La presse, 26 octobre 1926, mardi 26 octobre 1926

[" I1 Fête du jour: Saint Evariste Soleil: lover 6 h.2<; coucher 4 h.52 Lune: lever 8 h.59; coucher 0 h.04 TEMPS PROBABLE BEAU ET FRAIS Maximum: 45 Minimum: 33 LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX DU CANADA EXTRA Dernières noiweües de la bourse VOIR PAGE 7 43e ANNEE\u2014No 10\u201424 PAGES le SECTION EDITION QUOTIDIENNE-MONTIIE VE, MARDI 20 OCTOBRE 1926 PRIX: DEUX CENTTN9 LE COMITE DE RECEPTION INVITER! L! REINE M4RIE1 PARLER A LA POPOLATION DE LA PROVINCE DE OÜEDEC PAR LE RADIO DE U \"PRESSE' L\u2019iUustre souveraine sera priée d\u2019arrêter à la \u201cPresse\u201d et d\u2019adresser un message au peuple de notre vieille province française, entre 10 h.30 et 11 heures a.m., demain.LA RECEPTION A L'HOTEL DE VILLE Le parcours que suivra la reine de Roumanie.\u2014 Sur le Champ-de-Mars.\u2014 On décore le palais municipal.\u2014 Réception spéciale offerte par les Roumains de Montréal à leur église.LA SOUVERAINE EST AU CANADA LES .PROBLEMES IKIERESSAN1 LES .SONT I L\u2019ETOOE ^\tUNE SOUVERAINE, COLONEL\tl SJLPJLÿJÜiSLSLSJLBJL.SLSljLSLSiS.St gflQagggggQIlOPflPgOPPggPPgg afiJULUJULa 2 î ^ 5 3 0 ill 0 0.a.0 0 0 D P 0 0 g 0 0 y fifi® 0M tsBfôdœ On nous informe à l\u2019hôtel de ville que le comité de réception civique, avec l\u2019approbation de l\u2019honorable Georges Simard, consul de Roumanie, a décidé d\u2019inviter Sa Majesté la^ reine Marie, après sa visite au palais municipal, d\u2019arrêter a la \u2018 l\u2019res-4e\u201d, demain, vers les 10.30 h, a.ni., et d\u2019adresser la parole par le poste de radio C.K.A.(\u2019.à la population de la province de Québec.\t.\t, ,, C\u2019est donc entre 10.30 h.et 11 heures que.ires probablement, on pourra entendre au radio Sa Majesté la reine Marie qui devra se rendre de l\u2019hôtel de ville a la \u201cPresse , en passant oar les rues Notre-Dame, Saint-Gabriel et Saint-Jacques.En partant de l\u2019hôtel de ville, la reine et sa suite entreprendront la promenade à travers la ville.Des automobiles, naturellement, seront mis à leur disposition.On descendis Li vue Gosford, pour prendre le Champ-de-Mars, la rue Suint-Gabriel et la rue Saint-Iacques.On prendra le Champ-de-Mars pour que la tonie puisse j prendre place.De la rue Saint-Jacques, on continuera jusqu\u2019à ia côte du Beaver-Hall.mm V Î/UOTKL i»k yujlk Ci?matin, il l\u2019hûtet dp ville, l'hon Médérle Martin était îv faire les derniers préparatifs de la réception gui sera offerte demain à la reine Marie, de Roumanie.L,n maire a déjà demandé anx citoyens de pavoiser les rues, particutlèrenient celles qui «ont comprises dans te parcours.11 a appuyé sur un point, quant à la réception qui sera K-nuo Ti l\u2019héte! de ville.Les membres du comité d\u2019honneur ainsi que les citoyens qui voudront y prendre part, devront être au palais municipal â.9 h.15, au plus tard.Seuls ceux qui -eront munis de cartes pourront pénétrer dans l'édifice municipal par la grande porte d'entrée.Les citoyens qui n\u2019en auront pas, devront se rendre aux portes latérales pour pouvoir avoir accès au hall d\u2019honneur.La reine et sa suite arriveront à la £are Ro-n a vent tire ; lo train doit entrer en gare ii P h., 30, Puis, »:« Majesté montera en automobile pour as rendre aussitôt à 1 hôtel de ville.Dans le hall d\u2019honneur, ia reine et sa suite prendront place sur une petite plate-forme, 11 y aura des sièges pour tous ceux qui auront été invités par cartes.Le public sera admis dans le grand hall aux deux extrémités de in salle II est entendu que tout, le monde devra être là pas plus tard qu\u2019à 3 h.15: après cette heure, on risquera fort de ne pouvoir entrer dans la salle.A L'ARRIVKK A ceux qui s\u2019informent pour savoir quelle tenue sera de mise, on leur répond que c'est la tenue d'après-midi (le morning-coat».A l'arrivée de la reine, l\u2019orchestre jouera l\u2019hymne, national de-s Roumains.Le maire donnera ensuite, ieeturc d'une adresse à la reine: on jouera ensuite le ''Dieu sauve le Roi\u201d, puis la reine répondra à la bienvenue du maire.La présentation des membres du comité d'honneur sera dans les bureaux du maire.Ce matin, on était à décorer l'Intérieur du palais municipal.Des tapis couvriront les bureaux du maire.Un tapis couvrira aussi les marches de l\u2019escalier Jusqu'à ia plateforme.A L\u2019KG LA SL ROUMAIN!; A son arrivée à Montréal, la reine Marie, la princesse Henna et le prince Nicolas seront accompagnés dans ieur tournée du maire de Montréal, l\u2019hon.Médéric Martin, et de Mme I Martin, du consul général de Rou-! manie, l\u2019hon.Georges Simard et de Mme Simard; de M.Edouard Mont-petil, secrétaire général de l'univer-sité de Montréal, et de peut-être deux autres personnes, en plus de la suite royale.La reine Marie arrivera vers onze l heure» â l'église roumaine, coin Hache! et Iberville.L'archimandrite Vaierie Moglau lui présentera im-! médiatement la croix, puis la reine jet ses enfants prendront place dans j l'église sur des trônes décorés aux \u2018couleurs nationales.L\u2019archimandrite ! prononcera une brève allocution et la chorale chantera l\u2019hymne national loutnuin \u201cVive lo roi\u201d.A la sortie, on présentera à la reine et à la princesse lleana deux ; bouquets de fleurs ornés de rubans i aux couleurs roumaines, bleu, jaune et rouge, et au prince, on donnera une canne à pommeau d\u2019or gravé : nv armoiries royales et portant : au .«as l\u2019inscription roumaine: \"A j S.A.R., le prince Nicolas, de ia part de la colonie roumaine à Montréal\u201d et la date.27 octobre l'J2ii.Ensuite, on présentera à la reine et aux princes les membres du comité de réception des Roumains et ies Roumains présents.Le comité de réception se compose de l'archimandrite Valerié Muglan, de MM.Vasil Koturi, président; Constantin Stoika.secrétaire; A.-Papineau Mathieu, .avocat, ; secrétaire honoraire; Casavaniano, i trésorier; et de Mlles Maria Ta-; boica et Ellsabeta Catarou, membres.Les juifs roumains sont spécialement invités.Tout le monde devra porter une cocarde spéciale pour l\u2019occasion pour être admis dans l'église.Tout autre sera exclu.La canne qui sera offerte au prince Nicolas est exposée cet après-midi dans une vitrine des bijoutiers Mappin and Webb, rue Sainte-Catherine ouest.LL SKHVHT: R'OKDKK Tout l'état-major de la police s'est réuni, cet avant-midi, dans le bureau du chef Pierre Bélanger, pour préparer le service d'ordre j pendant la grande réception qui (sera faite, demain, à ia Reine Marie.de Roumanie.A l'arrivée de la voyageuse à la \u2022gare Bonaventure, il y aura une j imposante escouade de détectives, de constables, d'agents eu moto- A suivre sur la page 23 wm m La conférence impériale s\u2019occupe des questions relatives à la défense de l\u2019empire st aux relations internationales.\u2014La politique étrangère.\u2014 Les tracas dus à l\u2019Afrique-Sud.UN DROIT ECRIT DANS LE SANG EN ALLEMAGNE Londres, 2(1 (Par George Ham-blc-îon, correspondant de la \"Presse Canadienne\").\u2014 La conférence Impériale discute aujourd\u2019hui les problèmes relatifs A la défense de i l\u2019Empire, sur mer, sur terre et dans i nlq r ment certains projets de coopération entre les aviateurs britanniques et ceux des Dominions.L\u2019effectif combiné des diverses escadrilles de la force aérienne britan- chiffre actuellement 1Ü mm tÆfi m mm: Mm La reine Marie, nommée colonel honoraire du 100e d'infanterie, dans la ( i.Nationale de New-York, et recevant, eonmie radeau du régiment, une épée artistiquement ciselée.On voit ici, au centre, la souveraine de Roumanie; à sa gauche le prince Nicolas; et à - , droite, la princesse lleana causant avec le colonel Knlrservis, commandant du régiment.environ 730 oéropionos, disséminée pour la défense nationale comme suit: la flotte aérienne active, les escadrilles coopératives de i'arniée, les escadrilles do reconnaissance côtièr.La politique principale du ministère britannique de l'aviation con-etste dans l\u2019organisation de la puis sauce aérienne britannique sur une hase mobile.Los responsabilités de i force aérienne dans la distrlbu- em- 1 pire sont si onéreuses que d\u2019aprèfi : les données du ministère de Tavla-1 lion une augmentation de cent pour ] cent dans le chiffre actuel des es-! eadrilles serait nécessaire dans les : prochaines quinze années, si toutes Iles conditions sont remplies.Une (méthode alternnlive de satlsfolre j aux exigences est par \u2019\u2019augmenta- 1.8 Ik coîf 8$ ies Fraüco-Aiîiéricaiis m s\u2019onvre solennellement ai! r milieu de nombreux délégués, à Hartford, les airs.Des comités et des sous-comités se sont mis au travail.DELICAT PROBLEM K Londres, 26, (Par George Uam-bleton, correspondant de la \u2018\u2018Presse Canadienne\u201d).\u2014 Sous la présidence de lord Balfour, un comité de premiers ministres de l\u2019empire se réunira demain pour étudier la question des relations Interimpéria-les.Les discussions de la question des relations interimpériales par h» \u2022\tPfiCadrilies dans tout principale section do la conférence 1 Impériale, ont été jusqu\u2019ici générales.Aux séances secrètes d\u2019hier, il a été question des relations de l'empire avec les pays étrangers plutôt que du rôle que doivent jouer les Dominions dans In politique étrangère de la Grande-Bretagne.Les points constitutionnels sou-; tion (1u déplacement des escadri.levés par le premier mlDistre Hert-i ai4r,\tf (]m, toufP, zog, dans le discours qu il a Pro'!, \u201e noneé à l'ouverture de la conféren-; ce, alors qu'il dit que l\u2019Afrique-Sud ' \u2018l \u2022' .\t^ voulait la recognition Internatio-1,ancesi *e permettront, nai© de son statut national d\u2019indépendance, seront étudiés en détail j par un comité.On ne prévoit Pas , , <51,voir- que les délibérations du comité ne | ' jV1xminsion (,PH baseg aériennes (i lans l'empire.I pouv<»its vjm Ih «le M.\tautres dominions NOiit\t4>ar .(*tt<» i|Uustioiif qui aura une ^rafide influ* tue sur leur attitude au sujet de nominal loua aeinldafde* de leur part.L'AiiNtriilie, rie son rote, fa»«>rls«* le système de nommer des représentants diplomatiques qui réopéreront av*< \u2019«\u2018H \u2022imba^ndes LritaiiNi-qiief*, alors que l'dfliqlie-sud p»éféi«\u2018rait le système le l\u2019Etat I lia** d\u2019If-iaiale, «pii nomme (les eoiisuls DkL'pendant s les liplomaDN anglais.la*s r^\u2019prést'ntauts officiels aiipiai- (îtM iil jio I syNlètne de ! Liât Mine IUih-,*loniie bien et ils ne voient pti.i t>oiu>«uoj il ne serait pas répandu daiiM 'les autres doitiiliions Son Excellence le gouverneur John-H.Trumbull, qui a souhaite la bienvenue aux délégués franco-américains.Sensationnelle démission pour l'Afrique-Sud Un des leaders du parti nationaliste s\u2019allie au général Smuts.SECESSION VOULUE Le Cap.Afrique-Sud, 26.\u2014 Une! grande sensation politique a été par la démission de Dan Goetzee.président du part! nationaliste, â Kimberley, qui se joint au parti sud-africain sous la direction du générai Jan Christian Smuts, ancien premier ministre de l\u2019Union de l'Afrique-Sud.Cette décision de Goetzee a été prise \u201cà la veille de la plus grande crise politique de l'Afrlque-Sud\u201d, selon la déclaration du leader nationaliste.Le chef du parti nationaliste est le général Hertzog, premier ministre, actuel Goetzee veut empêcher la rupture d» l\u2019Union de l\u2019Afrique-Sud et j créer une meilleure entente entre j les Anglais et les Hollandais du i pays.Dit croit voir l'augmentation de l'opposition de l'Afrique-Sud au bill ! (Tu gouvernement Hertzog demandant un nouveau drapeau national no contenant pas UlTniou Jack.On, pense aussi que le part) nationaliste travaille en vue de séparer; i-Afrique-Sud de l'empire britan-; nique.R \\ N DON N I ) IN U TO Bruxelles, 26 Le prince Eugène de Ligne a quitté Bruxelles pour a longue randonnée eu auto vers les Indes anglaise^ (Dr l\u2019envoyé spècial de ta \u2018\u2019Presse\") I Hartford, Conn., 26.\u2014 La ville I d'Hartford, depuis deux jour-, re-j présente un aspect, inaccoutumé.; Bien que ce soit une ville où \"élément américain l\u2019emporte forte-i ment sur ies nations qui la composent, i) semble que toutes se donnent h coeur joie pour faire du | congrès des Franco-Américains qui ; se tient actuellement, le plus ira- ' portant événement qui s\u2019y soit dé- j rouié depuis longtemps.Les déco- j rations ornent tous les édifices publics et ieé rues sont pavoisé-:.' aux ! couleurs nationales- et tricolores, r Il y a de l'animation dans la ville j et nombreux sont les touristes.Au milieu des édifices et des ; constructions de la colonie franco- ; américaine se dresse majeatu u -1 ment la nouvelle église Sainte-Anne où les congressistes on) tenu.; avant d'ouvrir leurs délibérations, ( â assister à une grand'messe so- j lennelle.OUYUKTl'IîU DU rOXGKUs Le vingt-eeptième congrès îles, Franco-Américains dans l'Etat du 1 Connecticut s\u2019est ouvert hier matin » 3 heures, en la sal',- Lyric, rue Dark, où les délégués s>' sont, réunis pour présenter leurs lettres de créances comme représentants de tonte» les sociétés franco-amérl-; cftines des Etats-Unis.L'enregistrement s\u2019est effectué sommaire-! ment au milieu de manifestations 1 joyeuses et empreintes d\u2019un cachet \u2022 de franche amitié et de souvenirs \u2018 divers.Cette première formalité a duré! près d\u2019une heure au cours de laquelle ou fit l'appel nominal des délégués porteurs de leurs lettres des différentes sociétés attestant! qu'ils avalent droit de prendre, part aux délibérations générales du eon \u2022 ' grès et de voter sur les différentes I questions qui y seront soumises.; l NE GKAVD\u2019MUSSK EN E'KGLISE SAINTE-ANNE Aussitôt après l'enregistrement des délégués, il y eut grand'messe solennelle en l'église Sainte-Anne à laquelle officia M.l'abbé J.-K-V.Bélanger, curé de la paroisse, as-1 slsté de MM.les abbés J.-J.l\u2019apll-km, curé de Willlmantic, et Philippe Massicotte, curé je Bridgeport.' Le sermon de circonstance a été prononcé par M.l\u2019abbé Jean-Char-j les Mathieu, curé de Wauregau.Conn Ou rendit la messe de Sainte-Cé- ; elle, de C.Gounod.\\ l\u2019offertoire, un trio composé de Mmes K.-H Du-inore et Joseph Gauthier et de M.Adélard Raquette, chanta l\u201d'A\u2018e Marta\u201d, da Stearns,\t1 Le chant, fut dirigé par M.Atha-r.ase Aucoin et Mlle Ernestine Alexandre toucha l\u2019orgue.Dans la nef, on remarqua: MM.Eugène Laroureux.président de la Commission de charité d'Hartford: Joseph Castongnay, présirent du comité exécutif de l'organisation du congrès; Phlllppe-T.Pilon, président du comité local et surintendant des poids et mesures de l'Etat du Connecticut; H.-J.Braun, agent de la \"Presse\", à Hartford; Emile Ledoux; Ernest Bérubé; Le comte de Birkenhead, qui, en j Grande-Bretagne maintiennent une sa qualité de secrétaire d\u2019Etat pour : imif^jn étroite avec les forces aé- ITnde, dirige ia délégation indien- i riennes du Canada, de l\u2019Australie {f1 M.L\u2019ABBE JEAN CHARLES MATHIEU, curé (Il Wauregan, qui 4 prononcé le sermon 4 ia messe solennelle aéfebrée lundi en l'égliee Sainte Anne d\u2019Hartford, Conn.A.-A.Brodeur, C.Trudeau, A.For-cier, M.Daigle, J.Landry, A.Cha-gnon.K.de la Chevrotière, E.Cartier.Edmond Cadoret.G.-T.Lamarche, et les 'délégués suivant*: LES DEhEGATIONS Dames Sainte-Anne, Willlmantic: Gaudias Lamontagne, Aiexis Caisse, Noémi Bach and, Napoléon Brlnd\u2019Amour; Saint-Jean-Baptiste, Taftville: Désiré-J.Dufresne, Odilon Dugas, Isidore Boucher, Atari© Gauthier; Saint-Vincent Je Paul, Hartford: Léo-P.Flamion, Napoléon Richard; cercle Sainte-Anne, Hartford: A, K.Bellerose.Mme J.-B.Viens; lédération locale.Wiliiman-Ue: Jos.Lefebvre, Mlle Isabelle Pépin; C.A.Putnam Armand Brosseau, James Charron.Henri Benoit; société Saint-Jean-Baptiste, Bristol: Victor Chabot, François Couture; conseil 20j, Saint-Juan-Baptiste, Hartford Mme O.Beau-dry, Mlle \"C.-L.Gauthier; conseil 295, Siint-Jean-Baptiste, Moosup: Mile Rose Daigneault, Mme Aléri- A suivre sur la page 23 ne fv'la conférence, ne croit pas que ¦\tle premier ministre Hertzog présente des difficultés qui ne peuvent pas être résolues dans les limites de la liberté, qui est l\u2019essence môme des relations impériales.DROIT DES DOMIMc/NS 1 Le \"Morning Post\u201d dit, dans un article de fond ,qu© le droit des do minions d'être consultés sur les af- ; faires de l\u2019Empire a été écrit dans j le sang sur les bords de la Somme, à Gallipoli et dans les déserts de : ; la Mésopotamie, et que ce droit ; était reconnu dans le traité de Versailles.Le \"Post\u201d conclut son article en : s'exprimant ainsi;: \"La vraie base de la politique! ; étrangère impériale repose sur la i question économique.Un système; commun de défense dépend d\u2019uno ¦\tvie en commun, et ceci comporte june politique étrangère commune.\u201d j RELATIONS IMPERIALES Londres, 26.(Par George Ham-bleton, correspondant de la \"Pros- ! i se Canadienne.\u2019) \u2014 La conférence' i impériale en vient aux faits.Apres : ssiou sur la politique é: ran- ' gènr u laquelle tous les Dominions ont participé.la conference a formé un comité île premiers ministres pour étudier les relations inter-impériaies.Ce comité sera présidé par lord Balfour.Quant à ce qui s\u2019est produit, à la conférence, hier, la communication ; x; olficielie est silencieuse.Un communiqué fort volumineux prove-; liant du bureau des Colonies -enferme beaucoup de titres mais peu de renseignements.11 est entendu cependant que ies déclarations faites hier par de- représentants dua Dominions ont été générales et que| jie premier ministre J.-B.Hertzog n\u2019est pas entré dans les détails ! quant â l\u2019attitude qu\u2019il adopte à la I conférence.Ce sera probablement! l'une des premières questions étudiées par le comité spécial des pre- 1 miers ministres.La formation d'autres comités : annoncée il y a quelques Jours a ;étô officiellement proclamée hier; soir.LA DEFENSE NAT B) N A LE La question do la défense natio-; nale a fait le sujet de la discussion |à la conférence impériale, hier, de jeon-cert avec la politique étrangère.Los délégués des divers Dominions-britanniques ont pu voir la force ; aérienne de la Grande-Bretagne à ¦ l\u2019oeuvre.Comme conséquence immédiate; de !ft démonstration aérienne de I samedi dernier la conférence im-' périale étudiera plus soigueuse- 1 et de l'Afrique-Sud.LES ROUTES AERIENNES Du point de vue ila Grande-Bretagne ; plans pour l\u2019établissement éventuel i d\u2019une route aérienne intérimpéria-; le, y compris les 12.000 milles qui ! séparent Londres de Melbourne, Australie.I*a route entre le Caire, ; Egypte et Karachi, dans les Indes, .-era ouverîe en janvier prochain.L'inauguration d\u2019une nouvelle rou-j te aérienne sera celle passant entra e Caire et Nyanza via Karthoum, et de celle façon (notant en contact plus étroit le protectorat de l'Ouganda dans l\u2019est de l\u2019Afrique, avec les autres parties de l\u2019empire.Nos lecteurs se souviennent, satin doute, de la déclaration faite, la semaine dernière, au représentant de ia \"Presse\" par le colonel Hutchison.vice-président et gérant général de ia compagnie des tramways, au sujet des nouveaux tramways à un seul homme, qui disait, que ies bons résultats obtenus, dit , moins jusqu'à date, étaient très probants.i M.J.-F.Saint-Cyr, président de ! ia commission des tramways, avec qu\u2019il n\u2019y a, en conséquence, au même sujet, cet avant-midi, abonde dans le sens des remarques du colonel Hutcheson dont nous noue faisions l\u2019écho il y a à peine quelques jours.j Nous ne prétendons pas donner j un service parfait, dit M.Saint-Cyr.i mais chacun doit admettre qu\u2019il y a eu sensible amélioration sous ce ¦ rapport dans les rues où circulent non militaire, j nouveaux tramways.Notre in-prépnre des terlocuteur met les personnes qui voyagent, par exemple, rue Notre-Dame-Est, au défi de contester: le que le service y est aujourd\u2019hui, plus fréquent que.par la passé; 2e qu\u2019il n'p a, en conséquence, au cours de la journée, que très rarement des gens debout; 3e que le démarrage des nouveaux tramways est plus rapide que celui des autres tramways, et aussi que ceux-là prennent leur pleine vitesse plus tôt que ceux-ci.vu leur poids pins léger.AUX HEURES D'AFFLUENCE LETTRES HISTORIES Londres.26\u2014Le \"Daily Sketch\u201d dit qu\u2019une collection de lettres do Marie, reine d'Ecosse, et de Jacques 1er.roi d'Angleterre, enrichira probablement bientôt la biblio-thèque d\u2019un particulier, en Californie.HEUREUX VAiNOUEUR il Aux heures d'affinenre.nous dit encore M.Saint-Cyr, la cnfnpagnie a;mito un ou deux tramways ordinaires ù chaque tramway à un seul homme, afin de donner le service le plus effectif possible.Il nous informe, par la même occasion, que l'expérience a démontré que la montée maxima de quarante-six passagers à un môme endroit sur un tramway à un seul homme n\u2019a jamais pris plus d\u2019une minute et demie, ce qui souligne la rapidité relative et raisonnable du service.M.Saint-Cyr nous confirme que ! le désir de la compagnie n'ost pas de généraliser partout l\u2019usage d\u2019un tel tramway à un seul homme.Si Il celui-ci fut mis en circulation sur JJ certaines rues où lo trafic est plu-¦£/ tôt dense, c\u2019est uniquenjent an vue de donner un service plus fréquent.VFI.N D\u2019EVITER TOUT RETARD IMPREVU AUX TRAMWAYS Une autre déclaration du colonel j Hutcheson, quo nous confirme M.Saint-Cyr, ce sont les pourparlers i de la Compagnie des tramways avec ! les autorités de la ville pour obte-! nir l\u2019autorisation de construire de ; jolis kiosques sur la Place d'Armes, ; où le public voyageur pourra se i procurer (tes billets ou faire de la monnaie.Comme on le volt, ie but |de ces kiosques serait d\u2019éviter tout ; retard imprévu aux tramways qui 'tournent à ce terminus vers l\u2019est ou , vers l'ouest.Ajoutons enfin que l\u2019usage, des nouveaux tramways à un seul hom-|me n\u2019a provoqué la mise à pied j d\u2019aucun employé de la part de la : compagnie.Un emprunt espagnol M.HOWARD-W.MATHESON, de Montréal, membre de la \"Society of Chemical industry \u2019, à qui l\u2019on vient de décerner la médaille d'or Howard-N.POTTS, du \"Franklin Institute\", de Philadelphie, pour la découverte \u2022t l\u2019application de certaine procédés scientifiques.\u2014(Cliché Cariadla miDur Service.; Madrid.26\u2014L\u2019Espagne -a lan cer bientôt un emprunt national de 275 millions de pesetas.la» .lue grande partie de cet argent sera - - -.employée pour établir de nouvciloa n News- _____ ruutoa* i A13A C2B Hill! uiwmmmwwnilfffl LuV PKi^blv, MUiMHKAi^ MARDI 26 OCTORRE 1926 \" Bi.mi sw LW VIE .SJPCIWLE illiiilflllilliUHIIM III till IIIiim iiiiitMiiniiiiiimiiil I importante.Eut-ré à dire qnr to dif-Krenct existant dans 1rs conditions f ___Mme Pau! Bienvenu recevra ft}clnh Mont-Roy*!, vendredi, avant! \u2014 Mlle un shower d'aluminium et au thé, i le bai que donnera Mme Percy Co-; la présidente des jeunes filles, qui \u2022aujourd'hui, eu l\u2019honneur de MHeiwans, a rhbtei Mont-Royal.\tserviront le thé \"A l'Ajonc d'or' Jeanne Tarte.Mmes L.-P.Bérard, j \u2014Ce matin, à H h., en la cha-! lors do la vente de charité qui Tanerède Bienvenu et O.-P.Mer- pella de la Sainte-Famille de l'é- i s'ouvrira, au couvent de Marie rier serviront le thé, aidées de Mlles [ glise rie la Nativité, a été célébré Hélène Tarte.Mario-Emma Tarte, île mariage de Mlle Florence DeMtiy, Patenoude sent aidée de Mlles Marcelle et Françoise de Martlgny.I fille de Mme Loti la DeMuy, avec M.j Pauline Brossolt.Varetto Renaud, Agathe Doré, Madeleine Mercier et! le Dr Rodrigue Sylvestre, do Mont-i Jeanne Pelletier.Louise Brossard, Hoiande Préfontalne.\u2014Mlle Patricia Joseph donnera une soirée-dansante, le samedi 13 novembre, en l\u2019honneur des débutantes.\u2014 Mine J.-W Doinvllle, de Tto-semere s\u2019vst embarquée pour l\u2019Europe.mercredi, a bord du \"Min- réal, fils de M.et Mme Ernest Sy!-! Lueile Payette, vestre.de Sherbrooke.Pendant la j hault, Lise Avard, I messe, un programme musical fut.Marcelle < ( Portait une robe de crêpe blonde, | nedosti.Après un séjour de quel un chapeau de velours acajou un manteau tie kolinsky garni d\u2019hermine; elle tenait une gerbe de lis.Brunei.Louise Magnan Bonrbeâu Cécile Mesnard, 'Perrault.Rachel Jodoin, Suzanne îîlsaillon.Rachel Pirhe.Lucette se Magnan.Mar- ranf.le chef de l\u2019opposition portera .Marie-Gertrude la parole à Papineauvtllo, ft la de-, Odile Kn mure\u2019 ill, B.jefc * VC*.\t1 Internationale.\u2014 Toute la législa-1\t^\tS\u2019A V/7'4 9 tien ayant trait au mouvement con-\t____________-\t, nno.trt le crachat, à travers le monde, se trouve dans le numéro de foncier Une usine électrique que Ton construirait sur le Saint-Laurent lOSt! du bulletin ri-kaut mentionne.On y irtmve des \u201cStatistiques ù propos de la mortalité par tirbernulose\" i en ,4 ngleterre et au pays de (railed, i en Ecosse, dans les Pays Bas, à Amsterdam, à Paris en Suisse, es\t\u2014\u2014 Bavière, et en d'autres differents Albany NT,Y 2fi.-La Commis-i /'.!//¦' (hi France, l\u2019Allemagne et\t'i''' l'ouvoirs livdrauMquf- de l'Esoagne),\t¦ de New York c entendu les Officer au 1er mai Plaidoyers sur les requêtes de deux .,\t-, 4 ta de-l r Medical < mt.i .i, un, nombreuse ddlégatlsn j jggg passe en revue vn article du compagnies qui (lemandent d'éta !docteur A.-K.C le Papineau, laquelle assistait êeewe usserabléo de Saint-Eustâ-i /B Après une réception intime cher i n°binea\u201c' shnom' t\u2019rflv,\u2018l- Pohllne \u2022 che ei qui a transmis'la raquêtéB'; 'n « ot\t°* ]' MmTDeMuv M 4* Dr èt Mme Svi-\tThérèse d\u2019un groupe eon- Wérable de ce corn-!\t'««J» Mr*** Le* ta** , v.n.L in .no>.te i- e.«.m i f|,tU vestre sont partis, en «uton obtie LoulBe l;n\u201e\u201eno> K Ha ne Labonté! lesgneront M.Sauvé?on mentfontm\"!\u201d'\u201dp'' différences nationales dans <\u2019< -m Chalmers publié dans\tusines sur le S«int-Lau* j .Ionmal of tho Royal SocUMy of\tCes compagnies sont la St.- awrenee Vaîîoy Powt>r Corporation et l\u2019A ni erica n Snper-Powet* , x\\ ,\t.\tif cot?\tr^Siix;\tv«7, i\tiu.oau >ü.on nipo MnT»Ti« \u2022 *î cécib et Raymonde Naud, .d'Argenteuil; Armand Créneau dé- rofci, en peu de mots, ce que le deux compagnie*.L'usine serait pour voyager, une robe ne B f, 'u\u2018i Marguerite Céllnas.Germaine Gou-1 l'uté de Sherbrooke; J Caimn-' i doct\u2019Utr Chalmers prétend.La vie, construite à l\u2019tle Barnhart, du cftté v.; _ manteau\tde drap eerni de loup m\t,\tge0n 0t Cécile\tEmard.\tjet J.-C, Langlois, de Buckingham.'1\tdit-ü, particulièrement durant les\tde l\u2019Etat de New York;\tl'entreprise , un petu\tfeutre beige\t!\toi-vitisr*\t! L'tissembléc ootumencera b 2 heü-i\tcinq premières années de l'existence,\tcomprend une dépense\tde $112 \u2014 M\tet Mme Oscar LeBîanc,\ti\tvl r.HKt\t| rfilÿ\t\u2018\tu'-a 1\t\u2019\tn»\" »''» hum in Sainte-Catherine, annon- j les ÿ/Êr y fiançailles de leur fille, s M, Puni Desjardins,, fils et Mme Hubert Oesjar- ( cent Renée, de M.dins.\u2014 Lady Forget a areordé son | patronage a la partie de cartes J qui aura Heu l'bétel Windsor, i le 11 laurier, nu profltftes oeuvres ! paroissiales de Sain*-Louis de! Mme J.-E.Hactcot est j trice de cette fête de \u2014M.et Mmè Auguste Lemieux, d\u2019Ottawa, sont a Québec pour quelques jours et logent fin Chateau Frontenac.SB GiSEIl BE EJ OTTAWA.r rance \u2014Leurs Excellences u gouverneur général et la vicomtesse de Willingdon ont décidé que le lever du gouverneur serait remis nu commencement de janvier, ronsraire- vharité.Tangua Tessi einnlr Edouard Desjardins, :u* et Jeannette Dos-revenues, ces jours Europe, où elles ont ir de quelques mois.Dr et Mme Rodolphe lt!\t\"''Oucment contre,\tles maisons\t1 C.Roper, lady Borden, lady Perlev, \u2022 tag-days.\t_\u2022 ; df rapport en ce qui concerne lef \u2014 l\u2019bon.M et Mme Charles Stewart, ! Deux demandée ont été adressée\tI\travages de la rougeole,\tde la coque-\t~ Mm, H.-tV.Snow.Mme F.-A An- an conseil pour permis d\u2019ouvrir des\tj\t** de la scarlatine, ainsi que glin.Midi.Henri-S.Béland.Mme l'-\u2019ttinolres, l\u2019blver prochain, dans les î\t(es autres genres d'infec- e.-.;' m-dns saine don» les maisons de êéé.flOO rapport que les cottages.Ceci j est siwcialemsnt remarquable en ce I (pii concerne la rougeole, la coqite-\u2022 luche.In scarlatine et la diarrhée ! infantile.Cela provient de ce que les cottages sont ouverts au grand air taudis que les logis ne le sont pus.L'auteur compare les statistiques d> lu santé en A ngleterre et au pays de dalles aver celles de l'Ecosse.Pour pouvoir prouver les a ratters de routeur il serait nécessaire, de concéder seulement une difference absolue entre les deux pays pour ce qui regarde les types de logements ci nulle autre divergence pouvant causer du désordre.Yatw-rellemcnt, aucune de >rs deux eondi-' n'est remplie.Le fussent-elles, icie du docteur Chalmers n\u2019est ¦tessairc.Il entreprit son tra- vail pour démontrer que maigre la compliquée de son sujet, qui a \u2022tralie.rie v TP : b.Thlbaudeau 'hon Rtn- Z Ht recevra a l\u2019honneur de sa l.am, avant le b Percy Cowans, que l\u2019hf- Mont,-Ho' -M.Paul s tin tiéù Dupont, de Montréal, st.parti U -D Walcott, de Washington, raham Spry.Mmes Osborne.P -Ignanlt.Norman Wilson, J.-A.'Wilson, R.-A.Kennedy, Harold Fis-i ber.Gullork.N.-W Snyllllo, ïf.-l ¦ Thomas, Miltv- Eilna Inglu, Cran-nell.Isabelle Jenkins, le Dr S.-J.\u2018McLean, M.C-A Grey, le colonel .Sherwood, M, Kenneth Greene.ri» toutes rie la ville.Ces demandes j Dot -, bien qu'c un moindre degré.evrom être .-oumisqs ft des comités |\t\u2022s\u2019; i\u2019.'\"'1 comparons les taux de péelalement formée pour s'occuper j w'rtoliti par groupes d'âges en questions de cette utitur«.\tI.rnsu avec ceux de VAngleterre du i .\\ ort:, Tion$ tvouvouii (/uc le premier \\ Vtfÿé montre un taux évidemment plu y.cU-t'c quant aux àf/en située en-e O et 1 et 1 et 5 a.is, mais tnoirt-p en ce qui coneeTvie tous les au» d âges.Pour ce qjû ést La question itu site Su cimetière de Graudlère t r (JC (Du corre^rvoTs3a.it de la PRI-^iSE) v_ ! ^ Grand'Mère, 2 K.\u2022\u2014 La question j ' \\ du choix d\u2019un site nouveau pour tin j ' ' cinu'tièrc devant servir aux qucp dç* Saint-Paul ot rit Saint- *?' nflant Lait Sain Pour BMma, -ADY GOUIN.oui -t-onafle A (,1 o.irti» lieu, au WirwDor.U Invalid»* et ViallLrd» Q Débet nain» e Mme fin de la; irles Frêtm la fin de ville.de Qué semaine pou; fl* ta PRKftSKl \u2019uwii,\tLe gouvernement encore reçu aucune application e lle pour accorder un nouveau es a Thoman McCoskey.qui o\u2019re exécuté, sous peu, pour r tué un des gardes du bagne Kingston, ou il purgeait une Rice.¦ dépêches annoncent que Me-\u2022 ¦c pouri'c.bénéficier d'un \"nu procès, parce qu\u2019il ne eom-; ;1 pus suffisamment l'anglais savoir ce qui se passait, lor-m procès, en septembre.On a!-1 Je\tan-Fi\tapti\tsite\tdp G\trand'51 ère fair, i\"'\t le\tsu je\tt tubâtiiut* NE t-\u2019ACHETEZ «UE DAN» LA «OUTSU-LE RONDE \u2014 L\u2019ORiaiNAS.» -Ce/ ; Québec le temps jours de Moi zmr pi part du J en ki m , Illatn t OBIE J O F3 LSMîT«rr> \u2022 fit bmâ s wmmm ièt tts PYJAMAS ASSORTIS 2.98 et plus ëtf^Catherinf.ori-* 23.\u2018.^uvr.ithérlné-IÏ0 $t^C:»(.bêrirui i Vrfl Ourwt fille de law me, ; pharmaci ma lî ni., riuü m me Vio PÛÇ A rr Me mr de la vente de charité 'qui au couvent de Marie-Ré-le 3 novembre, la édile de ajonc rj\u2019or\", ^era dirigée ?.L-L.Pntenaude et \\V.u U.préai de u i e.- -co n J o i n -tes.assistée.s de Mmes .1.Hiirtublse E.Hun tbfae, Jean Baudouin.Gus tave Baudouin, J.-A Patenaude, LouiH de Guise, H.HiM,.de (\u2019haunaç de Lanzac, P.Saucier, G Beau-champ, O.L/ôtehvre, C.-A.Baille de MH*- Raymond.Il ¦ nom soit soit cié\tséqtii!\tHirf; me\tntal,\tdf\t\u2018 la pri\tsonnic\t*r; q lu\t¦ le i\t-\trde niu\t[ a élé tué à\t\tomti\t[)S\t 1 montrali\t\tt intHlnu nt s\t\tév\tère fort\t\u2022ats et\tqu'il a\tlirait\tfl*\tap- skç\ty ave\tc une\ttringle\t\tde \tH i b} c\tqu'il ol\t>tienne\t\tun \t0(ië$\ts\u2019il le\tdoni:\tamie.\t i^pï\tïrteiîn\t7nt de\tla ju\tstl\tce, cbeter, pot ourvu QUe ce tern 1p par la corporal rendra en échange uri actuellement fi< La vtîlf?fort rang port des corps lonti», du cimetière eau < i:netu*re, et < î< Gon stricte de la ureau nrc t de la ville di i.\u2018 à donner gç*» riqûse n'imnofi» ?eile-ci voudra re un cim tn soit ao ion, e* la le te2*ra! cimetière ,t pour cp i funtUcs «hecîf\u2019r I dr hi qur regarde 1rs maladies in-dam lesquelles le surpeu-et le manque de vent Hot ion ancre exercent une influence ere, q m i a et des actuel at ela aous fabriquf- le [)21U - ial d hygiène, \\rTRES ENGAGE*!KNTS La vi\u2019lf prendra posse-! a ppc de l'Oncarlo.J.DTTll El J ILE ue-s te\trrains où est act\tn\tellém i\t3Ut le î ïneti'\tère, quand la fa b\tri\tque if\t: vou- dra.\t\t\t\t 4* 1\t.h ville ï-'entagr\tV.\tgale ni\tent à raehet'\ter de la fabrique\t\tet au\tX lYi/\u2014 mes C(\tniditions, les\u2019 fer\t\tRllK n\t a ucht\tTén, depuis que)\t\tues\tmois, pour a\tgrandir 11?ci inet\tif\tire.\t G ne\tcopii-* de (if!: *\u2022\t\toffre\t-¦era transir\tlise n S.G.Mgr\t\tComti\tui.s, à l'abbé\tHorn> Trudoi,\t\turé d\te S.- -\u2014i mm C\u2019est le temps songer au nettoyage des TAPIS CARPETTES DRAPERIES RIDEAUX COUSSINS r&à Envoyez-les-nous et le fantôme du nettoyage d\u2019automne sera une chose du passé.Service postal rapide Tel.UPtown 1221 DYE-WORKS LIMITED Ste-Catherine Montréal 'mmÊÈm., ! rorrf.j>.r.d«nt d* ;n PltESHK) D; nva U'.Artfmr Guilbauli, 'éx-malrt- d'Ka!*tvlpw, n reronnu sa culpabilité en (Dur de puliee.à l ar-o.usat'on d\u2019avoir été trouvé er ,.-esion de liomvons eniv-runtes permiH.11 a été rondamué fi payer) hiae d\u2019amende et aux frais.Il a aussi| «été trouvé coupable d\u2019ivre«se et cr/ii-j (damné à payer $l't et le/= frai*.F ne I j cause pour voies de f.ait sur un rons-j île reste crsrore ô.pialdcr.\u2014 Ernest Blcau et Jean Doré, dé-m de Hull, qui ont I Paul; ft 1 rie* i&.~jf'i luargujllii ses tie S, On «\u2019at pus- ! nouveaux sans I abbé H Desidiesnes, ui-Hmptiste, ainsi qs ers en charge des pa -Jeàn-Baptiste et g.-l tend a des développeir , (Fie; quelque» jours Y.Y3\" WHÏE il CHAPEAUX a a tu.nta Oe grates emtiarras à l'aqueduc de New-ïcrk snua de la tent New York.26.\u2014Des terralnes ont été déoouv le réservoir qui a coûté 000, lequel ullmeate R }\"ee| New York.Ge réaervol; ,, .\t, i dans les montagnes du ( (('.<.passer deux|ü une longueur de 16 ml j largeur de froif milles, i velïe ost donnée par 1> de pr en Hciant le le.ont été MUlar.à tro sentence HI ans et demi a l'ombre, pour une série de vols, et Doré, six mois, pour mire la clé des champs 1 barreaux de leur collu condamnés, par le is mob de plus que leur Indécence.\u2014D\u2019aprt?le rapport préparé par! M K Bérian; évaluateur d» la ville ,de Hull, on constate que des pnfprlé-i ) tés d'une valeur totale de .*1,118,-1 |.1.8 Jouissent d\u2019une exemption de i taxes, dans cette ville.La rompu ! [gnle Eddy a mie exemption de $1,-1 (120,000.L\u2019évaluation des immau-I Ides est plus du double de celle desl ilote, car elle se chiffre à $12,220,-1 Î3-I7, contre $6,140,S3B.I La chute de pluie, pour le mois; Id\u2019octobre, jusqu'à date, a été lu ¦ plus considérable do nos annales, 1 \u2019depuis 36 ans.L\u2019averse a com-l mencé très tôt, dimanche, et elle j n'a pas cessé durant quarante-huit j j heures, rendant très difficile le» la- i hours d'automne.Si elle est suivie i d\u2019un froid intense, comme on lu pré-i i voit, au bureau météorologique, les j jeunes pousse un seront cruelle-! ment atteintes.Il est tombé en tout j 1.06 pouce do pluie.Les chauffeurs de taxis de l\u2019On-1 tario n ont pas le droit de solliciter des clients, dans la province de Québec, à moins d'y prendre une I licence.ITie décision à cet.effet vient d'élre rendue, par lu juge ! Milia;.en Cour de police <(.Hull, dans la cause du percepteur des revenus de la province de Québec contre un groupe de chauffeur?de taxas arrêtés du .côté de Québec, lors de récentes courses au parc Connaught, Ces derniers ont été tous condamnés à î 1.0 d'amende «t aux frais.ertes dans $ 1 60.000,-i ville rie fwf situé -atekili; il Hes et une La non-New York Herald-Tribune.L'approvisionnement d'eau pour la métropole américaine se trouverait menacé Qemai!!Maiinà8J3h, Des centaines de chapeaux rie feutre et chapeaux de velours.échantilionfi rie manufacture, les plus nouveaux modelés de fa saison, valant jusqu'à $6.50 chacun pour.U-Y - RîjAPEAücÿ Magasin principal seulement .*><;! ru*' Sfr-CathoriiH' Ou^st 2 blocs à l\u2019ouest de la rue Pe«l.Prener le tramway jusqu'à l\u2019angle de la rue Drummond \u2014 le plus tôt possible.N OTMAN i PAIEMENTS l\u2019JU VES Earn;.26 Lu proji/i de budgid pour 1227 dont certains fanclculua i ont déjà été rgml» à la oomtuir.i don dcti financer) du lu Chambre I fait apparaître des paiemout» prévus a la Graudo-Ilrotague^ Photographies Anciennes pour Cadeaux de Noël Le:, daguerréotypes 1 I! n'y a pas une famille qui n'en possède pas un, et ces anciennes photographies sont très précieuses.Telle d\u2019entre elles donnée à Notman pour copier avec son art et sa technique assurée, ferait un cadeau de Noël peu banal et très apprécié.Tel.: UP.4975.Studio: 225, rue Peel.WILLIAM fiOIMAM S50N y.UIMITCD 225 PFEL STREET MONTREAL BEAUTÉ QUI ATTIRE \u2014si séduisante ci si fascinante qu'elle commande l\u2019admiration et l\u2019attention de tous.Ce charme impeccable et subtil sera instantanément le vôtre si vous emplovcz la\tp.2 CRÈME ORIENTALE e .de Gouraud <?n nuanc« Blnnche-Chtlr-Rachel Fshanlilhn contre rernbaurttmeni Je HV Terd.T.Hopkins & Son,\t» ;ri : Chez Desjardins, CHOISIR UN MANTEAU EST UN VRAI PLAISIR Spécialité: (\u2019ouionno en ()<>i(\u2018clainr> Extraction sans douleur Pyorihcc Tîayons \\ DOCTEUR UmerDupiiis Chirurgien-Dentiste 322 EST RUE SHERBROOKE Près St-Denis Tel.Est 0047 De 9 hrs a.m.à 9 hrs p.m.ïSS-m.v.n.S Rien n\u2019est phis facile que de faire un choix dans nos salons.Le grand nombre de modèles nouveaux que nous montrons, la variété des garnitures et des doublures, la richesse du matériel utilisé pour la confection, tout concourt à rendre ce choix extrêmement agréable.Nos clientes ont l'avantage de pouvoir, à loisir, essayer n\u2019importe quel modèle, d\u2019étudier la ligne de chaque manteau et de comparer les garnitures.Tout est rassemblé pour leur commodité et leur approbation.Quel que soit le montant dont vous puissiez disposer.si vous avez l'intention d\u2019acheter un manteau de foururre cet hiver, vous avez tout intérêt à visiter nos salons avant de ne rien décider.Parmi notre incomparable étalage, vous trouverez sûrement\u2014et au prix que vous voulez payer\u2014un manteau qui vous conviendra parfaitement fHAs\u2019hESJAflDlNS 6 (ÎE Maison exclusivement canadienne-française\" 1170, rue Saint-Denis (près Sainte-Catherine) Jas.A.OGILVY\u2019S L imitée RUES STE-CATHERINE ET MOUNTAIN vV *7 .> z 'éîâic Annonçant La Célébration du Jubilé d\u2019OGILVY n VEN TE DE 60 ANS DE PROGRES qui commencera jeudi matin à 9 hrs.}> L\u2019objet de cette \u201cVente\u201d\u2014qui du reste est annuelle et toujours remplit de satisfaction des milliers de clients disséminés dans toute l\u2019ile de Montréal\u2014est : lo Nécessité (Tun service complet de\tp0ur p Sflj| assurée cette uniformisation On la réclame du Collège des Chirurgiens d\u2019Amérique, au congrès actuellement en cours.\u2014 La frugalité du Canadien-français le préserve-t-elle du L\u2019accident qui a causé la.mort d\u2019un homme s\u2019est produit hier après-midi, vers 4 heures.Les victimes, MM.Louis Dorval, 4 5 ans, 14R, rue Fabre, et J.-Ovila Oouil-j lard, 24 ans, 4319, rue Christophe-! Colomb, furent transportés à l\u2019hfr-j Fresque toute une muraille pltnl Notre-Dame, où les médecins | édifice portant les numéros constatèrent que M, Dorval souffrait | 243 et 24 5.avenue Melrose, a été d'une fracture du crfme.Vers 9 i démolie sous la violence du vent, heures, celui-ci expirait.M, Couiî-ihier après-midi, vers 4 heures.Le lard souffre de blessures h la tête| garage Melrose, situé au -No 239, auxquelles il survivra, crolt-on.\u2022 voisin de cet Immeuble, a été écra- d'un 241.PREUISl DE L\u2019AUOIDKNT cancer Le rôle des infirmières.LE Dr W.W.CHSPMAN ELU PRESIDENT Pendant que plusieurs des chirur- Suède, où le gouvernement exige un glens du Collège d\u2019Amérique en ) rapport annuel do chaque hôpital, congrès à l'hôtel Windsor faisaient Plusieurs médecins-chirurgiens, ce matin la visite d\u2019hôpitaux de la j dont le Dr Southgate Leigh, de Nor-métropole et y assistaient è des j folk, Va., le Dr Frank Fonder, de opérations faites par nos médecins i Rochester, N.-Y., et le Dr John-A.les plus en vue, une nouvelle séan- ! McNamara, de Chicago, prirent once consacrée à l'uniformisation des suite part è la discussion.sé sous le poids do la brique, et; le propriétaire qui travaillait, à ce MM Dorval et Couillard.qui sont moment, a bien failli périr sous les ! des employés de ia compagnie de j (j^corn[)res téléphone Bell, passaient rue Sain-1 te-Catherine.hier après-midi, pa-1 M.Hinrlch, ie propriétaire de ce i puant l\u2019ouest, dans une de ces p«-j garage, a raconté que lui et un jeu- , tiles voitures vertes à deux sièges, j ne homme, Monte Beck, étaient àl J travailler à côté d\u2019un automobile, i dans le garage, lorsqu\u2019ils entendi rent le bruit des briques qui se! dégageaient, ils eurent tout juste [ I le temps de sortir du garage.! CIRCULATION DANGEREUSE ! Une fouie do citoyens ont failli \u2019 être victimes de sérieux at eidents.|en maints endroits de la ville, alors! ique, sous la violence du vent, di-t j vers corps lourds, des enseignas-commerciales notamment, brisa leurs attaches sous la force du vent et s'abattaient sur le trottoir.A l'Observatoire de l\u2019université .McGill, l'on a constaté, hier, qu'il est tombé 0 95 de pouce d'eau.Avec la quantité de pluie qu: tombée dimanche dernier, non-constatons qu\u2019en moins de quarante [heures un pouce et trois quart d\u2019eau ja inondé !a ville et ia province pres-qua entière.eystèmes d\u2019hôpitaux se tenait, en l\u2019absence du président le Dr W.-W.Chipman, sous la présidence de M.le Dr J.-E.Saint-Pierre, de l'H'ôtel-Dteu.Parlant à l'assistance en français, celui-ci a remercié le Dr Chipman d'avoir confié il un Cana- NOUVKAU PRESIDENT C\u2019est un médecin de Montréal, le Dr Walter-W.Chipman, qui est entré eu fonctions hier soir comme président du Collège des chirurgiens d'Amérique, dont les mem- dien-français, représentant de la bres sont actuellement en congrès h l\u2019hôte.l Windsor.Il succède au Dr Rudolph Matas, de la Nouvelle-Orléans.Au début de cette assemblée présidentielle, une masse don-j à Montréal.pour les admissions à la pratique.Il termina son allocution en décri- profession médicale canadienne-française, la mission de présider une séance aussi Importante.LE R.P.MOUL1MKR Le premier conférencier de l\u2019avant-midi a été le R.P.C.-B.Mou-linier, S.J., de Milwaukee, président de l\u2019Association des hôpitaux catholiques, qui a parlé de \"ce qui semble manquer dans les hôpitaux\u201d.11 a insisté surtout sur la nécessité d'un équipement complet de physiothérapie et de diothérapie, ainsi que du besoin d\u2019établir un record des traitements donnés.11 veut qu\u2019un haut esprit scientifique règne davantage et rend hommage à.ceux qui travaillent, qui ^e sacrifient pour la science dans les hôpitaux.Le conférencier recommande au Collège des Chirurgiens de marcher de pair avec les Ligues de Sécurité publique pour la prévention des accidents; il voudrait que la publicité des Ligues ait sa place dans tous les hôpitaux.M.N.-E.DAVIS M.Newton-E.Davis, de Chicago, secrétaire correspondant ues hôpitaux et refuges de l'Eglise méthodiste épiscopale, parle ensuite des problèmes spéciaux qui marquent une enquête faite sur les conditions de tel hôpital.Il énumère les bienfaits de l\u2019uniformisation des systèmes, grâce è laquelle les méthodes deviennent davantage techniques et rapides, les risques ont disparu pour faire place au diagnostic approfondi et lea diagnostics et traitements eont consignés en dossier.Il termine en insistant sur la nécessité de choisir très judicieusement les surintendants d\u2019hôpitaux.Le Dr Conley, directeur du Public Welfare de New-York, demande que j es chirurgiens adoptent aussi l'uniformisation de procédure comme on Ja fuit adopter aux hôpitaux.LE Dr G.-G.WARD Puis, une discussion s\u2019engage sous la direction du Dr Cilday, avec comme premier commentateur le Dr George-Gray Ward, de New-York, professeur è l\u2019université Cornell, Celui-ci parle des résultats d'uni-: toria, A ia suite d\u2019un sérieux acci-formisatlon dans les hôpitaux où | dent, ce matin â 10 h.30.Il a eu l\u2019occasion de servir, il purle eurtout du besoin de statistiques uniformes, faites par tous les hô- mà i i mm @ 'SS' '»\u2022; .m .fÿgÈŒÈSk mm % mmm \u2018m m -¦ mmm § W&&?Whr.__ La maison en construction dont un pan de mur s\u2019e-t écroulé hier après-midi rue Sainte-! diieririe.au coin lie l\u2019avenue JaUourneu.Y.au moment où passaient eu auto deux I niiiiiu'1.Louis Dot-val ' o tut tué.et M.J.-Ovila Uouiliard qui fut grièvement blessé.la- no î, sur lu vignette du haut, indique l'endroit où l'auto fut démoli et le no 2, le point précis où se trouvait le tramway que l'uuto a dit laisser passer, sans quoi il n'eût pas été atteint par les débris de la muraille.En bus, Fan toi suas tin amas de briques.\u2014« (Clichés la \"Pr esse\u201d et Charles Léon Côté, 22ms rue Sainte-Catherine Est.1 l.N COUR DU CORONER\t' électrique et un ouragan, qui ont vieille apitale n'allait pas ,\t: causé beaucoup de dégâts se eont sort de.Miami ou de Cuba.'¦ jury présida par le coroner- ivoir le i successivement abattus sur Québec, DE CONTINUELLES MENACES - un verdict de mort accidentelle dans adjoint L.Prince a rendu, ce matin, ; hjej.après.midi et hier soir, en l\u2019es- gros Dans la bourrasque, plusieurs arbr furent arrachéi On de deux heures.Une pluie tor- pace née au Collège des chirurgiens parjM- LOUIS dorval tué au cours de la les chirurgiens consultants des ar | \u2018e\"1»*18 d\u2019hier, mées britanniques fut installée suri à l'usage de ces manoeuvres.M.la table, devant les orateurs.\t[Dorval était à la roue.Le vent souf- Le premier de ceux-ci, le Dr Al-'fiait à une vitesse d'environ 20 mil-fred-T.Bazin, parlant au nom deilcjs à l\u2019heure, tandis qu\u2019une pluie la profession médicale canadienne, i fine fouettait ies vitres du pare-prononça quelques mots de bienve-1 vent.En arrivant à la rue Letour-nue à l\u2019adresse des délégués et par-j neux, M.Dorval dut ralentir l\u2019allu-la du prohième des lits d\u2019hôpitaux ro do sa voiture afin de permettre Un arbre de plus de 50 pieds de hauteur a été renversé par la tourmente au square Iberville, au - Mn des rues Vinet et Saint-Jacques DA XGF.RS D'INI EN DIE à un tramway qui se dirigeait vers Lui .succédant, sir Arthur Currie, j le nord, rue Letourneux.de passer, qui parle au nom de l\u2019université' Comme la voiture était à dix McGill, a félicité les chirurgiens en\tdu trottoir et se^trouvait tout congrès de se soucier d\u2019améliorer juste vis-à-vis une mtison que M.les conditions d\u2019hospitalisation etjJ-E- Bernard, mercier, est à cons-fit valoir l'importance de la coopé- bruire, maison à trois étages, et ration universitaire pour l'accom- û'10 le Pr°Priétaire fait élever P°ur plissement des diverses tâches queison «saBe- 11 n craquement étrange ie Collège a h coeur.Il insiste sur-vint 90 mêler au bruit du vent, puis, la gravité dos études médicales uni- '8ani5 Plus> le mur de ,,ri'iue de la vers!tairas et la nécessité de se mon- ! faSado s'écrasait en son entier sur trer de plus en plus exigeant, à mesure que la scie-nco se développe.la rue Sainte-Catherimy LES DEGATS A l'instant, ee fut un amoncelle- vant les malades comme plus dlffi-1 ment, sur la chaussée, de briques, elles, plus consciencieux dans le dv mortier, do cadres de fenêtres, choix d\u2019un médecin et plus avertis de poteaux de télégraphe brisés, de sur ses capacités.\tjfils électriques gisants çà et là.pêle- i» wtsiicu m* n «\timèle et dans toutes les directions.RAVAGES DU CANCER\tj Pul8, on pouvait distingue, la for I,e Dr Rudolph Matas, président ' tue d\u2019un automobile qui se confon-sortant do charge, parla de la chi- doit avec les débris; c.\u2019ëtait celle rurgie comme art et pratiqua sans uifole .Sténographe inix la carrière qui ,, r ou tylfwraph# .Sociétaire.Age Nom Adresse ,\t.LA CIE CANADIENNE des COURS par CORRESPONDANCE Ltee, 333.Av.VIGER, MONTREAL, 993652 4JL 'ox.LJ- S f/ATE DOUILLETTE CONFORTABLE « , CjL!UUL!UULSUL5JLfiJW.OJLa-OJUL(LOXlU^\tSLSJUC- MEEÏINC HOMISTE CHEZ LES POLONAIS ' Quiutd Us frimas prac/inn s nous tiendront (Vi ic:/.'\taimerons Cependant porte- de charmantes pc-liter, robes, commodes oh le prati-ijjttc sera allié à 'élégant.i'; U H beatt modèle comme celui que mous illustrons servira à volonté de saut, de lit a de -itntnm d\u2019ir-¦ té rieur, // es! t>\tf Ç: e n \u2019 douil- let , et chaudement oan'-ué.V inr'.t evt repos par a chaleur au'\u2022 aide 'Vt procurer.Pour Ui t mson ces! .idéal.\" Mais combien eiepa: \u2018 est rc beau 'déshabillé, qui veut <: la ligueur, servir de robe dr diner, ttourra que ''ce soit dans a trictc intimité.On le fait a: velo\".- noir com-hiné de retour.- imprime.La Jupe, qui comporte eu a cant nu mouvement de drape à l'orientale s'allie Les très nmp/i ¦ j.' ï s W f »te.One di de est chaud, léger e.t.me irrl go 'ailette char idi, chez-soi to~a±c/*4.¦m.K W Varsovie, 26, \u2014 Le maréchal Pit-sudskt, dictateur polonais, a pria part hier à ce qne l\u2019on pourrait appeler une conférence monarchiste tenue à Nieaweiz, la résidence historique du prince RadziwlU.' Cetto conférence a «lté tenue it l\u2019occasion do la mise do la crois militaire sur le sarcophage du prince Stanislas WadslwlH, un aide de Pilsudsitt.qui fut tué dans la guor-r> bolchévlste de 1920.Le maréchal PUsudski aurait insisté sur le caractère politique de l\u2019assemblée et se dit responsable du choix de tous ceux qui étaient présents.Deux membres du cabinet, Alexander Meysztowics, ministre de la justice, et Kami Niezavytowski, ministre de l\u2019agriculture, appartenant aux partis royaliste et conservateur.assistaient, des monarchistes avérés comme le prince Janus Itadxlwlll, le prince Sapieja, le.prince Czartoryskl, le comte Potocki et M.Maçkiowicx, éditeur d\u2019nn journai royaliste étaient présents.Is?s cercles politiques voient dans cetto réunion le présage de la prochaine formation d\u2019un parti de propriétaires, avec l\u2019appui des partis conservateur et royaliste.rieuses qui on nécessité son transport au .Sherbrooke Hospital.\u2014SI, Job.Massé, inspecteur sanitaire du bureau d\u2019hygiène local, commencera blentrtt l\u2019inspection des étables et des vacheries des laitiers qut fournissent du lait & la population de Sherbrooke.Il » déclaré qu\u2019il n\u2019acceptera que loa certificats de tuberculinisation qui auront été émis par des vétérinaires autorisé».\u2014M.G -H.Ward, représentant la chambre canadienne de commerce à Londres, était de passage en notre ville, samedi.Tl a été reçu par les fnembres de la chambre de commerce locale.M.Ward, dans une brève allocution, a appuyé sur l\u2019excellente occasion qu\u2019ont les Industriels canadiens de pousser la vente de leurs produits en les exposant à la grande exposition Industrielle anglaise.Nouveaux officiers à la cliurale du Sacré-Coeur livret et à la série, et méuve des billots simples.La compagnie ferait une campagne d\u2019éducation pour amener les voyageurs ft se munir de billets avant de monter en voiture.vacances pour quelque* 8etuiUn«s chez des confrères à Boston, Bedford, Attleboro et d'autres vu les de la Nouvelle-Angleterre.-Le R.P.Charles Gagnon, de lai communauté des Pères Blancs, an-l clan missionnaire dans l\u2019Ouganda, ¦ Afrique Centrale, a donné, diman-! che après-midi, a Brotoptonville, ! une conférence avec projections lu-l mineuses sur les missions en Afrique Centrale, -Le Juge Codère.siégeant ft Sweetsburg ft la fin de la semaine, a renvoyé avec dépens l\u2019action de Patrick Conners contre Léonidas Gayer, do Windsor-Est.Le demandeur prétendait avoir été renversé sur le pavé par l\u2019auto du défendeur et réclamait ?300 de dommages Echos de Sherbrooke iéé (Du ccrrfspcnaant Ce la PRKS3E» Sherbrqoke.\u2019*> \u2014 Le gouverne-i ment provincial, sur la demande fai-; te par M Cyrille Batllnrgeon, député de Frontenacç et par M.l\u2019abbé Albert Gravel curé de Springbill, vient d\u2019accorder à la commission scolaire de cette municipalité un oc-itroi de $5,000 pour l\u2019aider à défrayer le coût de la construction do nouvelles écoles.\u2014Un mineur travaillant aux mines d'Eutis.Archibald Fate, a fait une chute d\u2019une assez grande hauteur et s\u2019est infligé des blessures sé- Nouveaux officiers de la chorale du Très S,-Sacrement Os Jours derniers, les membre* de la chorale du Sacré-Coeur, en j assemblée régulière, ont élu las officier* suivants pour Je terme 1926-27, avec le résultat suivant: président hononure et chapelain, M.le curé J.-A.Bourassa; vice-présidente honoraires, M.C.Hondo.M.P.P., et M.l\u2019écheviu Ernest Langlois; membres honoraires : MM.J.-E, Lafrance, Pierre Langlois, Emery Colette et J.-A.Pe-s«nt; président actif, M.O.-A.Archambault; vice-président, M Henri Viens; secrétaire, M.Arthur Gilbert; trésorier, M .Adélard Saint-Jeun; conseillers, MM.8.Lamothe «t M.Lachapelle.Tous ces officiers furent réélue par acclamation; directeur et maître de chapelle, M.j Sylva Ata rte; organiste, M.P.-A.Plante.Il fut ensuite décidé à ISunani-mité que le comité s\u2019entende avec M.le curé pour préparer une organisation au profit de la chorale.M.j 8.AJarie.félicita les membre» de la j bonne entente et l\u2019harmonie qui a régné dans cette éleortou, puisque tous furent réélus sens opposition.Il se dit heureux d\u2019avoir à diriger) une chorale qui lui donne, par en bonne volonté, !e plaisir de faire exécuter chaque dimanche, un programme toujours nouveau.Grand euchre annuel de celle sociélé acadienne Le euchre annuel des Acadiens, membres de la succursale Ahbé | Casgratn, de la société l'Assomp- j tion, aura lieu jeudi, le 28 octobre., en la salle de l\u2019Assistance Publl- j que, rue Lagnuchatière cat.Mgr j j.-A.Richard P.D., curé de Verdun, j présidera.En nlslte h Troy, N,-Y.Détroit, 26.\u2014 Harry Houdint, fameux magicien, a été opéré ici hier soir pour une appendicite.Bn bulletin émis par son médecin, après l\u2019opération, dit que l\u2019état de santé du magicien est grave.HOudtni B\u2019est évanoui pendant une représentation de vaudevU),, dimanche soir.Un examen médical révéla qu\u2019il souffrait d\u2019appendicite et nne opération Immédiate fut ordonnée, mais les médecins era; gnent beaucoup qu\u2019il ne puisse rô venir ft la santé.(Spécial a la PRESS®) Troy, N.Y., 26\u2014M.Camille La-perle, voyageur de commerce de la maison Hudoin et Hébert, de Mont- ; réal, était en visite cher, «es pn-j rents, M.et Mme Arthur Laperle, j de Troy, N, Y., aimd que son frère,.M.l\u2019abbé Jean-Marie Laperle, vl-\u2018 cuire à Salnt-Erançods du Lac, en Chasse à la perdrix (Du «uriwpondsnt de la.PTJSBSS) Rivière des Prairies, 26______ Louis Beauchamp, du village, ,,, fut pas peu surpris, l\u2019autre jour, e\u201e apercevant une perdrix au milieu de ses poules.Son fils, Ovlla, abat tit l\u2019oiseau, d\u2019un coup de feu Pour les journées fraîches i kiosques pour la vente de billets de tramways & lîrurre (pour enlever -a ranot-dité).Battre et pétrir le beurre rance dam; de l\u2019eau contenant du chlorure rie chaux (J.one j de chlorure par deux livres dé beurre > Après avoir bien pétri, on laisse reposer pendant deux heures, puis on bat de nouveau dans de Veau lu quo m ran< sut rentpiae par du bic - once par iditt Les Boléros Seront Très en Vogue \u2022\u2019es jours derniers.la cliprale du Très Saint-Sacrement a élu ses officiera pour Farinée 1926-27.A été -lu président d\u2019honneur: le R.P Victor Lanit, s.s.s., curé, aumônier, R.P.de Keyset-, s.s.s,; maître ne chapelle A.-J.Brassard; président, te Dr Emile Desroohes; vlcoprésident, M.M.Cholette; secrétaire, Ai Lucien Ferras; trésorier, le notaire K.Poirier; conseillers, MAP E Bélair, Albert Labelle et Armand Laftetir; auditeurs.MM.i P.-K.Duranleau et J.-C.-E.Etnard: ' hlbliohtécalres MM.Roméo Ther- j rien et R.Delorme: organiste, M.i Eüe Savaria.\t| SHREDDED Afin de diminuer autant que pos- j sible l'encombrement que Fou cons- ! tate aux heures de presse ft la pla-.ce d\u2019Armes, lu compagnie des ways suggère à la ville lu cons truction de petits kiosques où l\u2019on i vendrait tes billets de tramways.; Ainsi, les voyageurs pourraient* acheter leurs billets avant dp monter dans te tramway, et te service serait plus rapide.Le projet est actuellement devant te comité exécutif pour étude.Il comporte la construction de deux kiosques, l\u2019un du cfité est.et l\u2019autre du côté; ouest; on y vendrait des billets au unir at wnmi Avec du la*rt chaud d un peu d creme.Ravigotant et rassasian t .A*»#*»* Utfim ioimfP- Cette superb«\u2022 i*obe de chambre est eu satin de nuance poche, entière-| ment matelassée et garnie «l\u2019un Ion\" «xd ii revers et do poches, t'ne içrosse cordelière de sole du même ton m*r«i*ie la taille.tfefsrhf r soie.>ptanr* n uxt j îvers un linge.Mélez-Iui 6 livres do; \u2018 j sirop a 30 degrés et 2 pintes d\u2019al- j î ; cool à 50 degrés, filtrez et enfer-* i maz en bouteille».\u2019 i\t, * * * _ ('anaivl m In pertuiset.\u2014 Faite», sf revenir un canard dans une casce-i role avec beurre, deux oignons et: une gousse d'ail hachés; n\u2019ottendez1 pas que les oignons aient pris trop; ds couleur pour retirer te canard, ; ____________________ __ ______ ajoute* alors cinq ou six tomates : iéplucbém.un verre de vin blanc r\u2018i cTTrinnnn'Trrrer^ryTTyrTrrïTrraT!!^^\t'l!, verre dR houU!on- oi«non», BUTTi BK E Servez-Vous Souvent jELtO magnésie et enfin (le jaune d\u2019oeuf.Cj est demeuré ut; Insl n-ten faite de 5d .de 14 grammes mi-litre d\u2019alcool, k carbonate de do 2 grammes I cet enduit ;ur la tache.K chaude, puis on rin-: froide.liqueur crème de framboise.