Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
lundi 7 août 1961
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1961-08-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 1961 S\tM\tAUGUST T W T\t\t\tF\t1961 S \t\t1\t2\t3\t4\t5 : s\t7\t8\t9\t10\t11\t12 13\t14\t15\t16\t17\t18\t19 20\t21\t22\t23\t24\t25\t26 : 27\t28\t29\t30\t31\t\t Established 1897.Slici'brooke Bailli Beco id SHERBROOKE, QUEBEC MONDAY.AUGUST 7.I9bl THE WEATHER j Cloudy with few isolated] show ers becoming clear this J evening; mainly sunny on Tuesday with increasingly cloudiness in the evening ; with chance of showers or isolated t h u n d e rshowers; Low and high Tuesday at ; Sherbrooke 60 and 80.Sixty-Fifth Year Ifv f Russ cosmonaut safe, circuitsglobe17times Air mattress claims hoy; father dies in rescue try ¦ MAI PARACHUTE JUMPING was one of the highlights of the annual Little Lake Magog Regatta, held Sunday.The jumper is Jacques Codere of Sherbrooke.Other features of this year\u2019s regatta were a waterskiing competition, canoe races and outboard motorboat races.\t(Record Photo by Gerry Lemay) Compare Nfld.fires to atomic explosion' while attempting to rescue successful, one of his daughters.The Mr.Peslippe,, father of girl was saved by another 14 children, drowned Sun-man.\tday afternoon.The Brandon child, son The tragedy occurred of Mr.and Mrs.Jean Bran- when his wife went swim-don of Marieville drowned ming with S few of Urgel Peslippe, 57, was at 11.30 a.m.Sunday- children in Brome Lake drowned in Brome Lake: According to witness, the about one mile from Foster.boy was floating on an air- Simonne and Paulette mattress when a motor boat two of their daughters, came by.Waves from the mounted the diving board-boat unset the mattress Paulette slipped before she A man and a boy were drowned in the Eastern Townships over the weekend.Gerard Brandon, 10, of Marieville was drowned in Lake Long near Eastman.By PRESTON GROVER MOSCOW \u2014 (AP) \u2014 Soviet cosmonaut Gherman Titov successfully landed today in his spaceship Vostok 11 after making more than I 7 circuits of the globe.The 26-year-old major \u2014 second Russian to fly around the earth through space \u2014 was in the air 25 hours and] 18 minutes.He travelled more than 700'()0!'\tings tonight, metres (about\tID,000, jn Sherbrooke, Mayor miles) \u2014 lar enough to g°Madeau\u2019s deadline for action to the moon and back\tto e from ,he provincial \u201cComrade litov is heauh>\t^ Councils to discuss C D issue Civil defence will be discussed at two council meet- Commuters seek jobs in E.Berlin BERLIN (AP) \u2014 East German Communis* : claimed today large numbers of commuters _ arc giving up their jobs in West:into the lake to try to save Berlin and looking for work in]the child.East Germany.\tj Sagesser pulled young The Communists have been Brandon out about three putting commuters under heavy]minutes after he had gone their _T7\"i.u\t\u2019and federal governments men and ft>cls verv well, Moscow;\t.B .j- .1\tjeomes to a close this even- .\t.\t.\t., .\t\u201e\u201e\u201e ,'ing; while in Lennoxville a The broadcast said he came - y.\t.down in a \"pre - determined,faUout *helt^ >\u2019.ro«ram area\" near the landing site «4 comes up for discussion, the first Soviet spaceman, Vuiij If action from the fed-Gagarin, after his history jeral and provincial govern- ST.JOHN\u2019S, Nfld.(CP)\u2014Re-towards Gander Lake where it sources Minister W.J.Keoughithreatened to join the still-:Communist-coined money worth said today the woodlands of smouldering dead Wolfe Brookionly one-fifth as much, eastern Newfoundland were be- fire where some of the richest\tr'\" ing threatened in all directions pulpwood stands are found, by searing forest fires whichi Meanwhile, a fire which resemble \u201can atomic explosion briefly threatened the south \u2022that just keeps right on ex-coast town of Placentia, near the ploding.\u201d\t;United States Naval Base, was pressure.People who live m under bul artificial resPira-Communist areas and work in .-\t.\ti West Berlin now have to pay Uon attemPts Proved rent and many other bills in Western currency, instead of throwing the child into the could execute her dive and the water-\tfell into the water calling Fred Sagesser, 34, of St.i for help.Hyacinthe who was taking Peslippe, hearing the call, care of the Brandon boy dove into the water imme-was alerted by the cries of diately and drowned before the witnesses and jumped he could reach her.Both were recovered from the water in a short period of time and artificial respiration was applied to both daughter and father.Mr.Peslippe failed to re-un- cover consciousness.Gasoline catches fire boy critically burned making flight April 12.Gagarin,'menls is not forthcoming HAILED IN HALHAX Major Gagarin Is bailed In who made only one orbit of the by this evening, Mayor Ar-| Halifax as lie steps from tils Ilyushiii-IH airliner.Ihc cos-earth, was reported to have mand Nadeau lias said he monaiit cut short his visit to Nova Scotia and headed home landed in southern Russia abou1!w;u cai| a conference to see] to greet his fellow cosmonaut, Major Gherman Titov.450 miles southeast of Moscow.Ihat can be done_\t(CP Photo) Titov, son of a retired Si- Al .\t, r___,»\t! berian school teaelier, manuallyi-.'so .°\t.2 ole.¦ i\\J' *\tKl Ç Y un ends N.b.visit, carried on normal living func- commendation that the lions\u2014sleeping a full eight hours while in flight and eating three meals.Circling the globe every 88.1! minutes, Titov swung in an orbit that reached a maximum area iiv Sherbrooke.No details of the fallout shelter which will be dis-j Junge Welt, the Communist youth daily, said that since early Saturday calls have been piling up at East Berlin factories from commuters who want sending word back to earth that Premier Leslie Frost of On-brought under control early to-! Berlin\u2019s bi§gest department;'r\u201d'n\tH^spi t'ai Sum! As a result of this, both were be 1wasr,m Krca^ fsha,M' \u2019llAn' run by the state, is*;,,,, w«c f,Am -1\ttaken to St.Vincent do Paul foc 1,1K flnel.; \u2022 \u2022 1 f(vl EAST DUDSWELL \u2014 (Spe-ino help, she and Gilbert\u2019s twin .,\t, , ,,\t\u201e cial) \u2014 A 14-year-old Eastern|brother tried to put out the U_report.ed.that.East; Townships youth was taken, to flames with their hands.greets new spaceman shelter for the downtown;\tBy JACK pjCKETTS (Canadian Press Staff Writer) HALIFAX \u2014 (CP) \u2014 Spaceman Yuri Gagarin, altitude of 257 kilometres (159.59 :>\u2018,t,'7 \u201d|\"Vh \"Lennoxviilelk\u201dllu ^ \u2018nl° ^ova Scotia society by Cyrus Eaton, Inn-miles) and a minimum of 178j^\u201c*se \u201e *\t.e , .nno ¦ riedly ended hi» visil Sunday to rush black to Russian for kilometres).\t1 ^ ^ounti is even ng arrival back to earth of Russia s second spaceman, SLNDS WORD BACK\t.have yet been released.\t( ('hem, .n Titov\tI\t.\t.Gagarin\u2019s route was longcri However, if is known that\treceived a rousinJ'\"'1\"' '''\"y\"'1 \u2022'oibn-'-M'lor lo f an ' sendoff.despite the fact that liej^a\u2019 an\u201c boarded his sleek silver Ilyu |SPEAKS 0F CAREER shin 18 airliner almost 24 hours' G-igarm, speaking of his c-ahead of schedule.\tr^rJn (\"'M of space sa.d ,\t.all Ins future work would be The firsl Soviet cosmonaut tario, who flew over the fires day with the help of American s,0Ijc Sunday en route here to spend a few days fishing, offered the facilities of his province to help Newfoundland save its forests.Mr.Keough called the fires \u201ca black catastrophe.\u2019\u2019 He also flew over the fires Sunday but was unable to assess their intensity because of smoke.More hot weather and light winds spread into the area today.The sun came out early and mushroomed the flames into glowing infernos.No rain is expected The province\u2019s rich woodlands represent a third of the economy in the manufacture of pa per by Newfoundland\u2019s two newsprint mills.\u201cIf we continue to destroy large areas of our forests,\u201d said Mr.Keough, \u201cmany of us are going to have to do without a lot of things and some of us will probably have to leave the province altogether to get work.\" He said he would ask .he next session of the provincial legislature to impose a mandatory jail sentence on anyone convicted of setting forest fires.A shift in winds early today pushed the fire at Indian Bay May recover stolen goods RICHMOND.Va.\u2014(AP)\u2014 James D.Salmons reported a $100 theft to Henrico County police yesterday \u2014but he said there\u2019s a chance the stolen goods will come home.The thieves made off with 45 homing pigeons.Children drown KLAGENFURT.Austria (Reuters)\u2014Four children, aged between five and nine, were drowned while bathing in the Gail River near here Saturday while their father\u2014a non-swim-mcr\u2014stood by helpless on the river bank.firefighters.Officials were dispatching versatile muskeg tractors to inaccessible Dunnes River in the southeast where fire was burning fiercely on a broad front in heavy timber.Helicopters earlier flew in men and equipment.Firefighters, aided by tons of equipment, water bombing planes and military '\u2022'licopteri, were spread out over the eoun tryside.taking on salesgirls who used day with burns from a gasoline]taken lo St.Vincent de Paul]\t.\t.7' \u2019 (,f wciehtless fire covering close to 80 percent Hospital in Sherbrooke with' with a minimum height of liojLennoxville\u2019s mayor, Ernest jmiles and a maximum of 188jGilbey feels that this is a miles.\t{situation of the utmost im- Over and again Titov kept portance.The assurance given by the progressive conservative jsevere burns to their arms and ness shipshape order on to work in West Berlin.\t, - .,\t, Neues Deutschland, the offi-i01 hls t)0 y\tihands cial Communist daily, reported' Lloyd Gilbert of East Duds-.\" the formation of factory com-,weII> about two mi!es fronl ] ,0n2:e t,l!e flam^s were dous-],, man can UIK|ergo the mittees to help commuters getjBishopton, was repairing a ed.llr- Mare Laforest of East settled in new jobs.\t|cigarette lighter when it burst A,M'\u2019US was cal.lea- board.The historic flight proved that ri member of parliament, for west of here at the Deep Covt Sherbrooke, Maurice Allard'summer residence of American that the federal government imluslrialist Eaton when he was with pay 75 percent of the!informed reer in the fiel all Ids future .\u201cdevoted to strengthening peace was spending Sunday 40 mdesi;m(| fri(.m|ship |)(,|wecn conn tries and in the interest of science of the successful He pointed to the lack of w e a p o n s and photographic equipment in his space ship of a flight to the moon without will be taken into consider-1 \" \",l ^ \" ' M|MMnl',,i.\t'earth April 12 as proof of the {excessive ill effect.\tBlion by both the Sher- Salunlay Gagarin visited Mr.which carried him around the oncost of' approved projects lynching of Maj.Titov, an old ¦ -\t_ friend and companion.into flames.The tire caught! JUUL\u201910^ immeuiaieiy gavei\tj{ussjans saK| t|1(.pur-|l,rooke and Lennoxville ! |,'a,on s bir,bplaee at I\u2019ugwash, truth of ins statement, onto a 26 gallon gasoline tank (:ilbcrl a sedative and took him|)osc f)f the f|jghl was to study\ttb;, eVeninB\ti1\tn,,rU1l \"l be^\u2019 wher'' Also Saturday, he gave news Unop down trees nearby in ,he garage\tto.St.Vincent de Paul Hospital lh(, effccts on ., ,)uman being, .\ti1\"' lr/ç Di\\/cp guests for a week of the for- '''''\u201c'C J MVCA mer s mother, Mrs.Bertha Stal-I \"Mrs Ad(jje Luce gpent a week 'Vo,re\u201eDr' , end with her sister, Mrs.Frank rill Stalker, Mrs.Stalker and' little son Ian, of Ormstown, who also visited their grandmother, Mrs.Kyffin, at North Hatley.Mr.and Mrs.Adelbert Luce \u201e\t, ,\t,\t, and Mr.and Mrs.Ronald Luce krank Lockwood.^ Coaticook, spent a week with Margaret Horan ot an(j ^rs jpe sirnmpnSi jn Esmond, R.I.GUIDE TO TELEVISION VIEWING 3_\\VCAX\u2014Burlington\t5\u2014WPTZ- FBA\u2014To Be Announced -Plottsburg\t6\u2014CBMT\u2014Montreal\t7\u2014CHLT \u2014 Sherbrooke 12\u2014CFCF \u2014- Montreal\t8\u2014WMTW \u2014 Mount Washington MONDAY 5:00 p.m.5) Fopcye 5) Rm Tin Tin p.m.7) Edition Sportlvei 4:10 a.m.t) Continental Clasa- room.« >.oo em.S) Ten Pettera 8) Today >:U a.m.1)\tLocal Newi 7:30 a.m.8) Today 7:5» a.m.2)\tProgram Preview! 1:00 a.m.3)\tCBS Newi 3:15 a.m.31 Captain Kengeroe I) Farm and Home i 12) Weather 4:55 p.m.ft) Sporta with 3) Doug Edwards-News Doug Smith 12) Carte Blanche /:00 p.m.3) Rescue 8 5) Lawman (i) Scvon-O-Ono 7)\tEn Vacante 12) Donna Reed Show 7:15 p.m.8)\tNews >:13 p.m.8) Watch Your Weeth 7:30 p.m.3) To teU the 1\u2019rutb 5) The Americans ft) Singalong Jubilee 7) Tele-Supplement 81 Cheyenne show 12) Sunset Theatre 7:45 p.m.7) Du Tourists-4:00 p.m.31 Pete and Gladys ft) Spike Jones 7)\tDans Tous lea Cantona \u2022:30 p.m.3) Bringing up Buddy Fargo 5) Talcs of Wells Fail ft) While We're Young 8)\tSurfaide Bln 4:00 p.m.Slfplke Jones Show 5) Whispering Smith ft) FUnstones 7) Pension Voider 12) Sportsman's Club 4:50 p.m, 3) Ann Sothern Show 5)\tAdventures In Paradise 6)\tA Case for the Court 17) Dcatlailon Danger t 8) Adventures In Paradise 12) 77 Sunset Strip 10:00 p.m 3) Glenn Miller Time with Ray McKinley ft)Camera Canada 7)\tHistoric d'Amour 10:30 p.m.3) Brenner 3) The Deputy j 7) L\u2019Afrique en Marche 8)\tPeter Gunn 12) Pulse 11:00 p.m.3) Your ESSO reporter . 