Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
jeudi 22 novembre 1979
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The record, 1979-11-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
> MOT Mild but wet Weather, Poge 2 Sherbrooke, Thursday, Nov.22,1979 15 cents ESTATE PLANNING Does your prtsenf WILL motmmr the value your bénéficiant* Mill eventually derive from your asset*’ ¦ Consult u* at ® "" "" i enlr.il Building II king M Hrsi Sherbrooke *69 9446 «Min i olln es .u rossl unadu Quebec's final offer beats deadline QUEBEC (CP » — The Quebec government came across with its final offers to 275.000 public-sector employees Wednesday, beating the midnight deadline it set for itself by a whisker Despite an optimistic statement from Finance Minister Jacques Parizeau that last-minute discussions had produced a "possible basis for agreement.delegates representing striking hospital workers continued to debate the offers late into the night The workers, members of the Confederation of National Trade i mon» iCNTU have been the only public employees to defy a special law suspending their strike right until Nov 30 On Wednesday they were off the job at 78 of Quebec's 210 hospitals and ahout 70 smaller institutions When they began the illegal strike Monday, about 45,000 hospital workers walked out On Wednesday the total was down to 30.000.Social Affairs Minister Denis Lazure said Locally, strike co-ordinator Claude Thivierge said the unions at the four striking hospitals in Sherbrooke should receive the negotiated package this morning and should come to a division on whether to accept by late afternoon When asked why he thought the government was quick to sit down at the bargaining table when Finance Minister Jacques Pari/eau had earlier predicted an agreement wouldn't bo reached until Christmas, l'hivierge said." Parizeau assumed law 62 would bo respected and they would be able to take then time But when we called their blufl.they were forced to move last Tim îerge says it is possible the union won't ratify the contract until charges that were laid tor striking illegally will be dropped Hie government had to lay the chat ges i else it would seem that they suppoi ted those who were breaking the law But w e ne\er reeeix ed a summons l think that shows the government didn't want to harbor Ivad feelings dur ing the negotiations Ml four locals at the CHI’.St Vincent de Paul.Youville and Hotel Dieu Hospitals were charged in summary convictions court at the Palais de Justice yesterday with breaking Law 62.of Industrial Milk Producers of the Eastern Townships, said recent actions had been taken because the UP A Federation alliance wants total control of the marketing of milk, basing price on the cost of producing milk at the source “We, as your agent, provide services which cost money, such as, transfers, sales and auction sales These require personnel who in turn must he paid As the co-op members form a major part of the federation members, and since these people have not made any con tribut ion towards the maintenance of these services, we must stop before we are forced to borrow money to pay expenses.” The Sherbrooke office of the UP A finds itself in much the same position, smarting from a severe decrease in revenue since February The first phase of the collection program is already underway A letter has been sent to all co-op members urging them to appreciate the services the UP A has offered in the past This letter will be followed up by a visit to the co-op member s home by an official delegate armed with positive publicity material, and forewarned by the president himself to have a positive approach “I feel very strongly that if this campaign is successful, we will have won our point with the co-op.president Proulx A court action launched by the Granby Co-op arguing the legality of the law which stipulates that the co-op must collect fees and contributions See MILK.Page 2 Trudeau era ends B\ < l\l III A BOWK KS ASCOT Colt NEK Approximately V » delegates representing Townships industrial and fluid milk producers met last night at the Salle '() Grand R' to draw the lines of battle in the ongoing |K)wer struggle between the UP A and Agropur The call to action by the milk producing federations and in particular the UFA was the result of a startling decrease in revenues at the Regional office due to the refusal of Agropur.the former Granby Co-op, to deduct the regular CPA membership fee of S75 as well as the federation's contribution of 4 per hundred from the paycheques of its members In the Sherbrooke region.1.022 producers are members of the Co-op.resulting in lost revenue to the UFA essential to the present and future existence of the UFA and federation offices Action recently taken by the regional federations includes the closure of the local office to all members of the co-op.opening only on Mondays and Friday afternoons to fluid producers.Carnation oat reins and mem tiers of several smaller area co-ops who have continued to collect fees and contributions Federation president Jacques Proulx asked for the backing of the assembled delegates, explaining that the organization could not exist without the funds that were not received nor could it continue to speak for its members if the members themselves did not come forward and give some sign of their solidarity with the aims of the UFA Leo Roy president of the Federation with resignation RKord Perr% Keaton Arthur Laforest and some of his stock From beds to bangles fire victims welfare recipients and style con scious youths beat a path to the door GOODWILL STORtAIDS NCtDY By JOANNE CLEROI X SHERBR(X)KE — Arthur I^aforest gets a kick out of helping people He opened his own goodwill store at the corner of Aberdeen and Alexandre streets two years ago after ending a long career with the Salvation Army and since then, as many as one hundred people a day walk through its doors Arthur sells bicycles and bras, pots and pans, mattresses cribs, hats and shoes, refrigerators, baby things and roller skates, winter coats and jewelry In fact it's harder to find something that Arthur doesn't have in store — all at a fraction of regular store prices Arthur et son Oeuvre Inc is a registered chanty under which the store operates Arthur receives a salary of $135 a week after deductions from corporation funds He works an average of more than 10 hours a day and he usually has to work weekends, dnving out to pick up donations and helping to sort, stack and move mer chandise “There really are people out there who need clothes, food, who need help, he says He should know 32 years ago.Arthur walked into the old Salvation Army local on Metcalfe Street He had no money, no food, a young wife to support and a baby on the way The rent was due and the textile mill where he worked could only use him two days See LAFOREST.Page 3 embassiesburn They will all be released if the shah were to leave tin* United States for another country, for example Mexico or Egypt, which have both offered to have him back US embassies throughout the Islamic world are still open for business, relying on their host govern merits for protection, the U S.state department says With the exception of 300 US.dependents in Islamabad.Pakistan, no See IRAN, Page 2 PIFRRE TRUDEAU almost 12 years in office Inside SATIRE \ satirical piece by ( .(» C'appon relates the dialogue between an anglo Quebec and a French Canadian professor now teaching in the l nited States.Page 4.BASKETBALL Bishop’s University hosts its annual basketball tournament for both men’s and women’s teams this weekend and the Gaiterettes are expected to win their side of the competition — as well as extend their unbeaten streak which stands at 13 games this season.Page 13.BIRTHS, DEATHS 2 CLASSIFIED .10 COMICS.11 EDITORIAL____4 FAMILY.6 FINANCIAL .8 SPORTS .13, 14 O w © -o « KUI( T( >\ ( P Premier Richard Hatfield and «I contingent ol New Brunsw ick cabinet ministers and civil servants leave tor France today tor «i week long v isit that will include tracing the heritage ot the province's \cadians The Hatfield tour will concentrate visits in the Poitou Charcutes region in southwest France where many New Brunswick Acadians originated I he premier will pay homage to the Acadian heritage in such towns .is Loudun.Chatellerault and Saint Savin Weather PCsYewchuck: A disturbance centred over the Great Lakes will make it rather wet the next few days, but it will remain mild.Cloudy with occasional light rain today and Friday.High both days 5 to 7.Overnight low near 3.569-9525 569-6515 569-9525 569-9951 569-9951 es_________________fag-i Hecora (ieorge Mac Karen.Publisher James Duff.Editor V.J.Bayley.Advertising Manager Richard Lessard.Superintendent.Press and Camera Debra \\ aite.Superintendent.Composing Room ( IRCl I.VTION DEPT.—569-9528 Subscriptions by Carrier: 1 year $39 00 weekly 75 cents Subscriptions by Mail: Canada: 1 year $2900 5months $9 50 6 months $16.50 1 month $6.00 l s & Foreign: 1 year $35.00 6 months $20 00 Established February 9.1K97.incorporating the Sherbrooke (ia^ette u*st.1X3?) and the Sherbrooke Examiner (est.1X79).Published Monday to Friday by Townships Communications Inc./Communications des Cantons.Inc.2520 Roy Street.Sherbrooke.Quebec.JlK 1(1 Second class registration number 1064 Member of Canadian Press Member of the Audit Bureau of ( in itiations BRIEFLETS BIRTHS MARRIAGES CARDS OF THANKS INMEMORIAMS 50c per count line Minimum charge $3.00 WEDDING DESCRIPTIONS: No charge for publication providing news submitted with in one month $7.00 production charge tor wedding or en gagement pictures Wedding write ups received one month or more after event, $15.00 charge with or without picture.Subject to condensation ALLOTHER PHOTOS $7 00 OBITUARIES: No charge if received within one month of death Subject to condensation $10.00 if received more than one month after death Subject to condensation All above notices must carry signature of person sending notices DEATH NOTICES Cost 50c per count line (2nd insertion 2 3 price ) Deadline 8:15 a.m.Death notices received after 8 15 a m will be published the following day to place a death notice in the paper, call 569 9931.If any other Record number is called, The Record cannot guar antee publication the same day I'm no yes-man LAC LA RICHE.Alta 'CP' Paul Yewchuk is relaxing in his chalet home, aloot from his federal Progressive Conservatives colleagues clinging to power m ( Mtawa Yewchuk.the MP for Athabasca, missed two crucial nonconfidence votes in the Commons recently \nd.he said, he doesn't intend to hurry back to ( Mtawa to aid in the survival ot the minority Conservative government which lost one more seat in byelections Monday I've never been a very good cheerleader or yes-man and I won’t start now." the 42 year old physician and surgeon, who has represented Athabasca constituency since 1968.said Tuesday w hile cooking a v enison dinner "That isn't the purpose of being an MP.to tow the party line." said Yewchuk.indicating he would give no guarantees of support for Prime Minister Joe Clark in future votes He said he is disappointed in being overlooked as a cabinet minister after several years as a Conservative Iront bench health critic QUEBEC CP i The Quebec government plans eventually to bring in its ow n plan for rationing heating oil and other petroleum products, says Energy Minister Yves Berube Berube told the assembly that cabinet approval has been given to such legislation But he said it would not be brought in because it would take up to two years to get proper regulations in action to accompany any such law In the meantime.Quebec would go along with federal rationing legislation, the minister said Informant wrote FLQ communiques MONTREAL (CP) A one-time police informant testified Wednesday she drafted 11 communiques for the Front de Liberation du Quebec, one during the 1970 October Crisis and others claiming responsibility for bombings and extortion attempts, while keeping an anti-terrorist officer informed.\ppearing before the Keable inquiry into police w rongdoing.Carole Devault told how she was recruited by-Montreal municipal police in November.1970.Ex-Star publisher joins Journal OTTAWA CP » Arthur Wood.54, publisher of the Montreal Star when it ceased publication Sept 26, has been named publisher of The Journal.George Currie, president ot F P Publications, announced today Scandal damaged us — Thatcher LONDON Reuter) Prime Minister Margaret Thatcher said Wednesday British interests were seriously damaged by Soviet spy Anthony Blunt, publicly unmasked last week opening an emergency debate in Parliament, she provided new evidence about the spy scandal that has rocked the British establishment Mi> Thatcher said the 72 year-old professor, a former art adv iser to the Queen, had passed on to the Soviet Union anything that came his way" when he worked for the British secuntN service from 1940 to 1945 IRAN Continued from Page 1 evacuations are planned, officials say The embassy in Islamabad was attacked and burned by a mob Wednesday It was the second time this month that a mob in an Islamic country has seized a U S embassy This time, a marine guard.Cpl Steven Crowley, was killed The rest of the 110 Americans were rescued In Islamabad.Pakistani president Mohammed Zia uLHaq and other countrymen have apologized for the sacking of the U S embassy here in a riot that saw one U S marine and a demonstrator killed and the embassy destroyed by fire Meanwhile.Saudi Arabian security-forces have arrested many of the Moslem religious extremists who oc cupied the Grand Mosque of Mecca and are trying to force the surrender of those still holding hostages in Islam’s holiest shrine, the Saudi information minister said todav In Ottawa.Prime Minister Clark indicated W ednesday he will press for a common declaration by ma jor Western leaders against the Iranian incident Clark said in the Commons the proposal by former external affairs minister Allan MacEachen is a "very-useful suggestion which we will pursue " Former prime minister Pierre Trudeau said it is important for Iran to be faced "with the entire civilized community in a massive common front" against the hostage-taking w hich has Iranian government support