\u2014 luebez et passer, au tamis 4 Ils le framboises; mettez dan» un va-; e verni et tenez au froid Jusqu\u2019ft ce ; tue l< eue soit clarifié.Enlevez ; lier» l\u2019écume et' passez te suc 6 tra-! I Madame A.Charbonneau Faible, anémiée, la maternité l\u2019effraie.\u2014 Ses deux premiers enfants sont délicats, toujours malades.\u2014 Il n\u2019en est plus ainsi depuis qu\u2019elle a pris les Pilules Rouges.,; poivre, persil.Ifeuille do lair | petit feu.pni: oignons, passe Ile canard et a ou?| minute girofle, une : ier.Laissez cuire à écrasez tormUes et j : la sauce, Remettez ! hevez la cuisson qui quarante à quarante-cinq Servez la sauce à port, i 1 cute femme-chic dut ajouter à son 1 vocabulaire de modes ces trois mots; ; \u201cboléro,\" \u201cdolman,\u201d \"blouse.\" Le bolére bouveau est loin de ressembler a ceux portés par nos aeiux au temps jadis 11 est d'une coupe charmante, jeune et ; est très seyant.En crêpe canton ou ; lainage sur une jupe plissée.ii serai chie \u2019 et très en vogue cet «utomne.clic mousse m r % Montréal, 2 décembre 1925.\u2018Dan: > crémières années de mon ménage ma constitution n'avait pas la résistance nécessaire; souvent je me sentais accablée, déprimée.Mes deux premiers enfants avaient été délicats, faibles et avaient exigé des soins tout particuliers.Oettr agréable sensation ^-'de fraîcheur que laisse la \"Je ne pouvais plus supporter tant de fatigue et maternité me faisait pour.\"Des amies qui constataient mon état de faiblesse m'ayant recommandé les Pilules Rouges, je les ai employées et bientôt je me suis trouvée avec plus de vigueur et plus capable de faire face à mes obligations de chaque jour.\"J'ai vris ces Pilules en diverses circonstances, surtout dans l'attente de plusieurs maternités et mes enfant!,.comme moi, ont bénéficie de leurs bons effets, leur constitution fut plus robuste, leur santé meilleure\".la pâte dentifrice Minty dans la bouche est attribuable aux merveilleuses propriétés de sa mousse écumante.Minty est non seulement un dentifrice; H constitue aussi une lotion pour la bouche.m \\/rOUS regalez-vous de ce merveilleux dessertaussi souvent que vous le devriez'\u2019 Songez à l\u2019arome affriolant des essences de fruits pures.Représentez-vous leurs couleurs transparentes et gaies et donnez à Jell-0 une nlace nrf> pondérante sur votre table.\t1 p J Mme A.Charbonneau, 2SS.rue Manufacturers.Montréal.Les Pilules Rouges sont un puissant tonique qui augmente la vitalité, redonne des forces et décuple l\u2019énergie, On conçoit aisément qu\u2019une femme faible, épuisée soit bientôt la proie des maladies courantes et de celles en particulier qui lui sont propres.Elle ne peut résister à leur atteinte, aussi est-ce prudence pour elle de prendre des pète i [dentifrice Inty POURQUOI PLUS?< 7t25< de Ml La haute, qualité ¦lell-0 est invariable.¦/ell-O n\u2019est affecté ni par le climat, ni par l'humidité.Le carton inferieur, sans anudv-rc, imperméable à l\u2019eau et à l\u2019air, lui conserve indéfiniment son arôme.Le Jell-0 véritable, bien entendu.Jell-0 est unique en son genre et aucun autre entremêla ne lui ressemble.Il n'existe qu\u2019un Jvll-O, scellé dans un paquet original imperméable à l\u2019eau et à l\u2019air et qui lui conserve sa saveur Et Jell-0 est si pou dispendieux, qu\u2019il est, en fait, hi dessert le plus économique Avec J ell-O, le résultat est assuré et cet entremets n\u2019est jamais manqué JeH-O est aussi salutaire à la santé.Il est facile à digérer.Cependant*sa valeur nutritive est precieuse.1! est une source d\u2019énergie répondant aux besoins des petits et des grands Dés aujourd\u2019hui, procurez-vous quelques paquets de Jell-O chez votre eniner Ayez-en toujours sous la main.Voici les célèbres essences de Jell-O- Citron Orange, Framboise, Fraise, Cerise, Vanille, Ananas et le Jell-0 Chocolat avec lequel on prépare de succulents puddings au Chocolat.PILULES ROUGES Les Cuisines Clark vous g userons Fabriqué en Canada Nous sommes fiers des .\t.\tcuisines incomparables de Jell-O, situées a Brideeburc Ont.Si jamais vous venez de ce coté, entrez pour voir préparer Jell-0 Nous y invitons cordialement.a pour soutenir ses forces et se préserver de maladies telles que : m- 1429 :V Uii Anémie, chlorose Maux de reins Dérangement Irrégularités Migraine 1 roubles d'estomac Douleurs internes Nervosité Douleurs périodiques Troubles du retour d'âge r manger THE JELL-O CO.OF CANADA LIMITED Consultations Gratuite» aux femme», par lettre» ou à no» bureaux, 1570, rue Saint-Denis.Notre médecin eat à votre disposition tou» les jours, de f* heures du matin à 8 heure» du soir (excepté\u2019le» dimanche» «1 fêtes reli-dicuaes).Vous serez satisfaites des conseils qu\u2019il vous donnera pour rien.Il vous est impossible de vous traiter à meilleur marché.Uafron No liât»\u2014lj» silhouette j hlouskte est une des l»rrnièr<*»i créations.Elle caractérise cette; jolie jietitr robe à jupe flottante.I ne longue cravate se noue au collet rabattn.Patron pour to-j l«-ao ans.Prix (lu patron SOc.Les Fèves au Lard Clark, dans leur sauce exquise, sont un vrai régal* Jeunes et vieux apprécient ce mets nourrissant et réconlortunt I En vente partout, ou par la poste, 50 sous la boite Cie Chimique Franco-Américaine Itee.1570.St-Denis.Montreal.\u2019JLSJJJl&JLSUlJlJLSULajUUlJiSUUL^ N.B.\u2014 On p'nù procurer immédiatement h no* bureaux les patrons allant du No tOOl au No 1376.Vetcflj^z adTViwfvj' t/njtj» comnia-nde: J.Vïp tiofl patrons, lu Dr***\t.Mont- réal, et f fismntu, Demande Ces Moules.608 McOILL MONTREAL Sou« pli.v-oulllsz trouver »ix oott«8.on\\ Adres** N'ou» avons fait fabri qunr, sur commando, un< série de six moules ft g<; teo.Individuels, d\u2019un ino dète itou veau, approuvé par des experts en scion-et ménagère ot en art du décor ot du service d« la \u2022able.Expédlez-nous si.v devants de cartons de Joll-0 o( 26 nous, prix d< 8 Oommamlos par 1^16-phono I p.(SO 10.Murphy\u2014Quatrième étagç ?4 4 ?4 4 4 ?4 4 4 ?4- 4 4 4 ?4-44-44-4444 444444-444444-444444?44-44 44-44444-4444 4 ChpeaiK de Rég.5.00, 5.50 et 6.50 Pour les femmes, quelle Aubaine que cette Vente Anniversaire qui déversent des valeurs Incroyables dans tous nos départements et surtout dans celui des chapeaux.^\u2019Inspiration est new-yorkaise, satin noir dont l\u2019apparente sévérité est coupée d\u2019un ornement métal-iique, de coutures de fantaisie et de gros grain.Calottes hautes et drapées.Murphy\u2014Deuxième étage.P Sa -1.75 Valant 8.75 à 4.95.Unies ou à effets ombrés.Dessim de dentelle espagnole.Ceci est une valeur spéciale que nous avons reçue d\u2019un fabricant qui voulait nous reç fabricant qui voulait nous être agréable pour notre vente anniversaire.Echarpes ravissantes pour le soir et l\u2019après-midi.Superbes dimensions.Nuances ombrées en bleu ching, cocoa, giroflée, vert, paloma, orchidée.Teintes unies en bleu poudre, tan, orchidée, sable, miel, or, cuivre, flamme, tangerine, jade, maïs, pourpre, pêche, citronnelle et noir.Commando# par téléphone.\tMurphy\u2014lU-z-do-chunsséc.M.4-+?+4 4-M.?\t4 ?4- jL iUurphyter rrAftUfi- A J| MowT*e»t/ Df>uis tfc«7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Demain nous commençons un programme commémoratif remarquable, celui de notre 59ième Vente anniversaire.Ce n\u2019est pas le résultat d\u2019un effort d\u2019un jour mais bien celui d\u2019un travail de longue haleine, de la part de chacun des membres de notre personnel.C\u2019est une occasion sans précédent pour vous et pour nous.La vente de toutes nos ventes.Vï I Sunset Crepe SaîT Beige Fur , t i*é/ Black CrrpeSali I5.00 BiacKCr Set-ïn.Lanvir, Gr'Vfn.Fp ont »ac-° k Black Coepe Saurv r-nd 1 a Nuances du Soir Coquillage rose, blanc, bluet, orchidée, corail, ciel, Nil, flamme, pêche, gris, chamois, noir.Nuances de Va près-midi Jungle vert, claret, vin, gris cendrillon, brun rustique, et beaucoup de noir.Murphy\u2014Slèmc étage.Echantillons et achats â'anniversaire valant 22.50 à 49.50.Captivantes robes du soir; élégantes toilettes d\u2019après-midi et de dîner.Quelques modèles esquissés par notre artiste.Cédant à l\u2019insistance de la mode pour le crêpe satin nous venons de conclure un achat de trois cents robes dont l\u2019éclat sera bien en harmonie avec celui de la Vente Anniversaire.Crêpe glacé, crêpe canton, crêpe plat, crêpe georgette, velours, dentelle métallique, ces tissus féeriques tour à tour se transforment et se teintent pour donner une toilette d\u2019après-midi, de danse, de dîner, de soir, pour la mère, la jeune fille aînée et la débutante.Plis plats, effets bouffants, festons, boléros, lignes blousantes, jabots, sont les dernières signatures de la mode avancée.Tailles pour jeunes filles 16 à 20 ans Tailles pour dames 36 à $12,000 de Toile de Clunv polir $5,800 Faite à la Main Ecoulement d\u2019un Importateur \u2014 7560 articles garnis de dentelle pour presque la moitié prix.Commandes par téléphone acceptées \u2014 UPtown 6010.NAPPERONS 6 pouces \u2014 Rég.15 chacun \u2014- 2 .pour.15 S pouces \u2014 Rég.29, pour .15 12 pouces \u2014 Rég 50, pour .25 CHEMINS DE TABLE 20 x 36 pouces \u2014 Rég.3.95 \u2014 pour.1.05 20 x 45 pouces \u2022\u2014 Rég.4.95 \u2014 pour.12.120 20 x 54 pouces \u2014 Rég.5.95 \u2014 pour.2.40 CENTRES RONDS 20 pouces\u2014Rég.1.75, pour 24 pouces -Rég.1.95.pour .ÎAS 36 pes \u2014 Rég.8.95, pour 0.05 45 pes\u2014Rég 11.95, pour 5.05 54 pes -Rég.15.00, pour 7.05 72 pes\u2014Rég.25.00, pour 12.50 CARRES 20 x 20 pouces \u2014 Rég.2.95 \u2014 pour.1.40 24 x 24 pouces \u2014 Rég.3.50 \u2014 pour.1.05 28 x 28 pouces \u2014 Rég.4.95 \u2014 pour.2.50 N.M\u2019ORRONS OVALES S x 12 pouces \u2014 Rég.59 \u2014 pour.20 10 x 14 pouces \u2014 tyég.75 - pour.30 12 x 18 pouces \u2014 Rég.2.50 \u2014 pour.1.25 14 x 22 pouces \u2014 Rég.2.95 \u2014 pour .\t.1.40 16 x 24 pouces \u2014 Rég.3.75 \u2014 pour.1.75 Murphy \u2014 5lènie étage * -* Menus Articles TABLIERS DE CAOUTCHOUC\u2014.511 Valant .79 et .93 Caoutchouc uni ou Imprimé.Bordures al ïXH:h»*-s on cretonn*.Dkmermlona : laiv^s ou moyonpoo SERVIETTES HYGIENIQUES DE \u2022'MURPHY\u201d.PAQUE.T~.JW Pa*nn«» et grande» EPINGLES DE SURETE.\u2014PLAQUE OR.LE PAQUET\u2014, |O Pa/fiiet ti»' lü épififfL*».OranfleunH variées.\u2014Murphy.\u2014Rez* de* chaussée.£ TUürM A\t^ y mw.MTS PER Valant 2.50 à 5.00 Tous parfaits.Pour hommes et femmes.Nouveautés attrayantes.Perrin évoque toujojurs des gants de qualité et.do goût.Nous avons eu de ce fameux fabricant le premier choix de ses échantillons.Venez tôt pour avoir le premier choix.Gants pour hommes en peau tannée, suède.Moka, chamoisée, glacée, de chien et de chevreuil.Doublés de laine ou non doublés.Un bouton pression.Pas de commandes par téléphone.Murphy\u2014Rez-de-chaussée.Gantelets pour dames k manchettes ou revers de fantaisie.Broderies de couleur et.de métal, etc.Longs gants do chevreau et de suède.Gants courts.Gants de chamois lavable.Doublure de laine ou non.Champagne, castor, brun, gris, tan, faon, noir, blanc et naturel.Pointures variées.Pointures 21/9 à 8 Satin noir.Talon tréa haut.tile peur 4.95 C\u2019est une collection très riche de superbes souliers comprenant des achats variés que nous avons conclus avec les meilleurs fabricants et qui ont été marqués spécialement pour bous a cause de la quantité et de la vente anniversaire.Broché d\u2019argent, satin noir, suède brun, satin moiré noir, chevreau sauterne et blond, culi verni, alligator, veau tan chevreau noir, et beaucoup d\u2019autres nouveautés.\t, , à 1 Largeurs AA à D Suède brun ou cuir verni.Talon cubain recouvert.Brocart d'argent.Courroie, talon trè» haut.Alligator simulé.Talon recouvert de veau tan.Oxford.Chevreau sauter, ne et appliqué de lézard.Murphy\u2014Rez-de-chaussée.?\t?\u2022?\u2022?H ?¦f f * \u2022f ?+ 4-f-*-*\t4- Echantillons de Bijouterie \u2014 .98 Pour notre vente anniversaire nous nous sommes procuré des échantillons ravls-î snnts dos fabricants, noua y joignons plu-?sieurs articles de nos lignes régulières.Un 4 grand nombre do ces bijoux ont une va-X leur élevée, de 3.00 k 4.50.4 4 444444444+44444 444 44444444444-444 444 Colliers do perles, parures genre antique, bracelets à maillons de forçat ou de tan-taisie, boucles d\u2019oreilles, épinglettes façon joaillerie autrichienne et de tous genres.Voici une occasion pour faire des achats de Noël et du Nouvel an.Murphy \u2014 Rra-de-cliuussée.Chevreau mat et cuir verni à talon cubain.\u2022v ?4 ?4 ?4 + ?Prix de la Vente A nniversaire Les tissus souples à manteaux semblent rivaliser cette année avec les soyeuses fourrures qui les garnissent.Le point d\u2019épingle est une de ces merveilleuses étoffes lustrées s'apparentant au marvella.La coupe tuxedo du col est bien en vogue et enrichit le manteau.Les peaux choisies s'ailongent jusqu\u2019au bord après avoir entouré le cou et les épaules des élégantes frileuses.D'antres ont le col chüle ou champignon.Les manchettes larges et profondes sont assorties au col.Mouflon gris platiné ou brun rose Marie.Opossum genre vison, putois, chat sauvage, martre de roche, zibeline m noir et.d\u2019autres peaux genre thibet.Un groupe de jolis manteaux en suédyme et en duvetyne sera ajouté h celui-ci.Couleurs Bleu crépuscule, marine, pivoine, claret, sang de boeuf, amande grillée, brun, gris et noir.Doublures Entre doublures chaudes et doublures satin marquise, ou de soie Tussah imprimée.Tailles jeunes filles: 15 à 19, 14 k 20 ans.Tailles dames: 36 h 42.Murphy\u2014Sème éta&e.Rn »o»nt TVibcteeu.Collar £ Cuffs/ 4 4 4 ?4 f 4 -f -f ?4 ?Mouchoirs de Toile pour Hommes^ la douzaine 1.48 Rég.2.75.Offre spéciale de notre Vente Anniversaire de mouchoirs pure toile.Idéals pour cadeaux de Noël.Bonnes dimensions et ourlet d\u2019un % de pouce.Commande* par téléphone.Murphy \u2014 Rez-de-chaussée, 4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 44- 44» ¦?4 444-M Parures Col et manchettes.Jolies parures de mouflon souple et soyeux, comprenant le col et les manchettes.Idéales pour manteau d\u2019hiver.Gris, brun, martre de roche, gris argent, blanc ou beige.Col forme champignon.9 x 24 pes.Commandes pur téléphone.M urph y\u2014Rez-de-cha ussée.444 ?4 ?4 4 4 4 4- 4- ?f ?4 ?4 ?4 4 4 4 ?4 4 ?44'4-4- ¥em .15 Ecoulement de fabricants.Valeurs .35 à .75 Ruban de faille, de satin, aordé.il rayures, deux tons, etc.Largeurs variées.2, 3 et Pg pes.Couleurs nouvelles et noir.Coin mandes par téléphone acceptées.Up, «OtO AI u rphy\u2014Rez-de-chaussée.-f- ¦f ?¦f f î f X X -f 4- V Robes Culottes, Jersey Soie et Laine, 2.88 Pour les petites filles de 2 à 5 ans.Trois modèles.Broderie de couleur.Marine, vin, brun, mauve et vert.Murphy \u2014(Quatrième étage.Robes de Flanelle pour Fillettes\u20142.49 Belie qualité de flanelle purq laine.Deux modèles différents.Avec ou sans plis.Garniture de soutache de soie.Pour l\u2019école et le dimanche! Teintes: Vin, vieux rose, bleu Copenhague, brun et marine.Tailles 8 à 14 ans.Manteaux d Hiver pour Fillettes 9.95 Valant 13.50 à 19.50 Profitez de la venie anniversaire qui coupe k.s prix.Ces manteaux confortables sont en drap polo, et en étoffe à couverture.Bien doublés et entredoublés.Coupe droite ou ample.Quelques-uns avec demi ceinture, et col de fourrure.Brun, faon, bleu français, mélanges de tweed.Tailles pour 7 à 14 ans. / It 6 LA P1USSSK, MONTHKAL, MARDI 26 OCTOBRE 1926 LA PRESSE i\u2018 »**«\u2022 ^ tlon d#» \u201cLA PRWS.SK \u2019 Limit*» .F.DlTMtN Ç1 ru» L_ Pu Bile* tlon d» \u201c LA ARTHVR FKRTHMIMK rrMIdmt fl Gérant Général duits, on raison m^rne de leur moindre volume, bénéficient de facilités plus grandes de transport océanique par les lignes régulière?.Le véritable facteur dominant pour un pays qui, .\t.\t.oorccr\tcomme le Canada, est éminemment exportateur LA PRESSE «ONT*™*, r.0.de denrées agricoies ou animaleS, c\u2019est la ques- LA PRESSE,\tP**! l\u2019honorable TREFFLE BERTHIAUME, est une Institution irrévocablffrent ctévouee au* canadlsns-françals et catholiques: Indépendante des partis politiques, elle faite tout I* monde a/ec Justice, protège le, net/s et les faibles eon ce «5 grands et les fort :, I .ttr pour le bien contre le mal.tient plus à éjl.Vr\u2022* qu\u2019.-i gouverner, fait rayonner la vérité par ren ru sait eeraiee d'information, est le chamolon u\u201d rùlcr.pes pouvant améliorer 1; sort des elaesos rocialr?'.\t________ mander à tous ceux qui s\u2019intéressent A l\u2019épineux] Rouillard, à part ceux de l\u2019Abitibi et du Témis-! problème la lecture de ce volume: c\u2019est le seul ! tamingue, n\u2019a-t-il pas trouvés pour une foule de mnimr,\t.\t.n\u201e places nouvelles du Lac Saint-Jean! vjue cte moyen d éclairer sainement leur mgement.Or.^ qui on( fait ^ maniue RU Canada Fran- MONTREA ! 26 OCTOBRE 1926 CORDIALE BIENVENUE A son tour, demain l'honneu jesté la reine M; de sa fille, la prini prince Xieo\u2019a enfants soir, < dial accueil, P métropole du Canada aura la joie de recevoir Sa Made Roumanie, accompagnée s se lîeana.et de son fils, le L\u2019auguste souveraine et ses le trouver ici le plus cor-moins tapageur que dans J tion du nombre et du coût des transports i océaniques.Quoi qu\u2019il en soit, il reste que -pour los six premiers mois de l'année notre commerce extérieur accuse une augmentation totale de 48 millions sur 1925; que la balance commerciale se solde en notre faveur par un excédent de : plus de 53 millions de dollars.I! n\u2019y a donc pas lieu de s\u2019autoriser d\u2019une | fluctuation passagère dans le chiffre de nos : | exportations durant septembre pour assumer {une attitude de pessimisme par anticipation ; ! ce sont là de vaines alarmes ! Mieux vaut envisager les faits avec fran-: chise pour remonter aux origines de cette situation.afin que l\u2019opinion publique, dûment informée, prenne conscience des véritables facteurs contre lesquels notre pays doit travailler à se prémunir.SCIENCE A REPANDRE Ifur jugement il est trop certain qu\u2019en raison même des graves problèmes qui sont posés par cette question du règlement des dettes, problème dont les répercussions sc feront sentir infailliblement un peu partout, au point de vue économique principalement, il est inéluctable que.tôt ou tard, l\u2019opinion çnis se trouvent ainsi honorés grâce à lui! De ce côté, l\u2019oeuvre de M.Eugène Rouillard fut considérable et il mérite la reconnaissance de la nation.Combien de beaux noms français qui datent des premières pnnées de la colonie française eussent été à jamais perdus sans M.Rouillard qui, en sa double qualité de publique soit appelée à jouer un rôle décisif ! directeur de la Société de Géographie et de dans le mode de règlement de ces dettes.Nous | rédacteur du \"Bulletin de Géographie\u2019\u2019 pouvait devons donc tenir h nous documenter pour presque officiellement, consacrer un nom his-nqqfviii' n,vr»\ttorique français menacé de disparaître sous les asseoa notre ju^ment, et nous ne pouvons £ d snobfeme angJomane ou de se corrom-mieux le faire qu\u2019a l\u2019aide de ce volume.\t'\t.CHRONIQUE D'OTTAWA LE JARDIN DISPARU ! .SERVICE SPECIAL A LA 'ur le moins autant aux de se montrer d'une rigueur inflexible, dans le royaume qu\u2019aux simples (cas de médecins qui, partageant des idées plus tournée à modernes, tentaient de faire 1 éducation de la Sa Majesté I masse en matière d\u2019hygiène.Autrement dit, ce loi rompre avec e< convaincue sau ger peuvent proi'f princes charge?d particulierii.Tout travers l\u2019Amérique P<> indique que tura nermis historiques qui racontent aux générations nou- ^ à nos rivière8j ^ M.Rouil]ard a voulu récent édit d'une maison d\u2019immeubles annon- aHer phis loin et, quelques années après la pu Ces noms s\u2019appliquaient surtout à nos \u2022wv(n*jk->\tJOrWUVCMJl (KlA jçtfiu?! ÿlTîuiii»\tJ ,\t3.\t_ -\t- relies la bravoure et l\u2019industrie des aïeux.Un ,\t,\t.\t.\t,\tbli'-ation de ses \"Noms Géographiques\u201d, il pu- rent tiw rrn-w p US Biltür\"s.Ûl,0\u2018s residences y.it \u201cDictionnaire des lacs et rivières de d Ottawa tombera t sous le pic des démolis- ^ ovin(.e de Qudi)ec\u201d qui restera, au point gerie\tt^uarTÏ muC 4* vue géographi^.un ouvrage presque clas- Cette demeure de-ia l\u2019amiile Lewis est une SiqU^omme 0n^it le voir, feu Eugène Rouil-c^ns 1 uiLons histonques de la Capitale «t eilt> jar(j a accompli une oeuvre dont le mérite et etai cenamement celle qui jouissae 1.un ea- j,j t provoquent plus que la simple diet special entre tous les homes de genre \u201c\tc \u201e\u201e\u201e que l\u2019aristocratie d'Ottawa se construit depuis 1 meT110n '\t' de recueillir dt comme aussi de -vrvir puissamment les intérêts de la Roumanie dans le Nouveau-Monde.Nous fonnon?clés vœux peur que nos illus-1 sous .très visiteuiT r particulièrement souvenirs.qu\u2019elle est devenue la patrie de la bureaucratie canadienne.Une personne qui profitait du désoeuvrement d\u2019un dimanche dans une ville ontarienne j pour prendre une marche lente sur l\u2019avenue Laurier, n\u2019aurait pas mis grand temps à repérer.après féglise sans clocher du Sacré-Coeur.Laurier House, et l\u2019église Ali Saints, un grand jardin semé de fleurs rares au-dessus desquelles les pigeons décrivaient des courbes ailées.Derrière une rangée de roses trémières, som-| blabb\u2019K à des soldats décorés par leur Vielle, 1, et SAINTE-FOY.POURVUS, MESDAMES PROFIL ESTOMPE innmrinnmnrin^^\t00000 dimnra'b PC 0 0.iLSiJLgJLSUlLgiU^JLl-£A£JlL3^^ rmations de première main .n'était pas an médecin d\u2019aller ver?le PellPlei lç toit s\u2019élevait géométrique et moussu, et dans c\u2019était au peuple d\u2019aller ver?le médecin.\tj le?angles des pignons, on pouvait entendre 1 Pourtant.l\u2019Association a fini par eéder j roucoulement jaloux des colombes, la pression qu'on exerçait sur elle de ^portent de notre Dominion, j toutes parts, même de la cour royale, de Montréal, les Elle a les populations britanniques e profiter directement des décou- meilleurs i compris que avaient droit j vertes faites dan.- le domaine de la médecine, en LE PROBLEME FONDAMENTAL\tce?dernière?année?.Elle a compris que l\u2019hy- - \u2014\tgi»ne devait être répandue largement, surtout Pour ia première foi?depuis nombre de {dans les grands centres industriels, parce que mo.?, de fait, depuis plus de deux années.!^ conditions d\u2019existence étaient moms favora-nos échanges commerciaux durant le mois dejbles là qu\u2019ailleurs.septembre accusent un certain arrêt dans la pren Mais ce jardin et cette maison avaient un autre caractère que les lignes de leur dessin, ou le choix de leurs plantes, et c\u2019était le fouillis sauvage qui existait dans le parc jouer A son tour, donc, elle entre le rôle d\u2019éducatrice de bien fait.De ce côté-ei de l'Atlantique, aux Etats-! Unis comme au Canada, nous n\u2019avons pas eu a progression croissante qui était la caractéristique «i réconfortante de notre commerce ex- téne?']e sorn surtout no?exportations qui ont ! combattre la résistance de la profession médi-faihli durant septembre, nos exportations de [cale quand il s\u2019est agi de mieux faire pénétrer produit?agricole?étant inférieures de près de;la science de l\u2019hygiène dans les couches popu-celle.- enregistrées durant septem-,iaires.Le principal, le seul obstacle, a nai due.des allées régulières des jardin?des pelouses fraîchement peignée chalet?anglais, c\u2019étaient des .sentiers tortueux qui serpentaient entre les plants barbus, et qui tous conduisaient, comme les routes du monde entier mènent à Rome, vers le foyer familial, i-1 Les tubéreuses les.plus romantiques voisinaient avec les robustes géraniums, et sou?les fenil-(\"est i les en coeur des lilas, des lis ë ! blancheur et le?pivoines leurs rc étoilées de taches de rousseur.I/orsque j\u2019étais petite, j\u2019avais un grand ami, nn ami sincère, un ami réel : c\u2019était mon grand-père.Je le revois encore, après-plus de quinze ans, tel qu\u2019il était alors, grand (si grand que sa haute taille se voûtait légèrement), avob son beau visage régulier du plus pur type slave, sa ( barbé blonde et ses yeux bleus.Au lieu J J\u2019étais sa première et je fus longtemps sa la Leno^re, j .euie petite-fille; c\u2019est peut-être pourquoi il et lissée desjava;t p0m.moi une assez grande préférence.Quant à moi, je l\u2019admirais et je l\u2019aimais [ bien fort, mon cher bon grand-père.D\u2019abord, l\u2019e le trouvais beau, fet réellement il l\u2019était.Sa chevelure très abondante était un peu plus oncée que sa barbe, et ses yeux étaient très k\"U leur S doux ; son beau regard droit savait parfois se ?figure?\"\"dre si dominateur que ce changement m\u2019émer- Aucun ordre dans cette végétation.illait.J\u2019étais toute fière de me promener j)(>s i avec lui, sj menue, à côté de ce bon géant.Dans E L GUALITE FAUX Le nouveau HEMPSTEAD un nouveau TOUCHER DE SOIE-APPARENCE DE TOILE DUREE D\u2019ACIER riurrr.pèabodY s CO .or cak-^ca.MMitto SURFINE COL 35c j pour 00 cotinas a été l\u2019indifférence berOes des champ?, de?plantes vulgaires crois-j Dan?sa jeunesse, lorsqu il était encore saient au milieu de?fleurs de luxe somptueuse-j lan?sa Patrie, la malheureuse Pologne qu il i ment parées, et sur cette flore merveilleuse, où lavait dû quitter lors du partage de 1863, il avait 3a main de l\u2019homme semblait n\u2019avoir jamais [connu Rimsky-Korsakow et Fol s toi.Et son attenté, des bouleaux aux fûts immaculés ber-[âme ardente avait immédiatement pris feu ata raient leurs branches au feuillage tremblot-1contact du généreux écrivain, tant.Ce chalet, avec son parc étrange et.ses j- Tout en aimant la France, il était resté hôte?qui l\u2019étaient encore plus, parce qn\u2019on ne j profondément Polonais, à tel point qu\u2019espérant >ir un fils, il refusa toujours de se faire na- Une pâte exquise, fine, sa ns grain et savoureuse de toute la saveur que lui donne la noix de coco de Trinidad.Enveloppe épaisse et succulente de chocola t \u201c G .B.8 millioiK ~ - -\u201e\t.\t.bre de l\u2019année précédente, tandis que nos expor- [contre lequel on s est heurte unions d'animaux et produits animaux accu- de la mases elle-meme liais celles realise plus\tcet\"enclos oui son,bum raient une baisse * -I millions environ.\t{clairement le PMXOn * *es camnatmes\t{XwtféSûne .H^tionTricheMi ramie.Nous ne partageon?point les sentiments de prises un peu partout.Elle se rend compte, a d'indépendance campagnarde égarée au milieu ceux qui manifestent quelqu'inquiétude en face\u2018la vue des résultats magnifiques qu on lui mon-jtju ((Uartiej- chie et résidentiel de la cité, de ces chiffre?\ttre, de i\u2019epportunité et de la valeur de ces initia-j Dans quelques jour?l is plants vivaces Aussi, accepte-t-elle de les seconder tant j seront abat tus, les laurier?seront coupés et la ; j population de la Capitale n\u2019ira plus au bois.Les j , j pigeons gracieux seront chassés de leur retraite, i *2 tâtions agricoles: mille facteurs interviennent j» son benefice.\t_t % [car il n\u2019y a pas de place pour le?pigeons dans' Une des résident' Rien n\u2019est plus fluctuant que le mouvement {tire^- de?exportations et particulièrement des expor-.qu\u2019elle peut, parce quelle sait quelle?tournent L la \u201cBritish dp pour en divertir momentanément l\u2019écoulement Continuons alors a éduquer notre peuple, a normal.\t-\t[lui apprendre à pratiquer l\u2019hygiène, au foyer.N ou.- avons eu er septembre, dan?l\u2019Ouest au bureau, à I usine, partout.Nous somme?particulièrement, un temps des plus défavora- ;dan?la bonne voie.^ L exemple dt.blés pour la moisson, dont les opérations se {Medical Association .qui juge a piopo?sont ainsi trouvée?fortement retardées.\t{rompre avec ses vieille?habitudes, doit nom- D'autre part, nous restons, en Canada, tri-j confirmer davantage dans notre resolution, butaires pour l'évacuation de no?exportations; de- flottes océanique: qui opèrent no?trans-.LES DETTES INTERALLIEES ports.Nous avons eu mainte?fois déjà l\u2019occa- j\t- «ion de signaler à nos lecteurs combien nous j Rien n'est difficile pour le?hommes de sommes dépendants des \"tramps\u201d, de ces na- ' bonne volonté sincèrement désireux de se for-vires de commerce opérant irrégulièrement, à mer une opinion saine et fondée sur les ques-la recherche des cargaisons.Or.dans ces der- tfons qui agitent l\u2019opinion publique, comme de niers temps, par suite de la grève charbonnière 3e documenter à bonnes sources, en Grande-Bretagne, les exportations de char- j a vrai dire, no?opinions sont la plupart du bon américain ou allemand à destination du [temps basées sur des assertions acceptées de Royaume-Uni on' attiré ces navires de com- : bonne foi et généralement répétées avec une merce en plus grand nombre que d'habitude et,\u2018égale bonne foi, qui n\u2019en sont pas moins, non par suite, se sont trouvés à diminuer nos facili- \u2022 seulement incomplètes, mais, ce qui est pire, tés d\u2019écoulement, spécialement en ce qui con- ] inexactes.cerne nos blés.\t{ l\u20ac temps nou.- manque presque toujours.Il n\u2019est pas certain, comme d\u2019aucuns le pré- ¦ mais plus encore les sources de documentation tendent, qeu le?exportations de produite agri- [sûres, pour contrôler ce?assertions, co^es ne jouissent ni ne sauraient jouir de laj A l\u2019heure actuelle, il est peu de question permanence qui peuvent réaliser certains pro-'aussi discutée et provoquant plu?de contro-dûit?manufacturé,- sur de?marché-,, une fois Rien ne me plaisait plus que de me réfugier et.ses bias, pt blottie tout contre lui, de lui faire raconter de merveilleuses histoires.11 avait tant voyagé! Cette immense Rus-il l'avait parcourue presque en entier, de Yilna, ?a ville natale, aux confins de la Sibérie.Il décrivait si bien toutes ces cités de rêve qu\u2019il ( k*rrh*Z ta eKeujvr Demandez les ocotinas de GA.VOAO une conciergerie moderne, une aes residences.\t, ,\t\u201e\t.les plu?dignes d\u2019intérêt aura vécu, parce qu\u2019elle jme semblait les voir s édifier a nie?j eux.; aura dû céder le pas aux exigences du Progrès [ foute?, il le?connaissait,.V arsovie, Moscou, j et de la population, mais bien des habitant?i Saint-Pétersbourg, \\ilna, surtou i,, il men fai- .i\t-\u2018mages frappantes de vente.CHOCOLATS.de la C'api-ak* conserverov: itan?U'in-?youx et dans leur coeur le souvenir de son rouge entourer: comrr silence et de solitude emba sauvage el mystérieux.ia lointaine mai- j Je parcoufais avec lui les jardins du Krem-d\u2019un rempart de]lin, à Moscou, en sa compagnie, je m\u2019accoudaisi née par son .jardin jet je regardais couler la Moskowa, mince miroir j ' FULGENCE.LETTRE DE QUEBEC UNE BELLE OEUVRE j argenté, dans lequel se reflétaient les dômes ! innombrables.Avec quel frisson délicieux, où la peur enfantine se mêlait à la joie, je l'écoutais parler des longues randonnées, «n troïka, par les vastes [plaines lithuaniennes, toutes blanches de neige, | coupées de vastes forêts à l\u2019orée desquelles s\u2019en-itendait, lointain, le profond hurlement des ; loups ! 'j Mais ce qui me plaisait le plus, c\u2019étaient les r J II)rj;\t:\tvisiteurs.Deux d\u2019entre eux, fidèles eompa- (service special a la '\u2018PRESSE\")\t,\tgnons d\u2019exil, venaient le voir fréquemment.Québec.2\u2018 - Un homme vient de dispa-{Entre eux, il?parlaient leur langue maternelle, raitre à Québi-: qui aura mérité de sa petite jet sq contaient mille choses, devant le samovar, pat rte du Van;?:?Français c-t qui aura laissé | De leur conversation, je ne comprenais pas a la population de Québec un bon souvenir.M.j un mot, mais je restais, cependant, prenant un Eugène Rouillard, notaire, ancien journaliste, réel plaisir à écouter ce langage sonore, que publiciste, géographe, «directeur du \u201cBulletin : grand-père parlait avec tant de ferveur, de Géographie\u201d - secret a h* de la Société de! Et j\u2019étai-.très fière de voir que, malgré les Géographie de Québec, membre de la Société i années et la fraternité de l\u2019exil, Michel Alexan-Royale du Canada, méritai:, à sa mort, sur-ldrovitch et Pierre Nivinski traitaient mon venue ces jours dernier?, plus qu\u2019une simple grand-père avec mille égards, et tout naturelle-mention de décè- dans le?journaux.\ti ment, comme s'ils les lui devaient \u2014 peut-être Eugène Rouillard fut un précurseur, chez ies ]ui devaient-ils.\u2014 Et mon cœur d\u2019enfant se verses de par le monde que celle relative aux,\t,\t,\t-,\t.\t-\t, bien établis sur ce?places!\tjdettes interalliée.- ; il en est peu aussi de plus11011*\u2019 daîlL 1\tla F^ographie et.avec k- gonflait d\u2019orgueil.iaeu.es uul a\t*\t.regrette Emile Miller qm la precede dans la .Aujourd h ui, grand-père il-est plus.Mais peu qui ait donne , ,nrr,hr.d ;\u2022 cinq ou ¦ ix an?, i; aura surtout eon-Lon souvéirhrtlemeure, et très souvent, à la pen- ___\t.ii faire connaître notre pays, au point jg^e de l\u2019affection dont il entoura mon enfance, blés, mais, en l'occasion, tout porte à croire que'conférences.\tj de., vue j-éographiqu< \u2022uiri.ot! sous «es épella- le principal facteur de ce ralentissement dans1 Renseigner l'opinion publique aussi fidèle-; tion?et appelle ions les plus propres.Car tou- «*\t™*-'\u201cf \u2018\t\u201c'itSuS tSZ la documentation ofticielle, -elif \u20ac d1 la tache généra! fort corrompus, trèa altérés de no.s î que «\u2019est proposée la Société de l\u2019histoire de laj accidents géographiques et à faire donner des très vraisemblablement, nous rattrape- ! guerre, eu publiant, par les soins de M.Calmette, j nom?historiques français à nos cantons et aux ron?dans les mois prochains, par une plus grau-\u2022 ce volume: \"Les dettes interalliées\u201d, dont nous i nouvelles places de la province.No?récolte-, -an: doute, dépendent des [compliquée, de plu?délicate peu qui an, uuiuil-conditions climatériques plus ou moins fa vont- [lieu à un pareil ensemble de documents et de j tribu nos exportation?de cette catégorie provient surtout de?conditions passagères prévalant dans les tranapori?océaniques.j\u2019ai de son vaste pays, si lointain, comme une vague, une indéfinissable nostalgie.de activité dans I exportation d- no blés de Venons de recevoir un exemplaire grandement C'est, en particulier, à Eugène Rouillard, V.11.C.\" (de Madrid» \u2022 L\u2019on a raison quand on demande si l'entrée, de l\u2019Ouest arrivé?en retard dan?nos élévateur?ou emmagasine?dan?no?putts, la majeure partie de cette diminution constatée pour septembre.apprécié.On sait que le sénateur André Honnorat.ancien ministre, dont nous avons eu il y a peu Toutefois, ce retard fâcheux aura pour [de tempo la visite en Canada, s\u2019intéresse vive-effet de bénéficier aux ports d\u2019évacuation amé-jment à cette \u201cSociété de l\u2019histoire de la guerre\u201d, corollaire, \u201cL'Office de > j uucuineuuniou iniei nationale contemporaine , moins qu\u2019on ne se décide enfin à porter remède',qui comblent une lacune eu .\u2019efforçant de do- a\t: mt-IIv «l v-x;ui.U i .iA lv.lv.U J ricains, ce son* eu,\u2019, qui tireront avantage de ce j ainsi qu\u2019à son œuvre cc surcroît d activité durant les mois d\u2019hiver, à, documentation internatii grande partit- que nous devons il'Allomanne n\u2019est nun imyée trop cher au conseil de cette magnifique série de lieaux nom?français Ma\tvient de se rédui que Ion voit sur la car.< ta i Abi! tbi.par exem- \u2018\u2022c eut.pendant nue la peur d'uni' catastrophe-de feu Eugène Rouillard qir dirigeait la Société J financière oblige tou» den bavarda du l'arlement au de Géogi aphic dont il et ail h fondateur avant i\t{;ar\ty.clanger passé.Un retrouveront leurs lan- qu U eut tonde m t ommission dv Geographic\tm\tnous retomberons vite flan» le régime parle- nt qui avait pour principal objet de choisir des 1 mentatre normal, c'est-à-dire dans le gâchis, dans Je noms aux nouveaux canton.aux lac», aux gâchis cbronlffue et.organiné.rivières et aux montagne?que l'on découvrait, I aussi de rectifier d\u2019autre;- nom: français que !\t\u2014Ijf,H PMi,ion?les plus violente?nous laissent J l\u2019anglomanie avait corrompu».Que d\u2019autres lieaux nom?feu .Çugèw les iiu\u2018-iciuefois du rclftche.muh la vanité nous agite tou- joiiTH.( lifi Km bf.*inuuaulü J.¦¦ Avez-Vous Eu Votre Bouteille d\u2019Essai de 30 Jours d' Aqua Yelva La Mervedlcuse Frtyaraiioii Après la Barbe qui CONSERVE le velouté de la peau durant toute la journée telle que la mousse Williams l\u2019a laissée Maintenant Gratis Avec Chaque Tube de Crème à barbe Williams Qrand Modèle 35c.Double Modelé (deux fois plus) 50c, Aqua Velva Bouteille de 5oz- 60c.A Toute Pharmacie ou Magasin à Rayons Obtenez la Vôtre Aujourd\u2019hui a Xi ma rimez ms momnrs mu i am s vabiuocks aû cahada no?Lisez les Annonces de la \u201cPresse ! / a.a.a-g-ajLg-gJLa_g j a.s.o.o.ajuuLs.jLa.a.!LajO LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 26 OCTOBRE 1926 \u2022«Wj11 in j tffl 777 A ' ptnnnni'B'B's 8 8 88 8 mnnmm 'arg LA FRANCE LE DECORE LA FRANCE LE DECORE ÇiUUJUUUAJUUULOJUUUiajLlUUJUlÆJLIUÜLOJ^ O [OUVELIbÊS .FiHANCiÈRFS ' î.r |gr ; LjË\t \t lJb.\t< i'tfpê ~v .¥.¦> £aSF\t' ' V \u2019'\u2019.- \tfil '¦\u2019-7:^' ;.La -:c¥ f\tü: est excellent pour vous Mettm la force (duBoeuf) dans votre système ¦ îmmm Wmn vf.mm -cours da mu, S1RJTI N>w-york.20.\u2014 Cn vlj?our»sux mou- St vf\u2018mfnt d'achat, (iamr le» «\u2022he ml ns «!«\u2022 fer V preaitfr mng, au début de l'a pré*- L; miiij, n, orienté\tcour« ft la hausse, fi après une ap»e* Ion rue période de tran- V duilUté et d\u2019irrêguUiritév marquée par , un regain d.- vente dans Ic*« aciérie*, !<\u2022* qp fabrique» (Pautomobllh* et lea entrepri- V s* ^ chimlrir»-rjt plu» tard avec Je r-st.- du marché.Malgré 1*> démenti ^ offi î-* ppfiorté & la rumèur de fusion de jjf M(>ntf^»rmry Ward « î Sears Roebuck, v ces «leux Mock» furent fort*.I/e* com- \u2022, ttni'.v d gaz.Pu tabacs et lea entr«'- v pri: *\u2022'« dallinentation firent aussi des ^ gains.I.:t eloture fut ferme f/a< rumulfttiori ¦ S contiriuH des ch»;mln« de fer payant des * dividendes, entre autre» Pennsylvania et le» Ntf*ek« Van Pwerlngen, tint les ® ban«»er» en arèt et permit au marché :* mont or.Mackay Pompa nies recula tls t-iutefob de 6 points A 122.Les ventes .w ont été d\u2019environ 3,200,600 actions.Cours fourni» par GeoffrlOn & Cie.S courtiers, ioi rue Notre-Dame Oue*t.\u2022:* Allied Chemical .Amer.can.Amer.Smçïtir.g\t.\t.\t! Anu *-.Telephone | M.iklwin L/jcf.motive , iialtimon- & Ohio .! .Hfthîphfin St*.i ('«natliari Pacilïe .\"us of S.Y.Chryyit-r Motors\t.\t.\t,\t, f.ongolotini Nairn\t.\t.\t.OontInentsl Cnn.OllIArnt (Jo Nomours .famous l'inyor?.Flrishmnnn V.-ast .Ofiiora! Klr-ctrlo .\t.\t.«.trierai Motors\t.\t.\t.\t.fim/ nl1\tSJga*i\u2019 Hudson Motbr» .Jntf-rn.Nickel .\t.* Intern.f\u2018aper .Ma «nd r.ji.Ma- k Trucks New York ('entrai \u2022BM 126^4 127T4 1 49Vk ; 1463 46% 116 U 116% Le consul général de Prance à New York, M MAXIME MONGENDRE, conférant la Léq«on d\u2019Honneur à M.MARCUS LOEW, en reconnairsance des services rendus au développement du cinéma en France, Lisez les Annonces de la \"Presse JAM HE .AMITTKF Hamilton, Ont., 26.\u2014Ettri Effen-dra.employé d\u2019une usine métallurgique, s\u2019est fait amputer une jambe dans un accident.Frais de limitent vos VENTE VICTIMES OE LITO Calgary.Alberta, 26.-\u2022 Deux j hommes sont morts, un autre a été gravement blessé et deux citoyens ' ont été mis sous la garde de la | police provinciale.Tel est.le résul-; tat d\u2019un double accident d\u2019auto-; mobile qui s\u2019est produit samedi soir jà deux milles et demi à l\u2019est de | Beiseker, Alberta.Deux automobi-' les sont venus en collision et un | troisième les a frappés.August j Angorman, de Burst ail, a succom-¦ bé à se-s blessurw;.Isaac Yacower.| également de Burstall, a été tué ! instantanément.Leonard Davtd-I son.d\u2019Ecumsccum, N.-E,, a été I blessé et 11 a échappé à la mort par i miracle.Les règlements de l\u2019auto-! mobilisme auraient été violés.orpr KaU Rcad:ng S.iutlu-ru Pacific .tîtarulard Cas Stud-bakei Texas OU .Toba- 'o Products .I.P <\u2019.ast Iron PI h- hid.Alcohol !.P.Rubber .I.S.-Str-\u201ej , , Wali.aeh II R .\u2019 Wnrtl H;.king \"P.\" White Motors Willys Overland .Yellow Cab .8««i ! 105% ! 4 MONTREAL 27% 27% Cour* fournis par la ma,son L.-G.I Beauo.en & Cie.rue Notre-Dame ouest.\u2019 AbitShi\u201425 A 91,, 35 à 51%.A tienne Sugar\u201450 k 2i%\t.FM .Telephone\u20142 ft 13$, I A 138.2 & i 13'.Braaihan Traction\u201410 A 105, 35 x 10\u201d,.13 a !(tS, 50 A 105.10 A 108, 25 A lés.25 A 108.26 A IM, 5 A 108, 130 A 108, ' RGFITS Ce n\u2019evSt pas par accident que l\u2019emploi du Longue Distance par les voyageurs et les gérants de ventes augmente si rapidement.Un appel par Longue Distance économise souvent le temps et la dépense d\u2019un long voyage.Les prix et les termes peuvent être discutés comme dans une entrevue.Les marchandises peuvent être expédiées sans aucune perte de temps.Beaucoup de maisons s'arrangent avec notre Gérant pour faire des appels successifs.Les communications sont données rapidement, l\u2019une après l'autre, et beaucoup de commandes additionnelles sont obtenues en peu de temps.Demandez à notre gérant de vous expliquer tous les avantages des appels successifs.n Si vus concurrents ne se servaient pas du Longue Distance vous pourriez peut-être vous permettre de vous en servir moins souvent.F.G.WEBBER.Gérant.1231 Autorisation nécessaire pour ces solliciteuses ! Les directeurs de l'Association du Bien-Etre de la jeunesse avisent le public que seuls les dames patron-nesses, à qui ils ont remis des lef-itres les autorisant h solliciter des J prix et à vendre des billets de eu-Ijchre et de tirage peuvent se pré-I senter dans le but de contribuer au succès du prochain euchre qui aura lieu le jeudi, 4 novembre à la palestre du National, de même que les six jeunes filles candidates dans le concours de ventes de b :lets.! Cet avis est donné à la suite de plaintes de certains citoyens qui : ont été sollicités par des personnes ne pouvant produire aucune autorisation.Dommages accordés i «Du eorrcsurvridant s» la FRICS SIS) Ottawa, 26.\u2014L'hon, juge Lennox, I aux Assises du comté de Carleton.a I accordé $502 de dommages et les frais a M.J.-H, Nixon, reeve du ; canton d\u2019üsgoode, contre MM.J e.Stuart, ancien reeve; J.-H.o Cal-; laghan et Samuel Gilleland.Cette i action en libelle, pour aucun mon-| tant défini, avait été intentée A la 1 suite d\u2019accusations portées contre ! le plaignant.Le procès a duré deux jours, et les jurés ont pris une heure pour délibérer, t'es inculpés eu appelleront du verdict.0 5\tITL 10 à 108.25 A 108.\t20\tA 108,\t25 i.10#,\t25 A 108.5 à 108.2v à 1\t08,\t25 à B\t>8, 0(1 ^\t10g, 75 à J08, 10 A 108,\t25\tA 108.\t2n l 108,\t, J5 ft 108, 10 0 108, 40\tA\t108, 50\tA M, 2\t3 à 108 L,.50 il lOg*A.M:\t» A\t\t40 \t'/i, 50 à 108H.25 A 108M\ti 5i\tl A 108\t\\L iü A\tjog, 50 à 108, 2« A 108.\t2a\t«\\ 108,\t25 i 108,\t, 25 il 108, î 00 A 108.\t\t\t \timpton Pfiper\u201410 A 38.\t\tA 36,\t50 l 36.\t; A 36.5 A 36.\t\t\t \tiida Cwnerit\u2014l'K) 5 10\tg\t\t f\u2019ari\tadian Industrial A*le *V\t\t?û à 24\t\u20194.\tLD i.10 A 2-4 % - 00 A S4\t*4.\t5 X 24\t74 \u2022 Cor\t«olidated Mining &\t\tal ting\u2019\u2014\t-25 \t26 à 234%, 36 ft KÏ4\t\t\t Dominion Glass\u2014r-25 à 85,\t\tK\tî A 85.\t5 l 85,\t25 ft as.V) A 85.60 A\t83\t, 50 A\t85.Dominion Textile\u20145 à 92,\t\t2c\t.A 02,\t10 a 92.\t_\t, ¦ Ijaurpï'.tidp Ç) -35 A 105%, 35 A 1 \u20195%, ; 10 A 10,VC, 10 A 105>t\t25\t1-5',.A £ 1055Ü, 5 à 105U, 25 A 108.100 A 106.SOI* -I 106, 25 .1 106%.23 %\t>\t.a, ¦\t106%.:\u2022\u2022\u2022> l 'S'2, 50 A 1, 1221.2:5 A 12.- \u2022*, 10 A 122, 15 A 122.J0 AI» 122U.25 A.122% 5 A 122%, 20 A 121%, 1 \u2019 5 A 121.10 A 1211 i, 2:5 A 121%, 5 A 121%, 1 * 3 à 121%.1 A 1 \u2022:\tI $ Mexican Light Heat and Power\u201490 : .; A 81.\tiffl Montreal Power\u20141\u2019 A 74, 5 A ,4.5 A i v! 74.121 A 74.1 A 7!.175 A 71 5 8 7».S | .7 A 74.78 A 7».5 t 74, 5 A 74, 7 A 71, 15 A * 7i ZÔ A 74.\t1 M Montrea; Tramways\u20146 A 17,%.\t; .National Breweries\u201415 A 68.10 .C®.i « 15 i 68.\t1 Pteniman's\u201450 A 180.^ Price Bros\u201425 A 70t*-_ QuebfîO Power.\u20145 A T6.\u2022SOiawintsan Power (Droits)\u2014>« 2\tA 0 27 A S, 2 A 9, 1 A », 5 A 9.3\tA #<*.3 A 314.3 A 91,.5 A 9*4 20 A 3Vi.4 A 954.13 A 91s, 2 A 9!s 3 A flts.5 A 'JH.114 A 914.\t| Shawinlgan Water & Power \u2014 A 2428»; 23 ft 242';; 5 ft 24?Me Steel of Canada\u201410 ft t08:*j.IVayttgnrruck\u201430 A 100; 10 A 100; 100; 10 ft 100; 23 ft 100.Winnipeg Lise trio\u201410 ft SSVr; 1 58V*,; 50 A 58V4; 20 A 38L; 10 à -; |l Ü5 ! \u2022' .9H., : ft », ?; ft.911,\t\u2022 4 A 9.\t, >; oa Vi- PRlVIUaGIBES pfd- 1 10 & 83.I ALUMÎNUÎ IO TPADE MARK Msda in Cénud» WEAREYER ?i ALUMINUM Of ,ver USTENSILES DE CUISINE EN ALUMINIUM Luisant et immaculé, améliorant la cuisson, toujours propre, tel est \u201cV/ear-Ever\u201d.Rendez vos aliments plus succulents,plus nourrissants et plus digestibles en les préparant dans les Ustensiles en Aluminium \u201cWear-Ever\u201d ALUMINUM ïrW TRADE MARK Mischi in C«n»da WEAREVER |>î Aftboator Corfora 5 A wt*; 15 a Î94»: 5 A Î9V- W \u2019A B*-iao Paper pfd\u20145 A 10-V«; B* 1 Canada Steamehln nti.\u2014» a 9-;b 93%:_10 A 931,; 5 A 9356; la A 940 Canadian Car A Foundry pfd.-\u2014» Dominion Tt-xtile î>fd.10 a, Ho éloodyear cfd.\u201415 A 95.Howard Smith pfd.\u2014» A_100^ MatJr Leaf Pfd\u2014Sr A ».k,-National Brev.vrbw Pfd\u20141 A *;¦ Quebec Powyr Pfd\u201410 1 116; 5 ft 25 A 117; 33 A 117.\t.SiWJP.lsh River Pfd.\u2014b'O A lli'4 VENTES A TORONTO 100 Abitibi, 91V 10 Arnold, 106 V 175 £ Brazilian, 108, 107'i.107'*; 50 L.t !\u2022 -Hh- Ç ir.K 71; IS Hell Telephone.138V., 138, ; 100 Burt F.N .53V;, 53Vi .15 Can.* ttreiid, Pfd.105: 33 Can.Pacific K).*:¦ H,;;.,, 1C3; 5 Cnn.Cernent, pfd, 116$,; 50 ('an s S J,Inès, 30; 46 r'an.S S.Lines pfd, 93'i, 93.45 Can.Hen.Elec., pfd.* ST*-).37.57',;\t25 City Dairy, 77;\t100 F.,ns.Smelters, 235, 2342\ta.:ry Power.172: 120 Can.fanners.67.66.67, V 15 OfM'dvenr, pfd, 9654; 10 Inf.Milling, , pfd.102', 45 Int.Nickel, 3544.35Vi » V Kelvmator, pfd.93V.; OS\u2019P Mar-Kay.12s.\t- 1230*.123: 80 Mac Kay, pfd.70',.103 .Masr-cv Harris, 68, 67; 20 Massey Harris.V pfd.102.15 McKinnon pfd.96',; 2:5 Ont.-\u2019 Steel Prod, 76V4; 5 Rogers, 60.50 Twin , City, 61; 50 Wpa Ry, 5S.\tjlf (Hors cote).\u2014200 Kirkland Lake, 93; 713 Nnrnndn.18.85.18.60, 16.85.\t2000\tÿ Beaver, 69.25 Teck Hughes, 427: 40 G.v* * W, 34.V:, H; Sut* Iiistllleries, 4.1:\t, 755 B A.OU, 58V4.58, 58:.53 Imperial K OU, 35»», 35\u2019i, 3$7»; 430 Page Heluey, V 50, 49%.50.V (Mines).\u2014100 Dome.975; 150 M in- V tyre.23.60.23.55; 40 Nipissing.\tni\u2019 Hull miter, 18 95.P 90: 1000 Pioneer.M).jfc (Banques).\u20145 Dominion, 209 2c Im- M perlai, 200'H.200;\t50 Montreal.Standard, 190 TRADEMARK MfwJqîn Canada WEAR-EVER SL Lkil ALU! TRADE MARK Made în Canada WEAR Plus de cent millions d'Ustensiles \"Wear-Ever\" sont en usage.ivfl\u2019ER ALUMINUM TRADE MARK tdnào în Ce ii > *.«» TRADE MARK Medè in Cr.ne d* WEAR- TRADE MARK Mode in Canada TRADE MARK Marte in CnitaA* TRADE MARK MaHc In Carta V» TRADE MARK M.'dç irt Cnait ALUMINUM zw ?o * i MARK .Canada VER ùQ\\ \u2022MINUM TRADE MARK Ma!:: in Ca.»*dt» \\ MILAN -M -nabi McKay s s ».rmtn »nt.se» fu tiéi al] b out -Vlni«\u2018s Marv L>aJgîLsh «m K.Morrl-N«m .Mlles Annw» <*t Ktta Mc-Kay sont venues de Mi ntrAai t*t ke.a \u2019\u2022«^mplacO M.Cloutier, qui a pris une vacance \u2014-M A-O.S .ard.«le M*'ntréal, était de\tft MMtan.récem»meTU.\u2014M?Ue Viivinie i>oyona]d.de ^^ring-, fieW.e*t: vemt assister aux funfrrallle» , de M.McKay\tw >1 Ue .Jeanne\tProtean, de\tSh*\u2018rbi\\>oke, V a visité MMe»\tPoulin* dernli\\ionwnt\t.'Mlle 1 Poulin ¦ M ailtV : l.jt Mé~ ^ tranUo.ce» Jourw-ol M.J.-H.Staples étal:\t:ei\ta nM'iàt\t!K MM C*t»viT>ftl et Joyal de S lu- rbro«.>ke.*' sont venus Gemment Ici.-Mme O.Saintâmes vsx n;;.* h Àitv;antlc.tw jours-vi.\u2014*M S-B H a r ;, de Shertuouki* ^tal! recv rmr.vn \u2022 gvm.imKmc.m m*.».«r- \u2022* \u2019iwom-¦jmmmrm ms -s»: -sk- m* m- HENRTMCRGAN 6 GO.LIMITED PORCELAINE « 4 Prix Rég.22.50 150 SERVICES A DINER EN 52 Morceaux Mercredi \u2014 11.85 La porcelaine translucide européenne fait de ces services une de nos valeurs ponct-pales\u2014et un heureux achat nous permet d\u2019offrir ces services\u201452 morceaux\u2014à beaucoup moins que le prix régulier.\t* Le service comprend: 6 tasses et soucoupes, 6 assiettes à pJin et à beurre, 6 assiettes à thé, 6 assiettes à dîner, 6 assiettes à soupe.6 soucoupes à fruits.1 bol à salade, 1 plateau, 1 plat avec couvercle, 1 sucrier, 1 crémière, 1 saucière avec support, 1 marinadier.A\u2014Dessin de boutons de roses français avec feuillage noir.Bords dorés et anses à filet d\u2019or.B\u2014Dessin de fleur à l\u2019ancienne, avec bords dorés et anses à filet d\u2019or C\u2014Fleur d\u2019oranger avec feuillage noir.Bords dorés et anses à filet d\u2019or A\t\u2022 \u2019 Si vous ne pouvez pas venir personnel-\t8- v loment au magasin, téléphonez au service des emplettes.Plateau 6261.é A Ê / m 9* i'Mfe -v.(9 %\u2014, Ces services\u2014150 seulement.Prix régulier 11,85 \u2014Quatrième étage s agTA îa ' Ces services lement.Prix .\u20192.50.derenedi 150 seu-régulier 11.85 quatrième étage.600 BLOUSES EN BROADCLOTH ANGLAIS - 2.95 Rég.5.50 Couleurs : r/y ¥ bleu, chair, gris, crème, lavande; crème foncée, et blanc.W U fiN \\z 7 jiîTTr-p^îf .AL.,i LLiiLiij r r; Pour porter avec le costume tailleur ou avec la nouvelle jupe à hauteur des hanches, ces blouses sont d\u2019une élégance nouvelle et simple, et à leur prix actuel vous pourriez difficilement vous procurer le splendide tissu dont elles sont faites.Collet haut avec effet de chemise et collet Eton\u2014collet à la garçonne\u2014et modèle rentrant ainsi que modèles longs.Les jeunes filles qui travaillent, celles qui étudient, et les femmes chez elles trouveront a cette vente le genre de blouses conforme à leurs idées d\u2019élégance et à leur sens d\u2019économie.\t\\ Le fait que ces blouses sont lavables constitue une autre invitation \u2014 s\u2019il en fallait davantage\u2014à acheter une ou plusieurs de ces blouses en broadcloth anglais pour dames.Toutes Strictement Tailleur.\u2014 Il y en a 6C0.Mercredi, chacune CS 2,95 -Deuxième étage.***4*4|44.*#*#4#4M6JMf*JMf.4.IM8488Ml469é4M84HM«aGMi-l|i4M8Jé*464Mft4JltA4-*lJéAA4«^:+**484Mé-IMl*-k46-W84l484«»' Î A PRIX SPECIAUX EN VUE D UNE LIQUIDATION RAPIDE | î PAS DE COMMANDES PAR TELEPHONE NI PAR POSTE VU QUE î t\tLES QUANTITES SONT LIMITEES.\t* Sacs selles bélouchistans - 15 d-s nés magnifiques s^ics orientaux qu'on peut remplir de plume et utiliser comme coussins.Feront un cadeaux de Noël ex ouis Réq- 14.50 à 16.50 Q /I E chacun.MERCREDI \u2014Troisième étage.Oxfords pour Fillettes \u2014 Seulement 100 paires d'oxforda en cuir solide \u2014 veau noir et brun\u2014 genre Blucher et talons de caoutchouc.Pointures: H à 2.0 01% Rég.4,50 MERCREDI\t3 \u2014Deuxième étage.Parures en Laine Brossée pour Fillettes ~~ Tr0ls.frti; des; beret, chanda l et écharpe, en belle laine brossee souple, pour le patinage ou ie ski.Bianc et chameau seulement Tailles: 28 et 30.Ages: 8 et 10 ans.Régulier 8.95.A A r MERCREDI \u2014Vêtement d\u2019enfants \u2014Deuxième étage.,65 Bas Golf pour Garçonnets \u2014 Bas 3-4 anglais tout lame, épais ?t nuances de fauve assorties*, -ebords en couleur.Pointures: 6, 7.3, 9.Rég.1.25 et 1.45 MERCREDI, la paire .\u2014Rez-de-chaussée.fs fie ne-h \u2014 Sacoches giberne de très belle qualité en cuirs de diverses couleurs, appropriées pour porter avec les vêtements d'hiver.Reg.f Q £ 3.95 à b 00.MERCREDI IwD \u2014Rez-de-chaussée.Complets en Tweed pour Hommes ~~ 10 complets «» tweed tout lame, modèles à devant simple.Tailles: 35, 36.37.Régulier 35.00.I Q 7 r MERCREDI .\t! ÎJi I O Cravates pour Hommes\u2014- Cravates tricotées en fibre de soie de bonne qualité, à Jolies rayures de couleur et mélanges de bruyère.Régulier 1.35.C C MERCREDI\t*00 \u2014Rez-de-chaussée.Robes en Tricot Soie et * Laine pour Dames 43 î robes ^ en beau tricot serré, modèles ^ a en ajustes.Garnies de bouton*, ^ pl»s, poches.Couleurs; vert gar- ^ dénia, noir et blanc.Aladin, rou- * 5e bohémien, bleu acier et covw.X boy.Tailles: 36 à 46.Q rtC X Réq.11.50.MERCREDI OiïfO J \u2014Rez-de-chaussée.?Coussins Opalescents \u2014 J Couspins rte chambre à coucher £ et de boudoir, ronds ou ovales, 4t joliment fronces Jusqu\u2019à un fond i plat.Réo.6.75.MER- A {\\C ¦* CREDI .\t.\tm \u2014Cinquième étage, ft ft Taies d\u2019Oreiller pour Lits J d'Enfants \u2014 ait<:s, \"B ,a plus « belle toile, brodées m rt à point d'ourlet tout le tour.* et boutonnant en arrière.Grandeur 12\u201d x 16\u201d.Rég.1.40 a 1.75.MERCREDI, chac.\u2014Rayon de fa toile \u2014Rez-de-chaussée.95 SOULIERS POUR DAMES Souliers à lanières, souliers lacés, escarpins opéra et découverts\u2014tous sont compris dans cette vente.Cuir verni, chevreau, veau et cuirs de reptiles.Pointures ^ ; à 8 et largeurs AA a D dans l\u2019assortiment.Ben nombre de ces souliers sont avec semelles cousues à la main, d\u2019autres à trépointe Goodyear.Rég.10.00 à 14.00 Mércredi 6.95 \u2014Deuxième étage.V 700 PAIRES D'OXFORDS POUR HOMMES Oxfords en cuir solide noir et brun, avec semelles à trépointe Goodyear.Un achat spécial vous vaut ce fameux rabais.Pointures 5yr à 11, et pas une paire ne vaut moins de 10.00.Mercredi MOITIE PRIX 5.00 \u2014Rez-de-chaussée.\u2014, 75 Complets pour Hommes \u2014 'Nî- l f i\tv*;.MERCREDI 28.00 Valeurs de 45.00.75 complets en tweed et wor- ! sted, dans des modèles pour 1 hommes et jeunes gens \u2014 un certain nombre aussi pour hommes trapus.Tailles: 35 à 44 Complets à devant simple et à devant croisé, en tweeds et en worsteds tout laine, offerts à un rabais réel de 17.00 pour celte vente de mercredi.La grande variété de tailles, le choix de couleurs (le foncé prédomine) et la bonne qualité indiscutable des tissus dont ces complets sont faits\u2014tout vous invite à acheter à cette vente votre nouveau complet d\u2019automne et d'hiver.Prix ordinaire 45.00.MERCREDI .<?; :?> \u2022»> c«e-\t-:?> ?«T / \u2014Rez-de-chaussée.3 i i Tailles: 32 à 42\t% $ § POUR MERCREDI i ¦i i i \u2022îüî- ¦ s LA PRESSE; MONTREAL MARDI 26 OCTOBRE 1926 GAYETY CANADIEN-FRANÇAIS M Alex.Silvlo présente sa ITOupe parlaienne (Jnns \u2019\u2018Maman C°Mbri .plô-e en 4 actes de M.Henry Bataille.C'est en 1321 Que pour !s première fols fut Jouée t Montréal la pléo» <?,« , M Henrj' Bataille; ''Maman coiinri .\ttableaux brossés atw un mon nij- PepuiB.bien des fols le\tn\u201et!e.u* oo,n»llen».danseurs et d avait'demandé qu'on la reprenne,, la rhose avait été lnim\u2019ss\u2018h'o.les troupe lie» Innombrables arpcctatctirs qui fie pressent, devais le df\u2019but d^ la- saison, dans rint/irew.nanto aaW* d** Kpoctftdes qu\u2019es: le thMUre Oaydy.en ont a souhait, cotte nemaine : Jolie« choristes, j (H*stumes élftKa-nta et parfois d un style | os^.tableaux t>rossés as'cc un soin ru.-mtWlcj nutié-ux, ootn^kiien», danseurs et dan-t mal< I Be'.iHes inerveiK-euscment entraînes troupes 'OoiKi.Little Devils\u201d fournit en plus ft déroulant dans Je* VÉHêna de l^Oueet, princlpaJemont sur >s bords de la rivière Furlurn.Jack HoH remplit ft perfection îé* céî*- du fier ctimller, tandis qu'Ariette MarohaJ.i artlsce bien française, retnjdit le rOlo de l\u2019amoureuse in-aécls \u201cLE PETIT DUC\u201d I.a cinquantième reprèeontatlon m».w!!?drTl,\u2018 fforntî^ .to',!a, N.soln ftw présentation, car 11 ést manquant alors du premier r*le frmtne i\tde déployer tou» b urs tai nts et StŒ d*ter'MamranC Coïïbrr.^ Cette de (raJro rlRolvrJamlltj.lro.du début a ¦ js.a\u2019T^rîSe ïiïrt*™ Xtioï*hnn\t£ fH-t,co, ,tq>by ne ce,.- .pas d tant de fol» exprimé, Be sujet de \"Maman Colibri'' est des plus émouvant».Irène do Hy^berKue.mariée A 16 ans au baton de Rys -ernue.n a pas connu la vie.Sa Jeunesse s ost passée dans un- sorte de caiçe dorée Elle a eu deux fils qui sont maintenant des Jeunes pens.I.'un d\u2019eux même est ft la veille de se marier.Or vo là que la vie met sur son chemin celui qui éveille en e.Tle la xrande passion, trop lonirtemps renfermée.Son coeur sea-halte.elle ae laisse priser, emporter ptir la bourrasque.Qu'Importe la suite! Or, cett>\u2018 suite, c\u2019est la catastrophe.Son secret ne peut pas être longtemps caché Surprise par son fils, surprise par ron mari, ce dernier lui rappelle son devoir et devant sa révolte.Il la eha-see.C'est alors l'Idylle eu Algérie sous I*> ! grand ciel bleu, parmi les palmiers et | le- fleurs Mais ce beau rêve ne peut j durer.Tne Jolie et Jeune Américaine nasse, et cela stiff:\u2019, pour la faire souf- : frir.Peu à peu.elle sent s'échapper celui qui l'adore.Fatalement la Jt'u- t gesse va vers la Jeune»*.Elle dlspa-rwltra avant qu'on la qulu** u'i'x* ¦ rwîU-e à Paris.La port* de chez t-!]e ( eferniAc, elle va alors chez son fil* j marié dw>uD (ju^lque temp:*, cot | d\u2019un Joli bébé, elle iante.Un momen il doit faire.Ma h : il la recevra, ü ra d\u2019oublier \u2014 ce .e \u2014 c>st une grai humain au «uprèrno dc^rA et Je S'Hici du devoir ne lui 'pèse txis outre ïTWSure sur les émules.EYankie Moore est d'un comique achevé, dan* la sedae du Café du Chat Sauvage Jack Youn/f se rèvMc-danseur émérite et Dolîy LttiHall© ^ un© vampire parftilK1.Mlle».Rètocie White et léOnetta J \u2022* exhibent d*-\tc< ¦ turner, tan-.lls que M.ÈVi.(«riffir; ma-nifesri© «le «ranii» talent», dans son r^k-promoteur l^a dernière scèn© oonsritue; î© clou de la mdi'èe, et ü convient d\u2019ajouter qu\u2019elle e»i rrndez-vous\" ! VolliX un titre assez romantique p f \\U.ceUc ^ pour cotte eenmine.<> «ont cinq \"2\u201c\"Bun d,s «eue» '.dont le« succès ;\t\u2018dor.bas prix d\u2019admission sur toutes les scènes du monde ne s©\t».io Tri.mnlmlre îittmit.Av comptent plus, C© pas besoin de présentation, c-'tr U est tout ce qu\u2019il universellement connu des habitué» du i cOfur humain vaudeville et de la comédie musicale.\tdistribution se lit ainsi: MM.Pagé Maurice; Poirier, v.Ouellette; H.Vu Ifetrou\t.tflmonin' leur, Hébert; Percy, le marquis do Chft- |\t.,y Savoir faire rlr© le public ©«t un *e-apet que peu d'artlîiteti pouoddont.Pm.:inl ces amuseurs d'élite U ne faut pas oublier Eddie Oantor, qui, au t.