Télé-radiomonde, 17 février 1973, samedi 17 février 1973

Æm VOL XXXIV — No* I 4 MONTREAL 17 f*>vrit>r 1973 Prix: 25c — N B - E U.30c À DEMl-A VEUCLC GEORGES BOUVIER RÉVOLTE r Êwkf ïZ-OJtfof ty.'-f' » li v.:t: 1 m • ; Le sympathique "‘Jacob Suivait' lors d’une intervention chirurgicale.NOUVEAU ^ ' : 'i • ' f TELE-RADIOMONDE, 17 février 1973 DODO DIT POURQUOI EUE N'AURA JAMAIS D'ENFANT Depuis quelques semaines dans toute la presse artistique, on ne parle que du prochain mariage de Dominique Michel à l’acteur de réputation internationale André Lawrence.Au depart, disons que nous nous sommes sérieusement demande les raisons qui pouvaient pousser la populaire comedienne a se mettre la corde au cou une seconde fois, puis finalement nous en étions venus a la conclusion, qu’à 40 ans, Dominique avait soudainement decide d’être mere.y y \ i Contrairement à ce que l'on pourrait croire, Dominique Michel n’epouse pas André Lawrence pour avoir un enfant.JE N Ai JAMAIS PRIS LA PILULE" Quand on a tout dans la vie, gloire, argent et amour, on peut se permettre de désirer quelque chose que l’on ne connaît pas.Malgré sa grande réussite, Dominique n’aura jamais connu les joies de la maternité, et et la semaine dernière, elle nous confirmait elle-même, qu'elle ne serait jamais mère: —“Si j’avais voulu être maman, tout cela serait arrive quand j’étais beaucoup plus jeune.Maintenant je me sens beaucoup trop vieille pour passer a travers une grossesse.Je dois tout de même réaliser que je ne suis plus une petite fille, et que dans dix ans, je serai une femme de cinquante ans.Vous me voyez avec un jeune enfant a cet âge?Si nous avons pris cette décision ensemble Andre et moi, c’est pour l’enfant bien plus que pour moi.J’ai encore la santé pour être maman, mais je dois me rendre a l’évidence et comprendre que cette période est terminée pour moi.” La co-animatrice de “Altitude 755" nous a également confié que durant le tournage de son dernier film "J’ai mon voyage, elle avait connu la peur de sa vie, car elle croyait vraiment qu’elle était enceinte: —“J’avais tous les symptômes, nous a-t-elle déclaré, et durant quelques jours, même mon médecin est demeuré perplexe.Mais DANS SEMAINE SUPPLÉMENT ?nwg PAGES DE PHOTOS SUR LES ÉMISSIONS POPULAIRES DE LA TÉLÉVISION QUÉBÉCOISE finalement, il s’agissait d’une fausse alerte.” Dodo pourrait-elle être maman?Au cours d’une récente entrevue.Dodo nous déclarait qu’elle se demandait elle-même si la nature lui aurait permis un jour de pouvoir enfanter C’est alors qu’elle nous avait déclaré ne jamais avoir utilisé de pilules anticonceptionnelles pour ne pas devenir enceinte: —“C’est la nature qui s’est chargée de cela, et si je n’ai pas d’enfant, c’est peut-être un peu malgré moi.Même si je n’ai jamais voulu être maman, je n’ai rien fait pour l'empêcher.C’est peut-être une chance ou une malchance, mais je n’y peux rien.Ce que je trouve ridicule, c’est quand des gens viennent me dire que les femmes qui n'ont pas connu les joies de la maternité ne sont pas pleinement épanouies.Avec la vie merveilleuse que je vis, j’ai l’impression d’étre une femme épanouie.” Voilà qui fait le point sur les possibilités d’une prochaine maternité pour Dominique Michel.' i \ -A Jacques Fauteux et Gisèle Mauricet il y a quelques années, alors qu’ils formaient l’un des couples les plus unis de la colonie artistique.Nicholas Fauteux, étudiant à l’Académie Michèle Provost, sera dorénavant partagé entre son papa et sa maman.MMIS II » JANVIER DERNIER GISÈLE MAURICET ET JACOUES FAUTEUX OFFICIELLEMENT DIVORCES La comédienne Gisèle Mauricet, la célèbre "Ni-chouette” des "Belles Histoires”, a communiqué avec nous la semaine dernière, pour nous annoncer que depuis le 29 janvier dernier, elle était officiellement divorcée d’avec son époux, l’annonceur Jacques Fauteux, et que dans trois mois, elle serait à nouveau une femme libre: —“Je déteste parler de ma vie privée, nous a-t-elle expliqué, mais à la suite d’un récent article concernant mon ex-époux, je me dois d’apporter certaines précisions, surtout en ce qui concerne la garde de mon fils Nicholas, qui est actuellement étudiant a l’Académie Michèle Provost.D’après le dernier verdict du jirge, Jacques et moi nous devrons nous partager également la garde juridique et physique de l’enfant.C’est à dire qu’aucun de nous deux à un plus grand droit sur Nicholas.” On se souvient qu’il y a quelques semaines, Jacques Fauteux nous avait déclaré au cours d’une entrevue qu’il avait obtenu la garde de son enfant, et c’est justement ce fait qui a fait bondir d’indignation Mlle Mauricet.Leur mariage aura duré 10 ans Avec le divorce Mauricet-Fauteux, nous assistons encore une fois à l’échec d’un mariage de vedettes.Gisèle et Jacques auront été époux et femme durant 10 ans, mais aujourd’hui leur union n’est plus qu’un souvenir, et c’est dommage.ILS SE PARTAGERONT TOUS LES PEUX LA GARDE DU PETIT NICHOLAS —“Je ne regrette rien, nous a précisé Gisèle, mais disons qu’un divorce, c’est toujours un dur moment a passer, et je préfère ne plus y penser.” Gisèle Mauricet dont la carrière de comédienne est au ralenti depuis quelques années, doit recommencer a participer régulièrement à “La boîte à surprise” à compter du mois d’avril. DENVSE FILIATRAULT RETROUVE SON HOMME AU MEXIQUE Le mois dernier, on apprenait avec beaucoup de regret que Denyse Filiatrault, cette grande comédienne de chez nous était séparée de son fiancé, le mexicain Hénito (îuitian, qui avait partagé sa vie durant cinq ans.Les deux amoureux ne s’étaient pas quittés en claquant les portes.mais c’est la force des choses qui avait joué contre eux.Kn eltet.a cause de la faillite de “La Cucaracha”, Hénito n'avait plus rien à faire au Québec, et pour ce qui est de Denyse, elle ne pouvait se décider a renoncer définitivement au Québec, pour suivre l'homme qu’elle aime: — “Je veux jouer et travaiF 1er comme jamais.”, nous avait-elle précisé.La semaine dernière.Denyse rentrait d’un séjour d’un mois au Mexique, plus bronzée et épa-nouie que jamais, enchantée par les critiques que l’on a données a son dernier film “La mort d’un bûcheron”, mais surtout sereine et paisible comme toutes les femmes qui voient revivre un amour qu’elles croyaient éteint: —“C’est vrai j’ai retrouve Benito au Mexique, et nous avons passe ensemble des vacances merveilleuses.A un certain moment, j’ai cru qu’il aurait été préférable de rompre definitivement, mais maintenant, nous avons décidé de faire la navette.Au Mexique, Benito sera gérant d’un club I I prive de tennis qui est actuelle-m ment en construction, et quand il ne pourra être auprès de moi, c'est moi qui rendrai la-bas pour le retrouver.Maintenant, je n’ai plus de sérié a la télé, et je peux donc vivre plus librement.Je ne me sens plus prisonnière comme avant.Je ferai comme les Géraldine Chaplin et les Annie Girardot qui font continuellement la navette pour retrouver l’être aimé.Après tout, quand on choisit de devenir acteur, c’est certainement parce que l’on a peur de la routine.” J'ai aimé La mort d'un bûcheron" Parce qu’elle était absente du pays, Madame Filiatrault n’avait pu assister a la première de son dernier film qu’elle tourna sous la direction de Gilles Carie.C’est donc en spectatrice qu’elle accepta de se rendre au cinéma, et elle a été impressionnée fortement par la réaction du public: —‘‘C’est un film merveilleux, et le public réagit bien.Quand je suis apparue sur l’écran à la premiere scène, on a senti une forte réaction parmi les gens, et cela m’a fait chaud au coeur.Je suis content de ce film, et tout ce que j’espère maintenant, c’est de pouvoir continuer a travailler avec des metteurs en scène aussi consciencieux que Gilles Carie.Les critiques ont été gentils avec moi, mais en toute modestie, je suis satisfaite de ma performance.” En rentrant au Québec, Denyse a quand même eu une certaine déception en apprenant | que cette pièce “Mômans”, une adaptation de “Twigs”,qu’elle devait jouer à la Place des Arts en mars avait été retardée à l’automne: — “C’est dommage, car il lü'agissait d’une pièce extraordinaire, dans laquelle je devais défendre quatre rôles différents.Il s’agit d’un grand fs* */ Denyse Filiatrault et Hénito .encore en amour.succès de Broadway, d’apres une adaptation de Michel Tremblay, et c’est Andre Brassard qui devait signer la mise en scene.Actuellement, on parle de présenter le spectacle a la rentrée, mais aucune date n’a encore été fixée.” Contrairement a ce que l’on pourrait croire, Denyse Filiatrault aime bien la télévision, mais ce qu elle ne peut supporter, c’est de se sentir prisonnière: — “Durant cinq ans, avec “Moi et l’autre”, je devais répéter tous les jours, et des que je sortais de Radio-Canada, je devais me rendre au restaurant.Par moments, j'avais la 'nette impression de ne plus vivre.Maintenant, je peux profiter beaucoup plus de mon temps, et même si mon restau- rant a fait une faillite, il ne faudrait pas croire que je suis dans la misere.Il y a encore la boîte d’en bas que je vendrai, et finalement, j’ai tout ce qu’il faut pour bien vivre.” Un "spectacular" avec Maurice Dubois Comme tous le savent, Denyse Filiatrault a tous les talents.Elle peut danser, chanter, nous faire rire et pleurer, en un mot, elle est probablement notre artiste la plus versatile.C’est probablement pour cette raison que le réalisateur Maurice Dubois a décidé de faire un “spécial” d’une heure avec elle: — “Nous allons prendre notre temps, pour présenter quelque chose de parfait, de nous expliquer Denyse.Quand nous avons discuté de ce projet au debut, nous avions convenu que ce “spécial” pourrait être présenté dans le cadre des “Beaux dimanches” en fin de saison.Or, comme nous voulons vraiment produire quelque chose d’exceptionnel, je crois qu’il serait préférable que cette émission ne soit présentée qu’a la rentrée, et de cette maniéré nous allons pouvoir tourner durant tout l’éte, dans le Vieux Montréal, et un peu partout ou les décors sont jolis.” Mais quand on s’entretient avec Denyse, on réalise immédiatement, que sa nouvelle raison de vivre, c’est le cinéma.D ailleurs l’été prochain, elle sera l’une des vedettes du prochain film de Michel Tremblay “Il était une fois dans l’est”: — "Je connais a peu près rien de l’histoire, mais j’ai déjà donne toute ma confiance a Tremblay, qui a déjà écrit pour moi des rôles merveilleux.Au cinema, avec son genie, il pourra certainement captiver les gens autant qu’a la scene.Avec lui, j’ai déjà discute de ce film, et avec l’importante disr tribution que l’on y retrouvera, on peut être assuré a l’avance d’un très gros succès commercial.” Denyse Filiatrault est rentrée au Québec, et ceux qui ont pu la voir la semaine derniere a “Altitude 755”, ont dû réaliser qu’elle était plus en beauté