Sherbrooke daily record, 11 septembre 1964, vendredi 11 septembre 1964
[" Bibh'ithii# du Séminaire de Sherbrooke P WEATHER Partial clearing thi* after-noon; turning cooler late today; Saturday mainly tunny and cool; winds becoming light Saturday.High today and low tonight at Sherbrooke 70 and 45.Summary for Saturday: Sunny and cool.Il etc t ci oke Dailii Becocd Today's ChucMa Twice as many people are engaged in clerical work as in 1940 Maybe we are no more mixed up than ever, but we're getting it all down on paper.Established 1897 Price: 7 Cents SHERBROOKE, QUEBEC, FRIDAY, SEPTEMBER 11.1964 Sixty - Eighth Year Tobacco delays church debate on unity proposals ST.JOHN'S, Nfld.\u2014 (CP) \u2014 Discussion on what some delegates termed the most signiiicant resolution to come before a United Church general council in 10 years was deferred Thursday to make way for a debate on tobacco.Following a report on the possibilities of union between the United Church and other denominations.Rev.Richard H.V Davidson of Toronto introduced a resolution that the 1966 general council be presented with a working plan for the introduction of bishops into the United Church of Canada._____________________\u2014-, Before the topic could be de- _\t.\tbated, it was deferred so that ir y a »¦'» f* c Ç\tthe council could proceed on H I II I\tschedule with the report of the inter-board committee on the m\tI\tdistribution and use of tobacco.O \\i Pî I\tThe reP°rt on P°ssible church ¦\t^ ¦\tunion which included the sug- gestion that conversations be \u2022 I\t; held with the Anglican Church S3 I IS\tof Canada was adopted by the «JU 1 e\tgeneral council.The report said LONDON (CP)\u2014The Princess!the United Church had been ap-| Royal, a quiet but purposeful;preached by the Evangelical force behind the Royal Familyixjnited Brethern Church to rescenes, sails today aboard the new negotiations for union, royal yacht Britannia for a nine DISCUSS SMOKING Meanwhile, Commons can work _______ RIOT TRUCK \u2014 This speci- day tour of Newfoundland.\tOn the postponement of de-1 ally-built truck was ordered a Still known to many in Brit- bate on Mr.Davidson's résolu-' >\u2019ear_ag0 by Q,,ebei' -rov\"\" tion, one delegate lit up a cigar-j ain by her former\ttitle.Princess Mary, she shuns\tpublicity\tand spends most of her free time well out of the social limelight at Harewood House, her York-igeneral council in 10 years and chirp hnmp\twe have to postpone it ami talk A\t, u- - I about the morality of smoking/\u2019 A resident of Yorkshire since Ttie board\u2019s report on cigar-her marriage to\tthe late\tVis-\tette\tsmokjng\tals0\taccepted count LaseUes m\tt922 she\tcalls\twjthout\tamendmcnt\tby\tlhe herself a Yorkshire \"\u2019O\"1811, councii, established cigarette Many people in the north cfjsmojdng as a moral issue.In the 12-page report, the board cial Police as a means of com- batting wild riots.It will be on standby duty at Quebec City during the Queen\u2019s visit next month.The 30-ton truck ette as he stepped from the!\tI church and said, \u201cthis is (he\t.\tr biggest thing to come up at a ' Extraordinary security measures will be eqiiipneri with high pressure water jets, tear-gas-bomb launcher and bomb disposal apparatus.(CP Wirephoto) her as their England regard own princess.At the same time the Princess Royal has a reputation as one of the most conscientious and hardest - working members of the Royal Family, following a said the use of tobacco involves personal decision.\u201cThe individual\u2019s choice to begin cigarette smoking, sometimes as early as 8 or 10 years of age, may have serious or tragic con tradition of duty laid down by!sequences two or three decades her mother, the late Queen'later.\u201d Mary.\tj Included in a list of recom- As Queen Elizabeth's aunt J mendations made by the board will persist unless committee agrees on FREDERICTON (CP) \u2014 Opposition Leader John Diefenbaker said here IThursday night his parly would continue the flag debate and \u201cargue tor a national Iplebiscitc\u201d unless the flag compromise committee established h_\\ the Commons earlier in the day came up with an almost unanimous recommendation lot a Hag design.Arriving in Fredericton 1'hursday for the Progressive Conservative national conference on Canadian goals.Mr.Diefenbaker said \u201cyou can i impose a Hag unless you have almost unanimous support.\" He said 13 votes would constitute a satislactory (majority as far as he was concerned.\t'A'\t\u2019A\u2019\t'A' The Commons approved the\t__\t^ gates to the \u201cgoals'' conference! KY~.4*** here w ore hopeful the coin mit-' g g t fj Cr kf toe could reach near-unanimity| picking flag men Prepare for worst dating visit QUEBEC (CP)\u2014L'Evcnement says police authorities think the Queen's visit will go well but that \u201cthey are preparing for the worst.\u2019\u2019 The French - language newspaper says the law-enforcement authorities would have preferred a cancellation of the Queen\u2019s appearance here, scheduled for Oct.10-11.L\u2019Evcnement lists \u201cexlraog- she is in constant touch with Buckingham Palace.A source close to the Royal Family says: was a recommendation that the dinary security measures\u2019 church urge the governmeni aimed at protecting the Queen \u201cand all involved in the tobacco and Prince Philip which \u201cwill \u201cHer influence on the present industry\u201d to draft plans leading Queen is incalculable.There\u2019s to the orderly re-adjustment of been a lot of character-forming the economy which would make as a result of their relation- it less dependent on tobacco ship.\u201d\trevenue.\u201d r MW- I ;4y.& U4U.N.Ik.ltu 1 Loan rate 5.05 QUEBEC (OP) Jean Lesage said Thursday night the $100,000,000 loan being made to Quebec province by the British Columbia government will be at an average annual interest rate o< 5.05 per cent.Premier Mr.Lcsage said the loan was being obtained from the B.C.Hydro and Power Authority.Maturity of $40,000,000 will be Dee.1, 1965, another $40,000,000 Dec.1, 1967 and the balance Oct.15, 1968 ?Viet war to end?WASHINGTON (AP) \u2014 Top fighting will have to be expanded U.S.officials say they believe| beyond the borders of South it may become possible to ne-jViet Nam before that result is gotiate an end to the w'ar in!achieved is one of the questions South Viet Nam, but only after left open following the consuf-Communist China and North!talions here this week of U.S.Viet Nam are convinced they ! Ambassador Maxwell D.Taylor are backing a losing aggression, with President Johnson.Whether the anti - guerrilla ?Threatens attack ANKARA CAP)\u2014Turkey saysinouncement of convoys to Cy-its navy will start convoying prus came as the UN Security food to Turkish-Cypriots next Council prepared to meet in Tuesday and any interference!New Y\u2019ork today to take up \u201cwill be considered as an at-charges by Greece and Turkey; tack and answered in the same that each is guilty of aggression way.\u201d\ton Cyprus.Premier Ismet Inonu s an-1 ?keep Quebec citizens well away\u201d from the royal couple In Montreal, a call for vehement though not violent protests against the visit was made Thursday night by Pierre Bour-gault, president of Le Rassemblement Pour ITndependance Nationale, a Quebec separatist group.Mr.Bourgault said the group will be in the provincial capital when the Queen arrives here.L\u2019Evcnement says the royal couple's bullet-proof car will travel at high speed during it journeyings through Quebec City.It will avoid main streets in favor of roads across the battlefields park known as the Plains of Abraham.Other \u201cextraordinary\u201d measures listed by L\u2019Evcnement are: 1.\tThe royal yacht Britannia will remain anchored in St.Lawrence River.2.\tThe Queen and Prince Philip will \u201cconstantly be kept under cover against any attack and even any manifestations.\u201d 3.\tThe royal procession will Mr.Bourgault told a Montreallbolizes.meeting of Le Rassemblement This he defined as \"the sub the Commons, \u201c1 would tie will-that the organization has no in- ordination of Canada to a for ing to consider a limitation of tention of being \u201cpolite\u201d to the eign power .and above all|debate\u201d on it.Queen or of giving her \u201ca w arm the role she is going to play \u201cOtherwise not .\u201d he said, welcome.\u201d\there \u2014 the celebration of 200; \u201cParliament was ai its best He said the group has notlung years of conquest, too years of today,\" the opposition leader against her personally but!Confederation and 30 years ofjsaid, referring to the compro-rather opposes what she sym-|the Statute of Westminster.\u201d imise arrangement.And dele- UK sends ships to Singapore SINGAPORE (AP) \u2014 Britain dispatched four warships from the Mediterranean to Singapore today to bolster its Far East fleet guarding Malaysia against j Indonesia.A Royal Navy spokesman said ithe two frigates and two destroyers should arrive within a week.He said they were ordered here \"obviously due to the deteriorating situation in Southeast Asia.\u201d The order to strengthen the sea force followed the airlift to Singapore Thursday of a 500-mau anti \u2022 aircraft, regiment from British forces in Germany.The British defence ministry also disclosed that four Vulcan bombers, three Canberra photo-reconnaissance planes and two long-range sea patrol Shackle-tons had been moved to Aden as part of the buildup.Apparently they were being brought closer to Singapore for quicker transfer if needed.En route to Singapore are the frigates Falmouth and Brighton and the destroyers Aisne and Cassandra.Their place in the Mediterranean is being taken by in the Lommons\tmum.'____*____t_\t* tom frigates from\tBritain's lhe debate.\thome fleet it has the white cross of St.|v*,,*,***jr\twill defend Malaysia Louis, the red cross of St j\tBritain is pledged to defend George with a green\tmaple\tft\tthe year-old Malaysian fodera- leaf at the centre.\tft ft ft\ttWffhPt\tHon of Malaya,\tSingapore, Mr, Diefenbaker said the Con\tIt HI 9/\tlll%0hl\tNorth Borneo and\tSarawak servative members of the com-!\t**\t«b\"'1\u2019 Hulonesia has vowed to milice would\the \u201cfree, un-\tOTTAWA (CT\u2019l-The\tflag is-destroy\t,\t,\t, tramclled and\tundirected and\tsl|o is off the floor of the House\tIndonesia,\twhich\thas\tlanded free to express\ttheir ow n views of Commons, at least\ttemper-\ttroops and\tdropped\tparatroop and determine\tthe course to lie\tarily, and the five\tpolitical parlies are busy selecting the 15 committee members who .,\t,\t,, .will take the problem behind delegates to the conference that ,\t, , \u201e\t.\t.\t,\ti ,\tclosed doors Quebec Conservative leader\t,\t,\t,,\t\u201e ,\t\u201e ,\t,,,, ,\tfor up to six weeks, they will Leon Baleer, Ml\u2019 for Trois Uiv committee, ami gave it six weeks to come up with a design for the controversial national flag.The 15-man committee, to be on the design which was eireu named as soon as all parties iated in the Commons duruv agree on their appointees will consist of seven Liberals, five Conservatives, and one member from each of the three (smaller parties.Mr.Diefenbaker said at least) 13 members of the flag compromise committee wall be needed I to fit the requirement for sub stantial majority support of any design chosen.WOULD CONSIDER LIMIT ! If the flag committee is al-M°bowe^-(most unanimous in its report to He denied rumor among lores, who broke with his party and barked Ihr government\u2019s three maple leaf design, had declined a place on the committee.hmm l r- .ors on the Malayan Peninsula in recent weeks, claims the federation is a device to preserve British rule in Southeast Asia.edge their way toward an acceptable design and then pro sent their recommendation to Parliament.After 22 days of bitter wran gling, the Commons was obvl-l « « ously relieved Thursday when |v\\OSCOV\\/ Mongolian moves alarm Prime Minister Pearson an noiinecri that the party leader-had agreed on a formula to send the flag issue to a committee while the house carries on with other legislation.?Ar NDP doubts early pension OTTAWA (CP) Governmeni assurances that the Canada Pension Plan would he in force by .Ian.1, I9(>6, were greeted with some doubt by the New Democratic Party Thursday in the Commons.With the controversial flag issue whisked off lo a speeiai committee, an air of relaxation OCEAN BATTERS HOMES \u2014 Waves churned by Hurricane Dora batfer these St.Simons homes by the Atlantic Ocean.High winds, heavy rains and falling trees caused considerable damage when the fringe of the tropical storm passed over this resort area.\t(AP Wirephoto) Ethel follows Cleo, Dora BELGRADE (AP) Belgrade Radio's Moscow correspondent reported Thursday that massing of Chinese C o m m u n i s t troops along the border of Outer Mongolia has caused great alarm.He said it had earlier been believed Peking had concentrated troops on the border to prevent citizens of Inner Mongolia.a Communist Chinese province, from fleeing across the frontier to join kinfolk.Now, he added, \u201cthere is great concern in Ulan Bator (the capital of Outer Mongolia) that other intentions are hidden behind this move.\u201d These fears had been stim-ulated, he said, because \u201cChi- Several trucks carrying tear gas \u201cand other equipment to inches to more than a foot.which escaped with little dam age from wind, was menaced by the torrential rains.Standing JACKSONVILLE, Fla.(AP)|team planned to survey the vast,$14,500,006.cross the plains several timesl^or^a> staggered by the one- sweep of destruction she in-! Dora lost her strength during and the crowd will be kept3W0 punch of Hurricanes Cleoflicted on Jacksonville, St.a rainy trek across northern away by a double row of serv- anfi Dora, looked with apprehen-Augustine and Brunswick, Ga.(Florida and was downgraded to icemen.\t'Sion today at Hurricane Ethel,; They were sent by President 8 troPical storm with Pcak L'Evcnement says 20 police-isPinninS slowly toward it fromiJohnson who declared all sec-jwinds estimated at 60 miles an .men will man a QPP anti-riot Hie Atlantic.\tliions of Georgia and Florida;jmur- 'be weather bureau said |rcc,5 wi(hin a fcw days, vehicle now being built and will Although it was loo early to battered by Dora a major di as-|,,or8 was expected to continue, be prepared for \u201cany eventual-tell where Ethel would go, her|ter area.\t!n)l.oying wcs/ '*'lh perhaps a ity.\u201d\tcentre was whipping along the Preliminary estimates puli1\u201d1?81 lurn 10 \u2018be north, and same path taken by Dora.\tjdamage in the tens of millions gradually wear herself out.Dora, meanwhile, sloshed of dollars.set in as the House considered ncso patrols have been noticed the $2,000,000,000 the health de jalon g Ihr borders of some other partmen! will spend in the fi |countries, especially the Indian cal year ending March 1.jone.\u201d Debate on the dep., men:\tThis was apparently a refer- spending is to continue today.>nre to the appearance of such If it is completed, then thej patrols along the Indian fron-MPs will begin scanning the;tier two years ago which re-estimates of the mines d\"iaii suited in the Chinese - Indian ment.\tborder warfare of 1962.In a lengthy opening state- WANT SOVIET PROTECTION ment, Health Minister Judy La j The Mongolian news agency Marsh reiterated government Mont a me distributed a dispatch I plans to deal with the compli-, saying Outer Mongolia looked ! ruled legislation setting up the to the Russians to protect it Canada Pension Plan during Honda's valuable citrus crop, this session of Parliament.Under this timetable, Canadians would begin paying into the government scheme Jan.1.water can rot the roots of young|1966, and first benefits would be payable one year later.from \u201csinister schemes by the Chinese.\u201d The agency charged that China had tried to claim Outer Mongolia for centuries past, long before Communists came to power in China.ETHEL MOVES SLOWLY maintain order\u201d will be sta- through the Florida Panhandle) Damage lo the beach area of g|be| Honed along the parade routes.!while a top - level inspection Jacksonville alone was set at jpg-mile spread of pcak winds of a small storm wi'b a LEADERLESS LIBERALS LOSE IN ONTARIO TO NDP, TORY gales and 95 m.p.h.i churned slowly westward from ) a spot about 800 miles east of Palm Beach.\u201cIt s a good three days away,) even if it should maintain itSj present course,\u201d said chief forescat caster Gordon Dunn.\u201cWe re not | .\t\u2019Aj ax\t|\tonly a week remaining The byelections fixed the The Toronto Riverdale LBJ hits hard\tbefore they are to choose a new standing in the 108-seat Ontario was made vacant by the resig- making any predictions at this Usine the stroneest language icatier, Ontario's Liberals suf- legislature at 77 Conservatives, nation of Robert Macauley.for- point.- has vet applied to his po-fcred severe setbacks in two;23 Liberals and eight New Dem-mer Conservative minister of Although byelections Thurs-loerats.Following the provincial economics and development whodargely 25, 1963, the'quit for health reasons.HARRISBURG.Pa.(API - President Johnson, identifying!he has yet applied to his po j .the Republican cause with \"a litical opponents.Johnson as- provincial\t, doctrine that invites cxtrem- sociated them with \u201creckless l°sln8 m one to the New election of Sept oes of the past.?CHICAGO (AP) Barry Goldwater ism.\u201d says American voters in factions\u201d which he described as nemocrats and m the other to landings November will reject \"the ech- contemptuous, callous, arrogant.Ilbp Conservatives.\tlives, 24 ! belligerent and careless.?\tAr ?\t?\tjspat ®nd march on to the On- n\tUl) Lawrence Welk 6) The Saint 8) Summer Olympic Trials 8:00 p.m.3) Lawrence Welk 12) Combat 8:30 n.m.3) Defenders fi) Movie fi) Beverly Hillbillies 9:00 p.m.5)\tMovie fi) Movie 12) Espionage 9:3c p.m.3) Summer Playhouse H)\tSummer Olympic Trials 10:00 p.m.3) G un smoke 1 12) The Untouchables 10:30 p.m.! 8)Movie 10:45 p.m.6)\tFilm 11:00 p.m.3) News 6) News 12) National News 11:10 p.m.3) News 11.\u2019IS *m.I)\tWeather 12) Pulse 11:20 p.m.3) Sports 11:25 p.m.J)\tMovie 1V30 o.m 5) Country Music 12) Movie 11:36 p.m.fi) Movie 11:45 p.m.:vi Baseball 8:00 p.m.3) 8) Sullivan 8:30 p.m.5) Magiiia Gorilla 12» Arrest A Trial 9:00 p.m.3) Celebrity Gam* 5), fi) Bonanza 8) Special 9:30 p.m.3) Brenner 12) Dick Van l>\\ke 10:00 p.m.3) Candid Camera 5) Joey Bishop fi) Wall of Ice 8) Olympic Trials 12) Hourglass 10:30 p.m.3) What\u2019s My Line?5)\tBurke\u2019s Law 8) Ensign O\u2019Toole 11:00 p.m.3) News fi) News 8) Movie 12) News 11.10 p.m, 6)\tFinal Edition 11:15 p.m.3) Movie 12) Pulse 11.30 p.m.6) Golf 12i Pierre Re non after the other suit.Once morCj East would rise with the ace and a lead of his remaining spade would allow West to make three spade tricks.How could South make the\t_________________ contract?He would have lo acj |\tJ J* ccpt one spade trick instead of Golden wedding two in order to hold his oppon- SAWYERVILLE \u2014 Mr.and ents to two spade tricks instead|Mrs.Arthur H.Taylor, who are observing their 50th wedding anniversary on Sept.15,! will be at home to their rel-: Hi\u2019m l Pk JwSsTJ Autumn tea, sale plans finalized by Legion Ladies members and won by Mrs.Adorn Arberv After the closing members assembled in downstairs lounge, where lunch was served by the hostesses, Mrs, Gladys Char lier, Mrs.Tillie Bowden andjMrs.Leonard Pearson and Mrs.Francos Emslie.As it was Davis, of Hamilton.Onl.: Ihe birthday eve of were Curtis.70 on Sept.of three He could achieve this aim by ducking two spade leads.Then he would give East his two aces, but East would not have a spade to lead to his partner.Suppose spades broke 4 - 4.Then the penny - wise, pound ! foolish play would win, but the! odds were that West would not! open a four-card suit in prefer ! once to the one bid by 1m partner.Card Sensa Q\u2014The bidding has been: West North East South 1 Hr).1 Spd.Pass .\t2 Spds.1 3 Hrts.3 Spds.4 Hrts.?\t: You.South, hold: Spades, 9-8-64; Hearts, A-10-3; Diamonds, 7-6: Clubs, Q-10-4-2 What do you do?A \u2014 Pass.Your partner can Sand Hill W.A.plans card party SAND HILL \u2014 The St.Luke\u2019s! Jubilee Women\u2019s Association met at the home of Mrs.Earl Savage on Sept.3, with iMrs.G.Chapman as joint hostess.A report of the recently held food sale was given and plans were made to hold a card party at the church hall on Sept.16.Silver baby spoons were presenter! to Jean, daughter of Mr.and Mrs.Alan Davidson, ami to Joan, daughter of Mr.and Mrs.Bruce Blodgett.A social hour was enjoyed af ter the meeting, when the hostesses served refreshments.GENERAL NOTES Mrs.A Church spent a weekend in Granby, Mass., visiting Mr.and Mrs.Edgar Duffy.She was accompanied home by Mr.and Mrs.Steven Ball, of Le-verett, Mass., who were her ! guests for a week.Rev, David Fearon has returned to Greenfield Park, after spending a vacation at the home of his parents, Mr.and 1 Mrs.Earl Fearon.AYERS CLIFF Mrs.T.D.Sloggett and granddaughter, Lorraine Rog ers, spent a few days in Ot-j tawa as guests of Miss Beatrice! Hopps.Guests of Mr.and Mrs.D.j Sloggett have been Mr.ami Mrs.Foster Powers and two daughters, of Chambly, Mr.and! Mr and; atives and friends on that day from 2-4 and 7-9.We Are Now At 2410 GALT WEST L.NICOL ENRG.Radio and TV Sales & Service Daily 9.00 a.m.\u2014 10 p.m.Tel.569-2244 BACKACHE When kidneys fail lo remove excess acids and wastes, backache, tired feeling, disturbed rest often follow.Dodd\u2019s Kidney Pills stimulate kidneys to normal duty.You feel better\u2014sleep better.work better.DANCE SATURDAY NIGHT PALOMA HALL HUNTINGVILLE Harold Nutbrown's Orchestra.cf/fifoent?XXX pours withjustenoughfoam.v Ideal for men who like little head to their beer.Those who prefer a heady beer \u2014 pour it rough, handle it rough! The taste is always great.Try XXX and discover the difference.the gold keg is your symbol of Labatt quality.LA BRASSERIE LABATT LIMITEE » X- BLONDIE vou Vr.SEEN IN MVCMAie! P3R \u2014WENTY MINUTES AND YOU HAVEN T SA'P A WORD MR.0UMSTEAP YOU\u2019RE A VERY DULL.HAIRCUT/ NEYT Time i ll BRINE.A UKULELE AND SlNCi HAWAIIAN O YOU SHOULD MORTY MEEKLE Mrs.E.J.Mr.and Mrs.Alex Young and1 STANSTEAD \u2014 Plans weri'Aurlls- 70 on Sept.2.she was son, of Gould.Mr.and MrsJ finalized for the autumn tea and l\u2019*casanlLv surprised to be V.Comeau, of Newport, Vt.a rummage sale at the Sopt.;f)rc'srn,t\u2019d with a birthday\tcake,\twere also guests\tat the\tsame! 