Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
jeudi 6 décembre 1979
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The record, 1979-12-06, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
Cloudy Weather, Page 2 Sherbrooke, Thursday, Dec.6, 1979 15 cents ESTATE PLANNING Ooe* your present WILL mefttmive the velue your bénéficieries will eventually derive from your esseti’ E Consult us et ® frown Trust Central Huilitin^ tlkingM West Sherhimik* tfirtMllti tMhi i ollurs au (iss ( uii.mLi Levesque: Farming to be our mainstay H\ C I U m \ ROWERS QUEBEC Agriculture will be at the heart of the economy of an independent Quebec Premier Rene Levesque told the largest-ever annual congress of the Union des Producteur* Agricoles last night We will no longer talk in terms of energy dollars, once into the 21st centur> Rather, the language of the future will be in food dollars.' the premier said in an hour-long keynote address to more than 1.000 agricultural producers from across the province gathered at the Chateau Frontenac Levesque tore into federal agricultural policies and the federal provincial system which has led to the creation of two agriculture ministers and two bureaucracies entailing thousands of duplicated jobs He claimed that it the referendum received the vote it rightly deserved, the money saved by the fledgling state would be put to good use bringing down agricultural policies that had some substance and would be "of guaranteed benefit to the farmer l sing facts and figures which some observers found debatable.Levesque pointed out that Quebec, while spending billion on food commodities in 1979.had only Ixvn able to sell $250 million in similar products outside Quebec The premier said Quetnv has always I veil held back when it came to agricultural i>oltcies emanating from Ottawa, using the excuse that this pro\ nice has not had a federal minister ot agriculture named since 1892 We must claim the identity that is rightly ours.” he said We have barricaded ourselves long enough behind the tacadeot the federal policies allowing them to make the first move Through the referendum, we will be able to take our rightful place as a first class citizen in control of our own destiny The main theme ot the premier * sptvch accentuated tin* tact that the referendum would ensure the continued growth ot agriculture to the point that m many commodities.Quebec would be sell sufficient Export markets would U the choice ot the state Taxes which now go to Ottawa would Ik* rerouted to the state, especially in agriculture.I e\esquc stressed In addition, tin' industrial milk subsidies currently paid by the federal government at the rate ot $2 o* per loo pounds, would t>e continued within an independent Quebec.Levesque told the producers \t one (Hunt during his address, the prenne! said all lands which have come under Rill the \gricultural Land Protection \ct.would be protected even in the face of Rill 125.which in volves the decentralization of municipal development powers Dobson I ea.president of the i anadian Federation ot \griculture.commenting on the premier's speech, said My knowledge ot French tails me at turn's like these, and ! would rattier see the script in black and w hit tv but tor the moment, let us just say that some ol Mi I evesque s figures wolil I hear closer scrutiny and could, in my opinion.lx* just a little stretching of the truth " The banquet held m the grand ballroom ol the ('bateau, was crowded with more than l.ooo revellers who could hardly wait for the speeches to t'lid m anticipation ot an evening ot dance Rut today is hack to work for more than l.2oo voting delegates as the congress continues through Friday, closing with the (‘lection ot tht* new executive for the coming year GAITERS REVENGE Bishop's (.«liters avenged a loss earlier this season to Mcf.ill Red-men witli a 5-1 win last night.Pat Tracy reports on Page 12.EXECUTIONS \s debate continues over abolition of capital punishment.Bernard Epps takes a look hack at executions in the 19th century.Page i:i.TORIES Quebecers* awareness that they are different from the rest of Canada was exemplified by the selection of Marcel Danis as provincial wing leader.Mexander Craig comments on Page 4.BIRTHS, DEATHS 2 Tremblay book outlines option MONTREAL (CP) «Saying ht* does not want Quebec to polarize into I wo camps around the question of sovereignty association.Rodrigue Tremblay launched a new Ixmk Wed nesday describing his third option for reforming Canada's constitution Tremblay, who resigned from tin* Parti Québécois last September after Premier Rene Levesque dumped him as minister of industry and commerce, has since been trying to promote a Swiss style confederation for Canada He says this option which lies somewhere between the PQ s plans for sovereignty association and the Quebec Liberal party’s idea of renewed feder alism should be included on the ballot in next spring’s provincial referendum In an attempt to muster public support for his third option, he has run newspaper ads.called lor donations and met with anyone who would listen The hook is his latest attempt to marshal public opinion for his cause and it includes an application for membership in his National Committee ol Quebecers for a True Confederation, along with a call for money ( DM MON (.ROt Ml Speaking to reporters Wednesday.Tremblay said his third option is a “common ground, middle of the road solution” to Canada's constitutional problems “It keeps Canada together as one country but it takes into account the fact that we are the second largest country on earth,” he said Quebec would have a special autonomous status in the confederation he proposes HOllltK.I I TKIMRI \N .we shouldn't polarize CLASSIFIED .10 COMICS.11 EDITORIAL____4 FAMILY.8 FINANCIAL .5 SPORTS.12 A veteran worker at H H Brown Shoe Co staples leather over a boot hind He's working under a collective agreement which expires January 3 1 MOVE OPENS UNION DOOR Shot “Your job is to make our election gimmicks sound like sensible economic policy.” Judge backs SovAss QUEBEC (CP) The Quebec judiciary council is studying the case of a provincial court judge who has written newspaper articles on sovereignty associât ion.Justice Minister «Marc-André Bedard said Wednesday Bedard was replying to questions in the national assembly from Liberal backbencher George Lalande, who said .fudge Marc Briere of provincial court had compromised his neutrality by coming out in favor of sovereignty-association Bedard said Briere is entitled to his opinions, although the minister also noted that judges are prohibited by law from taking partisan positions The justice minister rejected La lande s request that the case be referred to Quebec Court of Appeal, the highest court in the province B\ (WHOLE TREISKR RICHMOND The in shop union at the Richmond plant of the H H Brown .Shot4 Co.(Canada* Ltd will advise their members today that it will disband when its collective agreement with management expires on Januarv 31.1980.The Record learned last night This move paves the way for the membership to vote between joining the Confederation of National Trade Unions and the Quebec Federation of Labor, lx>th of which have been blitzing the Brown plant during the past two weeks.“We have no choice hut to disband, since the membership no longer sup port us.” said Jacques La bonté, president of the in-shop union “But we will continue to serve the membership until the Ministry of Labor decides when the shop will vote between the ( NTC and the QFL ” Workers at the shoe factory were dissatisfied with the in shop union, because, as one employee said.“The union president had no clout or protection from management It he pushed for us.he risked getting fired Those workers interview ed yesterday said a new union would guaiantee them fair wages and prevent “management harassment “Foremen come around at least three or four times a day.saying that production is never high enough.” said one worker, who asked to remain unidentified “We work by the piece for our bread and we work to capacity If the CNTC is in the shop, management will stop trying to scare us." The workers say they still would be willing to work under the piecework system if it were modified If a worker has to bring what he’s produced to the other end of the floor, he’s not compensated for the time he See I NIONS.|*agc 2 Iranian bills unpaid, Montreal firm says The finishing touches ore put on several pairs of boots MONTREAL (CP) A Montreal based engineering firm is seeking a Superior Court order freezing all the assets of two Iranian companies held in seven Canadian chartered banks pending payment of more than $35 million in unpaid bills KedzepLtd , formerly Stadler Hurter Ltd applied for the seizure before judgment order last month, arguing that the Iranian companies could with draw their holdings in the hanks “at any time, making recovery (of the debt) impossible” Norm Yudin, vice-president of Kedzep, said in an interview Wed nesday that the Industrial Development and Renovation Organization of Iran and Iran Wood and Paper Industries er vice bilingualism, was to make an official an nouncement this week on continuation o! the bonus, the sources said The previous Liberal government had first promised to pay the bonus until I9B3 but last year, in a cost cutting measure, announced it would end March 31.1979 Some public servants threatened to speak only one language on the job during the election campaign so the government hastily ex- tended the bonus until Dec 31.1979 \UiUt 47.ÜOO government employees receive the l)onus costing the govern ment $:J8 million annually Max Yalden.official Ian guages commissioner, once described the bonus as “divisive, bad for morale and a very expensive proposition “A significant number ot trained employees, tor one reason or another, do not use their second language ill> to an appreciable amount, ^aid a report tabled in Parliament last month by Beatty Accord likely after Rhodesian ceasefire LONDON (AP) Bn tain s foreign secretary pre diets a final Rhodesian settlement w ill be reached in a few days, concluding the London peace conference successfully, following agreement Wednesday on principles of a ceasefire Lord Carrington, the foreign secretary, told the House of Lords he plans to send a British governor to Zimbabwe Rhodesia in a tew days He will reestablish British control until spring elections in the African colony whose white settlers proclaimed independence in 1985 rather than submit to black majority rule Other officials said the government will be Lord Soames.son in law of the late Sir Winston Churchill and a former cabinet minister Zimbabwe Rhodesia’s black prime minister elected last April.Abel Muzorewa.agreed to step aside in the interests of a lasting settlement Carrington said in the next few days military specialists will work out details of the truce to halt seven years of guerrilla warfare in which more than 20,000 persons have been killed Points to be worked out are the ceasefire date, the location of 15 camps in which the Patriotic Front guerrillas will assemble and organization of a 1,200 man Com monwealth force to monitor compliance with the truce Patriotic Front leaders Robert Mugabe* and Joshua Nkomo agreed to principles of a ceasefire after 13 weeks of bargaining with Carrington and Muzorewa that first produced agree ment on a new constitution curtailing the rights of the white minority and then political arrangements for the transition to a new elected government A spokesman for the guerrilla leaders said there are “hazards ahead in the process of implementation A military source in Salisbury, the Rhodesian capital, commented “It might be all over bar the shouting in London, but there s no way to suddenly pull the curtain down on this war ” FEAR MURK WAR “There are too many guns around for anyone to guarantee there won’t be more lighting, said a white officer in the Zimbabwe Rhodesian army And a guerrilla supporter in Salisbury commented “Our boys will need a lot of con vincing that there’s any reason to stop the war The London Daily Express gave two cheers for Britain’s success at the peace con ference but said the third cheer must wait until later Carrington said the peacekeeping force will surround the new guerrilla camps, or “assembly points,” as they are called, as well as Zim babwe Rhodesian army and air bases, will disarm all government combat planes and will control bomb and arms depots This is to allay the guerrillas' fears that they would be put into con centration camps and ex terminated Carrington also said all “external forces” will have to leave the country This was a reference to hundreds of South African soldiers known to be stationed inside Zimbabwe Rhodesia E.PROVOST MTS.MC 20, 15th Ave North, Sherbrooke 549 1700 549 2*22 549 5251 vpjy Authorized Dealer of Rock of Ages and Eventide Monuments with Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage, Tel *26 2417.Birth CLARKE — To James and Aline < nee Parker) a daughter.Sarah Aline, on November 30.1979.at the Foothills Hospital.Calgary, Alta Grandparents are Mr.& Mrs Peter Parker, Bramalea.Ont .and Mr & Mrs Bruce Clarke, Len-noxville Great grandparents Mr & Mrs Horace Page.Sherbrooke Card of Thanks HYDRO STRIKE News in brief ENTERS DAY 8 College teachers stage walkout Maritime spud subsidy soon MONTREAL (CP) A strike by 11,600 Hydro Quebec employees continued into its eighth day Wednesday as government and union spokesmen expressed optimism that a solution to the contract dispute would be found soon The technicians, repair men and office workers walked out last Wednesday Emergency repairs are being made but many homes and businesses have been without power for a day or more Significant progress has been made in negotiations in recent days.Quebec Finance Minister Jacques Parizeau and Labor Minister Pierre Marc Johnson told the national assembly They said they were hopeful an agreement could come in the next few days.Johnson added that provincial conciliators will Public Employees Weather begin taking a more active role today in the talks Union negotiator Claude Morrisseau agreed with the ministers’ assessment, saying counter proposals filed by the union after the utility’s latest offer could lead to a quick settlement But Morrisseau and a Hydro Quebec spokesman Inith said no negotiations had taken place since Monday.The two sides are waiting for provincial conciliators to call a meeting Salaries, work schedules, job security and work safety are among the major outstanding issues The provincial govern ment said there were 102 power outages Wednesday across Quebec, affecting 2.7 — Many of the 1.200 voting delegates at the tenth annual Union des Producteurs Agricoles con gress here seemed to be expecting the resignation of Paul Couture.UPA pro vincial president for the last six vears But Couture, now nearly To.made the announcement in highly emotional fashion “I'm making way for the dynamic people who are part and parcel of this organization which can claim a mem bershipofover400.000 ” Couture, liked bv most On and off campus BY PAT TRACY At Bishop s ‘ each professor is a castle; an expert in his or her own field” Dr Karl Keupper.the new dean at the university sees his role as one of co-ordinating the individuals and representing them and their interests Keupper.who began his term as dean this academic-year.comes to Bishop's from the University of New Brunswick where he has been assistant professor of German since 1965.His experience is not limited to teaching, however, since he served two terms as acting associate dean of Arts at UNB The decision to pick up all roots and move to Quebec wasn’t an easy one for Keupper Although he felt it was time for a change, he was established at the university and he was becoming well know n in his field, having published several academic papers in the past years.The leadership role he accepted at Bishop's is an enjoyable one mainly because of the many advantages he feels the university has to offer Keupper sees the small university as an island within Quebec which is in turn an island within Canada The socio cultural advantages of being exposed to such an environment are enormous, he believes What Bishop's offers to the community in terms of facilities such as the sports complex and the arena and cultural activities is unique in Canada for such a small university town Keupper is impressed with the amount of support given by the community for the continuing edu cation program.