Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
mercredi 4 décembre 1929
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1929-12-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" m\t\t\t\tEXTRA FINANCES 4 HEURES PJM.PACiE io \ti ;-i i ; .*\taCTA OU iOUR s.PIERRE CHRYSOLOGUE SolBil: lever 7 h.Sî; coivcher 4 h.17 Lun»! lever 10 h.Je; ooucher 6 h.4S TEMPS PROBABLE VENTS DE L'OUEST, NUAGEUX ET FROID AVEC NEIGE LOCALE\tLE JOURNâL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAOE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA'\t \tM(ximu(H : 17\t\u2014\tMinimum : 7\t\t\t 46e AX N Eli)\u2014No 43\u201430 PAGliS ¦ |0 SECTION- EDITION QIOTIDIENMC\u2014MONTEEAL, MERCIIEDI 4 DECEMBRE 1020 / .\t.^ -.\u2014 \u2014f7~7~.t \u2014 ' ^ Trois pilotes envoyés au secours d\u2019un navire en perdition trouvent la mort Un père et cinq de ses enfants périssent dans les flammes I i'i 4 m A l\u2019Ecole des Beaux-Arts ¦4«; ¦M'4^ !i \"Mon ta ruban gris\u201d * sera chanté vendredi 2u poste de ia \"Presse\u201d;: < ' Au concert que donnera le, poste C.K.A.C., à neuf heures; ; prochain, Mlle >; I vendredi I \u2022 malne Oauthler Gcr-\" ?qui ôtait déjà, , au programme musical, chan-\u2019 ; tera comme premier morceau:;' ¦\u2018Mon heau ruban gris\u201d, la chau Il son populaire dont la \u201cPresse\",^ ;; publiait samedi dernier le text.' ' \"et la musique.Mlle , > donc ü» groupe de visiteurs qui ont assisté, hier soir, & l'Inangurntlon, par î\u2019honorable Athnnnse itavld, secrô> taire provlndnl, il\u2019iine cxfibsillon rte l'oeiivre ronipléte rte l'nrtiste eaiiadlen-français A.dq K.Hnxon 'Vrté.Assift (rte giuirhe A rti'olte): Mme 'f.-.Mnrcelin Wilson, Mme .\\thanase David, Son Honneui M.H.-G, f'arroll, lleiitenaiit-goiiveriieur rte la provinc*' de Québec, Mme t\u2019arroll, M.t'harlea .Malt lard, Serond* rauq^'e (également de gauche A droite): M.t'.-J.Hliiarrt, sous-secrétalro de la pro.vinee de Qufboi; M, Ivan Neilson, directeur rte I\u2019Meole rtea Beaiiv-Arts, de Québec; l'imnornblt Alhaiiase David, scrrétalre provincial; Thon, sénateur -Alareclin Wilson et le lieutenant-colonel D.-Iî Papineau, alrte-rte-ramp du lientenant-jfouvorneur.(Cliché la \u2018'Presse\u2019\u2019).Gauthier Inaugurera- ; l'Interprétation, qui serai} donnée chaque semaine, des rc ; J trains d\u2019antan que la \u201cPresse\"* \u2022 publie dans son numéro é samedi.Mgr Cloutier é Naples (Du corrrapondani a« la FKE8SB.) Trois-Rivières.4.\u2014Un télégramme reçu il l\u2019évêché annonce que Mgr Cloutier eat arrivé à Naples.Italie, eu compagnie de Mgr J.-E.Paquin.IX>RI) HYVG* Londres.4.- mei de sa récente attaque de con- -Lord Byng ae re- gestion pulmonaire, et ses médecins espèrent qu\u2019il pourra s'embarquer pour l'Afrlque-Sud le 20 du courant Moscou répudie intervention des Puissances l La Rüssie base sa repoa-, Un accord est siiné entre' se ser !e fait que les négociations étaient déjà cominencées.les Soviets et les représentants de la Mandcbourie.Inauguration officielle de l\u2019exposition Suzor-Côté par Thonorahle Athanase David , Elle a eu lieu hier soir à l'école des Beaux-Arts, en présence de Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province et de Mme H.-G.Carroll.\u2014 Affluence distinguée.fCINTüRE Et SCULPTURE la tragédie s\u2019est produite au cours d'un incendie | qui a détruit une i I maison d'Alfred.J Un saut périlleux (lvu.ot>rt»iq>one rte' nuit, dans la neige, pour aller aver-, tir les voisins et demander du secours, Mme Sauvé a pu anneher! : aux Gammes son bébé, âgé rte deux mois, l'n garçonnet s\u2019est aus.si sauvé.Ijs drame s\u2019est déroulé vers 2 li., ce matin.Un ne connaît pas d\u2019autres détalLs, Ici, et on se deinantle si M.Sauvé n\u2019a fias péri en rherebant à sortir scs enfants du bra.sler où Us étaient enfermés.,'INDEPENDANCE POUR LES ARABES f SERAIT PROMISE! A la santé du pressoir Jérusalem, d\u2019.Arable, (le 4.\u2014 IjMvrenre colonel <\u2022 q iionias- t K.Ijuvrenre) et une promesse ?d\u2019indépendance faite }tar l\u2019An-glcterre pour les Aralws, rom- X me récompense rte leur révol- * te contre la Turquie, penilunt \u2022> la grande guerre, sont des faits ^ ajoutés A renqiiétt.sur les ré- * cents (léwinlres rte la Halestl-ne.Le grand mufti, chef des .j.\\rabe», a pr<'*senté une lettre de loixl lialfour, au roi Hussein.¦?datée de 1018, qui remercie !<\u2022«¦> ¦ Irabes, pour l'aide donnée aux^fl alliés et annonce que les pro- ^ messes et les .AralH's au fait que cette .j, proiiiesse n\u2019a jwis été tenue.4s t.;.\t*1» if\t^\t^ ^\t^^\t^ ^ ¦m '¦\u2019«f vÆ ?Accompagné de Son Honneur M.H.-G.Carroll, lleutenant-gouver-neor de la province de Québec, de Mme Carroll, et de Mme David, sa femme, l\u2019honorable Athanase David, le secrétaire de la province, a officiellement Inauguré l'eiposltion de l\u2019oeuvre entière de M.A.de F.Suxor-Cété, hier soir, A l\u2019Ecole des beaux-arts, rue Salnt-ürbaln.Ces visiteurs officiels ont hautement loué l\u2019oeuve de notre compatriote, qui a excellé tant en sculpture qu\u2019en peinture.D'autre part une assistance nombreuse et (Service de r\u2019\u2019Unlted Press\u2019\u2019, spécial à la \u201cPresse\u2019\u2019) New York, 4.-r- La première tentative pour éprouver l\u2019efficacité du pacte KcüogCj-Brîand ?!e renonciation à la guerre a été frustrée.Le geste du secretaire d\u2019Etat Stimson voulant réunir l\u2019opinion mon-\tv, diale centra les hostilités entre la Russie et la China a été contrarié par j choUir exa^iTinaU* les Troutes, cha-deux facteurs importants.Le premier, c\u2019est que la Russie et le Japon, les! «un exprimant a hante voix sa vive deux puissances les plus intéressées en dehors de ia Chine, ont-refusé de\ty\" \u2019\u2019cïariea^'Mlîua'rd\u2019 <»opércr.Le second, c\u2019est que lorsque Stimson est intervenu, les négociations en vue d'un rcrjlament pacifique étaient déjà commencées.L'application du traité n'est plus nécessaire, si l\u2019on en juge par la réponse des Soviets, car le différend est déjà en voie de règlement pacifique.que directeur de notre Ecole des beaux-arts, fut bien Inspiré en organisant ces eipoaitlons rétrospectives des oeuvres de nos artistes canadiens.Les invités <6«>rvMc« Ae \\n \u201cUnited Prees\u201d, «p4claT ft kl.\u201cPrcftSic\u201d).La Hus.'îie Fovlctique.dans une note (rè,\" ferme, ,a répudié l\u2019évocation du parte Kellogg dans son différend avec la Chine au sujet du chemin de fer chinois de l\u2019Est ; et elle a envoyé des notes aux Etahs-f'nis, à la France et à la Orande-i Bretagne [mur les informer qu\u2019elle considérait leurs ouvertures coniinê un atite non amical.En même temps, on a annoncé à Moscou que la Rassie et le gouvernement de la Mandchourie avaient signé un protocole sur le règlement de leur différend.La réaction de \\V.a.shingt(m à la déclaration directe de la Russie qu\u2019une intervention extérieure dans les affaires d\u2019Extrême-Orient ne îerait pas hienvenue laisse voir que cela affectera les relations futures des Etats-l'ni.s avec les Soviets.On sait que le gouvernement nationaliste chinois prépare une réponse à la note américaine invoquant le pacte Kellogg de i-imoncia-tion ,à la guerre et que cette note sera conciliante tout en protestant contre le t ôle joué par les Soviets en celte di.spu{e.ün porte-parole du Quai d\u2019Orsay, ia à Paris, déelaro que, ce fai.sant, Ru.ssie a répudié sa signature du \"oinpàgiiiV'maîs' pacte Kellogg.I e journal semi-officiel \u201cLe Temps\u201d dit que les Soviets ont renforcé leur position du point de vue des négociations avec la Chine.our la ligne rtu TrunasllK-rien.D'uin-èti ce pru-tocolo, le président IJou rtu conseil (l'artnilnlHlration rtu chemin rto fer devra déinlssionner et la Russie n'insistera pas jsiur réinstaller A.-I.Ivinslianov et .M.Kisniont conimo gérant et nssistant-Xf^rant de la CCS deux Russes leure donnée à Montréal par un *p-j, ilste de langue française.L\u2019eipotl-|< tlon qui 88 compose de 152 tableaux, ' dessins pastels et sculptures nous permet de Juger et d'apprécier t\u2019oeuvre du mieux connu de nos peintres canadiens français.Devant ses toiles, hier soir, c'éüiH un concert d\u2019enthousiastes éloges, et certes, A SUIVRE SUR LA PAGE H **'M\"S'*HM'++>è4r4>+4-l\"M>+<*'MHé4H»i4 I t\u2019HDN.W,-L-M.KING | GE soi ÂU RADIGI Elections au Kiwanis S.-Layr8nt Les membres de ce club se choisissent douze nouveaux directeurs, pour 1930.RAPPORTS ANNUELS Ce iolr.de 9 l'hon, W.-L.Mackenzie King, premier ministre du Canada, A-, lK)ndon.Ontario, prononcera;; un discours politique qui sera;' Irradié par le poste radlopho-* nique de la \u201cPresse\u2019\u2019, 730-411.J Ijo club Klwanls Saint-Laurent a'eet choisi, A midi, pendant son Junch hebdomadaire, douze directeurs iKJuri\u2019année 1930.IjCs nouveaux officiera aont ; M,y.Dave Amorj, Wm.Barclay, Donald Boulanger, Félix Berger, W.-S.Campbell, H.Davidson, J.-O.-E.Demers, + i P.Dunnett, A.Gélinas, John Long, A 10 heures, ;;; Arthur Marauda et le major Dean O\u2019Connor.T Tous le* an.« I(>s Hospices de Bciiuiic sont le théâtre fnme-ux de la vente traditionnelle des plus grands vins de Bourgogne, dont on adjuge bvi plus grands crus, law Nnrmiinils que nous voyons ici i IslU-nt les |>re».soirH des (lues de Bourgogne, construits en 12;18.lai vente des vins de cette année a produit le total de 1,888,783 francs.Epouvantablft d\u2019un navire lutte dans la tempête sur l\u2019ocsan A SUIVRE 81 n LA P.\\GF, 10 Rescapés Parmi les quelque cinq cents vislteure qui ont défilé devant les tableau.x de .M.Suzor-COté, hier soir, on remarquait, outre ceux déjà mentionnés: Mlles Olive et Pauline David, M.C.-J.Simard, sous-secrétalre provincial, et Mme Simard, M.Charles Maillard, directeur de l\u2019Ecole des beaux-arts, M.le comte et Mme la comlcaae R.de Roumefort, M.Lallemant, représentant du consul de France; M.et Mme Bougnet.M.et Mme Maurice Cullen, M.Horatio Walker, M, et Mme O.-H.Napl&r, M.et Xtme A.Beaugrand-Champagne, ,M.Arthur coté, frère du peintre, et Mlle Côté; M.et Mme Harvey, -M.et .Mmei E.Tétreau, l'hon.sénateur et Mme | M.Wilson, M.et Mme F.Curran, le Dr A.-H.Dealoges, M.et Mmei J.-B Lagacé, M.et Mme R.VaJl-' lancourt, le général et Mme E.de B.Panet, M.Robert Pilot, M.Al-j fred Laltberté, sculpteur; M.J., Saint-Charles, M.O\u2019Connor, de * Québec; Mlle Pretty, de Québec: ' M, Louls-A.Morency, M.Odilon Morency.M.E.Nellson, M.et Mme A,-N.Brodeur, M.Marc-Aurèle Fortin, M.Dantès Belleau, M.Rodolphe Plamondon, l\u2019hon.Juge Gonzague Desaulniers, M.et Mme Henry Laureys, le lieutenant-colonel Papineau, alde-de-camp du lieutenant-gouverneur:\t,M.Ké- rouack, M.A.Léveaque, M.et Mme Beaudry-Leinan, M.et .Mme Edouard Montpetit, M.et Mme Victor Doré, le Dr et Mme Ernest Charron, .M.et Mme H.Geoffriou, M.et Mme Stevena.M.et Mme Saint-Pierre, le Dr et Mme Parizeau.Mme Hector Bousquet, Mme Chapbonnean, Mme Arthur Surve-yer, M.Augustin Frlgon, M.Octave Bélanger.M.et Mme C.Bourassa, rempliront d'autres fonctions dan.s Edmond Chassé, le Dr nêrûmv.M.Armand Collet, M.Félix, M.et * « * Moscou.4.\u2014 Le gouvernement \u2022ovlétlque a rejeté les avertissements des Etats-Unis, de la Franco et de la Graude-BreUgno de s\u2019abs-j tenir de toutes hosUlllés envers lu' Chine suivant les engagenienta du pacte Ki-Uogg de renonciation A la guerre.La Russie déclare que l\u2019Imminence des négociations avec la Mandchourie au sujet du chemin de fer chinois fait que l\u2019avertlase-ment des puissances constitue un ta compagnie.les (I«-mlcrs paragraphes assurent que Moscou est surpris de voir que le.s Etats-l\u2019nis s\u2019adressent A la UiLssle après avoir refusé rte re-nouer les relations rtiplomatiquea avec (die.Origine de la crise ig» note rte Moscou est le point eniminaut d\u2019une longue crise qui a eu son début lnunénger A Hi\u2019niiE sri; jla page a?' a si ivre sur la fage a?Mme H.Deslauriers, M.et Mme Fyen, M, C.-E.Racine, M, et Mme Jules Polvert, Mlle Marguerite Lemieux, M.H.Plante, .Mlle H, Roy.M.Robert Choquette.M.W.Laurin, M.et .Mme C.Bourasaa, M.J.-B.Soucy, M.P.de Orandpré, Mlle.» Brodeur, Mlle Jeannette Desaul-nlers, Mme Gustav Olechowska, M, L.Lemieux, M.E.Payette, Mme J.-.^.Jarry et autres.I Le président, les deux vlce-pré- [ sldents, le trésorier et le syndic rtej\t\u2014^-\u2014 ¦ I district du club, pour l\u2019année qui\t.\t«,\t.¦\t.\t, vient, seront choisis à leur tour ,\tTcrre-.Ncuvc, 4.- .Après cinq joun.( une épouvantabl.'uarmi ces officiers A une Drochal-M\"\u201c*\u2018\tvngurw et h-.s vents dc( liainAs le sicuiiier uorvégle» ne réunion\t'\t^\t\u2018\u2019HerHia\", de 707 tonnenuv, a été, aujourd\u2019luu, remorqué dans le jiort pur le Nteajner \".Sagnuclie\u2019\u2019.Au cours de ht liilie «sinire les éléments en furie sur l\u2019océan, trol* pllot-es ont iH'islu la vie.Tout le conibustlble A bord du \u201cllertba\" fut épuisé, et 11 fallut arra» cher presque tout le bols qui était entré dans la construction (h) nnvlro, détruire de.s cloisons {>our tout convertir en combustible ai)rès que lc« meubles eurent été brùléw.liC* trol.s pertes de vie se sont prrMlultes alors que le stenmer était au large de la côte.(îlmanrhf soir.QmUre pilotes avaient été envo>éH vers le luivlis' en iKM-dltioii.Xlaia nu moment où le Iwtcjiu (le ce» pilotes venait de s'iippnK her du \u201cllortlia\u2019\u2019, il cliavii-a oou» les coups des vagucH.l\u2019n seul de» pilotes parrlut A mon-tr-r sur le navire.Is's trois antres di.s|>aruiH'nt st/us les flots, et U fut tnipoHSlble de lc« arracher à la mort.I 0 4 H |*P\u2019 iS- m NIER HE SE PEÜT COîf MR AU DESASTRE DU SARHIADOC Les quarante-huit heures d\u2019anxlé-i graphie sans-fil.ne pouvait commuté et de terreur sur un navire niquer avec aucun vaisseau et le» échoué sur le roc au milieu d\u2019une j cris rauques, mais sans écho, n» forte tempête accompagnée d\u2019un, pouvaient être entendus sur le lao iprent violent ont été relatées, ce ma-i Ontario alors aa-slégé par une a furie l'hiver dernier, ce cargo effectua de» flots, le denitéme Jour, avait une traversée si orageuse qu\u2019il tut Pratiqué une ouverture daim le forcé de retourner A see «liaPtiers ; tlnn« \u2018Ju\tI»* tU a^ors quatra de constructions pour y subir quel-j ^ 11* RI.SX.K L.^ 1 .\\UE 27 Ques réparations, 11 revint au Ca-I nada au commencement de la saison de navigation et, II y a quelques Jours, le vent et les vagues l\u2019ont englouti, probablement pour toujours, daiM) le lac Ontario, Après les moments de profonde stupeur et un sauvetage des plus pénibles,'les membres de l\u2019éqiilpagi- semblaient heureux de se relrou-1 '\ti Appréciation L\u2019exposition rétrospective des oeuvres de Suzor-COté qui s\u2019est ouverte hier soir A l\u2019Ecole des Beaux-Arts est un événement artistique de la plus haute importance.Elle est U plus considérable et 1a tnell- Le \u201cSai-nlartoc\u2019\u2019, ligne l\u2019nterHOii, Montréal, «\u2019(\u2022(« échoué, samedi malin, A Main Duck.s.rtix-biiit milles A l\u2019oMcHt de Kingston, sur le lac Ontario, rendant (|uurant« heures, lea membres (le, l'équipage eurent à lutter contre le froid et le déferlage des vagues.IaB lerapéle sévissait avec furie.l,e cargo sombra dan.s neuf jMeds d'eau et l'équipage fm «(H-ouru par le \u201cValloycamp\u201d, lundi midi.Dans 1» pluuographie du haut, on volt un groupe des memhres de l\u2019équipage.De gauche A droite, iircnilère rn-ngéo: Edward BTEP.XNirK, Allan HUDSON, Adélard SAUVAGEAU, Ingénieur adjoint en chef ; Alfred SAUA'AGEAU, Jainen BUTTREHS, Hervé HAUVAGEAl'; en arriére: O.l'ETERSEN, A.McCI.E.AX (M .Allan,OOCKHE.XD.Vins bas, les trois frères Snuvngeau, de Trols-RIvIèrcs.Au bas, A gauche, le capitaine R.-B.-WtvUH, eoninuindnnt dn \u201c.Sai-iilartiM-\u2019\u2019 et ringénienr en ebef Eilmond-l).HUUL, photographiés an oumient où Ils suttaleiil du Grand Unlou Hotel, et, à droite, Mme at M.Peter .McUlLL, cuisiniers du cargo.(Cliché la \u2019\u2019Presse\u2019\u2019).Unîtes l\u2019rsss\", spécial A I\tla \u201cI*re»SB\u2019').ver «ur terre.\t\u201e ,, .\t,\t, Une bonne\tnuit de repos 1(îs\ta ¦\tBruxelles, 4\tLe\t(lablnet\tde\tcoa- remts aplomb et le souvenir de cet- Htlo\" d® Jaapar.nul avait r(fe gn* te expérience se rafraîchissait dans ®ur la question de langage officiel leur mémoire.Sauf quelques marina, tous ont, A leur actif do longues années de SEANCK.S DE NI IT navigation et, cependant, ont-lls dé- Londree, 4\u2014Lady Cynthia Moa-claré, Ils n\u2019almeralent pas è revlvTe ley et l\u2019ex-premler ministre Stanley ces heures d\u2019nngolssce et rte frayeur.Baldwin se sont opposés, hier tolr, .,\t: aux séances de nuit de la Chambra Qunmnto.hnlt heures\tI des Communes.de l'unlver.'=ité de Gand, est rentré en fonctlous.1,0» ' Sarniados\u2019\u2019 s'échoua, samedi matin, A huit heures 30.sur le roc A Main Ducks par une tempête da neige et un vent terrible.Les vague» déferlaient av(»c une telle furie qu\u2019en un instant le pont fut couvert d\u2019eau.I»e navire craquait aou» lin poussée des flots et trente-cinq ^ niembnts de l\u2019équipage étaient alors Impuissants A lutter contre un tel I déchaînement.FKMXIF, UK.VTIQUK Baldwin a déclaré que c\u2019était beaucoup exiger des députés que da les taire siéger soir après »olr Lady Mosley a simplemeni demandé al la Chambra puyernlt les taxla ! EN DELEGATION Canberra, 4.\u2014 L'hon.J.-E.Fea-toii, ministre du commerce et daa douanes, représentera le gouvrna-ment australien A la conféranca nv Le cargo, sans aM>hrell de télé- yale do Londres, eu Janvier.1 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 DECE^rBRE 1029 NRy MORGAN ê CQUMIT ^a^aison qul^rflèt^ IÇntramîi^^^ctesi A ' /fi 5: Toute cette Semaine est la Semaine des Cadeaux chez Morgan Emmenez les enfanb voir !e Père Noël U Mra contant da vair aaa patHd amii.Do W.tO a m.â 12.W p.m.at da iJO p.m, è.&.M> p,m.tout laa Jour*.\u2014Duatrlèana ttana.i I?Chaque rayon déborde et il n\u2019y a plus que Faites vos achats pour les fêtes ici! 100 BEAUX SACS CLUB JEUDI-11.75 Void one offre qui, arrivant au moment où l\u2019on songe aux emplettes des fêtee, ne devrait pas manquer de plaire à tous ceux qui se préparent à donner des cadeaux.Chaque sac est en belle peau de vache à dessus grenelé, (brun, noir ou tan), et splendidemenv fini dans le genre trois morceaux à couture sur monture forte \u2014 piqûres dans les coins \u2014 doublé en cuir \u2014 avec compartiment profond de chaque côté \u2014 serrure incrustée et poignée double retombante.Tous ces sacs sont d'une qualité qu\u2019on trouve rarement dans une marchandise offerte à ce prix.\u2014Ret-de-cb»ussée.de marchandises pour les fêtes trois semaines d\u2019ici aux fêtes.ij/:i r à VENTE SPECIALE UNGERIE DE SOIE FAITE A LA MAIN Jeudi - 12.95 Rig.20.00, 25.00 et 35.00.Des douzainei et des douzaines de superbes morceaux de lingerie en crêpe de Chine épais \u2014 échantillons et séries discontinnées de notre stock \u2014 importés de Paris, de Belgique et de Vienne.Pyjamas deux-pièces, ensembles trois-pièces, chemises de nuit, jupons princesse, parures de danse décolletées dans le dos et deux pièces.Un seul vêtement de chaque catégorie dans ia plupart des cas.Splendides effets tailleur\u2014modèles délicatement garnis de dentelle \u2014 tous magnifiquement brodés i la main.En rose, bleu, pêche et blanc.\u2014Ràyon de 1» lingerie pour dame» \u2014Deuxième étage.Ji PARFUMERIE Exclusive et Charmante Les Parisiennes tiennent tellement à l'individualité que Chanel, tsabey et beaucoup d'autres artistes de la mode ont créé leurs propres parfums \u2014 provocateurs \u2014 subtiles \u2014 et aussi distinctifs que leurs somptueuses créations vestimentaires.CHANEL Numéro S \u2014 3.00, 10.50.19.00.35.00.Numéro 22 \u2014 3.00.10.50.19.00.\t35.00.Gardénia \u2014 3.00.10.50.35.00.Boia des Iles \u2014 U dernière création Chanel \u2014 13.00 et 24.00.MAGNIFIQUE COFFRET Chanel No S et Gardénia en bouteilles de verre taillé.La botte est en bots brun foncé et doublés en suède brun.\u201445.00.PARFUMS ISABEY Mon seul Ami\u2014Trésor caché\u2014 Bleu de Chine \u2014 Ambre \u2014 Rayon vert \u2014 Jasmin\u2014 Gardénia.\u20141.00.2.50.4.50.15.00, COFFRET ISABEY Belles bottes en suède gris, contenant parfum, büton à lèvres et comprimé.\u20147.50.Coffret contenant deux parfums et baton a lèvrea,\u201415.50.Comprimés laabey style moderne.Nuances Rachel et naturel.-1.50.Poudre de toilette dans une belle botte a cadeau argent et bleu, d\u2019un dessin unique.\u20143.50.\u2014Rex-de-cbaussée.Beaux Services à Dépecer Sheffield Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un cadeau de noces, d'anniversaire ou de Noél.quoi de mieux approprié qu\u2019un service à dépecer Sheffield de trois morceaux f Gros manches en corne de cerf.Dans une botte superbement doublés en soie.Jeudi, le service 5.00 à 20.00 \u2014Deuxième étage.Offres Spectates de BONBONS pour NOEL Ornements d\u2019arbres ds Noël en chocolat Helm Royal, dans pspier d'étsin de couleur \u2014 23 morceaux.La botte .Bouteilles de champagne Torn Smith contenant chapeaux, bonnets, jouets et énigmes.Chacune .Tarte de bonne chance Clarnico\u2014-contient 9 présents.Seulement .\u2014Orill de rArcade, \u2014Reyoa des bonbons.Taies d\u2019Oreiflers Brodées à la Main Jeudi, la paire 1.00 1.50 5.85 Rég.9JO.Superbement brodées à la main en des dessins de mosaïque et dessins ajourés sur toile de la plus belle qualité.Nombreux dessins artistiques au choix.\u2014Troisième étage.ROBES DE CHAMBRE Importées pour Hommes Un cadeau, pour homme \u2014cadeau qui aéra apprécié.Superbet robei de chambre* et vestons d\u2019intérieur importés en soie, dans les nouveaux patrons brochés \u2014 couleurs contrastantes \u2014 cordon de soie à l\u2019avenant \u2014 directement de Parts.Jeudi seulement 35.00 \u2014Ren-de-chaussée.Dana la HOiré«teurs 1.2& Dîner Table d\u2019Hôte, 1.70.Aussi aerviee à la Grande Carte, 6.30 à 0 p.m.Trio de concert des Frères Kellert TOUS LES JOURS.\\/* UNE OFFRE SPECIALE DE Robes d\u2019Après-Midi Jeudi - 8.95 Rég.15.00 à 25.00.Il y a plusieurs bonnes raisons pour acheter une de ces robes \u2014 le prix est une des plus importantes.Robes bien confectionnées en crêpe de soie et crêpe Canton, dans la nouvelle longueur, avec gracieux godets et drapés.Les détails bien choisis ajoutant beaucoup à l\u2019individualité de ces robes.Argent, brun, brun hawaïen, vert aiguille de pin, drapeau, marine et noir.Tailles : 14 à 20 et 34 à 38 dans le groupe.\u2014Deuxième étage.\\\\\\' PANTOUFLES pour les Heures de Loisir JOLIES PANTOUFLES BOUDOIR \u2014 JEUDI 4.00 Cet confortables petites pantoufles sont en satin piqué en petits losanges, darts des cou> leurs pour assortir 3 votre robe de chambre.8emeMes en chevreau souple et talon bourré.Couleurs : saumon, bleu faïence, rose ou noir avec doublure saumon.Pointures ; à 8.\u2014-Deuxième étage.PANTOUFLES CADEAUX CHAMEAU POUR DAMES \u2014 JEUDI 3.00 Pour (a dur usage quotidien \u2022\u2014 elles sont de couleurs unies ou k dessert quadrillés qui ne laisseront pas facilement voir l'usure.Chaudes et confortables comme leur nom l'indique.Pointures : 3 à 7.-Deuxième étage.PANTOUFLES, CADEAUX POUR ENFANTS Jolies petites pantoufles en laine d'agneau dans le style Bunny.Semelles en cuir.Tasses à Thé qui feront de charmants Cadeaux Pointures : Pointures : 10 \u2014 2.25 2 \u2014 2.Î50 \u2014D.uxièm.étage.« Quel cadeau plus joli et plus approprié qu\u2019une tasse et une sou-coupe en belle porcelaine ?Modèles et dessins exclusifs d\u2019Ansley, Crown-Staffordshire, Coal-port et autres célèbres fabriques anglaises dont les produits deviennent de plus en plus jolis d\u2019année en année.Ces nouvelles tasses et soucoupes offrent un vaste choix aux personnes qui aiment donner de la porcelaine en cadeau.Dessins artistiquement décorés à la main sur fond de nuances tendre de jaune canari, marron, bleu et autres.2.00, 3.00 et 5.00 Quatrième étage.VESTONS DE LAINE POUR HOMMES Un vêtement utile\u2014tout laine\u2014trois poches rapportées \u2014 effets de tweed croisé.Les couleurs sont ; fauve et gris.Légers et exceptionnellement chauds.Tailles : 36 à 44.Jeudi, chacun.3.95 Nous avons aussi quelques vestons de laine i encolure en V et de moyenne épaisseur.Nuances unies de gris, chameau, bruyère et lovât.Ils sont aussi tout laine, va sans dire.Tailles : 36 à 44.5.00 chacun.Tailles : 46 à 50.6.50 chacun.EXCELLENTS CADEAUX LA MEILLEURE QUALITE \u2014R ex-de-cbaussé e\u2014A rcade.(iMHifir NOUVELLES CHEMISES DE NUIT en Rayon Jeudi -1,95 CADEAUX UTILES AU RAYON DES Régulier 3.00 Rayon un peu différent\u2014 en qualité et certainement en prix comme vous le constaterez si vous venez magasiner par ici.Les dessins sont nouveaux \u2014 modèle à encolure carrée, finis avec piqûres.Un beau médaillon nouveau avec appliqué rose garnit le devant.Pêche et chair.Tailles : 36 à 42.\u2014Arcade\u2014Rex-de-chaussée.Menus Articles Sacs à vêtements.Sacs à chaussures, six poches.45 Sacs de buanderie.,45 Plumeaux, gros .,50 Couvertures de planche à repasser .35 Bourrures de planches à repasser .t,00 Embauchoire unis, 3 paires .25 Séchoirs de bas en fit métallique ajustables pour enfants .\t.\t.\t,75 Bordure en ruban de soie, toutes couleurs excepté noir et blanc, te rouleau, .85 Boutons d'écaille, 6 st 12 par carts, la carte\t ,\t,15 3 à 6 ciseaux dans étpî .2.00 à 0.50 Etuis à.aiguilles, grandeurs assorties, 200 dans un étui, chacun.Epingles de sûreté dorées, 2 pour .25 Epingles de sûreté de couleur, la carte\t.tO Sole à repriser.,15 Laine à repriser.Fil â coudre mercerisé, toutes couleurs, la douzaine .\t.45 Tabliers de caoutchouc .1.00 Ceintures sanitaires, toutes grandeurs, chacune .\t.,*30 Rous-bitis, blancs.2-8*4.Chacun .*23 Elastique, <\/# pouce de large, 6 verges pour\t.15 Elastique» H pouce de large, 6 verges pour\t^2*5 Elastique, Yg pouce de large, 6 verges pour .85 -Res-de-chaussée\u2014^Arcade A C3 i Merveilleux Cadeaux à la VILLE des JOUETS ma:: Le vrei petit garçon voudra avoir un automobile.Voyez no* Rolls-Royce au pays des jouets \u2014 tous les type» de modèles fermés\u2014 et\u2014un bon moteur pour les faire marcher.Quelques-uns | QC seulement i .Absolument les derniers \u2014 nouveaux jouets en peluche i effets de deux et trois tons ; chats, chiens, lapins, canards et beaucoup d\u2019autres.Votre choix, è par- I Crë tir de .i V Mobiliers d'enfants\u2014bien finis en une variété de couleurs.Ces mobiliera se composent de tables et chaises fantaisie\u2014 exactement ce Qu\u2019il faut pour sa chambre de jeu.Un cadeau utile à ce prix, 10.50 le service.-Quatrième étage.k W y UNGERIE FRANÇAISE POUR RLLEnES Sous-vêtements de sole \u2014 quelle est la fillette qui ne serait pat enchantée d\u2019en avoir 7 Jupons princesse et caleçons i l'avertant, en crêpe de Chine de belle qualité.Avec jolis rnchés i point d\u2019ourlet, petits dessins brodés, et bordures en véri-table dentelle.Chair et blanc.Tailles : 6 k 10 ans.SPECIAL, CHACUN .4.00 -Deuxième étage.Robes de Chambre pour £nfants-2.95 Jolies petites robes de chambre pour les matins et les soir* frais.Solidement confectionnées en édredon de couleur avec jolis dessins en bleu copen, gris et rose, ou fauve et rouge.Bonnets Français faits à ia maiih-1.95 Jolis petit* bonnets de bébés en soie fine.Modèle* approprié* pour les tout petits.Rose ptle, bleu ou blanc.Tailles : 12 et 14.\u2014Rayon du bébé\u2014.Deuxième étage.mu ' » / I./' /' lUPSESSE'^LEJOUUULFBAIIOUS LE nus GRAND DU MONDEE , LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SURTOUT^ MOXTREAIi, SU':ft(:UEl)I, 4 DHCEMHKE 102» Madame Suzanne Pheean n\u2019avait pas disparu de cliez elle depuis le 22 novembre Elle aurait volontiers comparu comme témoin, si elle eut été assignée, et elle n\u2019a rien fait pour' éviter l'assignation.Pas de mandai contre Mme Pheean 141 JOIOINAL DONT LES EDITIONS PRIN'CBPALES ONT IJE PLUS PORT TIKAOE MOYEN DE TOl'H LES QUOTIDIENS DD CANADA L7NAUGURATION D'UN NOUVEAU BUREAU\t\\t* DE BILLETS POUR LE CANADIEN PACIFIQUE\\tltmmm Vm ETRE DE DEUX FOIS 99 ANNEES DE BAGNEf Dana notre compte-rendu de l\u2019en-' auAte préliminaire en la cause du comte Oeorges de Beaujeu, tenu par 2e Jury du coroner responsable de la mort de Mlle Bertho Glaasou, arnpport publié en page dans la \u201cPreese\" du Jeudi novembre dernier, ee sont sllsaées qtielquee erreairs au sujet de Madam© Su-j ranne Pheean, propriétaire de l\u2019automobile qui frappa mortellement Mlle Glaason, et nous nous empres-¦one de corriger ces erreurs à la lumière den renseignements plus précis que nous avons pu obtenir depuis.Nous appuyant sur le témotgna-fre du constable qui avait été chargé de signifier un subpoena à Madame Pheean.noiua avons rapporté que Madame Suianne Pheean avait disparu de chez elle depuis le 22 novembre.Or, Madame Pheean, selon la déclaration do sa soeur au constable, était allée en voyage A Baint-Jérôme.On nous déclare, et nous n\u2019avons pas raison d\u2019en douteri que Madame Pheean aurait volontiers comparu comme témolm ce jour-lè al «Ha eut été assignée, et qu\u2019elle u\u2019a rien fait pour éviter l\u2019assignation.Nous avons également affirmé à tort que Madame Pheean n\u2019avalt plus été revue à son domicile depuis le jour de l\u2019enquête du coroner.Si le constable cl-desaus ineutlourié n\u2019a pu la rencontrer h son domicile les deux foie où 11 s\u2019y est présenté, Il ne faut pas en conclure que d\u2019autres personnes n\u2019eurent pas l\u2019occasion de la voir h sa demeure après ladite enquête du coroner.Par erreur également, nous avons affirmé que le Juge Ousson avait/ émis un mandat eu premier lieu) contre Madame Pheean.Kn tait, i aucun mandat ne fut émis contre Madame Pheean qui, d\u2019aUleura, se 1 présenta A la cour dès le lende-j main, le 29 novembre, c\u2019eet-à-dire' aussitôt qu'elle eut ajvprls que son.} témoignage était sollicité par la cour.1 laî ar le mair«« de Muntréai, M.Canilllleii ll«>udi'i.Ia« ter vl^«^-p^é»l<\u2022 gau«qie A ilrolt«>: .'I.(Jrant Hall, Ier vlce-pré,sld«\u2018nt «lu Pacifique ('anntlleii; Son lloniitmr le main?«le Mtmtréal, M.(.'amilllen lioude et M.W.-H.Mcliiues, vlce-présldi'Ht du trafic géiiéivil pour le Pacifique t^uiiuHen.(Cliché du photographe de la \u2018\u2018Preesse\").Dix années de bagne et 12 coups de fouet pour l\u2019auteur d\u2019un \u201chold-up M Maintes ventes qui sont faites ! chez le shérif! I Trois cents immeubles ont! été vendus jusqu\u2019ici pour j arrérages de taxes.j Deux compagnons de cet accusé recevront six coups de fouet et passeront cinq ans au pénitencier.\u2014 Auteur de neuf vols de beurre condamné à sept ans.TOTAL DES SENTENCES ; 37 ANS Onz«?H<'CU*«.la *ont venus, ce> matin, recevoir lenrs sentimo?» «levant le juge Marin, après avoir plaidé coupables, la senuiin<> ik-rnlère A dlffé-renUvi accusations.l«e tota.l «icw ]«eln«>i iiiipo-sées se clilvfre à idu-s «le trente-wpf luis d'incarcération cl à vlugt-a ville, pour protéger le paiement de ses taxes, fait parfois une mise A prix.Lorsque la ville achète un Imnieuble et que cet immeuble est ensuite racheté par le propriétaire, le prix de rachat doit comprendre, en sus du montant payé par elle pour cet immeuble, et du pourcentage d crimes.Le Juge Charles-L.JJ Bartlett, qui a présidé le procès^ | devant cer ses sentences oet aprè.s-ml-II t L'enquête de Firmin Leduc à S.-Hyacintli8 Le meurtrier pleure, durant le témoignage de sa fille.M.P.-E.Amyot (I>u correepondant fl* la PRESSE.) St-Hyaclnthe, 4.\u2014La cour d\u2019enquête était remplie à sa capacité, de bonne heure, ce matin, et plusieurs centaines de curieux ne purent y entrer, pour assister A l\u2019enquête préliminaire de Plrraln Leduc, tenu criminellement responsable de la mort de sa femme, née (Emma) Demontlgny.Leduc est en plus accusé de tentative de meurtre sur la personne de M.Paul-Emile Amyot.L\u2019enquête s\u2019est ouverte A 10 h.30, devant le Juge Emile Marin.Le premier témoin tut Mlle Simonne Le président Hoover est cité en exemple aux gouvernements Les élogieux commentaires des principaux journaux de la Grande-Bretagne.Représentant du mikado Méthodes américaines spécial A Leduc, 16 ans, fille unique de l\u2019ac Finalement OuyniaiM parvint A cusé.En autres choses, elle déclare »éparf?r les deux hommes et s\u2019et- que pendant six mois environ, la força de pousser Greasier jiiequ'A ! conduite de son père paraissait la porte de sortie tandis que Périnet I étrange.Il se croyait vlcqlme de restait couché sur le plancher.An persécution, s\u2019inquiétait\tde choses i.j./Ipj-lorg ¦ moment où Ouymerd allait ouvrir [fort ordinaire», comme\tdu reflet\t' la porte pour faire sortir Gresaier, d\u2019une lampe de la rue A l\u2019Intérieur Périnet se releva prit un long cou- «le la maison; ses yeux,\tA certain» teau à viande bondit sur Greasier : moments, étalent comme égarés, A et le frappa,\t> point que le témoin, à plusieurs (Servie* d« la \u2022'UnltM Pre*»\" 1« \"l're***\").\t1 Londrès, 4.\u2014 l/cs pfforts duj présidcDt Hoover pour enrayer le chômapie et l\u2019inccrtitudo fina-nrière auï Elats-Unis,que fait constater son rae.s.sage au Conpxès, sont mentionnés dans les journaiLX, aujourd\u2019hui, comme un exemple pour le gouvernement britannique, lequel a oû faire face à de semblaMeg problème J au cours de ces récentes années.; Le journal indépt^danl le \u201cDailv Mail\u201d, dit :\t' \u201cI,e président Hoover a donné* une bonne indication aux gouverne-; inents d\u2019autres p.irties du monde., Il ne so contente pas de se croiser! le.8 bras et de ne rien faire pour remédier aux maux çausé.s par la crise financière,\u201d\tj Dans le \u201cDaily Chronicle\u201d, libéral, on lit :\tI \u201cLe message du président Hoover; attire de nouveau l'attention sur les j méthnde.s américaines iwiir ré.sou-j dre le problème du chômage.Le jiré-i 'sident a vu (jue des me,siires étaient possibles et qu'il fallait les prendre j promptemcnl pour organiser unj mouvement dans une direction contraire\u201d.\u201cI.es Elats-I'nis peuvent supporter ces fardeaux mieux (lue tout autre pays\u201d, dit le journal con.ser-vatenr le \u201cTimes\u201d, \u201cmais même pour des .Américains les chiffres mentionné.s par le pré.sident doivent être pa.ssablement inquiétants\u201d.Le \u201cDaily Telegraph\u201d, conserva- QuymarU «lut lâcher prise et 11 vil Orea»l*!r qui eut lu force «le rauiiwser un tisonnier et d\u2019en menacer Périnet.mais 11 s'affa.ls«a avant «t\u2019avoir frappé son agresseur q* de la cuisine.Guymard avertit .wmédlatement la poUce et l\u2019hêpl- Joseph Périnet, un de ses pension-Ual et donna les premiers soins aux naires, arriva en compagnie de) blessé.qui prit aussitôt la fuite par la por-\tpun d<» mAolr, vers 10 heur**, par Mil* Bernadett* Dupuav, \u2022ur la pa* d* \u2022» p«>r^e, au No 3A*2, «XI* BorOcaux.L'*nf«int ¦ été confié* aux *»ln* «le Mm* McDonald, l'un* dp* matrone* d« la pelloo.\tJ/al \"PresBo\u201d), Winnipeg, 4\u2014Kn 1980, le «son-grès annuel de la Société itanadien-na dea agrlcnlteuivs tnchniquee sera tenu A l'unlversUé acadienne dé Wolfvllte, en Nouvelle-Ecosse.Le professeur J.-P.finckvlll* tld«nt de la société.M.lAMES-P.NOONAN.vice'prétid«nt d« la Fédération iméricaina du Tra* vail et préaident de la Fraternité in« ternatêûnale dea éiectriciena, qui eat mort aujourd\u2019hui dea brûlures causées ce matin par un Incendie dans tes appartements de Washington.auprès de la victime.Colul-cl répète son témoignage du 21 novem-vembre, lors de l\u2019enquête du c«>ro-niw.Il a trouvé .Mme L«?duc, ver» 1 h.30 de U après-midi, le 21, gisant sur le plancher de la culelne entre Je poêle et la table.Elte portait A la tête de« blessure» de na- Hue de Foncheville : nom donné en l\u2019honneur de l\u2019orateur Bacré et .«mldat de la grande Levlv O\tAJdH lIlxVMSU » RJO VAW i4<<*\t.\t^ I \u2022tit ___ I ture A causer la mort.Le corps j\tRoçut ce nom le 2.1 mai était cependant encore chand.Il 1922.S\u2019appelait autrefois rue Jeanne d\u2019Arc.Va de la rue Perra» au boulevard Gouin.Boulangers condamnés I/e recorder Thouln a entendu ptuflleuT» causes relativement A des Infractlo-ns aux règlements des produits altmontatres.Les causes étaient sous la direction do» Inspecteur» Forté, Brunet, Dulgnault et Martel.Voici ce» cauees: J.-B.Margolal», Rog.boulanger.No 4300, rue Papineau, plaide coupable sur l\u2019accusation d'avoir fabriqué du^ pain en dessous du poids légal; 111 Le président des Etats-Unis demande $3,830,441,231 pour les besoins du gouvernement de Wash\" ington, l\u2019année prochaine.L\u2019armée et la V\\a«hlngton, 4, \u2014 L« pré«lnt HuovECE:\\rBRE 1929 r TWEED ET CASTOR Z' Simple et chic it.v-lV ¦'V-ü Ti?Pour {« sport et Us ternies <^iri\\~ \\plss, voici le gros tweed, le velours' /aine et le pa/rtol anij-kiciiièmes ' destiné à renouveler la fantal'^e trop connus de la ligne trois-quarts.]Ceci n\u2019est pas peut dire que le manteau long soit aholû .V'!?\u2019, car ü -.\u2019er ¦ I voit encore presque autant e blanc.Cette garniture d\u2019astrakan blaw rasé est excessivement chic, eVe est M« des derniers cris de la mode.Les en-cmbi'es courants se font en gros laimige, en tweed rnêlangi ou en tweed, jersey dans toute la gamme des mélanges de beige, marron, gris et jaune.Les jupes^ sont plîssées, serrées bien d la taille par une ceinture de cuir.Les blases sont à ramages, en satin uni, en shetland, en jersey.\t\t\ti \t\t1 8 ¦\u2014\t\t »\t tfl ^\t\t\t ^COLETTE 7>.~Je buIn iTt\u2019&re» ^!l*un» fanilü^ sept entrants dont quatre frKkiuantant pulblk|ua» (/«St voik» dir» qu« J'ai d« la pe>in« A l0i>r tenir la\tprni»re-.J« voodnala ooivndiiu*« un moyen d« dftnil-rn le» i«nt«a UiNÎi l»AcMü HiXTON-NUjnse'.Ai.s\u2019TE.H.\u2014îLe pétrole «et «icellent; voua pou-vaa rrenplovd^r tel quel ou l\u2019acheter préparé et p*uifu«ié dena le» j^harnwioies, Appruqu-e* le un vendredi »o.ti e-nvelop-pea la tète» de Teniftint «npulte daiM une eervtetie.qu'îl c>ouvhe atnal et la I«n* devnatn.vpua lui laverws le^ cheveu* À fond areo d-u\tde OaHillie e-t les rlrwepii* partu.!tentent 1»,\u2014J'aj lep cheveux trèe oftalm et *la totriboiA beaucoup, penee«-vou» que de lee faire braier au ocA.it ions lee mois les rontforvienait; le pétrole et de gjoudd'on aorst-d'-e bon* ?\u2014VKLü-iUM.R.\u2014orwAre.rA on lui ofîfre «Je» voeuac ?\u2014-f'TjKCRWl'TK.iR,\u2014!Ef..\u2014le.robe Comme le modèle et les échan-tlliona que >e vou» enn/ole ee porte-t-eUe pour les eoinéee d\u2019hiver 7\u2014 XrAl\u2019i\u2019-EJUUB OBETTA.\t.\t^ K.\u2014%re onola que le tJ»»u ne fwwlent rïp au modèle.Ow wUue font plutôt PNtlbM roibe3 OteSjk qu» d«9 roibôa ïolr*'.Un\tou un* soie moirée oon'''!*nilral-t mioui au modêJ*.I>.\u2014iCi>mîti*nt fl* \u2022ftilt-U QfU* œrtaln*» p(a»>nnes lie volant P»» le* oouletir» «t comment api;>*ll*-t-oii cette parnouln-rlt* t\u2014JKAiN', il.\u2014<\u201deat un* détfVvrtnalloii U* 1 œil que l'on appelle le clairs au début, Ils ont des lende-main® qal sont des faillites.Est-ce à dire que ces yeux ne' sont pas sincères, nous ne vou-1 drions pa.s aller Jusque là.\tj C« sont sans doute des miroirs; aux alouettes.Bien fol qui s'y fie, car les chlmèrça que l'on a'étalt formées pourraltfct fort bien s\u2019é- ; vanoulr pour de bon.Ce.s yeux noirs, malgré leur fixl- ' té.changent de direction; ceci pourrait paraître paratloxal, mais on assure que c\u2019est vrai.I.e8 feux qui les animent ne sont pa« permanents et c\u2019est là, leur plus gros défaut.ES yeux noirs qui semblent vous regarder fixement sont Tavertisse-ment d\u2019un amour ardent, qu\u2019un rien cependant peut éteindre et dont la conclusion se fait toujours attendre.R&merciBinenIs I.*a orgaulsatrioes de la partie de cartes qui eut lieu, le 25 novembre, en faveur des orphelines de la salle d'astlo Saint-Vincent-do-Paul, rue Visitation, remorclont toutes les personnes qui ont apporté lemr encouragement à l\u2019oeuvre, soit ps; leur préeence, la vemte des billets, ou l'offrande de cadeaux.Ont prôtil leur concoure à l\u2019organisation dt ! cette fête de charité: Mmes A.Cas-tonguay, L.Salnt-Ja«;ques, O.Mont brland, Tretnblay.Joly, I.*porte, Beaullou, Champagne, Théoret, Ro-chtdcau, Mlles Glroux, Renaud, O.Garlépy, S.Simard, L.Mousseau, Laliberté, Pauline Phaneuf.Xv \u2014Pitj line fllte dr sels* ans qui me oaia» du tn)Ut»»\triUte de douze ana a eau» dt »e> eorlle».EJU* e-.L i>po®r\u20ac» èt ti^v'O-îilo \u2018WéTï A la.niataorv.Ln ifaj'^n.«1« 2^ AI15».wilhre, travailleur, la d-évmaîwlft én\th1 >, àx>\\a U ialBSW yr.artoi* ?\u2014, niii.m\t,,\tj 'R,\u2014ouj, jjj\tpitnl rou«\tcou- ] r&nailhW':\tqu\u2019eht» «xt\tj maU» si vovB x\\f> pou-ver.la Kur\\eiil«rj at\taèrletnc pour ne p3»J ab«>rdcr le marlaice <?i»mu seulement h mon marlT\u2014Ml-'IIIELUE.R.\u2014A vous deux.« VOGUE D.-\u2014Un costume de vHmirs rordè brun fierait-ll Joli pour patiner cet hlvor et 9'Oi«porte-t-ll «eulement la culotte et le manteau?-~*PKTITE CHATKLAIKE.R.\u2014Oui; vous pouvez y ajouter un dpai» tricot de laine de même nuance LA PEPTONINE, 1590 HôuMe-Ville.(A) Montréal.Veuillez m\u2019adreaser eans aucune obligat.on votre brochure sur le nourriture dee Bébée et dee personnes falblea.Nom.Adreasa Ii'lmprccablllté de sa coupe donne tout son chic A ce beau manteau do tweed .souple, mélangé brun cl belge, ' l'Intérét .particulier que Bu.vcltent le grand tirage actuel et l'expoisltlon de se.s primes magnifiques, nous sapérona que tous les membres de l\u2019Association se feront un devoir de se rendre à oette réunion.Dans le compte rendu de la dernière aasoinbl^ des associations fédérées dus analennes élèves des PP.Antoine de l\u2019Assomp-j couvents- câ!.hollqueB du Canada, tlon, trlnftalre; Denis Cyr, trappls- pubu.é oos jours derniers, et don- a été omis par erreur, te; Grégoire Léger, ThéophUe-Al.j n;ant la liste des noms composant ; Voici la liste complète; Mmes Oharland, O.F.M.,; ordres mineurs: j jg Comité du livre Souvenir du pre-i Auréilon Bélanger, E.-P.Benoit et Maurice Goulet.M.Rhault, Philip- mler congrès, Je nom de madame'Paul .Martel, .Mlle* .Mario-Claire I» Oodin, S.S.S,; Zénon Vallquetle, j AurôUen Bélanger, présidente gé- Davoluy et ü.Inevra l.efeb'.'ro (Qiié-CÆ.C., et Hugo-JÎ.Beauregard, O.nérale et Initiatrice du mouvement, ^bec), olnai que Mme J.-P.Lamarche.J».n Vous FAUT une NUTRITION Appropriée pour Résister aux Maux de THIVER, Rhumes et Refroidissements L^Influenza s attaque aux vieux et aux jeunes quand les pouvoirs de résistance de LU-S .It XT^SSOTRE.S DE SP<>R,T.\u2014Iji feinnic <|ul fait «rte In|iicl, équllatluii, golf, alpinisme, patin, »<* doit ilc possévler dos costuiiu'.s ad hoc avec .tous les ai civisoIrcK votiliis.Examlnon-s O'tix que l'on nous présente ici.le- sa» du haut, à gauche, est en vtmu bi-un, ogrémi'nté d\u2019un fermoir éclxtlr.Il p<\u2018ut «MiteiUr les gants, le nioueholr, les <'lés et les autres iietltes choses IndlsperLsa-bles.Iji canne siège sert .souvent à la femme qui suit les jMJrtles eporlive.s.Les ceintares do eulr sont à retenir.1,'uiio est en pt-au d<- pore avec frrmolr à glissière.lai socimd»*, pltus large, «st eti suèm-me elle l'expliqua elle-même, pour des rai.sons un peu porsonnelle-': lo'.it d\u2019abord, hier soir s'ouvrait à l'Ecole lies ^leau»-Ans, J'exipcysl-tion.das oeuvre» de M.Côté et secondement Mme Brodeur est une caparoleslenne de l'artiste, venant aussi d'Arthabaska.Bile félicita le gouTernement et surtout l'hon.A.David, de leur coopération au mouvement artistique chez nous Les femmes sans patrie Toronto, 4.\u2014 Mme W.-R.Lang: a déclaré au congrès annuel det I fermières unies de rOnlario; \"Le Canada e*t devancé par le» autre» .\tnations eur la question de la natu- Mme Brodeur a rappelé que dès ,\tfemmes mariées.Une l'ége de dlx-huU ans, Suzor Côté i\tsans patrie est le sort de lai fut choisi pour décorer l\u2019église de ftmms canadienne qui épouse un citoyen américain virant aux Etats-1 Unis.\u2019\u2019\tj ___________________ I sa paroisse natale, qu'il se rendit on 1890 séjourner en Europe étu-dkir sons les plus grands maîtres de\tr n\tLl.l'époque, qu\u2019il vint près vers 1894\tt.-P, 061112110, DlBIl de s'adonner uniquement au chant, I leur corps sont faibles.Gardez-vous en forme cet hiver assurant que vous êtes bien nourri.en vous Le fait de prendre de gros repas a simplement pour résultat d\u2019engorger votre système avec un excès de nourriture qui diminue votre vitalité.Vous êtes certain d*être nourri si chaque jour vous ajoutez un peu de Bovril à votre diète, soit sous forme de breuvage chaud et nourrissant, soit dans les soupes, sauces et plats de viande.La qualité dominante du BOVRIL Mt de faire des Foreee et non de la Oralsee m àCliamiliy, décédée Suis-je la Femme de VAn Dernier P Néus avons le Tegret d'annoncer i la mort de Mme E.-P.Benramd, n-ée j '.Archambault (Delphine), survénue hier, chez elle, 3952 Salnt-Hubort.i .Mme Bertrand, qui était l\u2019épouse ' de M.E.-P.Bertrand, notaire, était ; bien connue à Chambjy oû elle avait demeuré pendant trente an nées et où elle avait été à la tête de ' toutes les organisations parolssia- ! les.£Uie avait suivi son époux à ! Montréal depuis plusimirs années.En plue de son éqpouz, elle lala-;ge quatre enfanta: Paul, Germaine, ' Gabriel et Jeanne.I I.Æ» funérailles auront Heu ven-jdredl matin, à 8 heure» 30 en l'é-I «lise Salnt-I.iOula-de-F'rance.I.e I convoi fupèbre partira de la de-' meure de la défunte, à 8 heures 15.r L'Inhumation aura Heu le même jour à Cham.bly.L\u2019école maternelle pour les enfants sourds-muets B me demande si vows vous souvenez de mot\u2014vous, «warv* à qui, l'aa dernier, vers le temps des fêtes, je disais des choses que je ne pouvais pas dire à mon mari.\u2019 let)f«tM«no* a le dndt de toucher tous les «osur» oatlw«lqiu>s et ci-nodlens.tA r.oetts Ju»iufa date est de» I jalus onocsirsgcaiite» »t tout fait prévoir iqila al l* IHihlIo ivcmtinu* aa blenvell-llaiM-s, dèa ran prchajii la o.m*lnKtlfm Id» t'iOceds Matemalle pourra être mise I an marcha, N'unbni de lettre* disent .au oomit* rt\u2019i>rgsiil»ialon rvsniden im a I trouvé r(>*u\\Ts nutgnlflque et ns>i>or-tun*.Gu*liiu»»-uiies vont jiwqu'A re-¦ r a rlnsiltutlmi d» .^HOOVER es\t- n» 9a«»aaim« Csaam £iteB*tlls stnlrds-musla élevda a rinstlti.Institut In», le* réwuitots Meti A'i.\tmanu de |'*dnnath»i mou», il s'est, f\u2019ar*«n ho\tdTOpé, fo«* d«s*liB» un venialil* mouvamsnt isfu»-! Jours dite, m (ut piiu ritgrénumt lairv »n favwir de la »-iu»*rfptlMi il'ollonanr U sllluiiifVX« ni aotu^le, M'M, le* iiv«* rte ee* parolB.\u2018M»i .\t.^\t.* .St e.wa\tsa.» IsM.\tI CHICOUTIMI» HULL» LACHINE» QUEBEC» l»*, U s'est effort* plia, d\u2019iiasurer.p*r s'»* .iwnst» dlgn* du séls V Han» d-'uie nu .-.'wt-ll pa» luanpf- iwl* iMNié, loi nul nliAl* nt le\td\u2019assui'o''.p*r stst prinv**, un* nécoan- »é aoilt Autant ,in OétAll* éJé- ttUSilM ni ia(inn fBolIn, l*».nut déjà lu repense 'isHuilalra est si - \"\" itlll \u2022 (ron pour Itl nt JA un» c-t Kfl, m».e\u2019ndounMfssjils, l.'tnstllutlmi persists A 40, 4'J, 44 et 40 poïKX» <1* b\u201e»tr.IT** ûu ifAirojii kwie, SHERBROOKE» RORELt fhiEnon & Frère The Ottawa Electric Company Lachine Hardware Faguy, Lepiuay & Fila Quebec Power Company Codera Limitée Ross-Keeler Electric Co.'l\u2019he Sorel Light A Power Co.Limited TROIS RIVIÈRES et DISTRICT» North Shore Power Com SOUTTORN CANADA POWER COMPANY lImi® .A\" toutes les succursale* en dehors de Montréal) BRAÜHARNOIS ELKCIRIC COMPANY LIMITED if.\tauccursale» en dehors de MontidaD THE SIIAWINIGAN WATER & POWER CO.t>T\t\u2022uccursala» en dehors de ÉfontréaJ) ELECTRIC SERVICE CORPORATION (à toutes les succursales en dehors de MontrtaQ ¦ vt>^i^rK.Bf» é\tWcmfhJtrhm tl,» innnnt», RAYON DES VENTES ET STATION DE SERVICE HOOVER »-77t Burnside Plaça.Uontrial Télèpboneai LAncaster EJIS at 0316\t*** ai nil pa 11 T,A PRESSE, jmTREAL, MERCREDI 4 DECEMBRE 1929 'mmâ.ftbmtêm'WtWÊm WÊnm^Wi0^m^k DESSIN A TERMINER 0S .to «¦ .n n \u2022tb l6* U az 35 S5 .7 7.7\t»»4 .,5\t^ '\u2022 \u2022« .10 I É» \u20226.\u2022* t* *8 7\u2019a « ** *i*4 \u2022rr S8< ,\t,\t*30 *h *1 T7 ¦k\t\tV\t41» ,51 b*.\tsi\t\tg\t«M 1» (d« .7k ^\t^ Ai\t\u202246\t:\u2022 - \t\u2022t\t46\t \t34.\t*\t*55 \t.fS*\t\u202250\tJe \t\u2022 At\til\t\u2022\t\u2022 1 31\t.3^ J EVOCATIONS HISTORIQUES Canadianâ^^, .CNREGISTRE À OTTAWA (/tc^moucTtim iNTUtcircj 4C ^ 4 DECEMBRE 1837 Um lettre de M.de Saleberry Voici un extrait d\u2019une lettre de M.de Saleberry, père, au colonel, son fils : \u201cJoseph et Stanislas Vincent, de ton régiment, sont arrivés k lurette, le 2 décembre et sont venus tout de suite se rendre à moi.Ils témoignèrent un grand repentir et un vif regret de ce qu\u2019ils ont fait.Ils di-sent bien qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019excuse pour une telle folie ; mais que cependant ils peuvent dire avec vérité qu\u2019ils ne l\u2019ont faite que par de mauvais conseils et qu\u2019ils ne l\u2019auraient pas faite sans cela Les autres sauvages leur ont dit que les hommes des nations, c\u2019est-à-dire des nations indiennes, ne devaient servir que comme des sauvages et non comme des soldats engagés.Ils ajoutent qu\u2019ils n\u2019auraient pas dû écouter cos mauvais conseils, mais que les jeunes n\u2019ont pas l\u2019expérience des aînés.Ils disent que comme je suis le père des Hurons et do plus grand guerrier qu\u2019ait le roi, ils s\u2019adressent à.moi, avec confiance pour obtenir leur grâce.Je leur ai répondu que j'allais te la demander tout de suite, et j\u2019étais persuadé que tu allais me l\u2019accorder parce qu\u2019en effet les vrais braves sont toujours miséricordieux envers ceux qui se soumettent et se repentent.Je te prie donc, mon cher fils, de leur pardonner de bonne grâce à cause du repentir et de lenr confiance en toi et en mol Je pense bien que je serai pour beaucoup en ce pardon ; mais encore une autre raison : le grand chef est survenu en di.sant qne tu sais bien qu\u2019il t\u2019esüme comme font tous les antres chefs, qu\u2019ils l\u2019ont chargé de te demander (en leurs noms et au sien) pardon pour ces jeunes gens.Comme cette nation et ses chefs t\u2019aiment beaucoup et admirent fort le grand guerrier.L.de S.\\LEBERRY.Les Tlnrons reconnaissants ont été les premiers souscripteurs au monument élevé en l\u2019honneur du héros de Chàteauguay.l^rtne au bras.prOt à taire tsu.\u201cVa t dit l\u2019offlcler; mais va dOBo !\" ''IstlBsez-Biol au moins eiabraaser ma femme, murmura-t-il.\u2014Va! te dts-Je,\" repdta le capitaine en le poussant vers l'ablme.Le déserteur fit un signe de croix, envoya un dernier baiser k la jeune femme et posa le pied sur le roc.A peine étalt-l] descendu de quelques mètres que vingt coups de feu retentirent; son chapeau vola, percé de balles, mais 11 ccintinua k descendre.\u201cMaladroits! cria le chef.Il va nous échapper.\" II prit vivement sa carabine, rlsa longtemps; le coup partit, et la cadavre du malheureux BstreUa, bondissant de roche en roche, alla s'écraser sur le sot Nous assistions, la mort dans l\u2019ft-me, à cette horrible scène.Soudain une détonation éclata derrière nous.Asaompciou, oubliée par ses gardiens, un revolver à la main, montrait le chef des partisans qui la tête fracassée, glsslt sur la pJate-forme.Il y eut un rugissement dans les rangs carlistes.On s'élança vers elle; 11 n\u2019étalt plus temps.Avec un rire strident de fol- Complétez ce dessin en traçant une ligne du chiffre 1 à 3.et ainsi Ce suite juisqu'au dernier.Vous pouvez ensuite colorier à.l'aquarelle ou tu pastel.\tI tes Nouveaes luusmèes DB L.A.PRBSSBr\" Héritier qui s\u2019est trouvé une position (Service de T\u2018'UnIted.Press\u201d, spécial à la \u201cPresse'') New-York, 4.\u2014 John-D.Rockefeller III croit que c'est \"diantre-ment Intéressant\" de revêtir des salopettes et d'aller travailler dans les (Utampa pétrolifères, mais ce n\u2019eat pas ce qu'il fera.Tl a obtenu un emploi à 26 Broadway, adresse qui est oonnue partout comme celle du bureau-chef de Standard Oil Co.Bien qu\u2019il fût l\u2019hérltior d\u2019une fortune émorme, 11 a\u2019est présenté au bureau de son pèro pour obtenir un emploi.LE GWFRE F.û.MATRU 1 LE DISPENSAIRE lieu de diagnostic et non de traitement Dana une lutte antltubereuleuse bien organisée, chaque Institution répond h un besoin bien défini.Le Dispensaire est un lieu ofl se font le diagnostic et le classement des tuberculeux.C\u2019est par là qu\u2019H faut commencer.Quand 11 y a, pour avoir soin de ces pauvres malheureux, des organismes bien déterminés, son action se borne là.tie dispensaire antituberculeux ji'eat pas daim son essence un endroit do traitement.Jusqu\u2019Ici l'on K'étalt Imaginé que le Dispensaire avait pour mission de traiter la ma-îodle, de lui faire suivre se cure.A cause des conditions Insuffisantes do la lutte antitubeorculeuse, c\u2019était l.à un pis-aller.Au point de vue éducationnel, le résultat est plutôt déplorable.Le tuberculeux s\u2019imaginant qu\u20191'1 existe un moyen terme entre Ha cure et la continuation de sa vie habituelle, n\u2019n pas envisagé l\u2019hOpttal ou lo sanatorium comme l'endroit nécessaire pour nsaiirer ea guérison.Et l\u2019hospitalisation est devenue un problème très complexe.D\u2019un autre côté, le Dispensaire oui représentait, Ici, tout l'armement antituberculeux ne pouvait pas abandonner ces malheureux à leur sort.Il les a aidés de son mieux, résolu à reprendre sa mission dès qu'un armement plus complet aura replacé la lutte antl-I tuberculeuse dans «on cadre normal.Il appartient à la générosité de la population d'aider à la création Ide cet armement indispensable pour arrêter la tuberculose.Le : Timbre de Noél vient pendant sa [brève campagne annuelle exposer ; devant l'oplnlon publique Ih nécessité et les conditions de la lutte \u2018antituberculeuse.11 soUlcIte en ¦môme temps la coopération de tous, J car tous noua devons et nous pouvons faire quelque chose pour en-; rayer le fléau de la Peste blanche, j Et si nous pouvons, pourquoi ne ;confierions-nous pas au Timbre de iNoèl notre précieuse obole,?Achetons donc de» Timbres de .Voël, pour combattre la Tuberesu- lOSB.Feu M.Aiexander-C.Biair M.Alexander-Crammond Hlalr, fils de feu le Dr R.-C.Blair, autrefois de Québec, est décédé hier matin.au pavillon Roœ de l\u2019hOpital Rojnal Victoria, après une maladie de trois mots.Le défunt faisait partie du personnel du bureau chef de ia Banque de Montréal.II avait été pendant plusieurs annéese gérant \u2022de la succursle de cette banque à Rosemont.II était célibataire et avoit toujours demeuré chez sa soeur, Mme AV.-H.Bryce, de West-mount.(Suite de la \"PTesee\" de Samedi) , II \u201cEh bien! lui dis-je, nous arrivons fort à propos.GrAoe à nos mulets, nous filions imuvoir vous emmener tous deux et, dans vingt-qua tre heures, vous serez à Tabrl en I Prance.\u201d Une exclamatl'On de joie s'échappa des lèvres de la jeune femme.A ce moment, le guide, s'approchant de mol, me dit à voix basse: \"Il me semble entendre du bruit dans la montagne; aerait-ce quelque détachement carliste?Mais silence! N\u2019Inqulétons pa» celte enfant.Elle pourrait, sans le vouloir, trahir notre asile.\u201d j Ces parolee me firent tressaillir.I Allions-nous donc, si près de sau-I ver ces deux jeunes gene, les voir arracTiés de nos bras?Je me levai précipita mimeiit.\u201cQu'avez-vous.' fit Juan avec surprise.\u2014Mais rien du tout.Je vais donner l\u2019ordre de nous amener les chevaux et les malets.Le temps est précieux.\u201d Et Je sortis de la salle.« la nuit était tout à fait tombée.Au-dessous de la cabane, l\u2019espace s\u2019étendait, opaque et sombre, creusant un gouffre à nos pieds.Le guide, penché sur l'ablme, semblait écouter les rumeurs lointaines.Je tlte plute-formo qui s\u2019étendait devant la cabane.n se dirigea vers la maisonnette, et recula en nous apercevant.\u201cPar la mort! s\u2019écrla,-t-ll; que faites-vous Ici?\u201d Et il nous menaçait de la pointe de son épée.Six de ses hommee le suivaient, et tenter résistance nous eût pijrdus sans sauver le déeertour.\"Capitaine ,lul dis-je, nous soni-mea des voyageurs français égarés dans la montagne, et.\u2014Vos passeports?\u2014Nous n'en avons lias.\" Le capitaine se tourna vers se» hommes.\"Garrottez-moi ces gons-là,\u201d dlt- 11.Et il se dirigea vers la porte.Aasompclon, que le bruit de nos voix avait fait descendre, s'étalt avancée sur le seuil.A peine avait-elle re(>Dnnu l\u2019uniforme carliste qu\u2019elle fut transformée.Ses yeux si doux s\u2019emplirent de flammes; elle bondit comme une lionne et, se plaçant devant Juan d'Estrella qui l\u2019avait rejointe: \"Arrière ! crla-t-elle, mlséirable bandit; tant que je vivrai, tu ne toucheras pas à mon époux!\u201d Le capitaine parut un Instant subjugué par cette beauté inervell-.leuse.Puis, reprenant son sang-froid, 11 défit son ceinturon et voulut en lier la jeune femme; Il comp- le, elle appuya l'arme sur sa tempe et pressa la détente.I L'horreur fut la plus forte; j» j perdis connaissance.I En revenant à mol, je me trou-I val dans un cachot.: \"Où suls-Je?demandabje à un soldat qui entrait.\u2014Dans le camp carliste,\u201d ré-pondlt-11.Et 11 sortit.! Deux heures plus tard, je comparus devant lo général, avec lu guide.C\u2019étatt un brave homme, Je dois lu! rendre cette justice.11 me fit décliner mes qualités, et l\u2019on nous renvoya à la frontière avec une escorte.Le lendemain soir.J\u2019étais de retour à Baguères-de-Im-chon où j\u2019avais bien cru.un Instant, ne jamais rentrer.Mais, depuis ce Jour, je n\u2019entends plus parler de guerre, sans revoir cette admirable tète de jeune femme trouée d\u2019une balle, lo corps du dé.serteur précipité dans le gouffre, et la paisible lueur de la lune éclairant un des plus ter-' ribles drames auxquels un homme puisse asslater.\u201d i\tF.-J.-E.MAUTRU Les enfants toussaient jour et nuit Mme Claude Renyard', de Renyaixl.Sask.écrit: \u2014 \"ï/ea enfant» tou»-talent Jour et nuit.\"L'ne «mie me dit qu\u2019elle avait fait usage du Sirop da Pin de Norvège du Dr Wood et avait obtenu de bon» résultats; alorv j'en al acheta une bouteille, et en peu de temt* les enfants furent débaiTiassés de leur rhume et de leur toux.\"Je n'héelle paa d dire que u conTsix>nUant de la.PREptSB) I>jnfcueuil, 4.\u2014On a commencé, à LdOn> RTieuil, à confé^.tlonner la patinoire mu-niclpaJOe ttu coin des rues 8,-I»«ur«int et S.-Jean.\u2014Le feu s\u2019est déclaré à la demeur® d» M.E.Boisvert, rue S.-IjUun^nt, un pfm après huit heures, Baint-dl soir.Ûes pompier» ont vite eu raison de ce comiuen-cemenl d\u2019incendie.lAt» dommaffes furent cauHés pur l'eau et la fumée, \u2014Le cerclé musical de Ixjngueul! a L'emporté un beau sucré», lors de la soirée- donnée nu profit da rettr ass4>cia-tlon.Lu «aile de l\u2019hdtei d* villa était remplie d'auditeurs.\u2014-1/Aasoolation Ijibérale la cité de [,47nguauil tiendra, ce «>lr.non a*ten:-bléo mensuelle réifullére.Remerciements fîoclAté dan Arttirtien Tnuedoians exprhn^ pnr la wda dieis ^>umAux iml cofuialsnanA^ wvve-rs M, la chanoine Hiara>our, curé de la BasUl^iue, poiw avoir bien voulu chanter un servloe so->Ttfie4 à.la m^onoine musicians dé-funta.l/awKiclatlon remercia èiraJe-les chantres aul ont parti(3U>é A reocAcution «ie\ttnesse.a;]n«d que W9 Jouomaiix q\\kl l\u2019ont annoncée.Une ré9'>]U'tioat die conduitnoas a 6t6 adiOLptée piar la mém^ association ft Toc-oûjvlon du décés de M.Samuol Oasavant artiste et homme d« bien.de PERSE I.e plus grand a.s»or.tlment de Manteaux de Mouton A .Montréal, dnita les style» les plus nouveaux.PROFITEZ DE CETTB VENTE: Aussd Tnodéïes spé -daux faits à ordre ft gTBJhâà réduot'ion pour commandes immédla \u2022 tea.IIAT M 1\u2018 H O V K : Grand c4iolx.de Manteaux élégants et confortables, tedotes va-rtiéee, trfta spécial *65 \" *160 SE.ÔiL : Sur memire» geulemant, Hud!>.>n ou Chapal.gariUtaras d;ffé- M30 ^ *275 PE.éllX : B»1 a»»orti-mew.Taup.*: at» ctsî Meuretm luuiïrel et teint : 1.50i Ritl Mu«IKNNR «st Imprlroto «t publié* *a K* 1 rue SAint-JaoQOM Ouest.Mi>nlrè*l, p*r l* OuuPMn*»* é* publumtiOD de LA TKL.'y^iiC \" Limitée AAIUIR BERrUIAtMJg, l*réild«nt rt Oériuri OMêêÀ du tarif.Neuf mois durant la députation acj chamailla sans pouvoir se rallier sur un terrain ¦ d\u2019entente cdtnmune et l\u2019on a vu la session spé- ! ciale aboutir au plus négatif résultat.¦te ourrMpoodAitoft » uireMé* cocmiie «uft :]LA PRESSE MONTRKA.U P.O- Ih» TELEPHONE : HARBOUR 1261 voir l'Aimenéch du Téléphone où sa numéros des divers services.trouvent les INTERESSANTE COMPILATION LA PRESSE, telle qu\u2019établie par l\u2019honorable TREFFLE BERTHIAUME, e«l une inetitutlon Irrévecsbiement dévouée eux intérêts oansdiens'frsnçsts et catholiques; Indépendants des partie poétiques, elle traite tout ia monde «vec Justice, protège les petits st les faibles contre fss grands et les forts, lutte pour le bien contre le mat, tient plue à éclairer qu'à gouverner, \u2019fsK rsyenner le vérité par son puissant servies d'informatinn^ sst le champion des réformes pouvant améliorer le sort des classes soclalss.! Sous le titre modeste de \"Notes pour servi Quant à la prohibition, elle est restée au ^\tjournaux morts canadiens\u201d, M plan qu\u2019elle occupait avant l\u2019avènement de M.\t*8reon, attaché à la bibliothèque du Parle- Hoover.Pas plus que sous l\u2019ancienne adminis-j^^')^\u2019 ^ tlttawa, a préparé une liste d\u2019anciennes tration, la loi Volstead n\u2019a gagné le suffrage feuilles périodiques publiées à différentes épo-populaire.Il semble qu\u2019elle ait plutôt subi un\tet en différents lieux du Dominion et recul dans l\u2019estime publique.Dans la capitale ^^intenant di.sparues.Cette compilation, toute \u2019 même du pays, qui de\\Tait prêcher d\u2019exemple, ' s^\u2019nmiaire qu elle soit, est d'une lecture intéres-:elle a donné lieu à des scandales de la part de'®®*'^® à cause des éclaircissements qu\u2019elle donne 'hauts personnages civils et politiques, d\u2019où\tcents joumaux défunts, la rappel de la population au sentiment de la.\t<^onnus.Nos lecteurs ¦ dignité et au respect de l'autorité dans la vie Pourront juger eux-mêmes de l\u2019importance du CHRONIQUE D'OTTAWA W Uélevage des renards MONTREAL, DECEMBRE AUXILIAIRE ET GARDIE.N DE LA VIE, L\u2019HOPITAL EST UNE NECESSITE DANS L\u2019INTERET GENERAL ; privée comme dans la vie publique.Ivo président a posé officiellement pour la I première fois devant la nation le problème naval.Question gi\u2019ave qui intéresse au plus haut point la situation économique du pays, puisque si la conférence de Londres sur le désarmement n'est pa.s concluante, les Etats-Unis devront ( donner suite à un programme de constructions \u2019 de vaisseaux de guerre qui entraînera au cours de.s six prochaines années une dépense de $1,200,000,000, sans compter les frais croissants de la défense nationale.; Traitant de la prospérité du pays, M.Hoo-! ver n\u2019hésite pas à dire qu'elle repose sur des ! assises solides en dépit de l\u2019affaissement récent Notre Iiégislature wra tout probablement valeurs de Bourse causé par l'abus effréné |»!sîe, lors de sa prochaine session, d un projet gpi^uJation.Iji haute finance a heureu-de loi préparé par un comité spécial de la Ligue ggment relevé le crédit et le moral du peuple et du progrès civique en vue de favoriser 1 amena- pa^venir se présente maintenant sous les plus srement méthodique du territoire de la province^ jjgypgyjj auspices.A l\u2019appel de l\u2019exécutif les de Québec.E.spérons que rien ne viciera se grandes corporatioas se sont liguées pour assu-Tnettre en travers de cette pièce de législation\tpermanence du travail et le développe- travai! de M.Pigeon, puisque, dès demain, la \u201cPresse\u201d en commencera la publication au jour le jour et par tranches.Est-ce à cau.se de leur caractère \"d'écrits qui volent\u201d,suivant la définition de Théophraste Renaudot, le père du journalisme français, ou encore à raison de leurs dimensions plutôt imposantes que, règle générale, on retrouve difficilement des collections complètes de journaux quelques années après qu\u2019ils ont cessé de paraître?On peut le supposer.Quoi qu\u2019il en soit.(SERVICE SPECIAL A LA \u201cPRESSE\")\ti Ottawa, 4, \u2014 Pendant l'exposition d\u2019hiver qui vient de se terminer à Toronto, le public a oorté une grande attention à tout ce qui con-'erne l\u2019élevage des renards.Cette industrie fait beaucoup de progrès en Canada et a subi une véritable transformation depuis quelque.s années.I.e,s renarderies sont maintenant tenues dans un grand état de propreté, les renards sont confortablement installée, et lorsqu\u2019il faut les tuer pour répondre aux exigences du marché, on le fait au moyen du ga.\",, ce qui est rapide, sans douleurs et n\u2019endommage pas la précieuse fourrare.\tj On ne nourrit plus les renards en leur! jetant de la viande ou du poisson par poignées ! par-dessus la clôture de leur parc; on ne permet | pas que l\u2019eau reste longtemps sans être renouvelée; les nids ou boîtes des renards ne sont plus | des réceptacles pour déchets de toutes sortes Pour l\u2019Estomac Acide Le omnicr verre donne un soulagemMt réconfortant, et ce breuvage pris régulièrement, chaque Jour, corrige rapidement les conditions qui «usent l\u2019acidité et l\u2019apathie Intérieure, par« que ENO.doux, soulageant, sans danper de faire contracter une habitude, élimine du système intérieur, les déchets poisons et nuisibles: il nettoie, purifie, protège.i un seul 1: souvenez-vous qu'il n'y a qu i Mais ENO.très importante, œuvre conjointe de spécialistes \u2022n urbanisme et en architecture et des représentants légaux du gouvernement.L\u2019objet à atteindre est d\u2019établir un système d*après lequel les municipalités pourront, en a'entendant ensemble, développer leur région, cité, ville ou village avec la moindre dépense possible et les meilleurs résultats au point de vue esthétique.On projette donc de créer des commissions municipales d'embellissement qui, Rgissant de concert avec les autorités locales, BOUS la surveillaiKe d\u2019une commission centrale elle-même en liaison étroite avec le département des Affaires municipales à Québec, travailleront à régler l\u2019expansion de leurs territoires re.spec-tifs.L'entreprise est essentiellement à base de bonne volonté et de coopération.La démarche de la Ligue du progrèa chaque devrait recevoir un appui unanime et enthou-Bîaste à travers la province, attendu qu\u2019elle est dans l\u2019intérêt général de notre communauté.En Europe, aux Etats-Unis surtout une grande émulation règne entre le.s villes et même les plus humbles villages au sujet de cette question de l\u2019aménagement du territoire.On se rend compte que, pour grandir et prospérer sous le rapport économique, matériel, une municipalité n\u2019a p.as besoin d\u2019être laide ou mal ordonnée ; que, au contraire, tout analysé, tout compté, Turbanisme est une science, un art qui paie amplement ceux qui se donnent la peine de les pratiquer.Ne voudrons-nous pas être dans les mêmes dispositions ?Déjà, la Providence a doté notre province de paysages magnifiques qui font l\u2019admiration des étrangers.Sans rien changer à l\u2019œuvre de la nature, ne pouvons-nous pas prendre les moyens de mettre plus en relief, de mieux agencer dans un ensemble harmonieux ces beautés naturelles?L\u2019expérience démontre que ce n'est pas tant une question d\u2019argent qu\u2019une question de goût et aussi une question d\u2019organisation.L\u2019initiative appartient aux municipalités elles-mêmes qui doivent sûrement avoir à cœur d\u2019assurer à leurs citoyens le maximum de sécurité, d\u2019accommodations, de confort, tout en présentant une belle apparence aux yeux des visiteurs.I Saisissons donc l\u2019occasion que fait naître le projet de loi de la Ligue du progrès civique pour Inaugurer une vaste campagne d\u2019amélioration et d'embellissement dans notre protance ! Les conseils municipaux ne sauraient travailler à tme œu\\Te plus utile, plus opportune.ment des ressources nationales, si bien que la confiance se retrouve dans toutes les couches sociales.Le message présidentiel, sous ce rapport, respire le plus bel optimisme et, il faut l\u2019espérer, qu\u2019il se matérialisera pour le bonheur non seulement du peuple américain, mais aussi de tous les pays dont la fortune économique dépend plus ou moins de la prospérité des Etats-Unis.Pour sa part, le Canada est intéressé au succès de la politique pondérée et conciliante de ses voisins du sud.A cet égard, souhaitons que la question tarifaire, remise à l\u2019étude, ne cause pas d\u2019obstacles irritants à la frontière.Tout est propre, bien ordonné, la nourriture j préparée avec soin, en quantité calculée, est ftn na\t1 J- M' J .distribuée régulièrement; il y a toujours beau- on ne peut que regretter la disparition de\tLes maladies sont .soigneu-, témoins des âges pas-sés qui, mieux souvent que .sement sun-eillées et tout renard malade est ! les traités d\u2019histoire ou les mémoires, nous font aussitôt séparé et placé à rinLrmerie, où son revivre une époque, ressuscitent sous nos yeux\tsurveillé.toute la société d\u2019antan avec ses mœurs, i B y a surtout une grande amélioration dans ses idées.\t! niode de tuer les renards.On ne se gênait ï-ENO'S ¦ rRültSAfcT L.» mot.-Fruit S.lf et ENO «ont le.marque* d* commerce erirogletréee oe J.C.ENO Ltd.Sachons du moins conserver les journaux'««\tmais ,\t.\t.\t- Etats-Unis, de tuer les renards en de notre pays qui ont échappé à la destruction, leur mettant un pied sur la poitrine ou en leur Sachons au.ssi les parcourir de temps à autre; fracturant le crâne d\u2019un coup de bâton.Cespro-ils nous ou\\Tiront des perspectives très intéres- cédés brutaux n\u2019existent plus.On tue les santés.C\u2019est toute l'histoire de la vie politique, \u2018\u2019«nards sans violence, ce qui répugne moins à de la vie municipale, de la vie économique, de.s\tf\tf commerce et.de \u201e\t.\t.\t.\t.,\t,\t,\tplus, sans endommager la fourrure, qui peut activates religieuses et sociales, des épreuves ainsi se vendre à un meilleur prix.Il y a plu- comme de.s joie.s de no.s jière.s que nous retrou- sieurs procédés pour tuer les renards, les vons, par exemple, dans les liasses des vieux plus en usage étant le gaz ou l\u2019éther, adrai-des régions de Québec, Montréal.\t^u moyen d\u2019une seringue ; la mort se journaux Troi.s-Rivières: \u201cLe Canadien\u201d, \"La Minerve\u201d, >\tquelques secondes, \u201cLa Gazette des Trois-Rivières\u201d, et maintes' Lélevage du renard existe au î»ys depuis ,\til JC' \u201c\u201cc trentaine d année.s, mais il n a été développe autres feuilles qui eurent leurs heures de cé-,^t modernisé que depuis quelques années.11 j DUBONNET VIN TONIQUE AU QUINQUINA De vieux vins de Hqueurdans lesquelsont macéré des écorces de quinquina sélectionnées, voilà le DUBONNET LE DESARMEMENT NAVAL LE MESSAGE DE M.HOOVER Dans son message aqi Congrès, convoqué mardi pour les ti-avaux defsi première session annuelle, le président Hoover a réédité en majeure partie les termes du manifeste politique qu\u2019il adressa à la nation américaine lors de son entrée en fonctions officielles, en novembre 1928.Alors comme aujourd\u2019hui, il avait à cœur de réaliser de grandes réformes parmi lesquelles 11 mentionnait particulièrement le relèvement du tarif pour améliorer les conditions de l\u2019agri- j légitime en culture, de certaines industries fondamentales | les nations de et du travail.Une plus efficace observance de' la prohibition et des lois qui s\u2019y rattachent faisait aussi l\u2019objet de sa sollicitude.Pour résoudre Bien que le projet de désarmement naval suggéré par le premier ministre de la Grande-Bretagne et le président des Etats-Unis soit l\u2019un des meilleurs arguments invoqués en faveur du maintien de la paix universelle, il provoque de graves conflits d\u2019intérêts entre les cinq grandes nations invitées à la conférence prochaine de Londres.La France ne répugne pas de réduire ses unités de combat, mais elle tient à la protection de ses côtes sur son propre territoire et dans ses possessions extérieure.s.d\u2019où l\u2019objection qu\u2019elle oppose à l\u2019élimination complète des sous-marins.A son avis, elle ne peut vivre en sécurité sans ces engins de défense qui ne peuvent être assimilés à des vaisseaux d\u2019attaque.C'est pourquoi l\u2019on craint que la conférence du désarmement naval n\u2019obtienne pas tous les résultats attendus.La France objecte particulièrement au principe de l\u2019égalité avec l'Italie.De ce point de vue, l\u2019entente entre les puis.sances peut devenir impossible si les Etat.s-Unis se montrent intransigeants, ainsi que le fai.sait entendre récemment M.,Ioseph-P.Cotton, sous-secrétaire d\u2019Etat, en déclarant que sans l\u2019accord parfait sur tous les points soumis aux cinq nations, la conférence serait nulle.Le \u201cWorld\u201d de New-York dit que ce sont là des paroles imprudentes.Il rappelle que la France n'a pa.s été édifiée de l\u2019attitude revêche de .M.Snowden à la conférence de La Haye et ajoute que le premier ministre Tardieu pourrait peut-être juger politiquement nécessaiie de remettre le change au diplomate anglais, ce qui dans son estime serait malheureux.Car les Etats-Unis, dit-il, voient d\u2019un œil très sympathique les réclamations de la France et nulle personne bien informée ne s\u2019attend à ce que cette nation accepte un quotient de vaisseaux auxiliaires comparable au quotient d'unités capitales de combat, tel que convenu à Washington en 1921.Les besoins navals de la France sont supérieurs à ceux de l\u2019Italie.C\u2019est pourquoi l\u2019égalité d\u2019armement entre ces deux puissance.^ n\u2019est pas justifiable.Aussi la France a-t-elle cru opportun de déclarer que la seule égalité ésiièce est le droit égal de toutes endre les moyens nécessaires pour assurer leuV indépendance et leur sécurité, lebnte.\t, s'améliore chaque jour.Au Canada, il y a 3,380 Puis, une compilation comme celle de M.\\ fermes d\u2019élevage des renards et autres animaux Pigeon comporte une morale; c\u2019est que la car-!« fourrure, comparé à 5.000 aux Etats-Unis.rière journalistique est ardue puisque tant y '\t\u2018l® succombent le long des années.D\u2019où une obligation morale pour le public d\u2019accorder sa.dollars à cette industrie ; les Américains en ont placé vingt-cinq millions.En tenant compte de la population, le Ca- faveur soutenue aux journaux qui visent à lui nada est plus avancé que les Etats-Unis dans être utile, à le renseigner, à défendre ses inté-, l\u2019élevage des animaux à fourrure, rets, à le distraire.Nos lecteurs aimeront 11 est maintenant prouvé que l\u2019on peut se chaque jour à chercher dans la \"Presse\u201d la passer du trappeur et du chasseur pour alimen-rubrique qui raconte, au moyen d\u2019indications\tmarchés à fourrure, les fermes d\u2019élevage bibliographiques, le sort des anciens journaux ;\tsuperbes répon- du Dominion dont le cœur a cessé de battre, mais qui ont exercé leur part d\u2019influence sur les destinées de notre jeune pays.dant à toutes les exigences de la mode et du commerce.JAF.LETTRE DE QUEBEC La protection LA VIE RURALE CE QUI COMPTE (SERVICE SPECIAL A LA \"PRESSE\") Québec, 4.\u2014 Le vent est à fa protection: protection (les forêts, du gibier, des oiseaux, des poissons.Et l\u2019on n\u2019en a pas fini.Au cours de la prochaine session, on amenderait encore considérablement la loi de la chasse et de la nêche dans ce sens.En effet.l\u2019Association Provinciale de Protection du Gibier de la pro- le contraire, rince va soumettre prochainement à Thon.M.H.Laferté.mini.stre de la colonisation, de la cha.sse et de la pêche, un mémoire contenant les suggestions de plusieurs amendements importants dans le sens d\u2019une protection plus effective encore de certaines espèces de gibiers et de poissons.C\u2019est la campagne générale qui se poursuit sans répit et s\u2019améliore d\u2019année en année.Cette En iMçrIfuUnre comme en tout antre genre d\u2019industrie, Ce dont U faut avant tout tenir compte, ce sont les profits réalisables ou réalisés.Telle ferme de belle apparence, parce Que soutenue par un capital, n\u2019est pas toujours une ferme à profits.Tel troupeau de luxe, qui fait l'admlratlon de plusieurs, ne laisse pas pour cela des profits à son propriétaire.^ Nous ne voulons pas Insinuer que loa fermes bien tenues paient moins que les fermes négligées, ni, non plus, que les troupeaux bien soignés laissent moins de profits que les autres.Nous pensons absolument Maïs ce que nous roulons dire, c\u2019eet que.pour qu'il y ait profits, il faut que lee revenus soient plus élevés que lee dépenses.Or, pour le savoir et s'en rendre compte, 11 n\u2019y a qu\u2019un moyen, c'est la comptabilité.Par la comptabilité on peut toujours se rendre un compte exact des pratiques payantes et recommandablee et de'cellee qui le sont moins ou pas du tout.La comptabilité de la ferme modèle ou celle du voisin ne saurait jamais régler nos affaires.Chaque ferme doit avoir sa comptabilité propre et nous croyons sincèrement que l\u2019industrlo agricole ne campagne a pris nai.ssance.pour ainsi dire, au berceau même de la colonie encore qu\u2019elle eut , .^ bien des faiblesses déplorables mais inévitables .\tchose payante que le Jour où la compta- dans la suite.\t\u2018-¦>'.,1\t<\u2014\t- \u2014 >\u2014 V' » v -\t^ V* ^ à diriger les opérations de toutes Alors le Canada, qui était le territoire québécois d\u2019aujourd\u2019hui, pos-sédait dan.s ses pêcheries et ses territoires (îe chasse des richesses telles qu\u2019il a fallu, de bonne heure, songer à les \u2022 protéger par une législation .spéciale dont , l\u2019objet en même temps qu\u2019il visait à protéger; le gibier et le poisson, était de faire fructifier ' ces territoires pour finir par en assurer une exploitation payante et une source de revenus sur laquelle les gouvernements pouvaient compter avec assurance.