Le soleil, 14 février 1952, jeudi 14 février 1952

[" LE \u201cSOLEIL\u201d est Hi dans 100%' des familln canadiennes-françaisas d« Québe« Prévisions atmosphériciuos Nuageux, froid.(Voir détails eo l»rt paga du ï# cahier) Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec PRIX CINQ CENTS QUEBEC.JEUDI H FEVRIER 1952 71e ANNEE \u2014.No 42 Le terrorisme reprend en Tunisie L D\u2019ici deux ou trois ans, prédit le Dr C.*J.Mackenzie, nommé hier directeur de la nouvelle compagnie de la Couronne qui dirigera l\u2019établissement de Chalk River \u2014 Les progrès depuis six mois.Ottawa, 14.(PC).\u2022\u2018L\u2019application le l\u2019énergie atomique à l\u2019industrie *era chose faite dans deux ou trois ins.Autrefois je croyais que l\u2019on n'y arriverait pas avant 20 ou 30 ms\", a souligné le Dr C.-J.Mac-cenzie, nommé hier par le premier ministre St-Laurent, directeur de la nouvelle compagnie de la Couronne qui veillera aux progrès de l\u2019utilisation de l\u2019énergie atomique au Canada.\u2018\u2018J\u2019ai changé d\u2019idée devant les progrès accomplis en ces derniers six mois, mais dont je ne saurais i»eaucoup parler.C\u2019est plutôt une Impression très nette née du contact ies équipes de savants enthousiastes, des vrais pionniers de l\u2019éner-jie atomique, et qui vient à la suite d\u2019une série de découvertes, de développements et de multiples recherches.\t, ,\t, \u201cPersonne ne peut prévoir a quoi conduira l\u2019énergie atomique, a ajouté M.Mackenzie, mais il est clair que la situation s\u2019améliore et que nous sommes sur le point de résoudre les problèmes de l\u2019application commerciale de l\u2019énergie nucléaire.\u201cLe premier usage de l\u2019énergie sera probablement conventionnel, (Suite à.la page 5, 4e col.) Yofe de confiance réclamé par Faure Paris.14.(PA) Le premier ministre Edgar Faure a demandé aujourd\u2019hui à l\u2019Assemblée nationale française d\u2019approuver l\u2019armée européenne de six pays avec participation de l\u2019Allemagne.Il en fait un vote de confiance.S\u2019il est défait, son cabinet de quatre semaines devra démissionner.Le premier ministre appuie on amendement où l\u2019on réclame de l\u2019Angleterre et des Etals-Uni» qui ne feront pas partie de cette armée, une grande vigilance afin que l\u2019Allemagne puisse se retirer et établir à l\u2019avenir une armée indépendante.La motion fait part de nouveau de l\u2019opposition française à la renaissance d\u2019une armée nationale allemande on d\u2019un état-major général allemand.Le vote aura lien en fin de semaine.L\u2019Assemblée a accordé sa faveur au gouvernement hier soir par un vote de 381 voix contre 240 sur une proposition socialiste en vue de retarder toute décision française au sujet de l\u2019armée européenne jusqu\u2019à la publication en juin prochain du rapport de la Commission de désarmement des Nations Unies.Tornodes et tempêtes de grêle balaient quatre Etats américains Birmingham, Alabama, 14 \u2022\u2014 (PC) \u2014 Des tornades et des tempêtes de grêle ont balayé quatre Etats américains hier soir causant dea dégâts considérables.Une personne a perdu la vie et 25 antre* ont été blessées.Un homme est porté disparu.La grêle et le vent ont ravagé plusieurs localités dans le nord-ouest de l\u2019Alabama.Dans le même Etat, une tornade a démoli les maisons de deux familles, faisant 11 blessés.Une autre tornade, qui est passée près de Manila, dans l\u2019Arkan-aaa.a poursuivi sa course dans le Missouri vers le nord-est, après avoir détruit deux maisons.Cinq personnes, toutes de la même famille, ont été blessées.Dernier survivant du cabinet Laurier L'hon.sénateur A.-B.Aylesworth décédé à Toronto à l'âge de 97 ans Toronto, 14 (PC) \u2014L\u2019hon.sénateur sir Allen-Bristol Aylesworth, dernier survivant du cabinet de sir Wilfrid Laurier, est décédé hier à l\u2019âge de 97 ans.H était également le doyen du Sénat.Après sa nomination au poste de Le tribunal dont faisait partie sir Allen était présidé par lord Al-verston qui était en faveur de la décision américaine.Lord Alverston a, par la suite, déclaré qu\u2019il avait été obligé d\u2019acquiescer à la demande des Etats-Unis parce qu\u2019il avait Apre»\taujuuLmwvpii n-u\t- - - .ministre des Postes, en 1905, sir vu un document signé par le pré-Allen devint ministre de la Justice siden* Théodore Roosevelt prévenant qu\u2019il enverrait une armée d\u2019occupation en Alaska si on n\u2019accordait pas les territoires réclamés par les Américains.Il est plus que probable que sir Allen fut le seul Canadien à être nommé conseil de la reine à deux reprises.Il portait déjà ce titre sous le règne dt la reine Victoria quand, la semaine dernière, après l\u2019accession au trône d\u2019Elizabeth II, 11 fut à nouveau nommé conseil de la reine.Les funérailles de sir Allen Aylesworth auront lieu à Toronto demain.Ottawa, 14.(PCi \u2014 Le premier ministre St-Laurent sera représenté aux funérailles de sir Allen Aylesworth par l\u2019hon.M.Leighton McCarthy, ancien ambassadeur du Canada h Washington.M.McCarthy était un ami personnel de sir Allen et a siégé au ''parlement en même temps que lui au début du siècle.M.St-Laurent ne pourra se rendre à Toronto pour assister aux funérailles à cause du service national qui a lieu le même jour pour le roi, et au cours duquel le pre mier ministre prend une part ac tive.de 190» à 1911.alors qu\u2019il se retira de la vie politique jusqu\u2019à sa no mination au Sénat en 1923.Le premier ministre, le très hon.Louis St-Laurent, a déclaré que le Canada entier regrette la mort du sénateur.Sir Allen avait proposé l\u2019ancien premier ministre M.Mackenzie King comme chef du parti libéral en 1919.Il fut nommé sir en 1911, pour services rendus au Canada et à la Grande-Bretagne devant le tribu nal de La Haye en 1910.H s\u2019était opposé, aux côtés de sir Louis Jetté, alors lieutenant-gouverneur du Québec, à la décision d'un tribunal en faveur du partage de l'Alaska\u2019 donnant aux Etats-Unis une grande partie de la côte de la Colombie-Britannique et du Yukon.Optimisme au sujet du différend à la Ford Windsor, Ont., 14, (PC) On n'ait paa observé tant d'optimisme Windsor depuis que le* négocia-ma entre les Ouvriers Unis de utomobile, affiliés au C.O.I.et C.C.T, et la compagnie Ford Canada, au sujet d\u2019un nouveau ntrat collectif, avalent été Inter-mpues lundi.Les pourparlers ont repris hier rès l'intervention du ministre du avail de l\u2019Ontario, M.Daley, qui t v%nu de Toronto.M.Daley a déclaré hier que les ¦gociations ont progressé.Durant la matinée les représentants de l\u2019union et de la compagnie conféreront en groupes séparés et, cet après-midi, ils se réuniront corn me hier.SI une entente n'est pas conclue, la grève commencera à 10 h.dimanche soir à la grande usine de la compagnie Ford.Le principal sujet de litige est un article du contrat concernant le droit d\u2019ancienneté.Une personne sur trois à Windsor dépend directement des usines Ford.Durant la grève irrégulière de décembre 12,000 ouvriers chômaient.Le calife de Cafsa est assassiné et deux officiers de la police française sont tués dans une embuscade \u2014 Battue générale dans la région \u2014 Plusieurs incidents depuis l'accalmie qui a suivi les sanglants désordres du début du mois.Tunis, 14.(Routera).\u2014 Sliman Ben Hamouda, calife de Oafsa, dans le sud de la Tunisie, a ete assassiné hier soir par un assaillant Inconnu qui a réussi à prendre la fuite.Dans la même région, deux officiers de la police française ont été tués dans une embuscade alors qu\u2019ils franchissaient la passe de KouJarech, près de Oafsa.Dés l'aube, aujourd'hui, la police a effectué une battue générale dans giants désordres qui ont.éclaté AU début du mois.Les deux policiers voyageaient seuls dans une auto de la gendarmerie.Leurs assassins les ont bribléa de balles dans le dos.Depuis les émeutes d\u2019il y s trois semaines.1,495 personnes ont été arrêtées en Tunisie, à la suite de» manifestations des nationalistes réclamant l'indépendance de leur pays, présentement sous protectorat français.On se souvient qu a* vant les émeutes, ies chefs natio- ta légion désertique environnante ài-n.\t- ,\t.\t.\t., la recherche de ees terroristes.\tnalistes e.rommuntst^ avatent etA Ces attentais ont mis fin à lac- arrêtés ou bannis des grandes ville* ealmie qui régnait depuis les san-ldu pays Le petit prince Charles cherche son grand-père Pendant que de» millier» de personnes défilent chaque heure devant le corps du roi George VI, le fil» de la reine Elizabeth H demande tou» le» jours: \u201cOù est grand-père ?\" \u2014 Dernier» préparatifs pour le» funérailles demain.(Reuters) LE CORPS DU ROI EN CHAPELLE ARDENTE : ne* officier» de la cavalerie de la maison royale, portant leurs casques et leurs cotte* de mailles, et des cavalier* de la garde, portant de* hallebardes, entourent Ici le catafalque où repose le corps du roi George VI, en chapelle ardente dans ie Westminster Hall, à Londres.De longue* théorie* de Britanntque» ont défilé pré* de la hiére, pour offrir un dernier tribut d'hommage à il mémoire du monarque.(International Soundphntnl \u2022Jr/ WÂ.- ¦ Secours aux malheureux 4 Sherbrooke, 14 (PC) L\u2019oeuvre de la Croix d\u2019Or, qui a pour but de faire parvenir au Pape des secours qu\u2019il distribue ensuite aux malheureux d\u2019Europe et d\u2019Asie, est très active à Sherbrooke.Hier, 76 caisses de vêtements et 26 caisses de médicaments partaient à destination de Rome.Tous ces secours ont été recueillis récemment à Sherbrooke par l\u2019abbé Wilfrid Côté, directeur diocésain de l\u2019Oeuvre de la Croix d\u2019Or.Vol de poison à Toronto Toronto, 14 (PC) \u2014 Six bidons contenant du poison utilisé pour la fumigation ont.été volés avant-hier soir d\u2019une usine et la police croit que les auteurs du vol ne se rendent pas compte du danger encouru.Un inspecteur de police affirme que la seule chaleur ordinaire d\u2019une maison en hiver est suffisante à dégager les vapeurs qui peuvent tuer toutes les personnes présentes.La police craint plus que tout que le vol ait été commis par des enfants parce que les procédés au cambriolage étalent ceux d\u2019amateurs.Un masque à gaz a aussi été volé.13 personnes sur le pavé Buckingham, Qué., 14 (PC) \u2014Un Incendie spectaculaire a détruit à midi une maison de deux étages dans le village de Buckingham, causant pour plus de $5.000 de dommages et Jetant 13 personnes sur le pavé.La Russie remettra-t-elle cette année la Mandchourie à la Chine communiste Les observateurs guettent ce geste avec intérêt __ On croit que Moscou l\u2019exécutera \u2014 Le 2e anniversaire du traité sino-russe.Hong Kong, 14.(PA) C\u2019est cette année que la Russie est censée se retirer de la Mandchourie pour remettre à la Chine communiste ce qui appartient à la Chine.La Mandchourie est le vaste et riche territoire au delà du grand mur au nord-est de la Chine.Les mur au nord-est ee a\t^ ^ commun Les tfl.oupes soviétiques Russes,\t^ ^ ds,n devaient être retirées et toutes les ont combattu pen\tp\tinstallations devaient être remises demi siecle Il y a deux ans, la Russie et les Chinois rouges ont signé une multitude d\u2019ententes qui ont reçu le nom de traité d\u2019amitié sino-soviéti-que.La Russie aurait cédé ses droits spéciaux à Port-Artihur et à Dairen, ainsi que dans le chemin de fer de la Mandchourie du sud qui est dirigé Le fait de remettre le contrôle complet aux Chinois communistes sera une véritable épreuve d\u2019amitié de la part de Moscou, mais les observateurs à Hong Kong sont d\u2019avis que la Russie s\u2019exécutera, ou du moins qu\u2019elle donnera l\u2019impression de le faire.Cependant, aujourd'hui, en ce jour de deuxième anniversaire de la signature du traité d'amitié sino-russe, la propagande de Pékin ne fait aucune mention de la Mandchourie.Ceci peut être significatif.Le retrait de la Russie de la Mandchourie était un des points les plus importants de ce traité.\t>\t10,n C\u2019est pendant les années de 1930 que les Japonais se sont emparés de la Mandchourie qui est revenue a la Chine avec la capitulation Japonaise en 1945.Seulement, la Russie avait occupé la Mandchourie lors de son entrée de dernière minute dans la guerre, et a imposé des conditions extrêmement dures.au moment de la signature du traité de paix avec le Japon, mais à tout événement, \u201cpas plus tard que 1952\u201d.Ni la Russie ni la Chine rouge ne reconnaissent le traité de paix de San Francisco avec le Japon.Du même coup, ni l'un ni l\u2019autre sont à la veille de signer un traité avec le Japon dans un avenir rapproché.Conséquemment., le 31 décembre 1952 devient la date finale alors que la Russie devra se retirer de la Mandchourie.Une erreur tragique dans un dossier Standish, Michigan, 14.(PC) Vendredi dernier, madame Daniel G.Metiva recevait la lettre suivante de son mari, un pilote de l\u2019armée des Etats-Unis en Corée : \u201cJe viens de terminer ma 101c mission.Mais par suite d'une erreur dans les dossiers, on m'a envoyé faire une mission supplémentaire.Je n\u2019ai plus qu'à attendre que mon dossier soit corrigé afin de pouvoir revenir à la maison\".La lettre était datée du 3 février.Dimanche dernier, Mme Metiva recevait un télégramme ainsi conçu : \u201cC'est avec un profond regret que Je vous Informe officiellement que votre mari, le premier lieutenant Daniel G.Metiva, de Standish, est disparu depuis le 9 février alors qu\u2019il participait aux opérations en Corée.\u201d Londres, 14 grand-père 7'' Cette question, le petit prince Charles la redemande tous les jours.Invariablement il reçoit de sa mère ou de son père, la réponse suivante : \u201c11 est allé chez le Bon Dieu et Il est bien heureux.\u201d Le petit prince demeure Intrigué, cependant.Pour lui et sa soeurette, la princesse Anne, la routine quotidienne n'a pas changé depuis la mort de George VI.Charles *r rend bien compte qu'il n'a pas revu son grand-pêre depuis une semaine.Tous les matins, Charles et sa soeur Jouent comme d'habitude dans leur garderie de Clarence House.Puis, avec leur gouvernante ils font une promenade dans le parc voisin.Demain, Jour dos funérailles, ce sera la même routine.Charles ne rendra, nullement, compta que son grand-père est mnrt et que sa mero est la nouvelle reine rte Grande-Bretagne.U n\u2019assistera pas aux funérailles.Lui et la princesse, Anne passeront tout probablement la matinée dans la garderie.Us sont habitués à l\u2019absence de leurs parents, surtout depuis qu'Ellzabeth et son mari ont fait un voyage de six semaines au Canada.Les domestiques de Clarence House s'efforcent d\u2019accomplir leurs fonctions aussi normalement que possible afin que les deux petits ne soient nullement touchés par des signes de deuil et de chagrin.Toutefois, la mort de George VI apportera bien des changements dans leur existence.La reine déménagera avant longtemps au palais de Buckingham, soit quelques mois avant les céré- ¦Où est monies du couronnement.Là.Charles et Anne devront s accoutumer à l\u2019ambiance de la pouponnière qu\u2019on y aménagera pour eux.Ce chargement de résidence signifiera aussi pour eux que leurs randonnées quotidiennes en automobile deviendront des sortie* beaucoup plus officielle* qu'nctuellcment.Chaque Jour, on volt de» gens rassembles devant la grille du palais de Buckingham, même quand la population sait que la famille royale ne s'y trouve pas.Charles et Anne verront donc leur existence perdre beaucoup de son caractère Intime.Plus tard, quand Charlea deviendra d'âge scolaire, il fréquentera probablement le college d'Bton, puis (Suite à la page 14, 3e col.) Confusion autour de \"confidences\" de Truman Washington, 14.(PA).M.Joseph sentant démocrate de l'Illinois, Chasseurs à réaction fabriqués au Canada Short, secrétaire du président Truman, s\u2019est élevé hier contre les déclarations de visiteurs de la Maison Blanche qui, à l\u2019issue d'entretiens avec le président confondent leurs propres propos aux siens.Les remarques de M.Short, ont été cité le président qui, selon lui, aurait dit avant-hier qu\u2019il se présentera s'il est nécessaire de défendre la cause de la paix mondiale.Mais la confusion prend des proportion* alarmantes avec une autre confidence dont prétend être honoré M.Abraham Feinberg, homme d\u2019affaires de New-York, qui a ompie me nauanen uc iwcr»-1»,\t« verft .nord de la rue JoaiiK, uci- ird'hui, déclaré que le président Truman lui\tun auire camion appartenant à peu près tous les gens qui ont vu,a confié neuP!'fijt\"volr 1'lntentlo,1 de à ]a.maison Ottawa Motor Sale.Au moment de traverser la rue Came- soulevée» par le fait qu'aujourd'hui, à peu près tous les gens qui ont vu ., le président sont sortis de son bu-|se décider bientôt ¦\t\" T\tle président sont sortis de son bu- se décider bientôt.\tmoment de traverser la rue Came- OHawa 14 (PC) Le Canada fa-i utiliser aux fins de raffermir la reau en énonçant la certitude que La Maison Blanche a semblé don-roni ie camion-citerne, en voulant '\t' .\t.rAarHnn! force armée de l\u2019OTAN.\tiM.Truman leur a fait part de ses ncr plu/î d'imp0rtance à la décla- apparemment doubler le camion briquera des chasseurs » reacuon\tn0Uvelle entente n\u2019entrave- projets quant aux prochaines élec- ratjon de m.Feinberg puisque l'un qU'j] *Uivalt, a donné avec fracas sabre F-86, en grande quantité, ra pas ja production déjà entrepri- tions.\tdes aides du président a donné le dans l'entrée de la succursale de la ________________ _\t.rujeus vjuaiiv «ua pnviyncs.iiVA»\traiion oe m.remutfig\tqu 11 BuivaiL,\t^ ^\t\u2014 ._ pas la production déjà entrepri- tions.\tdes aides du président a donné le dans l'entrée de la succursale de la pour contribuer à la création des *e par Canadair, de plusieurs cen- M.Benjamin Browdy, président \"tUyaU\" au Journaliste disant : \u201cUne Banque de Toronto.\t^ taines d'avions \"sabre\u201d, dont le Ca- de l'organisation Zioniste d\u2019Amén- entrevue avec Feinberg vous appor- Le camion-citerne que.a déclaré que M.Truman lul:tera qUeiqUe chose d\u2019intéressant\" a dit qu\u2019il déciderait d\u2019ici 10 ou 15\t- \u2014 forces aériennes qui seront mises à la disposition du général Elsenhower pour défendre l'ouest de l\u2019Europe contre toute agression.Un communiqué, publie simulta jours s'il allait se présenter ou non aux élections.M.Browdy croit que le président cherchera à se faire réélire.Puls, M.Adolph-J.Sabath, repré- Démission du ministre fdémocratë-Nouveau-Mexique) a dé- versé le bureau principal, large claré à l\u2019issue d\u2019une entrevue avec d\u2019une quinzaine de pieds, a irappe le président que, selon lui, les dé- M.Fitzgerald avec une violence mocrates vont favoriser la Candida- extrême et 1 a projeté à travers le I CAMION BRISE-CLACE : Le véhicule amphibie du Corps Fusiliers marins américains, qni porte le nom plutôt conventionnel \u201cTraktor\u201d, \u2022 de multiples usage*.Entre autres.Il est psrtlculière-nt efficace dans les fonction» de brise-glace, ainsi que le» fusiliers rins ont pu 1* constater en Corée.On en Folt Ici nn su travail sur i rivière de Corée.Le véhicule brise la glace afin de prévenir la for-tion d\u2019embâcles et assurer le flot constant des approvisionnement» un ponton qui » été jeté sur la rivière.\t(Central Press) f nada a besoin pour équiper les escadrilles qu\u2019il a promis d'envoyer en Europe.Le communiqué, des trois capita-un commuimiLic.\t.les ne précise pas quand la produc- nément à Londres, Washington et tion débutera, mais il signale que Ottawa, hier soir, révèle que le Ca-1 i'0n construira \u201cquelques centai-nada s'est Joint aux Etats-Unis et nes\u201d d'appareils.Ces avions servl-la Grande-Bretagne dans une en-1 vont à constituer \u201cdes escadrilles\u201d tente tripartite dont l'objet est de de la RAF.Une escadrille de chas- fabriquer, outiller et faire manoeu- se comprend environ 20 appareils.