1 Love Lucy 5) Say When 1\t14:20 a.m.3) Video Villas* 3) Play Your Hunch 8) Morning showtime 10:1) O.m.8) Falrvtew Waathtf Faroe ait 11:00 o.m.J) Double Exposure 5) The Price 14 Right 8) Gale Storm Show 11:10 e.m.3) surprise Package 3) Concentration I) Lov* that Bob 11.00 neon H f.ovt ot LU* I) Truth ot Consequence* i 8) Camouflage row 3) Search For Toinor 11:20 p m.f) PrcmlCre Edition 12:10 p.m.5) tt Could Be You 7)\tAujourd \u2018hui 8)\tNumber Please 11:15 p.m 7)\tCBC News 8)\tInside Sporla 12:43 p.m.3) Guiding Light 7) Premiere Edition 1:00 p.m.3) Nows Headlines 5) New* 7)\tPot-Pourri d'F.tat.8)\tCaptain David Grief 1 1:15 p.m.3) Mixing Bowl 3) On the local Scene 8) Baseball IMP p.m.3) As the W\u2019orld Purn 8) Light and Lyrical j 1:00 p.m.3) Face the Facie 3) Jan Murray Show 71 Theatrt en Maun« ' 1:11 p.m.Ill Country Fair 2:50 P.m.1) Houaaparty 31 Loretta Young 3:00 p.m.S' Tha Mtltlonnalr* 3) Yeung Dr.Melon* 3:10 p.m.1) Verdict la Youri 3) From These Root* 7)\tChoaea et Autres 8)\tBaseball Scoreboard 1:45 p.m.31 13*1 All star Game 4 0* p.m.51 Brighter Day 3) Makt room for Dade ft) Cartoon Corner 7) Theatre des Petit* 8t American Bandstand 111 Ttaas Ranger* 4:15 p.m.51 Secret Storm 7) Actualité Famine 4:50 p.m.II The Edge of Night 81 Here\u2019! Hollywood ft) Junior Roundup 7) L\u2019Heure du far West 1» Surprise Perty 4:00 p.m.31 Popty* I) Rocky A Hla Friend standTn I)\tRocky A Hla Friend 3:13 p.m.31 Abbott and Costello 5:25 p.m.12) The three Stooge* 5:30 p.m.5) Kartoon Kamlva) 8) Cartoon Party 7)\tWhirtybtrds 8)\tEarly Show 3:43 p.m.31 Mualc Country Style 12 Carle Blanche 4:00 p.m.3) Great Headline* of Century 51 New* ft) Father Knows Best n rt-Blanc Richard tl) Sports > Brian Me.Parian*.4:10 p.m.tl Knick.World of Sport* 111 C*rte Bianch# 4:53 p.m.3) Atlantic Weatherman 4:10 p.m.3) Sporta Scorabook 4:1) p.m.II Niwstlma *:3o p.m.51 Newitlme 3) Kartoon Karnlvtl 5) Metro 7) Tslebutlatln a at p.m.31 Doug Edwurda\u2014New 5) News\u2014H.Brinkley ft) CBC TV Newi 7) La Meteo 4:50 p.m.\u2019) Edition sportli# 11) Weather \u2022 Marge Anthony till p.m.*i Sporta with O Smith tl) Carl* Blanch* /:00 p.m.J) Rroa.Brapnagan i si The Fltntstonee ft) seven-D-On# 7) Tout 1* Monde Chant* ill Peopie'i Choice 7:15 p.m., 71 Parlons Golf ! ft) Picture Edition 7:15 p.m.Ii wttah Your w**th *r > 5* p.m.31 Shotgun Slade I 5) Lartmi* I) Director* Choie* 71 Sen* Atout II)\tBuga Bunny and Mrs.Danville.Mr.and Mrs.E.A.Healv ac-i\tan(j j^rs Kenneth Luce companied their son.Mr.Arn- an(j ^w0 sons j,(r ant| ^jrs old Hcaly to Montreal, to visit Raymond Luce, of Coaticook, A.Mealy s sisters, sho spcn( a weekend in Littleton, N.H., visiting relatives.Howard Luce spent a week 12) Sunset Theatr* S:00 p.m.3) Father Know» beat ft) Hancock's Half-Hour 7)\tAttache* voi ceintures 8)\tRiflemen 8:30 p.nv 3) Dobl* GlUla 3) Alfred Hitchcock ft) Jake A the Kid 7)\tVedettes en Pan toufles 8)\tWyatt Earp 4:00 p.m.31 Comedy Spotlight 5)\tTwo Face* Weft ft) Holiday Lodge 7)\tDans tna Rue 8)\tStagecoach West 4:30 p.m.3) Playhouse 0(1 Jl Concentration 6)\tManhunt 7)\tExpedition 12 Alfred Hitchcock Preienta 10:00 p.nv 5) My Three Sona ft) Cloae-Vp 7)\tlee Interpol I) Alcoa Preienta 12 Ban Francisco Beat 10:30 p.m.3) Petct Gunn 71 Talepollcler 8)\tSilence Pleas* 12 Pula* 18:45 p m.8) Baseball Scoreboard 11:00 o.m 3) Your Esto Reporter 5) Eleventh Hour Report j ll CBC New*.Weather 7i Pelejournal 8) Tomorrosr,a Head Una* 12) Pajama Playhouse 11:1* p.m .1' Vermont Edition .8) ML Wash.Weather 11:11 p.m 31 Patricia end the Weather 3i Jack Petr Show «I Viewpoint , 7) New* Roundup 8 World\u2019! Beat Moviei II.te p.m.: n New* Round-up 1U1 pm 3) Stag* 3 I) Pinal Ediuen 11:38 p.m.8» Clnam* starlight I) Flrealde Theatre 51:20 e.m.12) News Mr.E had arranged a birthday party in his honor at the home of Mrs.Cynthia Jameson.Mrs.Pearl Driver has left for Lakefield in the Laurentians, where she will visit Miss Shir-lev Riddell and Mr.A.J.Riddell.Rev.and Mrs.Lyall Simpson and son, David, are holidaying in Algonquin Park and Ottawa.Weekend guests of Mrs.Florence Roster, were Mr.and Mrs.Conrad Lafreniere and daughter, Linda of Shawinigan.Other guests were Mr.and Mrs.Lloyd Lynn and son, Rodney of Ville Jacques Cartier, and Mr.and Mrs.Russell Moffat, of Waterloo.with his grandparents, Mr.and Mrs.Robert Taylor at Sawyer-ville.132nd Annual Bedford Fair 3 full days of entertainment for the whole family August 11th-12th-13th MIDWAY \u2014 ROYAL CROWN EXPOSITION SHOWS GASTONI GRANDSTAND ATTRACTIONS \u2014 4 new acts Bands in attendance Satur Jay and Sunday afternoons.Music by Bedford and Cowansville Bands.Awiwn fos $i non - Spllt in 14 priies ~,leke,t 50c each- matturi.nu rim\tijt prize \u2014 ssoo.\u2014 Drawing at 5 o'clock Sun- Horse Racing Saturday and Sunday Afternoon.In front of the grandstand.day afternoon in front of the grandstand.Horse Show Saturday Evening in the Arena.HORSES JUDGED AUGUST 11th CATTLE JUDGED AUGUST 12th JUNIOR CALF CLUBS AUGUST 12th FULFORD - Mr.and Mrs.Bill Gaylor, Sandra and Kenny, from Granby, have been spending thçir holidays at their cottage near Fulford.Mr.and Mrs * Ernest Banks and Mr.and Mrs.R.Beauchamp, who are spending their holidays here at their summer homes, spent a few days in Quebec City.While Mr.and Mrs.Beauchamp were away, their son, Allen, slaved with a neighbor, Mr.and Mrs.Donald Badger.IV/iaf\u2019s sweef ?COME ONE C0MEALU RICHMOND FAIR AUG.18 - 19 - 20 One of the finest fairs in the Eastern Townships.Here are some of this year's attractions: MIDWAY by ROYAL CROWN EXPOSITION SHOV/S Thii year'* feature will be the: FLEUR DE LYS MAJORETTES DE QUEBEC ENR.A TOTAL OF 72 PERFORMERS \u2014 28 MUSICIANS AND 42 DANCERS FROM QUEBEC CITY SATURDAY NIGHT AND SUNDAY IN FRONT OF THE GRANDSTAND THIS IS A PERFORMANCE YOU CANNOT AFFORD TO MISS! SUNDAY EVENING\u20142 hr.AMATEUR SHOW\tSATURDAY IS \"RED AND WHITE\" Farmer*: Thit is r*illy your feirl\tDAY at the RICHMOND FAIR T*ke 4 note of then» event»:\tJudging of: BEEF CATTLE and AYRSHIRES JUDGING of HOLSTEINS and JERSEY\tcdidav kll/~UT Dlkirn CATTLE FRIDAY.AUGUST 18th\tFRIDAY NIGHT \u2014 BINGO cess Margaret, at official open Antony Armstrong Jone* was ing of the Antique Healers' Fair i the stand in for his wife, Prin in txmdon on June 7, 1961.\t1 0 Hurry! Hurry! Come one! Come all! Come to the Fair! The COOKSHIRE 3 DAYS OF ENTERTAINMENT FOR THE WHOLE FAMILY.Begins AUGUST 18th - Ends AUGUST 20th MIDWAY - ROYAL CROWN EXPOSITION SHOWS GASTONI GRANDSTAND ATTRACTIONS every afternoon and evening and HORSE RACES PONY RACES -HORSE PULLING CONTEST LAMB SHOW and CALF CLUB EXHIBITS Let's see you at the Cookshire Fair! I I -5^_ ,hationXî7 WAL L PA PC R.\\& PAINTS \\UHITED/ [àtüJilkxi cU Pt^ua tt \"ii ftuèt] CENTRE DECORATION WALLPAPtR TILE LINOLEUM CARPETING 156 Wellington N, SHERBROOKE PaihXS THETPORD MINES 217 Notre Dame S.êljtrîirook Bail?Eccoti MON., AUG 7, 1961 Tempting Summer Flavours - -Pistachio Salad and Black Raspberry SHERBROOKE PURE MILK ICE CREAM -üilAkèe A «.\t.LK.-'! SaBI \u2022 .* Three cases heard Court visits judge at summer cottage A precedent for Sher- He also had his driver's !i- their friends was transported ibrooke\u2019s courts was set Sat- cence revoked for six months, (to the summer cour: Saturday urdav when court was held third member of a sank morning .(.ll'fÿHj MtiMiHHiUiHniiüii jat the summer the judge.Since Judge Edouard Boisvert did not come into Sherbrooke for court, court came to his summer cottage on Little Lake Magog in Deauville.Four cars were needed to transport the prisoners, the clerks, the guards and the crown prosecutor to the judge's sum I mer cottage.At the summer court a 21- cottage of \"bich stole the car of one of Theatre closes doors \u2018We will he back next year,' Rene St.Martin, 19.pleaded guilty to the charge of ear theft hut was given a suspended sentence by Judge Boisvert.Jean-Guy Prévost and Raymond Bernier both 19 years of age had appeared before Judge Hayes earlier in the week for the same offence and were also given suspended sentences.A former Ayer's Cliff youth now living in Montreal was brought before Judge Boisvert Saturday and was sentence I to pend the next G\\ months in pjyQ hurt AIR GI NNERY TROPHY \u2014 l AC Flwin \\V.Reed, son of Alt and Mrs.William Reed, of Melbourne, is shown receiving a medallion from H.R.11.Prince Bernard of The Netherlands, at a ceremony at l.eeuwarden.The Netherlands.I.AC Feed was a member of the 36-man RCAF leant which won the Guyne-mar Trophy for air gunnery for the fourth year in a row.He Is stationed at Gmstenquin, France.\tRCAF Photo) Tb.bom, of H.F.Baldwin, Baldwin's Mills.SI»,* in ,b, lorofronnd run, down U lb,\ts,udl0 BeMe) Carries on tradition ot pioneer family Preserves land as heritage for descendants By ALICE BUCKLAND (Record Correspondent) BALDWIN\u2019S MILLS \u2014 Harold Ferrin Baldwin, who celebrated his 75th birthday last month at his home here is noted in the district as a land owner and lover of trees.No man in Stanstead County owns more land and no man loves land more.Every tree is sacred to him.He owns and protects the Pinnacle, Little Pond, Barn-ston Mountain, and most of the land around Lake Lyster and Baldwin\u2019s Mills,, as well as some land in Vermont.To have a tree cut' unnecessarily he classes a sin.He holds the land he loves as a heritage for his descendants.Mr.Baldwin is the fourth generation to live in Baldwin\u2019s Mills.The first ancestor, Levi Baldwin, was a United Empire Loyalist from Connecticut who came to this locality in 1799 as a settler and cleared land.He started a saw mill, which has been carried on from father to son until 1956.Mr.Baldwin loves to delve into history, particularly of the Eastern Townships.He is a member of the Stanstead Historical Society, is their historian and has given several papers at their meetings.Mr.Baldwin This sentence is to run year-old Asbestos youth was ^ ^fur director of tho sentenced to pay fines of $uO n int jexv fhi, morni f ] concurrently with mine month and costs for each of two|lowing an annoum.eme,/ that charges or else spend a month the , 1)ouse has closecJ wilh.ioLu\tr\tP0S,lng ;l out finishing out its schedule $20 bond to keep the peace\t-Ahhough we are elos.ng ,n Jean-Guy Bedai d pleaded re[j .Mr Balfour said, \"if guilty to charges of drunken driving and driving with crim inal negligence.1100 poultry entries sentence he recently received in Montreal.Riehard Carpenter 17, who has escaped being captured foi several months now, pleaded guilty to the theft of automobiles in Waterloo and Montreal as well as breaking into a hotel in Ayer's Cliff.we had continued until the end of the season we would have been in much greater financial difficulties.\u201d Mr.Balfour said that he had not.expected to make any q \u2022IJ*\tI money on the productions this building pool summer and the fact that the1 .»*i\t.\u2022ii company had been able to pari Of WaterVllle ly eradicate the unfortunate! \\v ATERV1LLK (Special) impression left by previous The playgrounds committee companies has encouraged them ls making a swimming pool for to return next year.\t|the girls in the community at|thot.itipS \u201cI feel we have gained IhejBradley Brook on Compton ser|ous; Rash of accidents hits Sherbrooke area Four people were injured in traffic accidenis in the Sher hrooke area over the weekend and a fifth was hurl in » mishap al the Sherbrooke race track.The injured are: struck by a runaway car on King Street West The vehicle, driven by Omer Delisle, Bowen Avenue North, went out of control on King Slreet West (when its brakes failed and Over 1,100 entries are ex-1 good will of many local people\u201d,(Street.The stream is being; Hicbard Laliberte, 14.of Sj.peeled in the poultry depart Mr.Balfour said, \u201calthough ment of this year\u2019s Sherbrooke we have not received promises Mr.and Mrs.Harold F.Baldwin, seated in their living room by their stone fireplace.California Fair Aug.25 - Aug.31, E.G Taylor, director of the department announced recently.Maurice C.Wallace of Iro-quis, Ont.has been appointed judge of standard fowl,! jbantams, and water fowl, Mr.j (Taylor also announced.Mr.Wallace is a member of the Stan-j dard Revision Committee of the American Standard of Perfee lion and president of the American Brahma Club.Other judges in this depart-; ment are D.Dostis who will be judging pigeons, and M.Blain, judging rabbits.The department expects over 60 varieties of entries, making of local financial support.We will be getting financial backing from New York and Toronto,\u201d he added.dammed and land cleared.Boys may use the swimming facilities al the Orphanage by contacting the town secretary, Jules Gervais.Mrs.J.L.Daigneault, Sher- ] hrooke, injured when a car in; which she was a passenger! overturned on Bourque Boulevard Saturday afternoon.St.j Vincent de Paul Hospital au- ,\t.