\u2019amtol fait rire aux larmes d\u2019immenses fouies, dans son nouveau fila *'K!d Boot#\u2019\u2019.Les con* nageurs disent même que c\u2019a»! la sen-I s at ion comique de l'année «ur 1 écran de famille, dont\t\u2022.n\u2019esf r>i« le \u2018moindre attrait.drame renferme , ronc*'AVjtj1 this Rtn<?)îa pj-oductlonps\u2019in-tout ce qu\u2019il faut pour faire vibrer le ;\t.1KT m fürnnul nou« ©xpose-!n per C'est son début ft l\u2019écran, mais 11 a oom-m©nc»é par un coup d© maître, c\u2019est-ft 10 j ci pale, est un fümqul nou* «V™*'*'**™ ,a du Paradis d'amour peidu .et finaleinei ?'\u2022 i miif.r«:it .me dft* P U»\t\u201e jamais film» sont tr-nns pn* DroR/Lvay depuis des nnné©».Nous ns sistons ft son évolution, depuis «on humble poste d© commis dans un magasin AMHERST I» programme de cetto théfttr© A m h© rat est superb fort» faits ;*ar la nouvelle di donner des speetnehv* »upé; cectaliwmeirt couronné» d».Encore aujourd'hui c:, 1 riety\u201d avec Lya d© Putti, sympathH]tPe qu\u2019U ne faut quer de comparer aux t^Ius g lets.C'est un roman Intime montrant l\u2019arrière d« vues amoureuse» qui Cirque somalne rectlon pc heurvi si joue une art'-.p«ts m ; i randes ét le la vl© ¦s coullSiî sentent Je Oufmetosoope, cette sruiaim* I< s'agit d\u2019une jeune et Jolie femme, nouvellement mariée, qui n'a pu encore guérir sa manie d© flirter et qui.continuant d'agir comme avant son mariage, m1 rré< ©lie-même Lotit ©s sortes cl venture» ©t d© déconvenues très dréi tuent présentér- l>an» cette comédie originale d'un genre t«»ut nouveau et que nous downs ft l\u2019imagination Inventive d'Ertlp, noua vojons sou» des aepeots fort amusants d© leur talent.M et Mm© Arthur M.Pétrie, Joseph, Baptis-t\u201d.Mlle .F\" an nette Perreault * t tous h-s autres comédiens de la troupe.I*©s Poupées Françaises de M Pétrie y pa-:xii.sseiu a:;a»i er nous donnent quei-qu's-unes des danses modernes de leur nouveau répertoire, au son .- tntion d\u2019ensomble qu\u2019on lui donne lui conserve son entrain et sa grfl-ce.II est particulièrement agréa- hk- (Jp signaler f excel le® re vocale l,a\t'1'\u2018 ''Usance, en amour »v ,\t»\t,\t» o\tjx la.célèbre nageuse i Inra Row.B y des choeurs de la Société Canadien w nr de village jusqu A la situation de lion de i-ment dan \"Ho \u2022n qui pèr fer »© présente en ! Ü hésite sur j la bonté î\u2019em- i la gardera, il ; n\u2019est plus un© i\u2019rxière.?rftc Mc Les principaux r61e.s sont ternis par Mmes A.HanbSen, i> Harlay, At Darcy.J.Max.G.Therca.M Deyglun.et MM Jftudet, Vantférfc, Ivéry.Darmor, Barry, God mu.Hubert, Deyglun, Phi-llppe, Deemarteaux.deux 1 médit-dans 1 en do* O'Brie une Cotti \u2022up rire.Poulet la main de si an doit chaaseï A samedi, lé pi v : \"Fig Leaves \u2019auteur cherche rc Adam fit ur i© de se» céte- irnén princfjmles villes du ui Horse' et \u2019 Th* Jg City\u2019*, dont les ir des artistes tr qu f bre ©ra, le pla nno premle RJv mél »r un m >drame d ) du tour titni sérû* dv Ch\tne Tuhn*y.\"The Flgl: Ma: In* \".<\t)n y voit l^ champion onde* dans î\ta meilleure forme de sf 'r*- puisqu'\ti! n'a tourné ce film luelqUès mr\tis #vjtu'T sa victoire sur Jeudi\t.sclréi d'amateurs.fameux Jane LA SACRIFIEE i i ; y^' ! d\u2019Opéretto, dont la vigueur et la justesse doivent leur mériter un tribut rarement prodigué.OoiAme toujours, la salle du Monument National était Mer soir rempllo à capacité.11 n'y a guère ïmChîT- FORUM\u2014Lundi, 1er Not.ORCHKSTBR SYMPKftSiODE de BOSTON 112 Musiciens M-.m.r ROI HSKVITStlY, illr.^t«i, lllllfl» nmlnînt*n« rn ynt,~ chn e t ©JH\u2019* AriîiiiHubiiuU.! rl\\ ; 91,00.*| «n7 Si.oo.t2.no.s;.ou.'îtî.ftft.Plu» !h Direction : LotiU-H.Ibnmlmv\tç.: devrait manquer voir car t est as-> Einifth'¦.\t^ su cément l\u2019un des pîu.s émottonnart,: ^^^^\u2018©'snortif'rn\u2019^èrno dont l\u2019urtfon I d© la snlRon théfttrale.Des décors «u- «n «r'vmf,fun vérltnhl-P®^*8 ont é,é brossé3.P°ur la circons-j s^poura»^ ^ !* Ain,,\tr^iit b;1 .à P>\t.nstater le prognirnn;© « v t compo:-\u2022 STRAND\ti;i : *, ft .lU * rt> I Mt le monde, ;\u2022 i- .\tr'.* s comme vieu La direction du (héfttre Sirand a miw ft l\u2019a/flche [xmr le début de la semaine ¦\u2019West pf Broadway\u2019\u2019, dernier gros succès de Priscilla Dean, qui y tient un rè-le d© travesti f»oiis 1© nom dé Walter Iving C\u2019est un'héros déguisé qui fréquente un club oft l\u2019on finit par découvrir sa véritable Identité, Le» autres principaux interprètes du film fx>nt Arnold Gray.George Hall ©t William Austin.L\u2019histoire relatée est on ne peut Plus comique.Le\u2019 programme comprend ousîd les neuvième et dixième parties do la hnfaille dont Gene Tunncy est sorti champion du monde ©t qui fut filmé©.\"The Lion Tamer\u201d et des nouvelles Path 6.Im direction du même théftrre annonce pour mercredi et les trois Jours suivants: Pauline Starke et Johnny Wai- | ker\u2019dans \"Honesty.The Best Policy\u201d, j et Renée Adorée dans '\u2018Blarney\", li yj aurai de plus, ft l\u2019affiche, un© comédie j en deux rouleaux,\ti FRANÇAIS THEATRK Ste-Cntherlne Fet \u2014 I.nnrsMer CANADIEN-FRANÇAIS t ! TT E bIMVINF MAMAN COLIBRI '1ère en 1 actes <}\u2022?M.He«rx Hntni||e CHANTECLERC t m i; shai.mnr LE FOU PAR AMOUR Pièce en 5 net©* par tVKnnerr et llonncoiN NATIONAL VC I I Ti: SFAIAIM'Î ROUCnH AND TOUQH In© heure d© plaisir par Bd il y j.j K PALACE ARCADE DITES \u201cBayer\u201d quand vous en achetez.\\ Insistez Comme»\tdlgr.e su'te du Brand stj<-cds\t \"Lie Chem\tiln du Calvaire\u201d, M.\t.A.-L.Tai- bot, d J red\tfour artistique, nou\tls offre une autre prl:\tmeur non moins 1\thtéresaante et oui a r\t> »ur T tre ; \u201cLa Mt\tTt* du Fra- \tna^rnJflque mélodra\tme en T ta- bleaux.C.\tVtte plèc#1* a e\\i 15\t0 re<*résen* \tnsècutlves aux Kt*\tits-Unis où elle a obt\tenu des sucWv> mu\tirqufriï.On v'olt dans\tce r fit oeuvre a dm\tIrabî-e* l\u2019ex- le !>\tlus poignant de- r\tétat d'âme d\u2019une jeur\tw mère, victime in\tir.ocente de la 1ml ne a\tussl Immenae que i\tjéra (sonné,¦* dont son r\tnar:\trendu l'o\tbjet.par sa merçrur «rr\tUtaire.C\u2019e^t i\u2019histoi\tIra pathéti- que d\u2019une\tbelle fl me et d'une\tpersonnaü- té d ouee\tet nîmante b:\tarbarement broyées en\ttrt- deux rancunes\tmasculines Tj*i moj\t*tl fié.le conspué,\t, l'outrage dans ce d\trame d\u2019actualité ,e?\tt un J'-un»- médecin.\tLr* démon de la co\t'îêre ra n c u - ni ère ave\ttigle totalement le\tmisérable et il fM> s*\t?rt de son ingénîos\t-lté.de son ministère\tde médecin, pour\taocompilr l\u2019oeuvre d#\t\u2022: vengeance la plus\taTroçe qui se puisse\traconter.Dans tout le drame\t pi«ne cependant l'Influence\t\tconsolante et la douct\t\u2022 et humble prêsenc\te d'un pré - tre.Fila <\tle l\u2019une des famille\t\u2022s engagées dans cette \u201cVendetta'', il pr\t\tocure ft lu; seul, à la\tpauvre femme, vkjtlme Inno-\t oftttte de 1\ta plus odieuse des\tpassions, la haine, le*\tseules consolations qui peu-\t vent, pou\tr ell\", compenser\tl'atroce lu- justice qu\te lui a faite la des\tll née.^ Le rMf\tdu prêtre est t.\t\u2018iiii par \"M Talbot et\ti\u2019Interprète du rôle\tde la mère Le nouveau film d\u2019Adolphe Menjou, i'he Ace of Cad»\u201d, qui ©at A l\u2019affiche du théâtre Palace, cette «©-main©, est digne A tous points de vue des films précédents de cette vedette originale.\u201cTh© King of Main Street\u201d, \u201cThe Grand Duchess and the Waiter\u2019 et \"A Social Celebrity\u201d.i ,\t,\t-\ti \u201cThe Ace of Cud.4*\u201d a été ndanté rmr n a que plus de portée.Il $e fait Forr-: \u2018-t Halsey d'une nouvelle dp Mi-unt'.tête et une tignasse bion.aniu -antes, et .son je-u a de petites initiatives bien trouvées.Kn dmhesse de i'anhenay, Mme Susanne Fleury se tire bion d'un rftlc trop bas pour sa voix.Mme Deniers donne au rôle de directrice de pensionnat l'apport d'un jeu et d'une voix asst* au point.M Ernest Loiselle et ies autres interprètes se révèlent capables de dé- chaeï Arien.le- film a éîè réalise par un nouveau meneur en wène de la Pa-ramonn;, Luther Heed, La distribution comprend, en outre d'Adolphe Menj Aile '\t'\u2022\t~ i giirt-re.Le r-Ve d'Adolphe Menjoii.est, I paralt-i).son meilleur depuis longtemps.Le programme du Palace ,comprend ] aus-sj nombre d'attractions musicales e* ,\t.,\t, .\t,\t1 scéniques, une comédie et le Journal entire très bien une opéredlo si gé-1 iilmé.nfrâlement aimée.\tlUPFRIfll Si, A plusieurs reprises, *1\u2019excel-1\tiwrcniML lent chet d orchestre et (Ifrecte.qrr * Hn© comédie domestique intitulée \u201dAt musical J.-J.Goulet est forcé rt* I Home\u201d est l\u2019acte-veâette du thêfttr* ©:r .\t^\t,\ti\t« Impérl&l, cette semaine.Elle e.st e \u2018\to x flans la nie-|\tpa;.Lulu McConnell, comé- surc, il faudrait de même pour le I dlemjtf connu»* et étoile d* oomédies mu-débit dc.( f Aï.K K TKHRÏ Pt intrr» ( \\ VrtuH verrez Kiufolph \\';den11no »W (\triuns su meilleure et plusf thpllp V«P.\t( /\tAussi The Count of Luxembourg l avec *hr-\tL- rmrtp r Le meurtre.Li onfeselon L\u2019empoisonnement.Le châtiment du coupable.Hn plus de cette belle pièce, on volt sur l\u2018éçran du théâtre Arcade le grand film Intitulé: \u201cThe Shamrock cap\" **t le troisième épi sotie de la série \"The Radio.Detectfve'\\ Vendredi après-midi, congé de» artistes.un autre grand film aéra ajouté au programme pour remplacer la pièce.sont impeccables.Le décor de ! | fond vaut ceux qu'on nous montre au Ills Majesty's actuellement.Pour ce qui est des choristes, hommes ot femmes, et des instrumentiste», souhaitons à M.Honoré Vaillancourt de n\u2019avoir plus Jamais à en changer.Les éléments nécessaires sont tous là, et de façon peu commune.On joue encore \u201cLe Petit Pue\" ce soir et jeudi.Sa présentation est digne de nouveaux succès.autres numéros ne sont j>a» moin?* têr©séants; on voit entre autres ; les ri 6 ran » canadiens Bob Andoraon *-t \u2022ne Pearson d;.ns A Daisy and A *m©>\u201d; les sept darling.» de Xed Nes-routes A la fois ohiinteuse^, d&n-t musicienne»: \"Just Playma- farees avec Jlmmie Onna; un choix salade de Dwyer et Grae chanson tées rieur dont nombre d'années v omm© film A l\u2019affiche, \"Her Honor The Governor\u201d avec la belle et grande artiste Pauline Frédéric.C\u2019est un drame solide qui met en conflit l\u2019amour ma-teruel et le devoir civique.MIDWAY A J\u2019affiche du théâtre Midway, pour le commencement fie la .semaine, le film extraordinaire de Douglas Fairbanks, \"]a Pirate Noir\u201d, en couleurs naturelles.Pour vendredi et samedi, on annonce un programme double très intéressant se composant dé * Le Cavalier Inconnu\" avec Ken Maynard, et de \"Diplomacy\u201d avec Blanche West.\"LES COEURS JOYEUX\u201d A Fight to the Finish avec WILLIAM FAIRBANKS.PII MILS HA VI R, snn»l 5 Numéros de Vaudeville Prix: Matinée, tous les sièges 2.^0, taxe comprise.Soirée «t dimanche, BOo et 40c.taxe comprise.9-$ E IMPERIAL -.-=3 Anjourd\u2019luil DOUGLAS FAIRHANKS dans \u201dTHK Bt AI\u2019K l\u2019IRATK\u201d Fnoru é <\u2018n (ronviiif* \\n«m) «érle et remédie.\tf-4 p Aujmint\u2019hul\u2014Dernières reurèeeittationi L ' \u2022 .- < n n» ri'Mi\u2019 )\u2022' .oRi.vri y i bob VO IM\\»K KNOW WOMEN\u201d TOM M?\\ diiHH \u2018 IIAKH BOB L.H Cost jeudi prochain, ft 8 h.15.quel sera donné ft l\u2019école S -Brisride, coin ties } rues Maisonneuve et .Ste-Ho.sr.\\m cran.] , ,\t,,\t, festival à l\u2019occasion du 1er anniversaire I on s et de bla^ucH nouvelles présen- i (le i^ssocianon Les Coeurs Joyeux\u201d l >ar Tom et Dolly Maid, h*« pati- xos amateurs n\u2019ont rien ménagé rx»ur r A roulettes Nnf.hano, deux j rares I faire de cette soirée un véritable succès.:ipe captive le imbllc depuis J Les pièces qui ont été mises à l\u2019étude annoncent un régal artistique que tous sauront apprécier.Comme première pièce \u201cL\u2019homme de la nuit\u201d, pièce de grand Guignol en 2 | actes.d\u2019André de Tx>râe.sera inter- ! prêté.La comédie \u201cPrête-mol ta femme\u201d.également en 2 actes de Maurice ÏÂesvalhères, fera oublier le» scènes tragiques du drame pour faire rire.CETTE SEMAINE La comédie prédomine dans ! ce programme de Bf.KllTH»AlBEE Vaudeviue Ans RIALTO ELECTRA marnent du film ainsi que dans \u201cThe Handl- 1 Passionate Quest\", May McAvoy et Louis© Fason-da.Chaque programme comprend aussi une comédie bouffe I demain, ft .samedi, la direction offre aux Amateurs l'extraordinaire double programme suivant Corinne Griffith dans \"Into Her Kingdom\u201d, TC/Ht h P11 Le- r- r »\u2022\tf.t nn>kr»»-« a O- _ Boltefl commodes de \u201cBayer\" de 12 pastilles, aussi bouteilles de 24 et 100 \u2014 Chez les pharmaciens.La direction du\u2019théâtre Rialto a mis ft l\u2019affiche pour le début de la semaine un trèn joli film intitulé \"Into Her Kingdom\u201d.Corinne Griffith, qui y tient le principal rftlc remporte un nouveau et éclatant succès.La scène se passe en Russie, durant les dernier?jours du règne des Romanoff, et elle nous permet d\u2019apprendre quelques pages obscures d\u2019histoire de ce pays Un autre film d\u2019un caractère non moins intéressant bien que différent est la dernière comédie dans laquelle apparaît Laura LaPlante et qui a pour titre \u201cPoker Faces\u201d.Une autre comédie.\u2019 King Bozo\u201d avec.Vas Blbb*r et des nouvelles Fox complètent le programme.On an- Aspirine est la marq Bayer de Monoacetlc; I3j n qu\u2019il soit bien c téger 1 pu bile contre les Imitations, étampéo la marque de fabrique générale ue de fabrique (enregistrée nu Canada) de la manufacture voldeater de Salllcyllcacld (Acetyl Sallicylic Acid, \u2019 A.S.A \u201d) onnu qu\u2019Aspirine «tgnlfle manufacture Bayer, afin de pro-\u2018 as t lues de la Compagnie Bi la \u2019\u2019Croix Bayer\u201d.nous fait a la ^eau noire Savon Aujorud\u2019hui, le#» habitués de ce populalro cinéma ont l'a.Viintag'o d»; voir pour la première fois ft prix\t.populaires le# (teirx m:t(rniflqu**s pro-llf; ^ramier de novembre, nous pouvons ductlons suivantes , \u201cThe Fate of a j annoncer \u201cLove Thief\u201d, avec Norman Flirt\u201d er \u201cThe Passionate Quest .IMn.* ! Kerry et Cirera Nlssen.ainsi que \u201cLod-\u2022\u2018The Fare of a Flirt' , nous ravoyona fu\u201d m the w lideme.ss\u2019.dont le premier r portent, clans un rftie fait expressément pour elb j f'de lérninln est tenu avec maîtrise par Dorothy Itevier.nouvelle étoile au fir-\tbtewart Puis nous verrons ft i Eaertra une nouvelle édition d un des ni cl Ue tirs films de Ituh Valentino.Ainsi cjue l\u2019on peut le constater, un procrmmme double est quotidiennement ft l\u2019affiche et.tous les grands films sont présentés avec «ous-titres français.SYMPHONIE DE BOSTON L\u2019admiration profonde et ©nthotiffiaate que î'Amérique manifeste aujourd'hui, h l'égal de l\u2019Europe, envers i* maître Rous.-*©vltzky s«.comprend facilement.A voir de quelle façon J\u2019orchestre nytn-phonique de Boston répond au moindre geste de son directeur on se rend aisément compte de 1 autorité que ce der-.nier i>o»sède.La bellf cî?Lrté qu\u2019il don-ut; aux oeuvres des vieux maîtres, \u201dé-loquence inspirée avec laquelle II interprète les oeuvres romantiques, le discernement qu\u2019il apporte à faire un choix ORPHEUM De mieux en mieux, telle semble la devise de l\u2019Orpheum depuis quelques temps, car chaque semaine qui s\u2019amène nous apporte un meilleur programme, Ainsi que le spectacle de ce^tte semaine est encore plus considérable que lex- représentation s qu\u2019on y a Jusqu'ici donnée»\u2014ce qui n\u2019est pas peu dire D'ailleurs qu'on en juge plutôt ; Nous 3 RAI.Vlï LEWIS et fer»» troupe «l*n» One of the Bravest rORH STIlKUN», rirtn« \u201cSTLITlMi Ol r iri nérle \u201cI l \\V HALL\u201d M.VTSONNLrVL !\t1 M1ULH \u201ci\u2014numéros dr !,rom«Vlle munir;»'.->n»idei'Ille \u2014 'i ti avec Caroline tier Honor WffOM Paullnt JrcdMcÂ.Des scène* Juburaefe* i et criffînfiifs.Un vuin-9(int \u2018tnélodrarne.ttur la femme, et lei vie modern/.j ü ï-î Evite* font deaappohdrment\u2014-Ketpnf* voj» hillrtn de honne heure.Tél.PL.0011. f?)OUS devriez assurément apporter le plus grand som au choix du savon dont vous vous Rappelez'vous que vous vous appliquer du la figure et des mains plusieurs servez.savon sur la peau de fois par jour.Toute imperfection, même la plus légère, dans l'ingrédient ou la fabrication peut causer un grave préjudice à votre teint.Ne conÉez votre; épiderme qu'au PEERLESS ERASMIC.Ce célèbre savon végétal des vieux pays est mieux qu'un nettoyeur: c'cst un aliment de la peau qui nourrit les tissus, conserve en tout temps le.teint clair, frais et d'une beauté rayonnante.Il est de plus économique car, bien que ne se vendant que acx\\ donne deux ou trois fois la durée de» morceaux de savon ordinaires.Parfaitement mouiu, ü demeure ferme et dur jusque dans chacune de scs parcelles ténues, 20c It moroeau.Vous ponvoi vous le procurer, ainsi que 1er, nôtres spécialités de toilette.Eraarruc, dies tous les pharmaciens.PEERLESS ERASMIC Le déhcâtlffi SAVON y aura la revue habitue PAPINEAU Dorothy MaoKaill.Jack Mulhall *»t Charlie Murray sont les primdjmiix Interprètes il l'honneur dan» \"Subway Sadie\u201d, film que la direction du théâtre Papineau a mis ft l\u2019affiche pour le début de la semaine.Au même programma on volt Tom Mix et son fameux cheval Tony, dan» \u201cNo Man\u2019» Land\u201d L\u2019histoire da \"Subway Sadie\u201d a trait aux aventure» d'une Jeune fille de New-York.On présente aussi \"The Vision\u201d, superbe film en couleur» naturelles.La direction du même théâtre annonce pour mercredi et jeudi: lanira î^tF\u2019lante dans \"Poker Fuchs\u2019\u2019; Priscilla Dean clans \"The Speeding Venus\", «t quelques autres courtes vue».Le programme des deux derniers jours dr la semaine comprendra: Virginia Valli dans \"The Family Upsta.lrT»\"; FVird Sterling et Lois Wilson dans \"The Show-Off\", une comédie, \u201cComplet© Lire\u201d, des nouvelles .\u201e\t.\t.\t., .\tet d«s fabJew d\u2019E»opf>.Il y aura, rm*r- j Uan» m musique moderne \u2022\u2022t le brillant j cre4jf musique par l\u2019orchestre d Al Ga-«iu il m**.dans 1 exécution ch»» pièr«» les ; ^non et autres mwnéroe spéciaux, plus représontativas de notre éprique, » tout (îela montre chez lu! un éclectisme I et.une sûreté de goût et de Jugement !>*u communs et tout cela fait de Kou»-sevltrky la.plus attachante p:rs(/nnalitft artistique d\u2019aujourd\u2019hui.Cest ce profond et pénétrant musicien que nous applaudirons, le premier novembre, au horum, ft la tête de 1 orclie«*tre symphonique de Boston.Mut me* ht» «t e* r ions jour** \u201945r MUTUAL BURLESQUE T nti* le* Jour»\u2014-2.15 et H,ir> p.M.\u201c1.00I> LITTLE DEVILS\u201d avee HOBBY WILSON et F RAN Kl L MOORE e*t ««n/» c,r»ru!p Oeeot lAJVHi Une phénoménale «histoire d\u2019amour mettant en vedette CORONA HIS MAJESTY\u2019S A L\u2019AFFICHE I>ernière meniainr de la troupe fruurnlse du \u201cTbêûtre de lu Porte St-Martin\u2019' De lundi A.merrrrdi KAX dans 'Wr^t of It roadway\u201d ORNE TENNEY rinn* \"Tbo Fight tog Marin©\u201d ComMle ' 'The Lion Tarner\u2019\u2019 William IN kete n Armatvl Meet AMHERST \"VARIETY\u201d avec une forte distribution HOVOLAiS MACLEAN dans \u201cHoH That Lion\u201d Comèdlo.rireonre the Winner\u201d Y Y t D F, V ! 1 I.F.Ce aoir.t.ramie Revue rie Dt»n*e RIALTO LAVRA LA PLANTE et une forte troupe dan* Poker Faeea\u2019 COIUNNB c,HT WITH dan»; \"Into Her Klnariom\u201d Van Bibber rian» \"King Bozo\u201d Oxzet te Merrrfdl goir.B'-vue rie I) < uee Eugène Maynard au piano.REGENT \"THE WALTZ DREAM La e**nKath;n «le la salaon SEEN A OWEN dan* \"The F-iir.e ¦ f the Yukon* PHIL BAKER rur le Phonofllrn De Forest YMDFYILM A 3.30 FT fl P.M ORWB NOMIIRF !>'YTTRACTIONS S PM ri A Li> s l r PI F MI :n T \\ ; RI s !! REGENT \u2019\u2019Thé Dream Waltz\u201d, qui fut mtThtré .tu théAtre \u2018Capitol, dè* Now-York au raura d.* la présente aaloon, est ft I\u2019affi-cne du théâtre Regent pour le début de la semaine.L\u2019autre pmand flint A l\u2019affiché et autre* Kn matinée »eulem»*nt j Ot; et 16c \u2018JL//rr >f- AUJOURD\u2019HUI a Good laugh/ Eddie?Caiîior «n f tarer3 ffeqfelrtt Lomedv PLAZfl MONT-ROYAL \u2019\u2019The Tloru-ymoon KxprosB\u201d, avec no Kioh, Willard l»uts cl Hélène telle» est ft laffich.' du tbéàtr»' pour Ir début do la somaim-, ainsi riiibu Mon populalrr > \u2022-nié-ÎW*, \"Ea*y F'ayment*\"\u2014Pahle|?Uon Programme dr VAFDKVlLLlT PAPIKEAU \"SUnWAY SADIE\u201d Dorothy MarKnlH\u2014Jack Mulhall TOM MIX et TONY dan» \u201cNo Man * Gold\" M I RC.SOI R\u2014V \\ HI LT ES BELMONT \"YOU NEVER KNOW WOMEN\u201d Florence Vtrior\u2014^-Cllve Brook PRISCILLA DEAN duns \u201cThe Si*1* rttnjr Venn»\u201d >' nsédi**.\u2019*Burt*'ri Treaaure\"- It 1A fiW A NSON Euxène O'Brien riann \"Fine Manners\u201d \"THF FAMILY T\u2019PSTAIP.S\u2019\u2019 Virginia Vain -Forte troup* Comfriie.\u2018\u2018Si^-'-iriei li» - r\" Gnz«»tte M; SOIR\u2014YARIITTES uauKiEiii ratnpU par ht PARrtJMEURS ERASM IC.tflndrr» « Part» A fet, otsuAit«*\u2014Anglo-Americap Afenriea, Irirui/rd, 41-4J rue Stint Franca»* Xarler.Montréal a coutume au théfttro PJaka, cott>-plètcmfnt chariK* pour mercredi et le* trois jour» suivant.*- Il ¦ aura aftrax-Uon Hpéciak mercredi »olr, «m plu» du programme ratruiier.et numéros, de I vaudeville «wniodi eolr.CERCLE SAINT-HENRI 1^* Cercle iS.-Henri ouvrira na nalNon thèfttraie mercredi «t jeudi.1er.27 et J 2S octobre, fi.la Balte de l'hfttel «le ville K.-Henri, avec la fametiee pièce d» MM.' lia n-1ère et Murger: \"Idt Vw> de IJohc-; me\u201d, \u2018le drame, qui renferme rl«* nom-hreur* s scènea «i'arnour «vw un élément i .ri- «I* pn i pian, aura uu*- in teipiOtattOn auporbo.\u201cYou Never Know Women\u201d e,«?t l\u2019une dew prindpeles attraction* fi I\u2019afflchr du théfttre Belmont p\u201dür b- début de la s«*m.tine.On y voit plusieurn étotlea de o.ué ni a, dont Florence Vidor, Clive Bro«»k et Lowell Sherman II y a un fi«< tout dans ce film, du drame, du | vaudeville, de lu comédie imiHica.le, etc., i et rhiwtoire qui y c*Ht relatée ««t tout» ; différente de ce que nous avons l\u2019habl turîe de voir.\u201cThe.Speeding- Venus\u201d.| dernier gros sucoè# d«» Priscilla Dean.! a|io>i qu\u2019une comédie intitulée \u201cBurled j Treasure\u201d complètent le programme i Le programme sera entièrement chan ; ,'é.oonuiie d\u2019habitude, pour mercredi et ! le» trol»' jour* suivant*.Il y aura mer- J «\u2022rodl, queUiua* numéros de bon vnu- 1 devine ; Jeudi musique par l'orchestre j ,\\| ijamon.av« ''b.uiD'iriH et dan j aoûts; aamoai, revue spéciale.\t[ Cumoftcnie d A muBcmtnt Card» nai Lan 380.3 ST-DENIS A L'AFKICHK \u2019TES DEUX GOSSES\" Drame en 2 partie* <\u201c< * tahhüiux au*»'! It^nè»' Adorée.Atleen Urliu'l.* et Ton, Meiffhan Uko* \u2018TIN f.«U>N Oroheetre rie \u2019concert au Ri-DetU» Matinée, 25c.S«jir.25c.3Gc et OOc.4 r*/> A rvlT Grand mélodrame AlVi-'AUt^ en 7 tableaux par M.A.1*.Tsilbot \u201cLA MERE I»I l*RI,7rKE\u2019\u2019 Sur l'écran \"The Shamrock Handjcap\u201d \u2018The Ru Detactive\u2019 CASINO Pièce en 2 acte* do M Paul Hébert \u201cLE SINCERE BAISER ' Claire Windsor du nu \"S* fan in Sable» ' AuhhI une bonne cpinêdie OUIMETOSCOPE La troup** rie M.Artfmr-M Petrie dan* \u201cLE RENIH-Z VOU*M Au»hI : \u201cA Irittl \"The Irl In a Itlg City\" a Horae\" JARDIN DE DANSE Bleury.prè» 8U>Ch » he ri ne SOI H LE S DAMES SONT A DM IS E > NSE DE 0 HR ITEM K.VT A L/ KEHMP.TI\u2019RE L\u2019événement le plus important de la réception officielle â Sa Majesté la Reine de Roumanie GRANDE REPRESENTATION DE GALA DU \u2019\u2019BARBIER DE SEVILLE\u201d AVEC LE GRAND CHALIAPIN FORÜM-DEMÀIN SOIR IL RESTE ENCORE DE BONS BILLETS Chez.Lindsay.Forum pt Archambault.Dir.: J, A.Gauvin.t mQinnimHiDuiîî\u2019imitnnmnHticitrmnm'.iy» \u2022t>nKiHnr«n:«;:t:t2i i.-iniii!D>i!H;tiinio!uiniin:intMHitnmc;!iititi:cimmmi!DiiiiiiminDii>iiMnmcHMHiniMiDmkuiHiifQrmn(iii>omiit«iHiiot\tifHiHmorHtotHwoiDmfinnci\u2019tf ¦ LA PRESSÉ, MONTREAL, MARDI 26 OCTOBRE 1926 Les employés des tramways de Montréal Par la voix de leur agent d'affaires protestent contre le \u2018One Man Car\u201d.M.HENRI CHAMPAGNE I-a compagnie de» tramways a mis récemment en circulation des voitures dites \"One Man Car\u201d dont l\u2019objet est de permettre l'accélération du service.Ces voitures qui sont de véritables merveilles mécaniques ont attiré l\u2019attention du pu- blic voyageur.Comme foutes les nouveautés elles ont provoqué des ! commentaires, 1! était intéressant ] de savoir de quelle façon elles | étaient accueillies par les employés ' de la compagnie dea tramways.lrn (de nos reporters ayant été se ren-i soigner A, ce sujet auprès de M.| Henri champagne, agent d\u2019affaires [ d\" l'Union des Umployés de Tram-j ways, en a reçu la lettre suivante I que nous nous faisons un devoir de publier: Montréal, 22 octobre 1 926.Cher Monsieur :\t* Tel qu i! fut convenu, hier soir, lors de votre visite à mon bureau, je vous envoie ce jour, par écrit, ; les principales objections qui por-; tent les employés de tramways de j Montréal à protester contre l\u2019Introduction, en notre ville du tram-may dit \u201cOne Man Car\u201d.J'insisterais pour que vous exposiez au publie que les employés de tramway» sons en bons termes avec la Compagnie et que leurs protestations se bornent au nouveau système «le tramways qu\u2019il considèrent d\u2019abord: Premièrement, comme ne pou- vant fournir au publie voyageur ift i sécurité à laquelle 11 a droit, quand î il monte dans les voitures de la J compagnie.Exemple: Sur la roule j un trouble se produit dans iè méca-j nisme du tram, il faut que ce tram I tourne en chemin; pour ce faire il faillira quelqu\u2019un à l\u2019arrièro pour protéger les voyageur»; il n\u2019y aura personne.La wattman manquera, pour une raison ou une autre, l'aiguille du rail qui doit l\u2019engager dans la direction qu'il doit prendre, cela se produit vingt fols par jour, quo va-t-il arriver?il va falloir reculer le char pour reprendra Tai-guille fswlchl mais qui va protéger les personnes qui pourront être à l\u2019arrière du tram pour traverser la rue.qui protégera l'enfant qui à ce moment pourra être assis sur le tampon en arrière comme nous voyons cela très souvent?personne; le garde moteur sera à.l\u2019avant, Ou ü devra reculer son char seul er prendre toutes les responsabilités ou H devra attendre qu'un aune tramway arrive, aller trouver l\u2019employé de ce tramway, qui a son tour devra descendre de son char Des Faits Intéressants à Propos du &3/l?mBlf Un Baume Naturel vs les Onguents Artificiels DAN8 tes temps anciens les gladiateurs romains avaient une méthode -,flre et rapide: do soulager lours piales et blessures.C'était par l\u2019application de baumes dispendieux préparés avec un soin consommé, de précleu ces herbes médicinale- Quand le secret dp ces préparations disparut avec la chute de Home, la civilisation se jota su r les onguents succédanés fuit* de «aijidoux ou de gras de laiuo e,t de composé?minéraux crus de plomb, zinc, mercure, etc.Un retour nu moyen approprié de la Nature de soulager avait élé rendu possible par !a découverte d\u2019une puissante substance soulageante \u2014 Zam-Bufc- qui est, employé univer-seftement aujourd\u2019hui.L'absence complète dans Zant-HitU de oollUos parcelles de drogues minérales insolubles, permet aux petits pores de la peau d'absorber les bons extraits antiseptiques calmants \u201ct soulageants sans aucun obs-uteie.Zam-Buk transporte la santé et le soulagement dan-lee tissus les plu» infimes ci enlève la maladie fortement i nracinée, sv uuiii ri iu;M.\\RQi'.\\m,i.Ne contenant pas de gra animal pour devenir rance Zam-Uuk se \u201cconserve\u201d indé finiment et ses vertu» répara \u2022t'icœ ne changent jamais, i., pureté de Zam-Duk est.prouvée par l'analyse qui montre qu'il est 99.92 pour cent végétal ou de matière organique.(Voyez le tableau oiJeontre).Une ingéniosité scientifique a pourvu Zam-Buk d'une haute valeur thérapeutique dans les maladies de la peau si on remploie pour une coupure, blessure ou éruptions,' en cas de gerçures «ux mains ou d\u2019engelures ou contre des c«?plus graves comme les ulcères, l'eczéma, les dartres, les plaies empoisonnée-, les hémorroïdes ESSAI GRATUIT ! employe ce grand baume végétal, envoyez aujourd'hui une cartr f.'O.Htale à 2am»Buk Co., Toronto, pour une boite-échantillon gratuite utile.rmi.i u i o'ii\u2019.ii u u ni » si;i.s\t Hirr.AiJjfK eh\tLEWS îl^ mi ! EKEVr* ONCil ENTH.\t / ;mn- link\tCl.08 pour r-rnf ( »» onetirnt «nnonr»-\t1 \u2019.tut pour crut \u2022 Mur fient »t I\u2019ll* Id* ho-\t rhiu*»\t10.00 pour rent ftfprnufli\tî\\*.50 pour rr»it l\u2019Ioinh\t1 f 50 pour « eut Alert lire\tIi.Ml \u2014 50.00 Zinc\t15.00 pour rrtit La moindre tmo* bt rpir 5Co la boite 3 boîtes pour $1,26 chez les marchands de partout.Le Remède Universel pour la Peau aiiiiiiiaiimiiiiiiintmiiiiiiiiniiiiiiiitiitt}|iiiiiiiiiiiciiitMi(tttiaiiiiiMiiiiicmiiimiiiaiiiimiiiiiaiiiimmiinimiimiiiDiimiimitciiiiMiiiiii2 Incontestablement la VENTE DE ROBES la plus sensationnelle de l\u2019année !\t1 UNE SUPERBE COLLECTION DE 1000 MAGNIFIQUES I et assister son camarade et de ce fait, retard pour le dernier tram, congestion du service et confusion générale.\ty Deuxièmement \u2014-, Cette voiture ne procure pas à l'employé de tramways Ja sécurité que tout ouvrier a droit.d\u2019sfUendre de ses patron».Premièrement, s\u2019il lui arrivait d\u2019être indisposé comment pourrait-il se tirer do ne cadre étroit dans lequel Il se trouve placé?pour les voyageurs qu\u2019elle serait leur position?L\u2019on prétend qu\u2019en cette occurence le mécanisme arréte\"auto-matiquement et que l\u2019arrêt du tram se produit.Pour celui qui a l'expérience du tramway pour y avoir travaillé il sait très bien quo du fait que le mécanisme cesse de fonctionnel- cela n'arréte pas le char.Les roues arrêtent de tourner, très bien, mai» les roues de ces chars ne doivent pas plus coller aux rails que ica roue» des autres chars et partant 11 glisseront comme les autres et.si il se trouve à ce moment des personnes ou des voitures à l\u2019avant du tram, vous voyez quel sera le résultat.Plus encore Je dis que ie garde-moteur-condlicteur n\u2019est pas protégé suffisamment.Montréal comme toutes les grandes villes a dans ses mur?des sujet» qui ne sont pas des .anotuaires de perfection.Or Je sup-po.n- qu'un bon Jour à minuit ou Plus tard au terminus d\u2019une ligne quelconque 'le garde-moteur conducteur a la tête tournée ver.» l\u2019avant pour voir oe qui se passe (lovant sa voiture et pan il reçbit sur la nuque un coup qui le couche, on voie sa boite et notre homme s\u2019il n\u2019en meurt paÆ devra passer de longs jours couché sur un lit d'hôpital et recevoir pour compensation la moitié de son salairo parce que l'accident sera survenu lorsque l\u2019employé était en devoir et du fait tombe sous la loi de l\u2019acte des compensations du travail.Ce système est injuste et pour le public et injuste aussi pour les employés de tramways parce que pour ie public surtout les dames, les enfants, les vieillard» sont par ce système, privés d\u2019une aide qui pour eux était précieuse dans la personne du conducteur qui les aidait à monter et à descendre de la voiture, »ou-¦ ageait la dame d'un de ses marmots, le portait quelquefois même sur le trottoir, le vieillard chancelant était supporté par le bras solide du conducteur, l\u2019aveugle était lui aussi guidé en lieu sûr.Aujourd'hui adieu à tout cela et que le pauvre public se tire d'affaire comme il le pourra- mais qu\u2019il n\u2019oublie pas ce-pendunt sa bourse car il faudra payer le même prix pour voyager.Ce système est injuste pour l\u2019employé, ai-je dit: je ie répète et ne cesserai pas de le répéter tant que que je n\u2019aurai pas été entendu.Je pose, la question aux ouvriers de notre ville qui eux aussi ont atteint un âge avancé.Est-il juste que lorsque un employé a travaillé pour une compagnie durant 25 ans, 35 an» et plus, de lui dire quand il est fatigué, brisé, ruiné, est-il juste de lui dire: \"Eh bien, mon vieux, il est vrai que tu a» bien travaillé; que tu t'e» bien dévoué pour nous; tu as participé largement au succès de notre entreprise en acceptant durant de nombreuses années un salaire bien médiocre.Aujourd'hui tu es devenu vieux, eh bien, notre compagnie veut te récompenser.Cornme marque de gratitude, nous t\u2019enjoignons de nous faire maintenant (leux fois plus de travail que tu en faisais dans le passé et si tu ne le peux pas, eh Men, bonjour, va-t-en.Voilà pourquoi Je dis que c\u2019est injuste Voici maintenant ce que devra accomplir en travail l\u2019employé avec le nouveau système du \u2019\u2019One Man Uar\u201d; Arrêter sa voiture, ouvrir see portes et à oe mcmient-tà sourire au voyageur et lui demander de laisser voir sa correspondance pour s\u2019assurer qu\u2019elle n'est pas périmée, en émettre à ceux qui en désireront après avoir déposé leur billet, faire la vente des billets, faire la monnaie, s\u2019assurer que tous sont montés, refermer ges portes, se tourner vers l'avant et partir son char, pour refaire le même travail au coin suivant.Vient l'hiver, tous savent combien il est ici rigoureux.Après ce travail fini, l\u2019employé aura les mains gelées, \u2018Tongléo aux doigts\u201d, alors il devra ou consentir à se lais-I ser geler les doigta ou à trouver un moyen pour se les réchauffer, et ce ne sera certainement pas en ee les posant, rur l\u2019acier des poignées qu't! se le.» réchauffera.Cependant ^11 faut, pour que le tramway foactiû'n-ne, qu\u2019l! ait les mains constamment sur see poignées, qu\u2019arrivera-t-11?Il arriver» qu\u2019il essayera certains moyen?qui provoqueront des accidents dont on le tiendra pour responsable et dont il devra subir la conséquence par un renvoi.Vient ensuite un autre point.Les tmployés de tramways sont aujourd'hui environ trois mille qui travaillent soit à titre do conducteurs ou de garde-moteurs.Sur ce nombre 35 % ont vingt ans de service et plus.Durant ce temps ilg ont fait d-?sacrifices entretenant l'espoir que avec lés années leur sort serait amélioré, or voici que ce système de \"one man car\u201d les recule à dix ans on arrlèr?, du fait que la compagnie n'aura besoin que d'un seul homme par voiture, il est bien vrai quo la compagnie assure que ses voitures seront doublées en nombre, mais ça c\u2019est dn sucre- pour U pilule et quand le ancre sera fondu nous aurons l\u2019amertume du médicament qui s'app-?ne ' one man car\u201d, plus lent, pas plus fréquent, et une reculade pour le» employés de tramways.Me permettrez-vous maintenant de dire que les employés de tramway» ne s\u2019objectent pas à l'Introduction de ce tramway rien que pour le plaisir de faire de Vobatruction.Non, il» le font dans l\u2019Intérêt a musique en dînant.e H.es p.m.XVÎP.EOS 2, Phiiadelphle : La mustaue en dînant.6 H.10 P.M.WBZ, 333.3, Springfield : L\u2019ensemble Lcnox, O H.1S P.M.Programme Smith Bro- dernlers cours de ia bourse à ; WI^.3«4.fi.(«nicaso : Programme de Montréal et New-York.L\u2019heure, i cloches.7 heures p.m.\u2014 CKAC \u2014 Causerie de la Ligue de Sécurité do la province de Québec, h.15 p.m.\u2014 CKAC \u2014 Concert pnr le Trio de l\u2019hôtel Windsor, sous la direction de M.Raoul \tCONCERT\t\tFRONTENAC\t\t\t1 Duquel S h.\tte.10 p.m.\u2014 OKA\tC \u2014 Rro- \tA S h.\t\t\tte tlo la \u2019\tPres-\t; yra ri m\tb spècial de ni\tuslque et \t\u2019 transr\t\t\tirogramm\tde la\t.hant.\ttransmis diree\ttement du vn\tnt.dirt\ti^temen\t\tu studio\t\t1 studio\tde la Brasserie\tFrontenac.B\tassorte\tBronte\tna>\t\t\t9 h.\t30, p.m.-CKAC\t\u2014 La ae- \t1.Séle\tction:\t\u2018Ki\ti Boots\u201d.\tTier-\tcoude\teçon sur le jeu\tde cartes n->\tv 2.\tOriclna\t\tBateliers\tde la\t\u201cAnction Bridite\u2019\u2019.\t\t Vc\t\\k*\u2019\\\t\u2022'olklorc\tR\tusse; S.\tFan-\t10 h\t30 p.m.-\u2014OKA\t0 \u2014 Pro-' tal\t: *\tWhen\t\tMaid\tornes\ttrramim\tde musique de\tdanse par K-\tockina\tFri\tml:\t\t\t.es \u201cRed Jackets-',\t\tde l\u2019hôtel **Song of\t\t\t\tnsky-Kors\tT-\t\u2022\tWindso\t\t 6- NI\tF\u2019ox-tr ton; 6\tn \"Bye 1 .Viôlonee\t\tye Blackbird .île: Au choix;\t\t\tDEMAIN\t \tChant\t\t'>eu\td'Amour\tSi-\t12 h\t35 p.m.\u2014 CF(\t;f \u2014 Or- le»\tu \u2018 S,\tFox-trt\t\t\u201cBlue Rc\tom\u2018\\\t'\u2019hestre\tde concert, température et\t \t^\t\u2019 (jrlf\tFrie\t\t);\t9.Vj\tolon :\tprix du\tmarché.L\u2019heur\te.\u2019\u2019.M\tiphty\tLak\u2019a I\tiosc\t>\u2019*, Nevin\t10.\t1 h.\t45 p.m.\u2014CKAC\t\u2014\u2022 Concert D\"\tÿcriptif\t\u201cThe\t\tlouse anr\tthe\tpar le ;\trio de l\u2019hôtel Wïr\tdaor.sous Cîo\tr* k \u2019r.M\t'V, jTney\t\t11.Fantî\ttîsle :\tla direc\tlion de M.R Duquette.\t 7 H.P.M.CKCL.357.Toronto : L'heure de musique Internattonaie de Baldwin.KYW.536.Chicago : L\u2019heure de mu-tdaue, WBZ.333, Springfield : L orchestre Kruger, Wt:AF.402, New-York: Soprano.WÉNR, 26*i.C\u2019hlcngo: Concert.WH N.361.2, New-York Orchestre.WHT 400, Chicago : Orgue, classique.WKNV.373.Ne\" -Ym'k Musique.WTAM, 380.4, Cleveland : Vaudeville et musique.7 H.15 P.M.WON.302.8.Chicago : La musique en j dînant.WJZ, 454.3, New-York : Orchestre.7 H.30 P.M.WEAF, 491,5, New-York: L'orchestre Farreii.\t,\t_ .-\t\u201861.2, New-York: Orchestre.WON,\t302.8, Chicago bes.10\tH.P.M.KYW.645,4, Chicago : classique.WEAF, 492, New-York ther*.WEBH, 370.2, Chicago: L'orchestre et chant.WJAZ.829 5.Chicago: Orchestre.WJ Z.454.3, New-York L'heure White.AVLS, 344.6, Chicago: Orchestre, qua-I tuor.XVLIT.394.5, PhHadelphle: Musicale.Wl.W.422.4, Cincinnati : Spécial.WOO,\t6u,s.2, Philadelphie.Théâtre.WOK, 405 2.Newark Concert.10 H.30 P.M.WEAF, 491.5, New - York : Programme de la marine.WJZ.454.3, New-Y'ork: L'orchestre Astor.WHT.400.Chicago : Musique.WTAM, 389.4, Cleveland : Orchestra 11\tH.P.M.WGN, 302.8, Chicago: Musique et chant.\t.,\t\u201e \\\\ LS, 344.6, Chicago : Orgue.WLW, 422.8, Cincinnati: Concert d'or- XVOR.405.2.Newark IIJILILEII^ iciraoN ton, N.-B., donnern It»s émissions suivantes, temps de l'Atlantique: 7 h.30: Contes pour les enfants, par Tante Ida.9 heures: Programme du studio, sous la direction de Mlle Sadie-S.Cougle Accompagnatrices, Mlles iSadlo-S.Cougle et Katie Fox: D\u2019après les ingénieurs de la corn- Baryton: (a) , pagnte Marconi, les conditions de Whlsp\", Cherry, (b) Ont 1 \u2022 i la réception radiotéléphonitiue, à Dusk to You', Lee, 1 urdy, M< Montréal, hier soir, ont varié entre Cougle; violon: (al- Indian Love passables et mauvaises, l\u2019amortis-|Call\", de \u201cRose-Marie\u2019\u2019, (h) Lon-sement dos signaux étant prononcé ; donderry Air ', Klnkson, Mlle L.et la statique nuisible.\t1 Bette; Piano: (al\u2014VValse in u , Les émissions des postes sut- Czerny, (b)\u2014\u201cBerceuse\", Glynsky.vanta ont été entendues: WJZ, i Katie Fox; Soprano; (a )\t' Sing WGY, WLS et WBAL.WLW» 422.v>, i\u2019ineinnatl\t: Musique.WOR, 40n.2, Newark\tL\u2019orchestre Premier.\t WPG.2S9.S, Atlantic C\tty Musique.7 H.45 P.M.\t WBZ.\tSpringfield\tOrchestre de concert.\t 8 H.P.M.\t KYW, 55l.4, Chicago :\tProgramme du aisle: \u2022o thy \u2018One From me : : Fleeting Mélodie: Ganges\u201d, Hour\", Do \"Moonligh; Meyers.Cet.Intéressant programme sera mêlé de divers morceaux de chant par quelques solistes de la Brasserie Frontenac.LE JEU DE BRIDGE A 9 h.30, le poste de la \u201cPrasse\u2019\u2019 4 heures p.m.\u2014CKAC- -Rapports sur la température et les derniers cours de la bourse à .Montréal et New-York.L\u2019heure.7 hre; p m.\u2014CHYC.\u2014L'orchestre de concert de l\u2019hôtel Queen s.9\th \u2022urea p.m.\u2014 CNRM -Programme du Chemin de fer Natlone.du Canada.10\th 45 p.m.\u2014 CHYC \u2014 Programme de musique de danse.Mardi, 26 octolire studio KT'KA 369.1 E -Pittsburgh : Chant.WEAF, 491.5.New-York : Les \u201cV! king?\", WEBH, 370.2.Chicago : Orchestre, chant, WH NT.3t»1.2, Netv-York : Musique.New York : Opéra, i, New-York : L\u2019heure \\Y WJZ, 45 Cha mpion.WUB.30 en dînant.WLW, 42: fanfare, WoR.405.ptîgtlirrne.WRNY, 37 S, Chicago .Cincinnati , Newark : New-Y'ork La njufilqu* : Concert de L\u2019histoire du L\u2019heure Edi- «TIAHLCMKVT DE BATTERIES DE RADIO On va les chercher et les report**\" Quartiers generaux Willard 1t24 Bleury.Lflncaster 1661 284»n»,j'».n POSTES SILENCIEUX Ce soir i\u201cs rosies «ulvants ne donnent pas d\u2019émission \"FFF.CNitM, CHYC.WHAZ, Wl.IT WOO.ARTICLES D\u2019INTERET 8 H.P.M.CKCL, juslquô.WBZ, 8 H.15 P.M, .Toronto : Programm Î3, Springfield \u2022 C 8 H.30 P.M.357, Toronto : Le New-York: d* haut, piano.a \"Cheerful Les \"Buck- 8 CK Cherubn\".WEAF, 491 eye Bakers\u201d.\"WOK.405.2.Newark: Orgue.8 H.45 P.M, WHT, 400, Chicago : Oreheatre e :hant.Ç H.P.M.CKCL.351, Toronto : L\u2019heure âs mu aique Knox Optical K DK A, 30ÿ.i, t: -KYW, 535.1.Chic UU sburgh: Concert : Concert elaasi- iJuyaül dans l'air ce soir ?* \u2019 WBBM, 226, Chicago orchestre WBZ, 333.3, Springfield: Programme de munique.v EaK.492.New-York L\u2019heure Eve- | ready.WJZ, 454.3, New-York: L\u2019heure d«i : chemin de fer.I Wl.W, 422.3, Cincinnati : Orchestre tU WRNY, 375, New-York: Ensemble.S H.15 P.M.WOR.405.2, Newark .Symphonie, sc listes.e H.30 P.M.I CKCL, 357, Torunt\" L'heure de musique de R.-H.Williams.WH N,\tNew-York: Prograin nu.j de musique KDKA, 309.1, BT.-Pittsburgh: Concert.WOR.40Ô.2, Newark: L\u2019enscmblfc Jacobs.WTAM, 389.4, Cleveland : Les \"Royal Canadians\", « H.30 P.M.WBZ, 333.3.Springfield : lea \u201cMusic Mirth Maker»\".6 H.40 P.M.¦VVLS.844.6, Chicago : Orgue.6\tH.50 P.M.WLW, 422.3, Cincinnati: Orchestre.7\tH.P.M.KYW, 536, Chicago: Heure de musique WEAF, 491.5, New-York: Servie»© spé- ' eîa!\tj W HT.400, Chicago : Orgue.W!P, 5ms.2, Philadelphie: L\u2019 de la marine.WJZ, 454.3, Newark: Orchestre de concert.W LS, 344 6.Chicago: Cloches.TV OR, 405.2, Newark: L'ensemble Jacobs.7\tH.06 P.M.WBZ.333.3, Springfield : Concert Co-peîy Plaza.7 H.15 P.M.AVON, 302 5.Chicago : La musique en dînant.7 H.30 P.M.WEAF.491.6, New-York : L*op«éra \u201cLe Petit Duc\u2019\u2019.WLS.344.6.Chicago: Orchestre.AVI,SV, 42?.:», Cincinnati: Orchestre.WHX 51 2.New-York: Orgue et rnu-\u2022tqUri variée.WOO, 508 2, Philadelphie : Ixt musique #\u2018n dînant.WOR, 405.2, Newark : Violoncelliste, soprano WRNY, 375, New-York : L\u2019orchestre Orlando.WTAM, 3S9 4, Cleveland: L\u2019orchestre Syivania.7 H.46 P.M.KDKA, 300.1, K -Pittsburgh : Discours Cm *-rsité Pitraburgh.WHT, 400, Chicago : Programme du Studio.8\tH.P.M.KDKA, 309.1, E.-Pittsburgh : Concert KYW, 535 4, Chicago : L\u2019heure \u201cKl; famille\".WBZ, 333.3, Springfield : Prograrnnu de trmslque.WEBH, 380.2, Chicago: Orchestre, chant.W J z, 454.3, New-York: Les Imperia Emps.WLIB, 302.8, Chicago : Musique et chant.WQJ, 447.5, Chicago : L\u2019heure hawaïenne.WTAM.389.4.Cleveland : Programme le T Auditor turn.B m.16 P M.WLS.344.6, Chicago ; Violon, harpe et ureuc W GY, 370 5.Schenectady : Programme pf?r la Tnnf.'ire de la marine.WOR.40ô 2, Newark; L\u2019orchestre Vanderbilt.8\tH.80 P.M.WEAF.401.5, New-York: L'orchestre Cardinal.WOO, 508.2.Philadelphie: Musicale.9 H.P.M.WBRM.226.Chicago : L\u2019heure de a mélodie.WBZ.333.3, Springfield: Programme du jour de la marine.WEAF, -îS?.New-York: L\u2019heure Ipa* KWENR, 266.Chicago : Orchestre et \u2018 h« n t.WRNY.375., New York Concert.WJZ, 454 3.New-York: L\u2019heur© White AVGR, 405.2, Newark , L\u2019heure du Citiild.9\tH.30 P.M.KDKA.309.1.E.-Pittsburgh.: Concert.W K A F, 491.5.New-York ; Programme le musique.WLS, 344 6, Chicago.Concert de* ?ornhugkers.9 H.45 P M.WBBM.226.Chicago : L\u2019harmonie Lea frères Meaner.WQJ.447.5, Chicago: Orchestre WTAM, 389.4, Cleveland : Les \"Se- renaders\".11 H.30 P.M.KYW, 535.4, Chicago: Carnaval Contres^.WEAF.491.5.New-York; L\u2019orchestre Bernle.WGN, S0?8, Chicago: Spécial.WH N, Soi.2.New-York; L\u2019orchestre \"Silver Slipper\".12 H.P.M.WH N, 361.2, New-York : Orchestre.1 H.A M.WBBM.226.Chicago: Le Natty CluO WENR.266.Chicago: Vaudeville.WHT.400, Chicago : Spécial.1 H.30 A.M.| WUB, 802.8, Chicago : L\u2019orchestre j orchestre j Coon Sanders.CNMt, MONCTON.322.4 Ce soir, le poste du Chemin de fer National du Canada, (t Mono- D of Memory\".* Hamblen, Sadie-8.Cougle; Violon: (a)\u2014-\u2018\u2018Minuet in G\u201d, Beethoven, (h)\u2014\u201cDrink to Ma Only\", Mile L.Betts; Baryton: (a) \u201cThe Flight of Ages\", Bevan, tb) \u201cAlways\u2019\u2019, Berlin.Purdy McD.Cou-gle; Piano; (a)\u2014\u201cMenuet\", »ee.thoven.(b)\u2014Au choix, Mlle Katie Fox; Soprano: (a)\u2014\u201cMary or Ar-gyle\", Nelson, (b)\u2014Au choix, Mlle Sadie-S.Cougle.A 11 heures; L\u2019orchestre de dan.se du poste CNRA.Tunis, 26.\u2014Le nombre des pfi.cbeurs tunisiens est resté, en 1925, sensiblement le môme qu>B mÎTo SWpTor^ne'.50 moins que vous auriez été obligé de le payer.Entendez par vous-même ce récepteur Higel six lampes super-neutrodyne, CONCESSIONNAIRES L rank»», liovussfuir A.< o.Ltd DEPOSITAIRES Independent Radio Co.221 rue Stc-CatHerme ouest, Montréal.\u2014 Hlcks Electric Co., Montréal.\u2014 Biake Radio Co.Montréal\u2014Hobby Shoo.6011 rue Sherbrooke ouest.Montréal.\u2014J.R.Valois, 155 Boul.Monk.Ville Emard, Montréal.\u2014 C.A.Beaudet.2347 Notre-Dame ouest.\u2014Geo.A.Côté, 1661 Papineau.\u2014J.A.Brault.164.2iéme rue.Lonoueuil.Qué.\u2014J.R Cro-teau.J on qüi ère.\u2014Pot vin & Bar-rette.St-Joseph D\u2019Alma.\u2014 Jas.Dion, Lac Méqantlc.\u2014 Geo.De-qrace.East Angus.\u2014Xavier Quel, let, Chicoutimi.\u2014 Jacques Cartier.Thetford Mines.\u2014 L.St-Louis.St-Euatacfce.\u2014F.W.Sava oe.Waterloo.\tF 14 Fabriqué* dm* Manufacturer* IndApandant* dt Hadw lue., mourn: RAYONS Sûrvs-irib pour messages frmisatiantiques NOUVEAU TRIOMPHE DE Mar\u20ac®m La Compagnie Canadienne Marconi annonce l'ouverture de son Service Télégraphique Directe Montréal\u2014Londres avec le concours du Gouvernement Britannique et du Télégraphe Canadien Pacifique I Messages (livraison immédiate} Livraison (langage courant) Messages Marquer messages pour toutes les parties du monde presses -rapide -de nuit- 18c.8c.$1.10 le mot le mot par 20 mots Hlgrl H«dio Limité*.Toronto Reçus par tOUS le* Bureaux du C.P.R.dans le Dominion ilMIJWJil- ii .395941 11 LA PRESSE, MONTREAL, MA K DI 2« OCTOBRE 1926 ifp |l e m rrrrox^oririrrirTrrtnnrrrorTrrrr^îryT^TTrînnrtroTnn^ DESSIN A TERMINER tJJLSJJWJiSJAAJLAAJULSULJlJlAg-»JJlAJIJLttJLgÆ.g !L0 0 0 0 g P a D fl fl Q Q Q a\" <6 23\u2018 \t\ti7\t18\tA A\t2*\t2e * \u2022\t18* *F r\t-S\tVv \u2022\t»\t\t.>\tP\t10.\t*11 14\t3*5\t79\tZê\t\u2022s 7.\t.ai > i ) \", i M A\u2018 X .\t*5?35 55 38* 55 54 56 sa 4<* 4* « ' 42 r-'al, j-kr* amUi dr» ?- Vinrent Frmer, le» »*inii>ih>£C'H Lu \u201cR^g<;nt Boufluetw :'Mr!fu.-iK- M, «I Mm** T).Ul-rhnrd, TroU-RiviMu*».R.babe lie.SV.Dtfgp#, (».LabaRe, Lucette Isabelle, >1.et Mme A Beaticiianip.M.et Mme AJ cldn J^-veRRs.M, et Mine Nywon Bryson, M.et Mine E Lr Oeo.Ouellette, dr* PortneUf, X Itobll-lard, de Ste-Thér^se.Dr Paul A Ha rd, Dr A Bolduc, MiSe A.Beauchamp, M.A.Crevier.Sociétés commerciales V Les guides actuels ne seront pas congédiés \\1Î1I 1» > PRC!»:,K'» Ottawa, 26.\u2014 L\u2019hon.Rodolphe \u2018¦mieux, président dea communeB, iru-rrogé au sujet du changemont i o riolliier», pour la survelllattce n,-' f'-ri jfi¦¦ i-,- A ¦; piii U'mont, a déclaré (\\u; U.fait de placer la Chambre ' i la juridici Ion de la g e.ridai n»e-i à cheval no aienitle pas du tout FAITES DISPARAITRE LES PELLICULES EN 5 MINUTES ! \u2022 .j .îiouvf-ü \u2014avlBC Damh'rlmn iLs.'ve-nitlm toute particule de pe-Wlcttle en \u2018\u2022Ir.ii minute».1/ftlisant vôtre cuir chevelu au**i IV.rtnc, tviae et propre que celui de tout enfant! TîiiU daffcctlopi de«« «heveux et du r : r chevelu t'aient aux première;.» goutte» ri.r.Li.nàerine! I»c.s milliers l'ont-'.oient jv'»ur cmpf'chnr la chntf- des cîie-vcux.un million «le pcr^oruics doivent ( i lioupi's; :\u2022 .*«n\\>u?c «le leurs choveux à Ktnti\u2019s effets r*ivforoisi-a.ntât Toute \u2022 ndul ithn po?m.inento ou ondulation A !\u2019*\u2022.ai dure idtis lonfftomp^ e.t piauit pA;s jolie lorsqu'on empîole Danderlne :-.i Hou d\u2019eii poitr faire l'ondulation, u.-uiuit-d f spérlmeütcr av«*c touto autre j*réparaii\u2018';: quand Dandorino cal insur-p.i-.-u-vj.bie même comme brillant pour la U volure.Demandez à votre Pharmacien -ictcjî im- IxHiIcnîa de Raudcrinv ¦ ¦i.mmcnov d>V aujourd'hui .\u2019t on bt-\u201c '' it\"-r'a Tout iihtinnacl«ti «n vend .» «cuicman».SI vous vnuloz-avoir la ¦i -tUfrurv préparation de toi loi t» qui-vous puissiez trouver ot ]<, nvelMeur far-'¦'ir ri'- itnit- uni ai t Oir découvert pour \u2022 hftvoux.essayez slmplemont la Danderine I 1 Vous Trouverez \u2014 chez un choix complet des merveilleux Victrola Otf/iojphoruc ÉÊthm Tous les plaisirs que la musique peut vous offrir sont à votre disposition.Audition gratuite tous les jours à notre magasin.L4»te 4c.y dê'-dnrations de sociétés d.-POmAc-3 au bureau du q/rotonotairr, Jt*» 22 et 22 oct^bré.^2fi.The Id a ver PreH« ('ompany.TAmlted.501.Rürdiel-B, Jean-B te Briand, pré^i* dent.London «Sr ÎMirfcuc«rh Jnvestmrn; 0>r-t\u2018.ration.1.T6 Samt-Jaewitie».Henry N e wman.t>rf aide n t.Bh;nel' and Rooncy îJirnited, A.îlflrr Shnw.Colin-Wallace Bigncll, président Flood.Potter & Company, édifice Insurance l\u2019hcchun^e, courtier.*.H« rhert-'pirson F'.txrd.marTè la ns le Nouveau* Brunswick, Kenneth-S^tymour Bames.n.arté, en sApvu'âtlon <]»» bien?, Th«fdrd.! Volbçny et Olrard.dl*^olutlon, ïxmls ! Rrido-b ho Voliimy et.PauM»ul8 (llrard.; Le»n Ion Parlor, mroupr de imtt©*.tWH ! f>ntarlo-E Georee Pouleahls.fri n Hé en ! Grèoe.ErakJis, Thomas, marié «m com-, ! nrturtauté do btena.\t» ' j f Dalpé et <.Tlc.4o&3.Baint-Denis, cour-j ! tiers d\u2019fcrnmèublcs et d'mwtiçancea.Ma-poiéon DartpA, marié on séi>artttion de hhn».Ipsoiih-Eilirr «nd Lareau, -rbarlé.*r»i sf'paratlon de bien».Touriste Qa»Qîfne Station.No 3479, Avenue du Parc.Charles-Arthur Doyle, marié on commun au té de biens.R.\t-H Dca n A* C'tfMpany, MifToé Ca- nadian Pacific Ex7»reHH, courtier, Rej^t-na'l ! îlannon Dean, marié en aél*ration de biens,\ti l'Tmrine Works & Trading- Reg-'d.dl»-solurlor, .fo»'oph-!M.Lynch.Ulrîr Aubin, manufatdurinr de çîgarea, '.7in Papineau : marié en oomjnunaufé de bien».\t\u2022\t{ \\V.Mfttcdoff, marchand d\u2019oeuf» et de vola Lies.57.Ontario vE.Marié en com- | m unau té de bien y J* m.Michaud, épicier et restaurateur.: 2hfi3 Pi; pineau.Marié en Oommunauté i d -* biens S.\tr>enis Oençna! Fruit and (/onfer-tionery Store, dissolution.Frank Feid-man.^t.Denis Ornerai Fruit A Cotifec-tfonery Store.1558, Saint* Denis.Snohr Belkin, marié en Ru Dulp^ A- CU\\ dis Dairé.l/ut crie Nationale célibataire Dion A- Ainey.vau solution.Napoléon Paul Archambault, rjeville, 116< Saint- L'enb Félix Dion et Mbort Ainey, cé- llbatalrfta.Radio A(xxmyrrK)dation Knrt.W8 Parc Lafontaine, J*»sej>h-Alfred OiutxmiioAû, marié en rommurjyuté do biens.Compagnie Aérienne Franco-Canadien r,;* fnmbe.épuuiia1 Méimrée quant aux bit-ns rie Pierre Brosseau.1 \\ s.Vincont, charron, Joseph-An-toine-StanisLis Vincent, marié en séparation d<> biens.Rospuiar Music PublUbing: Co., Fred Carbon- Cat h- ri ne Montréal, le 23 ootobrr tk28 A l'honorable M.P.-J *A Cardin, Ministre do la.Marine et des Pêcherie», Ottawa Monsieur le Ministre, i U> Cercle Salftt-Honr! dé TA.O.J C., ! que le» qucriflon» purement politiques : n'ont pas l\u2019hçur d\u2019émouvoir, déaire prt-t'mter de la façon la plus véhémente | cbntro Hnjustice criante faite a !a po* ! pul^Hon canadienne-français*- de la rné-.tropoîè du (Canada mtr la présence riann lia Cnmmiwion du Havre de deux cnm-mfîtsâlre» rie langue anglaisé et d\u2019un | S'-ul do langue fiançais»-, ri qui\u2014détail plus outrag« .i nt encore\u2014n'occupe que le troisième rang, c\u2019eAt-à-dlre le dcrnlor.parmi fl«*» eoUègurs.Imitgine-I-on pareillo désinvolture dans k-ft provinces augleise» de la part il- '.Ciim^dicns-françai.-,.A Toronto, par i:x«*mph'\u201d Qu *! Hntam-ïrre.grand Dieu!! Non# avonr-i tout lieu de.otoire que nos ! juster revendication» saron» entendue1» ! sans délai et qu\u2019il nous Sera bientôt don-I né de jouir âo nos drolls dans tons les i (iomalao».Monai^ur le Ministre, nou« avons droit ! le compter sur vous pour le rêdrejMe-j mont de ce nouveau grief, et non» y -ompton».i Bien ri vous très c/.>rdirtlein».nt, CERCLE SA TNT-HENRI »\tDE L\u2019A.C.j.C Pour le.de la paroisse S.-Dominique U** parti** da cirt^a htbdouiadjlrM Mit Heu on et moment ptt Bl-n&flcis de la parolnio Saipt-I»minlfUio ft *<>iià le dlKtlrmrud |ixtrc,n8«« »én#i-a.l de M.l\u2019flvbf K.Eillott.1m snxxîlivtlne de ce/ partira de rarten aura lira o-e -Kl!- à S neurea Iô, d racole Sn(tit-r>om!nk|u«.sou» '.o p*trc.-r,»*.- particulier de Mn>e H.Duttop, uaslutée Pff Mmea J.Jlurphy, .Sykes.Courtemiwiohe, Sexdnu et Delà r ry T«ni« i-eux dut désirer t y assister seront les bienvenus.[ rieur Uo la malaon de Quében.Il 's'en retourne 6 sag mission» de l\u2019Ou« 1 gnniia, oil H a passé déjà 17 ans.Paris, 2fi.\u2014Jl.franolfeto H*r-nelï, gérant de la banque de Caracas.est mort aubltement.J5on corps partira le 30 octobre.Départ d'un missionnaire i*/»\u2019 r »r«ap« Priant âe !« PruîV^MÎ' Québec, 26.\u2014- Le R.P.Ulric P.eauchamp, des Pères Blancs, missionnaires d\u2019Afrique, a passé la journée do vendredi dernier à Québec.et s\u2019est embarqué, le soir, ft bord do 1\"\u2018Ascanla\u201d, en route pour la France, et de lè.pour l\u2019Afrique.Le R.P.Beauchamp était supérieur, depuis 19 23, do la maison des Pères Blancs, à Saint-Mathias, où il vient d\u2019étre remplacé par le fî.P.Joseph FiHon, ancien supé- Complétec ce dessin en traçant une ligne du chiffre 1 à 2, et ainsi île suite Jusqu'au dernier.Vous pouves: ensuite colorier à l'aquarelle ou su pastel\t.jque les gardes actuels du parle-j ment seront congédiés.Tous sont Ides vétérans et.le fait de changer jdo corps d'agents n\u2019implique pas, jdil lé président, qn'ilg seront cou igédiés.Ils n\u2019mit pas les quallflca-t lions physiques requises de ia gendarmerie, mais ils seront gardés avec le personnel de la gondarme-jrle, pour voir au ben ordre, dans les j galeries, pend.mf la session, et pour j servir de guides et de sentinelles, durant les vacances.line fêle paîronaie célébrée avec éclat \u2022 .-.otinant ft* I* PRESSE) Québec.26.La fêle patronale de m < ha pel le N\u2019otre-Danie des Victoires.Ji la basse-ville, qui tombait cette année l>.22 octobre, a été célébrée avec beaucoup de solennité.dimanche.La dévotion à Notre-Dama des Victoire» remonte loin dans notre Histoire.Chaque année, c\u2019est avec éel&t qu\u2019on célèbre donu c.ette chapelle la féio de la Vierge prolectrice de la petite colonie canadienne de 1690.La célébration a commencé ré par une grand'messe à 7 heures.A fi heures l\u2019aphès-mldf, une nouvelle cérémonie à eu lieu, de-vant Une osalstunce aussi nombreuse que celle du matin Un sermon a été prononcé par M l'abbé Fer-dtnant Vandry,professeur au grand séminaire de Québec, qui a jtarlé de la miséricorde de Mûrie et de la protection dont elle « toujours entouré le Canada françate.Feu M, J,-E.Lalielle (Facial à la FHiaSSE) Fftlnt-Jênam- \u2014 Os jours «i^n, ert, I r*.¦ vlf.'êdê lr Dr J -K.La belle, mêflrcln-Vélêrinairo, l\u2019.^e ri.- 57 ans et 4 mois.Les fun«6raIIl\u20acH ont eu Uou on relise I paroiKsiab*.]*a ievéo élu rf.ii\u2019pg fut laite ; par M.l\u2019abbê Henri Arbour, directeur j du Liminaire do Falnto-Théràs» *t I\" se r vie©* fut chanté par M Inbbé Edmond i La b «Ile.cousin du défunt, assisté de I MM.lof ftbbê» K.Joly ci J -A.Jobiu, f oraluisolent le , de Montréal; ses petlts-enfanls.Clérarri e Auflruat- O\u2019Brtc-n; son beuu-;>£r* M.Cê- J.(rflffncn, A.ï\u2019iehé.-Aîlf.Piefrf.Edmond ot nom)>ro de personnalités de Saint-Jérôme et rien environs, panni If.squolïeH On llHtlncrua.it, MM Tulcs-Ivl.Dr'évoKt, député, l'honorable Bruno Nantêl, G.\tird.Vr.Léonard.L>r J.- G.Ijatour.l.)r \\.CberrleL S.-G LavU>-Ifitte, A.-C.Huot, O.Lauxan, h.Des* 'U/Û71Û Lt plut granit maüotin du Qfnrt au Eannda 368 Ste-Catherine Est MONTREAL Facilités de paiement n qui le désire.¦ I FEU LE DR J.*E.L.AOELLE.M.V.ehftn\\t>aulf, J.-A.Sig»uin, J.Corbeil, M.Le.Jalre, J.-10.Pofent, H luifivtte.F Hlmar.1, W Dugas, Lêo-R Lachanoe ) ; et G.Moqplin, reprêoentant» lr» em-ployêw de la Hegent Knitting, i»-' J.A Lnnmtvhp.I>r U Houffe, Ih* H.Bright, Dr 10.Gauvln, Dr i\u2019aul VUard, Dr H -ju Hébert, Dr B Wood, O.OK nmmt et L.Leffault, de Montta-.il, C.*A.Lor-; rain.J.IO.Leduc, L.-C Tailion, A.I*rê-} vost, M- et Muia J.Kelly, M La bol les i lh Ros» mère, et un grand nombre d'uu-i tref:.Offramlos* do fleura M et Mme A.j J .iriarori, M.et Mme A.Kelly, M.vi Mine j A.Hubert, M et Mme J A.LabfdU1 ! , Mniç \u2022) I* Libelle, M et .\\fmo A La ' i b Aile, M et Mme Albert Libt-ile.M.et , Mmo Henri Laiielle, M.et Mme Roméo i T .-a Vielle, \\m Kit il rebelle, Mme J.' (VBrlan, famille Daron, famllu Kodol j phe tOaron, M « t Mim- L Dorla il, Mlle.î .1 Tardif, Mlle Ci.Tardif, un groupe d amlH rit: S -VtiUHiit Ft-rrl» i*.lew Ins-: *\t\u2022 \u2019\u2022\u2022\u2022,*.tè\u2018F i an t df >!¦\u2022:.'.e il les i n; ployé*» da I» \u201c Offl UlKltv» Kufaian Slice (Glace cerises)\t.:jô Buttercups\t\t.50 Marshtnaiiow Rond (Coco Brùle> Gâteau étage \"Maple Walnut\"\t.25 \t¦C5 Dcav.-Lune (Mocha) .\t,C5 Bircuits, farine d'avoine\t.Biscuits au gingembre\t.\t.35 \t.35 Spécial aux raisins\t\t.20 Sallv Lunn\t.10 Brioches aux raisins\t.35 Barres à l'orange\t.35 Pa;n aux noix\t.35 TOUS les JOURS CETTE SEMAINE\t Beignets\t.30 Crisp Rolls\t.15 Parker House Rolls\t.15 i,-\t\u2014JJ \\ .'2 F GATEAUX de DENT HARRISON T?) Par les fabricants du Pain Nobby-Top de DENT HARRISON Téléphone WEST.3566 2T V 79 12 LA PRESSE.MONTREAL, M A U PT 2C> OCTOBRE X926 I NOUVELLES DES MAGASINS EATON LES CHANGEMENTS DANS NOTRE MAGASIN rnfrmww Une grande offre de beaux manteaux de fourrure /^\u2022HAQUE manteau porte la garantie EATON Argent remis si la ^ marchandise ne satisfait pas\u201d.Nous nous sommes assurés que ces manteaux sont aux prix les plus avantageux que nous vous offrir.que puissions CHACUN est k la mode, et confectionné avec des peaux choisies par des experts en fourrure.Si vous avez l\u2019intention d\u2019acheter un manteau de fourrure pour l\u2019hiver, il serait sage de venir examiner ces offres remarquables.En plu» df C'i.x «Su rei-d, haussé, d\u2019autres changerr-ents d\u201c ravens ont faits !>VvnuT.