Sherbrooke daily record, 20 avril 1934, vendredi 20 avril 1934
[" ^hprbrook?latlu 2Swnrè Established 1897.SHERBROOKE.CANADA.FRIDAY, APRIL 20.1934.Thirty-Eighth Year.OPPOSiïlON LEADER CHARGES NEW LEGISLATION lINCONSTmiTIONAL Liberal Amendment, Designed to Defeat Natural Products Marketing Act, Condemns Granting Autocratic Powers to Bodies Apart from Parliament \u2014 Co-Operative Common-Wealth Forces Support Government\u2014Senate and House Committees Continue Work.A NOTORIOUS CHINESE REBEL REPORTED KILLED I i I Ottawa, April 20.\u2014Described alternatively as socialistic, unconstitutional, a violation of liberties cherished for generations and as a matter of simple necessity the Government\u2019s Marketing Bill oontinues its slow progress through the House of Commons.It has yet to receive secopd reading.Yesterday the House of Commons witnessed the Co-Operative Common-Wealth Federation and Ihe Conservative party ranged on one side in support, of the bill against an embattled opposition led by Rt.Hon.W.L.Mackenzie King, Liberal leader.Mr.King in a lengtthy speech denounced the bill as a negation of parliamentary government, as a step which would destroy liberty, ambition and individual initiative and moved an amendment declaring the policy of the Liberal party in the matter of marketing.The amendment would defeat the bill and it declares the House is ready to proceed with a marketing measure which would not confer unusual and autocralic powers on bodies apart from Parliament.From J.S.Woodsworth, loader of the C.C.F., came the assertion the bill was the introduction of Socialism.He congratulated the Government on the adoption of a part of the C.C.F.platform, although most of his speech was devoted to criticism of terms of the bill.The one satisfactory thing from his point of view was that it committed the Conservative party to the control of industry.He thought it should go further and apply to all products instead of being limited to natural products.Robert Gardiner, leader of the United Farmers of Alberta, and ^\t' spokesman for the farmer wing ol.i nm.* w w., w .wv the C.C.F., endorsed the bill.He was I pill JI pi Ay |V prepared to support experiments on | a substantial scale in an effort to work out a system of marketing which would give the producer a fair show.Conditions had changed in recent years, said Hon.H.H.Stevens, Minister of Trade and Commerce.In criticizing the bill, Mr.King appeared to have forgotten the world was passing through an economic crisis.The doctrines of government and of trade propounded by the Liberal leader might have fitted in well in some period before the war.The bill was simply an effort to secure for the producer of natural products a measure of control over his products.The agriculturists of Canada, almost fifty per cent, of the population, were laboring under a price condition which made it almost impossible for them to carry on.This was due mainly to two sets of factors, said Mr.Stevens.The nations of the world, impelled by fear or necessity had erected barriers to trade, quotas, high tariffs and embargoes ahd disrupted trade.Moreover the internal economy of Canada, as well as of other nations, bad been disturbed.A potent factor in this had been the growth of huge corporations for the marketing and processing of farm products.Control had passed from the hands of the producer into the hands of the processor and the Government planned by the bill to right this condition.It was true the bill was unusual but the people were looking for something out of the ordinary.To Mr.King's references to the history of parliamentary Government, the Magna Charta and the Bill of Rights, Mr.Stevens\u2019 answer was \u201cwhat has that got to do with the price of eggs or butter?