Le soleil, 26 décembre 1967, mardi 26 décembre 1967

[" Prévisions atmosphériques Généralement e n s o I e illé, demain Max.et min : 20 et 5 sous zéro.(Voir détails en page 2) 60 PAGES LE SOLEIL 70e ANNEE \u2014 No 305\tQUEBEC.MARDI 26 DECEMBRE 1967\tPRIX DIX CENTS Dans Le Soleil aujourd'hui Ann.classées 39 à\t41\tMots croisés\t41 A Québec auj.\t36\tPages fém.\t28-29 Bandes illustrées\t38\tPropos médicaux 19\t Décès\t41\tSpectacles\t36-37 Finance\t24\tSport\t14 à 17 Horoscope\t5\tTélévision\t32 f-* ,£ f-iWÊÊÊÊiM mmm .\\|S' ' ¦ ' i Mi ilgli I LE PROBLEME VIETNAMIEN \u2014 Le président Johnson et le pape Paul VI ont discuté du problème de la guerre au Vietnam, samedi, au cours d'un entretien qui a duré une heure.M.Johnson a déclaré aux journalistes qu'il avait été question de \"la nécessité vitale de prendre rie nouvelles mesures pour restaurer la paix au Vietnam\u201d.(Téléphofo PAI \"Le Canada a toutes les rai- La souveraine vêtue d\u2019une sons d'être fier de ses réalisa- robe de soie\tjaune\tciair lions au cours des l()0 dernières portant un collier de perles a années,\" a déclaré la reine aux trois rangs, a rappelé sa visite Britanniques lors de son mes à Ottawa lors des cérémonies sage télédiffusé cette année du marquant le Centenaire du Ca-palais Buckingham \u201cLa L'onfé nada, qui furent \"un émouvant dération, comme acte officiel, événement\u201d n\u2019aurait donné que peu de ré- Après avoir rappelé que le sultats par lui-même.Seule la Canada, une fois pays de pion-détermination de coopérer au mers dépendant de l'agriculture plus grand intérêt du pays de et ries matières premières, était la part d'une grande variété devenu l'une des premières na-d'individus et de groupes pou- lions industrielles, la reine Eli-vait insuffler la vie à la créa- sabeth a souligné que \u201cl'avenir tion des Pères de la Confédé du Canada en tant que grande ration,\"\tnation prospère dépendait de la Les problèmes canadiens pourraient être réglés ( Pearson ) OTTAWA (Reuter) \u2014 M.Lester Pearson, premier ministre du Canada, a déclaré hier dans son message de Noël à la nation que l'année 1967 a mis l\u2019accent sur les problèmes du pays cl que ceux-ci pourraient être réglés \u201cavec la bonne volonté, la tolérance et la compréhension qui constituent l'essence même de cette saison de Noël.\" S'adressant à la nation à la télévision et à la radio après le traditionnel message de la reine Elisabeth.M.Pearson a déclaré que Noël a une signification particulière celte année en raison du Centenaire de la fédération.\u201c1967 a été une année mer-La reine a créé un precedent veilleuse ei pleine d\u2019intérêt, en commençant son discouis de Hormis pour une poignée de sept minutes et demie, enregis- personnes qui se tournent vers tré il y a 10 jours, en mention- le passé, vers la discorde et la nant directement le Canada et division, plutôl que vers Lave-son Centenaire, qu elle a quali- nir et l'unité, cette année a per-fié cémme Lun des événements mis à tous les Canadiens d\u2019être (Suite à la page 2, 4e col.) (Suite à la page 2.2e col.) Servir le meilleur intérêt du Canada Un appel implicite de Sa Majesté aux séparatistes LONDRES 'PC-AFPi \u2014 Dans son message traditionnel de Noël à l'intention du Commonwealth et de la Grande-Bretagne, la reine a lance hier un appel implicite aux séparatistes du Canada alors qu'elle a recommandé à tous les Canadiens de travailler ensemble pour le meilleur intérêt national comme les pionniers de la Confederation l'ont fait il y a 100 ans.détermination de la génération actuelle de travailler d'arrache-pied dans un esprit de coopération et qu'il appartenait à cette génération d\u2019étendre le processus de développement commencé avec tant d'espoirs il y a 10(1 ans\".Moins de pèlerins à Bethléem JERUSALEM (AFP) - Israël qui, pour la première fois, contrôle l\u2019ensemble de la Terre sainte, a enregistré pour Noël les succès inattendus des consignes arabes de résistance à l\u2019occupation.Mais, d\u2019autre part, le^ autorités israeliénnes se félicitent d'avoir presque entièrement déjoué les plans arabes visant à marquer cette période de fin d'année par une campagne de violence.Aussi, les tentatives