\t, -\tgi vrer \"des escadrilles\u201d de chasseurs Qn n'a pas indiqué la valeur en JOhnSOR 9 l6IT6'N6l]V6 à réaction.\tdollars de cette nouvelle contribu-\tTerre-Neuve 14 (PC) Le Ces appareils seront construit* tion du Canada à la d«ense de ^er Ministre Joseph Smalwoort aux usines Canadair, de Cartierville, l'Europe.Le programme canadlen a annon(* hier soir, que M.Arthur dans nie de Montréal.Le Cana- d'aide à l\u2019Europe, qui comprend JC)hnaon s.'egt démjS de son poste de da fabriquera la carlingue, tandis l'envoi d'armements outre-mer et la ^^tre des Ressources naturelles, que les moteurs et les autres pièces formation d\u2019aviateurs, au pays, s\u2019est ;Cette démission est consécutive a d'équipement, telle que la radio, se- élevé à *325,000,000 au cours des sa défaite lors de l\u2019élection complé- ! ront fournis par les Etats-Unis.De deux dernières années fiscales.men ta ire dans St-Jean-Ouest, la; son côté, la Grande-Bretagne four- Le ministre des Affaires extérieu- vimaine dernière.Son siège esf nira le personnel, car le* nouvesux res.M.Pearson.* récemment\taux mains d'un progressiste- appareil» seront livré» à la Royal claré que ces dépenses seront ac- conservateur, M.Maicolm-M.Hol-j Air Force, qui sers chargée ds les crue* dans un avenir rapproché,\t__________ .I ,\t-\u201c\t' -H- Le sénateur Clinton ture de M.Truman.Un nouveau plan des * communistes Munsan, Corée, 14.(PA).I^e délégués communistes aux pourparlers de trêve ont présenté un nouveau plan d\u2019échange des prisonnier* aujourd\u2019hui, leur projet comprend certaines suggestions des alliés mais ils exigent toujours le rapatriement obligatoire.Les alliés ont répété maintes fol* qu\u2019ils me rendront pas un seul prisonnier aux communistes contre son gré.\tI Les délégués ennemis ont un autre projet à présenter, au sujet du dernier artide de l\u2019armistice, celui-là, Ils le communiqueront samedi, (Suite à la page 14, 1ère col.) Camion dans une banque à Ottawa; gérant tué Un camion-citerne enfonce la devanture d\u2019una succursale de banque, rue Bank, dans la capitale et tue le gérant, M.E.-J.Fitzgerald \u2014 Deux personne» sont blessée» \u2014 Le chauffeur accuse de négligence au volant.Ottawa, 14 (PC) Un camion-citerne ft enfoncé la devanture d une succursale de la banque de Toronto, hier.Le gérant a subi des blessures mortelles; deux autres personnes ont été blessées et les dégâts sont considérables.Le chauffeur sera accusé de négligence au volant.M.E.-J.Fitzgerald, gérant de la succursale, est mort presque instantanément.Un vieillard, M.Charles Bennett, 82 ans, a subi une fracture a la Jambe droite et une fillette de deux ans a subi de légê-\u2022es blessures, dans la tragédie.Le chauffeur du camion, Wilfred Conlin, 47 rue Reboul, Hull, a été ac-cusé de négligence criminelle au volant, après la catastrophe.Le camion-citerne se dirigeait vers le nord de la rue Bank, der On a trouvé le gérant ensanglanté et sans connaissance de l\u2019autre côté du mur.Un troisième camion qui suivait le camion-citerne a renversé dan* la rue Bank quelque 75 gallon* d\u2019huile.Il s'agit d'un véhicule appartenant.comme dans le cas du camion-citerne, à la British American OU Limited.Des ambulances ont transporté d\u2019urgence à l\u2019hôpital municipal le* trois blessés; M.Fitzgerald a succombé à ses blessures à 11 h.30.M.Bennett souffre d\u2019une fracture probable à une Jambe, et son état ne semble pas Inspirer de trop grandes craintes.La fillette a subi des meurtrissures à la figure, mais elle a pu réintégrer son domicile après avoir reçu les soins requis.Cl t IM UC.VJ*- Le camion-citerne » pénétré dan* la banque avec la force d\u2019un obus Andreson de canon.Il a complètement tra- mur opposé à l\u2019entrée.De nouveaux troubles en Iran Téhéran, 14 \u2014 (PA) \u2014 De nouveaux troubles ont lieu en Iran à l'occasion des élection» générale».Le journal \u201cAttash\" hostile au gouvernement signale que six personne» ont perdu la vie a Nisha-pur, mai* un porte-parole de l'armée a nié la véracité de cette nouvelle\u2019.Déjà trois autre* personnes auraient perdu la vie ce* jours dernier* au même endroit.Le gouvernement devant le* menace* de terroriste» musulmans a disposé une garde spéciale auprès idr la mission économique de cinq homme» de la Banque internationale.Ils étudient le» moyens de remettre en état de production l\u2019industrie du pétrole, évaluée à $1,500,(KM),000.Ces experts voudraient la diriger Jusqu'à ce que l'Iran et l\u2019Angleterre s'entendent, mal* le» terroristes ne veulent pas d'autres marchés avec l\u2019étranger en ce qui \u2022 trait à l'huile.Déclaration sur les incidents de Belgique Montréal, 14.(Spéciale) Le con sulat général de Belgique à Montréal, dan» une déclaration remise hier à la jiresse, déclare que son gouvernement \"regrette profondément la dénaturation des faits\u201d en ce qui concerne la représentation de la Belgique aux obsèques du roi George VI.La déclaration ajoute que cette mauvaise Interprétation \u201ctend à réduire la part que la Belgique prend dans le deuil qui vient de frapper la Grande-Bretagne et le Commonwealth\u201d.Hier, les socialistes et les libéraux ont quitté les deux Chambres du Parlement belge et déclaré qu\u2019ils n\u2019y retourneraient qu\u2019après les funérailles du roi George, parce que le roi Baudouin avait refusé d\u2019y assister.Suivant une dépêche de Reuters, Us ont déclaré que la rai-( Suite à la page 5, le col.) f LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 «entée par Mme Marcel St-Laurent, i munisation contre la diphtérie et la heures 30.pour ae terminer lundi conseillère de l\u2019Ecole des Parents, I coqueluche.\tmatin, le 3 mars, à 6 heures.Ceux Nouvelles de Lévis était Mme Vlanney Decary, psycho logue, de Montréal qui traita au cours le sujet suivant : \"Nous attendons un enfant\u201d, vités, on remarquait Cours de préparation au mariage.qui désirent prendre part à cette Ce soir, à 8 heures, en la salle de retraite fermée voudront bien don-l\u2019Ecole St-Dominique, rue Wolfe, à ner leurs noms au presbytère de Parmi les in- Bienville, aura lieu le, sixième de la Bienville.M.Vianney série des cours de préparation au FunéraiHM de M.Abraham Rou- Chronique ouvrière et Mme Albert Vachon.Parrain et Baie-Comeau, ont passe quelques marraine, M.et Mme Jean Paquet, jours chez leur oncle et tante, M.Joeeph-Antoine-Benoit, fils dé M.et Mme Napoléon Mauieilie.Normes ouvrières\tet Mme Antoine Portier Parrain Mme Dr Beaulieu, de Québec, Le secrétaire du Travail des Etats- et marraine, M.et Mme Normand était de passage chez M.et Mme Unis, M.Maurice Tobin, vient d\u2019é- Parent.\tJ-'w-\tau : cour* de ^ ss' noncer une déclaration de principe Marie-Dorès-Olive.füie de M.et niaine.\t___ s'opposant à l'abaissement des nor- Mme W.Bergeron.Parrain et mar- ^ et M™® Herye G®J * ^ so®t mes ouvrières.\t! raine, M.et Mme Alade Champion.| rendus, a Montreal et Ottawa, la \"Les hauts fonctionnaires de la Joseph-Benoit-Jean-Yves, fils de sema.ne dermere.Appels des pompiers de Lévis et de\tmidi, en la salle de quilles des Che- Decary, époux de la\tconférencière, ; mariage pour lès jeunes gens et Jeu-\t|eau Lauzon.\tvalicrs de Colomb, à Lévis.La ren-.i^ ei Mme Maurice\tMeunier, de nés filles qui doivent se marier du-\t'\t.\t.Les pompiers de Lévis ont été ap-\tcontre promet d'ètre intéressante.QuébeC| M le Dr et\tEdouard Roy,\u2018rant la présente année.\tCe\tma.t1ln' ^\t1**üfe\tSt'Dav;ld' pelés hier matin à 10 heures 55.car les deux équipes sont bien ba-lde WvIa, Mmeg A, y.Roy, Bernard Jour de conré ginir3il demain.\tmobilisation conviennent que la si- M.et Mme Fernando Lebel.Par m*UJeanrueURt!Tflur?ntée 83114 d°m\u2019\tVpau^ Benolt\" Robert Powers- les gardes Demain, jour des funérailles de Sa Joséphine Btein décédé lundi der- tuar\u201d10n actuelle n'exige pas le re- rain et marraine, M.et Mme Ar- mages, rue St-Laurent.\tcomposera de Pieire Metivier Paul Nolin et Auberti de runité Sanital- Majesté ,e ^ aeorge VI.sera eon- n?er à sa rélldence rue Comme- Vehement des normes ouvrières thur Lebel Les pompiers de Lauzon ont ete\taf^^^Lucfen ^Vau\tre de \\éVi6, ainSi qUe, la plupart des gé général.Les bureaux des hôtels\t^al'e \\ râge de 84\tans et\t7 mois\tsauf dans ces caa Particuliers et appelés hier matin, à 7 heures, doln.\tArsene Guay et L cc G\t.conseillères de l'Ecole des Parents de vine de Ljvis et de Lauzon, les\tA\u2018mVs la cérémonie\tfurèbre\t'es res\tinusités, et alors sur une base tem- pour un feu de tuyau et de chemi- v\u2018n-\tAvec des joueurs de cette ca-\tde Lévis.Mardi soir prochain, enjbureaux des banques ;es bureaux\t.^ mortels furent\tconduits\t'au ci\thoraire seulement\", dit M.Tobin, née sans dommages, rue Couillard, tegone 'équ.pe ^vUienne espere la méme salie, aura lieu le treizième des édlfices pubh^ ainlf que\tet ^ et aussi, à 10 heures 45 le méme ^porter le championnat de ia -ourg et le conférencier sera M écoles d\u201e d5férentM maisons d'é-^\tlà famüle matin, pour un feu de tuyau sans province.\tThéo.Chentrier.psychologue, de ducation de la rive sud seront fer-\t.\u201e\t,\t, D ,\t! ouvriers est une partie vitale de la Marie-Fernande-Gineue dommages, rue Mgr Bourget.\tCours de l\u2019Ecole des Parents de Montréal qui intitulera son cours : méa toute la Journée.En témoi- Mort de\tJoseph Bro'h\u201c\u2019 .démocratie que nous défendons, xo, Ligne provinciale des quilles\tLévis.\tI \"Une intelligence s'éveille\u2019\u2019.Ce gnage du deuil que noue cause la\téZ.- ^application du principe que nous \u2018 Mme M.0vlae uacnance, «nés -\t_ .\t.La finale de la ligue provinciale.Mardi soir dernier, au college de\tcoura aera *uiv* b un ties beau fi]m mort d.un souverain très estime.\td* da\u201ce\trecommandons ici contribuera dans\tNormande\tLarivière\tet\tLouisette\tMme\tGeorges\tGmmond\ts\test eu lieu le douzième de la\ta5 rapportant a la conference don-;on dcmande aux citoyens et aux\tune forte Inesure è assurer le ma-\tpo;rier\tsont\tde\tret0Ur\td'un\tséiour\tdue\tvisiter\tsa\tfille.\tMonique, ; née.\télèves de la rive sud de se faire un -:0.100 rue\ta cnnst- -J- - Richard, Allain et Michel Thibodeau, fils de M.et Mme Fernand Thibodeau, née Florence Drolet, | \u201cLa législation ouvrière qui «au- annoncent la naissance d'une petite .vegarde la santé et le bien-être des sœur, baptisée sous les prénoms de \u2018\t~ \u2019 Mlle Simone Létourneau, g.m.g., d'Haileybury, Ontario, est présentement en vacances chez son père, M.Napoléon Létourneau.M.et Mme Adrien Collin, M.Léon Michaud, Mlle Marie-Rose Blais, effectuent actuellement une entre l\u2019équipe du Conséil Laval et Lévis, a celle du Conseil des Chevaliers de série des cours de l\u2019Ecole des Pa Colomb de Lévis aura lieu diman-, rents de Lévis.che prochain, à 2 heures de l\u2019après-'nombreuse.La conférencière, pré-;rais a Lauzon.Le Révd Père Marcel-Marie Des- Mme Vve Albert Daveluy, de Québec, a passé quelques jours chez son fils.Me Robert Daveluy, avocat.rent actu- L\u2019asslstance était|La conference du Révd Père Desma-!devoir de Pendre part aux mani- n°'uïe^LéZ \"T^déTunte* àg£\u201cdê l0UtiIf de bras et de matenauX- et ce .festations civiques ou religieuses qui î;ieu de , 0,LS' La d t\ta a maintenir un effectif ouvrier dy- intc-vanrinn chinircnrale auront lieu dans chaque localité 73 ans et 8 mo1*' outre ^ époux.naTninlI1>\t^\tintervention chirurgicale M.la Victime des hémorroïdes Comment pouvet-vous obtenir des résultat* si vous n'atteignez pas la cause du malalTse, à l\u2019Intérieur du corps ?Le nouveau TRAITEMENT PŸLTONE fait exactement ça Pyltone iun liquide pris par la boucheva directement et rapidement à ia cause Interne.Avant d'avoir pris la moitié de la bouteille, vous verrez ce que nous voulons dire par de véritables résultats qui durent PYLTONE a donné ses preuves dans les cas les plus opiniâtres que nous ayons trouvés Une bouteille de ce nouveau traitement Ulqulde» est suffisant pour prouver nos déclarations, ou le prix vous est Immédiatement remboursé, tl.15 à toute* les pharmacie* ou expédié par le retour du courrier.PYLTONE CO,, Vancouver.B.C.iai marais, dominicain, viendra mardi soir prochain, en la salle du collège de Lauzon, donner une intéressante | conférence, sous les auspices de la Société St-Jean-Baptiste de Lauzon.Situation financière de ia cité de Lauzon à Christ-\t-~\tPoirier sont de retour d un séjour\tfv r à l'Hôtel- idm\u201cm /e Production sans perte a rhôpital NotJe-Dame de la Beau- eilement à Plessisville.° \u201d* \u2018\u2018\t° rT'0T\u201c'''0,\",\telles ont subi chacune une M.le docteur Conrad Godin, .de , .vw .ntion chirurgicale.\tTrois-Rivières, fait actuellement un laisse pour pleurer sa mort, son fils \"^\u2019voyann^TadresMra^de Mme JoS' T'argeon' MM' Napoléon séjour en notre ville, et sa belle-fille, M.et Mme Léo J^v^nt °à atténu^ d^ L ^ et A'\t50111 a£tUelle\u2018 A la séance du conseil municipal.\tet règlements d'Etats relatifs aux mardi soir dernier, M.Mario Brous-seau, trésorier, a soumis son rap- André, Françoise et Nicole Brochu; :ses frères, M.Wilfrid Fontaine, des ! Trois-Rivières, M.Valère Fontaine, I Le sujet de sa causerie sera : \"Ora-1 ^,1\u201etl \"le\"*1Ut11\t^ ! de Baie St-Paul; ses soeurs, Mme ges et arcs-en-ciel\u201d.Les personnes gétaires au 31 Janvier dernier.Dans ce rapport on donne le montant des Francis Fecteau, de Montréal, Mme EDGAR CARRIER LTEE EPICIER-BOUCHER 171 ST-GEORGES\tLEVIS\tTEL: 15\t LACTO FORTIER\tmy beurre - substitut .GRAISSE JEWELL la livre\t \u2022 a) 1\tLARD ROTI\t' soc - épaule\t «O z JAMBON PICNIC\tM épaule, la livre\t¦PaJ FEVES au LARD LIBBY'S brunes, 20 onces\t4% Q\tROASTBEEF surlonge QA Steer, la livre\t .O z CRISCO\t1 m q boite 3 livres\t 1 \u2022 1 \u201c SOUPE LIPTON, Tomates et légumes, poulet et\t/LC nouilles, 6 pour\t *03 PATATES U.S.No 1 a 4% q sac 50 livres\t Â., JLzf\tBOEUF bas côte\tO O pour soupe, la livre \u2022JLw ORANGES 8UNKIST gross.344, 2 douz.\t9 3 MELANGE PURITY, chocolat blanc, épice\tg jf Z pour\t qui désirent assister a cette confé-\t~\t,uca\t, Alfred Lamontagne, de St-Michel 1 renc* voudront bien se hâter\tde\targadts votef à c.hadlui des\tservices\tde Bellechasse Mme ubaid Blouin réserver leurs places, car les\tde-\tmunicipaux lors du budget,\tle mon-\tet Mme Vve Artbur coulombe, de mandas sont nombreuses.\ttant des arg®1115 dépensés\tet ,e\tMontréal; ses beaux-frères et bel- a\th\t\u201e !^tant, dM\u201eargen\u2018f,\t\u2018«-\u201ccurs, MM.Francis Fecteau.Seance de bridge chez les Chevaliers., d'ici le 30 avril prochain.Voici le | Alfred Lamontagne et Ubald Blouin.La séance hebdomadaire de brid- \u2019détail de ce rapport :\tMmes Wilfrid et Valère Fontaine, ge aura lieu ce soir, à 8 heures 30, Administration générale et Servian la salle des Chevaliers de Co-jce de la dette: Votés, *78,629 7 9 ; ' alnsl _ue plusieurs neveux, nièces, 1j\" \u201cu\u2018\u201d'2\u201c\u2019,\u201c'' lomb de Lévis, pour tous les ama- dépensés, |72,788.29 ; disponibles, cousln5 et COUSines.Les restes mor-\tL.leurs de ce Jeux de cartes populai- S5.B4l.50.re, que l'on soit ou non Chevalier! Protection des personnes et des heures de travail pour la production d\u2019urgence, la déclaration de princr pe dit qu\u2019il ne sera nécessaire d\u2019ap porter des modifications\u201d que dans les Etats jouissant de normes relativement élevées mais qui ne sont pas assez flexibles pour répondre aux besoins urgents\u201d.Elle prévient que les heures plus longues tendent à augmenter le taux des accidents, et s\u2019oppose â ment sous traitements à l\u2019hôpital.Va-et-vient M.et Mme Jean-Paul Létourneau étaient de passage, récemment, chez leurs parents, à St-Gédéon.Mlle Germaine Chabot était de passage, récemment, dans sa famille.Mlle Rose Létourneau a fait, ces jours derniers, un voyage à Montréal.\u201e\tT .; tout relâchement des normes et rè- Mme Vve Arthur Brochu de Lév.s.ents d\u2019hygiène et de sécurité alnci miA nlnsipiirs neveux, nieces.\t.\t.\t.\tx'.MONTMAGNY Naissances i, ,\t,\t,\t.___ ment pas y avoir de relâchement en tel* sont exposés aux salons fune- ce qui a trait au travaU de Colomb.Cliniques à Lévis et Chaudière Bassin.Demain matin, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, clinique de B.C.G.Demain après-midi, de 2 à 2\\-t heures, â l\u2019école de Chaudière Bassin, clinique pour les bébés et im- Calme la douleur.Rcnforcit les organes.Gil- falres de \u2019a maisou Maunce ^;,-\tâgées de moins de 18 ans, ni bert, 38 Côte du Passage, a Lévis.dans les ]oij.qui fixent ]es salaires Les funérailles auront lieu demain) matin, en l'église Adolescence - Matornbé- Retour d'aqo propriétés : Votés, *21,964.; dépensés, *16,546.59 : disponibles.*5,417,41.Service de la voirie : Votés, S49.- matin> en l'église de Christ-Roi.888.; dépensés, *41,654.84 ; disponi- Nous présentons aux parents de la blés, *8,233.16.\tregrettée défunte nos plus sincères Service de l\u2019électricité et des rè- condoléances., glements : Votés,.*6,100.: dépensés, Funérallle» 6r Mme Vre I-onl» Garni.*4,845.98; disponibles, *1,254.02.\tSamedi matin, le 1» Janvier, au milieu Mme Roger Raymond et sa filicides per- te- Louise, de Montréal, Mme René| Arsenault et son fils, Robert, de SENTEZ-VOUS VITE MIEUX1.-w,' FESSE DE VEAU de lait gelée (complète) POULET \"A\"\t# ^ FRAIS\tH 1 6 Ibs et plus\t\tBOUDIN au lait\t POULES\tm g* A et B\tAH 3 à 4 Ibs\t \u2022\u201cW\tCRET0NS\t4 A pur lard\t \t POULET B\tP pour rôtir\tJ IJ environ 5 livres.\tFOIE DE\t*)A LARD\t\u2022^U FROMAGE\tM JP à la crème\tm^L B par 5 Ibs, la livre\tJAMBON\tCA fesse \t \u2022JXJ RÔTI\tQA 1ère coupe,\t_\t11 de Surlonge\t\tJAMBON\t4 A épaule \t DINDE \"A\"\t# P 10 Ibs et plus.\tBEURRE\tiCQ 1ère qualité\t\tJm SAUCISSE\t1 f A lard et boeuf,\t1\t§j B ff 3 livres\t 1 W\tCROUPE\tA r de boeuf\t ^0 Récréation, conservation de la santé, bien-être de l\u2019enfance : Votés, $11,700.; dépensés, *4,125.52 ; disponibles, *7,674.48.Service aqueduc; Votés.*74,164.30.dépensés, *25,541.06 ; disponibles, *48,623.24.Total des argents votés, *242,-446.09 ; total des argents dépensés, *165.502.28 : total des argentts disponibles, *76.943.81.Deuxième cours d\u2019orientation.Ce soir, à 8 heures 30, en la salle du local de l\u2019avenue Mont-Marie, à Lévis, aura lieu le deuxième de la série des cinq cours sur l\u2019orientation.Ces cours, pour les jeunes gens et jeunes filles de Lévis et des environs, sont organisés par la J.I.C.F., de Lévis.Le conférencier de ce soir sera M.le Dr Paul Racicot, de Lévis.La retraite des hommes et Jeunes minima et réglementent le travail industriel à la maison.Convocations Syndicats catholiques : Réunion du Syndicat du bois ouvré, du Syn-}| dicat des employés d\u2019hôpitaux et du Syndicat dés ingénieurs, ce soir, à I gens.La retraite annuelle des hommes et Jeunes gens de Christ-Roi d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu Heu, en l\u2019église Notre-Da- ._______________________________________ Wgin'.1ép,iî.'.èe\u2018déun\u2018eu\u201cm' dLo2r.mo«née 8 heures, à 555 boulevard Charest.| décédée le 16 Janvier, à l\u2019àge de 83 ans.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Joseph Olngras, curé de 1a paroisse qui chanta le service, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les vicaires L.-P.Lemay et Laurent Nicole.La chorale paroissiale chanta la messe des morts harmonisée et des soli furent rendus.M.\u2014 \"\t¦\t.\t\u2014, Christophe Gagnon touchait l\u2019orgue.\t.\t_\t._______.m.Amabie Langlois était porteur de la nion.ce dernier prix R été gagne croix.\tpar Mme Lionel Faucher Conduisaient le deuil: MM.Moïse.Jo- Yal\t*« seph.Philippe et Georges Gagné, fils de, n,*,ssanC*® la défunte: MM.Lorenzo Bélanger, Alfred On annonce les naissances de : Mercier.