“It is not typical of such a small town to have such a large continuing education program This allows a lot of programs at different levels and broadens horizons.” Within the structure of the university.Dr.Keupper sees no immediate problems, although he would like to see more academic co-operation with Université de Sherbrooke He noted that individual professors had already taken steps in this direction in second language teaching With more and more bilingual students, he believes that co-operation will become better in the future Bishop's is in a good position as compared to other uni versities in the face of declining enrollment, he said In view of its small size and the trend for other universities to divide into smaller colleges.Bishop's will not be* hurt as much by a lower enrollment With the facilities Bish op's has to offer and the callibre of students, the institution has a good future “We want excellent students and we don't cost more than McGill or Concordia.'' he stated Keupper.his wife and their two children have bought land in Lennoxville and are planning to build a house in the near future Although the children had trouble adjust ing to French schools at the beginning of the year, they are getting along well T see enormous possibilities and many exciting years ahead.” he concluded Former premier Robert Bourassa w ill speak on the government White Paper on sovereignty association Friday.December 7.at 3:00 p.m in Johnson 20 The talk is spon sored by the Saison Française program and the public is welcome Galt awards night changed LENNOXVILLE NW Alexander Galt Regional High School's annual awards night that was originally set for last October IK has now been changed to February 7 The delay was caused by the late arrival of final exam marks from Quebec City Students who have not received their final marks should contact their House secretary at AGRHS Also.June graduates who feel that they are eligible for Honor Roll status should submit their grades to the awards committee as soon as possible Tax hike would help?SUTTON NW Labor Minister Pierre Marc Johnson has announced the awarding of a $72.447 grant for the establishment of a ski frontier project in the western Townships area The project will employ 15 persons for a period of 26 weeks.Its main goal is to establish small bridges, clear underbrush and make paths along the cross country ski trails in the Sutton.Bromont.Frelighsburg and Cowan s ville area UPA members, broke down and wept unashamedly as he made the official an nouncement of his resigna tion yesterday afternoon Calling his wife to his side, he praised her collabora tion through the years and her support on his way through tht* ranks to the of fice he held for so long During his address to the delegates.Couture empha sized that participation at the grass-roots level was tin-secret of his strong organiza tion We must stand together, and not be afraid to claim our rights in a confrontation with the government Our strength is in our numbers, and that is the basis of a strong union ” Executives whose names have been heard as jhissi ble successors to Couture include First Vice-President Marcel Mailloux of Granby and Pierre Gaudet.of Aston Junction, now sec ond vice president Jacques Proulx of St Camille.Wolfe County, now president of the Sherbrooke federation, is generally accepted as tin* next first \ ice president Considerable politicking is going on.and delegates foresee a tight battle be tween Gaudet and Mailloux J \ VII MUD SHERBROOKE The or gaiuzing talents and con tacts of Canadian executives like Jacques Laverdiere have tiHind a new iHitlet providing a welcome tor 20.000 Vietnamese refugees In the next year.100 plane loads of Boat People will Ik* arriving in Montreal and Edmonton.tHumd for new homes throughout Canada Because it's cheaper to fly them at night, most will Ih* arriving in the early morning hours, then Inistnt to armed forces lust's like lamg Point There, the Red Cross takes charge for the next 24 hours They’re bathed, clothed and fed.says Laverdiere.president of the Quebec Division of the Canadian Red Cross Society “And throughout their experiences from the camps to Canada the only reassuring thing they st*e is the Red Cross cm blem At Long Point, the refu gees are given kits of North American essentials toothbrush, toothpaste, snap, and for tht* babies, diapers and disposable bottles Some of these supplies are free, gifts from various corpora turns with which the Red C'ross volunteer executives like laverdiere have con tacts But Project Welcome w ill cost the Quebec Division of the Red Cross at least $80,000 and more like $100,000 “We get certain things for free, but we’ve got to buy other supplies,” says La verdiere, vice-president of Hock City Tobacco.“We’ll end up spending about $4 per refugee ’ Last night, before scores of Red Cross volunteers and dignitaries at the Sher brooke Branch’s 41st annual meeting.10 vear-old Diep Van Phap stood up and thanked tin* Quebec Branch tor its part in bringing him and his six brothers and sis ters from a Thai refugee camp to Sherbrooke, where tin* children will he joined by their parents in a home pro vided for them by the Pom inican Sisters To Laverdiere.it was proof positive that tin* Red Cross welcome project is working “When they seethe Red Crass uniforms they're reassured, even if our grey wool outfits are not the most practical things to wear when you're bathing child ren ” The division president was effusive in his praise of the Red Cross volunteers m the project, most of whom are spending about 15 hours a week and up to 10 hours a day at Long Point He sees the volunteers' attitude as critical “The Red Cross takes these people for 24 hours their first 24 hours in ('ana da They get their first mi pressions from us Laverdiere says he's not run into any adverse reae tion to the influx of the Boat People refugees since the program began “People have been so good.they've tx*en request ing them Canada has a duty to the rest of the world, and besides, these 20.000 Vietna mese are going to contribute to our economy just like the Irish and the Italians did when this country was young ” Besides the welcome pro ject for the Boat People, the Sherbrooke Red Cross has begun a fund-raising cam paign with a $300,000 objec five as this region’s contri but ion to a $250 million inter national airlift of food and medical supplies to Cam bo dia More than $12.000 has al ready l>een raised in tin* Sherbrooke area, with the Quebec government already having pledged $500.000 Part of the money, said Laverdiere, will Ih* used to send seven medical teams to Cambodia, each consist ing of a doctor, five nurses and an administrator The rest will be used to charter planes and buy enriched food the kind that won’t spoil if caught in the bureau era tic web which is contri but mg to disease and star vation in the war torn na tion Laverdiere predicts another branch of the Red Cross, that dealing with missing persons, will soon Ik* overloaded with requests from refugees to help trace friends and relatives as thoughts turn to the past Missing person requests are channelled through the 126 Red Cross societies around the world, as well as to em bassies and consulates.Besides the society’s most recent concern with the problems of refugees, the Red Cross in Canada contin ues its domestic programs such as the Health in the Home series in co-operation with the St John Ambu lance, which teaches how to La Quotidienne WINNING NUMBER 632 look after chronic cart* pa tients in tlx* home, a joint U N1CEF Ministry of Cul turc Red Cross program ex posing Quetnv schoolchild ren to tin* cultures of other lands and even a senes of lectures for babysitters on what to do in emergencies when tfie parents can't Ih* reached And besidt*s all tins the Canadian Red Cross operates blood clinics throughout Canada, still sup plying free blood to the na turn's hospitals “There's more to it than blood.” says Laverdiere “But without our Joo.ooo volunteers, nothing would be passible Richmond Liberals healthy RICHMOND wlO More than 150 party faithful gath ered on Mount Scotch yesterday for a working breakfast to dost* the Liberal party's two month fund raising cam paign in Richmond The tally for the fund drive was over $12.000 well past tfie $9.200 mark set by tlit* riding association for this n car Ruling association president and former MNA Y von Valheres thanked tht* many party workers and contrihut ors and said the fund raiser was an indication that the 1 ah oral party is healthy in Richmond Valheres called on all party mt*mln*rs to step up cam paign efforts, especially now on the eve of the Quetnv ref erendum Valheres spoke briefly of the next party con gress to Ih* held in February , where Claude Ryan s guide hues for renewed federalism w ill be put to parts delegates for approval Federal MD Alain Tardif encouraged the gathering to follow him m pledging their participation in the reteren dum battle KC Council receives grant RICHMOND For tin* third year, the Knights of Columbus Council 19>n have received a grant through Canada Works Program to provide assistance to senior citizens such as installing and remov ing double windows, washing walls and ceilings, shovelling walks etc- Hersons requiring assistance after December 10.may call M20 5272 between H 00a m and 4 oo p m and ask for Mr Jacques Allard Magog's Main This is Monty, the Python He eats three times o year They feed him dog food with o grease gun He lives on Magog’s Main, one of the most fascinating stretches of real estate in the Townships Stroll with Perry Beaton in Townships Week In tomorrow s Record GO! GRA 40-74 EVANGELINE 378-4623 I» Bmilwdiil Poilldnil « ‘‘•i lxi\ M.*»» Tht,.WAHNt M amis O STARTS TOMORROW Reconditioned ELECTRIC TYPEWRITERS like new AND MANUAL TYPEWRITERS I*1111 \ (i uamiilml (disk models} Mathias Typewriter Exchange 41 WELLINGTON ST.N.- SHERBROOKE TEL.562 0440 SHERBROOKE SYMPHONY ORCHESTRA 40th Season (1979-1980) - 1st CONCERT Salle Maurice 0'Bready de L'Université Saturday, December 8th, 1979 at 8 p.m.Guest Conductor SERGE GARANT Soloist MARIE FABI, Pianist Programme Dubussy; Petit suite Beethoven: Concerto No.1 (for piano) Haydn: Symphony No.101 (the clock) Berlioz: Hungarian March Ticket Sale at the Centre Culturel 569-6227 Adults $6.00 * Senior Citizens $5.00 Students $3.00 i Editorial The Voice of the Eastern Townships since 1897 thurs dec 61979-4 Quebec Tory selection illustrates independent ways Alexander Craig leader pledged to work for the No vote Special status is something Quebec may not have in constitutional terms, but if there is one thing Quebecers are aware of above all else it’s that they’re different from other Canadians The latest political manifestation of this came in Quebec Cith last Sunday when Quebec Conservatives chose their own leader rather than the one Ottawa wanted It was admittedly a narrow victory -113 to 292 votes There was a lot of Montreal as well as Ottawa support behind the losing candidate, Jean Guilbeault, legal adviser for the federal Tories in every election campaign since 1962 The winner, Marcel Danis, an intense and energetic 36-year-old, also a lawyer from Montreal, scraped in not just because his longer campaign marshalled the forces of young people but also because he had the support of the traditionalist Union Nationale: in 1967-68 Danis worked as a special adviser to Daniel Johnson, the province’s last Union Nationale premier Ottawa wanted to start anew, and build a completely new branch of the PC’s in Quebec, but Danis and his followers want to rebuild, together with the remnants of the once dominant provincial right-wing party.Danis is more aggressively federalist than Guilbeault, who seemed to follow (lark’s hands off strategy The new in the referendum with the umbrella committee headed by Claude Kyan He predicts Levesque’s defeat then even the break up of the PQ Subsequent to that, there will be a clear need for a strong, conservative opposition to the provincial Liberals The three day (Nov 30 Dec 2) conference at the Quebec Hilton at traded over 750 voting delegates from across the province Quebec Tories hadn’t had their annual’ conference for three years, but this time, with a Conservative government in power in Ottawa, there were a lot of well organized groups out to back their choice of successor to Koch LaSalle as the provincial leader Corridor (and pernod and pizza party) talk was quite a bit about patronage Many delegates were small businessmen or professionals with business interests.La Salle has made no secret that it’s now the time for Tories to get contracts, and he himself is Minister of Supply and Services, a department which is responsible for more small contracts than any other federal ministry LaSalle got warm applause at the conference when he told the delegates that the role of the government is to cooperate with private enterprise, and that “we as Quebecers now have the right to present ourselves.” In the electoral campaign he called for Quebecers to get on board the train while it was still in the station At the conference he emphasised even more the need “to get on the train, together, so that it ’s sure to stop again,” ( to pick up more passengers, one assumes ) Yet the great majority of contracts available in Quebec come from the provincial government Another of the main reasons so many Quebec Tories want to get involved is to show their distaste for what they see as big spending governments, whether it be the Parti Québécois or the federal Liberals prior to May 22 Quebec Tories want governments which will reduce taxes and the number of costly civil servants LaSalle and Heward Grafftey were the only two Conservatives elected in Quebec on May 22 Grafftey is now Minister of State for Science and Technology One of his ideas at the conference was to build provincial PC membership up to 80,000 At present the PC's only have 19,000.compared with the Liberal's 135,000 Mr Grafftey might have to use alchemy as well as science and technology to reach his target figure The Tories only attracted 14 per cent of the vote in Quebec* on May 22 Still, they did get 432,000 votes, not an utterly negligible number A Tory revival in Quebec is essential for the future of Clark and his party That’s why the Prime Minister, together with a team from Ottawa of 10 ministers.12 MPs and four senators, attended the conference This was basically to show the Tory government flag the wheeling and dealing to get (iuilbeault elected was left to Clark s Montreal lieutenants and Senator Lowell Murray Many of the delegates seemed to appreciate the federal government’s efforts.Flora and David Macdonald were particularly warmly received The conference was largely a masculine affair, but the slightly over 10 percent of the delegates who were women were impressed by Maureen McTeer and not least the respect she showed for older women and their points of view Clark 's French is visibly improving The delegates as a whole approved of this, as they do of the tact that Clark represents their ideal in being a self made man.who's worked his way to the top.while operating economically, on tight budgets The obvious comparison here is with Trudeau, both the man and his governments He’s respected as a Quebecer, but his departure is seen by many as the end of an era - and the opening up of opportunities Marcel Danis promised the delegates prior to his election that “we will be happy and proud of the number and quality of representatives we ll send to Ottawa in the next campaign A lot of effort and money went into the Quebec* City campaign of the establishment’s candidate.Guilbeault -right down to contradicting the Clark government's stated policy by the way in which even his social insurance number was given prominently in the copy of his curriculum vitae everyone received Danis won.however, on a kind of (’lark platform He didn't want strong, centralised direction of the party from Montreal (or Ottawa, we can be sure) He promised to open a regional centre of what he'd like to call the Parti Conservateur du Quebec in Quebec City, to cover the east of the province He insisted on decentralised structures He wants to provide the Quebec party with the “complete and total autonomy Quebecers require Mr Clark he declared, has shown “an unequivocal determination tc respect the legitimate rights of Quebecers,” and the best way, in Danis’ view, to do this is to have autonomous and strong bases from which the militants can operate The Quebec City conference was insistently federalist Disagreement was restrained, and largely over which w ere the best w ays for Quebec Tories to get better representation in Ottawa The way advocated by Ottawa and Montreal lost to what the outgoing Vice-President Anglophone.Roberta Swim, described as “the way Joe Clark made it to the top’’ - because he.like the vast majority of the delegates at the Quebec City conference “wants to see more power at local levels.” In his final appeal to delegates, in the small part of his concluding remarks that were in English.Marcel Danis appealed to “all Quebecers, whether by birth or choice." He felt “this beautiful country of Canada" is threatened He wanted together w ith Joe Clark to take a youthful approach and attract the youth of Quebec It will be far from easy, but the majority of the Conservative activists in Quebec City did agree with him They intend to get on that train Referendum debate participants: Confusing to outsiders MONTREAL (CP) The federalist battle for votes in (he Quebec referendum is being waged on several fronts from information