La presse, 3 décembre 1940, mardi 3 décembre 1940

[" L'annonce \u2014 protiquée infelligem ^enf et d une manière soutenue dam le quotidien illustré et à fort tiroge\u2014est une garantie de succès oour le négociant et l'industriel FITS D'D JOUI» FRANÇOIS-XAVIEH Soleil : lever 7 b.ü: coucher 11, H Lune : lever 10 h, 51: coucher 9 b.fl TUMI\u2019S PROP^BI/B BEAU ET TRES FROID M»*lmuin \u2022 «\tMicimuDi Pour détails complets, voir page 6.Lp plus grand quotidien français d'Amérique 57e AXXKFr\u2014No t2 MONTïtEAF MARDI CENTS DECEMBItE 11)10 PRIX TROTS plus que des raids j Dépêches de contre les Midlands dernière heure Tandis que les Allemands affirment avoir coulé 19 navires hier.Mackay Radio de New-York annonce avoir reçu 10 appels de détresse en 36 heures.1.0M)KE.S ;t reconnnissimt aujoiird hui que les attaque^ de l\u2019aviation ftde la flot le allemandes conire le commerce britannique consliliieni un danjrer bwuicoup pluv urave «lie les miHs ,ur les villes Hidustrielles.quelque brutauî 'e sS ceux-ci.Ils jfardful le silence au sujet de l\u2019attaque du «-onvoi d\u2019hier, l.es milieux non officiels expriment des doutes sur I exactitude des dépêches allemandes à ce sujel et font remarquer par exemple que le paquebot \u201c( ale-donia\u201d.qui avait été renommé \u201cScotstoun\u201d, était porté dclniil par l\u2019Amirauté dés le M juin.Bombay.3.iP.C., \u2014 Gandhi a ordonné aujourd'hui au parti du Confré» panindou d'éviU-r toute manifmtation publique rontrr la parti.Ipation à la iru*\u2018rre\u201e * « * IvondfpA, 3.\t\u2014 Lè* premlfr minL._ matin Mackav Radio .¦aptaft tm nouveau Hijriml de détresse d\u2019un iHunt «itué environ 100 milles a l'ouest de l\u2019Irlande, on il .semble que le.v sous-' marin.s allemands détrui.sent les navire.s d\u2019un convoi un pari i:n.\t! A i.ondres on avait entendu Raie avant vai.s.-.e8U à Ifaiicer de» suptaux de dé- : !e coticher du soleil.;re«K en 36 heure.*; le 8e du même.Il du qu'il \"serait exœllent'\u2019 si eectc'ar.Les 7 premiers avaient en- en même temps les chefs de» na-voyé le chiffre SS.SS dénotant une, 'dons en guerre, de leur propre gre, a;Pique de sous-mai liu*.L'appel du, permettaient aux soldats de jouhr \"SatviMtla' suivait de 10 heures celui; de la paix de Noel, comme le Chrit !du ¦¦'Wi'.Hendrlit\u201d.de 4.360 tonnes.' veut qu'l'* en jouissent !\tmilieux marlümet* de New- \"?permis d'esperer qu'au jYctt'k sujjpoeent que les navire.?du \\ Nos usines produiront à capacité 'Pas de majoration avoni jan-, \u2014 Importer moins, fabriqu-'T plus.For de France, Martiitlque 3 iti.Pi\u2014Dans cette colonie française rien n'indique que les autorité» .se livrent éi des pre .«ratifa d'ordre miliiaire.Le corr, jpondaru a obtenu 1» pennt'îsioiû de visiter les routes -:tratéglqn-r et !e« pointe d\u2019importance miliiaire ainsi que les avions de fab.^icavioi'.américaine que 1» por ranadlen.iA -tt T.uiner fil de même iwu- ^n lellen; PUlmn.Quant â Me Samuel i Kurienao, l\u2019autre avor vt de la déten-¦ M.\t'¦'T'dre témoignaRe à son ;rlien' Cllover Me Jo;.Oohen fera ; .'SajC-menî entendre Rlgler., (Hover a déclaré qu\u2019il cotinal.s.sai' ' I tl^,.man depun, piu.s de trente aii.s et ;qull entièrement conliance en :ui mai- qu il ne connaissait pas se-1 -t-l'o\u201c expliqué qu'il t.viî riilé changer de- chèque.- et vendre des obllRatlon-s du Trésor pour IMllman, luai.s qu'i; .s'aR^ssait seule-meni comme mre ager.Contt-e-lnlerrogé par l'hon Philippe- Hr.ai.s, Il a déclaré qu'a plustcur.' rtTri.se .IJaliman lui avait, rémLs des ptomobiHstes et des com-\tïl'\u201cna,™*®\" JJ I I\t|lnitrut Ion, chez divers courtiers pognies de roulogc.lApré.s.olr nstu k-,: chèques, 11 alla ____________ âchanqer a la Banq-ue Canadien-' 'ne du Commerce, Il .1 ajouté qu'il MU! yvmmes li'.fonni-s otllclrlle- avait f.i;t divers.-., transactions a la adminiSkia .on munc i- 'emimet! de ü-.idmiLr.et qu'il ava'^ de que.d.puts hP-t.il .:-;;i ainsi pour aider 1 accuse qui lui \u2022-ealion au .\tava,: ou.en' rendu .service dans le d\u2018 la neige, ur la - , yt\t-¦ i?ir \u201cPréparons l\u2019avenir\u201d dit M, Léon Trépanier H «J fy «é-, f » ! - ! Un échevin sc/rtant et deux candi-;cUts au poste de conseUler ont Iroruvé I un moyen Ingénieux de diviser lesi\t' \"\t- ldépen.ses de l'électlcai du 9 décembre.;.\t.\t1.1 » «\ta_____i\u2014.s______________ 'De concert.Us ont loué un bureau; C 6st msintonanf.dit*il â Rosemont.qu il faul penser 1 qu\u2019ils occuperont tous trois et qui sera ! ¦préposé aux informations pour les jélecteurî.i Ainsi donc.M.R.-F.Quinn (Saira-i ilaurenti.échevin sortant.M.M.Hen-j Iry-G.Birlts et Henrl-Grler Lafleur: :ou riront officieUementAujourd\u2019hui! le bureau â 1184, carré PhUlip.' ' sont tous trois candidats pour le i district 4, classe B R y aura proba-iblemejit une assemblée qui commen-Icera à 8 heures ce soir.à la crise d'après-guerre.C'esl aujourd'hui qu'il faut penser au sort des petits propriétîüres.¥ \u2022«'S Il n\u2019y a que 9 candidats ' à la mairie \"N'aJiez pas MM, les ouvriers de Rc-sanont vous leurrer de la lausw.prospérité actuelle que les industries nous apportent.La guerre temünéc il faudra revenir à la norir.ale.Or, c\u2019est à cette minute, devant la hantise d'une nouvelle crise économique, qu\u2019il faudra avoir eu l\u2019Intelligence de préparer l\u2019avenir.Le programme que Je préconise comporte la mise en chantier de vastes travaux publics.Les ouvriers sans travail qui viendront I s\u2019abattre sur Montréal pour y trouver une pitance seront alors heureux qu\u2019on ait pensé â e\u2019ux\u201d.\u201cJe ne suis pas un poliiicaüleur et Je ne viens pa-devant vous avec des promesses mirobolantes, du tapage, des fanfares et des assemblées remplies de figures étraivgires.Je viens, ici à Rosemont causer en famille et je vous dis; \u201cMessieurs pensez à l\u2019avenir.Comme maire de la n-uitropciâe du pays choisissez un \u2019nomme d\u2019expérience, au fait de la question municipale et qui, au lieu de promesses, offre un programme réellement utile et réalisable\u2019\u2019.Belle assemblée enthousiaste * Coopération réclamée des contribuables iercment celle des M.Edmond Hamelin s'est retiré de la lutte , municipale.'m- \u2022\u2018«rit.n^\u2018\u2019''\u2019H(.-^témoin, Joseph Rlgler.et le jxi.s que le trav.4il e.s! te pciur- que le public doit -loi e; lUvorr.obiil ¦ ¦roui .sur.elilé .es rU' OU ;!> ¦ ¦ levas v.>itui' p.\" .-lU.ie-i-de p;.el ! \u2022a'.croiit line i-r-aa'.luge ;i .ixc a Jeudi prcxriiain \".-irt-.u-men:a!,i,;i tl«- avixv,!.- de la ¦i.ue e: de !.d(feii..U! de -icii) .a-dc compagni.¦ .di ;n->1 ofkr: a lu ville, qur-n 1 #\t¦ -' i en aura be ¦ .n 1.-r noms îl-#, .lupagntf s et individus ont ¦ registre* et il la \u2022'those t-sl nece.s-ê-r* locataire indemnisé par le propriétaire l-hiiti\t.Alfred Fore-.! di '.a Ci' i .i;.è: K-dre, a lOnduinné, ce II! '-tî;.-M.N\u2019.ipoifon Cîalipt-a-Jlt.de liK-hinc, a paye.- â .M Jo-^h Zarta la rn\u2019\u201e*r.e d- SH.v en daminaRe.s.Ce 1,;nl-'r avait réclamé $199 pour .¦u\u2019.nivges-mtéréC., résulta:\u2019-' de son '-.xpt .-.lo.*', forcée du logement por-\"n; le numéro êSC rue Samr-Jac-ri'Ut ¦.Ville .Saint-Pierre, à la .suite de \u2019rXijrojrria'lon de., immeubles d( M Ortli;- aul; par le gouvernement pro-vi.-rcial.l/.- iléîer.,eur avait préiend'j de son ! 1 Cour du recorder qui coopère avec.oe ,.a prop.l.ié.Le A une iu .mblée de l'Cxécutlf na-iioiiaJ ce .a campagne lancet par le comité de guerre grec du Caruida, en vue de recueillir des fonds pour venir en aide aux victime.-' des bombardi-menls aériens en Gréc-e, objectif a été fixé à q-uelque $500,-000\tt.quote-par* do la ville de Montrêa.; a été étaolle à $100,000, sur un grand total de $125,000 pour la province de Quebec.Voici la répartition établie pour les dlierse.s provinces; Ontario.$175.00: Québec.$125,000; Nouveau-B.linswlcic, $20000; Nouveîle-Eca-'se, $35,000; Manitoba.$40.000; Sa.=katchewar.$35.000; Alberta, $30.000; Oolomble-Brlt.snlque $40,-000.La e.ampagr.e pour IT.e du Prince-Edouard e.si dirigée directement du Nouveau-Brunswick.1>.* mes^ases ont été trar,smis aux présidents de» sections provinciales a travers tout le Canada les priant de combler leurs quo-ut-p.i:t& dans le plus bref délai pos.sibie.vu que de toutes récentes nouvelles de Grèce In.sLstent .sur les be.solns de plus en plus urg< nts dt.s hoirimcs.femmes et enfanLs victlme.s des bomba.'-df ments aérleris des Italien.s dams les vllleî, ouverte.'.De.5 rapports plutô'- incompicts touchant la campagne sont pa.Te-nus BU siège central du comité ce matin.On estimait que les soas-crlptions Jusqu\u2019alors reçues se chiffreront a $12.000.la plupart des .sommes adressées directement pour être er-sulie transférée,s au trésorier national.La plupart des souscript!or,s ont élé transml.ses à la Banque Royale du Canada, qui agit comme agent du comité; les gérants de quelques succursales onr signalé quelques chèques déposés et le courrier appome chaque Jour d\u2019autres donations.Dans la lutte jusqu\u2019au bout MM.Penverne et Bélisle démentent les rumeurs circulant O leur sujet.i Dep-uls luer soir, à 6 heure.s, M.Ed-imond Hamelin, échevin sortant du quartier Hochelaga.n'est plus can-¦dldat à la mairie.La lutte se fera donc entre MM.Oscar Béllsie, Joseph Mercure, J.-J.Penverne, Dave Rochon.Adhémar Raynault.Charlemagne Landry, Léon Trépanier.Liéo-Inard Trépanier et Raoul Trépanier.! M.Edmond Hamelin était maire-'suppiéant depuis l'intemement de M, jHoude.Il devait Inaugurer sa campagne hier scér.en l'école Salaberry.! Les raisons de sa retraite, quelques Jours a-.-ant le scrutin, sont conte-¦ nues dar,s la lettre .suivante communiquée aux Journaux: .A me.s électeurs.Mesdames et messieurs, ¦J\u2019avais accepté de me porier candidat à la mairie de Monuéal, a \u2018 la condition formelle que cette lutte serait une lutte propre et in-'>srre, \u201cOr Je m'aperçoL-i que la loum-jre de la campaîgne électorale est devenue démagogique.En conséquence voulant conserver la dignité et la pondération que J\u2019ai montrées au public de Montréal depuis que Je suis en office comme maire-suppléant.Je dels donner suite à la condition posée et Je me retire.\u201cJe me retire en faveur de personne et Je sais la population de Mordréal assez intelligente pour se choisir un maire qui saura reprè- M.Léon Trépanier, candidat â la mairie, parlait hier soir devant une Importante foule réunie en l\u2019école Bret'ï if.I .se.-biée é.\u2014f fg-ési-dée par M J.-A.Bertrarui en l\u2019absence de l\u2019ancien échtvln Drummond.Mais à la fin la réunion M.Drurr.-.iond non se lement fit son apparition mais prit la parole en français pour de: oroder un \"appui complet, soi;- de tout Rosemont pour Léon Trépanier\u201d.R&spectan.la form-oie qu\u2019i: a adt-p-tée au défaut de sa campagne.M Léon Trépanier ne s'occupe ni faire de la politique ou de la partlsannene, ni parler de ses adversaires.E s\u2019occupe de sa ville et du .sort actuel et futur de sa population.\u201cJe ne sms pas un homme parlait, dit-il.Pendant mon séjeur de 18 ans à I hôtel de vüle J\u2019ai donné dzs votes qui n'ont pas toujours fait plaisir à tout le monde.Je me suis trompé bien .sûr mais J'ai appris.J\u2019ai beaucoup appris.Le tr?\u2019 ça me (kinnalt et c\u2019est\t¦; parce que nous aurons du gros travail â faire à Montréal durant et aprè.' la je sollicite votre confian- Le scrutin du 9 décembre p.ociiâl _______ 1 verra-'.-il moirw de neuf candidat, senter la métropole avec dignité et dans le meilleur intérêt des citoyens.Je remercie tous ceux qui de près ou de loin m\u2019ont aidé et m ont accordé leur appui.\" Signé: Edmond HAMITjIN.ce et votre collaboration.\u2019 L'n peu niieu.x qu'un cirque \"Gens de Rosemont, vous connal'-cirques qui, cliaque année.\u2022 Pour qu'elles aient lieu Je aolUcil-.un manàit de maire de Montréal.Pour remplir ce man tt Je crois avoir la préçiarr.tlon requise.J\u2019ai été secrétaire durant trois ans du commissaire des finances de la ville.J'ai été secrétaire de la Commission de la charte.Ajoutez à cela mon expérlen -ce de dix-huit anr.' ;s au conseil.Je mets ces faits dec,*ant vous afin de vous démontra \u2022 o.iie Je ne viens j lancer det blagues à la population.I ¦maire de .\u2018Icntréal n\u2019aura pas plus de pouvoirs après le 9 décembre qu\u2019il en a actuellement.Seulement s\u2019il a du prestige, des relations, des connaissances et les (juaJités requises H pourra exercer une influence prépondérante.C\u2019est cela qui compte.Mais cela ne s\u2019improvise pas.C\u2019est l'expérience, le travail acharné, l'énergie constante qui le procurent.L\u2019impôt foncier devenu onéreux \u201cL\u2019expérienoe m\u2019a enseigné que Montréal ne prenait pas suffisamment soin des petits propriétaires.Ils sont brimés \u2022par des impôts onéreux Alors qu\u2019en Australie et Nouvelle-Zélande on ne taxe Jamais les amélicra-tlons apportées â une construction, à Montreal l\u2019on prend un malin plaisir à grever le propriétaire soucieux de la 'oeil; apparence de son bleu.A SOTRE SCR LA PAGE 14 sez ces viennent tirer des gousset.s de ta po- ' pulation plus de $65.000 en deux\t___________Llf.Jours.Durant _eux ans J\u2019ai préparé i PÇ fl^^mnlPPS un Plan de Oétes somp\u2019,ueu.!es pourl*-'\"^ que.cette fois, les aut-r .>3 nous ap- i portent de l\u2019a, .-ent au lieu de iwas arracher le nôtre.Ces fêtes seront Importantes.Elles donneront d- '- îra-.all et ell-: ¦ ai>porteront en rev nus d.-\t's considérables.Mieux ;\t' ^ mairie qu\u2019un cirq: elle; laisssTor.r un sou-' n Oscar Béli.-le: Ce soir.8 h.tenir imj^n^bje e: elles aideroin école Baril, angle Adam et Joliettc 41 notre i*ene nationa.ie.\tj.j, Penveme: Ce soir.8 h.des candidats le coffre-fort a été brisé et vidé df 'ir- ,r leur,' ga.rd< d une amer.-i- : M.- ) dl'.'Lsh v d \u2022m.-tn- A .,1 ha \u2022- -i,.- jrlb'una- dttlj.-e que le bail orlgl-u 1- -fxr.L r reg.e- j.jjj., con\u2019.enalt pa cette clause.mai.' que ceil'-cl v a été Inclue Ions Q'.ie .PS autem-.'-wV.'\trenomell.-mer,! du bail, alors que IIP XV P'\tpropriétaire .savait que .son *¦\t' - \u2022 im.Tie\u2019:b;c allait ét.-e exproprié par le, lC-\u2019r.,.i-Parent.''dininLsir, (eur-!*'j''ii*rou!^pn'vipnt n^np é \u2022 i ' - a* e-p.™'.a- -r-\t'-t Cour en vlciit donc à .a conclu-, - -f iS Q\t> proprtéraue a éié de mil- '.'mp '\ti'-'\tlimauvalse foi ]or.«q',;\u2019i! a indu celte ' '\t.' cia-.-se dans le second b-iil.Do plus .h, ¦ ,.,r ii\u201e\t¦I' demandeur, qui ne connaît pas la ,1 ha .«'.ir de la ,u ua-\tfrançais.-, n a pas, comiirk la \u2022KT!.-,- rie ecue reserve.Il f.iu! donc, ¦;.ir compte de la loi generale qui, è ép'i.irp que le loca'iU.