* Alphonse Genest et Ernest Gauthier.ses gendres; MM.Marcel, Benoit, André et Jean-Paul Mercier, Raymond.Robert et Jean-Marie Genest, Jacques et Marc Gagne.Léon Turgeon.L.-P.Lalné.Marcel Blssonnette et Henri Royer, ses petita-flls: MM.Paul et Gérard Bégin.Emile et Lucien Gaumond.J -Albert Bourget.C.-E.Vézina.Michel Giroux.L.-P.Vézlna.Jacques Bourget, Armand Bou-llane et J.-A.Bégin, ses neveux.On remarquait dans le cortège, l\u2019honorable sénateur Cyrille Vaillancourt, Alexandre Labrecque et J -Alfred Lemieux, éche-vlns de Lévis.M.le Dr H.Turmel, MM.M.Blsson.Henri Jollcoeur, Roméo Guay.Albert Voyer.Raymond Bisson.Xavier Au-clalr, M.Turgeon, Marie-Louis Jean.Gas Lévl Gosselin.M.Bégin A.ROY 6c FILS ENREGISTREE 137 ST-PATRICE, TEL: 2-7071\t141 ST-PATRICE, TEL: 4-4158 mencée dimanche soir dernier, en l'église paroissiale, est suivie avec assiduité.Cette retraite, prêchée par les Révds Pères Poirier et Bou-thillier, des Pères de Montfort, de Lauzon, se terminera dimanche prochain.Les sermons ont lieu tous les soirs, à 7 heures 30.Llgu* pelitri quilles des Artlsini de Lévis.La ligu* dé* petites quillé» des Artisans de Lévis a présenté Jeudi\t^\t' ______ton McNeil, m 'Turgeon.A.Bégin.J.Giguère.M.w»*1* 1 Robert Carrier.Roméo Demers, Eugène Bégin.H.A.Giguère.L'H^breux.Edgar Carrier.A.Rov.etc.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent conduits au cimetière Mont-Marie et Inhumés dans le terrain de la famille à laquelle nous réitérons nos plus cordiales sympathies.Unions internationales : Assemblée de la Fraternité des travailleurs en pulpe, sulfite et papier, local 137,; ce soir, à 8 heures, à 72, rue Ste-Hélène.Joseph-Ghislais, fils de M.etj Mme Roméo Lebreux.Parrain et manaine, M.et Mme Gérard Le- ! | breux, oncle et tante de l\u2019enfant.Joseph-Arthur-Michel-Jean, fils | de M.et Mme Marcel Robitaille, j née Simonne Bilodeau.Parrain et ! marraine, M.et Mme Jean-Marie Houle, de Québec, oncle et tante de | l\u2019enfant.Marie-Jeanne-d'Arc, fille de M.POULES Catégorie \u201cA\u201d pesanteur 4 à JiQ 5 Ibs, la livre.\u2022HZV\tBOEUF haut-côte EA quai.Steer, 1b STEAK haché\t£ Q maigre, la livre\tJr\tSAUCISSE ROY AQ lard et boeuf, Ib \u2022 OEUFS\t3 douzaines »49 BLE-D INDE AYLMER, fancy, boite 20\t^ C onces, 2 pour., cwv\tJUS TOMATES choix, grosses, bte 28 O O onces, 2 pour.*07 POMMES McIntosh fancy\tAO 2 douzaines .*07\tPATATES N.-B.JP C 10 livres\t VEXEZ VOIR NOS NOUVEAUX RAS PRIX.SATISFACTION GARANTIE.ST-ZACHARIE prient* )tudi «olr dernier | au Qullle-O-Drôme de I>vl5, au autre Fête surprise Le cercle des Fermières a organisé, récemment, une fête surprise qui a remporté un magnifique suc-Brogramme'régulier, avec le résujtat au'ujcès.On a procédé au cours de cette vaut : L'équipe Leclerb pe Archambault p rlneau a réussi à blanchir l'éq' .vert au compte de 4 à 0: l\u2019équipe Do-rlon a défait l\u2019équipe Paré par 3 à 1 Le* joueurs qui *e signalèrent lors .\t\u2014a.\t~x- Jpg dj.| iT ' ht i vtniit- fête à lln «chanee de Cadeaux et au par 4 ao; requipe Ma- tirage du prix d\u2019assistance au réu- à blanchir l'équipe Bois de ce* rencontres furent me*.Mme J.-M.Dorval pour le meilleur simple .Cher _ qui roula 115 et 333 pour le meilleur triple; chez les hommes.M.J.-M.Marauda qui roula 167 pour le meilleur simple et 444 pour le meilleur triple.Voici la position des équipes, sur 72 parties Jouées: Marlneau, 52 gagnées et 20 perdues; Leclerc.45 gagnées et 27 perdues; Paré.38 gagnées et 34 perdues; j Dorion.33 gagnée* et 39 perdues: Ar-, chambault.30 gagnées et 42 perdues; Boisvert.18 gagnée* et 54 perdues.La ligue présentera un autre programme ce soir, avec l\u2019alignement suivant: Allées 1 et 2.équipe Marlneau contre équipe Archambault; allées 3 et 4.équipe Boisvert contre équipe Paré: allées 5 et! 6.équipe Dorion contre équipe Leclerc.Retraite fermée du 1er au 3 mars.Une retraite fermée, organisée par la ligue du Sacré-Coeur de Bienville.) pour les ligueurs ainsi que les hommes et jeunes gens de la paroisse, aura lieu à Jésus-Ouvrier, k Québec.| Ces pieux exercices commenceront | samedi soir, le premier mars, k 7 GARÇONS ET FILLETTES Gagnez de l'argent 3nri ou de magnifique» primes pendant vos loisirs.Tel que Missel, Chapelet, crucifix, nappes, drap, serviettes, montre, bracelet, etc.Donnée* gratuitement.Demandez un assortiment de 80 paquet* de graines de semences légumes et fleurs à 10 cents le paquet, et le.catalogue de cadeaux.Votre nom.Adresse .Pour gagner la montre-bracelet, demandez 180 paquets.Mallez le coupon plus haut à ALLEN NOUVEAUTES fno ST-ZACHARIE QUE .OEUFS \u2019\u2019A'\u2019 GROS ,c,rm 3 ^ (g ni rnem ouïe 120 DU PONT TEL: 2-5291 Epicier licencié \u2014 Boucher \u2014 Peintures \u2014 Grains 137 rue St-Georges Lévis Tél.Zone 5-943 BEURRE H-B No 1, la livre .FROMAGE Chftteau, boite *4 livre.FOIS verts Picnic No 4, 2 btes 20 oz .CAFE frais moulu, la livre.TOMATES mûres et fermes.2 pqts cello.POMMES McIntosh No 1 boite un minot.68 .33 .33 .95 .29 la 2.98 BOEUF de l'Ouest, bas de côte, 1b.STEAK de ronde tendre, la livre.LARD à rôtir, épaule ou soc, 1b FESSE de lard complète ou moitié, 1b .FOIES ou rognons de lard, 2 livres.GRAISSE pur lard Leaf, 2 livres.29 .89 .37 .53 .55 Tender .37 Toi 9 1RR1\tPOUR TOUT LE HAUT DE LA VILLE I fcîl.\t1 vJl) 1\tA 436 ST-JEAN TpI R PIQfi\tPOUR ST-ROCH, Ll MOI LOU, CHAMPLAIN 1 fcîl.kJ OIljO\tST-SAUVEUR A -142 DE LA SALLE - SM\tRONDE .85 sans os SURLONGE .89 steak oU rosbif\t \u2022STI\tEAK FILET 75 .> , -¦ , \u2022 * STEAK CLUB ou TALON .97 sans os\t ROTI DE JEUNE PORC FRAIS EPAULE ou SOC .39 t\t^\t«\t EPAULE FUMEE .47 moitié 2/2 ^ entire e ibS\t JAMBON COTTAGE .65 moit,e 2 en™ 6 n,.\t POULET\t.55\t5 A 7 LIVRES \"B\" W.\tE.BEGIN ^ % Roman-feuilleton du \u2019'Soleil\u201d ee des Par\tWers dj Norman-A.Fox %/»( T©u» droits réservé» J No 4 .Un instant, Strunk hésita, puisj 11 dit: \u201cPeut-être que Je me trompe ma\u2019am.H y a peu de chance qu\u2019une dame comme vous ca:he un de ces gibiers de potence.Mais je reviendrai demain, avec le shérif.A condition que je puisse trouver cette fameuse ville de Tumblerock par une semblable noirceur.\" \u2022\u2018Allez vers le sud-ouest, dit Hope Brennan.\u201cPlus à l\u2019ouest qu\u2019au sud.Bonsoir!\u201d Bile ferma violemment la porte derrière Strunk; il y eut ce bruit de chaînes et le craquement des selles, ainsi que le bruit des sabots dans la boue de la cour, et ensuite le alienee de la nuit.Après plusieurs minutes, la fille éteignit la lampe et çuvtft la porte qui menait à la \"Je crois que vous êtes mainte nant en sûreté\u201d dit-elle.Et reconnaissant,\" ajouta-t-tl en mettant aes bottes.\"Je vais maintenant m\u2019en aller, mademoiselle Je ne veux au:un indice de mes allées et venues aux alentours quand Strunk reviendra demain matin.Et il reviendra, j'en suis sûr.Elle dit : \"Vous allez toujours vers Forlorn Valley?\u201d \"C'est mon idée.\u201d \u201cVous venez de vous dire reconnaissant?\u201d lui rappela-t-elle.\u201cMaintenant je vous donne la chance de le prouver.Vous allez m'emmener avec vous k Forlorn Valley, et vous ne me demanderez aucune question sur ma décision.Non je ne serai pas la charge de trop que voua pensez.J'ai trouvé le moyen d'entrer dans la vallée et je pourrais probablement le faire seule.Mais un homme pourrait être utile pour aplanir les difficultés.Est-ce un pacte?\u201d Aucune proposition n'aurait pu le surprendre plus que cela, et ça lui prit du temps pour répondre.\u201cJe ne peux pas.\u201d dit-il.\u201cJe vous suis très reconnaissant, mais je ne peux faire cela.D'après tout ce que vous m'avez dit, Forlorn Valley est un en.-'«£it d'où îl faut rester éloigné.Qu'est-ce qu'une fille comme vous peut vouloir à l'intérieur d'un repère de bandits comme cela?\u201d \u201cPas de questions\", lui rappela-t-elle.Elle tenait encore le .38 dans ses mains, et le releva tout en regardant fixement k la fenêtre de son logis, \u201cJe n'ai pas de temps à j perdre\", dit-elle.\"Parlez, ou je tire; et Je pense que l'escouade est assez près pour entendre la décharge et revenir au galop.Est-ce un pacte?\u201d Il se rappela le mort et les deux silhouettes qui le transportaient, et il lui vint & l'esprit avec un certain ohoc qu\u2019elle pouvait tout aussi bien être un criminel comme lui, et peut-être avoir encore plus besoin de la |cachette fournie par cette vallée au nord.Il sourit tristement et donna sa garantie.\"Abaissez votre fusil\", dit-il.\u201cC'est un engagement.\u201d Le soleil de l'aurore souriant sur un monde brumeux, réchauffait une couple d\u2019hommes boueux, enguenil-lés.aux pieds sensibles, qui tout en marchant se tenaient sous le eou- ivert des broussailles parseminées dans cette lande accidentée.Ute Kincade et Sam McAllister s'étaient bien échappés du bassin où l'escouade de Tate Strunk les avait ac-collés.Avec les cavaliers de la loi éparpillés et conduits plus loin par Chip Halliday, les deux autres [fuyards «'étaient arrangés pour s?glisser au loin dans la nuit et la pluie.Mais cette nouvelle journée ine les trouvait pas trop heureux de leur sort.Singin, Sam, traînant sa vieille carcasse sur,' une roche contempla ses vieilles bottes svec regret et dit: Si J'étais un octopus, ou n\u2019importe [laquelle bête qui a cent pieds, je ne pourrais pas être plus fatigué.Et mon estomac ae demande qui.a cadenassé ma.langue!\" ; .j La faim at i?fatigue n'avait fait qu'augmenter ïa sauvagerie de Ute Kincade.Se frottant ia joue.U dite Halliday -nous a bien joués.Il a gardé un cheval pour lui et nous a laissés maroher.\" La colère ranima un peu Singin\u2019-S«bi.mais U était trop fatigué pour exprimer sa loyauté envers Chip Halliday.De plus, ses yeux avaient trouvé quelque chose d'inaperçu jusque là : une tache verte, un champ jd'alfalfa qu'on pouvait voir un peu dans les grandes terres sous eux.¦Regarde\", dit-il, \"Des bâtiments, là au bout de ce ohamp, Une ferme!\u201d Ute relava sa cednture : \u201cCeet ici que nous déjeunons \", annonça-t-il en commençant à descendre la cô- férents meubles de la pièce.Tourte.\tnant autour des oeufs et du bacon Dans une autre circonstance, Sin- trouvés, il se décida à les faire cui-gin'Sam aurait suggéré la pruden- re pendant que Sam veillait k la ce, mais sa propre faim insista t.fenêtre.Il sautilla derrière Ute.essayant.\"Détends-toi\u201d.suggéra Ute quand de le suivre de près, et, un peu ils s'assirent à la table.Tout ce après, ils étaient au niveau du sol ; que nous avons à craindre, c'est mais la distance à ces bâtiments qu'un autre vacher aperçoive notre était plus grande qu\u2019elle ne parais- iumée et vienne manger lui aussi.\u201d sait d'en haut.Les deux commen- n tapa son'fusil avec confiance : icèrent à zigzaguer de buissons en \"Et il n\u2019y s pas à s'inquiéter de ça buissons et le soleil était déjà haut oublie l'escouade .De deux quand ils atteignirent le champ [choses l\u2019une, ou bien ils poui-suivent d'affalda.Quelques chevaux pais- encore Chip, ou bien ils sont re-saient.dans un enclos et derrière ça, rhumes k Deer Lodge\".|il T avait une petite cabane et des -pas Tate Strunk\", dit Sam.étables la, flanquant,, Aucune fumée \"Non.11 va rester sur la liste -ne sortait de la cheminée du aussi longtemps qu\u2019il y aura des in- shack\") et la place avait un air -désert.| Longeant prudemment la cabane, ils trouvèrent la grange déserte.Quelques jeunes porcs a moitié engraisses étaient entassés dans un dices mais ses hommes en ont pro bablement plein leur casque.Quelques flaneurs de Deer Lodge qui ont pensé que la poursuite pourrait être plaisante et des vachers craignant de voir trois oiseaux de coin, et une poule se parada à tra- prison se promenant dans leurs vers la cour, conduisant une cou-ichamps.voilà l'escouade.Qu'ont-vée de poussins derrière elle.\tIs à gaguer en épuisant des che- Ces êtres avaient un air de paix]ïftux ?Strunk les a gardés ensem-et de contentement, et Kincade se pn faisant des menaces.Mais ils dirigea effrontément vers la por- vonC penser à leur maison après te de la cabane, Sam se traînant une ü'-'i1 comme celle d hier .[derrière lui, et là ils trouvèrent Son repas fini.Kincade se ren-une note laissée à l\u2019intention des versa sur sa chaise et mit ses pieds laissants : \"Parti pour Tumblerock.sur la table sans faire attention à De retour tard ce soir\".\tla vaisselle.Se roulant une cigaret- \"N\u2019est-ce pas merveilleux ?ob- te, il respira profondément, en s»rva Kincade en entrant dans le homme content d'avoir bien man-i\"shack\u201d dont le poêle attira le pre- gé, d'être au chaud et d'avoir une ;mier son attention parmi les dif-,chance de reposer aes os.'\ti } \"Nous avons de la chance, Sam \", observa-t-il.\"Des vivres à emporter, des vêtements pour remplacer ces genilles, que nous portons, des chevaux pour nous transporter.Qu'est-ce qu'un homme peut espérer de plus ?\" Singin'Sam se sentit le coeur à chanter, et il lance un bout de chanson.\"Et J'ai une idée\u201d, continua Ute Kincade, \"Une idée qui me mènera si loin de Deer Lodge que Tate jStrunk ne pourra jamais me rejoindre\".î \u201cForlorn Valley\u201d demanda Sam avec espoir.Kincade secoua la tête.\"La nuit : passée, acculé au haut de cette falaise, j'aurais donné la moitié d\u2019un bras pour être dans Forlorn Valley.Mais ça, c\u2019était la nuit passée.Pourquoi devrais-je m\u2019enfermer dans une vallée qui est la même chose qu\u2019une prison ?Seattle, c\u2019est là que je m\u2019en vais.Là où les navires partent pour l\u2019Alaska ou l\u2019Amérique du Sud.Mais le voyage sera plus facile si j\u2019ai de l\u2019argent.Arrêtant ,11 regarda' McAllister d'un oeil spéculatif.\"Les Halliday sont bien organisés\", pensa Kincade.\u201cJe pense encore que cette évasion a été organisée en dehors du pénitencier, et ça prend de l'argent pour accomplir cela.T'en as ?\u201d Sam fronça les soucil*.\u201cMoi Je inai fait que travailler pour Iron Hat Halliday\u201d, dit-il.\u201cEt Je n'si fait que le suivre quand Chip s'est trouvé dans le trouble\u201d.\"Ça ne fait pas de différence, je peux trouver de la'rgent.Nous ne pouvons être loin de Tumblerock, et je me suis rappelé quelque chose, quelque chose qui m'est revenu eh venant ici.Kincaide commença à se prome-,ner dans la cabane, ouvrant les tiroirs, regardant furtivement dans les armoires.Enfin, il trouva un jeu de cartes et le regarda avec un grognement de satisfaction.\u201cNous sommes dans la maison d'un vieux garçon\u201d, dit-il.\u201cJ\u2019ai pensé qu\u2019il a-vait des cartes pour passer lé temps.Etendant largement les cartes.il trouva l\u2019as de pique et le .mit dans sa poche de chemise.\"Voici mon billet pour Seattle\u201d, dit-il avec exultation.\"Ce bon vieil as de pique.la banque de Tumblerock rencaissera comme s\u2019il s'agissait id'un bon chèque.Tout ce que j\u2019ai à faire est d'écrire le montent dont J\u2019ai besoin\u201d.i t Sam le regarda étrangement.\"Je pense.\u201d dit le vieux lentement.Qu iis t'ont enfermé à l'ombre une fois de trop\"., Kincade se renfrogna.\u201cTu me penses fou.eh ?Et bien écoute et je vais te débiter une histoire.As-tu déjà entendu parier des creusages du vieux Grasshopper GuJch ?\u201d (à suivre) E.Rinfret devient juge; Alcide Côté lui succède L\u2019ancien ministre des Postes est nommé juge de la Cour du Banc de la Reine \u2014 John Dickey devient adjoint parlementaire du ministre de la Production de défense \u2014 M.A.Gauthier, secondeur de l\u2019Adresse.Ottawa.1*.(Par Paul Paradis)! Le premier ministre, M.Louis St-I Laurent, a annoncé, hier soir, que M.Alcide Côté, député litéral de St-Jean-Iberville-Napierreville et ancien maire de la ville de St-Jean, venait d'entrer dans son cabinet comme ministre des Postes.M.Côté succède à M.Edouard Rinfret, qui était ministre des Postes depuis le 24 août 1949 et qui devient juge de la Cour du Banc de la reine dans la province de Québec.premier ministre de son désir de quitter la politique dès janvier 1951, ce qui déduit aussi à néant ie.i autres rumeurs voulant que son départ soit attribuable aux réformes plus ou moins populaires apportées l'an dernier dans l'administration du ministère des Postes.Message de la reine à Thon.G.Fauteux Sa Majesté la Reine Elizabeth II vient d'adresser à l'hon.Gaspard Fauteux un télégramme remerciant le peuple et le gouvernement du Québec de leurs félicitations et de leurs voeux: Palais de Buckingham, Londres.12 février 1952.Au lieutenant-gouverneur de Québec.Québec.\u201cJe vous remercie sincère-.ment pour le message que vous m'avez envoyé au nom du gou-nrment et du peuple de Québec.J'apprécie hautement l'expression de leur bonté et de leur svmpathie\".Elizabeth R.LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 * vvV.Vâî*i-\tké> * - ; tf\u2019 t-r'f f \u2022 4,\u2018§f *|'i a W âr^ ef- \"a\tJT t* **!' * w # Le Canada en Corée JV eM tetnpA (jeh Acrtir (Par Lorenzo Paré) s S> ft L'HON.E.RINFRET La démission de M.Rinfret, qui est un fils du juge en chef du Canada, M.Thibaudeau Rinfret, était prédite depuis longtemps, mais le choix de M.Alcide Côté comme son successeur A provoqué une surprise générale.Relativement peu connu de ses collègues de langue anglaise, le nouveau ministre était consider toutefois par ceux de son entourage depuis son arrivée aux Communes en 1945 comme l\u2019un des plus brillants membres de la députation québécoise.Célibataire, descendant en ligne directe de Jean Côté, l\u2019un des premiers colons du Canada, il aura 52 ans le 19 mai prochain.M.Alcide Côté fit ses études au collège de St-Jean et à l\u2019université de Montréal et il fut maire de St-Jean de 1945 à 1949.Il fut directeur de l\u2019Association du Barreau rural de la province de Québec de 1946 L\u2019HON.ALCIDE COTE à 1948 et il fut directeur aussi de l'Union des Municipalités de la province de Québec de 1945 à 1949.Le 1er janvier 1948, il eut la distinction d\u2019être nommé citoyen d honneur de la ville de Dunkerque, en France.M.JOHN DICKEY Le premier ministre a aussi annoncé hier soir la nomination de M.John Dickey, un avocat de 37 ans qui est député de Halifax depuis le 14 juillet 1947, comme adjoint parlementaire du ministre de la Production de défense, M.C.D.Howe.A ce poste, M.Dickey remplace M.George Mcllraith, député libéral d'Ottawa-Ouest, qui demeure cependant adjoint parlementaire du ministre de l\u2019Industrie et du Commerce.Célibataire et catholique, M.Diceky est un arrière petit-fils de R.B.Dickey, l\u2019un des Pères de la Confédération.Son grand-père, A.R.Dickey, fut membre de plusieurs cabinets fédéraux.M.ANDRE GAUTHIER Le premier ministre a egalement annoncé, hier soir, que le proposeur .et le secondeur de l\u2019adresse en ré ponse au discours du trône seraient M.E.W.George, député libéral de Westmorland, N.