La presse, 18 octobre 1924, samedi 18 octobre 1924
[" r irn mnrn mi nnnnrn nrn mu inxrn SCIENCES Pr/Jure HISTOIRE etc.mtmtammm PREMIERE SECTION.LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 OCTOBRE 1924 ROTOGRAVURE Mile Simone Thlon de le Chaume, une Française de 1C am, nouvelle Susanna Lenglen, dam le monde du ''\u2022 -r »;V\tr** 'Pf -t'Z p*\u2014-» Madame Saint» Martin qua l'on voit ici a remporté le premier pria de beauté dana un ne 8aint»Martin e»t la femme dam tes cercles sociaux de la concoure oroaniaé par une compagnie de cinéma.Mme 8aint»Martin est la femme d'un riche banquier de Parle, et eet trèe populaire da capitale françaiee m L\u2019KVACUATION do I* AMUR PAR L\u2019ARM SE FRANÇAISE.\u2014 Cetts vu« » *t* pris.* Dus-\u2022sldorf, su momsnt où Is garnison d occupstlon quitts la villa.¦ .\u2022 * 11'lirÇ.LABRECQUE \u2014 A !'hôpital Votrr-I>ajne de .Montreal, le 18 octobre ism î^cédé 4 ï» ans Hotnéo Labrctiue: .tfi*ent.fils de f((U î.ud^.r i.abrecque et ia vuCuiàitun iiiuyciuic uca jjicntitns u /uuis uu mois d'octobre 1923 est de w 'n.Os taf-nds nn snKKCrnrnnt ri«-n RIN N /ilf sie.hei Ml «if so \u2022midi (tort ni , pu lu p |H>1 tor{' tarif- -S (|l fuit, iu v cl é et \u2022 D.I et le if-M «tllisll fins -Oui, n eut «it il le 1» t t ; % DINAS T remb.é ou di 10.R (lé 11 Aux < ififficmi us, Il F© tou ernuili lies JUUA UUULB.H 8 B ftJUUUJULJUU-ftAft JUJUUUJLUftJUUUU^^\t\u2018JUJUUUIBJU B BJ B JU-BB B B B txSU mTndè Comment0 levons tracteurs 'r\u201c' h j purent les apporter de si loin, et à ! travers une région terriblement ac- Gronpe des enfants de choeur et membres dn clergé.Assis, MM.les abbés Antonio Richard, L.Poivtn, Mgr J.-A.Richard, curé, prélat do-¦ meptlque, V.F., et les abbés E.-A.Lemsy et E.DcGrandpré, (Cliché la \"Presse\").4 ddentée.Mais !e mystère s\u2019épaissit, quand on constate, grâce aux éclats retrouvés à l\u2019entour, que ces blocs furent taillés et travaillés \u201csur place\" CULTURES ET PAPIER des des très Les planteurs des lies Hawaï fonl depuis plusieurs années de très intéressants essais de protection cultures de la canne à sucre, ananas, au moyen du papier.On recouvre entièrement champs avec du papier, même commun, pn laissant des ouverture: pour le passage des plantes et de b pluie.Les expérimentateurs ont obtem ainsi la disparition des mauvaise: herbe» et un excédent de product/ot des cannes en quantité et en quali té de sucre; Ils ont obtenu pour lei ananas une surproduction de prèi de 8,000 kilogrammes à l\u2019hectare.U y a tout lieu de croire que U papier non seulement conserv: i humidité, mais accumule la cha leur, tout en arrêtant une partie de: rayons ultra-violets.Bien que le papier goit cher ac tuellement\u2019 Il pale ainsi largemen son emploi.1 niVD K9M r ~ \u201e CULOTTES BOUFFAN.i TES en ohevlote bleu (v> il n CAMISOLES ET Chandails [ I i illinium f 11 II [f Vi ! mm n mi miiim n nrn LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 OCTOBRE 1924 mu niTrn 'Trrriryyryymr8T8TmTi'aTyninrrrgWft^Tr>nr»'r»'8 amuBeaflii bab» B'aTffrrrrgTrrrirm'B'g b » ; UNE BELLE FAMILLE CANADIENNE-FRANÇAISE ; VAUJUUJU\u201eIUJLILBJLJ»AJL^«JUJUJÜUIA^ I,h fnmlUn de M.et Mme Artrfme Brien, de Montréal: d->u*e enfanta vivant* METEOROLOGIE\tEBENISTERIE LES METEORITES \t\u2014»\tBOIS TENDRES Certes, U nous vient du ciel beaucoup de liquide, et qui fait pousser abondamment sur le macadam ces noirs champignons octogones: les parapluies, écrit M.Charles Nord-mann.Mais il nous en tombe aussi des projectiles solides.Tel ce bloc de fer météorique de plusieurs kilogrammes que M, le secrétaire perpétuel Lacroix a présenté récem-.ment & l'Académie des sciences.Il avait été trouvé, il y a peu de temps, par M.Ripert, en Mauritanie, non loin d'un bloc de même nature dressé au milieu du désert et qui mesurait environ 100 mètres sur 40.Ce dernier projectile tombé du ciel doit donc peser quelques dizaines de milliers de tonnes, au bas mot.On comprend que l'explorateur, renonçant 4 le déposer sur le docte bureau de l\u2019Institut, ait préféré lui substituer le petit échantillon fragmentaire trouvé à côté.On a calculé que la surface terrestre reçoit ainsi annuellement, des espaces sidéraux, plusieurs millions de kilos de météorites.S\u2019il y a néanmoins peu de victimes, c'est que les cerveaux humains\u2014malgré l'Importance qu\u2019ils se donnent \u2014 n'occupent qu'une infime proportion de la surface terrestre.Celle-ci est autotal d\u2019environ 512 millions de kilomètres carrés.La pojection horizontale du crâne le plus génial n\u2019atteint pas 500 oentimètres carrés.Quadruplons même ce chiffre pour tenir compte de ce que la plupart des hommes, dans l\u2019hémlriphè-re nocturne, et quelques-uns aussi dans l\u2019hémisphère diurne, sont couchés et offrent une surface plus grande aux projectiles sidéraux.L'objectif offert à ces projectiles par la surface totale du mlllia'l et demi d'êtres humains qui peuplent.et quelquefois dépeuplent .la Terre, est donc très inférieur à 300 kilomètres carrée.Il serait MAGELLAN ET ELCANO LE TOUR DU MONDE NDS MUSICIENNES Il n'y a pas longtemps, l\u2019Espagne a célébré, dan« un petit port de la cOte ' basque espagnole, à Que-tarla, le quatrième centenaire du premier tour du monde.Il eat Intéressant de le mppeler à ^\u2019occasion de l\u2019exploit des aviateurs.Ce premier tour du monde fut accompli par 18 marins commandés par Jean-Sébaetlen Elcano, sur le bateau la \"Victoria\", reste d\u2019une expédition ordonnée par CharBes-Qulnt, sur les Instances de Magellan, dont le but était de trouver un passage au sud de l\u2019Amérique, .pour entrer dans le Pacifique par la vole la plus courte.On croyait en effet que les deux Amériques constituaient une barrière infranchissable.Magellan a trouvé ainsi le détroit qui porte «on nom, av\\ant qu\u2019on eût découvert et doublé le cap Horn.Le but de l\u2019expédition était ainsi d\u2019arriver dans le Pacifique avant les Portugais pour prendre possession de certaines îles.J/ bien trots fols moindre si tous étaient debout.Si donc tous les hommes\u2014sans acception de sexe\u2014 étalent Juxtaposés les uns aux autres, debout et sans Interstices notables\u2014ainsi qu\u2019on le volt dans le Métro\u2014la population de la terre entière tiendrait facilement dans l\u2019enceinte de la ville de Paris, Si, de ces considérations métropolitaines, nous remontons à de plus astrales, nous voyons qu\u2019il y a au plus une chance sur deux millions pour qu\u2019une pierre tombée du ciel sur la err?atteigne l\u2019un de nous.Mais, enfin, le risque n\u2019est pas nul.\"Nos ancêtres, les Gaulois\" \u2014 comme on fait dire aux noirs écoliers du Sénégal \u2014 n\u2019avalent donc pas tout à fait tort de craindre une seule chose: que le ciel leur tombât sur la tête.On volt qu\u2019ils craignaient peu de chose cependant.jyi jp jp Quelle e« l\u2019origine des pierres tombées du ciel?On s\u2019accorde à penser I foré 1 ilirlé X8 l|l fait, IUY C é et \u2022 II.-! »t le r.les quisi DINA Trent é ou ie.s dé ¦Aux tsjjro as, ro te cinu lies n uni lies « mt-di, ou va to tin su r *« SI 1 au un lies < éciar oisin aire, oisim hef ( meut je ch x eai aux i més.Hent agne Jue s acti ten u re.RLI PORT ! crime.Nous apprenoi O n'eet.qu\u2019aprè* avoir lu ; mort du caipltain LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 18 OCTOBRE 1024 TRAVAUX PUBLICS 11\tDANS NOS LAUREN TIDES\t.B.naBBOB?1 ^0 e D fl m a ftAJLü aBfltt.ftaaBü0B0flaaaBopBtoBi»oafloo0B0BQtBQ8BB8B8«B «\tftj JJUJUJUJULftA.11-11-0-01> m»» ° » »UUUL7 On emploie depuis peu dene la construction et le« travaux publics un nouveau ciment, dit \u201cciment tondu', qui possède des propriétés tout 4 fait remarquables.La principale est la rapidité avec laquelle Il fait prise: en trois heures, 11 a la même dureté que le ciment Portland en huit Jours.De plus, 11 est beaucoup plus résistant que le ciment ordinaire; aussi permettra-t-II de faire des constructions beaucoup plus légères que les édifices en béton armé ordinaire.On estime déjà qu\u2019on pourra, avec ce produit, faire des ponts de plusieurs centaines de mètres d'ouverture.Une première expérience du ciment fondu a pu être faite dès son Invention, pendant la guerre: on a établi des plates-formes de pièces lourdes sur lesquelles on pouvait tirer au bout de trois jours, tandis qu\u2019avec le ciment Portland ordinaire, il aurait fallu attendre six semaines.On a même construit Jusqu\u2019en première ligne des abris de mitrailleuses blindés.On avait alors de la difficulté 4 se procurer ce ciment, qui sortait 4 peine du laboratoire.Maintenant, on le fabrique couramment, et il a reçu des applications des plus Intéressantes.On l\u2019a employé, l\u2019été dernier, pour la réfection des pavages parisiens: on préparait dans la journée la forme en béton qui supporte les pavés de bois, et on posait le pavage dès le lendemain matin.Le plancher tronconlque établi sous la scène tournante du théâtre de Lyon a été construit avec ce ciment; on a employé un coffrage radial, qui correspondait à un étroit secteur du plancher seulement.Sur ce coffrage, on a construit un secteur du plancher, puis on l\u2019a déplacé presque aussitôt pour construire le secteur voisin, et ainsi de suite.On a achevé ainsi le plancher beaucoup plus rapidement que par les moyens ordinaires.Le ciment fondu peut s'employer pour les travaux à la mer, 4 faire entre deux marées, pour des réparations urgentes, pour des dallages Une vue du village d\u2019Huberdean, faiaant voir l\u2019égUee et le pont Jeté sur la rivière Bouge, (Cliché la Presse \u201d1 LE BEGAIEMENT Il y a beaucoup de mystères dans le bégaiement.Tout d\u2019abord on n\u2019est guère fixé sur les causes qui le provoquent.L'hérédité?Oui, certainement, p< isou\u2019on connaît des familles où plusieurs membres présentent ce défaut de prononciation.Mais, quelle est dans ces familles la part de l\u2019imitation?Dans les écoles, on volt assex souvent un enfant bègue trouver des imitateurs.Pourquoi n\u2019en serait-ll pas de même dans les familles?On dit encore que le bégaiement peut se déclarer ches l\u2019enf&nt 4 la suite d\u2019une chute sur la tête, d\u2019une peur, d\u2019une frayeur.Mais Innombrables sont les enfants qui font des chutes sur la tête, qui ont des peurs et des frayeurs, et qui ne deviennent pas bègues.On ne sait pas, non plus, pourquoi le bégaiement n\u2019est pas \u2019\u2019régulier\u2019\u2019 et est tel jour plus accentué que tel autre.On a bien essayé d\u2019expliquer des particularités par l\u2019état de l\u2019atmosphère plus ou moins sèche ou plus ou moins hu-i mlde; mais cette explication n\u2019en 4\t^\ta vI 1 e*t pas une.On bégaie moins dans iJ e*PeU RPrè* aCh!\u2018 la lecture, moins encore dans la 6i iravaux\u201dP?8é8 conversation 4 voix basse, pas du à ae« infiltrations d eaux sélinéteu- tout dans le chant.Quelle est l\u2019ex- ses ou autres attaquant les ciments, pllcatlon de tovltei, ces particularl-! u ?n en!pl0\u2018 tra?8'\tCertains bègues parlent très formera la techinique de bien de8ij,(en qURn(i ng g0nt seuls ou quand opérations de construction.\t, lu g-adregsent 4 un chien, à un -, -ichat: mais aussitôt qu'une person- ! ne, fût-ce un enfant, apparaît, ils j deviennent Incapables de parler correctement.L\u2019émotion joue Indubitablement un rôle considérable dans l\u2019exagération du bégaiement; mais l'émotion du bègue est certainement bien médiocre 4 la vue d\u2019un enfant qui est son familier.On a dit que le bégaiement venait de ce que le bègue ne savait pas BOCAUX COLORES On se demande d\u2019où vient l\u2019ha-sS^ude, généralement prise par les pharmaciens, de décorer leurs vitrines avec d\u2019immenses bocaux remplis de liquides diversement colorés, et fortement éclairés quand , diriger convenablement, pendant la vient le soir.Voici cette origine que peu de personnes connaissent; Autrefois, la loi imposait aux apothicaires d\u2019avoir une lanterne rouge comme enseigne, afin d\u2019aider le public dans ses recherches en cas d\u2019accident ou de malaise.Pour bien suivre cette tradition et poussés par le progrès, les pharmaciens abandonnèrent leurs lanternes rouges, qu\u2019ils remplacèrent par des grands bocaux éclairé' la nuit, Le public a ainsi son attention attirée par ces bocaux derrière lesquels passent des flammes de ga* ou des ampoules électriques.phonation, l\u2019air qui pénètre dans ses poumons pendant l\u2019expiration.Cette théorie, formulée par un spécialiste, est très plausible.En tout cas, b t particularités que nous avons citées plus haut indiquent suffisamment qu\u2019il faut tenir compte de .l\u2019élément nerveux qui existe dans le bégaiement et qui en fait une névrose.Ainsi s\u2019explique le rôle de l\u2019émotion dans l\u2019exagération de cette Infirmité, Pour peu que le bègue soit particulièrement timide et sensible, parler devient pour lui un supplice, jtout au moins une phobie.Au cours de la conversation, 11 cherchera 4 éviter les mots qu\u2019il \u201ccraint\" et 4 les remplacer par d\u2019autres d\u2019une prononciation plus facile.On voit d\u2019ici le travail mental qui en résulte.Le bégaiement n\u2019est pas, comme on le pense souvent, un simple phénomène de répétition des syllabes.C\u2019est, un véritable \u201ctrouble de la parole\u201d, avec mélange et confusion des syllabes.Les sujets commencent toujours 4 bégayer dès leur Jeune âge, entre trois et sept ans.L\u2019influence du sexe est très caractéristique.Sur dix sujets atteints de bégaiement.II y a neuf hommes et une seule femme en moyenne.Lorsque l\u2019on considère l\u2019éloquence i naturelle des dames ainsi que leur besoin s! fréquent de parler pour ne rien dire, on ne peut que se féliciter de voir leurs flots de parole avoir autant que possible un libre cours: le bredouillage aggraverait singulièrement cet abus.Comme nous l\u2019avons dit, chose curieuse, les bègues peuvent chanter et jamais ils ne béguaient en chantant.A la rigueur, ils pourraient donc chanter toutes leurs conversations: façon de dialoguer réservée, jusqu\u2019à présent, à l\u2019Opéra.Beaucoup de bègues sont atteints de strabisme; Ils louchent et font des grimaces en bégayant, ce qui tendrait à prouver qu\u2019il s\u2019agit 14 d\u2019une véritable maladie nerveuse.Cela a conduit quelques médecins à opérer les bègues pour les guérir du même coup de leur strabisme et de leur bégaiement.On leur coupait la racine de la langue: d\u2019autres fois on leur opérait les yeux.Tous les infortunés qui se prêtèrent à ces opérations moururent de la gangrène, ou bien devinrent aveu- j glea, ou enfin, muets; les autres! se sauvaient éperdus, rien qu\u2019en ! apercevant un médecin ou un chi-1 rurgien.11 a fallu renoncer à cette méthode qui partait assurément des meilleures intentions, mais dont les résultats étalent néfastes.On a donc été amené 4 traiter i les bègues par la patience, par la persuasion, par l\u2019exercice de la volonté.Innombrables sont les méthodes qui prétendent guérir les bègues.Entre toutes, nous citerons la suivante: Cette méthode est basée sur cette conception que le bégaiement étant névrose, la disparition de celle-ci peut être obtenue par ia rééducation de la parole.On commence donc par faire exécuter au bègue des exercices phonétiques, 4 lui apprendre 4 respirer, 4 refaire le son de la voix, ! 4 dire des voyelles et des conson-1 nés, à prononcer quelques mots ! avec une extrême lenteur, etc.Ces ! exercices sont faits pendam quatre (heures par jour, durant une f-tmai-[ ne.Mais \u2014 et c\u2019est en cela que réside l\u2019originalité de la méthode \u2014 pendant cette semaine, le bègue doit se condamner au silence absolu en dehors des heures où il doit faire ses exercices phonétiques.Le silence, comme nous venons de le dire, doit être absolu, et à aucun prix, dans aucune circonstance, le bègue que l\u2019on est en train de rééduquer, ne doit prononcer une seule parole.S\u2019il a quelque chose à demander ou à répondre, c\u2019est pw écrit qu\u2019il doit le faire.Mais quelle est la raison, futilité thérapeutique de ce silence?Voici ce que le promoteur de cette méthode dit 4 ce sujet: \u201cNous considérons comme un puissant adjuvant des exercices phonétiques le silence complet, absolu.Il est évident que tant que l\u2019élève n\u2019est pas rompu à la pratique il ne les appliquera pas dans la conversation.Donc, en lui laissant la liberté de parler en dehors des exercices, on s'exposerait & le i voir oublier d\u2019un côté ce qu\u2019il au-! ralt appris d'un autre.Ce silence (rigoureux a encore un autre but: , .\t.u 1 II apporte le calme dans la pensée M.J.O.-A.^BItotnirti, i portant, ! parti la pro e pouc< foré la Mtr lé (lt 'S qui fait, n tux chu é et lu * D.-D.et le till's té quisitit êtes t -Ont, n n emlr ait A | le » DINAN Trembit è au de ie.B détei \u2022Aux il ssgrose us, le re toui prnialii lies i(i aurnje lies (le ng.-II, da buvant tomobi «tir le *$ sur mi ant di qué s tts-Uni 5 acte présen : est e rançali ] que ;at des Fi Il PF ad ant d lies -d\u2019e éclarés olslnes sire.(1 olslne hef Ch; meuble te chef ;x cas, aux ou més.n ;tent agner .jue ses active tentai are.RLE PORT I Nous apprenons \u201e\t.\t.\true* Oie-vacneruui, isemo/utpni/,\t~___(\t___'\t.I %-vo rro */S Catherine j.n, Dupuis, Préîijtent, Eug.Dupuis, Vies-Président, A.-J.Dug« -E )one, i y sey ES:- tan ,ES:- croii ideui an LA PRESSE, MONTREAL, TKtiS artuvtnii /\u2022111 n-TTPS 90UFFAN m % Mil.Annette L»S»lle, vlolonlete, de retour d\u2019un eéjour en Europe, où elle a étudl4 eoue I» direction de MM.Edouard Nadaud ïî Jean Gallon, du Con.ervatolre de Par.Noua auron.I.ptaiair d'entendre Mlle LaSalle, en récital et en concert», au court dt \u2022* Lm Voici un groupe intérettfint, à cause d\u2018un récent incident ou la duchette d\u2019York que l\u2019on voit ici en compagnie du duc et de la reine Marie a été taluée comme la \u201cfuture reine d\u2019Angieter re\", l\u2019opinion publique leiatant entendre, ainai.que le Prince de Oallea pourrait bien renoncer à I* succession au trône.