1.meeting of Ihe Women's Aux\tniade_ and decorated\tby\tMrs\thome, when\tthe\tfamily\tcele-| iliarx.Stanstead FrontieriChar,KT.in pink and silver andjbratcd the birthday of Mr.Fred Branch, Canadian Legion.hckt!,0l\u2019,ped with lighted candles.Rogers.The evening was spent in the Memorial Home.\t',,C1' making the initial cut thL viewing picture slides.It was learned with roprci'Î!as.scrveV\t\u2022 PLAYING TENNIS WITM A 6(PL IS A NUISANCE/ ear ME THIS\u2014GET , ME THAT*/ NOW SUES Tf-HRSTY/ I GUESS 1 SHOULANT COMPLAIN, THOUGH- ONLY V/AY F HI.MR.SWEMp/ ML MR.SWENVP, ONLY a word for RECORD CLASSIFIED ADS.37 cs little os It's the BIGGEST ¦ an ad when you order 6 consecutive insertions! little\" buy in advertising.\t\"Sherbrooke's Leading Dairy\" ^qCCDCOOuC IJJilllU jLlCCOtCt\t(Mj) SHERBROOKE f0flTj} 7 /\tPURE MILK 'W' FRI .SEPT.11.1964\tHIGH QUALITY DAIRY PRODUCTS \u2014 Tel.562-1585 His beat on land and water Vacation time for everyone else hard work for resort town's finest NORTH HATLEY \u2014 The \u201csummer vacation season enjoyed by the majority of people can obviously be no vacation for a certain minority: the full-time police force of a popular resort centre.No summer vacation for this minority, because the population of the resort centre (North Halley) is increased about fivefold each summer.No summer vacation for this minority, because the \u201cbeat\" includes a considerable area of water as well as the land.No summer vacation for this minority, because in the case of North Hatley the minority consists of one \u2014 a police chief who also happens to be the town\u2019s one and only full-time finest.But despite the \u201cvacation\u201d duties he has just finished two steady months of enduring, North Hatley's minority of one, Chief Edward Lloyd, has no complaint.In fact, although he admits that 24-hour a-day, six-day-a- By DOUGLAS WHATLEY (Record Staff Reporter) week duty in a summer resort centre bears several tasks not found in the urban centre patrols he has experienced, Chief Lloyd strikes one as being completely optimistic about the nature of his unusual work.\"1 like it,\u2019\u2019 he says simply and frankly, \"I'm very satisfied with the position, very happy with the friendliness of most citizens and summer visitors, and very fond of the locality.\u201d So contented is the solitary law-enforcer, indeed, that he refuses to attach the label problems \" to the matters he has handled this past season.\"Duties\" is the strongest word he will use in discussing them.But the \u2018duties\u201d of this unusual job.Chief Lloyd will admit, include a few which do not plague (if \u201cduties\" can be >aid to \"plague \") the larger police force in such nonresort towns as Lcnnoxville, Winter Fair, auction are Oct.3 and 7 The gates having closed on (he 79th Annual Sherbrooke Exhibition, the Directors of the Eastern Townships\u2019 Agricultural Association are now preparing for the Sherbrooke Annual Winter Fair, and the auction sale of market livestock.This year's Fair w ill be held from October 3 to October 7 The sale is on Wednesday after noon October 7 at four o'clock.: There will be classes for three breeds of beef cattle, nine breeds of sheep and two breeds of swine.In addition there wdll be classes for market cattle, market lambs and bacon hogs.The Calf Club beef calf competition will be held as usual.In this junior section there will be a showmanship contest and a judging competition.On Tuesday evening, October fi.there will be a parade of prize winning livestock, a calf scramble and the square dance competition.Farmers who are intending to enter market livestock arc-being asked to notify the Secretary, J.E.Lamontagne at once, if they have not already done, so.Entries in the breeding classes close on September 21.Prize lists are now available.Call or write for prize list to Mr.Lamontagne, Arena Build \u2019 ing.Sherbrooke.mm ' -.! \"r! .,rr *81\" ONE MAN.TWO BEATS \u2014 Chief Edward G.Lloyd of the North Hatley Police Force, whose area of duty includes both land and lake, is seen surveying one of his \u201cbeats\" from the vantage-point of the other.The land beat is the municipality of North Hatley; the water duty consists of ensuring that about four miles of peaceful Lake Massa wdppi remain peaceful! (Record Photo by Doug, Gerrish) THOS.W.LEONARD B.A., LL.L.NOTARY Corifnirntol Blflc* Syilf- 509 .Tel LO 9 7A00 FRENCH Tutoring English Students Grades 8-9-10-11 After school and Saturdays Prof.J.A.Lacroix Retired School Teacher Telephone 569-4984 oesivotit jggfM ui , grtps HWm* DAMUtON Susan Hayward John Gavin Sculpture exhibit at U of Sherbrooke is judged a success By DAVID SLABOTSKY (Record Staff Reporter) The sculpture exhibition opened last night at the University of Sherbrooke campus and was successful in every way, said Yves Trudeau of Montreal, president of the Association for the Advancement of art.Visitors were provided with an excellent cross-section of contemporary scultpure in Quebec, he said, and the number of people present last night showed that the association is realizing one of its major goals, making the public aware of what is current in sculpture, and creating a public interest in it.The exhibit continues to Oct.1.There were approximately 30\t.\t\u2014 sculptors who exhibited at the P°!1,lcal adjustments presently University last night They are tak\u2018nP place in our province, all Canadian, and they range \u201cAlthough (he artist com-in age from the early twentie.- pletcly disassociates himself to 60.Some are students, somelfrom anything concerned with are teachers, sonic devote their!politics,\u201d said Mr.Braetstein, full time to sculpting, but all \u201che is acutely sensitive to any the work exhibited was of very!shifts in the organic structure high calibre.\tof his environment.Awareness Marcel Braetstein, an exhi- nf change manifests itself in biting sculptor and vice-pres- art, and although it will not in idenl of the association, said an.v way dominate the artist's last night there w as a connec-; creative process, it can be said lion between the vibrant ac- that the changes taking place in tivity going on in the Quebec Quebec at tne moment arc world of art and the socio- contributing factors to the heavy- upswing in art and an increased interest, in art\u201d.The Association for the Advancement of Art was formed three years ago.Since that time there has been an enormous amount of interest generated in sculpture, said Mr.Trudeau, and the association can rightly claim a major part in bringing this about.\u201cThe exhibition in Sherbrooke\u201d, he continued, \"is on a par with any showing of its kind in Europe.It is no longer necessary to believe that only European arl is to be taken seriously\u201d.The major theme emerging from the exhibits as a whole is disciplined exploration.It is this which gives the current exhibition the element of intensity and excitement it generales, and the great importance which must he attached Chambly Basin, or Waterloo, places where Edward Lloyd has served.One is water-patrol.Thiel Lloyd is in charge of the supervision of about four miles of shoreline and the bordering areas of Lake Massawtppi, areas which have been ex tremely popular during the summer but which he must watch without the aid of any town police boat.Lacking any municipal vessel for this work.Chief Lloyd has had to rely on a good policemans best friend, his own patience.Patience to wait until each errant or negligent motorboat or water-skiing outfit returns to shore before issuing a reprimand or reminder.But even this necessarily lanrilubberish procedure for ensuring water-safety has been effective this summer when employed by Chief Lloyd \u2014 a total absence of reported water infractions and of water accidents in North Hatley all summer testifies to this.Another duty which hr finds now' but did not find in nonresort town police work is that of scrutinizing the con dition and safety of boats when they are docked.Another.related to his police force's number rather than to its environmental geography, is the task of being on call 24 hours a day.No shifts for a one-man fulltime force! Still another duty not shared by urban bobbies is Chief Lloyd's responsibility to be on a constant lookout for signs of break-ins into thief-vulnerable unoccupied cottages dining the off-season, a responsibility which involves the per iodic checking of North Hatley cottages individually whenever there is no snow on the ground to detect the tracks of pilferers.Y\u2019et a further special duty involves the selling of municipal bicycle licences.OFFICIAL OPENING OF INIH STRIAl EXHIBITION\u2014 The permanent industrial exhibition being maintained at Howardcne, in Sherbrooke, was officially ooened yesterday by Sherbrooke mayor Armand Nadeau, eentre .and city councillor In charge of industrial relations Paul Gcrvais, right.With them .left, is ('.Evans Joslin, \\iee president and general manager of American Biltrile Rubber.(Photo by Gerr,\\ la-may) City's industrial exhibit indicates rapid progress Lectures in retailing announced An English - language course offering a detailed examination of practical problems of retailing will be given at the University of Sherbrooke's Commerce Faculty this fall.The course, which will begin Wednesday, September 2!!, and consist of about ten total hours of lecturing, will be given by Lewis Roscnbloom, well known loeal professional business con-Isultant, \"This is ottered by the Com-meree Faculty at I he request ot local merchants\", said Mr.i Hosenbloom, who lias also hail experience teaching retailing to regular commerce students at the University, \u201cand will hr open to the first 30 qualified applicants who apply.\" Quail lications are an age ol nl least 26, experience in retail-mg, and a good knowledge of ! English, Practice rather than theory Mill he emphasized In the lee-Inre-.which will he supplemented by group discussions of typical cases.Topics to he discussed will to ; elude the gaitiin> of new customers, the revAamg of eus-toniei s, the predictliX! of the retailer's financial needs, purchas ing, the maintenance of adequate inventory, analysis ol the effectiveness of retail displays, personnel training and paying, delegation of authority, and legal issues involved in retailing.Further details regarding the course and application - forms ma\\ be obtained from: Secretariat des fours d ' Extension ; Earultc de Commerce, Université de Sherbrooke.The permanent industrial cx devoted exclusively to Ihibitkm opened yesterday at! dust rial complex which Howardcne in Sherbrooke bv.tered here, by means the is of in-; < ell the: of IhL m a mu', \u201cThe object lion\", said the make the people of Sherbrooke Mayor Nadeau, attests to theiexposilion providing a show more aware of the pulsing m ; giant strides that have made .ease for everything \"made industrial complex located m out themselves fell in Sherbrooke Sherbrooke -through the efforts and develop ! Although the permanent ex-ment of industry\thibition will undoubtedly at Sherbrooke, is the indusinal tract a very large number of hub of Quebec's south shore,itourists.Mayor Nadeau -aid at and the city has shown howjthe opening that Ihe displays acutely aware it is of this dis-!were intended primarily for the Tinction by creating a gallery people of Sherbrooke.them to and ex city, and to encourage lake an interest in it plorc it\".Mayor Nadeau said he would like to see Ihe schools lake an active part in promoting an in Iciest in Sherbrooke among their students \u201cThis could be accomplished in part by or ganizing trips to the exhibition, and showing students the fu'1 range of industrial activity in Sherbrooke.This would give :hem ; a chance to see for IheumeLes scope of the tremendous potential the-i numerous cily of Sherbrooke to expand, so the will expand.The estale is destined the barometer ol industrial work Local students seek own status from CUS group xhibi-l As the is to!continues exhibition Howardcne to become Sherbrooke's shop.As new industries enter the present framework they will TORONTO -.(P1 Withdrawal be invited to furnish a display of Ihe Univeixsily of Montreal of their products, and as Ihr and .Sherbrooke University from operations of present exlubi ihe Canadian Union of .Students tors expand, they will have a represents a desire on the part chance to exhibit their aecom ol French speaking student* to plishments at the exhibition al achieve an \"associate stale\" Howardcne,\t.status in relation to the national The great variety of pro student organization, CUS prea-duels presently being shown idenl .lean Bazin said Thursday, are indicative of the industrial! Mr- Ikizin.a former student this city.There are\u2019of Laval University which is displays presented by!also considering withdrawal heavy from (T S, spoke at press cil\\ possesses and how iruil the representatives of fully this potential is being industry in Sherbrooke, othersjeoiiferi'iK-e prior to Ihe opening harnessed and developed by in Idedicated to home improve \"I Ihe 2Hlh nalional congress ol du.st.ry\t1 mont through increased use ol 'he organization al York Uni- The exposition is not intend aluminum, rubber, and synthe versdy.ed to he simply a temporary lie products that have resulted lb' *#id the withdrawals were of what is going on in from years of chemical research)not occasioned by any resenl- COURT OPENING \u2014 Present at.the official opening of the District of St, Francis courts held at the Sherbrooke court house yesterday afternoon were judges and repre- sentatives of civil and religious authority.In photo from left are Gerard (hapdetaine, Sherbrooke county MP; the Reverend John Franklin, rector of St.Peter's (Anglican) church, Sherbrooke; Mr.Justice William Mitchell; and Msgr.Joseph Veilleux, gen-Gatholic diocese of Slier-eral vicar for the Roman brooke.\t(Record photo by Gerry Lemay) display Sherbrooke at the moment, It has been set in a perrnan ont location on Ihe Howardcne estate whose distinctive sur rounding shows the deep respect the city has for its indus trial machine.There is ample room for ex pansion of Ihe present site and it is hoped that the exposition will continue to grow.One of the basic aims of the city in creating this display o[ ihcm was to provide a centre where, members of Sherbrooke's in- Sherbrooke's industrial com dustrial community can show picx.how t hey are p a i I i c i-___________________________________ paling in the growth of Hu-city, and the integral part they arc playing in its development.science.\tAlso'nieid against the national organ- are displays by ; nation, but because the French- in industrial being shown suppliers of staple prmluc food, confectionary, clothing.The industrial scheme of Sherbrooke is as diversified as it is vibrant.There are contri butions at Howardcne from every quarlcr of the city, from every industry.There are large corporations and private business establishments, but all regardless of size, are up Ihe total force of speakfng .students fell they could better and more rapidly cille (heir problems through a (encrai union of Quebec slu ic-nls.OFFICE SUPPLIES Loose Leaf-Books & Binders Best assortment Hallmark Cards Papeterie Pigeon Lté* 444 King W., (cor.Belvedere) Tel.562-8310 LOBO and MclNTOSH APPLES BUY YOUR APPLES DIRECTLY FROM THE GROWER Beau Val Farm Reg'd Compton Station Andre Gagnon, Prop.1 Vi miles from Compton village on Hotley road.Major in the changes are forecasted civil court procedures School fair AYER\u2019S CLIFF (Special) |\u2014 The annual Slanstcad County school fair opens at the fair igrounds here tomorrow.It is under the sponsorship of the ).Stan,stead County Women's In stitutes.BRIEFLETS FANNIE HURST'S ''Bojck.m\tCOLOR1 Thrill To Top Stars In A Great Big Programme! Come September9 TECHNICOLOR* NOW UNTIL SAT showing \u201cback street\" - At 1.25 \u2022 5,40 ¦ 9.50 dï'i'JBCÇ **>»««*» y «\u2022 , SKtmoon - 562-2940 \u201cCOME SEPTEMBER' At 3.40 - 7.55 See \u201cSculpture\" Peg* 7 A St.Francis District court official yesterday forecast ma jor changes in civil court procedures if legislation to be dis cussed by the provincial government next session becomes law.Bâtonnier Edmund Barnard was speaking at the official jeourt opening held in the Su-jierior Court chami>ers yesterday afternoon.He recommended that lawyers study the pro posed legislation and make suggestions to their local bar associations which would in turn transmit ihcm to higher authorities.Mr.Barnard also said that last year the rate of judging COST ACCOUNTANT Required to supervise our cost department in Sherbrooke the applicant should have an R.I.A.degree or equivalent with a substantial background in cost accounting.A sound understanding of budgetary control and standard; is necessary.For a man with initiative and ability this is a challenging opportunity for advancement, The salary is fully commensurate with the qualifications required.This position has been created by the recent expansion of our operations.Reply in confidence witk complete resume tot RECOID BOX 87.cases in Magistrate\u2019s and Superior Court increased over the year before.There is a good r-hanre that this will further improve this year, he said.He said that the system he-)gun last year of preparing Superior Court rolls at least two | months in advance seems appreciated by judges and lawyers.H»- suggested, however, that making of rolls be delayed toward tne end of the court (year.This would allow brief [cases to he dealt with without waiting till after the vaaction period he said Judges, lawyers, and court [officials as well as represent-jatives of civil and religious authorities were present for the ceremon) It consisted of the déclara tion read by Mr, Barnard and a ) reply by Mr.Justice William Mitchell of Superior Court.Present at the ceremony, besides Judge Mitchell, were judges Redmond Hayes, Even der Veilleux, L.P.Cliche, Gaston Desmarais and Benoit Turm-[el.Also attending were Sher-ibrooke Mayor Armand Nadeau; ! Sherbrooke County MP, Gerard [Chapdclaine; the Reverend John I Franklin, rector of St Peter s\tDIXVILLE -Anglican Church, Sherbrooke;, i)jXvil]e home for retarded and Msgr.Joseph Veilleux, gen-children, Dixville, Open House, [oral vicar of the Roman Cath-!sat and Sun.Sept.12-13, 2 - 4 jolie diocese ol Sherbrooke p m.Tea, food sale, film on Re-Mr.Franklin represented tardation.Protestant churches while Msgr.Veilleux represented the Ro-\tSAND HILL man Catholic Church, in place- St.Luke's Jubilee Woman\u2019s of Archbishop Georges Cabana, Auxiliary, will hold a card presently al Rome for the party, Wed Sept.16 in the Ecumenical Council.\t[Church Hall.BISHOP\u2019S UNIVERSITY SPOKEN FRENCH EVENING COURSE FOR ADULTS Starting WEDNESDAY, SEPTEMBER 30th, end meeting from 7 to 9 for TWENTY FOUR Wednesday Evenings, the course will aim at the development of fluency and accuracy in Spoken French.It is designed for persons who already possess some knowledge of the language and are interested in improving their command of French.The recently installed language laboratory will be extensively used and combined with conversational practice in small groups.FEE: $90.00 For application forms write: Prof.E.H.Yarrill, Bishop\u2019s University, Lcnnoxville, Que.INSULATION It\u2019s time to have your house or ceiling insulated! Insulation will protect you against cold and moisture \u2014 will pro-inet your roof and eaveslroughs, plus you\u2019ll get your money bark on fuel economy.This is your best investment in saving 25%.HOUSE PAINTING PIPE AND FURNACE COVERING SAND BLASTING ON STONE OR BRICK WE ALSO COVER HOUSES WITH ASBESTOS SHINGLES CALL \u2014 MINERAL INSULATION 133 Big Forks St \u2014 Tel.562-3158 Mr.Jacques.ADMINISTRATIVE ASSISTANT (TO GENERAL MANAGER) Synlhetic and worsted Spinning Mill (sales yarn), Eastern Townships, Province ol Quebec, has a new opening for administrative assistant.DUTIES Internal order administration.Customer service (interna)).Production Chasing Liaison between sales stalf, and production.REQUIREMENTS Age range 22 30 years (preferably 22 to 26 years), Formal textile training (emphasis on synthetic or worsted spinning).