booths to neighborhood discussion sessions and an expensive advertising campaign Rut for anyone unfamiliar with it all.it may be hard to pick out the players without a scorecard.The groups range from the powerful Quebec and federal Liberal parties, each with a highly successful electoral machine, to a flock of public interest associations that sprang up after the Parti Québécois victory shocked the country in November.1976.The largest non partisan group is the Quebec-Canada Movement, which claims about 140,000 members The movement put up federalist information booths at country fairs around Quebec last summer and next month Kudoes The District of Bedford Adult Education Service is due for a few kudoes this week if its recently completed literacy tutor training workshops are any indication of things to come.The workshops, which ran over a two-day period last week, were set up by Academic Co-ordinator Gerald Bleser and utilized the expertise of Literacy Training instructors Pat Gaul and Bill Webb in teaching about 23 town shippers how they could better aid some of their less fortunate fellows in bettering their communication skills.Such a program has been sorely needed for some time.While this is not to suggest that illi teracy is running rampant, it is a serious enough problem that it has been declared a priority for the eighties by the American Library Association and is so much a cause for concern in this province that the government is planning on subjecting humanities and English instruction to a close scrutiny in the very near future.Illiteracy, though a common problem, has suffered from a stigma for many years.People have often been unable to take advantage of similar programs because they felt that by-seeking help, they would be exposed to the ridicule of family and friends.Though the appli cations for help are kept in the strictest confidence.the reluctance is there.Statistics show illiteracy is common within a lower sector of economic income, but the fact of the matter is that it is no stranger to our university campuses either.Poor sentence construction, bad idea organization, simple bad spelling in term papers and the steady stream into college writing workshops stands as evidence to support this.Though the educational system should not bear the brunt of the blame for the current state of affairs, it is no less an accomplice to the crime.Crowded classrooms and the unwritten law of arbitrary promotions through the ranks would almost run the risk of being labelled as the proverbial “smoking gun” in other circumstances.Before we fingerprint the gun.however, the first paragraph of this editorial must be brought back to mind Obviously, someone is concerned about the level of literacy that currently exists and we re a sight luckier that thev are.NELSON N V ATT plans to move into major shopping centres on the weekends, says executive director Pierre Brodeur But Quebec Canada is “in poor shape” financially.Brodeur said in an interview Of six people working in the head office here, only one is paid.The others, including Brodeur, donate their time FIN AM El) PRIX XTEI.Y President Guy Bouchât, a vice-president of Montreal Shipping Co Ltd , says the movement has so far been financed by private donations and hasn’t tried to tap the corporate world yet The best financed of the public interest groups is the Pro Canada Foundation, which was initially set up to finance the Pro ( anacla ( ommittee.I he foundation went ahead on its own when the committee collapsed earlier this year Its president is Pierre Cote, who is also president of the Conseil du Patronat, the province's largest employers’ group The foundation's chairman is Claude Castonguay.an insurance company president and former member of the Bourassa cabinet The group has not denied reports it collected $2.7 million from major Canadian and United States corporations, some of them owned by the federal government The money has gone to buy radio and television time, as well as newspaper and billboard space The first part of the campaign, which focused on “testimonials" from Quebecers who want to remain Canadians, ends this week Another major group is the 50,000-member Positive Action Committee, established one month after the PQ’s sweep to power The committee says it is mainly concerned with life in Quebec after the referendum, whatever the result, but it also calls itself a Canadian unity group One ot the co-chairmen is Storrs McCall, a McGill University philosophy professor whose specialty is logic McCall said the group is working on pro-unity pamphlets and will examine “in depth" and compare the constitutional proposals of the Parti Québécois and Quebec Liberals.The group is mainly financed by its members but a study on the future of Montreal is being financed with $50.000 from the federal secretary of state.” well, thfre's A re freshing Bit op HonEStY- Letters Editor: This is a first for me.writing to an editor! The recent story referring to hospital services in the townships by the Townships Sun has me simmering; just short of boiling.What a big disservice that story did to the C H U ! Never in the last seven years have I had any problem with language at the C.H l My children have both been treated at the Pediatric Department.Just recently my son has suffered two asthma attacks.The first attack was quite an experience to a five-year-old and his mother also.He received wonderful care and required x-rays The staff of the x-ray department were wonderful to him Made him feel very much at ease Jason has been seen by Dr Pare.Dr Blanchard and Dr Fist he and has been examined by many interns during the past seven years.Both children have been patients of Dr.L Mondav ENT.).Jason was ad mit ted by Dr Monday in 1975 for ear trouble and he received wonderful care I was allowed plenty of visiting time - in fact I spent the better part of each day and saw him settled in for the night before coming home.I feel we should all remember the fine cooperation that exists between the hospitals in the area and the doctors.I have been a patient in the Sherbrooke Hospital and also St.Vincent de Paul and have seen many interns who spend time at each hospital during their internship Most do a wonderful job and are very good at their work We would all do well to remember that the interns of today are the doctors of the future As a parent the treatment I have received at the C H.U.ranks excellent in my mind BEVERLY MORSE, Hatle> Will Israel benefit from Iranian crisis?WASHINGTON Israeli officials believe that the ill wind of the Iranian hostage crisis will blow some good their way, according to top-secret cables from U S.diplomats in Jerusalem The way the Israelis see it or at least the way American diplomats are reporting the Israeli's viewpoints - the Iranian situation will force the Carter administration to adopt a more pro Israel policy in the Middle East Israeli leaders have long been grumbling about what they perceive as Carter's policy tilt toward the Arab oil-producing nations at the expense of traditional U S support for Israel Some have gone so far as to accuse the president’s Polish born national security adviser, Zbigniew Brzezinski.of being anti-Semitic - a charge he denies vehemently But now, according to cables between Jerusalem and Washington, the Israeli government sees the deadly chess game over the Tehran Embassy seizure as a golden opportunity to bolster Israel’s political and economic position “The Begin government apparently sees the Iranian crisis as an opportunity to consolidate its position on the West Bank.” said a recent secret message from the U S Embassy to Foggy Bottom From the reports.Israeli officials seem certain that “the Carter administration w ill not side w ith oil producing states, no matter what their position on the embassy takeover, until long after the hostages are released “ Jack Anderson The Israeli confidence in eventual U S acquiescence in the consolidation of Jewish settlements on the West Bank which the Carter administration has strongly opposed - may to some extent be offset by our diplomats’ irritation at the pragmatic way the Israelis have sought to capitalize on the Iranian crisis, sources told our reporter Ron McRae In fact, according to the secret cables.American Embassy officials in Jerusalem resent the treatment given the Tehran Embassy seizure in the Israeli press, and blame it for our troubles elsewhere in the Moslem world" Speculation in the Israeli press about possible joint U S -Israeli military action against Iran lent credence to Iranian charges that the U S and Israel planned the assault on the Grand Mosque (in Mecca) and probably helped provoke the mob attacks on the U S Embassy (in Pakistan),” one secret cable charges, adding bluntly “The Israeli government has done nothing to discourage these inflammatory stories “ The intelligence report noted that the Israeli government has broad powers of censorship, which it has used in the past, and might easily have clamped down on the press speculation about US.-Israeli military action.By tailing to scotch such rumors, the cables from our embassy in Jerusalem indicate, the Israeli government created an atmosphere of credibility for Ayatollah Ruhollah Khomeini’s false charges that the United States and Israel were responsible for the attack on the holy shrine in Mecca Khomeini’s wild allegation was.in fact, the real cause of the attack on our embassy-in Islamabad, the death of two Americans and the terrorization and evacuation of hundreds of US Embassy personnel and their families BIG OIL BLITZ: The oil companies are trying to justify their bloated profits to the exasperated American public with an une tuous Uriah Heep propaganda campaign When third quarter profits were reported in the billions of dollars.Big Oil's paid apologists humbly protested that the bonanza represented only a few pennies per gallon at the gas pumps They claimed that even these pitiably modest earnings would be plowed back into stockholder dividends and exploration for new petroleum What the oil slick propagandists failed to mention was that hundreds of thousands of the industry's petro dollars are being spent on a publicity campaign to discredit reporters who expose the facts about who’s really raking in the oil bonanza.For months.Mobil Oil has been buying ad space in major newspapers, assailing this column and others for telling the public about the company’s eye-popping profits.The double-page ads cost at least $12,500 a throw - almost enough to buy 12.500 gallons of gasoline at a Mobil station.Now there's a new gimmick the oil moguls have hit on in their counteroffensive against the press They’re pumping some of their oil booty into a tax-free outfit called the Media Institute, which is doggedly impugning the credibility of respected financial-page reporters and editors The institute’s director is Leonard Therberge.an ultra-conservative lobbyist whose previous venture was the misleadingly titled National Legal Center for the Public Interest One of the institute’s six trustees is Mobil's advertising wizard.Herbert Schmertz.who masterminded the Mobil ad campaign, and who’s now working for Ted Kennedy 's presidential campaign The Media Institute is busily peddling a prospectus asking for $1.000 contributions irom Big Business Its corporate angels already include Mobil.Gulf.Chevron, the American Medical Association.Pfizer, Coors.Procter & Gamble and the Mellon family As the institute brochure stresses, the contributions are all tax deductible ! Business THURS DEC 6 !»>9 S IBeconl Chemists: MSG found in 'naturals' For Your Insurance \ccds LiU*-Mort>;j>u' Salary 1ns R.R.S.P.Bill Balaski National LiteOt Canada Citin' 2CY*king\V Shcil'KH'kc Kc* .WO Bus S^o o-51 MONTREAL CT — Several natural food products on sale here contain the same chemical additives found in ordinary foods, the Quebec Order of Chemists has charged President Jean-Claude Richer told a news conference Tuesday that chemists from the order had analysed the natural foodstuffs last month and found they contained preservatives or monosodium glutamate while their labels claimed they were free of chemicals Among the products tested.Richer said.Vogel brand peanut oil and biomargarine and Le Naturiste margarine and sunflower oil contained two antioxidant preser vatives Lesser amounts of the preservatives were also found in Hain sesame oil.Erew hon corn oil.Golden Harvest soya oil and C'anason soy butter although the labels said the contrary, the president said The anti-ox.Ndants work to prevent the breakdown of long organic molecules and stop the products from going rancid.Richer exnlamod l seot the preservatives in amounts found in ordinary foods about 50 part* per mil lion pivses no threat to health, he added As well, powdered chicken and Invf soup concentrate* sold bv Le Naturiste contained monosodium glutamate.Richer charged, although the label* said otherwise Monosodium glutamate heightens flavors and is sold commercial^ as a condiment But the chemical can cause trouble to people with health problems who purchase natural food in good faith believing it is free of monosodium glutamate.Richer said The question posed by the analysis is one of truth in advertising.Richer maintained, since the products claim to be fret' of chemical additives and cost 35 to 40 per cent more than comparable goods on the groccrv shelf Richer also denounced natural foxni ad vertismg that claims the products are tested by chemists, insisting that none of the companies are employing chemists who are members of the provincial order Race is on to start new daily MONTREAL (CP A millionaire veteran of the Quebec publishing industry and a new arrival to the business are in a winner-take-all race to launch a new English language tabloid here The veteran is Pierre Peladeau.president of Quebecor Inc whose publishing interests include the racy and highly profitable Journal de Montreal and Journal de Quebec.The newcomer is Nick Auf der Maur.a part-time radio broadcaster and former columnist at the Montreal Star, whose demise in September left a gap in the market and prompted the race for a competitor to Montreal’s only English-language daily.The Gazette “There’sonly room for one ( more*.” Auf der Maur said Tuesday.It's a question of who gets off the mark first and who has the most credibility with the readership.' he said “We have a much better chance of producing a much better product.” Auf der Maur said he hopes to start publishing a middle of-the road afternoon tabloid “by the spring or sooner Peladeau said he might be ready before that with a morning tabloid heavy on sports, crime and cheesecake photos, the hot-selling combination that has become his trademark.Il\S M \R< II DEADLINE “I'm ready to move by the end of March.” the publishing magnate said from his office at the Philadelphia Journal, a paper he launched from a shaky start two years ago today which just announced a circulation of 100,000 copies.He said he w ill send the Philadelphia paper's enterprising editor-in-chief.Jacques Beauchamp, back to Montreal next week to start hiring a staff and prepare for the new publication The two main challenges are finding a sure supply of newsprint and a formal commitment in advance from advertisers, Peladeau said Without giving details, he said he expects to close a deal on a newsprint supply by the end of next week But he is still waiting to hear from major advertisers Em talking about the big guys,” he said “If they want another English paper, they’re going to have to do their part ” The Gazette now has a hold on the English language market here, but the Toronto Globe and Mail has increased its circulation to 10,000 from 2.000 copies here since last year and recently introduced home delivery in parts ol the city.Both Peladeau and Auf der Maur said their publications would sell to new’ readers without necessarily cutting into other circulations.Quebec grant opposed ROBERT (’OATES .would fight HALIFAX UP' A planned salt mine in the Magdalen Islands has put Nova Scotia in the unusual position of opposing another province's request for a specific DREE grant Quebec is asking the federal department of regional economic expansion to pay $10 2 million of the salt mine’s $51 5 million cost The province would pay about $0 8 million, the usual 00-40 federal provincial split for job creating DREE projects The rest of the $51.5 million would come from So c l e t e Que b e cois e d’Exploration better known a* Soquem the provincial government owned mining company that would operate the mine But Nova Scotia Mines Minister Ron Barkhouse has asked DREE to reject Q u e l) e c s a p p 1 i c a t i o n btvause it would not create new jobs, merely transfer them to Quebec from Nova Scotia Roln*rt Coates, national president ol the Progressive mservative party and MP Cumberland Colchester, said he would fight against DREE money going to the project if it takes jobs from his riding Ct for ha: Waiting their turn Between 200,ooo and 300.000 industrial gloves are cleaned and reconditioned