ïlt telle a été l\u2019utilité des lois pa.ssées sous les deux régimes en faveur (iu gibier et dos bllité servira les fermes.Nous savons xiertlnemment que le nombre de nos cultivateurs qui ont adopté un bon système de comptabilité est encore fort restreint, et nous savons égale- * ment que cette lacune est un des obstacles au progrès.Nous sommes en décembre: pourquoi ne pas profiter de la fin de l\u2019année pour ouvrir un bon système (le comptabilité ?Débutons par un Inventaire bien fait de toutes les propriétés et de toutes les obligations de la ferme et de la famill», puis persévérons dans la tenne des comptes par des entrées quotidlennoe aux livres de U ferme.Plus votre comptabilité sera détaillée, plus Le No de téléphone pour avoir du est MArq.7733 SCOTCH ANTHRACITE COAL CO., LIMITED 307 Imtn.Bunqti* d* Toronto rrvrs McGUl H RLdao*uft Cour* da Mlle Rod MOR OTenn* Caarraln 4,1 poissons laurentiens Que» encore QU^il y ait eu | elle sera claire, piu« u vous lera loisible de diriger naturellement diminution notable dans certai nés espèces, extinction même complète de quelques races, la province de Québec passe encore vos opérations dans le sens des profit».Si vous n'avez jamais fait ds comptabilité, que n© consultez-vous votre agronome ou la branch© d\u2019éco- puisque toute.s ont un droit indéniable à une égale protection.Il va sans dire que les puis- enfin les problèmes économiques de toutes j sauces disposant de grosses flottes commercia-Bortes, d\u2019ordre domestique ou international, il les faciles à armer en cas de guerre ont moins escomptait d\u2019avance la coopération active et em pressée du parti au pouvoir et le loyal concours des autres factions politiques.Que s\u2019est-il passé depuis ?Une session spéciale du Congrès fut con\\\u2019o-quée le printemps dernier pour formuler le pro- de .besoin d\u2019armements que las petites nations, d\u2019où 1 il importe de tenir compte des moyens d\u2019attaque des ennemis possibles dans la limitation des forces navales ou militaires.Le \u201cWorld\u201d l\u2019admet, mais 11 appréhende que ces conditions de la France ne puissent assistance aux fermiers et effectuer rallier l\u2019adhésion des cinq puissances et que la'cesse pei-fectionnées d\u2019année en année.Je rajustement du tarif à l\u2019avantage de l\u2019indus- -^- \u2019\u2019 ¦\u2014 - -' ,\t\u2022\t\u2014\t^\t* X \u2022\tA\t\"\" A, A/ (kX Q AA A A A^ A* ¦ Ac (J V A* A,\tA A# *\u2022 A\u2014™ \u2014- ©# lA 9 AA A# A AA AA A, AA AA ^7^ et a toujours passé pour le paradis des pê- nogji^e domestlqu© (in ministère provincial d'AgricuI-cheurs et des chasseurs, et que le gouvernement\tVou, pon,yez être assurés a© rencontrer chez daujourdhui peut chaque annoe compter sur , beaneoup d'ebconragement.d\ti ^n jeune homme ou une Jeune fille, même s\u2019il ou scs naturelles pour annoncer, meme dans les, ,,\t.\t.années de grande, crise, d\u2019encourageante ^ T surplus\t®\t**n quelques leqons être mis au courant et devenir le Nous devrions ajouter que ces lois de\t\u2018crme.chasse et de pêche ont été élaborées avec tant\t^ de sagesse et de prudence que malgré les règle- ®'\u201d\u2019\t««e si vous l\u2019intéress©* aux choses d© ment.s restrictifs très .sévères, plus .sévères\tcomptabilité, d'année en année, la quantité des produite de i\tSavoir d\u2019où viennent les profit*, c\u2019©at »© mettre nos eaux et de nos forêts a triplé cellé d\u2019il y a\tmeeur© a© pouvoir Itw augmenter, connaître les cinquante ans, alors qu\u2019encore en ce temps-là, Boveea de pertes, c\u2019e*t un moyen »0r de pouvoir les l\u2019on pouvait pécher à filet que veux-tu et.«iminer, chasser de toute façon sans qu\u2019il y eût presque\ttardez pas davantage, commencer, votre corap- trie et du commerce, au bénéfice également des consommateur».Les deux Chambres semblaient eu début d'accord sur le principe du Bill remé-dUteur Hawley-Smoot, mais bientôt le prési- sanctions.En 1856, on réclamait une surintendance pour faire observer les lois et les règlements concernant la chasse et la pêche.L\u2019organisa- j tion dans ce sens a pris nais.sance et s\u2019est sans ! KIk tabUité dès maintenant.4GRirOL.1i.dent constata que k projet de loi ne devait \u2022'L\u2019EST REPniLir.éTV\u2019, M.René .\u2019Uercler : SI l'équipe mln.stérlolle oat comme on \u2022© platt à conférence ne tourne à un fiasco ou ne soit en\tj produisit de merveilleux résultats.Des a.sso-\tn\u201ce\u201ct°\tra\u201c'''u*ôotèui\tqu\u2019elirtrTompberr\"^ définitive que tri-partite.Mais la Grande-Bre-\to^Dons se formèrent qui coopérèrent avec le difficulté qu\u2019on\tprévoit.tneme <1.^ verrait nlnra tenue de maintenir i ROUVemement et, aujourd\u2019hui encore, Une nou- Et il apparatt bien qu\u2019aveC un chef comme André tagne sv, verrait alors tenue de maintenir ses aggociation de protection est à étendre Tardieu, l\u2019esprit d action dominera tout.armements au nivt'au de ceux de la France et de\t«es ramifications dans notre ville et dans les l\u2019Italie sur la Méditerranée pour la protection\tdifférentes régions de la province dans le but Il\tMB W \u2014 Protection Scientifique du Radiateur PROTECTION DE PROTECTION M AP^ULEAF DU SERVICE DE ANTli^ÉEZE L^ALCO-METER de sa marine marchande.de rendre de plus en plus effective la campa- La situation est donc complexe.De toute\tu r» i tj ' , .,\t,\t,\t,\t,\t.\t, ri faut bien en arriver là.Dans le Bas- évKknce, les experts navals n auront pas la Canada, pendant trop longtemps en dépit des tâche facile pour amener le débat sur un terrain règlements, on a chassé comme des Goths et d\u2019entente, à moins que d\u2019ici au 21 janvier, date do.s Ostrogoths.On a pourchassé et tué sans I,e gouvernement aura-t-tl la majorité à la Chambre, Jeudi\u2019 C\u2019est probable, piiUqu'l] est pris dans cette majorité.Durera-t-il assez pour terminer le travail entrepris par M.M.Poincaré et Briand ?Barrir qu\u2019à diviser les forces républicaines du Sénat et à engendrer la discorde dans les Chambres.Bien plus, il servit de prétexte aux répu- tâche facile pour amener le débat sur un terrain ' règlements, on a chassé comme dê.s Goths^et\t^\tpréiendnes pieuses qui p-nsent bjlcains-progressistes, alliés aux démocrates, d\u2019entente, à moins que d\u2019ici au 21 janvier, date Ostrogoths.On a pourchassé et tué sans ^ surtout lorvqu elles veulent en obtenir «ne pour répodier l« principe du tarif flexible per- ' d« roaverlare de la conférence, iU ne parvicn- Pj*'* !\u201c r\u2019'™ « 'f P«,lt riWcr et l'on n\u2019a pas eu î\"'\"T'\"\"-meltan.au chef de l\u2019exécntif de modifier lésinent à écarter les causes aclueUcs de di.- taux douaniers recommandés par la coininisaion' sentiona,\tSAINTE-FOY.^ servirT (èigr s.hkrschek).L'Anti-Congelam Map!* Leaf eq une protection pour votre auto, sûre, sans danger, et non coûteuse, parce qu\u2019il ne contient pas de chlorure.de sels, de pétrole, ou au-li'ei ingrédients destructeurs d\u2019auto» et qui sqpt si communément employes dans de» mélanges anri-cor.gelants.auxquels on fait une réclame tapageuse, et qui, louvent, font plus de dommage à l\u2019auto que la gelée.Ne corrodera pas, ne rouillera pas, ni ne causera de fuites.6 Ans de Succès Éclatant Seul le Marchand Maple Leaf peut vous fournir la PROTECTION SCIENTIFIQUE DU RADIATEUR que donne l\u2019infaillible Alco-Meler, 1! se fera en tout lenip* un plaisir de vérifier gratis voire mélange, et de vous dire I* degré exart de gel qu\u2019il peut supporter \u2014 plus que cela \u2014 ii vous donnera le degré exacl de protection anti-congelante que vous désirez.7000 Marchands d'un Océan à Tautre Canadian Industrial Alcohol Company I) LI.VilTLD MO.VTHBAt, TOKONTO WINNirRO VAbCOVVKfl COnBYVILLE L Alc^Mtler til hrtvtlé ti It Service de l\u2019Alco-Afeler ne peut s'obtenir que chez les Marchands autorisât de rAnti-Congelanl Maple Leaf.i -.¦m LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 DECETMBRE 1929 Ilrtnrra 1\t\u2014Mmo Athanase David reravra t diiM'r.(leniajc »olr, en l\u2019bonoeur de Mme Desmond Clarke, de Québec.\u2014^Mme Pierre Beullae reçoit quel-que» Invités à dtner, ce soir, en l'honneuir de sa fille, Suzanne, avant le bal que donne Mme Mad-ley.î \u2014Mlle Charlotte Stairs recevra j è (Itner.ce aolr, avant le bal que ' donnera Mme Madley, l\u2019occasion I des débuts de sa fille.Kathleen.IjPwM-lmliLS mariage» I \u2014Sa Grandeur Mgr Georgaa Gau-Ithier bénira, le vendredi 20 décembre, à 8 heures, en la Basilique, le mariage de Mlle Jacqueline Brault, fille do M.et de Mme N.de C.Brault, avec M.Liéo-D.L\u2019Espérau-re, fila de l'hon.sénateur et de \\ Mme I).-0.L\u2019Espérance.Pas de ¦ faire-part.\u2014Le mariage de Mlle Florence i Provencher, fille de M.et de Mme ^.-A.Provencher, avec M.Harry Borne, de Miami, Floride, sera célébré, samedi matin, à l\u2019église de la Sainte-Famille.In au Vig*\u2018r.i \u2014C\u2019est ce BOlr, de 9 h.à minuit, qu'aura lieu, dans les salons de l'hôtel Viger, la réception dee infirmière» diplômées de l'hOpitai de la Mieéricorde.Déplmu-iiient».\u2014Son Honneur le lieutenant gouverneur de la province de Québec, accompagné du lieutenant colonel iJ-rB.Papiaeiiu, est arrivé en ville, hier aolr et »e retire au KlU-I Carlton.\u2014'Mme P.Ooote et Mlles Béa-1 trloe et Christine Coote sont retournées à Québec, après avoir pm-^ié quelques Jours eu ville.\u2014M.et Mme Arthur Barry sont partis pour New-York eit Washington.\u2014Mlle Pauline Deschamps, de Dorval, était de passage en ville, ¦ces jours derniers, .rinvilée de M.et de .Mme Albert Déoary.Bal mlUtalre au Weetniount Arniodry.\t, \u2014Le vendredi eolr, 10 j.anvler, 9 heurte, aura Heu un bal militaire* sous les auspices du Wejïtniount Armoury Association.I,e lieutenant-colonel C.-B.Price, D.S.O., D.C.M., est le président du comité d\u2019organisation.A Bainle-tliistine \u2014La prochaine conférence aux Matériel d^Artisîes Boîteg de couleurs à l\u2019huile et à l\u2019eau, pinceaux, toiles, chevalets, teintures Batyk, etc.LIMITED 1385 rue Ste-Catherine Ouest, Montréal, P.O.infirmières bénévoles de l'hOpital balnte-JusUue, aura Heu, h cette lUritituUoD, vendredi, h 11 b.80 a.m.Uu] mllit-afre \u2014Parmi les personnes qui assisteront au bal mUitaire que donneront le commandant ot les officiers du régiment (les Carabiniers Mont-Keyal, à l'arsenal du OSeme régiment, vendredi, mentionnons ; 1 bon.M.Narcisse Pérodeau.le lieutenant-colonel et Mme Hercule Lefebvre, le major C-A.Brosseau, J! major L-H.Desjardins, le major et .Mme Paul Brosseau, le major Robert Bourassa, le major et Mme Léo Foley, le capitaine J.-U.Fran-coeur, le oapllalne et Mme A.Cham-pagne, le capitaine Charles Mar-chlldon, le capitaine J.-G.Moreau, ;e capitaine M.Mackay, le capitaine G.-E.Vllllette, le capitaine et .Mme Eugène Monette, le capitaine Paul Gontbier, le capitaine J.-C.Brosseau, le lieutenant Ernest Beaupré, le lieutenant et Mme J.-A.Lamarche, les lieutenants J.-Paul Baatlen, Léon Duchaslel do Montrouge, Roland Simard, Monlpetll, le lieutenant et .Mme J.-A.Côté.¦.e lieutenant et Mme Charles Harwood, le lieutenant II,-L.BlsalMou, les llemenants N.Laugeviu, Guy Perron, G.Saint-.\\iuand, M.Monette, Léon Brosseau, le major E.Bouras-sa, M.et Mme R.-F.Minty, !e it-col Mackay Papineau, le major et .Mme P.Leclerc, le major et .Mme L.Ferlaud, le capitaine et Mme L.Béland, le capitaine Beaudoin Handfleld, M.M.Léopold Ber-nier, Jean Portelanee, Gaston lai-iToIx.Albert Grégoire, Honoré Mpiinler, Emile Saint-Germain, le lieut.Fred Bélanger, M.et Mme R.Dufort, Mme Georges Mlllen, M.Bonneau, M.et Mme P, Michaud, Mlles Laurette Forest, Germaine Forest.Marie-Paule Mercier, Jacqueline Hurtnbise, M.et Mme A.Pratte, MM.et Mmes W Brennan, Georges Clermont, Louis Xotaeux.Alex Grothé, Albéric Géllnas, M.Ed die Bayard, le docteur et Mme Roland Gré.goire, Mlles Contant.Lu-elle Poirier.Marguerite Masson, Marguerite Dufort, Eva Prévost, h'érnande Pelletler-Mallhot, Ijau-rette Pelletier-Malihot, Ijoiilae Brancliand, Lucie Morin.M.Ovide Grothé, M.et Mme Lucien Perrault.M.Conrad Archambault Québec.\u2014Mme Gwyllym Dunn a reçu à déjeûner, hier, en l\u2019honneur, de Mme J.-A.Wilson, qui a donné une causerie au Cercle des Femmes Canadiennes.I^eo antres Invitées étaient: Mmes Lennox Williams, Basil Carter,\tGarneau, lady Price, Mlle Glhaut et Mme T,-S.Abraham.Of.*a.\\vn.\u2014Iæ président du Sénat et Mme Hewitt Bostack recevront le lundi soir 23 décembre, en l\u2019honneur de leur fille, Ruth, débutante.Rayons X pr les bébés de moins d'un an Leur application est prouvée excellente pour les maux d\u2019oreilles.Congrès à Toronto Toronto, 4.\u2014 Il est maintenant poaalble d\u2019eaamlner aux rayons X le» bébée de moine d'un an, a déclaré le Dr Ainédée Granger, de la Nouvello-OrléauB, au congrès des radiologistaB de l'Amérique du Nord qui ee tient actuellement à Toronto.Le Dr Oranger est l\u2019un des dlx-huU radiologistes qui reçurent la médaille d'or de la Radiological Society of North America.\u201cDans tous lea ca».a-t-ll dit, d'écoulement dee oreille* durant plue de dix jour*, l\u2019application des rayons X aux bébés de quelque® mol» a amené une rapide guérison.\" Le Dr Oranger a remarqué dans ses expériences que ce traitement était surtout recommandable à la suite de la brocho-pneumonlo ou de la rougeole.\"SI à l'aide des rayons X on découvre quoique chose d\u2019anormal à l\u2019apophyse mastoïde, a ajouté le savant radiologiéte, une Intervention chirurgicale doit être effectuée sur-le-champ, afin de prévenir la méningite ou encore la pairalyslo.\" Cus déclarations du Dr Granger ont une grande Importance parce que jusque on n\u2019osait pas encore appliquer les rayons X aux enfanta ¦Igé» de moins (le trois ans.Autre» Travaux Des radiologiatos de» hôpitaux les plus Importants d\u2019Amérique pr(5»entent des communications è ce congrès, et tou.s eus savants sont d\u2019aocord pour condamner l\u2019application des rayons X par d(J6 personne» Incompétentee.T'est à ce congrès que le Dr J.-S.Gendreau, directeur de l\u2019In-stitut du radium è Montréal, présentera un travail snr la technique de la thérapeutique radiologique du radium.\t_____________ Notre code civil sera-t-il amendé ?Il faudra se prononcer sur le féminisme C\u2019est le grand problème de l\u2019heure, dit Me Pierre Beul-lac au jeune Barreau.LA SANTE POUR TOUS \\ LE DEPITE BARDOT Paris, 4.\u2014 Le député Barbot est l\u2019un des plus \"actifs\u201d que noua possédions.Maréchal-ferrant de sa 4,i;.io.13.iM8,:o,27 b Profee«ièn.H «ait manier le mw- teau, la ma^sa et même 1® poing.Voyez les nouveaux modèles de Noël de la famille Chaque plume de bureau comprend attfsi un chajteau et une baffue-agra-fe, ce qui fait deux plumes dan* une.[m plume Duofold convertible est une agréable eurprise que réeertiait Parker pqwr Noël.* La voir pATlcer-r>iio-l'cild ast\trroar donn«r aAitrtfAuticm umte lA vte dtaraat.l'ont* pA.nl* dffAC-tUAua* «era rom-placé* icr*ULtlt*-meat potïmi nu* lA pktm* complM* aMt renvoyé* à 1* rnanufActur* av*c ]So ^ur frai* <1* rotour *t cftroffl*-tr»m*nt.Immpm H\tém éurMM itÔO.00\t*n mét*l épinaU», gom» n4»{f *f Marra *r*A thétptau «f hétffu^ VM réêiUmëmt un it ïumt pout mt\tAufrtt êtr» niott 0$.rê l $ÉS0J>ô de Plumes et Crayons Parker Duofold Ce n\u2019est que dans les crayons et plumes Parker qu\u2019on trouve cette magnifique forme symétrique Streamline ainai qu\u2019un chapeau et une bague-agrafe avec chaque plume de service de bureau ce qui permet à tout homme d\u2019avoir deux plumes dans une \u2014 une plume de poche et une pour le bureau.Cette plume à double usage est une création exclusive à Parker \u2014 il n\u2019existe pas d\u2019autre plume convertible.En vissant simplement un cône voua transformez votre plume en une plume de bureau.Enlevez le cône et vous avez de nouveau une plume de poche.Ainsi ceux qui offniont dea services de bureau Parker se trouveront par le fait même i offrir une Duofold de poche et ceux qui offriront simple-ment une plume de poche Parker (sans la base du service de bureau) se trouveront à offrir la moitié d\u2019un service de bureau.Plus tard si ceux à qui voua donnez une telle plume désirent avoir un service de bureau ils n\u2019auront qu\u2019à se procurer la base et le cône.Aucun autre nécessaire de crayons et de plumea n\u2019est si joli et ne s\u2019adapte ai bien à la poche que le nouveau Parker Duofold Streamline muni d\u2019une bague-agrafe fixée non au milieu du chapeau \u2014 mais au bout.Le» plumes sont munies d\u2019une pointe n\u2019exigeant aucune pression, le barillet est en magnifique Permanite de couleur (28% plus léger que le caoutchouc et Incassable) ca-^cité d\u2019encre de 24% plus nrte que la moyenne, format pour format, et elles sont \u2022garanties contre toute défectuosité.Les bons marchands de partout ont actuellement un magnifique assortiment de cadeaux Parker.Iho Pnrkdr\tP#b C*\u201e Toronto s.Onlarla.LM.er ConveirihiDiillie\u2019 '517-w lai conseil exécutif du Club central des Fennnes libérales de Montréal adoptait ù runanlmlté, lundi à son assemblée, tenue à l'hôtel XVlndsoT, la résolution suivante; \u2018\u2022Attendu que le Club central des Femmes libérales de Montréal, dont soixante-quinze pour cent des membres sont de langue française et vingt-cinq pour cent de langue anglaise et que l\u2019affiliation comprend onze clubs de langue française et quatre de langue anglaise, félRlte l\u2019honorable premier ministre Taschereau de la nomination d\u2019une Coraihlsslon de -juristes pour étudier les amendement proposés au^ code civil: \"Attendu que c'est là un geste de Justice libérale en harmonie avec le» traditions du parti et partant de la province la plus libérale du Canada; \"Attendu que le Club central des Femmes libérales de Montréal appuie cordialement et uuanimement les efforts faits pour obtenir des amendements audit code civil, de manière à en taire disparaître les Iniîapacités légale» des feimmes de la province; 1.1 est résolu: \"Que le Club central des Femmes lilbéroles demande respectueusement h l\u2019honorable premier ministre ainsi qu\u2019aux membres de l\u2019Assemblée Législative de Québec, de s\u2019efforcer pendant la prochaine seselon du parlement, de passer dos lois amendant le code civil de la province.\" Pour reboiser les forets exploitées \"Doit-on exploiter la forêt comme une mine ou un champ de blé?\u201d lisait hier au déjeuner-causerie du Women\u2019s Canadian Club, M.E.-H.Flnlayson, directeur de la section forestière, ministère de l\u2019Intérieur du Dominion.Toute sa causerie tendit à prouver que l\u2019exploitation forestière doit se faire comme la culture d\u2019un terrain agricole.Il ne faut pas couper, dit-11, comme la chose s\u2019est produite pendant trop longtemps, les grands arbres de nos forêts sans penser h reboiser ensuite^ A cet égard.la génération passée a commis des extravagances et des imprudences qui ont maintenant de funestes (mnséquen-IB.Nos réserves forestières, quoique considérables encore, sont entamées 6t c\u2019est grâce au souci de» gouvernements quo les différentes compagnies manufacturières de pulpe ou exportatrices de bols travaillent maintenant à reboiser les étendues où la hache de l'homme a fait son oeuvre.M.Flnlayson a fait remarquer que les premiers colons jnt souvent fait reculer la forêt pour mettre des champs en culture, mais 11 ajouta que de même qu\u2019il y a des terrains plus propres à la culture que d\u2019autres, il y en a aussi qui ne peuvent servir qu\u2019à l\u2019Industrie forestière.\t! Mme Qavin Mllroy présidait\t' Action mal dlrlgéa L'hon.Juge de Lo'taisi a débouté Herbert Stevens d» l'action de |léO qu\u2019il avait Intentée contre la Diamond TaxI-Tab Association.I.e juge a décidé que l\u2019action de .Stevens avait été mal dirigée et que c'était Edgar Rlendeau et non l'aa-soetation qui devait être poursuivi.La licence du taxi était en effet au nom de Rlendeau et c\u2019eat ce dernier qui était le propriétaire de l\u2019auto.Lors de l'audition, le demandeur avait prétendu que la défenderneee lui avait donné raison do croire que I\u2019biUo lui appartenait et que Rieudeau était son employé parce que loB mou \u201cIMaraond Taxi Cab Aesoclatlon Ltd\u2019\u2019 apparaissaient sur la bande fixée à la porte de l\u2019auto.Ceci, dit le juge signifiait plutôt que UI((ndoau était mt^mbro do l'as-poçlatlon et non aon employé.M.ROCH PINARD L\u2019Aseociatlon de jeune Barreau de Montréal avait, hier »o4r, comme hôt(»s d\u2019honneur.Me Pierre Beullae, Un de ses fondateur» et son premier président Me Joseph Gil*ch, avocat de Youngstown, et M.Roch Pinard, vainqueur du tournoi International d\u2019éloquence à Washington.La fête, qui eut lieu au Club Cnnadleji.débuta par un souper (l\u2019habitant dont le menu (mmprenalt tons les plat.» qu'aimaient nos an-cêtree.A l'Issue du repas, pour carder la couleur locale, plus d\u2019un alluma la pipe de plâtre.Me Beullae, Invité à porter la parole, déclara que le féminisme était un des problèmes que la pro-viaca de Québec devait solutionner le plus tôt possible.Le féminisme, continua l\u2019orateur, est né de la guerre.Durant cette période troublée, les femme® ont offert leurs servicos à leur patrie; elles ont travaillé à côté des hommes; elles ont pris la part la plus active à la vie nationale et, une fols le conflit terminé, en<33 se sont trouvées en face d'un nouvel ordre de choses.Partlsnn.s et «d-veq-Ralres lai province de Québec eet essen-liellement traditlonnaJiste; elle ne se laisse pas facilement entraîner dans de nouvelles uventnres.Læ féminisme a ses partlsa-ns et ses adversaires.I>es pos.slmlstes croient que les jeunes filles ne se marieront plus à muse dos nouveaux droit» dont elle Jouiront.Les optimistes, eux qui ne voient de mal nulle part, (liront que si cela tournait mal, 11 n\u2019y aurait qu\u2019à retourner à l\u2019ancien onlre de choses.Le philosophe sera en faveur d\u2019accorder ce que les femmes demandent, parce que si on le leur refuse, elle ont plus d\u2019nn moyen de se venger.Enfin, les cyniques ajouteront que les femmes auront bientôt fait de se lasser de* avantages pour lesquels elles auront combattu si ardemment et elles seront les premières â les oublier.Ré-sumant ensuite les principales revendlcntlone féminl-ste», Me Beul-lac dit qu\u2019elles se rattachaient à l'améli-oratlon dee conditions de travail de la femme, à son admission aux professions libérales, à rexerdce du droit de suffrage tant à Québec qu'à Ottawa et à la reconnaissance complète de tous ses droits civils, c\u2019est-à-dire à son égalité avec l\u2019honi'me devant la lot.En (K>ncluant, .Me Beullae déclara que si notre génération hésitait à accorder leurs droits aux femmes, peut-être celle qui suivrait le ferait-elle sans discuter.Me Arista Brossard présenta ensuite M.Roch Pinard, qui répéta le discours qu\u2019l! avait prononcé au tournoi International d\u2019éloquence à Washington.M.Pinard, qui est Madlant en droit, exprima son désir de faire partie de l\u2019association dans trois ans.Me Rodolphe Bernard présidait la réunion.Ottawa favorise les locomotives électriques (Du correepCndant de la PRE.SWR.) Ottawa, 4.\u2014 La municipalité demandera à sir Henry Thornton et à M.B.-W.Beatty d\u2019étudier un projet pour taire disparaître le fléau de la fumée et employer de» locomotives électriques pour entrer et sortir d\u2019Ottawa, comme cela se pratique à la gare du tunnel de Montréal.Hydrates de carbone Nous mangeons généralement trop de mets à base d\u2019hydrates de carbone.Ces mets, à la suite de mauvais mélanges, sont une cause fréquente de diverses maladies, notamment de troubles d'estomac et d^ Intestins.La ap(a:ialiats Afin de saflads la \"Prataa\" faire à la légitime curiosité de plusieurs des lecteurs fidèles de cette chronique, j\u2019indiquerai de nouveau aujourd\u2019hui quelques-uns des principaux aliments à base d'hydrates de carbone que je (mnsidèra comme étant les meilleurs, ainsi que leur mode de préparation, Trf® poitimfn de terre contiennent de quatorze à vingt pour cent d\u2019hydrates de carbone.Le meilleur mode de préparation consiste à les faire cuire avec leur pelure, puis à les assaisonner d'un peu de sel.Le niB'is vert est un excellent légume à base d\u2019hydrates de carbone, surtout à l\u2019état frais.On peut toutefois s\u2019en procurer en conserves durant la saison d\u2019hiver et, sous cet-to forme, ce produit présente pratiquement les mêmes bons avantages.On le fait bouillir dans de l\u2019eau naturelle.I,e niiicarunl, le Miiaghettt, le ver-inici'IIe et 1(» nouilles doivent être enlts dans de l\u2019eau naturelle et servis avec un peu de beurre ou de crème, selon les goûts.On doit éviter de manger au même repas de* oignons, des tomates ou du fromage, i Irfi wurge e.st un mets à base d\u2019hydrate de carbone à recomman- : der durant les mois d'hiver.On lai fait cuire selon le mode ordinaire.{ Le» carottes, les navets, les panais RI l(\u2018» h(\u2019lleraves sont de très bons légumes à base d'hydrates de carbone.Ces légumes devraient toujours être cuits avec leur pelure.Tous les légumes et autres met» dont U est plus haut fait mention se trouvent sur tous le.s marchés.Je vous conseille de prendre l\u2019habitude d\u2019en faire usage; Ils se vendent pour la plupart à un prix raisonna- ble et Ha sont très bons pour 1» santé.Tous le» membres de la ter i rallie peuvent en taire usage.[prnms niEiix i NE DISONS PAS; 1.Mettez de i l\u2019eau dans la bombe; 2, la bombe I d\u2019un tonneau.niSONR: I.Mettez de l\u2019èaa daM la boulUctte, le caquemar; 2.la bonde ¦du tonneau .HORKOW AT .SENAT Washington, 4.\u2014 Le gouverneur Morgan F.Laraon, du New-Jersey, a l\u2019Intention de nommer sénateur Je* EtaUs-üni.^ pour le New-Jorsey, M.Liwight W.Morrow, ambassadeur au .Mexique.'Iln^ya quhin verre de Septiline entre vos rhumatismes et une santé parfaite 45c 5121* (/ne fa plus grosse Blanchisseuse fasse votre LAVAGE et REPASSAGE TOILET LAUNDRIES UMITCO Vente de CHAPEAUX DE FEUTRE V»J(>»ir excepflonni'Uê dans les nouveanx chapf-anx d\u2019hiver \u2014 Cihlc» modMe» pour Jeune» fille» et femnirw il'Age mur.Toute» le» grandeiir» de têleiv\u2014 LmaÆ.FOURRURES 25 manteaux NON RECLAMES, noua ayant été confié» pour réparations et remodelage \u2014 Nous sommes au torisés à les vendre pour le prix de! réparation.-: seulement.^351 ST-PAUL O.(roln St-rinrre)\ta m BoTt* d« 12 p*qu*t» 18 pinte* / (SUPERLITHINES SELS pour prépAfer In*» tantanement une eau mi-nirallfée lithiné*.Ale«ll» ne, légèrement Q* ze, dlg«»t>v* O* omnde léskitur dant le* trouble* d'Estomac, de* REINS, de la PEAU.GOUTTE, ORAVELLE.RHUMA^ TiSUE.«to.Au dois d'un million de boite* vendue* en France.DANS TOUTES LES PHARMACIES ou écrivez d rectement PRODUITS FRANÇAIS, CHAMBRE 2 Sommer Bldg., Montreal Dépit g«mirmi pour I.Cwiwt.\tT6Ï.LAnc.09*0 tttlITTTTTtTmttttTM'tttî tetltlt ^ 4-t Orfèvrerie Rogers Bros, h t pour la table.iî II Il faut la demander par son nom et exiger la marque ROGERS BROS.1847 sur toutes les pièces, afin d\u2019éviter les contrefaçons.Il n\u2019y a aucun autre produit dont la fabrication, dans notre pays, ait atteint à ce degré de raffinement.Voyez les modèles Legacy.Argosy, Anniversary et Silhouette.Se trouvent chez Scott <^,5ousq'uet 921 Ste-Catherine Est Succursale: 6562 rue St-Hubert, Montréal.î OE30 FOURRURES DE QUALITÉ ocao; 'Aux ba» prix de» four-' rures aujourd\u2019hui, pourquoi acheter ime fourrure bon marché quand, nour le même prix à cette manufacture, vous pouvez acheter un man-\u2019eau de qualité?Manteaux en Rat Musqué MANTKAt\\\\ EN KAT Ml'HOV^ arrenté.oombinaat le charme et la durabilité.ITix du détail S160.Notre prix de fHibrlque $125 MANTEALX EN KAT MUSOUE foncé, léger» et agrfolbles â i»r-l«r.IMx du détail »2èe.* | Cfl Notre jnJx d« fabnlque w I wU MANTEAt'X K.V HAT MrSOlTJ DOKE, fini souple et luisant, le inaateau idéal pour le» jeunes.ITlx du détail lîM.No- CITE tre prix de fat.Notjre prix de $195 fatKrique.M ANTEAUX EX K.AT MUSQUE DOKE.finis avec beau, nouveau et oonftntatHe (wllet en clvat sauvage .canadien.Prix de détail 13», Notre prix de fa- $225 MANTEAUX EN RAT MU.SQUE peaux descend ue», pou vont être a peine dlalliiguéee du vrai vison.Prix (le détail S425.\t*991» Notre prix de fabrkjue .\u2022Utsi Manteaux en Ecureuil tiANTEAU EN EnHEUIl.KOLI.NSKY eyaiit toute l apparents» du kollrutky do haut prix.Un manteau d'une richesse except Ion-neae.IMx du détail Ï500.CQQR Notre prix de fabrique \u2022U«lo MANTEAU EX BCX RIÎUIL .NATUREL, peeAix cxoeUesiMnt travalUièes.Un manteau dee plus gracieux approprié pour le Jour ou le solr.Prix du détail r«0«.CACA Notre prix de falbrlque .\t\u2022\"\u2022UU Prix de la Fabrique\u201d Manteaux en Seal Chapal MANTEAUX EN SEAL l'HA- l\u2019.AI,.garnis eu pareil en dea styles nouveau.Y et ohlcs.lYix du détail I1S5, Notre prix de Ci 9C f.xbrlque.UiiU .MANTEAUX EX SEAL CHA.l\u2019.AL.«le beljft qualité «vec coUot et poig'neta en ét-\u2019uruuil Koïinfiky ITix do détail J226.Notre C I ÇA prix dft fabrl^UA .V ¦ wv MA\\Tî:Ar\\ KS «KAL CHA- rAié.av'^Kî ooViet et palKnet« en ri-^ eiï» kolinsky.Prix détaU $ST5.Notre prix de fabrlqtm SI95 Manteaux en Seal | d\u2019Hudsçn Commandes postales expédiées par le retour du courrier et i l\u2019essai.MANTEAUX EN SEAL D\u2019im).SO\\, yH[é\u2019.Tant« muKièl»»*, g^amis en pareil.Prix de détsU JIOO.Xotrv t»rix lie faijrique ., $295 MANTEAU.X EN SEAI.D'HUD-SO.N, splondldc^( monieaux avec grand» collets et poignets en martre.Prix du détail, »tM».COCA .Votre prix de falTlque .Manteaux en Mouton de Perse Toujours populalr.-a avec Icuu-ootlet et miKpeta en martre, l-rlx de détail, t4tiO.Notn» prix d» fabrique .$295 Manteau en Kolinsky TYén léyer* et scMipleR.nup^rbe* motlrvlc# qui équivalent à tout es que l'on veut voir cottf* I*arfaJ\u2018.en»«!U ooitfcirtlonn'éft.I^ix du dét^l Notre prix d* fabrique ., $900 1420 BLEURY CUMMINGS&CUMMINGS Angle de» rue* St-Paul et St-Sulpice, LIMITED Ouvert le aamedi aprèn-midi.\tJuste en arrière de Péglisc Notre-Dame, oaoi lOEaocs locaoi losaoi loaoG lOESOX JA PRESSE, MONTREAL, ^FERCREDT î DECmrRRE 1029 fi^nce/dà il jeunes artistes La directrioe de la mise en scène de la section de comédie _\tsur le théâtre à McGill ; ; Ia campagne d» aonsmp-, ^} < ' tlon» #n fareur d« ta Bocldt#'»! Une axpoalticm trt# Intéreasanto, :: Canadienne d\u2019Opérette.notre! : \u2019P»rtk-ullère^ent ^ théAtre.ee tient ewtueiiement, jub-qu\u2019au 1er février, à la blbllothèique Stme Jeanne Mau-bourg - Robervaï, wua la directum de qui »ena Interprétée mardi et jeudi de la aemalne pru-ohaJne au Monument N'atlonaJ, la cxjmédie -Amour Quand Tu Noua TlenaT', eet native de Braxellrn, Belgique.HS le «ntreprlt «ea étudee mualoalea avec aon père qui fut, pendant 20 ana, premier chef d'or-cheetre du théâtre Rojnal d»a fJalerloB Saint - Hubert, à Mm.MAUBOUSa manque avec M.Maurice de Péraudy, Elle débuta a 18 ana a U Monnaie de Bruxelles et y Uni, pendant 1® an.», remploi de meaao-aopmno, chantant tout le répertoire: \u2018Xlannen\", \"Wer-tihe^\u2019, \"Ue8 Huguenot»\", etc.Bile y fit de nombre useo créatlona entre autres: Hansel, de Hanael et Oretel\u201d, Musette, do \"ta Bohême\", te Prince Charmant, de \"OendrlUon\", ' Chérubin\u201d, de M-issenet.etc.Mme Mauboejrx fit enauUe partie de Ji troupe d'opéra du i.rovent-Oarden néul théAtrs lyrique national «« pounult toujours.Cette oeu vre, dont Tobjectlf oet d\u2019aider.Doa comédlena et cbantenra A se prodnlre et à développer <\t> leurt done, mérite l'appui dn| | ¦ > publia sous toutes ses formes < > !! Hta Jeunes artlstea peuvent!! être enoourasée d« deux f <\tI çons: d\u2019abord par lee aouecrlp-.\u2022 é.®®.* tlona des généreux amateurs de, ! ' théAtre, ensuite par raulstan- <.ce en grand nombre à leurs lu ¦ | téressant* spectacles.\u2018Au Matou Botté\u2019 CABARET Direction: Roméo Poirier chaz KERHULU A OOIAU SOIREE DE GALA (Habit ds rlgusur) ENTREE: ipl.SO HArbOur 710#\tlï\u2014M.n-Fl Le public ne refusera lias,, de faire sien le beau motte de la Société d\u2019Opérette: \"Ebcou-.rageona Ise Nôtres\u201d.lec un peu m diction 1* reatr de la dj!»tM.buiiüii a fort luan aeoon.lé le* prin.-¦ipaux Irtherpriye» \"I-'a.'i de TrSfV» .par rfcTre de OoUroag«A aena ée piu-c.hato apcvHaffie tm Oarcée.\u2018Les veillées du bon vieux temps' [Collection d\u2019ouvrages ¦M- Hedpatb de rUnlverslté Mcaill.U s\u2019agit d\u2019une oolectlon d\u2019ouvxagee sur la composition dramatique, de dessins de décors et de costumes, eafln de maquettes de niisos on scène en général, dont la valeur documentaire se double de sa valeur historique, les thèmes évoqués remontant Jusqu'au théAtre du moyen de Léondre*.aoiM le, direction d'André Meeiuiirer.Remarquée par «ignor Gi^tl-Cmeauo, directeur général du MétnH>o* lltan de New Torh, elle y nlipia un beau oontrau ot fit ft œ théAti^ 6 ealeutie ooctRécuttvee.\tle répertoire Ita- lien et fmnç&iB, soiin ]a direction muei-caJe d'Arthur T{«cAnlnt.!>« journaux américaine, dana îeaquela elle fut fétée par lee plu» granda critiquée (Ûnenon Sa *\t¦\t¦ anborne, i.tiartee-J.Meltzer, etc.# dé plorérenf aon déteirt du Métropoïtlaa, dlannC ou< dane œrtaln.i rdlee elle ne ferait Jumab.remplacée.Mme Mai>bourg-ltoI»ervaJ eat |a femme de sM.Albert Ilot>erviil.laie a\u2019eirt établie ù, Montréal U y l's HOTEL-RESTAÜRANT FRANÇAIS Ijulii 1284 SAINT.DENIS,.MONTREAL rH.\\.MimK.S ;\t$1.30 ot plus.KKI\u2019AN :\t50c,\t75c, 00c.«t \u2022'.A la l\u2019arte\u201d Cabaret \u201cAu Matou Botté\u201d 42-B E 12 an», rn qualité d* profeaasur d'art lyiiqua, au grand profit da nos Jeûnas tolrnta et forma dea éaéve.s qui lut firent grand honneur, entre autres Léo-nWe LéTourii'.ux.T.udla Turner.Caro l,amoureux.Chartes-Hmlle Brodeur et Honoré Vail'ancourt.Ceat donc une grande expérience de la sc'ne que .\u2019dm.» Maiilioiine met nu-jourd'hul au aervioe .le la .Société d'Opé-rettê qui lui doit une bunne part de non progrèa artistique.Audition bien réussie de la chorale Elgar Verdun a suspendu 4 employés municipaux visés n\u2019avalent pas été de leur service mais gHiftpleniOTt, suspendus.Une ''\u201c\"\u2019/\u201cjAfto\u2019itJve! qu'ils aient été renvoyés d«inlUve ment.Toute décision de ce genre ne sera prise qu\u2019après la séance ne ce soir.St^lTÊfi IjC conseil manlclpal de Verdun a siégé à huis .los, lundi soir, et le résultat de cette séance a été la suspension de quatre employée de la Tille.I-ie conseil doit se réunir de nouveau demain soir afin d'étudier Isa cas de ces quatre fonctionnaires.Cette séance sera égalemeut secrète.Depui-s lee dernières Aeotloua municipales, la population s\u2019est fort Intéressée aux actions du conseil de la vllle-aoeur qui se montre Ile plus en plus actif en ce qui concerne l\u2019épuration de l'admiiftstra-llou.Les actions du conseil soulèvent nombre do controverses et lu ville compte maintenant deux factions: Tune contre l'administration actuelle et l\u2019autre la soutenant.| Les autobus sur ces ponts Lé service gratuit d\u2019autobus sur les ponts do la rivière deis nous inforrae-t-on, a été supprimé depuis QueÎQues Jour*.rr.^.À 8MnBfTTtW«J»Lf9Q!ji OvM-OOIT SSbeiiv Io4b par Îfî oour» du t\u2019éwr K,-O.Kxt-tunaff, £tre de la.Jeunesse pour les petits déshérités de la fortune.fît de M.tieon^'M.acncnnpeffnateur.la ohn)hiv-ux les .ixixWvUi du\t^ Mïquettie et de (^hil de eor Intriÿraxtte dr tr»^.Ijt tout s\u2019mt Iden p.we?i; Milque1.te a étK>ùj4A le »r-A.a.-\t^ n piarr Uigrr SOVPER DANSANT TOVS LKS SAMEDIS SOlUS d* 7.30 à la f^rmttvr^ Superbe parquet pour la danse ?2.0Ü RtesUtnt orchetfrm AfmospAérs aréable .-\tcotn er/ compris riacet T*ntv*e» à : M Arquette 572i 2.1.S \u2019^ILL DE L\u2019ARCADE 'PROGRAMME eudi soir 5 déirembre, 8 à 9 h.par Is :i\\\u2019in-lvxoisIer b.ObertAJsn (nriazurka) WlerjlawBkl 4.\ttie idauo a.\tValse en La bémoj ItraJmie b.\t<>>UîwOBr\u2019a\tWaik l>!:busBy û.The New Moon (opérotifî Roniherg t.Lond^ruJerry Air (vleUle*mHi\u2018.Lebar 8.\tToréüjdvr «t ArvdAJou-feo\t; HubLnetela | AKr/Sr£5 DES ÙISQUKS VICTOR FIAS O CHIC h.ÿ lit >10 HENRY MORGAN & CO.LIMITED trop Umd-\u2019.- i;rt>afTi, ne\\eu Au huu-quie de î* Tour M'-raiHiid, u» vledllArd q\\U 9e crokf tan peo plu» vert que m>ii fUre Le» auteurs de \"Maïuwiiift m »» Mère\", MMl de PltAr» et de Caiituf'V\u2019^L, oat écrit Ift line d- leur» pîu.» ftmuiwjniteft comMiltra.A part queépj*» Wirérw iJlSfaJHaneeo et l\u2019iiwtainew In-AgalfiA» iUiiiei la uÜKtrlbu-Lvn, riinte-rprfttatlun fut fort tntéren-f«unte et \u20ac>rXT»ériwKe erlan «Kun© irufuffeante ocmnalssan-c * du texte?Par coiitTe, aa Hiihowtie d-u vieux riutrqui^ touldurs eatrepro-I r\u2019e-tht nie^rè »ox> ftg'c-, eai arntuaaiKie.: Mïe Aékie\tbésiuutte au piie- tn^er, a f-<,>rt Ut-n lotié le\tacte oû séhs Hiiène.» furentt mieux i^étadléee., Nous cir»>y»mf (ouiafoU que ViOiteirpréte ; pourra.'! soir.\u2019em tirer uji bk«i meddeur t-w-ri.de oecKalrw Jeax dm\tft i'«n- porUî-p.éc»©.Mile 'Peasda.ie a fait ur.iî I n>érp Oittridier «l'are tôaim'oUure Uen I dan» U ïtcle, côX>endajxt que MBe Si* I rnerne d\u2019fV^re était une Pérln» dw» ph » » lirôks.l*u.ru >e» r05e» de ectevad p\u2019e-n.I ooiulimor*» ia ciompoeltUjn de M.Mau-I rè'B de F\\>>' r« ht\ten ss-\u2019ènos pat\" \u2019 ailieura ft part Quehiuos .\u2019èg\u2019étw» fautr» ' d.ô teonnntjtiue ChM-tra^ était fort bien : m»plrô©.J«an Dodleau eot un Nm d*-i but ibtn» Ift ï^'tfs du oornyiorva UimLls I qtkft M.(!?elmar Joue avec a«s»ex d'ajêan-f3e.M.£1 lki«ign«l, fcl dvivra su/\u2019ve^l- (Du rorreepondant de la PRES8B.I LaohJne, Dominion Park, 4, \u2014 .Mer orodi de la semaine proohaine, aura lieu ft la ML2e de l\u2019A^vuIémle SaJnt-fîa careinent, eoue la prés r Paul Trépanfer ; Chans^^ns en tXMiturnes, Mme Maubourg-Koborvai, directrice artistique de la Société Cana-dlÂnnp d\u2019Opéretle.Au piano, M.Albert Hoberval.t'pérette bouffe en un note, Offen-Imch, \"Monsieur Choufleuri restera ohes lui le.\", par M^M.Lucien Tourangeau, Dr Paul Trét>anler, Em le Oirtier, Jean FV^ntaine, M1JI*mi Jcaime Iladaklr, Marie-Rose Dcei-stnies.Ce soir au Gésù I.ift 75e anniversaire do la proclamation du dcgnje dt?i'Inunaculée-Conoeptlon sera oélébré co soir t-ar une »<'Anco llt-tératre BCyua les aueplcee do l^'Aéradémla fntxtcaii»\u2019 du col'.éffci yamte-sVIarlé*.dkins la tdUle académique de celte instttutluvi.v^e>cte séance sera sous la présidence d\u2019honneur de Mgr Alphonse Deeehampa, évéqud oAixlliaire de kfuntréai et ancien Méva Le programme comprend trois e«»ais lUtéralTMi sur la sainte Vierge et le colJlégHv et sur le Canada et le pape ; un diak»fU(^ du R.P.Hennas LsUandc, s J., coinpocié pour les fêtes du cinquantenaire en 1^04 ; un toumoé poétique \u2022mr la sainte Vierge que jugeront MM.René Chopin, Paul Mortn et lean Brudhéal.Il y aura chant et musique.[.xB s^«rice commenccia à 8 h.1&.L'ad-miasiua est gratuita \u2014 ((jbmmunlqué).L\u2019exposition defEmpireà BuonoS\u2019Ayres La part que le Canada y prendra, de février à avril 1931.NOTRE PAVILLOW s\u2019occupe de la vérité naturelle, alors que la théologie traite de la vérité révélée.L\u2019autorité est la base de la théologie, mais elle ne compte pas pour la philosophie «colastique.I.4>b méthtMlefl de la philosophie scolastique sont plutôt sèches.Elle n\u2019en-veloîipe pas la vérité d\u2019ornements,' mats elle est un puissant pont verej la vérité.EU© a pris naissance vers! le Xlle elècle, lorsque les traités! d'Arlatote furent apportés en Euro-| pe et traduite.I-e pape Léon XIII.a\u2019eet dévoué à sa renaissance.Une discussion entre les mera-| bres suivit la causerie.I.a réunion était présidée par M.L.-t McMahon.; IjO renvoi de M.James tVlshart.ancien greffier de la ville, a été i\u2019uiie des principales causes de la formation de ces deux factions et nombre d\u2019électeur.s, appuyés par un ou doux échevtns, demandent que M.Wlashart soit réinstallé h son ancien poste ou ait au moins une occasion de se déifendre publiquement.Î.IS lit S.IS p.m.S .-B S\tBurlr*«i«o q«l ?\u2022»$ piitM\tg I \u201cTEMPTERS\u201d I s M.liwM\t1,.joar., SSc g Csotolldatni Tkr.lr*.Le maire AKan et los membres du conseil ont refusé de commenter ces Buapensions.Cependant, ils ont laissé entendre que les employés Elections qui ont suscite peu d\u2019intérêt (thj corre»pv>ndRTit d»* la PRBSiŸÏ?.) (Du corrpisoondAnt d»* lu PREî^SK\"» Ottawa, 1.- L\u2019organisation de Ottawa.4-^eulera»nt 28,136 c!-j la participation du Canada dans\taux élections mu- rexposltloii de l\u2019Empire britannl- uiclpales d Ottawa, lundi dernier,! que, à Buenoa-Ayres, de février à u-iom que 56,600 personnes au-arrll 1031.a été discutée hier raient pu exercer ce privilège.Cost après-midi, à une assemblée tenue probablement l\u2019élection qui a prodans le bureau de M.O\u2019Hara, sous- voq'ué le moins d\u2019intérêt chez lee ministre du commerce, è laquelle contribuables.Le quartier qui a le asaLstalt M.J,-0.Turcotte, d\u2019Angle- mieux rempli son devoir h ce sujet terre, eommlssalre canadien dee ex- cat Victoria oû il y a 3,208 votes ¦ ponitlons Internationales.Parmi sur un total do 4.371.Voici le ré- les personnee présentes, Il y avait sultat dans les quartiers partlcu-auesl M-M.J.-E.Walsh et Alex Mar- Ilèrement canadiens-françale : By, shall, de l\u2019Association des manu- 1,790 votes sur 3,602 ; Ottawa, facturiers canadiens, et des repré- 2,446 sur 3,682 ; Saint-Georges sentants des compagnies do trens-, 3,108 sur 6,667.port.\t!- -;\u2014 M.O\u2019Hara a annoncé que l\u2019ex-' position sera tenue dans le magni- fique part' Palermo, à l\u2019entrée de Buenoe-Ayree, l'une des plus belles villes du monde, possédant une population de 2,600,000 Ames.Le voyage, de New-York, peut se faire en dix-huit Jours, avec un repos de 24 heures h Rlo-de-Janelro.M.J.-O.Turcotte aura personnellement charge du pavillon canadien.Il sera assisté de M.Brighton, asslstant-oommlasaire du commerce THEATRE NATIONAL \u201cOHE - OHE\" AVKC ï »'RV **LES SALTIMBANQUES\u2019\u2019 x\\\\ IX\u2019 H.rm i.KKiN vrr ArTKKS A\u2019mi.ftfT'ioN'.s 41- Protection que demandent les citoyens d\u2019Aiiuntsic Une détégatlou de eftoyena du quartier -éhuntslc s\u2019est rendue è l\u2019hôtel de ville, ce matin, pour discuter avec 1© président du comité exécutif la question qui se rapporte aux terrains longeant la rivière des Prairies, par rapport au barrage qu\u2019eet à construire la Montreal leland and Power.Ces citoyens furent présentés au président, -M.DesKoches, par l'échevin l/Cgault, qui accompagalt la délégation.Certaine© informations ont été demandées au sujet des travaux.Est rue sic.-CA lilr.iti-N'E (prêt St-Dtnl») Le plus grwd, la plus luxueux RESTAURANT à prix populaire « UISINE CA.N.IÜIEVNE) 1 able d\u2019hOtc .40c uec bière ou vin .\t50C \u2022t «utti à I* cart* MUSIQUE OU4 banquets, receptions, maria-,/es, etc,, dans nos salles ou en ehors Appelai /jfslrboiir 1088 2«7-M.n K AD PACIFIQUE HOTEL KNICKERBOCKER 45e rue ouest, près Broadway, Times Square, New-York Offrant aux voyageurs un service exceptionnel 400 chambres avec bain $3.00 et plus par personne $4.50 et plus pour deux personnes Pour rcnM-igncmcnt© ©t résrrvatlon.s s\u2019adrt'sscr aux VOY.4GES HONE, 55, rue St-Jacquew ouest, .Montréal.T 1^ A D I T I \u20ac N Vow rendre l\u2019eilitence confortihle « agréable,.ToueMrtnrpertonacUnDcnt et indivkfa».llrtnmt.voua aadeKiie fi conplétanmt que voua wiea poné de putiretiicdéailreTcirieitant que reveinr \u2014Tollàeequi eetbiaKUnaleerriditloot de* bôcele du PidéqueCtnidten, coaune on peut U ooneuttt su nouvel Hôtel Rêyil Tort.Eue de 1,(XX) chanheee.chacune avec bam, à prix nodétéi.cinq reetaunnu terrant de* repa* pour toute* le* bourre* .orchctttt d* coo-œtt de Rci Btttle.,.orcheetfedecUn** de rred CuUey .(p*cjeii*e« pièce* pobhque* .le diaianche, récital gratuit I grande* oeguca Cl**t*ant.S(l]t.prèn M'^fiionneuTe AlMm RII\u2019IIUI\u2014M.WRirK C H EVALIER âftfM -\u2018INNOCKXTS of RnH^r«Tirnl chuntA^.diinaé* sum! IMl'L HF.III'RT M éni troujH* \u201cLfcW VOM\u2019XflS D\u2019AMOlR\u2019* C'ouiédJe rn un IMPERIAL KEN MAYNARD dans \u201cTHE WAGON MASTER\u2019' liNTIKBOrKNT l'.VRI-E.aUMi «n ex-crilrnt procrammr d« vtiudrYlllft com-prrnunt OLSEN & JOHNSON 41\u20145 E Dîner-causerie à Sainî l'yacinllie .rn-Donrtr;nt d» 1* PRE.®9B' S.-Hyacinthe, 4.\u2014 La Clhajnbre de commerce de Saint-Hyacinthe a eu son premier dlner-cauBorie, lundi ©olr, au Grand Hflteil, sous la présidence de M.J.-B.-É.Durocher, président de la succumale locale de l'A.ssoclatlon dee marchands détaillante.Le conférencier était Me -Adé'.ard Fontaine, de notre ville.M.J.-O, üareau, président do la Chambre de commerce, présenta 'le conférencier et M, T.-D.Bouchard, maire de Saint-Hyacinthe, fit les remerciements d'usage.A la table d\u2019honneur on remarquait: MM.C.-J.X,aframbolse, K.-O, Picard, H.-A.L\u2019Abbé, E.-O.Ilea-Jardlns, T.-A.6.-Gernialu, Uonat Côté et autre©.Plus de cent convives étaJont préeents.,\\l.JOVRÜ'HUI A SA.ME»! SOPHOMORE avec .SALl.Y O'XEII.et OUT CAST SOULS D9NSE Cü $0IR Qui sont les Mystérieux Cinq?Qui est ce Xylophone Pete! ! Vp«*rt à ill SALLE AUDITORIUM T«qt Tes !un(Jit« mTrrredU.jetiüi»* vendradli gtE .MO.NIHCAL Air CONNtT ! -»l>aine« 40c.lAXft Inclure.Messieurs 50c-» Vestiaire Le R.P.Hingston parie de la piillQSoptiie scolastique Mères, Préparez cette mixture contre les Mauvais Rhumes Vous serea agrfta'bïoment surprlBss éem rê»ultaU iju>*4o apportisra 4ans Ici CAS A» rrumvalse toux ou (lo rhume »<^ nu do mW cot<ô.CJetto aolii lion de li6 onc^Hi ne vmis coOtera pas - *- p'uA qu\u2019ime petite bo^>tjoiv.o do ror ïïrApiiré et o»> b.on plue e^ca-oe, TUlo est pure, se oonoerve p«*-fAit\u20ac»mont ot lê« eitfftntii on aimemt 1« goût.simple romMe a une remarquahje actVnn trljAe.U ?a droit au ilèga du mal.(létAv'4lve le ph\u2019eicmr oharvé de germes» et rMult [\u2019Infiammatlo».Une party* eat st«fts>t-We «tans ks sang, où slU y-fflt dtPeie'-Y eni «rir «a b-on ohes, sJdiint rorK»Nl«t»n* A «e d'64>aJ-A l\u2019*.T»f4=£!i4on mvec uue aMe gu«mrenanto.\t.^\t.rinex swt tm iWYmiRe hautiemont conooatrft i}<>ues, K\u2019ACOspts» pss de suooWonés ft Pltvsx.Il «rt garanti donw un a \u2022outegsmsTTt rtbpWs.Autremsnl.CS1 vous rontUxAirss.\t4^^^ POUR La survivance et la renalsâanco Théâtre STELLA t.tDcIni ChuxtrtUfVfl, 465:1 roe Ht-IVnl.Mf-rpirdl et iaudi\u2014Itol* Wllvon d*na ¦\u2022onJKCT AMMONÏ\u201d\u2014-Th» Skywaluuui' \u2014Rln« Fftxrvll et Butrm attriLotlun*.Vnxirnii et S»m________\u2018\u2022WKêKï HIVKR\" tp*rlê> »vte Rieh.nl Barthriin*** \u2014 *'Hoortm\u2014^.êc-tualltê.PiUhê fMMKKV* et mutrt.attne-tlon*.\t43-2 E de la phlloeophie acolasttque.tel a été le sujet d\u2019une causerie du révé-i rend père 'William Hingston, an-' sien recteur du collège Loyola, hler|| soir, è la St.James Literary Socle-';] y.Le père Hdngeton a fait re- ¦ j marquer qu\u2019il est faux que la phi-] loeophle acolaetique soit liée h la' 'ol catholique.Ella n\u2019est pas même d\u2019origine chrétlannè, a-t-U dit.Elle Cinéma ROXY VIS-A-VIS CHEZ EATON DINA GRALLA dan* \u201cThe Prince and The Dancer\u201d SOUS-TITRES aiLiNOUES DEUX COMEDIES \"Le Foyer du Film Silencieux\" 42-4K CHEZ NOS POLICIERS IfUiVlS SONORES i VAUDEVILLE ^iSfm Sur la scene L* ll*ut»nan< LOUIS JONCAS, du poat* d* fwllce No 6, ç|ul r«c«v«it aujnur- ot».d'huI, l«* félicitation* d* \u2022\u2022* chef», de \u2022e* eanwiradea «t de te* aubiltern**.à I l\u2019oocaaion du 20e anniveraalre de «on i enrôlement d«n* le oorpi cenetahulaire.M.Jonoet eet l\u2019un des officier* le* plu* popuUlr*» de I* «üice.-ei' -H.rti'.iii]i:«'ar.'.Ml.ave de 1.© OuHj, OKLAHOMA BB GIGLI 55 Le roi des ténors au ST-DENIS.LE 13 JANVIER 1930 Billets en vente le 23 déc.Direct.on; Goulct-Pager SAINT-DENIS Cette serrralne» Jusqu\u2019à vendredi soin Matinée Horaire\tSoirée 1\th.\u201cCinéma î.Char*\u2014 7 h- ming Sinners\" 2\th.1S\u2014Pièce : **Sapho\"\u2014 \u2022 b.15 4 h.30\u2014Cinéma : \"Char\u201410 h.30 mlng Sinners\" Matinées\u201425 et 40 cents 3 K FRAI4ÇAIS S3.8te<'«tbertnr Eet.LAneauiter 5511 Aujourd\u2019hui.Programme Double FILM FARLANT Madame X avec Ruth Chatterton, Lewis Stone.Aussi Comédie parlante.Angora Love avec Stan Tjiiiml, Oliver Ilardy VAl'DEVIUÆ et NOVVELLE Commençant demain Jeudi Grand programme double FILM SILKXCIEHX \u201cThe Naughty Duchess\u2019' avec EVE .SOrTHEK.V, M.B.W.ÂRNKR .Âussi FlIJil r.4lRI,ANT \"PARIS BOUND\u201d avec AN\\ HABDT.Vti* PKKDKUIC MAK^'H Jeudi Soir, UKX t'K Mt SICAIÆ tain St>r>ntU K Mt-Royal, m\u2019haïr R309 Anjourd'hai proaramnir donhlo ±1LM i».\\RLK rt t'Il.WTK ^\u2018NOAH\u2019S ARK\" svec Uolort?« CostHlo.(ieurse O'Briea HUSSl n IVrimey.\"MT ?jAT>Va r-Asa\"'*\tRftfinettp Jo« BrowiL AclualltAn.REGENT \u2018^\u2019\"\u201c.trfr \u2022\u2022iterk t;trerty'*.fîtîor'W»\u2019 O Brien dana ¦¦«lilute\u201d ^'oîipW**! ï>firl6o et autres, r.1 i 1 Xft\t(Avenu, du Pars KIALIU\t, rê« Bernard) 4ii1 -HH.)».PTOgrnmirie doortrl*.\u2022TH^viurN-l .S)NNr'.i>.-î;;.de %V 8o.nwTve.î «ver Katii i^hatlerlw, Olv* irol^.''.MV\tM.V.N''.\tFanny Hrivr.étoile fflegfrW.Films oourU du flialio.RIVOLI AuJ\tFrogramm* tjoubv*.miLV n.MlRYMOIUO dans '\u2022pri\u2019KR-i.-'Vi-r'.\t''\\V(>Ki>s ANO .Mi;- ¦RI*\"-' Parlé, chanté, ds-n\u2014ê î aorpo ijolNCaricature cLaiitèe, ROSEMONT \u2018.nrRjSetoiî; Auj -eam, ITotjrairntie douW*.\u2022TUK oO''\u2019t'AXUT9'' avec lea quatre Wes Marx, vn.MA BA>}irr ^n« -nuy la HEAVILN\".Autre©.1 C\t(St©-CatbeHna pria StViLI-t\tCbomrfIryJ Auj.-en.m.r'rojrraTnine doubla vrCTXJR .McLAOr.KX.\t(lans \u201cTlîe Hîîtck \\Vat«î1i .WITNI^IAM HAIXRS l», -TIIK TWO KLACK CROWS\u201d.310-ran & Mack, dans \"WHY BRCs\u2019a THAT UP r\u2019.IjON' OHAXKY «t ntylllB Haver dan© 'Thuud.'ia''\u2019.Actual Ltès.BELMONT Auj.-nam.Programme doirtite.RICHARD BARTHKl-MllSa et Ula Dre dan© -TyRAG\u2019.JOIW BAR-RY.WORB dtirts ''ETTKIRXAX.DOIET.Cumièdio parlée.CORONA de Sêa* Rohmer, aVeo Nell Hamilton, Jean Arthur.Warner Oland.CHAR-LB.S FARJIKDD dan© \u201dTHI3 UrVEttl\u2019\u2019 Revue.MTROYAL Auj.-eam.ITogira,Tnm« double.Marjorie Daw datin \"IN BOitKOWElD !-Dl MHS \".'\"rili-;\tKtD\u2019.roman de l'ftu.'t.\"THK OOIjLK-GI.ANS\u201d et Fable.i i S r: SiiimiiaiinifimiDiiiiiiiiiiiiaiiiimnaDitnir.l[ggE5 umCAMim aajut-sas.* = 1 H Sana arrel de 11 a.aa.à 11 p.«.fi S Fameuse étoile de Broadway g 1\tANN\ti IHARDING sdnnii le film entièrement purléU =\u2018\u2018HFR PRIVATE AFFAIR\u2019l g A P.-yRTIB PE 8.LMKI>I | gLes plus célèbres personaalitésQ a\tde récran\ts g MARY\tÊ 1 PICKFORD I i DOUGLAS\tI I FAIRBANKS! D-*\tS s bins line adaptation entièrtunentjj S parlée de l\u2019oeuvre de = S «HAKESPEARK .\u2014 E i \u201cLA MEGERE i i APPRIVOISEE\u201d i niiiDniMiiitiiDiiiiiitiinioiiiiiiiiiiiDiiiiiiiiii?PAPINEAU (Av^\t\u2022près M^>Trt-R^yaJ) AuJ.'Sam.Une production Intime de scènes én coulisses, parlée, chantée et dftnsée./ ON\u201dW/ WITHJTHE SHOW Premier film entièrement en couleurs naturelles, procédé Technicolor.HARRY LANGOON parlant dana \"SKY BOY\u201d.Les HAPPINESS BOYS dans \"WHOSE THAT PRETTY BABY\".Ouverture \"1812\" Actualités Fox.g BOBALBBIGHT .EXPONENT OF GOOD CHEER ITn film nonore avec Titres Bilingues commençant samedi au AUTRES BONS NUMEROS 4I-J 1-'.O t- ÿi \\C*NêM\u2019$ fiNtSr i I A DEUX THEATRES CONFEDERATION OUTREMONT (Angl^ Bkrmtrd #l Ckampofttamr} EMPRESS (OU Orcliard »r Shwrbrook^ OuneJ Aaii>urd''hal Jniqo'â \u2022smetll !«\u2022 pla* b«ll« cnmédle niHalral* Ziraf'ld SHOW BOAT avac Laura La Plaute, Jos.SrlilLIkraut et de fftmeutna cieila* Zlrg^rld.4M« AuJ.Jutqa'i \u2022\u2022medi.Parlé \u201cTHE SOPHOMORP\u2019 avec Kdle Qulltafi «t Satty O'Malli fte«*i en film «lilanrlmx avav titrea blUnguna.Aiwa r.ara dana *Tha End ef tlia WorltT Arinalltét aenorea Pallié «t aairea.Snr l« arana C.A média frantalae LE JUGE PIC-PIC Par Plr«Ple et ae troupe MAISONNEUVE AuJ.|e\"*t\"'è aemedl.ftanore \u201cHUNGARIAN RHAPSODY\u201d area LU Defforef et ?III7 Priaali ¦¦^evfl *\u2018TnK MA!V FROM HEADQL'AnTLRS'' aveu Comaiiua Xrefa et Edith Koberia \u201cThe CeUeslaaa** et Ariuallléa aonerea DOMINION A«J.)u*<|e'é aanaadl.Parlé.\u201cSTRANGE CARGO\u2019* eree da dbtlfisuéna élellaa «la la aeèna Aeaal \u201cSWEET MXTKEN*\u2019 \u2022a*# CKRTRIHP.OLMHTFAl> CêMuédle parlée \u201cTHE HM4K>TH Cf^\" 48 S K LORD Ielson apoléon PALACE (Ste-Catherin«\t(Ontario Eet près Bourbonnlère)\tprès Orléanft) Programme double d'aujourd\u2019hui ft samedi America's boy-friend CHARLES fBUDDVI ROGERS THE- RIV&R OP ROMANCE Attraction supplémentalrs \u201cWonder of Women 99 Un film *onar* «t parlé, «vao LEWIS STONE et LEILA HYAMS AUSSI FILMS COURTS MIDWAY 'aujourd'hui \u2014 COLLEEN MOORE' d«n* \u2018'SMILINQ IRISH EVES\u201d chanté «t parlé.\"MELODY LANE\" tv*o Eddl* Laonard, Jotophin* Dunn.Parlé, chanté, danaé.Comédi* parlée et Actualllêi.Annoncez dans la \u201cPresse'* LA PRRSSE, :^rONTRE.\\L, MERCREDI 4 DECEMBRE T92d Bronchite Chronique KAZ-MAH d* Tcmpletofi pr*< J cun le plu» merTelUwii Boulageaunt.Après 30 aimée»»}» bronchite djroaiqu», éjou Haies Port Boistsr, Ont,, obtint Sde soulatement, M.Haies entendit ¦ parlerde RAZ-MAH partmami, lequel aoonnaiiwMî RAZ-MAH parce que ce Bremèdc avait \u2018soelagé aon pdr» de Sl\u2019ar-thme.Voici ce que dit M.Haies: i\u201cJe recommande RAZ-MAH à tou* j WM qui souffrent de bronchite chrom-[que ou d'asthme.\u201d Soulaeement ga-I ranti arec une botte ffe $1.00 ou argent I resÛE.Chez t'otre pharinacieu.iisf TeiqlilM LeelM, Ut ne Cekeea TtreM.RAZ-MAH NÉVEAXeGIE RHUME RHUMATISiME GRIPPE eerent Immidlattment enrayla ptp rusaee et* capwiiee U-NO AUOLUMSNT INOPFENBlVBft En eento partout! 3Sc le boite Uboratoire U'NO, Montréal DiatHbuteure: l-YMANB Ltd ou dertre Statlnn \u201cT\", o«*l«r B1 MONSIEUR CHOSE Une augmentation de salaire aux petits employés de l\u2019Hôtel de Ville.Club politique Préfontaine CONSTIPATION twulagé rapidement Ces püuiss în* Jit\tpro- %\u2019'üffu«a (oxicruea Parju^to roufrt© ée 26o et !¦ 7Miirle On y vend KEENO et l'on voue fera uti« offre intéresfante à titr« de réclame.Voua a\\ez hesctn de KEENO voua voue levez fatigué et l'esprit îmirfl, «t si le Hoir voue ictrouve encore lus et déprimé Gare à la nervosité, â.l'irrlUtbllité, il l'iimouclanc V, k rindlirestlon, au manque d'tippétir.il la mauA'Ulae hiilelne, aux relents dune la bouche» aux douleurs d\u2019eetoma'', aux ballon* neïnenta.k TacidltA stomacale, aux éliminations Imparfaites, aux langues l<'harKée4, A 1 oxcis di* hile, â Tauto* Ijntoxiratlon, aux étourrtlHEements, h lia falhlesBo des reins.IRscouroï A KEENO tandis qu\u2019il est jencore teinpM Voyez Immédiatement phannaclen.J»es milliers ont dë>4 (lériaré au après avoir prli KEENO trois fow par jour, ils éprouvent une nouvelle seitsatlon de bien-être, do.vlgUf»ur et de plaisir & vivre La digestion »'Hm61iore.1 «x'tdlté d\u2019e.stomao s\u2019adoucit, l\u2019appétit revient, l\u2019élimination \u2022^e régularise et le sommeil devient répnrati»ur.Kn un mot on se sent rajeuni.Commenrez aujourd'hui même à jouir des bienfaits de KEENO, 11 est eu ventM partout A ^1 US U bouteille, mai« les principaux pharmaciens voua 1 tiffrent A TITRE DE RECLAME h HZ pour deux bou* |teinea de $1.25.Hfttez-vous d en [profiter d\\*a.nt que Voffre soit retirée.'\t-\t215 \"Avant la naissance de mon tiw-rième bébé.'j'éUis épuisée et «ans courage: on m\u2019asait tant Mrlé du Composé Végétal de Lydia E.Eink-ham aue je «décidai de l'essayer.11 a «oulagé tou» mes maux et m'a donné bon ap^it, car je ne mangeais plu» et J'étau obligée d'arriter mon travail pour me lepoaer de temps è autre.J'ai fait tout mon travail domestique jusqu'à ta naissance de bébé, étant l'époust d'un cultivateur et ne pouvant avoir une domestique avant.Je suis trà» bien maintenant et répondrai pux iettm, leur disant l'efficacité du Compoaé Végétal de Lydia E.Pinkham.'* Urne Ira Àraaii, Casier i3, Rtck-take.Ho.Dakota.la» club ourrier-poUUque PréfoB-talne a tana une Importante aasenU' blée, hier soit, h son local, 2192 Daxiing.Sur les iusrtaoce» des mambret.du club, le président, M.Jos, Brien, a de nouveau accepté la charge Le trésorier a donné on rapport enr le parti d'huître* de aaiaedi dernier.Le résultat e»t «atlnfajiwittt ot le.» officiera remar-oieut sincèreuiixnt tou* lee mem-broe et a,mie ainsi que le repréoen-Unt de la \"Preeee\u2019\u2019 qui «e bod* dévouée pour cette cause La question du double eaàairo fut de noaveaa dtacatée et 11 fut décidé de demander une enquête à l\u2019-htHel rte ville é ce sujet.Il fut autari résolu de demander une réponse sur la queellon des cauton-nlert».\u201cOn chante dans lea Jonr-naux, ont dit le» orateur», qua les employés municipaux ont obtenu une augmentation de salaire, mais nos petit» balayeurs de rues n'en retirent aucun bénéfice.Ne aeralt-11 paa Juste que ces hommes ibén^ flolent des lai^ijsscs de la ville, puisqu'il» sont dw employé» de la citéî'' Le club Invite tou» Ie« autres club» A «'Intéresser & la choee.puisque la quêetlon est d'intérêt général Sur la question des voiea tetréea le club a fait la déclaration suivante: \"Lo club s\u2019intérease encore à la queisUon dee voies ferrée» élevées dan» le quartier et tient à proteater contre le mouvement qnl veut que l'on ait abandonné nos droite à «l'autre».Nous avons combattu le eystème des voie» élevées dan.» le quartier et nou» lea combattrons toujours\u2019\u2019 Dana un autire ordre d'idée, le club se pose la Tuestlon suivaiiw \"Un club doit-il annoncer sa politique ouvertement ou e\u2019en tenir à toute» les polHlquea?'' îja.question est controversée et l'on promet de revenir eur ce sujet Il avait déjà, été queatlcui.de l'aesurance obligatoire pour leu au-tomobillsitos et le club tient & seconder le conBell de ville à ce sujet OuïTl«*r* de Québec rl>u cort«»ootid»nt «1« la PRESSE! Québec, t \u2014 >1, Louis Morin a été réélu, hier soir, président du conseil central des Syndicats catholiques du district de Québec et de LéS'Ie.C'est ta onzième année que M.Morin est appelé h présider les délibérations du conseil central.Ont aussi été élus hier soir; M.Jos.Brouaseau, vlcè-président; Jl.J.-A.Marquis, 2e vice-président; M.J.-Polycarpe Ouérard.secrétaire; M.Maurice Turgeon.assistant-secrétaire: M.Thomas Poulin, secrétaire-correspondant; M.Keid Laroche, setrétalre-iflnancler; M A-E.Lor-tle, assistant-ieecrétaire finbneier; M Alf.Martin Boucher, trésorier; M.Ion, Dorion, cismmissalre-ordcn-nateur; M.A.Massé, bibliothécaire; M.J.-A.Leeage, sergent d\u2019armes M Pierre Beaule a été réengagé comme organUnteur des forces syndicales catholiques Appel aux plâtriers L'Association dès plâtriers s\u2019a.s-semble ce soir, en assemblée générale et légale en vue de considérer leu amendements aux constitutions.Tous les membres sont priés d'assister.Il y aura rapport des officier», de» délégués et de M, L Beau-chemin.agent d\u2019affaires.POURQUOI S*EN FAIRE chaua un* mit*.^\\l Qu*ett-c» qu»M y a ?\u2018îîî etryrnBtMta uk Un* mita?mettant ainsi par son entremise de satisfaire pilus faeWement lea offre» d'emplois qui viennent cona-' tamment très iiombneuses à l\u2019Elcole.L'année dernière, entre autre», Moneleur Bélanger signalait que cent vingt-deux offres d'empioie ne purent être remplies, faute de moyen pour rejoindre les parties Intéreosfes.L'As.soclatlon se doit! de combler cette lacune et ainsi de devenir un complément nécesealraj h l'Boole technique de Montréal.Les oratPTjrs de cette heureuse agape furent vivement applaudis et l'entrain et la gaieté régnèrent tant et si bien qu\u2019a fut convenu de se réunir de nouveau le mois prochain en un dluer-causorle.Publicité autour lie la cité (ta Granby tites heures, au milieu d\u2019un vif enthousiasme.llnb PréfODtalne Incorporé.M.William Tremblay, député de Maisonneuve à la Chambre législative do Québec, fera une conférence, CO soir, au club ouvrier Préfon-taine-, Incorporé, en sa salle de réunions, 2161 rue Cuvillier, près Rouen 1j« conférencier parlera de la loi dos pensions des vieillards et de ceHe des accident» du travail.A cette occasion, tous les membriw du club et tous les citoyen» en général sont Invités à y assister Club ouvrier Montcalm.Ce eoir, à 8 heures, en sa salle oriJlnalre des aasBmblées,6236 Chabot, 'le club ouvrier Montcalm fera l\u2019élection générale de ses officiers.Ijps merabrfss et tous les citoyens y sont Invités.Par ordre: M J.-A.Molsan, secrétaire.Avis aux reélenrs.Une très Importante assemblée sera tenue, ce soir, â 6 heures, par le local No 91 des relieurs, en sa salle, No 7 Craig est.Des communications rte haut Intérêt seront faites aux membres présfinte Qu\u2019on se le dlee.CoiiferUtin poui' danii'S Les ouvriers et ouvrières de langue fraui^ise des at«}lief8 de la con-foctlou pour dames se réuniront, ce soir, â 8 h., au No .195 Salnte-Oa-therlne omwt, près Saint-Alexandre dans le but do voir aux moyens de réorganiser leur \u2022union.Hommes et femmes, unionistes ou non y sont cor«llalement et fratornellement Invités.UaiLs l.a foniTurc Le local No 66 de l'union Internationale des travalïlur» en fourrure, à son assemblée, ce soir, è la salle (les employés de commerce 1079 Berri, procédera â l'élection ,\t,\t,\t,\t, de ses délégués à la prochaine cou- p*soIn de votre Journal, vous me vention de l\u2019union internationale ferez la faveur d'en bénéficier, J'ul des travailleurs en fourrure d\u2019Amé- plaisir d\u2019etre, rique, qui a\u2019ouvrlra è Montréuil, le 13 Janvier prochain.Qu'on se le dise.Par ordre.La section de la \u201cPresse\u2019' que nous avons publiée samedi dernier sur la florlBSante cité rte Oranby a provoqué un peu partout beaucoup (l'IntérM et nous a valu do nombreuses lettres de félicitations Voici, par exemple, celle que nous arose reijue de M J -R.Té-traault, gérant de \u201cN.Mitchell & Co., lAiulted\", de Granby.La \"PTeese'\u2019.MontrôaJ.Mesjileurs, Il me tait plaisir de vous féliciter sur votre numéro du 80 novembre, re: l\u2019ennonoe et la littérature en faveur de notre cité; U est certain que lorsque votre grand Journal entreprend quelque chose.Il le fait à la grande satisfaction de tous, et Je suis certain que lea citoyens de Oranby ont apprécié beaucoup vos efforts qui ont fait co numéro plus Intéreesnt encor-a qu'aucun autre publié sur les autres vlUe».Eapérant que si pins tard J'«l, Votre tout dévoué.J.-E TETREAULT La ctiartB de Baptyille Cordonniers syndiqués Les locaux nos 1,2.3 et 4 pour les monteurs, Qe» raaehinlBtes.lea tpeesers et les travalllBurs du cuir à semelle du syn'dlcat catholique des cordonniers s'assemblent ce soir, à la salle d'os syndicat» catholique», 1281 Demontlgny est.Rapporta des déléguée â l'exécutif général; «ies officiers et de l\u2019agent d affaires.Tous le» membres sont priés d\u2019osalster.Par ordre, èVil« dïi» WAgunnler».Le concert-boucane du local Angus No 13 de la Fraternité canadienne de» employés de chemins do f«»r, samedi soir, à la salle du Conseil de district, lOüfl rtvte du Beaver Hall, a été une tète bien réussie.Une foule nombreuse, beautump (l'entralu et de plaisir ont marqué cette soirée jusqu\u2019à la fin.!.,« fête était présidée par M.C.Martineau, président, assisté des autre» membre» du comité.II y eut chant, musique, déclamations par plusieurs I amateurs «le talent M.Jo».Bnlnte-I Marie, président du local Victoria, jdtt la superbe déclamation, la \"Sal-i slo\u201d, de François Coppée.On entendit ensuite MM J.Ashworth.J.Mé-nard, A.Duval, O.Baril, L.Pairadls, R.Dorais, A.Robert, D.Trade!, A.Jean, M.McAram, A, Lebeau.M.Dnrocher, J.Aliey, A, Poraalnvllle, ,T.Six, A.Talbot, J.Béliveau et aii-tree, dan.s leur» répertoire, ' Le prAslrtent, M.Martineau, ainsi que MM.A .Talbot, A.Robert, .Toe Wall et autres adressèrent la paro-' le.Il y eut dtatributl'on do rafrat-chlssenient» et de bon tabac cana-nnoncez dsns I3 * Presse dlen, et U fôle se termina aux pe- T\u2019nton
  • cigarlers, local No 68, h la salle des n,.»».»,.« a i.,\t\u201e«« cordonniers, 1331 a.-C\u2019atherlne est.'\t^»**- Venez tous Ta ordre.\tBagotvflle pr^en- Item un bill doua je but de faire flob ouvrier S.-Maiv'\t|amender ru charte, Le conaeU veut L\u2019assemblée régulière du club ou-\tdisparaître le.» doutes qui vrlOT saint-Marc' sera tenue, de-\tPropriétés conetrul- main soir, à 8 b .dans la salle or-\tla Haie des dlnalre de ses réunions, soubasse- inent de 1 église, angle de la rue »nltWement ses Hlmltes.Le manque d'appéttt Lorsque vous n\u2019avez pas d\u2019appétit, même pour les jnets les plus délicats.Boyez sur vos gardes ! Vous souffrez probablement d\u2019indigesition nerveuse I-.causée par le surmenage et f l\u2019épuisemeut.C\u2019est souvent un signe avant-coureur de graves maladies.Il n\u2019est pas de meilleu?! tonique du système nerveux que le Sirop de Felloirs.II! facilite la digestion, recons titue l\u2019organisme et donne de l\u2019appétit, de la vigueur pour la tâche quotidienne, de l\u2019entrain pour les délassements de la soirée.Spieialentetit priparies, les Tablettee Laxatifet de Fellotv* tant un remkde rationnel pour la constipation, que leur usage/ait d^itlvement disparaitre.SIRCP FELLOWS Beaubien et le avenue.Des ques tioua de haute Importance pour lot» citoyens du quartier y Hfcront discutées.Qu\u2019on vienne ou foule.Par, ordre.\t| fjlub ouvriei- Dorion\tj Co soir à 8 h., sera tenue l'as-Bembléo générale du club ouvrier Dorion.en la sa'He «Je» réunions 6145 rue Brébeuf.L>ee membres et tous les citoyens y sont cordialement Invités.Des questions très Importantes seront discutées.la séance sera pvésid5e par M.J.-A.! Franooeur, président de ce club.UNIONS INTEBNATIONALES .CsaemWée* pour ce soir, Isr mercrstll du éu mois \u2014Relieurs, local 91, au No 7, rue Craig Est, à 6 heures p m \u2014Cordonnier», local 296, au No 1331, rue aalnte-Cathertne Est \u2014Union des Cigarlers, local 68, 1881, rue Ste-Cfttherine Est.\u2022TraA ailleurs en fourrure, local 60, au No 1079, rue Berri \u2014riomblera et poseur» «l\u2019appareil» de chauffage, local 144, nu Temple du Travail, rue S -Domliiioue \u2014-Ilsrhier».io«m'.059.au Vo 62, rue Rachel Est ¦Tailleurs-couturier», local BIT, au No 1364 rue Ste-Calherlne Est\ti -Charpentier»-menuisiers, oonsell «le district, 7 Craig Est.RéUDloi i l'Ecole Teclinique île.- j Lundi soir, une assemblée génê- ' raie des anciens élèves graduée d« l\u2019Ecole Technique de Montréal rôu-uissait en leur Alma Mater une centaine de membres Lia soirée débuta par la projection de filma d\u2019intépêt général qui, tour à tour amenèrent l'auditoire à rislter des mines ,«le minerai de fer et des usines où »e produit l\u2019aclenr par le procédé Heseeraer, puis exécuter des voyages d\u2019agrément entre autres une orolalère très InlfireAsante dans la Médlterranné», film gratMeuse-nxent fourni par l\u2019entremise de Monsieur ,\\ugU8tin Frlgon, direc-teuT de à'enflelgnement technique ilans la province de Québec.Ensuite eut lieu la pré(,eniation à l'assemblée du nouveau président en la personne de Monsieur Hobic par le préaident sortant de otmrge.Monsieur BeTt'hlaume.Tie nouveau président adressa la parole, souhaitant à tou» la bienvenue, appuyant particulièrement sur 3e fait que l\u2019Association Incorporée dee Anciens Elèves de l\u2019Ecole Technique do Montréal était née viable et d«»-valt, avec J\u2019oippul de ses meinbroe, qui evriem ne lui serait pas ménagé, devenir grande et pospère, pour la plus grande gloire de leur Alma Mater, TEcale Technique do Montréal.Après une courte allocution, Monsieur Kobic pria le principal, Monsieur Bélanger, d'adreseer quelques mots, demande è laquelle d'allleure 11 acquiesça avec sa bonne gTice coutumière.Mon«lmmande ' Blticêrement Fruit-ft-tlv «w\" a tout \u2018 le monde\".''Frult-a-tlve«\u201c est Venuaml Juré de la cb!i>én »>¦*« tOiilques, N* ' devient pn« une hoftttude.\tI No vous liUsisez pas ennuyer par In cfijnrtlpatloii.K-oouvrez votre santé flwleeante et S'êCùtl do voo jeux, \u2022an» quoi la sio ne «aurait être mall-leure.Ih-enos \"Fruit-a-tlvos'' Irom*-dlacenuint 25a et 50» .a Boite ««ar-tout Contre la constipation A nos Annonceurs Nous apprécierons hautement votre coopération en nous faisant tenir votre copie d\u2019annonce aussi long-tenips que possible avant la date de publication.Ceci nous permettrait de vous donner un service entièrement Eatisfaisant.LA PRESSE A quoi b«>n, ça v* ficher eavantae* ! 4 \u2022r conseil d\u2019AMI pour temps rigoureux ! Permettez à nos commis \u2014 spécialistes-en fait de vêtements \u2014 de vous g-uider dans le choix du paletot qui vous protégera contre les intempéries de l\u2019hiver.Dans tous les détails d\u2019un paletot Max Beauvais, vous reconnaîtrez la marque de la supériorité : qualité supérieui\u2019e, coupe supérieure, confection supérieure.Les prix sont les plus modiques que vous puissiez payer \u2014 considérant la valeur.PALETOTS Les plus beaux modèles de la saison 1929-1930.Ulsters, Raglans, Chesterfields, modèles amples et tubulaires.Paletots qui rencontreront certainement le goût des hommes bien mis.Tissus tout laine, produits de métiers renommés.Couleurs : gris, tan, brun et nuances mêlées les plus en vogue.$30, $40, $50, $65, ¦\u2014et plus Tous cés .paletots portent l\u2019étiquette renommée \u201cMax Beauvais\u201d.cMax^eauüais^^ 5â5 rue St Jacques O.m GANTS dont vous serez fiers.Fini parfait.Cuir de toute première qualité.Beauté, confort et durabilité insurpaasa-Wes- Assorti ment complet, de *1 **10 FOULARDS Patrons et couleurs les plus portés.Soie françai-.se, anglaise ou italienne, laine écossaise, etc.Lœ meilleurs qui ae vendent.Vous n\u2019avez que l\u2019embarras du choix.*3 \u201c \u2018 *10 .00 Le plus beau magasin d\u2019articles pour hommes au Canada 43 y î î 10 PRESSE, ^rONTREAL, MERCREDI l DECEMBRE 1920 LA REPRISE A CONTINUE A NEW-YORK >f«w-York.4.\u2014 Ij<» «tock* ont ««uitinué leur mouvement de reprl Be, aujourd'hui, sous Ja coudultr dos services publics, mais des va sues de prises de bénéfices s'abat tirent sur le marclié à certaine m4 pour cent, mais è l'extérieur lia étalent consentis à 3H lH>ar cent.American Waterworks fut la vedette du groupe des services publics en grimpant de H points.American & Foreign Power, North American American Power & Light.Brooklyn Union Gas et Western Union avancèrent de 6 à 8 points.Columbia Carbon continua son aecenslon en ajoutant 12 points à son gain d'hier.International Business .Machine monta de 14 points Auburn Auto de 8, A.M.Hyers American Machine & Foundry, Al-, Mt4; 1£0 à 450 A 31U.2< k tlU; K ,3114: 60 A SI 14; jeo à 3114; 1W> A 5114: ¦ '\t.311<^; 100 a 3114.00 A sali: 100 \u201e Maititey HhîtJ» \u2014 4a A 44V4.Moiitr««ü f*ow-«r - 65 R\t34 ^ 133» 0\tA 132; 50 A 132; 50 A 132: 25 A 132: 13^' \\ 82; 25 A 32; 25 A 131 H; 75 A I3m: 5\\ 1\t132.26 A 1S2: 25 A 131W; 7^ ^ 131H: 60 32; 75 A ISm; 25 A 13144.25 A 131 132; 60 A 182: 50 A 13S; 60 A 132; 32; 25 A 133; 100 A 18Ï; 100 A 133j 85 A 33; 50 A 123; 55 A 183; 25 à 134; 35 A 134; 0 A 134.IH: IVÎ; 96 Z; 50 A Mf?CVdl Fnmtcnac .Z%-.50 A 84; 50 A 24.Aah flteel Car\"\u2014 25 A 56^; SC A .57; .5 A 57: 25 A 57; 30 A 58; 35 à 51; 52 .58: 26 A 58; 50 A 68: 75 A 68; 25 A 58; 5 A 58.2 A 66H: 25 A 69H; 50 à 5»H; .0 A 59H: 100 A 59; SOO A 68^: 60 A >8H; 50 A 58H; I20 A 61; 100 A 58; 50 A \u20229; 100 A 50H; 100 A 69.IVwer Con> \u2014 26 A 80; 26 A 80; 25 .1 80; 25 A 80.Nat Bnpwerlew Nouv.\u2014 26 A 31 Va : 50 A 319^; 3 A 81^: 285 A 31^4: 35 A tm.PrW Rroê* 45 A 39; 55 A 29.Nat\t\u2014 2 A 122 V6.QikAmc l'c»wi.59 A 81; 25 A 81; 35 A 32; R*0 A 8î; ItH) A S2.ât«e{ of'Caruula'~-100 A i6H: 25 A 48^; \u2022 à : 25 A 4644 «l.I-awr^ncc Pu4>er\u201425 A 12H, 75 A m: 2-5 A 12.shf-rwin WlItiAms\u2014éSS A 37.fcîlmoo*\u2014-40 à 34.Wînnlp<«\u201460 A 64H.RA.XQUE3S Hoy«ile^9 A 3<.K); 8 A 800; 8 A 800; 50 39?*.MonlrAa!-a4 A 800; 2 A 300; 3 A 300.Comm^rcA\u201423 A 25TVfc.OBUvIGATiaVS Can.Pow«*r (Isaurf^ntldy)\u2014100 A 80.a 5t; luo a 53: loo â sa : 100 a si ; soo à SO: 1000 a 80; lOM » »>:\tè M: KXW) a 63; 800 à IS; seO a 5dVi, SW a 61: ê SO-\t.\t« 8oulh West Pot* \u2014 21» ê l.»u; 500 a 2.00; 80 a l.SO; 100 a Î.OO.f»«v»n Treiigh» \u2014 leo a S4; tOO ê u«; 500 a 64; 1000 a 64.Vlpond \u2014 50<> A »B; 1000 A «2; 100 A 43.SVnlnwelI OU - 100 a 11; 300 a 16.Sudbury Daaln \u2014 KW A 3.80; 100 A 8 85 Venture.\u2014 100 A 3 40; 100 a 2.40- 225 a 34.100 a » 2.4»; je 4 2,60; 100 a 2.60, lOu UN NAUFRAGE FAIT 11 MORTS Le cars^o anglais \u201cNorwicti City\u201d se brise contre un récit de coraii, APPEL AUX COEURS GENEREUX (Bar ranks, Owynna ék CaJ Out.Haut Ha» 8.40 p.m.03\t38 SI as 13614 lavti 635\t136|i 3Mti 359 esst; 369 49\t53^\t49\t61H «B»\t«H 3814 84Ü\tJ3H mti 120 lit}* 319Ü *7S 87% ^ Dans i\u2019océan Pacitique Les arbres de Noël et les étrennes aux enfants pauvres Drolet.M>l« 6'ranklln.J Fnrand, B, FVrand.^» Ir Jug- .VmMê, -MoiM-r«, Arthur Hubert, Dr AdWord tepraiir, Herman B' Jos.FrauWin, .Motje pard Dertl, Allcrt rjoUdriau, Juletî Mil homme.Adrien Hrrtl.ï 1; \"'®\t\"j ; ArmoïKl IjaeanlèTe, l\u2019rtul üourgeul» et a reçu de nombreux lOmoD ynagA^s «Te ttymiwthi«*«.offranu* r]«ur».dt» mtasôB» tt Ljouqueta tèïégrainiivtfe.______\u2014 5ra!Miïcotte.MM.,' .^lritue4e, les obsèques de Mme J.-N.Massicotte iKft\t____ _ J K.Bertrand, d» TVol»-Rivières J.g Hamciln.II.Poirier, P.BOdarü.N.flo».cj- ri, êago.Mains, ses nevsux ; H l abbc J.hil 'Theirlen, vIctIpb A S.-ï»?tluue le Dr Adunlas Phenien, MM, J», 1,^ IWebr-re-, A.Orattim Jr, A.Bélak F Mathieu, EliOar Therrien.Arthur lA.v(-;kjuc, Luc Duchartne, II.ht-t-Vr, Ivanoyere.Henri LéveKlJ, E.Juteau, .Ménard, A.La<«ml», f* ftly'U'd.J (Mouffe.M.Pélai^au.b.Oalaraeau, ^ ^ hVaPlX-^r.F.\t} Bl tH _______ O.Blnettj, riaïlâ J.A.BfrWngt-r.H «runet, gf.loivullée.agent C.I'.K, H A (J«ointB quand l\u2019augmentation du dividende de |2 è *3 par année- fut annoncé.Oils Elevator, Slinmona Atlantic Ciulf & West Indies, Baldwin, Corn Product».K.-il.Macy et Indnstrial Alcohol Hrent des gaine substantiel*.AasDC.011\u201436 a 1%.B.A.ou\u2014100 a 42; 16 A 42; 36 ê 42; 60 à 43; 6 A 41%.40 è 42; 5 a 42; 26 A 43%.Can.IVrrdgv-5 A 40.Commonwealth l'i-ir\u2014300 a 65; 36 a 51.DIetlllera Swurram\u201420 a 13; 80 a 12, 100 A 13: 16 A 13.I>om PTnglnoering\u201410 A 6* Hiram Walker^\u20145 a 11%, 5 A 12.10 A 33\t101 » 8% 80% 80% 825\t228 180 180 41% 42% 76%\t79% 30%\t32%3 118% 118% 117% 92%\t98%\t98 81% 81% 61 144% 140 87%\t69\t87% 1»9\t199% 19» 88% 66% «4 200 % 200 200 11% 11% 11% 33%\t33%\t33% 33% 33% 32 44%\t44%\t43 .117% 119% 117% 119% 137\t127 38%\t34 19%\t76% 144(\t13% 108% 103 8% 8 12, ;> a 12.50 A U%, 75 A 11%.25 A 11%, 74 a n%.Hj-dro mectrie\u2014200 à ».50 a 33, 100 A 39.60 a 39%.25 A 39, 50 A 39%.Home CMl\u201425 A 11%, 10 A 11%.15 A 11%, 10 A 116^ lmp.041 ~i A 28%.25 A 23%.28%.15 a 23%: 10 a 28%; 8 A 28%: 1 à 26%, 60 a £9: 25 a 38%; 35 A 29%: 46 A 23%, 10 a 29; 10 A 29; 10 A 20; 16 A 28%; 30 A 23%: 6 à 28%; 36 A 28%; 28 A 2S; 3 A 23; 10 a 29; 16 A 28%; 6 A 28%; 100 a 28%; 10 a 28%; S A 29: 10 A 29: 25 A 28%; 100 a 24; 13 A 14: 10 A 29 : 60 A 29; 40 A 29; 25 A 29; 50 A 29; 25 A 29; 100 a 2»; 10 A 29, 6 A 29, 10 A 29; 76 A 29; 26 a 38; 11» a 29; 100 A 29; 75 à 29; 100 A 29.16 A 29: 100 A 29.5 a 29; 76 A 29.25 A 29;\t6\tà 29 ,\t26 A\t29%: lOO A 29;\t100 A »%;\t6\ta 3».\tlOO a\t29;\t76 A 29; 200\tA 39; 6 A 29%; M A 29%; 100 A 29%.Int, Petroirum\u201445 A 21%.25 A 23%; 16 A 23%: 20 A 23%; 6 A 23%; 16 A 23%: 6 a 23; fS A 23%; 10 A 23%; 10 A 23%; 10 A 33%; 50 A 24: 50 A 34; 50 A 24; 50 A 24.\t5\tA 24;\t25 A\t3t:\t100 A 24; 10\tA 24: 6 A 24.\t60 A\t24; 36 A\t26; 75 A 21,\t50 A 24; 60 A 24%; 6ù A 24%; 25 A 24%; 25 A 24%: Î5 A 24%; 25 A 24%, 30 A 24%; 75 A 24%: 25 A 24%.6 A :.i; 25 A 24%; 25 A 24%: SS A 21%; 25 A 24%.Int.Ütillttf* \"A\"\u2014,5 a 39%, 10 A 39%, S A 89.lmp.Tot»iiC<-r\u20145 A 10%.Krgrnt Kn.ltlng\u201475 A 5.Wrtrtern Stori Products\u201450 A '291-5, VVIHIam Allay\u201435 A 24, 25 A 24.HüB.S-w«!'-2,7 A 22: 52 A :2, 5C à 72, | A 72%; 5t' a ;£¦%.<>>f>k*«in Few\u2014^100 a 23.Ourd-» a 39; 25 a 28; 25 a 38: lô A ' 3*.60 A W; S5 4.\tM; 100 A\t»i 60 a\t-28; 26\ta iv; 49 A 99:\t2G a »;\t100 A\t39;\tfô .a »0| 76 A 20; »S\tA 30; 60\tA »1.J ken.Bridst- \u2014\t96 a 78%, 50 A\t78,\t50 » T».M A 78, 60 A ?8W.35 A 7.8%.26 a 78%, «O A 78%, 60 A 78%, lX>m, Jliidgs (dndts) \u2014 100 A 1.60, ÎOO A 1.86, 100 A 1.70, 9.6 A l.TO.FajnoUM Piay«rs \u2014 26 A 44.35 A 44.\u2022 a 44, 23 a 44.60 a 44.26 a 44, 25 a 44, 26 à 44.26 A 44%.60 A 44%.1O0 A 44.Hantrum Hridgrt \u2014 26 A 30, 85 A 30,, 25 A 80, 15 a .80.Int.Power \u2014 Ai) A 17\t* Int.N'ii-kr! :n« A 31; 36 A Jl: '7 A l): 2Î à 30%.28 A 30%; 25 a 10%; \u2022¦'Kl A *8%; 64) a 30%: 26 SI : :»\u2022) 4 3!: ÔO 4 at; » a S0%- 56 A 11; :\u2022 A ai; M A s; : 25 ft 22: 28 a SI; 25 A 21.25 A .V.; 25 A 1'.: 28 A *1; 176 A 31; 25 A 3d; 75 à SI; 1500 ft 81; 10 A 30%; 60 A 30%; «a A 11%: 125 B r ; 80 A 61; 46 A 31; ISO A SI 26 A 11%; .100 i 81%: 100 A 31%: 8<}0 A 3:%; 26 A 63%; 60 A 81%.'.O-i A 31; 25 iSl, 25 A 61; 100 A 3\u2019.; \u2019,0 A 31; 25 A 31; 225 A Al; tiOe a 80%; SO A 30%; IflO A *0%: TOO A 80% ¦ 100 A 30%.SO A ;-7\t25 A 30%; JO A â0% ; 80 A 30% ; 45 A ' 1.48 A 21, 26 A 81; 75 4\t226 â 3i; 5-:- A al; \u2019'a A 31: KAO A 30 ; nW à 31 ¦ 30 A .n ; 35 A J! % , 300 A 11; lOfl A 31; J-V) A 41; 25 A 31%; 50 A Bourse des mines AblUbl P.P.a Air ÜtHlUO., .AUhe^ Ch.4 ., AUïn Chai.Am.Ay.<7h.Am.Bo#oh M-Am, Can.Am.C.ét y.Am Int.<Ü*.Ann IfOco.Am.R&dtHt,.Am.SmtfR, a .Am.au|far.ïAm.T.& T.l'Am.Tob .-Ani Wt«r Wk» Am Wool - .Anaconda .Atchlaon .a a {Atl.Coaat .|AÜ.Rer .AU U A W.I > llald Ijoca) .Kait A Ohio a flleth Ste«t .Brook Man Tran Brook Union Uaa ï\\0 (.-'ai^.Dry U.A.Cah.Pûai.Cer d< Pa«., .Chem A Ohio .Ch.Ot.W.onJ.Oh.01.w, prtv.Ohryirier .Ce.M.A «t.P.pr.C^l.A P.Ooon-Cola .CoL F.