\t, education, minimum high school, preferably to degree level.Sales experience on synthetic or worsted yarn a definite advantage.Bilingualism an asset but must be fluent in English.FUTURE POSSIBILITIES Deoending on ability and inclination, eventual training to sales manager or alternatively producing manager.We are a young and growing sales yarn spinning mill offering hard work with a first class future 1o a young man who wants a rewarding career in textiles.Salary open, t Reply Record Box 90 935751073 Sljecbcook Daily jBecord The paper of the Eastern Townships.Established February 9, 1897, Incorporating the Sherbrooke Gazette (est.1837) and the Sherbrooke Examiner (est.1879) Published every weekday by the Sherbrooke Daily Record Company Ltd.119 Wellington Street North, Sherbrooke, Que.JOHN BASSETT\tIVAN SAUNDERS\tHUGH DOHERTY President\tManaging Director\tEditor-in-chief FRIDAY, SEPTEMBER II, 1964 Is Government ready for business?Any satisfaction the people of Canada may have with the decision of Parliament to refer the argumentive flag issue to a special committee will be tempered with the feeling that such a move should have been taken long ago.Twenty-three days of House sittings have been spent on formal House debate of the resolution to establish a national flag for Canada, only to have fhe debate declared useless by the decision of the Government to go along with the Opposition demands that the project should be referred to an inter-party committee.Some criticism may be levelled at Opposition Leader Diefenbaker for prolonging the debate in .its initial stages but the chief fault rests with the Prime Minister for his \u201ctake-it-or-leave-it\u201d insistence that the House accept his personal ideas on what the proper flag for Canada should be.His mishandling of the flag debate is just another example of the ineptitude of the present administration in its handling of business before the House.Amid a great fanfare, various pieces of legislation have been presented to the Commons with the announcement that these must be proceeded with immediately, if not sooner.But, alas and alack, when the Parliamentarians seek to discuss any particular issue they find that it is so badly prepared that it has to be amended out of all relationship to its original form or that the legislation itself is not ready and debate must be deferred indefinitely.Repeatedly the Prime Minister has insisted that once the flag debate is out of the way, the House must turn its attention to the Canada Pension Plan.Under the Government program this should come up Monday.But under determined Opposition questioning, Welfare Minister Judy LaMarsh admitted earlier this week that she did not know if the necessary legislation was ready or not.Certainly this is a sorry prospect of the House making up for lost time.Beauty may be only skin deep, but make-up makes it deeper.North American Nazis poor citizens To millions of ex-servicemen in both the United States and Canada who suffered privation and injury in fighting the evil that was Nazi Germany, there must be a feeling of bewilderment and even depression when they read or hear of the activities of the American Nazi Party led by one George Lincoln Rockwell.They remember the Nazis as fair game who could be shot like the vermin many of them represented.Grateful governments were delighted to give medals to men who displayed special talents in the grim game of killing the Nazis.But with the war over for nearly two decades killing Nazis, no matter how miserable they may be, is no longer a game but an act of murder.rl hus protected, by law', like wild game, the Nazis arc free to practise their evil ways as long as they stay within the law, or are not caught when they break it.l ike their German counterpart under Hitler, the North American Nazi groups attract the dregs of society, the malcontents, the misfits, (he petty thugs and criminals who feed on hate.But we must grant them the right of free exprcslion \u2014 a freedom they would deny us \u2014- if we respect the democratic freedoms we express.* ?* Come winter and the oP lawnmower your neighbor borrowed won\u2019t Ire what it used to be \u2014 it\u2019ll be your snow shovel.CBC fades the Craigs after 25 years the Craigs weren\u2019t very sophisticated people, it\u2019s true, but neither did they embarrass you with their yokelisms.As a matter of fact, their long discussions often produced interesting snatches of information or opinions worthy of further consideration.But the Craig family is to follow Ma Perkins into oblivion, the Canadian Broadcasting Corporation has announced.The program is being dro from the CBCs noontime farm broadcast in Quebec and Ontario, following grumblings from the farm communities, the program's announcer Norm Garriock said Wednesday.He said that the Craigs had a sentimental, homespun appeal for the city listener, but that, after nearly 25 years on the air, \u201cthe concensus was that views and information on more serious aspects ¦ft Little tots couldn't do as many wrong things as of agriculture would be more desirable.\u201d He added that, \u201cfarmers today are aggressive businessmen, more interested in such things as the export market than a visit with the Craigs.\u201d All of this is probably true, but we wonder how many grumblings it takes to make a roar in the sensitive ears of these CBC radio people) Somehow, we can\u2019t picture crowds of aggressive businessmen - type farmers gathering to grumble their discontent with the Craigs and the few minutes of day radio time devoted to them.Perhaps the CBC is right, however.Perhaps radio listeners really do want a steady diet of price lists and learned discussion on the reproductive cycle of the groundworm.But we can't help thinking that a lot of people will miss their daily visit with a neighbor tells their mother they do, Other papers say: Silent conspiracy on divorce laws It is a sad fact of our imperfect form of democracy that it often takes years of nagging before the politicians can be persuaded to do something that the majority of the electorate clearly wants done.This is not because politicians are deaf; but because their ears are more delicately attuned to the wishes of organized minorities than of disorganized majorities, They manage not to hear until it is safe for them to hear.They have not heard the constant demands across English-speaking Canada for reform of the divorce law.Among those urging such reform have been some of the largest Protestant religious denominations, local, provincial and national legal bodies, social-work organizations and a considerable number of highly respected individuals.The latest group which the politicians will have to arrange not to hear on the subject is the Caif\\dian Feders- (Toronto Globe-Mail) tion of University Women.At their recent triennial conference, the university women called on the federal Government to amend the divorce law to expand the grounds for divorce to include cruelty, desertion without cause for three years and insanity not cured after five year's treatment.These are the basic divorce grounds which have been urged on the Government in a long succession of recommendations, briefs and petitions.They will doutbless he accorded the same unhear-ing reception.The reason (or this hardness of hearing\u2014and it af-licts the official Opposition as well as the Government \u2014is that the politicians have feared to affront Roman Catholic Quebec.R o m a n Catholicism does not permit divorce, and a political party which advocated the extension of divorce\u2019 grounds even in the rest of Canada\u2014Quebec has no divorce courts of its own-might suffer at Quebec polls.This is what has kept the Liberals and Conservatives no matter which held pow er\u2014in a silent conspiracy not to bring the matter up, and theretore never to give us a chance to vote on it.The New Democratic Party, which has not been close to holding power, has been able lo aiford more honesty, it has consistently urged divorce reform.What the politicians may have overlooked is thaï times have changed, and that in their continued injustice to the rest of Canada, they may also now be unjust to Quebec.That province is in the midst of a not-so-silent revolution, in which it has been insisting upon its provincial rights.This very insistence has awakened a Quebec recognition of the rights of other provinces.It is at least possible that in this matter, which concerns only the other provinces, Quebec would So Who Gets Custody of the Kids?F - \u2022 -SÉK.J\u2019-s' i ¥1 ft! $ Bygone days TWENTY YEARS AGO Ü \u201d\t,,v French Canada says: Decentralization and contra! of immigration not only Qae.idea (From Hi* Record of Monday, Saptambor 11, 1W4) President Roosevelt end Prime Miniater Churchill met today in Quebec City on a station platform at hittonc Wolfe's Cove, aa their iteffi made reedy for tha second Quebec war conference.Rev.and Mrs.S.Millay entertained the congregation! of St.Andrew'i United Church, Kingsbury, end of the Melbourne Ridge United Church and friends at the Kingsbury town hall.The piano and accordion music and singing of Dr.Lois Fans \u2014 Timmint and of Mrs.Zytphia Horfon, Tennessee end the comical Newfoundland songs given by Mr.and Mrs.Millay, were much enjoyed.Mrs.John Wilkins rendered a sole, with Mrs.Johnson at the piane.A solo was also given by Mrs.G.O.Malboeuf, accompanied by Mrt.D.Beers.FIFTEEN YEARS AGO September 11, 1947, fell on e Sunday TEN YEARS AGO (From the Record of Saturday, September 11, 1954) A member of the U.N.B.contingent of the Canadian officers training corps hat been judged the best first year cadet at the Royal Canadian Ordnance School.He is Douglas H.Stone, son of Mr.and Mrs.H.P.Stone.Richmond.In all thert ware 55 cadets from all over Canada in training at the Ordnance School during the summer monthi.Montreal Le Devoir\u2014Mr.Pearson's speech at Charlottetown wasn\u2019t revolutionary because the prime minister has often discussed, particularly in the last two years, the theme of federalism and its new re quirements.The prime minister recalled the key point of the (Confed eration) debate.National unity remains the basic condi tion of the country\u2019s political life but cannot be based on uniformity or on the subordination or alienation of the authority of the provinces.Today we are witnessing, in various states with centralized governments, a reawakening of regionalism which results from the growing influence of the state over the lives of its citizens, it is the case in Belgium in the conflict between the Flemings and (he Walloons.It is the same in France where the problem of unemployment and the economic decline in certain regions has started a decentralization which will revitalize the former provinces and give them new influence in economic and political decisions involved in national planning.The marked difference in development of different regions of Italy is provoking similar tensions.Canada ks no exception, then, in the choice it must make, and it is not a problem created exclusively by Quebec and French Canada, even if it is the most sensitive point.Despite its difficulties our federal system gives Canaria a framework whose suppleness has advantages in an era where economic and social evolution is giving natural and homogeneous region^ a new importance.-P*ul Sau-riot (Sept.3) Grand La Voix de l'Est\u2014 As a minimum step .the Quebec government will eventually have to apply and control its own immigration policy.At first sight, this would seem perhaps inopportune but on reflection it seems a matter of urgent necessity, If Quebec doesn't want to see the > u-merical strength of the French-Canadian- fall off gradually, and the balance of power of the two nations up set, it will have to develop an interest in immigration sooner than it thinks, In doing this, it has the ev ample of Ontario which, without having exclusive jurisdiction over immigration, adnvn isters its own services by the intervention of its world-wide offices.The results obtained by our neighboring province are significant.Since the end of the Second World War.it has succeeded in this wav in attracting the great majority be prepared to stay out of the argument.Until Ihe two major political parties have developed enough respect (or Quebec's sense of fairness to tackle the matter, however, it will be necessary for the university women and the rest of us\u2014to keep on nagging.Although it may often seem that they will, the politi-tieiana cannot ignore us forever.of immigrants to its own 1er ritory, even those who are French-speaking.A well co-or dinated policy and publicity program give foreigners the impression that the only opportunity for New Canadians lies in Ontario.And the immigrants believe it.At Ihe very lime when Quebec is giving a new push to its economy, when it is affirm ing the special character of l.Ë IWEYMK_________ Editorial viewpoints from the French-language press, prepared by The Canadian Press.our ethnic group within the idea of a Canadian nation, when its resources are apt to interest and attract numerous immigrants, it is imperative that our province should think of installing Ihe necessary services for an immigration policy that would be likely to increase the French-Canadian population.If it does not take action, it will be neglecting an important aspect of its economic growth, of its numerical increase and of the success of i t s constitutional struggle.Quebec has in such a policy as excellent way of restoring the power balance between the two nations that make up Canada, (Aug.31 ) Moncton L'Evangeiine\u2014The federal provincial conference at Charlottetown was marked by a curious incident, all the more curious because Pre mier .lean Lesage of Quebec, a French province, reacted violently against the lack of French at the ceremonies marking the meeting of the Fathers of Confederation 100 years ago.At first sight, the anger of the top political man In Quebec seemed justified.As Mr.Lesagc said, \u201cThey should at least have made a pretence of speaking French.\u201d From unilingualism at Charlottetown we pass on to unilingualism, also English, which is encountered when one goes to Quebec province, and more especially to Montreal.Although this province wants to and does speak of itself as French, we have to express our surprise at having to overcome so many difficulties in the so-called second biggest French city in the world.It is well known that people often find it difficult to find the tiniest amount of French spoken.It often happens in Montreal that a French-speaking Canadian is forces! to resort to English in order to make himself understood.It is there and not at Charlottetown that we should exercise our right to be outraged because it is there that the evil originates.If French-Canadians cannot f>e served in their own language on their own territory, it is only logical that the same thing should happen elsewhere.We don't approve necessarily the English unilingualism tha! prevailed at Charlottetown.The organizers of (he ceremonies should have investigated the possibility of taking a long step toward implementing the principle of \u201cFrom Sea to Sea\u201d as regards bilingualism.All that is a pity.But it also is a pity that Mr.Lesage should have made, note of it with so little diplomacy.(Sept.3) Sherbrooke La Tribune\u2014 The Rassemblement p o u r 1'Independence has just suffered a blow that certainly won't help (the separatist organization) achieve its goals.The resignation of seven of its top officials shows that all is not harmonious at the heaij of the movement.The departing officials insisted they approve of the idea of (Quebec) independence but they disapproved of the party's increasing emphasis on revolutionary methods.It should be noted that the seven leaders who resigned are all from outside Montreal.We can perhaps conclude tha\u2019 the directions issued in the metropolis are not all accepted blindly in the other areas of the province where radical and extremist viewpoints are considered too dangerous.The Montreal area has become the meeting place for different extremist groups whose members are by no means disinclined to play the hard line.These individuals have adopted independence as a warhorse and they seem ready with gay abandon lo throw their compatriots and the whole province into whatever kind of venture cause* noise and violence.Fortunately the majority of the population is possessed of good sense, and if people in some arras are taken in by such ideas, others are opening their eyes before it\u2019s too late In our free system, anyone may desire and work for Quebec independence, but only if they do so legally and reject the use of force as a means of achieving their ends.We continue to differ with those who have resigned from the Rassemblement while continuing to favor independence, but we respect their opinion.We hope that having seen that the Rassemblement leads to revolution, they also will see that separatism leads nowhere.(Sept.I) ^ PRflKEfl fOK TOD AT FROM £be Upper Reom«*_ God is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us.(Ephesians 3:20).PRAYER; Almighty God.we thank Thee that Thou art nut only almighty but also loving\u2014that Thou rarest for us.Equip us for the life we have to live and for the work Thou hast called us to do.In Jesus' name.Amen.\t\u2018 TODAY IN HISTORY Sept.11, 1964 .Gen.George Washington was defeated in the Battle of Brandywine by a British force under Sir William Howe 187 y ears ago\u2014in 1777.American losses in the engagement, named after the Brandywine River in Pennsylvania near where the battle was fought, were about 1,000 killed, wounded or taken prisoner compared with about 600 British losses.Howe followed up his victory and entered Philadelphia 16 days later.1609 \u2014 English navigator Henry Hudson discovered the island of Manhattan.1909\u2014Halley's comet was first observed at Heidelberg.First World W»r Fifty years ago today, in 1914, Ihe German retreat in France became general.The Austrians began to pull out of Galicia after a series of reverses suffered at the hands of the Russians.An Australian expedition captured the German headquarters in New Guinea.Second World War Twenty-five years ago today in 1939.Polish troops in Warsaw resisted German attacks in the suburbs.A French communique claimed the French armies had made important advances into Germany.The Canadian parliament passed a War Appropriations Act providing for expenditures of $100.000,000.LIFE BEFORE DEATH DUNDEE.Scotland (AP) \u2014 City authorities have decided to ban Saturday afternoon funerals except in extraordinary eir-cumstances because ministers are too busy with Saturday afternoon weddings.Church of Scotland ministers complained they had to spend Saturdays racing between ceme teries and churches.S'ljrrbnnikf Oatlg ifipnirb SUBSCRIPTION RATES Carrier delivery In Sherbrooke and Eastern Town-ships, 40 cents weekly, by mail In City of Sherbrooke, $20.80 per year.Mail subscriptions in Canada, outside the city limits, and Great Britain, 1 year $10.00, 6 months $6.00, 3 months $3.00, 1 month $1.50.United States and South America, 1 year $17.00 A months $9.00, 3 months $5.00,\t1 month $2.00.Single copies 7c; Beck copies, 7c; over 30 days old, 15c; over 90 days eld, $0c.\"Authorised at sacond clast mail, Poat Offica Da-partment, Ottawa, and far payment of pottage In cash.\" - Theologian s computer quandary Is it a virtue to earn a living?By DOROTHY HOW\u2019ARTH Canada's working force U being carried into an automated age of computer* \u2014 but nobody knows just where this will lead.In a welter of Labor Day speeches, there were oft-repeated suggestions that business and labor stand at a cross-roads.The lives of Canada's workers today reflect the nation's unprecedented prosperity, population and production; the nation\u2019s labor, health and welfare legislation; man's accelerated scientific knowledge and increased education, and they and their children stand on the threshold of the electronic age.In the past 20 years Canada's population rose from 11,506,655 in 1941 to more than 19 million.National production rose from $11,850,000 in 1946 to more than 40 billion Dominion Bureau of Statistics show 6.608,000 persons over 14 employed today, against 4,163,040 in 1940.There are 1,500,000 union members today compared to 800,000 in 1946.Today's average weekly wage in Toronto is $84.10 as compared to $42 in 1948.Today 3.005,597 citizens live in the houses they own compared io 1,457,526 in 1941.MORE IN SCHOOLS Between 1948 and 1961 average daily attendance at publie and secondary schools doubled, while Ihe population increased only 42.5 per cent.Today 141.000 attend university compared to 86,800 in 1957.and most people are covered by hospital insurance.The average worker's life reflects the benefits of Federal and Provincial legislation such as; Family Allowance, Old Age Assistance, National Housing, Health Insurance, Fair Wages and Hours of Labor Act, Annual Vacations with Pay, Canadian Fair Employment Practises, and various provincial codes.None of these acts legislales computers or yet considers the effect of computers on the working man.Indeed, none has yet measured the effect on man of his newest industrial tool.Five years ago there were only 100 computers in Canada.Today there are 600 and labor disruption is already noticeable in strikes and labor-management relations.Canada\u2019s most automated business is the life insurance field.The most automated life insurance company in Canada is Confederation Life Assurance Company.Of the company\u2019s automation program, vice-president J.Craig Davidson says computers affect 250 in his company between the ages of 17 and 50: 150 jobs disappeared and 100 new' ones created.Today there are 900 employes where there might have been 1,050 without computers.NO ONE FIRED \u201cNobody was discharged, nor their current earnings changed in job changes,\u201d he explained.\"Retraining took two weeks to six months with the age group in responsible jobs the hardest to retrain and place in comparable positions.It took two years.\u201d The computer costs a \"mil-lion-and-a-half.\u201d Better trained staff required higher salaries \u201cso we haven\u2019t saved anV money on computers yet.We hope to in future by doing jobs we were never able to do before.\u2019\u2019 \u201cThe computer eliminated drudgery.It also eliminates work.Half-a-dozen men now run an automated chemical plant.Will automation eliminate the necessity for man himself?\u201d he asks.He suggests society should he asking \u201cis work really a virtue?\u201d He forsees the 'four-day week with greater productivity and prosperity for the many and a continual five to six per cent of hard core unemployabics thal, because we live in a democracy, we must, clothe, feed and educate \u201d Dr.Calvin Gotlieb, head of Toronto University's computer science department, has ihe same concern\u2014changing values\u2014and asks the same question, \"is it a virtue io earn a living?\u201d His department operates Canada's largest million and a-quarter-dollar computer, at a cost of $425 an hour for solving non-university problems\u2014$260 of w'hich goes to IBM rental.Dr.Gotlieb believes we ap proach an \u201ceconomic nighi mare of great prosperity and high unemployment where five or six per cent remain ijnemployed even with desperate winter work measure.We are on a treadmill, run ning desperately to stand still.\u201d CHURCH CONCERN A Canadian Churchman editorial shows Anglican clergj aware of the changing society.\"Must our view of the virtue of work as we have traditionally understood it be revived?\u201d it asks.\u201cResponsible mathe m a t i clans believe in 25 years two per cent of the population will produce all the goods and food for the other 98 per cent.