The Sherbrooke record, 9 septembre 1971, jeudi 9 septembre 1971

Weather Sunnv *ith cloud> periods, high ioda> in ihe mid seventies Outlook lor Fndav .sunns, sv ith temperatures near 75 THE SHERBROOKE RECORD Naturally it s good fc«>c}ieHftfriPes k -9 Mr»' THE SHERBROOKE RECORD.THURS SEPT 9 1971 Student loan statistics disclosed OTTAWA (CP 1 - The default rate on loans under the Canada student loans plan is about four per cent, amounting to about $5 4 million on the $135 milliqn in loans now due to be repaved, a finance department source said today More than $300 million in loans has been made since the Canadian plan's inception in 1964 During that time, however, the federal government has only had to make good about $5 million in loans it was unable eventually to collect The student loans program provides for government-guaranteed bank loans to students who need funds to continue full-time studies beyond the secondary school level The loans are interest-free to the students during full-time study and for six months afterwards The loans are then repayable over a period of 9l'z years and borrowers must pay interest during that time Loans may be authorized bv provincial authorities up to $1.000 a student during each academic year with a maximum loan of $5.000 for a student s entire post-secondary education If.during the six months after his studies are completed, a student with such a loan does not make arrangement with the bank for its repayment or provide proof that he is back in university, the loan goes technically into default, at the end of six months The bank then allows about three months to arrange for the repayment of the loan, but if it is unsuccessful after making the necessary effort, it may make a claim on the government The government will pay the claim and turn the account over to a collection agency If the borrower is found to be gainfully employed and yet refuses to cooperate.the government may take legal action against him Otherwise the government bides its time until the borrower takes a job AMBUSH! — CpI.Donald Bryer.left behind the .50 cal machine gun of a Lynx tracked armored reconnaissance vehicle, a Regular E orce instructor with 12 Regiment de blinde canadienne at l'amp Valcartier, shows militiamen what to do in taking up a position in trees of the training area.Front, driving, is Tpr Brian Whitehead.on'i avoid the issue Just boeause it isn’t too pleasant to face.Meet it; handle it; forget it.SAGITTARIUS ( Nov.22 to Dec.21)—1’on't automatically reject an idea without i-onsiderinK all pos-Hihilittes There may bo hidden advantages.CAPRICORN (Dec.22 to Jan.20) ' 1 t bl grump} if you are assigned new duties which don't appeal to \'oii.Take the pood with tile had.AQUARIUS (Jan.21 to Feb.19) —I'h' \i|uarian mind is esp«rially alert today.You could rush in on an im-upiiintivc suggestion If you try.PISCES (Feb.20 to Mar 20) —1 ‘ I ; i > fair ami demand that others do the same.Take no short cuts.Observe all traffic rules if driving.< Media Features, Inc., 1971 Game 55 Maple North 8) Make a Deal 12; Mantrap 2 00 p.m 3) Love is a Many Splendored Thing 5) Days of Our Lives 8) What on Farth,; 8) Newlywed Game 12) Pierre Berton 2:30 p.m.3) Guilding Light 5) Doctors 8) Flying Nun 8) Dating Game 12) Jury Trials 3:00 p.m 5) Another World Bay City 8) Take 30 Hi General Hospital 3.30 p m 3 6) Fdge of Night 5) Bright Promise 8i One Life To Live 12) Trouble with Tracy 4:00 p.m.3) Comer Pyle USMC 5) Another World Somerset 8) Galloping Gourmet 8) Password 12) Bewitched 4:30 p.m 3) David Frost 5) Death Valley Days 8) Drop-in - Children 8) Movie Mary of Scotland 12) Lassie 5:00 p.m.5) Daniel Boone 8) Skippy 12) Truth or Consequences 5:30 p.m.8) News.Weather, Sports 12)Beat the Clock 6 00 p.m.3.5 8.12) News.Weather, Sports 6 40 p.m.51 NBC News 8i Hourglass 8) Beat the Clock 7 00 p.m.3) f BS News 5) Dragnet 8i To Tell the Truth 12) Alias Smith and Jones 7 30 p m 3) Interns High Chaparral 8) Julia 8i Brandy Bunch R 00 p.m.8) Here Come the Stars 8) Manny and the ITofessor 12) Movie The Capetown Affair 8 30 p.m.3) Headmaster 5) Name of the Game 8) Partridge Family 9:00 pm.3) Movie O'Hara United States Traesury 8) Tommy Hunter 8) That Girl 9 30 p.m.8) Odd Couple 10:00 p.m.5) Strange Report 6) Doomwatch 8) Love American Style 12) FBI 11 00 p.m.3.5, 8) News, Weather.Sports 11:20 p.m.8) Viewpiont 11:30 p.m 3) Men Griffin 5) Johnny Carson 8) Local News 8) Dick Cavett 11:45 p.m.8) Movie Jessica 12) Movie The Smugglers 1:30 a.m.12) University of the Air attending the Dixon-Marsh wedding in St James Anglican Church on Saturday August 7 were Mr and Mrs Maurice Dixon Mr Maurice Dixon Jr Miss Kathy Dixon Mrs E Plimley Mr and Mrs Norman Pash ley Mr Harold Parsons Mr and Mrs William Pashley Mr and Mrs Richard Owen Mr and Mrs George Brugman Mr Roger Cote Mrs Pat Crook Mr Peter Marsh Miss Lois Hardacker Miss A Sherman Mr and Mrs Rouillard Mr Bruce Tobin Mr Jim Graham of Montreal Mrs Kenneth Hmves Dorval Mr and Mrs Dareth Miller and son Billy of Cote St Catherine Mr and Mrs Michael Marsh Delson Mr and Mrs Roland Campbell Mr Gary Deacon Sherbrooke.Mr and Mrs Ambrose Deacon.Waterville, Mr and Mrs Warren Deacon Milby.Miss Marilyn Brown Huntingville.Mr and Mrs W H Taylor.Bedford.Mr and Mrs Richard Downing, (alumet Que Mr and Mrs Nelson Puddester Lennoxville.Mr and Mrs Douglas Lousley, Bishop s Mills, Ont Mr and Mrs Arthur Du boy ce.Miss Margaret Koshman Miss Christine Thomson.Mr and Mrs Ronald Mastine.Mr and Mrs George Daoust of Ottawa, Ont Mr and Mrs Lynwood Campbell.Shelburne.Ont , Mr Neil Tarlton and Mr and Mrs Cyril Dahms of Plantagenet, Ont Miss Cecile Boucher was accompanied to the S H University.Stoke Road on Sunday by Mrs Adrian Whitehead and Mrs Baxter Williams Miss Boucher, who has been ill for several weeks, is remaining for further treatment All wish her a speedy recovery Mr George Mizener.Mr George Allen Mr and Mrs G Claude WTntcher Mr and Mrs B R Mizener Mrs Leonard Wright and Mr Clifford Wright were among those from this vicinity attending the funeral of Mn I N Sn-Klgrass at St Lukes Church Waterloo on Friday Mr and Mrs Stuart McLean and Mrs L J.Allen accompanied by their sister Miss Ruth McLean of Granby were m Toronto for a few days to attend a gladioli show and meeting Friends will be pleased to know they were successful exhibitors with their fine glads M Among those from this place attending the District Oddfellow and Rebekah Church Service in the Baptist Church.Sutton on Sunday were Col and Mrs G Claude WTiitcher, Mr and Mrs George B Mizener and Mr George Allen Rev Labonte conducted the service Those calling on Mr and Mrs M B Williams during the past week were Mrs Clifford Bradford