* I.Col.O.& E.a C'onftolaum .Conn.Gaa , .Cont.Pak.'*B\u201d.Cont.Can » .a Corn I\u2018r.Crucible S.Cuba Co.Cul>ah\u2018Am.P.DavUon Ch.D«a1.& H«d., D.t A W.\u2018Detroit Kdlaon .! .j i*Ma .Britc*» Ut pp?r.1 Fam.Pj^y.;FPt>a3.Tejo^.Gon.ArfT»h«At .(iriv CÂair .(J«ï.\t,\t..\t.\t.i HudiKMi Mt- .\t.ïndepend.OU.Insplr.Cop.InL Oonu InL Harv.Int.NicikvC .InL Tel.A T% 54>% liudl.Steel\t.\t.\t34%\t348,\t83\t34 .Maok Trk.\t.\t74%\t74%\t72\t74Vi .Miami\tCo*!.\t.\t.\t39%\t29%\t29\t29 MIda Pete ,.\t.\t.\t29>.i\t28%\t28%\t38% M,\tK.\t&\tT.\t.\t.\t13%\t44\t43\t43% M.K.A T.prtv.102% 108% 102% 102% Mo.PB.-,\t.\t.\t.\t78%\t80%\t78%\t80% WO\t130\t139%\t129% 59>-.\t61%\t.7\u201c%\tWi% 17%\t17%\t18\t18 52%\t52%\t62%\t62% 191% m% 187\t189% 81%\t83\t80%\t82 145%\t145%\t116%\t146% ¦¦¦\t177%\t174\t177% 174% 177 160% 150% 160% 160% 198% 206\t198% 205 516% 1.26% 113% sr% 41C-% Ocif «1% 4/1 G 1 5û 55 231% 2-10 40\t40% 91\t»8 109\t109% 45%\t46% 87\t6;'% 58\t58% 99% 100% 30% 30% 114 60% Caurs feumia par 4 rue da l\u2019HOpItsI.n.Mo«mt 4K C«w DE 42.30 A Z30 HEURES 7lÜ .Vern-T*\u2014drt» A 8.200 A *%, #00 A 8.Kk«0 A 9, ISOO ft ».60» a ».10)0 4 9.Ifkk) i A 9, Iti» A 3, &¦-) A ».i\tAî.'.r.a\u2014H» A l.OL H» A 1.07, Mt) A 1 07, WO A l.«.lùo A 1.07, 44» A 1.05, i 1(K> A l.Oê.60 A 1.05.300 A !.05, 500 A ' 1 04, 28 A 1.05.60 A 1.06, 100 A 1.4*5, 600 A 1.04, 400 A 1 05, S» A 1,04, SOO à.1.03, 200 A T.03.Anio\u2014200 A îC.êOO a 21, lOO A 22.Ajuortaited 01 A OaA\u2014li A 1.25, 30 A 1 30, 400 -i 1.30, 100 a 1.30, 200 ft IM, 35 A 1.30.Anur^e-tr\u2014100 A 3.76.BIg Missouri \u2014 EO à 70; 600 A 70; 300 A 70- lOO A 70: 200 A 86; 300 A 88; 500 A .70.Calmont 011\u2014200 A 1,05; 60 A 1.05.Howey Ool!4\u2014500 A 80; 200 i 80.î.uïke Shore \u2014 26 A 20.00.Huda,fn Bay \u2014 10 A 10.35; 10 ft lü.».Falcon Bridge \u2014 80 à 5.80.Int.Nickel \u2014 70 A 31,00; 10 A 11.00; E A 81 00; ion A 31.00; 10 A 31.00, 86 A 81.00: .î A 31.00: 10 A 31.00; 25 A 31.00.Montreal Rouyn\u2014lOOU à 6; 200 A 5; 2000 ù E; lono A 5; 300 A 6; 600 A 6, 200 A 6.Merla-nd OU\u2014108 A 1.40.Nevrbeo\u2014200 .3 26%, 600 A 26, 400 A 26.XnnurdB -10 A 38.26, 5 A *8.50.Pend Oretlhv <100 A 2.95.50 4 i *0.) i<-irti-100(1 A %.Wp.ght Hargrsvea\u2014126 A I.IM.Sherrltt UeiM-<)n\u20146ù A 208.85 A 3.60, .300 1 3,60, 60 A Î.60.lo» A 8,50.ViO A 0 46.S'»!»* \u2014\t260 A !.4:\t350 A\t34; 200 A 64%;\t6II0 A\tE3; tOOO\t6.\t63:\t200\tA\t64;\t500 fi .63;\t2'te B P«nn R.R.PblUlpa P.IMeri-e-Ar.,\t, l\u2019reseed Steel.P.S.C-NJ, PulimHu, .\t.\t.Put! ta AT.SUR-, .174 H.114% .230% *'*lliie Bomno Politiipiie,, <\u2018«5C'nE(!aç<ïg>tRci> -«L \"Fro»t-Cop\" protègf les radiateurs contre le gel, évite le bris des cylindres et lo» autres donunagel coûteux.11 e«t GARANTI ne pa» gelar à 40\u201c sous séro et ne pas bouillir AUSSI FACILEMENT QUE L\u2019EAU.Prost-Cop est inodore, ininflAmniabte, circule librement et sans action sur le métal ou le caoutchouc \u2014 C\u2019est un PARFAIT sntigel.Ne passez pas un autre hiver exposé aux ennuis et aux inconvénients des antigels ordinaires, mais remplissez immédiatement votre radiateur de Frost-Cop.33% 54% 24» 80% T9% 37% 18% 11 82% 81% 3% 114% 114% 180% 3IM 92\t102 94% 64U.65 ¦ 8n% Put» ou.24 Ibulto OoO Brudlner.H«.Rincd.Con.\t.Skelly Oil .Sloee Sheff.South C.Edison South.Pac., , -SotiLh, R.R.St.I., H.W .St.Oaa A Eioc.8.0,\tCMl.,\t.\t.S,O.N.J.\t.5.0,\t-N.V, .Stew.-Warner .Studeboker .Tenn.tftypper .Tel.Oa.Tex.Ciuif Sulplu Tlm.Roi.B, .Tc3jt3ur Pmd.Tïans.fMnt.Oil.Union IkMf A .Union Carbide , Union Pac .United Fruit .UjP.CI.P.U, S Ii»d.Al, .tJ.S.Real.A Im Ü.R.RaJbtjer .U.S.Rub.1er v-r.4te«l .Veaindlum Ckjrp.Wat>aAh .tVaJb, priv.V.tVesf.8 Irh West.Mfu.tVeston I-'î-sî.Whb* Mollir» Wtllye-Ove;-:.WooTwoPl)-, .Wnr.Pump i.!o , i'el\u2019.ovr CaJ> .Avlatioa florp.102% 107% 92% 54% 24» 89% 7966 n% iî% 11 S.i 81 a; 8 24', 3<8% 121 29 76% 63% 28% 8 102% 105% 111% 111% 111% 24% 27% «1% 27% 3 fi 121% 121 129 84 184% 63% «7% 35% 42% 43% 13 24% 27% 87% 27% 38% 38 61% 181% 137% 13» 58% 12% 88% 726% 228% \"\" -'1% in% 118-ÎO 2t% 148% I6Z 08%\t69% 10% 73% HS 6% l'«7% W8% 87% 67% 28 as 60 Vj 60% 1«1% ISSU, S3 648, 60% 62 83\t88 47\t48 % 141% 144 31\t3! 33% 83% 10 10 77% 70S 77\t72% 11% 11% «\u2018i\t8!, Blessé dans une explosion AN I II KECZE (Antigel) ,M.F.rank Turk, 86 «ns, a été bleatcé au cours d'explosion survenue dans une mine A Noranda, lundi dernier.U 4)«t arrivé, co matin, par -le trailn et a été conduit A l'hft-pltal Ste-Jeanne d\u2019Arc oh l'on constata qu\u2019il souffrait de muJtlplee coninslon» et lésions surtout dans le visage.Son état n\u2019inapire cependant pas de craintes.PRODUIT DE LA FAIRVIEW CHEMICAL CO., LTD, TORONTO »t 12N REOINA DISTRIBUTEURS EN GROS DE FROST-COP John Millen&5^n,|[mited MONTREAL \u2022 **\t&.19.64S.4.19*643, Vendeurs de Frost-Cop Q.uebec Kannady Qaraga, 2337, rua «alnt-Jaequaa.Oalipaau Oaa Station, coin Saint-Huhart at Crémaxia, Mant-.al Motor Saiaa LImItad, 396.Bout.St-Lauran«.léaln Oaragt, 3884, st-Laurant.Royal Oariga, au oted de l'avanua McQIII Collage.Manaloni Garage.rtM Guy.Royal Auto Supply, 90S, Blaury.Lovall\u2019a Motor Supply, 1614, rut Ooreheator Ouaat.Brako Sarvica Rag\u2019d, tSiO, rua Oorchattar Ouaat.SSA rua S«-Pavl Notre- rua O.J.Bahan, Dama OuaaL Andtraon 46 Maighan, 1301, ruo Fort.Dominion Square Qaraga, 1300.rua Stanley.Phllllpa Square Oarage, Phillip» Square.T.à O.Motor Saiaa 46 Service, 1310, rua Oamontlgny.Arana Oarage, ruaa Sta-Callwrina et Wood, Waatmount.W.D.Davidaon, 111», CStq du Baavir Hall.Elections,.Sl'ITK DE l.,\\ rRKMIEHE PAGE Ije comité des élection* se composait de M.L-N.L\u2019Kbipérance.president, et de l'Inspecteur Arthur Maranda et de M.Jack Veitch.L'inspecteur Maranda et la révérend Alex.MacTaggart ont eu le même nombre de autfrages et nn nouveau scrutin accorda la victoire k l'Inspecteur Maranda.Plusieurs rapport» ont été i>ré-sentée et adopt-^ au cours de la réunion.M.Gordon Edward», président du comité des proqirammee, a présenté son raipport ainsi que MM.Stewart Lebourveau, président du comité de présenco; le major Dean O\u2019Connor, présidoiit du «mU-té des relations entre clubs, et Davo Amory, président du comité des au-tomobrie».Ce dernier rapport B été présenté par M.C.-L.P\u2019yon, président du club, en Vabsence de M.Amory, retesyu chez lui par la maladie.I-e ''t>oo*ler*' éfsJt M.Harry Retborei.Pago, Pagu> Hamoo.4.\u2014 Ifs ^ romiiuindants des vaiseoau* «le sau- : vetage ont annoncé, hi«ir eolr, que ! < 11 homme* étaient morts «4: que < trois aal»s-s avaient été »e«-«urus : dans l'échouenM-nt du cargo anglHls ' \u2022¦XorwtchdTty\u2019*, sur l'île Gardner, ; c\u2019est-à-dlro à 7BO mill«»8 nu nord île < ] J Ihogo Pago.Ik'S vaisseaux «le sauve- I,, tage ont encori' iiujourd\u2019hut A lut-! | J ter coiitro une mer furiêum' K à ,, évit.rt' les dangereux récifs «le corail t p« '21 autres marins ¦ î qui sont sur l\u2019He.\t- < > ta première nouvelle du sort des ] J an bonuues qui étalent A bord du \u2022\u2022Norwleh-t'lty\", quand U s\u2019est -échoué sur un récif de corail, sa-lundi dernier, a été reçue lüer soir.Lie meMuige disait que le \"Trunga-te\" avah recueilli trois surviranis, dont le twHotélégrapliUle et le se- .cond Diécanlcleii du \u201c.\\orivlch-(M.' ty\".Il disait aussi que il iiM-mbrt's de l'équl|>«ge s\u2019étalent noj-éw.MA-VIJI'K IPAI-IME.VTS Le \u201cTmngate'\u2019 annonçait qu'il avait tendu un câiyle aux nuirln-s réfugié» sur l'tle et- qu'tt ferait son possible pour les i^cueilllr aujour- ; d\u2019hui.\t; Ijp» 31 marins réfugiés sur l'iln i (»«rdnei- «>nt appris hier soir au : Trongnte\u201d qu\u2019U.» avals-nt besoin | d'eau et d'aliments.Ix-s survivants | ont déclaré que I'tou et les aliments que ' portait le \u201cNorvvlch-tity\" avaient été perdus, «|uand 1«> cargo fui brisé ni deux j>ar les vagu<-s.D'énormes vagues s«\u2018 formaient encore, disait le message qui ajoutait: \u2022\u2022lie \"Trongnte\u201d et U** autres vats-seaux «te sauveiage ont essayé pendant toute la Journée d'atteindre rile mais n'ont pas é<îHS-<®-®K8>-SNj>-îx5Ki>^xÿ<»,iss> franchir la ligne tic» n'clfs de co-i rail qui entourent jyrcBquc coinplè-I temont toute l'île.! I/Ile (Jardner, qui fait partie du I group»' de» Il«'s l'hoenlx, u'est pas ; habitée, crolt-Kin.dftna le d»vull »on épouse née Odllle Fa-rand: une aoeiir, Mjiie Eîmlle I^polnle, née Corina Grégoire, un frère M.Kniest Grégoire.Feu M.Adélard Grégoire CvH Jour» iî^nilerRa ont eu IU\u2018\u2019i A.rAgilÉ«« Srtlnt-B.HrthiM.Lie défunt jalsJi^ M, l\u2019abbé J,-A.Lefehvre.curé de la nanoU.^ a ohanté 1« ««irvlce.Une chorale <»^frcJake eou.-^ ia direction du l>r J.-A.I^marré» a Interprété ia\tde Pietro Yon.A Tiasue du service MM.Kmilw Ckiur et Herclile Lax-oio Interprétèrent le UYucifix de Faure.î>» deuil était conduit par Îa frère dti dé.'unt M.Frnest GréK»>irti et M.hàmlle 1-apolriU son beau-frère.Dans Ift corléKe \u2018>n remarquait: MM.et Mm^es Knvest Oréffolre, Umllfc l>olnte.Dphrein Reiuiud, «ienrires Martel, Ja«aphat Godln, Arthur l«anfrIols.F.Heed, a rendu M.J.B.I>©nye touchait I les Hoîtste* on remarquiUt V.Martin.U L^ecavaller, [O.I*anthlcr, R.Bruneaü et J.J>.The-I nwns.Lies daine» de Sainte-Anne , cédaient le cortège.l.fC5 I Mmos O.Sarraiin, \\V.Mailhot.I.»ubel-he.Orav«\u2018I.A, Ségidn et M.Péladcau.I\tdéfunte lalaae dans le deuil wn époux, quatre fils: Klïéar.Arthur.Ro-i méo C*hHrle}»-Augu«tie; deux filles.Mina lOiner LÎgranlère (Ma.ria), et Cécile *icotte; son Kcnditn.M.Orner Ixi^nle-re; se« bmc».Mmen Kîzèer et l^otnèo - MasHiL'otte; ses petUs-enfant^ Ain|na-.\u2018 l-nuiiette.Jeanne, Oertnide, nerrrmlnj'.I I^mer, Laurence.Claude et Yolande J ' I I«amLnlère: Raymond.Maroel, Anxrt, Antoinette, Rolland^ Héal, Hfrjeanne.Hciümard, Jean-Paul, üertrurie ot Jac-q\\w^ Mawiicotle: »eet soeurs.Mmes veuve P.Hiimelin.de S.-Oabrid de Brandon, et veuve Inouïs Ruel, do Muime-iron, MichlKon; se» beaux-fré^s et l**«-8otrtirH .\\l-6i.jt Mmes Xdvler Bé-darvl Ixml» «t Zéphlrin Musslcott»-, veu-v® rTirale» Beaudoin, h Maaslcotto, Naisftéon Goule* et I-Y«nqi)t» Thompson, de AVa-terhiurv, Conn., Mnve wuve Antoine Càiauvettc.de Saglna-w.Michigan.I>iins *<\u2022 cortège on r^marquftit : »on époux, «es fils: MM.KHétr, Arthur, Roméo.Charles - Augnist^\t; son gh'ndpo: M.Orner lA^ahlère; Hay-monU.JUn^el.Albert.H/dUnd.B«mard, Jfon-Paul, ses p^tlts-onfant?; Louis, Zéphlrln; beaux - frère», Jnlc».A3- Jeunes gens accuses de vol d\u2019automobyi yuaü'e Jeune»* nommés Eu.gène Pavonls, D- Goilln, A.Lemay alias Ltilney et H.Gcrrala, arr* tés ce .matin par les aergents-iJéteé ilve.s L.manchette et I.Peu* tier, accompagné» tle» constable Finlay et 'Trutieau, ont compaf) devant le Juge Cusson, mub l'a(h!i|.sation d\u2019avoir volé et gardé en leg, poaseBslon l'auto Pontiac de M.Jo seph Lacombe, 3491, rue Ontarte-Est.r.es prévenus, qui ont iprotestt , de leur Innoce.nce subiront -procès-le 10 courant.Il» seront dés pendant troiis J-ours k la Sûreté, après quoi, le président du tiv.?» bûnal considérera -la quesUon 4.R» cautionnement.\t.\ttP® Pavonls a, de plus, plaidé coïj pable à l'accusation d\u2019avoir coj dult un auto sans s\u2019être, au préaji ble, muni d'un permis à cet effet Sur cette accusation, il recevra «p sentence le 11 du courant.H « Cf 8e O !n\u2018 ii i)Ii Dindes, oies et poulets A Ste-Brigide.it« 19 «Jéoomhre, la .tallc j>arüIsfibtJc.bI74 t.jiampl, aura llvu un grand nuchie au i^U riioïtplt'ê- laies blilevt» sè veiuîent presbytère et & VhORpice.En j>nx ront offerlfl dlmlu«, oies et poiaet».Feu M.L-P.Mldiaud (Du correspondant de la PflT35>SK.> Arthabftska.M.T,40Uls-PhlUppe Mfcÿrj rhftud CHt flécètié A î'A Ml 7 COM PAN V t.lMITEO Fabrication Nationale d\u2019Outillage Electrique im.RUE NOTRE-DAME O.MONTREAL, gJE.La \u2022\u2022Northern Electric'* ne se borne pas à ta fabrication de matikiel téléphonique.Flic fabrique aussi, et vend, les nombreux appareils électriques requis par l\u2019Industrie, et offre au [niblic les divers accessoires électriques qui sont aujourd\u2019hui essentiels au home moderne.UJF [de HALIFAX 1119 LA LHESSi:, MONTHEAL, MKHClîKDI 4 DECEMBRP: 1929 11 inauguration officielle.««¦« BCIIX 1>E El PKH^flItSlE PAGE milieu d\u2019un bosquet d\u2019érablea, 'i'oa ^d'élogw bien mérités.Doué d\u2019un!\u2019'\"*'¦ \u2019j*\trevêtu, de» vêtements benu et riche talent et possédant\trécitant loe prières ira- .\u2022ht un nrétler très habile, Suzor-Cdté ft e créé une oeuvre variée, forte, vigoureuse, vivants, et ertrémeraent intéressante gui proclann haute-aient son tempérament d\u2019arlUte.Suior-Cdté taisait partis ds ce groupe de Jeunes gens qui, il y a trente ou trente-cinq ans, partaient de Montréal pour aller étudier la peinture à Paris et se lancer dans la carrière artistique.Avec lui se trouvaient, Henri Beau, René Péli-veau, Jobaon Paradis, Charles GUI, Ultic LAinarchi*, Ludjror Larose, J.-Pranchère, Jos.St-Chnrles et 3c-Hilalre.Do ce groupo dont il ne teste plus aujourd\u2019hui que Suior-COté, Henri Beau et Jos .St-Charles, }e premier est le soul qui ne soit .onea«rô entièrement et oxcluslvo-m''Ot à l\u2019art et qui en «.fait «a car-\u2022ièère.Sa persévérance, digne des g_^ilU8 grands éloges, lui a permis de se placer au premier rang tlee peintres canadiens.L\u2019exposition actuel-qui vient de s'ouvrir sous les J, auspices du gouvernement d.» Qué-\u2018^c nous montre les oeuvra-, de cet i()(i,*rtiBte depuis ses débuts jusqu'à es dernières années, alors que la jjj naladie l'a forcé à renoncer h ses !fet Jinœuux, et nous fait voir l'évoiu-I Ion de son talent.^ Nous avons dit que l'exposition le 8uzor-C6té est rlrhe ot variée.111e comprend une série de mer-¦ elUeux pa>-8age8 d'ua riche colo-is et tout baigné» de lumière, de fiombreux dessins au fusain ropré-lentant des types canadien», de.s fils e 1r terre, des ouvrier» du aol, une ouïe d'études de nu exécutées au stel et ëufln, quantité de sculp-res d\u2019un modelé et d'uno vigueur qui attestent la main d'un maître.De pllus Important tableau de l'essposltlon, celui qui occupe la pla-«e d\u2019honneur, est la grande compo-iitlon Intitulée Bénédiction des MtJfcrabl^a.Par un Jour ensoleillé, au \u2022 îiUne dame de Verdun dit que le BON-TONE l\u2019a so'tilagée du rhumatisme.Le BON-TONE a en peu de temps ce que d\u2019autres remèdes n\u2019ont pu faire en plusieurs années.^ \u201cC\u2019est certainement mervell-jleu* que de penser qu\u2019après avoir Isouffert pendant sept ans.J\u2019al |enfla trouvé un remède qui me oulage,\u2019\u2019 (Ut Mme Thomas Holt, (721 Deuxième avonue, Verdun, ÎP.Q.\u201cSI j\u2019apprciiuiH que le Hon-Tono (Ihl être retiré du miirrhé J'eti achi-tcrals autant que possi., l»le.Car, pendant sept longues années J'ai souffert du rhiinia tlsmo dans ma Jambe gaucho, tellement parfois que Je me traînais le pied.J'ai eseayé tout ce i4 Vexpositîon des oeuvres de Suzor-Côté à VEcole des Beaux Arts 'BgilQllBt (IBS llOlïlIîlBS d\u2019affaires du Nord Mme THOMAS HOLT jdont J\u2019al entendu parler, mats en ¦ vain.J'avais- aussi des maux de tête assommants, ot des étourdls-^sementa si forts que Je devais m\u2019accrocher é quelque chose pour fjne pas tomber.Je dormais traal la nuit et je devins à nerveuse.Lia constipation vint & js'ajouter à mes maux et je ¦\t'.Jevine très misérable.J\u2019al ¦\tprVi plusieurs bouteilles de Hon-^ iTono et maintenant Je travaille 'Iconinie si Je n\u2019avaia jamais eu de .jrhuniatlsme \u2014 os.r Je n'en souf-'fra plus du.tiout.Plus d\u2019étourdis-jsemeats ni de maux de tête.Mes inerts sont fermes comme une Bhorloge maintenant et Je dora gblen tonte la nuit.J'ai cessé de K, fprondre des laxatifs, car le Bon-Tona a tout ramené ti l\u2019ordre.Je recommande Blûcèrement.ce Bon J Tone & tous ceux qui souffrent comme J'ai soutfert ; c'est le remède le plus merveilleux au monde.* Ce n\u2019est là qu'un des centaines de milliers de témoignages éma nant de personnes reconnalssan tes que le Bon-Tono a merveilleusement soulagées de dérango-.|mBntji d\u2019estomac, épulaamei^ idésordres du foie et des reins, gcoastlpatlon, rhumatisme, névrl-e.etc.Lcfl racines, fevulllos, écor-es et baies dont se compose le ;lon-Tone attaquent ces affec Ion» à leur source même et aient la nature dans le bon fonc-lonnemcnt des organes vitaux, 'osez une fondation à la santé ! faites la vôtre avttc le Bo-n-Tone ! Bou-Tone ii\u2019etit pus mie r.\\pé-'.JrlmositatJoii, mai.» un remède qui '« fait fies preuves, lai vente an-iJnneUe rte Hon-Totio eveède un ânUllon rte iKinleilIes.Hon-Tone jjrous fera du bien, si vous le pre-me» suivant le morte d\u2019emploi.II ^ a un is'prê.sentant du Bon- spéciale».ayant à cété de lui le marguilller tenant la croix, et l'entant de choeur, portant l'eau bénite.Tout autour d\u2019oux, sa groupent nombre de braves habitants enveloppés dans leurs lourds manteaux cl'blver.I.,© prêtre appelle les faveurs (lu Trfr» Haut.Et en même temps, une bénédiction semble descendre sur lê forêt, car c'est le printemps qui s'éveille dans la tiédeur de l'air, dans la sève qui suinte de l\u2019écorce des arbres, et dans Téclaiante lumière; car c\u2019est l\u2019éternelle Jeauosse de la terre qui s\u2019affinae d*- nouveau.C\u2019eut là une oeuvre de maître: c\u2019est un tableau K'inc par un grand artiste.Il convient maintenant de signaler trois grands paysages, trois Im-prc-sslon» du .prlnbempa, qui s'apparentant les uns aux autrea.et qui sont do men-eil'leux poèmes.Nous voulons parier des numéros 4, 7 et 33, Dégel D\u2019avrli.Ija Ombres qui, passent, Hlvtfre Nicolet, et Dé-bftdle sur la Rivière Nicolet.Ce sont les neiges fondante», l'eau enfin libérée des glaces qui !a retenaient .prisonnière, qui roule Joyeu-ceinent sous le clair soleil.Ces trois tableaux sont tout chatoyants do couleurs et il* contiennent toute la magie du iprlnteinp».Le No 4 7, qui nous montre un groupe de maisons parmi les arbres, .par une fia d'après-mldl l'hiver est une autre peintura admirablsanent réussie.Iæ No 32, Vieillie Cabane à .sucre est une toile dans laquelle s'affirme d'éclatante façon le talent do coloriste de Suzor-Cété.L'artiste nous montre un bols d\u2018érable.s, avec, sa cabane, et une couple de campagnards recueillant la sève qui a coulé dans les auges.De grande» ombres bleues, produites par les troncs des arbres, apparaissent sur (.a nolje et tfont de ce tableau un poème des couleurs.Contemplons cotte suporbo marine, le No 12.La mer bleue.Immense, roule ses vagues que couronnent des crêtes d'écume, 11 y a du mouvement et du rythme dans cette Image de rocé.in.Voici maintenant un vieux type de Canadien français.No 48.C\u2019est un bon vieux qui fume sa pipe dans son pittoresque costume de cultivateur d\u2019auirefols.Il y a énormément de caractère dan.» ce portrait.Le No 38, jeune Canadien fran-çals, qui noua montre un garçon ¦ico'ffd d\u2019un large chapeau de .paille, iiest un beau ot solide morceau de fait Hiwlnture.L'artiste a brossé ce por-lail ; lirait en plein air, dans la vibrante I lumière des derniers jours du printemps, et 11 a fait uue oeuvre fort ! Intéressante.I/O No 8.Un Coin du Vieux Montréal, noua montre de vieHles maisons, cttuvenes de neige.Un ancien Canadien qui passe là appuyé sur son bâton et serré par sa ceinture flèchéo évoque une époque disparue.Le No 48.Village de Port Blanc, Bretagne, est sûrement une oeuvre exécutée il y a longtemps par l\u2019ar-tlsto.Son metier n'est pas le même que dans ees autres toiles.On peut' en dire autant du No 54.Pommiers et meules, qui date tout jirobable-ment dee débuts du p-alnlre.Il y a là beaucoup de promesses, mais le talent de J\u2019artiste n'est pas encore mûri.Si les peintures sont d\u2019un coloris éclatant, d\u2019un métier fort habile, que dire des dessine au fusain qui forment une partie trè« importante et tr,èa considérable de l\u2019oeuvre de Suzor-Côté?Dans notre opinion, ces dessins sobres, concis, soiide-meut lûodelés, erpresslfe et pleins de vie, «ont des oeuvres admirables et de tout premier ordre.Et s'il noue fallait choisir- entre les peinture» ou le» dessins, notre goût personnel pencherait problablement vers ces petits portraits et cee simples Image» de la vie.Parmi ces dessins se trouve l'admirable série des Illustrations faites par Suzor-Côté pour l\u2019édition canadienne de Maria Chapdelalne, le livre de Louis Hémon.(les illuatratlons ree-teront a Jamais célèbres, et il serait fort intéressant d\u2019en faire faire un album pour leis fervents de l\u2019art qui no possèdent pas le livre publié 11 y a quelques années à Montréal, et qui est aujourd\u2019hui introuvable.Parmi les autres dessins, L\u2019Homme à la Houe, Habitant aiguisant sa faulx, le Porteur d\u2019Eau, le Broyeur de Un, le Vanneur, «ont des modèles du genre et sont ce que l\u2019on pourrait appeler des oeuvre» claseique».teltoment elle» sont parfaites.Le No 112, L\u2019Heur© de lu Soupe n\u2019est pas loin d\u2019être un chef-d\u2019oeuvre.'M- à * heures, à l'hôtel Vlger.L\u2019Association est assurée de la présence de Son Honneur le maire de Montréal, du Juge Amédée Monet, du Dr A.Denis, m.p., du Dr Ernest pou- santée et y répondront: à celle de la vHle, Son Honneur le «air» Hoa-de'; à celle do l\u2019Aseoclation, M.J,-G.Bélamger; è celle du commerce, M.J.GuUbsult; à celle de la.pme- lln, m.p.p., de M.J.Renaud, m.p.p.,!ae, .Me Armand Houle; à oelle des de M.AJdérlc Blatn m pd'* dtwnee.Me Antonio Allard.H y au-écJievIne Jarry, Legault, Vallée, etc,\t^ M.Oeorgee-A.Robert, le présl-*'\u2019^ programme de muetque et de Le banquet annuel do l\u2019Assod*-tlon des homme* d'affaires du Nord aura lieu Jeudi soir le 5 décembre, dent de l\u2019Aseoclatlon, proposera les danse.^Yers les tropiques en Crolwt les palmiers rerfsdeja côte\u201d En haut, à gauche, La Maison isotia.A droite, François Tallton.paysage d\u2019hiver.\u2014 (Clichés la \"Prc«ao \u2019).En bas, Vleliio rue Saint-Louis, l'hiver.A droite, d'énergie, que de caractère dan» ce voyageur qui «e dre.sae devant nous et Interroge l\u2019étendue!\t( Le Pionnier et la Femme du Pionnier sont deux figures très heureusement rendues.L'homme qui a défriché la terre, qui a durement travaillé et qui est mainte- main armee a ^\t,\t-M.Phlllas Pesant, 6667, rue Ue- nant parvenu à la vieillesse, fume\temployé au débit <1© gazoll- T ® vinX\tHotto, à l\u2019angle des rues Ma-| hnnnnl^ tri\u2019cntn not«ih?nmltf Vnn blette et Sherbrook», a été, hlerl bonnet, tricote paisiblement, son ,,\t,\t.\t,,\t,\t, i peloton de laine sur son tablier en-\t^ .f-îi tre ses genoux.C'est.l\u2019Image cal-\t^ me de la vieillesse.\ttabllssemeiit confié à sa garde, Hàleur de bols owt une magls- lofêdue vers 11 heure», il vit en-trale composition en bronze.Attelé deux individus qui, à la pointe à un traîneau chargé de\ttroncs revolver lui volèrent\tla\tsomme d'arhres, un cheval, les muscles ten-\tôe 841).Les bandits prirent\tla fuite dus sou» l'effort, tire de\ttoutes\tdans un sedan Buick qui\tles atten- se» torqes pour traîner sa\tlourde\tdait à la porte.charge tandis que le bûcheron le stimule du fouet et de la voix.Jeux.Le nombre des patinoires, qui seront sous la surveillance de gardiens, a augmenté.Tout est prêt A Notrê-Oanie de Grâce' sr\u201c putluolroB.SI la température le permet, celles-ci seront ouvertes le 21 décembre.Sokolnlkoff à limiires C\u2019est là uue oeuvre réaliste, adnil- M.Pesant prévint aussitôt le lieutenant Corbett, de service au po.ste rablement exécutée, et qui suffirait h SKihUi- ta i-es études de nu, d\u2019une ligne harmonieuse et d\u2019un dessin impeccable, sont de pars joyaus.En les i regardant, on songe à ces statuet-i tes de Tanagra qui enchantent en-j core nos yeux comme elles ont] charmé ceux de tant de génération.» passée».L'harmonie et la pureté ides ligne» demeurent éternelieroent i i belles.Chacune d© ces études estj ; un Joyau.\ti I Eu plus des nus, 11 faut de toute ; nécessité aignaler ici le No 74 I Pommiers en fleurs.C\u2019est une dé-lîk'leuso image do Maria Chapde-jlaine, rêvant un moment sous un j pommier fleuri au printemps.Sous jlo pur ciel bleu, la Jeune fille, une main apptiyée sur l'arbre, et de i l\u2019autre retenant son fichu sur sa ! poitrine, songe tristement A des j choses qui auraient pu être.Dans ice beau Jour do printemps, près de Il\u2019arbre en fleurs, alors que tout jest joie, vie, espoir, sa figure a une |ex[ir8Bslon de mélancolie.I Harmonie du Soir est une oeuvre ifort poétique et qui charmera au i premier coup d\u2019oeil.I Venons-en maintonant aux sculp-Itqre» qui forment une partie fort I importante de l'oeuvre de Suzor iCôté.Dans notre opinion, j,es Indienne» sont l\u2019oeuvre par excellence do l\u2019artiste en tant que sculp- ;|lV>ne à la ph.anniicli'Bryson, au- j ;ture.Ce groupe do trois femmes ;lo de» rue» l\u2019eel l't Ste-l'athe-Ine; un .autre à la pharmacie lontréal, KH I Hte-Cntl»erine-»t; et tnrfrt antres aii.ssl à Ver-un, ohez H.-P.ILihlcn, ÎHWl l'eUlngtoii, niiOt avenue 4'er-Inxi, et 84» rue (.'fmreli.Allez Voir n'linporto leni nombreux et variés, et offrant l\u2019avuitage d'uu séjour à chaque port d\u2019arrêt, sont à voue service.Passage de retour, d'Halifax aux Rermiides |8ô et plus; i Demetaaa et retour (voyaige de îl jours) $245 « plus; à Kingston, Jamaïque et retour (voyage de 20 jour») |180 et lius.R.M.S.\"LADY SOMERS» R.VLS.\"LADY RODNEY* Départs deux fois par rooit d\u2019Halifax pour les Bermudes, les Ile» Bahama et la Jamaïque, avec raccordement pour l'Honduras Angkis.Au retour le» voyageurs descendent à Halifax.BALS.\"LADY NELSON\u201d R.M.S.\"LADY HAWKINS^ R.M.S.\"LADY DRAKE\u201d Dépôts deux foi» par moi» d'Halifax pour le* Bemode», St-Katts.Nevis, Antigua.Montserrat, Dominica, St-Lucia, le» Barlxides.St-Vincent, Grenada.Trinidad, Demerara.Au retour le» voyageurs descendent k Saint-Jean.Un train spécial du Canadien National quitts Saint-Jean immédiatement après l'arrivée de chaque navire, arrivant i Montréal le lendemain matin.Rtmrigaetuenls aupris J* tant »itnt des Servicei Ftrroriitirti eu Maritim» du Canadien Uniional on anx CANADIAN NATIONAL STEAMSHIPS BUREAU PRINCIPAL -\t384 RUE SAINT-JACQUES .MONTREAL Allez goûter le bonheur SOUS Syntonisez avec le poste WSl.\u2019N mardi, jeudi, samedi TERRAIN D\u2019ATTERRISSAGE POUR PETITS DIRIGEABLES une nouvelle attraction Maintenant! Nous vous Inrltonn n venir DKS MAIVTK.VAXT à U ville eavo-lelllée! p'nitfo venir les brochures grattUUîS et Hiitrcui renscl-gnoiiiont».Ce tniosaite ne peut évRIemment pn» être répété.Donc, que vous ayex l'intcntirin de venir In semaine prochaine ou le mois prochain, adresser.-noiis DKS MALNTKNANT le cou|>on poor avoir la brochuriï gratuite.Srochurette Gratuite un ciel d\u2019hiver ENSOLEILLE N vBus l«vaqt, par un beau matin d'hiver, de superbes terrains de Jeux Inondé» des chauds et vivifiants rayons de soleil s\u2019offrent I vos regards éblouis.Vous sortez et constatez ' que voua êtes «n pleine saison estivale.M vous suffit d\u2019élaborer votre programme de la Journée et ds voit» livrer aux amusement» qui vous plaisent le mieux.C\u2019est ainsi que vous pouvez goûter, tout l'hiver, la Joie de vivre ecus un ciel prssqua toujours ensoleillé i St-Petorsbourgl Vous pouvez vous adonner Ici k tous tes sports d\u2019été au grand air.Voua y renoontreroz de» \"gens de chop; voua\u201d, de votre ville \u2022\" ou do votre province, parce que St-Pe-terabourg »at l\u2019«ndrolt par axcellence où accourent de tou» le» «oins de l\u2019Amérique des milliers de oitqyans désireux de passer l\u2019hiver au soleil, La vis y ast aussi gale qu» vous puissiez la \u2022dubalter\u2014vie mondaine, repos bienfaisant, délassements vivlfianta-vous pouvez nager dans le golfe k la ml-hivor ot flâner pendant dés heurea sur la Jetée.La péeh», le golf, l\u2019équitation voua réservent d\u2019agrétbies moments.Dites adieu aux barKs de neige et venez pas-a«r l\u2019Mver â St-Petersbourgl VOTRE FOYER AU SOLEIL\u2019 Un oonfortable foyer voue attend au paya des orangers en fleurs\u2014 maison», appartement», hStels ds toute» sortes\u2014Il y a place pour tout Is monde\u2014à de» taux pour convenir k tous les goûts et â toutes les bourses.Lee écoles de asint-Peterebourg sont ouverte» à tous Iss enfanta st les taux y sont raisonnables.Amussmant» â foison pour Jaunes et vieux.Plus vous tarderez à faire la choix d» votre résidence â'Saint-Potersbourg plus voue voua priverez de la Joultsancs des bonne» choses que la vis vous y ménagel Vous pouvez passer de l'hiver k l'été en très peu de temps en venant par train rspide, paquebot, autobus, aéroplana ou dans votre auto (beaux chemina aur tout le pqreours)l Sur réception du coupon cl-dsssous, nous vous sdreiscrons la broclHire (iratulte! STPctersbiinf .F L O K 1 D A \u2022 F.R.Oeaderick, Chamber of Commerce, S.-Petorsbourg, Floride.Veuillez m\u2019envoyer, sans obligation da ma part, votre nouvaBo brechura de vaoanoee.KiOM ADRESSE 12 î i ü I è m Î » 5 Let deux premier» actes de l\u2019opéra \u201cCarmen\u201d, irradié» pendant la musicale \u201cColumbia\u201d, et la musique exécutée par l\u2019orchestre North-Eastern Trou-badoiu^, ce soir, au poste de la \u201cPresse\u201d.\u2014 Le» concert» diffusé» par le poste CHYC, de la compagnie \u201cNorthern Electric\u201d.\u2014 Le» émission» de la semaine prochaine.\t_____ LES POSTES AMERICAINS retransmettra, dlrectemeat de Lon-l.{.don.Ontario, de discours que prononcera le pxemJor niinlstre du I>o-sont mJnton, sur la politique.A la suite «U ptrorramme du poste do la d\u2019une entente spéciale, avec la com-\u2022 Prefiae\" au cours de ta eolrée.C«s pagnle \"Northern Electric\u201d, le pos-Irradlatlôns seront données à 6 te CHYC, irradiera de 8 à 9 heures, heures puis è 7.1.6 poste CHYC.puis, de 10 h.30 à 11 h.30 au l!«u \u2022'Nnr6ux émissions, seulement, de la compagnie \"Nopthetrn Elec-jde 9 à 11 heures, trio\u201d, par contre, donnera des naJre.émlejlcns de 8 è 11 hourw, tlanncm\u201d LA 1++++'S.+++*4-+->q.+++é'S*t\"H>+* l\tPROGRAMME DE\ti si\tL'«V»HI-DINER\tI If AU POSTE GKICj fV\t?\u2022>\t\u2014\u2022\ti ^\t^ ^ Demain matin, le poste CKAC^ ! f\u201cln the hush of the night\".+ flop\".\tJ ^ \u201cTwo little foome\".\t4* ^ **Fécbeure de perlee*'.\t^ 4» \u201cI dont want your Kieses\".\ta + \u201cMerry Widow\u201d.\t4» I'KLSSI*:, .MONTliEAL, ! 4 DECEMBRE 3029 WBiiM.770-31».CbtcMo: Ktur* de i \u2022» t iiaique\tf \u2022r nCfCh-ZlX Atlantic City: OnAtea- f g de tXiiuxMt «t bai'yton, vvLW,\tciiMknneiU : Le« nampiooa dk' Studebaker.\u2022 H.30 P.M.VVLsW.70a-i2t.Oucinrjatli Vlolonlatee., .\\V}rlA¥*.««0-4Ô4.&, New-Yprk: uheure \u2019 * .tuullve.SoBetea.VHIOI.77P-3a».Cijicagp : OotnAUe UHlCaltK 10 H.P.M.VVABC, 160\t848.0.Now-Torlt; Or- fstre <1e dauae.vVBBM.7T0-33V, Chtcafo î Ctmeeri VJZ.7W'3M », Nrw-Vork : Spécial.vVl-\\V.iUQ, 428.Cincinnati: Drograio-du \"Nitflia Club\".\\l\\i.UW-3T2.Atlantlo (Sty î Los .oxjA CVmbem\u201d.10 H.30 P.M I* 4* 4*\t?4* 4» ?4* 4» 4» «f 4» ?4» 4\t4*\t\\ poste» du système de radiodiffusion du rlie-uilû de fer NuUoaiU du Cu-uada.î AU POSTE CKAG, 730-411, MONTREAL;: Cet aprée-mldl, à 4 heures 30.le*| poste CKAC.la \u201cPreeBo\", Mont-i | I J réai.Irradiera les derniers rapî>orU < * I A de la Bourse de Montréal, de New- ] J It'York et den Mines, et également^ ^ du \u201ccurb market\" de Montréal et .4» des cours des cralu* de Winnipeg 2 et de Chlcai^o.Lhs cote» eont four- < » nlee par la firme MoDuUffall A ^ ^ la 7 par la firme MoDuUffall Cowana, courtiers, membres de WABC, 860, 848.6.New-Tork: Muaique 2\t«luruei^.memoree ae\tjyjg.i.uses.\tî Bourje de Montréal.Lies cotes dej\tLtty , i;aK.6CO-402.New-York; Spécial.'a Bourte dee Minee eont donoéeail Pf^t^dre di»l .«v.Tist-ïis, _»clien«alady : IT»- 1\t,,\t<1 appel, tout Sclienealady ; 1,\u2018orohMitx» : Concert Orchestr.Ij\u2019or- ti'opér» De 8 <1 7 heures, la sUtlon radiophonique de la \"Presse\u201d Irradiera \u2019lea actes 1 «t 2 de l\u2019opéra Carmen.Cea deux promlera actes seront reproduit» par le euiwrbe \"Columbla-Kolater\u201d du atudlo, puis ooaflés à l'nnteuae.Heure de yartété De 7 A 8 heupee, le poate Irradiera le profrramme de musique populaire exécuté .par l\u2019orcheatre de danse North-fclajr«ine.WGY, 790.376.Schenectady ; Qrvhee-e \"Ten Eyck\".\\Yl\\l.IIOU.372 .Allantlo City i Va- .(lés RAF, 660-454, New-York: Drganlste, WOR.710.422.New-Yortt : Orvhreire .danse.WJZ.780-994, -New-York : Musique ¦ruiüt*ntt\u2019.WTAM.1070-280, Cleveland: Musique danse.11 H, 30 P.M, \\YHAK.660-454, .N«w-York : La Musl- ¦ f Spltatny.12 H.A.M, KDKA, 980.306, PItuburgh: L\u2019orchea-c Beator.W.ABC.360-343.New-York ; Orcheatre \u20221>pcht.WKAP.660.454.Naw-York: Orchestra Ju Pfilata d'Or ^TeW, 700.42$.ClnciniuMl: Uorch^-ira OlbiMb.pax lu Cl« Mount, courtiers au obU-^ fatlona mlnlèrM.\tT A J-A.*.\t.g.», .a.»-\t-a.»- 9.¦».a.s, A-w- J- V ^ e e \u2022' \u2022 s \u2022 t \u2022 '\u2022 I' V V w 'r v tttttww Appiéciations élogieuses du poste CKAG Musiqye de danse ^9 He P.M.^'ABCe $60, 848.jNew-Vork: OrcdiMti^ Je xlaiiM.10 H.30 P.M.WIlRM.770-Mÿ, Chicago: Orchestre de dunse.11 H.P.M.WOR, 710.422.Newark: Mualou* «1* daoee.Pre Jeudi, 5 décembre ARTICLES D\u2019INTERET : WKAF, 660-f^4^\u2019N«w^-Vork : L,*h«ure \u2022Nunchlne.I/omhr«trf Vallée.0 H.P.M, WEAP.B60-4i>\u20194, .New-York :\tchaB- ;eupx SelberUng.9 H.30 P.M.W.IZ, 760-394, New-Yoïk* I^ea mélodies diixwell.WEAF.660-464; Xew-Tork: L'opém; ' 1,/e secret de Suzanne\", LES PROGRAMMES : 6 H.P.M.WJZ.760-994.5.New-Yorlt : Programme pour enfanjs.WE.AF.660-454.8.New-Tork t Uosl .]U.en dînant.WLW, 7l>0-428.ClnolnnaU ; Oivheatre Thel».WTAM.1070-230, deveiaoa : La mu-\u2022ique en dînant.6 H.30 P.M.KDK.A, 980-306, PittMiurgh : Programme de musique.WABC, *#0-348, New-Tork ! Drame WJZ 760-394, New-York ; Oroheetra Parc Onti-al.WLW, 700-423, Cincinnati: Orcheatre WGY.790-879, \" Sohe'ueotady t Lea \"Aano.s & \"Quatér State Uoys\u201d.WJZ, 760-391, X«w-Tork : 710-422, Newark: L\u2019orchestre \u2019JZ.Andy\".won.Hernie.WHAF.840-464 ».New-Tork : Chani WTAM.1070-230.3, Cleveland ; Orchestre et rôdloette.7 H 3D P M WGY.TgO-TTY.s; Schenectady : Programme agrirale.WKAF.660-454.3, New-Tork : L\u2019heure Confort.VVJZ, 780-394.6, New-York: P«ig[»re de danse.S He P.M WABC.l80-il4S, New-York : Towoii-Mrs.WRAF.M0-4M.3.V«6W.YoHc ; L'heure \"Siinshinfi\"; L\u2019orchMti*® Valîé«.WJZe 780-84^4.N»W'7ori( .\tA Fluk OrchMtra.Trio masscuUn.WOR, 710-421', Newark : PetlU fiym-phonliA.\u2022 H.30 P.M.WA.BC, W0-W8.5.N«w-yortc : Les \u2022'Colu^nbas\", V\\JZ.8S0-m.Nsw-York : \u2018*CbArapton Bp&rk&itf'* f H.P.M.WABC, 8df-843.New-York i La* BCn-(ères d« lA I olios.WE:aF.HO-464.8.New-7r»rk : Lm» chanteurs \"S^iberllngs\u201d, Orchostr», WJü, 760-SiM, New-York : SpéciaL 9\tH.30 P.M.WABT^ ftâ0-.34l.6.eSsw-York j programme spéodal.WBaF.é6D-454.l, New-York: Mélo-dis.WJZ.7IO-»4.6, N«w-Tork : L\u2019hauro Maxwell Wili.llOO-âTÎ, Atlantic City : apé-clnl.V^'TAM, 1070-280: CCovAlanfbrau.WLW.700-428.Cincinnati: La fanfare Kinmore.WEG.UOO-272, Atlantic City: Spécial WTAM, 1070-280, Cleveland: Muaique de dan»â.11\tH.P.M.WABC, 860-848.3.New York: *l>ream Boat\".WIîBM .770-380.Chlragro; Ut.Cour de nuit* WEAF, 6Ô0-454, New-Tork : L'opéra \"Lo secret de Susanne\".WCiY.790-379, Sebeneotady : L'opches-tre Kenmore.WPa, U00-3T2, AtUntIo City: L'orchestre Stiver Slipper.WJZ, 760-394, New-York: Mualque somnoiMite, WOR, 710*423, Newark ; Orchestre de lia ruse.WLW, 700-428, Cincinnati: Le* \"Melody Maid»\".11\tH.30 P.M.WABC' 860-348.6.New York: \"Or-cheatro Paramount' .WBBM.770-389, Chicago: L\u2019orcheetre Wcein.Wi'iY, 7îK>-37i», Schenectady : Org»ie.WLW, 700-438, Ctnclnnau \u2022 1»*» Amie.WOH, nO-423, Newark : Rayon* de lun*.\t> ' 12 H.P M.KDKA.MO-304.intt^ûrgb : L'orcah*»-tr« Beator W\u2019BHiM.770-389, Chicago : Orgue et l orcheatre Weem.WEAK, WO-451.New-Yoïrk: L'occiiee-tte Kemp.WLW, 700-428, OnoinnaU : Orahe*tr« Olbaon.WTAM, 1070-380, Cleveland; Musique de daiM.1 H.A.M.WBBU.nO-389.Chicago : MUMque d« danie.de danse 7 H 30 P.M.760-894, New-York: Fanfare de Chemises Arrow pour les Fetes y»iH U joli* koht-t*dftit imt Itfmritf Us CJumisâs Amw f0Mm\tfour In Mm*.Cm rtlr* fnsrwismr.Superbes Chemises Arrmu \u2014« Broadcloth anglais importé .en Ara-Super Twill, «m caiu exclusif fabriqué en Angleterre pour Arrow .en Madras, Zéphit, Rajron et plusieurs auues ., enfin, en une infinité de tissus de qualité supérieure sortant des meilleurs métiers canadiens et britanniques.\u2014de oonfeaioo élégante, naturellement \u2014 rt sont dts thtmhts Arrose .finies avec un soin parfait .avec faux-col» Arrow, à même ou appareillés .\u2014en une grande variété de couleurs et de dessins, à des prix variant de <2.50 i $7.50.elles s'obtiennent nuintetunt empaquetées dan» de fort jolies boires pour cadeaux.OrnenJn i m» mfrrirr fmt sirns Ut Arrows Àt roits tiJtr dent tetrt skotx- Cru tttt txftrt, f«< conmats Its tetsUuri et Us styles.PYJAMAS A CHEMISES Arrow Les Pyjunai Arrow foot tttfsi des cMieaux apprAiét.Ils s'of* fient en Broadcloths, Ranin», Luviscu .posieU unis de nuances diverses, rayés ou i dessins .dani les styles châle, convenible, anglais à lotv gues pointes et î collet de ladn faisant, cofitrsste .avec partie supérieure genre blouse iwi \"pullover \" et sucres.Deux types de ptntaloiu .i cor-iani et \"Hipisstic\", avec i turc éiaauque a bouioo.FAUX-COL?CHEMISES Arrow indique la mode dans les ^ MOUCHOIRS - SOUSVETEMENTS D\u2019ETE PYIAMAS L'arnh«Btr« WJZ.dams»- WJZ.760-394.New-Ÿo^k U» diifts»e Atwater-Kent.10 H.30 P.M.WTAM, mo-280.Clev«Laod : MuMqu» d« dan»*.WOK, îiO-4i22.V«wai*k ; Orcheetr» do dans*.11 H.P,M.W'OR, TlO-422, Newark : Orohestr* de \tAresr» p^n^ant rlnq k^urmê.quel mêrvrllleux Oefl bons vieux remèdes cbontre le rhume \u2014 huUe rte mouUrd», nveinthol, ocumphre \u2014 et* trouvent\tA d\u2019autrex exî^ent.x Injivdienta flaiiit le Musteroie.11 pid^nètre et «tK-miIe la vlrrul/iUon du Buivg et aide k clia>t»er rinfecvtlon et les rtouTeum.K>:riçiuy4 p«r dee mUJIoiW depulfi 30\tplu- aieum médecins et garde-nnüadjM.Ayea troijcrtira du MuMenrte noxia la main.Dana t.outea lea \"Albuquerque.New-Mexico, 25 novembre 1929.\u2014 Messieurs, J\u2019at capté je programme d'un poste dont Ta longueur d\u2019ondes se trouve entre lelies de W'-GN, Chicago, et.XKN, bleu que Je n\u2019aie pu distinctement les lettres d\u2019appel, tout me porte à croire que c\u2019est v^tre poste qui donnait le pro-Ecarame, consistant en sélections par orchestre; Mélodie en fa et Mélodie No 22.Chacune de ces mélodies a été .expliquée brièvement par l\u2019annonceur avant d'étre jouée.J\u2019al suivi ce programme, le 24 novembre, de 9 h.30 à 10 h.30, temps des Alontagnea, Je vous serais reconnaissant do me laisser savoir si, à lu date indiquée, votre poste a joué les morceaux en question.(Signé) WiiUIam Rogers\u2019\u2019.\u2022 * '.\u2022 \"Cuba, 24 novembre 1929.\u2014Messieurs, hier soir, à 11 heures, temps de la Havane, J\u2019al entendu votre poste radiophonique parfaitement clair.On donnait la résultat des Joutes de \"football\u201d.Je me trouve il San Antonio de I.os Hanos- à 30 milles au sud de la Havane.Je vous serais reconnaissant de m\u2019adresser une carte-souvenir de votre poste.(Signé) Dr Romau-K.Gqrgallo.\u2019\u2019 * « « .\"Yarmouth, N.E., 27 novembre 1929.\u2014 Messieurs, votre programme FIo-Glase.transmis hier soir, de 6 h.30 A 7 heures, a été grandement apprécié par votre tout dévoué (Signé) J.-George Skinner.\u201d ?* ?\"Manchester, N.H , 24 novembre 1929.\u2014 .Me.ssleurs, nos sincères félicitations pour votre si Joli programme français transmis vendredi soir dernier.Les chansons ont été grandement appréciées de tous.C\u2019est toujours un nouveau plaisir pour nous, Franco-Auiéricains.d'eu-tendre le parler français par radio.(Signé) Adélard Lamy et un groupe \u2022d\u2019amis.\u201d * \u2022 * \"Wllllmaiitlc, Conn., 24 plaisir que Je viens vous féliciter et vous remercier pour vos beaux con-cert.s.Votre concert de vendredi soir a été particulièrement apprécié.Heureuse d\u2019entendre- parler et chanter en français.(Signé) Martha Mathieu.\u201d\t1 «\tIf:\t4(\t} \"Ansonvllle, Ont., 13 aov.1929.\u2014 Measleurs.H me fait plaisir de voua annonoer que uos radlophilea peuvent maintenant entendre.quand ils le désirent, les émissions données par votre nouveau poste CKAC.11 était impossible de vou.a capter auparavant.Les chansons du \"Bon Vieux Temps\u201d sont un régal ici et tous en parlent.Merci de tous les amateurs de la région.(Signé) K.Montfort.\u201d A HITVHK SUR la TAOK I» ; Programineilecüurs d'aviation éiaboré i,e programme pour la série de couru d\u2019aéronautique, qui seront donnés, oet hiver, à l\u2019univeralté Mc-i GUI, a été définitivement élaboré.Quoique le public en général soit Invité à ces cours ils seront surtout | donnés pour lea membres du iqub' d\u2019aviation do l\u2019unlverslté'et de l\u2019école d\u2019aviation Curtlss-Reid.Des pro-j fssseurs de l\u2019université et plusiours.experts en matière d\u2019aéronautiquej feront les frais de ces cours et entre | autres ; Iss professeurs C.-M.Mc-Kergoiv, .\\.-J.Kelly et Parkin, anciennement de l\u2019université de Toronto ; J.Beilyn, pllote-ingénlenr; J.-A,-D.MoCurdy et J.-D.Parkinson, de la Curtiss-Reld; le capitaine Spooiier, chef-moniteur de l\u2019aéro-cltib de Montréal, et le commandant Maurice Quedrue, de la Cle Franco-aérienne.Des cours préliminaires ont déjà' été donné.1 par le Dr A.-S.Eve, la Dr n.-A.Keys et trois par le professeur; McKorgow.I.e Dr Eve a parlé de lal théorie du vol, le Dr Keys, des Ins-, truments de bord, et le professeur^ McKergow, de la \"ré.slstance et du pouvoir\u201d.Souper aux tiultres l-e» «npieyés d« l\u2019hOtel Ji'aplneRu auront leur.iMcfl d\u2019hultrcH aqiiueJ ce A la\tIjongRré, No 1962,54tv«'niH\u2018 r\u2018a-' piiiftau.laH\tftOUA le patro- nage rtu dt faitcH fons'iitmner le N«uv<»aii Itadio Mareoni Triomphe Quand vous remplaouf Oe vi eillcs lampe* tpteUe- ]ur soit la mor-çue de votre appareil^ mvez soin rlechoisirdos j^culiotrons ^Sarconi Ji,V.C.ils vous a* surfont la sonorité la plus pure et la plus pure esta meMPu* IV réemfim possible.La DuOlfcIté dan* I* \"PraMa\u201d profUi a rannonctur et épargna â I au ttmpa.de rargant «t daa démarcha*, ^voes peîise a un O RADI POUR NOEL.?C est le temps de songer à Noël.Au lieu de vous casser la tête pour trouver ce que vous donnerez à chaque membre de la famille, pourquoi ne pas donner le cadeau suprê me à toute la famille ?Que ce soit.,.Le Nouveau WestinOhouse ion/oldire \u201cLe radio par excellence\u201d Aucun autre cadeau \u2014 aucun autre radio ne pourrait vous donner plus de plaisir et de bonheur réels même pour deux fois plus d'argent.Son rendement est extraordinaire \u2014 il vous met en face de ceux que vous en tendez Il est plus sélectif que tout autre radio.11 vous offre une sélectivité plus précise.C.W.LINDSAY E- CO.LIMITED .VMg« SikM 1112 SLT STE-CATHKRINF.«Hgÿrr trm RUE ST-HUBEKT »0 ¦UE STE-CATHERINE EST a».«aSOTn ?23* BUR Wf.U.lNGTOU ?ERULN MONTHEAl.ootaac- vrrxwk Mivicats' aincsTON - coBinrikU.\u2022 aRoatriu» 5729 JA PRESSE, ^MONTREAL, MERCREDI 4 DECEIVIBRE 1029 19 Les prochains conceits par le poste CKAG Kotw renAaat A U d*aiuule d«i ItUllors de propriétaires d'appurelU apteurt de radio qui habitent Ica KioiM) Aloisnéaa où notre journal |e parrleot qu\u2019une couple de joura a pubiloathin, k l'avenir Dua publierone la cédule du poste station radiophonique de la hjyieeee\u201d, une semaine k, l'avance.\u2022AMBDI, T DKCEMBRB U I>.SO a.ni.\u2014La musicale \"Cotum* \u2022la\u2019^.11 h.a.m.\u2014la menu quotidien, enu-irle Mltngue L'heure exacte, d'apren montre Bulovn .11 h.JO a.m.\u2014L'ouverture de In bour~ nouvelles.[Idl.\u2014Le Cortllon de In Tour de la _ \u2014Ix, Otte.wa.1 7 fl- p-m,\u2014L'heure exnate d\u2019nprêe In ouontre Bulovn.\u2014Cours de pm diction.J 7 b.It a 8 heures.\u2014L\u2019orchestre de 'pnoert de ThScel Rltx-Carlton, sous In atreotlor de M.Rubin Krnsner.?I h.a 8 h.8S p.m.\u2014Concert du etu-JI0.\u2014L'heure d'nprOe la.montre Bu- J I h.>0 a S heures.\u2014rrogramme heb-¦otnndnlre par In compagnie \"Canadian \u2022Chsselnjr Qum\".0 à Iv usures p-m.\u2014L'Ensemble Sym-ihonlque de in \u2019\u2019Prease\".10\ta II heuree p.m.\u2014L\u2019heure \"Para-I lount Public\u2019\u2019, du lyslème d« rndio- Iffuelon Columbia, per i-ourtolsle de United Amusement Theatres.11\theuree.pm.\u2014Résultats des Joules de hockey, courtoisie de la compaanle\" \"Canada Cycle and liotor, Llmtled\".| U h.08 p.m.\u2014L\u2019heure exacte U n-, prO» la montre Bulova\t| DIMANCHE, a DECEMBRE 11 h.JO pan.\u2014EmlMton alfC.Northern PTIoctrlc.11 h.a.m.a 1; par le poete CH U h.15 à 1 h.15 p.m.\u2014L\u2019heure de muetque de la composnle Sylve-stre OU.t a 1 heure» p.m.\u2014L\u2019Orchestre Sym-phoniqiik de la \"Prease\", concert^ é»a-lement retransmis par les postes CKNC et CPRB, de Toronto, et CJOC, de ' London.' I h.15 a 5 heures, p.ni\u2014Le Forum Columbus, orateur le Lleutenant-oolo-Del Drew.5\ta « heures, p.m.\u2014Concert par les poetes de la chaîne du Canadien National.8 8 7 heures, p.m.\u2014Heure de musique ofterte i>ar la maison Pinet et Jarry.7 h.*0 a 11 h.10 pm.\u2014CHYC, de la compaonle Northern Electrlo.LUNDI, B DECEMBRE 10\th.10 a-m.\u2014La musicale Columbia.11\th.a.m.\u2014L\u2019heure exacte d\u2019aprée ia montre Bulova.Lo menu quotidien, causerie blllnfue.11 h.10 am.\u2014L\u2019ouverture de la bour-eo, nouvelles.Midi.\u2014Le Partllon de la Tour de la Paix, dos immeubles du Parlement, Ot-taiva.I\th.30 pm.\u2014Discours au Banquet du Canadian Club, hfitel Wlndeor.4 h.10 p.m.\u2014La cidture de la Bourse et l\u2019heure d\u2019après la montre Bulova 6\th.30 a 7 h.pm.\u2014L\u2019ensombta d\u2019instruments 8 corde» Bulova et l\u2019heure.7\t8 8 houras.p.m.\u2014L\u2019Eniemble Symphonique de la \u2019'Preeie\".8\t8 9 h p.m.\u2014L\u2019heure Wllllarn Wrlg-ley, retransmise de CKNC, Toronto.0 8 10 h.pm.\u2014L\u2019heure Bulova.L'heure de muelque \"IJvtng Boom Furniture\".10 a 11 h.pm.\u2014L\u2019heure dei \"Joyeas-tera\" de t\u2019imperlal Tobacco bf Canada\".II\th.8 minuit.\u2014Lee \"Serenadere de William Penn.\" L'heure d'après la montre Bulova MARDI, 10 DECEMBRE 10 h.10 am.\u2014La, muetoale Columbia.U heures a m.\u2014L\u2019heure Bulova.I>e menu quotidien, oauserla btlInBue, U II.M am.\u2014 L\u2019ouverture de la Boum \u2014 Nouvsilea .Midi\u2014Le Carillon de la Tour de la Paix, des Immeubles du I\"ar8emant, Ottawa.4 h.10 pm.\u2014La clôture de la Bourse et l\u2019heure Buloirs.B 8 0 h.pm.\u2014L\u2019Iieure de nnislque \"Flo-Olase\".L'heure Bulova.7\t8 7 h.15 p.m.\u2014Causerie sur le *1-bler et le poleeon.T h.15 8 8 h.P m.\u2014L\u2019otvdieatre de concert du Itlts-Oarlton.soua la direction de M.Hubln Krasner.8\t8 9 h, pm \u2014 l/KnaemWe de ta \u2022¦J*reeoo\".L'heure Bulovn.8 8 U h.pm.\u2014Pro*ramtn«e par lee postes de ta chaîne du Onnadlen Nse ttunal.11 h.p.m\u2014Résultat dre Joutes de hockey, Canada C)-ola A Motor.11 h.8 minuit\u2014kjarl Melway et non orchestre de danse de l'hctel Hits- Carlton.L\u2019heure exacte d\u2019après la montre Bulova\td MERCREDI, 11 DECEMBRE Vf h.80 a.sn.La muai\u2019bale Oolumhda.Id h.a.m.L'heure exacte d\u2019après la mohtro de Bulova.U h.anx Le nweui guotltHen {MVn-rue).Il h.80 am Ta boums, nouvelles.KlïK Le COrUton de la 'Tour de la pa4x 8 Ottawa.4 4k 80 p.m.la bourse 8 la fermerture.4 h.<5 pjnx L\u2019heure sraittie d\u2019aprèe la montre de Buüova.8 h.8 T h.p.im.L\u2019heure d\u2019opAie.Oo-IMindda: \"Manon\", soties 1 ot A.7 Ik p.m.L'heure exacke d\u2019après la montre de Buèorn.7\th.8 8 h.p.en, L\u2019hesrs Northeoatem Lunch.8\th.p.m.L'heure exaote diaprés la montre de Bulova è h.p.m.a 11 h.p.nx BhaWon CHTC du la Nonllvem ?>ectrlo Co.JEUDI.12 DECEMBRE 10\th.30 sum., La musiCede CblumMa.11\th.a-m L'heure exa>vt* d\u2019après la montre de Huiova U h.am.Le menu quotUdlein (Iblllh.eue).11 h.30 a,m.La bourse k l\u2019otsverture.Nouvelles.Midi.Le CertHoo de la Tour de Ib l'alx 8 Otta\u2019e-a 4 h.30 p.m.la bourse 8 la fermukune.4 h.4* p.m.L\u2019heure exaote d'après la munimi de Bukwa 8 h.8 8 h.H p.m.Au studio.8 4k 80 A 7 h.pm.Rapport dètafiW SBr 1« mssto4>è (hRlmtu»).7 h.p.m.L\u2019hoiirv exacte dTaprès lO montre de Bulovn.7 h.pan.Cours lie bonno dlctloik 7\th.M 8 8 h.pan.Coi»»rt par Tor-ohcevLre de lliOtel SKli-Ou'ftnn.soue la dVection de RUh'iii Knasner.8\th.p.>nk Llmtre exrvote d*aprtei la mom.fB de Buiovtk 8 h.8 8 h.p.m.L\u2019'hrure Hveraaiily.d* la «te4lon OrPNC.Toronto.8 h.8 10 h.D.«n.L\u2019iwrurr NeEsoh Ctio-ocOate, de la station CKNC, Turonto.10 h 8 minuit.Au réreau du olxnnln de fer OnneAlMi Nat:ono4.MlnuH.lœ darntere rèsuRotie du hockey, oouintoiwlie de la Chnaida tjycîe and Motor Co, lAuL iMhtrtt 8 1 h.a.m.Elart Wrlwe-y et sou oifc4vmt»M de' dinar du Rita-Casèton.I\th.a-m.L\u2019tieure exnste d\u2019après la montre de Bulovu- VKNDREDI, 18 DECEMBRE 10 h.10 a.m.La muMonls OolUtnMa.II\thu a m.L\u2019heure exacte d'aiirès la montre de BiOova.U h.a.m.Le mrnp quoUtlleti (blHn-rue ) U h.40 a-nt.L\u2019ouverture de la bourse.Nouvellea ^ Paix 8 Ottawa 4 h, 30 p.m.Ijt txiiim 8 ta.femsvture 4 h.45 p.m L\u2019heure execte d'aprèe la montre de Bulova.8 h, a 7 h.p-m.L\u2019hsure d\u2019opèra Columbia: \"Manon\", aotea Ql et IV.7 h.p m I-\u2019heure exacte d'après ta montre de Butova.7 h.8 7 h.30 p.m.L\u2019heure L-C.Bar-besiu, lAba.7\th.30 a Ç h, p.rtv AU Stisdlc.8\th.30 8 8 h.p.tn.L\u2019heure WaM Pen.du réseau iVlrmalatlon Columbia.9\th.p m.L\u2019heure sisaots d'apeda la montre de Bitlove.9 h.8 10 h.psn.Ehiaetnbta m-usical de ta \u201c Une jeune mère qui était maigre et faible engraisse de 5 livres, et acquiert des forces ^\tB\t8.4*\tt\t.\t\u2022 iVe nêtex pué \"Knamlssa de 10 livras eé rajeuni U* \"lia LB'VUKB FERRUGIKBUSB a tn»éré dsB merseilles dana mcei cas.J\u2019ai eneralASé de 10 Ibs tt me cens rajeuni.' \u2014 Louis Umanskt.Idontréal.P.Q Oacne 10 llrrea H une aantd neavslle'* \"J\u2019ai enarrAia-\u2019é dv 10 Ibs en prenant de la LEVr-RU FEHRlfoi-NEUfiE.Je me «ene mieux.Je conseille aux fren« nerveux de î'ee-sayer\".~'~Mi»e Paul Routed.Cblouu* tlml.P.Q.L'horaire d\u2019hiver pour la Livraison Lait Commencera vendredi, 6 décembre a PARTIR de vendredi, la li-vraison du lait sur toutet nos routes se fera plus tard que pendant les mois d\u2019été.Ce changement a pour but de vous permettre d\u2019entrer votre lait avant qu\u2019il gèle et partant de l\u2019empécher de perdre de sa valeur alimentaire.Ce changement a aussi pour but d\u2019aider nos livreurs et leurs chevaux qui doivent affronter le froid piquant du matin durant les mois le* plus rigoureux.Prenez une bouteille de lait supplémentaire jeudi Si vous avez quelques bouteilles de vides, veuillez les déposer à votre porte.Le bris nous met souvent à court de bouteilles l\u2019hiver.Borden .\tFARM PRODUCTS CO.LIMITED Wllbank 1188 Conférences sur les récents progrès de ia chimie au McGiil Quelauèa professeurs do l'univer-*lté MeGill donneroilt une série de conférences sur les plus récents progrès de la chimie pour le bénlfl-ee des mem'bres de la Société de chimie Industrielle.Ces conférences aoront données pendant lee mois de décemtxre, février et mars et Ge seront gratuitement aux membres de la société seulement.Le Dr Ha-roJd-E.Illbbert donnera, es aolr, à S heures, la première conférence, dont le sujet est \"SclentlMc Research and Canadian In'duetry\".L\u2019inauguration de deux dispensaires à laciiine ouvp» flaire une «au d« Vichy v^taWè »vec las wsla Vichy-Ktat ou vous i>ouve* voua prépftTv^r de l\u2019eau de Vichy g*»-js-etiM» en Jetant 4 Etat res produits, !m seuls authsntl-qusa, ne doivent pas être confondu» «vsr Ise ssta ou pasttllee dits do Vichy qui sont fabriqués chimiquement, AQENtTB irtCrHT-BTAT 8037 MoGill fJoltagè Avs., Montréal Les deux gardiens qui étaient emprisonnés dans un phare sont délivrés ft>u oorrespondant de ta PRESSE) Trols-Rlvlèire*, 4.\u2014 M.Otmer Arbonr, da lAïudaevUle et gon {lis qui étaJanl emprleonnéa done un phare à trois mlllea au large, aur le lac 8.-Plerre, par le» glace», ont été eecoUTus par un remorqueur de Sorei.1.6 \"Berthler\u201d, le \"Bellecb&sse\" et le \"Lady Orey\" sont dan» notre port.Lee bargee No 8 et No 7 ont enlèvé toute» des bouée» à gai dans notre dtatrlct.ia glace continue à descendre en quantité considérable »nr le fleuve et gêne fortement le service deiln traverae entre Trola-Rlvlère» et Salute-Angèle-de-Laval.D\u2019-aprè» l'ingénieur de la cité, ja-maii Je service do* bftteaux-passeur» n\u2019a éprouvé de telle» difficulté» à cette galaon de l'année.an 9 Janvier prochain.Ce festival de Noël, célébré en pleine mer, sera en quelque sorte une réplique d«« autre» fwtlvaU organisée par le Pacifique Canadien à Vlctitrla, C.B.Il suscite le plue vit intérêt, surtout depuis que l\u2019on a annoncé que Randolph Crowe en serait rurte dee vedettes.Le programme de cette originale célébration comporte l\u2019oxécutlon d'anclennoa danses de folklore anglais «i l\u2019Interprétation de vieux Noeta.Un ireprésentant de la English Folk Dance Society de New-York accompagnora apéclaloment la crodslère pour aider h la mise on Scène.300 fermiers sont partis pour visiter leurs parents Winnipeg, 4.\u2014 ün convoi spé-claJ du C.P.R.comprenant 14 wagons et ayant il son bord plus de 300 personnes qui s'en vont passer I'M fêtes d® Noël ohe« leurs parents d\u2019oiitre-mer, a quitté Winnipeg hier matin, i destination de Saint-Jean, N.-B., où U fera roo-cordement avec le \"Duchees of Atholl\u201d du Pacifique Candaien gui doilt gullter ce port pour l\u2019Angle-tenre le 6 décembre prochain.La plupart do ces voyageura se rendent en Angleterra pour la pr*« mtère foU députa plusiaurq annéof et l\u2019on remarque parmi aux plusieurs fermiers dee provinces dsB prairies.\tQ U y avait aussi un grand nombPB de voyageura A deatluaüon de l'Eu» rope via Saint-Jean, sur ta convoi \"Imperial Limited\" du PaclfiquB Canadien qui aussi quitta Winnie peg hier matin.HOMMAGB nr \u201cTIGRE\" Paris, 4.\u2014 Les journaux raeon» tent ta salut d'adieu suprême deB anciens combattaïua k M.Clemeo* ceau, au cours d\u2019une cérémoni# d'une dignité incomparable.La Noël tétée sur ia \u201cDuchess ot Bedford\u201d L\u2019arttata Randolph Crowe, de Toronto, qm s'est signalé par sa brillante Intorprétation du rftle de \"John the Butcher\u2019\u2019, dana l\u2019opéra anglais \"Hugh the Da-over\", au récent festival da musique anglaise de l\u2019hOtsl Royal York, prendra une part active dans la célébration spéciale de Noël qui aura lieu au cours de la croisière aux Antlllee que fe-le \"Duchess of Bedford\" du Pacifique Canadien, du 2S décembre Blessé par un camion (Du COIIsspoodaat ds ta PHESSBl Lévls, 4.\u2014 M.Georges Masson, 19 ans, de Grosse-Ile, a été transporté k l\u2019Hêtel-Dleu de l^évls, à la suite d\u2019un accident survenu au débarcadère de la traverse de Lévls.Avec quelques compagnons, .M.Masson poussait sur un camion pour l'aider à gravir la pente.Soudain, ta camion se mit à reculer et le Jeune homme se fit seiTer entre deux camions.Il fut blessé au genou et k l'abdomen.Commissaires réélus (Du correspondant de ta PRERSE.) Ottawa, 4.\u2014 M.Oscar Barrette, pharmacien, a été réélu coimmis-.salre des ékmles séparées, dans le quartier Rideau, ainsi que MM.Edward McCarthy et Conrad Ne-zan.Toue les autres commissaires ont été élus par acclamation, 11 y a quelques jours.LA HERNIE Fendant l\u2019hiver, le froid et les Intempérlee et principalement le* rh'umee et les quintes de toux augmentent les dangers et les com blit un reoor^ de valeur quMI ne aéra pae facile de dépaeaer.Songes plutôt oe qui voua est offert\u2014un appareil da 9 lampes d'une puissanoe extraordinaire et un haut-parleur supor-dynamlque, combiné avec un phonographa ictionné èlectrlquement-He tout pour $S6é t Contrôlo 4 cidran unique, d'une ainv-pilnité et d'une sensibilité extrêmes, qui met un charme nouveau dane ta synto-nleation.Réception d\u2019une fidélité parfaite, comparable seulement à ta présence réelle.Condensateur de syntonisation quadruple\u2014régulateur automatique de voltage\u2014éfinrinateur du bourdonnement du courant\u2014modérateur de rendarrent-\u2014*t autrea caractéristiques nombreusaa que vous désireres trouver dans un nouveau radio.Partout, les dépositaires se feront un plaisir de vous faire entendre ce nouveau \"Triomphe\".Console sans Batteries ^68 Modèle de Table sans Batteries $175 (omivplet avec les lampes) Vn aptmreii Marconi de 9 lampes grotectien complète ~ condensateur de syntonlaation quadruple \u2014 régulateur automatique de voltage \u2014 contrôle à cadran unique \"finger-tlp^\u2019 et nombreuses autres caractéristiques Marconi.(complet cevee Us îamioe^ Le modèle aveo lequel Marconi e'èst erèè une renommée nouvelle en établie-tant un nouveau prototype de valeur en radiophonie.Pourquoi voue content», d\u2019un appareil de 8, 7 ou même 8 lempea quand voua pouvex en obtenir un de t lampea pour le prix exceselvement modique de tZ63 7 Toute» lee lampe» eont dei R.V.C.Marconi, remarquaWea pour leur limpidité et le rèalleme de la rèceptien qu\u2019elle» assurent.La prêolalon de la construction du ehlsnla de cet appareil constitue un autre triomphe pour lee ingénieur» de Marconi.C\u2019eat à oMo que l\u2019on doit attr buer la belle aonorlW et la reproduction fidèle qui voua étonnent et voua charmonL Et voua avex encore une foule d'au-trea point» de supériorité très Important», tel» que la protection complète\u2014 rèaulatour automatique de voluge\u2014éliminateur du bourdonnement du courant \u2014modépiteur de rondement\u2014indicateur éclairé.MORRIS ARER, 8(100.rue Notre-name O.IA(Tt ARTHUR RADIO RKfJ\u2019D, 5550, .Avenue (' lnln<» ftn)tlnli«'.ri> mml l<» fiuneiix bafi riii)lU nM\ti lanîM cAtcs.pa»* à H\trMsl«-<-)uni»*^ eA«* Hatm Rue VUtona Au r^4-kti\u2019^hAU4téô an .VotfOJi» Ttro Chaussettes de cachemire de fantaisie Jeudi, la paire Holldi' tricot anijliil.s, duns un choix vari^ dr dtn- ^Ins.rointp» fl niions rcnroni's; pus df coiitnrfs |_ ^ duns If pifd.tîrl\" fl do fauve.I olii- pl< hin\u2019^ iil *lr boiuu* U^llr«^ lh>u vt*l.»Hr?i A cùtcft épaU (Srnoux rciiforct^.Tour tallU^N éfuxUn^* cki» JTrUon Rm# Vletofia /lu riX-ti«'<'^ou4^e «f Magoêin Tero Chandails fermés pour garçonnets liég, I.S9.Jeudi Dfiwln» JactjiianI de rouleiirs tarJiVsi; encolure en y.lleail fini et solide tricot.Taille», liait» le lut, de îi« à XI.Ah\trhég Kattm Hué Virtorut Au ^tt-dt'rkautaé* ou Mopasin Tfco Epaisses carpettes Axminster .9 par .9 pieds Jeudi lieKsin» et luinticfs eoiiveiianl au Inm-ilolr, à la salle A manger cl à la eluuiihre à fourher.Carpettes de \u201cFeltol\u201d Jeudi 9 pieds X 10 pieds 6 pouces 5.75 / pieds 6 pouces x 9 pieds 1.95 l II bon choix <1o coulrurs.< '^mvrnnnt bien fKiur h* phinchor lie 1a cuisines lU* la chuinbrt* de bain ou do 1a chanibn.* A roHchiT.Au JnofHétns ri|«f Enton- Hu* St*\u2018CafhéTi*%4 Au iPoUtVmu itu Mopuntn Tvro LITS ET ACCESSOIRES Lits d\u2019acier Jeudi 11.40 LU «n «ci»! tuUulalr».iv«ç p«nn.»u dKo-r»ttf au cantr* et birrtau» tour-nte, en tint noyer.Lit complet Jeudi 18.15 Lit complet Jeudi Lit «n «cler à poteaux eonti* nus avoe panneau décoratif au centre, fini noyer.Sommier Johnston In-creusabie et inoxydabt* et bon mateiee fait de couches de coton blanc» LsrQaure de S pde S pouces; 4 pieds et 4 pieds fi pouces.L I t Ûii'aceMne 1 ,h 26.95 RcU'' tubulaire, svec Joli panneau décoratif eu centre.Sommier de marque Columbia.{ncreusab extPémit*.en fini noyai.Av*c un bon mat.la.de coton.Jeudi 10.20 8ourr>4t avct: d \u2022 a couchea sup*rpo*ee« de bon ooton btenc avec belle couverture durable.Ak eu-:éifM ea»nt.Choix d» 24 modèl»».«n noir.roup.v»rt.bl»u «t combln»i»on».Chaqu» plum» e»t a» 14 k»r»l.Av.e un anneau pour le.dame, et une pince pour le» m*»»leur».Jeudi, deux maina pour .A% r4*^eh,nu99As J^ne EiM('#rvif4 As rte-A#-cAix<.ee4« et» Moipaeiii T»ca PATISSERIES BONBONS En venu au M»8«»in Principal Il » a.m.En venta au Maataln T ECO à 11 a.m.Gâteau par âtagea, fllacâ à l'érable, «u chocolat, ou é l\u2019o-.la livre .\t¦\t.Ï5 Ihitfn» ^Aatw*»ée en NstfejriA Tece !A w Jeudi Hiilfin (In mnniifnrtiirifr.I>«n» hm Iflntf» e solgnét*.lifllf dmihltirv de wtlln OH tir mile nrtiflrh'l».Taill«>« de 8f à 44.ehéig RiUon ¦\u2014 Hum Htê'Cathmnné An res-de-cAaNMé« ou Magaëtn Tmco 16.50 Jeudi lit* iiiartino «nghiNr, nu foulnnl» »ont à la fol» chaud» ot légfr».t'oilleur» et tlcualn» Httrnjailts.\tr.a.rr»Ué /lu.\tau Ma^a*in Tcco Gants de suède pour dames Jeudi, la paire 1.79 (\u2022alita \u201c.Slliellii\u201d françni», en »iiiHle M>u|>Ie, avec enu-turea jilqiiée.s.Vuuiices d(* fauve ,hriin, gri», mode et castor.Pointures: 3^ ii 7 *4 ilan.s lu lot.Mouchoirs de fantaisie pour dames Jeudi, la boîte .39 Seulement 17 jours d\u2019achats d\u2019ici Noël Les OCCASIONS DU JEUDI, que Von reconnaît au.x étiquettes en rouge et blanc, donnent à votre argent sa pleine valeur et vous feront économiser sur l\u2019achat de maints cadeaux.OCCASIONS À LA VILLE DES JOUETS roj Skis pour enfants Jeudi, la paire .85 Skis en pin de 4 pieds, vernis, avec cour- g Grands traîneaux Camion à bascule de 20 pouces Jeudi .98 Jouet {Kuir Urer lui bout d'imi' ronle, rn iii^*tal soliile^ fini ^ninill6 en ixiiijçe rt noir.Grosses poupées < et ;{(! |M>uccs, »o-llileiuent construits en bols dur, iivcr deux ouvert nri-s ]wiur les mains sur les (\u2022('\u2022tés, et (Hitliis ronds.l\u2019Inl» vernis.OUOîrifiruu rhfx Raton - Ru« Vuirertilu Au ,o,tt~raf au Sagouin Tri:o Papiers-peints \"Sunworthy\u201d de 30 pouces Jeudi, le rouleau simple .30 La bordure, la verge .0.% Hi*s»lns fleuri» et dessins de ta|>is-serie.Hans ce lof se trouvent des papiers ronveiiaiit bien au boudoir, su vestibule et aux rliambri*» A eou-rher.('omhliialsuns de couleurs: inniive, noir, vert et rose.Papier pour chambres à coucher Rég.11.Jeudi, le roufeau simple .07 Ih'ssln (if* ffMiiiit^H «'Il srlf*.An c/uatriimé ehrx Ration ¦¦ Hn» Victoria Au trO'At - ou .V/npoAtn Treo Ttfuté* lés mmpetulms g^anliMs lirtéeê rn ronJiflom.15, 40 et 60 Watts Cire liquide Johnson avec linge à polir Jeudi 15 OU 7 pour I.QO l'ne choplno de cire 11- .69 quide Johnsoti et un linge spécialement traité, iiour polir les meuble».m 4ii ciMGMième eh«t F.Hué .I'l\u2019lvv^V .4» (roUi^we ou Afepaev\u2019 Vmco\t\u2022 * \\\t» .\\miniub's Tiiiigsien épniiivéï-s.l.'i, 4t) et 00 uait.s.leiuli, cliarune .15 ou 7 pour I.QO Petites ampoules rondes de watts, en verre dépoli, .leuill, 1 lincnne .21 ou 5 |a>'ir 1.00 Aui|>.>ul('s\tti7m?'Iuch1('N, IIM) iiatts.Jeudi, rliarunc L Pas d* ilii-rojioft sauf pour e^fains mrticléê foiuminsfux Robes en tricot de soie artificielle pour dames Rég.3.50.Jeudi 1.98 Quelques - une# «ont légèrement imparfaite#.Elégants modè-tee avec ceinture, do# uni, etc.Bleu marme «vec rouge et or; brun avec \u2022able et vert; noir et blinc.Tailles de 34 fi 44.\u20224m doMXiJme a« Afepoain T*e, etr.Nnaiires de bnin, go.va, ronge, bleu, vert, rose, iH'Ige, bleu marine et noir.Tailles de 14 ¦A 44.\tAm ÊOum-toi oîi Com mm mmrt .aèntJtvi.au Maffamin Ttem Imperméables pour garçonnets et fillettes Rég.1.00.Jeudi La plupart d« ceux pour flttettn ont un chapeau .50 apparentant en rouge, vert ou bteu.Imperméables en toile huilée en Jaune et vert eeu-iement Ta lies» pour flifettes de 2 à 7 ans; pour garçonnets, ae 2 fi t ans.Au deuMime ou Wu^/oain Tcco Coupe-vent en mackinaw pour garçons Jeudi 1.39 Souliers pour fillettes et enfants Jeudi, la paire Oxfords lacé# et «ou-lier# fi courroie pour gar- connet* et fUlettee, en cuir brun ou noir.Aussi quelques MOiilie^t fi courroie en cuir vtrni.Pointure# dt 8 fi 2.Culottes bouffantes et \u201cBreeches\u201d pour garçonnets Jeudi .79 Sous-vêtements en coton et iaine pour dames liniuirfuil» Jeudi .39 K»l)rtqué» a V P r «l«-s roujxin» di' tvvppds df bullu qualité: Ixmne doiihluru do milidu coton.Titille» do 24 k 3\u20192 pour 0 à 14 an».Complets trois-pièces pour garçonnets Jeudi Une grand# variété de combinaieone d# couleur», dan# les quadrillé# en vogue.Bande en tri cot fi la tallïe.Tailles de 24 fi 39.Fait# «n bons ^ C^C tweed# réel#- Foulards en iaine importés pour hommes Jeudi, chacun En belle fianeiie de laine.tante, dan# une variété de couleur# et de modèle#.Un# culotte bouffante et une culotte serrée.Tailiat de 24 fi 32 dan# le lot, pour 6 fi 14 an#.dans une grande variété .Æ de dessins et de nuances.An r*4hdé\u2018ehAtu»Ê4é am fifapaem Tere Camlcol##, bouffants et m h \u2022 n a ; «>f» â» ; grande variété de modèles.AH êouM^Moi tm rnn(N <*n bon tlMNii bl«'n K*-avre .iolliv( nianchot* toH rabnltiKM.XuiinroM tic frtiivo.cawfnr, modo.jçrt« rt brun.Pohdim's: 0 à 7H duti-M l(* lot.a4w rex-de^chituaêéê chMi Raton \u2014 Kh« V'irlorMi y4u ret-J«-i'hatt«tèa an .Vaçanin 7'eco (te* R nioiKiioira (\u2018ii linon, U'H iinw avre jolis di'ssins n (\u2018 « r r rniyouiiê, «VautroM avec bordures de fuut4dNic.4u\tchez Raton - Hum (Jnivertité .4m res-d4(-diaM«s^V OM MagoMin Tcco Peintures qui sèchent en quatre heures Jeudi, la pinte Verid«( à parxiuet.*!.émail QC brillant blanc.|H'inîui*e h sCO iiicttn* Mius ré»mail; tciiitim*-v«*nn*<, iwlnturc (b* fondation et i>olntun\u2019 {K>ui* IcH pLanebors, Au quai rient f chez Raton \u2022 Fur Victoria Au t'-ois'-''ixé ou Maqaain Tc.co POUR FILLETTES Manteaux de tweed Rég.7.95.Jeudi ¦MotlM»' à d.-vntit iriilsé, un iwcutl fauve, avec pli cn u.v, (luinl-ruinliiru ut rui tuni-(M'tu boutonnant au cou.Taille» iHiiir H à 14 an»,\t, .\t., Au treîfième r}i*z Batmn \u2022 Ru.VnirtTmité ,4u deKXièms om .Witpusts Tacu 3.95 Caleçons de coton brossé pour fillettes Pas de commandes C.O.D.\tJk ## Rég.49.Jeudi\t| W .VI(Mlid(\u201c4 à .ÎHinhes lonpues.Tailles pour 0 à n | li ans.Au Iroiêièvie chez Raton - Hue hniveraUi Au déKxièmt an Mauann Tat'O Mitaines de laine pour enfants ,Feudi, la paire rhaiidoN niitaliK*» on laine, do trb\u2019Ot norré, «ver\tbien aju.vtés .Kii fauvo, roiisü et blanc.I\u2019olnturo#i; îi à 5 dans le loi.Am rei-o<-i-hf t'ulllers à ilrasurt (i pour Kourchett,* à de».surt 6 l>«i>r 1.25 ('nlllen# à éens et cadrans d\u2019or bruni.Bijouterie de fantaisie Rég.3.50 à 6.00.Jeudi blpiiiglettes, col- ay C/% Mers, bracelets, bouil(>s d'oreilles, etc.79 Briquets en plaqué or Rég.1.50 M 4 O Jeudi.Epinglettes et croix en argent Sterling Jeudi, chacune Epinglettes sertie# d# Jolie» piorr*» tailléo#, .95 de couleur# diverse#.Croix avwc «.vphir blanc, topax», èmerauoe, rubi», etc.A» rtt-ifn.eKnmmm^m rhmt Raton \u2014 Ru« .\u2018!(*Ca<»i,rix.4u rrnt-dr-r/iaufime am Mapiurin Tmca MERCERIES .SACS A VKTEMKNTS en cretonne aux jolies couleurs, avec support pour 8 vêtement» et boutoua-prussion.Jeudi .\t1.00 TAI5IilF.lt.S A TllK en CHOnt-clionc, il boni vulcanisé, jo-lUw couleurs, avec une povhu.Pans SACS A lIMDl.KTTKs' en culis'tfe, bien doublé» en rouge, tan, noir et htrii.Jeudi.25 srpl-OHTS du fantaisie pour vêtements tl\u2019enfani», en bol» émaillé rose ou bleu avec Images enfantines.Jcmll 3 ixiuf .25 J A UUKTIKKFS KHA NÇA1-Sl.S en ruban froncé avec ImiucI.» et omcniunts.Teiidl.In (Mtlm .35 I A 11 U K T I E n E .S PtH K HDM.lIilS, en solide élasti-quu.Jeudi ,lu |>alre .\t25 HOITE.^ DE COI TI KE en bol» avec motif jii lnt sur In couvercle et coinparliniciit.s à l'Intérieur jinur le» accessoire» de couture.Jeudi 29 Au\tSaton \u2014 Kmm Vmltmrmité Am rmi.Sf-chaummmm réaident de The Imperial Wank of Canada, M.Pelog Mlou'land, qui réaffirmait il y tf quelques jours sa.foi entière, ilans l\u2019industrie et le commerce Canadiens.Ij'-ji\t____ , .r Madame Thomas Bouchard, Ç iiléeédée à Saint-Philippe de l^éri à l\u2019âge de soixante-quinze ^'Hs, était la mère de M, Geor->^/es Bouchard, député de Ka-nouraska.à la Chambre des 'ommunes, qui apporte sou-ent aux lecteurs de la \"Pree-e\" une collaboration Uitéraire ort appréciée.Noua l'assu- :^ineères sympathies.; Cinq ou six, boulangers ont Ÿ-té traduits en Cour du recorder depuis une quinzaine de ^ours et sévèrement condamnés our infraction aux ordonnan-es touchant les produits ali-entaires.Cela signifie que différents, avec des variantes dans le récit, mais Ils sont le fond de la nature humaine.Mais comment expliquer ce fait 7 (l\u2019est que ces mythes ont un sens et représentent des forces de la nature.Et le conférencier dit que Petit Poucet c\u2019est la lumière, l'ogre, les ténèbres.La Relie au ivols dormant représente le grnln Jeté dans la terre et qui y germe puis en sort pour grandir au soleil.C'est tout un système cosmogonique important.Bit si l'on étudie les llttératu- ws inspecteurs municipaux ne \\V reste-nt pas inactifs et que lelna étrangères, on y trouve Proser- ihamp qu'ils ont à assainir ré-\twalklrle.Cs sont des ré- .\t^ '\tclts qui plongent dan» la plu» pro- i-lame puis dun coup de tor-.~ l'/i :fion.4 Causerie ce soir d la salle ^aint-Sulpiee oü Victor Barbeau traitera de: La Bourse, ^ssai de psychologie.Notre ami 'èt ancien confrère parlera sous les auspices de la société des tinférences de l\u2019Ecole des Hau-s Etudes Commerciales.M.M Barbeau a le sens critique joli-'ipent affûté et d\u2019aucuns ont hâte de savoir à quelle analyse fonde histoire de l\u2019humanité.Tous ces mythes expriment une vérité emblématique, Ijollo et admirable.IttmiosRn et curiosité.Expliquant le conte du petit cha-pe.ron rouge, M.Guy explique que c\u2019est la peinture de la Jeunesse Inquiète, sans expérience, mais pflelne de témérité et qui s\u2019sn va de par le mande, sans savoir que suc la route elle peut rencontrer de» animaux l\u2019n auditoire nombreux «\u2019était réuni, hier soir, au Cercle Universitaire, pour entendre M.Etienne Gilson, professeur de llltératuref médiévales à rUnlverslLé do Toronto.Le sujet choisi était un de ceux Les éloclciirs de In ville d\u2019Oliaw» ont cliol»l, lundi dernier D'à mmibre» du i-onsi'il munici[>al et <|>44»è4,4>4\u2018'è4'4'l*44\u2018è+\u2018i\"l'4> Ile FRANÇAIS I EST DEMANDE 1 PAR L\u2019DNTARlOi AUTRE CONVENTION 7 Toronto, 4\u2014-Une rrquéto rte-1 mandant que rensedgnemeTit l du français soit ajouté au pro-eux séances consécuUves ont qu'ont duré la convention et l\u2019as-dO être tenues, pour permettre aux «emtlée d'hier, employée des services de Jour et i\t\u201e g ,oeux des services de nuit de pren-|\tcandidats eurent été idre connaiseance dee clauses de ce\tM.Fortin refusa cetégo-i contrat, et toute facilité a été don- rlquement ^d^ laisser inscrire son: m r NOUVEAU PROGAMME L\u2019aviculture bien pratiquée constitue t\u2019-uue de» lu^lustrie» les plu» rémunératrice.» de la ferme.Elle a été activement encouragée en cette prorince par le ministère de Tagrt-cullure, qui a toujours mis des instriKiteurs à la disposition des éleveurs, créé des stations avicoles, aidé à la tenue de nombreuses expositions, fait des distributions d'oeufs d\u2019incubation etc.Mats 11 y a possibilité de placer cette Industrie eur une base encore plus solide et plus avantageuse.née, à chacun, de se renseigner Jus- nom, ©t U Invita ses partisans A se que dans le» plus petits détails.retirer, ce que tirent un certain On estime qu\u2019onvlron 2,500 em- nombre de délégués, sur les 138 qui ployés: conducteurs, garde-moteurs étalent dons la salle.Comme plii-et opérateurs des tramways, ou- eleurs étaient abeenls, M.Léonce ,\t.\tJ J.\tvrlers dos usines, et de la construe-\tCliche ne voulut pw que son nom\t,, c\u2019n.wovn va DFROvrox'rrD «onmlse»\tau gouvernement\tdc+\tremises, et autres, sont\tbulletins de vote.\tU \\ ADhlSOritOEUlî, Toronto par une délégation, | passés dans la salle.Le vote final, tant que la convention ne serait pas ancien président de VAssociation vendredi après-midi.\t« approuvant le rapport du comité nouveau au complot.Ses par- pharmaceutique de la province de X ainsi que le projet de contrat, a\t« ahsUnrent alors, pour la q,.\t\u2022 banoXeté ce soir :'è+*+'M*'M>4.*è++4.4.-{-+*4\"»+++++4,été pris, ce matin, à 6 h.au milieu Plupart, de voter.\tWa* e, pii .era ^^iccte ce soir, -\t\u2014 \u2014\u2014: Idu plus vif enthousiasme.I>es re- On prit quand même le vote, qui \u201c\u201c C«me OnivcrsUuzre de Montreal |.\t\u2022 1\t\u2022 I\tI merclementa ont été voléa au co- donna le résultat euivant: M.lîouf- P®'\" confriree jdiarnuicUne de Hniir ITIPintPnir IP\t'mUé de» négociation», ainsi qu\u2019aux fard, 64; bulletins blancs, 27; bul- cette province.(Croquis d\u2019un dessi- I UUI lilUiillulill IQ\tI officiers et représentants des dlvl- letin nul.1; M.Cliche 3.Quaran- ____-i- i- ______j.____.u.i.¦ slons au Conseil exécutif de Tunlon te-tpois délégués n\u2019avalent pas voté Ça barde dur sur le front fuunicipal de Verdun où quatre jftouveaux fonctionnaires ont été suspendus.Les esprits s\u2019a-pitent dans la ville d\u2019à côté et ^ous n\u2019ignorons point que le fnot enq-uête royale a été prononcé au lendemain du renvoi iie M.James Wishart.Maire et ifrhevins poursuivent en silence iive investigation préliminaire '^1 qui, pour l'instant, détermine putes sortes de -racontars.3 IjC ville va mettre à la disposition du public cent vingt pa-ilnoires et l\u2019ingénieur en chef jfl.-A.Terreaidt précise que Vadministration -municipale entend s\u2019appliquer à répondre aux exigences sportives de la ¦population.L'argent ainsi dé-t/ensé eo-nstituc un bon place-'f)ewt et l\u2019Exécutif de Montréal ne jtrêckera jamais trop d\u2019ex-émple en favorisant ainsi l\u2019en-êolgnement physique dans toutes ses manifestations.h lit La création d\u2019un jardin zoo-Ivglque contribuerait à réhabiliter certains animaux de la i'aune canadienne do-rU Vinuti-Ité est loin d\u2019être démontrée «t autour desquels \u2014 le porc-ipie par exemple\u2014de stupides if gendes ont réussi à s\u2019amor-,> temps est venu de vuU * 0nriser l\u2019étude de l\u2019histoire na-P'reüe et d\u2019empêcher (pour %\u2019en pas voir disparaître l\u2019es-âèce) e massacre insensé de ^mhreux animaux d\u2019un carac-plutôt timide, mais que des contes de grand'mères font ^nrore tenir pour féroces.Collision d'autos 4Dtt correspondant do la PRESSE! Lourdes, 4.\u2014 L\u2019auto do M.Charles Paquet est entré en col-llsfon avec celui de M.Beaudoin, El 11.Guy conclut en disant que le conte n\u2019a pas de limite.Les plus grand.» artistes cherchent toujours leurs oeuvres dans les légendes, parce que Thi.stolr» est bornée par une série de con',.*^'nce!i et n\u2019ouvre pas d'horizons.Cela n\u2019enlève pas la beauté aux oeuvres de Racine, ajoute M.Guy.Mais combien plus beau est Phèdre à côté de Brl-tannicusl Ou a parlé d'enlever à l\u2019enfance les contes.C'est la prétention la plus cruelle, la plus offensive, la plus agressive.Dans la vie 11 n\u2019y a qu\u2019une Issue aux déboires, aux vl-clasltudoe, c\u2019eet l\u2019imagination.Iæs lois immuables du nombre, du temps et de l\u2019espace sont des choses auxquelles personne ne peut échapper.Mais la lecture des contes de Perrault nous permettra de planer au-dessus.Le prévenu prétend que seul un juge du K.K.K.peut le juger (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa.4\u2014Lewis Benedict, domicile Inconnu, a été condamné à sept ans de bagne à Saint-Vincent de Paul, pour avoir cambriolé une quarantaine de villas, dans les environ.» de Norway Bay.Le cause a été entenduo, à Campbell\u2019» Bay, par le Juge Roland Millar, de Hull.Benedict a protesté contre cette flontenco, déclarant qu'il fait partie des Klu Klux Klan et que seul un Juge du clan peut le Juger.juge Mlllar lui fit otisorver, en eou-rlant, qu\u2019il devait cependant, d'ici sept ans, se contenter de cette décision.Benedict a longtempe refusé de dire qui H était, lorsqu'il tut arrêté.et son nom fut découvert par la gendarmerie à cheval du Canada, grâce à ses empreints digitale».Il poBoédalt un dossier Judl-dalro.Chrétien de Troycw Chrétien de Troyes possède une nouvelle conception (Je Tamour qu\u2019il faut gouverner plutôt que se laisser gouverner par lui.Dans son poème \"Phénisse\", on volt que l\u2019héroïne se refuse au partage d'Ysenlt, ce qu'elle exprime crûment en deux vers: \u201cQui a le coeur »l a le corps; Tous les autres, on met deh(Trs.\u201d Elle (sait ce qu\u2019elle veut au moins, celle-là, dit M.Gilson.Influence de la chevalerie A cotte Influence de la raison sur les sentiments se Joint celle de la chevalerie.Idéal plutôt qu'instl-tutlon.mala dont, pour cette raison précisément, Taotlon sur l\u2019évolution des sentiments eet décisive.On sait que la chevalerie avait l\u2019idéal très noble de protéger les faibles contre les abus des torts ot qu\u2019elle s'appuyait sur deux forces; le dévouement à l\u2019église et Tamour.Au Heu de se lal'iser anéantir par A SUIVRE SUR LA PAGE 18 Rival des Canadiens paix dans le monde Internationale No 790 de.» employés (Du oorrespojalant de ta PRESSE) de tramways de .Montréal pour leur beau travail,\ti Ijes discour» furent prononcé»! par MM.Aurële Lacombe et Jos,, Ottawa, 4.\u2014 Sir George Poster,,\u2019Çhorrlpn, anciens présidents de Tu-qui a été, hier, Thôte du Women's nion No 79(),_ Salluste i^avery et Canadian Club, a dit que chaque pays travaille à trouver des meilleurs moyens de maintenir la paix, afin de ne plus Jamais voir la guerre avec sa cruauté et sa barbarie.Le dégarmenient attire aussi Tat- M.Singlalr.Tous félicitèrent cha-' ieureusement le comité des négociations.de son succès et adressèrent des remerciements au lleuie-nant-colonel J.-E.Hutcheson, pour .sa courtoisie envers le comité et rai.tentlon générale.-Sir George\ttous ses employée en géné- nonce qu\u2019en 1931, il y aura une con-férence mondiale des représentants de Joutes les religion», conférence qui aura, orolt-on, une Influence etnnse» dn contrat Le nouveau contrat des employés; de tramway» comprend clauses! considérable, dans chaque paya, traitant des conditions de travail, pour le maintien de la paix uni-;des taux de salaires, et du fonds verselle.\tde penaion.