Sherbrooke daily record, 16 juin 1951, Supplément 1

[" Shecbtookc Pally Pecotd THE PAPER OF THE EASTERN TOWNSHIPS SHERBROOKS, QUEBEC, SATURDAY, JUNE 1«, 11>M.FOR PLANNING YOUR '\"I'Was'.xri) t^,l r\tW l - , SSMrjftwa», K/mtumv* sàsÈw mmT k mfl &aTH>2 mm* Wm?SUMMER RESORTS WELCOME YOU! $ 1 Your long-awaited vacation is here at last-and you are off to a summer resort, cottage or a motor trip.We hope your days will be full of happy and care-free fun and you'll come home with pleasant memories.FOLLOW THIS GUIDE TO RELAXATION, ENJOYMENT AND A WONDERFUL VACATION TIME! r mrnm\u2019r wmm.WmmÈË: L.I / -V \u2018 , ^ mixs.\t\u2022\u2022\u2022> Sga^MfUt\u2014 * \" w SI '\t4J |2aM\trM_ % .\u2014*-.J '' HmmMMhI ¦ É Two ¦ SHtHBftOOKE DAILY RECORD, SATURDAY, JUNE 16, 195 f Townships Are Tops For Fishing, Swimming, Boating Motor Courtesy Is A Big Factor In Preventing Highway Accidents Sailing: A Summer Sport The spHiight ha» been focused on motor courtesy throughout the country in many ways, The National Highway Users Conference has issued a \u201cblue-booklet\u201d of traffic etiquette, \"Motor Manners,\u201d written by Emily Post a non-profit public service.Auto clubs are presenting Merit Driving Awards to careful drivers.One stunt that has attracted wide attention is the Sullivan County (N, Y.) Resort Council\u2019s corps of \u201cCourtesy Coppattes,\u201d Their approach is a smiling one, and motorists are presented with a set of five courtesy rule, instead of a ticket The rules; 1,\tWhy speed ?The scenery is beautiful and the gals that decorate it are well worth seeing.2,\tDon't try to pass tnac car on a curve or hill.You\u2019re here to kill Announcing the Opening of KENETTE'S Star Route\t*\tNewport, Vt.(next to the Drive-In Theatre) TRY OUR SPECIAL: CHICKEN-in-the-BASKET Also: Sea Foods \u2014 Steaks \u2014 Chops All Home Cooking Deluxe Cabins Tel.Derby 2411 for Cabin Reservations Only! #(ir the time for smart summer clothing.Ladies, here are values that can't matched anywhere.SUN DRESSES frnm 1.98 BATHING SUITS 5.95\t14.95 < to T-SHIRTS 1.98 an/2.98 BLOUSES 1.95 to*3.95 SHORTS 1.98 to$4.95 PLAY SHOES $, 2.75 to 4.95 We\u2019ve ment i o n e d some of our outstanding specials in lighter wear.See our styles today, and get in on the savings! W 'Walk the Hill and Save a Bill! 121 King Street West Sailing is numbered among the wide variety of attractions offered the ships.The many lakes, large and small, offer facilities for the use of by the individual yachtsman, time\u2014not yourself or the other guy.3.\tObserve the white lines.Give the other fellow a chance 4.\tWatch those pedestrians, The woo is are full of them and they have to use the roads, too.5.\tUse your horn with consideration.Remember, it\u2019s a warn-ing device and not meant to scare people to death.You don\u2019t shout at your friends\u2014often.Miss Post\u2019s \u201cCode of Courtesy\u201d stresses additional safety factors.Here are excerpts: \u201cA well-mannered driver will share the road, never upsurping the right of-way from other vehicles or pedestrians.An honorable man or woman would no more cheat traffic regulations than cheat at games or in sports.\u201cCourteous pedestrians will cross busy streets at intersections, respect traffic lights ana avoid darting out from behind parked vehicles.An obliging driver will never fail to dim his lights when meeting other cars in the dark.\u201cWell-bred people, whether drivers or passengers, are jurt as considerate of each other as are hosts and guests in a drawing room.\u201cAn accommodating driver parks his car so as not to interfere with the use of other parking spaces or with the movement of other vehicles.A courteous driver never fails to signal his intentions to stop, turn or pull out.\u201cOne who has any consideration for the safety of others will refrain from driving wner physically exhausted.Kindly persons never show curosity at the scene of an accident and always give any assistance that may be possible.\" Auto club surveys have shown that most highway accidents are caused by drivers who did not have the right of way, ard motorists who were speeding.Driving on the w'rong side of the road, cutting in, and failure to signal are other major factors.Merit Award drivers are urged to avoid such common accident situations as driving one-eyed cars, getting out on tile wrong side, beating the red light, exceeding speed limits in school zones, roaa hogging, double parking, cutting off other cars by making sharp turns at intersections, and failure to heed stop signs.The cautious and courteous driver, club officials emphasize, is the safe driver.vacationist in the Eastern Town-almost any type of craft favored Radar Now Aids The Weatherman Montreal, \u20144*\u2014 Radar, which1 has a defence job spotting approaching enemy planes, Hm! taken on another one\u2014helping the weatherman.The way it is done was told at j the recent annual meeting of the Royal Society of Canada by three McGill University men, Drs.J.S.Marshall, K.L.S.Gunn and A.Norman Shaw, and a defence research board expert, Dr.R.C.Langille.Electric waves bounce off anew or rain just the way they do off an airplane.The weatherman, sitting in his laboratory as far as 50 miles away, spots it on tjie radar screen.There is one hitch though.Snow has a bad habit of drifting long distances in the air.For instance, snow spotted by radar falling over Ottawa may drift to Montreal before it hits the ground.However, the group of research men, backed by the Defence Research Board and the United States Air Force, have pushed their work to the point where they can measure the rate of snowfall wdth radar.Bass Season Officially Opens Today The fishing season can really be said to be in full swing, as from today.June 16 is the day the ban on the fishing of bass ends, and fishermen who like to cast or still-fish for these fighting fish will be out in droves on the many Eastern Townships lakes where they are to be found.Bass are one of the ganvest fish that can be caught and are well up on the list of popular eating fish as well.Hypnotism Slices Drugstore Profits Miami, Fla.\u2014(/P)\u2014 A stranger walking into Ralph Pearson\u2019s drug store any night in the week would be amazed, to siay the least, at some of the queer antics there.What would you think, for instance, if you saw a man flying an imaginary warplane, another at the soda fountain kissing a woman who wasn\u2019t there, and a girl posed as the Statue of Liberty?Regular customers are never surprised.They know it\u2019s just Pearson practising his hobby of hypnotism.Besides having fun, Pearson accomplished a lot of good by putting people in trances.He has cured several of the smoking habit.\u201cI\u2019m losing a lot of my cigarette business,\u201d he says.\u201cBut I don\u2019t mind.Most of the smoker\u2019s I\u2019ve cured are young people who shouldn\u2019t be smoking, anyway.\u201d One schoolgirl told Pearson She hated school.\u201c1 hypnotized her and quietly suggested while she was in a trance that school was a good thing and she should enjoy it,\u201d he recalled.\u201cAfter I woke her up, I said, \u2018how\u2019s school going lately?\u2019 \u201c \u2018Fine\u2019, she said.T can\u2019t wait to go in the morning.\u2019 \u201d Pearson cured another schoolgirl of biting her fingernails.Another stopped drinking coffee after one session with him.A young man who was about to lose his job because he overslept every morning, now wakes up at 7 a.m.daily on the dot, Pearson claims.\u201cToo bad I can\u2019t hypnotize myself,\u201d the druggist added.\u201cI stay up so late hypnotizing people.I\u2019m too tired to get up in the mornings.\u201d The druggist has attracted so much attention with his hypnotism, nobody watches the television set in his store any more.\u201cWe\u2019ll either have to sell the store and go into the hypnotism business or stop this stuff,\u201d said Mrs.Pearson.\u201cIt\u2019s getting to be a three-ring circus around here.\u201d There is no better place to spend -A HOLIDAY- 7 THAN AT THE ROYAL RESTAURANT and CABINS Sherbrooke (Ascot Road) Route No.1 Sherbrooke-Thetford-Quebec) Tel.2-1882 ENJOY OUR HOSPITALITY \u2022\tSwimming Pool \u2022\tSoda Fountain \u2022\tMeals \u2022\tLight Lunches \u2022 Well furnished cabins » Running water, showers, baths Situatad just outside the Sherbrooke City Limits, on Route 1 leading to Quebec, this has become a popular rendez-vous.Yessir! Rhumba Red New Color For Men London, \u2014(O\u2019)\u2014 Crystal green, rhumba red, cerulean blue and a \u201cmoonbeam\u201d mixture of yellow and beige are some of the latest color-fashions in male attire now on view in London.\u201cWe\u2019re trying to cheer things up a bit,\u201d said Robert Wilson, art director of Britain\u2019s color council.Wilson admits, however, that men\u2019s fashions are created mostly for overseas trade.\u201cWho in Britain these days can afford to set a new fashion,\u201d he asked.Shoes displayed cost up to 15 guineas ( $47.25) and sports jackets up to £3'5.The council\u2019s exhibits are shown only after careful research into dyes and materials and the effect produced by different lighting.