and elder daughter Mrs William Elliot.London, Ont., Mr and Mrs Lindsay Martin, Granby, Mr Orval Quilliams and Mr Irving Snodgrass of Waterloo Mr and Mrs Peter Sidorchuk and Mr and Mrs Thomas Jenkins, Toronto, Ont .spent a few days here the guests of Mr Sidorchuk s mother and sister Mrs Lena Sidorchuk and Mrs Baxter Williams and family Lactose-free diet cuts milk produce DR.LAWRENCE E.LAMB Dear Dr.Lamb- My husband is on a lactose-free diet He suffers from chronic diarrhea Because of this, he has eliminated all foods with milk and also eats only brown bread.Despite this, he still has the old upset because we are not sure what foods contain lactose.Could you prescribe a diet or could we obtain a list of lactose-tree foods?Does powered milk contain lactose?Dear Reader This is a g o o d time to clarify this problem.There art a num-bt r of people who cannot digest lactose.Lactose is a type of sugar that is found in milk (formed by lactation).The tissue in the breast forms a double sugar w h i c h we call a “disaccharide.” This double molecule has to be broken up in the intestine to be absorbed An enzyme called "lactase” makes this possible If this enzyme is lacking, taking a small amount of lactose will result in diarrhea, expelling the disaccharide with lactic acid Now .I must point out that rarely some people also have an intolerance to other double sugars, like sucrose (common household sugar) and quite rarely maltose.These conditions are caused by lack of an appropriate enzyme in the intestine also Lactose intolerance is by far the most common defect.Lactose is a milk product It is broken down by "fermentation” or the souring of milk This means that cheese and buttermilk made from soured milk does not contain lactose.Unless the milk has soured, it will contain lactose- thus in answer to your question, powdered milk does contain lactose.If you stick to cheese (and I usually recommend uncreamed cottage cheese) or soured milk, you should be able to eat anything else not made of sweet milk or sweet milk products.) provided that lactose intolerance is the only problem This means you cannot eat bakery products, including brown bread, if they are made with milk.You should be able to eat vegetables.Iruit, fish, cereals, but not with any products made from sweet milk.For those rare individuals who have an intolerance to sucrose, you need to go a bit farther You can usually substitute honey for household sugar since it is made up of monosaccharides (one molecule sugars, glucose and fructose).A number of fruits and vegetables contain sucrose which requires an enzyme action for absorption from the intestine.This has given rise to the thought that honey in some way is better than sugar.This appears to be true only for those rare individuals without the appropriate en- zyme in the intestine to split common sugar into its two simple molecules.Museum Cavalcade STANBRIDGE EAST - The postponed Cavalcade of the Missisquoi Co Historical Society from August 28 due to the torrential rams, will now be held on Sunday.Sept 12 Bus will leave Clarenceville Catholic School at 12 :30 p m and will stop for short visits to historic spots en route to the Railway Museum at Delson.Everyone welcome, it is not necessary to be a member of the Historical Society or the Ignited Empire Loyalist Association to enjoy this trip + + + SEPTEMBER 19 at the Missisquoi Co Museum in Stanbndge East members of the Grenadier Guards from Montreal will be present for 2 p m and during the afternoon, when music, parade, etc.will be enjoyed Everyone welcome, especially former service men of both world wars.The museum will have a special military display for visitors to enjoy.0ES to hold social eveving COOKSHIRE - The OES held their monthly meeting in the Masonic Chambers, with Mrs Gertrude Raymond presiding The meeting was opened in regular form; a number of thank you notes were read for sympathy cards, flowers and donations received It was stated that a large' number of articles had been sent to Grand Chapter for the cancer cupboard, and that the ways and means committee had raised over $100 00 for their summer project Tentative plans were made for catering to the Masonic banquet to be held in Sawyerville on Sept 26 A social evening is to be held on Sept 22, following the regular meeting with other Chapters to be invited guests Two convalescent cards were signed by the members to be sent to sick members A donation is to be sent to Grand Chapter in view of its 50th anniversary.A few members from Sherbrooke Chapter were present and spoke a few words.Mrs Alta Fowler.Associate Grand Matron, was also present Following the meeting, refreshments were served by Mrs Wilda Robinson and Mrs Idell Griffin and a social hour enjoyed in the lower hall People ACROSS ] One oi the Wrights 7 The - brothers (outlaws) 13 Small space 14 Lily maid of Astolat 15 Bridge holdu 16 Slabber 17 Half of an African fly 18 Actress.-Drew 20 Broadway sign < ab ; 21 Dressed fastidiously 23 Humbug (coll ) 26 Period 27 European river 31 Anoint 33 Thrall 34 Caruso.for instance 35 Nature story writer 36 Italian family 37 Attorney ah | 40 Put on a golf mound 41 Mechanical device 44-Lupino 47 Cubic meter 48 Upper limb 51 Sandwich garnish 53 Thoroughfare 55 Wind in the Bad Lands 56 Mcxk 57 Demolishers 58 Rubbed out DOWN 1 Scottish inventor 2 Angers 3 Unaspj rated 4 Featnered scarf 5 Open sore 6 Staggered 7 Lose one's mind 8 Unaccompanied Afttvcr re Prev*OMl Rwtlle r/rr 9 Race course circuit 10 Gratuities 11 Heavy blow 12 Roman emperor 19 Actor.-Genn 21 Complex tissue of plants ( bot ) 22 Take out 23 Mitigate 24 Individuals 25 Dispatched 28 Escort 29 Cry of bacchanals 30 Tear asunder 32 Comparative suffix 23 Steamship i ab > 37 Stage performers 38 Article 39 Philippic 42 Fall flower 43 At no time 44 Roman road 45 "Dumb- 46 Hebrew prophet 48 Cuckoo blackbirds 49 Uncultured 50 Recompense 52 American humorist 54 Epoch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 |l2 13 14 — 15 16 17 1 • 19 ¦ 20 21 22 23 24 25 26 |27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 « ¦ 47 ¦ 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 19 JACOBY ON BRIDGE NORTH 9 A AK 10 V AQJ ?K J 10 7 A A 9 4 WEST EAST * 96 A 8 7532 V 109862 V73 ?Q653 44 A 73 A 108652 SOUTH (D) AQ J4 ¥ K54 ?A982 AKQJ Both vulnerable West North East South 1 NT.Pass 7 N T.Pass Pass Pass Opening lead—V 10 A little learning is apt to prove a dangerous thing.South had learned all about counting distribution and about planning the play of the hand at trick one.He hadn’t learned how to end it.He studied the hand carefully before playing to the first trick and noted that his whole problem lay with the queen of