each week by the glove division of Work Wear Corporation of Canada Ltd in their Evans Ave plant in Toronto Such industries as automotive, steel, glass, electrical appli ances.etc .can save from 40 per cent to 50 per cent of their glove costs by sending their old.worn gloves to Work Wear for renovations Rubber coated gloves are cleaned, P.V.C, coated gloves are recoat ed after cleaning, repairing and patching Most kinds of industrial gloves, including cotton, asbestos and leather are processed, cleaned and sanitized Here, Maria Carneval seems too involved in her job to notice the raised hands waiting to Ik* next Their concern is that Quebec buy s a lot of road salt from Nova Scotia and they expect the Magdalens mine to all but wipe out this market Net result a loss of job* m northwestern Nova Scotia, a high unemploy ment area where salt is one ol the few industries Sait industry officials have said the road salt market is saturated, and there is not expected to be any demand for the Nova Scotia salt Quebec stops buying Salt deposits are usually large and each mine is capable of producing immense quan tint's Nova Scotia has two salt operations, both in Gum berland County on the north western shore The Magdalens mine is seen as a threat to only the largest of the* two.the Canadian Rock Salt Co mine at Pugwash This large mine employs between 250 and 270 workers producing mainly road salt Quebec, its single largest customer outside Nova Scotia, buys one third of the one million tons mint'd each year The other operation is a Sifto Salt evaporation plant at Nappan that employs 74 workers A spokesman for Sifto’s parent company.Dominion Tar and Chemical, said the plant doesn't ex peel much competition from the Magdalens operation because mined salt and evaporation salt are used differently Evaporation salt, too ex pensive for use as road salt, is more pure and used exclusively for high purity items such as table salt However, Sifto does expect the Magdalens mine to hurt the Sifto mine at Goderich, Ont Mines Minister Barkhouse stressed that Nova Scotia is not objecting to DREE giving job creation money to Quebec, but in this case it would only be transferring jobs from one province to another X Journalists get grant to study media OTTAWA (CP> — Gerald McAuliffe and Loren Lind.Toronto journalists, have been granted $12,000 by the Canada Council for a two-year critical study of the news media in Canada The grant under the council’s Explorations program is to “investigate the failure of the news media to adequately inform the public and to support the development of professional codes of ethics and press freedom " The report is to be published, the council said McAuliffe.assignments editor for Global Television Network, and Lind, professor of journalism at Ryerson Polytechnica 1 Institute in Toronto, are winners of journalism and book awards for investigative reporting The council said that in writing their book.McAuliffe and Lind will study newspapers, press files and court transcripts, interview journalists and editors, and (AIUIKS PLANT SUPERINTENDENT The Northland Hockey Stick Company is looking for an experienced, aggressive, hands-on person, to assume res ponsibilities for all phases of production for our Richford, Vermont, facility.Working knowledge of woodworking equipment is a must.Excellent salary, benefits and opportunity for the right individual in a well established growth oriented company.Send résumé including salary history to the Northland Group Inc., 124 Columbia Court, Chaska, Minnesota.55318 Replies kept confidential.examine journalism schools, press councils, and available commentary on the press.The Explorations program is operated by the grant-gmng council to encourage study of Canadian history, society and culture, and develop new forms of expression and artistic activity Grants totalling $530,000 were announced for 100 successful applicants chosen from 354 who submitted proposals earlier this year Other major grants awarded included $7.700 for architect Stanley King to conduct workshops in Calgary to develop ideas for using open spaces in Calgary's new city plan Cora Greenaway of Dart mouth.N S .was granted *4.500 to study painted rooms in Nova Scotian houses and other buildings In 1961 she discovered a painted room in a farmhouse in the Annapolis Valley which was later acquired by the National Gallery Pierre Lemay of St Theodore d Acton.Que., received $4.500 to study the philosophy and social role of the queteux.or beggars, of Quebec in the late 1800s and earlv 1900s PAINTBRUSH PIRACY Sea sales mark new era BEIRUT — The pirates of Lebanon fly no Jolly Roger and clench no knives between their teeth The tools of the modern pirate are paintbrushes and a fat chequebook Under paintbrush piracy, old freighters are sold to new owners after leaving for their destination While the ship is still at sea.a new name is painted on and a new flag is hoisted Its cargo is resold and unloaded at an illegal port Since the 1975-76 civil war.more that 50 lost freighters have been sighted off Lebanon’s 155-kilometre-long coast Samir Baroudi, a lawyer for several shipping insurance companies, says he knows of more than $150 million in illegally seized cargo that has been unloaded at illegal ports in Lebanon The ports and the piracy sprang up after the civil war because government authority was all but destroyed The port of Beirut, once the busiest in the Middle East, was practically paralysed because of disputes between Christian militia forces and Syrian peace keeping troops ( AN T COMPETE A Beirut banker said legitimate importers cannot compete with the paintbrush pirates a 26-inch West German color television set costs about $2.300 if purchased legally A smuggled set costs less than half that The tale of the Betty is a typical case of paintbrush piracy The Betty, originally owned by Pero Shipping Co Ltd of Cyprus, sailed from Yugoslavia on Aug 16.bound for Jidda, Saudi Arabia Instead of going to the Suez canal, the Betty stopped at Pilos island in Greece for repairs and fueling It stayed at Pilos until the end of August During that time.Pero sold the Betty to an other Cyprus based shipper It was renamed the Five Stars and given a Panamanian flag On Sept 3, the old owners telexed an Italian company that had chartered the ship to say that the F ive Stars had sailed from Pilos Sept 1, destined for Jidda Saudi authorities were told to expect it around Sept 14 But by Sept 4, the Five Stars was well on its way to one of 20 or so illegal ports in Lebanon BRIBES C REW The ports, usually ringed by barbed-wire, consist of a roughly built pier, a couple of rowboats, a crane and a few trucks Armed teenagers usually stand guard Shipping sources said the captain and his crew were bought off for $350,000 and the cargo cast iron, textiles, ceramic tiles, timber, scrub brushes and locks — was sold for half price.$3.5 million In mid-October Baroudi asked the Lebanese government to seize the ship, but the F ive Stars slipped out to sea A few days later, a ship named the Aires docked at Piraeus.Greece Inspectors dis covered traces of the name Betty on the bow.Closer examination disclosed the outlines of other names — Five Stars.Black Eagle and Malaga Officials in Piraeus arrested three Greeks, including the owner of the Betty and the owner of the Five Stars, but Baroudi said the Lebanese involved have little to worry about — Lebanon’s courts have been crippled since the war • I I I i 4 « Timekeeper: Fitness is fun.Try some.Your heart works harder $ when you're not in the game Get fit—and turn the clock back.PdRTtopsenon V) 'CTwn^< QIDA OPtNS LOCAL OFFICE The Quebec Industrial Development \genc\ has opened a lieu regional office hei e in the cit \ and named Jean < ¦ n\ Gauthier.aho\e.a* the financial anal>st to head the new bureau.Jean Lahonte, the agency's president and direc tor-general, said the new office in keeping with the I D.A.’s decentralization polit \ will assist local indus tries mon* closelx and accelerate the impact of financial assistance programs in the region.Iht‘ new office is at 710 Galt Street West, suite 10 » The ollice iiiimher is 565 I ’ 'I Business briefs Engineers make big bucks MONTREAL La Presse says Iran will take serious action against European banks who refuse to help the country survive the boycott imposed on the country by the United Slates The threat was reported in a dispatch from Tehran by the newspapers Middle East correspondent.U.S.auto sales drop 21.3% I )ETR(>!T ( AP ) I)espite rebates and other dealer incentives lor American buyers, sales by the five major IJ S auto makers dropped 21 3 per cent in November from a year ago to the lowest levels in five years, manufacturers said Tuesday.Transmission caused accidents?DETROIT < AP) The Free Press says a U.S government agency is investigating the possibility that defective Ford Motor Co automatic transmissions may have been responsible for as many 60 deaths.1.100 injuries and 3,700 accidents The newspaper quotes unidentified National Highway Traffic Safety Administration sources as saying Sunday that the agency will decide early next year whether to push for a recall of the 1970 to 1978 models with tran smissions believed to slip out of gear Agricultural quotations MONTREAL (CP> Agriculture Department quotations Wednesday: Butter Canadian Dairy Commission car lots basis Montreal and Toronto buying prices 92 score $1.41 ; 93 score $1 42: selling price $1 42 average wholesale to •*5 retail price $1 50 9-10 Cheese white $1 42 9 10.colored: $1 43 1-5 Concentrated products Skim milk powder spray No 1 in 50 lb bags $0.83^-0.85^: feed: $0 46*2-0 47'*; butter milk powder $0 66 0 69 edible whey powder $0 15-0.17; jij animal whey powder $o 13 0 14.evaporated milk in 48-385 ml containers $20 8.3 ji* Eggs Whole-sale price to retailers in dozen cartons A ij: extra large $1 10 2-5.A large $1 03 2-5 A medium: $0 95 A 2-5.A small $0 73 I Travel —___««I Mecom THURS DEC 6 1979 -6 Safe Driving Week ends years of complacency QUEBEC (CP) High way safety has never been a major concern of Quebec governments Traditionally, they have felt that improved highway construction and more driving courses for young drivers were suf ficient Hut this year the province was ready for SafeDriving Week, thanks to an aggressive campaign sponsored by the province’s three year old automobile insurance board The board is spending $800,000 on safe driving programs this year, including a TV advertising campaign, a travelling ex hibit on the dangers of reckless driving and a special symposium on high way safety management organized in conjunction with the University of Quebec The TV ads, which were also shown in drive in movie theatres all summer, were designed to shock and shock they did In one ad, a camera travels down a deserted highway, passing smashed cars, demolished motor cycles and crumpled children’s tricycles as the an nouncer details the grim statistics of 50,000 injuries and 1,500 deaths a year on Quebec highways A convoy of cars, trucks and buses can be seen ap proaching and as it arrives the word “alerte” appears on the screen and smashes as the sound of a collision is heard CTTIKS STATISTICS The second ad brings the viewer down the same aban doned road, lined with wheelchairs, orthopedic equipment and hundreds of crutches, as the announcer rattles off figures on high way accident victims The camera abruptly stops before a coffin and the voice says: “Fifteen hundred coffins Why?” In a brief this fall to a legislative committee studying proposed changes in the Highway Code, the board blamed most accidents on Quebecers atti tude to driving That attitude can be observed in full flower on what some call the longest dragstrip on the continent It’s Highway 20, the four lane highway which takes drivers from Montreal east to Quebec City and then to Kiviere du Loup and beyond The posted speed limit on this section of the Trans-Canada Highway is 100 kilometres an hour but it might as well be 100 miles an hour Cruising at 120 kilometres an hour, a motorist is sure to be passed, likely on the right.and if he looks closely it could be a limousine belonging to a Quebec cabinet minister BOASTS OF SPEEDING One opposition member of the national assembly has boasted of driving the 225 kilometres that separates Montreal and Quebec City in 90 minutes Tail gating.changing lanes without signalling and flashing one’s lights at so-called slow pokes on the road are familiar occurrences Quebec's highway safety record reflects these driving habits From 1967 to 1978 , 21.299 people were killed in accidents on Quebec’s roads, compared with 20,114 in Ontario This is remarkable, considering that Ontario has two million more inhabitants than Quebec Preliminary figures for traffic accidents in Montreal and Toronto in 1978 are even more startling In Montreal, 152 people were killed in traffic accidents while in Toronto.85 people lost their lives Gilles Saint-Amour, highway safety information officer for the insurance board, says the board is motivated by the need to save human lives but economics comes into it as well COSTS SUBSTANTIAL When a 25-year-old father of two is killed in a car accident.it means the board is committed to $300.000 in indemnities to the family over a lifetime If only three such lives are saved a year as a result of the program, the board will get back its investment, says Saint-Amour Considering the fact that 1,765 people died on the province’s roads in 1978, that accomplishment shouldn’t be too difficult.Saint-Amour says the major problem in Quebec is one of attitude “In other provinces, traffic moves at the speed limit and a guy who goes 10 miles an hour faster is îm mediately spotted “In Quebec a guv who travels at 9U kilometres an hour is considered a nuisance “ Saint-Amour admits that enforcement has been lax in the past but adds “Policemen can’t drive the public’s cars for them “Police could be more severe if they were supported by the public Police cars seldom patrol for speeders on Quebec high ways.But this too is changing Saint-Amour says that until several weeks ago.the provincial police did not use radar on Highway 20 at night because it was considered too dangerous Policemen trying to flag down speeding drivers at night were almost run down themselves Now police have begun chasing speeders in their cruisers instead of flagging them down Speed traps have been set up at night, especially on weekends, and during the first weekend of the new operation.5.000 speeding tickets were handed out The insurance board says that if these programs don’t work and the accident rate is not reduced.Quebecers can look forward to a hefty increase in the premiums they pay for the government insurance program B.C.'s new weapon Movies battle drunks v'J> V -s - y—- / / i ¦ ML-; / ; .5 * 4.• * tv# ¦ * ; .- ^ From 196 7 to 1978 over 21 000 were killed in accidents on Quebec roads VAM’Ol VKR (CP) — Police in British Columbia are making movie stars out of a lot of ordinary Joes these days.But instead of million-dollar salaries, the actors are likely to Ik* rewarded with embarrassing jail sentences and hefty fines.