Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
samedi 31 mai 1924
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1924-05-31, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ARTS flOUVELlES HUMOUR etc.SCIENCES 1[TTÉI?aTuRE HISTOIRE etc.EVUE \u2014 PREMIERE SECTION.LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 31 MAI 1924 ROTOGRAVURE SOUS L\u2019OEIL BU PHOTOGRAPHE i i En vertu d\u2019une nouvelle loi militaire adoptée en France, le nombre dee mart chaux paeae de eix qu\u2019lie eont actuellement, à neuf.Parmi lei nouveaux qui eeront proclamée, dit.on, le 14 Juillet, Jour de la Fête Nationale, on cite le nom du général Dégoutté, dont noue publions Ici la photographie.La Roumanie parait être la terre classique de la beauté.Cette Jeune fille, Mlle Boroteacu, très populaire dans la société de Budapest, est ici vêtu du costume national que portait son arriére-Qrand\u2019mère, i son mariage M.Marcel LENOIR, fameux artiste français, est réputé le plus remarquable peintre des tempe modernes.U vient de terminer \"Le couronnement de la Vierge\u201d et travaille au \u2018Crucifiement\", ê la \u2018\u2018Résurrection\" et é L'Enfer\" bas oeuvres admirables décorent les murs de Ile des Contéreneee de l\u2019évéque de Toulouse.Le grand finaneiar américain, John Piorpont Morgan, ast ravanu récemment d'Europe en Amérique.Cette photo graphie, prise é Parie, fait voir M.Pierpont Morgan sa rendant à une séance de la Commitvion des réparationa, pour discuter le projet d\u2019un prêt è l'Allemagne il J rnen e 30 5» re SOL 1j% not ontrôk »té rem Kl.A Pi U Held lam qu In tiro! nno ci l\u2019A l\u2019c 'tant u t pas r oh» ne ntrôlo «t satl SARME \u2014Dan» iHKno ] ur», les fin at \u2018 que dllenuM nlrale lu 5 m /\u2018rio de ctlon, entente en tri mu va It Ile ne i ive» ini le te 4u U e» il» it tr-SHB) 1.31.letton fonvptT sa réu >n du A'iv4, i Sr des êt qu elle ai lèle an i été H outum »ront e mnneu era à i).IES otaîe sis i \u2019Inspe le 1< ¦ès-mi 3,000.les lier.< plus résenl pllquc encor i de Jepem {ment «orner M! it de \u2014 M nnté idant é.iNCI -JE) -r a ll ¦w 'v t t rr r i t t i » I néè dernière Jnsqu\u2019à la même date.}*' t .«.a nhiffrn» nour la présente an-J .si ¦\tmaiàl All II TT t âê 11 i -, \u2014 i/ -\t.u .Blanchet, ancien < rlences et le tout sera Illustré oe Pamphne ,je l'islot, nrolectlona lumineuses.\tTillv et de F enie cxiraoromaire ae lompiets 5P ms CX)] N AI en t gau, g a r m a court Ion grant 22 à « ¦ « ONS t« ; ira: l ÜMl le tri éorue >\u2022 » .da-ch.Vt l^ei ) olf JU\u2018A .5 |Ut»a Iti ai moya de va IS le raal ¦ dé; raal ru« .OUI Ps uermeres nouveautés en Kobes, lostumes et f * 5 m UNE BELLE FAMILLE CANADIF INE-FRANÇAISE (22 antanta vlvanta): celle de M.et Mme Honoré Oifluére, de Fairfield, Maine, autretoie de Oiaraéli.comté de Wolfe, Qué.Mlle Alietta OAOUST, de Saint-Timothé, dont on annonce le» fiançailles avec M.Emile Daouet, de Valleyfield.Mlle Alice BOUSQUET, d'Iberville, secrétaire des Artiaans Canadiens-français (succursale d'Iberville), et aussi secrétaire des Forestiers Indépendants (Cour \"Rose of England\"), de Saint-Jean.\u2018mm 1 Lt corps des cadets de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul de Montréal.k* n % \\ > -%.-:- ïà-\u2018 M.Alfred-E.HEN- I )(.iiuuuIl/.not re L'iUaloj\u2019iiL' complet illustre Standard Sanitate Tï)(a Co , i iim1c j OERSON, Journa-Mata de langue anglaise et conférencier, apétre ardent de la bonne entente entre les deux principaux éléments ethnicues du Canada.(Cliché la \"Presse\u201d) Waldeck ZBVSKO, l'ancian champion du monde de* lutteurs poids-lourds, portant la calntura en or massif de la ''Presse\", qu'il a gagnée en mémo tempe que le titre de champion inter-national, i (\u2018Arena Mont-Royal, le 12 mai, par ta victoire aur le champion d'Europe, Robert Roth, à la fin du grand tournoi da la \"Preste\".\u2014 (Cliché la \"PreKHc\").tallerons ce réchaud à eau au graz, marque lion, dans votre maison.Utê 06 .H8 ta paire puur fajnoux \u2019\u2022TOFFEE 'Wf«as8ssïïia n 1 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 31 MAI 1924 TELS QU'ON CES VOIT A OTTAWA \u2014M.W.-D.Euler, député de Waterloo-Nord.- (Cliché la ''Prenne\") jidtT tMrtfttifi-ï M.Aurélien LEFEBVRE, fila de M.François Lefebvre, de Mont réal, et Mme Lefebvre (Cécile Lamarche), fille de M.Félix Lamarche, aussi de Montréal, -photo oraphiés au milieu d'un grou pe de pa rente et d\u2019amis, après leur récent mariage i l'église S.Edouard Maison plus que centenaire, è Sainte-Anne de la Pérade, sur la route Nationale.\u2014 (Collection R.-Z.Massieotte).Un groupe de petites amies de L'Epiphanie.Julien, enfant de M.et Mme Eliéar Charbonneau, de Saint-lgnace-de-Loyola, comté de Berthier.Equipe de tir du Collège Mont Saint-Bernard, de Sorel (O.C.R.A.) \u2014 Debout, de gauche laie, à droite! Moaart Del_____ Arbéa Robldoux, Gaston Desmarais, Arthur Ju lien, Gaston Peloquin, Ls.-Ph.Veronneau.\u2014 Assis, de gauche i droite: Bern, Hardy, Benoit Benoit, Cy prien Salvail, Jos.Cprriveau, Antonio Matte, Roland Mon-geau.Au centre, Léon Charland.Manteaux en véri- table Seal de la mer du Sud Yvon, enfant de M.et Mme H.Carrière, de Montréal.Groupe de jeunes filles de Montréal-Nord qui ont participé au succès du \u201ctag-day\u201d organisé récemment au profit de l\u2019hèpital Sainte-Justine.\u2014 Assises, de gauche à droite: Mlles Denis, D.Da- li y a toute la différent au monde \u2014- dans le riche éclat, dans la splendeur foncée du poil bien fourni et dans la durabilité.Le véritable seal de la mer du Sud s'est vendu & des prix élevés.Mal» la croisière de 16,000 milles de P'Eva June\" a rapporté asset de véritable phoque pour faire un nombre limité de manteaux en vrai seal.Fait d\u2019après vos mesures\u2014toute une vie d\u2019agrément \u2014 pour 1800 (ailleurs 81400 à $1600).Faites venir le récit \"The Cruise of the \"Eva June.\u201d Adressez: Département F.gênais, D.Pesant, J.Malihot; debout: Mlles D.Mallhot, J.Ethlsr, Collerette, L.Bergeron.\u2014 En arriére, Mme L.-P.Baulre, E.Clsirmont, G.Martin, H.R.Silver Ltd Halifax, Canada J rnem e 30 î8 rel SOLI La note ontiôle ité rend ni, à Fa u Reich lare que le droit une coi t'à l'ex -tant un t pas rc ons ne ntrOle a nt satis SARMEft \u2014Dans 1 lajrnc p.urs, les fin au que (i \u2022Vlletmqç itéra le lu B ma lérto de ction, s crnemei en trol ?ou va It i Ile ne fi ives Infi le la le les au qu'l Iflées, Igatlor la noh es g«u ils exp it oh connu tent a slativ* I, ma aient que de L'AS! IRSSÏ» 3, 31.-Iction ?omptio sa réui >n du i iivivé, c Ir des f< ét qu' ette anl télé au i été in outume iront ei «nneuv era à D.ILS S ota\u2019.e < nia pi 'Inspec le lei ¦ès-inid J,000, les < lier.C plus d résenti pllquo encore ¦ de depend (mente gemen' m -JEA! t ds la .L'a v.wi/t- f _ ,.Vw,é an/tlAn dernière lusau'à la même date.I a r «m t«, a sa \u2019 %» i wui/ uAiiauiuuiaiiç uc builipicid H II U I I * Lrciiucicd llUUVCâUlC^ Cil l\\CUC^ vU51UlllCa Ci Sf on! CO NA on gan, g a i m a cour 1 o n gran 22 h iONi lté ; urs: n tiBs d® tr ôcru P® 8 de-c* Mté a rooy« ido vi is le rsal î dé ?aai .n» LA PRESSE; MONTREAL SAMEDI 31 MAI 1924 DES PHENOMENES PHYSIOLOGIQUES | |-|n.f C» » x^v.\t- .obtenu par une méthode moins précise en 1883.On en peut déduire que Neptune fait un tour comiplet sur lui-même j en un peu moins de 8 heures.Son j Jour est donc trois fois plus court j que notre Jour terrestre.Ce qui en fait, de toutes les grosses planètes, ^ celle qui tourne le plus vite.Etant .donné que Neptune a un diamètre égal à 51.000 kilomètres (plus du .quadruple de celui de la Terre), on en conclut facilement que 1 équateur de la planète est entraîné, par sa rotation, à une vitesse d\u2019environ kilomètres k la seconde, tandis que l'équateur terrestre ne décri , en tournant, que 460 mètres dans le même temps.Ces faits nouveaux vont-rappeler l'attention snr la plus extérieure de nos soeurs planétaires, sur celle qui, dans leur ronde étemelle autour du maître de ballet, Sa Majesté le Soleil, tourne le plus loin, mais sans échapper pour cela k l'emprise souveraine de sa puissance gravtfique., Neptune possède un satellite uni- I que qui s\u2019appelle Triton, comme , A\tMil* Lucienne Cedra», prçfeeeeur de diction, à gauche, Mlle Juliette de juste5 \u2014 et qui a un diamètre 1\t'*?*\u201c\"_?* l\u2019\u2019;\t?a'\"p.r.8\"' or0»nl»t* 4 léflll** Semt-Chariej de Mont- presque^égal k «lui de la lune.Cela\t,rè* .\u2018,\u2018cc\" \u201c\u2022\"* u\"\t18 t&uoti/iiei aue Lion, 6 KSkJ A\tm w» i\u201ew\u2014 dans votre maison.I II IM \"TOFFEE V w II LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 31 MAI 1924 de Le premier pantalon de Jade Aves-vons oublié le filleul dont ni souvent, autrefois, Je vous parlais, ce filleul qui s'appelle: Jude, et qui maintes fois, m\u2019a fourni l'occa» «Ion de vous faire quelques petites leçons en interprétant ses actes de bonne ou de mauvaise conduite?Je vous le présente de nouveau, mes amis: Jude et* devenu un monsieur de quinze ans que vous ne reconnaltrlei plus car, hier, il a étrenné son premier pantalon.Finis les équipées d\u2019enfant, les tours que les garçonnets l\u2019un A l\u2019autre se Jouent, les espiègleries et les légèretés qu\u2019on ne pardonne qu\u2019aux' petits! Jude est un homme et lui-même nous l\u2019a déclaré, les-mains dans les poches et la tête aussi haute que possible.Comme Je lui reprochais son attitude hautaine 11 m'a répondu: \u201cJe t'en prie, ma tante, laisse-moi donc faire \u201cle frais\u201d un peu!\" Je ne crois pas devoir vous expll-quer ce que signifie cette expression \"le frais\u201d qui m\u2019a révélé un filleul plus pédant que Je ne le croyais.Ceux d'entre mes filleuls qui portent encore culotte et veston croisé donneront raison à Jude en m'assurant qu'ils ont grand\u2019hâte d\u2019en être rendu à l'Age de Jude pour prendre l'allure d\u2019un homme et regarder leurs compagnons du haut de leur grandeur.SI Je blAme cette attitude, mes filleuls, Je la comprends parfaitement et Je l'excuse beaucoup mais Je voudrais vous dire que le moment où l'on se sent devenir un homme est aussi celui où il faut comprendre la bonté, la générosité, la loyauté, toutes les qualités d\u2019autant plus précieuses qu'elles sont pratiqués par des êtres plus forts.Je regarde Jude parader avec son complet à pantalon.Je le regarde changer d'attitudes et de gestes et Je comprends que Jude n'est plus un enfant, qu'il est devenu un garçon à sentiments nouveaux, A audaces et ambitions nouvelles.Nous donnera-t-1! bientôt l'Impression que nous lui sommes devenus étrangers?Je le crains comme Je crains tous les enfants, garçons et fillettes, du Jour où Ils prennent conscience qu'ils ont cessé d\u2019être tout petits et sans défense, du Jour où, aux yeux de tous, Ils peuvent paraître en des attitudes qui les grandit et parés de vêtements qui en imposent.ESC Jude, insouciant et fier, se promène devant son frère, Jacques, et sa soeur, ïvette, dont U semble tout à coup devenu le papa.iHiÉî^riÉ MOÏSE OU BERCEAU DE POUPEE Voici un Jardin.Pouvez-vous dire quelle est l'allée la plualongue; est-ce celle qui va de A Ù B ou de A à C?Mesurez et voua verrez qu\u2019etlee sont exactement de la même longueur.LE TRIOMPHE DE L\u2019EMPEREUR HiM-TI m isst .\u2014-4 A .SERPENT tOEUX TETES En effet, lorsque M.Fischer s\u2019approchait de la boite en verre dans laquelle II conservait son prisonnier, ce dernier déroulait rapidement ses anneaux et rampait en Les veaux à cinq pattes, les mou-1 tout hftte du côté de son maître.Il tons ou lapins à deux têtes ont, pen-1 levait en même temps ses deux tê-dant de nombreuses années, Joui'tes vers lui et dardait dans sa di-auprès des foules d'un très grand j rection ses langues fourchues en succès de curiosité; ils ont toujours gjg\u201ee de j0le et de satisfaction, eu le don d\u2019émerveiller les badauds.Que diraient ces bonnes gens s\u2019il leur était donné de voir une hydre vivante, un serpent qui, tout comme les monstre qu\u2019on exhibe dans les foires, possède deux têtes?produit à tous la vue d\u2019un reptile, quelques amateurs d'excentricités naturelles tomberaient en admiration devant un pareil phénomène bien certainement unique au monde.Cet être bizarre existait; son propriétaire, M.E.-C.Fischer, habitait New-York, l'avait rapporté d\u2019un de ses voyages dans l'Amérique Centrale.L\u2019ophidien en question, représenté par cette Illustration appartenait à l\u2019espèce connue scientifiquement sous le nom d'He» terodom Sim us.Chacune des têtes de ce jeune Ham-Tl, un des plus grands et des plus sages empereurs de la Chine, était rentré ù Pékin après avoir vaincu les Tartares, qui avaient fait irruption dans son empire.Quelques Jours après son arrivée, le peuple, qui aime naturellement les cérémonies brillantes et les défilés somptueux, réclamait avec Impatience que l'empereur fît, selon l\u2019usage en pareille occasion, son entrée triomphale.Les murmures parvinrent aux oreilles du prince.Il aimait le peuple, et, pour condescendre à ses légitimes désirs, il fixa le jour de cette fête tant attendue.La foule des citoyens sur la place du palais fut Innombrable.Cependant, on ne voyait aucun des préparatifs qui devaient précéder ou accompagner le triomphe: les six mille flambeaux pour illuminer la place publique n\u2019étalent pas allumés, et les feux d\u2019artifice, qui, dans ces circonstances, étaient lancés du haut des tours de la ville, n\u2019étaient pas encore disposés.Le peuple, étonné, se plaignait amèrement, la fermentation s\u2019accroissait, lorsqu\u2019on voit enfin la grande porte du palais s\u2019ouvrir.La musique impériale sort en Jouant des airs attendrissants et des airs mélodieux, qui ne ressemblent pas aux habituelles fanfares triomphales.La curiosité des spectateurs augmente et devient extrême.Ils s'attendent à voir des chars magnifiques, des L\u2019époque des cadeaux de PAques est passée; je suis bien en retard, sans doute, mais Je viens comme la fée bienfaisante qui répare et qui console.Si de nombreux enfants ont été comblés de Jouets splendides, beaucoup plus ont dû se contenter de dons utiles, -et s\u2019ils sont fiers de leur élégant manteau ou de leur belle fourrure.Ils n\u2019en jettent pas moins des regards d\u2019envie sur les joujoux Interdits.Ne vous attristez pas en surprenant ces regards, Jeunes mères que la raison a guidées, essayez de taire vous-mêmes et de taire faire A vos fillettes, ce que vous ne pouvez acheter.Je ne parle pas des poupées, toutes les petites filles en ont, ne serait-ce que la poupée chiffon si facile à faire; Je on les clouera et qui portera les roues (flg.3).Roues: Quatre rouleaux de bois provenant de pièces de ruban ou de tresse, ou encore quatre petite boites rondes en métal, solides et fermant bien.Percer au centre des trous assez gros pour permettre d'introduire librement des vis, autour desquelles les rouleaux ou bottes devront tourner facilement.Ces mêmes vis servant d\u2019essieux seront fixées A l\u2019extrémité et sur l'épaisseur des traverses débordantes.Ne pas trop serrer pour que les roues ne se coincent pas.Enfin, placer le panier sur le chariot et l'y retenir par des clous dits cavaliers enfoncés dans la planchette (flg.4).Il ne reste qu'à décorer et à ne parle pas non plus des animaux garnir, en étoffe, mais certains meubles de j Pour la décoration, le rlpolin est poupées peuvent sortir de vos mains tout Indiqué; panier et chariot en habiles.Ce que vous osez pour vous- ! seront couverts, et, quand tout sera mêmes, osez-le pour vos fillettes; bien sec, linon rose ou bleu, mous-par exemple: une petite amie pri- sollne, ruban et dentelle achèveront vlléglée a reçu un moïse de poupée la transformation, qui tente bien fort votre mignonne; Pour garnir la capote, avoir soin d'un vulgaire panier à provisions, j de placer chaque arceau relevé ex-vous en pouvez faire un charmant; | actement à sa place; les retenir, voyez plutôt:\t; s\u2019il le faut, avec une ficelle qu\u2019on Un panier usagé, usé mêafe, avec | enlèvera ensuite.Il sera nécessaire couvercle et deux anses (fig.1*.de doubler; les deux étoffes seront Séparer le couvercle et le fond, J taillées en forme, puis cousues, en l\u2019un des deux servira une autre fois; tendant bien pour qu\u2019il n\u2019y ait au-aujourd'hui, utilisons le panier lui- cune épaisseur Inutile susceptible même.Une anse deviendra poignée de gêner le fonctionnement de la de conduite, l'autre sera utilisée capote.rig.3 comme arceau de la capote.A cet' L'anse, devenue poignée de con-arceau d'osier, en ajouter deux au- idutte, quoique ripolinée, sera garnie très en gros laiton, le dernier plus 1 d\u2019étoffe, pour son élégance d'abord chevaux petit que les premiers, puisqu\u2019il for-1 et sa solidité ensuite, richement harnachés, des esclaves mera le fond de la capote et devra ; SI l\u2019on ne peut utiliser les anses, sans nombre chargés de chaînes et juste entourer le panier entre ses l celle de la capote sera remplacée couverts d\u2019habits superbes; enfin, deux points d'attache, lesquels sont ! par un laiton et l'autre par une la cour la plus éblouissante.Mais ceux de l'anse elle-même; les trois | petite poignée de bola: trois plan-quelle n\u2019est pas leur surprise, lors- arceaux sont donc fixés au même < chettee étroites clouées entre elles que l\u2019empereur apparaît aussitôt, simplement vêtu, à pied, sans gar-| de, et suivi d'une foule d\u2019aveugles, d\u2019estropiés, d'infirmes et de pau-I vres voyageurs étrangers, tous ha-1 blllés de robes neuves et portant anneau d\u2019osier; les laitons sont repliés en crochets bien fermés, mais assez larges pour donner du Jeu à la capote (flg.2).Poignée: La seconde anse, légè' (deux verticales fixées de chaque côté du panier par des clous cavaliers.et une horizontale les reliant dans le haut et servant d\u2019appui à la main).Je n\u2019ai pas à vous guider pour la confection de la literie, c'est monstre, dont l\u2019âge ne dépassait pas aux deux têtes; chose singulière, \u201e\t\u201e o\t, i chacun à la main, dans une bourse,\treIevée P'\u201ca ou \u201c\"i\"8 ; On ne devait pas manquer dei \u201c \u201c\u201c \u201c A-urvent snffisantn ' incliné«- ®era rattachée aux côtés j donner sumaltanément à manger no r subsistance d'une année du Pan,«r Par un Kros imton Que\tJ)0\u201cr ^0UB- «,.v\t___n*\u201e.IPour ]eu|r subsistance a une annee.