-B., et M.André Gauthier, député libéral du Lac-Et-Jean.MM.George et Gauthier prononceront leurs discours peu après l'ouverture de la prochaine session le 28 février prochain.M.Gauthier, qui est originaire de L'Ascension, fut élu aux élections générales du 27 juin 1949.Le communiqué du premier ministre n\u2019attribue aucune raison à la démission de M.Rinfret comme ministre des Postes.La principale des raisons qui ont pu motiver sa sortie de la politique est sans doute son état de santé, qui l\u2019obligea A prendre un assez long repos peu après ion entrée en fonctions.Rien ne confirme les rumeurs voulant qu\u2019il y ait eu désaccord entre lui et les deux autres ministres montréalais, M.D.C.Abbott, ministre des Finances, et Brooke Clax-ton, ministre de la Défense nationale.Bien mieux, l\u2019on croit savoir que M.Rinfret avait fait part au Qu\u2019est-ce que le Canada attend pour retirer les troupes auxquelles le Parlement et le peuple canadiens avaient confié une mission spécifique et bien définie en Corée ?Cette misson n\u2019existe plus : ou bien elle a été remplie à toutes fins pratiques, ou bien elle a pris une extension que jamais les Nations Unies n\u2019ont ratifiée.Qu'attendons-nous pour sortir de la Corée ?Qu\u2019il soit trop tard ?Attendons-nous que notre pays soit engouffré dans une guerre asiatique qui n\u2019engage aucun de nos intérêts, qui serait une trahison de notre conception morale de la justice et qui entraineralt fatalement la fin de notre existence comme nation ?Rien, \u2014 absolument rien, \u2014 ne lie encore le Canada à l\u2019aventure dans laquelle sombre aujourd\u2019hui l\u2019idéal des Nations Unies.Il n\u2019existe pins aucune justification A la participatios du Canada aux événements de Corée : ni engagements envers l\u2019O.N.U., ni intérêts commerciaux ou matériels, ni le moindre impératif idéologique, ni même un prétexte de sécurité collective.La guerre de Corée, \u2014 aujourd\u2019hui, \u2014 n\u2019est plus du tout celle que le Canada avait acceptée, il y a moins de deux ans.Le temps est venu d\u2019en sortir ! BUTS DE GUERRE Le 27 septembre 1950, le Canada faisait la profession solennelle de ses buts de guerre en Corée, devant l\u2019Assemblée plénière des Nations Unies.Aucun, \u2014 absolument aucun, \u2014 des cinq principes proclamés alors par le Canada et qui engageaient sa foi devant la conscience des peuples n\u2019est aujourd'hui en cause, \u2014 ou même respecté \u2014 dans l\u2019affaire coréenne.Le 5 décembre 1950, le gouvernement du Canada faisait, par M, Pearson, la déclaration formelle suivante au peuple canadien : \u2014 \u201cCeux qui, bravement et fermement, ont dirigé l'effort des Nations Unies, sont les Etats-Unis.Je suis certain que nos voisins, malgré les actes de provocation et en dépit des accusations contraires de communistes chinois, n\u2019ont jamais songé à profiter de la situation coréenne actuelle pour renforcer ou étendre leur position en Asie ou pour menacer un autre Etat.S\u2019ils avaient adopté cette ligne de conduite, l\u2019intervention des Nations Unies en Corée n\u2019aurait pas reçu l\u2019appui de cinquante- trois états membres, y compris le Canada.Après un engagement aussi formel devant toute la nation et en face de la situation présente en Corée, qu'est-oe que le Canada attend pour rapatrier nos soldats 7 PAR LA DESTRUCTION Le premier but de guerre du Canada, selon cette déclaration nationale de septembre 1950.était le suivant : \u2014\u201cUne Corée unifiée, une Corée libre, une Corée que les Coréens eux-mêmes pourront gouverner sans intervention extérieure.Cela devrait être l'oeuvre des Nations Unies, et non pas de quelques-uns seulement des membres des Nations Unies.\u201d Ce premier but de guerre, cet objectif général\" est bel et bien rempli; non pas malheureusement par la libération de la Corée, mais par sa destruction totale.Il ne reste plus qu'entre 5 et 8 millions de Coréens dans le nord du pays tandis que le reste de la population, entre 20 et 22 millions, est réfugiée dans le sud.Si le but de la guerre était de réprimer et de punir ce qu'on a officiellement désigné comme \u201cl'agression\u201d des Coréens du nord contre les Coréens du sud.cet \u201cobjectif général\u201d n\u2019est-il pas atteint et largement dépassé?Quelle \"unification\u201d pourrait être plus complète et totale en Corée que l\u2019universalité de la destruction ?Qu'est-ce que le Canada attend pour sortir ses fils de cette ruine 7 (Suite à la page 13, 3e ccd.) » ^MIW-^PRÉSENIE ^mtV SGN DETAILLANT ¦ Les personnes maigres engraissent de 5r 10,15 liv.Recouvrez entrain, énergie, vigueur MGR ROY A VALCARTIER : Son Excellence Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec et Ordinaire des Forces armées canadiennes, s\u2019est rendu hier après-midi au camp de Valcartler pour adresser la parole aux militaires du 1er bataillon du Royal 22ième Régiment.Ce bataillon se rendra en Corée vers le milieu de .mars pour faire la relève du 2ième bataillon du même régiment.Sur la photo supérieure, on voit les soldats écoutant les conseils de Mgr Roy.En bas, Son Excellence s'est arrêté quelques minutes pour causer avec les soldats.Visite de Mgr Roy à des militaires qui vont (aire la relève en Corée Les membres du 1er bataillon du Royal 22ème Régiment furent honorés hier après-midi, A Valcartler, de la visite de S.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec et Ordinaire des forces armées canadiennes.Cette unité, groupant environ mille hommes, partira vers la mi-mars pour aller faire la relève du 2ième bataillon du même régiment qui sera rapatrié, selon le plan de rotation établi par le ministère de la Défense nationale.Le 1er bataillon comprend six compagnies softs le commandement du It-colonel Louis Frémont Trudeau, D.S.O.Dans son allocution, Mgr Roy a tout d\u2019abord évoqué certains souvenirs qu\u2019il conserve de son passage Le Fédéral prêt à payer un tiers de la restauration de la terrasse De source officieuse on apprenait hier que le gouvernement fédéral aurait promis à la ville de payer le tiers des dépenses pour la réfection de la terrasse Dufferin lorsque les autorités municipales et les administrateurs du Pacifique Canadien en seront venus A une entente au sujet du partage de la balance des frais.Ce partage a été justement l\u2019objet d\u2019une entrevue que des ingénieurs du Pacifique Canadien ont eut hier avec M.le maire Lucien Borne ainsi que M.Armand Viau, commissaire industriel, et M.Lud-ger Gagnon, ingénieur de la cité.A l\u2019issue de la réunion, le premier magistrat n\u2019a pas fait beau coup de commentaires.Il a cependant laissé entendre que les pourparlers s\u2019étalent déroulés dans une ambiance amicale et qu\u2019un compromis n\u2019était pas impossible.Les représentants du Pacifique Canadien et de la cité ont égale- ment abordé d\u2019autres problèmes dans lesquels le gouvernement central n\u2019est pas intéressé.Ces problèmes concernent la création d\u2019une nouvelle rue entre les rues St-Louis et Mont-Carmel, l\u2019enlèvement des rails de la rue Dalhousie et les clô tures du Pacifique Canadien sur la rue Prince-Edouard.Ces questions ont été soulevées il y a longtemps déjà et il semble bien que les im téressés s\u2019entendront prochaine ment.Les délégués du Pacifique Cana dien à la réunion d\u2019hier étaient MM.R.-A.Emerson, ingénieur en chef du Pacifique Canadien; F.-A.Pouliot, surintendant général du district; N.-R.Roberts, assistant ingénieur du Pacifique Canadien h Toronto; Martin-J.Dempsey, agent général du service d'exploitation à sur les champs de bataille européens, se disant heureux d'avoir partagé le danger que couraient les soldats canadiens.Parlant de son voyage en Corée, d\u2019où il est revenu récemment, il s\u2019est dit enchanté de la tenue des troupes canadiennes qui sont bien disciplinées, en parfaite condition et font honneur A notre pays, dit-il.Il souligna la mort du major-aumônier Rosaire Lupien, décédé accidentellement la semaine dernière.Le major Lupien avait servi de guide à Mgr Roy lors de sa visite sur les champs de bataille de la Corée.\u201cVous devez toujours être prêts, dit-il, car la mort a fauché les soldats aussi souvent dans des accidents divers que'sur la ligne de feu.Pratiquez continuellement V0' tre métier, soyez constamment^ prU' dents\u201d.Mgr Roy a ensuite félicité les partants qui, selon les autorités militaires, accomplissent un travail ardu avec courage et volonté.\"De cette façon, vous êtes mieux protégés car un soldat qui sait parfaitement son métier, est moins exposé et peut éviter bien des accidents\u201d Mgr Roy invita ensuite les soldats à demeurer fidèles à leur foi.\"On peut être dans l\u2019armée et être de très bons chrétiens, dit-il.Il s\u2019agit de décider d\u2019avance cè que vous ferez.J\u2019ai rencontré les plus fer-(Suite A la page 13, 7e col.) Le t.h.Massey attendu dimanche Vin Ottawa.14 (PC) Le t.h.rent Massey, premier gonvepieur général du Canada d'origine canadienne rentrera à Ottawa en fin de semaine à bord d\u2019un avion du C.A.R.C.; Il est attendu A Trenton.Ontario, dimanche.De Trenton M.Masscy ae rendra à sa demeure de Port-Hope, Ont.11 n\u2019ira à Ottawa que le 28 février alors qu\u2019il prêtera le serment comme gouverneur général.M.Massey qui faisait une visite personnelle en Grande- Bretagne devait revenir au Canada par mer la semaine dernière, mais il a remis son départ.pour sssiater aux funérailles du Roi qui ont lieu vendredi.Il fera le voyage de retour au Canada à bord de l'appareil du C.A.R.C.qui amène le ministre de la Défense, M.Ciax-ton A ladres pour les funérailles du Kni et ensuite A Lisbonne pour la réunion du Parle Atlantique.Les Dames de la Sainte-Famille de Si-Roch au tombeau de Mgr de Laval Conseil consultatif ;t des jeunes libéraux Le Conseil consultatif de la Fédération nationale des jeunes libéraux du Canada siégera à Ottawa le mercredi 27 février.La Jeunesse libérale de la province de Québec y sera représentée par M.Ernest Mol-san, président de la Fédération des »\t.\t, .jeunes libéraux du Québec.Les dé- Quebec, et J.-G.Sutherland, assis- libérations se dérouleront sous la tant-ingénieur des immeubles A présidence de Me Guy Rouleau, de Montréal.Montréal.La confrérie des Dames de la Sainte-Famille de St-Rooh a inauguré hier soir par une visite au tombeau du vénérable Mgr François de Montmorency Laval une série de manifestations d\u2019hommage qui souligneront l\u2019année consacrée à honorer la mémoire de l\u2019illustre fondateur de l\u2019Eglise canadienne.Mgr Ferdinand Vandry, P.A., V.G., supérieur général du Séminaire, a accueilli les visiteuses en la chapelle extérieure du Séminaire.Mgr Vandry a loué les Dames de la Sainte-Famille de Saint-Roch d\u2019inaugurer en quelque sorte un mouvement d'hommage, de piété et de vénération sur la tombe de Mgr de Laval.Le distingué prélat a souhaité que nombre d'autres groupes suivent leur exemple et viennent' en pèlerinage à la chapelle funéraire où reposent depuis l'an dernier, dans un magnifique sarcophage de marbre blanc, la précieuse dépouille du premier évêque de Québec.Le pèlerinage d\u2019hier a commencé par une récitation de chapelet dirigée par M.l\u2019abbé Stanislas Para- i dis, vicaire à Saint-Roch.La cho- ! raie des Dames de la Sainte-Famille, aous la direction de Mme Camille Rhéaume, était accompagnée A l'orgue par M l\u2019abbé Onéslme Pouliot, du Séminaire.M.l\u2019abbé Joseph Ferland, v.u., curé de Saint-Roch, a présidé A la bénédiction du-T.Saint-Sacrement.Il était assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Jca.n-Marie Fortier, promoteur de la cause de Mgr de Laval, et Bernard Ferland, du Grand Séminaire.Avant et après la manifestation religieuse.les dames de la Sainte-Famille ont visité la chapelle funéraire, qui est adjacente A la chapelle extérieure du Séminaire, côté de l\u2019Evangile.Mgr Vandry A raconté aux pèlerines l\u2019histoire des restes mortels de Mgr de Laval, depuis la mort du prélat-fondateur Jusqu'à leur translation, l\u2019an dernier, A la chapelle funéraire.E a décrit la mystique de la dévotion A la Sainte-Famille, et exposé, la nécessité et la manière de se sanctifier.Il a dit aussi aux pèlerines que leur archi-confrérie avait été fondée A Québec par Mgr de Laval lui-même.In Memoriam Rabin iBeorher Brochu Cudrtn Comp»* u Cures Oroatu Domont Gilbert LoHirre Murray Paradl* ftimard \u2022t-Germa fs » 7 t &\t'» f % T% t \u2022 f ' fj\tf -f # % % 9\tt-, f * M Vair zTta *« *( en PM* »¦ UNE VISITE AU TOMBEAU DE Mgr DE LAVAL: Qu'que trois cents membres de la confrérie des Dames de la Sainte-Famille de St-Roch ont fait une visite au tombeau du vénérable Mgr François de Montmorency Laval, hier soir, au Séminaire.La photo cl-dessus fut prise au moment oô Mgr FERDINAND VAN* DRY, P.A\u201e V.G.(au premier plan), supérieur général du Séminai- re, accueillait le groupe en la chapelle extérieure du Séminaire.Apres la cérémonie qui a souligné cette vtsHe.les Dames de la Sainte-Famille de St-Roch ont visité la chapelle funéraire de Mgr de Laval, adjacente A la grande chapelle du Séminaire.Les Dames de la Sainte-Famille de St-Roch Inauguraient de la sorte hier soir une série de manifestation! d'hommage qui marqueront \u2019Tannée «e Mr de Larar.\t(Photo du \u201cSoleil\u2019\u2019) Hommes d'affaires du Saguenay en Europe Montreal, 14.(PC) \u2014 Une mission économique d\u2019hommes d\u2019affaires des régions du Saguenay et du Lac St-Jean quittera Montréal ce matin A bord d\u2019un avion d\u2019Air-! France A destination de l\u2019Europe.Ce voyage est une initiative du Conseil ribrientation économique du Saguenay dont le but est de re-Icruter de nouvelles industries pour la région du Lac Bt-Jean.Le g-oupe de voyageurs, *ous la direction de M.Philippe Grenier, secrétaire du Conseil d\u2019orientation, ! compte une trentaine d\u2019hommes d'affai.-w dont plusieurs membres !de la Chambre de Commerce.| Le voyage durera trois semaines! 5 au cours desquelles les voyageurs; | visiteront l'Angleterre, la France, la Belgique, la Hollande, la Suisse,; l\u2019Allemagne de l'Ouest et TItalie.Filletfe blessée ! Micheline Drouin, 5 ans.domicl-' iiée A 22 rue Marie-de-l\u2019Iincarnation, a été légèrement blessée hier soir | par un autobus de Québec-Ouest | alors quelle Jouait avec des com-I pagnes en face de la résidence de ses parents.L\u2019enfant a reçu les premiers soins du Dr Blasonnette, où elle avait été transportée.Elle ; a pu ensuite retourner chez elle.Les constables L.Delisle et J.-R.Roy ont fait enquête sur cet accl-; dent, sous les ordres du sergent 8a-ivtrd.du poste No \u2019\u20194\".Cet accident s'est produit vers 8 hree 30.QuMlft traniformBttnnt l.rs on no l'nmlAsf\u2019nt plut.Im «\u2019haïra a'affar* mlaatni, la »l»agR a'ar-rotidU; plua di* rdu émacié; a ni m air do Miuriatt* aniliulant l>o* ml Ultra dr .laiinra fllloa.homme* al femme* qui ne pouratrnt en aralNser Mont fier» anieunr-nul do leur l>ello âpôarem*.Il* attribuent r« résultat fc Outres qui revivifie, l\u2019on* (lent Ituindlenift, stimula m ¦».foniriant*.fer, vitamine H(, calcium pour enrichir la aanu.améliorer l'appetlt ei la (llarsiton et mlriit faire profiter «le la nnunlture; fait gagner du pold*.Acquérti la illhouafft élégant» Ne rialgnu pu* «la trop en gial5*rr.t\u2019wwei quand vmi* aura» rattrapé le* b, 10.IB ou îo livres néoeaaslrca pour aiielndia la normale t'oUia peu.Format d'eiral.éftf.)V-«vi a le* fameux roniprl-méa-tonlQuea Ostrex pour leumirrer ligueur al polda.Ttnitra pharmacie».DEMANDES IMMÉDIATEMENT OUTILLEURS (TOOLMAKERS) au banc et sur machines, opérateurs de rectifieuse cylindrique (internal Cr external), pouvant fabriquer montages d'usinage, calibres de perçage, calibres de vérification et outils de coupe.Minimum de 5 années d'expérience requise.Bonnes rond!lions de travail et salaire Intéressant pour personnes qualifiées.S'aérentrr tn prnwnnr nu écrire mi (iérant du l\u2019rmnnnrl SOREL INDUSTRIES LIMITED Sorel, F.Q.RAYMOND LAFLEUR, Président de Alp.I.afleur, Liée, 350, Même rue, président de la sertinn ries Produits Alimentaires de 1 Association des Marchands Détslllants du Canada.Qué\u201e Inc., district de Québec.A VENDRE ltt*ldrnrr modrinr .alluér anjclr Bob-Irvarri l.aurlrr, f'hrmtn St l.oul* »t P«ro Chainpotik.12 plèrra, 2 ch»»n» hrr* de bain, un» «touche, forer, rra-ile-rliauR*éf fini, «'hauffog» à l'hatle, g tirage 2 auto».po»»ra*lon Immediate, «\u2019audition* facile*, vlalte.aur appoln* tement.TEL.; 7-11240.L'ÉMULSION SCOTT sd (rit rtcommindèi Vous fies fifre d\u2019avmr des entants torts et robustes, quand vous leur donnez ( rie l'émulsion ' Scott.Scott contient des Vitamines A et D Haturellu daty de l\u2019huile naturelle - plus des sels minéraux ajoutés.Elle aide les en tant* ft grand ir rommt il faut, ft avoir des dents laines, des os solides.Elle aide à maintenir la résiliante.Economique.Achetez Scott aujourd'hui A votre magasin préféré.PLUS qu'un simpiu teniquu EMULSION SCOTT TONIQUE tnerfetique Puissant Les Oran de Californie n'ont PAS DE PEPINS! \\ SAVEUR PLUS MCHE! \\ FACHES À PELER f Premières pour Régal!Pmères pour Jus! L\u2019EAU révèle la vérité au sujet du WHISKY Faites subir l\u2019épreuve de l\u2019eau au Seagram \u201c83\u201d.L\u2019eau, claire ou gazeuse, fait rese sortir la saveur naturelle et le bouquet du whisky.Seagram\u2019s \u201c83w G Demander Seagram c\u2019est s\u2019assurer le meilleur whisky ,1 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général L* Presse Canadienne a le droit exclusif de reproduction dt toutes les nouvelles publiées dans ce Journal et provenant de la Presse Canadienne, de la Presse Associée ou de l'A?enee Reuters, Il en est de même de la reproduction des nouvelles publiées dans le même Journal.Tous droits de reproduction des dépêches spéciales sont aussi réservés.(Autorisé comme envol postal de la deuxième classe.Ministère des Postes.Ottawa).Québec, jeudi 14 février 1952 Vivre selon ses moyens Malgré tous les derniers perfectionnements de la science comptable, personne n\u2019a encore trouvé, que l\u2019on sache, le moyen de vivre au delà de \u201cses moyens\u2019\u2019 sans être acculé, un jour ou l\u2019autre, à la banqueroute.En matière de finances municipales, cette règle prévaut toujours.La population de Québec doit savoir gré à la Chambre de Commerce et à l'Association des marchands détaillants de l'avoir remise en honneur en un langage à la fols simple, clair et .diplomatique.Quoi que l\u2019on fasse et quoi que l\u2019on dise, il faudra y revenir, et le plus tôt sera le mieux.Il apparaît impossible de continuer d\u2019avancer indéfiniment sur cette vole dangereuse.Si compliqué qu\u2019il paraisse, le problème est simple, en définitive, quand on le réduit à ses éléments essentiels.Dans la plupart des secteurs, la limite du revenu de la taxation semble avoir été atteinte.La dépasser équivaudrait à compromettre le niveau et le volume de ce revenu, tout en plaçant dans une situation désavantageuse des catégories importantes de contribuables.De ce côté, le remède ne se trouve donc pas dans des taxes nouvelles, tel qu\u2019indiqué dans le mémoire conjoint de nos deux corps publics à l\u2019autorité municipale.Pour rétablir l'équilibre budgétaire rompu depuis trop longtemps, il faut donc, de toute nécessité, comprimer les dépenses ordinaires et extraordinaires, faire en sorte que le service de la dette, loin de s\u2019accroître, devienne de moins en moins onéreux.Le mémoire sur les finances municipales souligne d\u2019ailleurs, de façon assez précise, les secteurs où des économies notables peuvent être réalisées.Pour le crédit et le renom de Québec il importerait qu\u2019on en tint compte dans la préparation des prochains budgets.Ce travail de plusieurs mois accompli par des spécialistes ne devrait pas rester lettre morte, comme certains de ses prédécesseurs.Une opinion publique sans cesse en éveil constitue pour lui une bonne garantie de réalisation, au moins partielle.Nos oeuvres d'artisanat a Depuis les jours lointains où Monseigneur de Laval établit la première école d\u2019apprentissage et qu\u2019il Jeta ainsi les prémices de notre art paysan, l\u2019artisanat canadien a connu des développements que le cours des siècles a singulièrement marqués de son empreinte.Au début, les pionniers de la colonie en faisaient leur occupation principale, tant il leur fallait créer par des moyens de fortune les choses indispensables à leur vie; Ils ont ainsi laissé des oeuvres durables et donné l\u2019exemple d\u2019un labeur patiemment entrepris et d\u2019une originalité typique dans l\u2019exécution de travaux qui ont fait école.Les générations qui ont suivi n\u2019ont pas dérogé au geste posé par les premiers occupants du sol, et la tradition s\u2019est ainsi établie pour une longue durée dont on retrouve encore