( )n the other hand, a candidate for stardom can make it without exceptional talent, good looks or an agent with the right connections All he needs to do is have one drink too many, slip behind the wheel, head down the highway and wait to be discovered The movies actually videotapes — are a new weapon in the B C government’s battle against the drinking driver After undergoing a breathanalysis test, an impaired driving suspect is invited into a little studio, where the camera records his efforts to walk in a straight line, touch his nose and perform other routine exercises.Later, in court, the judge is given an opportunity to look at the results as guidance in determining what sort of shape the suspect was in when he was nabbed B.C is currently the only province in Canada to allow' such tapes to be admitted as evidence, although the procedure is common in the United States.PROGRAM EXPANDED Law enforcement officials have greeted the program with rave reviews After a 10-month trial in the Okanagan community of Vernon, the procedure now has been expanded to six other centres Prince George.Saanich, (Tanbrook.Vancouver and the neighboring suburbs of Richmond and Burnaby.Hob Williamson, Vernon Crown counsel and a charter member of the program's fan club, says it was discovered by an RUMP officer visiting police in Washington state on another matter.Williamson’s suggestion of adopting the procedure as a pilot project in his area was enthusiastically received by the attorney-general’s ministry w hich has been waging a million-dollar war against drinking drivers in B.C for the last two years The results appeared to show that videotaping was a valuable weapon, both in saving court time and costs and in scaring potential drinking drivers into finding other ways to get home Among the 80 convictions there was a 40-per-cent drop in not guilty pleas, Williamson says, indicating that many people had second thoughts about contesting the charge in court after watching themselves on tape DRIVERS IMPRESSED “We did a survey on people after the project was finished and while we couldn't look into everyone’s head, many of them did say the tapes persuaded them to change their plea,” Williamson says And while a number said they thought videotaping stinks, a surprising percentage said it should be continued The project’s greatest effect, though, appeared to be on those offenders the police never caught Comparing the five peak months for impairment-driving arrests during the project and in the previous year, police found the number of charges laid had dropped considerably - to 11 from 35.Williamson says part of the credit for the project's success belongs to the local media, which made residents aware of the program One radio station even ran a jingle, composed by a police officer, which warned drivers to the tune of You Ought to Be in Pictures “People seemed to be a lot more careful knowing they could end up being filmed,” he says However, the videotaped evidence can be a double-edged sword.1980VALUE: PLYMOUTH OhMSOO lea t^1 It's a fac t! Under $(i,()()() puts you in a comfortably roomy, beautifully styled, fuel-efficient Plymouth Volaré or Dodge Aspen equipped with all these features: iqgO Y< tl.ARF EAIRMI >NT_ — BASIC PRICE* * $5872.00 $5634 00 DEPENDABLE 3 7 SLANT SIX EN(ilM- STD 260.20 TORqiF.FLITE At TOMATK I K WSMISSK )\ SID :u STD 50.20 BODY SIDE TAPE STRIPES STD 36.80 WHEEL-UP MOULDINGS ERo\ 1 AND RI \R STD Bt MPER Gl ARDS KR< >NT AN 1 ) RI \R STD 26.10 TOTAL $5872 00 $6638 50 _ Baaedon manufacturer !ingpitidretailprie* obtainabk • put whed sources Local taxes and transportation not included Dealer nun v.t, ,r „ u npn 1‘>80 PLYMOUTH VOI^ARE FREE! 1 like a test drive lake home a full colour ROLPH Me \ XI l > ROM) ATLAS I imited lime onl\ af participating dealers FOR NEW CAR VALUE, YOU JUST CAN’T DO BETTER THAN 1 ! T ravel —_____fo-l «fOCOTu THURS DEC 6 1979 7 Victims: Not easy to notify next-of-kin TORONTO (CP Policeman Joe Neuburgh will never forget the terrible look on the face of the first mother he stood before with the news that the son she had raised now had to be buried Neuburgh and another office spoke to her one chilly night in 1963.groping for a way to blunt the painful reality of a crumpled 23-year-old body wedged in the wreck of a car It was a first for Neuburgh and he hoped then it w ould be the last But he has been the bearer of scores of other death messages since 1963 *'lt doesn’t get any easier says Neuburgh.a Niagara Regional Police staff sergeant in Thorold.Ont 'You feel a lot of empath> for someone who has lost someone else — it’s one of the things that happens to a policeman "But there s no easy way to do it.to tell someone that a loved one has died STXTISTIUS STAGGERING It’s a job which occurs with staggering frequency Last year in Ontario someone died in a traffic accident ever\ six hours on average The 324.003 accidents reported in Ontario in 1978 led to 1.891 funerals And.although slightly more than 28 per cent of the fatal accidents involved drinking driver*, failing to pay attention is the No 1 cause of accidents, says Fred Uederberg.director of the transportation ministry’s public and safety-information branch “The great defensive driver w ill tell you about that little zone surrounding him when he drives He’s thinking about that zone, not sex or work or anything else ” He says a test in Germans five years ago showed that the chances of having an accident increased five times if the driver had left his home angry ac his w ife or children In an effort to keep drivers’ minds on the road, especial 1> when school's out during the summer, the ministry spt ids $100.000 between July 1 and Labor Day each year promoting safe driving habits The bulk of that money goes into radio ad SURGERY TAKtS YEARS TO COMPUTE EDMONTON « CP1 — The woman w as riding in the front passenger seat of the car when it collided with an oncoming vehicle in eastern Alberta She was wearing a lap seatbelt but it was done up loosely The force of the collision jackknifed her into the w indshield When Dr J I) Mac Alton first saw her four years ago.ophthalmic surgeons had removed an eye and the severe facial cuts had been stitched up and fractures set An abdominal injury from the loosely-worn seat belt had also been treated But her face was a mess.Alton, director of plastic surgery at the University of Alberta Hospital, is still seeing the woman, now aged 40.She had to return twice to have bits of the w indshield removed from her upper lip Splinters often penetrate deeply and don’t work their way to the surface until much later.Initially she spent a month in hospital having facial bone fractures set and recovering from other injuries Plastic surgeons generally wait a year for natural healing before beginning facial reconstruction After operations to rebuild the nose and graft skin she has generally recovered both physically and emotionally.XUUEPTS CHANGE "She has accepted her change of appearance very well,” says Alton, but adds: "There’s no doubt, however, that she doesn't look like she used to.” Alton sees about two traffic accident cases a week, ranging from simple fractures like broken jawbones to completely shattered faces.Most are passengers who have slammed into the windshield Drivers are usually stopped by the steering column but suffer massive chest injuries in the process .because every child has the right to smile 1979 International Nfear of the Child Unicef Canada © A large numbr are young Alton doesn’t know how many but says."You just have to look at who's having the accidents ” The young, especially women, have the toughest time adjusting to their looks in the wake of an accident, says Alton When the bandages come oft just after the accident the face is still swollen and the scars are livid "It's very difficult to make these people wait the year when maximum spontaneous recovery through nature takes place ” Patients or their parents have a misconception about plastic surgery , he says Not realizing the limits in the field, some come in w ith pictures expecting the likeness to be fully restored But despite the trauma of having to look into a mirror and see an unfamiliar face.Alton’s patients seem to ad just to their deformities, at least in public."It’s something you don't talk about,” he says "It's very rare we need to seek psychiatric help ” Where children and teenagers are involved, Alton may interview the parents and instruct them on the best ways to cope with the initial shock CRITIC XI TIMES "There are a couple of critical times The first is w hen they go to school You have to make them as presentable as possible.” The second is puberty, especially for girls, he says.It has to be explained, for instance, that nose reconstruction must wait until they are about 15 or 16 Despite the long-term nature of some facial reconstructions.the cost in Alberta seems surprisingly low Alton says doctors’ bills rarely exceed the fees laid out in the provincial medicare schedule because the work is not cosmetic.Medicare bills to rebuild the face of the woman who lost her eye came to $505 over four years.Alton’s work with accident victims has made him a firm believer in seatbelt use, through legislation if necessary, although he sees a trend to increased use by young people He remembers a recent visit by a plastic surgeon from New Zealand, a country which along with Australia passed compulsory seatbelt legislation eight years ago "Our wards used to be filled with facial injuries," he told Alton "Since the seat belt law came in we’ve hardly had enough patients to teach our young surgeons ” vertisements aimed at reaching the driver while he's behind the wheel How would you like to buy a piece of real estate six feet under”' one ad asks Another aims at the pocket book "Are you interested in sending your lawyer to Elor ida'*” XX till) SERMONS Uederberg says the ministry deliberately avoids messages that sound like Sunday sermons.con cent rat in g instead on a common sense approach “We deliberately avoid trying to tell people that they mustn’t do this or they can’t do that You can't legislate behavior, so we make an appeal to their common sense "But there are yo y os out there w ho are never going to listen ” The ministry also distributes a safe driving Uniklet "our bible” to everyone taking driver education courses and to anyone else who requests one About 300 Toronto high school students were asked recently whether the booklet covered everything they thought they should know atxiut safe driving "The kids wanted more on what to do in emergency situations, which indicates they’re not being taught that.” Uederberg says it’s an area that’s hard to cover and 1 don't know whether there’ll be any benefit, but were going to put it in “ Students aren’t the only ones who want to know more about how to handle emergency situations General Motors ot Uanada Ltd awarded a $28.500 research grant to the University o! Toronto this summer to investigate how drivers react in highway accident situations "The research is for more understanding of the factors that can influence the avoidance of highway ac cidents.says Dr Mounir Kama!, head of GM s e n g i n ee ring ni ec h a mes department In a telephone interview from G M's research laboratories in Detroit, Kamal said the university will try to develop a math ematical model representing the vehicle and the driver "which will allow us to in vest (gate driver actions under all kinds of cir cumstances " They're looking for an answer to one main question How can a driver's ability to avoid accidents be improved” 'Till speculating right now.because the research hasn’t Ihhmi completed yet, but it could turn up a number ot possibilities.’' Kamal says It may show that drivers have to In* trained at a higher level, that they need InMter training to respond to an emergency.” It also may show a need to either increase or decrease tin* si/e of highways or the width ot shoulders or i>omt the way to nt*eded change's in vehicles themselves "We ll have some answers m six months or a year But when you find answers, you always find new questions This research w ill go on for a long turn* Even if the occupants of this mangled vehicle survived, chances are complicated, plastic surgery and other medical treatment would affect them for years to come VOLARE, DODGE ASPEN mi in r ASPEN CITATION 34.IK) $5883.(8) $5961 (HI 60.20 STD 266.50 88 40 STD 398.65 8* 50 STD 193.40 54 30 STD.53.75 .50.20 STD 50.50 36.HO STD 37.60 STD STD 26.10 STD .53.75 38 50 $5883.00 $7015.15 Volaré and Aspen are 6-passenger family size with rugged 6-cylinder engine standard.Fairmont and Citation have standard 1-cylinder engine and seat only five.Compare for yourself! WOO tea Sonv items illustrated mav be upûooAJ at extra cost .TTfumca I'm Mo 1DH0 [XHXih ASrr-N CMirysler has confi-?Hence in the vehicles they sell Confidence enough to offer a 5 year.HO.000 kilometre Servic e Protection Plan, (jet yours FREE when you buy one of these cars at participating dealers.You’ll save an additional $232 1980 PLYMOUTH VOLARÉ AND DODGE ASPEN CHRYSLER PROTECTION PLAN È1 %] Vlymoutfi (limsili; < 1110 M I K Oodge Truths SAlFS/StRVICt SAltS St RVICt BUY OR LEASE / n • * Living Ann Landers Even grandmothers can't afford to bake • Dear Ann Landers Your suggestion to the grandma on Social Security wasn’t very practical In fact, it was • dumb The poor woman wanted to know how she could remember each of her 36 grandchildren at Christmas time on her limited income You suggested that she bake them * cookies Apparently you haven’t done much grocery shopping lately Do you know what a pound of butter costs?Have you priced chocolate chips and walnuts?Can you even guess what milk and eggs run into?I can tell you that 36 hatches of cookies, plus the mailing, would add up to quite g sum This isn't even taking into account the energy required to bake, box and mail the stuff I have a better idea and it wouldn’t cost more than a Stamp lor the out of towners and a few hours of time for those in town Grandma could hold forth” at a gathering for the kids in the same age group < in towners, of course) The event could be held at heç daughter’s or son’s house.They could call it “Grandma’s Christmas gift ” (Daughter or daughter in-law could prepare hot cocoa and make the cookies.> Gram could tell wonderful stories about how she grew up what life w as like 60 years ago what school was like, how kids dressed, how much things cost, what they did for entertainment She could relate stories about their own parents < They’d love it ’ ) A family album would surely provide .1 lot of laughs It could be a terrific afternoon The kids would not only enjoy it, but they would learn from it Gram could then write letters to the out-of-town grandchildren and report on how the get togethers went That could be their Christmas “gift”.Please print this, Ann It’s a good example of how imagination can substitute for money and produce a more Soul satisfying present Green Hay, Wise.Dear Green (or perhaps I’M the green one): Your suggestion is far more practical and substantive than mine You are right I haven’t done much grocery shopping lately and must plead ignorance on that score As for the energy output required to bake, pack and mail cookies for 36 kids, well I plead insanity Dear Ann Landers: Will you set us straight on two matters of etiquette’1 First Is it proper to wear white tie and tails whenever a tuxedo is required'1 My friend says white tie and tails arc appropriate only for affairs of state and the opening of the opera and Dracula movies.Second Is it correct to raise a pinky while drinking y from a coffee or tea cup'1 Buzz And Roddy Dear B.and K.: No, it is not proper to wear white tie and Ç tails whenever a tuxedo is required On many occasions, aper':' Pat Daley, one of the original organizers of the newspaper s collective, said that the news and political issues which affect women s lives are often not reported in the regular press If they are, they are usually found on the women s pages or in the life-sty les section Upstream covers news, politics, women’s work, changes in the family, women s health, as well as women s achievements in tht* arts and sports Women’s money, or lack of it, is a recurrent theme in the pages of the newspaper The current issue features an arti cle entitled, “If you’re a woman, expect to be poor some day,” which deals with the recent report on women and poverty from the National C ouncil on Welfare Esther Shannon says, “For feminists the knowledge that women are “only a husband away from welfare’ is not new But judging from media and the general public’s surprised and appalled reaction to the report, feminists must have had a corner on this information ” Another subject of concern is women’s lack of knowledge of their own history The first issue of Upstream ran an article about Agnes Campbell MacPhail, the first Canadian woman to sit in the House of Commons as an elected MP.The year was 1921 The name of the publication was taken from a quote by MacPhail: “If I am to keep on as I have be- 45th anniversary WINDSOR Friends and relatives of Mr and Mrs Henry Dubuc, H H 3.Richmond.Due .join in extending best wishes and congratulations on the occasion of their 45th wedding anniversary, on Saturday, Dec.8 Bridal shower RISHOPTON The Municipal Hall was the scene of a very pleasant afternoon event on Nov.24, when the Brook bury Women's Institute entertained at a miscellaneous shower in honour of Mrs Keith Wilcox, nee Janet Joyce, whose wedding took place in November.The hall looked festive with shower decorations and wedding bells The bride, her mother Mrs.Stuart Joyce, and groom’s mother Mrs Wilcox were escorted to the well laden table by W I members The bride wore a novelty corsage ol flowers and measuring spoons In the center of the table was a beautiful shower cake The bride, assisted by her mother and mother in-law.opened the many lovely gifts which were passed around for all to admire Following this.Janet thanked everyone for their lovely gifts and the W 1 for holding the shower and invited all to visit her in her home m Outremont A delicious lunch was served by the Institute, follow ing which.Janet and Mrs Wilcox Sr passed the shower cake There were about sixty guests present, including ladies from Lennoxville, Sherbrooke.Melbourne.Windsor .Mills Cookshire.Bury and Brookburv, as well as those from in town Wedding announcement Mr and Mrs Leonard Vetter of North Hatley are pleased to announce the forthcoming marriage of then daughter Margaret Linda, to Rodney Douglas Blair, son of Mr and Mrs Russell Blair of Saw yerville The w edding will take place on December 29.1979 UCW Meeti LENNOXVILLE The November meeting of Unit Three of the U.C.W., of the Lennoxville United Church was held in the church hall on November 20.The meeting was brief and concise in order to allow the maximum amount ot time tor the members to help with the final preparations for the Christmas Bazaar to be held the following day The meeting was opened with the Purpose followed by The Lord’s Praver Mrs n9 Dale took the roll call, followed by the minutes of the last meeting The various reports were given, followed by the Treasurer’s report, by Mrs.Frank Wilding A complete report of the Desert Bridge was read There was correspondence from the Lennoxville School re the hot lunch program After a brief discussion, a cheque was sent to said program Following this, the meeting was adjourned gun upper guests of Mrs Martha McYetty.while Mrs George w as a supper guest of Mr and Mrs Goldwyn George and family They were all evening guests of Mr and Mrs Howard Walker in Sherbrooke Mr M Simons of The! ford Mines was a dinner guest at the S and L White home W EST BROME D.Clarkson Miss Mary Edwards of lie Perrot spent a recent weekend with her parents.Mr and Mrs Robert Edwards Misses Evelyn and Emma ( oughtry were in Montreal for a da> recently Mr and Mr> M P M Sullivan of Ile Perrot were recent weekend guests of Mrs Sullivan > mother Mrs l>ori> Clarkson Wallace Sparling of Granby and his daughter Miss June Sparling of Montreal culled on Misses Evelyn and Emma ('oughtry.recently Mr Freeman Brock passed away suddenly Sympathy is extended to the family \> First I I El Mrs.E.J \stbury Mrs Elsie Whitcomb has returned home after spen ding a low weeks at the home of her son Ross W hitcomb in Weston.Ontario Ross motored her home and spent the weekend here Mr and Mrs Luther Bell of Bowmanville.Ont .and Mrs Elaine Hodge and son.