\u201d \u201cPerhaps our students of theology would be well advised to spend as much time thinking about the future as they do about the past.What of the morality of this age?\u201d University of Toronto industrial engineer Dr.Arthur Porter said, \u201cperhaps work for rewards is not the basis for society.The idea that man must exist by labor is passing.Computers do the menial jobs.1 think we must accept that x per cent of the population will never be fit ted to contribute.Therefore we must insure they are supported and not psychologically deprived.\u201d Yale economics professor Neil K.Chamberlain in his Atlantic Monthly article.Retooling the Mind, suggests the \u201cknowledge explosion\" can be better treated by education than by \u201creduced w'ork weeks, longer vacations, accelerated retirement and increased spending.\u201d RESIST HOOLIGANISM LAGOS (AP) \u2014 In a crack down on hooliganism.Nigerian police arrested 498 persons in a two-week drive in the federal capital here.Police said they gained 188 convictions on varying charges.69 person' were acquitted and the cases of the remainder are pending.Longfellow's Works Previous Puzzle ACROSS 1 \"Pain Revere s S Tales of a Wayside -\u201d a Psalm of-\u2019 12.1ewiih month 13\tBody of water 14\tIn a lint 15\t'-in Armor 17\tApple center 18\tMr.Ritter 19\tSharper 21 Intervening 23\tLow haunt 24\tNear 25\tMolt glowing 30 Up to that time 34\tUtter 35\tDeatrovers 37 Royal 3* Unded propertiee 3» Place tab.) 40\tDry feed 41\t\u2018 Courtship of \tStsndish\" 44 Spanish priests 48\tStir 49\tMonster M Wreck o( the 55 Ireland SS Devour 57 Against 5» Kind of recorder 5* Arid 90 Kentish freedmsn DOWN 1\tlegal point 2\tKind 3\tSongs for two 4\tFeminine appellation *\tDevotee \u2022\tRecent teonh.tuw 7 Trouser cloth * Openwork fabric «Metal 10\tGolf warning 11\tPitcher 16 English river 20\tWitch of- 21\tColor 22Heating vessels 23 Stylish 26 Owing 27England lab.) 28 Peduncle 2» Relate* 31\tExplosive (sb 1 32\tCretan mountain S3 Machine tool Answer to qwiaia ÜS5 36 Tied 41\tChart 42\tPerfect 43\tMiss Doone 44\tNew England 45\tTaj Maha! site ?6 Fall in globule* 47 Mr.Coty 51\tPart of head 52\tPigpen 53\tShoahonean Indian 54\tBe seated t\tf\t3\t4\t\t5\t\t>- \u2022 i o* \u2018 \u2022* ;V.v'î' >\t.*\u2022< *' s' C -V.* .* \\n i* i ;\u2018>A Jill \u2022 imife y I « SALE b-v:~ \u2022\u2022\t%\t* \\it * ^*1\tn \u2019 Mm il ?-;ÿ{ H m ; W&MM ÊtâÊm 1 ,,/*&>\u2022**] 'wÊÊMË '/ï ' ' P'>\t'¦> / il ^ #V T ln 20 years, this piece of property will be worth more money\u2014or less.For a long-term risk-free investment, London Life has a suggestion.Why buying a London Life policy is as good as buying a piece of propërty (perhaps better) The value of London Life permanent insurance is not in the lap of the gods.It is guaranteed.You dont need a large down payment.You can borrow money on it.And all the while it protects your family more completely than any other investment.YOU MAY LIFT YOUR EYEBROWS when we compare a London Life Jubilee policy with a piece of property.But consider these facts: (1) Investment in a piece of property usually involves some risk.A London Life Jubilee policy avoids the hazards of investment risk.The cash values of your policy are guaranteed in writing.(2) Start modestly.Si3.09 a month isn\u2019t very big league in the investment world.But invested in a London Life Jubilee whole life policy it provides protection and builds substantial savings.If you start at age 25, by the time you reach age 65 you will have had SI0,000 life insurance protection for your family for 40 years\u2014and you will have built up savings of about SI 3,170, twice as much as you have paid in premiums.This is made up of $5,580 in guaranteed cash value, and S7,590 in accumulated dividends.f3) The dividends above are based on London Life\u2019s current dividend rate.While they are not guaranteed, the Company has had an outstanding record of dividend growth for over 50 years.For example, since 1951 the dividend rate has been increased seven times.(4) When you\u2019re ready to retire, what other form of property offers you all these choices: at age 65 you can keep right on with your London Life insurance protection; you may stop paying premiums and take a paid-up policy for an adjusted amount; you may take the cash value, plus dividends that have built up\u2014take it in a lump sum, as an income guaranteed for life or as an income for so many years.No other property is so versatile.(5)\tWith your first premium you create an immediate estate.If you die, the value of your London Life policy is greatly increased\u2014worth much more than you have paid in premiums.Many other properties must be sacrificed when the owner dies.(6)\tYou can borrow from London Life on the cash value of your policy.Quickly and quietly.Just call the local London Life office or your representative.No credit check.And all the while your policy continues to protect your family.(7)\tWhen you borrow from London Life, the interest rate is 6%\u2014comparable with banks\u2019 regular lending rates and much lower than personal loan companies\u2019.(8)\tA London Life Jubilee policy is a good in-vestmeul in other ways.It is just as safe as high-grade bonds and much safer than most common stocks.It is particularly attractive because while it earns you money it protects your family.(9)\tProperty values may rise or fall.But a London Life Jubilee policy grows with dividends and guaranteed values.Dividends are declared each year.In 1964, dividends allotted to owners of London Life profit-sharing policies will exceed $27 million.(10)\tOne reason London Life premiums are low is because Canadians, on the average, are long lived.Dividends to policyowners are high because, among other things, the London Life Insurance Company invests wisely and profitably.(in 1963, the Company earned 5.54% on its investments\u2014after investment expenses.) (11)\tNo two men have the same insurance needs.That\u2019s why your London Life representative has been schooled to tailor insurance to fit your needs.He is trained to give you efficient service for many years to come. 6 SHERBROOKE DAIEY RECORD, FRI., S15PT.M, 10«4 7 ^ ji or an cl about m omen jf^ersonalô Recent guests of Mr.and Mrs.Archie Eairbrother, Queeni Street, Lennoxville, were, Mr.and Mrs.Douglas Boulter, Mr.and Mrs, Raymond Kerr, Keith and Cynthia, Weston, Ont., Mrs.Persis Colby, of Dorian, Mr.and Mrs.Ceeman McVetty, Weston, Ont., Mrs.Sydney Beattie, Dorval, Mrs Carsley Colby, Montreal, Mr.Edwin Prescott, Bulwer, Mrs.Colby, Mrs.Walter Karen and Marlene, of Hatley, Mr.and Mrs.Weddings of interest Webster-PickforJ vows exchanged Clifford Colby, North Henry MISS NA daughter of C.Pharo of NCY PHARO, Mr.and Mrs.M.Thetford Mines and MR.MIC HENRICO, son of Mr.anij Mrs.J.R.Henrico of Montreal, whose engage- ment is announced.The marriage has been arranged to take place in October.Walker, Philips, Maine Mrs.Walter Crawford, Hill.Mr.and Mrs.A.Norman Flint, Mount Road, Lennoxville, have returned to their home after spending the Labor Day weekend, guests of their son-in-law and daughter, Mr, and Mrs.Roland Blunt and family, St.Johns, Que.Activities of local women's groups CATHOLIC WOMENS LEAGUE OCR LADY OF GOOD COUNSEL Our Lady of Good Counsel Parish Council of the Catholic Women\u2019s League convened at their first meeting of the season on Wednesday, Sept.2, in the Canon Fisette Memorial Library, under the presidency of Mrs, L.J.DeLormc.The business session was introduced with recitation of the League prayers, followed by remembrance of deceased members and parishioners.Before proceeding with the evening's agenda, the president greeted the Council after the summer recess, and addressed |a special word of welcome to a new member, Mrs.Anna Carey, who was later formally introduced by the membership con vener, Mrs, Fortier.The minutes of the May meet ing were read by the recording secretary, Miss Y.Campbell, and Mrs.Andrea Levesque, treasurer, presented her report, iwhich showed that the Tag Day Annual fall rallies announced by U.C.W.At the end of this month, the Quebec-Sherbrooke Presby-terial United Church Women of the United Church of Canada will be holding the Annual Fall Rallies in the five areas, planned by the Leadership Development Committee, The general theme is Caring-Sharing Daring, and In answering the roll call each member group \u2022will be asked how they eared, shared, and dared in relation to Christian Education in their church.On Se-plemher 28, the Richmond area rally is to be held at Melbourne Ridge, on Sept.29, Waterloo area rally at Knowlton; on Sept.30, the Sherbrooke area rally at Hatley; on Oct.1, the Scotstown area rally at Bishopton; and on Oet.2, the Quebec-Thetford area rally at Kinnear\u2019s Mills.Each rally begins at 9:30 a m.Mrs.A.A.Morrison, president of the Montreal and Ottawa Conference U.C.W, is the special speaker at all five rallies, Mrs.Morrison is a commissioner to the General Council of the United Church in St.John\u2019s, Nfld.this week, and her address should he of great interest.The rally at Melbourne Ridge is featuring a Biblical play, Into the Way, by Isabel Squires, to be presented by the Rich mond U.C.W.Mrs.1, Hawkins will speak on the Mission Study, which at all rallies will he, Brazil and Trinidad in the Christian Community.At Knowlton, Mrs.A.B.Love-j lace, assisted by Mrs.Trew of Magog, will present, resources for program material.Mrs.C.l McClay will report on the con-1 ference at Five Uaks which she attended.Miss Ada Sandell will speak on the mission study at this rally and also at Hatley and Kinnear's Mills.At Hatley, Mrs.Lovelace, assisted by Mrs.T.A.Judson will present resources for program material, and reports on the Summer School for UCW at! Macdonald College will be giv-j I en.At Bishopton, Mrs.A.Sutherland will present the mission study and Mrs.Judson and Mrs.Lovelace will speak on resources: and at Kinnear\u2019s Mills, Mrs.Lovelace will be assisted by Mrs.H.Griffiths in presenting the resources material.Miss F.McCurdy will he at each rally with her literature and speak on this subject and the Presbyterial President, Mrs.R.A.Cameron will be in attendance and speak briefly.in May, in favor of the Welfare Fund had brought in $385, and that: the Summer Project had realized the gratifying sum of $107.The correspondence included several grateful messages from members and friends who had been remembered by the Council during illness and bereavement, an acknowledgment from the Sherbrooke Library for the gift subscription to the \"Sign\u201d and a letter from Donald Charlebois, student at St.Patrick High School, expressing thanks for the prize he had won, which had been donated by the Council.While on Iho subject of education, Mrs.Murray suggested that the annual contribution of $15 to the Diocesan Scholarship Fund be made.Mrs.Veilleux, spiritual convener, noted the Council had met on several occasions and offered prayers for deceased parishioners and friends.Religious events, sponsored by the League, were announced as follows: Diocesan Retreat to be preached by Rev.Father T.1 Walsh at Sacred Heart Shrine at Beauvoir on the weekend of Oct.2.3 and 4: Children's Day of Prayer in St.Patrick\u2019s Church on Dot.3 and Corporate Communion for this Council at the 8:15 Mass on Sunday, October It.Reports from the hospital committee revealed that they had carried on their benevolent tasks during the last four months, making some 500 visits to the five local hospitals, representing approximately 38 hours of work.Miss Owenic McKeon, con vener of Press, TV and Radio, presented her report which listed the work and correspondence entailed in the pre sentation of the film 'Lilies of the Field\u201d and mentioned several TV and Radio programs which had merited her com ments, and about which she had written to the producers.She also read replies from these sponsors, notably, Passionisl Apostolate of the Airwaves, regarding, The House of The Crucified, and Rev.Joel Schev-ers in Peabody, Mass., which proved their appreciation of her interest in their promotion of worthwhile television programming.The president spoke about the work planned for the year ahead, and outlined the procedure to he followed by the different conveners.She then stated that, this was primarily an organizational meeting, the main purpose of which was to schedule the fund-raising functions.Consequently, after some discussion and exchange of ideas, a tentative calendar was drawn up in this order: Parish; Supper, Thursday, Oct.22; Card Party, Thursday, November 26, and Chicken Salad Tea in the taller part of January, It was! understood that these undertakings would he subject to change if necessary, and would he more thoroughly dealt with: by special delegated committers at subsequent meetings.Mrs, DeLorme commented on the National President's mes sage regarding the ideals and hopes of the Catholic Women's League as a whole, which appeared in Hie last issue of the magazine, and mentioned her own personal views as regards; this council.She emphasized; | her desire for brevity in the routine of Ihe monthly meetings which would allow time for talks, films or some program in order to hold the interest of the present membership and also to make it more attractive for newcomers.MR.and MRS DAVID GORDON WEBSTER.photographed with Rev.M.W.Williams, who officiated at their wedding, held at the Plymouth United Church, on Saturday, September 5.The bride was the former Miss Sandra Lillian Pickford, daughter of Mr.and Mrs.John M.H.Pickford of Sherbrooke and the groom is the son of Mr.and Mrs.Laurence Webster of Beamsville, Ont.(Photo by Gerry Lemay) The marriage of Sandra Lillian Pickford, eldest daughter of Mr.and Mrs.John M.H.Pickford, of Sherbrooke to Mr.David Gordon Webster, son of Mr.and Mrs.Laurence Edgar Webster, of Beamsville, Ont., took place at Plymouth United Church, on Saturday, September 5, 1964, at 10 o\u2019clock in the morning.Rev.M.W.Williams officiated at the double ring ceremony.Standards of varicolored gladioli were used to decorate the church and the guest pews were marked with white satin bows.Mr.Jack Evans played the wedding music.The bride, given in marriage by her father, wore an Italian imported suit of pure white wool, the front of the jacket being embroidered in a scroll design with wool, over lace.She wore a white velvet pill-box hat, trimmed with a velvet bow at the back and white veiling.She carried a white prayer book, adorned with pink Sweetheart roses and fern.Miss Claire Macey, was the maid of honor, wearing a green wool jersey suit, brown velvet pill-box hat with veiling, and brown accessories.Her corsage was of white carnations, and white baby mums.Mr.Laurence Webster, stood Macdonald-Burrill wedding in Richmond RICHMOND A very pretty wedding was solemnized, when Rosalie Agnes Amanda Burrill, daughter of Mr.and Mrs.Holland Burrill of Melbourne, became the bride of Mr.Robert David Macdonald of Liverpool, Nova Scotia son of Mrs.Macdonald and the late John Laing Macdon aid.of Ketepec, New Bruns wick, formerly of Welsford N.B.on August 22, 1964 a 4 o'clock in St.Ann's Angli can Church, Richmond.Rev Hugh I.Apps officiated.The wedding music was played by Mr.Alfred Burrill, brother of the bride, of Montreal.Baskets of white gladioli decorated the church and the guest pews were marked with white bows.The bride, given in marriage by her father, wore an original floor-length gown of white peau de soie having a chapel train, the bodice having an empire waist line, sab-rina neckline, and short sleeve-s.She wore a floor-length veil of tulle illusion, and carried a bouquet of white gardenias and white baby carnations, Mrs.Alan Lambert, as matron of honor for her sister, wore a floor-length gown of white embroidered cotton with a light blue cummerbund and bow.Tiny white roses were in her hair and she carried a colonial bouquet of white pompons in- tertwined with light blue tulle.Patricia and Pamela Lambert, twin nieces of the bride, acted as flower girls and wore identical floor-length frocks of white embroidered cotton, with light blue sashes.They carried small white baskets of pink sweet peas and baby\u2019s breath and wore tiny white roses in their hair.Lome Macdonald, nephew of the groom, was page boy.Mr.Wallace Macdonald, brother of the groom, acted as best man and the ushers were Messrs.Ian Macdonald, brother of ihe groom and Frank Holland Burrill, brother of the bride.The bride\u2019s mother was attired in a powder blue linen suit, with white Milan straw hat and white accessories.Her corsage was of deep pink carnations.The groom\u2019s mother eho.se a dusky rose dress of silk shantung, with matching jacket and a deeper rose hat flecked with black ostrich feather tips.Her corsage was of white and pale pink carnations.Following the ceremony, a reception and buffet supper was served in St.Ann's Church Hall, the bride\u2019s table being centered with a three-tier wedding cake, made by the bride's mother.White candies in silver holders and vases of white phlox, pink mums and blue and white cornflowers completed the decor Miss Helen Macdonald was in charge of the guest book and Mrs.Alfred Burrill and Miss Maxine Macdonald poured tea at the reception.Mr.and Mrs.Alfred Burrill entertained the members of the wedding party and the immediate family at a dinner, in the Gallup Hill Hall, following the rehearsal on the Friday afternoon, prior to the wedding.Later the couple left for Stowe, Vt., the bride travelling in a forest green knit suit with matching green and black accessories.She wore a white gardenia corsage.Guests attended from Ketepec, N.B., Pembroke and Windsor.Ont., Greenfield Park, Sbawinigan and Montreal.as witness for his son and the ushers were Messrs.James MacAllister and Roger Pickford, brother of the bride.The bride\u2019s mother was attired in an ensemble of gun-metal figured brocade, matching hat and white accessories.Her corsage was of white carnations and white baby mums.The groom\u2019s mother chose a brown wool jersey two-piece suit, with beige overblouse, beige felt profile hat, and white accessories.She also wore a corsage of white carnations and white baby mums.Following the ceremony, a reception was held in the Picardie Room, at the New Sherbrooke Hotel, the bride\u2019s table being centred with the two-tier wedding cake, topped with wedding bells and doves carrying two wedding rings, the base being surrounded with gladioli florets.White tapers in silver candelabra and multi-colored gladioli, in tall silver vases completed the decor.Later the couple left for their honeymoon to an undisclosed destination.Miss Anna Webster, sister of the groom, and Miss Denise Pickford, sister of the bride, were in charge of the guest book.Guests attended from Montreal, Coaticook, Beamsville, Ont., and Sherbrooke.The couple are now residing at Apartment 2, 730 Buck Street, Sherbrooke.Polly\u2019s pointers GENERAL ELECTRIC AUTOMATIC RANGE ultra-rapid .v s&S,-.-, - \u2022 30'' Automatic Range \u2022 Automatic Heat Control \u2022\tSpacious 25\u201d Oven \u2022\tVisible Grill \u2022\t7-way Heating Dial e Drip Protector \u2022\tMovable Oven Doer Model 34 J 41 OT$oq& t Pe&tce £td.1430 m KINf.» °w - SHERBROOKE - m 562-2637 Jn.DEAR POLLY\u2014My piano! tuner suggested that I tape his name, address and telephone; number inside the lid of our spinet or inside the bench lid.1 have expanded this idea further by taping the name of our favorite washer repair man on the washer, the television repair man's name on the back of the set and so on.This is really handy and quick when an emergency arises.\u2014BILLIE DEAR POLLY \u2014 I put a shower cap or plastic bowl cov-|-er over my pre-school children\u2019s hair every time they play in the sand pile.Not only does! this keep the sand out of their! hair and save me from giving! many a shampoo but it also keeps their hair from getting bleached from the sun.\u2014MRS.D.S, DEAR POLLY \u2014 When you | are trying to read a number in1 the telephone book or reading any small print, it is easier on \"When my husband and I go the eyes to take a piece of 1° church.I am always taken white paper, place it.under aback when I realize how many the type and slide the paper people he knows.1 feel like a ! down as you read.The print;stranger\u2014as though I hadn't seems much clearer and easier kept pace with him.What should to read.\u2014MRS.C.P.\tI do?\u201d - To the wife who has asked cups of the flour; beat until me for an answer to that ques-smooth.Stir in raisins.Work tion I would like to say this: in enough additional flour to Your husband may be ahead make a soft dough (about 3|0f you now gut there\u2019s nothing cups more).Turn out ont0ito keep you from catching up lightly floured board.Knead^f you reaiiy trv-until smooth and elastic.Place in greased bowl; brush top MR.and MRS.THOMAS LEE ALLEN, photographed following their marriage which took place recently at St.John's United Church, Moncton, N.B.The Rev.Chester Sutherland of Sawyerville, father of the bride officiated, assisted by the Rev.Edward Munson of St.Lambert.The bride was the former Edith Margaret Sutherland, daughter of Rev.Chester and Mrs.Sutherland of Sawyerville.The groom is the son of Mrs.George Arthur Allen of Hamilton.Ont., and the late George Allen.Mua mmt?Keep pace with husband Mr.and Mrs.Robert David Macdonald, photographed with their attendants, following their wedding which took place August '22.at the St.Ann's Church in Richmond.(Photo by Wm.H.Lunan Studio) with soft margarine or butter.Cover; let rise in a warm place, free from draft, until doubled You say you have few friends of your own, that most of the people you see as couples are his friends.Well, that can be much more at ease socially than you are.That is probably because he is out meeting people every day\u2014while you are sitting at home.Get out on your own a little, even if it is an effort at first.And last, but not least, quit low-rating yourself.You aren\u2019t, alone in your situation.Lots of women fail to keep up with their husbands through the years.But most of those who lag behind never face the fact.You have faced it\u2014and are ready to do something about it.That's a good start already.Today s recipe-How the raisin was bread An unprecedented drought a quantity to Sun Francisco on swept.California's Kan Joaquin the chance it might sell Valley in 1873 and vine-dried; Tagged \u2018Peruvian Oelica-the entire grape crop.Though cics,\u201d a name inspired by the it may well have deprived lo simultaneous arrival in the city leal growers of a fresh fruitjof a Peruvian ship, the fruit [harvest it did bring a corollary,was well received and demand! benefit in the form of raisins, exceeded supply.Grape growers! a staple in the area's economy [converted to raisin production, today.