\u201cA suit that looks good in the bright sunlight of Los Angeles may look awful if worn in Leeds,\u201d said Wilson.Buyers can be sure this season, of finding shirts, ties, socks and handkerchiefs to match the latest colors.Lovely Presents At Charity Ball ^ London, \u2014'((I*)\u2014 A bouquet of Malayan and American orchids with Canadian and French roses was presented to Princess Elizabeth at the annual flower ball, held in conjunction with the royal opening of the Chelsea flower show.Other presentations were a corsage of pink Prince Charles\u2019 orchids, a woolly lamb for Princess Anne, a toy electric stove and two dozen toy soldiers in Guards and Household Cavalry uniforms for Prince Charles.The gifts for her children were presented to the Princess on behalf of the St.Loyes training college for disabled persons, in whose aid the ball was given.More than £65 was raised for the college by the sale of flowers and seven bouquets, including one at the top price of 10 guineas, went to Elizabeth\u2019s table.Wearing an off-shoulder gown of gold brocade, a diamond and ruby necklace, bracelet and earrings, the Princess danced for nearly three hours with the men at her table.Longest dance of the evening went to her childhood playmate and cousin, Lord Carnegie.Incidentally, the official booklet on fishing laws that is given out with the fishing licences makes reference to Brome Pond, near Predicts Shortage Of University Men Sydney, Australia \u2014-O\u2014 Bus., ness might soon have to sponsor university students if they want their services as graduates, Prof, Sir Douglas Copland, vice-char tellor of tire Australian National University, said recently.He warned that by 1960 Aus-tnalia might not have enough graduates to meet her needs in every field.He said that by 196(^ Australia would need 4,090 school teacher» a year instead of the present 2,5Q'0; 1,000 medical students in-stead of 700 and 1,000 engineers instead of 500.By 1956, he said, Australia might have a university population of 50,000\u2014equal to British enrolments in 1939.Sweetsburg, The Record has been advised the Brome Pond is a pri-vately-owned lake.For a better meal eat at JACK\u2019S DINER King Street West FULL COURSE MEAL 75 Large parking lot for your convenience.During your vacation eat at this modem diner! T-'f'VW'\u2014.rn as The MUGH0 PINES HOTEL (Stanstead Highway at Huntingville Turn) Corner Routes 22 and 5 \u2022 Home-Cooked Meals «Light Lunches Our Specialty ?SUNDAY CHICKEN DINNERS Why not bring the whole family out For Reservations phone 2-6553 Sherbrooke l -SHERBROOKE DAILY RECORD, SATURDAY.JUNE 16.1951 Threa Vacation Time Is Fun Time in Eastern Townships Editorial Tourist Industry Calls For More Than Just Lip Service The re»ort owner, the merchant, ; holiday budgetting; and (c) are the ordinary man in the street demanding a far greater return can help make this coming holiday for their expenditures than at any season one of the best on record i previous time in our tourist his-by remembering that to get full: tory.In all thinking and planning value for the tourist dollar they done by this community for the must give full value in return.days ahead, this unmistakable Canadian and American dollars | trend should be watched closely, mean a lot to every community but the handsome earnings of the past can be maintained in future only through aggressive promotional action and the exercise of greater attention to tourists' requirements in accommodations, facilities, services, entertainment, snd, above all, courtesy and cooperation.Mere lip service to the industry ind its benefits will no longer mfflee.Canada\u2019s tourist \u201ctake\u201d in U.S.dollars in 1950 is officially estimated at $260.0(00,000 .a de-srease of $8,000,0'00 from the corresponding revenue for 1949.However you explain that, it still poses a challenge that should not be dismissed lightly.The American people constitute our major travel market, and since more of them were in Canada last year than ever before, the only way in which the slump in the aggregate of dollars they left here can be explained is that (a) they are making shorter trips; (b) have cut down considerably in their normal vacation spending; (c) have eliminated frills and extras from their What\u2019s Biting Kid?Unless we give'our American visitors.Canadian people, too.what they want in vacationing, our own tourist \u201ctake\u201d is apt to suffer and suffer alarmingly.Many benefits from the Tourist Industry come locally.to employment, through profits and taxes, and as a definite market for the farmer.It.has often been said that tourist business is not the agriculturist's concern at all, but one realizes how short-sighted, how incorrect, that, statement is when one ponders the fact that a single resort hotel, of moderate rates and average guest capacity of 200, bought $18,000 worth of Canadian produce during its 80-day operation of last summer.Carry these benefits further afield, into our tourist services, and we find that the aforementioned ?260,0'0'0,0'00 overall expenditure of American visitors was distributed as follows: In retail and departmental stores, $65 millions; in restaurants and food stores, $57.2 millions; in hotels, resorts, motels and camps, $44.2 millions; in service stations and See the PORTABLES ROSS-BIRON ELECTRIC LIMITED 17'FRONTENAC STREET\tTEL.2-1564 \u201cWe service everything we sell!\u201d Shorter Visits Seem To Of Tourists Travelling Be Trend In Canada Where fishing is concerned, age is no factor.Here are a couple of youngster\u2019s from North Hatley, trying their luck in Lake Massawippi, It is the sort of scene you can see any day in the Eastern Townships during this holiday season.\t(Photo by Dick Gordon) garages, $32.1 millions; for movies, entertainment and recr^k tion, $23.4 millions; for trarm steamship, motor coach and plane fares, $18.2 millions; for refreshments and roadside purchases, $13 millions; and for novelties, souvenirs and a host of other things, $7.8 millions.Is it not amply evident that the tourist business is everybody\u2019s! business.that this community i has a definite; stake in it, and, having a stake in it, should deem it incumbent to plan so progressively that its place in the tourist sun of the future is safeguarded?Now, what can we do to effect that safeguard?We can do this by ensuring\u2014 (a)\tThat within limitations, which may be placed upon us by national defence priorities and a tightening Canadian economy, we assume our proper share of external tourist promotion; (b)\tThat our accommodations are up to required standards, both as to bed and board, and that early consideration be given locally to the introduction of modern motor courts such as the American vacationist (the Canadian traveller, too) is increasingly and enthusiastically patronizing; (c)\tThat, in the matter of cuisine, interesting and colorful menus featuring variety and.a proper balance of foods, with special attention to meals for children, are furnished; (d)\tThat our hometown surroundings are bright, fresh and attractive.(e)\tThat our historic landmarks, quite aside from their cultural significance, are preserved and so dramatized as to become ready and profitable tourist dollar earners; (f)\tThat fish and game conservation is practised, not only preached, so that a sustained yield from forest and stream can be assured both our own sportsmen Advice Given On Artificial Respiration An absolute essential in applying artificial respiration successfully is to be sure that the victim's tongue is pulled out and kept out during efforts to revive him, says Dr.Gordon Bates in the current issue of Health magazine.\u201cA Health League of Canada Committee under the leadership, of the late Sir Frederick Banting some years ago pointed out that in a large number of apparent drown-ings there was no water in the lungs but that laryngeal spasm was responsible,\u201d writes Dr.Bates.\"If this spasm were relieved in time there was a much better chance of reviving the victim.\u201d Pulling the drowning victim\u2019s tongue out and keeping it Cut while artificial respiration is being applied is the only known method up to now of making sure that passage of air into the Inngs is not impeded.The general director of the Health League also throws light on another popular misconception \u2014namely that many persons believe artificial respiration to be useless if an unconscious person is taken from the water after more than a few minutes\u2019 immersion.As a matter of fact there have been well authenticated stories of the apparently drowned having been resuscitated after an immersion of half an hour.The only safe rule is to start artificial respiration immediately and to keep it up continuously for not less than four hours or until rigor mortis, a sure rign of death, occurs.Old Pet Mallard Famous On Coast Vancouver.A 15-yenr-oK! pet mallard, \"Goo-Goo\" has become a famous duck in these parts.It was a good laying duck until two years old, when it laid the biggest egg of all by turning into a drake.Since that time 13 years ago Goo-Goo has never looked back.His pins are rusty with age and he hobbles wearily around the backyard of Mrs.Lamountaine, who found Goo-Goo when it was a downy baby.In the first blush of growth Goo-Goo laid some 324 eggs, then output slowed and it began clucking.The tail feathers changed and the colored ring typical of male mallards appeared on the neck.The bean darkened and the eggs stopped entirely.Experts came around and suggested its name be changed to \u201cSir Francis\u201d or something suitable to its sex.As a lady duck, Goo-Goo had only one brief fling.