Télé-radiomonde, 15 novembre 1969, samedi 15 novembre 1969

mé VOL XXX —No 52 Montreal, 15 novembre 1969 AMOUREUSE DE X le Bal de l'Orchestre Symphonique le confirme.PLUS DE DOUTE POSSIBLE, LOUISE MAR PLUS EN PLUS APPRÉCIER LA COMPAGN C’était, samedi soir dernier, soir de bal à la Place des Arts.En effet, avait lieu ce soiivlà le grand Bal Masqué des Variétés Symphoniques donné au profit de l’Orchestre Symphonique de Montréal.Les plus élégants personnages de la haute société montréalaise s’étaient donné rendez-vous pour une “partie de plaisir”! Comme on sait qu’il est friand de ce genre de “party” on avait invité le Premier Ministre du Canada Pierre Elliott Trudeau.A son bras, encore une fois, Louise Marleau était des plus élégantes dans une longue robe noire de ÊÈËF - 5-'#% JJ Louise Marleau au bras du Premier Ministre! Est-ce l’amour?velours rehaussée d’anneaux d’or.Avant le bal, le joli couple avait diné à l’Hôtel Sonesta en compagnie de nombreuses personnalités dont Monsieur et Madame David Susskind, un éminent producteur de New York.Le Premier Ministre et Louise Marleau ont ouvert le bal en “valsant” et se sont ensuite dirigés vers la discothèque qu’on avait construite sur la scène, spécialement pour la circonstance.A minuit, Claude Léveillée a fait son entrée.Il était l’invité spécial du Bal.Bas les masques! Claude a remis une magnifique pièce de joaillerie au masque le plus original.Et la soirée s’est terminée .très tôt le lendemain matin! Leurs sorties se multiplient Depuis bientôt un an, d’un bout à l’autre du pays, on parle de Louise Marleau.Très bonne interprète et excellente comédienne, elle est une des préférées du public québécois.On l’a vue dans une foule de télé-théâtres et de télé-romans.Mais Louise Marleau, c’est aussi une très jolie jeune fille, élégante et racée.Aussi il n’est pas surprenant de la voir au bras des hommes les plus séduisants.Parmi ces hommes, il en est un qui s’appelle Pierre.Il est le Premier ministre du Canada et il est célibataire! A plusieurs occasions, on les a vus tous les deux ensemble.—“Depuis quand connaissez-vous monsieur Trudeau?—“Je le connais depuis longtemps, bien avant qu’il ne devienne Premier ministre.Je un peu mieux connu quand ma soeur Huguette a été son “opposée” aux dernières élections.—“On vous voit tous les deux souvent ensemble .—“Ah, là, je vous interromps.Je vais vous dire en un paragraphe .la première fois que les journaux ont parlé de notre relation, c’était, je crois à Noel, l’an passé.Evidemment, j’ai une vie privée et je tiens à la garder ainsi.Mais quand nous sortons, il y a des photographes partout.Après cette première sortie, tout le monde le sait, je l’ai accompagné dans différents bals.Comme celui des Variétés Symphoniques.Nous nous sommes bien amusés! —“Vous sortez souvent ensemble?—“Vous savez, il est libre et moi aussi mais quand il y a des occasions particulières, ça arrive.Il me demande toujours si l’évènement m’intéresse.Je pense au bal des astrologues! J’ai bien aimé ça! Je rencontre un tas de gens intéressants que je ne rencontrerais pas en autre temps.J’ai été bien impressionnée par madame Kennedy, la mère.C’est une femme extraordinaire et très gentille.” —“Va-t-il vous voir quand vous jouez au théâtre?—“Oui, c’est, arrivé quelques fois.Il est venu à la première de Lady Godiva.Il adore le théâtre! Elle devient muette.Mais si l’on aborde le sujet “amour” ou idylle, Louise Marleau devient muette.Pas question d’en dire plus long sur les sentiments qu’elle éprouve envers cet homme qui fascine toutes les canadiennes.Il nous |r»* télÛ 31 'mM* >969 — TELE-RADtOMONDE /3 y s T (EU « ADIO MENDE TOMS IM MS Un autre membre du groupe de la Révolution Française a décidé de voler de ses propres ailes.11 s’agit de François Guy.Sachez que Tex a l’intention de faire du sport cet hiver.Il vient de s’inscrire dans un club de moto-neige dans les Laurentides.Michel Pagltaro est très heureux.Nanette reviendra à Montréal d’ici quelques semaines.Et il parait que cette fois c’est pour de bon! Un mariage en perspective?Louise Latraverse a déjà réservé des billets pour Paris.Elle s’envolera pour la Ville-Lumière aussitôt que ‘Les Girls” auront quitté le Patriote a Clémence! Nous recevons beaucoup de lettres nous demandant des nouvelles de Juliette Béliveau.Eh bien celle-ci se porte plus ou moins bien et elle a beaucoup de difficulté pour communiquer avec son entourage.Elle peut à peine parler.PAPILLON se cherche une nouvelle voiture.Il a les yeux sur une Pontiac “wagonnette” ou une Chevrolet du même type.Il préfère ce genre de voitures aux voitures sports parce qu’il ne trouve pas pratiques les voitures sport! * * * Robert Dionne est un garçon honnête et propre qui fait du bon travail.Faut-it croire qu’il ait confié sa carrière a Pierre Pascal, qui est bien loin de lui ressembler en ce qui concerne la “propreté”.* * * Il n'est peut-être pas l’idole de tous les jeunes, mais ces derniers auront l’occasion de découvrir le vrai visage de Willie Lamothe a “Terre d Jeunes’’ d’ici quelques se nés.* * * îMi Dans les couloirs du 10 on ne parle que prochaine mission d’Apollo 12.Cet autre périple à la lune sera couvert d’une façon très détaillée par Télé-Métropole.Tous les admirateurs de "rance Gall peuvent la rencontrer très fréquemment dans les boutiques de la rue Ste-Catherine Ouest.Sans faire exprès, nous l’a von» rencontrée 3 fois dans la même matinée.Elle loge à "Hôtel LaSalle.' 1* / Denis Drouin et Gabriel Gascon furent parmi les premiers Yves Létourneau semble vivement intéressé par les propos arrivés au Reine-Elizabeth d’un membre ultra-nationaliste.