arabes pour sabofer le déroulement de cette fête ont partiellement échoué.Les Arabes ont marqué le dernier point exactement deux minutes avant minuit le 24 décembre, en coupant toutes les communications téléphoniques ei radio entre Bethléem et l\u2019extérieur au moment ou commençait la messe en l'église Sainte-Catherine.Dans la ville de la Nativité, le nombre des touristes ayant bravé le temps froid et les menaces des nationalistes arabes qui avaient déclaré que leur sécurité ne serait pas garantie n\u2019excédait pas 5.000 alors qu\u2019il est d\u2019ordinaire de 12.000 environ.Mais ce à quoi on s'attendait le moins, c\u2019est le boycottage des fêtes observé à 100 pour cent par les Arabes de confession chrétienne.Ces derniers obéissaient ainsi aux consignes diffusées par des tracts rédigés en hébreu et en anglais et qui déclaraient notamment: \u201cLes meurtriers du Christ et les conquérants des lieux saints ne \u2022ont pas qualifiés pour se faire (Suite à la page 2, 3e col.) :¦ fm&r* % VEILLE DE NOËL \u2014 Le patriarche du rite latin de Jérusalem, Mgr Alberto Gori, arrive à Bethléem pour célébrer la messe de minuit, a Noël, en présence de quelques milliers de pèlerins, en l'église de la Nati- vité.Il est escorté du lieutenant-colonel Eliyahu Eshed (a gauche), gouverneur militaire d'Israël, à Bethléem, et du maire de la ville, Elias Bandak là droite).(Télephoto PA) A la suite de l'audience papale à LBJ La guerre continue, mais les espoirs de paix renaissent D'après AFP - CPI - PA I\tandis que reprennent aujourd'hui les bombardements sur le Nord - Vietnam, après une courte trêve de 24 heures, les espoirs de paix dans le monde sont quand même revivifiés après cette fin de semaine de Noël où le Pape et le président Johnson se sont rencontrés pour discuter surtout de la pacification du Vietnam, émettant pour la Noël des messages qui iixii quem leur détermination d\u2019amener les affaires mondiales dans un ordre de paix.Même si l'on sait peu de choses sur la véritable teneur de l\u2019entretien d'une heure qu'ont eu samedi, Paul VI et le président Johnson, il est permis de penser qu'il pourrait avoir des suites concrètes.REGLEMENT POSSIBLE \u201cNous sommes d'accord avec Sa Sainteté, a déclaré M Johnson, pour estimer qu\u2019un règlement du conflit est encore possible\", en précisant qu'il se tiendrait en \"étroit contact avec Sa Sainteté\".Or, on n\u2019ignore pas que le Saint-Père a des contacts avec Hanoi par l'intermédiaire de missions humanitaires Les efforts du Pape sont d'autre part appuyés par le secré-I lire gêner.il des Natii.r,- unies.M Thant, qui s'est associé \"sans réserve\" à l\u2019appel que le souverain pontife avait lancé devant le Collège des cardinaux pour une cessation des bombardements américains au Nord -Vietnam JOHNSON PARLE DI L\u2019ENTRETIEN Dans son message de Noël, le président Johnson a insisté sur l'assurance qu'il a donné au pape Paul VI du désir des Etats-Unis de trouver \u201cune route raisonnable\" qui conduise à des négociations.\"Nous accepterons toute proposition qui substituerait la parole et le vote au couteau et à ia grenade en assurant une paix honorable au Vietnam\", a affirmé le président.II\ts'est dit d\u2019accord avec le pontife romain qu'il est encore possible de régler de façon honorable \"ce conflit douloureux et menaçant\".Une déclaration du Vatican sur l'entretien de samedi dit que Paul VI a présenté au président Johnson des suggestions et des demandes pour mettre fin à la guerre.On n'a pas don né de détails au sujet de ces propositions de Paul VI mais on croit qu\u2019elles incluent la cessation des bombardements sur le Nord - Vietnam et la médiation de Paul VI, tel que spécifié dans un discours du Pape prononcé la veille de l'entrefien.La paix intérieure \"Comment penser à un ordre social et international sans fai- re appel à un ordre personnel et moral che?les hommes qui dirigent le monde et le composent?