La presse, 26 octobre 1926, mardi 26 octobre 1926

[" I1 Fête du jour: Saint Evariste Soleil: lover 6 h.2rls«* le système de nommer des représentants diplomatiques qui réopéreront av*< \u2019«\u2018H \u2022imba^ndes LritaiiNi-qiief*, alors que l'dfliqlie-sud p»éféi«\u2018rait le système le l\u2019Etat I lia** d\u2019If-iaiale, «pii nomme (les eoiisuls DkL'pendant s les liplomaDN anglais.la*s r^\u2019prést'ntauts officiels aiipiai- (îtM iil jio I syNlètne de ! Liât Mine IUih-,*loniie bien et ils ne voient pti.i t>oiu>«uoj il ne serait pas répandu daiiM 'les autres doitiiliions Son Excellence le gouverneur John-H.Trumbull, qui a souhaite la bienvenue aux délégués franco-américains.Sensationnelle démission pour l'Afrique-Sud Un des leaders du parti nationaliste s\u2019allie au général Smuts.SECESSION VOULUE Le Cap.Afrique-Sud, 26.\u2014 Une! grande sensation politique a été par la démission de Dan Goetzee.président du part! nationaliste, â Kimberley, qui se joint au parti sud-africain sous la direction du générai Jan Christian Smuts, ancien premier ministre de l\u2019Union de l'Afrique-Sud.Cette décision de Goetzee a été prise \u201cà la veille de la plus grande crise politique de l'Afrlque-Sud\u201d, selon la déclaration du leader nationaliste.Le chef du parti nationaliste est le général Hertzog, premier ministre, actuel Goetzee veut empêcher la rupture d» l\u2019Union de l\u2019Afrique-Sud et j créer une meilleure entente entre j les Anglais et les Hollandais du i pays.Dit croit voir l'augmentation de l'opposition de l'Afrique-Sud au bill ! (Tu gouvernement Hertzog demandant un nouveau drapeau national no contenant pas UlTniou Jack.On, pense aussi que le part) nationaliste travaille en vue de séparer; i-Afrique-Sud de l'empire britan-; nique.R \\ N DON N I ) IN U TO Bruxelles, 26 Le prince Eugène de Ligne a quitté Bruxelles pour a longue randonnée eu auto vers les Indes anglaise^ (Dr l\u2019envoyé spècial de ta \u2018\u2019Presse\") I Hartford, Conn., 26.\u2014 La ville I d'Hartford, depuis deux jour-, re-j présente un aspect, inaccoutumé.; Bien que ce soit une ville où \"élément américain l\u2019emporte forte-i ment sur ies nations qui la composent, i) semble que toutes se donnent h coeur joie pour faire du | congrès des Franco-Américains qui ; se tient actuellement, le plus ira- ' portant événement qui s\u2019y soit dé- j rouié depuis longtemps.Les déco- j rations ornent tous les édifices publics et ieé rues sont pavoisé-:.' aux ! couleurs nationales- et tricolores, r Il y a de l'animation dans la ville j et nombreux sont les touristes.Au milieu des édifices et des ; constructions de la colonie franco- ; américaine se dresse majeatu u -1 ment la nouvelle église Sainte-Anne où les congressistes on) tenu.; avant d'ouvrir leurs délibérations, ( â assister à une grand'messe so- j lennelle.OUYUKTl'IîU DU rOXGKUs Le vingt-eeptième congrès îles, Franco-Américains dans l'Etat du 1 Connecticut s\u2019est ouvert hier matin » 3 heures, en la sal',- Lyric, rue Dark, où les délégués s>' sont, réunis pour présenter leurs lettres de créances comme représentants de tonte» les sociétés franco-amérl-; cftines des Etats-Unis.L'enregistrement s\u2019est effectué sommaire-! ment au milieu de manifestations 1 joyeuses et empreintes d\u2019un cachet \u2022 de franche