% Cette réeidence ensoleillée, ré plique d\u2019une retraite favorite de l\u2019empereur Napoléon et de Jo eéphine, à Louveciennta.prés Paris, a été achetée par le ma réchal Joffre, qui l\u2019habitera bientôt Le \u201coolf de minuit\" est un nouveau sport à la mode.La balle et les trou, «ont phosphorescent», de sorte qu\u2019on peut facilement les voir la nuit.L\u2019éclai rage est électrique, comme on peut le voir le dispositif que par tient I un des Joueui^.b P.\u2022 bit -SK îi fühanrlailc I II ¥ ini ii 1 il1 ül RIME lit son CoIllUli, port a nt t part la prr I»' pour for/' la parlé révaul des droits que lui accorde aa charte, en dépit du fait que 10 laoir cent de son capital n'a pas été versé 1 s, St.Maurice Power Co., demande 1 ;UM1 u' h -ïl«n de la charte de la Unttéd Manufacturing Co., ce qui mettrait fin ft Ift.poursuite en verlu des droit» que cséte, dernière prétend avoir de par au, (-Carte.t \u2014Vous êtes allé» à l'emlroit Au début, de In séance d\u2019hier !\t,*u*?\u2014°uh »««*» sommes après-midi, la Cour a enrtnSble,^ >\tcCua* n â*\u2019 ,\\i7\u2018,'Ur 1\u201c mo.gnagc de M.Edward Lyon* et d^\"^itT 0 Cvir?de Mlle Jeanne.Sain!-Maurice, au\tJanvier 7\u2014Oui.sujet rie» allées et venues «J© l'nu- ! to mystérieux, à la côte Saint-Mi- ! ( bel et la découverte du cadavre d© I itaoul Delorme, à Snowdon.Nous \\ avons donné le récit détaillé de ces 1 témoignages, dans notre extra d\u2019hier.Paris, 18 \u2014 Les journaux français annoncent aujourd\u2019hui les changements survenus dans le corps diplomatique français à la suite de la réorganisation complète effectuée par le premier ministre Herrlot.Les nouvelles nominations restent sujettes à la rectification par les gouvernements auprès desquels les nouveaux élus sont accrédités.Parmi les changements qui sont annoncés comme définitifs, nn mentionne les suivantes: M.Aimé-Joseph de Fleurlan, ministre plénipotentiaire en Chine, succède au comte de Saint-Eulaire, comme ambassadeur en Grande-Bretagne.M.Jules Jusserand, ambassadeur de France aux Etats l'nis depuis 1902.a pour successeur Nosky-Georges Daeachner, un des hauts fonctionnaires du ministère des affaires étrangères.M.René Desnard, ancien ministre des colonies, va à Rome pour succéder à M.Camille Barrère, et le comte de Peretti de la Rocca va à Madrid et a pour successeur comme chef de la section politique du ministère des affaires étrangères M.Lacoste avec M.Seydoux comme assistant.Le député Jean Hennessy devient ambassadeur en Suisse et le comte Charles rie t\u2019hambrnn, chef de la section de la presse au minis tère des affaires étrangères, est nommé ministre plénipotentiaire en Grèce.Celui-» i a pour successeur M.Jean Giraudoux, plus connu probablement du public comme romancier que comme diplomate.On croit que Jean Herbette, ancien directeur du journal \u201cLe Temps\u201d et cousin de Maurice Herbette, ambassadeur en Belgique, sera nommé ministre plénipotentiaire à Angora ou à Moscou, quand le gouvernement soviétique aura été définitivement reconnu par le gouvernement tran-çais.RECETTES FERROVIAIRES T,es recettes brute» du Pacifique Canadien.du 7 au 14 octobre.»e ch Iff f nt i 11,214,000 comparativement à $5,193, M.BENEDICT DUBOIS M.Benedict Dubois dit qu\u2019il demeurai» sur le chemin do la Côte Saint-Michel, passé la croix de mi-1 chemin, il alla passer la soirée du 6 au 7 janvier 1022, chez Mme Turcot,, puis parti» de là, vers II b- ou 41 h.80, avec Mlle Cyr.Kn roate, il entendit tleux coups de Jeu qui venaient du côté sud.Il pouvait être alors à peu près 11 .heures 35.M.Dubois, après avoir conduit chez elle Mlle Cyr, revint par la même route.A la croisée des chemins, un gros automobile couvert, de la forme d'un sedan, passa près de lui.Cej (gui le força à se garer vers le rôté.1 t-« juré FERDINAND ETHIER.de la 11\t«i Polnte-aux.Trembles, qui décidera de 11 y avait rit s glaces à cet auto, qui; ,a CU|pabiuté ou de l\u2019Innocence ü'Adé V LES VOLS .HH MOYEN DE FAUSSES CEEFS La nu It dernière, à l\u2019aide de fausses clefs, des cambrioleurs se sont introduits dans le restaurant da M.N.Goldstein, rue Sainte-Oa-therine-Est, et se sont emparés de cigares, cigarettes et autres menus objets représentant une valeur I d\u2019environ $40.A la demeure de M.James Palmer, K6.rue Rose de Lima, pendant l\u2019absence des occupants, des voleurs se sont également introduits dans la maison, ûu moyen de fausse clefs et ont.emporté un bon de la victoire, une montre et une somme de $3.Le vol a été constaté par M.Palmer, à son retour, vers 10 h.30, hier soir.r MINISTRE EN GRECE 000.pour la semaine correspondante de se dirigeait vers Villcray.Le té- ard^elorme.l\u2019artnèe dernière.C.N.II.DECES GODIER\u2014A Montréal, le 17 octobre 19Î4, est décédée à 38 ans.Mari»-Rose Téléchia, épouse do Kmerie Qodler Funérailles lundi le 20 courant Le convoi funèbre partira du Xo 2317, rue St-André, ft 7 hrs 45 A.M., pour se rendre ft l'église St-Etieime.où le service sera céjéhré.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.LAVALLEE\u2014A Montréal, le 17 octo- , bre 1924, décédé M Aldéric Lavallée, capitaine de pompier, époux de Marle-Louise I-angevin.Avis des funérailles plus tard.LAPORTE -A Montréal, le 17 octobre 1924, décédé ft 46 ana et 6 mois.M.Camille Laporte.Les funérailles auront lieu le 20 coulant.Le convoi funèbre partira du No 2693 rue Hochelaga pour se rendre ! l'église St-Pierre où le service sera célébré.\tf LABRECQUE \u2014 A l'hôpital Not rename de Montréal, le 18 octobre 1924, décédé ft 29 ans, Roméo Labrecquei agent, fils de feu Ludger Labrecque et de feu Alexandrine McCraw.Funérailles lundi, le 20 courant.Le convoi funèbre partira de chez son frère Henri, No 24351) 1 ne Urolet pour se rendre A l'église St-Edouard oil le service ; sera célébré.Et de Ift au cimetière d : la Üflte de» Neiges lieu de la sépulture, j j\u2019firent» et amis sont priés d'y assister ! tan» autre Invitation.MARCIL\u2014A Longueull.le 18 octobre 1924, est décédé ft 27 ans 6 mois, Denis Mardi, époux de Annie Huett.Les funérailles lundi 20 courant.Le convoi fuhèbre partira de la résidence de a»>n pure, 149 St-Jean ft S heures, à | l\u2019église paroissiale de Longueull i'a- , cents et amis sont priés dy assister sans ¦ autre Invitation.\tj libéraux éminents, des représentants du conseil municipal, des pro-i fessetrs.Dans une courte allocution, le premier ministre fédéraj préconisa l\u2019union du Canada, seul moyen de prospérité.En compagnie de collègues, U recueille actuellement des informations touchant l\u2019Ouest, dont il espère tirer profit, en légiférant non seulement pour l\u2019Ouest, mais aussi pour tout le Dominion.A une conférence entre le premier ministre King et le ministère provincial, il fut convenu que la situation, en fait de tarif ferroviaire au Canada, était devenue intolérable à la suite de la révocation de l\u2019accord du Nid au Corbeau.C\u2019est ce que déclara le premier ministre John Oliver après la conférence.H fut arrêté, dit M.Oliver, que des démarches devaient être prises pour remédier à la situa'tion.L\u2019appel des provinces de l\u2019Ouest contre la récente décision de la commission des chemins de fer devra être réglé par la Cour suprême du Canada.M.Oliver déclara que telle était l'opinion générale de la conféren-| ce, et qu\u2019tl ne désirait pas citer les [paroles de qui que ce soit.A une autre réunion, lo premier i ministre King assura le gouvernement provincial que les autorités ; fédérales faisaient tout en leur pou-j voir pour faciliter le transport océanique de l\u2019est du Canada à la côte du Pacifique.Un agent des douanes, dit-il, a été placé à New-L\u2019amiral sir PERCY SCOTT, célèbre : York et le transport transcanadien autorité navale d\u2019Angletorre.inven- devient de plus en plus facile teur de nombreux instruments utili-\tT \u201e nromior »>(»»;a«e à New-York 6SÎI, rue Berrl.\tet Mme s .c Gilmour M et Mme etl à l0ur retour\u2019 habiteront avenue Mais le me rappelle une vieille ~ M' \u2018\u2019l Mn, jg fants, un coussin.Mme P-.^'i U\u2019Mé- T et Mme E.Monday, M.et Mme O Mé * nard.M.et Mme P.Guerwon, M E.l>enls.la famille Maysenholder, Mlle, % AUTTlOUd.\tC I Ÿ Offrandes de masses: M.Mme Mathieu.M.et Mine A.Armand.M.et ^ Mme.E.Leblanc.M.et Mme O.Clé- j ment.Mlle F.Leverpe, M.et Mme | ftlbt'rt Boudreau, M.et Mme A.ko .g binw.n, la famille P.G:vfran.^.famille , dj J.-H.Lemieux.M.et Mme Tremblay.8-M.et Mme Henri lemilrux.M.et Mme * Hubert le-mleux, M.et Mme IMul L«- * mieux, M.Julea Lemieux, M- èt\tt Gascon.Mlle L Aumont.Mlle M.-L.V Saint-Julien.M.J.-A.CateUler, M.L.: J Bélanger, ivtre, la famille B.-H.LS-.T blanc, Mlle Telller, Mlles Méthol, Mlp | J Gauthier, Mile A Oakes.Mlle Bessette,.Mme et Mlle Peeant, Mme et Mlle Hu-1 j don, M.et Mme W.Lévesque, Mme J.T Cadleux.M.et Mme A.Bessette, M., J D Fiché, Québec, la famille C.-C.Ga- | .gnon, M.P.-E.Monty, la famille Jos.j X Morache.\t.,\tT ! T Témoignages de sympathie : Mme D.| LE PIANO xmermajr était repassé à chaque Intermède^ jjjles Mlld\u2019elel[lf) gauvéi M, Du huis, jiarce qu au premier i avait croise R l00t R.Lavoie.M.Chicol-des connalKsances qui lui avalent ¦\tParent M -A.Laberge.paru s\u2019épater que, lui, eût.au bras.,\tmar|ag0 (je Mlle Marie-An- une compugno si 80minueu9e'n', 't ! ne vérouneaug fille de M.Edouard drapée dans une cape sans e> j-AMARCEAU , OARIS vi Mr,,\u201e w v p».\tGeorgette\tGauvin, 0\t-H Fa vue,\tM.\tet Aime r.-A.ue*\t»\t\u201d j\t«\tv-.\t/-» ter\"' M Allia Powell, M.et Mme\t, 0enni,lre*u\u2019 g\t\u2019 W !o Pugsley, Mlle Jualn, M.R.Antoinette Girard.Germaine G - Jualn, M John-Y.Rowe, M.et Mme rard, Germaine Gougeon.Mlles Gi-C.-E.Read, le major D.-F.Robert- ! roux, Goulet.Lucienne Guertm, son, M.et Mme A.-C.Ross.Mlle G., Jeanne Oullbert.Marie-Ange Hu-Rogers, M.M.Rogers.M.ei Mme don, Mme Orner Héroux, Mlle La- 1\t-G Robertson, le Ueutenant-coio- ; combe, Mme J.-E.-A.Laferrière, ne! et Mme J.-H.Rov.MMe R.- Mlles Béatrice Lahaie, Gabrlelle R van, Mlle M Robertson, Mlle Lu- ! Landry.Mlles Lamy, Lame, Lu-clle Roy, M.G.Slms.le major et: cienue Leblanc, Germaine Lavallée, Mme R -J.Bimmins, Mlle Scott, M.! Hélène Leblanc, Irène Leblanc, M Scott, le commandant J.-F.[Louise Leduc, Berthe Lefebvre, \u2022 Scott, M.C.Scott, Mlle Saunders, j Marguerite Lefebvre, Juliette Le-le n\u2019eutenant-ccuione! et Mme S.j febvre, Mlle Lemaîtro-Auger.Mar- !: Sherwood, M.E.Sherwood, le capl- ! childon, Lucienne Martin, Liliane j taiue Snow, Mlles Snowdon, M.C.- I Maurice, Phoébé Meunier.Lucien- j A.Snowdon, M.et Mme H.Sou- j ne McIntosh, Yvette McIntosh, thaiiLMBe Saint-Denis, M.R.Saint-j Louisette Molleur, Mlle Mouette, | Dents, Mlles Southam, Mlles Ste- | Juliette Moreau.Germaine Moreau, wart, le major C.-R.Scott, M.Ar- i Marielle Mousseau.Thérèse Oul-thur Sparks, Mlle F.Sharp, M.H.I met, Juliette Ouimet, Dr Margaret Sharp, M.«t Mme K.-R.Slater, Mlle j QWen, Marie-Thérèse Paquin, Alma L.\tSteers, M.M.Steers, MUe S.Mc- patenaude, Paré.Payette, Parent, Leod Stewart, M.le Dr J.Stewart, ! Fernando pelletler-Mailhot, Lau- M.\tM.Street, M.A.Taché, M.M.rt,tte Pelletier-Mailhot, Gabrlelle Pelletier-Mail bot, Denise Perreault, Jeanne Perreault, Marie-Laure Plante, Poirier, Lucienne Quertin, Dolorès Quintin, Jeanne Renaud, Sur les ailes du 'doux zéphir le jardin r tout fleuri vous apporte sa senteur embaumée, telle est l'illusion délicieuse créée par cette composition originale.- eat celui qui est en usage au poste C.K.A.C., La Presse, Montréal.\t* Dans tous les pays civilisés, le CHECKERING est i reconnu comme un piano de la plus grande distinction | et dont la renommée d\u2019excellence à tous points de vue * est établie depuis plus d\u2019un siècle.\tj; WILLIS & CO.Limited | 580 rue Sainte-Catherine\tOuest\t| Représentants attitrés au Canada du Knabe, du Chickering et de l\u2019Ampico.arrêtée» de façon per- | jj: îrmnento par le rem?1- j jk ûe universellement re- 1 nommé de Trench con- ; ^ Simple\" HaiUmem'\"do-\tX-lè-X mlrUe.Plus de 35 an- 1 nées de succès.Des * milliers de témoignages de toutes parties j du monde.Faites venir la brochure gratuite donnant détails complets.Ecrivez tout de suite à\tJ TRENCH'S REMEDIES LIMITED 7 Ht.James Chsmbers.70 rue Adehilde E.Toronto.Cunudü.\t(Découpez ceci) ïQCOOOOOOOOOOOOetSOCCCOCCOSOCCCCOCOSCOJ Oftre | Spéciale ALBUMS NOEL 1924 Jeunesse illustrée .l.OD Belles Images .\t1.00 Histoires en Images .\t,55 Sciences et Voyages.\t1.00 Fillettes.85 Intrépide .\t.00 Epatant.90 Cri-Cri.80 Semaine de Suzette .\t1.00 Bécassine.1.00 LIBRAIRIE DEOM 251 est, Ste-Catherlue.Nous vous enverrons, franco, sur réception de cette annonce et de 25e» i flacon i-16 d'once et 1 boite de Poudre Echantillon.(Teinte Blanche, Rachel.Hose ou Chair.) \u2022Vvec votre réponse, veuillez nou* donner )o nom du meilleur marchand de votre ville.Parfumerie J.A.Marceau 4-m,j,K n SERVICE PROMPT Nous avons toujours un messager à votre disposition à toute heure du jour.Téléphonez votre commande et elle sera promptement exécutée.LES PHARMACIES Rue Rodney Montréal Taschereau, le lieutenant-colonel John Thompson, M.E.-P.Taylor, Mlle Thaekr&y, M.M.Thompson.M.E.-P.Taylor, Mlle Thaekray, M.L,U1U1CB wu«uuu, o., M.Thompson, M.M.Toad, M.et Jeanne Rol)ert.Antoinette Robil-Mme O.-C.Toller, SL W.roller, le i jar(j Laura Uobülard, Emma Koch, major C.-B.Topp.M.C.Trun .Lfturentla RouIUler, Juliette Rodrl-Mlle Taylor, M.et Mme R.-V.Sens.| _\u201ee lrène Ricard> Mme Salnt-De-le commandant et Mme Woodhou-I nts Mlle juHette Saint-Denis, Mlles ?o.M.et M™®\t.\t, \u2019 M ! Saint-Loup.Salois, Thérèse Sauvé, malor U.Whittey, M.9.woods, m- ,\t_____ le Dr et Mme A.-B.Wtlkes, le lieu- Marie Vézina.tenant-colonel et Mme W.-S.Wood le lieutenant O.-À.Worth, M.W.-G.Wright, Mlle E.Young.Lenrs Rxcellencee le gouyer \u2014M.et Mme E.-W.de Sève, sont ! retournés à Sherbrooke, après avoir passé quelques jours en ville, les neur général et lady Byng de Vlmy; invités de Mme Charles-A.Sylvea-«nt accordé leur patronage au baljtre.de l\u2019A-mlstlce qui aura lieu à l\u2019hô- -Le warlage de MUe Eglantine tel Windsor, le mardi 11 novembre sous les auspices du club des Matinées musicales.Blrkett, MM.BIrkett, M L.BUhop.ne!l0B annon\u2019ce le*, fiançailles de M.A.-G.Blair, jr\u201e M.Douglas MR0 >Toanne Monet, fille de l\u2019hon.Blair, le lieutenant-colonel W.-A Blue.Mlle L Blyth.M.W.-B.Bon-nell M.et Mme F.-H.Booth, M.et Mme J -R.Booth, Mme Percy Borden, M.et Mme A.-S.Bourinot, le capitaine et Mme G.-S.Bowie, M.juge Dominique Monet, décédé, et de Mme Monet, de Saint-Jean, à M.Marc Desmarteau, fils de M.Alex- Toujours Bien Coiffée vous te «erp7.Madame en adoptant la Jolie transformation ft rate naturelle que nous offrons ft 820.00 dans es couleurs variant du blond au brun foncé, et ft S!*0-00 et 8X5.00 pour les différente» nuances de gris.Nous vous Invitons ft voir ce» superbe» transformations, sans aucune obligation de votre part, rrenci vos rendez-vous chez MADAME ASSELIN Salon de Coiffure, 176 ouest, avenue Laurier.661.4086 T&7etmwT 1112 Est, Avenufl Mont-Royal En\u2018r%^Xrn,rer,'\"u\u2019 601 BliVD 8T-LAURENT coin Sherbrooke.Tél.Lancaster 6770 96a RUE SAINT-DENIS près Dorchester.Tél.Est 6243 5COCCC©C©COOMOOOCCC$ LA SYMPATHIE D\u2019UNE FEMME Comme nous le «avons tou» LE CHAPEAU DIRECTOIRE est le chapeau qui fait fureur.Nous pouvons vous en vendre dans toutes grandeurs et vous en faire même pour la plus petite entrée de tête ft la plu» grande pour 4.00.Avec garnitures, ft 05.00.DAMES et DEMOISELLES Vos chapeaux feutre, velours sur carton, velours autirlnhton, velours Palm (sole, haute formo), peuvent être remodelée ft des prix modérés.Le seul chapelier dlptfimé.G.G.4 Ste-Catherine Est EST 5770 m 0O; Etes-vous découragée?Les comptes de médecin sont-ll» un lourd fardeau financier ?Vos douleurs sont-edes un lourd fardeau physique ?Je sais cejjue cela signifie aux femmes délicates.J\u2019ai été découragée, moi aussi; mais j'ai appris ft me guérir.Je veux vous enlever vos fardeaux.Pourquoi n,- pas faire cesser les douleur» et vous éviter de nouvelles dépenses?Je peux faire cela pour vous et le ferai si vous m'y aidez.Tout ce que vous avez à faire c\u2019est d'écrire pour en échan- lllon ^.KA l'lS du remède UILANGK Ldsi que J ai en main pour être distribué^ Peut-être que cette boite vous soulagera beaucoup, elle ne vous aura coûté ou'un timbre de 3c.Ecrivez ou venez aujourd'hui pour un traitement gratis.J._______ .»\t.r i a n\u201e, ; u : i \u201e\u201e T.».« r,/.r«/,nne« demeurant dans Mo nu\u2019un timbre de 3C.Ecrivez ou venez aujouru nui\t-.b- Vos lettres sont confidentielles.Les personnes demeurant dans Montréa.pourront s'adresser chez Mme J.PAQUETTE, 956 Es*, rue Dorehester coin Panlneau.Tél.: Eet 3186-W.Toute» personnes en dehors de Montréal, sadres-seront A Mme LYDIA W.LADD.ca.ler 191.WINDSOR.ONT.Dufort, fille de M.et Mme Caje-tan Dufort.architecte, avec M.Armand Dufresne, fils de M.et Mme Napoléon Dufresne, de Salnt-Césal-re, sera célébré le mardi 28 octobre; à 8 heures, en la chapelle de la Ba-, aUtque.Pas de faire-part.\u2014Mme Arthur Barselo a reçu andre Desmarteau, de Montreal.quelque» amis ft une partie de cinq-\u2014M.et Mme Jules Hamel rf\u2018oe\"! oent8, jeudi dernier, en l'honneur vront À une sauterie, au Hunt cl .b SERVICE MONTREAL-QUEBEC C\u2019est le meilleur temps de l'année pour visiter Québec et des milliers profitent du beau temps pour faire le trajet par bateau.En vérité, la route fluviale a toujours été la plus populaire, à cause du confort et de la liberté Incomparable qu\u2019elle offre.Départs tous los Jours excep té le dimanche, par les vapeurs \u2022\u2019Saguenay\u2019\u2019 et \u201cMontréal\u201d, à 7.30 p.m.du quai Victoria.Cabines chauffées à la vapeur, chaises longues, etc., avec repas du soir et déjeuner servis à bord.Détails complets, billets, réserves de place à la Canada Bteumshtp Lines Limited, 0 Bq u are Victoria, Montréal.306-7 (r) W.-H.B rod le, M.A- Buisson, M.; J(#\t28 octobre, à PoccaBion Gilpin, Brown, M.G.Bsla, (ie9 ^buta de leur fille.Mlle Hulda capitaine K.-C.Burness, MM.Caldwell, Mlles Chadwick, M.F.Chadwick, Mlle Chambers, le lieutenant-colonel et Mme H.