que jamais.Que voulez-vous qu’elle demande de plus a la vie?Elle a retrouvé la bas l’homme qu’elle aime, en sachant que son rôle dans “La mort d’un bûcheron” a renversé absolument tous les critiques, qui n’ont eu qu’un seul mot pour expliquer son grand talent: sublime.MONIQUE LEPAGE DIT POURQUOI EUE S EST MONTRÉE NUE Avec son extraordinaire performance dans le film de Clément Perron “Taureau”, qui attire actuellement une foule record au théâtre St-Denis, la comédienne Monique Lepage a été propulsée encore une fois au rang des actrices les plus discutées du Québec.Si certains critiques ont crié au génie en voyant ce film, d’autres ont été moins emballés, et ne semblent pas avoir compris la raison pour laquelle une comédienne comme Madame Lepage ait soudainement accepté de tourner complètement nue à l'écran: — “Mais c’est absolument ridicule, nous a précisé Monique.Je ne comprends même pas que l’on puisse rencontrer au Québec des gens encore aussi bornés.Si j’ai tourné cette scène a poil, c'est parce qu’elle était tout simplement motivée par le scenario, et je ne crois pas que les gens qui se rendent au cinéma puissent penser durant un seul instant que j'ai fait cela dans le simple but de me montrer.C’est un film merveilleux, et ce drame de “Taureau” qui aime sa mère, c’est quelque chose de prenant au possible.Je n'ai jamais eu honte de mon corps, et surtout il faut préciser tout de suite que je ne regrette pas de l’avoir fait.” Madame Lepage bondit également d'indignation quand on lui laisse entendre que certaines personnes ont précisé que “Taureau” n’était qu’un vulgaire film de “fes-,ses.” — “Mais ce n’est pas possible, et ceux qui avancent des dires semblables n’ont absolument rien compris à l’histoire.Il s’agit d’un film d’une grande intensité dramatique, et les scènes osées font partie du film.Il ne faudrait tout de même pas oublier que les plus grandes comédiennes de l’univers, et je cite ici les Ingrid Thu-lin et les Delphine Seyrig, ont toutes accepté de tourner nues un jour ou l'autre.Tout dépend évidemment du scénario, et egalement, il ne faut pas avoir honte de son corps.” Monique Lepage a également ajouté qu’il était absolument faux de croire que “Taureau” est un film érotique, loin de là: — “Mais qu’est-ce que l’on doit dire alors de “La mort d’un bûcheron?” S’il est une production québécoise dans laquelle on retrouve des scènes dites de “fesse”, c’est bien dans ce film.Personnellement.je considère que Carole Laure a montré son anatomie pour le simple plaisir de le faire, et même si j’avais^eu son âge, je n’aurais jamais accepté de tourner des scènes semblables.Evidemment, qu’elle a un corps splendide, mais ce n'est tout de même pas une raison pour s’exhiber de la sorte.” De toute manière, les spectateurs qui se rendent vpir “Taureau” pourront juger par eux-mèmes et surtout voir qu’il ne s’agit pas du tout d’un film pornographique, mais plutôt d’une production de très grande classe de l’ONF: —“J’ai déjà visionné le film a deux reprises avec le public, nous a expliqué Madame Lepage, et le public réagit très bien.Durant presque toute la projection, c’est le silence le plus complet, et quand arrive cette fameuse scène, les gens sont tellement pris par l’intrigue, qu’ils oublient que c’est Monique Lepage qui est nue, pour être captivés par le jeu de la comedienne.C’est cela le cinéma.On peut se permettre tout, en autant que c'est motivé.” Ceux qüi n’ont pas encore visionné “Taureau”, se doivent de se rendre au théâtre St-denis, car c’est une des meilleures productions québécoises.les dernières ^ nouvelles > • Rene Perron avoue qu'il n'est pas encore fixe sur la programmation qu'il entend donner a CKLM pour lui faire gagner la faveur du public.• Donald Lautrec et Celine Lomez habitent ensemble et ils sont follement amoureux l'un de l'autre.Ce qui fait taire leurs détracteurs qui parlaient d'un stunt publicitaire! • Willie Lamothe a reçu des propositions de l'ORTF pour tourner un long-metrage.Son succès dans "La Mort d'un Bûcheron" n'a pas pris de temps a se propager.• Le film “La Maîtresse'' dans lequel Pierre Lalonde tient un rôle important devrait être bientôt sur le marche.Entre les branches, on parle d'un bide pour le sympathique animateur.• L'affaire des freres Simard n'a pas fini de faire couler de l'encre (pas du pudding) et de nouveaux développements surviendraient dans les jours prochains.• Ginette Reno a engraisse de plusieurs livres depuis son retour du Japon.• Céline Bernier dirige une boutique sur la rue St-Denis coin Sherbrooke.“GARBO COMME GRETA" se spécialise dans la mode des années 1900-1940.• Charlotte & Herve lancent ces jours-ci un microsillon intitule “Peuple Québécois Prions'' et ils spécifient que 1,500 jour', d'indulgence sont ar.ordes a ceux qui l'e-eoutent une fois.• Le célébré groupe de guitaristes The Ventures se produira a la Place des Arts, au Théâtre Maisonneuve, samedi le 24 février.Deux spectacles: 19 et 22 heures.• Stéphane Venne écrit en ce moment les paroles du prochain 45-tours des Gauloises.• Les films Mutuels ont nolisé un autobus qui quittera Montréal le 22 février a 3 heures pour la présentation spéciale de "J'ai mon voyage" a Québec le même soir.• Paul Coucke, ex-edito-rialiste a CJMS a ete nomme vice-president de l'Association des Correspondants des radio et television étrangères a Paris.- * • 4 17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /3 4/ TELE-RADIOMONDE, 17 février 1973 îj 11-53 C|>C$»C$»C!9C$>C$»C$9C!» r~ m T — i flH H I Danielle Ouimet, vient encore une foie de changer de voiture.DANIELLE OUIMET S'ACHÈTE UNE NOUVELLE VOITURE La belle Danielle Ouimet, vient de s'acheter une toute nouvelle voiture, et cette fois, elle a choisi une Renault, qui il faut bien le dire est un petit bijou de voiture.Pour ceux qui veulent tout savoir, précisons ici que la voiture est de couleur bleue.En parlant de Mlle Ouimet, ajoutons qu elle accompagnera Daniel Pilon, lors du Gala du plus bel homme.Elle en est d’ailleurs très heureuse .PAOLO NOËL ÉMU AUX LARMES À "FEU VERT" Depuis deux mois, on sait que Paolo Noel avait complètement abandonné ses activités après avoir été sérieusement blessé au dos lors d’un passage à l’émission “Bou-oou”.La semaine dernière, plus précisément mardi, le populaire chanteur était invité à présenter un mini-récital à “Feu Vert”, et quand il a réalisé à quel point le public a été chaleureux avec lui, il a été ému aux larmes.Il est évident que la populaire vedette est maintenant en meilleure forme, mais elle a quand même l’intention de poursuivre Radio-Canada, car c’est là qu’il s’est blessé, en interprétant “La chanson de Paulette.” Parce qu'elle n'a pas voulu se surveiller durant ses vacances, Michèle Richard devra suivre une diète sèvère.MICHÈLE RICHARD DOIT PERDRE OUELOUES LIVRES A peine rentrée du Mexique, voilà que Michèle Richard doit encore une fois se mettre à la diète.La jolie chanteuse qui a bien profité de ses dernières vacances n’a pas tellement surveillé ce qu’elle bouffait, et comme résultat, elle a pris quelques livres.Donc au cours des prochains jours, pas question pour elle de faire des folies, et elle a une dizaine de livres à perdre.Quand on a rencontré Michèle il y a quelques jours, elle était tellement bronzée, que l’on avait toute la misère du monde à pouvoir la reconnaître.Mais cela lui pliait drôlement bien.ék , r-! v Pour Paolo NOEL, c'eet maintenant le tempe de la rentrée.'pm, po.TELEMONDE INC.^ • GERANT DE LA PUBLICATION: ABONNEMENT: CLAUDE CHARRON Nicole Tremblay, SI 5.00 par année, • REDACTEUR EN CHEF: $10.00 pour 6 mois, $5.00 pour 3 GUY POTHIER mois, 25c le numéro.Etats-Unis 30c.• JOURNALISTES: Inclure chèque ou mandat poste à PIERRE SEGUIN l'ordre de: MICHEL GIROUARD • PHOTOGRAPHE: JAMES GAUTHIER LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC.• MAQUETTE: NICOLE VILLE- COURRIER DE LA DEUXIEME CLASSE NEUVE ENREGISTREMENT NUMERO 1339 • DIRECTEUR DE LA PUBLICITE.Dépôt légal: Bibliothèque nationale GASTON BERUBE du Québec • PUBLICITE NATIONALE: GERARD LAPOINTE “Un« filial* de QUEBECOR INC" Imprimé aux atelier» de l'Imprimerie DISTRIBUTION: Montréal Offset Inc., LES MESSAGERIES 144 ouest, ru* Port Royal, Montréal 357, DYNAMIQUES INC.La plus important* imprimerie de 9820, RUE JEANNE-MANCE.^MONTREAL 357 TEL: 384-6401 Tél: 384-8880 J r PIERRE LALONDE REMPLACE STÉPHANE VENNE En garçon intelligent qu'il est, Pierre Lalonde a soudai nement décidé de revenir à son ancien style, et c’est pour cette raison qu’il n’a pas l’intention de continuer dans le “bag” de Stéphane Venne.Il y a quelques années, Lalonde était devenu très populaire en interprétant des chansons dans le style américain, puis finalement quand il a voulu se donner un nouveau visage, il a perdu beaucoup de sa popularité, et c’est bien dommage.Maintenant, il a décidé de reprendre du poil de la bète, et c’est pour cette raison, qu’il vient de se trouver un nouveau parolier en la personne de -Jimmy Bond.Il veut retrouver les premières places du palmarès, et on peut le comprendre facilement.Pierre Lalonde veut retrouver sa popularité d’antan.r C’est un nouveau départ pour la belle Andrée Champagne.ANDRÉE CHAMPAGNE CHANTERA EN ESPAGNOL Il y a quelques semaines, on rapportait que la belle Andrée Champagne, qui vient tout juste de lancer un nouveau disque exceptionnel, suivait des cours d’espagnol.A première vue, on aurait pu croire qu’il s’agissait pour elle simplement de se cultiver encore davantage, mais elle a fini par nous confier qu’elle avait fortement l’intention de présenter très bientôt un tour de chant en espagnol.Andrée Champagne qui a l’intenton d’exploiter cette année ses talents de chanteuse, a également foncé ses cheveux, ce qui lui donne encore plus de caractère.CHARLEBOIS ENREGISTRE LA CHANSON DE CALVÉ Notre populaire chansonnier Robert Charlebois, qui se trouve actuellement en tournée en Europe, enregistrera à son retour, la fameuse chanson de Pierre Calvé “Vivre en ce pays,” chanson qu’il aurait bien aimé composer lui même.Pour ce qui est de Calvé, disons qu’il enregistrera également cette petite merveille sur son prochain enregistrement qui sortira sous étiquette B arclay.