\u2019-e évincé a tou- ; ' j-our' le droit de ;e faire dedomm.a-' toujours achalandée \u2014 -\t.\t:ihe ,*\"Uis .rti'.ce p.oi.slb;e rie.; lieux de la province, dan.-, une ca-osera qu'il louf.dun;ni .d'irév du bail.Me'a prommi-éc hier soir.au \"\u2019ub Saintly le d'.pi vrdus â 1 .Alpn-onp-' P.'.'enaiKi'- repré.sental! le.Dcnu-, comme invite de la Chambre ae , \u2022 ti-tii.sîonnce (I-pul' hi 'i.demandeur\tCommerce du district de .Mor,t- ^-m -.éiii ibie e-imp'oir de vente\t^ Iréal.a touche trois points;, notam- Cr prov>- Am Aiu-ieiLs d\u2019,\\rllial)a.ska-VicU>riavi|- ficaelté de l\u2019effort de guerre.\t\u2014asxordé poo- coni- Bien-élre de la pros-lnce \"Le bien-être de la de le section de Montréal: reunion des C e le ri\u2019¦ldi >2 rt \u2019-r vendredi I3|i\u201eo;nbres ce soir, à B h.30, en la .mbto qu.M H.nn Laugier., n:- :-.'.\" de i\u2019Of.'lfi- naUcmal d( .n-.\t4\t*\t» c'irri'hes.scifiitlfiquc de Fnnicv.fera [ \\AVH-iatlon Canado\t.\u2019 'is ' .fèiance piib.iqi: ¦' â 1^-H- (irorRf.s-Etienne ( ariier No 4i'9.|ètre.le moral et le matériel.Le gou-ri: Mm' '1 C;'' of\u2019\u2019* eouP'- ,j,, elle.t'erele Mc-Jran-ne d\u2019Are No 488; réunion demain soir, a 8 heure,' su local habituel, 4133, Ixmlevard l-n-saiie.P' -orrMootiatnt Oc l« PRRS8L.Otiawa, 3.\u2014 L'hon.C.-D Howe, .ministre des.mimltlons et des appro-' \"adjudica-; de cons- itruclion.dont, la mise en chantier .T\u2014\t.\t«-«f\t-se faire immédiatement pont: Les petit.' épargnants nont\técolee.d\u2019aviation Ia somme* craint de placer leurs économies dans.\tcontrats est de $1'\u201978 \u2018 émission, .'achant que le\t'' ^ ' -in\tt-in^\t\u201c\tfo Québec,! .An cours dn primier trimestre de JJ rapport avec du bols pom- le A SITVRE SUR LA P.AGE 26 'dépôt Manning, Qv.é.\t\u2019 B été de 18.946 tonnes:.qui leur seront [xwées par les membres de la Chambre.Il s'i____ de neuf as-seniblées en une .seule.>9^» bres de it chkii^y\"agira donc iCADEAUX POUR TOUS LE PLUS GRAND CHOIX DE ! PARFUMS EAUX DE TOILETTE, LOTIONS, NECESSAIRES DE TOILETTE, etc.DES MILLIERS DE CADEAUX Lirrmson rapide tour et nuit IA PLUS GAANK PUARTUCff OE DETAfl.AU MONDE ; OUVERT JOUR ET NUIT \u2014 Tel.HA.7251 été souscrit avec .succès.Les mouvements des navires doivent être tenus secrets I ¦V \\J 'MOUITI m MIlCMIRt OIJTIUUJ HMITtP^ ^MONTRIAI TT Kl»«nls .sfUiit-I.aurrnt: domain, è 1123(1 p.m, lunch hcbdomn.iaire, en; ;c; Hitz-Carlton.Conférencier, M.l\u2019nbliê A.-M l.-emoliic.directeur' du Collège Stanlsla.', I Elei-trlc-l ciab of Montreal: dc-iintn âI2h 45, Umch hebdomadaire, cii l\u2019iiôtrl Queen\u2019s.l»réscntatKm de, deux fllm.s.\t; « A Scftlon ( ourcrlrttf r Uiu* îmjxM'-lantc réunion de la seclfai Courcc-lotte de la légion Canadienne sera _______tenue, ce .soir, on son local, 6933A, rue \u201e»THii8Viut, Ohrlstotihe-Colomb à 8 h.Le .leulenant-colonel H.-R Gagnon.commandant de la gendarmerie royale canadienne, â Montréal, daig' une déclaration qu\u2019il a faite aujourd\u2019hui, t.ent à rappeler â tous que les mouvements des navire.' doivent être tenus secrets.\"Ï1 est lmiKi.s.«lble de préciser le.' pertes subies en mer jxir la Grande-Bretagne par BUUo d\u2019indiscrétions cvaïunlseï' de ee côlé-cl ou de l\u2019autre eôlé de l\u2019Atlantlquc\u2019\u2019, a-t-ü déclaré, \"mais une chose e.'l certaine, c\u2019ivt qu'on pai'lc troo dam» ceritun» milieux.\"Tcuto personne qui .-évèle ies mouvements ditui navire, tout en causant de chosivs et d\u2019autres, est moralement responsable d\u2019honilcl-de Involontaire tmit comme l'au-toinobtllste Imprudent qui s\u2019enfuit ajiré.' avoir causé un accident et fait un ou des blessés.\u2018Cette guerre est autant celle le Dr ALEXIS BOUTHILLIER.: député du comté de SaJnt-Jean à 1 Québec, qui a été gravement bles.sé dan.- un accident d'auto à un pa.s-age à niveau, à Saint-Jean, hier après-injdi.Q'uaivd on -e porta au secours de.' occupants, on trouva le Dr Bo-jtiilUier rails connal.'.'ance, mais M.Gérard liai-, indemne.On lransi»rla le blessé â l\u2019hôpital S.-Jean où il est sous >.s soins des Drs Georges et Emile Phaneuf et R,-E.-L, AVatson, qui .nstatèrent une fraciure du ba-.vsin et l\u2019onfoncemen; oi plusieurs côtes.On nmis dit que l\u2019état du ble.-sé est grave mais non désesjaeré.Le Dr Alexis Bouthillier est âgé de 70 ans et demeure à S.-Jean depuis plus de 30 aig'.D.représente le comté de S.-Jean â l\u2019A-Nseinblée légi.s-latlve depuis 1919.E a a'Assi été maire de S.-Jean pendant un grand nombre d\u2019années.Le cabinet de guerre Londres.3.\u2014 P.C.\u2014 M.Clément Attlee, lord du sceau privé, a déclaré 'SC Pour tail* paraitr* une Jlnnonce Clastée.Il roua auifit elmplement de eiqnalet PLATEAU 7841 et de dlcMt robe annonce i l'une de noc léUphonUtte.\u2022LA PRESSE* des civils que celle des soldais.Les 'it ciTll'.en s abstenant de commettre |{;^\tnécessité de nommer des liKllscrétlons, peuvent rendre d-a,utxes ministre# dos damlnlonn M d\u2019énorme.' service?\"\tcabinet de guerre tctuel.'ri 1-^ il 1! b LA TRLSSlv MONI'ULAL, MARDI 3 DIX LM RR 1: 1010 LF FOYER 0-55.'3 L LA MOW La maison pour l\u2019enfant est la première école D\u2018où l'importonce de la première éducation que rien ne remplace.Au profit des Grecs Nouveaux à faire à sacrifices! rélégancei \u2018La première dame\" du Mexique Les, restrictions sur les importations alfeclent la mode et les bas de vraie soie vont être interdits au Canada.Les menus aussi vont être obligés de se modifier - \u2022\u2022?W M Louis Cha'.fl.profivvnur a lusùtu: Pédagogique devant Vau-(iltoire de l\u2019Ecole des Parents du Quebec a relevé des aperçus trè-s au point sur l'hygiéne mentale rie lenîan:.L'enfant\u201d nous du M Chnte! est comme le flambeau de la oivi-lisition, d où !ie crises ¦ par exesemule.sont les - mptomes de facteurs psychoio-.;;ques .sous-jacenw \u2018\u2022r.faut veiller aus habitudes .ncntales comprises dans ie processus de !a croissance, tame du foyer un foyer de paix où l'enfant trouve ;:;;c sé:'uri'.ê conn'e les ennerai.v .1u tiehors.où il puisse se sentir aimé dèstré, sans que l'atteution dont il i'obiet lut crée un monde artifi-.tel.-ans obstacles.¦ L'enfant moderne passe piu.^ m \u2022emps avec les adultes que i\u2019enfar.' y a'utrefois.Le contact social lu; : ttiice la tratisitlon du foyer s l'ecoie.Ses frères, ses soeurs, se.s corapagnons de jeu.x.!u: ai^ren-nen: qu'il n\u2019est pas seul.S il es' ttmide, on le fera jouer ave< de.-^ plu.' jeunes po\u2019ur lui redonner dt l'assurance et ce l\u2019Initiative.S'ü es; précoce, ses camarades aeror.' plus âgés que lui.L'école se char-ce.'-a de niveler tout cela l\u2019ècole pour laq'uelle ü faut préparer l er.- 1 :y5.v SV- tfr ,¦4 trié,- vjiivi Deux js'unes filles grecques de Kansas Italienne ,au centre' au cours d grecques i-ortent l'unifoniie dCs toile.fit) ont été aim ablemrnt encouragées par Mme Jivsepliine Oanubje Un 'tag dav \u2019 organisé pour venir en aide a l\u2019armec grecque.Les deux soldats de leur pays.( haque eoslume compte quarante verges de tant.é-OiC dont le prcmie.- lO'a; est pre:S;;-.un èvénemeni dramatique cia.*-., !,i vie ¦'nlantüi-\u2019 Lu cépencance mateinelle fai; dèia'U' au jour de l'etitree le monde ima-ginsLr?,se tran.sfo.-me vie nor-rti.-.- ma;- .o foyer toujours re^'e > vrai reîi';-, Nouvelle secrétaire .Na.s- lu.\tBahan-ui-s, i dec ¦PO' .Mlle Jean Drev.e.s de .Mo üu Vernon.N -Y., est cnirf e:i lont'ion.s aupre.s du duc et de la duchesse de Wmd.scr.à titre de .secretaire .ix;mle t.!e es;\t.ver.dredi afin de .-r mettre a éocu-'.re à la IvetsOgne.pré \u2022xieiament .s,ssiimee par les trois b:., de camp du diK.Ottawa 3 de:-.iP.C ' lats n-.s-tricUons impo.see.s »ur le.s iinitor-taiioii.s non cs.sentlelles vtuii fatalement mettre un frein à la pa.'vsinn q-.ie nous enlretenon.s habituelle-meni.nous lemnu's modernes A i'ms'i-ir de nos devuncièic.-., du re.sfe.ijour les .sttiene.-.les fourrure.- et les piumes et toutes les chose.- de luxe qui tt-n.ient en temps normal, notre vie .si agréable notre clé-îtaticc .-i pt-rsonneUc El iwuir U table Ki ce n'est ple artlfltieile tend ù capter le matrlié de lu soie artlficlclie détenu P-n l'Italie avant lé blocus britanniqui' su; le continen; Le CainuU a vl-ja um- indusu-le de .-oie -olUiciellé ,ts.-c-r substan-tléi'.e e: un .-.iri ts [«'e.-que illimité de tous les [uxxiulus bruts, ciimmi le bois e' Ir- pcaivon iiydiauli-qtli- En plus, un projet IXW '-é a Kiiiît-ton, Oui.va P'.'m-ttre .i produ-'.lon du nj atn.q'vi pé'-i! -er'.ir de stibstliu;.A ta .oie dans U f.ibcieàtlon des parachutes, Icait autant que dans Li lln,i- rie '.ctnl-mnr \u2022 Vtntcé 1; bas de .sole En commenta;.' le nouveau bnd-e.;\t, Dovigài H.t an.se- c:é!air .1 P; ill'.'.Te.':1c la-n-t'jté et dé nombréii.'^.s a-ssocititloio.¦.a: .lUt le fomtncrcc de.- laine- du coton, de a .soie et de la rayonne a -\t- L c.-t :;étiléUX Qtt- dan.- .U gi.eire ptc.a-nlé le Canada \u2022oi' un gr.and i>ro(1uctétir de i'in-dustrie textile bien en nies-aie il' .-ontriicier rgi-ment A la dêfenw 1^\u201c' >lmc M.itiuel \\vlb ( amai lu».\"U première dame'' du Mexique clanl U ™ a prêté le serment d office avant-liter.ctminir président île 1» « | publique inexié lé.'Mt uim* Caiia-dientié le peu' t'cnsons a c< que t'.\" pionnl\"'-' on' .icrompll.dh-éllé sur lUacé .S'oii rcDutêc par le miuique d cn-\u2019rouragéincnl offica:! .Mme Walco! A entrepruv 'une tournée iiaiiv >: cam'pagnc.s et a découvert piiisiéur.' afflclies aux fermen.Travailleur demande I.a'.- fermier; -e plalgncni du .manqw de tnain-d'oeuvre el quelquc.s-uiir se sont adréssè: au C'W.'-tF.le groupe déjà formé a c'é divi.se en deux Plusieun ont ira'.nlié au cours de l'été aidant » la cueillette de; frahes f der légume- Jeiirnré occn|>e» La roiiune çorniiiéiice au »on de Apres Id pluie, le bon temps, celui du repos I .AKEL-A.M).Plo, 3 déc, P .A .Mlle unie Stoate.qui iirétend poitvoir faire venir la plulo en I s'a.=.'evant auiire.s d'un lac, esi ,e.I loiiniée che-/.elle A Oxford.Mise, j aujfjibxt'hul.après avoir provoqué j de», ondée» dan* la région de Laite- I ' larul.La fajseu.se de pluie a terminé hier utié huitaine de vig;c auprèr : du lac Mirror.En dehwa dr sen ' .a'.erscr d'adieu.11 okI lomW .07 ¦ iKvuce de pluie il y a quelque.» ' .jours.Mlle Stoate du (fu'eile a tenu .va promevie envers les producteurs ' de fral-séB de la région, car on rap- ' porte des pluies abondantes depuis i quelque# Jours.!\" tnt il.'Ik 'eti,.In, « f\"' \"\"\u2018\"¦'/on.fieii \u2019'iode ffa 'ébitte de 4A i-li joignez-volj.s â la foule des femmes heureuses biiiBiitli'iiiiiii' iiiiii CONCENTRÉ PUREMENT VÉOÉTAL, \u2014 Exciiialf à ia \"Presse' \u2014 ta- goût de» parfanis un engouement que toutes le* tenimi\", jjariagent.Il y a quelque cha-e d'iinpoiîdérabic et d< jave qui nous attire In.stLnctivement.Que'iques-une peuvent -e perver réfractaires.C'of aior.s qu'elles n'onl Jamats subi l'emprLse d''jn ; [«irfurn de qualité, de ces vérltu-i bies parfum» prenant», subtil.-, et, trrésbhlblcs.Ou bien, jxîUt-étre qu'ellmme le» coulcure.Il y a dans la nature ¦\tquelque chose de con'e,ipondant é iKrt-re nature Intime.Et c'est ce qui explique que nous aimons telle ehoée plu» que Unüe autre.Nous arrivons A une éixique de fête et de cadeaux, I/s.feinm»*; ¦\tsont quflque pen fanbarran'^es *ur ' un choix Judicieux lorMju'eSlet ! veulent faire un cadeau [iratlque., serviable Elles se disent intérleu- rementtMon amie n'a pA-, besoin de CCI 1. edo uu Atout d« pius dan» aon jeu, Heure Sainte tIage.-,.Huben Varln, Jicques Meiançon .Bernard Lebel.D.-A Daigmaul'-, R.Bourbonniére.Noël Varin.Bertrand Dube.Pierre De-lage et J Paradi- Partie rexh.nns^ fiançai.\tgroupe et de l'Imstltul Canadien d'o- h'oi'\t, I\tdue plii»ièurs persoimes'rienution professionnelle aura lieu « oniroie suggci-e\tttj'origiiie française a-sslstent à ce jjejnain soir, à 8 h.3ü.à l'Externat L.'confi-rencie;'a .suggéré un con- dîner.Des pays enivrés de conque-gjiint-Sulpice.1000 e.st.boulevard lüle .roordonné par.le.» .gcmveine- tes pillent un continent pour étan-|crémazie.angle Saint-Hubert.Le u.'t',;.- fédéra\u2019; et provinciaux, pour cher leur soif de domhuition', il etaitlpojjférencier .sera le Dr J.-E.-.A.Mar-un terrain d\u2019entente.On.réconfortant de voir que, dans itne|(-otie, qui traitera de la santé et de Prix Spéciaux ÊIk^^^DANS les fourrures de choix CS.livre chez vous POUR NOEL UN DE CES JOLIS PIANOS MINIATURE.259 l'hygiène mentale.Les invité.s d'honneur seront les membre.s du Bien-Etre de la Jeunesse.Les dames sont hivltées L\u2019entrée est gratuite.Arbre de Noël des Fusiliers M.-f)oyal ,t le prix ovontorii'.¦\tf-«r Li'idsc, ¦ tétr de so l'sle de pr'* d'\"- P 'Pu'O't.e F\"-''' ' pinnos opporfcmtnt:\tf\u2019'.''\"\"'\"\t' même (ie lo sui'.\u2019die U'.ialite offerte o cr pire.L'cchello des prix compr.-'.-d 'C; ktrintimon.Nr-.rihe.mcr, L'-aHv», Weber.Porte ollocf i\")\u201cr votre vieux PK\"» Po.emcnis ddfc;; n.-.'-.p.\u2019Iriv que PAR MOIS in (Habl'.r -.,\t,\t- poui ruit élire un comité qui arrête-' société comme la notre.U exbte des rait le.» règlements è suivre.De.s ! valeur.» suiFérieures qui peuvent < omnùsslon.», cre'ée.» dans différenté.s gj-ouper les gens, pi-ovinco' agiraient d\u2019après les direc- \"Cani»dieii.s-françal-.Canameii»-tlve.-; donné».Lavenir économique éco.ss.'ùs.vous avez im beau rôle A du trutixpori .serait plus sûr.les jouer dans ce rapprochement.Il conditions ei 1.'.» taux étant ainsi, existe chez vwn un veritable esprit riKiUflès de façon A répondre aux,de famille.Vous aimez tou;, oe qui bi'soiii» de toute la population «ma-1 est humain; vou-s gardez toujours dieiine.Chaque m.xie de ti-anfsiwrt un équilibré stable; tout ce qui est,\t™.-,orc a,, vièoi i .-mit ainsi en mesure d\u2019effeetuer\tn.eni E^^iluSs MonGRo\"vaM .i travail qui Un convient\t.pa.s equl.lbie vdlis p«raSt taux.le nom de Li sijirée était .»ous la présidence ; \"ici.c'e.»t l'endroit «il vou.» vous le-jrs entants, en vue de la proclvaine: de M .A Llttif.liC capitaine F.' rviieontrez les uns les autres, oit vous,f^te qe l\u2019Arbre de Noël, sont priées li;?wî.'v dti departemeiv de Ir, cir- vou.» réunissez non seulemeni entreMp se préfimter demain et jeudi, .¦n'aüon rie la [xvlice (ie Montre-al, a ; voii»-ménie.».mais avec tous ceux quijenlre deux et cinq heure.s, aux caser-aus.l adresse la parole et donné de.s ji-o,,.j»;,,- perdu le .sen.» de la dignité ly,.», angle de l'avenue de.s Pins et de! conseils de prudence aux chnurfeui's| ivamaine.\t11\u201c tnie Henri-Julien, de .-antoiis; \"L.i majorité de.» tiencsj -Ce.st avec le plus grand pla^ir de vie que non» avons à dénloi'cr\tje vous fais parvenir ines féli- ! Motiti'i-al A la -suite d\u2019aeciiients d\u2019au-]fi,.