\t! L\u2019tioi) N.Pérodeau est assermenté à Québec': Québivc, 4.\u2014 L\u2019hon.M.Narcisse Pérodeau, qui vient d\u2019Albert Dumas, rue Sainte-Catherine, près Saint-Denis).JàviequipcuutQ \"CHASSE\" ' aerienne Durant ce» dernier» deux moi», ne» nenzrods se sont livré» à leur sport favori.Des battue» ont été organisées dans des soua-boi.-! touffus ou dans des ptainr» bien découvertes.Petit et gros gibier ont été les victime» des coups de fusi!.» bien ajustés de chassezirs, ambitieux de montrer leur saz\u2019otr.Ici, aussi, les dernières inventions modernes jouent parfois de mmovois tozi.rs à nos eoncitoj/ens, ifl ronronnement des moteurs d'a-uiems, jMr exemple, est une des \u201cpes-de tes\" de tout bozi chasseur conteznpo- Pour les conditions de travail, Il a été relevé que d'importantes améliorations ont été apportées dons piusleiirs branche» des activités JoHrnalièTPS dos employé».Ainsi ___________ :tou< employé appelé en devoir jmais qui n\u2019aura pa-s été mlB au ira- candidat Hbéral pour ' I* comté de\tPatîem.mentf il est à Vaffût (Du corr»scwr,dant de ta PREK.qEi jvall.wra payé pour BOn temps per- Beauce, par (a convention tenue i\tp,, quarante minutes, du, ot pour pas moins de 2 heures\tSaint.oeorgea.\t.e Tout employé qui aura été sua-\tattendant le moment propice pour ronseiller législatif ml^re^Tanf\te.quelle semblé qf^^harger le plomi de son arme, (onseiiiBr législatif, ministre sans coupable de la faute dont on\tsituation, dans la Beauce:\t.a\t.j.portefeul le dans le cabinet Tasche- Accusait .sera remboursé pourtout Bouffard est le candidat offl- 'P'®\"'*-\t^\t«« loader du gouvernement à temps qu\u2019l! aura été susDendir o*®!-\tCliche et Fortin brigue- voplatr, dernier modèle, vient siirvo- \u201ci.liTOviSiJ^de^QuS^o'\t/\u201cS\tt®®!* tT®vall supplémentaire sera raient quand même les «uffrages.et 7,^ jg g/,amp rnz la prai-rie, et., le I* provino* d» Qu*b«o.\tgolr, à Québec, et a pris ses appar- p^yé au taux de \"temps et demi\u2019\u2019- 1\u2019®® chuchotte même le nom d\u2019un .\t/.j Cette amélioration faisant partie\ta® f-'^ftteau Frontenac.Notre fout\taura irdrolt de nren- quatrième candidat, cultivateur du programme agricole énoncée 11 a®®ien lieutenant gouverneur, qui ^re un Jour de repos tous les sept celui-là.Advenant cela, les eonser- ma\u2019heztrezix amateur de perdrix.Là.y a quelques moU par l'hou.J.-L:\taprès 12 heures consécutlvee\tmanqueraient pas de ct\u2018pendant n*est t,u*nyt des ineonvé^ les avi/ni$ à In naiithter aeronome de Charles- J^ uon.m.raroaeau a ôte asser-\t-\t.\t-\ti\t^ a .\tenasse moaeme.Les Etats-Unis en bourg, h prendre la dtrectiou de la ï^enté, ce matin, à rhOt.ol du gou-!\tHeure» rte traraH,\trhon iûc^ Pierre Bouffard de la\td'une maytière beaucoup section d\u2019aviculture qui fait partie\tI-a semaine régulière de travail Cour «up^leuré.Il est né en IS.'tS pbzs grave.Dans les Etats du een- J ** \u2018«N?1 *i \u201c\t*** V»»» t» t-VM a wa.» .\u2022/ 1 w., ^\ti44 ni© t*\tX\tV-U li D\u201cA.U11V Çfl\tv.\t-»\tr\tç- (lU-tt ftl-, ft Vol- *f»4 Perron, ministre de Tagrlculture.\tù® \u201c\theureux di) se re- travail, tout employé aura droit\ten plaçant «ur les\t- ce de-rnier v^lent d\u2019appeler aM.Emile IJ^ouyer daps la vieille capitale.^ g heuree de repos\t.rangs un cinquième candidat,\t» r nanfhftiêr npronomfl de Charles- I^non.M.Pérodeau a été asser-\t\u201e\t.\tiu n w\t-«f fit\u201e chasse moderne.Le ,\t1 I menté co iTixitin À l'hALni rîn (rmi '\tHcuires rtf* tm'FAi]\tI *d.P.-H.Bouffard est le fils de\t.\t,, ! \u201crnement comme\t,\t?T L\tl\u2019hon.Juge Pierre Bouffard.de la\tâ une m il fait partie\tBenoit grefffer\tde travail Cour supérieure.Il est né en IS.'tS grave.Dans h M- \u2022\u2022\\l>e®tenant gouvern^uj\tjr:r%L5 beurernimldLi:^»\":!\trém.^alre TeTulL^^Tl ''\u2019^1\t\"T \u201c du Service de l'industrie animale.Iæ nouvel ttviculteu vince a été pendant plusieurs l'agronome officiel du comté de plémentalres.Cet horaire sera le pn 1918.H a toujours exercé pa\tï*® i*'®\t<^<1 comme on .par toute la classe agricole par son activité au travail, son Inlassable dévouement, et la compétence dont Il a fait preuve.M.Gauthier est reconnu oomime um cultivateur expert, doué d'Inltlatlve et persuadé- du bel avenir réservé à l'Industrie corresponclant de ta PRESSE) avicole en cette province et U saura contrib'»er largement à la réalisa- Parc qu'ofl agrandit lemises et autres départements de Bouffard, Godbout et Bouffard ,\tgHui non loin de ce» .nostv.|la coualruction.Aucun employé ne jusqu\u2019en 1922, et de 1922 à 1928 ^\t^ 1 sera obligé do travailler plus de à Tétude Bouffard et Bouffard floues «ans même le plzis petit jdeux dimanches par mois.\t(alors que M.Pierre Bouffard, son monticule, qui forment la rkkesso I\tTaux de «alalr(>«\tiPère, fut nommé Juge.\tagricole du pays, sur deux ou trois tlon du nouveau programme agrt- Ottawa, 4\u2014'Le maire Arthur EI-1!« a donné le signal, hier aprèe- cole du ministre de Tagrlculture midi pour la démolition d'une par La compagnie donne une aug- Oramle assemblée jappareir».Arrivés au-dessus du lieu mentation générale des salaires de i\tsénateur Béland fut le\tqu\u2019ils jugent le plus désirable pour 4 cen^ de l'heure ce qui, d\u2019après mler à prendre la parole, à Tassem- leur genre d\u2019équipée, les pilotes ilea les calculs des officiers de la corn- blée qui suivit la convention.\"Je nèmrJnne»\tj .- .- - .\t.A 1\ti.-, I\tconstitue une dépense de ne peux laisser cette convention\"\treçoivent tordre da sous le rapport du développement\tH© du côté est de\tla rue Elgin, pour, |500,000\tpar année, prise sur les\tdlt-11,\t\"sans vous dire avec quel\tmonger , c est-a-dzre de se rappro- arioole.,\t1 agrandissement\tdu parc do la; bénéfices\tdo la compagnie.Par\tplaisir\tJe suis venu d'Ottawa, ce\tcher du sol le plus près' possible, M.Gauthier est outré en fonc-\tCijntédération.Il\ta détaché la pre-|8uite de\tcette augmentation, les\tmatin,\tpour assister à cette réunion\ttout en ayant soin de »e lions au cours du mots (Jo novembre mière brique et a conservé la ha-(salaires sont comme suit: conduo-jLa grande majorité regrette Tlncl- courme la \u201cPresse\" Ta déjà annoucé, chette, comme souvenir, alors qu\u2019il a pris son bureau au,\t-\u2014;-\u2014- un ueste humanitaire Gigantesque phlerinage de vdtdrans canadiens aux champs de bataille (Du correspondant de la FTltÆSE.) (Du currespondant de la PRESSIS.) Québec.4.\u2014La compagnie Atkinson, d\u2019Etchemln, Lévis, vient de décider, à la suite d\u2019une épidémie de diphtérie, de faire Inoculer, à ses frais, tous les enfants de ses employés.Le Dr A.Dumas, de Salut-Romuald, a été chargé de cette opération sur plus d\u2019une centaine d'en- -\t.wwà.w.\tJ\taH.UV UJO-JUlIl-C lC;)^lCULt3 iJllCt'\tA au»-,* e.\t\u2019\t1.S\tfa (teura, gardes moteura et opérateurs?jrtwit fâcheux qui s\u2019eat produit.Plu-\t^ certaine hauteur pour la su- dos tramwaya: lèro année, 45 cents sieurs se sont abstenus de voter,\tjxissagers.St pr^s du ter- 'chacun est libre.\t[ratre, le.bruit des motezirs fait fuir \"M.Cliche a cru devoir insister\ttozis les malheureux oiseaux.Alors, pour que ses amis n\u2019enregistrent\tcommence une chasse des plzzs crueî- pas son nom.Il reste donc que M\t.\t\u2022\t.\t.Bouffard a obtenu 4 voix et que\tpassent et repassent nous devons le proclamer Télu de la\t*®tm cesse au-dessus des pauvres bé- convention.Je regrette que M.\ttee, tant et si bien qu\u2019elles perdent Fortin ait cru devoir prendre cette\t.\t> attitude.J\u2019eus souhaité que M.^\t* eécu-rzté, un vertige les prend, et elles s\u2019abattent lamentable- Cadeau aux archlnes Ottawa.4.\u2014 Un gigantesque pô-lerlnage des vétérans canadiens do la grande giierre, aux champs de bataille de France et de Belgique, sera organisé, pour 1932, par la Légion canadienne, annonce son président, | le lieutenant-colonel L.-R.Laflè- (Du correspondant de la PRESSE) i che.Ce voyage sera organisé do Ottawa, 4,\u2014Sir Lester Harme-i manière à permettre aux pèlerins worth, d\u2019Angleterre, a fait cadeau ! d\u2019assister au dévoilement du monu- aux archives du Canada d\u2019un ma-\u2019 ment .Vlmy.\tgulflque buste du général Wolfe.; Le voyage se fera, soit en avril, Co buete sera placé dans la salle ' anniversaire de la bataille de Vlmy, des documents et les tableaux con-; soit le premier juillet, ou le 11 no- cernant le eiège de Québec.Un I vembre.La date en sera décidée buete dn même genre a été placé i par le ministère de la défense na- au musée de South Kensington, I tlonale.En 1932, 11 y aura un con- Angleterre., gré» de tous les vétérans canadiens,\t- - à Montréal, qui se terminera par le, l'ES NEGOCIATIONS voyage à Vlmy.La plus grande par-i Moscou, 4.\u2014 L\u2019agence Tass dit tie de ce voyage sera passée en An-1 que le délégué chinois est arrivé à gleterre.\tj ù, frontière russe pour discuter la ' procédure poux Teiécutlon de» pro- Le développement des pouvoirs du S.-Laurent de l\u2019heure; 2e année, 60 cents; 3e année et suivantes; 65 cents de Theure; chauffeurs d\u2019autobus, 66 cents, 57 cents et 60 cents d© Theure.Un supplément de 5 cents de Theure est accordé aux entraîneurs des employés de plateforme, aux conducteurs et garde-moteurs employés sur les tramways mécaniques, à Tenlèvciment de la neige, et autres dispositions relatives aux employés et ouvriers des chantiers de la construction, des usines génératrices de Télectrlclté, et des électrlcl'ons des lignes de transmission du pouvoir électrique.Durée du contrat Ce contrat entrera en vigueur le 1er Janvier prootlaln, pour se continuer Jusqu\u2019au 30 Juin 1933.A son expiration, 11 pourra être renouvelé par reconduction d'année 7>n année; mats chaque partie aura :e droit de le faire amender, à la fin do chaque année en donnant avis à l\u2019autre partie, 60 Jours à Tavanoe, Fond» do pension Quant au fonds de pension, la compagnie propose d\u2019élever le taux Fortin restât Ici.\" L\u2019hon.Dr Béland fit alors Téloge,m(m( d terre, où ee n\u2019est plus que ieu d'enfants pour nos tortzirezirs que de les tuer.Progrès, bien souvent, ne veut pas dire civilisation/ LEO.de Thon.M.Laferlé, de Thon.M Ouellette et du candidat choisi, et termina par ce» mots; \"Espérons que vous élirez le candidat choisi.\u201d Le candidat choisi M.Paul-Henri Bouffard fut alors invité à prendre la parole: \"Je ne puis assez vous remercier de l\u2019honneur que vous m\u2019avez fait et du support que vous m'avez donné\" dit .M.BoU'ffa/rd, qui fit Téîoge du sénateur Béland, du Juge Hughes Fortier et de M.Edouard Lacroix.Mort subite dans les chantiers de W.Houle pooltlons des Soviets.est concernée, est terminée\u201d,ajou ta-t-U.\"Je demande à tous mee amis du comté de la Beauce de s\u2019unir.Je compte our tous ceux qui ont à coeur Tlntérêt du parti libéral.Je n'at qu'une promesse à do la pension à 860 par mois, aujyous faire, si Je suis élu: celle leu de $45, et d\u2019abaisser Tftge à 60(d\u2019être un honête homme et un ira-ans au lieu de 66, après 26 ans de yaUleur.A SUIVRE SUR I,A PAGE 18 A SUIVRE SUR LA PAGE 18 (Spécial à la PRESSE) Blind River, Ont., 4.\tOn \u2022 transporté à la morgue de M.J.-A.La lutte, en tant que la convention 1 Ménard, à Blind River, Out., le.ca- davre de M.William Houle, décédé subitemient dans les chantiers de la compagnie Carpenter, Hixon Oo., Ltd.Il était Journalier et âgé d\u2019environ 47 ans.Il me«ure 6 pWs et 9 .pouces et a lee cheveux gris.On croit que sa famille demeure au numéro 1686 rue Josôphat, à Montréal, d\u2019après une adresse trouvé® sur lut.Le premier incinérateur que Montréal fait construire .AGTrVITE DU MONT PELE Fort-de-France, .Martinique, 4.\u2014 Le mont Pelé, dont Tactivfté mena-<3a Sainte-Sophie et a été jeté dans ce Textrémlfé nord de Ttlc depuis |hn fossé.Les occupants ont été des aeinandee, e(»t «ocore e« ira-viéjièTeiueat bleiie^\tjqiJIL JOHN-J08HUA BEASLEY »«t l« p«r« de 40 esfsntt.C'eet un fermier du comté de Sycamore Turner, en Qeor-gle.Il est ftgS de 71 ane, malt II eapére bien en avoir encore d\u2019autree.Sa pre-ipiêre femme lui a donné 24 enfanta, et ta deuxième que l'on volt ici avec lui, a donné le Jour é 1t autrea.La plua (Du correapondant da la PRRSSB.) ! Ottawa, 4, \u2014 Les Ingénieurs ca-nadlene ont travaillé tout Tété à préparer des renseignements pour la prochaine conférence sur les pouvoir» d'eau de Québec et d'Ontario, uriout sur le développement dr I ceux du Saint-Laurent, projet complètement séparé de la canalisation du Saint-Laurent, ou qui y sera relié si on le déelre.Aucune déclaration n'est faite sur le ineasage du président Hoover sur cette quwtion, pae plue que eur celle du tarif.Cependant, on laisse entendre que beaucoup d© renseignements ont été obtenus daue le cas où les négociations seraient reprises sur la canalisation du Saint-\t.,\t.\t.\t.\t,\t.\t.\t.r,\t, .Laurent La question de» pouvoir» \"perçoit Ici le.» fondations de Tliirlnérateiir qui est en vole de construction, sur le terrain que la ville possède nu nord de» vole» du Pacin-le gouvernement fédé-\tG®© CaiitMllen, entre le» rue» tUianihord et F»hr*-.L\u2019Incinérateur sera érigé au prix de $880,000.Ivo» foiidnlloii» «ont en béton arniA N'Ti -.'Jd.^ g U d\u2019eau, entre le gouvernement ral et les provinoe», sera complète- de i aanwà»\ti \\ et le corps principal dit bAthwnt meworcra ino iiieds i>ar 130 t'nvli»)n.O\u2019ewt le pn'nder Incinérateur moderne que In ville fait con*-Irulrc.n existait déjà un ptuJt Inciuéwatcur dans la DarUo ouest, mal.» le bAUinent a été liicriidié U y a quelque» tinnéea.(Glicbé fa \u201cITeaBe\").34 0 i 16 ÜhiVÎAINÜLii KI-EVEn OEMAKDE8 LA PRESSE, MONTREAL, 5tERCREDT 4 DECraRBRE \u2022 HOMItmr.OAHÇONS OEM.|10 PEMMK8.nULES DBM.'\u201917\tA IX>trER 21 CHAMORE ET PENSION ISO MAGASIN A LOUER 66 REPARATIONS A BAS IM aUnocmpblM imf>r*tl«aM«a.tXN r>EMA.VDE un luworié, wuTtv#(ent\tnBT™-»!» »t «nx\u2019.-hippauw>\tIX)YER\tJutqu'au Ier JMvli.\u201e\t,\u2022 DLANCHISSAOB.TAPI&SAOB N» perd™ pa.do lotnpH *1 iiriroQt.D4- flann to.ItoCH' <5u fer omem^rïtftl pouvAOi pértâiuM» daiM !«\u2022 tmnbonü.1623 l\u2019toneiii.jçemunt modorno, jmm, \u2022\tcav*\t*\u2022\tttwuAon t ^\t) oire«-vnM6 potItlorM lucrative#^ Suive» faire to n»art|uae« et oendulre to bou- ____ 10\u2014 olmentOe.«alto de b«ln tulïée, joyen\t^ _________ A BAS PRIX blanehl»Nure tanlwaw.I\tItidlvidueta cm par eorreepenrtiuto» flnue.Cammerre étah» depuis queiquee\tmat.Murphy, piancba à rapaaa^, cnaurx* 8T-ANt»UiM 6Mt, tituambm peinture, ouvràr» saranll.Amheret ITM.E*f\t«rjre çWr», & vapeur et étriqué, denS- <\u201c¦ \"°\" »«.¦<>\u201c*\t>»9*\u201c \" 0^ j puplolé.IN atonevrap^a Juatctoireae ^ raaler 136 ia I*areaaa .\tS\u2014-4S-4ji\timmédiatement wur rvbes de an- DB PLBI:RI.M0NT m.«.in St-André.BOTBR rtper.:TTLn^ii iiUle.,\t__________ nrwiyeiuto-e _______________ \u2014 -\tLoyer nnxJemo, N>nne famille tranquilUi, pen- tU jusqu'au 1er janvier NO.SAtL «inn «1 ddidrée.Fmnterukc 3953.2! nvtn««^ rtna« SimRe fait I nelrf: tM.llta plumea laWki dértnfectd*.^ V îS2^1n?ers 25 St-Jafquep telaa.Ut» plume» fait» sur command*.?iar\"boiÆ.'\"l^.lr: Amhe^ |512.UU™,erUe.d,^m.ub.« ^ ' \u2014 600 Bt-Denl»^_______________Ot\u2014110-M«' trier rOiArailona u>ie_ rue Boyer.Montreal.»7\u2014ii,h .MAGASIN ohauCTf, î*\"*\tBA7Kr,ÂgTeI»H.meuMéi~remfawig Ray«.-d,.:uf4r-v;u.îœ -.rTO.j\toueêj^ p\u2018*W\"t*.r ««O r.\u2018Se\"-cArH^ ?i«.\t\"\t.PÎEÏÏîTiÏH blancViiiwêtïr, .pria pour 1\"» fdle.t.PVonteivac <817, Or- ne» pi.ur oirwpeetu».34Î0 .St-Dente.t PftSITION UE.M.HOMSfKS œ%SÎ?.Tl«TT.-TV.~^l\t«LOUER AlWLXÏsrffiïïôHiTVrTOmiîlquerwmp^^ PiURV^OUÎN demandé, In^nMlate- yîre\"cSS,brr^'35\tK«>1 «««P* P«^ 1* Wlnd.or Bajuiar.22 I dj^iui ftuniU» privé».Lon iK,M.________J I .Lu,.^i«i»iiBi II - \u2022 - I , I ¦ ,.1.< y '\tiPeet\taiS^rl* iWî W e EI s.*»A éV^e.IS'U I IMaSV-.\tQ .MAGASIN, coin nord-eel.OnUrlo-Fui- ^«rrtatnOTTneuWeT'dVunRM I,.m dev.nt arrêt de tramways.J.-A.KlVl AKAUÇ- OÇ O\u2018eoo.ee «o lou^ lum, devant arrêt de tramways, laimsrre, 2018 Fullum.\t30rrd.l-0 SOUCIIBK, 20 ans d'ejtpértence.- 0.1 mandq emploi.S'adnweer 11 OOIFFEUSES lit CHAMBRES % liOlTKR .au RitV.al.Dusinew, Collée», 558i Av» vw-rvc.r'i a-.v-c\u2014mr\u2014r\u2014\u2014.jr-n;r\" î\u2019sri-, etênoxhanMe.olavifraptile, fran- RlANIwTld, saxopnonleté demaiioe» Im-c»!a ,»n*lnl», comjitabllltd.Té.êartphie.médiatemeiit, pvuvaiit chanter en fran-Cébloaraphle »ou»-martn».Spécialité : I*'* ** anelais.poalUon hiver.>lar- S.lluntel 74*2.pojltlons en Amérique Sad CRaseent guetté 4419\t____ $\u2014 1\u2014\t'\"58\t*\u2014éS-IOé\tf\u2019UA'i'hïKKS et maniîeuvrê» lîtnürnïfi\t.u.ii:.\t;.i,.».kl.\u2022 .CTlAÜI-T.'tick'.iéMrw' i.wsTlhrn .sur truclT.TOf iCPfiS ¦«AtNrftlTc\u2019RîT^lUI\u2019Kr^^^ coin Beaubien et Mcd»ori.Wery & 'Very, [i*\tJo5?™?i\u201ei?c^iffu.^ », *\trvandes chambre», S.»_*.oh»r prié ou taxi, lâione» ré érenecs.St-Ia>uis.t-oln St-lHunk., Harbour 0320, ______________________ _____ ___________ .\t»\u2014\t.\u2018\t' ÎOlO IV el.Amherst 05.55\t_ _lr*_ Cours c-41-2\t23\t< H.ET PENS.D'KNKA.NT BE3BE a donner en adoption, hépitaJ pri- vé.471lL*rFI''m'l'.erpér.nienl.', bonne* féreoce*.demamle prKsXtlon pe4ïman»nté.tt'eneerlas IjMWce.-'M 7741.\t1\u2014 A CaaijLdOS déetnuK de-vemlr eaertienteâ t»» '-ôO, AO*.1008 St-L«.urent, 333 IJ» , ^______________________________\u2014________ coeffeuwe».garantleamna ret)»c*rn*r «ii sauchetléne BW.\t12\u201441-8 «t-vaieur ex,*r1ménté.-|>*u* «11**».'\u2018'Sl\u2019I.?\tiSî^uuiX\" J^nne\t\u2018\u201c\u2019ÏÏÏé'\u2019'*,»!!,'''*?''- -A lAét.-Wu,'»* tWiiî.OhVnoU.tféS 'ré:\t^ur *arq->n» M\td*^c, ?3\"j o1l?ord.\t™tvWl.rWérotKv»,^ «\u2022nénr* h\u2019iic -n soir\t.?\u2014<0-0\t- \u2014 _ipr .avant, confort, commodités, ausai Dell- IVAMH recommandée prendra Jeune hébé \u2022temeU < d»» g.irc* par ex- on iur :neubi4« at «utiî«.A9coin4no4iiiti0n« bou{î:oîra6.«vrtincrtt STKNOtlHArniK blUnjçup.ultra\tAnwrlmn LaumJry Lt4* 1081 Bevyr Hall\t^ cwlture da boauté, qm pour couftle 507 Onlaîio Rst\t«t - \u2022\t- - \u201c\t\u2022 * aÛMl leçons A liËi;_______\t_\t__________\u2018*^®**\u2018^\u201d* «;a««er «ai» A.quarante dollar» n it r '\tHôpiuè Privé * Mi.Rovoi.r'?T«uV .1 laVLT.ai~gJire~iV1S^S3r7KS55t^\tMt-Rojml.\t2»-\t- tarlo Est, déménagement», transport i général, piano», valla»», vtUe, campagne \u2018 Ouvert le soir.Frontenac 2191.«7-1-301 \u201cL^o^her 16Ï5''\u2018\u2019st- RRl\u2018A«SKt:rrd*<)hem!jicfl a\"ïa maln'de- ÏSL\tvn««i A\tA?hfimibre Hlon\tul au Salon d#»\teau chauâe, wnfort i*hex-«ït.\u2022\tpi^none Isa ba-tt«Hea en BOTANiOUN \u2014 Toutes maJadle* trai *tJvi .ojssr.i\u2022 Il daa éivi-Mari.!\t.\u2022?** p*nKu ijàrtiÆnêrs, 'jour et liüïr.Iran- dant.Toilet ÏAundrlee, 785 nt<éin»i>rw1.- ^\tnn «ppre- ¦* lAM.lBll Miiguc, déelre position, borwie» »é;Jéren- \u2014p,_ anglais, Satin, mathémaUque», 2917 ____\t8\u201443-4 OM, jealalr* modftré.Fivuttenac aél^^ Rje) i<*,*rle, jué» Station Xaniur.By- VEND®'H D('BLlQATi5.N'3.'\u2014Un* Montréal )h*nrv livraison Bonn*» lédêr.mcéa BY.,ngl»l»* et'fnuiç»!»*.*4*« ru».8t-Hub»rt __________4*\u2014141-30», AIT.V I*ER.3 Rai-h*i Bet, cola I.)*4orfmler.,\tÿ?™*®- i3«rmoat Motor, 53*3 J^nt- ié«s aVêc'euoogs par le» plante», rem* 11-41-* 12\u20144,7 27\u201429-U des végétaux ffltüD.6f ______ Médicaments Halnt-Oer- lOl* Hl-vard.Bé6alr 4219.40\u2014«-29* OlOd.Appel HAAiour 292»\t9\u2014*7-j h toSÜMBl, il s^ eapérj»4vc*\tSoUVKlJj-i méthode, anglais p»r oor- Vl-.ïvl?EURH ayant auK* ayant fait parlant le» î langnew.htm I«>crt1ng good» M«t«*ure« référe^n.aw, re»pond*nc»,, 20c la leoon.succès ga- aMurano» de vrWérence, désirant a» permanent*.Sad.3190 st __________________________, ,rantl en 2 mol»^ Ecrire pour détafl», ft-\t®n bel nrenjr, ,Sal»lre_ 60.80\t76 M UT», I .sêrtëur it'd.tami^'i^utafln'JÎ' tiSmiîü*\tÇ\"\" décembre eeuje- dc«b> pour deux.*,«0.8.50, poêle * gaa Pa»\tbon marclié.112*\t__ L\t-ou tiMok.mmsla*.pour i^eïT a&roSÏÏT ir^eît UF » salsdre, place l'onanodltê».2*8P Sî-Denl».Hivrbcjr »oo» cotsvertiure à bon marché, ohex _«Or-i»*:*»?.xsa 1\t.K-*-.»- .M».u_.nagoment, traniitort général, vallsni, ;ït< Jour et nuit, service rapide.Harbour «681.\t *7\u2014l«4-îot TRaSbFORT général, Hvrajawi, napHë, ff«cs^-?iibidêré.oh, \u2019 n\u2019importe quand, prix i AMharat 4i»15.\t67-^9»8 «6 ON DRM.A ACHETER .- - -,\t_ PROFt9RS«trR René Savoie, LC., LE., BrVÜTSlH'marié â»m»nae posiiion enauf- B.A.B, S.A., breveta cour» olaaelqu*, feur avec bonne» réfénMicea aur char comsterclal.144* ouetrt.Sherhrooka rpt ___ _\t.-.^\toueiK, ortvé DU sur truck de livraison, 10 an» rPtown I***\t*_70-l.in.M,l,» *x|<ér1»no4.Ap4é» 7 liaure».Bélnlr 6445.pîtü^'êSS.sÈUR lUSTIT^vTanFR^TTrsn ^rtiatnématiquan.toftn, bj*yve4« cia« Ha' HÎTKS\u201c «ro««iQ (\u2019ononliwlon Xrttri'-Dama CHhwt.BUT «UT U- XrE^rrGgjtTnrcairgeffr^ïïêagriiï- fîTPlKSfnÇH deniatiJe'service prTfé i«>ûr .-'que, commeevial.coura privé» ÿ miüatlr.Hinvaieacent.invalide, Krrire\t¦ nu i ^'~~'^'1.9.£>u laisser ndresce, K'ourney, 60 Summit X\u2019H.'îïMtjBSf lav»uî5^ÏÏsi\tenseigne nou- des chambres, gis.petite chambrer gax, OARAGB non chauffé k Fuer.bon \u2022.\u2022,r2\"_'i\u201dT,1T «'Bn'iî.Tilo.'ii'*» Piar.aii îta» *«87 St Hubert,\t»»\u2014»»»-4o« »\u2014«-*\tOndulation téléphone, eau chaude, maleon chaude, marcM pour nvlver, prta ru* Mont- «hranlquea 8440 Hutohiaon\t^ -\t-' *_d papier en 8 Jour», tranquille.\tij\u2014' Rcyal.,s;adres»eT 4469 parquette.Am-\t|\tT*.rSm o^til *7-42-9 Marcel et Marcel 509 pour iWL'BlS -TMerveHFu», occoeion\tHniïlS f «îîx .kaa homme» capaihlcB de ga4ni*r\tganintle.Harbour 2746.beaucoup d\u2019arg- ntft rêpr*)»enter de» ma- -\u2014^\u2014 - -\tv<,\tuiisanflanc«.York 5iZ}5M ^.<\\a!«ig AVIS RESPONSABILITE MAISON A lAJUTSB I prlélé »l jxwslble.dans bon uiwtler.; Harbour 5161, soir Frontenao 5821, '\t$8\u201443.2 APRBS oet avt», J* ne serai pa« neepon-' .ri.j(;n'ik marl.é paiera comptaqC.«iTl» .\t.\t\u2014\t-, - -omplet.BctI- en vendant illr^tensent au client.Tout chaaeeur, t'^ranti* fssur ki repousse v-M.\"k UtUéléMUlUW\tgg-4*- « WA.' J »re l.tV.Uri22»912Ur ILT^V WtlULB OQUL .\tvwr 4gj i HUVniTlf qu**l«>nqii«, wtol:*\tstock, W.oh d« fixe î»xr «en^olrto.ponduft» aêtmantairee.Bcrtre pour\t®î?****** Montée du Zoa«y«, robe, auwsi cham4> lé, evptt euWIne.au- HBIIKT'HA.MBKffVîliSIiTnéirïVSTï: agsMirtementA CHAMBRE tscdupatlon Immédiate I-Ahceelar ues jbSst.Hartwur A VENDRE ENTREPRENEUR*» SAl*LT, prfe Boul.Gouln, pré« «3 tm.mwa,>-.]aniandv» pojTilïon ebaiiff*'ur, char privé ou camion.A;.f8\u2018's 7 hBuroB» l'tottfAU 4063.\t2._____ îiKKPTî^rKK parlant its 2 îânicttoR'con* .AHî^iriKS DEMs^NDE» AltsiUsrSfKeVT d« pTMixtor ordre.Urne «¦M'iiiSslvc d'ImpcirtAtioTi.Je prirtïdral» htiinime ptB, â 3206 I>élor1mtor.fTad.CAlu- M4< 8t-Deuii.Crescent 6794.38^S*3\tÔ3-M11-304 prf» iSt^toirk».deuxième\u201d î\\>ÙH ouvrage général en cim^t tju- ^ rtiombree nuxlcmd'h*.6\u2019ad.î^h.l>oray.lAretlonn de brtque.Téi.Pro ou yVor.tonnc 5846 ANIMAUX Nou* «von» besoin de 2 homme» oon- chemin Sle-Oath^ne AuITt^ 2îï2^ If\t««naine.S3TS\t1066-BMC.pré» Chris- __ \u2022c «ncieux A no^ rayon de la bx-\tcrin», Auanttu^siM.^ lle«u4iien.\tia\u2014 tuPhe-^loWun^ Beeux l<^ls de 5 e>t 6 trié- *5 icir.iL panant les ; langue» con- l, «v»i> Knrtr» dsi-tll» -é'éranr,»» .te «c «ncieux a Iiuti-e rayuii u« in oa-tuit»»ant le» plans dcmaml» ouvrage A rv»u- IM ta\t' layeuse \"H-JOver\", isisitloa permanente l'hAste.» ¦««s AI.«.«lient\t.«annv M.,.» A».,*e.e-\t._\t.'\tt '\u2018^'81 O n\tKah «\\,A\t* lows\t<1.a et ré-Frontenac 42-5 Atlantic 3132._12\u201442-4 DIVER8 l'heure ou au cimtral ou comme citntre- ; -.r-reciur-r- maitre, fournira référence».S'ad.8741 A.v^XX IK demendf\u2019 oan» ïhipont 12:1\t1-\t- _ TT oo^un^roa de U fourtxïre.aivunt bon poste et pos- TBS\tvt-r-t-\u2022\u2014-î-r-.» nMani les me»I*UL\"«» ,»nnala»«nc«< du OTIOA.MFTK belge, bon muslcirn, 20 métier .saa.-t 41X7\t\u2022\t«wiv, I^AUl\tiVllJVUriB to moyann*.Sod.k M.TlnJtjia, entr«\tprraemn^ Muto.2$$â tsi^àu 9 et 19 hm» Duputo Prène Lté«.au 5e,\t______________________________12\u2014\t^ 8-2.4 F\tBBiZe oh.mbre ^ et chambre de bain.Pîuncber» en AUBAINE.2 coHplea d* renards argenté» importation de Nouvelle-E™»,» ¦ prlntempe dernisr, 3 an» chacun, «aort., flem A 140(1 du couple.Ecrire Betu- 1 chesne Frèrea Kirkland Hake.Ont.«B\u201433-n h avec bonne rémunération au'-desau.s dé\ti«> >« am», iisur\u2019te- Su^^ou^u't^ Smuï^trmîilr^ \u2019SÏÏT\tM^niÿrÏG'»'™ORANDE faveur oWenueJwr^Ie.a^é j-j jjf*\u201emont.gax.té\u2019ébhovS'\t*\u2018\u2018®' The Hoi'a! Trust Companv.HArb.Uoeur de Jésus.6737 té.gphooe.44Ï! Drianaudlé^ \u201e_______________ 28-4.7.1U4.i8.Sl,28 Mairuerite .st-fiermaln.Rt-üomlnlque.55\u201448-3 BEAUX serins Roller, m&le «t lemells, \u2018 tré.i Ivin» chanteurs, vendra bon insr- i «te î ism\t_ vununc [«y.sjit.petit capital «xlg* qui j»ra ga jrmrou mitt.\t___appt.1 \\*OV^A«>l'JUil ou t>^r<îrûr av^ 6 ana to\u2014\t¦tO~-ft»f.AA,A,T.10.Jl,a»\t.a.»» D vav.4^\t»-a\t.w.\u2014.\t-\t-\tpOUf -^-j\u2014 S?5lTtfcVARD a9t-T6»^ph fistT préî'\"§t\u2019- chax Hudson coach qui a été satoi feisj.Dénia, 7 pièce», chauffé, friirldalr^.mé- officier provlnclnj entre le»\t-cïïots-traité*.\u2014DeneionnÎL -.\têVonterge 2188.\tift-30,4,«\tbaigné».'Dr Villeneuve, médecin vétérl- BtiURBONXÎERa 44*5; 44ÎL ÏSii'^ !S._\t^ nt!- nalre.314 Dorchester Ouest.Laricasler IJÉIjI.E chatte ang»ira bieiie, « mol», va- lise pour chat, chaise longite rotin lié-S _____ ' traité*.Bastlrn, 6682 St-Hulwrt, 196» Mt-Roytil FÎLCEf ou\tBF.LLE grande Chantbre enaolelfiée'Sim' ^ tour mr li*nx ment» neuf».« pièce»,\u2019\u2019Ü.OO.'^l^nt'^ad\tr;7ôv.D.ltlon arec wtalr.\t.?^l\u2018re\tA'siiTTrii\t- lal: ÛAR-rïfch, 3 chambrô,srirBôr§^mr*\titcé\u201c\u2019OTji^b<^r''wJ*li'd'«evnKe.'rh- iîr De» Erable».Amherst 531*.\t®Mé pour tremper le euHre.«t déten- ^ ««.Hyacinthe.\t«9-.36-18 RElNARttS Meu* argentés, vlaon* fou- IV» Erable».Amherst 5318.-ai-SQ'-e ufcle.S\u2019ad.1989 tit-André.leur rte la patente nour le Canada et -\t\u2014 ¦\t-\t\u2014.jq dard, »t-Hyacinthe.«9\u201436-16 2*-3,4.6 «ur.v charge de l'Intérieur.1750 Am- Th*fése 70 hersr.\t7- TOTAOEH.____\tA^OCIE avec 20i)O ctoil»ra, ouvrige f*- Shertaxvok» es Mme Hnesr 1 Ueefsl\"^ ®\u2018'*- '«J*lre 100 par mol».U>gl* Ch«Uf- ** 8hemro\u20197k7 « VxToJl î?,'.rosmoN nE.v.fkmmk» .poor ALIaEZ rha* Zeuar».en* irur ferme ^xj>értni«ntaJe.L'argent oeia vous trouve-#» cvil*.«v«èr»^.fil! te campa t\tse u.3Wéa4».a.(¦éwttaxc».jniff, .Wli^ laU f L i MT.très hon cnarchè.fad.\tj» 4tt-Àuiot \u2014-\u2014ç-\u2014\u2014.l*adaue, iKnir faveur ewtenw, Mme Ij*- PTèa Faplïtoau.5 franoa nwtbc.irè» proipne, très ohauid »Ufcl.\t2S\u2014 mèù\\tq^ fait.M76 LantiI.ï^« métier â« beu^ier.{«yMème to p4uii\tdemaï^^.TamFHe^ échangées.en- Shorbn>oki* est.Am, 8447.HAPbour SMl-oâW.AOCf^SOIRra D\u2019ACTO ; A BONXLjS cojuliUon*.partje* ncuv» ;5TÎ et ueaaé^.pour toiKe# marque» W j.x>nr f»renant.Etabit depuui M ans fM«u» ormfDH FïMaANÏT LM BÎtB, 12.00 3 ap|>ta pnr mots.60 HOPIT.HrX PRIVES nier .,-.-\u2014\u2014 2*\u2014 .ABSOLU confort.propre», Ohei f\u2019.ÂRTIHS ,neuoe« ou usages dJuit-'inS ,,|\u2019h.ibivs, spécialité forge, tncdèlo T.et À, hôpital privé pour\t«**\"\t-lËi) DÉSratY.^nond Ontario.Haut, de S plft '\".éternité, JS ^.tT^montant; «oeri ro_n- sia\t'-Vomés '\t^ oéA plancher» ea bols dur.aef A 2238.The 'ompan.HAfbonr *118.er 181 valesoent», chambres de différents «M i^lmnaon prix.Mme Oaucher, 4497 Drlaroche, «î et t>Ius.I^vlpclal \u2018Hre Shop, -SI S\u20143M coin 5It-Royal.Amherst 1926.\ti Delorimler, iicès Sherbrooke, 70-4»-.\u2022îOôi.NC\ti1i\u201cna.m1s nmrplol\u2019l>lu« de *5 bommea à crs^rnptable.secré- .anülto privé», 1488 itopicieeu.Am.4873.taire-Irésurtor I\\>»!tloui rémunératrlc* et condulaant au dlrectorai hnmèdlate 69\u20148,4.^,7 APPRENEZ AUTOMOBILE Sciyex protégé par la »«ul» école fédé- tremonL 5tenîlonn*r âg^r sajalre'*( ex\"\t'*'** Maline», face carré Suis.h<>ttIo^Ü7J, huit chambre», moderne.\t-\u2014j Périence, boite\t._____________________________i!^3-î\t1°?,^i S4<.ÀVNK femme pour'TSln» le ménage.\th'eviw ^arer S,«» pour fin» d'ex- r^ enregïàti^' NÔüvèaûx modèle*'de iwjî^ià7«l \u2019*bSîr*Slîier\u201c sSierrier .^S3a.\tI__ li*n»ton, t» placement sera garanti peu- oban pour erMignement de conduits.S?™ex-*ol, twn solatr», *3,5 St-An- .~, *-_.:^ÎÎ1Î!ÎI?_IS\u2014 gKl'ûTRiliffF'ïi aiiü\u2014jLê; ' _>.-r£g\u2014*\u2019\u201c¦* grande» chambres, moderne, 8O.00' désirent noue corrîler k-ursi malade» ou I*\u2014chambre en- Adresser 1891 Ste-Catherlne Est\t¦ faire adotWer de» enfanta HftnHal Prl- 28-48-4 AUTOS A VENDRE BOaXaViiT\t*îs Journée dsmand» «.lU- tfra^v, Avi*^* rèfèivn»*.FVonte^nAO I4f1 ouvrait**.ïlnrbour S347.Mmr D»sjard1n«.un actif da plus de $2û,(M>0.Tour plus Cours #î<».L.lcence garanti».Jour.empto.ft renssignementa.t'adresser à {nstoilation mostome pour cours de mè-Itorry A.Conrad Ltd, Imroeubto Confe- canlQut, dipiClm» ac«>nâé.\tFédé- deratton.\t7\u201410,4 raie, 14Sî i«l-r>enle, ttomandes U Au- HArboUr ' 5513.\tS-41-4 F - DORiO.V 20*4, Sème.S appta S\u2019ad.4454 jeune St-Aiwirè.FUkIrk éOM.\t29_ ____________G1L\\N\"DK dïambre en avant poi\t._\t_ ¦a* d* lavsg^.hvm'tSSS 12!- \u2022oSi.L\\'B'K\u201c«?îï;*5raœË où \"iitoS'-SÆSS;\t«cct-rtolté.Froirteuuu \u2014¦\téiAIAarsA».«.b.A.-« \u2022 ojmi Eht- falre a4ot>ter des enfanta.Hôpital Privé Mt-Roycü.1302 Mt-Rduyol.Amherst 2084._________________________ Â% LS\u2014iN^ndim ca» (fe maternité, pën ¦lofinera enfant \u2022) désiré.4547 St-Denis Belair 7m.\t«0\u2014Î22-506 ?KnnîF.s <;\\R^y»H ïMlM.filles campoene position dan» matoon hton tos enfants, sslulrê 37î Mont-Royal l>t, BKIaIr 5-11-4 pî*vée'\"7lnmSÎ BARBIFm d'expérienc* demamlé, réfé-.N 9* là 25 m! «.kww exuTé.-, 545* St-Denis.8-43-3 1K».\\ porenr ^ia.^s Par orreinentft* l?îl 4.VK>>urt.CXierrier 4555.APPREXEZ m4rt>r boiser tout on ra-gnant.Vo<î« aurea iratlsfactU»n.Ij» plu* a>\u2018«t&m« d'école de barbier* du iderivea ou \\'eT)es aujourd'luW.IX^nloion.1107 Bt-Laurent.chambre ou aalon ^xih^e, ètoctnoflers.4ra*^ro5arlHai«f*^^^^u!l HOPITAL Ste-Thértsô médecin, chl- _____U»\u2014 C3RA^'T>B _\t______ sSœVwLNTE jeèT)4rato deaDÔnrtêT'pw\t^ heurîi! famllto, un enfant, petit ptoin-plcd.po*\t_________î*\u2014 f~rpT)'v?Af^F~V»\u2014T^T^rs\u2014>,»*,> bae^piTix.ouvert jour et nuit, lîh On-Knir\u2019Termes tr?rVacltoflu'nrem>r'uatol ^ oulatn*,^ ^it parVr_ anglMa, 20.*O.UR-àNI^: *an^, j««ge ga», 4.90, au- neuf»,'de 8, *4, 8 ^«.^«^aS^fé^SdSr?tario est.Fruntenac 5033.89\u201428.303 ! ment à partir de SSfl.iW^ léléphonM ri La ne.^«71.ATTKXTION.Orawîe vento rte *'!*!* usagés durant\t«emalne.\t16 cl^ai* Hîwigèî?.RfLrantlo.nwdèées 1628, lî»W.aa-Rortla Ktjocag\u20186 gratia juactu''* }iMra:»on, vraie aubaine.Renolt Motors, 455otre stock de cb&rs usagés, tous 'M A.vààAcu.^\tu«4-»chftrs «n paffoit ordre.Fn>flte*-en, rurgle.\tInstaltotlon moderne, | \\iou8 pouve* acheter k dea piis jamala chaude.t»nion\u2019choi-#oi! SVfcx^ïX'V\u2014ÎÏM\u2014SHR-=\u2018r-r._-^^Trr^ médecin, garde-malade.W.OÔ.281 Ra- aimant IM enfant».45Î2 ühaitWwrrt.\t19-\tchei.BElaIr 4712 F.\t60-188-308 7»ft_ iTi> A.-vrrMn\t' T-jTrAoo*.3 et e piéoe>a Baina, \u2014!-\u2014r\u2014-\u2022._\u2014:-\u2014 Id n - MTk Wïïm>i\u2019iiï:~ifïüirtî.'' piendrisl iâwi- i*0L'«iMBH danisntlé, honnête, nwUleu- mécanicien rx>tn»tet, licence du cx;,ért«t»î* demande cR'ÂIT'VkI'R dè taxi, expérienc* .*trootiPt 5>39.\t12\u2014 \u2022 taux spéciaux à ia «emaine on au moi» -'iERV.a.VTE demandée pour .travail g*.Po^r chambre» nouvellement décorée* ; fâxiIS * kuiïr de\" V iîmr.~4S'i,«~iv;::;r néroJ.borm* position ot bon salaire à la\t*'\tUn* visite est nÆ^ qt*HVnri\t\u2019\t^ personn* voulue.«M* L*Joie.\t12\u2014 sclUcItér.__________________ 19\u201442-2\tnco^n.-\t-4\u20144.- IKtPITAi, privé, bébé eh adoption, prix nous venona vo'U» chercher.Oénérsui .modéré.Mmo Boisvert, 8702 ChrUto- Motor Co.Ltd, St-Laurent ooln Sher- _____________ ____________ 28\u20144Î-5 ' ph«-Co!otn*>.coin St-2k)llque.CAlumet hrooke.LAjnaster 8241.Ouvert le soir, Ju TaX'llSs à 'Olier et xmeiublemejtt É venttfe.\t*\tîî\u201442-fi t S'adresser 2*41 Oertrnde, Tterdun.Ai A y.»\t» A T5ai\\IK.îvisftv\u2019\u2019^ matooïi ùtp^ t>u\tH^uto âtoJoW.lij, iji i>r»sa«>.\tI\u2014W-2\t^ **¦»\ti'^pokc_________y |t g âxitE \" teu.i», ex.v.lehte* \u201cirjirucUon,\t*«»»«** * iSïfSfcnt.COURS complet d'aviation, d atûo^- ¦iers,.poeltlon dame\t_______________________________ bile, tracteur, système électrique, bat pr'rwonn* vou.tw.'iWn L^uoto.\t12\u2014\u2022 w.'iiiauiîN'.\tIr\u201443«2\tt é'Vr^rNqTî^'*»!^'\u201d/*\"\u2019'*\"\"\t' Wi< i-\u2014 hottcrie*.v-uloan.sag* Mé-\t«SS^rpSHr-ffi: MÂÏlSÏTOl'S .«i.m deubte, aue^rrheT-\t\u2019\u2019«îs Rf^id\u2019\u201d\u2019*® at._\tmllv^ C7JU r*frVk».a'»Ma>aesI«.ael\ttlft\tIM* pluLm^iTSI*\t.091 ovesda \u2014, \u2014 A'-»'* a.wv \u201cV VWT IHi.\tMU.¦*»*.» n.X\\antl.Fronteiuko Kvl éiiuoai on.a.Vi*pr«r©it îfra chambra* m«cJb)é<« ou non, garage ëc~rfférêncSr *Ekubîem.\tï*__ i/>'gï's heuT Ebt T«fr»h^>oa .MiüjXT-iîôv.^^ U3v,\tAm'b^rïi', rhesnut 7543* ChàTeaubHani*'^ ï'alumli «n raoiiranti médecin comprla.S'adrea- {Liv I nuqgnîfiqui*\tchauffa- égjsvr\tMme G.Chauvin, 2152 Mau**on, tél.» geh ra*.«au céiaude \u2022\t«oa-i**.\t.5\u2014\t.\t0.^».35\u201443>2 ap4s.très môîeme*.hn) lè*\u2014 ' I i.i II 11 un I \u2014 .1,1» I\t¦ -¦ - \u2022 ¦\u2014 »\u20148\t% 3 *»ft- Vw àg4 \u2022 Tmj\tfT* » à « tu U w .iTa T * opmp4grea.\tgsh_^«o,.»a.#vWa!» e.» D.Viiil Je;n«.>Je \"iï coaturV \"d «ùfajiti OAft'\u201c'Ô>f demsïiié Î122 fie.wrv\tî\u20144Î-Î\touvrage général permanent.pension al déoiré*.Front*nac 9347.19\u2014 MURRAY.ICI.Chambre pour ] _\t__________________________________________ __^'nt^rn'.Æ: ^ technique de MONTRÉAL Ft'MMK d*?maï>4iv jo'^méd».m SanguI- i>Ha>t>drc su téîéftooi»* ntossage^.réfé-\tootnpjst ^ >nèo|inlqué et d éîec- Aîn\u2019ARTfiMiBCs\u2019T dbauffé.g»*, él«c1rî- <Æ^jrRJB~&r\" rwjt.iUrlnni! çm.\tî\u2014 rf:>oee.iUi^iur 1«:\\\t5\u2014 trisîfé d aatompb.to.^lianu motoara\t<é»ni>br« de- hatn.».aa tor r»x«.g.Lak»-.,-\"ua-.K.».*! *** tDSTCn^ 4, f.ï \u201c\t\u201c\t\u201c Senn^cenriU nî^\ta , «uJJT LOOKMÏSNT moderne et «hsud de 6 ap- PÎV15™«\u201c« et charnue.boL-i.gax «le?! ; « _____________________________ ____ .\t________ ___________________' A* .rof fïÜPITAL jprivé pour maternité, '\"pen- AUTO Ford TûHnr\tA fait 2îK^\u2019 lî2 slorineralt avant maladie, prix moéléré.comme neuf, obligé de vendre.475.00.I-'\u2019 4170 St-André.Frontenac 7ÛÎS.éé\u20144S-4 O-alumet 694Ô.\t71-45-5 «în HOPfTAL BibCWSÈAU.Maternité pri- AU'ÎOMtSBÏLÉ refinancé*.Vod fâli- 3!^ ré*, gardera enfant «4 déetré.Pension ments réduits de moitié, eitensinn d* avant terme.3457 Salnt-Denîa H.irixiur tempe prolongée pour vo» paiement* *¦\u201c* 6*11.\t*9\u2014tJ-l ¦ L'autu demeure en votre poeeesiioa v- .Nous prêtons auosl «ur char errtlirs- A -A ment payé.Motor Dtacount», Lancastu» iîltal !t931.1018 Ste-Catherine Rtt.\"1\u20144,6,8 ^ BAKOAI.N^ \\Vhlppet roadster 1928r\u201dàiè- ^ \u2018 ge d'urgence, parfaite condUten, saori- |jL_ fiera bon mandié, besoin argent.Filer- f?-4 rier 2497.\t_______ #!*) BAROAL'i, Chevrolet coaefî* iSÏÔ, rieuf, .S jamal» marché, sacrifice & 100.de ré- iV'h dnction.Falumet «168.\t7i_42\u20142 HOPITAL privé pour' maternité.35.89 CHerrter 8894 69\u201441-* privée, pemdon avant ma- ____ déolpé, 2057 St-Degii.-*.entre 9berhr.toke et Ontario.gi\u20144;.3 >'KM.\\U: .'.-Virlée .hmttnSe ouTSig; pou- .\tmoteur» d'ofropUn**, RéparôilOB.roo»-' vant fcumir bwine* référsni'ca, f^n-\\ 1*^*1*^ OrsAg* Flip .U14 D« H'-Hhon.troctlun d# bsttsrl**.gécérsUurs, tsnSt^ >433,\t3\u2014 _________________________________ 2\u2014\u201c d#msrT«ui«L eta, cklo* (VomAtSfA .tfsb.PfôklSils '^¦;''*ârüuv: %'a?d 'ûe r>S7=4rrt ?* JÎ_?r.î.L?^ .^î?* n»M '.ïa SherhPtàice Èhl.Appt.1.^ toW«7\u2019h^^g«i i 5\u2014*¦ hufiPéto ët Âsblc d«.vtuu>d\u20ac eu-vntov ;n Aé-jTtaIn<9 ou A.I» joum/to.*29Sy'!\u2018!\u2019f\tî\u2014 FÉ'MMK prenrtr-a oxHitur» A (toimlclto, IHl N4>trr-Pam*\tI« format km#*', t.9i.\t___ Jto- tTIJJK\tdcîruvnd#\tti«ut« ^jtnÛto îif-lnlr\t44^ ' RJvsrd.06^\t;aN eto:uAndé pMur msOALitou.av^u ntostton du gvfire su CmitiLS» formSnt Hub^rrl.*\u2014SHorc, ^ SW d«« méoiLoIotc^ Ssuto tot certlfîcst* dé ÂP> (ruviiwii U# esLvsris#.geoerstsurs, To!i^T-âr:;::r:s:!n(>ny.>q<> .qt- I uajur^ du go*, eau chaude, garde-rob».15\u20144a-4 IXFORMATïONS 2t\u2014s:-« >»é««.ou de son garçon BAHGe^rN awiex coaxîh 1057\u20147 pr.düi, ooibme neuf.2432 ChAt-eeuguay.7l-« : ICK Mdsn, 6 ot 7 posoag^, t- ui 3 Mor.klond Av#.X X>, O GÂH*>>X t»ür gul4«- siî|^ug>.5n ReaiMlry i*onn« to Zié^o* port# sJolaîr* 5.sMi MMUaiB#.w»-»» ,»»a, VI^.»,»» \u2014 a.>w4www .Amhetwt 4371.2ft\u2014 ai.ARiift%fTl3.40*8.i»r^\u201c^Mont-ft<«ml, 5 piéoea modern*» ftod.4736 Papineau.AniésrnM 9973.\t2S\u2014 ' ül-TBE^OSir arbre* d'ornement, pourquoi n* pas *n .-rx.\t-ü:- vendre?Vous devrie» «n faire un corn- HOMMI-ç ambitieux.Taux spécial aux i»»lM' t«ro>orairo\u2018\"o!i'\u2019n»rmInMt™»8 dix premier» qui a'ehréleront dan» nôtre Buroau, 584* av* du Porc.ATI, 8173.ST-DEXlR\tboudoir double, famlli* 884.6.,.»i.éié» ép-ouvée* Ktiaoe'tet Kotuea *«>1* d* brlqueteun*.L'école ouvre I* soir.A^- J'-** ou Cite*.9129.Apporte- privée, volalo théâtre Rivoli.CAI.pA.\\T5q> ;?v*'e» epnouviw.içixjoe.a.t Kougea\tte,,.\t-noderBeo doua tontea les nam.- «SOIF\tM\u2014 propre, goi, tél.bain, prée Mt-Royol.19\u2014 lyi^-ANlfRE 195t.gmr,de ohozntire, mal- Jftfî 4'\u2018-V ' fifTBE^ONTrWe\u2014auôfb*.Î62, hïïft ***\tpeut» 2.15.chambre», très moderne, occupatltm Im- -m^late, bonito# conditions.Crescent ST-DKXW^\tboudoir doobito.famllto S845.\t28__ WLJ>- \u201cdemanÀ© '^empioî dans nmlion \u2022,>rlvéc tNa'iirv.tl Sjrtw ck|ito Itoyc hetslon^dairs.£k3U*{>#ment oon s.éj\u2019s grstJ».Adrr#»#*»: lia Cîe PéiMnlAr# Sremtof décembre\tgrîukl iorstéms m#nts modtrne* dons tout## !m porfle# 54^F.é\t*\t\u2018\u2018\t\u2018\t.-is.-\t* r .* ,é \u2014A-\t.-ta-, -ataa-w.-^-, xo- ^\tl\ttJ*» méttor# «Ju CanséSa.ItorrU de U vllto ; 4.5 «t 5 pièces» frgidiOf».sT-liBNIS 3451, sslot» double.2* ou 3 rton.U»7 84-Laurent.\t¦ nemonnes.«iWns.pas obtoctîon en- ad ,2<*îi H«?ltaa_______t\u201441-S\tjîT'iMMF *n>'en dto tratmjKjrl télèphowz Wlïbonk 2î*lî\t2\u2014 îtour ourm-e «pévniAi perms.net>t, L^uren4 è\u2014lté 3 HOMMES JEUNES CENS comme oWe» dan» garage et sur truck», 3217 Hog»n.ftad.pour visiter.S'adresœr au burosu.: 15\u2014H-25hr TROIS apportennent» tri* bon rnareSé.XtRDK-M-ÏL.ADHlion grâdûé*.Irâ rto- ProOt au *Wt>ut S'aJ.3 A 8 pm., 1819 apprendre, hon salaire apré* quelquM ¦HW!!'.il.rix_ na-ié.-,' liariw.ur, 8708, 2\u2014 St,-^.itlwr^ é!»«.Chambre 3M 8\u2014 Jour».Provlaçial Tire .Shop.2ÎSI IVto- *144 n*a »çor»», 18\u2014 tXHGR ne, pension al désirA 1>\u2014 STB-FAMHJ.K 34ÎI.chambre de première cla**e, lavabo.tMéphone, loyer ralaonnabta pour permanent.\t19\u2014 ST-MCSKSr^iifsrbe'ue» chambre» In-déitondonles.éctolrésto ayaAt chacun» dtè, lO.dO par mois.Boitotier.2<» Siher-bro^e P3W.\t?* Packard eMorHrèal.4è?G * Catherùw! omaru Wejrtnvount b7éî.Ou-Al-ténq-.'c.*1\u2014 vejrt p.»oij^__________________________71\u20144'i-5 .-S»» OBJETS PERDUS nUJGK ««dan, 4 porter WST.8 .J P«!»»- ger», pareil avramo jveuf, obligé i!» CinEXNE noUciére dltmorue.TA per-so.n.'ne a été \\me avec ot sera pounsalvle.Rapporter immédiateapent.7133 Rover.83^ ve.-vir», donnera termea Appel«« irnmé-di«t(qn«nL WiSank IBS*.\t\"M\u201418-! CANADA MOTOR CAR COMPANY CHIEN.VK Splu, perdue le 3 dK-.au coin de Ouimet et Crtt- de Lles.ee.Ré- compense.rrlére de rapprwter au No 1 rue Ouimet, téléphone Bj-waler 0477, «3- ChandJer sedans 1928 1927 ; Chandler 1 -posa.1929 ; Nash «sich 192* ; Peerles* 'a__ Sedan 1928 ; E>»ex coach 1927 ; De .Sot» 'fr sedan 1929 ¦.Dodge sedan.Aussi tia 4,p bon choix de Studt bakers en parfait ordre.34*.6 avenue du Parc.Onvert '« aolr Jusqu'9 10 heurt.'.\t71\u201442-8 F MONTRE en or jaune, souvenir de fa KÎPÎWÎia.Ù 1*19.coin Logatt, TlôSiïrô\t'> 4 pièce» uitra moderne*.1 moi» gratis, j\t*SÇ_i'-»?ZL_ I Voye» « ohar.Packaro .Montréal, toJ8 Amh*r»t 82,4_________________38\u201441-8 j >ft»TRE*BRAC'CT.,ET 9 diamant et ' Sto-CUtheritie OpeaL Wesljnoaint 9791.platine perdue la 29 novemux.Oéné- l Ouvert te soV réconriîeiwe.J.C.«keiîon, «il : 7777117-,^, 'ï'-ü'V RORRMONT.S333A 21«m« avenu», 4.« ! 71 4Î.* CHA.NDLl'ai 7 passagers l»2ï.vraie au».; 4-5 et « pté-e*.oitT» tnoderpMi, I moi» grari».ftiierrier 3893.\t2g_4x-4 h^T'^^e.**'\u201c'*\u201c¦ l^îéT-î'\tRrawV 3 a'pgwrtrnTmrm.p^^^ V* seule.Fihorrter 9943\ti\u2014 lÎAili'^l-tMAiL.tîl'éîl ïH.n graduée, tra lol-«tt* inviuSd».iiiateraivé, Ainh*r»t U5g.r.«.\t.,\t.,ST-HUBERT, 1*27.Rklcm.gronde chom- _\tP***\u2018*- *\u2018¦49 Ave du pr« «ur dee-anL aussi pèitte, 3.00.Urva- .- ,» \u201e\u201e\tu.iw\t, «mamhrro manWée* ga», bo, quisiTseli*.auaal gax ago\t19\u2014 \u2014T_________________\u20ac^i»^to« Sr of Ktoctrirttyg IST?aPFTS rhauffAi g\tim BtHw\t\u2018 m*iCMlS d vjcî.'éftomm pour to détoU, mvûro étu'.iip*, chaenhr» ï.Owert to moüièv.sr»4.ajïiwrtemvnt i, F^nU- et traïtofMiîl toai» ta <4va:a»>vtre 3> atfruini' Ke-'rOe EPK.2 Moal-V- !£&.9\u20144.t.ll.D TTü3Kïrirëx7Sir«~ôÔ!iv^^ ¦ to fesimen.fiixem dkm.»¦\tr«Mt#i\\»»\t^ftâ .\tZ.\t_\t,\t^\t_____________ nac 5*20.\t1»\u2014 Pijnorm a St' ilCE.ômï' st-i^.tiô'S»: Laurier.2 iwxléré, naalsou propre 19\u2014 __ ao»_\t« » _\t»\tI «At'eSO .»* U.» 'Nà «^Agra-.geiong-.Wl,Ki*lgg9 >«-7;tJrba e»\t^^îr,ix 1*3*^*^»***^''\u2019^ Tél.i^àar roitur#, dojt ftorVr to* 2 iafi4ru«a NVtff.-ltom# ouvtt MH; Poupart éM, i-b bvufa, différ«nt* prix.un.3748.Carom llSé Mt-RooaL\tjTn» fipineau '\"\t' \"\u201c1^!° jcAKHB VKJBR.479 Craig ewi.Fille de vfutônk'MÜ*.'\t7»\u201442-2 'g3'ATRBTi5ÎS5K4.-^ÏS5^\texpérimenté* demoodé*.Boj»^ .Bl.NE dame oon«*4»,\"4ant ,* o>ln de* ITtsIuc:, ,témo«»tratrur».Boa aahur».\t-gag éleolrhstt* fourol», pas chauffé nolartoa i^an<ïe pruri- u.,\tparttoutorfté» ai.angtoto, 4 Um.\tprivée.4 00 vtos- yvmoiaa.BoU# îii î,a Prcoii^v -jrÉr'NK S*>«i7»ie.I' oAa 'aipfirîwvc»# eom- 8g.A\\Art4*r # Uîîfv________\t.c-L-^t.ton, Krrtiv 4éU B<9#r ou .wmglatioa »ng *8^ Kxerç oee al黩- MOLNT.AIX l«c^ 4^ k lé.Qè POT 06 graphto *t 4-javigTaphto gratuRa.''La\tfè:é toJi » naiTihrMt.I?1 5»î-P«ui E*t.\t2\u2014Jioderr!»\u201d **-* û\t.otvovex na él^ctiiofté <*ot7iarto.MOUNT.UN 144*1, 4 04 â l«.» par »\u2022-iT,*lne, meuble* neuf», C4i(»*nei pbotiet gax électrioité comprie 437* ft-l'enta.\t.\t.1ÿ_ I\t___ ^\t1«*~41 -4 LmftlNIRRK-w.r»*nf;jrTri«e ou .ula-\tP*îÿ>« -*»*\u2022 drinaandé* d**« appa.-t*meat.D*-\t-\u2014\u2014 - * VT* tevroir la nrifltne ou étr* prêt* â SÎ-HLBKRT 11*4.Jo)'» appts iiuiép*n-i'appTfndr*.RsJalr* d'après expérience, dan\u2019.», éclairé*, proijce*, ayant chacnn UF 8»1.\t19\u2014\tentoinette.CU'A p'iasch*.baignoire, to4.meablèes.35.00 et 4C.00.Hor.4485 it\u2014 itfVWXÎi'BTôjëmaiwié\u2019par Tewme».Nou* fMiklrit 2547.emt* * «t 7 hr», -\"ftîsrî\u201d *\u2018erona I*» tavage* A domicile.S'od 219* e'rit''NE meeaeû^r ^3«nmiù4 pour oon- Iiequrtry\t______ *-42-3 dul-ei aveagf!».4<977 î\\mrlac\ti\u2014 i^fiESn^îN'tS ig*e «üemorMl^.Snhnent SHEiCNlOlNN attira, boanèU.InaLvIÎ.«tour chambre, p*n»ion *t aotair*.1117 expérienc* 1 ana, danaand* poedtloii mâ- es-;ï\u2019*\"A.' '''ô;i«;7;ra«r''''aD5é;;755::srNrr\t>j4taa*«*, ooneierga.'rt-André.\t______________ cunicien csi ch*ilXf*ur.R*f*r*nc*a.! \u201cbîïnxt»,\tlier,* lAvol*.3941 Hrvard.\t1\u2014 ig »*» ?* .'?***«\u2022-» exigé*.1*3 *ih*oi 18\u201443-4 FBMMRS Tïîfivre» nérivas**, twaltloa î^tx-EiKÎPÜÎL\t_______ permanent*, bon revenu, écrire men- SHEftBRFx-KB BMt 34 prè* St-Laurent, ttonnant âge, casier 132 1» r-ve*.10\u2014 1 \u2022( 2 pièce*, nmiblée*.cuislne'te, 4.<Ü FE7M.V£ \"d««>taad*« <»n»li>*\u201c finleeeus* *?*>*«»\u2022- I*\u201442-* ^eatTuw:^ XL-siS7- sHÜIWi-'iar-Maiiies'tafîi, vïSi~m: Aiexaiidne, chambre 6\u2019.?, t«__ ton.1 et \u2022 ahoRitirea.Mun*.3ggt, 3 A LdHfKR ?f]5v?L>ïâct555 bîinxue,\tHer.» lAvol».2941 Rrvard,_______too***^ '*****\u2019\tes.éférences »i désirée*, demande poeitton.SrRt*.a!Îïffl[*NS dcniand^ m^anlclea»\t-p-.\u2014*\u2014\u2014 IT -Fône- -ftV mînT^'eîil f.tro^Whcîîî^à ^\thom»oa_^2130 igXTÎtiC^ M .Ittan fcdalréa 3E«4, tn.yfér*.c*- White Compaar Umtied, 5225 rue t>*- wîfiîpmawtE^hTiïKns: tomande pcaUloti.\u2022oialr# uroet ide pu 24èf Amhervt 4271.'4rncccoijR.4 WTÇ WU«toM» 'kffl- E^g^r .\ttrm v'i«toz uiie ownéto H;j4kA dl-l>omiaiqu#S' EIoK^TCa DKVAjrPES Cktypé\t________ito-<2-2li ¦ PÎMSPf:T?g^ie #n faiimtra Atmkntffe æBTOl'F Uél.pv«« MÊ-tSAOER demand* tmmMtalt;^;;;^: I\tJ» «\u201cw ^yti\tUqu* » t ^\t!*»»*«\u2022.ÿn Fharntacl* lesduc, «a* Sherbrooke O.1*51 rue St-Laurent-__________________1»\u2014 marchft A3*h»m W73_____________________jf\u2014 3\u201443\u20141 I jTKt'.NE FUU-K deca»u»ai* eomm* v«»r\u201d*h\u201d-TiSK I dea-ae dam» tti»ga»(n d* radia», ftad.l'édino* J.A T.Bell, rue lasKxKteam.MV7».AWi«,owimwat 9014 «-.Dwitast-MuïstrL »- «nlr» ru*» TAgaucheilâr* \u2022tBLABtol- cm«i»MBt la rll)*.2Fad.en orrièr».\u2019iSu**d»*5.W^*^ enttèr»- ÔN bBSlAbfT>« p*1ntrô pollatienr 4* ' ^.^TtaeaTSt iSSt\t\u2022\u2022W\"*» sutwuJd.IM par première chu-*, «o«rtal«»»m poil fran- T*» \u2014'\t.«-.-.Akta d&*T Cè.TWMMi\t.,**_ tTLl Ck.>*ei.sl.>* -d aiftl,*.T Aft_ 4 AJWV Me.\tA T*R* L9H 3t#-OKJi'éfjaa éM* 2to\u2014 itoooagfcar Hlé Immédtateetxint, 71*1 SB-Hubeeri.»\u2014 «ntr* ru*» ÎAgauchellâr* M _____ jSÔDë^USiTemânrthe» posir oadûfâliôn Bdlflc* tmni d'exttnoteurs ouioot*- rt» «tarmocl* Tntam.4347 DdMroob*.j\t-»vi-:-iSVeSwTpoîi^ ^ufS^nr;^ J'ai h Aerdtonst 27t2.trepoMige d* gro*.Drand* oour «¦ lur-rièr» pour sUttaoneatMit (faains oa pour fadUtar exphditlun de» march»»- - _\tPWé première cla»»e, oonnaJeaaiit poil fran- :_:.\u2014-a-.t \" ' >¦¦ p«w lacsmvr expwuon we marci^a- Prott.XoriUf.JMT st-^r.ta «,i,.Bd.IViuniUr «4 EU* Uè».1*M rue W«R.ATRl^l\tJ**ï^ dlwo.TMépOonar h M Cummjng».\u2014\tft_JS,l<8,3,|,4 Ctarkss\t-\t-\t- -.\t- __ âA'L08« daubie meublé.SEë» oouplê sam» cntanL usage du gao, téièt>iione.bain.4 8é par eenulao.2113 Ruahbroolce.Torit »51*J\t19\u2014 20 CHAMBRE DEMANDES FHAMKRE demandé*.Hoœiae de commère* désire une petit» chambre meublée.Prix nyxdérh Eintrs Dékirtraler et pîaptreau- Mt-Roy»l et Gllfterd Ferma- ché.AMherat 5*7».,\t'\t28\u2014 i\t\u2014-.tuiitie pour quiconque veut avoir u« »]ô:i^kr^na1.«ïlôuro \u2018 sec* *4 Ouest N<«re-D«ae.Chambre 92,.PËgTicÊrS\u2014cSÔAi'; apitx.\t! HIHU*\u201c^.>lS_-D5*«n-i«*7.-IlrrCd et crème, bottant un peu.IIM t-*eau-chetiére Eet Récompense\t*3__ PElRJ>r7 »ooHer;~iijrldl7\u201crtie Ste-iJatlj*^ rine ou Si-Doole, 8M7 Bt-Iienis, tJUo-n»et IISSJ.Réotienpeos* promtee *2\u2014 PHRDl'E lut4L ooln Sheronmka'Tl De-'Bxrimler, petite bourse oohienant argent et clef» Rftompenae.Amherst 3284.«2- faJL po»»«*e1on fmenédtat*, 18,80.S'ad.2f*7 Rouen.\t3»\u2014 ST- ANTÎRE Ml*.Ii*me.* pièce* \"\u2022!?!: joOT.Horboor 4414.\t2S\u2014*0-8 èrr-CHRlS'TOPHE 1231.Ptoln-piêTmo-dem« UBR SAIXT-DEN18 7104 Très attrayant milieu d* »ept grande» plèoea.Fouroaise.Planchers en bol» dur, Ixoyer réduiL Clef è 7102.Th* Orodock Rlmpoon Company, llArhour *11*.\t28\u201438,4 BT-LACRn.VfTÏ94.beau flâTT'SéC'ï.nent.Ecrlr* » Boit» 13* Ia Pr*»«».20\u2014, mn<*»™«- S'adf*a**r 559* St-lAurent.lTÂMiS~d\u2019ÏW»rrtrir«SSeïi»*r~èKSS6ro-\t**W^.-»-j*-.M-«»-».4-«.7.».n.l3 vlrolr et penedon.iocailtè centralo.Prl vüége» dû che*-»ol.Ecrire Casier 121 I-« Pre»»-.\t____________________M\u2014 j>ë93SiSS3Jefc bonne {omili* (teroand* chambre propre ave» culsinette ou usog» cutaln*.««ul locataire, rèférmcr* ex.gèe*.Entre ( et 9 pm.Clmrrier KS it.____________________2P\u2014 ¦pÿfSISljS /r»f!alrea angtale* Hésjrê chambre proi»re.confortable, dan* f»-m'3* frahî*!»* privé*.* poa pins d» 19 minât** de mardi* <1* la ru* Satnt-Jaoque*.CU»**r 105 U» Pre»**.2*-»l-lh raSBRANIT ¦aSHame gra^ d*r un peu on Ou*»1.imhr» gnuk».pourra al- tnèoag*.W! St-Ja«què* ai cH.AMRiui rr pension CARRE Bt-LflUl» 342.pr*» Sber^rtyxke, chancre moyenn*.4.0* par Mirjiine.fa-mfP* privé*.Lobo.253».\t21\u2014 .ÜÜA, quatre »p-tré» - ' 'ormaljong Calumet 1345J pertemtnt» chauffé*, tré» modem», in-foi - .»\u2014 SICARI' 18*2.milieu d* quatre ptéoee.Aucun* offre ralaonni^e rrfiué» Clef cran'llOI.OT Conoh-m9.n'a_f»lt Ÿ'» 71-41- *00 milles.Arnherat *274.'HEl'HOLKT oiâch 1929.alsdumcnt pEffiïÜR üïï* pâïfê lie iasettfs rôr BtKHevarrt Décarie.\\i euniet le» retourner » 44 av» Brortenir, ou appeler WAl- nut 0618 récompena*.___________gy\u2014tg-j SA^XFiHte nota» perdu* rues DvSiinti^ ''HElTtOLKT «tach 1929.aladumcnt neuf, vendra 1691 réduction de prix i* la liste, (tal.2568._____ _ Tl.\u2014J -*o CHTlï^RÔiLËT OÔaeh l»î<, parfaite '>fo dltlon.Cddlgé vendre, garage payé pouf hiver, ter.me* al déairéo.AmSerat tt*l Ti-t:-: ëxceliente CHRYSLER sedan, .lion.Vendrona à aacrlfioe, Wàslmount 97*7.ouvert le soir.______71\u201442-5_ f CHRYSLER Brougham dernier modélAi __________ .-.rsKii-\t*\u201d Pèffè'l* condition, oomme 3 gny, St-André.Sta-Lhatherine, Ratmo^I S*\u201c*' \u2019\u2019?\"iTÎ, ^ sacrifie*.Leblanc.Tel.î a\u2014 <3___ftc_«4\t*t1_\tTldK anlg»\tBICt\tI tes Hartvnir 9541._____________\u2019 \u2018gj.!''!< poijuet »v»»5 march»jri4lse, csoin SÏê^ Cathoria*.Arnherwi ou char Andierot.5111 Fhhro, léL Ara.9419, récompenae.*3- 83 OBJETS TROUVES Crescent 2145.loIr, CaJumet 8153.\t71\u2014I»\u2014« CHRYi^LEK 1927.oaaob, en iMtrfait é!â^ i 350.08, Comptant ou facIlUé* de r«l»\" i nienta.W.41, 5691.\tll-y cHÏÏYStER coîcK \u2019ST.lîîîrHôTnm» neuf, bargain Belalr «82ÎJ.4888 Kalnt-Denta\t71- _______ .- - CLEF» 3.avec chaîne, trouvée» sur 1* : f^At'fï'sTAfi'e» narrntt ordre 'l' onêir* îtiîïî;»?'*!!?**'^'' Bimposn Lrompany )\t«>»m» un neuf, UaJcoM HArbour élli._____________ IS\u2014lé.i PHéit* de réctower au gfrjint, dé- dVxtras.\t122?«1930, AVtc VMtto'i «-Ié.4 'VERl.'UN, toute» lee grandeur» g dif.Votr\".\" férents Prix.\"Nou* Votr\".Marne A iJaulhier .398* WeHington.Torti 1571.Z3-M-9 TOtUC li.(Weegmotmti, plaln-plBd.t \u201c JoŒ-, Hai plèoeat im tvoteième.TM.MIL rbour 3S-40-» a» MAISON MEUa A lAJCEP aîÂKlàlB »vw eosi chan Mlan ai criM dame frstn- «üilr*».Dorchewter ÊeL H>crta>ur_*7VL «¦ _ cE**-»of.3\u201441-3 rtMiTure t7<«153-M.An,ll ?Br*T5IBR»f e< I»n»»on, bon dan» famine privé*, tdiéphon», buonde-ri* compriae.r «0\ti*'* dratofriid» CSmcTUw 1S4*\t21\u2014C-3 ARCHAMRAfL/r 53*.entre FuSuen et D'ofroen*.4 appt».55.08.Prt^wiétahv 1343 Panât, appt 1.\t29\u2014 rsmsBS f» CH.VMBRFft m*t iMmeesion immédiate.Daine BisL ûWiô» ét chauffée».S'ad.4741 N »\u2014 «?TiRÎ&' fent.trol» beTeei pièce»~ë« bain.52* M ter moia ültatnral 8M5 STikîATHhJtIXB i*SÂ~pris rtïér.wû.10 appto, is eaeoaine» Imiaé'Uate.Lartigue.pcè» DemiiSi BOiSa\t23\u2014 e*a»e«*.miam»4t Am* mtatièm» \u2022 v.me.ex ex.-\ti.v\tU **Xirm*.tIC«nr« I75r«i?9V, RV9C Y*»*\"'» Jlt*\t\u2018 ^ vendra «00.beealn Immédiat d'argenl* ,^s ÎTesee en paj-ont I annone*.\tg.,,j j, g g g hf».5740 Av» du l\u2019sfo \u2014Ota\u2014{CrMccnt 5617, pas ^*ajr«nt t SB\tBEMBOUHRAOE\tiC55ni«TK>NS spérool** pour mol» ® 4 ______ rnv.uuB.\t! décembre: Tudor» 2* rt », «O.rtO S tî A BAS PRIX.Tieui mtnb'.ts reml# g nent.cheaterflalJs nemhourrés.vernis 400.00.Un grand no ntwe d'autres \"\u201cF-¦ que», tou» à ds» prix oxoaeslvcinri*'.¦s .1»¦ ro*-.V.TÎr\"gg'.J!yS\u2018V boa, prendra ÜO.M dèpdi « storage .tl« Jusqu au printemps.Ne manque* pe» - - ____________________9e\u201441-25\tvenir vlsller ce» char» ponitant c» A BriNNK» conditlem.DI v» nette», sets salon, cheaterflald» rembourrés Hébert.2383 Mt-Royal &eL Cherrier 1491.- -\tg\u2014n-3e9 88 REP.AR.ATION8 A BON îfARFHE, matelas refaits, 1.50; penitant - , mois.Ouvert Juss}U'k 9.10 le sotr.\u2022 1 Shamrock ou *480 m-Lgiirent.71\u201453:\" CO.NTRAT do till k -cendra avec NâüS Aussi 35 char» usagée.Tfrmeo.Echw-geen».Provlncl»! Motor SaJ*» Ltd., I^ifontaUie.près Pie IX.«.TLalrval 5713 A -R tladbol.'.gérauiL\t71\u201442j:i_ plume, d^nfecté-.s.\tl\u2019.^é\t'f genre».3331 1-YoBtenaq.Cherrier 261» «8\u2014159-30* Cloud Met*, comm* ch«r neuf._ \u2022euiomrnl quelquu mille raille» \u2022' gardé en très bonne condition, »cc»»7 aV i s-tS\".;-;;!';r KI'-T\t!«»nm» petit clur comme partie de psiP fj\u2019\" ügng t aopta 6Ô0 »\tdémcnetnitlon appejM,^ ttaug, 3 »4>Pta »-0* »\u2022-, tartBB, 1113 Wolf*.Cherrier 3^\tEptonm 8235.«eir M.Leblanc.Atl-tnlH ^ 4883.\tn\u2014\u2022»-* PRESSE, MONTREAL, ^fERCREDT 4 DECEMBRE 1029 17 Atrros A VKNPRR jpOUPB! RolUn 19ze, four wlM«la brukaa, ^ mQlea a.u raJIou.svrtflem HOM.|tl09 Delanx-he.\t71\u2014 TrSr p«uT« \"miT- ATIanrtic |l>UiH7E; acdan i PUtcta, an pârfaft nrdre, bar^ln.(74S Do SC-Valler.Cal tîfim.\t71\u2014 ami ae4im ago fait, wndra 4 6»ua-lf^ liODGE BROTHERS s.oa prix vunt ralsonnabltiJi.Vpik^z vulr afMB autns tuML«ê«.Dodgron toua irio-dè1«.Pcintiaoi Md&nii.>(:i>dnu» «t Qa> Lirlfvlwta.UuickN ACHi«ans ft rout èr^a.'hevroîeta tourlnjfa.owohcs M roullè-Stiklftbakem c'oach«>s et »edani«.^Vnîy\u2022¦K.rvtrht mwvch et FV>rda de dlvere kaodèlea.Noua voua Invltone ft veitlr oir Ms autr*R qul sont toux des (Kva-Montrai Motor Sales lalmlted, rue Bleury.fiArbour 6181.71-41-8 hi*' ilJRfeKINE CLL\u2019B iw(ian 1929, mik.anl»-irarantl, peraiMiant n<*uf.Occasion, \"arada Motor Car, 2109 Ste-Catberlne oueet_________________________71\u201442-6 3KSREX coach 1928 en i>arfai!c condition.Vubaine.Canada Motor Car, 21(»9 Stc- L^atherlne onest._________ 71\u201442-5 ÏX>RI>, Moteurs rebAtfn 170.00, et pièces l^rorenant des ohars démoRa.M.Salnt-Unour, 1491 Walmoral.71\u20144â-l,M,v 78 A VETOBE, DIVERS \u20220 BOIS ET CHABBON HdUE Ue volrurc «ii buffalo, bon mar-otv<.244 diemln 3te-CVUi«rlnc.AUnn-tlo OSSï.\t75\u2014 TAliDS.4 DE ianiAi®, a3fe» Jë quil-!?» n4.-Jacgues outucl.\t75\u20142l-l.M,s TB ARTKT.EH BK SPORT aKIS «V141 hotline* poeir dames, poln-tur» 6.ixrcBqus neufs, IrNi bon marché, vendra ca-uee mortalité, S'ad.5510.Caxke, RD tiidor 1919 a fait 2000 milles, rc-onune un neuf, bon marché.Cal.8490J._______\t_________ 71\u2014 i A îi uum^^TW 1 n- tcsnaTne c hï re tout no»tne stock ft piiix i-èduit, Ï.Mtiuw! frolics, 1444 Dorcheetcr O.omXÀîr~I>m<?uel.0u, prix à» ré*p«ara- T1 ans, 1222 Dorion.___________71\u2014^8 oc*aÆ,\ttrès bon p.nenai neiufa, 475.00, termes si dèalrèn.63 Mont-tRoyaU oue£»L_\t_71\u2014 k' .ASRl coach en'parfait orftres vendrâ~à r.aade rMuotlon, cause dOimn, AM.S656\t .71\u201442-6 f'AtJKARD limousine, en excellente oon-lîtion, peu de parcoum.échange, con-a;tions libérale», ouvert le «)ir.Allan, dte-OaUierlne ouest.WXlbank 4131.71-3.4.6.6 .\u2022ACKAJfe6 6 ^Indres #edana\tllmou- s^nee complè»fjmif7nrt reirrts fi.neiw.Véii-ifablea oocaeéonai.i^cka-rd MomtréaJ.4026 IHte-Cfitherinek Wec^cmouwt 8767.x 71\u2014l?-ft Ï'AOKARD 1926.7 pftaiCMMi, 1600.00, uaâ«é 7000 Tnékee leeulememt, 2 pneus extra, kause de vente, trop* irrande pour 3 per- ^Btnnea, Van Home Garage._________71\u2014 'CTÎTS autos fêhnès'du dernier modèle KHir être oonfortablement durant Thlver ! .jmrI bon ciioix de modèles 3tud«baker .ratlquemant neufs.Canada Motor Car.10R 8te-<'.kttherlna ouest.__T1-\u201442-6 LYM(\u2018UTH.ooupè,\tseal, l®2Si, OOû, oorfn6>tant.6'ad.Moreau.D C.4L________________________Tl _\t_ I^AN oFaJiAm Ige ayant fiilt moins 8600 mlliaa, M76 Canada Motor Car, :n9 8te-Cnttwrlne oueat^_____71\u201442-6 BTEDKBAKm limousine 8 en ligne.tard.piuw>ur» 4000 milles.Moins vue moitié îrrlx.Tèl.ATlantIc 5233.71-42-6 ï.Eph -43-2 irUtEBAEMR «dan, 7\t3 928, 3jt'omnne\tPackard MontbrAal.4026 .le-A^ÜalftetrtTMB ouosl.Westmount 0767.nivert le ss^lr.;.l|l*ErN\u2019'ANT d\u2019une fa-IlllLe, mag-nlfUiue '^\u20195ie^\\'roiet <>>aoh, modèle 1826, peintuine .^^aoo.6 pneus biüilona, 821S.\t4382 Papt- '^icau.\tTl\u2014 r A/OTRË CHANCE \u201c &'ord8 150.00.Tant qu\u2019il y en aura, A >SjH.nneaux, ft ridelles, en Nm état.Dol-.» em partir.Ouvert le soir Jusqu\u2019ft 9 h.^l.'3 Ontario Est.FRontenac 3466.Ge-ja-erai Motors Produots, division des ca-\u2022§jjlons usagés.\t71-41-6 F 125.00 lïîchftte n'importe lequel de ctm chars rés .Studebaker touring, F'ord se-Llan, Star touring, MoI,^ughlin touring, Rational touring.Aussi assortiment >mplet.de 1250.00 fi.81,350.00.Tous ces hhans sont rcmle & neuf.Marmon Mon-|r<*al Motors, 3437 avenue du Parc jv^s Sherbrooke.\t71\u201443-4 F ACH!rorrKl*\u2019Rt?.m vous désires acheter malecin meublée, avec- oliambnes toutes louée», écriVé*2-nous ou venea nous voir.M-aLrtTpollun Bxchangw Ldmlted, 26 Si-Jaogue.e\t77\u2014 AMF)irBî.V>MI'7NT Jlè 7 pîèoe» oliau.féts.tout ou en iKuUe.4 chtunbros k>ué<-fl.rapîwrlant plus que loyvr.1061 yt-I>e- nls._____________________________ 77\u2014 À .ME l\u2019HLKlvi\tsuperi^, piano, or- thophonie, salle ft dtner, chambre en noyer, chesterfield, tapie, véritable occasion, peu usagés.5868 Ave du Parc, près\tBernanl.\t77\u201441-\u20146 A.\\IIi;tTîi^^?5MYÿS''t'.môrtré'prix.ft âppts fernïéw, proprt'S, piano, bon marché, dé-part.1C5Ç Ste-Cttthortne_V7«l.\t77\u2014 A.NrWl,\u2019'ULIiME4NT 9 appts.chambres iouéee, auckwie offr^ mleonnabie re-fijjHèe.yieible 1 _A 5.17!» SLIluhert.77 ÀMÊlllLEMÈN\u2019t à.vendre, 6 âpFa.VTen meublés, bû.q, causn départ.Frontenac 6612.\t4642 S.-HuberL\t77\u2014 AJlEn'Bl.EÜffiîîT complet i piKTe'ë'.valRselle, lingerie bon marché.Soir après 7 hrSj 8680 I^Asalle, Verdun.77\u2014 ÂAnîfUBLEM'ENT, 7\u2019apS*, loyer Ü.ùO, revetfiu 86.00, vendra 325.00, 8t--phe.prés Ontajdo.Amherst 7002.\t77\u2014 AMEÜBLBME.NT 12 c1SamEre»T**'^am-bres toutes louées.86 Ontario Ouest.77\u2014 AMHUBI^BACÎIÎNT Ae 7 pièces fi vendre ou ft louer, bon mar^'hè, pour oaueo de démrt 881 Ikjmontîgiiy E&t.Frontenac «yf-_____\t_________ 77-43-2 AMÉ^rHLl5M,Ëf^'T 3 apipti, oitambres Jouée*, près I^emontlicny.loyer 32.00, 1606 A^Vherst.C\u2019herrler 2715,\t77\u2014 toutes louiéea, gro* profits, 33 k cJiolslr, ioa merlliaurs po.9teji.Prix très bas.oon-dltlons facile#.Ren-wlgnements gratuits.Brault, 200 ouesrt, DKral.St-Jo>»ep^ Bèlair 2198.\t77\u201441-3 MAONIPiyUK chesterfîeîdr^O.oOT\u201dcbam bre noyer 80.00; salle dîner 75.00; piano, orthophonie, radio usagés, 2 mois, frand sacrifice.4859 Ave du Parc près k>ulevard.\t77\u201441\u20146 78 ARTlfTES l>R MENAGE A A(?HEÎTEITRS anxieux divanettes 189.99; sets de chambre valan: 1125.00 pour 849.99; sets de sai!» ft dîner valant 1200.00 pour 889.00.Encans Mont-Hoyal.1300 Mont-Royal Est, coin Cham-^rd,____________ _________ 78\u201442-5 A(^îPÎTONR maison complète et meublons 8 appartements pour 150.90.Pépin.t22ÿ Monl-Royal FRontenac 1806.7\u20188\u201446-806 AÇfTJrrÔNS* ameuHlements complet^, échangeona vendons meubles, poêles fournaises, etc.O.Vaillancourt 1769 Amherst.Frontenac 4414.76 '48\u201426 \\RTÏ»3-E^ Je ménage isMMr^dê toutéii éortee, bon maroh# I>esdardlnv 1847 St-Hubsrt.OResoenr 8300.\t19\u201488-803 A HTK^^ de mèn# ce uaagéa, TMttftÜ ft sarrlfloe, Mte ohambre coucher 85 00.2229 Mt-Royai Qst\t7^-4-808 ACTIICTBZ no» rognures de planchera, chauffage idéal, le grand sac 0.28 ; Il grands eacs 6.00.Mongeau.Amheret 7101.\t10\u201426-2% A^Hf:tK2~;rr~nèiâîr\"~Êrrr~bênes' >?: taillée plancher.10 sa<» 2.00, £7, 6.00; grosKea retailles d'érables, 8 sacs 2.00, 21.6.00.Coke 6\t2.00.\t80\u201442\u20146 ATTEN^Ô'STT\u2019la vraie \"pTaeë ~^ur ' vcL tre chauffage avec satisfaction garantie.Hché A.Desrotfiers, Hélalr 1040.Retailles planches 10 secs 2.00; tous des bouta planches, 8 sacs 2.00; C*ok« 6 sacs 2-00, H\ttonne 7.00.\t80\u201442\u20146 A VENÏrRE.üoke, 3 pochesT^'l.OO'; 6 poches retailles plancher, LOO ; 21, 6.00; 4 poche# érable, 1.00 ; 21.6.00 ; 12 char-oorI, 1.10.Su»v«, cheanut, 100 livres.90.BBlalr 3397.__________ A VHjiNOHE 6000 cordes de boie eeo de moulin en fagote ou non.Th« Independent CosU Co., Umlted, Buckingham.Qué.\t80-261-156 nerfs\t4*ui-: facs.longueur de puéie.Hywht^r 0362.___________________ 80-42-3\t_ franc scié ft la corde, bon marché.lmméddatrn>«nt Quai Fie IX.10\u2014 UCKlNT\u2019îtJRÎS^âe boU^ft^hcT bî«^\"^êin 5 pr)rhe8 1.00, 26 jXH'hca 6.00.i:^11sle, 8685 Uésery.Oalrval 3444.\t80-48-26 SFiXJiÂlJtÊ, rognui'ee'^îîiiciHjTa\u2019 'iaïïâ franc, 26 sacs 5.00, 6 sacs 1.00, bols corde, 13.00, la corde, ohetrbun, Q.FU^blUard .Amherst.7621.\t80-41-6 \u20221 CHEVAITX Et VOTTTRES A VENDRE, 20 JouneK chevaux, 1,000, 1?jument», harnais, voilures toutes eorte«.1691 Maisonneuve.__________________________81^ 4,5,7 UITH'ÈL, 3587 SalQt-ÎAurenL\" hàrnal» voitures, couvertes ft chevaux, articles o« epoit.valises, ssootihes.radios.EAnc 8747-ftS26.\t_\t11\u2014128.806 HGN BrjPilGH d'éplceiie îî vandrs, bon mart^é.CAIumet ^600.\t8l\u201441-8 cHev^ALé llôo livres, 9 aj>e, sain, bnji routeur, 45.00.4488 Meosler.iiré» Moni-Ro^l\t8i_.\u2022ÔîiïîVÂlLé, vorlture~ d'hîver, 'hârTiaW.\u201dÎ991 Beeublen Est.\tgi\u20144.5.7 JÔI4 ciîevai pesant 1300, 6 cheval 1100, 8ô.00.Obligé vemlre.2151 Papineau.\t81 .Ü.yRlRjE a.^^eigh, lorpie d\u2019fiité, tombareâu! attrtage simple, 8734 Evelyn, Wniun.Vf>rk éfiSOJ.\t 4^'J PiiSs pour dette, à Utiles gran\\leWrôt>^, brunie# pour voiture.auertfioe, 2U4 .Beaudr>'\t81\u2014 SO.kEtÔîfH neuves, ft sacrifie?] de 100.00, pour 73.00, peu* éî»!d«T ou boucher; 2 sielghs, lorries sliupl©#, cor-t^ration, oîerre ou chflrtvcn.b\".adresKer Km.Maruneau, voitnjrler, 67 Blvd St- M IçheL ____________ 81^ RI^tào^ir lorrîe pour buandertêr et\u201dche\"-vaux bon marché, 2361 J>e.s Oai\u2019ilftroa Cherrier $004.\t81\u2014 SL4EIG1H double avec bfitie neuve pour neige.85.00.6373 Marxiuetrte.\t81 2 t\u2019.HEVAUX rouges UüO fi ÏToo.8 ans, g^rantia 1048 Bennett, Mniaonneuve, C.laIrviBi 3490F.\tgi\u2014 1\t81jlElGii8 de iKvulanger en bon oïdM.Roma Baker>.6266 Hurtean, VO.1280.81-42-2 2\tÔJjèlGHS lorrts fi vendre, en parfait ordre.S\u2019adresser 7063 Chateaubriand II- A SACÏtIFlOfi, superbe chestéHfteld mo\u2022 haïr, ressorts Marshall, lampe bridge, 90.00; chambre & coucher complet, noyor^ 85.00; piano, Orthophonie, véritable occasion.4876 Sherbrooke, We.»tmount.78-41-6 \u2018¦\u2018S'a AUTOS CA>l.ON8 hi- ^ bÀrgaüTwhîtë A des prix excMSlvement ba«.nous of-f>*cms sn vent© un Hurplus do stock 2:, $1000.00; aotfredaon 1827.$875.00; ÎKîdge 1925, $400.00.Na^oeklvell Motors, c uln Dorchester et Bishop.Uptown 8285.t\t 72\u201439\u20145 .4 AMION Reo, carrosserie ft ijanneaujt, '^ablette# ft l\u2019Intérieur .approprié pour 4^enâeur de tai>iic, bonbon# ou nou-,> -autée.Prix d'aubaine, 4564 St-Denla i\t 7$-*30.4.9.13 !T'AÎfïOSfSnneufs, avec coiitrâu \" Chance ^'Uperbe de sa faire un avenir.S'ad.le véolr ft\t8680 St-I>enla____________\t72\u2014 ^'\u2022KECK Chevrolet une tonne.uiu*rosse-$>e fi ridelles en parfait ordre, fi sacrlôce.Aucune o»ffr« raisonnable refusée.S\u2019«ul ,1 \u2022 soir,\ta\u2019-s»!\tVaJols.\t72\u2014 i HUJffRT Pontlaô 192Â, ouvert, parfaite '0?KUtlocL pour bouclior, laitier, éplcleir.75.00.\ta$»7\tRouen.\tî:^\u2014 V4 ACTOS DKMANUn X .SAtTRIFlOÊ beau sot cheretsrfieW mohair et salie fi.dïnor, chambre coucher, pratiquement rouf.7654 St-Denis._____________________________7«\u201411-6 À SACRIFICE, magnifique æt salfe manger, 10 morceaux, noyer i>*ollde, set chambre.7 morceaux, chearterfleld très riche, dernier mfdèle, moitié prix, vraie chojioe.4409 Rlvard, voisin ^H-Denlâ.____________________________78\u201442*6 CH-ENTEUrMî*.couverture, \u201ctipS^ werle, damas, velours, mohair, depuis $26.00.Enchères Bailalrgeon, 423 Ontario lEht.\t7$.^,7 Cl i HSTEKFÏÎJOî; 3lS5 amê'tîfciëmen ts chesterfield et cheKterbed, sacrîflé.s sans égard ft 1-ftur coût réel, les prix de vente sont de 64.00 à 300.00.Des réparsi-tlona urgente» fi notre Immeuble nécessitent de débarrasser nos plancher# Immédiatement et chaque mobilier est marqué au prix de la rMuetlon.Adre«-sex-vou» A )r manufacture même.Living Room thimiture Mfrs.l^lmlted, 2566 Stf-Catherlnft Kat.78\u201442\u20143 TOuRNAIBE Tortue, 2 ronds, sur patte», bon marché, camosee pour bébé, $2.00.1140 Parte!.___7g- _ rs »NNTClRAiS pour automobile, terrains :e Borrt, aueal fi N, l>.G.Dtipont ) \u201c2.H^Àr, A mherst 0758.74\u20144,5,7 l Um SUGGESTIONS I Noua prions nos lacteur» de lira st-XentlvOment le» annonças suivantes, cans lesquelles tes annonceurs s'efforcent, par des eugoestions, fi vous aider *ipene l\u2019aohat de cadeaux pour la Noël ;>t (# Jour de l'An.iI.AVl<?RiAT^{li-S portatifs.Quoi cadeau utile pcnir )e# fèto« ?Cü-nada T>'î)e-ritsr Exchange, 22 Bt-Jacque#.0.\t74 A\u20144.7 GR.fiND tapis de saioi}, écharpe de vison, manteau fourrure partait ordre.663 Thé.\t78\u2014 UE CO.VTF^^; de 4 pïècen.300.00 MobL lier en mohair deux tons, mobilier de chambre ft coucher «n iKjyee-, mobiJler de saille ft manger, moblker de living room.7 coUBsiris, rrutciilne fi ooudro Singer fi tête btupculante, nouveau Con-go'.éum.B^>fa, poêle ft gax Regent, porto-rhapeau.Ue tout n'a servi que quelques mois.En bloc ou séparément, 3120 rue 8 U An to l-ne.\t18\u20144 3-2 UrfS d\u2019ftcior, cuivTe, fër, matelaar*«om-mlem, sofaa-ht# ,ft aacrlflce.Knchères RillArgean, 423 Ontario E^t.78\u20144,7 IjJT comtfiet avë«?sommier, ft splraliw, iSIta Valoir CHi.00*7^___________78\u2014 MÀrfRtîïE srNGHR baarûTante.Bonne condition, 20.0(1.LAveuse électrique 45.UO.Gramophone cabinet 25.00.\u20141662A Q?Kat, coin PajpJneau.78\u201441-8 MACHINE à Coudre Singer, bon ordre, $10, gramopèione cabinet, $X.7161 Bt-_Hu^rL__________ __\t_____78 - MÂCHTNE fi coudre SSngeriljaficuiânte, irix tiroir», garantie, 6416 St-ljeurent, pré» p«»atLfalen.________\t78\u2014 MÂCllÏNE à coudre Singer, nouveau modèle, \\'rai barïçaln pour prompt acha- t^r.7628 Rt-André^________________78\u2014 MACHINÉ tailleur Singer avec moteur, très bon marché.7181 at-EIuhert.78\u2014 MACÜHINIS fiingvr boAcii^nte, '7 tiroirs, damier inodé!**.pratiquement neuve, sacrifiera, besoin d\u2019angent.5660 St-An- dré.\t___________________78\u2014 MÂCIÎEN É Siïi^r.baac^uUnë tiroir#, neuve, table vanité, lit simple, Hutrefl articles, ben Riarctké.^iS MontO&lni.\u2022^s A VKSVnn.DIV'KRS y.VlDNDRin.une bogue de fiançailles, 'a^rniajil blou-bîanc.flou marché, S\u2019a-T i*e«s#P Mme Delven», 1470 rue Chemedy, Ijpfès Atwater.\t76\u2014 ACi'ÜSS (^raüïles Tinporm&bles com-A lètes avec oeillets wt or>rdes, ft partir ma $6.00.*IW#hl» g Son# Dtd, 450.rue ^îoGlU.' 'jttAGlJâS jT dlaniant# et autres bijoux.>t poêle élecrtrlque.moitié prix.1563 St-p>6nl#.\t5\u201442-3 î'-^ÉATT «nrage pôrtojtiÿ fi ^-endre bon y i:t5.Pohft S\u2019ad.i«$e Sl-Hubet-t, ctmcler-Hïufwur 5781.\t73\u2014 K^'niAJN'ltiEl\u2014lï^ouma{se^3' n/ndii avec; grfK ^rwne»\t6.00; gu'and miroir.2 ii\u2019e.nteausi garriis tfcumirre, 6.(VJ, 53i46 l\u2019haibot.\t___ 75\u2014 ï >lrl!iÜ5c'miffrtiêaui et mcuiôn, stelgn ,d vem «lutn» artldje» pour bééié, 8C-r>é '^t^^i#.______ ^\t75\u2014 pour radêairx 'î5olî~grân3 fcholx varié, bas prix, (.'laron, 2160 Mont-r-oyaî.\t76\u20144.7 IlifPkîMiÈRIÉ à SACRIFICE 'Ütomprenant 2 presses, cuuteaii, niaohl-JfiS ft brocher, moteur, pVrre et BC esKes ooroctéres et fournitures.Aucune =<46ffr# raisonnable refusée.763 Beaubien ____________ 76\u201420, 23.27^30.4 F iVgîUSB élwtrlque ft »acrIfloe.en per-t viral te flondltioei, bien garantie, télftphc^- \u2014\t-Itr hLAAÎÎilNT:^.Eïaay ft laver, o«>mTne neuve, î morcfiié, fadllM paiement^ truck 3,-Uvrea.gonuitl parfaite condition,bon ché, oemptumt ou crédit.946 Ma4- cinneuva^______________________________ 76\u2014 ^e .Tért.iho, Ôurimïoe plante de p'*éc).auaal netiTs jap(malsea.burrent ImonèdUtomcnt mibnnergées fiîajx# un torcU.Magnifique# décors, de .lonirue durée.Prix .96 (poste payée).Jlhir réosTktlon de -60 (bon pootaii.nous 'eipédlerona (franco) cf« df^ux jilanteo \u2022eo dipeotlons.Agontis vendeur# Ae-./ ndéa Toulon Mcrnvxrtlle Agency, Ruite : V ^ ftdlflos Amhonrt.\t75\u20144.7 MATEI>.fiS valant $U.OO pour $4.99; Chesterfields valant $21)0.00 pour $169.00: lamt»es de fantaisie, paniere à ouvrage, fantaisies réduit» fi Bp%.Mount Royal Auctions.1800 5icnt-Royal Ést, coin C1ian>bord.\t______?8\u201442-6 MENAGE cutter ou en partie, cauwe dé-;»irt, %\u2019art, 495 Bélanger.________7ft\u2014 l^jKÎ Ê'ïr~gax on~ÊatrfeJt ordre 16.00.hVumetvu et réchaud.4677 I)el^« iKiPce^alne, bon nioTijilté tli»chère» BaUiargeon^___78\u2014-4,7 oharb<»n, nloheîê, fournaïiè No 4, bon manciié.7735 I>e« jospé.78\u2014 P^ÊLÉ ifi gaa.Rrnoothtx.*p, fi saertfU^.6904 CarUer.\t 78\u2014 S^T^de^ boudolrr I morceaux.Xiîcuné offre raisonnable refusée.R'ad.6574 Denormanvllle.\t78\u2014 i^LUie ft mangei\\ table et l\"3iaï-ees.part\u2019oJt ordre.1705 S-t-dlu/bert.S SLE7IGS en bon ordre pouvant servir tabac, bonbons, n\u2019importe quel comnier-ce.CAium^t 1909.\t82\u201443.^ 10 BÉA ÛX chevaux ca.nadrêns,''\"tôui.bl^i domijttfte, simple et double, jêjurie» et ^jn#, 1550 fi 1700 ibe.aussi 5 slelgh# \\\\ir#d»or, X berlot 2 aJelgtis doubles coach, fait par BénuM.Major et I.C-doux, «n bon ordre., vendu fi saorLfloe.caïuae de maladie.4Û7 Kt-dlearl coin 8t-I*aul.fi î\u2019oueet de MoGUl.Atarquette ft753.g2 COMMERCKS A VENDRE AOHÆTTKÎU'RB.\u2014^I^e# personne» de la lîampagjs» qui déslrènt s'Atai^Hr en ville feraient bien de demander la hste dos iKva^lons de oixurnerct.# et am^bie-ments.Grand choix.MetroiïoCltan Ex-chaïupe Limited, 2« 8t-Ja«cque» KW.____ 82\u2014 A VENDRE maison sur le Boni.Gouin ouest, bord de 1 eau.pour cauee nia^a- die.B Y\tt 5^^^_______________82\u201413-6 A VÈNI>RÈ magasin gëivérai.4') x~70, coin de rue.étahîl depuis 37 arw, cause de maladit».BYwater 9205.\t32\u2014(3-6 A VKNT>RE une Tuanufaoture de fer ornementai dans un bon c'ntrvs et aft'^c utve bonn# oUentèle.étabiVe depuis quelque» an-nées.Noire chiffre d'affaire» pour Tan dernier, $41.000.00 et on demande très peu de capital.i'>:rlr© fi casier 137 la \u2018'f^resse\u201d.\t82-43-4 h U'ÂÏÎ7\u201ddo garâgê fi \"vendre.'î\u2018rè«\u2019 'Bn\u2019rines affaire.*».Bon poata 6966 IteUrorhe.Cal.8174.\t83\u2014 BARBKR \u201càHOP.8 cîTalee» logis privé, loyer 18 00.h'*ulUmi.bïâràchrs, S\u2019ad.1970 rue _ __ _________ 82\u2014 BKÎIjR'WÿÜ'fÏQUÈ baÆîëîT une chaiee, bien équlqpée; vraie chance, 160.00.Cause morta.Üté.Adresser 1816 Alrd.__\t82\t\u2014 BOUCHERIE et épicerie ft vendit, bon-ne\u2019 place d\u2019nifalre®, loyer bien bas, faut Vendre jK>ur cause de d^)«rL Inftvrma-lions, (merrier 6907.\t82\u201443-3 HOUCHERJE.b»>n oommeroe blen idtuè^ cause de maaldie.S30 Ldège.\t8426 83\u2014 liOirTXÛUÎR er, vlbrateur, séchoir électrique, loyer 18.00, cause: déport.4466 Drolet.______________________________ 82\u2014 .fX>Y-TIQX.^È de X>«Hrt>ler,*~ï* V'ên2rê~~ bô7\\^ ne piace^ coutaj déi>art, ÔHOO MonL-li«>ya.i, coinrbem\u2019illfr._________ 82\u2014 W.^UTit^UK de k>aK>ler & vendre, établie députa nombre d\u2019anné^, bonno ohanoa pour un bon acheteur, abandon cause de maladie.S'adre.«^r fi No 26 St-Oliar]««, Dongueull.Tél.68&.________________________________82\u2014C-2 _ (.?AFÉ ouvert Jour et nuit, affali'o# $45.-000.tx^ marché, 6,000.00.4:^60 St-Joc-que#.________________ 82\u2014 ?.OONTRAT.garaîîtle $40,000 A $50.-000 pour \u20acnlfr\\'em-ent de neige pour l\u2019hi-ver.D'une grosse ville, prctvlnos Québec, vendra $30.o(M) avec 50 chevaux, 100 voitures, tracteur#, chargeur# de neige et autree voiture.» perfectionnée#, prendra a.\u2019gent et propriété.115.000 eu échange.h\"E.FV^ury.CAlumet 4042.\t82\u20144Ij^ MPI(^R1Ê Li-cencl^ & sacrifice, prendra automobile en acompte, JoRjr.clair-val 7104; soir, Ciatrval 1109.\t12\u201442-2 BPICBHIB-re.staurant, 3 appartement» «n arrière, lionne oiloutèle, bon majvhé.pour acheteur sérieux.4247 ('hambond.S2\u201442-8 EFTÜIËRTÏI restaura n tT Tielle place il ^af- fatres, pa.^ d'offres raisonnables refusées; cause maladie.4165 St-llubcrt 82-43-2 EPiCteRTK Uoon^éo, un coin, place*d'H~ venjr, grosse clientèle, obligé de vendre, cause maladie.196 rue Jarry.\t82\u2014 ~~ëouî.'\"^\u2018si -IJenli 2 ^lïndea vitrines, logement 2 chambres, garage, loyer {ÿ vaut 800.vendra 500.ou inventaire, aoCieyt-erait échange.Brault, 200 Oueat Boul.8.-Joseph, felalr 2198.82\u2014 STÇT Hlvaiieitte acsjoÿ finis memoir, valeur de 225.00, sacrlner» pour 116.00.AMherst 5678.\t76\u2014 riwr bon ordre- 4334 »t-Hutwrt.78\u2014 WPK'RRlE-r^staurant au Bcvil.St-De- nis.800.00.bon poste.CAi.7067^_82- HPlCJESRiK sltu^ ooln de irue, place d\u2019affaire#.I>Dyer ba.5.logement en arrière.Oreecent_W0^\t82\u2014 ÉPÎciWRlE-Tostauiant ft veni(di^7~bonne pla«.^ d\u2019offalrea Cause de ostladW.Tél.Bélatr 4«44F._____________________ 62\u2014 lî/l\u2019ÂD de boucher, linn site, é6 9t-Hu»b^.^\tg2.«>43.j 5^r.VÛ lié bKwnhrr fi vondrë.ô\u2019àdT^J, X, Oormier._46_3 Jarry.___________8®- Fj/Ét\u2019HlS^fÉ bien eUuÿ.bonne oliêfitèie, vendra cause de maladie.R\u2019ad.Belalr ntl _____________________________ 82-^ (jAKAGE i Vendre dans te nord de i'On-torio.centre minier, ville popuiatlon 7000, bonne bfttlsse moderne en brique, bon territoire pour vente de char», agence Nash et plusieurs autres bonnes marques, $16,000 peut financer raffaire.^Iffre d'affaires au delfi de $1000, pius de cent mille dollars p-tur 1929, peut être augmenté per honxmc actif, commerce très payant, p«x>:U environ $20.000 par aimée.Casier 2907 I-a Pressa.___________________________82\u201433-n-h ?.HORÎTAI1 priv'é.17 appartement# garnis, re'mpll# petient» fi l'année, outil» nécessaires, saUc opéra lion .cause de maladie, vendra $1,000.chiffre d'affaires 1.000 par mol».J.-E.Fleury.CAJumet ft42._________________________«tHI-A.HOTni.\tétutPM, brtflu» w>- lkl«, 2» clvamJ)r,«.bon or>mrrtn.nl conrt-dfrf pour f**l«ment «ucorialon.J.-A, Qlroui.*4f!* ftt-Hubrrt.FYontonâo T«0«._______________ ______________8f- MAOAaiN d« me«l)i«a AVeve etienièbi i.t roulant, bien établi.Dufour, 137y Mont-Royal Est.CHerrlsr 12 U.____ MAGASIN de lln*erl« pour damsn ot salon d» colffum, centra d'affaire,, «uper-b«, oau»e de dé|>art.Amhemr fsi'j, Cliano* einejrtlonrwllo\t12- *,1,T \u20222 tXMLUKRCKS A VËNDKfi rOURKURlSS ,9X RADfOB r§B A VENDRE OV BCH.&03 MAISONS DEMANDEES MAGNIFIQUE restaurant, fanlalne soda.flxturen, bonne place d\u2019affaires.Frontenac 7308.\t62\u2014 priAJlMAi^lhi '& Vétiàr^ «gvivc#^ N\u2018yiiî.terri>e# facUes.S^ad* 4701 ÜAvd Itecarle.WAL ty»6._______;\t___ Hi0}\\AjR.ÂGELS de «ihausMire# à vendre ou fi louer fi twnne» coruittlona.1979 PajMneaü.près Ontario.t.1>arrier 2434.^\t83-\u201c HKS^'AiritAJS'T très l^eu^situ^, (Ülaant b.rnjie8 a/falreo.Aucune offre raleon-nsebla refusée fi piroatpt «ciseleur.W08 ^tj^ndré.__________________ 82-43-3 REfciTAltJtAèNTS M é-pToêrie# tous avec logament, plusieurs ooln».22 au choix.Prix SêO.OO et phu».Tous des bonrains.Henseignements gratuits.Voyez Brault, 200 ouest, Boul.Sl-Jos#ph.Bélalr ZIH.12\u201441-4 NON ÏUXT*AMK, pardessus beaver an-rUis, ga.rn4 loutre J^dObrador, cosqu» v1- 1371 Amherst.__________^ KICHli manteau brun, garni casior, jfi-mal# porté, bon marché.BElair 3âl6J._\t_\t______ 84\u2014_ KÔSIE rtuffaio authentique parfaite rbn-dHion.a coûté 800.00, sacrlflora.Har.0405.^\t84\u201c ÏT~M .vSte.a (*X de~~?o»M^rè' ~ giïnLntf*.AVez-vot^ te vôtre ?offre rsleonnable aooeptée, cvmdltlons faodles, Br^au et noii^wegu.3652 fti-Dwnl.'H 84\u201443-5 RHSTAirRAf^-^rer^ il vendre fi sa-crinoe fi prompt achetmir 7067 Lte-InroohH.\t82\u2014 HK'S'î\u2018ÀültAOT~ï\"^naï^rT(^'7r avec ktgement, ménage fait» pré» Hte-Catheriiie, 450.00, bongain.Fnmtenoc 2871.\t,,\t82\u2014 j0hjsTÀX\u2019'R.OiT ohaiidffr, belîê\" vitrine, !*éra, sacrifié, 350, causée déport, 1151 Marie-Anne Est.\t 83\u2014 RÎiî^T.tL^ÀNT fi vtjTKlreT^ IwiDkiuh et jouets.ti'od.1960 rue Hunter, coin Ohatham,\t_______________*?rr RtïfîTAÜRANT, un ooln.ft%*©o 3 appt», établi dejatte 30 ans.Je vendrai fi aucun prix.Je miiB seul et moJade.2440 Do- gfin,._______________________ tî-T-.HEih\u2019AiritAi^.1250,' lôyer^soToo.aveo 4\toppta meubléy.cette ^aoe est fermée dt^^ç_4686.\t 8^ IftwisTA URaNT rue f^'t-Ôenia, logement 5\tcharnière», loyer seulement 40,0(», 5 ans, s.ffaire« garantie*», 360.00.Poste vUiJqus.Reuseignements, Braii-U, 200 ouest, Boub S^Jh.HéJalr aies._____82\u20142,4 SAJd/Ë fi monger à veiwire, bonne# àT fWpbs cause inaladie.\tKt-Hubert.«3\u20144Ï-2 §Ai>l!)S\u2019 de toftette fi Venîirêr 2 .dialses biancheo, auoel ealpn d# ooiffure.1661 Denu^lgny J;\"^t^ '\t 82\u2014 83 EFFETS BITt.ET MAGASIN BAI-ANCëS calculatrices neuve», 86.00 Caisse# emegtetreuee#.rhoulin# fi viande.garontte 2 arjx Graved, 761 St-Dau-rent BAi^NOBî5 Toledo, 30 et 20 Ib», sheer#, blocs, moulin# à viande, registres comme neufs, bon marché.4367 Papineau._____________ Ï4AIjAN(TS Toledo fi vendre.1631 >r-Dame Ouest\t83 \u2014 itÂJjÂNï^î ttej'ton, é'ventnil, oalcuna-trice, iHVi&nt 10 lbs, 6 mol» d'uauge, ^00._J9567 i^^n._\t63\u2014 B.^LANCES't-«jo'ulatrt'«»~tôtedô.\"bRiàa^ ce# p4ateforme, trancha-Jam bon.bloo# haoheur# électrique#, caisse# «nregU-treuses.Seojnde main.Vrai bargain pour argent comptant.Term## «i déni-ré».S'adresser 1001 gUtreu-se» (oecfwide main), occasion exocptlon-tiel'.-eM.Sj-2 Notre-I>ame £5»!.\t83\u201442-6 BAJuÀN ËS calcUûtfIcëâT'Toiëdor~\u2019lôu-tes »ortes **aUcers\" blocks'*, moulins, registres,\tavec\tgaranti\t8\tans.4867 Pa- pineau._______________________ 8^16-36 ^AÏSSES enreglstreuoaa \u2018^ât ronâp^, nouveaux modèles, nouveaux perfectionnements.The National Ca.»h Regl»-ter Co.166 rue Ste-Catherine oueai.l^&ocastar 8203-8204.Un seul bureau._______________________________83-33-a 6 CAlâBES «nreglstneu»#i! achetée», vori^ dues, échangées,\tréparée*.\tLandry ft Berthlauroe Limitée.1 Notre-Dame Est KArbour\t6996.\t88\u2014103-806 CAISSES enregistreuses Nationai, de seconde main fi bon morohé, garantie# t an*.Landry Cash Rvglatei Co.604 8t-Laurent.Hart>our 2330\t83-167-306 (n.AVÏ(JRAPHI-jS L\u2022nder^vood No i.$37.60, Remington No 10, $26.00.Autres fi $16.Caffrea-fortH a p«>tir de $46.50.Tou# garamis en parfait élat.Tarshis & Son» Ltd., 450 rue MoGlll, ___________________ 83\u2014 COMPTOIR eu cliéne de» 9 pled.^, 16 tl-roirn, tabte, taljiteUe».miroir, support de cha4>eaux, bloc A chaiveaux, cabinet.3605 N,-Dame oue«t,\t63\u2014 MÀCHJNK à hacher la viande Hoi«ari; machin© fi trancher le txvcon et Jnmbon Van Berkel.581 nie Oosford.HA;bour 0020\t83\u2014290-l.M.#,n.h PUP1TILF3B et cabinets classeurs Cow-per.