èrn, panv.!»:SQuels~ iyos articles voyage sont maintenant au der.xLMm* étagre, entre lef.chaussures et les articles de fantaisie.Les articles d am^uUleinent occupent l'espace antérieurement libre entre te rayon, ex la rue Ste-Catherlne.rayon de ia r>-intare « été agrandi et re-arrangé au quatrième étage.IjC rayon des cadres occupa maintenant l'angle des rues Ste-Catfterlne et Université, au.quatriènu étage ! Manteaux en phoque Hudson ( Rat mufsqut teint ).f\u2019rix spécial mercredi, 295.00 AVKC col plissé en Kolinsky, écureuil et renard brun -man-ôheH droites .-f pjiv.e.-s - mit-, chett-s de largeur nuiyenne ou étroites en même fourrure- Doublés ,n crêpe» broché et de fantaisie.longueurs 42 A 45 pchices.\u2014 Tailles 34 â 40.Manteaux de phoque électrique (Lapin européen teint Paquet).Prix spécial mercredi, @5.00 tïttmi» de col p en écureuil Un:i tes pu pltestVs de deux peaux « hettes la 1 au jxdgnfit.la pouces.\u2014 Tail !< Issé et manchettes .- Manche» dn i-Mîutçhettc.s hirges ou étroites man-rgeur d'une ptau nèueurs 42 et 45 \u2022 ?t- A 42.b I vnez les essayer mercredi \u2014 vous ne serez pas importunes par les vendeurs.Les manteaux de fourrure de 150.00 ou plus peuvent être achetés par termes de Paiements Différés.Pour détails, s'adresser au rayon des fourrures.Manteaux de rat musqué Une quantité limitée.Prix sp(ieial mercredi, 185.00 Confectionnes en mortè-les mils très jolis.Modèles entièrement confectionnés avec, le dos des peaux.I.onffueurs 43 fi, 45.Tantes :i4 ft 43 Ait troisième chez Eaton - ftuc Faintc-Catheriiu Manteaux de phoque électrique ( Lapin européen teint Paquet).Prix spécial mercredi, 95.00 M H té excellente garnis de col plissé \u2022 n renard brun \u2014 man-hes droites et étroites manchettes étroites-?t large» en même fourrure que la manteau.1 songue-jrs 42 A 4f» pouces.Tailles 16 à 42 .A>T- f f Manteaux en mouton de Perse Prix spécial mercredi.235.00 AVEC col plissé* et manchet tes de largeur moyenne en martre Alaska (rr.mjf«»tt« > Rn belle*» peaux modérément frisées.Bonnes doublures do svie.Tailles 34 A 44 \u2014 4.5 pouces de longueur Manteaux en mouton de Perse Prix spécial mercredi, 295.00 Avec c«vl çrliftpft sur une -itr, en écureuil Kris et Kolinsky.Manchettes de i ru, y on ne tarfreur avec queues.Quelnues-ims ont des man.rhes pilssèes et poifrnet Croit, _ Tous «ont et 5.prix EATONIA, 3.45 Bouffant* assert^ élastique libre à ' KATO NT A.\u20182.9ô s pour le prix.Camisoles, pantalons et bouffants gaionia pour dames, cha- n cune \u2022j\u2019 1.03 En \u2022 -ion hrossè tr.-?d.m* \u2022 I chaud, dé botmo qualue ( ami- ¦ .-ans manchea, A inanch'*F ¦ t \u2022 jui\u2019t \"S -u iung'te'-.\tpan ta if lui T nuvorts \u2018U fen.Ts.courte ou w long.Taill a 30 e 1- H.y fants «Vf.^oussot long.crCir n.s- f'.'titM.K rnr-'«, gnu d.'h \u2022 t très grande* tatllca Vr EATONIA, chi.vun.t .00 Au troitiim* fhri Fni- jSPECIAUX DU MATIN j T i Mercredi \u2014 Jour de bébé I i Pyjamas de finette pour hommes Spécial du matin mercredi .\t.17ne bonn» c^-ïi»ion d'arheter votre provision d* pyjamas pour l'hiver.Une qua-itê exceptionnellement bonne de finette rayée.Soigneusement et gênéroissement \u2019onfctionnfs.fTncolure en b' - modèles garnis de brandebourg» \u2022*!! simiJI-soie de couleur assorti**.Une grande variété de rayure*) on couleurs cotitrastaiiU*s sur fond blanc et de couleur.Tailles 30 à 44.300 foulards en sîmîfi-soie tricotée pour hommes.Spécial du matin mercredi, chacun 1.69 Un achat spécial de foulards légèremeot imparfaits, mais dont les défauts sont à peine remarquables.Grande variété d\u2019effets rayés, en tissu uni et de fantaisie, et couleurs pour tous les goûts.Robes de voile blanc gaïonia garnie» df valuncicnne»\u2014 rempli», bord festonné.Pour bébé» de 6 moi» il 2 nns, 1.25 \u2014 Jupon assorti, .98 Au rez-dr-ekausHéti chez Eatvu ^ Souliers gafonia pour dames 5.00 LA grande variété df* non souliers KATONÎA en r rendu I f h*>ix vraiment difficile tjour les mod-dr-s A illustrer, mart Dire arf.Kte a esuulas»'* ceux-ci, comme de» exemple; piques.Us sc»nt dan»* les largeur» Fi, C et D, te ment te bains l*arg«=*>.irs qu'iuiistré 1-ar-A A I\u2018> - tr-'-s ; ge :rs A A D -mf rtal*;pa.\u2014 i P*dnturcs 2U à l^lv.nf.r- ZH ft ' \u2014 10.1)0\t* \u201cS \u2014 io.oo\t-i, Spécial du matin mercredi, chacun .95 Un achat spècial pour ceux qui arriveront à l> u.m.mer-credi.Une variété intéreannn-t.d- «ujnts 12 x 15 pouces, avec cadre col convertible -doublure de tissu polo, ou avec doublure partielle laissant voir l\u2019envers quadrillé du tls.su.Tailles Jusqu\u2019à 30 pour 1g ans.Au deuxieme chez Eaton Rue Sainte-Ca/hem' f 4»<> ANNKK \u2014 No 10 MO\\TKEAIj, MARDI, 20 OCTOBRE 1020 ie SECTION PAGE 13 US PMJH PORT TIHAUK QUOTIDIEN UE TOUS 1-K8 JOURNAUX DU CANADA Les petites annonces classées dans la \u201cPresse\" sont une mine «Tor iné-puisable où n\u2019impor+e qui peut aller puiser avec profit.lUeJÔWHffiSü» 1.Bleu, jaune, rouge.Telles sont les couleurs no- tionales de la Roumanie.-1 De ce vaillant pays qui sera demain à l\u2019honneur dans la métropole du Canada.A l\u2019occasion de la venue de la reine Marie (née de Saxe-Cobourg-Gotha), femme de Ferdinand 1er.Notre population se doit d\u2019observer le demi-congé civique proclamé par le maire et de décorer les habitations sises sur le parcours que suivra le cortège, royal.Pendant que d'autres pays d\u2019Europe se débattent toujours dans les pires crises économi- Une succession qui partiront i de 22 millions pour le Japon à Los Angeles Multiplication des naufrages désastreux Trois religieuses de l\u2019Imma-cuiée-Conception s'embarqueront le 11 novembre.POUR ENSEIGNER Sur l\u2019invitntlon du U F\u2019.Calixte Oéllnag do l\u2019ordre des Frères Mineurs, les Soeurs Missionnaires de l'Immaoulée-Conception, dont la maison mère est à Outremont, ont accepté d'envoyer des sujets en nombre suffisant pour satisfaire aux besoins dans la mission canadienne confiée, il y a déjà Quelques années, aux franciscains dans le sud du .lapon.Déjà elles se préparent à partir de Montréal le 4 novembre pour s'embarquer à Vancouver le onze.Ce sont les révérendes Soeurs du Saint-Coeur de Marie (Atçnèa l,a- qves, la Belgique lance sa non- '\t Enfant-Jésus (Florentine Dan- reUe devise monétaire \u2014 /e liteau), de Verchères.et Marie du Perpétuel-Secours ( Lucienn La réclamation des héritiers de Gilbert Gagnon devant les tribunaux.Arrivée de Ciraliapine a i Action directe > | contre la vente de ces magazines M.A.-H.DE TREMAUDAN M.A.-H.de Trémaudan, avocat, de la firme légale Verge, Cooney et Kearney, de Dos Angeles, est actuellement à Montréal au sujet de la succession de Gilbert Gagnon, et vient prendre des dépositions de té : De nombreuses pertes de vie sont attribuées aux acci' dents maritimes.\u2014 Un vaisseau belge coule et trente-neuf personnes périssent.\u2014 Grands malheurs .aux Etats-Unis.DES ACTES D'HEROÏSME j II est heureux de se retrouver Les publications américaines; seront-elles frappées d\u2019un i droit, aü Canada ?dans \u201cla bonne ville libre.\u201d \u201cLE BARBIER DE SEVILLE\u201d! OPPOSITION PREVUE tmux di Lus Angeles r-n mal pro£ Belga \u2014 stabilisée sur une base a\"or constituée, par un emprunt national de cent millions de dollars.C\u2019est là sans doute l'un des maîtres résultats de Hamilton, Bermudes, 2fi.\u2014 Les] fracturé et ne survivra pas à cette douz\u2019a survivants de l\u2019équipage de j blessure.3 5 hommes du cargo-boat, anglais] Hans New-York même, plusieurs' moins relativement à la succession \u201cRastway\u201d, qui a sombré au large j personnes ont été blessées par les qui sera réclamée devant les tribu- des Bermudes, vendredi dernier, & j éclata de verre et les enseignes cause de ! ouragan, ont raconté les .ro/bmerciales arrachées par la ra-actes d héroïsme accomplis par les (\u2022\u201e),, Rros venf t|U| pendant cinq mécaniciens, les chauffeurs et le j bonnes minutes passa à une vites-radiotéiégraphiste.Le radiotélégraphiste, K.James, était à son poste et répétait le message demandant du secours.J! est mort devant son appareil de radio.Ga- | gnon), de Sacré-Coeur de Jésus.Beauce.Deux autres iront les re-, joindre à la fin de décembre.Cette communauté a pour but spécial d'aider l\u2019oeuvre dea missions j jen pays étranger.Ses membres de-! t heureuse et discrète dictature \\ ,\t,\t'\tW», nul doute que leur travail là-! sion du voeu populaire.\tjlms dans le nouveau territoire con-j _____\t!fié * I» mission canadienne au Ja- ! ¦ pon aéra couronné du même succès, i Le personnel de l'héjtel mont-l1'' qu\u2019elles seront comme toujours! réalais on descendra demain ! narres'canàdfens\u201d96 * 008 mi8sion'i se de 75 milles à l\u2019heure «.soulevé les eaux dans le port de New-York, et a paralysé le trafic pendant quelque temps.Les mécaniciens ont également re- ; .L,f'* rj11?8 ^ Ne «\u2019-Jersey ont mbi fusé de prendre place dans la seule f,,r,c <*gâ 3 matériels les to ts chaloupe rie sauvetage qui restait.'d\u2018 - ma,s(\u2019n* étant ^portés en plu-Les douze survivants ont été recueillis par la goélette anglaise Féorior Chaliapine.la célèbre x>- \u2022««\u2022\u2022rmocUent dr «\u2022 eRKSSŒi basse russe que nous entendrons i, Ottawa, 28\u2014A différentes repri-demai-n soir au Forum dans \u201cLe fees, le gouvernement a été invité harbler de Séville\", est arrivé rie I a s'occuper, dans le passé, des ma-New-York, ce matin, accompagné | K»*ln\u20ac* américaines qui envahiseent des artistes de sa troupe et de son ,e l,flys En plusieurs circonstanceB, orchestre.I! fut rencontré parj,p KOuvernement est intervenu, par notre représentant à son arrivée à | '\tdépartement dee la gare Bonaventure, ce matin, à 7 heures 50, et il Ini déclara sa joie de se retrouver à Montréal, \u201cla bonne ville libre au bon climat\", comme il l\u2019appelle complaisamment, se rappelant sa dernière visite dont il a gardé le meilleur souvenir.Le grand maître slave se dit aussi très honoré d'avoir à chanter devant Sa Majesté la reine fleurs endroits, les arbres déracinés Marie de Roumanie, et c'est même !ei les lignes téléphoniques brisées.] pour que ses artistes soient tout à décidé de venir \"Luclline\" et transportés à Sailli-j \" yp?;.rin.ttt,,,,\"P!\u2019îa«\"* «cous choi- don\tTvp Barbiôr do SévMle\u201d pour re la reine de Roumanie a dû ! apprendre avec une émotion1 M A.H.DE TREMAUDAN, avocat de Los Angeles, qui est actuellement à Montréal pour recevoir ries déposition»; de témoins.(Cliché la Urissu ').lt:yskigm:m ent ,\t,\t.1J'a première oeuvre à laquelle bien humaine qu une somme de,e!les sont appelées à se dévouer et deux mille dollars a été distri-^Ï^J™'\u2019^ I,hlK Pa''i®\"liè- 7\t.\t.\t.Min ni, des quelles auront pu eo OUte.en pourboire, par Sa Ma- , ^înilianser aver In langue du nays, iesté.à la domesticité de l\u2019Am-! ptv, ,t'e,le !i(: \u2018'enseignement thmâ .\t.\t,\tI Lcole supérieure do filles, que les oassador de New-ïork, et 1>èr®8 canadiens de l'ordm francis- cela sans parler des portraits ! dâns leur permot- ' Quelques années auparavant,\tGa-j )\t| front, elles seront heureuses d'ap-i anon avait écrit à des membres de! .u cela, ne S appelle pas avoir porter leur concours toujours gé-i3a famille aux environs de Québec ]r\tgeste\tlarge\tcomme\tlev\tUni\t>n*renx très effectif à la création | du'il avait amassé une fortune\tdans ,\t'\t''\t1\t\u2018 (l\" nouvelles oeuvres et d'aider dans! \u2018°8 mines et allait bientôt re bans, nous n y sommes plus du i lei|r apostolat nos missionnaires; et tout\ti l effon fie nos compatriotes tant re ! ligleu James a immédiatement envoyé ce message \u201cSauvez notre vaisseau\".! Les bateaux qui étaient dans ces parages répondirent bientôt qu'ils se! dirigeaient vers le cargo-boat en dé tresse.midi, le 'commandant fut emporté par une vague.A six heures, le charbon se déplaça dans les soutes et le vaisseau pencha fortement.Une seule chaloupe de sauvetage fut épargnée par les vagues et c'est dans cette chaloupe que les survivants furent sajivés.Les survivants ont dit qu\u2019ils avaient passé'dlx-sept heures sans eau potable et qu'ils n\u2019avaient qu'un peu de vivres, quand ils furent recueillis par la \"Luciline\".GOELETTE EN DANGER Halifax, 26 l^u goélette à quatre mâts qui a jeté l'ancre au large e Petite Rivière, hier soir, et a j demandé du secours, était l'\u201cHora-tlo-G-Foss\u201d, vaisseau de 846 tonnes chargé de bois de pulpe.La goélette fait, eau et les pompes ne fonctionnent pas naeekage dbrastuein journée plus tôt ; requête et elle soumettra son bref, qti il avait été décidé, afin de leur | jeudi prochain, à une séance de la ! réserver deux journées entières de i commission.11 est entendu que les propriétaires et éditeurs des nombreux périodiques américains qui] L\u2019HONORABLE J.-E.VEIi- à Pittsfield, .Mass,.le vent a emporté I*'ü toits, renversé les cheminées et.déraciné les arbres.La tempête a atteint Washington on la pluie et le grésil sont tombés.PERTES DES ItERMI DES Halifax, 26.\t\u2022 On s\u2019est inquiété sur le sort du \"Canadian-Forester\", navire de la marine marchande du Canada, qui a quitté les Bermudes jeudi pour Naseau, mais samedi l'on a appris qu'il étjjit en sûreté.Le \"Canadian Fisher\" est entré dans le entrent au Canada combattront! fortement toute demande de ce gen- R AU LT, ministre de la Colonisation, re-\tdes Mines et des Pêcheries, qui rient LES MANUFACTURIERS de visiter officiellement la région De nombreuses questions ont été,<^P l\u2019Abitibi afin d'en constatée les favoriser les développements.(Croquis d\u2019un dessina- ! tcur de la \"Presse\u201d)., o .j6 parce r,U1\u2019 0 e8t* e.Plus \u2022 posées au gouvernement à ce sujet.) progrès et d\u2019en be>l opéra-comique qui se soit ja-i pendant la dernière session, et M mats writ, relui qui s est joué avec ; i.[oratj0 Hocken a demandé expres-un succ s constant, depuis 110 ans, j gément l'application d\u2019un droit sur (élut qui donne à Chaliapine F oc- ; ce» magazines.L\u2019une des plus vio-caston ne mieux exploiter son ta- ; lentes batailles s'est livrée au parlent de chanteur et de-mime.Cet .-lement.lorsque l\u2019un de ces magazl-opéra onvient à toutes les classes jnes attaqua la reine Alexandra.3ttn> distinction et est d un goût ,Cette revue fut bannie pendant, impeccable.Il sera donné on ita-j quelques semaines, mais elle a été ¦ ion, sa langue originale.\tadmise ensuite.ARTISTES ET DECORS '\tJ''?H promoteurs de magazines ca- j nadiens ont toujours eu de la diffi \u2018Nous avons dans notre troupe.port samedi matin et a échappé à la ':?n^nup M- Havok, des artistes de tempête\tchoix qui figurent bien à côté du Première bolée de cidre.Un Jour que la pluie battai [vitres la tristesse pénétrante e._\t, Bordeaux, France, 26.\u2014 Un pi- l paya assez riche pour ne plusTvo™ i !°'f,In/a'\u2019\u2018>^'»»e.mande que la les siens à l'aise\tvaisseau belge f aledomer', qui a 1 Gilbert Gagnon était célibataire.^1^ Bordeau* »p \u20182 ootaùre der-II, avait quitté le pays vers 1850 à ! ,\u2018,,.er'.e.n route P°ur Harpton Road, rage de vingt ans et n\u2019avait plus Ja-] 'fginle, a sombré sur les côtes du : mais donné de ses nouvelles.Sa fa- fortu*a'\u2019 11 -v « quelques jours, ^aii travail des mussions, ijui diiyt-j ntllk1.^tant très noml>reuse.se trou-; ^ur UJ1\tde quarante-trois i font se consacrer à l'enseignemont.i ve répandue aux environs de Québec i hommes, quatre seulement se se-a rinstructlon des infidèles et à ! a* de Montréal et depuis de nom*! r\u2018i\u2018ellt sauvés, l'ne explosion dans ] leur conversion, trouveront dans la j tireuses années, elle s'est efforcée delchaudières serait cause de cet - » -\t,\t,\t! congrégation des Soeurs do ITm- j faire aboutir le règlement de la auc- «codent.ai que te monde savant aoif j aiaculée-C.'onoeption l'avantage dejeession.\ti Le côté tragique de cette avon- unc dette de reconnaissance au j!ial,sfaire \u2022eur.*^1® apostolique.Le] M.do Trémaudan, avec l'aide du ! tare est que le capitaine Nappe j champ d action attribué à nos ; bureau légal * Mont J, Duranleau, PUi avait amené sa femme e; m ____\t.\ttue religieux fera g/an- ! dément honneur à noire patrie ca-, t n médecin de la Nourelle- ' hadiemn.Orhans.M.Rudolph Matas, !PrÆnTefaS,?eU [TfàoT délégué au congrès des chirurgiens qui sc tient actuellement a Montréal, a, loyalement con- ] ipê Les dégâts seront d\u2019environ 13.-t'OO.ûOO à $5,000,000.Un grand nombre de résidences aux Bermudes ont été endommagées, à la suite' d nn<> augmentation de l'intensité dn : vont vendredi midi, qui filait à unejsnn vitosse de 1 ! 1 milles 3 l'heure, à ce moment L'îlo d'Irlande aurait subi à et;,, seule des dégâts pour environ 20.000 livres sterling.A l\u2019He Saint-1 Georges, cinquante et une maisons] ont été grandement, endommagées.: ! \u2022'\u2022¦ torrenti->!le a détmit les f ée rites de bananes et de .sérieuses pertes aux fermiers.Les principales routes étaient passablement obstinées, mais ont été rapidement nettoyées Les plus gros dommages à Hamilton ont été la destruction du < olonlai Opera House\u201d.maître.Quelques-uns d\u2019entre eux sont Russes, mais la plupart sont Italieifs.Chaliapine lui-même a dirigé leurs répétitions et.leur a donné les indications finales sur rs rôles.Quant aux décors, ils simplement merveilleux.C'est Constantin Koroviru-, décorateur de l'opéra de Moscou, qui les a brossés, à Paris, et il n'a rien fait de plus beau.\u201d cnlté à faire vivre un magazine, par suite du peu d\u2019abonnés qu\u2019ils pou valent trouver.D\u2019autre part, les cée de novembre, nous étions Américains ont toujours pu facile-\u2018 feutrés, bien au chaud, dans ; ment vendre à bon marché leurs re-'binet de travail de Berluron.vues, au Canada, par suite de leur .\t,\t.\t, .,\t, , Ile demi-jour de la lampe da î sont ! reliures, des tableaux, des fait e ca-Drns ¦elles t .es manufacturiers canadiens les premiers à s'opposer à la vente, des bronzes ;e laissaient ici, des magazines américains, à c\u2019étaient les témoins apai cause des annonces qu'ils contlen- ! vj n e n t et qui servent à populariser] Canada touchant la découverte de l'insuline.Cela venge, de bien des petitesses professionnelles notre illustre compatriote le docteur B ran ting, aux recherches duquel l'humanité souffrante doit le précieux sérum qu aux arec un maximum de chances de guérison.compatriotes misaionnaJres est très ! Ross et Angers, doit prouver la dis-! jeune enfant à bord pour faire 1 vaste, les populations à instruire j parition de Gilbert Gagnon et satis- ' voyage aux Etats-Unis, a péri ave ¦qn nombreuses et le travail à ef- ; faire les\u2018tribunaux de Californie ! sa petite famille.Les ?ercle\u201c mûri est .considérable; ies ou- qu'il est mort légalement afin de times, cependant, n'ont v trouveront I occasion de pouvoir obtenir la nomination d'un dames abondai;- j d'un administrateur spécial pour j continuer le procès engagé contre : Joseph-L.Giroux au printemps der-Le ,R.P.Calixte, qui doit re-! nier, tourner à ses missions bientôt, ! Le représentant des héritiers est permet aujourd\u2019hui ! aprèf un séi°ur de quelques mois ! M, Louis Caron, 4254.avenue Delo-,,,\t' uu Canada, et s'embarquera à Van- rimler, citoyen favorablement con- aiaocuques cl être traites couver à lu même date, désire re- ' nu de notre ville.mercier tous ceux qui se soin as- ' fectuer vrières faire une moisson te.LE R.i*.CALIXTE reçu au ne nouvelle officielle, mais la <¦ pête vioiente qui fait rage, peut pllquer ie manque de nouvelle.M.Hurok déclare qu'il abandonne graduellement l'imprésariisme de concerts, \"car.dit-il, il faut réaliser qu'un seul artiste pendant une heure et demie ne suffit plus au public: ii faut un spectacle complet dans lequel figurent les meilleurs artistes, dans de beaux décors, de beaux costumes et avec des choeurs bien stylés.Les exigences du public sont justes, i] n'y a pas à le nier, et tout ce que l\u2019imprésario doit rerhe.rcher est de s'y conformer.C\u2019est là.comme partout ailleurs, le secret du succès:\tdonner au public, ce qu\u2019il veut\" des articles qui ne sont pas meilleurs, et quelques fois pas aussi bons, que ceux qui sont fabriqués; au Canada.L\u2019application présentée à la commission du tarif ne spécifie pas quel sera le,montant des droits à exiger, mais on croit qu\u2019ils seront évalués d\u2019après le poids des revues ou le pourcentage des; annonces imprimées.Les prcMüMflistes organisent leur lutte MIL DE AI vfVvr LES NOTRES A LOS ANGELES New-York, 26.\u2014 De violentes rafales qui à certains moments \"nt atteint les proportions d'un véritable ouragan se sont, déchaînées sur ies Etats de New-York, de New- Toronto.28 \u2014 Les associations conservatrices du Dominion et de 1 Ontario se sont réunies aujourd'hui.On prévoit qu\u2019un grand pas sera fait vers une conférence générale pour choisir un nouveau chef conservateur et formuler un programme politique.Congestion de grain qui se prolonge au dev'ner.és lie sa bousculée, les harmonieux souvenirs dn précletlses amitiés.Dans la pièce, les bruits de la rue n' irrl-vaient qu\u2019assourdis par les lo: les tentures, lc« épais tapis.Il ; régnait une atmosphère de reru Moment où, sur l\u2019aile do la médit; :lon.passaient les souvenirs.-Quels sont, demandai-je à 15.-\u2022r-! luron, les tristesses de ton m< icr, , les regrets qui se lèvent de passé de reporter'.' \u2014Comme celles de tous les tiers, répondit Berluron, celle mien sont l\u2019envers de ses joies, regrets que, certains soirs, je monter en mol sont teintés de lancolie.Berluron s\u2019étant, passé la main les yeux, sans doute pour en c ser quelque vision d\u2019aroerti poursuivit : \u2014En veux-tn un exemple?Vticl.«n du i.es e ns .ilé- us s-in e.A Los Angeles, continue M.de j Jersey, de la Pennsylvanie, de Mas Montréal a dû payer un dou-\\SA,ïeca,ati'iasance à \u2018uii l\u2019ont ,\t,\t\"\t; aidé dans le travail qu'il a dû lour eux tribut a la bourrasque s'imposer pendant son séjour au grt a .¦¦, r, hier, en fin d'après- \u2018\tc'.''u !:':f's;u}\u2018 \u2022\" î'<,\u2018 '\"\u2018«a- .\t/ dieu qu il a quitté une première midi: un mort, un blessé, rfes fois en I9lû, à l'issue du vingt et rassr» s fl eut etc extraordinaire que -ure a tous que, là-bas dans son ur.tro\t, j pays d'adoption, le souvenir des Jl /.put\tHt\tsoustraire\t: bienfaiteurs de\tla mission\teanu- au.r\tviolences de\tl\u2019ouragan owi\tdienne ne sera\tpas perdu,\tmais tvn.,.*.\t.\tIqu'il demeurera toujours vivace nurse pu,sent cm ent la par-1 dans le troupeau confié à ses soins.lie-est du continent et sans le Bénissons Dieu de- la part très » \u201e\t,\t,\tj active que prend\tnotre pays\tdans t.ou.\tin\taccident\tde\tpersonne\tj l'évangélisa: ion de ces peuples cn- qur nous déplorons, nous au- i c\u2018ore soumiH \"« j0UK du \u2022\t: me, et participons tous au sublime rions pu encore nous féliciter \\ apostolat de nos missionnaires pur de nous en tirer à bon comntcP^refs, ut ,nos aumône, ,j,0llte 0ftrau(je pour aider à dé- , sociés à l'Oeuvre des missions ca- , nadienes du Japon, soit par leurs\t¦\t, I aumônes ou de toute autre ma_ : L\u2019^maudan.Il y a une population de ! s£U\u2019fluseU-\u2018i ''t rie Rhode Island nière.Il offre l'hommage ému d» Maoitue française d\u2019environ dix mille! Trois personnes ont été tuées,! [personnes qui, malgré l'éloignement.! Plusieurs autres ont été blessée et continuent toujours à s'intéresser à tout ce qui se passe au Canada, principalement dans la province de Québec.La colonie canadienne-française devient de plus en plus prospère, montre beaucoup d'esprit de corps et, sous la hante direction de M.N -P.Bissonnette.I'nii des fondateurs] Brady de la société Snjnt-Joan-Baptiste dans la d'Amérique, i lie est destinée à prendre un développement de plus en \u2022 plus considérable.TRAVAIV LITTERAIRES M.de Trémaudan n'habite la Ca-j liiornie que depuis le.commence-j ment de 1924, alors que l'état de su santé l\u2019obligea à chercher un climat plus doux que celui de l'Ouest canadien qu'il habitait depuis trente ans.Né de parents récemment arrivés de France en 1S71 à Suint- des dégâts énormes à la pnnpriéré ont été causés dans la plupart des villes et villages des quatre Etats, et les transports maritimes ont été paralysés.\t\u2019 Un homme et une femme ont été tués à bord du cargo-bout \u201cG F.quand le vaisseau chavira rivière Hudson, près d'Ir- ,\tpour rourvu maintenant que le fer-'frayer les dépenses do voyage sera riblc ' lement ne récidive «mW reçue avec reconnaissance k !a mal-1 Chrysostôme.comté de Chateau- 1\t7 \u201dc renaue.point IIlère des missionnaires de l'Iui- guay, ii a fuit ses études en France comme il l\u2019a, fait en Floride, ¦ muculée-Conceptiom 314.Chemin ! .R a habité le Canada depuis l'Age vington-on-Hudson pendant ia i.n;-pête et que les chaudières explosèrent.Les morts sont une cuisinière et un matelot.Mme Artna Pettit a été tuée à Hampstead, L.I.par une branche d'arbre brisée par la force du vt*îU.Un enfant qu\u2019elle' tenait par !a main dans la rue, a eu le crâne Mort subite d'un gérant de banque à Buckingham i - ¦ïT'ncflnm g» la PRESSE' Buckingham, 26.\u2014 M.K.-H.White, gérant de la succursale locale de la banque de Montréal, est décédé subitement, mardi, dans la nuit, chez lui, rue Saint-Denis, Il a.succombé à une syncope.Le défunt était âgé de 53 ans.Son épou-ge et deux fils, MM.Oswald, de Détroit, et Kenneth, de Buckingham, lui survivent.(Do rorreenondont de îa PRESSE) Ottawa, 26.\u2014 Les forces prohibit ionnist es d\u2019Ottawa ont décidé.! hier sbir.d'inviter Thon.W.-F.î Nickle, ex-procureur général de la] province d\u2019Ontario, à adresser la ] parole à une assemblée non politi-i nnrt fip MfinirPîll due, à la daté qui lui conviendra pui Lu imJini oui\t,lne d,,,; principales églises protestantes d'Ottawa.\tj.l'eus un jour Vidée de savoir poir- Au cours d'une réunion tenue par ; quoi nous n'avons pas de cidre, inné!\tlés chefs prohibitionnistes 11 a étéjj>anai trouver le plus sympathi.ue H\u2019\u201d?' il t\" tmuv^t ô nos 5u\" ! Ta ! r,f8olu \u2022\tla campagne et | Je nos commisKatres à la soif.n,(i, h ie\tuvdi\tn 1.,ni,ns .i^ (i\u2019onvnr des comités, pour instruire: vaisseaux dec grands lacs avec 3.- , lps \u201e,,ns s\u201er ieurs Avoirs La résn :\tTu « ignores pas, me demau- 553,553 Ixdsseaux de grain, «tr-in-,\t,,ajvante a été adoptée, A cctlda-t-i! qui', comme ceux de Mo- effet :\t] cou.ils siègent dans une ancien e ! \"Cette, assemblée est très forte-] prfaon?Mals sl la cave des nôtres ment opposée,a la politique énoncée\t,\t,\t,\t,, par le premier ministre Ferguson.Iest encore huml(le\u2019 la piUl!o 1,1,1 ; v qui relâche le contrôla et réduit les ; trouve ne recouvre plus que que l restrictions relatives a la vente deslques bonteillos à santé délicat -liqueurs alcooliques\u201d\t| Bref, des renseignements qui n.e Le comité choisi pour l\u2019organi-, furent donnég Je fis (leux artic.U: sation ue la campagne est composé du Dr J.-H.Gisborne, président: de' \u2018,n banquier de mes amis, après U.-Mme James Murdock.W.-W.Wyl- : avoir lus.monta, pour faire du c -lie, MM.Lyle Rcid, H.-B.Callan-jdre, une Société par actions.Il gt-der.W.-L.Best, A.-A.Crawley, F- K VYONS l*RE< IEI .\\ Londres, 26.\u2014Les rayons ultraviolets sont employés avec succès pour certaines maladies des yeux.boisseaux de dam d\u2019être déchargés aux élévateur;-, de la commission du port.Çe matin, ii se trouvait dans notre port 5 0 navires des grands lacs avec 3,489,952 boisseaux de grain attendant d\u2019être déchargés.La quantité totale de grain contenue dans les élévateurs était, ce matin, de 10,917,24 2 boisseaux.Depuis le commencement de la saison de navigation, cette année, 1! a été exporté ^uir les océaniques qui partent de notre port 109,19 7,347 boisseaux de grain, contre 133,586,-065 à ia même date de l'année dernière.soit une diminution de 21.-38S,71S boisseaux pour cette année.secrétaire.La convention conservatrice, dans le comté de Russell, aura Heu ie 3 novembre.aux Bermudes et à Cuba oit les pertes de vie.en semaine, se sont plus de six cents.moins d\u2019une totalisées à Sainte-Catherine, Montréal.Le gouveinemenî be la évince eî la roule jaguenay-Sainî-Siméon purvlflru -ie la PRBSSH) Québec, 2«».Le gouvernement provincial va être bientôt prié de contribuer, dans le plus bref délai ! possible, à la construction de venue 11 u route Saguenay - Saint - Si-méon, à la suite d'un grand mouvement que vient d'inaugurer la chambre «le commerce du Saguenay, qui a décidé d'exercer une nouvelle pression, à cet effet.Cette chambre La cite de Verdun n\u2019entend : point prendre en considération la, suggestion que Montréal lui a soumise touchant l'opportunité de rebaptiser l'a Church, notre ville ayant elle meme une artère, de ce nom.La vdle-soeur est maîtresse chez elle, de mente aux les autres 1\t,\t, \u2022\t\"''' lip.commerce a lancé le nouveau municipalités qui entourent la i uiouveini nt âpre; avoir pris con- tnétropole et cette dernier,¦ ne\t(1\" 1';d,'H,rl R\"\" l'ing-nleur jjm, ClKAK ajrniert, ne\tiiu département de la voirie, qui vient de lui être présenté et qui prétend que la construction de la route Grande-Baie-S.-Siméon est très possible.Dans la première partie de son rapport, l\u2019ingénieur Levesque laisse entendre que le gouvernement veut loüstruii'o une route, du côté de Chicoutimi, et une du côté du Lac Buint-Jeau.Sera-ce la route Uober-val-Lu Tuque ou Québec-Hébert-ville'f On l'ignore encore.Le gou-v erne me 111 baserait sa décision sur le rapport de l'ingénieur Levesque.La chambre de commerce do Saguenay vient de décider de s'en tendre avec le conseil do comté de Charlevoix, ave.la chambre do commerce de la Baie des lin) Ha), avec le club Automobile, de Chicoutimi, el avec' les députés dea Intéressés, pour réclamer sistiinie )u construction de Québec.-8alnt-8iniéori-G ruu- lerniére, ne perdant pas de vue la question toujours débattue des annexions, ferait bien d\u2019y regarder à deux fois avant d, donner nu nom aux voies nonvellcs gu élit ouvre dans ses limites.La ville de Lachine, qu'on pu v-\u2022\u2018ait 1! n\u2019y a pas bien longtemps d annexrv a M ont rial, possède 0 elle seuh une rue Not / < -Itante, une ru, Saiiié-Louis, rue Sainte-Catherine, un, Faint Antoine.C\u2019en est a II e rue asse : pour comprendre la.que cela produirait.'ttr localit, dcvevmt un qunr yier de In métropole confusion si jamais de dix-neuf ans.après avoir obtenu -es degrés universitaires.11 s'occupe depuis plusieurs années de journalisme et d'études historiques dans les deux langues.En I91.>, il publia \"The Hudson Bay Road\" que la presse française et anglaise commenta de façon très favorable et que l'on a cité à diverses reprises à la Chambre des communes aussi bien qu'au Sénat relativement au chemin de fer de la baie d'Hudson.Il est aussi l\u2019auteur de plusieurs ouvrages en français, dont \"Le sang français\u201d paru en 191 S.L\u2019hiver dernier, il a publié un mélodrame canadien français en 3 actes, \"De fil en aiguille'' qui est une étude de.moeurs des cultiva iotirs canadiens-franrais do l\u2019Ouest et qui a été joué avec beaucoup de uuccès par une troupe d'aibateurs canadiens â Los Angeles.Au cotirr, de sa visite à Montréal, il a fait des arrangements avec la maison d'édition Edouard Gurand pour la publication prochaine de deux drames historiques Quand même\" et \"L'homme propose\", qui i ra tent, le premier, de la découverte de l'Ouest par de la, Véren-drye, et.le deuxième, de la découverte dus bouches du Mississippi par Cavelier de la Salle el de i'as-: assinat de ce dernier dans les plaines du Texas Un troisième drame, intitulé \"l'eut Baptiste\" doit être édité prochainement par la \"Croix \u2019 de l'aris -t la maison Edouard Ga-raud se propose d'en donner uue édition canadiennes.Fendant sou séjour A Montréal.M.de Trémaudun est l\u2019hôte de M Louis Caron, prmr-irinmrsrinrifmTinfrrirrinnrinn^^ |\tL'ORCHESTRE QUE DIRIGE SERGE KOUSSEVITSKY\tj M-flJUJUUUUJUUJLIUAJmJLLULLtUjUlJUUL^^\ta a g B Q 0 0 y 0 0 qoooQOOO.ooooooocoonnnoonnnn n q m iM \\ i gnera, grâce, à mon idée, des mille j et des ceins, j ' \u2014Et toi, dis-je?\u2014 Moi, me demanda Berluron ! étonné?Mais j\u2019y ai gagné la satis-1 faction d\u2019avoir écrit un article qui lest une bonne action.Quant, à cel-j les de la société je n'en verrai pa-s a queue d\u2019une, bien entendu.\u2014La première fois, dis-je,.\u2014Rassure-toi reprit-il.Ce n est i pas la première, mais la seconde.Ayant haussé les épaules, Berïu-! ron reprit avec uue douoe philoso-j plue: -Avoir des regrets ne sert qu'à ; nous aigrir, comme le lait, il n'eu j coûte que deux sous pour lire mes j histoires.11 en coûte parfois beau-| coup plus pour écouter cedlea que racontent certains banquiers.Si je ne j \"fais\" pas d\u2019argent, je n'en fais pas perdre non plus.Et ceci me console de cela, me permet d\u2019attendre, souriant, la première bolée de cidre 1*1 erre LE KG HT.Grave accident Mo rouit LES l\u2019Rl.V NOBEL Farts, 26.Le prix Nobel de la médecine a été attribué au Dr Flbiger.de Copenhague, specialist/ \u2022 i» \t\u2022 GROIT\u2019K FRI N» 'IFA L 1)1 s BOIS DE L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BOSTON.\u2014 tvd* de gauche à droite: A.Battles, piccolo; F.\\1uorc11u, flûte; G.Bladet.flute; Georges l.aurent, premier flûtiste et considéfé connue le meilleur dans le nioixlo entier.M.Ia facile; petit capital requis.JW» pissaKe, plâtrage, ouvrage tptranfi.Es' ! Mi', son neuve 8094F._______________________ ; Kl \\\u2019C>:rS uioKsésî*;* du capital voua pou- A BAS PRIX blanchhssage.tupIsaHC».! ye* tFOtnouvoIr trrwra» affaire Industriel peinture, Imitation, etc, Bêlalr l'ISTf.''' \u2018 \u201c\t\"\t\u201c ANKTOjj 'VÎTYAGEr\u2019B collecteur, manu facturier, responsable, demardo position do confiance pour répondre bureau, téléphone.expédition; petit salaire Latte 7349\t____________________ AttTTsï\u2019B t>iin5fi)ssèur tapisseûr.peintre, plftt.rior.heure ou contrat, Koran-tle.lusnvvister 467s-\t9-6 BON la pAtu-| SERVANTE demandée pour soins du ST-DENIS 4251 pré* Rachel; bel e Attravant» proposition.Série série.«5 Craig Ouest.Café Bonneville ménage, dans famille privée.S'ad.Kl 12 chambre propre; prix niodéré._ 'wàtei P»Plneau\t\u2022\t10-1\t- f- bfcNt.d 4:76.'«al-n Soubie dat* fa- SERVAN'TE (fénéràle de maison, pour min» privé», confort moderne, prix mo- petlte famille: position permanente, dér*- \t_\t_____________________ Boas gag a» A personne désstlrêe, parlant kT-dUnIS 3455, êhnmbôê devant, télé-anglals.Référenças exigées.l&1 Mont- .hono, «ni chaude, usiige cuisine 10-5 Royal Ouest.________________ 9-2\t- - - __OÀKÔb.V'pour fulnr massages.Référcti- Ihwin» ouest.- .__________fc?_ ni- ces écrites -siiré.-s 364-1 at-Dents.\t\u202211 ' vür c!rér 'îrs cHïûs'- , ¦mro» 1495 fic-l,aur«Bt.\t'*»lr Vr,lr M **U'*n.«l8 Moi»t-Rn h« ,.!nuvra»?e.ItO^niKN.rSARÇOys DEVIANDKH ACHETEUR a^r5e\u201c««; S?.v *n*- s aü- *,M3 V**'' ¦¦\t'\u2022 \u2022\u2018H** ; parlant ,-ir»é»t.-JV.-rt français \u2022\u2022\u2022 an- - -\t- \u2018triais er possédant 5**s meilleures r^fo- ( TlfF.wï 'KTsSKS HO^fMKS i»u fcmMnes pour vendre mer- 1 f\\|>érl<*nc 'eüU usi- dtVouverte pour faire tenir le*» j mftn*>u cuisine, bon salaire, pou- senfant dun« votre localité, promet loua .c,iuth*r'''h»« \u201dch(ùv«uxï \u201d ÏSO* Rlvd' Monk'\u2018 \\arit, Pl i vets ItmmWlatemotrt ft !«.Compagnio r*« i ^^®0sr\"^«^étt^-7'W'«EKfiÇ: TARIF Cm onnojvne* nlsuwCai dSi LA PRESSE) (En vlguvor èspul* te 1er Jonvtar 'fxw KT-1VE3NIF, 4241.honnête chmnhr» t \u2022\u2022 Kalnnaxirr 1-rc pa- ftKirlic- T-uépIpme ' -\u2018U chaude- n^mrr(.ie.mmM ______.\t.\t\u201e s dénis.\"\ttester, «ran- |\t.Jocnlit^ entre Rachel, Delft- de ehan b c, l^l^jihon».j rix niod*>»'*\u2022-\tIn Momofiam t\tÛO .1732 lïrando petllo ehf*m- gerrice AnnlT.s T -Tl i; }Wrm '1 ' - prantie ~e\\ petit*.Infminatloii prés Ontario.Mntson paisible, «ou FinncJtHl*!* chaude.\t_ ________________Ji\u2019JL ' Î3T-HlriîKkT 4538.\t(.\u2019hambre simple 4^1 \\MR!IE8 DKMA.VPkKH ?i chambrer roche.J*npineau, Laurier.Ecrlro 6S, rue st i »K\\is 1732 Üiyi'rKidfci.l\u2019uinto St-LThailea.\tbrvs, poêle ON DEMANDE A LOUER oolT\u2019LK AçA demande kHçement, 4 5 pièces, pour chauffage.Kst S.-DenK aœr.thw pPkr mr* aw mlnlinfrm $1,00 p»r HmuD.rn., jusqu'À Chamb-ori, entre Rienville et\tl\u2018ar mois.t«?htpiicne ROUIaAN«-«KK conipag-nou demande p\u2019a ce.S'ad.immédiatement.\t671 Notre Dame ouest- Main 2304.\t_____2-2 OÔM5fïï> dans éjih^-rbv expéH**n.v*.an?» demande emploi tjvtîumét 22^36 COMPTAR LjR expArirnentê d ê m ami ouvrage de tenue de livres e eoinpt : bill té iK>ur le soir seulement.AÜ.2710F HR6 ÇoÜ,PCfc~êoh'^ eT~Konn^te et rervees demande pliu**:* \u2022 omme parlant Z langues.1>*H2 On Moniréa!.COUl*LK beige demande pc cuisinière ; mari, travail gèr*1 nés référence» Ttlêphonc Est mcierse, >rlo E.H' femme rai; bon-S3l>8. intre tapisamr, ¦pick: Ote K flectr iïtsie luaudlêref; !US Been référ i ou semaine.Ve apleau, Amherst ?xpe- J\u2018al J os.i réuc'.\u2018.s, a ad.surintendant Dupuit» FYè-iîms Ud\t9-2 F \u2022 A i DB pï-i-sjfeur demandé.s\u2018ud BfnakyT ¦ 520 Si-Lvurent, chambre 504,________ \u2022 rdeal Turner qui a pris Madrid, Rspu-gme.Réprratlopâ de twites sortes r.îric- I rcnieni garanti s;>é<;lalitê Ulrradin-* j M, ITearosiers, 1471 Aylwin.Cîalrvai | 6S73F.\t__\t______ _ 9-2 Ai'PivFNTl boîîTiinger, i aii d\u2019expérlcn-¦e.\tMasson.____________ Vf-PîTl'iN-fT-TAyRS3TER\"\"®m,snii^,' '*.«6 par semaine, nourri.1244 Van Home.: ÀT'F'HfL^iL/f métier de barbier \u2019 CUiz'rtfz ->.0\u2014-ÿé'i.'.T' par semaine.Salaire en ap-î prénom Quelques semaines suffisa nt.(Consultez Kcc!,- Hcmphiu, seule détenant charte du gouvernement.rh*niHn-\u2022¦.îeic*£\\j\u2018- illustré gr itis' K- v Urnphin.yj* Sî-lAUdrent\t10-5 A PPKK.V K 77 le métier d ôn r hier, me-il -*.-ur svitcnv .outils erratia.Professeur RarrviP üPs Notre-Datnc oi:çsf.8-6 \u2022 APpREN TI '\"i) o ?: oh eF\" d ea ; %l{*v\\£,.avVo Jour Enr.Cai»lcr Nro 2H'., Qu Ab» fî15^J^îT! 'iémai\u2019dé, m-A\u2019anJcien A 'OéNClivKOE demandé, pmpriétô Notre- eX} 5- .place pecnnnnetAe.attUon I*aul«tte.0659 j .Si-Hubert, Cal 3tiU.\t9-2 riment# Uenmn.l# .1» suit», Chaltf.m*.' *S,*I'TKZ: ^«\u2018i.-ution coiNrativ» 6^91 St - Uturer lK>MMi-iS do mandée Humé, entre -4 ft 10 ans.blünfçues, bonne apjvirence, ins-trucUon.«.«vpériervef» pn« néce^^aire, brifiiant avenir.Ecrire A ease 9, 190 I*eel.IH Ef* deniâmlée connaissant travaux â» ferme, 4293 St-André, entre 3 et 8.fTÔMMltTS pour TravaiTIèr dan» ganl^Tv, é(x>le.3907 3t-D»:nia.HOMMES DEMANDES $5 ft $10 par jour sont payées ft nos çrra- lE'dile opérant né.leusrment.(M.-ulerpoî-j neUv Plante.Syndtiwt Saint-Henri, au-' très ailleirr» Ptrem tinsi pla***'-**»).Voyez l ' Renwlgriemehl Mutuel\", 1450, Saint-I Denis.I Darne de Grâce.S\u2019adreiwer 200 rue Guy, j\t_\t_ COUPLE demanSâ; ta femme tK»ur prendre soin de 5 pièce», en retour sera log*é.{chauffé, éclairé.67 St-Georjces, après 6 hr» p.m.ç _______ ._________________________ Pré fontaine.Appt.lo.T4L f^ftîrx\u2019al <5^f^rT'RTË3FÏÏ: d7'lnandée pour ouvrage :\t_____\u2014- <;> prailci.'* pour hommes.10 rue Vloto- vMTSiNTKHK vive, eonnnisant bien ctil-rlh, Mappîn A Webb BJdg .chambre i de restaurant, référence».1641 8t- 300.\tj Derds,\t_ _________ ____________ ; VDTtTÏÏKkK (lânTTp» céftts promk'ro 4\u2018Vl.SÏXÏJSTÏÎÎS \"sÉBfmtëfT' généralesT clHaee, 2026 Oauthler.\t9-\u2018> i filles de chambres et de fables qui cher- Lv >r*r i \u2022-v'T\u2019i-\t.i, i,\t\u2014 \u201c- chez de l\u2019emploi, consultez le Service LX* LI.LKNTh.rjoaitlon offerte pour : $ Krnploi du Panada, Bureau de T'im o-*r ta plus grande irtpr-t' Provincial Gmtilit, 61 Notre-société de accours mutuel» pour femmea \u2018 et enfants.S'nd.Marie-Anne Amherst 2945.75 ft 5io par jour sont payées ft no* <?ra- ct enfants.S'nd.Hhtet Windsor, cham- Lî>; M ,l F\u2018y-dtiés Nous ^arantlsaons de vous quali- hre 570, 2 ft 4 p.m , 7 ft 8\t«-ç\tPITS IN IKK K demandé*-.Références exl ^IKÎt iqufs année.** d'cxpérlen A \u2019r'Ut'NLZ métier de Barbier, ù T é-colc qui vouîî montre îe mieux de Montréal.f- os»é-7-6 I dant une nmchlne A doubla contrôle, h- I'K»IOIj4BIJJ-1S ,1vw,rm»ral»nU»ur(.W,.l^::r (?ufr™ont ^ mr» j» ur fêt» auv htiltr»» Immft.llat» rl\"f' \u2018Jut,T'?,om- 1152.ÿaJnt-lVnf».\ti I ?«MOIS KL LE «u darne pour tenir mal- ison.personne seule.Casier 493.la Free- A* LOUER APT ARTEM K NT N A LOUER A ï*OL1Klt grrand salon aussi chambre ordinaire, richement meublé, eau chaude, gaz, cutsinetto dans choque chambre.1001 St-Denis, coin Vlger.ÀPFT, une ~jpi5ce toïTt est foùiViT.6SÏ Do r*: h es ter Est.Ket 349inv.Ari'ÂRTEMENT.S cnauîiés.modernes, bas prix, coin Bernard-Waverley.Calumet 6805M\t1-10 BLVfr\"HT-Jt'ÜSWP'H Ksi.' 154, >.piéoes « hauffées.taxe d\u2019eau p«.yée, poêle, gla-clère, 50.Ov txtr moi», comderse, ÏÎOCL.T>t-JoHspR, coin Esplanade, 'J belles pièces, graraffe.Bélalr 2046.S-3 ÉTiÀVrTA<7NKÎTf! 'SJi\" ÂppSFt.n», * hiinffé», 8 et 4\tMoitié prix li'lcl msl.riateau 6351 Le soir.Atl-»3'&l.\tÏ6,;8.3n ' HEÎÏÏN\tÔ5tê\"' O»s ' N» ig,»s, pré» Queen Mary Road, cinq et six chambres.$60, neufs, Main 2382.\t4-26h LATOiTt lT, deux et timts pièces, chauf fées, gai^rle».possession immfhate.A WOLJ^r une porte d-u aquare Victoria.F.Mc-\t\u201c Net;! I^tncaster 0300\t26.28,30 ASSURANCE-VIE dans expérience dan VEUF avec délire être J**Une liomnu' iyam d- \"expérience comme agenr u'usfïUrance trouvera lx?n-nt position «i »alalre et ft 'commission dans uorMcuTUto < umidlenru .Devra parler le- «i**ux lanRUrs S} vous été» un bon a«ent nous pouvons voit» faire gra-pner beammup u argrent.S\u2019ad.ft 10.30 A.M ft N* rt h err.Lifo A; stiranee Company.1070 ru-1 l»>\u2018Ury.I>emundei M.J Roberts.\t8-3 hF I H»mn& ET EN PI ON .Paiteé 36 ft 50 p!a»tr*' ystèn ' I wnev du gouvernement guhanti J'*z pnr- aux.é'roles .vecondaîres, enscl grnement du McT/augtïîin.SfUdebftker.Ford, ».'v,: ri ami.f^hevrolet .Seule école provincinle de» chauffeur».Î408 Pie?*»!», ! rès StL-t\u2019ath- rln\".\t10-2 T'vv.Md-'S \u2019*x7»érier.«>* pour chantier de rdh pour J.-J McFadden, ft IVan T>».ke.Gm.Voir Frank Mitchell, $ St-Jacques._____________10-5 ___ fetmnes d&manidlés men KACSEUSKS de mafichaM «lemandée» -\u2018Hir \u201ccoaLs\u201d 4\u2019h0franc* et filles ».*xp#ri- \u2022}\tntt;\u2014 -\u2014 -\t\u2014 \u2014 merïté''^ sur .machine woeclttle; ouvntK© ; l* K M M h.*mi fille demandée pour ouvrage permanent M Fe!d»*èm Son K co.« ^n^rai fi54ns restaurant, connaissant H« MnJ«.uneuve.\t10-2 .L'iiteln» UÛ l.em .nttgny Es,_____________ PEm'.M'Ks '»t 'iïiïnïi ¦«RSï'ïiiîlfez-voû» PKMMK égé» dem«n4«e pour maison ü» l'ouvrage ~ Adraiwi-vous Compa- ; î,r^£T'\tle eoir 34 Broadway.pnic d'affaires générales.706 Ste-Cathe- i LHch«n,- r» 1.____________________ , rin,- JOsq.\t___9-6 j PTLîdvTTlC pauvre Sèva habillée; échati- wO,HS demandées p-w lovaTle* bid»-' f*.Bf1'*8 «enrtowj.BxeeU«nt «hwt-wl.Irtll-S 6: .St-Uuiv.T:'.\tJ \u2022',1 l'rmont.ghi Ls\t| roll.Mont-Royal et ties Urabte», nouvel- 9'iLLK dtMuamièe pour ouvrage ipeneia*.N.-tnent bâti, -suite d«- 4.5.H .namhres fc\u2019Hh.5815 Dcdortmler, près rue De» Car- « hauff^fts, taxes payées, service du confères.\t1 cierge, possession \u2018immédiate.$35.> 0 A F ILL K générale pour famille de treds, \u2018^.èy.S ad.«ur les lieux ou tél ; Am-nvpt références S32 Avenue Mardi.N I heret 2858-7564.le soir, Atlantic 1415.n.G.\ti ______________*_\t__\t*1-15 F sa INT-DENT S 1 fl t»* \u2022, Vriiia< Marne, appartement une pièce, culslnette.Pla- .sT-iri'B^UT U79, itvande oTmm'Bré de-vfttit rif,hement meublée, aussi petite, >»ori c.heE-Sd»|, téléphoné.ST-lîlTîKitT ff62 t^KamEfê avec poète ft paz, moderne, respwtnble.St-hFBkrt b762 rVmniBre avec poCIe ft gnz, maison moderne, re spec taille\t___ S AÏ A>N 'levant.T.by, ci'h?brt chez-RO ! 452 Sto-Catherire F.st.'Téléphone.SA\\A *.\\ (loiibB- me-iil)]?.e-n avant, iftme chauffage, homme désiré.\u2019fs»; Parc Tjofor.tain r.\t10- 2 ^ SÀI.ON iïouBTe non méû'bîé, eâb cTmùntI|fny.Proc Ha!» MaHn^ m«r.Pfcé» «¦inonicr» eUas2 uns.Succès j assuré.N'allez pas apprendre «ux éco-j les ^coondaircs Informations, Collège : de?Barbiers Moîcr, 62 S;ilnt-T*nurer.t, I Montréal.\t1;6,8.12,15,19,22,26.*29 ¦x i \"!'< »5i\u2018\u2018JHiL'.'i.<.\u2022ur- '\u2019ninplet, ruée h -«\u2022ni s me, électricité, tous genres de mn-r,.eurs, ateliers les mieux outillés.Seul» o L* ft Montréal 'uitorlsée par Cîouver-iuemenl Provincial A fuir# passer exa-[mens de clmuf/curs'\u2019 méeani<;lens en j véhicules moteurs.Nos diplômés re-{cher»\u2019béf\tPas de promesses Irréalisa- inuis des faits.Ver.ez, écrivez r*urt'cr .b* ft IF t>dr ssmalne dans bnin; moments de loisir à domicile.Pas r>*\t; \u2018h- sollicitât loi* Chèques de pay.- ré- 1 ïsinori ! ruliers, Wcrir- ft Auto Knitter Hosiery Cotiytiany.Toronto.i>épt 29.\th HU.MMKS désirant apprendre ft conduire les automobiles, v.nez A la seule vàaee à Montréal noaséilAnt une rr.a-» hluo ft double conduite, licence du pouvernement car»ntt*., n\u2019allez ;*hh aux écoles secondaires.Kooh Pratique- du a Chauffeurs Fnretristrée.3907 St-Denis, près Sherbrooke.\tici; ehniqu Montréal, ulra: 70, ouest, <7-$06 an omploi a.ssbr,mf.un emvnt.S'ad.1084 Church, HOMME 4- iir LA Kl ALADt: pre offrent ijtudé.724 LiftUr BELGES désirant Est.pour da-expa trier ; A maison »é-Agenno.Haras, (BL( ftgt'Kl'lîB \u201cdenmmïes.Hie ül»- connaiMî langues, sté le?di ouvrage de bureau en généraj commence r, télép honez Béla F parfaitempu davigraphe prèco i 304-12 1 SD u Moqueur* - tri meurs & Kmtftfleau, 3652 St-9-2 jVrw demandée 4K\u2018i Cftr,*-apré.^ 7 heures, Calumet ulanchTsMvur dêrnâHHé On demande jeune homme marié, bt-hnguv.connaifcNant ascens* uru et oor-trOb: tir:, hommes.Iv\u2019-rlre Car* 462 I^a l'hrésife.\tF { lûû HoAl.MKS demandée pouf les chah- \u2022 ivrg.S\u2019ad.3030 Notro-1 \u2018aim Est.JAS.-A.OGILVY\u2019S LIMITED A hesv'ïln do vendeurs pour les myons \u2022le la toile- et du coton.S'ad.M.Camp-Ih\u2018H.rez-de-chauaiaéfî.\tF JBUXÊ fiptreon demandé comme rnefl-Nager.IJharmack* Robert, 4197 Saint-I >enl».J EF NE homme licencié pour conduire camion livraison, épicerie, ouvrage gé-némi.référencer ex ipéca.21 Ontario O.iWFNÉ homme demandé: pour travaü-ft presse r ft la vapeur.éger travail \u2014 I UH JIUH»UX<|«Arv,\u2018**\u2018'\u201c\t170 »i f» *\u2022 L*- r;!; ! rTIXTis 3vxi.couvrir et dan mandées il 933 temeiu.FfITL'E\" ppït r si Mfiurbu».FILLE do bureau dernkndéc, sachazii clavlgrupliie \u2022 t r té notera phle.la tertua des livre.* Fknrirt Oaaler 412, 14(hï Bîeu- ry.________\t____ _____________ FiLLE demandée pour tnivetSor sut machine .Singer S\u2019ad.Etcovitoh, 50 FilvUK <1* sai\u2019- \u2022\u2022\u2022xpérinivmée de.ni an- ; dée.position permanente.1410 Bleitry j FILLE demardée i>\"ur coudre û la ma- j chine.\t153 Ontario ouent.FI LL ES <1 *\t>,< ;:<\u2022 avec expérience.îf* i r£A5 \u2018 d\u2019^\u2019 l\u2019af^ Bonneville, l \u2019ILLE de table demandée 1m médiate-ment S\u2019ad.Athentan Restaurant.\t465 Wellington, FITJlE généra-n demandée Cfî St-PfiCtiT Est.F/LLES demandées Faites-vous* cotf-fer et couper les cheveux jrratiiltement, excepté.34») Lngauchetière\tO.Lruicas-r *: 9931\t9-5 FINISSEUSES DE FOURRURES Finisseuses de fourrures expériment&cüi demandées Immédiatement.Bon salaire 41U St-Paul Ouest.\t9-2 hF ! frlNrSSEFSÉS dematulées, pouvant finir I et poner les collets de I tMthcrlne E.\tio*2 : '\u2022TXrsSMFSÈ demandé**, bon o&vragre ft j dormt r.J.-B ThibauM;, 1707 Stfi-<\u2019atho-1 rliie i'-:.v Olalrvnl 1767 FiTTEUSES FILLE deJTiandéfi, pas de cuisine ; y>iLa ¦ dé bébé.269 B yd at-Joaei>h Ouest FILLj-, îe mondée pouj- ouvrage gènéJ'Til pfts de lavage, soirées libres, bon salai-re.n2 Nbt-thcllfffi Walmrt 5989.¦ .bébé, 25.00.S\u2019adresser, 2041 Ste-Cnthe-rhie Est Pli,LE tie chh.rnbre, lîèTTte~farnTflfi.Bons pages, S6 Chemin S te-Catherine.ITLL1C pour tenir maison, aussi jeune fl lie de 13 ou 16 ans.pour aider soins ltd net te, magnifique man du ménage.S\u2019ad.1441 Ljétourneux, I ton chez-soi.respecta.b HT-HUBERT 3471, petits appartements t'hauftés.\u2022 ut*» d\u2019eau payée.Main 767'* _______ _\t'\tB>-2^ 5406, T pièce, avec cuial^ | m-tte, b.tiri.i ét'ér«-rce-: eX>X>\u2018fi:-^.\t| | APPARTS.MKDBLKS A LOlEU APPARTEMENTS meublés ou non, cul-n confortable, .2085 S.-Hu- FILLK demandée, fvetite famllb.pas de toftîslne.Nui salaire.1074 St-Urbain.FILLE \u2022:\u2022 \u2022v-an-iee\tré travaux du rtsénaacr.pet J té fa mille, parlant an-pia«».îw>n salaire, références ex tirée s.202.Villeneuve oue#t.FILLE demandée pour les travaux \"dtT ménatffi dans un\tplain-pied, bon FILLE demandée pour kvs léfircrK travaux du ménage, dans petite famille 13é M ont - Royal ou est.FILLE .xpérîrneutéti et ayant des références Ufijrmnd.%?dans petit apj>ftrte-rnent.Pn.s d\u2019enfants.Fiat.0122, le s»*ir Reniement.FILLE demandée pour aider aux soins bert.2.8 Al'PTî* meubléfi.cru chaude, 1839 St-Christophe, prés Ontario.\t10-2 \u2022 : \\ v.,\t.bre, c u laine t te, eau chaude, etc.u'on-v iorge.Main 0671.\t10*3 ÂîANCK Cm-, î pièces cuislriettê, vin bain privé, eau chaude».Condorgrc.\tPlateau \u2022091.\t10-3 i\u2019ÀUC Âve 3434, 3541, prés Sherbrooke, 1 pièce, * ulsinctTe, bain, eau chaude, loyer modéré Flatcati 2923.\t10-5 st'k - CÀtuaki ïîioîsî ; ïTir TÆ .-us i f ?r* * tiiécfs, ménage fait.Convenable pour datitlste.rrjrc- 731 Stp- !'5,! iiif-na*.- IS7S Rcatulo 2127 Bleury ü\\V'AOE! .'.iATftWJT'TF.mande cas bébé, cuisine Lancaster 73* i OSITIÔK\u2019 \u201cde personnes.___K VOUS trouve 3959J.\t110 MB 13 Notre-Dame, ï mm* \u2022xpenence, h spéciaux, soir c.Heténex ser fïé^- dan h\" faJn flbî Bi demande s.- Demi Journée.de bon homme ; uxoérFnc»' dor.:; i\u2019ouest, comuifasnm îles Jeux langues.Inutllfi de faire appll-icatlor sans capacité voulue.Premier .j Moot Market.671 Sîc-Catherin*-* ouest.; BOl.'CHER J \u2022tnandi références.Atwater I A*.writer VVeatmoui»i_ j BTU'CHER demandé, j langues, expérience \u2019 j iiulses.S\u2019adresser PI.sia ELEVKm DEMANDES BAS mauvaises sténographie» ! avec expérienc Meat Marker._ 4258 .parlant les deux et références re-Morin Ltée, 202 \u201e\t,\t.\t.,\t.\u201e - i \u2019HEBS.2 demand*s.expérimentés, A HAfc mauvaine,.stfnographl»» .8té- | pour n:.;;;.ur.rU- ?n«>hl- P«rrauH.pufloyi.btllmr,».¦ ; s'.kI.il \\ Martin Lut.iV, ru- St.-'%.\u2022 mois.Appr>onvi6 Cons.ll Instruction i*u.¦ i,.,\t.u.\t11-\u2022\u2019i.bhque, Coatmlaslen Scolaire.Auteur en-\t.77- -7-j\u2014 *-.\u2014 stlsrie par orrreaponJ-tnca et sur plat:, ! A, '\"O' * r.i.,\t.p.rience (K-manUé.1!.-: sténoerap.tM offltl-l- Institut Stf-\timntMtateraenr Arthur Du- r-oaraphl'l\u2019i- Perrault, i Ott-st, av-nun 'n_'n! r :\tOn-\t\u2022-0 des Rlna, Montrtal.Piateau :M0 260-Mt jRklQUETBÜtlÔ «t jatirnâtlér* donian-\\N:üU.U3, Jra.tça!*, arithméUqav.ovtnp-!-I- K'a«clallté Firrl iit,?'TTKRO>!S\"\u2018.lemândéw.Tjfpârt ?lève# «rriérêK- 34*'.! S -UcnL; En 5734K.\t1 tu 1 ainlr- ou more.m:;.s ad .\u201cLlV__I A «>'Amour, lull l 'r.ug\" ouest Ill-S WOEAlIr n \u2022'ofo.s-n.- anuiaf*.stS- j t.TiAi.\u2019VV'Kiru l-mandF'«v-r7.xp5ri«tP '\u2022oirnophlç otlriru .ta ; a.- tc-l- r l.v ; linau\titerl* «pitrerie, rMfrrenc-p: plus rapide.ClavDfrnpbte.oampUU>lllt«.| exigée» ;-:i Masson «rithmt Hoohela-«a.fiESiTr.; NS 1 at r e û rs TîëmHnïïés Sa.ci t5-lé phone.Ko 3714F.Beau parlant LATTKÎ\u2019RS deniandéî.S ad CaJ.2HOCv Joseph Voyer.LftVBÎ'R JPautO'-i demandé, ex.r>ér1encë et référent^!?, 43io St-La,urent- r'oseusfis <1 enifHdgnfi: Charbonneau & Deg\u2019ufHfi MAITRE COIFFEUR tré lasse .S tri et cm eiii soir\u2019 IJro.si>ec.tu^ gratuit.Col jner^al EL*- (foriflé tn FjO'ii' coin .St-JVr.l?Eÿ?25T .ViVGLAüB «naeÎKTîé sans livn grüT>*Jb.* bilIiUrue en 14 legont: \u2022iio, jour, noir.Beaucoup d'aru .\u2022arr** Su eGO- Javigr Bend.ANGLAIS cUiv igmpl'.ie.td-'-;u,grnpni.j, comptiblilté.2.00 par mvlF, 3 mois.uH Slo-Catherine «iueét._____________ 9-G ANGLAIS par îa conversation J ai a mon crédit plus de 2,000 élèves ctiUSre-ir-?nt satisfaite Succès ^uré, '.00 par mobs.Prof.Tardif, l>u.' St-Denis._____\t_\t170-30G ÎIàNJJ.J, rnasidc'lTiîfi.ukulele, guitare.Mm© Robert, 394U St-Déni :.E.-.t i920W.___\t___ 26,iS,3o anglais, françai.-enfants.Prix modéré.de nos marc LEÇONS privée adulte» ©t 3166M- MUSIQUE POPULAIRE ET RAGTIME enseignés e:ur piano en rrols ft ^jx jut»ie Succès garant i ou argent, remis.C haïssons populaire» onseiBmêes imméfiiatfi-xnent.ra>- de gammes, ni exercices.Brocliurctu gratis Venez i.,ur «iémona-LiTition.Lc.olfi Amértcaji.fi «i Mü.-ioue Populadre, 124 Stanley.Up.;i250.TELBGRAPHIE~ic^nâ~mb: ux\u201c équT-l>éo de la province.Nom prof^xeuc» t*>m de® ex-opérat?urn du civ-rm.^.- Jv Suooè» garantî.Prospvctur gra.tuiu E* ï - Canadienne Je Télégraphie El:., Narré ôt-LotJs, Montré»F,*r J53,;\u2018 M,2Ü,ZIj AOKNT8 DEMANDK8 AOKNT S N ¦ .\u2022 offri* n i i n* .».U * \u2022' ~ ipormanente aves; rentré- ^ he-txivrr.aJ.-.r©# t>jur 'la ve cwwKpreoant variét*'*- *m.*.ru*Lit: plUJ diqponiblo.Ca*ler 477\u2014L Pr«<«< .\t_____________ J;t-2 FTOMSîl?coinnw associé pour fivpTolta^ tion d\u2019un garage des mieux ni tués avec licence chai »#.Ayant capital requis l'ai-jjrent serait garanti, Kcrlre pf;*ui infor-inaMona ou appoiiUement.Se.^T Av du ** \u2022'S.^wiiWd»> NOUS pouvon.s f«>rriier vorr» oonmnove en comijagnle limltéf» ft peu de f?*alf Pua de reeponsAibilUé pei sonnelle.Venez noue voir pour iirfonnatlou* Financ*-.-VCaiMWcUetUie^, KkDCIce b t-Déni- Ubam-k>rs W.\t29,2S,3\u2019.\u2022 dé, anglais et COÜI-it IB f>h i rniri -ri ç n, ans.Pharmacie i Lis toi rlr.fi Est.CO MM ÏHléplo ^ r c exï Jenc* ne apparence '5»nini3 ndatio fmarléa civ i fier cvunme faut imrl&r < Fo«;*d Stores > mu.ti bquh* LUKe rri omnu.dv grand*- expérience et ecomtnandabie pour prendre charge d'un salon de coiffure, sachant faire l\u2019ondulation permanente a.in«t que teinture des cheveux.FTorlre ft Bureau de FoHtfi.Boite 75v.Montréal.9-2 F MEU\u2019AXI'JfENS (ï'automobiU'K.S'adres-ser ItnmédffttemetVt JL 4584 Papineau.MFU .VNK'lFX no mm-*- d\u2019exTjérlencc connalsaant très bien 1« machinerie g\u2019*': itérais, empioï permanent, Standard l'a- IK-'v Box.Ç240 l'ark Ave._______________ tl MEN11 * LS T EK S compétent», pour en\t_ dehorr rie la vflîfi S n02 rntvidsor.^ 3l-iaiurent ,.¦\t;; demandé pour^ finit .¦ \u2022 .aprè;.7 hvs p.m.Clnirva! 7232J.\t\\ fourrure, izflô < AÎÔ^TF.T/I: à la main, (fan* McKay\u2019\u2018^nft ^ht Ijominion Shoe.'>3N 1 »L\\T \\ \\1>K ?.h**- m .y»uturjfirs tall-leurr S'adresser ft 24o î^nrehesrer E#tt.ON demand*- solliciteurs \u2022\u2022'cmleiir-rt pour tré» bonne proposition ft «b*» homme» pouvant nou» fournir de bonnes références.S\u2019adresser entre ft e* îf hrs a.m.\\ii 5 (i 7 p.n ft M.Rose, 1685 me Notre-iHi.m % _ oeur t.___________3-3 h UHARMÀClE Tiravets.strictement Individuel, Jour* et *M>lrs.<'*ours spécial pour j majeur et chimie analytf<)u©, eommen-\u2018 tr le \u201e novembre Rodtdphe Rîle, pharmacien chimiste.Carré Kt-Louis.F«t 2S39, _______________ lb-6 ÎT/iM BIER demand é !33ô Viatration.__ -\tPLüSrBllMtS demandWà Arvldâ, Qué.\u2018( Tyi?.?Ihwn^xlittUçrnent.} *x*r{tVail tout l'hiver S'ad.271, rue Craig ousst.FLO M Ï3I ER d'fixpérièuofi demurulft S'adresser aprft^ 8 p.m., 4207 St-André.t'JfOMÏîIEÜ demandé.1154 St-Jacques\" Uptown 3*)54.\t_ en face Uni ver- J ifLi'AR ATEUR- de radtateuns d âïïtoT _____________[îrèM expérimentés, bonne chance d'ave- j ntr.The Reliable Radiator Co., 114 rue I Lynn.Ottawa, Ont._________________6-7 UHf\u2019KB^FîNTANT défpamlé j»ur bureau Je <.f>île.;tlor: Bonnes porîfjx^nives pour î\u2019homme voulu Téléphone l-a.li>81, ou Caj*k* 483 IjO.I-Tease.'fAlIXBÜtl de fourrurèà cb-mftnd^ demnjMléeô.638 Craig RsL _________ __________________________i v .y ream parloir, <1701 (>nt a r lo E ut.JEUNE filh pour bureau, chambr» Il ad No loA Nom - Darne Ouest.______ JEUNE ftîlfi pour magasin mode dans V< r.iun, parlant les deux langues.S ad.130 Bîvd Monk.VÜ!e Emard, York 4128f.i 0-2 \\iC)fjÎSTElîfi robes avec expérienc<~, im^ médinternent 5f'2 fTiion.Appt \u2022.NET T fi* YEUSE expérlmentéfi de ma nô/>fi pour détacher vêtements de dames.S ud, ft M.Beauregard.242 rue Ony.3-2 uN DEMANDE utu fille connaissant ¦v- deux a 11 pies, pour bureau d* mé* dechi.Expérience et références absoiu-rner t r w » u i s * l- \u2019.OS 7 S t -I >en la.' »N I/FiSrA.NDE des *T B'»x Ccj., 123 rue Vît ré Ouest.4éro<5 *tuge.\t7-4 OPKK.\\TRf« -ES expérimentée» deman* défis sur machin»- ft coudre Singer.Dca opératrice» connàiMKant la confevrior. nri-férener- EmpL: \u2022,.?>-tinu et htm salaire.Cohen A Sons.35 square Victoria.\t3-2 OBERA T RI CE expérïïiientAe derna mïée «Ur machine Singer & coudre tons JOrmvlol csjntinu et bon salu-ire.l 'oher Al- Sons, .>*> snuare Victoria 3-2 iRTdRÂTRKTv fixpérîmentéfi sur robe* de «oie FVrf * d Dress, nouveau numéro ¦ Yrnherst, prés dans ip Ste-Caihe- t n\u2018c*s*<énant bonne a re -de pas piun de 3nnfis référenOfiN *\u2018Xigéoe.Ecrire botte 48J La, iTèa*e.\tU-2 CONTREMAÎTRE demandé ;>oua prendre charge entière d are lier de fer ornementa!.d^vra fi<>nnaître les plans «t estimé» Caaier 481 ta Frew^e\t_ VoVVfcV*k i obérât ri r- î Benmnl.coürr\u2019RrER 436 Notre-L>ame Ouest ^MTt;TtrIUf/R S\u2019ad.3113 PapjneauT COÜTÜlîTM-L demandé.S'udrv.s».*r 22« Victoria, .St-Lambert.Tél 797.\t10-2 COÎÊTIT K JKttt prfisfi eu r d-mandé acheter Y;ùe?S^rvRyo.s i té, 135û ¦S?-1 i-\u2019Ti U» i nrméd late men ï, pour DRAPEUR Un homme d'expérience et bien recoin-rnandé p-our prendre charge d\u2019un ate-.:<?r de draperies, bonne position ft ! homme compétenr.Ecrire Causler 471 Iai\t_\t9-2 F EMPOyIP obtenus, arnéiloré*.chanu«-'.our jjgu* iMMiIe organ Isa tf on coopéra t i v-: opérant sérieuse mont.(Hernanî.5312, Uhamb»>rd, et autre# furrnt ainsi pia -r 'Renselymneont Mutuel'U6'>, Hàlnt* Denis.OPERATRICES fixiFrimcnré*?.deman-ùéfis pour 'v.uifeetii/n de rol»eR de haut ton Qu*en Dre*» kv W ai si Ltd.Immeuble Somir«**r.(^PEJRÂTRb TàS d\u2019expérience dêniandé»» jkoür robfifi Filins dcxt-érifincfi se.u\\e-rnent.S aÆ FaHl.lon FTess.1435 JBJfiury.10-2 OfTÎRÀ\u2019rltK'ftR *!*\u2022 Trucidée, polir\" nûirJ teaux de darnes 14U6 Beaudry, premier étasrf, _______________ .i\u2022 .'\tc ¦¦\t\u2022\t¦ \u2022 -s plus ôaut» prix payés.4394 St-Hu-Uert.Béiafr 3718F\til>*2 7'ÈllLËUSES exnéVimrM',téc» F anrrr^r-.\u2022 \u2022 .SaT ^EI\u2019SE (il chocolat derïiahdé*-.avec cxpêrlènca.9.\u2019i5 Ste-Catherine Est.S\u2019F £!