Iran must realize there is "no chink in the armor" of the Western world.Trudeau said MILK WAR ( ontiniied fit from its members was thrown out of court last Friday , clearing the path for the UP A and the Federations to take definite steps to collect the money-owing Calvin Picken, vice-president of the mini sector, said he endorsed the method and purpose of the collection of fees as it was explained last evening I feel strongly that we need the UPA and the Federation in the present case ni Page I We must not give in to the power of the Co-op as this could mean the ultimate end of the Federations and the UPA W e must realize that, although there are times the UPA doesn't appear to be serving the best interests of all agricultural producers in the province, and boasts it is the voice of the farmer and the farmer's bargaining power, the UPA is still the only union we have and we should support them in this situation " BIR0N ( ontiniied from Page I for what they ve gotten in the past With the Parti Québécois they Were assured about language and culture, but they ha vent’ gotten any economic stability The w heels to get the new party going are already in motion This Saturday a new executive w ill be elected to oversee the party facelift Though the specific policies of the new party will be defined in the next year by the majority of interested members.Biron says the overall pic turc can already be drawn Basically, it will be an autonomous party that will maintain close ties with thr fr.al T/»riiK “The partnership should work well Clark needs «i base in Quebec, yet because of his decentralist stance, he won't meddle in internal matters, he said Biron hopes the "new management" will adopt policies from the Union Nationale constitution adopted in 1977 which outlined the party's goals for federal provincial relations It calls for more autonomy to the provinces in domestic matters «ind a strong federal government to dictate national and international policies "It ’s time to put an end to duplication of services The federal should have its territory and the provinces, theirs, he said Biron brushed off Maurice Bellemare’s criticism of the house cleaning by saying.“I’ve stopped listening because I realize Maurice isn’t Maurice anymore He’s worn out Biron says he hopes the leader of the yet-to-be named party will crusade for Quebec a la Peter Lou g heed If he himself isn't elected, he envisages becoming a grandpa figure who’ll give advice from behind the front lines "We’ve never had an ex leader who's become patriarch of the party They all died while in power " Lougheed is opposed to the the Clark plan Davis told Clark that in addition to listening to Albertans in the talks on oil.he also has a responsibility to stand up for the interests of the rest of Canada HUE RIGHTS "You.sir.have the very tough task of speaking for 22 million Canadians who also have their rights and ex pectations.Davis said And in an apparent swipe at Alberta.Davis said that province building, while important, cannot be more important than nation building " Clark said that in the long run "the major problem we have to resolve beyond the current difficulties is going to be to get agreement on arrangements that will ensure that all Canadians are able to join in the advantages of the wealth that exists in parts of Canada He said he is committed to "ensuring that we do not waste the great asset for Canada that exists in the industrial potential and the industrial strength" of Ontario.Obituary El DINK \\ \LDRON of East Angus Miss Eldine Waldron, daughter of the late Alice (nee Gallagher* and Guy Waldron of East Clifton passed away suddenly on Thursday, Oct.18.1979.at the Domaine de la Sapinière, East Angus.Que She was born in East Clifton.Que .July 1.1914.where she resided with her parents and attended Sawyerville High School.She worked in Sherbrooke and Lennoxville until the passing of her father, when she came to Saw y erville to be w ith her mother Her later years were spent in East Angus.She was an active member of the Wilhelmina Rebekah Lodge No 23.East Clifton Busy Bees, the Women's Institute and the U.CAV During her lifetime it was necessary for her to spend a great deal of time in the hospital, in spite of which, she was always cheerful, courageous, and ready to lend support and encouragement to her friends On Friday evening, the Wilhelmina Rebekah Lodge No 23 conducted a meaningful service at which many Sisters of the district participated On Oct 21.prayers were held at the Gordon Smith Funeral Home.Sawyerville.followed by service at the East Clifton United Church, conducted by Rev Gordon Simons Mrs Claris Phillips accompanied by Mrs Clinton Smith, sang a favourite hymn of the deceased.The Old Rugged Cross.Abide With Me was rendered by the Sawyerville Choir The bearers were Ronald Bell, Gordon Cairns.Crescent Bain.Douglas Mackay.Peter Matheson and Leslie Wilkin Interment was in the family plot in the East Clifton Cemetery The many gestures of sympathy showed the high esteem in which she was held and how much she will be missed She is survived by a brother Lawrence and his wife Ruby of East Angus and a sister-in-law.Eileen of Como.Que Two brothers.Kenneth and Walter, predeceased her Many from a distance and the surrounding area at tended the funeral E.PROVOST MTS./*P\‘ IRC 20.15th Ave North Sherbrooke 569 1700 56 9 2 822 54 9 5251 Authorized Dealer of Rock of Ages \ .2' i and Eventide Monuments with ^ Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage Tel 826 2417.Births DOUGHERTY — At the Montreal General, on Tues .Nov 6.1979.to David and Helene, a son, Philip William David, brother for Julie Anne Proud grandparents are Judge and Mçs J C Guillemette.Mr and Mrs Stuart Dougherty and greatgrandmother.Mrs Marjorie Doughertv JOHNS — Ken and Lorna announce with joy and thanksgiving the birth of a healthy baby boy, Simon Christopher, brother for Marc and Neil, on Saturday, Nov 17 at the C H U in Sherbrooke Many thanks to all the very considerate and extra competent staff there Psalm 40.verse 5.MOORE — David and Karen nee Miess are happy to announce the birth of their son.Nicholas David, at St.Vincent de Paul Hospital, Nov 6.1979.weight 8 lbs.13 07 Mother and babv well.WEBB — Charles Wesley and Pearl nee Wallace) of Greenfield Park.Que .are proud to announce the birth of a daughter.Alivia Courtney, 7 lbs 6 oz .born on November 15.1979 at Montreal General Hospital.A baby sister for Adam and \manda.Proud grandparents are Mr & Mrs, Donald Webb and Mr & Mrs.Richard Wallace, all of Stanstead Death MONTY.Bernice L.— / Sherbrooke.Que .on No1 15, 1979.Bernice L.Cahill, i her 87th year, w idow of A., Monty, survived by he daughters.Betty Mrs.Joh Cunningham .Rochestei N Y .Helen (Mrs Pai Berthiaume), of St.Lan bert.sons.Louis c Edmonton.Alta., and Ren of North Hatley and by thei families, also nephews an nieces A Memorial Mas will be held on November 2 at 11 am.at St Patrick’ Church.Gordon St., Shei brooke A private funers mass was held with ir terment at Mt St Mary’ Cemetery in Stanstead I lieu ot tlowers donation would be appreciated to th Sherbrooke Library.27 Duffenn St.Sherbrooke, t the fund for books for th visually handicapped Card of Thanks HEATH My sincere thanks and apprec ation to all my many relatives and friends for their visits, flowers, gifts and cards while I was in hospital Also many thanks for food and help which I have received since i returned home BETTY HEATH Mansonville, Que LIBBY I would like to express my sincere thanks to my daughter.Mrs Thelma Burns and to all my friends and neighbours who have sent me cards, Lowers and visited me whTe I was a patient at the Sherbrooke Hospital A special thank you to the doctors and nurses in I C U and on 4th floor ETHELWYNN LI BBY ss » son IfO FUNERAL DIRECTORS AYER'S CUFF, STANSTEAD 819-876-5213 Webster Cass SHERBROOKE 819/542 2485 LENNOXVILLE 18 Ouse* Blvd N.4 Be!vider* St.R.L.Bishop 4 Son Funeral Chapels SHERBROOKE >88 Queen Blvd N.819/542 9977 LENNOXVILLE 74 Queen St. The Townships #1___ttyj raccra ETRSB: Enrolment drop, francization again B> NELSON w Y ATT Wendell Sparks presented students pie a re moving into the area LENNOXVILLE A dis the board with a graph that Sparkes said the projet cussion of declining enrol *as brought up at a Home tions were based on current Among the consideration* ment and the submission of and School Association enrolments and that the> that arose from the projet the ETRSB s francization meeting over the weekend could become a reality “if tions were the type of school program to the Office de la the current trend contm buses that would be pur Langue Française were It showed that by 1*5 the ues chased to replace current among the items on the student population at Rich units It is a possibility that agenda at the Eastern Town mond Regional will ha\e Sparkes added that tin* the ETRSB will switch from ships Regional School dropped to about 350.while Anglo community has “not the 55-seat type now used to Board's monthly meeting those attending Alexander replaced itself in the East one that is more energy el last night Galt Regional high School em Townships and it has ficient Among the ideas be FTRSR Director-General will number less than 1500 survived only because peo ing considered is a “bus Best time, says Boersen Richmond Fair pays bills By 1LAt 1)1 \ BOW ERS RICHMOND - Shareholders of the new Richmond Agricultural Corporation voted this week to pay outstanding debts totalling $30.380 .leaving the parallel Agricultural Society a bal ance of over $2.000 to start their new year “There is no better time than the present to pay these debts,” provisional corporation president John Boersen said “We are paying inter est at the rate of approximately $17 per day and even though quite a few people worked their butts off mak ing this year’s fair a success.the profits will soon be eaten up by interest if we delay for even a couple of months ' The shareholders gathered at the Legion Hall in Richmond Tuesday night to decide how the majority would like the corporation to act in the best interests of the agricultural society and the reborn Richmond Fair A delegation including Boersen and treasurer Mike Chabot travelled to Quebec and were received by the Ministry of Agriculture This last trip to the capital proved most satisfactory “We were reassured by department officials and their legal adviser, Raymond Caron, that the minis try is now behind us UK) per cent financially and morally.” explained Chabot “Fur thermore.a grant that would have been available in 1976 for which we did not qualify that year has now been granted to us and that’s an extra $5.000 in the future of the fair as far as the present government is concerned.” Conversation with Caron helped to clear up much of the red tape which had been the main block in the estab- lishment of goals and prior ities in the new corporation A great deal of bewilder ment had arisen because shareholders and society members were not sure who was what and what the pri orities were The role of the corpora tion once the money has been transferred to the society will be that of a skeleton committee, with represen tatives on the society's board “We would like to base our co-operation between the two organizations on mu tual trust and a mutual de sire for the continuation and improvement of the fair and the society,” stated Boersen The president explained that most shareholders were also members of the society and therefore had a responsibility as partners in their property, the fair grounds and buildings In the event of a disaster forcing the liquidation ot the assets of the society, the corporation would act .is re ceivers holding the first mortgage, thus guarantee ing the security of the share holders’ investments ht* added It was further explained that the society must Ik* kept intact according to the rules already established in tin* provincial law governing county fairs By keeping the society.” added ('hahot.“we will 1h* eligible for all the grants and subsidies available from both gov eminents for county fairs On the other hand, by keep ing at least a skeleton com mittee representing the cor poration.this body will have the right to organize events which are not normally allowed a society, such as bingos BEEF SUMMIT HOPES TO PROMOTE INDUSTRY SHERBROOKE drogen powered vehicle now being tested h l tah Tlie board s francization program was also discussed and it was decided to submit the program as prepared, accompanied b> a motion that stated that the txiard was willing to o!h*v tin* franci/atum requirements contained in Bill 101 as long as the Ministry ot Education was willing to provide ade quate funding The require ments state that all signs, correspondence and hilling done hv the hoard In* in French \t the present time, the ministry is only willing to suhsidi/e the conversion ot exterior signs The hoard was also m formed that the Alexander (¦alt Regional High School annual Awards Night had been tentatively scheduled tor February 1 It had pre viously t»eon postponed he cause the students (mal exam marks had not Uvn received from QueUv due to the civil servants’ strike AGRHS Principal Frank Boushel added that Galt students had raised $525 for l NH’EF through various activities and that the ex change visit program In* tween hockey teams at liait and Riverside High School in Sydney Nova Scotia, had U*en successful to date The young Nova Scotians recent ly concluded a visit to this area and students from Galt will Ih* going to the Maritimes in the near fu ture Fhe Itnard also hoard re ports from its various com mittoes The next meeting ot the F I’RSB is sc lied uled for De comber 12 Wt * t 1RSB enrolment projections have Alexander Galt s student population at I 500 within tour years a O-Ty NIGHT SHIFT.Pickets outside Aouville Hospital kept themselves entertained with plenty of loud rock nuisit from the tape deck in this Jeep as the night’s \ igil wore on Loplante trial continues Judge sets press rules By JOHN Mel At.Ill \ SWEETS BERG WARD The majority of yesterday’s testimony in the case of Fernand Laplante.charged with first degree murder in the death of C’arole Fecteau at East Hereford on June 20.1978.was devoted to the testimony and cross