\u201etion.s à rfRX'a.sion de ta tclebra-iomobile.s .sont attribuables à la no-1non annuelle de la fête de saint jügrrce de.s chauffeurs de camions '\tpenuettez-moi de citer lé r' c'est !a volou'é du département ! \u201e\u201e,.s.sage que notre gi-acieux souve-'df a |ToUee de .Montreuil de mettre\t'\t.\u2019\u2019\t\u201c V ¦ un tenue aux abu.s 11 e-si même 'qupsilon dé.sonnnls d'oiJérer l\u2019aiwi»-liitlon de tous le.s chauffeur» de véhi- c!'w, LINOS A V -loooc'> $10.*1212, »u* Wellington iVEEDllNI r ] 4 9 \u2014 AAA 9 C.AutfCi xtiiPi.9 tf lî STEWART- DUSSAULT H28, tu» PEEL Vn-é-vi» CHolfl Menl-Soyof Démonstration culinaire Un Ttvfiilou c«nâhis forus jîiustwirjt dr noj ^avourt-ux niufws d «um» 1 Ll'affeolion, de rt^i>ect el d idc;u.tabio «era drt**>j(er CLantium*'.\tmenv dl reviillon î>f noil Fojp tenu» en truiantlne ; Créions nor- \u2022 munds : Peltt.^ pàieN ; Salarie a La vlnai-\u2022 ^rrelte ; ComU\u2019hoiu> tarci» ; Brtochw; au \u2022\u2018UorF d\u2019arable : 8andwirhe?au cœur d\u2019or .Charlotte au-X pemmea : Bûches de Nuél .«U miel ; Ortrnlture à la vlgw.Ûlficier de marine suédois au ciub de Réforme, samedi nonboiv.Employées de magasins LP capitaine Sven Olender.du navire marchand .sui'ctols \"Sture-hii.tiii\" de iKis.siige cette semaine a' rfimlon m'ii-uftle mc.i-.brf.- dt-,,^.1 «L.» le conférencier invité;i'.A-»«wl«tlon Protr,ssionDa.s la tâche facile dans la préparation du budget supplémentaire.Il leur fallait concilier le.s e.xigences de la guerre avec le maintien de nos relations commerciales américaines.avec Ie.s 'ne-oins du touri.sme et aussi.peut-f'7n dire, avec ceux de la santé des populations canadiennes.La formule à laquelle s\u2019est arrêté M.Ilsley tient compte de ces divers facteur.s; elle a donc chance de .«\u2019adapter aux circonstances actuelles autant qu\u2019il est po.ssib!e à une législation fiscale dans une écunomie troublée par la guerre'.Ainsi il est décidé que nou.s ces.serons de tirer des Etats-Unis le.s importations non essentielles, de maniéré à économi.=er sur le change.M.Ilsley prévoit une diminution d\u2019achats de $70.000.000 par mois, permettant une épargne de -Ÿô.OOO.OOO à ¦SO.OOO.OOO.Mais la restriction n\u2019affectera pas les achats de fruits et de légumes amé-ricain.s, à la fois parce que ce serait contraire à l\u2019esprit du traité de commerce qui nous lie avec les Etat.\u2014Unis, parce que, aussi, la .«anté canadienne se trouve bien de con.sommer des légumes et des fruit.s frais.Cependant, il y aura aggravation de droits .sur cenaine.s marchandises, comme le.s automobiles, radio.*, phonographes, etc., et nouveaux droit* .sur le- appareils d\u2019éclairage ou de chauffage électrique.En revanche, le commerce avec la Grande-Bretagne bénéficiera d'une suppression complète d\u2019impôts douaniers pour certaines catégories de marchandises : coton, soie, charbon bitumineux, etc., et diminution d\u2019imfKjt-sur d\u2019autres : produits pharmaceutifiues.faience, coutellerie, etc.gouvernement canadien s\u2019engage à surveiller toute manoeuvre que les spéculateurs voudraient tenter à la faveur du nouveau régime.On estime également que la concurrence dans les article.^ exempté.s ne saurait, à cause de.« condition.^ difficiles où .se trouve l\u2019indu.strie britannique, nuire à l\u2019industrie canadienne.En effet, il importe d\u2019empêcher les agis.sements de.s profiteurs et, en même temps a.sisurer la survivance de no.s industrie.* nationales.Du reste.M.Lsiey exyilique que ces me,su-re.s ont un caractère purement temporaire et qu\u2019elles ne doivent «firvur qu\u2019à protéger le change canadien.E.*pérons que tous s\u2019y sournettron.s généreu.sement afin de hâter le succès de.s armes Alliées.Ce .sera le meilleur moyen pour qu\u2019elles ne durent pas trop longtemps.^P.phi Le gouvernement de Washington vient de mettre à la di.spo.*ition de la Grande-Bretagne le .secret d\u2019une invention dont le.s Américains .sont très fiers et qui était réservée jusqu\u2019ici e-xclu-sivement à l\u2019armée américaine, C\u2019est un nouveau témoignrige des sympathie.^ ardente.s qui .sont accordées aux Britanniques dans la grande Répu\u2019olique et qui .se .sont manifestées de tant de façons spécialement depui.s .*ix mois.Cette invention, c\u2019e.st une Ixjmbe éclairante que l\u2019on dit d\u2019une pui*.*ance considérable.Des expérience.s pratiquée.* aux Etats-Unis ont révélé qu\u2019elle peut projeter à di.stance une très vive lumière .sur les surfaces plongées dan.s l\u2019ol/scurité de la nuit.a pris sous cet éclairage des photogra- phies de villes dont les rue.s, les parcs, le.s édifices apparaissent ai nettement que tout cela semble avoir été photographié à la lumière du jour.On devine Tutilité de cette bombe.Les raids aériens les plus efficace.s sont accomplis pendant la nuit.Mai.* tant en Allemagne qu\u2019en Grande-Bretagne tous les feux qui pourraient être aperçus par les aviateurs doivent être éteint» ou mas-(|ués dès que tombe l\u2019obscurité.Les attaques aériennes ont lieu quand même.Mais il n'est pas toujours faciUi de repérer les objectif.* que l\u2019on veut atteindre.On .se sert d\u2019ailleurs déjà dans ce but de bombes éclairante.s.L\u2019invention américaine .serait, dit-on, d'une valeur particulière parce qu\u2019elle donne un éclairage que l\u2019on prétend aussi vif que celui du jour.Sous cette lumière une multitude de détails .sont révélés aux aviateurs.Elle permet de prendre des photographies très ]>récise.s, qui peuvent servir à préparer les bombardemE'nt.s à l'avance, et encore à vérifier les effets de.s projectiles jetés sur telle ou telle partie d\u2019une ville attaquée.Il y a peu de temps le gouvernement de Washington a mis à la disposition des Britanniques un appareil de visée utilisé par ses avions.Il indiquait nettement par là le.s sympathies qui l\u2019animent vis-à-vis de la Gi'unde-Bretagne.En lui remettant le secret de la bombe éclairante américaine il prouve une fois de plus qu\u2019il est prêt à aller très loin dans l\u2019assistance qu'il accorde au Royaume-Uni et à ses alliés.Ce nouwau ge.stc lui attirera encore plus les rancune.* des puis.sances totalitaires.Mai.s ce sont là des sentiments dont le.s .Américains ne semblent pas se préoccuper le moins du monde.UN BEAU TEMOIGNAGE Dans ses remarques sur la situation de.s affaires eanailiennes.lors rie l\u2019a.-sem-blée annuelle des actionnaii-es de la Banque de Montréal, M, Huntly Drummond, piésideni.a tenu à souligner le zèle soutenu avec letpiel les Canadiens-français participent à l'effort de guerre du Canada.C\u2019est un bi'au témoigr.ige que nou.s sommes heureux d\u2019enregi-strer t't qui contribuera certes à encourager nos compatriotes à ne rien omettre pour rendre plus pronqite et plus décisive la victoire de nos armées sur les champs de bataille.\"L\u2019an dernier, rappelle .M.Di ummoml.j\u2019ai eu le plai.sir de faire re.*sortir l\u2019exemple de loyauté et d\u2019unité donné à tout le Canada par le peuple de la province de Guébec.principalement par nos concitoyens de langue françai.se.Depuis lors ceux-ci ont continué, de tout leur ct.Hmr et de.toute leur âme.à la lutte pour la liberté et dans des circumstances qui ont mis leur patriotisme à une bien plu.* gramlo épreuve que celui des groupes de langue anglai.-e,\" On l\u2019a dit.la dernière guerre de li>l4-191S a .servi pui.*.*amment à accroître le prestige de notre pays à traver.* le monde, tandis que celle-ci promet de rappixx'her plus que jamais les repi*ésentam* des deux principale* nationalités dont se compose la population canadienne.Ce serait, en vérité, un avantage con.*idéra'ole qui compenserait largement les sacrifices de toutes .sortes que le pré.*ent conflit nous impose.\\'ei!-lons à l\u2019obtenir! Nous somme* déjà en bnni5.Oroce.Celle-ci a retenu tout ce qu'elle ara\"\ti .son ancienne alliée, devenue son ennemie 1.y .1 an.1 le problème tiuicodomen.qui ¦ pc»alt egaiement 1 entre elles, n'a pius revu v1e .oliuiOn.U \u2022'.¦ apparu, - y- l'épv'Uge sur .sa rev 'A , aru.; fy' au Aline -\"\u2018v.v-c -s*- v-i\tque Solia pa.vvrau repvmge sur -sa féveiidl-.fT' \u2022qui fut gnuui parmi le.s\tAthènes accept,ni de lui accorder le deljoud e y' in de Vf Tlueiy hit-meuie, es.4\tce.v.e d'a.splrei' Mais Ll | de encore I\u2019m-cord et.vit difficile, à caii.se de la nature Oc, s^uirait 's>i de- saU-Maciion qui cm dem;uali.v [wr 1 un i- .mei LL, .vuirait .sen ue\tjq,,.) piobiemc cant, en rOa.lté.li.ie ] .\u2019TA -t à tous le,s gi-.wid.s combats qui lUuslrêrent nçatses .s'Ur le nouvcaui contbl voulut envoyer en ï-Yancc un homme de conf-.unce pou -'m! tcllj-.' u ¦ dite dl.iiXA.i a Haigara .mai \u2022\u2022\u2022oils U loi françal-ses .s'Ur le nouvea-u contblcn: et quand Montcalm]\u201d.\"\t^ .SaIonique ai -c de.* facilité f.vlliter ce dêboiiciié à i .Si'loi *it libre .sur les chemm.* de fer grec En ne de traii-aaeiin ¦ i' y expaser lu situation perilleiL-e de la colonie et rerda-l'j'j/'\u201d\tparcclie queUomjuc s untent.s en renfort et en vivres, c est .\t.\t~ mer des sei-ours urgent.s en renfor BougubiviUe qui fut choisi pour ce'.te deUciUe mission; (^£a.(ne I» I N» !¦* i.i s V.;Wi j\tbe^acoBp prékrt'\tmi.v.TÇA»-\u2019- nf cnMS'*ïi p»s u LOiir* qu ü leussit au delà de toute e.spcrance.Six mois\t^\t^\tferréei bulKar.'- abou;,.'-.ani a S.i'.oni- le 11 mai 175».ü reveiuvit arev un convoi vinrv-neuf;f\u2018\"f-' « ¦''\tij-n names charge* de vivres et un miUier d \"«urnes de ^emi'.ement.Un airend c'a\tJa- rento-.t.Ces\tqui monuatem que .i \u2018\u2022 ance\t^\tj ^ M'oubliai' pa,s ses louuames eolonie*.- pe-intre-nt a Montcalm de continuer .sa rési.-tance: mais on sait qu i! dut fin.ilement.lYder au nombre et ie Canada lut perdu po'ur la France.Et.eu piussant à la fin du récit des aven''.ires de Bouguinvilic au Cmiada, ,\\1 Tliiery écrit ce.'- mot.s amers; * Ia plus bielle des colonies fmn-çii.es qui .son: sou.- -ro- \u201crdriA-c\" ' ' L nou-s .semble que ce ne sont ivi, ui le.s sentiment., ici'un roi et d'un niini.stre qui songent de gaitê de -toe-jr à abandonner u.ue 'grande colonie, j Vraiment, la France .s'est -.rtiuvée dans le passe.,co:i-une elle ;'néia.s! présentement dans des .silua-' tior-s bien embarra-s-santes .VlAlll.MUM Vii,Hiiii«l\u2019liil.; .M.iVtiiiuin .Mliiiiniiiii MIMMt\u2019M H\u2018Tl *»¦ t'oLl i«i .iiioméire- : h s>\ti a , 'CW t*) , 1 h P >\" létr.i- rr»pre'te' te police -le nuoor.a* - jonoi; \u2022 auju.r , au; t .i.» yraww de l'eau, l\u2019inhtalla'ion d'égouts et la suppreaslon de ]a'qvans lesques l\u2019Etat ludu.striel moderne ne pnu-\u2018 valt pas fonctionner.A l'ouveriurt a*.|> te'ir.c*.i i Sl-ki-, \u2022 .«uj,>-.;ru hul le por-.*-(siroif «u parti loslal-UemœraK « doiu.e au * mien» bik f.Pe t«ûi»r ou, «mm.l'enfouir trt» profoniUment, si:\t4.,ln «?jri»r «hui U (01,.t II.\u2018.rrrt «-ir Isqutll» Il n njconmte fl «'.i|oiitfr «r )> cl-.*-'*.MrtU r^ncUl4r^^^oti feule met u ruorl «e tout «aiiaor «ruerirt aux per.e.i.nr- imj, K'., L'ini,u>»l qui p»rHK«»fi jouit «'ujif .qqie pqrj^n, ,.^rrélr tout » coup; Il «emnl» (UourUl rhanceiif; \u201e h^uphe le cfiuvie d ?ctime, 11 retMl «r- f*cr*menu «» de» urlim» ««rnulnolunt*», puu II lorobe et mmiri.Ce» *ymp;*mef «e .lu.-sefleiu en une demli heure v> un qupoi .ih.-.re -1 meme, qüelquefo.:, et, quelque! Q- \u2018lit «ux ouTfiff-'i #iUl lUvaiii^ût )«s pfikiu *¦! f^iit umpioi**/,!.Ilf m»ttere« .,U'||« ne conimewiit j»,» tie* bnii, 11» dorroj.i #T0lr sein d'éviter le.eonuc'* direcu de ce.»iib,i.ancr« *ve« leur» rnuiii* en le* courront d.,ro« r«iiU ei.loriMt'.'ll, devront le» lr»nr,>rjrier «lU- leur do'.Il» proiéneront leur cou noUF iHlXAtonn\tDur Nutri*.quo *vf11 dejilii.Colons québécois pour ,, ., le vi(ari.il de f.rouard ü .\\l 1 .-.I lU\" 0 ¦\t¦.\ti.i-s!\t\u2022\tq,.- tin-\t.i|U' -î:\td\tn: ¦ \u2022 - ¦ c,i;\u201eidi.d:.;.' .Mrr\tI,.-.- -.i ¦\ta\t\u2022::: :\tr|f l.inn;;.\tde .Ill e.De passage ici M A T R I c U L A 1 K E P D E c K Ht e Hk a 5 K oH'-^BpHu rate Tü TE L A I R E.5HI ECulAiHHvHoB 5 I Ha K K 0 S E EHt G E R E N tHJ EHr l G A N MEND - I N T R ü S ¦ E tHE Ki U Bol \u2022.X A N T \\C A C A O O N B D II U T T E ¦ B U R f A H E ïi N lu-Canada aux K.-r.Un autre conférencier, ,m.Paul-B., Wdliiun.-.Journaliste, .s'esi altaelié à ; démonlrcr que îc.> Canadiens et le.= ! .Aménçaln.s.vij le role Important '¦qu'il .sont upije'ié- a jouer cn.semble.t-ne \u2022 eonnals.seni pw-s a&seà.Pour j.S;! par;, bien qu\u2019il sol; né à moln.s ¦ de ISO mille.s de Mrnàlréul, qu\u2019il ar.vécu pendant d(-= année.s à quelque ia'2SO milles dej.frontières, ei qu il soi; venu en voyage de noce.-, daru= -:ti\u2018 Laurentides.11 a coniessé quil I connaît encore tre.s peu le Canada, j M Wiillanus a souligné que le.s journaux améncalas ne donnent pa-, la.s,sez d impoi lance a ce qui .se pa.sse jiiu Canada, i: voit là la ralsor.prln-l'.-ipalc pour laquelle le Canada nc.si p\u201e.^ mieux connu aux KtAt.s-TJnl.s.Ceix-ndant.ü e.spère qu'un heureux ' .liantreinem devra se faire avaiit .onKtemixs.vu les relations de plu.?\u2018¦Il plu- étroites qui ti-nlvrni mamte-r.ant ce.s deux ijays.En terminant, l! dit que ie> EtaL.dulrc en Antlri.i > en - ontrebande du b;,, \u2019f du the et du ixdrole.ê I (¦\u2022\u2022¦¦I.\t,, I ¦ .itvioiir'-du Canada, ie lleute-or-.iri pir nam-ooloi.e; .Vrtliur Cîftboiiry.vici-p.-idi-m de campagne eian' deNiuiee à aider au travail qu'entreprennent inrtlvldu-l'lemeiit les ngues provmclulef de ¦^PTuiite iiUleur- que dan- l'Ontario .ne\tdélégués à la réu- r.ioi.ont reçu ' i.v,urann> qu- le.s .-aiviéié.- preieniive- du ytiebcc Icur apptiï\u2022i-raii-m ti-ute l'.vidt- pcv-.sible, IX'ur projxtgiT l'acinite -é-uritalre' dan^ le.s uuî\u201dt.- piovince.-.\t! I.'-c consre-s-u-tes .-e .-ont proptvai ¦ iiinme premiere tùi de p: ,;1 davaiitag.la con.-enation de '.a main-d'oeu'Tc dans rindustrle.Son Excellence le gouvi geiie-ni; a gnu ieu>ement con.senti à deve-l Tir prcskieni honoraire de la .National 'Safety League.Walt.er-J.I.ngstou._ \u201e ,de Montréal, a été reélu président: k * I colonel Gaboury.vicr-président: ' R.-B.Morley et R-A Snippelk.tou-iieiix- de Toixinto.re.specf einen\u2019 -ecveiaire et trc.-orier honoraires.On; a-sslsté éKsüeiiient à la reunion le.' reiwé.sentam- de la Colombie-Britannique.de l'Alberta, du Nou-'.eiiH-Brunawick et de la Nouvelle-F\u2019,cos.se.i >13 trym n.'l '\t- '-¦i ÉDREDONS DE SATIN Réy.$70.90 .95 $ chacun Umcolores eu de deux tons.Bleu, Rouille, Pèche, Turquoise, Or vin.Brun, Vert, etc.^\t¦\tm*.C' «tÿî- ri COUVRE-LITS £n HOMESPUN Dimensions; 9C\" x 100\".Diverses couleurs.Garantis ne pas changer ou soleil ni ou blonchis-sage.Régulier *7.95 à *12-50.NOUS N'EN AVONi QUE 25 .CHACUN 'on.du su-.'0 Taux d\u2019électricité que l\u2019on a réduits iDc eorrnpcniUin- d.la PRia8K> Québec, 3.