- i\u201e\ti Quelle Jolie récompense vous au«> d\u2019abord, fut glacé, ¦l on Pourra faire courir le long de sept mois, était parfaitement con- elle» paraissaient, en effet, très Ja-: (jgcu frapné d\u2019étonnement' mais lill\u2019ànse deux fols en dessus et en formée.Entièrement séparées l\u2019u-1 louses l une de l\u2019autre.Elle se dis-(éclata bientôt en applaudissements deM0U8 Pour donner de la rigidité, ne de l'autre, elle se soudent au, Putalont et se battaient souvent; | |nterrn|nables SI son imagination Chariot: Une planchette à la-corps unique au niveau des vertè- Par moment aussi, elles Jouaient ! ne fut point satisfaite par la beauté ! Quelle on cloue quatre pieds de bres inférieures du cou.\tensemble.La nourriture habituelle I du cortège, il admira la bonté, la 1 bols assez hauts; vous les avez tout rer à offrir! que de sagesse et de bonne volonté vous allez pouvoir exiger!.et noue n\u2019en resterons pas là.Chaque tête semblait agir Isolé-! de cet ophidien ee composait de ment et posséder une volonté bien distincte.La robe de ce reptile bicéphale avait une coloration générale brun-verdàtre, changeante par instants suivant l\u2019état de son humeur.Les yeux avalent uu éclat tout particulier; la bizarre et ex- lait, de viande crue et de sang de boeuf.Il possédait une très grande vivacité, surtout pour un serpent vivant en captivité; de plus, il était doué d\u2019une force musculaire remarquable, en dépit de sa petite taille.Lorsque l\u2019Heterodom 81- traordinalre créature avait l\u2019air d\u2019a- mus a atteint l\u2019âge d\u2019adulte, sa lon-voîr une Intelligence développée, gueur dépasse quatre pieds.sagesse et la bienveillance de l\u2019em- \\ faits dans votre boite à mercerie, pereur Ham-Tl; et 11 sentit qu\u2019il y; Je veux parler des bobines de fil à a bien plus de grandeur à rendre bâtir, vous ne trouverez rien de des hommes heureux qu\u2019à traluer I mieux; cependant, n\u2019importe quel vingt mille captifs enchaînés et gé- ; morceau de bois peut servir.Ces missants derrière un char \"\t^\tIjÉI \"* È triomphe eux, les pieds de derrière égale- Le bouchon et la carafe.de! pieds seront ensuite reliés deux à lot ef un^bouTho^^on* /Jr.?em inférieur d\u2019un Mers envlron â POUR LES JOURS DE FROID Il y a toujours Intérêt à posséder ment, par une barre de bols débor-1 des rentes.\tdant de chaque côté, sur laquelle znnnnnrririrririnryirYyyinmryyriripnrHTinrinnr^\tcg -BTrrrinryYWbawii^^\tb o o aTtrtmmnr l\tLE CHAPEAU DU MAGICIEN >ooooBOttqpQoeooouDOOnoOflaflJLflJLIULAJLa.lLfiJÜUIJULlLflJlQBaaaflllBB8Bliafia«.lt.B.8.B.B,,ll.»flIlft.ftJIAJI 'ULSLMMJAAJLMJUIJLPJL.i.&.MkHJLSUL.l\u2019orifice de la carafe, mais suffisamment épate pour qu\u2019H n'entre pas trop facilement.Tenez la carafe bien horizontale, posez le bouchon dans le goulot.Il s\u2019agit, en soufflant, d\u2019introduire le bouchon dans la carafe.Vos petits amis croyant mieux réussir souffleront avec force, mate sans succès.En effet, la carafe est pleine d\u2019air que le souffle comprime, et cet air essaie de s'échapper -par le goulot, en repoussant le bouchon à l\u2019extérieur.Lorsque vient votre tour, soufflez un peu fort pour donner le change, pute soufflez de moins en moins.Le bouchon entre tout seul.REMERCIEMENTS Au moyen Age yjvalt dans une tite ville un vieux magicien qui ait dans les astree la destinée de acun, aussi facilement que vous ez dans vos livres d\u2019étude.Tout inonde le craignait, sauf Jehan, petit garçon déluré.Jehan Jouait au terrlble-magicien des toura pendables.Il comptait sur la vitesse de ses Jambee pour éohapper au châtiment mérité.Mate, un Jour qu\u2019il s\u2019était approché um peu trop prè« de son ennemi, H ee trouva emprisonné d\u2019une façon originale.Le vlenx (sorcier avait eu l\u2019idée d\u2019ôter son ! grand chapeau pointu et de l\u2019abattre sur le Jeene farceur.Incapable de se dégager.Jehan prit le parti de fuir, car 11 sentait déjà sur son échine la volée de bols vert que le magicien lui promettait depuis quelque tempe.Plongé dans l'obscurité de l'immense couvre-chef, Il ne voyait pae où le portaient ses pas.11 buta dans une grosse pierre et décrivit une courbe gracieuse Et le chapeau pointu s'enfonça dans la terre du champ.Le gamin était cloué au sol.Attention.Jehan! Voici venir le terrible magicien! Je remercie fou» I» filleul» et le» filleule» qui m'ont écrit depuis quelques semaine»; Il m\u2019a été fcm-poiriWe de leur réponilr»-,m«i» leur» bon» Houtu.lt» m'ont rivement touchée et J'ai été bien contente d'apprendre combien 11» regrettaient la chronique hebdomadaire, que Je reprendrai régulièrement »ous peu.MARRAINE A RM ELLE.7 I rn e ; ;r SC Idt ont i té i d, il i R lare 1» < une l\u2019à tuni t pa on» strô nt « >AR -lia i«gn ur», fin ; qu Vllei ném lu 5 érie îtJoi erne en ouvi lie il ives le h le le lu qi fiée.Igutl la n< es g As e It com tent tlati I, il aten que de LT 1KSB f, 3: iatlo omt sa r >n d jvivé ir de ét < »tte zèle t été outu «\u2022ont \u2022onni wa t).IES otal pis 'insi lo \u2022ês-i J,00 les .Ier.plui rése pllq enci d< îepe {me: jem 1 It fl nm< -dan é.m -jï HF T A \u201cPRFQQF\u201d née Les dernière Jusqn'à la même date, chiffres pour la présente an- Iiio/iu'au 2R mal r.nmnrlfi.nnt il'fMllIAC uk SAaa aea*sa *«\u201c\u2022\u2022»'¦ r»- lUtfliniF n\u2019HN HUAI PT riences et le tout sera illustré de projections lumineuses.t do -, i- I Blanchet.ancien Pamphile de Malet ne de Tilly et de V1AIV JUU&t.* VTA «fliUiAMAA V W \u2022 UUI I i il i mm ijnm ul SI ion a NA en gait kg a Ini a (cou; jl o t fgrat 122 1 < SON lit6 ; aura: en tla tie t n écrt up« I i-de-e V Ve >oll SQU'# 2 c nfllal»i alité ¦ it moy tnde v u is le ursal té dé agasi la rut i LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI £1 V 1 i Cette photographie lltuetre U première vi site du premier minis tre d\u2019Angleterre.M Ramsay Macdonald, au roi et è la reine, au château de Windsor, M.Ramsay Macdonald, accompagné de sa fil le Ishbel, te rend è la chapslle St.Qaorge.précédé de la reins et du roi, et suivi d\u2019autres personnages de marque .Un aranl mariage a été célébré récemment à Londres.\u2014 Celui de M.Felix Quepm, de la marina ipHandalas.à Mlle Hélène Stancioff, fille cadette du ministre plénipotentiaire de Bulgarie, a Londres.»« r f *WM9 Noël-P.Brunet, 7 ana, flit da M.Raoul Brunet, de Montréal, un Jeune violoniste d\u2019un grand talent On volt Ici un célébra joueur de golf anglalc, M.Brneet Jones.Ce sportsman sot arrivé en Amérique, récemment, pour un séjour prolongé.8 vue gén Faustin, du camp tournoi ( taueronts oü\tou ____T i\tJ ^\t> I I! ! mil il ES nuano> t; oo Au I e R J UT IB # \u2022 é n W de qu lire \u2022 >: or* no».IVOE IUCC a é s m de \u2014Mol, mon vieux, ma grand'mè-ro est centenaire! \u2014Et la mienne, donc! millionnaire! \u2014J'ai rêvé, cette nuit, que monsieur me donnait cent sous de pourboire.\u2014Cent sous.hum!.c'est beaucoup.Enfin, pour une fois, gardez-les.H'.tW/ Ti INCOMl'ETKNtlB \u2014Mais enfin, dit Madame B.A son mari, qui crlt'quait sa toilette, que peut connaître un homme aux iMbes de sa femme ?Le mari, d'une voix creuse : \u2014Le prix, madame ! w NOTES DE VOYAGE \u201c.Les moeurs des habitants sont douces.mais 11 pratiquent l'hospitalité sans discrétion, d'une façon réellement assommante.'' \\ 1 vmÊÊm *f>%**\\ :'%!ï^0MÈÊè \u2022\u2022\ttow»;.isiafVt ;\t-v;- SON PREMIER CHAPEAU DE PAILLE \u2014Allons, bon! ce n\u2019est plus la peine d\u2019aller aux courses; voilà mon tuyau qui est crevé.-Tiens! mais !a toile est fen- \u2014C\u2019est bien vous, en somme, qui \u2022 aves volé le contenu du coffre-fort* | due.\u2014Ben sûr, mais c\u2019était pour em-: \u2014L\u2019artiste devait avoir faim; Il pécher le caissier de commettre cet-j aura voulu casser une croûte! te mauvaise action! (Deesln de Henrlot, Paris.) \u2014Ça fait la quatorzième foi* que je voua condamne pour Ivresse.J'espère bien ne plus vous voir (HT \u2014Vous comptes donc déjà prendre votre retraite, m'steur le Juge?I \u2014\u2019Ne vous gênez pas, Jean.Buvez mon rhum! \u2014C'est pour tuer de ver.J\u2019viens de 'm'apercovofir que J'ai un ver solitaire! \u2014Hein! l\u2019Etat protège les familles nombreuses: 90 francs par an à partir du quatrième! \u2014Oui, au centième, ça commence & devenir intéressant!.faut faire son \u2014Tu n\u2019es pas honteux, tu rentres et tu ne tiens pas debout! Pas utfle.puisque Je rentre pour me coucher! 12 -cTu regardes comme mon per- ¦ devo|r «t se moquer du reste! 1 \u2014Bien sûr; ainsi moi J\u2019ai mon devoir -de Français zéro: J\u2019m\u2019en fiche! roquet a un Joli nez?\u2014C\u2019est-y parce qu\u2019il ressemble au tien que tu le trouves Joli?fait J\u2019ai eu \u2014y MEDOEOiN \u2014Oh! docteur, J\u2019ai d\u2019horribles douleurs dans tout le corps, de la difficulté pour respirer, Je ne dors plus, Vappétit s\u2019en va.\u2014Mais, à part cela, vous vous sentez bien.fracas 1\tserait-ce une \u2014Quel bombe?\u2014Mal» non.ce n\u2019est rien.ce n\u2019est quo ta mère qui vient de tomber du haut d\u2019une échelle avec une pile d\u2019assiettes.(Dessin de Henrlot, Parts) \u2014Deux heures que J'attends le lapin sorti de ce terrier.li y rentrera au moins pour dtnerl.\u2014Ce.n\u2019est pas sûr: Il est peut-être Invité à dîner en ville.(Dessin de Henrlot Paris).là?'est à toi, ce Jeune mouton- \u2014Oui, c'est mon fiancé qui me l'a payé.c'est mon \u201cagneau de fiançailles\"!., \u2014C\u2019est encore tues termes que vous venez réclamer?Mais vous tenez donc absolument à faire de moi une victime du devoir! \u2014SI je vous flanquais une gifle, vous seriez sans doute bien surpris?\u2014Pas du tout! J'étais haut comme ça.qup tout le monde affirmait que J'avais déjà une tête fc gifles! \u2014C'est un Fra.un Fra.\u2014Un Fra Dlavolo?\u2014JMteux que ça; un Fragonard! (Dessin de Henrlot, Paris.) \u2014Gentille, ta fiancée, mats Je lui trouve le profil un peu chevalin! \u2014Chouette! Je veux Justement m'établir boucher hippophagique! \u2014Mais oui, mon ami.c\u2019est souvent un défaut d'être trop Juste: tenez, par exemple les chaussures.a \u2014Voilà madame qui fouille encore dan» les papiers de monsieur! H1 ce n'est pas honteux d\u2019être aussi curieux! que Lion, dans votre maison.I II ! Il Las fameux \u201cTOFPEF n r- o 01M la\ti A A\t* tX I! LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 31 MAI 1924 Jamale pu se faire nommer juge.Et chacun sait que Salomon a grimpé sur le banc, puisqu'on parle encore du fameux jugement qu'il a rendu en cour du recorder, dans la cauee de Madame Chose vs Madame Machin, rapport h un enfant trouvé.Les équipages de Bytown.Dans i\u2019aneian temps\u2014Us élactions \u2014 Salomon ot la C.E.\u2014 U trôna at la banc \u2014 Dos vars \u2014 Poésie élacteralo \u2014 U défunt Néron \u2014< La cas ds Noé \u2014 U poulin au pèro Fork \u2014 L\u2019agrès de Tltur\u2014L\u2019opinion do Baptiste.\u2018XH \u2014T\u2019ee dana le blé d\u2019Inde, Catherine, Salomon n\u2019avait pae besoin de souscrire à la C.E., ru que c'était lui qui était le roi de sa paroisse et qu\u2019il avait, comme qui dirait, un pied sur le trAne et l'autre sur le banc.Il était venu au monde amanché comme sa, ce qui fait que des foie il marchait sur un pied de juge et des fois sur un pied de roi, comme on dit.Tu vois que la politique n'avait rien S faire là- rapport qu\u2019on avait un tas d'autres schemes pour avoir du plaisir., C'était pas monotone comme t! prêtent, dans ce temps-là.Catherine.Ainei, pas besoin d'aller il' loin, dans le temps du défunt Néron, quand U voyait que son peuple avait besoin de distractions, au lieu de faire des assemblées contradictoires pour l'amuser, Il se contentait de flanquer le feu à toutes les bongulennes de granges de la paroisse.C'était plus brillant et moine salissant que la politique.Et puis il y avait toutea sortes de choses pour se distraire, il y avait la tour de Babel, la confusion des langues, le déluge, l\u2019Invasion des barbares, la peste et un tas d\u2019autrea petits plaisirs dont parlent les alma-' nachs.Tu comprends qu\u2019avec une vie qui les tenait occupée tout le temps, les gens n'avaient pas de temps à perdre à Bytown.C'est rien que lorsque toutea ces distractions ont commencé à passer de mode et à devenir plus rares, qu\u2019un loustic, qui s'embêtait à ne rien faire, a inventé lea députés et tout ce qui s'en suit.\u2014Eet-ce qu'on sait son nom, A ce gare-lAT qu\u2019il a enlevé lea contrevents de ea campe que tu entends un peu partout des gens qui crient après lui pour qu'il fasse des élections.Pour ne plus se faire badrer, il leur en s tait deux p'tltes, dans les paroisses d'en bus; et j\u2019ai entendu dire qu\u2019il s'en était mordu les pouces.[T C'est comme ça quand on veut avoir peur des automobiles.Et Tt-tur.qu\u2019est-ce qu\u2019il dit de ça, lui?\u2014Imagine-toi pas qu'il est mieux grsyé sous 1s rapport de l\u2019équipage.Il a un ancien trotteur qui ne marche plus qu'à force de térébenthine.Il y a quelque temps, U l'a attelé pour descendre à Sainte-Anne et U ^alt tout essoufflé.C'est une plgouule qui a la courte haleine.\u2014Mais, bonne Sainte Bénite! Baptiste, Ils sont bien mal gréyés de chevaux dans ce chantler-là?\u2014Qu'est-ce que tu veux, 11 se fait tant de maquignonnage au jour d\u2019à présent.THur s'attend bien que l\u2019Association des Manufacturiers va lui prêter un trotteur, mais c'est pas sdr.Aussi c'est mon idée qu'ils vont tenir Jusqu'à la fin de leur bail.Et A part de ça, tu sais, les élections.c\u2019est sans comparaison, com- l Co \u2014Dis-moi donc, dans le monde, Baptiste, qui est-ce qui a bien pu Inventer ça, la politique?\u2014La politique c\u2019est, sans comparaison, comme la chaise électrique, le jury, la bière d\u2019éplnette, les experts et le \u201cturkey trot\", c\u2019est un produit de la civilisation.Ca n\u2019existait pas dans l'ancien temps.\u2014Il n'y avait pas de membres, dans l\u2019anctent temps, Baptiste?\u2014M'as dire comme on dit, c\u2019te classe de paroissiens-là a toujours existé, mais, ça portait pas le même sobriquet qu\u2019à présent.Dans le fin fond de l'ancien temps, les parlements n'existaient pas, rapport qu'il y avait des tas et des masses d'autres manières d'avoir du plaisir.Alors c'était pas nécessaire de dépenser de la belle argent cash, Comme disait le défunt saint homme Job, pour s\u2019engueuler et se dire des bêtises, vu qu\u2019on pouvait s\u2019offrir tous ces petits plaisirs-là sans que ça coûte rien.T'as jamais entendu dire qu\u2019il y avait eu des élections dans le paradis terrestre, ni dans la paroisse du défunt roi Salomon.\u2014Voyons, Baptiste, tu m\u2019diras pas qu\u2019il n'y avait pas de politique dans le temps de Salomon; tu sais \\\\I ' T dedans.\u2014Tout de même.est-ce que le défunt roi n\u2019a pas publié des paraboles électorales?\u2014Pauvre toi! c\u2019était des vers; \u2014Tu comprends qu\u2019il n'a pas laissé sa carte, comme on dit.Et, entre-nous, tu sais, j'erois que c'était plus prudent.Parait que les élections c\u2019est une invention française, passée Salomon était un falseux de vers, i au papier sablé par les Anglais et J'sala bien qu\u2019il y a pas mal de monde verreux dans la politique, mais c'est pas une raison, parce qu\u2019un homme fait des vers pour dire qu'il se mêle d\u2019élections.C'est pas c'te sorte de verree-là qui parlent fort dana la politique.Le genre de poésie qui prend le mieux en temps d'élections, c\u2019est des verres C'est c\u2019te bien que si te défunt s\u2019avait pas souscrit à la C.E-, il n\u2019aurait tombleurs\".Et c'est pas pour rien patentée par les Américains, tout ce qu\u2019on en sait.