-J.Coghlll, Mlles Hamel.\t, ___Mgr A.-E.Deschamps a béni.ce matin, en la chapelle de de Mme J.-Avila Morin \u2014 Le mariage de Mlle Jeanne Desautels, fille de M.et Mme Al-bérlc Desautel», de Montréal, avec M.Armand Rainville, fils de M.et ce matin, en la cnapoire clair®!Mme Arthur Rainville, sera célé-CooTmT «Mme J.-F.Crowdy.MUe\tnuéde M.Arthur Ml- bré.le samedi 8 novembre, en _ -\ta w v AT t »\tt\t\u2019\t.\t.m ¦ « _ ._ J .-I A.» A z 1 .h Nous sommes Les Poslicheurs Perruquiers de Montréal L'élégance et la qualité prédominent dans la fabrication de nos postiche».NOUS AVONS le plus grand choix de parfums et articles pour la toilette ft Montréal.NOS SALONS pour la coiffure, l\u2019ondulation, shampooing, massage, manicure et la teinture, sont les plus achalandés.POURQUOI ?SERVICE ET SATISFACTION MAISON DVVERGER, LIMITEE, 248 RUE SAINT-DENIS :\t:\t:\t:\t: MONTREAL Ruth Cameron, M- I.-C.Cameron, j chau(1 et de Mme Michaud, décédée, M.G.-A.Campbell, M.et Mme L.-!avec le maj0r Edouard Lionels, fils lî.Carling, M.H.-K.Cassells, M.\t(1b m Henri Lionais.décédé, et\tde Harry Christie, le major et Mme\tMmG nionais.Aussitôt après .a\teé- G.-G.Chrysler, M.D.Code, le ma- rénlonle> M.et Mme Lionais sont jor et Mme W.-E.-L.Coleman.M.et parUg en voyage à New-York et Mme W.-M.Cory.M.et Mme T.-L.i Atlttntic.clty, Cory, M.L.Courtenay, Mlle F.|\t__m.et Mme Louis-Philippe Cousins, M.Cousins, M.et Mme D- j Beaudoin , actuellement à Paris, p Cruirkshank le major George» nn, »nnné una réception, dernière- - \u201e\t- - Campbell, M.E.-A.Davia le major meuti ,,n l'honneur de\ttjon ^^^nt-^nteGjorion, et Mme De Lante, MUe Simone De-\tTelller de PonchevlUe.Parmi\tles\tQingea».\tcom\tSaint-Hubert\tSamt- lanle, Mlle Jacqueline de Montl-\tinvité»; M.l'abbé J.-N.Dupui».\tM.\tZouque,\td.manch»\t»>ir,\ti» i» octobre gny.Mlle M.Davis Mlle DesbarBta.!,e 1)r et Mme Paul LetondaL M.et\tiw.tauon et la» VI H.Deflbarftts, Mlle union, M.Mma Gougeon, M.et Mme Georges AnilH de la cause ilb^'aic sont inv^s ft Rov Dillon, Mlles Drayton, le co-| Tanguay, M.et Mme Eugène o«tt# w semblée ofi iu pourront entso-lonel E.-A.Dubuc, Mlle L.Dou- pterre.M Conrad Bernier M Ro-\ti?y|ag M.W.Donnôlly, M.8.Dion, dolphe Duguay, at Mli6 Suaauno qUeils, membres feront l\u2019éiection ds Mlle Duclos, M.«t Mme W.-D.Er-| Beaudoin.\t\u2022jour» officier».l\u2019église Saint-Edouard, ft.8 heures.Les nouveaux époux partiront en voyage Immédiatement après la cérémonie.\"CONVOCATIONS'\u2019 L'ajuwmblèe rêgulièr» dftthlo.Tokio, 18.\u2014 L« Japon établir* une ambassade en Turquie, Tanné! prochaine.FEU LE Dr L, GRENIER i.Mm# Gemme Brien, 62 «ne; E.Mme Mlohel Gimaobe, 40 ane; 3.Adélard u«m*oh*, 22 an»; 4.Laurence Gama-5 rnol».Tous denieurent à Mont- jeune fille que l\u2019on rencontre dans nos familles de colons, sur les terres neuves; flme courageuse et fière.prête aux grands sacrifices comme aux besognes quotidiennes et pénibles sachant se contenter de peu, donnant toujours, sans compter ce qu\u2019elle possède de meilleur; leur inlassable bonté e» leurs agréables sourires.Dans nos campagnes, un écrivain averti trouverait facilement, un type idéal de fermière, sujet d\u2019élite, digne d\u2019offrir en exemple aux générations qui lèvent.La Canadlenne-françalse aime, en général, le sol où el'e est née.Elle sait l'enjoliver de fleurs, de vignes, d\u2019arbres.Elle a pour la seconder, nne J mère, un père ou un frère qui tiennent à ce que la maison soit Jolie LES NOCES D'OR DE M.ET Mme ETIENNE RICARD tSpécsu B la PRESSE) Saint-Michel de Napiervtlle, 17\u2014M.et Mme Etienne Picard ont.célébré, dernièrement, le cinquantième anniversaire de leur mariage.11 y eut grund-mewie â l'église paroissiale, par M.l'abbé J.-O.Geoffrton, curé de la paroisse, assisté de MM.le* abbés A.Champoux et J.-E.1-afortunc, comme diacre et gous-dlacre, M.le curé a fait une Intéressante allocution dé circonstance.i-a collecte fut faite par M.le Juge et Mme Amédée Mouette Aocompognaienl les Jubilaire#, b l'Avant de l\u2019église : MM.et Mmes Amédée Monet, Olivier Trudeau, Joseph Ricard, et MM.Thomas et Joseph Ricard.Après la cérémonie religieuse, un grand banquet eut Heu cliex les héros de la fête, Mlle Ktlennette Ricard leur présenta une adresse.Parmi les peraomies qui assistaient A la fête on remarquait : MM.les abbés J.-C.Geoffrlon, curé de Balnt-illohel, CMARLEBOURG suit le bon exemple.\u2014 Voici une section du chemin au nord du village; c'est un excellent macadam.siècles n\u2019étaient guère nn pastiche de l\u2019antique.Les bergers et les bergères, les princes et les princesses qu\u2019elles mettaient en scène avaient lu Théocrlte, Virgile, Lon-gus.Ces personnages se souvenaient aussi de Marlin, de Viviane, des exploits merveilleux du roi Artus et des chevaliers de la Table ronde.Ils déployaient leurs graces érudites et galantes dans un décor aussi conventionnel que leur langage et leurs gestes.D\u2019Urfé et la plupart des poètes de la Pléiade, et les gentilshommes et les dames qui se piquaient de bel esprit et réglaient la mode, contemplaient sans aucun plaisir les horizons maritimes, les paysages alpestres qui, aujourd'hui, nous impressionnent et nous émeuvent.Ils détestaient la sauvagerie et le désordre.De cette incompréhension malveniiance, en toute conscience, la vérité.Certains contes de Guy de Maupassant, La Terre qui meurt de René Bazin, les Moulins d\u2019Autrefois de François Fablé, Arlette des Mnyons de Jean Aicard, les derniers ouvrages d\u2019Henri Baclie-lln, Ernest Pérochon, satisfont à ce désir d'équilibre, sont 6.peu près impartiaux et apportent au lecteur une documentation et deis impressions exactes.Il y a six mois, écrit M.Brisson, Je reçus un manuscrit Intitulé \u201cAimée Villard Fille de France\".Le j nom du signataire ne m\u2019était pus j inconnu.Charles Sylvestre a composé des vers délicats que nous! avons souvent accueillis.J'estimaiB' le poète.J\u2019ignoralB le romancier.; Or, dès les premières pages je fus | frappé de l\u2019accent et de la couleur1 de l\u2019oeuvre que j\u2019étais en train de une Influence déplorable sur certains, d\u2019autres filles s'étalent gardées de la contagion, simplement par la puissance et les avertissements secrets de la race.Aimée Villard, qui a quelque instruction, les traditions la guident et aussi sa nature et son sang.Comme la paysanne, elle parle peu et agit.Cotte histoire est arrivée; j'en ai respecté les lignes et le fond .avec le tremblement de la trahir.L'amour de la terre, ajoute-t-il, ne se perdra jamais; Il est dans le sang; il est synonyme d\u2019honneur et de fierté.Les coutumes demeurent, bien que, souvent, elles semblent disparaître, mais comme l\u2019eau vire qui disparait sous le sol, pour jaillir plus loin\u2019\u2019.Chez nous \"Maria Chapdelalne\u201d représente d'assez près le type de r~.iHii XWf.\ti.\t.*** * i et les \"batiments bien blancs1 S\u2019il est des terres mal tenues, la j grande majorité chez nous fait la | Joie des yeux et les touristes étran-I gers sont les premiers à nous en féliciter.La littérature canadienne, s'inspirant des temps héroïques de la colonie, s\u2019est toujours montrée enthousiaste de l\u2019emprise du sol.N\u2019est-ce pas cet emprise qui sauva nos pères aux heures sombres de la conquête anglaise?N'est-ce pas l\u2019amour du sol qui leur permit de s\u2019isoler et.de résister victorieusement à l'assimilation?N'est-ce pas le Québec agricole qui, chez nous, bat la marche du progrès?Malgré les crises financières, nos cultivateurs économes et tenaces, ont tenu tête à la mauvaise fortune, gardant leurs fils chez eux.L\u2019attrait des villes et des Etats-Unis n\u2019a opéré que chez ceux qui n\u2019ont pas su comprendre ce que le sol peut procurer à celui qui l\u2019aime et en prend un soin jaloux.Cramponnons-nous au sol, fôr-çons-le à produire sa pleine capa-\u2014T-T- (Spêrftd A la PRESSE) LouiseviHe, 13.\u2014Le* funérailles An Dr Laurent Grenier, qui est décédé chez son frère le chanoine Grenier.A S.-Tlte ont eu u bu au milieu d un grand concours de parent» et d'ami».Un pce-mier service fut chanté à S.-Tlte puis la dépouille mortelle fut tranepoitée  Louisevllle oQ un aocoiul service fut ré.lêbrê par le neveu du défunt, l\u2019abbé Joseph Grenier, vicaire A S.-Tlte, astis-té do» abbé* J, Rinfret et J.Laœrte, vl-calraa A Louise ville, (somme diacre ett sont-dlucre.Pendant le service de» meases furent dite» aux autels latéraux par le chanoine Grenier, curé de S -Tite ot l'abbé E, Janelle.de Solnte-Thède.' Les porteurs étalent les fils du défunt, Edouard et Alphonse Grenier et deux neveux.Au choeur on rtunarquait Mgr l'évêché ed Trois-Rlvlère» .\t.,1'\" chanoines P.Hêland.curé d© Maakhiongé, Louis Denoneourt, curé de S.-Philtppe de Trois-Rivières, Prs Bou-lay, curé d» la cathédrale de Troie-Rivières.L-A.Dusatdon, curé de Louiee-ville, les abbés A.Lavergue, curé de S.-Timothée, E.Denoneourt.curé de S -Georges de Urand'Mfrre.lierre Boulay, curé de S.-Léon, G.Lâquenv, curé de Sainte-Ursule.Emile lr-:wurvl.curé de S.-Loul», Alphonse Lessard, curé de S -Edouard, A.Lnpion, curé do Sainte-Angèle.S3, Funey, cuné de Sainte-Puni 1-¦o 'lu t\u2019np, A .Poacher, vicaire A S.-Léon, \\o.p.Saint-Pierre, vicaire a Loulsevllle.Dans 1 HAskdanco on remarquait, MM.le» avocats Canubray, de S.-Tlte L Co-nvoau, de Trola-Rlviêre».Gédéon Béland, il Perron, de Loulsevllle, Ire notaires Mousse t te et Germai u de S.-Tlte.T.-A Çoutu, de lajulsevllle, Richard et Lucien Lretwrd, de Sainto.Ursule, ,T.-A.l'Vr-ron, de Loulsevllle, les Dr» Sylvestre, de Manlknongé, G.Cotriombe, de S.-Justin.'¦ A.Plante, do Loulsevllle, A,-A.Du- M.et Mme ETIENNE RICARD, qui ont célébré, récemment, le 50e anniversaire de leur mariage.A Champoux, de la paroisse Saint-Jean-Baptiste do Montréal, J.-E.La-fortune.vicaire do Saint-Michel ; MM.et Mmes Etienne Ricard, Joseph Ricard, Olivier Trudeau, M.le Juge Amédée Monet, MM.Aimé Geoffrlon, Phlltas Geoffrlon, Hilaire I-croire.MM.et Mmes Adélard Rémlllard, Mèdéiic Gervais, Oaslmir Gagnon, Casimir Ricard, Pierre Qllllam, Narcisse Rhéaume, rwslthé la'btre, II.Bourdeau, Luc Monohamp, Mmes Létion McGee, Basile laimarre, Olivier Cardinal, MM.et Mmes Charles McGrall, Léo.Trudeau, Xavier A garnir, M.D.-J.Murphy.Mme Jon.Trudeau, Mlle ¦ Ira zi e :1a Trudeau, MM.et -Vlnsi» Frldolln Rlaln, AllHTt Raymond, Emile Trudeau, Eugène Bêllsle, Eugène Gaboury, E!zé!U Qllllam.Frévlérlo QuUliam.Jos.-Alox, Trudeau, Jim McGrall, Oswald Ouimet, Jos.Asseltn, Lucien Mwrcll, Armand Rhéaumc, M.Alfred Qullllam, Mlles Germaine Robert, Antoinette et Albinn Roy .Iteatricc OH-gny, Luce Ricard ; MM.R - A.Bourdon Beauté Une Masse de Cheveux Brillanf Une bouteille de 35c do \u201cDanderine\u201d accomplit des merveillesl sur les cheveux de toute jeune fille.Mesdemoiselles ! Essayez ceci ! Quand vous vous peignez, humecte* votre brosse d\u2019un peu de \"Danderl-ne\" et passez-la dans les cheveux.L\u2019effet est étonnant ! Vous pouvez faire la toilette de vos cheveux immédiatement et vos cheveux paraîtront deux fois plus épais \u2014 une masse de cheveux brillants, pleins de vie et possédant une souplesse, une fraîcheur et une beauté incomparables.Lu \u2018Danderine\" tout en embel-J lissant, renforcit et stimule chaquel cheveu qui devient épais, long etï fort.Les cheveux cessent de tom-l ber et les pellicules diRparaissent,| Procurez-vous une bouteille daf \"Danderine\" dans toute pharmacie) ou comptoir do toilette et voyeal comme vos cheveux devlennentl beaux et pleins de vie après ce ra-1 fraîchissant et délicieux traitement.I THE DANDERIN'K CO., WINDSOR, ONT.m Si votre enfant est irritable, eisayez la POUDRE STEEDMAN Elle le calmera Cette Poudre ne contient aucun poison et n\u2019est point narcotique non plus ; elle agit doucement sur les intestins, calmant ainsi toute chaleur fébrile,et maintient l\u2019économie en état de santé.La Poudre Steedman est en usage DEPUIS PLUS DE CENT ANS.Nous enverrons notre brochure \u201cCONSEILS AUX MERES\u201d Gratuitement sur demande.Seules les véritables Poûdres STEEDMAN portent deux E E sur l'étiquette.THE LEEMING MILES CO\u201e MONTREAL.NOS ROUTES aident à la prospérité du colon et des cultivateurs.Voici un aperçu de la rout« Québeo SainteHiinéon, section Roisohntei avec son macadam A l'huile,.générale, les lettres de Mme de Sé-vlgné font fol et encore l\u2019Indication de Molière si souvent citée: \u201cLa scène représente un lieu champêtre et néanmoins agréable\u201d.L\u2019habitant des villes éprouve à l\u2019égard de l\u2019homme des champs \u2014 le vrai, et non le riverain du Lignon, peint par l\u2019auteur de l'Aslrée \u2014 une sorte de compassion méprisante mêlée d'effroi.Après avoir décrit le paysan comme vous le savez, La Bruyère ajoute: \u201cOn ne saurait, quand on a un peu de goût, s\u2019y intéresser ni s'en divertir\u201d.Au siècle suivant, du moins au cours des deux premiers tiers de ce siècle, l\u2019opinion ne se modifie pas.Regnard Dancourt, Marivaux, Le Sage .montrent le villageois sous les traits d\u2019un être naif, rusé ou grotesque.Les opéras-comiques de Favart, les comédies de Florian, l\u2019idéalisent, le parent de gentillesses.Enfin, Jean-Jacques Rousseau le réhabilite, exalte ses vertus, en même temps qu'il proclame la supériorité de la vie primitive sur ia vie civilisée.Dès lors, le roman va s\u2019occuper des moeurs cempagnardes, en tracer des tableaux aimables ou amers, riants ou poussée au noir, selon le tempérament et les idées préconçues de l\u2019observateur.Très rare est la note Juste.A l'âpre sévérité de Balzac s\u2019oppose la douceur indulgente et un peu molle de George Sand.Chacun de ces chefs de file aura sa lignée.Le* peintres do la terre inclineront vers le pessimisme ou l\u2019optimlsime.Emile Zola et, dernièrement, M.de Chateau-brlant dans La Brière, suivent le sillon balzacien, mettent à nu les Instincts puissants, l'égoïsme intéressé, la méfiance violente ou sour- j feuilleter.Je la sentais Imprégnée-TU | d\u2019une émotion sincère.Elle ne _ ™ | contenait pas d\u2019aventures compli-\tS ¦ £ .B» iquées, mais seulement l'histoire¦ j d'une famille rurale, des épreuves! qu\u2019elle subit, des luttes qu'elle soutient contre l\u2019hostilité dos forces naturelles et la méchanceté des hommes.Cela, dans sa simplicité, me sembla émouvant.Vue figure féminine se détachait, une figure j déJicleuse et pourtant réelle, non pas la jeune vierge artificiellement ornée de tous les attraits du visage, de toutes les qualités du coeur et de l'esprit, mais une fille des champs étudiéç dans son milieu, animée des sentiments qu'elle tient de «a race, de sa formation, de la tradition et de l\u2019exemple, du contact même du sol où elle a poussé.Ce sol, elle y est attachée et ne vent point le La meilleure de toutes\u201d Sa saveur est unique\u2014 rien ne l'approche.Une femme jur mille dont la beauté ravissante du teint cojnma nde l'admiration et attire tous les re* garda, doit son charme à la Crème Orientale de Gouraud.Elle vous mon» tre comment vous aussi pouvez vous embellir.Préparée en rrots nuances: blanche, naturelle et rachel.Bnvovel-noiu 10e et vas* rtcevrei un flacon «Teeeol.Ttri T.Revkta* ft 8e», Montre*! Crème Orientale Un Dé jeûner apprêté avec le Bacon T ra nché CONTANT Rien de plus cxquLs.Demandez-le 300-I.M,s.n iBiiiiiiisr une >6c//u pnpQtcriçrf ja un ch&rmo porticvlKTi g~\\TApeterit sr- radsedrius OrgandiF^ncais French Ur^rmc/zç Pour les Enfants DONNEZ aux enfants autant de Biscuits Christie qu\u2019ils en peuvent manger.Les Biscuits Christie sont aussi sains qu\u2019ils sont délicatement savoureux, en raison de la pureté absolue des ingrédients qui les composent et de la propreté méticuleuse de nos procédés de fabrication.De nombreux enfants ont été élevés aux Biscuits Arrowroot Christie.Biscuits Christie 7/n Biscuit Chnstie \u2018Pour Chaque Goût isiiiiEiainssasæinnmiEiaiiiaai^^ Ste- Catherine Jcühn Murphy &»19' et Metcalfe i Nouveaux Modèles d'Hiver Manteaux Richement Garnis de Fourrure A prix très modestes CiES superbes manteaux sont des répliques de modèles importés se vendant / beaucoup plus cher.Les garnitures de fourrure sont distinctement nouvelles\u2014larges bandes festonnées, bords étroits, revers ou nouveaux collets et manchettes.Ecureuil gris, castor, écureuil Viatka, rat musqué, renard vicuna et seal Chapal, formant un riche contraste avec les tissus fini suède\u2014fasheen, suédine ou peau d\u2019ours.Casserole, vert à volets, céladon, selle, brun penny, cinnabre, taupe, marine et noir \u2014 toutes des couleurs en vogue pour l\u2019hiver.Belles doublures de soie\u2014moires, brocarts et crêpes de soie.Modèles pour jeunes filles\u2014- tailles;\tModèles pour dames\u2014tailles: 36 à 14 à 20.\t42.69.50 à 125.00 Murphy\u2014Troisième étage.Chapeaux de Satin et de Feutre Modèles \u201c Monterey \u201d encore tout nouveaux à New-York.Si voua étiez à New-York dans le moment, il y a neuf chances sur dix pour que vous portiez un chapeau de satin et de feutre.p%r la Cinquième Avenue ils constituent le plus chic complément à l\u2019ensemble ou à la mante.Les dessinateurs \u201cMonterey\u201d\u2014toujours aux avant-postes de la mode \u2014 fondent le lustre du satin avec la douceur du feutre.Gracieux quakeresses \u201cGloria Swanson\u201d, cloches délicatement roulées, ou calottes carrées hautes\u2014presque tous noirs habilement garnis d\u2019ornements, d\u2019appliqués de feutre ou de larges boucles de satin.8.95 Murphy\u2014Quatrième étage.Complets pour Petits Garçons Gilet et tout En tweeds tout laine fauve et grip, et en serge bleu marine de la plus belle qualité.Culottes aux genoux et vestons carrés attachant avec un bouton.Des gilets en reps lavable blanc et nature), avec collet à même, leur donnent un air crâne.Tailles pour 4 à 8 ans.10 95 à 14.95 Complets Matelot Bleu Marine Serges bleu marine de la meilleure qualité et cheviotes Je l\u2019ouest de l\u2019Angleterre.Modèle matelot, bleu marine.Blouses genre middy ou froncées au bas par un élastique, et culottes aux genoux.Tailles pour 3 à 8 ans .