À l'ASSEMBUE DE L'UNION DE, SUR 250 ARTISTES, 226 SE PRON \ Sk '/h I Parmi les artistes présents on reconnaissait quelques membres de “Lysistrata” Benoit Marleau, Denyse Filiatrault et Denise Proulx, debout à l’arrière Roger Joubert.A 4/ TELE-RADIOMONDE — 15 novembre -f Jean Lajeunesse et Guy Sanche, discutaient de leur problème de famille.Jean Laieunesse a réconforté Guy Sanche qui se retrouve sur le pavé à la suite de l’incendie de sa demeure.Les deux inséparables, les animateurs de “Madame s amuse” semblaient s’amuser lors de la réunion convoquée par L’Union.STÊSTIS CENT CONTRE LE BILL 63 Faisant suite à la prise de position des artistes qui jouent “Lysistrata” à la Place des Arts, une assemblée générale a été convoquée par 23 comédiens.Les principaux signataires de cette demande étaient Ginette Letondal, Marthe Mercure, Denise Proulx et Jean-Louis Millette.On se souvient que seule Denyse Filiatrault a préféré ne pas se prononcer ouvertement sur cette question.Voici le texte de la demande de convocation: “Nous comédiens, réunis au nombre de 23 au cours de la séance tenue au Continental à 23 heures jeudi le 30 au cours de la séance tenue par la Présente une réunion générale de L’Union des Artistes dans *es 72 heures prescrites par la convention de cette dite Société.Revision position de 1 t nion.Bill.63”.250 artistes se prononcent ( est donc seulement 250 membres sur les quelques milliers de l’Union des Artis-,es qui se sont réunis lundi ulr ^ novembre à l’assem-olee générale spéciale convo quee par le secrétaire-général Gaston Blais, au salon Louis Joliet du Reine-Elizabeth.Les membres présents ont voté une résolution exprimant l’opposition de l’LJnion au projet de loi no 63.La résolution a été proposée par Gérard Poirier et secondée par Marthe Mercure, Lionel Villeneuve, Ronald France, Yvon Thiboutôt, Andrée St-Lau-rent, Louis Aubert, Hélène Loiselle, Pauline Julien et Sophie Clément.Le scrutin secret a donné comme résultat 226 membres approuvant la résolution et 18 personnes contre.Voici le texte de la résolution qui confirme et renforcit la position déjà prise publiquement par le bureau de l’Union des artistes: Le président Jean-Paul Jeannotte était omniprésent et s’affairait avant le début de l’assemblée.On reconnaît à l’arrière la comédienne Rita Bibeau.CONSIDERANT que le bill 63 instaure un système d’éducation bilingue en parlant faussement de primauté du français; CONSIDERANT qu’un tel système amènera à brève échéance l’anglicisation de tous les québécois; CONSIDERANT que les citoyens québécois sont conscients de l’urgence de poser Jean Louis Paris, Gilles Pelletier, Pierre Dufresne et Rolland Bédard semblaient déjà connaître le résultat de votation, leur sourire plus qu’éloquent est des plus optimistes.(Photos Michel Leblanc) des gestes qui garantissent leur existence; CONSIDERANT que ces gestes doivent être clairs et précis; les membres de l’Union des Artistes, réunis en assemblée générale le 3 novembre 1969, signifient au Gouvernement du Québec 1 — que nous exigeons que le français soit proclamé la langue nationale du Québec (langue officielle, d’usage, de travail, d’enseignement); 2 — que les dispositions législatives à cet effet soient prises dans les plus brefs délais, toujours en prenant en considération les droits de la minorité; 3 — et, qu’en conséquence, le bill 63 soit retiré immédiatement.MORTIMA ?,0îi™E 17 PIERRES, antimagnétique, électronique, ressort incassable, a l'épreuve de l'eau, couvercle en acier inoxydable, couleur chrome ou or.Bracelet de cuir, prix régulier $13.95.SPECIAL .$8.95 plus 8% de taxe.C.O.D.mandat-poste ou chèque certifié uniquement.iat.G.Plante C.P.31 station M Montréal 403, Que.Can SNMessssssssssssessss REMBOURREUR D'AQUILA Vf*r SOFA et CHAISE "remis a neuf" Tissus compris $ 79.00 4474 PAPINEAU 524-5476 Estimation gratuite OUVRAGE GARANTI .— 15 novembre 1969 — TELE-RADIOMONDE /5 >4 f 4 f ^ "Vi H Voici un manteau fantaisiste rouge et noir de Courrège de Paris.C’est en lapin rasé et traité hermine, teint.Coupe droite, double boutonnage avec col tailleur et ceinture nouée.NICOLE GERMAIN r.ANDRÉ BERTRAND COMMENTENT UN DÉFILÉ DE MODES FÉMININES André Bertrand présentait la semaine dernière, au Café Bel Humeur, un défilé de mode et coiffure, pour les gens de Montréal-Nord.Ce défilé se faisait en collaboration avec les marchands de Montréal-Nord.On y avait du prêt-à-porter, des tenues de soirée, de la fourrure, autant pour la femme, l’homme que pour les enfants.On y montrait des modèles de coiffure pour dames, de soirée et de jour.André n’en est pas à ses premières armes dans ce genre de travail, il le fait déjà depuis quelque temps et il trouve que c’est très passionnant.Il a d’ailleurs l’intention de continuer dans cette même veine pour un certain temps.Pour cette occasion, André avait demandé les services de Nicole Germain pour commenter ce défilé.Elle accepta avec joie, car comme elle le disait elle-même, après avoir fait pendant huit ans des émissions féminines à la télévision, elle n’avait pas eu la chance de prendre un contact direct avec le public qu’elle ne pouvait voir.Maintenant Mme Germain peut voir sur place la réaction des gens qui l’écoutent.Elle sent que c’est un besoin de plus en plus normal pour la femme de faire ce genre de sortie et c’est pourquoi Nicole Germain aime tellement faire ce travail.Même la mairesse Mme Ryan, avait tenu à y assister JACQUES PREVAC Photos MICHEL LEBLANC Pour les sorties de grands soirs “les Fourrures Louise” nous présentent un manteau long en lapin blanc.Ce joli mannequin porte un “jump-suit” en lamé argent avec capuchon et fermeture éclair.On le porte avec une ceinture de métal.André Bertrand et Nicole Germain discutent amicalement avant le début du défilé./// à itUuSie (jAscMuiesnesit ci+ujj leço+vi (He tfuxjjuMctffe aAcifLt&eA, a ucrisie pÆAAxwsuïlité, OFFERTES A TITRE PUBLICITAIRE PAR LA SOCIETE FRANÇAISE GE COSMETOLOGIE PLACE BONAVENTURE • MONTRÉAL t n*'tnrn/.t km, ftff /’ftn’fift f/u t tf/ft/fffiJ // ff //ryftt \t ff 878-9556 6/ TELE-RADIOMONDE — 15 novembre RADIO MONTREAL ADIOMUTUEL RADIO MONTREAL RADIOMUTUEL JACQUES BOULANGER: * H REFUSÉ DE TOURNER UN FILM * ME VEUT PLUS ANIMER "C'EST PARTI .r » fi ~ * L'AN PROCHAIN Jacques Boulanger ^ acques Boulanger vedette de cinéma .cela ne surprendrait personne sauf peut-être lui-même.Et c’est exactement ce qui aurait pu arriver si des contrats avec Télé-Métropole et CKVL ne retenaient la majeure partie de son temps.En effet, Jacques Boulanger vient de refuser sa participation à un film anglais que lui proposait mercredi dernier Monsieur Mankivitch de la compagnie Multi Film.“J’ai peu de détails concernant ce long-métrage car lorsque les responsables du film m’ont expliqué l’horaire de tournage, je leur ai immédiatement répondu qu’il m’était même impossible d’y penser.Je dois avant tout respecter mes contrats avec le canal 10 et CKVL même si l’idée de faire du cinéma me fait rêver depuis assez longtemps” Donc pas question de voir le beau Jacques sur le grand écran cet année et ce qui semble le désappointer quelque peu en refusant de participer à ce long métrage c’est que cette première offre lui paraissait fort intéressante."Les Anglais font appel à moi, pas les Français" “C’est dommage car le scénario répondait exactement à ce que je suis réelle- ment dans la vie et le genre du film n’est pas de ceux que l’on peut qualifier de osés où le sexe joue le premier rôle.Au contraire, c’est un film phychologique qui mettait l’accent sur le conflit de deux générations soit celle des parents et adolescents.M.Mankivitch m’a déclaré qu’a-près m’avoir vu à quelques reprises à la télé, il en conclut' que j’étais le personnage qu’il cherchait.Agé d’environ 23 ans, doux tendre, un gars qui n’élève jamais la voix, qui aborde les filles en gamin .c’est moi!” Et Jacques d’enchainer .