équlpemcDU de bureaux usagée ei rsmanlée de toute description ft notre ¦uccursote.H.B.CoaT>er Co.Ltd., 636 8t-Jaoqu«B.MArquette 2S82.__________________.__________88-168-306 < SHOW - CASES, oomptolr», glacière», neuf» et uiwgé«, t>on marché ft termes si désirée.1672 Visitation.\ti 83\u20143.4.7,9.11.14,10.18.21.23 A QUI la ebonoe?Gramophone style Orthophonie, dernier modèle d'une valeur de $260.vendra $B5.tt\u2019ad.5740 ave du Pore, beaoln d'argent,\t85\u201427-n AÏtŸ-O-T*rtONlie, ST\u201d saorlflne.Départ pour rétranger.7416 >ler>ri-JuileQ._ \t8o-\u201442-{9 ^ A SACRIFICE, Joli Orthophonie.s.vtI-flera bien bon marché.4876 Sherbrooke, Wentmount.\t8S\u201441 -6 AT^Ï;N^lÔN.~T**ôrt^phon*iôar\"niô<îérê» }l»29.& n>oitiè prix, radio cocnbitié, 4411 RtvonL^prés Mont-Uoyal.35-42-6 BÎîaIj gramophone cuTbihet genrïTVjrto-phonie, avec records, servi un mol», fi sacrifice.8784 St-Huhert.85-288-806 !^î58 usagés, \"auhalne lO^OÔ.7413 S.-Hulxwt.\t85\u201442\u201415 OftAMOFHONE.\u2022lyle Ôrtbophontû, servi un mol*, sacrifiera 45.00 avec records, 1432 Amherst, orée 8te-Csth«rtn#.85\u20144l-1.5f.v.B RADIO ELECTRIQUE $111.50 Appareil Westlnghou*# neuf & sept lampee, complet avnc lampes et haut-parleur, prêt fi foiKMlonner.Facilités de paiement, 110 comptant et $6 par mots.L ndHay, 1J12 Bte-C2atherlne Oient près PeeL _________________ 91\u201448-3 hF _ iÏAi'KT iflogoi s, sarKi' tiaTterîe (liâttwry-le»«) un bon bargain ft $76 (k> comptant et $2.00 par senmlne.lV!5 At waler-ïtsnt, compteC anÆc batterie et haut-p^vrleur.40.00.AÎnSierst 7904.\t'__________________ 61\u2014 RAOld combiné av«o phonogroph» éleo-trique, servi un mois, prix opécial 1483 Ancrât, près dte-Catherine.91-41-l.M.y,# 82 ^^ICMKNTB tîft'A.MOPHON^C ¦prefK4ue neuf, bon ma-r- chft, Inneoln arg^-nt.vraie (»cca#lon.54W S't-ï>omln.îque, mme neuf.Joue bien, \\Tale aubaine, ^.00.22l>\u20ac Marle-Annc.coin philh^._______ 81^^ âîWjfÔPÏlfXS Krîrtyks Orthophnnlo, v«n.dca 18.00 avec necôrds.0517 Henri-Ju- Iten.T^rés Beaubien._____________85\u2014 GUAMOPHO.N\u2019K t^obtnet no3*er.a coûté 135.00 pour 35.00 avec records, 1844 \\VH- IlanyI-'tevId, prés Ontario.____85\u2014 <»KAM6T\u2019\u2019HÔNfc ^combiné avec ntdlo.tout électrique, dernier modteie.A *a* crlP.ce.454 Mont-HoTÜ, prés Berri.__________ granfo^ône, atyle ?Vrthorhbnïci frund sacrifice, faut vendre.Venez ^\u2019Olr.16 Mont-Royal Eat._________85\u201440\u20146^\t^ ORTHOPHÜ.NTC Victor, aussi saxophone Alto, visible le» dlinanches.Près-cent 2427.\t86\u2014 FRV>N6<»ftAÎ^î3^êu?.oi^oiphonlcTIïâ-criflera fi termos faciles td désiré.8525 at-I>snl6.\t___\t8.W4,6^7 PHONOGRAPHES Grand ohotx de phonographoa fi prix d'aubaine.Modèlee cabinet fi partir de $19 et facilitée de paiement fi partir de $3 oomptant et 18 par mois.L ndeay, 1312 Ste-Catherin# truest près Peel._\t____ ^\t85 -48-3 hF ~Phonograi)he, $1 par semaine et $2 ocmptajît, portent sui)erbe phonographe remodelé garanti, n*>uveauK bras et reprtsluctear miKÎéle Orthojrtionla Prix $59.avec 12 eé^ecUons nouvehes Victor.Apporte* cette annonce Hart-ney Cio., 756 Sle-Oatherine (>u«Kt, iè.Tie magasin ouest d'Doton, personnel cana- ACHETEZ vos vêtement# de Noél maintenant.Garmalae vent le» vêtements de k.famille moyennant |l par semaine.AT.1676._____________________9':-35-6 Û\u2019oNFEÔTÎONâ pour dame# et mes-«teurs.Il par semaln#.3592 H.-Î.Jiurent.fitters, 3652 S.-I-aure.nt.Demandes J.^mknd<^ J.Gc^m^se.\t92\u201439*6_ GRAND oîmfortabte «t\ten fianelie pour «nifante, 6 ft 12 on» IsLuouster 4581 »M at-Ttmothée._______\t_\t62\u201443-t_ SÎAONlFfQÜK set de bâ\u2019pténie, ncuf.«u-pert>ement brodé main, lé.oo.Jolis layette, 50 moroeaux, 12.00.352 Gounod.CAlumel 29ûU^_________ ___________ SfXNTÎSArr'ûnin garni*fwirnira \"ftliet*\u2022 te 10 ft 13 an», |7.5704, Sixième avenue, R/>g»cmo»nt.______________ 92- PALElk/r^rap noir.ooUet ioutro piquée.gruoieur 40.\t8483 Bordeaux.fXLCTOT.p^inf loV'barHl-JSr^'^eSu (lame figée, robe coco 38, raquettes.5854 t\u2019hriatophf-Colontb.' ____________92\u2014 PA'LÈrrOT avec ooltet de loutre.ve>ndra «aorifloe.One»cy«nt 94ft4.\tw\u2014 UfiHî-TS dame, d'enfant», blouse garqon, très bon m«nriié.FVont<?nac 2607.92\u2014 \\nOTiüMiûNTîi nwf» et sêcoiîde lîjiain.bien bon inarebé.wwir hOTOinea rt garçons.362 Mont-Royal Rat, po-èa Saint-ï>eni».\t92\u201441-6 A \"VKSN'DRE ou échanger.C*hambord.S étages, 6 logements, bien louée, bo^n ordre.Oh.5867.\t66\u2014\ti CAâaRAiN.2 étagva.\u20194\u2018k>«ements.Au»-' si Verviun, 3 étagea, S logements.Prendra uutomohlJe ou autre valeur et argent.4898 St-André.Frantenoo 7388.t 65\u2014 ('^TNCfi^ltriRRtË rùe \"SlsplânVrd^.prô boutevard St-Joseph, 12 logement», revenu 7,236.Accepterais 3 ou 5 logements, 446.5 8l-Hubert.\t^96\u2014\tj Î>ÜPI-EXT(î^tfemoriC 9 api>t8, 4 châm- , ft coucher, détaché, terrain ôO, ' innUifjin 85.Kchangerait._AT.6864.66\u2014 EÎ^K\u2019HRIK lloenciée et bouclierie »ïê^ mandée ft Monlréal.en échange t^eJrfe terrv ft St-Henrl de Maocouche.138 arpents, cultivable, aveo roulant.J.-E.Pieurv.Calumet 4042.\t96\u201442-8 'près' Famon, \u2018 8 hea^ïx logements.ITtx $6,200.Clair d'hyputhè-que.Echangera pour 5 logeinentJi, bas 8 appartements.Paroisse Ste-Céclle.J.E.Fleury, C\u2019alumet <042.\t96\u201442-8 MÂGA.SIN thé, café, mïigasin\" mode», pharmacie etuutm».Echangera.Danals, Oreeoe^ 8550.\u20146ôi8_St-Habert, 95\u2014 PÀt*T5?KA\\?rC^abot.Csrtier, IMaï^he, Boulevard St-Joseph, prendra terrain prêt ft bfttir.Am.6318.\t95\u20144,8,9 FkÜPRIKTK à Lîivïil\u2019 sur la 1*0 X ven-dre ou ft étshanger, ocoeptera bahtne» de prix de vente.Bywater\t1729.__96\u2014 nUB QÜHâVfâl'r.o^' égli«e, 2 lo^-ment», 1 magasin.40 froiA, bon manlhé.I*>îhfingera, AU.6864.________ RT'irfTBRRT, près Bfdlech'asNe, inagâsfn et logemant Chftteaubriand, pré# Beau-bien, Z logerneut», obligé vendre.CoJ.67^.______________________________ 95^ TEHRÀIN rue IbervliU, prés Mont-Koyol, 26 X 30, èohangeralt pour auto coupé ou sédon, Avajrd.HArbour 2080.to4r.ATlMtlO 61911.\t 90-24,2,4 \u2019rÈKKÂlN prêt à bfitirV éoKângeriLls pour automobile, pn>;Hiété, donnerai», comptant nécessnlre.Aprpeler immédiate* ment.Cai.6769.\t66\u2014 TÊKRAÎhT, Chemin Ste-?S*lherlKe,' 'prés é»rJ:i»e 8t-Vlaieur.clair et argent pour cottage Gutremont.ATI.68^*.\t95- TERHE, 9<; arpenfts, maleon brique, I>r«ndra échange en vUte ou autr#» terre.6518 St-Hubert.Crescent 8550.96\u201430.4 IMMEUBLES 94 A ErH.\\NGKR 89 IJfST.DE MTJSlglTt 84 FOrRIU\u2019RKS A fiACRlFlCK, chic manteau rat musqué, aussi un en s#»al garni kolinsky.50.00.4876 Sherbrooke, 'Westmotint.84-41-6 ASSORTiKi'ÈnT complet de peaux de fourrures au prix du gros, seal ohapal 1.60, ét'ureuH 1.50.caracul noir 2.80: aussi mouton de l\u2019erse, Alaska, kolinsky, etc.Cummings ft Cummlnps Liée, loi St-Paul ouest\t84\u201441-8 A VhtNlMHÏÎ^ beau inaTÎtôâïï Ôeai, ~~4o S'adi-esifior 2118 Deiortmter.\t94\u2014 BEAU manteau non réclâmêT'môÏÏtô'n.$126.00.418 Beaubien eat.\t84\u201438-6 ' lifâAU manteau mouton garni Alaska, tdelnes peaux, manteaux seal, écurenâ.ue>BgAs, & sacrifice.4640 itelaji&udlère.8+\u2014 BEAU manteau râl rnufiquè, manteau seal neuf.pUetot collet loutre, tout fi grand sacrifice.York 2t»4îF.\t84\u2014 BÊAÜ inarUeau d© »<^ÏT\"pTvrn«a~ï>eaux, busto 36, pris pour une dette, sacrifiera, 9(»â2sK,\t9i\u2014 BEAU nâuiteau moutim AtaslTa \"houL 90.(H).Manteau »eaJ, pleine» ï»eaax, neuf.Obligé vendre, ^terrier 9774.84\u2014 BEAU manteau seal tout neuf, point 16.gayê 135.00 pour 50.00, aussi manteau leu-mnrin.point 42v payé 66.00 pour Jl®?* BEîÂTiX manteaux rat ^musqué,' sèal, mouton, voyageurs, apuminternents.té-lépivme Faüklrk 1631.Envoyons montrer fi\tdomicile.\t84\u2014 BEAU tiUetot citeTor, moltte prix, prts-(ji>e neuf, 6409 Delortrnlor, prfee Iteuu- blen.8(\u2014 BE3AU manteau mouton Terse en jjar-falte condition, 60.00.Palnchand, 5112 avenue du Part?, CHe*cent 6331.__________________________________84-42-6 liBAU renard brtin, vérifabte aulwLlrw, pour prompt acheteiir.OHcrrler 8411._________________________________ 84\u2014 BTîAÏTX rnâîueaux 3T tnoutÔn garnis Alaska, 96.00, pîelnea i^eAux, 160.00, i75, J.B.Mathteu, 1967 Papineau, près Un-larlo.\t84\u20144.7.3 Ul':irt(>lN~a^enL sacrifiera bon marcTïT, 2 8upe:'be-8 imnteaux.un mouton, garni Alaska, un ohic manteau rat mu^^aud.cHimmt) neiitf, 827 Mont-Hoyal Eat, apt 2.____________________________84\u201442-3 CHTC piano tout neuf, a coûté 500.00 lM)ur 225.00.bargain prompt acheteur.Fr*>nt^na*' z371.\t86\u2014 HARMONIUM KARN $65 Modèle de salon, U registre», 0 octave», pAilale® (Texpreaaion, etc.Facilité» de pa'ement.$5 comptant et $1 par semaine.Dtndaay, 1112 l:4te-(I!atherine O.prés Peel._______________86-43-3 hF_ pfANO automatique moderne oomfn» neuf, rouleaux M banc, fi sacrifie».8734 St-Hubert.\t________86-206-306 PIANO CTC^tYXÔ\u2019E comme neul\", avec banc, sacrifiera très bas prix 125 00.ZTU S.-HuberU_______\t86-206\t-806 riANO^Tlayne», bon étairbomi^K condT tJons.8'ad.FV.3501, entre 6 et 7 p.m.86\u2014 TIANO HÉINTZMÂN à Co.Modèle droit, son excellent et bon mécanisme.Fa*'llJtée de paiement, $6 t*ompmnt et $ô par mol».Dlndsny, 1112 Sle-C^lwrlne Ouest près Peel.____ PTaNT^ Willis'cabinet grand ft vendre bon Tha^h^ Cai.2662.\t___ PIANO CRAIG $35 Aqhalne rxceptlonnepke.Facilités de paiement.$5 oomptont «t $1 par semaine.Bindoay, 1112 Ste-Catherln© Ouest r»règ Peel.R, S.Willlatrj#.petit cottage! fini ébène en très bonne oandition, |7ti.Termec facile».Oiex I.4a3rton Btda jû-mltad.WW Rle-<îatherlna Eî»t.En face (te r>ur>^ii»\tFrère».\t86\u201443-2h élANO DROIT f45 Comwalî, en excelient état, FacIlItA» de paiement, $6 oomptant et $1 irar semaine.lilTidsay, 1U2 8te-C'athartne O.pré» Pee4.\t86\u201443-3 hF PIANO Nordljelrne! acajou, en très\"l^n^ ne condition, comme un oeuf, a coûté $5^0.vendra $125 pour du oomptant.S'ad.5740\tavenue du Parc.___86-36-12 f^NÔ 16.V).' \"C%an»on: I^a guerr\u201cê~\u2019êst ivxtunencée, 26 cte eopde, I\\>êle & gtiz 10.00.\t5914 Bt-HUfbert.Oalusmet 6622VV.________________________________ 86\u2014 DÏANO droit.3 pAdates, vendra iKm mart-hé.902.Saint-J>ominlque.AT.7r.41J._____________________________ 86\u2014^ PÎA^W, 8on harmonieux, orthophonie, chesterfield, peu usagé», véritable occasion.5868 Ave du Parc, près Bernard.\t86\u20142,4,7 SATiOUiK^NB (Conn.) lème B.b.\u2019 ténor, garanti, tél.Westmouni 4341.Avant t7 MACHINERIE COURROIKS, poulie» et chaise».Grand assortiment aux plu» bas prix au Canada.Tarshia ft Sons, 450 rue McGUl.87\u2014S3\u201430 KÎTüTjrîfK $4.60 fort'ts, $7.75 ; forge» pour forgeron».$9.60.T»r#hl» and ^ns^ Ltd, 450 McOKI.\t87\u20144,11.18,26,1 K'^K.NTXîl-S do ventilaUon]\"loiitefT'dimensions.LMtea-noufi ce qu\u2019il vous fauL ESertric Motor ft Machinery Co, Dlml-ttKl, 716, Saint-Jacques.LAnooster 9049.LATlcsister 9041,\t87\u2014231-M SiÔTEtfiU?éIe«:Ârique# fi roulement» ü billes.Noua en avt)nM un modèle pour tous les besoins.P«rmettez-nou» de vwxB envoyer de» renseignement» complet» et de» prix auhvnt vo» besoins, feiectrlc Motor ft Machinery' Co,.tJm4-te»l.715 rue Saint-Jacques.lAnca*»-1er 9049.BAmTOOter 9041, 87\u2014^231-l,M s$ MATERIAUX IIK COS9.CAPl>T-3 de fourrunea pour homme», réguliers 76.00, pour 32.60.Quelques autre# fi 16.00.D.Pearson, 346 Craig, vol* îîlP i^t-Denla.______________84\u201442-3 t\u2019H VNCE exôt-ptiolV^r^lW.extra beâ-Tf fâi 4niutr4ur, 88 buste, beauté, oocasloiu VVet»!mount fC8.______________84\u201440-t ('HIC manteau mouton de Perse, 8^ buflte, garniture seal.Raorifiera 65.00 fi prompt ttCJjeteur.MeComber, 761 Mi»-Outherlne ouest, étilfice Banque Cana-dlenne.\t84\u201442j;6__ COMMERCE de FOURRURES IVé» bous stock de fourrures, assortiment complet ft vendre, avec ameublement et fourniture© pour un magasin, lomne edieutèle faite depuis 20 ajv»-(kiuse abandon, déport tx>ur l\u2019Europe.Aucune offre raisonnable sera refusée.1075 St-ItenU._______________________F J.-O.MARignet8 vison japonais, 116.00; rat musqué, su-{verbe pour 140.00; manteau écureuil bleu, premier choix 435.00.Amherst 3206, 1694 Mt-Ro>'ai __________84\u20144,8,7 ftlAGANlFIQirE éôhikrpe en Hudson MeaJ.18 X 80, ;«u*falte condition, bon noirehé.St-Antwne.__________ ^\t84\u2014 MÀÎ^YKAÜ êiëaV garni ïcureïïîP^66.15^, vraie occasion.A.Alarle, 8731 Ste-Ca- Iherlne Kst^__\t___ __________ ^i AN^EAU\u2019~moïï{(m''Si!rnt'Tt*ureuü, >a-lant 450.00 pour 250.00: besoin d\u2019argent, faut vendre.1665follette.\t84\u201443-$ MÀAU moûlofTpleines lï!atix~com-mc neuf, oollet.poi^nts écureuil, 4739 NHme ^Q.West.6262.____8ltr.42-2 MANTEAU de mouton de Perse, pleines peaux, garni Alaska, buste 40., 126.00,.une aubaine.8477 8t-I>enla\t84\u2014 | MANTEAU de fourrure ft vendre, bim \u2018 niorohé.FRontenac 0572.2315 Robert.\u2019 ___________________ __________^ Sf A N tTiÀ P Ïtio'û ton rapé^gri# sport gâr- j ni stmpe SuftJe, nouveau modèle.prrwque I neuf, grandeur 16 ai'ia, fi coûté $65.00, ( vendra $26.00, cause mortalité.7709 rue ' Henri-Julien coin ViUcray.i^aJumet f»3\u2019^2w.\t_______________ StANTEAlîX riàt muaqu^i ieal ganîl értireuiâ, vendra bon incûrsbÉ, lOO.OO.817 'AUmt-RoyM est\t8i-~ BOIS brut et préparé.mou4urev f>ea-ver-boord, piaster-boonl, veneer (placage), fcdijon#, tulle, planohen boi# franc.Dangevln, Forest, 1436 at-Domi- plque.Lsocoster £913___ £8^21^-806___ BOIS, brique, pierre, provenant de démolition».G.Ix libelle.714 Ht-M(iu-rloe.Marquette 1717, le soir Vork 9200, 88\u2014.70.S.4 90 OEUFS ET VOLAllXES l.*li28 ORAINN seul» ne suffiront pas pour faire pondre vo» poule», faltee en »ort« qu\u2019-eltes vous donnent de mellleurn profita en le» \u2018nourrissant avec Canuck layînïf Mash et Canuck Scratch Feed, .te# allmevite équtUbrè» qui ont donrvé des ar.née# de succès aux aviculteUT».t>épo-tfltalne.s ft Montréal : Z.Beauoage ft Fils, 1669, Chemin C0te-d«8-N«|ges, té- éphone ATlantio 2678._________90-^ H(>r,S avons te.meUfletüie moulée pour engraisser le# rt>laiiles pour le# fêtes.Il n\u2018e«t îxi» encore trop taré* Dr.rlvex-nou».F.Gobellîe et Ole.61M Hsnrt-JulUn.Béisir S235.\t90\u20144,6 Bt RADIOS AMAT^ttrs fi St-Hyortnthe.achètes le plus puissant radio fi cristal, 15.00 garanti.1174 N.-D.de IxAirdes.Montréal 91\u201443-6 ^^irvai 4^71 ^ur r^antlTon radio, idionograpïie, batterie réohangSa, DUV.rajée garanti.H.Ass-elln, 557 !«»-toumeux.\t^1\u2014 BhlAU cabmti radd o- pbono^â phê\" co m -biné tout é4eoLrique.$ lampe», vendra l>OTi marché.3134 St-Hubert.91\u201432-15 ORr'ÏT'lOÎ*HC>}^ÏC tet radloi™ Vé^r^ment usagés ft prix réduit», ft partir de 8.00 cooxptaiYt et 1.00 par M.maîne.Nous tenons le# marques Victor.Marconi «t ItodéolaA Généieuse allocation sur votre vieux radio ou gramophone.Facilités de paiement.Main Radio, 360 Craig O.lignmater 9868.___________91\u201442-6 idtlÉJ pi>ûar dette, raïlo \"Dmêt\u201d.3 UTm^ jtes, tout neuf, 16.00.CSalrvmJ 3687 W.ItÀüro 'eômiiînî\tpropre.140.007 IlSj fit-Hubert.T lK{ri4>e«i (WectHqiîes, don» oôn-sote, parfaite condition, a ooOté $315.00 vendra pour Il0i>.00.Aubaiiie, 2W1 St-Donte lain.2360.\t91\u2014 A ECHANGER, maison neuve, rue Fail-ion.Iloul.Bt-Denls, 2 six appts, 15,700, prendra échange, terrain, auto, bungalow.J.E.Fleury, ('aiumet 4042.________________________94-Z A PkTIANOS^üx k>geïn/'nts rue D^-rlmter, prè« Rachel, revterm 2.800.00.pour ootrage nite ou cama>egne.|¦*ou^ détails ap]>e4or projr-iOtalre entre huit et dix heure» eodr «euiement.Marquet- te 9754.________________94\u20144^9 A ECHANGER.Buanderie Montréal, 125,000 pour arg<^t et terrain bien placé.Voir J.-E.Fleurj', Calunwft 4042, 94\u201411-4 noOTANGKRTépl^'erte llo.>ncite.rue Faplneau $6,000 pour argent et iioilaon 6 lôgerm*nls.J'.-R Reurj-, Calumet 4042.________________ A ^1*2c1IaS\\}I3cI, ierraln, àu~!om<>br«.yab#v.renard'» noir» argentAv quelle proposition avez-vous à.m'offrir 7 boite 128 la \u201ciTeewe\".\tW\u2014 A ÏCOHANUKR rus Ducharme.coin, six logements, très modernes, quatre garage», prix 40.000, accepterait cottage.HArbour 2080, soir, ATlantlc 6194._ A EOHANCfKR.15 logements modernes.bien sHués, revenu 4,850.00, pour magiurin général, ville ou campagne.Envoyer détails à Caster 69 Du iVesse.94\u201429,2,4 A ECHANGER nis Rlvard.2 logements, prix 5,200., hypothèque, 3,000.j'K>ur épicerie, magasin de coupons, auto.1657 Rt-Dente.\t__\t&é- A ECHANGER, rus CUrlstophe-Colomb.S logements, prix 9.500., hyp^Khéqus 4.200., pour une maison dans Outrenioiit 1657 at-r>enl#.\t^\t94\u2014 ATTLÎNTÏON $10,000 argent pour acheter, lk>utevard Si-Denl», rmUaon 30,000, donnem échange, nialaon 15.0(K\u2018.quatre logemv-nta, Hfitel d» Ville.J.-E.Fleury'.ÇaJumst 4042.\t94\u201442-3 ATTENTION.Berrt, p:*è« VUleray, élagi*».5 b^ls.frontage 80 pieds Nvüve.moderne.Hypothè^iue lO.O(W.OO.Revenu 1,440.1K).Acceptera pe>lUe propriété et comptant.KRontenao 2138.\t94-30,4.6 A\u2019TTEr^TÏÎWT' îWlanaGdl&e.pré» Mt-Royal, 8 étage».5 logl», frontage 30 pied».Neuve, moderne.Hypothèque 9.600.00.\tRevenu 2,040.00.Acceptera pe- tit© propriété et comptant.Frontenac 213S.\t94\u201430,4.6 ÀT'TEN*f'î<^>r Bônri© laTterie comprenant 16 vaches, ronde 160 client», voitures, acoesaoire», étable et hfitlrpénta.Frlx 12,000.00.Echangera pour bonne propriété «t terrain 50 x 100.Frontenac 2138.\t94\u201430,4.6 ÂTTKîÎTIOis'! D£l.aroc»ii!, pr^\u2018 Mont-Hoyai.3 étiurwi, 6 logis.ITopriété neuv*#, moderne.H>q>olhèelanâuoth^^lue 6,200.00.Revenu 1,080,00.Ac-isptera 1,000.00 comptant et échange.FR^enac 21^8.__________9é\u201430,4,6 ATTÈ>JTf6Nt 'rherrtsnVftt-H^inr!, S étage», 8 !o(gie.IMx 8,000.00.Echangera î)Our propriété neuve dans Verdun.i-TtentenBC 2138.\t94\u201430,4.6 06 A \\1CN1>RR OU A JLOUKR ISième AVENUE, ROSEMONT Un* rare occuion d'knhMnt ou 4* lou«r loxemeuti tr«i< bien sltuéii.Ecrir* C«\u2014 2»!t3 I* -Presâ»\".»t\u2014Ig-n, MT AVENUE ^STHlLL Très bons oottage# semi-détachés & vendre ou fi louer bien bon marché.Près de» tramways et écoles.lOcrlr# ft Case 2898 j» \u2019TTesse'\u2019.96\u2014It-n, hP 07 ARGENT DEMANDE A F.MPRT'NTfâU 1600 en 21ème.«500 en tére, paiera 7^%, plus bonus, valeur i2,0tkl.Ecrire Casier 83 La ITvsee._____________________ 97- A EMFRUNn^KIR deux mofüîait» 3000, uâi 6.000, fi 7 pour oent, première hyuothè- q_«e, aveo bonus York 9T8lw.__Ô*\u201442-2 ftAnÀ5^CE de vente à.ôOd.ÔO, ét'Héanre 6 an» 6V9f^.Vendra pour 2,500, Remboursable 300.00 par an.i'I-onlenac 2138._____________________ _\t97\u201430.4,6 bHT^ÂN^bE ImnnWÏafemeiît 5,600.prè-miéne h>-p«, 3 grands 6 appar-.tements avec extension.Bargain, $9,600,i conn>tarit 3.000.J.-E.p*teairy.Calumet 404*2.\t164-42-3 \\ Ai ?H Erj\u2019irjusftfiV P^Hisieur» bonnes pro^ priétés bien situées, fi vendre ou à-èchsngfer.V«ne* faire votre céiolx.Me-.iropokUn fihtotiange linUted, 26 St- JâOQ^s_ Est___________________________KH\u2014\u2022 - A HAS ffClX \u2014 600.comptant, maison neuve, t étages, 3 logeinonis.Rosemont* .4éme Ave, 5,500, balance faotte.J.E, Fleur>-.Calumet _4042^_______104\u201441-4 À k.AS FKJX ! Prince-.Vrtiiur.pr^' Mc-Ghl.8 étage».6 loalz Rapportant 4.80<^ Brix 2Z.im.Bélate 702ÎW.\tIÔV- Â'K^\u2018KRnf.\" S>«7vTÛ«, pris îîaoh*l.î tKmnee m«J»on«, parfait ordre, neuve*.ftoerKieraJ ft 9,600.Rapporte 1,300.Caîu- m-rt ^H2.________________________________104\u2014, A BAS PRIX.Ohamliord près ïïeÏBfder.50 pteds.9\tgarages, caves.Parfait, orftrte \u2022 Loué l,9(Ki.Vendrai 18,000.Bélalr 7022W,\tKM\u2014 A BAS'PfirX.St-DenSTïTrê» îidbeau, \u2019» AtftSWi, «au C4ittu<}«.Bien lou.é, tîacrWl*- ral X 11.000.C'aJimnet 41HJ.______________KM\u2014 A BftS PRIX, rvrtdiTrdlna, prèa Ontario.3 étofea, 3 logl#.I^acifatt ordre.Loué 1080.Vendrai i.OOO.OO, Cloirval 6678w.104- A BAS I*RDC 2 logfcs bofs^t ^queT^J étages, flnia modemos avec garage, 4600 oondllioTVi fftcilee.près école, ègltee.Vwk 9T81W.\t___104^2-2 ALilÀ, quatre logement».STÏOO, revenu» 660, comptant 1,000.Bargain.Faut vendre.Comptoir Bellerose.Harbour 1969.ARENA I Arena 7.000 sièges, vîîlc pro- vince Québe<^ a ooûtè $200.000, vendra $80,000.Profit net Tbiver pa«sé, $18,-800.Prendra argent et propriété de 15.-000 ft 20,000.J.-E.Fleury.(^.'Alumet 4048.aU5?AOlîETiôÙItâ.vendra maison neuve.5 log., rue St-Denis, boulevard, pré» église.14,800.J\u2019ai payé 16,000.romptan!.Bewoln d'argent.J.E.Fleury, Calunw-t 4v42.104\u201442-2 DFMANDR 4.(HW sur bonne propriété, bonnes xaranttes.1391 chemin Cftte-d*-»-N*-lKea .appt 2.AT.4283.\t97\u2014\t^ S^OÔC.ÔO.1ère 'îiypothéqge, î>len ^ran\"- tte.Calum^l663.\t 97\u2014 3,500.6o «Gr pTMnlère hÿpofhéqise, 'maf-sim 2 étHges, 3 logenienta d\u2019aJ.95ftJ Hoyoe.<7U»irval 1-6S1F._^_________ '9'7\u2014 4,506, fére h>iK>{h^ue, bten garstntlMi.438 l.a;igiiuah«tlèr« Est.Aptpt.10.97\u201418,2 SCKIO, 1ère hypoth/Kiim, construotlan neuve, garantie lère classe, pa» d\u2019agent.Chenier 1889.2639 H-olt.\t97\u201443-2 98 ARGENT A FRETfilR BEAUBIEN, pré# St-Denla, maia4jn neuve, éotelrèe t c6té«.finie gement5.Ur-raln 25 x 138.prendrait 1,000 co-rnptsnt et 1.600 en valeur quelctmque Berthelet.lÀipcnt 0873.Rulr, Ah.0758.94\u20144,6,7 BELLE vr4>t>rlété 3 logement#, VÜleray, échangera jwur auto de boime valeur, aarui argent._ Béteîr 6é6L____________94*\u2014¦ iXlTIAGE fi OutiSemoni.10 chambres avao oJmrptont n«éce«s*falr«.A é«'*hang«r pour ppoprlété de rapport- Cftmpeau ft î>ente.Harbour 7197.\t94-43-2 ABA-NIHJN absolu de trouble#, dette», avançons argent, région# créancier», saisies, loi Locombe.4324 St-Denis.98\u201429.2.4 ,VBA'NttX>N'.N'l\u2018»i vo, dl«)cutt»», rig'-ti-ment entre créanclen* et débiteurs, Loi Laooîmbe, salate.Jugement, liquidation, ou tou# autre.» arrange^nojvtA 36 St- .laciqtJetH Est.riiarntyne 1.\t_____^08\u2014 ACHETE bâJàïr^B prix d« vente, <^èâfl' ees hypothécaire# et Sème et ftléme hysottateues.Couturo.Harbour 3264.________________________88\u2014$11-806 A r>EMANl>K, prête de 1000 à 1Ô,000.Notaire Jeannotte, 1306 Bte-Fatherine Hat.iTherrier 6488.\t98\u201443 - M.A.JETTE & CIE, SI Notre-Daini ouès ' courttera eu Immeuble#, expert* en pro* priétfts.Êtohils 1885 Prêts première et deuxième hypothèques, propriétés eu ccnetruction.achetons hyothèquse, ba-|ance# de prix de vente.\tftft\u201492-306 A FRETEJR sur automobile, contrats, taxis, bijoux, fourrures ou toutes autres valeurs.Biron, Harbour SfilS._\t88\u2014lft-406 A\timmédkitwîient.1,000 et 8.000, première hypothèque, hup maLson» oonstruites.Harbour 1817.Amherst 6309 99\u201443.2 argent, prété immédiatement sur du mant#, montres, bijoux, ferurruree, au ires valeurs.Horry Bloomslone (enre glstré); autorisé spéci^ement par gou> varDement.267 Craig Que#!, pt^ Bleu ry LAne.3844 98\u20148ft-8(Vf argent 8ur hypothèque, 6%.Achat crwoces.Notaire Ltppft.6 St-Jooque* Ftet plateau 5353\t___ M\u20142è7«80< CKHH<*ENT 8550 demande éc-hange pour automobile WilJyH-lÇnlRhf.baJojire de vente.700.00 K argent 15(K>.Faites of-fre.\t8S-30.4 î >A N DL\u2019 ha si >, construaLion neuve.6 logonvents, 30 ple>mpGg-nte.3857 Ontario\tCiatrva4 4569.\t94\u2014 BÎ^A^rftjÇ conWnei^ aûtomôfeîîo ou autre valeur, pour deux log;» 5-6 aTOts, en parfait ordre.\t____94\u2014 ÊCHANGËBÂit 'pr^priété bïén sllû^ peur éploeriv liceuclée ou nul.Salnt-I>enl», ft échiuiger avec $1,000 d'arpent pour propriété oentrole.J.-K.Fleury.(^.\t_______ 94\u201442-3 MAISON APPARTEMENTS coin ru« Sherbrooke, *r™, rèvenu.peu comptant, eu fchangerttlt pour petite propriété ou «rroa commerce.Donnera 1 000 oomml8e:on à tout agent pour offre aoeeptable.Propriétaire, 5176 iSalnt- Oenla.t«01alr 7817-0437.____ 04\u2014P rtTusiEUKS propriété» neuve» bien Bltuéea X échanger pour terrain» bien eltué» avec oontt'tant.laideclle Umltfre.640Ï 3t-laiurent.Çlteecent 2100.M\u2014tO-6 PT.l,'SIKÛltH propriété» «Ituéo» dan» toute» le* partie» de la ville, ft éotwinger pour terre ou ina«a»ln général.Loleelle Limitée.Sé03 St-I.JiurenL CReacent ïlftO.>?-60-6 nROPRIETB ft Outiemont.Iré» bl*n «1-tu4e, échangera pour ootlege ou terrain aneie argent.Rélaïc 6561.____ RüSKMÔNT.âéme avenue, prés Miu»-»on.B logementa.oave olroentée.ayeté-me, garage, bon revenu, ft éfdutnger pour terrain Wen situé et argent.Martin A rompagnle, 3557 Ontario E>rt.Téi.ttialrval 6689.___________________ RT;ï>KNÏS Ifl.SSé.3 logwnwnta.6 pièce».Olvauffage central.aooepteraJt petite «ronrifeté dan» boul.et argent.Duiiola ft Oiiénette, 4ÎB BélangeD____W-^ta-2 ST-JAÔÛlllïs; i* iogétrienlB et \"magâ-»ln accepterait imopriété «t argent, prt* 128,000.Revenu 53,600.Magaaln de meubVea bien établi, aooepteralt propriété et argent.tlHerrler 1213.AM- her»t 6081.__________________94~éî-B TKRRXIX, rwo Châteaubrîand, \u2018 pcéi Kalllon.échangera pi>ur restaurant ou auto, aana argent.Itélalç 5ô61.___ VF.RDI'N.8 logement», 12,000., fevêiiuâ, 1332.hypothéoue 5,000, 5%.prendrai» terrain.Soir, Yortt 7286.\t64-43-2 BBI.u\\7?tîBR & BÆ3JI.NOEHI, notame» 10 St-Jacqua» Eat.H-ftrbour 7131.Pré!, hypothécalteai P.tglementa rte «uÇ^îé- alona._____________________P *\u2014*^*.305.t:ONSUl.,T,ËZ-NÜUB pour prêta Imroé-dla'etfnent, garantia, mellleura taux, 1,000 ft 500,000.tjogenienta, appnrto-menta.magasin», garages, etc.^ construction» ou renouvellement», 55% valeur réelle, 50% économiié »ur asauran-ces mercantiles.J.Bamuel Licpage, I.C., 10 St-Jaceuxlénie, tro!a<éine.Argent avancé (lendant conatructroei.Achète, vend» propriété», terrains, hypothèque», balances vente».Geo.Bouchard, jr., 276 St-Ja.-que», ch, 805.Harbour 3131 hTlontenao 8795^_____________ 98\u201425-306 rKKTS~îe'\u201d560.6o ft I^ÔÔÔ.M' aux gen* salariée, homme» et femme» de profession par votre billet personnel et »ur action» et ohUgatlon», payable» men-auellement d'après un pian économique ft un Intérêt normal.Demande» strictement confMentlellea.bidustrlal Ixian and Investment Corp.1117 Ste-Catherlne O.Immeuble I>run>mond ; 390* vte.lllngton, Verdun ; 4 Rachel Est.6260 Sherbrooke oneet.coin NarthcUffe.63\u201429,2.4 'l'HK TRltST AN'b IjUA.S\u2019 ttomphny of Canada, Inoorporée en 1843.Argent ft r>rèter sur d-es propriété» bftties aux lAUx courants.Son# comrrusMon, 3'ant.luai* son neuve motlertke.3 ioKl«.3 étasTo», revenus 900.00, prix 7.300, Cherrler 0749.____________________________104- BAROALV: ^ï>re, prèti ' Mont-HoyâC maison 3 étsg»^#.$13.60n.5 ]og*ementA Ixis, 7 appt», chauffé), garage en brique, comptant 4,000.avec Ijonne première hyix)th«^ue.J.-E.Fîeury.CaJu-bKt 4042.iQ4-\u201eHl-4 BEAU trois lo^rerTvent# .brkiue solide, moirrns.Gutremont.i>rè» église, char#.<*.H.LaRue.CfWs^nl 2734.KM\u2014 riHNN^Î^, prés Lafontaine, coin dis ruelle.6 logreTnente neuf», deux pirax^* prc^lètaine.\t_________L^*\u2014' îiivltJtl, étiiKes.$4.à00.Be>Ue roalsoh.Comptant 300.Baianoe, vos tymditlons, ÏTKHKI, près Rachel,loîremênisT prix 6,600.sept piècee, bfitie avec extenaloiL.Conditions favllea.Comptoir BelleroeSa Harbour »196&.HFHRt.près I>e Castelnau.2 étaxea» S loeein«xnt8.bon iivarohé.BElair 9678.\t.\t104\u2014' UERUI.3 logements, maison neuve, prix 9.800., système de chauffage, revenu# 1340.Comptant 2.500, Comptoir Bellt* n»*e.Harbour 1969.BONS banralns.maison dv 2 logements, aoccptertt.lt 500 fi 1.000 c/mptent.balance fi vos condition».X-)ul»ols & Ouénetto.-42'^^lanffer, CAI.7686.\tKH\u201443-8 iruRDKÂÜX 467\u20182, S logements; \"Sainte Jacques, 18 logements.Conditions (a-cites.Cherrler 1213.Amherst 4081.104\u201442\u20145 BURDEATTX 6ÎKM), (rote logement», ma.!» son iwuve.moderne.KetYalii.Comptant 2,600- Comptoir Ueiterose.Harbour IkS» ft?>hïjlFÇAt*^, îôgémentV, înâgnain, bnnng maison, de première classe, prix 10,500.Comptant 3,000.Revenus 1200.Cîomp-foir Bellerrjse.Harbour 1969.B;>ri.F.vÂnW) ST-TSSra'Tîri\"oü 3\" W- geinenta rveufa.frigidaire, incii^rstteur.(«bJlyé venJire.21.000.\u20141126 Sherbrooke.M^tin, Hotr, Frontenao 18H,\t104\u2014 ÎK^riJ-ùVARU St-Jopet^h; 5 lc;giJ4, finis rhéiie.frlgMttlre., lueinérateur.31 pie»!# front, fi l>a» prix.Intérêt 6%.Amih- 5m.___________________________ HOL'L'ÈV'AIÎD St-JoBeph.3 logement#» revenu 2136., prix 18.000,, bfitie avec ex-ten»ion.(Comptoir Bell6n>ae.Harbour 1969.BOlTLdKrV'ARD St-Denl.#.trois ou 5 logis» fournaioe, garag*©, cave cimentée, faoi-iité paiement.Xtanais.Crescent &5â0, KM\u2014 IklÜL.\u2018it-l.Al'ttïlJn' Via-a-vi« Beau-bien.1 maguflln, 2 logements, valeur 15.000.\t00, pour 12,000.00.Crescent 2637.104-43-3 îîOirRRONNTRRE, construction neü-.ve.5 logement» d»e 6 nièce», revenu 960.Pflx,\tComptant.1.500.balance fa- cile.Martin M l>»m.pagnie, 3857 On- i®rio I'>t Olali\u2019vai J.=i6\u2018J.___1Q4-» Bkl\u2018-Bl7l^ï\\ pré# Boulevard St-Jooeph, meJson 6 logHnxMits.18,000, oomplant 4.000.\tJ.-E.ÎTeurv, Oaiuraet 4043.104\u201442-8 BKKBEt^F.$5,200.près BouleviriT^Ste \u2022Toseph, 3 JogcTnents, 2 émeee, comp»-tant 1.000.balance facile.J,-K.FieixiT.Calumet 4042.\t104-41-4 ( ART^lEft, 2 logenienl», 6 pièces.J^rlxi 6.600, Comptant, 2.000; balance facile.Comptoir Hellen)»©.Harbour 1969.______ CARTIER, près Gauthier.3 logements» prix 8,000., revenus 972.Comptant^ 3,000.Faut vendre.Comptoir Belle-' rose.Harbour 1969.I.OOO.Ob fi 8,000.00* première, deuxième, 6 H* 7, Simard, 1661 81-André.Cherrler 9734^\t98\u201440-15 102 COTTAGES A VEJnPRB BAROAI.N, fUlfton, pré» Shertxrook», auMrbe oottom.fini chêne.2 foyem, gavage, aida dnve-way.faut vendre, o- lui™.tJ49û^________________ _____i«?\u2014.CCTTAGK.Odtrtmont, 10 aj>i>.dtodhéa prés Chemin 8ta-C5ath«rin», garage, lion marché.ATI.5864.\t102\u2014 en?TSlH'SDf>.V^H ^.é»'ë» avec baa fini et bUiftrd, n»uf, modorn», kwallté exoefti-tlont,*!!», terrain 50 x 150.barrita.J.Daroer*.TSH Chamln St»-gi«, mftiaon neuve «référée.Avon» 6,000.comptant.Doit être bon morotvé.Laurendeau &.3iellleiir.HAr-»K)ur 5760.\t103\u2014 AVÔiJïS beioîir f~ôu 6 flata, mi» SoJnt-IMinéa, 5,000 comotant.lju.ur«rtdeau & Meilleur.lUrtwur 8750.\t____ _L®®~ Dl't'lJ'TX dÔna (WtremonT Sêinaridî, donneira en échange, propriété neuve, ru» Chrletophe-Colomb iThetrler 4458 /\t_____ ___________ 103\u2014 ON PEWtÂÎJblî à acüétëf duplex f piîT^ ce» eu brique aolide, à Outremont, paiera comptant.Prière aux agent» de s'abstenir.Ecrire Coap 124 L» Preaee.lOé- i IIANCB exceptionnelle, St-Hul)»rt pré* de Beaubien, 1 magasin, 1 logement.' voua doubierex viRre argent.Bargain 3,500.00.6715 lH>ul.St-loiurent.Cre»-tent 2637.\t104\u20141.3-.3 CHTÎÎîÜB poiur Te capltaliate, niâTaôri appartement.» Won aituér, qui rapportera au-delft de 40% soir votre argom.Chance exceptionnelle.8\u2019adre».scr 671S braJ.St-Laurent.Crescent 2637.104\u201443-.'t OHATHAUBaUA^PD 7111, 3 étage», 6.W- 7077, 6 logemenra; 1336 St-Zotlqu», 3 lo-Kvmente, iiuigaslm Propriétaire Calumet 734X.\t104-.-43-J ¦ CASGKAI.N.5 h>gen>eiits.bargain.$66(te.K'U.Iré« trois c6ié».dalr d\u2019hv-poth6<|U«^,' (Comptant 2,000.Balance facile.J.-E.Fleury.Calumet 4042.\t104-42-3 C\u2019KABÔ'f, S logements,\u201c3e six'plèt?©#.\u2019 prix 6,500., maison neuve, comptant 1,000., balance facile.Revenus 720.Comptoir Be41frroae.Harbour 1969.CTÎABOTF'pri» SïââsOTi, 6 beaux Jog>* menls 4 pièce», moderne», vendra 7,700 piastre».Berthelet.Dupont 0873.Soir* Am.0^8._\t____ _________104\u20144,6,7 CHAMBORD, 1 îogements| prix\u201cG.tÔlT,* revenus 852.Bonne maison de 3 ans, me^derne.Comptoir Bellerose.Harbour 1969 CH AT !?iAU J4R J AXD, près VlUeray.2 loxis.6 aoûts.6.300.Revenu 600.00, pr&ii- dra auito.CAI._______________^lOé\u2014 CHATBAÜBRÏANI».près BeaubieTT.\u201d 8 étaijes.3 lo«ls, 6 et 7 aopLa.chauffage, garage 10.000.CAI.7067.______104\u2014 CHRISTOPHE-COLOMB.17000, cinq lo-gements de» plus modernes, pré» tique, comptant 4000, bulanoe focil# Comptoir Heltero##.Harbour 1969.CHRJSWPlUB-ÔÔiom-b.près i>aro La-fontatne.3 fiat» .modernes, garage, bon marché.C\\>rKlitionH faoilM.tJherrier 9002.___ __________________ CloARkfe ^r^ BeaüBîsïn SÔux icga-rnentfi, prix 4,300.Faut vendre.Comi>-tant 1.000.Comptoir BelUroes.Har* bour 1969.OLoAKKE.entre Dorchester\"et^Dagîu^ chetlére, 3 étage», 3 logement», et sou-boMsentent.Revenu 14 pour cent.Pour ronte rapide, prix 4,000.Frontenao 7808.104\u2014 C(>tX>NiAU près Mont-Royal, maison 6 logements, parfait ordre, bon rev^u, prix oofitont, un autre genre oottage a\\'ac terrain pour agrandir, prix coolant j»ur viinte rapide.Frontenao 7108.DE OAtvPE, 2 étage».30 pds frônt,~î beaux iogpfnents.8.800.fini incMlem«, occupation l'mmédiftte.boane# c?onn5ftE5rmüfeon neuvêTî\"\u2019^ ementf*.Prix >,500.Omipliuit 8000.VALOKS coin de rwllc, 2 logements, apts.ffaruge PBOO, rfvenu ÎSO.OO, oomp-tant 1600.rialn\u2019ftl 0306.\t104\u201448\u2014 îlènV AVilNÜR, V^rdijn.ILBM «U nîinlenrp#.$14,800.00, IS.OOO.W .oonipuint, baianoo isiîwnwit Hur-iClalrvai 2008.\t104-43-1 5\u2018aut vendre.Comptoir Heileroee.Her-1\t- _\t«*t Wur l»6à.\tS\t^ ventire, Tt ÎBH î!>BriXKÜelorim!er.Revenu 13340.^tlsee mente, bcutJctuc, gerago, prix 6jVw., re-jS5 x 97.Terrain 86 x HO.Am.OOSI.venu» 634., caixiptaut 1600.Comptoir j\t___ __ pollerose.Harbour !969.___ l>ijiURUMlER.5 kijfeinent».|0,0OO.cynÛHeuit 3,w.balance fs\\'no.J.-K.Pwury.C5aluTn*ît 4iH2.\t104\u201443-1 £>tiA^rMfli:R prix 7,SW., ma1ëon\u2018'nVu-Te, troti logement#», comptant Î,5M, ca- ve cimentée, garage, moderne.Tolr lleUertiee.Harbour 1969.SftLbRlMTÊiL Couip- _________________ prè» ïU'cKe^ 3 iôge- menta.1 ayatèmee de chauffage.Pris 31,800.Comptant 3.000.Rargalm Corne-loir Bellcri>ee.HArbour 1969.Mont^îioyai, 3 fta- sm», tooderne.ll^SOü, chnuffév.1.600 comptant J.-E.fieury, Calumet 4042.__ 104\u2014-42-3 S>3SC^CTOÏï5îVlttXlS'^ToJ06.trot» luge-menu ayetème eau chaude, armoire vl-tr^ cavu clnionté^ garage, coînptant 8000, Comptoir BeJleroev.Ha^)our 1969.____104\t4^6 8500 comivtaut.70me Ave, îtoje«m«»nf.2 Hagea, 4.80»), halaiioe fadle.J.* E.ry.»t 4042.\t_____tOf\u201441-4_^ 9,60Q.HênrI-Julten.2 Mic plèubst-à- Importantes écuries et hôpital pour chevaux 106 l*HOPRIKTE CAMP.A VKN.PAROISSB St-JArflm«, ir.liWT» î bain, êlectrfi'lt*.prt» rlvl»r,.4 jirpt-» \u201c« t«TO, tîOOOO,\tÎOOD.OO.\u201e.446« Henri-JulHH;______________________: X09 TKllItAINS OKMANOl» l>EN(>RMANA\u2019nuI.B, malw-^ moderne.4 logement» XO-OOO, oomirtaal 2,S0O.\tJ.- K.fimin-.Calumet 4Û4J\t10^-42-3 SRA\u2019fn.RS\u201d «C,4Ï-I\tï iü*8- t4UVt.C*i.4o36.M.10»\u2014 T)5Rt4\u2018iN\u2018, '^«\u2022''STjorCrôok*.TTüiümeiug et ma«a»ln .prl.x 0,500.Revenu, 1.140.Conij>tant 3,000.balance facUû- Comptoir Belleroee.Herbour 1005.f>^>£33ï,'T\u2018lo»ênïêTit*r^»60.'Trèa bon-II» tnnliTjn.faut vendre, comptant 1,500.Cvtntptotr BeiUemee.^ lierhour ^069;__ 'liRÔUÿr, 3 IcieiuaeiU, prlî iTsoÔ avec tamtln adjacent, macanln, comptant i,06Û, balance facile.Comptoir Belle-po*e.Harbour 136».IXTPLBIX à vweJre, K et 7 enarabr»».l'KiRKAI.N pc#t A bRUr ilonmndé.donnera en iohatiïe proptlbt* rtM> OaroleT.tlHerHer H63.\tK»\u2014 IIQ TERRAINS A VK.VDBB petîta BubdlvUfe m Iota, égout» et tau volain de la propriété.Piur pili et con- dlllona, npjwer .Marquette 1434.__Hé* CTKTT^Î^lja'rtflN'I'rr&té St.^.ar» Crémujir.jprand terrain.Barniiti-ia f'alumet 349S.116\u2014 Ï>JS GA3PR, pîrtR Siièine avenue, Ville-ray, 2 tvrrainA $856.00 chacun.Conditions faeUfs.Cîwviier, 57 St-Jacqucfi O.Harbour 6854.\t110-43-3 chauffé.rrigtdaÀr».Thsrmodafre, cpn^ Hi solide.tmotion soïïde.localité rèsldentlell».gros revenus.Chemin 8te-Oaiherine et 5*hU!ip* are, TftI.AT.$709 le jour et Gr.34^.^ aoir.\tKM\u2014484-M.y SjSl*ldANAJ>E.2 d^iV'éUigeSj fi près 5l-Vlttteur.FYoïvtenne i86H.FABkK.i lokenienu neufs, prix H.000.¦ OQl.- - -\t- e Comptant 3.0^0.Bargain, faut vendre.Comptoir Beliefoee.Harbour 1D8S.FABRE orès uautier, 8 étages, 3 logo-rnente.Ksppurta $1140.Bon marciié.^lalr »gT8.\t,\t_________164\u2014 FABUK, prèa M'ml-Rrijneî, 36 pieds fmnt.1 de 8 cèiambree, 4 d<^ 4, fini chAno- Amh.5818.\t1»}4\u20144,0,& SVircRnKr ooin ' dounod 6 fogemenis.Wltla neuf».40 x 48.pria\tfaut vendre h aacrlflce, mpportent IB pour œnt, Man louée, «ortie gnrs^e »ur la rue, comptant.2,006.J.K.FMurj*.».>a- luwet 4042-___________________104 -41-4 nialHOTJ neuve, 8 Ingemênts, i?rlx îl.OOO.Bien placée.Moderne.Comp tant 1,800.Comptulr Bellercioe.Harbour I«\u2018CL1jT;m près Mont-Royal, 5 togensenl».fnmtage 80 pledst coin de ruelie, prix 11,000, comptant 3.000.Comptulr Belle-roee, Harlniur 1968.OAJtNIKlt, Préfj Laurier 16.300, 8 lo««- iijenta he» )h tippr» nhairffés, cave, ga-»age.(X>mutant 1000.J.-E.J^eury.CNi- .îumet 404'/\t______ ï64\u2014-41-4 ttftXRI-ÏCïrriîV.t»rè» >lArlo-A\u2019nne,\u201d prix 7,300, 4 logements, faut vendre, faire «.ffre.Comptoir BeUeriMH;.Harbour 3969.______ ________ __________________ HBNR1-JIM4EN, 8 IngemcnU.maison neuve, prix 9,500.sortie de garage sur U rue.g:» rags chauffé.93\u20192itème A sau chauds, maison neuve, bijou de maison, 3 comme ;da-<»em«nt.4626 Bt-Denis.BEialr* 41»69.ATlantIc M56.\tJCH\u2014 -ys i termina, ooln de rue.çéi^ln Cftt^^des-Nelge^ à ^ gain.Renauiî, AT- ?2H3.110- \u20224,6.7.9.11,13 ÎTBr S ierrajii» rue ' I.ajsunwe pr*^» trrètixaxhx valant f.»W> plaMres.pwr l.téO Ita deux ilerthslet.Dupont éJ78, Sii-ir.Amherwt 07M.____________110 -4,6,7 * Orléans, ÎÂVr double, 1008.1004, Ave fcdJoMt à ®wrbn>oke.bon tnarché.Ca- liW2vet_J484.__ _______lK^2-8 POaNT-VlÂU.Magnifique terrain d« 86 pieds de front, voisin de la sortie du nouveau poflt No 20 rue Labelle.Ban, canaux, trottoir», etc., vendra X voe ^n- ^itlons.Çr^^cent 5867.__llO-\u201480 N KCeIîTerVIlLÊ, près »Mont-Koyai.26 X 80, vacant, sacrifierait pour évaluation munkîiîuUe.Avant, llarbour 2080, soir, Alianth^om,_ TEITkaIN'\tOérarâT,\tde l\u2019eau.4»5 I 240, pour causa m-pl'tcut».Ei.-éi-lciicc pn» abautu.ment néce»îi*.lrc.ConnalHxanco du rt-ançjibi et dM l'auiilaiA déNlra- fcîc.Rémunération libérale.S'a-dreaimr A Ciwler No 1117 La ¦T*rp»ao\".sa iMiaston, 1« (*eirallBr coualdèw <11™ i»\tnlace l'amonr comme une force, un ves-\tV,*' i,« sort mortU;'c\u2019oet elle aul le rend\t*¦*** ^ capable de een-lr.Pé», même dane cct Weal purement profane, c fwee» rellKleusea sa font #6nitiri est probable quo l\u2019amour (Ut co«r-\t\\ .\u201e¦ é\u201e.riaiBed tel» 110 se serait }ainats éleré & an ¦ c'««t-4rdjre Imm-elot moins IdiSa.! féminin aussi nob.l© sana c'ost-à-dlre le Myatique.ns tt«ni4 pwlmr» sensime» » uxiamus, e-m\tJxiss^r les Ime» les pins purca ou- ^ir\" il VM-U49 à la Joie de rnnion oitali-que.Le héros n'eat plue 1 «-niBut.rittflttence é'KéTAtiioe et ounoblla-fante du culte rendu dans le christianisme & la Rainite Vlorge.Le lauicelot en prose lie rJioarallep I.ai>r4-lot.Ce» homme» qui *© sont resealsis rte ramotiT brutal août Incarnéa daus le Lancelot «u prose, qu\u2019ou ne 1 contrat, e«t compoaé de -MM.P.I oa J -E.Martin.C.-E.Kontalne, O.j Neveu.J.-E.Riais.C.-fl.Bwkl^ I hurst, J.-A.Constantin, J.-C.Pl« i quetto et Bruno Eorcler.Entriïvu, ce matin, au bureau d* i l\u2019union.115», Salnt-Deate.M.Al-i hert Roy, asont d'affaires, a annon- ¦ eé que ta miee on nomination dea officiers de l'union No 7»0 aura \u2022 lieu demain, eu bureau de l'union, da 9 h.a.m.h 5 h p.m- iVprba 8 heures p.m., aucune uouiinatlon a» ; sera acceptée., «saiiiw WW iwitt'àiol Pitou Blentftt.d\u2019ailleurs, la mysHque\tP*\"®'\tde ta,-\tvlUc fait présentement construire au coût de S1««,000 env^n d\u2019im-; \u2014 B la langue ét les i>rocéa«« ae i I\tp^>rtHnl4Ti é<^irlé« pour lo swriw' dr rinclïU^ratloii, servit'© <ïue I cia^te-rclenn^î et l'influence üéclAlve\tli nmirtant In : de saint Bernard conduisent cetta\t\u201c *** P?¦ \u2014 !- évolutlun h son terme.Dan» le VENTE TERRAIN, MACHINERIES, Avenue Roslyn A via s», donné que.îs 37 déeemliee 19**, a 10.30 heurea nou» prCoontarona a la Cour aupertaura, division rt» pratt-(lue.a MiuUréal.un» roqiiSta de la bàurt le I» Cité de lUontréaj.demaiHlant l'ho- moIOiraUo^^e JIrnm en.proloOKement de l'arenua Roalyn, a >f(ïnli-éai, vert le nord, jusqu'au ciieniln de ia Relii(.Me-rto, «rivani te pten H-4 ifont-HoyaJ, qui est visible a l'HOtel de Ville, et dont une copie cvMtlflOe sem alors pituite.Hm«l de Ville.Montréal.4 décembre 1929.Ill TEIUIES DEMANDt\u2019JES HT-PtERRK.nAMnmuS.'îïl.BCTIXR, PARKLNT A CHOgiTETTE.Avnoata de la Cité de Montréal ACHKTl'mjt terre ayant marOcaye ruisseau ou :v>uroe, prés Montréal, donnera en poleinent éfdiande.851* 3t-Hu-bert Creeoenl 3550.\t111\u201480.4 112 TERRES A \\TENDUB IXIN'OUIÏUII-, » mlU*» t-Ule.5 mille» .Marché Bonsecounn tré» bien bdtle, maison «t grange.100 airpent» terro grise, (ie-hangera pour comimerie (si propriété.Dr C^ier, 57 .qt-JooqUea Oufsïi, Montréal._\t__ lïÎAÏiNlî'riiïTC 'te.ri».TfO arpentï \"prêB lie nianufiuuuij) Collin» & Alkman, grange avec «lit».24 animaus enregistré», »a-crlfleri à peivnipt ai-lieteur.S'aUreaser A .Mme Arthur illrou», Karnham.Qué.112-42-6 Srr-liÏTrîEéïî¦q'fèi\u2019^K prta RigaUiir ten.-» S bois, (uvonta, Oocaaloti.i'atnpean \"\t\u2022.Harbo & Denio, 3S .St-Jaoque» Oueet.Harbour 112-43-2 ENCAN Tous les Jours de cette semaine à 2 heures p.m.CAosé par la débackj de 'la Bourse léressant de savoir ce qu'ont été les ; hommee da notre race avant noue.| Un passage dê Lancelot est cité par Dante dans son épisode de Françoise d'Arrlinini.Le Lancelot, c'est rhlstolm de l\u2019amour du bon chevalier Lancelot .pour ia reine auealèvre, c'est une aouitne de l\u2019amour nu moyen-ige.OUTILLAGE A DRAGUER a\"'®'\"''\t\u201c\u201c \"\u2018\"J*''\u2019 UU 1 Il.a./\\uc.ft UIVftUUE.K 3^,, gommet do l\u2019ordre de chevalerie en lui inspirant !» volonté! dlri|Ci( .SI.J.-E.Naiit4>t,\u2014lui bâtiment que l'on volt Ici nt.len(lni un liôplDil pour clii'vaiLv; ce bâtiment pourra abrlIéT 180 chevauv du wtrvlce de l'enlèvement de» déehtqa.\u2014Il y nura un garajp^ »u sous-.sol.\u2014Utvi écurie* s'élévimt sur le termln de la aille, au nord ill' la vole ilu l\u2019aelflque Canadien, entre les mes (liambord e* FalHé».(Cliché la \u2019\u2019PresBe\").JOURS pour Les employés de tramways.de répondre à l\u2019Idée que sa dame HLITK DE Ift PACE I» se fo/malt de lui.mais H l't.m_Pfche TERRAIN Partie» dea lot» .No».lOOO et ^,,t!i{vàr'àTa*c«)u\"auéïe d'i bût de contribution des membres â S» par lOOl dans la ville de Lasalle, pa- \" .-hevaierle le 8 Ornai, le ca- mods.c\u2019e«-é-dlro une augmeutntlon roisao de Uchlne.oonienant 16 «-r-1, g'a bu à la de |l pur mole.Cette queetlon se-pents 70 perche» et 25 arpents 83le symbole, ra Boumlee à nn vote referendum, ' qui sera pris en avril prochain.clause par clauee, par MM.J.-A.-Phlllbert Oorrlveau, en auglnls, par Albert Roy, agent d'affHlriss, en français et P.iiopa, en italien, et écoutée» avec une attention soutenue aux deux assemblées.Je me demande pourquoi^ les (frandes per.sonnes qui n'ont pa.H à craindre la fessée prennent leurs remèdes voloniai-rcment?perches respectivement.\tIdû îa grftéio surnaturelle un emplacement contenant B4\\i( ^os chevaliers quittent ia cour acres dans les SlAmo.91ème et yol Arthur (c\u2019est le moudel lOIème -\t.\t-\t( concessions du canton ! pour\" *'alîor h la \"quête\u201d du Qrasl ' le-*- d'Huntlmgdon, dans Hastings, â Crooketon, Ontario.MACHINERIES 1 comprossoir \u2014 No 4 Gates Gy- oomté de (]^ grâce divine): il» passent da 9\u2019umour humain h l'amour divin.Ija scène des adioux de Lancelot et de la reine est très émouvant.IjC» néfp>ciat«Hirs La lecture du rapport a été faite ratory Rock Crusher.Engin 1-3 -Drum Hoisting.Engin avec bouilloire, 1-7 x 12 D.ü.D.C.2 grands SAFES do bureau (à Montréal).PACIFIQUE CANADIEN Lancelot ne réussit pas à atteindre inauguration d'un ii<»uveau train lé Oraal mais son fils.Galahad, le\t,uu,\u201e,,u pntre Montréal chaste et le mystique, y parviendra\tAttaniavllle et c'est l\u2019apothéose de Galahad et la\t- dleparitlon du Graal.\tA partir do samedi, le 7 décem- ,1 >\ti>re.et tous les samedis subsé- Measage t\tquents, un irain apéclaS quittera, Dès le début du XIH\u2019e slèele, le Montréal, gare Windsor, à 11.20; Le comité des négoclatloua était composé «le MM.Gérard Gagnon, président; Geo.Gagnon, vice-président; J.-A.-P.Corrtveau, secrétaire-financier; A.Roy, agent d\u2019affaires; Alphonse Gérard, tr^orlor, et Oelns Hébert, directeurs, tous oJflclere de l'union Internationale Ko 790 des employéii de tramways.De Conseil exécutif, qui a aussi approuvé à l\u2019unantmlté le projet de > 1 \u2022a.ff.of' Tout Rhume est4*rave -\t- .\t.\t\u201e i Tout rhume est grave quand l\u2019on inoyon S-içe est doue prôt a receTOir p.m,, arrivant fi Adanisville à -.40 i considère ses effroyables poMibilités.le message de Dante et h compren- a.m., et faisant les arrêts suivante: , Mais «luand vous resaentez de la dou- OÜTILLAGE A DRAGUER (à Port Colhone, Ont.) Bateau-dragueur coque en bois, 110 pieds de Ion gueur rant capacité de 2 H v.c.Double en-\t- , ,\t, , \u201e*\ti m\t».eln J4\u201d X 11\" bouilloire Scotch,l\u2019nmour on am TCraitar «IS am Weaf dan», la poitrine cl aux jambes, ft une King Edward\ttransfiguration de Béatrice; Westmount 11.26 p.m.Montréal-1 leur ou de l\u2019oppression à lu poitrine et Dleds de lon^i* cycle so referme sur lui-même Ouest 11.'J2 p.m.Highlands 11.37t que vous souffrez d\u2019ima toux sèche, ir uar 36 \u2019nieds de lareaur ti-'découvre iv la fols son-prlu- (i.m.St-Johna 12.13 a.m., Iberville vous 10^ pieds- levier à godet d'une'elP®\t®\t13.33 a.m.,, chitc.cité *de 2\u2019>4 V c Double «n- selon la parole de Dante lui-même; Cowansville 1.00 a.m.Sutum 1.30 un rh .Marine, 10 pieds dia.10'6\" de Ion- )«»\u2022\t.,\t^\t,,\t\u201c V?î En l absence du président, M.shefford 3.30 a.m.Ce train arrè- MEUBLES de HAUTE qUALITE Su.perbes mobfliera Ch^eterfi&ld \u2014 Chambre h coucher\u2014Salie à Dîner '\u2014Cuialne, etc., Piano\u2014Gramopho-nee \u2014\t\u2014 Glacièrea \u2014 Chai- ses\u2014etc.¦HAWOM a van-dre» 2\t'i!fi x 10a, briiqaa .î^raas^e.avst&iiv« chaïuffa^ô.4261 Fatoro-\t__________________ 104\u2014 MAISON\ti iùÎBriînwfnti, avec fa- çade rueo l^>nt1ac et Reetlver.ban mar- ch4J.FVonten^ _____________________104\u2014 SfXTT/lcWTif)D.Ôu traïuunla Bargabi 2 rrands 8 appariemenU, 4 plncttt, ^ara-gtt, rapporte 41,!a log-emenu.Comptant 3.600.Oi>nnplolr Helleroee.Har-l>f>ur 19^9.\t___________ i-Siu- .f^AHOl.SSK Rèdemptoriau*.ruti oher, $4.S0Q, 2 éTAnt 500, bA-lanœ fo^le.J.-IC.Fleury.CiUumet 4042.________________________lu4-42>a PLC^IETIRS 3 èiàg-v'».Papdnenu.Cbti»-t«éphr'Colomb, IjftUrier, Maniut'tle, Ku-«mm (iarnler, !>*=-.« FîraWe».tou» prè» Monl-Ko5'aI, à bas prix.Amh.^81$._____________________ 104\u20144.6.9 FOUh ronfler AÛcceasJon/i loàemènta 6 pièce» rue Rtvard.prix 8.600., revemi» 48b-.évaluation municipale 1600.Faut vendre.Comptoir Belleruie.Hu'bour i*ROFIT de 1200.00 par année sur placement 35tMJ.OO \u2014 80%.CoiTi de i plain-pled» en pierre «ulide, 2 ruea de Sie-cratherlne Ouest- Plein prix 11,800.Aevenu 2,000 par année.Uptown 2464.104\u201442\u20142 ï^ROKÎl' de 7»Ô.'>0 p^ir année sur placement dt» lW)ü ÜO \u2014\tCoin d\u2019âff.t-lre \u2022n brique ««Aildft.dJatrli.'t oue.nt.Sfl4'ri-flera cette eemaine i»>ur 10,000.He* Tenu 1500.00 liptoaTi 2466 104\u201443\u2014J lüBSTHEU prèa Blenvfîle.2 ètageF.2 iDOrMneiita.prix $6.500.\t104\u2014 RJVAKD 4283.~re.\\'enu«\t2\"\u201dîô«^- nw^nts.600.00 œinpitant.Ihoiarn'e, vq» nonditiosia.4547 \u2022Sl-Hul*fl«nt.FLUntensu: __________________________________ lti4\u2014 TlOffK^KWT.VkT^H .Mae» n.ï ^aie, brt-Que, 6\t$400, PROFESSIONS AVOCATS îfLARSAN.O.A., avocat.C.R., Prof##-ieiir université Monirè«J.ÎO Sajul-JAO-QUes eut.HArbour 3À90.\tSOi\u2014M.o lUÂTHlElJ, A.IMpincau, avtxat, V.ft, 26$ rue .«ît-Jacques.HArbour 3320; le \u2022oti*.123-i rue l.)ruflifnond.UPtowu îias.264\u2014M.an h ME:HCI£R W.-F.» avocat, 31 Sami-jmc* cues ouett.HArbour ô36Û.Bureau aolr DEM IS TES bi^ CHOriNABD, 6103\tPapineau, rné- clallté.pont», dsntliwa\tPrix réd-uita.Palsmsnt», tsrmo»\tK*'-™'!!®» saoa doulaur.\t1*4\u2014132-»#».UEUKCINS A.J COTE.-iCeD., SyphUla, molarfla» vérèiitnnes.guérison lapida.636?ChrîttfH^he^Colomb.\tlié\u2014c8»-3$« CHOQÜH'iTF.Spèclàina; Cban<3r<« *Oîx>rrh6«.iij'T»hilli.Prix modéré, RUèrl-Bon rajrid».ruoa doa Erable», coin rlo.AMherat 6380.\tUt4\u2014iül-M6 Dr\u201dJÊMBKiJ.MaJadiss setërétei, volîs urinaire», peau, tnalodls» chroniques, électrlolté rnétücale.InstalUitlon porfjj-te 4221 Delortmler.\t114\u2014ll2-309 Dr DUMONT tiÀRRY.Malails» tsm-itie».syphlll», maladie» chroniquss 2eo St-Dsiiia coin Ontario, hépitai prlvft.114\u20143«-10» dTIiEBERT (Hôpitaux Paria).\u201dMaladies vénéilsunes.urinaires, mu.sang, électricité médical*.t4i>5 8t-I>enls.coin SherbT«H*ke, HArbour 0309,\t114\u2014135-301 Dr LALLE3MAND iHôpitaux d» Pari»), Syphilis, peau, vole» géalto-urlnalr»».1102 Ontailo.cola Arabarst.ï'rtontenao 0626.\t114\u2014153\u2014396 Dr LAMO-NTAONE!.Msladie» vénérlMt- ns» pai'i.voles urinaires, 1444 Salnt-pré» Ste-tMtherioe.\t144\u2014166-106 Dr iIËBLANC.malsÆs» de» femriis» *t des enfanta, volea urinaires.Traltsmsnt par correspordanca.1671 Paro Lafoa-laine.AMherst 9522.\t114-63-10* Dr LERÏClia hôpliaiiT lAindra».Part», seséina, peau, maladies vénériannoa.Tout»» maladie» saorètea homipea femmes.Jeunee filles.Maternité.Pattsnu trallée oar oorreepotalanoe égulenseat.J6U at-Denls.«Isvaiit théâtre.HArbour 641t.\t114\u2014166-306 Dr P.ttlCHBll; Sfiéclallate de* mala-«iles secrétes, 2028 ru* Victoria.T61.: HArbour 1511.\t114\u2014761-IM ?haJanne* $60 par mol», jutequ'à échéance.U^èHan*,}, tUJuinet 1231J.KH- TtOSEMONT, nuatorxième, prè» Dandu-rand.3 logementa» prix 7,000., coin de rueiJe, mftl»on neuve, véritable chex-ooi.Comptant 1,200.Comotoir Belleruea Harf^ur 1969 «T-ANT \u2022JDRK.près Hellechaaoe 6 l»'»*:-?-xnents, 9.000.Revenus 1044.Crnnptant 8,3$0.balance fanUo.Comptoir Reile-ross.Harbour 1969.ST-ANDIIE, près Hachti>l, 86 pied# front, 6 lo$rl«, Ofcive, ay^tèine riviuffage dan» les bas, awaa 2 garatrei» chauffée pro-prl4té neuve, à prix.Amh.5318 104\u20144.6.9 fiTïC-\u2018?fÂTiTRlW?rÊ \u201ciKsl, 3' légcmentj>7A xiio^asln coin d# rue bonne cthnatructlon hôpitaux vénériens mifitalree, FVanoe, Anideterre.Spécialiste, OMUadies peau, urinaire.-), vénériennes, 4153 8t-Oenis.près Rachel.RKnaVir 6407.\t114-16-106 Pr VTLIJSne1;v15.'\u201cspéc-iâTiti»': flÿphüis.chancrea, xonorrhée, oioladJes vénérien* ne» et complications.AnaJi'se du aoag.Bureau: 1 à 9 heure».tlO?St-Deaia près Dorchester, üjkrbour 1477.114\u2014$1\"8$$ en br1<3ue solide, prix 14,000., revenu» lier A.-Papineau Mathieu C.R.AVOGAT 1884 DnunroeiMl.\tH.^rhenr 38tS I.« soir.t'Ptawa 7767.868 Üt-Jaeeuea TAPIS - CARPHTTES - PRELART Spécial 3000 verges de tweeds j assortis La Bourse des Occasions Ln \u2022» EMCHtRM 423 ru» Ontario Est «-» gueur.RE.MORQlTEtTt ETIIKL Q.coque en bols, 75 pieds de long, 18 pieds de largeur, tirant 9\u201910\u201d, engin composé avant et arrière 16\u2019\u2019 x 80\" x 22\" Chaland No 1 \u2014 coque en bois 99'S\u2019\u2019 de longueur, capacité 238 V.c.Toute offre devra être faite par écrit, adressée h Chas.A.Shannon.D N.Leamy, Liquidateurs conjoints de A.W.RflBERTSON LIMITED En liquidation volontaire Uptown 5327 14é0 Ste-Catherlne, Ouest Montréal.Can.Joseph VersalMes, M.tSrnest Gui- tera aussi sur elgual A Adirondack mont, ancien président, présente Jet., St.Constant, Delson, 8t-Phl-fort splriiuellement le conférencier lippe, L\u2019Acadie, Brookport et 'W'est et M.Henri Dombrowgkl, profes- Brome.Beur de littérature française ft I P- (jg service sera sans doute très nlverslté de Montréal, lui présenta j^pprécié des peraonnee déelreusee les remerciements da l\u2019auditoire.\tpasser la soirée de samedi i A la table d'honneur, on reraar- Momféai, soit pour visiter des pouvez appréhender une bron-oe que l'on c(.>afond souvent avec rhume ordinaire.On la reoonnait aux membres endoloris, aux douleurs du corps, aux sensations de refroidissement, ft ia faiblesse et à l'auxiété, ft la souffrance la pou.\u2014.\t.toux déchiranUc l-a fiftvro, la sécheresse de la peau, la soif, la langue chargée et la «smstipation sont les autres sympWmes.tja Sirop de Graine de laii et de TÏé.benthme, du Dr.Chase est comnw un Bpéciliqsie pour.la bronchite, car il i bit \u2018\t'\t'¦ \u2018 dégage si bien le rliunie, ü aide telle^ ment, ft l\u2019exjxxrtoration et il prévient si eJicacement l\u2019enilanunatiou de M rendre aux poumons.Le Sirop du Dr.Chase avec Graine de Lin et Térébentïxîne DomUrowshi.Le dîner était sous la direction g.'istronomiqtie de M.Jean Kraus La convention a ciiolsi.SUITE DK LA PAGE 15 L\u2019hon- M.I.aferté L'hon.M.Laferté.qui avait été présenté, Province de Québec, District de Montréal.Cour Siipérl.-ur«, No C-50019.Fa T-rminoa île\ttiTntHM rfn.Mrvr,r '\tsiipert.-ur«, no C'-SHOIS.Fa- rSü^CVur dJ^ CIrcull No M920 - F\t*'\tLlmltéo, corp» poll- Schnaufer & Son# Lld dem va Frank G'tn® et Incorporé ayant ea principale inukvr et H pîîker ctéf l\u2019a.\tà affairée dans la cité de Mont- de dévrmbïi'\tft dix heure» ^ de\ttri\u201d® i\u2019avant-midi, ft la place d\u2019affaire» de» t or^ratlon Ltd, torp» politique Incor- défendeur», au No SBÎS nu.St-La^ r«U .en la cité de McmlrfeU, seront ït ise ïioe vendus par autorité de Juetlco le» bien»\t'*¦ .\u2018\u2019l* et effet» desdite défendeur» ealals «n heures de I aeaut-rnldl, ft la place daf-catte cauae, oorisiaiaat ea» coffre-ftad faire» de la dite défenderesse nu No 9S peaux do fmirïujB», cbmptolr, etc.Con-\tHéu^d en la cité de Montréal.dltlMi.» : argent comptant- J.A.Lau-1\tvondus^^par autorlW de Juatlao.~\tlU.i.rfi.H.C.S.Mtmtréiu.4 déc.1929.JYirvfms» de Québec, dlstrlc* de ÎTont-r6».l.Cour de Circuit No 256u7.\u2014F.L«-marro, dcniaiwlcur.v» U P, .Morin.Le Idlènie jour de décemb.-e 1&29, a uiin heure de ;'apirft»-:nkll, au dtunldle du dit dWendieur, au No 791'j rue Foucher »n ia cité de M.întréal, «eront vseidiu.par autorité de justice le» bien» et effet» du dit défendeur, saisi» en ectte cause, is>n»l»tani en un chien, im »erln et meu-bie» «le niéniMOe.CosKtitione : argent comptant J.A, Lauzon, H.C.S,, 57 fH-Jaequea Ouest, «>haml>re 415.HaièsTur <28u, Montréal, » décenjbro 1928.les biens et effet» de la dite «léfendc-re8.sa salai» en cette cause, eoiuiistaut en réservoir» avec lapaclté de SSO ft 1000 galluna, i\u2018tc.Conditions: argent comptant.J.R.Coutu, il.C.S.Montréal, ce 3 décembre.1929.Province d* Québec.IHatrlct de Mont- rfsvl, Cour Supérieure, No 64214.Füu mer lanaer Province île Quétoec, cKstriot de Montréal, Cour «i* Ciroult No îjÔTÇ®.\u2014M.A.t-agnon, domandeur, v» J.l>l<>tte.défendeur.IjO laième jour de décembre 1949, ft dix h«»uree de ravtmt-mldl, au dcanldle du dit défendeur, au .No 6SH rue Briand, eu la .dté die Montréal, æ-norit vendus par autorité de Jusüeie les bien» «t effet» du dit dAfenrteur.jùüal» en «irtte cause.«»nst»tant en meuble» de n»ê-;.ngr, eu>, (Tondltlons : argent Mmptant \\V.r>aou»t.H.C.6.Monlréu;, 4 déoerobn» lOW.Bros., demandeur» vs Lion Cap Co., ilé-fendtîur.Le 13éine jour de «lécembre 192.9 à «ilx heure» de l'aiuiit-inidl ft la piaoo d\u2019iiffair.'» «le la dite «léferkleresae, au No 710 rue Notro-Tuinio Queat on la cité do .Montréal, neront vendue imr autorité rte Juatioe le* bien.» et cfiets «le la dite défentleret.ee saisi» en cette cause, conalatant en ameublement de burcftu, machine fl.coudre ei accesaol-rea, etc.\u2022\u2019ondlüona: argent «comptant.1.M.Draertieneaux.H.C.S.Montréal, ce 4 déo, 1929.avec de grands éloges, par le sénateur Béland, prit ensuite la parole.\"Vous concevez mon émotion, dit M.Laferté: je suis presque écrasé par les fleurs de votre ancien député, le .sénateur Béland.Te Inl pardonne son exagération, car l\u2019exagération n\u2019est, après tout, que le mensonge des honnêtes gens\u2019\u2019.Parlant de la convention M.Laferté déclare: \"J\u2019aurais préféré nue la convention fût unanime.Elle a! cependant ôté régulière\u2019*.L\u2019hon.M.Ouellot, qui en était à sa première visite officielle dans le comté de Beauce, dit; \"Je ne veux pas refuser les compliments de M.Laferté.parce que j\u2019en al besoin.Je n'en al pas eu souvent, durant les douxe ans que Je suis dans la politique.U vous appartient messieurs de choisir votre candidat, mais je ne vous reconnaîtrais pas.si vous alliez laisser tomber le drapeau libérai, dans une occasion comme celle-ci.\" Provlnc.fi dn Québec, Dtstrh't «le Montréal, (\u2019i>iir do UIrcult.No 1SC37.Aimé bavard, tailleur, de» cité et district de Xtontréfil, demandeur va Jultiis Uenja-niin, du meme lieu, défenilcur.Tje ISe j«»iir de «lécernbre 1929.ft dix heures de r»vant-miai, au domicile du dit défendeur au No 4917 rue Clarke, «n la cité de Montréal, seront vendu» par autorité du Justice IcH Mens et effets du «Ut défendeur saisis en eette cause, consistant en meubles de ménage, etc.Con-dltliine: argent comptant.J.E.Coutu, ll.C.d.Montréal, le 3 décembre J929, Pnvv'ltico de Quêtas-, lUstrlct de Montréal.<.v.ur de circuit.No 22859.Gunn Iktnglol» & Co.Liée.d«trnandere»se v.s A.BalinSky, défeieleur.I>e 13o jour da décembre 192», fl.dix heure» de lavanl-mldl ft la tàaoc d\u2019urtirxlres du défendeur, au Nr* 5614 rue Clarke, en la «.lié de Montréal, seront veneli» par autorité rtc Justioo le» bleue et erffeta dm dit défendeur salai» on cotte cause, «.cmslsUint en révervoirt.snvon, machlnerieft, etc.CoikIIGoii»- .argent comptant.O vba Ijes-nkîhos, H.C.S.\u2019Miintréal, 4 décembre 1929.Pi«onrltic« de Qué«l*c, District de Mont-léaJ.N«> 23008.Cour de clrcilh.Btanln-las Porte\u2019,ancé.l>om.v» P.HamMlll.Déf.Le 14éme jour de décembre 1929 ft dix heures de î'aniiuit-mldl au (l«nnlolhi «lu dit ri&fendeur, au No 1426 ru» Amhr8t en la cité «la Montréal, soront vendus par autorité de Justice h)S biens «il effet» du dit Défendifiir saisi» en «jette cause, consistant en vodle de rûreté évantall, nwirb;»», etc.Con«lUlons : ar-g«nt compitant.F.-X.Champaame.H.C.B.Montréal, 4 déo.1926.iprovliice de Qnébec, IMatrict de fllont-KmJ.Coor de cireitit.No 2747.Ï.Alîrtion-se 0«mcsu, métlecin «lenthste dt* ulîé »t district.«In .Moritn'tal.demamieur vs hkrgêne hliutedx.bi>UiWcolfi des cité et djstrlé-t de M'mtré-al, défondeur.Le treiziéme Jour «le décembre 1929, ft dix heime» de l'flivnnt-iiMdl au «lorakile du dit défendeur, tui N«> 2îl ave GivhU-r.en la Ville st-I-ouretit, «Bstrlct de Moiit-rtktl.seront vt\u2018nd«ji» per aubrtité de Justice les Wens et effet.» du dit «létondeur saisi» en cette cause, consistant en meubles de mérrigo, etc.r«>iidHtons: argent of«mptant.Î.-E.C«mtu, H.C,.S.Montréal, ce 3 décembre 1629^ Nouvelle convention?On a appris, hier soir, qu\u2019une nouvi-Ile convention libérale sera tenue jeudi ft VaHey-Jonetlon.Aux quartiers généraux du parti libéral, on considère la coiivontlon d\u2019hier comme officiclîe et définitive.L\u2019hon.M.Paradis, organisateur en chef des force® libérales pour Québec, quitta «on siège avant la fin de la séance d\u2019hier.Ce matin, nou.9 sammea IntormAs, de source autorisée, que M.Cliché, maire de S.-Joaeph.et tons ses partisans ae rallieront A la candidature de M.Fortin, qui fera la lutte Jusqu\u2019au bout.joutes de hockey, etc.Pour plus amples détails, s\u2019adresser à n\u2019importe quel agent du Pacifique Canadien.\tj\tFOURNAISES Votre A '0^\tMa\t%Ê0\t«lITSJiLleP\u2022¦»¦\u2022 il nous reste une certaine quantité de T 21^^\t\u201c¦ ** \\1 A.\tgrand'mèrç pro* bablement avaient toujours le Laxatif BROMO QUININE dans leur maison.Sa réputation^* comme remède contre le rhume\u2018 et les maux d* lète s'est transmise réoiHlèpement\t.tfefMiis deux oénéra*\t\u2022 lions.Refusex tout succédané.\t^ Dans toutes les\t^' pharmacies 30c.\tfournaise* de passage, que nous sacri* fierons, d\u2019ici huit jours, aux prix des manufacturiers.C\u2019est un surplus de production qu\u2019il nous faut liquider, faute d\u2019espace.Parmi les différents modèles que nous exposons, vous trouverez les lignes complètes des AJAX et LION, manufacturées par A.BELANGER, Limitée.Pastilles laxatives^b^>^\t BROMO\tT On Tl T\\\t\u2022\tT À.^ QvmmE cnovL\tJ.& P.Davignon Ltee 1950-56 Ontario E«t.\u2014 AM.8929-8950 Couronnées de succès depuis ISdi\t LAVALTRIE Provitice de Quéheo.District d» Montréal.Cour dé «.\u2022Ireult, No 2721».Justl-nlo-n Vnnler, ilem.v» J.A.I-abcUe.déf.M, Lionel Allard.d\u2019AaiiestOft, cîwz son frère, .M.Alcide .Allard.\u2014«.Mlle féiuré-tte Allaard, «le Berlhler-vllle.était kît, ce» Jour* damier», \u2014.Mli«- HéatrW» M«>u»s«jau a passé quélqMOB jours A Montréal.\u2014Mme Marie-Jeanne Iléreault, de Montré.n!.Ohez son oncle.M.Louis Hé-naault.-Mme Ildorar MJon, «Je Montréal, a iwxsé qufikiiies Jom» chez sa mère, 5fmv Cawï'ly PelieHcr.\u2014«M.Carmel Perreault a passé quelque» Jour» ft Montréal._.M.Ijéon Peoreault, il* Montré».;,chea son père.M.Josepli Perreault.nlttn vnnirr*\tL>rtft'v»4c.mx*.La 13e Jour U6oè?mbr» 393î> â aouxo (!« l ava \u2018 J76Î.Cf*mptolr Üe!i©ro#«.Hart>our 1969.sW^ÎTATMilRfNÎ:'Èic c3in rTaTîTSge\" mamta.2 magasina morternea, 130.000 Beau placement commercial, con:ptant 8,000.T.B.Fleury.Calumet 4042.______________________________104-42-3 S'1)-DEN\u2019IS.If \u2019 py* \u2019 fVoni, ' tvftfis scrtlTiV-ment.rm'enu 2,604),00, vendra p«Air ÎÎ.OOO.Oè.6715 St-laiiu9«lL Crescent {687.__________ __________ 104-43-3 M'-ilfiÉ;.\u20188*7ït.è et K loâio.'nents iveiîîs' TJ»» pluia moderne», obtliiéé veiatre; échange «xmjaldéré, lliSé SherbrooK», matin, «oTr.FVontgruui Kl a_____________ I04\u2014 Él.-DÉ.\\i3 TSÔÏ^i I logeroentâT gâraîèB; Pontiac, cottage, î apta roitdltrona fairilea CherrTer 1213.Amherat 40*1.104\u201442\u20145 néiiti'n\u2019eufe de» plu» morternea, maison neuve, der-nlar cri.Comptant 5,000.Comptoir Boi- terOHe.Harbour 1969._____ _________ ST-HUBËRT, pré» De irieuiïmont, 7 ]<9eement», 1 magasin, fn>nia«e 50 pl»mptant 1.000.Prix 6.200.Bargain.Comptoir Belletxise.Har-hoar 196».CHEMIN DE FER CANADIEN NATIONAL REplON CENTRALE Voie SR cul-de-sac jusqu'à Catara-qui Bay, près Kingston, Ont.On dMiiaruS» dM soumtsslona pour le dèblalmeni, le nlv«Uement, l«e poniR.l«a ponceaux, etc., requU pour î^t congrue-tlou d\u2019un« voie en cul-de-aac do S.5 mlUtrii de long^, li partir do la vule principale du Chemin do fer Canadien National, 5.5 milled à Vouoet do Kingvtoa, jum^u'A Catartvqui Hay.I>ef< ooumioolonN ca«chotèa», portant $ l'endos \u2022\u2022ConfldonHiU'\u2019 et \"Tendor for C'atoraqui Hpur\" et M«drofieèea à Monsieur T, T.Iv^'inc, Intfènleur en chef.Chemin de fer C^nOidlen National, chambre 436 fare Union.Toronto 3.Out., seront, re- ÏYvA'i-'noe de Qu\u2019W>ei;?.dl^rict de rèul.OnjT <îe «alrciirtt.No D-67f»'^V Moe»® OuTUnan.\tv« R, Piemow.Dètf.Ltc l'W'mo Jour de\t1?*, 4 î*.heu- PMf de l'avunl-eiiildJi, à la plaxic d\u2019affqtiTce du dèfendetu*.atxx è<«ux 3 et 4, 8î-Jean-\u2019Hapti«ste, rue ÜAAtJkel hîiMi, en àa idftié de sMontrèai, seront vendu*! i^r av-tr>rU^ de JUrtHre lr«\tet\tdu «lit d4la» meuble.» de niuet titv\u2019.Condition»! Arirent A.XrfUonde, H.C.S.Mi/nlréal, i déc.1939.Grand succiis de reipositlon de Saint-Jean-Baptiste CADEAU IDÉAL LE VOILÀ ! Vous n\u2019aviez pas pensé, probablement, que vous pouviez faire un cadeau pratique, un cadeau qui serait présent, tous les jours, au souvenir de la personne à qui vous le donnerez.Le voici: \u2014 tout indiqué, votre cadeau des Fêtes \u2014 Un abonnement à \"La Presse\".S l\u2019rovinofi rtfi Quèb*«\", District d* Mont-réjJ (¦'our SkipéTléura, No B-43146.IVai-t«r-J.S«xiU.ivi R.-C RatMwIn.Ijc I3e Jour d* démuiibre 1939, Il dix tioureh de, ravani-mtdl, au «K-miclk' ihi (Ht rtéfeti-rteur, au No 783 filvd DéStnarchnlB, - Cl fies funnulss d» ««umisainna «i dos Ina-tructlim» pour »oumli»lonni»r As drc-ulh N«» 14874.Alfr*.-d IClmpton, M.D.D»nx, \\» Lou4» Prouilx, leéif.Le 14e j«>ur «1» déoamlrt-,.1329.ft une he>ur« de rBp«ré»-n.ktl.au (hrmJtAle du «Ht défeivlour.au No rua 3an-guifne!.on 4a uitA «le MtonCpétU, smxxnt vendu» par aubu«ritA die JuMtioe ks» bien» ei «ffttts «tu dda iléifandpur saisie an uette «xiuae, <»nBl*u.nt :«« de mAïuu^, ew.Condftolon»: anrent a/tnptant.üaoiwt, HX7-a Momréafl.4 déc, 1*».la cité ds Ve dun, s«>ront vendus pej auturité «le luatloo lea biens et effets ___________ .U .du dit dééemV-ui\" aa'nls en cette «'anse, oc-nslatant en «.iheeterfieflrt, rug, radio, etn.Comlltdon» t Angent comiAaivt.Huma Aubin, H.C.S, Montréal, 4 déoem-bre Ifle».ST-S!ÔTIQITia, ctdn cnmmerriaft depuis Ï9 an», garanti pour n'imi»>rte quel oommerœ.Bargaln.6716 boul.8t-La«-rent.Crescent 26.27,\t__104-43-3 lue, éclairé 4 côtes, bfttls extra moderne», 18.000.Comptant 5,000, bien loué».¦T.E.Fleury, Caluinet 4042.J04\u201442-3 SŸ-ütfrïÜIÎEi S Jôgenrén la \"roôdernê», plèOM e«'îalrées sur cété, imlx 13.600.niaason neuve, revenus 1543.Bargaln, ipotnptan* 3,000.Comptoir Belleroaa Hairpour 1969______________ SIX LOOEMFINT^, rua I>«ft¥<»ne.pré» IvenwntSgnar, i>onne«» coanUclons, Clair.«9*M.\t_____ ____________ 304\u2014 WÀ'Vftà/JW, près B«>m8ra:bm7iïheuvent être examinée aux susdits bureaux et des copie» peuveat en être oblenufts en déi»*»nt un chèque certifié payable nu Tréeorler, Chemin de fer Canadien Natmnal, pour un montant da 120,00, lequel »e«ra remis sur renvoi dès plans et devis au Chemin de fer en bon étal dan* un lape d» trente jcura apréa l'adjudication du contrat.IjCê aoumianlon» ne »err>nt pas consl-déréee ft moine d'étre faites aar les f«)r-mules fournies p«ar le Chemin d* fer et conformément aux Instructions donnée».Lft piu» basse ni aucun» d.r« aoiimla-alons ne sera néceamilremcnt acceptée.TV.A.KIVfiSLAND.Gérant fénéra.l.Toronto, 2* novembre 1329.nrovdnce de Quéflbwc.THatrlot de Montréal, No 20281.fkHir de circuit.Napoléon Vlau, Dem.va Nap.Lftoellee, I«éf.Le Ifttne j«5ur de décemame 1ÎW9 ft dix heu rea d» Vavant-mldl au dtmiln«t»iant en tncuble» et effet» <4e ménaire Théo, üuy Orolhé, U.C.».15,2 Est, nte .N\u2019o-tre-Diunc.ch.96.Tfarb.5917.Ctondi-tJon» ; Argent oomptont.Mositréol, pe 4 déc-imbc», 1929.Provlnc» de Québec.District «Je Montréal Cour Supéfleure, No R 69483.Cou-vrelta Haurlrvl Liée, demandeurs va H.Qlroux.défendeur, I^e 18e Jtmr de df-oembre 1929.à dix heure» rte l'avant-mMl au domicile dudit défendeur, au No 1674 rue r»rllng.en U.cKé 4* .- ,\tMontréal, seront vendu» par autorité bten» *8 effet» dudit défendeur sais!» on i d» Ju»£lc» les bien» et effet» dudit dé-«¦ntt» caube.consistant »n gramophone, 1 fondeur saisie en cette oaiie».oonslfl-meitblc» d» ménage, et.- Conditions- Ar-< uini en radio, meubles de ménage, etc.rent oomptant.A.Ixtlonde, H.C.8.Conditions: argent comptant.Montréal,\t\"v .Montréal, 4 déc.193»\t4 décembre 1929.4,-1* Raeflne, H T a.i* flemalna.fhwrinoe de Quétjee, District d» Montréal, Cour de Circuit, No 2229.J.Vanter, dem.VS A.Oariépr.déf.l^e 13e Jour de ditoombre 1929, ft 2 h.de rapréa-mldl, au dom-kslle dudit défeialaur, au No 74M ru» fUiateaubrlaml en la cité de Montréal, seront vendus par autorité rte Justice lea Belle attraction donnée par deux artUtea bien connus.Ceux qui ont visité hier au soir l\u2019exposition corn-J inerclale et industrielle qui a lieu dans le soubassement de l\u2019église Salnt-Jean-Haptlste et qui sont restés Jusqu\u2019à, dix heures ont été charmés de la belle veillée qu\u2019lie ont passé.Tout d'abord les kiosques sont de toute beauté et chaque exposant donne de nombreux échantillons.M.C.-O.Bousquet d\u2019abord et il.Jos.Lagarde ensuite, respectivement secrétaire-trésorier et vice-président de la société \"Les Eipo-sltlons Régionales Engr., parlèrent de chaque kiosque individuellement, de» articles exposés, du genre d\u2019affaire de chaque exposant.l'ne surprlBe était réservée ft l\u2019assistance, le docteur Trépanler, membre de la Société Canadienne d'Opérelte, déclama deux morceaux très comiques, qui firent bien rire l\u2019susslstance nombreuse.Le clou de la soirée fut une déclanation par M.D.-W.Rochon, fils, ayant pour titre \"Ladébaiiehe, Juge de paix\", quelque chose d\u2019archl-comique.Le» organisatenre annoncèrent pour ce soir, une grande \u2022urprlfe.Mgr Dubuc adreflsa la parole et fit l\u2019éloge des marchandises exposées dans Ift salle et bref tout le monde fl\u2019en retourna content d'avoir visité rexposltlon, beaucoup se promettant de revenir avant la fin de (r) Veuillez abonner M.Àrfresic à l\u2019édition de \u201cLa PRESSE\u2019\u2019 pour.mois.* Adresse du donateur Inclus $ S\u2019il vous plaît, nous retourner le coupon avec le prix de l\u2019abonnement et nous ferons en sorte que la personne que nous abonnez reçoive la \u201cPresse\u201d pour Noël avec vos meilleurs souhaits.Edition Quotidienne Canadienne.Expédiée par la poste au Canada (Hors de Montréal) (avec rotogravure) 12 moil.S^.OO fl mois.!S3.00 Edition Hebdomadatre.Expédiée par la poite au Canada (Hora de Montréal) 12 mois , .#1.50 Expédiée par la poste aux Etats-Unii 12 mois.#2.00 Expédiée par la poste aux Etats-Unis Tavec rotogravure) moi».87.50 ®\t.#3.75 Edition Quotidienne Américaine.Expédiée par la poste aux Etats-Unis (avec rotogravia») 12 mois .6 mois #4.20 #2.10 \"I «4 i /F V.: ^ 'I LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI '4 DECE^fBRE 1029 If Frictionnez Comptez Jusqu'à 60 Soulagement Voftct 'ft muytr» d-e ne» aceu^rer du Tumt)ii«o aarj* cxWhM 7»I ^rOl^TKînu».yrtotioaaes-vcrx^»\tla ^nne vloU- \\t\ti8t-Jjuvj4>.\t¦exthT^ mpl- d«anc*ni.riniflanTmAt'on :t îa \u2022Aoul<»i»r.Lf) #k->itCaig*en>»nt bfetU v{<*v.t.ên.un S(-.Jncub ei%t 1© tout\tiK>ur >« don» Vur® do rti'u\u2019rrutl^\u2019nt*, latuhvifo.Jifr-wn^,\tpoui- te nta; d« do» ot p^>ijnr Jo.'i artloulaîKiîis «ndolori©» ?î- ocflée» A-:hotioz-o xetlt» twu1 a appris quand II a quitté oon dactylographe e t qu\u2019il est entré uans l'armée, et vous pouvez apprendre la même chose, si TOUS êtes comme la plupart dea gens.____________________ Rappelez-vou» que Nujol n'est pas un remède, car II ne contient aucune drogue d\u2019aucune sorte, C\u2019est un simple lubrifiant du aya-tème.dont tout le monde a besoin.Voua pouvez vous procurer une bouteille de Nujol dan» n\u2019importe quelle bonne pharmacie, dana un paquet cacheté, pour le prix d\u2019une souple de bons cigares.SI vous comlmiencez aujourd\u2019hui et l\u2019essayez pendant deux semaines, vous endosserez la découverte de Mr.Bloom, que Nujol est le moyen normal d\u2019être en santé et faire un Huocès de Id vie.Les résultat» vous émervejlieront! ¦eau directeur, accnetllt avec laj plu» franche cordialité par se» collègue» et salué par le président, M.Bmlle Pigeon qui lui souhaita la bienvenue et exprima l'espoir d» le ¦voir aesUter A toutes les déélbéra-ilons du cousell, a répondu qu\u2019il était très senalliJe A l\u2019honneur d'être un des dlrectaurs d'une association dont les oeuvre» méritent l'ap-j pul moral et financier des autorité» rellgioueas, pruvinctaaes et municipales, et 11 a promis sa collaboration à toutes lee entreprises de l\u2019Association.Ij«« arbres de NoiH M.Arthur Couture, prenaut ensuite la parole, dit.\u201cJe me fais l\u2019Interprète des petits orphelins et dea petiles orphelines de la métropole et Je profite de la ctrconatauce pour faire différentes suggestion».Je salue tout d'abord le llauten inl-eolonea l\u2019hon, Raoul-O.Urothé, qui vient nous apporter sa coopération; M.Oswald Mnyrand, rédacteur en chef de la \u201cPresso\u201d et messieurs le» directeur».Comme on le volt, avec un pareil bureau de directeur.» hors-polr et prêt» à aider l\u2019A.ssocla- , tloii du Bien-Etre de la jeunosse, i orphelins et orphelines sont entre ' bonnes main» et Je suis convaincu qu\u2019il» seront heureux à la fin du mois\u201d.\ti M.C outure fait eneulte piart des \u2022 demandes diverses qu\u2019il a retjues; I 11 n\u2019y a paji que le» arbres de Noël, I U y a aussi bien des dons en natu-1 re, nourriture, vêtement, etc,, que le Bien-Etre a A distribuer dan» de» paroisses, des patronages et de# refugee.Pour organiser et préparer toutes oes fête» de charité, un comité do» arbre» de Noël a été alors constitué; 11 se compose de l\u2019éohe-!\t^»'Ta.rd, président, et de MM.Albert Berthlaume, avocat, et Alphonse-L.Phaneuf, optométrie-te.M, Luidgcr Gravel, Ier vtce-présl-dent honoraire de l\u2019asaoclatlon.a demandé aux directeurs »1 l'assoela-tion ne pourrait pas faire aussi qnelque chose pour le bien-être de la vielllesee, ouJece» infortuné» qui ¦reviennent à la Jeunesse, «t U a déclaré qu\u2019un peu de tabac et certains ¦met» pourraient faire pie bonheur de bien des vieux et des vieilles dqnt prend soin l\u2019Aeelstance publique Cette ¦demande b été agréée volontiers par les directeurs.L\u2019aide diu pabllo Afin ¦d'étendre l\u2019oeuvré de» arbres de Noël, U a été approuvé d'inviter le public A faire parvenir de» dons en argent au bureau du Bien-Etre et de publier les noms ¦des généreux donateurs.i L\u2019orimtiitloii professioiuicUe M.Pierre Richard, P.3Æ., aumônier du Bien-Etre, a dit combien a voyait avec satisfaction i» travail ontTAprls et toujours mené A bien, par le Bien-Etre.Parmi les oeuvre» à accomplir, H souligne celle qu'avait Huggérée .Me Albert Borthlau-me, .l\u2019orlentaUon professionnelle qui est nécessaire pour assurer l\u2019avenir et l\u2019etflcaclté du travail de la jeunesse et cela pour le bien général de la société.Il a enfin félicité 1m directeurs de teur dévouement et .\u2018leur a souhaité de continuer.; Le Dr C.-A.Dalgile s\u2019^est dJt atta-lohé et intéressé A l\u2019oeuvre du Blen-, Etre d'auUnt .plua qu\u2019il est déJA In-' téreasé A l'oeuvre ecolalTe.Il a af-i flrmé que la C.ommlaslon scolaire apprécie granileiment les services rendus par le Bien-Etre aux éco-llser dans fleurs momsnte de loisir», cor occuper l^ee loisirs de l\u2019enfance, c\u2019est le contpléiment nécessaire de l\u2019oeuvre d'éducation.I»?\"Réveillon de Nucl On peut se procurer des billets pour le \"Réveillon de Noël\u201d, qui sera Joué au profit dea arbres de NoSl au Monument national, le lundi 9 décembre, chez Ed.Archambault, 406, Sainte-Catherine est, à la pharmacie Ouértn, gare terminus des tramwaj\u2019B, et chez Stuart-Pigeon, 237, avenu.^ Laurier ouest.Btal-ent présents, hier soir, MM.Le Pacifique Canadien à Lachute Rül i L\u2019Ai; A.A\u2019\t4A'é4>».-m Im nouvelle g»»rp du Pacifique Cnujidlen A Imehute dont l'ouverture officielle a eu lieu lu Kemalne der-nlfrre.C'est un bel édifice de pierre et brique offrant au pnblic voyageur tont<>s le» commodité» moclwne».Ha ronstrnctlon mArque le» progrès constant» de la prospère municipalité de lAkchaite, Pigeon, président, fle l>r IMmase Généreux, éohevln, et Albart Ber-thlaumc, vice-président»; Thon.M.Grothé.MM.Pierre Richard, P.6.-8., Ladger Gravai, Dr C.-A.Dalgle, l'éc.hevln J.-A.Bavar-d, Aiexandr.B Charette.Arthur Pouipaxt, Alph.-L.Phaneuf, Narcisse Veiine, directeur», P.-E.lieBlanc, secrétalre-tréadrler; Arthur Couture, administrateur, et M.Oswald Mayrand.Le One conférence de M.i\u2019abbé F.Monpau prétendu héritier de 30 de 4 ans.division de 365 Jours, Le ¦\t¦ mondial du blé à un Canadien La part du Canada à l\u2019exposition de bestiaux, foins et grains de Chicago.15 années de labeur Edmonton, Alberta.4.\u2014 M.Joseph-H.-B.Smith, de Wolf Creek, Alberta, vient d\u2019être couronné roi du blé A l\u2019expositlo-n des grains de Chicago.Ce triomphe est le fruit de quinze années de travail constant de la part de celui qui A cette époque venait s\u2019établir dans le district de 'Wolf Creek, après avoir qui est Rituée dan# une région bioî-sée A une cefitaine da mille# d\u2019Edmonton a remporté 32 prix depdls les douze an» que M, Smith est exposant A Toronto, Raidna «t Chl- ¦ t»go.L\u2019exhibit de M.Smith était du blé rouge du printc:rp», peeaut 66.3 livres du bolêseau.Le roi détrôné, dn nom do Smith aussi, mais cultivateur du Montana, a présenté nn exhibit légèr-ément plus lourd, mais qui u'avult pas i'u-nlforralté de couleur et de texture que pcBAédalt l\u2019exhibit oonadien.L\u2019Américain Sml^th détenait 1« titre depuis deux ans.lies fermiers et ôleTeur» caaa-diens ont décroché de nombreux prix au COUTS de la journée et Coot excellente figure A la Wre agrlcqlé de Chicago, où leur» exhibits ol>-tlenuent autant de rubans bieus que ceux des Btats-Unis.Décès de M.R.Bergevin Québec, 4.\u2014 M.Raoul Bergevln, ancien échevtn de Québec, est décédé, hier.A rhôpllal du Saint-Sacre-qultté en 1909 son foyer, à Letce»- ment, A l\u2019Age de 70 ans.II avait d> ter,Angleterre.Il n\u2019exprima aucune rlgé.pendant de nombreueee an-surprlse d\u2019avoir remporté le chain- nées, la brasserie de Champlain.U n èlTt à \u201cnoterque\u2018ceUe''vach»\u201cne Plonnat mondial, convaincu qu\u2019il.laisse sa femme et plusieurs en-fut traite oue 2 fols nar lour durant' de l\u2019excellence du produit qu 11 j fant».toute la période de lactation.\texpédié.\"Dans un sens, dit-1-.ji'iamplonne antérieure de cette clas-! savais que je gagnerais parce «O .«t la vache \u201cGlronne\" No 7082 '1'*® J\u2019aval# le meilleur échantillon dont la production officielle est de'de blé Reward.J'étais couvaincu 9,623 II\\Te« de lait et 461 livres *!\u201c«\t\u2018®'\u2018d\t»« produl- de gras (% moyen de gras 4.74).\"l.qne J* ferais champion du lUUUfl Le propriétaire de cette dernière \u201c«\u201cde' jOSt M.Camille Bégin, icomté de Compton.Hlllhurst Le grain cultivé sur sa ferme CONTRE LA TOUX SAPINOL Il n'y »n a ,iaa de m«HUur.14i M,« M, l'abbé E.-X.Mongeau, vicaire en la paroisse Salnte-Phllomène do Rosemont, sera l\u2019hôte d'honneur, ce soir, à 8 h.30.de la Loge Cartier de la H.A.O.B.Il donnera également une causerie Bur un sujet de Un révérend est détenu à la! Sûreté sous une accusation de faux en écriture.Enquête vendredi Bulletins des pêcheries La Force de Combattre les RHUMES «Du coiTeapondant de la PRK6SE) Ottawa, 4.\u2014 Le ministère de la marine e,t de» pêcherie» a suivi ^ l\u2019exemple dea mlulstèrea du revenu 'national et de l'Intérieur, et aura,! 'à l\u2019avenir, la publication régulière 1 .,\t.\t\u201e Le révérend Davld-S.-K.Bj-me.l d'un bulletin qui porto le titre del\t_______________ très grande actualité.M.J^-M-'qui se prétend Tunique héritier d\u2019u- \u2019\u2018Flsherlea News Bulletin\", rédigé!^\t\u2014\u2014\u2014\u2014 teraercTer*â M^Monge^u '^ceùêu^nt\tdé-.par M^ paiHtey pubHciste du minis-1 Comment 8c fait-il que certaines gens n\u2019aient jamais le remerciera aïongeau, cepenuani {q^j |j^ gqfoté en atten'dant son tore.La niiAsloii\t-\t^\t-\t-\t.La Médecine du Père Jean (Father John\u2019s Medicine) Crée une Vigueur Nouvelle que M.H.lAîssard, président du Club ouvrier de Rosemont parlera de la Loge Cartier.Cette soirée se déroulera à la «aile MaUi, 6287, 3lème avenue.On peut se procurer des billets au No 3100, rue Masson, cher M.E.Lessard ou chez M.J.