\u2014Y a-t-U longtemps que trouvallle-là a été faite?\u2014Je me suis laissé dire que ça avait été inventé à peu près dans le même temps que le télégraphe.\u2014C\u2019est plein de bon sens, pas d\u2019élections sans télégraphe, comme 1 de raison.I \u2014On peut dire que c\u2019est une pa-1 tente qui s pris.Ça s\u2019est ré-] pandu un peu partout.Tant I 11 est vrai qu\u2019il n'y a rien de crapet I pour s\u2019attraper cojniqe les mauvaises habitudes.Au Jour d'aujourd'hui v'Ià t\u2019y pas jusqu'aux Chinois qui ont un parlement et des élections.Mais Us commencent à s'apercevoir que c\u2019est ipas aussi facile à mener qu\u2019une buanderie.Pour quant à ce qui en est de par ches-oous, plus ça va plus ça prend, ces machines-là.Dans la paroisse de ches-nous, les élections c\u2019est une chose qui dure tout le temps.Une est à peine finie que les paroissiens commencent à faire plaisir aux amis.Et malgré c\u2019t'aventure-là 11 y a encore des tenants qui crient pour en avoir encore.\u2014Et qu\u2019est-ce que Mac dit de ça?-\u2014Il dit qu\u2019ils peuvent se fouiller.Il sort d\u2019en prendre, sans compter qu\u201811 est cassé.Et puis, ça me fait l\u2019effet que le foreman n\u2019est pas pressé de s\u2019embarquer dans les grandes entreprises avec l\u2019agréa qu'U a entre les mains.Il a attelé sa jument rouge avec le poulin caille au père Fork, et parait que ça ne tire pas le diable dans le brancard.C\u2019est un équipage qui peut faire pour les petits vernalllages I alentour du chantier, et pour les compérages des p\u2019tlts Bills de la paroisse, mais ça ne me fait pas l\u2019effet de valoir les chars pour aller au grand marché avec une charge de carottes.Le poulin du bonhomme Fork rue pas mal et Mac a tout le temps peur qu\u2019U lui casse son bacul.me monter le tuyau du poêle, c\u2019est salaud, sans bon sens.Je ne voudrais pas dire du mal de l\u2019électeur, mats parait que c\u2019est un paroissien plus ou moins propre; et pour un cageux qui veut garder ses mains nettes, c\u2019est mieux de ne pas fréquenter ce monde-là trop souvent.ride de trop mais je connais des \\ préparer pour 1s prochaine fols, poète» qui dédient à leurs électeurs I Et entre chaque grande élection, 11 des poèmes en cruche un peu dépareillés.Et je t\u2019assure que ça y a les élections provinciales, les élections municipales, etc., pour prend, pas pour rire, ce genre de ; s'entretenir la main.Ce qui fa», littérature-là.C\u2019est même celui qui pour parler franchement, qu\u2019il y a est le plus apprécié et qui a le plus de succès dans la paroisse.Ce genre de poésie-là exista» dana le temps du défunt Salomon,mais on ne s\u2019en servait pas pour les élections, vu que les parlements n\u2019avalent pas encore été Inventés.\u2014Pourquoi ça, Baptiste, qu\u2019il n\u2019y avait pas de parlements, dans l\u2019ancien temps?\u2014J\u2019viens de te le dire, c\u2019est par des élections tout le temps.Aussi on peut dire que le peuple canayen est un peuple d\u2019électeurs; les élections c'est sa vie et quand il n\u2019y en a pas U s\u2019embête.C\u2019est pourquoi un foreman a à peine le temps d\u2019arriver à Bytown qu\u2019on se met à lui crier de faire des élections, avant même de lui donner le temps d\u2019afguiser sa hache Tu vois, ce pauvre Mac, depuis \u2014Il y a des gens qui sont si salissants.aussi.Pas besoin d\u2019aller si loin, toi, Baptiste, t\u2019ès seulement pas capable de aortlr les vidanges sans te salir les doigts.Bonté Divine! comment donc que tu aurais fait si tu avals été dans la politique?Cher p\u2019tlt maître! t\u2019aurais bien été rien qu\u2019une tache de graisse des pieds à la tête.\u2014T\u2019as raison, Baptiste, avec une paire de chevaux de ce poll-là c\u2019est mieux de ne pas se risquer dans les chemins de campagne.électorale.S\u2019il fallait que le poulin se mette à te \u2014Ecoute! Catherine, J\u2019vas dire une chose pleine de bon sens.La politique sera toujours salissante tant que les électeurs y mettront leur Chrysostême de net.V\u2019Ià mon opinion et Je la partage comme un seul homme.\u2014C\u2019est pas pour te vanter, Baptiste, mais je suis de ton dire.LADEBAÜCHE.13 JL * DE T,A \u201cPRESSE\u201d i iraiHUici u un im/i* x*j**c» \u2022 «av/ O* \u2014Tg \u2014 - née dernière jusqu'à la même date.I\t_______ Les chiffres pour la présente an-l lunrunir ntiiu mill TT née.lusou'an 28 mal comm-ix.ont »1 î-Nll P ll\u2019llN hâi H \\ » ivei t li ice i\u2014i lo c< a ét mam e au déc! ont i tir i isqu' Mant Vatki ron nnen DES 81\u2014 llcinf adeu tire il tôt à TA gôn di le sé speet invei ée e e po d ell' grav s do i que onnu péclfi obltg U, la le le* iniaU fait es ci iom« > reli and, l\u2019étal ro qi ¦ée il r toti i éml e l\u2019ic ils le après ,000,C iur h lernle de pl a prA l\u2019expli )as en »our .Ce] augm loge! rwlant 11.\u2014-nomn accéda Scédé.idant e |/l vrvaavsssA.«a i nt.vsaas (X ot?» rlences et le tout sera Illustré de j projections lumineuses.1.\u2014 Blanche!, ancien Pamphile de ITsle ne da Tilly et de e vente cxiraoromaire ne lompieiS ^ agU 11168 ueniieres nouveautés en Mues, tostumes et | jj __________________LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 31 MAI 1924\t__________ «I i ticl Gai 31N A oUe QU y, fram t .\t.JSES : nuan olt; c B.Hg( ns \u2014Au r ne IBR J kIRB itlon d» c légër» lura; g uancai ï avc e su< ne a tes i ttéd a n m $ 4 f it N.» î - VOILA BIEN LI! PETIT TABLIER L* PLUS ORIGINAL qu* «Ou» \u2022*yt>r»» encore\to«v nf.¦> o«t ps» content* tTune broderie ordinaire ç#r it «et cm* du portr*.t mèm* ar ««ll« qui l* port*.Chacun* choisir* peur exécution a* e«tt« breden* (r* couleur* qui tpi plairont.NO 3 NEGLIGE RUSSE, en ti»*u métâMiqu* c«n*e; i* dra port* «et d« *ouffl« citron et bordure», »n oranp* et vttour» etnae terminé»» p*r une b»fide d\u2019écureu l Ne 2 \u2014 HOSE DE CREPE PLAT orne d« dentelle de V*ienc>«nne»; i« ceintur» heeutûup de cachet * c»ue* de la manière dont *\u2022»« attache N i 4 - CE MANTEAU DE DRAP CRIS parnl de lapt» est it v*l«m«nt qui cor.w.eht pour !#» heure» d» lecture et «|« r#po» dan* quelque parc fl*urt{ No « \u2014 SOU \u2022 LICRS dé CHEVREAU BLANC qui M porteront.c«t été, avec toute» le» latte» légère» : il» *ont joliment découpé» en avant et »ur la» côté» '«niarquone bien le» beau* «tmlter# de chevreau blanc a boucle noire No 5 \u2014 NEGLIGE de crêpe broche bleu orné de marabout de même nuance.i, ¦V/:* 'lV* w jhèa»; Bjq;, r**-.- >- itre fournisseur.Tous genres et dimensions, base en u erre ou en méteX ¦ oui OIVWARD MFC.CO.-\t- Kitchener.Ont.Pour meubles en bols O B * B UZé Mlle Ooria CHAR BON N B AU, fille unique de M.Adélard Charbonneeu, conducteur de tramway, Montréal.\u2014 (Photo Alfred Charbonneuu, Lachlne).Blue=jay Ts uvei ît li liée 81\u20141 le c< il a éi emani se au s décli ont I mir i )UM|U\u2019 tnporl \u2019étant Nntlo u con ennen ÎOES ,81- Vllcnu sadeu cttre isltAt A l\u2019A » «én Wo dt me sé nspecl {ouvei née v Ile po si eil \u2022 grav o» de e ,000, our dernli de p la pn s\u2019expl pas e pour e.Cf augn à logt EAU U PI >ndant 31.-i nom mccéd écédô.BLAI JL M_____i V_/ A.M.JÊ eX^M JL^S JL V-/ JL Vf DE LA \u201cPRESSE\u201d t/mvavAu* -w a-\u2014 w-¦»\u2014- née dernière Jusqu\u2019à la même date.Les chiffres pour la présente année.Jusqu\u2019au 28 mal compris, ont .ao e»»\t\u2014 ot cot no Vw>ér*nr,n____________________ francnf» a un ixm américain INCENDIE D\u2019UN CHILET procuam.n mcouieia ses experiences et le tout sera illustré de projections lumineuses.iWIxnt i .il.\u2014 Blanchet, anciei Pamphile de l\u2019isl ne de Tilly et d Henurn.est décé' e vente txiraoramaire oe lompiets .3111 1uermeres nouveauies en nones, lusuuues ei j jj USE nm rolt; A n» \u2014Au Ine as LIER Aine atlon l*« di ; l«g« teur»; nuam LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 31 MAI 1924 V.\\ >\t\u2022 -r.-ï;\t.-w Vue Inédit# du vieux fort de Chambl)', eur le baeeln de Chambly, prie# du heut de la tour tf\u2019obeerva' tlon du fort.A pauche, la poudrlire: t l\u2019arrière-plan, la pointe Olivier oil lee Patrie te» ont préparé le coup de feu pour e'emparer du fort, en 1837.\u2014 (Courtotele de M.Blanchet, conservateur du fort de Chambly).L\u2019honorable Juge Amédée MONET, de Sei la Cour des Sessions de la Paix, é Montréal.\u2014 (Cliché Albert Dumas, js rue Sainte-Catherine, prés Saint ^ Denis).^.'¦m .1 ¦ M.Andrea da Stourola.OomU d'Atia, promotaur du tournoi »ntornotion*l d» la Presse\u201d, à l\u2019Arene Mont-Royel, st qui en e dirigé avee tant de luocèi lee \u2022éaneee.M.J.-A.-Ernest OAIOLE, nouvsau présidsnt des Etudiants sn chirurgie dentaire et représentant de aa facul té é l\u2019Assemblée générale de l'Univer cité de Montréal.\u2014 (Cliché Albert Dumas, rue Sainte-Catherine, prèa Saint-Denis) ïs*8ï SWsa Mlle Rhéa BIQRAS, fille de M.J.-L, Bigras, maira de la villa Laval-sur.Is-Lac, et de Mm» Bigres.Huguette, (21 iqols), fillette de M.J.-L Bigras.maire de la ville Laval-eur.le.Lac, et de Mme Bigras.La petite Marguerite (7 ans), et Is petit Jacques (\u2022 ans), enfants de M.et Mme A.-H.Qendron, qui viennent de mériter, avec grande distinction, les diplémas des cours élémentaire et préparatoire, é l\u2019Ecole de piano Paria-Montréal.\u2014(Photo HIC» Studio).il min Lion, dans votre maison.urn 11 Le» fameux I Ni la finit \"TOFFEE < AA fis 0 40e ANNEE \u2014No 192 EDITION QUOTIDIENNE Samedi, 31 mal 1924 Fête de S.Angèle de Mérld/v., S.Caprnis, a.La \u201cPresse\u201d renseigne sur tout 2e SECTION LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX DU CANADA 56 PAGES- 5 CENTINS Si fertile que soit un sol, il faut l'ensemencer pour en récolter quelque chose ; en annonçant dans la \u201cPresse\", un négociant y dépose une semence qui lui rapportera plus de cent pour un.MYSTERE QU\u2019ON VEUT ECLAIRCIR OU EST ALLEE CETTE SOMME DE $13,000 ?.1 '¦¦¦¦¦!\trrr,.sjrarr ,il:i:.\"l,\"::ras\t.'.ru, .'.¦IT.;»;\u2014z Me Alban Germain po.e de.que.tion.quiont|/)£5 BRACONNIERS TIRENT du retentissement\u2014Il manquerait $13,000\tcrin II AJ S'ADT\\Ü fU AÇÇÜ qui furent déposés dans la cache de\toilK Un {jAKUD\u2019UllAuuL 1\tA 1 ¦.fs y \u2022\t\u2022\tj la rue Couraol, dit Nieri.LES CALCULS DU PARTAGE (Du ccfrrespondant de la \"Presse\u201d) UN POSTE D'HONNEUR LES PROBLEMES EUROPEENS Québec, 31.\u2014 Cn garde-chasse nommé Joseph Vlgnollet, rte Saint- | Anaelet, comté de lUmouskl, a été blessé par ties brnconn'.ere dans le eanlon Camlx», comté de Rlmouskl.Il était à la poursuite de trot* Individus qui, selon lui, s\u2019étalent rendus coupable** d\u2019infractions au* lois de la chasse et 11 était sur le point de les arrêter lorsque trois coups do carabine furent tirée dans sa direction, l\u2019un de ces coups l\u2019atteignant.' SUR LA SCENE ALLEMANDE t PU COBALT La ville est menacée d\u2019une conflagration et les pertes sont considérables.UNE MINE EN RUINES Cobalt, Ontario, 81.\u2014 l\u2019n incendie a complètement détroit l\u2019usine et le pulls central de la mine d'argent Ooninga», liier, et menacé la vUlo de . Edmonton, Alberta, 8!.\u2014M.^ t E.-Xorman Smith, président de£ f U * I*re«s êièvve du cour» de solfège, classes du lour et du soir, salie numéro onx« (11) pour : étude du programme musical qui sera donné a ia distribution des prix du Conseil de» Arta et Manufactures, !\u2022 mercredi, 4 Juin.Le professeur J -J Goulet compte sur ia présence de toua «ans exception à huit heures, heure avancée.Le* élèves de» cour» de coupe, couture et de confection chapeaux, (modes.classes du Jour), régis par la Con-des Art» et Manufacture» aont orièes de se présenter ft la salie de l'ex-Do-ltlon, lundi ft deux heures de l'après-îrüdl au Monument National avau les travaux accomplis durant tannée.La directrice, MH® M.-A.Gagnon sera présente pour le» recevoir et préparer fex-nosttlon qui sera ouverte au public le mercredi 4 Juin, ft huit heures du soir./POUR ENLEVER vos RIDES MADAME\u2014 Si vous été» disposée à payer $3.60 nous vous garantissons l\u2019«nlévem«nt oempiet de vos ndes\u2014par l'emploi du rérend chanoine A.-P.Shatford, un délégué de l\u2019archevêché, et de» représentants de corps public» seront présents pour encourager le» .élèves dans leur» étude».Le public en généra] est Invité A cette »éanc« qui commencera A huit heures du soir, mercredi prochain.L \u2019exposition de» travaux accomplis dans le» quatorze écoles de cette Institution sera officiellement ouverte le même soir et le public pourra la vieiter jusqu'au II juin, l'après-midl et lo aolr.LES GARDES A VERDUN Dimanche, tous le* membre» de la Garde S.-Henrt-S.-George».en uniforme, devront être aux quartiers généraux, pour 12 h.30 p.m., {afin de se rendre A Verdun, assister A la fête de L'Harmonie J.-R.Dupuis.| Toutes les Garde» sont aussi : priées d\u2019éire au rendez-vous, pour | 12 h.30 p.m.FEU M.P.CONNERS (Du corns soc.ridant da la PRESSE! Québec, 81.\u2014 M.Patrick Conners, qui était messager dee courriéristes parlementaires depuis une quarantaine d\u2019années, est décédé ce matin.Il était âgé de 72 ans.PUSSACE ARTISTIQUE Les plus nouveaux dsswln» pour véte-mems de printemps.CMnunando» livré*, le même jour.Tbur plissage ft.prix réduit.Aumi grand choix de pertes, mancfc-i ifiés ft et alguü crochet.Vraie» perle» d'acier, 1 p»q pour fl.Ouvert le samedi soir Juequ\u2019i 10 heure» i ART «LEATING CO.S, RUE STE-CATHERINE EST Immédiatement 1 \u2014 votre rouge, votre poudre pour ta figure et vous-même L'unique mtrotr réducteur convexe DJer-K!*e reflète votre vivage entier Instantanément \u2014 aussi commodément que dans le miroir de votre boudoir.REGENERATEUR DE VISAGE du Dr RUQtO\u2014Pari» Essayez-te\u2014l\u2019effet est merveilleux SALON PARISIEN Seule dépositaires au Canada -1022 Sherbrooke Ouest Phone 4440 LE COUT DE LA VIE Lisbonne, Portugal, 81.\u2014 Depuis le 1er Janvier, le eoftt de la vie a augmenté de 10 A 15 pour cent, au Portugal.HEMSTITCH Point 4 kOGTO* J.O.PILON, 2248 EST.RI E ONTARIO Coh» JoliKto.\tClAlrrAl 0373W.Nous sommes Les Posîiclieiirs Perruquiers de Montréal L\u2019élégance et la qualité prédominent dans la fabrication de no» postiche».NOUS AVONS le plus grand choix de parfums et articles pour la toilette A Montréal.NOS SALONS pour la coiffure, l'ondulation, shampooing, massage, manicure et la teinture, sont les plus achalandée.POCUQUOI ?SERVICE ET SATISFACTION.MAISON DVVERGER, LIMITEE, 248 RUE ST-DENIS ¦ MONTREAL Toupet Séparé au Naturel Différant* modèle* de toutes nuance*, $25.00, $35.00 et plus Coiffure élégante et pratique, aoeompde en une minute.D\u2019un art si parfait qu'on la dirait naturelle.Plu» «Impie que la iranuformation; plu» attrayante que la perruque.Magnifique et inoffensive, pour vo» Cheveux.En définitive, ia coiffure idéale.Demande* de» renseignement» et prenez vos rendez-vous chez MADAME ASSEUN Salon da coiffure 175 ouest, avenue Laurier Bêt.4085 'NFIN\u2014une botte» \"vanity\u201d vraiment \u2022parfaite.Rouge DJer-kiss et Poudre pour la figure sou» une forme compacte\u2014et deux miroirs! Avec cette nouvelle aide de beauté, vous voyez votre rouge, votre poudre et vous-même\u2014tout A ia fois.COMPACT DOUBLE Sur ie Joli couvércl» ; du Compact double ! Djer-Klae î! y a un , panneau pour votre : monogramme.I ! er-isjss GtftA A.¦.«.\u20ac*.PARFUM iablesKojes MARCEAU extrait-*- fotipn, poudre de riz.K talc \" Grande SonvtauU Fouir» Piabic» Ho».» Boit» T am*» et Houppe Parfum Léser et Subtil, d'un» Ténacité Incomparable.(Ne pa» confondre avec le parfum de la Rote avec lequel il n'a rien de commun).Offre apécisle\u2014Noua vous enverrons, franco, sur réception de cette annonce et de 40c 1 flacon de 1/iS d\u2019once et î botte de poudre échantillon (teinte»; Blanche, Rachel, Roae naturelle.Radjah, nouvelle teinte pour le» brunes).Parfumerie MARCEAU 2 rue Rodney, MONTREAL.Sot proiu'.t» aont en vanté dans Urutc* la* pkonnoeiea *t maposina dé nouxreouté».Le Comité d'organisation des fê- ^ Arthur L&ûgIoU # le ^ 0dUoI1 te* du a-d6 anniversaire ds la fon- Lsa/jijarc lê Dr Albert Jobin lo Dr î'ao»\u201ei _ i-ecierc, je ur Aïoen joom, te ur dation de l\u2019Académie Saint-Paul, a décidé de s\u2019adjoindre le» membre» suivant», afin de l'aider dan» son travail de préparation: MM.Th.Ménard.M.Poirier, F - J.Leduc, J.-D.Perreault, Ad.Oroulx, ce qui porte A 12 ie nombre des membres de ce comité.de continuer vo» manigance».J'aij d* première assemblée plénière la loi pour moi.\t-de ce Comité »e tient ce *olr, A 8 M.Léonard voulut Je prendre de heure», au No 2060 Saint-Denl» haut, mal» Il avait affaire ft forte! Le» Soue-Comlté» qui seront tor-partle.