amitié et de souvenirs \u2018 divers.Cette première formalité a duré! près d\u2019une heure au cours de laquelle ou fit l'appel nominal des délégués porteurs de leurs lettres des différentes sociétés attestant! qu'ils avalent droit de prendre, part aux délibérations générales du eon \u2022 ' grès et de voter sur les différentes I questions qui y seront soumises.; l NE GKAVD\u2019MUSSK EN E'KGLISE SAINTE-ANNE Aussitôt après l'enregistrement des délégués, il y eut grand'messe solennelle en l'église Sainte-Anne à laquelle officia M.l'abbé J.-K-V.Bélanger, curé de la paroisse, as-1 slsté de MM.les abbés J.-J.l\u2019apll-km, curé de Willlmantic, et Philippe Massicotte, curé je Bridgeport.' Le sermon de circonstance a été prononcé par M.l\u2019abbé Jean-Char-j les Mathieu, curé de Wauregau.Conn Ou rendit la messe de Sainte-Cé- ; elle, de C.Gounod.\\ l\u2019offertoire, un trio composé de Mmes K.-H Du-inore et Joseph Gauthier et de M.Adélard Raquette, chanta l\u201d'A\u2018e Marta\u201d, da Stearns,\t1 Le chant, fut dirigé par M.Atha-r.ase Aucoin et Mlle Ernestine Alexandre toucha l\u2019orgue.Dans la nef, on remarqua: MM.Eugène Laroureux.président de la Commission de charité d'Hartford: Joseph Castongnay, présirent du comité exécutif de l'organisation du congrès; Phlllppe-T.Pilon, président du comité local et surintendant des poids et mesures de l'Etat du Connecticut; H.-J.Braun, agent de la \"Presse\", à Hartford; Emile Ledoux; Ernest Bérubé; Le comte de Birkenhead, qui, en j Grande-Bretagne maintiennent une sa qualité de secrétaire d\u2019Etat pour : imif^jn étroite avec les forces aé- ITnde, dirige ia délégation indien- i riennes du Canada, de l\u2019Australie {f1 M.L\u2019ABBE JEAN CHARLES MATHIEU, curé (Il Wauregan, qui 4 prononcé le sermon 4 ia messe solennelle aéfebrée lundi en l'égliee Sainte Anne d\u2019Hartford, Conn.A.-A.Brodeur, C.Trudeau, A.For-cier, M.Daigle, J.Landry, A.Cha-gnon.K.de la Chevrotière, E.Cartier.Edmond Cadoret.G.-T.Lamarche, et les 'délégués suivant*: LES DEhEGATIONS Dames Sainte-Anne, Willlmantic: Gaudias Lamontagne, Aiexis Caisse, Noémi Bach and, Napoléon Brlnd\u2019Amour; Saint-Jean-Baptiste, Taftville: Désiré-J.Dufresne, Odilon Dugas, Isidore Boucher, Atari© Gauthier; Saint-Vincent Je Paul, Hartford: Léo-P.Flamion, Napoléon Richard; cercle Sainte-Anne, Hartford: A, K.Bellerose.Mme J.-B.Viens; lédération locale.Wiliiman-Ue: Jos.Lefebvre, Mlle Isabelle Pépin; C.A.Putnam Armand Brosseau, James Charron.Henri Benoit; société Saint-Jean-Baptiste, Bristol: Victor Chabot, François Couture; conseil 20j, Saint-Juan-Baptiste, Hartford Mme O.Beau-dry, Mlle \"C.-L.Gauthier; conseil 295, Siint-Jean-Baptiste, Moosup: Mile Rose Daigneault, Mme Aléri- A suivre sur la page 23 ne fv'la conférence, ne croit pas que ¦\tle premier ministre Hertzog présente des difficultés qui ne peuvent pas être résolues dans les limites de la liberté, qui est l\u2019essence môme des relations impériales.DROIT DES DOMIMc/NS 1 Le \"Morning Post\u201d dit, dans un article de fond ,qu© le droit des do minions d'être consultés sur les af- ; faires de l\u2019Empire a été écrit dans j le sang sur les bords de la Somme, à Gallipoli et dans les déserts de : ; la Mésopotamie, et que ce droit ; était reconnu dans le traité de Versailles.Le \"Post\u201d conclut son article en : s'exprimant ainsi;: \"La vraie base de la politique! ; étrangère impériale repose sur la i question économique.Un système; commun de défense dépend d\u2019uno ¦\tvie en commun, et ceci comporte june politique étrangère commune.