\u201cA wild mallard was winging over the yard H> W.W.WKID I\u2019reoUlent, l anadlan Tourist Association While various factors including I unseasonable weather, the Korean .wav, and higher living costs, are undoubtedly underlying causes, it 1 is revealed in the first estimates of the Dominion Bureau of Statistics | for 1950 that expenditures of I\u2019ni-tod States tourists in ('anada ale ! down slightly compared with 1949., In 1948 and 1949, according to the first estimates, $270 millions was spent in Canada each year by T S.visitors, compared with $260 millions in 1950, without making allowance for the declining value of the dollar.However, revised estimates reduced the amounts in 1948 to $267 millions and in 1949 to $268 millions, Thus the decrease is from the revised figure of $268 millions tn HM9 to $260 millions in the first estimates for 1950.The $260 mlllons spent by United States visitors in Canada in 1950 was 94\u2018i of the $275 millions spent in Canada by residents of other countries.Non resident travel expenditures in Canada were $t I million less than the record $286 millions in 1949, representing a drop of 4'>.The decrease was reflected both in expenditures by U.S.visitors, which were down 3', , and in expenditures by overseas visitors which were down 17'2.While a new record was made in 1950 when 10,024,900 vehicles crossed the Canadian border, compared with 9,587,000 in 1949, only 1'., of the increase was in U.S.ears and 13'T was in Canadian cars returning from the United States.The aggregate number of border crossings in 1950 consisted of 7,032,900 foreign entries and 2,992,-000 Canadian vehicles returning.It is pointed out by the Dominion Bureau of Statistics that travel permit motorists from the United States stayed for shorter periods than they averaged in 1949, hence expenditures of this type of traffic did not rise in proportion to the number of entries.The characteristic of shorter visits clearly evident in 1950 was first noticed in the last three months of 1949.This may indicate a trend to shorter vacations, or to split vacations at different seasons so that mow visitors will be required to maintain our volume of tourist dollars.Expenditures of non motorists continue to decline, train traffic bo.iug responsible for most of tiro drop.Decreasod expenditures were also recorded for bus and boat traffic and for the residue of other tru\\ oilers, With fewer restrictions on foreign currency, Canadians in in- |creasing numbers enjoyed trips abroad, their expenditures reach* jing an unprecedented 81 ' , of ex-j pendttures of non resident travellers in Unuada.While undoubtedly | the mingling of Canadians with nationals of other countries, particularly in the United States, is to be encouraged as a developer of international friendships, it becomes of increasing importance [that improved facilities and services must bo provided to attract h larger number of vacationists to Canada ir.w south of the border, and efforts should be intensified to have visitors come before ami after the peak weeks of midsummer so as to utilize available ac commodat ion.and saw Goo-Goo and put on his brakes,\u201d said Mrs.Lamountaine.\u201cGoo-Goo fluttered nobly and got about four feet off the ground.Then she sank.She'd put on too much weight to fly.\u201d So Goo-Goo resigned herself to the quiet life, and now toddles around in the sunshine, smug in its frame.Choose your , now while our stock selection is complete.As illustrated this comfortable and sturdy lawn chair, constructed of metal frame and spring-filled mattress will soon become the most popular bit of furniture at your borne during (be warmer months.1 \t\t priced from S392S This is one of the many splendid pieces of Summer Furniture we have to offer.See our collection today.r Vo*, w r àJiAMAmxsb Al/rrdJjExL FUR N I T UR E 20 Wellington South.Tel.2 4765 paper your a Trav m a s/i; of lug ome leather cases s from atted overnigl to liglttweight-but-rÇ lek-knife suit ire smart desks: conryv^qj^/ios re wntj/Js tops\u2014rfn pockets ti/rery, stamps, etc.ere travel kits that gN^ugntials shirt ana p.j.\u2019s an me I with pop- give h h for his bar and Hand- take your p ctive or choose £ ems /mixers\u2019 t_handled ba a eve \\ When you are away from home, there's nothing more welcome than news from home! For recommended vacation reading\u2014your HOME TOWN PAPER tops the list! Call our Circulation Department or make arrangements with your Record carrier now and have your paper forwarded to your summer address! Keep in touch with the \"home-folks\" wherever you may be.The cost is 25c a week.DIAL 3-3636 CIRCULATION DEPT.Sherbrooke Daily Record Be-Jewelled Fly Among Ornaments London,\u2014 ( '\t$1111 \u2018¦v.-a ' Leighton Wannamaker of Goshen, N.Y., was the lucky fisherman who landed this 15% pound grey trout, one of the 161 trout and pike, weighing 926 pounds that were brought into Lysle R.Thompson\u2019s frozen food locker plant in Ayer\u2019s Cliff during the first seven days of the fishing season on Lake Massawippi.This was just one of the three 15%-pounders brought in, real proof that the Townships still have plenty to offer to fishermen.t New Cliff House R.J.\"Stiffy\" Stafford, Prop, Excellent Cuisine \u2014Comfortable Rooms \"COCKTAIL LOUNGE\"\t\"TAVERN\" \"The Headquarters For The Fisherman\" AYER'S CLIFF, QUE.\tTELEPHONE 26 RIGHT ON THE SHORES OF BEAUTIFUL LAKE MASSAWIPPI, AYER'S CLIFF, QUE.The ideal resort hotel with all facilities for an active, enjoyable holiday or a quiet relaxing one.Excellent cuisine prepared by our master chef, Karl.Smorgaasbord Buffet suppers every Sunday evening, a specialty.Good fishing, boating, canoeing, swimming, tennis, ping-pong, golf nearby.Comfortable well appointed rooms \u2014 reasonable rates.NOW OPEN For the Entertainment of our Guests: the newly built anchorage pictured above.Starting June 18th, dancing 6 nights a week from 9 to 12 to the music of Dean Seguin's Quartet.For Reservations or Folder and Rate Schedule: PLEASE PHONE AYER'S CLIFF 77 \u2014 ARCHIE STAFFORD, RIPPLECOVE INN SHtRBROOKE DAILY KLLUKU, SA1UKUAY.JU*Nt.Ih, mi lfIV« The Eastern Townships-Quebec/s Vacation Land Benefits Of Visitor Industry Are Spread Throupèout Whole Community Employment \u2014 Unquestion-1 est share of profit which, when ably, the first benefit from the totalled, adds many millions of i industry' is to employment.Labor dollars to Canada's prosperity] At Duffcrin Heights benefits through payment for services rendered, either directly to the tourist or vacation visitor, or, indirectly, far behind the lines of personal contact with the visitor .in the fields and factories.This is true right through the processing trades.The Visitor Industry is an industry \u201cwith no smokestacks,\u201d and yet its value to employment is incalculable.It is a business which can with proper direction and management be expanded into a position in which it will do for Canada what it used to do for Switzerland where one seventh of the entire population of that country was supported solely from its tourist \"take.\u201d Profit» \u2014 In serving the visitor with goods we see a second great benefit.PROFIT.For, with all the services rendered, those who provide them\u2014the manufacturer, the wholesaler, the jobber, and the retailer\u2014each makes his mod- every year.Moreover, since noti all purchases made by visitors are of Canadian origin, the importer also profits from the business.j Taxe» \u2014 One of the seldom l recognized values of the Visitor Industry is that accruing from [ taxation.At every level this is an important factor.1.The Provinces have their gaso* i line taxes and through these (and i motor licenses) they collect an- ( nually $100,000,000.Figures are not available of what the American motor-tourist contributes annually to this form of collection, but the extent of his contribution becomes readily apparent- when one weighs the fact that were the 1950 Border-crossing car traffic placed bumper to bumper it would more than cover our badly-needed Trans-Canada Highway, four cars abreast, or, in other words, form a line of vehicles more than 19,000 miles long .amply sufficient to your \\ pQper 0n motive hutitu Dial 3-3636, Circulation Dept, and let the Sherbrooke Pailij Kecord follow you.he rate: 25c weekly A glance at the beautiful Lake House Hotel situated on the shores of Lake Massawippi în North Hatley.LAKE HOUSE HOTEL Andy Gibson, proprietor.Hot and cold water in every room.Private bath.Tennis, Swimming, Diving, Fishing \u2014 \"Shuffle Board\" \u2014 Boats Excellent cuisine prepared by a well-known chef.Cocktail Lounge \u2014 Grill \u2014 Open all year.North Hatley, Que.Tel.139 foods at LADOUCEUR RESTAURANT Groceries \u2014 Patent Medicines Fruits \u2014 Vegetables Ice Cream \u2014 Cigarettes \u2014- Soft Drinks Soda Fountain Newspapers and Magazines Frozen Foods Ladouceur Restaurant Tel.62\t\u2014\tNorth Hatley Our Frozen Food Locker has been installed only recently.We carry the famous Birds Eye Foods.ImIIIÈ RiSlttil iiiiiiil !