\t(més ou révisés devront avoir pour \u2014Voua m\u2019avez cependant, dit-il.t président un membre du comité donné une autorisation formelid d\u2019organiafttton.que J\u2019ai d\u2019ailleurs payé».\tL'assemblée générale de» ancien» -Voua avez-t-y de» témoin» ou élève», préparatoire A la grande fê- un écrit?\u2014Non, mal».\u2014Alors, ça suffit.SI voua continuez A faire mettre dan» les journaux la soi-disant lettre de mon grand-père, J'rous attaque comme fanxH&lre.pour apprendre A gagner, avec de» menterie», des centaine» de paistres «ur le dos du pauv\u2019 monde! Des client» entraient à ce moment.M.Léonard rit «\u2019ouvrir devant lui i'abime effrayant d'un \u2022candale public, son nom déshonoré, »a situation perdue.Affolé, 11 fit passer l\u2019irascible habitant dans son arrière-boutique, et fut obligé, pour »e débarrasser de lui, de souscrire A toute» se» volonté», et même de lui signer un papier par lequel Il renonçait A tout Jamais A se servir du nom du centenaire de Melbourne pour sa publicité future.Antoine reprit le chemin de la gare en faisant sonner son bâton sur le» pavés de la ville.Avant de monter dans son train, 11 prit soin de Jeter A la poste cette annonce fiiiressée A loue les Journaux de ia I\t'\tt te ou dimanche, 28 Juin, se tiendra probablement le lundi, 16 Juin GARDE SAINT-JACQUES Tous les msmbrva d» la Garda Ir.dè-pandauta g.-Jjtcquaa aont prié* d« ae raadr* dimanche.1« 1er Juin, t II hr» ou im hr» le plus tard ft l\u2019hôtel de ville de 8t-Henri, coin place 8t-Henrt et S.-Jacques, ft l'occasion du loeme anniveraalre de la fanfare Dupuis d# Verdun, dernièrement affiliée avec la Garde 8 -Henrl-S.-Georgea.organisatrice de cette parada.région : \u201cLie centenaire bien connu de Melbourne près Richmond.M.Jérôme Niflet, fait savoir que, contrairement aux bruits qui ont couru.U ne doit sa robuste santé qu\u2019A son \"vin de raisin sauvage\" dont il fait usage depuis son enfance.En raison de la récolta exceptionnellement abondante de cette année 11 peut vendre ce vin, véritable élixir J.Guérard, le Dr James Stevenson, le Dr A.-E.-F.Hubarda, le Dr A.Marois le colonel J.-T.Clarke, MM.le Dr Edwin Turcot, le Dr P.Coote, le Dr N.-A.Dussault, le Dr M.-D.Brochu, le Dr L.-N.-J.Fiset, le Dr J A.lessard, le Dr P.-H.Bédard, le Dr Emile Fortier, le Dr Joseph Goe-' sel in, le Dr Massue Fortier, le Dr Philippe Hamel, le Dr C.-R.f'aquln, le major J.BouthUller, MM le Dr S.Gaudreau, le Dr E.Couiilard, le Dr R.Potrin et le lieutenant-colonel D.-B.Papineau, M.le Dr René Fortier.le lieutenant-colonel W.-M.Delaney, MM.le Dr Aimé Laatler et le Dr Le M.Cartier n\u2019ont pu se rendre A l'invitation de Son Honneur.\u2014M et Mme L.-J.-A.Amyot qui ont voyagé en Australie depuis quelques semaine», arrivent A Québec aujourd\u2019hui.\u2014Mlle Madeleine Belleau a reçu à un shower d'ustensiles de cuisine, mercredi, en l\u2019honneur de Mlle Aimé Dussault.Mme Jean-Baptiste Dussault, Mlles Alfredlne Dussault et Jacqueline Belleau ont servi le thé, aidées de Mlles Simonne Roy, Madeleine Hamel, Bertbe Lemay.Germaine Gnénette et Madeleine Prévoat.OTTAWA \u2014Mlle Gilbert» Carrière, de Sainte-Anne de Bellevue, est attendue A Ottawa, lundi, et sera, pendant son séjour ici, l\u2019invitée de M.le Dr et Mme J.-A.Charlebol* LA CROIX BLEUE New-York, 81.\u2014 la Croix bleue américaine a entrepris une campa-de longue vie, au prix de $2.00 LE g ne contre le massacre des animaux GALLON,\tA fourrure.VENTE-RECLAME COMMENÇANT le 2 JUIN à 9 A.M.et devant durer 3 jours seulement.Samuel Segal 433, Boulevard St-Laurent Nou» profitons de cette occasion pour faire connaître notre nouvelle adresse A nos nombreux clients et pour apprendre au public en général que noue sommes des \u201cJobbers\u201d en grœ, que nous vendons en DETAIL aux PRIX DE GROS.\u2014- On trouvera cl-dessoua quelques-unes seulement de nos offres spéciales: CREPE DE CHINE FLEURI, les rus oouveUee nuances.Beulement verges & la mSme per- CE a sonne.U O U P0N0EE SHANTUNG PURE SOIE, 34\u201d de large- Seulement 6 verges a la même per- 4Qa sonne .\t.\u2022elrw SOIS DUCHESSE et M ESS ALI.NB.notre, marine «t de couleur.Seulement S verge» ft la même peneonn».SATINETTE FINI SOIE, nuances pftlet et fonoéee, M\" de 39c tuv .98c largeur SOIS HABUTAI, 3S\u201d de largeur.g - ft o.»\t\u2014w .\u2014-argeui S des nvsilleurea nuances, gg\u201e CREPE DE LAINE FRANÇAIS.*0\" de largeur toutes le» dernières nuances.Seulement 5 OfiO verge» a la même personne O t) TMCOTtêéE FRANÇAISE PURE LAINE, marine «t noir» seulement, 84\" de largeur Feulement 4 verges A la même \u2022 i G n personne.V I 10 Si RATINE FRANÇAISE UNIE toutes couleur».Rég.«Sc.Seulement S verges ft la même ptr- r*ft.«onne.AüC CREPE DE LAINE, M\" de 5*r-geur en Wane, noir, mart- nn .ne, sable et gris .\t.\t900 RATINE DRAP PANIER NOU.VEAUTE, les dernière» * -nuance».COTON BLANC.M\" de largeur Seulement 10 verges ft la même personne .GUINGAN ANGLAIS, 33\" de largeur.Seulement 10 vge» \" ft la même personne .BEL ORGANDI SUISSE TRA NS** PARENT, dessins quadrillée Qh,, o( de fantaisie.w9w FLANELLE ANGLAISE PURE LAINE, toutes couleurs, A4 SA 54 de largeur .\t9 I ¦ I U COUVRE-PIEDS ANGLAIS DE COULEUR, pour Ht double.Seulement un a la même # I BQ ee sonne .\t91 \u2022¦B® 49c ugeur.10g Je 1er- IT|o SAMUEL SEGAL\u2014433 BouL St-Laurent Rue Ste-Catherine Ouest.LE MAGASIN OUVRE A 9 A.M.LE MAGASIN FERME A 6 P.M.QUARTIERS GENERAUX POUR LES BAS ET SOUS-VETEMENTS SPECIALISTES DANS LES SOIES ET VELOURS OFFRES SPECIALES pour LUNDI SOLDES DE TISSUS A LA VERGE Petites longueurs, coupons, nuances désassorties, séries incomplètes, longueurs de robes et blouses, etc., comprenant des soies, des étoffes à robes, des ratines, des tissus lavables et des toiles.Crêpes de soie imprimés, Tricolette de soie, Ratine de soie rayée, Taffetas fantaisie à carreaux écossais, Pongée à rayures ro ; maines,\tj- Rayés de laine à cos- i tûmes, Shantung naturel, Soie rayée à pyjamas, ______ IA VFRnF Ninon de soie de cou- j\tV Shirtings de soie rayés, j 69 e Soie Habutai de cou* I leur, Flanelle pure laine de couleur, ; Soies pongées de couleur, Tweeds pure laine de 30 pouces, Ratine française à costumes, : Soie cordée noire, j Soies suisses à rayures ombrées, 1 Cotonnades importées L lavables.Dans certains cas les quantités sont limitées.11 n\u2019y en aura pas pour toute la journée.Valeurs dans le lot jusqu\u2019à $1.50.EN VENTE DE 9 A 10 A.M.-PAS DE COMMANDES PAR TELEPHONE Ratine pure sole de couleur.75c pour Drap de sedan pure soie, sole Fugi.2.00 pour 98c la verge Toile cirée é ta.blettes avec bordure de couleur et feetons.25c pour 8c la verge Mousse lines américaines à robes, resslns de fanta Isle.20c pour 8e Shantung naturel pure soie.1.00 pour 58c Doylies ronds Blue Bird.25c pour 8c la douzaine BOUFFANTS POUR DAMES | Chemises de Nuit Bouffante pour dames, en satinette rayée, dans les nuances de rose pâle, mauve, noir, marine, naturel, bleu de ciel, ceinture élastique et jarretière aux genoux.Toutes grandeurs.Spécial, lundi $1.19 Jolies chemises de nuit en mulle blanche de bonne qualité, sans manches ou manches courtes; à piqûres de fantaisie et garnies de dentelle.Légèrement défraîchies.Toutes grandeurs.Valant $1.36 pour 79e sais LA PRESSE, ^rOXTREAL, SAMEDI 31 MAT 1024 1» owmTmgTv»* deimla deux *n».On »n» donné une eutre tvu»cn«, n't\u2019™ J \" contreoté un rhume-tlsme et J'ai du arrêter de travaiHer pendant deux »*-màinea.Je me aula fait »>l«'ner par mon m*d«otn, nut's oeKU de la c*>m-paanie a détiajé que Je a\u2019dtale l\"ne mii' laoe, etc.\u2014Z.F I>.L.R.RRPOtNSE.\u2014Bien que le médecin de la ooençaicnle ae eolt pronoew*.ceol ne voua enlève ptu» votre jeoour».St.rêel-lemeot.Vous àvex oontraoté cette ma.- Nous none faisons an agréable devoir de répondre, (Une cea co-\t^ .Ion tics, à tontes les questions légales que nos lecteurs jugent A propoel | i^dl^aiom\u201d que* vô*ua\u2019,êtSe~ft' l'vrnpiof de do nous poser.En agissant ainsi, nous sommes convaincus de rendre j la oomjiecnle, voua avex un recours.Ne service, non senletnent à ceux qui soumettant le cas qui les intéresse*\t'f\u201e| part Icalléreinent, mais à ton* ceux qui nous lisent.En petit conseil! ^ utl bw,\u2018m* lo1 désintéressé peut parfois éviter des procès gros de conséquence.Ceux qui demandent des Informations sont instamment prié» d\u2019exposer leurs QtrHSl'IQN.\u2014Au mole d« saptembre dernier, J al travaillé pour un entrepre- -, \"¦ \u2014-\u2014-\t.\t^\t_ .\t,.\t__ neur qui faisait omiper des 'billots pour cas aussi explicitement et aussi brièvement que possible, i* n e8t P8* une oompasnle.H m'eat surv enu un an-nécessaire de dire son nom; un pseudonyme ou des Initiales suffisent.cWcnt Ai-Je roooum contre la oompa- pécesaaire u_.11 va sans dire qu'étant donné le nombre des demandes que nous recevons chaque jour, 11 nous est positivement Impossible de répondre par lettre personnelle.Le* centaines de lettres que nous recevons nous obligent nécessairement à remettre quelquefois le» réponses à une date ultérieure qui ne sera Jamais éloignée, cependant.Nous prions nos lecteurs de prendre note de cette circonstance.Que tous suivent attentivement ces colonnes et chacun ou chacune aura la réponse demandée.Pour résumer, noire département de lu consultation légale eut à la disposition de tous.a ffiumionisnt contre mon ern-r?\u2014'VN ABONNE >at a eivmaqfê.& lui séi »?es êtr» chauffé*» oomm» Isa antres Je n ni jamais pu avoir uns ohaiaur oon-Cenoblft dans la maison, sto,\u2014PU QUE BEUOIS.RBFON'SE\u2014O» contrat d'achat petit être annuiê, car voua n avel pua du.tout reçu ce que vous aviez vxnnmaJwSé.Je vous conseille de jremlre le* devants et de demander voua-mème l'amuilatiOn du contrat; «nais, pour oeia, u ns faut pas rotaivlvr.Agissez sans délai.QTTBSOTON.\u2014ti'ldver dernier, J'ai su CommlMdon des liqueurs.SI oet hé sn de la malchance.Lorsque Je pou- lier enfreint la loi, II sera poursuivi.hétis- btan_______ ____________ .vais travailler deux ou trois Jour» par semaine, c'était beau.Je suis oeu! pour gagner et noue sommes sept a la mala on.Le locataire dont Je sooe-louats une partie du logement m\u2019a donné *vü d\u2019avoir à quitter les lieux noue trois Jours; c\u2019est ce que J\u2019M fait, Au-Vh QUESTION.\u2014Je tien* un atelier de pressage et nettoyage.Un client, dont je ne connais pas l\u2019adresse, a laissé un habit chez moi depuis plusieurs mois.Puis-Je faire vendre cet habit ?\u2014JOS.D.P.REPONSE.\u2014Vous pouvez le faire ven- .JL.t .é\tme faire des REPONSE\u2014Vous pouvez le faire ven- jourd hui.\tdévala dre en donnant avis k cet effet.Voua frais pour le lb>®f Id® 1® lb1 \u201c®\t,\tvous rembourserez du coût de votre tna- alor», etc \u2014-ç.FOltT.\t .\tvail et de ce que vous aurez été obligé REPONSE.\u2014 Le locataire principe , de\tpou,- annonces, et voua voue a donné un avi# de trois\ttiendrez la balance, s\u2019il en rente une, k d'avoir k quitter lea Ueux et vo>u\"''°'\u201c la dieposttlon de oe client.Voue la lui ttee conformé à sa demande.Alors.U,\t^ présente.» eat trouvé & voue faire rem h» du ,\t- loyer et 11 ne peut rien exiger de vous QUESTION.\u2014Je voudrais partir un maintenant, ffaineurs, vous me dd®\u2019I commerce sous le nom de \u2019\u2019Allan Nou-avolr travntr» pour oet homme pur | veautéa\".Dois-Je faire enregistrer retime valeur de non moine de $100 U n*® ' te raison commerciale ?etc.\u2014 80LI-semtale alors que si vous lui devez quel- | TAIRE.que chose, votre dette est amplement, REPONSE.\u201411 vous faudra en effet compensée»\t[\tfaire enregistrer votre raison eommer- ¦.I\tclaie au bureau du protocolaire du dls- QUM3TION.\u2014 Je ponèda déjà une , trim 0ù voua demeures.Si ce district assurance de $500 contre le feu et Je : œt celui de Montréal, il y a un bu-voudral» en obtenir une autre dans une I ,-eau gpeciai, k oet effet, au paiais de seconde compagnie pour le même mon- i justice.Cet enregistrement vous ooûte-tant SI Je ne déclare pas l'existence de j ra quelques dollars.Quant tt la manu-la première assurance, est-ce quo les facture de tomates en conserve dont \u2018\t'\tvous parlez, Je ne saurais vous dire quel est le meilleur endroit pour l'établir.Il vous faudrait vous adresser, par exemple, k la Chambre de Commerce.Celle-ci vous donnerait très probablement des renseignements utile».deux compagnies me paieront au cas d'un Incendie ?\u2014R.C.\t_ REPONSE).\u2014 Les compagnies eut quitter Ki chambre.Le nouveau locataire peut-11 exiger un certain p«üeînent pour le loyer de cette chambreV-E.-B.\t., REPONSE.\u2014Il le Pout, oar îl a droit ft la Joulsoance complète de le- maison comme 11 peut exiger a^tiel que le* an-r.iemi locataire» évacuent entieremem )»* lieux.Je ne comprends pas pourquoi voue ne pourrie* transporter oet enfant dans votre nfnir?au, ,log^1?P.t,; Nous avon», A Montréal, un aervicc d'ambulance qui voue ponnMtrait en peu de\tde trancher la difficulté.QUESTION \u2014J'ocouf>e une * chambre que Je pal** A la «emaina Dola-Je donner un a\\is quelconque ai Je veux \u2014Von» devre» donner tin gvls d'atte Beimaine.QUESTION.\u2014Il y S qtwkme» ajmées, moti beau-père a donné à ma femme toute une installation électrique pour le u» nou* oemifmne »ang gTU OU pioyeur.\t___OTBI R-BIhAVSK.\u2014ATmi oet entrepreneur qui voue a eiygagê.n'e«t lui qui vou» paie, o'eet ft lui seul que vou» avqx affaire.alore o'eet contre lui seul que voue avez un reooiws «n oo* d'aoaldent.S il &»t pauvre, tant pi* pour nés employé».QUESTION.\u2014Je possède une maison sur laquelle il y a deux hypothèque».Je e iwle payer, etc.\u201419®1 REPONSE.\u2014X QUESTION\u2014J» eui* «oui d\u2019un premier mariage; mon père est remarié en secondes noces.Puis-je m'attendre ft avoir quelque Chose d» ma gmnd\u2019mère qui a des moyens ooneidérahlv»?etc,\u2014 C K A C.RÉPONSE\u2014St votre grand-mère fait nn testament, oe eont le» dL-n>twltlon* de ce testament qui vaudront.A mort de votre grand'mère, si elle po» (kit de testament et que votre père vive encore, c\u2019est lui qui héritera et non l>a» voue.Vous obtiendriez quelque oho»e si votre père était déoèdé.confier leurs «ugent»?Espérons quel votre leçon profitera aux autre*.QUESTION.\u2014Un locataire luise» dan» un état de malpropreté une maison qu'il a habitée pendant dix ans.Ce locataire est mécontent parce que le loyer a été augmenté.11 dit aux visiteurs que le propriétaire ne veut rien faire, que le logement eet froid, eto, Ai-Je un recours ?\u2014M.P.REPONSE.\u2014Ce locataire a peut-être .alson de ee plaindre, alors 11 n\u2019y a rien qui l'empêche de dire aux visiteurs ft quoi e\u2019en tenir.Il lea met sur leur» gardes, voiift tout.D'un autre cèté, si te logement est convenable et qu'il dise qu'il ne l'est pas uniquement dans le but de nuire au propriétaire, alors c'eut différent.Il s'expose & des dommages en parlant ainsi.QUESTION.\u2014Ai-Je un recours contre une personne qui m\u2019a envoyé des Ima- 5es vulgaires et, par vengeance, a tenu e mauvais propoa sur mon compte ?\u2014 UN ABONNE.REPONSE.\u2014Oui, car on ne peut Impunément ge moquer d\u2019une personne et la vUUpender.QUESTION.\u2014 J\u2019ai travaillé pendant une Journée chez un cultivateur pour battre au moulin, et lui al demandé $2 et, me dînant que c'était trop cher, 11 m\u2019a offert $1, etc.\u2014A.ii.REPONSE.\u2014Comm» voua avez été nourri pendant cette Joumêe-lft, Je crol» que vou» devriez accepter ce qui vous est offert.Il eat vrai que le montant n\u2019eat pas élevé, mais c'eat toujours mieux que rien, d'autant plu» que dan» le temps, voue n'aviez probablement rien ft faire.Une autre fol», faite» vos condition* d'avance.QUESTION.\u2014J'ai une voisine qui depuis dix mole fait tout en eon possible pour attirer l'attention de mon mari.Elle l'attend, lo midi, lorsqu'à vient dîner, lui parle, mais U ne s'en occupe pa».etc.\u2014R.B.REPONSE\u2014Je au!» absolument de votre avis lorsque vous dite» que cette personne eet détraquée.Ses gestes et sa conduite ne font aucun doute ft ce sujet.Alors, faites tout simplement comme »l elle n'existait pas.Ignorez-la tous doux.deloyer iTa ?*tw1u la maison ng payer iv ex \u201e ___________ ____ et 11 eut *Hr*ût âATi9~ l\u2019iuite (Jne le« èter'fcnollers ton?vendes avec le reste.At-Je le droll de réclamer ce»\t.O110 \u2018e,i1.0,\"- veau propriétaire prétend être A lui?\u2014 P R.A.L.\t, REPONSE\u2014Te ne crol» ne# que 11ntention de votre beau-père était de donner & votre femme la propriété même de ce» aaoessedre».Je suis d'ordnlon que o'e»t la Jouissance seule qu II vouja't ht! procurer tant que voue occuperiez la maison.Il me semble que vous n'avez pas le\tréclamer quel que oe soit, car votre beau-père pouvait ilIsT»nfi grief, A qui dois-je fn 'gudrwMor?\u2014OHISI *A IN.RP3PONSE \u2014SI vou® no pouvez pa« Vmi® êntendr® A l'ami able avoc i® pro- r étal re, Il vou» faudra vous adreaner un avocat.C\u2019est le seed qnl aoR en mreure d\u2019agir pour vous devant le» tribunaux de Justice.QTTERTTON.