>ToCî ïlA l^riÈ bllTngùT demand n-u, Inutile de »*- présenter san« expérience et bonne» référ-nfi«-s, emploi contlru -.x bon salaire Clalrva! 0612.STENOGRAPHE btUngu** conoalsHant \u2022 omptubOlté n référé Mentionner o vjfé-\u2022:ence **t salaire demaindé.Fîasc 420 l* Préfixe.sT\u2019F.NLCRÂpI i K bilingue ave<\u2018 bonne crthOBTophc cl rapide *mr ciavigri* piu*.'Chc J R.Wafkine Company, 279 ( \u2019ndg Ouest.____________________________ 1C»-2 T1HSEUSÊTS de broatDilk S\u2019ad britiïh Arr.-rii.rvn SMk ADhs, 835 S\u2018-JacQU*1; ,7-fi UNÎT mo\tl préj>aren :\u2022,*> d'Oman défi avec expérience.60' Ste-Catherine Est.TL LE (TcmamTéfi pour travaux rie ménage et prandre soin enfant.Bel&tr 14 DW _ FILLE demandée» dur.» petite famihu ur ouvrage 6 H\u2022it< h*-s.r .JfO\u2019U.VE fille fir curt;pagne' HérithLe <5e-mttiidée, ouvrage général, enfants, après *' hrs.Cal.3764,____________ JEUNE fill* demandée innir a\u2019d-r au aoln du ménage Mme Ro.^ n, 97 Ville-neuve- nu est.Béîalr 6337.1 JEUNE servante, aide générale dernan-ii-i .J Ml 5 St-Lermaij: Clalrva î 4887,1.MENAGERE générale demandé*, doit j.'.irier anguiis, hou ch m* soi, bon salai e.Mt avoir de bonnes réfèrences.S'a-drfi!R»er ft Mme Dolgy.823, avy Atwater.ON dfimaftd^ une servante générale, sa -chant faire la cuisine, pas de.lavage ni repassage.S'ad.340 Ker.aingTon, West- muurrt 2229.\t__ __ ________________ .*N DEM AN17) .une servante, salaire alsonnabhr.S\u2019ad 7frOB C'iiarrj pagne ur.Cahimfif 9013.ETAUGISTE Un jeune homme *1 c*xp<érh;ncfi at bien rficemmandé comme étabiglste, pt<«iUdn permanent**.S'ad.a ; surintandant Dupuis Frères.\t9-2 F vête média»emeu?, bons gage.° J.A.Rèjanger^______________ 1 AILLE U E demandé dan* ce, m*3nD de pratiqua jxmr homme}., un exi'ellfiiî» ouvrier devra prés 212 vue l'ecl.TÀiLEt'R*S rh*mandés, ayant exjK-rien* oe da na fammes.itéra* Savartî, 5ûi Mont-Royal Est f OH FEl KlgS BAS les\u2019 petite salairofi Apprenfiz Heui *;'ondulation Mar«> l, manicure, mafltuigi .nbîr, j teinture, etc., Seule école opérée par Lomp'vgnife détenant charte du jrouver-n«msnt Srdairfi or apprenant Suiveur* , vêtements pour homme* et jd.an» les grande* villes.Pour ln-Ausai boon*w: wuturlère.c Eu- fortm?lions .Marve! Rwicty 1 arlor.6.1 Est.Ste-Catherine\t10-5 '\t» AVANCEMENT rapide, rôurfi i»iffurîr UNE COMPAGNIE d asttmncc ï>u a _ j 00 par leçon.708 S te-Catherine Est.} besoin d'un préposé' aux endossement» ;\t1872w\t!)-2 (ur ouvrage gênftral.fTS HSivjilanftâe s^RVANT!\u2022: générufe- dt rnàhdr;e\"'\"jmm7*-duttement, référenceti Albert Labrènc.i, n(! U102 e - M;,rg .<\u2022\u2022:¦ *\u2022 cLKVAN\u2019t'É demandée dans famllie.?nfants, ia»ns gage.s.7257 i-t-Denis ÿÊîuV ÂNTÎ5 demandée, dans ft un Tile p-rivôft, S'ad.21S3 Mont-Royal, pré* D*.*-lorlmicr.HF7RVÂNTE demandée, pour aider pux soins du ménage dan-s famille privée.5L 42 Papineau.\t_\t___IL-2_ ÆË.VASTE d e m an déc7 449.rTarkV7~ ¦\" SERVANTE parlant Vannais demandée pour travaux généraux du ménagr,.llû- féronco# 333 Ave Nil son._________iQ-2 TUÛ V .V NT lï^d » * rüând & .donhera (Æarn-rc, pension tri échanirv servicea, ouvrage avant-midi.763 Mont-Royal.Amherst 4970.__\t.sLlfV'A^TE générale sachani fa£r« oül-;r.f demandée, No 71 Boul.St-J6«eph ue«t A LOIUKR ICELLE EPICERIE avec fixtures, logement si désiré.Clair val 363ÎJ, 2527 Ix.- \u2019Ou ; Jlf U X.\t.\t'¦<) ¦ 2 CHAMBRES A LOFER A I/>UE'R.grand salon, a usai chambre ordinaire, richement meublée, eau chaule, griz.eu i s-inet te dans chaque charn-*\u2022,.iii'.U St-lH-nl*.coin Viger AMHERST et bemouURny Chaînons* 1.00, 2.00, 3 00 par ^our.Eaux chaud».* et froide A la semaine 3.00 à.8.00.HAtei Lafayette _\t178-306 A.VE Ylom -T<> *yai o u es 1251 i ,j ollê oham-f l>re, toute amélioration centrale, famille privée, prix bas.AlInutir* ôftâfiw lALl\t\" l he ri ne, 3.00 à .\u201d-.50, Platenu 1507.RERRI.1227, j*rès Ste-CatKerJne, bfilîe chambre sur devant avec tau maison Très chaude .pour î*firsonne distinguée - t tranauille liEiUtl 115»\u2014Chajnbreo simple et (ImT-ble chaude.%.propres et éclairées TéL Est 5850M BÊRRI.1211.appt.1.1 >1 va.bo, garde-robe.eau chaude.73»î 6273J.\t10-2 uÀIdEl X.4 7 b.Del le grande\" cH&mh ï*~, r tutor, commodités, maison tranqc.\u2019.llc, 3.00 par swiiairifi.____ 10-2 A *'\") EL, 7; 49 P»rA venue, ptèe La ner, appartements garnis, une ou\u2019 deux r crfiv, compris gaz.eau chaude, bain, Béla i r 682 7.\t9-16 CHAMBRE i oubli 4 tkl; simplfi.**, 2.00 ft 2.00\tpar semain*-.515.ru» St-,i*icquen.*\tHAVnÎRF sur d-vaut 2.00.mon rieur, références.17ô3 Visitation.Amherst 9035 l'HAMltRE i.-ubléfi ou non, magnifique maison, confort désiré, rest*ectable.2085 .S -Hubert.______________ CHAMBRE meublée ou non.téléphone, famille privée.1669 Ft-André HAMBÎtÊ Si louer.C\u2019 Ste-JuTïe.coin St-Denis.\u2018 HÂ.MI\u2019ttE ft louer.monjiTeur seule-tr ent, prix m<*dér*.2121 Cartier.8-3 ¦ H.RÎSTI >PHE-< '< >MB ifp i.! .pour messieurs près» Mont 1 Royal, léié- phûne.\t____ Lo R CH EST lii-L 762.grande 01» jx-tite, gaz, inaistm diet ingu é».Kst K833 10-2 I >< >Rr'HÎ2STKR lisU coTi» M'~ÿfuhert7 une ou deux personnes, cuisine, voûtes \u2019 \u201cTnnu>dliés.Kst 6851W________ ¦/KANDE chambre trè9 propre, étage \u2022tu bain 1440 S< - Timothée.10-3 DRANDE chambre devant pour 1 ou 2 person ne* 1080 ih-rri.*\tR À.N DK chambre en avant ftVftc HERRI 8*177.chambre pension, première J \u2022 1 » ¦1 , COJ f -rt a *\u2019 !'*\u2022'¦,\u2022 prix , .\u2022\t.imn -\t-11\t1 i ¦\u2014\t.\t!I'S'; j\tMITSOTS A LOUlîn son privée, confort du chez-soi.télé- -DcCASi'E.(» ap^tartemenl», B.-Valle! # phone, piano, «-te.Sod 41 D Si - i\t' nppr.* ternfint \u2022 petit loyer.Calumet 1 :a»| .Muifi H* h*, h on.\t26 :\tou.7312.*ii \\M|\t-\t.m ¦ \u2022! VNDÎTiE No 6®, pré» Villeneu ch e*-soi.3:22 Maiaunneuve\tj maison neuve, 5 appartement*» mod- , L TU\tIIM.\t|,\t,\tm»*k.loyer 20.00.Had.37 Ht-Pau! F Dr.b EKAHI.-IvS i>rè.9 St-.L-rOns*, fa - .\tj\u2019io\tia.* mille privée, louerait chambre, mnslon ]\t' nnrtifilk* *\u2022 désirée.Ecrire carier t**J \u201d! I.AIto* HE \u20186*37.prow Kefitiblon 6 la Presse\t1 nppts, ménage fait, très bon man b*\u2019- ¦ \u2019 pension, nméiiorntions n\\'*dernes, ii#v.>, ! DlOLAKOi\u2019HE 50';:*.Près PeFicurlnm .: ac eoniujuJés, paumions press «*v.prix ; l pifter.-* Ha a prix OO.8?47\\v.\t2*l.2S.'î!) j DEl / >R1MJ f»R, entre Dan durand et 1 » - j Carrières, 4 apprs, ménage fair, 1** iq \\ par mois.S'ad.S09 Rival St-Joseph Aitl \" 9702.; DU\\iôNTIc\\Y.petit b'grni* tü.3 aj p\u2019V | >7i I >?ira-ntlgny.Eat 5464J.' f» EM * VnT f * î N Y AI nmdéré Bélair 8591 M.HORION \u2022.*, 1, v .\tfj vfiront chambre et pensic.n.téléphone.*iitÂN I\u2019]¦' chambre, rich.n>.nî niTtibl?* bien chaud*.3813 St-Denis.Est 521S .K>-3 \\\t.trrande chambre |>onr 2 personne?ovv penrion.\t__\t10-3 ST -1 îi \u2019 B lilt T 17^4, co*n Ontiixlo, cham bre et.r* ns io n.Es t 9 0j> j; w.cuTmurks et pension* mai.JEUNE dame demande pension, dans ane n-.ai< privée.S adies r 5490, Siém«* Avenue, Roaemont.monsieur ef *<â n: chambres et pension; préférfiîuvp pré: Men Roy.-.: Boit,.Pvpde HR.Sti The ré-'' B; .n\\i ______________________ r.) -.v-; mode r rie mandent î a\\o 5,7 ( H AM ET PENSION IVEN'FA\\ | s GARDERIE S te-Thérèse, pension pour bébés 5276 St-Denis.Béialr 9522F ____\t_\t5-6 Î'UKN i 'KA *t.s de ma ! cru; t ri.*ns\u2019)Oîv nera cnfaul si désiré.4547 Salnt-Deni#.B filai r 6747W.\t^\t26.28,29 \u2022 ; Y3N1>RAIT un bélV ualasant, soin» garant:s.Té3.Es?5276.1.\t30-2 <;.\\nagi s 4 LorER 5289 niam- S'ad.10-3 K' Dë par moi», Cal.3990J.GARAGE 1 i>lace à loi.bord a n ht r#i 3516 GARAG-K trè* moderne ft loi 85 î S t e-Catherine E>t (7ÀHÂGE « hauf?é «i Toiler./ICKpéft.AU.162S- ___ G ARA* i F blfift outiller 85.00 \u2019 bonne olientMc Chaliroux.\u2022 aKAc'E irès mente r né.S\u2019ad.851 Stc* Catherlne Est.\t8-3 FUSONS A LOUER A BAS i\u2019RîX logements 4.5, 6 appt» ru e.s Champagneur.McKachran, SI- , Laurent.Mozart, Espumade, Ave du j 8;>oi.parc, Bel<*ghaAsa et Drolet.Moderne?*, ménage fait.Suc-cession Villeneuve.4L 99 gi-Lau-c-J.Cal 3717.Soir.Cal.4632F 3-12 r.tfft ADAM 2573 fit 2579.sept Pr i x réduit Main U* 12, so trois pièi Atlantto ü MAISON A LOUER ïonfortH.prix raisonnable.FAMILLE, trois ou ïjaatr»- grande» per sonne-; pour terre ft f*-rme, pcé« vilk».j «t aux <-am ** 11arions pour aider\tau ! «P Bar» Ijhf.>nri.»fn»-\t(comptoir.Un parlant !«.*» fieux langue» 1 'LRB:^\\ N TI EK-* \u2019OU V RE U! demandé i .-'au.donnant Age et expérience, bolif :.-\u2022¦-\u2022- boa, compétent, A.Boulé, Calumét M68, i» l'tfiHSé\t9-2 ) (X'H\u2019ftt?cotlture complet, 10,00, dans mu FER B LA NT IER fK.»u° oornlches, deuian\" dé, ;_'6R 4ê»infi Ave.Rose mon ?.¦.'.\t! 'mandée .\t\u2022 ring fra\u2022 ira val; de milt ft la Dominion Col-tons King Park.K>v~.\u2019 Av** Verdun.S'anr»*-.ft M B ma d bent,\t'*-6 FOR'.1ER'>N\tposeur ouvrage' ft r année, bons jrcsry-^ pour homme , coufcpéten?L-C.Parisien.4484 * adieux.I .idé pour empaqu*fiér le?! L.s g*aif.UoTiYpagTilfi Stuart.* bienru ROON -la nuit.10-2 17! Laurisr.coin Jeanne Mance GARÇON flf* U 0 16 an*- pour faire me»-Cie Chindlque.1 »6fi St-DfinL GARÇON curnjm* rn^âr^er.magasin de fcjurnirfN*.référemMh» exigées.Bleau et Rou^vfiu, 5007 Sherbrooke Ouest, î vfENl>KlTR de hlscuiu.français et un-j\t«lé tua n dé pour I>hi, excoilérité M'canlon.Ecrire donnant menu complets touchant fi*i<.expérience, r?e., ft case No 491, la Pro He « dariH Montrénl c*l «-antorif?ArgentotBl, Deux-Moutagnc^t Terrebonne, Laval.,\t\u2022 \u2014»- , L A.1 iiomprifu,, expérience pas néf essai- le.diplftmé ft 1 an \u2022 .permanents et bonne paye, .«'ncl.ou rrire ft M.Rohlwian, 502 Kte-Catherine ciinntbi\u2019e ZOO.\t10-3 ftX'NSVP.' d «mandé, ft «j<>inmrw1^»\",T*ôur Faior privé, par colffeua*.- <1 expérience HUrcéa garanti.2212 Delorirnler, Amh* rf.t 9227.\tid-2 « iriL Us YÜV* cnl?/ijrr et»r>eTgné en 4 seio.-vi-' nef* 15 le COUr«.York 6334.\t12 Dr.jni- nV»n.\t^\t_______ ______ JO-ft FA ITfCS\u2019 TlT.\u2019fc ft ITOo pai stmiaThe* Ecoc supérieure de coiffure Prof Kr { vendre «ux narchands jj^ulcmeiit, nos J manteaux.CovmnIhmIon jmyée chaque j our K /i- W Mfg & Jirsp.Co , 587 Ste-i \u2022 il tiw ri ue * '.'ENDEUR \u2022Vexp«>i temîc dans \u2022.\u2022InutflHiT\u2019 les, référoncoB.717 St-Laurent.(Jour» complet on-dulatbm, coupe de cheveux.Moins d»* beauté, vvater v a v *¦, Jour ou soir, Ri,» »»*.I^.fjnH tic i**rf-'' tIfjjine.'iifint f» uii.(foupf* f\\c cheveux, orWuhitlop gratuite Do ».tion et diplôme garantis, 340 Lag;ui-«\u2022hetière n Loti Ci* liter y93l\t9 ¦ f., i-;' SW r- .lu- ; gratuitement sous a .survelilance de nos -\u2022xiH'ri*.tons las jours, excepté sa ru o d ! 6 Est.Rto-Cath^riiK,\tiû-4 shTïT^ANTU \" g^nénii*'-\u2019 \" de mandée\tÜTrT ; j\u2019Ârnprhn._____________________________ ER VAN TE demandée.S'aO h* jour, S06 Sfc-Hubert, le s'.*ir 6300 St -Deriîs.___ .__________________10-2 .ER.VANTE généra,io.«axshant faire la : :-:\"EUVÀNTTfVïêiriaudé*- «lafus famille pri-, a, , références 427.'» Devri.LRVrÂNTE j./énêrnîfi demandé*, \"Bmî-.,\t¦ ijgf ru\tU .* LEV ANTE générale demandée.S\u2019a/Î., Igi* St-Dcnls.__\t___ __________ y LEVANTE aimant la campagne demandé1 pour petite famille.I bébé, bons câpres, pas d« lavfigev.49 Blvd ^nion, sERVa^TTÉ deummléé pdui imtîlfi~Ya\u201c niir.f*.pas tvTitM, reji-Felgn* grat ultement oû trouver chambres cou ve nabi es.j lu T151- JxE V uXE 2000.coin Onüirio, hambr< s .aîon, chauffés ft air chaud, confort désiré, veuve, i N S P Y0 TT El' RS 7 i.\tl ie i i es charnbréà piopnc, double et simple, eau chaude, téléphone, prés gare.Main 7628.JÔLILS chamt>r* M, tramiûiî»*;^, télé^thone, v:a45.chez-soi, 1406 Visitation, apr*.3 1 ~ OA ri \u2019H ETfWRÊ'\" É.7 324' Chambi e avtrx- gax.Véritable cher, sol; téléphoné.LAG A U' 7H ÉTIÉ3RE K .255, col n St- Hubert.Grande, petite oh ambrer, cul-sir» e.chez-.sol.\tlu-5 NIaTBÏ^N^LUVÊ 1-595.graîïîe fdTârnbre polir couple ou deux demoiselles, gaz.\u2022\tnu f-haude, téléphone \u2022 904\t<\tr UHa.gfi téléphone, «au chaude ft l'année, prix modéré.Béialr 8643F\t10-è Ma El E-ANNE, 76i, prés FîaSrV, ~ Joflé grande chambre, bi«*n éolainée, 3.04», téléphone.ONTARIO Ouesi ftt, Heîle cKunîbre âfi^ \u2022\t,iru.poêle gax, 2.00 3.M1.téléphone.ONTARIO oueet, 60.grand.fjVnmbiT devant, avec poêle & gaz, jh*(1 te.1' 50.ONTARIO EST 361.Grande chambre, tK»Ç*le A «az, b»*ln, téléphone, confort._\t_\t9-2 ONTARIO oiifiKt 25 grande t»otlt»*.;} Bü.;¦ 50.t*»»élf tri.z\t26 28.'Ml J'A K* \u2019 LAF* > N TAIN L 3720.\u2018 beu ü ialon don b» e, »n cheat-aol, prix be a.l'ETIT IxtLidfdr, fimiL** prl/éo, confort chéa-Wi, 3.60 par fw^malne.2050 St-Hu-bert et t', meublées, 28.00 mois.Référém-c.*; exigée».IJebür 7273 KA.UHEL 4-7, fi h ambres et.pension, Dm « toeX-wd.Be* H644w\tjo-2 STj'j-f'ATHÊïlINi'I fi»!, 531, grande, p«-nte chainin'e en avant, fa-e ihéfttrc Amherst.; i \u2022 *11 Ri ST' >RHK 1220 appt 6 - :han bre slmivl*, inafson privée .téléprmnc*.pension si désiré Kf fiK.viH.f*4<,\tpr*1*, M.tit-H'Jÿâî; c,rfir.de chambre ft S'iuer fxmr un ou d» *x in«*î>sleur*.famille orlvêe ; téléphone pcrutlon si désirée.\t7 « A LajULR plusieurs l:*ons logement» moderne b.ménuce fait, loyers réduits Ma in K553.^oir logeas ter 4 04jl A LOUER a.vpus, propres, 15,00.^4238 fATPTiThfi'iTf P.môdfifnfis, colis ave»;' «:»- I P U '.'A\tI 4\tET 5 A PPA RT KIM EN T S en parfaite condition.Rrix modique*, coin Sainte-Catherine et Parthenais S'adraasor Y 90 SaJm-Jacques.Uhambre 301.Main 2772.\t.\t9\u201c3 5\tA P DA RT S modernes pour couple; $12 par mois, ou par semaine.2054 Hogan.Bel.T.utf.\t.^____10-3 .Ai;'.\ttéltH\t| ¦ dépense, ménagé fait, l>on marché, Bé- lair 1503.______________________________ 5 APIA RT Û M E N T S chauffé», coin St-Hubert, bas.convenable pour professionnel.377 Dorchester E#t.01 h\t\u2022 \\ .Sherbrfjoke, Ims, 6 piéc* .''¦'.\u2018H Garnier, 3 api>artfiments.clntmUr* de l-nin.gt\\z.éU* a'ri ci té.plan-hers bols franc, possession Immédiate, Je me éta-Ae 120.00 i*ar mois.S'adresser ft .173 Si-Pan! Ouest.Main 677.5,\t8.30 a.m.â.7 h.p.m.ou ft MOI Garnier.10-2 F MAISON A LOUER 7238 Christopht* Colomb, 7 appartement* chambre d*- bain, électricité, gaz, plan-h< r.,- bois franc, possession immédiate, 520.0c par moi.?.1er étage.S\u2018adre* -ser ft 158 S'-Paul Ouest.Alain 6775, 30 ; 3427, pré a Main 7676.A l'N ?V ; ;\t4744 Papinègu, Amherst ',318 ou Calumet 8410J.8Îême AVLNUK, 6783, prés Hîvd.Rosemont, maison neuve, appartement» 4 pièces, finition dur, «eulemem.$10 par moi b.juBqu\u2019ft m*S prochain, téléphonez U* simoun t 5 556 J.\\xi-.stk 'i.- iTOrtorx'inrâïw.' p?:; Sherbrooke, 2 étages, 9 pièce» Main 7676.\t_____ ________ 10-2 BÉA U logement rue Wellington.?apts* ton marché.4429 Wellington, Y>>rk 3'.9üM.\t.K- \\ B h KK1 4.10, en t n* Mar h\u2019- Anne * ; M < tri t -Hoyau plain-pied, haut, 6 pièces, méi.a-jp- fatt.Main 7676\ti(>.^ .BLV D ST - J UHF R H, coin St-Denlb, IkIh lH)Ur professionnel, etc.chauffé, très moderne, lK*n marché Réj 88%,\t9-0 BDRÎVEXITÎT\"\u201820*7 :oghm\u2019er,t 4\u201c'app'tsT ménage fait, frais peinturé.S'adresser , 2143 Bondoe-ux.boiJL.lu* iN 1441, deuxièmè, t pi&co*, planchers bol» franc, «yetfime chauffage, propre.JTix réduit.Main 4yi2, soii Atlantic **188 BÔ YhfR.\u2019'6582'pré.s B.-aubich, 3.\u2018T.7ô'lrppt; libres, prix réduit- Béialr 1840.\t10-3 uÀitTifvE 55!*>, 4 apts.ménage l\u2019ait Î2.00.Béialr 2776J\t10-5 ?.'AT'iM^DRÀLL, î»(l.lioKfiment de 7 pièces, bien sliué pour louer «-hainhi*>, pour soUH-louer.Prix modéré.York E2S0W.(,HAMBé>KD 6449.Logement modfrne, 4 npparty, $16 00 par mois.Cal, âOftMF CHAMB< >Ri ».cfinti» .! au) i«n, si /¦ .tique.f 'al urne t 6553 J.\t_\t_\t10-3 UHÀMBDKD, «\"in ruelle ITopiiété 5 h^geinents, Lo- 7 piftCf*».phuicher» lads Lune, * aVfi fiirm*ntée; chauffage, 3 gji .r;tgt« Uundltion» facile».J.-tJf LegauH 1516 uTi a M;oiiT> tftë lo, i graïï3i apparG ments, bain, fixtures, tout neuf, $16,00 pur mois.S\u2019ad 6766 Chambotxl.Galumet ,.570.1 *\u2019H A RL) )M AL NI'.\t2 Îogis.\u20184 \u2022 i 5 appt.* H % et ISOO.i>o»eeftsiop i\u2019rn-'éliiu' Té! Fot 157:.W.\u2018 'I I A'I\u2019fsAI ' îîïiî À N D pré.*- Jtéjüngerj TÔ^\u2019\u2019 milieu.î plèfifs, 20 00, 7064.3m«, 4 plé\" »c>i J4.0Ü, inéiiagi* fall ft neuf.J\u2019I.iteau I îi ATU*A i i\u2019.RÏ/S Mr* 1220.\" pîéa Karla*) Ulnq ptèces.$16.00.Belair 7273.U,HR.-uV>fwi»JB.propriété avor f xten-ce m* nt».V pièce.m.s vs | è m t* J V Ugault Ch fat PHI-:\t1 * >iJ JM B.5e u pr.-M Joseph 4 apîHs., bon marche _____________10^ 2iémc étage, ber rier 17^1».F bien fiun.3 lo ' hu uffttge CH ItlSTOl ib>ul S: Béialr 1084 J.< Nii vrs< n, 7676 2 élpgfi:,, 6 piè lO-.l Ma 10-2 MAISON 4 appt» chaud, 4 Nel I ; o i a.MAISONS neuves, six nièce.*', t>!.anclu**** bdL dur.71*27 * 7S33 DrolefL Pour viai- ter, téléphoner Cul.1518._______P-6 .MARQUI'TTTK.5J26.(piatr» grande» pic- ; i-;x r.: - c,\ti r ¦\u2022.1-r*-r I>* \u2022 ________._______________-_____10-5 MÂRQUKTTE 507Ô' 1 a.ppts, ba» chaud réduit 45.00, pré Laurier.\t9-2 Seini-Sacrement, ce sont les maisons i*pïur belles et le» plu*- modernes «U.** environ.'- prix raisonnable.S\u2019ad.F.Tn-U\"i 1311 Hcrnurd, jour Atlantic 34':,*-, .soir Atlantic 09:î8w.\t9.6 MONTrilOVÂL ÏÙ.ST ill.8 pièce», convenant pour maison de pension, loyer raisonrat»lfi ft bon locataire.S\u2019ad.ft \"f*i.M-ru-K-yal <*st.\t8-3 \\rr>tEK-ï»AMB-'î 'KSKkY, 'n>ïèce», \"bon jKUjr r**mmerc-.Atlantic 4012J.tiRLkANs.i»r*V Adam, »c*pt pièces.ino-«i« rr-> l»(* miib\u2019u et haut, loyer réduit pour l\u2019hher.Plateau 6351.Le ««.r.Aljantic_55Çt'.\t 26.28,30 i 'AK* Avenu* 4ù3ù ft 4h477* lj logcmenL' mmfK, modern' s All.6823.\t26.28 1 AjV(* LâTÂ'7nTAï\\rL, îôgfimfint refaj .7 pièces, bon marché.Pais; 568, né|« r 8801.______ ____________ 0-2 P A tU Avenue, \u2018ly'JÀ.L'igPintinT mîi* 5 uppUs chauffés.Atlauli» 6323\t26,28 PLAIN-P1KD.S, 6 7 appartfimeiitH.141-'.MonUa m, prés sie-Uatherine, O-J PDI 'SI LU RS iogemeniM, 5 et i\u201d* pièce*! neuf.'}, 15 ft $25.par mois.Lover réduit.Durocher, 26 Si * J a < que».M a f n 3 383.23,26 ¦ ¦ .'\t( près 1 apparienjcnts, gaz, a»* et rie Ré.Héluir 0279.\tlOriZ R i- L RDYLll près Sft - Royal, 4 pièce* ménatt» fait ft neuf, bas prix.LeH 345:» g 8 RUE ST-DÉNIS, cftlé ouest, niés Fui.\\ou.logement neuf do t /ippartement.*\u2022 plancher* hoir franc fixture» électrique;.heater ft gaz.16 piastres 2014 « Ui ¦ithlfij-.té: A nihm-st 1010.\t28,26 S'!\u2019 A^DÏtÉ 31(23, plain-jj[*'l*\"\"mjHeu~ ?» pièces, ménage fait.Main 7676\t10-2 ufl-M\u2019AfHÉRITÉ «si 2Ï1)6, T^lï'» Air*, tn.lnlèm**.7 pléc»*.s, propr**.Bon march.* Main 4012, Hoir Atlantle 0188.s\u2019i\u2019 «*L!- MLNT.7 apts.ménage fuit 0 n* ui.12.Où par mois, 4 apt.**, tnérwq' ¦ ait., ù*( par mois pour l'hiver.Joui, Bélaii 1300.Soir, Oaal.819th S I idT^is 4 t près Un**lïi'ïfÎT pbv,.,' ménage fait:.Atlantic 6524.\tin-5 ST-DEN'IS 5fiî§, 4 ap)*art<* men t h.Tope ra ft h a cri flee, J O, Dezlel, *»% Par \u2022 X/a font ai ne STE M'ÂIUÉ.46, bien écTninV., nouvVi Iftu'Ui iéparée, 16, par moi», Atlantic 5317 ST * FÉÎU )i N AN J b :.\"I6, 3 me é*fag<» 5 ap-partcrnentn ménage fait ft neuf, îhyer o»;*.clef î\\ 22 ou 300 St-Ferdinand pour llUorniutJonH Tel.Ambentt 1U47.: 'l\u2019 l.A I RENT 2730, | i *\u2019s Ï^Haubïên.5 appartfi.imnagc fait à neuf, fiitturtis éb** (riqui-s, lrês é< bitré et chntid, réduit .*25.par iijois Bêlai i 8746.\t10-6 VERDUN, I, 6 pièce» mmlcni.», n<>u-velb infini construit e plancdier dur cuva nmlio- i, iv imxlér»'*\u2022 pour bon» lo-ai.ji'r.E <'Até 168 Ufty-inTi, Verdun, York 1885.8-3 2r+m\\na wma* a*** minimum 4* par InwwrHrm.Tfwité»* Antre* O œntlna par mot mrv* v un minimum ROc eî de dix mot* par IwiertSrn.75 cmnUna pur mi ¦- v ««rticn pm»- »rai4 Vtrn* en oOriurtire $u-i thlque, 9 pointe lettre# ft }n ligne) j L'annonce «Ur\tf «\u2022.OfUlns du bwjL C« tarif n #*t que pour du oompten* Hautement.Ce* abrévlotlona, tlgne dm plaetm» (|b ©\u2022mptent pour un mot, «t le* mo44 eompoeée, pour autant de mot».Toute annonce eet eujette à l\u2019aiqir»* feation du bureau chef.Noue ne pouvons onr«n*lr pour le même Jour IMnaertlon dee annoncel rlaeeêes rey-uee après 10 heuree a.m., «f pour ('édition du earned! ce* annonce! devront noue parvenir la veille, \u2022'vanf « heures p.m.N out* avons plue de 900 tuccureeleo dletrlbuéfis dan» Montréal, It ben.\u2019leue «4 dans les divers endroit* de la Province eu voue pouvox confier voa petltei annonces ; nos représentant# ee charge* ront de noue faire parvenir vos oom» mandes eux même» taux que ceux M tonneau chef.tiL a.lm logemen?fl appt s.gaz.fixiuros, bain, lavabo, v-r,-trée sfi-.île, prix $20.06 par mob».S\u2019ad a 610 De mont Igrt y.\t0 .fi DE S'i* - VA LÎLTÎ, 6741.6 gfanrr»~appr,r*J tcmentF, bain, fixtures, réservoir, e*/,, trage Bon marché.Bel tUfiTW.LRA B LÉS.' \\n» \" 5670 A - 6», 7 4 4 À'-567S.4 owarrctmt'nta, piano hcr.r be dur, fixture.* éîpctriqne».bain, gaz, tro?$ i S.- 4 i énm ave.U us f*nuj n r., I.deux logement*.3 ajrparb' monta, olanchors Lkh» dur, fixtures élec* f^ujUfis, zaz et bain.$16 Wiirtfl«\\ Non\t3d0, 2 l**g«mfiflt!\u201c.3 ajfpnrtr- rr.ctil».fixtures élfictrlquca, gaz.lio-Ui/' ave.^ Roscm-unt, 6677.grand 1(V^* tnêîiî 7 p:<\u2019*«'* -, plancher bol» dur, bain, guz.flxturen Mecftiqu^v, rave et gara -v\"\ts\u2019.i-l ¦ v-.'- Roidn Urérojv 715 Ullfurd.Bélutr 1609 :\tsoir, Bé-îadr } - *;\u2018:r\t.26.38,30 D:\tERA RL KS .uatr» chamî \u2022 * n* »!\t.s.'hd.reaç'*.'r; jDîL.O-O, DRt'LKT pré.s Beaubien, 6,'21.ft ammr-tem».*nt», chambre de bain, ménage Rut, *'}?.'JPi___________________ ___________9-6 ! v ' ¦ ¦ \u2019 * Lg* :.# nts tmvb ; in \u2022.!U:a:r 3164 1\t7-4 gement .iiauffé.Voir ixm.-li rgv, 171! A Mancr ou Main 0213 soi; AU, é75Ô.26.hs.30 : LARN 1ER Îj*07, mûri L.uiriUr, baV, t> tbP,-'1 ménage /ait.Amhe.-nt P598 «lu bas.dé-coré ft\tneuf, loyer\t30.90.242 Saint'.-('atberlnfi ou^î t, « liambre *\u2022 l.au mi2.LM EXT 4 «jjmts chauffé»! prés Sherbrooke 2085 S.-Hubert.¦\t8 a tfcment».\t2250\tDes!*: râbles\tBélair rt-3 / LA PRhXSE, MONTREAL, MARDI 26 OCTOBRE 1926 U ill'll ^(1 ~ %V 4 *?\u2022?» .* iM si.nrso\\n a louer f'.ANOUi.N'F'I HS3, pr^s St'e-Oalherlne, t, pliV'e», bain, éleetrlulté, k.iz Î5,Ϋ,27.ÎM0 _ AatÉlSüN.T/oijTK Viotifs iniMlirnts, (Tïu.ti-M Btnmlrtir» rt 1S.0U et plus pour l ui.vit \"Nui!- voir '.MamH &.QinitUlcr, :\u2022 i8S_VVi;ll)ttgton.Vorlt 4707.\t10-3 3 UilOÛN Oîô, luis, ;> piïcns.Main 7876.10-2 I vTT,rmTN.\\~ ïu 1 rüi.'tlons nùiîvês, 4 \u2019Ut S .liambrvs, \u2018¦ n.¦ las améliorai inna ino- i rt cénér.i.!.planoa, valises, ville, canri-i*iw?ne.Ouvert le soir.Eut 2767 _______________________305-206 F_ AMT1EHST, 3940.Chamberland Frère», 1 truck, transport général, piano», 4.00 ; \u2022 \u2022 ménage 2.00.\t290-306 tWMFON pour livraison, déménagement, transport.Prendrai» aussi contrat .90 AUTOMOim-lSK A VENDRE AMErBI.EMENTH A VENDRE rHEVAÜX.VOlTf REM, HABNAI^ FOTRKIRES INSTRlTMEPîTS DE MUSIQUE A ECHANGER FOR!» Tudor 1925 récemment remis 0 AM EUR MOMENT, piano, gramophone, neuf, cinq bon'» tmeujj Lallon.Au comp- chesterfield, tapis, salle dîner noyer, tant ou ft conditions faciles.Bêlalr 202Sw 1 chambre noyer, 4154 Parc Lafontaine, après 5 p.m.\t; Pt\u2019és Rachti.\t9-6 POftD tou ring 192?, avec started, I2oT0Ü\", ÂMFJLBJ^rc.MPiXT 5 aifptft, bon j>our jeu-492 *Ste-Cathcrine 1-st.\tnés nmrtétf, téléphont /.CaL 3458m.FoU'i> touring,~ marche parfaitement, 50.00.S\u2019adresser 3813 St-Denis FoTtD ÀMËÜÊ î:ÊNf K N\u2019 T ch a ni bro s.' n no !o -ftalité, rue Ht-Hubert, St-Denis, Vigor BEAU cheval, boghei Mcl>a.ughlln, at- BEAU mantenu mouton Perse 45\".long, j PIANO cottage, bon «on.bon ordre, bon 'OARAGE contenant 45 machines avec telage, tout 75.00.attelage jKjur express i?arnl Alaska 1115.00, aussi grand choix, marché.60 Sherbrooke ouest.26.28.30 outils; centre ville Montréai; vendra ou* D20._____________________) qualité supérieure, fourrure, usagé, re-j pfÀUô\trmonleuz, Rangera- Dr Cartier, 97 S.-Jaoques, iÏFTHEL, 773 H.-ï-aurent, harnais, tral- pris en échange» A leur valeur.McCom- \u2022 oordes cuivre, très peu usagé.Chance yontréal.ncaux tous genres; valises, couvertes | ber, 361 Ouest Ste-Cathf-rine.26.38,30\t| excepticruMelle, 4631 4-28 BKAU manteau seal, garni écureuil.Mont-Royal.A»KD fotirTng*\u2019 vendrai ou échungeiîi ! conditions faciles, f)!! A lger,_Appt.mur bicycle gnsoline, 5349 St-Valier.' AMKUBDEMIOXT y apt», 6 chambrt's\u2019 t 1S1TATION 1760.bas, 4 grandes piè- 1 heure.4588 Mentana.Béiair 3.\u2019p7 o n.\tgaragi-.Main 7676.\t10-2 \\ «SÎTATioN 193a, près \u2018TnTarlo, plaïï-hera liois dur, bain, électrique, gaz.____,___________ _\t25,26,27,28,30 \u2022/OÎ.FIC 919.prés (vra!g.3 pièces, fiit-;.\u2019j es électriques, ménage fait NOUS transportons les valises pour $0.25; Ie>; pianos pour $4.00 minimum J.B Balllargeon Ex[>ret*» Umlted, 329 est.Ontario.Téj.K«t 6400.\t3-6__ UOUH livra Don de n'importe quoi, n\u2019impKirte oô.n'importe quand.Têlé- ^______________i____________________________ ! FORI> Sedan 1923.«peodométre, pare-choc, dome light, bons pneus, etc , prix $155.Bel.266Iw \u2018 FÜHS Tudor f925.'ïûo ôf).Ford Tudor, 1924.400.00.__Ford Coupé 1925, 375.00- : Ford Coupé 1924,\t350.00 Voyez c « j chare avant d acheter.228 Sherbrooke j esL_____________________ 26,28,29,30 {\u2022'OKIi i IiAhmT?avec roues nnnerciale; ce poste est extraordi-¦>ir»» pour les commerces.S'ad F.Trudeau, 1311 eBnimd, jour Atlantic 3438, ir Atlantic.0928 vv.\t9.g \\ 01 Kl: - i « A M E es t if trois ét âges, en - \u2022\tiron 6.600 pieds.Main 4912, soir Allan* ne 0168.t \\RTIE de magasin dans plîTirinacïe, hall 10 nmt, Ihju nwirché.Pliarnmcle < artier.'403 Mont-Koyal est.coin ibv-tlier, en face dés Père» du H.-Sacrement ____________________________ J-3 S AIi()[S 1407, coin Ste-Uiilhrrlne, ?na-gîiHin ou mflnufacUiic Amherst 6878.¦ ftSTE magai in \u2022 -\t» farrj «'entre de trois nouvelleH puniisaes.cave, gàjag<(\\£U5cès sur deux rues.26,28,30 ON DEMANDE A ACHETER ACHETERA meubles, tapis, pianos, gramophones ft prix raisonnables.E t 9293.___________________________ 207-306 ACHETONS bibliothèques et livre® usagés.Librairie Méthot, coin S -Déni#:-Ontario.\tLancaster\t4708.\t289-26 ACIÎ ntfONS bihîiâthèquê» \u201cet iivre-fl usagés.Librairie Méthot, coin S.-Denis-Ontario.\tl-'tneaster\t4708.\t10-26 ÂLFRET) RICIfARD paye jthis hauts prix meubles.taül«.Clalrval 3615.9-6 A VENDRE ANIMAUX < perroquets Sari.65 Ste-Morvuerite mois, (xm mar- 3 BEAUX «hacun <\tÎH1 EN 1 h >1 ici 1 r ft gê de ché S444 Bféb Uf.CHIEN policier allemand enregistré; h soir entre 5 et 8 heures.S'ad.2024 (nou- veau) < îadU tut\t____________ÎO-3 CHIENS policiers enregistrés.S ad.4155 Drolet.2 1 \u2019 1 If F.NS berger, bien dre hmch, Antoine Desjjalls, 57 Uob* rt, Chcrrier 2672-3040.trait Dr Villeneuve, médecin vétérinaire, 200 lAorchester ouest.Lancaster 4894 Vaccination.bains.\t6-6 5 S KKl 2 cages, élevag<¦.~ 2 vollërcsB, sacrifiera 25.(iQ.Cal.3212F.Af'4 ESSOTRIPAUTCDIOBTLKS APPAREILS de «oudure oxyacétyléni-<îuc spéciale.Welding & Supplies.3445 PartbenaiK, prè^ Sherbrooke.f.-mj.s AU PLUS bas prix.j»lu» gros stock de parties usagées pour toutea marques de <\thare, pneus toutes dimensions, achète et vends chars usagés et pour rebut» S.Mms eur, 18 <'klrke.I>anc.2860.\t10-5 BATTERIES ri bargées, réparées.A.J J/\u2018ger, 301 Côte Beaver Hall.I>an-easter 4641\t10-mJ,» BÀTTEI i.-; ft louer, pour radios et je n/* Vi ral idu» VeVuon- i au,oniobl,('fl' re -hargées, réparées et dé-deu.- oo!itra,\u2018-té,- Vn mun , l,vrt\u20ac9- 2282 OnUrï, Est.( lairval^4309.P A KTIKS et access'dres d'iuitos, noii-veaux, anciens modèles.Propriétaires de garnge.Entrez voir le plus grand nssor-timent d\u2019m cessnires d'automobiles du Canada.4564 St-Denis.lUdair 5195.Branche, 505 St-Jacques.Main 1111.26 28 30 100 FORD SEDANS ET COUPES Vous |Miyon« les plus hauts prix pn SeVt'Vi r-hâmbrtV,'\u2018oonilnu\"airw'73\u2018u bâTi: t^ch.inKe pour dus mod* les neufs.7.1- ; fause: maladie \\\t.¦ .\tr.itann».-!.vralson maintenant ou aucun temps Généreux Motor Co.Voir M.Forest, Département des autos usagés, 2 6 On-tarlp Ouest.\t10-3 F FORD SEDANS ET CAMIONS Nous vendons sans réserve les sedans et camions Ford «an» considération des prix contants.Aussi Tudor et Touring ft grand .sacrifice.M.Forefct, Généreux Motor Co.BIOAC ménage presque neuf «le 4 ap-parts, continuation du hail si désiré, après 7 heures, ft 5222 DeLanaudiêre._____ LA G A U( ' H ET I ER E E 324~AmeublV: uiÿe: maladie.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.RUE M AN CE.Iî charntbres.loyer 75.Revenus 250.Park Ave 12 chambres.k»yer <5\tR.-venus 250.Park Ave.15 chambres Loyer 100.Revenus 300.Bargain pour prompt acheteur.Monast & Co.3537 Park Ave.Plat.5748.\t9-3 i .\u20187 BONS chevaux de travail, cnprensVat- ! pratiquement neuf, aacr{fiera.68 Boul.| piaNO HKINTZMAN & Co., $789.\u2014Oc- j telage® double et simple.2188 Cuvillier.; «St-Joseph est.________________SL3 j camion en piano droit usagé réconirrian- 9-3\tt\u2019HlC manteau seal garni écureuil\tcorn- i «bible de oette marque.En bonne oon- , 3 BONS\tjeum-R chevaux\td'ouvrage $6a\tme neuf, chance exceptionnelle.\t138A .dition.J.-W.Shaw & Co., 356 Ste-Ca- chacun.1754 Montcalm.\t! Cherrier,___________________________9-6.1 the ri ne.ouest._________________26,30 | (ÏÏ'T/TTiïrïif KTiiïïIir à vendre ou ftr louer, i CHIC manteau neuf garni fourrures, pi a XO droit Craig, format moyen, tou- Hargnln.Boite 31Î Drummond ville.valant 35^ pour 20,\t4609 Delaroche.____elles en Ivoire.Bon pour commerçant._________________________________________________ : BuCTigUE\" de barbier,'h«>n centré.''TéL | CHIC MAXTEAU mouton garni Alas- Une offre très spéciale A $115 00, paya-\tR ÜB PRINCE-ART H U R.conoïergertft, , ! i8 Cnn bu ville\t10-4 tk;\u2018.165 Pare Cartier.St-Henri.\tj hle $5 00 par mois.I^iyton Bros.U- j 25 x 90.pierre en brique solide.8 loca- \u2022Twv'ÂT 'orri- ïu.::^n ~»acrlflr,.»u-1 r-XSTB V.-nür., 'mouton g**?!1: ;>^,Stp-r«thprir.ton^____________________________22.26 h taire» et oonoley».Revenus »3.6M.Prix .\ti.ffp,,\tr i i mV,, n i tîle\t' u.^.-.\tr.fiiMéi»\tgarni meilleur Alaska; nouveauté\tOffre ' POURQUOI acheter un piano usagé\t6J6.0OO.\tHypothèque,\t$8,500.\tOn\téchan- «A-VirèVmmt 18\"8\tPiossls\ti rfti*<>anable acceptée.241 Mont-Royal lorsque vous pouvez acheter piano neuf\t*fera\tP°ur\tterre\tou\tcommerce.\tQu\u2019avez-, cmmlet ou se,ki renient.18,8 PleRsl».0ue\u201et\t(dans le gros pour 265?Piano automat i- : loü?à \"ou* offrir.Monaat and Co., 3537 \"i licli A NT! LIjO N S : très beau choix de'J ^ Will!s- «'omme neuf, 425.Cie Royale, |\tAve\u2018 P«y»*U 6\"48.\t9-3 )n ?lftce* Çhac>jn.Orléans,\tAdam, RESTAURATEURS\tacceptsm plu» petite propriété et ar- Venez voir notre merveilleux assorti-\t6351.Le soir.Atlantic nient de pianos électriques appropriés pour restaurants, venant do la fameuse fabrique Wurlitzer.ihrix ft partir do $500.et facilités de paiement accordées.G-W.Lindsay, Ltd.512 Ste-C&therine Ouest\t7-6 hP VÔT7S pouvez acheter maintenant üm 26,28,30 i'KIÛTË ft B.-Zotlque ft échanger !>otlr \u2014'\u20221 \" P^d»-ièté \u2022; :, 11 B«'>!air 717SJ A VKXTtRK Otr A ECHANGER ARTÎCI.ES UK MENAGES ACHETEZ 5 lo^rments, 3 otages, 1 qua- K lb.au rt.bon piano Lindsay neuf, nouveau 'y^V|a,?,ftrt*' *«\t®®JreT près 8 - pour êplncr, \"bouôhôr.\"Ï585 MontcalmT j M AGNIFIQUE manteau «rai.eranvl cas- I rm> l.'>, 7>4 octaves: .«cire on fer «ollde.ccmùtAnt\t7,90#- Pet,t ;n,2« i tor, d-.iTtlèrc mode, point 3S.iuiaet jo- t'alasir en acajou roture ou brun, au prix JJJ.l\"-111'\t.aoiai, gr- lies robea.cause monaiité.HA Garré ,|e 346.et conditions faciles de 20.comp- A V ENUEE ou éclumyer, rue ate-Cft f)ntarin\tdes chars usages 25S ACHETEZ rte notre manufacture vos ________________________Î?±JL_ tapi».prAlarts ; véritable Wilton an- MLDSwN sedan 7 peussagers, 1923, 1*11 glais, î> x 10Và et 9 x 12, vaiant 80.00, ré tsiii ordre, $1000.Charbonncau-Girard.!^ ,jn \u201c*.*\u201c Inc.Agents (Chrysler, 698 Dorchester Ouest Uptown 1820.\t23,26,28 DIVERS ArrORIH l KS l»E l\u2019IANOS \\(7f*ORI', rf-tmrattnn générale, piano piano automatique et électrique Unit Collet, î(U Notre-Dame.Est »327.- AUX MUiADMs BOTANIQUE.Toutes maladies traltéGn «vec succès par les plantes Renseignements gratuits, 'nés Médicamenta St-vniuialn.5U1U Rivard.Bêlair E10.D)-.: 'i AVIS^ T4r RUSUONS\\IIIMTF» AV IS de repponsabllHé.Après cette, i ¦ ' 'ble d aucune dei.it; cotnra/.\u2019î.ét* en mon , nom par qui qm* < e roit sans un ordre .trU- de ma main de Mme F-X.Nation et M F -X.Nation, Ste-Roee, Laval ÎIUDSUN l\u2019oach modèle récent, gorenli, tlssurancc, échange consjtiéré, terme.Cal.5971F.\t_ HÜDSÔN 5 passagers sedan 19^3, frais peinturé (-n parfaites conditions, terme fai.-ile, échangera pour Ford ou Chevrolet.Prairie, fîélair 3948.duita ft 39.95; rug Tapestry, 9x9, 9.95; rtig Congoléum, garanti 9 x 12.U 95; Laior.de Frère.1552 Ste -1'atherine.de-v;.m gare Mor.au, 4569 Parc/près Mt- ____ \u2022' ^ÂCRlFfCF.Nous vendons tout nçtro stock de beaux sets de chambre, sets dîner, divanettes, chesterfields rugs, congoiéums ru » N k y pûr sang, ïi$ livres.(T'ai.1989.1238 H-Manger.PONKY avec attelage, voltivree été et hiver.Calumet 1867.\t9-2 PONEY, voiture été.hiver, garant us sur tous rapports.Antoine Despatis, 57 { \\t~YvTY Kobe rt.Chcrrier 2672-3U4P,\tMA*X * i%A 1 préîarts, poêles, avant ic.s travaux de démolition jiour l\u2019élar- M.\\ X \\\\ K LL touring 1923, modèle .-\u2022jx;r».j uliulV,* 4*179 ^St-Denis\tArcham- avec valise en arrière, etc., overluauié <\t^\t;- '\u2014-<\u2014 -______ en neuf, une vraie aubaine.228 Shtir- j\t.n, cause oéjxwt pour cam- b rook ° *-st.\t26,23.29,30 | lyaK,r.1,\u2018i ,{ de chambrées, un set salle MAXWBÇr.-^-tan-\t¦.Ï.Mv fin !\tK\u2018a'.-5rÎ7 p\u2019X ft^uie avec- \\ ;i!jso -n arrière, overhaul^ <-t I founial»^.rus» prflarû hloctw.lloiS11 - «^,;;:vruv'n> 1 Mrî^T \\\t^ -« ® ^ CHKVAUX TONDUS CHEVAi'X tondus ft l'électricité, chez J.A Cloutier, maréchal-ferrant, 6 Duhamel, arrière, 1820 Plessis, Amherst 6141.\t6-5 St-]»uis.\tI tant et de 8.00 par mots, chez C.-W.MANTEAUX 'mouton\u201cholsi\"' 'Venez : \u2022I*!.nds:iy\tm Ste-Catherine Bat, comparer avant, d\u2019acheter; voua épar- coin Saint-Hubert.__________________ gnerez.Spécial 38 buste.115.00.Held, ! 1481 Amherst.\t10-6 sëaHudson\"\"sportT\u2018 îbTôÔT V.nft fnervmllleuse jiubaine.Un magni- WAGNER DROIT $150.riussi magnifique manteau seal garni renard, deux robes françaises, don vendre eau-ye départ pour Calfornie.283 Blvd S.-Josej^h Ouest, appartement 3.fique instrument.Facilités de paiement, $10.comptant et $5.par mois.C.-W Lindsay, Ltd., 512 rue Sie-C&therlne Ouest.\t10-3 iiK thertne.Hocheiagra.terrain 24' x 100 et b,000 comptant pour fiat.Beialr 24«2K 9-2 A\\ ON s toujours on mains, maisons do rapports, cotnmeroe».fermes, terrains tavernes, etc Reois baxvalns.' St-Plen-é et Brasseur.18 Clarke.Lancaster 286« 23.28,28.30 MrUArGHLIN coupe 1924, en très bon.avis', hxtur»» \u201cit accessaircs «iJSST- ;;en?Qifar228StSh^&UeneSr,( Ve\t«'\"\"*\u2022 ¦<*« \u2014«hé.\t381 *\t26,28,29,30 McLaughlin touring.7 pn^^gDrs, touring en trè< bon ordre.V.-noz faire une offrr.228 Sherbrooke est.26,28,29.90 5-6 Duluth est HA LAVEUSE électrique, venez faire une offre.3813 St-Denis.Est 5218.10-3 BLAL .sot ChesterfieW.chambré coïj- -\u2014- \u2014\ty cher, set salle diner noyer lann*- rru _ McLA UGHLIN c<.ach 1925 remis ft nent.; mophone, piano, occasion, * 5407 * Vvenuo pr sque neuf Voyez c»\u2018 «\u2019har avant d a- l\u2019are,\tu.-, c he ter.228 Sh.rbrooke \u2022 Mt.26.28.29.3'» îîv.-,-,-\t,.M, E\\ivïlH.IN Sedan ; c.rhVÜIA\"et moitié prfx^S'ad ^AmhtrS\" peinturé en neuf, un char usa *8.tréa BI BEI ÔT HEQI : K.Pu pl t r« en'acîjSï; deux garde-robe^, aj\u2019moire en chêne, 1 ft i hui.e ft 3 ronds av*ec four- h MANTEAU mouton Perse, grandeur 40, deux paletot loutre; aucune offre raisonnable refu-l 81 St-Hubert\t' M.VN'i\u2019EAÜ de seal de choix, garni d\u2019Alaxka, tout neuf, sacrifiera, 1031 Blv.St-I^aiirent, K*rnier étage.MAN rÈAU en S* ai avec grand collet et j>oign«'t.s en Alaska.Aussi deux manteaux en drap très propres et moder-s BII uiget Cal »u- 9J __ MÂN\u2019j EÀl a.voyageur doit vend*»?j \u2018aux manteaux seal ou mouton de Pcr- _________________________________________ .garnis soit Alaska ou écureuil» riche BARGAIN Sherbrook* Ouest, épicerie, doublure, occasion exceptionnelle, l^an- BOURBONNÏERE 3425 ft 3435, 2 proprîé-prendrai* automobiles ou 11 .a i n 30 pieds bien situé oen dn MANTEAU rat musqué Grind a-* Ttl- MACHINERIES FOURNITURES comptam.S'ad.3410 Adam.\u2019 Clalrval menu à réduction.150.00 330 Beaubien) \u2014 -\u2014\u2014-\u2014^^\u2014- | 2195.\t16,18,23,26.26,30 1 COMMERCES A VENDUE |A ACHETEUR sérieux.Restaurant.11-j Prairie, spécialité», etc., stock environ {600'i Vente liioe ou inventaire.Comp-I tant, échangerais pour propriété claire.J cause santé.S adresser 250 Est.I nunon- V.; $2^0 fuhètent une i live niton ÏUÏÏÏT avec outillage complet de manufacture.3809 Saint-Urbain.BARBER shop S vendre, $90.00, deux chaise».1281 Notre-Dame Ouest.COURROIES, jvvulies.chaises, arbres de I uoi v njj ,a\t«\u2022», r\t\u2014t- - \u2022' h'arSVÂlaÿâ: ;\tà womo^rix.McCormlek Ma- ! oomwerd^.\"\tVnT- w avec colleta\t_____________| (.'asms, propriété rapport sera considérée GÜURR0IES, POULIES, CHAISE*\t\u2018- Jn asnortiment extraonllnalre de grun miction' 2s\" r ,!î.*\t£OIÎS* recommanda H»5', ft un prix intéressant.228 Shei b-ooke est\t26.23,29,30 OUI NOUS AVONS DES BARGAINS AVONS DES BARGAINS »\t¦ 2 portes chêne solide avec plate au 1927.A servi l mol», i SiT S^d\u2018\u2018l V s! HnU-'1 autr&8 arU* 6-66 1924.\t1 liana sedan i V ' .\t'\u2022 81-Hubert.I N l_/)T 22 octobre courant est prié de donner communication ft J.-B Major, No 1287 rue l\u2019anet, REM E RC 1K M EN TS A Ste-ThérèHt de l\u2019Enfant Jésus», ie>ur faveur obtenue avec [ j) rom esse de publier.REM idR( T.EM ENTS Aux FNai** delUVitllllac 7 pa>s.j'*dan.Hudson 7 pas.-Notrc-Sc gneur.pour faveur obtenue, j limousine.«-hrysler imjH\u2019irial sedan 1925.R EM ERU! FM ENTS ft ^te-TKéiè^é q I Mc Laughlin 7 pas*, sedan Study baker l'Enfant-Jésus pour faveur obtenue.\u2014 j Uk'u 7 pass, sedan.Sttidebakcr 1924 a i» »\ti pas*.Ueo o pass, sedan 19 .c Jordan sedan 5 pass, I'aige touring 1923.M.Forest.I^ancaster U51.i\u2019ackard Montreal Motor Co., 307 University.10-5 F Pontiac Land Paige sedan J iTjn Diana coupé 1926.Moon coup I 1926.Tous comme neufs.Robin Frère M83 Park Ave\t26.28.30J OVEKI.AND coach, une occasion, 25< >»ô Cal.3925J.\t_\t10-3 OVIORI^AND sedan 19-3, ordre, ft sacrifice cur 350.00.\t228 Sher- brnokc est\t26.28,29.30 10STi-lRFfELI) 3 morceaux, fait sur commande ii y a deux an^, recouvert broché français, ft rayures roses, cous-rins Marshall, n»onture noyer et jonc, v.u; $225 pour $125, ft l\u2019état de neuf! JV | E et , 58*4F\t8-3 n très bon | , \u2022ïï&sn\u2019KRHÏKI^D mohair, ëiüïmbrë toucher, «mile dîner noyer, plane, le tout \u2014ï- -tCr v%.; r.-Vr.v- -\t.r ?r.,- .-omme neuf, sacrifiera.68 Blvd St-Jo- i I.}'>n ELAND ^ oacii 192.) en jMrfait or- * s»'ph Est.\t7-6 dre fini **Duco*\u2019f échangera pour Fo:*d |\t-.rEPi.'T'rî-r-c-v-i, ou Chevrolet, terme faclVt.Bengle.B«- hH IV.1.' fhamhre, dîner ,.,ir g;,,*.\t.f .bljffet' t»We.chaise».lits, ACTOMOIÎII.CS A VJtCM»RB ALTOS USAGES.lamais jusrid\u2019icl les prix de * autos usagés n\u2019ont été n usai bas.Venez vous en rendre compte.Chevrolet touring $125, Ford touring $125; Hudson touring $125; Ford s**d.in yiuo'; <'hevrol' t sedon $'75; Ford Tudor $375; ytar .'.f-dan $375; Chevrolet sedan $425; Ford Tudor $550, Hudson eo.t .n \u2019hevrolot coach $625; Hudson co.-h î8ù0: Hudson sedan $1090; Hudson coach 7110û.legaré Automobile Ac -Supply Co.Ltd., 4551 boul.S.-Laurent.Béiair 2416- 9560______________________8-6 h AUTO ré j m ré ft vot\u2019** garage.75 heure.Chamberland Frères, 4468 Parthenais.Amh« r*t 3940»_____________5-6__ AUTOMOBILES RECOMMANDABLES ïiLîi'.\u2019ï:________________________________I bassine.™ T'ACKARD Twin Six touring 7 pa8aa-| 2496 Ontari î gers en parfait ordre, vra; chnr pour \u2022 taxi, tern'i*.facile, offre raisonnable l u j mènera.ClermoiU Motor, Béiair 3948 | i \u2019 .U( IE Sédan, l pièces, 1523.bon ordr«-j pneus balontf, peinte.: c neuve, 250.4«>9 I Hecarie, Walnut 0341 M.\t___ j PEEÏtLESS\" 7 passagers sedan, over-( haulé , »-n neuf.ciUTCK^rric Rj>écia!* , î pneus huilons*, etc.Ven' z faire irh*-j effre.228 Sh-.-b'w>ko e«t 26.VS r>.30 j fR,>:.TL\\*\u2019 Coach même garantie qvPun i neuf, $950., tergie facile.O.Bengle.j Jlairval 7587w.____________________ J SEDAN Star Rtrlotement neuf, ii 1 garanti, échange considéré.Cal.carrosses, etc.Sacrifice.6-6 < ' H16ST E KF î ELI > mohalr très'jol i,com-tue neuf, chambre ft coucher, noyer, coniplt-t, faut vendre, véritable occasion, 138A t.2herrier.\t9-JJ- i T ï I :s'l ) ; RFI EI ,f) avec la mpë' pïanchvr.169 Vlnet.coin Q ne a ne 1, Ste-Cun ^ gon d e.UHESTERFIELD.couverture tapis»*;-ri», darna.s, velours, mohair, etc.r>er-ni*ra modèles, échantillons.Enchères Balllargeon._________L_______23^,28 | FOl cyHETTÎi douMe.chifne solids, C4Anv* I ÿÿ!e.*\tSt - U ?'ba i n, mots, ( DAMES et messieurs, venez visiter r.>-5971F.tre niagwsln de meubles et vêtement» -] hour hommes ou femmes, peu usagé SEDAN MCLAUGHLIN 1926 tw.p'hurie, valeur SOOO.OO.Sacrifiera 28(MM»0.Béiair 8806\t9-6 BON r<*.s;»i.srant avec logis en arrière, bon marché.5324 Bordeaux.BOl ho: :: barbi»*,r.faisant bonnes af-fa:nient en arrière, chance.6252 St-H ubert.h'ÀFÊ et r es taûr a n t, Ton g bail, vendra bon marché Cause: départ.1492 St- Jji\\ u rem.Bébi i r 0026,____________________ CLIENTELE médicale à vendre dans Cantons de i'Est du Québec.Moyenne de $7,000 ;»ar année, i\u2019a» d\u2019op;*ostiioP i*k*rire case 2237 I^a Presse.26 28.30 (\u2019LOS Imis.charbon, bon coin, loyer baK, ¦\u2022iitng,< établi depuis longtemps, autre occupation.G.Monastfcs»e, 1935 I^a-funtaine, coin Joliette.( '< ) -M M !c K - \u2019K <1 e ivo 11 |>o ns, v e n cira t rè.s bon marché <71air.0873F.ÉPICERIE Vendra on échangera pour l>etite pro priété.AdrâMez 5275 rue Bordeaux\t9-2 ÊPÏÏTËîTiÉ Â vendre, eommer sast< r 1962» java tu 6 hi n MANTEAU mouton perse garni Alaska grandeur 42; cause mortalité.6339 Alma, Boui.S : ¦ : , ¦9-2 ORAMOI\u2019HONK ET PHONO.Un assortiment extraordinaire de gran deurs ft la moitié de» nouveaux prix Ta fh h la & Sons Ltd, 184, rue McGill.h F FOURNAISE ELECTRIQUE marque Hoskins, complète avec transformateur et tableau aux instrument» Une aubaine ft $160.b0.Tttrahis A Sons Ltd iSi rue McGill\thF MELANGE- PEINTURE 36\" de diamètre, 32\" de profondeur, mû A l\u2019électricité Une.aubaine ft $90 00.Tar able Sons Ltd, 184 rue McGill.hF__ MOTEURS électriques neufs S c v .IÏ5 volt» A C.offre spèciale $15.00 chacun.Electric Motor & Machinery Co.Ltinl-ted.,17, San>t-Jacque».\t298-1,M,v fruction 25 x 40: extention 25 x 20.pic-riv et brique solide, 3 logements.«R i pièoen, 3 s>\u2019»tème chauffage.w.han-ge sera oonaidéré.J.-U.J^gault, Cal.2 o 16.l'.l i1 ERIE stock frais, accepterai petite propriété ou machine.York 6066.MONTCALM 17*5 à 1199, plusieurs îo-^ g»-nient», garages, boutiques, loyer 2400.Prix 13,.->00.Notaire Maraan.1558 Am- h enrt.RU.\u2019 Si E UK S pn > prTétés pour faire ' ü ri :i marché Appels» Amherst .sus.7-4 PROPRIETE deux logement», éohange-P?ur4 épicerie ou autre oommerce.*1609 Montana.Béiair 6737.ï^îÇAiy^'aijrtîFrprriïaruU auisr Tel West fi77:.\\\\.r\tj,_2 POMPES Alimentatrices de chaudières, centrifu-et rotativos, de dimensions variées.Tél.West 6775W.10 TE Itl t  INS.CaKgraïn.fn* Oa.spèT enri Julien, Berrl, ft échanger pour propriétés neuves et argent.' Calumet 0236.BEAU phonographe Lindsay neuf, genre Console, avec 10 records ft votre choix, pour 89 90, conditions 5.90 comptant.balance f.!.» par semaine « \u2019 W Lindsay Ltée, 394 Ste-OatheHne Est, coin St-Hubert.____ CHANCE exceptionnelle pour gramophones neufs et de seconde main.Conditions facile».Aussi nous nous spécialisons dans les réparations, prix mo déré Lauzon, Phanetif Lt«H\u2018, 610 Est, Mont-Royal.\t6-6 ?u!oCV^so^\t; Sbi:>flJfi-S r.our fonrrmi^havifraric | '¦;;.™r5«-ro<>, Jtat,lL rlVpuis .25 aiwi \"b55 il«nri\u201ens KD\tt» I huile et au charbon.Hlectnc Motor ;ntMt, ft bas prix.Ta r» h is n».20.00, garantis.1432 Am- 1 ^ .laine, raison de vente.563 Bien- | Ocrst, pjiè» Stc-Catherin-s.166-306\t1 rll\u2019-e _________________________»¦» laitAM» f EPh tELIE, crénp'ric; beau iog»?mrnt | Valeur i - n arrlè: **.bon bargain.1260 Papineau Mont -Kova.nrè.'* lien _ 290-in.l.s ! EUb- 'ER !KlVcênclé»-* A ven ir.- beau < .on ! CK.\\ML»FH«>NES.Dct.t Victor.Ht00.In:;,,,, j affaire», établi depuis 10 an»,\u2018avec records.1432 Amherst près Bt>-\u2014 \u2019\t- -\u2022\t\u2019 Catherine.\t__ _\t.295-m.i.s 141-306\t] \u2018V Machinery Co.Limited.41.' Saint- | Ift la Presse.part profits.Ecrire casier 3SS 5-6 .MOTEURS KT VACHTS - \u2022\u2018Rtage» ft S t - Vincent - de - Pa ùïT d\u2019un** valeur de 3000 chacun, dont il y U* U> 'r\u2018Us avoiL.un oh\u201cr.au iwlntemps hautement recommandé, No 124» St- ft\tvenez Hubert nrès sie-(choisir le votre a- suite, nous vous 1 iiuuert, pies bte-catherlne Hat J.ej garderons tout l'hiver sans .harpes -! Robin Frire, 8483 l'ark Ace MA rt,R.s 1TK tirlvée chea Docteur l.e- j\t86, 28, 30 F Riche, 1687 St-Dénia.Est 895S.ITV-soü .p via ;a].\\\t- \u2014 neuf.AUTOMOBILE LTD Hudson .Medan, .Star »edan 1925.Willys-Knight touring 1924, ave* mu.s disque et pneus ballon.Ford coupé 192.1 Ford sedan 1923.Gray-Dort Six «pép iai 1U23 Gnty-Dort 4 cylindres 1923.Overlan«l Blue Bird touring, Ford roadster.( balmer touring 2ft0.\t1580 Sangdncr.Lancaster 2294.\t26, 28.30 F j bas prix.12 Rachel ouest, ui'ès Marché { St-Jcan-Baptiate.\t295-ni i .Sedan Mclxinghlin-Bulck A 7 places, j vottpy viorc v r, < ^ ïv'LI\"\u2014 modèle 1926, 75 h.p.n\u2018a parcouru q^« ayeC fourn?ux 1?' r£So 9t)0u milles, en parfait état, aussi hon i\t1 a\tj .Ï qu\u2019un neuf Une aubaine pour prompt i \u2018\tmarché 44- acheteur ft $2üt» ; payé $3200.Heurtoir j Ar,.,£\u2018i'-r;:.1.V.\\h____ housse, marche-pied, pneu de rechan- LIT, sommier, mate la.s le tout 5.90.65: _ g** neuf, le tout pour $2000.Inutile aux I L'êmc Av e.Rosemont, j Agent» et 0 ceux nul ventent .'-chungvr MÂTTnTNrK~Â~routlre batmuhinle' !.(les autos, fie se présenter.Kaiion .1- j ordre, faut vendre.4071 Des Erable-! vente on » ne né te un Mcl^iughlin m«- ; i Jéle 1087.K : rire Case 8335 Da Dresse.|\t.\t' I\t7-6 hF -eA MI ¦¦ h, comire .SiUfT'-r.bas u ir\u2019e p .\u2014;-;-;-tz- bonne condition, bon marotte.ri06 M.ii- SEL>AN Ford 4 oortes en hon ordre, a I sonneuve.\t«s «u ,< \u2022., i.m us neufs.4»0.0».I.S50 Joliette\t:\t-v, b;en propre, boius pneos.6JS1 st-Lau- l (mt^rio est.\tin- i -'T-;-'-\u2014\u2014-1^-\u2014\u2014-\u2014-r-r\u2014 -\u2014 \u2018 MA*.'H IN E ft laver électrique, en par- STAR touring 19-3, overhauls et l>;»n- j fait ordre, aubaine, $36.rompt,mt.*US turé en neuf V*.y z ce char et faites' Mt-Rnyal Est.un.- offre.228 Sherbrooke est.\t-\u2022\t- MEUBLES DE SECONDE MAIN lépart.S\u2019adresser 27'*1 Dan«Ui-: r.it.d.Téléphoné Glairv.il 1911.\t10-5 Cl ; : ! real ht cfa i -Conception, bonne place d\u2019affaires, | .'eau b.gement en arrière ft.'.r.l l>**rl<.n.t J\tïfoënciéê, aYfTürepar ! s.-maine.acceptera propriété- Plateau I KPÏGlvftlE \u2022licenciée, vendra avec ou j sans licence, ou échangera pour auto-{ mobile.Clalrval 4679M.! FrrAL de boucher â vc~épicerie, bonne l clientèle, b».m centre*, outillage cotnidet.' adresser A.Lesage, Ste-ThérA.«e.Qué.26.28,30 ( rU A MUl \"HON K cabinet vendra avec 60 sélecti< St-Denis, près Mt - Royal , coûte 120 00, ins, 20.00, 4627 OKUIS KT VOLAILLES ,FS d- inandv mprunt» r 1,500 .» 2,000 j garanti»- trois fois la valeur rernlujur-thle éivet* fort intérêt.Casier 1&6 : Presse.10-2 évalua- POFI.F.S d-inandf'-.TSbn prix, Bend ; ON D7;M S7vlt|5~?l (;mpritnt,-r Æüa ujîlC M.poules ;K)ïideuseM ft.vendre» bargain, t timber 5000.00.Appelez ,.H.8516.1 i ll\">: >A»n™«ter 8016.- 6.000.00.premlter~WÜÔthèÆ«r *\u201c teKi» I , I il.;.(If ioUlv.-, rorte» UBinan- Dorlon !>n-3 Ontario, mom tetalr.- \\,n-_________-\t________________| dOe», \u2022 ;:;#»«» à claire-vu«> prttéee «ra- h»rv.rs.\t?n importe quel sorte «le r.ulios, Aci\u2019funniodtttion Knrg., t>68 Par ia, comme le refuaée.-1\u2014 ! don munii-lpile, 10,00<«.313 G alt.V r.10-$ ^\t; 20,000.demandées pour amoteT \"gros.^, RADIOS \u2019 ( ATTENTION.Nous achetions, échan- ! propriété; intérêts et profits, j geo n s.réparons et vendons, garanti I Chester Est.grosse Dor- GUAMuPH''NL.S cabinets usagés, Victor, Brunswick, Odumbia, 30.üü et plus.368 SU-Catherine Est.\t9-6 GRAMOPHONE, style Jacobin» légère laine, coin Fabrv Béiair 3023.Rad to Lafon- ARGENT A FRETER ETA L de boucher et épâ-e-ie, iwinn»- ment usagé, grand sacrifice.305 Galt, place d'affalri ! f.a urent ('a I \u2014 bi 063.en outillé 6981 St- 2 GARAGES A VENDRE Verdun.\t_\t_ _\ti,*> GÏtAMoPHoN'K style Victoria, gros caT hln*R, 20.av-c 60 sélections, 1681 St-André.près Mont-Royal.T'n ti N-l>.G.à 150 pieds de la rue I (îraMOI'HONF.Console.Rég.125.00.Sherbrooke, complètement épreuve du j Réduit 55.00\t204 Mont-lloî'fU est.S-3 i feu.capacité 125 chars: un autre sur |, G) .i.n, ,N \u2022 | u),e .,\u201einet Ï7\" \u2022 i - «W S«-F.r,nt* S,Cic 2!V:rk *r^\u201c^nc Ni«'yiV\u2018««nom t h™;«: conditions faciles.S ad.C.OaBnè &\t.k 75.plus beau choix en ville.Cio ; sou.Walnut lxt.niiJK.l_.\ti m.yate, 1434 St-l.aurem.1 ¦( îNSTRl1 TIONS.r.-iifii atiiuis par ex- j ABSOLU rèsrîement de tous trouble», pc; ¦.l'rix ncslfcvs.K.ut.o St-!>c:il>, Payons dettes.Entente aveu crl'ancier»: Î66B St-Ovnis Pci.Est 7828.\tl,ol Eacombe.Voyez maison reaponsaû;-.N .I,: : :\td' ci.V.-1 .a- Mfrace confidentiel!».\u2019M, SalnU-Ca- \u2022 , i\tradio .ou Mal, le pim, fo: t eimnii ;\t«eï.'s Hureau ï u______IÎÎ2*S1_ p.\"\t.; ; é '¦ A .! ! TT L v \u2022 \u2019IK, n Ni^re-Dame ouest, lii-ur huut-pnrlcur.1174 N.-U dt- enurth rs en Immeuble*.(experts en propre- priétêK.Etablis 1835.Pré tu première et AVEZ-VOUS L'INTENTION i,! OTUKIS PKF.Dirs 150.\t1153 Marie-Anne.BONS AUTOS USAGES pneus 10-2 offre.26,28.29.30 STÜDIÔ 1L\\KER s» dan.yf>éo:aî six T.'J.t overhaul^ et i^inturé en neuf.365.00 comptant, balance ik^ut plaire ;*u client.228 Sherbrooke est.\t26,28.29,30_ TOURING 1924 en parfait ordre, s.ii fl-fiera bon marché Cal.5036m.\t9-2 VS KNIGH peinturé en neuf, pneus ballons, rede., 228 Sh- rbi^ooke « st.26.28 -T6is^.AUTO-CAMIONS A VENDRE OH1BN blanc tout laine, récompense prière de rapporler.1471 Dorlon.9-2 i.CiîARFL scie jaune, mincdi «*oir, du ayons jamais fait.Lx v Stl.iU iTy.ft rue C-urrier.Est 3549.I -omplète.Tout auto usa E FIN G Le de dame avec brillants \u201cdî-inanche soir, rues Marquette Gilford Chuvx Papineau.Place D\u2019Armes ou <\u2019liars Each inc.Récompense Appeler Uichino 334w, FERDU Forte-musique contenant pantalon bleu-marin sur b A.tenu ou quai I.ongueull, sanv-di, 23 octobre, Vers 6 15 hra noir.Récompense 1.00.Clair val 0228w\t______ 10-2 : u ; : ; » i !\u2022:.ent : e ! h6ti î Wîrufi or \u2022 t Notre conimer«,e «i autos iisaprès cette année est le plus considérable que nous iriété est plus ;îgé est en bon état.Coupé WiHys-Knlirht 64.S.$1250.; Coupé sport MeLiuîïhlln-Buick 1927.¦1625., Coach Overland 91, $7ft1' , ye Ian Overland 91.\t$70ft.: Tudor Ford 1926.î6UU.Touring social Do lge, $\"75.; Tourintr Nash.542'».; Tourimr Hudson, .'325., Sedan Ford, $250.; Touring Ov.r-luml 75, $ 12ft.Wlllys-Ovei land Sales Co., Ltd., angle Ave.du Fare et rue .\u2022in rbjooke.1\u2018lateau 3688.Ouvert le soir.\tF Lits en f^r, 1.00; en cuivre, 5.00.Sets de salon, divanettes.^arde-robes, bureaux de chambres, ta ides toilette, sideboards, j tables ei chaises Davenports, lits-tables, J liu-meubles, pupitres «l office, fournai-J ses, moulins à.laver.E.Germain, Fils, , rtkl Est.SHinte-Cathenne.\t9-6 F j M 1-71.'BLES, prix Spéciaux.50 set.- ; \u2022 ! doir.8 mf>rceaux, 28,00.matelas 4.95.lits j acier 5.95, sommrers spirales 3.9(1, m c u -I blés é-vïhanifés, comptant, crédit.Le plus .jrand établissement dans l\u2019Es-t.N a tic-A M ION Ford.1 tonne, en bon ordre, : :,a} Housn- Furniture Co.Ltd., 1044 c \u2022 j $150 seulement.St-Amour, 39 Balmo-{ Catherine Est.Est 6772.\t10-36 j rtl'-\t*\t| MÊÎ BLË.S de tout'-s sort»**» au d ux;è- ¦¦¦w\t.«i .¦'¦¦¦ ; -n,.,'-r.»^,» Kr.chères [taiFargeon.\tJH ACTOMOIIILKS A LOV ER | Ml:i m.Es à U'iV-.-'.-a- LbrV:.- :.i .-r ' -\u2014 -\u2014\u2014 - de salle ft manger, m« b.her de « hand re TRUCK ft louer pour déménagement et ; a coucher en noyer, Chesterfield; :npi£, J voyages de toutes sortes.Téléphoner ft | faut vendre.181 Mont-Royal ouest ¦ ft ! .'ereJW.S'a»l M L>.L p» le j\th .-.mi-le», près Dorchester, maison .\t,\t_______ ^ vét-\t10-6 deuxième hypothéquez; propriétés ntn -\t,\t»\t,,\tconstruction; achetons hynothèciuea HADIO i.ihini».'.\t''.J ftft1,r!iaVüT ; halancfs de frix de vente.\t31-303 Hutchison\t1.\tIA PRETER.Montant quelconque.6«j .v -\t! .v Vi V\u2014i\u20197-7.: ATaTte7 pretnlèt'© ou deuxième hypothèque.L.i HOTEL, ou magasin aèiièral demanOé, \u2018TTTri /\t( uauiu .\t' i ^ell, Canadian M- tioi-iha Securith ., i en i-hamre de bonnes propriétés rte re- \u20221 .RAMt;FHl*.NB Console miv-r.comme i hauteiMi.it.!.«fit .1-5.30, vendra lLtd chambre 602.260 Si-jaoques.Main venue T ra n«a<-t à >n rapate si vous avez ' :-uf Va.:r -25, « ;.our 6â,.ü avec -f.- i.ir-nts.p; ^ M t-Kosail:________________rj*,».Atlantic 5355._______ 168-306 qu'il faut.Monant & Co.2537 Park lections, cause depart.46,5 St-Denia.i jt.auiu u « t» q près Mont-Royal.\tj fort, écoutoz 15,16,19.22.23.26.29.30 Ave.Plan 748 t IMPRIMERIE ft vendre?Immédiatement, .-rxre~Vo r7r»ir; .'\t\u2014rer-.r:\t- \u2022la seule L.Bessette, Farnham, l'.Q.PHONOQRAPHI'- honora cabinet en - .U.-OTI un i \u2022\u2022Uf.I.lUi\t!'- .\tc-rr-,i,oriT ,i/»na'r-r, I.U4RAIRIE cireu.aiu- ' res: .urant .\\ .\u2022\t.\u201e¦ .\t,\t.t,\tSTEWART-WARNER ; vendre.Personne sérieuse seulement, I o>n»pt»nt, $1.2.7 par semaine.Iaay-.| innarell récepteur i 'non poste.4110 Mont-Royal Est.coin St- j ton Bros.-Limited.550 Sle-Catherine O.: J ! Hubert._____________________6-6_ ________\t_ !, ! RÔTS de coupons très bon marché.Fal- ! PHONOGRAPHE Brnnswtek m-uf.mo- 1 Facilité» dt , te» une offre.1954 Maisonneuve, près ,We jo», cabinet en acajou; prix rftgu- tld.ivu- mol *\u2022 IR.it.-to t- a en»un, Kanuiu le plus v PRETER, 1000, 1500, 2000, 3 500 ôtrUO iiori, èeoute/ tous le» coneerts dans les | t autr,.s montants, première hynotlu-:5 milles «i« Montréal.S adrezz-r de j,,.\tv,,t.,i,.mm^.i-\t>a ^7 : ü,: r» .i ouMt ,.\t;^\u2018u \u2014 1 lier pour 86.75 av»v; 10 sélections ft reit* Ste-ybitherine On | PRE\u2019rKR sur iiyix>thèque, dive ra mon-lants.Notaire Boisjoli.Main «»S88 ï .lampt s, avec ;\tl'j q >3 \u2018>g -h m .lampe y, batteries, haut-parleur,\t-.X» uf « t relié ft v u re antenne pour $139.AlUiLN I .hypotheque, balance-vente.ment.lornp aiit ci Notaire^ Ducharme.180 Samt-Jucouc .W.Lindsay, Ltd.512 MiÜJL-llAlî________________270-iqÀ,^ ftfAGASIN de tabac, papeterie, etc., ft j votre choix.Conditions 5.00 comptant I «cridre.Succursale du bureau de poste.| balance 1.25 par .semaine.C -W.Lindsay , Ron marché.HAtez-vous.Case 8.190 j\t394 Ste-Catherine Est, coin St- i Peel.\t_______ _____________10-2 j Hubert.\t10-2 { ?adr^R.sf»r,^ft 633 Dorchester Est.\tPHONOGRAPHE $25.; NOMINTNGUB.hfVtel licencié, bière, j Cabinet droit _avçc beaucoup 'Tespace H'-»1 h F\tARGENT 6%.Llppè, notaire, il Place \\ K.N IIZ voir !<\u2022 nouveau Silver-Mai sliull .Armes.Main 3228._____ 252-306 \u2022t njiv.iinqut z-vf.ns.Capacité de 30 ft ARGENT ft prêter sur hypothèque, tir* 1900 mètre-.Prends les Etats en plein [Achat de propriétés, débenturea.Noturec i ^>ur-\u2014ÎL'\u201c1 Podan.i ud:- t Am.\u2022¦ i^tgault, 90 St-Jacquee, Main h5S9 cause ivrop.A l TOM< )HI LES DEM A N DES DONNFJtA une royauté d'une foumal- t xou.s éehanft * se i>)ur une bonne automobile, chance .Furnitu ¦ de doubler sort arpent on peu de temps i Casier 491 la *I\u2018resso\u201d.IlÜICK touring; f» pa.ssag*>rM Master Six.j a vendre: divers théâtre l/tiew .N, b.n^ui* A diamant soli- 4 pneus, brake, lion orelre, taire.Deux cent (::t>0 \u2022 n* de récomp*-n- comptant ou tern ?» V/tWT\"1 1 ,\u2019a**i**un* -SétAnt rilANl d.IjR h'.-dan dèiimi d* I hotel \\N Inilsor, endra 725.5917.MEUBLES «le toutes sortes pou: chambre ft cou'hoir, salle ft mander, -jalon, vivolr, cuisine, etc, à.termes faciles.is les meubles.St.Ja-Company Iftmited, 1168 St-Jacques» coin Fuiford, LTp 1599 ____________________________________9-8 _ MOULIN laver électrique, lit simple, matelas ft ressorts, deux carrosses bébé.oiirnai.se, poêle.4405 St-André.l\u2018ERI>U diuumch e soir au Théâtre Françaiw.petit i> rte-rn 'nnai.* contenant _.odollars.liécon»j»vn«e.369 Roy.Est lys Ninht 192 4.800 ._ ______ _ 650.Sedan Hudson PERDUE u© \\wv.\tü snoocho contenant une montre bracelet, chèque, 3 clefs, reçus, jrerfraits, mon-g\t.\u2022 \u2019\t103 ( Jio» < .api g PERDU E : \u2022 ¦ Sberbfooke ¦ \u2022 11 Chemin S\u2019olnto-aux-.TrembUwrf, boite cbntcnnnt Béiair traie u r { L3t\".).imousme Marmon, 7 juissagt r^ 1000.00.uach Oakland 1926,\t1 OOl'.OO.Coach Nash Advance Six 1926.1 ion Se:\\tn Wil-t\u2019oach Ilud'cn 1923, 750.Coach Maxwell 19-4, 650.Sedan Maxwell 1925, 750.Ford coupé 1924.300 Canada Motor Car Comixiny.3483 avenue du Pure.____ _______________ __ __________10-6 _ CHAÎ.MEK 7 plai es, bon marché.2 Ro-Ih iJt, < lu rrlct 1 * 99 CAISSES enreçtotrçusM National, aw- , 0S ACÏi KT\ta J, ne.' SFKÏSÏë i conde-irmin.garanties ft bon marché., meuble.'», noéle , meuble*, poêles seconde main.1769 Am-j rrersE Ksi 8839W\t_\t____ 299-28 , conde-mnin.gar l conditions faciles.Landry Cash Regid ter Co., 4 Saint-Laurent.Main 5747.\t,.vr-, r- x\t« \u2019\t166-306 M.iE'iL^L ft gaz, Regent nickelé, éma .,,\u2014 - - bon marché.S'nd 2145 Nie» A ISSUS enregistreuses achetées, ven- f ,, cessolrt} électriques, récomiwiiHe ft 45 CI ï K \\ luVuET' coai-ïi 19 23 *\"ft\u201c : ducs/ échangées, réparée».Landry & \u2018 POKLF ft rhuib-.glacière, carnés Berthlaume Limitée.1 Notre-Dame \u201ctft.j !h^*_h/.'0.2l.Main 135;.\t91-308^ j *ORLES ga antia pour CARROSSE fibre\" \"Lov.la\", doublé ve- l'-Uhc I lours comme neuf, sacrifiera.4609 De [ In roche.__ __________________________ »> H A ! S K de ~ barTde r hydre uTui vie, régis \u2022 j tiv.chaise de bureau, 841 Demontigny de vins;\"route national j cupations.A.Lir ningfue.Co.Uibrdlf i OUTILLAGE complet -ie boutique de \u2018 f.