\t9,05 Pantalons à l\u2019avenant.5.95 Murphy\u2014Cinquième étage.;^njiii!ui;!i:;niiiin!n!niiiii!i:a:;2::!!:5::aiinii!Sii! 20 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 OCTOBRE 1924 LA PRESSE ! sur la mer Rouge en face de Souakim, déclarant ! de Montréal: \"Je veux dire avec toute l\u2019énergie rntrioN orormirNsr «t imprimM «t\t«u no >1\tMontréal.t>»r 1» Compatftil*» a* pibUration par ieg renseignements qui avaient I plaisanteries et les commentairas auxquels se sont livrés la plupart des visiteurs européens qui ont séjourné quelque temps dans la grande lc , république américaine.On s\u2019est accordé à dire ; agricu ur plus par amour du sol natal que l\u2019Euphrate, sur les frontières de l\u2019Irak, pour la : que la prohibition ne prohibe rien,-mais qu\u2019elle | dans\td\u2019arriver rapidement à la fortune.^ répression d\u2019une tribu arabe; celle des Munte- jne sert qu\u2019à cacher des désordres et des abus Voila u aisceau de qualités qui a produit ce fiks, avec une colonne de 25,000 hommes.tLA PRESSE, telle qu\u2019établie par 3 l\u2019honorable TREFFLE BERTH1AUME, »st _ im« Institution »Yrévocablem«nt dévoué® aux Intérêt* cMtnacUon»-français et catholiques ; indépendante des *| p«rti* politiques, plie trait© tout !\u2022 mond© avec Justice, protège les petit» et le» faibles contre les grsnds et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus k éclairer qu\u2019à gouverner, fait rayonner U vérité par son puissant service d\u2019information, est le champion des réformes pouvant améliorer le sort des classes sociale».vouloir éviter toute effusion de sang.De nouvelles informations cueillies dans la i presse européenne montrent l\u2019importance de j cette offensive des Quahabites, à peine soupçonnable, î filtré ici, L\u2019offensive de Ibn Seoud a porté dans trois directions à la fois; d\u2019abord, en direction de ses lois, à sa foi.Il connaît la valeur desf facteurs de sa survivance et il aime ses universités, ses collèges, ses écoles, sa vie sociale, sa littérature.Il est philanthrope dans la belle acceptation du mot.Dans l\u2019ensemble, le Canadien-français a moins de fortune que l\u2019Anglo-canadien, mais il semble qu\u2019il a une plus grande somme de quiétude et de satisfaction.Il est dont Maurice Barrés était autrement plus graves que ceux que l\u2019on voulait Une autre attaque, dirigée contre la Trans- empêcher par 1 établissement de la prohibition.Jordanie et le roi Abdullah, était parvenue I Notons\u2019\u20acn pas3ant\u2019^a 1 hila^e p ie\u2019pii.1,ît\t\u2022 r i - -j j\t, ,, jusqu\u2019au nord d\u2019Amman, la capitale, et n\u2019a été ! Jouraal dont la feuille ontanenne ^ plait^a | la vm nationale reside dans le mouvement, 1 ex \u201cmiracle canadien enthousiaste.\u201d Et M.Bracq conclut ainsi: \"Si l\u2019essence de repoussée que grâce à l\u2019intervention de colonnes reproduire les élucubrations, la proportion V MONTREAL, 18 OCTOBRE 1924 - 1 LA SEMAINE A L\u2019ETRANGER Le succès de l\u2019emprunt international de ! |anglaises; mitrailleuses et aéroplanes ont dû [ donner pour dégager Abdullah.La troisième colonne vient d\u2019atteindre son I objectif en s'emparant de La Mecque, après ! avoir détrôné le roi Hussein et chassé son successeur le roi Ali du Hedjaz.nnn nrm x\t, , , i II y a là une source trop probable de com- ^OO.OOO 000 prévu par le plan Dawes, au bené- - ]kation8 internationales dont on peut difficile-g* t AUemagne, aujourd hui assuré, aussi\tcalculcr les répercussions possibles, soit Wen aux Etats-Unis qu en Grande-Bretagne, en\tles nouveaux royaumes arabes de l'Irak, France et en Suède, marque une étape décisive Transjordanie et du Hedjaz, protégés de la ga s e règlement du pioblème des reparations.Qrande-Bretagne, par conséquent pour la Gran-Si on fait exception pour les Etats-Unis.de-Bretagne et son influence en cette région Où, tout naturellement, l\u2019élément d\u2019origine ger-: asiatique dominée par les Arabes, soit aussi jnamque s'est révélé désireux de souscrire à cet danfl le monde musulman et jusqu\u2019en Egypte et ttnprunt, dont la majeure portion, d\u2019ailleurs, ; aux IndeSi car la question du Khalifat joue était réservée pour les Etats-Unis, ce succès | un r61(l de premier ordre dan» cette poussée fsst surtout un indice très manifeste de l\u2019intérêt | arabe de, ouahabites.que porte la haute finance internationale au j\tnombreux coups de théâtre,cette ïétabliasement. M ! 1 1 U .O I fl M ^ a!/*» /m 1-iwK-vn /-I *-» * ï î ri lÉf?Cendregg d\u2019Antkraciië;: // Ordinaires B Cendré: ScT 51 dAnthrac®1 FcoîsaiS-L NOUE conférence de Londres, répète qu\u2019enfin, la politique française \u201cest rentrée dans le droit\u201d.Pour y rentrer, il faudrait d\u2019abord en être sorti; de l\u2019avis du journaliste dont nous citons ici les déclarations, c\u2019est une erreur grossière que de le prétendre : De quelle poubelle vous servez-vous?Ne mettez pat votre argent dan» le poubelle à cendre.Mettez-le à la banque en vous chauffant avec du VERITABLE CHARBON ANTHRACITE ECOSSAIS \"Tout du charbon\u2014Pa* d\u2019ardoise\u201d N\u2019acceptez pas de Succédané Les prix d'été sont encore en vigueur.Canadian Industrial CoaS COMPANY, LIMITED AGENTS 604 immeuble Banque Nouvelle-Ecotte Angle McGill et St-.Tacques Main 6270 306-8 PIETRES ARGUMENTS Il faut que les ultra-secs de la province d\u2019Ontario soient singulièrement à bout d\u2019arguments pour recourir aux moyens dont ils se servent dan» leur présente campagne prohibi-tionniste, en vue du referendum qui doit se tenir dans cette province le 23 octobre prochain.L\u2019exagération et la fausseté n\u2019ont jamais fait de bien à une cause.Les personnes à l\u2019esprit droit et au coeur franc ne tardent pas à découvrir la vérité et ils savent punir comme il convient ceux qui ont cherché à les tromper au moyen de représentations mensongères.Ainsi, par exemple, un journal régionaliste d\u2019Ontario, partisan de la prohibition, n\u2019a rien trouvé de mieux que de reproduire l\u2019article de cette revue de Philadelphie où un \"délégué spécial\u201d prétendait décrire les conditions telles qu\u2019il les avait observées dans la province de Québec.Il y a longtemps qu\u2019un démenti catégorique a été donné à l\u2019auteur de cette \"fantaisie\u201d par les personnages officiels mêmes dont il déclarait avoir reçu ses informations et ses statistique».Le recorder Geoffrion, en particulier, a assis de belle manière celui qui s'autorisait de son nom pour calomnier notre province, et ses institution».Les chef» prohibitionnistes sont assurément au courant de cette mise au point, mais ils n\u2019en tiennent pas compte, préférant s\u2019en rapporter uniquement à l\u2019article du épuisé tant de calices depuis qu\u2019elle est seule que, même celui-là, elle ne s\u2019accorde pas le droit de le repousser si de le vider jusqu\u2019à la lie doit assurer le salut de» siens, jusqu\u2019à ce que son travail y pourvoie\u201d.Cette misère, toute navrante soit-elle, est une réhabilitation du député révolutionnaire.Il ne fut donc pas de ceux qui reçurent la C\u2019est donc un singulier et choquant pai'a- sportule de l\u2019étranger, puisqu\u2019il laisse sa femme doxe que de venir aujourd\u2019hui faire un acte de et ses enfants dans l\u2019indigence, contrition, en disant, sur un ton pleurard et Qn cite certains députés qui ont pu mettre marri, que la France est \u201crentrée dans le droit\u201d.de côté de quoi acheter des imprimeries, ou des Que l\u2019on dise alors, sans réticences ni restric- j villas à la mer et à la belle-mère, dit-on dans tions mentales, à quel moment elle en est sortie! Est-ce au moment où les troupes allemandes envahissaient le territoire français, sans même attendre la déclaration de guerre les milieux révolutionnaires en faisant un mauvais jeu de mots.Et ce n\u2019est sûrement pas sur leurs économies parlementaires ! Alexandre Blanc, ancien instituteur, est que la baron de Schœn, ambassadeur d Alterna- morj- pttUvre> C\u2019est le sort d\u2019ailleurs des députés ur avoir mon baptistère; je no sais dans quella êgrltse rte cette ville, J'nl été baptisé7\u2014EN PEINE.IL\u2014-Ce sera bien difficile alors.De mieux est de vous adreasor ft réVA-.hé do SlKrtngfield dresser au Secrétaire de l'évêché.TC Elliott St\u201e Springfield, Mas».voix Implore, e»! une partie L© trouvère:\u2014J'OUBLIE.K.\u2014Ou! I>.\u2014Dan-, une réunion, on organisa tb-s Jeux tic société, et rte telle manière qtt'ft U fin, les jeune* fille» devaient emht-.i.sser tous les messieurs présent».Je refusai d\u2019accomplir c.-Ua formalité en-prétextant que Je h'étals im» entrée dans le jeu do mon ph-ln gré.la vraie raison, c'est qu\u2019il mi» déplairai il énormément rte inc laisser embrasser par tout chacun.Or.j\u2019ai pause-, ft cause rtr cela, Piur pimbêche, oet que réollometit.j\u2019ai eu ioi't?\u2014JE VOUS RE.MERCI K.¦IL\u2014Non, certes, ,-t Je.ootuprevids votre répugnance.No vous ocrunms pas tic la manière dont vous Jugent de» jeune» fill.s qui,, bien {dus que vous, s\u2019ex-t-asapt ft ' - faire mal jUgvr trtw cflitx-Ift même avec qui elles so twill rent cl 1700, M.l\u2019abbé Tanguay compte 3,913 mariages, 18,663 naissances, 5,782 décès, donnant un excédant de 12,881.(A Travers les Registres ).(701, le 5 janvier.\u2014 \u2018Incendie de la maison de Jean-François Ha- ll a dit que bien loin de désirer j qu'il quittât l'Acadie, il était bien ! aise qu\u2019il y restât et qu\u2019on y mit j un plus grand nombre de prêtres.\u201d ' (Casgrain), 1701, le 7 avril.\u2014 \"Concession: faite par Hector de Calllères, gou- mel, cultivateur do la paroisse de ! yern(jnr et Jean Bochart.inten-.Sainte-Foy (près de Québec).Il a ¦ jant> all 8]eur ,je l'Epinay, du pet; la douleur do voir périr, dans les d\u201e terrain pul ge trouve entrfl 1b jeunes enfants \u2022 j seigneurie de Jean de Paris et cel-j 1 le de la rivière du Sud, près de j Québec.\u201d (Bouchette).flammes, cinq (Tanguay).1701.\u2014\u2019\u2019La maison des Maléci-tes, â Medockeck, sur la rivière Saint-Jean, fut établie en 1701, par lo P.Pierre-Joseph Aubery\u201d.de la.compagnie de Jésus.(Rochemon-teix).1701, le II février.\u2014\"Louis Marchand, établi à Lauzon, tait baptiser par M.Philippe Boucher, curé 1701, lo avril.\u2014 A Ville-Ma-: rfe.les \"Frères hospitaliers de S.-Josepii de la Croix\u201d ou \"Frères i Charron\u201d, nom du fondateur, au, nombre de six prennent l'habit religieux.* 1701, le 25 avril.\u2014 Assemblée | du Conseil de Québec.Erection en I LES CHANGEMENTS DE SAISON SONT TOUJOURS DEPRIMANTS Les personnes faibles en souffrent toujours et parfois développent troubles sérieux.Ne risquez pas d'être invalide durant tout l'hiver, prenez dès maintenant une bouteille du merveilleux ELIXIR TONIQUE du Dr MONTIER Une bouteille suffit pour un traitement rta 5 semaines.DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES PIERRE THIBERT Le certificat de Monsieur I Pierre Thibert, témoigne hau-! tement des propriétés curatives du Spécifique National, de renommée universelle, le Sirop ! du Dr J.0- Lambert.Il écrit : ! Messieurs :\u2014 i Je suis heureux d\u2019ajouter mon humble témoignage à la | longue liste de guérisons obtenues par le Sirop du Dr J.O.| Lambert.Il m\u2019a guéri radi-! calement et en peu de temps j d\u2019un catarrhe chronique qui me tenait caserné à la maison et ! me faisait beaucoup cracher.Je considère donc qu\u2019il est de I mon devoir de faire cette dé-] claration publiquement pour le ! bénéfice de ceux qui sont dans , le même cas.Bien à vous, PIERRE THIBERT, demeurant autrefois à 1883, rue Albert, Montréal.Les mères soucieuses de la santé des membres de leurs fa-i milles devraient toujours avoir sous la main, une bouteille de ce grand et populaire spécifi-i que, afin de pouvoir arrêter le i rhume dès les premiers symp-¦ tomes.Une forte dose prise au lever et au coucher prévient positivement toux, rhume, bronchite, catarrhe, asthme, croup et vous prémunit contre toute attaque possible de Grippe ou de Consomption.Pour tous les âges et toutes : les classes.En vente partout et la plus grande vente sans exception.de Lévis, un jeune esclave pants, i -\u2014p .rheiê ! baronnie de la seigneurie de Lon- LE BAUME ANALGESIQUE MONTIER ENLEVE LA DOULEUR.\\ F» VériU- .ble porte i la ftlKno-i turo ci-j contre.Tout autre est con-4 trefaçon Dr J.O.LAMBERT, LIMITEE, 396, rue Saint-Antoine, Montréal.gueull en faveur rie Charles Le| _ Moyne d« Longueuil.\u201cLes lettres ; pîl patentes de Sa Majesté données ù i j j Versailles le 26e janvier 1700, Si- i l gnées Louis.scellées du grand 11:1 POUR LES LEPREUX âgé de huit ans, qu\u2019il avait acheté.(Reg.de Lévis).1701.\u2014Olivier More;, sieur de la Durantaye, est nommé membre du Conseil Supérieur avec une pension de six cents francs.\u201d (Suite).1701, le 18 février.\u2014Jacques ! sceau en cire verte eur lacs de soye j Guyon du Fresuay, l\u2019un des pre- cramoisy et verte.est érigée en miers élèves entrés dans les \"petl- ! baronnie pour le sieur Charles Le tes écoles\u201d entra au Séminaire le 18 : Moyne escuyer et ses enfants et février 1701 ; \u201cil avait appris à lire ! successeurs nays en légitime ma-et ù écrire dans la petite école, cinq I riage.\u201d (Archives de Québec), ou six mois auparavant\u201d.(A.Gos-1\tDe DIG.VA Y.selin ).1701.\u2014\"Marché pour la construction d\u2019une nouvelle enceinte ft la haute ville de Québec entreprise par le S, de Saint-Simon\".(Dossier de Oenaple).1701, le 7 mar».\u2014Lettre pastorale rie Mgr de Saint-Valller.\"Noua espérons d'apprendre la soumission volontaire et édifiante des Pères de la Compagnie de Jésus, qui se sont! offerts jusqu'ici pour la mission des j Tamarois.N\u2019ayant pas été reçus par ' celui qui représente, quoique Indi-1 gne, le Mattre de la vigne.ils se- ; ront employés ft d'autres missions ! aussi grandes et aussi nombreuses ; que celle des Tamarois, que nous j n\u2019avons pu leur confier, parce que î noue eu avions donné ie soin aux | tnisisonnuires du séminaire des î Missions étrangères de Québèc.\u2019\u2019 (Gosselin ).1701.\u2014\"Une religieuse de lins-' y i\": ; i ii 91 I i -a Manille, 18.\u2014La colonie de lé-1 j j preux de File de Culion, qui com- kl prend plus rie 5,000 personnes, a : j reçu un précieux cadeau: un appu-,l;ï roll rie radio.\u2014.Restaurant rtc l'opétu : j\ttie U*uiv baisera D.\u2014Riant en deuil d* ma mère de-r>.\u2014Que! est le remède pour faire dis- puU un an rt ***»>.P'ds-je porter, l\u2019hl-par,titre rt,« tuc-uro de rousseur qui an-1 ïîT'*»H,n c***p**u a* vekwr* grlsT\u201481-paraUif-rit uprA* «.\u2019être rasé ?\u2014J.R R.R.J MONK, ¦\u2019R.\u2014Faites de petites application* de1 K \u2014-Oui.tachée.gÿruxld'e d'hydrogène sur ce m'adresser pt>; viril ur elli T>.\u2014Oû pourrais-Je vendre ttnr pendule grand père de 176 ans?\u2014SANS NOM.R,\u2014Je ne puis vous donner d\u2019adreese Ici, mais vous trouverez des noms de marchand» d 'anGqullé^ lions le* co lon m>» d'annonce»: vous pmivc* aussi vous adresser ou rayon des meuble», dans les geamis magasin.-' D.\u2014Est-ce qu« -les souJicr.i bruns ou jaune* vont être jxM-tés cet hiver pour lu dansa?\u2014F.K.R\u2014Pour !a danse n porte ins sou.IJtsrs de satin de In.même \u2022111:1 n -e i|tîi' !a robe, ou le* soullflrs de brocart d'or 0(1 d'argent, Il y a aussi de nouveaux \u2022cullers eq eatin noir et drap d'or.D.\u2014J\u2019ai un ami qui me fréquente depute un on et demi, peu i -11 kh disiictuser, sauvée faine critiquer.d aesisSer au ma-L .D\u2014Quelle »t la vraie duré* d\u2019un deuil de veuve?Pour la deuxième an-n*e.dott-on enoor* garder la pleureuse?\u2014«TRICTB KT1QUKTTE.R\u2014CV deuil dure deux ¦ait*.Ias premier» dix-huit mois ou porte la pleureuse, et les derolrra six mol», 1* ie-ml-deull.Au bout d'un an.on ne porte plus de voile devant la figure.D -r-Quelle est la recette pour faire du ketchup avec des tomates vertes?_____ ALICE.R.-Praties une tsrrinèn de tomate* haché''*, une t erri née d'oignon» et de olvoux-flours mélangés et haché» également, une grosso pomme hachée et pelée, et faite cuire le tout une demi-heure dan» une pinte d'eau, et trot* pintes de fort vinaigre, avec doux tasses do sucre, six cuillerées de sel.une cutlloréo é thé de poivre, de clous do D.\u2014Etant invitée chez rte» «ml», ft i'ocoanlon d'ut» snnlv.-naître de nais-sunee.et étant en deuil de mon mari depuis quinze mois, devrais-je accepter?-LD.R.\u2014Oui.du moment que la réunion a un certain caractère d'intiwtlé.t>.\u2014Quelles «mt lo* matière» que l'on enoatgne A l'Ecole Technique, ruo Sherbrooke ouest?\u2014M RRCl R.-Ixi frirge.1» fonderie, la rucnulse i rie, l'êlrctrtrUé et l'ajustago «ont les matière: de renseignemeot pratique; l'ennéigmemant théorique comprend: l'ariUmiêtlqUe, l'.algèbre, la trégvnomè-Itrte, ta gèxmiétjie éléitietiralre et de»-j -rtptlve, d*,»*' notions -rts.chimie et de phi tnqiitt.t électricité ot «es appilcAtlona Induetrielté»; lo dœsi«.etr- D.\u2014tA ti ici.e compagnie appartient le steamer \"Montréal'' qui fait le «erv : ce | entre Montréal et Québec?\u2014 J'AIME l.\u2019EAV.\t'\t¦ * , .R\u2014A 1* 'X'anfula Steamship Une\u201d.Gratis AHri» NouewiutAi, Notre gros ca- i taioiruf* dv 1000 1 nouveautOft.Au**! sur | cepflon 'Jp fl oo vomi ro- I «vvrfz 250 moçcwio* du I AMortlen pour cou- f vr#pl*ils.l\u2019iHtté» payé*) HI-/,afh»rP.Qué.293,*,n » SIROP CONTANT Umtrtoré aven le dIiih CK AM, SUCCES d»»» le TRAITEMENT de» TOUX OPINIATRES, MA LADIES tlo POITRINE.RRON.t\u2019HITES rilll»)NIQUES nu CA-TA RRH ES BRONCHIQUES, RHUiVrES NEGLIGES, EVI-HEKSSE.DEHILITE, CON.SOM PTIOV, etc., etc.En vente dsn» toutes les ahnnaaete» KN liKO» A EA l'HARMAdE Joseph Contant, Ph.D.231.rue Notre-Dame Est Montréal.il C 0 s Y L'endroit le plus fjai de Montréal\u201d The Cosy Parior Angle des rues Ste-Catherine et Université Mets Excellents \u2014 Splendide Musique C\u2019est la Semaine de notre Zlème Anniversaire Venez profiter des bonnes choses que nous offrons aujourd'hui et toute la semaine prochaine.i : Très Spécial Dîner au Poulet 50c Parlor Tea Room Nous vous invitons aujourd\u2019hui et toute la semaine prochaine à venir vous régaler.Nous avons préparé ce diner à l'intention de tons ceux qui nous ont encouragés au cours de /'année écoulée.Vous vous rendrez compte que c\u2019est Je meilleur repas que vous ayez pris depuis longtemps.i i ' : : II y Une boite échantillon de nos chocolats et bonbons assortis sera donnée à tous nos clients aujourd'hui, samedi.D.