examin at ion of a young male The press notably only repre sented by The Record were forbidden to mention his name, address, age.occupation.as well as the Christian name of his brother Justice Jean Louis Peloquin also imposed other restrictions concerning his testimony Judge Peloquin heard representations from Claude Harnann who originally re quested a complete blackout of all testimony, which the judge held in reserve Crown Attorney Claude Mela neon with the consent of defence lawyer Jean Pierre Rancourt, produced a report prepared by biologist Raymond Matte, who examined Miss Fee tea u’s clothing at the Medical Legal Institute on June 28.1978 The report indicated there was a minute trace of blood on the hood of her poncho too small to be able to determine a blood grouping The report said other clothing bore no traces of blood Helen Larochelle, 23.of St Georges de Beauce.then testified she met Miss Fecteau about Christmastime during 1977 in Sherbrooke and they began shar ing an apartment on San-borne Street during March 1978 She said the last time she saw her apartment mate alive was on June 20.1178 At About 9:18 pm when she* thought she* saw her walking south on the east side of Wellington Street North She said Carole received a telephone call which she < Helene • answered, in which Carole chatted to a person with a female voice She then ate a bit of spaghetti we had for super and got rea dy to go out ” Under examination by the Crown she said Carole made two subsequent tele phone calls to a Miss Joanne Tanguay “She was pacing back and forth and looking at the time when she left I went out with her and told her not to be late for her date as we parted company on the bal cony,” Larochelle said “She went down Sanborn to Wellington South and turned left towards the north I left and went up Gor don Street past the Ecole St Michel and came out at the courthouse when I thought I saw her with ano ther female on the east side of Wellington North She appeared to Ik* walking back towards King Street I re traced my steps back to King Street and went to a coffee shop on the southeast cor ner of King and Wellington and she didn’t appear Short ly after that I crossed the street and looked for her in the Moulin Rouge “She wasn’t there and I went home I later took my car and patrolled Wellington Street looking for her when Brieflets SHERBROOKE Pre-Christmas Supper, Sat .Nov 24 5 00 7 00 p m .St Andrew’s Church Hall.Frontenac St Adults: $4 00.children $2 00 LENNOXVILLE George’s Parish ( hristmas Bazaar and Turkey Supper sponsored by St Monica’s and St George's Guilds At St George’s Church Hall.Sat .Dec 1 Bazaar.3.00 6:00 p m Supper.4:30 6 30 p m Adults $4 00 Children under 12 $2 50 Baby sitting arranged downstairs in the rectory for little children La Quotidienne WINNING NUMBER 075 I went home and waited for of June 14 They stayed at her telephone call When she the flat for 1» to 20 minutes didn’t show up the following with the exception of one day, I called a detective I who left approximately five knew and we looked for her minutes later m all her usual s|>ots.but to no avail The same thing hap|M*ned the following day On June 23 I reported her missing to the Sherbrooke Municipal Police Miss Larochelle said the apartment was visited by a short blonde f>etween 2 and 3 a m and she told her to leave or she would call the police as Carole was not at home Under cross examination by Mr Rancourt.Miss Laro chelle confirmed their apart merit was visited by the two brothers who must remain anonymous, as well as per sons she identified as “Le Chat” and “a Nicholas” during the very early hours r r~P ''99 ff.- STARTS TOMORROW Cinema 2 f Editorial The Voice of the Eastern Townships since 1897 THURS NOV 22, 1979 — 4 Quebec’s ethnic future: If we can’t beat them.Last month I received a visit from an old friend, a French Canadian who is now a professor at a midwestern American university where ht* has made something of a name for himself m the field of medieval English history, his latest book, Sheepshearing in East Sussex.1:199-1401, now in its sixth printing, is universally considered to he the definitive work on a much con troverted subject As we sat in the living room ingesting grocery store wine, my friend gradually steered the talk around to the situation in Quebec, specifically, what stance should be taken by the Anglophone minority “Independence or no”, he said, “the English will always be a minority in Quebec, not only a minority, but an ethnic minority.The trouble is, the English don't really know what being ethnic is all about In the states there s the melting pot.but in this country there's the mosaic.” “What's your point?” “Simply this,” he replied “You English should forget about submitting briefs to the language and culture boys Satire BY C.G.CAPPON m Quebec C ity, forget about whether your kids can go to English schools, and concentrate on improving your ethnic minority status “Hut flow can we become more of a minority?” That s not what I mean I mean that you should take positive action and emphasize your ethnicity, furthermore, you'll be showing your loyalty to Quebec by helping the tourist industry Look at it this way Head offices are moving away from Montreal, that means loss of jobs, and loss of jobs means loss of revenue, and loss of revenue means slower economic growth Do you follow me’' 1 think so.” Now.here’s a plan that would en trench you English speaking Quebecers in your ethnic position, and at the same time, by bringing in millions of tourist dollars, confound all those evangelical republicans in Quebec City You know that a lot of Americans used to come to Quebec on vacation because they found it so quaint, so French Well, it's still French, but it's not quaint any more It s up to you Anglos to bring quaintness back to the province ” “Either you or 1 have had too much wine.” I said “I just don’t get what you’re driving at .” It s sosimple.” fie retorted “All you Anglos have to do is review a few picturesque English customs When the Americans learn that they can actually see these quaint folkways in Quebec, they’ll come up here in droves For them.Quebec will be another Disneyland.” “What kind of quaint folkways?” “Well, for a starter, young Quebec Anglophones could take to wearing period costumes, the girls dressing like El serving-wenches and the boys sporting doublets and codpieces And how about dancing and revels by night in churchyards0 Young Anglos could make out there instead of in noisy discos And besides, it would be free There was a lot of that going on in medieval England, and since the church authorities were always raising hell about it.it became all the more popular Churchyards were in “Hut not all English Quebecers go to discos, and some of them might not like making out in churchyards ” “I said that young Anglos could do that Hut here is something all you Anglophones could do You could change your language ” You mean we could start speaking French?” “Not at all'” 1 mean you could start speaking Quaint, speaking Ethnic For instance, you English could start talking like this ‘Good my friend, thinkest thou not that the Parti Québécois browneth me off0' And when you felt like swearing, you could come out with quaint Shakespearian or Chaucerian cuss words And all this especially when there are tourists about ” But wouldn t we be conspicuous0’ “Are other ethnic minorities in Quebec afraid of being conspicuous'* Look at the festivals and celebrations for all kinds of ethnics - Greeks Ukrainians.Italians.Poles, Caribbeans you name it They’re not afraid to get out on the streets and let themselves go.and think of all the free publicity they get in the media You English think you've got to be proper, dress conservatively and not show any emotion That s the stuff that turns tourists off “Here, have some more wine ” “Look at all the options open to you English Morris dancing in the sum mer.the I»rd of Misrule and the Boy Bishop at Christmastime.May Day, when you could set up maypoles and let yourselves go in fertility rites instead of blowing your top watching the unions picketing on TV You could revive all the old holydays and make them holidays as well, the way the English did in the Middle Ages go to church in the morning and booze it up the rest of the day Isn't that quaint?” “But what about English-speaking Quebecers who might not like the idea of church and good times and holydays0” “No problem at all Let them hold parallel meetings, and let their leaders preach ninety minute diatribes against the whoredoms, the intemperance, and the daylight w ickedness of those Anglos who would make of Montreal a Sodom on the St Lawrence Can you imagine how impressed American tourists would be° There s no little of that kind of oratory in the States these days.” “Would it help if we actually talked with the tourists0” Of course it would' Just keep to your quaint speechways and here's an important point Don’t ever say we English speaking Quebecers’ or we Anglophone Quebecers to tourists Always say my people This will show them that you’re an ethnic - solid, committed and concerned Ethnic is in' in Quebec, and it’s up to you Anglos to make it profitable And isn't that what life is all about?” “God saue the Queenes maiestie'” I said “I’ll drink to that.” he replied, draining his glass “Vive la royne'” Just watch “Just watch me” may be Pierre Trudeau’s most memorable quote from the 1970 October Crisis, but it could also serve as a fitting summation of his 12-year stint on the centre stage of national politics.In a tersely-worded statement delivered yesterday in Ottawa the former prime minister surprised many and confirmed the secret suspicions of a few that he would be stepping down as the leader of the Opposition and the head of the national Liberal party.With his departure, comes an end to a period that saw him steering the ship of state through some of the choppiest waters in the nation's history.He arrived on the scene amid the fervor of the flower-power decade and went out looking spent, but still retaining that glimmer of style that colored his years in office.Called one of the Three Wise Men who emerged from the picket lines at Asbestos, 1948, Trudeau was one of the few politicians in Canada’s history to capture the imagination of the nation With his swinging bachelor lifestyle, he took the nation by storm not necessarily at the 1967 Liberal leadership convention but when he shrugged off aides who were try ing to drag him from the firing line during the St Jean Baptiste Day riot in 1968.Shrugging was characteristic of Trudeau’s tactics in leading the nation and often he paid for it.His hard lines and cavalier manner put Canada in the international limelight but sometimes served to alienate those at home.His Official Languages Act was tabled with good intentions but was a marketing failure in the West.He went from a charismatic mes-siah of a nation hungering for some diversion in the midst of a festering national unity crisis to the philosopher king and ended up the elder statesman, weary after 10 years in power and silently gnashing his teeth at having to play second fiddle in the House of Commons after the May 22 vote.The person who will fill Trudeau’s shoes as Liberal leader will have a tough act to follow, replacing the man that the media once compared to Batman If nothing else, November 21, 1979, will be remembered as the day the caped crusader hung up his cow l.NELSON WYATT Trudeau leaves as suddenly as he arrived OTTAWA ((’I*i I*ierre Trudeau, (he Montreal in tellectual who first came to power 11 years ago in a blaze of Trudeaumania.announced yesterday he is leaving politics just as suddenly as he entered Trudeau.60.who seemed so young when he burst onto the federal scene in 1965, says it is time for someone else to take up his fight against separatism in Quebec After years as a vociferous critic of the Liberal party, he came to Ottawa as a Liberal MF in 1965 to show Quebecers they had a place in the federal system Ironically, as he leaves federal politics, the separatist threat looms larger than ever and critics say Trudeau exacerbated the situation through his rigid federalist stand and inability to compromise.Announcing his resignation he plans to stay on until a successor is selected next March he said the party needs a new leader to continue fighting for national unity after the Quebec referendum on sovereignty association next spring !n the dying days of the May 22 election Trudeau, still preaching the national unity theme of his first election, w as almost begging voters to give him one more chance to deal with Quebec SELDOM I Mi l l) That the voters turned instead to boyish rival Joe (’lark, a man Trudeau never took seriously, had to be a severe disappointment to a man who seldom has failed at anything in his life After Ins almost chance entrance into politics — the Liberals were chasing Jean Marchand, who wouldn’t come to Ottawa w ithout Trudeau and Gerard Pelletier the Montreal millionaire’s son became the darling of the media and of adoring women who showered him with roses and kisses wherever he went The swinging bachelor justice minister, who wore an ascot and sandals to the Commons and took the state out of the t>edrooms of the nation, won the Liberal leadership almost effortlessly in 1968 His youthful charisma and vague promises of a Just Society coincided perfectly with the optimistic mood sweeping Canada the year after the Centennial and Expo 67.The mercurial Trudeau has always confounded observers with his willingness and ability to change styles ( )ften appearing aloof and arrogant, he proved even in his last election that he could turn on the charisma at will His personal motto was “reason before passion” but he was infamous for his ill tempered outbursts, mouthing the legendary “luddle duddle” phrase across the floor of the Commons and later threatening to kick the ass of a Conservative MF who heckled him Never known for his respect or affection for journalists, Trudeau once got into a shoving match with a radio reporter And he took one final shot at reporters as he announced his resignation It 1 can be permitted to turn around a phrase, I wouldn't have you to kick around any more”, he