\tcreating the world's largest The dried fruit was an un- raisin producing area, familiar commodity to Califor The concentrated sweet taste nians, even though raisins had and pleasant chewy texture of been produced for centuries in raisins have wide appeal, par other parts of the world.Thc|tieularly in baked goods\u2014rai-novel flavor and texture of his sin bread being one of the \"ruined\u201d crop so intrigued one!favorites.Recipes for raisin enterprising grower that fate bread are numerous, but to-iul September that he shipped day s version, Rich Raisin S'-.- Broad, is outstanding.Enrich- 2 ed with eggs and given an ex ! tra rising, the dough produces 3 loaves that are especially light and nicely grained.Generously spiked with raisins, the thin crusted bread is exceptionally moist and has excellent keeping qualities.It\u2019s equally good toasted or plain.RICH RAISIN BREAD (Yield 2.9x5-inch loaves 2/3 cup milk 'a cup granulated sugar 1 teaspoon salt envelopes fast-rising a* live dry yeast eggs, well-beaten teaspoon nutmeg cups (about) pre-sifted all-purpose flour cups seedless raisins Soft margarine, or butter 4 in bulk, about 1 hour.Punchi^anfec*' ^7- Cjn .ma^, down dough; let rise again un-!^r!f:n(*s your fnends, too, if you til almost doubled, about 30!wl11 st°P «)astl\u201cS\ta« the mmutes\t.meek httle wife and assert your After second rising, punch ov[?Persona^ \u2022 .down dough: turn out 0n,0 .You say your husband is aC-lightly floured board; cut inill'le.in community and church half.Cover; let rest 10 minutes.>?^airs \"tide your only interests Shape into two loaves; placeP1\" ye*rs, ha,''e been ïour home in two greased 9x5 inch loaf anc^ tamily.Mell, find out about pans.Cover: let rise until dou bled (tops of loaves will be the work your husband is doing You won\u2019t feel so left out if you .\t.slightly higher than edges 0f know \"'hat he is trying to ac- Seald milk: stir in 'a cupjpans) about 45 minutes.Bake|Comphsh and can give him .sugar, salt and 4 cup margar- ln preheated moderately hot some encouragement, line or butter.Let cool to luke-|ovcn (375 p ) 40 to 45 With as many opportunities as warm.Meantime, measure mjnutes' punl onto rafks|there are for women to do larSeito cool.[lukewarm water into bowl.Stir in 2 teaspoons sugar.! .Sprinkle yeast on top.Let 'z cup margarine or butter stand 10 minutes: then, stir '* cup lukewarm water teaspoons sugar granulated well.Stir in lukewarm milk mix- iture, eggs, nutmeg and 21-2 ; Anyone having Items of interest for the Social Column please phone Mrs.P.Pick-! fc^d, Tel.569 3636, Local 38.worth-while community work no wife has to sit back and envy her husband because he is a real part of the community.She can contribute just as much, if she is willing to work.You say your husband is DURING fun FOR f Continued From Pag* 5 gift was a metal sap spout.He was instructed to speak on why it is more economical and pro-fit-wise for farmers today to use this type of equipment instead of the newly designed plastic tubing.Mr.Hughes was a good sport and entered into the spirit of the evening.He invented a few virtues for his competitor.Tom Wilkinson, insurance agent was handed a mutual] policy and had to give his reasons why a mutual investment was far ahead of a life insurance policy.Much against his personal convictions, this Ki-wanian spoke for three minutes on this subject.The existing president, Gene Sheppard, who had been involved in this idea and had helped wrap the gift found to his surprise he was not excluded.He was given a corrugated carton and told to see if he could convince the public it was preferable to fabricated plywood type boxes.As general manager of Waterloo Box & Packaging, this required expert fancy on Mr.Sheppard\u2019s part.Roger McKergow, choir leader and organist of note had it easy.He received a record by the Beatles and had to prove he loved thir music in preferment to the Boston Symphony.Art Reed, who has a reputation for selling high grade lumber opened his gift to find a most inferior piece of Jack-pine and was hard put to explain why this lumber was found in his yards.All past presidents did a wonderful job in their speeches and at the conclusion received a small present in recognition of their sportsmanship.SHERBROOKE DAILY RECORD, FRI., SEPT.H, 1964\t7 r DR.W.A.SADLER, Jr.T.S.NAGPAL l M J.E.BOUCHARD Financial & Market Report COURTESY OF OREENSHIELDS LTD NEW YORK STOCK EXCHANGE Y*»t*rd*y't Clot* 11 a.r MONTREAL STOCK EXCHANGE Yesterday't Clot* 11 a.m.G.H.HU KIK BISHOP BROS.LTD.General Contractors 148 Magog St.Tel.562-9315 Building Repairs & Painting FREE ESTIMATES BUY YOUR Guitari, Accordions, Western Jeans, Shirts and Cowboy Hats at lowest prices.A.GILLMAN & SON 160 Wellington St.South Sherbrooke \u2014 Tel.562-0905 JOHN KING BROWNLEIGH PLACE Recent guests of Mr.and Mrs.Roy Cleveland and Mr.and Mrs.Francis Cleveland, were Mr.and Mrs.Reg.Rodgers and little son, Richard, of Brampton, Ont., Mr.Clinton J.Foster and cousin, Mrs.Mae Foster, of Glendale, Mass.Mr.Stuart Perkins is convalescing at his home here, after being a patient for two weeks, in the C.J.M.Hospital, Asbestos.P.G BAUSLAUGH DAVID SEALE Bishop's appoints nine New appointments to the faculty of Bishop\u2019s University,! Lennoxville, for the year 1964 65 have been announced by the principal and vice-chancellor, Dr.C.L.O.Glass.Dr.William A Sadler, Jr., assistant professor in the facul-j ty of Divinity, received his; Ph.D.from Harvard University! in 1962.Me obtained his theological training at the General Theological Seminary where he received the degree of S.T.B.and at Harvard where he Amer, Tel.1 Anaconda Bethlehem Steel i Borden's Co.Chrysler Comm.Solvents Cons.Edison j Douglas ] Dupont General Electric j General Motors Goodyear Inti.Bus.Mach.Int.Paper Int.Tel.Johns Manville N.Y.Central Pepsi Radio Republic Steel U, S.Rubber Std.Oil of N.J.Studebaker U, S.Steel Woolworth SPb.69»* 49 39-\u2018ti 76\u2019* 62''* 24'4 91'4 30\u2019a 269\t269 87-'* 87 Ts 98'» 98'» 4fv's 45'» 426'» 42644 39'» 91'.' 33'» 57'» 55 44 >.57 33'» 48:'» 60 85\"» 6'» 59 \\ 28 33'v 441» 33 85'» 59' K V.ALWARD S.G.CLARKE THE MARKET TODAY (Graenshields Ltd.) was granted a Th.M.Dr.Sadler Average yield for I month Bank of Canada Treasury Bills was unchanged ;3 til',,.British Columbia will < 5.36% interest on some 274, has studied at the University 1000,600 dollars, the province will get in repayments News flashes from around the world FOR A USED CAR ALWAYS SEE CYR AUTOMOBILES Liée 735 King St.East \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.569-5981 1963 Comet sedan, 6 cyh, radio, new motor, black, red interior.$1,875 1962 Valiant sedan, 6 cyh, automatic, radio, must be seen.$1,525 1962 Mercury sedan, Monterey, automatic, radio, power brakes and steering.$2,195 1961 Falcon sedan, radio, white walls, to try it, is to buy it.$1,225 1961 Pontiac sedan, 6 cyh, new tires, one owner.$1,595 1961 Zephyr sedan, 6 cyh, radio, very low mileage, like new.$850.I960 Envoy sedan, Super, two-tone, air conditioning, special price \u2014 $625.I960 Pontiac sedan.Laurentian, automatic, radio, very clean.$1,375 1959 Pontiac station wagon sedan, 8 cyh, automatic, very practical car \u2014 $1,195 1959 Chrysler sedan, Windsor, equipped, white, grey interior.$1,295 1959 Buick sedan, h.t., completely equipped \u2014 $1,325 .\t1959 Meteor coach, 6 cyh, radio, two-tone, very good condition \u2014 $895.1958 Meteor Station Wagon, 6 cyh, newly painted, special at $825.1957 Chevrolet sedan, 6 cyh, radio, reconditioned like new \u2014 $625.1963 Mercury sedan, custom, equipped, quality car, very clean \u2014 $2,875 1962 Mercury custom, h.t., 2 dr.white and red, equipped A-Z.$2,375\t\u2018 1961 Anglia coach de luxe, radio, economical car, low mileage.$975 1961 Meteor sedan, 8 cyh.autom., radio, red, grey interior, good quality \u2014 $1,675 1961 Chrysler sedan, h.t.Saratoga, completely equipped, real jewel \u2014 $2,175 1961 Vauxhall sedan, 4 cyh.green, green interior, good looking car \u2014 $825.I960 Meteor sedan, Rideau 500, automatic, radio, written guarantee \u2014 $1,375 1960 Volkswagen coach de luxe, radio, interesting price \u2014 $825 1959 Pontiac sedan.6 cyh.Lauren tian, automatic, two-tone, good condition \u2014 $1,195 1959 Plymouth sedan, 8 cyh, beige and brown, very clean \u2014 $795 1959 Mercury sedan.Monterey, automatic, power brakes and steering \u2014 $1,425 1961 Comet station wagon, sedan, white, red interior, low mileage.1957 Meteor sedan.Rideau 500, automatic, radio, red and white \u2014- $725 1956 Cadillac sedan, model 62, completely equipped, real jewel \u2014 $825 S1MCOE, Ont.(CP)\u2014All off-duty policem were called in with more than 20 county and provincial officers Thursday night in a fruitless house-to-house search for Clovis Joseph Dufresne \u2014 described as \u201cd angerous and possibly armed\u201d \u2014 who broke out of county jail earlier in the day.Dufresne was being held here on two charges of break, enter and theft, one of which involved the theft of 15 hand guns and a sten gun from a local sports store Saturday night.He was also being held on three armed robbery counts laid in Montreal.Police began combing the west end of the town after a resident told police had seen a Piano Lessons Popular and Classic music.Professor with several years experience.PROF.J.A.LACROIX 943 Carmen St., Sherbrooke.Tel.569-4984 man running in the street shortly after the breakout was discovered at 3 p.m.?ST.JOHN'S.Nfld.(CP)\u2014A 33-page report on immigration containing recommendations to church and government was accepted Thursday by the 21st biennial general council of the United Church of Canada.The 26 - member commission on immigration urged the government to expand the present private sponsorship program for European refugees and to take the necessary steps to enlarge the opportunities for admission into the country of handicapped persons who are unable to work and do not now qualify.?FREDERICTON (CP) \u2014 The vision of a Commonwealth as a link between regional blocs and a bridge of harmony among the races was held out to the national conference of Canadian goals Friday by John W.of Freiburg, Germany and with V\" ,,\t,\t, ,\the United States under th the existential psychiatrist, Dr.L, ,\t, .T,\t\u2019 Columbia River Treaty, Pren: Viktor Frankl, in Vienna.\t\u201e\t,, t> , i .ier Bennett said.Biggest shar Tarlok S.Nagpal comes to of the 274,000,000 dollars will Holmes, president of the Canadian Institute of International Affairs.\u2018\u2018The ties which hold the races and continents in contact are frail and tenusus enough; all bonds which reinforce them are worthy of maintenance,\u201d Mr.Holmes told the Progressive Conservative - sponsored meeting.?TORONTO (CP) \u2014 The preliminary hearing on a joint charge of non-capital murder against three Toronto men opened here Thursday before Magistrate Joseph Addison.Charles W.McPherson, 34, formerly of New Waterford, N.S., Allister Murray McPherson, 33, formerly of Glace Bay, N.S., and Donald Joseph Davidson are charged in the death of Lawrence Bowman, 59, of Toronto.Bowmans near-naked body was found July 4 covered with cardboard and sticks behind a lumber yard in nearby New Toronto.SEE ONE OF OUR SALESMEN; Robert Delorme, Leon Taschereau, Philippe Dorais, L.G.Raiche, Armand (Red) Boulay, Robert (Bob) Provencher, Denis Cloutier.Sales Manager: Normand Labrecqu*.IMPERIAL LIFE opens sales office in Sherbrooke Keeping pace with the rapid growth in population and business in Sherbrooke, The Imperial Life Assurance Company of Canada has opened a district sales office in Sherbrooke.The address is: 7 Camirand Street Mr.E.(îerard Paré has been appointed to manage the new office.Born near Montreal of French-Canadian parentage, Mr.Paré has been associated with the Company for some years in sales and sales training capacities in Nova Scotia.Previously he had teen for over 10 years in the R.C.A.F.Mr.Paré cordially invites anyone interested in a rewarding career in life insurance sales to visit him.The Imperial Life writes a full range oflife, pension, health, and accident plans on an individual and group basis.m > Bishop\u2019s from the University of British Columbia as issist-ant professor in the department ol physics.Mr.Nagpal holds a B.A.from Panjab University and an M.Sc.from Muslim University, India.He is currently working towards a Ph D.from University of British Columbia.Jean Eudes Bouchard, lecturer in I ho department of geo graphy, holds B.A.ami M.A.degrees from Laval University.Mr, Bouchard has had six full field seasons in geology and geography and teaching experience in a Classical College in Quebec.G.Hewson Hickie, a B.Sc.from McGill, has been named lecturer in the department of chemistry.Mr.Hickie has been with the Department of Mines and Technical Surveys, Ottawa since 1961.David Seale is a B.A.with Honours in classics from Lon don University, England.He has been a teacher of classics in England and a teaching fellow at McMaster University.Mr.Seale has been appointed lecturer in the department of classics John King, named lecturer in the department of biology, holds a B.Sc degree from Dur ham, England, and an M.Sc.from Manitoba.He has had teaching experience in England and at the University of Manitoba and expects to receive his Ph.D.from that university shortly.Philip Gary Bauslaugh has been appointed lecturer in the department of chemistry.He received a B.Sc.(with Honours in chemistry) from McGill in 1961 and is now working towards his Ph.D.Miss K.Victoria Alward, lecturer in the department of modern languages, is a grad- SCULPTURE uate of McGill where she re-[ Continued from Page 3 ceived a B.A.in 1961.She has\u2014\u2014\t\u2014 -.had two years\u2019 study at the 10 hc\tMany of the University of Heidelberg and wor^s exkbitcd last night have achieved one of the most dif- be 100,000.000 dollars to be loaned to the Province of Quebec at an overall interest rale of 5.05%, Gerard Filion, general manager of The General Invest menl Corporation a Qc Crown Corporation said he leave for Paris within a few weeks to discuss with French principals the possibility of es tablishmenl of an automotive plant by The Peugeot and Ren ault Companies in Quebec Pro vince.Mr.Filion said success parts to Canada.The i would be unique in Canad, cause two competing aut live firms would be housed un rier one roof.The practice ha proven successful in Europ-Africa and South America.Produre Quotes MONTREAL (CP) \u2014 Agricultural department quotations: Eggs: Wholesale prices to country stations, fibre cases: Extra-large 40-41; large 40; medium 38; small 25; II 27; C 23; wooden cases: One cent higher.Buffer: Current receipts non-lenderable 51%; 93 score tender-able 53; 92 score lenderable 52.Cheese: Delivered Montreal, Abitibi\t15%\t15% Algoma\t74\t74 Aluminum\t31%\t31% Argus Corp.\t174»\t1 Asbestos\t24%\t24'» B Bell Tel.\t57%\t57%XD Brazil\t3.45\t\t B.A Oil\t35%\t357 » H, C.Forest\t30%\t30% j, B, C.Power\t45\t Can.Cament\t47\t47\t' Can.Iron\t39»»\t39'» B Cdn.Aviation El.\t9%\t9% Cdn.Breweries\t10%\t10% B Cdn.Hr Alum.A\t10%\t! i \u2019 Chemeell\t16%\t16% ! Cdn.Pc.Railway\t51%\t52'*\t\u2018 Cons.Paper\t42%\t Cons.Smelters\t38\t38 DUt.Seagrams\t62'»\t62'» Dorn.Bridge\t20'»\t20% Dom.Tar\t22%\t22% ! Dorn.Textile\t28%\t28% Dupont\t54'»\t54% r Famous Players\t19%\t< Ford \u201cA\u201d\t184\t] Fraser\t32\t31% j Gen.Dynamics\t39\t38% I! Gt Lakes Paper\t26%\t26V» B Hawker Siddley\t\t Home Oil \u2018\u2018A\u201d\t17%\t17% Hudson B Co.\t16%\t16'» Hudson B Mining\t71\t71 Imperial Oil\t52%\t52% Iml.Accrptanee\t22%\t23 Int.Nickel\t86%\t87% lull.Paper\t36\t36 B lot.Pipe\t89\t89 Jam.Public Serv.\t12\t12 Labatt\t20%\t Laur.Kin.\"A\u201d\t16%\t McMillan Rloedel\t32%\t32% Massey-Ferguson\t29%\t29 Molson's \u2018\u2018A\u201d\t30\t Noranda\t47\t47 Ogilvie\t14%\t Price Bros\t47%\t47 Vi Bj Quebec Tel\t25%\t25% B Royalite Oil\t12%\t Sayvette\t350\t Shop & Save\t15%\t15% Steed Co.\t25%\t25% Traders Fin.\"A\u201d\t14\t14 Trans-Can.Pipe\t42\t41% B Trans Mt.Oil\t20%\t20% Triad Oil\t2.30\t Walker\t36\t36% Zeller's\t11 Vi\t B.Cn.Nationale\t77%\t Bk of Montreal\t68%\t68% Uk of Nova Seotia 76%\t\t76% Rque Provinciale\t58\t58 R Cn.Bk of Comm\t68\t07% Royal Bank\t78%\t78 Vh B Tor.Dom.Hank\t60%\t MINES and OILS\t\t\t Advocate\t0.40\t Alta, Gas.Trunk\t34 Vi\t34% Cassiar\t11 7/8\t Central del Rio\t8.40\t8.30 Denison\t17%\t17% Falconbridge\t76 Vi\t Gunnar\t7.15\t Hollinger\t26%\t26% Kerr Addison\t7.00\t7.05 Qucmont\t9,60\t Steep Rock\t5.60\t5.60 Northern\t1.31\t1.30 B Kelly\t.42\t HEBERT \u2014 Mr, and Mrs.j Hector J.Hebert, announce the [arrival of a baby boy, and a baby girl, on September 5, 1964, at the Sherbrooke St.Vincent de Paul Hospital.Mother and twins are well.fflarrnwa »t.Boniface, Manitoba, and late Mr.T, Detkhte.The St.John's United Church, or B.C.Rev.R.Stobie \u2022Di\u2019îtîliti Gerard Moufette'* 562-2249 JBE.Mr*.Jean Loui* \u2014 At the Hotel Dieu Hospital, on unsday, Sept.10, 1964, Lise sselin, beloved wife of Jean ms Aube, at the age of 20 irs, resided at 233 Queen St., nnoxville.Funeral will hc Id on Monday.Sept.14 loav t the parlor at 9:30 a.m.for \u2022vice at 10:00 a.m.in St.An my\u2019s Church, Lennoxville.erment in St Michael's metery.Parlor 33 Bowen Avo., S.tAVES, Roy \u2014 At the Cour le Nursing Home, South Stukely on Thursday, September 10, 1964, Roy Graves in bis 89tb year, husband of the late Georgina Donoway.Funeral service from the Leo Paul Le-doux Funeral Chapdl, 454 Foster Street, Waterloo on Saturday, 12th at 3:30 p.m.Rev.Keith Dickerson officiating.Inter-ment in Pine Hill Cemetery, Granby.REAKES, Lillian (Smith) \u2014- Suddenly on Wednesday, Sep-41:i i b| tomber 9, 1964 at 310 Phipps St, Fort Erie, Ont., Lillian Ronkes, beloved wife of W.Noel Reake-s, and dear mother of Mrs.Edwin Ford (Dorothy), of Fort William, Ont.Mrs.Jack Wilson (Audrey), of Ottawa, Douglas, of London, George, of Ottawa, sister of Miss Alice Smith, St.Lambert, Que.Resting at the Baechler Funeral Home, 21 Wintemute St., Fort Erie, Ont.The services will be conducted in St.Paul\u2019s Anglican Church, Fort Erie, on Saturday, Sept.12 at 2:00 p.m.In-lerment Pleasantview Memorial Garden.Glarïi of Qtyaulin SMITH \u2014 I wish to thank all those who wevo so kind during my stay in Swaeitthurg Hospital, u> I hose* who visited ami sent cards.Thanka to each and evory one.MR.BERT SMITH, FreHlghfrtmrK, Quo.Montreal livestock market MONTREAL (CP)\u2014Prices on the Montreal livestock markets this week were steady to as waxed, current receipts, whole-!much as $1.00 higher in moder-sale Quebec white 36; colomljate trading.Demand was good.36'/4.Skim milk powdsr: Spray pro- Iti fHrmiriant LEE, Vivian \u2014 In loving memory of n door sister and aunt, wttio puss* i»d away, Sept.H, 1W>2.You would not a.sk for grievance.You would not ask for tears, Rut \u201cVlv,\u201d how we all misa you so.And wish you could be here.Sadly missed by, .IEAN AND FAMILY BROTHERS AND FAMILY SARRASIN \u2014 In lovinK memory of our dear son and brother Wil-llam (Bill) O.Sarrasin, of Maww»-wIp-pi, Que , who passed away one year a ko today.Sadly missed by, MOM, DAD.SISTERS AND BROTHER Receipts: 857 cattle, 1,151 calves, 617 hogs, 97 sheep and cess No.1 in bags 12-13W; rollerllambs.process No.1 in hags 12 - 13;' Choice sleers 23.25-23.50, good feed 11-12; butter milk powder 22.50-23.50, medium 19\t22.25, feed 8'4-9.\tcommon 13.25-19.Medium\theif |{ak,\u2019r.