diamonds.Then he ran off the hearts and noted that East shed a spade.Next came three rounds of clubs The drop of a heart from West was also noted and filed away.Then South ran off the spades winning the last one in dummy.W’est let the last heart go and South had a complete count of the hand.West had started with two spades, five hearts and two clubs and therefore was left with four diamonds.East only held one card in that suit.If it were the queen it would drop on the first lead; if it were a small card.South would have a sure finesse against West South smiled happily.He announced that he was going to make his grand slam and then threw it away.He led the seven of diamonds from dummy! He took his ace; led a second diamond and finessed but had to win that trick in dummy and couldn’t finesse again He had forgotten to lead dummy’s 10 or jack the first time! Barnston Mrs Bertha Clement attended the funeral of Mrs.Melissa Bowen Rohden which was held at St Barnabas Church.North Hatley, Aug.23.Mr Dewey Fiix and Mrs.Bertha Clement attended the funeral on Aug 25 of Gary Sanderson, of Halifax, held at Beulah United Church.Aver s Cliff Mr and Mrs Denis Bates spent a recent weekend with Mr and Mrs Warren Drew.Windsor.Mass.Mr Leonard Ham spent some time here visiting relatives and friends before returning to his home in Vancouver on Sunday Aug 29 SPARK PLUGS P O G 0 N\ 65 \n£ wet* sons -sés MÉ5ÔAÛÉ -2CW CHIEF COMPUTE.:A«N A PAISV * CHAIM."funny: w*o-&n3 sees ~ec -sew :s a comic - wC^V-'THINK c* U&T* TH fcEFf"* v\ right.?j BS* BRINGING UP FATHER WATCHDOO^ -, HA-HA/ I EXCELLENT WATCHDOG/ \ ^—1,-MOU OWE HER V J ; r I AN APOLOGY/ AHA ! YOU WERE RIGHT, QARLIN' |/ I NOT ONLY OWE PI FI AN APOLOGY V I OWE HER A X.STEAK WITH ALL THE BURGLARIES GONG ON, I'M GLAD .WE HAVE A GOOD )— -7 WATCHDOG/ j— B L O N D I E [DAGWOOO IS GETTING TO BE A TERRIBLE STICK-IN-THE MUD v HE NEVER A WANTS TO GO V anyplace ^ ANY MORE J r MV JULIUS IS EVEN .WORSE THAN THAT ^ ^- V MIS IDEA OF A £ £ , EVENING ISGO 1 V\ Thru his dress -U * ^ and sorting ( v ! MIS SOCKS j & PEANUTS I APPRECIATE U.'OH YEf I REALLY APPRECIATE IT! I APPRECIATE IT! I APPRECIATE T! I APPRECIATE I APPRECIATE it *.LOVE ART APPRECIATION ! /77çj cuheels.Nouj you broeds go Into your act.'.'- ^ SHE ANDY CARP that FiiPPtN’ \\4N O’ mine This w0Cn'N\ r)\ RuBE.'-I FELT like clobberin' Tm again / r ir j S.• -far* *• 1 I ( 'again'?/ i pelt y oh tust LIKE IT FOR A yesterday] MINUTE w, too adhere- THE SHERBROOKE RECORD.THURS., SEPT t.1971 7 Richmond Street Fair: fun and worthwhile RICHMOND — Summer is nearly over Thousands of children are once again back in the classrooms, summer vacations he spent in the past, the days are getting shorter and soon the colder weather will send us scurrying to the attic to find warmer clothing If we stop for a second to review the hours of pleasure experienced under the scorching rays of the summer s sun surely we have to think about the numerous county fairs which highlighted the summer months Do you remember the various thrills and spills you had the Don't forget September 11th is the Richmond Street Fair.Walker Manufacturing Co.Ltd.RICHMOND, QUE.— 826-3767 Best Wishes for the Success of the Richmond Street Fair G.Grégoire Inc.Metro Store Complete line of groceries fresh fruit and vegetables Choice Western Meat Corner of Main & College Streets Tel 826-3734 — Richmond Marcotte Furniture REG'D i Tel.826-3520 — 516 Main Street RICHMOND, Que.Authorized Dealer for SIMPLICITY WASHING MACHINES We also carry a complete line of furniture .w; Success to the 31st ANNUAL RICHMOND STREET FAIR, SAT., SEPT.11th * * Seven magnificent Ski-Doo series with twenty-seven exciting new models for 1972 make this the year you have the sweetest choice ever And now is the time for the sweetest deal ever Selection prices and ' ike a beeline for your Ski Doo dealer s and see for yourself Now before the winter rush y Dyson and Armstrong Ltd.Dealers for: CHEVROLET • OLDSMOBILE CADILLAC and CHEVROLET TRUCKS • CORVAIR • ENVOY CHEVY II Tel.826 3721 RICHMOND County tairs° The last local fair of the season will soon be coming up But instead of being a show place for livestock, poultry honculture swine sheep and handicrafts this fair will be a time of pleasure for all while earning money for some very worthwhile community service projects The annual Richmond Street Fair a great finishing touch to any fair season, will be held this coming Saturday.Sept 11 The fair will be held from 8pm until closing i around 12 90 a m ) in the Richmond arena The Richmond Street Fair is the major fund-raising project of the Richmond Branch of the Royal Canadian Legion The proceeds raised through the fair will allow local legionnaires to undertake many worthwhile community-conscious social projects during the upcoming year Now an annual extravaganza and guaranteed date for many Richmond citizens, the fair offers fun for everyone The arena will be packed with many forms of chance games, a gigantic bingo and many other forms of entertainment Door prizes will highlight the grandeur of a surely successful evening.Whether you like to test your skill at the games which require some athletic ability, cock your arm and knock down some milk bottles, endeavor to cry bingo before one of your opponents, or just greet some old acquaintance to chat for a while, you will enjoy yourself at the Richmond Street Fair in the local arena All the monies raise J at the fair will be used to help people in need in the area Why don't you come and partake of some of the joy available at the fair and at the same time help those in ^eed See you all at the Richmond Street Fair Gould Visiting at the home of Messrs Arthur and Willie MacDonald were Mr and Mrs.John MacKenzie.Bloomfield Hills.Mich .accompanied by Mrs.Effie MacLennan of Lennoxville.Messrs Willie Campbell.Kenneth MacDonald.Willie MacLean.Albert MacLean and Donald Morrison.Mrs Kay Coates and Miss Heather MacAulay of Scotstown.Mr Norman Nicholson.Sherbrooke.Mr and Mrs.John Thompson and Mr.Milton Coates of Bury, and Miss Hannah MacLeod of Newton.Mass., accompanied by Mrs.Maude Beliveau of East Angus and Mr.and Mrs.Angus Smith, of Bishopton Among those of the community attending the 25th wedding anniversary of Mr and Mrs.Fernand Rancourt.held at the La Salle Hotel in Weedon.were Mr and Mrs Byron Beaton, Mr and Mrs Alec Morrison.Mr and Mrs Oscar Perkins and Mr Kenneth Mclver Miss Miriam Beaton and Mr Peter Muller of Montreal and Mr and Mrs Artie Beaton and Miss Elizabeth Beaton of Lennoxville were visiting at the home of Mr and Mrs Byron Beaton on North Hill Guests of Mrs.K.N.Mclver and Mr K W Mclver were Mr and Mrs Dick Nicholson.Montreal.Miss Mae