( V Robert Charlebois a un béguin très fort pour la chanson de Pierre Calvé.r 9C, A "Québec sait chanter”, on retrouvera le grand interprète de chez nous Lionel D au nais.r ANDREE BOUCHER FAIT DELA COUTURE Plusieurs personnes se demandent certainement quel est le passe temps préféré des vedettes.Précisons ici que chaque “star” a sa façon bien lui permet d’oublier ses petits a confectionné elle-même les lui prmets d’oublier ses petits soucis de chaque jour, c’est la couture.En effet, au cours de la dernière semaine, la vedette du téléroman “Les Montjoye” a confectionné elle même les nouvelles tentures de sa chambre de même que celles de son vivoir.Et pour être honnête, ajoutons que Mlle Boucher excelle autant dans ce domaine que dans son métier de comédienne.Une vraie petite femme d’intérieur quoi.! Andrée Boucher « • tempe bien particulier.LIONEL DAUNAIS SORT DE SA LÉTHARGIE Depuis plusieurs années, Lionel Daunais refusait de chanter en public, et si son visage est toujours familier au grand public, c’est à cause de sa présence presque régulière à l’émission “Dé couvertes 73”.La semaine dernière, Monsieur Daunais nous a cependant confirmé qu’il venait d’accepter un engagement à l’émission “Québec sait chanter,” où U nous offrira deux de ses propres compositions.Si tout se déroule comme prévu, c’est au début du mois de mars, que cette émission sera en ondes à TéléMétropole.• PEFUIS OU li A PERM UH OEtl GEORGES BOUVIER $E RÉVOLTE Le comédien Georges Bouvier, le célèbre Jacob Salvail du “Survenant”, passe par une période pénible.D n’a pas travaillé depuis deux ans et il nous a avoué qu’il ne pouvait plus travailler à cause de son handicap (i.e.: on lui a enlevé un oeil).Il nous a dit et nous citons: “Ga ne m'intéresse plus de travailler.J’en suis plus capable.Je me suis retiré du milieu.S’U-vouaplait ne me téléphonez plus”.Georges Bouvier n’a jamais pu accepter ces troubles de la vue qui remontent à plus de 10 ans.Ses proches nous ont avoué qu’il était révolté et qu’on le voyait très dépressif depuis quelque temps.Il IL NE PEUT PLUS TRAVAILLER est vraiment dommage qu’un homme qui a donné 50 années de sa vie au public ne puisse prendre une retraite heureuse.Tous ceux qui l’ont aimé ne l’ont pas oublié.Oi’ila Légaré connaît intimement Georges Bouvier, c’est son ami.OVILA LÉGARÉ: "GEORGES N A JAMAIS ACCEPTÉ SA MALADIE" Ovila Lé.aré est le meilleur ami de Georges Bouvier ayant travaillé avec lui de nombreuses années.Voici ce qu’il nous avouait: “Il y a environ un an, Georges a dû se faire enlever un oeil.Ca faisait longtemps qu’il savait que sa vue baissait et qu’il devrait en venir la.Mais il n'a jamais pu accepter de perdre l’usage de son oeil.Il s’est révolté et a décidé de prendre sa retraite.•Je lui ai téléphoné l’année dernière car je voulais que l’on fasse revivre, ensemble, Nazaire et Barnabé.Il a refusé catégoriquement.Il ne veut plus travailler.Il est complètement en dehors du métier”.Louis-Philippe Hébert a fait ses débuts au Collège Ste-Marie avec Georges Bouvier il y a 50 ans.LOUIS-PHILIPPE HÉBERT: IL AVAIT PEUR DE PERDRE LA VUE DEPUIS LONGTEMPS" Louis—Philippe Hébert et Georges Bouvier ont fait leurs débuts ensemble.M.Hébert ne savait pas si Georges Bouvier avait perdu l’usage d’un oeil mais il nous a avoué: “Je me souviens que du temps du “Survenant”, Georges avait très peur de perdre un oeil et de devenir aveugle.Il suivait des traitements et je crois qu’il a déjà été opéré dans le passé pour des troubles de vision.Ca le décourageait cette histoire-la et il y pensait constamment.Dans le temps, nous étions souvent ensemble.Maintenant, ça fait plusieurs années que je ne l’ai pas vu.” SA CARRIERE Georges Bouvier est né un 14 mars dans une gare de Marieville.Son pere était en effet agent de gare.Mais un peu plus tard la famille Bouvier vint s’établir a Montr réal et c’est là que le futur pere de Bedette fit toutes ses études, d’abord a l’école paroissiale St-Jean-Berch-mans puis a Saint-François-Xavier, pour les finir au College Ste-Marie.Nous sommes en 1923 et le théâtre amateur (Les Copains du College Ste-Marie) n’apportait pas de quoi faire bouillir la marmite.Georges Bouvier travaillait.Il était “dansl’assurance” et il eut même pendant 19 ans son propre bureau.Après ses études, il organisa une petite troupe avec Ovila Légaré, Pacifique Plante (oui, oui,celui qui devint policier!) Louis Philippe Hébert et quelques autres.Puis la radio lui donna sa chance.Il fut le barbier Gédéon Toupin dans “Curé de Village” de Robert Choquette, puis boulanger dans “Rue Principale” et aussi protagoniste de “Dans ma tasse de thé” toujours pour Robert Choquette.Arriva alors la grande époque de “Nazaire et Barnabé” en 1939.Avec Ovila Léga- Paul Guèvremont est chagriné de ce qui arrive à Georges Bouvier.PAUL GUÈVREMONT: "GEORGES BOUVIER A PERDU UN OEIL" Paul Guèvremont nous a déclaré: “Je sais que Georges Bouvier a perdu un oeil il y a quelques mois.Je n’ai pas eu de ses nouvelles depuis un bon bout de temps.C’était un camarade de travail que j’aimais beaucoup.Il nous faisait toujours rire.Ce qui lui arrive me chagrine.” LES DÉCLARATIONS DE MME BOUVIER Madame Bouvier adore son époux.Aussi, l’épreuve qu’il traverse, la traverse-t-elle elle-même: “Mon époux souffrait depuis de nombreuses années de troubles de vision occasionnés par un virus impossible à maîtriser.Il s’est fait enlever un oeil à l’hôpital Notre-Dame il y a plus d’un an.Il ne peut presque pas supporter la lumière artificielle ou les rayons du soleil.Il n’est plus question pour lui de travailler puisque dans l’exercice de son métier il doit affronter de puissants éclairages.Il voudrait, ou plutôt il aimerait, travailler encore, mais il ne pourra plus monter sur une scène.Il faudrait qu’il joue dans la noirceur, ou la pénombre.” En I960, Georges Bouvier recevait uh trophée Méritas lors du Gala des Artistes en hommage a sa vie donnée au cinéma.Son épouse partageait son bonheur.Georges Bouvier lors du mariage de sa fille Lise devenue madame Robert Asselin.ré, Georges Bouvier fit rire la province pendant 13 ans.Il en dit: “On a fait ça pendant 13 ans.A la fin il y avait 18 personnages.Ovila en faisait 11 et moi 7”.Georges Bouvier a aussi fait du cinéma.Quand “Le Curé de Village” fut porté à l’écran, il y garda son rôle de barbier.Puis, il fit pour la Crauley Pictures d’Ottawa, plusieurs films éducatifs et pour l’Assciated Screen News, des films documentaires.Il a tourné dans “The 13th Letter” pour la “20th Century Fox” et même pour Walt Disney.En juillet 1928, Georgs Bouvier, épousait Marguerite Bourassa.Quand vint la télé Durant 13 ans, sur les ondes de CK AC, Nazaire et Barnabé (Ovila Légaré et Georges Bouvier) ont déridé les auditeurs québécois.vision, Georges Bouvier travailla dès le début avec Jean-Yves Bigras.Puis arriva “Le Survenant” où il tint le rôle de Jacob Salvail, le pere de la pétillante Bedette.Il conserva le même rôle dans “Le Che-nail du Moine” de même que dans “Marie-Didace”.Pendant toutes ces années, il s’occupa activement de l’Auberge des 14 Iles, sur le lac du même nom.Les Publications Péladeau (Québécor Inc.) lui décernaient un Méritas lors du Gala des Artistes en 1966 en hommage à sa carrière brillante.Il fut l’un des artistes les plus ovationnés à cette occasion.w ur tfVMitr M - Le rôle de Jacob Salvail allait consacrer definitivement Georges Bouvier comme l’un des comédiens les plus populaires de la province.17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /5 ÉMISSI CIALE EN PRIMEUR ET EN COULEUR DIMANCHE MATIN LE 18 FÉVRIER 12:30 “LE BAL OU COMTE D'ORGEL" heures Drame sentimental avec Jean-Claude Brialy, Sylvie Fennec, Bruno Garcin et Micheline Presle.2:30 "LES FRÈRES SICILIENS’’ heures Drame policier avec Kirk Douglas, Alex Cord et Irène Papas.4:15 "LE JARDIN DES TORTURES’’ heures Drame d’horreurs avec Jack Pallan-ce, Burgess Meredith, Peter Cushing et Beverly Adams.5:30 "AU SERVICE DU DIABLE’’ heures Drame d’horreurs avec Erika Blanc et Jean Cervais 7:00 LE CIRQUE A SON MEILLEUR HEURES 8:00 L’HEURE ROAD RUNNER HEURES PLUS TIRAGE DE 10 TÉLÉVISEURS NOIR ET BLANC ET DE 10 PRIX DE $50.00 PARMI LE COURRIER DES 24 HEURES DU 10 5 Ccd A CAUSE Pt SON ETAT DE SANTÉ ROSE REY PUZIL REFUSE LA SÉRIE "TÉMOIGNAGES'' Cette grande comedienne de chez nous qu’est Madame Rose-Rey DuzU traverse actuellement une période difficile, et cela est dû a sa santé qui devient de plus en plus chancelante.En effet, celle que l’on a pu voir récemment dans le dernier film de Denis Héroux “Quelques arpents de neige”, nous a même déclaré qu’elle avait été forcée de refuser un premier rôle dans la série “Témoignages”, tout simplement parce qu’elle a réalisé qu’elle n’avait plus les forces pour se rendre aux répétitions: EUE RETOURNERA EN FRANCE CET ÉTÉ “Depuis un mois, je n’ai pas quitté la maison, nous a-t-elle expliqué, et mon médecin me rend régulièrement visite.Tout cela a commencé avec une vilaine grippe, et depuis je ne peux remonter la pente.Pourtant auparavant je n’avais , ^ aucun problème avec ma santé.\ \ 11 y a quelques semaines, * quand on me téléphona pour tourner “Témoignages”, j’ai immédiatement accepte, car je me sentais un peu mieux.Mais quand une jeune fille est venue me porter le texte chez moi, j’ai été forcée de réaliser que je ne pourrais pas le faire.C’est dommage, car il s'agissait d’un rôle en or, et cette série est drô- V \ Y Rose-Rey DuzU traverse actuellement une période difficüe.f LISEZ LE NOUVEAU JOURNAL TRICOT lement bien faite.Ce n’est pas drôle de devenir soudainement très vieille.” Au Canada depuis 62 ans Malgré les petits malheurs qui lui tombent sur la tête depuis quelque temps, Madame Duzil ne perd pas son moral, et c’est avec joie qu’elle nous annonça qu elle fêtait cette année son 62e anniversaire d’arrivée au Canada: “Inutile de vous dire que je suis maintenant une vraie canadienne, mais par moments, je m’ennuie terriblement de mon pays, qui est la 6ABRIEI CHARB0NNEAU: AVEUGLE PENDANT France.L’été prochain, si j retrouve la santé, je veux abs lument me rendre à Paris poui revoir les coins qui ont marqui mon enfance.J’irai égaletne à Marseille, cette ville merve leuse, où j’ai connu une adol cence des plus heureuses”.Pour cette grande dame notre théâtre et de notre télév sion, disons qu’il s’agira d’u premier voyage en France depu plusieurs années.En effet, I dernière fois que cette derniere traversé l’Atlantique, c’était il a quatre ans, quand elle se rend à Rome, avec la troupe d| Rideau Vert.Cette fois il s’ag sait cependant d’un voyage d travail.GRATUIT 4 JOURS 15 PATRONS D'UNE VALEUR DE Pour plus de détails, communiquez avec Les Messageries Dynamiques INC.384-6401 Saviez-vous que Gabriel Charbonneau travaille à la Commission dfAssurance-Chômage?Gabriel Charbonneau, découverte du canal 10, a eu la peur de sa vie ces dernières semaines.Il s’est éveillé, un beau matin (qu’il n’a pas vu .) complètement aveugle.Estril besoin de dire qu’il y eut des cris, des pleurs, de la part de Gabriel et de sa famille.On fit donc transporter Gabriel à l’hôpital Queen Mary.Cette maladie des yeux est l’effet d’une grande fatigue.Comme on le sait peutrêtre, Gabriel est à l’emploi de la Commission d’Assurance-Chômage où il programme les ordinateurs.Ce travail à plein temps en plus de sa jeune carrière, était-ce trop pour sa santé?Même un gaillard de 6’5”, ça