-H.Bourgeois, 81ème avenue et rue Dandurand.I enquête, Une disparition qui Inquiète une tamille (Spècua a la presse;) Salnte-Agathe-de»-MontB, 4.\u2014 M.Joseph Fllta-trault, Agé de 70 ans, qui d'eraeu-ralt à Sainte- X ROrolé en attendant son ere.La mission de cette publica-\tTtitnam une malarîip srrave ne les force à s\u2019aliter?ven'dredt, sous une accu-'tlon est de prendre Tlnférêt des riiun^ .Jamais une maiauie ^ra en\tc'y.te A\u2019,.sa famille dan» J.FILIATRAULT, ime terrible In-disparu.\tquiétude.1a) dis- paru a le teint brun.Il pèse 166 livres et iniesure 6 pieds et 8 pouces.Lors de sa dleparltlon 11 portail uné casquette brune, un glilet de laine noire, un pardessus court, noir, dos bottines noires lacées avec des la-oeu bruns.Le chef de police do Sainte - Agathe - des - Monts rocevra tous les renselgnemenui A son sujet.Le congrès du giiiier 5?' AnteniiOLbnes miécanlqsie# t .00 à .18.50 \u2022SiS* TvaJna mécanique» .\t.1.50 A.16.00 TTalii»êiactrlquo»O.V) A 100.00 Servis» oomplct avec chaque train.New-York, 4.\u2014 A la seizième conférence annuelle du gibier, hier, M.C.James, adjoint du chef de la division de la pisciculture du département dos pêcheries des Etats-Unis, a parlé do la coopération du gouvernement fédéral, des ajutorl-tée canadiennes et des Etal» du lac Erié peur rechercher la cause de Tépulsctmient du poisson du lac.Un autre délégué a perlé de la chasse Illégale des oiseaux et du gros gibier pour en fiaire un oommerce lucratif.Il a dit que les violateurs de la loi tuaient souvent les garde-chasse qui leur nuisaient.Ours, chlan», chats, singes musl-«aar, .\t.5.00 A 10.00 16JS0 Les amendenients à la charte de Trols-Rlvldies Chah»»» murtcBloa .OlBMiiix chanteurs «n cage fM4-cajilsina d'horUqferle) 126.00 Ration de faux A la suite du prétendu usage d\u2019une lettre portant la signature de l\u2019honorable J.-L.Perron, Bur la fol de quoi, un marchand local, Alex, Steinberg, 1, rue Salnt'e-Catherlne-Ouest.hil aurait vereé le montant d\u2019nn chèque.Byrne a été arrêté de premier décembre par le sergent-détective l'ryshl.Il soutient qu\u2019il a le droit de réclamer un héritage de ÎIOO.OOO,-000.Ces biens lui auraient été gués à la suite d\u2019un service signalé que Byrne aurait rendu è la fille ¦du testateur.Les biens réclamés se trouveraient iiartle en Australie, et partie aux Etats-Unis.Le prévenu tente, depule pJusleurs années, do faire valoir ses droits à la succes-»lou, et dans ce but.11 u consulté Agathe - des .'Plusl®»'™ autorités légales.Les do-Monts .chez ;^j',cuments se rapportant à la récla-Polycarpe\t°''* pendant quelque» four est disparu\tentre les mains de l\u2019honorable myslérleuseiment j'M- Perron, ministre de l\u2019agrlouUure dctpuls quelquesmembre du bureau légal Perron, jours et sa dis-j\"''*®''''^ ot Perron.Au mois de jaa-paritlon plongedernier, M.Perron retourna les documents A Byrne et U s'en est suivi' Téchauge de quelques lettres.Ilocument altéré La poursuite prétend maintenant que le prévenu a altéré une dea lettres de l'honorable .M, Perron afin de faire croire, dlt-on, que le œl-ntetre de l\u2019agriculture serait disposé à faire un prêt au prétendu héritier.L\u2019on ne conteste pas Tauthentl-clté de la signature do la lettre, mal» la poursuite déclare que la prévenu y a fait de» additions.Byme a laussl eu sa jyoatessJon des documents prétendus «Ignés par l\u2019honorable Médérlo Martin, par Tex-juge en chef Martin et par d\u2019autres citoyens en vue de Mont-réel.Le prévenu a déJA visité Montréal en 1914 et en 1922.H a alors donné des entrevues aux journaux dans lesquelles 11 a expliqué la nature de se» réclamations.II prôten-rdelt que comme 11 se trouvait A Chicago.11 a sauvé la fille de William-Georges Byrne, de White Sulphur Springs, Floride, et que pour le récompenser, le père de la Jeune tille, un Américain multtaillUon-nalre, l\u2019avait fait son héritier A condition qu'il changerait de nom pour devenir le fils adoptif du millionnaire.Byrne dont le nom était Davld-3.Kldd.prétend qu\u2019il est nv-lnte-nant le seul héritier des millions du testateur.pécheurs, de leur donner des con- Cette force de ré.sistance à la maladie est le fruit d\u2019une ^11», et de icfl mettre au courant nutrition appropriée, de tout c© QUÎ coii'Ce4*nn«e.750 à 6.00 Trompettes .1.00 4 BJSO FI«(r»olet».25r Harmoniums .25c è 1.50 .60c A S.78 IbtprteBTitetIrm de soldat» de bulti paya différent» 25<; A \u2022\t.\t*\t20.00 ia brite \u2019^S.Û^^eutd&SoaQi Rue Ste-('atherine, à l\u2019oueat de Peol (Du oorrMpondant de ia PRUSSE) Trols-RlTlôres, 4.\u2014 Pour la troisième fol» en trois ans, le conseil de 'l'rolB-Hlvlèrea demandera A la législature d\u2019amender sa charte.Cas ^imenilemente dont il est Impossible A l\u2019heure actuelle de connaître la nature exacte concerneront les pointa suivants: composition du conseil; date et mode des élections: Une \" championne (SpSoUl A La PRESSE) S.-Hyacinthe, 4.\u2014 Le troupeau laitier de la ferme expérimentale de Cap rouge compte une nouvelle championne de production laitière terme d\u2019office des membres du con- et beurrlère pour la race bovine easel! ; foncUoDjB de contrôleur et de nadlenne.I-t» vache \"Mariette de gérant; confection des lietee élec- Cap rouge\u201d No 7101 vient de «\u2019Inscrire au livre d\u2019or canadien avec utve production da 10,«G9 livres de lait et 486 I livre» de gras (% moyeu de gra» 4.56), dan.» la clos- torales et composition et administration de la commission scolaire.Les Mailles de M.Non-G.Guthrie (Du correspondant do ta PRESSE) Ottawa, 4.\u2014iPlufdenra centaine», de citoyens ont assisté, hier après-; midi, aux funérailles de M.Nor-! man-G.Gutflirle.Le servioo rell-' gleux a été céflébré par le révérend ¦R'.-H.Ijeothem, pprosbytôiien.Le deuil était conduit par lee fil» du défunt, son frère Thon, Hugh GuUi-rlo; son gendre, M.Shiifley Woods, de Montréal, et autres parente.Le» oBtrande# de fleur», envoyée» de toute» les partie» du paya, ont été transportée» dans cinq automobiles.L\u2019hon.W.-L.Mackenzle-Klng et le» autres membres du cabinet assistaient aux funérailles.ARRETE toute douleur due aux Hémorroïdes Aviateurs h l'honneur Mexico, 4.\t\u2014\u2022 Deux aviateurs mexloalna.Fritz Brelor et Joaquin Gonzales Pacheco, obtiendront la médalUa d\u2019or de TAaeoclatlon nationale de l\u2019aéronautique pour leur envolée Ininterrompue entre tVlnd-sor (Ontario) et Tampico.Contre la \u201csécheresse\" Boston, 4.\u2014 ITne requête demandant l\u2019annulation de la loi pour la mise en Ttgnemr de la prohibition a été Inecrlte au secrétariat d\u2019Btat par la ligue itela liberté conatUntlonnelle Cette loi eet appelée (la \"Baby Voleiead lAw\", GRATIS Bottft Pyramid tehAntllIon S'eaiAurtoi\t>mi Jouknireufieji hw^-niorroCm et vous pour-rem oublier »os hiémor-roldoi.Kn Tautre» motu il M'y a.paa de raison d« «ouft/rkr des 1 hémorroïd-ee.î Demmndem d«i I Pyramlrtii à pharma-eicT)\u2014«oi Xante »ou«.LE CADEAU QUI DURERA À JAMAIS .Blfuichit plus vite Cylindres genre Ballon Caisse Thermos Coussinets Timken Vaste cuve en cuivre Purge nouveau modèle Auto-nettoyage A LESSIVEUSE GAINADAY eat à U fou un Cadeau de Noël idéal et un achat utile, car elle durera toute une vie.C\u2019est une machine magnifique.compacte, et d\u2019une hauteur qui permet de l\u2019utiliser avec les cuves fixes, le blanchissage se fait mieux et plus vite.La cuve de cuivre solide, qui ne renferme pas une seule pièce mobile, oscille vigoureusement.Les tissus les plus délicats ne peuvent être déchirés et les vêtements en sortent plus propres et plus blancs.Permettez-nous de vous donner une démonstration pratique de la Gainaday, à notre magasin ou chez vous.Si vous décidez de l\u2019acheter maintenant, vous bénéficierez de nos conditions de Noël spéciales.PYRAMID DRUG CO, lAS-A Prrxmld BMff.MtirahMlt» Mtédi.V«uUîKi» m>nfVoyep une botte *nu enveloppe ordinaire oaahotAe, franao> et \t.VQJj> .\t.\tPrjHJ.LESSIVEUSE ELECTRIQUE La Lessiveuse Electrique Gainaday est garantie et distribuée au Canada par Ici Horfhorft Ehcfric COMPAN-V UMITBO EN VENTE CHEZ T.UNtm O0P<»nny, Limited, 8t»-Cath«rln« O.Jb».a.Ogi.vy, lJiTvlle«l, ru« St«-Cathertne O.Dumil» i'ne-cw, IJnrWlèe, nie Ste-Catlierlne E.Moiilr.-aJ l.iglit Heat & lY.wier Con», Magasin du liaut de la ville, raee de la Montagn» et Ste-CatheiTie.et toutes les euooureate».M.Beaudet, HUS rue Notre-Dame O.C.-A.Iteaudet.4743 rue Notre-Dame O.Century Kleotrlc Company.691 rue St-Paul O.Electric Motor Supply Cb.IZIT Ave Mont-Royal Woodhou«e A Company, 106 Ste-Oalhertne O.Ravary, lémitte.»787 rut Ste-Oalherlne E, laiinarre Frèree, 3731 rue Notre-Dame O.Glovie Electric Comrpany, 324 Ste-C*therlne El Pinet tt .Ttrry.7413 rue St-Uuhert EmM» Brault, 668J rue St-Hubert P.A.EîmUo BrauK, 1209 Ave Mont-Royal a Ohio Vacuum Oeairer Oo., Immeuble Confederation CVirporatlon de Wertmount.Wêstmount, Què.North Shore Power Co.Trol»-Rlvlèr*a, Qui.8t-Pr»noi!» IJght & Power Co., Tlvetfonl Mine# ot toutes Ica sucourEaVe».Bîlectrlc Servtoe Oorpomtlon, ShawInUran PaJI», e* tontes te» nuocursales.BeaUharjiol» Electric Company.VaKerfleld et toute# le» succursale», Gatineau Eieotrlc Urbt Co., Ltd, Ottawa «t toute# tea zucoursalea Sapueney Electric Company, OWoouUnd, Anrida et Roberval, Jean Aohard, Jormulêre, Qué.Hector Lanofot, Wierbrooke, Qu4.^9$D ^ 20 LA PTIESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 DECT.MRRE 1929 ACTIVITE ET VIGUEUR À LA BOURSE LOCALE m FAITS DU I; k U\\ f,S A 42: 100 à 4î; Ti k 43: 60 a K; 50 è 42; 35 A «3%; 50 h 42; 35 a 42, 1 à 421»; iO k 4144; 11) It 42, 60 A 4144.iStn.l'redirr\u201423 k 3714; 2 A ^^^Oumnwiiwcalth l'ote\u2014SOO k 55; 35 k Olstllkr» .-teagratrii\u20143 a 13: 15 à 12 publics ont été le groupe qui a sus-\t^ is.' cité le plus d'Intérél.HrazülaH boni PkistnneMng- 35\t*9.TractJon a touché uii haut de 43^4 .î-Jrifden pour revenir à 43.un gain net d'un\triwlrto» - lo k 30.lo a ao.point.Montreal Power, qui avait Hiram, Walker \u2014 10 a 12.5 a 13, 5 i IS.avancé de 13 points hier, en a cédé H A 12.5 a HH, IPfl k 71\u2019».0 .oi ai_______\"i,.!__ .~xii\u201e.t H'.-Uro ESecIrtc \u2014 35 A 2».25 a 39 H H.2 à 131.Shawinigau s'est amélioré do m point ,è 81.Québec Power j tome Oli Lee directeurs de la Quebec Power Company annoncent que Pé-tnisalon récentes de Bi),200 action* de cette compagnie à îBO l'action Pt payables le 30 novembre a été eiiUèrément aouscrlte.Cetto émission avait été autorisée le 18 aep-leinbre par le bureau do direction.Cette confiance de la part des artionnaire» est d'autaht plus en-, coiirageante que lea actions durent 25 a isH.100 à iC'i, 10 k ptro souscrite» pendant une période Où la marché était très mauvais.ITne bonne partie des souscriptions ont été reçues avant la date du paiement.L'argent reçu 80 chiffre è $2,514,500 et servira fi l'agraii- 5 k 12; B A 11; 25 k 12; 3e k 13; 10 k.k t9, Z5 ^ 39.19 À i a, 10 a a.7i>.modérée, a attiré des acheteur» qui; dut ont contribué A faire monter tes'' rni,ni.ntai del stocks plu» rapidement; le marché.'** contréU- -ouveJ-nemuital de j suscitait 23S.J»  ^H.\"\"'O'**\u20192*;;»\u201d pagaie a investi une bonne partie .de «es recettes sur ses propriété».4 Los frai» d'exploitation ont été dl-8H> -¦>' *\t1 A *5 a 23, 10 k mtnaé» et le» revenus augmentée, «.vnucé de 11/3 point à 78 et Ha- ^5*i-,7- ! L'usine à gaz fabrique du gaz au mlltnn Hrid*,» a crim\u201ei dn 2\t\u20181 3.1 S ft k\tk charbon au Heu du gaz à l'eau.7ô i\\ \u2022-\u2022-i.aa sruiviu fin fiMiiiii.>.\tt^\tz.r_ qui ne suscitait aucun ii quand il était dan.s un état de nation, R'eat fait des partisan» ans-\t,.Missouri Pacific et Wabasb avan-.gig pm bougé à 30.National * 3k 25 k 3S, 25\t23, -5 k -3.lo Gèrent de 1 à 3 point»,\t¦ Breweries a cédé 3-8 A 122^ et le American Waterworks monta ra- nouveau »tock n'a pas varié à 31 V4-pidenient de 3 point», Western\tof Canada s'est amélioré de Pnlon de 2; American Telephone, m point h 46, Dominion Dlass a .American Power A Light ot North avancé de 3 points à 142, Lake of American avancèrent d'un point et the Woods a gagné ij à 47.,\t,\t* J\tI ^>88 papeterie» ont été peu acti- 1! y oul au.»3l une bonne demande\tcanada Power n'a pa» varié à 23.Price a gagné 7 point .A 30.Abitibi a uédé >4 à 39 U- tité négligeable.L'I.MHCK DUS .MlMv'l Ij* nombre - indice df dis-sept stocks nilnlers, compilé par l'Offlcc ffédérat de la -\u2018.itlstlquo sur la base de 1926=100, s\u2019est établi U 76.;¦ pour la semaine terminée le 28 novembre, contre 74.9 la semaine précédente, Onze mines d\u2019or ont monté de 53.3 il 64.8; deux mines de cul ft\"23, 5 ft'3.1, 30 A 23, 5 k M.10 il K).IjB système électrique dé la Qué-J\t¦mL*\t^\t**8® Power Company couvre toute -\t\" '\t39; 25 k 39; 40 k Ik live nord du Saint-Laurent, de pour Baldwin Locomotive, Vndor- vrs-7r:;muleV,.rNor^d;:ont7i.cllné de 185,0 k 183.0; quatre ml-\t\"Jofio» MativUlo et Plrat N , ne» d\u2019argent ont avancé de 5 4.0 à 04.4.Cour* fourni* par U malton L.-G.DOMINION TEXTILE La stock de la çompapnU) est à regagner une partie du terrain perdu depuis queiqui! temps; les dividende» trimestriel» régulier» vien- ¦ nent d\u2019étre déclarés.On rapporte) B.C.IN>w«r\u201435 k J»H; -5 A\t* tS'î»- \u201c ¦\t.H SéH: -\t- - tlonal Stores.Il u'y avait rien pour arrêter le mouvement ascendant, car la piu-.part des notivellos étalent favorables, particulièrement la diminution do plus de $2,000,000.000 dan« les .prêta aux courtiers tels qu» compl-\t*¦ léa poi' la Bourse de New-l'ork.\tb' c.PÙwrr b\u201490 à ish- Les\tpétroles\tdemeurèrent fer-\tD.vmpiui;\u2014M\tk\t33:\t25\ta\t53.que\tla\tcompagnie marche\tA\tenviron\tmr\t-;\tstandard\t011\tof New\tJersey\tBmziiian\u20143?\tft.\tI2l*;\t60\tA 43; 100 k 85% de son plein rendement, pour- débuta par un bloc de 5,«00 actions JS; ^ A iz% è/.-L f contage plus élevé que celui ü<-g à 66, tandl» qne Pan-American B, ^ .j.\tjjj ft\u201943; 75 a'43-, 50 a\u201943; mois d\u2019été, mais que les recettes ' Atlantic Refining et OeneraJ Ab- loo 4 42H; 25 a 43; 11 s mv»: 33 a «i, ; sont quelque peu moindres.D'un j phalt firent de larges gains.\t, autre cèté, la compagnie retire des j\t- ! ,i\t?profite sub.stantlels de ses deux fl- ; llale» qui manufseturont des doublures de pneus, la Can, Connectl- euf\tCotton\tMills\tet\tla\tDrummond-\t,-,.1-.,.\tri,.-L sur\tnotre\tCuro à 20.5 & ^3.]<»> ^ 33V.Jnt.Utlîitle» A \u2014 6 à qD; 5 à 89.lmp.Tob.'icco \u2014- 2\t10; 10 fl iOV.Pajf« H«rafy\u2014é à 9S.<\u2019orp.pM.\u2014 20 à 98.WUium Alloy \u2014 UO ft 24; ÜO ù 34.HORS-COTE Caxlin^a \u2014 B ft 4Vi-C«n.Olar.Âse - to à 13; 35 ft 13.MJNES Abana-400 ft l-'H; 25 ft î.13.Amulet\u201410 ft 1.75.COURS DES 5 lil CHANGES II Cote» nominale» du midi fourni** par le Sorvloe de» relation» étrangères de la ^nque CanMllenno National» : New- Fa !r TorU Mont- réal Livre Bterliiig 4.866.Cfthlc.CPtiSlUll .¦4.58H 4.87H *.9244 4.«2 H Hoilinger a transféré ] IÏ^Æms ses actions de Noranda IJ Toronto, 4 \u2014 On apprend que HoHlngov a transporté «ea actions (Par Jenk*.Qwynne * Co.) CHICAGO de Noranda Mlnes'à sa filiale, l\u2019In-\t\u2022' ¦' 1 la Malbalo à Québec et de la Rlvlè-j re-du-I.« Chain bll.an Importaut* au pro-la filiale poaséflera tout le portefeuille de, HoUInger Mai KUH:\u2014 a>èbrj et c.etle-cl 1m titres de l\u2019Incernatlo-nal Bond & Share.Oividendes déclares JufUet.¦ ¦ \u2022 AVOIX»:\u2014 Déoemfcr*., Mftf.JuUie\u2019.¦ - \u2022 .^\t93\tsite \tsrite\tSSÎ?\t99»*\t08 H .«U\t4Ste\t47% \tBIte\t51 \t621*\t62U WINNIPEG\t\t .l-ftte 145te\t\t143 te - .1B3\t\t151 te \tlu«\t163 te .^\t\t63 te , .^\tÜû\t92te \t6814\teste ôlV *47 V 51 53V <»v 6n« Caïuiila Gji>»um & Alabubtimt, -7H c«nt9 par action, payable 16 3 Janvier , anr actlonnalr^r !nsni*it!!» le 16 ciftoembre.OouM» riimp».Inc», 3 pour cent «ur ; le« actions ordinaires et W poiir cent sur îe« aciloru» privilégiées, tou* deux Northwesio.a Utilities Octobre neeette» brute» iCraJp U'expl.¦ \u2022 de 1% «ur tea Keoettea nette» Dix mol* Recette» nettes Inecrlt» le 20 décembre.octico» ordlnirtres et ÎH% sur les ao- Fiais d expJ.tions prtvIlèglèeB.tou» deux payable* U 2 Janvleir aux aoUontuilre» Instrrlta le 14 dèoeenliTe.I>ointninn Taxtiie Co., $1.25 par action ordinaire, payable 1» 2 Janvier «ux a.\u2019-tlonnalre» Inscrite le 16 décembre; et 1\\% jucr action privilégiée, payable le 15 jaïuier aux aotlonnolree Inaciit» lo 31 ddcemdîTe.1929\t192* .1 58JÛ9 $ 84,081 32.16» 37.697 3 89,812 * 41,864 5819,891 $724,739 282,672 224.594 $586,718 $600.136 El-.aujourd'hui aîctlrm privUéoçI'f^.Winiiilf CviT>.I-Mi !N*nt8 par addon., eVoranda\u201425 à 3«; 50 4 a5H; 25 ft 36V-Beaubi«n et Cie., 84 Notr«-Oamd ouest.00 ft \u201948V: 5t) ft 30^/-; 10 ft 25 ft VENTES DE 10 MRS A MIDI i ^\t25 ft S^V; 25 ft 36V: 10 A vfcfyiE» D& 10 a miDi\t^5 a 36V; U ft S6V: 10 ft 36V; .'VbltFbl\u2014C5 ft 39U.\t¦ ¦ .- .ft S; *00 ft\t* lu tv ao, au U an.4.u et oo, lo u flo.a\tj,.\t,*V.!#«.« If «.% \u2022> n AWtltiiJ_ xmM*.\u2014S5 ft 6î: 75 A 8*^\tft J6; 45 ft 88; 25 ft 86; 10 ft 35V;\tranftda 80 c-hlffiaft.au 30 Les fluctuatiens de la pepulatien Vente d'un siège à NrY.-\t_ _____ D\u2019après un eÆtlmé .4 4314 ; 25 4 43^: 7.'-a 43'4; do wkçons out diminué de 78,957 par rapport A 1921, leurs popula- II B'est transigé 9,091 actions sur Curb local de dix heures A midi.- ¦ qui Illustre dune façon frappante\t^\t434., k73 4 43H; 23 k 43; 25 les avantages d uno large distrlbn-\tn * <3; 30 a-irs; 22o 11 U; qO ft 43:\t«; U ivu*\twn\u2019hliie correspondante de tiens respective» passkat de 2.»61.-L.\trim-miaratlon noua a ame- ftî^v'^.s9A43\u2019vx i% 4'\u2019-i3*.a V s^i3V 1928, Nous croyon» qu\u2019il est bon de 199 à 2.890,000 habitants, et do-^^unconH^en?de 814^460 iw 4 «4,: 100^'43%:\t43i4; 25^4 réaliser se.s profit» «m- toute hausse.767.510 A 866,701) habitant».Vient L,l,\u201epa o,,e aont-eîles dtn-eniieKÎ tlon; 14,000 uctieua ont été ven- dant le même espace de temps.M s'est transigé deux fols plus de tt- _____\t,\t.L \u201e\t.'sonnes.Que aont-eîles devenuesî La couUsso\tbritannique Eternelle histoire du tonneau per- n/VTIf T» f\\/'«.rvX4 IO t $ rtrs ayxxtixoA *s VI A A <1 r»- .\t.\t.\tf.duos A 3,500 Clients te qui fait une\tordinaires que de mines, moyenne de 4 acHons par client,\tgroupe des pétroles, Associated Pendant toute la réaction le stock qii s'est amélioré de 5 cents A a var é entre deux ou trois poln s: jj 30.British American OH gn-c«et démontre que a politique des g\u201eait ^ 4 43, Home OU avançait - - _ ™ POST it P'LAGIÎ, .a\tH .\t1 t.\t.m u,wvv,*,T, uu vi/uuv=nu \" 50 4 43; s» 4 43; 45 4 13; 25 4 42V \"îi n'est pas\ttrès enthousiaste,mal» elle\teont\tla population a^icuss une\taug-i^^j qyg ^g^g évertuons A remplir ! k 429i: 25 4 43S: lôo 4 43^; 75 k 42^: a vu avec plaisir le marché prendre\tïï,®,,\t,'i?\t.«S Noua avons\tdépute le début du Vs' fis\t^\t^ plus do vigueur hier.\t,\t^\t''?® 5-4,a8\u201e k SSl.-lsiècle actuel consacré sans résultat VVn'n^wom \u2014 25 a 23Mi\tWHiTWY - lo moroi.a o oro \u2018 Ame».L Ontario reste la pro-j^çj, mi U Ion s de dollars A l\u2019immlgra- Can car \u2014 50 .4 26; 50 ,1 26: 2.5 k 2fi:\t^\t*¦\tI*;*!»\t1\"0-,11011.Chaqiio\trecensement a été 23 A 26; 25 4 26; 3u 4 26; 60 4 26; [C, gtetré sa\ttroisième journée A I avan-\tgresso\tcependant\tmoins\tvite,\tpro- ,,ned6centlmi\tV a-t.ll ll-.ii ac ran- ï'ov « 1* «w.»».a».lna»r portlo.«ardta, «a.U Provint.S\u201d\t\u201e,t; vJI,\" AtSr DRURY & THOt.;?SON Membre»: BOURSE DE MONTREAL MONTREAL CURB M.ARKET MONTREAL 3Sd rue Si-Jaeques ouest Têt.H Arbour 054 ft 20; £6 ft 26; tie du groupe é® «\u2019ower Corpora- P4.tro!enm fut encore le titre le tlon de fkire participer les clientr\tç( |,g raffermissait de éi aux profits possède de» avantages\tà 29; International Petro- excctlects, La Dominion Power & jejim gagnait Q k 23 Transmission Company de Hamilton\tgroupe des mlnM- Abana dé vient justement de terminer un- j,\u201efa k $l.i-T peur monter k $1.16.campagne de cllents-scttonnalrei-, up gain de 16 ceut» «ur la ferme-l\u2019IlODUUTlO.N I»K TI'RNKK i titre, hier après-midi; Noranda était V.4LLKY\tIplu» ferme aux environs de 38 et ,\t,\t.\t'aisciift cotait 53 cem».Malgré que la production du puits\t.Royauté ,N'o 4 ait été négligeable, le j\tDnillininn StllfflÇ rendement total de lu vallée Turner 1\tUUIIIIIIIUI! ûlUlBb a brisé tous les records, le mole ,ouawa, (.\t- Lu f anadlwi Pac- dernler.en dépassant 11)0.000 ba-[ king, company a vendu ¦se» douze : lls Le Roynlite No 4 a été remis njagaslns do détuli A Ottawa à Uo- eu état et la production devrait éU bllr un nouveau record ce mols-ci.En novembre, le pull» No 3 de Home Oil a été le principal producteur avec 2-'),366 barils et le puits No 1 s'est classé second arec 15.344 ba-Tih., le puH No 2 a donné 4.320 barils.Recettes du C.P.R.magasins ralnljün.titorefliia chose .x été décidé* à tin lo récente réunion dr.» directeurs des deux compagnies.I.,e prix sera baaé «ur le coût du stock «t de l\u2019ameuhloment.Consolidated Bakeries Le dividende de $2 par action ordinaire de Consolidated Bakerle» a été gagné avant la fin de l'année: le rapport financier montrera que U'ana-\\ ler profits ont été suffisant» pour Le» r;;r,e.tte.4 du Pkciriqu dlen, pour le» dix Jour» terminé* | acquitter toute» le» charge», pay-er le 30 novembre, so sont élovétis à le» dividende* et laisser un sur-$4,530,000, en diminution de $2,-; plus.Depute la coixsolidation de 545.000 ou de 35.9 pour oent jnrjce groupe de boulangerie» sous le la période correspondante de l'an ' contrôle de Ogilvie Plour Mills, 11 dernier.\t'y a eu de grands progrèe.GjuEiRœ.Tni.nnnu.rnünæBi'ùEninrjn^njnnnEiniririnxTr^m'Œ [ k 26Vt.C»n Car ITd \u2014 25 4 231,: Can Cernent \u2014 100 4 19; Can.Ind.Alroho-:\u201430 4 14: «I 4 14 Can ind.AJwluri 3-:; 4 12.f'an.TVvwier\u201450 k 33; 35 k 33: 1.7 2214: 25 4 ?3, 26 A C-i; 25 4 '-\u2019.î 23Vi.Cockoliutt Ptow\u2014.757 A 7.1.Ourd\u201424 à 2814: 6» 4 2S: S-O A AS 50 k 24 : 20» 4 2*; Î3 k 2« depute le minimum touché lor.s du Colombie britannique, sou-avance .arnssu oartla do leur frais de nas- Wr- rr^teo\tan-\tofft^ des ajutages spé- ^\t°\t®\tpopa- Claux, obérvrr à cette «a le trésor latlon de 3,271,000 âmes au 30 pupij^ ^t'vcdr new nouvelle» recrues 2:- 4 ; se continuera jusque vers le milieu 4 du mole.Standard Stock & Mining Exchange !>)*«,' BHite*\u2014ik a 17S.50 k 77H; .70 : (Cour* fourni» par Jlaurio* J.DouUaime) Juin 1929, comparativement A 2,-933.662 on 1921.L'Alberta ancuse éeaiement une avance de 9 p.c, ; M.population, qui.était en 1921 do 288,454, serait maintenant de 646,- ou ileur équivalent prendre à mesure le chemlu des Btats-Unte.Evl-demmeut cela ne paye pa»! Ne vaudrait-il pa» niteiii tenter un aé-; rieux effort dans une autre voie.BRUNEAU & RAINVILLE ft nUi as ft.?l; 25 ft ra; 3-.» U 7-à: 50 fti 77W; lo ft îft; ft 78; 24 ft 7S; 25 »li 7S; ' 73 à T«;.\u201c\t- -.- ft 7«H.IfiO ft 7K; 75 ft 7#; 33 ft 7^' AairvJ* 50 ft 55 ft\tft 7îit Minet Aliaiw Ouv.Midi OOrt 4me».Le Manitoba cnregletra ' j» jour oft 4a prospérité dn Cana-inw.augmentation de 8 p.c., OlO,- da sera idle qu'elle aeaurera à tous llScoraparatlvement663,200 Ames; i«i fjj» du pay» une existence eatls- Membns da la Boursa de Montréal Membres du Montreal Curb Market 75 4 '38; 2S k W: 126 4 76: 60 4 78: 78 4 78; 50 à 78; 25 A 7g; 8,5 4 73; 50 A 77H; A4nUy ¦ArmiTil HA r7H: T5 4 rrvt; 75 4 174,; 12S A Ar-u.\t.\t.7S: 2C A 78; M il 7S; 50 à 78: M k 78,\tAn» .\t., Dom.4510»»\u201423 4 142; 50 A llï; 25 i Ban-j\u2019 Hi/ürqrcr.ISA; 25 4 10 2\tBatSmrat Lum.Brldgk?(drolLï)\u2014100 4 1.60; 100.Bae» Sfet».!.» 43 4 21N Bedford Hilt Milarr,\u2014: , Bvnunn Cen, Jf.'inltob,-ilhcni.B-vseo:','!!.i Ikun* M-iCft-* .y'alcaïlrtMTdgr» .Ommda Ibxiyu fUrw-ey 4lo7d Ho\u2019Miqrtr A 1,60.Cô 4 il'î*, 43 Doniui-.,>r:;i\u201405 k 95.Hairdlton Bridge\u201426 4 28, 30 A 2! ' k 29; 26 4 20.2.U 21llj; 50 k 3$te; 25 4 2934.Int.Vlikfl\u2014176 k M: 400 A 31; lOO i 31; 23 4 31; 33 k 31; 3.3 4 SI; 50 4 SI; ÏO» k 31; ','5 4 SI; 340\tk 51;\t100 k\tSI; 25 4 31: 30 k 31; 25 k 31; 500\tk\t31:\t50 k $1: M 4 31; 5vJ & 31: 50 à .21; 60 4 31; 26 Hioteon B,i.y k SI, 300 k SI; 100 k SI; 40 4 31; 50 4 lC.'k.Ijik-.SI, 100 4 31; 75 4 31; 25 k 31; 25 à 31; Kirk.l\u2019.-r-rPi;-50 k SI: 100 k 31: Iflo k 31; 100 4 SI; luo Koot»n.iy Flenme k SI, 60 a 31.26 4\t$1; 25\t4\tSI;\t1S5 4 31;\tIxüt»\tShere 300 4 31; 175 k 31;\t75 4 31;\t126\t4 31; 75\t.MaSorU.t\t.\t.4 81; 100 a 31, 10*1 k 31 H; ÏM k 314*; MVtDourifl 200 k 311,; 26 k 3tV,; 200 k Slti; 200 4 ,\\trlr,\u2019.vr¦\t.\t-\t.31*,; 160 4 3lti; 26 4 Site; î\"0 i 31; 50 MüvJiig Oon> .\t.k SI: 25 k 31: 80 4 51; 800 k SI; 50 k 31; .N\u2019-nVbec .26 k 31; 26 k 81.ISO k 31; 25 A 31.50 Chwho k SOI»; 60 k 804»; 26 k SI; y.5 30%: 25 ï\u2019ct.Col».M.\t.k >07i; 300 k 30%; 100 4 30%: 300 4 iov.: P«n)d OreSte ,\t.100 k 50U; 100 a 30%; PTO k 808», 200 »»ji Atilorric 4.30%; 26 1 30%; 100 l 30%; 100 k 80%; 100 a 30%: 2M> k SOU; 25 k 30%; 25 k 30%^.75 à St'H; 30 k !0%; 126 4 30'i5- 75 rtj le Nouveau-Brunswick volt passer .8e* la sienne de 387,876 à 419,000 '¦Oir âmes; même augunentatlon pnxpor-7:\ttlonnelle que le Manitoba.Enfin, la Nouveile-EcoasH enregistre J'a-¦06 rance la moins marquée: 3 p.c.; :! sa population augmentant d'uno ,»\u2022 trentaine de mille, à 650.400 Aines.23 Ij* Y'ukon voit sa population bate-06\t4.16T A 3,000 ftmoe, tantlis :36 qne le» Territoires du Nord-Ouest JT% augmentent la leur de 20 p.c., de *\u2019\t7\u201e988 à 9,400 Ames.Ainsi donc, en huit ans, notre 6,'% population «\u2019est accrue d\u2019un mllliou faite, devrons-iioua encore prier, supplier l'immigrant étranger do venir chez nous, ou le payer pour qu\u2019il y vienne?H sera en vérité trop heureux d'y v'enlr k ses frai».L'argent que noua consacrons à l\u2019immigration, avec lo beau réeul-tat que nous vemyas do constater, Hcralt donc mieux eunpCoyé k hâter notre organisation économique, A provoquer réta'oUsatrmont chez, nous d'industries nouvelles, k amé-j 11-orer le sort des cuJtivateurti, A diversifier la production et le* mode» do vie.Que d'ici cinq ou dix ans MONTREAL; 61 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 4286 QUEBEC: 71, rue Saint-Pierre Tél.2-8160 Î47-M,n,* a «041 ; 200 4 ioN.200 4 3074 60 4 307, 300 31; jçhflmtit Ru^biiry BsLÛI) TViok-¦STtpuymd Ma*îivy Harrl*-«0 â Uti- 55 A 44H, Walt* .MciN>li )->f>nte!»at-\u2014160 4 21.86 4 24.Wright llar.\"LES COURTIERS EU MIUES FIOUUIERS DU NORD DU CANADA.\" l'ETltOI-bS !?i\u2014 Spécialistes dans les meilleures VALEURS MINIERES CANADIENNES ' /\u201d¦ a Toronto, Monirial, Neu;~York H aax print!\u2022 /taux centres miniers du Canada.I iiontreal Power\u20142 4 133 , 26 k 1$3H.12.6 4 133 , 60 A 133.12 k ISlte, 50 k 138.Ajax.\u2019\t\u2022 ¦ 50 k 131M;.25 â 13C.,, 60 4 133 .25 A 133,\tAll>«ru» Piic,\t2-18 25\tk 133.î:'.4 1.72.25 4 1 32, 55 k 132.\t.Vbb'iI OU * du»\t12fc> 50 4 132, 80 4 UlXi, 25 4 132, 5 Market 233, rue Notre-Dame Ouest Tél.\u2022ll.VrI.ouT 214a Montréal Membres de la Bourse de Montréal Membres du Montreal Curb Market 388 rue St-Jacques - M Arquette 4251 ' Neus cendont au pair i4te .-St, Jj»'.vr*nre t iip,-r.-iv * it.\t«75 a -u- te, .5 k\tK\t1*!: » 4 «V; œ k 131; BANQUE5 Royal* \u2014 ! k 298; 2 k 296; 14 k 20.8.C«n, Nationale \u2014 20 k 170te-klontrraJ \u2014 6o k 300 ; 5 k 300 Nova S^.totla \u2014 4 4 563.\t; Cummeree \u2014 25 k 255; 3 k 255; 6 k 258; ! 4 4 257V4 ; 25 k :67te.\tj VENTES DE MIDI A MIDI ET DEMI Braïlllun 100 k 43: 26 à 43; 50 4 4 21*; 75 k 43: k 4.3; 50 4 42>i; 25 k 63; 100 ivv a «j; .a » «.s, m a ,2a:\ta ts; 100 Pan.poever, (wayaaanH k 4318; lOb k 4Jte , 80 4 43.26 4 43; 60 à 73!*; 20» » 7'Jli,; A 80 100 4 lai, 25 4 181; 26 a Ulte j Nal.ateel Cap~cO fi 66; 25 4 6* I ^ ; Quolxo Pow«r\u201435 4 06; 25 4 68 .Mteel irf tsuiada\u2014ôo à 48te-Sberwln-WiUlanïs\u201450 4 38.n.tNQrœ; 25 4 294.¦Momrifal\u20144\tJiW; .74 4 TÎO.OBLl'M-SItyNS: Çtan.Potver, (Wayagamoch)\u2014^isoho 30 ; lri> 4 »!) McDougall &.Cowans Membres de la Bourse de Montréal, Membres du \u201cMontreal Curb Market\" 200, rue Saint-Jacques Ouest, Montréal Sacr.arsaJ** > Halifax, Saint-Jean, N.B., Québec, Ottaws, Toronto, Winnipeg.TéJ.HArbour 3261, Raccordées par fils privés.le «oir, aprè* «Ix heure* t HArbour 8240 OBLIGATIONS-OR 5\u2018/2% Fabrique de ViUeray (Montréal) (2,400 familles) Soeurs de la Providence (lOd maisons) SS.des SS.NN.de Jésus et de Marie (180 maisons .Franciscaines Missionnaires de Marie (21é maiaoas) Municipalité de la Sarre (2,600 habitants) Ton» renseignements iur demande L.G.BEAUBIEN & 0^, LIMITÉE Banquiers en oaleura mobilièraa MObrTRËAL g* «Mii.m* N*»r*-D»»* Til.: LAnatlcf lit* QUÉBEC 79, ra* S.-PI*rr* rtl.: Z-M48 TROIS-RIVIÈRES 153, nie N*lr*-Dt*M Ttl.; IltMISI sa -l\u201eM.v II Le Canada est confiant en son avenir TES obligations ruppor-¦*-* teront certainctneht dans un avenir rapproché de» rendements moins éleva, car k taux d\u2019intérêt tend à baisser.C\u2019est aio»l que des obligations qui se vendent actuellement à de» prix très bas ne pourront manquer de s'apprécier en valeur.A ce titre, nous recommandons très fortement la valeur cl-deasou» qui constitue un placement remarquablement garanti.Montreal Island Power Co^ Oblfeation» Première Hypotheque ô]i%, échéance 1957 Prix 94.50 Rend.5.90% NESBITT, THOMSON & COMPANY LIMITED *\t355, rue St-Jacques, MONTRÉAL , Québec Ottawa Toronto Hamilton London, Ont.Winnipeg Saakatoon Victoria Vancouver _____________ 7ST-F 457 MOlSnmEAI., >rEKCREDT 4 DECEMBRE 1929 21 Le commerce de la Turquie a été moins bon m LES ON\u2019DIT DE LA RUE n JTJ \\ i f- Blé.\u2014Lonation8 le l>lé eu près Impossible.Goluervos do fruits et de légu-JJioii.\u2014Comme résultat du fait qu\u2019il Ji\u2019eitefo aucune industrie de mise en conserves des frulU en Turquie, cet srtJolo n\u2019étalt pas grevé aussi lourdement que les marmelades et les confitures avant l'entrée en vigueur du nouveau tarif.Dans le (¦ommerce on trouve ©n très grandes quantités des consoi\u2019vos d© fruit» des marques Uhbj\u2019s et Dod-woU\u2019s (Etats-Unis).On évalue les Importation» à environ 3,000 caisse» ip*r année.Les légumes conser-vés viennent surtout de France et de Belgique, le produit français Byant la préférence sur le marché ô caoito de »a qualité et de son goût déülcet.Viande conservée, \u2014 Les importations d© viande conservée sont très légèrea et ce produit vient surtout de la Grande-Hreiagno.Ijalt condensé.\u2014Le lait condensé est Imiporté en très petite quantité «t.««t expédié loi par la Suisse (Nestlé) et la Hollande.P*«ux.\u2014Ltx« «t 40 moutons et bnebls en vente aux de-ua marchés locaux ce matin.I^e bétaJl oiff«rt ocMiïpr-enalt des vacîiea de tpiallté ordimalre, des vacTte» 5>i)ur can-ivase et salaison; les vachm pour le ivt.rmwe» we l\u2019enda.ient JS.36 et les va-cAîea oitUnalres de JvOO h |3,60.Lm veaux «e vendaient comme mitt; de MOO pour le,4 veaux e.ngralésés A The'it>c jusqulA 418.50 pour lee veaux en-gmtevé» au lait.K n'y eut pas d\u2019éptunnsm de mouton*.H* prix des poix» e» maintient ferme a 811.25.EèTTÎT DU TRAVAIL Tegulclcalpa, Honduras, 4.\u2014 L* construction de routes a contribué grandement à atténuer le maJalse économique.mande pour la première 4 cause du prix.De plu», le cuir noir seulement est recherché, vu que le» peaux colorées ne se vendent pour ainsi dire i>aa.I.æs Importateurs, en prévision du nouveau tarif douanier qui est entré en vigueur le 1er octobre et dans lequel le droit sur le cuir a été majoré, ont acheté au cours des quelques derniers mois plus que ce qu\u2019il leur fallait, avec le résultat que le marché est encombré 4 l\u2019heure actuelle et qu\u2019on ne s\u2019attend 4 aucune importation avant les trois ou quatre prochains mol.s.La production domestique de» chaussures est tout à fait développée, un grand nombre de petits artisans travaillant à celte industrie outre les fabriques.Le produit local, toutefois, est surtout confectionné à la main.Les chaussure» de haute cla.sse seulement sont Importée.», vu que le droit est évalué d\u2019après 5o poids de cette marchandise.D\u2019un autre côté les débouchés sont très restreints.drticles cLlruivicnux en raoiit-chouc.\u2014 Les articles chirurgicaux on caoutchouc dont la Turquie a besoin sont d\u2019une quaillé inférieure et d\u2019un bas prix.I,o produit canadien semble trop bon pour ce marché.Des ganta de chirurgie canadien» de seconde qualité, que nous avons vu A Constantinople, étalent considérés comme d\u2019une qualité trop élevée pour ce marché, quoique leur prix dépassât de 25 pour cent celui do toute autre marque Importé»*-.CVolr les demandes com-mej;cial©s Nos 9 89 et 990 4 la page 362 de ctdte édition.) Machines et Instruments agricole©.\u2014Ce nilist que depuis 1822 que les cultivateurs turcs ont réeülement commencé 4 employer des outillages agricoles modernes, et cet usage se serait beaucoup plus généralisé «ans les mauvaises récoltes dee 1926 1927 et 1928.L'utUlsatlon des tracteur» B des partisans enthousiaste» parmi les cultivateurs qui possèdent de grandes étendues de terre, et le Gouvernement a fourni de ces appareils aux prlnclpaleo Institution» agricoles du pays.Il n\u2019y a aucun doute que les instruments agricoles A traction animale sont beaucoup appréciés en ce pays, mats en certaine» réglons le» paysans continuent d\u2019employer de» appareil.» prl mltlfs.C\u2019est ainsi que des charrues on bols avec roc de fer se rencontrent encore en maints endroit» I«efl machines ©t instruments agricole.», qupils que soient les pays qui les exportent, sont, sou» le nouveau tarif, admis en franchise do droit».(Nous attirons l\u2019attention sur la d».mande commerciale No 99t k ]» page 353 d© œtt© édition) $30,000,000 (maximum de rémission) Oeauharnois Power Corporation Limited (qui aura propriété et contrôle de la Beauhamois Lights Heat and Power Company et autres entreprises subsidiaires qui procèdent actuellement à Paménagement de 500,000 c.Y.sur le Saint>Laurent).Oblii^atioiis 6% \u2014 30 ans, nantissement et fonds d^amortissement Jouissunce; 1er oaobre 1929.Avec certificats de boni d'actions et cenifiem de droits de souscription d\u2019aoions.EdiAnce: 1er octobre f9?9.principa Lx)rpotauon, sauf p % % pour chaque périoae de cinq Obligations i coupons, avec privilège \u2022utretnent, au gré de la Corporation, principal coupures de ll.OOO et autres multiples autorisés.PidMcûin-.THE ROYAL TTIUST COMPANY, tk Montréal.Certifient de Droit de Soaseription d\u2019Aetions\tC^rtlfleat de Boni d\u2019Aetions Chaque obligation «et» ég»lement munie d'un Certificit de droit de souscription d\u2019actions dormant\tChaque obligation sers munie d\u2019un Certifiest de boni dictions donnatu droit tu porteur le en *pt** Broit su poneur conrre remise dudit Certifiât su fiduciaire en tout temps i compter du 1er octobre 1952\t1* 1er octobre 1952.(ou à telle «utre-date antérieure qui pourra être cotnmunimiée ttw portreri d'obh^- ,\t\u201e ^\t,\t, .\t,\t.\t.\t,\tJ.- J I._________________.-a\u201e dons de la manière qui sera stipulée dans le Certificat) de reces'oit de U Royal Trust Compsoy, de (ou telle autre ^te antér.eure q^ pourra être communiqué aux porteurs d obh^uons de 1*\tMontréal, sans paiement, contre remi«i dudtt Certificat, des acuons ordinaires (sans nominal) classe A.qui sera supulé dsins Ir Certificat), nuis pas plus urd que le 1er oaobre 1937, dscheter à 133.00 lac-\tcniièrcment libérées de la Beauhamois Power Coroorstion Umited, à raison de cinq actions par\tmille dolleis tion, des actions ordinaires (sans nominal), classe B sans droit de vote, et entièrement libérées de la\t($1,000) d\u2019Obligations à nantissement.Ledit (Certificat ne pourra être détaché du titre que\tpar le ftdu- Beauharnois Power Corporation Limited, à raison de vingt actions pat $1,000 d'obligations k nantisseraenc.\tciaire au moment de sa remise, sauf le cas où le titre serait racheté, auquel cas le Certificat sera déta- Ledit Onificat ne pourra être détaché du titre que par le fiduciaire au moment de sa remise, sauf le\tchable par le fiduciaire, testera valide et donnera droit au porteur de recevoir drs aaions tel que stipulé c » 1.\t.r-1 « il -\tI,\tiu\u201eu., U,\tâJiSS\u2018's octobre 1957.\td'aaions.Advenant en n'importe quel temps une disposition pour la vente en bloc de tout ou partie de aon actif,\tFONDS D\u2019AMORTISSEMENT un avis de soixante jours pourra en éue donné par la Corporation.^dant lesqueU le droit de souscri^ion\tgarantissant les Obligations A nantissement stipulera la création d\u2019un fond» d\u2019atnor- conféré par le Certificat pourra être exercé; mats a 1 expiration de ce délai le droit prendra fin.ais\tlissement annuel et cumulatif, A compter de Tannée 1940, en vertu duquel le 1er octobre de chaque année, toutes les actions ordinaires, classe B, ainsi achetées à ou avant telle expiration, auront droit de participer\tavant, de 1940 i 1958 inclusivement, il sera fait des versements d'au moins $150,000.plus une somme 4 ladite distribution de Tactif.La Corporatiun se réserve le droit d'augmenter le montant de ses actions\t^ Tintérét annuel qu'il aurait fallu verser sur les obligations antérieurement tachetées par le jeu de autorisées ou en cours et de modifier d'autre façon sa camulisation, mai» dans le cas de subdivision ou fonds d'amortissement, si ces oWigations étaient demeurées en cours.Ce fonds d'amortissement servir* de consolidation de ses actions ordinaires, classe B, ou de leur conversion en actions d'une autre sorte,\t4 retirer les obligations de cette émission par voie d'achat sur le marché au prix fixé pour\tle rachat ou elle fera les rajustements nécessaires aux droits de souscription conférés par le Certificat.Le tout, tel\t4 moins que ce prix, faute de quoi les obligations devront être retirées par voie de tirage.\tLe tout, tel qu\u2019il sera stipulé plus au long dans le Certificat de droit de lousaiption d\u2019actioa».\tqu\u2019il sera défini plus au long dans TAae de Fiducie garantissant U présente émission.Le» Banquier» ont reçu l\u2019information ci-de»8ou9 de M.R.-O.Sweezey, président de la Beauhamoi» PoMer Corporation Limited: L* Beiultamois Power Corporation Umited * été constimde en ministntioa était une «ction ordinâire.classe A.A U fin de cette\tet eussi ptr premise (^arge f|ot^tc sur l entreprise, la pr^ ytrtu des lois du E>ominion du Ctnada aux fins de posséder ou\triode de dix années, les tetions privilégiées d'adminisirttton seront\tprîété et l'actif, présenu et futurs, de la Coct>Of*non, U premiere contrôler toutes les anions en cours de la Beauhtrnois Light, Heat\t«utonutiquement converties en actions ordinaires, classe A; mais\tcbtrge fixe et st^ifique sur les aciions de telles compagnies ne devra and Power Company Ô^quelle procède à raménagement hydro-éicc-\t«vec le consentement unanime des porteun desdites actions, elles\tpas empêcher l'émission par Tune ou l'autre desdites compagnies trique de Beauhamois) ainsi que de ses filiales, la Beauhamois Land\tpourront l'étre avant cette époque.Ces actions onr été créées afin\td'obligations, dél^mures ou autres titres ou autres reconnaissances de Company, la Beauhamois TrarumÎMion Company « la Beauhamois\td\u2019assurer une administration et une politique suivies pendant rim-\tdettes; mais l'émission de telles obligations, débentures ou autres tines Comtruaion Company.\tportante période de début qu'est celle de U construaion et de la par U Beauhamois Light, Heat and Power Company ne sera autorisée ___\t_ _ _____________mise en marche de l'usine hydro-éleariquc de U Beauhamois Light, que BEAUHARNOIS LIGHT, HEAT AND POWER COMPANY\tHeat «ad Power Chmpany; riln ont été sourire» au nom de 1»\tmontant, en principal (estimé» 1 $50,000.000) nue la Beauharnot» Light, Heat and Power Omptny a fait lacquui-\tfirme Newman, Sweney & ComiMtiy, Limited, ainsi que de The\t.dministrateur» pourront de temps i autre juger suffi- lion en vertu d'un bail de la Province de Québec se prolongeant ms- I>ommion Securities Corporation.Limited et elles ^ront détenues\tsommes qu'aura mises ï sa disposition le pro- qu'en l'an 2003, et avec l'autorisation du Gouvernement fédéral et par celies^i et/ou par des cessionnaires de choix.\tduit\u2018de l\u2019émission des Obligations i nanùsscmeni, pour com- du Gouvernement de la Province de Québec, de droits d'aménage- Les actions ordinaires, classe B, sans droit de vote, ne component\tpléter raménagement des 500 000 c v \u2022 et ment hydro-électrique sur le Saint-Laurent, environ vingt-cinq milles pas le droit d'assister aux assemblées ni celui d\u2019y voter, mais, quant\t^\t*\t/.\t**\t,\t.en amont de Montréal.Son usine élcariquc, dans laquelle on pro- au reste, comportent les mêmes droitt que les actions ordinaire»,\t0>) jette d\u2019installer l'équipemeru nécessaire à la génération de 300.000 cluse A, à tous les point» de vue.\tcsumé (y\td intérêt, les im^ b,auh«;no.s heat and po™ companv\t'Et',,;',\tM fe lac Samt-Françoi» au lac Saim-Lorn».Conformément aux condit othèque» darhat et encourir des dettes non\tgaranties, es plus importants du Canada, avec le» 2,000,000 c.v., qu\u2019elle e»t\t'pour U vente de 250,000 c.v., et avec\tla Montreal Light.Heat\tle tout dans le cour» ordiruire de ses affaire», et puisse emprunter de auscepiible de produire.Le dÀti d'étiage moyen *\tA\tfatiofi» premièff hypothèque de la coropaxnie dont rémission est projetée en\tAdffîtniStfXtCUI, ThC CaïUlda LlIC Assurxacc CoCDp&nT Actions ordjnaifW, ejasse A,\t[\u2022»mén»geme*ot àt ÎOO.OOO C.V.'aiSii qu-iî e« e*posé plu» haut, et 6a\tV ^\t^ ^ (sans nominal) .1,799,995 actions 1,791,000 actions l'intérèr « du fonds d'amofiissement de cts obUgitions à aancissciueni m\tMILLER LASH, K.C.Action.» ordinaires, classe B, sans\tfood* d\u2019imorujtemcou\tPrésident, Braxltian Traction, Light and Power Gmipcny, Limited droit de vote, (saru nominal) \u20225,200,000.crions\tAuc-^\tGARANTIE\tG.-H.MONTGOMERY, K.C \u2022600,000 aaions ordinaires, classe B.sans droit de vote, de^t être\tru,ri\t.n.\tAdministrtteur, Montreal Light, Heat and Power Consolidated disponibles pour fins de souscription, en vertu des Certificats de ^Les Obligations 4 nantissemert seront garantie» par une première\t^ - droh de souscription qui accompagnent les obligation».\t«*««<¦ ^xe pornint spécialernent sur toutes le» aoims en co^.à\tS.GODIN, JR.n imponc quel moment, oe la Beiduharnois Light, Heat and Power\tA/dnunistcateuTy British Columbia Power Corporation, Limited Le» aaiom privilégiée» dadminisitatioa mentionnées cl-de»sna con-\tCompany, la Beauhamois Construnion Company, la Beauhamois Land\tHON P-I PARADIS fèrent 4 leun porteur» le droit exclusif pour une période de dix an-\tCompany et la Beauhamois \"Transmission (rômpany, sur toutes Iw\tAdministrateur Oriebcc Power Comnanv nées 4 compter du 17 septembre 1929, d'élire et de remplacer les\tactions de toute autre corporation achetées avec le produit de» Obh-\t\u2019 administrateur» de la Corporation, et leur confèrent pat ailleurs 4 ce\tgâtions 4 nantissement, et sur le principal de toute créaiKe en faveur\tM.-W.WILSON (ujet les mêmes droits que si chacune de» actions privilégiées d'ad- de la Corporation née de l'affectation du produit de» obligations;\tGérant-Général, The Rojral Bank of Canada Nosu offroas LM.Blake, Lash, Anglia ft Cassels, pour le compo l'Atnictirtn\trmltMFÎnn* i»r Am W Aimé\t\u2014 .Company et quant aux contrat» de vente d'énefjgie déj4 conclu», \u2022 PRIX : 100 et l\u2019intérêt couru On prévoit que les certificats ou teçus proviaoires du Fiduciaite pourtant être délivrés le ou vets b 17 décembre 192».Newman, Sweezey & Company Dominion Securities Corporation Wood, Gundy & Company Limited\tLimited\tLimited A.E.Ames & Co.Limited James Richardson & Sous Limited Société de Placements du Canada te ^InaatMea d-éaam» sena ponlm mtem, aab aUa M t«afcM te aawa» ehtwwtaitt» âu» rmUIrlii «a\u2014e éaa Jx.\\ à\t1\tAii^ii.^ 1%Xlii /1 i\tlo-i** t->Aii-.Â-ifjSif WALL STREET FORT-FÏNANCE DE BËÀÜHARNOIS '^LES Â'CÔTÉS DE^ jt.-TL (Btrrict d« rUnItod Pr«iiii «pdcJ»l ft la\tpar Qlm«r C.vVal««r) commerce en Chine SflVez-VOüs Qiie,.?rie la Beauharnols Power Iw» frénésin dfl sp4e total moyen par\tgy cours des trois dernières !\td\u2019or.Tout ce que ion peut\tjjg ig p L\u2019une des raree fabrications oû C men européens dant payer l\u2019argent un élevé, co serait aggraver la situa A*\tRiironéens rôda- banque sous la direction de jg machinerie ne se soit pas encore est ce q^ue Ifla Kuropéens r«la ^g^^man, Sweexey and Co., Itomi- guère implantée eet celle des it.L Industrie et le commerce\tSecurities Corporation.Wood, ornements et de l'orfèvrerie d\u2019église, ipéens peuvent pas oapen-» rinnrîv and ro.A.E.'Amea and\t4V/\\nQA.^» nri» Iron ^undy and Co., A.E.Ames and gy mémo tempe qu\u2019on leur conser-i« .uno -\tRichardson and Sons.ye.tout en recherchant do nouveaux et la Société de Placements du Ca- offetg flg broderlea et de couleurs, nada.\tjgur caractère symbolique d\u2019eipres- ion autorisée et gion rnligieuee, on s'efforce d'y per-Heauharnoia Power p^tuer l\u2019esprit de ferveur que coni- rea'e raison ae cette viir Prochain, aux n<?tionT^* rté à.va o-rnTAiaimno» de* Aotionnslr<<« qtt'UTi dividend# de $1.7^ :Kir aotioii pt>u*' le^ trDl« moti fmijwant :?SI déoo*rTi*>r« ISiD, Cmt-^-dtre au \u2018auT de 1% p4Lr an.a ét<^ déclaré «ur aiitinna pHvlI*/çiAe« entièrement îi-Wrèaa de cette ot^mpagiiie.et que «e dlYld«>r»d« icra pay* le deux janvier l»IO.au^ fictlonnulrea enr«fii-itr^ te \u20224ua.tn» dfi'évmbre 19?$, PAR ojusuf: i>L\u2019 f:r>Npïï-nr^.\ti Q.WILPHKD Hor;il90?7.\t' Secrétai : e - irA»ar!»ra .\\tomrT4al.tù ncvcuribre lazîi.65 Terrains Pétrolifères de rOuesi ment.U ministère des douanes réclame la somme de $55,321 Avec chaque obligation d« 11, gpytant de la maison en cette pro-iooo.le détenteur recevra cinq ac-iyjncg_ m.Paul Bupoat.ttons de stock ordinaire catégorie, !\u201dA\u201d.Ce boni de .stock ne aéra pa.s|\t'\t»«>»<««\" livré avant le premier octobre 1932.i \"Depuis 1782, nous dit M.Blais, alors que commencera la distribu- notre maison s\u2019est transmise de tion do pouvoir A l\u2019usine, et les p^pg gy fUg et ne s\u2019est occupée que droits de boni ne devront pas être Jjg jg fabrication d'ornements, d\u2019or-détaohés des oti\u2018''.gatlunB avant cette fèvrerie et do bronzes d\u2019église, date.\tNotre fabrication couvre tous les, - Chaque obligation de $1,000 est gjgjjgg^ depuis celui du tissu jus- L'hon.juge Mercier avait sur accompagnée d un certificat don-\tqu'aux\tgalons\tet au\tfil\td\u2019or.\tNotre\t1 son rôle, ce matin, une cause de nant droit au détenteur d acheter\tpsjyg\tggf\tà\tLyon\tet\tnos\tateliers\tà Robert-W.Breadner, commissaire vingt actioas de stock ordinaire cades douanes, qui réclame la somme tégorie \u201dB\u201d à $.36 par action entre de $65,321.20 d\u2019Adélard-J.Bisson- le presnier octobre 1932 et le pre-nette, faisant affairée à Stanstead mler octobre 193,.soins le nom de Feerlese Overall 1-*® cinq actions privilégiées Company.\td\u2019administration sont au même BIssoiinette, au dire de la dé- rang que les actions ordinaires ca-claratlou, aurait Importé clandesll- tégorie \"A\u201d, excepté que les déten-nement pour $37,746 de marchan- leurs de cee cinq actions ont e dise» sur lesquelles seraient dns droit d'élire ou de changer les d,-dee droits de $12,580, les officiers du ministère ont for fait ces marchandises pour une somme de $50,321 et réclament de plus une amende de $5,000.recteurs de la Corporation pendant En\u201c^ërtu\u201c''de''TaToVdes douanes la Pérh^e de dix ans devant se Kjr-I officiers d,i ministère ont for- miner le 17 septembre 1939.stock catégorie H autoriaé mais non émis donne les mêmes droits que les actions de la catégorie \u2019\u2019.5\u201d, .excepté qu\u2019eï'es no comportent pas le droit d» vote aux assemblées de (la corporation.1 Là Beauharnols Power Cortinra-tlon est une société administrative (holding company) qui possède et contrôle la Beauharnols Light, Heat and Power Company et plusieurs autre.s filiales qui produiront le dé- M,C.-W.E8erfaif un Le f«ITE a-' 65 UiraJnq pAtrMl-de rOue«t »e trouve bien IndlriuA mir lu carte de l'AÎ-f.erta\tt'^ditlon de Dd- oembre du Journal de notre maleon.NEWS FROM THE MINES International Petroleum Company, Limited Avis tlo lMrUlt\u2018nrt/>ur do U rompa^ni^ tU l'^mlaaion le IC'îîS.jiir i>r#»eiitatinn et llvruUion rtej# \u2022oupA»na Xo 23 aux bannuca euiv^ntBs: The Royal P.atik of Canartî^ KIn» lUid (\u2019horvih Streets Uranch, Ton>nto 2.i\u201d *r\u2019
  • r.Nickel; Noran-da: Sh«n1t-Gonlon;OranAda.Amulet.HUILES -LUX bureaux de la International Petroleum Company, Limited.64.aiurch SlrMt Toronto 2.CVnada.La palain«nt aux a.\u2019lïorm«h.(.,i ut.-Tita ', la conclusion oursps du blé ct du ni.'L, de Wlniilper et de (Thtengo; le kWcleur de patience Voue pourrex voue procurer ce numéro de décem* f dana toute., noa .c.l'es de dfrpdehi'.ou et youg le préféré* pour Jouterone voir* nom à la llate de jeu* X qut noue l\u2019en-voyone par lu poet* La Norvège est le pays qui pos sède les usines d\u2019énergie électrique vg'.oppennent de 500.000 chevaux construites au plus ba.s prix et qui vapeur sur le S.-Laurent.Il no peut vend son énergie le meilleur comp- être vendu d\u2019autres obligations de te au monde.Mais la Norvège n\u2019a cette émission.La garantie à.l\u2019ap-pas encore développé, en raison des pul des ob\u2019.lgallona comprend une pouvoirs qu\u2019elle possède, Uappllca- première charge fixe sur les actions tion de l\u2019électricité dans l\u2019indus- des compagnies filiales et aussi une trie.C\u2019est ce que disait co matin première charge flottante sur tous M.C.-W.Eger, président de ta Det Isa (Uftlfs présent.?et futurs de la Norsk A O for Eleotrokeraiske In- conioration.dustrl, d\u2019Oslo.Norvège, arrivé à D\u2019après l\u2019acte de fiducie II est pré-Montréal ce matin et enregistré à vu que la Beauharnols Light, Heat l\u2019hôtel MMndsor.\tand Power Company fera plus tard M.Kger est venu eu Amérique une émission d\u2019obllgtlons estimée k \u2022Mïur étudier les méthodes em- $60,000,000 pour compléter 1 tns- ¦ iloyéefl pour l\u2019application de l\u2019élec- lallation des 500,000 chevaux va-, rlclté dane l\u2019induairle.Il a l\u2019in- peur.\ti 'entlon de visiter, plus tard, les La filiale pourra également plus considérables usines du genre émettre des obligations ou vue de tans la province de Québec, prln- l\u2019acquisition de nouveaux droits de ¦ipalement celles de la Shawlnlgan propriété en rapport avec l'instal-et de la région du Saguenay.\tlatlon de chevaux-vapeur supplé- I.B Norvège peut développer en- rnentaires, mais les obligations de < -nre 15.000.000 de chevaux-vapeur la Beauharnols Light, Heat and, l\u2019énergie à un prix minime, grice Power Company émises pour une j \\ sa topographie et si l\u2019on trouve telle fin ne devront pas excéder j \u2019\u2019électricité dans fiputas les mai- $100 pour chaque cheval-vapeur ons en Norvège, le plus grand nom- supplémentaire, bre des In.dustries n'en font pas Le tonds d\u2019amortissement sur la .jneore usage.\tiprésente émission s'élève h $160,000 948.\ttionflserle.\u2014Une firme de marchands de oontl.ierio et d\u2019agents de fabricants en Nouvelle-Zélande désire communiquer avec des fabricants canadiens de chocolats et d\u2019articles de confiserie de toutes sortes, surtout de barres, qui ne sont pas représentés sur ce marché, dans lo but de s\u2019adjoindre une agence exclusive pour la Nouvelle-Zélande.Des prix c.a.f.Nouvalle-Zélande sont d^lrés.949.\tSucre.\u2014Une firme de repré-sentants de \u2022Medellin, Colombie, désire communiquer avec dus exportateurs canadiens de sucre raffiné.950.\tMiel.\u2014üno compagnie londonienne.qui se spécialise dans l\u2019importation et la distribution du miel, aimerait à servir d\u2019agence pour le Royaume-Uni à des producteurs canadiens do miel d'une haute qualité, qui seraient en mesure de faire des expéditions considérables et régulières, s\u2019ils ne sont pas déjà représentés dans les Ilos-Brltannl-ques.Les producteurs canadiens Intéressés devront envoyer des échantillons en vrac avec leur plus bas prix c.a.f, Londres.961.\tBols fendus.\u2014 Une firme Importatrice bien établie de la Jamaïque aimerait à recevoir des offres de pois fendus d\u2019exportateurs canadiens.962.\tPoisson salé sec.\u2014Une firme importatrice do la Jamaïque aimerait a représenter des exportateurs canadiens de poisson salé sec et du maquereau mariné, 963.\tFarlno.\u2014Un agent d'exportation è Hambourg, Allemagne, désire eiTtrer en relations avec un exportateur canadien de farine, pour le commerce avec les pays étrangers par l\u2019Intermédiaire de hrmes d'exportation à Hambourg.954.Farine.-\u2014Une firme de Troppau, centre d\u2019un district à po-pnlntion dense en Tchécoslovaquie, désire communiquer directement avec une minoterie canadienne.966.\tFarine.\u2014Une firme de marchands de comestibles de Kingston, Jamaïque, repr^e.-leraiit unè minoterie cnnadlenn' 956.Pondre do poisson.\u2014Un agent de Hambourg, Alleonagne, désira entrer en relations avec des exportateurs canadien.* de poudra de poisson.967.\tSous-Tfttamènbs de coton.\u2014 Une flrino de représentants da fabricants de la Nouvelle-Zélande recevrait des échantillons et des prix do sous-vêtements de fabricants de coton pour homme.?et dames, de la part do firmes désirant une rapré-.TOutation en ce pays.958.Gilets de cuir.\u2014Une firme de ropré-sentanls de fabricants de la Nouvelle-Zélande désire s\u2019adjoindre l\u2019agenco d\u2019une variété de gilets et do casques en cuir pour automobilistes et motocyclistes.SI possible envoyer dea offres et des échantillons.969.Pantouflea en feut-re.\u2014Un agent commissionnaire de l\u2019-Argen-tlne cherche la représentation d\u2019un fabricant canadien pouvant offrir dos pantouflea en feutre.Envoyer au t\u2019ommissalre du Commerce du Canada.B Mitre 430, Buenos-Aires, quelque»» échantillons par la poste aux échantillons (non par coILs postaux) en paquets pesant une livre ou moins, ainsi que des catalogues et des prix c.a.f, etc,, ot le montant de La commission.960.Paple.r kraft non glacé.\u2014 Une firme de marchands de papier en gros de Birmingham désire communiquer avec les agents du meilleur kraft non glacé du Canada.9 61, Meubles de foyer.\u2014Une firme do représentants do fabricants de ta Nouvetle-Zélandg s\u2019adjoindrait l\u2019agenco d'une maison en mesure d\u2019exporter dea meubles de foyer à ce Dominion.962.\tFlcholr» à linge.\u2014Une firme de l\u2019oueet de l'Angleterre déeire dos offres c.a.f.de flcbolrs à linge du Canada.963.\tDouves à barils.\u2014Il existe en Argentine de larges débouchés pour des douves huiléea, en chêne rouge ou blanc, pour tonneaux è suif, etc,, d\u2019une capacité de 61 à 53 gallons américains, à 6 et S douves.conxplets avec douves, rivets, bondes, etc.Coter le prix par baril c.a.f.au Commissaire du Commerce du Canada, B.Mitre 430, Buenos-Aires.984.Manches d'ou.tlls.\u2014 Une firme distributrice du nord de l\u2019Angletarre aimerait à examiner dans un but d'acltat des Offres de fabrica.nts canadiens de manches de pelles en frêne, h extrémité supérieure en \u201dD\u201d.Il existe aussi de temps en temps des débouchés pour des manches en noyer pour hschee et marteaux.L»îs offres sont désirées c.a.f.Liverpool, ou alternatl-vemeat f.a.b.vapeur port maritime de r.Atlantlque.966.Bols.\u2014^Une firme de courtiers en bols de Glasgow, qui déclare qu\u2019ll y a des débouchés en c»t endroit pour des billes de merisier frais, de première qualité, réellement bien taltee, aimerait à entrer en rolatlone avec une maison de Québec.Cotte firme ferait aussi affaire» dan» le pin jaune (pin blanc), ainsi que dans l\u2019éplnette do l\u2019est.966.Tondeuses de gazon.\u2014^Une firme néo-zélandaise de rftpréaen-lants de fabricants désire commu-^ i niquer avec deo fabricants de ton-! deuse» de gazon qui eeraleat di»-i posé» A faire affaire» avec oe niar-I Ché, Un tilin sor Chase Mines Devant quelque» l'nvité», lo maison Côté.Pérueee.Limitée, a f*lt peiprésenter un film trè» intéressant sur les entreprise» minières qnl \u2014 irouvenl dons l'Artzopa; on y voyait le» Immenses usina» de la Central Verde, de Is Union Vorde, etc.LO film donnait aussi de» aperçus très intéressants sur les tn-vaux qui c\u2019accomplissont actuoliW\u2019 ment à Chase Mine», Inc.Le pult» central est rendu ii une profondeur de 300 pieds et le» galerie» «ont creusée» dans plueleurç directions/ IM Hlm fait voir l\u2019étendue de 1 exploitation.les amas de mineral retirés (le la mine, le» dlverae» cou»-tructlons, le site du moulin qui aéra érigé, etc.LE CAPITAL D\u2019ABORD! Préoccupez-vous plus de votre Capital: Le Revenu se trouvera toujours SOQETE NATIONALE DE HDUCIE Biens administrés: Plus de $8,000,000.00 55, rue St-Jacque# Ouest, 55 MONTREAL\t\u2019HA.2185 (Fondée en 1902) Agissez-vous à la légère?Faute de temps, beaucoup de gens achètent et vendent leurs valeurs à la légère.Notre service spécial de vente et d\u2019achats de valeurs vous soulagera d\u2019une lourde responsabilité.Prévalez-vous ce service.Société d'AdministraûoiictdeFiiliicié EXECUTRICE TESTAMENTAIRE FIDUCIAIRE S Est, rue St-Jacques \u2014 Montréal Téléphone HArhour 4192.NhHlllUlflUUB.Ii''i«yi!U!6li» n M.FRANCOIS BIAIS m.Im compagnie portait le maximum d\u2019assurance, Is> puits n'est pas endommagé.Ce développement augmente la superficie do production do Turner Valley de 3000 acre» et sept niUlcB vers le sud de In région de Home OU.Ijx riguMte ci-(Vntro montre la location de la .Merland, vue du nord.STOBIE, FORLONG & Co.LTD.HArbour 7225 276 rue ST-JACQUES, MONTREAL 43-1 a fin de cinq ans.D\u2019après l'expérience acquise, on compte que toute la quantité fixée dans les dits (entrais sera absorbée par ces deux organisations do distribution bien avant la fin de la période de cinq ans.On s\u2019attend aussi à ce que la corporation dispose de la balance de son développement de 500,000 chevaux-vapeur.soit 100,000 chevaux-vapeur, avant la fin de la construction de son usine.Les revenus provenant de» contrats BTOo la Hydro et la Montreal Power dépassent de beaucoup le» dépenses estimées d\u2019opération», d\u2019amortissement et d\u2019intérêt sur le» obligations de la cojnpagnie-mère et de la filiale.Les revenus de la présenle émission employés à l\u2019ac-qulsltlon de l\u2019actif actuellement poasèdet-t de nos ornements dont la richesse réside surtout dans la délicatesse et le soin apportés à leur fini.\"Nous fournissons également beaucoup aux Etats-Unis.Tout dernièrement encore nous avons expédié aux RR, PP.du Salnt-.Sa-crement, à New-York, les ornements en drap d'or qui servirent à la cérémonie de béatification du R.P.Emard, un de leurs fondateurs.Comme pièce d\u2019orfèvrerie digne de mention, nous fabriquons actuellement un grand ostensoir Louis XVI en argent pour le paroisse française de New-York, .Mitre do Mgr A'ordlor \"Notre maison, en France mèmè, demeure l'une des mieux cotées si l\u2019on en jugp par la vente que nous venons de foire do la mitre de S.G.Mgr Verdier, le nouvel archevêque de Parla.Noua avons également fourni à Lisieux p'ap(râii un psychologue du col-biége Obfvrltn, les femmes qui ne se marient pas gardent leurs positions plus longtemps que les hommes.(%aaffa{p>.^eonomkinc Les Allemands eipArimenient une lomomotlve chauffAe ru mazout tiré de charbon de qualité luférleuTc avec Talde de l'hydrogène.Télépltone portatif Un Fnxncats a inTeuté un dtsposi.-îif pour transporter un téléphone partout dans un appartement.la» tnbea «nflanunéa Pour abalsaer la température des tubes gigantesques utilisés per uu poste de radio de New-York, on doit refroidir tontes les heures 4,000 gallons d'eau.Ka hoQlile blaacdifl L'Islande dispose de pouvoirs d'eau pourant fournir 4,000,000 de chevaux-vapeur, soit 40 chevaux-vapeur par habitant.L'aviation éfo\u2019ptiennc I-e gouvernement égyptien vient de nommer une commission d\u2019aviation et 11 construira un aéroport au Caire pour faciliter le service de transport aérien.A !'««, du Mescliacébé Huit des dix principaux Btats p.-oducteurs d'énergie électrique se trouvent à l'est du Mlsslsslpl, et les deux autres, la Californie et le ¦Washington, à l'oueal.On tourne Qaelquas nouveaux avions de vitesse anglais sont tellement rapides qu'il faut les ballaster sur le cOté droit pour les empêcher de tourner avec leur hélice.I.\u2019lndiistric (lu cuir Environ 20 pour cent de la production mondiale de cuir à semelles e.st tannée aux Etats-Unis; la production de l'an dernier est estimée à 240,000,000 de livres.Modernisation I,e gouvernement espagnol a nommé une comintssloD chargée d\u2019étudier et diriger le programme d\u2019é^ lectrlflcatlon appliqué aux chemins de fer et à la production du nitrate.Sacs moins (lisis-ndleux Des savants du Brésil font des expériences sur la fabrication de Bacs à sucre et à café avec de la fibre (le bananier au lieu de la jute jugée plus dispendieuse.Dispositif d<- sécurité |iii citoyen de Californie a Inventé une table tournante permettant k un calsaler de banque d(( r'eme't-tre et de recevoir l'argent, k travers une cloison, sans danger de vol, ni de blessures pour l'employé.Innovation italienne Les Italiens ont cxmstruit un paquebot de 24,000 tonnes dont les parties Inférieures sont faites avec les métaux usuels tandis que les parties sujtérieurtw sont faites d'un acier spécial très élastique.\" Un aéroplane gigogne Un inventeur de New York a obtenu le brevet d'un aéroplane à sections dont les unités séparées peuvent voler Individuellement ou s\u2019amalgamer pour ne former qu'un appareil.mME McDOUGALD RENTRE D\u2019ANGLETERRE *1 f Euolire à rAcadémle Saint-Jean-Baptiste Le grand euchro de» anciens élèves do rAcadémie Saint-Jean-Bap-aura lieu le 4 décembre k la eallo de l'Académie, coin des rues Htinri-.lnllen et Marie-Anne.Il y aura muslqiue et chant.Le euchre * SI sous la direction de MM.Toeeph üarlépy, président de l\u2019association, et de M.Joseph Gervals, vlco-pr^ sidoDt.niUet* en vente k l\u2019Académie.CHARBON COKE Huile combustible fea/MTt 9000 liprm « \u2022\u2022 Tf» EUAS ROCERS CO» LIXmD LAncaster *4252 Tarifs d\u2019Abonnement An Canada EDITION QUOTIDIENNE 90.00\tpar année 98 .OO pour six mois 91-00 pour trois mois EDITION DU SAMEDI (AVEC ROTOGRAVURE) 98.00\tpar année 91,00 pour six mois EDITION HEBDOMADAIRE (JEUDI) 91 .50 par année 76c pour Blx moi» nwt itrictrtnrHt ptnifakl* à Le «éiukli^ur Wilfrid Laurier .McDoiigold, président de la Commission du port de Montréal, photograplilé on compagnie de Mme McDougald, k bord du \u201cIhicheos of AtlioU\" qui vient (l\u2019ouvrir la saison d\u2019hlvor A Sain(->l(iHn.Mme .McDougald rentrait d'une visite de six (M-nuU-nes en .Angleterre.La Presse Expositions de moutons dans lo comté do Wolfe SheTbrookp, \u2014 Ijcs eirpositlon* 4e moutons organisées récenuneut dans lo comté d-e Wolfe par l\u2019agronome du comté, M, Emile Lomlro.ont remporté un suocèa encourageant sur toute Ja ligne.A Woedon, Stratford et Hara-Nord où <«8 expositions ont eu lieu, les cultivateurs ont exlUbé dee sujets de la plus belle qualité et à Weodon, Jos classes étaient nombreiiacô et bien fournies au point que dans cett-e localité 80u.ie, on a donné >prèa do $300 en prix.Voltil les .résultats de ces e.fpoal-tioas: A WEEOON Ciaase 1.lot da 10 agneanv on p^us, 1er prix.Orner lAf-mny, \u2019Watnlon; 2« prix,\tMagnan, W'eedon; Be prix, Jo», I*atr>', t'ontain-eblcau ;\t6« ixrtx, Philipp\t>y>edon; ôe prix, An»e- dé© laii^éc'.Kuntalnebleau; 7e prix.Hoc* tor Lu.isder, LlngT^'Uik; 8e i>Hx, Jos.DoUlard, Marbletoii; Ha prix, DelpHls Denlu, Fontainebleau; lOe prix, ildnoré WourQue, 'Wei'don; U<* prix, Jos.Allard, Weedon; 12© prix, AUiort lAacrolx, Fon-v talnebleau: 13« prix, ^ieorg-e» Oaudreau, Weedon; Uv prix.Paul t'ortln, \\Ve«-don; 16e prix, Ovlia Fontaine, Woedon; 16e prix, Arthur lîlan«h.Trd, Fontainebleau; 17e prix,\tLuaeier, Fon- talnebloau; I8e prix, LouLs-A.Gagné, Weedon; Ide prix, Noël l^avortu, Fontainebleau.riQHse 2, lot de 5 û.9i 1er prix, Jo».Patry, Fontainebleau; 2e prix, iienrt i*atrj\u2018, \\Veedon; 3e prix, Alfred Des-ÏN'ÔB.Fontainebleau; 4e prix, Oliva Pépin, Weedon; 5e prix.Hector DuaAl^r, Liinm^'lck; 6e prix, Arthur Fortin; Weedon, 7© prix, Arthur Palry, M'eedon: 8e prix, Raoul Patry, Weedon; 9© prix, Edmond l'eschampe, Weedon; lOe prix, Romuîu» Konta\u2019ne, Wefsdon; lie pi'ix, Roméo i^eblanc, Weedon; 12© prix, Gé-déon Grégoire, Weedon; I8e prix, P.-L.Dalllargron, Weedon; 14e prix, Philippe Pair)', W\u2019eedon; lûe prix, Wilfrid Fau-ciier, Weedon; 16© prix, Henri D» s-chami*.Weedon; 17e prix, Johnny IJ-séo, Fontainebleau; 18© prix.Jo*.Baro-Ict; W-eedon; 19e prix, Ekiouard Palry, Weedon; 20e prix, Donat Foiualne, Weedon; 2© prix, Olla Dumas, Weedon; i52w prix.Arthur lAîroiix, Weedon; 23ii prix, îderro Faucher, We^'don; 24fi prix.Phl-lomon Uatdtic, Fonlaineblvnu; 26e prix.JoH.Bolslard.Marbleton; 26© prix, Jos.Patrj', Fontainebleau; 27© prix, r>aWd I,4avertu, Fontainebleau; 28© prix, Ar-obilaff ValHère», l^ntaînebleau.CÎKss© de« Shropehlre: l©r prix, Alfred l.agaAé, Weedon; 2e prix.Joe.Ba-rolet.Weedon; 3e prix, Jo».Patry, Fontainebleau; 4a prix, Prospère LuHaler, P^uitalnebleau; 6e-prix.Orner Lemay, Weedon; 6e prix, Jos.-M.Magnan, Weedon.Clarté des l>éller« Jlampehire; 1er prix, Arthur Patry.Wtsidon; 2e ÇU'lx, tklouard Putry.Weedon; 3ft prix, Gé-dé©lce»ter: Ier prix, 1».-A.Gagné, Weedon; 2© pris, J os.Falardy, Weedon; 3« prix, Henri Beaudry% Weedon.A STRATSFORD Classe 1, lot de 10 agneaux ou plus: Ier prix.Henri Dafrenlère; 2e prix, Xavier IMeard, fils; 8e prix, Wilfrid Bol-duéon Labonvllle; &« prix, Joa.Couture; 6e prix, Xavier X*Jeard, p^m.Classe 3.lot de 5 ft 9; 1er prix, Wilfrid Bolduc; 2© prix, J.Deslongchamp»; 3e prix, Xavier Mcnr.H, Pljiermftn, ru» (Jinerbes.Avenue iraiùcn'oo.1, quartier Mont-lKe>Vi.f, 3 ''onriergorfe de là eupuiorte-inenta, SO x SO, h 3 Ota*.*», JiiO.OOO.iliusKelman et Gertaman, 93, .Vlarie-.\\jrne.dlutî i3.-Atidrft, quartier Virienty, 1 maiïon de » tournent», X x 3S.i 3 (iUlge», 11,(XK).J.Roy, 803», rue S.-.4.71 tiré.IRue Ste-rar4(>n.Avenue PoplntsK/n, quartier Bmirget, 1 bouten^rle, Ii2 x 126.k 4 ètssea, $2»;200.lie r«Lln Morteme.TRAttSAGTiprtS 1 iMMOBllIïBïS Vn;e t.aaflUe ¦Bème A.v».y-aoant.lot So B70 à 511?, teîTaJti 6,62i' pila Utaine veirv» Al-fnrt Paquln A J.-Arwatoi« lietxMKX, |TO0.\u2014Î91âl7.(Quartier Meivrler Jlue T'aillon.vaatunt, lot Ko 4O4-;01, terrain x ta .pels, aornatrl Bwmard k Ludtgter üaiiVTWiu.}460.uj>u!s, $8.«>U,0(i\u2014(331016.Siu* OdleBe, .\\\u2019o.(».0o\u2014231327.QuairUer Rue Dunia.5, Ko îStiT, lot .Vo 3«16-M, tuerait.25 x 75 pds.Thonw.» L>ezlel k L I>e»l«3, fi3,-WU.OU-a*l3i3\u20182, Qiwntler Vlô^ray Rue St-Oérard, .Vo.t 7+(R.740*.tot Ko 3629-175.Mlfâe 1.-C^aTnt-ugue 4 J.-A Mldtiaud'.W.OOO.Cm,-331263.Hue de (.'ateautbriaui!, vatcant, lot» Ko» 363U-64Ü k 61-:, terrain cl.aqiae lot 25 X ItK) .al».Ho-v'h Saunol A dame Ma-rle-fLoulne Forgot.ÎS,(HK).(K>\u20143.21333.Quairtier St-Jeivn-R.-iitURte Rue îlaptanade.Ko RW, lot Ko if\u2019t-Itt.2, teTTHlii 30 X 112 lal», S.a Rwr-twr, A Jewieh Reovie»' Uhrarj' Inc.$3î,',500.00-»1.8(il.Bw St-l.'rl>aln, Ko 4116, lot» No» 441-è-1, 4+1X-2.Je.wl.'é.Peoplw' OLlbrar)'.Inc.à S.S.Kperlnrr, IS.OtKi.ftU\u2014dlîlife.Uuanlf S1-ds.A .1.Shajiietr A dame David FleMlr»,', |3,00rt.(v>\u20142312^47.Qiiart.ler Hi-rxnq« Bïvil St-)a, lot Ko 7fî6-i>l.2.l'>iward l>a'orktn, A llarry I>work:ln.|10.0*lft.iK>-331'275.Quartier St-atlolu-î ïlue St-UidMiln.Ko» 53.5.6 A 53ëA.lot Ko 11-H S de 4i44, terrain 25 x lOU pda Kdward l>5vork!n A Uano' I>workln, lia.UOU.OO.\u20142312(14.Rue C^Vdirrain, Ko» 6306 A SÏW.Iota XcM pt.10-«23-3, pt.îd-632-3.pt 10-«3.8-3, terrain, SOij x ?6 i.d».Ernest .fft.Vandatidater» A »ô^ô.0U,-®lW-i.Ru» fW-Urlwün, feertor Vandandaigne.Ko» MOS A 5410, lot Ko 11B.E.34»4, l^rmiln 25 x l(y» prl».Mdw.-«d Dworkin A Harry CKVorkln, ÎS,-00h eat, vaoant, lot Ko *81-371.terrain 3,120 pdA (tltO de MoïK-réal, A laaïe PUOtte et al, $6,369.00 ($2 le plod).\u20142312*8.¦Blfvd S1-J<«!«ph eert, vtneant, lot No eîl-*70.terrain 3,160 pd».Cité de Montréal.à I»ate iniotl», et al.$6,300,00 (|i2 l«_pled|j-OT2«(.t-Denl», H K.O, Kto» 6868 A 6»62.lots m-131, tenraln » Thibault: 6e prix, .Kap.Couture: 7e prix, Erneit Cét iwli, tarui» Orenlor; Se prix, Adolphe Gagnon; lOo prix, Loul» Plante; 12e prix.Paul Pau) Cïoulet; ISe prix, Thêo-Julo Leoour»; 14e prix.George* Thibault; 16e prix, Joeeph Couture; 16e phae fvetjardhia, 813.600.00\u2014-SJ12*i.prix.Xavier Plcnud.père.\tR(ue Berri, Ko* 4743 à WSO.Iota No» Classe 8, bélier» 2 an» et plu»; 1er 1*3-66, »7, terrain (rtuuipe lot 32 x 70 prix, WUfrld Bolduc; 2e prix.Xavier ;pdB Jo»o^ P*mana»ee et al.A dame Hoard, flte; 8e prix.Napoléon (Tbuture; | reunse \"\t~\t.Tiu» Ko» 20*- X 137 pdA Bdin.<>«ir(n-.LaJo*o à C3*o-IV(- - 4e prix, Henri lAfrenlére.cTlaaBO 4.bélier» d'un an; 1er irrlx, Joa DcBlongohamp»; 2e prix, Adolphe Ougnon; 8« prix, A(lolphs Thibault; 4e prix, Louis Gariépy; 6e prix, eorires ThlbaoH.A HAM-NORO Cla»>» 1, lot de 10 agneaux ou plus; Ier prix, Henri Lehoulller; 2e prix, Joseph Isehouliler; Se prix, Joseph (lom-tol»; 4e prix, Frédérlo Roy; 5« prix, Ul-rlo Patry; 6e prix, Alphonse Larose; 7s prix, Ludger Larose: 8o prix, Ovlia nlger.$141,000.00\u2014391(366.Cloutier; »e prix.George» Grimard.\t(Quarller Montealm Classe 2, lot de 6 A 9: 1er prix, Rue ^Lmilailer.Ko* 0634, SSM.lot EMouard Labrecque; 2e prix, Athanase Ko 20IÎMW4, Urrratn *5 x 90 pd», AdéUnI IKUsson; 8o prix, Rnnalra Beaudoin; 4» Kavand A Jwin-iBLo.lAncSiOt, $7,4)00.00,\u2014 prlA 4JeorKe« Lehoulller; 6e prix, GO- 231054.déon Mantotle; 6e prix, Arthur Grenier; ;\tParol.ese Polnte-CDalr* 7e prix, Onéslmo Aubert; 8e prix, Alfred Rsi* Prinoe-il3douor*l (Valol»).hAH»-Blsaon: »e prix, Edmond Cloutlor; 10e I se», h>t Ko 97-686 terrain 8,800 rut», prix, IWli Cterneau; lie prix.Auguste i Hermos Oiignon A dame Aean 18,430.00\u20140818*5.Quartier Anuntak» Ruie Beyw, Ko 7558, lot .Ko tM-VUiA, tseralTi M x *3 pdM.ratigOn» Rochon à ¦Hdrojand Paquet, $1.600.00\u2014231»70.VIHe Mon tréal-Nord Ru» l/Ardieivgque.rAtaint, lots Ko *8-86L «92, teriraln chaque loi, 38 x 06 prt».J.J.Norris A Rsoiin BeauiAet, $34(>.60\u2014 2011397.(Quartier Mel»onn*uv» Rxm Lssalîe.maison et bé6iii»ie«, lot» Ko» 8-660, pl.4*1.pt- 46*.terrain 45 x 100 pds.iDs-tne W Veglard A E.De BANQUE DE MONTRÉAL Asgembiée générale annuelle tenue le 2 décembre 1929 T.M ll3(>me a«9e-mbJé.\u2019 général» annuelle do» aetlonnalre» de la banque do Montréal a pu Heu duns la salle dp» directeuxi, nu siège «oclni de Lu, Banque.\t>9 «; Fur proïKwltlon d» M.H -U.«rummond.«Ir Clwirles Gordon, G.B.E., tut prié de preudre le fauteuil.la» mAjoT-génér.xl l'hon.3.-l\u2018.Mcaburn, C M.G., proposa, «tyondé par M.W.-H, H!ark.qder, quo M.W.-K.MtUer «t M.Arthur Browning tusaent choisi» pour agir en qualltô de seruiateurs 4>t que .\\1.C.-H.fro-nyn fût lo eecréutre do l'atAoinblée, Ceci fut adoplô unnnlmenieui.DUcdurs du présldenl\tble récolte de» provluces de l'ouest L'encalMe et le» balauces de banque (y couiprle It's réeerves centrale» d'or) 80 ohlffrcnt à $148.-OUO.OOO, une auginentallon de *14,- nntlon de taxes k la prochaine session du l'arlouient.LA Sl\u2019TUATION tlO-MMEUCIALE A L'ETEANOEU A l'étranger le plus grand évéue-, ûuO.OOû.\tj _\t.\t\u201e\t^ mont de l\u2019annén a été une onloiUe La réserve en argent s'établit à | placé par les mots \"vitigl-üeux .conclue par un comité d'experts sur ! 1.S.4I) pourcent du passif euveru le ' le» réparations et radopllon d'une public comparé k 14.95 l'aji passé, échelle définie do» annuité», l6 dis-¦ l/es prêta k demande «e chiffrent paritioa de cet étal d'incertitude ; à *.ICié.ûUû,00ü, uue dlmluutiou de \"Que le Règlement réglBoant actionnaires, clause Ko 4.soit amen» dé (wmrne suit; \"Que le root \"vlugt\", k la premirt-re ligue du Uèglcmeiit, soit reaa- eaueée i>ar cette grande qiie«tlou devrait avoir une heureuse réiKir-cutMsitni sur les eondltlona économl-qiue» et tiiiunclèree du monde.La création d une banque Internatlo- l6 présidant dit alors ce qui suit; 'Nous allons maintenant prend» lo vote Aur la résolution .Avec vo-$28,000,000 sur le montant de l'aji j tre consentement, jo déposeisal UB dernier.Kos pn'ts k deinande uui bulletin coliocUI pour L'assemliléa, Canada sont demeurés pratique-1 mats si quelque actionnaire dégits.mont Btattonnalres ; la diminution a'e.xt produite surtout k Kew-A'ork liai», tel que recommandé par le co- gj ait une conséijueiire do l'effet Sir CharlfA Bkilr (iordon, G.B., H., dans son discours, s'exprima ainsi en partie: .Avant qu'ou propose l'adoiptlon dn rapport., c'est l'habitude que le président fonae quelques remarques.Voua avex devant vous le rapport de vos directeurs pour l\u2019année péoumment écoulée, ainsi qu\u2019un (Nat des profits pour cette pério«le et de l\u2019actif et du passif, état que, J\u2019en ai confiance, vous trouvvïW «atls-faleant.De l'augmentation dane :e ca-.piial-actlons da la banque autorlaé k la dernière aestiniblée annuelle, 60,8ll3 aotloua ont été émises et immiVdiatement absorbée» par les actionnaires k une prime (le 100 pour cent, ce chiffre étant le maximum autorisé par la.loi des banques.La capital-actions versé s'établit actuellement à *36,000,000, et Le compte de réeerre k $2,000,-000 de plu» que ce ch,tffrn.Il sorall peut-être fort k propos de faire remarquer que lee recettes considérables de la Banque sont réellement modérées si l\u2019on tient compte du capital employé, et qpe 1» taux do dividende est rendu possible par l\u2019aocumulation des profits non (distribués des année» .passées, remis dans les affaires et sur leequela H n\u2019e.qt pas payé de dividendes.Un fort compte de réserve augnionte les reseouToe* «t oonsollde la struo-tui-e du capital.Un événement remarquable dans les affaires de la Banque a été le retrait de sir Frederick Wllliams-Tayior, en ootobre.de l'offloo de gérant général après un long terme de bons, fidèles et fructueux eervl-cefl.Il est devenu membre du cou-.4011 de direction, et en cette capacité il ne manquera pas, grkco k ses grandes connaissances en matière bancaire et k se» accointances intimes avec la finance et le commerce, de continuer k rendre de grand.» servit»» à la Banque, Vos directeurs .56 comptent on ne peut plus chanceux de voir un homme du talent et de l'expérience de M.H.-B.Mackenzie BUtxéder k sir Frederick.Il était gérant général de la Banque de l\u2019Amérique brllannlquo du Nord lorsque cette institution fut absorbée par la Banque da Montréal, et depuis qu'il s\u2019est joint k notre personnel il a occupé des positions de confiance qui lui out fourni l\u2019occasion de se révéler un homme de premier ordre.VISITE AUX SUCCURSALiaS Au cour» (le l\u2019année, j\u2019ai visité pratiquement toutes les principales su4K;ursales de la banque, non seulement au Canada inaJs aux Etats-Unis, en Angleterre et en France semeuts, plusieurs persooaee, atteinte» de la fièvre de la spéculation qui avait «nvahj runlvers, ne comprirent l\u2019importance de ce» avenlaeementa que lorsque la sltua-llca eût déigénéré en véritable cataclysme.Heureusement la proportion des spéculateurs eat minime et le» pertiïs ont été confinées é uu nombre comparativement res- et le mouvement lent du grain vers les ports «le mer.Cola a affecté le change américain, dont la prime, k Certaines époques, était d\u2019environ 2 pour cent.Cela affecta aussi les recettes dei» compagnies de chemin» de for ot do navlg.i-tlon Pt paralysa l\u2019état des affaire» d\u2019une façon génénale.Le deuxième ôiénioni défavorable de la Hituailon fut la oulbute de» cours en nourse.cumulatif d\u2019avance» plu» considé rableA que d\u2019habitude sur valeurs aux ellenls du Canada, des iyesoln» )jiuB grand» du commercfl canadien Ht du retard dans l\u2019expédition du grain.N\u2019o» prêts k demande à New mité nommé à col effet, que sera située k Bftle en Suisse, est atteudue av4K; intérêt et permet d\u2019espérer tuie gou influence établira 'et maintelen-dra une plus granilo stabilité de crédit par tout le monde.Quant k la Orande-Bretugne, le» ; York, on omettant (*eux que contre-rapport» du eoninierne ouire-tner, balancent de» dépôts spéciaux, ont p(oir les dix premier» ntol» do l'an- ; beaucoup moins considérable» née sont encourageants, l\u2019événement ¦ qq-en 1928.le plus important étant le rétablisse-1 EasslonH-tioua placer ^0 même m(îDl des exportations du charbon, j montant d'argent Ik cette atiuée du-En mémo Uunp».un grand progrès |\tpériode des taux élevés, nos se fait au pays en adaptant les or-iprotiui auraient été beaucoup plus voter, Il peut obtenir un bulletta de voU; du secrétaire\u2019\u2019.I6 vote fut pris «ur la résolution, In» scrutateur» déclarant sub-séqiipininnnt qu'elle avait été unanimement adoptée.Lo président dtk'lai\u2019a alors que l'item suivant sérail la nomlnatioa de vérlficateni\u2019s pour l'année k v«-nlr, faLant re.marqsor (lue l\u2019Aebs de» banque.» exige qu\u2019il y ait deux vérificateur», Fuii devant se retirer au bout de deux an».Le véri-(Icateur *e retirant cette année Mt M.C.-A.Hodgson, dn la fiiuna Creek, Cnahtng and Hodgson.'Dana la cours ordinaire des oho- gantaalions comninrelales aux be-:\tjigj*\tavoiui retiré n<»» 1 ie«.co))tluue le président, nous prêt» à (Jema))de et autres averti»-iiç» employés est visible.Il y a en- w ,\t.