Martin.Boston.Miss Jean Martin.Mrs Chris Martin and Mrs Sylvia Powell of Carrying Place.Ont .and Mrs Jean Chesley.Leominster.N H Weekend guests of Mr and Mrs Stearns Morrison were Mr and Mrs Jack Morrison and family of Chateauguay Others spending a few days at the same home were Mr and Mrs Gerald Ball of Holiday.Fla .accompanied by their two grandchildren the Misses Nancy and Linda Ball of Montpelier.Vt Friends of Mr Morrison will be interested to know he has returned to his home for three weeks from the University Medical Centre, after which he will return for further treatment Visiting at the home of Mr and Mrs Roscoe Morrison were Mr and Mrs Tom Rowland of Westmount Mr and Mrs Ronald Rowland and family of East Angus, and Mrs Gordon Matheson and Jimmy and Mrs Edith Hamilton of Lennoxville RICHMOND STREET FAIR September 11 — coming up in this town Best Wishes to the Legion Members RICHMOND SPORT INC.A complete line of sporting goods Trophies for all occasions 85 Main Street — Richmond — Tel.826 3313 Best W/shes for the Success of the Richmond Street Fair ANDRE GREGOIRE 433 Main St.Notary Public Richmond Tel 826 2191 Best Wishes for the Success of the Richmond Street Fair Brouillette Enterprises Inc.Wholesale Shoes 420 Principale — Richmond — Tel.826-2414 Success to the Legion Members Delaney & Samson Tune up Specialists SERVICE Tel.826 5201 24 Hour Service Sieberling Tires — Accessories 45 Craig Street — Richmond RICHMOND Saturday will dawn early September 11 for many members of the Richmond Royal Canadian Legion There will be lots to do and many strong able hands will be there to see it done Saturday night the major fund raising project of the local legion will take place the Richmond Street Fair From 8 p m until closing the Richmond Arena will be the site of the annual fund raising spectacle organized yearly by the Legion Countless hours of work have gone into organizing the event Saturday most of the setting up of the various booths w ill have to be completed As the tentacles of darkness slowly grasp, tighten and then blacken the area the Legion members because of their hard work will slowly see the annual fair become real As evening replaces afternoon, the results of the Legionnaires work will In* clearly evident by the smiles crossing the faces of those who attend The Record, along with many advertisers on this page, take this opportunity to congratulate the Richmond Branch of the Royal Canadian Legion for their never ending work in the community, and to wish them the greatest success ever with this year’s Richmond Street Fair East Hereford Mr and Mrs George Chase.Andover.Me .were guests of Mrs Eva Owen and Mr Ralph Filing wood Mr Archie El ling wood.Croydon, N H , has returned to his home after spending several weeks at Mr Ralph El ling wood’s He was accompanied by Ralph Ell mg wood and Mike Owen Recent guests of Mrs Gladys Owen included Mr James Howe.Miss Françoise Levie, Brussels, Belgium, also Mrs Roberta Rook and children of Oakville.( Hit Mrs (iladys Owen spent a week with different members of her family in Ontario and was accompanied home by Mr and Mrs Roy Howe of Burlington.< )nt Mr John Melrose has gone to Inverness after spending two weeks at the R A Owen home He was accompanied by Mr and Mrs R A Owen and Mr Ron Owen Mr and Mrs Williarfi Owen were recent guests of Mr and Mrs Charles Robinson in Bulwer Mr and Mrs Stephen Owen, Halifax, N S .are spending a vacation at the home of Mr and Mrs.E W Owen Guests of Mr and Mrs Ken Fox were Mr and Mrs.Wilfred Grapes, Sawyerville.Mr Everett (’(Kite.Mr and Mrs Harvey Coote, South Durham, Mr Dale Brooks.Mr Richard Turley.Montreal Recent guests at the R A Owen home included Mr and Mrs NR Bam.Sawyerville.Mr and Mrs Alfred King and Mr and Mrs Wilfred Gaudette, Colebrook, N.H .Mr and Mrs W Laberee, Bulwer.Mrs Phinney, Mr and Mrs Graham Patriquin.Lennoxville.and Mr and Mrs Willman Rowell, Crawford Notch.N.H Mr and Mrs R A Owen accompanied Mr Ron Owen on a trip to Gaspe and spent several days with Mr and Mrs A P.Campbell in Cascapedia.SUCCESS TO THE LEGION MEMBERS BENNETT LIMITED ^Richmond Division) Richmond, Quebec Tel 826 3715 — Richmond SUCCESS TO THE 31st ANNUAL m LEGION FAIR mil RICHMOND COLISEUM « Grand Central Hotel HOME OF THE ROVERS Doug and Cliff Gunter (props.) 45 Mam Street — Richmond Success to the directors of the Richmond Street Fair, Saturday, Sept 11th Handy Andy Alan R Smith, Prop FULL LINE OF GLIDDEN PAINTS Complete stock of Automobile Accetsoriet.Complete stock of hunting supplies and equipment.203 Mam St., Richmond — Tel.826 3595 l liinking of l>iiyiii£ ;i new tar.Drop in and see cur 72 models! TOYOTA f •• • V ' PICKEN SERVICE Your Toyota Dealer 822 Main St.N.— Richmond — Tel 826 2309 STREET SPONSORED BY THE Royal Canadian Legion 17 BOOTHS GAMES FOR THE WHOLE FAMILY 76 DOOR PRIZES 25c admission and your tick*» entitle* you to a chance at winning one of the 26 DOOR PRIZES B E S L RICHMOND BRANCH No 15 At The RICHMOND COLISEUM You miqht win a Ham — Fruit — Doll* and Toy* — Chocolate* — Blanket* — and many more u*eful pnte* BIGGER AND BETTER THAN EVER THIS YEAH NEW BOOTHS — NEW GAMES — FUN FOR ALL' MILK BOTTLES Game* — Fi*h Pond and of cour*# the Very Be*t in Food Refre*hment* — Soft Drink* •nd manv more Goodies mcludinq Towel and Blanket Booth I l THE SHERBROOKE RECORD, THURS.SEPT 9.1971 CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE Retiring veteran Howe has impressive list off Red Wings career records Obituaries J Pag»» R Wadsworfh L G Greenwood of .Mr.1.1 l’;igi K.\V;ul >wortli as 1 ).lull;.Chair man.Urmi.lon un Hank a ml Mr.1.(, ( iivriiw oh * ro.-ub nt in 1.I’n-uloiit Montreal., a- a \ n o Chairman of the Haul Mr.\\ t< i - w or 111 \s * t - i-Ii HimI \ in ( ’hairma n of tin* Bml ivsiiloht ii , Mon!n il ! n 1 >«*roml»«*r 196 I and < •h*etoil 1 )o|»ut \ (’liaii-in.iii tlu* Bank < o| ill.* Bank m 1 iicoinln r |97n.Ills « a porioil of L! \ oars.¦ \|** rioiMi* will Mr.Cn.nw.|H*rin(i of o\ »*f ! I r I • ¦ \|m¦ ri• ¦ ih’ ni i!m* Haul, rovws a is.Il«* Im ram« ( 'lii»1! ( i« nrral Manau« r in a as » iM frd I’n-siiloni in \nril I ÎMl.s.The market Ab'*ib' a 'h Gas I A If An Algo".* S* Aimm 2p Anglo AquitAinc Aibes/os am S' gAr Ati bug A BAnK MM Brink NS Bring C N Bq Depf q Bq Pv Crin BeiI C Af>rirt BHI A pr Beil B pr Border C BP Oil Gri Brascan B ( Phone MS BCT rf 8000 Bi.T 6 80 200 Brinco 30000 Budd Au»o ^00 M6^ J32 JVS 9400 ?800 2172 S6' I • SJ-S S/8 SSI .