“Et le plus bizarre dans cette histoire de cinéma c’est que ce sont toujours les Anglais qui font appel à moi.L’an dernier, je n’en ai jamais parlé à personne d’ailleurs, j’ai tourné un télé-théâtre pour le Canal 6 — A cure for a common cold” et encore cette année ce sont les Anglais qui ont l’oeil sur moi.Ce que je ne comprends pas, aucun producteur canadien français ne m’a encore fait aucune offre.” "La tendresse .ça manque beaucoup dans les films canadiens" Jacques Boulanger ne s’en cache pas.Le cinéma l’intéresse en autant que le scénario soit “respectable”.Faisant suite à ce qualificatif je m’empresse de poursuivre la conversation à savoir s’il accepterait lui aussi de tourner nu comme le veulent en majeure partie les nouvelles productions canadiennes.“Tourner nu?Hum .non si le film n’a pour but que de montrer des seins ou des fesses.Oui si l’histoire du film est intelligemment montée.J’accepterais de tourner des scènes de lit avec une fille intelligente comme Jeanne Moreau ou encore Annie Girardot.Mais attention, il ne faudra pas encore là vouloir à tout prix exploiter le sexe.Ces scènes devront faire partie du film comme elles font partie de la vie quotidienne.C’est-à-dire chaque chose en son temps.” Un film comme Valérie?“Ce que je déplore ici, c’est le manque de tendresse au cinéma.Des scènes d’amour peuvent être très belles en y mettânt de la douceur mais si c’est seulement pour y montrer des seins, alors .C’est comme “Valérie”.-Certaines images sont très belles mais le scénario très faible.Des scènes comme celles avec Danielle Ouimet et Guy Godin, ou celle du miroir, c’est formidable mais je ne suis pas du tout d’accord avec TONY ROMAN TOURNERA UN "APRÈS-SKI" MOINS OSÉ Tony Roman m’assure qu’il tournera “Après ski’’.Depuis des semaines qu’on en parle à gauche et à droite, le projet est bel et bien en branle! la suite d’images de seins que l’on nous présente.Je n’ai rien contre les seins de Danielle Ouimet mais quand le scénario recherche tous les prétextes possibles pour les montrer, cela devient ennuyant”."Médicaments, pilules, piqûres, pour tenir le coup" Notre conversation tirait à sa fin quand j’ai abordé la question santé.“Ca va mieux .Mais je dois vous avouer que je dois prendre quantité de médicaments pour rester debout.” Sur ce, il m’explique que son médecin, le docteur Eric Perrigard, l’ayant regardé à la télévision dernièrement, s’était empressé de lui téléphoner pour lui demander s’il avait eu le temps de se maquiller pour l’émission “C’est parti”.Evidemment qu’il était maquillé et la dessus, le “doc” l’a immédiatement invité pour une consultation.“Et depuis, c’est la course aux pilules et piqûres.Je visite mon médecin deux fois par semaine.Je dois également prendre (il me fait une liste qu’il connait sur le bout de ses doigts) .Deux plasma sanguin de bovin, vitamine C triple dose, cela quotidiennement.Ensuite, deux fois la semaine, quatre cent millions d’unités de pénicilline et deux piqûres de streptominine.Avec ça je tiens le coup.” "C'est parti .il ne renouvellera pas son contrat l'an prochain" Comme Jacques Boulanger ne pourra vivre ainsi toute sa vie, il vient de décider qu’il ne renouvellera pas son contrat de l’émission “C’est Parti” l’an prochain.“Je respecterai mes 39 semaines mais pas question de refaire ce programme par la suite.Mais je tiens à le mentionner, c’est uniquement pour une question de santé.Cependant je garderai l’émission Le Rideau S’ouvre qui me demande moins de travail que C’Est parti.” Sur ce, il termine la conversation en me disant qu’il doit rendre encore visite à son médecin.Louise Pilon Tony Roman Moins osé Le scénario du film est en train d’être écrit à Paris par Christian Lara.Cependant le scénario pour le film sera moins “osé” que le livre de Philippe Blanchon.Ceux qui ont lu ce livre “interdit” comprendront facilement qu’on ne peut pas porter à l’écran une histoire qui aurait fait rougir le Marquis de Sade.Pour le moment, aucune vedette n’a encore été signée.Plusieurs noms trottent sans doute dans la tête de Tony Roman mais ce dernier ne veut rien annoncer avant d’avoir la signature des intéressés au bas du contrat.Donc nous verrons “Après ski” un peu .sanctifié! J.L.éËIÉÉ m* M ny Celle du Martini, de cinq à sec.15 novembre 1969 — TELE-RADIOMONDE /7 ix V.¦ vl 4 Jea»-Pierre Ferland Çhantel 1 a„ et gauri." LE 18 NOVEMBRE PROCHAIN Ginette Reno ___ Jean Larose Yola»^a CLaude Landré Phofoi Co^oi ’0 .o- ses pos.affiliés à leurs téléspectateurs un “specta-cular,, en couleurs mettant en grande vedette “Le Québec” mardi soir prochain le Ig novembre à 8.00 p.m.“Le Québec”, c’est un gigantesque documentaire-variétés qui mettra en vedette notre “Belle Province”, les Québécois, les producteurs et les produits du Québec.On y verra les plus prospères industries du Québec comme Bombardier’ par exemple.Mais ce documentaire est aussi un variété mettant en vedette la crème des talents québécois.Animé par Jacques Godin, on y verra défiler ceux qui sont synonyme de succès au Québec.Ainsi Ginette Reno interprétera une chanson de notre poète Gilles Vigneault “Mon pays”, Pierre Lalonde mettra Marc Gélinas en vedette avec la chanson “Le week-end” et Renée Claude rendra elle aussi hommage à Vigneault en chantant “Les gens de mon pays”.Un de nos plus drôles “comiques” québécois Claude Landré évoquera les arts dans notre province.Chantal Pary formera un nouveau duo avec le chanteur d’opéra Claude Corbeil pour offrir la chanson de Raymond Lévesque “Quand les hommes vivront d’amour”.Retour de Yolanda Lisi Cette émission spéciale marque aussi le retour très attendu de Yolanda Lisi.Cette dernière revient après une absence de 2 ans et nous offrira une chanson qui pourrait presque servir de thème à l’émission, “Au Québec on sait y faire.