^nre, filière» dispeiwlieuses.tout 85.00.\u2022 R<*yer._________________ ____________ ! fîTÂRM.\\( TÈ ft vendre, établTô 1ère ] classe, valeur 10,1)00.00.A sacrifice, eau- \u2022 s.- maladie et autres motifs sérieux.Ca- , | sfgr 450, I^'i Presse.\t8-6 J RESTA U ïl A >fTX\u201c V «Tnd re ' f $00, oà ?Tïre j ! salle.____\t_\t10-5 i j ItES'rÂURANT-éyjriccrîe, logement, mé- ! j nage, ft grand sacrifice.^H*n coin, ma-i ; lad e.départ.1660 Delonmier.! ;TkST7vcRANT: commerce de fniitsT j t)onne condition, 1729 Ste-Catherine Est.(dlairvn 1 2292.\t26.2H.30\t! ! RESTAURANT, bonne place d affaire»! | *\u201c .,\t<\u2019:il.1646F.\t6608 Droitrt.VETEMENT» - autres oc- pour records.Facilités de paiement.$5.B L AL COI 1 rou.Nomi- \u2022\u2019 \u2022-omptanL et $1.par semaine.C.-W.,'x.ur nommes a « \u2022corner, «lepuis i.w gi- .(|Ut»s.Prêts sur hypothèque.Propriét-j ni.ri i Lindsay, Ltd.512 Ste-Catherine Ouest.I h\u2018is ,4U, antamns *\u2022*, complets\u2014habits tit.ville.\t297-26 F \u2014t\u2014:___1\tH»-3 hF ; depuis LOO.vêtements pour garçonnet» j- de paletots et complets s ft écouler, depuis 4.00.gi 231-366 AVEC INTERET A 6% Biron «& Poirier, notaires.55 S.-Jac* PHONOGRAPHE A table, acajou solide, i bien bon niarché, avec records.Aussi beau fusil caJibre 12.Téléphone Am ; j A des prix merveilleux.I a ï.hmarr BELANGER A BELANGER, notaires.n-ufs.11>» Onurio ,,,._ iJMPLETS et paletots pure laine pour j .Iiei-bt ttw.':.44üt.Parthenaie, près Mt- hntnmes et je,in.'.Kens, ley plus f\"itey Lnlih.aue C%\t-jàcuucs^Harlm',- Uey&l.\ts-i 'aille?.les rtefulei-» imMèles.100 Op-'^'Mue, e.Ja a.-jaoques.Harbour eh*.tx.Gilets, (1.50, i>antnlt)ii.s, 1.00.Vè- p»-*:-80-300 tements de garçonnets en bon état, ft CENT ft.100,000 première, deuxième hy-îrù# b\")i marché, pour la plupart neufB.[ i»othèques.6%, ville campagne.Réalisu-VounHkS Clothing Shop, 373.Saint-Gem- tion rapide.Satisfaction garantie.Cob* ge».iilus bas quo Sainte-Catherine O ; ildenUeile.Jour, soir.457G St-Denis.236-308 INSTRUMENTS DE MUSIQUE HARMONIUM\u2014AUBAINE $65 Uxbridge.10 registres, 5 octaves, pédales d\u2019expres-sion, caisse en noyer ft dos élevé, magnifique sonorité.Facilités «le paiement.Jb.Ou comptant et $5.00 par mois.C.-W Lindsay, Ltd., 512 nu* St «\u2018-Catherine Ouest.\t1 (*-3 hF HEINTZMAN & C0 $85 MANTEAU d\u2019hiver pour jeune fille.Mante noire seal elle, parxlessus d\u2019hiver pour jeune homme, rolH*s, etc.4696 1 'll rlstophe-Colomb.__________________ MOUNT* ROYAL Bargain Stores.Habits, pardessus automne, hiver, presque neufs, pmi r hommes.Meilleurs tissus CREDIT FONCIER F'CO CANADIEN l\u2019rêts sur première, hypothèque.TouL montant au-dessus «k $1,000.Taux den plus avantageux.Réalisation rapide, i\u2019aa de commission A payer.Liberté de ix du notaire et de l'agent d\u2019assu- endrt AU- Dant< l\u2019ERDÜ Livret Banque d\u2019Epargne freA, Ste-Ca.thorlm* lûst .avec environ $200 «o ____________ M trouvé, veullltez c mmunlqu» r avec reiiEVKOLKT Adrien Fortier Atlantic 1153\\v ou Calu- neufs, licence met 0871 Récompense promise.9-3\ta\\«*,- !lc«« FMÏftV î> e Ci l chien I ¦\u2022\u2022k ni us,' Uüik «\u2022hanipagne, n->m «i- W.um'.jm.1512 rnarc.hé.l\u2019requiétairo part pour Callfor-Je.itine-.dance, Bel <0901'.R«\u2018« <.*mpenne nil.,\u2018ai .jl06 cun*' offre raisonnable *era rcfusi-e.S\u2019adresser chambre loi», édifice St-l>e- nls.____________ _____________________ **dan 1923,\t4 ballons 350.Truck Ford 1918 50.06.Uptown 1620.\t9-2 CH1:ŸKo1>:T SedaTi Ï926, vendra bon pour légèrement usagé» !5.00, 3u.00, 35.00, 1.00 comptant, 1.0'.' par semaine.Nous avons au .>.b*» meubles usagés 5 bon ma relié.Nous échangeons ks meubli-s.St-James Furniture.t\u2019ie.Ltée, H68 St-Jacques, oln Fui ford Uptown I5it9.\t9-6 \u2022 .1.M.nr n«,.n .i.\t- -r~~.\t.v .\u2022\t4 Q0 5 00 «>'\u2022> Pantalons , '\taf\t1\t; \u2019\u2022gem.u assu \u2022\u2022 KWSTA C RA.vr- èr»ii-c rte ù 'vendre.760 V\"**\tj'f1';1\u2019-, l'':l5lllu-» .reelhV»,' l'.:'0.véetes,' .50 Habits i»,ur\true »a«\u201ct-Jacques.Tfl.: j Lafoaia.lne.Kst 31.87._____\tj ,lv\t!.romi.ia.r et î;;.i ^arqonK.pardeHmu.1,1 ver.2^.2S6 Mont-\t- | KKSTALKANt à vendre.\"STrué St-Zo-' | ^alh^rlne\t^ iV-l h?* W Est et 8111 SU-Catherin.«Eet^ ^^0^ junior snr hy,»- i l_:rr\u2014r\u2014 .\u2014-l\u2019IÂNO \u2018-ottag-.parfaite condition.V raie ! '.-v.,TVT7 L\u2014 \"re\"\"7'A\u2014ïTI » \u2014 .ampagne.Consultez-nous.Là Société COURONS de toutes sortes a vendre a 'prix très raisonnable».Textile W.ia\u2019e»\t.\t.\t,.AA i Company.135.av* Van Horne.Mont- ;\t(, KI<\ttU 00\t,,\"r 'bal'\t788-306\t«a» \u2022 \u2022l.r.-ot- de mamifsctur.- .1.1 n -para-ges.National House Furniture (*« j Ltd., 1044 Ste-Catherine Est.Ksi 6772 Petits, remplis, prêts h employer, $i\t.\t.,\t, hacun.Tarshis & Sons Lui, 184, rue ! *U o et tapis galon bon ordre.4L2 Di M « ¦ C* 111.\thF i ioidm%*r, Amherst «.049.EXTINCTEURS CHIMIQUES né«eus J'OKTE'MONN AH<; contemuit blilctH le banque et de tramways, namedi soir ; ré-compeiuse.S\u2019uri.46 I M-imnr.igny Kmi.,sÂM ÊDÎ i>ir \u2019 luii' u«- i üe Si i'u' ni.s\u2019TüT , rcHtaurant «\u2022oln ('herbier, St-Dciii».Ko-' cs«mi>enMo Est 4558\t___ TOI H de cou, foun ri bru ne, samedi m»Ii, 16 orhdilo.rue S* Denis, iu*rd.Ca- : i 11 Diet : ' I' ;i ^ i I F i ! r OBJETS TROUVES TROUVEE le 23 fro.D»hre soir, bot le de cotiser w* provoriant te l.a part- ft- Mar Un.S'nd J B KniK/ureux, n Uervhére .REJ'A HATIONS > .; '\t'i.F.r touring 1924, eu ti «a me.Um» vraie aubaine 22s .Sherbreei-ke Est.\t_\t26,28/29,30^ « j i 17 V fp'LT;rr en parfait, «-rtli o A >-re , r i «\u2022 9 ' 1803 Colonial l\u2019HEVROLHT coa«h 1926, en jmrfait erdi t*, bon marché.Bel.67<>3.CH 10VROLKT coupé\tprcaqtre ne tf \\\u2019uus donnera la satisfai tnm d'un neuf, û un prix intéressant.228 Sherbr(H>Kc «St,\t______ 26 \u2022 « HRA sOÏR 60, sudan 1926, n'a fait q i imm/'illate-2 6.28,23,30 FOURNAISIO air chaud prereiue neuve, luoitié prix.726 Mont-Kojal Est.LIT pluméa neuf, set baptême neuf, t trousseau bébé, complet, 4361 Parthe-t nais 2 MANTEAUX numtoii Perse, par de s -j sus.collet loutre, bureau, couchette, ba-i lui électrique | Cat se moi talité 1 1 f ! >emontlgny 8^3 M A N TEA I * -\u2022 ca t.pî «.\u2019 ; « es pea u x.g a .ni saue dim .\t3729 Fr chai j La fo boudoir, sacri- SET A THE GRATIS! ft chaque acheteur de $200.00.Set sale ft diner.9 morlceaux, noyer, $99.00.Couchât to complète, 17 37* matelas co- bârnniê, \u2019 Wn \"mërvhé.I V-,n f.7J- TSSlne?, «\u201c«\u2018IS*- «\u2022\u2019\u201c«teBoy.U l'urnlture, 62J, Mont-Royal près D» la-l\u2019ocbe, 12.14, 16.19, 21.23, 26.29.30-F tique RKsTaURANT: 1073 Amîn-rst, 4 appts pine,* d'affaires, vendra bon marché.«*;mse: départ de\tla ville.\t3-2 RONDE de îïïlt ft vendre 1^60 Poupart ____________________________10-2 SALLE ft manger ft vendre.S'ad.14 i'ince JncqueH Cartier.\t9-3 SALLE de pool, life billard, ft vendre.3691, Notre - Dame\tOuest.\t9-fi \u2022 ¦\t.\th\tPeau maison ft vendre, ft huit milles du \u2022¦hern: n de fer, $1090.George Pearson, Raw-ai c m-Ikh s / BAS PRIX, meuble» rembourré*, ver- : et i»ctü« pai ?- ch.»cs.C \\ auto .i i une hé gUi: DW HEATER ft vendre, bonne condition, $5.u0, 2253 Lifontaine.prix.Bons clavigraphea ft $15.00.Tar-j \u2022¦Ires & Sona Ltd.ÎM4, rue Mo<îül.hb .\t\u2022\t6 tes «n rçgtsfreuae.s National\", maintenant en ; démonstration.Beaucoup d\u2019amélioration» et perfectionnement».Aurai grand -\u2014'plÀNu cottage, parfaite condition.Vraie chance, 145.CH*,\t3734 St-Hubert 9-6 PIANO «uitomaUquo comme rouleaux, tvanc, ft sacrifie Hubert.__________ PIANO ELECTRIQUE Wurlitzer, complet avec raccords et en excellent état.A $760.oe piano est offert À moins do la moitié de son coût initial.Facilité» de paiement accordées.C.-W.Lindsay, Ltd.512 Ste-Cathorlne Ouest._________ 7-6 hF PIANOS DE PRATIQUE Six pianos de pratique de bonne qualité, modèles droit» et carrés, convenables pour commençants.Prix $59.00, $60.00, $65.00 et plu» jusqu A $85.00-et $1.par ae- - \u201c\t,\t,,u\t.__\t.i campagne.Consultez-nous.loi Soclétb \u2014 \u2022\t« 1>LD\\ pardeawu», 38 et 40, beavei bieu, !{t.AcCommodation Générale, 246 Ste-C.i- .\u2019icuf 'ivi-c ',ao« ,<>u«r'!> pi<,ué\u2019 Uop peUt- Jo\u2018 : thertne «st.Montréal, ou -M St-Josepl», 1-.4 Saint- 1\t-______________________________Québec, jour et soir.\ty-i, \u2019 w ;.'c i ROBE A vendre, presque neuve, cause ! - Z'L~n\u20147~ZZT~.-722'-T - '-6\t\u2022 ¦\t; \u2022\t- ^ .un,, rvs MONTREAL LOAN & MORTGAGE Co.SACRIFIERA tout linge, obligé de ven- j prêta première hypothèque, district -ire.340 bte-Marguerite.West.5205F j Montréal Heulement.Intérêt» taux cou- 21.25.26 rant».Fait ment» faciles.189 S.-Jacques, ' chambre 14.Harbour 1675.Aucuno commission chaigée.__________297- m,;U ÏÏuVlTKRUNS IL\\ ï'1 DEMENAT 1.Û00 i 500,000 6%, sur cottage», flats, appui cements ou construction», A 60% valeiir.________________________________ Srnauel Lepage, 30 St-Jacque«.Main HANGEU, 6tème avenue, Verdun,!?^6-;-149-10* IMMEUBLES A ECHANGER TABLE ue billard \u2019Brunswick COU- Sl-Antolm*\t^ .\t214 j 5-6 IHCYlï.KS KT MOTO<\"Yt'I.KTTKS\tdT :'u:2.7 en7^7«.™ naine.Layton Bro»., Limited, 560 Ouest Ste-t\u2018atherinc.\t20.23, 26 h F PLVSfO droit' lUexôeÏÏente marque canadienne, caisse en acajou, construction suhiM-, beau sen.Se vendait $4 75, main-mint $295.00, $16 comptant et $8 ;>ar Portugais, Amherst 160 306 nisHdge, polissage.».,u A BON MARCHE, matelas refHlts, plu-TTie» rcltoyécfl.déalnlectéas.Bro> * an, j l.arnastt:r 1147.\t168-306 , J< ROVER, matelas refaits.75 Plumes -léHiofectée».meuble» rembourré», «sre | lire 6047 Ht-Denis Hél.83-'8\t120*306 APPHLBfc chez Fi»et.Calumet 2'.\u201c 40, tnatelHH Ut» de idumes lavés, refaits, i meuble» rembourre», maison de confina ! «\u2019et 129 IteHiibien K«t\t217-306 MATELAS refait», coutil compris, \u20220 et» montant, meubles rembourré» relnnd Upholstering, 1195 W'tHfe.L.t .\tt K.a ,7>) I» i» tant trois Héinainrs Pn.v $181)5.00, \\tM«ira i>our $1,590.00.Plateau 3688.M.Sylvain._____________________________ DODGl-.\u2019 sodan 19-6; IMjîigr coar*h 1925.comme des neufs Charbonneau-Oirurd, j ne, Agent» Clirysler, 693 I'urche->tei \u2022 Hir'd Uptown 1620.\t\u2018-3.26 DODGE rl'ouring 1921.en très bon ordre-.bons piuus, bonn*- pelfiluro, etc., très bon marché :28 Hhcrtirookr est.26.28.29.30 FC)lTl> énécîal overhaulage complet Jtifjo.partie» eu plus, tKissédon» tout leriu* iHMii réparation d i\tDOIS fTi < HAHUOA ___- \u20141 ACHETEZ retailles de rdancher ou bol» CARABINES.fusils.ft vendre ou ft franc scié « t fondu, 10 sac».2 0Ü 26 louer Le plus grand choix d'arme» à 1 \u2022ac», 5.00.Charbon Scranton à v.-ndre f,.»», munitions et agrès «le chasse Le- , Est 0630\t283-30 '\u2022onstruite».Paiement» mensuel» fa Idled, «ans intérêt.J C.Luird, agent des vente».122 Ste-Catherine Ouest.I Plateau 0136.Un seul bureau.403-26 SHOW CASES, toute» sortes, toute» grandeur», convenir tout, commerce 1572 VUitalion.\t26,28,30,2.4.6,9.Lay ton Bios.limited, 5Dé ouest Ste-Catherine.PI À Nus (imit», au tomat iques.elêctrT-quea n.80,000 ft prêter au?3 chambre» ft coucher chacun.4 ga- ' première hypothèque.K.Leblanc, lu t a^e», pour collage ou propriété ft Ver- i ^^*',^a'<*(i^e,s' Harbour -6>9._ ^9-6 lun.A vard, 11 PI are- tl'Armea, Main 1 U>?PARTlCÜLiER prête par petite '90, Soir Amiot.Atlantic 6-656.______________ ____________26,28,30 CLLVTEÀUGUAY.cottage moderne, 9 h ambre» «t compta ut en échange de moulant» de 25 ft \u2019259 sur billet» ner-I sonnets et autre» garantie».Argent dan» ;e.s deux jour».Discrétion absolue.Ca-i sicr 2296 La Presbe._\t__ 26,28,39 maison de rapiwrl.Campeau Denis.68 'V GÀUVÎN, 76 S.- Jacques, achète h.- i joux, lourrurec, etc.Plivilèg® de ra 399-2J I vin Bru»., 561 rue St-Jacques.Main ! 8609.\t23,28,30 1 1,vLsTIaS, \"\u2022a fa bln es.revolver», aftich* s \\ de si>i»rt de toute djescrlptioti aeln-téws, ' ;\\fndas, échang»*''.37 Craig E t, Lan-' ca-îter 2e»J.\t26,28,30\tj xMi unr au nts \\ vfndri salle heMterfie\u2019.d, piano, va cuum c'.f »nef, lampe; chance exceptionnelle.5870 Ave lu Parc, pré» Bi-rnard .______________ Généreux Motor l«2F.\t298-62\t4.1 if.ilmot'ftl.Plateau 2040\t3 '1-jn.l.s ¦ ¦ i \u2022 htiloyi .^,\t1\t^\t1 ; \u2022 «info, têt-», meubles it mbouirê».NV.» n« te.Saerifuia pour 28»#.00 tinr, 4486 Delaroche, Béiair 2iüi.2-26 (j05Qw.Béiair 5,000 COR LES bols n.ou d»?4 pied», attaché ou Mbre Indépendant Coal Co., !.kin ha m, PQ.i*R.\\B :.E, me ri.s 1er sec».»t\u2019iés, f-ndu», !\u2022) grands vie», $2.50.\t20 sacs, $1.50, lat- tes bols mou i>our allumer .10 1# shc, Béiair 8356 le soir.'Cal.S735w.\t9-6 il n « 'Es KKs'i F, 2'\" tonnes le chaire 1 lean Scranton Coal Co.M)L S AYt\u2019N\u2019S etlcoti* en net.r1 1 \u2022?* Ish garanti ft 17 v n - r i.-.: ti Boruntvn Coal Co., FOUKKUR KH \\ PROMPT acheteur, élégant manteau 1 mouton Perse, collet supt'Cbe Alaska, .acheté juillet dernier, 200.00, faut ven-* dre 85.00.4880 St-Denis.PIANO duetmir.Haines Bros.PIANO KLEBER $285.Â\u2019iTî'f'rrüiXM-xT *¦>» \u2022no- .,>\u2022«>.,'v.\u2019 cluunbre icye., che-tvi field, t.ipi.jua n,' v ,uu*.\u2019phone, peu viau^As Ivre Pare\tU SCRANTON.16.«k>, Avenue, pré» Bouievard S.-Joavph\t^ !'lsh, première qualité, 9.6 CDirval 5146.ScJacques.Main 6467^_______ «>.2 l-IANO ooUwè.partait ortre.banc, très lïcHANOKRA 5 loK-mênU» rue' Bor^ : cha\u2019^.________ bas pii*.i94 Boulevard M-Jos,-i.b r.st.doaux pros Uandurand.peur n'importo 8% SUR PbACEMliNÏ.$100 00 en iwor.- oomptani 300.00.Amhvrst 3667.S tant.Oaxanlle Boite 167 lai Prew*.¦ .,\t^6,38\t\u2022\t_______*''\"\u2022» At!.3135.36.\u2022.\u20226.30 Hr'HANfiKn 6 Hi^riïïïte rat'De Oa.s-| 600.V\u201c2ÔM0.ptemlèrr, dïuxlèm».«ra !*é, près Beaubien, pour automobile .se- S-mard^ 1661 at-André.Ea>t.3583.301 J J an.Co-mptnnt 1,500.\t26.28\t2,000, 5.000, 10,000.Martel & Côté, 32 ru* Colonial \u2022 -ure - l 'ainv irat.\t2tl,.\u2019ri' ' pour au-Amherst 3667.i i car rmdk C.-M' Ütidjaiy, Ltd.*1: rue j\t.\t-.6,28\t! OUTRKMONT, de I\u2019Kpte, 2«8, près Fa»; i ! Ste-Catherlne Ouest\t10-3 hF Eh.\u2019 HANG LRA fKiur magasin général de mount.8 uièite».9,809.Plateau 2980 \u2022ampiip re '.»u terre t.-iulre, propriété -«2*»-¦\"¦ .n -n- - n, nm.«ionnaut ^ -s re venu r\u201e, Pnim.re-Arthur\tM:US(UNH DEMANDEES UueHt.Petit.Vuiln rst 3667.\t26,28 j iv MANGERA mur terrain» avec 3,ùO0.AVEN 17 K DES BE LO £78.deux terrain-omptaU, propriété commerciale rue «ti S5UU comptant pour propriété, kl.i,rus revenu.| mo\u2018' : iis tir palcini iit il,'., comptiuit .-t t7.I -oioublte1, uamptant, J.jOO.Amhe j V «acrifive, manteau mouton tout ne «arni Alaska, 4P.]*ayé 2ô0., vendra \u201c tié prix.6407 St lum».j \\TTEfNTλ >7s manteau seal >'!iupal utti i 85., n«rnl Alaska, écureuil 150., mouton I pleines peaux, k'\u2019'ni Alaska 23\u2019».répara - | \"\u2022\u2022 ¦'¦ lil lir ;':;iT Kobitutite, 11 v IS,1.j AVosttin.'ra.lru tutti au fur.l'.rti: fur f'*\ti .i s\tnui1 Ku'V;i'i»uL MAIHCNS OEMANPEE8 MAISONS A VENORF PROFESSIONS .V ACHETERAIS propriété trot.i *-3 plêofs ch«cun.S.-Hwbert près Roy.S'yir.PiUTwil'.M7 S.-Jacques.Lancaster MO\t23,26 MAISOXrt A VENDUE MONTCALM.4 lorciiientK.8.300.Keve- - nu ?80.Oonirrtant 3.000.Comptoir Beile- roMi H^t 44(i>'._________________________ I\t\u2014 PLACEMENT 28%.U loge mem», me LACOMbE.AVOCATS ACWKTL\u2019LÎHS sérlewx j^ttP un» seTpKÎTW , Montcalm i>r£n Ontario, a,5aéi-.CtU [AODort« POUPAKT.trois !o»c«ments.«.0'lc.Mai- TÔil^fV: 1 Vna , 80\" neuve Cbmptart 1.000 Emltdralt ; TOIWK.o nu.\t_____i-niui-\u2014«\ta>., at-juvau EORTIEK & LAMBERT, avocats.71A St-jRcuue*.Harbour 5888.297-38 MiÔWcïïfR tv -F?, avec»L \u201871A St-Jic-qUes, Harbour 5360.Soir Est 8866.104-308 U NAVIGATION I bon terrain.4468.aeblainexit, ntaiaon 3 Placer.>' 1S%.Pri:c ja.SOO.31,00 comptant «ait Boyer pris UeiuibUjr________ ALMA, PC\u2019S» Ifiïuklèn l&.î®.cinq'lotê- pKBFt'NT VINE rr»K De re O'.8 6m', jwujt»,ï.-W.^imuatit\t!0genU\u2019nts.en !¦ ordre, rsppor- 3,6«A, balance facile, comptoir Cell»- , fM tv-z »NAN\u2019i\u2019.EL-OKaVK.avocat.90 Cornutotr Dellerw».toi }»*\"<»«\u2022*\u2022 «hambre ï#2.MainJ284.Pltt, «58 Muni ^ÂU.IV.v3i | BREVETS n\u2019INVENTION MARION A M A MON, 364 me trnîvèr riti*.Montréal, powandes le ''iluicte de l'Inveirteur\", ervnyt g-atuitemrnt.299-nh L'augmentation dans le des voyageurs rVBSfPRÏ: 2 ItaiFô.\"S logrwnëntÂ Ü appartements, d\u2019ioi A 2 jour».IL»®*, oomptant.balance 6%.Olalrval 6388.3, r A' VfcNDhENitie Ôntarîu.l>rA» Aj-lwlu 1 loffemorit de 13 Wèces.flnlHqu première daw' ' mairasin, 2 ir» rns-s chauffés».Fri» 1S. «Talrvul iSSS À\"'V®ÎPRB*ni'-'Worlar crfn de r'.iiii\" 6 ii-sjeman'r.27 pir.-h' de front, rovenn 1056 00 jvrix 7 2M.CH' Martin fi Compu-gr.l».3437 Ontario Bat.Clalrvtd_ 1565 A VendSI: rue 5nt*rio.prè5 jôile'ta.oonstrurtw'M moderne.- logement» de ' rlèoeü.1 magaalis système de rbauf-Yflg», 2 «ara*\u2014 Prit îo.obi) 00.M .riln & Fomiiasnle 7457 Ontario Est.aalr-'al 4569_______________________________________ BARUAfN' St Fuiniilr.proprlét \u2022 ».de, » pièces, vaut ï:300.0t».snortfte» R ci: tupil RU EatJ468 BmuHIen.5 L peu rlu logeaient KÎ'VÎ bo ! UE lits, r &TÙ-CA' A A Ut nJ.-ii u x o et&gtf Loir VIT HEKINF; o.a JlTyvO.^- B41h!t HARO A Pf.Rue\" ¥hûïer\u201coèn,''ëTy -rie Revenu ; 33.4-wf\" ;>rtx J22.M9 Hyp.^^,60*).On aci^ept^ra un noteu r.n V*}?' .4tnt ou ooroitt^rœ.Monast fi-nd Co.;y,l~ Avr.Pure.Fiat :ç<8.___________P,lL.ItARGALV.S.-Denis.Btvrn G et 5 ïos-«4>nto ni?ufs.»r»od**meR, 4fur*|?< »*arTitni!lrr\u2019 y*Mr, Est 32G-_ îfrfTFïT^v \u2022 T'7r.'-\ti, .¦ ruuut«{9- 30 î'ted.*, vitre» dan» le plomb, tank, déjvenïH» froide, cave cJment6e, .anchor bot» frsu*.e.\tprix i\"5(»ù 0\\>, comptant 2909.00, balance facile.ptoir ÜcHervee, Pet » i*8._____________ B0KHI.:1 locroinente.maison neuve, de-r-eri^r.oharmacie.cave tmemée.cu-xe.»\tS r-Nv*».v£rl\\aMe bliou «Je oronrfé^.ôSQQ.Comptant i.oOO.Ha Ja.ncô taclie.Conictolr BeLercse.Ks: \u2022I45A.\t__________________________________^ Dulüth, - l^emenîr» iSOO.j S64.Comptant\tBahince\t| motoir Beîiertiîfc.Est 44&S.|\turt'x é'i*i»f».ù0  -_r\u2018K.vis, mn«rolf\\nu-K»?S logvmn MU?rte.caw- clmrMdv e con-dIrions ftu lies.J.S5t6 o « -1 * a.i o, .iogroiiten vitrée, mnifon neuve danîs le plomb, dépen Iflaoîére, planche mentie.6 pif XXKMIT'.tuberrulnsr.névraiyie.rhu-\u2019\tlunibugf*.\tde t« peau, mjérji-on par tmice&Knt tuientffloue d*\u20ac lectre:hciapie.Dcarfeur Demera, *2?.l Detorimle>-.Amiu»r?,t 1544._____J-306\t- '¦\u2022ii.i! -\u2022\u2022»/i.T.pnt,,Sl^it\" :;,o: LE MOUVEMENT MARITIME 1 Fr-V gtiÉrison rapide.1232 Onturio.! l'iatrvdl 7298.\t__________ __IM;J(W\t-\u2014 i>:»< vF!'P PEMÎIRS.de» hèpi'stix vê-\tr,\t, ré;!«n ' rndris çt puris.spèi-iaiités: Depuis Je conimenoeiimnl de 1m t.¦\u2022': ür; '-dr.¦\u2019rem).- »\u2022 ri»mp!lcuilor.».présente satsoh de navigation les *e r>r !\u2022 >'s ¦ harrt 3!» ad?»» fem- 3°nt rend u b en Europe, et Miirtoui nnv 'î^ Dmi coin Ontnjiîo ÿh^~ !en France, ont été particu ilêr^ment fl'ri ¦\t__________ _____________ 5-6\t! nomhraux.l.*aucra«ntation Ae l«ur iT !,K; Tt««x \u2018 l»a-Tâ.''>f»w~ ; nombre »ur deux des années nréeé \u2022 2#\t*.4»1\tI .\t.\t»\t.\t\u2014\t\u2014 ;rtËi m i « »She i\"al.Ann à reçu vérimb! incrusta, avec égr»ui ;»sser.cave et-!o bijou, ('omp-facije.Comptoir Dr r*ALLKM\\AXP.des 'hôpitaux de Pfc* ; I.** ^ypniU-s peau vole h urinaire* Tnjt-icmemo moderne*, électricité *$1' Ontario.coin Amherst.Eat 44N9.1ère cor.- miitatlon g^atu{îr.____________353-306 f>r ! .AMO N T A vrNrF'.jmptant , Bellero- i EH B K BCR Kl.> a fMU*' ^ BOY EH.p t ABtjtcAl raln ad errai roir B CH A OCCASIONS JVA FT' AI* - F.S TIHiZAIVS VENDRE VA CDU-yg irou Il N< EH A ne 30» unt 4 **irté;iri*- ES ERABLE cavf RKf .S Di : MA \\ DILF.s çem rKiiRi EOUEli pour «ncRf > VEMH CÊrA H omptoir B< i LÔOIgMBN I centr LOGIS.000, b to b MAISON Ada fortabl/' i> au pn>pr' LIAISON 32iéine, Vi îatatre» gu/, fut r.U5 J91ri a:; prucuaii $9000.S\u2019ad.i lunrxl 3503Ü AiÀiâÔK ori'H logement et niagnf.n le tout bâti su» rie, couvient à prix et tenues convcn pàbtûttiv WOO de Qué tioaale, 14J-41éme Avenu Québec.MAISON un étage, nia garage, 4,000, cause départ.ruche.MAloONNETuVE.l Jog^tnent », ,»v i.n ^urtent 864.Comptant 3.000 ii.it.k.i faclk.Comptoir JJelieru^:.Ejt 1468 iïÂRQUEfrï:.iirètTiïfvT^ST-T igements.front 30 pietis.8,000.EebiaiKî.Bêlai r 13TT~a5JÀ\u201d pré:- ~I>u!uth, i ètiiffe pièces aveu garage tic 3 places, (i revenu.Vendra pour 12,000.Ernest El 11 US Mtmt-Hoyal hist.Bêlai r 2510.\t2p.-\u2022 ; v*OTRfc^-DÂAlË d\u2018 Grâce.North'ÏÏVVt, .>gement« bâtis 32 de largeur, revenu :MO.OO.FrlX 9600.00.Brière.West vSjl, -\u201850 bem«nâ«, i* M*nu?l tmUanf o* maretwe* fa Bravât», MARION & MARION DfOfTMrc \u2022»» Mil Lr.verait*, Montréa VO 1 HE-l>Ai« v-â h angle rue ri signe u ra.3 rnaernslnrt et logenn .rfx et cuiidHIofï-, télé â Up.1 I\t10-ô ravitaille mu in l\u2019obsMervatü S6T ui Dr ÏJ^Sofrfè.nériennes, graê peau, chancre; cancer, rayons fuite.Plateau coin Bicury, Dr OSCAR 1 dre s.Paria, vénértenDc?».f Maladies vAnérC ires.1444 .Sali, o-f^athi.specialist** Maiadb'* vé-ison rapide, maladie* du biennurragia.syphilis, t ger gue N Jér* coij.sulîatioîi grm 0329» 21& Stc-Catherine _______________i58-30é_ dnCHK.hôpitaux I.on \u2019¦ zénia.peau, nialadî** ad le v- i-'imes rules Mater uiftternftc pour matertifté.Patients traité» par cor-égalemem.168?P.-Déni*.E*t .5936.________186-308 \u2019 de» hôpitaux de Pari*.¦Y K Maladb de la nu-ru\u2019-'- digestif, maladies des urina 1res.maladies ch nu- : éîtNZftlgilç, 34 But- ; » : 634 7.\t'13 306 Pnclfigue- Canadien.Olmriscung, jeudi : ! Montcahi», lvuclfi»Tue iMnadlen.Uver-i**oi «xiniedi ; Nfonfnalrn, PacJflqu* Ca* nadl.n Belfast.Jeudi iuprè«-mMI ; Majestic.WhHr Star, New York, aujoui; d\u2019hui S.inmrtn .Ounard, New York, au-iouixrhyi .Unitodi States.Sr.Am., New York nuicurd'hiti ; Stookhcfluv, Kwed.Am .X«»v York aujourd'hui ; Amer.J-ccion.Munson.New York, aujourd'hui: KeUanN*.Ham.Amer.Now \\ork.Jeudi : JÀ«u**llk>n.CoïintfMçnte *riViéra;e ] tranaallontiguc\u2019, N«w Ybkr, jeudi .Be-j renignria.ibirmrd.New York, vendredi j Pin s.Roosevelt, gouvernement arrvéri-jeafp.New York, xendredt ; Etavole, Oom-) nAgnlc ;Ténénilr trnnsKt Janttque.New i York, vendredi.\t# ARRIVAGES ET DEPARTS j Océàmciuo gui sont arrivé» hier au 1 port de \\L»ntréai : ( I/orxl UuiÛot'd.t$l'7.d'Anvers.M(5T-ean Kennedy : Wii*arist,an, 3191.do Kotter-dant.Thomas Hariingr ; E«»ex County, do H*»trcr»ratn inteiXYmt.'Prans-Tx>îts ; Evt iyn.2443.d»- Sviini - YHmiin-^TUe.J.-K.hitney : Au.sonia.8527.de IgUKire*.Robert Kofoivi ; Moyeriri.2873, Oô .LKvrix*»!.H o bon Record ; Ojïeraslta.2266.d\u2019AvonuKmih.J - P Wîilii'oy : Ml koiii*.1736 de Montevideo J.-F.Whlt- y.ey Océaniques qui sont parti» du port de Hontréaü : VuTTeu de BoKt>na, 2925r pmir VItnJie.AIx)ntn*ai tShifpiiins 0>n?;'any ; Fieurus, U5C.pour Anticosti, Guy TV*mÎJS DANS NOTRE PORT Oe&udgue» qti étaient ce matin dans not:^ jx/rt Ath.\u2022nia.81 î8, entrepôt 3.Robert KefonJ; A use n in, 8.'i\u2018.:7, entrepôt .2 Robert Ueford; Baron Aüsa, 1428, section Robert Refont Belray.I6'i8, quai SuGu-rSand J V Whitney, Carin-ros-*.J7J16.entrepôt U, Hubert Keford; SauiHta <ïllbert.,15,42.seotlqn 7, inter-oaifarnlî*\u201d'*;\t' \u2019arrinr, IftiiS, on- lÔrjS?i traversèrent encore rAUantlnue\tiia^'n^r M.^oS^nVc^it canadien.; Can Km idler.2052, entrepot 12, ^o\u2019iyermnaTit .\u2018anrtdien; Oin.Spin-ne-i.3331.entrepôt 24, gouvernement canadien.Can Traveller.3863, section 28, K-ouvemerramt canadien; Oan.V\u2019Ic-tor.3340.entrepôt 14, entrepôt 14.gouvernement canadien; Cariboo, 1468.section il tfud.KMep iTemjMter; fAjmino, 2932, eiitrerôt 17.T'unicss.M ithy; Emp.of Port .MoNicoll, 1201 Vickr.r, Pachlouc Canadien; Kasex County, 2828.entrent 18, Jntercont.Transports; Rvelyn, *\u2022 44.t, ci'ial Sutherland.J F.Whitney; llarixiiars, 2670.section t».Carter and Woi*«j, Kentucky, 1318.entrepôt 19 Md.\u2022an ken né.1y; lyord Guilford, 1927.entrepôt II.Mcl.ean Kennedy; Man.prodn-'éc, 4163.eutia-pôt 16.Fur ne» s.Udrhy; Mlk* !i».1786.«ection 11, J.-F.Whitiity; oA fn tel are, 9723.entrepôt 7, J\u2019aeif.qu» CHnadicrt; Monte Simto, 3699, jeté\u2019 Thomas Harlinij.Movorla.2873, entrep<»i\tRobert R* ford: Opi*rasUa, 3-66, 46.J.-F.Whitney; Regina.9874.entrepôt i, White Star; N'alfioriia.8310.entrepôt 13.Montrep.» ^hippmg, Wazi n x COURS vz CONFÉREflC ECOLE 1VES HAUTES ETUDES COM-MERt lALES DE MONTREAL T/»« cour» llbi-»« donnés A l'Ecole des Rtndes »7onijnapoi*Jes de Montréal, ce soir, sont le» sulvnnta: italien: 8 heures.Allemand: 8 heures, F^Ançais commeroiai: 8 heures.Meihèmatiques financières: 7 heures et 9 heures.Opérations de banque: 9 heures Assurances: 8 heure».________ .SSUR^ source et la peqvètuelle inspiratrice de la composition de l'Enfer, du Purgatoire et du Paradis, le centre autour duquel s'est resserré de plus en plus le monde des pensées de Ihinie, la grand o idée morale qui a guidé le i>oète fut celle du Devoir.Cette Idée maîtresse, énergiquement reoonnue parce que éneitrlquesnent vécue iw lui.est partout dans son oeuvre d'un art magnifique, Aussi, quelle que soit l'austérité de «I parole parfois, cette parole demeure étemellemet pleine de jeunesse et de fraîcheur pour les hommes qui ne sont pas indignes de leur nom.\u201d Lorsqu H s'agit de se décider en faveur d une action Importante et d'orienter sa vie en vue d'une situation, pleine 'ont été Informés que plusieurs ch*, vaux sont tornhés sur le pavé et g* pont Infligés de sérieuses bleesureg.Ils contlueront leur besogne et s\u2019ils constatent pur eux-mêmee qua la rue est réellement Impropre & Ig circulation des chevaux, Ils en fs.ront rapport, dlt-on, aux autorités de la ville.\t» M J.-R.Innés, secrétaire de U société de protection des animaux de Montréal, a protesté, de son cfl-té.contre la cruauté envera lag chiens non muselés.\u2018\u2018Certaines per- d'espéranoe pour l\u2019avenir.Il est capital sonnes, dil-ll, h la suite du régtp- \u201e -«\tment voulant que les chiens non muselés soient abaltus, croient h tort qu'elles peuvent les traiter sang aucun ménagement.\u201d 'dr-V\" V\" si«S\tps\u2019 u\u2018ès \u201cemtlhle et l'on s'ftt \u2022ookc E-.'J66 ;fcud, ou outre, qu'un bon nombre rôt GITE GE WESTMOUNT rant l'automne et l'hfver.Cette augmentation a été causée, pour une bonne part, par I» grand noir, bre de prêtres, de religieux et de religieuses qui font des pèlerinages \"n Europe, et est aussi fortement la conséquence des grandes amélio-atlons dans les facilités de voya-\"*¦ \u2019\u2019on trouve aujourd\u2019hui.La compagnie White Star et les lignes associées a cette compagnie ont inauguré des facilités spéciales à Cherbourg pour les voyageurs qui arrivent du Canada et des Etats-t.'nK Des (ruins spéciaux ont été mis a 1h disposition de leurs p8n«»-gerr.Autrefois, ii faiiait que les voyae- tirs attendissent A Cherbourg le départ des trains réguliers pour Caris, mais maintenant l»s voya gears peuvent, dés leur arrivée.! [non \u2019 sur des tfa:ns spéciaux qui les conduisent directement des quais <1.( herbOUrg dans ia capitale uauçaiee.avec des correspondances pour se rendre directement sur le-bords de la Méditerranée.<1« :\u2019ü:v A t'avance le saomice.èncrgl que et loj'îd.d'une bonne quantité (le bagatelles et petite» distractions sûrement Inutile» et même nuisibles en définitive.conformément A e» conseil d\u2019un VA!NT-JAMES SOCIIETY\técrivain allemand: Wern du oinos 1>ô l>r Howard T.Bamwi.du l*Unl\\>r- wRlat errolchen, muxrt du hund^rt an-sltô MoGill fruir».If nonférencler ft.l'aa- dru» laewcn \u2014 SI tu veux ®-tt«lnd.ft un riMe^'-^Tv 'al,V dP ^ \"St\tcûtT: 'lATJPuZ ^ùd\"UmDhn\u2018 ^ L'assemblée .Lmtencera 9 «\tj\t'> 15 dans la salle des conférence* de_ l'Immeuble \"Engineering institute'', 176 rue Mansfield 1» conférence du Dr Bar nés est Intitulée: \"Icebergs\" tLadles Night) et sera Illustrée du projections lumineuses.Les dames seront admises.UNIVERSITE DE MONTREAL FACULTE DES LETTRES M H.Dombrowski oomroencera ia série de ses conférence» publiques sur le \"Roman fivincaJs d.'imls ifièft\u201d, tnercr,.dl prochain.27 octobre, h 8 heures 15.à l\u2019Université.1266 rue St-Denis.Il commencer», l'étude de \"1 oeuvre de Maurice Barrés\".LELBCTUfCAL ULUB M.IcvRie-R Thon.son aéra 1 hôte d'honneur de l'Electrlcal Club de Mont-réal à son dlner-causcrto hebdomadaire de demain, a midi et quarante-cinq, k VMM Muecn's.M.P-A MacFariane.gérant général de la compagnie de téléphone Bell, ju'ésirieca.Sujet de ia cauterle : \"lyt problème du .\u2022ombusDUc nu Canada\".re converger tous qu\u2019U s'est proposê- bcs loisir» au but Le trafic, rue Bonsecours MM.W.-T.Wllhlnson ét Fn.t! Pentecost, ingpecteurit d» la société canadienne protectrice des animaux, ont passé l'après-midi, hier, malgré l'Inclémence de la température, h observer les conditions du PRIX MAINTENANT REDUITS C U N A R D ?ANCHOR ANCHOR-DONALDSON DEPARTS de* VOYAGEURS POUR GLASGOW, LIVERPOOL, BEL-PAST ET AVONMOUTH, PLYMOUTH CHERBOURG ET LONDRES.I»K MONTREAL Oet.29\u2014AthenlA a Belfast, Glasgow Qct.29\u2014Ausonla & Ply.Cher., Londres trafic dans là rue Boiisecouru.entre | gov.\t£ Beifas^ail^ôw\u201d Nov.12\u2014Antontu & ITy., Cher., Londres Nov.19\u2014Aseania a Ply., Cher., Londres Nov.25\u2014Athenla à Belfast.lAver.Glsx L -EMrKf vs Ob' l- KAM E L'Iion.M, Slewart dit que le gouvernement attendra ce rapport ^ «zS: CHEZ K FS rXGFNTFU\u2019RvS Jewll, le 2-8, rAseociatlon <1ds In*-f nifur* du Canada (Eînglll^wiW Institute <»f Canada) aura une reunion soiu la .présidence d*- M.C -1.lies BaliletR * l>eux confArrnclers, MM.H.-J.Roast, et F.Newell, Ira Hero ni du mâ*t des j propriété» du bronae employé tx>ninin r h a t a ! à t'ouïs! nets.On compta la prAkonce de tous les membres d* î\u2019ln«* tltut.CHEZ LES PU B i/ICTT A 1RES M Tx.- R tireene, vice-president de la c\\nni>aglîie> Tuckrtt's Idmited et eac-pr e.-i.;;\t.b:\tmüon de pu-bVicR^ !-' Morinvéa!.sera VhMe d\u2019hofiniHir.au prochain iRnch-causerie des publlcltai-ios.rju! aura Heu au Sal<»Ti P, de l'hôtel M-uU-Royal, demain, A midi et demi M.Greene a choisi comme sujet : \u201cVotre publicité et vos vendeurs\u201d.les rues Notre-Dame et Craie HIVER/ Réserve* votre passage sur le luxueux \\ Montroyal Chauffage au ma rouf 23,500 tonne» de déplacement Deux croidlères, de New-York, 26 janvier et 28 février VOYAGES HE NOEL UE HALIFAX Antonia\u201413 déo.h Ily., Havre, Londres.L»ttua-12 déc.» Belfast, Uvwpoo] et Glasgow DE HT-JBAN.JV.-B.Letltia\u2014U déc.h Bel.Llv.et Gla».DE NEW-YORK Nov.9\u2014Borenguritt A ('her., S\u2019ton.Nov 10 Mauretania à l\u2019iy., cher.8'tbamnton.Nor.17\u2014Aqultania S «'her, 8\u2019tou.Autres déports réttullera pour ply.mouth, Havre, Loudres, Liverpool, Glasgow.Hambourg et de Boston pour Liverpool.UNIVERSITE ivlni l\u2019omèdlft centrai DK MONTREAL ¦t langues vivantes de de *\u2019 P*tiuebot i\"'Eaiprast; of Kran-1\t- du Pacifique Canadien, partirai\tv , ,¦ ,,\t,\t, ain après-midi de Québet nouri\tJ lDH,l'U1' A'f rla» \u2022\u2022* Cherbourg et Southampton II m i V° pas\tdes «evords reviendra plu» à Québec que Van i Per!l\u2018une,,:q pourraient être conclus «'I! prochain.Après ce voyage, i; aoiî* pour 1 '\tdu charbon alber- n mis er, call sèche à Sauttiampton ! ,a'11 \"\" Onlario- ,ant due Ia com-jd tibtr une InKDOotloti .\u2022rti,.ii.l inis.-ioi: «lea chemin» d pou par A VKNDRE F.G.( repeau, N.l\u2019an \u201c voyage, l! sera r.Sauthampton inspect}Oh compî ¦ iivim ut commencer su croisiè a hiver sur la Méditerranée.Men-I Donnons parmi le» voyageur» qui! seront à bord de r\"Empro»» otj France quand ce navire partira Québec demain après-midi, les Montréalais dont les nom» stiivei \u2022 Mme Herben-P Holt, Mile Bridget Holt, Patrick Holt, T, Broarley.rUnlvcrsité J, t2t>5 nie Saint *Den lu, t'aüi«*rin»» l'abbA H**nri jhsinh;.de ÎR FRcultô dfrta leurra, donn»* un coura de lanjti;è*s vivante» e\\ un courâ sur la 1 mvIup Conô- A b h du soir: mardi.Italien; mer- | Tri.M«in 7700.n di.I>ivirn «Comédie: jeudi.Esj>ag;noi di.Allemand.Par l\u2019étude de la Divine Comédïo <>i jh tu pas ut paa profiter de la gran leçon que l'auteur sait donner ft cha l Un mois entier d\u2019une existence «ans ; souci* sou* le ciel d'axur des tropiques, ! »u oein d\u2019une luxuriante végétation et loin de la bise mordante de notre hiver I septentrional.\tv Cotent \u2019fn votre ogent locol 4e nofifoHon oh ierttet è n ft Kl vm;oy.Airrnt Kénornl.trnflo ocfAnuiu1 »r ( UOISIEUEH D RIVER AUX A MILLES DE NEW-YORK Franconia\u201422 déc\u2014Quinxs jours Caledonia 22 Jstiv.\u2014TVente-un jourj Caledonia\u201426 fév.\u20141 rente-un jours MEDITERRANEE Mauretania\u201421 fév.\u2014Quarante-trol» Jours mt» M-tlnnnu**.'fonlrtVil PAariQVE CANAMOi >5 plus fonde erganivium 4e tnnepartau monde.\u2022 N * rut* \\ isH,itR»i» MonlrAîil.Tél.Il** U fjit 09 71 I .nir»l;i«\tS,.I l71 houtovurti <.«»uln ffwt : 1 RJ.OiH» nlrtls du* r«*rriilii.- fii Idov «u pur lui Ht Km* l \u2022¦vtlJ*-.T|Rl«tonn^UAF.fil mrf di»*« Nd*.:l.( vi J:il7; I lidN de ?'> \\ lOO: en hl«w iu» !.vliJ* tir Hitlnf-I^nurFnt \u2022 T^rrulnw hlm\tpayrild*»* (-\u2022uminu ntilf : prr- mié*r .-it'ompft- *rR{ ei durtif* bnmrilliir du» d** py^tiu'hmf i}** d\u2019aitUe»t4«iAw d7.éOnsTŸuTrt': fflmiiiN* pour ilFiffuir pro- MUc Ros» Watt, Mile Olaclys Ash-i»n.Mlle Op.-aldine Smith, .Mme R -O.MeMtinry.Mile A.McMurtry, .Mme W -W.Card.Maurice Hourca-de, Alex Bariaux.LE DEPART1 1)1 \"M'TK V \" Le capitaine C.-D.Neroutsos, assistant gérant du service côtier du 'Vît^rét, acifique i.andaicn en Colombie fer n'aura] rt,! pas prodiill son rapport\u201d, a déclaré j bon i hurles Stewart, ministre de i 'intérieur, arrivé hier à Edmonton.! M.S iwart fait reniaoiner que' e pou vr-rnonient du Canada est 'un des principaux intéressé» dans! e problème qui est pendant entre i c gouvernement a ! be nain et les betnlns de fer nationaux.Broaburettes Illustrées, dates d*s départs.etc , sur demande.Service français, THE ROBERT HI\u2019FOIU) CO.LIMITED (agents généraux) Montréal iTéi Main 56S!) ou de l'ageat local sir i Ne tolérez pas le rhume ! ifr; DRW mrîTl eiire !>«i lu ».t^TTî»!m> mu S.-lit »t*u an m*r«f-6»o»^* y : Yov* i.ifflt lif*.ffimtiln *»i -CiAfhffphiff; ntfiirnf\u2019 »îIa* pour hoplf.iG mxiKééU ne r*ii»-é'ic 7 :»rp«*ntH Pn l'ri\u2019rivrz ou f^léphonr*.», A X r\\K SESSION '-non.r,- vaisseau porterai «SLÆejp de la t ont-du Banc désormaié le nom de \u2018 Nuika \u2019) du Roi\ten\tsouvenir du\tpremier\tport\t| ayant Juridiction \u201c«««O- débarqua i'amlra! Vancou-Â.\t\u2022% rrlmlnelle den-\tf»t v\u201c'r'\tN\"!l:\" partira\tpout \u2014\t.i .u__i .* j.Sraml-.leau.rprr#*-VAnvo lcr- .i/, i Brltaninqne, aat arrivé k Montr-éaiqÆ* pour prendre charge de F \"Emperor 1 of F\u2019ort .McNicoL qui o.-1 en ce mo- jè'¦ tuent ê la cale sèche de ia compagnie l ickers, à Maisonneuve.L \"Emperor of Port McNicol!\u201d a été vendu au Pacifique Canadien par le» compagnies Play fer et George Hall, après avoir fait Ki service entre le Canada et '\u2019ubu.Le vaisseau portera ATTITUDE S» MUATHIQUl \".Vous avons démontré toute notre attitude sympathique aux gouvernements de l'Alberta et de l On-tario sous ce rapport, ajouta M.Stewart, et nous serons toujour: prêts à faire ce qui aéra possible pour aider à effectuer un compro- >i.Stewart est prêt à conférer avec le gouvernement de l'Alberta et sir Henry Thornton à ce sujet, de fait U est venu dans l\u2019Alberta, particulièrement pour cette raison, miiis il ne peut s\u2019attendre à ce que rien de défini sorte d'une conférence tant que le rapport de ta commission des chemins de fer n'aura pas été publié.N .\"L vous uval» rappelé rhume! h un ami que vou pour le district de Montr ial.«e t iendra au palais de justice en la Cité do Montréal, mardi.deuxième jour de novembre prochain, En conséquence, je donne avis pu-t,l .tou: ceux qui auront à poursuive aucune personne maintenant détenue dans la prison commune de «\u2022e district e:.à toutes le» autre» permit présentes, ssi à tous les ara et agents de tet susdit, qu\u2019ils vec tous les re- LAPIERRE.v 1926.\t1-1* avis Saint-Jean.Terre-Neuve, lors de son premier voyage, et do là il ira prendre une cargaison de 2.J0& tonnes d'acier pour Vancouver.Le nouveau vaissqau du Pacifique Canadien sera affecté au service côtier en Colombie Britannique et fera le trajet entre Vancouver et Skagway.Lt Pacifique Canadien t ura maintenant 22 vaisseaux faisant un service régulier :-ur les côtes.Le \"bîutka\" passera par le canal do Panama pour se rendre à Vacouver, et commandement du Sainty.La Cour supérieure à Saint-Hyacintlie nom \tPR KJ?5 K* SaJnf-Hyacfnthe, 26.Le terme de la Cour supérieure pour novembre:! aura lieu du 2 au 5, sous Ja présidence de Tbon.juge G.I»e-saulniers.et non pas du î» au 12 telle qu'il avait d\u2018abord été annoncé.N'allez p; l\u2019infeoticn parmi vos travail et peut-être r de votre famille.Poi mes et les fri.HUon* ü'u et des ipluK efficace» cire des l'l-TPS.V mesure quelles se àisw»>Jvent dans la l>ouchn.Ica Fep» émettent des fumées mcrvetiieUHement curatives et frermlcl-ds l'br reêfrirant ces fumées vouh les mettez imni^dlRtenient en «\u2018ontaci direct iiver les endroits les plus- éloignés de la poitrine et des poumons.IVi's Adoucit, renfor-lt et ravl^otr-tout le système reap ira toi te.I! débar-ru.-'î o îa gorge et lue voles respiratoire* des germes ilf.ngcreux, fait disparaîtra la winsibilité et l\u2019inflammation et pré-s.rve la poitrine et les poumons de toute at U» rut de maladie.Ne faites point d\u2019erreur.1! vous faut Raps, le remèdo resplrab e* sous forme do pastlllci; ^deTHidi- - feWORK // MONTRÉAL: -TOPONTO çiitmiTïlonliéolà i?.15pm | orrkmojoivn/oàôfipml mprl SUR L'AISOMA Le Canada finirait par ses voisins américains mpîT : ha: 6.\u2014Le coiuhe.A.-E.Toronto, prénideni ;nb, parlant de i\u2019ati-.n Uanaéta aux EtsUg-Unis.: quVn vertu (ie i*oii ollniat environnement, c\u2019est piu-dhadé qui produira une xi,., b: domlnsr le» Eüit»-ThUtaire démontre que du nord ont toujtmr.-con rôler ceux du sud.tférencier a suggéré que nitm.mini » très de chaque nomment une commlanlon d- s'enquérir de» raison.\" nielle: ros Cétuadieiis ém!- A bord de '\u2018\"Ausonia\".de ia ligne Clinard, qni partira vendredi matin, a 8 heuree, de Montréal pour Plymouth, Cherbourg et Lon-drc».se trouveront, au nombre de» puaager».les Montréalais dont le» noms suivent: M.et Mme Pau! Jugenîaph, M.et Mme G Bois M.Malemanche.M.Mou ville.A.Turnbuli.Mlle U.-M Orton, .Mme Barran.Mlle A.-^\u2019.Muuro, Mlle K.McDougall.Mme E.-R.Patton, H.R.Stoker, C.-F.Patton.Mlle H.V.'alksr.Mme Lang, Mlle \\iuriei Gait.Mlle Léna Gait, Mme A.Har- * Congrès infernafional pour les lardes-malades Peps i w /\t,\t\"w r h r- te .K i., nt.ar.(\tan Équipement: R aborts de premier*, wogon-salon et Wapon-buffcl-ohseroatotrt.Un train idial pour l\u2019homme d\u2019affaires «t le touriste.Arrêt à Weatmount.Au retour, le \"RlDFt.AU 'quittant Toronto i I 00 p.m., arrivant k Montréal i 9.00 p.xn le dimanche excepté.Bureaux dr« Bitïcta rue St-JatauHk HArbour 4211 .ou aux gni«t \\t'ircliM>ri Flaca Vpg«r.Miie F.nd, w vet mount et Montréai-Ouéat.Toron i o.26.Les gardes-malades de Chine ont invité les gardes-malades canadienne» à assister au congrès du Conseil international des gardes-malades qui sera tenu à Pékin, eu 19 28.ciirc tou* Lee pharmacien* et marchande «n boîte* de Jî«V rontenant.#5 pastHUa oiveloppécti dan* du f papier d'arpent.Le rom T'FFS est Mampr tiur chaerue pastitte.fiCPQUE CANADIEN WPlUSCWWKOfWHîSATl^\tM¦ i*.laquelle assistait le corps, df zouave de 8.-Hyacinthe, aou-* i le» ordre de M.A.Fronière.La | mi-s-'f a été célébrée par le R.P.' De jesne Le sermon de circonstance fri( prononcé par le H.P Paul Lape, rlère, S.C.V.supérieur du patronage.Apré» la mesne, les zouaves ont paradé dan» la salle des Jeu:, de j l\u2019Union S.-Loui» et.ver» H) heures.! üj retournèrent u leurs quartiers j généraux, en paradant daiw le.prln ) cipales rues de la ville.Une accusation de «ol ! fil,.I r.-.K.,lia .< PREhdE/ Saint-Hyacintln 211.Un nom-i mé Hervé Buuaqiiet, de S.-C0salre, I doit comparaître devant le juge Ma rin.bous l'accusation d'avoir volé un c Levai appartenant a M.Roméo ; Bernard ainsi qu'uni voiture ap-i partenant à M Arthur Uestioyor».i de g -l'ésalre.f., col aurait été connu;., le 21 octobre, à Sainte Angcif;.lor» d'uu encan qui ;;e tenait chez M Adélard i Bienvenu.\"%: Winchester \"r.Une Cigarette dun mélange doux v>fc v>n« L*rtr, *,nuiln Uc policr\u201d *«f incluaff d46is\ttlff cifarcttM WlnchciMM.Uan*«rrvr, t** cartré *\\\\ti pont àjou*r d« «jualité IP f Continuera après le 110 octobre Dép.de Montréal à 12 h 30 après-midi excepté le dimanchs Arr.à Toronto à 8 h 30 du aoir, Dép.de Toronto à 1 h 30 de l\u2019a près-midi excepté le dimanche Arr.à Montréal à 9 h 30 du soir.Vole Double Partout Voie parfaite.Route Pittoresque.Service incomparable de w agon s -rest aurant s.Wagons-observatoires à radio \u201e\tOtlaite »/ rtearvaa (te placed au Bureau des Billets en ville, 230 rue Saint-Jacques MAin 4731) ou a la Gare Bonaventtire, Canadien National Le l\u2019ius (jrand Chemin de 1er de l\u2019Amérique 20 V D8C LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 26 OCTOBRE 1926 17 s {rt* :,mf(nnr!nr ,'!nrinr68jüs r,i b rsnnrmrs rsmu-msa'TnpnnrrrifBTyvrryryirrrmiTïTBWinrïs'BTsTBXo'rnrs'rsinrcT&'Bs rxrsmr^s's'sirsr\u2019s'smvrfss-, stïa^iTKCTrB'rs'rsTrrsx^sxr^s'^rrT'rsimsTTrrrrrsTra^TB'Trs'ffry5\u2018ï\u20185xrrrîrwY^flxr(rînnnrïri C.,»».,»™»»»,,,., \u201e\tA LA REUNION DES ANCIENS DE L\u2019ACADEMIE SAINTE-BRIGIDE \u201c\t-^JLV.«yjuuuümjUJUJLmjULIULiUUJLOJÜUÜÜUUUILiLILIULA>UIJUUUUÜÜL^^\t00QQi>o90fl( Los anciens élevés de l'académie Sainte-Briffide ont eu, dimanche dernier, leur deuxième réunion annuelle.La vignette que nous reproduisons, aujourd\u2019hui, laisse voir un groupe considérable d\u2019anciens photographiés en face de l'église Sainte-Bngide.Au centre, nous remarquons M.Conrad Gauthier, président de l\u2019Association, ayant à ses côtés, M.l\u2019abbé J.-P.Desrosiers, curé de Sainte-Brigide; le R.F.Romon-Georges, directeur actuel de l\u2019académie Sainte-Brigide; 1 echevm Honoré Emond, M.Fabien Guibord, le R.F.Modestus, M.Charlemagne Rodier, le R.P.Archange-Marie Godbout, o.f.m.; le R.P.Simon Chênevert, o.m.i.; le R.F.Raymondieu, etc.\u2014 (Cliché Vien, 1055 rue Visitation.) Cascarets\u201d pour vos intestins si vous avez mal à la tête, êtes mal en train.soir wHirypT vos intestins et vos maux de tête, rhumes, uriilitê stonirtenle disparaissent A'.hptPT!-Pn une Imite de iOc.-f fdrcftr un Mette?»îd rfltf* \u2014- pour une fois \u2014 ^ «elp, les pilules, l\u2019huile de ricin ou purfffitives «pii no ftmt que pnssjiRp t) travere les in'es-mais n«' nettoient, pas parfalto-mout, ne TafittîchlHsent.p is ot ne purifient pn« ces orr\u2022'ne« de dmina-go.et n'ont aucun effet sur le foie et l'estomac.Taries votre Intfrleur Dur et finiR nu mo.ven des (.\u2018asuaretH, lesquels nettoient » oinpU'tément IV- i-m .¦ sent î nourriture non diRéiée et I» çii2, enlèvent l\u2019excès de Idle du foie et font sortir de l-\u2019j^nnisma imites U s rnntlères de rebut et les poisons Uea Intestins.Prenez un (.'asc»rot ce svdr et vous vous porterez comme un <,1 \u2019 \u2022 d* îM.aln matin.Les Case a rets a g ment pendant que Vous d -rme;, peut pus de coliques, ne rendent pm malade, et ne coûtent que 10 sons la boîte à ia phnrm.vcie.Des millions ri hommofi et de f.inmes prennent un ('nscaret de temps en temps et n'ont Jamais mal ft.la tête, m» souffrent jamais «l'excès de bile, rhumes s* vèrea.Indigestion* a»-iditê Btomacale ou constipation.11 devrait y avoir des Cascarets dans tontes les ma runs.Les enfants aiment û en manger.steiujm; rnom < rs W indsor, Ont.Le journalisme d'autrefois et ! rv- -\"Dans la naïveté de leur coeur, etlca croient durai»;*-» le« douces pers-iveclives de l\u2019amour qui ensoleillent leurs jw-nsé*» et Hubjuguciit momentanément leur rniMon.\u201d Duns la phrase ci-dessus, le» ve-rtM*s ensoleiller et.subjuguer doi-i vent-lls .s\u2019accorder avec rrcrsp, ctives du i qu\u2019il nvc; amolir Î\u2014TUES OBLIGE.R\u2014Je pense que I«-m verbes Raccordent plutôt avec perspective.I» -Une cadeau !i \\ le cours d-DE U EDO R.\u2014Oui, nine fille peut-elle offrir un : ami qu elle /-pouscri dans l'a une'- ?\u2014QUI N'A JAMAIS SB.*:na inc ment.ble« et mes effets étant restés dar.R la maison, est entré dan» la maison et y n établi un enn.ptPir de crcrm- ft la KTlacc.Ai-je raison d\u2019être froissf*e ?\u2014 J)'.VOUS AIME.R.Oui, certainement, du rr.nment vous avait loué h», malspn, cet hr mine n\u2019avait plus Je droit de s\u2019y Installer, surtout sans votre permission.tramways, trouve un moyen do ven-J dre des billets de passage ailleurs que dans le tramway A un seul employé, et que tous les voyageurs -oient obligés de se munir de billets avant de monter dans le trajn-! way, de manière à ne pas occuper )e garde-moteur et conséquemment | retarder le trafic.La Ligue propo-\u2022 ne également qu'uif grand nombre I de points d\u2019arrêts des tramways 1 soient supprimés, dans les principales rues.TA qui M A R P -Quel\u2019.ad h L; val ur est « â.A.ME J.J \u2022 Il y a une ve b-s jeum-s filles, c du pensionnat des Rapides?\u2014 rm de Réforme puis une école InduRtHidlo iK«ur fillet les, tenue par le?i \"llgi'ust*H «lu Bon Pasteur à Laval des Rapide».D.J'ai une veine de minerai sur n on terrain, où jvnirrais-Je m\u2019adresser pour !*\u2022 fclre analyser sans qu'i! m'en (' ûte rien' UN À BONNE DEUILS LONGTEMPS.H Au T.ab* rateire provincial, 1430 rue Saint-Denis, Montréal.D -Quel jour se trouvait l» 23 }'.m ?- - J'AUHRTK l/A \u201cFEtES FOUR VOTRE UoUKRIKR.H.\u2014C\u2019était un mardi.mai SE\u201d D.Que pêcher omp »yer pour »\u2018in- hvité de mes Une Aî ULimci:.1?- Si la < huîe des < he ft un* fl*'vret il n y a gin'-r dru T.'u lion du temps .si *\u2022.¦ pellicules, vous Tarrêt' tloiinunt cha«iU'* soir le et l\u2019aide d une lotion eornpf duc ut te tatre grains de ;silleré<* A soupe de pé qu\u2019à elle provient rez en fric-ir chevelu ft de quatre uipine le.D J\u2019ai loué dans le \\ son du s*, crf Iftit ».\u2022 *\u2018t « *1 une nt'svnue que j\u2019ai faite.llîage la i.P« mes mai- ndant n ten- té.Quoique lectrice pourrait-flle nie donner la recette de la pftte d«» guimauve (marsh malhAv» ?u.D.IL\u2014Je la publierai si on me l'envoie.r> -J'ai fait connaissance d\u2019un jeune homme A un mariage «t il me plut bf.aucmip.lui-même me dit qu\u2019il était heureux de faire- ma connaissance.Au- M.R.-S.White.M.P., en fait un bel historique dans une jEîiHJe coîitparée des causerie à l\u2019hôtel\tsystèmes scolaires par M.J.-P, LaParre l\u2019association de îa jeunesse libérale, au club de Réforme, demain soir, parlera de notre système scolaire.Comme on le sait, l\u2019enquête scolaire que dirige actuellement un comité spécial sous la présidence de sir Lomer Gouin a mis devant le public différents problèmes épineux qu'il convient do résoudre.M.Laharre fait partie de ce comité spécial.Or il présentera demain soir, dit-on, une forte étude comparée des systèmes en usage cites les catholiques et les protestants, puis U soumettra quelques importantes suggestions.Citon.L.-Athanase Xtavid se- ! crétaire provincial, sera l\u2019hOte i d'honneur du dîner-causerie.Deux journaux ont cîiangé de contrôle Londres.2ti.Le le \u201cDaily Sketch' Herald\" ont passé du groupe Berry, portant le nom d\",AHied Newspapers Limited.\" Elle possède maintenant tous les journaux qui étaient 'ms le contrôle de feu sir Edward Hit\u2019ion.à i exception de l\u2019\u201cEvening Standard\u201d, dont iord Beaverbrook est le principal propriétaire.lin nouveau monument s deux journaux ' et le \"Sunday sous je contrôle dont les princi- paux membre?sont sir William Berry et M.J.-Gomer Berry.Ce groupe compose une compagnie Monteleone.Puglia, Italie, 26.\u2014 Tin monument de guerre a été dévoilé aujourd'hui, grâce aux fonds recueillis par les Italiens du Canada et des Etats-Unis.Queen\u2019s.rafs- AUX\u2019 R.- mrùs cette rlû Tinviter YEUX NOIRS Vous n\u2019y étb-z voué» auriez pu nouvelle confiai,' \u2014 BRUNETTE miîlertient tenue tn's bien inviter flancfc.LES JOURNAUX CANADIENS I*\u2014Quel e»?îe nom du curé d'Amos Abitibi ?\u2014J*A IME UN CHATAIN II.M.l\u2019abbé J.-O.-V.Diulemaine.D\u2014Qù- ls étaient les principaux ac-t«t» i inh h- Batelier de la Volga ?-JEUNE AUTRICE.R.\u2014William Boyd dan» le rôle df Fisdor.Elinor Fair dans îa prince»»* et Victor VarconI dans le prince.D.\u2014Ofl faudrait-il m'adresser porter plainte contre un éj»tci< vend de la bière après les heures glenientires' ?\u2014FLF3UR SAUVA013, R Au dé#>arîcT7:*rit.d** la police la Commission des liqueurs.pour qui de ! D\u2014A «le Sain SAINT.quelle date c.*lêhre-t-on îa fê A n gel bert ?\u2014Q UI A f M E < mæm i R be ri II.Saint Angllbert (et non Ancel-abbé ne Fouthiau, au neuvième .est honoré le février.Qui est curé de Hull jvès \u2019 RUhV«B î» ES A VOIR - M î ' a bbé JA- E.Ca r ri ê re.D Un fièrent e^t venu chez mol per-covolr d.* l\u2019argent pour une ti»»urance m ndani plusieurs an.\u2019iée.s ; derniêrem- Il faut que le journal se constitue le gardien de la vérité, déclarait Mv 'R.-S.White, MP., au cours d'une! causerie sur \u201cle journalisme de nos| jours\u201d prononcée hier soir à l'hôtel j Queen\u2019s, devant les membreil /du i \"Young Men's Canadian Club\u201d.i Après avoir résumé tout d\u2019abord ; l'histoire du journalisme anglais del 1712 à nos jours, le conférencier | rappelle qu'au dix-septième siècle lej journal avait peu d\u2019importance et n'était guère considéré comme l\u2019ex-î cellent medium d\u2019opinion qu'il est | devenu.De 1712 à 1855 les proprié-i taires de journaux devaient payer une forte taxe au gouvernement et, de plus, les journalistes n'étaient j pas admis dans l'enceinte de la jChambre des Communes.Défense! d'ot-l était faite, par ailleurs, de publier! des renseignements concernant les; débats parlementaires sous pèinel d'amende.Les journaux d'alors de valent se contenter des nouvelles lo\u2019-' cales et étaient pour la plupart ,al propriété de politiciens qui s\u2019en ser-j valent à leur avantage.De tous les journaux anglais unj seul survécut à cette époque criti-| I M.i.-P Labarre, membre du Conseil de l'instruction publique et ! directeur-secrétaire de la commis- sion srolaire de Montréal, district nord, qui fera la causerie d'usage au quarante-troisième dîner de Il est facile d'engraisser avec de la levure et du fer Une nouvelle combinaison de levure et de fer végétal fait engraisser rapidement.BERNARD '\\ que du journalisme, le \u201cMorniru' Post\u201d, publié encore de nos jours.il <*st verni me TflrésieiFer celui qui le remplacera rlêRormal».Je m\u2019étais atta-dtlêe A iul j«infl qu'H îe »arh^ f»t je fus j »l surprise d« Tannoiwo -:I^ son départ, ! que je me suis misa ft pleurer; vu qu<* j je suis mariée, je crains que ces deuxj hornfttcs a.fen* conçu une mauvaise opf- i nlon de moi.<3it\u20acS-m*)l si vous croyez f que rela miisflé être °\u2014ANXIEUSE JOE SA VOIR R.\u2014N'e vous tourmentez rwi» au sujet d\u2019un Imldent sur lequel Vous ne -pouvez, ri ne devez revenir.On a jm mettre vos*\tttm '.vrmes sur le compte dn la nervosité oui\t^ soull^nt, qu hvl.c d'un ennui particulier* Soyez prudente i multiples moyens d informât] \u2018\u2022r n< .vous attach*fz plu*» ainsi ft de» j étrangère et locale dont elle disp< Kens que vous ne connaissez *>a«t car *\t,.OH np p.\u201e, c.nnaitre vr.-nment qur-iqu'un ; u',-iourd hul- lil Presf\"' est ,ine ay nv.-c qui l'on r/a que des relations d af-| QU\u2019il convient do manier avec su fa\u2018ref'-\t! té.Cette arme peut devenir très ch I \\K A KM K Ql'I PU* T KTRL TRKH DA.NGHRKLSK c le ar année.Commencez à employer la Forhan aujourd\u2019hui et scr-vez-vous-en régulièrement matin et soir.Donnez cette bonne habitude à vos enfants.N'agissez pa5 à la légère \u2014 achetez-cn un tube aujourd'hui.Chez tous les pharmaciens, 35c et 60c.r A l'abri des chuchotements L\u2019/intiflt\u2018i>ll*|UH Forhan, un nouveau pro (luit, un rinco-bmii'ln* antl»*'pti*|U«» (h*: plu« puiAjNints at «Or.n\u2019a |ktw (Vodeur un r -thrullêr** »t qui attire TfiUentiuti.B1L voua tient A l'abri dt*« ahuolwttftineuU* Essaye* la, Forliarfs pour les PLUS QU\u2019UNE PATE DENTiFICE ELU ENRAIE Chaque paquet de 15 cents contient des instructions si simples que n'im-porte quelle femme jf.VV peut teinter en enu-,' \u2018I leurs douces ou dé-WÜ Ifcates ou teindre en, ,?couleurs riches et f I permanentes lin\u2014 h rte.soies, ruba jupes, blouses, robes.manteaux, bas, chandails, draperies, couvertures, tentures, bref sortes de choses.Achetez des \"Teintures Diamond\" gereuse, an point que Napoléon lui-même confessait qu'il craignait plus; trois journaux qu'une armée del é 100,000 hommes.Le conférencier est heureux de; constater que les journaux canadiens! n'ont pas cherché à devenir semblables aux journaux américains.Il faut espérer, dit-il, que notre jour-| nalisme restera intact et qu'il con-; tinuera de suivre la voie qu\u2019il sV j tracée.j L\u2019expansion des journaux a créé! I plusieurs industries de première im-i j portance.Notre pays en a profité car on voit ici et là surgir des moulins àl papier qui font la richesse de notre pays.IL 1 .H T Ql'E L.Y VERITE REGNE A_ titre de directeur du plus vieux] journal du continent, M W,: \u2022\u2022 donne des conseils à ceux qui.ont embrassé la carrière de journaliste.En tout et partout,| dit-il en terminant.11 faut que la vérité règne.Il faut aussi que 1 : journal se constitue le gardien de la1 I vérité.! Assistaient à Cette nouvelle ¦ fomhlnalson le vitamines de levure et.de fer ?végétal redonne , de ]'activitè rut ' îndolenîs aiobu-! B» du sang .chasse, les poison» dangereux j du corps, aug-i ment.» l'énergie i c t l'endurance et fournit ft ! 1 organisme les ] vitamines q u l j font engraisser.On savait, de-! puis des- années, ^ que la levure I était riche en ! rltamines, mais j ce ne fut qu'après avoir perfectionné ia 'levure fer-mginetise '\u2014qui se présente sous forme de tablettes concentrées \u2014 qu\u2019on put prendre de !a levure et du fer dans les proportions voulues pour faire engraisser.Le fer végétai, combiné Avec la levure, est facile ft digérer et partant meilleur pour l\u2019organisme.I Et la ievure ferrugineuse est deux ; lois aussi bienfaisante que la levure ffhîche ordinab.» ou en galettes.Les tablettes de b-vnre ferrugineuse : se composent d\u2019éléments al: montai-! rea concentrés, et, partant., sont agréables ft prendre et n'ont pas le | caractère nocif «le» drogue» Si vous ne pesez pas le poids normal, ne i Jouissez pas d'une bonne santé, manquez d'énergie et de Force, les tablettes de levure ferrugineuac sont garanties vous remettre, sinon tc tre argent vous est rendu, Un vente, dans les pharmacies ft Te gros paquet de tîft îabh-tteo.ou envoyé directement du laboratoire «ur réception du prix iRONlZED YEAST CO.Fort Erie, Ont.Canada.I ES femmes ont été accusées d\u2019insister sur les dernières modes \u2014 plutôt que sur l\u2019excellence des matériaux et de la confection.Si cela est vrai, sage est la femme qui choisit ses fourrures dans un établissement de bonne réputation.Bernard a toujours donné satisfaction à \u2022 une grande clientèle depuis de nombreuses années.L'on est absolument, certain de trouver cette rare combinaison \u2014 qualité et beauté à bas prix\u2014chez Bernard.Vous ne courez pas de risque en achetant chez Bernard Ouvert tous les jours et le samedi jusqu'à *( p.m.Air*-\" \u2014 pas d'autre sorte \u2014 et dites à votre pharmacien si le tissu que Vous désirez colorer est de la laine on de la soie, ou bien si c'est de lu toile, du coton ou des étoffes mélangées; WELLS RICHARDSON, MONTREAL .ette causerie: MM.toutes j h.-K.Hepburn, R.-E Webster.John ! Bassett, le docteur A.Gould.T.-V.j I Green, F -H.Currie.R.-A.Taylor, A.I Passez du Thé de Sauge dans les cheveux gris En fait âe fourrures nous avons les meilleures valeurs en ville.! Paterson.R.Mackay, G,-S.Tiffany.L.Ballantyne, H.Don Allan et au-; très .\t' FOR M THE GUMS 8?USH TOUR TfcfTH S\u2019- WITH ir^T ^fOSMUtA 0~Sl ï\u2019Vjc\u2019-iGt.n JjSp ~-:new yo«kS g:-$pfclalist.fflÊ5 DISfAit5 01 ISE ' nlW .Cf^TA> PHOfEiiiOfl.l __3**6* AUTHOfllT» Qf T ' FORHANS LTO.t\\ mow T rial Can Ait gencives LA PVORRHEE NE POUVAIT DORMIR OU SE REPOSER L\u2019eczéma formait des boutons aqueux, Etait défigurée, Cuticura l\u2019en débarrasse, \u2019LVezéma s* déclara «ur le menton do ma soeur.Au début ce- fut une aenflation tie démangea («khi et de broiement; j»iu»s tard de i>etlta boutons aqueux m*» f< r?uèrert qui devinrent d»* douioiireuses érufpthms L irritation l\u2019empèohait de dormi r ou de »e reposer et elle était défigurée \u201cJo lus une annonce de l\u2019onguent et du savon CN.iticura et fl» venir un échantillon \u2022gratis Après l'avoir mu-ployé ell« »e sentit soulagée et acheta un pain de savon Cuticura et une U>îto d'ongna-ent Cutbcura Aujourd'hui tout eût disparu.\u201d (î^igmé) MU*» Muriel Je wars, liarrlgan UÔ ve, Nouvelle* Ecosse Conservez votra peau claire et vos pore» atHIfa en employant quotidiennement le savon OûtkHim.Mette* fin aux éruptions eb A l\u2019irritation avec l\u2019onguont Cuticura.\t, I 4'hantllloii «le rhneun Rrutin par B» po«t* ! \u2022 , i\\ »\u2022/: \\u\tvun.RÜlen '\u2018gretUionse.f hh.'b«ntré;il.