\u2014Oil pourra!«-Je trouver la mell-Tac QUI AIME A R chez les soeurs k've t»4 » leur» ptnoe.pour pkscer une vieille sonne N-UN A >71 DRE SERVICE R\u2014Adresses-vou# t VENTE SPECIALE DE SOIES et ARTICLES JAPONAIS La pint' soir Tokio est ttispeefée et.certifiée par le HOUjrcriinmciit japonais.Elle ne \u201ccoupe\" Jamais.DERNIERE CONSIGNATION CETTE ANNEE F»nler ft ouvraae forme Chaises, beroeu»e».table», table en herbe marine.\t& modèles su choix, 2?de haut\t$5.«5\tR7.»5\t*\u2014v Aux 3 MAGASIN* TOKIO 374 Stè-Catherine Ouest '\t133 rue St-Pierre Pré» Are.du tollé*» Mc (il H\tCrèv Cr»l* Suretirsale de Quéhee: 45 rue Saint-Jean.1,4,11,15,13,35,31 : ! il Toutes nos Boîtes de Bonbons et de Chocolats Qui se vendent ordinairement 60c.sont réduites à.Tout no» bonbons »orl /ait» tout /»« jours dons noire laboratoire hi/giénique à notre magasin.Noue varan-rittona ou'üs no an rompoeent ou,: des meilleurs et des plut rare ingrédients.Essaya-lcs.Vous m désirera de ntmveav.50c Durant Cette Semaint Pâtisserie Française de fantaisieKf)** ta douzaine w V l# Tcua nos exreUtnt* gâteaux sont cuits ft préparés tau* la 9urveillar.ee d\u2019un chef renommé.Durant cette semaine \u2014nova le* offrons au prix réduit de la rlouxaine 50c.\u201cThe Cosy Parlor\u201d 322 rue Ste-Catherine Ouest SPECIA1.Pâtisserie Danoise 50c In douzaine : : ri L: | i i i j i i I : ! ! Angle des ru»» Université et Ste-Catherln» JflraniiaroHBn3HnsiœfflffisniaHMaa:rL72mJ LA PRESSE, MONTKEAL, SAMEDI 18 OCiOüRE 1924 LES TRIBUNAUX CIVILS DE FORT ELEVEE Elle date du temps du Bureau des commissaires de la ville.DROITS D\u2019UN ACCUSE Il y avait sur le rôle de Thon, juge Lane, ce'' avant-midi, une cause qui date de plus de neuf ans: celle tie J.-VV.Harris contre Rodrigue Langlois.II s\u2019agit d\u2019une réclamation de dommages au montant de $25,00(1.Harris allègue que le 24 août 1!H5, Langlois, sans droit ni raison et avec l\u2019intention de lui nuire, a déposé au bureau des magistrats de police une plainte par laquelle il l\u2019accusait faussement de s\u2019être, le 29 juillet précédent, approprié une somme de $10,172.22 appartenant à la ville de Montréal.Le demandeur ajoute qu\u2019il fut arrêté, mais que la plainte fut renvoyée par le juge Lanctôt qui la déclara mal fondée, injustifiée et injustifiable.Cette accusation malicieuse aurait eu un immense retentissement et pour effet de causer des dommages incalculables à Harris.A cette action, Langlois répond que la plainte fut portée de bonne foi.avec cause probable et sans malice.Il plaide n\u2019avoir fait arrêter Harris qu'à la suite d\u2019une déclaration du maire faite au cours d\u2019une assemblée du Bureau des commissaires.11 ajoute que la déclaration du maire était plug injurieuse à l'endroit du demandeur que l'arrestation dont ce dernier se plaint et que, cependant, Harris n'avait pas cru devoir prendre une action contre le maire.\tdéfendeur conclut son plaidoyer en demandant le renvoi de l'action parce que le demandeur n'a pu souffrir dans son honneur, sa sensibilité ou ses biens.CONTRAT DE VENTE L\u2019hon.juge Surveyer s\u2019occupe actuellement d\u2019une cause d\u2019Albert Murray contre Zépbirin Pesant.Voici un résumé du litige: Le demandeur dit qu\u2019au mois d'avril 192.1.11 acheta de Pesant un bôtel situé à Waterloo et auquel était attaché un permis pour la vente de la bière et du vin.Le prix était de $5,000.11 ajoute que Pe-1 saut ne lui a pas déclaré que le loj mars précédent, la Commission des j liqueurs l'avait averti de faire des | améliorations de 100 pour cent à la propriété.Il déclare aussi qu'a-près avoir pris possession de l\u2019hôtel il demanda ie transfert du permis.mais que la Commission des liqueurs le lui refusa déclarant qu'elle ne pouvait le lui accorder tant que les améliorations n\u2019auraient lias été faites.Prétendant avoir été trompé, Murray demande l\u2019annulation du contrat et la remise de ce qu\u2019il a payé.D'un autre côté, il se déclare prêt à garder l'immeuble, mais à la condition qu\u2019une somme de $2,705 lui soit créditée.Pesant plaide que le demandeur connaissait les lieux lors du contrai.Cependant, il reprendra lu maison si Murray veut bien lui payer la somme de $800 à titre de dédom magement.BHEF DE PROHIBITION Le soir du 6 octobre, Ovüa La-fleur s\u2019en allait chez lui, rue Dor-chester-est.lorsqu\u2019il fut arrêté par le constable Vannlni qui le fouilla pour s\u2019enquérir s\u2019il avait ou non des drogues eu sa possession.Conduit devant le recorder Geoffrlon, le lendemain, l\u2019accusé demanda à être jugé par un Jury, mais le greffier exigea que l'accusation fût décidée par la Cour du recorder.Par l'entremise de Me Léopold Houle, son procureur, Lafleur s'est adressé, cet avant-midi, à l\u2019hon.juge Bruneau, de la Cour de pratique, au moyen d\u2019un bref de prohibition.afin de faire décider définitivement si le choix de la procé-i dure à suivre appartient è la poursuite ou à l\u2019accusé.Se basant sur la Grande Charte qui veut qu\u2019un accusé ait le droit de choisir ses pairs, le juge «'est rendu à la demande de Lafleur dout il a accordé la requête.SAINTE-CATHERINE, ONT, \u2014Mlle Joumette, -de Mo;btré*l.qui quelque® semaines était parmi nous, eat retournée dan» f famille.) Pendant son séjour id elle fcu.Jt î'hOte do M et Mme kouAe Teneier \u2014On a commencé la récolte du raisin.On dit qu\u2019eüe est abondante.LE VOYAGE TRANSCONTINENTAL EST MAINTENANT POPULAIRE' L\u2019automne est la saison idéale pour faire le voyage transcontinental et vous goûterez chaque ralaute de ce trajet dans l\u2019ouest du Canada ou à la côte du Pacifique, que votre voyage soit d\u2019affaire ou do plaisir si voua voyagez sur le \"Continental Limited\u201d qui circule quo-tldfennement entre Montréal et Vancouver traversant quelques-uns des endroits les plus Intéressants du continent.En partant d'Ottawa ouest on liasse la grande région des lacs du Nord-Ontario et les mines d\u2019or et d\u2019argent de Cobalt et Porcupine et on traverse ensuite les sections du vaste Nouvel-Ontario le long de la route transcontinentale jusqu'à Winnipeg.A l\u2019ouest de Winnipeg, la voie passe à travers quelques-unes des plus fertiles fermes des grandes provinces des prairies Jusqu\u2019à Edmonton.A partir d\u2019Ottawa cela vous prenfl une nuit pour vous rendre au parc national Jaspar où la ligne tarverse les Rocheuses par la Passe Yellowhead à une altitude plus basse que celle de n\u2019importe quel autre chemin de fer transcontinental.Les sublimes scènes de montagne de Jasper à Vancouver y compris le mont Robson, le plus haut pic des montagnes Rocheuses, ! fournissent un spectacle inoubliable.Le \"Continental Limited\" quitte Montréal (gare Bonaventure) tous les Jours à 10.15 p.m.Pour plus de détails s'adresser à n'importe quel agent du C.N.U.ou au bureau des billets en ville, 230 B.-Jacques.\t11,18 (r) OUVERT LE SAMEDI SOIR City House Furnishing Co.de MEUBLES OUVERT LE SAMEDI SOIR VENEZ VOIR - Des centaines d\u2019occasions non mentionnées dans cette annonce.pwillIlinTÎ Chesterfield Mobilier Chesterfield de qualité supérieure, trois morceaux d\u2019une construction massive et magnifique, bourrure épaisse et ressorts Marshall partout couverture en mohair, velours, damas ou tapisserie de la meilleure qualité \u2014 fabriqué dans notre propre fabrique et entièrement garanti .$ 149 La Vente Commence Aujourd\u2019hui à 9 hrs f JSl C,U* Profr*erez d© cette vente, vous aurez les occasions T\tde votre vie; noug entendong en faire le plug grand événement commercial de notre histoire en offrant des économies in-comparables\u2014-des valeurs qui éclipsent tout ce que vous ou nous avons vu jusqu\u2019à présent.Cette vente sera bien accueillie parmi le public acheteur parce qu\u2019elle permettra à tous d\u2019acheter les meilleurs meubles, poêles, carpettes, tapis, etc., à des réductions de prix sensationnelles.Les valeurs exceptionnelles qui suivent méritent une sérieuse considération de la part de tout le monde; et il y en a des centaines d\u2019autres que nous ne pouvons pas mentionner faute d\u2019espace.Carpettes\u2014Dimensions pour une Pièce Marquées en Vue d\u2019une Vente Rapide CARPETTES TAPESTRY de $25.00,\t9\tx\t12,\ten\t£ 0g CARPETTES TAPESTRY de $32.50,\t9\tx\t12,\ten\ty gQ CARPETTES WILTON, de $45.00, 6.9\u2019x 9, en COE 4 C vente à.3>fcD«4D CARPETTES AXMINSTER de $65.00, 9 x 9, en CQ7 TE vente à.I\t\u2022 I O CARPETTES AXMINSTER de $75.00.9 x 12, en\t45 CARPETTES WILTON de $95.00, 9 x 10.6, en CEA vente à.CARPETTES WILTON, $110.00, 9 x 12, en CEO 4C vente à.La vente de meubles la plus colossale et la plus exceptionnelle jamais vue à Montréal.POELES\t Beaucoup d\u2019autres ne\tsont pas Annoncés dans cette Vente Unique\t Poêles à gaz de $17.50, en\t) Poêles d\u2019acier de $55.00, en vtn\"i $12.95\tvent, à\t$39.75 Poêles à gaz de $23.50, en\tJ Poêles d\u2019acier \u201ccity Comfort\u201d vente a\tg_Qg\t| de $65.00, pour ^40 25 Carpettes Tapestry de 9x12 Un lot de carpettes Tapestry de 9 x 12 à jolis dessins.Prix régulier $25.00.En vente à $14.95 Tapis d\u2019Escalier 600 verges de tapis Tapestry de $2.50 pour escalier.En vente tant qu\u2019il y en aura à $1.39 la verge.TABLES DE VIVOIR TABLES DE BIBLOTHEQUE de $18.50 pour .$13.95 TABLES DE BIBLIOTHEQUE de $24.00 pour .$15.75 TABLES DE BIBLIOTHEQUE de $35.00 pour .$24.85 Mobiliers de Salle à Manger MOBILIERS DE SALLE A MANGER de $200, COQ en vente à.MOBILIERS DE SALLE A MANGER de $210, 4*4 OQ en vente à.51 ¦¦5 MOBILIERS DE SALLE A MANGER de $260, Cl 70 en vente à.51*0 MOBILIERS DE SALLE A MANGER de $300, ¦ TOUS LES MOBILIERS CHESTERFIELD CQQK de $455.en vente à.5505 Tables de Cuisine à Dessus en Porcelaine Un lot de tables de cuisine émaillées en blanc, avec dessus en vraie porcelaine blanche.Se vendaient $15.00 régulièrement.Maintenant $8.95 Matelas Un lot de matelas de feutre par couches pour lits doubles et simples, valant $10.00.Tant qu\u2019il y en aura $5.95 Fournaise Québec Poêle combiné Québec, 6 ronds et tablette élevée, réchaud et grand fourneau.Prix ordinaire $75.00.En vente à $47.50 Tables de Salle à Manger Un lot de tables à rallonge de notre prix régulier de $25.00.En vente jusqu'à la dernière à $14.95 Lampes de Plancher et Abat-Jour Un lot de lampes de plancher et Bridge de $30, avec beaux abat-jour de soie.Tant qu\u2019il y en aura $14.95 Chiffonniers Un lot de chiffonniers du prix régulier de $25.00.En vente au prix sensationnel de $21.95 Divanettes-Lits Un lot de divanettes lits qui se vendent couramment $65.00, avec sommier et matelas.Maintenant $44.75 Poêles à Gaz Un lot de poêles à gaz de $24.50 ; cuisent bien et économisent du gaz.En vente $15.95 Matelas Matelas garantis de $10, p\u201cur $5.95 Sommiers Sommiers à ressorts à spirales en acier, valant $12.00, pour $5.95 CITY HOUSE FURNISHING CO Vis-à-vis le Marché St-Jean-Baptiste.1340 BOULEVARD ST-LAURENT Près de la rue Rachel.1 SACRIFICE Un Rabais Réel et Substantiel sur tous les Meubles en Magasin 24 LA' PRESSE, MONTREAL, RAArEDT 15 OCTOBRE_ TOÎ_ ! CHRONIQUE PARISIENNE REELU PRESIDEN7 IDo eorr»«rt»n(3ant ! \u2019.-IVlVA c'.':!1 w -IbJÎOXO ôvî'1,'!P\u201d m WXO mmmrn m üsêiii «ISH mm id!oR-Ho>-Bo:o! SiSëSiS mmm : N 9 î»XO Nous échangeons les records de toutes marques, ainsi que moteurs de toutes sortes.Nous allons chercher à domicile les réparages et nous vous donnons un estimé du coût.UNE SEULE ADRESSE - PAS DE SUCCURSALE ECHANGE MONT-ROYAL Limitée 11 E C H A N G E M 0 N T R 0 Y A L L I M 718 Ave MONT-ROYAL EST.BELAIR 8159 ¦i A .LA PRESSE, MONTRE AL, SAMEDI 18 OCTOBRE 1924 Montïtel.3D ootolyre 1924 K.SAWYBR AU CERCLE IBER^LIB BSi l'ahsencc E BEAUTE Le père de M, Harry Rombach a regu Un télégramme de Toronto, lui annonçant que son fils avait gagné le prix do beauté offert pour la partie la [dus brillante Jouée lors du tournoi de Hamilton.Ce prix consiste en une magnifique «soupe offerte par le \"Telegram\", de Toronto, grfl.ee fl notre ami, M.Malooïm Sim.qui est !e rédacteut* de la colonne d'échecs de ce Journal.Nos félicitations à M Rombach SAMUEL RESHKWSKY Nous croyons Intéresser nos lecteurs en rnibilant l'une des parties gagnées par Samuel Reshewsky.au toumot de la ''Western Che.w Association\", qui vient de se terminer fl Détroit; sur dix-«ept concurrents, Sam s'est brillamment placé bon cinquième avec onze points, Bitivant des Joueurs comme Eador.Hah! bohm et WKlb '\t-.points.taker, avec chacun TIH t®ur»ol û* Trieste), 8: Allan Nile- J}\ttf, Or annonce le décéa de l'amateur connu.10,ibA.hi , 'V,\u201e, i-a .loueur 1»\u2014F ï C 20\u2014\tR 1 F 21\u2014\tT & D 22\u2014\tPT x C 23\u2014\tT x P de h«nn^,0\u2018\u201c?*IM,\t«.'bâtard Joueur «*\u2014i i P 'un\t!2P*1\t«amtctérisalt par ,\t' « '\u201c.WH original, p avait Inventé pn 1 ï6 T * r iglnal.syrilén rrwédé éydième da notation et un BrtU.hîn P?,1\" évaluer la valeur d'une vS^nte h\u201d\t'\u2022 Protagoniste d'ure * Iwtrtle française JoUée nar AuJ>r*e*^re éola, dans un tournoi.Alé*an\t34\u2014P\tX\tD promet d\u2019ëtre fort intéressante, si nous! en Jugeons par la force respective des équipas de» dlfféreote» classe».Les dûtes A et C seront fl l'oeuvre demain, et l'on s'attend A ce que le» istrtles soient bien contestées, car cer- 1 tains clubs ont de» figures nouvelles sur leurs équipes.L'appariement est comme suit : CITASSE A.\u2014 Saint-Henri au Delorl mter.\u2014 National au Plessis.\u2014Malsou neuve au repos.CLASSE C.\u2014 Delorimier nu Saint Henri.\u2014 Plessis au National.\u2014 Maison- i neuve gu Turcot.\u2014 Sacré-Cœur au i Vllleray., Avant que la lutte commence, les I Joueurs doivent prendre la ferme réao-.lutlon do ne jamais manquer aux Ton- » contres, du moins sans en avoir aver* ;R, quelques Jour» fl l'avance, le capitaine.En agissait ainsi, ce sera faire acte de gentillesse et en même temps prouver que l'on s'intéresse sérieusement fl aon équipe.25 No 4561 \u2014 PROBLEME CANADIEN Par M.L-O Landry, Montréal Noirs 14 pièces 35\u2014\tR 2 F 36\u2014\tT I T 37\u2014\tR 2 C 38\u2014\tF 2 F 39\u2014\tR 3 F 40\u2014\t-T X P 41\u2014\tP 3 F 42\u2014\tT 5 T 43\u2014\tT x P 44\u2014\tT 5 T 45\u2014\tP 4 T 46\u2014\tT 5 FR 47\u2014\tR 4 F 48\u2014\tAbandonnent 35\u2014C 3 R \u2022;6\u2014T 5 T 87\u2014C X P 38\u2014\tT 5 C 39\u2014\tT 6 D 40\u2014\tP 1 c 41\u2014\tC 3 R \u202212\u2014T 2 D 43\u2014P 3 T 4 4\u2014C 6 F ¦15\u2014P x P 46\u2014\tC 7 R 47\u2014\tC 5 D A m CONCOURS DU' WESTERN MORNING NEWS AND MERCURY\" No 4690\u20141er prix : MM.G.Hume et D.Pirnio Noirs : 12 pièces IVASSEMBLEE DE LA U - 16\u2014\tD ô T fe) 17\u2014\tP 4 TR 18\u2014\tR 3 T ?19\u2014\tD 2 R (gi 20\u2014\tD 2 F 21\u2014\tP 4 T (h) 22\u2014\tP 4 CR (lï 23\u2014\tF 3 F (J) 24\u2014\tF x P 25\u2014\tR 3 C 26\u2014\tF 2 D (k) 27\u2014\tR X T 28\u2014\tD x 7 29\u2014\tT x F 30\u2014\tR 4 R 31\u2014\tR 5 F (U 22\u2014TD l.D 33\u2014\tR 4 C 34\u2014\tR 3 T 35\u2014\tT 1 TR un) 36\u2014\tTR 1 C 37\u2014\tAbandonnent Noirs A.Tanguay 1\u2014\tF 4 FD 2\u2014\tC 8 FD 3\u2014\tP 3 CR 4\u2014\tF 2 C 5\u2014\tC 3 F 6\u2014\tRoq, 7\u2014\tP 3 D fl\u2014P 3 TR 9\u2014P 4 R \u20190\u2014F 2 D - H\u2014P 4 CR .12\u2014C x C ¦ 6 I) 14\u2014\tPR x C I 15\u2014\tF 3 F (d) Hi\u2014R 2 C 17\u2014\tT 1 T ! 18\u2014\tD 4 T rfi 19\u2014\tTD 1 R 20\u2014\tt» 1 D 21\u2014\tT 4 R 22\u2014\tP 4 TR I 23\u2014\tPT x P -f 24\u2014\tT x P 4- 25\u2014\tD 1 TR 26\u2014\tT x F + 27\u2014\tT x PF 28\u2014\tF x D-t-?(a)(A) 29\u2014\tP 6 T -f 30\u2014\tD 7 C + 31\u2014\t1.) x F 32\u2014\tD x I\u2019 33\u2014\tR 8 C 34\u2014\tF 4 R 85\u2014D 7 F In) 36\u2014I) 6 F + NOTES DE I).SAUNDERS (a)\t\u2014Coup faible, variantajpuèe sciemment, dans le seul but do dérouter l'adversaire.(b)\t\u2014Il fallait être énergique et jouer P 4 D, car les noirs « étant développé* normalement ont déjft égalisé la pbsi-tlun.(c)\t\u2014Sans motif sérieux 9\u2014F 3 R suivi de D 2 D et de F 6 T étant tout Indiqué ; si fl 8\u2014F 3 R, C 5 CR ?; 9\u2014 F 2 D.(d)\t\u2014L'oci tipation de la crise 6 F par le pion doit être empêchée ; P 3 F sentit fatal, tandis que le coup du texte contient une technique plelhe de possibilités.(e>\u2014(que va-t-elle faire dans cette gnlêro ?Au lieu de «e lancer et « entêter dans une attaque Inconsidérée.Il fallait voir tout d'abord au développement côté-dame.(f)\u2014Fine tactique.Tout en retardant I rrrr\"/.Blancs : 14 pièce» Mat en ' v» Delorimier.14 décembre.\u2014 St-Henrl vs PSeests; Maisonneuve v.i Villee*a.ÿ; Turcot v.s Delorimier; Sacré-Coeur vâ N at K» nil, Il janvier \u2014 Delorimivr v» Maisonneuve; National vs Villerav; St-Henrl vs Turcot; Plessis vr Sacré-Coeur.25 janvier.\u2014 Delorimier vs Sacré-Coc\u2019ur; Malison neuve vs Plessis; Turcot vs National.Vllleray v» St-Henrl.8 février.\u2014 National w, Maisonneuve; St-Henri vs Vllleray; Sacré-Coeur vs Turcot; Ple^Is vs Delorimier.22 février, \u2014 Maisonneuve vs Sacré-Coeur, National vs Tuncot; St-Henrl va.Delorimier; Vllleray vs Plessis.8\tmars.\u2014 Fierais v.s St-Henrl: De!o-rimlcr vs National; Turcot v» Maisonneuve; Villeray v* Sacré-Coeur.22 mars.\u2014 Turcot vs Vllleray; National vs Plessis, Malfronneuve vs Delorimier; Sacr-Coeur vs St-Henrl.29 mars.\u2014 Vllleray vs Maisonneuve; Sacré-Coeur v.» Weaei»; Delofimier vs Turcot; St-Henri vs National.5 avril.\u2014 Delorimier vs Vlllcra,; National vs Sacré-Coeur; Turcot vs St-Henrl; Plessis vs Maisonneuve.12 avril.\u2014 Vllleray va National.Sûway- Sacré-Coeur vs Delorimier; Turcot vs Plessis; Maisonneuve vs St-Honri.CLASSE D 26 octobre.\u2014 Sacré-Coeur v» VUI&-ray; Turcot vs Delorimier.St-Henri au repos.9\tnovembre.