\u201d The measure, argued Mr.Stevens, was no greater violation of the principles of parlianiehtary government than many regulatory acts now on the statute books.The Relief Bill, subject of the last long debate in the Common?, received third reading in the Senate yesterday and will today receive Royal Assent.The Ilouse Banking Committee yesterday heard Sir Charles Cordon, president of the Bank of Montreal; Jackson Dodds, general manager of the same bank; Morriss Wilson, general manager of the Royal Bank of Can.,da, and S.H.Logan, general manager of the Canadian Bank of Commerce, ay the banks were not affiliated with trust companies and did not use them to conduct, business front which the banking laws \u2019 recluded them.The Ilouse Mass Buying Committee heard W.A.Wilson.Animal Products Trade Commissioner in England, say the market for Canadian bacon in England was being injured by a small amount of inferior goods sent there; heard Alexander Mackenzie Toronto wholesale butcher, tell of an understanding between packers\u2019 buyers before bidding for livestock; also heard R.A.Wright, president of the Western Canada Livestock Union, K.J.Smith, of the Whyte Packing Company, Stratford, and Hon.D, G.McKen.de, Manitoba Minister of Agriculture.The Senate Agriculture Commit-Ice approved three bills, the Fruit and Honey Inspections Bill, amendments to the Dairy Art and amendments to the Destructive Insect and Pest AH.The Senate sealing and Fisheries Committee considered the annual report of Ihe Fisheries Department and laid plans for its inquiry into Ihe operation of sealing and fishing treaties with the United States.SUSPECTED IN WEEDON DEATH London Apr.20.\u2014Liu Kwei Tang, China\u2019s sensational ban- j dit leader, was killed today, ac- j cording to a dispatch received j here from the Peiping corres- I pondent of The Times.His death removes one of I the most colorful and daring 1 of China\u2019s bandits.He is re- | ported to have met his end in ! a clash with the regular troops I who had been pursuing him | and his ragged forces for the 1 past few weeks.As recently as March 27th 1 General Hang Fu-Chu, Gov- i ernor of Shantung Province, ! offered a reward for his cap- ' ture dead or alive.He was \u2019 worth more dead than alive, to | judge from the amount of the-t reward\u2014$3,400 dead, and $1,- \u2018 I 360 alive.I\t! #-* REJECT GOLD BELT BUCKLE AS A CLUE TO KIDNAPPING Buckle Found on William Lard-ner, Inmate of Leavenworth Prison, Was Purchased in Switzerland and None of Lindbergh Ransom Money Made Its Way to Europe.AUTOPSY SHOWS CHILD DIED OF ILL- Attorney-General Studies Report of Investigation into Death of Child Supposedly from Coal Oil Poisoning at St.Antoine-Abbe.New Yoi'k, April 20.\u2014The gôld belt buckle found on William Gardner, thirty-seven-year-old inmate of Leavenworth prison, was rejected today as a clue to the Lindbergh kidnapping.Police Lieutenant James Flinn, who has been connected from the start with the kidnap investigation and the search for the ransom money, said: \u201cNone of the money went for any belt buckle.\u201d The buckle was purchased in Switzerland, and the Police Lieutenant said that none of the $60,- - ! 000, tossed over a cemetery wall by Autopsy Will Be Performed by ; \u201cjafsie\u201d has turned up in Europe.Medico-Legal Expert .Upon j Body 01 Man Found in St.I tence for attempting to pass PARDON SOUGHT FOR DILUNGER BY HIS FRIENDS Notorious Desperado May Be Poison to Society in General, but in His Home Town He\u2019s Just a Modern Robin Hood on a Spree.St.Antoine-Abbe, Que., April 20.\u2014The Attorney-General of Quebec today bad under consideration a report of the death of six-year-old Laura Groleau, previously believed to have resulted from coal oil poisoning but revealed by an autopsy to be the result of ill-treatment and lack of nourishment.The child died last Saturday after drinking a large quantity of coal oil, a verdict of accidental death being rendered by the coroner of this small Quebec village, sixty miles from Montreal, between Huntingdon and Hemmingford, Que.On Monday the funeral was held and the child buried.Investigation by a Provincial Police detective revealed the child drank the coal oil when