\u201d j RELATIONS IMPERIALES Londres, 26.(Par George Ham-bleton, correspondant de la \"Pros- ! i se Canadienne.\u2019) \u2014 La conférence' i impériale en vient aux faits.Apres : ssiou sur la politique é: ran- ' gènr u laquelle tous les Dominions ont participé.la conference a formé un comité île premiers ministres pour étudier les relations inter-impériaies.Ce comité sera présidé par lord Balfour.Quant à ce qui s\u2019est produit, à la conférence, hier, la communication ; x; olficielie est silencieuse.Un communiqué fort volumineux prove-; liant du bureau des Colonies -enferme beaucoup de titres mais peu de renseignements.11 est entendu cependant que ies déclarations faites hier par de- représentants dua Dominions ont été générales et que| jie premier ministre J.-B.Hertzog n\u2019est pas entré dans les détails ! quant â l\u2019attitude qu\u2019il adopte à la I conférence.Ce sera probablement! l'une des premières questions étudiées par le comité spécial des pre- 1 miers ministres.La formation d'autres comités : annoncée il y a quelques Jours a ;étô officiellement proclamée hier; soir.LA DEFENSE NAT B) N A LE La question do la défense natio-; nale a fait le sujet de la discussion |à la conférence impériale, hier, de jeon-cert avec la politique étrangère.Los délégués des divers Dominions-britanniques ont pu voir la force ; aérienne de la Grande-Bretagne à ¦ l\u2019oeuvre.Comme conséquence immédiate; de !ft démonstration aérienne de I samedi dernier la conférence im-' périale étudiera plus soigueuse- 1 et de l'Afrique-Sud.LES ROUTES AERIENNES Du point de vue ila Grande-Bretagne ; plans pour l\u2019établissement éventuel i d\u2019une route aérienne intérimpéria-; le, y compris les 12.000 milles qui ! séparent Londres de Melbourne, Australie.I*a route entre le Caire, ; Egypte et Karachi, dans les Indes, .-era ouverîe en janvier prochain.L'inauguration d\u2019une nouvelle rou-j te aérienne sera celle passant entra e Caire et Nyanza via Karthoum, et de celle façon (notant en contact plus étroit le protectorat de l'Ouganda dans l\u2019est de l\u2019Afrique, avec les autres parties de l\u2019empire.Nos lecteurs se souviennent, satin doute, de la déclaration faite, la semaine dernière, au représentant de ia \"Presse\" par le colonel Hutchison.vice-président et gérant général de ia compagnie des tramways, au sujet des nouveaux tramways à un seul homme, qui disait, que ies bons résultats obtenus, dit , moins jusqu'à date, étaient très probants.i M.J.-F.Saint-Cyr, président de ! ia commission des tramways, avec qu\u2019il n\u2019y a, en conséquence, au même sujet, cet avant-midi, abonde dans le sens des remarques du colonel Hutcheson dont nous noue faisions l\u2019écho il y a à peine quelques jours.j Nous ne prétendons pas donner j un service parfait, dit M.Saint-Cyr.i mais chacun doit admettre qu\u2019il y a eu sensible amélioration sous ce ¦ rapport dans les rues où circulent non militaire, j nouveaux tramways.Notre in-prépnre des terlocuteur met les personnes qui voyagent, par exemple, rue Notre-Dame-Est, au défi de