se fatigue! Tout est maintenant rentré dans l’ordre puisqu’après 4 jours de soins intensifs, la lumière était perçue presque normalement.L.D. £/#•« promesse: USE PAVETTE AFFRONTE LES JOUEURS OU CANARIEN G lise Payette gagne sa vie avec sa bouche .Aussi a-t-elle décide jue c’était la meilleure façon d'arrêter la rondelle./ © N U Lemaire, ie buts d Houle et Lapointe s'empressent de féliciter leur gardien 'un jour .fl \ Vendredi dernier, Idse Payette a dü faire face à la musique .et aux rondelles.Klle avait tenu à remplir sa promesse.On se souvient qu’elle avait déclaré que si •Jacques Lemaire récitait un poème à son émission, elle, de son côté, se rendrait au Forum pour garder les buts durant une pratique du Canadien.La direction du Bleu Blanc Rouge a donné l’occasion au public d’assister a cette pratique d’un genre assez spécial en ouvrant toutes grandes les portes de l’amphithéâtre.L’entrée était libre.Plusieurs centaines de personnes se sont prévalues de ce droit.Il faut avouer que les étudiants de la région métropolitaine jouissaient d’un congé ce jour-là et on s’était donné le mot.Lise compte plusieurs copains parmi les joueurs.Ces derniers se font un plaisir d’être “déshabillés” a son show et ils se sont fait un plaisir égal de l’habiller en gardien de buts.Les lancers manquaient un peu de force .Mais nous devons avouer que Lise Payette a tout de même été mise à l’épreuve sérieusement à quelques occasions et le public a trouvé cela bien drôle.On sentait les joueurs beaucoup plus à l'aise que devant les caméras de “Appelez-moi Lise” et la populaire animatrice s’est laissée raconter plusieurs anecdotes concernant des joueurs qui ne sont pas encore passés à son “talk-show”.Ces derniers devront bien se tenir à l’avenir puisque Lise, les ayant affrontés sur leur propre terrain, voudra certainement marquer des points à son tour.Jacques Lemaire et Réjean Houle ont voulu démontrer à Lise Payette que ce métier n'est pas de tout repos.C’est une vé ritable.tempête deneigequi s'est abattue sur elle.LES CÔTÉ;UNE FAMILLE O A RTISTES! Le vernissage tenu à la Caisse Populaire St-Irénée, lundi dernier, a remporté un vif succès.Mesdames Aline B.Séguin et Hélène Trudeau, respectivement mère et soeur de Maurice Côté du Journal de Montréal, ont en effet vendu les trois quarts des oeuvres exposées en quelques heures seulement.Madame Séguin préconise un style bien particulier.Elle conçoit ses tableaux à l’aide de vieilles branches collées en relief sur la toile ce qui donne un effet très saisissant.Madame Trudeau opte plutôt pour la peinture conventionnelle et peint surtout des paysages et des portraits.Devant le succès remporté par l’exposition, les deux peintres ont l'intention de récidiver bientôt.mi.i Y- r-!.Cette peinture a été achetée par le peintre Gingras qui voit dans cette forme d'expression une nouvelle voie à Part québécois.Nous reconnaissons, de gauche à droite, mesdames Trudeau et Séguin de mime que Maurice Côté du Journal de Montréal.à &1 Use portait le no 0.A la fin de la pratique elle a remis, a sa fille, une rondelle souvenir.¦ 1 \4 La pose classique du gardien de buts.Mais la rondelle se trouve dans le fond des filets! i-er !>' / xr f lu t !j H J S*; k- « Les joueurs du Canadien ont rasé les moustaches de Jacques hauteux et François Cousineau.Ce dernier ne semble pas très heureux.10 LEÇONS EN TECHNIQUE SEXUELLE \ RECOMMANDÉ PAR LES MÉDECINS.CONSEILLERS MATRIMONIAUX.ET LES PROFESSEURS Enlm sur le marche1 Nouveau livre medical, recommandé par les doc leurs et conseillers matnmoniauK Révélé chaque mouvement pour atteindre IA plus voluptueuse satistac tion sexuelle dans ce que l'amour a de meilleur Bouquin sans égal Déjà 600 000 copies vendues Contient 80 illustrations révélatrices SPECIAL Gratuit pour un temps limité "Oocu ment de 130 illustrations represen tant les principales phases des activi __tes sexuelles Seulement $2 00 J “l ÏTl “ " ™ 17/3/73 2 ¦ 417 ST PIERRE R 8’ I | MONTREAL I7S QUEBEC ?C-m£.VILLE.TEL » »• * ¦ ¦ ¦¦ i i Télé Nouvelle Donat Labonté aura à faire face à madame Sylvain.SYMPHORIEN ET LA BOURSE.Symphorien et ses amis auront à faire face a un chevalier d’industrie dans le prochain épisode de cete série, mardi 13 février, à 8h30 p.m.sur les ondes du canal 10.Donat Labonté n’a rien a envier à son père Candide Labonté qui n’hésite devant rien ni personne, «urtout quand il y a un profit quelconque a réaliser.Rien décidé à se débarrasser d’un certain nombre de titres sans valeur, aux dépens de Symphorien et des locataires de Mme Sylvain.Candide Labonté sera à son tour escroqué par un plus rusé que lui! I M a?* * .M V Ce même Donat Labonté n’hésite devant rien ni personne pour réaliser un profit quelconque.PA0L0 NOËL ET MONIQUE VERMONT VAGABONDENT "À LA CANADIENNE" Cheminots ou vagabonds, Monique Vermont et Paolo Noel semblent apprécier leur sort, puisqu’ils nous font entendre dans le cadre de l’émission “A la Canadienne” lundi 12 février à 8h.00 p.m.‘‘On est si bien” et ‘‘Un Canadien errant”.L’animateur Pierre Daigneault a réuni autour de ces deux vedettes de la chanson, les comédiens Rose Ouellet et Ernest Guimond, le violoneux Ti-Blanc Richard, l’ensemble folklorique de Montréal et les musiciens de Claude Rov.I "* ' -'' 31 * Monique Vermont et Paolo Noel personnifient deux vagabonds pour les besoins de leurs chansons. r — !> Monsieur Beaulieu confie sa peine a madame Berger.Son épouse » ‘est réfugiée en France, chez ses parents.LES "BERGER 11 MADAME BEAULIEU QUITTE SON MARI Dans le prochain épisode de “Les Berger" du 12 février vous verrez que Mme Beaulieu a quitté le domicile conjugal pour se réfugier chez ses parents en France.Ce départ plonge son mari dans le plus grand désarroi.Il confie sa peine aux Berger.Alexandre Beaulieu une fois de plus déclare son amour à Ginette, mais se résigne a faire sa vie avec Olivia qui sort de prison.Au restaurant, chez Les Berger, la patronne et les serveuses constatent à la plus grande joie de tout le monde que la clientèle augmente et que les recettes se multiplient.Le restaurant des Berger fait de meilleures affaires et tout le monde en est bien content.RECITAL DE IVAN REBROFF AUX "BEAUX DIMANCHES' C’est le réalisateur André Morin qui a enregistré les images de l’extraordinaire chanteur Yvan Rebroff, lors de son unique récital à Montréal, l’automne dernier.Un récital que la critique et le public ont applaudi comme un triomphe, au Théâtre du Nouveau-Monde.Présenté dans le cadre des “Beaux-Dimanches", ce récital sera télévisé en couleur le 18 février à 19h30, à la chaîne française de Radio-Canada.L’émission débutera par une présentation de Jean-Louis Roux.Le célèbre chanteur interprétera en quatre langues: français, anglais, russe et allemand, onze des plus bel- les chansons de son réper- toire, y Priere du comédie compris “La Sabbath” de la musicale “Un violon sur le toit” qui l’a hissé au rang des plus grandes vedettes internationales.w Yvan Rebroff chantera en Beaux Dimanches.4 langues dans le cadre des ÉMISS w IALE Une biographie musicale à ne pas manquer avec l’orchestre de Georges Tremblay et le choeur de Rémi Migneault hôtesse: Lucille Dumont î 95 Plus taxes 8% • RK VE T IMTKRM ATIOM AL.votre buste en lut donnant beoute et teuneue travaille pour votre ( ) beau te pendant que K ^ ^ vous vous /eloxez donne force et vitalité aux seins faibles et fragiles rend fermefe et jeunesse aux seins fatigues Libarte de mouvements totale «r deui pa’i'»» 15 volt donc Co n est pas un des pas lotte dépendre vo mol placée __ ARO Lad» — pour le ires avantages de ARO Lady de ts de beoute d une prise electnq ¦istonte lit.___r _ ou pour le reste d sons cordon efectnque Ou que v> QÆü-lady rorage.ARO lady est toutours il suffit d enclencher sc Corps — IfOVQilie iu«r v/u mu* vous soyez chez vous Ou en camping etc , pas besoin de prise i votre disposition prêt o fonctionner (4\c ACCESSOIRES lei LU» ~ ée la téta a j Irene epeep / peur le mette* ¦•ne - 'V.pour les mes peu' les mossepes sport.Is chevelu Loin 4 emmelar les chevewr ce messepe permettra un brossopa plut aise II donna du volume P le chevelure echve le orculet.on ten puma et fort.l.e le c hewu pour le visope le corps ' les me.n, eu les p>eds v AQg, W X v.tepe ou le crame ont./ \ ceNsrfrtipue epphpuee su' Distributeur exclusif pour le Canada.Pour commande C.O.D.un dépôt de S 1.00 est exigible.Aucun frais pour les commandes payees par cheques ou mandat poste .»> »« .7-|.*A 17/2/73 DIAMOND CANADA ENRG.38b4 St Denis Mntreal.P Û.(SU) 144 2424 Montant indus le paierai as lactesr C 0 D ?Nom.Adresse .Vrtle.Enventedanslespharmaciesetles instituts de beaute 17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /I par PIERRE SEGUIN U MARC SELINAS: ON M A ENIEVÉ MON PlÂTRE I I — Marc Gélinas, peut-on vous demander comment ça va?— Bien sûr! Après quelques semaines assez difficiles, je puis dire que ça va Marc Gélinas ne porte plus de plâtre et s’est débarrassé de son virus.ÉCONOMIE ET SERVICE Toujours en primeur lorsque vous aehetez chez nous.Vcnc* voir nos derniers modèles: 0) HARL-EY-QAVIOSQfM | orton YAMAHA pièces et accessoires disponibles en magasin.CYCLES & SPORTS QJ LTD.255 ouest, rue BEAUBIEN MONTREAL, QUEBEC (514) 273-9571 CN bien.J’ai retrouvé ma peine forme.— Pouvez-vous nous-dire exactement ce qui s’est passé?—Ce n’est pas compliqué.En premier, je me suis brisé une jambe.A l’hôpital, on me l’a placée dans un plâtre.Quelques jours plus tard j’étais frappé par un virus.J’ai cru pouvoir m’en débarrasser rapidement; ce qui ne fut pas le cas.J’ai donc été hospitalisé à nouveau.Cette fois-là pour plusieurs jours.Jusqu’à ce qu’on puisse anéantir le méchant virus.—Vous êtes prêt à re prendre le travail?C’est déjà fait.Je n’ai plus de plâtre et rien n’y parait.La semaine dernière, en compagnie d’amis je suis allé à La Chaumière dans les Laurentides pour fêter ce retour à la santé.Je puis vous dire que ça fait plaisir de pouvoir marcher sans béquilles et de voir d’autres figures que celles des infirmières ou des médecins.Même s’ils sont très gentils.Je n’ai jamais pu m’habituer à vivre dans un hôpital.—Et le mariage.Je préfère qu’on ne parle plus de ces choses.Tout va pour le mieux dans ma vie privée et c’est ce qui importe n’est-ce pas.—N’est-ce oui! MARTHE FLEURANT: "JE FAIS UN PEU PE GYMNASTIQUE" —Il ne fait pas trop froid à la campagne, Marthe Fleurant?—Ca s’endure très bien.—La future maman se porte bien.—La future maman est en pleine forme.Elle fait un peu de gymnastique et a bien hâte d’avoir son second bébé.—Et le travail?—J’ai un nouveau 45-tours qui devrait être sur le marché à la fin du mois.Je l’enregistre cette semaine.Il s’agit d'une chanson de folklore composée par un auteur que j’aime bien: Richard Huet.Le 14 février je fais LE RANCH A WILLIE de même que l’émission spéciale de BOUBOU, cette émission consacrée aux couples qui célèbrent leurs noces d’or.JULIEAREL: 'MENE VEUX PAS ME CACHER 9 I —Comment allez-vous, Julie Arel?