\" a déclaré le Pape dans le message radiodiffusé de Noël dans lequel il a développé l'idée que la paix intérieure et personnelle commande toutes les autres formes de paix.A tire \u2014 Avorf-ement - Un religieux parle de la \"forfaiture\" de Pierre-Elliot Trudeau parce que celui-ci veut légaliser l'avortement avant d'avoir consulté l\u2019association des hôpitaux catholiques et l'Episcopat \u2014\tpage 3 Voyages - Des agents de voyages préconisent la formule coopérative dans le domaine des voyages \u2014\tpage 6 L\u2019Institut Canadien - 1 Institut Canadien de Québec compte maintenant prés de 1,0(10 membres pl la liste des candidats s'allonge constamment.\u2014 page 12 Après avoir dit que la fête de Noël l\u2019invitait à conidérer celte paix intérieure \"que chaque esprit humain devrait ou voudrait posséder en lui-même, Autre nouvelle sur le voyage du president Johnson, a la page 2 comme la lumière de sa propre conscience, comme ia maîtrise ri?m - propres facultés, comme I o pression d'une synthèse su-péncire de sa propre person-n In,' et tomme la racine profonde et féconde de la paix ex-tt Heurt\", le pape a poursuivi (Suite à la page 2, 5e col.) DEGATS CAUSES PAR LE VENT _ A 9 h.ce matin, des vents atteignant une vélocité de 58 milles à l'heure ont souffle sur Québec.La police signale des dégâts a plusieurs endroits.La photo ci-dessus illustre les dommages causes aux vitrines de -T- l'immeuble Cadrin.à l'angle du boulevard Chaiési et de la rue Caron.En plus de vitrines fracassées, ici et la, il y o eu des toits endommagés, des panneaux et des boites à lettres renversés La tempête a laissé des traces de son passage Une forte tempête de vent a soufflé sur Québec et la région, au début de la matinée, aujourd'hui, laissant ici et là des traces de son passage En plusieurs endroits des vitrines ont été fracassées, des enseignes arrachées, des toits endommagés ei des boites postales ren- Ea bourrasque a atteint son point culminant à 9 h, alors que le vent avait une vélocité de 58 milles a l\u2019heure Un peu plus tôt, le vent avail atteint une vitesse de 56.Durant toute la matinée, les vents se sont maintenus à 34 milles environ.Suivant la station méléorolo-gtque de l'Anciennc-Lorctte ie système dépressionnaire qui a passé sur Québec, en matinée.se déplace vers l\u2019Est.Les vents sont en direction sud-ouest et soulèvent une forte poudrerie qui réduit la visibilité sur plusieurs grandes routes, à la suite de la chute de deux pouces de neige qui s'est abattue sur la région en fin de soirée Les prévisions atmosphériques sont à l'effet qu'un temps froid sévira sur Québec ei la région à partir des prochaines hi \"re>.Demain matin, le mercure devrait descendre jusqu'au environ de 5 sous zéro.C'est la première fois, depuis le début Ce la saison froide, que Ton enregistre un temps aussi froid, i a même situation prévaudra dans tout l\u2019Est du Québec.Le DOCUMENTS -L'envoyé spécial de l'Agence F rance Presse, au Vietnam, nous parle des durs combats livrés par les Américains à Dak To.-Plaidoyer en faveur de l'agriculture \u2014 page 22 Noël - Un Noël de paix, de guerre, de prière et de réjouissances à travers le monde \u2014 page 19 Tragédies - Au Canada, 57 personnes ont trouvé ia mort dans des accidents routiers; aux Etats-Unis, 801) personnes ont été vu tirpos d'accidents divers au cours du congé de Noël \u2014 pages 21-41 Kiesinger aurait reçu un plan secret en vue d'une confédération européenne PARIS (Reuter) \u2014 Le muga zine Paris Match rapporte que des représentants officiels de l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest ont soumis un plan secret au chancelier Kurt Kiesinger esquissant le projet d\u2019une vaste confédération européenne qui comprendrait l\u2019Allemagne de l\u2019Fist et d\u2019autres pays de l\u2019Europe orientale.Tout pays européen, sauf la Russie, pourrait entrer dans cette confédération, dit l'hebdomadaire.Elle ferait partie de l'Alliance atlantique une fois organisée en 1969 La présence des troupes britanniques et américaines en Allemagne occidentale serait né gociée et on entreprendrait des pourparlers sur la création d'une zone dénucléarisée des deux côtés de la frontière divi sant l\u2019Europe.Le plan, dit-on.reconnaîtrait de facto les deux Atlemagnes de même que la réunification allemande si l\u2019Allemagne orientale se libère de la tutelle de Moscou.Un cabinet réunissant des représentants des pays membres