contester: le que le service y est aujourd\u2019hui, plus fréquent que.par la passé; 2e qu\u2019il n'p a, en conséquence, au cours de la journée, que très rarement des gens debout; 3e que le démarrage des nouveaux tramways est plus rapide que celui des autres tramways, et aussi que ceux-là prennent leur pleine vitesse plus tôt que ceux-ci.vu leur poids pins léger.AUX HEURES D'AFFLUENCE LETTRES HISTORIES Londres.26\u2014Le \"Daily Sketch\u201d dit qu\u2019une collection de lettres do Marie, reine d'Ecosse, et de Jacques 1er.roi d'Angleterre, enrichira probablement bientôt la biblio-thèque d\u2019un particulier, en Californie.HEUREUX VAiNOUEUR il Aux heures d'affinenre.nous dit encore M.Saint-Cyr, la cnfnpagnie a;mito un ou deux tramways ordinaires ù chaque tramway à un seul homme, afin de donner le service le plus effectif possible.Il nous informe, par la même occasion, que l'expérience a démontré que la montée maxima de quarante-six passagers à un môme endroit sur un tramway à un seul homme n\u2019a jamais pris plus d\u2019une minute et demie, ce qui souligne la rapidité relative et raisonnable du service.M.Saint-Cyr nous confirme que ! le désir de la compagnie n'ost pas de généraliser partout l\u2019usage d\u2019un tel tramway à un seul homme.Si Il celui-ci fut mis en circulation sur JJ certaines rues où lo trafic est plu-¦£/ tôt dense, c\u2019est uniquenjent an vue de donner un service plus fréquent.VFI.N D\u2019EVITER TOUT RETARD IMPREVU AUX TRAMWAYS Une autre déclaration du colonel j Hutcheson, quo nous confirme M.Saint-Cyr, ce sont les pourparlers i de la Compagnie des tramways avec ! les autorités de la ville pour obte-! nir l\u2019autorisation de construire de ; jolis kiosques sur la Place d'Armes, ; où le public voyageur pourra se i procurer (tes billets ou faire de la monnaie.Comme on le volt, ie but |de ces kiosques serait d\u2019éviter tout ; retard imprévu aux tramways qui 'tournent à ce terminus vers l\u2019est ou , vers l'ouest.Ajoutons enfin que l\u2019usage, des nouveaux tramways à un seul hom-|me n\u2019a provoqué la mise à pied j d\u2019aucun employé de la part de la : compagnie.Un emprunt espagnol M.HOWARD-W.MATHESON, de Montréal, membre de la \"Society of Chemical industry \u2019, à qui l\u2019on vient de décerner la médaille d'or Howard-N.POTTS, du \"Franklin Institute\", de Philadelphie, pour la découverte \u2022t l\u2019application de certaine procédés scientifiques.\u2014(Cliché Cariadla miDur Service.; Madrid.26\u2014L\u2019Espagne -a lan cer bientôt un emprunt national de 275 millions de pesetas.la» .lue grande partie de cet argent sera - - -.employée pour établir de nouvciloa n News- _____ ruutoa* i A13A C2B Hill! uiwmmmwwnilfffl LuV PKi^blv, MUiMHKAi^ MARDI 26 OCTORRE 1926 \" Bi.mi sw LW VIE .SJPCIWLE illiiilflllilliUHIIM III till IIIiim iiiiitMiiniiiiiimiiil I importante.Eut-ré à dire qnr to dif-Krenct existant dans 1rs conditions f ___Mme Pau! Bienvenu recevra ft}clnh Mont-Roy*!, vendredi, avant! \u2014 Mlle un shower d'aluminium et au thé, i le bai que donnera Mme Percy Co-; la présidente des jeunes filles, qui \u2022aujourd'hui, eu l\u2019honneur de MHeiwans, a rhbtei Mont-Royal.\tserviront le thé \"A l'Ajonc d'or' Jeanne Tarte.Mmes L.-P.Bérard, j \u2014Ce matin, à H h., en la cha-! lors do la vente de charité qui Tanerède Bienvenu et O.