\t.her conditioncrossed the Avlmer Brldse t0 |East Sherbrooke before Delisle was able to stop it.Lorenzo L\u2019Abbe, an em ployee of the Sherbrooke race track, who received a broken arm in a fall from a balcony at the track report the surrounding;ji-iip (j\u2019Orford, who received a broken leg when struck by a car near his home; Rene Bureau, of Queen Boulevard, slightly injured when JMC students perform like professionals Campers shine in their own concert Mills, to Ireland, and Australia.A man of many hobbies and activities, he remains keenly interested in the residents of Baldwin\u2019s Mills.Mr.Baldwin has been a married Ruth school commissioner for years, May, a member of another old pioneer family.His family is unique at the present time.He has seven children, seven grandsons and seven granddaughters.There are four sons and three daughters, who are living in a widely separated area, from Baldwin\u2019s YOUR Closed in one day \u2014 Roof covered \u2014 Windows and doors installed \u2014 You finish the odds and ends regard- L j less of the weather at fc.I your leisure.Halliday NHA & VLA Homes, Garages, Summer Cottages R.Broersma 91 Wilson Sherbrooke AUTO INSURANCE is a MUST these days with the new laws.a trustee of Stanstead College, a director of Ayer's ! Cliff Fair, and served on many local boards.He adds agriculture to his list of interests and owns a farm in the district where he raises French Canadian cattle.These Richmond county health clinics RICHMOND \u2014 (Special) \u2014 Richmond county health clinics for immunization against diphtheria! whooping cough, tetanus and polio will be held at the following places this week.Mon.Aug.7 \u2014 Stoke School No.10.4th range, 2 p.m., at the ! Convent, 2:30 p.m.Tues.Aug.8th \u2014 St.Francois, basement of presbytery at J10 a m.| Asbestos, St.Barnabe parish, St.Gerard School from 2 to 3 I p.m.Wed.9th \u2014 Windsor, St.Philippe parish, St.Louis Hospital from 2 to 3:30 p.m.Thursday 10th, \u2014 Asbestos, St.Antoine School at 10 a m.have been shown at Sherbrooke and Ayer\u2019s Cliff Fairs and Quebec City.A widely travelled man, be takes a trip nearly every year, having been to Mexico, California, Europe and the British Isles.When a young man, he went with a party to survey land in western Canada.In 1917, he was called home BRIEFLETS BRIGHAM On August 9th at 3 p.m.the W.A.of Brigham United Church will sponsor a piano recital given by Mrs.G.Beaudry, of Norway, in the Church hall.The; trim, to help his father, W.K.Baldwin, with the business.W.K., as he was known was member of parliament for Stanstead County at Ottawa for many years.Mr.Baldwin's uncle, Eugene A.Baldwin, was the first to manufacture condensed milk in the country.He ran a thriving business in Baldwin\u2019s Mills until the factory burned down.The home of Harold Baldwin is a large old-fashioned square house, faced with field stone.Several cabins are on the grounds.The property is situated on a hill, overlooking pic.turesque Lake Lyster, and the Pinnacle.Mr.Baldwin keeps in physical to match his mental MAGOG.\u2014 A 20-year-old Jonquiere youth, resplendent in formal clothes, took the podium to conduct a symphony orchestra composed of this the largest show in the; musicians as young as he, and province of Quebec and the1 fourth largest in Canada.Associate directors of the department arc W.J.Denison, A.Demers, D.Dostie, G.Chap (man, and C.Langlois.recital will be followed by a Tea.Admission is $1.00.Children under 12 free.alertness, with exercises which he has done faithfully since he was sixty years old.News of the services Ai By CHARLES CATCHPAL7GH Fertilizer trial demonstration ; A demonstration of fertilizer, trials on first and second year5 oats will be held at a meeting! on the D.MacKinnon farm at Barnston on Tuesday at 7:30 p.m.The fertilizer experiments are part of a program set up by Macdonald College.The same evening there will also be a demonstration of the past program which Mr.McKinnon has initiated under the guidance of the Macdonald College Agronomy Department.Farmers and agronomes in the area are invited to attend this meeting.Inquest set for August 11 An inquest into the death of Dean Buckman who was run over by a train on the CNR track near the Grand Forks Street overpass Friday night CONTACT J.W.COWANSVILLE John Bassett, publisher of the Toronto Telegram and theL.j]]\tAugust 11, Dr.' Sherbrooke Record, and summer resident of North Hatley will L,olljs Gagnon.St.Francis Dis-Richmond, St.Bibiane parish present the North Hatley Legion, Unit 42 with its colours trict coroner said this morn , church basement from 2 to 330 next Saturday afternoon, August 12th.\t|jng.p.m.\tj The ceremony will take place, \" \u2022\t-\u2014- at the community cenotaph commencing at 2 p.m.Following the The average hourly wage in( presentation ceremony, Mr.Bas Canadian manufacturing in 1960(sett who was a Major with the was $1.79, compared with 67; Canadian Army overseas dur-cents in 1945.\t|ing World War II.will take the younger, at a Jeunesses Musicales of Canada concert at the Mt.Orford summer canup Saturday night.It was not one of the camp's usual concerts, but a special performance put on by the campers themselves and represented the culmination of a summer of work and study.Schubert\u2019s Rosemonde overture, conducted by young Marc Fortier, was a stunning example of what good musicians the camp students are.Despite the orchestra s small size \u2014 about 40 members \u2014 it sounds and acts like a large professional group, and can easily put many a larger adult orchestra to shame.Mr.Fortier conducted with aplomb and a sure knowledge of the music (he conducted entirely from memory) and the orchestra responded wonderfully.The group was spirited, well-disciplined and astonishingly proficient; its performance of this work and others, as a result made up a highly entertaining evening by any standards.The camp\u2019s singers got opportunities to perform, too, and in the opening work on the program.Mozart\u2019s Vespers of the Confessors, dis played an equally high stand ard of choral and solo work ly long one it took up the whole first, half of the program \u2014 and can easily drag.The campers, however, under the direction of choral director Marcel Laurencelle, did not let this happen.Their approach was fresh and enthusiastic.Sophano Suzanne Julien, 20, of Shawinigan, one id the members of a quartet included in the work, was especially impressive.As it happens, this particular piece has a number of good soprano solo opportunities, and the young singer made the most of them.The work may possibly have been chosen for the concert with her in mind.Two young pianists were featured in movement from famous piano concertos later in the program.Shirley Pethes, 20, of Wil-lowdale, presented a competent, even performance of the first movement of Schumann\u2019s concerto and Louis Forand, 19, of Granby gave a scintillating performance of the first movement of Beethoven\u2019s difficult Emperor Concerto.Miss Forand, grand prize winner at the Eastern Townships Youth Festival held in Sherbrooke two years ago, ?No snakes, flutes; music of India a hit By NORMAN WEBSTER (Record Staff Reporter) The average Canadian\u2019s concept of the music of India is probably based on the rather eerie-sounding, half remembered strains running through old movies about the Bengal Lancers.Thus imbued with visions of was in fact, the individual star of the evening.Both pianists had one common difficulty, maintaining tempo of the piece in conjunction with the orchestra Conductor Sylvio Lacharite gave each special attention on this point a number of times.But Miss Forand\u2019s powerful evocative technique swept aside ail difficulties.Her feeling for contrasts, (her deftness of touch made up even for the fact that the orchestra, however competent, was simply too small le» deal jiistly with Beethoven.The final work of the evening was L\u2019Escaouette hx* Rober Matton a Quebec composition based on Krencb-Canadian folk songs.It brought together all campers \u2014 full orchestra, choir and quartet \u2014 in a short, hut intensely colorful finale C.H.D.AVERAGE RATE HOT SPECIALS.FOR COOL EVENINGS Thera are ipeeiels this month to suit practicelly every teste.And these ere ell good in Caned* on renewal and new subscription*.The Publisher pick* up the tab for extra postage in Canada.Some of these are almost unbolieveable; Ladies\u2019 Home Journal, 23 mths.$2.88, 30m., $3.75; American Home, 25m.$3.25; Sat.Evening Post, 39w., $2.99, 65w.$4.95.130w., 59.90; Holiday.15m., $3.75, 30m.$7.50; Popular Mechanics, or Sporls Afield.20m., $2.98; Good Housekeeping.2 yrs., $3.50; House Beautiful, 2 yrs.56; Motor Boating.2 yrs., $5.; Town A Country.22m.$9.40; Reader\u2019s Digest.1 yr.$3.40.3 yrs.$8.; Calling All Girls.Humpty Dumpty.or Childran\u2019s Digest, your choice, 10 issues.1 yeer, S3 98.and othtrs.When ft's Magazine Subscriptions \u2014 Don't Forget To Remember: DONALD KiLQOUR SUBSCPIPTION SERVICE AGENT FOR ALL MAGAZINES.GREETING CARDS.NOVEL AND USEFUL GIFTS 743 McMonomy BM., Sherbrooke.salute at the march past.At 3:30 the North Hatley Little League sponsored by unit 242 will play a demonstration game at the local ball park, wearing their new uniforms provided by the veterans\u2019 association.At 6 o\u2019clock there will be a buffet lunch served visiting veterans at the community hall.The day\u2019s activities will bo concluded with a street dance Saturday evening, beginning at 8.30.Visiting veterans are asked to wear medals, and take part In' the presentation ceremonies, j \u2022 \u2022 \u2022 Lt.Edmund E.Tobin, secretary of The Sherbrooke Regiment officers' mess has huile-fined members that the mess is open every Thursday evening during the summer.-j \u2022 .ABERDEEN ANGUS PICNIC \u2014 Some 60 Eastern Townships residents attended the annual ,\t,\t.\tAberdeen Angus Farmers Picnic held on the Archer Shee Farm near Knowlton, Saturday Special guest at the outing was Dr.Lionel Hamilton, former dean of Agrirullure, Macdonald .Major General J.B\tCollege.Dr.Hamilton lectured those present on the do\u2019s and don\u2019ts of breeding Aberdeen An- ; effect never knowing what was *\u2022» \"At You Were\" On Page 8 gu* cattle.\t(Record Photo by Studio Relair) coming next.cobras rising mysteriously out of pots, in tune with flute music played hy tiwbaned snake charmers, one might have ap proached Sunday night\u2019s con cert of Indian music at the Jeunesses Musicales de Canada auditorium at Mount Orford.It was a shock \u2014 no snakes, no flutes, no turbans.But the music was magnificent.Ali Akbar Khan, slate musi cian of Jodhpur and India's most The work is a comparative- brilliant sarod player, demon-' -trail'd a technical skill, an ! emotional intensity and a flair for improvisation that held the audience completely enthralled for more than two hours, only to explode in applause, | \u201cbravo\u2019s\u201d and a demand for en 1 cores.Indian music is easy on com posers.All that is composed is a very short introduction Yaga\u2019; after that, the musician is on ; his own, to improvise at will (within the framework of the iraga.Mr.Khan showed an amazing ability at improvisation on his 5 25-stringed sarod \u2014 how amaz ing the audience did not fully (realize until he played \u2018Au clair (de la lune\u2019 for an encore, then (proceeded to move up, out and (away in musical flight, yet never losing the rhythm and feel of (the original piece.When bouquets are being handed out, however, a large one must go to Mahapuresh Misra.who accompanied Mr.Khan\u2019s sarod on the drums.I! anything, his task was the more difficult, since he had to stay I with the rhythm and mood of : the sarod at all times, while in His technique on the drums, which looked a bit like In dian-style bongos, was flawless, and he played at times with a stirring abandon \u2014 yet a dis j ciplined and skillful abandon.He and Mr.Khan formed a perfect team, the latter\u2019s intense concentration on his work perfectly complemented hy Mr.Misra\u2019s flashing, dramatic and gay style of play.Don\u2019t wait .\"Insura and b* sura\" saa \u2014 HENRY WARD All lines ot insurance Tel.LO.91050 MOO to S50QQ Cash the same day on your signature Up lo 36 months lo repay on larger loans Lifo Insurance Available on Your loan for information phone» Rallia Bernard LO.9-5537 77 King St.W.Room 103.COMMUNITY FINANCE CORF.An All\u2018Canadian Company NOTICE QUEBEC LIQUOR BOARD Notice is hereby given, that an application for the issue of a permit, has been made by the following person* NAME\tADDRESS\tCATEGORY Grocery RAYMOND, Roger 2373 King West Sherbrooke.Any person who desires to raise any objections he may have to the issue of this permit must notify the Quebec Liquor Board within fifteen days from the publication of the notice.Any objection must be made, in writing, by registered mail, addressd to; QUEBEC LIQUOR BOARD CLERK OFFICE P.O.BOX 1058, PLACE D\u2019ARMES MONTREAL.P.O. Stjecbcooke Dally Becocd lttakllah*4 P*bruor»ting th* Shtrbre«k« G«MtU\tII tnd [T *\u2022*# Sharbreek* Examiner (ait.1879).Published avary weekday by the Sherbrooke Daily Record Company, Ltd., 119 Wellington Street North, Sherbrooke, of which Edna A.Beerworth is Secretary-Treasurer.Subscription Ratai: Carrier delivery in Sherbrooke and Eastern Townships, 30 cants weekly, $15.60 per year.Mail subscription in Canada, Great Britain, 1 year $9.00, 6 months $5.00, 3 months $3.00, 1 month $1.25.United States and South America, 1 year $17.00, 6 months $9.00, 3 months $5.00, 1 month $2.00 Single copies 5r; Back copies.Sc; over 30 days, 10c, over 90 days old, 25c.