les traces dans les ouvrages de nos artisans et les travaux de nos Cercles de Fermières.La petite industrie est née de cet artisanat aux manifestations multiples qui ont tiré un merveilleux parti des produits des champs et de la forêt; les boutiques d\u2019ébénistes, les ateliers de fer forgé, les établis de menuisiers, les forgerons, les cordonniers, les selliers et les voituriers ont entretenu pendant des années l\u2019actlvlt^ économique de nos vieux villages qui ne résonnent plus du marteau sur l\u2019enclume, ni du bruit du rabot.Les temps ont changé depuis l\u2019époque antique de la ceinture fléchée; on fabrique maintenant des tissus sur le métier, pour en sortir des étoffes du pays qui épatent les connaisseurs; des mains agiles confectionnent des tapis crochetés, des catalognes tressées et piquées, des travaux à l\u2019aiguille et au crochet; des artistes forgent le fer, travaillent le bois et le cuir, pendant que des artisans produisent des objets décoratifs et d\u2019admirables poteries.L\u2019âge moderne a découvert les expositions pour étaler toute cette production artisanale qui provient d\u2019une foule de nos contrées où le talent et l\u2019originalité de nos aïeux ont marqué leurs profondes traces; et le marché absorbe, par la suite, tout cet ensemble de produits, d\u2019articles et de travaux qui rapportent & leurs auteurs quelques millions par année.Des associations comme les Cercles d\u2019Artlsanat et le Handicraft Guild président à l\u2019organisation des travaux d\u2019art domestique et à leur vente sur le marché.Les compagnies et les corporations utilisent de plus en plus l\u2019art populaire à l\u2019ornementation des édifices, à la décoration des foyers, à la préparation des tissus selon des dessins et des motifs qui s\u2019inspirent du terroir canadien; oA signale de remarquables réussites d\u2019application pratique dans l\u2019usage des céramiques, des sculptures, des tapis crochetés pour orner des bureaux, des salles à manger et des salons de réception; de grandes hôtelleries se distinguent à les employer avec un rare bonheur, comme le cachet de la région.Un organisme indispensable La Commission de l\u2019Assurance-Chôma-ge complète sa dixième année d\u2019existence avec de superbes accomplissements.Elle a distribué aux ouvriers et aux employés temporairement privés de leur travail la somme respectable de $343 millions et elle a accumulé un fonds de réserve de $664 millions pour les mauvais jours.SI, au cours de la période de dépression de 1930- \\ 33, un pareil organisme avait existé, les gouvernements n\u2019auraient pas englouti quelque $300 millions en secours directs et en travaux de chômage et la crise économique n\u2019aurait pas compromis un si grand nombre d\u2019industries acculées à la faillite; une administration prévoyante a paré à cet état de choses dès le début de la 2e grande guerre en constituant une caisse substantielle d\u2019assurance contre les jours de crise.Nous en voyons maintenant les résultats heureux.La population a favorablement accueilli l\u2019établissement de la Commission qui a si bien servi les intérêts de la classe des travailleurs; il est vrai qu\u2019elle contribue, pour une bonne part, à sa permanence, par les redevances auxquelles toute .personne qui retire un salaice est assujettie; patrons et employés versent une part égale selon l\u2019échelle établie des catégories de salaires, et en dix ans, ils ont ainsi payé à la Commission le montant global de $773 millions, auquel le trésor fédéral lui-même a ajouté $154 millions comme sa propre contribution.Voilà un actif qu\u2019aucune perturbation économique n\u2019a encore ébranlé.La Commission rend d\u2019autres services que celui de payer des prestations ; elle se préoccupe du sort matériel de celui qui sollicite son intervention en lui procurant un emploi approprié.En la seule année ia50-51, elle a réussi à placer 840,533 travailleurs, hommes et femmes, qui rtcher-chalent un emploi par l\u2019entremise de ses 300 bureaux dispersés sur tout le territoire canadien dans les dix provinces; pendant cette période, on calcule qu\u2019elle a donné du travail par périodes saisonnières à près de 10,300,000 personnes, et c\u2019est durant les années de guerre de 1942 à 1945 qu\u2019elle s\u2019est dépensée le plus en fournissant de l\u2019emploi à plus d\u2019un million et quart d\u2019ouvriers en moyenne pour chacune de ces quatre années.Son dixième rapport annuel est particulièrement brillant, en ce qu\u2019elle a élargi le cadre de ses opérations, étendu le nombre des occupations qui tombent sous sa Juridiction et complété le cycle de ses travaux sur l\u2019évolution du travail en notre pays.Elle conduit maintenant des recherches d\u2019une nature scientifique sur la technique du travail que présente le développement Intense de l\u2019industrie sous la poussée de l\u2019exploitation non moins accentuée de nos matières premières et de nos richesses naturelles.Elle est en mesure de fournir des ouvriers spécialisés, des ingénieurs et des experts dans chacune des branches maîtresses de l\u2019industrie qui les réclament.Où il est défendu d'avoir froid Situées pour la plupart dans la partie septentrionale de la zone tempérée, les réglons habitables du Canada n\u2019en possèdent pas moins un climat assez rigoureux.Depuis une couple de mois, chacun sait à quoi s\u2019en tenir sur le sujet.Le froid et la neige se sont chargés, à plusieurs reprises, de nous rappeler que nous n\u2019étions pas très près de l\u2019Equateur.Malgré le coût élevé du combustible, la majorité parvient à ne pas trop souffrir du froid.C\u2019est que tous \u2014 surtout les propriétaires \u2014 règlent la température intérieure à leur convenance, sans s\u2019occuper des dictées ou des règlements de l\u2019Etat.Malgré la froidure et les intempéries, heureux pays que le nôtre ! Quand on a froid, on chauffe le poêle ou la fournaise, et personne n\u2019a rien à dire.Mais tel n\u2019est pas le cas en Hongrie, parait-il.D\u2019après un rapport de la Presse Associée de Budapest, il appert en effet que les Hongrois n\u2019eurent pas le droit de chauffer leurs maisons, l\u2019automne dernier, avant le 1er novembre.Et depuis cette date, ils ne peuvent chauffér qu\u2019aux jours où la température moyenne tombe au-dessous de 50 degrés.Cela ne signifie pas que chaque citoyen soit obligé de tenir des statistiques pendant 24 heures pour établir lui-même la moyenne de la température.Non, on le dispense de se servir de son thermomètre, car la température officielle est annoncée quotidiennement à la radio.C\u2019est ainsi que les régimes totalitaires s\u2019immiscent dans la vie personnelle de chaque citoyen pour la régler selon des normes établies arbitrairement.Et pour reprendre la formula heureuse d\u2019un commentateur, même \u201cla chair de poule\u201d n\u2019est pas reconnue officiellement par le gouvernement de la \u201cdémocratie populaire\u201d de Hongrie ! Réhabilitation du castor Son nom ne figure pas en majuscules dans les annales historiques, et pourtant, il a joué un rffle de premier plan dans le développement de notre pays.Pacifique à outrance, il a néanmoins servi de prétexte k nombre d escaimouches et de combat».Bienfaiteur de l'économie canadienne, sa tête a été bien lon«temp« mise A.prix, tout comme un vulgaire criminel.Bref, c'est un personnage méconnu qu'il importe de réhabiliter au plus tét ! Lorsque les explorateurs eurent séjourné quelque temps dans notre pays, Us comprirent que la traite des pelleteries serait le commerce le plus avantageux avec les sauvages et avec l'Europe.Le castor était très abondant et son poil était fort en demande chez les chapeliers d'outre-Atlantique.C'est donc cet animal qui allait donner A la jeune colonie son premier essor économique.Et A mesure que la traite prospérait, les commerçants poussaient vers l'intérieur des terres, Mtant ainsi l\u2019exploration du Canada.Sans cesse en quête de nouveaux revenus, les visages pèles établissaient ça et IA des postes de traite où les Indiens venaient échanger les peaux de castor contre des colifichets.Par la suite, ces postes cédèrent la place aux grandes compagnies de la Baie d'Hudson et du Nord-Ouest.Le trafic des pelleteries allait s'accroissant et la colonisation de même, en dépit des combats entre Hurons et Iroquois qui se disputaient le privilège de traiter avec les blancs, et- malgré les guerres sanglantes entre Français et Anglais.Si bien que sur remplacement des postes de traite, on vit se dresser de petits village» reliés entre eux par le» sentiers qu'avaient battus les coureurs des bois et les trappeurs.Un paya était né ! L'djje du catfor, un documentaire de l'ON.F., décrit le rôle qu'a Joué la fourrure de cet animal dans le développe-mant de notre paya.Problèmes d'Histoire Où est situé le village de Crabtree Mills?Ce village est situé dans le comté et le diocèse de Joliette.Il fut tail-I lé A jnême les territoires de St-Jac-ques-de-l'Achigan et de Ste-Marie-Salomé, dans le comté de Montcalm, et de St-Paul-de-Lavaltrie, dans le comté de Joliette.Un curé réside dans la place depuis 1921 et il y fit ; la même année l\u2019ouverture des re- 1 gistres.L'érection canonique et civile date également de la même année.La municipalité reçut également son ' incorporation en 1921.Le nom civil rappelle le souvenir de MM.Edwin Crabtree et fils, propriétaires des moulins à scie et A pulpe de l\u2019en» droit.Aujourd\u2019hui, ces usines appar-I tiennent à une autre compagnie.La paroisse canonique porte le nom de Sacré-Coeur de Jésus.Les religieu-! ses des Saints-Coeurs de Jésus et de Marie y dirigent une école depuis 1926 et les Clercs de Saint-Vlateur, depuis 1936.La population est évaluées A environ 1500 Ames.almerftlent soumettre nés problèmes d'histoire peuvent s\u2019adresser à cette rubrique Qu'ils nous posent leurs questions; noue tenterons d'y apporter les réponses les plus appropriées.Qu'on veuille bien adresser les lettres à : Problèmes d\u2019histoire Le Soleil, rue de la Couronne, Québec.En feuilletant \"Le Soleil\" Il y a vingt-cinq ans (14 février 1927) Ottawa.\u2014 L\u2019hon.Vincent Massey part pour Washington où il ouvrira la première légation canadienne aux Etats-Unis.Le premier secrétaire de l\u2019ambassadeur sera M.Laurent Beaudry, ancien rédacteur en chef du \u201cSoleil\u201d.M.Hume Wrong va aussi A Washington.Québec.\u2014 Un règlement vient d\u2019intervenir entre Québec et la mp-nicipallté de Québec-ouest pour le paiement complet des frais de la construction du pont Marie de l\u2019In-| carnation.Il y a cinquante ans (14 février 1902) Québec.\u2014 Une nouvelle compagnie, dont fait partie le premier ministre S.-N.Parent construira un théâtre A Québec, A l\u2019extérieur de la Porte St-Jean, près du Y.M.C.A.Ottawa.\u2014 Le commerce extérieur du Canada pour las 7 derniers mois | a atteint le chiffre de $253,700,000 | ce qui représente une hausse de $23,-500,000 sur la même période de l\u2019an - dernier.Le commerce local Comme on en peut Juger en comparant les prix des annonces locales avec ceux de* annonces ou catalogues publiés dan» d'auürs villes canadiennes, les marchands détaillants de Québec ne vendent pas leurs marchandises plus cher que le concurrent extérieur.Ils sont pourtant plus lourdement taxés.Les charges additionnelles qu'ils ont A payer viennent de la taxation municipale, qui est la plus élevée des grands centres urbains du Canada.Dans le rapport publié hier- par des enquêteurs bénévoles, on recommande que la taxe d'affaires soit réduite, que le taux de l'impôt foncier ne soit pas augmenté, et que l'administration civique n\u2019ait pas recours A de nouvelles taxes pour équilibrer son, budget.Le moyen de tirer le trésor municipal de son bourbier est la pratique d'une stricte économie dans les dépenses administratives et dans les travaux publics payables par des emprunts autorisés.Cette conclusion s'impose.S'en rendont compte, sans plus ample explication, les propriétaires et les locataires dont le budget familial est déjà difficile A équilibrer.Les petits contrlbusbles et les marchands ont donc le même Intérêt A ce que toute dépense soit fermement contrôlée par un comité de vigilance civique.Moyennant quoi, en quelques années, la Cité de Québec pourrait entrevoir la fin de ses embarras financiers.Sur ce point, il reste A savoir si le Conseil de Ville veut bien suivre ce sage avis.\t* (De r'EYénwnent-Journar) Diagnostic nécessaire Une vision ou une ouïe\"défechieu-se, dont on ignore souvent l'existence, peuvent faire croire qu'un enfant a l'esprit lent et de la difficulté A apprendre.S'il a déjA eu la coqueluche.il en souffre peut-être des séquelles.Le diagnostic, le traitement, des aides maternelles compte des lunettes rendront souvent plus normales s* vue et son ouïe.Aujourd'hui et demain Le vrai concept de l'OTAN Le sphinx répondra-t-il ?Entre Canadiens de bonne volonté Rôle social de l\u2019Assurance Poivre et sel BaudOMtn boude.La cour donne l'exempU.Londres observe les rites.Le cabinet fédéral a son bon côté.Le syndicat des bandits canadiens se plaint de la concurrence étrangère.Voilà pourquoi les cigarettes coû-| tent plus citer à Québec que par-j tout ailleurs au Canada.Aux personnages, aux monopoles.aux combines privilégiés de régler \\ leur discrétion sur celle de leurs juges.! A Toronto, l\u2019administration des services de transport urbain cons-I tate que 15 pour cent de ses anciens l habitua continuent dt marcher.par Eugène A Québec, récemment, avait lieu l'assemblée annuelle des actionnaires d\u2019une compagnie d'assurance-vie canadienne-française.Les affaires étant très bonnes et clairement exposées, les délibérations furent plutôt courtes.L'ambiance était faite de satisfaction, de confiance mutuelle et de fol en l\u2019avenir.Dans son discours de circonstance, le Président souligna certains points des opérations décrites par le Secrétaire-trésorier et l'Actuaire.Puis il insista sur quelques aspects du rô'.e que doit Jouer l'assurance au milieu d'une collectivité sociale.Car Il faut à l'assurance comme A toute activité humaine les normes inspiratrices d'une philosophie suffisamment sociale.Heureusement, U grandit de plus en plus vite, le nombre, Jadis beaucoup trop restreint, de ceux qui, avec ce président de compagnie d'as-surance-vle, demandent aux entreprises économiques autre chose que des profits chaque jour plus considérables que la veille, sans mépriser ceux-ci, évidemment.On comprend de mieux en mieux que les affaires doivent profiter non seulement aux actionnaires et aux dirigeants de compagnies, mais A la société qui leur fournit des clients et des cadres favorisant la production et l'échang» des biens en même temps qu\u2019une protection contre les coups sournois de la bête humaine.Cette évolution des esprits doit nous réjouir tous, car c'est A la subversion et au communisme que l\u2019égoïsme des institutions économiques conduirait l'humanité, tandis que le régime capitaliste actuel a chance de durer dans la mesure où il continuera de s\u2019humaniser.Nous sommes de ceux qui désirent la survivance du régime capitaliste.Mais nous voulons aussi son son humanisation, parce que c'est précisément cette humanisation qui le rendra digne de durer et le sauvera, en le rendant plus acceptable A des générations d'hommes que l'instruction et l\u2019évolution des idées amènent A réclamer la suppression graduelle de toute \u201cmisère Imméritée.\u201d Dans les affaires comme ailleurs, la pratique de la justice et de la charité est une condition essentielle du succès durable.\u2022 Cela est vrai, quelle que soit l'envergure des affaires.Si, malgré sa cruauté envers la personne humaine, le communisme réussit A s'implanter dans une douzaine de pays, c'est A cause du manque de justice et de charité qui a caractérisé trop souvent l'action capitaliste au milieu de ce» peuples longtemps faciles A berner.Et si les nations asiatiques se révoltent contre la domination de l'Occident, c'est que celle-ci a manqué tde justice et de charité envers les peuples insuffisamment évolués, Jusqu\u2019ici, pour sentir leur misère et trouver les moyens d'en sortir.Un autre passage important du discours du président, c\u2019est celui qui explique les succès remportés par cette compagnie d'assurance-vie.Les auteurs de ce succès ne prétendent pas être des surhommes.La plupart n'avaient même subi aucun' entrainement au service des compagnies préexistantes.Mais ils se sont mis résolument au travail; ils ont fait appel A toutes les énergies de leur intelligence et de leur coeur; Us ont collaboré entre eux avec un merveilleux esprit d'équipe.Et.aujourd'hui, on constate qu\u2019ils ont édifié une Institution financière qui fait honneur A la race canadien-ne-fraaçaiM et qui coa;bie une le- L\u2019HEUREUX cune dans l\u2019économie de celle-ci.Pour grouper un nombre intéressant d\u2019assurés, on a fait sonner la corde patriotique et la corde sociale, mais sans en abuser.On n'a pas prétendu que tous les Canadiens français devaient entrer dans cette compagnie canadienne-française et que celle-ci pouvait ensuite dormir sur des lauriers facilement acquis.On a préféré s'aider soi-même et mériter ainsi l'aide précieuse de la collectivité nationale.Ce n'est pas IA une exploitation, mais un usage rationnel du patriotisme.Le patriotisme a précisément pour but de féconder la collaboration de toutes les forces tendant au développement continu du patrimoine national.Ceux qui servent sincèrement et efficacement la collectivité ont le droit de compter sur l\u2019appui moral et matériel du groupement humain qu\u2019ils contribuent A rapprocher de son destin temporel et spirituel.Au Canada français nous souhaitons de nombreuses institutions industrielles, commerciales, financières et agricoles dont les dirigeants comprennent parfaitement leurs responsabilités envers la société.Responsabilité: Les article» de la présente rubrique sont publiés snus la rea.ponsablllté morale de l'Opinion Libre service de rédaction d!rl»é par EuRènt b\tAdresse postale: »« Loul» Fréchette, Québec.par Walter On dit un peu partout de ne pas trop escompter de la réunion qui doit s'ouvrir A Lisbonne le 20 février en présence des plus hautes autorités civiles et militaires des pays de l'OTAN.En dépit de ces avertissements, on peut s'attendre à un grand désappointement au sein du Congrès et du peuple, désappointement qui peut avoir des conséquences pratiques graves.Il peut leur sembler que l'Organisation du traité de ï'Atlanuque nord, dans laquelle ils mettent toute leur confiance, est en voie d'échouer, ou même qu'elle a failli, parce que ces grandes conférences continuent de retarder le règlement de certaines questions.Ces questions ont trait A l\u2019unification militaire de l'Europe occidentale et au réarmement de l\u2019Allemagne de l'ouest.Selon la thèse officielle, le succès ou la faillite de l\u2019OTAN dépendent de la solution heureuse de ces deux questions.Si c\u2019était vrai, il est évident que l\u2019OTAN ne réussirait pas tant que ces deux questions n\u2019auraient pas été réglées.Néanmoins il n'est pas vrai, je crois, de dire que l\u2019OTAN ait échoué ou soit sur la voie d\u2019une faillite.L'OTAN qui compte vraiment tire très bien son épingle du jeu.Mais on ne saurait en dire autant de certaines politiques inconsidérées qui ont été imposées A l'OTAN.L\u2019OTAN est une alliance militaire.Elle fonde sa force militaire sur les trois grandes puissances qui en font partie: la France, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis.La France y est incluse non pour des raisons de courtoisie, non parce que Paris est une belle ville A visiter, non parce que la France est une nation si civilisée, mais parce que la France est une alliée indispensable