\u2014Qii'eet-oe qu\u2019une femme pourrait bien faire ft son mari qui a trois Jenn»e enfanta, qui passe «es nuit» ê l\u2019hètel ft boire et ft Jouer aux cane» et qui souvent ne revient ft la maison ¦tic ver» huit heures du matin?Ot RMeller vend d» la tvdesnn »! n'a no» d» licence.\u2014 UNE MERE PECOURA-UEÈ REPONSE\u2014RI oet homme «\u2019aheente do la maison plus souvent qu'il ne le devrait, mais qu'1! once ft »n famille tout oe dont *11» a besoin, vous ne pouvez faèro grandVhose, ri ce n'oat d\u2018e«-mver d# lui faire comprendre qu'l! fernlt mieux dr rceter ft la maison, bien tranquille, que de.s\u2019abrutir en passant d-'s nuits en dehors.Mal» s'il néglige aurait lieu de 1» QUESTION\u2014Mon père e»t mort après avoir nommé un de see frère* comme exécuteur testamentaire.Ce dernier prit un avocat pour l'aider à régler le,a affaires et l'avocat fut payé ft même lo» biens de la ¦ucoesalon, etc.CRYSLER.REPONSE.\u2014Je croie que le montant de $460, chargé par votre oncle, n\u2019est pas exagéré pour avoir réglé la succession, surtout »! celle-ci est assez considérable et et votre oncle a dû dépens si» de non temps et faire lui-même de* frai» dan» l'intérêt de* héritier*.QUESTION \u2014Un# personne m\u2019a donné un petit montant d\u2019argent en reconnaissance de ce que j'aval» fait pour ta famille.Aujourd\u2019hui, elle me le réclame.At-elle ce droit ?\u2014NINE.REPONSE\u2014Un don de cette nature pouvant se faire de main ft main et n'étant sujet ft aucune formalité particulière, cette personne ne saurait vous le réclamer.QUESTION.\u2014 Ma femme m'a laissé depuis un mol» après m'avoir emmené en cour.Chacun de non» a été condamné ft payer ee» frai», etc.\u2014UN DECOURAGE.REPONSE\u2014Vous pouvez, fl la rigueur, disposer du ménage, pourvu que ¦e soit on faveur de personne» capable et ami» fraude, mais ferlez-vous bien d'agir ainsi ?J'en doute fort SI votre femme retourne au toit conjugal, comme c'eat ft espérer, dans quelle position vou» trouverez-vous ?Plutôt que de vendre ce qui vous appartient, vou» agiriez bien plus sagement en essayant de ramener votre femme ft voua et de lui faire la vie assez agréable pour qu elle n'Rlt jamais plu* Pldêe de e'en aller.QUESTION.\u2014Un cultivateur possède deux chevaux qui orvt la manie de se pousser lorsqu'il» sont attelés ft la même voiture.S Ils lombnnt en bas d\u2019un |(0nt\t?\u2014EMBARRASSEE.REPONSE \u2014 Comment voulez-vous que cet homme puisse tenir la municipalité responsable ¦) le pont est en bon état ordinaire de réparations et qu'il possède des chevaux vicieux 1 QUESTION\u2014Je oui» réparé de blene avec me femme.J» dois quelque* mole de loyer, etc.(lettre anglaise).L-C.B.REPONSE\u2014lew meubles quo vous possédez gorantlsatnt le loyer de la maison, le propriétaire a lo droit de lea ealslr-gager directement s'ils sont encore sur les lieux lors du déguerplune-ment, ou dans les huit Jour» par vole d» saisie par droit de wulte, s'ils ont été enlevés.Cette querttlon de meubles appartenant ft la femme ne reiunalt prévaloir.si on en Juge par un* décision d\u2019un de» savant» magistrats de Montréal qui a établi récemment que les biens transportés A une femme, poroon-nat de mariage, ne ebnt qu\u2019un gain de survie et que ce trannport ne.saurait en rien affecter lea droits «lu propriétaire de l'Immeuble où 11s «ont déposé».QUESTION\u2014Un secrétaire de beur-rerte serait-Il responsable d# l'argent qu'U a en mains s'il venait ft être volé ?etc\u2014ODILON D.REPONSE\u2014SI cet homme prend toute* les précautions voulues st dépose son argent chaque Jour ou aussi souvent quo possible, dan» le Heu ordinaire ou que lui ont Indiqué se» patrons, comment pourralt-11 être tenu responsable ?H ne faudrait pas lui demander l\u2019imposelble et de répondre des ¦as fortuit» qui peuvent survenir.QUESTION\u2014Une Jeune fille, qui a en banque environ $100.se marie avec un Jeune homme qui a ft peu près la même somme.Us s'en vont rester chez e beau-père qui a encore un fils célibataire, etc.\u2014-YVONNE REPONSE\u2014Ne vous Inquiétez pris, madame Ce* meuble» neufs ayant été achetés avec l'argent que vou» avez économisé de concert eveo votre mari, vou» appartiennent.Votre beau-père n'y a aucun droit.QUESTION\u2014 Suppoaon» qu» Je veutl-'e avantager ma future épouse d\u2019une certaine somme, disons $1,000; dois-Je noseêdte* cotte somme au moment du contrat T\u2014M.A.SAVOIR.REPONSE\u2014D n'est po» néoeasslre que vou» possédiez cette zonune.Vous pouvez l'avantager sur de» bien» futurs que vou» espérez posséder un Jour.Notre loi française.Il ne faut, pa» 1 oublier, a voulu faciliter les mariages et a permis ainsi de stipuler dan» le» contrat» ¦Le créancier a le droit de se faire payer intégralement ce qu.lui est dû.SI la vente d» la propriété ne lui rapporte po» bu ffloiuTime n t.1 ! aura 1# droit d'eatiger de son débiteur qu'U lui pale la balance.QUBSTTOIN.\u2014Un homme a-t-1! le droit d'acheter quelque chose de ma feanme sans mon oonsentament.etc.T\u2014D- a.RHPaNSE.\u2014\u201cUtne femme mar.êe ne peut faire aucune transection sans le connentcment ou le concours de son mari.Elle peut s'occuper, toutarota, si elle est séparée de bien», de 1 administration de ce qui lui appartient en propre.mais Je orols que orte eu, porte A U campagne?\u2014UN ABONNE.REPONSE-\u2014Tout colporteur doit obtenir une licence du département du trésor.tiers, nos honnête» courtier», pour leur ment»; voyez-!» QUESTION.\u2014Je demeure dans un village et mon jardin eat clôturé aveo de» broohre ordinaire».I-es poulre du voisin viennent citez moi, etc.\u2014M.A.D.REPONSE.\u2014Jamais de la vie; U n\u2019y a rien qu! vous oblige A clôturer votre terrain A l'épreuve des poulea Votre voisin devra gantier se» poule* chez lui «1 cllft» vont ptoorer chez vou*, vous ixxuvez le tenir rreponsable.QUESTION.\u2014Je suis Jardinier et le chien de mon voisin vient gomboder dans ma pièce d\u2019oignons, etc.\u2014JEAN NAMUR.REPONSE.\u2014-Cest amusant, tout ce que vous me racontez.Mais savez-voug que voua ne pouviez t«ier ce «xhien.nxéme al\u2019l *t> trouvait sur votre terrain?Je.me souvlen* d\u2019un ce* semblable dé-oidté fi la Rivière-du-Loup, U y^a quel-t que» année*.Un olilefi rôdait et s\u2019anie-! na sur le itînrain de R.Celui-ci prit son fusil et le tira; 11 fut «xmdumné fi paver la valeur du olden.Et c est un exemple.QUESTION.\u2014Je suis veuf depuis une semaine, eta\u2014UN COEUR AFFLIGE.REPONSE.\u2014Le# parent* «1» votre ftymme n\u2019ont rien fi voir dan* cette affaire-IA.Ce qui vou* appartient «m A voua cela va sans dire.Pourquoi ne pa* ocmsulher un aVoaat «t lui donner d'autre* détail»?U est l\u2019homme tout déslgnté pour vou* donner les renaelgrte- K Cet air de santé Que donne le SIROP DE PEPSINE LAXATIF DU DR CALDWEU.est le propre de la nature tel Mesdairles ! Ceci est mieux que les cosmétiques ice *l«m«.alom 11 y aurait HèU de le qui s'y rapportent de» condition* qui «appel«r, »n lustice.fi non devoir.Pour I seraient plu» ou mol««* valides autre-ce qui concerne la dernière partie de | ment.\t____ ,U\t\u2019dTS ]£&« 3?'t*| QUDSnON.-Je travAin.pour une ùulée* «t le* plu# froide.*lai.nt .uWo- per davantage, far le mandat que vou» riTl aviez ronflé fi votre avo««at étant main- IMJ« tenant expiré, vou» pouvez vou» adres- ! ser ft un autre et lu! donner Instmc- J tlon de procéder ft In saisie.QUESTION.\u2014J'ai acheté une proprié- j té en 1914 moyennant un prix de $750.J'ai pavé des versements qui se mon- i tent & $550.Comme les affairas ont été mauvaises pendant la guerre, J'ai dû ] discontinuer de payer Je suis prêt ft , abandonner cette propriété ft la ctompa- t gale immobilière qui me l'a vendue,mal» cette dernière insiste pour le paiement : de ta balance.Que «Jols-Je faire ?\u2014 [ BRAS EST\t, REPONSE______J'at lu attentivement les principales clauses du contrat que vous; m'avez dtée» H est vrai que la rom- j nagnle a le droit de reprendre sa pro- I prié té sur votre défaut de payer, ma!» ; elle a aurai le droit d'exiger le paiement | Intégrai du montant convenu.Je n» vol» pa.ronrment vous pourriez vou» libérer, de l\u2019obligation que vous avez contractée | al oe n\u2019eat en payant.QUESTION \u2014H y a deux an*, f*! \u2019 prêté de l'argent sur billet payai,!e ft un an d» m date.Le» endoa««urs aont-U» enrore rtreponeablos ?11 ne veu^nt pas me payer et le souscripteur est dan» l'Imoosslbllttê de le faire, etc\u2014UNE QUI A BESOIN DE RENSEIGNEMENTS.RÉPONSE.\u2014Lra endorateure sont en-rote responsable» «\u201911» ont reçu un protêt régulièrement fait ou ¦ 11* ont renoncé au protêt; autrement, Ils ne le se.raient pa*.QUESTION.\u2014Je sul* assuré dan» un» compagnie d'assurance d'automobile contre le feu.le vol.et«v Avec mon application.J'ai payé la »om«ne de $26.90.La rompagnie trfa remis le .mentant versé en me disant que ma police était annulée, eto.\u2014S.M O.8.REPONSE.\u2014Cette compagnie a dû eê \u2022éeerver le droit de refuser votre risque et o'eet précisément ce qu'elle fait actuellement.Refusant votre prime et de vous accorder un contrat d assurance, elle agit dans lea limites de eea attrlbu-tiona.\t_____ QUESTION \u2014Une personne aveo laquelle J'étais tré» Intime me devait la somme de $30.Je me »ul» rendu chez i elle, un Jour, pour emprunter un ln«- j trument de peu de valeur.Comme elle n'y était pas.c\u2019est un voisin qui nfa ! prêté la clef afin quo Je puisse avoir ce ; que je désirai* Aujourd'hui, cette per- j sonne voudrait que Je lui donnasse un reçu, prétendant que je me sul» Introduit dans xon établissement son» sa permission\u2014C.J- REPONSE.\u2014U e«t difficile de corn-1 prendre «somment cet homme peut s'acquitter aus«i facilement du paiement de ce qu'il vou* doit.Vous avez agi de bonne fol et au vu et »u de tout le mon- | de en allant chercher ce dont vous aviex t besoin.Vou» avez pu être Imprudent, I ïtiaJ» vou» n'avez certainement pa» commis un acte criminel.Votre débiteur tv'a pas raison de ee servir de ce prétexte pour ne pa» payer ce qu'U doit.QUESTION\u2014J\u2019ai acheté d'un agent de manufacture une fournaise ft air chaud.l«an* le contrat.Il est Men stipulé quoi cette fournaise doit «ïonner satisfaction I pleine et entière.Le* pièces le» plu» re- I LA bonne santé ne saurait être camouflée par la poudre ou le rouge.Lea yeux parieront.Cet éclat et cette clarté qui dénotent la bonne santé feront défaut rl vous êtes constlpéi».Mlle H.Rld\u2019.ey, 110.ave .Summerhlll, Toronto.écrit que le Sirop do Pepsine Laxatif du Dr Caldwell lui a fait beaucoup de bien, et Mme Ingram.Imite No 26, Tyvan, Sask., dit qu'il fait oe qu'aucun remède n\u2019a Jamais fait pour elle.En vente depuis S0 ans Les femme» Intelligente» »» rendent compte que la santé et le simple teint de surface sont deux chose» différente» et prennent de plu» en plu» le Sirop de Pepsine lyaxatlf du Dr Caldwell.Plu» de 10 millions de bouteilles ont été achetées dans les pharmacie» l'an dernier, le plus fort débit dont Jouisse un laxatif liquide.Allez en acheter une bouteille chez votre pharmacien.Il revient ft moin» d'un sou la doee.Vqu» verrez combien une cuillerée de Sirop de Pepsine Laxatif «St bleu plus efficace que le» tablette», poudre» ou pilule», et qu\u2019il ne fait pa» de tort ft lorganl»me.Bon laxatif de famille Servez-vous-en régulièrement une Journée avant et une journée après le* période».Le nettoyage lent de» Intestins vou» donnera du soulagement et amoindrira les maux de tète et la congestion.Prenez-en une cuillerée avant de vou» coucher, vou» verrez rom me vous v«>u» «entires mieux le lendemain matin, Cest un «yompoiié végétal de eénê égyptien et de pepsine aveo d a-giéables aromate», et sans danger aucun non seulement pour vou», mal» aurai pour le plus Jeune enfant.Garde* constamment A la maison une bouteille de Sirop de Pepsine Laxatif du Dr Caldwell pour vou» ou pour quelque autre membre de la famille, au ca» où le besoin s\u2019en ferait «sentir contre la constipation, pour casser le» fièvres et le rhume, pour enrayer le# excès de bile.l'Indigestion, un bouton, une piale due A la fièvre et quelque* autre* embarras occasionné» par la constipation.181 voue Tonie* reseeyrr zratle.atant d\u2019en acheter, écrire* fi : \u2019\u2019Syrup Pepeln\", 24 Caldwell It Ids.Toronlo, Ont.IJe Htirtrait avoir un bon laxatif et me rendre compte par moi-même «i ce vue voue dite» du Sirop de Fepeine Laxatif du Dr Caldwell eet ¦ vrai.Knvovti-m en une bouteille d eetai gratuite.I Adreeeee comme eui'l.' Nom I Adree ' Une aenle bouteille d'eeea' zratuHe par famille LAVAGE et REPASSAGE NOUS NE BRÛLONS PAS LE LINGE r*i fl ^ «l\u2019Eau «le Javelle, de s'Soda ni Caustique Lavage (homlde) 28 livre# pour fl .00 Lavé et séché .25 livre» pour *1.2.N Lavé «t repasaé, 12 livres pour Ci.OO SERVICE DH LIVRAISON i Tél.CLAIRVAL 0789 Home Family Wet Wash Laundry A.LAFRENIERE, PROP.COIN BOYCE ET JEANNE-D\u2019ARC.Ul-s,n-D CHARBON Emile Léger Co )r» n » i*i i m, s* u«dr.?414 Mont-Royal Est J ¦ BelÂ(R 4561\t1 !-£ ttjutQut oi ccnHERctyEJifttjS CHARBON Anthracite FRANKLIN-RED-ASH (C®ndr«-rouQ®) GALLOIS\tBITUMINEUX SCRANTON\tBOIS et COKE Donne* votre commande maintenant, HvraW* quand vou.voudrez, pour votre provision d'hiver EMILE LEGER CO.414 rue Mont-Royal E»t, &t.^ere Tél.Belair 4561 Lundi chez Ogilvy UNE GRANDE VENTE DE TISSUS LAVABLES A IA VERGE, 17c Valeur» jusqu\u2019à 49c i Plusieurs centaines de verges de voiles imprimés comprenant le voile double anglais Grafton.Valeurs jusqu\u2019à 49c la verge.Lundi, la verge.Guingans anglais et canadiens de 32 pouces quadrillés ordinaires et superposés.Valeurs jusqu\u2019à 29c la verge.Lundi à 9 heures A.M., la verge .OGILVY\u2014Rez-de-chaussée Occasions de Lundi à notre Rayon de la Toile Douillette», 88.49 Douillette» bien remvlie», 60 x 72 pouces, couverture» en batiste ro-ae, bleue ou verte avec panneaux en sateon pour ciejorflr.Prix or- 11 noire $1.9ô.Lundi, cha- $3.49 Courtepointe» de 72 x 90 pouce* idéales pour la ville ou la campa-\u2014 Se laveront parffiltemen».Tentes contre les Moustiques, Valeur de $6.00 pour $1.98 m i NOUS REMPLISSONS Très bien faites en tulle ou en f marquisette approuvés par le gou-.vernement, coutures surjetées et cousues.Ces tentes recouvriront entièrement un lit simple ou un lit de camp et elles son à l\u2019épreuve des mouches et des moustiques.Très pratiques à la ville et à la campagne.OFFRE TRES SPECIALE .LES COMMANDES POSTALES $1.98 Cretonne de 36 pouces, 39c la verge Prix ordinaire 55c et 65c 300 verges de cretonne de 36 pouces de largeur.Splendide choix de couleurs pâles ou foncées, jolis dessins.Pour l\u2019écouler rapidement, la verge.OGILVY\u2014Ay deuxième.gUf.\tCTO n\u2019ont pas bf-soln d\u2019être fl O QC repassé»'», Lundi, cha.V * ¦ O U Serviette» en Toile, chacune, 89c Serviettes fi main en toile pure, sn épaisse toile ouvrée, 16 x 26 pouce», ourlées.Prix ordinaire Q Q n 60o chacune.Lundi, .MOV Coton non blanchi, ta verge, 150 Coton de 26 pouoes, texture ferme «t épaisse, approprié pour taies (l'oreillern, draps, etc., offert au prix du fabricant.Lundi, la 15c OGILVY\u2014Au rex-de-ohauwée.Vente tlt JUIN le PAPIERS-TENTURE cte OGim Papier-tenture pour toutes les pièces de la maison offert à cette vente \u2014 25% à 50% meilleur marché que les prix ordinaires.Papier-tenture effets Perse, all- over et rayés pour chambres à coucher.Lorsque vendu avec 1 Ha bordure, lundi, le rouleau .1 Papier-tenture de Belgique, brillants coloris.Prix ordinaire $1.29 le rouleau, spécialement réduit à l\u2019occasion de la vente de CQq lundi à, le rouleau .Magnifique papier-tenture et tapisserie, les plus nouveaux dessins et coloris de la saison.Prix ordi- 3,000 pieds de moulures pour cadres, imitation de chê- $1.00 ne.Lundi 50 pieds pour Papiers-tentures pour living room, corridors, salles à manger, imitations de batiste canton, tapisserie, tissus Harmonellas et Kimberly.Valeurs jusqu\u2019à $1.49 59c le rouleau, lundi.Papier-tenture de couleur pâle, >ris cie la saison, r-nx luui- i *\t.\t, f______-~ jusqu'à 49c.Spécialement ! moyennement foncée « otteee aç- naire \u201e réduit pour lundi à le rou- 91 £ leau.\t1 w Papiers-tentures vernis lavables ordinaires et carrelés.Prix ordinaire 39c le rouleau.Lun- 25c proprié pour grenier, sous-sol, cuisine, corridors.Valeurs extraordinaires.Vendu seulement avec bordure pour assortir.Lundi, le Ca rrmlMii\t.\t.wW OGILVY\u2014Deuxième étage Service à thé, 3 pièces, depuis 80.08 Sucriers et crémières, depuis Assiettes à pain, depuis $2.98 Plats à gâteaux, dessin ajouré, $4.98 et POUR vos PEINTURES VENEZ d\u2019ABORD chez OGILVY Peinture pour porche et galerie, marches d\u2019escaliers, vérandas, etc.Deux couleurs, gris et plomb.PINTE lA GALLON GALLON 93*\t$1.79\t$3.59 Email à canots.Deux couleurs, vert et rouge.CHOPINE\tPINTE 95« -1 restera un «rSa sur l'étoffe; dans ce ; coe périodes.I\u2014 M\tfaire nettoyer tout le ! D.