“La super-vedette de ce “spectacular” est à juste titre Jean-Pierre Ferland qui reprendra son grand succès “Je reviens chez-nous.” “Le Québec” est une production de Jean-Paul Ladou-ceur réalisée par Jacques-Charles Gilliot assisté de Réal Nantel, Orner Trembaly, François Côté et Hollande Morin.Pour cette émission de 60 minutes, on a utilisé plus de 150,000 pieds de film.La musique originale a été composée par Jean Larose et interprétée par un orchestre de 22 musiciens sous la direction du compositeur.Le soir du 18 novembre, en plus de Télé-Métropole, 10 autres postes se sont affiliés à CFTM pour présenter simultanément “Le Québec" à leurs téléspectateurs.Ce sont: CFCM-TV à Québec CJPM-TV à Chicoutimi CHLT-TV à Sherbrooke CKRT-TV à Rivière du Loup CKTM-TV à Trois-Rivières CHAU-TV à Carleton CJBR-TV à Rimouski CKRS-TV à Jonquière CKRN-TV à Rouen CKBLrTV à Matane.Jacques LETENDRE 8/ TELE-RADIOMONDE — 15 novembre 1969 Danielle et Michel: le duo de l’heure pour la première fois en spectacle Le duo Michel Girouard et Danielle Ouimet, dont nous présentions la semaine dernière les premières photos “choc” du film “Initiation” sera de nouveau réuni sur un plateau,* mais cette fois sur la scène de la boite à Clairette.Il est évident que nos deux vedettes seront vêtues de leurs plus beaux atours et les loustics qui espèrent voir le couple dans leur nudité en seront quittes pour un déplacement inutile.Michel Girouard et Danielle Ouimet à la sortie d’une répétition chez la mère Supérieure.Michel Girouard et Danielle Ouimet offriront à compter de lundi soir leur numéro chez Clairette.Accompagnés par le pianiste Claude Rogen, on pourra assister à des duos ainsi qu’à un tour de chant de Michel Girouard et de Danielle Ouimet.C’est la première expérience de cabaret pour Danielle Ouimet, mais elle se dit en confiance en débutant avec son ami de toujours, le chanteur-journaliste-mannequin Michel Girouard.Laurent Bernier raconte à André Guy et à Emile Genest, ses souvenirs concernant les débuts d’Emile Genest.b ^ GENEVIÈVE BUJOLD SERA PRESENTEE A LA REINE D’ANGLETERRE Souvenir de sa sortie du Sanatorium ÉMILE GENEST RETROUVE CELUI QUI LUI A REDONNÉ CONFIANCE DANS LA VIE Le film “Anne of the Thousand Days”, réalisé avec le concours de plusieurs Canadiens a été choisi pour la représentation royale du Odéon Théâtre de Leicester Square, le 23 février 1970 en présence de sa majesté la Reine Elizabeth 11.Cette représentation annuelle, à laquelle assiste la famille royale, constitue un grand événement mondain qui attire des vedettes du monde du spectacles et des personnalités du monde entier.Geneviève Bujold qui en est à son huitième film est en vedette aux côtés de Richard Burton dans cette production d’Hal Wallis.Ce film est réalisé par Charles Jarrot qui a été directeur d’un théâtre à Ottawa et qui a travaillé à la télévision torontoise.Deux autres canadiens ont des rôles importants dans ce film traitant d’Henry VIII, il s’agit de John Colicos et Katherine Blake.Après la projection du film les acteurs dont Geneviève Bujold seront présentés personnellement à la souveraine d’Angleterre.À Montréal pour 2 semaines ANDY KIM PRÉSENTE SON PROTÉGÉ AUX JOURNALISTES ! Geneviève Bujold La presse parlée et écrite était conviée mardi soir dernier au Casino Royal, boulevard Métropolitain est.Elle était invitée à rencontrer Andy Kim, jeune chanteur montréalais faisant une fulgurante carrière aux Etats-Unis.Andy Kim a profité de l’occasion pour présenter aux journalistes présents, Paul Haince, un jeune chanteur qu’il a l’intention de promouvoir.Paul Haince a fait son entrée dans le “show-biz” québécois jeudi soir dernier au super-show du Centre Paul-Sauvé mettant en vedette Dick Rivers, Claude Valade, les Fabulous Platters et Andy.L’interprète de “Baby I love you” (il en a vendu 1,000,000 de copies) a déjà écrit quelques chansons pour son protégé qui seront mises sur disques très bientôt.Le producteur new-yorkais d’Andy, Jeff Barry est présentement à Montréal pour discuter avec le directeur artistique de Haince.A l’émission Avec André Guy du 31 octobre dernier sur les ondes sherbrookoises, c’est un Emile Genest, transformé qui faisait le point sur sa carrière et sa vie.André Guy avait fait venir en studio l’homme qui, pour Emile Genest, était responsable de son retour à la vie.Laurent Bernier, ex-champion de ski dont la jambe droite est paralysée à la suite d’un accident a été à une époque l’homme qui a redonné confiance à Emile Genest et en la vie.C’est au sortir du sanatorium où Emile Genest avait été traité pour la tuberculose.Inquiet de l’accueil que lui réservaient ses amis, il revenait avec peine à sa vie passée, craignant de se retrouver seul.C’est Laurent Bernier qui devait le réconforter et lui redonner le goût de vivre.Au cours de cette même émission, deux témoignages d’Hollywood valurent à Emile Genest quelques moments inoubliables.Fifi Dorsay, grande actrice que l’âge a forcée à la retraite et Wai-tei Cerrary, un ex-voisin, tous deux de grands amis d’Emile félicitèrent Emile Genest d’avoir choisi de vivre heureux, en paix avec lui-même, loin d’Hollywood et de ses chimères.T \J Andy Kim trinque au succès de son protégé Paul Haince qui a fait de rentissants débuts au Centre Paul-Sauvé jeudi soir dernier! 1**1.*^«1 : ;¦ » v .REVOLUTION D’AUTOMNE ‘‘coupe la garçonne 70" Cette coupe spéciale extra-courte est facile d'entretien, un seul coup de peigne suffit et vous êtes coiffée.Avec ou sans mise en plis, elle vous est offerte en exclusivité par nos incomparables maîtres-coiffeurs.Nos permanentes-salon vous assurent une ondulation qui dure en beaute.SPÉCIAUX de PERMANENTES: *25°° POUR *20°° *20°° POUR *17°° *18°° POUR *15°° • 15oo POUR *12°° •13°° POUR *1000 Avec ou sans rendez-vous SALON 8397 St-Denis • 381-5353 HAUTE COIFFURE 15 novembre 1969 — TELE-RADIOMONDE /9 Deux magnifiques gâteaux ont été offerts aux animateurs de Vive La Vie.Sur notre photo on reconnaît Claude Séguin, Jacques Boulanger, Andrée Boucher, Claude Girar-din, Léon Lachance, Gaby Laplante et Roland Legault.JE w' ;ArïV f A Tony Roman et Jean-Guy Milot entourent Marc Gélinas le nouveau propriétaire d’une compagnie de disque.