—Très bien.—Etes-vous satisfaite de ce qu’on a dit et écrit sur votre grossesse?—Je suis très satisfaite de ce qu’on a dit sur ma grossesse.En fait, on a tout dit! Et ce qu’on a écrit c’était la vérité.D’ailleurs je crois que vous avez été les premiers à annoncer la nouvelle.—Exact, mais ça ne vous dérange pas que l’on parle tellement de cet aspect de votre personnalité?—Que voulez-vous que j’y fasse.La naissance d’un enfant est la plus belle chose au monde.Et je ne veux pas me cacher.—Travaillez-vous encore?—Très peu.—Jusqu’à quand comptez-vous poursuivre vos activités professionnelles?—Le plus longtemps que mon état me le permettra.Tout dépendra comment je GUY BOUCHER: "L'ÉMISSION POP 73 VA PEUT-ÊTRE REVENIR" —Guy Boucher, votre émission s’est terminée il y a quelques semaines.m \ Marthe pense déjà beaucoup au petit qu’elle aura en juillet.Nous la voyons ici sur une photo prise lors de l’enregistrement du Ranch à Willie en ondes cette semaine.Et le 24 je m’en vais à Québec pour le Carnaval de l’endroit.Ce jour-là, je chanterai au Pavillon des Congrès.—Vous n’avez pas grand temps pour souffler?—Ne vous en faites pas.Ici, à la campagne, on prend tout le temps pour souffler.—Et du bon air.—En effet, on est bien, bien, ici.Loin des microbes, nous pouvons respirer à pleins poumons et il n’est pas question d’avoir la grippe.—Prévoyez-vous des vacances.—Pas pour le moment.Ce que nous prévoyons, c’est le bébé en juillet.-— ¦ Julie Arel espère pouvoir travailler le plus longtemps possible avant son accouche ment.me sentirai à l’approche du grand moment.—C’est pour quand au juste le grand moment?—Fin d’avril, début mai.\ V.\ Guy Boucher a dernièrement refusé plusieurs proposition pour animer des émissions d(j télé.—A la fin janvier, oui! —Une décision de la direc-| tion de Télé-Métropole?—Oui.Mais je dois diM que la direction du 10 étaij bien contente de Pop 71 mais que c’est à cause certaines normes du CR Fl que l’émission a été retireej Mais il est fortement que» tion qu’on la remette à l’ai! fiche durant l’été prochain! Nous avions un bon “ra ting”.—Avez-vous eu d’autre! offres pour la télé?—Plusieurs du 10 pour d émissions déjà en place.J’ dû refuser car je crois qu’el les ne cadraient pas av mon style.On m’a auss approché pour ’’Décibels' et là aussi une question de personnalité m’a fait refit ser.On ne s’entendait pa sur le cachet non plus.—Vous êtes allé en Florid cet hiver.—J’ai passé la période de Fêtes en Floride.—Que faites-vous mainte nant?—J’anime ‘‘Pop 85” F samedi sur les ondes di CKVL, j’enregistre dei commerciaux, dont un po Pontiac qui marche trè fort, et je chante.Mo récent 45-tours, “La Cali fornie” semble en voie d connaître un franc succès % li Même si on parle très peu de Raymond Lévesque depuis quelques mois, cela ne veut pas nécessairement dire qu’il manque de boulot.Bien au contraire.Actuellement, il tourne un tilm avec Christian Jaque, qui s’intitule “La Cane”, et dans cette production, il incarne un “gangster”, rôle qui ne ressemble pas du tout à ce personnage de bonhomme timide qu’il nous offre dans la vie de tous les jours: “Ce film est destiné à la télé française et belge, nous a précisé le chansonnier.C’est- amusant pour moi, car j’adore le cinéma, et mon rôle est quand même assez important puisque l’on a retenu mes Le populaire chansonnier en compagnie de son épouse Manon Bernard, à cette époque où Us füaient le parfaU bonheur.trottoirs” avait décidé de i€faire sa vie avec une nouvelle femme, et qu’il avait complètement oublié son épouse Manon Bernard, une des vedettes de la série “Rue des pignons”: “Tout cela est absolument faux, de nous préciser Raymond.Apres 40 ans, apres avoir été déçu comme je l’ai été, disons que je ne crois tout simplement plus a l’amour.Cependant, ce que j’aime- En fait Raymond n’en est pas à ses premières armes dans le domaine du cinéma.Déjà on a pu le voir dans “Après Ski” et “Deux femmes en or”, mais il s’agissait toujours de rôles secondaires.Cependant dans ce film qu’il tourne présentement, disons qu’il tient un rôle de premier plan.RAYMOND LEVESQUE REVOIT RÉGULIÈREMENT MANON BERNARD \\ À 40 ANS, JE NE CROIS PLUS À L'AMOUR" services jusqu’à la fin du mois de février.Mes camarades de travail sont Marcel Giguère, et également Réjean Lefrançois, qui lui, devra se rendre à Paris pour terminer ce tilm.” Au "Patriote" à compter du 24 février Au cours des derniers mois, Raymond Lévesque a passé presque tout son temps à écrire.En effet, ce n’est que récemment qu’il a terminé cette revue “Le quotient 135” qu’il doit présenter pour un mois au “Patriote à Clémence”, et cela à compter du 24 février: “Avec moi dans cette revue, il y aura également Denise Proulx et Jacqueline Lemay, une fille que j’affectionne tout particulièrement a cause des jolies chansons qu’elle nous offre.Actuellement, il nous manque encore un comédien, car a la dernière minute Donald Pilon a été forcé de refuser notre offre, car il doit commencer à tourner un nouveau film.11 ne s’agira pas d’un truc sérieux, et les gens qui vont se déplacer vont certainement en avoir pour leur argent.” Après cet engagement au “Patriote”, Raymond Lévesque quittera la métro pole pour quelques mois, car il doit présenter une série de récitals à travers la province: “Ca fait déjà quelques années que je n’ai pas retrouvé mon public, et c’est un grand plaisir pour moi, d’entreprendre cette nouvelle tournée.J’ai beaucoup de nouvelles chansons que les gens vont certainement être heureux de découvrir.” Récemment on racontait que celui qui composa “Les rais bien mettre au point, c’est que ceux qui croient que je suis en brouille avec Manon sont dans l’erreur.D’ailleurs nous ne sommes pas officiellement divorcés, et a cause des enfants nous nous voyons régulièrement.Si nous nous sommes quittés, c’est parce que nous avons tout simplement réalisé a un certain moment, que nous n’étions plus faits pour vivre ensemble.” deux pour le prix d’un, En achetant ÉCHOS VEDETTES, vous obtenez gratuitement un horaire de télévision, le ’HOTOGRAPHE Une importante publication artistique est à la recherche d'un photographe d'expérience avec studio et laboratoire de photographie.Les andidats devront être en mesure de travailler aussi bien encouleurqu'en noiret blanc.Adresser épreuves et curricu-lum vitae à: QUEBECOR INC., o/s CLAUDE CHARRON 4270 rue Papineau, Montréal, P.Q.¦—i SURDITE NERVEUSE UN APPAREIL AUDITIF QUE DES MILLIONS DE GENS PEUVENT PORTER ET ESSAYER SANS OBLIGATION! OREILLE “SECRET” Glissez-le dans l'oreille et entendez de nouveau Pour consultation CENTRE AUDITIF REID 7365-A, rue Saint-Hubert, Montreal 272-0614 I Hi Hi ¦ ¦ OU POSTEZ LE COUPON Cl DESSOUS ¦§ Oi ¦ Oi Bi ¦ Veuille! m'envoyer de* renseignement* sur la répliqué du plus petit oppa ® reil auditif ou monde gratuitement et sans obligation de ma port | Nom.Adresse.Ville ».Telephone .17/5/7J | (I programme Le journal artistique le plus important et le plus complet.17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /13 00 M o- 0) ZI > 4) Q Z O $ g O < û: LU \\\ ®î“~™ rl LM S ^ PR'MEU« u bai du Cn 0ül£Ufi Us Fréress!r/r°r9e' AUServ,ce du diable 6 HtURtS spÊC»A>tE - ÉWlSS\ON SP SUPtR .jtVJNtSSt ^s*5r l£ Clf>Quélf0p^ATllv ' *®»f »r °- «««.a, 60 DES ARTISTES LES PLUS POPULAIRES VOUS SERONT PRÉSENTÉS AU COURS DE CES 24 HEURES DE FÊTE DE SON APPARTEMENT r/ / % k h ^ GERMAINE GIROUX SE CONFIE QUAND JE PAIE MON LOYER.JE REGRETTE DE NE PAS ÊTRE MARtÊE.: Il y a trois semaines, on rapportait que Germaine Giroux était passablement déprimée tout simplement parce que les réalisateurs et les metteurs en scène semblaient la bouder.Cependant au cours des derniers jours, Mlle Giroux a reçu d’excellentes nouvelles, et c’est avec son plus grand sourire qu’elle nous a reçu dans son appartement de l’ouest de la métropole, qu’elle partage avec sa soeur Antoinette, également comédienne: “Actuellement, il est fortement question que j’obtienne une série régulière à la rentrée, et c’est cela qui m’encourage.De plus je viens d’avoir une confirmation en ce qui a trait a la troupe du TNM.Dès le début de la prochaine saison, je peux vous annoncer que je ferai partie de la troupe, ce qui m’assurera au départ de pouvoir participer au moins à deux ou trois spectacles au cours de la saison.Pour une comédienne de mon âge, c’est tout de même un encouragement.” C«lle que l’on surnomme toujours “La grosse madame”, ne Ës."2 TOUT su» LC 4MARi4Gf w CWAriCM gclimas Si elle avait à recommancer, Germaine Giroux se mettrait la corde au cou! craint pas d’affirmer qu’au cours des derniers mois, elle a vécu une période de vache maigre: “Heureusement qu’il y a la reprise des “Belles Histoires”, car autrement, je me demande bien comment j’aurais pu tenir le coup.C’est épouvantable de vivre en attendant le téléphone d’un réalisateur.Pour ce qui est de ma soeur Antoinette, disons qu’elle se débrouille assez bien depuis qu’elle participe régulièrement à “Rue des Pignons”.Quand j’étais jeune, et que l’on me disait que ce métier en était un qui était très ingrat, je fermais les yeux, et je ne croyais rien de tout cela.Aujourd’hui je me rends bien compte que même si j’ai consacré ma vie au théâtre, on va en venir a m’oublier comme tous les autres.C’est terrible pour une comédienne.” "QUAND JE DOIS PAYER LE LOYER, JE REGRETTE DE NE PAS ETRE MARIEE" Germaine Giroux n’a jamais quitté sa soeur Antoinette, et de I < Ces photos de jeunesse furent croquées par le père de Germaine Giroux Par la suite, je suis devenue méfiante, et c’est la raison pour laquelle je suis demeurée céli- cette excellente comédienne de chez nous, c’est quand on lui demande si elle a l’intention de prendre sa retraite: —“Je n’ai jamais songé a cela, nous a-trelle précisé.Quand je regarde des comédiennes comme Madeleine Renaud et Pauline Carton qui sont toujours actives, je crois qu’il est bien prématuré pour moi de songer à me retirer.Mon métier, c’est tout ce qui me reste dans la vie, et si jamais je ne pouvais plus le pratiquer, je préférerais mourir.” Heureusement pour elle, Germaine Giroux réalise enfin que sa période creuse est maintenant terminée, et pour l'automne, elle peut même envisager une rentrée à la télé de même que quelques spectacles avec cette excellente troupe qu’est celle du TNM: “ — Il y a beaucoup de rôles que je peux encore défendre, nous a précisé la comédienne, et c’est pour cette raison que je ne me déciderai pas tout de \ % LA GROSSE MADAME NE VÉGÈTE PAS! f I chaque semaine, notre grande comédienne s’informe des diffé-(pnts événements artistiques en lisant Télé-Radiomonde plus, elle n’a jamais connu les joies du mariage: “Nous sommes toutes les deux seules au monde, et il serait bien inutile de nous séparer.Dans ma vie, j’ai été fiancée, mais malheureusement, cela n’a pas marché, et je me suis retrouvée toute seule.bataire — .Cependant aujourd'hui, quand je me retrouve seule pour payer le loyer, disons que je me demande bien sincèrement s’il n’aurait pas été préférable que j’accepte moi aussi de me mettre la corde au cou.” Ce qui chagrine également suite â me retirer de la vie publique”.Et parce qu’elle est heureuse de ce qui lui arrive, Mlle Giroux n a pas hésité une seconde à nous ouvrir toutes grandes les portes de son appartement.Ce qu’elle n’avait pas fait depuis plusieurs années.17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /15 It* -im ¦» ,** POUR VOUS NE LES VERREZ PLUS ’C.