said as he left the news conference At the beginning of the last election campaign, he seemed almost intent on alienating voters He called farmers professional complainers.told a heckler to get off his ass and find a job and labelled the provinces selfish and egotistical.FINISHED STRONGLY Hut.aides said, galvanized by the realization that Clark had a good chance of taking away his job.Trudeau finished strongly with blazing attacks on his Conservative rival Ironically, public opinion polls showed voters overwhelmingly considered Trudeau the most competent and most attractive of the three party leaders The battle he could not win was against the apparent widespread feeling that after 16 years of Liberal government and 11 years of Trudeau, it was time for a change Hut m his first three elections he appeared to have a Midas touch Whichever image he chose to adopt appealed to the voters In 1968 the public loved him as an international jet-setter who dated stars like Harbra Streisand And when he married three years later.Canadians fell in love with his bride Margaret, 29 years his junior She was.the media burbled, beautiful, sexy, brilliant and accomplished Shaken by his near-loss at the polls in 1972, she took to the campaign trails in 1974 praising him as a man who taught her “a lot about loving ” -aaviMP '- H-" s,'- -I?A * our Insurance Needs Lile-Mortgage-Salary Ins RRSP Bill Balaski National Lite Ot Canada Office 2355 king W Sherbrooke Res 932-Mao Bus 500 o-si Wl meetings RICHMOND HILL - The November meeting of the Richmond Hill W I was held at the home of Mrs.Edna Smith, with Mrs Kydd and Mrs Hampton as cohostesses.The president.Mrs Nellie Davidson.opened the meeting with the Mary Stewart Collect The roll call was answered by 17 members bringing in gifts for the Dixville Home.The secretary, Mrs Hawker, read the minutes of the previous meeting Letters from the C.L.SC.and Mrs Lester, the County Home Economic Convenor, were read Mrs Edna Smith gave the treasurer's report showing a good balance on hand Mrs.Kydd.citizenship convenor, gave out poppies and said that she had purchased a wreath Mrs W.Bailey.Home Economics Convenor, reported that all the quilts on hand had been sold The Interbranch competition is to be a braided chair seat.14 inches in diameter and made out of jersey material It was moved that all bills be paid A donation of $10.00 is to be sent to the Dixville Home The members were very pleased to hear that the repairs on the hall had been done.It was brought to our attention that the Memorial Book was not up to date, so Mrs Bailey and Mrs J Mason offered to look into this matter The monthly donation brought in by Elaine Mason netted $6 16 Mrs Mabel Blanchette s name was drawn for next month's donation The members drew names for Christmas and each member is to bring something towards the lunch for the December meeting, w hich will be held at Mrs N Wallace's The President thanked Mrs Wallace for the use of her house for the quilting and also the members for helping with the quilt and the social activities As there was no further business the meeting was adjourned and delicious refreshments were served by the hostesses.MELBOURNE — On November 5.the regular monthly meeting of the Richmond Young Women’s Institute met at the home of Mrs.C Mastine.The president Mrs.D Banfill called the meeting to order by repeating the Collect.The roll was called and answered by 19 members presenting interesting items from the newspaper, also by submitting ideas for a new program The secretary, Mrs.W.Whittingstall read the minutes of the previous meeting which were accepted as read Final arrangements were made for the birthday party to be held this month at the Wales Home The arrangements for the Armistice Banquet were then finalized All members were asked to collect stamps which will be packaged and sent to the Q W I for the A.C.C.W.Convention, to be held in Germany in 1980 Mrs K Beattie.Citizenship convenor is in charge of this project Correspondence consisted of a letter from the Provincial President with the instructions for the J P Coats competition Thank you notes were read from the Cecil Butters Memorial Hospital for donation sent to them, also a thank-you note from the Ladies Dept of the Richmond Fair The treasurer, Mrs C.Yaitekunas gave her report The following were the recipients of the Special prize offered by our branch at the Richmond Fair Post Card Collection - 1st - Kathy Boisjoli 2nd - Brenda Blake Six Crusty Rolls - 1st - Mrs R McCourt 2nd - Mrs E Stimson Apple Pie 1st -Mrs D Banfill: 2nd Mrs C Mastine Mrs W Whittingstall gave the report of the County W' I meeting she had attended This year's inter-county competition is a braided chair seat made from jersey Instructions and a sample of material required was given to all members There was much discussion on the County Tea and Bazaar Some felt there should be some changes made A questionnaire was sent to the Home Economic convenors to be discussed, filled in and returned to the County Home Economics Convenor A donation was given to St Michel s School Gifts are being purchased for the Douglas Memorial Hospital and the Dixville Home Poppies were sold at the meeting for Armistice The next meeting will commence by having supper at 6 p m on Dec 2nd A contest on a home made Christmas card and exchange of gifts will take place.As there was no further business, the meeting was declared adjourned by the president Refreshments were then served by the hostesses, Mrs.C.Mastine and Mrs D Banfill FORDYCE - The For-dyce W I met at the United Church Hall in Cowansville on Nov 7 with 27 members present The President opened the meeting by all repeating the Collect.Salute to the flag, and the Motto: "The best Drs are Dr Diet, Dr Quiet and Dr Be Merry." A moment of silence was observed in remembrance of our fallen heroes, after which a poem was read by the President Mrs Ingalls.Sec y, read the roll call "Name your favourite health food’’, which proved most interesting Also.each member paid their service fund Minutes were read and approved as read President asked Mrs Mason to give a report of the County Dessert Card Party Treasurer.Mrs Williams gave her report and there were no bills Mrs Williams thanked members for cards and food sent her while she was ill Correspondence included Thank-you card from Mrs Annie Dryden and also a poem titled, "A diary of a happy have-not." Mrs.Ingalls read a letter from Mrs Ruby Moore, a thank-you from Mrs Florence Hawke, Mrs Sheila Washer, Brownie Pack, and a letter and a donation given in honour of Mrs Amy Hooper was also received A letter from Mrs Ina Kilgour listing J &P Coats Competition articles and she stated that she hoped each branch had at least one entry Fordyce received the certificate from Federated Women’s Institute of Canada for participating in the child safety project Convenors all read their outlines sent by the Pron-vicial Convenors A.C.WW article read by Mrs Syberg was titled articles on International Year of the Child One birthday was acknowledged.Mrs Norma Sherrer, and Pennies for Friendship were collected by Mrs.Elsa Syberg Mrs Ruth Hawke reported on an Institute meeting which she had attended near her home in Perth.Ont.Donation of $10.00 is to be sent to UNICEF' and 16 copies of the Federated News to be ordered Stamps to be brought in by members for the A.C.W W.Conference in Germany, these stamps are to be colorful, preferably of birds, flowers and scenes etc Each member to bring a home-made Christmas decoration to Christmas meeting and have an auction.proceeds going to Tiny Tim fund Christmas meeting to be held at the home of Mrs Dora Boucher.Ill Eccles Drive, and members are asked to be present at 12:45 — Keith Merrill got his diploma this week from Iowa State University — 62 years after he completed college Merrill.90.had enlisted in the air service a few days before he was to receive his diploma in 1917.He returned home from the First World War in 1918.got married on Christmas Day.and became a draftsman for an engineering firm, a field engineer for a cement company and the owner of a surety business But the diploma never arrived The notation that he had completed the graduation requirements was on the back of his records instead of the front.Iowa State officials caught the error a year ago and on Monday they gathered at Merrill's apartment for a surprise presentation COLFAX, Wash.(AP> — Washington Attorney-General Slade Gorton has been asked to decide whether three soda pop machines John Huber maintains might be a conflict of interest, now that Huber is scheduled to become a member of the Colfax school board on Jan 6.Huber, a Pepsi-Cola distributor, was elected to the school board earlier this month His pop machines are in school buildings Huber claims he makes no profit from the machines, but says that if the attorney-general’s decision goes against him, he will keep the pop machines and refuse to serve on the board PHILADELPHIA — Fireworks crackled over the city Sunday to mark the 80th birthday of maestro Eugene Ormandy, who was toasted by members of the Philadelphia Orchestra at an elegant dinner “If this is 80.then it feels very good, but I only feel half as old,” said the beaming conductor Ormandy, who became music director of the Philadelphia Orchestra 44 years ago, is turning over his responsibilities to Ricardo Muti.He will continue to play with the orchestra as a guest conductor Mrs.Ormandy said her husband learned of what was supposed to be a surprise party on Saturday.“He saw it on television.” The candelight dinner listed dishes such as Stran-vinsky’s Firebird en Brochette, Chopin's Cauliflower Polonaise.Beethoven's Loin of Veal and Turbans of Sole Debussy Dessert was Ormandy s Sweet for 300 ATHENS, Ga.< AP> — A Confederate secret weapon — a double-barrelled cannon that killed a cow but never worked well enough to be fired at the Yankees during the U S.civil war — has been enshrined in a city park “The idea was that if you fired two cannon balls connected by a chain they would sweep across the battlefield knocking down a great number of soldiers, James Reap, president of the Athens Clarke Heritage Foundation, said Monday.The cannon, with two barrels angled three degrees apart, failed because its designers could not get both barrels to fire simultaneously even though they had a common breech.Reap said One report said the cannon was fired at a target of poles and the twin shot flew off in “kind of a circular motion, plowed up an acre of ground, tore up a cornfield, mowed down saplings, and then the chain broke ” “One ball killed a cow in a distant field, while the other knocked down the chimney of a log cabin ” The cannon, on its wood field carriage with large, spoked wheels, had been “outside city hall chained to a tree for a long time.” Reap said Now it has been moved a few metres to a concrete pad in a landscaped park The cannon has been loaded with blanks and fired occasionally, “to celebrate political victories ” BOSTON (AP) — Watch out.Magali.next year it may be a 50-piece band This year, it was an airplane flying over Boston’s Back Bay towing a sign reading.“Magali.I Love You Te Quiero Mucho Our 2nd Anniversary ” That’s the way Lester White, 35.says “I love you He spent $135 for the towplane Monday, and got a special rate because he works for an airline, he said “The best $135 I’ve ever spent.” he remarked “Last year, we didn't have money for groceries and he took me to the Ritz to celebrate,” said his 25-year-old Puerto Rican born wife And what about next year?“Right now.I'm thinking about a 50-piece band.” said White “But who knows what will happen I’ve got 12 months to think about it"_________________ SALT LAKE CITY.Utah MATIC TRANSMISSK >N > POW ER STEERING r SI GIASS-BELTED WHITEWALL RADIAL TIRES si DELL XE WHEEL COVERS s I BODY SIDE TAPE STRIPES SI W HEEL-UP MNT AND REAR ~~si Bl MPER GUARDS FR< >NT AND REAR si TOTAL >«>me items illustrated may he optional at extra cost ** Bate Loca 1980 PLYMOUTH VOI.ARE Qpeétyt, PoW- 1 1 ir FOR NEW CAR VALUE, YOU JUST CAN’T DO BETTER THAN l< o Remembrance day at the border: Sons, daughters continue tradition STANSTEAD (DB> -Members of the Stanstead Legion Branch No 5 met on Saturday, November 10 A parade to the Cenotaph was formed at Our Lady of Mercy Church.Rock Island, where a brief service was held Color bearers were l comrades Harold Laro and Marcel Denis The roll call was read by Comrade Owen Quillinan w ho later escorted Mrs Ada Curtis as she laid the Silver Cross Mother s w reath Mrs Anne Cameron for the Provincial Com mand.the IODE .by Mrs /Li\ * UnJ ' .V E McCannel.the ladies auxiliary by president.Mrs Louise Rolleston and Mrs Eileen Roy for the First Three Village Girl Guides The Legion wreath was laid by president Douglas Put ney The wreath to the un known soldier was laid b\ 14 Charles Sisco The bugler was Jean Paul Malenfant, from Sherbrooke The final prayer was given b\ Rev Owen Mernman The veterans enjoyed a turkey supper at the Stan stead Legion Home at 6 p m .catered b\ the Ladies Auxil A M \ 5 Fé * w \'M ['* » & :-*«*'* Harold Laro, left, and Marcel Denis.Music Teachers' Association meets The Music Teachers’ Association will be holding its next meeting on Sunday afternoon, November 25, at 5:15 p.m in St Peter’s Church, 200 Montreal Street.Sherbrooke Following a short business meeting (which will include a discussion on music examina tionsi, supper will be par taken at 6:15 p m for w hich there will be a charge of $4()0 Our special speaker for the evening is Madame Helene Stevens.Assistant Director General of the Canadian Music Competitions She will speak in both Eng lush and French We are most fortunate to have some- one who is so knowledge able about music across Canada, to speak to us Following Madame Stevens’ talk, we will have a short musical item from a fine French Choir, conduct ed by Sister Fleur Ange Morin of the Congregation de Notre Dame In conclusion, coffee will be served and there will be a time of social izing with old and new friends All music teachers are invited to the above event, please contact Mrs Mercia Church at 838-5963 or Cyril Shontoff at 562-6173 for fur ther information Very conveniently this same afternoon, there will lary Putney then called on Comrade Edward Middle ton to present the bursaries to Miss Lyne IVms.who is furthering her studies at C E G E P in Sherbrooke and to Terry Cooper, who is in St lawrence College in Cornwall.Ont The ladies Auxiliary bursaries will be held over another year as no applications were received Mrs E McCannel intro duced the guest speaker.Comrade Anne Cameron Mrs Cameron has held many top executive offices and is now vice-chairman for the March of Dimes and is on the board of trus tees for the Provincial la* gion During the War she served overseas in the Naval Service She is now with the Huntingdon branch Cde Cameron’s topic was Work for the Legion” W ith over 2000 branches it is the largest non profit organiza tion She spoke about how lit le money the government spends for caring of the aged, the veterans’ hospitals and the invalid The Legions must do their share in helping out In closing, she said the Royal Canadian Ia* gion has become too valu able to leave and called on sons and daughters to join and carry on a lasting testimony be a Clavichord Recital at 2:00 p m , also in St Peter’s Church, with no admission charged, and at 3:00 p.m.in Plymouth Trinity United Church, (these churches are directly opposite each other ) There will be a CAM MAC reading of music, dir €K*ted by Professor Patri quin.