\u201e 1 \" i mi .nil.püpl One of the most widely known of the Eastern Townships golf course is that of the Duffcrin Heights Country Club situated on the height of land a few miles north of the United States border near Stan-stead.The clubhouse, which commands a view of the countryside in all directions, is shown above, girdle the globe at the 49th parallel.2.All Provinces profit from the sale of hunting and fishing] licenses to non-residents, and when it is realized that in o-ne province alone this type of sale in 1950 brought close to two million dollars, the importance of such permit sale, as a real factor in our national income, becomes evident.Lake House Hotel Offers Fine Service Vacationers Converge On Pleasant View Eager vacationers from pointa east, west, south and north have a\u2019iv.uly begun to converge on North HaCey, site of the Pleasant View Hotel, second largest resort in tnc province of Quebec.Each year hundreds leave the clamor and stuffiness of the city to spend several memorable days at this intermitionalh\u2019 known i vacation center.For many past summers all varieties of types and tastes have been met and accommodated at Plea- i sant View.An excellent 9 hole golf course adjoins the hotel property.: In addition three tennis courts, and four shuffleboard courts are avail-I able to all the guests.\t! The wide sandy bathing beaches and the clear waters of Lake | Mas-a\\vippi enhance the resort's wide fame.The Lake is restocked 1 annually with salmon, bass and ! grass pike, and fishing is second to none in sport and rewards, Organized tournaments, hikes, hayride> and singsongs, held\u2018under the direction of a recreational director, are part of the planned entertainment.Dancing is hold nightly in the resort's club house on the water\u2019s ledge, with orchestra on hand twice cription, from speed boats and a week.sailing craft to rowboats and can- Kavi?,'>t° gathering; places in the oes.Bathing facilities are pood.' ,01.ri,ili a,,(1 thp p03,lllHr ^ Roon1) too, and will please the skilled whore voices often ring together in swimmer as well as the novice or j the carefree songs of happy vaca-the children.waterfowl.Sample surveys only are taken and over-all population computed from that.\"We flew straight-line courses across major nesting areas in B.C,,\u2019\u2019 he said, \u201cNesting ground concentrations aren't high.Fifty birds to the square mile is the most we\u2019ve ever encountered and in this R.C.survey the highest concentration was about 25 per square mile in the Cariboo,\" In a two-week survey the experts counted 1,000 birds, flying for the U.S.Fish and Wild lift* from Oran brook to Prince George, Service and Dave Munro, Vaneou-: nmhw*c»t of Prince George, the vor game expert with the Canadian 1 nr.noo and the l hllcotin.Wildlife Service.\t\"We fly at 100 feet and at slow Mr, Smith, a Fly way counter : speed,\" said Smith.\"It's a simple since '1942, who comes from : matter to spot the birds, identify Klamath Falls, Ore., explained; them, and mark a tiek in the right that counts do not take in all column on our clipboard.\u201d Take Aerial Census Of Ducks And Geese Vancouver, \u2014\u2014 Two wildlife exporta have finished an aerial nose-count of the ducks and geese population in Britisth Columbia.And the final tabulation is expected to show a decrease in B.C.The count was made by Bob Smith, Pacific Fly way biologist tinners KOSY KOOL NORTH HATLEY Complete Line of: Groceries \u2014 Fruits \u2014 Vegetables Soda Fountain Up to date line of NEWSPAPERS and MAGAZINES that arrive same day printed.FREE DELIVERY ON MON.- WED, - FRI.'Earl Davie*, prop.) Tel.211 North Hatley ; Lake House Hotel in North Hat- \u201e\t,\t, ,\t.\tley will provide mane pleasant at-: 3.\tThe sale and lease of Crown '\t.r\t.Lands in various provinces.für ' traettons for rts guests this year.cottage, cabin and camp sites, This large white rambling hotel, and, in many instances, as ioca- the only one in the town situated tions for resort operations.like-] on the I V.e front, can aceommo-wise - produces substantial Crown] date seventy-five people.It has revenues.\t| thirty-three rooms with twin beds, 4.\tThrough the purchase of al- Tot nmi cold running water in all coholic spirits, and permits there-]cf them- anud a bra\"d new snack for.our visitors make a further j biT in tbe\t.\t,\t, contribution to Canada's tourist i \u201e.,ManaS« °fthls hotel is Andrew cash register\t; Gibson who has .been running it °\t! for four years.Prior to this he was 5.\tComing to the municipality, ! on the staff of the New Sherbrooke it cannot be questioned that in-j Hotel.creased business derived from the ] in the heart of one of Quebec\u2019s servicing of the tourist visitor j finest resort centres.Lake House maintains real estate values.This ; Can offer all the attractions sought is most apparent in cities and by holiday makers, towns which serve as gateways.'Lake Massawippi is ideal for to resort areas.Then, in the rural ] every type of vacation.For those municipalities, there are hundreds ] who like to fish it offers some of of thousands of acres of marginal j the best waters in the province, land, unsuited for profitable agri- whether the anglers seek the culture, and offering no income I mighty pike and lake trout, the from lumbering, hut still ideal for fighting bass, or whether they just ; private vacationing properties and '' seasonal hotel operations, and, consequently, tax-productive.Big Market for Farmer Many Canadian industries, whether they realize it or not, in varying degree feel the impact and influence of a thriving tourist trade, but none more so than AGRICULTURE.In any boom travel year, such as 1950, Canada will have a tourist population, comprised in the main of visitors from the U.S.of 20,000,000 or more.In any such year it has been estimated that this tourist, population, under normal food conditions, will consume some 4,000,000 pounds of butter, 4,-000,000 dozen eggs, and 18,000,-000, pounds of beef and other farm products in like proportion.Does this amazing consumption not set at rest, for all time, the all too common argument that ! the Visitor Industry means nothing to the farmer?Let's be more specific on this important point.Let's deal with one individual resort hotel, of moderate rates and average guest capacity of 200, which during its 80-day business operation last summer, bought Canadian produce to- the value of $18,115.81.Here is how the proprietor of this resort tabulates his purchases\u2014 in products and costs: Canned Fruits, Jams and want to dip a hook for perch.There is boating of every des- e state.\u201cVi\u201d Loraine, now 6-5, gained fame in a starring role with Britain\u2019s celebrated comedian, George Robey, in \u201cThe Bing Boys\u201d and other revues.She wron her title by popularizing the song hit \u201cIf you were the only girl in the world.\u201d During your vacation, be sure to visit the DERBY-PORT DRIVE-IN Theatre on U.S.Route 5 \u2014 Derby, Vt\u201e (only 5 mile from Canadian Customs) (tax included) Adm.40c admitted Syrups Canned Vegetables Juices and Soups .Dairy Products .Fresh Fruits .FYesh Frozen Fruits Fresh Frozen Vegetables Fresh Vegetables Meats, Fish, Shortening Miscellaneous .$ 827.30 427.46 381.40 4,349.98 88.09 339.44 419.39 1,038.87 9,041.30 1,2-02.67 TOTAL .$18,115.81 Will anyone deny, after studying the foregoing figures, that our present day Canadian farmer ] does not benefit directly from the tourist traffic?The fact is, form of industry operating : Canada benefits him MORE, effects greater advancement the field in which he labors.\u2014 no in or in Actress Leaves Ghostly Castle Halt whis tie.,\tN or thu m b erl-a n d, England, \u2014((f)\u2014 Former musical-j comedy star Violet Loraine, known ] during the first world war era ; 1 as \u201cThe only girl in the w'orld,\u201d is forsaking the ghost-haunted castle; she took over as a bride in 1921.The 600-year-old Blenkinsopp I castle and its forested acres will be auctioned shortly to meet.mounting upkeep and heavy taxation.Thirty years ago actress Loraine was carried across the castle\u2019s threshold by a dashing young bridegroom, Captain the Hon.Edward Joicey.They moved recent-j 1 ly to a smaller residence on the Hng m * m % The above photo show* the Pleasant View Hotel, The Grove and the Grove Annex. Beautiful Spot on the shores of LAKE MASSAWIPPI © Enlarged and Improved Club House; good bench, main buildings, sprinkler protection, locker facilities for out-of-town guests at a small nominal fee; 6 new cottages, golf, tennis; Dancing in the club house; Swimming, Canoeing.OTHER AMUSEMENTS DURING THE WINTER THE PLEASANT VIEW IS AN IDEAL SKI RESORT.The Pleasant View offers you a colourful view ot Lake Massawippi.There are all modern conveniences for the tourist; it is, indeed, an ideal location, open all the year round, for anyone planning a vacation.Pleasant View ' EM One of the finest tourist hotels in the Province of Quebec.Tel.23 \u2014 NORTH HATLEY, QUE.mm * AAA}#*,,»,, '¦¦'¦¦¦¦A.J .The above photo shows the beach the Hotel Pleasant View has to offer.One can see the Club House of this North Hatley Resort in the rear. Six SHERBROOKE DAILY RECORD.SATURDAY, JUNE 16, 1951 For A Pleasant Holiday Visit Townships Resorts Snapshots Are Happy Holiday Reminders Snapshots Ust longer than most memories.Thi' year\u2019s vacation can last indefinitely if you bring back pictures \"-wing where you went and what you saw A little planning in rdvance and a little thought while you\u2019re shooting will do wonders for your vacation al-b.m.You- car ra should be checked before a tr'p.I you get brand new equipment, test it .don\u2019t trust it.If possible, use a separate camera for color.E'ilm is plentifuj but may be scar where you\u2019re going .stock up! If headed for hot climates, ask for film tropically packed.Follow exposure directions carefully.Always have the camera loaded, ready to sh >t .and a spare roll in your pocket.That\u2019ll take care of picture impromptus.Picture interest is heightened by variety.In views there are low and high angles besides the normal eye level.In lighting, try side and back-ligHing, especially on water scenes.Shield the lens and allow a bit more exposure as compensation.In composiuon look for natural framing devi :es ]lk( rch-ways, columns at the sides and leaves at the top.Posing should nevir be obvious.Be unobstructive.Sl.oot when people are doing things i.i a natural way.Names, dates and exposure data should be .