¦ttT' 1-4^, * » Pi s ivl « -1\ \ ' t % \ :j Ls.W 0) LU .i Depuis qu’elle file le parfait amour avec son “explorateur” .Louise Turcot s’intéresse de moins en moins aux films de sexe! Chose certaine, elle pourrait obtenir facilement un commercial pour une compagnie de savon!! JU.V -, %*- V J Céline Lomez a toujours senti une certaine gêne exposant son anatomie.Diane Arc and a joué “Pile” acceptant de participer à l mission “Les Berger”.l V ¦ il V Céline Bernier se consacre de plus en plus à sa boutique.* l % 5.i ^ ' «'¦¦¦¦ / »! Danielle Ouimet, la Reine des films érotiques au Québec, désire faire du “vrai” cinéma! AVEC la libéralisation des moeurs, la révolution de la jeunesse, il était immanquable qu’une explosion d’érotis-me(?) secoue la province à un moment donné.L’année 1970 vit l’apothéose de la nudité! Danielle Ouimet allait faire figure de chef de file en ce domaine.Elle fut la première dans “Valérie” a laisser tomber les vêtements et à exposer son corps aux caméras.Le succès du film allait consacrer le genre, les longs-métrages “sexy” se succédèrent alors à un rythme accéléré.Céline Lomez avec “L’Initiation” devenait une autre reine du sexe.Dans “Fleur Bleue” Céline Bernier exposait complètement son magnifique corps.Dans “Pile ou Face” la comédienne Diane Arcand ne cachait rien non plus.Et que dire de Louise Turcot qui allait connaître une “hénaurme” hausse .de popularité par sa présence dans “Deux Femmes en Or”.Toutes les cinq connurent leurs premières heures de gloire grâce à leur corps.Toutes cinq, aussi, déclarent, depuis, qu’on ne les verra plus nues.Pourquoi?CELINE BERNIER: “ON A INSULTE MON FILS” Céline Bernier avoue qu’elle ne comprend pas pourquoi les gens s’acharnent à parler seulement des deux films érotiques qu’elle a tournés.Auparavant, elle avait déjà joué dans 8 longs-métrages .Son fils s’est fait insulter parce que sa mère avait joué nue.Céline Bernier ne veut donc plus rien savoir de ça.Ce qui ne veut pas dire que dans un film solide elle refuserait une scène justifiée qui demanderait qu’elle se déshabille.Il en va de même des autres comédiennes.( DANIELLE OUIMET: \‘JE VEUX FAIRE DU “VRAI” CINEMA \ Danielle Ouimet trouve qu’elle s’est déjà assez déshabillée comme cela, que ça n’apporte plus rien de nouveau et que c’est dépassé.Elle ne saurait être plus franche.Ce n’est pas qu’elle renie ce qu’elle a fait dans le passé.Non.Mais elle veut faire autre chose, maintenant le ’’vrai” cinéma l’intéresse.CELINE LOMEZ: “J*AI TOUJOURS TOURNE A VEC UNE CERTAINE GENE” Céline Lomez travaillait dans le milieu depuis 4 ans quand on a fait appel à ses services pour des films dits érotiques.C’est à partir de ce moment qu’elle s’est vraiment fait connaitre.Cependant, elle a toujours tournée avec une certaine gène, elle ne s’est jamais sentie à l’aise dans les rôles.Mais ces films lui ont apporté une certaine sécurité financière, elle a vieilli, et elle veut dorénavant apprendre à fond son rôle de comédienne.DIANE ARCAND: “J'AI PROFITE DE LA MANNE.” Diane Arcand est dans une catégorie a part.Elle ne se cache pas pour dire qu’elle a profité de la manne qui passait lorsqu’elle a accepté de jouer nue dans “Pile ou Face ”.Jean Coutu n a-t-il pas fait de même ainsi que de nombreux autres.Immédiatement le film terminé, Diane Arcand est retournée au théâtre et par la suite à la télévision.“Pile ou Face” fut sa seule escapade dans le monde de la facilité et elle a su par la suite mener sa carrière d’une façon très intelligente.LOUISE TURCOT: “CA NE M’INTERESSE PLUS” Louise Turcot devait faire beaucoup parler d’elle pour son rôle dans “Deux Femmes en Or’ , le plus GROS succès commercial du cinéma québécois.Après avoir tourné “Les Chats Bottés”, elle aussi décidait d’y aller mollo et se concentrait sur le théâtre.Se déshabiller n£ 1 intéresse plus.D’autant plus qu’elle file le parfait amour avec Daniel Bertolino, un explorateur .DES REINES SONT NEES Une chose est certaine cependant.Ces cinq vedettes n’auraient jamais atteint le statut qu’elles détiennent en ce moment sans s’ètre déshabillées.Ce n’est pas le nu en soi qui les a propulsées au sommet, mais plutôt la publicité qui a entouré leur geste.Et surtout l’avidité d’un public trop longtemps renfermé, comprimé, pogné dans une tonne de principes plus ou moins archaiques.Le Québec n’avait pas encore ce genre de “reines”.Ces majestés n’ont eu qu’à cueillir des sujets fort bien disposés.17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /17 18/ TEIE-RADIOMONDE, 17 février 1973 J'AI MON tfOVACE" UN FILM QUI PROMET BEAUCOUP Danielle Cartier entend bien faire respecter ses droits d'un ocean à l'autre.La p’tite impulsive n’y va pas par quatre chemins.m V» La famille Cartier, avec les deux enfants (les frères Simard) aura maille à sortir avec cet unilingue anglais.X v Yoland Guerard personnifie un membre de la Gendarmerie Royale et il faut avouer que ce costume lui va à ravir.Le petit Cartier aime bien s’amuser mais cela cause tojours des troubles à ses parents.J:.^ >7 •V ' Le joueur du Canadien Frank Mahovlich joue un rôle dans “J’ai mon voyage”.Dodo essaie de se faire comprendre par ce Torontois.("est la semaine prochaine que sera lancée la super-comédie de Gilles Richer et Denis Héroux, J’ai mon voyage, avec Dominique Michel, Jean Lefebvre, René et Régis Simard, André Lawrence, Denise Proulx, Mylène Demongeot, Francis Blanche, Yvan Duchar-me, Yoland Guérard et plusieurs autres.La synopsis de J’ai mon voyage se lit comme suit: Jear*Louis Cartier est commis à la Golden Trust dans la ville de Québec.Le siège social de la compagnie à Vanr couver demande un employé bilingue pour transiger avec une industrie française.Jean-Louis ment au sujet de ses capacités (il est unilingue) et obtient l’emploi.Sa femme Danielle croit qu’il est cinglé, non seulement d’accepter l’emploi, mais aussi de croire qu’ils peuvent s’établir, avec leurs deux enfants, à Vancouver.Jean-Louis loue une roulotte et pendant ses vacances il part avec sa famille pour un long voyage de reconnaissance à travers le Canada.Le but du voyage: prouver à sa femme qu’une famille francophone peut très bien vivre au Canada anglais.Ne pouvant se faire comprendre de leur entourage, la famille Cartier s’empêtre dans tous les malentendus possibles qui provoquent cuitant d’aventures et de mésaventures incroyables.Au bout de leur peine, ils reviennent finalement au Québec pour s’entendre répondre “Sorry I don’t speak French”, ce qui fera dire à Danielle “J’ai mon voyage”.La première mondiale aura lieu au cinéma Le Parisien de Montréal, à 9 heures, le vendredi 23 février.En même temps le film sera présenté dans 17 cinémas de la région métropolitaine: Parisien, Papineau, Versailles Laval, Fairview, Greenfield Park, Maska (St-Hyacinthe), Vénus (Jo-liette), Rex (St>Jérôme), Palace (Granbv), Sala-berry (Valleyfield), Capitol (St-Jean), Laurier (Victoriaville), Drummond (Drummondville), Granada (Sherbrooke), Capitol (Trois-Rivières).Ce film bénéficie du lancement le plus imposant à être jamais orchestré au Canada.Le film nous fait voyager par tout le Canada et certaines mésaventures surviennent dans l’Ouest.Tout comme au premier temps de la colonie.2® \ Les joies du camping et du caravaning .Pour madame Cartier, tous les moyens sont bons pour arri ver à ses buts .et à destination.ÏL -\ Tiens, tiens.Il nous semble avoir déjà vu ces deux-là quelque part! Ces deux peaux rouges ont un air familier.^2^—- s#- ¦MM .H -y — - wm-JSstr.i La roulotte de Mylène Demongeot et Francis Blanche coule à pic.Deux autres qui se souviendront longtemps Ae ce voyage. et J QUAND UN PROFESSEUR D'ELOQUENCE PERD SON RÂTELIER! Honnêtement parlant, il vous faut admettre que samedi soir dernier, au cours de cette convention créditiste, nous avons vécu ensemble l’un des moments les plus drôles de l’histoire de la télévision canadienne.Jamais dans un sketch préparé on ne pourra trouver un “gag” plus fort et ridicule, que celui où le professeur d’éloquence a perdu son dentier en pré- sentant un candidat a la direction du parti.Mes chéris, quand j’ai vu partir ce “partiel” (on a précisé par la suite à la radio qu’il s’agissait de celui du haut), j’ai cru que j’allais m’évanouir.Et cette réplique désormais historique: “Il vaut mieux perdre ses dents que perdre la tète”.A ce moment, je prenais un léger cocktail chez des amis, et c’était a en perdre le souffle, à se demander vraiment si on pouvait tenir le coup.Perdre un dentier devant des millions de téléspectateurs au réseau français de Radio-Canada, c’est une chose que l’on ne peut même pas imaginer.Puis tout a coup, je me suis demandé ce que pourrait bien penser un touriste seul dans sa chambre d’hô- tel, et qui assiste a un “é-vénement” du genre.Encore une fois, on en aurait profité pour rire de nous.A moins que le touriste en question se soit imaginé que la “colle” a “râtelier” n'avait pas encore été inventée au Québec.Habituellement, je ne me mêle pas de ‘politique”, mais un événement du genre, ça mérite d’ètre souligné.Mia Riddez devrait donner quelques calmants à Catherine Ewin, avant que cette dernière commence à enregistrer la “Rue des Pignons”.MIA RIDPEZ DEVRAIT AIDER CETTE PAUVRE FILLE ENCEINTE' La semaine dernière, en regardant "Rue des pignons”, je me suis posé quelques questions en ce qui a trait à une nouvelle comédienne, Catherine Ewin (ou Awin), vous savez la petite “Jarry” qui attend un petit du jeune étudiant “Julien Masson”.A un certain moment quand on a montré cette fille en gros plan, je me suis demandé si ma télé n’avait pas des vertiges.Tout semblait bouger chez elle.Les yeux, les oreilles, les cils, le ventre.Mais pour l’amour du Ciel, que Mia Riddez donne quelques tranquillisants à son héroine avant que l’on commence à “taper”, autrement elle va nous faire une syncope devant les yeux.Imaginez-vous quand tout bouge comme ça à l’extérieur, ce qui peut se passer à l’intérieur.C’est pas une vie, pour