\"Authorised as second class mail, Post Office Department, Ottawa.\" MONDAY.AUGUST 7, 1961 The New Democrats The genera! program that emerged from the founding convention of the New Democratic Party appears to he aimed at a vague no-man's land a little bit left of right of center.The party, it seems, is for socialism and public ownership \u2014 but not too much of it.It will attempt to eliminate monopoly concentration of power but will still provide ample opportunities for \"genuine private initiative\u2019' It is against unemployment, waste and political corruption and would rectify these by planning, subsidization and \u201csocial spending.\" It would help the farmer and his family and provide effective marketing machinery.Internationally, it is for NATO but wants to broaden NATO's peaceful potential In short, the New Democratic Party sounds remarkably like a Liberal Party, a Conservative Party or any party that is not in power It doesn't appear, at this point at least, to offer the clear alternative that has heen offered up to this point by its predecessor, the C.C.F.Undoubtedly the doctrinaire socialists within the party didn\u2019t bother firing their guns at the founding convention- More will probably be heard from them.At present, however, the party seems intent on appealing to the widest possible number of voters.And unless and until they beef up their program with a bit of the old-time C.C.F.fire Mr.Diefenbaker will be hard put in basing his next election on a choice between free-enterprise and socialism.(S MATHSîA-5 limited ffuMB-RAM £ * w «y* oia we sit-/u-d,nR F>os-t- A grim choice It\u2019s getting so a whale just isn\u2019t safe any more.That seems the most logical conclusion to draw from the news that villages in a tiny Cornish village in England recently repulsed an invasion of some 50 whales, The whales were seeking refuge close to the beach from marauding killer sharks.They were driven off by villagers in small boats, armed with oars and paddles.The good townsfolk feared the beaches would be littered with decaying corpses of stranded whales.The villagers\u2019 action was understandable.But picture the quandary of a poor whale faced with the choice of going back to the sharks or trying to withstand the onslaught of grim Cornishmen defending their beach.It s the sharks every time, More agonizing than historic Bygone Days Point the way to Britain's future No bare feet at night Those who like to go barefoot in the city must he careful When thev Ho their w-alking.at least in Toronto.In Toronto the other morning \u2014 actually at 2 a m.\u2014 two girls were stopped on the street and charged with vagrancy.The chief factor in their arrest, it transpired when they were subsequently brought to court, lay in the fact that neither was wearing shoe*.No exception was taken by the arresting officer to the fact that one was wearing shorts and the other skintight Capri pants.One of the girls raised an interesting point.She asked the court if it was alright to walk down Toronto\u2019s streets without shoes on at two o'clock in the afternoon.The magistrate answered that he.supposed so, thereby establishing that bare feet in the full blaze of afternoon are fine, but ran lead to firm action by the law in the wee.dark hours of the morning.The magistrate registered a conviction, hut suspended sentence.The girls, taking due cognizance of the fact that it was now daylight, took the magistrate at his word.As they left the courthouse, they were seen removing their shoes.LONDON (CP) \u2014 Parliamen-i By DAVID OANCIA |Benelux countries \u2014 started the tarians last, week pointed the; Canadian Press Staff Writer process with the formation of way to Britain\u2019s future place in;\tthe Common Market, the new world order and then-tal nations, the vote was a grap-j For three years Britain re-headed for summer recess won- hie illustration of the forces at;mained aloof from the move dering if they were right.\tI work in the 20th century.:ment.After much prompting from\tWhy, after all these centuries\t* * * Conservative government lead- of semi-detachment from the Cassandra, a Daily Mirror col- continent, did British leaders\tumnist, wrote \u201cthe British have feel their new course was ines-\talways been deeply, suspicious capable?\tabout poetry, the decimal sys- \u201cIt all results from the last tem, the Gulf Stream, sex\u2014and war,\u2019\u2019 says George Murray writ-\u2019the continent of Europe.\u201d After five centuries of empireùng in The Daily Mail, a Con-1 Prime Minister Macmillan and1 and isolation, many legislators servative newspaper.\tjhis colleagues achieved a signi found it difficult to accept argu-! \u201cIn the East, Russia, and indicant victory in the battle to ments\tthat\tBritain\tmust\tthrow\tthe West, America, had emerged\tovercome suspicion in Parlia- in her\tlot\twith\tneighboring\teon-\u2019as the mightiest powers, rival-\tment\u2019s last week before the holi- tinental countries.\t|ling each other for world domi- day break.Despite the use of every eon- nance.In the middle Europe,! Tough, delicate negotiations ceivable form of pressure to in- ruined, divided and out for the,with the Common Market coun-duce members to support the count.\u201d\tjtries lie ahead as the member ; government, almost a score of In Western European integra-jship terms are worked out.ers, they virtually agreed that Britain must return to the European fold.The decision for them was more agonizing than historic.Conservative members refused tion some see a way of redress-to vote on the motion which ing this balance, Six nations\u2014 gave the government the green France, Germany, Italy and the light to negotiate for full mem- bership in the European mon Market.Com For Britain and the continen Belgrade price rigging charged BELGRADE (AP)\u2014Given thej chance to make a profit, some By EUGENE SVIN Tecreational farilities like swimming pools., ,,____competitive market without Several communes have come of Yu g\t- -\t! state help.On the whole the sys- under fire from newspapers for prises are behaving the wayjtem seems to he working to the seeking to multiply profits in Communists say the worst capitalists do.Some prices are going up.Middlemen\u2014in the form of legal eo-operatives\u2014are intruding on the market.There are charges of price-rigging and speculating.Abuses are not general, but there are enough to draw the attention of Yugoslav newspapers and President Tito himself.Businesses in Yugoslavia are called enterprises because they are owned by their workers or are under state or local control, There is no such thing as a corporation or company.Recent months have shown a tendency to leave enterprises to the mercy of the market.The idea is that factories will be more efficient and turn out better goods if forced to survive on satisfaction consumers.of producers and their area by creating wholesale1 enterprises\u2014the middlemen of * * *\t; modern Yugoslavia.But apparently some enter-! The newspapers say many! prises officials are not content wholesale enterprises are justi-j solely with survival on the mar tied economically, b u t that ket.Thev are interested in pro some are not.fits.\t-I- President Tito came back! from a two-month trip to Africa I in June and noted thal prices! were going up.Prices, he said, are being increased for profits to be used for things like buildings and unnecessary trips.\u201cThese things should not happen here,\u201d he observed.Men running the enterprises] cannot pocket their profits.But they can use the cash to pay for business trips, fancier housing for themselves and the factory workers, and better plant Food for Thought Answer to Previous Puni» ACROSS\t7 Seine t Meat dish\t8 Photographic 5 Roll\tdevice 8 Kind of slaw\t0 Spoken 12 Vein of mineral\t10 Learning French summer n Sheep (pi.> 14\tIn t line 15\tFriends (Fr.) 16\tEsgl* (comb, form) 17\tColt's mother 38 Improves 20\tStrikes out 21\tFinish 22\tContainer 23\tAsterisks 26 Scolded SO Alone PI Red vegetable 32\tFruit drink 33\tCompass point 34\tSource ot venison 05\tBridge 36 Wishes 38\tStalks 39\tDamage 40\tEvergreen 4t Parrot 44 Draws from 48\tWing-shaped 49\tOriental com B0 Fruit BITUbe B2 Owned 33 Sea eagle N Let it stand 65\tBuilding additions 66\tEuropean basin DOWN 1\tPiece of bacon 2\tBook 3\tRedact 4\tCommon TV program * Whisker» 6\tShoshoncafl lading 19\tType measures 20\tMissile 22\tDeride 23\tSnow vehicle 24\tMusical quality 25\tWar god 26\tHoney makers 27\tKind of recording 28\tDutch cheese 29\tlairs 31 Mali beverage 34 Haul 35 Long steps 37\tTurkish hostel 38\tKnight\u2019s title 40\tWards oft 41\tCharts 42\tLanded 43\tGarment 44\tDistribute 45\tSpanish measure 48\tVolcano in Sicily 47 Soothsayer 49\tPronoun 1\t2\tr-\tr\t\tr~\té\t>\t\t8\t9\t10\tii li\t\t\t\t\t14\t\t\t\t14\t\t\t tb\t\t\t\t\t16\t\t\t\t¦\t\t\t li\t\t\t\ti«\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tfi\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSi\tTT \t\t\tji\t\t\t\t\t\t\t45\t\t 33\t\t\tr\t\t\t\t\t\t55\t\t\t 36\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 41\t«\t\t\t\t\t\t\t\t\t45\t«\tTT 49\t\t\t\t\t\t\t\t\t50\t\t\t ST\t\t\t\t\tif\t\t\t\tsr\t\t\t 54-\t\t\t\t\tli\t\t\t\tsr\t\t\t\u20141 STUDENT GRADES AUTOS PULL DOWN (From the Kitchener-Watcrloo Record) Neither teen-agers nor their parents thrive on lectures, but an interesting correlation can be cited.It is the study of the academic, driving and social habits of 20,000 junior and senior high school students in the United States and Canada by an insurance company.Here is the meat of it: The poorest students are those who drive their own automobiles.Grades start to suffer when the car is used more than two day\u2019s out of a five- day school week.Those who us the ear at least four days are more thain twice as likely to be D or worse students than the two-day users.The best records are made by students who confine car use strictly to weekends.Good students who yield to the car craze suffer the sharpest drop in grades The longer a car has been owned, the less the chances of a boy being a good student.By far the greatest scholastic damage occurs when the high school junior obtains a ear Among students with neither ear nor job, there are twice as many A and R students as among students having jobs and cars.Aside from all these correlations, the study noted what most teen-agers, their parents and friends already know: The involvement rate of youthful drivers in automobile accidents is about twice as high as the average adult and the severity of B C.MOVES TO SOCIALISM (St.Thomas Times-Journal) The Social Credit Government of Premier Bennett in British Columbia has taken over the privately owned British Columbia Electric Co.and has converted it into a crowm corporation.The Peace River power development scheme likewise passed under government control as all plans, surveys, and reports were taken from the independently-owned Peace River Power Development Co.Thus the richest private assets in the province, represented by the B.C Electric Company, passed into government hands.This is ai first glance difficult to understand, since the B.C.Social Credit party has always set itself up as the last citadel of free enterprise.The expropriations put yet another roadblock in the way of any agreement between Ottawa and B.C.over the Columbia River power project.This has been signed by both Canada and the United States, but Ottawa and B.C have yet to come to terms before it becomes law.The move by the Bennett Government came hard on the heels of a report by the B.C.Energy Board declaring that Peace River power could h* produced and distributed more cheaply than Columbia River power.The B.C.Government has always favored the Peace project as opposed to the federal Columbia plan.By controlling the former and also the electrical resources of the province, Mr.Bennett may be far from anxious to develop the Columbia River scheme.Both sources of power could be used profitably by the province if it were permitted to export power to the American Pacific Northwest, but Ottawa is opposed to this ex port of power Therefore there is danger of B.C.ditching the Columbia plan, in spite of agreement already signed by Ottawa and Washington.and of proceeding with the Peace River power plan at its own expense.the accidents is considerably greater.