-corded on the s t .not left to memory.Road and local s' ns and landmarks make good identifica'cn.Protection against salt water spray, beach san^ and hot sun is necessarv.Plasl' kitchen bags are useful accessories besides camera cases.ever leave cameras in glove or luggage compartment of autos in the su i.Rent A Cabin entirely equipped with stove and kitchen utensils on the famous LAKE MASSAWIPPI Lake Edge Cabins N.J.CLARK, proprietor.WELCOME TO TOURISTS Boats to rent.Swimming, Ideal Fishing Spot.Fishing Licenses sold here.Tel.96, Ayer's Cliff, Que.Planning Your Vacation Trip?Before you go, be sure to bring in your car for a check-up.You wouldn\u2019t want to have unnecessary car trouble on your trip.CRUICKSHANK & PACKARD Reg\u2019d Ferguson Tractors & implements Dealers White Rose Products Gas \u2014 Oil Welding \u2014 Tires \u2014 Batteries \u2014 Auto Repairs CRAWFORD\u2019S Imperial ESSO Station ROCK ISLAND (The first station on the left coming into Canada) WASHING \u2014 GREASING VULCANIZING TIRE REPAIRS \"Have Your Car Checked Before You Go On Your Vacation Trip\" t-riendly, Courteous Service ar CRAWFORD'S Credit Cards Accepted \u2014 Only Tire Shop within 30 miles.Austin Sales and Service Tel, 542\tRock Island RIDE\u2019S BOAT LIVERY Tel.151 \u2014 North Hatley CANVAS SKIFFS & OUTBOARDS TO RENT TRIPS AROUND THE LAKE BY APPOINTMENT \u2022 BOAT TAXI \u2022 BOATS REPAIRED and PAINTED Where The Trout Are Rising m -a é '''j*#?'?This is a view of Crystal Lake, near Stanstead, where the value of conservation was proved beyond question this year.Cleaned out a year ago and closed to fishing, Crystal Lake was restocked with trout and re-opened for fishing this season.The results have satisfied the most ardent fisher- rrfen.(Photo by Dick Gordon) Polio Clinic Nurse Aids 700 in 8 Years Saskatoon, \u2014 (CP) \u2014 This city\u2019s loss of Mrs.Georg-e Cowell will be Calgary\u2019s gain.Mrs.Cowell has devoted the last eigtht years to assisting paralyzed sufferers from poliomyelitis in regaining the use of their limbs, When her husband joined the army in 1939, Mrs.Cowell, a graduate nurse, joined the staff of St, Paul\u2019s hospital as clinical technician and instructor, A polio clinic was established in 1943 and she was appointed physio-therapist after taking a course in the Kenny method of treating polio patients.Since that time, she has helped about 70fl polio victims regain normal activity.Although she now has to leave Saskatoon for Calgary, where her husband has been transferred, she is not leaving her work, but has accepted a similar position in a Calgary hospital.Mother of two daughters, a trainer of race horses and field dogs, and a lover of shooting, Mrs.Cowell has always given ber patients all possible time, even taking them car riding, to movies, and often home with her.That's why at Christmas time, hundreds of cards and letters pile up at the Cowell home from grateful ex-patients who want to thank her again and tell her how well they\u2019re coming along.®1 en ml m m to inch Hoi Dogs ( actual size ) Winnipeg Tests New Bus Fuels Winnipeg \u2014(Œ\u2014 An experiment i being carried out by the Winnipeg Electric Company may mark the end of gasoline-powered buses on ! public transportation routes here.The company has been expert-1 menting with diesel and propane-; powered buses.Both types have shown more economy in operation .than gasoline buses.H.A.Couch, superintendent of equipment, said it was too early to come to any fixed conclusions and any changes would take considerable time.He said, however, there was \u201cabsolutely no chance\u201d these vehicles will displace the electric trolley bus in downtown areas.Revive Shin - Kicking In Cotswold Village Chipping Gampden, England,\u2014 05\u2014The ancient and not-so-hon-orable pastime of shin-kicking has been revived in this historic Gloucestershire village after a lapse of KtO years.This rugged form of diversion, which even in olden days was branded as \u201ccruel,\u201d was reintroduced by farmer Ben Hopkins, 34, and Joe Chamberlain, 28-year-old chemist's dispenser, as part of the local Festival of Britain celebration.When shin-kicking contests were at the height of popularity from 4&0'5 to 1851, crowds of more than 2'5,000 howling fans were attracted to the blo-od-letting battles.The turnout for the Hop-kins-Chamberlain brawl, however, was on a more modest scale.The curious Cotswold villagers who formed a ring around th* gladiators on Dover\u2019s Hill, dispersed quickly to the nearest pubs when Chamberlain planted his steel-tipped boot on his opponent\u2019s ankle after 10 minutes of kicking and groaning.The bout ended amicably enough with the two men reclining on the ground nursing their bruises and sharing a gallon of cider\u2014the j Del Monty Hotel Has Established New Coffee Shop With the opening of the new coffee shop in the hotel, Rene Monty, manager of Rock Island's Del Monty Hotel has provided residents of the boundary communities with a first-class rendezvous.It is the first coffee shop this hotel has had and will supplement the Del Monty\u2019s main dining room.Though only part of a complete remodelling job which started at the Del Monty in February and loser\u2019s award.To the winner went a championship belt which must be defended next year.But Chamberlain indicated he might let his title go by default.finished at the end of May, the new coffee shop is rapidly coming into its own as an eating and meeting place for residents of Rock Island, Beebe, Stanstead and Derby Line.The shop has a seating capacity of 26, eight stools at the counter and accomodation for 18 diners at the tables.Serving complete meals, as well as coffee, the shop is at your sendee from seven a.m.until midnight.The color scheme features light tones of grey and chartreuse with one main wall which has the legend of a chef at work, on imported wallpaper.The shop is somewhat of a replica of restaurants which, are part of leading hotels throughout the Dominion but Mr.Monty believes it is the first installation of this type in any of the smaller hotels in the country.Employing four girls and a man, the coffee shop of the Del Monty Hotel provides service, atmosphere and food which ranks it as one of the better restaurants between Sherbrooke and the Border.An Eastern Townships Lake Scene TreulStisnal M Jay\u2019s Snack Bar DERBY, VT.on route io Newport (4 miee from Rock Island) New Zealand Imports American-Type Cars By J.C.GRAHAM Canadian Press Correspondent Auckland, N.Z.,\u2014((P)\u2014New Zealand this year is importing its first substantial shipment of cars from North America since the dollar shortage began.Cars to the value of more than $4,000,000 will be brought in in 1951.\t, Details have not been announced, but it is said the bulk of the cars will be imported for assembly in the Dominion, while two makes of cheaper cars will come in ready for sale.No licences have been granted to import other than the cheaper types, as it is desired that the maximum number of vehicles be obtained for the allocation of dollar funds available.Large numbers of applications were made to the government by private firms and individuals to import cars under the allocation, but these have been declined in favor of importing through firms normally handling the makes of cars concerned.Since the war almost all cars imported into New Zealand have been from Britain, but many users require vehicles of a heavier type than the normal English car.Taxi-drivers, travellers and farmers are\u2019 among those most urgently in need of American-type cars.To enable equitable distribution, the New Zealand Board of Trade, is working out a basis of allocation.A condition of granting import licences has been that no arrangements should be made for distribution until advice has been given on conditions governing the persons to whom they should be made available.Licences have been issued for the full dollar sum available except for a small reserve.Convent Alumnae Meet In August Toronto, \u2014 ((R \u2014 Sister Ann Joachin of Siena Heights College, Mich., only nun to be permitted to practise law before the United States supreme court, will be among the speakers at the seventh biennial convention of the Canadian Federation of Convent Aluminae here August 29-31.The nation-wide organization, comprising alumnae siocieties of 88 Catihiolic colleges, convents and high