une fille qui commence dans le métier.Ce qui me frappe également chez Cathy, c’est sa façon de jouer.Elle vous débite son texte d’une façon saccadée, comme une vraie tragédienne.Par moments je crois qu’elle va me sortir une phrase célèbre de “Antigone”.Et que dire ici des scènes qu’elle défend avec grand-mère Antoinette Giroux.La, ce n’est pas possible.Je ne sais pas si Mlle Giroux est nerveuse pour l’enfant qui va naitre, mais elle nous donne l’impression de réciter un peu son texte comme une leçon.Mais le gâteau, c’est encore Catherine.Le regard de cette fille, quand tout lui bouge en même temps, c’est a vous donner un “burns”.Et dire que ça se prend pour des “veudettes”.C’est bien effrayant.DANIEL PILON: PAS SI BEAU QUE OA! Aux dernières nouvelles Daniel Pilon était en premiere position au titre du plus bel homme du Canada.La raison de cette poussée soudaine de popularité, je ne la comprends vraiment pas.D’ailleurs, si on examine bien cette liste de "beautés”, on peut se poser des questions.Monsieur Pilon est pas mal, mais quand on sait qu’un bonhomme comme André Lawrence n’est même pas là, je trouve cela un peu bizarre.Et pour faire une histoire longue courte, je vous dirai que cette affaire du “plus bel homme”, je trouve cela ridicule au plus haut point.Premièrement personne n’est vraiment intéresé a remporter ce titre, et la seule qui semble s’énerver avec le palmarès, c’est Lise Payette, une madame qui devient un peu “fo-folle” avec ces hommes beaux Autant chez l’homme que chez la femme, la beauté, c’est à mon avis bien secondaire.Ce qui compte avant tout, c’est que l’on retrouve à l’intérieur, dans le coeur d’un individu.Avoir un beau visage, c’est bien, mais on se tane de regarder quelqu’un qui n’a .qu’un beau visage.Pour ceux qui veulent savoir pour qui j’aurais voté (si j’avais été évidemment une vraie femme), je vous dirai honnêtement que mon choix aurait éié porté sur Bernard Derôme.C’est un type qui parait bien, mais avant tout c’e^t un excellent annonceur.Pour ce qui est de Daniel Pilon, peut-on dire qu’il est un excellent comédien.?ANDRÉ ROBERT SE DÉFEND JOLIMENT BIEN ( est fait avec une grande simplicité, dans la bonne entente, et c’est agréable a regarder.Vous avez sans doute deviné que je parle ici de “Bon dimanche", ce magazine télévisé animé par André Robert, et qui nous tient au courant des derniers événements artistiques et mondains.Ce n’est pas facile de faire un “show” du genre, et de le rendre intéressant.Pourtant on y parvient, et le dimanche matin, quand on regarde cette émission, ça vous part bien une journée.Comme animateur, Robert est excellent, et les chroniqueurs Roch Poisson et Christiane Berthiaume sont dans le ton.Celui qui ne me parait pas tellement cadré dans le décor, c’est le Monsieur Leblanc, qui nous parle de musique.C’est peut-être une idée que je me fais, mais j’ai comme l’impression qu’il fait ancien.A cette émission, on retrouve également le “compere” Jacques Matti, qui fait toujours trembler, nos “stars” du milieu.C’est qu’à certains moments, Matti ne craint pas de s’enra-gçr.Il est vrai que devant l’imbécilité de certains personnages de notre monde du spectacle, il faut être bien tendre pour garder son sang-froid.Mais on y trouve quoi a ce Daniel l*ilon?André Robert: un bonhomme bourre de talents.Louise Marteau Andrée Champagne Serge Laprade Depuis qu’elle est devenue rousse, LOUISE MARLEAU est plus belle que jamais.On dirait que les traits de son visage se sont adoucis, et elle a maintenant un petit air angélique.A propos, est-ce vrai qu elle doit tourner prochainement un film avec JEANNE MOREAU .* * * J’ai écouté le dernier microsillon de ANDREE CHAMPAGNE, et j’ai trouvé cela agréable.Mais je me demande bien si cet’ enregistrement va connaitre un succès commercial.Ici comme ailleurs, ce n’est pas toujours la qualité qui se vend le mieux.SERGE LAPRADE a l’interv tion de se lancer en politique, et c’est sérieux son affaire.De toute manière, ça fait longtemps qu’il caressait ce rêve, et comme à CKLM, il ne retrouvait pas tellement d’encouragement ( because les ratings) il a préféré partir, et c’est une sage décision .17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /19 20/ TELE-RADIOMONDE, 17 février 1973 REAL 6I6UERE: JE NE VOUDRAIS PAS QUE MES ENFANTS SUIVENT MES TRACES Ci il rv r-Jt A \ ’* " .' -t Dana lea couliaaea de l’emiaaion “Altitude 755”, Réal Giguère a accordé une entrevue à Michel Girouard./4j K ^ ta ^ Vf de avant Ligue Nationale ' >C LES PETITES AMNONCES DANS VOTRE QUOTIDIEN NUMÉRO 1 DU MATIN >e Journal ^ montreal * sr UN SEUL NUMERO DI TELEPHONE 382-3720 Appelez dès maintenant Contrairement à ce que l’on pourrait croire, le populaire animateur Réal Giguère n’a rien contre les journalistes, et c’est toujours ave'; plaisir qu’il accepte les entrevues, quand il s’agit de parler de son métier évidemment.Au cours des dernières années, certains ont laissé entendre que la vedette de Télé-Métropole avait les allures d’un ogre au caractère maussade, qui ne voulait rien entendre de personne.Mardi dernier dans les coulisses de l’émission “Altitude 755”, qu’il coanime avec Dominique Michel, Réal Giguère nous a semblé plus en forme que jamais: — “Je sais que certains journalistes ne m’aiment pas, parce que j’ai toujours refusé de parler de ma vie privée, et d’étaler mes enfants dans la presse.Personnellement, je n’ai rien contre les artistes qui acceptent ce genre de publicité, mais disons que quand on est prêt à se servir de sa famille pour avoir une première page, c’est parce qu’il y a un certain malaise quelque part.Quand on est vraiment en demande, on peut vivre sans publicité tapageuse.C’est du moins ma ligne de conduite à moi.” Depuis maintenant douze ans, Réal Giguère est l’ani-mateur-vedette du canal 10, et on peut s’étonner de voir que le public lui demeure toujours fidèle, contrairement à plusieurs autres artistes qui n’ont connu que quelques années de plein succès: —“Le secret de ma popularité, c’est que j’ai toujours voulu me renouveler.Si vous remarquez bien, j’ai animé beaucoup d’émissions, mais au bout de quelques années, je voulais toujours changer de genre.C’est ainsi que je passais du “variété” au “quizz”, pour continuellement me retrouver devant quelque chose de nouveau.Ici au Québec, je considère que le problème majeur chez les artistes, c’est justement ce manque de renouveau.Parce qu’ils connaissent un certain succès dans un domaine, ils croient que le public va toujours marcher.C’est faux à la longue, les gens se fatiguent d’une personnalité qui est toujours la même, et il est normal qu’ils souhaitent un changement.” Depuis le début de l’émission “Altitude 755”.Réal r ! Giguère a été la cible plusieurs critiques acerbi Cependant devant tout tel il ne bronche pas.—“La critique ne m jamais touché, précise-tr Ce qui compte pour mo c’est la cote d’écoute avant tout la réaction d public.Ici au canal 1( notre but, c’est de diverti la masse des gens, et o leur offre ce qu’ils veulen! Il y a des succès populaire qui ne sont pas nécessain ment des succès de crit que, et c’est tout a fa normal.Après tout, c qu’il y a d’importan dans ce métier, c’est d’ai teindre le goût de la maj< rité.” Quand il parle de soi public, Réal Giguère s’incl ne, car il n’est pas san savoir que c’est grâce à lu qu’il est encore aujourd hu une super vedette.“Il ne faudrait pa oublier que depuis que j suis à Télé-Métropole, j n’ai jamais manqué un seule émission, je ne m présente jamais sur u plateau après avoir pris d la boisson, et je veux tou jours offrir aux gens un mine heureuse.C’est pou se divertir que l’on regard la télé.Nous les artistes nous n’avons même pas droit de pouvoir laisse entendre que nous avon des problèmes.” Après tout, cette politiqu de Réal Giguère qui déclai se foutre ouvertement de critique, ce n’est peutrétr pas si mal.Cocteau a déj lui-meme déclaré quui artiste qui s’arrête à la crit que commence à douter d lui, et c’est à ce moment qu commence pour lui, commencement de la fin.Au cours des dernier! mois, on a beaucoup par également de Réal Giguere l’homme d’affaires.Tou récemment, il était nomnu Président de “Carrefou: Montréal.” un projet de plu de $30 millions, qui doit êtn terminé pour le mois de ma 1975.—“Il s’agit d’un proje gigantesque, qui pren< évidemment beaucoup d< mon temps.Actuellement ce que les gens ignoren probablement, c’est que j< travaille 18 heures pal jour, et cela me demandt beaucoup de sacrifices cal je dois renoncer absolu ment à toutes activités sociales.Pour être honnê te, disons que je commend la période la plus impor tante de ma vie.Les dix prochaines années seront décisives.” tude 755", mais c’est un genre de vie qui me plait bien.J’ai horreur de la monotonie.” De toute manière, même si l’on parle beaucoup du projet “Carrefour Montréal,” il ne faudrait pas oublier que Réal a depuis quelques années sa propre maison de production “Réal Giguère Inc.” Cette maison produit des textes pour la télé, la radio et les commerciaux: —‘‘Pour être plus précis, a-t-il ajouté, précisons qu’il s’agit d’une maison de gestion artistique.Nous sommes responsables entre autres des textes du ‘‘Ranch a Willie”, et d plusieurs autres émissions très populaires.” Malgré cette somme incroyable de travail qu’il doit abattre tous les jours, Réal Giguère est un homme heureux, et il ne craint pas de l’affirmer: liiliitt -Mxssm —“On devient heureux, ajoute-t-il, quand on retrouve un certain équilibre, et ce qu’il y a de plus important c’est justement de pouvoir atteindre la maturité nécessaire pour le trouver.Malgré ce que l’on peut croire, je suis également un homme très sensible a tout ce qui se passe autour de moi, et je ne pourrai jamais oublier mon élection au titre de “Monsieur Télévision.” Quand on sait que l’on est élu par son public, c’est la plus grande récompense qu’un artiste puisse recevoir de son vivant.Parmi les moments importants de mon existence, il y a également la naissance de mes deux enfants.” Très rarement, Réal Giguère accepte de parler de sa famille.Pour lui, ce qui se passe à l’extérieur d’un studio, c’est quelque chose de sacré: — “Je suis un époux et un pere de famille comblé, déclare-t-il.Mes deux enfants Sylvain 14 ans, et Magalie, 4 ans, de même que mon épouse Paulette sont ma raison de vivre.Pour eux, je suis toujours la, et si je ne présente pas ma famille dans les jour- M'OUBLIERAI MON ÉLECTION TITRE DE R TÉLÉVISION naux, c’est parce que je ne veux pas être blâmé par mes enfants dans quelques années, de les avoir lancés malgré eux dans ce métier du spectacle.A cause de ma position, j’aurais très bien pu me servir de ma fillette pour enregistrer des commerciaux, mais j’ai toujours refusé.Si on force ses enfants a marcher dans ses traces, ce n’est pas normal.Je fais d’ailleurs tout pour qu’ils soient hors de cela.Quand je vois des parents vedettes qui exploitent leurs enfants, cela me révolte, et pour cause.C’est un bon métier, mais tellement ingrat, que l’on ne peut malheureusement pas pousser les êtres que l’on aime dedans.” Quand a débuté l’émission “Altitude 755”, on rapporta que Réal était en froid avec sa partenaire Dominique, et qu’ils ne s’adressaient même pas la parole.