pour la mise à exécution de l\u2019objectif fondamental de l\u2019OTAN.Le but de l'OTAN ne pourra se réaliser que si la puissance militaire américaine est assez efficace pour prévenir l\u2019expansion militaire soviétique partout en Europe et au Proche-Orient.Sans la collaboration entière de la France en Europe et en Afrique du nord notre efficacité militaire serait réduite de façon radicale.Dans les conditions techniques actuelles de la puissance aérienne et maritime, la force militaire que nous pouvons exercer en Europe et au Moyen-Orient pourrait bien \u2014 sans la collaboration française \u2014 cesser d'être préventive et devenir dune importance plutôt aeconda.ire.Mais voici que les Allemands \u2014 même les Allemands de l'ouest \u2014 sont plus nombreux que les Français.On peut supposer que s\u2019ils étaient réarmés et convaincus de servir l\u2019Allemagne, ils produiraient une meilleure armée que celle des Français.Néanmoins, du point de vue de l\u2019OTAN, et de la capacité américaine de réaliser la garantie de l'OTAN, la collaboration des Français est d\u2019une importance militaire incomparablement plus grande que celle des Allemands.En fait, sans la collaboration de la France, les Allemands sont tout A fait incapables dé collaborer avec LIPPMANN l'Ouest.Quand elle prendra forme l\u2019armée allemande sera une forci dépendante et parasite en quelque sorte.A moins d'avoir le plein appui de la France, les Etats-Unis ne pourraient lui être d'un grand secours \u2014 ce qui montre comment il est fantastique de croire que Ton puisse substituer l\u2019Allemagne à la France comme base principale de l'alliance.Quand nous aurons une vue exacte et claire de l'organisation de notre puissance militaire préventive, nous considérerons la collaboration politique, militaire et technique qui se poursuit chaque jour sans bruit, entre les trois principales puissances comme la véritable preuve du succès ou de la faillite de l\u2019OTAN.Les problèmes spectaculaires tels que l'unification de l\u2019Europe, l\u2019intégration de l\u2019Allemagne occidentale, le réarmement des Allemands sont de très graves questions.Mais ils ne sont pas du ressort de l\u2019OTAN.A mon avis, l'OTAN ne peut les résoudre et c\u2019est un malheur plutôt qu'un avantage que d\u2019avoir lié leur sort à celui de l\u2019OTAN.Je prétends que le succès de l'OTAN n'est pas nécessairement conditionné par le règlement de l'unité européenne et de la question allemande.Mais si TOTAN atteint son objectif, qui est d'empêcher l'invasion et la conquête de l'Europe, alors il sera possible de promouvoir l\u2019unité de l'Europe et de travailler avec les Allemands A l'édification de leur propre avenir en Europe., (Copyright, N.Y.Tribun*.Inc., 1P52) M.Leslie Pearson ! Dans les dépêches de ce matin il est question de M.Pearson, ministre des Affaires Extérieures dans le gouvernement fédéral.Son nom est mentionné en rapport avec la fonction de Secrétaire général de l'Alliance de TAtlantique, dont le premier titulaire sera bientôt désigné.Si importante que soit cette fonction \u2014 elle équivaut A celle de chef de l'exécutif, \u2014 les administrés canadiens de M.Pearson regretteraient qu\u2019il la préférât A celle qu'il remplit aujourd'hui avec succès.Us aimeraient mieux le voir accéder A la présidence d'un organisme dont il est l'un des membres \u201cex-officio\u201d, en qualité de représentant du gouvernement canadien.Les obligations d'un président de nations liées par le Pacte de l'Atlantique ne sont pas aussi onéreuses que celles d\u2019un fonctionnaire chargé de voir A l'exécution des décisions prises par cet organisme.La durée de cette présidence est limitée A douze mois.Pouj la durée du prochain exercice, le siège de ses activités est établi à proximité d'Ottawa.Il serait donc loisible A M.Pearson de remplir cette charge sans se démettre de son ministère canadien, où il serait difficile de le remplacer.Souhaitons donc qu\u2019il n\u2019ait pas l'intention de sortir de la politique active, comme le prétendent ses amis et témoins de Washington.(De rt'Evenement-Journm\") Photographie des chauffeurs Dans plusieurs villes du continent, un règlement municipal exige que les chauffeurs de taxis affichent bien en évidence leur photographie afin que les voyageurs puissent les identifier aisément.C'est une mesure de protection qui a son mérite.Le STAR de Montréal, du 5 février, approuve cette innovation qui s'opère A Montréal et dit : \"C\u2019est une transformation radicale.Elle vient à son heure apporter une nouvelle mesure de protection autant pour le chauffeur lui-méme que pour les clients qu'il transporte; elle permet d\u2019identifier aisément les conducteurs de taxis qui occupent en quelque sorte un poste de confiance en transportant les personnes qui les engagent.Quelques chauffeurs ont soulevé des objections contre l'application du règlement, mais l'expérience d'ailleurs a prouvé hors de tout doute que le chauffeur honnête a tout à gagner et rien à perdre en permettant aux voyageurs de l'identifier sans difficulté\".Le procédé est en vogue dans plusieurs grandes villes, pour éliminer certains chauffeurs Indésirables qui possèdent des dossiers Judiciaires et que la police recherche comme des êtres indésirables.\u2022 Au sujet de l\u2019Ungava La presse a beaucoup parlé des gisements d'une richesse incalculable que recèlent les vastes solitudes du Nouveau-Québec et de l\u2019Ungava; elle a traité également de l'exploitation des mines et de l\u2019établissement des usines d'affinage.LE CANADA, du U février, ajoute : \"Il est indiscutable que nous avons bejoin de capitaux étrangers pour faire fructifier nos richesses naturelles.Et il est entendu que les capitaux étrangers disponibles sont surtout américains, encore que beaucoup .d'Européens en disposent et que de nombreux Canadiens sont également en mesure de placer des fonds dans nos industries actuelles et futures.Le À travers la presse parti libéral a toujours compris les réalités économiques, the facts of life comme diraient des amis de M.Duplessis.C'est si vrai que Von doit, à sir Lomer Gouin le rattachement à la province de Québec de immense territoire qui recèle du minerai de fer et que c'est M.Godbout qui a fait établir les premiers relevés géologiques du Nouveau-Quebec tou de l\u2019Ungava/\u2019.Et le journal conclut que maintenant, ce sont des compagnie étrangères qui obtiennent d'immenses J concessions.à vil prix.La pollution de l\u2019air Les nuages de fumée qui se répandent au-dessua d\u2019une ville se propagent également à l'extérieur et causent autant de dégâts aux propriétés et de dommages A la santé publique.Le NEW YORK HERALD TRIBUNE recommande une action conjointe des villes et des Etats concernés; il dit, en date du 11 février : \"La fumée que soufflent les vetits se répand sur la ville et les régions avoisinantes dans tout le ' territoire immédiat des trois Etats de New-York, de New-Jersey et de Connecticut; et tous les | efforts les plus énergiques ligués pour la combattre resteront vains sans une action concertée.Le maire Impellitteri a pris une initiative louable lorsqu'il a prié les trois gouverneurs d'étendre les pouvoirs de la Commission sanitaire entre Etats, créée en 1935 pour s'occuper de la pollution des eaux des côtes limitrophes, à la règlementation de la fumée qui souille l'atmosphère.La dite Commission semble bien disposée à agir pourvu qu elle en reçoive l'autorité nécessaire\".Le geste est approprié et la ville de New-York donne un exemple que dautxea grandes, villes devraient «uivre.au Canada et dans Québec.pour lutter plus efüfacement .contre le fléau de la fumée.La voix du Saint-Père Le monde a besoin d'un retour A Dieu et c'est le Père commun des fidèles qui le recommande expressément dans un pressant appel qu'il a fait A l'occasion de la Septuagé-slme.LA PATRIE, du 11 février, commente les paroles du Souverain Pontife : \"Quiconque croit, au Créateur, \u2014 et de célèbres impies S» onf cru, tels Voltaire, \u2014 doit en admettre le magistère sur les créatures.Or des nations se dressent, entières, contre Dieu, même officiellement.La Vierge est descendue de sa céleste demeure, pour jadis s\u2019en plaindre, au nom de son divin Fils; à Fatima, elle a nommément désigné la Russie.A la Sa-lette et à Lourdes, comme à Fatima, la B.v.Marie a demandé des prières et des pénitences, pour que le bras de Dieu ne s'appesantisse point sur notre planète coupable.Le Saint-Père reprend le couplet de la Vierge, pour sauver un monde qui s'obstine à s'enliser dans le mal.Que peut faire l\u2019O.NV., si l\u2019univers persiste à pro-¦ vaquer le Ciel par ses impiétés en série?\" : Gazette rimêe Semaine des pieds Mesdames, je suis à nos pieds, ainsi qu'un humble pédicure, pour soulager les estropiés sans amputation ni piqûre.Les plus petits sont les plus beaux selon la tradition chinoise, mais ce n'est pas dans des sabots qu'on les protège de la noise.Emules de la Récamier qui leur donnait des soins si tendres, il convient que vous les aimiez sans publicité en attendre.A votre port de reine il faut ce point d'appui et d'equilibrt d'une Mireille sans défaut digne du culte d'un fllibrê.\t_ Et si ce laius vous convainc de ces propos de l'importaneê, je n'aurai pas tnmê en vain \u2018pour les traiter sans compétence.A UTUOUE pelleteurs A Rivière-du-Loup Grève de pendant la tempête Une deuxième chute de neige a de nuire au tralic des trains de enseveli le bas du fleuve hier.Des marchandises, on fit appel au dé-\tTotal \u2022 3 5Ô6 villes comme Rivière-du-Loup et put* fédéral du comté.M Jean-\t\u2022\t~ traitements pour tous les ©te-Anne-de-ia-PocaUere n avaient François Pouliot.qui rappela aux , d 21 ^ .jours de Uaite-pas eu le temps de déblayer la net- ouvriers qu'ils gagnaient le meme\t¦ r\t2419.ge tombée mardi et elles étaient salaire que dans les autres local'.- ldul!.\u201es%t enfants après 4* heures, hier soir dans un\tétat\tde totale\ttes.\tLes srrevistes.non\tsyndiqués.\t*\t^vant 43 litres 1\t\\vant immobilisation.Le\tvent\tavait ce-\tfirent ressortir qu'ils ne\trecevaient\t\u2022\tChez les'noweaux-ne\u2018s.\tcons^rilon ' du quai\tdu lac Tré- permant perdu de\tsa force et la\tleurs\tsalaires que quinze\tjours plus\t15;\tMort.nés.6;\tmoV.don° il éuh question depuis tempête s es^ apaisee a\tla f.n d.\t^ard.\tmais r.en ne leur\tfut accor\tchirurgie : Opérations\tmajeures\t! quelques mois.Cette\tamélioration l'apres-midi ou au commencement de.Ils ont finalement retourne au ^ m,neures ^ A?paK,ik piâtres ] été obtenue du gouvernement fe- 1 Parrain et marraine.M et Mme Alphee Lamontagne, oncle et tante Statistiques\tde l'enfant.Porteuse.Mlle Noella Voici les statistiques compilées en Maurice, tante de l'enfant.1951 et- fourmes par l'hôpital St-Jo- t>écès seph de La Tuque :\tM et Mme Roland Carrier ont Malades présents au 1er janvier fu récemment la douleur de perdre 1951\t48 : Admis durant l'année.-eur onfant.2 105 \u2022 Naissances durant l'annee.\tanniversaire dont 2 couples de jumeaux et 2 ce- r ^ s*lrv'\" anniversaire de feu M Léon Labbe.epoux de feu dame sariennes.3(B, Bebes presents au 1er\t^\t\u201e janvier 1951.5: Patients externes.Marie Goulet, fut chanté récemment en notre paroisse.entrepreneur, derniers, la de la soirée.Les trains ont connu des retards considérables, les services d'auto- jourd'hui à une\ttâche ardue Les\t1.437; Radiologies externes, 539 bus restent inactifs, les routes sont rues sont obstruées\tpar des bancs\tPellicules radiographiques, 2,535\t; toujours fermées à la circulation, de neige de plus\tde\tsix pieds et de\tTraitements électriques, 959.Sur la ligne du Canadien National certains édifices,\ton\tne peut sortir Laboratoire : Analyses diverses.78; Transfusions.28.\tdéral \\ la suite d'une demande du La voirie municipale s'attaque au- Radiologie : Radiologies internes, conseil de ville de Rouyn.Le nouveau quai sera comme le prolongement oe l\u2019Avenue du Portage et j servira à l'accostage des avions sur-j _____ ___\t__ _____\t___ ____ ________j tout.Il sera construit en forme de allant à la Malbaie, une % valante [que du deuxième éu*e' _ Nombre ; 3,001: Métabolisme.46; Prescriptions ver.a déclare M Mackenzie, on obtient une certaine somme d énergie grà-e â la fission de l'atome.Mais nos savants doivent trouver le moyen de contenir cette énergie, de ia coi.trô\u2019er, et ils doivent aussi découvrir les matériaux qui pourront en avoir raison, avant de pouvoir rendre cette énergie dusage courant.\u201cMais les promesses et les posai-1 bilites sont illimitées.Même les hommes qui veulent rester impassibles devant ces découvertes sont davis qu'il est possible de réaliser un jour les choses les plus spectaculaires que les optimistes ont prédites.\"Nous en sommes présentement à la phas' où tout le monde sent que quelqui.n va arriver avec une idée nouveli\u2019 qui .aiguillonnera les re- cherches vers les développements défini;.ts\".L'une des grandes difficultés d'ap-pliquet l'énergie atomique à l'industrie.selon M.Mackenzie, est précisément c'e faire fonctionner l'industrie de pair avec les développements atomiques.\"En ce moment, a dit M.Mackenzie, à cause des réglements de la sécurité, on ne peut échanger librement les informations.\"Il faudrait qu'au contraire on accorde des contrats pour la fabri-j cation de réacteurs de sorte que1 graduellement, l'industrie serait amenée à comprendre les développements\".\t.j M.Mackenzie est d avis qu'il est raisonnable que le Canada s en tienne aux aspects non militaires de l'énergie atomique dans ses recher-1 dies, parce qu'il en coûterait des LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 sommes fabuleuses pour fabriquer des bombes atomiques.Mais, selon lui, cela ne signifie pas que les re-cherch v, du Canada ne peuvent pas servir a d'autres pays pour l'application militaire.La nouvelle compagnie de la couronne dirigera désormais les éta-blissements de Clialk River.En annonçant la nomination de M.Mackenzie, le très hon.Louisi St-Lauruit a déclaré que la décision a' séparer le conseil national de recherches d'avec les développements atomiques et d'instituer une nouvelle compagnie a été prise par-! ce qu i! a été considéré judicieux de procéder dès maintenant it la réorganisation du système de sorte que tout sera harmonieusement eu marche à l'époque où le nouveau réacteur pourra fonctionner.Vous aide ft surmonter La démangeaison des hémorroïdes ou votre argent remboursé Vous nr drvrr pas être torturé #t *m-burr;»'!^ Inutilement par le maiaUe d* la demanBfatson et la douleur de la r u Isa on dr> hémorroïdes plus longtemps.Note! pour vous une aide veritable.Ptoeurea-vou» une boite d Hrm-Rold le traitement Interne pour les hémorroïde».n importe quelle' pharmacie, et employer-r te\u2019, que prescrit.Vous sere* surpris da la rapidité avec laquelle vos malaises u hémorroïdes sont soulages Seulement M 5t pour le grand format de fO comprimes.St vous n*étea pas 100',, satisfait apres atolr employé Hrn-Rold deux ou trois tours, comme essai.demande* le remboursement de sotre argent La remise est garantie par toutes les pharmacies.54 pieris, outre le remblai qui lui servira d approche.L'extrémité nord s'avancera jusqu'à 136 pieds du bord s'e«t produite entre les Eboulemems d'autos sont restées dans les rues,\tremplies 3.231: Consultations, 788 ; et Ba e Sa;nt-Paul au millage 79 et fepérables seulement par quelques\tPansements, 12.570; Accident du traies trains ont été\u2018retardés de plus pouces de l'antenne.Les institu-\tvail, 250: Assurance groupe Brown de 24 heures\t:ions 50111 toujours fermées et le\tCorporation, 287 ; Assurance Croix\t|.-chrv\"jn, A la Rivière du Loun\ttransport en ccxnmun s'effectue au\tBleue 219; Assurance Services de\t' Les f ections\tmunlcipa,\u201e\tde A la Ririere-du-Loup\tralenti.\tsanté.104; Assistance publique, 262;\tRouyn s,nt\tchose\tdu\tpasse\tet la vle A Ste-Anne-de-la-Pocatière Diverses assurances.54;\tâ repris son cours normal.Il y Orphelinat du Sacré-Cœur: Pré- a eu élection dans les quartiers 1 Ste-Anne-de-la-Pocatière, ,DNC> sents au 1er panvier 1951.82; Ad- et 3 e' les candidats et leurs prin-Dî'puis neuf heures du matin jus- mis pendant l'année, 30; Sortis pen-1 Cip.uix lieutenant ont connu mie que vers cinq heures hier soir, la dant l\u2019année, 22: Jours d'hospotali- journée active.Dans le quartier neige a tombé dru sur toute la ré- sation des orphelins, 27.942; Préeen- numéro 1, où M.Damase Fortin gion; on calcule qu'il en est torn- ce moyenne, 78.\ttentait de surplanter l échecin sor- bée plus d'un pied.Il ne ventait Rapport du Club 4-H\ttant de charge, M.Télespliore Na- cependant pas.mais on craint en-1 Au cours de l'année 1951, le club don, c- dernier a remporté la vic- __.-j\t.\tcote de la poudrerie pour aujour- 4-H de La Tuque a planté 5.000 ar-j toire avec une majorité de 70 voix.«paisee mardi soil a repiis de plus\t^ nçlge etait wllement bres au .A.miüeSi^ en vUte> au l*.) Dans le quartier numéro 3.deux nouveaux aspirants, MM.Antonio Bissonnelte et Sam Lajoie, briguaient les suffrages.Les électeurs Rivière-du-Loup CDNC) Les journaliers à l'emploi des CNR ont déclaré une courte grève hier midi afin d'obtenir une augmentation de trente cents de l'heure.La grève s\u2019est terminée au cours de la Journée après l'intervention du député fédéral.La tempête de neige, qui s\u2019était .\t.abondante que le bureau de poste à Beauoe.Ils ont fêté la Journée lit caché jusqu'au deuxième de l'arbre.Ils ont participé à la étage.La circulation en ville se ! procession de la St-Jean Baptiste.Ils ont fait le feu de la St-Jean.Ils que durant la soirée, Les autorités locales des chemins de fer avaient fait appel à 200 travailleurs mardi pour le déblaiement de la neige sur les voies ferrées.mais ils n\u2019ont pu en obtenir qu'un petit nombre malgré une offre de 70 cents de l'heure.Les pelleteurs exigeaient $1.00 de l\u2019heure.Us firent pression auprès du bureau local de l'assurance chômage et la plupart d'entre eux quittèrent l'ouvrage.Finalement, pour régler l\u2019impasse, qui risquait BRASSO * £ POUR LAITON - CUIVRE-CHROME DONNE UN POLI Ul DURE Grande reconnaissance pour faveurs obtenues au Sacré-Coeur de Jésus avec promesse de publier.\u201cSonvenez-Tous.6 très don* Jésus, qu'on S\u2019a Jamais entendu dire qu'aucun de ceux qui ont eu recours à votre Sacré Ceesr, Imploré son assistance, ou réclamé aa miséricorde, ait été abandonné.Rempli et animé de la même confiance, 6 Coeur, Roi des coeurs, je viens à vons, et xémtssant sous le poids de mes péché*.Je me prosterne devant Vous .Coeur Sacré, ne méprisez pas mes humble* prière*, mal* écoute*-les favorablement et daignes les exaucer.Ainsi \u2022oit-II.Doux Coeur de Jésus.Koyex mon amour.(Indulf.300 jours.) Tne personne de Toronto Grande reconnaissance pour guérison obtenues a Marie Reine des Coeurs avec promesse de publier.L.T.PRIT.RE EFFICACE A MARIE.REINE DES COEURS O Marie.Reine des Coeurs, avoeste des fauses désespérées.Mère si pure, si compatissante.Mère du Divin Amour et pleine de lumière divine, Je mets entre vos malne si tendres, les fsveurs que nous attendons de vous aujourd'hui.Regardez «o* misères, nos coeurs, nos Isrmes.no* peines Intérieures, nos souffrances: vous pouvez nous exaucer par les mérite* de votre divin Fils.Jésns-Christ.Nous promettons.si non* sommes exaucés de répandre votre gloire et de Vous faire eonnaitre sous le titre de \"MARIE REINE DES COEURS\u201d et Reine de Tunivers entier.Exaucez-nous près de votre autel.OÙ tous les jours, vous donnez tant de preuves de votre puissance et amour pour la guérison de I'fcme et du corps.Nous espérons contre toute espérance; demande» à Jésus notre guérison, notre pardon, et notre persévérance finale.O Marie.Reine des Coeurs, guérlssez-BUus.Nuus avons confiance en vous (2 fs).Récite* cette prière 9 jours oonsécutlfs ae confesser et faire la sainte communion.Imprimeur : J.