schools from the Atlantic to the Pacific, will hold its three-day meeting at St.Michael\u2019s College.Mrs.D.F.Heleher of Montreal, federation president, will be in change of the sessions.Speaker at the opening luncheon August 29 will be Very Rev.J.C.La framboise, rector of the University of Ottawa.Other speakers at tlhe convention: Dr.Jean Bruchési of the,: University of Montreal and under-secretary for the Province of Quebec; Babs Brown of the GBC \u201cCuckoo Clock\u201d program; Mary B.Thompson of Halifax.The federation, formed in 1931, has held conventions biennially, except during the war years, in most of Canada\u2019s larger cities.Membership includes all denominations, both Catholic and non-Catholic.One of its basic objects is to uphold the ideals of Christian womanhood.zmmim \u2022sTs/S ovesrioaklitg beouHfui lake in Vnu?home one of Vermont's dbtjngirliheü! Statesmen of ) \u2014 The little lunches the youngsters eat at ; school are paving the way for better meals at home.Here\u2019s how the Canadian Red Cross figured it today: In a recent survey, nutritionally-balanced meals were served 300 school children.Their progress was compared with that of 300 children not served lunches.At the end of two years, families of children being served lunches were buying better types of food.Other families bought less of these foods.In dollars and cents it went: Families of children served lunches were paying $1.09 a person more a week for food than they had been paying at the start of the survey.The others were paying 74 cents more than at the start.Children eating the lunches were one-tenth of an inch taller than children who were not served lunches.There w-as a seventh-tenths-of-a-pound difference, too.may not agree, after your first couple of efforts, but the skin will grow back on the insides of your legs soon, and after a while you\u2019ll evon be able to sit down.And when you get used to it, you\u2019ll find it fine sport.Vacation time generally means swimming time, either ocean or pool variety.Swimming is an activity that requires the use of practically all your muscles, as you\u2019ll discover when you get up the next day.This article it assuming that your football and basketball days are over.Let\u2019s leave those sports to the youngsters.They don\u2019t know any better.But baseball, among the major professional sports, can be played long after the whip is gone from the old throwing arm.Major league scouts will unanimously stay away from your games.Don\u2019t let that hurt your pride.It\u2019s better to bounce your throws to first base than to have to chase your arm halfway across | the infield.Near Mount Orford Not far from C.P.Station MOUNT ORFORD \u2014 Montreal Rodd \u2014 P Q.Call 2308 BEER and WINE , ,.GRILL \u2022 DINING ROOM \u2022 ROOMS \u2022 CABINS You'll like the atmosphere at \"MOUNTAIN LODGE' Reception, Banquets, Parties COURTEOUS SERVICE\t\t\t3 MILES FROM MAGOG\t \tThe groceries and tobaccos\t\tWo furnished part of the material\t \tsold Mountain Lodge by\t\tfor \"Mountain Lodge\"\t \tHORMIDAS TURGEON\t\tCOLIN C.MacPHERSON\t \tWholesaler\t\tRcg'd\t \t193 Tupper Street\t\u2014\tMagog\t\tTel.3642\t\u2014 Magog \u2014\t100 Lake St.\t I\tA large part of the construction\tE I\tmaterials supplied by: \u2014\tI *\t\tA.\tDION Reg\u2019d magog |\t \t\t\t\t \t\t\t\u2014 \t\t\t 1 ill* The Mansonviile Service Station J G Giroux is proprietor of this modern garage and service station that offers the motorist tune-ups and general repairs on all makes of cars.Clifton Jersey is manager.Products \u2022 GENUINE SERVICE PARTS FOR MOST CARS \u2022 GOODRICH TIRES \u2014 SEIBERLING BATTERIES \u2022 GENERAL REPAIRS \u2022 \"INTERNATIONAL\" TRUCK SALES & SERVICE Mansonviile Service Station Mansonviile \u2014 on Route 39 (between Highwater & Knowlton) \u2014 Tel.6 ring 2 TOW CAR SERVICE \u2014 ELECTRIC WELDING i Eight -SHERBROOKE DAILY RECORD, SATURDAY, JUNE 16, 1951 Lakes And Streams Abound In Eastern Townships Orford Area Of Eastern Townships Offers Great Appeal To Tourists Among the beauty &pots of I four states, bagan to realize the Quebec, the appealing Eastern tremendous value of both summer Townships area stands out.Que-'and winter tourist trade some 10 bee, with its borders touching! to 15 years ago.The magnificent Announcing the opening of fhe ALOUETTE SNACK BAR (next to the Alouette Lodge) SANDWICHES \u2014 HAMBURGERS \u2014 HOT DOGS ICE CREAM \u2014 SOFT DRINKS View Of Brome Lake ¦¦¦& fWi mtm Wm ù;,' ¦ ' ¦ .A A.\u2019'.; 'h : mm lift ada bringing more than 200 members of the Investment Dealers Association for their annual convention which lasted through Thursday.Their numbers were augmented Wednesday when some 200 members of the western region of the Metropolitan Insurance Company arrived for the annual gathering.\u201cThis looks like a big year for Jasper and for the Canadian tourists industry,\u201d Mr.Gunning said.He said reservations were slow in starting this year but have been coming in ever increasing numbers the last few weeks with the bulk coming from the eastern and western parts of the United States.FULFORD Mr.George Badger has been very ill with the grippe.Rev.E.D.Mitchell, of Waterloo, and Mrs.McClay, of Knowl-ton, and Mr.Luke Turner, of Knowlton called on Mrs.Sarah Turner at \u201cThe Island\u201d on Sunday.Mrs.Turned is recovering \"Not only are individual reservations very healthy but the convention business will be heavy this ; year,\u201d Mr; Gunning said, in predicting a banner year for the tour-' ist business in Jasper and Canada.from her recent fall but is still confined to her bed.Master Bobbie Brunton, son of Mr.and Mrs.Volney Brunton, had the misfortune to fall and break an arm on Sunday and was rushed to Sweetsburg Hospital where the arm was set, and he is remainig in the hospital two or three days Friends and school mates wish him a speedy recovery.Mrs.Floyd Williams is quite ill with the Grippe at present.Mr.Ralph Raymond and Mrs.Ruth Chapman, of Iron Hill, called on Mrs.Sweet and Mrs.Fessenden.Lovely Brome Lake is a centre for many summer cottages and resorts.This is a picture of the lake from Moore\u2019s.Always Open Dance Nightly (On Brome Lake) Laurentian resort area sprung up firtt.It was not until a year or two later that the Eastern Townships began the community organization which opened up this area.The Eastern Townships have gradually closed the \u201cgap\u201d with other portions of \u201cLa Belle Province\u201d -as a year round vacation attraction to visitors from all over the Eastern United States and Canada.Hub of the area is thriving Sherbrooke.Branching out from this charming little metropolis are the famed resort cen- The \"ALOUETTE LODGE I! m£Mï /ri;: llitll Brome Lake Dancing every night Knowlton Highway well-known orchestra Regular Meals- Grill- Banquets\u2022- PLAYING ONLY at the MANOIR ORFORD ORFORD LAKE, QUE.STARTING SATURDAY, JUNE 16th, 1951 \u2022 tMi « f !* \u2022 FAMOUS ORCHESTRA The \u201cBREAULT FAMILY WILL BE PLAYING DURING THE ENTIRE SUMMER SEASON.TEL MAGOG 4188\tORFORD LAKE, QUE.We have a French chef whose menus you'll find most tempting.He has had 25 years experience in this line and was formerly with the Mt.Stephen Club in Montreal.We have one of the best and most up-to-date grills in the district.Every night there is an orchestra in attendance for your dancing and listening pleasure.If you are planning a banquet, or party, remember that we cater.You'll save yourself a lot of worries if you'll let us look after your catering arrangements.Yes, for all-around entertainment, drop in at the \"Alouette\".For Reservations, Phone Knowlton 623 r 21 Hospitality Helps Build Tourist Trade hos- good There is no substitute for pitality in building tourist will, states Clarence L.Sorensen, president of the Canadian Restaurant Association.Mr.Sorensen, prominent Vancouver restaurant executive, urges I'estaurant operators to remember that a friendly greeting and a smile is just as important as the serving of good food.\u201cCanadians are sometimes accused of being \u2018cold\u2019, so let\u2019s make it a point wherever possible to show our American visitors some true Canadian hospitality.\u201cWe have plenty of fine restaurants in Canada,\u201d he added, \u201cbut unfortunately there are some operators who still lack the necessary experience and imagination to prepare and serve food in a way that stimulates the appetite.\u201d Mr.Sorensen cautioned against the tendency to copy American menus.When U.S.tourists come to Canada, they expect and want to be reminded that they are in a different country.\u201cThey can get southern fried chicken or Virginia ham back home.Let\u2019s be different.\u201d Cleanliness is a must, Mr.Sorensen declares.While sanitation standards in most ptarts of Canada are maintained at a satisfactory level, he recommends that health authorities \u201ccrack down\u201d on substandard operations.The restaurant industry as a whole suffers when carelessly operated places are allowed to carry on._ \u201cThe restaurant industry plays a vital role in building up the tourist industry, and every owner of a public eating establishment should recognize his responsibility to provide good food and friendly, courteous service in clean surroundings.\u201d Jasper Park Lodge Opens For Season Jasper Park Lodge, Alta.