-P.Mer- pella de la Sainte-Famille de l'é- i s'ouvrira, au couvent de Marie rier serviront le thé, aidées de Mlles [ glise rie la Nativité, a été célébré Hélène Tarte.Mario-Emma Tarte, île mariage de Mlle Florence DeMtiy, Patenoude sent aidée de Mlles Marcelle et Françoise de Martlgny.I fille de Mme Loti la DeMuy, avec M.j Pauline Brossolt.Varetto Renaud, Agathe Doré, Madeleine Mercier et! le Dr Rodrigue Sylvestre, do Mont-i Jeanne Pelletier.Louise Brossard, Hoiande Préfontalne.\u2014Mlle Patricia Joseph donnera une soirée-dansante, le samedi 13 novembre, en l\u2019honneur des débutantes.\u2014 Mine J.-W Doinvllle, de Tto-semere s\u2019vst embarquée pour l\u2019Europe.mercredi, a bord du \"Min- réal, fils de M.et Mme Ernest Sy!-! Lueile Payette, vestre.de Sherbrooke.Pendant la j hault, Lise Avard, I messe, un programme musical fut.Marcelle lu santé en A ngleterre et au pays de dalles aver celles de l'Ecosse.Pour pouvoir prouver les a ratters de routeur il serait nécessaire, de concéder seulement une difference absolue entre les deux pays pour ce qui regarde les types de logements ci nulle autre divergence pouvant causer du désordre.Yatw-rellemcnt, aucune de >rs deux eondi-' n'est remplie.Le fussent-elles, icie du docteur Chalmers n\u2019est ¦tessairc.Il entreprit son tra- vail pour démontrer que maigre la compliquée de son sujet, qui a \u2022tralie.rie v TP : b.Thlbaudeau 'hon Rtn- Z Ht recevra a l\u2019honneur de sa l.am, avant le b Percy Cowans, que l\u2019hf- Mont,-Ho' -M.Paul s tin tiéù Dupont, de Montréal, st.parti U -D Walcott, de Washington, raham Spry.Mmes Osborne.P -Ignanlt.Norman Wilson, J.-A.'Wilson, R.-A.Kennedy, Harold Fis-i ber.Gullork.N.-W Snyllllo, ïf.-l ¦ Thomas, Miltv- Eilna Inglu, Cran-nell.Isabelle Jenkins, le Dr S.-J.\u2018McLean, M.C-A Grey, le colonel .Sherwood, M, Kenneth Greene.ri» toutes rie la ville.Ces demandes j Dot -, bien qu'c un moindre degré.evrom être .-oumisqs ft des comités |\t\u2022s\u2019; i\u2019.'\"'1 comparons les taux de péelalement formée pour s'occuper j w'rtoliti par groupes d'âges en questions de cette utitur«.\tI.rnsu avec ceux de VAngleterre du i .\\ ort:, Tion$ tvouvouii (/uc le premier \\ Vtfÿé montre un taux évidemment plu y.cU-t'c quant aux àf/en située en-e O et 1 et 1 et 5 a.is, mais tnoirt-p en ce qui coneeTvie tous les au» d âges.Pour ce qjû ést La question itu site Su cimetière de Graudlère t r (JC (Du corre^rvoTs3a.it de la PRI-^iSE) v_ ! ^ Grand'Mère, 2 K.\u2022\u2014 La question j ' \\ du choix d\u2019un site nouveau pour tin j ' ' cinu'tièrc devant servir aux qucp dç* Saint-Paul ot rit Saint- *?' nflant Lait Sain Pour BMma, -ADY GOUIN.oui -t-onafle A (,1 o.irti» lieu, au WirwDor.U Invalid»* et ViallLrd» Q Débet nain» e Mme fin de la; irles Frêtm la fin de ville.de Qué semaine pou; fl* ta PRKftSKl \u2019uwii,\tLe gouvernement encore reçu aucune application e lle pour accorder un nouveau es a Thoman McCoskey.qui o\u2019re exécuté, sous peu, pour r tué un des gardes du bagne Kingston, ou il purgeait une Rice.¦ dépêches annoncent que Me-\u2022 ¦c pouri'c.bénéficier d'un \"nu procès, parce qu\u2019il ne eom-; ;1 pus suffisamment l'anglais savoir ce qui se passait, lor-m procès, en septembre.On a!-1 Je\tan-Fi\tapti\tsite\tdp G\trand'51 ère fair, i\"'\t le\tsu je\tt