\u2014Quelle est, en ce pays, l'origine -\t^\t\u2022» wr tsFNa*»2Q p novembre JG61 à Jeanne Ilitouzct.- ,\t,.om.o qu, .am.quv u\u201e\tD,-Cocunent fKiurruIt-on nettoyer une \u2014\t, xa ! nais pour les vendre lui-même dans un!robe belgè sur laquelle seat déteint Ltt D;\u2014Pour\t! magasin qu'il Uent.«t avec dlver.au-HJupon bl 3rONTRR.VL.SAMFXH at MAI 1924 L\u2019ACCOMPAGNEMENT AU PIANO EN 24 LEÇONS - DIXIEME LEÇON:-DO DIESE MINEUR Le gouverneur général dévoile le monument aux braves dans oette ville.BELLE RECEPTION (¦ptewi à » PRESSE) Hawkselyury, Ont.31.\u2018 attan Copyright, 1920, par W.Scott Grove, Scranton, Pa, Enregistré conformément à l\u2019acte du Parlement du Canada, au ministère de l\u2019Agriculture, en l\u2019année 1923.Leçon No 10 (GROVE\u2019S Mt SlO SIMPLIFIER _ oôt RS MUSICAL SIMPLIFIE DE GROVE) Noua donnon* ci.dMaoua la tatrioau do la dixième leçon d'accompocncment d\u2019une tèrie da 34, et qui donna lea principaux accorda du ton da DO dièie mineur, relatif du ton de Ml majaur.Avant da commencer l'étude da ce taoleau, on devra powéder parfaitement lea neuf leçon* préeédentei, lea avoir apprleav par coeur de façon k pouvoir jouer tout lea accorda de mémoire.INSTRUCTIONS:\u2014Placez le tableau aur le clavier du piano ou de l'oroue de façon t oe quo le petit RE surmonté d un trait corresponde < u RE du davier; alor» les note» blanche et noires correspondront aux touchée blenchea et noiree de même dénomination.Commençant par la rangée supérieure, Jouez la note blanche de gauche de la main gauche, et lee notes noires de droite de la main droits; Jouez ensuite celles de la deuxième rangée, pule celles de la trol- \u2022tème, revenez à la première, et aine) de suite, formant une eérl* complète d'accord# eimplea dan* le ton de DO dléee mineur.En apprenant i perfection, de façon k les Jouer sans l\u2019aide du tableau, cee différent* accorde, voue pourrez facilement accompagner de* chaneon* ou dee soil d* muelque Instrumental* dan* oe ton de 00 mineur.La patience, l'application et l'exercice répété sont absolu ment nécessaires pour devenir bon exécutant.Comme en toutes chose*, H faut apprendra ces leçons sérieusement et avec grande application.Pour pousser plu* loin l'étude d* cette leçon, on peut apprendre le doigté de la notation, aur le petit tableau de gauche, en haut de la première rangée de notes.On Jouera la ligne supérieure (clef de toi) de la main droite, et la ligne Inférieure (olef de fa) de la main gauche.- »\t- \u2014\u2014 r\"\u2014- \u2014 '-t ¦ \u2014 frpr.^eee^w.w» i va* «*¦ v i vv I RESSE.MONTR£AL, vSAlVIEPI 31 MAI 1924 A trovers le pays de Montcalm Par L-J.RIVET (ECRIT SPECIALEMENT POUR LA \"PRESSE'') i*s lecteurs de la \"Presse\u201d, surtout ceux qui ne préparent il faire le pèlerinage à N.-D.de Vauvert me sauront gré de leur dire quelques mots d\u2019histoire sur l\u2019église de Vau-vort où fut baptisé Montcalm, et sur le château où 11 eet né.L\u2019église actuelle, dédiée à N.-D.de Vauvert, a raraplacé l\u2019antique et vénéré sanctuaire, Jadis Heu de pèlerinage faraeut.Pendant les siècles du Moyen-Age, dès foules Innombrables s\u2019y pressèrent pour y recevoir les grâces particulières qu\u2019y répandait la Mère de Dieu.Plusieurs pénitenta célèbres e\u2019y rendirent en pèlerinage d\u2019expiation.Des Albigeois convertie y furent envoyés au Xlle siècle par le légat d\u2019innocent III.Guillaume de Royant, relevé d'excommunication, y vint à son tour en 1311, etc.Notre-Dame de Vauvert fut visitée par de nombreux souverains, par Pierre d'Aragon, par Saint-Louis, s\u2019embarquant, non loin de là, à Aiguesmortes, pour la dernière croisade; par François 1er, par Charles IX, etc.Le Pape Clément V, se rendant de Bordeaux à Lyon, pour son couronnement, vint avec toute sa oour, le 20 octobre 1305, rendre hommage à N.-D.de Vauvert.De nombreux miracle* ont été obtenus par l'Intercession de N.-D.de Vauvert, et nous en trouvons de très émouvants chez les historiens de l'époque.Joinville, historien de Saint-Louis, fait le récit pittoresque de l\u2019un d\u2019eux, dont fut bénéficiaire le Chevallier Dragonet, lors de la croisade.Il fut sauvé des eaux, dans un naufrage, par N.-D.de Vauvert qui lui apparut et le soutint.Les pèlerins canadiens peuvent ee recommander à N.-D.de Vauvert pour obtenir d\u2019elle une heureuse traversée.Quatorze prêtres desservaient habituellement le sanctuaire de Vauvert qui fut malheureusement détruit lors des guerres de rollglon au XVle siècle.Les catholiques demeurèrent.alors près de cont ans sans lieu de culte.Mais les protestants, qui avalent démoli cet antique et si précieux Heu de pèlerinage.furent condamnés à le rebâtir, ce qu\u2019ils firent avec mauvaise grâce et de façon très incomolète.L\u2019église actuelle fut bénite par l\u2019illustre Ftléchler, évêque nommé de Nîmes, en 1689.Au fond de l\u2019abside, on a placé une statue monumentale de N.-D.de Vauvert, reproduction d'une vieille gravure du XVle siècle.Autour d'elle, se trouvent, en peinture murale, des écussons illustrés de pèlerins que J\u2019ai déjà cités, et plusieurs autres, parmi lesquels celui de la famille de Monter.'m.Dans la chapelle de droite se trouve le tombeau des barons de Vauvert, clans celle de gauche, en une petit?, cassette d'argent, le coeur rie la marquise rie Cabrlères, belle\tcl» cardinal, évêque de Montpc ï cr.si dévoie à N.-D.de Vauvert.Lu, le sanctuaire, sont enseve.i ¦ Jeux curés de Vauvert, av '\t:;, i Montcalm fut en re- lation.-> \u2022« dues: l\u2019abbé Henri Vin-cens qu\u2019 baptisa et l\u2019abbé Honoré Mi tier dont il est si souvent question ders 1rs rapports de Montcalm rvee su famille.11 est bien regrettable, certes, que l\u2019antique r.tatu?de N.-D.de Vauvert ait été détruite par les ennemis rie la foi catholique, mais 3\u2019heu-reuse découverte d\u2019ure vieille gravure rerrérontunt N.-D.de Vauvert, e pcrm - d'effectuer la reproduction rie cette belle statue qui surmonte, actuellement, le maître-autel.Voici la description de cette vieille gravure qu'on peut voir, dans un cadre, à la sacristie de l'église.C\u2019est Intéressant de s\u2019y attarder quelque peu, car c\u2019est devant cette Vierge miraculeuse que pria bien souvent Montcalm enfant, adolescent et soldat.L\u2019auguste image représente la! Mère de Dieu élevée sur un nuage ; d\u2019azur, au-dessus d'une chapelle | bâtie sur une hauteur.De la malnj droite.Marie tient le sceptre, et de! l\u2019autre main la Sauveur.A ses pieds, on lit: Notre-Dame de Vauvert.La colline, qui est au-dessus de la petite chapelle, est parcourue par une procession de pèlerins, sortant d'une église voisine, tandis que, dans le lointain se devinent des foules compactes.Et l\u2019on volt autour de N.D.de Vauvert, comme les diamants d'un diadème, six médaillons ou ex-voto, où sont Inscrits les miracles opérés avec la mise en scène figurant leurs divers détails.Cette ancienne gravure, décèle la valeur artistique de l'antique statue que l'on peut sans contredit, classer parmi les oeuvres les plus curieuses et les plus intéressantes du Moyen-Age.Ce n\u2019est pas une Vierge \u2018\u2018isolée\u201d.Elle a des caractères communs avec les statues de l\u2019époque médiévale, dans son attitude et dans son expression.Nous trouvons, en effet, souvent C\u2019est la semaine des GLACIERES \u201cFABIEN\u201d l\u2019ovez-tet chti votre Quincaillier ou marchand do mnblet.lerinage de N.-D.de Vauvert où les fidèles devraient trouver leurs prières exaucées et leurs maux apaisés.Et maintenant pour terminer, disons un mot sur le château de Montcalm.Il fut construit vers l\u2019an 1630.Il était autrefois entouré d'un groupement de maisons formant le prieuré de Saint-Pierre de Candiac.Les Montcalm étaient seigneurs de Candiac.Le village a disparu, le château subsiste seul.Notre héros est né dans une des chambres du rez-de-chaussée, faisant face à Vauvert.Quelle délicieuse promenade on fait de Vauvert au château de Montcalm 1 On va le long d\u2019une route bordée de vignes, d\u2019oliviers et d*?pins qui poussent sur dos terres aux tons chauds et sous un ote! d\u2019un Le château s'offre aux regarda, toujours grandiose, avec aon corps principal à plusieurs rangées de vastes fenêtres, et flanqué, à droite et â gauche, de deux ailes massives, qui avancent comme des tours carrées mais coiffées d'un toit en pointe.ce bras tendu avec, dans la main, le sceptre, tandis que l\u2019autre bras soutient 1 Enfant-Jésus qui se cramponne autour du cou de sa sainte Mère.Le sentiment qu'expriment les visages de Marie et de Jésus ne nous sont pæs non plus étranger.Comme dans les grandes oeuvres médiévales, l\u2019expression de N.D.de Vauvert est puissante et douce à la fols.Un calme tout^ virginal se répand sur sa physionomie mystique.Le front haut et large, les yeux grands, noblement dessinés et dirigés ver» la terre, expriment une pensée de bonté grave qui serait un peu triste peut-être si le sourire plein de jeunesse, mais sans mièvrerie, de la bouche, ne corrigeait pas cette impression.Il y a de la pitié miséricordieuse et agissante, quelque chose de triomphant, d\u2019heureux, d\u2019apaisant.Il Invite à la prière, à la demande.C\u2019est un appel.Et on ne résiste pas devant cette toutc-puissanec suppliante qui semble Implorer les hommes de s\u2019adresser à elle, en leur montrant à la fois, sa bienveillance et son pouvoir.Cela n\u2019enlève rien à sa majesté qui est très grande.C'est bien une reine, mats dont le royaume non plus n\u2019est pas de ce monde.Et c\u2019est bien ce qui place cette image très au-dessus des productions si humaines de la Renaissance, qui parlent si peu à notre âme.Il est curieux de voir que le manteau de N.D.de Vauvert échappe aux lignes Impassibles médiévales.11 a ua mouvement tourmenté qui est de la Renaissance, et que nous trouvons chez les Vierges de Raphaël.C'est assez curieux sur ce type moyenâgeux.Ce qui l\u2019est encore plus, c\u2019est le pan du manteau qui surgit en pointe sur l\u2019avant-bras ________________ droit tendu qui porte le sceptre.| ter ce commandement.L'effet n\u2019est pas heureux mais il est! Ç\u2019est là que des courriers fré-personnel.\t(quents apportèrent des nouvelles du L Enfant-Jésus dont on aper-( Canada, celle-ci, par exemple, ra-çolt le bras gauche autour du cou contant la traversée: \u201cNous eûmes de sa mère, est bien le divin En-'la consolation, le Jour de Pâques, fant de» belles oeuyres médiévales: , d'entendre (à bord du bateau) la Visage grave et extrêmement noble, messe qui ne put se dire qu\u2019aveo ce qui lu! fait une expression très beaucoup de précaution, on faisait au-dessus de celle d'un enfant or-, tenir le calice par un matelot as-dlnaire.et que la sculpture moder- euré.\u201d ne pas plus que l\u2019imagerie, \u2014j Et la joyeuse annonce des victoi-i ne sait plus hélas! nous donner, j res arrivées au château de Candiac I Le Sauveur de N.-D.de Vauvert par des lettres enjouées et chrétien-! regarde droit devant lui, un peiL nés.plus haut, mais comme sa Mère, et j C\u2019est là, enfin, que le bon Curé' on sent qu\u2019il y a unité de sentiment | de Vauvert, qui avait toujours par-entre son visage et celui de Marie, jtagé la patriotique fierté des châ-Le regard de Jésus est plus fort etjteialns de Candiac, vint leur uppor-plus pénétrant que celui de la Vier-1 ter les consolations et les espérances ge, mais le sourire de sa bouche ] de la Religion, lorsque Montcalm charmante montre bien sa Joie des succomba en défendant Québec.LOUIE CELEBRE UmOOLURD (Du correspondant de la PRESSE) LouWertfle, 3-1\u2014T*, «te da Dohard a été célébrée avec éclat dimanche arrée-mldi.A trois heure», la procrtwion h» mit «n marche et défila par les principales rues de la ville, précédée de la far \" fanfare de l\u2019académie S -IaiuIs de Oon- }ui était bous la direction du Ix, suivait un buste de Doflard porté pur quatre élèves du collège et - J» maire daemon, le curé DusaMon, Ivion.sénateur Loitritt.Après le discoure du sénateur Legrls, le «iré DussSrlon fit l\u2019appel des compagnons de Dollard.A chaque appel un onoeur d\u2019une centaine d\u2019élèves répondait d'un» voix puissante \"Mort au oruunj» d* bataille\u2019\u2019 et un corps de clairons hdsalt entendre une sonnetie.Le spectacle était touchant, A chaque nom prooiamé la foule ae découvrait.La démonstration ee termina par le chant de O Canada\".Les autorités du collette avalent organisé cette fête.FEU M.LEOPOLD BRISS1RD escorté par le» dlx-nept compagnons de Doliard.Suivaient le» religieux en tête de leur classe, le drapeau du Sacré-Coeur, le» citoyens.On bo rendit au terrain d© la fabrique où une grande foule attendait.Sur l'estrade princljxtle avaient pris place le» soeurs de 1 As-soanptlon avec leur» élève», les frères bleu magnifique, d\tOÙ\tle\tsoleil\tar- | avec leur» étêvee\tet le» dame» Sur IVs- dent, descend\tpour\ttout\tinonder 1 trade spéciale on\treniarqunlt M.le curé d\u2019nn« lumière\td\u2019or\t! Duration, l\u2019abbé\tJ.-A Dartl, autnénlei a une lumière\ta or.\t; du Juvenat de la\tPointe-du-Lar.le frèr, Isidore, directeur de l'ac»dé(nte S.-I/>uIh ! j de Conzague.le frère Benjamin, de la Pointe-du-Loc, l\u2019honorable sénateur J H.Legrl» et son honneur le maire de lu ville de Loulseviiie, M.J.-W.Gagnon.Le buste de Dollard fut placé au pied ¦plusieurs cou- de l\u2019estrade principale et ronnea furent déiaisées par les différente» crasses de l'académie S.-Louis «le Gonzague La fanfare exécuta de Jolis \u201e.\t.\t.\t_,___ , morceaux et ai choeur de chant dune Hélas.lè chateau n appartient, Centaine d'élève» chanta de» «hante pe-plus au Montcalm.Il est presque triotiques.aujourd\u2019hui *.l'usage de ferme, et | Des discours furent ensuite prononces on souhaiterait le voir refléter un ; po-r frère Isidore, directeur du collège, peu mieux l\u2019âme de celui que nous vénérons.Un peu plus de respect conviendrait à cette antique demeure qui mérite un vrai culte pour les souvenirs qui s\u2019y rattachent.Il suffit pour comprendre cela, de penser que non seulement Montcalm y naquit, mais qu\u2019il y demeura un grand nombre d\u2019années avec les siens.C\u2019est la, qu'au début de i\u2019annéa 1756, lui arriva la lettre du ministre d\u2019Etat, d\u2019Argens.on, lui annonçant que le roi l\u2019avait choisi pour commander ses troupes au Canada,.avec le grade de Maréchal de camp, j La perspective de cette entreprise i lointaine épouvantait la femme de Montcalm, mais sa mère, plus forte, engagea vivement son fils à accep- ISpécial a la PRESSE) Gardner, Ma»»., I 31\u2014Ces Jours der ; nier» ont vu Heu au ! milieu d'un grand ; concours de parents 1 ét d\u2019amis les funérailles de M, Léo- ! P«ld Brassard, dé- ! cédé à rftge de 27 ! ans.Le défunt laissa1 son père.M.Louis Brassard, de Gard - I ncr, Mass., »«\u2022» tan-1 te».Mme veuve ' Victor Bourdon, de Longueull.Mlle Mélina Pubuc, de Longueull, son cousin, M.Hervé Beau-chemin, de Mont-BRAS- rêal.et plusieurs SARD\tautres parents au Canada et aux Ktsts-L'nls.Fsu M.L.Véritable I I hommages et des prières qui vont à sa Mère et qu\u2019elle lui transmet.Un grand repos, une douce mansuétude et une ineffable bonté sa dégagent des visages de Jésus et de Marie, et cela suffit à expliquer l'Importance et la splendeur du pè- Espérons qu'un jour viendra où le château de Montcalm retrouvera un peu de son ancienne splendeur pour honorer dignement la mémoire du grand défenseur du Canada.L.-J.RIVET.Vauvert, 1924.Dites BAYER\u2019 lorsque vous achetez.Exigez-la ! Reconnue certaine par des millions et prescrite par les médecin» contre Mal de tête Rhumes Névralgie Lumbago Douleur Mal de dents Névrite Rhumatisme N\u2019acceptez que le paquet \u2018\u2018Bayer\u201d qui contient le mode d'emploi correct.Boites commodes de 12 pastilles \"Bayer\u201d \u2014 Aussi Bouteilles da 24 et 100 \u2014 Chez les pharmacien», Aspirine est la marque de fabrique (enregistrée au Canada) de la manufacture Bayer de Monoaeetleaeidcster de Salllcylicactd.Bien qu\u2019il Boit bien connu qu'As-r'r,r^! ffri,k»mfn^aCtll,C Vao\u201cr\u2019 aiin de >r°!êgor le public contre les Imitation», nerahTdë la \"Critx B^er\"\" 6 Bayer portont étaiWée la marque de fabrique gé- Sûres* L\u2019amour qui ne meurt jamais is: s « L\u2019homme que nous méconnaissons Plus d\u2019un homme qui touche le produit d\u2019une assurance sur la vie \u2014se dit qu\u2019il aurait bien pu économiser deux fois plus,\t\u201e \u2014se demande où a été l\u2019argent qu\u2019il aurait pu consacrer à acheter plus d\u2019assurance, et \u2014reconnaît qu\u2019il a agi sagement en prenant au moins cette assurance, parce qu\u2019il constate que c\u2019est à peu près tout ce qu\u2019il a économisé.Il n\u2019a, peut-être, jamais songé à remercier l\u2019agent d\u2019assurance qui l\u2019a engagé à économiser ainsi.Et, pourtant, sans l\u2019agent d\u2019assurance, le public canadien aurait bien peu à montrer, aujourd\u2019hui, en compensation des $3,500,-000,000 d\u2019assurance qu\u2019il maintient actuellement en vigueur.Ne serait-il pas temps de reconnaître les bons services que l\u2019agent d\u2019assurance rend au public?