\"Parents simply must realize the urgency of exercising more authority over their teen-agers in the matter of how and when they drive,\u201d the report concludes.And since the figures and the statement write their own editorial, we simply add: Amen.Talkative T|M Her voice continues 25 years Anti-marketeers in the prime minister's own party are plotting in a way that can only make the move towards Eu-jrope more difficult.There's one report that some of them may visit Commonwealth capitals in an effort to fan the pro-Com-! monwealth sentiment in the is-1 'land nation.These moves are being ] watched closely by the Conser ! vative central office and expectations are that steps will soon I have to be taken to neutralize this opposition.\u201cIt is much too early to say that the Tory party may not split,\u201d says The Daily Mail.Macmillan has taken the pars Macmillan has taken the party over the first hurdle the has fail- TVVENTY-FIVE YEARS AGO (From the Record of Thursday, August 7, 1936) The Women's Association of the United Church of Fitch Bay held their annual bazaar in Willowdale Pavilion.The food table was presided over by the Misses Iva Blake and D.Douglas.The fancy work was taken care of by Mr s.Martin, Mrs.Cooke and Miss B.Douglas.The Misses V.Moranville and S.Douglas sold the sweets.Miss Wyman looked after aprons and Mrs.William Kitchem the mystery parcels.The snip line articles were sold by Misses G.Scott, and B, Moranville.The supper tables were in charge of Mrs.H.Taylor, Mrs.Tieehurst and Misses L.Gustin, Ethel and Evelyn Wilson and Marion Sim.FIFTEEN YEARS AGO (From the Record of Wednes day, August 7, 1946) Mrs Robert Boright of Len-noxville, was appointed Commissioner of the Sherbrooke division of the Canadian Girl Guides.In recognition of her services during World War II, Miss Edith H.MacAulay, of of New York, formerly of Bis-hopton, received the King's medal.The citation accompanying the award by King George VI read, \"for services in the cause of freedom.\" * * * FIVE YEARS AGO (From the Record of Tuesday.August 7, 1956) Jacques Parenteau and Pauline Pepin were elected as Mayor and Mayoress of the Danville Playgrounds at the dedication ceremonies of the new swimming pool.Others present were Rev.Father Lorenzo Ferland, His Worship Mayor Fred Molson, Paul Filteau, Rev.Brother Pierre, E.Comeau, S.St.Louis, Rev.Father Hollereau end Gilles Geoffrey.JACOBY On Bridge WHEN DRAWING TRUMP IS BAD George S.Gooden of Monterey Calif., is certainly one of our greatest bridge teachers, if not the greatest.He claims to have personally taught a quarter of a million bridge players and I for one, don\u2019t doubt his claim.The next two weeks\u2019 articles will cover some of Georges bands.George gives three \u201cDV\u2019 for I trump play.They stand for \u2018 Draw, Delay, and Don\u2019t\u201d He says that 40 per cent of i hands call for immediate trump iplay by declarer, 50 per cent for delay.And with 10 per cent a good declarer just doesn\u2019t play trumps at all.West opens the queen of clubs against South's four-spade contract and South counts four potential losers \u2014 one in diamonds and three in hearts.He can get rid of one heart loser by ruffling in dummy and therefore the hand falls into the \u201cDon\u2019t\u201d category.Declarer should win the club and lead a heart.Furthermore, he should lead hearts each other time he gets in until he is able to ruff that third heart.Incidentally, a trump opening and trump continuations would have beaten four spades, but who can blame West for leading that attractive club suit?NORTH\t7 A A 102 y s 4 ?\t8 542 + K 1 6 4 WEST\tEAST A 7 6 3\tA 85 V K9 11\tV AQ 10 8 ?\t10*\t4QJ97 *\tQ J 10 3\t* 9 * 5 SOUTH (D) ?\tK O J M » J52 ?\tA K3 4 A 2 No one vulnerable South\tWest\tNorth\tEast 1 *\tPass\t2 A\tTass 4 A\tPaw\tPass\tP»s« Openine lead\u2014A Q matter of FACT By DOUG MARSHALL Canadian Press Staff Writer LONDON (CP) \u2014 Twenty-five years ago a woman with what ^rst rev0'1 apparently by now has become one of the c(! most famous voices in England H for any reason negotia-began talking.Her voice hasn't tions «)rni 20 32 25's 41:,4 20 in:t4 19 5612 40'7 jario.) Anglo Nfld.\t» Cons.Paper\t461-* Min.& Out.Pa 324 Traders \"A\"\t53 S.On.Power Pf.125 Trans-Mt Oil Pi 13N Quebec Tel.43V4 MINES - Alta.aGs Trunk 324 Cassiar\t14 ¦ Cons.Denison\t9.36 iGunnar\t8.75 Hollinger\t26\tV* Kerr Addison\t9 95 jNev Hosco\t80 Quemont\t8 90 Steep Rock\t8.65 names, Janice Marie and James Allan.Afterwards Mr and Mrs Roland Lowry entertained at their home Guests were Mr.and Mrs Percy Jackson, of Birch ton, Mr.and Mrs.R.E.Lowry, of Eaton Corner, Mr and Mrs Donald Fraser and son, John of Cookshire, Rev.and Mrs.Fraser and Mrs.Minnie Elliott, of Sawyerville, Mr.Herbert Lowd of West Franklin, N IL, who is spending a » e e k with tha Lowrys BURY \u2014 NEW YORK STOCK EXCHANGE Mrs Nellie Keens, who spent a week with her brother-in-law _ n j and sister, Mr.and Mrs.Richer osing a.m jwf [sjanc|> returned to her 33 Moscow radio gave almost play-by-play reports on the trip and announced ahead of time cities over which it would pass.The space ship was seen by many as a bright star travelling rapidly across the sky.Giving his radio wavelengths, Rev.Canon Lewis accompan Sherbrooke Regiment RCAC and Capt.Paul Camirand of Les Fusiliers de Sherbrooke RCIC, successfully passed the field officers' course part 2, held at Val Cartier over the past two weeks.This was the final phase in the course.36 MacKinnon Steel 6 4 MacMillan \"B\"\t16 \u2022% Massey-K Molson's \u201cA\" Nat.Sto%l Car Noranria Price Bros, Quebec Tel.Roe, A.V.Hoyalite Oil St.Law.Corp.Shawinigan Steel Co.Pipe 124 28 V2\\ 54 49''4 43 >4 6' .lll'v 244 254 744 23 Vs 165 39 35 164 124 274 49 64 24 254 74 4 Nat WEST SHEFFORD \u2014 Trans-Can Triad Oil Zeller's BANKS Ban.Can, Bank of Mont Bank of N S, Can.Imp.B of C 69 Royal Bank 80 Tor Dom.Bank 69'» ASBESTOS \u2014 68''4 78 165 68 4 804 the Russians invited the people of the world to listen in to the astronaut\u2019s broadcasts.He was .w TT , ^ \u201e heard\u2014and recorded\u2014by many ,Mr\u2019 and ^rs\u2019 H\u201cbert Bracey]listeners and in addition radio \u2019 sP(;n* a weeken(^|transmissions in code from the with Mr.Bracey s brother, Mr !space sbjp were also picked up Bracey, and family.by Western monitors.Mr.D.Holsapple of Morse's! while Titov was in night Line, passed away on July 30 MoSCOW radio said thcre were ^ an\u201e lllJ?eS* °f several \u2018biological obiects on board.\" months.Mr.E.G.Brown, who This suggested that he might, had been caring for him at the^ave had insects or animals as home of Mrs.Josie M u 1 1 1 n,|traveujng companions.\tthe flight has returned home.\tTAKES DATA\tB Little Marilyn and Sylvia The announcement said the Blakeslee.daughters of Mr.and cosmonaut took scientific ()a,a Mrs Rober Blakeslee werefl.om the iarge numher nf de.PL P ^andparents.iVices in th(, cabin o{ the e.' at!Ship and observed the earth After cnenritn v° '\t^\t.kbrou8b three portholes.\u201cThelgarin was launched, eatinnine 'at r, ®.,,\tdata r e c ,e * v e d bV research! Titov, a ma jor in the Soviet and Mrs Cuv Phclns and fam 'fipened wide Perspectives for'Air Force, has been flying since fk n^rreenfLn PoL\tthe father development ofil955 y, of Greenfield Park, were manned space flights.\u201d\tHe grew up in a small village ied by relatives, visited the site of the Diocesan Retreat and Conference Centre, at Trinity Church, Iberville His father, Rev.B.P.Lewis was rector at Iberville for 30 years.Mr.and Mrs.K.Battley visited Mr.and Mrs.Ray Pibus, Mr.and Mrs.Allan Smart in Lachine and Mrs.Murray Ransom, in board.\"|valois.Titov landed at 10:18 a.m.one full day plus an hour and 18 minutes after the huge rocket had blasted him into space, presumably from the same base near Bakonur from which Ga- visiting friends and relatives! here.Following their vacation.Mr.and Mrs Gordon Gage spent some time as guests of Mr.Gage\u2019s parents, Mr.and Mrs.Arthur Gage.Other guests at the same home were Mr.andlt'hT pinhe Mrs A.White of St.Johns From the moment of going into orbit, Titov was in a chatty mood and showed supreme confidence throughout the long in the territory near the Soviet border with Mongolia and Communist China.He was described as a schol- flight.He was so relaxed thatjarly young man who made ex-he overslept 37 minutes thislcellent grades in high school but morning while whirling aroundjwho decided to join the air force I instead of going on to college He broadcast a stream «.A s-s.rsi *\t£ «Æ,\t,or ther, Mrs.E.L.Hodge.Mr \" f therly Hodge again presided at the organ at the morning service in the United Church, and also at Mystic United Church at a later hour.concern about as his schoolteacher father wished.Titov is a candidate member of the Communist party.His home now is believed to be Leningrad His wife, Tamara Vasilyevna, is 24.immigrants.Mr Meade showed an early interest in things geo metrical, a talent which culmin ated in his becoming a Quebec land surveyor, a profession which he followed to his life's end.One project in particular was the supervision of the run ning of a penstock through the solid rock in the Coaticook River Gorge, in 1927, for the new power station.On an equal plane was h i s devotion to the church, first in the Parish of Christ Church, North Coaticook, and then in St.Stephen\u2019s as teacher and superintendent in the C h u r c h School, as Diocesan lay reader, serving successively in (hi s capacity under four bishops, as ehoirman, choir master and relief organist, as Synod delegate and for several years lay secretary of (lie Synod.He was co-founder and first! president of an association of men s clubs in the area, known as the Eastern Towns h i ps Churchmen\u2019s Association, now the F T Anglican Laymen's Association, and was for a time the corresponding and examining secretary for the Sunday School by Post in the diocese.He was secretary of Ash I a r Lodge, A F.and A.M , and Victoria Lodge I.O.OF., chairman and then secretary of the School Board, secretary of the Cemetery Committee, for m e r liarents' Mr and Mr*- M'll,'r' alderman, as well as member of and attended her tatlier s Hhlli the various Diocesan boards birthday celebrations On June 3, 1909, he married! Mrs- H'llph Wilson Pearl Johnson, who died in 1918.On Sept.1, 1920, he mar ried Eva Jane Robinson, who'» «««*\u2022 of h«\u2019r son and ,,au*h; survives him\tj tor-in-law, Mr.and Mrs.Oral In addition to his widow, he Wilson leaves two sons by his firs I\tB Monroe marriage, Canon Sydney A.Meade, rector of St.John\u2019s, Thetford Mines; Cecil of Montreal; a daughter by his first marriage, Barbara Helen, Mrs.W.C.A.Perkins, of Woodland Hills, Cal.: and a sister, Miss Beatrice Meade of Coaticook The Burial Office was said and sung in St Stephen\u2019s Church, Coaticook, on July 27, 1961, with the Rt.Rev.R F.Brown.Bishop of Quebec, Ven.T.J.Matthews, Archdeacon of St, Francis, Rev.Canon C.G.Stevens, former rector of Coaticook.an old friend, and Rev.G.E.Kendrick, rector of St, Stephen's, officiating.Also in Amer.Toi Anaconda Bethlehem Steel Borden\u2019s Co.Chrysler Comm Solvents Cons.Edison [Douglas Dupont (louerai Electric General Motors Goodyear lut.Paper lut.Telephone Johns Manville Montg.Ward N Y.Central Pepsi Radio Republie Steel U.S Rubber SUL Oil of N.J.46 Studehakcr U.S.Steel Vanadium Corp Woolworth 122\t1234\thome In\t!re.\tDuring\ther absence,\t 56 Vi\t\t'Mrs U.\tW\ttison,\tof Jackman,\t 424\t424\tMe st a\ti.ved\tat the\thome\tto take 64\t\tcare of\tMr.\tJohn\tMeUori\tmick- 514 \u2018i 1 Lw\t514\tMiss\tSandra Stickles\t\t\tspent 7();ls\t\tseveral\tday\ts with her\t\tgrand 384\t39-4\t1 parents,\tMi\t.and\tMrs.1\tA til IS 235 4 2334\t1,1 Sawyerville 694\t69\tMr,\tand Mrs Cy\tni Standish 48\t47 4\tand t\two sons, of SI,\tCatharines.454\t\tOnt .\tMrs Myrtle\tAulis, of 324\t324\ti Ayer'\ts Cliff, and Mr\tand Mrs 584\t584\tFrank Stickles of\t\tLett noxville, 65 ¦v?a\t\t\\\\ (MV\trecent guests\tof Mr and 21 , 184\tLt *4 184\tM rs.\tJ.A u Ls\t 14\t\ti* nom Is will hr so\t\trry to learn 604\t604\tth;it\tMrs Sarah F\tlira Taylor 644\t\twas\ttaken to the\tSherbrooke 63\t63\tllospllal w hoiv she\t\twill under 46\t464\t'RO surgery.\t\t 74\t88\tMr\tRoherl Aulis\thas left In 884 O'J\t\ti work\tal Ihe Inhacco\tharvest in Zo 76\t\tOnlai\t'io\t S.S.picnic held at Lo-Bar Ranch lirtljfl Mr and Mrs and family.Belvedere Street, are holidaying at Pine P o i n t, Me Mr.and Mrs.Norman Bishop, King Street, afler holidaying at Mirror Lake, near Bishopton, have left for a motor trip to the States.Mrs.Leonard Nicholls, Belvedere Street, motored to Lachute, where she was a guest of her WEST SHEFFORD St.John's Church Sunday School lucre entertained recently al a picnic by Mr.ant.Mrs.II Lo-sey at Lo-Bar-Ranch.Over 30 'guests enjoyed Ihe program of swimming followed by a picnic lunch on the lawn Games and races proviced en lertainmenl for the pupils and jlheir visillors 1 Candy, fruit and prizes were distributed by Mr and Mrs K.Donald Nicholls Battley, and a vote of thanks was expressed by Dennis Mae Intosh.COOTE Elmer and Judy (nee F.rquliart) of Downsview Out .Joyfully announce the birth of a daughter at St Jos eph's Hospital.Toronto, On! .on Thursday, August 3, 1961 A sister for Suzann Debra.Draths BUCKMAN, Dean Accident ally killed Friday, Aug.4l1i 1961, m his 55th year, beloved son of the late James Buckman and Ada Pettigrew.CHARTIER.Berthe At Wat- Transportation was provided erloo, Que., on Aug.Bib.1961 by Mrs Losey and Miss Edith! Berthe Renaud, beloved wife Brunton\tof Ihe late George Chartier in -i her 79th year, fonnerlv resiri \u2022 ing 728 Western Ave.Remains MANSONVILLE \u2014\tresting at Leo Paul Ledoux Fu .