dirigerait la confédération.Le roi Constantin rentrerait sous peu à Athènes ROME (AI- P PA) \u2014 Il est très probable que le roi Cons tantin rentrera sous peu a Athènes, peut-être même avant le Jour de l'an (\"est l\u2019émissaire de la junte militaire à Rome, le général H a ram bal os Potamia-nos, qm a annoncé, en ce jour de Noël, ce dénouement probable de la crise grecque Au terme le sa seconde mission auprès du roi Constantin, dont il est par ailleurs l'ami, le général Potamianos a déclaré, avant de reprendre l\u2019avion pour Athènes, qu'il \"était sûr à cent pour cent que le roi rentrerait dans sa capitale dans les prochains jours,\" sans préciser toutefois quelles étaient les conditions que le roi avait acceptées pour reprendre possession de son trône.Le général a déclaré que, pour sa part, il ne comptait pas avoir à revenir à Rome ce qui est interprété par les ob-Grèce.et que les prérogatives du roi pour ce qui concerne le commandement de l\u2019armée ne servateurs comme signifiant que sa mission a été conduite à bon terme.Depuis le départ de Grèce du roi, le général Potamianos est venu à diverses reprises auprès du souverain à Rome.Après la déclaration du général.on fait preuve dans les milieux grec-, de Rome de beaucoup de discrétion quant aux conditions auxquelles le retour du souverain interviendra.Mais on ne doute pas que le roi ail obtenu l\u2019essentiel, à savoir que soit remplie selon scs paroles du 20 décembre, \u201cla seule condition\" qu\u2019il exigeait; l\u2019établissement par \u2018Te gouvernement au pouvoir, d\u2019un calendrier pour le retour à une vie pol.tique normale\".Cependant, m estime eue le souverain a, août sa part, accepté sinon explicitement, du moins implicitement, d\u2019autres conditions de la junte, à savoir que a reine mère Fredorika prolonge son séjour hors de (Suite a la page 2, lère col.) * V J A 1 2 l# Soleil, Quebec, mocdt 26 décembre 1967 Climat boursier Le président Johnson espère que son long voyage n'aura pas été inutile D\u2019après Pr PA - Les prix avaient une lejjere tendance A ta haïsse ce matin à !a Bourse posi-\t(Suite d.la première page) dent et le Pape\tn\u2019apporte donc\tqui \"jalonnent l\u2019histoire du aucun élément\tmédit dans le\tCommonwealth\".Moins de pèlerins .(Suite dé la prèmiérè nagé) les gardiens du sit* dé la Nati-v 11 é Il est vrai que lès Arabes de confession chréi i en ne se trouvant en territoire israélien ne sont qu'une petite minorité de quelque 50,000 personnes Ils ont montré qu\u2019i cons idérés redout aie nt nme des d Arabes s'il; comme iffice de de cou-tourisme de lérusalem, ce Noel a été ce Un de la plus faible affluence depuis vingt ans 1 undi.ce fut en quelque sorte un \"Noël différé\" quand es touristes \u2014 quelques milliers \u2014 se répendi rent dans la ville.A Nazareth, on ne signalait que des groupes et non des fouies de touristes Parmi les touristes qui se sont rendus en Israël pour les fêtes de fin d'année se trouvaient beaucoup de Juifs venus pour la célébration de la fête de la \u201cHa nuka\u201d, qui commence mardi A Nazareth, le général Igan Alon.ministre israélien du Travail et le maire arabe de la ville ont appelé a la coexisten ce pacifique des deux commu nauté'- \"Juifs et Arabes, si proche etmquement, historiquement, géographiquement sont contraints d\u2019oeuvrer ensemble pour la paix\", a déclaré le général Les problèmes .(Suite de ta première page) fiers de leur p»\ty s et\td'espérer en son avenir\",\ta-t-il\triéclar é Après avoir rii\tt que\tcette an- née a contribué\tà souligner les\t problèmes qui\tse f\tTosent au pays, le premier\t¦ mini\tistre fédé rat a ajouté\t\u2022s ne\tdisparais sent pas.et ne s\tc rêg\tleront pas d\u2019eux mêmes.M\ta l s il:\ts sont dé- sonnais bien p\tosés\tdo façon que tout le mo\tnde s\t\u2018en rende compte et pour\tque\ttous nous nous y attaquinm\ts et k\t\u2022s réglions avec la bonne '\t.\u2019dont'\tsL la tole- rance et la con\tipréht\tmsjon qui sont l'essence r\trrême\tf\t saison de N né! \u2019\u2019\t\t L'impression que la reine a emportée de l\u2019Expo \u201967 a été ie degré d unité de perspective parmi les diverses nations et les diverses religions du mon- (