\u2014With the unfurling of a large Union Jack under a -bright morning sun Jasper Park Lodge, internationally known summer resort in the heart of the Canadian Rockies, was opened for the 1951 season on Monday, June 11.The weather was ideal and never in the more than a quarter of a century history of this \u201cshow-place of the Canadian Rockies\u201d have the cabins and grounds looked so fine.Just a few minutes after the morning sun peeked over the rugged and snowcovered peaks of the Pyramid Range of mountains, Peter Kilbum of Montreal, president of the Investment Dealers Association of Canada, here for the organization\u2019s 35th annual meeting and Harold J.Cunning, manager of Jasper Park Lodge, assisted in raising the Union Jack, an act symbolizing the official opening of the 1951 season.As the flag fluttered at the top of the pole, three wide-eyed deer trotted across the lawns near the base of the flagpole; a giant black bear waddled across the graveled path leading to the lodge and a beaver whipped the blue grey waters of Lac Beauvert.Jasper was open for another year.Just a few hours after the flag raising ceremony special trains arrived from various parts of Can- -tre-s of Magog, North Hatley and Mount Orford.Probably no portion of the \u201cTownships\u201d is more characteristic of the area as a whole than the Orford District.Orford is 85 miles from Montreal over smooth ïi'blbon \u2022 like highways running through colorful, semi-mountain-ous country.It is centered by towering Mount Orford, highest peak of the entire Laurentian uplift.Mt.Orford in winter plays host annually to one of the major Eastern ski races, down its famed Three Creeks Run.The mountain is a varied sloped 3,300 giant where in summer hiking, riding and camping may be enjoyed.Its fast-running streams, and creeks offer intriguing trout fishing.Several years ago the entire Orford area was converted into a National Park domain.This includes, of course, lovely Lake Orford, known as one of \u201cThe Great Lakes\u201d of Quebec \u2014 a province which is dotted with more than 20,000 lakes in its 597,000 square miles.Lake Orford is surrounded by numei-ous lovely little pensions and hotels.The district has become famous for its inexpensive vacationing.Neat, pleasant surroundings are part of the charm of the district while excellent sport may be enjoyed on the lovely azure-blue lake where trout, bass, mus-kie and pickerel abound.The Eastern Townships have developed a keen interest in horsemanship and trial riding over miles of easy, pleasant bridle paths.The Orford area itself is known as the heart of the Quebec \u201cgame bird\u201d hunting domain.Nearby to the Orford District are such lovely centres of vaca tion life as Magog, North Hatley, which boast as following of \u201cperennials\u201d in their cottage-communities.Tennis and golf enthusiasts will find plenty of activity in these fields.Tricky, challenging golf courses are situated at Mount Orford and North Hatley\u2014while the real \u201cbig\u201d course, the championship Sherbrooke Country Club is annually the scene of the Eastern Townships Open Championship.This tournament will be held July 15th.Leading professionals and amateurs compete.Sailing and swimming are at their best on Lake Orford, while friendly rivalry is expressed in regattas throughout the long, pleas-antly-cool summer season.It has been said of the Orford district that \u201cno part of Eastern North America may point to greater natural attractions\u2014none promises a greater future as a vacation rendezvous.\u2019 KNOWLTON INN DANCING every night in a newly renovated modern grill.An orchestra is in attendance to provide entertainment.MEALS are served at all hours.Turkey Dinners, Duck Dinners, these are two items on the Menu that have made our famous chef still more famous.Lunches are served, too.OPEN for reservations winter and summer.Now under new management.ROOMS with running water and offered you at this fine bath, all add to the luxury :nR.PHONE KNOWLTON 804-805 M.Viens, prop.NOW OPEN AUBERGE DE L\u2019ETOILE SITUATED JUST OUTSIDE OF MAGOG, MONTREAL ROAD, FACING LAKE MEMFHREMAGOG.a Beer and Wine * Dining Room PLEASANT ATMOSPHERE .L'Auberge de l'Etoile has a pleasant atmosphere that you'll like \u2014- it's unique.You will be treated here as though you were in your own home.The traveller finds here what he wants: cordial hospitality and courteous and pleasing service.?\tGood Food *\tFountain Service WEEK-END OR VACATION If you ore planning a week-end or vacation in Magog, the Auberge de L'Etoile is an ideal spot to choose for your \"headquarters\".Rooms are $1 a week for one person or $15 a week for two.These rooms are on the first floor.Ask for our rates.For reservations, dial 3603 fUf i! «11111 !¦»> !i81i -¦ I* 11\t\u2022« cf?\"'v ¦'.Vh'-'-' \u2019-k ¦\u2018¦x \\Vc-\\- &&&& .RECEPTIONS You can eliminate all worries about your reception, by letting us handle the details.Our dining hall is ideal for banquets and ¦ ill receptions.\u2022\t.\u2022.v'.vk.v AUBERGE DE L\u2019ETOILE MAGOG, QUE.TELEPHONE 3603 -SHERBROOKE DAILY RECORD, SATURDAY, JUNE 16, 1951 Nine Townships Have Everything You Want On Holidays Big Timber Camps Ensure Fine Holiday One hundred and eighty-six acres of woods and rolling fields bordering the east shore of Lake Memphremagog, SVi miles south of Georgeville\u2014that is the site of Big Timber camps, one of the finest holiday cent es in the Eastern Townships.Here, rustic cottages are located among the trees on the hillside overlooking the lake.Each cottage is in a unit in itself, having its own lot, dock, beach and rowboat.Housekeeping cottages, completely equipped for comfortable living in the country, are one of the prime attractions.They are | lighted by electricity and have bathrooms in each cottage.There is running water in the kitchens and there are toilet, lavatory and s.me showers.Thv- «'*\u2022\u2022: V\t^ .V \u2022>** - ;\t\u2022 x .it fA FISHING AT ITS BEST FROM BIG TIMBER CAMPS A family camp thoughtfully developed for holidays in the mountains.180 acres of wood and rolling fields bordering the east shore of Lake Memphremagog, 3V2 miles south of Georgeville and but 17 miles north of Newport.Housekeeping cottages, completely equipped, for comfortable living in the country.RESERVATIONS ONLY Openings available after September 3.Folder on Request Meryle Homer\tBig Timber Comp Tel.2363, Magog\tGeorgeville, Que.Situated On Beautiful BROME LAKE Time to buy a new motor or boat! Buy the best, Evinrude Motors and Link Boats \u2014 from ™ HEIRY MORIN EWXKUBIl SALES AND SERVICE OUTBOARD MOTORS LINK and CUSTOM MADE BOATS 675 Thomas Avc.\u2014 MAGOG, QUE.Toi.3788 THREE MILES from KNOWLTON o Regular Meals or A La Carte \u2022 On Sunday, Special Turkey and Duck Dinners\tTf DANCING EVERY NIGHT to a well-known orchestra \u2022 NO COVER CHARGE\t\u2022 NEW LOUNGE AND GRILL \u2022 FOR RESERVATIONS CALL KNOWLTON 624 R 6 Manoir Brome Lake Hotel ON BROME LAKE \u2014 3 MILES FROM KNOWLTON (IN TUF I AWT- Luneh Counter ««rvlng Light Lunches, Hot Dog*, Himburger», French Fries, Soft Drinks, uw IHm ««IVSi.$andwjeh*t, etc.Open every night.DANCE HALL: Juke box music \u2018till 3 »,m. Ten -SHERBROOKE DAILY RECORD.SATURDAY.JUNE 16.195 Î Vacation Time Is Fun Time In Eastern Townships Eastern Townships Offer À Wide Variety Of Fishing For Visitors One of the best guages to estimate the influx of American visitors from the New England States to the Province of Quebec is the Canadian Customs men, stationed at the border crossing points.According to these men, one of the sure signs of summer is the anglers who spearhead the American tourists, holiday bound for the province.There are many excellent fishing districts for the connoisseurs in the non-ILaurentian fraction of Quebec\u2019s territory.South and east of the long established and thriving St.Lawrence River Lowland extend the great Appalachian \u201cThe Glenbrook :i\t.\"'M ¦ , \\ , Fishing A Major Sport ¦ (HUM!'- on beautiful Lake Memphremagog.A delightful home-like spot for a holidayl Delicious home-cooked meals.Boating \u2014 Bathing \u2014 Fishing \u2014 Tennis E.B.Westover KNOWLTON LANDING For reservations phone Mansonville 28-r-lS Snacks & Sandwiches a* JIM\u2019S Restaurant A in Mansonville Soft Drink* \u2014 Ice Cream \u2014 Cigarette» Fountain Service A REAL Delicious Hot Dogs and Hamburg» that will make your mouth waterl OPEN: 8 till midnight Drive-In and Enjoy a Snack at JIM\u2019S RESTAURANT (Jim Young, prop.) Tel.35 MANSONVILLE m Splendid fishing streams adjacent to the larger cities and towns feature the topography of the Eastern Townships and offer many inducements to the disciples of Isaak Walton.Shown above is one of the many streams which abound in the district.Ridges, locally called the Notre Dame Mountains.The portion bordering on the states of New York, Vermont and New Hamp-shire^includi&s the Eastern Townships.