$s I'b S^ 1 685 S/0 $62’« 66 $/S’ i $54 SB 12*» 6’ • .CAE Ind ( rilqary p Crimperiu CD Suqrir Cdn Perm C Arpnri Cdn Bre>»i ' dn Able C I m 1020 450 450 45C >// 100 350 350 JO $;io $15 '¦ $ I 4 » § $6' a 1000 SI 3’.3000 $23*4 21/32 1065 TOMORROW is COLLECTION DAY for your newspaper boy PLEASE have your weekly payment of 45c ready when he calls He has served you to the best of his ability during the past week C In» Pv.250 523 * 23 4 23*4 C Jrivln 1120 $» J1 X 13 a r P t qr 2740 525 4 ?5‘ a 25 V 335 Cfln Res 800 610 610 610 Cri' ron 100 '8' j 18' 2 rPL»d 96b 565 ‘ 65 65 C Pu* p 510 CPL .Ip 5IPa 11 ' V Cent Del 1665 $16 ‘a 16'4 16*4 Charter ind 300 125 »2S 25 Chemce" 55 5 •• ’ D 1?folun ui o A1.'! n ! ¦ 3185 523 a 2T 4 ZJ V C Monday 1 511’ ?11', ¦ Bat* I0V1 58 7 A Cons Gas 1010 $2 » ' 2 / r 4 21' .Cr Zell A 100 519 19 19 Cvqnus A 600 f- Cvqnus 0 100 56 .6 j Distl beag .190 556 .561 < 56 .D Bridge 362 524 4 24',4 24' 4 Dolascu 580 23'., 23 .Dom Lime 120 57 7 „ 7'e Dom Store $ 1 J ' M I3j4 13V O Textle 2775 519' 2 19 19'4 Domtdf 35/7 51/ * 12 12 a Du Pont 571 $18' 4 »e’4 18' 4 Falcon 565 S10I 101 10 i in ( .iii 2360 51 3j4 13' 2 13' 4 Genstdr l 8 J7 $1» 1 i »1 4 H i G'enqdir 100 1/5 175 75 Gngr fJr B 1500 335 335 335 OF 2230 57' , 7'4 7V Gulf Can 1580 5/6 4 26 2 26' .Hollmger 500 538'4 38 4 38 4 Hu'i'e A 3»V5 517 4 36 37' a H a B 300 536 4 35>a 16*4 Hud » Bay 5105 523' a 23 23 H Bay Co 900 519' „ 19 IV MB Oil Gas 300 $40 4 46' 4 46' 4 1er d 100 $1 4 14 1 4 Husky Oil 2537 519 I8'h 19 1 AC >19 ii '8 4 18 a Imp Oil 69S8 $29 G 29' : /9 a imasco t »d »/5 519' 2 19' , 19' ; inland Gai 500 513 13 Inf Nickel 81.53 S3» G 33 4 33 4 mt uni 1210 538'' « 38' a .18*4 Intpr Pipe 169S 28' « 28 j Inv Grp A 1/5 57 6 " • 7 Inv O P 1 ftCO >19 i 19 19 1 vaco 1500 $».‘ • 15’ .¦ • 5 V Ka ei R*' 500 55' 4 5' 4 -, 4 Label»» 300 525 24'h 25 La.) Fm 600 *8 ’» 8 ‘ , 8 r MB L»d 4235 $24' a 24’ 4 24 H 1 er 8715 $i2-a 12S 12V 10 10 Mur .90* $6 5 " * 6 IS .18 .< 600 >6*4 6'» 6 V ,V\ i, t l • 1 517., 1 7 4 1 7 4 5580 $37' ?37 37 A 100 515 15 Noranua 1 159 533 1?4 33 Moi II 6 1 125 515 a 1 $' , 15’ N W Sp 375 57' 4 7' a 7' ., 1 10' i 10' .Oshawa A 300 S»2 a 12>a 12V Pat Pr-te I45u $36' < 36 h 36' .• Peopl s» »50 SIS*# 15sa 15 V Pow Lorp Z/OOo 0 490 490 Pow C 5 pr 180 57-a 7'a 7'a Price Com 204/ $8 a A 8 Proviyo 906 55 a $va 5 a OueT i .ip S'3 13 Reifman 323 $30’ 2 30 a 30V We it man A $29 4 29*4 29 4 R i ’ A iqom 700 515' .1Î' 4 15' ; W.>•1 - ft p $ • 6 a 16' a 16 a Wova' Bonn o225 5?8’ 4 28 28’4 Woyri1 1 rst '‘-25 s jy 4 35 bhell Can 4.100 536 .36 36 4 S i ' » p M > n bOCGn F 100 295 295 295 ‘ >V'nl Can >26 " 25 4 26 vteinbq A 244 $19 H 19*8 19 'a *.up E le».315 lor Dm Bk 245 $25 ' 25' 25 4 A 100 5 ' J 1 4 13'4 13-* 4 Tr » an PL 1100 536' .36 36' .Pi 1?' .fra 150 $/3: 23 1 a 23 a Frize^ Crp 1 89„ ) 165 1 70 267 '20 a 20 V 20 4 $ ' 6 1 *> Aa'k GW 28:5 $38' j 18 ¦/.dr H ISO 510 ^ ni,l) Knp ’50 A *' - 29Q0 66 68 /¦este s' 8/5 5/6 4 26 - 26 DETROIT r V ERA l MING FOR CONSTRl ('I ION Plumbing, heating wood gypror, wool, doors ‘‘Formica" finishing 10,000 sheets "National" paints A house of confidence, svnonsmous ol qualit> and heller prices Gabriel Dubreuil Inc.1151 King East—Tel 562 3891 City of MAGOG PUBLIC NOTICE CHARTERED ACCOUNTANTS LYON NOBLF STAFFORD & CO Chartered Accountant* 150 Frontenac St Sherbrooke Tel 563 4700 LAVALLEE GIRARD MARTIN CROCKETT C A D J Crockett C A licensed trustee 201 Continental Building Sherbrooke PQ 569 5503 McDonald currie & Co COOPERS & LYBRAND Chartered Accountants 108 Wellington St N She:trooke.569 6301 Offices ihroughout Canada Mri'allum s death in her mother s in 19b9 She is survived by four brothers Finest and Leslie of Randboro Stanley Mci'allum of Florida and i'olm Mci'allum of Simsbury, i'onn a sister Wilma Mrs Harold Knapp» Tweed.Ont .her aunt Mrs Fvelyn Parker.Boston Mass as well as mans other relatives and friends She was predeceased in Mas 1966 bv her brother Harold Leggett Boston Mass Relatives attending included Mrs Harold Leggett Miss i'heryl Leggett.Mr i'olm Leggett Boston.Mass Mrs Richard Anzalone.Watertown.Mass .Mr and Mrs Harold Knapp.Tweed, Ont and Mr Richard Knapp.Ottawa Ont There were many floral tributes as well as contributions to the i'anadian i'anoer Society in her memory S ALLAN NKLSON ROSS ol Magog Nelson Ross passed away suddenly following an accident at Magog on Aug 12.1971 in his 43 rd year He was an employee at Mi McAuley’s for a number of years Nelson was a son of the late Mr and Mrs Roderick Ross He is survived by a brother Wesley and five sisters Winnifred Mrs George Snook Joyce.Mrs Kenneth French Lois Mrs John Robertson Sarah Mrs John Wilkin, Marv Mrs Harold McHarg .nieces and nephews.great nieces and nephews Funeral service was held at Bishop's Funeral Chapel in Lennoxville with the Rev () Mernman officiating Hymns were Safe in the Arms of Jesus.W hat a Friend we have in Jesus sung by Thelma Crawford Pall bearers were George Snook.Kenneth Hutchison, Kenneth French.Gilbert Boss.John Robertson, John Wilkin, Lewis McAuley Burial was at Leeds Village in St James Anglican Cemetery Those attending were from Toronto.Montreal.Sherbrooke and surrounding districts BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES ART BENNETT Sawyerville — Tel 889 2272 RAOUL MARTINEArU W ^ f specializing in — Local and Long Distance MOVING — Heated WAREHOUSE for furniture, etc.— Ultra modern packing on location — Scaffold rentals Tal.569-9921 Help Wanted Girl wanted for typing and general work in newspaper.French and English essential For information call: Bob Lessard 569 9931 COUNTY OF STANSTEAD CALL FOR TENDERS BY-LAW NO 566 SEALED TENDERS address ed to: Mr Jean Paul Lange Secretary Treasurer City of Magog and carrying the following three contracts: A) Tender contract for fur nishing material for aqueducts, sewers and surface sewers.B) Tender contract for fur nishing equipment and manpower for execution of extension work to aqueduct network, sewers and surface sewers; rerouting the Ruisseau Rouge, and construction of street C) Tender contract for con struction of 2 concrete overpasses on Piuisseau Rouge in the City of Magog will be received up to 5 o m , Thursday.September 23.1971 at the office of the secretary treasurer of the City of Magog They will be opened the same day at 8 p m at the Town Hall.Magog The documents are avail able with a deposit of $50.00.at the office of the Consult ant Engineer, St Pierre, Bertrand.Charron & Savoie.7 Main St Fast.Magog for contracts A & B and at 2239 Galt St West for contract C .Each tender must be ac com pan led by a bid bond representing lO'T of the total amount of tender The town does not bind itself to accept neither the lowest nor any of the tenders and is not responsible tor any money spent by the tenderers for the contracts.Jean-Paul I-ange.o m a Secretary Treasurer Macos Quebec PREVENT RUST ON YOUR CAR You will ,,nd vou will K.t morr Mtiifartion h\ driving rusil.ss «.,» You will alto g'-t « totter price wht-n retelling or exchanging Hum .s lik.cancer, il xtarls in the interior since the exterior is protected hv paint Damages slam in hidden places The IK IV| compound is vapor.se.) .1 high pressure to insure permanent protection This compound is non grr.,sv doei not crack or peel It It wath résiliant PROVEN — PRACTICAL PERMANENT nside inside door insid» door s under posls mouldings wells inside nside trunk lid msidr har k light wells panels inside inside ror ker mud guard panels front end suspension inside hack lend* rs MAKE THIS NEW CAR LAST FRFF ESTIMATE C.C.WARNER 294 Queen St.