\u2014 Troie parolsseh du coinie de .Montmagny viennent d'obtenir de la régie de l'électricité de la province une réduction fort appix;-dabie dos taux de l\u2019éiertrlclté A la,.demande de., conseils nninlcipaux de; S \u2022 Pierre.S -François et Berthu-r, M - : Fernand ChixitK tte.député do comte di .Montniiigny.avait plaidé, en octobre derntei, devant la tégle de ! l'électricité, la cati.se de.s munlciiia-illté* IntéTc.çsèes.Mobilier moderne, 6 beaux meubles, pour salle à déjeuner, dessin dernier cri 't construction en merisier canadien mossif.Exactement comme l'illustroticn Très jolies poignées en métal.Notei les dimensions généreuses du buffet comportant un tiroir divisé pour lo coutellerie Table o rallonge outematique, 4 solides chaises, 3 couleurs au choix; noturel et rouge, naturel et vert, blanc et noir.Avec ces six jolis meubles vous obtenez un ensemble à diner de 124 pièces o bonde marron et doré UN SERVICE DE VAISSELLE DE 66 PIECES: 8 fosses, 6 soucoupes, 8 assiettes à soupe, S assiettes à fruits, S assiettes 6 pain et beurre, S assiettes à déjeuner, S assiettes o diner, 1 légumier couvert, 1 saladier, 1 grond plat, 1 petit plat, 1 sucrier et couvercle, 1 saucière, 1 dessous de saucière, 1 crémière.VERRERIE DE 24 PIECES; 8 gobelets, S coupes à sorbet, 8 assiettes de verre.\u2014 COUTELLERIE DE 34 PIECES: 8 cuillers o thé, 8 fcurchettes, 8 cuillers à soupe, 8 couteaux, 1 cuiller o sucre et 1 couteau à beurre.EPARGSE'l $30.00 R EG.$709,00 $ LES 4 DERNIERS JOURS DE LA VENTE DES SOULIERS GRATIS f PAS DE DEPOT.\u2014 Lirroison ô la < ' l»r«mièr« men$wolifé.\u2014\t24 * I MENSUALITES DE S3.30- - \\ Ppi 4'interét.Pot àt lupplémcnt.' Economisez $30.00 sur le coût de ce -w:».¦'?M-\" Travaux de vacances Mobilier de Chambre à coucher moderne 4 meubles I .t-.- juge- ont u-nnliié Icd^ inipor-! üintf bc.svgm\u2019 ri tous les trav'aux pro-.seiite.- nu Coiictmr.s de VacniicAs .-ont ¦ levemi.s au Sfxiéùiriat.Il- repartl-iixuit .sou.» ix\u2019u dan.» la direction du (ié.-ù.En effet, c'e.sl dan.s la grande! -aile du OeMi.me Bleury, qu» \u2022 B o.-tte année encore .sera tenue l\u2019ex-pv.sllion du Concotii.-.Flic durera du\u2019 .) au 10 décembre.On invite coulfaïU-meiil les étu-diiinus, le.s éliKllaïUcs.le.s piuenu, le.s «iiicatcur.s et tou.s ceux qui s\u2019intérc.s-senl au concours L'entrée est libre el la .salle .sera ouverte tous le.s Jours (il- 3 h p.m.à lû h.p.m.On peut être ii.-.-uré d'avance que le.s travaux présenté- OUI de quoi inlére.-scr et v.'tleni une visite.Irt distribution des prix .sera fane !en .«(olrée ie vendredi H décembre, route la jeune.vse étudlanie de Monl-,ncal y .sera pour applaudir le.s \"cou-ixinnè.s- ri .savourer la surprbic que !és/«.< gurr louf laquelle le tahac j\u2019iUt «tri ji M.Emile Teiller K \\ Cbormoni mobilier de chambre o coucher, 4 meubles, de style moderne \"Coscode''.Firsi foçon r-over satiné Glaces circulaires.Le mobilier comprend: spocieux bureou, chittonnier des plus pratiques, grand lit et coiffeuse ovec espace pour les genoux Rég.$$9.00 $ 1.00 POUR HOMMES ET GARÇONS Ne manquez pas de profiter des aubaines exceptionnelles que vous offre cette gronde vente.De plus, ovec tout Qchot d un vêtement eu plus eu rayon des x'étements pxaur hommes, nous donnerons TOUT A FAIT GRATUITEMENT une poire de souliers de houte qualité.Et avec tout achat d'un complet ou paletot de $12.95 et plus ou rû'/on des garçons nous donnerons TOUT A FAIT GRATUITEMENT une px^iFe d'excellents et solides souliers pour garçons.BEAU COFFRE de CÈDRE '\u2022¦('4 ¦0 sÿ % Devant en noyer modré.Grond tiroir.Base massive.Serrure à fermoir outomotique.Inférieur en cèdre choisi du Tennessee.Exactement comme l'illustration.V I Cm Jour» M Emllè» Tvniff.nu dp M Pt Mim Kmik*-L.ï'rlUcr tK^i?MarlP-H.Rch i La défunt\tKifir II- tl l«tvp.outrp perf *1 §6\tun fri^T^ K r*u1-noçpr T»inpp PAS DI DEPOT ¦\u2014 Livraiion « la prtmiérc manmolifa.24 MENSUALITES DE $2.45 \u2014 Poi d'intarèf, ni lupplcmant.10$ RUE STE-CATHERINI OUEST, MONTREAL, QUE.AFFILII A \"THI GREAT BRITISH HOME FURNISHERS OF LONDON\", ANGLETERRE SUCCURSALES CANADIENNES >RUMMONDVILLt\tRIVIERE DU LOUP\tQUEBEC\tSHAWINICAN\tST-7EROME 447\tONgJ* ruft JOLY\t«S iu« DE LA\t«0\t294-I9B ru# LINOSAY\tftlAFONTAINI\tCOURONNE\tSMim avenue\tS.eEORflES JONQUKRt 1ST t.-bOMINiqUE RIMOUtKI ISI t .«VRMAIN S.-hV^\u20acINTHI l «I» .MCMS THETFORD MINES JTO U(XY».n » U» «RAMBY 174 RUS ¦-ifciriD*» r LtVIS 41 COTE DU *24\u2019* PAS DE DEPOT \u2014 LIvroinis i la pramlèra maïuuolité.\u2014 24 MENSUALITES DE S1.04.I Pes è'InéSfBt, ni RuopMmaflt.¦¦ ¦ -t I ^ ' 8 L.V PRESSE.MONTREAL, MARDI r> DECE^IBRE 1040 LE COURRIER DE COLETTE Loin du conflit Le monde se divise en deux catégories : ceux qui se laissent manger la laine sur le dos et ceux qui lo mongent aux autres.Les plus heureux ne sont pas toujours ceux qu'on pense.O.\u2014 CKrn-moj it j\u2018ai rert mi raiten 4\u20ac («char mn saino \u2022 tamilla ui tn esf raspansablc.ccpanJant.Voki; J'ai TÎntr-tis ant.ja n« luh ai laiëe ni i«lia, j'ai la coaac laniibla at, camma toutat las iavaci filial, j'auraii pu ràvar rf'uaa via haurauta, aalauràa rfa taadraaia.Halai! ta a'aa ai jamaii au la feitir.A dtx-tapt aat, il m'a fallu aammaacar à ses'*ar ma via, at mâma à aidar ma femina.J'ai tauiaur* danaà tout aMti lalaira à ma màra; alla m'a-chàta ca dant j'ai ttrktamaal batoin, rtan de plut.Ja a'otaraii jamaii lui da-maindar vinft-cinq tout pour aller au cinéma ou peur m'achatar un bâton de muge à làvrat.Dn plut, ja ne rasait jamaii panonno, car man para arriva à la maitan ivrt une couple de fait pot temaina at il att alan ti bruyant que ia craindrait ica affrontt.Jamaii an ne m'a fait la cour, je n\u2019ai aucune chance, li je continue eatta aiittcrKa menotanc, qua partenne t\u2019interatta à moi.Cale ma rend triitc affrayablament, moit ja fait an tarte que mat parante ne l'an aparsaivant pat.Na faroîi-ja pat miau* de loittar voir mon chagrin?\u2014 UNE MALHEUREUSE.R.\u2014 Le sccrifice c sas lii^ites et je crcMs STicèi\u2019eri'ent que vous les dc-possei.Sons doute, est-ce un octe de cHonté que de cocher ses ennuis et .de n-ontrer ô son entcxjroge un v.soge constamment sere-n, mois il fout auss., quond on est jeune, ovoir quelqu'un sur qui s aoouver pour entreprendre *0 montée vers l'avenir.Peut-être ne vous serviroit-il à rien de vous confier c votre mère, si e\u2019 e ¦' J pas su vous devi.rrer, mais en ce cas, il faut Que vous choiS'Ssiei entre cette v e de renoncement qui a été la vôtre iusqu\u2019ici et le son de vr'ts propre bonheur.I se peur que io forte de .'éoction vous moncue et, en ce cas.vous oufier, cornme beaucoup d'autres, une existence sons grondes peines, sons grondes joies.Le temps passe, on ornve ainsi ô la vieillesse A la place du bonheur, on o eu lo poix; le chemin s'est allongé, tente, monotone, sons laisse' voir ni ses f'eurs ni ses épmes.Il y c des gens qui semb ent nés pour un tel destin.Vous ptouvei êt'e de ceux-lè.Pour orracher son bonheur p.ed à pied, il fout ovoir un peu l ôme o un lutteur- il faut se mesurer ovec le sort, et souvent, cor il s ochorne Tatlf le A Pays de la région des Appalaches ans, Previve qu\u2019elle est en état crise êcouontique de Le sud de l'Kvtualre Lavs plateaux du sud de rK.stualnî se .sotit peuplé.s depuis truls-quart* de siècle à influe les paroLsses .situeev; sur le llttoiytl du salut-lsiureiu ou; datus le noixl des Cantoii.s rie 1'E.st.Ij»! population actuelle depas.se celle dei ¦la g .\taujourd\u2019hui un .eul j Le conférencier é'.udui en detail lejcomté où les Britanniques uieiu une Ireliet et le cUniat de chaque région.'majorité len commençant par les Cantons de| Le.s Canadiens français doivent 'l\u2019E-st.\t'leur .succès à leurs qualitéei d\u2019endu- Les luniies de cette region furent,?»*'''^trlompharile natalité tracées par M Raoul Blaiicliard dans'J^^ '1\u201d mfl' Ja deuxième .série de ses Etudes Cana- ^\u2018J*'-\t1*^\t' «leur de ce e Jiennes.l,a superficie es! d\u2019environ\temigreiit eMie formeiil |)iu.- ¦9.000 mille.s canes et englobe toits les\tfxtpula.ion deficluurr comtes du sud-est jusqu'à ceux\t^ r \u2022-\t\u2022 ^.iice et de Dorc.hesur nc.usive\tg\tFaUOUier Les plau\u2019aux nu Suu de l\u2019Estuaire\t* icouvrent environ 8.500 miUes carres,\tà jet s\u2019étendent au sud-est de tous les!\tI fl IflIflWn |comtés de la rive sud du Saint-Lau-i rant entre Benecha.sse et Matanc!\t.i .inn-'^TRr.i«\ti2fl7 .sculcmem on! omn voiuu exclusivement.\t-r .r.iirirr' mix Oitaa-a.3 M rf!llx>r.-E .au- \"\u2018\u20188'P \u2019\u2018f\t\"\"dr* _____\tLa Ga.spesie est la plus vasU': 9.320 qyjjjf d Ottawa, l\u2019un i1e\u2018 entrepre- ^ milles caires Elle comprend la pre.s- ney-j chemins de fer les ml :x ambulancière totalité de .Vlaiane, Oa.spé-Nord, comius au Canada .c.'C moif, liter, à Ga.spé-SuaetBonaventure.Lesmou- je 77 ans.Il était maladi de A.Bélanger Lim'itji ouvre un nouveail magasin BRILLANTE INAUGURATIOU -lit cxaiimi' itli'K I-n.j\u2019ù-'ii'ti\u2019Ul a'\" , aiiiiit' .vi'iclaire d éli ^:tl'\u2022l.M Emile Oaoii.si irreflie, Le .me Edgar l>xllic.a pns \u2019r imiiloii de l\u2019elu, - e.-.' rendu a l'Iiote! de ville pour y .saluer .son nii iii-au collègue Le -v'iutiii d îner n'a lu\u2019ovoque qu'un souhuliei mesquin Intérêt pul.Kiu- .vur un total de 1.700 citose:.- liablie.a voter Ix'.s Spec la liste e:.poèluj tulaiigcr Liinllér imds*)!! fonéb) MollimiiKiiv en 1007 ont ln«i|_^ ,ee- joui .s derme teiii .' IxleiiK-mijül Ji; à Moiitieal r\u201ei tK'r.thiii tioi.du iiüuu'.i in»ii.j ,siii fut liil- pui M .M l,kci l>.s.s cure de HallU-.Jacques .Mi.,, leur A-J PiiiHiii.-.adiiiimxtrate,-.] delegué ix'ur MoiiUéal, .vvjhalt» J niciivenue aux iiomhre'ix honua^ daflaire- picju'iirs.M'.in.slelll Philippe HsVluiid, yjliin u;-lni\u2019eiir genera: de la Maison il Bel-i'.ger I.liiinét.de .Mi.iilm»(f in p'.ai.sir ri\u2019adre.sser qujj.à ia - ilte de M .e curtq ¦M ('harbuimeau.prhs L'.¦ Central Commerctu ; Interpret e de tou* le meilleur et !.¦ plus fm, .sui-cè.à la Maison Bélanger, l.lii tiorable .sénateur D-D.!,¦& s\u2019.-i !al! que- mu! lii paixil-dent de .s\u2019est fat ^ de- ^x-î,livre, pie.sldent du Com^-i; (1,4 cadeau.cnere j t, .\t.\t,\t.L J L'-Aasociation amomar-ciere Sauu- demande ae 1 epouser.Je suis embar-;Mjj;e-jnéd:alre du Leute-resi- rassee.vu^ que son caractère na pas .^i-.coionel Anh\u2019ur Oaboury secre- veinents du sol expliquent les formes 3 semaliie.s.Depuis quelque Uttoraleb actuelles, chutih la tttrwr._z.r.x._ u,.c Qu.ind la stnic- nées 11 èuill «\u2018tiré tics affaires Pen- Ifilrc.- seulement et le.s ture en forme de côtes apparnit.le jant quelque temps 11 am-e.il vo falloir commencer tout de suite votre guerre, g-er d'ovorK* oux affronts prevus du côté de verre pere maisori oe jeunesse et de gaîté' ensuite, gorder votre solaire, part raisonnobte ô votre 'rté'e et.avec le reste, mojve\u2019er tout ce qu il y a oe être heureuse avec lui.Un oen cen-rrpo aris chez vous.Il v aura, probable-nent, oes etonnemerts scandoiisés.-^ll ?\u2014BLOUDINETTE ras ens, desbros ou cie' il faudra posser le sourire aux lèvres o travers tout zs\u2019O pendent oes semaines, des mets, peut-être des oorrées.Le pourrez-pus.\u2019 Il est bleri tard.Tout dépend de la trempe de votre coroctère.du deg-é - votre énergie et un pe'j aussi de ln fermeté de votre cra'jr.\u2014 COLETTE paysage devient magnifique comme à Perce, à Gaspé et .'Ur la côie septentrionale.Le climat est partout ramarquabie-ment uniforme, très continental.;llt i \u2022' 1X>;I.< Hf.:ung.-r Uéf MM F le'iine.J-s \u2022Aut .1 l'rX'iicvln Gilrrii 11 t-!l d».a- [pT.-ter f.le»» l.KM»'\u2019riuiiv.dlnt» ré qu\u2019l! allait tnivautcr fenu.à u-urf .M.M L-Etig.Courtois 71» \u2019.iholltloii du nuxlc eieci'ira\u2019.é'iinll n.'ilti.Kayniund Dtipul;.J-E J«tj, _ sou.- l\u2019adnilnlslilü.on Cunttiian\tT Bcaiului, E.-X.IjOH' s an- fon.-elllers élu par Ir,'- praliné- h,k1 Curbell.E -J.Eebl me.et *\t¦\t\u2019\t\u2018 \u2019\t\u2019 is autre- iiuiiibrciix autres ont oa-iisté a aiasl que le miun e'.;:,- pat te gros imiugum luii Un léger guHter *r » tr'7' se montre toujours aus.si ™\"^raî lie\tdë'srx'ùn'te,\t.\"^aj^ve de la ¦ ; \"bi;:; à\u2018H\u201caUfkx' : U a vinifr-ouatne ans et ,\t.SI.____________.-_______ ,, -j.j, - dx- feu l\u2019hon.W.-J, O\u2019Bnen, de sü\u2019 William Mecxcn/ie ei de -ii Willium.' Mann, con.s!nu!eur,s de chemin- de for Pendant la grande guerre, M.Fituquier a fait des t.\u2019-aiaiix ron.';de- rie.s i-iintriDitable .léuir.foi'iiiule pe.«fintre lCr viiee rte nt- ' - ri\u2019ioi; A'egetalhin foresliere -Mon ami demeure au loin.Je resse.Je lui ai envoyé plusieurs let- '\u2022r -\t¦\t-revenu he- M Char\u2019e» B,nies\tpenode de végelu- jen ai dix-neuî, J\u2019al pem de ne pas s^.directeur de\"'! [Slice, qu ellk of-\u2018 »rr.\t.w.Dp\tquelques jours \u2019une ampu-'^^° .AL CUEL'K\tComité de protecticn civ-Je do -Montrea.\t,\t,\t.Les eaux sont abondantes et favo-M Ciiarles Barnes, qui est l'org.t-'riser.\u2019, la végéUition forestière, L*i nisateu:' en chef des Com.iés de pro- forêt e.st surtout composée de coni-tection Civile pour la région de Mont-fêres dans le nord-est.forêt téal.a déclaré que tjîibulance offe.\u2019^e au Il larrae se fctntne, .John Giltnour d'Ottawa, et une fille.0 de quutri [\u2019arrestation d\u2019un l: [Xiral! que te; s,.rvl M Cii\u2019.üi'i'.ren- .içpre.-.» p:.ente arttri- m.u.'oti Monlir.ttiodi dluimbl.deuu: -;n 1867, A Belanger Limitée, tnt [xmrMilvant avec ge polîtlqur tracée p«riai| le vois qu\u2019une fois par année, l\u2019été,'très d'encouragement et de bons con-rsque je vais faire un séjour dans la sells.Il n\u2019est pas prêt à se marier .orsque,- ________ .\t,\t, .Ule qu\u2019il habite.-A ma dernière vi-'et ne m'en a jamais parie serieuse-.=3te.Je l'ai trouvé fort décourage et ment.J\u2019al \u2019oeaucoup d\u2019amitie pa.;.i.on attitude envers moi m'a paru l\u2019ai.Il partira bientôt pour le camp, changée Dernièrement, j'ai profité pourrait-Je lui envoyer quelq-jes dou-d'une occasion pour un nouveau ceurs.Que faire pour le conserrer et voyage: l\u2019a! été reç\u2019ue a bras ouvert qu'U m\u2019aime un peu plus ?\u2014G M, S.ua\u2019r sa famille; sa mere m\u2019a écrit en- vuiie qu\u2019elle aimerai: me recevoir de R.\u2014Ne vous montrez pas u-op nouveau a'os tètes.Mais mon ami empressée et laissez lui entendre m\u2019écrit rarement, prétextant la pa- que vous .ne manquez pas d'admi- R.\u2014Jv ne vous crois pa,- assez -erieuse pour vous conseiller le mariage à dix-ne'uf ans.avec un homme que vous jugez indifferent Et, je pense que votre .second ami.s'il est plus avaatagéiuc i-oinme parti, fiiura par se faire aimer de vous et que vous serez plus heureuse en .