-C.CHAUMONT.Une personne de Toronto fait au ralenti.A Rimouski ont accordé une majorité de 112 voix ont remporté trois prix au Congrès à ^Joie.qui avait déjà repré-provincial à Montréal.Us ont aide ^ le quartler Pendant Rimouski (DNC) La tempête a i le club de Ski, les membres du syn- ^ cjub Rir|,r|ipu repris hier matin après une légère dicat de la Pulpe.Ils ont amélioré Au dinpr hebdomadairê du cUlb accalmie de quelques heures.Elle leur camp, situe au Lac a Beauce RichPn, Ui on a préienté deux non-na cependant pas montre la meme Enfin, ils ont participé à l'organisa- veaux membres.Ce sont: M Réal force que la veille et tout s'est ter-1 tion des décorations de Noël, miné vers la fin de l'après-midi.Ligue mixte de la Brown Au début de la soirée, cependant.une neige légère a recommencé à ' Brown, les Braves ont battu les Cubs Caouelte, dont le parrain a été Me Normand Grimard, et M.Claude Aux quilles, dans la Ligue de la Gagnon, gérant de la mercerie J.- tomber.La circulation se fait normalement mais les institutions sont toujours fermées.A Baie St-Paul Le tain venant de Québec et arrivant à Baie-St-Paul à 5 heures 40 mardi soir n'a pu quitter cette localité qu'hier soir.Il est arrivé à La Malbaie vers 8 hres 30 hier soir.Une avalanche s'était produite mardi entre les Eboulements et Baie-St-Paul, au millage 79 et une charrue des CNR a failli y être victime.Une autre charrue partie de Québec a cependant permis de déblayer la voie dès hier après-midi.Plusieurs passagers du train arrê té à Baie St-Paul ont continué leur par 3 à 1, et dans une deuxième rencontre enta les Red Sox et les Indians, ces derniers se; signalèrent en rapportant la victoire également au compte de 3 à 1.Comme les Braves jouent avec les Indians, le tout s'est terminé à un résultat égal.Au hoekey A la suite de leur victoire remportée, ces jours derniers, aux dépens du La Tuque, les porte-couleurs de l'hôtel Royal ont pris la première position dans la Ligue.Voloi quel était le classement des équipes après la dernière rencontre.Parties J.\tG.\tP.\tN.\tPts 6\t4\t2\t0\t8 6\t3\t2\t1\t7 6\t14\t13 Hôtel Royal Théâtre Empire La Tuque Soirée récréative route en auto-neige.D'autres ont\the\" 811 Io irais dans un verre d\u2019eau à jeun le matin.car ce breuvage naturel vous aide à régulariser votre système.C'est parce que Vèau et le citron ne provoquent pas de douleurs intenses comme le font les laxatifs violents.mais aident tout simplement votre système à se régulariser.Si vous vous sentez fatiguée et irritable, recourez à cette saine formule à base de atron et vous vous sentirez mieux.Grâce à elle, je ne me sens plus la même femme.mais j\u2019insiste toujours sur lee CITRONS S U N K IS T DE CALIFORNIE.Car Us sont les meilleurs, les plus juteux.Ne mettez Il lara de vous \"so valentine\" quand vous lui servirez l'une des délicieuses SOUPES CON-D E N S E E S HEINZ .de n'imporfe quelle manière que vous puissiez les apprêter ! Oui, \"la soupe est servie\" prend uns signification spéciale quand il s'agit d'uns soupe Heinz.Les spécialistes Heinz allient une longue expérience à une grande habileté pour vous offrir ce qu'il y a de mieux en fait de soupe.Et on peut se régaler de soupes Heinz de plusieurs manières.Elles sont épatantes comme premier plat \u2014 exquises dans les pâtés à la viande, les tartes et les londus.Procurez-vous des soupes Heinz.Elles sont bonnes puisque se sont des produits Heinz.M is de (été ces mer-vei.leux détersifs < parce qu'ils assèchent les mains.kl\tVous pouvez les utiliser sans crainte si vous adoucissez vos mains avec de la LOTION JER-GENS.J'ai une bouteille de Lotion Jer-gens dans ma cuisine \u2014 toujours \u2014 et une dans la salle de bain \u2014 et je m'en sers entre mes ouvrages.Cela ne me retardé pas car elle n'est ni huileuse ni collante.C'est un liquide adoucissant q-ri fournit rapidement l'humidité bienfaisante dont la peau assoiffée a besoin.Si vous faites usage de Lotion Jergens réguiièremeni vos mains deviendront douces comme la peau d'un bébé.Vous serez enchantée de la Lotion Jergens \u2014 seulement 15c, 37c, 65c et SI.15.m n wi k*'¦\u2019 rv -Jr \"Je n\u2019el pas le femps\" est un* piètre excuse pour ne pas donner à votre famille le déjeuner qu\u2019elle mérite el dont elle a besoin.Il faut si peu de temps pour préparer l\u2019un des plus délicieux régals que je connaisse., le \"CREAM OF WHEAT \".Le \"Cream of Wheat\" 5 Minutes est lisse comme un satin et parfaitement digestible après cinq minutes d'ébullition seulement et il ne faut aue quelques secondes de plus pour le garnir de raisins ou de cassonade.Miami .un mets exquis qui commence bien la journée.Le \"Cream of Wheat\" 5 Minutes n'est pas seulement bon au goûl \u2014 il est bon pour vous.R fournit du fer, du calcium et du phosphore aux régimes déficients en ces éléments.C'est Impartant pour un homme d'avoir des chemises bien blanches 1 Aussi, vous serez iière de vous quand votre mari s\u2019extasiera devant la blancheur des siennes1 Mais accordez uns partie du mérite eu bleu \u2014 car le bleu empêche le linge de jaunir.Un peu de bleu dans l\u2019eau d* rinçage final \u2014 et le tour est joué.11 est absolument sans danger même pour vos tissus les plus fins ! Ces draps magnifiques que vous avez reçus pour votre anniversaire \u2014 le service à déjeuner que vous aimez tant .ne prenez pas de chance \u2014 servez-vous du bleu pour les garder blancs 1 II ne coûte que quelques sous par mois a du bon sens, n'est-ce pas 7 Oui, poux une lessive ultra-blanche, fiez-vcus au Bleu COLMAN et cela R/us de /elles femmes se servent de la Poudre Wood-_______\tbury pour le visage .pourquoi ne l\u2019employez-i vous pas ?En effet, les femmes les plus jolies que vous connaissez se servent de plus en plus de la POUDRE WOODBURY POUR LE VISAGE.C'est parce que Woodbury, grâce à son procédé spécial secret de préparation et son ingrédient de crème fond de teint, vous offre un fini aussi délicat, des teintes aussi magnifiques.De plus, la poudre Woodbury pour le visage adhère pendant des heures I Exigez-la.23c, 45c et 75c.Vous serez ravie aussi par le rouge à lèvre» Woodbury crémeux et adhérent.7 teintes attrayantes, superbes et veloutées.23e à S5e.$ «a D 71S 71B Il ne faut m grand coton ni grand ; temps pour faire cet ensemble de chaise Rten rie plus facile & exécu-! ter au crochet, et il a également ; magnifique apparence comme en-1 semble de buffet.Gracieux ! Le dessin en forme de' coquille convient parfaitement peur votre pièce à vivre.Ouvragf facile.rapide, économique.Le patron 718 a les instructions voulues pour l'ouvrage au crochet.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement Je numéro du patron ainsi que U grandeur, a U y a lieu.Ne pas demander de* mesura* autre# que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit : RF R VICE DES PATRONS, LF.SOLEIL QUEBEC, P.Q Le prix de ce patron est de 40c.Seuls les bons de poste ou les cheque*; PAYABLES AU PAIK à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont- pas en vente à nos bureaux.Ils sontt habituellement livrés dans un Intervalle de 15 A Jours.N.-B.\u2014IvC* instructions sera les avec ces patrons fabriqués par une mal*»»n an|lalse ne sont fournies qtTen anrlals.Le courrier de Pascale France MALHEUREUSE Y.W.\u2014 Je voir et à s'apaiser.Colères violen-vous ai certainement répondu, et tes et rancunes implacables.Es-ça fait bien trois ou quatre semai- prit Juste, curieux, droit, et fin.Dines de cela dans un courrier du plomatie.Grande ambition sous un Jour.Je veux espérer que cette masque d'opportunisme et de bon-fois, mes lignes tomberont sous vos homie.Honnêteté, prudence, déyeux.Je vous disais donc que l\u2019in- vouement, patience et labeur.Goût tervention à laquelle vous songez de la brfnne ehère.Sensualité, Ja-est ries plus délicates qui soient et.lousie.Grande aptitude aux affai-que si j\u2019étais vous, je consulterais res économiques et.commerciales, un spécialiste des maladies des Chance dans les spéculations en yeux avant d'y consentir.Il en ; pratiquant la souplesse., Existence existe d'excellents à Québec et com- longue en évitant les excès de trame vous habitez cette ville.U de- vail ou de table.Ensemble de la vrait vous être facile de dénicher : vie calme.Amitiés utiles.Harmo-l\u2019adresse de l\u2019un d\u2019eux.A mon avis, nie avec les natifs de la Vierge et vous aurez plus de satisfaction en du Capricorne, agissant ainsi.\t-.\t._:___\t2.\u2014 Et une recette de langues EMILIE.\u2014Voici le caractère des ^è chat: 1 tasse suore; 2 tasses personnes nées le 7 mai: TAU-, farine; 1 oeuf; 2 c.à table de REAU (21 avril - 21 mai) \u2014 In- beurre; 1-2 c.à thé soda à pâte; fluence vénusienne, bénéfique; vo- 1 c- à thé crème de tarte; 1-2 c.à lonté ferme, tenace, opiniâtre, sens thé sel; 4 c.à table de lait; 1-2 tas-pratique.Nature lente à s'émou- noix hachées; 1-4 tasse raisins hachés fin.Introduisez votre pâte dans un cornet à pâtisserie et met-THFTPfiDn\ttez vos langues sur une plaque bien I MLl lUivLl'l lllzLJ |beurrée; donnez-leur la forme de biscuits à la cuiller, mais qu'elles soient moins épaisses et plus étroites au centre.Cuisson â four assez chaud.FIANCEE EN PEINE.\u2014 Une messe de mariage se suit générale- ci et Jusqu'à la Communion du prêtre, assis après celle-ci et Jusqu'au Dernier Evangile.Pascale France Malades hospitalisés\t1950\t1951 Hôpital Général\t2,321\t3.452 Incurables\t76\t38 Total\t2.397\t3.468 Jours d'hospitalisation\t\t Hôpital Général\t19.574\t23.906 ' Incurables\t16,856\t12,606 Total\t36,400\t36.5121 Moyenne des jours\t\t1 d\u2019hospitalisation\t8.1\t8.3 Moyenne de patients\t\t par jour\t100\t99 4 Opérations majeures\t691\t1,175 Opérations mineures\t407\t561 Médecine\t903\t1,212 Chirurgie\t1.098\t1,736 Obstétrique\t396\t540 Examens de\t\t laboratoire\t3,670\t4,754 Métabolisme\t32\t46 Electrocardiogramme\t9\t51 Physiothérapie\t1,486\t1,650 Radiographies\t660\t854 Radioscopies\t344\t510 Pneumothorax\t366\t463 Décès en dedans de\t\t 48 heures\t19\t18 Décès sous traitements\t42\t45 Décès incurables\t14\t12 Accroché* quoique* décoration* gaies \u2014 mettez une jolie robe et amusez-vous à la iéte de vos enfants.C'est possible quand vous n'êies pas épuisée par la préparation d'aliments compliqués.Faites quelque chose d® facile \u2014 mais d'exquis .avec les merveilleux POUDINGS JELL-O.Voici une recette toujours assurée du succès \u2014 économique et facile à préparer cependant .TAPIE \"MARBREE\" Employé* «éparémert* un paquet de Pouding cru Chocolat Jell-0 et un paquet de Pouding à la Vanille Jell-0 : ajoute» à chacun IV4 tasse de lait.Faite» refroidir les mélan-oes.Rempli»se* une croûte de tarte cuite de 9 pouce», en alternant le» deux saveur» et en le» versant par cuillerée» à soupe.Coupe* la garniture evetf un couteau.en zigzags, peur donner l'apparence \"marbrée\".Repetez dan» l'autre sens.ST-PACOME Naissances à Notre-Dame Ont été baptisés : M.-Thérèse-Jocelyne, fille de M.et Mme Maurice Lambert, née Simonne Nolet.Parrain et marraine : M.et Mme Lauréat Lambert, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014M.- Rose - Ange -, Francine, fille de M.et Mme Orner Leblond, née Lucille Sylvain.Parrain et marraine, M.et Mme Wilfrid Lachance, oncle et tante.\u2014M.-Suzanne, fille de M.et Mme Ovlla Poulin, née Gertrude Leblond \u2014Joseph - Philippe - Robert, enfant de M.et Mme Léo Lamarre (Jeanne Lizotte).Parrain et marraine, M.et Mme Pierre Lamarre oncle et tante de l'enfant.\u2014Marie - Cécile - Françoise -Rita, enfant de M.et Mme Alphon se Guy (Cécile D\u2019Anjou).Parrain et marraine.M.et Mme Josep Amable D\u2019Anjou, oncle et tante de l'enfant.__Joseph - Florent - Bertrand enfant de M.et-, Mme Paul-Emile Ruest (Lucia Dumais).Parrain, M Florent Martin; marraine.Mlle Alice St-Laurent.\u2014Joseph - Joan - Francine, en fant de M et Mme Orner Lamarre (Alina Pelletier).Parrain, M.Ar mand Pelletier, oncle de l'enfant; marraine, Mlle Liliane Bard.\u2014.Joseph - Wilbrod - Gaétan, fils de M.et Mme Gérard Beaupré (Malvina Guimond).Parrain et marraine, M.Wilbrod Gagnon et Mlle Monique Lévesque.Parrain et marraine ; M.et Mme Deees Nérée Leblond, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014M.- Fernande - Linda - Anne, fille de M.et Mme Maurice Dion, Dame Alice Slrois, épouse de M François-Paul Lévesque, est décédée à l\u2019âge de 71 ans et six mois.Joseph - Arthur - André, enfant : de r'Aquitenia' née Edith Houle.Parrain et mar- de M.et Mme Joseph Dionne, est raine, M.Denis Dion et Mlle Fer- décédé à l\u2019âge de deux mois, nande Dion.\ti\t- -M.-Luce-Suzanne, fille de M.et CnilVPnir rflfKPrVP Mme Gaston Dubois, née Marie- JUUVCIIII LUIIJUIVG Jeanne Bilodeau.Parrain et marraine, M.et Mme Yves Martin, on cle et tante de l\u2019enfant.\t! Halifax, !3.(Spéciale) Une plaque \u2014Joseph-Roméo-Guy, fils de M de t,ronzè provenant de PAquita-et Mme Paul Dumont, née Msrie- n[a\" ]a ligue Cunard, sera pré-Paule Tremblay.Parrain et mar- sentèe demain au Canadien Natio-raine : M.et Mme Roméo Trem- na,i, en présence de représentant* du blay.\tgouvernement, de l'aimée, du com- \u2014M.-Rose-Irene-Claire, fille de merce et des fonctionnaires du port.M.et Mme Maurice Deblois, née ^ gera piac^e dans le grand salon Noella Brulotte.Parrain et marrai- dp rhôtel Nova s30tian.Présentée à ne : M.et Mme Arthur Deblois.r.Af,ljltania'- par les soldats cana-oncle et tante de 1 enfant.\tdiens.elle porte l'inscription suivan- \u201eri.0Se!Î\t\u2018 R/\u2019ePr' te : \"Présentée au H.M.T.\"Aqul- 1* u'Teflr^ep?™' 9 à 10'i.\t^ BAS DE \"CASHMERE\" Première qualité Penman\u2019s\u201d.Teintes nouvelles : rose, beige, \u201cgum métal\u201d, noir.Grandeurs : 9 à 11.SOULIERS POUR MESSIEURS REG.JUS.$14 GRANDEURS: OVi à HVi SEULEMENT BONNETS 100% laine, \u201cCrand\u2019mère\u201d.Laine angora et jersey de laine.Toutes les couleurs assorties.S .49 BLOUSES JUPES GANTS Entièrement de laine.Couleurs unies et grandeurs assorties.Jolis motifs.Jolies blouses en crêpe et nylon avec garnitures de dentelle.Grandeurs et couleurs désassorties.B.JB.\" POUR Jupes de velours cordé ou uni.Jersey de laine, gabardine, taffetas.Modèle droit ou plissé.Tons unis ou car-reautés.Gr.: 9 à 7.0.\u2019 FOULE DEMAIN MATIN CHEZ MOZART LTEE.310-312.ST-JOSEPH «\u2014i frWUX POUR FILLETTES WÊÊKÊÊÊÊ hnmmnnmi 1 M i i COMPLETS POUR GARÇONS DEUX PANTALONS CR.: 30-36 Complets à 2 'pantalons longs pour garçons de 12 à 18 ans.Confection de gabardine, worstçd ou shetland.Modèles à double croisure.Tons variés.REG.JUS.\u201835 $ xo:;; HABITS DE NEIGE Habits de neige en gabardine anglaise.Modèle une pièce, chaudement et richement entredoublé.Une valeur unique.Gr.: 1 à 3x.REG.*9.95 *3.98 ROBES de FILLETTES NON-ILLUSTREES Modèles variés de crêpe, lainage, jersey et velours.Styles aussi nouveaux que ravissants.Gr.: 11 è 14x.Manches trois-quarts et courte».REG.JUS.$18.95 *3.98 PARKAS Parkas en gabardine avec capuchon garni de fourrure Chaudement doublé.Grandeurs : 26 à 36.REG.JUS.*12.95 $ BAS GOLF Bas golf tout laine pour gar-^ çons, poignets de fantaisie eu avec élastique.Grandeurs : IVz à 9'/2.REG.JUS.$1.49 PANTALONS \u201cBRETCHTS\u201d Pantalons \"Breeches\" de molleton avec ou sans cuir aux genoux.Grandeurs : 6 à 10 ans.REG.JUS.$3.95 >1.69 Magnifique choix de drap 100% laine.Chaudement doublés, modèles des plus en vogue.Tons variés.Grandeurs : 7 à 14x.REG.JUS.*35.00 $C$ VESTES BOMBARDIER Confection de satin fini soie à l\u2019épreuve des intempéries.Doublure de satin piqué.Col de mouton rasé (agneau procédé).Or.: 24 à 32.REG.JUS.*11.95 \"STATION WAGON\" Riche et chaude doublure de1 ' Kasha ou satin piqué.* Magnifiques collets en mouton rasé (agneau procédé).1 Modèles longs, tons de beige ou gris.Gr.: 10 à 18 ans.28 à 36.REE.JUS.\u201929.95 $ 9 LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952\t9 MO TIE DES 310-312 ST-JOSEPH EN FOULE Mê ' t:M W: :® ¦ V.3W6S S i * mi ¦ ü I DEMAIN MATIN A 9 HRS \u201cSTATIfll Experte confection de gabardine ou covert.Ton* de beige ou sris.Chauds colleta de mouton rasé (agneau procédé).gris ou brun.Pesante doublure de satin piquée.Tailles : 12 à 20.REG\u2019S?MESDAMES et MESDEMOISELLES VOICI LA VENTE QUE VOUS ATTENDIEZ.LES VALEURS SONT HORS-PAIRS, LES ECONOMIES INCROYABLES.NE TARDEZ PAS CAR LES QUANTITES SONT LIMITEES ET DURANT CETTE VENTE, PREMIER ARRIVE.PREMIER SERVI ! MM IMMEDIATE PAVEZ AO DEÇUT D\u2019AVCIL COMPTE COURANT MANTEAUX NON GARNIS Modèles amples.Fins lainages et autres tissus de choix.Coupes nouvelles à épaules tombantes.Traitement varié aux manches.Doublure de satin, entredoublure et chamois A la taille.Grandeurs : 10 i 20.QUANTITÉS LIMITÉES HÂTEZ-VOUSEj Confection soignée de tissus imprimés, crêpe tica-tina, taffetas irrédescent, faille et nylon.Jupes larges ou étroites.Manches courtes ou longues ainsi que trois quarts.Teintes des plus variées.Tailles : 5 à 17, T2 à 20, 38 à 44 dans le groupe.DES VALEURS REGULIERES DE *15,5.2995 600 ROBES ie COTON .$pe-Auguste Girard, de Chicoutimi, qui siégeait hier en Cour des Sessions de la Paix à Québec, a condamné à 15 jours de prison Loyal Galli- tersi.\u2014 Des ingénieurs hydrauli-21 ans, est toujours activement re- chand, 35 ans, de 22 rue Ste-Ma- ques et des constructeurs de digues, cherchée par la police de la Floride \u2018 rie, et Raymond Guillemette, 23 mettant en pratique l\u2019expérience ac-depuis sa disparition mystérieuse, le ans, de 35 rue du Roi, pour un vol quise au cours des siècles pour re-4 janvier dernier.\tde viande d'une valeur de $10.09, ' pondre aux besoins de la defense.Les Hollandais construisent une base navale sur le fond de la mer Den Helder, Hollande, 14 (Reu- l'espace nécessaire à l'édification \u2018d\u2019installations terrestres.Quand les travaux seront termi- ¦ nés ils auront une base entièrement j nouvelle pour remplacer l\u2019ancien Den Helder traditionnellement es- Le shérif adjoint James-O.Bar propriété de J.-P.Blouin.Les sont à construire une immense base carpé, démoli pendant l\u2019occupation Mlle Gertrude Lepage, G.M.E., de ker' ^ co®té de Monroe, a dit pointé que \u201cles efforts pour résoudre cette\t- deux prévenus ont avoué leur cul- l'UNESCO, un organisme des Nations Unies, qui a envoyé en Turquie Gaston Grenet, 47 ans, sismologue français, avec mission d\u2019ériger trois nouveaux postes d\u2019observation sismographique.Grenet est arrivé en Turquie quelques jours seulement après le tremblement de terre du 3 janvier, survenu près d\u2019Erzurum, dans la partie orientale de la Turquie, et à la suite duquel des milliers de Turcs sont demeurés sans abri.Même ceux dont les maisons étaient encore debout après le dé coins de son territoire.1 Les données que recueilleront ces postes seront étudiées à la lumière des statistiques universelles compilées par les stations sismologiques de Strasbourg, en France, et de Pasadena en Californie.Grenet a lui-méme contribué à l\u2019invention de plusieurs des appareils d\u2019enregistrement sismographi sastre craignent maintenant d aller qUe qU>on installera aux trois nou-y dormir, appréhendant d autres1 secousses.En vérité, un autre tremblement j de terre, très faible celui-là, a été ressenti dans la même région dès î le 18 janvier.Plùsieurs de ces sans-foyer vi- : vent temporairement sous la tente, j exposés au froid.Grenet a déclaré à un Journaliste qu\u2019il devrait être possible de déterminer scientifiquement les régions de la Turquie où d\u2019autres tremblements de terre sont susceptibles de se produire, ou de désigner au moins les régions les plus dangereuses.veaux observatoires.ces jours derniers après avoir été blessé à la tête au cours de son travail au moulin de la Restigouche Co.Limited.M.Gionet qui effectuait des réparations d\u2019usage fut frappé par un cylindre sous pression qui se détacha soudainement.Il reçut ie coup au front et la tête de l'employé donna contre une clôture de fer qui entoure les machineries.On dû lui faire plusieurs points de sutures à Ison arrivée à l'hôpital.Il y a suffisamment de bois pour construire 125,000 logements Montréal, 14.