# * mm ijjy- ¦ Polar bears are curious creatures and a planned military exercise in the \rctic will be ready for any furry intruders.Military ready for bears By LT.IAN McClLLOCH His name is Nanook In Inuit, it means "great white bear of the north”.He’s the largest meat-eating hunter walking the earth today and is not afraid of anything or anyone Nanook, however, may have met his match Sixteen armoured personnel carriers of the Royal Canadian Regiment will travel north to Southampton Island on a unique exercise labelled "Sovereign Viking "Polar bears present a dangerous problem,” says Capt John Ryan after a detailed briefing on the exercise “Southampton Island has the highest percentage of polar bears in the Canadian Arctic and seeing as we will be covering most of the island we re bound to run into at least one or two.” Polar bears live in the coastal areas of this island, their main source of their high-fat diet being the blubber of Arctic seals They spend most of their waking hours hunting food to fuel its 1.500 pound body and build up a thick layer of protective fat - more than three inches thick on back, buttocks and thighs to keep it warm in icy winds and water and to serve as sustenance during the long nights "Polar bears are curious and attracted by noise, so they’ll have an earful when we re motoring around up there.” Sgt John Cleveland says He joined the Polar Bear Watcher's Club while on an advanced winter warfare course "I've seen them come to the garbage dumps in Churchill during winter and stick their heads into piles of burning gar bage You could always tell where a polar hear had been if he appeared with a black head.” The polar bear has thick, oily white fur that sheds seawater easily and helps insulate the bear against the cold This ivory-white coat provides almost perfect camouflage, making it look like just another ridge or snowdrift against the ice Moreover, the bear knows that against the white background only its small black nose and eyes might be seen, so as it moves forward it often hides them with a paw or pushes a small clump of ice or snow ahead as a shield Once within range of its prey, it will spring up and hurtle through the air to land on the quarry "We re not taking chances when we camp for the night,” says Ryan.‘‘We intend to park our APC’s in a solid wall facing the wind which will act as a wind break, as well as securing one side of our perimeter against polar hears The pioneer section attached to the company will encircle the rest of the camp’s perimeter with tripflares which "hopefully will give early warning if one decides to amble into our tent lines.” “Well maintain two sentries armed with their FN rifles around the clock at night.’ says Jim Schlosser.the company sergeant major “However, each tour of duty will be a maximum of 30 minutes due to the ex tremely cold temperatures of arctic winter nights ” ANNUAL COTTON BALL Royal Canadian Legion Col J S Bourque Branch 10 470 Bowen S Sherbrooke Sat., Dec.8 - 9-1 p.m.with Roland Daigles Orchestra Adm Canned Food for making of Veterans baskets Everyone Welcome 5-YEAR GUARANTEE TOURIST TYPE BATTERY 12 VOLT PAY LESS $67.For most GM and Chrysler products up to the 1970 models - also Ford models For GM Models S69.and up.MAINTENANCE FREE The maintenance free battery.The energy explosion covered by the proportional guarantee by R0-NA of 6 months.Under normal conditions the R0-NA maintenance free battery needs no additional water, the formation of gas is reduced, and the spontaneous discharge of the battery The sulfating is also almost eliminated It's time to put a no problem battery in your car and with one of the longest guarantees in the automobile industry Winter's coming and our prices are at their best IT'S ALWAYS A START WITH A RO-NA BATTERY PREPARE YOUR CAR FOR WINTER RO-NA ANTIFREEZE 0 6.77 With special ingredients added to the glycol ethene base protects cooling system year round RO-NA WINDSHIELD WASH 1.57 Protects to 40 degrees ready to use guaranteed without deposit 4 litres (RO-ria) YOUR RO-NA RENOVATION CENTER Centre de Rénovation Rouleau Inc.43 CRAIG ST.S., COOKSHIRE TEL: (819) 875-3333-34 Andrew, from Ottawa.were recent weekend gue>ts of Mr a ml Mrs J T Beamish Mrs Muriel Va nasse, l.yn don ville.Vt .and Miss Jean ette Yanesse.Sheffield.Vt .were recent dinner guests of Mrs Yanesse's aunt.Mrs A V Little and Mr Lit tie Michael Holmes of Eloer rito.California, is spending a two-weeks holiday \isitmg his parents Mr and Mrs W B Holmes and Mr and Mrs Stanley Holmes and family He also accompan it'd Ross Whitcomb to Otta wa where he visited another brother.Robert Holmes Mrs Holmes and family Mrs Ruth ('lough spent a few days, recently, at the home of her daughter.Mrs Harvey Utthrop and family m North Stanstead II VI LEN Mrs.\\ in.C utler The Anglican Church Women held a can! party in the Church Hall on Friday evening.November 30.when cards were played at eleven tables Prize w inners for the evening were Gerry Dezan.Mice Mandigo and Debbie Clark for ladies and Bill Bide.Ronald Clark and Reagan Sheldon for men The floating prize went to Archie Nelson and the ten no trump prize to Ronald Clark The next card party will be held in the hall on Friday evening.December 14 at H p m Members of St James A n g 1 i ca n Chur ch congregation attended the Confirmation service at St Stephen’s Church in Coaticook on Sunday .Dec 2 Miss Karen Sheldon from St James was the candidate from this town Following tin* service, a turkey dinner was served in the Church Hall si i TON W Miller Mr and Mrs Gaétan Goyet te have arrived back after spending a holiday in Florida Mr and Mrs Gordon Hums by and Mrs Mathewson of Iron Hill were dinner guests on Tuesday of Mrs I* Rumsby Mrs O Baker Mrs R Miltimore and Mrs L Miltimore were in Glen Sutton calling on Mrs Iris Larocque who has received a very hud burn on her hand They reported she is coming along very well Best wishes go out to her from all her friends Stanley W hit ford is a patient in the B M V Hospital.Cowansville Best w ishes to him tor a speedy recovery Mr and Mrs Carl Page entertained on Saturday night.No\ 24 at a surprise party in honor of the latter’s grandmother’s birthday.Mrs Edith Bennett Mrs Bennett s soil Stan and her daughter Rae and family were all here from Montreal to attend it Mrs Alta Bennett of Sutton Jet .Mrs L Hooper and Mrs E Bennett were dinner guests of Miss Lees Bennett on Friday HISIIOI* TON Mi s Cyril Kolfe XK4-545M Mrs Lawrence Hodge and daughters Tara and Jennifer ot Lithia.Mass were recent guests of Mr and Mrs Frank McConnell Duncan McLeod of Milan and Roy Waldron of Scotstown also called at the McConnell home Miss Barbara Joyce of Montreal was a guest ot Mr and Mrs Gordon C Joyce and attended the shower for Mrs Janet Wilcox The infant daughter of Mr and Mrs Man Nicholson of Ottawa was christened on Sunday morning at the service in the 1'mted Church, receiving the names Kerri Lee The godparents were Mrs Allison Main ot Mon treal and Timothy E\ans of Brook bury Mr and Mrs Kenneth Fox Beecher Falls.Vt„ were recent guests of Mr and Mrs Henry Nicholson Friends of Mrs Ralph Betts are sorry to learn she is a patient in the Sherbrooke Hospital, having suffered a had fall in which she fractured her pelvis All w ish her a complete recovery CHRISTMAS DANCE *£ ff Bulwer Community Center Sat., Dec 8 9 00 p m -1 00 a m Pot Luck Lunch Music by The Canadian Rainbows 508 Dollard comer ot Papineau, in the Last Sherbrooke ____________J 569-0738 DECEMBER SALE La Boutique : O’GRENIER JEANS LEATHER JACKETS Women (9-11-13- quantity 3) Tan color.LEATHER SKIRTS on (9-1 1 years quantity 2) vww 95 LEATHER COATS Men s long coats d O/i fid (size 36 quantity l) vl£ ¦ CORDUROY JUMPSUITS Beige color (quantity 9) $14 95 MEN'S SHIRTS Cotton and Polyester $14 95 WOMEN S SHIRTS Cotton and Polyester $13 95 YEAR OF THE CHILD DRAWING ol !' bills ol J.'o oo December ?3 N nun hai« _ OVERALLS (quantity 25) $12 95 WE HAVE JEAN SKIRTS FOR WOMEN AND CHILDREN CORDUROY SLACKS.JEANS 'LOIS" "QUEBEC" - "US TOP" - "RAY" "RODEO" - "LOVE JEANS" - “LION" - "VISA" "LAS VEGAS" - “D.C.ONE” -"JENIUS JEANS” - etc.SIZES 2 YEARS TO 48 WAIST WOMEN SCUT M/WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW! meet me at Boutique D'Achilles 177 Queen St., Lennoxville, Today-Fri.-Sat.Dec.6th, 7th, & 8th for a very SPECIAL SALE ALL shoes are going at COST plus $1.00 ALL boots at COST plus $2.00 Ron Smith i Steel Service Center Angle* * Beoms • Channels Plates • Sheets * Pipes * Re Bar etc.SHAPE CUTTING AVAILABLE Simmonds Steel Warehouse 1931 Gan East.Sharbrooka Tal (819) 563-4155 Classified (819) 569-9525 —___ «écran THURS DEC 6.1979— 10 INDEX | REAL EÏÏATE | 01-019 EniPioYmEnr | »20-#39 AUTOmOTIVE «40-059 «60-*79 | l|mi/CHtAflEOUf| «80-0100 RATES 10c per word Minimum charge $2 00 tor 20 words or less.Discounts for cash in ad vance only Consecutive insertions without copy change 3 insertions less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions less 33Vj% DEADLINE 10 a m work ing day previous to publi cation.Use of "RECORD" Box for mailing replies Minimum charge, SI 00 (one week service or less).1.Property tor sale LENNOXVILLE 25 Speid 6 room bungalow separate garage, nicely landscaped, mature trees, occupancy January 1980 Aime Bergeron, 843 2073 at home, 565 1933 Montreal Trust Broker COUNTRY PROPERTIES, Immeubles Marcoux realtor, specializes in the sales and purchases of country homes, cottages, farms and wood lots Call our Ayer's Cliff Regional Office 838 4282 lfpagi; < (X RTII-R IN I SIMM HI F ORFORD LAKE 74 acres of subdivided land on the lake.John Andrews 514 243-6125; evenings: 514 243 5956 TROUSERS LAKE FOR DEVELOPMENT 33 acres beautiful terrain Magnificent mountain views & 600 ft.lake front age.$45,000 00 John An drews: 514 243 6125, even ings 514 243 5956 STUKELY Two new dwellings 2 stor ey cottage, $39,500 Bung alow needs finishing, $29,500 or make offer on bofh John Andrews 514 2436125, evenings: 514 243 5956 MAGOG: 225 acre farm, good house, barn like new, 100 acres culfivated $115,000 COATICOOK RIVER 350 acres, excellenf farm with bldgs.$148,500 BUNKER HILL: 50 acres, great view of mountains, good house, old barn, ap pies, plums, flowers $60,000.GEORGEVILLE: Old partly' renovated farm house, pond, 32 acres $66,000 EAST BRANCH POND Lac a la Truite 200 acres, house, barn & lakefront $75,000, LOVERING LAKE: Cha lets • $13.500, $19,000 $20,000.MASSAWIPPI LAKE: Lakesttore cottages $27,500'$34,500 MAGOG LAKE: Very pri vate 3 bedroom winter Lakeshore bungalow, fire places, burglar alarm, garagef well, septic tanks, well furnished $37,500 Offers » SMALL CHALET with lake rights,*, well, septic tank, furnished $12,500 discuss ACREAGE: 75 near Rich mond $30,000 , 135.Magog $25.00© , 83.Lake N * $25,0001, 83 acres mountain Stanstead $25.000 .100 with beaver pond & great views, -Stanstead $40,000 , 100, South Stukely $22,500 MEMRHREMAGOG LAKE: wooded point 5 miles from Magog, 700 ft lakefront $75,000,9 acres, 40' lalÇefront $36,000, old carpp, Fitch Bay, 150 ft., clean lakefront, re duced fo $10.500 , 6 acres with 300 good lakefront Narrow^ Bay, cottage $45,000 FRFD ROLLAND J Broker V ryog — 843 6657 or HELEN BELLIARD Rèp —§43 7893 1.Property for sale 7.For rent PRIVATE SALE Near Foster Lovely Dutch Colonial field stone farm house Fully renovated 6 bedrooms Bay windows Large brick fireplace and wood stove Unique kitchen with dishwasher and dinette Beamed ceilings Many bu Ht ms E xcept ionaI glassed porch F ield stone 2 car garage Out building with complete workshop On 7 acres with mature trees, stream, gardens and driveways Panoramic view Low taxes Asking $125,000 539 0719 7.For rent 5’; ROOM APARTMENT in Lennoxville, $216 a month Mid January occupancy Call 567 8318 after 5pm CARTIER NORTH 3'2 room apartment, 2 months free rent, 4' ?rooms $195, new building, ianitor, wall vacuum, near bus 2 year lease accepted Call 566 2744 LENNOXVILLE 169Wmder St apartments 1 r ; room $130, 1 2' 1 room $150, heated, furnished 8.electricity in eluded, large, quiet, property.Tel 849 4891 days, 569 9650 evenings SMALL FARM with 3 bedrooms near Sawyerville Stove, fridge with oil heat and Franklin stove Yearly lease or purchase 819 889 2592 or 703 786 7987 Job Z0.Opportunities HEATED GARAGES for winter storage for car or boat, etc Church Street, Lennoxville Tel 563 1200 ON LAKE ORFORD 2 Sk.chalets, all conveniences, season or monthly Call 514 297 3049 LES TERRASSES LENNOXVILLE New apartments, 3' 2, 4' 2, 5' 2 rooms, hot water, park mg no taxes, very modern Available immediately, January, February Tel 569 4977 or 566 1911 WEST WARD 3Va, 4' ?, rooms Available im mediately, January, February Tel 566 1911 or S69 4977 BEAUTIFUL & LUXURIOUS apartments, 2’ 2 and 3' 2 rooms, furnished or not, in private area, trees, green grass, park Elevator and cable T V $220 and up Le Villajoie, 1973 Leclair, Waterloo, Que Tel 514 539 3110 9.Room & board ROOM 8.BOARD for elderly person (preferably woman) Semi private good at mosphere Private home Next to bus stop, 563 1733 on Job ZU.Opportunities QUALITY CONTROL SUPERVISOR ASBESTOS A progressive firm with operations in Australia is seeking a competent, practical and experienced person, fully con versant with all facets of quality control methods and lab oratory procedures for asbestos fibre.He will assume res ponsibilities for the Company's quality control depart ment.The successful candidate would preferably have an engin eenng degree or some formal technical training and would have had responsibility for the quality control ac tivities of a company, including the supervision and co or dination of a competent laboratory staff and personnel of about 15.The ideal candidate will have a minimum of five to ten years' experience in asbestos fibre millmq and/or qual ity control operations and be familiar with modern labora tory techniques and equipment.The company offers full relocation expenses for family and moving expenses for personal belongings and furni ture.This position commands a very attractive salary.The location is Australia, reasonably close to a large ur ban centre with good medical and schooling facilities.Please forward resume in strictest confidence to : Record Box 764 c/o The Record P.O.Box 1200 Sherbrooke, Que.J1H 5L6 INTERESTED IN MEETING PEOPLE?Do you speak French and own an automobile?Well No Doubt About It, We Hove the Job You're Looking For! A SALES CAREER INCLUDING: Salary, Commission & Car Allowance PLEASE WRITE ADVERTISING MANAGER Box 763' 2520 Roy St.Sherbrooke Que.J! K 1 Cl 25.Work wanted TWO YOUNG MEN WANT WORK — Full time or part time, painting, maintenance or what have you Phone 837 2297 27.Child care Professional 28.Services LAWYERS WANTED BABYSITTING m Bury or Lennoxville area References Call 872 3651 Professional 28.Services NOTARIES NORMAND F LABARGE, Notary.6 Wellington South, Sherbrooke Tel.569 9859 WILLIAM L HOME, NOTARY 121 Lome St.Lennoxville 567 0169 and Wednesday, R R 1.Georgeville 843 8921 or by appointment MONTY, COULOMBE PEPIN FECTEAU & ASSOCIATES.LAWYERS.234 Dufferin St .Sherbrooke Tel 566 4466 HACKETT.CAMPBELL, TURNER BISSONNETTE, BOUCHARD & ALLAIRE 80 Peel St , Sherbrooke Tel 565 7885 40 Mam St., Rock Island Tel 876 7295 314 Mam St , Cowansville Tel 514 263 4077 40.Cars (or sale 1975 MERCURY Monteqo MX Station Wagon Best offer prior to November 30 Broment 514 534 2233 1974 VOLKSWAGEN Deluxe m perfect condition for winter driving Tel 876 2536 40.Cars for sale DODGE CORONET '74, V 8.318 power steering, power