^*2 Marcel Cabay, Ovila Légaré et Denise Proulx en entrevue avec les personnages de Côte Vertu.Claude Séguin et Andrée Boucher écoutent attentivement le dernier gag de Paul Berval, à l’émission Vive La Vie.10/ TELE-RAOtOMONDE — 15 novembre 1969 PENDANT 2 ARTISTES 0 23e ANN I VE Sur le son de minuit, l’émission Les Gardiens de nuit a ouvert mardi le 3 novembre dernier les festivités dans une ambiance de carnaval et la fete s’est poursuivie pendant 23 heures consécutives.André Breton et Biaise Gouin ont accueilli plusieurs personnalités dont Serge Laprade, Robert Demontigny, Willie Lamothe, Christiane Breton.A 6.00 du matin Yvon Dupuis recevait à son émission plusieurs personnalités qui ont joué un rôle actif dans les dernières 23 années de la vie publique au Québec.Madame X a invité ses auditrices à lui faire connaitre les événements se rapportant au chiffre 23.Les auditeurs de CKVL ont pu rencontrer les héros de Côte Vertu lors d’une entrevue à la blague.Claude Séguin et Léon Lachance ont poursuivi leur Super-Pyramide avec, le gros lot anniversaire.Madame X est revenue à 2.00 en recevant les appels d’artistes en détresse dont V Gisèle Dufour et Jacques Normand discutent avec le propriétaire de CKVL, M.Jack Tietolman.NOUVELLE AGENCE THÉÂTRALE JUPITER INTRIPRISiS Ilir I I LU ENTERPRISE INC.1117 ST.CATHERINE OUEST.COIN PEEL SUITE 107 MONTREAL.QUE TEL: (514) 844-8435 DANSEUSES - ORCHESTRES - SPECTACLE LA SEULE AGENCE AU QUEBEC | nage blanc avec des pantalons noirs et une ceinture sur l#l hanches.Le chanteur Dominic porte un chandail bruil foncé et des pantalons beiges avec rayures brunes.(FhotosiRobert D*slavr*> j FRANCINE MORAN.LES PLUS BELLES JAMBES Nous avons déjà pu apprécier le talent de comédienne et de chanteuse de Francine Moran, cette fois c'est celui de ses jambes que nous découvrions.La semaine dernière la compagnie “Pretty Polly” convoquait plusieurs naires de jambes parmi les plus jolies de la province et a jeté son dévolu, et misé sa campagne publicitaire, sur celles de Francine Moran.Ce commercial commencera à paraître d’ici une quinzaine.Chasseurs: £n joue.mmmm wmmmMÊm lÉIiil Wmm ¦mm .¦ ROGATIEN VACHON OFFRE UN CHIEN A NICOLE BLANCHARD Le célèbre gardien de buts des Canadiens de Montréal a offert il y a trois semaines, un magnifique yorkshire terrier au mannequin Nicole Blanchard.Le chien répondant au nom d’Olivier est à peine âgé de trois mois et a adopté Nicole Blanchard comme sa maîtresse .Nicole Blanchard prépare une grande offensive dans le monde du spectacle pour le début de l’an prochain.^ Mot de la dilectiosi Etant donné l’importance du Bal des Petits Souliers que nous publions en pages suivantes, soit 16, et 17, nous avons pour cette semaine seulement, enlevé le reportage que nous consacrons habituellement à l’artiste de la semaine et à sa famille.Prière de noter que vous retrouverez dans la prochaine édition texte et photos de vos vedettes préférées.JE SUIS 10652, rue Hamelin, i Montréal, :*ü?r .NIÉ QUI A GAGNE iiiiiiiiiillll lllll"" 1 |I|P 30,0 Vous aussi pouvez gagner, si vous contribuez à la TAXE VOLONTAIRE DE SHERBROOKE Chaque participation: !1"° (6 pour s5”) Envoyez vos participations à : Case Postale 3333, Sherbrooke, Qué.COUPON S.V.P.ECRIRE EN LETTRES MOULEES Nom No.: Rue Ville: Prov.: Tel.: Pays: D 15 novembre 1969 — TELE-RADIOMONDE /15 Lis SURPRISES di BAL des PETITS SOULIERS L’une des manifestations mondaines les_plus importantes de la saison, le Bal des Petits Souliers, se déroulait vendredi le 31 octobre dans la Grande Salle du Chateau Champlain.Dodo danse avec son millionnaire Un quinzaine de jeunes filles, toutes étudiantes, ont été présentées au lieutenant-gouverneur du Québec et à Madame Hughes Lapointe.Autrefois appelées “débutai> tes” ces jeunes filles qui font officiellement leur entrée dans le monde se dévouaient ensuite aux oeuvres de charité et se destinaient vers le bénévolat.Aujourd’hui à l’heure des satellites et des voyages à la lune, la jeunesse parle plutôt de carrière et d’action sociale.Le Bal des Petits Souliers présidé par Madame Paul-André Boileau est organisé chaque année par la Ligue de La Jeunesse Féminine.Environ 500 invités ont assités à la présentation des débutantes qui avançaient au bras de leur père pour ensuite retrouver leur compagnon de la soirée.Présentation de la fille de Paolo Noel Jeudi dernier arrivait à Montréal Bertrand Van Hol-landhoppen, riche armateur et exportateur, qu’avait connu Dodo à Cannes le printemps dernier.Familièrement appelé Bert Vallé, ce monsieur d’une cinquantaine d’années à la chevelure blanche fit “iaser” la majorité des invités qui voulaient être présentés à ce type d’une classe inouie, cavalier de la pétillante Dominique Michel.Dans la suite de M.Albert Miner le compagnon de Dominique Michel contrairement à ce qui a été publié s’est entretenu avec plusieurs personnalités et notamment avec Danielle Cuimet s’informant de son film Valérie et de sa diffusion sur le marché mondial.Bert Vallé respectait une promesse qu’il avait faite à Dominique Michel, soit de l’accompagner au Bal des Petits Souliers et de lui offrir la première valse, au cours de cette soirée mondaine.Serge Laprade avec Crescence Lemelin Les deux filles aînées de Paolo Noel étaient présentes à ce bal, Johanne Noel était accompagnée de son chevalier servant Jacques Thibodeau, tandis que Ginette Noel qui a été présentée au lieutenant-gouverneur avait comme escorte, l’annonceur Jacques Marchand de CJMS.Paolo Noel tout rigide dans son tuxedo était au bras de la toujours jolie Diane Bolduc.Serge Laprade plus élégant que jamais avec sa barbe était avec Crescence Lemelin et le couple Dominique Michel -Bert Vallé le point de mire des invités.Serge Laprade devient un des chanteurs les plus en demande dans la haute société.Cette manifestation mondaine dont la présidente de la Ligue, madame Albert Nantel a ouvert le bal au bras du Lieutenant-Gouverneur fera rêver encore pendant plusieurs jours les jeunes “débutantes” tandis que d’autres jeunes filles espèrent pouvoir vivre ce grand jour.Reportage: Pierre Nadeau (Photos: Denis Niquette et Gérard Gentil) * PA0L0 NOËL PRESENTE SA FILLE AIN La fille aînée de Paolo Noel était présentée pour la première fois au grand public, Johanne Noel était accompagnée par Jacques Thibodeau.0 Un Serge Laprade barbu, des plus romantiques, trinque en compagnie de Crescence Lemelin à leur bonheur respectif.L’annonceur portait pour organza de sc * SERGE LAPRADE EN COMPAGI t>iane Bolduc toujours aussi élégante descend le grand escalier du Château Champlain en compagnie de Paolo Noel.Serge Laprade et Crescence Lemelin ont passé une partie de la soirée en compagnie de notre reporter Pierre Nadeau.Une preuve tangible de la sincérité et de la véracité de nos reportages.Dodo valse Laprade et1 16/ TEIE-RADIOMONDE—15 nov«mbf« 1969— li9aKMiiMk£3 4’" 4 1 -4J ¦,s>; ¦- ' • *4 .' ¦ I .v*\ , ¦ jNÉi Danielle Ouimet semble toute heureuse du bonheur de Dominique Michel et du millionnaire Bert VaÛé.nceur Jacques Marchand danse avec Ginette Noel qui pour l’occasion une robe romantique en zibeline et de soie blanche., ' * *** .