épousant.le bonheur depend \u2019oeaucoup pl - -de soi-méme que des autres.Un projet abandonné ne ia > Rio di- J meiro.3 P.A GcxxlVfar T\u2019re and Rubber Co a d\u2019.iutr consisté le goinerr.emen; du Bn-.U été ap:.,.d.i :U CPC de Mor.v-.t.ra les incendies et les maladie.- dcs.^,, ^utet de U.po-ra ¦fonddteiir, M Aniable Ik- .ng*T, i marché de pn-gt\u2014¦ en .jeogu- CX \u2022i ' J\t, .tui< iird hii.une maison qui ûTOiI caoitaino do navire me plav-e pryqxirKlerante dar,v l'te \u2018______________ noiTilque CBiiadieiine.fte- prod, ¦ Joui -\u2022\u2022lit d\u2019une vog-.ie qu: justat \u2022¦ ; t-KE.-:,\t[il.lr.cm'' ¦ l'ouverture de cette ne Qu.\u2019-ixe, 3 D.Age::;.- .k la\t'f '\u2019 ni'Xl'-nie ^alle dêchiv La gi ndaniii il! ruy .;.d\u2019u C -.uid* .tüioti.'.1 ubllc iiiontrè>-hù., et r> po«v.jPUu^ dF-L-LLcJir A\\ec qu.'iqut Rhumes de ^ Poitrine, Toux S\u2019D V g de l\u2019irritation des bronches supérieures, de la toux, des douleur* ou de la constriction musculaires, Maman, soulagez ses souffrances par un \u201cmassage VapoRub\" perfectioniyé.Grâce à ce traitement plus complet, l\u2019action cataplasme-«t-vapeurs, du Vîcks VapoRub, rtHCTRE plus efficacement dans les voies respiratoires irritées, y répandant ses vapeurs médica-mente-oses calmantes .STIMOU la poitrine et le dos.comme un cataplasme ou emplâtre réchauf- fant .eommmee immédudement à soulager les souffirarces! Les résultats enchantent même les amis de longue date du VapoRub.Pour obtenir tous les effets salutaires du \u201cmassage VapoRub\", frictionnez pendant 3 minutes, avec du VapoRub, L i.mportante RÉC ION costale DU DOS, ainsi que La gorge et la poitrine; mettez-en une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d\u2019un linge chaud.SOYEZ SÛR d'employer le véritable VICKS VAPORUB, qui a fait ses preuves.On est prié Oe\trormute?ou Line ««uia isemande d « to^ De ne demonder oucune oore^u corrrn«''C\u2019.o> te?amonces v oouf v:fVûnt be dgnre* son adresse quono o?o échangé.' recettes «Ejrs ou ref3e*0nerrentf De ne poser cutont ove ocssiPib :ue ses r?iUi \u2022 4 rit« Htmfii ( h»$r ltt»4 h»l ^u«»< / E SIROP GRAY Of OOMMt D'fPiNrTTI ROUCf Pr : k\t« V lo t/r i.l^pu.i\tii u': îon tïJ ' ûCit* T' ' .'-*\u2022 P'«n«r It - ¦'¦\"T pi-i* »\u2019époux de Mme Géllnas n\u2019est décédé il y à peine une quinzaine de jours.A* lÿ A a D » 1 0 R » t Al 7 I » A A R O 'y V .V a ?* - I 7 « N A'O W .®0» « » \u2018 > jf,y t» t 3 V « s X : Une question Mon partemalre ouvre les enchè [res por 1-coeur, en position de donneur, Que réqxmdez-vous avec ce jeu?\" I\tA H V 4 t?R 8 3 (> V 4 A A R 5 4 2 Il faut répondre 2-Uéfle6.\u2014.VENTE DE DEBARRAS\u2014J réponse est Impérative pour un tour' Une recetie au jus de L« \"Workmon Circle\" fera une vent* de défcarros, mercredi 4 décembre 1940.4007 eu numéro ove HOTEL DE VILLE IRédoit en cendre» j San Francisco, 3.'P.A.) \u2014 fa-| jraeux café Tait s-at-the-Beach a été détruit par un incendie.Il avait été^ A O V I* A A R n construit il y a 70 arts.ijtt encher»*:-SL-D\tOCEfiT X ^\tP»4bf f .\tpMse tous paitM-nt !d\u2019enchèr«s, votre partenaire n\u2019ayant; \u2018pas déjà pa.sfté parole.rVORD 3 0 ESI pAW pes&e cifron enraie vite les douleurs rhumatismales Mme .l.ttiir» IM ( ilc l'i rth.SI rri ru i v rvr.f s II.'- -lu Club rond»- pour i.du M.> du 1 ;un-i .!.qud\u2019:- hit.r ;¦ tncinbrcf d> son «n ie de irl,: du .:haplrre Cirirccir-tte.Mme Churle.s p;;ce est revenue d'un i.éjour daa' le Ncr.ivf-au-Brur.'Wick ¦L'hoiiorab.c Mme Lucien Cuni^cn on;, reçu intimement, en fin (Il imaln;- en l\u2019honneur du che! (1=-.\u2022drille et de .Mme -ftde-Iflrd.Rftvmond.CUERRC DE NERFS! ôniw.( rotre homme.inscrits ri'chniqiie étdime, Donner-lui le Mique qui calmm >ci udi, le reoforcicra, lui bornirA un surcroît d e-tfrgtariitlC'le délicieux ?iioÉi R ¦¦\t»\u2022 .\t.- -mjî-i, i non\tme\t;\tdiiiiprunyric et â* !.;o-\t\t\t\t i.f.\t\u2022- «\t¦nüs, prr.\t;r ¦ ¦HlxtOlri'\tï\t¦ U\t Cil.C t;.\t.(il ; rjTi,\t,i,-r-x|trne.\"|^Q itti\u201dEx*ne rop»*t0uteTi\"rl«n* c»r*alor une très belle chance de réu.s.'ùr son Oxriépy rt Airnor Cordrxa.\ton tooo rerabonrsfri.L» PrtfcrlptloD Ko- contrat.\tcctcP L.urler, mercredi »olr, ÎT nocem- «»\u2022 ooft«\u201cx recomm.ndie par 1.» \u2022\t.\t.r- Il «\t.1\t.Pharnxacles du Dr laedue, American l>ruji Ceat a ce moment cependant que\tBeanaolell et Paul Cha- giore.Moct's et toutes le» Iraporlinle» (Ja iffillante façon de jouer d'Est sau-*' f-a.i.edue; ph»r»i»cies.\u2018 va pour son camp la panle.Au üeu\t«i h.Boucher.-=- de jeter un trèfle ou un coeur.Est! Cercle paroi.tUI R.-M»rc.jeudi wlr, î* sotw-cuupa.c'est-à-dire qu'l] dé- \"\u2022\"'ft'\"\u2019»'! ler»\u2014P.-A.Bxilnel rt Epiplune fauasa le quatre de carreau sur le G»inê; \u2018jeme.\u2014ojc»r GuOurd et Px«i roi.Ceci est un de.s cas exce.ssive- * \u2022\u201c\u2018\u2019'\u201c'i seme»\u2014.sunuut Desmarsit n .4ndrc pADzé.Chu URDBAY ment rare' dans lesquels il est préférable de sauver une cane faible daii.^ une couleur d'à côté plutôt ¦qu\u2019un membre de la puis,sante fa-'inillc d'atout.-¦rif-.Les funérailles de M.Edouard St-Jean Electrification rurale autour de Sherbrooke 'D-, correbDooduot d* ]» PRËSâBr Cê.-j Sherbrooke.3.\u2014 La ville de Sher-1 brooke.qui fournit déjà l'électricité ; r iâ plusieurs municipalités de la .\"é-l c-i Tri! s»ir.:-.Noni at.jlcn.Vient de contribuer de nouveau! iuiicrir^''*dcl® i'élcctrification rurale en décidant,: v' Edontrs' s'\u2018jc«n\u2018hier soir, de construire une ligne de [ (icccdc à i'bBc de 50 : transmission électrique pour desser- , c! 5 L.if-ivij.stoke-Centre et les environs.ExDortations accrues du corps fut.faite! par ;e curé Plr.ird e* If v-rrlce chante par; l'abDè Oubreuü.le dev jbDèt Laiizon et CampbelL Le dé*\t.______\u2014.fup! :8{4^, outre son ^'cauit'\u2019**\tWashington.3.\u2014 Le ministère du Ad'r\u2019icr,; 'iroiV ;t\u2018«;' Commerce a révélé hier que le Ca-Mtes E^a t\\ CKor- nada, la Grande-Bretagne et le Ja-c'^''modcjr\u201d iL^i^T;.POM étaient en grande partie respon- PIANOS M.Id.S.-Jean LES PLUS JOLIS MOTIFS hciic-fiiic, sables d'on accroissement de $480.-, Ma:c .Adricr\t000,000 dans le Chiffre des espon.a- r?'Brod*u'\u2019T'- dc«\u201c'rcr'« stvr'jMcph ci tions américaines pour le mol.s d\u2019oc-s-jea;-.; m.bcau-frcrc.X!.Anb'jr lobre, 'Le Canada a pour sa part 341- -Lo broderie ne cesse de connaître lo feveur de lo moi tresse de maison désireuse de bien orner son intérieur.Le potron de ces trois modèles ce tient une feuille d'instructions complètes.iG-jér.-t!-.be;ie.%*50fjf X |Ptfr*é.AU et Sâmue.S -Jfin.! \"leur* r.e*.eux et Uicce.< acheté des marchandi^s au montant quep.u- '\triArt fwsA de $76,700.000.ST El NWAY HEINTZMAN HORDHEIMER LINDSAY WEBER Lti vêtements ekauds seuls le protègent pas des.^ en îxir .i cl, ; Ecole T» r.h- raqui =''¦ ICl.i'-U .Se Vti Moniréul.'.OTi le comp-jXi-ru ci; t- \"Pie.r ' r,'.lUiVit' de !v.-hni-re \\ conip'e .suou-.sp.-i que i?, dt-ii : Efv);e T(*cliin,i',:- d( lit ;;-.K,ie iillg'iai.sê hii- U, Ri 0 IB 0 IS 0 IB\" \"Camille on iJêut le con-siater.62 1 i-'our -e.û de- e.léve; de '.'Ecole Technique de Monuéa! .sont des Canadien.c-françai.^.¦lit M Ferrie;- .ipi-ndant que le.\u2022^ autre.?sont orlsriiuiire de seize race:, dtfferen- r-.r 11 .¦ muni II qiie le., ri ¦ -.1 ,suj \u2019 ;\\ -.eK.-l/'i el cl.- M Pe;-;L'n(Tni\u2018nL fourni l'i'i.be (iroulx ¦;;rquoi je tes.dai.-.tai- \u2022Anglai.-.Ecoso-als e! Irian-n'ii'teignant qu'un ponrevn-de 16.9, et les Juifs de 10.2\".Adresser toute demonde comme suit Aiguilles et crochet La Presse, Montréal.Mentionner exactement le numérc du patron désiré, les mesures s'il y a lieu.Inclure 20 cent' par potron (plus la taxe', soit par bon postal, monda\u2019 d'express ou argent sous pli recommandé.N.B.\u2014Les patrons étant sujets o la taxe de vente telle que décréter por la loi (Montréol 4^^, \u2014 en dehors 2-, I on est pnr d'en ajouter le montant Lo Presse n'est pas respon sable des lettres non reçues.Ces patrons ne sont po' échangeables et ne sont pas en vente à nos bureoux.La toux persistante La toux qui ne se détache pas C'e.si là une toux difficile à se débarrasser, une toux qui vous incommode sérieusemeru le jour et vou.s empêche de dormir la nuit.Pourquoi ne pas von.' procurer une bouteille de Sirop de Pirj de Nonège du Dr Wood et de constate: avec quelle rapidité i! voit.' détxirrassera de è gorih de St 00 par moii »< c^fh à porftr ée »259 Linosflv Notes et explications en fronçais.cette er.nuyea'e toux ' 11 agi: prompiemen; et etficacment.s'atiaq'uaj'.; directement à la cauje ' du mal, détachant le p\u2019ilegme, calmant les voies re.'piratoires irritées et ! renXorcis.sant les tubes bronchiaux.' Le \"Dr Wood\" compte plus de 48 années de succès, ; Prix 3i)c la bouteille: la grande bouteille de famille, environ 3 fois plus, 60c | i a tous les comptoirs de produit?pharmaceutiques.I\tThe T Mllburn Co.Limited, Toronto.Ont.1112 STE-CATHERINE O.580 STE-CATHERINE E.6885 ST-HUBERT 4232 WELLINGTON RHUMES i>i L .\t, rvo lit liirrr de >>\u2022 ire rnl,in( kx»! plu* iinpi' taiili-t ()uc le* vritiTicni* ihjutit jxiur ml'*urc Ir* nu;., île rhiter.Mdc/'lctir j te (iirc de la rtvitiarKc en leur diinrunt father John'* èlcilii ine.( ci cxicllcnt rc-(onMiiuant, éprouv,; par HS aimir* d'u*agr cl rithe tir* ?iianiinr* f**ctitirllr* ,\\ i l D.aide il former de* lorp* r-' h'i'lc* Il à actioitrc la rc*i* Unie plnviquc.mou de-* !'.jf .ir rendre .\t.Il .n !;x-i ¦ que la que.\u2014 ¦ ;or, In'.\u2019T:\t- di o-ndre publique.' Oftieii d :¦ COllCe.- !i,*',lo:iii!llé de.- eléve?qui ill ejii le* -Qi;.de ¦ E.'o\u2019, en c.au-:.li.'t.lqU'V- tTjf Viik\u2019i ¦E.Tceiir.lque lie .Mo-\u2019ur-kl.lav\taux n'iurs du pour .194(1-41 o .v,,, t' hnlque de DERNIÈRl CHANCE ! L'offre expire le JO Décembre J940 Mi:\\r ni joi r ^04ci *».I n NOUVEAU Cub EPATANTI UN nÉn APPAREIL PHOTO-GRAPHIQUE-iPA$ UN JOUET fJ C'EST SI FACILE.TOUT LE MONDE, PEUT S'EN SERVIR l {\u2022HKMi: Ai x TOM.ftTEiS HÜLELLE UE VE.M! I>OMMES UK.TER HE RIS-SOLEKS SAL.ADK T.M'lCK\u2019ft ROSAl iK THE CAFE L APPft®*- St; MODELE 1941 m mA- i* ^ ¦ (l't: fO/Ff rqbn^ut a Monirrol uw TARIF D'ABONNEMENT CANADA IHORS MONTREAL' 1 semaine .\t20 î mois.75 3 mois .fi mois , .\t, ^ mois .$1.75 $3,00 $6.00 ETATS-UNIS IIOITION CANAOIfNNr ^ mois.htois .S è mois.3 l'7 mois\t.\t3 flan.* vol/e pio f)tr inrérei roii-j#ur» /aire rerii/.*c par lottrp recommandée pei **niJnf de Dostt ou man-?*l d'pxptPXH.$) vou,* '*es prêtes à être expédiées en France.I mais tout Indique que la Orande-; Bretagne s'y opposera, peu importe !le genre de r.avires utilises à cette ' fin.D'imporianus acha:.^ effi'ctués par 1-i Rinsie ont auAfi e'.eiüé l'aitentlon des autori'é- anglaises.) \u2022- TyM ' ¦ Sir Thomas Bt-erham.l\u201cûnc des fl-j , sures les plus rem.irq'uablp'- (ics cen-* ires musicaux d'Daroyf\u2019 était, hie: r,après-midi.Imvite d'honneur et le.'conférencier au dincr-ciiuserie du i\tL i' Canadian Club tenu en 1 hot.IWind- [a Ville 3 aChete .-a re B (iu/'MAYiRtiNC\" oy\t\\t.,M 'J V,;\t.r\tn/,11,.\t.\t,!*\u201e 'l.a\ttat flln»lftnv*' rr*art» ii;-a.-'.IUUdu Imttna l'e'.:ioii [yiur d affaires au-dé-embi.',;iv Le- 'irj-\u2022 ri.' « l.e .l.r \u2018U 6 h.pun.T-.u-s mi*mb.''e'.i-.u-s d'enre.-n.str': leur v-n-iX'.n.'.r,#' ame;;.!e tr'jji do.,a,r.:n .uib.\u2022 doiveni prendre b.jii-:«¦ qu';.i! (a-upies.L'unique chose, si la Providence le veut, qui pui Api igner ce \u2022 upreme malheur au monde, c'e.si la puissance ue Ut ii'-ande-Iîr/'iiigne.renforci-e, appuyée et soutenus par celle des l^iimiiloiis hnlanniqiii .et de l'Inde, le concours de^ Etat.s-Unis ei 1 .\u201c.id- qui ;k'uî encore fourmi la force dei autres «mple* a qui la liberté est chete Il faut l'effort de tous )Mj r Vl \u2022 V'.Si J Ose me ¦>ervii' df-s mots que je vi in'- de citer, pour vaincre l\u2019en-rictiii et .-auvet I humanité.'U faudra tou.- les eflort-* de tous\" a dé-I larA .e 1res lien Maekenzu Kink, en faisant hier, aux Communes, m e revue di la .lluatlon inlen/ationale.I/e premier mini-tre a parlé peiidam pre de quarante minute.'- l/e tre' hon '.! Kmg -'fM exprime comme suit: Texte du discours ticin de p'aiide itf.ueiice.lit nou- daiis /t.labieau générai, etiibln la corrélatioii entre les dlv éléments de temfjr\ten tout Ir ¦ rx>.ro.69 mHtnt-H.i laike.fabricant fut placée dans la machine de telle jeune Amérlcaui de 19 ans dont le\u2018\u2022\u201c\"i*' bo*\" auimne: d'avions, de Koulyn.iN.-V.J, qui manière qu\u2019elle devait bloquer les \u201e\u201e1\tsuider P-at s rtnis à vienl d'effectuer une traversé-e de contrôles durant l'envolée; plus tai'd,\tp.di arrivé à Meii-v ;.'.)r,-i\\é.-ilé e; que !e peuple rii!giai.s e,-.rae de iitvre ui.- a-.M'A fort pour .stipjxirtei les dures : re .-1, 1 .11-!|i\t- ventes Parfou-, on trouve te.v déclu- l'-î l iiiii iioir-'.-i-lavi.-iis trop oplinilate.^ peut-être .'.ei qi ¦¦ i.-; un anC .i', qu eik.- '.nspireii, du courage : -t- un V itid r.iu-r.-ide .espr- ;ut'»- et dé la détermlnatlot.-in.¦ ' leieiifi'.-des .Anglai.^.de ne J.-.sb' .-«.ngtr a in den.¦' sa n,.reiliot-slbiii'-e di la défaire I- .\t-le:.- ETtlé' sé*maîne.Périls bravés pour voir les siens à Noël pula les mdicate'ors d\u2019es.sence pourl*\"'\" S7x>up*- de J^nçaLs qui entou ! faire croire que les réservoirs étaient faieru le jeune ho, iime ont.confirmé i plein.-: alor.s qu\u2019ils «raient presque vi- *** avancés: ils avaient fait la ira-.des ; finalement, or.s'aperçut que\tLisbonne-New York avec J'.u.de.s écrous nécesvaL-es au freirjige de *\u2022¦'' p\u2019I* renchéri sur ce qu'il a dit [l'avion une fois atterri avaient ete.^***** Dolores Vannetti.qm s'en ve-ler.levés.\tl'tai: épous«' im New-Yorkais qu\u2019elie I \u201cNous avom uicu.qué au peuple avait connu à Paris, s'est exprimée ïameilcain.dit le président de comité comme s'ult ; ¦Dies, 'une meilleure compréhension \"F-a veille de mon départ lie la du caractère sinistre et des vusia-: Pi\u2019ance œciipee, mon domirile eta.it ramifications des activités subver- bondé de jeunes Français qui.tous, .sives.\"\tm'ont demandé de les mettre en < B U P I \u2014M Dies demanaa un cré- ¦ relation avec des Anglais de Lisbonne di» de SI OoO.üOO po'ur maintenir pen-'afin pouvon s'engager dan.s î'ar-,am encore deux ans son c.omité et mée de De Gaulle Triste retour en terre française En accoutumée hie.matin et ils ont découvert que c\u2019était la matinée la plus froide de ia pré-sente saison Sommés d\u2019étre à l\u2019ouvrage entre 6 heures 30 a.m.et 9 heures 30 a.m.