brakes, automatic, excellent condition See It1 Make an offer Tel 563 1200 41 .Trucks for sale 196/ 3 TON CHEV , truck with closed box Runs well Solid needs some body repair 514 243 5704 after 6pm CHEVROLET PICK UP, 1976, 4x4, short box, 350, new tires, 4 speed, very nice Price reduced $3,995 firm 819 849 3825 INTERNATIONAL 1966.1» 2 ton, rebuilt motor, all good tires, large open box $750 Call 514 243 5123 1971 GMC 11 2 ton refrigerated Van, in good working order Tel 562 4657 after 6pm Snowmobiles ARCTIC CAT PANTHER 340, 1974 with electric start 9 am 5pm Call 569 9821, after 5 p m 563 5775 60.Articles for sale HORSE DRAWN plow & harrow, 2 sleds (for horses) and quantity of sled parts $30, tractor logs for woods $30 Tel 835 5531 or 562 5981 after 6 p m 16' FURNACE, wood mostly maple, driving harness Tel 875 3211 BUFFALO ROBES, matched pair, perfect condition Heirlooms Tel.514 695 5717 1 COAT "Muskrat'' size 14, length 40", 1 coat gray lamb size 14, length 38 also 1 gray lamb hat Tel 567 5875 GRAY LAMB fur coat, length 44" also tweed coat with fur collar, length 42" both size 16 Call days only 569 2928 DINING ROOM SET 38x48 with 12" extension, 4 chairs $90, man's brown coat size 44, good condition $25, of fice wall partitions $75, wood cupboards with sliding doors $20 Call 9 a m 5 p m 569 9286 SMALL HOUSEHOLD SALE TV, encyclopedias, humidifier, records, sports equipment, clothes etc Sat Dec 8, 22 Church St., Len noxville or by appointment 563 9690 STUDENTS DESKS 1st to 5th qrade $3 50, students' chairs 12", 14", 16' $4.50, $5 50 8> $6 50, manual Remington typewriter $50, 6 drawer birch typewriter desk $50, Teak desk 60 x 30 $75, with typewriter desk $125, oak desks 60 x 30 $90 60 x 34 $125, swivel office & typewriter chairs wood 8.upholstered also straight arm chairs $25.Call bet ween 9 a m 5 p m .569 9286 METAL OFFICE FUR NITURE 16 drawers Cardex for 960 cards $35.8 drawers tor 480 cards $25, 3 drawer legal size cabinet $50, cloak cabinet 36 x 12 x 18 $15 per door, cloak cabinet 72 x 36 x 18 $75.stationery cabinet 72 x 36 x 18 $75, filing drawers for cards 3x5 $3 50 each wastepaper baskets 50 cents, correspondence baskets $1 00, desk 60 x 34 $150, 45 x 30 $110, typewriter tables $20 Call between 9 a m 5 p m 569 9286 HONEY Directly from the bee keeper, 1 mile from Compton on 208 east towards Moe's River, Roqer Blais, 835 9254 STOVE 30 Belanger 4 yrs $180.old fine working fridg .apt garage sale, moving long distance Lots miscellaneous especially wide variety large size women's clothes and some men's jackets all very cheap 843 8486 RESTAURANT EQUIPMENT Propane 2 fryer, 1 large grill, hood and fire equip ment also outside freezer Willinq to deal Call 514 243 6528 G îf KAMMERER RRof RFG'D O i*$TT9l iiV14 32 THE BORN LOSER I'M TKVIH& TO OeTjITgESTfcC^I A HOBPY.—3 J A HOB6Y?UO.„ i by Art Sansom /my wife vochjt AUiDVJ A wcp of alcohol \ liai ^- fu0RA«WAj| —1 ZOONIES by Craig Leggett WHÊN X &R0W OP, WILL I BE K\U(r Ot T8e BEASTS, DAD*5 à \WUdU ( OklTiL YOU Cr6.T MARRIED.vm WINTHROP by Dick Cavalli HCV/MANY CREEPY CRAWUEe Cüfô ÎT TAKE TO OHANCjtB A L/OHT 5ÜLB?HCW WOULD UKE ME TO EAT-fOUR HOU5E?! O hent first baseman, would be rerouted Valentine goals lift Hawks to tie MONTREAL (CP) .Chris Valentine’s goal with 42 seconds remaining in the game enabled Verdun Black Hawks to earn a 2-2 tie with Laval Voisins in the only Quebec Major Junior Hockey League encounter Wednesday night The Black Hawks, who trailed 2-1 going into the final period, had received a first period goal from Andre ( hart ram.while Louis Ilatnan and Marcel Toungny accounted for Laval's scoring The tie allowed Verdun to creep w ithin two points of sec ond place Montreal Juniors in the LeBel Division, while the cellar dwelling Voisins moved within 10 points of fourth place Hull Olympiques.Two games are scheduled tonight in the QMJHL as Chi coutimi Sagueneens play host to Hull Olympiques and Quebec Remparts visit Montreal CEMENT GRAVEL TOP SOIL SAND CRUSHED ROCK POWELL TRANSPORT Inc.TEL.: (819) 562-0212 Res.: 562 0803 Sanikili.325 Belvedere St.South.Sherbrooke.Que.(819)565-8688 Accessories, Equipment and Sanitation products.Your local distributor for ______ Johnson's Wax Westinghouse Lever Detergents Rubbermaid 3 M Floor Products Advance GRAHAM THIRD IN WOMEN'S DH V AL D4ISE R E.Fra nee (CP' Canada's Laurie Graham came out of nowhere to finish third in the first World Cup ski race of I he season Wednesday "I never expected to do as well as this against the world’s best skiers,” said the 19 year old.third year, member ol Canada's national team I can hardly believe it Graham, of Inglewood.Ont was timed in one minute.21 % seconds on a fast downhill course Switzerland's lor m e r double Olympic champion.Marie Theresc Nadig.won the race in 1:20 76 Cindy Nelson of the United States was second, one third of a sectmd slow er Kathy Kreiner.22.of Tim mins.Ont .the 1976 Olympic gold medallist, was llth in t 23 22 and Loni Klettl of Jasper.Alta .was 15th in I 23 44 As a team, ( anada is third with 21 points behind the United States, which has 39.and Switzerland.28 It was an encouraging start for the Canadian women, who generally have l>cen stronger in slalom competition Coach Curry Chapman of Ottawa said he had predicted three of his skiers would be in the top 15 because of their con ditiomng.which showed in good practice times earlier in the week XIMI Ii HR.II Graham said she'd aimed at finishing among the top 10 "I thought I had a good chance for a top-10 finish hut I never dreamed of the top three.” she said The race was disappointing to several European teams that have long dominated the women’s alpine circuit There were two Austrians in the top 16 THE 1980 SUBARU DL HATCHBACK - FIVE SPEED - AUTOMATIC OR 4x4 It's even beautiful in places you can’t see.Ask your Subaru dealer about our 12 month unlimited distance warranty and our anti-rust wananty 3 TILDEN TSWCH cialty INEXPENSIVE.AND BUILT TO STAY THAT WAY DOMINICK AUTO SPORT Route 143—Bromptonville—Phone: 567-4008 Pres.: Dominick Dallaire 1 Second section THURS DEC 6 197V 13 #1___ttpj Kccora Winter's wand casts spell Winter arrived in the Townships Tuesday as wef snow combined with falling temperatures fo coaf most everything with a layer of ice While driving was chaotic not to mention walking on slippery suit'walks the visual effect niade up tor the hardships as photographer Perry Beaton s lens at tests as he roamed the North Ward Tuesday oven mg ft : b a It i) f-^ ?ft 31 I ?.* 4V.* » f ^' ¦ 4 „ 4 o 1 * r < 1 890 death sentence took 3 weeks to carry out By BERNARD EPPS On Tuesday, November 18, 1890.in a house near Ayer’s Cliff.William Wallace Blanchard shot and fatally wounded C A Calkins According to the Stanstead Journal, the two men had been drinking together in Calkins’ house when Blanchard brought out his revolver, began fooling around with it and boasting of his prowess In those days, most men had firearms of one sort or another and most young men were tascinated by tales of the Wild West Calkins remonstrated with his guest They argued They scuffled When Mrs.Calkins came home some time later, she found her husband in his death agony.Blanchard was arrested that same evening by Constable Hiram Moe.brought to Sherbrooke, tried, found guilty, sentenced and finally hanged in the Sherbrooke Gaol The entire affair from scuffle to scaffold took little more than three weeks William Wallace Blanchard, despite his French name, was an American, born 31 years earlier at Reading.Massachusetts His parents were both dead but he had several brothers and sisters living and an estranged wife who resided at Evansville.Vermont None came to visit him in prison It had been some time since he had seen or heard from his w ife but he wrote to her from the Sherbrooke Gaol She answered (the mails moved faster then» and they were briefly reconciled His lawyer, a Mr M F Campbell, appealed the sentence The killing was neither premeditated nor intentional but folk were hanged sw iftly and surely in those days and the appeal was denied On the morning of December 11th.twenty-four hours before he was due to die.Blanchard received just two words from the authorities which put an rnd to all his hopes “No commutation The scaffold was erected on the edge of the courtyard It consisted of two squared timbers seven feet apart and fourteen feet high with a cross-member on top from which a pulley was suspended A weight of 334 pounds was placed atop the scaffold and held there by a quick-release mechanism The rope ran from this weight over the pulley and down to the neck of the condemned On signal, the weight was released and a soul snatched toward heaven to die more surely from a broken neck than from strangulation Death had not always been so swift The sentence in the English courts had for centuries been to hang by the neck until dead’ and victims more often than not dangled and twirled and struggled and kicked their lives away to the cheers of the spectators Sometimes they were cut down too soon In 1740.a man named Duell was hanged for rape in London, cut down after a time and carried to Surgeon’s Hall for dissection He was laid out.stripped, washed, and discovered to be still alive The surgeon was called and bled him The dead man’s hand jerked up with force enough to cut the surgeon’s lip and.w ithm a very short time, the corpse was sitting up in a chair.“Tuesday.” reported the Country Journal, “he was in good health in Newgate, eat his victuals heartily, and ask’d for his Mother Great number of People resort continually to see him .” He was transported For the crime of High Treason, culprits were sentenced to be hanged by the neck but not till they be dead, for they must be cut down alive; then their bowels must be taken out and burned before their faces, then their heads must be severed from their bodies, and their bodies severally divided into four quarters and these must be at the King s disposal.” No chance of recovery from that treatment Francis Townley was among those similarly butchered in 1748 and all the gruesome details were reported in the Gentleman’* Magazine of July 30th Imagine Squire Boggs reading this over his tea and crumpets “Mr Townley was cut dow n, his body «not being quite dead) being stripped and laid on the block, the hangman, with a cleaver, severed his head from his body, which were put into a coffin; then, taking out bowels and heart threw them into the fire When the last was put into the fire, the executioner cried out God Save King George’, at which the multitude of spectators gave a great shout ” The youngest victim of an executioner in England was probably John Bell, hanged at Maidstone.Kent, for stabbing another boy in 1831 He was just 13 years old The oldest may have been Lord Lovat who led his Scots into the Hail of English shot and shell at Culloden Moor For this he became the last person executed by an axe in England in 1747 He was 80 years old The first man hanged by the British in Cnada was convicted of stealing a watch at Kingston in 1778 He was later proved innocent The authorities were not discourager! The first man hanged in all Quebec was Jean Duval who plotted with three others to murder Samuel Champlain in the summer of 1808 Having done the deed, they were going to make off with a lortune in furs and escape with Basque fishermen Their plot was betrayed, the villains arrested and their leader Duval tried at the little outpost of Quebec1 He was found guilty of treason, hanged, strangled and beheaded in the presence of the entire company and then his head was stuck up on a pike as a warning to all Public executions were long con sidered necessary warnings for the common rabble but were in reality taken for free entertainment In 1773.Elizabeth Herring was hanged and burned at Tyburn for the murder of her husband “It was computed,” reported the \nnual Register of September 13th.that there were above 20,000 people to see this melancholy spectacle, many of whom were much hurt and some trodden to death in gratifying a bar barous curiosity.’’ Executions were more popular than executioners Jack Ketch, for his barbarity at the executions of William Lord Russel in 1883 and the Duke of Monmouth in 1685, was universally despised and lent his name to all hangmen For affronting the sheriffs of London, he was eventually kicked out of office and replaced by a butcher named Rose When John Thrift, the public hangman, died in 1752 - of natural causes - a mob attacked the funeral cortege and his successor in the trade a man named Tallis) had a hard job keeping the coffin from being over turned and poor Thrift tumbled in the dust Hangman s wages were traditionally 13* *d a shilling for the work and three halfpence for the rope - but there was never a shortage of applicants Something must have made up for the pay and public hatred W hen the post of Thief Hangman of England fell vacant in 1883.there were twelve hundred applications In 1885.Inouïs Riel was hanged in Regina and a man named Jack Hen derson asked for the job and got it He was offered $80 for the task but refused the money Riel, he said, had made him a prisoner in 1870 and the Metis had abused him in the second rebellion of 1885 He did the job for pleasure The hangman in 1890 was J R R Radcliffe He came to Sherbrooke from Toronto by train and was.according to I T nion des Cantons de l’Est, “a man in all the vigour ol his young, with an appearance of energy but in no way bullying lb* spoke oi his occupation with coolness and without boasting He told a reporter that nothing would make him happier than if poor Blanchard had been able to obtain a commutation In the Sherbrooke («aol.waiting to be hanged.Blanchard considered his soul for the first time in his miserable life and was baptised into the Catholic Church He claimed descent from Huguenots who fled to New England following the revocation of the Edict of Nantes which should have made him protestant but he wanted comfort not quibbling The Bishop of Sherbrooke personally came to the prison to give* him his first communion Blanchard even wrote a few in spirational lines as was common in those days to warn those heedless youths who might be following in his footsteps It was supposed that those on the point of death had insights denied the rest of us so poor Blanchard did his best “I have handled a plow.I have wielded a spade from the rising of the sun to the summit of the day But each evening I ran to town in search of pleasure I w as always ready for mirth and merrymaking “Seeing me leave, my mother used to say ‘Come home early tonight, my dear child Don’t spend all your money on gambling and drinking Come home early tonight, my dear child “One evening when I left the house, my poor mother was ill In the prey of fever in sickness and pain, she said to me: ‘My dear, take the advice I give you I may never say it again “When I returned from my evening of pleasure and merrymaking I discovered that my poor mother was dead A cold shiver ran up my ‘¦«pine when I thought of her last words “To all young people, receive this word of advice, take care of your mother and father The love of a good mother can never be forgotten When she is dead, you have lost your best friend Don’t spend all your money gambling and drinking Accept this lesson which was a mother’s last prayei ‘Come home early tonight, my dear child’ Oil the night before his execution, Blanchard slept for two hours and then celebrated mass at 6 30 in the corridor outside the condemned cells At eight, he had a light breakfast and smoked two cigarettes At 8:55, the black flag w as raised above the prison to signal an execution in progress and the great hell of the cathedral began to knell Radcliffe.the hangman, appeared promptly at 9 and tied the prisoners hands behind his back r ifficials, priests and the condemned proceeded slow ly to the scaffold Blanchard mounted to his place and turned for a last word “Gentlemen." he said.