• i-* haàiW'âiM ¦*'- ?> r - - - .a ! * DODO ACCOMPAGNÉE li .ri ¦ / p M J, I P i DE SON MILLIONNAIRE Le fourreur Albert Miner de Fourrures Louise présentait sa fille Louise au Lieutenant-Gouverneur.Louise Miner portait une création d’Yvon Duhaime, une robe de style russe en velours de soie blanc garni de vison blanc Majestic.t uc; aujrc GNIE DE CRESCENCE LEMELIN If m valse au bras de son prince charmant, sur la photo on reconnaît également «-’e g ade et Crescence Lemelin.La vedette du cinéma Danielle Ouimet était accompagnée par le couturier Yvon Duhaime qui avait créé une robe en jersey lamé orange avec décolleté en V.Cette creation e.sertie de strass avec boa en plume d’autruche et coq orangé.____ _________.^ a___.r.-*—.novembre 1969 — TElE-RAWOMpNDiV^^ TOiS ISO MT MS Claude Blanchard prendra trois semaines de vacances aux fêtes.Il ira probablement à Porto-Rico.* * * Il semble que le projet de film qui mettrait en vedette Michèle Richard soit tombé à l’eau, du moins pour le moment! * * * Pour son émission “Caf Conc”’ à l’antenne du Canal 12, Danielle Dorice se change de toilette au moins 6 fois par émission.Elle adore ça! ?% * Gilles de Lalonde de CKLM n'a pas abandonné ses projets de chansons.Au contraire, il a trouvé quelques chansons et il les présentera probablement au Patriote en janvier 70.* * * La famille Piuze compte parmi l’une des plus artistiques du milieu.Après la journaliste déjà connue Suzanne Piuze, sa nièce Simone vient de terminer un cours de quatre ans au Théâtre d’Art Dramatique National et il est probable qu’on la voit bientôt sur les planches et à la télévision.Elle suit son frère qui est déjà comédien et qui étudie en ce moment avec CLAUDE LELOUCH en Europe.* * * Claire Lepage qui apparemment aurait laissé le monde de la chanson prépare sa rentrée avec soin.Il n’est pas impossible qu’elle fasse un retour retentissant d’ici la fin de 1969.* * * Savie»-vous que Robert Charlebois a une “sainte horreur” des policiers?A chaque fois qu’il doit attendre pour un feu de la circulation, il regarde toujours autour de lui pour voir s’il n’y en aurait pas un quelque paj“t.Si oui, il prie bien fort pour que le feu change! * * * - Le créateur de “Le ciel le soleil et la mer” François Deguelt sera à Montréal en décembre, invité par Radio-Canada.* * » A chaque occasion qu’il a, Serge Laprade se dirige vers Québec pour retrouver sa bien-aimée, Crescence! Celle-ci si vous ne le savez pas, est une des dames tes plus riches de la vieille capitale! * * * Rene Angelil est un amateur de pizza.Il n’est pas rare de le rencontrer en compagnie de René Letarte des Bel Canto au restaurant Venus sur la Plaza St Hubert! % -%; '• '¦'* * * MMyM Pour tous ceux oui se demandent ce qui advient de la chanteuse Denise Brousseau, elle a “figuré” dans le photo-roman du Grand Journal Illustre la semaine dernière! Devant des miniers^ de téléspectateurs L'ANIMATEUR MARC BOURRET ADMET QU'IL NE CROIT PAS EN DIEU Marc Bourret et l’animatrice Guy laine Belhumeur.v! / ¦*v»: / mm Marc Bourret qui fait maintenant carrière comme animateur à la télévision de Sherbrooke, racontait vendredi dernier à l’émission Sans Cachotterie, ses débuts plus que modestes qui le virent passer de camionneur, chauffeur de taxi, laveur de plancher avant d’aboutir a la radio verdunoise à CKVL.Durant son séjour à CKVL, Marc Bourret a coanimé entre autres l’émission Vive la Vie.A la même époque il a gravé quelques 45 tours pour RCA qui connurent un certain succès.Depuis Marc Bourret est devenu un des principaux animateurs de Télé-7, vendredi à l’émission de Guylaine Belhumeur, il s’est révélé d’une grande franchise alors qu’il parlait de ses convictions religieuses et qu’il admettait qu’il ne croyait pas en Dieu devant les téléspectateurs.i HT! 1 f Une des nombreuses facettes de la promotion du film Le Diable aime les bijoux qui mettra en vedette Donald Lau-trec ECOUTEZ BEN TOUS LES JOURS Gagnez jusqu'à $4,000.00 Participez à nos jeux-questionnaires a 14h25 15h25 16h25 dans te cadre du magazine S'IL VOUS PLAÎT RADCKTWCA Après la présentation “Le diable aime les bijoux'' Lautrec et sa suite chei Denyse Filiatrault C’est lundi le 10 novembre qu’a lieu la première du film mettant en vedette Donald Lautrec, Le Diable aime les Bijoux.A cette occasion, le Théâtre Saint-Denis attend une pléiade de vedettes qui assisteront à la projection du film.Après la première Yvan Dufresne, producteur, en collaboration avec CJMS invite tout ce petit monde à fêter à la discothèque de Denyse Filiatrault.Le tout, semble-t-il se terminera aux petites heures mardi matin.Entre autres nous apprenons que cette même journée, Donald Lautrec sera de G.a.m.jusqu’au moment où il devra se rendre au théâtre Saint Denis, en vedette au micro de CJMS.Sur ce, on constate que la vie de vedette n’est pas toujours drôle mais Donald, tout feu tout flamme, ne semble pas trop s’en plaindre.18/ TELE-RADIOMONDE — 15 novembre 1969 m DE MKHEL GIROUARD DES PHOTOS OSEES: ET PUIS APRÈS ! Il semble qu’il y a beaucoup de gens qui n’ont pas compris la raison pour laquelle Danielle Ouimet et moi avons accepté de paraître sur la dernière couverture de Télé-Radiomonde dans une pareille posture.Certaines bonnes âmes ont même téléphoné dans une station radiophonique au cours d’une émission “téléphone” pour révéler que l’on devrait nous enfermer tous les deux, et que l’on devrait tout faire pour bannir ces genres de films au Québec.En un mot, il existe encore au Québec une mentalité arriérée, et c’est bien dommage.Dans tous les pays du monde, les artistes tournent des films où il y a des scènes nues, et je suis bien certain que les photos des films ne déclenchent jamais un maxi-scandale général.Ici au Québec, on se rend au cinéma pour voir “I a woman” , et on attend même des heures sous la pluie avant de pouvoir visionner “Je suis curieuse” (jaune).Mais dès que des artistes canadiens tentent de faire quelque chose d’un peu “spécial” voilà que c’est l’affolement général.Vous allez admef tre avec moi que c’est un peu beaucoup ridicule.Dans la dernière édition du magazine “Playboy”, on présente les scènes les plus osées des films à succès des dernières années.Et je vous assure que les photos sont assez “piquantes” et mettent en vedette des noms aussi prestigieux que Jean Sorel, Catherine