#i____fogi tfecora THURS NOV 22 1979 9 I / #1 yi »• rr* ~ ' ?- • >v* Mrs %da Curtis, silver cross mother X 4 NEW ADMINISTRATION.F or your pleasure ot business meetings In * quiet and < omtof table almotphr* at CHEZHEDI.H.FINE FRENCH CUISINE.HOURS: F ROM MONDAY TO FRIDAY 11 JO to 14 30 F venlng 17 30 to 23 00 SATURDAYS 17 30 to midnight SUNDAY 17 30 to 73 00 HIDI HAMROUNI Prop COUSCOUS with RfSIRV AT IONS 369-0723 33?Marquottfl St Sherbrooke Quebec HXXXXKX XX XXXI VOLARE DODGE ASPEN VOLARÊ FAIRMONT ASPKN CITATION $5872.00 $563100 $5883.00 $596100 ¦ — STD 260.20 STD 266 50 In STD.388.40 STD 398.65 STD.188 50 STD 193 40 STD 54 30 STD 53.75 STD 50.20 ST 1» 50.50 SID 36.80 : 37.60 STD STD STD STD 26 10 Ml) 53.75 $5872 00 $66.38 50 $5883.00 $7015 15 Volaré and Aspen are 6-passenger family size with rugged 6-cylinder engine standard.Fairmont and Citation have standard 4-cylinder engine and seat only five.Compare for yourself! Om mOOMJ iqgO Cdatm- Rased mam ifa< tur*r s suggested retai pn< e obtainable from published sources Local taxes and transpr less % FREE! Take d test drive Tdke home d full-colour ROLPH McNALLA ROAD ATLAS Mm 1 -4* Vi t f Vfymoutfi I imited lime onlv al partit ipafing dealers 1980 DODGE .VSPKN 1980 PLYMOUTH VOLARE AND DODGE ASPEN ( IIKVMTK ( llinSHK Dodge Truths SAl E S /SE RVICF SALES/SERVICE BUY OR i f ASf — ¦¦¦'¦ ¦ .\ Steel Service Center Angles * Beams • Channels Plates • Sheets * Pipes * Re Bar etc.SHAPE CUTTING AVAILABLE Simmonds Steel Warehouse 1931 Galt East Sherbrooke T»l (819) 563-4155 .Classified (819) 569-9525 INDEX « 1 REAL EJTATE | #1 *19 % EmpioymEnT | *20-*39 ¦** i •• * AUTOMOTIVE | «40-#39 fv"|| mtRCHAM 1 *60- #79 O | mi;cEüAnE(M | #80-*100 RATES 10c per word Minimum charge $2 00 for 20 words or less.Discounts for cash in ad vance only Consecutive insertions without copy change 3 insertions less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions less 33Vj% 260 insertions or one year less 50% DEADLINE 10 a m.work ing day previous to publication.Use of "RECORD" Box for mailing replies.Minimum charge, $1.00 (one week service or less).1.Property for sale BUILDING LOTS Route 112 Bishopton, 6 miles from East Angus 40,000 sq ft minimum, price 5 10 cents per sq ft Tel 884 5448 or 884 2105 l I NNOXVILl t 10 Carl St , 8 room bungalow con strutted in 1977 Total taxes $575 82, easy to buy, special price $39,500 Call Andre Larkin, 563 9834 Royal Trust Broker RESTAURANT IN BROMONT Exit 78 on road that leads to golf, ski, Equestrian Club, Drive In, Arena, 3 campings, roller skating, tennis, Olympic Center, Base Davignon In the center of future projects Shopping Center, race track, casino etc Be ready Reason for sale Health Information 514 534 2118 5 BEDROOM house for sale, includes fireplace, I* 1 * 2 acres land, small pond, 2 garages, heated with oil and wood Tel 889 3157 LENNOXVILLE — 25 Speid St 6 room bungalow separate garage, nicely landscaped, mature trees, occupancy January 1980 Amy Bergeron, 843 2073 at home 565 1933 Montreal Trust Broker HOUSE FOR SALE Com pletely renovated bungalow with 2 acres of land on Woodside St , Beebe Call after 5 p m 876 7226 COUNTRY PROPERTIES, Immeubles Marcoux realtor, specializes in the sales and purchases of country homes, cottages, farms and wood lots.Call our Ayer's Cliff Regional Office 838 4282*.5.Mobile homes 7.For rent ON LAKE ORFORD - 2 Ski chalets, all conveniences, season or monthly Call 514 297 3049 iFNNOXVILLE 169 Winder St., apartments 1 -1 ¦/» room $130.1 2‘ 2 room $150, heated, furnished & electricity in eluded.large.quiet, property Tel 849 4891 days, 569 9650 evenings SMALL FARM with 3 Iroomt near Sawyerville Stove, fridge with oil heat and Franklin stove Yearly lease or purchase 819 889 2592 or 703 786 7987 NORTH, WARD 5’/?room apartment, Jardins Hauterive, near Jacques Cartier and King, quiet place, swimming pool, sauna, all services, end of November Tel 566 4343 or 566 4534 APARTMENT FOR RENT Jan 1, 5 room heated, wall to wall rugs, on Montreal St., Sherbrooke Rent $150 with garage $160 Tel 567 7652 on Job 20.Opportunities 7.For rent SUBLET — Big 41 2 room apartment in Westward Only 3 apartments in block Tel 569 4856 days.567 4392 nites Job .Opportunities FEMALE HELP WANTED General office clerk with some experience in bookkeeping Apply in writing to Box 761, The Record COLONY RECORD registered, Mansonville, Que — Requires a pianist and drummer, male or female for studio and road work Knowledge of reading music not necessary For appointment call Floyd Ling, 514 292 5713 WANTED Bilingual secretary with experience to work in Magog doctor s office Typing essential Phone Tuesday Friday 843 3873 IngersolI - Rand CANADA INC.Has openings in the Engineering Department for the fol lowing SENIOR DRAFTSMAN MECHANICAL Technical school graduate or equivalent with minimum of 4 years of experience in the machinery manufacturing in dustry.Knowledge or experience of Pulp and Paper mill equip ment or laboratory instruments would be an asset Candidate must have a working knowledge of English and French.Salary commensurate with experience and qualifications Excellent working conditions and employee benefits.APPLY IN CONFIDENCE TO: EMPLOYMENT SUPERVISOR P.0 BOX 1500 SHERBROOKE,QUE J1H5M3 Sales reps 40.Cars for sale c 1.Wanted __________________ MAP COMPANY located in Montreal We are Montreal based map distributor in need of a representative for your area This is a part-time job which can earn you good money Our commission rate is very good and the range of customers is very wide: Book, Commodity, Stationery stores, etc AROUND THE HIGHWAYS (514)337-7075-6 4002 COTE VERTU ST.LAURENT.QUEBEC H4R1V4 1975 MUSTANG excellent condition, 40,000 miles, power steering, power brakes, all brand new tires Tel 876 2652 1976 RABBIT 2 door, good condition, 50,000 miles Price $2950 Do you know why there are so many Rabbits?Because Rabbits have so much fun Call 842 4271 ONE WINTER CAR, 1966 Chevrolet Belair, 4 door Good price Must be sold as soon as possible.Tel.563 3813 CORVETTE LOW mileage, mechanics A 1, can be YOURS for $7,800 Free storage till spring Call 562 0776 after 6 p m.Private 1975 MERCURY Montego MX Station Wagon Best offer prior to November 30 Bromont 514 534 2233.41 .Trucks for sale DODGE VAN 1973, V 8, 318, m very good condition Call after 4 p.m 566 1184 60.Articles for sale 60.Articles for sale metal office ac CESSORIES 12 drawer Cardex, 720 cards.3 x 5, 4 x 6.5x8 $25, 16 drawer Cardex, 960 cards.3x5.4x6, 5x8 $35, Cardex on wheels $45, filing case, 2 & 3 drawers for cards 3" and 5" $3 50 each drawer, wastepaper baskets $1 00.ash trays $5 00, correspondence baskets $2 00 8.$3 50, stationery and wardrobe cabinet 72 x 36 x 18 $75, desk, 34 x 60 $150, typewriter desks $15 & $20.cloak cabinets.36 x 18 x 12 $15 per door Call between 9 a m and 5pm 569 9286 STUDENTS DESKS, 1st to 5th grade $3 50, wood and stacking chairs, 12".14' & 16" $4 50, solid wood tables, 60 x 30 $50, 72 x 36 $60, conference tables $90, $150, $200 and $350, typewriter desks.60 x 30 $50, teak wood desks, 60 x 30 $75, $90, with typewriter desk $125, choice of chairs for office desks and typewriter desks, swivel, oak, birch and upholstered $20 $45, stacking tables, 18 x 24 $5 00, straight armchairs, oak.birch and upholstered $25 Call between 9am and 5 p.m 569 9286 SHEARED BEAVER COAT with mink trim and hat to match, size 14, brown seal coat with mmk trim and mink hat, size 16 Tel 562 4010 "RECIPES FROM MY FATHER'S MILL'' Reproduction of the original Hunting's Flour Mill Cook Book Bake everything with whole grain products only over 60 recipes Send $2 00 to Kermeen Ltd Box 327, St Albert, Alberta T8N 1N1 HONEY Directly from the bee keeper, 1 mile from Compton on 208.east towards Moe's River, Roger Blais, 835 9254 DRY FIREWOOD, 12" and 16" Tel 889 2237 after 7 00 p.m.SEE OUR NEW STOCK of ladies winter coats very attractive assortment Enioy warmth with style The Wool Shop.159 Queen St , LennoxviHe 567 4344 APPLES Courtland, Lawfam & Lobo .n storage Wholesale prices Bring own containers Also have apple iu-ce and honey Heath Farm, Route 143, Dufterin Heights, 5 miles north of Stanstead Tel 876 2817, 876 2975 MAPLE FIREWOOD, block wood or bobbin wood for sale Tel 514 292 3700 SPECIAL (20" x 24") Color Poster $10 95 from color negative or slide Studio Boudrias Enr 73 Belvedere St , South, Sherbrooke G H.KAMMERERpRof T ____ttmtlMi C/_ who was a tireless worker of Community and Church during her many years in Birchton The Community Friendship & Visiting Committee, under Mrs.WO Todd’s direction is as active as ever Mrs Prescott gave a detailed account of the agenda at the Executive of the M & O Conference UCW in Beaconsfield a few days before, discussing how to put more enthusiasm in this and all phases of our church actions It was suggested that a letter of commendation be written to Flora and David Macdonald, regarding their work on Human Rights.Mrs.MacKinnon was appointed to look after material for the World Day of Prayer.March 7.The Group was reminded to contact our uixviuc children for the Christmas Season to bring cash donations for the Canadian Cancer Cupboard, to be aware that the film “Shiokari Pass" will be show ing at Bishop s.Nov 20 and at Lennoxville UCW Nov 25 Mandates were distributed The December meeting is to be at Mrs Marie Nut brown's home, with an ex change of gifts For programme.Mrs S Logan showed a film on why the Church is important, anywhere, everywhere! While the ladies self served the tasty refresh ments provided b> Mrs Todd, a social time was enjoyed MAGOG - A short business meeting of St Pauls United Church Women was held on Wed nesday evening.November 7.at 7 p m .in the Church Hall Co President, Mrs Betty Richardson, chaired the meeting After a moment's silence in memory of a dear member and friend.Mrs Vivian Barron, who passed away October 30.the Lord's Prayer was repeated in unison Roll call showed twenty members present Routine business was attended to.and the Treasurer’s report showed a healthy balance after a very successful Fall Supper Plans w ere made for the annual Christmas Tea and Sale to be held on December 1st.The local company of Guides will also have a table for the sale of Christmas decorations.Mrs Hazel Jenks presented the slate of officers for 1980.with all offices filled except the Social Functions Committee, this to be discussed at the December meeting Officers declared elected are as follows: Co-Presidents: Mrs Doris Walker and Mrs.Betty Richardson; Vice-President: Mrs Frances Harris; Secretary: Mrs.Cathy Gillick; Treasurer: Mrs.Doris McLauchlan; Program & Devotions: Mrs.Thelma Ruck and Mrs.Joyce Robinson Sewing Committee: Mrs Ethel Whittier and Mrs Ina Parker; Community Friendship: Mrs.Delia Mitson; Publicity: Mrs.Phyllis Wilson and Mrs Mary Flanders; Baby Band Mrs.Thelma Ruck Committee of Stewards: Mrs.Doris McLauchlan and Mrs.Betty Richardson; Senior Citizens “Kingpins': Mrs.Nell Adams and Mrs Margaret Hall; Nominations: Mrs.Norma Bailey After the adjournment of the business meeting.Copresident, Mrs.Doris Walker, welcomed our guests from St.Luke’s Anglican Church Guilds, Rev and Mrs Lynn Ross and Rev and Mrs Carl Gustafson Mr Gustafson presented his slides of the Eastern Townships of days gone by.accompanied by a most interesting commentary.After the presentation.refreshments were served by the hostesses.Miss Joyce Broadbent.Mrs Delia Mitson and Mrs Betty Richardson Rev Lynn Ross *poke a few words of thanks at the end of a most en joyable evening The Christmas meeting w ill be held on December 6 at 7 30 p m at which time there will t>e an exchange of gifts between the members Hostesses will be Mrs Doris McLauchlan and Mrs Cathv Gillick KINNEARS MILLS The monthly meeting of Kin near’s Mills UCW was held at the home of the host ess.Mrs Alma Reid on Thursday, Nov 1st The devotion, which had been prepared by Dorothy Thompson for the Fall Rallies was used Those taking part were Alma Reid.Joy Nugent and Helen MacRae This proved to be a very interesting devotion At noon a delicious casserole dinner was served to seven members, two guests and three men, by the host ess.assisted by her daugh ter Heather, and all enjoyed a social hour around the din ing room table At 1:30, Evelyn Scott took the chair and opened the meeting The minutes, read by the Secretary, Joy Nu gent, were approved Barbara Allan gave a re port on the Eastern Town shippers’ Association, which she had attended A report was given by Joy Nugent on a U C W meeting she had at tended at Magog The Hallowe'en Party had been a success, and this group gave their share of the expenses A donation of $10.00 was voted to be sent to the John Milton Society.This group was sorry to hear of Andre Laplante s misfortune, when fire des troyed his barn and cattle, and a donation of $25.00 was voted for this family.Joy Nugent wondered if we could get a Round Robin Letter going with other U.C.W.’s.Alma Reid offered to start one and have it for the next meeting Pennies for Holidays will be collected in December Evelyn Scott invited the ladies to the Anglican Tea and Bazaar on Dec 1st at Thetford Mines A donation of $20 00 is to be given to the Home and School Association, to help make repairs on the stage at St Pat’s School A discussion arose on the Sunday School and whether changes could be made for the winter months Christ mas Cheer was discussed and at the next meeting hopefully, these gifts may be wrapped Joy Nugent of fered to help the treasurer buy these gifts Joy Nugent then expressed thanks to the hostess for her kind hospitality and the appreciation of all the mem bers for a very enjoyable meeting, which was closed with the Benediction The December meeting will be held at the home of Audrey Allan Take it from the Expert Make your Christmas shopping easier ! Do as Santa.Buy subscriptions to and you will make everybody merry.very merry! ! ! P.O.Box 1200 Sherbrooke, Que.J1H 5L6 Tel.: (819) 569-952) and reverse the charges if necessary.1___ lEccora T MURS NOV T2 im - 11 ARt *hX OOlNé 5iR 7 QUtcT AVAR*.6.i A\ TRt.Nc 7c \'An£ 7h: TEACHER I'M 7WlNM\r if >HE rEucvtS ThAT 5hÛcP£i.