— Lennoxville — Tel.569 2893 c.“ \ £ /.'v «• * S.Z : ‘.v r - TENDERS FOR TRUCKS The City of Sherbrooke is colling tenders from local dealers for the purchase of the two following trucks 1—One Truck 19500 G V W ]—Window Van The specifications are available at the City Clerk's Office, 145 Wellington Street North, Sherbrooke Sealed tenders marked "Tender for vehicles" must reach the undersigned on or before September 20th ,1971, at noon The City does not bind itself to accept the lowest nor any of the tenders H P Emond, Assistant-City Clerk ( 10 THE SHERBROOKE RECORD.THURS .SEPT 9.1971 Hockey's superstar aging Gordie Howe confirms his retirement DKTROIT AIN Gordie Howe, a legendary sports hero who has dominated hockey as much Ty Cobb did baseball or Joe Louis did boxing in their day confirmed Wednesday night his plans to retire Bruce Norris, owner of Detroit Bed Wings had invited newsmen to a news conference Thursday afternoon But Howe said he couldn t hack it once they sent out the (.oKmi: howi began telling detmitelv tin Bed ars as a invitations, and reporters tie was ished after 25 ye Wing Ht* gave a number of reasons for retiring Age for one he said “I'm 43 and it's a young man s game some wrist trouble and my legs aren't what they used to be “One thing I’ve stuck to pretty much throughout my career when it becomes more work than fun I’ve had it I’ve found practice extremely difficult and I just don't get up for a game any more "And it was my mother’s wish before she died that I get it (retirement) out of the way before I got seriously hurt The only thing arguing against his retirement was “selfishness.’ he added “ Maybe go for 8(H) goals but I don’t think that’s as important as being honest with the fans Already a vice-president of a Norris-owned insurance company and owner-operator of a suburban ice rink.Howe confirmed that he would be staying with the front office of the National Hoc key League club, but said he was leaving the announcement of his specific new duties to Norris.He said he would like to be a handyman for the team and that he would like to learn all phases of the business ” Howe holds 22 NHL records outright and shares three others, and for 21 of his 25 years was chosen on the league's all-star teams His league tenure is a record and in recent years every time he scored assisted or did practically anything else on the ic e it extended a record he already held He* won the Hart Memorial Trophy as the* most valuable player and the* Art Boss Trophy as the* top scorer in the* NHL six times eac h There have been three low points in Howe’s career com pared with an almost endless string of highlights < )nc black spot was back in Winnipeg Man when as a 16-year old teen ager from Floral.Sask the 6 foot 205 pound Howe was told after a 10 day stay at a Ne w York Banger NHL tryout camp You d better go back home, sonny you II never be a major leaguer In 1945 46 he* spent his only year in the* minor leagues, at < )maha of the then \ S Hockey League After that it was Detroit and stardom In 1950 Howe and Toronto’s Teeder Kennedy smashed into the* boards at Detroit's Olympia Stadium in a late Marc h playoff game Howe suffered a gash on his right eyeball, a fractured nose* facial lacerations and a severe brain concussion The hockey world held its collective breath, first for his life then his sight An early morning hour and a half operation was performed to relieve the pressure at the base of the skull Howe came into the 1951-52 season wearing a helmet, but the injury, if anything, appeared to have improved his game That proved to be his first 40-goal season and it won him his first scoring championship Then there* was last season, one of a string in which Howe had suffered from an arthritic left wrist and right elbow Harly in the going he fell and a skate-boot caught him in the* ribs and tore cartilage loose He missed 15 games After that he* confided I felt like I was cheating It seemed like* I was making excuses all the time for the way I was playing I wasn't kidding myself,” he continued I only got 23 goals because e>f e>ne hot streak I didn’t play very well 1 could still execute the big play, but l couldn’t do it as often Mild mannered, almost shy.Howe was a deceptive figure on the ie*e.one of the roughest, toughest players of all time in the NHL He participated in some of the game’s more mem orable fights Often a new player who had slammed him and gotten away with it for the time being, found himself hanging on the boards from a locomotive-like collision after the play and officials had moved elsewhere on the rink Bishop’s Gaiters ready for another fine season the now Canada Football the first JACQIKS PLANTE: PRAISES MAGOG According to National Hockey League goalie Jacques Plante, Magog is the perfect location for either a hockey training camp or a tennis school Plante, who resides in Magog during his off-season mstructorship at the Magog Tennis Club this past summer, is pictured here with Magog Tennis Club president Real Roberge, left, and Gilles Pouhot.centre, one of the promoters of the Magog club • Photo D Catchpaugh i ‘Sore arm1 Morton fools Mets SPORTS IN BRIEF Carlos signed by Als MONTREAL tCP1 John Carlos, former United States Olympic sprint star and co-holder of the world record for the 100-yard dash, was singed toda> b\ Montreal Alouettes of the Eastern Football Conference Carlos was signed as a non import w ide receiver by the Canadian Football League club after CFL commissioner Jake Gaudaur ruled that the speedster could be listed as a non import because he had never played football at high school or college Terms of the one year contract were not disclosed Each ( FL team is allowed a 32-man roster, made up of 14 imports and 18 Canadians Buie 8-10 of the (’FL constitution says import or non import status is based on where a player plays his high school and college football Carlos only previous football experience came when he received a tryout with Philadelphia Eagles of the National Football Conference He was cut one month ago Carlos was a bronze medal