\u2014Service de diffusion de rassurance sur la vie.HEMCY MOftGAN i * QlrE le monument elevé à la mémoire dea nombreux infortunés nui.l'année dernière, ont péri victime de leur imprudence dans les rues de Montréal, perpétue l\u2019avertissement : Regardes, écoutes, prenex garde t 3e SECTION PAGE 25 A 36 U£ PUIS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX DU CANADA TEMPS PROBABLE : Aujourd'hui maximum Aujourd'hui minimum Détails de Is température page 56.BEAU ET PLUS CHAUD.Soleil : lever a h.17; coucher 7 h.SB.Lune s lever S h.29; coucher 5 h.47.Samedi, 31 mal 1924.UN SINISTRE EPOUVANTABLE «y@UR, Longue vie au Pape ! C\u2019est le cri qui s\u2019élève de foute la chrétienté.Souhaitons à Pie XI, célébrant aujourd\u2019hui son 67e anniversaire, de poursuivre en paix le pontificat qu\u2019il a si glorieusement inauguré.Les efforts de la Ligue de Sécurité publique nous vaudront-ils enfin ce lundi tant espéré où il nous sera donné de n\u2019avoir pas un seul accident de fin de semaine à enregistrer ?Le retentissant scandale des » concessions pétrolières américaines dites du \u201cTea Pot Dome\" n\u2019a pas pris par surprise certains politiciens de la république voisine et, on l'a déjà souligné, nul ne saura les accuser d\u2019avoir fait preuve de l'imprévoyance des vierges folles s\u2019en allant avec des lampes vides d\u2019huile.La Ligue de Sécurité publique dont la huitaine spéciale commence aujourd\u2019hui appelle celle-ci \u201cSemaine sans accident\u201d.Le qualificatif n\u2019est pas mal trouvé et chacun, c'est à souhaiter, voudra contribuer à on justifier le consolant pronostic.Si nous pouvions ne plus vivre désormais que des semaines sans accident ! Il est bon de multiplier, à Yendroit des conducteurs d\u2019autos ou d\u2019attelages, les invites à la prudence ; mais les piétons ne doivent pas oublier qu\u2019ils ont eux-mêmes des devoirs à remplir.Il en est chez ces derniers qui font quotidiennement preuve d\u2019une étourderie vraiment criminelle \u2014 soit en trcu-versant les rues, soit en montant dans un tramway ou en en descendant.Si l\u2019on veut réduire le chiffre des accidents de la rue, il faut absolument que chacun sache prendre sa part aes responsabilités communes.Les nations civilisées, f idèles à l\u2019adage antique, rêvent de paix universelle en préparant la guerre.Témoin, l\u2019empressement qu\u2019elles apportent à se procurer ces \u201crayons diaboliques\u201d qu\u2019un savant anglais vient de mettre à la disposition des peuples qui désireraient encore s\u2019entre-tuer selon les dernières exigences de la mode ultra-scientifique.Quant aux amusants pacifistes que la grande guerre a fait éclore, ils continueront à crier comme de plus belle que la politique de désarmement mondial est en pleine voie d\u2019épanouissement.ELIMIONS DANS LE POTIER S,-PAUL Plusieurs améliorations sont demandées par l'échevln J.-B.-A.An-grlgnon, pour le quartier Saint-Paul.En premier lieu, 11 demande la construction de l\u2019égout collecteur de Ville Emard, dont le coût des travaux sera d\u2019environ $1,180,000.L\u2019échevln Angrignon voudrait également la construction d\u2019un pont sur le canal de l\u2019aqucduc, à la rue Woodland, et l'établissement d\u2019une balance publique dans le quartier.Les membres du comité, sur la proposition de l\u2019échevin Angrignon, doivent faire la visite du quartier pour pouvoir juger avec connaissance de cause de l\u2019urgence des travaux demandés.Nicolas Shad, 12 ans, 2336 rue S.-Hubert, s\u2019est fracturé le genou droit, hier soir, vers » heures.Il montait en bicyclette pour la première fols, lorsqu\u2019au coin des rues Chrletophe-Colomh et Beaubien, 1! frappa un automobile qui était en avant de lui.11 tomba sur la chau-eéa et fut ramassé par son père, qui le suivait de loin.L\u2019ambulance transporta le blessé à l'hépital Victoria.Son étaf n\u2019est pas sérieux.LE CONCOURS LITTERAIRE POUR LE PRIX DAVID UN INCENDIE i DETRUIT DE FOND EN COMBLE LE VILUGE DE SilNTE - EMELIE ¦ DE - L'ENERGIE LA POLITIQUE FRANÇAISE DERNIERS JOURS D\u2019UN MINISTERE Le cabinet Poincaré s\u2019effacera en pouvant déclarer qu\u2019il a accompli un beau travail patriotique.\u2014 Une économie de 440 millions de francs., WEYGAND EN EVIDENCE Paris, 81 \u2014- Ij» dernière séance plénière du conseil des ministres de France a eu Heu, hier, à l\u2019Elysée.lie conseil » décidé île publier les décrets concernant les économies arrêtées Jusqu'Ici, représentant, une épargne annuelle de 440,000,000 de francs, grâce à la réduction des dé-1 penses dans les ministères des af.i filtres étrangères, les finances, les: travaux publics, l'aéronautique, la marine ma return do et le commerce.: Ces économies ont été appliquées; sans nécessiter une seule réforme; administrative.Cest le cadeau que nous faisons ; au pays, en partant, fit le ministre ; de la guerre, M.Maginot, sur un : ton un peu amer, après la réunion.L'exécution intégrale des mesu-J res fi sixties adoptées avec tant de| difficultés à la Chambre des dépu-! tés et au Sénat, au commencement I de l\u2019année, aurait fait réaliser lai somme d'un milliard de francs an-j nuellement, mais le président du ! conseil a fait remarquer que pour réaliser les cinq cent soixante autres millions de francs, il aurait fallu publier des décrets pour la réforme de l'administration et le gouvernement s\u2019est abstenu de promul- guer des décrets-lois à cause de sa prochaine démission.C\u2019est afin d\u2019obtenir l\u2019autorité de publier ces décrets-lois, que le président dn conseil livra une lutte de trois mois à la Chambre et au Sénat, engageant la confiance et l\u2019existence de son gouvernement pas moins de 00 fois.Le dernier vote du gouvernement actuel fut suV la recommandation du ministre de la guerre, M.Maginot, de nommer le général Wey-gand, membre du conseil supérieur de la guerre pour 1024.ELOGE DE LA FRANCE La presse française publie en la commentant élogie sèment la lettre de M.Rockefeller à M.Poincaré, lui offrant un million de dollars pour la reconstruction de la cathéilralc de Reims et la remise en état des châteaux de Versailles et de Fontainebleau.Dans la lettre adressée 'à M.Poincaré, >1.Rockefeller exprime son admiration pour les oeuvres d\u2019art, françaises qui sont des sources d\u2019inspiration pour l\u2019art universel ainsi que ses sentiments pour le peuple français dont il admire la belle humeur, le fier courage et 1\u2019am ,or du foyer.UNE CRISE MUNICIPALE LE MAIRE BRAULT REPOND A LA LETTRE DE M.HEBERT L\u2019imbroglio actuel ne justifie-rait pas les échevins qui restent à démissionner.fDii correspondant «le la \u2022'Press»\"! Québec, 31.\u2014 Le concours littéraire du gouvernement de Québec pour le prix David obtient, cette année, un succès sans précédent.Le délai pour la réception des ouvrages expire, aujourd'hui.On a reçu jusqu\u2019ici 53 ouvrages.Comme on en attend encore avant l\u2019expiration du délai, il so pourrait bien que le nombre des ouvrages soumis au jury atteigne la soixantaine.I LE SALAIRE ALLEMAND Berlin, 31.D'après les statistiques, les salaires sont loin de donner aux ouvriers le pouvoir d'a- ffc&l.d'avant-guerre.QUESTION EPINEUSE \u2018J,h correspondant de la PRESSE) Sherbrooke.31\u2014Volet en quels termes Son Honneur le maire William Brault a riposté, hier, dans une lettre ouverte aux divers allégués de M.F.-H, Hébert, ex-malre.qui réclame la démission du maire et des échevins actuels.A M.F.-H.Hébert, ex-malre de la cité de Sherbrooke, Monsieur, \u201cEn réponse à votre lettre du 28 courant, je dois vous dire que je vous al fait l\u2019honneur de vous choisir parce que j\u2019étais sous 1 impression que vous étiez le plus capable parmi ceux qui ont des griefs à faire valoir de les exprimer et surtout de nous faire connaître les raisons pour lesquelles tous les échevins devraient résigner.\u201cQuand je vous ai demandé de me faire connaître vos raisons valables, je m\u2019attendais de recevoir quelques faits et des preuves pour justifier votre conduite.\u201cMais Je regrette, M.Hébert, ne pas être plus renseigné qu\u2019avant, car vous n\u2019avez rien de nouveau h nous apprendre.Vous répétez ce que les démissionnaires, les braves, nous ont déjà dit et ce que les gens sérieux ont qualifié d enfantillage dans le temps et qu'ils ridiculisent de plus en plus k chaque jour.\u201cVous n\u2019avez qu\u2019â questionner votre banquier, vos marchanda de gros, enfin tous ceux qui ne devant rien k la Cité peuvent exprimer un jugement d\u2019hommes d\u2019affaires.\"Vous me posez quelques questions pour apprendre quelque chose Eh bien, je veux donner réponse à chacune de vos questions.\"A la première je réponds; Oui.R* pourquoi a-t-il lallu nommer M.nügal comptable général, en 1921?C\u2019est parce que depuis 1913 à 1920 inclusivement, la comptabilité était sous la direction de votre protégé et que les livres étaient dans un état tel que ni lui ni le président des finances du temps, pas même l'auditeur Bégin qui avait reçu S1500 pour 12 semaines d ouvrago, n'avaient pu débrouiller Ja situation Et en 1921, votre ami et humble serviteur ayant pour la nremlère année la direction de la finance, a cru devoir soumettre au conseil la suggestion de faire le changement qui a été fait.\"11.Dugal a pris charge.Il a fait beaucoup de travail et a amélioré la situation de beaucoup en 1921.encore plus en 1922, et nous attendons le rapport de 1 auditeur pour 1923 pour savoir s'il y a eu encore progrès.Pourquoi.M.Hébert, vouloir destituer un employé qui n\u2019est pas accusé de malversation et contre lequel rien de grave n'est prouvé sans vouloir comme les bravos soldats qui ont quitté leur poste l'entendre.Est-ce de la justice, cela?\"Le contre-rapport de M.Dugal répond à vos questions Nos 2 et 3.\u2022«4e\u2014Les rapports Schurman ont coûté vous dites $6.900.C\u2019est beaucoup trop cher pour ce qu'ils con-i tiennent d\u2019utile pour le bien de la A suivre sur la page 55 rONTAl SONGE A SAUR SES FORETS Fort William, Ont.31- L\u2019hon.James Lyons, minis* tre des terres et forêts, a prononcé un intéressant discours, hier, au lunch du \u201cRotary Club\u201d.II a donné une idée de la politique que, selon ses prévisions, le gouvernement ontarien suivra.Il a déclaré qu\u2019il était favorable à l\u2019établissement d\u2019une taxe d\u2019exportation qui frapperait le bois à pulpe de l\u2019Ontario qui est envoyé aux Etats-Unis.M.Lyons veut une taxe d\u2019au moins un dollar par corde.LES TRIBUNAUX CHS L\u2019hoa.juge Loranger, en condamnant J.-N.Bertrand à payer $20 à Jos.Tremblay et en déclarant hypothéqué au paiement de ce montant une propriété appartenant au premier et située sur l\u2019avenue Qreen-shields.a appliqué le principe de droit qui veut qu\u2019un ouvrier ait un privilège pour le prix de ses travaux sur la maison où Ils sont exécutés.Bertrand avait plaidé ne rien devoir et disait que Tremblay avait été engagé par un sous-entrepreneur et que le contrat ne lui avait pas été dénoncé.Ce plaidoyer n\u2019ayant pas été prouvé, l\u2019action a été maintenue.DECORS DE THEATRE A la suite d\u2019une décision rendue par le même Juge, S.Dunlop devra $110 k P.-E.Vaudry pour des décors faits dans un théâtre.Dunlop plaidait que ces décors n\u2019avalent pas été «wdonnés par lui, mais bien par un impresario qui faisait Jouer une pièce dans son établissement.Le juge, malgré les objections soulevées par la défense, a décidé que la transaction en question en était une purement commerciale et qu\u2019elle pouvait être prouvée par témoins.La réclamation a été trouvée bien fondée et jugement a été rendu en conséquence.ACTION PRESCRITE \u2018Celui qui veut intenter une action en dommages doit se pourvoir jdans les délais déterminés par la |lot.S\u2019il néglige d\u2019agir ainsi, la réclamation qu\u2019il peut avoir sera déclarée non fondée.C\u2019est une règle connue que Thon.Juge Loranger a appliquée en renvoyant l\u2019action au montant de $328 que Dorlus Chevrier avait Intentée à la corporation de la paroisse de Saint-Michel do Vaudreull.Chevrier disait que son automobile avait été endommagé à b.sortie d\u2019un pont défectueux.La cour, preuve entendue, en est | venue & la conclusion que l\u2019action : était bien fondée quant aux faits, | mais qu'elle ne pouvait être matn-1 tenue vu qu'il y avait prescription.Le presbytère et une dizaine de maisons ont été épargnés.\u2014 Les villageois, rentiers pour la plupart, sont ruinés.\u2014 Des scènes lamentables.LE SECOURS ARRIVE TROP TARD (Du correspondant de la PRESSE) Joliet te, 81.\u2014 Comme nous en parlions déjà dans notre extra d\u2019hier, une calamité épouvantable s'est abattue snr le paisible village de Sainte-Emille-de-l\u2019Energie, situé à 88 milles au nord de la ville de Joliette.Le village entier a été détruit par un incendie qui a éclaté vers onze heures, hier matin, dans l\u2019établissement de M.Rlvest, barbier.EPOUVANTE GENERALE Le villag»1 de Sainte-Emilie ne possédait aucun appareil pour combattre les incendies et, comme, le vent soufflait avec violence, l'Incendie a pris en quelques instants des proportions effrayantes.I«es villageois affolés n'avaient qu\u2019un seul moyen; transporter l\u2019eau de main en main dans des sceaux.Malgré des efforts inouis, Hn-cendio augmentait toujours avec une violence que la vitesse du vent pouvait seule égaler.l\u2019ne petite rivière passe non loin du village et l'on vit des suites de travailleurs transporter l\u2019eau avec des seaux de la rivière à leurs pauvres maisonnettes, mais c'était peine perdue.Bientôt la chaleur fut si ardente et la fumée si opaque qu\u2019U fallut songer à font abandonner.MONCEAUX DE RUINES L\u2019incendie a fait rage ainsi de i 1 heures du matin jusque dans la soirée; c\u2019est-à-dire jusqu\u2019à ce que tout fut consumé.I«e village entier ne forme plus maintenant qu\u2019un amas de cendres fumant encore en certains endroits.Environ soixante-quinze maisons ont ainsi été détruites.L'église paroissiale, hâtle il y a peu d'années, n\u2019est plus qu'un monceau de ruint's, cependant que le presbytère a pu être épargné.Il ne reste plus maintenant de cet Im-|H>rtant village du nord qu\u2019une dizaine de maisons qui n\u2019ont pu être attentes par les flammes, parce qu\u2019elles étaient trop éloignées des autres et en dehors «lu village proprement dit.LES PRINCIPAUX SINISTRES L'important magasin général de M.Zenon Dufresne, la succursale de la Banque d\u2019Hochelaga, le magasin de M.Hector Desrosiers, celui do M.Alcide Guy, le bureau de poste tenu par M.Arthur Bazinet, l\u2019épicerie de Mme veuve Dufresne, la station du téléphone, la maison de pension de M.Michel Hounader, de même le magasin de harde» faites de M.Jos.Boiinader sont parmi les édifices et maisons commerciales les plu» importantes qui ont été détruites de fond en comble.Aucun des propriétaires de ces différents établissement» n'a pu rien sauver, tant le feu faisait rage et tant la conflagration fut trréaUtlble.Le couvent des RR.88.des Saints Coeurs de Jésus et de Marie n'a pas non plus été épargné et rasé comme tout le reste du village.PERTES IRREPARABLES Satnte-Kmélle-de-l'Energie était un pauvre petit village de campagne.Les cultivateur» de cette paroisse qui possèdent, do» terres fort peu fertiles s'en vont sur leurs vieux Jours demeurer au village, s\u2019achetant une maisonnette et y passant le reste de leurs jours avec le fruit (le la petite rente que leur paient leurs enfants.11 n\u2019est pas téméraire de dire que de tou» les malheureux éprouvés les hult-dixiè-mes sont complètement ruinés des suites de cette catastrophe.SECOURS TARDIFS la» pompiers de Joliette appelés, le maire J.-K.Ladouceur a dépêché une pompe à vapeur puissante et une équipe d\u2019hommes.Deux forts camions automobiles, gracieusement mis à la disposition des pompiers, devaient tirer la pompe a va» peur en allant à la rencontre d'une autre puissante machine, qui devait les rejoindre et faire le reste du trajet,.Malheureusement, la pompe à vapeur de Joliette n'a pu arriver à temps pour aider à éteindre l\u2019incendie.PEU D'ASSURANCES Comme dans bien des villages pauvre» les assurances ne sont pas nombreuses à Saint-Kmélle-de-rK* nergle et pratiquement les trois quart» des sinistrés n\u2019en ont pas du tout.Quelques-uns des marchands, possèdent des assurances pour couvrir une partie de leurs pertes.Depuis quelques mois le comté de Juliette a sûrement été fort éprouvé.Qu\u2019on se rappelle la conflagration de l'automne dernier nu cours de laquelle la moitié du village de H.