her cries for water went unanswered.Dr.Rosario Fontaine, Montreal medico-legal expert, performed an autopsy yesterday and stated death was due to ill-treatment and lack of; nourishment.The child\u2019s body bore black and blue marks.Chicago, April 20,\u2014John Dilling-er may be poison to society in general, but in his home town of Mooresille, Ind., he\u2019s just a modern Robin Hood on a spree.Down in Mooresville John Roe was circulating a petition requesting Governor Paul V.McNutt to grant amnesty to the desperado, whose wooden gun flight on March 3 from the Crown Point.Ind., jail left a trail of blood and political repercussions that have shocked the nation.Many of DiUinger\u2019s home town acquaintances are reported to have s\u2019.gned the petition which alleges that America\u2019s public enemy No.1 did not get a square deal when he was convicted and sent to prison back in 1924 for robbing a grocer.Dillinger is not the bold, bad desperado he has been pictured, the #- WOMAN SPY SUSPECT ARRESTED Paris, April 20.\u2014Mme.T.Jadina Ulfert, described by French police as a German woman spy, was arrested today on a charge of gathering French aviation, navy, and army secrets.The woman, who is forty-five years old, was charged specifically with obtaining the plans of France's latest model submarine, the Surcouf, by cultivating the friendship of several engineers whom she met in cafes.QUEBEC LEGISLATURE ENDS ONE OF LENGTHIEST SESSIONS IN HISTORY Lieutenant-Governor, Hon.H.G.Carroll, Prorogued Third Session of Eighteenth Legislature This Morning\u2014Last Official Act Before Retirement from Office\u2014Special Session Likely Before Fall to Consider City of Montreal Affairs.Q uebec, April 20.\u2014The third session of the eighteenth Quebec Legislature prorogued today.It was one of the longest sessions _ in the Legislature's historv\u2019and the first one that was extended Harrison.Neb., April 20.\u2014Twins pas|^ Easter.are the rule in the family of Mr.,1 J iLmi:,\t\u201e i \u2022\t,\u2022\t,\t,,\t,\t, ,\t.\t.\t, ., and Mrs.Ivan Sayer.Mrs.Sayer1 Driliiartt sunshine enlivened lue colorful ceremonies in which recently gave birth to a twin son Hon.JL G.Carroll, Lieulenant-Covernor, dismissed Ihe members of and daughter\u2014the fourth pair of the Legislative Council and the Legislative Assembly, tv, ins to be born in a family of j jhe members went to their homes with the prospect of being ___ren\u2019_______ J called together this fall in special session to deal with the problems HITLER\u2019S BIRTHDAY CAUSE ' r,i City of Montreal.Election of Camillien Hou de as Mayor of AP RE IfnriNP tw CFOiytAMV RpBtieal \\tas followed by a promise of Premier L.A.Taschereau to ur\tIN ULKIYIANI |iave a 5pPCia| feS5jon called should Mr.Houde wish a programme of ! legislation passed to improve the city\u2019s financial situation.Flags and Banting Decorated j stated.ESTABLISH REGULAR AIR SERVICE TO AUSTRALIA Francis River.counterfeit one hundred dollar bill Weedon, Que., April 20.\u2014To per form an autopsy on the body of a ! mit him to make a call to member I at the Boston, Mass., airport.| En route to Leavenworth, Lard-ner tried to bribe his guard to per- man found near here in the St.Francis River, Dr.J.M.Roussel, Montreal medico-legal expert, arrived here today.The body of the man, who is believed to be çne of the three Tremblay brothers, of St.Gerard was found yesterday.The body was brought to shore and there seemed a cut about the throat, although Dr.Albini Menard, of Garthby, coroner of the district, expressed the opinion it had possibly been made by ice or a stone.It was decided to have Provincial of Roger Touhy\u2019s gang in Chicago.The prisoner produced a gold belt buckle, saying '\u201cthey\u2019ll only take this away from me here, so you\u2019d better have it.I bought it in Switzerland and it cost thirty dollars.