\t, neral Home, Waterloo, where Mr.and Mrs Roland Clark and two children of St.Constant are spending a two week holiday in (he vicinity visiting their par (\u2022ids and relative*.Belvedere Street, motored to Three Rivers with Mrs L.Nicholls, and was South Korea's new govern-\u2022 ment in 1961 ordered registration of all unemployed between [the ages of 14 and 60.y \u2014 To: The Prudential Insurance Company of America 1084 King Street West, Sherbrooke.Quebec.Phone- LOrraine 7-S2Î4 Gentlemen: Please provide me with further information on THE NEW PRUDENTIAL HOSPITAL, SURGICAL, MEDICAL EXPENSE PLAN / understand that I am under no obligation.My name la.* I « I\u2014 My addresa la.Tha Prudential Inauranca Company ot Amarlca a mutual Ufa Inauranca company Canadian Head Offlca, Toronto, Ontario.* The Ox Bow Gift Shop Gifts for ell occasions English Bone Chine Costume Jewellery Canadien Handicrafts Stanhope (route 22 )VI.9-3S69 What\u2019s sweet?Q 1 Coulston Avenue, has returned home after being a patient in Ihe Sherbrooke Hospital.The many friends of Mrs.C A.Greenlay, Fronlnae Street, were sorry to learn she had to return to the Sherbrooke Hospital, Miss Lillian Graham ac companied her to the hospital and returned later with Mr.Greenlay.Mr.and Mrs.J.N.Hobbs Jr , spent a weekend al old Orchard, Me.Mrs.S N.Bishop accompanied Mrs.L.Nicholls on a motor trip to Pine Point, Me.Miss J.Lodge and Miss Maryj Hctherington of Montreal, were! attendance on the Lord Bishop!^*1*\tIand Mrs\u2019 ,h n in the ehaneel were Rev II.C\t\u2019 ^,ss y,d«lc' where they \u2019 were guests of Mrs.bodge\u2019s parents Mr.and Mrs W.P.Chat- fit fRrmnrumt IlKALFFK In memory of « dear mother and loving daughter, Mr*.Charlea Healfft, paused away Auk 7th.1909 Peacefully sleeping reeling at laat, The world\u2019» weary trouble* and trial* are past.In alienee aha «uffared with patienre she bore 11.Til God railed her home to »uffei no more.AI why* remembered by, Mother.MRS AUCK CORKY.DnuRhfer, MRS.MARCKIL HBCJIAUP WRÎOHT In loving memory of our dear *on *nd brother, Frank Wright, who panaed away Alignât 7th.195ft Six year» have paaaod frtnra tha* sad day, We often «it and think of vou Of thing* you used to say and do, You live with us in memory «till.Not just today but alway» will MOM.DAT) and FAMTTY the funeral will take place on Tuesday, Aug.Rth at 1000 a m Burial in Granby EffiSSi FUNERAL CHAPCL 530 Prospect St.\u2014 LO.2-2466 J.W.DRAPER FUNERAL HOME 217 Main St., Cowansville, lai.is; Suocfssor to: Howard Hastings, The Late: Geo.Kobb, Jo».Hlng ston, Kenneth Jenne.Walter Morrison Dean, and Rev Stanstead Committal was in M n u n I terton.Mr.Paul Lemay, opened his | cottage at.Three Lakes and incurred an accident with a power yinwer.Me sustained severe laeeratmns to four fingers of the left hand, nécessitât ing first aid at the C.J.M.Clinic.Mr.and Mrs.Lloyd C.Fletcher, Mr.Greg Fletcher, all of Dorion, and Mr.and Mrs, Richard Marner of Beaconsfield, spent a weekend holiday at Three Lakes Mrs.L.E.Gale, who has been (Earît nf (Hbanka AUSTIN T would like to ex-pre*« mv lh*nk* to Or.Rennett, *1*4 Dr Lowry *nd to the m*ny friend* »nd neighbour* during mv rcront nines* and to Col Well» Rlshop for all he did and especially for (ailing my nephew In California go he could he with me.to Rev.H.C.Fraser for his visits thelrj many kindnesses will *lw*y* bp r membered hv MRS.CORA AUSTEN R.L.BISHOP FUNERAL CHAPEL 6.AMDUtANCE SERVICE Wa Rent Hospital Bed» 100 Quean Blvd.\u2014 LO.2-W7 BECOMES SAPPER \u2014 Outstanding in his graduating class of 50 Soldier Apprentices at Camp Chilliwack, R.C.In drill, dress and deportment was Sapper J.G.R.Quenneville of Sherbrooke, j fright).Here he salutes Brigadier J.W.Bishop, ORE, CD, BC Area Commander, from whom he received a trophy.Occasion was a recent graduation parade at Camp Chilliwack, home of the Royal Canadian School of Military Engineering.The parade «aw Sapper Quenneville turn from boy *oldler to a fully fledged Sapper of the Royal Canadian Engineers Forest Cemetery, Coatieook.MRS.A.MITCHELL, OF BEDFORD.BEDFORD \u2014 The funeral of Mrs.Andrew Mitchell, who died at the B M P Hospital at Sweets burg on Thursday, July 27, was held on Sunday afternoon from the funeral parlors of Joseph Dion and Son to the Clarcnce-ville United Church at 3:30 p m.The pastor of the church, Rev David Estey, officiated, The bearers were Wilfredja guest of her daughter, Mrs.1.Miller, Wayne Miller, Adolphus!Maury in Drummondville, is Greenwood and Harold Lapointejspending some time with her of Bedford, Donald Miller and'son and daughter-in-law, Mr.Gerald Mosher of Clarencevillc.|and Mrs Earl Gale, L 8 u r ier|Norih hmi*;, Hue.The hymn, Jesus Lover of MyiStreet.Soul, was sung,\tMiss June Hall of the Shcr- and Mrs.L.A.Joiner.\tFowler and Mr.and Mrs.Roy ce Mrs.Margaret Morrow of Fowler were Mrs.Allan Burnll.Montreal West, is visiting Mrs.anci children, Billy and Be\\ei-L.M.Fee, Belmont Hill.\tley, and John Meline of North Mr.and Mrs.Alan Lambert, Easton, Mass., and Mr.and and daughters, Patricia and Pa Mrs.Freeman Young, of Water Mr.Walter Stevens, aceompan-mela, of Shawinigan, are spend- town.Mass, ied by Mr.Douglas Pope and-\u2014-~ Miss Kay Blair is visiting her son 0f Montreal, have returned n,.B nOADniKir unnee grandparents, Mr.and M r s.a{ter spending several days fish-, 0UR BOARDING HOUSE Lloyd Hume, in Sawyerville: jjng at Camp Mercier, Lauren-1 ¦-\tItian Park.with MAJOR HOOPLÊ lenses.14.Cottages To Let 5.Lots For Sale NOW ii the time t4> get belt choice of a building lot for your new home.Malouln and Prospect Streets Development (Centre ol Sherbrooke Development) Selected location.Not far from new *4arymount and other ichoola, Redemptorist Church, Playgrounds, Golf Club and Rub Stops Call Frank Conway, LO.7-5182 IxO.2-4943, LO.2-8041, or If absent LO.7-4273, LO.7-7652 LKNNOXVILLE, several large build Ing lots, various locations.E.C$.Wells Real Estate.Tel: LO 7-4023.HOUSEKEEPING cottages available; Aug.12th through Sept.2nd.Modern conveniences.Crystal Lake, Barton.Vt.Sandy beach, life guard.$65.per week.Write Claire Murphy, 3'?.Elliott street, St.Johnsbury.vt.BULWER, Que.\u2014 Furnished cot-1 tage.3 bedrooms, hot water, swim ming and fishing.By the week after Aug.5th.V isit or call Cook shire TR.5-3600, W.S.Laberee.15.Rooms To Let STENOGRAPHERS W« requir» the »ervice» of »ev»ral fluently bilingual stenographers for our offices in Quebec City.Minimum education requirements Grade XI or equivalent with at least four years' office experience.Reply in writing to: DIRECTOR OF PERSONNEL ANGLO-CANADIAN PULP AND PAPER MILLS, LIMITED P.O.BOX 1487 QUEBEC 2, QUE.RICHMOND Guests of Miss Edith Mc-lo 2-0517 Eye» examined.ContajtjCourt and Mrs.Elizabeth Epps were Mrs.P.Kozak of Quebec City, Mr.and Mrs.E.Barber, (of Farnham, Mrs.W J.Collins (and the Misses Rae and G a e .Epps, Mrs.F.Collins, Hanip Lawn sod free from weeds, cut by machine and delivered, 5c sq.ft.Stone work and landscaping.Free estimates.DUMOULIN & FRERES 776 Vimy N.\u2014Tel.LO.2-4979 stead, Mr.and Mrs.Chris Hayes, of Toronto, and M r s.Charles Chapman of Windsor COATICOOK \u2014 Parents are reminded that hours at which supervision is provided at the OTJ Playground are from 8:30 a m.to 4 p.m., and should not expect care for their children at any other period.Monitors provide instruction and keep a watchful eye Mrs.Roy Hastings and daugh-|on swimmers, but only for the ter, Janet of Oakville, Conn., hours stated, are visiting the former's mother Members of the Ladies Auxili-Mrs.F.J.Nixon, and otherjary of the Dixville Home for relatives.\t(Retarded Children have announ- , Mr.and Mrs.Raymond John-;ced.that their recent fund rais-SPECIAL\u20141st and 2nd Clas$Jston o( ste Anne t1e Bellevue,'ing effort realized $400 w h i c h they will use to provide t h e they will use to provide the home with new equipment.In part they plan to buy equipment for play hours for the winter months.The committee ex-presed appreciation to all who had given time and energy to make the event a success HErt-HElt/NO SPENT PI50BLEIA L FOR FORMER OXFORD DEBATING ^.pioN/twiggs/i MERELY ,TolDTHE SOYS THAT EMûLAND ISA MORE LIKELY OUTLET FOR ttOOPLE CULTURETRANOUR , CHI YOUR SUCCESS YJtTHTHE ROOPLEDICTIOSl T3ISCS (REALLY TIED UP THE BOARDERS; MA-SOR \u2014THEY FIGURED IT 'eulnSfc\t/MOREMATERl'AUSriC^OCtE'TV/ nemKA\ta, vr-rti / UM.-M'\u2014THEV UNDOUBTEDLY OPIUM SMOKE.'-\u2014 SOT TELL ME, HOW DID YOU SHRUO Away the fact that the RECORD Will be used TO PUT PEOPLE TO SLEEP £ ASSUME THE RECORDSW1LL be Released there / NOTE LUMBER New, Planed 4 Sides.Contact were visiting Mr.and Mrs.Ray- WiLFRID GREGOIRE lm\"nd Led ranee.Mrs.L.Carrier of Montreal.LA PATRIE, Tel.48 (received serious injuries and Free Delivery on Cash Orders was removed to the General within 100 miles.(Hospital, and Mr.Carrier wàs taken to the Neurological Hospital with numerous injuries, following a car accident recent- 6.Cottages For Sale LAKESIDE Property, 6-room collage, electrically wired, large «unporch, huge lot with numerous trees, accessible by good roads, approximately 100 feet of water frontage, located on Lake Mem-phremagog at Vale Perkins.Contact Charles Catchpaugh, 23 St.Patrick Street West, Magog, VI.3-2694.ROOMS TO LETT, modern living rooms, furnished, heated, hot wa-|\u2014-\u2014-\u2014 -\u2014 |pr and linens supplied Kitchen |OQ nnmPShC HcId etie with Frigidaire and electricr^* /T\t.\tK stove Bathroom with shower,j WontCO transvision.By the week.Also 3 room apartment and 1 room apartment to let Orleans Apartments, 915 King George Street Direct Line To Sherbrooke, LO.9-0678 For Orders, Contact Laurent Grégoire.CURVE BALL.WORRED IM THE CLUTCH^ L'lL ABNER 20.Wanted To Purchase GIRL\u2019S bicycle 24\u201d or 28\u201d 7-7081.Tel LO COPIES of the Sherbrooke Daily Record from December 22 and 23, 1960, Please reply to Record Box 169.COOK, housekeeper for two adults living In Magog \u2014 character reference* required.Apply Sherbrooke Record Box 178 30.Farm Help Wanted Buy - Sell - Exchange i22.Garage To Let PIANOS & ORGANS New êc Used Piano Tuning and Repairing 4# Vfêtoiù*.ir&.'crr.TÆrr \u2022«¦kr'.Ntfc ¦Wu'VWw*»- WHOLESALE k RETAIL 1506 King West\u2014LO.9-3423 Sherbrooke WE REPAIR TV & RADIOS Steam Irons \u2014 Automatic Toasters \u2014 Irons \u2014 Electric Kettles \u2014 Frypam \u2014 Mixers \u2014 etc.0'Boyle& Pearce Ltd.1430 King W., Sherbrooke LO.2-2800 OARAGE TO LET.271 Quebec street | TO.2-7848.26.\tHelp Wanted: Male EXPERIENCED circulation salesman to represent three of Canada\u2019s; National magazines, plus leading! Canadian magazines Top Commis-; siens.Give full particulars of past1 experience.D.J.Burnham, 2587 Yonge Street.Toronto 12.Ont.27.\tFemale Help Wanted BE A SUCCESS EARN good income close lo home Represent Avon Cosmetic.Friendly, pleasant and profitable work quickly puts\tin your pocket.For appointment, call Mrs.A.LeBrun, Waterloo.Tel: 1075.EARN $23 WEEKLY plus a FREE WARDROBE in your Spare Time.Hist show Fashion Frocks to friends No investment, canvassing, experience necessary.Write: I North American Fashion Frocks.| Ltd.3425 Industrial Blvd., Dept.H-1924 Montreal 39, Que EXPERIENCED married man for dairy farm, capable of taking complete charge with minimum of supervision.House, fuel, milk and electricity supplied References Apply Record Box 174.32a.Situations Wanted: Male and Female Mac's Driving School Dual Controls.Full Insur-anca coverage, experienced insfructors.Late model car, home pick up Sherbrooke, Magog.North Hatley and surrounding districts.Tel.N.Hatley.VI.2-2249 EXPERTENCED couple want» work cleaning walls and ceilings, also general cleaning.Man odd jobs.I/O.9-0882.will do BILINGUAL AUCTIONEER Appraiser and reô.estate.COMPLETE AUCTION SERVICES ART BENNETT .Sawyerville\u2014889-2272 EXPERT SERVICE ON ELECTRIC FANS NEW FANS\tEstimate» * Work Guaranteed ROSS-BIRON W\tLO.2-1564 ELECTRIC LTD.183 Frontenac St.- Sherbrooke As Low As FEMALE HELP WANTED Expcr- Service Depot Expert Repair* __ end Part* for all types ef washing machine*.Tel.LO.2-4723 1132 King W*t> SHERBROOKE fenced Glove Machine sewers for fancy operations Vpply P.O.Box No.894 or phone IX).2-0013.MARRIAGE AGE More men married at 21 years (of age than at any other age in the United States during 196n.3EDFORD \u2014 Mr, and Mrs.Jacques Gasser and little son, of Ste.Anne de Bellevue, spent the weekend with Mrs.Gasser's parents, Mr.