£\ê AtaUNé SARCASM MAjÎcIE uüiu.TüfcN *100* TDN6UE INTO A CARROT STICK! FRANK AND ERNEST by Bob Thaves J.\ I - V AMD X SUPPOSÉ YàOR NAMlfc H»* ASk HER (F THEY HAVE Ans A10VIE5 u>E LAN SEE IF uJEKE ACOWANlEr BS A DOG (3kï‘ « EEKÀ MEEK by Howie Schneider OÛGi FCV IUHAT A DAY fi» r.‘.tl VT.AH 1 HEARD IT OU TV THERÉ'S A mm AIR MASS M01/IIU6 (U FTOM THE QULF fUT muj IT HITS THE COED ,>,FQ3UT ITiS RAlU r - YOU'VE GOT THE SOUL OF A CDMRUATIORJ LOCK Y KU0UJ THAT ?.- t *i.SCOOPS DC TV CTWO WELL.HA/F W (SOT A TURKEY FOR THANKSWlNG?by Doug Sneyd PRÛPABir.FftfPPIE.PUT AFTER WE APP TME LAUGH TRACK.aft.xo.CM norm WILL BUGS BUNNY • by Warner Bros I SAID WAKH THE BlRDlE,NCrTEAT IT.fyRTKAlTS I w 01/65 !\ |Y=r>—A5T7 THE BORN LOSER by Art Sansom r JUST COU'T éper it.> dort &er w MEAT ?WE DEVOTE “SEVER DAYS TO "NATIONAL P16KDE VJEEK" ADD ONE DAY TO ^ r THANK56*VlN£)J- WINTHROP " -rtXR FORTUNE : TOU HA\Æ A POOR &ENBE OF TIMING.by Dick Cavalli .AND A TENDENCy TO COME DP WITH GOOD IDEAS TOO DATE.THE HIGH RDI NT OF TOUR LIFE WILD PROBA&LT BE INVENTING THE COTTON GIN." Il ll ZOONIES by Craig Leggett PLYMOUTH ROCK.^ thanks&vino dinner / STUPID MADE,w DIS6UISES VELLED "WHERE'S THE Turkey 1 t —____tel Hocarü THURS NOV 22, 1979 — 12 Wl meetings around the Eastern Townships GRANBY HILL Light members of the G H W I and one guest enjoyed a luncheon at 12 30 at the home of Mrs G Neil on Nov 1st At about 1 45 p m .Mrs IJ Neil, Pres , called the meeting to order and all re pea ted the Collect in unison Townships’Crier i COURTESY OF BltOMOVI St John’s Church.Christmas Sale and Tea.Sat .Nov 24.1 30 4 30pm Crafts, bake table.Christmas decorations, white elephant Come one and all for a pleasant afternoon AVER'S < I II I Bill Andrews, engineering Assistant with the Ayer’s Cliff Centre for Self Sufficiency will conduct a colour slide illustrated talk on the latest developments in Solar Knergy To be held at the Ayer s Cliff Gospel Chapel Thursday.November 29th.at 7 30 p m Mil BBItOOki: The November General Meeting of the Koyal Canadian Legion.Colonel J S Bourque Branch No 10.470 Bowen S will he held at the Legion Home on Monday.November 26.at 7 p m '1’his will lx* a supper meeting The Election of Officers for 1980 will take place SHERBROOKE Under the auspices of St Andrew’s Guild, a Pre Christmas Turkey Supper and Bazaar will be held in the Church Hall.280 Krontenac Street.Saturday, November 24.5 to 7 p m An opportunity to treat your family or friends S\V\\ I K\ II.LK A Flea Market will be held in the Legion Hall on Sat Nov 24th.lo a m to 4 p m Sponsored by Legion Ladies Auxiliary To rent a table call 889 2980 IRON HIM There w ill be a 500 card party held in Holy Trinity Church Hall, Saturday November 24 8 p m Come and bring a friend Mr and Mrs David Mason w ill be host and hostess for the evening as usual Adm charged WEN'S < Mi l Ayer’s Cliff C lub Q.F A Christmas Party and social evening will be held at the Legion Hall .Sat .Nov 24 Dinner at 7 00 p m Member families only SHERBROOKE Hear the Joyful Sound Singers at Sherbrooke Baptist Church, corner Queen and Portland on Sunday, Nov 25.U:00a m Rev.Harry Brown Organist Pat Morgan STANSTE AD The CCW of Centenary United Church will hold their annual Christmas Tea in the Church Hall.Sat .Nov.24.3:00 5:30 p m featuring a mammoth food sale, various gift booths and a garden table \YFR SCI IFF The film “Shiokari Pass” will be shown at the Ayer’s Cliff (Joseph Chapel, (’lough St., Sat .Nov 24.7:30 p.m.Kveryone welcome W ATKRYH.LE Christmas Tea and Bazaar.St John’s Anglican Church Hall.Sat .Nov 24.3:00 r> oo p.m Sales tables, mystery parcels Sponsored by St John’s A.C.YY All are welcome \\ \TFKLOO 500 Card Party.Masonic Temple, Court St .Wednesday.Nov 28.8:15 p.m Sponsored by Rebekah Victoria Lodge No 19 Prizes and refreshments All welcome SHERBROOKE The Ladies’ Auxiliary of the Royal Canadian Legion, Col J S Bourque Br No.10.470 Bowen S.annual Christmas Supper of roast beef.Sat .Nov.24, 5 00 7:00 p m.Sales table of fancy items and home made food Kveryone welcome Adm charged News of church or charity events will be carried as a free ser vice (ONE TIME ONLY) on Tuesday and Thursday each week.Mail information to: "The Crier, c/o The Record, Box 1200, Sherbrooke." All notices must be signed, carry phone number of the sender and received at The Record 2 days previous to publication.No brand or manufacturer names or dances accepted.No admission prices will be printed but "Adm.Charged" may be used.The motto ‘There’s no better exercise for the heart than reaching out to help someone ’’ The roll call Name a vitamin and what food it is found in Buy a pop py and wear it Correspondence included a thank you letter from the Young Farmers Club for our gift to them of $40 00 towards their garden and vegetable prizes, and also a tfiank you from the Doug las Hospital Four members reported having called on Mrs Mar Astro Friday.Nov 23 LYour birthday November 23.1979 Several major material problems you may have been faced with can be successfully dealt with this coming year You won't have to seek out the answers they'll come to you SAGITTARIUS (Nov 23-Dec 21) Although you may look to others as if you are playing the waiting game, in fact you are making some instant secret calculations today that'll prove highly advantageous Find out more of what lies ahead for you in the year following your birthday by sending for your copy of Astro-Graph Letter Mail $1 for each to Astro-Graph, Box 489.Radio City Station.N Y 10019 Be sure to specify birth date CAPRICORN (Dec.22-Jan 19) You might experience some brilliant flashes of inspiration today What's more, you have the knowledge and know-how to put them to good use AQUARIUS (Jan 20-Feb 9) Being the person behind the scenes and helping another with his or her situation holds some unique benefits for you Cooperate willingly PISCES (Feb 20-March 20) A major contribution can be made by you today in areas where you are dealing with groups or cliques Voice your ideas, no matter how far-fetched they appear to you ARIES (March 21-April 19) You continue to be favored in areas pertaining to your work or career For excellent results, cooperate with anyone who has bright ideas to offer TAURUS (April 20-May 20) New information which could come from an unexpected source today may have a strong influence on your thinking Be sure to get all the facts GEMINI (May 21-June 20) You II discover new life today in something you'd been considering disposing of.when it makes a valuable contribution to fulfilling your needs CANCER (June 21-July 22) An unexpected invitation which you could feel obligated to accept may have more significance than you first thought It should prove interesting LEO (July 23-Aug.22) Things won't be exactly routine around your house today, but the little diversions will, surprisingly, turn out to have lasting meaning and worth VIRGO (Aug 23-Sept 22) Listen carefully to what you're told by others today Some information coming your way can be put to use m areas with long-term functions LIBRA (Sept 23-Oct.23) Draw upon your instincts (which in reality are based upon past experience) and you'll be able to gain sharply today in any of your commercial dealings SCORPIO (Oct.24-Nov.22) Your first ideas are your best today, so don't fret if on-the-spot decisions are called for.even when dealing with long-range planning jorie Payne at the Waterloo Hospital recently, and six had visited Mrs Ossington on her birthday Agriculture convenor re ported the entire contin gene y levy on industrial milk production will be returned, with interest, to dairy farm ers, Citizenship There is a new design on family al lowance and pensioners' cheques On Nov 1st, Rene I^evesque would be bringing down the white paper on the referendum Home Ec - If there is paint on a window use a strong vinegar.Health and Wei fare Cancer drugs are to be made commercially.Education A new substi tute for cocoa called carob is being used by Dare Bis cuits It is derived from the fruit of the locust tree, native to Mediterranean region bean pod is 4” to 12” long carob contains no caffeine or anti biotic has less sugar and less fat than cocoa A motion was made and passed to send our tea collection to Quebec Extension and to subscribe to Federated News for our eleven mem bers Another motion was passed to give $1() ()0 to the Canadian Legion for the Poppy Fund Pennies for Friendship were collected A nice donation of material was received and sold among the members and a substantial amount of money realized for same.Each member had brought in small articles and these were won.w hile playing Bin go SAWYERVILLE — The WOmen’s Institute held their November meeting in the Community Center with the Pres Olive Twyman presiding All repeated the Collect, Salute to the Flag, and the President welcomed Geraldine Gaulin who had been absent due to eye surgery.Motto - There is always a voice saying the right thing to you somew here if you will only listen to it.Roll call: Name your birth month, birthstone and flower.17 members answered.Minutes were read and a satisfactory report given by the treasurer Mrs.Twyman thanked all for helping with the banquet held at the school which was very successful Committees - Agriculture.Geraldine Lowry gave a reading Losing a friend in the barnyard.Citizenship Thelma Mogensen read about the Erland Lee Home in Stoney Creek, Ont.Home Ecs.- Idell Griffin read a humorous article about bones.Some one has said there are four kinds of bones in every organization.There are the wish bones who spent their time wishing some one else would do the work There are the jawbones who do all the talking but very little else, there are the knuckle bones who knock everything anyone else tries to do There are the backbones who get under the load and do the work Welfare and health Dorothy Loveland read about Thermometers.5-YEAR GUARANTEE TOURIST TYPE BATTERY 12 VOLT PAY LESS $67.For most GM and Chrysler products up to the 1970 models - also Ford models For GM Models $69.and up (RCHÎa) MAINTENANCE FREE The maintenance free battery The energy explosion covered by the proportional guarantee by RO-NA of 6 months Under normal conditions the RO-NA maintenance free battery needs no additional water, the formation of gas is reduced, and the spontaneous discharge of the battery The sulfating is also almost eliminated It’s time to put a no problem battery in your car and with one of the longest guarantees in the automobile industry Winter’s coming and our prices are at their best IT'S ALWAYS A START WITH A RO-NA BATTERY PREPARE YOUR CAR FOR WINTER RO-NA ANTIFREEZE % 6-77 With special ingredients added to the glycol ethene base protects cooling system year round RO-NA WINDSHIELD WASH 1.57 Protects to 40 degrees ready to use guaranteed without deposit 4 litres !RCHÏa) YOUR RO-NA RENOVATION CENTER Centre de Rénovation Rouleau Inc 43 CRAIG ST.S„ COOKSHIRE TEL.: (819) 875-3333-34 Education Bonnie Fowler reported the School cafeteria is in need Publicity Lillian Laroche reported the meetings have all been sent to the Record and told about her visit to the Discovery Train which had been in Sherbrooke Cheer -Freda McLeod Get-well cards and others had been sent, gifts given to a former member, Mrs Gertrude McGilton on her 96th bir thday Outlines were given to the outstanding committees A report was given on the Semi-annual meeting held in Bury.Oct 15 Stamps are being prepared to be sent to Q W I Office for the A C W W convention in Germany.Our share towards the Community wreath for Armistice to be given.Cards are to be ordered and a donation given to UNICEF The meeting closed and a Chinese auction was held, causing much amusement.A nice sum was raised for the Cheer Fund The monthly drawing was won by Ruth Nugent All enjoyed a social hour with delicious refreshments served by the hostesses.Olive Twyman and Geraldine Lowry.WATERLOO — On Nov.7, the Waterloo-Warden W I meeting was held at the home of Mrs.Mary Sicard at Warden with an attendance of eleven The motto was “Best advice to a dieter, no thyself”, Mrs.Marcotte presided and opened the meeting w ith the Collect and the Ode Minutes read by Secretary.Mrs Thompson and accepted Correspondence also read Treasurer's report given by Mrs Sicard.showed the proceeds of the card party to be $131.50 No bills presented Members brought in envelopes of 25 Canadian stamps to be sent to A C W W Conference in Germany next May.A few completed knitted articles, also brought in, to go to Cansave Pennies for Friendship were collected and Care package drawn for and won by Mary Sicard Names were drawn for the gift exchange to be a part of the December meeting, at the home of Mrs Maynes on the 5th Convener of Education read a short item telling us a bargain is not a bargain, unless we need it.Welfare and Health read on "Year of the Child” and publicity an item telling of an invention of a toilet which will save a considerable amount of water.As the Convenor of Home Economics was absent, no special program was planned The meeting closed and refreshments