\u201d United States Marshall John J.Murphy said federal agents had followed dues in the Lindbergh case to Switzerland.deep bruises showed on the ankle of the left leg, asnneTty'petitioir^ys\" while the head showed signs of hav- ] \u201cHe has never,\u201d 'it says, \u201cmani-mg teen struck with a stick and j fested a vicious, revengeful or a right eye had been bruised, he bloodthirsty disposition.\u201d All the talk about making life easier for Diilinger came to the fore yesterday about the time that it.was reported a limping bandit, believed to have been Dillinger, with the assistance of three others, raided the Pana, 111., National Bank for $27,629.The amnesty talk also coincided with a report that Dillinger was believed to have been the author of a threat to kill Go vernor George M bite of Ohio unless he pardons Harry Pierpont and Charles Mak-ley, sentenced to die for slaying Sheriff Jess L.Sarber.Still move interesting was the fact that the freedom-for-Dillingger movement came to light just at the time the Indiana authorities Auslralian Company Makes Arrangements to Inaugurate Two-Way Weekly Service Next December.Canberra, April 20.\u2014A regular weekly two-way air service between England and Australia will be inaugurated here in December, it was officially announced today.The Australian Government accepted the proposal of a new Australian company.The antipodes terminal will be first Brisbane, then Adelarde.There will be first aeroplanes in use.FRENCH IMPORTS AND EXPORTS SHOW FALLING OFF Paris, April 20.\u2014French imports and exports both showed a consider-_\t,\t.able falling-off for the first quarter Police investigate and an autopsy jo:f 1934 as compared with the same performed.An inquest will be helcLperjofj ]ast year.*ate1'\tj Imports aggregated 6,656,000,000 The authorities were unable to ; francs and exports, 4,513,000,000 locate any of the Tremblay brothers jf?ancs.Imports were 1,165,000,000 n 1933 and ex-ancs less.BAIL MOVES TO ABOLISH IRISH UPPER CHAMBER With the act of proroguing the session today, Mr.Carroll ended Houses £cid Streets and Church his term as Lieutenant-Governor.His five-year term would have ter-Bells Rang Out Their Greetings initiated two weeks ago, but it was extended until the end of the to Chancellor Today on Forty- sesstPP\u2019 Fifth Anivorca™ Hic RtetK I 16 texl \u201cIe Speech from the Throne follows; Tilth Amversary of His Birth.; \u201cHonorable Gentlemen of the Legislative Council, Gentlemen of the Berlin, April 20._Germany wish- ! ^iMative Assembly, ed Adolf Hitler a happy birthday to-1 i°u nave devoted particular care to the study of the measures subday amid all the atmosphere of a; mitted to you during this third session of the Eighteenth Legislature and major patriotic celebration.\t; I congratulate you.Flags and burning decorated the j \u201cIt affords me much pleasure to give the Royal sanction to the Acts nouses and streets, church bells rang ]_________________________________ ,\t,\t, -\t.\t, out their greetings and the Chancel-\t-\t- w you have passed, and I am convinced lor\u2019s picture was displayed in virtually every shop window and on the front page of every newspaper.Nazi journalists took full advant- j age of the occasion of the forty-1 fifth anniversary of their Chief\u2019s ! birth to pay tribute in poetry and ! prose to \u201cthe man who burst Ger- ! many\u2019s bonds.\u201d\tj Special early services were held ! in German Nazi Christian churches, i with prayers for the Chancellor\u2019s i further success.The public celebration was carried on without the presence of the central figure.He slipped away last ] night to spend the day with intim- ! ato friends in his retreat in the Bavarian highlands.were more or less agitated to learn that BELIEVE MISSING LAWYER Dillinger had dropped in on the folks back home at their farm near Mooresville last April 7 and 8.CUBA SEEKING TO BRING BACK EX-PRESIDENT Preparations Made to Try Former President Gerardo Machado on Charges of Murder, but United States May Not Order Extradition.ivnteivt'.«ny
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.