“I thank you all for your kindness I hope to meet you in the other world Goodbye.Radcliffe adjusted the noose around his victim s nock and covered his face with a black hood to spare priests and witnesses the sight of dying grimaces At six minutes past nine, at a signal from Sheriff Webb, the weight plum meted down and Blanchard was snatched up He kicked and s* uggled and the doctors did not pronounce him dead until seventeen minutes had passed An autopsy however, revealed his neck had been snapped at the first shock J R Radcliffe.public hangman, follower of a long tradition and proud of his trade, packed his bags and went back to the railway station He had to be in Welland.Ontario, to hang a man named Day for throwing his wife over Niagara Falls The following Friday, December 19th he d have to be back in Sherbrooke, however, to hang Remi Lamontagne for the brutal his brother-in-law.He was a very busy man victims more often than not dangled and twirled and struggled and kicked their lives away to the cheers of the spectators —____tel iwcara THURS DEC 6 1979 — u Canoeist retraces historic route MONTREAL (CP) - Michel Legault.35, has reached New Orleans, La., after a 4,800-kilometre canoe trip from here that followed an ancient fur trader route He em harked Aug 4 in a sail equipped Kadisson type canoe and arrived last week The trip took him by Lake Ontario and Lake Erie, Lake Chcetakewa, the Alleghany and Ohio Rivers and then down the Mississippi River, a route Legault said was used by French explorers in the 17th century He also did 130 kilometres of portage MONTREAL (CP) — Police believe robbery was the motive behind the slaying of a 45-year old woman from suburban Pointe aux Trembles found stabbed in her home on the weekend.Police, called to the home of Jeannine Horion to investigate a possible break in.said the woman had been dead at least three days Her husband and children were out of town at the time, police said, and a color television and car were missing from the home BOSTON (AP) While some motorists are giving up their gas guzzlers.Shayne Nelson has just acquired three of them He bought them Saturday for $2,935 and got one-time fillups for 15 cents a gallon at a charity auction of donated gas guzzlers that netted the U S.Museum of Transportation $7,400.The owners who donated the cars got a tax writeoff for the sale price of their donations Nelson, a free lance computer analyst from Mar hlehead, liought a 1%9 Chrysler Newport for $185, a 1973 Chrysler Newport for $850 and a 1909 Lincoln Continental Mark III for $1,900 He said “They are gas-guzzlers, sure, but they are tough cars What’s the difference if 1 pay for gas or make car payments'* Have you tried to make car payments lately?” LANSING, Mich — Christmas felt kind of sad and empty after Nancy Plawecki’s parents died l1- years ago So the 37-vear-old mother of four placed a newspaper advertisement that said, “Grandparents wanted to share holidays, etc.” Now there are at least seven candidates for Christmas grandparents at thePlawecki home in rural Williamston.“We miss all the giving and doing with older people,” said Mrs.Plawecki “We miss having somebody around who the kids can call grandma and grandpa.” Although her husband s parents are alive, they speak little English and live half the year outside Detroit and half in Poland “They’re just not the Christmas spirit type,” she said Mrs Plawecki hopes for a permanent relationship w ith some of the would-be grandparents She said: “There are a lot of older people out there who have something they want to share They want to be called grandma and grandpa LA HABRA, Calif aying he thinks Terre Haute, population 70.un» qualities as the biggest now here in the l S Invause it has very little Main Street and literally not a restaurant with any ginxi I.hwI "They say you can always tell that you're somewhere when they have manure ads on TV.Martin said We like manure said Brighton in a telephone inter view "Doesn't he understand we raise a lot ot corn and soybeans around here” PALM SPKIViS Call! \l* Singer Frank Sinatra will prov ide the tood and the drink as well as the stars lor a $1.410 a plate St Valentine s Day InMiefit dinner show in February loi Desert Hospital, says the hospital foun dat ion Mnat i a spokesman 1 ee Sobers said details hav en t l>een resolved but that he and hospital representatives will discuss the gala tor ‘*hi persons at a meeting Saturday Foundation director Roland Knapp said he hopes to pay ott the balance ol the toundation s $5 6 million pledge to the hospital’s building fund NEW YORK \l* Speculation among prospective jurors in Manhattan s ventral jury room was not which jury they might get picked tor but what Bess Mverson was wearing and whether she w ill run lor the l S Senate The .V» year old former Miss America, former city commissioner ot consumer allairs and current sy ndicated columnist, was excused as a juror Monday for a medical malpractice trial, court sources said When her name was called a second tune, other jurors gave her a standing ovation But Miss Myerson.who says she is interested in running lor the Senate seat being vacated by Republican Jacob Javits, was rejected again Sin* was turning today to continue her two-week jury ser\ice LOS ANGELES AP> (’«median Paul Lynde.contending he was not forced off the The Hollywood Squares television show .has tiled a $10 million lawsuit against The National Enquirer Denying statements published in a National Enquirer article last month.Lynde said in the suit filed Monday in Superior Court that he left the television show after 12 years because he felt it was time to move on Lynde also said the article falsely claimed that other stars on The Hollywood Squares objected to his alleged "drinking and other nastiness CHARLOTTESVILLE.Va «AP» The Society to Curtail Ridiculous.Outrageous and Ostentatious Gift Exchanges, also known as SCROOGE.i'' saying "Bah, humbug ' to extravagant presents .it Christmas Instead, SCROOGE is supporting the "true spirit’’ of Christmas past decorated trees, good cheer w ith family and friends.Christmas cards with personal notes and visits to the sick and elderly "Theonly thing I'm against is all these asinine gifts that have gotten out of hand." said Charles Langham.SCROOGE’s founder and executive director SCROOGE lias about 75 members Langham.a 38-year-old L S Army publications officer from Charlottesville, has been thinking about cutting dow n on Ins gilt buying since he and his wife ran up about $500 to $600 worth of Christmas credit card hills three vears auo UCW hold successful Bazaar and Tea Crossword Townships’ Crier COURTESY OF ACROSS Accountant (abbr) Shakespearean villain Poetic foot Buddhism type Pack in Spirit Beverage Jane Austen title Petroleum derivatives Marry again Cry of surprise Wireless signal Ideal gas condition (abbr ) Loves (Lat) Artillery emplacement Bows Oklahoma town Vast period of time State (Fr ) Taverns Burmese currency Fib Unoccupied Rich 47 Indian nurse 49 Subtle 50 Cassowary 52 Sunflower state (abbr ) 54 Lone Star state 58 Cord-and-stone weapon 60 The smallest bit 62 Genetic material 63 Radar screen image 64 Reclined 65 Actress Southern 66 Auld Lang 67 New York City stadium 68 Certainly DOWN 1 Russian emperor 2 Hawaiian goddess 3 Over again 4 Refreshing beverage 5 Prepare for war 6 Explorer Vasco da 7 Nebraska city Answer to Previous Puzzle nr H E A FRO I T A F T OUR 1 A N 1 USE ,N G S u L K S O s S O u A CHE |s 1 z E ¦ OUT u R ¦ L ! T N T ¦ B E T T E ¦ F.N ¦ B o N A N Z A N R “ E E N R A s [° MAN A N T O L E 8 Island off Mozambique 9 Greek philosopher 10 Small sorghum 11 Manager 19 Superlative suffix 2 1 Electrical unit 24 Secondary school 26 Measure of land (metric) 27 Newborn infant 28 Seth's father 29 Water-proof covering 30 Child's toy 32 Wagon 33 Let it stand 36 Snoozes 39 Pigpen 4 1 Seedless raisin 44 Wild ox 46 Caustic substance 48 Praises 50 Rolls out 5 1 Mythical herb 53 Biblical Patriarch 55 Medical picture (comp wd ) 56 Actress Bancroft 57 Without (Fr ) 59 Big monkey 61 Fasten 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ¦ 20 ¦ 22 23 ¦ 26 27 28 29 ¦ ii 32 33 34 111 ' 55 — 38 ¦ 40 42 43 44 ¦ 46 47 48 _ ¦ L 50 51 52 ¦ •• 55 56 58 59 60 62 63 64 65 66 67 68 6 BUI AVER Christmas Party at ! he* Bulwer Community (’enter.Sat .Dec 8.9:00 p m Everyone welcome.SAWYER VILLE Golden Age C’lub.L Age d’Or Christmas supper for members.Thurs .evening.5:30 p m .in the Community Center Members contact Mrs Genevieve Levesque before Dee 8th.to make reservations LENNOX VILLE Monday.December 10, Lennoxville Ascot Historical and Museum Society, dinner for members and their guests 6:30 p in Followed by Christmas meeting at 8 (K> p m DANVILLE An English Mass will be celebrated in the Carmelite ('hapel.Danville, Sunday, December 9, 10:15 a m Mr and Mrs Tom Williams and son Peter will be making the Advent Wreath for this special occastion.DANVILLE The Catholic Women’s League will hold their monthly meeting at the home of Mrs Yvonne Vincent on Monday .December 10.8:00 p m DIXVILLE The Joyful Sound Singers will be at the Dixville Home Chape! on Sunday.Dec.9.2:00 p m Christmas music under the direction of Pat Morgan M WSOM ILLE Ski.Skate and W interwear Exchange.Dec 11.6:00 9:00 p m in Mansonville Elementary School Sponsored by Mansonville Elementary School Committee Same rules as last year Meeting of committee members.7:30 p m .same evening in staff room LENNOX\ ILLE The Women's Discussion Group of the Eastern Township Regional School Board.Adult Education Services, will hold a talk and discussion on “The Female Self’’, lead by Jackie Hyman and Mary Purkey.teachers from (’ham plain Regional College To be held on Tuesday.December 11th at 8 p m .in the Lennoxville Elementary School All women welcome AVERS CL IKK On Nov 16 the Lulu's ol the U.C W of Beulah United Church, here, were host esses at their annual Christ mas Bazaar and Tea The weather was far from perfect, cold and blustery, but in spite ol that the at tendance wa> very gtunl and several ladies from Waters 11 le.Magog and Coaticook braved the elements and slippery roods and we were especially glad to see them The hall was most attrac live, decorated with houghs, tinsel garlands, ornaments and Ih’IIv also large Christ mas arrangements on the music cupboard, piano, etc The large serving table was covered in white and trimmed with tinsel gar lands and centred with a large candelabra of lighted candles The small tea tables had red tablecloths and were cent ml with lighted candles in glass holders of various shapes The decorations were the handiwork of Mrs Shirley Piercy.Mrs Doris Sutton, assisted by a -A ft a ft a -fl 6 ft -a ft f: 4b 9b 4d Miss Ruth Piercy Several sales tables were arranged at one end and the length of the hall These* were well patronized by those* attending The* candy and food table's were in charge* ot Mrs Rosa keelei Mrs Opol Smith.Mi's Beu lah Keeler and Mrs Blanche* Hyatt, the handiwork and gift suggestions taken care of by Mrs Ruth Clough and Mrs Wm Robinson Miss Bea Thompson.Mrs A de St Croix and Mrs D Sutton sold calendars, greeting cards pocket books, plants and mystery packages Mrs Warren Robinson was in charge ot the dining room and assisting her were Mesdames Tillie De/an.Sandra Smith.June Little*.France's Whipple and Misses Shannon Whipple and Penny Dezan A delicious turkey salad, rolls, jellied salad and sweets were served, each table* having their own tea pot The* kitchen was ably han died by Mesdames Jessye Pierce.Flora Astbury.Mur u'l McClary.Millie Wheel er.Audrey Young and Mrs Nancy Dunn, win» washed all the dishes Thanks are expressed to the many friends who helped in any way by their dona dons of money, food and work, to help make this occa sion a success, six'tally and financially, once again It is deeply appreciated NEW ADMINISTRATION For you» pi*«»u»« 01 bu»in»»* minting» In a qui»» «ltd comto» table «tmo»pbe»e at CHEZ HEDI.H.FINE FRENCH CUISINE HOURS: F ROM MONDAY TO FRIDAY 11 J0tol4 JO Evening >7 JO to ?J 00 SATURDAYS 17 JO to midnight SUNDAY IZ JO to 23 00 HEDI HAMROUNI Prop COUSCOUS with RESERVATIONS 369 0723 332 Maquette St Sherbrooke Quebec XX.XXXXXXXXXX3CT fl fl ft ft ft ft ft ft ft «:¦ 4b r * % 9- 9b 9: ft ft ft ft 19 ft ft ft ft ft fl SHOPPING GUIDE FOR CHRISTMAS Sherbrooke, Lennoxville and Vicinity ft ft ft ft ft ft Hudon & Vigneux Inc.Choose from our wide selection of Kitchenware, Fondu Sets, Electric Appliances, Ceramics and Pottery 471 Main St W Magog Tel.: 843 3530 •fl ft ft ft 1fl ft jj K £ Munkittrick jjj | Bicycle & Sportsjjj Inc.X 09 39 09 01 * 01 ___ vl -Mud:a*e ïke c\rv£âïe&\ fl ft ft fl A A A A ft ft ft ft -fl -A' 19 19 ft 09 09 09 09 09 Unftflfe Lennoxville Furniture Inc.I 3 Specials on HITACHI 3 color T V 's & stereos B HOT POINT Dishwashers, fl Visit our 4 floors of attractive furniture ^ displays all styles.R 153 Queen St., Lennoxville R Tel 562 2184 g A A A A ft ’A A 19' ft ft 19' ft A fl' ft ft ft ft ft ft A Most Precious Christmas Gift Freshwater Pearls by NAMABI creations exclusive to Cross country Alpine Skates Sports equipment 1020 Wellington St.S Sherbrooke, Tel.: 569 0529 Addition News of church or charity events will be carried as a free ser vice (ONE TIME ONLY) on Tuesday and Thursday each week Mail information to : “The Crier, c/0 The Record, Box 1200, Sherbrooke." All notices must be signed, carry phone number of the sender and received at The Record 2 days previous to publication.No brand or manufacturer names or dances accepted No admission prices will be printed but “Adm Charged" may be used 4c- 9c 4b €> 4c 9= 4b 9b 4C 9c* 9c 9c fc* 4b 4b 9c 9C 4b* 9C 4c 9c* 4b 4b 9c 4b 4c 9c* 4b e* 9b 4b 9c* 9c 9c 9c 9c 9c 9c 4b Cards Gifts Wrapping Paper China Cranberry Glass Jeans Novelties Sports Clothing, etc."The Complete Gift Shop" Your One Stop, To Shop & Save 4 Belvidere St., Lennoxville Tel.: 567 3707 1 * Christian 2 Reader g 5 Bookstore Inc.8 JJ Books Plaques Posters «Cards Records Gift Certificates fl 147 Queen St., Lennoxville ^ 566 1612 I Maison du Cadeau The place to find the widest c hoice of gifts to suit everybody's taste.94 King St W Sherbrooke Tel 567 0977 191 A 1 2 ! > 8 8 8 8 Stunner fr I iuh nii Downtown, King Shopping Center, Magog 19 19 A ft A A J.N.Boisvert & Fils The Exclusive Christmas Gift Shop For the Unique Different and unusual Gift .Drop in, see our '*.ie selection 5 King St W Tel : 562 0938 Parking in the rear.•fl A A A A fl fl A A A ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft 19 ft 19 ft ft ft Bijouterie Guertin Enr.( Roger Girard, Prop ) Watches diamond Rings Charm Bracelets Visit us for exclusive Christmas Gifts.304 King St.W Sherbrooke Tel.: 562 6852 Fine selection of ladies' coats, dresses, B blouses, pants, skirts, sweaters & accessories.H Prop.Mrs.Dolores Rivard J| 235 King St W., Sherbrooke » 2 (l ‘ Sport Claude j Adam Inc.8 I 2 The perfect place to select hi quality SPORTS H ¦ EQUIPMENT for every Shetland Shop Tel.567 8545 Rte.143, Massawippi, Que Gift certificates available for the finest qualities in imported wool.Open Saturday & Sunday.Tel.: (819) 838 4714 | member of the family at M «Christmas.Drop in, g see our fine selection.( i 46 King St W., Sherbrooke tt! jj Tel 563 0646 ^ ft ft ft ft ft ftft ft ftftftftftft ft ft ftftftftftéftftftftftftft s Françoise | Disco Jeans 8 Confection Inc Wool Shop SPECIALTY: Tartan Kilts, Velvet Blazers, Men's & Ladies' Wool Sweaters.Men's Viyella Shirts, also socks & ties.Mohair & Wool Blankets.159 Queen St., Lennoxville Tel.: 567 4344 MacLeod 8 Antiques Shop China, colored glass, clocks, furniture, lamps, silver, copper and brass, spinning wheel, etc.Great gifts for Christmas.176 Queen St.Lennoxville Tel.: 567 7510 Boutique D'Avant Garde.Exclusive creations by Warren K.Cook, Leo Chevalier, Comte de Roma, François Villard.Specialty Made'to measure suits.30 King W., Sherbrooke Tel : 569 3787 Boys' & Girls' Shirts, Sweaters, Dresses, Jeans, Cords, & accessories.SPECIAL DRAWING taking place! with every purchase, a chance to win.112 A Queen St., Lennoxville Tel.: 565 8311 ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft Boutique La Cité du Jeans Inc.Finest selection of ladies' Sports Wear, exclusive by size & quantity King Shopping Center Sherbrooke 567 1518 25 Child St.Coaticook 849 4434 ! » | Gerard Gameau J LEVI corduroy slacks, | sweaters, shirts, 8 turtle necks, dress pants, B l gloves, etc.£ 382 Main St W , Magog 8 8 Tel.843 5707 Rita Fleuriste Floral Creations for all Occasions.fi Natural House Plants, Dried Flowers CHRISTMAS PLANTS g Choose now & lay away 5 for Christmas.1273 King W , Sherbrooke g Tel 563 4212 S ft ft ftft ft ftft ftft ftftftftftft ft ftftftftftft Bishop's j University SaL 2 Jr, emina Le Jardinier Amateur Where the elegant woman shops & personal care counts.We are inviting you to see our holiday fashions.All sizes, 4-20.King Shopping Center, 2251 King W , Sherbrooke Tel.: 542 2545 \ King West Shopping Center (next to Dominion) Wide Assortment of UNUSUAL House Plants.Bulbs, Fertilizer, Potting Soil, Seeds 2213 King W , Sherbrooke Tel.: 549 0377 Book Store BOOKS Fiction, Non Fiction, Children's Books, Books for Everyone « Hrs.: Thurs.Evening J 4 30 7:30 p.m.Monday Friday 9 30 4 OOp m S Tel.: 569 9551 Ext : 240 B Mme Françoise Houde ( Boutique) (Winter Coats) Skirts, Blouses Wide assortment of exclusive dresses, suits.Importations 840 King W., Sherbrooke Tel.: 562 2832 ftftftftftft ft Corsetterie Centre d'Achats Sherbrooke (Formerly Corsetterie Turcotte) Exclusive line of Women's Lingerie, etc.Specialty (S,M, L, XXX L) * 09 * ‘39 * ¦39 39 ¦39 •39 39 ¦39 •39 •39 •39 39 •39 39 09 39 •39 39 39 09 •39 39 •39 39 39 39 •39 39 39 •39 39 •39 39 ¦39 39 ¦39 •39 39 39 39 39 e your peers.The same as you, according to the books.But who would want to risk a trial Before such a bunch of crooks! Sometimes the Court will rule your fate Is to be decided by a Judge alone.But this won’t help you very much If he has a heart as hard as stone So the moral is, there’s not much choice In all these kinds of trials, you ought To live a first class virtuous life.The next best thing is not get caught! CARL MAYHEW
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.