\tw11'1 wort\u2019 weekend Potato**;\tWholesale\tselling\ters 18.25-20.25, common\t11.50 T'n-sls of\tMr.and Mrs.Peter price, Que,\tnew 50s .85\t- 1.00;\t17.75.Good cows 16 17.50,\ttops^kM- in\tMontreal, spent sev- N.B.new 50s .95-1.05; N.B.10s\tto 18.medium 14.25-15.75,\tcom- oral 'lays\ton the Saguenay boat PINNACLE The Misses Ethel and Isabel new .27- 29.last year was a lecturer at Sir George Williams University.Stanley G.Clarke, appointed as lecturer in the department of philosophy, holds a B.A with honours in philosophy from the University of Saskatchewan and is working on his Ph.D.at Duke University, Durham, N.C.In 1962-63 Mr.Clarke studied at Oxford under an I.O.D.E.scholarship.mon 12.75-14.25, canners cutters 5-12.75.Good bulls 17.50-19, common and medium 12.50-17.25.Good vealers 26-30, tops to 32.50, medium 21 - 26, common 10 - 21, grassers 14-16.50.Grade A hogs 27.25 with most plus 80 cents; sows 17.50-18 with ficult and demanding levels of perfection: The stage at which mosl Plus 80 cents.Good lambs the artist\u2019s technical crafts anr]|cruise.They also toured the Lake.St, John area and by bus.Mr.and Mrs.Peter Kidd, of Montreal, and Mr.Russell Baffin, of Ottawa, were weekend guests of Mr.and Mrs.Joseph Saffin.The United Farmers corn roast, held Aug.28, at the home of Mr.and Mrs.Joseph birthday IMPERIAL LIFE covers you 1 for life A The many Imperial Life policyholders in Sherbrooke and district are re* quested, as in the past, to make premium and other remittances direct to the office of the Company at.350 Boulevard Charest Est, Quebec 2.80th celebrated at Stanbridge East STANBRIDGE EAST \u2014 On Aug.27, at the cottage of Mr.and Mrs.Earl Bracey, a sur-iprise party was held for Mrs.Mrs.C.Surette, of Bedford, whose 80th birthday fell on Aug.28.Five hundred was played at three tables, followed by a presentation of many gifts from a table centered with a three tier birthday cake, was made to Mrs.Surette.Lunch was served by Mrs.Bracey and Mrs.Lawrenc' Moreau, all joining in the .sing ingof Happy Birthday and man> old time songa.ship, his discipline, and the artist\u2019s obsessive self - explora tion have met and have been held in a dynamic balance, producing the tension which is art.Although the showing last night was presented by the Association for the Advancement of Art, and was intended to show the current themes 20-20.50; good sheep 8.50-10, Saffin- was most successful, common 6.BALDWIN'S MILLS Robert Obituaries Mr.Robert Markweil is spending an indefinite time with his brother, Mr.Alfred Mark-well, and Mrs.Markweil.Quebec sculpture, it is not fair to judge the exhibits as the work of an association or as representative of Quebec sculpture.To do this would b< an injustice both to the artists and the works presented.The better sculptures arc not representative in any way, not of an association, not of a province.As works of art they exist in their own right, and by virtue of this must be approached as individual creations, complete in themselves, and in no way belonging to or representing anything except themselves and the artists who conceived them.JOSEPH BOULTON, OF CALGARY, ALTA., Formerly Of Lennoxville.CALGARY \u2014 The death occur-) A|red on Sept.3, 1964, in thej 59th anniversary HEATHTON \u2014 (Special) \u2014 Ir.and Mrs.Earnest Davis are :elebratir>g their 50th wedding anniversary today.Calgary General Hospital, of Joseph Boulton.The deceased was born In Stratforri-under-Lyne, England, on Oct.29, 1878.He came to Lennoxville In 1913, where before retiring, he was employed at the High School, later leaving for Calgary, Alla., where hc resided with his son, Mr.Boulton was predeceased by his wife, Bertha Lloyd Boulton, March 14, 1949.Left to mourn his loss are a son, Percy, of Calgary; a daughter Ethel, .Mrs, E.W.Cook, of Beloit, Wis.; two grandchildren, in Calgary, and a sister Rose, Mrs.Hughes, of Stoke-on-Trent, England.Funeral services were held at the Foster Funeral Servicr Chapel, in Calgary, on Sept.5.Committal service took plact on Sept.9, at Malvern Cem etery, Lennoxville.Marriages, Card of Thanks, Death Notices, Births, £5o per count Une.Minimum charge, $2 00 (8 lines or less).IN MEMORIAL NOTICES tOc per count Uno Minimum charge.$2 00 (10 Unes or less) Poetry 25 cents s line extra Additional names over three 10 cents each name.ALL ABOVE NOTICES MUSI CARRY SIGNATURE OF PER SON SENDING NOTICE.OBITUARIES Obituaries received within one month of death are published free A charge of $5.00 la made for obltuarle* delayed beyond this period.The Record reserves the right to edit or condense obltuarle* \\ becaus* of apac^ UmltaUon*. g SHERBROOKE DAILY RECORD, ERI, SEPT.11, 1M4 B MoWo-C ¦PJWtiü'; ' *** J ir- ¦\t^ > ;i' tv\tc-1 ' perfect condition.Tel.362.9a74 after 6.00 pm.35 MILLIMETER Kodak enlarger and complete dark room equip ment, 24 WUson Si.Lennoxvllle.562*7190.I.Articles For Sale ONE used MeClary combination gas & oil Howard is well enough for tenance duties, couple wanted |her daughters to return t0 th ir imaximum two ohUdienl to Lve; In.modern house located 5 miles: from Magog on Bolton Road Apply F.H Whittier, R.R 4.Magog.Tel.843-2478.Professional Directory Advocates WESLEY a BRADLEY.Q.C.275 St.James Street West, Montreal 849*8664- __Chalmers United Church, OF RICHMOND AND MELBOURNE _________________ ALSO THE COMPLETE HOUSE HOLD i SHERBROOKE: Three houses with FURNITURE OF MRS.CHAS.revenue commercial, plus vacant PEARSON, OF RICHMOND\tlots on same property.King St E.TO BE HELD AT DAVID FORTIER'S T,,j 562-9637 BARN, MELBOURNE\t____1________________________ Saturday, Sept.12th, '64, ™^ AT 10.30 A.M.TO BE SOLD: All kinds of furniture, consisting of refrigerators, stove, chesterfields, dining room sets, 1 kitchen sets, bedroom sets, many NORTH WARD \u2014 37 Fraser SL.4 large heated rooms.Available for October.Tel.362-8578.30.Farm Help Wanted MARRIED man for general farm work - milking.Experienced with machinery.Steady position, comfortable house, heat, light, mük supplied.Reply giving references, salary required, when available and your telephone number.Box 1130, Cowansville, Que.Telephone 263-0203.35.Business Opportunity 15.Rooms To Let to buy or just need advice, then call on Charles Con-nors for exacting Information, courteous service and a good list of prospects.Phone 562-4000.CrERVAIS, LANGLA18 A MONTY Advocate* Paul M.Gerval* Andre Langlals A.Rene Monty Armand Rousseau, Q.C., Counsel 6 Wellington SL South Telephone: 562-4735 odd beds and bureaus, large quail-:XQR'PH WARD W WARREN LYNCH 138 Wellington St, North TeL 569-9914, Res.569-4581 TOBIN & TOBIN.Trial Work and I General Practice, Rosenbloom I Bldg., opposite City Hall, 138! Wellington (North) 562-2120.Business Management Consultants PAETOW - ROSENBLOOM and ASSOCIATES 138 Wellington St.North Sherbrooke.Phone S67-6266 Chartered Accountants WILUAM A.LYON Accountant 960 King SL W.Sherbrooke TeL 562-6733 LAVALLEE BEDARD.Lyonnais Gascon 6 Associates, D.J.Crock ett.C.A., licensed trustee 2011 Continental Building, Sherbrooke.P.Q, Teh 569-5503.MCDONALD, CURRIE A CO Chartered Accountants 297 Duffertn Ave.569-6301 Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto.Saint John, Charlottetown, Halifax, RlmouskL Sept Des, Sherbrooke, Hamilton, Kitchener, Winnipeg,! Edmonton, Calgary, Vancouver.COOPERS « LYBRAND international Firm TOUCHE, ROSS, BAILEY & SMART Royal B«nk Building Riae» VIH» Marie* Montreal 7, Que.Other offices in Canada; affiliated firms in the United States, Great Britain and elsewhere.tity of odd tables and chairs rocking chairs, large quantity of lamps, antique clocks and many odd clocks, spinning wheels, music cabinets, children\u2019s toys, book cases, electric ironer, trunks, mirrors, lawn mowers, t cord of wood, living room set, combination Philco radio and phonograph in perfect condition, many odd radios, cheat of drawers, 2 high chairs, buffalo robe, large quantity of dishes and cooking utensils, many many other articles too numerous to mention, all to be sold without reserve.Lunch canteen on the grounds.Terms: CASH ART BENNETT.Auctioneer Tel 889-2272, Sawyervllle AUCTION SALE For Mr Elphege Laneuville, Located on the 6th Range North St.Elle de Orford Wed., Sept.16th, '64, at 1 p.m.Sharp |TO BE SOLD: 28 very good Holstein cows.I two yr.old Holstein bull.MACHINERY: Fordson Super Major diesel tractor with only 900 hrs.use, power steering and all equipped 1962 model, 1 Ford model 8 \\ lfactor, Massey Ferguson No.10 baler 1963 model, t Oliver tractor mower 1963 model, Mo trill side rake, Maleo bale elevator.New Holland tractor type manure spreader.McCormick No.36.3 furrow' plow's used one yr., hay rake, John Deere corn cutter, McCormick drill seeder, hand plow, leveling harrows, farm trailer, circular saw, rubber tired farm wagon, 6,000 bales of very good hay, 1,000 bu.of oats, approx.600 bales of straw, 2 Surge milker pails, Cock shutt milker complete with 2 pails.15 milk cans, quantity of lumber, 1 anvil, all small farming tools, quantity of household furni lure.Please note this is a very in- # foresting Auction, as everything is in very good condition.The farm of 200 acres with buildings JJq thereon is for sale, farm in vew 37 Fraser St., 5 apartment houses, yearly income $5,000.00.$6,000.00 down payment, balance on easy terms.Call 562* 8578.7.Farms For Sale 223 ACRES without stock, good buildings, lot of wood, $5.000.00 Apply Josaphat Houle, R.R.4.Coaticook.Tel.849-4386.8.Cars For Sale 1962 EUROPEAN sport car, Bretagne St.Tel.567-6092 1936 ONE or two rooms.North Ward, for business girls, quiet, in private home, kitchen privileges.Tel.562-9684.Mr.and Mrs.Grant Whipple and Kevin and Miss Shirley Corey, of Piéton, Ont., spent the weekend with Mr.and Mrs.Goldwyn Davidson.Mr.and Mrs.Lloyd Larose and son Hal, of Sudbury, Ont., have been spending some of their holidays at the home of her grandparents, Mr.and Mrs.Maurice Brown.\t, Mr.and Mrs.Bud Little and L.A.W.Gladys Sarrasin, of Montreal, spent the weekend with their mother and sister, eSUNGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES ART BENNETT Sawyerville\u2014Tel.889-2272 It it's \"springs\" you need wo have them for all kinds of vehicles cars, trucks busses and bulldozers POP SECURITY and COMFORT HAVE YOUR SPRINGS CHECKED TODAY by \"EXPERTS\" at GM7IER AUTO SPÜiîM INC.180 Galt West - Tels.562-4833 \u2014 562-4840 RESTAURANT, in the US.year round.Business first class, equip-1,, c, .,0\t.ment.Selling because of sickness.|Mrs.^Shirley Sarrasin and Miss Reasonable price.Write for appointment to Mrs.Edith Cote, R.F.D.2, Lancaster, N H.17.Convalescent Home .j ROCK-HAVEN private hospital and rest home, convalescent and aged patients.Nice location, quiet, reasonable rates.Tel.Knowlton 243* 6385, or write 8296 25th Ave.Ville St.Michel.35a.Legal MCKEAGE Rest Home, Ros'd.219 Montreal St., 562-0954.Home for elderly citizens, experienced staff, long exercise verandahs.Homelike atmosphere.Tray service.Nursing care as required.TV on request 18.Wanted To Rent SMALL farm, un stocked, by small Protestant family.Apply Record Box 91.METEOR 1964 convertible, all equip ped.will accept exchange, finance 20.Wanted To Purchase tf desired.Claudette Blais 846- 2912 Brompton ville.AUSTIN Healy 3000 convertible, 1958.very good condition.$700 00 Tel.864-4364 or 569-3496.GOOD cash.USED PIANOS, would pay Phone Sherbrooke 569-4984.WE BUY all kinds of horses, live horses, or horses that have just died.The meat from these horses is to feed wild animals.Tel.562- 9463.TENDERS \u201cThe Protestant School Municipality of Waterloo is asking for sealed tenders on the transportation of school children morning and afternoon along the L\u2019Enfant Jesus Road through to St.Joachim, return to Warden Village making contact there with the Walerloo-Warden Protestant School Bus.Approximately 10 children on a 20 mile single run.Insurance coverage satisfactory to the School Boa i'd essential.These tenders must be in the hands of the Secretary Treasurer by Monday September 14, 1964.The lowest tender or any tender may not necessarily be accepted.\u201d ROGER MCKERGOW Protestant School Municipality of Waterloo P O Box 1038, Waterloo, Que.Ida Sarrasin.Mr.David Young was in the Queen Mary Hospital, Montreal, recently for his routine checkup.TAILOR For ladies and gentlemen General Repars F.COLLETTE 84 King St.West, in (basement) Tel.562-4334 SHERBROOKE 37.Personal AUTHORS Invited submit MSS all types (including poems» for book publication.Reasonable terms.Stockwell Ltd.Ilfracombe, England.(esld.1898).20a Wanted to Exchangej LISTLESS, IRREGULAR?~=\u2014WISH to exchange 4 tenement TOOT YOUR OWN HORN! CET THAT .NEW C$K NOW WITH A LOW-COST.LU E1NSI RED ^Wk/PLRN LORN THE BANK OF NOVA SCOTIA block, 5 rooms each, for a bungalow in North Ward, Sherbrooke ov Lennoxville on bus route, Tel.362-9808.24.Salesmen Wanted Your diet may need more bulk to keep you regular! You should try NABISCO 100% BRAN.It\u2019s the only bran cereal flavoured with fruit juices! Only NABISCO 100% BRAN offers you this goodtasting way to regularity.Get NABISCO 100% BRAN at your grocer\u2019s now.$12.noo IS NOT TOO MUCH for the man we want in the Sher-brooke area.Man over 40, who ran speak French and English, with car.to take short auto trips.I-i'ZIZ\u2014I\t7~ Write B H Dickerson SW Petro- j HYGIENIC SUPPLIES\u2014Save up to leiim.534 N.Main, Ft, Worth,! 60Selld *L0° Texas.TENDERS FOR HIGHWAY COARSE SALT The City of Sherbrooke is calling tenders, from local merchants, for the purchase of coarse salt required tor street maintenance, during the 1964/1965 Winter season.Specifications and tender forms are available to the interested parties, upon request, at the Purchasing Agent's office, at the City Hall.Sealed tenders marked \u2018'TENDER FOR COARSE SALT\u201d must reach the undersigned, at the City Hall, on or before September 23rd, 1964, at 4.00 p.m.The City of Sherbrooke does not bind itself to accept the lowest nor any of the tenders.Maurice Rheaume, Purchasing Agent.Jay N.WMtefD.0.S.OPTOMETRIST \u2014 For \u2014 Prompt Appointment Phone 849-4131 29 Main St.West COATICOOK, QUE.REQUEST FOR TENDERS GROUP LIFE INSURANCE The University of Sherbrooke requests tenders for Employees' Group Life Insurance.Details and schedule available to Bona Fide Insurance Companies and agents from The Treasurer of The University, Cité Universitaire, Sherbrooke, Que.AUCTIONEER (Bilingual) Licensed Real Estate Agent Robert Euros Tel.Cookshire 875-3203 NEW AND USED FURNITURE AT ARim mm® Ltd.66 Meadow St\u2014Tel.569-5591 \u2014 Sherbrooke \u2014 (Next to Webster Parking Lot) CLOSED AT NOON SATUR DAYS JULY AND AUGUST We exchange and sell all kinds of Furniture and Electrical Household Appliances.Also land for Sale on Moulton Hill near Lennoxville at 2c square foot.PROPERTY FOR SALE liiiiisiiiP CIVS t* \u2019A}.11 Miffl\t.___________________________ Lennoxville, Corner Queen and College Sts., ideal commercial location.This property contains 10 rooms plus store and garage, lot 60' x 112'.E.G.Wells Real Estate Broker, Tel.567-4023.for 18 finest quality assorted Park Sales, P.Q.Box 561, Hamilton, Canada.24A.Agents Wanted\t40 Foun(1- Convalescent Home ORCHARD Manor Convalescent Home in quiet residential area, In Granby, with private and semi-private rooms, 24 hour care.89 Drummond SL Granby.TeL 372-5108.Dentists DR- J.A.LANDRY, Surjfeon-Den hat, 406 Moore Street Office hours Days 8 to 6: Evenings 7 to 8:3a TeL 587-6644.WIN A TV\t!-\u2014-_.\u2014-\u2014\u2014 ^ \\(\\f EXTRA MONEY\t(BOAT A MOTOR owner may claim WIN a portable TV sel.while you! »?identifying it.Apply S.Hutch-j make extra money.No experience good state of cultivation and the buildings are in very nice con- j______-_____ dit Ion.Cause of sale ill health BUÏCK.Authorized New Car Dealers ins.Georgeville, Que.2112.Tel.843- Ponttac.Vauxliall.G.M.C.i Trucks, Sales A Serv\u2019ce.Deluxe Automobile Ltd., 1567 King West TeL 569-3669 Insurance Broker \u2022m \u2022 ¦1 - » ¦ \u2014 \u2014 ¦ -\u2014- CLIFFORD BEAN, broker, General Insurance, fire, theft, automobile etc, 760 Maloutn St., Sherbrooke.Que.Tel.562.6874.Valiant, Fargo Trucks Sales & 26.Help Wanted: Male 26.Help Wanted: Male Service.Marlin Motor Sales Ltd.,i-\u2014- 405 Belvedere SL TeL 569-3639.10.Horses For Sale s YR.OLD chestnut and white Pinto mare with May foal at side Gentle, well broken to saddle or harness.Apply Record Box No.89 or phone Ayer\u2019s Cliff 838*4634 af | ter 7 p.m.Notaries EDGAR W.SMITH B A .h C L., Notary, Danville, 839-3137 Montreal, 844-2393 Optometrists DR.ALBERT TRUDEAU, Optome-trikt.New address Granada The*-tra Bldg., 51 Wellington North, Suita 1 ét 2, Sberbrooke.Tel.562-0517.Eyea examined.Contact lensea.Real Estate PROPIRTY ADMINISTRATORS RSO'D L ECHENBEKG Broker \u2014 License 50,190 Real Estate end Property Management Specializing In: Sales & Purchase# Properly Management Property Supervision Rentals 4Mo charge for Hating Proper tie# or Ratals) M Welting trL Terms; CASH.ART BENNETT Auctioneer Tel.889-2272, Sawyerville AUCTION SALE for Mr.Joseph Wera, of Les Saules, Que.And MRS CHARLES PAYNE, Granby, Que.To be held at ART BENNETTS FARM Sawyervllle, Que.Route V Saturday, Sept.19th, '64, at } p.m.Sharp SELLING 40 Head of Pure bred and Grade SALE, consists of 70 head of pure-1 ^ * LlVGStOCk For Sole bred registered Herefords and 201\t-TT\tTZ head of outstanding grade Herr 10 F'>;TRA s00d\u201etv\\0 old fords.Botn herds all clean blood tested, with health charts, 10 pure bred bulls of difercnt ages, cows with calves at foot, cows to fresh*j en this fall, two yr.old bred heif-j era, one yr.old heifers, heifer, calves and bull calvea of differ-j ent ages.All to be sold without o\\K m.lkmg goM.one buck and one reserve, for catalogue of the sale\trrl 559.2638 Ktuiafcn 1\t1\t\u2018\t_______ Art Bennett a Son*, Sawyerville u holstein cows is \\oims , m Quo.Terms of Sale CASH or Jersey and Hereford, 2 Hctefojd certified cheque\tcow s, t Hereford bull, purebred i ART BENNETT, Auctioneer ,,-ith papers.Fred Oakler, Riel-Sawyerville.Que Tel 889-2272\tm(vllt) 826-3064 Please plan to attend the get ;_________________________________[ together and l-amb Bar BQ uithj, Kentucky fried chicken at 11 30 am Sharp.Chappy Chapman (chef) on the Bar B Q, Sale held In the Sales Managers new sales Arena, seating capacity for 350.necessary.Sell exciting top-value Christmas Cards and Gifts.Earn big profits Friends and neighbors 44.PrOpfirty Wanted buy on sight.Write for free :\t\u2014-\u2014-\u2014 uolov catalogue and samples on HOUSE wanted.10 to t2 rooms, not approval.Special money-making necessarily new, but in good con-plan for Churches.Clubs.Schools.! ditlon.with nice land, in Sher-Homer-Warren Co.Dept.34, 411 ' bi'ooke.Apply Record Box No.89 Clendenan Ave.Toronto.\t1 giving name and sHuatton.The British American Oil Company Limited ford steers, til from same herd, fi Durham bull calves, a good lot from same herd.7 Durham ycar-j ling sheers, same breeding as the calves, also 7 sood sheep to winter Aoply p.A.Sherman, Scott* town.Que.requires BILINGUAL SALES REPRESENTATIVES Excellent possibilities for a man with proven sales ability, aggressiveness and interest in making a career in the petroleum industry.Salary commensurate with education and past cv perience Thorough training course in our own Held and methods.Personal and transportation expenses paid.Full employee benefits.L'lL ABNER WHAT'S ON! VOUR WARPED MIMD, VOU SADISTIC SWIME?Mil Ç IY/t'-cV ÛAÙ Ù/EP, u REMEMBER HOW \\ ÙISAPPQINTEO WE WERE\u2014 1 ¦ * £ WHEN ALL HE LEFT US WAS A MERE MILLION APIECE! IT SEEMED SUSPICIOUSLY LITTLE FOR A SUCCESSFUL COUNTRY DOCTOR// f WELL-cHuCK£Er-f ^\u2014/ WHERE f FOUND OUT THERE\u2019S \\ IS IT, k ANOTHER tO MILLION) YOU SALTED AW AV H Ay EREESV (BEAST?X ALLEY OOP YEAH, MAN! WHAT SOT A Y HAPPENED?I HEADACHE, GET STRUCK OOPT BY UGHTNIMG AGAIN?9 II ¦ v; » Ma NOPE.' YOU\u2019RE JUST THE VICTIM OF OH.A CHANGE IN ' ST ILL SON WONMUG'S I TOTH'HEAP PLANS ! j- AGAIN, EH?.DOGCONE HIM ANY- \\ NO.BUT HE DOES WAY) HASN'T HE GOT HAVE A HIGH ANY RESPECT FOR /REGARD FOR THE A MAN'S SKULL?X VALUE OF TIME¦' n/ r HIS, MAYBE.BUT I NOTICE THAT DIDN'T KEEP TM FROM SWIPING 12,< ~ YEARS OF MINE.' 'a/** »-tt CAPTAIN EASY By LESLIE TURNER Age\t25 minimum, university graduate.Education requirements BILINGUAL INSTRUCTOR For theory and practical courses.Special course for Winter season.SHERBROOKE DRIVING SCHOOL.Information 562-0670 12.To Let 6 ROOM modern apartment heated, fresh paint, available Immediate.; ly.Entrance for washer and diw \u2018 er.Tel.567 6116.LENNOXV11A.E: New modern hea: ed four and six room apartments, with awtmming pool, all service' Immediate occupancy.Janitor, 64 Belvldgre St.Apt.t .Lennoxville I'VE require an experienced dratts- .-\u2014- man.for our plumbing and heat- NORTH WARD - Heated, 5 room All applications will be acknowledged and handled in strict confidence.Please apply in writing giving full details to: PERSONNEL SECTION 1945 GRAHAM BLVD.TOWN MOUNT ROYAL, 16.QUEBEC I\u2019VE WATERED 7TANKS,SUS'' HOP IKi BUSTER1.AS YOUR BATTERY.,.LDATS ALL,I IWAS SAVIN'.VER AIRED YOUR TIRES,\\RECK0N' GRANPAPPY SNOPE WIPED THIS RELICS r-\"1 WON'T NEVER BE WINDOWS' ANY-\tFORfiOT IN DA CAPE THINS ELSE?yffiSBMBaX.GIRARDEAU flat, separate heating, hoi water, stove.fridge and sunporch.Tel 842 2366 North Hafley.i MECHANICAL DRAFTSMAN LUNAR INVOLVEMENT More than 5.000 industrial; ing department.Salary aceordtngif _\t.!IS\tinvolved! to experience.Call Mr.R.Dub., .* 10 Alne U &'\tinV°l \u2019 4, §.Mitchell & co., W64 ,n ,he American attempt toj V Ltd* F62-366dA\trptee* man on Hie moots.VES, SIREE .HE NOT ONLY MADE MEDICAL HI STORY,,.HE MADE A MOCKERY Or TRACK, j MEET RECORDS FROM DA TEN YARD DASH UP TO SI* MILES 13 OUH-H-H.POP, I JUST TH0U6HTA SUMP1W- I AIN'T SEEN OLE SWATS'.HANS LADYAPLEY SINCE; it ALL, SOW,., I SHE WENT IN DA ÎECK0W X0RTER REST ROOM AT DAT ~ GAS STATION TEN GO BACK AN V.73184564 48^549 Country Notebook By WALKER RILEY Farming in England is efficient and productive.That was the impression Dr.John Bubar received when he «as over there this summer for six weeks.Dr.Bubar is the forage plant breeder at the College; in that capacity he took part in the Tenth International Botanical Conference in Edinburgh.A few' years ago, a farm of any size in England employed several men.John found that farm labour had largely been replaced by machinery.He said it was common to see two or three large self-propelled combines working in one field.These were quite often the property of a custom operator, who contracted for the complete harv est operation.I Ah at Hanlov ed with the problems of financing education in Canada.The College housekeepers must be looking forward to the nice, peaceful days when the students will be back.Museum Society ' to offer prizes in essay contest YOUR HE A.OQTJAR.TERS JOHN BRADSHAW John noticed that barley had become the most popular grain, with the same publicity and prominence as is given to corn in this country.He noted, too, that it was very often being grown in the same field year after year by men who specialized in grain growing.Fertilizer was used heavily to the point that they looked for the grain to lodge.Combining is often done, he said, in conditions of weather considered impossible in this country.The crop, however, was kept free from any green growth, or new seeding, to make the threshing easier.Artificial drying is considered a necessity.The growing of grass without legumes was another trend he noticed.The nitrogen normally produced by the legume is supplied out of a bag.The theory is that straight grass, heavily fertilized, can produce more feed per acre than the combination of grass and legumes.But land values are very high in England; John doubts that the practice would pay here.British farmers are working toward year-round pastures in an attempt to reduce feed costs.This was another interesting observation John made.The plant breeders have picked up a fescue from high in the Allas Mountains of Africa which will be green in January in the British Isles.That, and kale, have stretched out the normal pas- COOKSH1RE - At an exc cutive meeting of the Compton; ; County Historical and Museum 'Society, held at the home ot< Miss Doris Lake in Eaton, on Sept.1.final plans were made i for the annual meeting to be held at the museum on Sept.19 at 8 p.m.Mrs.Dewar Scott, of Scots-(town, will be the guest speaker and pictures of the surrounding district, taken by Duncan Me jLeod, will be shown.A cordial invitation to attend is extended to all who are interested in the I history of their county.