\t,\t- isotus aclu4ïls et un grand eoprtt de ,._Kew-York afin de satls- .lalgré 1 augmentation des taux des 1 (.empératlon entre les employeurs et !, ,\texigences canacllennes.le dois ajouter qive la maoière dont s\u2019oxt coinportéo Iti bosnrw de Kew-¦yorH et La promptitude avec laquelle le» courtiers oui fourni la marge nécessaire sur le» prêts à demande durant la récente péj-lode d« dépression a prouvé uue foi» de plus la stabilité et la valeur au core onvlrou du million et quart de 3au8-travail et quoique le gouvernement appemto un «oulagement au moyen de travaux d'utilité publique on coiDiprend qu\u2019bine réductkm »ub»-lantielle du nombre des chOmniir» n\u2019nrrlvera que par le développement éoonomique.Aux EtatB-Uiile, pour la plus grande partie de VanixOs dernière, rindustrle e\u2019e>t bien maintenue et tretnt.Ce qui est arrivé est 4le nature k avoir m.rdpercmwlon sur le fait espérer une plu» grande Pf®®\u201d j^ appel» do marge et le^ pouvoir d oclmt du pays.\tpérité.La moyenne de la\tqu^aue retard» qui sont ptxxlaitfi Pour la première fols depuis cinq lion a «ontlnuellotuent\tétalent dus k de» cimpèchemeniiB depuis la fin de 19 27\tphyaique» ot non à l\u2019im\u2019apaclté fivers le milieu de l\u2019année uu chiffre |\t«atlstalre k «oe de- jaunale vu.On peut s'attendre k hu \u2018 déolln après cette longue période j\tplacements sr chiffreni A d\u2019activité, ce qui aéra une conséquence abeoluraenl natuvftlle.I6 fermier paTatt devoir toucher le même revenu qnn l\u2019an dernier, au moins.L\u2019Inventaire \u2022 des commodités «St en bonne condition et la moyenne de» prix de» comuiodltée est plus ou moius stable.I>a produ4ïlivlté du travail a sans C43«se été en augmentant.I-æ» chemine de fer sont plu» efficaces que -.____ serions bien aises de dé.iigner M, üeonge-C.McDonald, de la firme Clarkson, McDonald, Currio and Company, (jul s'est retiré il y a deux an».Ji y a cepeudaijt, depuis 1923, une claufte à l'Acte des ban-(lues Interdisant k la Banque de confier d\u2019autres affaire» à ses vérl-ricateurs, et M.McDonald a déola-,\u2014\tpréférait ne pas être nom- point do vue llquWe, de ce genre mé vérificateur plutôt que de renon-de prêt» comme réserve bancaire j ,;er k son privllèga de recevoir d'an Les empruntevara, ont presque - -\t.«ans exception, répondu pronvple ana.la récolte du grain dans l'oueat u\u2019a pas été ce que il\u2019on espérait, \u2014 270.000,000 de bol«»oaux \u2014 soit la \u2022Roltlé de la récolte de 1028.et (»Hô d\u2019autre» céréalee fut propor-tlonuollement pins faible.La récolte .so fit rapidement dane des condl-tiona cUmatériqiies favorables ot le blé fut d\u2019uno qualité exceptionnelle.Le découragement no s\u2019est, cependant, pas emparé, de» cultivateurs de l\u2019ouost.Quatre anaétMi de prospérité avaieni précédé l\u2019insuc-rès parTiel do cette année.1-a diminution de leur Ijiipôt sur le revenu ne doit pas être établi d'après lajdepuh» plusleur» ani)é(u) sans signe quantité moindre de leurs récoltes; jde conge»tloii ou délai.L\u2019inflation h*» prix ont été plue élevé» de luô-jdane le» vaacmrs n'a i>a« amené une me que la qualité.Cependant une | inflation dana le commerce, récolte, réduite, d\u2019environ 270,000,-1 L'effet do l\u2019ascenslou persislojité üüü de tmlsseanx de blé ne doit pas!des prix de plusleur» stocks ft une être considérée k la légère, car, iposlHon où le revenu devenait bien que plusleur» Indivldua puis-1 quantité négligeable fut uu facteur sent s'en tirer avec un profit oatU-} qui se fit sentir dan» la sltuatlnu faisant.Je (pouvoir d'achat, en gé-' du (U-édlt et la demande da crédit néral, en eeixi considérablement «f- f4)Cté.Au Canada, en dehors de» pro-vluc(«s de» prairies, nous jvouvona dire que K récolte a été irrégulière et quoique peu en dessous de la moyenne, bbrn qu\u2019elle ail été «atia-faisaiitosur l(5s grande» superficies.La eonetruotlon dee embran- bernent.» de volfts ferréoA a été considérable yauté qui anime tous les mem-bree du personnel.Au mois d'vKtolire, quatre do vos directeurs visitèrent Mexico afin de ee mettre au courant des conditions qui y prévalent.Leur rapport Indique que la situetlon y est mieux stabilisée, qne le» perspectives sont plus encourageantes et que les affaires- de la banque y eont très satisfaisantes.En passant en revue la situation commerciale au Canada, l'on ne devrait pas oublier que noua venons de traverser cinq années d\u2019expansion presque Ininterrompue.Au cours de celte brève période, le Canada a «Itelnt un degré de développement sans pré4;édent.Un remarquable progrès matériel s\u2019est manifesté non seulement dans une ou deux direction», niais pratiquement dans tontes: dans l\u2019agriculture, nombre de manufacture», les mines, les forêts, les entreprises hydroélectriques et la construction.Fendant la première partie de oette année, les affaire», d\u2019une façon générale, sont deTneurées actives et 11 n'y eut pas d\u2019an-éi grave pendant les dix premiers mois.L'industrie minière est peut-être celle qui ait enregistré le plus de progrès.Au cours de l'été, il ni\u2019a été donné de visiter, en compagnie d\u2019autres directeurs, quatre des grandes usines du paya, savoir: Usés.Le» manufactures dans les provlrucas de» prairies approrislon-n«ut un important marché domes-tiqnei.Le chemin de fer de la Baie d'Hu\u201cUnü5 a.Qvi&i\u201c que peu augmenté, la diminution étant pour les c4>lo_ns venant du sud la British Empire Steel, k Sydney _______ l\u2019International Nickel, k Sudbury.I l\u2019Europe.L\u2019Immigration l\u2019Algoma Steel, au Sault, et la Unn-,\taux Etats-Unis a continué, solldated Mining & Smeltinv Com-;,\u201ea^^ remaïque avec encourag^ pany, à Trail.H faut visiter ces\tc\u2019est en moins grand gigantesque» entreprises pour corn-, prendre quel caractère d\u2019importance-\tcommerce extérieur 4ln Ca- elles revêtent pour les cHstricta\tpgj moindre en volume et en Triduum à Sainte-Brieide ' Succès conservateur HOHZIUlAli m-* L®» 6, 6 et 7 démembré, k sept heure» et demie du aolr,auront lieu en l'égllee Salnte-Brlgide, de» 4»xeT-elces préparatoire» à la fête de rimn)aculéft-Con«(8pflon.Ce trl-duum pour demoiselles sera, ivréché ipar l'abbé Orner Deschéne*, chapelain 4la l\u2019hôpital SalnteeJuËtlu«.Warwick, Ongleteare, 4.\t- Lra conaervateuns ont éW victorieux, dans l\u2019élection complémentaire de la dlvlMon Tamworth du Warwickshire, Htr Arthur Stoel-Maltland, ancien ministre conservateur du travail, a été élu par une miijorltô 4» 7,736 voix.dans lesquels elle» sont située», pour le» compagnies de T,rant)!i)orT et autres s\u2019y rattachant, d\u2019un bout b l\u2019autre du pays.D'autre» noms deviennent presque aussi tanilllerB que de» articles de ménage, te;!» que Noranda, Plin Elon et Sherritt Gordon.Ce» mines axiront de très h(!(ureux effets sur les localités où elles sont situées, parce que oe ne sont pas de simple» entreprises minière®, mais peree qu\u2019on se pro-poti* d\u2019y construire des concentra-teura et dee afflnerles.En ce qui a trait aux banque», un® autre caractéristique favo-r&ble de la situation fut le taux extrêmement élevé de l\u2019argent k New-York, variant de 10 à 16 pour cent pendant de longues période».Les bnn-:)i)fi« canadiennes ne tirèrent aucun profit particulier rte cet état de chose», étant donné que le» affaires furent «I active» au pay» que leur argent fut complètement employé au Canada.Et.ft l\u20194«xcoptlon dos réserves régullèr44a ft New-York, 'es tonds de» banques canadienne» ne prirent pas le chemin de» EUts-UnU mata furent consacrés A satl»-'air® ft tou» les besoins légitime» lu pay» à de* taux beaucoup plus minimes qu'aux Etata-Unl».Nous constatons arec 84»ti8f8c-tion que rien ne laisse prévoir d\u2019inflation dans aucun* des grande» commodités fondamentale», toiles que le blé, le wioro, le coton, l\u2019aclor R Butree matières brutes.Do \u2022¦sorte que nous n\u2019avons pas assisté à une dégringolade dans le prix de une idée de l\u2019activité des affaires.H\u2019s matière» premières comme dans celui de» action» en bourse.IjOS éléments défayorables de la glluatlnn ont été; d'aborvl la fM- GK.NKU.AL\t-conditions oommerclalee dans dl- M.H.B.Mackenzie, gérant géné-j verse» pnivln-cfw, Qu'il me suffise T«l, en passant en revue les affaires! de dire q-u\u2019lla laissent présager pour de la banque, dit, en partie:\th® canada non lats une année re- \"II est de mon devoir do vouslford ni un4y année\tmais présenter le bilan annuel, mal»!de naines conditions fondamentales avant de le faire, qu\u2019il me soit per- ^ea affaires et, sauf un ralentieoe- mls de té)UOlgner nion appréciation au président pour les termes heureux qu\u2019tl a su trouver en me présentant comme nouveau gérant gé-(1(^1 (le votre baiiq(ue.Je puis vous affirmer que je no mlésestlme pas les responsabilités qnl m\u2019incombent.Je sala qu\u2019il y a do grandes tradlllona ft suivre et que le poste qu\u2019on m\u2019a confié a été des mieux remplis dans, le passé par do» hommes éminents, i nieut temporaire, un avenir de développement et de prosjjérlté, Lo grand désappointement de l\u2019année courante a été la moisson peu abon- adreraer cUis téllcltalioa» aux directeur» pour l\u2019heu-rvuee issue d\u2019un® aetton prise contre nous il y a quelque tftn)p8.Cela tend k d-émontrer niu (moins que les oorporatlone ont une ftnie, et Je demeure convaincu, qu\u2019ausei longtemps qu\u2019il y aura dea directeurs de cette banque anlm(é« du mémo esprit que ceux prétîente-inent, nous contribuerons k seconder la po)>ulation do cett® ville ét d\u2019autres partit» du Dominion, et â dant® des provinces de l\u2019Duest, mais, aider tou» les twn» mouvomenta.\" on ne (îoit ))«.» attacher trop d\u2019Im-i m.Rodger proposa alors la ré-portance ft une mauvaise récolte.'gohition dont $1 wt parlé ci-haut.La richerae d« d'Ouest est parfaite-j La résolution fut ad4xptéc unant-* ment démontrée, ot sur une pério-1 mement.de d\u2019années, rien n\u2019est plus sflr que j L(.> président\u2014\"Il fait toujoura J\u2019ai eu la bonne fortune d\u2019être intl-j l\u2019^POùue de^ semences et la\t1 SèrasSra avec mon pr*éd^\u2018t^!jUn événement imp.>rtant et Prn-j\u2018|fc®Ue%gTe\u201c jTsuH^rl^ 4eur imniédlat, «Ir Fr.3d®riek Wll-imeUeur de l\u2019ann^ a été la très dams-Taylor et Je désire rendre un reuse assemblée de '®- Canadian,naroles que vous venez do témoignage non seulement k »oni Chamber of Commerce a Ldmon-|\tnoint que voua avez tou- nn*' visite ft.la ^ Rodger, au sujet de notre ft sa bonté, une particularité doml-: région de la Rivlèr® de la Faix, liante de sion administration, il a su; L\u2019objectif de la Dliambra est do dé-Jévelopper au sain de la banque un'velopper un esprit national {xir op-esprlt de corps qui m'assure le con- position k l\u2019esprit régional, de fovo-c\u2019ours loyal et efficace du personuel 1 riser le commerce interprovinclal ot iitler.il nous fait tous plaisir de .savoir que air Frederick, dans ©es nouvellea fonctions plus élevées, )K)urra Jouir d'un certain repos et que la banque continuera à bénéficier de son expérlenck»hutt, le général sir .krthiir Currie, O.C.M.valeur k cause dn la diminution des récoltes de* grains et It\u201c^nUuenratx*'.\u201c*I^n8\u2018^ les sept I Je tradition, pour votre banque, de\tplueleTr8\u201cîadîvlduV, i\t^ la nomination dos vérl- mol^an SI octobre, le total *1.467.maintenir et de très beaux profit», j Il en résultora inévitablement unel\tet h I^ecUoii dos dlrec- 431,000 était *45,000.000 de n)oin« que la pérriode correspondante de Vannée dernière, les 1-inpoTTatlons s'élevant k *37,800,000 et les exportations tombant k *83.000,000.Ce recul est pins qu\u2019expliqué par un déclin de *133,821.000 dans l'exportation des produits de ferma de tontes sortes, surtout le blé.La etltn.ula'tlon du commerce inter-impérial ne montre p«s encore de grand» résultats, prte de 70 p4)ur cent dn total des Importation» durant le» douze mois, k octobre, venant des Etats-Unis et k peine 20 pour cent de» pays britanniques.Four la première fois depuis de années la balande du commerce est contre le Canada, les Importation; Rj\u2019ant dépas(»é les exportations domestiques do $85,600,000 dans 1®' dernier» «eipt mois ot d'ici ft- c« qu< le blé parte il n\u2019est pas probabh que cett® oondltlon change.I-a v site an Canada du T.H.J.-H.Tho ma», et les act.lvllés d\u2019autres agen ces.an pay» et ft l\u2019étranger, aide ront, noue l\u2019espérons, ft l\u2019augmentation du commerce Inter-lmpérlal.REVENUS PUBLICS \u2014 TAXEf I-«« revenus publics donnent nn( Dans les sept mol» de Vanné® fls-callo le revenu du Dominion fut d; *11,700,000 de plus que Vannée dernière et la dette fut diminué® di *74,800,000.La ivMuctIon dans la taxe des rentes et des timbres « causé une diminution de *8,000 (JOO dans 1® revenu de ces sourcet et l\u2019on s\u2019attend à une antr(.\u2019 dirai- Le» principaux changements|\tdéiiciises dans certains dftus le bilan sont les suivants:\t(domaines, mats il est préférable Notre actif total se chiffre main-j que la catastrophe «oit passée plu-tenant a *965,000,000 comparé k.tôt qu® future, et l\u2019on ne doit pas *873,000,000 II y a un an, une augr oublier, du reste, qu\u2019il n\u2019y a ou au-mentatl-on de $92,000,000,\t!cuna destruction de propriété.lai la) capital et la réaerre se chif-j véritable richesse des Etats-Unis et front k environ *74,000.000, une j du Canada reste ce qu'elle était, augmentation de $13,000,000 surjC® n'est peut-être pas très récon-l\u2019an dernier, conséquenc® d\u2019une | fortant pour ceux qui ont perdu nouvelle émission d\u2019action» et du (leur argent, mais la chose asl 1m-1- u-/.u ./->\t-\tu t> \u2022ranaport ft la ré»4trve de *1,000,-.portante au point d® vue du bien-'«' -b-t H-: A.^ ü.Dawaou, \u201d¦ K-000 pris ft même les profits.Notre'être et des perapectlves do Ja nation, I DJ'nramona, O- B.vj\u2019^ser.bir réserve dépasse maintenant de I-e» affaires seront i)eut-être Pl\u201c8! $2,000,000 notre crapital.\t; tranquilles 4l'icl à ce que nous ¦«\u2022\u2019j\t5^ Les dépôt» s® chiffrent ft *772,-, venions à la réalité, mais le® con- McMaster, F.E.Meredith, U.^L.000.000,' une augmentation d® *50,- ; dltiona (tconomlqups permettenti le 000,000.Les balances du gouvet-;d'entretenir un sain\tj® nement fédéral ont augmenté de ; pour l\u2019avenir,\t;\tI «repart w n\" *32,000,000.Les dépôts à dernan-1 LE RAPPORT EST A1X)PTE ! le ont augmenté de *37,000,000 otj secondé par M.H.R.7)raiP'7\u2019\"7><1\u2019liLin» Taylor ' Îp *18*000 £\\u\u2019lte'\u2019do^iîî)-i\u2018® présidant propose alors que lej \u2019 L\u2019^ssembl^ prit («isuite fin.rU i;Su?\u2019 Ita4;hard® rataura\ttira soTt aZpté ®1 DZlméL- lui?a été exceptfonn^ue ioü,\tacUoT,nal-; q \u201e,E.: fut élu président; M.apport et les dépôts d\u2019épargne re-1\t^\tî^o'râbr\"\" iendroat probablement malnte-ant ft la normale.ment adopté.Le» montatut® dus aux banques Le président s exprime alors com-e chiffrent ft *39.000,000 un® aug-l ««\u2018U \u2019 \\ u le développement des nentatlon de *27,000,000 pour\tfêla Banque, vos directeurs 'ann^, augmentation constituée i décidé rte vous recomm.onder lar l'envoi do fonds par des Mal- 'l '^'ementor leur nombre de deux oû« européennes qui voulaient pro-(ft 3* demanderai k M.Beatty de lier des taux élevés d'intérêts qui ; Proposer une l\u2019éeoluilon d amender prévalaient k N®w-York pour les! le règlement k cet effet.\" ¦jréts k demande.La réduction dei M.E.W.Beatty, secondé par le \u2022es taux a fait retourner déjà unejLt.-CoI.Herbert Mdlson, fit alors la KartI® de scs fond* ft leur source i proposition suivante: prlrattlv®.\t' Qu\u2019il soit résolu; S.C, /Mowbutn, C.M.O., furent élu» vtc®-pré»ldk>nt», et »ir Frederick Williams-Taylor fut Mu vlce-pré.sidcnt, avec séjour à Londres, Angleterre, chargé de la surveillance t)oniplètfl (les affairés d® la Banque en Grande-Bretagne et en Europe.Lo comité exécutif du Con(»ell d® direction fut nommé et compréiidi Sir Charles Gordon, G.B.E.; M.H.R.Drummond, le major-général Vhonorabl® S- C.31®whnrn, C.M.U-: et M E, W neatty.C R. i» 24 JA PRESSE, :M0XTRE.\\T., ^fERCRET)! 1 DErE>mRE 1929 BAT PITTSBURGH PAR 2 A I- LE CANADIEN EST DEFAIT A BOSTDN Nelson Stewart compte le point décisif pour le club Montréal contre Pittsburgh Ce soir, ouverture de la saison de la Ligue des Chemins de fer et du Téléphone au Forum WÔWMTRÊÏB^ Toronto bat aUBS MONTREAL ET CANADIEN Position des clubs SBCTION CANADIENNK \u201cl# \u201c»î,mmflT''''''\u2018La\u2018^«nc™VrB\u2018'd'hiôr nlfr.a\tJa bonne bfao|5W.dui^t trdoJ.ce quVtle le luçt «ur un\t** lonniü la A l» «mit» «\u2022nm» Joute praUqiienwnt nlr aur >* «f«mBlT»\tl\u2019at- (MnUAe d'lnt»r»t, !»a Maneui* d» Mont- laque don Mnroofia.BBl rêml battu filnr iwAr.\\m PHTnt#*», my W«rd faïMalwttr.tn c« rntmi-ent.prf^* PttUbumh ail F<;nan.par tin BAOtr vo d'uava ftotlvTt^ do bon aioL I>* TOUbur«n._^u^t-^n^ ÎSiateuni, que Jou'euf de\tWIU«i cnuiIfeatA ¦euloe I«w c% wir, étl dlrlaer Pour démontrer que le liane toe, ean» autre Incident plus remarqua de» oijiltlone n'fM iwe une valm- ble.Aprée avoir fait pceuee d\u2019une oer iiiatltuUcn dans le di«naln<- du talne vitalllé-, durant une diaaine dn InaAer noe officiel» eut envoyé ) lulnutee, le» Maroons se sont replié» rrtkri 'l» visiter, dan» la preniiom ; »ur la défrneive, et ont donné 1 l\u2019aaele-uModa et Jarvia dan.» la aiw-nde.IH- tanoo l\u2019ennuyant Jeu de bloque de» an-oette façon, lee diAix équipe» ne »o»d cion« jour».Kiitretenipti, Dave Trot-¦é le» honneur» d\u2019une repréwenta- lier fit quoique» bf»nne» oour»»» gui Rioux et Hein Mueller se battront à Cbicago Lee deux grands rivaux, t» Montréal et I» Canadien, se renoontreront Jeudi eolr au Forum.Dan» ta première renoontre de la saloon entre les doux équipe», le Montra a battu le Bleu Blanc Rouge par 5 4 1.L\u2019unique point du Canadien ; aar^ cette Joute fut enregistré per JoMet.R v« serve dire que les hommes de Cecil Mart tenteront de prendre demain soir une revanche de leur dléfalte du 19 no- } venvbre.a Le progi^mme de demain dans la N.H.U.est le suivant: Montréal ve Canadien, au Forum.Toronto V* Ottawa, à Ottawa Chicago va PIttaburgb.4 Pittsburgh.American va Détroit.4 Détrnit.^.lortatré le» honneur» d\u2019une repréwenta-tloti égulA BUT le redoutable lx\u201c'c.et l\u2019ofikUel qui en aval! la Burvvll^ce a m aon port» réduit au calme le plue pAxslL tm trcHalèmo période n\u2019s edverealree en })iré»\"tu» s tehauirer deiinLntajre ft Icn hnniieurs poAi cherchée, hier s.j1a'.de tenir cimipa-lfni« au fardlen a1«^» ''péxEltonts ont '^CMore eu un paxt«*e prosqu<- A^al.dans JS ronde flna4ei Ppur tout résumer, i rnirairni^nem. d«\u2018rnler, notamment* ne fit pas trop moi.Le seul Ceoup rude de la partie, heu-reuséMtw^nt accidentel, ¦ est produit cinq minutées avant la fin de la joutr lorsque JUave Trottler heurta violement R aSinlth joueur de défense d<\u2018« Pinilw».OIul-c! dut êtj^ Wért! de la patinoire, av«»û l'atde db ««« csnixuadfAfl, parais-eant fort affecté (L la jambe dioite.Os miüheur>«ux Pirates firent leur Ch1c«90y 4.\u2014 Meln MueHer, boxeur allemand, livrera le 13 déoeml>re son deuxième combat en Amérique alors au\u2018M renoontrera le ooloeee canadien-fonçais EIréar Rioux dans un combat de 10 rondos au Stade de Chloago.Ce cx>mbat aéra la eoml-flnale de la soirée.La renoofNtre principale sera entre Earl Maatro et Bud Taylor.Chlca<|0, 4.-*> Dan Daty* de Cleveland, aéra l\u2019adversaire de Art.Shirea, du Whita Sox de Ch( \\go.dans leur combat de boxe de lundi eoTr, organisé par Jim Muilân.oea du calcHidr}^ dre Joutes et '^^^jirrand possible pour pprcur la dVfeiia* parvenu A «té rendre au bout des irwî*\tl'équipe entlèrtN dvH \\1nrt minutes de jeu que réclame un match de h/nikry.Noué n*avtms paa .-* îSTWfrttncc d\u2019uno luit» aussi IjunîîR' PREMIERE PERIODE A la mise au jou lea deux équipe» nf décident .«xne ardeur A la h^ujtn».U-.-< 1i«fiura, évideiimiont.Bpniblmt ivinte-rfleac* h la roii'leUe.luftle Bana avhar-neroent aucun.Lee Manrm» ont, iwur Je» reprf.srnter.dan» vette p^mlér» lA«»e, leur» Jutieur» mindi K iqill-U».\u2022rvottli-r et Wsrd, 4 l'attaque, laf'ltn que la divtslrn d- défende «wt »un;eilléo iW Munro ?I Iturtim.Pbi>» I*» filet», nüu» voyons le Jcbiuhcx» Fiat tValBh, eu .harge du ueste suprérae.L\u2019on nem» a appris que le \\'>étfr, a perml» aux dirigeants de» féror dj^tt ihangemontH «ur les oJlpncmenU.Au «'\u2018AiTH doa (juolqtio» minutes qu! vont \u2022mlvro.on a l\u2019opportvinité dr wnstater qi.» le grand Nelson Stowaxt a tnanqué deux ou trois bsli«n ch«tiKr8 de romp-rrr, wir dra passe» d«! lRK>ley ïinüth et do Sell>ort.I>u «'dté <1(^h Idratcs, l'at-thTTtion des spectateur* se ï*^e «urtout onr un nouveau venu, Jarsd», qui fait aefi^z alU-grement aon Itonhomm*.-: de t>heînln, à travers la défense de® Ma* ifMm», Ivowery f-M auasl remarquable-ment brillant.\t^ A un certain nvm®nt, \\vard a- «e Invité à rendre visite ft Vofflclél sur-\u2022.elUant de» joueur» malc<»mmfidefl, ptnir avoir fait trfebuchor un adversaire.Tians lô eratul Hllétice de l'asHlstancp.TVm entend la lourde \\*olr du gardien le» imt» B*lat WaJsh s'exclamant ainsi : \u2022\u2022\\ratch hlm, R^^d\u201d, \"Oheck hlm .IHuir\u201d.\u2018\u2018<30 away I>ave'' et t>>ute un® lUanlt- d'excilafton» du même genre*, d® la part du gardien des but» aubstitut de® Morcrm».Et.et la p^^ode prend fin «ans autre Incident pour «mlwer ronthcmxiaame d'un bl>urte jfXieup roiw Jm» Maronna déjoue la dé-fftnse d«« Plnatee et tire but Miller qui bloqur tPé® haWlcnïent, nUiUi n® œ préoccupe ua® le iiioInH du rraxide rd» do .«xArt flVeU.Ce AiA>r ^v>5-ar.t.Initjton ne tJ^>u^-e r1®n d»- pai® atniplr iva.v-t ircjintpe la vlgllaiu'.*» dv WoJjFj, après S mlnutr* tl 10 e«HV*nr\u2019-\u2018*»lTit8 ravé».aior® qu'U se trouve er.fa('.e de la <^age Miller.Tt étonnant qur 1a gros et gratid rentre dm» MonionH soit sus*! ynalchan-<.\u2019®ux.(Pin» sa nil®e ft profit de» nou-^\"eaux régl«wnenJ,s l>an* une (irndére attaque effectuée livr-o le o-jnouure dee alllen* Slel*ert et Hixdey .\u2018iitJth.le grjuni N>îa tire pur Mllliir rfut bloque, male Wtewart f'->n«i mir sa\tqui autre Qtre la rondrUr, quMl dépose dan» un cuin du filet ennranl Jor Miller, une \u2022eoonde fol», inaLt aveo beu-uf^up plu® de motifs que la TarenilArv.n'a pai dé-Waj-er m»n entourage en lainvie oppor-mn.IjB manosu^mn du joueur d»*» Ma-^^>on« eVtteit rffteotué^.apj'éîi li nïliiu-tHfl et W seoond® de Jen.T>*a joueurs d'attttJ(pjr des Pîrâtfs 5.e înncfrrnt ft raanaut avr<?iïIvu de délor-.Tnino-tlon, dan» 1« lj«l d'étfall«sr le «w-I>* centrt sulX'dllut Hrid-»n et Moiitréa' Wüteh Munro l'UttOU Plililîps Tn^tt'krr \\Var.l Wlloox Stewart R- J.Snlth BoiK»?i®r XortlKiaCt IU«bl.n«oi> Arbitre® CTJjCïtry.but» défense chéfenee» œntnee aRo» Mlîkjr MoKlnnon IL ,Smlth Fiwdorifkson ¦Whitie MilkM MteC.'îaifrt^y Ijowney I>rur>\u2019 Brltlen Jarvta Barton Atatmer» UtH>rgo MftJliufPon.«t Dr 'PreenJAr® période A'upun pN>lnt.Deiyx'êm® période l-t'M'»jXK>n®\u201c-iL>iittcn.5\u2014^Pîttkhurgh\u2014., 3\u2014Maroons\u20144>(®wurt .Trolsiéni® période AiucBtn point.PimAtloti» : Boutdier.l'^hJUïp®, MlCx?-firey.Jétrvl», Ward ft ^ .1.10 Ü.40 N\u2019ew Tlaven.4, \u2014 A! WoI'a inatah-maker de* l'Areim A A., a armoiu^é er ®t JVmmy Watte.i.A ireru-'ontre aura llou Xe 4 févrh^r.London, 3; Detroit, 3 Alfred Barré fait une série de 56 points Armand St-Jean est sorti vainqueur tfe SS première partie dans le tournoi de pool pour le championnat du Canada, hier soir, ft le salle de Dave Major.St-Jean a vaincu Barré par 400 ft 3<3)j dant i'un des plua beaux matohs encore vus, à la salle Oave Major.St-Jean a Joué avec un aplomb vraiment remarquable «t II a terminé la partie avec une série de pointa.Il venait ft peine de compléter dea séries de 29, 28 et 2a points.A Barré revient l\u2019hon- neur d'avoir battu son propre record pour une série.L'ancien record de 65 billes s fait place ft 66.hier snir.Barré n'est pas haut dans le olaasement des loueurs, mms il est le Joueur qui a fait les six plus belles sénés du présent tournoi ft la salle Dave Major.En effet.Barré a complété 66.66, 62.47, 45 et 42 points.Hier soir, Barré a fait 56, 22, 20 et 19 pointe.L'aselatanee a vu du Jeu excessivement brillent et la venue d'Armand St-Jean a certes relevé la classe du jeu qui s< pr*oduira dans le présent tournoi.ARMAND ST-JEAN v» ANT.COURTEAU, CE SOIR Armand St-Jean, qui vient de défaire Alfred Barré, commencera une série de 400 points, ce soir, à la salle Major contre le redoutable Antonio Courte«u.Courteau et St-Jean ont manifesté depuis longtemps le désir de se rencontrer dans un long n^tch.Us auront leur chance, ce soir, et vendredi.L\u2019ad-nviselon est gratuite.Detroit, 4.\u2014 Les clubs London et De trolt de le Ligue Internationale ont fait partie nulle de 3 ft 3, hier soir.La lutte a duré 70 minutes, La dernière période et la période supplémentaire n\u2019ont produit aucun point.Equipe®: Detroit\tLondon Stuart\tbut»\tIronstone Evans\tdéfense\tHoiway Mcinenly\tDonnelly Creighton\toentree\tRodden Filmore\tailes\tQroh MoCabe\tSorreM Substituts de Detroit: Steele, Newman, Qtilie, Oaiy, Matte, Foyston.Substituts de London: Connscher, Pe-langio, EHIott.McBnde, Sorrell.Lough-lln.Arbitre: M.J.Rodden.Toronto.Première période 1\u2014\tDetroit-\u2014McCabe.2\u2014\tDetroit\u2014Evans.3\u2014\tLondon\u2014P\u2019Olanglo ., .4\u2014\tLondon\u2014Sorrell .\t.\t.\t,\t.Punitions; Rodden, Donnelly, Evans.Deuxième période 5^-London\u2014-Rodden\t6.01 6-\u2014Detroit\u2014Newmon .13.15 Punitions\u2014Qilie 2, Pelangio, Elliott, Evsna.Troisième période Aucun point.Punitions: LoughMn 2, Hciway.Période supplémentaire Aucun peint.Punition»\u2014Creighton, Loughlln.2.47 , 4.35 .0.01 , 0,24 Elliott.Boston, 4x\u2014-L»\tdub Boston a joué\ten\tla période finite alor»\tque Thompeon vrai champion hier soir et a battu\tle\t»e surpa»»» pour faire\ttaoe à l'orage.Canadien par 3\tà 1 devant un» foule\tOagné et MacKav calmèrent toutefois enthousiaste de\t16,000 personnes.\tLa\tl'ardeur des vlalieuri\ten enregistrant d\u2019attaque du Boston fortnée de 1» troisième point du Boston.Welland.Câinor et Clapper e\u2019«»t mTee Un peu plue tard, Aurèle Jdlat logea ft l\u2019oeuvre pour de bon dans la premlèrs'ta ron^Mo dans tes bute du Boston sur période.Elle a compté deux points et une passe de Martin Burke, mais le s'est assuré le victoire dan® tes quinze point ne fut pas accordé, les arbitre» première» minutes de Jeu.Maokay et prétendant qu'il y avait eu Intervention.Ûagné ont, par un beau jeu d\u2019entem- Morenz et son copain JoMat, qui sont bie, donné un nouveau point à leur club deux des grandes vedettes du hockey.dan» la période finale, scellant ainsi i ont servi un brillant spectacle aux o''/*',\t- - - te aort de la parti».\tl lien de fervents de eport qui remplie- 4\u2014Toronto\u2014Conacher Du commencement ft la fin, ta ren-jsalent l\u2019édlRce.Ils ont fait un travail 6\u2014Toronto\u2014Colton Worters L.Conaohpr Stmpeon Burch Boyd Masoecar Relee H imes Sheppard ' Bny^fl» MoVeIgh Holme* Burminater Pattereon Première période Auoun point.Punition : Horner, majeure.Deuxième période 1\u2014Toronto\u2014Cotton B\u2014Toronto\u2014Blair.Punitiona : Sheppard, L.> Primeau, Troisième période 3\u2014Toronto\u2014Duncan.contre a été une grande Joute de hôc-Icl« géants, mais seulement pour voir key, \u2018 Pendant le» 60 minutes de jeu, 1 ftdiouer leur» efforts devant les buts les deux dub» ont donné un spectacle ! Thompson.Il est possible aussi que extrêmement brillant.Non seulementtrop d'attention porté ft Shore par le Jeu a été rapide et scientifique.Il a i\temréché ce dernier d'être aussi ete dur et rude par moments.\teffectif qu'il l'aurait été s'il s'étalt Morenz et Eddie Shore se «ont\tsimplement borné ft Jouer au une lutte sensationnelle.On aurait dit '\toccasion, il lâcha là le qu'ils voulaient régler quelque» vieux '\t®* fondit sur Shore avec toute comptes et j|| se sont \u201dcl>®cké»'\u2019 et\tPosslbl*.le bousculant forte- boitsculés ft qui mieux mieux\tment.En plusieurs autres circonstan- Tlny Thompson a Joué l\u2019un« des meil.\ts\u2019éloigna de sa route pour venir leures parties Jamais vue» dans les buts *\u2022\tft Shore.Ce dernier a joué sa ît lan«»nn m*\t.partie ordinaire, ne cherchant ni n\u2019évl-tant les heurts et les chocs de ses adversaires.Alignement des équipes: Boston buts défense I Thompeon j Shone ft Boston, et Ton peut dire que Mains worth du Canadien ne lui a guère été Inférieur.La foule qui ren»pc»ita!t la patinoire n'a pa» eu le temps de souf-fier ou de se calmer un peu.L'exqita* tlon a été Intense pendant toute ta soirée.Au point de vue des attaque», Coonev ! 2'^'' Welland a été l\u2019étoile du Boeton.Danï Sf,7,r\" la troiilème minute d« Jeu, Il reçut une \u2019 paeM de Clapper et looea ta rondelle dan, le filet du Canadien.Plu» tard, dan» cette même période, il reçut une raeee de Cainor, paeea le cMsqtie 4 ,on tour 4 Clapper qui déjoua Malnaworth., «.rry Ce» exploit, de Weiland le mettent en f,vior tète de, compteur, de I» section »m*.ci,OMr ricalne de la N.H.U.\t' Ârbître,: R.tch.e et Corbeau, Le Canadien a compté son\tMrour»».o .! Qnibraith Weiland I Oainop ' Gagné Maokay I Barry centres ailes Canadien Hainsworth Burke S.Mantha Morenz 6\u2014Toronto\u2014Cox Punitions ; Dunoan, Cox, Simpson, Homor.7.24 .t.21 .\t.50 .6,W Brydge, L\u2019on veut organiser un carnaval d'hiver Hd l.ü\u201eou lAKîal»\tRaquotleur» cl< Montréal tl-e.n-dra un^ îus»emWé«4 e:i»è-oiaui^, viendneUl eoJr.ft la PalcHtre du National.'Tins Vea déiésrués et repré-dofi cüuib*» raquotte® de la irii'-tropole »ont inpLimni»'nt pnt\u2019<* c Atrw ucésent/^ ft ctctte Intportante aiw-emblée.Le» ¦ .rdî^héficnlants r un carnaval «n jan-v1Na autorité rrmulelixiiefi, dv- Irur oOté, n\u2019^Vparjfneront rien pour aiidof ù c«^ mcHxvoment afin d'attlTftr UM le.s toiirlevtea au oour® d-o la raison hhemuio.Nouvelle IlEue de hockey Intenoddlalre S.-Hél^8 Rllff^lfl 1* filpyplîinfl 1\trAswKMation Satn- pour le perdant du meilleur combat.^ lèUlIQlU) l| UlufCIttllU} i\tte-BrIgidc ft la salle de l'Assistance Pu.\u2022' Voîc.1 ia liste des officiers qui auro Buffalo, 4.\u2014 L» olub Cleveland a arrêté hier soir la marcha triomphale du Buffalo dan» u Ligue interenatio-nale.farsant partie nulle de 1 ft 1 dans une partie extrêmement contestée.Composition des équipes: bute défenses centres ailes Cleveland Moore Frew McFa riane Gray Doraty Brophy Cain, Vos», Wil- Buffalo Taugher Lederman Murray Hoard Godvn King Subatituts du Buffalo.______, Roth, Martin, Bogardls.McIntyre.Substituts du Cleveland: Clark, flams.MoGuire.Dunning.Young.Arbitre\u2014-Tom Munro.Première période 1\u2014\tBuffalo .\t.Caln Oeux'ème période 2\u2014\tCleveland.Doraty Troisième période Aucun point.Période supplémantalro Aucun point.Punitions: McQuIr».Boqsrdl», Brophy, Freew.Murr,y, c«ln, Dorsty.Mc-Farlane et Clark 2.14.00 Douze combats ce soir au tournoi du Sainte-Brigide Tif Vende T^uvlnsial S.-Hélèaie.qui eut toujvkurs à jïp«r et ft enutre^ ge>r les\te«i iniUiitenant ft fonner un© Utfue de htxîkey\tet den-xinde à tout (4ub InîermMiaJrB-ema-tour de la province, qui alnjerait ft faire TXirtie d© cette luruf.d'ôire iNrénent ft l\u2018H.I ALirtLii, ftVUll'txink 2&98.C\u2019est à &16 ce soir que conimencera MiRionnaIree donnent la coupe au vain le premier comtnt du tournoi tnterha-='\u2019\u201c\u2018\u201cT,\u2019\u2019\u2019ÿ\".'!\"' «\u2019\"'\u2022\u2019«t.U\u2019ASMcia- tion Mhite-Brigide donne une coupe CLUB TUCKETT -\t-_\t- - \u2014 - qui auront Clique, rue Lagauohetlère Est, prè» 9.- (charge du programme de ce eolr: Ju-Denis.L'organisateur s\u2019est mit en com- ge» et arbitres: Ernest Boucher, Bob.municatton avec tous les instructeurs ! Ueltham.Jean Râtelle, Eug.Brosseau, des differents clubs, et ces derniers ont ! î>.MIreault, J.Gow, R.Lfrzln, Dr G.-H.affirme que tous leurs ^xeur» sont en bonne condition et attendent l\u2019heure d'entrer dans l'arène.Le programme compre.ndra 12 combats ft décision entre des champions des Etats-Unis et du Canada, dans les clasees de 112 livres aux poldsè lourds.Alons ceux qui préfèrent une certaine classe seront servis ft souhait.Le» boxeur» seront cer- Condon, A.Light, Gus.Bourassa, Geo, Smith, Chronométreur»; R.-L.Calder, Dr L-O.Oeoffrion.Jas.MacDonald, D.White; directeur» P.oRcheleau, R.Millard.A.Brousseau, A.Bleau, Ernest Neveu, Jp».Lafkeur, P.Gauthier.Maître de cér^onle, Ernest Métivier.Avec un comité d'organisation comme tainement encouragés à donner de bons [ celui-ci, i'Assooiation Sainte* Briglde combats, car its seront récompensés.| sera en mesure de donner entière sa-Chaque vainqueur recevra une mapni-* tisfaction.fiqiM coupe.Voici les noms des géné- .Le* boxeurs amétf'lcains sont arrivés reux donateurs: Son Honneur le maire; ce nvitin et se disent en grande forme.W.Lorrain, de L\u2019Abord-ft-Ptouffe, McQroary a pris part à 41 matchs, a Edgar Charbonneau, Tétespbore Lapoin* i ml» 15 de se» adversaire* hor® d« comte, Elzear Meunier, Alfred Nantel, Geor* j bat dans se» vingt dernières rencontres, ges Dussureault, Charlie Laforce, Ho- Dwillis a gagné la récent tournoi de noré Emond.échevjn, Ernie Neveu, Ar- Madison Square Garden.Il a participé mand Cardinal, Jot.Potvin, Joe.Gagné, i à 37 rencontres et a battu la plupart pré*ident de rAssocîation, MM.A.Dou-|des meilleur» poids légers amateure de cet et Henri Gauthier, du Club des ' la métropole américaine.J Roméo Saint-Jean Windsor, 3; Hamilton, 2 Laval des Rapides ' Ligue Mercantile .U\tctuh wiixHor » joue yne belle parli?\u2019S; r J\t»\t1 tjonaie ici hier soir.Le club local a fait des efforts désespéré» pot^ repnen* dre le terrain perdu et enlever la vie- Jeun a donné urt^ clémoro^U'.^thm .loueur d® dfft\u2019nwe li fimith ora^uilal'rent coxjp» tniquAs e^t do fants-ilMe.Wj pLaai d'attaqur mil faillit obwn^* sirtle «lu Iloméu »>{alni-.îean :t défaîr îlr»ilaivd{ lolre à ses adversaires, male aana Saftsevlîle, i>ar 200 & 123 danx lit prrratèrei euitat.parti© d*i leur rn.TUh d'exhibition de 4(Ki| Composition de» équipes pAintx.ft la salle Mulxonneuvek.'îalnt- Cox\tbut» Jj'an a fait séries de 47, tW.36 et 3L Arbour\tdefenses XU c'*ute x ru lieu devant! Emma une îiaJle r omble.AprA» la JvHjte, Saint-I Subetltirt» du Windsor - ¦\t¦ J Gregg, Kuntz.Brown.BellemoroT Subatituts du Hamilton\u2014Durvean.Ha- Fair^ht Fournier Hoffirtger Halliday Maloney Oatman HIneperger, Le Club de hockey de Laval-des-Ra- { L» Ligue de hockey Mercantile a don-pldes rendra visite aux Collégiens de né trois fameuses parties au public hier S.-Vincent de Paul dimanche à 2 hrs.soir à l'Aréna.Les trois rencontres ont La partie promet des émotions.Le été extrêmement contestées et deux ont Laval s'est fait une renommée en écra- ; donné un résultat nul.sant la fameuse équipe du Mont-Saint- i Résultat des Joutes: Louis par 3 à 1 ft l\u2019Aréna Mont-Royal.| Le Taxi Diamond bat les Téiégra-Le gérant lance un défi ft tout bon clubiphistes du Canadien National par 2 à 1.amateur.S'adresser au gérant, Fern.| La J.A R.Weir et le Dominion Houle, Bywater 1762.\tj Square Garage font match nul de 1 à 1.Les Rangers et le Super X font partie nulle de 0 à 0.POSITION DES CLUBS Q.P Faquin et Lesage laissent Fredericton: jhervriUnux rénultat® A oe nrxmt^inl, 1« eubetitut Jorvl», du TMtfi^rjrh.attrapa une punition «t Ikoonone® ü»' FV®d<»rlckaw>n durent «n te- RUE GUY.près DORCHESTER matoh d'exhibition eora J«>ué« la Mlle Mîilsvnmnuve s« drmkrw ht wint mis en route d© bizarre fo^on, PO-uI Paquln treînant Va canot pour\\ii do Hases romirk® un tnUnwiu.tandis que Nion 'ompatnon.IMcdt Le.*»#C\u20ac.pouesalt avx' J.A R.Weir .Dom.Square Oar.Rangera .\t., Taxi Diamond , , Super X .Télégraphiste» .N.Pts Tours de force eî inatcli au poignet Treu5»«^ ; plus de 200 î)er-^niies ont v'u ce» dnux fameuae.s êqul-poa à l'oeuvre.Un «nlhous»!a»me sana borne n© otnaa de régner durant cotte stdrée.lie Plaza, quoique défait, afficha im jeu suiH?rli®, obi'/reant le» Tuo-ketta à donner leur meilleur, s'ils tenaient A remf>orter ht palme, totaux de oett© joute n© donnent pa.s jiiréclRA-me*\u2018v>nde, céilant cr.Ue-cl au ï^iaza qui triompha par i>ne marge d© 8R pin», regaKnant par fait le terrain perdu et.{Mseédant une.avance de point» sur jp Tuckftt.Oe résultat fut aw\u2019uelUi i>ar un tonnerre d\u2019aoclajna tlons de la part de» noml)reux acUnIra tcur» du Pl.\u2019izc.L\u2019était la pronrlèr© foî» cptte année que le® Tucketi*» se voyaient éfiod\u20ac finale, le» î»iMctateura n'uubîle.r'mt jam.'ils le Jeu merveilleux qu'aificha le 'Puckett afin de déroutHp son valeureux lulversa r« et jfftgTier rette période capitale : kl ixîrte de req-e-cl eût cxîûté .aux Turketts, la fin d« »4i série triomphale et lui aui'ait fii4t subir sa j>reniIèro défaite.Mal», comme maintes autres fol», Ijrfphvro, ijomieux, MonettP «d Ménard «.xhlbé-rerit un jexi mer\\HUeux, R\u2018 la ixirt d('H part t.sa n.s.l#© Tuckett n>tila dans oette dernière manclve 774, déroutant (x»mplêtoniert ^>n valeureux acheraalre ; I^'febv're.du Tucketi.dans CP farmoux raV-tbrrnent.N'xéauta le plus boati '\u2019ffp«i.ne'* de la vuison en frappant b'H 5 et 7.L'éOi lui valut une longue acclamation.Un atnio»t»hére dea plus amical ne coKSa de réffner durant oette .solrét*.ix.*» Twckett.s féllcUont Ip Vluza d\u2019une fti 1>©/Ie exhibUhm <-t le félioUent de «on «©prit jovial.Tout olub qui renoon-trora le l^lazo, eet assuré r-tier une revanch® sur t#oH ^ulée» au cours d© février.Vendnfedi »oir, 6 décend^re, les jxir-tlsajî» et oniia du Tu^k.'tt devront i>ren-dro note que le® TiickeLta Iront jouer ft réfran^r, alors qu\u2019lie of-'ccrderont un« Chomlns de fer.On peut donc s\u2019attendre à une assistance Le» arbitres seront Jeff Malone et Jean Sauvé.rnr>e pour ce »olr.w'm y I ¦RiPi mmm MESDAMES! Une étUjuetts wnr rft®» owe ForbHi Forayth giw-rantlt gve la reiiUure œ lavera et ae repasaera aanê rétrécir, rider eu perdre de »em /Jaatirité, ou noua rrrntplaeerona le PhJ'^^na gratis.toujours 7.30 fl.OO tX}mpaj;n<7r).uivm\tpnu»»iui aw;\u2019 Un fort Intéroeaante ^ance iportivc rGVJinob© aux fanwux ll^go-nt Sportlfig* SP» l»h UvTp-\u2019».Il» .suivront »ur la fflatv 'aura lieu ce ooir aux salles du S.A.C., Xe-vr®.Ij&.joutp oera dl^-purér* mir le® DOurR dp la rivière .S.-.î«i.n.pspè- 4335 rue Saint-André.Le programme ^Ufre» de *febvTe.137\t144 171\u2014 4»2 ïJomdeux.144\t3ÎS ?tonette.\t,\t.\t.\t-\t.\t144\t101 FfartmftJi.» « .197 MémtnI.*\t,\t.\t.\t1*4\t134 lAObuo.a\t.\t?\t.\t.\t.\t133\t.« Les Pyjamas Forhelt Forsyth restent en place sans pression à la ceinture Maintenant, une nouvelle ITrti- 439 181\u2014 408 11»\u2014 !J8 158- 4?S .\u2014 18 caractéristique qui contribue au confort du sommeil rehausse davantage la réputation dont ont joui depuis des années les pyjamas Forsyth comme le sttmnium du style et de la fabrication.La ceinture Forbelt supprime pour toujours les cordons qui serrent et qui glissent \u2014 et à leur place vous donne une ceinture élastique que vous pouvez à peine sentir, et qui cependant tient vos pyjamas correctement en place sans la pression de la ceinturo.Dans des vingtaines de modèles, couleurs et dessins, plusieurs exclusifs à Forsyth, Dans tous les bons magasins.$3 à $10.John Forsyth, Limited, Kitchener, Canada, fabricants de la chemise Forsyth garantie.M.«dS «t l 778\u20143071 jL Proneîlie, mr4»«lne.PiMa iDd.LES PYJAMAS FORBELT éi-«.é De fl»uch« 4 droite; ALBERT BEAUCAIRE, champion poids moyen du Ceneda ot Initrueteur du Club Athlétique Fréfon-talne Incorporé: U.-O.MtLETTE.champion poîd» mouche, du Canada- J CHAPLCU8KI, JEAN LANOIX, ROSARIO DELtSLC.ALEX.TE3LUCK, L.-O.DESROCHERS, LEO LEQROS.HECTOR FONQIELLO, VIA-TEUR LOCAS.RODOLPHE TREMBLAY, JOSEPH MERCIER.\u2014 ifUché Loulé Poirier, 1170 üld S.-lAurent), St-Dnils.\t\t\tIBft 188\t11»\u2014 4m TAwnnn.\t\t\t107 171\t131\u2014 139 >forvetls.\t.\t.\t14»\t180\t107- m \t.\t, ,\t113 164\t35\u2014 87» JoîlooeuT.\t* \u2022\t\u2022 \u2022\t118 102\t124\u2014 183 r.Rt-Péhto,\t\t687 699 ca.pltajne.\t\t5éO-1899 rwritton\tArft Joueur» «lu Ttu-kett par\t\t\t >enr enorenive: Mérmfvl.\t\t.23\tPoint» 317»\tAfny.144 6/22 U.^nvl^ux.\t\t.24\t2412\t143 4/24 %fonetfe.\t\t.91\t\t144) 15/22 ïfarfmftn.\t\t10\t:t4io\t131113 13 J.-sf.\u2019dlitTr\t\t-«\t3148\tI.Vt 33/34 T Mibu da ' .da Bli ^ bil r qu gli ^g« E 't|Xa ¦Six» %-Bc rjtle De gauche ft droite; WALTER McOROARY, 135 livres, W.-H.MURPHY, Instruc* teur, «t EDDIE DWILLIS, 135 livre», de New York, qui se battront «e »olè au tournoi de rAssocîation Sainte-Brigide, à la salle de t\u2019Asaistance Publique* (Cliché îa \"Presao\u201d).|f\u20acMN w dot Bo tït G® Va Le Bell contre le Northern ; Pacifique contre Can.National >>.0*1 M< lift Or Ml I-f» Pe JOil Pb lA aalson de la Ligue de» Chemins dé fer et (fu Téléphone s'ouvrira ce soir au Forum alors que deux partie» seront Jouée» entre te» quatre olub» de C5ette puissante et populaire organisation.Ua première rencontre mettra en présence le Téléphone Bell et le Northern Electric» La deuxième mettra aux prises le Canadien National et le Pacifique Canadien.Les pratiques des club® ont attiré chaque Jour une assistanoe moyenne de 609 personnes ce qui démontre tout l'intérét que pTt>voquent les Joutes de la Ligue de» - a.\ténorn î , bai Ar Bé Ch ai J.Bo -Vr no Dfc w Les coraons de pyjamas qui serrent et qui glissent son supprimés pour i i \\ f < > % i LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 'i DECEMBRE 102Ô Les six puissantes équipes de la Ligue Commerciale se feront la lutte ce soir à Y Arena.'MM.April et Bissonnette font construire une piste de courses d\u2019un demi mille Montreal aura au printampa un nouveau champ de couraaa Pou( trotteura et famblaura, maie ¦{ (te effort* dee promoteurs aboutlesent, cette piste aervira auaai dans un avenir rapproché peur les course* au palop.Ce champ de courses est sis au Bout de t'tle et portera le nom de Champ de courses de I Hétel Richelieu.Lss promoteurs sont Léonce April et Eustache Bissonnette, ancien propriétaire du rond de Maisonrieuve.La piste eet d\u2019un demi i miife et eet déjà prête.On en fera rinauBuration au printemps, il n'y a plue que les estrades à construire.Il aat possible eue l\u2019on donne dee courses sur le piece oet hiver à ce rond de course.Si les promoteurs peuvent obtenir une chsrte, ils donneront des courses au galop.n a battu le I.rj>7ky I pair 2 S 1.tar.dv ¦\t\u2018\tU El - atT*î le IvUA.'éc:.Ill uaTua drus pattîee.woPCft ;\t\t\t \tîjlicilî'\tI tl)\t C3*tvr;i .\t.\t\t\t13?l>eill» .\t\t1}4\tuni \t\t\t HaUfona\u2019j\t\t\t O '-tnle-r -\t\t147\tKO.\t\t8>M\tC53 \tLucky\tTI (2)\t \t\tIM\t107 Trujdftl , .\t\t125\t1» \t\tun\tIJW IncfrrWi^ .\t\tui\ti:j6 OxUltpau\t\tIW\t170 \t\t706\tCïtS \u2022VTlhlCll U T-uoky IV* Voîrî qu^l fumnt le» Un Bourgouin est en tête des compteurs de la ligue Mt-Royal Trutlnl .Onenon .l>Ulu .VauçcO;- m (2) lU laj 137 125 n:> v,t 1«3 XM 153 Hraud-'W i, Kiky Bourcouln, XavipT, est un Tes oompteum 'Bourgouia.qui a pria part à du ties, e tncHs rudes ft.son actif, suivi de près psir pflualeurt» point en avant des u-u* de la Urne Tifont-Royaj.¦ iri parla Ht- fé, du même céiib.a or^pté 4eux küU- fea Tes et a trois '\u2018affetsts ' daa oompteum : Voici 1» tableau BounrwtïV\tXavter ^ ParA.\tXavier .* Sft-Jeafi, Bt-Ftjf.Xavier , Galbraith, Eureka.VaCnls.C.P.Verdun ., .Baston, Champêtre .¦\tP.ATTnaJKl.St-Fra Xavier ,\tO'Rourke,\tOhamprf'tne\t.\t.Moore, Chani^tre .Îliptvrey, Martin.Oneveî, O.P- Verdun .Mmraj', C.K Verdun .I^rofebvre, Mnrfn./£\tPednesult,\tChampêtre\t.\t.Jflihnston,\tC^bamnétre\t.\t.A\ta r.Verdun .^ tem>cbéU«, C.P.Verdun .O.» 0 A.P.0 d Quilles à LacliiRe ijMêitne, f, Le Crté la \\iqtoire daiie un match avec ÿle olub New 'VVIrKlenr.Noue donnoni$ ci-i dMBous Èo détail du dccre: New Wlnôeor l J Bé'Ianyw .\t.\t94\tlor;\t97\u2014 m ¦ Charotte .\t» .V4\tîor»\t91\u2014 2yj CSt.'f .\t.T«\t8;i\t100\u2014 281 Quennirrilie .Parftnt, capt.\t.- .116\t104\t180\u2014 860 \t.113 C.P.U\t131\t105\u2014 349 1643 Tjegault .\t.\t138\t»U\tlis\u2014 .';44 Bo^uaff .\t.115\t130\t97\u2014 H2 .Vr»fr»ault .\t.\t172\t1U\t96\u2014 .383 \t\t\\\\H\tn0\u2018\u2014 nso DeerfonF» - .\t.120\tUM\t1725 du Saint François Somor».C.P.Verdun\t-\t¦ ü 1 Magnan.O.P.Verdun Ihutle, C.f.Verdun .\\Vh«î6ler, Taooma» .Shliik.MurlJn.pervais, Sî-Fr» Xaviet .T,.%duc, Cliarnpétre .l>omaîno.Rkircka .Ji'vtkiis, Kurekii.limworth.<^hamp6ire .Bo«we1l.sH-FVfi Xavier .I^a.fîeur, l'Tiampétrn ., Uauthier, Kureka.I^ee, Tacomiî_\u201c .AieïSîuli-e, St-Kr» Xavirr .^\t* I^kUlanrer, piraîen de lj«ts du Oham-£3,^.\tU meilleure rnoyonne des rardlena de buts de la\tEn six point a onivrlsîré centj^ lui.Tableau montnunt le travail accompli par les\td© buts : P«:»i.nt4i Biu'Ues.oomre 7fi: IV a> iM ity> Hivard.16S 153 Baron .\t.\t121\t145 Genest.lô^ 112 Conmtav .\t.\t139\t153 114\u2014\t41.'> m\u2014 4M I 107\u2014 a4k I 1A> - 431\u2019, 115\u2014\ta?;-» ! ÎÏtJ ifts\u2014 ÿio 112\u2014 a»4 114\u2014 411 ItÀ*\"* 42'9 111\u2014 445 fiéé\u2014 i.»*5\u2014\u201c ?¦11.IW\u2014 553 101\u2014 4vl 1«T\t4«l LW\u2014 4«1 ïlôi l28\u2014 -eié 117\u2014 ?<« 1(4\u2014 JW9 lié\u2014 4Wi 1{>5- 151 fameux programme à l'Arena La Ligue Oomnrerclele de hockey qui devient plue en plue popuieine à cha* ouns de *ee séances offrira ce soir un sxceRent programme à ses partisan*.Nui doute que tes trois partie» S t\u2019affiche sauront «nthoueiaemsr tous ceux qui aiment le hookey Joué par des clubs qui font tout ieup possible pour remporter la victoire.Lee joutes à l\u2019affiche pour ce soir sont les suivantes: National Oyq,.Works vs Crâne darry Frères vt A.Racine.Bslding Cort.vs Woodhouse.LES COMPTEURS Pts As51 Tôt.T29 702 C70-^1'>1 Comünr Pérvaï!» «.loliiardeta AneenrftU leCiiai OSD leii:.* Kobert Gmulot Ijyr^aiâgi'.r^1ia!mT>ètre.(rtUTDun.St-Fm.*XavieP\tk\ta C.P.Verdun.\t.\t!\t«\t« \u2018.yv, Knrek^.¦ Pt\u2019Stt, MArtiu.\t'\t?>\t'* Armetroiiff, \u2019Ta.octriia.\t.\t«\t\\ Pû.rtie^ du g (l^reenîira : St-Fr«-Xavle.-VJitritn va C.P.fflrectêûr \u2022 l'a c»n«BKrnd«nt d Ottawa, H ji ftté remplotV; par M.Baquette au National O _»o!r, A 8.30.aura litu & la riale«tr« du .NaiioiwU l\u2019euwinMOe rtuullèr» dm raqueltaurs.Toules lea dames et de-nMsellM doivent se faire un devoir prwipntfffl.Jjasi de-xtios qui ont dea prix pour le euchne et bal sont pâlira Ica aiqxirler U oette assombl6e.Sport ïTrois^ivIères (Du coiTespondaiit de la PREB.\u2019^K.) *rrobi-a.i)a leq dernières î^rtlee d« miilîe^ do U l4t#ruo des CThe-vadi^ d© Oolotrtb, le R/Jtwre a b'anchi le Blanc, »cOfant un toiai de 1.588 oon-tî*e i.léO, Le Bleu a pria «Iaux pertlëe (oaere I© Vert Voicri h-o »ooree : Ije Roug© (3) Vau»e-oî^ .\t141 ISS B&naue de ilontréa.'.\tdarm -! Ldroe ComfnîPolAl© avec 22 parties gagnée© et 14 perdues.KT.le a un© avaiîi-oe 'le 445 point» sur jee Chevaliers d© CVN>în'lx Le» CîievaRrr*»» d© C>>lfXtiA> ot la S.''Lawrence ont chacun 18 pai'tîe* gaqrn'^s.ma!» le pi'tmiieir\ti^ns^c »Lnx>nd grlioe ü un avantag»î d un I.>» Courtiem ont U parties sadnéêr) ri IR pordueu.B.-PI«n\u2019o £i< îa Bajxiu-c d« a la mftinrure moyenne, îôl.a en C3 partie©.ÜuiuK^nd est second avec 145.4 en painlse».R.-Pîwre a l.© tv-oorxi d© la meineur© partie îndlvlducUc.2Û0; ooln; du moti-louf total en Irol» l>artle«, 58i'.1-e St.Lawreîvc'- a Jouer îa piu# forte psu tls d'équipe, \u2019'\"l* ét .*2 piuw grand totaA ©n trois partie* a équipe, l.»90.L«i fit.rjiawrenn ' .Gin .Hannar.tlorlng , .MoFetJick .THjpjnt .l.eduu .DonneHy .Nouveaux bureaux du Pacifique, rue Sainte-Catherinei A partir d\u2019auiourd'hui, on peut se procurer des billets dans l\u2019édifice Dominion Square.\t; I Luxe et goût l.e l'acifiqu» C»na
  • a ülocorula Shoe Mfy C».; Ali>«rt.Tétniult, TétrauU Kliôe Mfg Co., Lia.Province» Maritime»: J.-I>.raîmor, The Hartt Boot A Fhoe Co., Lld.Krerte-licton, N.n.Funérailles de M.Daniel-L.Mullins Une jolie lorlune (Du cerrcspnwîant de l.t l>RES3i;> Otawa, 4.\u2014 M.itodolphc Desro-cbprs.ancien sous-mlnlslr.- adjoint Ides travaux publics, décédé lo !* octobre dernier, laisse SSO.OOü dont ?8.R||() en obligatiim».Sa fille, Mme Alica Weight, reçoit l\u2019intérét sur ?20,0C>0.pendant cinq aiu.; en^ suite, elle recevra $6,000 en argent et l\u2019intérét sur $16,000, capital qui Ira à scs enfanta à sa mort, S'H n\u2019y a pas d\u2019enfants, cat argent ira aux enfanta des deux Soeurs da M.Desrothers.Mmes A.McLaughlin et McMtnn.Cette dernière 'reçoit aussi $5,000.Il y a aussi neuf doua do 1200 ?i $l,üOU .et >.n stc va à Mme Dc^rochers.Nouveau président fsr-iJS JEU DE NOUVELLES AMERICAINES L'aiutembiée Kéîîéral© de» dam!ct«9 d* IA i.elff'u© (diatrjet dé Ho!>''ok©) eat appelée pour dîmonoho.8 déoembre, ft 'J heures d© l\u2019apré«-mi(ll, au fVreie IUj-chambeau.Holyc^ke, but wit de réorpiTilaer le» équipe# afin d^! balancer lea forons reapnctli'es.Chevallier» de Colomb Derome.77\tlîl Gulmont .\t1R5\tJ\"1 nupula.340\tIFXR l\u2019aaoretle.180\tÎR7 LES SEANCES DU PLESSIS Le» aéoncti» «lu merororil, an MeFiçi».oov.enneTît « *»TUrtainni«nt 43W lilano (0) .lU'l .\t.J7S liVé .\t170 US lOS\u2014 ,879 154\u2014 4^ 173\u2014 500 483\u2014Tm IflO\u2014 .3KS ne\u2014 4*42 100\u2014 38é 451 ai3\u2014néo Dufresne Duval .RoushoI .FlUoh .Déellet» .Les 342 r.81 Courtiers .\t343 141 167 160 160 608 (0> 149 221\u2014 PIT 161\u2014 456 18S\u2014 429 198\u2014 490 708\u20141893 292 1 b6-\u2014 166 li5~ 423 1^0\u2014 4H8 108\u2014 r»42 \u2022WRSERVL\u2019! LES KXfïüEir I^XÆSVALF.VT'Ai Vert (1) .lî« U» m m .15» m .\t14»\tI»5 644 4*S Ltt ftleu (Î5 lültaerlé.15^\t114 KouihIm'\t.\t.\tliB\tit» iMjnl» .\t.\t, l'IM 1iS4 Tnirt>ié«\t,\t.\t16»\tléS 531 5(4 «84\u201415»» L'ouverture de la Ltgu,.tl* la.(\"ité aura Ueu le 16 décembre.Les club, aux prises seront: les Mooses contre l'Inter-atlonat Paper et le (tanada Iron contre S.-François-Xavier.Le club des Mcksws remplace le club do la nrassorie Dollard qui a donné aa démission.LES RENCONTRES DU ST-ROSAIRE Ce #olr, réunion mennuf^L.- de du club St-Ko*aIre.II urg'eiR que U'U* aoiftnt préaont^'.lj;i roncontre helfloinadaire entre les équipe* Cadcft-e at l>*mer», aura ésrale-ijirnt 11«u ce E.«dr.Iie«f ;»mateui*ji déaîrant joindre le cUih et i^rondre part au tournoi, d<*vront falr^^ apldlcation aujourd'hui m^mü, car c>»t lo demi-er jour.CLUB MAISONNEUVE INDEPENDANT de merc-redi dernier a Mé trd!% *4Rmée.En voici by résultat R BftUîsLTgeon A.PéfUS.l»' M.MltcheH .,y.H.RtoUer .K.Vljcneault .i l»\\ I^ftlfiargreon E.La fort une .U.P«Uetier .R.l\u2019Unix .J.-A.Richer ir; là ij.Guerfln .(' J.(Joulet .1 O.t'illeneuve 1 K.Hénault .S St-i.'yr , .D J.A, RI,-bel- .!.jcÿai , .Kativ4 .0 Jus.108\u2014 .375 112\u2014 m m\u2014 4M 16»\u2014.4»8 - - L» Bel! Telephone a triomphé du 6»*\u20141S« Vouvelltetn par le score de 19 à 13 dans lune parti», de halle molle trSs contestée, lai\u2014 SK6 I I-e fîarago Baptist a cam» u5ic surprise ]»*\u2014 eW(«t ce fut qu'aprda unu lutte ai'harn<'e IM\u2014 .'»6,rd, populaire coureur tri-ivien, s\u2019est Inscrit daim lu course en quftttes de Montréal A Québec.lent IncomparaUe uriihui j* TOlUOURS DEPtIIS 1779 VOUS le trouvei dans le ù.\u2019\t'\u2019'«la,! \u2022\t.4<4 teivlredl soir le 13, M.R.Lidort, un Plb» brlliants œnmi p.vnni I\u201ej lunataurs de la métropole, dwmera uno îséanoe â« partie» «Imultft-née» rt^ntre tout v»»nant.\tmoiiihrep aïK'len* membre» et tous\tamateuni fiîont Invlféw a^t&fer A cette eéanoe.\\otre déroué, J.-A.RRmEïL ACTIVITES DU CLUB SOCIAL DELpRiMIER t»adltl£ir.iï?ü* c\tMailloux et lUvard a lieu im.» fol» de plus; 4 une gmiîUe ém^^Jon ertje le.s Jousmrs de c.haque uji combat tiu4 »« tern 'iTm en faveur de 1 équipe RhTuyl par la faiWe .man™ d\u2019un , BelM partie,;, mirent t.-ante - doux jotaeuns en opp.'-oitlon et cltaoune ftit rnonéo avec prfioautloii.M-M I.icrotx et lA.pIwre e* firent urne ItKte L-ès 'w-A^an* }âi',{u>flH» în\u2019i\u2019Twirt tou*^ pn aoliorraenvei;: «llfftie de nientSom Le bri£SAa;ii\tDaiyrnai» fit ui;e â\u2019ur* 1ï«.îAt»4 * r.X«yb*n jul joi»» dans U A î>^kr i«\tmais qui PnU W wat*r|ij« quctiAlMivu^ avoc 1»» I VloNwirr.Jjo iTOl^r© B«au1^ fut oppoaé ft ww hisky * Attcan élément ne l'emporte autant sur le prix d\u2019an produit que le bon r»nom et h r^ataüon du fabrioant,\" icyte» ¦n» rtHitr Om HIGHLAND rnjssmmers \u2022uxxsur.vtaHà.-4-ta ppétffmé.Ai-thur iVArJhovéqîe! dont !\u2022 Jeu de «tTatéjrle e-e compare i celui des I6ti» fort* Joueur».JW^ré leur désir otts démet grand» rfraus .Jn damier dircent ajooe'litar de partagêr les honneurs dre la Joute.Idrnllo liruTi^ ns fut paci cftianeeux nontisj DeeUaurlers .t c«.ul-o( «n proftta pour enregistror un noweau puiri.|.J.-B.IMnotite se fit Jouer pour deux pKxM aveo K.lai'uuts, et cela fut ettf-fieiart pour !* faire capW'.iieii, La nurpriee de la, Ptntoanu» fut la défaite de L, Paredtte, iellleiiit nouveau élu a la claüîc R, aine maJua de M., Vermet-ta üe depuier est un vétéran qu3 pro-uv>t do faire iB.vie dure.& neug e (ouisiol d» bi (iasse B qui b» dSéjtute axrtue\u2019Je-nvMst.L\u2019opgupdeatilon d'un ttmmm de# Joueurs dé la c4m«« (' s'est terminée mer-enèdi «edr de«'n*cr et dés que le» l>aee« 'en furwiit Jtdéas.un grend iw-mbr# rê-I pondlrorA A l'appel tmnrédlat«men4.Aveo doua toumolé «n marohe, des nsn-\u2022 comre* d'évH'pes oiiapue mercrocH, on peut dire que l'eni.'l(ous»Laéitae e«t en pNln'o érf/ei'V asoence nu DeturtrivURp et 't»la no fait que oommtsicer.<-« saLr, Il y atrra roiaoontre du nreroredl et les I Jo'joims nurerSt* (ton» 1

    ea qu*».ll\u201eU8 de preni.léro |.Ti'p»rtaju-.e soevrat ndeo» sur le ta-tis, In«t«le de iryj que le comité y MU» au ivtmplet,\t, Shito te réwui\u2019.taA de la joui» de tner-taekii demlé,- \u2022 Renoontr» du mercredi aiu'.pe MalSous\tRJvard C, îf'jfeert F, lAcroIx 1 K, Bru.ms.t 0 R.JacQUee H J.Lartvlf-ne.l J.-.A fhiuüiier Le premia' dans tous les pays du moBde V\".~.à came de l'incomparable qualité que Im bureurs de whisky savent trouver loriquMla demandent le U^IHER'S GREEN STRIPE ., .et d\u2019une année à l'autre, depuis 150 ans, 1« USHER\u2019S GREEN STRIPE a Joui de cette prfférenM mondiale gréee à aon Invariable excellence.Et eet te assurance positiva de qualité suprême, peu importe le prix, est I**\u2018é]êment incomparable \u201d que vous trouvez dans le USHER\u2019S GREEN STRIPE seulexnent aujourd\u2019hui comme en 1779.X6| onces,\t\u2022 40 onces, (4 B, Dég.\u2019iiai» ,\t- \u2022 ¦ « B.l-aplwrr» >1\u2019.fteslaurlens .T.-B.BLoétt» .r.Itevmaral* .j vr.rtesmarü;'-».A.Notot .- .\u2022 T» L.l'amdin .\t«\t.1-\tVrrmeW» U.JWictWaunto .\tJ.\tDupuJ» \u2022,.\t¦\t-\tJi A.(Jardilnai .\tlu\tA.\tBouigwte\t.\t.\tH A.Fournier .l K.' A.L'-AeoivavSqijé 54 J.BiemuHou, N-P.^ I V.NoSl .\u2022 .\u20184\t0.\tT»».ismeii».\t.J.M ékiiityHi \u2022 ¦\t\u2019»!\tA.\t(5au*tn .\t.4.H»juriLOote - .\t0\tK.\tLamouoéUx :1 8.Bourgéobs 'Potal \u2022 .H J.-A .\u2019 >4 TolU Savajpd La question du ditoice üaha rinlérèl de la «labilit* «t l\u2019èqilUlbTO moral de la famille chré-tleane, l'institution basique de la' eoclété chrétienne, ü ne faut P»» que le divorce «oit facilité do plus en plus dano cette province.L'établissement d\u2019une Cour do divorce proTloclalo n'aairait d\u2019effet premier que détruire ce gentiment de respect qui a toujours «outenu la famille chrétienne et cette porto aérait nu détriment de lo société en général.C'est ainsi que s\u2019exprl-1 me lo rapport «ur la question du \u2022 divorce qui a été étudié, hier, par ^ runited Church of Canado.j Tuo étude pdas complète de cett* i cplnouse queitlon sera oatreprlsB lous peu M.V.-E.BISHOP, du bureju de» billet* de le ger* Wlndeor, qui vient d'ttr* nommé agent de» billet» de chemin de fer aux nouveaux bureaux du C.P.R., dane l'édifloe Dominion Square\u2014(ITicto O.F.K.).cause de raffluoivce sans cesse .'rols-sante du trafic des voyageurs sur les lignes de la compagnie, surtout è l'époque do lu saison du tourisme, alors qu\u2019il y a souvent encombrement aux bureaux de la gare Windsor et à ceux de la rue S.-Jucques.Deux t'n(p(H-s On a-ccMo aux nouveaux bureaux, de la rue 8te-Cutheriiie, par une outrée principale qui est flanquée do deux superbes vltxine.s.Une autre entrée s'oirvre aussi sur le grand Hall qui sépare l\u2019édifice Dominion Square au rez-de-chaussée et dont .pu achève présentenrent la décoration.Plusieurs grandes vttr!n(Hs donnent sur la façade de la rue Metcalfe, iih l'on a ipréparé de magnifiques étalage.?sa rapportant aux voyage» et croisières de la Compagnie.Stj'Le espag-nol La (iéçoratlon des nouveaux bureaux (lu Pacifique Canadien «'fns-plre du style espagnol, que l\u2019on a imité jusque dans les moindres détails.Kn entrant, Je visiteur n l\u2019Impression de se trouver dans le par tlo d\u2019une riche demeure espagnole.Un spacieux galou de réception occupe la largeur entière du local et est séparé de.s bureaux eux-mêmes par une série d'arceaux et d\u2019élégantes oolounettee rappelant rarchitec-ture mauresque.Ce salon e»t inen-blé do confortables fauteuils ot Chesterfields, tandis que le plancher est rocouvert de riches tajilB.De chaque cOté, de l\u2019entrée principale, 80 trouvent doux petits bureaux, dont l\u2019un est occupé par le chef du service dos chemins de fer et l\u2019autre par le chef du service maritime.L\u2019éclairage électrique est assuré par dan lam'pcs en forme de chandeliles fixées à des lustres de fer forgé suspendus au plafond.Itos portes, aux deux entrées, sont pourvues de grilles do fer forgé qu'l, avec des différents motifs de ferronnerie sur les portes, fenêtres, armoires, etc., achèvent rte donner ik roneomble un parfait cachet espagnol.l\u2019eüiture murale Signalons aussi on passant une vaste pointure murale do 18 pieds par 13, décorant la muraille de droite dans le salon de réception.Cette peinture, dont l\u2019exécuilon par I\u2019.irtlglo montréalais .lames Croc-kart, est vraiment remarquable, re-présento la vitJe de Québec vue d\u2019en arrière, On y aperçoit le Château Frontenac, la Terrasse, le port et, au fond, J\u2019ile d\u2019Orléans et ie fleuve.L\u2019aménagement et la décoration de ces nouveaux bureaux furent oonçu» par les ingénieurs rtn service de la construction du Pacifique Canadlon et exécutés par la (Jeorge-A.Fuller Co.sous la surveillance personnelle de M, J.-W.OiTooks, IngénlBur do» édifices au C.P.R.et rte M.W.-B.Keardon, son assistant.>IM.HUhop et Held Un personnal compétent et nombreux s été réuni pour »\u2019occup4ir du eervlce de la vente des billets et des renseignements aux nouveaux bureaux do la rue Ste-Catherlne.La vente de» billets de chemin de fer sera sous la charge de .M.V.-E, iMehoip, Justqu\u2019lel promler commis aux bureaux de billets de la gare Windsor.Celle d(Hi bllîet» de paquebots B été confiée à la direction de M.G.-S.Reid, qui él.alt, avant cotte nomination, assistant de l'agent-général aux bureaux do la ruo S.! Jacques.M.Illshop «st au C.P.Il.j depuis 1914, alors qu\u2019il débuta dans les bureaux de la compagnie à Halifax.M.Held eat â l\u2019emploi de la Compagnie depuis 1910, servant, d\u2019abord comme commis dans les bu-reau.t do Toronto.L\u2019osAoclation canadienne des manufacturiers do chaussures a adopté, A son Ile congrès aunuel, tenu hier eolr, h l\u2019hétel Windsor, une résolution detnandani au gouvernement fédéral\u2019une protection plus complète de l'Industrie d(» la chaus-aure par la réduction des Importations de l\u2019Angleterre et dee Etats-unis.M.G(»orgG-A.Blachford, de Toronto, dans «on Bdre8B(( présiden-ilelle.a déclaré quo la situation uo «\u2018était pas améliorée depuis un au ot que, en nombre toujours croh-want.le» chausaure» d\u2019hommiv; étalent importées d\u2019Angleterre tan-dh» que celles de« femmes venaient des Rtnt»-Uui».Ces fmportatlouB représ\u2019ntent une perte considérable pour noA manufactures et elles .sont pourtant de qualité Intérieure aux produits canadiens.De fall, les chaussures oanadiennee ne sont surpassées nulle part ailleurs dans le monde au point de vue du matériel, de la fabrication et du style.Telles ont été les naaertione rte M.Blachford.Les meilleures méthodes do vente ain»l que la question d?» crédit* ont été discutées.A ce deriwler sujet une péBolutlon a été adoptée rte faire une requête auprès du gouvernement au sujet des portes su-blea par 1(^ raanutacturler* dans les faillites, portes qui sont le» résultat de la négligence des repré-«entants du gouvernement qui devraient exiger le» gnraiillas requises par la loi des banqueroutes.Iæ rapport lu par M.S.-Roy W(4aver.gérant de l\u2019association, k \u2022Montréal, démontre la grande activité de i aesociatton durant la der- Nous avons le regret d'annoncer | la mort d^, .M.])anlel-L.MuUlua, ' 44 55, rue St-André, voyageur de la maison Harris Abattoir Co.décédé le 29 Tiovombre, h, î\u2019aga de 4S ans, après quelques jours de mala-' die, à l\u2019Hétel-üleu de Campbelltou.N.B., d\u2019où la dépouille mortelle est; arrivée samedi soir.\t' il laisse pour pleurer aa perte: ! un fils, Nopman-L.; æ mère, Mme; 1).-Mullint.; deux frère»: Bornle, de' Sawyenriile, et Charles-E.de Mont-; réal; une soeur (Lily) Mme K.Williamson; un beau-frère, jf.M.JOHN.T.TEBBUTT, qui a été élu président de l'Associatien canadienne des manufacturiers de chaussure».nlère année.Le Crédit information Service et le Bankruptcy ITotec-tloa Policy ont surtout rondu d\u2019éminenu «crvices.Par* cette nr-ganl.»atlon lea inanufactarler» et les marchands de g.rog olRlennent de.» symlltui de banqueroute compétent» et T(>«puu«able8.Officier» Alu.» Le« officier* suivants furent «u-sulte élu» pour l\u2019annéu prochaine: président, John J.Tebbutt, Tebbutt Shoo and Leather Co,, Trots-Rlvlè-rea; premier vice-pr&ddsnt.Oscar Dutroene, Dufretme and Locke, Limited, Montréal; second vlotvpréei-dent.John-J, McHal», Scott and McHale, Limited, London, Ont.REPRESENTANTS Représentât pour l'oueat: tV.-H, i,en-kle, .T.Lerkie Co., Limited.Vancouver Ontario: O.-H.Aneley.Perth Shr,* Co., Ltd,, Perth: L.-C.Van (Jeek.The Tlll.ionhurs Shoe Co.Ltd, Tlllaunhurg; Allan-A.Mark.Tlm Emprese Shoe cô .Ltd, Toronto: .s.-u.Parker, The e« tnnéraille» ont en lieu hleri h l'église Notre-Ds.me du St-Saire-: meut.Conduisaient le deuil: son' fils.Norman; sas frères; Bernlo et t'harlavE.; son t>eau-frérc, M.' Ernest 'WliUamaon.\t[ .Vsrintalent aussi aux fiméraUlrs: Mlle l'orlnnn Paqunttr, Mll« D.Mll'iettu, ,Mlh L.\tPrice.M.rt Mme VV.Srolt, Mme W.Scott, Mmo M.Gagné, Mlle H.Trem-1 I)1b>, m, Edward Dlgman.Mme A.Uloux.M.F.de Venieull, Mlle O.(la tme, Mlle J.Aubry, M.Frank Clark, M.\tJ.-B.Amenault, M.Léo Paiiuette, .M.et Mme J.-A.Martin, Mlle M.-L.Bêlonger, Mme .A, Aubry, Mme c.Aubry, rp.,, eiy, lA famille a reçu un giaiid iKunbre ' de miirqur» d< sympathie», parmi les-l quelle» nous notons: Télégrammes: F.LeGalUila, fîayabeu; Cercle Catholique Voyag,\u2018ur», Rlmuue-kl; Mme M.Mullins.Sherbrooke; .M.OBcar Lemyre, Montréal: Banque de -Montréal, branche coin St-lAuref,l <-t tAurler; M.C.-J -O.Picard.Rlmouekl; J.-VV.Coineau cl F.Craig.Campbcllton, N.\tB.: Edward DlRtnaii, ctlca, N.Y.; J.Duchesiicau, Rlitionekl.Offrandes de fleure: Banque de Montréal, sucoursalc St-l.Aurent et Laurier; M.et Mme B.-L.Daiiaeroau, M.,I -w Comeau, M.Norman-L.Mullins, Mlle Corinne Paquetle, M.lame»-}'.Dohortv .M.C.-J.-l).Picard, M.J.-A.Martin, m! hTaiik Clark.Jtarrl.s Abattoir Co.Mlli; D.Millette, Mlle» Duchamte, Offrande-i de messe»; M.C -R Mullins, Mlle B.TYemblay, .M.».( Mmo D-C Brault, M.ot Mme A.Bastlen, M et Mme E.VVllllamaon, Voyageur» dt Commer.-e don Abattoirs Harris, se,-, tien de Quéheo, .Vflle M.-I,.Bélanger M.Erneat Bélanger, M.F.de Ver-neutl, Mme A, Rloux, Mlle .VathalU-RIoux.M.Xcrman-L.Mullins, M.Rd.ward DIgmaii.Bouquet» spirituels: Mme John P.»- ' Dltaw-a; M.Léo Paquetto et Mlle Evelyn Paquette, Ottawa M \u2022 ¦Mme P.Job!n.M.lui-Kmlle Mllletle, A lu fMniilift 6n duuilg nous offroii no» klnuèrea :^ympalhl*e,\tj F.H.YOSSEM Je vais abaisser lous les records antérieurs de valeurs et de prix.Ne manquez pas de venir voir ces Incomparables valeurs COMPLETS et PALETOTS Bambin.(Du correspondant de la PKESSE.;i i Hayarii, 4.\u2014 Un bambin, enfant i de .M.Alexandre KorUn, a été vic-tlnjè d'un pénible accident, sa-jeune soeur en voulant prendre un plat d\u2019eau bouillante, sur le poêle, lui en renversa le contonu sur la tête et Itw épaules.L\u2019cafant fut cruellement brûlé sur uu o6té rte la figure, à une épaule et sur une partie du dos.Il e»t on bonne vole de guérison.Complets en tweed Complets r en worsted | Complets en serge PilstoU en gusdrillè Relefot» en herringbone Paletot» en molleton Dans tous les modèles.\\ OYEZ mon vaste assortiment fl $1.T.Vous n\u2019uveiï jamais vu un si jîtos stock à un si bas prix.AUTRES VALEURS $18, $22.$24.50 F.H.YOSSEM Pr^ CLOTHES SHOP] 4S4 StevCathevine Ouest (En face de l'Orpheiiin) 43-8 «jff-VOUS DES I^RTEZ LEf er*\\'e.¦ inTin s;:;:;::: liia IIRPUIILICAINS Washington, 4\u2014Par suite rte '.'é-norm© majorité républicaine de 102 voix & la Chambre, on prévoit que dann le© commlasion» le nombre de» i républIqalQ» géra augmenté\tj dlNDUSPAfilJES WOLSEY LIMITED,\tEwoté«to Représtntsnt : P.-F.Batrd, 33 rue RichmondjMjfORONTO^ C-A 5971 9991 26 en image PAUL LEDUC : service aaus/f^À u \u2022pjusst\" hA PRESSE, MONTREAL, IV1ERCRP:T)T 4 PECEMRRE Ï923 les officiers sont tous élus L'etablissenient lie n«lf Uonin.par acclamation S la succursale Ville-Marie de la Légion Canadienne.LE Dr de MARTIGNY \u2019/^MNe;Ce PE J-A «OUVElxe üAs^e Dtl rAC(FiC)Ue CAtiA-IpÆü.rïue W/^o5o(î.esrEhCON5TRucî/or(- Les projets à rhôtei \u2022 15,000 plt'dH de hauteur, et, à ll\u2019ouest, celle do la reine Maud, qui de ville de Westieouiil|m.\u2018.5.;f\u2018,l; sr,;SS,S ___________ nommAos et racaurées.M.Georges Boudiard, M.Pm dans le deuil \u2018 Oa a demandé à llnséni-sur do 1 la yiile de Westmount de préparer' un rapport détaillé de ce qui coc-œme réJarglssemeut prochain du cflté ouest du chemin de la COte Satof-jlntoine, do manière à ce que A rUlo sache quel montant il lui ! faudra, demander à.son prochain i ii corroapcnilant d» Ir pltKSivK ) empe-iint.On a aussi décidé, à Tæ-i Quélfce,\t\u2014 M.Georiîes Bou- seœbJée d\u2019hier socr.do lalre los-jchanl, député de Kamouraska h Ja ialler un arbre do Noél, devant : l'haimbre des communes, vient d\u2019é-¦'hfttel d»' vUle, eonmo par k-a i tre plongé dans le deuil par la mort année» passées.\t.\t; de sa mère.Mime Thomas lUiu .diard, On fit au.ssl lecture d'une lettre 1 airrrenue hier aprée-mldl.h S.-I\u2019hi-de lu .Société américaine du Pro-jUPP*\u2019 de jN'érl, à l\u2019âge de 7.5 ann.gros civique disant qu'elle pre- Mme Houchard était gravement ma La.saetnblée générale de la succursale Ville-Marie de la Légion canadienne a eu lieu le 29 novembre sous la présidence du lieutenant-colonel.le Or François de Mar-tlgny.Le.s affaires de routine discutées, le président, avant que l'on procède à l élecllon des officiers pour la prochaine année, remercia les membres de leur collaboration durant ion terme d\u2019office et leur rit part de son Intention de ne plus se présenter â la présidence: \".l'aime, dlt-il.votre u-sKoclatlon et sev vétérans, mal».Je me dois aussi à ma profession, fro.vez-mol.Je vivrai toujours avec vous.Frappes ii ma porte, vous trouverez l'accueil de votre ancleu Houqunl.» splrltueU: Jtf.Mim ni-1 iîîî^\u201c\u2019iuiîü'''*\tlîllodeau, ,ie- raula Illlodoau, .M \u201et ,vtme.H»rro->ml ral», MM.Alfred fte»mural», Lr.renxo Lie^uualA l.ueitn liesmurala, la fa-rrUIle Fau roBS, MM.et Mm»» Alfred Purent, Alfred Mai.#, la familk .Mfd»r,«»oh Malo.M.\\l .et Mmes Henri Hameaux, Oet-er .Bo-1 tlté.Le* autoritée municipale» s\u2019orga-nJaent petit, â petit pour donner suite au projiu d'une carut d\u2019iden laindrev'UlP; jugeenent accordant règle-, et al; Jugement maintenant «oeptlon h ntJsL SS.AI.Mt>rln v« A.W .Hinfret ra A.J.rïunc'JUi.\u2018«ppt ; jufffnv-nt uctronlaiit nutttDii \\fO^T Interroger l^fiBnrns Ui\u2019^^erman vs Wolf .Mints et Al; purement poair |y7.&<) avec Int^êts ot »î\u20aci>ena.Ain^ R/**?veir «locteur Kti-cllflf.Mn.thlou; jiijcement maintenant »-'iicie«K:a«^^rie en cxpniMon pour >30n.oo.avrtü\tet dé^ienR.K.UuennpviJle ve o.Beaudoin et al et ledit Quenneville.reqnC^raiit: juice- IA f^'vnTM;.\t.Cran», Ijtd va Helm otf J.Chartrand: juy'-Trkinl pour 14-42.77, av«-t* InL et d^\u2022 peiu»;\t_____ L\u2019Odyssée de ces deux garçonnets est tinte \"«yncaianU.ja fkmme ^,.ront émises pour l\u2019uvantago do» LiBRunoin, M.©i Mme G>iiii>fird Hé'audoin.lu f^untllK Arthur Lambert, Pour cornmcii'Oer, rart^^A m^nt HCff»rdimt\tpcw\ti M.et Mme Ot JUu Th^^riault, La ptiotographle aérienne de la proiince de Québec (Du correspondant da la PKESiîe.i Québoc.4.- .M.F.-X.Lemioux.souft-minlsDe des terres et forêts, a déclaré, hier soir, que la photographie aérienne de la province allait æ continuer dès le printemp», C-ette année, toute la région qui, s'étend de la Gaspésie à la Rivière échevlns et des foiictlonnaipe» mu nkrfpaux, a annoncé l\u2019éidievln Léon Tréi»aiiler.leader du coneell municipal.4 l\u2019hôtel de ville, plusieurs éi hevln» sont d'avi» que la carte sera un succès et que les électeurs s\u2019enipreaseront de l'obtenir.Bien entendu, la carte d'identité n'est pas obligatoire.Elle offrira simplement un moyen d'IdenUfica-tlon au bureau de votation, le Jour de» él'Otttlon».M.E.-L.Olroux, photographe officiel de la ville, a fait »loii d\u2019effets salsla.Dame Herthe Belleroae v» Plorre Mfnaid: Jugi.nicnt aecoixlaai sé-lairatlun de biens.J.'hoiiorahie J.-K.Perrault v» laune HWSiie NuiMundln et «4, Jugement ac-eerdsnt requête pour donner iiuPtnnee finale du prix ifo vente ik certaines prrqjTleté».W.J.HInphy vs Dinnlnlon of Canada Guarantee and Accidcni lu».Co.; Juk«-ment sulntit'innt Mtre F.Callivgnan a \u2022Mire.» Dafkunliie, Mltolioll & Chéne-vert.Abmliam (V>h4,n v» .Marvel Enrtrrot-Uery Oo.; jiiircment annulant bail.Workmen\u2019s Circle lamn Syndicate va S.Grtsînherg et al; Jugement déelaraitt règle-nlsl aiuiolue.i.\u2019'»nadia.n Hebrew Ta>an Syndicate v» D.Tétude d'un nouveau procédé pouri obtenir une carte d'identité qui se-jT^vker et al.et Karlofsky T.s.; ra virtnelloment Imnosslble de con- ra virtuellement Impossible de contrefaire.la pbotographle de l'électeur.aa signature, celle du gref- Chaudlère a été photoiri'aphlée.La'-f'\"''\tdétails de rideutiflca- Compagnie Franco-Canadienne,\tapparaissant sur une même a celte entreprise, a déjà accompli U\"'''® une tâche considérable.De plus,!\tFrlroux a fourni pliisleur.s naît en considération l\u2019Invitation la ville de Westmount à se réunir ch\u20acs oUe en 1930.Blcdard-E.Byrd a raison, lade depuis plu» de troi» semaine».Lord WHIIngdon en deuil j Hamlltou, Bermudes.4.- Après ,\t,\t,\t! avoir appris ta nouveiic du décès disent les explorateursEdwan Emw, Londres, 4.\u2014 Le capitaine G.England, explorateur anglalfl, qui ctommandalt le \"Nimrod\u2019\u2019, faisant partie de la première expédition de Shacklelou, en 1907, a déclaré que les critiques faites par le major Trydove Gran, un explorateur norvégien.du rapport du commandant Rlchard-E.Byrd concernant i\u2019exls-tejtce d'une chaîne de montagnec près du pôle sud.étaleut absolument dénuées de tout fondement.\"Du côté est, dlt-ll.on volt la ehal ne de la reine Alexandra, qui a en Angleterre, lord Wllllngdon a contremandé son engagomont à un bal où en compagnie de Lady Wll-Ilngdon 11 devait être- présent hier soir.lÆurs ExceUence» se sont remises en route pour continuer leur voj-age aux diverses lie» des ludes Üocidentales.Mme EUlward Ellloe était l'épouse du major Edward Charles Klllce, autrefois des Grenadiers de la Garde, et qui fut député aux Communes.\u2019 La défunte était née .Margaret Uoorglanna Freeman-Thomas.Deux fUa et quatres filles lui lurvlvent.L» major LUCIEN GAUVREAU, élu président de la succursale VîMe*Marie de la Légion canadier.ne.RECOMMENÇA SA VIE A 45 ANS Conduit maintenant son propre automobile UN VETERAN REND GRACE A KRUSGHEN DE SES SUCCES Telle ©Bt rhl«tolrv< de M.\tJ- K^mp, démobilisé en H21 à rftj<8 U« 45 ans.et rnitê saps amLB, sans ar-jfsnî, «ns Influence.Oût été uns situation (Ufficll» pour tout homino.ir-'d.!© At.Krmp avait la volonlô qui *1 le assure le suroéé.Il avait autel b©!© KniÉK-hen.8a lettre dlr ora-nii»nt Kruschen Talda A réutslr.\u2022'Quand je quittai ï'armôe et repris mon conninerofb ici on i&2l, je ino rendis comptp & 45 ann, quTl ms faudrait livres LA bataille do ma vie jwui' reprendiie UKin rans.et je ne recovaUi pas |ÿn sou du irouverne-nient ni de qui que ce «oU p^>u^ m'aider 1 refaire ma yftuailo.T.Je \u2022ula enchanté d* pouvoir vous dire que J\u2019v suie parvenu.Toujours, depuis qup j\u2019ai repris ce «x>mmerce.(i iu\u2018h fallu cona^fmTr\tme-\taptitudes li© I\tj'y\tal rftueal.J üuvie mon magasin é 7 heurte du matin, jamais piua tard, plue gf'né-râlement & 0 fi.45 et je parcour' uuekiuiïB ralliée pour y atrelndre.J\u2019al un très b*tl auln et Je l\u2019entre-fieu- mot-même.VOUS me detnan-dC'.'-ïî'/.peut-être: 'Oonmient faitL\u201c-vouîi?\u2019 Je S'OUÏ réiJondraJ: *81 l'on n'a pa.-v le f'ilr en bon étal, Von n\u2019«s«t pas rénîleineut fornm'; or, j\u2019ai le Pfle lrfi*é parer-'.^ux: je prend* donc tous\tmatiw\tles\tSels\tKruschea.J\u2019al 53 ar-i et j'affirme sam crainte d\u2019éfe\tcontredit\tque je\tdoUi mon aptitude aux SeU Kru.schen que je prends chaque matin, ausaltOt levé, toute Vanuée durant\u201d [i président.\" Les major Lucien Gau-vreau et R.-M.Tanguay se firent le» interprètes de leurs camarades auprès du Dr F.de Martlgny, re-grett.\u2019tnt de voir co dernier s'éloigner, \u2019\u20191111 peu\" (le Vllle-.Marle.l\u2019ar ncclaiimtion A 1.1 demande du président, tous les membres mi.» on nonilnatinn furent élus par acclamation.Eu voici le ré.sultat.Président d\u2019honneur; le lleate-nant-coloael F.de Martlgny; pré-«ident, le Inajor Gauvreau; 1er vlce-préskient, .M.l.-T.-.A.Champagne: 2e.vieo-président, le major H.-M.Tanguay; trésorier, .M.Philippe Vadehoncoeiir; conselllerK, MM.A.Mayer, J.-A, Lofebvre, Lemire, Geo.Gainey, Paul Gervuls, J.-E.Ambram.J.-J Petitclerc et Joa.Paris.\u2022Vous ne croyons pas que depuis la fondation de cette euixiursnle, 11 se soit produit que tous les membre» aient éié élu.s par acclamation, ('.'est la marque d'un esprit d'union digne de ces analen» combattants.A l'occasion de la mort du r.ama-rade P.Lemay, ancien président de la succursjile Ville-Marie, tué accidentellement, les- membre.» présent» gardèrent «ne minute de silence.un grand nombre de photographies *\tde carte» et établi un s.va- ont été prise», dune le nord dt! ! dtil a aiisaltOt été accepté par Montréal, st dan» la région de Chl-\tmbu,™ m dév'JAPer.Alfred J McDonald v?» Thoma** A.Ho-ch* ; juifômtnt wwr 1175.00 a.ve<3 Int.et tl6f>ens-.T.& D.Motor Heka gt S.rvlco Ltd v« i} t:iiern>'>m: juK^ruA^nt jx>ur 1500.00, ttvi'c lut, et déi>eria; LmLurA- & Jjiefehvre.I.tée, on llquldu-llon, J<>«.-Orner Bojinicr, liquidateur, | et .Ministre du Revenu Naiwmal.i-e-quérant: jugement donnant «u'te da la déc;a.ration da Altre Itoaure-gurJ que l,e l>v Humbert Ranger, ne P(jin-le-Glaire, conduisaU son automobile hier après-midi, à 4 hetirea 20, lorsqu'il vint en collision avec une autre voiture, qui portait un jHir-mU d'Ontario.Après une enquête sommaire tal-| te sur les lieux, on «ut que lu chauffeur de ce ilernler auto était un gar-'j çonnet rie 14 ans, du nom de Charles Harter, et que son passager, Albert Handleii, était âgé (le 13 ans.j Ils vénal (fut.tou» deux de Toronto, où Harter avait volé l\u2019auto de son frère aîné, et s'en venaient visiter des amis A Montréal.Iaïs deux galopins ont été mis aou» arrêt.Ils partent aujourd'hui pour la Vllle-Helne, où Ils comparaîtront en Cour des Jeunes délinquants.MAiSOÙiS D'ÜUbCAIlUN APPRENEZ l anguis CHEZ VOUS Pfulenunt tS minuta» bougamou.pour ce« fin.».I déclaré que l'on pourrait, quand le |l\u2022.¦mp,\u2018^ serait venu, faire environ I 20ü cartes par Jour.Le rôle de l\u2019aviation j, daos le ' M.Luck-B, Nieuwenkinzen, aviateur hoJlandnlR, natif de La Haye, Hollande, attaché à l\u2019aérodrome fie Hpooland.Surrey.Angleternî, est arrivé à .Montréal, où II a l'Intention de faire ds l'aviation.Au cours d\u2019une entrevue qu\u2019l! donnait hier i! raconta comment las journaliste» anglais font de la photo-ghaphle.Cn avion est attaché à chaque Journal, l'n évéïmeinent sur-git-ll.Immédiatoniant le Journaliste-photographe part et se rend très rapidement sur les lieux.Dans l\u2019appareil 11 y a une chambre noire où 11 peut.dévelopiKir et imprimer les photographies qu'il a prises.11 revient à son journal son travail fini.Voll.\u2019i le Journalle-me moderne.Cuur mip«?.riure.DIvUhm de ITatlque.léC 4 dfoembrv\tPresent; l\u2019hon.Juife Surveyer.Les jujférmmQ# HUivauia furent rendu«: J.-A.\tVS Joseph Brlseb-ila; juirerntMd.iruiJnlenttnr.saisie ^axerle en expulsion iMUT p05.(X>.avec iuté/Ct et dépè-ns.ixauronoB I>t'ônx:hee vs Arthur Cre-vlcr; jufrement autorisant lu re^ui^ran-t« ft ester eh justice en séxwLracion de biens.lrjde|>eîiiienf Filait Oo.vs f)am.ü Kuihv-r StiivlT.Hky; Jugw.iient ordonnant l'ejumen le F'Wïule .Sftavltsky et de ï>»uU Sta-vU^ky.(?!arence T, Pennoycir vs I»e Luxe \u2022 Vih f'MorujeôU» Lt«i; ju>,'e!u**Mt a*\u2018ef»r-ilanl motion i>nur «M^ulonnement îH*ur frais.A.Smith \\f H.HoHlng-er; jiigement uci'orcfcuït r^^le-uisî\tfnUa neule- rnefvt.¦WiLthanv C<*hen vn M.J>k'Jcman & Irvinjr Invss f*o.Mfg*.oîïpt; jugenu'm aocordont rèirle-nifii.Ttfe \\Vttlixin>ur 0>.Ltd vt« Josepih dett-e :9t dFS frai a Jf^n-Biiiptist-o LHlL^ml-û \\b The H<;ira of the Jjate jame« ^malî e-r Ovila Mont-petit.\tjugement mai-ntenant Tex- cevtlon lillatolrvj de»* défendeurs; NottLs Tuçjçart Umited, en Iktuida-tlon, et Ladite compagnie, TequArante: Juiçem^aiU îiommaiu MAT.PinkiyiKm & «kiuUifer.Ihiuidate-urs, et ln»i>tH.