\u2018¦yon en moyenne une heure et demie plus tôt que de coutume, ils ont constaté que ia temperature était en ba.s du point de congélation er qu'un vent glacial soufflait.Les nouveaux règlements destines rentrant en France des ® éliminer la vieille coutume espagnole de travailler à loisir et de se marins ooprennent la caoi- \u20199°tieher tard coïncidaient avec la ~~\tr joiiméç du tlTTlnî!#»'* Hon-?)e« tulotion de leur pays.réaffirma que li contre-espionnage Voilà bien le .renumeni v-entaole\t-4 *££,1-.^,.' jeûner que vers'2'héures 30 p.in.fai ^Süon-.ïu^ d\u2019ici ie 50 mars\tde ^nnes affaires bie.plat unique\" dam les restaurants.Les matsons privée;, cant supposées faire de même, le lundi.Les restaurants qui ne commencent habituellement a servir le dé- .ne Kranrir arme*' eut etr superflue H.-B.Clofke trOverSC I OCèon qu^joc, pour passer Noël ovec sa famille.Conception\", partie en avant cette heure et le dîner était Nua-uvicas le devoir, me.s collègues\tnr^ô\\e>t^e> dei.'.isàger la guerre nette-\tgoeicne vu/we »vec laquellr a eré mis m sri -1 ¦ v.'?Il* \u2019.ijii'fHU toimage , note M O-B Johiv'bn comi.ui.s'searp du coins',erre du Oajnitdi' A G', .ipow ''lere.s-ijUf .rJ.contrat* on *.'\u2022 jclu '¦ \u2022 i -an' la limite di temi>- Iixee .sur-toii' t l'aii.ve du .i.iti d'éqiajie^ et I f-r.t ¦ ¦ it-i-i-sme de.s .-hef.s et die.ou'.ner- preir otitetitr d\u2014 re.sultal,-Mm Cl U ir.i'lKeu.\"; Nous vui'otis le e-jlia d< (-el'r RC'lVlti.in\u2019i'i.'f flsr*\tque ' ¦ 1 iraJirie-Bre'jgii'' Nassau Bahama.En Yougoslavie » romii.di iixi'Mnr aiiiiee rii oerre a' '.-s^ourci' navu.c^ iwi!.pft'¦ ion britannique aucune-raeill .\u2022ViUilH\u2019t- T'.qte le*.I>e le l'ftifs p.ir a niarliit .mai'chaiKti- bri-Uniuq .* (l-jnib k riélnii de la gn>''''t ie!f'.B.:\"i' 'ii.yju'k la nil-aoU' a !.-Wiflun \u2022iiiineiui?U .!¦ n\u2019¦¦ ¦ »u\u2019 ' cft'.e, iiiiuveile,'.aiidii.lou.' de tou* l«f inii,.¦_ compris lî- ¦lUP''.!'-ÛMl, les BCliats e' 11.i -ili:'iu-.s di*-t*-'.' lii'U' un peu plu.'* de deux mi -î\u2019aie d( 'onni-ftux bnit-' ', litre de roi du blé remporté par Riggdy rtliciu 1.;i.IP A ¦\tK'.\u2018U Li'j'd Riggfly.de Wenihlev, d .àlN\u2019r-!¦*.» gaifiic ic i.lire de roi du hle tjoui' \u2022» trolxieme aniiét' ¦uu-cc.'.sive à l'c'-t**ltlon de Chiragi).Il a j'ic.'\"nté «'Core I cite aiiiH-c un cu hi'.ntlUon rie lilf rouge (lu piiiitetni)?.t*' rhsm-Wwi thi blé \"Hi-\u2019irre'\" Il été licuii.Hotmail Jr.de Illfl Coin.(¦' l'\u201d fertne* de la fondatini; M.ir.sh di wWeri, Ohio, ont reçu le pilx pour !f liKle ''l)u!'.c\" de la voir dan- son en.se:nb> e» .iviiu.s tache- de faire en sorte'¦ l\u2019immédia! ne nous cachât pas; fin ultime, iioasrappelant toujomsi 'qtk le,- me.sures 1 ¦ mieux adaDtée.s' (du molli* en apparenn 1 au iwurraient être fiiiic.eneust\u2018\tc*i »«*\tn*rtV'4iî T«i s\u2019mnhftTOUor >,.niBtion ouvrière peut s'»ccroximativie, 'u-t-il dit hier y .soir, il me semble parier sait' exa- ,\t.\t___gération quand j\u2019affirme que la ré- & A un certain point, un.sous-ma-.p^j^,^ campagne électorale coûter * au peuple américain au moins $20,- o - V \u2022SRI iiK- vas- w-iaf- -SB- \u2022ap.-SB- -SB* aiol.s.'t Samt-lx)ul*-d» - Accompagnant ie m\u2019inistre se r teirltoii'r' de chasse \" Le ma-IBTance et chantera une\ttrouvent ie .tous - mlni.'lre.M.L.-n.!(fc \u201er ¦ McKeaiid.pi'e.-adciU honoralrejfleaie a cet.e ra-ta'ion.a 11 hems\tainsique MM.Yves La-j* U Y M.C.C .e.st le chel de la pa-jdimanche 15 décembre, et le\tet O.-B Smith.Ixi mission.* bi H»' du iuoulllc que le gouveniemen; envoie leur du r, \u2018 9 JUSQU'A HRES CHAQUE SOIR (ouf a iwmiK lusqu'i 12.30 p.m.l Signalez PL 7841 chaque annre dan* f\tcominenciales et un voyage de ^ du \"Nasropie\" qui accomjiUt chaque CI- un vo-viige de 20,000 milles, por-taiu aux habitant.' de iv.'.,^gions glaciale* da' vivre.* et de.é fur*.'Jp\u2019 2,000 ouvriers font la grève aux E.-U.Transports bombardés de Marle-Rcparatrlce et un des pre-\tentente mlers vicaire.' de la paroia'e.Qua-\t_____________ Ue cures »> sont sucx'édc depuis fondation en 1890: l\u2019abbèCharleslji-,rrank KnOX ifOUVe rtxtque, Vabbé Oustnve Bourassa.i\t,\t,\t.Mgr J.-A Bélanger et le curé actuel.! la situation grave .4.PUISSANCE uqmentee\u2019.encore ou?M, l'ablxt Armand Paiement.S,N10Nt5AT10N \u201d\t.'.-fipliftce .encore ï\"\u201d?IxMU'des.3 (PC.) - L»' mimstére de unlq ' .suivanT Idaii* c«'U( s.w hier *011 L tt dictez voire annonce è Vune de nos friêphonistcs : .\u20184,'iuile 3.(P A' rlll* de 2.000 jouirii','.' de\tle* .:.'ions de la i'*?\"\u2019'! 4'mJ^hcmnu* L wMit nu* etiidlvblon côlière s'atwquérent aux ^_________________ ________________________________ ploie 45.WH\ti'\u2018il pj^s.s|[ijle:traiv.jH)rt* au large de ia côte noi'vé-coup d\u2019Américains d'étre tièth's liai.\t.-'-ut# : \"Le bombardement constant-6 centres Industriels de ia Grande-Bretagne a donné un aspect très gra- ___\t,\t,vp à la bataille de Grande-Bretagne I .\t.» (/.r w.-r/iivie Chaoue an-lun iiùtre avion de la division côtière sort de la civilisation du monde .\u2018Üi.'.mo 1.de vacance avec porta un coup direct à la poup*'d\u2019un est dans la balance et le degré de nce une -tumini d\ttraiwixml- eimetnl pré.s de la côte palde que nous donnerons aux Bri- Cleveland.3.(P.A.) \u2014 l.e colonel Piai\u2019Jc Knox.secrétaire de la marine militaire de.' Etats-Unis, a déclaré, Ici, hier, que \u201ctous les Jours, la .situa-tlon Internationale devient mi peu^?' plus Inquiétante, un peu plus mena-U çmite\".Il a aussi reproché à beau-if ^tneore améliore.|S3r( *v.>45 Nouveau modèle MASCONI ù sept lampes.Capte les émissions les plus lointaines.Plein déploiement des bandes sut ondes courtes.Sis boulons de syntonisation automatique.Haut parleur de doute pouces.Antenne à même.Kaceordements pour phonographe et peur télévision Ttl qu'illuilré $129.jlMiye.La N.-Ecosse non touchée HalllHX, 3.iP.O ) norvégienne.Hier soir le.; avions Ci la divt'ton dr bombardement .s\u2019attaquaient à la ha.se de .sons-marins de 1 .K.M iHiivi.reif'OrieiH- Aucun de nos avions ne se la ban .\u2018mpô-scij^,j.,n|\tojsératloivs\u2019.15 .1,1 Orande-Uret-i.me sur le.s im porlallon* de fruit* frais netroublern earle du monde Umiiiques peut faire pencher la ba-, lance \"\t1 Visite royale à Bristol l>;i' le i-.)mmc;'.N.anc.lf-l'lro'.'C df* pc'.me.s di\u2019 la Londres.3.\u2014 P.C.\u2014 La reine Marie et sa fille la prlnces»se royale .r rei(.im.vimer Geiiéve.3 iPCi \u2022-Un éditeur de areompagnée* du duc de Beaufort, jk I .n '\tà la 0«mére vient de publier mi atlas à ont visité Bristol, dimanche, exami- ^ jt 'f J)U\t!\u2019\t\u2022\t-\t\"\u2014\t\u2014\tti*.,.».A (\t.Kl.-r> tcRUe dc\".'('\t'(' GENEREUSE ALLOCATION D'ECHANGE 500, Rue lia guerre, déclarnit hiei le minlstr ¦! puisse d\u201c.ràgnouliuri' John-A Macdonald carte europécmi*.¦ à la Genève vient de publier mi aila* a ont Yi*ue ijii.swi.uuiianciie.exanii-.(ébut de fciiUle.s volantes, jiour que l'on ymaiit 1» dommages «vusés à ce i»irt 6 mûilstr'lpuisse Insérer les modlflcatioiu à la de la côte ouest par un ree-ent bora-,'*' Catherine MArqutlf* 6201 1st TERMES POUR CONVENIR A VOTRE BUDGET bardement aérien aUewond.m.'.*«$\u2022.jOb-.-aB-./aR-.'«\u2022 *»> -x- Xt .-Mt x x Ulil -\t, ¦r t- ïll ¦i ;i B 'B' -il M ti '¦'% i i ; I ¦ -\t.1 \"tf 14 LA PRESSR >rOXTnEAL, AfARDT 3 RErEAfBRE 101f> ' M.Raynault attaqué par M.Penverne bon qup pour so parrr d\u2019une rrdin-jgotf.En somme, U ne ser» tou.tours (que le \"yes man\" «le sw jwtrons\" M.Penvmie s\u2019en jM-eiid à deux autres eandidat« Ptiis M.Penverne s'en prend à un ! autre candidat: \"Peuple de Montréal.St vous cliser Won à la nuUne.ce serait Jeter le mensonge à la face de la nouvelle assemblée municipale.En._______\tjeffet, si qu1- dut RolH'rl Rtn'kt de Kllcluiiit\tlijl'ls I AltOSF ru.a r ;ni\u2018utlc\t''.\"V'', \u2018 \u2022\u201c¦\u2018'T' '\u2022 \u201c\u201c'.'\u2022'\u2022niui.l.^ 'mill 1er \"\t*\"*\t\u2019¦* '\u2022emaine derniert.Saisie de cigarettes américaines à Québec iji.î .BiKinfliiitl a« Queb\u2018 .3\tU:- l\u2019Rtr -E.l'rrmelure plu» lot Izxtdiv-'.3 iPC) iiitu\" ' in.igii,':in.s 11; Igné iit -.roi c.miioni.i '\t'¦ Ile.' quelque.' mill'.-.- «ie rlga;.::-' UIK'UI,lines qu 'lie roi.:-lUiU .\"« ¦ ;ombé';¦ ir.irt'*' d'irtenüir.on';.: \u2022 .-c pour ;-r -cxTit les\t-¦\t=¦; ^1 itTy'-r;.:-.ir-, N'.-Tp \" r.\u2022\u201cU ¦- .r.t f ¦' _\u2022 » \u2022 - tfét lré.\tj\t''''\tP\"'* Et vous.Professeur Sampson ?I II tira la coijpure de Journal de sa î\tductlon et, non l'oeuvre de Ixitto.I - f\t1» xr» ride !\t-1 tagmt le lud in Mr.Chalmer.'.siïlua de nouveau avant «le rentrer dans le rang.Hadley rompit un silence chargé de sPipeur \u2014.Malt mat?c'est impoK.slblè.bégaya-i-11.\u2014Nom d'un umiieiTe ! s écria Fairchild.______________,\t\u2014Continuez,\tJones, Ixnugonna mais avec moins «le rabgms.Il tnê semble.Je téléphonai à Mr.Ep»teln,|\t«Jéclaration de Mr.Chalmers mu^see.à Ncw-\u2019Y«»lt._ Pourquoi prlA-Je celte J {,gj-,n)f,e qu^ m/üK ixairrlons appj;;| Jupiter s\u2019arrêta pour regarder ses Ma-mn.\tI\t.serrant ses longiie.s mains Mot de même\t'\t'\t.\ti'*s«use^ sur .s«m \u2014Mol de même.\ti poche.Mlv, Slade biémit a aa vue.\u2014L'un d'entre vous l\u2019avalt-il vu?l Je vais vous lire cet arllcle, Tous lee yeux .se fixèrent .sur elle, Ijts auditeurs s'entre-regardèritnt;looniinua Jupiter.\timais eUe ne def-serra pa.s le.s dents, uis ils hochèrent négativement la; La lecture terminée, il enchaîna;.Jupiter s'cclalrcli la voix avant de été.\tI Aucun dfvute n'était plus per* reprendre; Force m'est dtxnc «le conclure, mis.Le méqjorandum n'étalt pas! j en arrivai à ia conclusion que r;ue Rtagerald n\u2019avait Jamais peint, une note de «xjurs.Il »e rapportait j le Ptjgg Museum était le théâtre : aux trois tableaux mentionnés dans e portrait.\u2014Admirable f murmura Betty.j rartlcle: la Madone de Lotto, le Cru-\u2014Ce premier point acqui.s.j'en ar- : clflement du Perugin et le portrait de rive au mémorandum trouvé sur le [soldat par Tiepolo, désigné par Stn-bureau de Singer, reprit Jupiter.La ; ger sous rabrévlatlon \"Con\u201d, un ccm- d'agissements louchet:; d'autres «mt éprouvé cette impression avant moi, galerie avec le iréiémonlal de clrcotw-tancé.On lança ««es invliatioiLï.en but du thé et rien ne vint troubler la fêle, les crltlqufv.célébrèrent, le,', nouveaux ciiels-d'ottuvre «lu Fogg .VIusQUl dérte au l'ofd-adec vers Kl-Bas-' ¦ I -th et h\u2019appns-haieijl fl'El-Ba.'-son :pn:- 1( nord le long de la vallée au ,nora-oueM de .Vfachopoll.s.oar le itouvemement du Siam a norn-!-,f,\u2019f\u201e\t«rec »' .Doiv-des- degat.con.sldéra- l''\u201d-* 1,1,- avaient été ti\"n fK.M-|.ste .-xi m une d-i-'ilne ont bombardé rtc, .Sla-Tt ou que eertairis de -\u2022«\u2022n: été .xlrattii.s i-xtr h-, .i-riavlom du Siam.Singaitour.3, PA lie Ikt rade Bangkok annonce aujourd\u2019hu,: jré U-\u2019!'- luxu\u2019.e autorité de la eixji'drvnner la déo le lon.-i it .» froii'iere -¦¦\tal>5 ¦ \u2022\u2022\u2022 roue r-,,-ü,., bien p\u2019-' - Pirt l'antorlté ixùleiére q-.i [,,ir \u2019il ;«rce militaire.' 0;> fl'.: au- U-'® 1' a-i'-u-lte rit poy.eruemenl i vpéren: encore un re llfBK.\u2019t\u2019.des trouhivT p.i; :e.\u2018 voie -i .mnMqU! .\\|itati\t.'r qiuu-.,((-;ieraux ill- la iwlice dit q., \u2019'.on rl'in'- .1\t' t.k.uen.j « Il tii ça de la zor.e.- - qat f-e el di m ¦ I :t.- de.d Si- ; -U H P >¦ reg-aUere n ,i .t.¦.nocuvre.' de routmt ;n Un correspondant iniiitaire le rifi::' nue; e;.en avaient bic.s.\"é ; \u2019\td-'-s : ,vr '\tmi,.1 que 97 tr .avaient -'nr.'.\u2019\t102 autreslun lèt.'ileni endominagf-f-s.L.lion en fa- u: d'-;-'\u2019 décla-'comment .^.ration de guerre est particuîièreme,vljfoyer.\"'\u2019 vT>!.ipn.s les-i \u201e - ., Resislaii.mis arri'.'aleni plus nombreux et le-feu de barrage s\u2019intenslfiait.Les hombes tombaient un peu partout t complètement au ha-sard, \u201cUn des matelots regarda daJi.s la nuit et exprima cette prière ; \u201cJ es-pere .\".eulemeni que nul de ceux-là jil les dirigea sur un hôpital '/olsl\u2019i, bien qu\u2019un trou de 50 verges te diamètre eût é',é creusé dans la rue.Une des gardes-malades s\u2019est écrié : \u201cC'en à Dieu seul que nous devons la vie \u201d, Ijcs bombardiers allemands ont' P-VGE des quartiers que le raid de' la veille avait déjà éprouvé-.L.in-;n.i\u2018n' c\t12 r; ¦.un.':-'-.Di.p-.i-' q-ue l'T\u2019 lie a déclaré la guerre, ces forces ont été '-;.'.neiin\u2019i.- cor.-'; \u2019\t'-nt.t.I> .('îx-clK-.- a i\u2019Kxi l-iar.n- TGe- Londress\u2019inoiiiète de ; '!;; (le l.zntlre dl'-nt q; o pn- , .rii;, .lu'.un cpnire re - .n- guçffç sous-marine '.nrédli qu\u2019un, rr.-oiut ¦\tc\u2019 : le 'f';rt pour I,a (frsinn ilr la radio U ledlO U\u2019Athei'.e entendu-Buda pe./t, (tis,>lt que lU prédli q- bientôt en H.;'m f- Q'-!® degr/e 40 minute.\" ; col -t n i DP I \\ IMG MURI l>\\Gf: dp îohïiltude ouest.400 mi'.le.s enviroi.à rc giei.v;.ont pris da.v.iut tV noutelle- hauleuis au nurd de l\u2019i-emeti da.n.s une i>,us.\"é(] (ers l'Aürante centrale, .t au de Pogradec où elles .s\u2019avancent .sur! e ;a route qui mène A\t\u201cKllgerran CaMIr recétmes.le rargu yougo.slave ; 1,90(1 tonne\" le \u201dlfl'ant les veuieiii's de ne pa^ iinporiei.; divers.*¦\tj des Et.\u2018>ts-lTnis plusieurs catégoriM de I On doit ajouter que n\u2019importe le- j fruits et de l.jumes, le ifouverne-jquel de ces articles qui est la pro-' meut les Etat.s-ünls a loRé un' pro-ipriété des visiteurs non-résidents i testation officielle contre \u2022 r' ¦ au Canada peut être emporté au.trlcUon de ce genre, en disant qu'un; 'Canada par ces touristes, pour leur'telle mesure serait gnindenient pre-jus-age ici.ccanmc d'ailleurs ces ob- Judlclable aux relatiom.canado-jets ont toujours été admi.s dans le a.méncabtes réglementées par le trai-passe .sous l\u2019empire de uœ réglements te commercial conclu entre les deux Elle serait de 5 à 6 millions par mois.\u2014 On modifie le caractère et non la quantité ni la valeur de nos importations des Etats-Unis.des douanes.[mportatioiu.autorisées nio.srnnanl un Demils pays, et qu'on compromettrait ain.les avanUiire.'! apportes Jusqu\u2019ici ii .agnculiure canadienne.Articles multiples dont l\u2019importation est fort restreinte le oetrole brut et cortalns de ses dé-là subir l\u2019examen ixescrli qm ^ U peiioie o\u2018\u201c.A\tdesImlnprHll sH a la conipétenc.Ce n\u2019e.st pas tout, ajoute h la coàViniclkWiH wif\ti>i»»rc.viw, H la comstimciKm.\trf',.,, \u201e«ur.r la réus.slte, : puyer a ces apprentis, pendim, iV* Artlele* bril.midques admis en franchise La seconde liste des importation.' pour lesquelles des la'rmis du minu-ilére du revenu nauonal doivcni eue Changements déjà en vigueur Liste de produits que les Canadiens devront acheter des pays du groupe de la livre sterling.