\u2014 Rt-Henri v» Sacré-Coeur; ViUemy vs Turcot.Delorimier I au re^wK.23 novembre, \u2014 Delorimier Vs VUle-ray; Turcot vs St-Henri.Sacré-Coeur au repos 7 décembre.\u2014 St-Honri vs Dolori-mler; Sacré-Coeur vs Turvot.Vllleray au repos.Î1 décembre.\u2014 Delorimier vs Ra^ré-Coeur; Vllleray y4 St-Heurî.Turcot au.repos.\t11 i ' : 18 Janvier.\u2014 ViMeray v* Saîcré-Coeur; Deiorimi-er vs Tuncot.^menrl au rérer de Dame Fortune que d'en attendre un miracle.\u2014Frère, 11 faut mourir ! N.B.\u2014S\u2019il est Indéniable que M.Cartier a joué dann un style flou, il faut se rendre compte aussi qu\u2019il menait 18 par ties de front k une allure ultra-rapide ; d\u2019nutrê part.M.Tanguay n «u profiter habilement des défaillances de l'adversaire.Dans toute sa partie, il est remarquable de constater qu\u2019il n'y a pratiquement rien A reprendre et « \u2019est le plus bel éloge qu'on puisse lui faire.NOTE DE A CARTIER (A)\u201428.D 5 T -f était plus ef- fectif et forçait le gain immédiatement, mais tout était fini! MARSHALL DEFAIT TORRE Le champrion américain continu ft maintenir la bonne forme qir\u2019il avait lors du grand tournoi International d** New-Vont, où il est arrivé bon quatrième.Après la deuxième ronde du tournoi spécial du Marshall Chess Club, organisé par M Edwin Di mock, de New-London.Marshall s\u2019eat de «uite assuré la suprématie.I/e champion américain a d'abord brillamment battu Foreaberg;.poils ensuite il « administré unu défaite au jeune Mexicain Torre, dans une belle partie que nous donnons plus bas.(Début du FR) No 4688.\u2014(M.Shinkman) 1\u2014\tF 8\tTt>\t1\u2014p\t6\tD 2\u2014\tC 7\tCD\t2\u2014R\tx\tPF 3\u2014\tR 7\tFR\t3\u2014R\tx\tT 4\u2014\tC 6 D échéc et mat.j .Blanc» 19 pièces Les blancs jouent et gagnent No l (1580 \u2014 PROBLUMK CANADIEN Paf A4 C.-F.Saint-Maurice Noirs 16 pièce» No 4689.\u2014(M.Mortimer 1\u2014\tR l\tCR\t1\u2014P\t4\tCR 2\u2014\tR 1\tFR\t2\u2014P\tx\tPT I\u2014T 1\tCR\t3\u2014P\tx\tF 4\u2014T 1\tTR écheo et mat Blanc» Noir» C.Torre\tr\tF.-j.\tMan l\u2014P 4 R\tf l-P 4\tK 2\u2014F 4 F\t2\u2014C 8\tFR 3\u2014P 4 D\t3\u2014P x\tP ?\u2014U ?F B\t4\u2014(7 3\tF 5\u2014C B F\t6\u2014C 4\tR 6\u2014D x P\t6\u2014C x\tF 7\u2014D x FD\t7\u2014P 4\tD 8\u2014P x P\t8\u2014D x\tP 9\u2014D 2 R \u2022\t9\u2014F 3\tR 10\u2014Roquent\t10\u2014Roq.\tTD 11\u2014C 3 F li\t11\u2014D 6\tF 12\u2014C x F\t12\u2014D x\tC IJ\u2014D x D\t13\u2014P X\tD 14\u2014T 1 R\t14\u2014F 5\tC 16\u2014F 4 F\t16- F s\tC 16\u2014P X F\t16\u2014TR\t1 R î 7\u2014TD 1 D\t17\u2014T X\tT U\u2014T x.T\tJ6\u2014P 4\tK - Montréal.1» octobre 1924 ADRESSES DES CLUBS ET DD SECRETAIRE DE LA LUI (JE Club Vllleral: No 2476, rue Berri.Club Plessis, 362 rue Mfllsorncuve National\u201480.rue Cherrler.Maisonneuve\u20142462.Ontario Eut.Club Social Delorimier \u2014 1163.rue Uont-Royal.Club Saint-Henri \u2014 120A, rue Roae-fle-Ltma.Club Sacré-Coeur \u2014 621, rue Maisonneuve.Club Turcot \u2014 63, me Salnte-Clotllde, Atrcesa du Secrétaire de le Ligue: M J.B.Desrochere, 2208, rue I^fonttl-ne.Té], Clalrval: 3747J.AUX CAPITAINES DES EQUIPES Afin rte faire bénéficier le» rtarnlste» do lire !(*\u2022 rapport» rtes partie» du dimanche, messieurs le» rapt tame* eu secrétaires rte» équlpoa pourront téléphoner.le tllmariohe «oir, comme suit: Atlantic 02(H.Nou» nous ferons un plaisir de recevoir les dits message».AUX CORRESPONDANTS L-O.Landry.\u2014 La position de votre problème No 3 e»! Inexplicable.M latour.\u2014 Même remarque que M-lîest-sus pour vos problèmes No» 16, 17 et 20.J.Levac \u2014 L'arlreeee de M.J.-O.Roby eat 1469, nie Parthcnais II doit lui rester encore quelque» manuels.au club Plessis M.J.-F.Plcotte a été nommé cax>H&]-n» de la r-iMBe C.du Club Pleeets (Inc.) Le nouveau commandant fait appel fl tou» !JÜLgJl&^\t_______________________ ___________________________________________________________ Percy McCall, hors de lui, ne put j ]e comprit uu\u2019on lui donnait des se contenir plus longtemps.l^>s I gardiens.uolngs serrés il arpentait la tente,; L\u2019idée de fuir ne lui ^int môme mâchonnait des lurons, allait, ve-1 pas.mais dans cette solitude un hait, semblable à un ours en cage.Dans son cerveau, un travail effrayant se faisait.I! perdait l'espoir de trouver le bijou, puisque cette Canadienne têtue ne voulait pas parler.Et l'Anglais cherchait .une vengeance, une revanche terrible, une revanche affreuse.Il aurait voulu inventer ties tourments pour cette enfant de vingt ans qui le tenait en échec.Ecoutez, lui dit-il, soudain calmé, ceci est mon ultimatum.Je vous donne deux heures pour réfléchir.Vous parlerez, ou vous mourrez.La vie est belle à votre âge moment d'affreux découragement la prit.Elle tomba ft genoux, et ne pouvant retenir les larmes brûlan-tes Qui coulaient tie ses yeux, elle murmura: \u2014O terre d'Egypte, que 3 al tanc désiré revoir, toi qui as vu naître celui que j\u2019aime, seras-tu le témoin de ma mort?O mon père, mon père chéri, vous qui m'aimez tant, qui avez choyé mon enfance et remplacé pour moi ; qui étais votre unique affection, la mère que J'ai trop idt perdue.Comme vous allez souffrir^ Qu al- j lez-vous faire sans votre Yvalne.j ' f A\t, ^ 4 1\\ s\u2019en remet aux Gin >ulage ment de son pills pouf te rhumatisme .\t.A-rassi TLÏ- ^pV^entieurdev^^^^, Economy MEMBRES I>E LA\t%* ^UÎ^msTe\tLAKiViERE; préshlcnt LALEX.occasion de la bénédiction de la LARIV1KRE, président; ALEX.-JOSEPH LUSIGNAN, JOSEPH MONDAY, GEORGES et nouvelle église de Satnt-Obarlee-sur-RtcbeHem \u2014\t, Sx DKSIUtOHERS, le Dr R.-A.DESROC 'HERS, l'abbé PAUIeNA-I*OIJBON SES^^^Ve^S dSsEra DESR ecu.ans l'aseistance on remarquait { MM.lee Ors H.Trudeau et Marchand, i MM Rousseau, |>ère et fils.Delège, l-a- j lor.de, A.Laberve, Jus Chêvreflls, O.Dorais.J.B.MoComber, Orner l\u2019rimeau, A.Perreault, de Montréal, Phlliae Lu berge.Mmes Gilbert Bourdon, Alfred Robert, MM Arthur Onurcder, J B, Ché-| freflls, Tanoréde Atbu-d, Pierre Liber- ! | ge, J.-W.Lapalme, David Lang.A-C Lookhart?Chas.Lang, Riz Bourdelais, Ld Trudeau, etc., etc De nombreu xbouquete spirituel», offrandes do messes, messages de sympathie ont été envoyés à la famille.Le défunt taieee son époime.née ICm-mn 1 J*berge, une fils adoptive Alice, épouse du juge Honoré Achlm, un frère Alfred, d'Ottawa, une soeur, Mme H.Allaire.SCOTSTOWN \u2014M.le curé J.-A.Vaudreuil s'est retiré ft l'hftpital de Sherbrooke.Son successeur est M.l'abbé U.De*noy*rs.\u2014Léonard Dumoulin (Jack Renault), de New-York, le populaire boxeur fana-dien-françaia.est venu paaser quelque» jours de vacances Ici.L\u2019un des coins les plus intéressants de l'exposition qui se tient actuellement dans l'Immeuble de la compagnie Henry Morgan.On y peut apprendre la valeur nutritive de certains aliments, en même temps qu\u2019on y vante les produits exclusivement canadiens.\u2014 (Cliché du photographe de la \u2018\u2018Presee\").FEU M.ALEXANDRE MARDIS H Peu M.A.Marquis.Ces Jours dernier» ont eu lieu, en l\u2019église Saint-Vincent Ferrier, le» funérailles d-e M.Alexandre Marquis.La lovée du corps fut faite par Si.l\u2019abbé Benoit, assisté de M.le curé L\u2019Heureux et de M.l\u2019abbé Gaudfct, comme diacre et fioua-dlacre.Le deuil était conduit par M.lauréat Marquis, frère du défunt; seo oncle#.MM.O.et J.Ijabranche, A.Pel-court; see cousins: J.-N.Braconnier, J.-A.Marquis; MM.et Mmes H.Thé- berge, J.-N.Primeau; MM.A.-S.Archambault.Alex.Michaud.A.Michaud; Mmes Ouellette, Corriveau; M.Desloo-ver, Mme Picard, MM.A.et W.Picard.M.Molinari.A.Leduc, A.Gagnon et nombres d\u2019autres.Offrande» de mo.ssos, le rév.Père Poirier, S S 8 .Rév.Soeur S.-Barthélémy, M.Alex.Michaud.MM.et Mmes A.-S.Archambault et A.Delcourt; les familles A.Deschônes, J.-A.Marquis, H.Théberge; MM.Ouellette, I.Lahranche; Mme O.-L.Blanchette, M.G.Hlanchet, Mme J.-A.Bouchard, Mlle G.Boulet, M.et Mme S.Langlais, Mlle Leduc, per-ttonncl de la \"Travelers Ins.Co.\u2019\\ M.Bougie.Bouquet» spirituels : famille Braconnier, Mme Gagnon, Mlle Gagnon, Mlle Constant, famille Martin.Offrandes de fleurs : le personnel de la maison Holt Hen fro w, personnel de 3a \"Travelers Ins.Co.\", M.et Mme E.Desloover, la famille J.-A Marquis, M.et Mme J.-N.Primeau, M.et Mme L.-P.Bédard.Témoignages do sympathie : Rév.Père E.Poirier.S.S.S.M l\u2019abbé Papineau.M.le curé L'Heureux, M.le curé Bourgouin, Rév.Sr S.-Barthélémy, M.4jt Mme L.-P.Bourgoin, I.I*abranche, M.et Mme A.Delcourt, famille Braconnier, famille J.-A.Marquis, M.et Mme H Théberge, M.et Mme J.-N.Primeau, M.et Mme A.-S.Archambault.M.Pau! Archambault, A Michaud, Mme Ouellette, Mme Corriveau.M.et Mur© JDes-loovor, famille Picard, Mme Joa.Ml-ohaud.Mlle Beauchemln, Mlle A.Leduc, Mme H.Gagnon, Mlle A.Gagnon, M.Loula Boulet, famille A.Descnène.Mme J.-A Bouchard, Mlle G.Boulet, M.et Mme S.Langlois, Mlle Constant, famille Martin.M.et Mme J.Brouaeeau.M.Gervaia, famille MacLean, Mlle A Cadieux, Dr Loyer, M.et Mme Cook, M.et Mme R.-D.Apj>iegath, M.Jodoln, M- et Mme L.-P.Bédard, M.et Mme Bianchet et beaucoup d'autres.SAINT-REMI D'AMHERST Mlle Jeanne Thomas est revenue de Montréal, ces Jours derniers.\u2014Mile Irène Thomas est allée enseigner au Lac-des-Sables.LES VOYAGES TRANSCONTINENTAUX SONT MAINTE-NANT TRES POPULAIRES L\u2019automne est la saison par excellence des voyages transcontinentaux et vous ferez un superbe voyage soit dans l'ouest du Canada ou sur la côte du Pacifique, par affaires ou par plaisir, «n voyageant sur le \"Continental Limited\u201d qui part de Aîontré-xl tous les jours h destination de Vancouver, passant par ies endroit; les plus Intéressants de ce continent.En quittant Ottawa on passe 1er grands lacs du nord de l'Ontario, les ,rands districts aurifères et argentifères de Cobalt et de Porcupine, on traverse ensuite les vastes territoires du Nouvel Ontario en suivant la route transcontinentale se rendant à Winni-jstg De Winnipeg on arrive tl Edmonton en traversant quelques-une.«ies plus fertües terres de l'ouest.En ruinant Ed ronton le soir on arrive h lendemain matin au Parc National dt Jasper oü la voie ferrée traverse les Rocheuses en passant la Passe Yellow-1 ead h l'altitude la moins élevée de tou Iîs chemins de f\"r transcontinentaux l,o sublime panorama qui se déroul.,ous vos yeux, dons les montagnes, de jiis]«r fl Vancouver, comprenant h Mont Robson, le pic le plus élevé des Rocheuses Canadiennes est un spectacle féerique .-t Inoubliable, la* \"Contl-rental Limited'' quitte Montr al (Uni Bon iventurp) tous les jours Y in.15 p.m Pour plus amples Informations, sa dresser fl tout agent du O N K.ou au bureau des billets de la ville, 2ï0 rut J5t-Jaoque:,.Têï.Main 8620.\t(r) TIic Evolution of French Canada.\u2014Voilà un beau livre écrit par un homme qui occupe une position importante dans le monde intellectuel de New-York: M.Jean Charlemagne Bracq, Français protestant.Il ; eut la bonne pensée avant de nous ; juger de se renseigner, et après | une étude approfondie de notre his-I toire et une enquête minutieuse i sur la mentalité, le caractère «t les ' moeurs de notre population, il a eu, le courage de nous rendre Justice.' Ce livre est un plaidoyer, dont la lecture est rendue instructive et agréable par l\u2019abondance des faits, des renseignements et les agréments du style.M.Bracq n'afflr-me que ce qu\u2019il peut prouver, chacune de ses assertions est appuyée de démonstrations, de témoignages et d\u2019autorités dont la valeur est incontestable.Dans sa préface 11 énonce les motifs qui l'ont décidé à écrire ce livre, à faire rendre justice à une population dont il n'a lui-même apprécié la valeur que depuis peu de temps.\u201cIl fut heureux, dit-il, de trouver sur les rives du Saint-Laurent, un peuple qui a su s\u2019élever au-dessus des intérêts matériels et a montré que le bonheur de l\u2019homme ne consiste pas dans ce qu\u2019il a, mais dans ce qu\u2019il est.Des écrivains anglais proclament que les Canadiens-français possèdent le secret d\u2019être content et heureux\u201d.Il veut faire voir comment 66,000 colons vaincus abandonnés par la France après la conquête et traités injustement par des gens et des fonctionnaires d\u2019origine anglaise de la première heure, sont devenus un peuple de plus de trois millions et ont créé une civilisation d\u2019un intérêt singulier.Il fait à grands traits l\u2019éloge des immortels fondateurs de ce pays, des prêtres, des religieuses, des hommes et des femmes héroïques qui vinrent sur ces plages établir le règne du Christ; il rend un hommage enthousiaste aux nobles motifs qui les animaient, à leurs vertus, à leur dévouement, à leurs sacrifices.Il admire les développements extraordinaires de eette poignée de héros, de ses progrès étonnants et constants Jusqu\u2019à nos jours dans tous les domaines, matériel, intellectuel, politique, littéraire et artistique.Naturellement il reconnaît ce que l\u2019élément anglo-saxon a fait pour la prospérité commerciale, industrielle et agricole de ce pays, grâce à des ressources pécuniaires et à une expérience que ne possédaient pas les Franco-Canadiens.Mais lorsqu\u2019il entre dans Je domaine intellectuel et moral, ses comparaisons et ses commentaires nous attribuent franchement ta supériorité.Il s\u2019étend longuement sur les progrès faits par l'instruction publique malgré tant d\u2019obstacles, et il rend hommage au dévouement déployé pour instruire notre population.Il ne parait pas avoir connu suffisamment les progrès accomplis depuis peu.il est vrai, dans 1< domaine des hautes études par notre clergé et notre corps enseignant.Il dit ce que nos prêtres, nos religieuses et de nombreux citoyens firent pour secourir les pauvres, les malheureux et fait l\u2019éloge des nombreuses et bienfaisantes institutions que nous devons à leur charité, à leur générosité.Il cite les opinions d'Anglais éminents qui ont loué les brillantes facultés, les qualités de coeur et d\u2019esprit des Canadiens-français, de la rectitude de leur Jugement, de leur probité, de leur caractère bienveillant, de leur esprit de justice et de conciliation.Lorsqu\u2019on parcourt la liste des autorités qu\u2019il apporte à l\u2019appui de ses assertions, on se con-vinct qu\u2019il a dû lire plusieurs centaines de volumes.C\u2019est donc un livre précieux pour nous qui devrait pénétrer dans tous \u2019es milieux américains et anglo-saxons où on se fait presque un mérite de nous ignorer, d\u2019oublier ¦e qu'il a fallu de dévouement et d\u2019héroïsme aux fondateurs de ce oays, pour y établir la civilisation :t le christianisme, et à nos pères !>our continuer leur oeuvre, pour la \u2022onserver, qui ne paraissent pas \u2022éaliser que sans l\u2019élément fran-als, le Canada ne serait pas ce qu\u2019il :st; 11 n\u2019aiiratt pas le prestige, la /opularité et tous les attraits dont il jouit.Nous devons donc prouver à M.Iracq que nous apprécions son oeuvre de justice en nous procurant on livre dont la lactate est si at-rayante.Il remercie ceux qui l'ont idé à accomplir sa tâche, notam-nent M.Daoust, de la maison Beau-hemin qui ne mannue Jamais l'oc-asion d\u2019encourager les oeuvres destinées à nous faire connaRre.Mais noue ne devons pm laisser à M.Daoust seul la tâche de témoigner notre gratitude à ceux qui contribuent si généreusement à notre réhabilitation.L.O.DAVID P.S.\u2014 Je viens de constater avec plaisir que la \"Gazette\u201d fait l'éloge du livre de M.Bracq et approuve les appréciations flatteuses qu'il fait de notre mentalité, de notre caractère.Elle dit que ce n\u2019est pas ici, dans les milieux où ils sont connus que les Canadiens-français ne sont pas considérés comme Ils devraient retro.Ÿ * * Le Miroir des Ames.\u2014 M.L.-Z.Lambert, curé de Beauceville, publie avec l'approbation de l\u2019arche-U\u2019èché de son diocèse une nouvelle i édition d\u2019un travail de sanctlflca-I lion universellement connu autre-j fois dans les familles Canadiennes-I françaises.Le nouvel ouvrage est 'édité par l'imprimerie de l'Eclai-reur de Beauceville.FEU M.W.-H.DEWITT (Spécial A la PRESSE) ChAteauR\u2019iuty, 18.-\u2014Oes jour» d*rnl\u201e:\t,\t,,,, | des Pilules Rouges., ai beaucoup travaillé' çeiies qui craignent les et j ai eleve une nombreuse troubieg du retour de l\u2019âge y a mil le.Apres des années dojven^ recourir aux piiu.de labeur, je me suis trou- ies p0Uges p0ur aider le vee sans force mes jambes et à 9/bien placer et pour éviter les maladies les bres se refusaient à 1 effort * Aon\u201eprpnapa quand je voulais m\u2019occuper.! CONSULTATIONS GRA-Peu habituée que j étais àjTUITES _ Les médecins 81 .Efu.d actiwte, je m m- de ja Compagnie Chimique qmetais.On m avait recom- pranco .Américaine don-marule les I ilules Rouges nen^ deB consultations gra- eomme tonique incomparable dans mon cas et je les ai prises.Ce que j\u2019en ai obtenu fut plus que satisfaisant.Maintenant, dès que je m\u2019aperçois de faiblesse et de malaises, je prends tout de suite des Pilules Rouges\u201d.Mme WILBROD MAJOR, Or«nd« Ile, Vtlleyfield, P.Q.tuites à toutes les femmes qui viennent les voir ou qui leur écrivent.Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Si quelqu\u2019un ne pouvait les trouver dans sa localité nous les lui enverrons sur réception du prix, 50 sous la boite.Compagnie Chimique Franco=Amérkaine, Limitée.274, rue St*Denis, Montréal.Ai Sous-Sol dis Inns Oscssioos GOODWIN L\u2019on vend de la bonne marchandise aux plus bas prix en ville \u2014 Cette assertion vous sert- prouvée n\u2019importe quand par la comparaison.J Quel âge a votre Garçonnet ?S\u2019il a 7,8,9,10,11,15, 16, 17 ou 18 ans Nous avons un complet à deux culottes pour lui, lundi, à 4.95 Rég.8.1*8 Une cinquantaine de complets pris dans notre assor-ment.Veston uni ou par plis Norfolk, ceinture tout d\u2019une pièce.