Deneuve, Charlton Heston, Leonard Whiting, Carroll Baker, et une foule d’autres, qui nous apparaissent tous à poil.Vous allez me dire que c’est dans une revue spécialisée, et je serai d’accord avec vous.Cependant, il peut paraître assez surprenant que des têtes d’affiche de cette importance aient accepté de tourner des scènes semblables.A aucun moment, on les a condamnés, et jamais on a osé les critiquer ouvertement.Ici, dès qu’une fille montre l’ombre d’un sein, on est presque prêt à la lapider sur la place publique.En 1969, il est assez surprenant de voir qu’une mentalité semblable peut encore exister au Québec, où la révolution tranquille (sic) existe déjà depuis un bon nombre d’années.Ah! décidément cela prend un certain courage pour se déshabiller aujourd’hui au cinéma.'Le faire c’est déjà pas très drôle, mais en subir les conséquences je vous assure que ça peut venir par vous tomber sur les nerfs.FRANCINE ROBERT: “MA PETITE “MANSFIELD” À MOI TOUT SEUL”! DODO: SAIT-ELLE VRAIMENT Dominique Michel est ce moment, je suis un peu cerne sa vie sentimentale.A certains copains, la comédienne a raconté qu’elle était au bord de la réconciliation avec Henri Heusdens, son ex-fiancé, et voilà que la semaine dernière elle confirmait à des intimes qu’elle était folie- CE QU'ELLE VEUT ?une fille que j’adore, mais en beaucoup mêlé en ce qui con- ment amoureuse de son milliardaire américain qu’elle a rencontré cet été au cours d’un séjour prolongé sur la Côte d’Azur.Le moins que l’on puisse dire, c’est que la comé- On peut aimer ou ne pas aimer le sourire de Francine Robert, mais ce qui compte, c’est que l’on en parle.Avez-vous remarqué le sourire de Francine Robert (Mlle Cinéma)?Actuellement dans la colonie artistique tout le monde l’imite, et on va même jusqu’à la ridiculiser.Mais ce qui demeure, c’est que la fille en question, est en voie de devenir un “monstre sacré” seulement à cause de ce “smile” qui aurait sans doute fait pâlir de jalousie la plantureuse Jayne Mansfield si elle n’était pas décédée.Ce n’est pas tout le monde qui peut sourire de cette façon, moi je vous l’assure.Et de plus, Francine est très heureuse de cela.Dans tous les cocktails, à qui le veut, elle nous donne une petite démonstration gratuite, nous illustrant de quelle façon elle se place les lèvres, pour nous donner cet effet.Pour Dominique Michel, l’heure du choix semble proche.dienne est certainement mêlée dans ses amours, mais comme j’ai déjà rencontré les deux “partis” en question, je comprends très bien qu’elle ait toutes les misères du monde à vouloir faire un choix.Henri peut lui offrir la jeunesse et la beauté, tandis que celui qu’elle surnomme “Whity” dans l’intimité peut lui apporter luxe, sécurité et appréciation.AH! cette Dominique Michel, elle est décidément gâtée à tous les points de vue.Parce que pour ceux qui l’ignoraient, et qui ne regarderaient pas la télé, il serait peut-être amusant de souligner qu’elle est la fille la mieux payée de la télé canadienne.JACQUES LEVESQUE est un jeune chanteur sympathique, et avec son nouveau 45 tours, “Je cours après la lune”, il pourrait très bien connaître “enfin” les faveurs du palmarès .* * * HELENE FONTAYNE, qui se débrouille très bien comme animatrice à la radio, deviendra d’ici quelques semaines, une pané-liste régulière de l’émission “A la seconde”.Nul doute qu’elle deviendra très vite un visage aimé et apprécié des habitués du réseau français de Radio-Canada.* * * C’est décidément très jolie la chanson “Caroline” interprétée par PIERROT LALONDE.Même s’il s’agit d’une version, il faut avouer que c’est bien fait.D’ailleurs, il en est presque toujours ainsi pour les enregistrements du Monsieur en question .?* * MARIE-JOSEE LONG-CHAMPS a téléphoné à DANIELLE OUIMET pour lui laisser savoir qu’elle était désolée de voir que l’on annonçait partout qu’elle serait le visage “Yardley” 1970, quand on sait très bien que c’est “Valérie” qui a hérité de l’alléchant contrat.C’est gentil de sa part, et je dois même ajouter que cela me surprend un peu beaucoup Depuis quelque, temps, DIANE DUFRESNE semble avoir adopté le costume espagnol.Cela lui va à ravir, et cadre bien avec ce caractère bien spécial qu’elle a .en certaines occasions .iïlllSI 'Jacques Lévesque est un jeune chanteur qui fera certainement son bonhomme de chemin.15 novembre 1969 — TELE-RADIOMONDE /19 F* ADIO MCNDE w®y Ki ©air Le premier microsillon de Jacques Boulanger est maintenant disponible sur disque Grand Prix.C’est une production du mari de Ginette Reno, Bob Watier.A noter: la très jolie chanson “Joli novembre”.* * * Jean Nichol et Francine Robert semblent être amoureux .des photographes.Un sourire par-ci, un sourire par là, c’est bon pour la publicité.Mais cela ne bâtit pas une carrière! Pierre Létourneau est heureux, il a enfin un disque qui marche sur tous les palmarès.“L’amour ça vient sans qu’on y pense” est sur le marché depuis déjà 5 mois mais ce n’est que dernièrement que les diso-jockeys ont commencé à le faire tourner.Résultat: 12,000 copies de vendues en 2 semaines! L’attachée de presse des disques Barclay, la très populaire Francine Chaloult est actuellement à Paris, ma chère.Elle assistera à la “première” de Jean-Pierre Ferland à l’Olympia.Claude Dubois n’a pas chanté au Forum comme prévu mardi dernier le 4 novembre.Il se “dorait” la pilule au soleil de Casablanca a 4,000 milles de Montréal! Jenny Rock et Nicole Blanchard profiteront d’une fin de semaine pour aller encore une fois à New York et essayer de voir “Hair”.Elles en seront à leur 4ieme voyage! * * * A partir de janvier 70, les disques Canusa et Révolution ne présenteront que des chansons originales à leurs acheteurs.Finies" les versions de chansons américaines! Espérons que c’est vrai et que ça durera! * * * Suzanne Lapointe a un nouvel amour! Un adorable petit “poodle” frisé que son Fiancé Pierre Larin lui a offert.Mais, ô grand mal heur, il a horreur de la publicité! Elaine Bédard vient de célébrer le 9ième anniversaire de son école-institut de beauté.Déjà plus de 5,000 jeunes filles ont profité des judicieux conseils de la belle Elaine! * » * Hugues Aufray s’attendait à voir de la neige quand il est débarqué à Dorval dimanche soir.Il est à Montréal pour quelques heures, histoire de lancer “La Compagnie”, une nouvelle maison de disques! MARYLÈNE FAIT VENIR SA MÈRE DE La chanteuse Marylène établie au Québec depuis déjà 4 ans, accueillait lundi dernier sa mère qui Vient s’établir au Québec pour être plus près de ses filles.Madame Marguerite Ganster est veuve depuis déjà une quinzaine d’années et s’ennuyait terriblement dans sa demeure de Paris.Après des mois d’hésitations, la mère de Marylène s’est enfin décidée de venir vivre près de ses filles Marylène et Carmen.Madame Ganster demeure présentement à Ste-Rose chez le pianiste de Marylène, Richard Frappé.Elle s’occupera en gardant les enfants de ses filles.