\tHome gardeners with small up the company To encourage school chil- subdivision lots are faced witn your gan ^ren to take an interest in the quite a problem in selecting part the planting site ;history of the county, prizes are suitable shade trees for the ln the winu,r v , j\tSHERBROOKE DAILY RECORD.FRI , SEPT If, tWt4 9 Do-it-yourself Tip from wise gardener: prepare for next season The gardener who wishes\ttoil on a hose reel or rack\tIt handles\tshow any crack- \"e\tit off.This is\tthe\tfirst place get off to an early stsrt in the Garden tools\tshould be tree\tplace with\tnew handles.\tthat rust will form, spring is the one » ho gets ready from dirt and rust Steel wool Edges of spades ami hoes While you want your tools m the fall.\twill both clean\tand brighten all\tshould be\tsharp.A light going\tready to use in\tthe\tspring,\tyou In order to take advantage\tof metal parts.A\tlight coating ot\tover «ilh\ta file «ill take rare\talso want them\tout\tof the\twas to think trees the first break in the weather, all tools; and equipment must be in condition to be used instantly.Time out for cleaning, sharpening and oiling; for searching for lost items; for purchasing replacement items will cause the loss of valuable time Stake In Future After the first killing frost you can pull out sticks and stakes, «ill come to dean off the dirt and store them p,, away for next year.Leaving them in the garden over the win ¦ ee will ter will leave man\\ of them use \u2019\t-*-\u2022\u2019 » Ï-\u2014 \u2014- - ^ruesuutw.s?*¦>\u2022».».\t**«.»»>\t» in 111*» AVI tl I \u2022< I' .\t.1**.\u2019 Will to be offered for a 500-word garden.\t^ ^\t(M\u201eVC allu essay on an interesting event What they need is imme^)V experts who know which has taken place in thisidiate shade and this is not pos-Vusim-ss RACK FOR TOOLS - of this Clippers and should be kept sharp as well The Nest Mow hears during storage Simple racks wi keep you from tripping over them.lumber, rope, chain or leather belts 1 nailed across wall ! studs provides place 11 , to keep di ' |»i out ot tn Scrap to keep garden tools xe way.Clean the mower of grass clippings and other dirt Sharpen the blade and lubricate according to manufacturer's in Melbourne Ridge Mr Walker Galen Driver.Riley and Mr of Macdonald their less for next year The hose should be dry inside oil (wipe with an oily ragi will ,\t________ the tree will They have done a tremendous i county up to the period ot 1940.sible if you plant a six to eight -Kmn, jt been moved, job.si rue lions l.i\\e Hie blade a light\twere recent guests of coating of gieaso ot oil\ty|r yiiS Leonard Driver 11 it's a power mower dr.i,n;Ml.\tM,.s Rober, both fuel and oil.Clean the filter (imilv o( Pointe now.Tighten all body bolts Nu S|U.n| mower should be left standing y|.Either hang it or support it onWinnipeg wric wfokpnd RurMs wooden blocks so that the vhecls of thf |a11er s sister.Mrs Rover are up off the floor.Cover the,K(iw,le|.Ml Kow,P1.fan,'lh motor to keep out dirt.\t|Other guests were Mrs.l ow Spraying and dusting e.miin-1 Brown Claire, i week at the same home, and Mrs Ed Byrne, of The senior students of thelfoot tree from the nursery, schools will be elegible, and If you are prepared to spend \u201e\t.v\t.\t.the essay may be written either a little money, a 15 to 20 foot D/'\tlin English or in French.tree can be moved into posi- 10 °\u201c1:>\t'\t; It is hoped that the school tion in the garden during the principals, and especially the;winter.history teachers, will add un- Such trees usually cost be- am! out.Allow it to dram com keep rust from forming until tin- -\u2019iji\"\"'s \u2022 ' '«isuug 1'l,Ml' i|er s sister, Mrs Richard l.ew nfvtr pletelv Clean mud off of coup spring\t!nen,|\ts>s and faintly, of Dartsmoulh '\tEmpty them Don t leave pow-ljg $ lings.Pull out and throw awry Check handles for splinter s patholo, of Science, in Russia, has been a very interesting visitor to the college for the past three days.His visit is part of a scientific exchange between Russia and Canada.Last year, Dr.W.E.Sackston, who does research in plant pathology and physiology at this College, spent several weeks visiting experimental stations in Russia.Dr.Andreev is particularly interested in rusts of cereal crops and admires the way OLD CANES Just as soon as raspberries and black raspberries haw finished fruiting all the old wood that produced I his year's crop of fruit should be removed.be washers.Replace washers.'Coil the o there will be with new rough spots.Sand and wipe with dei'> in bags or boxes.I\u2019lace he hose carefullv linseed oil if handles have a nal J111* y,a\u2019 1 rln\t¦'\"'\u2019IT11 -ome time a r no kinks.Hang oral finish.Otherwise repaim ''d:\t«ejp0rtion of the original instal are sorry to learn that harnessed lo give you a full iation.\tunder a doctor\u2019s care, season s work.\tFriends are congratulating Mr Camille\tI,nperle This will in many rases jump y|r Robert Mr Alpine on his ap lieauhai inns, was visi ing in establishing evergreen plan! pointment as manager at the atives here on the weekend | trip around the Gaspe coast .\tand daughter.Judy were ir Rock island Rev.G Joyce,v conducted tliejcenl guests of Mr.and Mrs age can be kept to a minimum.|bas returned to Coaticook tojsri'virp at Sisco Memorial Unit .lames Skuse.al Compton Another important consider Wori< and experts lo move his ed Church on Sunday morniii1'.! Mrs.Sehetiler, ol Barneveld, .i s.a « .ai .ËKÊÊK^^M I ill uu uni',., llK'\t¦*\t.CJilHIMg!\têaun'] \u2018 , J» .¦'we' \"hi1 feif# Strikeouts York, 189; geles, 177, National Clemente, Pitts.4TH RACE \u2014 PACE Pune: $175 00 DRUMMOND GKNK.G.Dumont Carly, Mil.ARDENT DIRECT, H .Jutras\t'WiIlia HIS Chi Aaron, Mil.Torre, Mil.Runs\u2014Mays ABBE MAC.ADIOS EVRETT, Gilles Jutras (\u2019LEVER WATTS, Guy Rotblchaud DIANE IBAF, K.Newell SIR ROYAL K.R.stratlon JOCK ROY.C Grenier Eligible: Pershing\u2019* Lad.C.Mabhieu Harvey\u2019s Dream, L.PetH-grew PACE 3TH RACE Purs*: $350 00 FLAIR WICK.K Brochu BLUETT SCOTT.F Desrnelmi s MIGHTY COUNSEL c.R.GuertlniCallison, Philadelphia PIPE DREAM.C.Mathieu ABBE DEAN.FANNY CLAP.Guy Robichaud RHYTHM MAC.V Demrooheis MCELWYN SONG, I.Duquette 6TH RACE \u2014 TROT Pur**: $300 00 HAST! PONCHO.J.Berry KIM D GRArPAN.P Maw* EAGLE WAY.G.Roy MR.LEW, Gilles Jutras EDDY BOY JR.W.Mosher LYNN IBAF.7TH RACE \u2014 PACE Pur**.$200.00 MKRVIN HA I,.(L Roy MR.SAND A Rouleau ( \u20191 ,A V H E A VEN OH A R M ER.(ilIles Jutras C Bennett F.Desroehers R Dupont Mlneault M, Leroux San Francisco, 107; Allen, Philadelphia, 104.Runs Batted In\u2014Boyer, St.Ixmiis, 105; Santo, Chicago, OR.Hit» -Clemente, 186, Williams 184, Doublet \u2014 Maye, .Milwaukee, 37; Williams, and Clemente, 35.Triple*\u2014Allen, 11; Santo, and 10.Home Run$\u2014Mays 41; Hams, 33.Pitching Bunning, phia, 16-4, .800: Koufax, Lx>s Angeles, 19-5, .792, Strikeout» \u2014 Koufax, 223; Drysdale, Ixis Angeles, 211.* * * PENNANT RACE AT A GLANCE 11.I PiluJi: ,1.j;,.League H Pcf.m 9s r.15 78 PROVINCIAL LEAGUE (FINALS) (4 out of 7) THURSDAY'S GAME Drummondville 2.Granby 7 iSeries tied 2-2) * * * NATIONAL LEAGUE \t\tWon Lost Pet.\t\t\tGBL L\tPhiladelphia\t84\t56\t.600\t \\\t\u2019':.¦!\t\tjSt.Louis\t78\t62\t.557\t6 yi 2\t{Cincinnati\t.78\t62\t.557\t6 \t[San Francisco\t79\t63\t.556\t6 \t'Milwaukee\t.72\t68\t.514\t12 \t| Pittsburgh\t.71\t68\t.511\t12\u2018,2 ¦\u2022\u2022fc'i'i \u2019'fiSuH i lit iilJi\t| Los Angeles .\t.70\t70\t.500\t14 \t! Chicago\t.64\t76\t.457\t20 '\"J-1 \t\t\t\tHouston\t.64\t76\t.457\t20 \tNew York\t.48\t93\t,.140\t36' a Coach Trimble seeking former star dS possible coach, George Dixon out as Als meet Eskimos tonight MONTREAL \u2014 (CP) \u2014 Montreal\u2019s impotent Alouettes, searching for a trigger for their offensive guns, will talk with retired halfback Don Clark today about a coaching position and a possible return to uniform.Coach Jim Trimble said the former partner of George Dixon in Montreal\u2019s one-time dangerous running attack would |confer with him about replacing Leo Cahill on the Als coaching staff.And Trimble made it clear that his playing job is still available.Clark.27, retired this winter to take a newspaper job in ; Akron, Ohio, Before quitting, he and Dixon teamed for three \\ears as the best one-two running punch in Canada.¦ Even if he returns to the fold, it\u2019s unlikely that either will play tonight when the Alouettes host Edmonton's fledgling Eskimos at McGill Stadium in an inter added, the backtield would consist of Vern Cole at quarter, Dave Brown and Willie Lambert ar flankers and Jerry Fields THURSDAY'S (JAMES Philadelphia 5.St.Louis 1 Chc.igo A, Ho :.-ion 3 Cincinnati 3.Pit :sbui\u2019^h 0 Milwaukee 7.New York fi San Frsncisco 5.Los Angeles 1 FRIDAY'S GAMES Cincinnati at Milwaukee New York al Los Angeles Pit burgh at Hous'on Philadelphia at San Francisco St.Louis at Chicago * * ?AMERICAN LEAGUE Won Lost Pet.GBL n Football aIK* Dave Hoppmann as running backs.KNI) OF TRIIM.K PLAY \u2014 Baltimore Orioles shortstop laiis Aparicio (II) is out at the plate as Washington Senators catcher Mike Brumiey puts hall on him for the third out of a triple play in 5th inning of last night's game in Washington, won by Orioles, 12-5.With the bases full and none out, Brooks Robinson of the Orioles grounded to shortstop Kennedy, who flipped to second baseman Blasingame Wil- 1 Pliiladcl- American League ¦MRCHTON BOY.Gl.EVBH ADIOS, MM'V SPKNC'BR, TRUE GOLD, M KNSKIGN HOPE.»TH RAC* \u2014 TROT Pur»»: $250.00 PREMIUM, U, Bennett ¦MARTIAL LAW.I Duquette BROWNIE IBAF, P.Masse CENTAUR.R Gueni.n MR.AUDLRY.R.Fuira* -CHIEF CORSICA.F.Brochu* HASTI GAY, J.Berry 9TH RACE \u2014 PACE Pur %«: $325.00 LONE KLM READY, F Newell WORTHY TIP.R Paradis ROYAL PAT.Gilles Jutras STARLIGHT HAL.C.Grenier JUNTA PICKUP, F.Dearochers EDDY MITE, F.Broohu FRISKY CREED.D Jodoln VERMILLION, W.Mosher Eligible: Sister Adi os, F.St.Denis 10TH RACE \u2014 TROT Pur**: $150 00 LINDON ABBOTT, D, Chabot MY .SON DON F Nadeau MARA JANICE.L.Pettigrew FIRST FROST.R Paradis xSHADYD ALE MYSTERY.Balt.Chicago New York W 85 85 82 L 57 59 57 Pet.GBL Left .599 \u2014\t20 .590\t1\t18 .590 Pv 23 Games remaining: Baltimore\u2014At home 15; Kan sas city 4, Minnesota 3, 1ms Angeles 3, Washington .I.Detroit 2.Away 5; Detroit 2.Cleveland 3.Chicago -At home 8; Washington 3, Los Angeles.Kansas City 4.Away 10; Cleveland 3, Detroit 2.Ixis Angeles 2, Kansas City 3.New York\u2014At home 16; Minnesota 3, Los Angeles 3, Kansas City 3, Detroit 4, Cleveland 3.Away 7; Cleveland 4, Washington 3.National League\t\t \tW L Pc*.GBL Left\t Phila.\t84 56 .61X1\t22 St, Louis\t78 62 .557\t6 22 Cinci.\t78 62 .557\t6 22 San Fran\t79 63 .556\t6 20 Games\tremaining:\t Philade\tIphia At home\t7; Cin cinnati 3,\tMilwaukee 4\tAway The bases are loaded and\u2019 your best hitter is up.He bangs into a triple play, nut you don\u2019t worry, A run scores on the play and that sort of thing happens only to winners.As long as Hank Bauer's Baltimore Orioles are winners, he can take tin- triple plays in stride.Especially if lho,\\ produce runs.That's what happened in the midst of Baltimore's 12-5 victory over Washington Senators Thursday night.The Orioles had scored eight runs in the fourth inning and appeared to bo ready for some more in the fifth when Jerry Adair, Luis Aparicio and Boog Powell opened with consecutive singles, loading the bases.Brooks Robinson, w h o had seven straight hits, was the batter.Robinson bounced to shortstop John Kennedy and Adair scored as Kennedy flipped the hall to Don Blasingame, who relayed to Joe Cunningham to complete the seemingly routine double play.But when Aparicio tried to score loo.Cunningham's throw lo catcher Mike Brumiey caught S p a r i e i o and produced the American l eague's first triple play of the season.Four triple plays have been recorded in the National League this year.The victory kept the Orioles one game in front of Chicago While Sox, who wont 10 innings before nipping Minnesota Twins 3-2, and 1V& games up on the Ihird-place New York Yankees, who used home run power to beat Detroit Tigers 5-2.In the only other game played.Cleveland Indians edged Boston Red Sox 5-4.Robinson had a big night except for the triple play He rapped three singles and a dou ble in the 17-hi( Oriole attack scoring two runs and knocking in two.Sam Bowens contributed a three-run homer in the Orioles' big inning and aKo had a runscoring double Milt Pappas parlayed the heavy support inlo his 15th pitching victory and to get Boog Powell.Blasingame fired to first for out on Robinson and Joe Cunningham relayed ball to Brumiey who tagged Aparicio trying to score.Adair scored from third on the triple play.I\t(AP Wirephoto) seventh in a row.Ron Hansen belted his I7lh homer of the season off loser Jim Kaat in the 10th inning for Chicago's victory over Minnesota.Hansen's shot came on a 3-0 pitch.Red Sox starter Joel Horlen and Kaat had battled through eight innings before Horlen left for a pinch hitter.Hoyt Wilhelm finished up and won it for Chicago.Elston Howard hit a three-run homer and that was all A1 Downing needed for his 12th victory for the Yankees.Joe Pcpitone also homered for New York.Downing limited the Tigers to five hits, one of them AI Ka-line's 14th homer.I Pitcher Sonny Siebert and rookie Chico Salmon hit homers for the Indians and Don McMahon\u2019s tight relief protected the victory over the Red Sox.Dick Stuart belted his 31st homer and Tony Conigliaro got his 21st.both with a man on, for Boston.j Baltimore .\t85\t57\t.599\t Chicago .\t.\t85\t59\t.590\t1 New York\t.82\t57\t.590\t1>2 J Detroit\t., 75\t68\t.524\t10»d Los Angeles .\t.\t74\t70\t.514\t12 Minnesota .\t.71\t7!\t.500\t14 Cleveland .\t., 70\t71\t.496\t14' j | Bos'on\t.62\t81\t434\t23'2 Washington\t.56\t88\t.389-\t30 Kansas City\t51\t89\t.364\t33 THURSDAYS GAMES Now York ô.Detroit 2 Chicago 2, Minnesota 1 Boston 4.Cleveland 5 Baltimore 12, Washington 5 FRIDAY'S GAMES Kansas City at Baltimore Chicago at Cleveland Minnesota ai New York Washington at Detroit Los Angeles at Boston Chargers meet Houston locking C a n ft d i a League tilt.MAY NOT START\tThe Eskimos, with 20 new Dixon suffered a pulled ham- players since last sea;on.a\u2019so string muscle in last Monday's continue to make changes.Re-32-0 loss to Saskatchewan at Re- leased were quarterback Gary Jgina and is a doubtful starter.A Hertzfeldt, guard Clair Branch final decision will be made be- and tackle Ken Peterson.Join-fore game time.\ting the team are quarterback Dixon's absence, which fur- Jon Anabo, halfback Larry Fer-(her saps an already lethargic guson and guard Jim Higgins.! attack (one point in two games), \u201cThe Eskimos arc a lot like may cause Trimble to shuffle us.\u201d Trimble explained.\u201cThey his lineup at several positions, are young and very aggressive.If he can't play, the possible .They were going downhill 'changes include:\t! quickly when somebody threw The insertion of newcomer a life jacket.They'll be tougher AV'ilbert Scott, allhough the for-\u2019with a win under their belts.\u201d mer Philadelphia lineman has Trimble was referring to Ed-only had two practices: the monton'- surprise 20-1 win over waiving of lineman Chuck Har- Ottawa last week after dropping ris, to leave room for Scott to1 their first four games.Con-play as the I3ih import; and versely.the Als won their first the benching of defensive end three games and lost the next Chuck Wood so thaï halfback two by wide margins.Rene Riopelle may dress and The game, to be televised be available for backfield emer-lover the CTV network beginning gencies.\tat 9 p.m.ADT.kicks off a big Quarterback George Bork weekend of action in the East, probably won t play, but Trim- Calgary visits Ottawa Saturday ble said newcomer Garlandlwhile the Eskimos travel to Boyette will definitely start at Toronto Sunday for the second linebacker.Without Dixon, he game of their Eastern swing.iiillies ace hurler proves he can Ci ess n season debut .\t, , NEW YORK (AP) San Diego h|| gljO, (1^65 IR tWO CURS tO Teams speed up workouts.Leafs Hawks meet FOOTBALL EASTERN CONFERENCE\tSoC^T ReSUltS \tW\tL\tT F\tA\tPts.Ottawa\t3\t2\t1 121\t111\t7 Montreal\t3\t2\t0 71\tA3\tfi Hamilton\t3\t2\t0 103\t84\t« Toronto\t1\t4\t0 «6\t105\t2 \t?\t?\t?\t\t WESTERN\t\tCONFERENCE\t\t\t \tw\tL\tT F\tA\tPts.B.\u20ac\t\t4\t0\t2 114\t53\t10 Calgary \t\t5\t2\t0 151\t89\t10 Saak.\t4\t3\t0 171\t99\tH Winnipeg\tl\tfi\t1 147\t191\t3 Fdmonton\t1\t4\t0 56\t185\t2 FRIDAY'S\t\t\tGAME\t\t Edmonton\tat\tMontreal.\t\t\t 15; San Francisco 3, Houston 3.,,,,\t,l GKabui Los Angeles 4.St.lands 3, Cin GLENDALE IRISH.G Dumont\t, KATIE DID.R Guerin.\tCtnnatl 2.CANDY n.A.Rouleau\tSt.Louis\u2014At home 6; Phila Eligible: King's Pride, ( Ayutlo delphia 3.New York 3.Vwav Burnbre* Jimmy, lfi.Chicago 3, Milwaukee 3._____________________Cincinnati 3.New York 2, Pittsburgh 5.Cincinnati\u2014At home 8: St Louis 3, Pittsburgh 3.Philadelphia 2.Away 14; Pittsburgh.Milwaukee 2, Chicago 3, Philadelphia 3.New York 5.S»n Frgncisco- \\t home 14: Philadelphia 3, New York 2, Pittsburgh 3, Houston 3, Chicago 3 Away 6; Houston 3, Chi eago 3, LONDON i Reuters i\u2014.Result' : of Ihe only soccer matches played in Britain Thursday night.English Football League Cup First-Round Replay Torquay 3 Colchester 0 Winners are at home to Notts in the «econd round Sept.23 ENGLISH LEAGUE Division IV Notts C 4 Darlington 2 HUNTING SEASON SPECIALS Lee Enfield Spotters\t17.95 303 br.Hard Point Ammo., 20 for 2.40 Cooey Shot Guns (special)\t21.95 12 ga\u201e 16 ga., 410 ga., 20 ga., Ammo, in Stock.WE ISSUE HUNTING PERMITS\t\t\t\t Nylon Vests (red)\t4.95\tHunting Hats\t\t2.25 Sheep-Lined Vests\t5.95\tAir Force Pants\t\t5 95 Jack Shirts\t, .\t.5.95\tArmy Sox (used)\t3 for\t1.00 Flannel Shirts\t.\t3.50\tHunting Knives\t\t1.50 12\u201d Hunting Boots\t6.95\tGun Case»\t\t1.95 Ammo Belts\t0.94\tCompassé», from\t\t0.94 OPEN FROM 8:00 to 6:00 P.M.FRIDAY UNTIL\t\t\t10:00 P.M.\t Metal Bunk Bed$ .\t.14.95\tWool Blanket»\t\t3.50 Mattresses (30\u201d) ,\t.\t7.95\tSleeping Bags, from\t\t5.95 Foam Cushions\t.1.88\tRain Set, from\t\t4.95 AMMO SOLD\tONE BY\tONE OR BY THE\tBOX\t MlTH-JllRPI.il 900 Wellington St.South \u2014 Tel.562-0464 ^ ~ Sherbrooke \u2014 NFL opens 45th season Saturday NEW YORK (AP)\u2014The National Football League opens its 15th season this weekend and the right combination of old faces and new attacks could produce two of the tightest division struggles in league history.Dallas Cowboys and St.1 .oui-Cardinals jump the gun with ihe early opener Saturday night at Dallas, All other teams get started Sunday, with Chicago Rears visiting Philadelphia Eagle s, Cleveland Browns against Ihe Redskins at Washington.Balti more Colts at Minnesota against Ihe Vikings.Los Angeles Rams at Pittsburgh against the Steel-ers and Detroit 1 ions versus ihe '49ers at San Francisco.In the Western Division, Green Bay looks (or the return of Paul Hornung, pro football's golden boy, to lead the Packers back to the top of the heap.Green Bay finished second to the Bears in 1963 with Hornung sitting out a season long suspen sion for betting on games.The Giants, defending Eastern Division champions, have undergone a face-lifting with familiar names like Sam Huff, Dick Modzewleski and Phil King gone.Giants still depend m veteran quarterback Y A.Tittle for their offensive punch.jcf'L < ÜKÎ 1(12! ./*'*'*5,.¦\t« '\u2018T I* \u201c a.M W\u201e .\t*\t.\u2019 Yu.¦ « VI 4* ç U.\" î L't ec* ** N VS y».Chargers and Boston Patriots, American Fooiball League division champions in 1983, open defence of their crowns this weekend as the AFL moves into its fifth season.The Chargers, Western Division defenders, arc host to the rebuilding Houston Oilers in one of Saturday night\u2019s two games.Denver Broncos visit New York Jets in the other.Boston visits Oakland Raiders and Kansas City Chiefs play Buffalo Bills Sunday.San Diego unveiled a massive running attack anchored by-Paul txnve and Keith Lincoln, and meshed with former Toronto Argonaut Tobin Rote's skillful passing it produced an AFL title.The Chargers present virtually the same team this year but Lowe K unhappy with his surroundings and may wind up elsewhere.down Cards, Gianls slop Dodgers \u2018T feel I'm a better pitcher than the batter is a hitter,\u201d says Chris Short.The Philadelphia ace proved his point again Thur.-day but this time went one step further.He showed he was a belter hitter than all the St.Louis bat ters combined by driving home the first two runs as the leagueleading Phillies' beat the Cardinals 5-1 in the National League battle.Short belted two hits, a key-triple and a single, in four times at bat, almost doubling his season hit production, which had been three, and raising his average to .096 from .063.The 26-year-old hurler came to the plate in the second in- ning with runners at first and third and one out.He promptly Hashed a triple to the right-field bull pen, bringing in Tony jTaylor and Ruben Amaro with j the first two runs of a five-run outburst.ALLOWS SIX HITS | Short's pitching didn't suffer He held the Cardinals to six hits while striking out 12 and walking one.I The victory was hK 16th\u2014hr has seven losses\u2014tying him with Jim Bunning as the team's winningest pitcher.The soudi-paw\u2019s earned run average, 1.89 is second only to Sandy Kou-fax's 1.74 among National League pitchers, j Short's over all performance National Hockey League officially opens Monday, Od.12, Ir Boston, * 210-game schedule ends March 28 was particularly vital because the victory boosted the Phillies\u2019 I lead to six games over St.Louis.Cincinnati Reds and San ¦Yancisco Giants.Defeat would have moved the | Cardinals to within four games !of the top with the Phillies lac ing an important three - game {series starling in San Francisco MONTREAL \u2014 The Newdl, Thursday: five.Saturday;,tonight.No one has been as York Rangers\tvisit\tBoston\ttwo, Tuesday; one Friday.