*\u2019 1TI\\ navon.»e; on-uuent -\u2022- t-l Mi*-, talc.25tx HT itiiton ft barlie Cutlrurii.'IBkC.LES fiUIOMOBIÜSTES COfJIRE LE SEME II î Une protestation a été signifiéev ! hier, à la compagnie des tramways j de Montréal, par la Ligue des au- j I tomnbilistes de cette ville, contre ] le service des tramways à un scia j jhmployé, (One Man Car), qui a été i ] tout récemment établi sur les li-;j : gnes de la compagnie.i A l'appui de sa protestation, la i| i Ligue des automobilistes se plaint ! que le trafic se trouve considéra- j j blement ralenti par le fait quk le i garde-moteur, est retardé long- j temps, à Chaque arrêt de son trum-; | way, pour vendre des billets, échan- , j ger la monnaie, ou donner aux voy-, i ageurs les renseignements que,! ceux-ci lui demandent.Pendant ce j temps-là, dit la requête, les automobiles, qui sont obligés de s'arrêter jusqu'à ce que le tramway se remette en marche, perdent un temps considérable, perte de temps qui se traduit à la fin par une diminution sérieuse des recettes du chauffeur.La Ligue des automobilistes oig-gère, pour obvier à ce dernier inconvénient, quo !a compagnie des La sauge ordinaire de jardifl préparée sous forme de thé épais.avec dit soufre et de l\u2019alicool, changera ibs cheveux gris, striés et fanés en cheveux magnifiquement foncés et luxuriant» Mélanger le thé de sauge et le soufre à la maison est cepe n d a n t ennuyeux l'n moyen plus facile, c\u2019est d'aehetter la préparation améliorée par l'addition d\u2019autres ingrédients.Elle est connue sons le nom de Composé de Sauge et de Soufre do Wyeth, en vente dans toute pharmacie, moyennant seulement 75 cents la bouteille.Bien que ce ne soit pas un péché d\u2019avoir des cheveux striés, gris, changés, tout le monde aime avoir l'air jeune et attrayant, En fonçant vos cheveux avec le Composé de Sauge et de Soufre de Wyeth, personne no peut dire qu\u2019on s\u2019en est mis, tant il agit, naturellement et également.Vous en imbibez simplement une éponge ou une brosse molle et vous la passez dans vos cheveux, n'en prenant qu'une mèche à la fois ; le matin, les Cheveux gris ont disparu, et.après une ou deux autres applications.vos cheveux deviennent magnifiquement foncés, luisants, doux et luxuriants, et vous paraissez ijeaucoup plus Jeune.WYETH CHEMICAL COMPANY.WALKEftVILLE.ONT.mm* jr SCORE un mot \" un sujet des doublures.Vous pouvez avoir de splendides brocarts, pus-sfi willows, ou tout autre tissu à doublures durable et à la mode \u2014 tous garantis.'T'OUS nos vête monts sont con fectionnés par it péris de première force, les peaux sont soigneusement sorties et cousues Us doublures les plus belles Prix du Gros ,\u2014 et vous pouvez payer comme vous l\u2019entendez \u2014 à même vos revenus.HUDSON SEAL\u2014à partir de $245 RAT MUSQUE\u2014à partir de $1-15 SEAL CHAPAL\u2014à partir de $ DO CH AT SAUVAGE-à partir de $260 MOUTON DE PERSE\u2014 \u2014à partir de $225 A.BERNARD & Compagnie Limitée Achetez vos fourrures aux prix du gros 410 RUE SAINT-PAUL OUEST L 45 *m LA PRESSE.MOXTUKAT,, MARDI 2fi OCTORRE Ïb26 LE MARCHE EST FERMË-MACKA Y COMPANIES DESCEND A123 1000 Court f»urn(» par Mount Co.Limited, eourtler» en nilnea.Montréal.Anronaut\u20141M0 A 61; 1000 i 60; 500 ft 60; 2000 A 50; 1000 6 57 MqntrOal-Itmijm \u2014 500 i> 36.-HnlMnjTOir \u2014 2000 A 83H\u2018, 600 A «\u2022 1(*00 à'88141 m a 8«.\u201eA , Trok-Duffltes \u2014 100 A t.S7: 300 A 4.96, Î00 A 4.95: 100 0 4.95; 100 ft 4.95 I)eaVpr _ 1000 â 69: 2000 a 70: 500 a 69; 1000 ft 69.\t\u201e\u201e\u201e Con-ÀVrst-Domf-r-ake \u2014\t200 a 2000 A 2404: 100\" A 24üi;.600 6 24%, Stadaeona-Rouyn \u2014 250 u ISVi; 200 A 48lût 500 a *:l; 1000 a 43; 1000 ft 42Vt 60») ft 4314, 400 il IÏH; 160 A 43l'J A 4314.1600 à 4IV4.x Houyn-CluOher.- ÏOOO A IJs Kirkland-I^ake\u2014l'KHl ft OfiAt, 2000 à 961;.500 ft 94.1000 à 93 ilîr.ltifi: Corporation\u2014100 ft -.98.C.ipitol-Nooyn -200 ft 2914.2«l A ,29S \u2022Di) il\t200 A 8914.900 A 29S, 360 A 2914 100 à 2914.300 A 2914.300 ft 29V4.JH) k OOti, 1 ft 29W.Tonirll-Oakes*\u20143WO A i.4.lO'k) A 54.2000 A 62\t_ Peteroon-OObalt\u2014590 ft 2514, 500 A C6, HORS-COTE ¦H00 A 16.73.\u2022.\u2014100 fi 3-80: 5 A 3.86.r\u2014200 ft Tfiv,; 300 A 761^; ôiK) h .aOO ft Il ¦ M I ¦ wtm \u2022 » ¦¦¦ «Wi\tm m mmmt MB\t\u2022 IRREGULIERE A WALL STREET ASBESTOS DE PRIORITE SE HAUSSE A LES HOMMES D\u2019AFFAIRES j Nomnda rowagm; .lay-Cor» lôD ft 76W ft 76Vj: m A 76V,: S00 ft 76\u2019 M A 76^.Bourîajnaque 150 A .1.2:.IX* pn 76 Vs- tOO A \u2022 ; SW à 76Vjr 76H; HH) ft 3(H) A ?6^: -506 A.1.21; 100 500 il 25; h 1.31; 1000 ft ft MV ft 24^; ft 21 > k ; 1000 ft .1000 ft ft 24%; 1500 < ft 74\u2019> >0 ft 26 New-York, 20.\u2014 Leu coure «\u2018ori^n^ tftrent ft Ta hau^J*«, ft l'ouverture de In bourse, ir.ntoriM* la pression des baia-aiers sur «juektuea fabriques d\u2019automobiles Nr»léra et Gene mi Motors suscita une certaine liquidation dans ces stocks.I7n vigoureux mouvement d\u2019achat dans J,es grands magraains et les commerces par la poste raffermit le marché et amena une occumulntion croissant** dans les principaux chemins de fer et industrielles.Les couvertures jouêren aussi un rMe Important et expiiqtïftren1 letf brtjsques rt»prl»«s dans plusieurs serMlœs publie», flpê*-ialit4s et entreprises d'q.musci:»enl.May Ifp rsîmtir Rtores monta rapidement de 3 points A 14».un nouveau record; Montffmuery Ward, Sears Roebuck et Gotham Hosiery firent des grains appréciable».Lés cuprifères et tes caoutchoutières furent fermes et les aciéries sc reprirent en prévision d\u2019un état de profits favorables de United State» Steel.L#a perspective d\u2019une déclaration de dividende de Norfolk & Western en stimula l\u2019achat; At-chia< ».et (es autres réseaux «le premier b 21 v Tv \u2019triée fémlnî» mes le nidi 26.\u2014La» de grandes e active est plus calm* Rhonddf ompagnic une des d\u2019Anglet» di-11 i et j2 em- 1 aug jmrti.Au mari attention inuveUe îi tait cotée de ma nde eut légère Jbo mard snd&nt u èrent ft 1\u2018nvance.* tie« changes étranger», j irtii principalement sur la | mai© belge, la béîga, qui j 1S.91T4 cents.Le sterling j ! ie franc français fléchi- « L*«» principaux développement» «ur Te marché «st passée ft 23 et a déluré au plue haut.Jusqu\u2019ici la télégraphie sans fil n\u2019avait pas ou d\u2019effet adverse sur te système ft râble; mais l'Inauguration du nouveau service do la Compngnio Marconi entre le Canada et î Angleterre pourrait bien signaler une nouvelle ère do progrès télégraphique dont souffrirait indubitablement l'ancien moyen de M HENRI VIAU, qui a été réélu secrétaire cfe l'Institut des comptable* et vérificateurs de la province de Québec.Twin City réalise des {irofits plus élevés «rulb pi ur rin Rt La Stadacona aura-t-elle la prochaine grands découverte de Rouyn ?- I GRATIS I.KPHONKZ, V IN t:/ rineipa 1 pour uveir dernier RAPPORT DE LTNGENIEUR a ni é! :jj r 92, Motors 2 y Ward ent \u2018\u201cS dtHJX\tentraprtsi 6té ntêe*\t5 rêcemme d'exc^Me\tfttes affaiî a Mimul\tê îa demi dîi ma*ra\t,slns, dont It df* 2 ;\tft 4 points certaine\tliquidatior trie Itefr!\tIteration à jvany ft\t\\îô, deux \tL-e taux d*s prêt\ts ft vue de; sut mm allure > la mâtiné©; iros manlfestérc o Con>oration d»' Iter Hiring ft 80*% [\u2019.S.Steel à 137.144.La vigueur de ©t de 5?©ars Roebuck, qu: dtr 4^ et 2H points, fil umeurs de consolidatior -limeurs qu! La perspeo- de ©ncü: .Ma Mo* ok, ommunioatio J>* Bmzil! de plus act il S'est alourdi l^e Montre» ferme flux ships d© prie perte d\u2019un-qu Partout ai Ut Mî cette raison ou ckay Companion \u2022 4 points, de 127 ¦factk la Ils: et ion* nvir t le tUD iRiih COUF; ft 1074* toujours 74H- Le» Steam* clôturé pnr un« ri déî te ¦, mate dlemen emeune Pt u at ions ont insignifiant Cour» fournis par la maison L.-Q.Qeaublen & Oie., ru© Notre-Dame ouest Abitibi Power & Paper-150 à î)l Vfe 50 ft P1L; 50 A\t25 à 91% ; 50 ft 9iU- ft ma lur 1,K> I ON T MI.NK8 \u2022 KN.\" DI «ii;n kknskigm^ AKt.TNT PANS I.KS 611 Imm.Transportation ^lontréiil.2?, 2 Maoka rs njurnts par Geoffrlon & Cî« er», 10! rue Notre-Dame Ouerâ ; 13 ft 2! ft 23.fling\u20142$ 138; 4 ô ho r>n -of) Ouv.Midi ephone ft 108 ft 108; 26 ft 108; 9.; ft 108: 25 > ft 108 Hr ; : 100 ft 1*88 26 ft 108 85 ft 23 ft m 108 ki ; 50 ft ! ft 108 Pendant te troisl^Tie trimestre de cette année.Ikv profits note de Twin City Rapid Tmiirtlt Company se sont élevés ft $178.030, c<>!jji>«rA ft $50,387 l'an dernier Ap-Av soustraction des dividendes prl-vilégrié».les profits nets ont été équiVH-ienio il 57 cvnts par action ordinaire, au lieu de 1 7 cent I\u2018an dernier.Ivt-s profita net» des neuf premiers mois se sont ttRalisés par 890Ul8f>.au lieu de $714.810 l\u2019an dernier; soustruc tion faite des dividendes privilégiés te; profits nets tvn?été équivalents ft $3.37 par action ordinaire, comparé 5.$2.53 l\u2019an dernier.Voici les chiffres cornparat ifs \u2022 1928\t1925 i mi UN RM; La production de coke, au Canadti, en .neptembre, s est totalisée [var 38K.292 tonnes, le chiffre le plus élevé depuis que b» bureftu de* vrotiatiques a entrepris !ft ecmpllation menant?Ile des chiffres de la production en janvier 1925: en aoftt.la production a été de I6p.6Ii2 truines et i ti septembre .1926, de 103,-8H2 tr-nne».Pendant le mois, H n été traité 260,086 tonnos de charbon, qui ont rapporté un© moyenne «i© 1,340 livre* de coke pour chaque tonne de charbon.Du charbon traité, 87,420 tonnes étaient iTorigino canadienne et te solde.162.840 tonnes, d'origine étrangéra Les fabricants de coKe ont ainsi disposé de leur pnaltic.-tion 22.122 tonnes ont été utilisées dans les fours ft coke; 77,090 tonnes ont été employ?©» dans Ire usines métallurgi-qm : /*.-\u2022\u2022se.-h-OH ; et 69,519 ton nos ont été vendues, c» qui\u2019repréH#nte un total d»* 168,731 ton»»cs.m M,; il fS.Vft9.5t2, contr<- |«.050,7*3, un.entaUnn de $l'tx,75!t, eu de t [«tu! «ur la .semaine de ]#25 oorn-apon- COURS DES CHANGES Cours fourni» par la maison L.-Q.I Beaubien A Cle., rue Notre.Dam» ouest Valeur Mont- ai) pair rérâ $4 86% n*4H iTht rcnr«PDOO(Tant dé la PRKF8® Ottawa.2C\u2014Une enquête se pournult Cour» actuellement dans l'Industrie de racle)\u2019 au Canada, mal» arm objet n\u2019n été\t'Yteigé t'évtelé, Il ©at poaalble qu\u2019cite soit te,\tLire .\t.prélude de nuctique ch am g*© ment au tarif Genève, Frfl ne Il e*t entendu que tes fonctionnaire?!\tîtesetâ fédéraux enjra4ré« dfina ce irenre d© trfl- j gqorUhûlni, Couronne vall s\u2019infnnmcnt de la situation et la Oslo, couronne comparent ft celle qui existe ailleurs.L< prlnterrupe dernier, lorsqiit* la commis- ibésll Milrcifl alon d\\i tarif corrrmcnca A s.éger.la | îterlln, Mnrk-or ™ ,™ \",\u201cj LA NOUVELLE DEVISE BELGE m*-nlntlon de droits et soumettiilent do Neu-Verk, 2fi.\u2014!.:i iH'lvtt.la nouvel;, nftrobrruse.t stntletUluea d il'ai^nù d« unjtd moriftaire btdare, » supulnnté : leurs revendlfwtlons.1j.-i wnimission no f-ar,r1.sur le march* des chauç»», au peut uu'avtser le frouv crue ment du ré-l j0Ilr(i hui.I-u cote dtnlt de 13.8S cent sur Devise Londres, Livre S, l-tfirtn ¦ Copenhague, Couronne New Vont, Colin r .19.Je la.l'd 19.3e 19.3c tO.L'c 19.3c JG ftc 24.9c 26.8c 32.1c 2t e 0306 .1389 .0410 .I9:s .3987 .1509 ¦\t2679 ¦\t2602 .2658 \u2022 32 esc .1369 .2376 M.L.-E POTVIN, qui vient (Titre réélu président de {-Institut des comptables et vérificateurs de la province de Québec.sultat de se» enquêtes et non pas proposer de nouvelles loin.On dit que le rapport de l'enquête sur les droits dos \u2022provinces rmrltlrm1» contient des reoomnwtndnclons pour !:i réhabilitation do l'Industrie do l'acier et du charbon, (-es suggestions et l'attitude actuelle du ffouvernemeru .portent 3 croire que les autorités fédérales se i pr»t)arent à apporter quelques ehanfre-menta à |a s.tuai Ion.isut! ranrent S.demande, et de 13' pour les transferts téléRraphlquea.La bclgn est l'unité monétaire que la Belgique a créée en rapport avec la sta ¦ blllaatlon; «die vaut environ 5 franc.-papier ou 13.90 cents L'ARGENT EN BARRE la ndres.2* Lament en batte «s:, coté A 21 13/16 d.l'once Bourse de Paris ran ch rancis \u2014 tees cours furent vig-ou-Hourse de Paris, aujourd\u2019hui 8 ïk)ut cent étaient cotées ft s; io change sur Londres, ft : l\u2019emprunt 5 pour rent, ft s; et le dollar américain, ft Elections annuelles de l'Institut des comptables La quatorzième aasemblée annuelle de l\u2019Institut des comptables et vérificateurs rte la pixivince de Québec a eu lieu récemment dans tes salles de la t'ham-bre de commerce du District de Montréal.1926-1927 a donné le résultat suivant: prés i ten t : M L.- K.Pot vin ; 1 er vice président; M.T.-J.Coulter; 2e vioe-jvré-siiii nt M te.- .T.teaCaese; trésoriei M H.-J.Ross; Kecrétaire; M Henri Viau directeurs: MM.C.-H.Skelton.H.-K., Midüftey, A.-Krnest Walford, O.-E.Hé-1 l?in, de Sherbrooke.GEOFFRION & CIE Banquiers en Valeurs de Placement Membres de la Bourse de Montréal Membres du Montreal Curb Market toi.rue Notre-Oanu- Oucot MONTHKAt, 18, rue I'Uk>u OTTAWA Le marclié du bétail wseeem on ch o $8.7 Les OBLIGATIONS des GOUVERNEMENTS FRANÇAIS ITALIEN BELGE et ROUMAIN OFFRENT DE TRES GRANDES CHANCES de PROFITS \u2014aux spéculateurs judicieux qui se rendent compte qu\u2019un jour nouveau luit sn France, en Italie, en Belgique et en Roumanie.LES NUAGES NOIRS 5\u2019en vont\u2014tes valeurs aug-nentent.Des conditions financières, économiques et nationales résulte une marche persévérante et inflexible des unités monétaires de ces puissantes nations vers leur but inévitable, LA PARITE ! '5 à 25 1 10 a Mo inwnta nt cte 5UH Pte ohm an: rai Mo ion Mo N*.T.Nairn Cun.-Ne moi» ft 107 ft 108; 30 1 à 108te \u2022\\ ; 10 ft 1< 1 10 7 A* : 10 50 ft 108; : ft 107%; ft 108.107 A» 108.1)8 Vs.* : 1' 108.108 2S ft s.10 \u2018 * 44 108.107 \\ 107 10 i 108 B pton Patx-r\u20148 ft ft 10i t à P ; 5 ft Tftte 10 :> ft 10 ?% 15 ft 10 ft 38.5 Pacif tï-rgt\u2014ip 94, , SLt?arr.Khiî>- ranadian nd u h tri al U, 50 ft\" i i Mining 10 à.234 29 «4, ft *0 A -4>*.4 r* à 24 te HmeïtinB:-; ô ft 234 te ft 234^; 2 àr 2!l Iron Alcoh Wabash Ward lb White ¦> a 20 ft 105 10 à Î20: Sur le Curls Cent sept millions habiles, économes garantissent ces < Quelques centaines placés aujourd'hu émissions de cho d\u2019hnhitas \u201d laborie obligation de dallx dan.- ¦> peuvt rajrporter de.: milliers d\u20191 lars de profits.HUMA MM ;Z DES HKNSKKîXKMEXTS nt LA MAISON DE PLACEMENTS C.M.C0RDASC0 & CIE SE SPECIALISAST EXCLUSIVEMENT DAN.1: L'ACHAT.ET LA YEN T K DES OS Lf O AT IONS MUNICH'ALES ET GOV VEIL N ESI EN TA LES ET K A .V-GEIŒS.IMMEUBLE MAU CIL TRUST 292 rue Saint-Jacques, Montréal \u2014 Canada Mo 74, l Nat $8*4.: 126: 2 ft 12 25 à \u2018 Power\u20141 I Fte, 85 ft 4te 3 à 74 te, 2 ft Tite- 4 U 1 ft 7 Train wa Kt 106.clnty î\u2019aï reup! 10 ft 6S, îi> St 161 100 1 à 12 6 j 125tel 5 ft 10 ft 125 ; 25 A 124; 2 ÎOO ft 74.1(1 : 74te.g ft H te.2 A ) 74 te.1 ^ ft 74, 300 Ite.«30 ft 7 r*3 (Droits: 164, te ft éi Power\u2014TO :>r> te, 10 : in ft 126 i ft 126; 323te.1 50 à 125 '5 ft 123 te 243, 3 à J 42.Droits) - ida - 40 ft ft 108 V Voici les prix actuel» nu marché Bon* Recours: OEUFS.BEURFE Chiffrer foufntp nar P.Pbdlin et CI* Ltfio marché Bonsecotirs.(Prix d* détail).Oeufs extras.58 et 52a Beurre doux.40c la livra.Beurra il» table \u201cReg^ar\u2019, 38c la H^r® Beurre de crémerie, 36c Ta livre.Beurre de cuUine 34c la livre.VOLAILLES JDimles fraîchement tuée».7 ft 0 ma, 47n Ih livre.Poulets frais, 3 ft 3te livres, 34c.Poulet», 4 A 4te îbs, 36c.Poulets a «rriller 1.50 ft 1 75.Grosses poules.32 ft 35c ia livre.Petites poules.28c la livre.Poules 4te Ibs.22c.5 ft 6 lbs, 3ôc.Canetons.35c.Canetons du lac Brôme.5 livre» ©t pius 40c la livre.Oies, S A 12 livres, 28a Piereons, 50c le couple Pigeonneaux.7fic ft S 1.25 le cotiDle.Cochons de la U 40c la livre, t a nard salivate hoir, S 2.50 le couple.Bécassines anglaises, 75c la ; aire.Cailles Amérique du sud.1.25 la paire.Pluviers anglais, 1.10 la paire.Pintades vieilles, 2.50 la paire.Pintades jeune**, 3.50 la paire Perdrix nméïr.du .Sud.'\t* VIANDES Chiffras fournis nar Alfred Rlchahd.nouchor marché Bonxecours.*>eu, viandes de tout oremier choix.(Prix d# détail): ROtl de porc frais, la îi^»Te, 3âc Lard errap la livra 32c.Jambon, la livre, 35c.Saucisse, la livre.'26c.Bacon, la livre, 3Sc et 40c.Slrioin steak 35c.P H steaks.40 à 45c.1 '\u2018teicaes de veau, la livre, 3û< Mouton; Quartier derrière.Ï5c la livre; devant.16c lu livre.AKneau du nrintemos.ouartler derrière 3ac; de devant.20c.Pej-se d.i veau.30c.devant.18c.Queue de boeuf la livre.15e.Bo*-uf* salé poitrine, la livre.16c.Rondes de boeuf, 26c.Rognons de boeuf, la.livre 25c.Filet do boeuf, la livre.70c.RocnoDH d\u2019agneau.SI.50 la douxalb» Cervelles de veau.2 nour 25c.Cervelle d\u2019aerneau, 6c chacune.Ranimes salées, la livre.28c.Filet de Dore, ia livre 60c, Tète de veau.I8<: ia livre.Patten de veau l5o »a livre.FRUITS Prix fourni» rxir maison S.-E Mailet-163 I»eî\u2019 CommisHalrpp est \"Sunkittî\u201d caisse de S,00 ft S.25 'Sunflower\u201d MONTGOMERY WARD ET SEARS ROEBUCK SE FUSIONNERAIENT I \u2018Chicago, 26.-\u201c\u2022Le \"Herald nnd Fxaml-j ner\" publie la nouvelle, basée sur de-\"rapports authentiques\u2019\u2019 que la conso-Jîida.ion que la connodilation.dont i! les: qu'-suon depuis plusieurs années lest favorisée par plusieurs gros action-naireo; on prétend même que l\u2019approba-1 tien du gouvernement a été dernandéa b «a Commisaion fédérale du commerce.On estime que la fusion permettrait de réaliser une économie de $10,000,nt)t', à SlG.i'éD.OOO nar année; les deux maisons dépensent entre $ln.u00,00étea A.cornes.303 as beaux.1.117 porc« et 107 veaux F^es b et es ft cornew étaient presque toutes de qualité ordinaire et »\u2022; vendirent de $1,50 ft $2.75 pour les vaches et entre' $3.00 et $3.50 pour les taureaux.Quei-veatix de bonne qualité rapportè-$11.50; les veaux nourris ft l\u2019herbe réalisèrent de $4.00 A $4.26 lî n\u2019y avait pas nt été de LES CAFES n itr.méd de ; ft ; «léc , 15.39 14,35; LES SUCRES ! JW h Nv-vr York.26 \u2014 \u2022 L* mar cre« était tmiujullle ; on n pas de vente et les prix n\u2019oi gé à 4 58 t>our le cubain, .payé».Après avt>ir débuté de 1 ft la hausHp- sur des couvortun cres futurs ont perdu du cause- 4e la liquidation i>ar des ir cubains suscitée par des rapipoi dommages à Cuba ft la suite du ouragan.Les prix firent um-netU4 de 3 ft 7 points.Décembre .ia pins forte perte.On estime te,H approximativement A 23.000 t 1^\u2018pmibrv ' Otait A 2.74 ; jfmv., mars.2.74 ; mai, 2.83 , Juillet, Sept.2.98.On rappfftrtalt une forte demand le sucre raffiné, et Les prix ne janv., juillet.K>ru< il droits 4,>4d LE MARCHE DU COTON evr-York, 26 - Les futurs ont été tenus: Janvier 1246-47: mars 1270-74; ; 1296-97; juillet 1317-19; septembre novembre 122T>, décembre 1235-37.'option immédiate a été soutenue : Idling, uplands 1260.i ver pool, 26.\u2014 La demande était ne potn l\u2019option immédiat*'.Les prix Luk plus faciles; n Lldling améri-i 809d.middlinig bo; 724d:\u2018 middlinfl: miàdUnfr low 574d; oixlinRirc bon LA COTE DES GRAINS ¦; points â vS.le* su-terrain â \u2022s intérêt» du récent laisse 1.76 1.90 rent typf pas pour ingé- i.80 et 6.C^0 pour lo granulé \u2022.\u201410 W; W* ftsbestos Corporation \u2019 étonné l'ô'H réflurtAts qua obt\u20ac>- > nos:-\tCorporation au imuxi-'* moîr on est U\u2018 que l\u2019achat iiro F; ana*' ¦ ft TW, 6 ft 80 .AS ft Pfd\u201425 ft 7 8, 2» ft 78, 5 Xi A 78, 5 ft 76.Il) ft 79Va 7S.J ft.78.7 l\u201e.26 ft 78 Vs 79.25 ft 79.15 ft 79.10 ft ¦V.2S A 79 u ' .9 à 78.-10 4.00 25'11 79H.2 1 79Vi.Uft Pfd.;ar uni Foun 83.5 ft S3 i-.ent Pfd.\u2014t amfthlp Pf a si.s a »<\u2022 I Dominion Goal iifd.\u201410 a 52 ÎXMU Glas» Pfd\u20145 ft 104.Gi-nfral PU-ctric pfd.\u201425 ft 57: 35 ft 67.Goodyear Tire pfd.\u20143.0\t95.I Jamaioa Power pfd.\u201410 ft 97; I 6 ft 96*3,, 5 ft SAW-i Mi.; \u2022 : .\u2022»: P iw.-r pfd.j\t|'r i- .- Bru» pfd.\u20141*) ft 101.i> ft 5 ft 101\t., Span!,eh River pfd \u2014 1 a j su-e' of Canada, pfd.\u2014fl ft 122.I Wlmilpe* EHec.pfd.\u201420 ft 101 0BLI0ATI0N8 ! Montreal T^vmwA.yf» \u201cA\"\u2014ÎOC à 93.*00 | j ^ ÿ3te.I Montreal Tramway#»\u2014-7000 à S6te.3000 I ! a «Mite- | Ce mont\u2014000 À 101 te-Canada Car\u2014100 ô 100.Rubber\u2014ÎOO A 100.Cotton\u20141000 à 100%.LOG à i 96*, 101 i te Orarurc ; ûranaea \"bunflower\", caisse l rte.Citrons \u201cRed Bail Callfor- I Citrons Messine Italie.300 i Panip1emoufl#-ro,n b \t Obligations Gouvernementales Roumaines I)AR SUITE des pourparlers engages entre Sa Ma-*¦ jesté la Reine Marie de Roumanie et les banquiers américains, le change roumain a subi un important mouvement de hausse.Le ici a atteint de nouveaux sommets.L'on croit que ces pourparlers sont l\u2019indice qu\u2019un prêt considérable sera consenti au gouvernement roumain, et que ce prêt aura une influence favorable sur la situation financière de ce pays.Depuis l\u2019armistice, la Roumanie consolide constamment sa position et avec l\u2019aide financière étrangère elle se remettra tout à fait des effets désastreux de la grande guerre \u2022 Les perspectives de plus amples progrès dans la va leur du change du lei, l\u2019unité monétaire de la Roumanie, sont très brillantes.Nous recommandons donc l\u2019achat immédiat de valeurs gouvernementales et municipales roumaines payables en leis.La valeur normale d\u2019une obligation de 10,000 leis est de $1.930.00 en argent canadien.On peut l\u2019acheter aujourd'hui à une fraction de ce montant.Prix et détails fournis sur demande.LA MAISON DE PLACEMENTS C.M.CORDASCO & CIE Se spécialisant exclusivement dans les obligations des gouvernements et municipalités étrangers.EDIFICE MARCIL TRUST 292, RUE SAINT-JACQUES MONTREAL\tCANADA .40 fl.42 £.76 1.50 à £.76 .8.01' .11.00 50 fl 14.00 variiuioii.4 oo fl r, oo 4.00 fl 5 60 3.60 à 4.60 2.50 I.f.O ft 1.7f.4.50\tft 5.1)0 4.00 ft 5.00 3.50\tft 4 DO S.ftU ft 3.50 2.00 NO Z.iKirn.\t.No 3.Baxters.Makion Blush, iTwaktte, No 1 .\t.\t, No 2.Dom.No 3 \u2022 .\t.oreenin*r* selon la qualité B.-Uturent.FflrrMttflflS- .Hocrwis .Colverts.Pommçttfls Bibêrlee .Pommé Iras Crab .\t.Mr In lush or* berilfl.\t.Moüitofîh en boite» PATATES Prix fournis par M.A Place Jacques-Cartier : Patst«*49 fl* Québec, $1.65 pa 4.00 ft ; 4 00 ft : 3.00 4.00\tft 5 OO 4.00\tft 4.50 3 50 ft 4.00 ÎLÔ0 3.00\tft 6.50 5.00\tft 6.00 .\t6.00 ft 8.00 .6 00 ft 7.00 .\t2.50 ft \\ 00 .8.00 .\t4.00 ft 6.00 .5.00 ft 8 00 .2.60 ft 3.50 Lnlonde, 21 80 livres.-an; Wab sa %.\tNov.19Î7 \u2014 11)00 fl Victoire.\t \tBANQUES t\t-\t- 15 A 2M.18 fl 254 Montréal\t- 371 il 371.32 A 371 100 40 U GAZOLINE BAISSE prix 7\t37 .28% 27% 7%\t7% .36*4 36% .101% nil y; -\t7 %\t7 % .1ÎS 123% .\t42% 42% .\t75%\t74% .35% 35% -\t116\t146*4 5i)% 50\" LA PRESSE, MONTH EAT/, M\\J\\m 2fî OCTOTÎ^E 1926 Cuha Co.Cijlba Cnne Sugar \u2018 * l>o pfd.\t.Davison Chem ' \u2019 * \u2018 ' Det.-olt HMIson.Delaware ft Hudson-.\\ \" Dodge Com.!>o.pfd, .\t\u2022 * Dmiont .\t.Enc Itallroadi .Do.1st pfd.Flelschinann Co, .\" \" ' Famous Players Freeport Texas .General Alphalt.Do.Hgars.General Bleetrlc .\t'¦ Ownera! Motors\t\" *<, Gen.By Slg .Goodrich .Granby Mining .I Great Northern pfd., Great Northern Ore .Gulf States Steel .Houston Oil \tÎ9 9%\t9% \t41% 35% .13«%\t13?% .171%\t171% - 23%\t23% .33\tS3 316*4\t315% .38%\t39 J£ 47%\t47% 46% 46% 113% 114% 29\t3(1% 72\t71% 51*4 ri% *2% 82 .147\t146 nrowyrtnrBwyririrrr yrrrrrffr?rrrgTTnmmripnmnnryrrsxraxrrrrir^^\trinnnrrrinrgTnrinni-fl-ytrg- a'a ssura a grvrra~a a'MrrrryrgTirin PERVENCHE - PAS .SI BETE UL!UULt9JLBJ!.JlJULajL0.fl_9.P.Ali.0.ejJ7^g.^JÎ.IUJ7fljyojLg.lLfi.lLP.Æ.P '.agiÜ7.SJ?J>.SUUL!UULZSlSL2JLaJUlJLSLSLSLSJ>JULaJl2JlJ>^\tgUJIQQQPflgaoaggCQOOOeoftgooo.ooooooooooooooBapoi)aa4>a»4i* ¦r\"\t¦\t1 \" ¦.:'\u2022Hi: \u2022 tiâünjr;\u2022' \"i'ÿiî!! mmBMm Qu'est-ca qu\u2019ll y a.Pit?C\u2019e*t ta faute.Pourquoi t'être engagée à eea deux type» en même temps?Jack veut te conduire aux vues et Jim au bal.!.a\t.\t47%\t47% Atchison.162% 161% Atlantic Gulf ft W.I.HI %\t3j% Atlantic Roflnlntr Co.ion mo Baldwin Ixjco.H6V, 116*; HaltItnore ft Ohio .Barndale Corp.Bethlehem Steal .Brooklyn Man, Tran.CallforniA Packers .California Petrol .' Amidu Dry Ginger Ale l'anadian Pacific , .(\u2019entrai Leather .Cerro do l'asco .Chesapeake ft Ohio ., '.'hlcago II.ft St.P.3% Do- pfd.;\t17% lilcago Rock Island\t.\t.\t.\t63*; Chile Copper Co.ro% \"hryaler.33 a.(Jbloraao Fuel ft Iron\t.\t.\t.\tHpv.( oliimMa Gas .S4 '.\u2019ongpleum.sir c\u2019on.Gas\t, ¦ ontlnenlaJ Can 'om IToducts , .irr.olble steel .28 \u2019\t36% j Hudson .Motors .Inspiration Copper.Internat, Nickel .Int.Merc.Marine .Do.pfd.Inlpmat.Paper .\t.02\t102% Kansas C Sou'h.23*;.25% i Ker.nocntt Copper.Lapp Pete .Leggett Myers \"B\".Ixiew's Theatre .} Mack Trucks .Mackn )¦ Companies .Magma Copper.Marlund Oil.Miami rapper , .\u201e\u201e , MM.Cot.Pete.9% M.St.P.ft K, f*te.M, \u2018.L, ! Missouri K.ft T.2% j Missouri Pacifie \u2022 - 162 162% 9\t8 62\t6! % 167*4 !67% 32 *4 Montgomery Ward.?o!i .National Cufih Reg.Bon whiskey doux et savoureux.vieilli en fûts.à prix très modique .ce qui Nd\\v Haven v i N Y.Air Brake .105% 10SK ¦ New York Central .~2% 72v î Norfolk & Western MU ! North American Co.71\t6fi ! Nortliern Pacific ., .| Owens Bottle.i Pan.Amncr Pot roi .I Pan.-Pr te - B.Pennsylvania R.R.Pere Marquette .Philips P et* .! Pierce Arrow .\t.\t.Pierce Pete .Pressed Steel Car .Public Serv Corp.Pullman.Pure Oil.Heading .Republic Iron ft 8.ReynoUîM \u201cB\" .Royal Dutch .Shell Union OH .Sears Roebuck ., Simmons Bed .St.U)Uis ft H.F St.US.W.Sinclair ConsolWated HkHly OH.Southern Pacific .Southern Railway .1 Do.pfd.I Standard Oat» ft Elec.I Stand OH.X.J.Stand.Oil.Cal.; Stewart Warner .' Strom hern?Or.i Btudebakor .\u2022 Tennessee Copper .Texas (Juif Sulphur .i Texaa Oil .! Texaj* Pacific .4k I Tobacco I\u2019rodueta Co.Trana.Cent.Oil .Twin City 132^ 13174 10774 166% 105 7* 107V4 48^i\t48 .2174 22 274\t2V4 39\t39 92 H 9274 178 17fi Vs 2574 2574 85 % 86 551*\t55 109% 109Ti ?C'o«t moi! Wr^ On va arrarnflar ça.~i£ D\u2019abord aux vues, enautte à la danse.l il l! impR iilÜiJijj Il y n quelques Jours i*oiir l\u2019Irlande.(F Vi;v.npuvf a pris II Montréal 5.600 tonnes de aocordfre, 18'.4 29% (arine en sacs.Deux autres cargos, le \u201cFraude\u201d et 1\u2019 \u2018\u2018Iver\u201d, pour lesquels la firme McLean Kennedy est aussi agent, sont partis vers le même temps, de Montréal pour Copenhague, avec chacun environ 2,800 tonnes de farine.Conventum des finissants à la iacuité de Bflward O\u2019Connell vs The\tCom- pany of Canada, I/lmîtad.Hequête du fbmand'P-ur pour Hpp,v*uvor r^iylem^nt.Jugement j>oii.r ?20<1.Damo Eugénie Moi sa n et Al v» G.-W.Fatuit Motion du défèndPeur pour p^r-mlRsfon le plaider; aorrfrdt^e en par dA-fendt ur payant frais do motion et de dAfaut.24 houres pour plaider.25 octobre 19Î6 ; «Aance de l'après-midi.Près.: Hon.Jupe Bruneau.Jugre- mentfl rendue dans !e* causes suivantes: I de iur:-!s accordé.O f926 Premier Syndicate, Inc.Crwit Britain rifbo raaervad te lu demandeur pour pension; accordée quant â Ja pension de $14.50 par semaine ü partir de !a signification de la re-quC-tc, dépens à suivre.Ovide Forget vs Zéphtrtn Pesant- Ju-grernent pour $00, Odilon TvO-roux vs FJlphfyre BWair et al.Motion du demandeur pour mode de signification ; acordée Morris Kessler vs M.Brown et J.Payne, mis-en-eause Jufrecnent pour 02-35 Dame A.Ducas vs D, Oourtemanche.OrnKvstilon A jugement reçue et ordre Î \u2014 P a» »l bête! CV^C'^bûKJO- 9*/3 A mie askpmbléo régulière des élèves finissants à la faculté de médecine de l\u2019université de Montréal, 32 il u été uunninient résolu do jeter 35% jpg bases d\u2019un conventitm pour la ^ * classe actuelle, sous les auspices n A, 31 *4 !(%% 117*4 93% 53% veut dire qu\u2019il vous reste !1*,\u201c^,,, plus d\u2019argent en banque .âge certifié par le gouvernement fédéral.Ï\u2018RIX : lil olires $1.40 un «mrc* $2.65 40 onces $4.00 i F.8.Cant Iron Pifie .I F S, Indust.Alcohol I 7\u2019.fi.R.\u2019jilty .j l\u2019.H.Rubber ., .F.fi Steel .\t.\t.I V;uridbim fiteel .Wabash Corn.Wabash \"A\" .Westinghouse .\u2018 M eHton Klectrle.; IS\u2019hite Motor .j M'IUyp-Overland .: Wooltvorlh Co, .Yellow Cab .\t41%\t41% .60%\t60*% .65\t64% .57\t57 .\t4 î* %\t60 .10%\tu .42\t403-4 .52%\t53 * h \t4f) \u2022 107%\t106% .\t3%\t3% .\t50%\t5H% \t44 .16014\t161 .202\t202% \u2022\t79%\t78% .68%\t58 v; .dS'\t58 .13 fl\t137% .\t4,1%\t\u202210 .\t3!)\t39 .\t71'%\t72% .\t67-%\t67 74 .16\tJG .54 *4\t54 ¦ 19%\t19% .162%\t162 \u2022 27 Vi\t27% SM Pneus \u2018Tactory Adjust, ment\u201d Copyright 3V x 2% \u2014 OVKHSIZD 55.56.CI Kfl-3® z BALLONS - $6, d I >0U 3t X 4 a Clins.O Q -31 x 4s.?; 32 x 4, 33 x 4; 34 x 4 90 32 x 3%.$8 50 33 * 4H; 33 X 41i; 34 * 4* SI Q\u201433jï 8314V4;33 * «i »* * à, S15\u20143\"x *\u202234 * ^ ctHAMtmrrs a air .veuvrs.uaran V tir» S?s 1%.11.60\t«AHA-N IJIOUS LRf* L\u2019eiportalion de la farine canadienne à aupenté à Monlrdal des officiers suivants: président, M.Eugène Thibault ; vice-président.M.Raoul Morissette; secrétaire, .M.Lé-gllus Gagtiier; trésorier, M.Charlemagne Baribeau.Euclire à Saht-fieorps Un c'meours de cartee aiirn Heu jeudi, 28 octobpr-, fl 2VS hrs de rapr^ - midî, dafi» le soubassement de l\u2019éç\u2019if?© Saint-Georfiffts, an-pie de^ rufu-rnard et .Saint-Urd)a!n.sous la direction de M.le curé Rosaire Caron.\t» fôURRaUPÉRiElJRE 25 octobre I92f>.Président: Hon.jiiRe Bruneau Jugements rendus dan.-» les causes suivwute» \u2022 Alex.Pol.séant rs Canadian Government Merchant Marine.Limitée.Re-qu*V-e du demandeur pour ester en ius-tier- suivant la loi des accidenta; aocor-d^e, dépens fi siuvre.Isbie Rabinovltch vs T -M.Donohue Motion du den.andeur pour amender, accordée en par demandeur payant frai» de motion T ho mas-William Lemesurier, requérant Reqtièté» pour être munmC- corn-mittsalre de la Cour aupr-rieure pour le district d#* MontrAal; aoco:'dç-e Toussaint I>e»patJe vs Ovila Fillon et frères.Requête du demajideur pour ester en Justice suivant la loi cl^s accidents; accordée, dépens fi suivre.Rachel' Gordon vs J?seph Alter.Requête la (iemand^resR,* pour ester en justice en s^jkiration de biens; accordée.dépens A suivre.P.-U Trempe vs A M'yrc et A.Myrc Um., t ni.T.»S.Motif*n du demandeur pour drfcJarer la saisii tenante; accordée\t\u201e , , Dama Del vins Sylvestre vs .SyWio Terreault, op-deman John Sj tor vs Fraser Brace, L/bnited.Requête du dcimandeur pour ester en justice suivant la loi des accidents ; accordée, dépens A suivre.John Horbowy vs Fraser Brace, Limited.Requête du demandeur pour ester en justice suivant la loi des accidents ; accordée, dépens il suivre.Dame Mary icriti* Barbeau v» Jac-fliiD* F*-rev.Ri-fu-'-tô :i.- demand- -res se fK>ur pension ; accordée, pension fixée à $35 prur mois A partir de la signification de La requête, dépens à suivre.b.-G.St-Jean Co., Limitée vs J.-Eugène B.-audry.M -tioïi de la demanderesse pour régla nirl ; aeconiée, rappor-table le 29 du courant.Joseph Asodchuk vs Canadian Pacific Railway Co.Jug* ru nt pour $180 et dépens .suivant la loi des accidents.Joseph Plante vs Canadian Govern- j ment Merchant Marine, Limited.Roqué- » Cyrille TAurim .Motion du\tdéfendeur\tment\tun* de ses vitrines A la disppsl-j\ttre.lour effectif\tleur «nrffit amplerrnsit pour reviser jneunolre de rra.s, accordée;\tMon de la Li*ruo du Jeu de Dames Cana-i\tsans ajouter cette rencontre au\tpro- mémolro taxé à $170^85 sans\tfrai».\tdi*m.\tafin de oermettre au public de\tgrarntne.L.r»ubretiil vs G.Dvforouu\tet al.Ju-\tjug*er\tde la.valeur de» cr de aux qui se- La délicatesse\texUreaR quo Ton\tcrm- gement ordonnant licitation.\tdonnés aux he tireur mrnmta di\tl'abord la\tint-Edouard.Emma Hejtf va Raoul Lacroix., deux parties de »*uchre.que la U^uf et nsuite la Ugrue Canadienne, avant Ju^-ment pour $210.00.\t_ _\t.\t! Canaddennc donnera, samedi soir et di-; publier oette nouvellê.ce qui aurait -,vi\tévité Ja ivr-^onte réponae.Twiioute Refining Co., of Canada, Li- i manche .soir.A la salle Caron, 701 Be>ie-mited.vs.A.Marcotte.Jugement pour I ch awe, coin üt-Hubcrt.^ Darne Marie-FÀ.Gufbord va G.-S.Ecroyd.Requête d#1 la demanderesse pour pemlon, precision de frais et garde des enfants ; accordée, pension fixée A $35 par semaine à partir de la sïgnifl- J ca ! ion de la requête, provision de frais) fix'* A F\"' i-viyable $5.par mois, diVpvns à suivre Je sort de la cause.J.-«» Gadoury vs D DHaplante et f>.DclaplAntf, crpptTisante.Mol ion du de rnnndi-ur pour .o rejet de l'opposition ; motion accordée et opposition renvoyée, î avec dépens.j X.\\Torrls vs M.Emery et P.Ixiba-d>, Kxw\u2018p*!on ü la forme, rnain-tcmie quant aux frais; 1anu la même cause, motion du demandeur pour amender.motion accordée, sans frais.L'université de Montréal, requérante, et J:.- les-Robert Goodall, Intimé Re-quétè -m expropriation ; a<\u2019>cordée1 in-aeetmi é fixée à $1.734.00 T.-ET.Cameron Fuel Co., IJuilted vs.0125.00, Ba\u2019.vlnl Gauthier vs Ferdinand Villeneuve.Jugement pour 02,212 80.Dame Flora FI or an t vs Benjamin Stevenson.Régie nisl; renvoyée, sauf re-cotirts, sans frais.LC JEU DE o«Mie: AUI?damistes du comte de joliette Plusieurs damistes, manifestant le dé-v»lr\trencontrer oetee phaOang.* de joueurs que omipto !e comté de Joliette, Ln Llïme Canadienne assure A tous qu'une invitation ;v, été envoyée A ces m**:-sieur», et qu>ile e«t anxieuse de connaître la réponse, au sujet des fêtes de dimarw-'he ;*roohRir\\.EXPOSITION DE PRIX M O.-L.Hétu.marchand de chaussure?», 8583 St-HWNmt, a mis gracieuse- AU TOUR DE GRANBY Après awir reçu ies réponses!» de ! Sa nt-iLatuamt.geint-Vincent de Paul, i Saint-Hyacinthe et Saint-Jean, voi-Lâi que le» damistes de Granby assurent à{ la Lig'ue Canadienne qu'ils seront en j nombre dimanche pnwhatn.M2 W.ThîJtiOdeau.^eorétnlre du club -National.d«e Granby, vient d'envoyer un' \u2022iettre au oorrefondant\tla Li^ue f Canadienne ü cet \u201cffet.A PROPOS DU MATCH LABRECQUEi ET P01 TR A S L-U-Orms GAONX3N, \u2022Sec.h.C M JEU Match par câble \u201cThe London Oheee League\" a, déjÀ S .4ï»7\t, .Ifait choix de quatre do ses joueurs qui.r'\tun .artie,e publié ^ .>;,r:i(Tperont au grand match interna- un journal, ¦nsrjnt | |ona] par iSibie.entre I^ondroa et Chioa-«F\u2019**\", cr.» j,> ^ novembre prochain: ce sont: Pour jemll dernier lians qué MM.J.Labrecsque, do .Sain et D.Poliras, de Montréal, devait nt! jouer leur partie de détail dimanclie, i le 31 octobre, au Foyer Saint-EWouard! {' '\u2022 '?je suis chargé par le bureau d** direc- auR**' tion du Foyer Saint-ICdouard, et par k*9 \u2018 tar<*.officier» de la Ligue Canadienne, je déclarer que cette rencontre n\u2019aura pea lieu au Foyer Saint-KdQU&rd.1^» Lkruo Oanrodierme ot le Foyer Saint.- ICdou#»rd ont préparé un tiro-!rra?n-me très .\"h/iryé pour la journée du 31 octobre, et entendent lo suivre il la let- | MM R.P.MIchell, B.K.Sie^h«!m.El.^rgeant et w.Winter.L«>s deux s \"concurrents seront connus plu» L-s Américains opposeront une forte équipe aux Anglais.3>\u2018 i>r Johan Dill Robertson agira L 1 yuidro» v»mme arbitra pour Améri-\u2022 liu ak-rs que le Dr Arthur K.West, de Kalamazoo, Mi oh., représentera les Anglais ù.Chicago.jtOUS LKS PNEUS DIT \"FA CTO H Y A Adjustmênf «\u2022ont 'ir-r.mm» nu» *nrè* \u2022 voir «»\u2022 usagf ont été trouvé* leirerf*.#\\ent défectueux ft retournés A la frf.mau* \u2022t toutes Im Uftperfeoiton» ont ét* iv;ir^4it»-Bimt rél'^r^ev Noua expédions partout.Com-\u2022a<> non» ne f ils.i>4 qu'un petit profit, i %r« tent dob KCc.maajmer tout* commMnde ^\tHl USttN tlBC HKRVICF ?581 n>« SI-»»ol»\tMnn(rê»l.ni^.i( Si l\u2019exporta'ion du grain par le« océaniques qui partant du port de Montréal a diminué cette année, en revanche, leu exportations do farine par notre port ont appréciablement augmenté.C\u2019est là une compensation pour nos exportateurs.C'est j M'-\u2019istin, <\u2022* Daine n.-o ainsi, pour no mentionner qu\u2019une lî;;jy\u2019V.';tc\u201d\"g.Vrn p pp-rmte; .seule compagnie, que seize des ear- ' exn\u2019me.»**.'\u2022 au ?S cour.int, ,1 le ¦ a n POS pour lesquels la firme McLean ja * t'reffe.lépena r-'vn-éf.Kennedy Limited est agent ont\tM.Oüer CaHin.-.i, -\u2022.-.quAr.-mt Reouf- Dansporté de Montréal en Europe,\t\u2022> nu cours de la présente saison, des ! ¦al: !,<-.-ordêe.eargalsons presquo entièrement, nu Wllfn.l Garant v* The ft inl-y D\u2022¦.*\u2022 mf-me entièrement composées de fa- j ^r.r.\u2019 l',;\" .-Va \" L .Vé \"m\u2019.' a.:., riue.Le Kentucky\u201d est parti, ce matin, de Montréal pour Copenhague (Danemark) et Osloe (Norvège) avec 2,500 tonnes de farine en M acrident.';.acèordêP, dépens à.suivre.Sun» Lifshlta vfi Jacob Wise.MoTion du demarvdeur pour mode de slguifica-tion; accordée.Dame Fulaîie Fin vs Joseph La plus d\u2019une certaine quantité de Requête Æ Grâce aux Laurentides Gingembre\u2014sucre\u2014eau, tels sont les pnn'cipaux ingrédients nécessaires pour faire de la Bière au Gingembre (Ginger Ale), et des trois, l'eau est certainement le plus important, car plus de \"s' de toute bière au gingembre est composée d\u2019eau.N\u2019importe qui peut acheter du véritable gingembre de Jamaïque\u2014nous l\u2019avons.N\u2019importe qui peut acheter le sucre le plus pur\u2014nous l\u2019avons.N\u2019importe qui peut acheter l'outillage mécanique le plu?moderne pour la fabrication et l'embouteillage \u2014 nous l\u2019avons déjà\u2014mais nul autre que nous ne peut obtenir cette fameuse Eau de Source Laurentienne \u2014c\u2019est la possession dont nous sommes fiers.De la Source Laurentienne descend cette eau de montagne, pure et étincelante qui même à l\u2019état na-turelle est fraîche, rafraîchissante et fortifiante, mais combien die l\u2019est davantage quand eiic est transformée en bièj*e au gingembre par l\u2019emploi des meilleurs ingrédients possibles et suivant les procédés de fabrication les plus modernes que l\u2019argent peut procurer.La première gorgée de \"Laurentian Dry Ginger Aie\u2019\u2019 vous apporte la fraîcheur de la source de la montagne\u2014l\u2019air frais de la montagne ; stimulant, exquis\u2014un verre vous rafraîchira comme la brise fraîche de la montagne.y Canadiens pour des Autos de Fabrication Canadienne v Les forêts canadiennes fournissent le bois.,.Les mines canadiennes fournissent le minerai.Les troupeaux canadiens fournissent les peaux .es usines, les manufactures et les laboratoires canadiens produisent l'acier, le nickel et le cuivre, le fil métallique e verre, les tissus et le fini Duco .pour les automobiles de la General Motors of Canada.Plus de 500 firmes canadiennes et anglaises fournissent des accessoires, non seulement pour les autos, mais pour les fabriques.Plus de 75.000 Canadiens gagnent leur vie.en entier ou en partie, à l\u2019emploi de la General Motors of Canada ou de ses industries alliées.Soixante-dix pour cent de tout ce qui entre dans les iuto-mobiles de la General Motors of Canada provient de sources canadiennes et porte profit à des firmes canadiennes.Pour chaque dollar reçu du public canadien pour l'achat de ses produits, la General Motors dépense $1.05 au Ca- nada\u2014grâce aux bénéfices qu\u2019elle tire d\u2019un commerce d'exportation florissant.La General Motors of Canada a contribué et contribue encore pour des millions de dollars au progrès et à la prospérité du Canada.Les énormes exportations de la General Motors édifient et conservent pour la Canada une balance de commerce favorable.Les forêts, les mines et les grandes routes canadiennes sont développées par le support et la production de la General Motors.Ces faits révèlent et justifient une politique inaltérable; Dirigée par des Canadiens ayant un personnel de Canadiens, employant des Canadiens, la General Motors of Canada poursuit toujours sa politique loyale .\u201cDes matériaux canadiens pour des automobiles de fabrication canadienne.\u2019 LIMITED, OSHAWA, ONTARIO GENERAL MOTORS of CANADA, ette btfOUIt Itk Canadian C est aux Laurentides que vous êtes redevable de ce merveilleux Ginger Ale.CADILLAC CHEVROLET OLDSMOB ILE Mc LAUGH LIN - BU IC K PONTIAC e^aurei'ûhm Dry Ginger Afie GENERAL MOTORS ^dÜyTÜ ^ f rp Servi dans les Hôtels, Clubs, etc., et en vente partout dans les bons magasins Si votre épiciet ne le vend pas, téléphonez KAst .1500-1.°/' CAN ADA Hinii«4ir uw\"\" .^ C68C I A rKJr^K., >(» >> i H.K.\\ VfAftiif i*H «JCTOfcHfc UN HERITAGE S'OFFRE A L'ANCIEN CHAMPION BOXEUR GEORGES KID LA VIGNE LE PROMOTEUR ARM AS Ü VINCENT NE DONNERA PAS DE SEANCE DE BOXE VENDREDI SpTTJ;.V mit JH ME\u2019 a.« BE JIHMjWJ l'» ***.' V\tW 'U.ê 'rx\u2019^-.tria »'»«?,-f**\t^ > ' ?» .\u2022>« 9\tHE* rt »¦\t¦>IV,V»î'r»\t¦ /\u2022Vlifl »«f»v***>%*\t-s» jj-( y ^\u2022»\u2022«*.;11 à f\t' \u2022Hh* * -5 rv> ^ 1 ««'t\tCm\tvf-it r\\** rv»'' J\t'-4 »\tri rtttciftittrt\t'*« l! \u2019t»*\t» :» #trl .»n i rUv\t'iHrfc*?r: iM*r* \u2022Jrt'r\t^ f r*iri ,*tt ** V k -.f nffrtt* ''Hni* ^ \u2022 *rt'ly iti}Jt\u2019.jJrt\", '^>7, i 'bf**nu rt iériîtsan E '\tKl»- ¦*.rtt*«f- V* i*t, -In T,-'5f*'\\>E - *\t\u2022>\t\u2022'(vib** Ifiy\tif» \u2022Mu rt <\/»¦-\u2022: J.->H ru h \"«rffty S«îi^\"f f*- ' xi'tiif\u2022 'îfD \u2018j 4 *n ^«1\t:1\u2019 jn r fV* x - ^Hrfr *9 rfr^ .\t\u2022\u2022* 1h\t'\u2018iT.1 \u2022,.dbrtJfit\u2019A .?\u2022'»!rt»\tHfxtl- ti*\t\u2022 - .\t*,\t^ fin <\u2019 iv» U» site sine?k km cette seme a L» 'encontre *ntr* ü/iy et Fo(*»7 fiispwtwe jeadli, *a f cTustï.tartd?a qun ce!l^ encr# Ottfajwsxr »t i *.\"wr!3«»T5ri est cnntr^Tnarsdéiî.FîFIELD CONTRE 8URNBROOR jrr i :.11 n ï ï '.i \\ \u2019n x i t t nTv?Tm-rrrrrtt7Tm r T'rTTTTinrTTTTT^rrTrrrîTrrrTrimy m rn = FArnsaar rcaeurs de Jaseball de retoor fune expédition de chasse 3 ~ i.3, a,a jjjjjLi.3-i-uajtxj.jjLi-2Ju.îa-U-uajuxüx\t11.;.i l .j.3jujxjjuu ¦ j\tî V4» :11 l r\u2018*H?4 m.,vir:>dJ*f i nrj» \u2022« -nwiMmir'\u2019 ni \u2022ttnjj»**; a \u2018«ftioii, \u2022 m » xd -.yti-.H*\t'\t» .\t.\t1\"'' \u2022»\t1:'r\u2018 iu\"m« «Hilti «>«tcc> j« ¦\t¦*\t\u201cn 'J<\u2022! !.!'\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022nit «avntp i .moi i -o -amp VPtvtio \u2022\u2022\u2022 1 .P» \u201c»p-p* -n» I \u2022p.-oi: .oo Xopn.pp» Jp^qant:*» onup « *\t>m^ n-'irt\t\u2019*\t*\u2022?» \"nrt-f »m\tjip» i tat r ri *ny\t(VE^URAUb\t^utfi i -¦\u2022i«\t*7:'^\t*% t^nfrtt <1* fflV\tK» t)i i *t,v ; 1 ;*\u2022\u2022**'\t\u2022\u2022*.*i -.'U-î a ü .vin \u2022 *r*.\u2022-\u2022*.:i».n \u2018 *\u2022\u2022'\u2022»,?^.r* if*^hl»V\" ' y4\t&' Ï'U* VI* H -in(itn tnwrjf*** -.v 1lt} tirjr{f«* 'ut '\t*\u2022'*;¦'!rt * ¦ 'M\u201d *^«snu*\u201cn t 1-ty nt»r;tnr&»9 -t«h' *i.\u2022\t\u2022 *rt -j»; m&inrj! t# tau* t n r a,; -\u2022?\u2022?'im \u2022:,\u2022\u2022»; \u2022 >f-, :\t'-.i ¦ ¦\u2022 *\u2022- t\u201d >\tt vnn I*\u2019 \u2022 -r.iTJi ;,uir* .- \u2022*.\u2022¦» {<* «hrimotnti im-fn i v.-irt.» »f » -îd*rituî*b ^ v\t>*ii*\t» CdmmtRwiirf in 3n*«, uj i«u ,*« dl», -.m îtwjit l r ;»\t^\ta,, .} f»rïutm ru.-m.tu \" ht .-J «tri j - Ovt-M»** i \u2022\u2018xtjrtibwt:*^ 4** iéuctt wn frtïi?» ¦UH» *«»\ts;«|f*n lyvur^ftrtT -i»y«rîr*»» Urt\tîicr^.ri « -iH i/ .-i ^mrr-\tiw\tf#*t wn*.¦'.>\u2022* »-çf ;i -««m»\tü» .<»v «(snrfiM 'Ht.»\t\u2018,1-.n^\t\u2022*\t,t*rnix*r t \u2014T5THVJ( «\u2022*\tt ¦xr* \u2022*-.-.l-T»\t,.!\u2022?«\u2022 -.IMT*«*«4?>*» Ji.r* l ' a -'Hiî-y j t fîh T lft ^'jr\u2018«»u.x ip f;.i .-\tni- i *rr* :*.\ttfn* ^TiSHiiirtrmt.n njiçr.tUâïtl^a »\u2022*.* \u2019intuit* n»*rr-v-\u2019:;* latin\tt T.p ^imntwir > hv Nikm*'* -xm»* > ldi* 4\t\u2014 f '\u2022« ¦t «\u2022 u\u2022\t»\t»'>\u2022\t<,:\u2022*.« irr-ri-.-urn 1h ¦v\u2019v-n u»rnH*\tj*t -nqai ifrutî t#i(r CtiTirr* lfi« P* I \u2019-V' ''i Fl.'i'l:! piSCESEIAüFOf s^ijJiiEsws su mm soib i i rfip \u2022ŸHit.d>l* H* -t*» ir ' j p |i y il Ulj U %j u mf <;i|Q(iiiatül!U: - ^AtTÏÏHilldffl \u2022-\u2022-.¦'fi-* ***f*n«r t-.m r*'*iir* l4«n r » '^y '\t-V\"\\-T.V .U«\t*r»*Tî»»tm ¦ \" 'Vy ' i J * « j Ci\t,l;.\t,.Wv,a.-p '\"\u2022¦¦!\t:=1-IP* 1\t«.or ''Jhch ?«îf^rç nttrr* PiMBSiia 8EIIAT0ESBAN8EIIS T** «*«n îh îiUIîw*?i|d \u2019ji brsui*(t}it* 'Km-d** i*-* Knnlrêa.i \u2022!**\u2022 imiarur* «t\t; -i a U» défi t i Uni» Skir*?'.»*r.\t| ?*aT!i-yiïirrt^lf lï* Al QKf.ii-ftr*.\t-a 'm-ht - i \u2022\u2022r»id AOUa (tilr».tK»Hfîn 'i»a \u2022 Wff ty» S4.,i W \u2014-w* \u2022*\u2022¦\u2022¦- a *?\t1^-: \u2022 îi*.~\t4\t-c.v-*a,i V ' '4'\t^ * \u2022- \u2022*\ti-;-\u2014.i-, | .\u2022* ^Ul4 ; ''*?\t-éq-i .»-t »n.-rro.* *\u2019* ' *f *\t'*\u2022\u2019 &A ' TpHT ^ 1-rHiît -\tjH î'i 9 \u2022r* : n* sT-vt\ti 4 ij $r>*m<4t- '\t} * a '\t24.^ '*¦*\u2022\"*' ^\t- .\u2022 3 4tA 4- ¦-Ï .» Hi'-am\t4 Wi -v Jft W-w-Yi-jrlf.*«?\u2014L *yH-.**»* P-ita-l-ii* Ür-cu i 'iti nxf t.i-t rfémnt *t jx-m; \"\u2022*?.! ¦*« fa \u2022'ua Yicttir*.» Ji» ';i L>» Ejüîra^* 0 ï^ïfftr*i i»\t.fArV, ^ r,j u ij-.m P*»*-5 'HtJi'tirj \"\tîK»*a V:\u2019* -**\ttKH ] au «ura\tCu n «\ty-n.\"-:\" > gér-jr^t i51'f i \u2022\u2022\u2022»*».Ce.* *4 ui-»^ ^\t, Ma J.-u-jr.3.5^t ** 'Xif'*t.*.» ^ 1*1 \u2022* \u2022 5cv ;«laté ci- Tym- Ou«3«an LtfiMTff :\tte ü.-j» MU hu i™.ui* \u2014 aV* Avait toujours les muscles raides et endoloris t'n s*BVF(ptir snniionfc 1p.< rffMs dp l'haraidité et du froid LIGUE GE OHlLfS DU SERVICE SA-BERr *4 1C.SHOPS iTTAIIIIA.13; MGNM.8 xt FTK-Jlh t.riwvî VICTOIRE OU CHAMPION f> ; rn -, : u - -o* & -;-e hockey Car.t q .<*\t\u2022 c ett a o-Tja»* »«*r dan» le Nord d« Mcr»tr«a .v.füflïc.Y'.'*p-'.d*«-.Nv:ar*^ 5?.Martin tf.ut dA» *-rïv:rr>ra «ont Invitrï» À s* etlre en ro?r,m-m;^atJ«w avec !* pro* J.-Marcel Jd'Hfi^rerix, 32 ru« .\u2022.'.\u201c¦auIl \\ de Sa.;nr*Laurent.At\\.¦ : : a.«*<1>4- 4e ton» >* «frants 4*st ;'s dX ve-;fair* txarti-?de rette 'le aura, lieu Je mercr^L T*) novém-du Certl< de iAadct-Laurent, k l'x&coli SAINT-FRANÇOIS-XAVIER II /- ci aï- J» arm Montré ad.champion de .îrm >î;dsr»*î dY3 Va.rc Lafontaine l\u2018an r-.:*?, v m n * d ?.vo ; - -a r.* as *e mi>iée T ^ M.Lrf da r.^ri>n principale il de sa voir sî k ciut> Montréal çar- .n «rinll.n («P p!a<* 4 AtL.in-:.- 1 rioor.te que œ LrmJterr.jnt ?* 'SU'~T rafLr*\u2018 ** I- Plue i-ffl.-aop , P^3e .*ire 0.\u2018 iç., «oulayeav-nt eet immédiat, î \u201c f*«j é pluaieum autres rernè-niais e'-rn r.e m'a autant aou-Qiîe ie Sloan.\u201d \u2022\t.^jVAdTttrti de lettres comme di»fnt de quelle manière rr^.rv<-i.euse Sloan met fin â ia douteur muscuiainr.loan produit des réstritats parc» û ne f.ait pas que tuer la douleur.)* «'attaque à «a cause.Il envoie A j «Kiroit qui fait mai un courant dr .\u2018«.ng- pur f-î g-uériéseeur.Rapidement ' t sûrement il bannit les ¦ infaonA d'4 .a fatigue', fan disi»\\raKro la raideur et ciiasee la douleur et ia sensibilité.Achetez-en une bouteille aujour-nul afin d\u2019en avoir mnx* fa rruiin.n z tous lfa pharmaciens\u201435 et- *v ' '* < ï*\u201d\t:«;\"i\t, 1 j 3 1-\u2022* îu Ti - rî \u20181 j -j\ti-» *\u2022**>.»u retour d'or v-yaa* q*.ntflwie -tan.t i\tnt Js.ufi.\tgu ton \u2022* > ¦ic*\u2019-*\t3 ou VS»\t4*oq'4p^-«te.MAFlK K06NIG ^««S ca\u2018-.!.j C* y 0> £.-C.wOCLFma, JC£ Su ÎH et SA %l JONES, \u2014 /*\"!^rS4 dYj \u2018^rüien mô.rt.rvom.rta d^rire joueur» r*vn t h \u2019Jt> rh -,r:i<* TY^nt * Après é.!î fut dé-l-ié o a il Je chang.'-o^ïyl de S -Fcar.'i'.\u2019M-Xavler FT porterait k* couie-ir» du F \u2022 -a vîer.détend u r «le la coupe a>:, champion «le Fa figue Mont-de la province de Québec, b se composera d* Joueur» de ir.*!.\t!>\u2022» membres éto» sw.jnt iarretfe.président >f.A.Ija-e?rétAire tré-HTier; M J.l>>.ïi-ni, M.M <»ulmon«J, capitaine.\u2014 ÿ* «vfSopojiera très prol*abk.nme *u<* .huts.M Quimond; r> FVlhumeur et A.!^a!>erg\u2018-; Tü^ifante et p Arrnami: cen \u2022 tCoSerx ».*»)«ntuTs, J.1>ciair, lt K.*X.Comeau.ASSEMBLEE DU TRAPPEUR ftfiêi te» rapidité PLIES « SOR/PENÎ 1.1 lADHLNL PHIIdlNr, ¦ f r irrrrr c ce ?.rr: ecce v î-y v; pa- \u2022c'ju.ïxit xtx'j.ï >\tta > t.A\tjLîLaa juu>a.fuuLCJJULiLa ^ s ^ ü p o & i.0 tg a c q t: a 0 d as ¦;_/ V c ^ w V «/ V a j !j \u2022\u2022 \u2022 économie Examinez celte Pipe! èOSCAl-/^ BOSCA DE LUXE\u201d y nr ^ i ; bRuvi'Rt Di r;on:;f veritable le seul rasoir qui aiguise conlort h % JÎMOnfl ! '\u2022 AVEC !UWL*W f\" MAI \u2018TILBI\u2019 Vésk D aiguise lui même Au'.oStrop Sifctv R»xor Co., Limited.Toronto 1 PA DU I fi |i, jirè* Ifle nt ADHItM/M TMI MIILAV.î»f wi«>e prf« EüOCNL KOUbbtAU, 2» v»ct pré®.AVILA SAINT-GEORGES.secrétaire an LA nthSfrk, MOiNIKKAL, MA ill H 2ar le présent avl, qu'une sseemblée sera tenu* -CI- ce lo-\u2019e' vendredi soir.2» octobre.A 8 h, a.ux quartier» do la Construction.417 Ontario est, Il y aura de» rapport* de la révision des livre» et d'autres sulrts Important* fc dlscmter.Touh lee membre* et Journaliers y oont cordialement tnvl- t4s.Far ordre: M.Horace Ledoiix, se- I cretaïre correspondant ferblantiers couvreurs q/unlon Internationale No 116 de* ter- t Momler* couvreur» tiendra son aosem-nlée réaulléri; ce soir.A 8 h.aux quartier.' de la Construction.Ue» affaire* ! Importantes y seront discutées.CORDONNIERS SYNDIQUES Demain sol- 4 la khJIo prlm'lpale des syndicats cuthollques nationaux.655 î)e-montjgny est, aura lieu la grande as-seniljlf-,, générale de* cordon n 1er s syndiqués pour l'installation solennelle de* oflfciers.I-e bureau exA-utlf a préparé un Joli programme d'amusement» ù cetp <*-«!*!,>r et l'on servira en plus dés ra-fdaFchtasoinents H titre gracieux.Tou» les membre», dans l« but de relia is-¦ ; i'&ciat de ht réunion sont iwlês de porter leur Insigne.(Ju'on prenne note cl qu'on vienne en foui\" Par ordre.SYNDICAT DES MENUISIERS Le syndical catholique d<» im-nulsb r* se réunit ce soir, a la mile No 2, édifice de* syndicats ealholiqu.h M.1 -H.Dêllsle, agent d'affaires; donnera - \" rapport sur les activité., de la quinzaine.I! y aura rapports de» délégué» au Conseil central et rapports d»*» officier*.Tous le» membre\" sont cordialement priés d'y asiaatur.LES INTERPROFESSIONNEvS Ce soir, aura lieu A In salle No 3.'di-floe de» syndicat* catholiques, 656 De.montlgny e<*l, rassemblée du »yiid|.et, Interprofessionnel.Rapport du comité, exécutif et des délégué* au cotiHell cm Irai.\"t.rapports de» oflfclor».tous I -rnembrea août cordtalc-meut prie- q-;,* stster.A, (\u201chanientler.président A t.ACHINE Le syndicat catholique national dix ouvrier» d\" la construct loti\tréunit soir, à g h IG a la khIIu de» .¦.':rd* nl> cathoéltiues de lAtoUltic, angl.- rue Halnt fenils et fGe avenue.1\u2019.:i\"V-rt .des t.ffl cleTÈi et «les délégués.Tous les ny-ui bres sont, priés d\u2019y ;es*i -u ' r.SYNDICAT DU TRAMWAY L* eyndloat iyatholH(ua nalional «I -¦ Blunloyés d«,\t! !,;u: uuy s'assvmWe soir.À la «Mli< No 4, riîlfi'-o de* eyndl t'»»» catholique».663 I \"-morulgny set Il y aura initiation «l'un* quinzaine «1-nouveaux mt-ntbre» Plusleiu» Uiitnur-du mouvement syndical catholique .\t| siateront il la r-éunlun e' (syrtorout ia j parole.HapjKtrtn d«*s délégués, «tu «-«t | mité de propagande H «le* offim-: ».i Tous le» ru, tnhre» sont cordialement | liriéa d'v assister.EMPLOYES MUNICIPAUX Ce soir, aura Heu ut\" assemblée hnnortatite ft la sali» No I.é«Ilfi sy ndicat» catholique».¦, ; \" ni, -.-«c.du syndicat, catholique !¦ ito.nna.lres mutiicioaux 'VttiÜB est la urcmiéP: le I'aUtémn«-.1 erélalre donner», un rapport délai i'as-umnee collective dmit b syndicat.I! y aura élection des gués au conseil centra! Tous les brea sont cordialement priés «T' présents.émit é't N nr, fit K mem ii Aux écoles de Gîand\u2019Mère P\" C«.\u2022!»\u2022«\u2022-\u2022-\u2014\u2022dant de ta PHERSB» Grand\u2019Mère, 2(1.L\u2019in*f ription des élèves, dans les diverses niai-pnns d\u2019éducation de notre ville, cette année est la suivante; Académie du Sucré-Coeur (Kré-res de ITnstrucLion Chrétienne i, 767 : pensionnat des Uraultm ;, 132; extern at, 32é; école S-Jean-Baptiste, 1st!: école S.-George», 123: école (Je LaRoche.7.'t; école Sainte-Catherine, 71; école S.-Jo soph.54: école B.-Maurlm.55: école du SauH, 33.Il y a 17 Institutrices laïques.Suites d'un accident 1 Le \u201cPresse\u2019' écrivait, le -7 octobre IHXfl, il y aura nn» cleinnin: .a malaon A.-W.O\u2019Gilvie et Cie, est en correspondance avec des niaisouB de Cuba, pour ouvrir un commerce de farine avec, ce pays.Leg transports ho feraient pur New-York, en hiver, et.directement, l'été.G es nouvelles relations commerciales sont favorisées pur le récent traité entre I Angleterre et lEspugne.« * » A leur passage à.Koine, dit le \u201cParis Canada\u201d, l'honorable M.Ouimet ut Mme Outmel ont eu l'honneur d\u2019obtenir une audience particulière de Léon XIII.Le Saint-Père qui a accordé récemment h notre éminent com pat pote la croix d» commandeur de l'Ordre de Gré goire le Grand, l'a accueilli avec une bonté particulière.La bénédiction de la statue don-né« à l'école des Frères de Saint-Hocli.pur M.Emile Tanguay, architecte, a eu lieu dimanche après vêpres, par Son Emlnonce le t ard! niil Taschereau.L\u2019assiKlaitce était très nombreuse.On lisait «tans la \"Presse\", le 37 oc* lobre ISlfli.il v aura «10 au» tre cor \u2018s\u2019- détacher et »,,nq,.yr.tout est fini, tout \"et ou-ÊU* Vp|»i!»«* de* \u2022tèrJpw no mitruiur jamai* rît* moh-la*rr IVrr.Ahu».h» i$\t|»tm- toiiH.Ifo\ttilrô- r***-* «.f\tautrr m«- i|p la jtr.ui.nurl-uuc juiriftine ou \u2022luelquc aruTP auVMr »u»it.Fib-rénérewx $-M0 fr.mco.£.PK.eu*#\t1432» (envoyé* la fournaise ci-af .^uo déoril©, et en mAmn tnrrtDîf la mlèra feuille do tuyau abwilumcnt gra.tH.1* a'aurat rien A pM-ycr »ur ilvraiaon.M jo sul* .satisfait je «ioniiera.1 3 Joan apré réception H par scnuUne Jusqu\u2019à w que le plein prix do la ffiurmü.ve soit payil.St Je ne Je suis pas, vêl«> rabuit jusqu\u2019à $75.00 SEULEMENT VENEZ, ECRIVEZ OU TELEPHONEZ Nous ecrva g eons lea meubles i) comptant placera n\u2019jm porte quel meuble dans votre maison le \u2018reste votre gr Tél.West 7610 Notre-Dame Ouest Angle Turgeon\u2014Le coin rond Descende/ à la rue Saint-Augustin.POUR LA CAMPAGNE 'TJEG W-4\t''l~4 Lri ATTENTION SPECIA \u2018SS252552525S?5H525®5H555?55S25&5r | REMPLISSEZ LE COUPON MAINTENANT LA LIBERTE Et RMÜ BK.I7fit rue Notre-Dame iQüTQKS \u201cTête-Noire\u201d Un nommé Joseph Lamarche a I comparu devant la cour bous l\u2019aecu- ! sation d\u2019avoir au couru d\u2019un acci- i dent d\u2019auto, blessé quatre porsonnes.près do Longueull.L\u2019accident s\u2019est produit le 1 7 du courant.Le procès de Lamarche a été fixé au 2 novembre.S (COMEDONS)\tj .\u2019<0 preaFt*.» pas Je* comédons\t| «noIr^Ml, «liAN4 D âcj/^'V' k_l I ~r El £> Pianos Steinway, HeinUman A- Co., H.C.Bay et Lindsay.PanatroP*» et pborioaraphes Brunswick.Harmonium Estey, Radio» 512 Rue Sainte-Catherine Ouest \u2014 PT \u2014 394 rue Sainte-Catherine Est Radlola 20, récepteur 5 lampes avec cinq Radi, îrons UX-201A ou quatre LX-lSi) et une UX Radlola 6 lampes, récepteur A fréqu synthonlsée, avec six Radiotrons UV-1^9 Radlola VJü, avec antenne intérieure .\t.Rsdlnla 25.6 lampes, super-hétérodyne, cinq EX-199 et une Radiotron EX-120 .Radlola 28, super-hAtërodyne * lampes, sept LTX-199 et une Radiotron UX-120 .Haut-parleur Radlola 100, avec clariflca électrique exclusif du son .Conditions f'iciltê accordé** par voir* marchand de radiolon.Rk£o4a 2S ence $150 $165 avec $220 avec $220 Radiola 25 La Base Solide du Succès du Radiola U NE qualité invariable telle est la base sur laquelle la popularité du Radiola a été établie.Les plus importants perfectionnements dans la réception en radio ont été incorporés dans les modèles de Radiola construits au Canada, par la Canadian General Electric Company.Radiola a développé ie contrôle ainique lequel procure un bon choix de postes par le simple toucher du doigt.Vous constaterez que ies modèles de Radiola sont complètement actionnés par des piles sèches\u2014des modèles avec l\u2019efficace antenne intérieure sur cadre: avec les nouvelles lampes Radiotron UX : avec ia plus récente lampe amplificatrice UX-120\u2014des modèles avec l\u2019exclusif \u201cCata-combe\u201d Radiola dans laquelle tous les délicats fils et pièces sont permanemment scellés dans la cire pour les protéger contre les effets atmosphériques et le rude usage.Les cabinets Radiola sont de matériel et main-d\u2019oeuvre de la meilleure qualité\u2014des objets de beauté dans tout entourage.Le Radiola \u2014 construit pour vous par la Canadian General Electric Company\u2014vous offre une superbe qualité incontestable à des prix extraordinairement modérés.Il y a des modèles depuis deux à huit lampes\u2014les prix sont de $32 à $330\u2014postes de luxe (à action complète A.C.) à $750.\t, Fait au Canada par Radiola 196 GENERAL ELECTRIC & SIEGE SOCIAL TORONTO üureaun de vente.' dans toute:, les principales villes.ni, / 22 LA LltL^aL, iUOj> jl\t_-y» Appréciation de l'esprit de Montréal » - -\t- \u2014 Ce que pense de la métronole canadienne un ex-journa liste de Winnipeg.LE BILINGUISME \"Ntille part, Je* !e rroK existe-1 r-11 «ne autre x'tlle où la popu!a-: tlon est romposée de citoyens qui se complètent harmonieusement les j uns les autres, où deux races dif- ; fèrentes se rencontrent, mais pos-¦ sédent cepemlant un Idéal commun, comme Montréal, la ville aux Beux langues\".C'est ce qu\u2019a déclaré, !i un repi \u2019 *ntant de la \"Presse -, M.Francls-U.Turnley, ec-rédacteur du \"Motor Magaxlne\", de Winnipeg, demeurant maintenant à Vancouver.M.Turnley continua ainsi: \"La mentalité française y prédomine Je ne sais si cela est dû à une supériorité numérique ou à un courant Intellectuel plus élevé, mais la ville de Montréal est île beaucoup plus française qu'an-1 glaise dans son architecture, son 1 commerce et dans les habitudes de ses citoyens, J.\u2019OV SAIT R IR H A MONTREAL L\u2019on rit a Montréal, non parce que cela est une preuve de bonne humeur, mais parce que Ton sent qu\u2019il faut rire, et Ton n\u2019a pas fl s\u2019en excuser.La ville a l'allure de la maturité.Il n'est pas nécessaire que Montréal dise comme ries villes moins avancées ''regardez-moi grandir!\" c\u2019est déjà une forte ville assurément.I'm- ville qui possède des maisons où les années ont laissé leurs marques, des monuments commémorant des faits vieux de deux ou trois cents ans, le château de ftamezay, lequel servait de quartiers généraux à la garnison française en 1750.ou la colonne érigée, en 180S.par les citoyens de Montréal à lord Nelson, en reconnaissance de ses victoires sur les rtanols et les Français, n\u2019a pas besoin do \u201cphrases\" pour stimuler son sentiment de durabilité et de croissance continue.nnmrriririnr^^\t\u2022ctra-fl-B\u2019va~mnrtnrag-B'e'a^Tnrrinmr^^\tri ryiTiniJ nr yf]|rC Lx4 SOUSCRIPTION DU MAIRE\t3 LlLlhlIUil UL ïUiLd I Saint-Charles n'eet pas nouveau, j j puisqu\u2019on en parle depuis environ; l Echos de la Pérade i .T9J3JtSUUl-lLiLlUadlJtflJLlUtlLflJlJlJLiUlJLlLgJLgjL)ULiLiLiLILiüLfi^JLÆJiJLft-fl^^\tSLSJÜULBJUUL-' ET DISPARITION DES m M m $ m r il » e v; Léélévatlon des voies ferrées du Grand-Tronc, aujourd'hui faisant partie du réseau des chemins 'de fer nationaux, revient aujourd\u2019hui à l'ordre du Jour.En effet, la question relative à la disparition des I passages à aiveau entraîne dans la discussion celle qui a trait à l'élévation des voies, fait remarquer l'échevin Léon Trépanier, leader du 'conseil.Le problème concernant l'abolition des passages à niveau entre, la gare Bonaventure et la Bointe- vingt-efnq ans.Il y a bien longtemps j aussi que Ton discute le projet d\u2018é-; riger une nouvelle gare nour rem-I placer l'édifice actuel, qui n'offre 1 plus le confort voulu.Depuis quelques années, il n'en était plue question, mais aujourd'hui, l\u2019échevin j Trépanier veut faire revivre le pro-I jet abandonné par les autorités du ! Grand-Tronc.En conséquence, il va ' en saisir le conseil municipal dès [la prochaine réunion.L'échevin J.