\tProfitez de cette occasionI TRES SPECIAL 100 Jupes en Etoffes de Laine pour Dames 2-39 chacune Vous ne pourrie/, pss acheter l\u2019étoffe pour ce prix.Jupes en crêpe de laine uni, sable, cacao ou gris.En étoffe du pays de fantaisie à plis variés \u2014 en marine et or, brun et chameau, gris et noir, et autres jolies combinaisons de cou-lents.Tailles 25 à 30 et quelques tailles 32.A 8 Edredons de duvet au prix coûtant 9.98 72 x 72 pouces, bien remplis et joliment verts.recou- Couvertures de laine 5.98 la paire Pôur lits simples ou trois-quarts.Ces couvertures renferment un peu tie coton pour les empêcher de rétrécir.Coton naturel à draps .64 la verge 2V2 verges de largeur.Couvre-pieds blancs 1.98 chacun Genre au crochet, pour lits pies ou trois-quarts.sim- Couvre-pieds 2.84 chacun Genre au crochet, pour lits doubles.{ Nous remplissons les commandes téléphoniques \u2014 Appelez Uptown 7000 si vous ne pouvez venir au magasin Finette blanche 34 pes de largeur vente,à la verge Cretonne à Draperies .24 la vg.86 pouces de largeur, bon choix de dessins et couleurs.Serge tout Laine 54 pouces de Noire ou marine.150 Paneaux de Rideaux .98 chacun 36 pouces de largeur par 214 verges delon-gueur.Cadres à Moitié Prix Jolies images.Légèrement endommagées.Rég.98 à 4.95.Canapés à Coulisses Simmons Lundi 9 75 seulement ¦ ** Se transformant en lits de 4 pds.Matelas recouvert de bonne cretonne à six dessins.Berceuses Lundi 3 70 seulement 1 En fini chêne ciré, siège mobile.VOIR AU VERSO 28 LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI IS OggRRjLlggj:- DE Et JDD1EE L\u2019ouverture de la campagne au profit des vétérans de la grande guerre.U r FETE DE L\u2019ARMISTICE L'ouverture de la campagne préparatoire il la journée du coquelicot pour 1324 en faveur des vétérans de la grande guerre a eu lieu jeudi, a ru&tel Mont-Royal, soûla présidence de Hnie Hodgson.Il y avait 3â re présentantes des divers cnapitr* de l'impérial Order of Daughter of the Empire qui devra diriger cette campagne, ainsi que de nom breusea délégations de diverses associations patriotiques sociales, clés vétérans des années de terre et de nier, des succursales Centrale.\\ er-rinn et Ville-Marie de l'Association des vétérans de la grande guerre, et des organisations de vétéran français, belges et italiens, qui forment le conseil du district de Montréal de l\u2019Alliance des vétérans du Dominion.Le secrétaire de l\u2019alliance a donné lecture d\u2019une lettre du maire Charles Duquette permettant la vente des coquelicots dans les rties de la ville, le jour de l\u2019armistice, le mardi.11 novembre prochain.Le Dr Camille Laviolette.président de l\u2019Alliance et de la succursale Ville-Marie, a expliqué la méthode suivie pour l\u2019administration des fonds perçus le jour des coquelicots.Il a déclaré que le rétablissement des vétérans dans le besoin était le premier devoir à remplir et que, si l\u2019on était aussi prudent que possible dans la remise de secours en argent, on accordait toute l\u2019aide requise chaque fois qu\u2019il y a lieu.On s\u2019efforce de procurer de l\u2019ouvrage £i tous ceux qui peuvent travailler.L\u2019administration ne coûte rien, vu que ceux qui manipulent les fonds ne reçoivent aucune rémunération.Mme Hodgson a annoncé que l\u2019organisation avait déjii 150,000 petits coquelicots, 45,000 grands et 3,000 couronnes.Les coquelicots sont fabriqués par 17 vétérans, qui sont employés au Memorial Workshop, rue Ontario, et qui gagnent $6 par jour quand ils sont habiles.Les quartiers généraux de la campagne sont au bureau No 11 a l\u2019hôtel Mont-Royal.LE PftCIFIlUE SERI KLE EN GAUTIE , lienjannn Gès meilleur» arti»te» amateurs de-Montréal sont de In distribution MM A.L/êgaré, Arthur LeFebvre.Wilfrid Barrière, Paul Coutlèr.Kugène Dni gnault.Oba-Ed Oullbault, A.CurodMiu.etc.Mm* Madeleine Delcourt, Ml!< Jeannette Deguire, «tr.\u201cLES CHANTIERS D\u2019AUTREFOIS\u201d I/'àtmono» d'une surprise consistant I en la présence sur la scène d\u2019Un per- I sonnage uni remetlomant connu è Mont- brun, incomparable* danseurs d'ancien» pas, M.Alfred Mont marquette.Joueur d'accordéon, et son acolyte Albert St-Jean.Joueur d\u2019os, dans de nouvoie» Bcètine»; Mâle Turmell«.chanteuse terroir.qui noua égayera avec de vieux refrain»; \u201cPapliton tu ee volage\u2019\u2019, etc.; M Donato, le violoneux, M.Thomas Chamberland.toujours h! amuHant, et pltish'ur» autres, dont la liste complète I nern sous peu publiée.Quant A la mise on »oên«, elle donnera rUlusion de la réalité et le spectateur croira revivre la vie rustique, laborieuse.mais si franchement gale et honnête de noa aïeux.CHANTECLERC 'l/e Secret du Muet\u2019\u2019, tel est le titre du drame Joué la semaine prochaine au Chantedero.Sept tableaux de scènes l>nthétlquo«, comique» et dramatique».Cette pièce est baHée »ur un crime affreux devant lequel pAJlt celui de la ru< Ontario.On y voit de» bandit» assoiffés d'or commettant de» crime» abominables.Il» sont enfin arrêté» gr&co û un fumeux détective et ft un pauvre muet ft qui on a coupé la langue pour l\u2019empêcher de parler.Autour de ce diurne vient tw* greffer de douce» scènes d'amour, de tendresse et de bonté humaine.MM.Pelletier.Durand, Hamel, Pagé, Ouellette, Julliany.Gulmond dans la distribution.M.Palmierl jouera le rôle de muet.Mme D&lbieu dans deux rôle», l\u2019un comique et l\u2019autre dramatique, étonnera tout l\u2019auditoire, elle sera secondé* par Mme» Démons, Par-belkt*.Reyna et Gosselin.F«.mhani, 18.- l-undl d*ml«r.Il y eut un concours organisé par le Cercle Agricole de Farnham avec le ar-by, et Eugène Durivag®.Il y avait $225 en prix, en plus de deux counes en argenL Ia concours oomptalt 32 concurrents.Dans le programme, lee cultivateur» ont inséré une classe pour le» citadins non cultivateurs, mais membres du Cercle Agricole.Voici la liste des prix: \u2014 Classe 1, une charrue simple: \u2014 1er.Aldéric Hébert, $10; 2ême, Jos.Potvin, $8; Sème.Eugène Dur!vage, $6; Augustin Béllsle, $5; Emory JDunvage, $4.ûv; Jo».Bouchard, $3; Charles McCorklll, $2; Joseph Côté.$2.50.et Henri Potvin, $2.Classe No 2, charrue double: \u2014 C.-B.THEATRE NATIONAL £ ALEX SILVIO, Dir.-Prop.E»t 2400 E.GELINAS, gérant- SEMAINE DU 20 OCTOBRE ï Comédie Musicale \u2014 Radio S.V.P.| PIZZY-WIZZY et sa troupe\t$ *\tassisté de MACARONI PAUL HEBERT HECTOR PELLERIN ¦' ÿ Jâch Fegsrty Queenle _ A.Bélanger _ 12 lolles danseuse», g! GRANDE VUE EN 7 PARTIES (Titres en français)\tV f.\t\u201cONLY A SHOP GIRL\u201d ?\tavec ESTELLE TAYLOR, WALLACE BERRY, TULLY MARSHALL V ___________ __ Etc., etc._________\t_____________ i;\tMatinées : 10c et SSOc \u2014 Soirées i SSc partout\t£ nrgT8~B-o\"s irairrrinrgii'rBwrgTrgirrrraimrinr^^ THEATRE CANADIEN - FRANÇAIS a Alex.Silvio.oir.pro|>.\t_ Est r\"'i SEMAINE du 20 OCTOBRE LE DIABLE EN VILLE Grande Revue en 3 Actes et 6 Tableaux par Alex.Silvio Z i PRINCIPAUX TABLEAUX Le diable en ville \u2014 l\u2019hôtel Mont-Royal \u2014 les sports \u2014 le petit guignol\u2014 le Moulin Rouge \u2014 la rue Sto-Cathe APOTHEOSE Toute la troupe du théâtre Canadien-Français et toute la troupe du théâtre National.Numéros de danses par M.Ouimet, champion de danse de la province de Québec.____________________ EFFETS ELECTRIQUES SUPERBES o \"II\u2014 \u2014 ?° DECORS SPECIAUX o Dimanche 19 octobre, matinée et aoirée.Grand programme spécial de o\t1eir ordre: Le P last Ig ram, l'objet quitte l\u2019écran et tombe sur vous °fiJIiîJUU3JU!2.IUUUUUJL2JL1SUJ!JUUJIÆ^ \u20223.\u2022***.*» a.t»\tJU.U \u2022U .asky L\u2019intrlg^ue de ce film en est une qui Corporation\u201d.provoquera le plus vif intérêt chez tous ceux qui verront \u201cThe Sea Hawk\u201d.Elle commence en Angleterre, avec le meurtre de Maître Peter Godolphin, commis peu de temps après que sa soeur Uose-mund et Sir Oliver Tsesslillan ont annoncé leur mariage.Oliver est accusé du meutre, et son frère Lionel, qui en connaît plus long que lui sur cette affaire enlève Oliver et le place A bord d'un navire en route pour l'Algérie.Kose-ïmind croit Oliver coupable, et accpete.les avances de Lionel pondant que le navire qui transportait Lionel est attaqué par un contrebandier espagnol.OH- j ver recouvre sa liberté, devient com- j mandant et retourne en Angleterre, ; afin d'empècher le mariage de Rose- i mund et de Lionel, pour ensuite amener ! la première captive en Algérie.Mais j là.la jeune Anglaise attire l\u2019attention j d'un pacha, et il survient encore une i Joule d'incidents tragiques, avant que' l\u2019on arrive au véritable dénouement de i ce drame sensationnel.\"The Sea Hawk\" met en vedette.Milton .Si-la et Wallace Beery, dont on ne peut ur trais lour» commençant demain, ainsi que William Farnuin dans \u201cThe Man Who Fights\u201d; le» Melody King» mardi.Pour 3a deuxième partie de la.semaine, Pola Negri dan» \u201cLily of the L>u«ft\u201c, \u201cThe King of Wild Horses'' ©t Dempsey.Mile KRAMER, au théâtre Loew\u2019s.James CYuxo, l'homme qui a monté \u201cThe Covered Wagon\u201d et autres films remarquables, do la Paramount, a dirigé \u201cMerton\u2019\u2019.Le film contient l\u2019hietolre d\u2019une Jeune ingénue qui re rend difficilement ü Hollywood, où elle ne rencontre qu\u2019ad-versltés et indifft'-rence.mais qui, par hasard, gagne la confiance d\u2019une fille expérimentée dans l'art cinématographique.Viola l»ana, petit© étoile, tient un des premk-r» rôles, elle se surpasse dans \u201cMerton'' Parmi le» autres acteurs, on remarque : DeWltt Jenning», Elliot Roth.Charles Sellon, Charles Ogle.Ethel Wales, Luke Coograve, Gale Henry, Frank Jonasson et Eleanor Law-so n.Au cours de la semaine prochaine, les principaux numéros de vaudeville représenté», seront la grande revue musicale Intitulée: \u201cEtchings from Life\u201d; I Wilson et Hayes dan» un© comédie! Kamer et Breen, de même que Jack et Eva Arnold dans un numéro comique; tandis que Jack et Viola Gilbert donnent des tour» d\u2019acrobatie très variés.PALACE L\u2019une des meilleures production» df la série appelée \u201cdo jazz\u201d sera ft Paf-1 fiche ]*>ur tout© la semaine prochaine, j C\u2019est \u201cSinners in Silk \u2019, dan» laquelle Adolphe Menjou tient yon rôlo jut*iu\u2019ici | ] ie plus blasé, le plu» cynique ouoioue le plus humoristl(ïue.\tI^a production Metro-Goldwyr, qui est de.I>.-B, Mayer, j t été adoptée d\u2019un© nouvelle de Ben- i jamin Glazer.Menjou y tient le rôle d'un homme assex Agé, b.asé d\u2019avoir trop vécu, qui est souilainement rajeuni.Eleanor Boardman est la jeune i fille q\\ii e-»t fascinée et charmée par ce l>eau demi-jeune, et Conritd Nagel ©«t l'amoureux enthouBlaste qui aime vé-vue Jack ritable'inent la Jeune fille.D\u2019autres Interprète* sont Miss Dupont.Virginia- i Les deux vues sont énoncées en français VIOLA DANA %n Dont Doubt Your Husband DOROTHY DALTON \u2014 ET Jack Holt dan» une des plus sensation-nelles et émouvantee vues Jamais produites.\u201cThé Lone Wolf\u201d Comédie spéciale et autres vues.DIM.LUN.ET MAR.Superbe Programme Double STRAND Programme «le musique apprtiprjtfe pur William KcLstein et Armuml Meerte.Voyez le meilleur cowboy qui devient un héros dans le monde du baseball.Une émouvante histoire des prairies et du terrain de baseball.ter1 L\u2019histoire des dangers du mariage entre la jeunesse et l'âge mûr.pin his latest ¦ greatest action /omafico ¦*- .\u2019Directed bij Oiford Smith \\ A UNIVERSAL-GIBSON PRODUCTION |ft*t '1 ** ATTRACTION SPECIALE SUPPLEMENTAIRE :\u2014Vues pariantes De Forest.Tout ce qu\u2019il y a de plus nouveau.il MONT-ROYAL SUPERBE PROGRAMME DOUBLE DIMANCHE.LUNDI ET MARDI HOOT GIBSON GRANDE SOIREE DE GALA LUND! CASTON ST-JACQUES et sa troupe PAPINEAU DIMANCHE \u2014 LUNDI \u2014 MARDI \u2014 PROGRAMME TRES SPECIAL.ENONCES EN FRANÇAIS Attractions supplémentaires : JACK DEMPSEY dans \u201cSO THIS IS PARIS\u201d SNUB POLLARD dans \u201cWALK OUT\u201d BILLY SULLIVAN dans \u201cTHE FAST STEPPERS\u201d \u2019\u2022\u201cni# Ufruiiii Il est excellent chauffeur ! Il est bon acteur ! Il est bon amoureux ! TITRES EX r Pour une fois dans une décade on nous présente une histoire qui vous empoigne Jusqu\u2019à Pâme par son action, qui vous fait trouver la vie belle après tout; qui vous redonne la foi dans la religion du désintéressement \u2014 telle est l\u2019histoire dans \u201cRevelation\u201d.Veuillez assister aux matinées si possible.ATTRACTIONS AJOUTEES HAROLD LLOYD dans (( 4 Jours Seulement IMANCKE, LUNDI, MARDI His Royal Slyness\u2019\u2019 Gazette, revue et autres BELMONT SSawdust TRAIL ¦ POLA $!$* -'Sr ¦ v ¦*¦¦¦¦£.ÜNE fille du régiment, l\u2019idole d\u2019une ville V»» Hartfi le Ne manquex pas d© voir la demièr© grande vu© d© JHoot Glb*on.C'est sa mcmieur© Jusqu'il main-terra nt.UNE BOSSE ATTRACTION SUPPLEMENTAIRE \u201cTHE HOOSIER SCHOOLMASTER\u201d avec toute une troupe d'éollea.Autel \"THE TROUBLE FIXER\u201d & qui tombe dans le ruisseau et qui à force de courage et d« persévérance retrouve le droit chemin \u2014 vous verrez une Pola Negri dont toujours vous vous souviendrez.Ben Lyon, Noah Beery et autres artistes favoris font partie de la distribution.a Çpanjmount) Qicture LILYOFTHE DUST * 1 32 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18\t.- w MUSIQUE LA TOURNEE PLAMONDON AU CANADA ET AUX ETATS-UNIS vent de voix d'enfant*.KH® organise un cours d'entraînf-ment vocal pour les \u2022oprani et 'ilti.«mis la direction d un sirArlAlisto, Ce* cour» auraient lieu le snmcdl matin, ce qui i*îrm*n.rait ù tous le» enfanta d\u2019y ap-uuftej*.Selon rorga-Plsatlon actuelle dt- presque routes les m^iüiaes le maître de chape lit- ne nl«-poee guère que du tertvp» nécessaire a la i>r4i)flr>ition des oeuvres dont il a *»oin A l\u2019fgîlw.l^i préparation tTlle-même des voix ne se «oigne guère.P®-r\" ce tjuo le irmp* manque el n est au'à force de temps qu'on parvient a faire chaivter les enfant* d\u2019une façon oonvensble Si le* maître» do chai«*Ue pouvaient trouver dan voix toute» pr«-parée« et assouplie*, leur tra\\'Hi!l m serait énormément facilité et cela leur I»«rmMKrait de mettre l>eaucoui> plus d'oeuvres A leur répertoire.que\" de la compagnie *n formation |ndl-1 en regard de « que donc que le projet sera mis à exêcu- | tre» pays et il tion par de» citoyen* de Montréal.Célut de \"N'afional\" indiquerait que cette même troupe Irait dan» iTautres ville» du p;t>\"e donner lea même* opéraa, ave43 rapptti d*>« citoyens Infîutfnî» de chactme de cea villee.PAVLOVA ^ \u201e\u201eIx en font hommage et lui redire combien nous l\u2019estimons et le remercions pour i I.r\u201eHqU\u201e j* Huecess^c.r de carusn, »ior»i les services rendus à la musique, sans qu\u2019aucun cas de xénophobie que su grande supériorité s'affirme rs\\r | vienne jeter une note discordante dans ces louanges qui ne sont t>ttB - interprétations' ^uia, no'qul^vn faH un J plus imméritées qu\u2019elles ne sont exagérées.\têtm vraiment «l'exeeptlon, prétendent-, H MAURICE JACQUET\tj De .est le magnétisme extraordinaire! ; qu'il exerce sur les foules.Lorsqu'il pa-| 1 rait sur la scène, portant avec aisance j \u2022 lia Ut de soirée, seul un sentiment do | l 'Vsi a l'Orpheum, le populaire théé-j tre du centre de Montréal, que rtlhiatre Pavtova donnera ses spectaoies, cette année.Sous la direction de M.Gauvln.I l'Orpheum est devenu ie foyer dos plus beaux spectaotes d'art, puisque e'y succèdent ta comédie, ta musique, l'opéra et prochainement la danse par les ballets russes de Pavtovn, Pavlova est arrivée de Londres et débute a .N'cw-York aujourd'hui même, au Manhattan Opera House La célèbre ballerine est accompagnée de toute son organisation le qui l'an» et.de Londres, qui comprend cet- HAYES.t.- année dxux premiers danseur*, MM.Volinlne t-t .Vovikoff, ot une prémlêre danseuae, Mlle Butsova.Anna l\u2019a vio va nous apporte aussi de |K>uv#aux ballets et des décor* et costumas mervslüeux.M.(îauvln nous annonce qua' Pavlova tteridra l'aflflcite iwur trot* joOra seulo-nient après Ja saison du théâtre da la Port* S.-Martin.LE QUATUOR DUBOIS 1* qu*luor I>ubol» >ra repremlr* le 13 novembre prcxchaln, la «érie »ph j audition» de musique de eha-mtare,, au Wind» or.Est-U nèreasaln» dé rappeler que cet en.seTtvWe commence 8a quinziéme année d'existence et (jue » goflt pour la forme la plus parfaite autorité'dan a \u2022é«t te matière*, en m»ra 1 îtueuement -en tQuméê i»nt tou» w»-/ lo profoaReur.En plus du couük thén ««nniDiiiBiiMfflsraiKiiiaisaiamiira ORPHEUM Direction: J.A.G AU VIN R n « K B T listes et artiste» d* haut.répotsUion Il s'ensuit que teun» imerprétalion» ont Je esu-het t» plu» artistique powslbl*.f^.pluporl de ce» .haïleur» d êgllwe ont aus»( obtenu de grand» succès au oon-esrl et ft l'opém, et leur répertoire part de le isuslque I* plus sévère pour aboutir A Ja musique populaire mal» Iden fade st origmalfl, en i«i»»nnt iwr l'o-»ém f)an» tous les genres.II» excellant, et ce serait une aubaine magnifique s'il nous était donné de pouvoir l»s entendre de nouveau dans quelques-unes de no» Institution» enseignante», dans le genre sucré, une fol» leur pro-¦iminnie m (-profane mi-sacré exécuté Leur prochaine visite semble vouloir attirer une grand* foule au théâtre ,1e la rue Ouy.LES FEMMES CATHOLIQUES ,PéîarlR' nwsxo-soprano, «t Wh» Alice Duoharm*.violoniste, se- îauL-Jn* a*\u201d!1*1?', ftu Pfogranim*.ft la réunion de la Ligue des Femme* Catholiques, nittrdi prochain, â t'hhtel V, imisor.Elles y exécuteront un très intéressant programme.Mme IHichar-me a été chargée IMAN< Ht, A Mhft( KIMM U DOCOTIJR SAR-TFJNM\", de AI.H Letondal, ne manquera pas d\u2019attirer tous les atlmirateurs du talentueux auteur.Vokd un aperçu du programme.Quatuor et trio, Les airs canadiens tiarrnonisés du Dr Ed.lAesJardlns.Chant, \u2018\u2019Souhait\u2019\u2019, I'd Prwl.Pelletier.Piano.