\tclose as four games\tbehind Bruins Monday\t.\tOct.12.\tto of-\tMontreal has 22\tSaturday Philadelphia\tsince Aug.\t15.fieially open the 1964-65 Na-'night games; seven Thursday; The Reds blanked Pittsburgh tional Hotkey\tLeague\tseason.\tarl(j sjx Wednesday.\tPirates 3-0\twhile the\tGiants It is the first time the NHL\t.\tknocked oft Los Angeles Doug- has opened a season on a Mon-\tYoiks n.o»t populai ers Milwaukee Braves day and it is\talso the\tlatest\tnlgl11 ,s bunds> with\t18;\tnjppe(( New\tYork Mets\t7-6 and opening since 1949-50, the first1 jesc*a'' Tuesday and batui- (-j1jca\u201e0\te(isef( Houston of the 70-game seasons which ^\teac)l: ^ay.one.Colts 4.3.also began on Oct.12.a \"'ed-\tP ML/''0,» Bob Purkcy (10-8) pitched a ;nesday.Toronjo again plays every Saturday night at home, 24 dates altogether; and 11 Wed- -, NKW LEAF POPULAR \u2014 Terry Sawehuk.the \\eteran Detroit Red Wing goalie obtained by Toronto Maple With just over a month remaining before the National Hockey League opens for the 1964-65 season at Boston Oct.12.the four teams now in camp stepped up their training tempo Thursday.New York Rangers take to the ice Monday at Winnipeg, and Montreal Canadiens go into training Tuesday at the Montreal Forum.Toronto Maple Leafs.Detroit Red Wings, Boston Bruins and Chicago Black Hawks, however, hate already begun rigorous drills despite the warm temperatures.The Bruins announced from their training camp in 1-ondon.Ont., Thursday that five regu lars and four rookies will re main in camp when the club l eafs during the off season, i borough, Sawehuk will back is greeted hv autograph seek- up regular Toronto goalie ers at training camp in Peter- Johnny Bower.(CP Wirephoto) travels to Peterborough Saturday for its first exhibition game against the Leafs.Coach Milt Schmidt said goal-lender Ed Johnston.Leo Boi-vin.Bob Leiter.Ed Westfall and Forbes Kennedy would not make the trip.Rookies Paul Jackson, Jeannot Gilbert, Jean Parise and Wayne Rivers will also remain in camp.AH nine will continue practice sessions.STEPS UP PACE Coach Billy Reay' said from the Black Hawks pre \u2022 season headquarters at St.Catharines Thursday that he had stepped up the pare in preparation for their first exhibition against the ¦ Leafs Sunday.\"W\u2019ith only three days left (before we meet the (Stanley Cup) champs in our first exhibition game, we haven't time to stand around,\u201d Reay said.At the Detroit Olympia where the Red Wings are going full tilt, manager coach Sid Abel shuffled his lines Thursday in some early experimenting.He placed former Black Hawk Ron Murphy on a line with Gordie Howe and Alex [Deivecchio, and moved back-cheeking right winger Bruce MacGregor to the left side with (forwards Norm I'll man and ]Floyd Smith, At the Maple Leafs- camp in {Peterborough, manager - coach iGeorge (Punch) Imlach an j non need he would place a ¦rookie on each of his tlwee lines .against the weekend opposition.The 1964-65 season is the nescjayS 48th in the history of the NHL Three of the Saturday after-and games are scheduled every noon games are scheduled at night of the week with Sunday :pctr0it and one each at Boston and Saturday the most popular ant)\tYork, dates.There are 68 Sunday j,'lvc 0{ ^p sjx pri(]ay night nighi games, 55 Saturday night ;gampS a,.e scheduled tor the games and five games Saturday chrjstmas and New year Holi-afternoons.Forty games «re davs Christmas Night there scheduled for \\\\ erinesdav arp three games\u2014Montreal at nights, 2, for Thursday, eight Detroit, New York at Boston for Tuesday, six for Friday and and Toronto at Chicago.New one for Monday.\tYear\u2019s\tNight Toronto visits New York opens its home Boston and New York is at schedule Tuesday, Oct.13.Chicago.The other Friday against Montreal Canadiens; night game is March 19.when Chicago, Wednesday, Oet.14.Detroit is at New York, against Boston: Detroit, Thurs-\t- day.Oct.15, against Toronto Maple Leals, defending Stan LAST NIGHT S FIGHTS ley Cup champions; Toronto, Curaeaona, Antillei \u2014 Ernest Saturday, Oct.17, against Bos- Burford.Memphis, Tenu., out-ton; and Ihe defending NHL pointed Sugar Bov Nando.Noth five-hitter against the Pirates.The Reds scored all their runs in the sixth inning.champion Canadiens, Saturday , erland Antilles, Oct.17, against New York.weights.The 210-game.24-week schedule ends Sunday, March 28.the latest an NHL season has ever ended.Boston plays 17 of its 35 home games on Sunday nights, eight on Thursday, five on Sat urday, two on Friday and one each on Monday, Tuesday and Wednesday.Chicago's home games are played; Sunday, 17; Wednesday, 10; Tuesday, three; Friday and Saturday, two each; Thursday» one.Detroit plays 16 on Sunday; 10.middle SAVE your car from RUST! Have it treated with TECTYL Rust Preventative from the makers of VALVOLINE STOP FOR A QUOTE! C.C.WARNER 294 Queen St., Lennoxville, Que SHERBROOKE EXHIBITION GROUNDS GENEBAL ADN.\u20181.00 Wednesday Evening at\t8 P.M, Saturday Evening at .\t8 P.M Sunday Afternoon at\t2 P.M.Children under 16 years Not Admitted^__________ Harness Racing NIGHT 35c Many visitors at CoaiicooL Kindergarten facilities will Mr.Camille Laperte, of Beau-again be provided this year at harnoirs, was visiting friends in the Gendreau School.Cutting the area on the weekend.Street, under the leadership of- Mrs.Lucille Belanger.Mrs.Entertains {\u2018Of Belanger studied at the Iniver- suv of Sherbrooke the art oi Qj'Qce Christian working with small chJdren.who will be taught to paint nom© visitors draw, model and a beginning\t''^\"nTr v r1 HIMINGMLLE\u2014Miss Claire Bernard, matron of the Grace in music.The work of the cla.-s was recently on displav at the Library.Further information phr!s'lan\tentertained at can be obtained by calling S-n!r J10™ °\" Sepl-2' m honoJr 3g7g\t'\tof Dr.Ketcher, podiatrist, and Mrs.Ketcher, of Montreal.The alterations and moder-vjsjtors ancj residents, nization on the interior of St.Mrs.William Bernard pour-Edmond Parish Church are.gfj af [jje lace-covered table now completed.\tan(j y[rs Ayer, of Waterville, Mr.Philip Cresweil, general assisted in serving, manager of the J.W.Kilgour Dr.Ketcher\tconducted a factories, was a visitor at the prayer service.Among those Coaticook factory, recently.present were: Mrs.G.McClure, Mr.Wavne Bishop, of Rock Allen Crawford.Mrs.G.Island, visited Mr.and Mrs.R.McClure- « Montreal, who Bolduc here on the weekend.spent st\\vfral d,f>;s 'ls\u2018u\"§ \"or sister, Miss Helen Anderson.An asphalt strip has been ^jrs Benning, of Montreal, a laved on the east side of St.ouest Qf Mrs.J.Nelson, and Jacques Street, from the rue- Mrs.Brcmner, of Montreal, ker plant to Gendreau Street.w})o spent two week< at the widening the street by about Home whiie her\tvisite;t four feet.\trelatives in the West.Mr.Charles Adams, of Mont-\t- real, visited his family here or PACHYDERM TOWER the weekend, Mr.Robert Beer- A baby elepnant uu,.uby worth accompanied him back has been used in.-tcad of a tow to the citv.\ttruck by a garage in England.Mr.and Mrs.Stan Cromwell were in Sherbrooke and visited Mrs.E A.Akhurst, in the Sherbrooke Hospital.Mr.and Mrs.Ken Chamberlain were at Camp Gagetown, N.B.visiting their son, Jimmy.Mis- Miriam Brown was in Montreal, for a visit w ith friends during the week.Friends of Mrs.Florence Cooley will be sorry to hear that she is a patient in the Sherbrooke Hospital, for treatment of an ear infection.The O.T.L organisers, in-tractors and camp leaders, are to be congratulated for the work accomplished by the children during their handicraft periods in the summer.The W'ork is now on display at the Coaticook Public Library, to be seen (free of charge each day during The regular library hours.Among the many objects on display, all made by teen age, jor younger children, are plastic flower pots, pieces of drift wood colored to represent birds or animals, drawings, crayon work.ceremics and other handwork.Two of the O.T.J.leaders.Miss Denise Trudel and Miss Ghislaine St.Amour, assisted the library staff in arranging the display.BRAKES RELINED WE DO ALL THIS: - it We replace old shoes and linings with Firestone bonded linings.it We clean and check your brake drums.tk We check your hydraulic system ?We check shoe spring tension.it We check wheel bearing and check grease.it We adjust brakes on four wheels I388 | exchange exchange inst n\" on incl.30.000 miles guarantee or 3 vears.exchange installation inch 20,000 miles guarantee or 2 years.installation incl 10,000 miles guarantee or 1 year FOR CHEVROLET, PONTIAC, FORD and PLYMOUTH Slightly Higher for other mokes.We guarantee our workmanship on brake linings for the number of miles or years starting from the date of installation.Replacements are pro rata to the mileage from the date of installation and priced at time of execution ¦' ¦\t;¦\" ' \u2022\t\"\u2018\u2022\u2019f/j- f M.Tir^^tone batteries Dependable, long-life batteries at this low, low price 'f';-.i' \u2019 \u2022 .-4.2'H\\*£>-.; 95 e-voit exchange §1 ./firestone De Luxe Champion .\t.NEW TREADS 8 Any Size Whitewalls RETREADS ON SOUND TIRE BODIES OR ON TOUR OWN TIRES FOR ONLY 4g49 'lus tax and 4 trade-in tires of same size off your car.BROOM RAKE 99 « ii\u2019lw \\H\\V FREE COVER NEW, PRACTICAL, CREDIT firestone UNI CHARGE AMOUNT DUE\t\t\tPAYMENTS\t\t Up\tto\tS 50.\t$5.\tper\tmonth Up\tto\t75.\t7.\tper\tmonth Up\tto\t95.\t8.\tper\tmonth Up\tto\t150.\t9.\tper\tmonth Up\tto\t170.\t10.\tper\tmonth Up\t?o\t300,\t14.\tper\tmonth Up\tto\t400.\t18.\tper\tmonth \tAlto\tlow payments for\t\t\t \thigher\t\tamount».\t\t NO DOWN PAYMENT \u2014 LOW MONTHLY PAYMENTS STORE HOURS Daily 8 a.m.to 6 p.m.Friday Until 9 p.m.Saturday Until Noon Rob»rt \"Bob'' DUFRESNE Sfor* M«n«g«r STORES A cAvition of FIRESTONE THF 8 tUHEt COMPANY OF Canada limited 374 Wellington St.South Sherbrooke \u2014 Tel.569-5136 Sudden dealh Cuficels service MAPLE HILL - Amid \u2022¦re parations to attend an open air memorial service at the Cairn, erected to the memory of tho^e who worshipped in Reid's Presbyterian Church, 1870-1952.news of the sudden death of Donald Smith shocked the com munity.Mr.Smith had been the instigator in preserving the records of the'church and in organizing a move to erect a stone as a memorial, which was dedicated Oct.13 a year ago, with Dr W.Stanford Reid officiating.Although cancellation of the service was broadcast, several from a distance, unaware of the happening, arrived at the site.These included Mr.and Mrs.Joseph Reid and three daughters.Mary, Elizabeth, and Margaret who motored { from their cottage in Minton, Vt.GENERAL NOTES En route to Prince Edward Island, Mr.and Mrs.Boh Tol hurst, and four children, of Hovvick, were overnight guests of the Edgar Nugents.Mr.and Mrs.Clifford Norton, of Madison Avenue.Montreal, were weekend gue-ts ol Mr.and Mrs.Charles Cruick hank.Other visitors at the home included, Mr.and Mrs.Leslie Wilkin, East Angus.Mr and Mrs.Arnold Wheeler, Cook-shire, Mr.and Mrs.D.Damon.East Angus.Messrs.Lyle and Lyndon\u2019 Cruick.-hank spent a few days in Montreal, returning via Granby, where they were overnight guests of the Gordon Neils.Mr.and Mrs.Arnold Nugent! and Mr.and Mrs.Sidney White, of Montreal, spent the weekend at Ingleside Farm, while Mr.and Mrs.Edgar Nugent.Patsy and Archie, attended ihe Brown-Jones wedding in Moncton.N.B.Mr.and Mrs.Weston Gra- By Gill rox SIDE GLANCES Ar\\F5 ÜVW ~ _ __ « 1H4 b* Nl* I».T M lt«| \\'S r«i CMI \"I planned to plunge into politics this year but I still haven\u2019t caught up with my ironing!\" ham, of Inverness, and M Norma Farwell.of \\yor s Cliii.vi-ited the Edgar Nugents.Mr.and Mrs.Garnet Mor risen.of \\yer's Cliff, were guests of the Cruickshank family.Mr.and Mrs.Lloyd Thump son, Montreal, have returned from Europe and.with their family, were weekend guests of the Murray Nugents.Mrs.M Wilkin, of East Angus, also vi' ited the Nugents and Mr.-.George Thompson.Mrs.Will.Allan was in Slier brooke recently, to visit lier doctor.Mr.Jim Allan, Montreal, vis ited the Richard Allans.BIG INVESTOR Britain is the biggest foreign investor in the United Stales.HENDERSON VALE \u2014 Mr.Donald Ketso, of Sh r brooke, spent the weekend with lus parents, Mr.and Mrs.K Kelso, Other guests were Mr.and Mrs.Murray Kelso, of Leu-noxville.Terry and Kennelh Kelso returned home with their jparents, alter spending twol weeks with their grandparents,| Mi ami Mrs.K.Kelso Sandra, Sharron, Sharlene.i Sheryl, Nancy, David and Roe ky Mathers, of Thetford Mine-are spending some time with Mr.and Mrs K.Kelso.Mrs.K.Kelso and son Doug las, and Mrs U.Marshall were gut-sis of Mr.and Mrs Lome | Kelso in Si Pierre Baptiste.Mrs.Jennie Wright spent a; jfew days with Mr.James Ap-jpleton and Mr Guy Little, in Inverness.Arrangement of flowers shown to Cowansville VVI COWANSVULF The v\\o men's Institute met on Sept 2.in the Unit; ,! Church Hall, when plans for the County semi an miat meeting, to be held on Sept.23, were discussed.Mrs K.Winser introduced Mrs G Samiison, the gue-t speaker, who gave an interesting informal demonstration d flower arrangements, making u-e of flowers usually grown r.home gardens, together with mosses ami evergreens.The conveners of home economics have arranged to have a demonstration of cake decoration at the next meeting, on Oct.6 Baptism held at St.Paul's Church in Mansonville MANSONV11LK The little daughter of Mr.and Mrs.tier : aid Wright, of Edmonton, \\l ta., was christened in M.Paul s Church on Aug.30, at 3 p.m.Rev.M.Brett, of Sutton, olti dated, nssi-ted by Mr R, G.Mbiston.the baby receiving the names Beverly Elizabeth, The sponsors were Dr.and Mrs \\\\ E.Paige, ol Rock Island \\mong those present were Mrs Wm Wright, of Montreal, the paternal grandmother, Mr and Mrs Ernest Hammond, of Sfansfead, maternal grandparents: Dr.and Mrs.Paige, Mr.and Mrs Eddie Jones and Mrs Kate Jones, of Yale Perkins SAWYERVILLE Mrs Ken a Rousseau, of Saw yerville, regent of Hie Duugh fee's of Isabella, Circle 073, Cookslihe, attended Hie Daugh lei's of Isabella Convention in \\\\ ashington, D.C.She was ac companied by Mrs, Lucien Fortier, regent of East Angus Circle, No.862.SHERBROOKE DAILY RECORD, ERL, SEPT 11, 1964 n 66 süend Thayer held for seventh M ANSON VILLE On Aug.30, the Thayer family reunion was held for the seventh year, at the -til t amp, in Derby, Vt , with an attendance of 66 instead of 83 as in 1958.Many of the relatives from Bradford, \\t.being absent attending the funeral of Frank Whiie Mr While, age 87, was a grandson of the late Austin II av er Sympathy was extended by the gathering to Ins wi-' dow Mr-,.Minnie White, and live other members of his fam ity.A buffet dinner was served, and grace was said ly Mrs Lottie Thayer.The business meeting, led by tins year\u2019s president .Mrs.Alice (Thay er) Whitchei, open ed with the singing of Auld Lang Syne, followed by the reading of la-t year s reports by the secretary - treasurer, Mrs Maud (Thayer) Clark.The new nominating commit tee, to act and report next year, is Mrs Dorothy Morey, Man W'liicher, and Rene Mouette.Messages of regret at being absent, were read from Miss Barbara Perkins, Mr.and Mrs.Francis MeKelvev and Leon White family reunion year ai Derby Stanley Thayer and Miss l)av idson, of Fitch Bay.Miss vn na Thayer ami Austin Cullen, of Springfield, Vt.: Miss Betty Hantelin.granddaughter ol Ernest Thayer, Sr .formerly of Mansonville, to Richard Clai roux; Mrs Doris (Thayer) Acting to Francis McKclvey, now of Mansonville.Deaths during the past year were, Hiram Brevoort, of Ogden a descendant of Ihe late Phoebe Thayer; Mrs.Gertrude Baldwin, mother of Mrs.Clai eiue Thayer, of Derby, Vt,; Mrs.Fannie Cook, of Sutton, a cousin of Lillian, Jennie a n d Merton Thayer; the infant son of Mr.ami Mrs Lynn 'Thayer of Springfield, Vt , and Frank White, of Bradford, Vt.For entertainment a poem was read by Mrs Lottie Thay er.colored films of a trip to the Maritimes, shown by George Thay er, of Newport, Vt., and the wport parade, colored slides were also shown by Mr ami Mrs.Rene Mouette and daugh tees, of their trip in the .sum mer through the Southern Unil-ed States, the Smoke,v Mts.; Geo Washington's Grave: New A'ork World\u2019s Fair: and Loui siaua State College, where Miss Rachael Mouette is a student.It was decided to meet next year on the last Sunday of Au gust in the -ame place Births reported for this yeari were, a daughter, Belly Ann, to Mr.ami Mrs Arnold Thayer, ot Fitch Bay .a son, 'Thomas Richard, to Mr and Mrs I,vim Thayer, of Springfield, N't.; a son, Brian, to Mr.and Mrs Ernest 'Thayer, Jr., of Mont real, a son, James Austin Cullen, Jr., lo Mr, and Mrs.James Austin Cullen, of Athol, Mas- .a great grandson for Mrs Loi tie Thayer.Marriages reported were 'The president explained that she was working on family rec ords, hoping to have a family tree compiled which mav he completed and printed, for dis tribution by next year To close the afternoon, all those who (lui not go swim inuig.joined in a suig son: ivith Mrs.Claude Whitrher al Hie piano, the last number be ing 'Till We Meet Again.Thanks were expressed by Mrs Rene Mouette to the ol fleers for a pleasant day, en joyed hi everyone.Be served at the curb at Ma Cabane eat inside, the food s the best Compliments of Jacques Daigneault TINSMITH SHEET-METAL WORK 388 1 1th Ave.South \u2014 Tel.569-3031 \u2014 Sherbrooke \u2014 Best of luck to the manogement of the \"Ma Cabane Bar-B-Q Curb\" RolandBoulanger&Cie, Ltée DOORS and WINDOWS St.Louis St.\tWarwick Tel.358-2022 Drivers along King Street I ast will notice an attractive, ultra - modern building of wood and glass, called 'Ma Cabane'.Despite the sleek contemporary design of the building, il preserves a definite \u2018cabane\u2019 mood.It houses Sherbrooke\u2019s newest restaurant and curb service.Ma Cabane, which offers such favorites as Bar-B-Q chicken, smoked meat, hot dogs and hamburgers with all the trimmings, plus such exotic items as fried clams, curled potatoes, gucdilles and a specialty, filet mignon on bread with all the fixings for just 75 cents.About ibis last, the coproprietors advise against trying it.\u2018\u2018It can become a habit,\u2019\u2019 say Andre R.Lou-bier and Robert Boisvcit.Promising excellent service, the best in food and bright airy surroundings, Mr.Loubicr and Mr.Boisvert i n v i l c everyone to come to Ma Cabane for a snack or a meal, al the counter or served at (he curb.It is interesting that Ma Cabane offers l icnch fried potatoes in lots ranging in price from 10 cents to $10, and curled potatoes from 15 cents to 515.In fact, everything about Ma Cabane is interesting.Congratulations to Robvrt Boisvart and Andre R.Loubior on the opening of the new \"Ma Cabane\" in Shcrbrookel Best of luck to the \"Mo Cabane Bor-B-Q Curb\"! INSURANCE 780 King St.West Sherbrooke \u2014 Tel.569-8700 mmm m \" \u2022T5\u2019'\t\u2022 ROBERT (BOB i BOISViut Bsulangerie Georges Inc.222 St.Michel St.\tTel.562-3044 \u2014 Sherbrooke \u2014 GRAND OPE^Gw Mr.Andre R.Loubier and Mr.Robert (Bob) Boisvert, co proprietor» of the \"Ma Cabane Bar-B-Q Curb\" wish to invite one and all to their gala opening on September 12 and 13.The \"Ma Cabane\" i» situated at 829 King St.East in a new modern building.OPENING SPECIALS ! HOT DOGS .10c HAMBURGERS .15c FREE BEVERAGES Surprise» for children accompanied by their parents.'A DON'T try our famou» filet mignon on breed with all the trimmings .it might become a habit \u2014 7'Q ANDRE R.LOIBIF.R Congratulations to the management of the \"Ma Cabane\" QUEBEC PROPANE GAS SNC.2580 King St.Wesf \u2014 Tel.569-5117 \u2014 Sherbrooke \u2014 SANDWICHES Club .90 Chicken.45 Ham .35 Grilled Cheese.30 Cheese.25 Egg.25 Tomato.25 Bacon and Tomato.45 Smoked Meat.50 DESSERTS Soft Ice Cream.Sundaes .35 Milk shakes.30 Banana Split.50 B.B.Q Chicken.3.00 z 1 s 30 DATE MAILED TO THE RECORD NAME.ADDRESS .CITY/TOWN BALDWIN\u2019S MILLS \u2014 Fire of unknown origin totally distroy-ed the house and barn on the farm of Stanley Lyon on Saturday evening, Aug.29.Mr.and Mrs.Lyon now res-de in Ontario, but the house was occupied by Mr.and Mrs.George MarkweLj, who were married a year ago.Mr.and Mrs.Markwell werel \u2022 attending the Ayer's Cliff Fair! and were unaware of the fire until later notified by neighbors.They lost everything but it is understood they had some irsurance on their furniture.Mr.and Mrs.Lloyd Maynes, Shirley and Doris have returned home after spending a few days in Milberry, Mass., where they were guests of Mr.and Mrs.Jay Maynes.Mr.and Mrs.H.C.Snow and Charles have returned from a three weeks\u2019 vacation in Nova Scotia.Mrs.Galer Robinson entertained at a dinner party on Aug.18, at her summer home on Brome Lake, in honor of her uncle, Mr.Gerald Robinson, of London, Ont.Mr.William F.Steele, of Sherbrooke, was in Waterloo to attend the funeral of Mr.C.W.Slack.Mr.and Mrs.Edmund Spencer, of Cowansville, were in tend the commital of her aunt, home in Stanstead, after spend-Mrs.Cramer, of Fairlee, whose ing a week with her brother, death occurred Aug.27.The Mr, George Mann, Mrs.Mann funeral was held on Sept.1, at and family, Montreal.Fairlee, with the interment in Mr.and Mrs.Witham and Pine Grove Cemetery.\tson, Richard.Brownsburg, were Mrs.F.B.Morrill, has returned to her home in Bradford, Vt., after spending a week with her cousin, Mrs.C.Lee Jenkins, Rock Island.Mr.and Mrs.Ben Stewart, North Hatley and Mrs.Stewart's sister, Mrs.L.F.Mould, Orillia.Ont., were visitors of Mrs.Jenkins on Sept.1.Mr.and Mrs.W.H.Davis, Rock Island - Beebe Road, spent the weekend with their son, Mr.Earl Davis, and Mrs.Davis, North Hatley, and with them motored to Three Lakes where town during the weekend visit- they were guests of Mrs.Davis ing friends.\tbrother, Mr.Howard Hills, Mr.and Mrs.Alan McKergowjMrs.Hills and family, of Rich-attended the Ares-Guilmette mond.wedding in Drummondville.Mr.and Mrs.Abel Pate-Mr.and Mrs.William Venters|aaude and son, John, Derby are spending two weeks\u2019 vaca- Line, attended the Campbell-tion at Metis Beach.\tGuillette wedding at St.Ed- Mrs.Merle Wells entertain- ward\u2019s Church and reception at ed St.Matthew's Guild, of Derby Academy.Aug.30, Mr.2
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.