were served by Mrs Sicard and cohostesses Myrtle Hilliker and Mary Emmett, which included a birthday cake for Mrs Copping, who was that day observing her birthday.BROOKBURY - The November meeting of the Brookbury W I was held at the home of Mrs.Flora McIntyre The president.Mrs Donald Clark opened the meeting by repeating the Opening Ode.Collect and Salute to the Flag The roll call was answered by ten members wearing poppies We have held three very successful card parties, and two dances, for which we want to thank everyone who helped us in any way Before our last card party, we held our Family Supper and presented Ernie Bennett with a birthday cake, made and decorated by Mrs Osborne Lowe The septic tank and toilet have been installed and all bills paid Plans were made to pack our Christmas Cheer Boxes at our December meeting, to be held at the home of Mr and Mrs Ralph Coleman, with everyone helping with the lunch As December is the 60th Anniversary of the branch, plans were made to go out for dinner on November 9 Mrs Rufus Stevenson gave a report of the Semiannual meeting held in Bury The meeting was adjourned by Mrs Osborne Lowe, after which all enjoyed a delicious dinner served by the hostess ABBOTSFORD - The regular monthly meeting of the Abbotsford Women s Institute was held on November 7.at the home of Mrs George Gibb Roll call was a contribution to the Montreal Diet Dispensary, and also suggestions as to how to combat violence in our society.The Agriculture convenor.Mrs W P Watson, gave some hints on the care of indoor plants Miss Ethel Rowell.Home Economics, read an article on the many uses of vinegar in the home Mrs Gordon Coates.Health and Welfare, gave a warning on being very careful in taking milk with certain pills.The programme was taken by Mrs Hamilton Marshall, Education convenor, who gave a review on the Canadian book “The Railroads Are Not Enough” by Heather Menzies who travelled across Canada getting the views of the ordinary Canadian on our country The tea hour followed, and was enjoyed by all Purse theft was painful COLOGNE, West Germany ( Reuter) — A woman bit off the tongue of a man who tried to kiss her in the street Monday hut he escaped with her handbag, leaving a 500-metre-long trail of blood, police said Radio stations later broadcast messages warning the man he might bleed to death or suffer serious infection unless he received medical treatment.Police said the man had not appeared at any city hospitals.MANAGER TECHNICAL OPERATIONS A multi-national high technology manufacturing firm seeks a technical manager for its Eastern Townships operation.A bilingual individual with a degree in metallurgical engineering is required, along with a minimum of 5 years' experience preferably in a welding or metal powder industry.Primary responsibility will include management of the technical operation quality control as well as some R&D.Career oriented individuals who have a desire to work in a non routine atmosphere within the welding industry will find this position challenging.Salary will depend on qualifications and job related ex perience.Relocation expenses will be reimbursed.Please forward a résume giving details of training and experiences along with salary expectations.Box 760, Sherbrooke, Que.J1H 5L6 KHVVwmïH NOW IS THE TIME TO SAVE with our NOVEMBER SPECIALS Example: HAY BALER AA.F.124 only $5,800 Paul Simoneau is the only salesman in his enterprise.That is the reason for the low prices.Profit today and see your Massey Ferguson man in Sherbrooke.Also specials on our M.F.models 230-245-265-285- 184-4 TRACTORS M.F.2675 BUY NOW AND SAVE.MF h6«isvey Ferguson PAUL SIMONEAU & FILS Inc.1261 King St.East, Sherbrooke, Tel.: 563-4343 Richmond, Windsor Road — Tel.: 826-2324 979 — 12 The ting of men’s d on me of con-ntreal also u to our enor.gave re of Ethel mics.many ome ealth rning ul in rtain taken hall.who the The ugh” who ada the our and m PS a I s' in- he rk ry X d ___gpj icccora Sports THURS NOV 72 1979 - 1} Young's pair paces North Stars over Islanders Timothy Young had been ticketed for stardom in the National Hockey League e\er since he graduated from Ottawa 67s of the Ontario Major Junior Hockey League But rt may just have taken a serious injury to another Ottawa grad.Bobby Smith, to get Young motivated in that direction The 6-foot-2.178-pound centre, substituting for the injured Smith, scored ! two of Minnesota's goals and assisted on the other to lead the North Stars to a • l victory « ver the slumping New \ ork Islanders Wednesday night The game was Young's second bet ween Smith > linemates.Al MacAdam and Steve Payne, on the team s top scoring line Smith, the team's leading scorer, will be out several weeks with a broken ankle I was pretty nervous about taking over for Bobby.' Young said afterwards That line had been going so giHKi 1 didn't want to have a bad game and let Al and Steve get down Swedish r»H*kie Anders Kallur scored the Islanders only goal at 18 of the first period Elsewhere Wednesday night.Wayne Gre^ky scored two power-play goals and assisted on two others as Edmonton Oilers pulled out a 4-4 tie with Toronto Maple Leafs Winnipeg made the moat of their first seven shots and scored four goals en route to a 6-4 victory over New York Rangers Pittsburgh Penguins trimmed St Louis Blues .» 2.Atlanta Flames beat Detroit Red W mgs 4 l t'hicago Black Hawks blanked Washington Capitals 4 o.Hartford Whalers defeated Buffalo Sabres > V and Philadelphia Flyers continued as the top team m the NHL with a 14 l 2 mark by beating Los Angeles Kings t> 4 Oilers I Maple I eufs t Goals by the Oilers linemates Gretzky Brett Callighen and Blair MacDonald in the second period had offset a first period Toronto goal by John Anderson But scores by Walt Mckechnie.Jerry Butler and Rock Saganiuk m just o\or two minutes early m the third period restored Toronto s lead setting the stage toi Gret/ky s second giial of the game Jets t* \ A Rangel s I Lome Stamler scored twice for W innipeg.the other Jets scores going to Harry Melrose Morris Lukowich Willy Lindstrom and Peter Sullivan Phil Esposito Anders Hedberg.Steve Vickers and Ron Duguay shared the New York goals Penguins .» lilues 2 Greg Malone had one goal and drew two assists m the game RikI Sc hut t.Gary Me Adam Peter Lee and Nick 1 ibhett also scored for Pittsburgh Blake 1 >unlop and Brian Sutter w ere the st I ouis marksmen Als' vet Dalla Riva Kreord Matthew Klder f.aiterette captain Debbie lluhand 4) pulls down a looking lo take their fourth this weekend as they host three rebound in action against Concordia last year.Bishop’s other schools, has alreadx won three tournaments this year and is BISHOP'S HOSTS WEEKEND TOURNEY By M ATT KLDER LENNOXYILLE Bishop's Cniversity hosts its annual invitational basketball tournament this weekend Men's and women’s teams from six universities will participate in the two-day tournament St Francis Xavier, of Antigonish.N S .McMaster, of Hamilton.Concordia and Bishop’s Universities will compete in the women's championship The University of Western Ontario London.Ont .Lyndon State College Lyndon ville.Yt .McMaster and Bishop swill play in the men's competition The Gaiterettes.coached by former Gaiter and Concordia Stinger star Wayne Hussey , are undefeated after 13 games this season Many of those victories came at other invitational tournaments McGill.McMaster and University of Ottawa Bishop s won all three They have made it to the Canadian nationals the past two seasons.winning the consolation championship in 1978 and ad earn ing to the championship round last spring in Calgary This year’s edition are even stronger with added height and another year's experience.‘But we still haven't really gotten things together yet." assistant coach Dennis Atchison said yesterday The men s squad, coached by Garth Smith, himself a Gaiter veteran, have just one returning starter, centre Trevor Bennett, but have a number of experienced players who should fill a few of the voids The schedule is as follows Friday Women.Con cordia St EX (3 pm > ; Men, Lyndon vs McMaster < miiI> Edmonton 4 Toronto 4 Winnipeg 6 NY Rangers 4 Minnesota 3 NY Islanders 1 Philadelphia at Lis Angeles Atlanta 4 Detroit 1 Chicago 4 Washington 0 Hartford 5 Buffalo 3 Pittsburgh 5 St Louis 2 Tonight's Dames Winnipeg at Montreal (Quebec at Boston National Hockey League scor ing leaders after Wednesday games Dionne LA (.20 \ P 45 Simmer LA 17 16 Taylor.LA 14 19 La fleur.Mtl 17 14 SI Trot tier NYI 12 1R til Gretzky Kdm 9 31 29 MacDonald Kdm 15 13 28 (iare.Buf 11 13 SI Goring LA * 81 Perreault Buf 13 12 25 Hedberg NYR 12 IS 25 Nilssoi NYU 8 17 Sues sign pitcher Hassler PITTSBURGH AP He’s lost nearly twice as many games as he's won as a major league pitcher but Pittsburgh Pirates say they expect improvement from free agent acquisition Andy Hassler Hassler is a big addition to our hall club, vice-president Pete Peterson said Wednesday after the Pirates announced they had signed Hassler to a multi-year contract He has good stuff, and he ha> yet to reach his poten tial.” added Peterson Pittsburgh signed Hassler the same day it officially lost pitcher Bruce Kison.who was on the West Coast to an nounce his free-agent signing with the California Angels Hassler.28.a left hander from Texas City.Tex .stands 6*5 and weighs 215 pounds His major league pitching record with four clubs stands at 32 w ins and 60 losses Hr began his big league career with the California and then moved to Kansas Citv Boston and New York MeiS Ql FBK< MAJOR I.eBel Division W 1.T F A P Mon treal 13 12 1 125 131 27 Hull 10 9 6 125 122 26 Verdun 11 10 3 145 127 25 Cornwall 11 13 1 125 131 S3 Laval 5 20 2 109 186 12 Dilio Division Sherbr ke 16 7 2 146 109 34 Chic'timi 16 8 1 162 124 33 Shaw igan 12 11 3 115 121 27 Trois Riv 11 10 4 147 128 26 Quebec 9 14 1 117 139 19 Tuesday Result Hull Montreal 3 Laval • Quebec 3 Shawmigan 6 Chicoutimi 4 Tonight’s (lames Cornwall at Chicoutimi Sherbrooke at Verdun NBA Boston 111 New Jersey 103 Indiana 119 New York 108 Cleveland 122 Washington 103 Detroit 98 t'tah 93 Houston 97 Philadelphia 94 Denver 105 San Diego 84 Milwaukee 96 Atlanta 93 Phoenix 128 Kansas City 120 Seattle 119 Lxs Angeles 110 NBA roundup Rookie sensation Larry Bird and veteran Dave Cowens sparked a second half comeback to rally Boston Celtics to their eighth consecutive home victory Wednesday night, a 111-103 National Basketball Association decision over New Jersey Nets The Celtics, who trailed by as much as 17 points in the second period and by 13 at the half, struck hack in the third period and went on to their ninth victory in the last 11 games, and their 13th in 17 starts this season Bird, held to four points in a dismal first half, caught tire in the third period, scoring 11 points and finishing with 24 < owens scored 10 of his 21 points in the third period as Boston out scored New Jersey 31-17 in the quarter Boston began its charge while trailing 72-57 in the third period The Celtics playing Bird.Cowens and Nate Archibald virtually the entire second half, opened up an 11 point lead four minutes into the fourth period and were in little danger the rest of the way Ed Jordan led New Jersey with 21 points Elsewhere Indiana Pacers dumped New York Knicks 119 108.Cleveland Cavaliers defeated Washington Bullets 122 103.Detroit Pistons edged Utah Jazz 98 93.Houston RiM-kets beat Philadelphia 76ers 97-94.Denver Nuggets walked over San Diego Clippers 105-84.Milwaukee Bucks defeated Atlanta Hawks 96-93.Phoenix Suns outscored Kansas City Kings and Seattle SuperSonics Los Angeles Lakers 119-110 Tm just worrying about now' MONTREAL UP Win or lose next Sunday s Grey i up game could U1 the last hurrah lor Montreal Mouettes tight end Peter Dalla Riva I guess it could be my List game, you ne\or know the 32 year old Dalla Ki\a said reflectively But I never look tit a game as being my last one Next year is next year I m just worrying about this year l lit il now .it has not boon a \ mtage y ear lor the native ot Treviso.Italy, who was only 23 years old when he helped lead the Alouettes to a Grey Cup triumph m the 1970 Canadian Football League season \ sprained ankle cost him two games and parts ot a lew others during the 1979 season, limiting him to only to pass reception* Ho caught only one pass in the Eastern (’on ference final against Ottawa Rough Riders last Saturday and was used mainly in a blocking role Alouettes head coach Joe Scannella said that Dalla Riva s speed has diminished, and he can no longer out race defenders the way he did when lie hurst upon the UKI scene, after only two years ot junior football w ith t >ak\ die Black Knights Dalla Riva himself concedes that the game has become toughei play but retirement plans are still on the back burner I 11 think uLiut it oxer the winter, he said I guess 1 \ «• leai nod to 11x c w ith tin* aches and pains but the last game ot my career I really don’t know VAN AI P *l\ I II GRFA i \ P Belore he takes account ot the situation.Dalla Riva has h.i ixth ( ii cs i up appeal a nee awaiting him and another memory to add to his collection li t lus Gros i up g.une in 1970.howexoi will always hoar *» special sigiihcanec It was an unbelievable tooling.he said ot tin* Mouettes victory against Calgary Stampeders I was so vouta and inexperienced and uptight back then, playing on a Uindn clia team I thought the Grey Cup was the biggrst tlnng in the world the biggest thing ill lilt* But then you ma1m< and realize there are more important things in life Dalla Ki\a and tin Alouettes earned a berth in the Grey ( up tivi nt tin next eight seasons, but only he and dctciisi\»• tackle Gordon Judges remain from that group «il tu v cheeked youngsters that caused an upset ill 1970 Wilkie:Old man of CFL EDMONTON UP » When Ron Lancaster stopped accepting snaps and retired as quarterback of Saskatchewan Roughriders last season to become their coach.Tom Wilkinson became the oldest player in the Canadian Football League Lancaster was 40 and Wilkie is only 36 hut his longevity as a starting quarterback has surprised even him I remember when I first started playing ball, I thought that if I could play until I was 30.that would really be a long time and that would be old," says Wilkinson I’m 