\u2014 Droits abolis pour l'Angleterre.Budget de guerre présenté par l'hon.M.Ilsley.\u2014 Droits de douane et d'accise majorés.\u2014 Articles divers dont l'importation est prohibée.(Du corr(îsponaant dr la PRJSSSE' Ottawa.3, \u2014 Les ohangemenus au tanf annoncés, hier, dans le oudget de guerre d'u.\u2019-çcnce présenté par l'hon.J.-L.Ilsley sont entres «1 vigueur immédiatement, mais ne s'appliquèrent ,pfi.s aux marchandises en entrepôt ou se trouvant en transit avant le 2 décembre 1?40, Application immédiate Les changements tarifaires s'appliquent aux marcliandtses -sorties des entrepôts le ou après le 2 décembre ISW ainsi qu'aux mai-chandise.s autrement importées mais au sujet desquelles aucune entrée pour consommation n\u2019a été faite avant cette date.Los taxes d\u2019accise s\u2019appliquent à toutes les marchandises importées ou sorties de.s entrepôt.- pour consommation, le ou apres le 2 décembre 1940 et aux marchandises anténe\u2019ore.T.ent importées pour .esquellcs il ny a pas eu d\u2019entrec pour consommation avant cette date.Les modifications aux douanes et à l\u2019accise concernant les marchandise^ mentionnées par le ministre des finances sont main-\u2022enant en vigueur.\u2019McKlIfiralions A la loi de- revenus de ittierre Sous l\u2019ciiipir.' de !.v loi spéciale d- -lobienus es! I4 suivante; tabac non .tevonus de guerre, le mini.'Ue propose ¦ préparé; automobvlfts et véhicules : que la prcnilérc cedule de ladite loi iau;omobiles autres que véhicules assoit modifiée en abrogeant l\u2019alinea I ivo-vageurs ; boi-s dur et venus; soie en !m substituant le suivant:\t-, \u2022brute, et fils de soie ; tous les dérivés Automobile.s de tourisme pouvaiitj I du lïétrole et plusieurs nom secon- .accommcdt>r pas plus de dix pcr-i \u2022 dames.\tsonnes chacune et évaluées a SiJOO ou .q,.corro'Dondivni .- pkesse j Fri t.xpliquant celle seconde lixle.inviU\u2019-s.30 p.c.; au dessus de $900 mab\tde urodult- dont (ume-c!B;iiettcs, jle mm,:s:ére reconnaît que ces pn>-\trnenicm rai'-uimn vient Sîiii- fu.see.s, iQuns lies ' mule gouvernement q .oiio : pourront s\u2019accommoder d'autres pro-\t, La resolution de 1 hon.M ll.slev comprend aussi en modification cU.'l.i On s attend par e.xemple que l'in-; loi actuelle.kN cameras, les phono-' idastne du tabac pourra rempLocer gr.vphes.appareils jlp t.-ibao importe par du tabac cana-:.\"adio et lampes \u2022dien et que l\u2019tndustric du meuble'fixtures électrique; .pourra u.«er davantage des bois do-jet abat-jour, globes .mesuques pour remplacer les bois|rapportant.25 pc.;\t._____ .;durs etranger.^, durant la guerre.Ilirelectriclte et à gaz d\u2019u.sagê'domes-'fruits .¦vees suivant: figues, poires, pié- IrivS^\"les véhrculé.s à l'c-xceplIon des i tninerHii s 11 a ta Je üJTlffCifLO.Us\ttn , raTtniMnr>» tmrtlA T«r \\m _______________^ l,i',s plumes, rtvs crayon,', les plix-.s.ti» t*\u2019'e artificielle, les\tla province et partie par la ctïïii^ - .\u201c\u2022 ''i'\tgnlr ou rinduftlJle en cuum, Liste de.' choses qu'il est Interdit d'imiMirler des iltats-liii'.les sac,s a tabac, cotés \u2019\u2018tiues.incinérateurs pour déchets.Li,-,[.ettps te tabac ha.tis '¦¦\u2019b'i\" 25 p.-.du pn.x du fabricant.Le taux tireurs de plancher et poiLsseu-scsIrorU'er à en vigueur coinme une,'?;v't^;-idUes.25 p.c ;\ton.,,,.,.'.lo'.' pi.stachrs.le tabac non ouvré.d\u2019Onent et leurs imitation.-.aumll non «leulrtnent pour tts-.d\u2019aider à 1» formation de 1» jeviM», I»v douane ne sera ira,- plu.' que de ¦ umls encore asaurerait data m» lir|, \u2019¦\t.^\t\u2018a pinirsulte heumi* ét 25 pour cent .siu les upL UnIX>Ilé^, 1 notre effort de guerre.L» Dr P.Gauthier sera au.ssi 'nouvelle ta.xe d'acci.se sur j électriques et à gaz, les itr les poêles\tdne asplrat\u2019eiirs et s frigldauTS,;*^'*^^\u2019^-'' Rauffreuses.rôiissoi- l'a bière en bouteille (xi en f'-lt.Importations restreintes appareils pour chauffer l\u2019eau, et ap-iF^;\trhauffc-plats, tnala- Jus de ciuxin alcoolLsé ou non.tou.les gins, les vchusklcs, les ab.'inthe-.lies brandie.-, les lique\u2019jr.s.le i.iti.i l- \u2022 t Comme on sy atten(ja;t.le budget ordonne dos restrictions con-'iérables au commerce d'importation, les marchandises de luxe dis-paratssen! entièrement dans plusieurs cas.importations venant sur-tou: des Etats-Unis.Il y a des augmentations de droits d\u2019accLe sur de.s articles ouvres du Canada e: des droits douaniers plus favorables sur 34 Item impo.ries de Grande-Breuigne.Le gouvernement a établi une liste des marchandises et articles prohibés et une autre de marchandises et d\u2019ariicles que l'on pourra encore importer pendant quelque temps, mais avec permis seulement.¦4U nombre des marchandises et articles i.nterdits il y a les automobiles, les articles de sport, les vêtements, etc.Ain.\", tes Canadiennes ne pourront pl'iis s liabiiler dans les grands magasins de îCpiç-.York mais devront faire '.eurs emplettes dans les raagas'uis canadiens, à moins que cette décision du ministre des finances ne donne un regain de popularité \"à la couture à 1?.maison\".l'e.au de Co'.'' de pa- ^conomie de change Par les changements q\u2019u'ü propose, l'hon.M.Isley dit qu tl y aura ' écono.Tne du change étranger de cinq à six millions de d.vùar.s une par mots, mais quan' ic moment quel revenu le Canada en retirera.aux autres changements il ne peut dire pour accordés au commerce de la Grande-Bretagne Le Canada par cet.e Son dfeire faire connaître au monde entier que.\u201cnfus sommes avec la Grande-Bretagne et que nous sonioaes ce-tam, de son avec fa triomphe ultime I-U-\tU II I\t'me de restrictions maintenant req-iUi.but de conserv .les devises étran- L non.W.liSiey\tj, y ^ egalement a:;' autre méthode, gères et non po'or protéger \u2019 indus ^ hon \\f nsiev-éfère à l'analysé C\u2019est la restriction par q\u2019uotité.trie, et que les intérêts qui pourraient \u201c\u201c\t'M\u2014e-nan' les de- mesure à laquelle d\u2019a\u2019atres pays «nt resu-ter de ces mesures ne seront, st'ja.io.C0.^ernan.^es uc - ri.c méthode ; pas reconn\u2019us adinlr.i-trati; .4fm de 'p^eli.; éle^triVùèsIlismbùtïu;; U-omanques; et l,es apparea a absolument be *'¦ .*,soin, et cela m plu.' grars! i>3rein m fils de rullivsteur» moMUan C'ih.i'ia concernant le .siTvice de; Tran:,-R-idio New.v.Une décLsioti' dfftnitive a-r-i'lle été pruie?L'hcn C -D Howe mlnf.stre de.s .en angiaL.T -J ONeiil, .\\I O VeU! li.jcral de Kitm- I< député di' Pisrtncuf étudie leui des mobilise.' de la efa-'ï-e agneo*\" S allons pinx oublier la clasKe agricou et 'M terre dont loiw nmis devons le munition..'.t.¦ rvinor-; vantage cc'.tt qucfiion.Certain.»\tC'R't le sentiment juge* de dbitnct chorgér d'ac.'ortir 5 $6,000 000, M la'BrtJcfes de méme.î ti.s'a.-' draps, cou- a,-.M Nichc/.-on.de MacKenzle uazetc^ du CtUiAda et aue î pxpmn-ivi^riiïrp».'.naa:ir.j4 .«rryie-ites.k-^ cou- dralt »savoir où les prod'-iitA non queis sent dont elle a be.soin^et r^r^f^'^'\tdes pay.» sou.» Lis tricots de toute espece, les b.y.' ronsommateur canadien\tsuzeraf.nete, le ;Ics ch.ausjvi.'tie.'.le' 'igcs d'un homme empiové \u201d*\u2018*\"'\u2018\"*'1' quel ferme, i\u2019f ivjtxrliain \u2022 't'y t-u-,,-/.\u2018 \"è marciie pa» tre MiffUant que l\u2019IndiLstri»' de guft aasez v^e, qti\u2019ai je: L'hon.M Ho' ' naît rien de -;e ou .VI.Viiireiil Toi ter Les premières restr.cUcKts sur i'u- ^ .age des effe\u2018.c étrangers dams les principes .ansactlons commerciaie,'! f'urent .eS' Les principes qu\u2019on a suivis ixts du budget de tum.\t'\t,\t-\t- '\tLes articles prohibés d\u2019abord dot- nefs Les expo.rtateurs angla pour la cl*-'.: agricole M.Maurice Bourget édictant le .service obiigatoUe rwir- nibles au consommateur canadien mariât approvisionnements addition- \\'^ZTT\térfrion'2i.,,ié-,-UL\u2019\u201di \u2014 \u2022>s touristes voyageant au Canada, le\tia matière\t| gouvernement décida de prohiber la.î^.iere.parties dun «-tide\tdrohi ¦ ente des effets étrangers pear des\the.s-.ine à -ins les cuirs ouvrés, ie raaroq'atn.le.' vè-temeni.s de cuir, les valise', les éhn prives ¦'.Ises étrangère» ;é faits pou: ies devises étrangèrea reçues au Ca-;ada.qu\u2019on fera di.vparaitrr si le» prix augmentent r-M-viMvrVaa\tV UL VI l I t».\t1\t,\t,\tVX\"!»! C.* *LO LàX- V USA \u2022\t* VrO \u2022 «*\t>\t»»»«J V.?.J \u2014 rrnd-ustrielf,*^\u2019 importations .suivantes de.\t'\u2019.b -iictlO!\u2019.de Lu.' pour maintenir le trar.siiort .sur .\\l, M.arice Bourget dénuu- 'ibé-i' 1 At.nntiq'u., .si p,s.sencic! à la vie de de Lev prononc».son .-'.nm' a.'\t¦.j , a .v.j j \u2022 la Grande-Bretagne, a été suggérée .uns aux Commuref n-i?\u2022 \u2018^\u2018\u2018\u2019\u201ci ¦ ?au gouvernement au cr,-.;; du deimt nlvtre de.-, munition» e- inwrJ\"'\t non es-'\ti-'*\u2019' fruit» frai» et le.» legumes '¦\u2019ti ur restreindre l'u du ehanKelscmUelle'.qui .seront désormais inter-¦ Le ministre di* qu\u2019on \"-'a p-oba-ruvant à importer de» ar.lcle.s nonldlte* est la .'Ulvante ;\t'blemcnt surpris du fait que le» frul pour dimi-ljetô non con-sompUble,', dont 3 impor-:^j.(jnt importé.* soms la forme la plus ètrangère3''UAtjon étaU pour être prohlbéfô économique possible et Aelon leouol Vaudra\t''r\\*\tl_\u201e_____J____V,\u201e\t^ (Jécrété.' A la cédule 2 Tout comme les m.-irthandl-oe-, dont il est question à la révolution précédente.Mxrte.s celle.- qui .sont énumé-réf-.s à la cédule 2, Importée» ou .sortie» (1er.entrejiôts {xiur con.'omnin t.on, le ou avant le 2 dec.-mb.-e 1910 u , qu\u2019il ne .sera;, peut-être pa.s sage d attendre d'avoir terminé le débat .sur l\u2019adrc.*-se, car tout le pa.vs a hâte de ravoir nlr la ¦.i\u2019.e.'.fx; d'un convoi.L\u2019hon.Hiirl Howe 01)1 gens qui croient quê nos froritlèr'* -font en Europj', Je me pennfttrit tout bonnetnenl de leur dire Téf.comme citoyen libre de mon oplnlor., je ne partage pa.» la leur II nous \u2022»'i\u2019 de» bra» pour notre Itidu-ytrle: nou* Jeu con- que CCS n-solutions .sont ac' tptée-.par \u2022, P* *\u2018a\"nv » la Cliambre.H préfère que It débat sur Ic.'S résolution.' se coiitinuc au-'^^ uranac-iir ment m; de\u2019.T.ilt p,-\" mibller les cul- ^.eront .'ujeitri-, » '\t¦¦\".m ion .s\u2019ap- pliquant aux marcha-' ¦ importée» précédemment et pour lesquelle.' aumine entré»- pou- con.-ximrriatio.-.n\u2019 été inscrite avan* cette date.'\u2019r.'.'cntlel*.Il ne 6'eri.suîvra ps.» quel cf-rfaje.s ; fruits traités ou en con- et le.' légumw, n\u2019apparalwent.commandation d': f oneittsion iHci'ihIe d\u2019entente aver de» partirulicr» En vue d'augmcn'.rr au Canada h; vol ime de change étranger, le gou-vcmeur-rn-con.»ctl peut, .hu,- la re- .\u2019las importation.» de.' p.ats-Uni.' di-:légume.' 'excepté les gro-iP^-'stif b.llak de.» importation» pro-jees.conclure de.» m -'eniTiiieront.Au cwn'ralre, eues 3^dg-jj.pjjjf.rfjjtjinf- gf»-;,», datiez, abricot.», hlbée.'.surtout anrès toute.» les dlt-'lndlvlrlu.'.compagnies ou M \u2022/.\tA\tl'e.i\u2019V» \u2022'wvtw 1\t.\t\u2019\t'.1.\t.\u2022\t.\t 'lé», Il y a à iwlne deux ou trol* »a.'.lis» dissident» Une bonne Idée fia'* toujour» [»r trouver de» adeptes\u2019' M.U-l*.Pteard déflnli »ob aliBué» l*\u2019 Dr (taiithler r»t alors inWr* rompu par M Picard.¦le dépti'* Mon au wijet de ac* dernière* no.s paroisses comine daits no» villa-gi s, le culte d, lu latigi françatfc a été comserv;, bien que chez nort* le» Canadi ns-frîinçab.solenl eu rnlno- ri U*.I-c français est toujour» à l'hon-netir.e' ia langue q,; no* pérM a tou-lour» '^^té reügieiuii-mcnt ga;'d'' \u2019\u2019 M Dech remtreie le.i m/- en réixm)* au disooius (lu liô\u2019i\" ' iè.r.;,'',,.\u2019 » ' ^\u201dV ^ \"\" memore ne 2\t^ iaixtiîiLnç qji\timc\u2019ca A pré.» une iJérlofle détèrmlnée le intllfl.ii ou aisiiret'ill si-r»it .i» M fiatiililer' - CérminétPènb Picard: \u2014 Je cwL que d»tu tout mon (ilscoura du 21 novt'inbfb on ne pourra i>a* trouver une itéiil» jmrole qui puhvse me conforulre »''f0 \"attlliide pri»e «n 1937 et 1933 P#* certains (iéputé* qui n\u2019ont P** Oté le budget rte» armement».1** rlaraMoii» que J\u2019al pu faire et à»* je réiiéteral; lu défemse que J'*' prendre do» Intérêt* des nôtrf* 7\"^ Je renouvellerai au bet.ol».P '*'* serait iipp iê .sur', nt SUR L.$ r.ifiE n ie.tr li* »V i U L) Hail yr^ h- r.:.i, iw s^*jV>aU< *l\\\u2018 tA PRESSE MOXTREAE ^lARDI 3 DECEMBRE 1940i * 17 position des Anglais continue de s améliorer sur tous les fronts Promotions au Pacifique Canadien SUni.ut LA PAUL i3 »(»,t a-'.ut\"'' PLiur lâchf ôf\ta C(/inpo)-t>, noi» i aIIp-moiirlrièrea,tqiieiW- nous conslruiso^xt des naviresilea rçs.v»urce.s éconcnilqucs et Indua-jniaiéritlie des uatiots conquises; les ^11 collaboration avec le gouverne- \"'amie, ne 1'oiibiion.s na* un a\u201eo\"!^\" *\"\"\"\u2018** \"* compenr.c pa.s nos pci-tes.\" M, Ul-'illes de notre continent.\trangs de .ses millions de soldats et, de mi-priv 81 noiis V\tdune slctolre aile-; Croisa eu soin de mentlonjier ensuite ! Quplle^^ que puissent être nos dlffl* d\u2019ouvriers se sont gro&sti de la ix)pu- prrparfe.les Aiiemftn''s ''\u2018\"'\"dc.\tDes commandes placées aux Etats-Iculté.s financières, songfons que latlon des pays occupés, quelle que' ne\tI.e\ttravail efficace de\tla\tiUni».\tjrAlle iagne .^e volt reftiser tout accès,LsOlt l'aversion des citoyens de Nôr- Itoval Air Force\t, i i.\u2022\t-\tdarts le domaine financier comme \u2022 vége, de Hollande, de Belgique et de besoin\tri une marge de\tsécurité\tdan.s le, domaine physique aux »our- f'rance à tourner leurs armes contre ment du Royatunc-Unl.ri.- piai^ visant * 1 \" ui- vlctorleiiM' du conflit Qu\u2019on me pfimc-tlc «le citer un fxcnipic.ilont on salslid Uiin rit .iiilte 1,1 .signification.Easslons-noits été «\u2022m|x.itos par les bruyante:! elimicurs du début, noiu «lirions consucié nos efforts, notre richesse et nos forcc.s surtout au rccnitcment de nombicu-sea trouiie.- à de.stlniulon d'outie-nicr dont nous aurion.s hêté l\u2019exisédliior.! de .\u2018orte que la con.'iiTlptlon seule.* tout prendie, neats eut permis d\u2019entretenir en campagne une grand jxniée supiuflue.mal l\u2019é'aieiit pa.s moins.s\u2019étalent succédé nen.\t\u2018\u2018^Üé- f|U*Ulï m>i mîp.s COt-O >tprp.s ralt ton devant vaincre lumi- !i n ennrnii évaamnon rte Dunkerque, au->U Infligés^aux ;¥e.s K a l\u2019ind^rrt;'\"q7 S™ 'Sut-lt omp.lr.ilM dégêts subis pt^ let.objectifs aile-.besoin d\u2019une marire de séci) avant! qiion erojalt lovlncibleinjoi^;*\u2019^; utianrit d\u2019ordre militaire, Times qui parle à la lumière d\u2019une expérien-Noiisa\"ons' Avant de tetminer Je devrais sana ce acquise en France au son même be.soin d\u2019une marge de sécurité idoute dire un mot de la situation du canon;\u2019\u2019.nous savons également.OepuLsdas^ La franchise de M.Churchill «I M.P.