“Ayant toujours vécu à Paris et demeurant maintenant en banlieue, je suis assurée que ma mère reprendra goût à la vie et cherchera à se trouver un compagnon qui lui aidera à passer des jours plus agréables.” de nous confier Marylène.JACQUES ANTONIN Jacques Antonin qui voit sa carrière prendre un nouvel élan ne cesse de se produire à l’extérieur de son piano-bar de Chez Françoys.Le 16 novembre prochain Jacques Antonin donnera un récital de ses meilleures chansons au CEGEP de Rigaud.Il sera le 28 novembre prochain au bal de l’Association France-Canada qui se tiendra au Ritz-Carlton de Montréal.Un nouveau disque pour l’étiquette Cycle vient d’être lancé, il s’agit de 2 nouvelles chansons de Jacques Antonin.Ce jeune compositeur vient d’écrire une chanson pour le prochain 45 tours de Pierret Beauchamp.AU CEGEP RIGAUD 'î Jacques Antonin Carmen et Marylène les deux enfants de madame Marguerite Ganster portent les bagages de leur mère à l’aérogare de Dorval.(Photo: Gérard Gentil) PARTEZ EN JET- +, „„ ixitun Jno JetIu Ofiï |JI îMkA j.-——.j i iMmi- -JJumâ 4 SERIES 15 MODELES ^ Jno*Jet “laisse sa marque LISTE DES COMMANDITAIRES L Bisson Manne Mala rt ic Yves Forent Gulf Maconnie Marcelin Gauthier Motogami Bouchard Esso Lebei Sur QueviMon Jerry Sunoco Kirkland Lake, Ontario Garage La roc belle Fabre Gareau Auto Val D'Or Beaulieu Texaco Barroute B.R.C.Distributeur Ltée Jantel François Roberge La Sarre Léo Machine Shop New leBreood, Ontario Jean Côté Esso Viüe Marie Gaston BKodeou Senneterre Desrobe rt et Masskotte Ames Normand B.B.Taschereau Garage Bouchard Norm otal Garage Pelchat Témitca mingue DISTRIBUTEUR J.LEONARD GAGNE 23 «st MGR TESSIER ROUYN > ï il TOy§ IM ©07 OMS Diane Dufresne et Louise Latraverse ont profité d’une soirée de congé des “Girls” pour aller applaudir Janis Joplin au Forum.Elles en sont ressorties absolument emballées! Jennifer nous a quittés lundi pour Paris et la Russie.Elle effectuera une tournée de 15 jours qui la mèneni dans les principales villes de l’URSS.Elle reviendra Montréal en avril 70.Pierre Lalonde est un homme très occupé ces jours-ci.Il enregistre son nouveau microsillon pour le compte de la maison Capitol et passe la majeure partie de ses journées en studio.* * * Malgré les différences d’opinions qu’il a avec la direction de 105.7 sur la bande FM, Serge Bélair anime toujours son émission très écoutée sur les ondes de CFGL-FM.* * * Pierre Pascau de CK LM ne s’en laisse pas montrer par ses auditrices.Il a une extraordinaire désinvolture en ondes ce qui lui permet d’être très à l’aise! > * * * Jacques Brel voudrait engager un québécois pour sa prochaine comédie musicale qui ouvrira très bientôt a Bruxelles.Cette comédie musicale racontera le périple des astronautes américains a la Lune.Brel sera Armstrong.20/ TELE-RADIOMONDE — 15 novambr* 1969 y ï# (Photo, Michel Leblanc) \\ ta SOURIRE LE CHIEN DE LYNE BOURGEOIS VÊTU À LA DERN MODE Si vous aimez les bêtes comme Lyne Bourgeois, il vous faut maintenant songer à les vêtir en conséquences pour les préserver du froid cet hiver.C’est ce que la jeune animatrice de Radio-Canada a décidé de faire cette semaine.Elle a visité quelques boutiques canines de Montréal et a découvert un mignon gilet de lainage qui gardera au chaud Sourire.Mais ce n’était pas suffisant! Il fallait pour que toutou n’ait pas froid à ses pattes de petites bottes comme le veut le dernier cri de la mode.Comme vous pouvez le constater Sourire ne semble pas trop se plaindre du port quelque peu embarrassant de ses nouvelles chaussures.Tout compte fait, il faut bien qu’il s’y habitue puisque sa maîtresse a décidé qu’il serait le chien le plus élégant de la colonie “artistique” canine cette année.L’horaire T.V.le plus complet au Québec * 15 mots cachés & inconnus REPRISE DES REPRÉSENTATIONS PAR U THÉÂTRE LYRIQUE DE QUÉBEC « f ' I &Nt Le Théâtre Lyrique de Québec se situe très bien dans le, contexte actuel de l’opéra, même sur le olan international.La saison actuelle qui marque le dixième anniversaire de fondation de cette compagnie nous offrira pour débuter sa présente saison LES PECHEURS DE PERLES DE Bizet, cet ouvrage sera présenté les 22-25-27-29 novembre et 4 décembre.La distribution comprendra Pierre Duval, Robert Savoie, Jacqueline Martel, Yoland Guérard, le metteur en scène sera Roland Laroche et le chef d’orchestre Jean Deslauriers.Le Théâtre Lyrique présentera Ciboulette pendant la période du Carnaval de Québec, les 1-3-5-et 8 février.Dans le rôle titre, Lise Joanisse qui sera accompagnée par Jacques Jansen et Gérard Paradis.Le chef d’orchestre sera Michel Fournier attaché au Conservatoire de Québec.Les représentations ne pourront pour cette année être données dans la salle du Grand Théâtre, le foyer du Théâtre Lyrique de Québec demeurera encore L’Académie de Québec.G.R.Wkf* Lors du lancement de la dixième saison du Théâtre Lyrique de Québec avait lieu une rencontre des principaux artisans de cette troupe de Québec.On reconnaît Antoine Chabot, trésorier du Théâtre Lyrique de Québec; Lise Joanisse, vedette de la prochaine opérette Ciboulette; Fernand Blais et Jean Deslauriers, directeur musical de la troupe.; É, \V sO»n rt\3v an* A5A pô* Ae< tôt' t: PvTuTl”INCLURE CETTE FORMULE AVEC VOTRE ENVOI - PAYABLE A LA VILLE DE MONTRÉAL Taxe volontaire de la Ville de Montréal Casier postal 9999 Montréal 101, Canada FORMULE DE PARTICIPATION À LA TAXE VOLONTAIRE SIGNATURE: NOM ADRESSE (EN LETTRES MOULÉES) •< (NUMÉRO) (RUE) (APP.) VILLE ZONE POSTALE PROVINCE PAYS TÉLÉPHONE 039-23 >2 OU MULTIPLE DE *2 VEUILLEZ INDIQUER LES MONTANTS VIS-À-VIS DES MOIS DE VOTRE CHOIX.CHÈQUE MANDAT JUIN NOMBRE DE MOIS MONTANT TOTAL 15 novembre 19é0 — TEIE-RADIOMONDE /21 ******>*¦ ^ O OURSE $800 ARDi-ROBi AUTOMNE-HIVER Une robe Gandging entièrement lavable et sans repassage avec impression en cashmere beige et blanc et noeud coulissant à la taille ié\ Xt, (tffh WJ, & 10 %'.» m i w y** * 'v: M ;V l WtÊ ¦ ^111 iis : .V SU»' f ~ j.tsni m.¦k JT P -.fÜ,.,'i" > Ht*** :i3Pc! > #î' % * # # j- p p pÆ.Jü f/# il »itUi il mà ttik.PS ÎEij f