-H.Béd.trd, repré-[ sentant du quart ier Saint-Henri, a déjà soumis au conseil une proposition relative à l\u2019abolition des passages à niveau, l\u2019ne entrevue entre les autorités municipales et sir Henry Thornton doit avoir lieu prochainement pour discuter ce point.L'échevin Trépanier en profitera j pour demander la construction d'une nouvelle gare avec voies élevées.i rv.rorrcsnonflsnt Ce 1* PftKPSFl S-Anne é.' la rérade, ; SB.\u2014 I^>s membre* tb- iWnlon des jeunes eultl-vtIp.,,,.! pathétiques satisfaits du résul-\u2022at obtenu |ors d ¦ leur récent ooncmtrs 1 isntr Us nnlmaux de la ferme viennent i d- décider d'en organiser un nouveau, ¦ .-,.eoacou-'S aura lieu tirobahlemcnt i tans les promler* Jours de novembre j ___M'tes Irène Beaubien et Frlsclüe : Héron, de Trols-Kivlèrcs.étaient ré-i , .pn,.nt les invitée» de Mme Octave ! Héron.-¦-Mme n Pernaiiilt et ses fillettes «eut retournés ft Pontetx, Sa«k , après ,m séjour de quelques semaines ehei des f.ment» A T-a Pérade.\u2014Vi\u2019c pauiltu- Roussèivu evt â Mont-: réal iviur qneique» Jours.-Mile iMustance de Lnblssonulère .i-.-.- quelque imps H La l\u2019érads i\u2019tn-iliée de sa s.if iu- Mme Kmillen Héron.____MUe tîermalne itignnc est de retour ft- Montréal où ,-lle a passé quelques Jours.\u2014Jl .q Mme Arthur Gosselin, de R.- Ttta.étalent récemment 1m hStea a.M.et Mme Charles Tessier.\u2014 M et Mme Thomas Dalbee sont * Champlain les Invités de leur fille, Mme Philibert S.-Cyr.\u2014Mlle Jeanne Oervals est de retoir d'un voyage de quelques semaine» * Montrés!.\u2014M et Mme Arthur Godln, de Qué.bec.sont ft La l\u2019érade, les Invités d« M et Mme.Philippe Godln \u2014Mlle Marthe Gauthier est A Québec pour quelques Jours.\u2014Mme Auguste Liribeau est de re-tom1 d'un voyage A Ottawa.\u2014M et Mme Paul .Méthot sont nar t!» dernièrement pour Québec ot ]'« demeureront A l'avenir.\u2014Mlle Thérèse Ligué, garde-malade A Saint-Jean-Bapiiste Ce soil- A huit heures aura llsu date soubassement de l'église Saint-Jean, Baptiste la partie de cartes organisée au profit des oeuvres paroissiales ru,,-les dames du restaurant de la proohal ne tomhoSa de la paroisse.k t- \u2014Vw sfâgfBsi.- L'hon.Al Médérlc Martin inaugurant la Federated Charities rampaifrn en remettant sa souscription personnelle à l\u2019échevin T.Morgan ainsi qu\u2019à Ai.Andrew Flcrning, président de cot te campagne de souscription.(Photo Millar Studio, 207, rue Saint-Jacques).Nettoie mieux, plus vite et plus à fond \"L'AGITATION POSITIVE\u201d .vie.L'air de stabilité de Montréal contraste fortement avec celui de Winnipeg, de Régina, de Calgary et même de Vancouver où ta conscience civique est encore dans un état de variation.L'AIR DE STABILITE BK LA METROPOLE \"L'on sent que ces hommes et.ee- femmes, et surtout ces enfants de Montréal, ont une affection filiale pour leur ville qui tend à obscurcir le reste du monde.Montréal, c'est notre patrie! Il y a, en vérité, toute une province de Canadiens parlant le français qui contribue chaque jour aux activités de la ville, et, au-delà, il y a encore : un vaste territoire grand comme la moitié d'un continent, dans lequel j ont pénétré des amis, pour s\u2019y élu-Wtr parfois, mai: tout cela n'es\u2019 ' qu'un décor pour Montréal, La j plupart des citoyens y sont nés! pour y demeurer et y passent leur HEFREl'X EFFETS Dl l'.n.INGITSMK \u201cJ'ai rencontré, aux petites heures ce matin, un groupe de jeunes gens qui revenaient d'une veillée prolongée et qui chantaient avec un abandon sentimental comme dans les nie^ des vieilles villes françaises, \"Prenez garde à vous! watch your step\"! dit le conducteur du tramway, dans l'une et l\u2019autre langue.Et il en est ainsi partout, l'anglais et le français se rencontrent sur les affiches, dans la publicité.Le gouvernement bilingue du Canada trouve sa plus parfaite expression à Montréal.Cet usage des deux langues rend la vie plus variée, plus stimulée et plus complète que dans les endroits où l'on ne parle qu'une langue Un million de contacts quotidiens d'esprits, d'idées, d\u2019aspirations et de rêves français et anglais font de Montréal une ville unique parmi les grandes villes canadiennes.On croirait parfois que l'anglais va y submerger le français, ou que ce sera le français qui submergera l'anglais, mais on finit par s'apercevoir que chaque langue conserve ce qu\u2019elle avait.Les Anglais se ligion!\" Aux efffants protestants, demandent ce que disent les fa- l\u2019on dit: \u201cGuard your ideals, your nadlens, et ceux-ci se demandent liberty, your racial inheritance!\u201d I ce que pensent les Anglais de telle Mais l\u2019on dit aussi à tous ces en-' ou telle chose.Aux enfants catho- fants ensemble.\"Aimez l'Empire, : tiques l\u2019on dit: \u201c.Voubliez jamais\u2018love the Empire: et servez Dieu, \u2022 votre langue, votre race, votre re- serve God!\u201d syr-ctnnrtns rrmTrrrrrr?rrrmrrrirr!nnr'^^\t1 MALADIES °* POUMONS 1 ^ dont les complications son* toujours redoutables peuvent être 3: o\tcombattues énergiquement par le produit d'Easencea\t3 Forestières, les\t°)' CRESOBEINE\tI (Capsules)\t3: Balsamique Volatile puissamment Antiaeptlqne et Germicide, met les Voies Respiratoires a l'abri de toute Infection et empêche un rhume de \u201ctomber\" sur les Fouinons, D\u2019une Efficacité rapide contre les Toux.Rhumes, Grippe, Laryngites, Enrouements, Bronrhltes.SI LES procédés ordinaires de nettoyage des carpettes et des tapis avaient généralement donné satisfaction, l'on n'aurait pas eu besoin de la nouvelle Hoover perfectionnée.Mais parce que ces procédés ne donnaient pas satisfaction, parce que les bonnes ménagères recherchaient avec conviction le moyen d\u2019obtenir un nettoyage meilleur et plus à fond, la nouvelle Hoover a envahi en tempête les foyers canadiens.\"L\u2019Agitation Positive\", développement encore inconnu il y a à peine quelques mois, est reconnue dans tout le pays aujourd\u2019hui comme le principe même de tout nettoyage électrique efficace.La nouvelle Hoover, qui personnifie ce principe rénovateur, accomplit son travail -.vec une perfection et une facilité telles qu'elle surpasse même !e célèbre modèle Hoover officiel par les détails importants que voici: 1\tElle permet pour In première fois une agitation positive des couvertures du parquet.2\tMise à l'épreuve pendant lu durée d\u2019un nettoyage ordinaire, elle bat et balaie Hors des tapis une moyenne de US % plus de saletés que les autres machines.Elle épargne aussi beaucoup plus i carpettes: plus un tapis se fait nettoy par la HOOVER, plus il dure.les toyer 4 Lite n\u2019impose pratiquement pas d\u2019entretien, aucune de se» parties, moteur compris, ne requérant d'huilage.5 Elle accroit l'efficacité de «es remarquables accessoires d\u2019époussetage par sa succion qui est de 50% plus puissante.6\tSon «ac -A l'épreuve de la poussière et des microbes est maintenant lavable.7\tElle est remarquablement belle de forme et de fini et chacun de ses détails assure une plus grande facilité de maniement.s carpett tapis plus vite, plus i) fond et plus parfaitement, vous voudrez assurément avoir la nouvelle HOOVER et I\u201d'Agitation Positive\".Votre vendeur de Hoovers autorisé installera cette Hoover perfectionnée avec accessoires d\u2019époussetage complets chez vous aujourd\u2019hui même, pour seulement $6.25 comptant, le solde restant payable par versements mensuels faciles.Se prennen- \u201cnature\" ou on peut on faire cher soi.nii'uro Infusion il- thé, un ' Sirop\", un \"Cargariamt lotion rvntifriei- détruisant les Mirrohrs Jr?,-,¦:u\\ \"Inhaler\u201d k-.s Va je-1 r.Balsamiques.C\u2019en moyens * oués sur is hrorhure entourant b- flacon, Cette i Gratuitement Prix F.90 partout ou envoyées par h Standard Products Co.\t1566 ont tsi faeilen ant servir de touche, ou en Iri-ment indi-est envoyée Montré»! a COVER 5\t\u2022»> 'je h $ I I f * ?t $ Bouchers surnuméraires demandés V-\u2014- .e Jeunes Bosviüons Engraissés PLUSIEURS CHARS POUR Lé SEMAINE DU BOEUF CHEZ MARTIN C\u2019EST LA SEMAINE DU BOEUF AUX MAGASINS MARTIN Et l\u2019Ouest n\u2019a jamais «nvoyé un plus bel assortiment de Jeune boeuf que celu.aue nous offrons a cette vente.TOUTE CETTE SEMAINE Rôtis et Steaks de ce Jeune Boeuf tendre en Vente RONDE .\t.\t.SUR\u2019wONOE .\t.I7T4C 24It*c ROTIS et «teaks\tdan*\tle\tIII/- devant\t.\tI I TlîC FAUX-FILET\tet\tcôte-\t0 7 1/#» lette»\t.\tZlléC ROTIS dan* les côtes j y $ RAPPELEZ-VOUS QUE C\u2019EST DU BOEUF DE PREMIERE CLASSE P Pour le Jour National du Poisson Mercredi HADOCK frai», Ib.\tg \u201e FILETS fumé».Ib.j J V>C Ijns pamnts, nul aimant et qui ont ft coeur \u201cavenir de îeu-s enfante doivent m tou: tempe surveiller leur Santé II est admis \u2022 : -eeonnu que le» Enfants Forts, Vigoureux, bien Développés -mt cens f.-L plus de chance d- réussir dan» leur ebumo , t plus tard dans la profession qu'ils Sf son: ehotao Etant bien Constitués, es enfants sont plus actifs, plu» énergiques, donnent un rendement supérieur, Pour aw.ilr rette santé indtspcnsnhle les enfants qu: ont A.Boutenl-les Inconvénients rie la Croissance durant la Période S->,laire devru.'.t prendre 1 O V O N O L Composition\u2014IstAciihim (jauni d\u2019oeuf», iode, extrait de foi** de morue HypophosphUe.etc., hupérieur & î\u2019huile de Foie de Morue.De TOLERANCE PARFAITE \u2014 GOUT EXQUIS Crotssjincc\tScrofuleux\tPleurard» Formation des O»\tAmaigrissement Paresseux Secrétion des Glandes Déprimés, Pâles Palpitations,etc.Nous r^rnmmandonn fortement aux mfcrps resporsahip» rie la SantC* de leur» Enfante de nous df;man.lui dire: \u2019\u2019est de tül-même et : t-'an» me demander ipon avis qu\u2019il\u2019 fila vers la Suisse.- -Chouette! |\t\u2014Attends! Attends! Ramené itt dénouement du dro me vé n, Dumoulin »e semait enco ; rc frémir; sa toh s'altéra au rèci dos minutes effroyables: TT~TT y % mm \u2014Je l'espère.\t| \u2014Chout'Ue! Tu le feras venir ici, qu\u2019on lui paie une tasse! \u2014Impossible! Soldat allemand, ! il doit rester interné en Suisse jusqu'à ïa paix.C'est tout juste; si j\u2019ai pu obtenir de rentrer en France, moi, prisonnier civil éva- ; dé en avion.Il m'a fallu faire in-1 tervenir le gouvernement français; , je dois dire, par exemple, que no-! tre ministre e\u2019y est employé très! énergique ment.sa mère sans pouvoir rien ajouter à son appel éperdu.Merry entra le premier et essaya d'une grosse plaisanterie: \u2014J\u2019ai Invité quelqu\u2019un à déjeuner, mais Je ne sais pas si vous voudrez le recevoir.Enfin! nous ailons bien voir.Et démasquant celui qui le suivait: \u2014Entre! Montre-toi!.Il dit cela, bousculé par maman Merry qui s'emparait de l'invité.-\t\\m! mon vieux! mon vieux! Le beau travail qu'on va faire!.Ah! nous arrivons à !a maison; on i s\u2019y arrête, n\u2019est-ce pas?Mes fem-j me- .Dis donc.Brusquement grave, il interro-| geait le visage du Dumoulin.Dumoulin marchait comme dans un rêve, sans rien voir autour de lui, sans s'apercevoir que deux hommes le suivaient.\u2014En Pair, iew^taubes nous ont pris en chasse; M en bas on nous canonne.Notre appareil tangue, cahote.Le réservoir a essence crève.L'essence prend feu.\u2014Ça y est! La chute dans les fiatmneC \u2014Comme tu dis! La chute qui ne pardonne pus, et si nous en ré- pétât de jurons.Attends nouveaux cables.LA PlŒShL, MONTREAL, MARDI 20 OCTOBRE 1920 23 Un accueil chaleureux est fait à l'hon.M.Taschereau à Londres liondres, lit».-province de Québec de (Spécial a ]a \"Presse\u201d) l.u cause* au \u2018-ujc-t du l.ubrador cjuc- se disputent lu et Terre-Neuve se poursuit avec vigueur au Conseil nombreuses perso ri nu ! it és c]uc* cette cause intéresse privé.1211e attire «Iveinent.I est present tous les jours nvec ses aviseurs léguiiv.I,e pre-n,),.! ministre et tlmo Taschereau sont accueillis chaleureusement fit lion Ire-s.JN re-çoivent un si grand nombre d'Imit allons ofrii-ii-Ue-s et privées i|n il - m- peuvent se rendre- a toutes.Ils seront présentées lu se*-omine proe-liuine au rot e-l à la rcim- C\u2019hon.M.TttSi beis-mi et Mme Tns-ihcrcatl partiront ve-ndre-dl pour Paris oel Ils prendront part il l'inatigti-ration de lu Mal sou îles étuillunts canadiens, le 80 oe-tobre.Ils dlne-ront uvi-r rumba*sadeur ht Itunnlque, lord Crewe, A Paris, ve-ndreell soir, alors ipte le prime île- f,relies sera ITlôte tie la république française-, la-s jour-nau\\ anglais font l\u2019éloge du pre-mler ministre- Tasrlieis-au, e-t rliac|Ue- fols ,;ne soie nom est mentionné dans des discours I! est vivement nechunév I lion.!il.rascbercatt <*st très istpiilaire en \\ngl*-te-rre LE 2/e Suite de la première page B-eauvats; aociété Saint-Jean-iiaptisie, Meriden : Sylvia Desrhes- A Lerours.H.Duhamrhel.A.Hé b.-rt ; conseil Champlain.Jewitt City: IjOUls-J.n-eaulleu ; société Saint-.1 in-Haptiste, Xew-nrltaln: Pierre Cosselln, Joseph Tielolh; conseil s-iint-Jf-an-lïaptiate, Ht.Putnam: Arzélle Oilman, 12 mm a (îtiertln, 12u-phéraie Grégoire; conseil Jeanne él'Ari Jewett City: Mlle Marie Roy.Mlle Malvina Vivant; snoc.Artisans thommes), Hartford: Ernest Bérubé.Joseph Gauthier, Joseph-AV Gauthier; conseil Roberval, Ua-nieison: Mme Job.Halle, Mme Marie Morin, Mme Pierre Bouliane ; conseil Saint-Jear.-Baptisle, Putnam; Atonls-E.Parent, David Beau sohul.Adolphus Grégoire; fédéra-! >n locale, Meriden: Hnnrf-J Petit, Antoine-J.Béllslç; suce.Artisans, Putnam: Mme Aldéa Sainte-Marie; - on nil Sainte-Marie, Ballic: Marle-,i.-*nne Ganvln.Martel Kiel: conseil Mercier, New Hartford: Ovide Couture.C.Eugène Robillard; dames gaiinte-Anne.Naw-Haven: Mme Adé Peril He Jnrdy, Mme Edward Char-honneau.Mme Henri Wolsard; club Franco-Américain, Meriden: Roméo Peirin, E.-L.Adam.M t).; club fo-cP)l Français, Hartford: J oseph Saint-Jean, Léo-P.Flamion, Henri Hraun, Vlcide Cyr; conseil Sainte Cécile, Willlman Hervllie Rous-»eau, Laure Grenier, Anna Bou- cher, Dlria Lavlgne; e-onseil Salnt-Laurent, Mareden: Loretjzo Duford, Ernest Benoit.Mme Clara Lacroix; | conseil Gagnon, Tafiville: Joseph-; C.Marsan; conseil Saint-Henri, j Bristol: Albert Brochu, Lazare Du liiiny, AllK-rt Trottler ; conseil ; Saint - Jean - Baptiste, Danielson : ] Cléophas Beauvais, François.Mall-i>oit, Arthur Viens, F.-X.Lemieux; soc Saint-Jean-Baptiste, Williman-|!ic: Alexis Caisse, Louls-C.Vegiard, ¦ Cyrille Jubin, F.-X.Caisso; ligue , du Sacré-Coeur, WlHlmantic: Ho-: noré Lafleur, Florimond Bergeron.1 (Jiner Lnfontalne, Arthur Cadotte; ! l'onseil Champlain, Hartford: John-; B.Viens, Joseph Leclerc, Arthur i Uédanl; conseil Saint-Pierre, Stft-¦'ord Springs: Alverado Sabourin, ! Elisabeth La brèche, Gladys Houle; suce.Artisans C.-Français.Taftvll-le: Joseph Rondeau, Eugène Lavallée; cour Joffre F, F.A,, Put-i nam:.Félix Du fault, Félix Leclerc ; paroisse Saint-Laurent.Meriden : Joseph Saint-Arnaud, A.Lanouet-io; dames Sainte-Anne, Jewett City Mme Thomas Rioux; société Satnt-; Jean-Baptiste.Putnam: Georges l'otvin, Gauillas Rivard; conseil Florimond, Wtllimantic: Ch -E.Dufresne, P.-J.l.aramée, Wilfrid Lavande, J.-12.Sylvestre; conseil 373, New Britain: Arlhur Barnier, Jo-Kc-ph Laflamme;consi'll Jodoln, Bal-i i ic: Philippe Cardin, Napoléon Bé-langer, Isidore Lacroix; conseil i Cartier.Tarrlngton: Arsène Mlvtl-I le, Alfred Houx.Alfred Rouleau : ] conseil Rochambeau, Mauregan: Henri Brodeur, Fred Lavallée; soc.Salnt-Jenn-BapUste, New Haven : Eugène Cartier, C.-Q.Demers; con- ) fVV/ A* WA» DES MILLIONS de foyers sont tenus d'une propreté immaculée de la cave au grenier, grâce h Old Ilutclx.Kmployez-le pour nettoyer ustensiles de euisine, éviers, chambres de bain, boiserie, verrerie, etc.Ne contient ni leoniTc, acid»* on gravirr dur qui abîment lea main* et e^ratiKnent^ Old.Dutch est économique, sur et rapid?\u2014rien ne peut lui «Ire comparé.Il courre plus de outface et dure plu* Innxtempa.FABRICATION CANADIENNE \\ I II -Y*\u2019 m FAIT AU CANADA du blé dur No I du Manitoba, le plus beau du monde.Le Macaroni \u201cSunshine\" est fabriqué dans une manufacture éclairée par la lumière naturelh- soûles conditions les plus rigoureuses.Il est très nutritif et forme un délicieux l'opns pour le lundi ou le dîner.i )i vous desire1) le Meilleur j MACAaONJ demandeyleparson mm (Invendu U U livre ueshime/ comme «ell Gagnon, Tnftvlllo: M.Moreau;1 club Champlain, New Haven: A.Beausoleil, G.-H.Lammell; Artisans.Wüllnmntle Harvey Morrls-«etto, Pierre Fournier, Eugène Cloutier; conseil Gagnon, Goodyear: Moïse eBrthlaume, Elodic Foncier; paroisse Sainte-Anne.Hartford: Wilfrid Saint-Martin, Philippe Pilon, Ernest Brlsson, Adonias Loi selle; enfants de Marie, Hartford: Mlle Hélène Webb, Mlle Amanda TourviWe; dames Sainte-Anne, Hartford: Mme Rose Gaudet, Mme Amanda Tourville; conseil Lafayette, Norwich: H.-P.Beausoleil, Mme O.Dugas; Artisans (dames), Hartford; Mme M.-J, Cyr, -Mme D.Rioux; ligue du Sacré-Coeur, Meriden: Louis Duroehers, Charles Bel court ; Salnt-Jean-Bap-tiste, Meriden; Hilaire Mayer, E.de la Chevrotlère.OI VHRTPHE OFFICIELLE PF CONGRES Immédiatement après la messe solennelle, les délégués sont, retournés A la salle Lyric où l\u2019ouverture officielle du vingt-septième congrès des Franco-américains eut lieu sons la présidence de M.Joseph Caston-guay, président, du comité exécutif d\u2019organisation.En déclarant le congrès ouvert, le président fit remarquer que c\u2019était un grand événement pour la ville d\u2019Hartford.1! demanda alors à M.l\u2019abbé J.-E.-V.Bélanger, chapelain et curé, de réciter la prière.C'est dans un pieux recueillement que toue les délégués écoutèrent cette prière traditionnelle.M.Job.Castonguay présenta alors le gouverneur du Connecticut, l'honorable John-H.Trumbull, qui dit s\u2019associer de tout coeur ft la grande fête du jour, celle des Franco-américains du Connecticut.Il lui fait plaisir à titre de gouverneur de se joindre à eux dans une aussi' belle manifestation patriotique et nationale.Il n\u2019est jamais resté insensible mix efforts de l'élément catholique et franco-américain de l'Etat du Connecticut.Il comprend son idéal et ses aspirations.Cependant, malgré ses croyances et sa langue, 1! admire cet élément, car il h l'esprit de l\u2019unité uationale.SI.Trumbull termina en souhaitant aux Franco-américains tout le succès désiré dans le résultat rie leur congrès.M.EFGENE LAMOI REF-X M.Eugène Lamoureux, président de la commission de charité de la ville d'Hartford, a répondu ft cette adresse de bienvenue aux délégués.M.Lamoureux adressa tout d\u2019abord ses remerciements au gouverneur d'avoir bien voulu accepter l'invitation de souhaiter la bienvenue aux délégués dç toutios les sociétés franco-américaines.H sait d'ailleurs qo<- la fonction de gouverneur est remplie de responsabilités et surtout d'un surcroît de travail.Cependant, M.J rumbull n a pas voulu refuser de venir en personne ouvrir cet important congrès de Franco-américains de l'Etat du Connecticut.La confiance que portent les Franco-américains ft son égard se manifeste hautement, dit M.La-moureux.On peut voir sa photographie publiée dans le programme ft côté des personnalités de l'élément franco-américain.M.Lamoureux fait ensuite Fhis-torique de la venue des descendants de langue française sur le continent américain.11 remarque avec plaisir qio le* Franco-Américains ont pensé, à titre de loyauté au drapeau américain de ie placer bien en vue sur le programme.On compte, dit l\u2019orateur, dans l\u2019Etat du Connecticut, plus do \u2022i0.000 Franco-Américains, qui se tout gloire d» vivre en toute liberté sur le sol des Etats-Unis.L\u2019Idée de ce congrès est de faire naturaliser tous ceux qui ne sont pas encore sujets américains.Four sa part, i! concourt dans ce mouvement.ILS OCtri\u2019EXT DES POSTES IMPORTA NTS D'ailleurs, ne volt-on pas aujourd'hui dans tous les Etats-Unis des Franco-Américains occuper des postes importants, soit dans les domaines de la vie sociale, politique, municipale et industrielle.Il félicité les Franco-Américains de leur attachement à leur langue, leur race et leur religion tout en contribuant d'une façon merveilleuse à ia prospérité du plu» grand paya du monde.Il les remercie du tond du coeur de l\u2019avoir choisi pour répondre ft l'adresse de bien venue du gouverneur.Après le discours de M.Lamoureux se fit l'éleciion des officiers du congrès: un président, deux vice-présidents et un sergent d\u2019armes et la proclamation des comités formés par le président.La séance est levée pour être reprise ft deux heures.Ce sera alors l\u2019appel nominal des officiers et des délégués du congrès; lecture et adoption du procès verbal du congrès précédent; comptes rendus des membres du conseil exécutif et lecture de la correspondance.COMME PRELUDE A L'OUVERT!.' HE Comma prélude à l\u2019ouverture du congrès on donna, dimanche soir, une comédie en trois actes, de Labiche: 1 Le* Pètits Oiseaux\u201d Cette, séance récréative et musicale fut donnée dans le soubassement de l\u2019église Sainte-Anne, coin des rues Park et Putnam.Une grande foule y assista et applaudit les amateurs qui avaient bien voulu prêter leur concours au succès do l'oeuvre dont les recettes seront employées pour la toilette qu\u2019on vient de faire subir ft 1 l'ancienne église Sainte-Anne.Les personnages ont bien rendu leur rôle et il serait iujuste de no pas attribuer à chacun la part de félicitations qui lui revient.Il y eut un Intermède de chant par Mme Léo-P.Flamion.accompagnée par Mlle Ernestine Alexandre.Ce fut l'orchestre de la paroisse qui charma l\u2019auditoire par une sélection choisie de morceaux.Comme toujours, \"0 Canada\u201d termina cette brillante soirée.Des conlérences sur l'aigenterie antique Henry Birks ai Sons, Limited, annonce la visite à Montréal, entre le f> et 13 novembre, île M.llo-bert-F.Martin qui fut pendant 40 uns chef adjoint du Musée Victoria et Albert, ft Londres.M Martin «donnera des conférence» sur rargen'erie antique.La date exacte sera annoncée plus tard.NECESSITE 01 SERIE COMPLET,.Suite de la page 3 Ile vent, entraînés par le ronrant, ! j brisés ou empilés sur les quais.j ' Un chaland appartenant à la ! i Northern Construction, a été dé-i truit par un incendie, près de ! Wolfe's Cove, alors que la tempê-! te faisait rage.Heureusement, tous les ouvrires étaient sortis du chaland, PLUIE ABONDANTE M, EIRE A.BOILEAU [Rudolf Matas.Nouvelle-Orlétins;! alter-W.Chipman, président dé, ji'American College of Surgeons; le R.P.MouUnier, Milwaukee, président général de l'Association eatho-llique des hôpitaux; le professeur -\ti Roberto Alessandri, Rome: les dor- M.l'abbé Aimé Boileau, direc- leurs Antoine-Hector Desloges, di-teur des oeuvres sociales du dio- recteur des asiles d'aliénés de la cène de Montréal, s'embarquera province de Québec et T.MacEa- A* i\tne ,.,\tpour l'Europe, demain après-midi, chern, directeur et lAme dirigeante l-obbé Roiîeau fera un voyage de l'Amertcan College.ÜIumS?1 ( Jn\u201e\u201e i\td'études des questions sociales.Il Toutes les gardes-malade» relt- lui-cl présenta alors un travail sur la prophylaxie du cancer, mal qui cause chaque année 80,000 morta '*** \u201c\u201c* c onn\"Tr,nPt«n\u2019,,éC1àa,,on îf?b,î* \"s ,Ph\tdh°\tPronu-Ta de roTcariim pm^épâ- gle^ret Ta^u^s \u201csont\" innées en l'.rii, 6,000.( ette année-la, on gi s appréciables L observatoire\t> j -\t______________ enregistra à Montréal seulement national annonce, ce matin, qu\u2019U ; 046 mortalités dues au cancer.SI est tombé un pouce SC de pluie, ca ( l\u2019on attribue parfois le cancer ft, qui est.un record pour le moist l\u2019obésité et au rnaiique d\u2019exercice, d\u2019octobre depute 36 ans.par contre, dit le Dr Chipman, il faut reconnaître que les Canadiens français ne sont que rarement sujets ft ce mal.C\u2019est probablement dû à leur simplicité de vie et à leur i\t- frugalité.\t;\tc\t.En 1923, sur 100,000 morts dues!\toiiits do la premiers! page au cancer, 90 pour cent furent enre- MAXIMUM ET MINIMUM LE COMITE DE RECEPTION.gistrées dans Ontario et 56.5 dam 1et de constables de la pole Québec.\ti110* à cheval.U Dr Archibald Young, de Glas\tsergents-détectives Philippe gow.parla ensuite de l\u2019école de chl- Mélanger, Isaïo Bavard, J.-b.Gau rurgie de cette ville.J # AUJOURD'HUI MAXIMUM .\t4* AUJOURD\u2019HUI MINIMUM .32 Baromètre: « h.a.m., 23.50; U h.a.m., ri.SS; ; a, p,m., 2!uX, 213 Asllda i samLfiê™3\";.d1,'r ^\tè l'&t ici n.lifu, Juii de ja .sépulture Parent si ¦ i.î.s\tprieN (ï\u2019j- assister sans rie, aujourd\u2019hui, pondant quelques : pour parfaire se» étude heures, igrunt le départ du groupe gique e,u un des pays les mieo3t)qnl ft aPrêté le prévenu, p^tend que .,.,tr\t« - , \u2022 - \u2014 -nB royal de Roumanie pour le Canada, organisés au point de vue som;» i Ralph a t,risé \u201e\u201e\u201e Kiace!) de Pau- de Ste-Anne 0\"' 1\"'1 ',''runt*' ét\u2018iU dame La reine est montée dans son train catholique M l\u2019abbé Boileau aura\tHudson de M.A -P Du-\u2019 Immédiatement après un dîner et j le privilège de vivre en une réception donnés par la ville étroit de Buffalo, hier soir.Elle est arri-jnent vée à Buffalo à deux heures, ce matin.Parce que la reine s'est cou-1 i citée tard et que rien n'est négligé i pour protéger sa santé, une partie) du programme de la réception a l été mise de côté - nvec le R P, Rutten iciologue de Belgique.I ko»- ^ l\u2019angle des rues Sainte-Ca-j br?^936.Nft ,®\u201cA\tie 25 octo- é-mi- i therine et McGill College, dans l'intention de commettre un vol.Pendant que le capitaine McRae, du poste No 10 qui était survenu sur les entrefaites, mandait la voiture de patrouille sur les lieux.La reine est.en bonne santé, tout j en se remettant d'un rhume.A \u2018 ,\t>14*\t- 1.\t41411111*\tn 11 l\t1*74\t11'\tVI.,\t^\tV*-4\t1T^.\tV, ü JJ-p .Ralph aurait tenté de tromper ia j,* T |surveillance de l\u2019agent Htlard, mais Parent» et amis sont priés d\u2019y a*«t»t«r l 11 fit une chute et se blessa assez! autre invitation.,\tte') 16 an», est dècMé n* .\t.D'|k'.!lt*is- fil» de M.Arthur UaArnais et d,> Le,4nJ,- Sigsiuln l. com-ol funèbre partir» de sa (b-metir*.5119 des Era Mes ft 7 hrs ¦15 pour >¦¦ rendre A l'égUs,- St-Pterre-Clavr-r 'ù U- servie,* »ej-, célébré ft f hr» et de ;ft ou cimetière de la Cfite-dc», Neices.lien de le.sépulture.Parents et nt priés d\u2019y asatster sans auttw 9-3 dicale que vers les soins ordinaires I C01T,Pris ûtte là reine prononcerait j sident du bureau médical de l\u2019Hô-i ft donner aux malades.Les bonnes ttn discours semblable à celui qui tel-Dieu, le curé Oscar Gauthier,; infirmières de jadis, celles qui con-!a été transmis par radio, quand elle \u2018vice-président de l\u2019Association ca- ; ] solalent avec une parole plus qu'a **-\" -\t-\t- IthoiWo ^ béotio.,^ vec une potion, tendent à disparaître tous les jours.était à New-York, t\t?IthoHque des hôpitaux, les docteurs! Le.maire William Laughlin.de [A.-K.Haywood, surintendant de! Niagara Falls, N.-Y., et le maire i l\u2019hôpital Général, Montréal.Char-! T r,\t1 Harry-P.Stephens, de Niagara: les-H.Mayo.Rochester, E.-U., l'uni Le Dr Louls-C.Trimble, *urln-j p.-dig, Ontario, dirigeaient aujour-ides fondateurs de l'American Col tendant rte 1 fccole Médicale\tdéj.,|%Ui\tlésé comités de réception.La < *ege of Surgeons,\tle\tU.\tP.A-C.j New-York, dit avec quelles difficul-1 ;g.;.ie\tet sa suite devaient reprendre j fox.président de\tl\u2019université Mar- ; » on renouvelle tous les an»\tiéijanrs\tplaces dans le train roumain \u201c\u201ccD.e, de Milwaukee;\tles\tdocteurs | après\tavoir vu les chutes sur le J- \u2014 \u2014.-.~ ~ , côté canadien.\t^ La reine Marfe était attendue à j une heure, à Toronto.Elle ira en- | suite à Montréal, à Ottawa et àj Winnipeg.fÊlm > cadre des infirmières, TRAVAIL U NTFORAI E Mlle Laura-R.Logan, doyenne de l'école d'infirmières de Chicago, lit un travail intéressant sur la standardisation des travaux des Inflr litières.A son sens, on peut former 1 RECEPTION A TORONTO des élèves infirmières susceptibles \u2022 Toronto, \u2014 \u2018\"ft reine Marie.) de servir dans tous les hôpitaux'^ prmco xloolas et > princesse ; d'Amérique.Mlle Grace-M Fair- 1 eAna s0nt Partis ft c\u2018ix heur-.é, ce ; ley, surintendante des infirmière» ! rafttin\u2019des rhutes NiaSara pour To-! de l'hôpitul Victoria.expliqué j ^t0\u2019 011 ilfl sont Rrrivfts à de,,x ' 1?immede lète \"1 Feu M, NAPOLEON FOREST FOREST \u2014 A .Montré^], le 25 octobre __\t1^2*1, ft.là j-'.' dp fif» ans et 16 jours, est «m 'îi'c^d^ M.XnpolAnn Fnreet, boucher* -'jHtux n ie Her vice ,mro.llmi 7 Ji.30 a.m.«t: j (Te ià an oijuetiAre (Je la CÂte-des-Nei-ges, lieu de la Hêpulture.! GIROUX\u2014A Montréal, le 22 oct., 193< ! V1\tt'- 24 .iour.H, est déofr- |d\u2018V Marie-1 hérMe-Paulette Glrovnt, »n-j Tatit «h* M.ft Mme Thomas Olmux, rlÂe i Laetitia Allan!, 232?#Chft.pleaw.La sépulture a eu lieu Uindi avant-midi.LA LU Ml ERE\u2014A Montrfal, le 20 oo-d* \u2019 ans, S mais, deoMA Joseph-itoprer.enfan» bien-aimé t-mery Ixiluml^re.Ie*.s /un^nahles a-uront.lieu le 27 ocï.1 ^ convoi funèbre partira de sa demeu-J re 17«'9 PiiHnm, à 3 hrs pour se rendra ou cimetière d»- la Côte-des-Xeigres.lieu le la '\u2022'\u2022puiture.Parents et amie sont t-iôs d'y .r-L-isi.r hîi as o i; f ru invitation LAMOUREUX \u2014 A Montréal, ie octobre 1926.est d.i ihSpouiüf mortelle est exposèd \u2022he* son fils Henri, 70 Bahy.Avis de» funérailles plus tard.eures.La souveraine a immédia- : tement porté la parole devant, les comment la classification se fai?il>nfLmi1èr9(.infirmlèreS 61 aP»ren^ ) mèmbres du Canadian Club.Ce soir, ,,,,\t\u201e r \u201e\t,\t.\trie lleutenant-goiirverni itr et Mme ¦ tu a |J* r,a?.?S;h',R,\u2018,ed,V Prof?fi8e'lr Harry Cockshutt reçoivent Ica ro-\u201c h»Pltal Général de Montreal, rit ; van)c visiteur- \u2022u-nnt leur départ à une conference fort inténv,santé minuit pour Montréal, sur les obligations des hôpitaux vis à vis des Infirmières.\tI G-' \\ ISITE DE BUFFALO i Buffalo, 26.\u2014 La reine Marie, La question est ensuite discutée [ hôte de la cité de Buffalo, a reçu pur Mlles Esthel-M.Sharpe, direc-1 des autorités municipales un braee-trice à 1 hôpital Victoria, Alice-S.j let orné d\u2019un petit buffalo comme Gillman, de l'université de l'Etat j souvenir de cette ville.Ella Ven de New-York, Flora-M.Shaw % ri; du «a dermiure, Ssfili-* ru*' Marie-Anne, ft I Le défunt ¦ une [\t______ fille Mm** Gustave Glroux iAugéllmi).i 1926.l'ftge de 18 mois et 14 jours, est\u2019 Lus fainérailleîi auront Heu tlemuin malin diVèrLv» Jnc«ueIIne.enfant blen-aimée LATULIPPE\u2014A Montréal, le 25 ixn.en règUî-i- Saint-Stanislaa Je Jvoatku.NAISSANCES Montréal, et autres.LE Dr VV.-J.MAYO te contre les maladies.de est montrée touchée et a promis de j ! le;conserver Elle a ensuite visité! j ia ville.Elle paraissait fatiguée, j niais nullement m.'ladt: < omnii ri-Devant les membres du Cana-1 prétendaient certaines rumeurs qui I dian Club, à l\u2019hôtel Mont-Royal, le \u2019 inquiétèrent le roi et lui firent de- ! Dr William-J.Mayo, de Rochester, t mandôr le retour de son épouse Ces ! a parlé hier des recherches médi rumeurs ont été démenties, cales, de 1 influence religieuse et\tj \\ rpt.VE \\ OTT\\\\Y\\ des émotions humaines dans la lut- j Ottawa.2S.\u2018 \u2014'Lorsque la reine j | Jlarie de Roumanie arrivera à Ot- j ! tawa, jeudi matin, à dix heures et j ! demie, une réception officielle lui j [ sera faite par les autorités civiques, j | Le maire Baiharrïe a eu, à ce sujet, * : une entrevue avec l'hon.J.-A, Uobb, i | premier ministre intérimaire, et, ; Montréal, qui pasee l'été à Saint-javec le gouverneur général.j Antoine de Tilly.M.Bergeron de- WINNIPEG SE PREPARE voit retourner dans la métropole j Winnipeg, 36 -\u2022 Les préparatifs \u2018 mercredi prochain.Lorsque la tem- vont maintenant Unir train pour ta: pète éclata, i! était chez lui avec j cérémonie de bienvenue qui sera sa femme ot une de ses nièces, txi {faite ft la reine Marte de Roumanie < foudre a démoli la tourelle.Une i ft Winnipeg, \"lu porte d'entrée de j partie du toit de la maison a ëga-j l\u2019Ouest\".lement été ravagée.\t! Su Majesté arrivera ici le 30 oc- .\t,\t| tobre.mais su virile sera pltil-V PANS LES t 11.LA4.ES VOISINS , breve, le train spécial r -val par :t: La bourrasque qui est survenue à ^ heures du matin, le jour vers trois heures, a causé beauco:ii>p'n'V:Ult :n r0I,tp pour 'il c6t'~ \u2018lu UN HOMME EST TUE.,.Suite da la page 3 Grand'maman savait Qu\u2019il n'y avait rien d\u2019aussi bon que la moutarde contre :a congestion et les rhumes.Mais ie vieil emplît?r<* à la mtm-f.arie brûlait et o^uisail de» ampoules.La Muaterole donne le sotilage-et l'aide que donnaient les em-plârres la montai'.«\"t-r*?un onguent propre et bianc, oortipoRè d'hUriC* de memtarde, Khu-t if hum* 2 douuv ment et voyez -comme la don leur diuivaraît rnpLiernwit.Elawaye* lu- Mupterole ôontre le fie gai#, BEAUPRE \u2014 A Montréal, i* > t.1926.au X<> ,1477 rue ( 7 Ti r : h T o]>h e - C ok » m h, ft %t.*\u2018t Mme ICdmoml Beaupré.1160 A kl a Blanchard, un filn, baptisé Joseph-Ro«e r- Pa ui - JCm 11 e.l\u2019arrain i-t marraine.M.ci Mme Fre-d^ric-D.Lorantiv, oncle et ranu*.de j l\u2019enfant.Porteuse, Mme O.Le beau.j BENOIT A Montréal, ie 2\\ <»>?.1926,1 ; ! an No 6IM2 Chateaubriand, A M.et Mme i | Olivlt-r Benoit-, mV Homi*-Anne HYhert.! j un*fils haptiaê Joseph^Bifnard-CaHton.Parrain t*t marraine, Paul-Emile Be -jjroit et Claire Thouin.Porteuse, Mme* il A.Arte«u, 9LOUIN\u2014A St.e-Geneviève, le 22 out.j) 1926.à M '-t Mme Eftiftfine Blouln, née IjVvontve Couaineau.une fille baptisée ; M i ii -d\u2019h^réHe- Pauline.l'arrnin et snjirraliie, M.tn Mme Eme-| j ry Lauren, fils Porrcuie.Mme veuve jjYVildy Cousimau, tante* do l\u2019enfant.BOUGIE \u2014 .V Montréal, le 21 ut.Lincoln, mal 111926, au Xo 4 e gorge, la bronchite.1*amygdalite, i i Mme Wilfrid Bouide, filu, mV Horten-J\ttypographe.* croup, le tonicolii», r.v.-thnï* .in \u2019 pupuis une fill» hniitis^» Marie-\tfunérailles fttrrn lévra\u2019.giè.le mai rt.tète, lu con.çcs- 1 Bmmn-Hnrtcnsr.\tW ronrnm.Le conv.n t'.on, ht pU-urés;., le rlnrnaliam lumbago, les douleurs Oops le dos ou les articukulons, les foulures, les» muscles emTol'oris.its* com usions, les p - la iteîôî» et k*.*» rhumés de poitrlbe, i II prévient souvent, la pneumonie) Tho Mosternle Co.of Canada, Ltd.Montreal d'Aimé Latulippe et d'Isabelle Lacroix, 67.16 St-Denis.Funérailles privée».LEFEBVRE -A Montréal, le 25 octobre 1926, A l\u2019Arc rie 71 ans, 10 rnoia, et Ip jours, est décédée â la maison-mèm bv luîmes rie ii (kuigrt-'.^Ulon Notre-Dame, soeur ^te-Marte-Prédéric, né* ipah-ùle I^eftrijvré.Les funé 'lilies auront lieu mercredi le 27 cour : A la- chapelle de la Maisor.-Mère rue Sherbrooke, prés Atwater, *e» servit *- sr-rfi célébré A 7.10 hrs et de !à.u cimetière de ia \u2019omiminauté.Notre Dame de\tParents et ami» sont, jiriés ri\u2019y assister sans autre invitation.9-2 MA LOU IN \u2014 À i.jortgtH-uil, le 26 oct.' 1926.Ci l\u2019Age rie 31 ans.7 mois, est déctU-d«* Georges Malouln.Les funérailles auront lieu jeudi le -R courant.Le oonvot funèbre partira dd No 38 rue Lemoine pour se rendre A l'église ;>aioissiale oû le service sera.cér bré à 5Vj hrs.Parents et amis .sont priés d\u2019y onsisior sans autre invitation.PAGE \u2014 A Montréal, le 26 octobre 3926.A rage rie 78 ans, est décédée t i Sophie Hardy, épouse de feu Albert - > Pnçé.typographe.trronf lieu mercredi, oi funèbre partira.Parrnin \u2019f marmine NV'l if ri d Poulie.gramiH fant.Portcu.sv, Mme tante de l'enfant.Mm-» \u2018 {U\u2018 la demeure «le BRUNET A Mo .fai, le Ti « L\u2019hon.M.Meigtien -âîélfs MACARONI RP1 CN'rMpp I Ottawa, 36 -L\u2019hon.Arthur Met-rIiou partira domnin.pour Wltvnl < \u2022\trri»nnell»i« dp dégâts à Lorettevllte.La magnifique église île la paroisse est au nombre des édifices qui ont é;é ravagés.Ceux qui sont passés par Lorettevllle ont eu l'occasion d'ad mirer les quatre belles statues qui ornent la façade de l\u2019église et qui représentent les quatre évangélistes.Un coup de vent a arraché la statue de Saint-Luc de sa niche et l\u2019a précipité» d'une hauteur d\u2019environ 75 pieds.La statue était en bois et a été réduite en morceaux.Dans le village, plusieurs poteaux et plusieurs arbres ont été i-assés.Les citoyens do l'endroit ont été forcés de «\u2019éclairer à la chandelle, hier soir.A fi.-Emile '\u2022> vent a \u2022¦\u2022!!!' \u201d¦¦¦ toit de doux maisons- appartenant à M.J.Villeneuve.A Volcartier, le toit d» la grange de M.F.Pa-geot a été enlevé et un arbre en tombant a causé des dommages considérables ft la façade do la maison de M.J.Auger.DANS LE PORT Des dommages considérables ont élé causés dans U> port de Québec.L'esrtueade de la Northern Construction Company qui exécuté de grands travaux ft Wolfe's Cove s\u2019ost rompue et une grande quantité de bols a été emportée.Un des hangars de cette compagnie a été transporté dans i» fleuve par le vent.Des centaines de chaloupes, de bars, d\u2019allèges et autres om- to,- 'm-U'h- ont été .ni-int'tpar Mieux qu'un emptâtra de moutarde I Pacifique.Un programme comprend un <11-irer au cours duquel la.reine et sa i suite seront les hôtes du Club Ca-j nadien des Femmes, et une récep-: t.ion dans les édifices parlementai-1 rrs.daas la soirée, sous les auspf-j ces du gouvernement du Manitoba, j GRANDE GENEROSITE New-York, 26\t- La reine Marie a distribué de $1.500 ft $2.000 entre j les 150 employés de Uliôtel Ambassador, la veille de son départ.Au gérant de l\u2019hôtel M (' -O Kroell, <'lle a donné sa photographie auto-graphlée et au maître d'hôtel, Char les Faissole, une épingle de cravate en nr avec son monogramme en RUMEURS DEMENTIES Vienne.Autriche, 26 -Le \"Neuw Frie\", journal de Vienne, dit qu'il a été autorisé par le gouvernement roumain ft démentir les nouvelles contradictoires et ft annoncer officiellement \u201cque la reine Marie continuera son voyage aux Etats-Unis aussitôt que sa santé le lui permettra.\u201d Les allées et venues de la reine n\u2019ont jusqu'ici donné aucune raison de croire qu'elle interrompra son voyage Les nouvelles mandant qu\u2019elle aurait été rappelée pur le roi Ferdinand ont été démenties samedi soir par le chargé d\u2019affaires roumain.La reine a quitté New-York hier dans un train spécial pour Buffalo e) l'Ouest, ft ia poursuite de son itinéraire L\u2019ECZEMA LA RENDAIT IMPOTENTE Mm*; Jub Sims, de (JtieclUon, Ont.\"«jo r* dan av I>i4'(3î* déviint jnaifooiJiot\u2019i*, ce «jul arrivé doTiiiis lony: 1\u2018 un .kîJrit vr tfrztki».,009 Ut\u2018S 8011 il amie» et c ne loi était pu t y mi» A causu riui la rendit soufftttnto .Vliii' Sims h i \u2022ty'im»?i.|H\u2018r8oiin.L*8 f-t jriu.î.V 'iiintM ri m::.tU'.\u2019Tianuuainon.dartre, m-rpén et au-Lies* ai'fuc lions cutanée un a log u «St nui hu riêcUirutii maintenant tout à fait bien, giAct* au tm tvm.oit Ovelmo oontt nt dos médiiaementa soientinquea a *n usnge Interne « t \u2022ni.' tu uni uîainte-tarmacM>s I>romptH «tou» aura nas, Mme externe* Le nant en vente dan» \\ ut iï est garanti «Imm réBfUttlLlB on VOtl'B remis.Vin ce qui a trait il h Sims dit: \u2018M\u2019ai presque t.n'ai rien trouvé de mieux.Je na : peu vais porter de cita tissures, mais ; après quolitues traitcinints d\u2019Ovel* mit» i'ec^énio dispaïut.J.me aims [ tout A fait soulagée aujourd\u2019hui.\" Ce traitement jHoore, inodora, ne { tachant i;u»s et agr-'.bie arrive ia de* \u2022 amngeaison et le bnliem nt instaji- l tahComni, calme h» surf;tue* «inflam- ! mue.rirnitrise et, fait dispaiattro ra- j virement le- C-rupUons,\t!:i I 5 e.nt douce, blanche ot saine.VI j .miéliori?aussi la digestion \u2022 f pdri» | fie le <:ang.Kssayez-te.Parle?,-en ! à vos a-mis f|tii souffrent de.rtczénui, Uiippfh z-vous qu'il doit VQU*> squ- \u2022n.4ft;»i Boyer, \\ Mnnsi^tir »*t Mudanic Albert Brunet .mV KUsabeth Atn* v.une fLb* haftilsée: Mari>\u2022-.J-uunin>'* Mêlante.Parrain et marraine.M.et Mme Arthur .St-Georg'os.Porte use, Garde Rancour t.JORON - A Momréai.;e 21 ort.A M.et Mme IMnllpp.* Joron, née An-j.ru lté Df htrme.un fris, baptisé Joseph-\u2022 J.léCî or-Jacques-Picrra.Parrain ,-t.llliS, \u2019 J nu No 7111» L\u2019hatJ'aubrtiui'l.A M.ot Mme \u2022H.Laçasse, née\tmoiiia îifmoit, un fils ;| baptisé Jusoph-Aiphonst^-Roralre , Parrain ot marraine, M.<0 Mme Àl-phom-o Ancan.Porteuf*e.Mlle lî.Ui- LA LO N DÉ\u2014A Montréal, le ÎS -Xto-br ¦ pi\u2019JB.5451 G.%rtUr, à M.et Madame Toies-jihore Laionde.mu- fille baptisée: ! Marie* Lauretto-Flita-Prnine.PMiTain ot \u2018marraine, M.ot Mme ',L i| Bmilo rfimaivl, oncle et tanti do l\u2019enfant.j LAROU.CHE \u2014 A Montréal, le 21 oc* a ::»», un No TofjO, rue iterrt, ft M Ld-îml Ijarouchu, mV Alma Bouffnixl.un fil», baptisé J Ldrard-Arnuirtd.Parrain et marraine, M.et Mme ( har-f-f; Lai^irehr.grands-p«rent8 de l\u2019enfant.Porteur-\u2019*-.Annette Delorme, amie ijè îa fnmillo.n gendre Armand h.üO pour ulée-Con- püon col le 'orvu r sera célébré à 8 h.r>: rie \\h au cimetière de la PCde-des-i octobre I Neiges.Heu de ia sépulture.Parents et -imio-its (h Vv.\tM»ravel.43S4 des Krnbles.A : 1 ni.Ji orl i rendre ft réalise «le riimnac A.fs*ri L allait e, | ( |.ptjo|1 îe ,\u201ervirr ser;i ! I Joseph - 1 amis sont priés d'y assister sans autre invitation.RI EL A .^te-Rosalie, ie 24 octobre 1926, A l\u2019Age de 48 ans.1.1 raoi« et.1S ¦ jours, Ef-a décédiéc Albina Barrette, épouse d*.* la m us Itlel.Ix-s funémjlles auront lieu mercredi it- j: r.arant, à S.-Rémi de Nnplern^-\\ jll,-.aprèa P .'arrivée du train.Parents \u201ct amis sont priée d*y assister .sans autre invitation.\t9-2 TH TB AUDE AU\u2014A Montréal.le 25 oc-tohre li\u2019Sil, ft l\u2019Age de ?f> ans, e*t décédé 'lueher Thibaudean,\tde feu Bxii- d.i LiW\u2019in, autrefois épicier me- Riu>htri.L*-s /un^.iii>s auront lieu mercredi 1i 27 courant.Le convoi f un Min* partira, \u2022îo su demeure ^'25 Ht-Hubert A 7.4b .lira iKOir \u2022 rendre A l'église Nôtres l'ame du Ht* 1U.sa ire et le là uu cimv-tlére (T'to-de»-Ne4gets.Patenta et amtc: aunt priés d\u2019y assister i?ans autro invitation.SERVICES ANNIVERSAIRES SCH1NCK\u2014Samedi, .10 octobre, à ft Sainte-Philomem .sera chanté le sef-vio- anniversaire du Joseph Schinck, fil* V A ta r?Hchinck.Parents et amis sont priés d'y awdtuer.LEDUC\u2014Meicrodl le 27 courant, ft 8 heures a m., ft VégîUe St-Lôon de Wo»t-mount ï«era .hantée une me-sse sinniver-su ire tHiur M.]*klouard-I>.Leduc.oOte* LEDUC- A Montréal, le 2J octobre p>26, au No 74A Stc-ito.ft M.t-! Aime < >v itir L^-rinu.nue Auréîi (ii-rard.un fils baptisé Jean-Paul-Maurice.Parrain ut marraine.M.et Mnu* Albert Lot\u2019ort.Poiteusc.Mme Louis J^o-tluc.LEDUC - Au SauH-aü-Récollet, le 12 ml.1K26, a i No 841*2, rue Kmilu.ft M.vr M nu' Léo Leduc, née Flore Bol-duc, un file*.ba*ptisé Joseph-Antoine-Paul.Parrain ot marraine, M.et Mme Antonio Leduc, oncle \u2022 t tante de i uufanL Porteuse, Mme IMric Alary, tali te de l'enfant.DECES BARRY\u2014A Montréal, ie 25 octobre 1026.ft rftsce de 3 mots ot 16 jours, est .décédée Madideint liarrv, enfaut bit n-) aimée rie Douai Barrv ot de Lucille \u2018 Perreault.283 Manuiaoture.BOUDR!AU- -A l'HApltal Ste-Justine, le 21 o.iobre 11*28, ft i\u2019ftge do :* mois, est décédée* Denise Boüdrlau, enfant blen-ahuée de Ueuri boudrlau ot d'Edwilda Du bue.Ut sépultrurf* a en heu hmdl.REMERCIEMENTS RENEAULT \u2014 Lis faniillcH Geo J pi .l.-K.tleneault, J.-T.Duneerpau *C Thomas Duajouiit rpinercient «In-cère-nu-nt toutes les personne» qui.ft rooea-sion Jo la mort Je Mnu' V\u2019v« GeorgsH RriieaiiH.\"ht hien voulu leur tèinoi-Kiu-r je.» marque* de aympathie sent par tribut» floraux, offrandes de mes-«.», l.ouquetB -spirituels, visites, carte» r>u télégrammes et Assistance aux funérailles.'\t»\u2022* GERVAIS- Mme .Ufred-EtUnond Oer-vais et son fils François-Je-.Sa le», 4* t'ontreeoeur.remercient bien eordlsae-riieiu les personne* qui ont 'ofert des sympathie», soit par offrandes de me*-*uv«r saint Aîh; .a u » j<.in *»* d\t\tlui ri\ttcon!\t\t\tson histoi\tre,\tlui parla de !\t\tla chré- tl\t\t'¦ l'Ethi\t\td\t\t1)0\tnfcss dispi\t>si\tlions d\te ses ha\tbitants, \tîe supplia d\u2019cD\t\tun\t\t\\\\if.\t\tt des pré\t\ts pour\ttravail!\ter à la Pt)\t\tiplé en\tlier.\tA\tih;\tans\ti se.piein\tde\ti Joie et d\u2019adm\t\tdratlon, ! U '\t\tix que\tvous\tVf\tiiii\tai\tceomplir <\t¦et\tte oeuv\t\u2022re?1' Il\tl\u2019élava p ri\t.- \u2022\t\t\t\t\t\tupat et î'e\tDV\toya pré\tcher m\tvanglle.\t¦.¦ \u2022\t\tbo\t\t\t\tle prince,\t<7\tui se c\tonvertit\tet aida \ti-m'm.Fr u m\t\t\t\t\t\ton entier*\t\tFrumt!\tmee fit bâtir de\t no\tmbreiis^s\t«.Ses\t\t\t\tne\tcoutribiu\t\tmt pas\tpeu au\tsuccès \tsa mission, tl\teut à ;\tSOUÎfl\t\t.i\tes\tmenées d\tes\théréti<;\tlues ariens, qui\t \ter e u\tr d*étr\te appelé\tpar ie \t\t\u2019\u2018rore du sa\t\tlu\t\t\t.e saint é\t'Vé\tque cd:\tntinua d\tt'édifier \tjjrjjv; d'Ethiopie\tpar su\t\tTO\tur\tS, :\t-es vernis\tei\t: ses ni\t\tjusqu\u2019à \tmort li srendc\t\tieuse\t\t\td\tifr ooJ\t\tleur, à\tl\u2019âge d*\tenviron \ti F*vt\tde I-¦\ta Vie d\tes Sa\tim\tts\tpour tous iei\t\ti j <\tDurs de\tl'année.\tMoine, Merveille\tL[S STISÏISTiES Dour\toe li mmm itomac Acide\t¦-.-sp-nrtant d» 1* PrtF.SBRi \tQuébec.26.\u2014I/e service provin-cia{ d'hygiène, division dé la sta- *psine I^upe unrnyu Iü ipepsio nridr un cinq\ttis-.ique démographique, vient de publier son rapport sur le nombre minutes.Mange/; ou buvez ce que vous voulez.Z- lÇZ V .des mariag-s, des naissances et des décès dans la province, pour le mois d'août.Il y a eu 6.592 naissances, et 1.6SS mariages.Le nombre des décès, de xétjfi à un an.a été de t,!?1!.Le total des décès a été de 2,800.Sur une population d'un millier de personnes, la moyenne annuelle des décès est de 13.<9.La moyenne annuelle des naissances pour une population de 1,000 per-, sonnes est d- 30.77.A Montréal, oû la population est Maèitsnant Jff marge de (a sauctue.des fi,Meaux, de (a tarte et du fro-mafle, et je n'éprouve plus de malaises depuis que J'ai de couvert 'a Diapepsine Pape r>u retour ai: travail ! Au bout de i estj niée\tà ti 7 g\t1,000\tperson\tnés\t,, il y a eu Lf.i\tîf) liai.\tssan<\ties, 4 90\tma\triages et 7 S ^\tdécès.\tÎ.Of\ti décès\tdf\t> zéro à un an\t.ont\tété\tde 344.\tQ\tuébec.avec un\tpopnlî\tuion\tde 124\t,3 4\t1 per- sonnes,\ta eu c\t\tnhissanc\tes\tet 97 inariapTV'\ts.Le\ttotal des\t\tdé\tcës a été de 2;\t50 ,et î«\te nombre de;\t\t3 Cl\tniants morts a\tvant 1\t'âge\tde 12\tm\tois.a atteint 1\t29.l.»a ni\t\toyenm*\tan:\tnuelle des naisi\tsances\tpar\t1,000 personnes\t\t a été, l\tl Qué\tbec,\tde 34.\t5 5\tet à Montréal\t1, de 2\t7,66\tPour i\tfXg\tdécès, le pourc\tMitage\t\u2018 PSt\tde 22\t.19\tpour Québec\tet de\t14\tseulement\t\tpour Montréal\t\t\t\t\t Parmi les principales villes de ja province, c\u2019est Chicoutimi qui détient, avec une moyenne annuelle de 65.09, lt; plus gros pourcentage deu naissances.Jolietts, qui a, à peu prés lo même nombre d'habitants n'a qu'un pourcentage de 27.44 et Lévis qui a 10 mille de population, 15.14.Double compensation accordée à on ouvrier PAPK-T HOM PSON-PAPE Wimisor, Ont.SPECIAL CHEZ .f\u2019WWvT,?* Mccdmber Mvh f-ç .,/flrfALTi /fl mm VENTE DE fêoyTow m DE PERSE Voysz notr»* a«-sortiment de oeaux manteaux.Garniture* d\u2019Alaska, E* cureuil, Vtaon, etc.Le melleur choix les meilleure* valeurs en ville.Venez Immédiatement.\u2019195 \\litres de *1 ! 5 à *225 Lu eorrespniwlant de I& PHES3K) Québec.26.\u2014Une cause intéressant la classe ouvrière vient d'ôtre jugée en Cour supérieure, par sir ; François Lemieux, juge en chef.Ce-! lut-ci a statué que la loi Tasche-, reau, concernant les accctdents du i travail, accorde à l'accidenté une; double compensation, soit un dtami salaire, pendant toute l'Incapacité provisoire, puis une compensation définitive.M.Georges DusnaiiU, de Parant, avait poursuivi le Canadien Natio- ! nal II disait avoir travaillé, comme; mécanicien, pour la compagnie dé- ' fenderesse.Le 30 janvier 1926, il fut blessé ft une épaule et au bras : droit, subissant une incapacité de vliigt pour cent.Il réclama de l'employeur une indemnité qui représenterait une moitié do salaire et j le capital do la rente prévue par | la loi.La compagnie fit certaines { admissions, mais elle nia toute det-! te et sollicita ie renvoi de la pour-1 suite.L'action a été maintenue par ; le juge et la défenderesse lut eon-j damnée à payer la double Indem-j nlté.Montréalais arrivés hier matin sur rAusonia'j tew Montréalais dont les nomsjj suivent étaient ft bord du paquebot] J -d n n H I Tableau de modes o'ati» sur de ni a ode J.E.McCOSVSBER OROS ET DETAIL SOI Haintc-C.-rflicrino Ouest \"TmTTT.is.i't-i.j.i.üb.a-.' Presse \u201d Mercredi, Journée des COUPONS Lots désassortis et balance de stocks PRIX REDICULES Venez de Bonne Heure ; r'Ausonia\u201d.de la ligne Cunard.qul est arrtvé hier matin à Montrai; jî J Mlle J.-H.Rarber.Robert-J.Dale, j (Mme J.-K.Foran, Mlle E.Koran j Mme H-M, Giimour, Mlle E.Gli-mour, Mlle B.Giimour, et Mlle M.i j Gllmour, Mme H.Hansen.Mlle j B z\\lice-B.Jude, S.lAtnnman.Mme | S i A.-W.McEwert, David Post, Mmr-j» R.-tt.Skinner, Mme MacDougai', j b Bell.Mme E.-îî Fuller, 3!.et.Mme!» C\u2019.-O.Houghton, Mme M-M Mac- I , kenzle, Mlle .1 .Black, M et Mme || C.-J.-G,Mo!«on, P.-H.Bellamy, Mlle !¦\u2022 Babot*.Mme P Brownie.Mlle ) E.Brownlee A.-O Johnstone, ,\\niei| 2L.__________\u2014:-\u2014 M.Llkar, Mme L.Bucherer, Mlle M I lirent.ini, Mme J-K Clément.Mll«> j Lisez les annonces de la o chenevert.Mme m imm- v JA, Daniels, R.Royal, Mme H.Tassé, Mme Y.Vaber, Y.Veber.Pas de commandes téléphoniques ni postales pour ces SPECIAUX Coupons de Toile BLANCHE CHIE rte qv gueura üsso A RAP.VIS l>K NON BT, A N !C et rte ion - M errrert 25% Coupons de Toile OUVKJvK pour llnR'e.à vaJfi-Felïe ou verrerie, e.lc Mer- 25% RABAIS PE Dupuis Prèrrs\u2014au premier Gcupcns de Coton à Draps ra.AN'CHI et non BLANCHI; Jusqu'il 7 verges de longueur.l.snr.ur; il wrg.s rte largeur Mercn-rti A RABAIS t>i: 23% Coupons de Coton Canadien BLANHI pt non BLANt'HI; qualités et l-irgeurs assorties.Mercredi RABAIS DK 25% Coupons de TISSUS LAVABLES comprenant des indien- MfîfCffidl nés de fantaisie, voile de fantaisie, duck, crêpe à sous-vêtements, tissu à chemises, fSanellette, édredon, coton, crêpe, etc.Dupuis Frères\u2014au premier SOULIERS pour fillettes et enfants Modèle de fantaisie aver courroie en cuir verni ou ' veau brun.Aussi modèle lagé en veau brun ou noir.Forme large et semelles en cu.r solide avec petit talon de caoutchouc.Pointures: 5ftl01^etllii2 dans le lot\u2014 La paire Pin «rjl.50 \u201cGILDÂ\u201d IVmaiidez à voir notre nouveau rouvre-chaussure pour dames, marque GILDA.Dupuis Froris* \u2014\u2022 rayon des chaussures pour dames.\u2014 Au premier \u2014 EST HOIMI.T, PETITES CHANDELLES POUR GATEAUX DE FETES Nuances assorties \u2014 2' 2 pouces de hauteur LA BOITE DE ¦! fl 2 DOUZAINES ¦ 8 U Dupuis Frerea \u2014 rayon des articles reliflieux au troisième.Venez faire votre choix durant LA SEfMitëE DES CARPETTES CARPETTES BRUXELLES 'U- tr** trum» qualif/;.rf-duilPS eu vue d'une liquidation rapid.» û.eau*»: de numéros discon-ttnués.x 12 pieds \u2014 vieux ro»«x l^lx ordinaire 53.00 39,75 > 13 pieds \u2014 bleu \u2014 iTix ordinaire u5,00\t39.75 x 10-6 pied» \u2014 vieux ruse \u2014 Prix ordinaire 41.50 7ur.-,\t\u2022 .\t, x &.pieds \u2014 viesux-rose.l'nx ordinaire 4i.(»0 >ur x &.pbeds \u2014 TOM ->ur x 9 pieds \u2014 belge \u2014 Prix ordinaire.35.00 29,50 27.00 ï*rix ordinaire 3t.50 25.00 25.00 16 Carpettes Axmznster et Velours Anglais |mur petit», plè.-.-s rtln;.-;.; .¦ n -\t4.4 x 7'.[.i.d».\t| A AA fl ur; ;,r >\t\u2022 U.UU 11 CARPETTES WILTON 9 x 10.K iiicdfl.6 CARPETTES WILTON X 12 i^-rt.mftlilc'ur^ qualité qu« vt.ua ptxLtsttiz obtenir jr.ur lOU.OO.103.110, I! il.0(1 et 115.00 I;e fabriCiitlon anglaiae; ce» '.triatUt-se sunt t.jutes pnrfaltt ¦¦ «nus iuu« rapport» t'onvcnableh pour salons ' nuin l.re* ft -ouchr.t ou r.ii.e il manger l'rix <0 «\"f pj«\tA liquidation *\tg Dupuis Frflre»\u2014-au troisième Davenport \u201cSimiKons\u201d tout «n acier 13.85 wMA/Sm': jllj fiV'ffftf-, .> i f Tf {++*-?-.jV-y4-4- *4-^, i; <: | Cadre tout en acier; «ièpe et doe-eler rembourrée rte Jolie cretonne.Felt un lit double trèe confortable.Dupule Frère»\u2014 au deuxième 500 Coupons de SOIERIES Toutes les textures les plus en vogue cette saison : CREPE DE CHINE.CREPE SATIN, CREPE GEORGETTE.TAFFETAS, etc., etc.Toutes les nuances unies ou de fantaisie ainsi que noir.Mercredi à 1 '\u2022> du prix déjà réduit marqué sur l\u2019étiquette.Dupuis Frères\u2014 \u2022au rez-de-chaussée Prix et Êtes 750 Coupons d\u2019ETOFFES à Robes et à Manteaux 1/ /2 Prix et Heins Dans une grande variété de textures désirables pour jupes, manteaux d\u2019enfants, etc., etc.Tous des tissus pure laine dans toutes les nuances et noir.Mercredi à 1 \u2022_> du prix déjà réduit sur l\u2019étiquette.Dupuis Frères\u2014au rez-de-chaussée Spéciaux à 9hre$a.m ¦|i-T\"T-ü 150 KIMONOS en crêpe de coton avec garniture de brode rie A la main ou de satin, en flanelltte à rte*, sins de fleurs avec g-\u2019*rr,itur* de sat.n.Plu sieurs nuances au choix: rose, bleu paon mauve, Alice et rouge.Buste: 36 à 42 dans le lot\t¦\t.1.50 '1V'S RI ,,<,\\,OAOAV * iU r\"i.3s 150 CAMISOLES TOUT LAINE POUR DAMES 1.89 Marque K nit-to-FU.tricot suisse en laire de nuance ivoire: modèle avec encolure haute Manches lonques et courtes dans 'e Int.mais non dans chaque pointure Buste: 36 à 44 Pr x ¦\u2019\u2022yc1 ,r' \u2022\tZ-''1'-* pc u' 350 BRASSIERES-BANDEAUX aJoll modèle en coutil rose avec rayures oe sole rayon, agrafent dans le do*.Bande élastique, Buste: 32 à 40 Pa?de commandes contre remboursement (C.O.D.) ni post-»\"* nmir cet Item.Dupu y Fh'éres-\"-ajj_j>remje£_ 25© Kx Casquettes POUR GARÇONS Ces casquettes aoni t.u lire fpu's rt- l'unie « L-s p.-ut nou \\ elles.|s41» ou funciV.».ikhi ! .mu .I 1\tU»; ave bande pour oroillP1' et pbi sitars double s et friiue.<'oif f^nt ble-n et ceriM.'yvent kn-fomw\tvj»' 1*1 ] '\u2022 -.r.:\t\u2022 %* À ' i-n\tn\\ f $ Prix d.«eiriH ju:'lU\u2019A sm »** Êtùi rs 1.25.Spécial Pas de commandes cotrtr bourfument ((\u2019.OP.) \u2014au rez-de-chauesée iifc.T.lr Robes en Flanelle de Laine pour Fillettes Variété de très attrayants modèles, se passant par-dessus la tète ou à deux morceaux, ou encore à effet riroi't.Garniture de broderie ft la ma.n ou de galon de soie.Choix de nuances.Ages: S ft 14 ans.Prix ordinaires 3.!*8 à 6.00 pour Ouquis frère»\u2014au Dremter 2.98 PEINTURE Alabastêne peinture ft l'eau qui ne s enlève pan et donne un très beau fini.Facile, il jK.ier, et Choix de 22 teintes.i.\u201e 5 _65 i-, 2'/J: ,35 Laine Angora de marque française POTARD en balles d'un % d'once.Nuances: gria, ciel, rose paie, gris argent, blanc, chameau et noir.La *> ;Q| balle d\u2019un % d'once pour DEMI-BAS OU CHAUSSETTES POUR ENFANTS en cachemire anglais de nuances: brun, blanc, gris et belge.4 Pointures 4*4 à 7% pour m ^ ^ Dupuis Frères\u2014au rez-de-chaussée LAINE A 4 BRINS MARQUE P K.POUR CHANDAILS Choix dft 20 îi 25 nuances en lifülei* (le Chapeaux en Feutre Velours possr Dames Jolis chapeaux en feutre ve! irs fini poiuet© dans un choix d * modèb 4 avec len nouvelle cal ottos hauts, ou piiss» er-; kord d* peUtc-i moyennes et grandes dimensions Très élé gant.H et très confortable* VR>ur b:.- temps trx id?Grand veailété de nuances ai nid que- noir.Gar nlture de ruban do sole cordéo.l\u2019rix oïdinaSr 5.OS pour Dupuis Frères\u2014au premier n«JVW»i^r^WWVL'VUV»fk,LV\u2018.\u2018*> SPECIAL Chapeaux en Feiître de Laine ïii dans un choix de modèles **t do nuaners condition et sont garnis avoe ruban de soie ordinaire» 2.0k & 5,0© jhiut Dupuis Frères\u2014au premier HORLOGES VERNIS A LINOlEOM \u2022lu fin une nuit.l'nx ord.Q ft nalrc 1.06 la ehopine pour\t«WW Lu pint.' .\tjc55 Dupuis Frères-~-au sous-aol ¦ N T /Il Ü?V*-7 6 mmî m ¥ émaillées blanc avec jolie scène hollandaise et chiffres en bleu .Dupuis Frères\u2014au rez-d\"-chaussée Rayon de l'areenterie 2 ohcvs.Prix ordUiâire .35 la litf.ile pour.17 GANTELETS ÉN GHAMÛISETTE Manchetti*s longues finies avec courroie.Nuaricts: pr'.s, chaînais, perle.b;aru-.brun »-t ni-ir.['nintur*-fi u r pour da.rries- Ial paire » BAS GOLF EN PURE LAINE DE FABRICATION CANADIENNE POUR GARÇONS Nuajrce.s: ch amen u, «ri», kaki, mari ne, Oxford, bruyèr- ?t noir.Revèr» d»* mu*.r.- h vnriéi l'*oi!i\tJB #V 7-, ftk La pair.\twH0*?Dupuis F reres\u2014su rez-de-chaussee J\tVoyez notre étalage du fameux\t^ ; RADIO ROGERS* SANS RATTERJES dans nos vitrines de la rue Ste-Calherine.m ra xn tc. D& 'SSL v* t», m m vu ,\t, ,\u2014;rtt!T.rTr\u2014mozrotTm:: Ï0C302: 201=10 Le Nouveau Victrola Orthophonie «e irouve ft nos h»Ions ainsi qui- lobs I* (jl.M|u<,fi VICTOK.Dupuis Frèrrs\u2014au deuxième Posez-vous ces q^estso^s avant Acheter me Lessiveuse-Electrique Comment remplir et ciller la curette?La RAVACIK »' rèmpllt au moyeu d'un boyau riu-COOlft au robin.-1 i t Hr- vid»' p -r une ikmtîiw Mtclritjutî Pa.s de 8* «.u A ma>/u>*i.uvrr.COMMENT RIMER?\u2022*\t, SAV.V: *'b« \u2022\u2022 ;-ir ;'.'.itl<>n \u2022\u2022n\t\u2019¦ fi ' ('-¦«\u2022 * t\t' O \u2022 n> t v u uh it \"Vi'/ puh -i vi'Un î n .ü;*i r \u2022\u2022 - m; - «i*.\ti D COMMENT ASSECHER?O JUi SA VA G K li'ji pits «]>.\u2022.K.y\tt, ;\ten ulie minuit', i\u2019ttb d'- U\u2019Utt/iifc itriné» ni d agruf-m ;ipl Faut~il plusieurs curettes?LE MAGASIN DU PEUPLE J.rN.DupuI».Pré*., Alb«rtDupul*.VIc« Pré*-.A *J.Dug*l: Olr.'Gé» ti't rue* 5«inte»C*th*rlne, Demt>nt»ony, 8*!nt.André et Beint-Chriitophe, l>n SAVAGK lavv.rinCP parae «u bleu itHflèi'b.; dans la mf-nic: cuwHt.0 ^r-EUESlJKE?fer .'oui le mécanisme r.st renfermé et l) n J \u2022* O iri* d't\tp«.r r.inaf-viiietn, n 'i.ii 'rnpumt\tbaifinci.«>n _\u2022/ verse men U\tmeiiflUélK ?gaux.JI.lJlJ 'I -.'\u2022I'T .'.«IJV .10.00 r Dérnort8trali#n gratuité .tu rez-de-chaussée ou au deuxième.\\i (/ i\u2018- <&¦ 0=301 J0E30! loxaoi lOcaoi « 1 S i ,Lorsque vous ne pouvez venir au magasin, appelez notre Service Spécial \u2014\u2014 Est 8000, "]