-S.S.-Hilaire M.Jules Caouette nuit en nuit, parcourant de q,.jg Cross P'd'\"' due de,\u2018^;\"':T;\u2018;l7,f,\tau large de la NorVège.daiis - On -souv^icniba que M, Churchill nous combatton.«5 pre^iqu\u20ac irL-ouri le cours ordinaire n-'cr du Nord ou da^.s la Mnnche.'^ans la d^larati® quJI fatoit le Des txrmbardenients succevilf.ont,^ \"diembre a la Cl^ibre des corn- l'annihilfction.Aux Etats-i'*'\"'\taeriennes aingeet Au lieu d'iiiriir la Ct.-'Uli -On; l'orénlon doinlnanle .subit\t* pne, comme c\u2019esi.h; i-!.! H;ii!.i'irirhul.'d\"'\u2018 t.-inp, en ¦.\t' viir j.i.-.a iH».re.,.Mnmi-s aèr.cuu., > \u2018l!,.ii.ie-i)rntagne !mp/urvq.n!e j.re-«\t.\t^\t,\t.\u2014._______ .¦ ._______ ___________________________________________________ \u2014 - ___________________ jritvritimes ou par le m.vi n ri.: not ,\u2022 l>o'i'vr .m a:i.s,sj fonni.Uble a.s;.ai;- de vue stratégique e: Indur.trlel\tManche.\tjl\u2019Eic-\u2019Pte et du Soudan e.% beaucoup.ja piu.s impcxrtante dans tou» l\u2019his- iniUérlel de guerre, df n id -'lA\u2019\u2018\tmer,:phéroïque peuple grec, q'oi rappel .¦.-Vmém.-\t.\u2019r.- ,nVr drdev^Te>rc!e^::L dÆaiï^\tmarchands d\u2019Allemagr.e.ient en q-ae^ue sorte les faits glo.il.un^ fois '\t.\t- ii'< 1*^ .bn An imt* \u2022 e dé i\t.AU ron'ralre.> «ouv-m.-v en ¦¦'l*.ri-tn 1- tift'.fuin.i'ué ri.-ns\td )inntr.-\u2019! ¦ivcr.: étte .i \u2019ou; mcau.'ut er pfen-lre Us :»\u201di a m- ¦¦¦¦ire q r.)* g''* t ¦\t.' t, tnodif'.e q IC .- e du ÎUUTV ! \u2022 \u2022 ;e .'¦' .lu-.de M- pr.-e \u2022 tl- ;)1.' -ve- i| ¦ ¦¦ il.e.- ; de IfUf .e qqenf ! l:.e: e.«.r.-ct -!lip- .¦ .1- Meût je* à Wilhelmshaven; rie.* cen.trale.s tl\u2018.é.s d'apjrrovisionnemenu .^.l élecirlqui-i e\u2019 une foule d\u2019autre ob- fan;,se procurer en \u2022seuls en ce moment.Pour la vaincre, ,\t.\tj,.\t.\t.\u201e ir, il faudra tous les effort, de tous,\" d\u2019une façon ou d\u2019une autre sous lalRupert.défense d\u2019importer annoncée par le.Le Juge George Patterson a été ministre des finances.\tnommé président du comité local des ,\t.\t,,,\tloyers pour le groupe des quatre I,e ras des sportiis\trntmicipaUtés de la Nouvelle-Ecos.se.Ainsi le pécheur à la ligne ne pour- MM.Robert-C.Grant et Colin Ja-ra plus se ravitailler de mouches, mieson sont le.s autres membres du d\u2019hameçon.s et de cannes a pèche comité.Les appels de l\u2019ordonnance métalliques yankee, A l\u2019avenir, les,sur les loyers maxima dans cette photographes amateurs dcvTont se .région seront reçus par cet organis-munir d\u2019appareils entièrement bri-ime jusqu\u2019au 31 du courant inclusi-unniques.Qui e.st plus nos cana- vement, et devront être adressés au ns, nas écureuils et nos\u2019 rats blancs,soin du greffier de la ville de Nev-devront se giter en de.s cages faites G.asgow.au pays ou en Grande-Bretagne- 1 H fut annoncé que l\u2019administra-Les sport ifs .sont plus visés que qui-j leur des loyers visitera ce mois-ci les conque par les nouvelles restrictions'cités de la Colombie-Britannique où comemrclales.Les fervents des ballesiles loyers sont contrôlés.Des audlen-et des bâtons de golf des Etats-Unisjees .seront tenues â Vancouver, le 12 desTont modifier leur jeu.car dès leidécembre : à Nanaïmo, le 14, et à - printemps prochain seuls les balles etjVlctoria, le 16.\u2019aversion de ; Le.gravité ce la situation res.sortjles oàtons du Roj-aume-Uni auront Bulgarie certes de ce .simple exposé de faits, droit de cité sur les links canadiens.' Hitler dans'mais elle n\u2019est pa.s plus grande qu'el\u2019eill en sera de même des joueurs de nouveau en,ne l\u2019a été au cours du dernier tri-'baseball, des joueurs de tennis et, jmestre.La seule différence, c\u2019est que même des .skieurs.Il ne faut pa.s se cacher la ijravité\tderniers sercr.t encore plus ài rie la situation\t-rendre^^^^-é\u201d'\tplaindre, car il .se peut que lâ défen^l Bbrn que mes o\u2019oservations soient;^ Flnalen.eiit la sltua-ucn s\u2019aggra-prw^uV^nt^di.*^» :de nature a mettre mieux en relier ;tena a .mesure que les hostüi.es\tque les qtilncalUers espé- à- :&c Âî,*i nilnalrcs.L'hoiiorab'., députe daté line mnee oru' unit que l¦'\\'lnc de ^tH.OOO habl-ldciK\u2019i'\t\u2019*'* usine» de prod'.iétlvlté do» ch.inilér,s miiriu\tré.'x'rve» rie\tc: .\t- .M.ii 'ri' i»r le.' tPMir- anglai».\tIse.s riiffinories: et tant qiU' l'ennemi .lit.l*- pull» PJ_____\t_\t.\t.__.nmn/.iuer ln.nirsuhTft le moiniiremeu; la lutte s nx\u2019ourir tain nombre \u2019eiuicmi sej me raretc Les fabricants de produite en con- i,.\t.\ttri»; 'novu! navons acneie ou rteyaume-; serves (légumes, fruits et jus de fruit?.M;'des mer.\u2019Î^V rcirwiuas'îS\u2019éuS\tautomobUes éval\u2019.tées à |simtout) n\u2019envisagent pa,'de sérieuses projet dont on ê parie -s «'\"'\"^i't.j.aruie-Bivtagne, M.Thomas Reid.d.m.' cette Chambre et, qui\tiqpp\u201et^ New-Westmiuster.a dé- mêriîé un meilleur iort.\t^«-fiolAré hier soir, que presque loutes les \u2022\u2022Toutes nations du\t®\u201d:!ccmennu«es «i u^age dans le mor.\u2019ivnnl\t.,u cours (te! anglnls trav.illtent à plein tvtide-force aux nation.'t\u2019onqui.':\u2019» sont epui M.al.s rte tuiM.l grave depuis la chute, O ûUl unte-d \u2019 ^ p'\u2019\t.\t.de la rmu la la nece.s»lté do prohiber, ou oc décoviragïT la fabrication d\u2019article-* par les journaux anglais d\u2019Ottawa i '\u2022 iL r.-;?a-a Canada.'\t\u2018\t| caine augmente de jour .s, et l!a\u2019»irait' Même dans ses hcimes de loiste à Le département du commerce a mère de famille et la annoncé, hier, que les exportations devront consentir à a*u Canada, durant le mois doctopy.\u2019e ^ I ir>tî correspoTJtiABt de hi PRESSE^ Ottawa, S.\u2014Le.' journaux anglais d\u2019Ottawa font un.b(>n accueil au budget de guerre Ilsley.Ce budget dit l\u2019un d\u2019eux doit recevoir l\u2019appui loyal de tout Canadien, Par suite des besoins toujours croissante de la guerre auxquels I\u2019todustrle cana- 'iv'if .'des britanniques Re Lje«\tde! i «r\tIr\tChange Ht s^t pôs daccord touchAût Les reculs rrOCtlOnnoirCS do- V^venir.mais tous sen-tendentr pour minent ô travers le marché.N*w York.S \u2014Le mani.< a vainement tenté de gagner du terrain; let liquidations légères qui se sont pro- Emprunts-obligations annoncer un redressement de Un d'année, pourii'u que les événements militaires le permeiient.A Ce propos, le buUetm hebdonu-i daire de Pemiei- A Beane fait le com-; mentaii'e suivant : \"Le redressement de fin d'aniiee! Le mois dernier les eniprunt.,-obU.c ,\t» i - J I gâtions se Mail encore élevés k un jeul L/ominion textile cede chiffre elevé; Iw émissions des gou- i venicnient.s et dos municipalités se i.scuit diiflrées à »31.I6fl,903 contre ($;.036,173 un an aupoi-avanî.d'après !un releve préparé pai' la maison !\\Vood.Oundy & Co La province de Quebec a di.spo.sé d'un emprunt de deux points.\u2014 Marché peu octif.$21 600,000: ta Cokanbif et le Nou-veau-Bnuvsalcli om adjuge de.s émissions niolivs importante.s.Trois petites cmb&ioiis.iudusinol- De même qu'hier, le marclié linan-qul se poursmt souvent Jusqu'en 'an-jcier local n'a a peu prés pas bougé Vier est le mouvemeni bt'uisier au-juu cours de la première heuie.L'ac-duites à l'ouverture ont pc-si,sté pai )quel or.peut le plus se fier.Au coiirsjnvite est aussi à peu près la même.la suite et les reciJs fractionnaires:des oiue dernières années, sans e.x-|A 11 h.30.en effet, on enregistre!lc.s ont été vendues avec succè.s; ce étaient abondants.\t'ception.les valeurs achetée.- h pic- duns ie.s Industrielles un déplacement,.sont celle.- de ta Caïuvdian Machliie- U.S, Stee.Betl'.lehrir.Ynungstown|mier jaar de iransacttons après Noé.jde '3.300 actions comparativement à rj' Corporation, de la .Manitoba Su-^eet, DuPont.Anaconda.Te.\\as'auxa;einî pu eue liquidées avec pro-| 2.000 hier et dans les utres miniers, gar Company e; de l'Unlted Grain Corp,.New York Centra'.Pennsyl-'f;; avgnt la mi-janv!er\" vanta.Chrysiei.Genera: Motors.Pour ce qui »t de.-deux prochaines! l.500 hier Boeing, Western Un.om e: AincricAn;semaines, certains prévoient des U-Teîephcvne manquaieni c.'apin;;.L* quidation.s effectuées dans le oui plupart des chemins de fer.cesid'acquttter des unpôis.le dernier ide 3.000 action.- comparativement à;Growers.Ltd L'indice du volume des affaires se fixe à 156.7 com-, Marché mixte aii parativement à 155.4 le mois précédent.\u2014Les corn-\tTnrnntA PvrhsnOP mandes de guerre stimulent ta production\tlOlülUÜ CAinailt,r Mines non inscrites hours tournU Mr Potur Coaiginr Oft industrielle.Oiuwa 3 - L indice déflnltü du 'J84 à 303, tandis que 1 iiaiit'e de .a volume des aitaUvs monte ck> tW-I ! production de fontv en gueuae gagiie en septembre a l.Vd 7 en octobie.C< vinr-nni! potut* é -M5, I inuice Cie iiive.iu e-t plu.- aleve qu'en tout au- la proctxwtion auumvoiil.e J^die uu tre temps au cours de la ponoelo d ob Le total des einprunts-obiigaiion.- .servation.de I91î» Ju.squ'à date.Btl-muie pur ¦ - commande.: de giK-ne, i'outiUage productif du Canaeia fonc-tlonr.t dn\u2019enant a plus grand len-riemeii.qu'en loin autix- temps.Les ofîérallons manutacturlère.- i On note une certaine aetivUé desjdes orue premiers mol.- de ïannéedu\u201cmou-\u2018DW4dvmr\u201c nild nnuim.u.u.^, > r, ., titre.- pnvüegle.- et un des .-euls ef-!donne $1.111 046,8.57 contre ».'W5.-!\t1.\u2018^,-4 rhudeé de a lion marquee en n.v,'mbre, a\u2019or.-que >.s-^ .Mnlnidt de l-\t' leis anoarenu de la bublication hievlK.i7ft8fi liiitî.- la.tuein.rifriorie\t1®9 \u201c *.' \u201ck ht de .a ^\t.Y.édan: iLs;> .O Brien.( ochenouiW .i.jin peu.bien qu U st place è 258 sur ia bft.«\u2019 de 1936 et>e«viil* ___\tv,u*riy Rirer -\tlAuiâl.Kirk ., rotonuv, 3 Lu \u2018aiice de rej^,^ j.üiitifi a été car a c t é rl.ec par un!vi;a: h'a\u2018\u2018.!\u2018\"e^tan.- min.- ;1'o>/.'l,'¦.¦-'\"\"-uVi'*\u2019*' U*cf^lV 1)AL-h'\t\u2018\u2018'*\u2018*/ iuercJford an Toronto S,^oh\u2018aniîf.f f* liulUvSirt« i-jU.^ WâUer l: t 3 les .n'ont nullemenl \u2018'In mfluer.r.f.;B!-m«n.-ol:.i>i:ed Pape:.Car prlvtler\u2019v et\t,\tqueiue.1 indice declhu- de U4 a 118\t¦ Prov;.:.':.i:\tT'tva-port .vva.i^aîV.Les prix de gros\t, ,L.op tation* de i'InJu.-tore.-,L'indice de l.i P'.xiuction de-uriicl.-.s\t^ d'ur, fraction, Pow,\u2019;- Cci'poration,\t,\t,\tiiièr.-i r,: a plu.-br : niveau, m;.gré le de coa-cimm.-;ion enr»gpiie un gain t,,.,,-!.,,, -\\:.i.-.sev - HiUri.-.A,'-oc;.!'i\\1 Bl'e- .v.vler;r et dollar- du comau ice laiü.e »ain de !.production d; p-.pier con.-'.ier;iOle laudls qur le predu.\u2019-werif.- c !;npe\u2019 t.O.' céîier.t unemoyen-:,! j,\tL'bidt're de.-exim.-t.nu.r.icr.de- ai rive, ne,- pre.iur\u2019eur.- -Ii- ira.tfoi; \"\t'\t' .t'\u2018f\t!¦'\tqu'en .-eptem- de nuitulvi* (¦: pl.ii-i iv;-.- cls\u2019onat' de ninue âpre.- aju-îeinont .-a\u2019-.^mnie- Dit\" '.es a'iitiV ; du Gurb.Ela.- .M.;-\t\u2022 * '\t®\tcou-idérable 141 à 118.Or.ohserve une ainnuer,- l 'indice de-, .irilclc* de l'on.-oinmatlon '.artic et Ô'Brten C'M'nen\u2019 chacun\" 05.octobre '\u2019au deniier, d'aprè.s'tation nuirqiiée de la production de monte de 125 6 à 136,8.'.Oitil;.- q'u à J .\"le* rapport* foiimU pur environ 300 l'a''le.- er.lingot e- de la font- en l'indice de aitic.'.e.- lif: pmdut maisons de gms tmtiortarne.v.L'in- gv.eu'o findic d*' l'acier moi-rt df cî-.-cend de 166 4 à I.-2H \u2014\t.mes ;dar., .e- t\u2019fuf genre* de ccnun«-ee Indire- .le- at'f ilr»* m mlitbre, comparauvctiiem a vepteinl.rc 1926 l\"|il on; été eu i- j>.tlu , .\t.U\u2018! , n .i- ii.ou.t; ! a .77 ¦ et (\u201801: -i'.:, IXiIUUtlIin HU' e,.\u2022 ont b.-: ¦- de \u2022>+> i^.iirrr C U*| S'eel et fVe,ilt!i>ns ci'âjvjiv.ExfxuuaiiOivs d anûs.'.e .ihwaivrlon de ehnrb.:- , 'PrcsluctiDî; n'i.i:i i.,v.'.unè!e .DenrtVe* alüner.îaires , ., Pi't- ujction de tar!;,i- ,\t.PTT.duciiov- de farine d ;r.'oi;',e Preti uct le .r, de .-urre \u2019.Vuvnipeg 3 \u2014 Los prix du bit- .-ont en 1946: auctini nouvel;-' fina; ,'e n'.-i-ura h-u et roiMra\u2019ic-.j une j.sT.me de quelqijt Bé:e- à rorne* (1$ lohrc\t>ep4emhrr i:i6 7\tl 4 lrt« «\t167 0 ':îr, :>\t'«K 0 -i.VJ û\tliL\u2019il l -\t60;! îO! ::\t!'.17 5 yrj ;\t' ,n *74 :\t: 'M* 7 131 2\t10 0 \t:é-2,0 '.'6.1 H«.;\t74 ?27 .7\t'V 4, ! 4r' 2\t1.16 0 Le marfhé est demeuré ferme 4\t4 >#o;Tt KMi âi (\t\u2022J'\trtic O \u2022\tCower ï-i JH À \\ (nyt ce» On enregistre de nouveaux gains au marché du beurre en Bourse de Commerce .! reste* ferme.» ce matin à Winnipeg, sjcunoo, vu qu-'le pnx d - mm to?r-f-f-tant .a slabitue du marche rte \u201e, j,._ .i.L./,™,.\u2022 rq-ir-ipo er ie.r ntieîniie-.arh.-\u2019.* de ,,.1\"-'\t$-9.3 OOrt .rr.i ci-¦ CT-icago et ie.t quelque* ach.ts de jq?minotier.* On r.'a enregi-tr- lucune \u2022 exportation de blé canadien.¦A 10 heure-, le ble cotaut ent.\u2019e m-ehaivgé et \\ de cent plus liaii:; de-¦ cemb.-e 73\u2019., mai 77'-1 e- jut.let 77'- Apre: le .\t,\u2022 > cat-'- ¦vc rté-vjinpfvsera en 9 40fi a;-.,.- - V\tsioq 44\u2018)2n a'':.qu.-\u2022'-i'r\t-\t-¦n' nn- Gain réduit de Qmimerce accru Dominion Glass flans tapagne yi le (ov du beurre r ,ti Bour.\u2018.lorii.r rte O'mmrrr, r;'\u2022?!&-;:'/\tA Aork\t1\t::\tB' : 'V:.-\"i B-ic-è.-i f Hr.s.rr- .Il-, '.i-tl\tA V-.-vr.Cv-'!.3 C;.:-fa;;' de 3 lo.ofl sioo' I.y a un aui.le,- bénéfice- .t raix i»> - (» 11 ' jjÿiiet.\u2019- .-e tradulaiilen; par $22 90 l'ac-i3 4(1* tioti p.-tv;léglée e;, ap.'e* pnusment du B: tOomjtîon 0:^-$$ i.miD^on Tr^'ÿn rf)rd of C»r.A ' lî'npe\u2019'\u2019\u201d or .ÎXLîr i\".T.'-.-2 \u2022A'.-\tg/\u2019 ' -üj'i fn^ ACC-\u2018pf 'A\" At^ ooafi I03f -ni«r Cof.' A è*C ÿ'., .* .¦4i .Api'és paiemen; de- cliviciendet et , :sv aprex affecuit.on d'un montant de'4 5as fixe, > .Mirplu* a.'tc'àmulé a'étabUt à.; '^2 S\u2019\u2019 $1.515.128 compara'ivement a $1571 -\u201941I p- n - à,.,914 il y a un an 'Si; En .soumettai.t le ratgior' aux ac-i'ije 'lonnaire* le pre idm' M.I.-J.Bel-g.osuiap.dl\" qu'au déouî de la guerre à Uu«$tt»i«t flt- oantcl»\t\tPï;i > on t>«Tr4 A î irre '4P\"\t,\t.\u2018r»4g-:\u2019.'\tirtî'-; A-* ,- D\t.\t1er j'-Lr.19*0-3'»\t35' a 94 4 A-rrui, \u2022 \tD: ;ii:n\t9/ * UR)A r;-i' \"\u2022 ' \u2022 P C\t15 Lu.194i-'»l\t.\t:-f0'4 101*4.H-üf ?p.c.\tIt:\t194*.-49\tlu.¦*'4\t\u2014 '4 P f\tDr\t:c56-M\t93'U ICC; : ' J p,C\t.Ij OÇ).ll»44-4i\tlO-'t t03»*'C-ort«' \u2022 p.c.pcipci-e;iç\t\t88', 99»-.p c\t15 OCt 1943-45\t10554 lOftt.PC\t15 OCt.13«:-A3\tfOft 105 \u2022 A-r i 0 c.\t'.5 OCt 1944\ti/ê'-é ViQ\u2018, A-:-;.:, p ^\tlor tty 1946\tIth^*, \u2014\tA-po.i.-\u2018 4 pç\tî-.*\t.'.94R-19S6\tloi 106^4 a ' J p ¦\tIrr nov l949-.ft9\t.108% 109»* c PC\t14 r.1941\t103 * 104 * \u2022 r.' ' p c.OCt.494.7\t\tI0a>7 109 4 ,\tde Gftrantt* 4» fHcoIoioar\t\t¦ r.' \u2022 fle« t; 1.4 iftfcvn ) .10 ]OH \u2018\t\u2022 .* :» (îr