—“Les gens inventent des choses incroyables, nous a-t-il expliqué.Personnellement je connaissais Dominique comme comédienne, mais jamais je n’avais travaillé avec elle d’une façon régulière.Maintenant que nous avons appris à nous con-naitre, tout est entré dans l’ordre.” 17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /21 22/ TEIE-RADIOMONDE, 17 février 1973 La joie de vivre en croisière —Faire une croisière à bord d’un bateau grec est une expérience plus qu’extraordinaire.En résumé, c’est le grand repos et la grande vie.Le T.S.S.OLYMPIA et le “Reine ANNA-MARIA’’ sont des bateaux de grand luxe mais à des prix plus qu’abor- Acapulco Fantastiico MONTREAL/ACAPULCO VOL DIRECT 2 semaines mémorables.Air Canada service 1ère classe, consommations gratuites.‘349 CHOIX DE 6 HOTELS DE BON GOÛT Découvrez le romantisme et la féérie des fiestas mexicaines, plages, etc.Demandez la brochure de 24 pages TOURINTER à votre agent de voyages.AGENCE DE OUbYiUrlif LLL LLLLLVL QUEBEC INC QUÉBEC 683-259' 724-4232 DES AGENCES DIGNES DE CONFIANCE PALMA et TORREMOLINOS Séjour combiné DEUX dans UN 1ère semaine à PALMA dans l'tle enchanteresse de MAJORQUE pour un tempo relaxant — 2ième semaine, à TORREMOLINOS sur la COSTA DEL SOL pour un tourbillon de fîtes — contraste merveilleux — représentant TOURINTER sur les lieux pour vous aider.Demandes la brochure de 24 pages TOURINTER è votre agent de voyages DEUX SEMAINES EXTRAORDINAIRES 419 AGENCE DE OPE EEE ül ic me.QUtMC 68&2S95 MMOUSKr 724-4232 DES AGENCES DIGNES DE CONFIANCE dables.— Partir en croisière, veut dire s’installer dans une ville de rêve, car en effet, ces deux bateaux vous offrent des cabines spacieuses, des restaurants avec une nourriture qui fait honneur à votre palais et chaque soir, des spectacles dignes des plus grands cabarets.—Le jour, que faire d’autre que de profiter des piscines et du soleil.—Allez vous reposer, allez vivre une expérience sur le T.S.S.Olympia ou le “Reine Anna-Maria” vous n’avez que le choix .Demandez a votre “agence de voyages” de vous parler de “Greek Line”.BON VOYAGE! Service instantané des conditions de ski à belle neige p o 24 heures par jour neige artificielle — 10 pentes — Motel, semaine de ski — École Pierre Verot — Boutique Sonny Sylvestre — Bar-Disco avec trio Bavarois Route 11, Val-Morin, P Q 861-6655 (ligne directe) sHlIte-, Idjy&usuj' Le Reine Anno-Morio de Greek Line -«• »«** En compagnie de .15 agents de voyages et de TOURINTER venez découvrir.- les mystères et l'exotisme de TANGER ou MAROC 15 agents de voyages du Québec s'envolent vers TANGER et invitent 150 privilégiés à partager leurs connaissances et leur "savoir voyager" pendant la semaine du 3 au 11 mars prochain.En leur compagnie, TOURINTER vous convie à cette fête inoubliable de soleil, d'exotisme, de gastronomie et de farniente.Vous pouvez vivre cette expérience unique pour aussi peu que Ce prix comprend: l'aller-retour via IBERIA, séjour d'une semaine au luxueux hôtel RIF (?*?) où un "cocktail marocain" saluera votre arrivée — un tour de ville et de la CASBAH avec guide — un spectacle folklorique marocain — le petit déjeûner et dîner chaque jour — la taxe et le service — les transferts — les services d'un représentant TOURINTER en plus de 15 agents de voyages.5HHHHH.si vous en parlez trop, vous risquez de ne pas être de ce voyage exclusif.mais parlez-en à votre agent de voyage dès aujourd'hui, QUEBEC 683 2595 RIMOUSKI724 4232 DES AGENCES DIGNES DE CONFIANCE AGENCE DE J t r» v- c L-r c (j UMLlIiI: e LL LILElIL QUÉBEC INC AGENCE DE VOYAGES MAISONNEUVE BUREAU TRAVEL 3905 Rachel E., Montréal 406 P.Q.Canada — Tel: 255-4141 VOYACES EN CROUPE AVEC CUIDE Par autobus de luxe 11 nuits en Floride.Plusieurs attractions incluses.Départs: Tous les samedis du 20 janvier au 7 avril MSMTW0RU ET H.0R1M (10 lews) MSMTW0RL» ET FLORIN (21 fears) CAUFORMK (21 fears) A partir de.— $280.00 14 nuits en Floride.Plusieurs attractions incluses.Départ: 4 mars A partir da.$430.00 3 nuits à San Francisco — 3 nuits à Los Angeles — 3 nuits à Las Vegas — 1 nuit à Son Diego — 1 nuit à Grand Canyon — etc Nombreuses attractions incluses dont une excursion ou Mexique, Disneyland, etc.etc.D^A»T: 31 mon A partir dm- $509-00 Nous ne pouvons annoncer tous fos voyages, mais nous pouvons résorvor pour vous fous los voyages annoncés.Domandez nofro brochure “ECHOS VOYAGES'' Hivor/73 ' .A * M A 4 » .» t v « «’¦ ft t* ?' 9311 (Télé - spectacles)—^ GRÂCE RU TNM APPORTEZ VOTRE "LUNCH" AU THÉÂTRE! Le Théâtre du Nouveau Monde lance une nouvelle formule de divertissement théâtral à l’intention des travailleurs montréalais.Il t’agit du “Théâtre-Midi’ dont l’initiative a été saluée par le Conseil du Maurier des arts d’interprétation qui a accordé une Ginette Reno fait un retour dan* la Vieille capitale f-ubvention de $10.000 a cette fin au TNM.La première pièce “Joualez-moi d’amour” sera présentée à partir du 13 février prochain.On vendra des repas sur place et vous pourrez tout aussi bien apporter votre “lunch”.A On reconnaît (à droite) le directeur artistique du TNM, monsieur Jean-Louis Roux en compagnie de Pierre Desjardins, directeur, développement des ventes régionales pour du Maurier qui vient de remettre le cheque au montant de la subvention.GINETTE RENO AU 6RANP THÉÂTRE DE QUÉBEC Ginette Reno fait un retour dans la Vieille capitale.En effet, elle chantera au Grand Théâtre de Québec les 8-9-10 et 11 mars.Il s’agit d’une présentation de CHRC, le no 1 a Québec.Ginette Reno ne s’est pas produite à Québec depuis plus d’un an et ses nombreux admirateurs attendaient avec impatience son retour.Il serait sage de s’y prendre tôt pour ne pas apprendre aux guichets qu’il ne reste plus de billet disponible.2 FILMS D'EIVIS A PAUL-SAUVÉ Eric Villon jubilait la semaine derniere.Presque tous les billets pour la soirée Elvis Presley du 17 février étaient vendus.Cette soirée se déroulera au Centre Paul-Sauvé.L’écran mesurera 30 pieds par 40 pieds.Les prix des billets: $2.30 et $3.30.En première partie on présentera un film documentaire sur Elvis, tourné à Las Vegas.Produit par MGM, en français, en couleur et d’une durée de 90 minutes.En deuxième partie vous pourrez voir le long métrage “Elvis en Tournée” (traduction de “Elvis on Tour”) filmé au cours de sa tournée des 14 principales villes américaines dont: New York, Jacksonville, Les fans d’Elvis se retrouveront samedi au centre Paul- Sauvé.Miami, Los Angeles, Boston, Cleveland et autres.'VUIW’ Monique Lepage entreprend l'année 1973 avec éclat.MONIQUE LEPAGE PRÉSIDE LE 5E CONCOURS DE LA NCT Les manuscrits pour le concours d’oeuvres dramatiques de la Nouvelle Compagnie Théâtrale seront acceptés jusqu’au 15 février 1973.L’auteur gagnant sera invité à se joindre à l’Atelier de la Nouvelle Compagnie Théâtrale où, avec l’aide d’un dramaturge professionnel, Robert Gurik, et des comédiens de l’équipe, il pourra tout à loisir éprouver sa pièce.Le jury, sous la présidence de Monique Lepage, est composé d’Hélène Loiselle, Marthe Mercure, Aline Caron, Jacques Létourneau, Robert Gurik, Jacques Duchesne, Jean-Luc Bastien, Jean-Claude Germain et Alain Pontaut.SPECTACLES A VENIR “DEUX FILLES PAS COMME LES AUTRES’ 5 Mars au 1 avril GUILDA 2 au 29 Avril PIERRE LALONDE ET GILLES LATULIPPE dans uns comédie musicale COMÉDIE MUSICAL AVEC GOERGES GUETARY GILLES LATULIPPE SUZANNE LAPOINTE Robert Desroches Gilles Morneau Yolande Grce Paul Gauthier Chorégraphié JOHN KELLY Musique VIC VOGEL Théâtre des VARIETES 4330 Av—tMO PaplweDM.Mowtréol 177 r~C MiNt- NOUVELLES K • Concernant le spectacular “A Ta Santé, Jacques'', Richard Martin a déjà recueilli les témoignages de Darry Cowl, Raymond Devos, Fernand Raynault, Bruno Coquatrix, Annie Cordy, Tino Rossi, Henri Salvador, Les Freres Jacques, Jean Constantin, Charles Aznavour, Eddie Constantine, Mouloudji, Guylaine Guy, Charles Trenet, Monique Leyrac, les Ménestrels et Claude Dauphin.• A l'émission ''L'Univers des Sports'' du 1er avril, les téléspectateurs de Radio-Canada verront un film tourné au camp d'entrainement des Expos, a Daytona Beach en Floride.• Cet ete, la television de Radio-Canada mettra a son programme un sympathique feuilleton français intitule “Mon Fils".• A l'émission “Au Masculin" du 17 février, Gaston L'Heureux nous fera penetrer dans les secrets du carnaval de Quebec.On y verra un film sur les préparatifs.• Le 18 février, aux “Beaux Dimanches", “20 ans Pere Sablon" tracera une rétro- spective des realisations du Pere de LaSablonniere au cours des 20 dernieres années.• Paolo Noel vient de faire l'acquisition d'une nouvelle voiture équipée de sieges spéciaux pour sa colonne vertébrale.• Le 23 février.Boubou et son équipé seront a Quebec et participeront aux activités du Carnaval.• A Discomanie le 19, Normand Gélinas accueille Jacques Boulanger et Pierre Lalonde reçoit Liette et François.• L'émission “Témoignages" du 20 février présentera “Un aveu dans la nuit" avec Louise Latra-verse, Catherine Begin, Ghislaine Paradis, Nicole Germain, Guy Provost et Michel Georges.• Le 17 de ce mois, Diane Dufresne présenté son tour de chant à la Butte a Mathieu.Le 24 ce sera au tour de Claude Dubois.• Les 22 et 23 Lise Payette et son équipé seront eux aussi au carnaval et la presence de Gilles Vigneault est déjà confirmée.• Devant le succès qu'il a (emporté.Sol sera de retour au Patriote du 19 au 25 février.CmiMROUEZ c’c/t vivant ça parle de vau/ ça /e pa//e chez vau/ /A MA MANIÈRE À MOI Au canal 10 (CFTM-TV) le samedi à 3h30 Au canal 6 (CJPM-TV) le samedi à 4h30 Au canal 12 (CKRS-TV) le jeudi à 7h00 Au canal 4 (CKRN-TV) le jeudi à 9h30 Une production fTlulti-fTIédiâ Si vous voulez en savoir plus long sur Multi-Média, initiative du Ministère de l’Education à l’intention des adultes, remplissez ce coupon et retournez-le à l’adresse la plus rapprochée de chez vous.Multi-Média, 355 McGill, 9e étage, Montréal 125.Multi-Média, Edifice Montval, 5e étage, 201, place Charles-Lemoyne, Longueuil.Multi-Média, 185 rue du Palais, 3e étage, St-Jérôme.Nom:__ ^Adresse:_____ i — j Ville:______ Tél.: _________r -, 2/* 'Z+itZ3*.h 17 février 1973, TELE-RADIOMONDE /23 ’ / TELE-RADIOMONDE, 17 février 1973 ) ^raiul roiK'ours en collaboration avec CK AC et les stations Téléméd et les hebdomadaires Quebec Gagnez une des 6 roulottes Play-Cat "Coccinelle” •s>vv*-N'.' • >N .