-Félix-de-Valols situé à une vingtaine de milles de ntlui de Sainte-Emélie-de-l'Knergie, a été rasée.DES MANUFACTURIERS \u2022Le fait le plus important de la réunion annuelle (le l'Association des manufacturiers, qui aura lieu du 3 au 6 jun, sera les électons.Le leutenart-colonel Arthur-F.Hatch sera président, en remplacement de M.Howard Smith; M.J.-H- Fortier, actuellement 2e vice-président, deviendra 1er vice-président.M.Hatch est le président des \"Stanley Works of Canada, Limited\u2019\u2019,, d'Hamüton.\" Né en Angleterre, 11 passa les premières années de sa vie dune aon pays.Lors de son arrivée au Canada, il débuta à Montréal avec Galt Bros.Il y a vingt-deux ans, il fonda la \"Canada Steel Goods Company\u201d, à Hamilton, laquelle fut plus tard affiliée à la Stanley Works\u201d.Le colonel Hatch fait partie de la milice depuis 18 86, année où 11 prit part à la campagne du Nord-Ouest.Il fut président de la division d\u2019Ontario de l\u2019Association des manufacturiers.M.J.-H.Fortier est membre de la firme P.-T.Legarô, Limitée, de Québec.L\u2019Association aura donc & choisir un 2e vice-président, poste auquel on prévoit que plusieurs candidatures vont se poser.A l\u2019ouverture du congrès, le maire de Montréal souhaitera la bienvenue aux délégués.A la première séance, on étudiera les rapports du trésorier et des comités.Ensuite, le division de Québec offrira un lunch, à l\u2019hôtel Mont-Royal.La séance de l\u2019siprès-mldl du ?Juin s\u2019ouvrira par le discours du président aortant de charge.Ensuite, le Dr H.»M.Tory, président de l\u2019unlvsrsité d\u2019Alberta, et M.Frank-lln-H.Wentworth, secrétaire de l'Association nationale de prévention contre le feu, de Boston, adresseront la parole.Dans l\u2019après-midi, il y aura partie de golf su Rummer-lea Golf Club, oû un lunch sera servi.Le 6 Juin, le comité du tarif soumettra son rapport; le lunch du midi sera offert par l\u2019Export Club de Montréal; dan» l'après-nildl, Il y aura élection des officiers et des comités.Le congrès se terminera par le dîner annuel, un bu! et une réception dans le salon du prince de Galles et le Ladies Ordinary.lie comité de réception comprend MM.Norman Holland, président; W.-H.Miner, vice-président; G.-D.McKinnon, H.-T.Dtplock, N.-C.Poison, N.-M.Yulle, .T.-D.Dodd.F.-R.Whtttall, E.-R Dansereau, A.Té-treault.John Irwln, P.-E.Joiibert, E.Llerach et R.-E.Oould, secrétai-r» d» la division de Quéhea A [\u2019AJOURNEMENT DE LA CAUSE, A L\u2019ENGUETE A l'ouverture de l\u2019enquête, hier après-midi, dans la cause de Wilfrid Melançon et de G.-A.Hébert, accusés d\u2019avoir conspiré pour soulager M.Primat Rivard, d'une somme de $960, l\u2019avocat de la défense déclara qu\u2019il n\u2019étalt pas au courant des faits de la cause et demanda la remise des procédures au 6 Juin.\u201cOh! non.répondit le procureur de la poursuite.Nous avons été filoutés et mes clients ont été laissés sans argent\".Cet avocat représente aussi un autre plaignant, M.Charles Carbonneau.L'avocat de la défense, après s\u2019être consulté avec see clients et avoir échangé quelques paroles avec le procureur de Ja poursuite, fit la dédlaration suivante: \u201cJe désire déclarer que sur la plainte déposée par M.Carbonneau contre mes clients, non» ne voyons pas, de part et d\u2019autre, d\u2019objection k remettre les procédures au 5 de Juin.Sur r&ocusatlion portée par M.Rlvard, l'on est aussi convenu d\u2019ajourner à La, môme date, mais k la conditio® qu\u2019une somme de $300 de Target)t deà prévenus, maintenant entre lee mains de la Couronne «oit versée entre les madns de Rlvard, pour ses dépensée.\u201cAlors, c\u2019est une affaire réglée, dit le juge Enright, en se levant.\u2014 Un moment, s'empressa de déclarer le procureur de la poursuite.Nous n\u2019étlons pas convenu d'une somme de $300.Malmenant si l\u2019on veut donner $500 k être divisées, $250.à chacun des plaignants, nous consentirons à l'ajournement.\u2014Non, s\u2019empressa de répondre l\u2019avocat de la défense.Nous allons donner de l'argent à' Rlvard, mais pas un seul sou à Carbonneau, SI Rlvard veut lui donner de son argent, libre à lut de le faire.\u2014Très bien, répondit le représentant de la poursuite, nous allons procéder Immédiatement\u201d.M.Rlvard venait d\u2019être assermenté, comme témoin, lorsque lea deux avocats eurent une nouvelle conversation, puis finalement, la somme de $300 a été acceptée et la cause remise au 5 juin.LA SESSION FEDERALE LES HOPiïMIX MILITAIRES FONT LE SIIIET D\u2019UN DEBAT L'Opposition avant de laisser passer les crédits demandés critiquent vertement le département du rétablissement civil des soldats.\u2014 .Le cas du jeune Liddelt.LES SOMMES VOTEES (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 31.\u2014 La Chambre a discuté, hier après-midi, les crédits des hôpitaux militaires.Le débat sur le rapport des chemins de fer sera repris, lundi.Une somme totale de $9,418,820 a été votée durant la journée pour les différentes branches du département du rétablissement des soldats.En réponse à une Interpellation de M.Euler, l\u2019hon.George-P.Graham déclare que le rapport de l\u2019Ingénieur McLachlan sur le chemin de fer do la Baie d\u2019Hudson n\u2019étalt pas un document officiel, mais un rapport envoyé en 1917 à l'ingénieur en chef pour son Information personnelle.Il annonce qu\u2019il déposera sur la table do la chambre tous les autres rapports qui ont été faits sur la question.L\u2019orateur déclare ensuite que le débat sur le rapport des chemins de fer, ajourné par sir Henry Drayton, ne pourra être repris que lundi, d\u2019après les règlements de la chambre.On se forme alors en comité des subsides pour l'étude des estimés du rétablissement civil.On discute le crédit de $2,600,000 pour les hôpitaux militaires.L\u2019honorable Dr Héland annonce que son ministère retournera à ses propriétaires l\u2019hôpital Mowat, de Kingston.Le général Ross dit que tous les hommes dont la gorge et les poumons ont été attaqués par les gaz, devraient recevoir un traitement.Il parle aussi en faveur de ceux qui sont devenus malades depuis la fin des hostilités et demande le maintien de l\u2019hôpital Mowat pour les tuberculeux.Il croit que le ministère devrait traiter avec plus de sympathie et de rapidité les cas qui sont signalés k son attention.M.Shaw signale un cas où les divers corps du ministère ne s\u2019entendent pas.C\u2019est celui du jeune Liddell qui, avant son enrôlement, souffrait de maladies mentales.Onze mois après sa démobilisation, en 1920, la maladie revlM.On le traita.Deux ans plus tard, 11 était de nouveau atteint par la maladie.Mais le ministère refusa de le traiter, sou» prétexte que la maladie datait d\u2019avant l\u2019enrôlement.Sa mère était absente à ce moment.Lorsqu\u2019elle revint, elle s'aperçut qu\u2019on avait déporté son fils en Angleterre.Le bureau fédéral des appels maintint le droit de Liddell à un traltepient, mais le ministère rappela.Mme Liddell accepta d\u2019être expatriée pour aller vivre avec son fils.Plus tard, on refusa la pension de ce dernier.M.Shaw croit que, si l\u2019on accepta le Jeune homme dans l\u2019armée, on devrait le soigner et le pensionner.Cette affaire fit beaucoup de bruit, l\u2019an dernier, dans la presse anglaise du pays M.MacLaren se plaint de ce qu\u2019on ait nommé comme surintendant de l\u2019hôpital de Sainte-Anne de Belle-vue, un homme qui n\u2019est pas médecin.Le Dr Manlon se plaint de ce qu'il y ait trop d\u2019employés au ministère.Il s\u2019objecte â ce que la moralité des anciens combattants puisse les empêcher d'obtenir une pension.' Les \"bootleggers\u201d même devraient la recevoir.Le Dr Béland répond que les cas cités ne forment qu\u2019une Infime proportion des 167,000 cas étudiés, chaque année, et traités à la satisfaction des intéressés.Il dit encore que le bureau médical n\u2019est pas sous sa juridiction.Parlant du nombre d\u2019employés, le ministre dit qu'il en a renvoyés 2.000\tdepuis deux ans.La Chambre vote ensuite la somme de $2,000,000 pour les pensions.Le général Ross reproche ensuite au ministre de garder trop de monde dans les bureaux du département il Ottawa, et 11 rappelle qu'U y avait 8.000\tfonctionnaires pour 5,000 pa- M.ARTHUR GABOURY, gérant de la Ligue de Sécurité et organisateur de la campagne de prévention des accidents qui s'ouvrira cet après-midi par le dévoilement d\u2019un monument aux victimes d\u2019accident de l\u2019an dernier, au parc Jeanne Mance.\u2014(Croquis d\u2019un dessinateur de la \u201cPresse\u201d).LR FËTÊir Do bellee fêtes se préparent dans la paroisse Sslnt-Stanislas pour dimanche, le 8 juin, C'est en effet ce jour-là que l'académie Saint-Stanislas célébrera le 25e anniversaire de sa fondation.Bien qu\u2019étant aujourd'hui une de nos importantes maisons d'éducation, l'académie Saint-Stanislas a eu des débuts très modestes.En 1899, année où elle fut fondée par le R ,P.Aimé Proulx, s.j.curé de rimmaculée-Conoeption, elle ne comptait que deux professeurs et 90 élèves.Elle suffisait cependant alors aux besoins de cette partie de la ville où se trouve mainte-tlentg en 1921, alors que nous BnI nant la paroisse Saint-Stunislas, avons encore 2,800 pour 2,600 pa-1 territoire qui ne comptait alors que tient», cette année.Le ministre lui | quelques oraisons disséminées çù réipond que les renvois se font dans une moyenne de 18 à 20 pur semaine et que si le nombre des patients diminue, celui des applications reste le môme, et que les examens, la classification de« documents représentent beaucoup de travail.Au Dr Manlon, le gouvernement répond que la somme de $20,000,-000 a été consacrée au plan de l'assurance eux soldat».On vote ensuite $2,100,000 pour les salaires et les allocations.Le Dr Béland ajoute que 4,558 personnes ost reçu de l\u2019aide du gouvernement, l\u2019an dernier, alors que ces soldats étalent sana ouvrage.Tout le reste des crédits du Dr Béland passe sans commentaires, à l\u2019exception de $150,000 pour le bureau d'appel fédéral.Le montant total adopté durant la journée a été de $».418,&20.PROFESSEURS A HOPITAL WESTERN UN PEINTRE TOMBE DU BALCON D'UN 3e ETAGE M.Amédée Corbeil, 25 ans, 3439, rue 8.-Dominique, est tombé du 3e étage d\u2019un balcon, pendant qu\u2019il était â peinturer une maison au No 3083, rue Casgraln, à 3 heures 45, hier après-midi.On l'a transporté à l\u2019hôpital Général où 11 souffre de blessures au dos et à l'abdomen.Son état est sérieux.Quatorze gardes-malades ont été j diplômées à l'hôpital Western, hier soir.C\u2019est la première fols qu\u2019a J Heu une distribution de diplômes, Deux mille instituteurs et instl-J dePui?O\u20191® J\u2019hôpltal Western s'est tutrice» ont assisté, hier après-mi- j llflle &\tou* dt, à la réunion générale annuelle lùnt^été dlplOmées^sont; M des Edna de l'Alliance catholique des profes- \u2018 seurs de Montréal, à la eallo Salnt-Sulpice, sous la présidence de M.Langevln.On remarquait à ses côtés l\u2019hon.juge Eugène Lafontaine, te R.P.Louis Bourque, O.P., MM.les abbés Henri Jasmin et J.-O.Maurice, lee Drs C.-A.Daigle, Poissant et Malouf.Adélard-C, et Cyprien-Jo-seph Miller, J.-P.Labarre, J.Pilon et autres.M.C.-A.Miller, parlant du livre du frère Martlnus \u201cLe Beau\u201d, a recommandé aux professeurs d\u2019avoir toujours une tenue Impeccable au point de vue ôe la dignité et de la propreté.Le Dr Malouf, du service de la santé de la ville, a montré les avantages importants de l\u2019inapec-tlon médicale dan» le» écoles et le» progrès accomplis sous ce rapport depuis huit ans, 11 a félicité le personnel des écoles de son aide aux médecins Le Dr Dalgls a parlé des progrès accompli» sous le rapport de l\u2019hygiène et à d'autres points de vue L'hon.Juge Lafontaine «t le R.P, Bourque ont aussi joint leurs félicitation» aux Instituteurs et aux institutrices et leur ont souhaité de continuer avec plus de succès que jamais l'oeuvre à laquelle Ils consacrent leur vie.A.Bates, Avocu, Québec; Alexandra Bouresk, Montréal: Ellen Roslna Butland, Bristol, Angleterre: Agnes Costlgan, Montréal; Eleonore Mabel Hooper, 8.-André, N.-B.; Freda Mary James, North Cambridge, Mass ; Margaret-E.McCallum, S.-Eugène, Ontario; Florence Macdonald, Greenfield, Ontario; Mary-M.McCletnents, Montréal; Made-lelne-B.Payne, Granby, Québec; Mabel-K.Robinson, Sutton, Québec; Hilda-M.Smith, Port d'Espagne, Trlnltad; Mme Grace-M.Taggart, Truro, Nouvelle-Ecosse; Mlle Cora H.Wtntle, Trenholm-ville, Québec.UN APPEL A LA CHARITE A U DISTRIBUTION DES PRIX DE L\u2019UNION NATIONALE FRANÇAISE La distribution solennelle des prix -de l\u2019Union Natlomule Ftran- ! çalse a eu Heu, hier aolr, dans la salle des Artisans Canadiens, sou»1 la présidence conjoint* de MM.lej baron de Vltrolles, consul général et P.Seurot, président de l'Union i Nationale.Un beau programme artistique et muélcal y fut exécuté, par les élève».De» discours furent prononcé» par MM.le baron de VI-twlles, Paul geurot, R.Bédard, président des Artisans Canadiens Français, Paul Le Rouzès et autre».et là.Le q iiaatleT progreeea rapidemieiu et le «oWège devint bientôt l-nauftl-«amt pour accommoder coûte la gent écolière, 13 fallait songer à l'agrandir pour combler cette lacune.Mgr A.-V.-J.Plette qui prit la dl-reetton de la paroisse eu 1910 jugeant que cette améliioration pressait, s\u2019eoi occupa aussitôt et, en 1912, l\u2019école considérablement agrandie était à même de pourvoir aux boeoitia de la population croie-8a,ii:tc.Auojurd\u2019hui, eJôe comprend 24 elaeee» comptant près d\u2019un millier d'élèves.EJ le est pourvue de toutes lee ameliorations modernes et poeaède en plus des etasaes une aallo de récréation pour ses élèves et une salie de spectacle EiJe *« trouve atmet complètement remplie et l\u2019on prévoit le tempe peu éloigné où 11 faudra charcher de l\u2019espace ailleurs.L\u2019académie Saint-Stanislas, que dirigent depuis sa fondation les Frères de l'Instruction chrétienne, a vu passer entre ses murs plusieuts milliers d\u2019enfant».Elle a formé plusieurs prêtres et religieux, et uu bon nombre d'avocats, de notaires et de médecins.Le conventum qui aura Heu le 8 juin réunira à leur Alma Mater quelques centaine» d'anciens élèves.Rarement avons-nous vu dan» l'histoire du collège régner une telle effervescence, un tel enthousiasme.C\u2019est à qui voudrait participer aux fêtes et la liste s'allonge de jour on Jour.La fête du 8 juin débutera par une grand'messe solennelle chantée à II heures dans l'église paroissiale.Cette messo- sera Immédiatement suivie d\u2019un grand banquet qui réunira les anciens et leurs professeurs, ainsi que plusieurs membres du clergé.L\u2019Amicale qui est en train de sa former élira ses officiers dans l'après-midi et complétera définitivement son organisation.Rien ne sera négligé pour rendre cette assemblée fructueuse et Intéressante, car les anciens veulent que leur nouvelle àssociation vive.Un programme varié de chaut, musique et art dramatique serti exécuté le soir à 8 heures.Tout sera mis en oeuvre pour faire un succèe de ces fêtes.lais ancien» élèves qui n'ont pu faire parvenir leur adresse au Dr J.-A.Lefrançols, 528c, rue Gilford, qui s'est chargé de les recueillir, sont priés de le faire inceeaamment.FEU M.A.-E, FAUCHER (Du norrtaponCant de la PRESSE) Québec, 31.\u2014 M.Alfred-E.Faucher, propriétaire de l\u2019hôtel Ralnte-Ursule, egt décédé, hier, après une opération.Il laisse une femme, deux enfants et deux soeur».11 était autrefois de Lawrence, Masi^ Une quête publique est faite aujourd'hui, à Montréal, au bénéfice des oeuvre» du \u201cCatholic Social Service Guild\u201d, dont le» bureaux sont établis au No 22 rue Drummond.Cette institution a secouru.l\u2019»n dernier.1,210 famille».PROBLEME RESOLU PROCHAIN CONCHES PROCES AUX ASSISES (Du correspondant *U la PRESSE) Québec, 31.\u2014 François Morin, accusé d\u2019avoir écrit dea lettres anonyme» de menaces, devra subir son procès devant 1«» assises.Ainsi eu a décidé le juge Lachance, de la cour de» sessions de la paix, après enquête préliminaire.L'accusation a été portée par le maire KleJy.de Salnt-Romuald.A leur assemblée régulière, hier, le» membres du bien-être de» prisonnier» a décidé d\u2019inviter le 66ème congrès annuel de la \"American Prison Association\" à venir «léger dan» la métropole canadienne, en i septembre, 1925.Cette Invitation New-York, 31.\u2014 Des mesures i ogt toutefois sujettte à l\u2019approbation ont été prise» pour assurer le loge-j du Montreal Council of Social mort à toute» les personnes qu\u2019at-1 Agencies and Financial Federation,\t__\t__\t__________ tirera à New-York la convention ' parce qu\u2019une garantie de $1,600 dée'subïtëment, jeudi, A l'âge de 50 nationale démocratique\te»t exigée.\tans.Hile venait de France.UNE RELIGIEUSE MEURT SUBITEMENT A GIFFOBD (Du corT«»pon
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.