\u2022-and Mrs.H.Black.Mr.and Mrs.Jack Soles with ! their son, Harold, and Ann and Fred Gilman, have returned from a stay at Grand Isle, Vt.Mr.Douglas Stone of Mon t-real, spent the weekend with his parents, Mr ând Mrs.H.L.Stone.Mrs.Fred Gilman and her son, Ralph are in Montreal,! where the latter is a surgical: patient in the Royal Victoria | Hospital.Mr.R.YV.Craighead was in Plessisville recently.Mr.and Mrs.Charles Falcon! and little daughter, who have spent three weeks with Mrs.Falcon\u2019s parents, Mr.and Mrs.) Wilfred Miller, have returned to their home in St.Eustache sur le Lac.They were accompanied by their niece, Pamela Miller, who will remain for several weeks with her uncle and aunt.! Miss L.Larocque of Montreal,1 spent a weekend with her par-i ents, Mr.and Mrs.P.Larocque.«SÇ\u2019-CAINT hO'TAKE THET VEIL OFF, WHILE YO'COOKS, Wl ODER?AH LL NEVER TAKE 0 IT rr r.d.-v STICK EM UP, BLACK 1 VOKUM-AN RUFE \u2022\u2022 J ' BIDDER -TAKE OFFTWEr àxVE,wr ^ THOUGHT INUOY HOW MIGHT ROUSIN CRYIN'\u2014 CART.EASY CEETMWLV MOT.VOU GRAFT ER! I THOUGHT 1 voue DEAL.WA$ TOO GOOD! 50 THAT\u2019S THE I CATCH! WELL, NOBODY 50,WE SIG 5H0T, .SO WE'LL CLOSE AS 1 GUESSiWASH./500W ASICUM BY THE WHO'S THAT XTHEVRE WORklWG/SAMK AND PRAW OUT FELIA McKEE'SY ON A DEAL-/ $8,000 TO PAY MR.\u2014 HOW TIME FLIES! THE BANKS ARE CLOSED'.IF YOU HAVE THAT MUCH OH HAND) I CAN PAY HIM WOW AMD RETURN TOMORROW GREAT SCOTT, McKEE! BEEN SEEIN LATELY, easy?NOW V McKEE'S TOO 'Y YES.EXCEPT FOR GET SHARP FOR / BUCKINGHAM tSH! , OUT!/ANY SWINDLER, I EVERY 50 OFTEN}.EASY) HE-HMM! 1 FOR FIFTEEN YEARS, J, EXCEPT^ NQKEE'S SEEN PUTTY HANDS! BRINGING UP FATHER ATTENTION Mortgage» available now for bungalow», duplex, triplex, apartment houtes, commercial property, etc.For construction, refinancing, ameloration or any valid purpose.Example: Loan of $10,000 20 year at 7% interest Monthly payment $77.00 \u2014 capital end interest For further information: The Larkin Realty Corporation 215 Queen Blvd.North - Sherbrooke - Tel: LO.9-4241 BISHOPTON \u2014 Mr and Mrs Leonard Gilbert) and sons.John and Keith oL Elliot Lake, Ont , were recent | j guests of Mr Gilbert\u2019s parents,1 Mr.and Mrs.F.L.Gilbert.Recent guests of Mr.and Mrs.Fred Gilbert were Mr (and Mrs.A.H.Dickie and (daughter, Marsha, Campbeilton.(N'.B , Mr and Mrs.V.E.Wei-,*er, Mr.George McAdams, and (Mrs.Jean Campbell.Mount Royal, Mr.Bernard McAdams, YOU / MATE TO SEE ME RE LAX- 7\" X NEVER NOTICED THOSE j MORNING-GLORIES\u2019 OVER y THERE BEFORE - ,\u2014-ryG- X THINK I'LL WEAR MV NEW MAT TO THE LLINCHEON- I MI&HT AS WELL GIVE THEM A LITTLE WATER.TOO! T THOUGHT X TOLD v'OU TO GO OUT AND WATER THE GARDEN S .\u2022¦V.tÇc BLONDIE FRECKLES lïïinmïïm YES MRS ILL YOU PLEASE .weRC SHE COMES PAG WOOD HAVE YOUR MOOEI At\tN,-\u2019T8A0 SHOW THIS NEGLIGEE ?r\u2014C,\tc ._ , BRITISH MEASURE The British, or \u201clong\u201d ton.is 2,240 pounds, and the British hundredweight m e a s ures-112 pound*.mm 1 ifki V BlackLAceALWAYS AFFECTS HIM THAT WAY i?m WHAT'S FRECKLES DOING) \"A Ht'S PRACTICING THE RACIAL EXPRESSIONS HE'LL USE WHEN MET COMES IN TO ASK FOR YOUR CAR KEYS/ I'M REHEARSING MY PART/ HENRY'WHAT ON EARTH-?y f Mary Brooks Picken on sewing Learn to sew like the experts Here are a few tips that will fibers: a moist cloth over wool make sewing easier for you\u2014 ens; cheesecloth over silks.Tips for parents K> EDITH HENRY Parent Education Associates SHERBROOKE DAILY RECORD, Selvage Traps c ,\t01 t^e\tWhy Is a boy born with a| I'nmatched eves thetew - r \u2014 jss szsnsr.\t,r\t™ ¦ srjrzirjrj: Keep sharp shears handy for gin to sew.Fine fabrics\u2019need *a\tDish good idea to re- not usually find the range of\tProv,ncMl !,n,1 1S\t\u2019* ^\u2018\u2018eve*^ blue cutting fabric.The same scissors short stitch, thicker fabrics a move the selvage and possibly colors in silk that you do in should never be used in the longer stitch.The machine ten- even clip the fabric edge 1 kitchen, or to cut pape ithis little boy, one eye is .\tEye coloring is said to be one is brown.'¦* cotton.1 d rather have a good ,-,ne 0{ the most puzzling traits but sion seldom needs changing, but inch in after the selvaga is cut match and use mercerized cot- partly because there is actually\t1>0MI\\ \\\\T should be used to cut labric ioe stitch length should be ad away.Make the clips 1 inch ton than to use silk that did not !10 coloring matter in the eve\tThere are several reasons, only.\tjusted for the type of fabric you apart on all such edges.\t.nerfectlv\tthere is rather a substance He may have inherited one Also, keep a smaller pair of ^\t^e sure the needle is Read Those Instructions nla ^\t.1\twhich causes light to reflect as brown-eye gene, and one blue- sharp-pointed scissors on the\twhen,you begin to sew.Reati ^ pattern jnstruc- Tl\u2019ere 15 a ne'' n.'lon thread blue, brown, green and so eye gene as many of us do.sewing machine where they will hen stitching a cc('sswisc tion sheet thoroughly.Put away on ,the market, at ls rePorJeci forth.\tNormally the brown would be be convenient for snipping P1.^6 fabric to a tength-j\t(ter iece 1 SHERBROOKE DAILY RECORD, MON.AUG.7, 1961\t9 John Turnbull Takes Honors In O'Keefe To urney Shoots 72i To Win By One Shot SHEKBROOKE \u2014 Mont Orford and Lennoxville golfers were stars of the O\u2019Keefe Amateur tournament at the Mont Orford Golf Club Saturday and Sunday.The tourney was under the auspices of Ernest Pouliot of O\u2019Keefe Brewery, in collabora tion with the executive of the Mont Orford Golf Club.John Turnbull of Lennoxville walked away with top honors in the Class A section with a gross score of 72, just one point under H.Laurie of Granby.Blair Wilson of .Mont Orford placed first in class B with a gross score of 76, while Roger Belanger came first in Class C with 85.Registration for this year\u2019s tournament totalled 217, said Bert Cotterell, captain of the Club.One hundred and seven-1 teen golfers registered in classes «'ASS A WINNER - Shown (right) is John Turnbull, Class R and T Seventy enrolled in A low gross winner at the O\u2019Keefe Amateur Golf Tournament Class A\theld at Mt.Orford last week-end.Left to right are Ernest Prizes for Class B andVJ were distributed Saturday night, while prizes for Class A were awarded Sunday, immediately after the tournament finished.Maurice Pontbriand of O'Keefe, Ernest Pouliot, Romain Siron, president of the Golf Club; and Bert Cotterell, captain of the club, distributed the prizes.Don Doe had the most spectacular shot of the tournament when he was finishing his first nine.He was approximately 40 yards from the green when his approach shot rolled into the hole for a birdie.RESULTS Class A Pouliot, presenting the prize, while Bert Cotterell, captain, and CLASS B AND C WINNERS -Romain Biron, president, look on.\tare: Ernest Pouliot, sponsor, (Record Pholo by Gerry I.emay) Gross winner, Blair Wilson, ( I 4.I1'»\t,1 Maurice Toutbriami of Lemav) Pictured above (left to ri Roger Belanger, Class C lass B Low Gross winner.Athletes Set Rash Of New Records At Canadian Age-Class Track Meet Cinncinnati Shows No Sign Of Folding In NL REGINA (® from eight provinces set one Commonwealth, 14 Canadian and nine provincial records in the two-day Canadian age-class track and field championships that ended Saturday night.Leading the assault on the records were British Columbia entrants, with two field records and two relay records.St.Lam Los Angeles Dodgers may beat out Cincinnati Reds for the ,\t.NMkm®! League pennant as a \u2014 Athletes dian United States border, set a majority of the experts have new pole vault mark in the ju- been so freely predicting but the venile boys division with a leap Reds are showing no signs of Gross: J.J.Turnbull, Lennox-^gp^ Que., and St.Stephen, ville, 72; H.Laurie, Granby, xj g t athletes set two records 73; D.Doe, Granby, 74- Frankigpjggg.Reid, East Angus, 74; Yvon six of the records were set Gendreau, East Angus, 74.Net: Friday and eight Saturday.Jean-Paul Dussault, Lennox- Saskatoon's Colin McKenzie ville, 75-7, 68; D.Parker, Mount clipped a fifth of a second off Orford, 77-9, 68; M.Vaillan- of the men\u2019s open and native court, Rimouski, 78-9.69; M.Canadian record for the half of 12 feet, H inch.A foursome from British Columbia bettered the juvenile boys 880-yard relay mark, touring the half mile distance in 1:31.4.Gail Bamford of Saskatoon :et a Canadian record in the nidget javelin with a toss of >9 feet, 8% inches.The other Canadian record came when a British Columbia foursome was imed at 51.1 in the midget 10-yard relay.folding.XML! -I» liitb! til Montreal.( Record Photo hy Gerrv Shaban Spurns Yvon Durelle's Planned Return once led by six games.It was second game when Pinson sin with a single and a home run the score and singled with the thought then that the Reds had^gled, stole second and scored on as Ihe Giants regained third bases loaded in the ninth to give had it.instead of continuingiGordy Coleman's single.Pin-place from Milwaukee.Juan the Cards a double triumph, their tailspin, Cincinnati won son's game winning homer in Marichal won his third straight In Saturday s action St Louis six of the next eight.\tjthe 10th came off reliever Elroy despite 14 Brave hits and needed I shut out Philadelphia 7-0, Pltts-jantl lf llr In other N a t i o n a 1 League Face.\thelp from Stu Miller.The Gi-lburgh downed Cincinnati ii.7,lok«.V.But MONCTON (CP)\u2014\u201cIf the.doctor says he's loo per cent fit feels well enough, otherwise I defin- The Dodgers inched to the top! games, St.Louis Cardinals PACE THE DODGERS\tants' are reliever struek out Milwaukee trounced San Fran-jitely don\u2019t think Yvon Durelle Sunday by one percentage point, swept a doubleheader from Phil-j Big Frank Howard and little Frank Bolling in the ninth with cisco 9 3 and Los Angeles edged should ever enter the ring to adelphia Phillies 3-1 and 3-2 Maury Wills pared the Dodgers the tying and winning runs on Chicago 7-6 in a 13-inning game jbox again,\" said Durelle\u2019s for while San Francisco Giantsil2-hit attack against three Chi j base.\t__________________ |mer manager Chris Shaban edged Milwaukee Braves 4-3.jeago pitchers.Howard had a Ray Sadecki, St.Louis\u2019 20-Pittsburgh pounded Cir.homer, triple and double and year - old southpaw, pitched a cinnati\u2019s Joey Jay and Jim Ma- drove in four runs.Wills had four hitter in the Cards\u2019 first-jMaemizo, 152, Japan (5) (forjreport from Corner Brook, Nfld.loney for 10 hits in the opener, three hits including the first game victory over Philadelphia Orient junior middleweight laying Yvon Durelle planned to defeating Chicago Cubs 11-4.But the Reds managed to cling to a half-game lead, earning a split with Pittsburgh.After losing the first game 9-4 and trailing late in the second game, the Reds fought back to win 3-2 on Vada including home runs by Roberto homer of his three-year careerjand cracked a bases-loaded dou-Pinson\u2019s 10th inning home run.Clemente and\tDon lloak and in Ihe majors and scored\tfour bie.\tCatcher\tCarl Sawutski was A week ago, the Reds droppedjbases - loaded\tsingles by Dick times.Johnny Podres won his the\tbatting\tstar of the second into second place, a full game Groat and Bill\tVirdon.The Pi-114th against three defeats.\tgame.He hit a pinch homer in behind the Dodgers, whom theylrates led 2-1 in\tthe eighth of the Matty Alou drove in two\truns1 the\tseventh\twith one out to tie mer manager Seoul, Korea\u2014Kang Sao-chul, Thursday.152, Korea, knocked out Taken' Shaban was commenting on a championship).\timake a ring comeback in the Stockholm \u2014 Willie Pastrano, fall.The report says Durelle, Miami, Fla., and Lennart Ris-Iplans to fight Newfoundland's berg, Sweden, drew (12), heavy-weight champion Phonsa ^Lasaga sometime in September.(weights unavailable).Huot, Sherbrooke, 77-8, 69; A.Baker, Mount Orford, 75-6, 69.Class B Gross: Blair Wilson, Mount Orford, 76; F.Gagnon, Mount Orford, 81; Larry Menard, Mount Orford, 81; Ronald Roy, Mount Orford, 81; R.Verville, East Angus, 82; D.Ross, Asbestos, 82; R.Jefferson, East Angus, 83; M.Sears, Windsor, 84.Net: Roger Hebert, Mount Orford, 63; M.Coutu, East Angus, 64; L.Metivier, Granby, 66; Lloyd Sty an, Mount Orford, 67; Ian Velsin, Mcfunt Royal, 68; J.P.Laroche, Mount Orford, 68; W.Greer, Massawippi, 68; Jack Shaw, Mount Orford, 68.Class C Gross: Roger Belanger, Mount Orford, 85: Jacques Thouin, Mount Orford, 86; Ronald Du-charme, Mount Orford, 86; Harold Parker, Mount Orford, 87; R.Trahan, St-Jean, 89; J.L.Benjamin, St-Jean, 89.Net: mile Saturday in the sweltering 95-degree heat.He covered the distance in 1:55.9.Husky Bob Watson of the Vancouver Arctic Club shattered the Canadian open, native and British Empire record in the men\u2019s junior pole vault, clearing the bar at 13 feet, 4% inches\u201412% inches better than the former native mark.David Baxter of St.Lambert bettered the Canadian boys\u2019 javelin record with a toss of 201 feet, seven inches.The former mark was 195 feet, 3% inches.ST.LAMBERT WINS The other individual mark to! fall in the junior boys division was in the hop, step and jump.j Regina\u2019s Dick Sonder, who fin-' ished second to Dave Dorman of St.Lambert, got credit for the new provincial mark with a leap of 44 feet, 6% inches Dorman\u2019s distance was 46 feet, 3% inches.A Hamilton, Ont., Spartan re C.Samson, Mount Orford, 65;jay team r0asted home in front L.Cloutier, Mount Orford, 65: jn the junior mile relay setting B.Lafrance, East Angus, 67; L.a Canadian mark of 3:25.5.Harpin, East Angus 67; J, P.Geoff Mitchell, who lives on! Perron, Mount Orford 67, A.ithe Canadian side of Calais,! Boudreau, Mount Orford, 67.