\u2022 Variety is the keynote of their well-known scenic beauty, Here, lakes and streams are less numerous than in the Lauremtians, but some of them are situated at remarkable heights above sea-level and the majority offer genuine enjoyment to the fishermen who care for bass, trout, pickerel, maskinonge and landlocked salmon.American visitors who have \u201cdiscovered\u201d Quebec as a new, exciting fishing country, have been bringing friends and family to this unspoiled territory, rich in stocks of game fish.Authorities from the Province of Quebec point out that with the end of World War H, more and more American tourists have been crossing the International boundary.With the opening of the trout season in Quebec, it is felt that the ranks of Izaak Walton\u2019s followers will swarm to the province\u2019s fishing grounds.Devotees of angling will find that Quebec\u2019s mountain streams and brooks will afford them plenty of sport with the fighting speckled trout.Half hidden little brooks contain dozens of brook trout, where the fisherman\u2019s book of flies is certain to lure them from stream to creel.Trolling and casting enthusiasts have numerous lakes and rivers where the grey, or lake trout and bass are to be taken; those who prefer still fishing can have the best spots shown Buyers Snap Up Canadian Stamps London, -\u2014®\u2014 About-\u2019 60 per cent of the Canadian and Newfoundland stamps sold at a recent London auction went to North American buyers.Sales totalled £7132 and a Toronto dealer made Lie top purchase of the day bidding £u00 for a set of four stamps coimmemorating the jubilee of Queen Victoria.Issued in 1807 and originally valued at % cent to $5, the stamps show the queen as a young girl and as the reigning sovereign.Early issue stamps were offered from New Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland and British Columbia.Many post-confederation numbers were also sold.Among those bringing the highest price was a rare 6d.stamp issued in 18'52.This brought £120 and its companion issue\u2014the I'Od.blue\u2014went at £140.A % cent stamp cut in half, brought £42.It represented a make-shift, lasting only four days in 1807 and was used only in the New Gtaseow district of Nova Scotia\u2019s Pictou county.MEET ME At Between Mansonville and South Bolton is \u201cMOUNTAIN VIEW LODGE\" Home- Cooked Meals Comfortable Rooms M Fishing Boating Tennis ?On Brome Lake Injoy a vacation at Mountain View Lodge.Relax in th* tun; an|oy a swim paradis* for fisherman; S mile* from th* golf court*; dancing is on* of \u2022nt*rtainm*nt off*r*d.It's an all-round ideal vacation sit*.in Brome Lsk*; a th* many forms of Make Your Reservations Early Good Beach \u2014 Excellent Accommodations TEL.WATERLOO 180-J-21 or write: H.FORSHAW, Foster.New Resort Centre Is Open At Magog Auberge de l\u2019Etoile\u2014the Inn of the Slar\u2014is a newly-erected resort centre at the northern end of Lake Memphremagog.The main building consists of a large restaurant, up-to-date fountain, a dining room from which a magnificent view of the lake may be enjoyed while eating a fine \u201chome-cooked\u201d mean.Beer and wines of fine quality may be obtained and wine cocktails prepar-ed:\u2014just as you like them \u2014 at popular prices.Take a night out to dine at the Auberge with your family or your friends as a pleasant interlude from your week's duties or spend the week-end.The rooms are spacious, beautifully furnished and equipped with hot and cold running water.There are also twenty cabins, electrically heated, with private shower and toilet, facing the lake, where you can spend your holidays\u2014without a care in the world \u2014your meals being provided at the restaurant in the main building, just a few steps away.Do you like fishing, bathing, golf or tennis?The facilities are all there for you.Or if you feel in a more leisurely mood, a lake steamer will take you across to Newport for a short visit.The Auberge is also THE place tt> hold receptions whatever they might be\u2014weddings, anniversaries, etc.\u2014 your most fastidious guests will be proud to know you.Would Revise Plans Of Nationalization London, \u2014((P)\u2014 A call for immediate revision in the methods of nationalizing industries in Britain has been made by H.Taylor, president of the co-operative productive federation.Addressing the co-operative congress, representing a membership of more than 1'0,000,000, -Mr.Taylor declared the time had come for more active participation by consumers and workers in any further schemes of nationalization.He suggested the next stage in public ownership should take the form of a co-operative organization.Represented in the manage-ment and controlling structure of (ho industries concerned should be the government, the primary consumer and the workers.All three sections, he said, should also participate in financing the vent-iires.Joint operation could be brought about after the initial purchase of the industry! _ .\t\u201e h, the hevernmoh,.T\u201ei, tytM K- ^ c&&*5n&ï5S done by the consumers and work-1J»®.,.to ¦ e E\u201eolc;.n Townships for United States Tourists Like Quebec Fishing With a gleam in their eyes, and on their heads battered hats that have escaped their wives\u2019 rum-rage sales, and armed with creels and reels and hip boots, an army of eager men from the United States has begun the invasion of the Province of Quebec.Along the lakes, streams and rivers of this well-endowed, well-stocked fishermen\u2019s paradise that plays host to thousands, the yearly arrival of Izaak Walton\u2019s disciples from below the\" border is greeted with cordiality typical of the province.The Old World charm extends from the cities to the fishing grounds where guides bid them welcome to the wonders of myriad waters on which to test new fishing lures and skill on the \u201cone that got away\u201d the previous year.In Quebec there is a large variety of fish and every angler has bis or her favorite.Trout, speckled, red.and lake; black and rock bass; maskinonge, pike, land-locked salmon, called ouananiche, all contribute towards the sport that makes the barefoot boy with willow branch and penny steel hook and the millionaire with his hundred and fifty-dollar split bamboo rod and volumes of hand-tied flies, brother members of the roster that lists thousands.And the Pro- You'll enjoy a \u2018Y/acaTwtv//&c& vince of Quebec is one of the favorite spots for legions of the fishing fraternity.Fishing clubs extend courtesies to' American club members while the unattached anglers are assured of plenty of sport over a weekend or vacation period, in any of the fishing waters of the province.Q\u2014Does the President of the United States own a private Pullman car?A\u2014\u201cU.S.Car No.1,\u201d a armor-plated Pullman, is ble to the President of the United Sates\u2014but it is not his.It belongs to the government.rebuilt availa- TERRACE INN On Brome Lake Rooms and Meals \u2014 Famous for Fine Food» (J.W.Draper, Prop.) Tel.Knowlton 607 r 12\tBondville, Que.Schools Produce Excellent Works Toronto \u2014ffi\u2014 In the little red rural schoolihouses and the big modern city schoolrooms the kids have been working all year for this.It\u2019s a competition for murals, paintings and handicrafts for which the Canadian National Exhibition here will award cash prizes.The results of the youngsters\u2019 work were seen at a press pre-view here.The exhibition will have murals from Brandon, Man., showing development of the oil industry; from a Toronto public school picturing the construction of the new subway, and many'others from all parts of the country.One mural by a.collegiate student in Winnipeg gives a historical survey from the dinosaurs to the present.There are shipping scenes in Great Lakes ports and a host of others.Among craft work exhibited there is a set of marionettes from Sault Ste.Marie, Ont.Prizes include $100 each for the best murals from a high school and public school on the shore of beautiful Lake Memphremagog and five minutes walk from the main shopping district of Magog, the city with all the vacationer might ask for.» Comfortable rooms, spacious lawns, excellent meals, entertainment and a homelike atmosphere.HOTEL ducCac 85 Merry Street South Tel.2921 MAGOG, QUE.W.Robert Vsillsncourt Enjoy A Delightful Vacation At W00DACRES HOTEL Right On The Water's Edge Of Beautiful Lake Memphremagog Salmon Fishing \u2014 Boating \u2014 Bathing From Large, Safe Beach.And All Seasonable Activities, Fully Licensed For Reservations call or write; Montie Elsdon, Knowlton Landing (via Mansonville) Tel.Mansonville 28r4 lilgiiiiMHiiiiiii PINE LODGE KNOWLTON LANDING Don Jones \u2014 Tel.Mansonville 28-r-21 WEEKLY AND MONTHLY RATES \u2014 HOME COOKED FOOD Daily Trips to Newport, Vt., or Magog on the Anthemus.\"A Wonderful Place for a Rest\u201d Pinnacle Inn At Lake Lyster Is Attractive rrs repaying the original outlay and interest, by share investment out of profits and bonus.The shares would then; be distributed in equal amounts.a place to spend their summer vacations.To meet the domam,* of an expanding tourist trade, created by t realization that within this I Mr.Taylor said it was the duty convenient and comparatively ; of the movement to prove that m I populated area lies some of Can-; economic affairs co-operation car \u2019 af!a-s best fishing lakes, hunting he more progressive and effiewnt grounds and scenic hideaways, a than any other system.\tnew crop \u2022 esort hotels £as been \u201cUnless we can do this, and do constructed within econt years, it immediately,\u201d he said, \u201cwe must Many of these resort have now face the consequences of the times taken their place amongst the fin-in which we live.If we fail we PSt in th.Townships, Pinnacle Inn must be prepared to -witness, be-1 {