*tg-ur» W C.Nicholfi-Oin, A Cofltin, A.J.'nioinp-s<>n; Lu.Mcn L\u2019Esp6ranw va Marge Invost-rnent.Co.Ltd et al» ?! T.yraa*»aPd, juir^raent atvordant motion pfjur détails; L.P.Stratton s*» <7.W.Ilicks et <îl-r'i d AutomohiU' In-e, T.8.; jug«n«nt dé-¦olurant «.lisle-arrét t«iiftnle; F.-vK.^iauthler v» Kdward ALTioney; juyera-ijnt maintenant wL-if-p'affert-e en expulsion pour IIM.OO, avec int.et dépens; Dame I>ori£ TUoe vs T.Cldfton Tm-w.>«t; ju^remervt a..tisie-aj*rét tenante; A.Cohen et îii vb X.Riglpr; Jiipement .pt>ur ÎMCÏÆO, avHC Int.et dépens; D/une 8.TatUiteky vs\t.Magal- nk'k, jugement donnan-t acte à la demanderez-'^ de «i renoneUitlon; Naü<»nal Security Xioan tSymilcate ve S.Boxerman; JiKçeinenl s L\u2019hon.R.-B.Bennett a visité Cambridge UAIb'Kia (.(\u201c^ fMlld «f Cf»*™»* PRIX TRES MODERES .BPCCBa GARANTI PAR ECTUT EOHVM pour r.oylm.in.nt» THE tlNIVËROAE TNSTrTWT» ' 1VR E a» #t.D.H* N«w-Voi^.N.V.<4«-M.a.B M Cambridge.Angleterre, 4.\u2014 L\u2019hon.R.-B.Bennett .acocinpagné (1(( lord Pentland, président do la Cambridge Union, et de M.l\u2019aul Martin, du Trinity College, Cambridge ex-candidat libéral dans une élection cximplémentaire provinciale pour ; l'Ontario, a visité runiverslté de' Cambridge hier.M.Bennett adrés-sa la parole aux étudiants canadiens, en ce moment à Cambridge, au cours d'une réception qui eut Heu A rUnion Club.De graves accusations KMtAVK/.Vc.P«manflB« rONiîüENT î»AZO.Douleurs de Vessie que vous pouvez éviter (Du (.-orrespondant d« la PRES.SE.) Trols-Uivlèrea, 4.\u2014 Une accusation de bigamie vient d'ôlre portée contre J.-B.lÆ.plante, do Shawlui-gan.Son enquête préllmlnatn.aura lien de\u2019vant le juge Lucourslère.Alphonse Koy, de Haiiite-I\u2019orpé-tue, a plaidé coupable à l'accusation Blrn des douleur»\u2014Inulliement end\\ir^ __ dons ia voRsle et rein» -\u2014 leur» canaux ut dèlwuc.hês - peuvent »<>ulagèt'N aan.» danger jiar le cUèbr» remWe de l'Inde\u2014C-ia.pt(ulua Santal Ml^v.Uonnu» Hueal ta>ur les meiubrunee Irrl- ta.» .¦ontee le catarrhe la vessie e1 iJonr un lue.l-leur contrêle de» fondlonF.Ije» au»henliquea_ portent d\u2019avoir commis un faux do 340., en '\t^ Mldy, ' l'Inventeur.mal dernier.La plainte fui portée!' , par J.-Rosaire Crochellère, inspec- tour du service postal.i'hn t«us ph»rn«a- (ifUM Kruflu'hen force le foie ft 'jUtllUr | bJTàu.! naturel de liquide antiseptique | qui prévient U.ferm<*nfallon d«« ail- > merits et la formation de poisons I d&rtfl lüA inla«Uns- O liquide, en | même temps, incite doucement le foie ft Tacti'-n réifuilère, provenant ?ntfiol Ut n' Brus.LH., Tofoolo, D.C.ÎF \u2022ureuse Pureté qui protège la Santé La Mêfhode d\u2019Hygiene Intime Reconnue LüiiUi'cs, 4.\t\u2022 Une vivo discus- sion s'eflt élevée, hier, à la Chambre des lords an «ujfd dea attaquea de l\u2019honorable Ernest Blythe, vlce-:| président de l'Etat Libre d'Irlande, jcontre les apinds de citoyens de cet l;Etat su Conseil privé de la Grande-jjBrotagne.Au nom du gouverne-l ijmcnt britannique, lord Parmoor a! 'déclaré que les paroles de Thonora-jbie M.Ulythe sont regrettabler.' I|miil8 qu\u2019aucune Illégalité n'a été! jcommlse et qu'il n'y a pas eu de' plaintes d'UlégalIlés.j la.comte Reading a répondu que jjfieule une entente anglo-irlandaise ¦ pourrait abolir la droit d'appel des cltoyans de l'Etat libre d'Irlande et 11 a ajouté que l\u2019acte de l'honorable M.Blythe est un Infraction au traité entre les deux pays et aussi ù l\u2019honneur.L(jrd Carson n'a pa« nié le droit des dominions d'a I bollr les appids nu Conseil privé, ^ mais 11 a fait voir que l\u2019Irlande ne-l'a pas, pul.oqu\u2019ll est l'une des con-; d-Itlons mentionnées dans le traité' par lequel.la Graiide-FJretagiia a accordé rautonoiuie à l'Irlande Les chirurgiens de» plu» grand» hôpitaux utilisent, pour leur» pansement*, une substance identique à celle de Kotex, i cause de SC» propriétés antiseptiques et absorbante».On ne peut mieux érahiir la valeur hygiénique de Kûfejt, U NtuvtlU Strvuttê Saniiain Ptrftcti^itnü.Kotex est la méthode d'I^giéne intime reconnue pour la femme prodente et soigneuse, àjuple, doux et confortable, il désodorise parfaitement.Kotex élimine le lavage.Oa indique dans chaque paquet comment *\u2019tn débarrasser.Vous achetex Kotex sans la moindre gène dans le» pharmacie», magasin» à rayon» et de nouveauté».Demande* simplement Kotex.Grandeur régulière, 60c la boite de douze.Extra-grande».75c.Les obsèques de M.Hormisdas Oesmarals (Spécial ü U l'HESSE) DESODORISE 1.\tKotax désodorise à U perfection, grlce à un procédé breveté.2.\tKotex eet doux -mais non de cette douceur trompeuse qui ¦e change bientôt en dureté irritamé.S* douceur est dura lue.3.\tSécurité absolue .ne cauw jamais le moindre souci.4.\tSubstance Intérieure\u2014plu» légère et plu» fraîche que le coton, cinq foi» plu» abiorbante.B.Dsuia le* Hôpitaux .Kotex e«t fait d'une matière identique à celle qui «ert aux chirurgien» des grand» hôpiuux.Serviettes Sanitaires KOTe X fabriqué au CANADA LororoJe.i.*«a jour« damiers, au i rnllltéu d\u2019un g-rami I concouru\tcVa pa- { renu »*t d\u2019amiïK } ont eu Heu les fu-! néiuillcB\tdo\tM 1 llormiiédaB Des-f marala.\tà\t¦ de 62 an».Lel défunt U.lsfl« 90U ' épousB née Erarn» { Beaudoin, cinq fil», .Raymond.Willey.Alfred, Lucien, I40-n'tiza, trol#* fille», IjAontine (M m » Oecoi* Bonin), ^La-I Ha iMme Alfred ! Parent), Irén« Feu M.H.^ eervleo fut chanté par M l'abM ttartfe4>y, nas'afé du K.P- 8^ fuln é*t du H.F dlrev^teur du coUAgro de la patVlMo, cotnnw dîa/!ro et »oua-diacre, î^» porteur» étalent MM.Witïey, Alfred, Lurirn et laorenzo Dearaarai», et St Roland Heynoraand.On remarriualt dan» l'nMlütanco Kr Julien d< Toîi»dé*.ie .s'ow-J^*r,«ey City, 8r Marie-Conetant, de Montréal.8r Marfk.-JL»é.\u2018:ré, de Montréal, MM» ni MinMi Rayraond iMftinarala, Welly lïcamaraii.ojïhair IWjuln, Alfred Ma)o, Alfred lurent, Onapard iW-Hudo^n, T.iH.!>4AaudotrL Mme Arthur Lambert, non frere Hercule Drrmarale.l>r Maeftf', M.et Mme Mofee Maaeé, M.Joseph Ba-rett-e, M et Mme joeept» Itars^tto, M\".Ai^ne K^y.MîleK\ttt Jeannatto Hoy.M.et Mme Kuff'tne DenmarnU^ MM.Vtoliïf et ijëiuM J*sa!T.straJ», M.Jo-«a-Ph\tM et Mmn Roméo ChampaiT'-\u2019^.M\tParent, .Mlle AAHaii* Ptrsï.f, M.fit Mme üenri Har l'crrolatPiir Six lasse» JIIS.DO II Grille-Pain la.'i.B.'î t.Hiifrlcr UlM.im rCT à K*'pa»s«'r sujH^r-A UtoniRt 1<| m «12.00 l\u2019haufferiqti PocalipHo\" Ç» et «12 Poelei '\u2018Ill-8peeo\u2019* «H5-U0 h «205.0(1 CADEAUX ÉLECTRIQUES £JONNEZ aux Fêtes prochaines de ces cadeaux utiles et attrayants; ils seront accueillis avec joie et continueront, pendant des années, à exprimer vos meilleurs souhaits.Pour la maman, nous suggérons l\u2019un ou l\u2019autre de ces fameux appareils Hotpoint .ou, ce qui serait encore mieux, un Poêle de Cuisine \u201cHî-Speed\u201d Hotpoint.Et à la grande soeur, pourquoi ne pas offrir un Fer à Repasser Super - Automatique Hotpoint, dont la chaleur se règle pour, les tissus les plus fins?Enfin, quelle est la femme qui ne sera pas heureuse de recevoir un magnifique Percolateur ou un ingénieux Gaufrier Hotpoint ?En vente dans tous les principaux magasins à rayons, de ferronneries et d\u2019articles électriques.HA-1!» ¦ ¦ .S ¦> CADEAUX DE NDEL 7AÏ '.(Vaux, Miî.Ad/tard î>?vmjLraU, T*'eiT* Vnm^tSniTi,\tlv»nin,\t.M.«t madam«» i if.Pxfil et Marl*é-Anna I Avxofîrfre 4*hampaAne, ' n.*7 Mma if.ïï-v SferKatnTc értîodaau.M, la Itr Lar.^*fôüt** W-n\tBWleta, CANADIAN CENEDAI.EEECYDIC CO.WW.ÆC 254 LA PRESSE, ArONTREAL, ^MERCREDI 4 DECEMBRE 1029 27 Les objections préliminaires de M.McMaster Elles sont prises en délibéré, ce matin, par Thon juge White.La Cour du Coroner ! L'Iion.G.-A.Dunning rend deux verdicts j veut être économe Un Terdict de mort accidentelle. |)assv*-t-IJ à llle française de Kabtt-Paul, A ml- eau et qu\u2019il »e tendit en deux, ou) est l\u2019aml déaiiitéressé de la nation dtelgntt les feux pour érltar toute explosion.I/ean avait envahi les cales Jusqu\u2019aux écoutilles et la partie: du pont A l'arrière était la seule dlsponûile comme gtte.Ils se couvrirent très chaudement pour lutter contre le froid.M.Adélard Sau-vagean s\u2019oat dit heureux de se retrouver sur terre.las ocauple Mc4>iJl Les cuiainiers sur le \"ëardlaaoc\u2019 chinoise Raids soviétiques De leur cftté, las Chinots accusent l\u2019année rouge d\u2019svolr exécuté de nombreux raids contre le terrttolié chinois.NAISS.4N\u2019CES , *ARIL \u2014 A Mr.utnSal, 1* 1ï no>vein-tro 192SI, au Ko &»o rue LXiwry, a M.et Mme lor Parti, iitf (îermslne Baril, étaient M.et .Mme PeUr MoGUl.de.\u201c\"® décidé* i» m«m* jour, I Election contestée 0 il a demandé à ses collègues de vonuiiunk-allon n'a pu Wre évablfr avec cette lie.l'ne dépêche de t'ape-préparar leurs crédita, en tenant town, Afriqun du Hud.à r\"KxceJ8iiMr'', dit que le valsaran \u2019\u2018KurTcpIde\u201d, compte de ce principe.La trésorerie rtmle de l\u2019Australie vers t'a|M>town.a reçu ordre, i>ar le sans-rils, de Tara, Ontario.Mme McOUl ^alt' |*esscttb\u2014a Montréal, in t» imv.«duuiger d»' course et de se diriger vers î\u2019île Saliit-Paul.C\u2019est en vain, dana la cuisine lors de l\u2019échoue- ,nont m\u201d dit la dépêche, que Pou a eanayé, à mainte* reprise*, de routmiuüquer mont.Elle monta auaaitét sur le néd Alice MarchesseâuU.une fme**bau-avec Pile par le «ans-flIs.L\u2019Ue Saint-iPanl e«t d'origine voicaniqoe, et Pont pour connaître le* causes du tisée Marle-p*ule-l>«nl»è-Ju«ana.l'on B{q>réhende d\u2019apprendre une catastrophe.dm eorré»i»n.lant d* la PïtBHSS:» Sherbrooke, 4.~r L\u2019Iion.Juge White tt pris en délibéré, ce matin, los objections préliminaires présentées par Thon.A.-Il.McMaster, pour faire renvoyer la demande présentée & la Cour par A.-W.Pratt, de Cookshire, et cela afin de faire annuler l'élection do Compton tenue en septembre dernier.L15on.M.McMaster déolare que la demande en contestation est illégale et nulle, parce que le requé-iiant, A.-W.Pratt, n\u2019auralt pas en los qualifications pour voter, et que s\u2019il les avait eues, ses agissements, avant, pendant et aprAs l\u2019élection, lut auraient enlevé le droit de bI-gjter la requête, La requête a ôté préparée, dit-il encore, en l'ebeence du signataire, qui n\u2019on connaiseait pas les conditions.Ijos objections prélimlnalree «ont encore à l\u2019effet que l\u2019affldavlt signé par le requérant est illégal et inréguller.An sujet du dépAt\t' Au sujet du dépôt fait avec la ' demande en contestation, l\u2019intimé i dit qn\u2019ll n\u2019a pas été fait par le re- I quérant, mais bien par une orga- ! nisation politique qui n\u2019est, pas mô- * me composée d\u2019électeurs de Compton.Au cours de l'argumentation, le président du tribunal a maintenu les objections du procureur du requérant, Me Masson, qui s\u2019objectait à ce que le procureur d^ l\u2019intimé, .88 thons sont itepcèsde choc.Parrain et marraine, Ji.j\u201e6o Bea- Elle fut balavée nar 1m vaaiiMI<>e l'enfant et Mlle Juatlna aiie tut oaioyee par tes vagues| Ménard, tous deua d* Karnham Por qui pa*«,alent par-dassua sa tète.Iteuse, Mme Kapoléon Bessette, grand' auto, près de chec lui, dimanche , dernier et qui est mort à l\u2019hôpital \u2018Sle-Justlne, hier, d\u2019une fracture du ci-fina.M.Hugh Finuigan, 2014, boulevard Rosemont, témoin de l'accident, a déclaré qu\u2019un auto arrêté sur le bord du trottoir avait obstrué la rue de l\u2019automobiliste qui a renversé l\u2019enfunt et que celui-ci allait à une allure très modéré au moment de l\u2019accident.L'automobiliste 80 porta au scNCoairs de la petite victime et la transporta lul-méme à l'hôpital.Un autre cas est aussi passé devant le jury de la Cour du Coroner.n s\u2019agissait de M.John-A.Fra- ^ »>\u2022 J-A.Breton, docteur en j Mance qui avait été renversé par\tpublique de la faculté de i Un auto au coin des rues ShtM-broo- médecine de Paris, actuellement' irenseignement de la jambe.Le rapport du médecin I chie* de\u2019^runfvirsit^^\tmaintenant un appareil H»*\tdéteîi^'.\td\u2019émotum* pourj lakthier _ a Mouu-eaa, i* so no- t?iât6 & dérQontfé ou\u2019ll ftvftit ôu un^l *\t»\u2018A4\ta » *\t* CX^CUtc 1 énoriïlC\tT>a.r \\î« Oohen \\i\trôniarcju^r qu fl prW^rHit rç*\tiî*2ô, 4 m.Mine Htjytvr i^an- ;r,\t<.«.»narr>iinr, .m.et Mm* Isaïe mort.Un verdict de mort naturelle | a donc été rendu commencera, la semaine prochaine, la révision des crôtilta.Le gouvernement, à la dernière session, a fnit voter 1398,938,000 plus |4,-200,000 pour lo potement des répa-j rations civiles de la guerre.Le Dr Brèion adjoint au cours d\u2019hygiène de la faculté de médecine électrocutés: mère d* l\u2019enfant.BRIERE \u2014 A Terrebonne, le M rto-vembro IS».t M.et Mme AcVolphe Brte-re, n^ Monique TUteHe, un fUs bap-tt:ÿ Joseph-Ovile-Kené.Barraln K mai-nUnm M.et Mme Ovlla.Ormtant, oncS® 0© l\u2019entant.Porteuse, Mm» Jonejév \u2019nverrlen.tante a* l\u2019enfant.CHENIER \u2014 A l\u2019hôpital Oénéral de Koue AœFy*AVrtn« nn naii nltm ^ \u2014AOninB, lo 28 n&v.1929, h M.et Mme La procès d'iMao BaJrtJ., accusé\t.-n ! : Bartii terminé Klle resta pendant huit heures sur le pont en proie à la plus grande terreur et grelotant sou* ses habits j mouillés.Rlle ne revivra, dit-elle, r'jamais,ces moments de profonde angoisse et de terrible stupeur.Kilo a semblé, oe matin, dire un dei^ nier adieu à la vie maritime.MAXIIIUM ET MINIMUM 1 AUJOURD'HUI MAXIMUM ., fT > AUJOURD'HUI MINIMUM * ,\t7 Bairrmètre : 8 h.a*Tn.t 23-22; U liu a-oky 29.2S: 1 b.p.m.29-22.M;8di« ilûttf î'Aiî damier : * MAximura : *9: m!«lnrn>ni : w Chiffres fournis par R.de Mesté» <\u2022-iiei-en, 1«10, ru*> Salnt-EtenU., ^\t' Toruixto, « 4.\"\" G-rarirta iacs et toalA Ck'oriri«»nTi« : \"Wnta de l'ouest «t du siid'Oueat, parUeilenûect ruui^^iux aveo teiiHJiftUe Ae ndgie locaüftii aujoui^hUl et dematn; un peu plus doux.Noid de rOnlurio ; Beau et froid, !>\u2022\u201c nutln, partieüom«;nt nuHfreux et un pet» moln» froid avec te«npête« de neice io-traie*.V»U6c de rottawa.ba» et luiut Baiot-Laurent : Vent» de l'oueeu partiellement nua«Tiux et froid aveo temiJ'tee de neige locaie.*! aujourd'hui et deinaJn.Golfe et rlv^ noAl : Vanta du nord et de l\u2019uueatv eurtoui nuaireux et froid avec teri^pêtee do\tlocaJee iirobablMi ai^uitl hal \u20ac^t demain, Prv^iitoee maritime»: V'enta de surtout nuaif**ux et froid avets tempftte# d© iipîg-r îoaOeo aujourd\u2019hui et demain* __________________, Ltfuo supérieur : Venta modAréa, par- bapUst^ Joii©i)h-Arth.ur*Alfred-' Mlement nua^faux a\\*»n tcmpfrio» de neitre et un peu moins fmld oe »oir.De- aon mari qu! a décla-ré qu\u2019il a un fils, San Diego, Cal., 4.\t«\"'t\tà \\\u201dfta^l»?lera*nt^el^'étaltlAifrS''it\tm.*t Mm* i™JnVv*nt'*\"àiT mirt\u201deu*»t'«t'd«\u2019rou*»f, Les pécheurs de thon ont; contreband* des marchandises éva- - J ,\tl\u2019ertw!»*, Uam* Da- panieli©ment nuageu* ©t uu p«u plu* aonareil oui\t^ flS.OOO.s\u2019est termlné^ hier\tI Cabinet à former ; Candidature féminine çon.sortir de reau «\"/f rr^iéLllU C Xars\u201c\"\t«rande^guer^rf \"qu:\u201c dX\u201d t^olS lAo-^VrV''o, .©a,ant poisson, qui pèse Pfli'fols;® ^\td\u2019uu tel désastre, m.MuGin a fait J\u2019™\u2019»™*», nu* Jtann* Kaveu.j plus de 100 livres, c\u2019est un comme \u2019exhlbiu et sur lesquels le\tcanadien \u2019 Leonard\u2014a Ver.iun, i* ss nov, 911 Qpnsit fill Panarta P*'0***^>\"* *!'\u2022\u2022 dépasse les, ministère se base pour *a poursuite.Mal'gS^\u2019îa^fi^yeur!«'^leu*r8'so'ut- r*'^' au î^enat du Canada difficultés d\u2019un snort.\t?t a déclaré qn-un examen appro-! eu il manger, car il y \u201c \"\t' ' Bruxelles, accepté de cabinet.4.\u2014 former M.Jasper un Cet incident Le club ouvrier Maisonneuve, à sa dernière assemblée, a reçu une nouveau i<\u2019ommunicatlon de l\u2019Aniance caua-\u2018 dienne pour le vote des femmes, - ; priant\tce club de vouloir bien\tap- ,\t\u2019puyer\tla candidature de sa p\u2019résl- n'avait\t; dente,\t.Mlle Idoia Saint-Jean, à\tl\u2019un \u201d\t|\u201cfault, lÿJS Pleasi», A 7 heure*, pour Roiland.\ti*« rendra A l\u2019êçll©- Salnte-Catheiine oU Piurratn *t marpaJne.M.et Mm* Frank ' Borvlce si-rn célébré à 7 h.30, et de McKenvan.Porleuee, .Min* .1.A.Oa-i'è au cimetière de la CôtH-deB-Neiges.gnon.\tlieu d© IH sêpuluiro.Parent» et arals MEILI CIID A\t¦ AA sont prlér d\u2019y assister .sans autre tnvl- MEILLEUR \u2014 A M.ontji6*i, 1» ï* no-.tatlon.PAUZE\u2014A Montréal, h 4 déc., 1*31, A l'Ag.t lie C2 an«.est d-freédé* Madame Jo*e]ito-Kv*ri»tii Pauoé.née Odlla üer-tnaln.Le* èunéralüi's auront Ueu «amedi, 1» 7 courant.L<.ooctoI funèbre psr-tra de PE demeure .No 8773.rue .St-IwuU, A 7 hm *5.pour s© iswidr© A l\u2019êgHs© Salnt-I il-ïiouuni oh Ve sapvhS! sera oéiâné A 3 hrs ©1 de là au oitnetiére de la COtr-d©-»-Velgea, Ueu de la sêjiulture.Parents «t atnlE «ont prié© d\u2019y aaebdor saixs autre Invitation.\t43-t Mme Napoléon Meilleur.grun-r.mAre de I «nfant.TERROUX\u2014A Montréal, le ,70 novoiu-bre 1929.A M.ot Mme Bf-ger Terroiix, un* fin» b«4>U«ée Marie-Tliérêse-Clal-re.PBxr*.n et mairsln*.M.©t Mme L-II.-A.ATOliamljault, rtenda-paronts.DECES senté devant Je Juge Monet par son\tyigeant et Gamelin.la can- Idi-dature do Mlle Mola Saint-Jean, ;au Sénat, f\u2019dt approuvée è l\u2019uiianl- François Périnat.SUITE I>E LA PAGE il ! mité.mission n\u2019ayant juridiction que sur-'\u2019*® '*811, pénétrait dans le la ville de Montréal, et Polnte-aui-Trembles eet en dehore des limite» métropolitaines.ALARIE \u2014 A èbotvtréol, 1© 3 dôcr-mbre, A lAfiv, do t> an*.9 mol», «»l dévvêdé trult noua le régime fKarlsto, fut.!\tAlar*©, époux d\u2019iOmosUm- I>«- salsi par le* Chinois, en violation,\tfunéiralllca auront K™ jeudi le 5 Hier soir, è 8 h 10 le ieuna a.\t.,\t.\ta Oounuw.l© convoi funêom nsrura <1© rênino fil.Sb M n\tfiT©.P''^U-ndTOt les Hnsees, de* accords ! <» dpmeure.No 9327, 9« Avr, ftofWTiKnrt.Léplne, fils de M.O.Lépine, 1675,! .\t.A 9 h™ W pour mt pendr© A j\u2019ésilise parue Vlau, pénétrait dans le hangar,;®*\u2019\t\u2018lti« étamwsalont une ex roiasiial© de Ste-Ann* don Maliuos.à l\u2019arrière de son domicile, pour y ! Ploltatlon conjoüito sino-mmo du chercher sa traîne sauvage, et, pour j réseau.Guerre Intermittente t Une servante violente Pour secourir, en SIfiérie, le pilote Cari Ben Eleison (.Servie* de la \u201cUnited Prea* ' la \"Prseie\").spécial A Juneau, Alaaka, 4.\u2014Baux aviateurs rufisea annoncent qu'ils vont se mettre on route pour secourir létô fixée au 11 du courant.L'nocu-sé était représenté par Me Lucien Gondron et .la Couronne par Me .Auguste Angers.IjcUotso a nn casier judiciaire.En faisant des recherches, M.Kugéim I-afliimme, chef du bureau de l\u2019Identification, à la KÙ-roté, a découvert que François Lo-Corse, arrêté à la suite du drame Hier soir, Alice Lavallée, une ser-vaiite, hélait un ta.xi.au coin des rues Ste-Calherine et S.-Benis, et se faisait ooiiduire à un grand hôtel du centre de la ville.IA, elle fit attendre le chauffeur, disant qu\u2019elle en aurait seulemeut pour quelques minutes.Après une heure d\u2019attente.le chauffeur entra dans la bâtisse â son tour et vit sa cliente en train d\u2019insulter tout le monde, car.Un parc national à la baie Géorgienne iDu corTfopondant d© îm PRES.'tE) Ottawa, 4.\u2014 l/e gouvemement parc y voir plus clair sans doute, fi-otta une allumette contre lo mur.Pour une raison ou imur une, autre, le hangar était en feu quelques Instants plus tard, et les flammes se communiquaient aux hangars voisins.Be cette façon, les familles R.Gagnon, J.I.ecroix et A.Claytoni|p,, troupe ont vu leurs hangars dévastés par |\t* un incendie qui a nécessité une I heure de travail de la part des pom-l plere, qui sont accourus sou.s les PELLETIER\u2014A MtmtrAiü.1* 3 dé-nembrè 1929.A l\u2019As© d© 34 ans, eel dé-oftdê Ant-onio Pelletier, époux de Rober-tine I>al(ié.I.,©» funémilil*» auront Heu Jeudi 1* courant, Ix! convoi fun&bre partira do «a d-omeure.No 2320 ru© Cliapleau A 8 hrs pour s* rendre A l\u2019église Bt.-EusAo* où le servie* sera c'jiêbn! et de lA au d-metlèrs de Boucherville, Heu de la »4-pultur».l\u2019ar\u2019ents ©t amis lejnt prié» d\u2019y assister sans autre invitation.42-î PESANT-A.3t-Mlchel.1© 2 déc.1929.Ivcs deux nations cnvoyèrtmt des années à la fronUèro; au cours d\u2019f'ngasrrmcnts Intomilttont», li-s Runécs éeinhlalciit avoir le dessus; dans le» trois dernière» sonialncs, rouge» s'avancèrent en | r-.-i u.\u201e\t1\t.Victoria, avait déjà été Lara Ben Kieleon qui e.-st disparu apiiréhendé à Montréal, avec sou mécanicien, en Sibérie, Lo 15 décembre 1922, il coiupa-dcpuis le milieu du mois do no- ralssalt devant la Cour sous l\u2019accu- Bevant cela, lo chauffeur lui de-'\tdeux aviateurs, arrl- satlon d\u2019avoir en de» drogue» en sa manda de payer le montant dû, elle 't I 1,^.\tbrise-glace le\tpossession, et le ï janvier 1923, 11\ti\trépondit qu\u2019elle n'avait pas d\u2019ar- \u2019Utke\u2019, «e rendront ausal\tloin que\tétait condamné à 6 mois de prison,\t¦\tgeiit.Comparaissant ce matin de- posBlble sur\tun vaisseau,\tpuis Us\taux frais de la cause ou, à défaut\tvaut le recorder Dutroane, elle était continueront\tleur royage\ten aéro-\tdo paiement, à six autre» mois, sous\tcondamnée h payor la somme lé- le nom de JLiominlqu-o Mancini.clamée.où 28 Iles seront réservées à cette fin.Ces île» appartenaient autrefois aux sauvages de la trltru Cliippawa.Le gouvoniement versera $30,000 au fond.s des saurages pour ce» lies j prôtendail-olle, on refusait da lui deviendront un domaine nublio.'rendre le linge qui lui appartenait.fédéral a décidé d\u2019établir un ,,____ national dans la Haie Géorgienne ordres du chef de district Emile AU SERVICE DU PUBLIC \u201cComment se fait une Annonce f) Voici la Sième d\u2019une série de douze annonces expliquant comment on fait une annonce.Le No 8 traitait de la lecture et de la correction de l\u2019annonce.w // \u201cNotre annonce est IMPRIMÉE ff ^PRES avoir été approuvée, l\u2019annonce est placée dans la position qu\u2019elle doit occuper sur telle page et envoyée aux presses rotatives après avoir passé par le département de la sté-réotypie où la page est coulée sous une forme semi-cylindrique.L\u2019annonce étant terminée, la beauté de son impression dépendra largement de la qualité du cliché, ou de la matrice employée.Us annonceurs dans la \u201cPresse\" peurent Hre assurés des résultats obtenus prâce.aux ilitis-trations que leur fournit notre service spécial de vignettes.(W) Les recettes de l\u2019impôt x sur le revenu dans le district de Montréal Lefort.L'immeuble, qui apparttent à M.W.Gagnon, a subi des perte.» const,lérables, mais n\u2019a paa été complètement détruit.Les flam- d\u2019Etat Stiinwm pria le» aj^mtairo» ihoi'.ont pris naissance dans un amas â« papiers.(Spécial A la PRESSE» Ottawa, 4.\u2014 L\u2019Impôt sur le re-veiiu H rapporté dans le district de \u2022 Montréal 121.057,698.pour les 8 premiers moi» de l\u2019année fiscale.Ceci est un véritable record.Ce chiffre e«t, en effet, p6u.» élevé que le total perçu pour une année em Itère dans le passé.La somme la plus élevée perçue dan» ce district pour 13 mois l\u2019a été pour l\u2019année qui R\u2019est terminée le 31 mars 1922.(icfto Bomiiie avait ôté de $20,816,-781.Pour l\u2019année fiscale qui s\u2019est terminée le 31 mars 1928, le total avait été de $17,374,984 et pour l\u2019année qui s\u2019eet terminée, le 21 mars 1929, U avait été de $18,-862,701.le combat sur mer.Hurru DE L.d l\u2019KEMIERK PA(4E pieds d'eau.Ce fut un sauve-qui-peut.Au milieu d\u2019uno nuH ténébreuse, les membres de l\u2019équipage réussirent à.monter sur le BERTRAND\u2014En cett© vllï©, 1© mardi 3 du cornant, est décédée Delphine\t,,\t,\t^ Archambault, épouie du notaire E-H |â ! âge de «s an», 11 najle, est décédié* Bertrand.\t| Dame Napoléon Pesant, née olévln* l.,©a funérailles auront lieu vendredi l.»>ncprê.le 6 décembre A 8 heures 3o s.m.lail 1-*\u2019 funérailles auront Ueu jeudi 1* 8 convoi funèbre partira de la résidence 'oouvol funèbre partira d» mortuaire, 80S2 .qt-llubert, a H heures''\u2019^ dwidiure.No 123 Montée St-Mloh«4.15 pour se rendre à l\u2019éBlIsa St-l.a)ula del h i.'*™ *Lfemlre à régi!»© d* France et de lA A Chambly où aura lUm.Uiihumatlon.l\u2019arents et amis aont ^'êbrê et de là A 1 église St-Ijêonard de prié» d'y»a»»i8ter sans autre invitation .l'bri-Maurloe où un Libéra sera ohanté.c,t de la au oln>etière, lieu fie la sépul-niroTDANin * x» tri» « »©\"\tet (i6nt priôa d'y a#* Mamlrhourio .HTMctalo jusqu\u2019à u^ rTage drw ^^2 mol]?est\t«-= Khnilar, »o retirant finalement ,«ra-,\t«l**\t«\"'ans.lie» funênaffles auront .lieu jetidl le 6 EénopliUe T^mgas, époux en promléres courant.L« oonvwl funèbre partü'a de\tùt é>Una Bouchand, en seconde» -sa dememv.2570 Quesnel A 8 hrs (i pour o>>cp.s d Aliwnn .Vforneau.se rendre, à l'êsllse Ste-Ciinégoode où le \u2022''*© runêraillos auront lieu Jeudi !e 8 servloe sera célébré A 8*4 hrs et de \u2019A cotiranL Le convoi funèbre partira de j au clmotière de la Côte-des-N« notes Identluuaa aux\tfunéralUe© auront l(cu veiidir».dl rèo-ommaiBléc ;«r «on fila flustove.\u201e .\t_________________i./iA.\u2014 .prime aan» acte notes luentiques aux matin A 8 hrs.Le convoi funèlrre nax- pour *e pTotêLPr oontre i élément trois gouvernements.Ce» notes ont tira de la domeura du défunt A 7 hrs 4,\u2018.An ira Vi ^atu ATI s* /\"zaCtf la /iil^O^\t.\t.\t.\ttwvism ».\t©\u2022-x**©!»,© K UA.-all».© C'a I__\tn.:e envahisseur.C\u2019est a qu\u2019ils eurent -(^té publiées en même temps qu\u2019on\tr^njiri» h l'église St-J«^'i-Ba.|)- à souffrir du trold et lutter pendant o\u201en\u201e\u201eç\u201eit que l\u2019ageut soviétique dMgi'* de lOJlRUOS heUTea COJltT© le défer-, c;4 j,|c.wv-pU\u201e »vAlt «tené un nrotn- d\u2019v aAMjit«r Éianft H-utrft invltatinn.Message de Hoover.SUITE DE Ii.\\ P.AGE 3 tration qui désire une réduction de 1 pour cent sur les Impôts du revenu Individuel.Outre le.» crédits demandés, 11 faudra $760,470,577 pour lo dêparteiment d-ee posées; mais, comme lo gouvernement pale avec ses revenu» la pins grande partie du coût, la Trésorerie ne OUERTiN \u2014 JeiiKti inatiu, 1© fi oou-A 8.30 heoras.A l\u2019égltee du TVès ¦N^ïm d* Jésus, de Mainormeuv©, chn-Titée uiic gTarid\u2019me»»© annlvw- Slmonovsky avait signé un proto- d'y aorister sans autre invitation.' , était pris comme dans un étau.me supplémentaire de $80,000.0,00 l\u2019année prochaine.Une somme totale de $380,392,- M.Hurl a 31 ans de navigation.Il a durant sa longue carrière rencontré de fortes tempêlea sur loa 628 a été demandée iwuj l\u2019armée, (jpauda I.dtc8, mal» jamais aussi ter- Pour les quinze croiseurs et un porto-aviou dont la construction est autorisée par la loi du 13 février 1929, une stipulation domamde que le travail soit oontlnué sur deux croiseurs dont la construction est déjà comraejbcée.Trois croiseurs et le porte-avion seront mis en chan-tlier pendant l\u2019année fiscale de 1930.Les dix autres croiseurs seront mis en chantier è la fin de l\u2019année fiscale de 1930.Le départomnet de la guerre a besoin d\u2019un crédit de $466,226,332, en civmptant les fonda nécessaires pour le canal de Panama.Harplns Imposant rfble que celle de samedi dernier.Aucun sacour» L'ingénieur en chef fit alors remarquer qu\u2019iil n\u2019exlste sur le lac'Les violations chlnolaea se eont ter dont la Russie et la Chine sont ai- «te '« édè Félix '.Manootle, époux de feu Arthiémlse Bétend.Tributs Floraux Ontario aucune équipe de sauveU- minées par la confiscation du che- j-e* mSiSïte» auront lieu vendredi min de fer, après quoi les troupes 6 courant.I.* oonvM funèbre partira d© i chlnolaee ont attaqué et pillé le tOF »\u201c '*«7u«uw No fiW B:é-b«vrf â 7 htw 4s, rltolre soviétique et contraint la ge, alora que dans les ports amérl-calna, on en volt disséminées un peu partout.II croit que si une équipe de sauvetage avait eu un poste tout près de Jlaln Bucks, lo sauvetage eût été beaucoup plus rapide.Toutefois.l\u2019équipage no fut secouru que quarante-huit heures après l\u2019aocl- \u201e\t,\t.\t.\t, , dent nar le \"A\u2019aUevenmn\" On mit Moukden.les deux slgnatalrw con- mouche.lueni par le vaiieycamp .un\t__, j____i\u201e ._x\u201ei©___________,i Lee fun^raille» auront Heu Jeudi 1© 5 pour M rendre A'I\u2019êgll©* 3t-'Stani*l(ui de Kostka où le «orvloe »©ra oélêbré A 3 hrs ©t de lA au clmoUèr© de te COte-tle» Neige*, Heu de 1» «épalture- Iterem* «t ami» «ont priée d\u2019y aesteter sane atitro Invttatioat,\t43-3 MARLEAU\u2014A Montréal, le 3 dttaem-i' bre 1929, A l\u2019Ag© d» 43 an», est décédé I Joseph Marleau, époux de Agnè» La- i |è l'eau les chaloupes de sauvetage M.Hôover disait, en parlant dea!' a un an, les recettes marquent une angmentatlon de $408,-000.000, et les dépenses, une augmentation de $243,000,000.En vue d\u2019un surplus de plus de $276,-000,000, celte année, et d'un surplus de $122,000,000, l\u2019année pro- Rivlère».ce deraler étant ingénieur adjoint en chef du \"Sarnladoc\".11 est i\u2019atné et sa responeabHltd était plus grande que celle de eea deux frères pins Jeunes, matelot».Depuis ees seize années do navigation, c\u2019est la cinquième fols qu\u2019il assiste A un naufrage.C\u2019est dire qu'il semble peut-être habitué à ces accidentn marlttmoa ; mala lors de l\u2019échoue- Ruisie à.prendre des mesures défensives \"non Incompatibles avec le traité de Paria,\u2019\u2019 Clause» du probncole Suivant le protocole approuvé par tnikden.les deux signataires con- ivl^ennent de ramplaiiar le président\t^ chinois du chemin de fer.Après m demenr© mnrtiiaire No fitss rue S -iQUot, te gouvernement soviétique Déni» A 7 h.30 pour «e rendra A Hud-tnouvera des auccoeseurs aux deux\t««rvioe wt» uélébré à 9 h.30; gérants rusaes.chassé» en Juillet, Si te mais ceR deux p^rsonnaK^s pour-;pri^ d'r aasUtor sans autro invitation»; root exercer d\u2019autres foncUon» dans martel-a OiAteauruàr, (e 1 déc 1928, A i\u2019Ag* d© 79 aiu, 4 mal», est décédé Kéciste Marteé.Son oervlc© aura Heu Jeudi 1© J déc.A 3.30 hiv aprrè» l\u2019amvé© du train d© Montréal.Parent» et «ni» «ont prié* d\u2019y OMlète-r b»h» autre invitation.S.©Catherine et Guy Ave.Laurier et Pare n-%* chaîne, 11 est compris qu\u2019une ré-(ment et du naufrage du cargo il duction des taxes est; Justifiée '\t.Dette» réduite» '\t| moins eipérlmcntés que lui dans U \u201e\t.\t, I sauvetage.Il les rolrouva aur I« Nos finances sont bonnes.La , pont ot 1ou.t conseilla de se tenir «lauUnt que possible h l\u2019abri de la Bévlaaalt avec furie, i\t^ «\u2018êceuper (lu feu la compagnie.Mwoiou ot Mouk-den conviendront ensuite d'observer & l\u2019avenir les clauses du traité de 1924 établissant une possessioc conjointe du r«teeau, la Russie détenant la balance du pouvoir avec te droit de nommer deux gérants sur trots et la Chine gardant la Ju-rl(llctten sur le chemin de fer.La presse, comme la note diplomatique, se demande si les Etats-Unis ou tout autre slgnatatro du pacte Kellogg peut recourir A ce pacte dans un conflit où lia ne sont 182S PlMBlt\u2014^TéL Am.8»00 Monty.LEFllSerTÀNGUAY POMPE» FUNEBREA a\u2019AmuiuAaci La Cle ainérala 4a fViûa Ÿméamfaraa t44a r'T\u2014 \t\u2014 a-da j peiuia tout d\u2019abord à »68 doux frère.» pus impliqué.\"Isvestla\" remarque que l\u2019Allemagno et le Japon ne SS sont pas Joints aux Etats-Unis.La note accuse certaines puissances de violer le traité de Farte en maintenant dos (canonnières et des iTJUjjoe en Chine.\"Pravda\u201d |<îuaaii le navlrq sommença it X*lrï\tlonverncment joviétlque LA SOCIETE COOPERATIVE DE FRAIS FUNERAIRES Fendée «n 1t9S Salons mortuairen de première classe.302, rue Ste-Catherine Est, Montréal» Entrepreneurs de Funérailles.Assurance funéraire.Téléphone HArbour 5555.a»4\u2014M-aa 97 28 IA rilESSK, MON^FRKAL, MCRt HEDl 4 DECEMBRE 1029 lai \u201cPteww\" écrivait, lo 5 décembre 1889, U y aura 40 ans (iemain; M.Tessier a été éla aujourd'hui, ! d« fer de Terre-Neuve député du comté de Rlmouskl, par ! naturellemetit de cet aocrt>lsfw>ment une majorité de 29 vcrii sur eon-ad- ide trafic.ter ceuidldat au fédéral, dana leur comté.« « \u2022 Un message de Saint-Jean, Terre-jNeuve, dit ijti\u2019une très, grande quantité de marcha-ndlses canadiennes et de fret Jf>cal sont maintenant transportée par 3e chemin de fer de la colonie.L'activité, sur le chemin ae re.ssent tionale du Canada anrait lieu à Halifax en H21.Ce projet eat actuellement A l\u2019étud».\u2022 « \u2022 En donnant, hier soir, nue r«pré-aentatlon de ''Mireille\u201d, an profit de l'université do Montréal, l\u2019Asso-ctattnn d'opéra de Montnlal a donné un exemple dont 11 convient do la félIclUrr.Il ue faut pas s'étonner, d\u2019ailleurs, qu< la première pierre de L'agriculture et i la presse aidera à la civilisationi punir les coupables Ioeufs durant être transportés A dos de cheval dans les cours d'eau de la vallée Bear Creek au nord-ouest du lac Louise.Ce transport présenta de grandes difficultés; l\u2019expédition devait franchir la brousse sur une distance do plusieurs milles.Le grand total des alevins ronsls- (LO cvnMoondaiit ds 1* J.RBSSB, | qvronto, 4 \u2014 L'hon (RM)rge-S.\t.Sherbrooke.4.\u2014Le rOle loué nar hr«\u201c'\"y, ministre de la voirie »\tRichelieu et dalre entre notre pays «t les j ciotJî-e *^^dlY«\"de* la navigation idescendne do la même fa aanoee avec lesquelles noos voulons,pi,urr,mt ««-\t\u2018\u2018n* traiter.\t'travener le fioure Jusqu\u2019au li\tgénéiwUé de M.Michelin, mtl- \u2022\t\u2022\t*\t(cembre.\t! llonnslro franpala Il est & peu près certain que les j\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t- bref» pour l\u2019élection de tjuéboc- j\tHonneur te maire Payette et Ouest seront émis la semaine pro-, j'^ievln J.-Z.R*other.président de chaîne ou même à la fin de celte ; l'Association dee architectes de Is semaine.Lo candidat le pJua pro- ' province de Québec et vlce-préel-bable de M.Mercier ast J\u2019anclen ro- deoit de l'fnstltut Royal des archl-présentant de Québec-Ouest, M.tectes du Uanada, feront l'ouverture Oa\u2019en Murphy.\t[officielle de l\u2019exposition permanen- *\t»\t\u2022\t' te de matériaux de construction le 9 Ia ''l\u2019rew\" relatait, ie 5 décnni- du courant.bre 18W), Il y «ut» 80 an.s drnuiin: j\t\u2022\t*\t\u2022 Dans un éloquonf dis<\u2019x>ur8, prononcé le 9 du courant, au cours d\u2019un banquet du club Canada à Londre», 3\u2019hon.Rodolphe I,emleux a exposé, chiffre» en mains, les pro- notre temple Intellectuel ait été po-; Grand Tronc a un surplus ' tnictton du canal de la baie Geor-«ie tI2Z.116 «ur le mots dernier et !glfenne qui permettrait an Canada le Pacl'lmie c'anadlen a un surplus 1 d\u2019accaparer le trafln du grain de 4e SI \"9 000\ti l\u2019Amérique d.u Nord, *\t*\t\u2022\tj\t*\t*\t* 1.0» conservateurs de Shefford J li«»lt dans la \u201dPre«w»\u201d.le 5 ont, paralt-li, l'intention de daman-j décembre 1910, Il y aura 10 «ns der 4 l\u2019hon.M.Hackett, député dejftial\u201d' gualt-tl, l\u2019avait fait arrêter pour vol.Il disait qu\u2019il avait été subséquemment acquitté de cette accusation et réclamait 1199 de dommages.Rastlen plaidait qu\u2019il n'était pas eneore M.Rlpley Il a encore exiwsé que la vie végétale re»6enib3e singulièrement 4 la vie animale, ayant dlrere «yatè-mes dont ceux de la respiration et de la digestion, et que ces système» devaient être entretenus parfatte-représenté par un avocat en Cour ment dans la culture du soJ si l'on de police et que la cause avait été voulait faire rendre de beSlee réccyi-renvoyée parce qu'II ne savait pas tes.A moins de correctifs excelle-commenl interroger les témoins.11 ment B3)pUqnée, le sol s'épulee ra-ajoutalt qu\u2019il avait agi avec Justlfl-, pldement, i>erd sa vigueur, toutes cation eu portant sa plainte.\t'choses qui réclament l\u2019attention de MorrlsBette ne s\u2019étant pas pré-' l\u2019agriculbeur et qui expliquent la Banff.Alta.4.\u2014 L'établissement de pisciculture du gouvernement canadien 4 Banff, Alta., a fait, au cours de ta saison qui vient de se terminer la llstrlbutlon d'un total de 3,049,000 alevins et oeufs de poissons dans les lacs et rivières du parc national des Rocheuses et de l\u2019Alberta.De ce nombre, 240,000 lacs Oui! et Sylvan.La i>êche s\u2019est grandement améliorée sur les cours d\u2019eau du parc NaïUonal des Rocheuses eurtout depuis quelques années, grllce 4 1* politique de repeuplement adoptée par le gouvernement.Le gagnant du réfrigérateur ¦Le 1er décc^nbre a.eu beu i, l'inetltu-tlon de» fkmnlXriMuetJi.7400 brKdù St-ToA-urent, iMontrèal.le Urèece du frlfTèra-teur Oenewul fcïectiic*' f^n pré«ezu:e d''une foule de «fpecl&tAur».A.\u2018e«t M.I^ul BotMeoDiiavilt, 1152, rue MelHocineuve, Montré*!, i»<>rtear Ou billet: série E.No\tq-uI a.*tJé le f-iivorl du aort.Xjé Rjéfrlg\u2019'%?*Lteur Qeiieni.1 KJec-tTio a ébè donné par la comAMtiniie Dr}'»* dale Enffeneerlnigi Cb.léTS \u20ac7 autre» vrauleaux seront tirés le 17 d\u2019éoftntire.au Monument National.InvTrf^HaTerrvent adirés ka.reyréeentiitlon du dnume «nlaelonnalre \u2018*An4aJ«UTrw'*.A^n de ne pas retarder le tirage qui déJA eiusdte un Intérêt com«lcléra.ble, la SLiIrée ootfnmenc«ra A 8 h.30 précises.Annoncez dans la ''Presse\u201d dry.Mme 08<\u2018ar L»unn, Dr O.-P.Duckett, Mlle Joséphine Hudon, Mlles Berthe et Euifénle Oartltir.Mlle Antonia Turootte, M.et Mme i'- ÜueHetta, M-et Mme Hertel IsSRocque, M.ErnMt Cloutier, Mme et Mlle Dumoulin, ICI*\" Edmond Taschereau, Mlle Margrueritu Martineau.Mme Hector f^aynuelo.M.T.-M.Jones.M.et Mme R.-A.Tseche-reau.M.Dv'nls Df'sllets, Pr Loul» Fran-chére, M, B.Balthasar, M.Roger Oa-reatj, M.et Mme Roméo Rive«t, Mm« C.Pelletier, M.Arthur Magnan, M.et Mme Cartler-St-Gern'.aln, S.-Haclnthe.M.et Mme Dr Bernier.M.Arthur Ia-î^the, S.-Hyacinthe, Mlle Lucie Tas- ont «U itou en la cathédrale de 6.-Hya-rlnthe, avi milieu d'une affluence connl-dérable de iMirsut» et d\u2019arnU.Ixa levée du corps fut faite par xM.l'abbé Charles Emile H^lu, vlçair»*, qui chanta aussi le service, assisté de MM.les abbés Gaston Martel et Eugène (Jkiu-let comme diacre et aouS'diacre.].e deul! était conduit l»ar MM.Robert.Henri et L#ouls Clément, de Montréal, fils du défunt, son beau-frére, M.J., de L.\tTaché, consem'ateur de la bibliothèque du Parlement k Ottawa, ainsi que par le l»r A.-P.Cartier.Je notre ville.Meases et offrandes de fleurs: M.et Mme J.de L.Taché, Oltaiva, M.Holland Taché, M.et Mme Armand Beau-\t-\t-.-\t, .\t.,, dry, M.Albert Jetté.MM.les «mployéw chereau, W.et Mme.Georges Rivest, M, du Ravenu National.M.Arthur Taché.\tMm» R.Bertrand, Al.et Mme Auguste Panneton, Trois-\tRoy, Kév.Père Bérard, M.Jos.-L.Rivières, kl.et Mme Charles «MacDonald,\t^ I.Ambcrt, .M.et Mm« Mlle Yvonne llerthiaunae, M.et\tGoyer, Mme L.-J.Cartier.Henri Rolland.M.et Mme Alexandre!\t\"\t, Conférence à une réunion Henri Taché, Mlle Léonie Phaneuf, M.et Mme O.Rhéaunie, Mme C.rellelter.M.\tet Mme I.ouls Mignault, M.et Mme P.Demerp,* M.Adrien Drapeau, M.et Mme Charles J>aur«nâ»au, la Ci* J.-B.Rolland et Fils, M.et Mme 8,-J.-B.Rolland, M.et xMme J.-B.Drapeau.M.et Mme Paul Samson.M.Edmond Paradis.Mme et Mlle t'hoquette.M.et Ylme J.-la Poullot, Rév.P.Bernard Taché, le personnel de Drapeau, ClémeTît, limitée, Rév.Louis Taché, ptre, Mlle Luce Clément, Mme Nantel, Ottawa, aM.T.-K Slatteo', Federal Paper Co., M.OeotJtes Martineau, M.Ubald Rose, Mlle B.Pion, M.T.-E.léafrancè.Télégrammes et cartes de sympathie: M.E, Lailberté, Mlle EsUier Beaudry.Btâpstead ati provlnclitl, de se per-\tpremière exposition interna- renvoyée.«enté k l'audience, l'action a été Jiâ résolu ce iproblème d*âdnneiitatioii que les meres ont à envisager** grandeur du rfVIe Joué par ia aclen CO en agriculture.Le conférencier a érté remercié par M.J.-O.Armltage.«faiaMBi pa* U fcwM dm Uk.Vs«M MT«s îous somme»-au regret d\u2019annoncer le décès de M.Antonio Pelletier, époux de Hobertlne Dal-pé; survenu lundi soir, en sa demeure, 2320, rue r h api eau, 4 l\u2019Age de 34 ans.Il laiæe son épouse, cinq enfants.Fernand, Yvette, Jacques, Jacqueline, et Paul; son père, M, Binery Pelletier.un frère, M.Albert Pelletier, de Boucherville.¦Lea funérailles auront lieu jeudi, le 6 du courant.Lo convoi funèbre partira do sa demeure.23 20.rue Chapleau, pour ae rendra A l\u2019église Saint-Eusèbe do Vej-cell, où le eervlce sera célébré 4 8 heure*, et do lè au cimetière do Uoucherriile.Heu de la sépulture.M.A.PELLETIER, décédé.1 Grand euclire r.M.r.x» Un grand euchre aura lieu, jeudi le 12 décembre, 4 703.rue Ixtuls-VelUot, coin Boyce, an profit de l\u2019association des propriétaires, 4 8 heures 30 du soir, «ous la présidence de M.Abraham Dupéré.Vu le grand nombre de personnes qui doivent assister 4 ce euchre, la direction a dft changer de salle, la salle paroissiale do Xotre-Dame des Vl-etolroe n\u2019étant pa» aasox grande pouf contenir cette foule.Remèk et L'îrction simultanée de,.Remèdes et des aliments facilite dara bien des cas un retour plus rapide à la santé.L'abbé Warré, qui a établi la formule des remèdes et des aliments qui portent son nom, fut réellement un grand bienfaiteur.Ses études et ses expériences ont été couronnées d\u2019un succès éclatant: c\u2019est par milliers que se comptent les HKilades qui ont retrouvé la santé grâce aux REMEDES ET ALIMENTS DE L\u2019ABBE \\yARRE.Les REMÈDES de l\u2019ABBÊ WARRÉ pour votre SANTÉ REMEDE POER CHAQUE MALADIE^^ Remède No 1 Rhurrtiitlsm* Qoutt4 \u2014 Sclâttqu* Tl mlnTo edi qutihjufw jour» aor:è» les plu.M violenta; non emploi Routenu fait di«parat- tre le* douleur*.Remède No 7 Toux Bronchite \u2014 Grippe révlmaRt, expectorant .4l Budorlflque; o le<« ptu* heureux ef* fio.e datiR leB affKMlon* des voles rosplratotnea.Remède No 13 ASTHME \u2014 OPPRESSION \u2014 ETOUFFEMENTS I>éconge8t!onrie 1 e \u2022 znugueusrs, factUte la respiration, oüma le* nerf» et empêcha Wa étouffements.Remèdo No 2 Ma{« l'en-flure A^ss jambe*.Remède No 14 EMBONPOINT lï fait dleperaltre rembonpolnt «t améliore la santé.Rend le sang phi* Rulde et favorUe ïtm mu.iclss au détriment de la rralaee.Romède No 3 Maladie* de i'Estomao n facilite la digestion M rend lA nutrition parfaite.Stimule dou-cenrent IVatcmac.Remède No 9 ALBUMINURIE rn remF>le Irèa efficace.contre l\u2019albu-iiihie.II permet de «\u2019accommoder facilement au régime.Remède No 15 CONTRE EE8 VERS «Spécialement recommandé contre le» ver» pour les enfant* comme Te» adultes.Trèn efficace et abiolumeot înoffeii*tf.Remède No 4 Ané^mie \u2014 Faible»** \u2014* Convalescence Hanime lea organe* affalbdl* fht exdte i\u2019ap-pétit.C^'ent le tonique par excsellence.Remèdo No 10 MALADIE DE LA PEAU\u2014ECZEMA Purificateur du aang.épure et nettoie le système.Recommandé contre le» boutons, dartres, clous, etc- Remède No IS COQUELUCHE calme et diminue los quintes, fa.cnite h*e expectoration», empêche raffalWln-sement généraL Remède No S Mtldls* des Reins Qravellfl Su7H>Hme le* dU>üiRur» des reine.Nettoie et rafmJchft Ice rein» et la veesie.Remède No 11 MALADIES DU FOIS \u2014 CONSTIPATION \u2014 ENTERITE Purgatif doux, réirti-larlAo les lutesttn* sans coliques, ean» fatigue pour l\u2019estomac, avec une exactitude «urprenante.Remède No 6 Maladie* de* voies Urinaires C\u2019alm^ les douleurs, désinfecte et rafraîchit les organe».Remède No 12 CONGESTION \u2014 RE.TOUR D'AGE Vérifahîêi thé de jeu-nesRo, empêche les arrêta et les dépftt*.Active la circulation du sang.Les REMEDES de L'ABBE WARRE se vendent $1.25 la boîte En vente chex votre phsrmsolen, les principaux marchand* d9 1* province et k fïo* burtaux Examens aux Rayons \u2018T\u2019 Notre cabinet de rayon» \"X\u201d, dirigé par un radiologiste de grande expérience, eat maintenant i la disposition de tous nos client» et du public en général.Profitex-en pour voua faire examiner, ce qui permettra i l\u2019un de nos médecins de vous prescrire en toute connaissance de cause le traitement le plus apte à voua faire recouvrer la santé.Consultations Médicales Gratuites par des médecins qualifiés Tous les Jour», 0 H !i.du matin 4 9 h.du soir Demandex notre nouneau questionnaire médical.GRATIS SIR DEM.AS DE AM4 è>~1«WAMtf 4,«,«ar,M«U.uiT4»iariu( ;s,.M« fi «ru arm* -Vl *aa^*IV â« 4*ASt 4 '\u2022 ' Aliments de l\u2019Abbé Warré DEJEVSERS PARFAITS ALIMENT No 1 Pour 14* Enlfant* Riifiraloéi4«aT,r., fortJ -fauut,\tH con- vlfrtTt pour îHjta^et?.gcQtêîrs, pour oPifaji-t* et vieHlle^rd»».ALIMENT No 3 Pour |4 Constipation L'üdjuvajit par eflccel-ienoe du Remède Xo 11.i«rT>ent -N'o ÿ en rjait îmtr ALIMENT No 4 Pour le* Arthritiques Un fui tbîoxiqti e et iwi aAlmen-t dew p{U(» bt-en-faisa\u2019n.La dajM af-feiot !o n» Il T\u2019rt îniti 11» a.ALIMENT No 6 Pour le* Nerveux SpéoiaIrTnenf d-eatlTW* SUT t>erm>nnr^ qui onst dr pinirphatr», niux nerveux, aut enfanta de cToiwNUioe dfiff\u2019one ALIMENT No 9 Pour let Entérlteux n oonvienit AUX e-Tifno'ta et AUX\tayaryt déU''a.t mi f*o\u2019Uiff»nn\u2022 (léwrraMutt 4 deta 4 chaqu» baraque.IMirette ouvrait de» yeux ravla; elle B\u2019avalt jamata vu pareille epec-tacle.CeUa la transportait d'alae et »Me ae figurait rêver.Tou* ce bruit, ce tumulte, cette louJe en IlesAe et en Joie, ce» musique» Dinltlplea et affolante», ne mélangeant eana t'accorder, lea slf-Seta etrtdenta dee machines faisant tourner !«\u2022 carroutelt, Iob orl> daa bt'tea féroce» de la ménage*-!«, le grincement des tourniquet», lea ap-ipels jetés par les bonhnenteur* 4 la parade, sur lea tréteaux, avec le» saltimbanque» en maillot chair, et, le loir, dane un trémouaseiment de lanterne» vénitienne», de lampion», de fulgurance.» d\u2019acétylène aux émanation» alliacée», le toumolé-ment de» chevaux do bol» formés de bête» de toute» gone», apocalyptique».d'autre» rutilante d'or lumineux et de gemme» reeplendla-santé# en toc; tout cola la plongeait dan» une stupéfaction profonde qui lui faisait ouvrir la bouche en un continuel ébahiseement.Elle en oublia le rôle direct et nn peu personnel qu\u2019elle devait jouer dans cette fête, après que Nez de Zinc et la Bancallne, modestee hêirn» parmi toute» ce» vedette».ouBsent obtenu dan» un petit coin retiré mal» où l\u2019on »e frayait passage avec peine, d\u2019\u201délarglT le cercle\u201d, afin de pouvoir donner 4 r\u201dal-mable aaatstance qui voulait bien le» honorer de leur présence et de leur enoouragemonf, un exemple de» nombreux talent» que l\u2019on allait avoir l'avanUge de lotimettr», sans plus tarder, 4 leur appréc*-tlon\"\t^ Et ce tut dans un ébloulssetnent qu\u2019elle répéta, ;»ut un brutal aver-tiseement de lé Bancallne qui la tira de sa contemplation, la leçon qu'on lut avait apprise comme un îwrroquet, et qu\u2019elle lança d\u2019une voix peu sflre: -Encore cinq sous, mesdames et measleura.encore quatre! encore trois sou»!.Non.» vou» remercions ! .\"Plu» que trol» sous!.Deux \u2022eulement!.\"Encore un petit «on, mesdame», et meMleurs! Un petit sou.et l'on commence!.\u201dBn avant la musique' .CHAPITRE \\'T UN COUP A TAIRE Il y avait six semaine» environ que la \"Fralrie\u201d de Limoge» était terminée.Les résu-Itats obtenu» nu avalent été suffisamment appréciable» pour que la Compagnie do /saltimbanque» ambulant» dont Mlrette faisait dé»ormais partie pflt se déclarer satisfaite et songer 4 quitter cette région qu\u2019elle avait entièrement poroonrue.En conséquenea.cheminant par Ine route» à petite» étape*, \u2022'arrêtant dan» te» bourgades, eanton», Tfllagea, s'installant aur les grande» et petite» place»; 4 l'ombre de» marronnier» qui, le plu» Kouvent, leur offraient nn abri convenable.\u2014 le long de» mur» recrépi» dea Ttetlle» chapelle», avec l\u2019aufnrUa-tion du maire et ton» l\u2019oell vigilant mal» cependant amical du garde champêtre, \u2014 Ue avalent remonté, confiants dan» la philosophique glinr» pléln* d« réaiaUncé de Gara- patte, qui n\u2019allait jamai» qu'à sa fantaisie, le long de» céteaux de Bourgogne, du côté de l\u2019yonne, ver» Auxerre et Joigny.On ae rapprochait de la capitale, de ce Pari» toujours agréable 4 revoir et où chacun Ulaaait un souvenir ou une espérance, 1.0.bonne entente n\u2019avait cessé de régner, aâuf quelques petit» nuage» provoqués par la Bancallne qui, subjuguée plu» que jamai» par l\u2019ascendant IrréHlatlble qu\u2019exerçait «ur elle l'Influence souveraine du Grand Jules, ne pouvait comprendre que cette pulaâance Incontestée qu\u2019il avait prlive sur aa personne ne se manlfeatêt pa» également sur tou» le» autres gan» la moindre difficulté.Le Grand Juin» était donc devenu son dieu; un froncement de ae» sourcil* aurait dû arrêter tout le monde, comme celui de Jupiter 4 l\u2019égard de» autre» subordonnée de l\u2019Olympe.Jfalheureuaement cet état d\u2019esprit n\u2019étalt partagé aucunement par le vieux Jean-Bapllste qui prétendait gnlrre «a fantaUle habitilalle.pu» plu» que .par Nez de Zinc lui-même, ayant toujour» pris comme devlæ, chacun pour sol.et n'appréciant dan* ce qu\u2019il se plaisait 4 qnalirter de joli mêtUr de Bohème, que ce qnl flattait ¦ son Indépendance et son peu de sonet da tout» autorité.Enriense da vota- son idole ainsi traitée sur le pied d\u2019égalité, la Ban-csllne roulait, 4 tout propos, de» yeux furibond», sa mauvaise humeur prenait de» allure» exaspérante», elle envoyall promenw le rleuJt, glapidaalt aigrement 4 l\u2019égard de Vc7.de Zinc qui, irrévérencieusement, lui riait en face, «t a« coDMrvalt plu* d* Defura rit- \u20184-tI» de Mlrette qu\u2019elle malmenait ot calottalt 4 tout propos.la pauvre petite n\u2019on pouvait mal», commençant 4 Juger, pour cette seule cause, la vl» beaucoup motn» agréable; «« réfugiant tout auprèa du rietllard qui prenait (louoemeiit sa défense, tna^s ne /se trouvait pa» toujours lù aacez 4 propos Elle avait tenté, par ce seul fait, plu» d\u2019effort» encore pour arriver 4 chanter d\u2019une voix gracile et faible une chaneon, tout Imprimée, afin de »» trouver auprès de lui plu» souvent.l'accompagnant dan» sea petite» tournées muBlcale» données «ur l\u2019orgue dont II tournait en cadence la manivelle, et qui jouait précisément un air que la fillette avait appris.Mal», lorsque le Grand Jules sut que la chanson, se rendait aanez bien, il exigea que la Bancallne fût aussi de la séance, du moln» dan» le» endroits d\u2019une Importance Jugée suffisante pour rendre encore plu» qu\u2019on obtenait d\u2019ordinaire.Et.alor», les nerf» exacerbés de celle-ol avalent trouvé en Mlrette une victime toute prête pour se soulager.Elle l\u2019em-polgnalt aux cheveux quand elle pouvait, violette de colère, disant qu\u2019elle chantait trop ha» ou avait l\u2019air d\u2019une sotte, usant enfin de tou» les artifice» que sa manvata» fol, sa jalousie et se rancune lui foumlsMlent 4 chaque Instant pour asKOUvlr sa rage.\u2014Ça ne peut pa» durer!.dit, un maUn.le Grand Jules, de fort mauvaise humeur, en donnant un grand coub de poing sur la table où »e trouvait devant lui son litre de vin blanc.Non, J\u2019a! aeeez de cette vie ntuplda, 4 la remorque d\u2019OA vieil Infirm* et d\u2019uae ondoul]* le pareille à cet imbécile de Ne» de Zinc, qui ne saura jamais profiter d\u2019une bonne occasc, d'un bon turbin qui rapporte, si celui-ci «e présente.On était arrivé 4 Auxerre, et la voiture avait poUBsé Ju»qu\u20194 la ville haute, un peu 4 l'écart, non loin du théâtre qui, quoique tombant en ruine depuis de» annéea, trouve encore.4 de» Inter-willee espacéo.de.» troupes dramatiqui?» eu tournées qui vont y affronter de*» recette», souvent déHastreuees.I-a Banc,allne s\u2019étalt approchée, l\u2019esprit tondu, Bocoiiée dos pieds à la tête par 1* mécontentement que venait d'exprimer celui qui, chez elle, comptait pour tout.Se» dernier» mot» surtout éveillaient nu plus haut degré *on attention, soulignant davantage encore la crainte d\u2019une nouvelle rupture qui, cette fol*, l\u2019eût atteinte plna que jamais.\u2014Quoi donc qu\u2019ils t\u2019ont fait encore?demanda-t-elle sourdement, et que! turbin que tu veux dire?\u2014Un chouette, qui pourrait bien se préeentor d'un moment 4 l\u2019autre, et que ma Jugeotte a découvert! J'al eesayé d\u2019en tâter un peu en douceur ce fourneau de Ne» de Zinc qnl ne veut rien comprendre.Je croyais trouver en lui un poteau, mal» ce n'est qu\u2019un frouatwird qui a la tremhlotte ou qui préfère la ¦purée lorsqu\u2019on pourrait trouver une galette toute chaude à portée de la main!.La fille »e rapprocha encore, et, le regardant dans les yeux: -Je comprend» ce que tu veux dire, fit-elle, en balaaant la voix.et J'al bien vu qua depui» qu\u2019on pétait arrivé ici t'avai» une Idée que 'tn n* dlMi* pa*.T\u2019e* donc allé lé conter 4 d\u2019autres?.Et mol?.Je suis donc rien, pour toi?.\u2014T'e» bête, la Bancallne; je voulais, avant tout, voir si ça plairait 4 ¦tous., mai» avec eux y a rien de rien 4 faire, et Je me sut» trompé, voilà tout.C\u2019eet assez embêtant:.Ça serait pas mal tout de même d'avoir 4 soi une somme assez rondelette qui permettrait de lâcher ces deux empotés qui ont tant d« scrupule», et de faire, après, du boulot 4 son compte, plu» en grand, avec une roulotte un peu épatante, oû qu\u2019on serait la» vrai» patronsl.Il» s'étalent réuni» tou» les deux, le /lo» 4 la voiture, après nn regard Jelé autour pour a\u2019aRsnrer qu\u2019ils étalent seuls A ce moment, Mirette arrivait par derrière et, «an» le» voir, s\u2019é tait assise' de l'autre côté, pour «e reposer un Instant.Elle enten'dlt un brait de parole» venant 4 son oreille et, tournant la tête, elle le» aperçut.Son premier mouvement fut de se lever, mal» elle eut penr de *« faire surprendre, craignant de nouveaux coupe qui pourraient pleuvoir, et se faisant toute petite, i/c dlmlmuilant tout 4 fait, elle pen»/i que mieux valait atteindre leur départ pour »e retirer 4 son tour.Jæ* antre» continuaient toujonr» 4 voix bas*».\u2014\u2019Eh bien, disait la Bancallne, ce qu'ils ne veulent pas taire.je le ferai, mol, avec toi!.\u2014iPeut-étr* 'bien que t'en serais capable!.Avec toi, Julot, *t pour toi, j»j laateial tout!.\t\u2019 I.» Grand Jules se sentit flatté par cette affirmation chaleureuee Il promena sur la fill» un gard satlAfail.-.Alors, écoute, répondlt-ll.J'al reluqué, en effet, en venant par ici une maison 4 un étage, avec des volets verts, et qui »» trouve trèn écar-ée dea autres, sur le chemin.Ce matin, en faisant un tour J\u2019al vu une femme âgée, au bras d\u2019un» autre, qui complaît près do la ona-rantalne.et toute» deux sont entrée.» dans cette maUon, Eaudroll savoir si c\u2019est 14 tout ce qui y pêrcne.\t*'¦ -Tout ce qui y perche\u2019'.- Ben! oui; si 11 y a pas d\u2019autres habltanlB dan» la taule, comprends-tu?.Parait que la vIcU'o est une espèce d\u2019avare, très sauvage, et qu aurait le soc; on m\u2019a raconté ça.!>»» de danger à courir »1 on gait s\u2019y prendre!\t* 1»!S yeux do la Bancallne étla» celèrent.-\u2014Faudrait savoir, bu sûr »! »*» femmes-lè.habitent bien seules* a IJ n y n pas de domestiquer e* d /3n peut risquer le paquet.dlt-oUe, Alors, on pourrait y aller non» deux.Un oosUud comme fol, la nuit, M la maison est 4 l\u2019écart, aurait vite ml» le» deux bonne» femme* dan» rimpoaelblllté de faire n!.bruit, ni raffut U tout c\u2019est de pénétrer dhez ellea.\u2014Bon.le balcon 4 escalader; ça serait pas la mer 4 boire!.On fait plüa difficile que ça tous In» jour»: Reste 4 connaître, commo tu dta, »! on est sûr qu\u2019avec cm vieille» souri» y ait pas de rat* don* la souricière.^ (4 suivre;^ j > de l'Ad Club Study Grodp L'Ad Club study Group se réunira CO soir 4 7 h.16, dun* le flaaa-dlan Pulp & Paper Association Building, 3<20.rue Université, Le conféroncler sors le Dr H.HIbbert, du département de chimie de l\u2019Industrie et do la cellulose de l\u2019unl-verelté McGill.M.E.-P.Cameron/ fora eiwulte visiter rétabllweTnent 4 l\u2019assistance.\u2019ii/lW* -\u2018t 5174 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 DECEMBRE 1929 2» Cna cravate qui reasembSe k un Jardin en pleine floraison ou à l\u2019Image d'un coucher de soleil resplendissant no devrait paa être combinée il tine chemise rayée.De foute façon une crarate à gros dee-BSliia ne reaeort pas sur nne rhemi-HO rayée et ne fait pas non plus reflaortlr la cbemlHo.Si vous avez un* cravate que vous aimez mais g.ul reaeemble tk un anflque tableau de maître, soyez sûr de toujours la porter avec une chetnlae unie, blaji-ctM ou d'une couleur plutftt neutre.Avec une chemise rayée il n\u2019est I pas de rlfrueur de portoir une crava-I te entièrement unie.I>e petits dea-f elne mi une couleur unie avec des '¦ ciesnilna dans le tissus de l\u2019étoffe feront l\u2019affaire.Sur une chemise de fantaisie, en moiré ou avec de gros dessins, c'est une cravate unie qui conviendra Je mieux car elle évitera un effet de confuelon.Voici quelques exemples qui ex-pllqnent cette théorie.Une ohemlse rayée bleu et blanc se porte avec nne cravato à fond bleu avec de petite deesirs rouge foncé et gris et uB complet gris bleu.Une chemise uni© gris pâle fait rosBortlr une cravate noire recouverte de gros dtsesins gris argent et un complet gris oxford.Une cheimise bleu, gris et blanc va bien avec une cravate unie bleu foncé et une complet bleu foncé.Pour le transport du charbon aibertain Ottawa, 4.\u2014 Le Canadien Xa-tlonal réclame $169,163, et le Pacifique Canadien, $31,647, du gouvernement fédéral, pour avoir transporté, à prix réduit, le charbon de l\u2019Alberta dans l'Kst du Canada, en 1928.Le taux spécial de tranaport était de $6.76 la tonna, 1* gouvei^ nement s'engageant è.payer la différence.Le remaniement du cabinet tédéral Comment enrayer le Catarrhe Moyen simple, sûr et peu coûteux de défrarrcr la tête, le nez et ta ürorjre.Au^'una maiadie n\u2019est plus dém-rrëabl» ou nulalbla, n» peut amener nJua de complications sérieuses que le catarrhe.Vous pouwz vous en débarraseer S la maison, par un moyen simple et sûr en employant le remède contre le catarrhe u* vert par le Dr lîloaser, spécialiste du catarrhe, Le remède du Dr Bloaser ee compose d'her-beo, de fleurs et de baies médicinal»» et ne fume dane une pipe ou en cigarette, isi fumée, aspirée dans les conduit» res-piratotrss du ne*, de la gor ge et de» xxni-nions, porte la médication oft n\u2019arrivent pas les vaporlsatlotts, les douchoe», les onguent», il calme «t soulage; ne oomtlent ni tabac, ni oubèbe; enfants peuvent l'etn.pioyer comme adultes vous souffre» de catarrhe, surdité catarrhale, asthme, fièvre des foins.Irritation» bronchiale», si vou» vous enrhume» souvent, procnrei-vou» chez votre pharmacien un petit paquet de Cigarette» du Dr Bloa-ser pour en coruïtnter vous-même la* agréables et heureux effet».Cigarettes) médicinales (iU\t7 ORe BLÛSSCR ^ (Du correspondant de le PRESSE.) Ottawa, 4\u2014La rumeur velit avec plus de persistance que jamais à, Ottawa que l\u2019hon.T.-A.Crerar, entre dans le cabinet comme ministre dos chemins de for et que l\u2019hon.M.Forhe aille au sénat avant longtemps.Cependant on dit que M.Olen, député de Marquette, verrait l\u2019entrée de M.Crerar dan» le cabinet d\u2019un mauvais oeil, ayant personnellement des aspirations inlnls-rérleïlc'i.M.Crerar a, dit-on, reçu l\u2019offre d\u2019un portefeuille.On ne «\u2019attend A aucun changement quant aux ministres d\u2019Ontario, male pour remplacer les vacances qui exiatent danfl (Juébec on parle do M.G.-\\V.Stephens, de»-Montréal, et do M.F.-W.Kay, député de Brome, comme ministre sans portefeuille.Il n\u2019est pas ImpoBslbl© que l'un des deux soit nommé minifltro de l\u2019immlgra-tlon advonant le départ de M.For-ke, l\u2019est du Canada échangeant aln-b! avec l\u2019ouest le portefeuille pour celui de l\u2019immigration.Il est également question de transférer les canaux des chemins de fer à la marine, augmentant encor© l'Importance du ministère de la marine.m Si dos milliers de rhumatisants ont été soulagés radicalement d* leur.» dou-leure, grâce aux pilules de (leorgee l'ATBBXOSTI'lR \"célèbre chlmlata anglais\", voua aussi, pouvez espérer être soulagé du fhumatlo-me, en prenant cés merveilleuses pilules.Dans toute* les parties du monde, et prlnclpaie-ment en .Angleterre et dans les colonies britanniques, les pilules PATERNOSTER ont opéré (les cures quasi miraculeuses députa un slè-ole, dune les cas graves do rhumatisme, et mémo ceux pratiquement désespérée ou abandonnés par la Hclence médicale.SI l\u2019on TOUS a déjà dit que votre rhumatisme était incurable, PKK.\\K/i r.NB tHAACElI Essayez les pilules P.A-rURNOSTHR, ©t nous serions surpria al vous nu trouvifl» pas alors 1« soulagement complet que votm désirez si ardemment.En vente dans touiet let pharmacies ou des Importateurs «O pilnlcs .1.50 IIott« 120 pUuleii .2.50 Demandes notre eirculatre Provincial Distributors 4*7 de© Ornwwux, Montréal Cl4iarrai «047 .1'.M.W.-M.Birks est I de retour du Japon j\t________ A son retour de la conférence biennal© de l\u2019Institut des relations paxdfiquea, à Kyoto, Japon, M.W.-M.Birks, de la Canadian Chamber of Coranieioe, a donné ses Impres-«Ins aux Journalistes, \"he manque d© chemin de fer, de bots, d© charbon et d\u2019hutle contraint les Japonais à chercher ailleurs ces produits d\u2019imporbaac* primordiale A la vie, et c'est sur la Mandchourie qtu\u2019lls ont iporté leur attention, déclarait M.Birks.délégués chinois à la conférence Internationale à laquelle j\u2019at participé ont semblé vouloir unanimement accorder au Japon ce droit d\u2019approvlalonne-ment\u201d.Le délégué canadien se rappelle les Invectives échangées par les délégués chinois et Japonais au début du congrès International, relativement À la guerre slno-russe.I.,e Japon afllègue avojr perdu 100, 000 hommes en voulant défendre ses propriétés mandchoues, et s'il entretient 70,000 soldats conltara-ment sur le chemin de fer de Mandchourie, c'est bien plus pour protéger Ben propriétés que pour affirmer sa suprématie sur le territoire chinois.M.Birks affirme que le Japonais est un type beaucoup plus Industriel et sérieux que le Chinois, qui ne s\u2019adapte pas très rapidement à la clvllisatlou moderne.Habituer roûvriër à Part oratoire (Du correspondant de la PRESSE.) Shertirooke, 4.\u2014 La formation d'un comité d\u2019enseignement d\u2019art oratoire, dont profiteraient les ouvriers de Sherbrooke, a été proposée, hier «olr, à l'assemblée du club libéral Howard, par l\u2019un des membres, M.Elle Lalumlère, qui a fait ressortir la nécessité, pour l\u2019ouvrier, de pouvoir s\u2019exprimer en public, quand il sera requis de le faire, Tous ont acoepté, d\u2019emblée, la motion de M.Lalumlere.Les membres ont aussi adopté, à l'unanimité, une résolution demandant que les écoles du .soir soient rouvertes, pour lea ouvrlera, dans les salles des Oeuvres Catholiques, nue Gordon.Cette résolution a été adoptée à la demande de M.l\u2019abbé Nil B.-Laurent.Le Prince de Galles devenu pilote d'essai Londres, 4.\u2014- Le monoplan gA ant \"P'airy\u2019\u2019 de la Force aérienne royale, qui a fait une envolée sans escale d'Angleterre aux Indes, a été piloté, hier, par le Prince de Galles.L'avion faisait une dernière envolé© d'esaai avant d'entr«pirendre une autro randonnée de l'aérodrome da Cromwell en Afrique du Sud, afin d\u2019établir un nouveau record de vol de longue distance.L\u2019héritier du tréne était accompagné du commandant d\u2019escadnile A.-O.Jones-Williams et du lleutenanUavlatear E.-J, Jenkins, qui seront au oontréle de l'appareil  son prochain long voyage.Au moment où le prince était dans les airs un autre avion de la force aérleano royale s\u2019est écrasé à l'Bérndjome d'fienlow.L'officier H.-V.Forbes a été tué et l\u2019officier D-V.iTln», d* l'Australie, blessé.Georges Starke accusé de vol avec effraction George» Blarke, récemment tro\u2019J-Té coupable d\u2019un vol d\u2019auto et qui doit recevoir sa sentence le 19 du courant sur cette accusation, a été.hier, acquitté sur un point de droit par le juge Inroix alors qu\u2019il subissait son procès suf une aocueatlon du même genre.On a aussi, devant le mémo juge, commencé le procès de Starke sous une accusation de vol à main armée commis le 16 octobre dernier, au magasin do M.A.-O.Tremblay, 418 Beaubien est.Siarke, après avoir menacé le fils de M.Tremblay d\u2019un revolver, se serait sauvé emportant avec lui un manteau de fourrure d'une valeur do $176 qu\u2019il aérait ensuite allé vendre à un prix ridicule.Après l\u2019audition des téraoin.s de la Couronne, représentée par Me Auguste Angers, la cause fut ajournée a» 6 du courant, M.Cousineau, accusé d'avoir prie part au même \"hold up\" aura son procès la semaine prochaine.Ijo juge Lacroix a aussi entendu, avant le procès de Starke, la cause d\u2019Antonio Dutullo et d\u2019Arthur Gauthier.conjointement arcueéB d\u2019un vol d» $2,000 à la demeure d\u2019Arthur Lachajtelle, musicien, 1669, rue Qrubert.Me J.-A.-N.Pruneau, procureur de Dutnlio, protesta devant le Juge contre un état de chose qu\u2019'l ne veut pas voir se généraliser au pays.It déclara que son client revint du poste de police avec des marques qu\u2019il n\u2019avait pas avant d\u2019y entrer, I«j juge Lacroix a fait remarquer que cet état de choses ne devrait pas exister et il annonça qu\u2019il ren' dralt jugement mardi et réffidenoe de M.W.-D.Hutchin», qui donna un ra.pport annuel.M.johg-l.Fraser meurt des suites d'un accident M.John-A.' Fraser, 63 au», 3706, rue Jeanne Mance, a succombé hder, chez lui, aux suites de blessures reçues au cours d\u2019un accident d\u2019automobile, au ooln de» rues University et Salnte-Oetherlne ouest, le 26 octobre dernier.U alors été admis à l\u2019hôpital Général; son état s\u2019étant amélioré, 11 était retourné chez lui au bout kME Un faible versement vous procurera tout de suite la chaleur du Williams OiJ-O-iMatlc puis vous paierez 1© reste A des conditions faciles, libérales tout en Joulaeant de son confort.Df ANNEE en année le brûleur Williams Oil-O-Matic continue à recevoir l\u2019endossement unanime des propriétaires, architectes et constructeurs.Aujourd'hui, ce pionnier du chauffage à l'huile chauffe plus de maisons (lue n\u2019importe quel autre.Est-ce que cette satisfaction jfénérale, obtenue grâce au W\u2019illiams Oil-O-Matic, n\u2019est pas pour vous la meilleure dos réponse.s à cette question: Quel brûleur d\u2019huile dois-je acheter?Avec votre W^illiams Oil-O-Matic (jui vous apporte automatiquement le climat de la Floride, vous accueillerez agréablement l\u2019hiver quelle qu\u2019en soit la rigueur au dehors.Facile pour n*importe gui d'avoir le confort de Oil-O-Matic N\u2019importe {jui peut se payer le confort de Williams Oil-O-Matic.Le coût du nouveau modèle J est modéré et l\u2019on peut l\u2019acheter avec le profit qu\u2019il procure \u2014 en faisant un faible premier versement \u2014 la balance se réglant de façon commode.Des milliers de propriétaires de Williams Oil-O-Matic nous ont fréquemment répété qu\u2019il, n\u2019existait pas d\u2019appareil comparable nu^ Williams Oll-O-Matic.Les ingénieurs du Williams sont les premiers dans tous les domaines de la science du chauffage à l\u2019huile.Ils ont perfectionné le brûleur Oil-O-Matic qui est maintenant le roi des brûleurs d\u2019huile dans le monde entier.Leurs recherches avaient pour but et ont eu pour résultat de rendre le: Williams Oil-O-Matic Modèle J le plus silencieux, le plus simple et le plus efficace de tous les brûleurs.Le nouveau Williams Oil-O-Matic, Modèle J, ne fait aucun bruit mécanique.Son moteur à roulement sur billes repose dans un lit de bruleur d\u2019huile dois-je acheter?caoutchouc rebondissant et toutes se.s pièces (très peu nombreuses) sont (i\u2019un mécanisme de précision parfaite.Le modèle J est le plus simple qui soit.I! vous enlève tous les soucis du chauffage parce qu\u2019il est automatique.Voycz-le et vous n\u2019aurez plus d'ertnuis t T«l que ie carburateur du ptu« bel auto ('appareil métrique exclusif et breveté du WiKiams ûil*0*Matic mesure chaque goutte de le plus économique des hudee combustibles et en régie le parfait mélange avec l\u2019air.U\u2019on s\u2019assure alnei la plus grande économie et t'on obtient une combustion oroprs, sans suie ni funr^ée.' I ih\u2019iiîlfcM»' AGENTS REGIONAUX .ArgentouU Moter Solo».lan'hute, P.Q.LiuuIh (iharlcilKri».Grmetown, P.Q.F.D.(luron.Herrl,\tP.Q.(Jeo.Daviault.Berthier,\tp.Q.Dyson St .Armstrong.lUrhinoiiii, P.Q.Garage Mont Plaisir, Dnu«m«nngueiiti,\tP.Q.Barliaiid & IMimnn.(\"oatiotiok.\tP.Q.J.-.A.RicJmnl.Shawinigan,\t1*.Q.Armand Santolrc.St-ChryMWtôiiM-,\tP.Q.R.-.A.Hcot.t.Sretlatown,\tP.Q.A.Spravo.L\u2019.Vbord A Plonffe,\tP.Q.Touga» & Tonga».HtOTean.\tP.Q.Jo», Varhon.Thetford Minue, P.Q.OiiojwnC Titré Standard par les Laboratoires d\u2019Underwriters ANTOINE GUERTIN DISTRIBUTEUR GENERAI.POUR LA PROVINCE DE QUEBEC TFXEPHONE LANCASTER 0938 \u20141235 SQUARE PHILLIPS, MONTREAL CHAUFFE PLUS DE MAISONS QUE M'IMPORTE QUEL AUTRE BRÛLEUR D'HUILE 50 T A iMîKssK, >ro\\ riîEAr,\ti deceatttue 1020 que 17 jours d'aehats avant Noël Hue» Ste-Cathwiif, St-André, Demontigny et 8t-Chrl>toph* Bonne SANTÉ it» Timbres de Noël de l\u2019Institut Bruchési en vente ici.Service personnel PL.51S1 C*est ie bon temps d'acheter vos cadeaux « chex DUPUIS C OM%rO-\u20ac \u201cT?\u2022\u2022llalÎMette leftères, impemniablcH, et chaudes.Læ couvTc-chaïussure idéal et qui conserve une ligne élégante.Notre prix tist rao-fliqiie et pour les personnes qui voj-a-genl ou travaillent en dehors \u2014 deux paires ne sont pas de trop.Pointures ordinaires pour dames.- 1.19 i.A PAIRE CIaCIUV'^ pour dames rou^Tant emtiêivnu'nt te pied et s'attachant avec un bou-t()îJ-pre.H.sion.Plus légères encore que les couvre-chaim^ res elles protég(.'nt bien contre les intempénes \u2014 QQ 2i,«\u2019 à 7 \u2014 LA PAIRE *\tOupuU Frèr##\u2014'«U deuxtèma C Isrtîme^ «aBitî-\u20aclér«|i«infe% poill*\til «flUlf NmiH Avon» en ma#AîAcinux 29 X 4.40 - - 50 X 4,fi0 \u201d \u201c ^9 x ^ 69 so\"x SH ¦ .¦ ¦ ¦ \u2022 '\t'f3î> AutTiî» tte\tdlmeufliona.valours: 6.00\u201810.95 Ui|ni4l<^ \u2022\u2018\u2019Aiitî-Gol\u2019 p.iut «upitorter UDv teinp^niture d« 30\u201c «n ba!< tf'to LE O VLlat.N, SPECIAL «iLYCEHlNK JM'KI':\tLE GALLON Dupui» Fr«r«ii\u2014nu »<>ut K>l 1.39 3.2.'» IIa% if^ lAin^ poure^nfcieit^ Petit* enfEOint* if Bon trloot do lalno.par côtos, jusqu\u2019au pU\u2019d.l\u2019rntlques ol rhauda pour enfant* pour lea jours ennelftds, IHiire.){r1».roua»'.Idanc, nofr 6 A 10 _ ^40 Iji PAIRH GAntefet* \u2022le cGa-\u2022noi^ette l'Ol U\tI I tïicl des GANTELETS avec iii.nchett«8 tautaUle «t qui peuvent fai\u2019llemeiit js ia-\\er.I*<>ngé.îuiWe, castor, mode et gria; 6 A 7 H .VaJour de .49.SPECIAL .\t_ _ _ ^ Oiipuia Frère»\u2014au r«z-cte-chaus»è« \\je Père Noël donne une jolie bonbonnière à chacun de scs petits visiteurs; elle est numérotée et } chaque semaine nous publions les numéros gagnants.E.VTREK .\t.05 AU SOUH-SOL Voici les numéros choisis Jmr le Père Noël cette semaine; 5,002 \u2014 5,481 \u2014 5,80.3 \u2014 0,905 \u2014 15,114 \u2014 15,507 \u2014 10.850 ~ 17,123 \u2014 17,403 \u2014 17,455 .34 l,e» iraKUanta sont pti^ «Jr rA-rlamts\" leur radeau au> ra.j'ons lien jomsa\u2014au troUlème, ILE ROYAUME DES JOUETS 1 est mieux préparé que jamais cette année pour faire le bonheur des enfants.^ Nous avons agrandi ce rayon considérablement, ce qui nous a permis d'augm enter nos assortiments en conséquence.Emmenez les petits enfants visiter ce pays de 1 leur rêve, et faites votre choix maintenant.Vous y gagnerez de toutes manières.4«atonioliile« fini <^Tna.ll rouB^e avt-c mo-llf.** jA.un«8 et\tP^lulè*» mobl»<».h.oK'* \u2022Vmi\tJauno brlP-iuit Un pcui* U petit irari;on 8»9S l C Ainion* Dim .:«lon»: IS x II ponces.t'\u2019*inv»a-serl p^Antur^e in*uk6 <\u20181 jaune.Itouos ô* 8 luntt^es \u2014 caoutchoutai - Un t'U\u201d 'ic«ui qui amu&^'-ra btvn Iv baiabln 17.50 Pelite^* mdtlle* poui' poupé-e* Fini rt'un Iwau mlital de telnies vives, .'ompartlmvnt sAï ur* ^\t\u2022§ JÊ riiiWrIeur \u2014 fTlACUNE Jj, ,^5# l.A fe**!**^ \u2022le Ia poeap^e M fera facilement avec cet« te belle cuve, ce banc, un ene«orv;^j49er.L morceau tin sAvwn »^t J\td*am peila.Rien ù.- plus rom i»let t»our la fiU lettu Et Mât d'Amarrage et Aéroplane M9 AEHOPI.u\\NB mécajiique moulant juwju'au haut du mât ©n apiral© où un levl©r le tait revenir A *on poliU de départ.CfcO Jeudi .\t.913 PG«»no- I r«Aiia «3c*^ cir«|8ie môcA-niqiic' et circulaire l ubie C't cb\u20acii«e« 1.85 ( » ';h* tjiu:.Piuno* d\u2019un beau fini acajou.Haute fabrication : \u2014 6 NOTES .\t.«9 8 NOTES .\t.95 10 NOTES .1.35 44 Ai«on «le poupée Toit peinturé rouge.Pénétré» ttvpr rideaux.98 JEUDI 1 locomotive \u2014- I tundar A rharlvon \u2014 1 wagon A bestiaux.Ij8 train, eu mouvonient, tait sortir la têt© d\u2019une «rupbe* «d P e la .98 (tel que vignette).Les petits ne se lasseront pas de la musique.Disques de 7 imucea Le mcdMe pour enfants.Table; 14 x 26 pouces.Beau fini émail vert, auasl 6.45 crème et bleu.JEUDI girafe du toit d'un wagon 1371* Vole renco |>tea.d'une clrconfé-\u2014\t4!) JEUDI N 3» U lldunbinc^ttr* à tête de cheval \u2014 tête et roiien peinturées en rouge, siège jaune .79 Bunabinrtt e* clo\u20acbette«-i Jinw|«^ llAr* fini émail crème.Siège de 12 pouces de hauteair.Roues de 8 pouces, en broche, et bien caoutchoutées, ainsi que les pédales.Jolie c'ochette 3.45 Bloc* eiB bc»i* I «fembour* fini émal.1 de teintes gaie».ülainètMM 6 H pou- ^ à ces\t.O» Imitation de peau, Diamètre ¦ s pce» .OS I r«feinecBUc.bébe^* pour Fini émail blanc.Grandes dimensions.Fabrication très solide.\u2014 Quantité limitée, (modèle sans capote) JEUDI im jouet dont les enfants ne se lassent jamais.Fabrication solide.\u2014 Jolie Cft boîte.C.be'CAuiL ber^aint* (^IkOO-flT) rAinean* avec siège très confortable.Côtés llthographéa.\u2014 Bébé sera tout joyeux de ton cheval 1.85 avec lissas flexibles.lionne qualité de bois franc \u2014 34 ipouces, 1.45 \u2014 38 pouces, 1.95 40 pouces, 2.15 \u2014 .50 pouces, 3.95 Dupuis Frères~-au troisième /x^i #jr\ttrJ^\t*F«%'*«%'¦ W*SV te 1* Jeudi e*t lu |oui^n^\u20ac^ \u2022!« b^lio et k Co*tHiite ^Ou \u20ac|uuirf^ v«ajemem t plèots\u2014MITAINES, TUQl.E.CH.'.ND.^IL It (T'AlUlN.MSo.S avec p.cd.s.Laanr uni.' ou tirosHO*' BIjANV.\".cil.\\ME-\\t'.*'OCO P'Ai \\ E.ItOSE, EC.MtLATE.P«»a.nt«ur oniifortablv \u2022 t Agi-.; 2 a 7 an».V.'Oeuj\u2019» Jusq^i\u2019â 5.98 S.gci.TRES SPECIAL C oml»incii%c»n% tout laine ou laine et coton ur boJïibinw «le 1 à pou .HLAN<\".CHAMUAt', ^AUVE, An«.M

    u»it.bôiié.seront gentiment et diaudiement t'étu» dan» un dt ots «nacmble.» \"deux pléciw\u2019\u2019 \u2014 le ohaïuUiU et cumbi-nalaon de beiUe laine, l'arfajte Imitation du tricot â iii main \u2014 nL.A.NC, POUDRE, SABLE.ROSE l'ECHE \u2014 la lAupart garnis de teinte oprHjséi.-.Age.»: 1 a 3 an.».2.98 Dupuis Frèr«i\u2014au deuxième l\u2019oiret.Faille, .Serge.Cachemire, Drap sedan.Suédine, Ottoman' Jersey, Tweeds, Santoi, Crêpe Kasha, Delaine, Broadcloth, Char-meen, etc.largeurs: 36 à 54 pou-ce.s.Longueurs: fj à 3 vges.Valeurs de .50 à lO.OÜ.Pour être ven-diLs à la moitié du prix déjà réduit sur l\u2019étiquette.^ I.\t0^ 0^ 0^ \u2022 0^ 04f^ 0^ 0^ 0^ 0^ 0^ 0^^^\t0^ 0^ 0^ 0^ 0^ 0^ 0^ 0^ 0^ 0^ 0b% Ou|K2i8 FrèrMf~-»u pez d«-ch4us»4« prix lfAn% 10 An« \u2022è «\u2018Ile «o««« «erA ea«\u20ac«»re reconnAi%%«inte «le ce câdeaiii 6?Lr JlOOV'KU que vou» lui offrir^, cette snnfe aux fftte., donnera encore un aervic© satUfml-sant dans 10 ans, économisant le temp* et l\u2019érwrgle de la ménagèro, «t protégeant to« carpette» contre ia poussière.Un paiement Initial de 6.25 tou.procurer, cette nettioyeuBO qui prouve depiU» longteniiw Ml sapérkwrJtô en EXLEV.âXT PLUS tir S.«JCTE MIXITE que peut 1© autre balayeuse.\twm.» Solde payable par Torsemenu mensuel».~ Non» allouons ufi Montant raisonnable oour votre vieille balayeuse électrique.mm ff.-j lOfO ROBEX «lo Biioi«on offertes |«Mi«fi à 1.00 (Prix ord, 1,49 et 1.98> Tailles à 46.Ce sont des modèles nouveaux et vous constaterez en les voyant coanme elles sont pratiques pour porter le matin, et suxterut très gentilles avec les joliis petits pointillés, fleurs, quadrillés, etc., dont les tissus sont imprimés \u2014 BROADCLOTH \u2014 PERCALE \u2014 CAMBRAI \u2014 INDIENNE.\u2014 Variété de teintes.ftp^cidkl «le 9 À 10 «II.Bloube% S.MtK\u2019Ks en broadcloth.Le confection ©Bt de» plu» «oignéés.VERT.ROSE, BEIGE.MAUVE, BLEU \u2014 CHACUNE .Pa» de commandes postales «n téléphonique».I .00 pA« |\u2022lc¦4i «le tf pAr clieiste Ououlo Frèrei au douxlème Le modèle HOOVER Ë41 n'est au» sccij comptant.Appel©» PLATEAU 5151 - - Local 10, Cl réwrvés une de ce.ma-cliinea pour llvralsoii à .MIKL ou au Jour de l'An.Edredon*\u2014 1 «75 Cb«ii««d« et joli* Dwpui» Frtr»$ \u2014 r»x-d«.Chsuué.«t olnqulèm* a C our«onne% «le pour lit double.Ils sont légers tout en étant très confor-tabke, et bien recouverts d\u2019une cretonne de FANTAISIE pâle ou foncée.Bien remplis et d\u2019une confection soignée.Une offre spéciale pour mai.sons de pesision, etc \u2014 CHACUN.P.;\\H l)i: ro.MMANDKH POHTALPM ou TELlOPHOXiyLKH Dtfpu»« Fpèi*o»~Hiu douxlém^ 1.75 \u2018 éAMiOWII AU CA«UMM jtV/c Bat.fout en ba/ajfant^touten nettoyant S»ui jolie forme, aL-ec flours: diamètre: 12 pou- 4 I?ce.s; CHACUNE .I3 DwpuU Frèr«*\u2014«U trol«f«n»r *^00 montures «I^Abât-joiir- J.N.Oubuis, t>r^.Ld»otw«.Alt#rt Dupui».r>r*tU*Ht.A.J.DUB*I.».\u2022».\u2022* étr-s4r.Arm»m» Dupui».POUR TET6 DE LIT .Mr.lf;,x varié» - Au complet gv.o firh» de contact, »U pl»ds u-vr«.\\xx; ohft-ouu .98 Dupuis Frèret\u2014au re2-de>chauMé« AU soüs-soi, D'ECONOMIES Cou> ¦'o-cli«i«i«%urc\u2018« pour dames ^fo«lol«^ faouf K l noir 4 boucle» nt 2 nu 3 boulons-pre»-Pointures; 2H k .95 Modèle court avec chaîne \u2014 Noir; 214 à 4.lioigé; 2 H It 7 1.49 Modèle court Dupui» Frèr.».-«u \u2022au».»ol d\u2019èr.onomi»» lion Jea-»éy de laine, avec ou »an« chaîne \u2014 NOIR, REIOE, ORIS, CHINE; 4 et 4^4.-¦ quoique» pair©» de 1.95 éi.'îi ¦ç ( J ¦tH "]

    • de

    Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.