winner in the 100-metre dash at the 1968 Mexico Olympics Penguins announce signings PITTSBUKCiH \P Pittsburgh Penguins of the National Hockey League announced Wednesday the signing of veteran goalie Hoy Edwards, defenseman Dave Burrows and center Bene Robert Edwards.34.was claimed on waivers from Detroit Redwings during the inter league draft in June Burrows 22.came from Chicago Black Hawks farm system Robert.22 played for Toronto Maple Leafs’ minor league team Both he and Burrows were picked up in the intraleague draft Negro group wants franchise BOSTON i APi A group of blacks, including several prominent in entertainment, are planning to ask for an expansion franchise in the National Football League, the Record American said Wednesday The paper said the group is planning to locate the team in Memphis, Tenn .and to call it Memphis Kings in honor of the late Dr Martin Luther King Jr The backers include Sammy Davis Jr and Sidney Poitier of the entertainment world, and black owned enterprises such as Parks Sausage of Baltimore Ebony magazine and Johnson Cosmetics of Chicago If the franchise is granted, the proposed new team would be the first black-owned major sports team in the United States The NFL now has two conferences of 13 teams each and plans for 16 teams in each conference during the 1970s The Record American said the group did not plan an allblack team, but planned to have ownership and management positions such as head coach held by blacks The* pape*r said that Jimmy Brown former Cleveland running back who was inducted into the pro football Hall of Fame recently and John Mackey, veteran tight end at Baltimore, are being considered for top jobs Staub drives as Expos top in four Mets 10-2 MONTREAL (CP) For a guy with a sore arm.Carl Morton sure fooled the New York Mets And for a guy who was having batting problems earlier this season because of a bad wrist.Rusty Staub sure added the knockout punch All Morton did was silence the Mets bats, holding them to only four hits before giving way to reliever Mike Marshall in the eighth as Montreal Expos rolled to an easy 10-2 National League win before a country wide television audience Wednesday night All Staub did was bat in four runs for the second straight game with a three-run homer, his 16th of the year, and a fielder’s choice.Montreal scored one run in the second inning when Bob Bailey beat out an infield single and moved to second when Gary Sutherland walked It seemed, however, that the Mets and starter Ray Sadecki might escape from the inning unscathed when Sutherland was caught napping and picked off first by catcher Jerry Grote But Bailey stole third as Sadecki was delivering a fourth ball to John Bateman and scored when John Boccabella lofted a sacrifice fly to deep centre field Montreal came back with three more in the third when Staub blasted Sadecki s first offering over the right-field fence after singles by Morton and Ron Woods Morton, who helped his own cause with two base hits, scored again in the fifth as Montreal moved ahead on a 6-0 count “I've always considered myself to be a pretty fair hitting pitcher,” a smiling Morton said after the game.The converted outfielder obtained from the Atlanta Braves chain in the expansion draft also helped himself with several sparkling defensive plays on sharp ground balls hit back througn tne dox New York threatened mildly in the first and second innings as Morton seemed to be experiencing control problems 1 was pitching them a little too fine.’ Morton said, “and I was getting behind the batters I was just missing and the umpire didn t help too much by not calling low fastballs I finally convinced him when I kept throwing the ball in the same place the Montreal pitcher added The win.Morton’s second in his last six decisions and first home win since mid-June, was gratifying for the right-hander who has struggled with an elbow injury since mid-season His record now is 10-4 The arm feels stronger now and the elbow hardly hurts anymore.’’ he said Asked why he was pulled after the seventh innning he said “The arm was just a little tired ” Manager Gene Mauch agreed with his pitcher that the umpire was not too lenient in the early going I’ll tell you though.Carl looked like the winning pitcher I m used to seeing pretty regularly," Mauch said after the game Meanwhile Staub.who has been batting at a 391 clip since mid August, confessed that he was onlv trying to meet the ball Tm not trying to do anything special, he said Not doing “anything special.” Staub has belted seven homers, five doubles and three triples and has produced 28 runs in that stretch In the last two games of the three-game set with the Mets he hit two homers, a triple and a single and drove in eight runs And the Expos have been win ning ball games with this new found power-15 out of the last 23 for a stronger grip on the Eastern Division’s fifth spot B> BRYDEN Ml RRAY LENNOX VILLE - Two years ago Bruce Coulter, head coach of the Bishops University Gaiters football team, said that a small school such as Bishop s could expect a squad of championship calibre only about once every four years Since that statement was made the Gaiters have swept two consecutive Eastern divisional championships in defunct Central Intercollegiate Conference Furthermore, if workouts on Monday are any indication this could be even a bigger year for Bishop s The loss of only eight seniors plus the addition of several exciting new prospects alone warrants such optimism However Coulter is quick to point out that a positive attitude is the key to a winning team A player's attitude is best exhibited by the amount of preparation he gets before arriving at camp Coach Coulter’s first off-the-cuff comment on his team was that 98 per cent of the team reported in better shape than in any other year Although the excitement of a first training session usually centres around the new arrivals—the unknown factors this year veterans stole the show Fellows who were solid players and stars in past years, have reported in their best possible shape Twelve of the hopefuls are entering their final year at Bishop's; for them, it’s this year or never Their spirit of TIMELY QUOTES Unless firm measures are taken, the streets of London will be as dangerous in five years as those of New York and Washington now —A ss is tant commissioner Peter Brodie of Scotland Yard, urging tougher punishments for violent criminals to be NEY\ GAITERS LOCAL TALENTSTEVE MITCHELL SHAVING STROKES New Visual Aids The market suddenly is crowded with new visual teaching aids that can help you understand your swing and improve it There are movie outfits, videotape rigs, stop-action cameras