36 now and I don’t really feel any different than I have in the last five years, except maybe a little stronger " Wilkinson will start when the Eskimos meet Montreal Alouettes for the Grey (’up Sunday at Montreal’s Olympic Stadium It will be his sixth trip to the CFL championship since he started with the team eight years ago Once cut by Toronto Argo nauts.Wilkinson spent some time with B (’ I .ions before coming to Edmonton in 1972 He's become something of a local institution, with half a television program and high profile jobs in advertising but doubt's he’ll turn into the kind of icon Lancaster is in Saskatchewan ‘‘No.I'm a lot taller ” AGE NO HINDRANCE His laid back manner may have something to do with his feeling that quarterbacks don't have to live by the same age requirements as other football players, that the sage wisdom they acquire with age is prized by coaches ‘With a quarterback, they tend to look at you and say you’ve got a little more ex perience, so age isn't really a hindrance His game has changed a little, lie says He doesn’t take off dow tifield unless it ’s absolutely necessary You look hack and a lot ot the times when you ran the ball you got hurt and then you couldn't finish t tit» game or other things " Cataractes edge Sags 6-4 in QMJHL action Alain La belle fired three goals to pace Shawmigan Cataractes to a 6 4 triumph over Chicoutimi Sagueneens in one of three Quebec Major Junior Hockey League games Wednesday night In other games.Laval Voisins defeated Quebec Remparts 7-3 and Hull Olympiques battled to a 3 3 tie with Montreal Juniors At Shawmigan.the Cataractes ruined a two goal effort by Chicoutimi’s (idles Hamel and Robert Millette by snapping a 4 4 tie with a pair of third period goals by Pierre Dumouchel and Guy Fournier Christian Theland had scored an earlier goal for the Cataractes The lowly Voisins, meanwhile, relied on the two goal performance of Norman Beck and Alain (irenier to stun Quebec S47 2444 TILDEN rCAU HENTAL A MOVINQ TPUCKSl WEEKENDSPECIALTY 4141 Kirs, S» * lH*rfcro«tc Val Eltr* Fora CEMENT GRAVEL TOP SOIL SAND CRUSHED ROCK POWELL TRANSPORT Inc.TEL.: (819) 562-0212 Res.: 562-0803 %yyy%y Vy «V SPECKLED TROUT ALL YOU WANT - 1 TO 3 LBS.iw Is The Time To Fill Your Deep Freeze For The Winter AND Have The Thrill Of Catching Them At The Same Time1 TWO DAYS ONLY Saturday November 24, 1979 Sunday.November 25, 1979 8a m TO 5p m ONLY S2 50 per lb AT BURY FISH HATCHERY One Mile Outside Bury, Quebec Marc Andrei abana Marcel Tom igny and Gordon Donnelly rounded out the Laval scoring, while Gaston Themen.Pier re Giard and Marc Genest replied for the Remparts Hull needed a goal by John (’halH)t midway through the third period to gain a deadlock with the Juniors Claude Lafontaine and Jean Poulin had scored earlier for the Olympiques, while Denis Tremblay.Jean Pierre Dubois and Taras Zytynsky found the range for Mon t rea l Two games are scheduled tonight in the QMJHL as Cornwall Royals meet Chicoutimi and Verdun Black Hawks play host to Sherbrooke Beavers SKI MONT ORFORD Season Pass - Maximum per family $565.00 Couple season pass 360 00 Adult season pass 225.00 Adult season pass (Monday to Friday) 150.00 Child season pass 125.00 NEW 25% greater capacity on one of our three chairlifts with 15 acres of new glade skiing COMPETITION SKI CLUB 125 00 Pre season training is starling GO-GO SCHOOL Children 5 years and older with season pass $40 00 Without season pass 80 00 SKI SCHOOL Registration is now open for new instructors FOR INFORMATION Montreal (514)878-1411 Magog (819)843-6548 Reservations (819)843-4200 SKI MONT ORFORD P 0 BOX ?48 Maqog J1X 3W8 TAKE THE CHALLENGE • •• LEARN TO FLY! Flying is much more easily affordable than you may believe All expenses of flying are TAX DEDUCTIBLE.Flying for BUSINESS or PLEASURE is a rewording and exhilarating experience.COMMANDAI» is a fully BILINGUAL flying school and one of the most active in the Townships.GROUND SCHOOL CLASSES begin on TUESDAY November 27, 1979 7:30 PM, on the BISHOP S UNIVERSITY-CHAMPLAIN COLLEGE CAMPUS JOHNSON BUILDING Room 200 B There will be no charge for this first information meeting For more information coll COMMANDAIR INC.Sherbrooke Regional Airport (East Angus) (819) 832 3672 Sports —____9*1 lœcora THURS NOV 22, 1979 — U 1 Wj Fitness is fun.Try some.namicipacTion^ « Ryan will add more power to Astro pitching NOLAN RV W .highest-paid free agent HOUSTON ( AP ) Houston Astros manager Bill Virdon already is tinkering with the idea, grinning goulishly at the possibilities of pitching J R Richard, Nolan Ryan and Joe Niekro on successive days Should he dazzle the op position by pitching strikeout artists Ryan and Richard back to back or put Niekro and his unpredictable knuckleball between them in the rotation0 Will catcher Alan Ashby be able to stand the heat of two of baseball’s hardest throwing pitchers and then master the feathery pitches of Niekro0 All these questions and CFL ref says he ignores insults, abuse TORONTO — To hear him tell it, the abuse he gets from football coaches and fans runs off Ross Perrier like water off his fireman s wetgear Perrier, a 22 year veteran of the Toronto fire depart ment, moonlights as a Canadian Football League game official and he says he gets so involved in his officiating that he often doesn’t hear the coaches or the crowds “1 get so psyched up I don’t even realize there’s a crowd there,” says Perrier if you concentrate as you should, you’re oblivious to everything else.” “I remember a few years ago there was a picture in a Montreal paper showing Mr.(Marv) Levy (then Montreal Alouettes coach > giving me a blast.I couldn’t recall it happening I never heard a word ” It was that ability to shut out the extraneous sounds that helped Perrier ignore a recent storm in a game at Hamilton when he penalized the Tiger-Cats tor in tentionally grounding the ball late in the game The call meant Kdmonton Eskimos were awarded a two point safety that gave them a 22-21 victory The Hamilton fans and club officials voiced their displeasure but Perrier says he and others in his profession are programmed to ignore the protests “It’s instinctive.Ninety-five per cent of the calls we make are judgment calls and I don't think any official not even in amateur ball ever thinks of the reaction to his call It’s something he has been taught to do and if he’s concentrating he won’t be aware of the reaction anyway.” PAY IS MODEST Football officials are seldom popular figures and the pay is modest A referee gets $27f> a game plus ex penses Perrier, who has been officiating m football for 21 years, including the last eight years in the CFL, says you have to love the game to be an official “You probably got into officiating as a hobby It's a good way to keep in shape, mentally and physically Sure there’s pressure* but you get used to it and I think we do a good job.Those TV replays show we’re right at least 9f> per cent of the time ” Perrier says he is so serious about his job as a CFL official that he studies his officiating manual before every game “We take it to bed instead of a novel,” he says with a straight face “I take it out in the back yard the day of a game to help me get psyched up It gets me thinking of football early in the morning You need that A halfhour or so before game time there isn’t much conversation in our (officials’) room Were thinking of what we re going to do out there.” Perrier says all officials would like to be invisible in a game but that's seldom pos sible “Our job is to apply the rules and we do so instinctively for 60 minutes.My ultimate goal is to go out and call a game without one penalty." People like you help RED CROSS help people like you AT OF SHk «««(>17^ f >vr Presenting the Superb 80 VOLVO November 22 & 23, 1979 Our new Volvo is woiling for you to give it o sofety test drive And for o better buy the personnel ot Centre de I Auto Sport Sherb Inc.awaits you at 2059 King St.West — SHERBROOKE 569-9227 P S.—WE ALSO HAVE 2 NEW WELL-KNOWN 1979 MODELS BUSINESS HOURS: From Monday to Thursday 9am to 9 p m Friday Friday from 9am to 5 p m THE LITTLE HOUSE OF BIG CONFIDENCE more became topics of discussion Monday when the Astros announced they had signed Ryan to a four year contract for a reported S4 million, making Ryan the highest paid free agent in the history of baseball I’m deliberating whether I should put Niekro in the middle of them.’ Virdon said "Or we might go with Ryan and Richard and then come back with Niekro We’ve got plenty of time to roll it around.” Ryan.who led the American League in strikeouts with 233 last season, w ill join Richard, the major league leader at 313, and Niekro, the National League's winmngest pitcher at 21-11, in forming one of the strongest starting threesomes in the major leagues next season Ryan said his contract did not include deferred payments and is guaranteed for three years The Astros have the option to renew the contract for the fourth year “It would be hard to say who really throws the har dest,” Virdon said “Two or three miles per hour won't make much difference Ryan, 16 14 with California Angels last season, decided to test the free agent market and quickly settled on Houston as his choice, if the price was right We talked to a number of clubs and asked them not to make a bid, said Dick Moss.Ryan s agent “Our first priority was for Nolan to decide where he wanted to play From that point, we felt we could reach suitable contract terms Ryan said signing with the Astros was a belated dream come true “I’ve thought of this moment for many years and dreamed about it growing up in Alvin,” said Ryan, a native of Texas “I always wanted to play for the Astros and live at home It's hard for Ruth his wife» and I to realize that we’ve finally come home A.?I R KM H \KI> will he still be THE ace RECORD CARRIER WANTED 46À — Voudreuil O Neil Youville Prospect 16—Denoult St Denis St Jeon Ypres Cherbourg 17 — St Esprit Bochand Gauvin Leonard Verdun.Apply to a etccam Circulation Dept.569-9528 Saturday only from 9 to 10 a.m.Carrefour de l Estrie Sherbrooke SATURDAY «.?* November 24 Quantities limited, first come, first served.Telephone and postal orders refused on the articles on this page.From 9 to 10 a.m.only while quantities last.a.m NYLON SNOW SUITS FOR CHILDREN Velue $49.98 $24.99 Jacket with plush acrylic lined hood.Nylon quilted overalls.Colors with contrasting white lines.Sizes 4 to 6X.Quantity 20, 1 per customer.No.7448.Children's Clothing — Dept.29 EXCELLENT SAVINGS Value $1 1.98 to $26.98 $4.99 „$10.99 each On a selection of parkas for children.Variety of col ors and sizes.Clothing for Children — Dept.29 SKI JACKETS FOR GIRLS Value $29.98 to $49.98 $19.98 each Attractive savings on a selection of our styles.Ny Ion made, variety of colors and sizes.Quantity: 18.Limit: 1 per customer.Clothing for Girls — Dept.77 CHOICE OF MEN'S SWEATERS Reg.$ 1 2.99 to $21.98 each $6.99 ,o $9.99 ,ach Turtlenecks, round and V necks, and cardigans.Assortment of colors and sizes.No.15123-4 440 465 491 18125.Men's Clothing — Dept.33 BOYS' SOCKS Reg.$1.39 wm m pr Cushion socks, all one color or variety of colors and sizes 8 to 10’ 2.Quantity 72, 4 per client.No.68073.Boys' Clothing — Dept.40 SUPPERS FOR GIRLS Value of $7.99 P*- Brushed nylon with elastic on the side, rubber soles Colors, pink and blue.Disassorted sizes.Shoes for Children — Dept.54 LADIES'SHOES Value $27.99 $13.99 a pair Beautiful styles with straps and leather tops, one piece sole.Color: tan or navy blue.Quantity: 30 pairs only.Limit: l pair per customer.No 48880 Shoes — Dept 54 VELOUR SWEATERS FOR GIRLS Reg.$11.98 to $18.98 Colors: beige, brown and blue, variety of sizes Quantity 36.Clothing for Girls — Dept.77 100% ACRYLIC SPUN Reg.99 % W M each 4 ply Sayelle spun of 50 grams.Quantity 200.5 per client No.69077.Mise.Articles —- Dept.25 SAVING OF 50% COATS FOR LADIES Value $75.00 to $250.00 $37.50 .$125.00 Variety of colors, materials and sizes.Coats for Ladies — Dept 17 each FRINGE BY THE YARD Reg.$1.29 and $1.89 a yard 100% rayon, vale style or with tassels.Colors.Gold green blue/gold.Quantity 50 yards.Wall Hangings — Dept 24 ELECTROLUX VACUUM BAGS Value $7.98 3-9 pack Package of 18 bags, quantity 144 packages.3 per client.No.45621, Vacuums — Dept.20 FONDUE $9.98 Reg.$15.98 YllfVsei Sets including stainless steel plates and burner, forks not included.Quantity: 20 only, limit: 1 per customer.No.85120.Glassware and Porcelain — Dept.21 HALF PRICE Reg.$29.98 $14.98 X Acto for sculptorinq or dec each Sets of X Acto for sculptoring or decorating, ideal for a Christmas gift.Quantity 20, 1 per customer.No.90530.Hardware — Dept 09 UP QUENCHER PRODUCTS Reg.$3.25 and $3.50 $2.15., $2.30.Including: Lipstick, cream make up, powder make up and make-up foundation.Cosmetics — Dept 08 GIFT PAPER Reg.$1.50 M each Gift paper ensemble with ribbons and bows Quanti ty : 70.Limit: 2 per customer Stationery — Dept 03 3-PIECE BATHROOM SETS Reg.$1 5.99 $9.99 set Easy care, sets including toilet seat cover, one contour rug, and a round or oval mat.Colors: Blue, brown, or gold.Quantity: 20 only.Limit: 1 set per customer No.32540 1.Bedding — Dept.96 Save $10.00: Variety ot Lamps Reg.$62.98 and $72.98 $52.98 $62.98 From the Chalvignac make, in Québécoise ceramic.Choice of hanging or table lamps.On models at the store only.Quantity: 120.Limit: 3 per customer.No.86 969 81 967.Light Fixtures— Dept 34 "LIGHT BRITE" $9.49 ea Reg.$12.49 A game to make beautiful light and color designs.Quantity : 100.Limit: 2 per customer.Toys — Dept 49 SAVE $25.00 12-INCH BLACK/WHITE T.V.$74.98 Reg.$99.98 ,y’m ¦ w m wea With antenna VHF/UHF.Weighs only 17 lbs.No.13 018.Quantity : 20.Limit: l per customer.Televisions — Dept.57 ONION SOUP BOWLS Reg.$3.49 2/3.49 Attractive onion soup bowls.Quantity: 40 only.Household articles — Dept 11 CHRISTMAS DECORATIONS Reg.99 to $1 .99 each Choice of little bouquets with metallic stems.Limit 3 per customer Quantity: 100 only.Christmas Decorations — Dept 50 COFFEE MUGS Reg.$3.29 and S3.49 2/$3.29 $3.49 Quantity.60only.Household Articles — Dept.11 RECORDS DANIEL HETU "JE T'ATTENDAIS" $3.99 each Quantity 200 Limit of 2 per customer Records —Dep.Simpsons-Seors Limited
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.