¦ Valse de concert\", Mme Atorin-La-tweeque, Chant, \"Chrysanthème\".Mine Arrête Rapidement Une Tous Opiniâtre Quant A la véritable efficacité, ce vieux remède fait à la maison n\u2019a pas d\u2019égal.Il se prépare facilement et à peu de frais.Von» ne saurez Jamais comment vous pouvez vaincre rapidement une mauvaise toux avant d\u2019avoir essayé ce fameux vieux remède fait A la maison.Toute personne qui a toussé toute la Journée et toute la nuit, dira que le soulagement immédiat obtenu est presque magique.Il se prépare en un instant et ii n\u2019y a réellement rien de mieux contre la toux.Duna une bouteille de 16 onces, mettez 2Vs onces de Pinex, ensuite ajoutez du sirop de sucre granulé ordinaire pour faire 16 onces.Ou vous pouvez employer do la mélaese clarifiée, du miel ou du sirop de maïs, au lieu de sirop de sucre si vous Te désirez.Dans tous les cas, ce mélange éjairgne environ les deux tiers de l'argent que l\u2019on dépense généralement pour le» préparation» pour la toux, et 11 voue procure un remède plus positif et plus efficace Il se conserve parfaitement et a bon goflt\u2014les enfants l\u2019aiment.Vous pouvez vous apercevoir qu\u2019il produit son effet immédiate.ment adoucissant et cicatrisant sur les membranes des voies respiratoires.II dégage vite une toux sèche et opiniâtre et bientôt vous vous apercevez que le phiegme diminue et dts-Iiwralt.ensuite complètement.L\u2019emploi de ce remède pendant une Journée enrayera généralement un rhume de poitrine ou de gorge ordinaire; il est splendide contre bronchite, croup, coqueluche, aathme bronchique.Pinex est un précieux composé de véritable extrait de pin de Norvège, connu domma Je remède le plus recommandable pour les affections de gorg» et de poitrine Afin de n\u2019être pas désappointé, demandez ft votre pharmacien ''2V6 onces de Pinex\u201d avec les directions complètes, et n\u2019acceptez pas autre chose.Il est garanti donner satisfaction absolue ou votre argent est rendu.THE PINEX COMPANY, TORONTO, ONT.Mm» t).LANGLADE Mme A.GOÏBTTE LE TABAC A FUMER NATUREL l\u2019AlOUETTE est le choix des connaisseurs lOÇ le paquet Les funérailles do Mme Louis Martineau, n é o _____\t_____ Chartrand (Blsn- MSBWI obéi.dècMfte en nSF\tr sa demeure.SSL \u2019 ' / \u2019 .\true Workman.A l ft#e de 31 ana.ont eu Heu.vendredi dernier, en l'église Paint-Irenée.\tau milieu d'un grand concours de ;ua-rent» et d'amis.Jxi levée du eorjw fut faite par l'abbé A.Gagné.Le service funèbre a été chanté par un ami de la famille, assisté ries abbés H.G! rard et .A.Gagné.Feu Mme L.A R \u2022 comme uftacfe et ELECTION D\u2019OFFICIERS (BpPcioi a ta PRESS» Farnham, 17 \u2014 1,\u2019éioctlon do»! officiers du conseil de Farnham des Chevaliers de Colomb vient d\u2019avoir Heu.Ont 3té élus MM.F.-A.Foullot.jtfdiid chevalier; A.-H Co-meau, député grand chevalier; P.Brodeur, secrétaire-trésorier; J.-A.Boucher, trésorier; Emile Gagné, archiviste; Dr D.Trépanier, chancelier; Jos.Gagnon, eérémonlalre; P.Jetté, sentinelle intérieure; D.Brazoau, sentinelle extérieure; A.Robillard, troislère sentinelle; Anatole Gaudet,.aviseur; M.le curé E.Decelles, chapelain; V.Charron et Geo.Rainville, syndics.TINEAU.aous-dtacre.Iss, porteuses des coins du poêle étaient Aimes A.Harwood, E.Xoèl, N.Duclos.P.MiU\u2019tlnertU «t J Allard Conduisaient le' deuil: te mari do la défunte.AI.Louis Martineau; se» frères, ALU Hector et Charles Chartrand; ses beaux-frère», MM.J Martineau.Antoine IjCfebvro, Arthur Martineau, C U N A R D anchor: ANCHOR-DONALDSON SKUVICKS DK PASSAGERS REGU-MERS POUR TOUS LES PORTS ANGLAIS DE MONTREAL A PLYMOUTH \u2014 CHERBOURG \u2014 LONDRES 25 oet.Andania 8 nov.Antoni., 16 nov.Ausonla A GLASGOW 24\tont.21 nov.Athenla 31 oct.Canaan fl ru 6 nov.Saturnin\t.DE NEW-YORK A CHERBOURG A SOUTHAMPTON | 22 ocL.Mauretania\t! 2'.) ont.\t.Aquatanla 6 nov.\t.Herengaria A LONDON DERRY\u2014GLASGOW 25\tmît.Awsyria 1 nov.Cotm-ronla 8 nov.Tuscan la DEPARTS DE MONTREAL Pour Belfast\u2014Qtaegow SAfNT-CYRILLE-DE-WENDOVER \u2014MU» Florence Paris, filie de M.Thédphltus Paria, a r^çu du départe-m»nt de l'Instruction publique une prime de 520.00 en récompense de ses succès dans renseignement pour l'année 1923-1924 \u2014Ups jours derniers M.et Mme Amédée Bolsclfür.de Salnt-Zéphirin de Cour-sont venus en visite chez M.et Mme Joseph Bolsclalr.¦ ~M.1» chanoine O Manseau, curé, et M.l\u2019abbé Lucien Roberge, vicaire, ont assisté aux exercices des Quarante Heures fl Saint-Germain de Granthavn.\u2014M.et Mme Alex.Larue, de Dan-ville ainsi que M.et Mme .Henri Guillemet te, de Shawinlgan Fall», ont visité ici M.et Mme Urgcl Ouévrmmont.\u2014Mlle Cécile Champagne est revenus d» Sainte-Jeanne d\u2019Arc, où elle a passé une quinzaine chez »on cousin, M, l\u2019abbé E.Lefebvre, curé.\u2014M.Germain Champagne eet allé à Montréal ces jours derniers.\u2014MM, et Mmes Joseph Bois et Henri Brisson ont visité des parents à Montréal.^\u2014Mlle Sabine Caron, fille de M.Alfred Caron, chef de gare, est revenue des Etats-Unis où elle était en promenade depuis deux mois.En voyage faites usage des ( j uj ?MINION EXPRESS travellers:?; CHEQUES 1 You* protèffrnt »ontrt- ir« prrt»* t>o»Alhlrii.Votre \u2022 Irnntur» vou» M»ntlfl».ES L\u2019hiver avec se* frimas nous arrivera bientôt; mais il n\u2019en est pas ainsi dans les Antilles, où règne un été perpétuel.Al nieriez-vous à aller Jouir du climat tropical des île« Ibunerara, Trinidad, Barhudes, ou autrea ties Antilles?SI oui, le.Hoyal Mail *ouw y conduira commodément çt rapi-j dement.Consultez l\u2019agent local des billets ou écrivez à The Royal Mall Steam Packet Company, Halifax, N.E.20 nov.Marloch Montréal ; Met again a M alita Pour Cherbourfl-S'ampton-Anvere 29 oct.12 nov .Melita *\t Minnedosa Pour Liverpool 21 nov.Montcalm 26 nov.Mont rosé .Montclare .*M nntlaurier Pour Chsrbour-S'ampton-Hambouro 22 oct.\u2022Emp.of Scotland Pour Cherbourg-Southampton 5 nov.* Em pres» of France 19 nov.\u2022Empress of Scotland M>e Québec.VOYAGES DE NOEL DE HALIFAX, N.-E.*8 DEC.\u2014 SATÜRNIA A Glasgow \u2022Départ de Portland.Me., fi déo, 8 DEC.\u2014 ANDANIA A Plymouth, OherbourK.Lmdre».14 DEC.\u2014 CARMANIA A Queeiuttown, Liverpool.Renseignement* complets de THE ROBERT REFORD CO.LTD.Montreal, ou chsr le* agents Iocsuk.DEPARTS DE NOEL UK KT-JKAN.N.I».10\tDEC.\u2014M1NNEIK)8A Fonr Chrrhoarz.vSouthHiniilon.Anvprn 11\tDEC.\u2014METAGAMA t*i>ur\t(flMRROW 12 I) Et J.\u2014M ON TI i A U Kl K H Cour Uvorpool 1« DKC.\u2014MONTUALM l\u2019our liKerpsol \u2019Service de TRAINS PAR EXCEIXENCS MONTREAL \u2014 Dépsiti d» Montréal à 9.25 a.m.diroancb» excepté; 10.45 a.m., 5.00p.m., 7.00 p.m.et 11.30 p.m-.tou# le# lours.Wsgons«uotis et wagon#-restau-mnt r ut train# de joar ; wsconfr-Uu avec salon et oompartimenu aux train# de nuit.MONTRF.AL PROVINCFJ* MARITIMES Départ# de Montréal à 10.45 s.m.teua le# jour# le Bam»dl excepté (Maritime Kzprea#) au##l à 7.00 m.t«u» le# jour# (Ocean limited).Afr>n»-8A km,wagons-lit# etwazons-reetaurant.MOM KlvtlrtMILKHKOftKF Départ* Montrés!à9.26 a rn et 11.80 P*n.tou» !»« Jour n et 416 p-m.tou» ]»» Jour» excepté le dlmimche.Wu-Xon-saUm-café au train de 9.26 s.m.et wagojv-salon-buffst au train d© 4 16 p.m.\\Vasot»«-litM au train de H 30 p rn.pouvant être occupé# A Montréal A IQ p.m.jusqu'à.8 a.m.à Hherbrooke.H*»dr»#»er anx acenta locaux U- K.KKNNKUV.A#rm Général (Service de# PaiMsser#) Tél.Main 7700 141 Rue St-Jacque»^ Montréal Service également commode, au retour, de tous le* endroits d -dessus.Le* Trama aont à l\u2019htmre normal* de l\u2019est Poor toes reB*.lgnemriil.résrrrt* dt glaaè.etc., a'adrraarr au BUREAU DES BILLETS EN VILLE 230 rat Saint-Jacqun\tTéltohot* Uoia 3620 Des Voisines s\u2019Unissent pour Louanget Father Johns Medicine Elles ont constaté qu'il avait refait leur# force?après de sérieuse?maladies.Après avoir espayé des sirops de tout© espèce pour ses deux petits enfants, Mme D.Langlade, du 1219 rue Marianna, Montréal, employa Father John\u2019s Medicine avec grand succès et en fait un éloge chaleureux.Voici ce qu\u2019elle nous écrit au sujet de sa propre maladie: \u2018\u2018J\u2019étais malade depuis deux mois et Incapable de travailler.Une voisine me dit de prendre Father John\u2019s Medicine.Après la première bouteille, je constatai un changement et continuai pendant tin mois le traitement.Je recommande sans cesse ce remède à mes amie» et en garde constamment à la maison\u201d.A cinq maisons seulement plus loin\u2014No 1229\u2014habite Mme A.Goyette qui parle aussi avec éloges de Father John » Medicine.Voici ce qu'elle dit: \u2022\u2018J'avais depuis trois mois un mauvais rhume qui persistait encore après que j\u2019eusse essayé de tout.J\u2019étais faible et souffrais tellement que trois semaines durant, je pus è peine dormir.Une amie me conseilla Father John's Medicine et j\u2019en pris pour tenter de recouvrer les forces que j\u2019avais perdues.Maintenant nous l\u2019employons presque toujours quand il y a quelqu'un de malade à la maison.Je recommande Father John's Medicine A toutes mes amies comme le meilleur tonique que j\u2019aie jamais vu\u201d.Ces deux personnes malades ont appris la valeur de Father John's Medicine par des amies\u2014amies véritables qui avaient elles-mêmes essayé ce remède à l'ancienne façon, en avaient retiré grand bénéfice et désiraient être secourables en soulageant ainsi les souffrance» d'autres personnes.Rien d\u2019étonnant, donc, à ce que Father John\u2019s Medicine ait acquis une popularité de plus en plus grande au cours des der-| niers 69 ans et qu'il possède la confiance entière de tant, de milliers de familles.Cette recommandation transmise de bouche en bouche est assurément la forme d\u2019attestation la plus sincère de sa valeur comme reconstituant.Quand les toux, les rhumes, l\u2019influenza, etc., s\u2019attaquent A vous, le corps est si souvent affaibli qu'il ne peut repousser l'envahisseur.Le système digestif débilité est incapable de tirer des aliments ordinaires la nutrition appropriée.Father John\u2019s Me-\u2022dicine fournit au corps une nutrition riche qui «e digère et s'assimile facilement sans surcharger les organes digestifs.Un sang pur et riche se forme, les nerfs et les.tlssua sont nourris, la sanfé et les forces se refont si bien que le corps peut dès lors repousser la maladie Comme le composé n© contient ni alcool ni drogue dangereuse, il est parfaitement s0.r pour tous les membres de la famille.F»+hpr ÎoKîv'S Medicine ^ CONTRE TOUX ET RHUMES i 1 Wfim î! Les perles les plus précieuses \u2014 vos dents! IL n\u2019existe pas de plus belles ni de plus précieuses perles que les dents perlées.Rien ne donne plus d\u2019éclat à la beaüté et au charme d\u2019une personne.Elles sont le charme suprême pour un grand nombré d\u2019hommes et de femmes.De plus en plus on se rend compte que ceci est vrai.Tout comme les belles dents sont le principal attrait d\u2019une personne, de même elles constituent la base d\u2019une bonne santé.Sans une bonne dentition vous ne pouvez jouir d\u2019une bonne santé et de tout le plaisir qui en découle.Une nouvelle méthode pour rendre les dents brillantes Vous avez maintenant à votre disposition une nouvelle méthode pour faire ressortir tout le lustre naturel des dents perlées.Elle devient de plus en plus populaire partout.Par cette méthode un grand nombre de personnes se rendent compte de la beauté qu\u2019ils peuvent donner à leurs dents.Vous vous devez d\u2019en faire l\u2019essai \u2014 le résultat ne peut que vous causer une agréable surprise.Fabriquée d\u2019après l\u2019opinion de 4,118 dentistes En général, les dentistes ne recommandent pas le genre de brosses à denta employées par la plupart des gens.Pour que tout le monde puisse se servir d\u2019une brosse à dents d'un dessin scientifiquement correct, 4,118 dentistes renommés ont donné leur opinion concernant une nouvelle brosse, parfaite sous ce rapport \u2014 une brosse qui nettoierait (non seulement deux) mais Us cinq surfaces de chaque dent, Us rendant propres, blanches et brillantes.Remarquez la courbe des touffes de soies de cette brosse.Examinez aussi Us touflcs en forme de coin ainai que le grand Le débit et Vefficacité nous permettent de vendre une brosse espace, qu\u2019il y a entre elles.Appuyez légèrement cette brosse contre vos dents et vous constaterez que les soies pénètrent facilement entre elles.Le manche est recourbé de telle sorte que le nettoyage de l\u2019arrière des dents d\u2019en avant et d\u2019en arrière se fait parfaitement et facilement par un mouvement de haut en bas.Fabriquée par la 1UJBBERSET CO.Andrew Albright, Jr., président de la RUBBERSET Company, fabriquant depuis près d\u2019un demi-siècle des blaireaux, brosses à cheveux, brosses pour Us ongles, brosses pour le bain, brosses pour U teint et pinceaux RUBBERSET célèbres dans le monde entier, a perfectionné cette nouvelle brosse à dents.Comme toutes Us brosses RUBBERSET, la brosse à dents rotative Albright aux touffes en forme de coin est garantie sous tous rapports.Les soies assujetties dans le caoutchouc ne peuvent jamais s\u2019en detacher.Les soies sont réunies 'de telle sorte qu\u2019un simple rinçage fait disparaître tout corps étranger.Chaque brosse est stérilisée, enveloppée dans un papier hygiénique, transparent, hermétiquement scellé, puis mise dans une boîte de carton.Voyez la différence Remarquez comme vos dents seront beaucoup plus belles quand vous aurez employé durant quelques jours la brosse à dents rotative Albright aux touffes en forme de coin.Les taches et le tartre qui les obscurcissaient et les décoloraient disparaîtront rapidement.La nouvelle sensation de fraîcheur et de propreté qu'elle donne à votre bouche vous réjouira.Vous pouvez voir et sentir tous l:s bons résultats qu\u2019elle vous apporte Vous serez surpris de la différence dans l'apparence de vos dents en vous servant d\u2019une brosse appropriée.Si votre marchand n\u2019en a pas encore.envoyez-nou.s 40c et nous vous en ferons promptement parvenir une par 'a poste.m valant 75c pour 40c.quatre couleur* distincte* s BLANC.AMBRE PALE, AMBRE FONCE.RUBIS\u2014 le moyen Idéal de diitln#u»r la brotte d* chaque irqmbre de la (\u2022milia.Kt\u2019BBKRMFTT rOMIANV.Tlmllrd, Tormile.Ont.Mena utirune obllrnr.rm dr n.-.art.veuillez me faire parvenir voire broenurette intitulée \"About ymir l»»th' \u2019.Nom.Prcrr.Ru# .\t.\t.vin# AYIH î\u2014brochur^Ue a êt* réAfxé» nous la direction tf un dentiste «t d\u2019un «avant.f£lle donne d'Imbortant# onnsell# cnn^rnant l'hygl^n»\tla.bouche *i le eotn Approprié «J»« dent#.Si votre marchand n'a pa# encore 1»?br:>##«# & dent# r(»txtlv«*M Aihrfrht aux touffe# «n form# «i# coin, eaypyexmoua ce coupon avec 40c «t noue vou# enver-rotiK par la poste une bro##e aln#i que la broehu-r»tlo.ALBRIGHT Fabriquée au Canada par la £} Q £ R $ E»T LABROSSE A DENTS PARFAITE 34 œpft .\t._____.orfinMr derolr de répondre, dan* ce« Aon» non* fataOBi «Il «rf»».\tlectrur* juitcnt h pro] LA PRESSE, MONTREAL, SA^FEDI 18 OCTOBRE _1924 ________________ ;;o'u7^u:î nmm îe« affAfrfs di» la faillite vea qu'il retard» outre mesure, vous pouvea î\u2019oblijfer ft.se hâter S'il y a de la mauvaise volonté de sa.p«.rt, vous r ^üx*8 Vot^VurTa^rfedrolf £Te- VJUAS ftJ ÜAJfl fi,fl tt gJLSUULlUUUUULJU^^ tlr*r l'Intérêt du montant qui voua f»t }«, d0 février damier Ma femme ¦\u2019\u2022\u2022t se\tcanadien\tdisant uue ^ dernier avait\tjSf, ^ aller danser et je me sut» ftT^erça plaglf une de fie» pièces de theatre (je bien des choses, etc.\u2014UN.ABONNE.\u2022ï.o droits d auteur.l^e\tnKPON.SE.-La femme doit obflssan- dit.la oauae n'nvoya ce ^ HOn\tc\u2019eat la loi qui le dit.\tmt- Yin venir ft une mesure, je vous oonaellle fortement de tâcher do la ramener ft de meilleur» sentiment».Ne dispose* pas du MB ne\t'\t.contrat de mariai ou par -\t^ j\td\u2019autant moins ae or.um« ceux dan® la ^*™**'1***\tq Sue rauteur du il^e dont vous parW.tion de con>«- a vn t r ertBtâ en-trc eux.\tI |rPs probablement p\\d84- lui aussi ses :\u2018.eue Idées dan» un autre ouvrage.peut avoir existé entre question uui-iaii'-so \u2014Au mois etlt g~ar-\tREPONSE.-\u2014Il doit y avoir une date çon qu\u2019il me promit d\u2019entretenir et de ! de faire Instruire messe, etc\u2014Cf fils.Il en siérait autrement sl vou» n'arle'z pa« d'enfant» ou M ceux que vous avez venaient A mourir avant vous.QUESTION\u2014Je voyageais A commission pour une manufacture, J'a.vaiu droit ft une commission de 80 fKJur cent sur l'aocegttatlon de la.-\t- -\t(-\t- i commande et.80 pour cent ft wx U- mentlonnée sur le bail indiquant : vrai*,,! (ie.s marohtindl»e».Pour des I! no\tplue mi pro-j^uand doit être œimnencô le chauffajro , >EUR TRLSTK\tI de la mal#o».Oé«l alors ft oette (lato I raisons do manque do pr^oautlon et «au-troM cette manuifacttire f*trt deux mois VOU» serait fort dlffl- ;que oommenoe l'obligation du pmprjêtai- } t,ll retard ba mar- pa telle Indication, i cliamllw** On refuse malnUnant do me pjLyer ma pleine commtesion, e«c.\u2014 VOYAGEUR.HEjI*ONSB.\u2014 rrois que vouu auriez de U difficulté A retirer tout c« quo vous prttomîez was être dft.car 11 lmx)nvênient» sérieux A ; faut tenir compte de» condRlona Commerce.Voe iwtrons, RE3PON.SK.\u2014Il lie d\u2019obliger vot ______ \u201e promesse pour l\u2019exécution de laquollo H propriét.ftiro doit commencer ft chauffer ny a pas de sanction.I>'allleurs, il dés que la température se refroidit, pourrait plaider qu'il se trouve main- j c\u2019cat-ft-dlre vers te commencement d\u2019oo-tenant dan» l\u2019Impossibilité de faire pour tobre.Il va «an» dire quo et un loca-vnfrft #>nf«nt «'» qu\u2019il pouvait lom do i taire ou de» mambre» de sa famiite votre enfant ce ,____ .1 époque oû 11 a commencé ft n'en occuper.Je ne vou» conreille jkis de lui forcer la main, mais plutôt de lui faire comprendre amicalement qu\u2019il devrait tncore faire quelque chose.éprouvent de» cause de la négligence du propriétaire, ce dernier pourra être condamné ft payer (tes dommages.PPPOVcrir a T Z T\tn\tj RKPONaB A AteRKUT\u2014Si le lot de , A* T.^Alïe5S ^ votre gardon e»t.enregistré ft Coatl-w.r,;er Jugement» téméraires contre \u2018 ^ok, c'est à cet endroit que pourront nSm »adh\u2018 l ?r oie-vn*a\tobtenus îea renseignements désirés.Àt ûlù t.ja v,!:^» n' \u2022 r-'}1 !|UI mit êtr» S1 les tax\u201e3 n'om pa» é(é i*yèe» de-^(^nt'inni*^111/.aMi^S de puis 1914.11 se peut fort bien que la mu-rr 1V.,?T,I>llr on8'''lBn- nlcipaJlté dans laquelle .v lot se trouve onrir I .*tZ, '\t1.¦ vou* «O- ,'att fait vendre et que vx>u» n en ayez ^\t^ 1» «.geste» des autres , î>nBU connalHaanee, vu que vou» de- QUESTION.\u2014J'ai acheté d'une corn-| raeurt* lnal\"l
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.