and in principle I recommend them I do think you should have the help ol a qualified professional I film my swing and study it with the assistance of my father, who’s the best teacher I know and the only one I listen to.Many home professionals are purchasing the equipment.although some of it is quite expensive.They know the best angles from which to photograph the sw ing, and they know how to interpret your strengths and weaknesses.I would make a further point.I suggest that you insist that the photographing be done under “game con- determmation seer contagious The Gaiter offensive backfield including returnees Larry Smith Mike Book a lam Ron Ferowiie and Bill McDonald is potentially one of the best in the country While there are gaps to be filled in the defensive backfield an abundance of competition also exists F*erhaps the biggest question mark for prognosticators was the offensive line where three positions were left vacant by graduating players The return of former Bishop s star Robbie Allan helped ease that situation As well, barring the injuries which plagued them last year returning players Bob (ililies and Gary Chown should be valuable members on the offence Especially impressive among the rookies were Hudson product Mike Munzar and Steve Morse, a speedy halfback Jim Ridley and Steve Mitchell, both from Lennox ville.also made noteworthy debuts With several veterans still to report to camp, the situation looks very good for the local charges The talent is there, as is the spirit Only time and the two-a-day practice sessions will tell the future of the Gaiters The first scheduled game of the season is against the McGill Kedmen.on Saturday.Sept 18.at Bishop's.Roy Transport Enr.MOVING Packing • Storage Your Atlas Van Linos Agont Tol.567-6733 Wood misses bid for 20th os Twins down White Sox Wilbur Wood said that going for his 20th victory felt no different than going for No.19 or No.18 But getting that magic No 20 was another matter While all eyes were on Wilbur.Jim Kaat stole the show Wood, the veteran knuckle-balling, reliever-turned-starter of Chicago White Sox.was stymied in his bid to become the American League’s third 20-game winner by Kaat.who hurled a nifty four-hitter as Minnesota Twins defeated Chicago 3-1 Wednesday night The big left-hander, at 11-12.having a sub-par season, held the White Sox hitless until the fifth inning “No game is easy to win.” AMERICAN LEAGUE NATIONAL LEAGUE Baltimore East W L 86 51 Pet.628 GBL Pittsburgh East W L 87 57 Pet.604 GBL Detroit 79 62 560 9 St Louis 80 63 559 6*2 Boston 74 69 517 15 Chicago 73 69 514 13 New York 71 72 497 18 New York 72 69 511 13*2 Washington 58 83 411 30 Montreal 61 79 436 24 Cleveland 55 97 387 33’ 2 Philadelphia 59 84 413 27* : Oakland West W L 90 52 Pet.634 GBL San Fran West W L 82 61 Pet.573 GBL Kansas City 535 14 Los Angeles 77 66 538 5 Chicago 87 75 472 23 Atlanta 72 72 500 10>2 California 66 76 465 24 Cincinnati 69 74 490 12 Minnesota ¦ 464 24 Houston 69 74 483 13 Milwaukee 61 80 433 28lk San Diego 54 89 379 28 Results Wednesday New Y’ork 2.Boston 1 Detroit 5, Washington 3 Oakland 1.California 0 Minnesota 3.Chicago 1 Milwaukee 7.Kansas City Results Pittsburgh 10 Montreal 10.Cincinnati 3 Los Angeles Wednesday Chicago 1 New York 2 San Diego 1 3.San Francisco sighed Wood, 19-11.denied in his bid to join Oakland's Vida Blue and Detroit’s Mickey Lolich in the 20-game circle Elsewhere in the American League.New York Yankees edged Boston Red Sox 2-1 in 11 innings in the days only afternoon contest, while Detroit Tigers beat Washington Senators 5-3.Milwaukee Brewers out-scored Kansas City Royals 7-6 and Oakland Athetics trimmed California Angels 1-0 in night games Kaat a 6-foor-4 southpaw, did not walk a batter and the White Sox reached him for their only run of the game in the ninth inning Wood, denied his major goal, raised hrs total of innings pitched this season to 283.the most by a White Sox pitcher since Thornton Lee hurled 300 innings in 1941 John Ellis hit a sacrifice fly to drive in Roy White with the Yanks winning run Home runs by Gates Brown.Aurelio Rodriguez and Bill Freehan powered Detroit over Washington and moved the Tigers nine games behind idle Baltimore in the American League East Jose Cardenal’s grand slam homer highlighted a six-run outburst by Milwaukee in the fifth inning, then the Brewers survived a six-run explosion by the Rovals in the bottom of the fifth Jim (Catfish) Hunter.19-11.fired a four-hitter for the Athletics, outduellmg Rudy May of the Angels.9-11.who also hurled a four hitter The only run of the game came in the fifth inning when, with the bases loaded and Hunter at the plate.May tried to pick Dave Duncan off second But his throw sailed into centre-field and Mangual scored Stanhope Callers at the home of Mr and Mrs Louis Charland were Mr and Mrs Perley Haskell and son and daughter of Stanstead.also Mr and Mrs Ernest Washburn.Stanstead.and Mrs Gladys Washburn.Belleville.Ont Mr and Mrs Wilfred Charland of East Angus spent the day at the same home Mr and Mrs Louis Charland and Mr Charland’s brother Wilfred Charland and Mrs Charland of East Angus were in Orleans.Vt to visit Mr Charland’s brother Oliver Charland and Mrs Charland recently Mr and Mrs Louis Charland went to East Angus and spent Sunday with his brother Wilfred and family, also to Windsor Mills to see other relatives on the same day Also visited their daughter Mrs Louis Houle and family in Sherbrooke on Saturday Mr and Mrs George Bourassa of Concord N H spent a day and night visiting Mr and Mrs Louis Charland 3 ~ :Lr- Construction Equipment K JOHN DEERE SIMM0NDS EQUIPMENT LTD Authoriied “John Deere" Sales & Service 1571 Galt E.— Tel 563-4155 Sherbrooke IA I .U//L| '.^ ,( V//U.ditions.” That is.out on the course.Don’t just do it on the practice range, where there’s always another doz-e.i range balls to tee up if you miss a shot.We all swing a little differently under pressure, and that’s the swing vou want to analvze INDUSTRIAL SUPPLIES Complete Service BEARINGS of all types BELTING V Be Its Convey or POWER TRANSMISSION Roller Cham Sprockets Sheaves Soeed Reducers CUTTING TOOLS Butterfield Drills Taps Dies, etc PACKING & SEALS Canadian Johns ManvilL LYNN MacLF.DD ENGINE ERING SUPPLIES LTD 1 360 K mq St West Sherbr ooke 569 9125 GULF OIL CANADA LTD.Service Station to Rent Well situated in Lennoxville.Available for October 1, 1971.Good possibility for capable business man.For additional information, please call: C.Dion 562-2629 SEPTIC TANKS Games Today Milwaukee at California (N) Boston at Detroit (N) Washington at Baltimore (N) Games Friday Minnesota at Oakland (N) Milwaukee at California N> Chicago at Kansas City