(Maine, a village on the Cana- Qualifying For Can.Amateur Starts EDMONTON (CP) - Qualify ing rounds of the 1961 Canadian amateur golf championship start here today with Vancouver\u2019s Bert Ticehurst playing a favorite\u2019s role after leading British Columbia to the interprovincial team title Saturday each fired 144, Jeroski with 69-75 and Kidd 71-73.The fourth! member of the team, Johnny Johnston, was seven over par with 76-73\u2014149.Calgary\u2019s Keith Alexander, defending Cana dian amateur! champion, had a total of 143 and Ticehurst, from the McCleery tied for second in individual Golf Club, toured the Edmonton scoring with Montreal\u2019s youth-Country Club course in a three- m Gordon LeRiche, who lead under-par 70-69\u2014139 and took in- the Quebec team, dividual scoring honors as the play in the amateur started B.C.foursome won its 10th Wil- at 8:30 a m.After the 36 holes lingdon cup.\t(of medal play\u201418 today and 18 B.C.had an aggregate score Tuesday\u2014the 64 low - scoring of 576\u2014nine strokes ahead of players will advance to match Ontario and 10 better than the play, which starts Wednesday defending champion, Alberta, and concludes with the 36-hole Quebec was fourth with 596,jfmal Saturday.There are 124 followed by Manitoba (605),tplayers entered.Nova Scotia (606) New Bruns-;\t________________ island PROBABLE STARTERS Island (61o) and Saskatchewan (630).\tProbable pitchers in today\u2019s Newfoundland did not enter major league games, won and and New Brunswick and P.E.I.lost records in parentheses: contributed players to a com-! American League bined team.\tMinnesota (Kaat 4-12) and WAS LOW SCORER\tLee 3-2) at Boston (Delock 6-6 Ticehurst was low scorer in and Schwall 12-2) (N) the 1959 team event with 72-69 Los Angeles (McBride 9-7) at \u2014141 at Vancouver's Marine New York (Daley 8-15) (N) Drive, where B.C.won its last Kansas City (Ditmar 2-6) at crown.Alberta won the title last Baltimore (Estrada 8-6) (N) year in a playoff against B.C.\tNational League after tying at 606 after 36 holes.Pittsburgh (Friend 10-13) at Joe jeroski and Boh Kidd of Philadelphia (Buz h a r d t 3-11) the all-Vancouver winning team(N) HARNESS RACING Wednesday, Saturday and Sunday Nights at 8:15 SHERBROOKE EXHIBITION GROUNDS Harness Racing Journal T.V.and RADIO Mon., Tues., Thurs., Sat.CHLTCKT5 radio: 5.25 p.m.CHLTTV Channel 7: 6.50 p.m GENER M, il DM.5169 Wed., Ladies' Night Ladies admitted free\u2019 ' ' & ' Nv \u2022: v :,-.: lii! \"l F w ' , » m V:x ::C- mm.smm You'll appreciate You\u2019ll be amazed at the LOW INITIAL PRICE! You II welcome its TROUBLE-FREE PERFORMANCE! delighted RESALE THRIFTY From the first moment you buy it.Vauxhall is saving you money every mile! You save with 4-cylinder economy and performance .with low upkeep and maintenance .with long-life solid construction1 It\u2019s the savingest car you can drive.Vauxhall! Take one out today! AND ENJOY THESE NO-COST EXTRAS ALONG THE WAY! Four-Door Convenience \u2022 Five Passenger Comfort e Rust-proofing Body Dip \u2022 Effortless Recirculating Ball-Race Steering \u2022 Level-Ride Suspension \u2022 Laminated Glass Wraparound Windshield \u2022 Side Windows Wind All The Way Down \u2022 Fresh Air Heater and Defroster \u2022 Hj/draulic-Assisteif Clutch \u2022 Steering Column Gearsl-nft \u2022 INTEGRAL BODY CONSTRUCTION tfetw Di Lon 40w Iiiin Vauxhall leads the way to savings .right down the line! VAUXHALL THE BRITISH CAR BUILT AND BACKED BY GENERAL MOTORS DELUXE AUTOMOBILE LTEE v-r 1557 KING STREET WEST \u2014 SHERBROOKE ¦XSRBROOKB DAILY RECORD, MON., AUO.1, IflW « Granby Knights Sew Up First Place In £ T.Provincial Baseball League Down Waterloo Twice, 10-5,12-10 For Commanding Edge Over Pack; Sherbrooke Splits Over Week-end Granby Knight* sewed up the Provincial Eastern Township* League championship by virtue of their two victories over Waterloo last weekend.The Knights downed Waterloo 10-5 and 12-10 to take a commanding seven and one-half game lead over the rest of the pack in the league standings.Other Provincial league action saw Sherbrooke split with Sherbrooke committed six errors while the Royals limited themselves to one.Gervais, the winner, went all the way for the Royals, giving up nine hits and limiting the Als to only one free pass.He ,, , ,\tsent four batters down swing- The evening tilt between the ¦ Als and Royals was - '- Prummondville, winning the first game, 7-5, and losing the second, 4-1, while the Acton Vale Beavers copped both sides of their twin bill with the Coa-tieook Canadians, 6-5 and 157.a heart-breaker for Sherbrooke\u2019s starter, John Rovel, who pitched a superb game only to lose 4-1 because of his team-mates Inability to field the ball.A wild pitch plus a grand total of four errors in the second inning gave Drummond- Sherbrooke\u2019s Rovel struck out eight while issuing walks to four batter».The laws of logic m well as the statistics indicate that the Als should have recorded a victory \u2014 but lack of fielding experience, was responsible for Mantle Hits 3, Is Well Ahead Of Ruth Mickey Mantle can match Babe Ruth\u2019* 60 home runs in a season if he hits a* many home runs in the next seven weeks as the Babe hit in the final four of his record-breaking year of 1927.Mantle smashed three home runs Sunday as New York Yankees swept a doubleheader from Minnesota Twins, winning 7-6 in 15 innings and 3-2.They boosted to 2V& games.Detroit won the first game 2-1 but the Indians took the second 9-5.SOX TOOK TWO Chicago White Sox took two from Washington Senators 5-4 and 3-2.Boston Red Sox split with Kansas City Athletics, winning the first game 4-2 but dropping a 1-0 decision in the nightcap.Baltimore Orioles led this season home run total to Angeles Angels 3-1 in the 13, the same number Ruth had third inning when rain forced a Aug.31, 1927.\t^postponement, switching the Mantle currently is 19 games ahead of Ruth\u2019s pace.He also has an extra eight games be-i cause of the schedule increase | from 154 to 162 games.New York's two victories, with game to Los Angeles later in the season.The Yankees socked four home runs but it took an infield out to drive in the final run in ninth inning of the finale.Mic-the opener and a single in the key had drawn a pass from of the first game.Bobby singledjforce play.Roland Sheldon went off Ray Moore, moved to aec- aR the way for his eighth vie-ond on a bunt single by Clete ,\t, Boyer, to third on Roger Maris\u2019 long fly and scored when Yori HURLES THREE-HITTER Berra hit into a force play at D°n Mossi hurled a three-hit-second base.\t|ter for the Tigers to win his The Twins had gone ahead 6-5|i2th against two defeats.Centre-on Bill Tuttle\u2019s 10th inning fielder Bill Bruton scored the homer off Whitey Ford but the , ,\t, ,\t.Yankees tied the score in their irst ^1=er run anc^ drove in the half when John Blanchard hom-jsecond- Tito Francona paced the ered off Bill Pleis.Ford went Indians\u2019 13-hit attack in the sec-out for a pinch hitter in the 10th, ond game with a home run.dou-failing for the second time imble and single.He scored three his bid for 20 victories.\truns and drove in two Boyer singled home Mantle r;^ u.% u / with the winning run in the ^ Archer P'tched 3 three hit shutout to give the Athletics a split with Boston.Boston won ville a 3-0 lead over the Als ,tle outcome of last nights con-which proved Impossible to lest-overcome.Gervais, Bedard and Terrien West Commences loaded the basis when a wild\t.\t.pitch by Rovel triggered the rOOtboll SedSOR resulting scourge of runs.Gervais came in on the wild pitch, while the catcher\u2019s resulting throw went astray, permitting Bedard and Terrien to cross the plate.Benoit then reached first on another error before the side was retired.Drummondville\u2019s only earned run was tallied in the eighth inning when Belanger\u2019s single drove in Sawyer.Sherbrooke scored in the[ fourth frame when three con j seculive singles by Mastin, Ties rochers and Dion resulted in] their only run.John Rovel gave up only three hits; lack of support in the fielding department was responsible for the loss.REMEMBER WHEN England\u2019s Roger Bannister won the \u201cmile of the century\u2019\u2019 at the British Empire Games in Vancouver\u2019s Empire Stadium seven years ago today.Ban nister put on a sensational closing spurt to beat John Landy of Australia, with Rich Ferguson of Toronto coming third.Bannister\u2019s time was 3:58.8, Dandy\u2019s 3:59.6 and Ferguson\u2019s 4:04.6.The Western Football Conference opens its 1961 schedule tonight with both last season\u2019s top campaigners on the road.Edmonton Eskimos, last season's champions, play British Columbia Lions at Vancouver while Winnipeg Blue Bombers, beaten by Edmonton in the play offs after dropping only two of 14 starts in the l!Hi() schedule visit Calgary Stampeders.The fifth team, Saskatchewan Roughriders, open at home against Calgary Thursday night The four clubs who start the season tonight have cut to the 40-man roster allowed under Ca nadian Football League rules Any number of these may be imports.Twenty - nine players, 12 of them imports, can be used in any single game.Saskatchewan has until Tuesday night to cut to the 40-man limit.The limit takes effect 48 hours prior to the first league contest.For the first time, Eastern |teamg will play scheduled games in the West and Western teams will play in the East.Under a partial interlocking schedule, WFC teams will play a total of 20 games against Big Four clubs.Points will count in both league standings.Goods and Services Use this handy guide to progressive Eastern Townships business concerns! SHERBROOKE McCLARY-\u2022 EASY THE MODERN HEATING APPLIANCE specifically designed to make the most of OIL HEATING! Winter Air Conditioners automatically clean, humidify, warm and circulate air.CLEAN.QUIET.CAREFREE COMFORT with real money-saving economy Much more than just another furnace Every McClary-Easy umt is built to the close tolerances of a major apphance .engineered to use oil fuels most ¦ccmomfeal* EVery McC,arl'-,=asy unit '* Ruiet, efficient and economical.AVAILABLE WITH 4 SPEED FAN FOR EVEN HEAT distribution at all times: J.S.Mitchell & Co.Ltd.Wellington North \u2014 Sherbrooke LO.2-2662 \u2014 (Evenings) LO.2-4606 S .for real e r v i c e with a capital \"S\" \"C\" u* for satisfaction EXPERT WORK ON ALL CARS @ HENRI THIBAULT GARAGE 80 Big Forks St.LO.2-4729 Chartier Auto Spring Enr.SPECIALTY Wheel alignment and wheel bet-\u2022ncing on all typa» of vehicles.Hava your spring! checked now.If they are too low or too soft.All cars fully Insured while In our cere.Rapid (uaranteed vice.Office- LO.2-4833 Res., LO.9-3108 1 T> GALT W.ear- Lawn sod free from weeds, cut by machine and delivered, Sc sq.ft.Stone work and landscaping.Free estimates.DUMOULIN & FRERES 776 Vlmy N\u2014Tel.LO.2 4979 T tailor For ladies and gentlemen General Repair* F.COLLETTE 84 King St., West, (in basement) LO.24334 SHERBROOKE Mickey Mantle and Roger Maris Detroit\u2019s split against Cleveland ninth to win the second game jIndians, boosted the Yankees\u2019! Bobby Richardson scored theimoved to second on Elbe How Ifirst-place lead over the Tigers winning run in the 15th inning ard\u2019s single, and to third on a ctarfpr\tthe °Pener on the fine relief \u2019 Plchlng of Chet Nichols and a ,12-hit Red Sox attack.Vaughan Fined For Roughing A Football Official WINNIPEG (CP) \u2014 Tackle I Kay Vaughan Ottawa Rough ! Riders has been fined $350 for j grabbing and shaking the offi-cial in charge in an exhibition football game July 29 in Ed ! monton.G.Sydney Halter, com imissioner of the Canadian Foot i ball League, announced Sunday Ottawa coach Frank Clair was fined $100 for using abusive lan guage to officials in the game Halter said.Vaughan s fine was for grab ibing and shaking referee Bud : Irving in a gaihe in which Ed monton Eskimos of the West 'em Football Conference de feated the defending Grey Cup champions of the Big Four 17-3.NEW- shorter filter.man-sized taste , : :-;u A -iilliillii \u2022V \u2022\t\\.A- ^ ^ V-:\t¦¦I A* lill ^\u2018K-*'i / WU:-\tI ':i \u20224 v: .:\u2022 ., 1» HyÉwMl HH jfpippæ T ¦ .> -t - * I1I1§W* F Ht\t, 1 \u2014 ¦;*a\t- pmn i«ii 'Smp.mmm \\ illl m:: i ip! Mark 8Bï Mark Ten for me mzmwïwm- ïteï&ziwx- HUERTIP At last \u2014a cigarette made for men.New shorter filter to give you more flavour.more full rich taste of Canada\u2019s best bright leaf Virginia tobaccos.Pick up a pack today! 'S/SSS/SSSSSSS/SSSSSSSSSSS "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.