(Spéciale) M.W.répercussion se fasse sentir sur le cause n ont pas été abandonnés.Nous continuons nos recherches et\t| J\tkjll nous esoérons pouvoir réarudre cet- lyiQfj Q0 pf| j j 0 Alice Lelièvre navale à Den Helder, l\u2019un des i allemande au cours de la dernière points situés le plus au nord de la guerre.Hollande.Ils aménagent cette base navale au fond même de la mer, extrayant le sable du fond de la mer pour former des bassins maritimes et se 'ervent ensuite de sable pour construire des digues qui fourniront On apprendra avec regret lai ARTHABASKA de la mise en oeuvre de ce projet lest d'environ $7,500,000.La saison d\u2019été n\u2019est pas la saison pour rester assis.Venez chez ArthurMurray et apprenez comment être un partenaire populaire Den Helder avait servi de port- j clef au cours des batailles du 18e î\t.siècle entre la Hollande et l\u2019Angle- Les receptions estivales appro-terre, et pendant trois siècles ce ^ent rapidement.Alors préparez-fut une base hollandaise d\u2019instruc- te affaire tôt ou tard\u201d.Mme Lemay accompagnée de son mari Georges, âgé de 26 ans, était venue à Miami en vacances.Us étaient à pêcher sur un pont dans les Ilots de la Floride le 4 janvier, de Mlle Alice Lelievre^ fi.le^de quand elle i té son mari pour parcourir une ai.s- ^^,,1,.,,=\tvisiteur tance de 150 verges jusqu\u2019à leur; de 65 ans et 8 mois.\tj Les Frères du sacré-Coeur d\u2019Ar- voiture afin d\u2019endosser\tdes\tvête- Outre son père, elle\tlaisse dans le\tthabaska ont reçu, ces jours der- ments plus chauds, mais elle n\u2019a'deuil, ses frères; M.\tJules Lelièvre\tners_ ]a visite du R.F.Paul, pre- pas été revue depuis.\tjet le Rév.Frère Paul-Stratonique; mjer\u2019 religieux malgache de la com- De minutieuses recherches ont été(Ses soeurs ; Mérilda, Carmélia, Mme munauté, qui vient d\u2019arriver de faites dans la région des\tîlots\tentre Antonio Blouin\t(Marie-Ange),\tRome.Le R.F.Paul est directeur Miami et Key West et le\tlong\tde le .Mme Vve Charly\tBédard (Ger-\tdu pensionnat de Madagascar.U route\tTamiami,\tmais\til a\tété Im-gon beau-frère, M.Anto-\ta fait la traversée avec\tle\tR.F possible\tde\tretracer\tla jeune fem-3ioujn.ses neveux; Paul, Ray-\tpaul-Hervé qui revient\tau\tpays me.\t! mond Lelièvre, Roméo, Laurent, pour prendre la direction du sco- ont été prepares en iû47.Le coût ' André, Claude, Robert, Jean Blouin,\tiasticat d'Arthabaska, et\tdu\tR.F.jGuy, André, Michel Bédard; ses\tOctavius qui a été nommé\tdirec- inièces: Mme Jimmy McCauley teur du collège d\u2019Asbestos.' Bérengère.Gilberte, C a r m e n, Nos Fermières\t|\t\u2018 ap\u201cn!t T^poudrï i Marcelle Lelievre, Revde Mere Le service de vaisselle tire, ré- peroxine «ur une débarbouiiiette chaud* ! Jeanne-Marie, des Franciscaines de cemment.au profit du cercle SU^.^h^ici.r ^uiS,0/'^ Marie, Mme René Barbeau( Made- Fermieres dArtnabaska, a été ga-|tis.prix 11.59, M.Adrien Pouhot, doyen de la;]eine)> Yolande Blouin, Mme G.- gné par Mme Albert Simoneau, nous des Seiences de l'Université Emile\t(Denise), Murielle a-t-on annoncé, i déclaré hier soir, à 1 issue\tainsj qUe plusieurs cousins \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les CRIS de BEBE NE SONT PAS TOUJOURS DE IA COLÈRE DlflTINOUFE fntru Im rrl* d* douleur Pt Ipp eria d* onlAre de voire bébé.I,ra cri\" «le douleur doivent avoir votre Immédiate attention.Pour ma malulee* caueée par lr« gni rinne l'estomac ou ifé intestin\", ou par un di'rnnsemriif de l'appareil dlgOKtlf.donner touî de suite des Tablftlea Baby's Own.Une Maman de Montréal trouve fjuc cela réussit chaque fols.\u201cJ'ai neuf enfanta, dont tiola ont gainé des prl* dans des concouru de héhéa.et lea Tablettes Baby's own sont le seul remède que j'aie employé pour les élever salni comme lia le sont aujourd'hui.Dêa qu'lia étalent un peu névren*.Je leur donnais Immédiatement den Tablettes Baby's Own et, en peu de temps, la fièvre disparaissait.\" Egalement effleares pour constipation, dérangement! d'estomac, troubles «le la dentition, et autres petits malaises.Effet rapide.Hucrées.Ne contiennent rien qui endorme.I.a maladie trappe souvent la nuit.Acheter,-on aujourd'hui «uui« les pharmacies.Vous acres remboursée si voua n'étes pas satisfaite 80c.J.LeClalr, secrétaire-gérant de la Canadian Lumbermen\u2019s Association, a déclaré hier au 44ième congrès annuel de l\u2019Association que les approvisionnements de bois-d'oeu-vre, au cours de l\u2019année 1951 ont été amplement suffisants pour subvenir aux besoins du marché domestique et pour fins d\u2019exportation.On ne prévoie aucune pénurie (pour l'année 1952.Ceux qui désirent se construire des maisons pourront facilement obtenir tout le bois dont ils ont besoin.On aura également de plus en plus recours au bols dans la construction d'édifices plus considérables en marge du programme de défense.La diminution dans le nombre de logements construits au Canada l\u2019an dernier ne fut pas causée par une pénurie dans les approvisionnements de bois-d\u2019oeuvre.Il s\u2019est agi plutôt d'un problème financier par suite des restrictions sur les fonds mis à la disposition de ceux qui désiraient construire.Les prix du bois n'ont pas augmenté depuis le mois rie mal dernier, malgré l'augmentation sensible du coût de production.La construction de logements est tombée l'an dernier à 82,000, en comparaison de 91.000 en 1950.L\u2019industrie du bois-d'oeuvre peut produire assez de bois pour construire de 100.000 à 125,000 logements par année.Le chiffre des exportations au cours de l\u2019année courante demeure assez problématique, selon M.Le-Clair.Il se peut qu\u2019une certaine marché domestique.De toute façon, on ne prévoit pas de forte augmentation du prix du bols-d\u2019oeuvre au cours de l\u2019année.Il se peut fort bien que l\u2019augmentation constante du coût de production ainsi qu\u2019une majoration inévitable des taux de transport par chemin de fer occasionnent une certaine hausse mais elle n\u2019atteindra certainement pas plus de 8 à 10 pour cent à la fin de l\u2019année.Conférence de M.Adrien \" tion navale.De l\u2019avis des spécialistes cette nouvelle base sera à l\u2019épreuve des bombes tout particulièrement à cause de son immensité.La bombe la plus formidable, disent-ils, \u201cne ferait qu\u2019un trou dans l\u2019océan, ou fournirait peut-être une autre entrée au nouveau port\u201d.La largeur des digues sera teile qu\u2019aucune bombe ne pourra les rompre et ne pourra y causer que des dommages minimes.Les plans de cette construction COMÉDONS vous dès maintenant en améliorant vos pas de danse.Laissez l\u2019un des talentueux experts vous montrer la voie la plus rapide vers la popularité.Venez maintanant et surprenez vos amis.Les studios sont ouverts de 10 h.a.m.à lOh.p.m.faculté Laval, a du diner de la Société St-Jean Baptiste, tenu aux Anciens de Laval, que le véritable patriotisme \u2018consiste à nous organiser pour Studios agréablement climatisés.Arthur MURRAY POUDRE PEROXINEi 565 rue St-Jean \u2014 Tel.: 5-8193 et cousines.Les funérailles de Mlle Lelièvre auront lieu demain en l\u2019église de jouer un rôle, afin que nos enfants | St-Malo et 1 inhumation se fera au soient capables d\u2019occuper des pos- I cimetière St-Charles.D ici là les tes de commande.\u2019\u2019 M.Poullot j restes mortels sont présentement avait Intitulé sa conférence : \u201cLe j exposés aux salons funéraires de la patriotisme dans l'éducation Ayant commenté les textes de deux articles parus dans des revues étrangères sur la puissance de notre pays, en ce qui regarde ses ressources naturelles et ses possibilités, M.Pouliot a déploré que notre patriotisme passé ait été \u201ctrop sou- maison Wilfrid Laberge Enr., 185 ave des Oblats.Nos plus sincères condoléEtnces à la famille en deuil.pouAVtim miïtl N2-2F VEkkE£AFEt>GE MNS 0/AQUE SAC: Diminution des incendies à Rouyn Rouyn (DNC) \u2014 Les pompiers de Rouyn, au cours de l'année 1951, ont répondu à un total de 354 appels, en comparaison de 383 pour l'année précédente.Il y a donc eu diminution notable dans le nombre de sorties de nos pompiers, ainsi que dans le total des pertes, qui n\u2019ont pas dépassé $25,000 en 195t.en regard de quelque $50.000 pour 1950.Ce sont toujours les feux de cheminée qui donnent le plus d\u2019ouvrage à nos pompiers.Il y en a eu 168 en 1951, soit un peu moins qu\u2019en 1950, mais encore trop.Les feux de tuyaux viennent en second lieu, avec 40.Les fournaise à l\u2019huile ont causé 11 appels.'ll y a eu, en outre, en 1951, un total de 7 feux de vidanges, 20 feux de broussailles, 12 feux dans des automobiles, 10 feux causés par des installations électriques défectueuses 14 commencements d\u2019incendie qui ont entraîné des pertes matérielles, 2 feux dans des déchets de cave et 37 appels classés dans la catégorie \u201cDivers\u2019\u2019.Les salaires payés aux pompiers volontaires en 1951 se sont élevés à $6,624.50, comparativement à $7,-383.50 en 1950.' Ceci ne comprend pas les salaires payés aux trois pom piers permanents ni les frais d\u2019équipement.Durant les derniers douze mois nos pompiers ont rempli 201 extincteurs chimiques appartenant à des particuliers.C'est là une service gratuit.Mort subite à l'Armée du Salut Un vétéran de la guerre 1914-18.René DeCroix, a été trouvé mortl au cours de la nuit dernière à l'hô-tcllerle de l'Armée du Salut, où il s'étntt réfugié hier soir.Les reste?mortels de l'infortuné ont été transportés à la morgue Sylvlo Marceau, où le coroner du district tiendra une enquête aujourd'hui.l\u2019auréole d\u2019une gloire ancestrale, mais le hisser à des sommets qu\u2019on venfunTatrioUsme\u201d verbal,'Tmolif,\tcaPable d\u2019atteindre soi- et non réel et actif\u201d, ce qui a eu m pour effet de nous éloigner des postes Importants.Il a souligné en passant, cette anomalie de voir dans la province de Québec, seulement 1,400 ingénieurs de langue française, sur un total de près de 5,000, même Le conférencier qui avait été présenté par M.Henri Lallier, fut remercié par M.Gérard Duquette.On remarquait à la table d\u2019honneur du diner présidé par M.Jean-Thomas Perron, MM.les abbés P.-E.Gosse lin et Adrien Verret, M.Henri Lal Prenant à la base cette déficience lier, Mme Rodolphe Laplante, M.le qui se rencontre dans tous les do maines importants de notre économie, il a préconisé une réforme du système d'enseignement.''Jusqu'ici nous avons erré lamentablement ; il ne s\u2019agit pas de former des honnêtes gens du XVIIe siècle, mais des Canadiens du XXe, qui sauront prendre leur part de responsabilité dans la vie économique de la nation\u201d.Cette tare de notre système scolaire ne se rencontre pas seulement au cours classique, mais surtout dans le cours primaire, alors qu'un \u201cdiplômé de 12e année, n'a aucun accès immédiat au monde universitaire\u201d.Et il a félicité en passant, l\u2019initiative des villes de Chicoutimi, Sherbrooke et Shawini-gan qui ont su instituer une 13e année préparant directement les élèves à entrer à la faculté des sciences comme peuvent le faire les diplômés de High School.\u201cElever un enfant, a déclaré en terminant M.Pouliot, ce n\u2019est pas le trainer dans notaire Henri Boisvert, M.Cyrille-F.Delàge, Me Robert \u2019 Lafrenière, M.André Dorion, Mme Armand Fafard, M.et Mme Stanislas Bégin, M.Justin Dugal.BOUTONS ?Essayez ces trois modes faciles pour enlever les boutons de votre figure: 1.Lavez votre figure à l'eau chaude au coucher.S.Asséchez\u2014puis faites pénétrer légèrement l\u2019Onguent du Dr Chase dans les pores.3.Laissez toute la nuit et lavez au matin.Suivez ce traitement seulement une semaine\u2014si vous n\u2019êtes pas plus que satisfait de Tétât clair et doux de votre peau, nous vous paierons le double du prix.ONGUENT Antiseptique du DR CHASE Comme hommage respectueux à la mémoire de feu SA MAJESTE e LE RDI GEORGE VI i ce magasin sera fermé toute la journée Vendredi, le quinze février HD LT, RENFREW & CD., LIMITED w m3 __ chez RQBIT\tceo n que \\r»c- s\u20acrr\\oire, 'oveï ,r 1 il ^Sés ° serol\u2019frien vu joro0'5 de P°r ^%H0 é w ^r199.0° 11 plisse *99 ElECmKM* d RAflO Vu* u laruP®8' .puisse ¦g* £» COMPAGNIE CHINIC 55, RUE ST-PIERRE TEL.: 2-8293 tfKVICE COMPLET DE CRÉDIT iPIANO^RADlO^lEttlVEUiEt-MEUBLES-POÈlE^RÉFRfGERATEUR*.320, rue St-Joseph\tTel.: 5-8167 5 ?Conférence de Me C.Taschereau minant le* lampes trop\t__Le C^da M CCféC pour ïooscrire c'est Î10 que les au-: très djivtnt donner pour accomplir leur devoir chrétien.\"La paix soc;ale, a dit M.Tas-rherrau.ne sera réalisée que le jour où chaque citoyen jouira d\u2019un mi-Me Claude Taschereau, président n'lr\u2018UI*1 cr confort et de securité .de la campagne des Oeuvres, a dé- L c>rattUT' \" lancé un appel special daré hier, au cours d\u2019une confé- i.ux ce.ioataires et aux industriels, rence qu\u2019il prononçait au déjeuner P30?Qernler poupe, on tentera Au Club Richelieu tenu au Châ- -*e ^a\u201ce Passer ^arls 'a categorie aes -5too les quelques centaines | d'hommes d'affaires qui n'ont sous-crit que $50 l'an dernier.\"Donnons à la limite de nos ressource- a ajouté le président de la campagne de souscriptions, Re- 5T-FRANC0IS, Montmagny LA DURANTAVE LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 13 du Club Richelieu tenu au Château Frontenac, qu'il n\u2019y a pas \u201ctrop d\u2019oeuvres, mais trop de misère.\u201d\ti A cette occasion, le président du club, M.André Dorion, a remis à Me Taschereau une souscription,\tMnc* M\tpandors le bonheur autour de nous i-ele le montant, dont on n\u2019a pas résinais qui se chiffrerait à $1.000.S.E- Mgr Charles-Omer Garant, auxiliaire de Québec, prenait place à la table d\u2019honneur.et commençons d'instaurer, dans notre milieu, tn pratiquant la charité, ces conditions de bien-être qui sont la marque distinctive d'une société vraiment chrétienne.Celui M.Taschereau a déclaré qu'il qui denne aux pauvres, prête à faut absolument augmenter cette Dieu\".année, la moyenne de souscription M Taschereau avait été présenté par famille si la Federation aoit par M A_c picard et il fut re-attemire 1 objectif quelle s est fixee\tpar m.René Massicotte.pour prendre soin des 34 oeuvres diverses qu\u2019on lui a confiées.Cette moyenne par famille était l'an dernier de $2.02, soit moins de 6 cents par oeuvre à soutenir.L'objectif de cette année fixe à environ 10 cents l'oeuvre, ou $3.40, la moyenne qu\u2019il Aux infirmières Une récollection mensuelle pour les infirmières aura lieu dimanche à l\u2019hôpital du St-Sacrement.La faudrait souscrire dans chaque 'fa- journée débutera par la messe â 9 mille pour que la Fédération puisse] heures.Suivra une conférence-fo-remplir sa mission secourable au-1 rum pour les infirmières.Le R.près des malheureux qui n'ont qu'el- Père Ferdinand Coiteux.gardien du le comm» soutien l\u2019année durant, couvent de l\u2019Alverne, sera le confé-Le président a déclaré qu\u2019en éli- rencier.Buvez du café instantané NESCAFE et épargnez jusqu\u2019 par livre Acheter du Nescafe dès aujourd\u2019hui! Vous constaterez que chaque tasse de Nescafe vous apporte absolument intacts la riche saveur et l\u2019arome incomparable du café le plus fin.Et vous serez agréablement surpris de pouvoir faire si économiquement un café aussi délicieux.Pas de perte!.vous n'en préparez que la quantité désirée.Pas de marc à jeter! Pas de cafetière à nettoyer.Nescafé* est spécialement traité pour conserver sa fraîcheur jusau'à ce que le pot soit vide.\u2014 Ni.* (Suite de la page 31 \u2022ITS A NEW WAR\" On objectera, sans doute, que ce ne sont plus les Coréens du nord et les Coréens du sud qui se font face.Ce sont les Etats-Unis, au nom de l'O.X.U, et la Chine communiste.Or, jamais l'organisation des Nations Unies n'a dénoncé U Chine comme \u201cagresseur.\" ni invoqué spécifiquement contre elle les sanctions militaires.La Chine elle-même utilisait, au début, le subterfuge des \"volontaires\" pour éviter d'être directement impliquée.Depuis cette époque.les masques sont tombés de part et d'autre.Il n'en reste pas moins qu'aucune nation - membre de PO.NU., y compris le Canada, n'est tenue par une stricte obligation juridique et par ses engagements internationaux à combattre la Chine comme pays agresseur.Non seulement le Canada n'est tenu contre la Chine à aucune obligation juridique, mais il n\u2019est Hé par aucune obligation morale.En effet, le Canada a toujours proclamé la nécessité d\u2019éviter l'extension du conflit au territoire chinois.S\u2019il n\u2019a pas eu le courage de reconnaître le gouvernement \u201cde facto\" de la Chine pour épargner les susceptibilités de ses voisins américains, il a toujours soutenu devant les Nations Unies la nécessite d'un \"modus vivendi\u201d avec cette nation de 425 millions d'êtres humains.Le Canada ne porte donc aucune responsabilité dans l'intervention des Chinois en Corée.On connaît les causes de cette Intervention.Le gouvernement de l\u2019Inde.\u2014 et le premier ministre chinois lui-même, \u2014 avaient averti les Etats-Unis que la Chine interviendrait si nos troupes franchissaient la SSième parallèle.\u2022 Le gouvernement de Washington a donné l'assurance officieuse à ses alliés, y compris le Canada, que ce mouvement aussi dangereux qu'inutile serait évité.Or, quelques semaines plus tard, non seulement le général MacArthur a-t-il franchi la 38lème parallèle, mais II a poussé son offensive par-delà le fleuve Valu, jusqu'à la frontière chinoise.L\u2019entrée en scène des Chinois était désormais inévitable et, disons-le, entièrement Justifiable.\u2014 \u201cIt is an entirely new war\u201d, a déclaré MacArthur quand l\u2019offensive chinoise l\u2019a refoulé presque totalement hors du territoire coréen et qu\u2019il croyait s'en tirer en étendant l\u2019expédition de Corée à la Chine toute entière.C\u2019était, en effet, dès ce moment \"une guerre entièrement nouvelle\u201d.Le général MacArthur l\u2019avait-il voulue, cette \"guerre nouvelle\u201d, l'ensemble des événements asiatiques permet malheureusement de le supposer.Le général a été limogé, mais sa destitution n'a guère changer les choses.La situation actuelle en Corée n\u2019est pas de nature à convaincre qui que ce soit du contraire.De tontes façons, le Canada n\u2019a absolument rien à voir dans cette \u201cguerre entièrement nouvelle\u201d que les Nations Unies elles-mêmes n\u2019ont Jamais sanctionnée et sur laquelle l.\u2019O.N.U.n'a jamais exercé l'ombre d\u2019un contrôle.Dans ces conditions qu\u2019attendons-nous pour sortir de la Corée avant qu'il ne soit trop tard?de M.et Mme Robert Cantin (Os-] brieV.e Buteau*.Parrain et marrai\t¦PJjJPH ne.M.et Mme Albert Cantin, de Eus conseillers\tNaissances\tcompilées par notre pasteur.{pas de visiter souvent votre aumô- St-Romuald, oncle et tante de l'en-\tUnhèe Blais Lêooold Thé- On annonce les naissances de Décès\t'nier qui vous conseillera.L-aumô- fant.\t.\tPLeoD0W V-laîre ont él Mane-CUire-Dorcs, enfant de M M.Joseph Lauzé.époux en pre- «t un volontaire qui «t là \u2014Marie - Germaine - Angele -ifl récemment ronsr.'lers en rem- et Mme Alfred Marcoux.Parrain mières noces de feu dame Ernesti- pour tous aider et vous rendie s r Chantal, fille de M.et Mme Alfred 1 cfmen; MM\u2018W Émi e Picard et marraine, M.et Mme Edouard ne Castonguay et en secondes no- vice .Drapeau tGabnelle CoutureL Par-\tt, Gérard Bon- Msrooux.Porteuse.Mme Jean-Pau! ces de feu dame Vitalme Bngeron, J\tJrîes^uTde scs rain et marraine.M.et Mme A:- .leau\tGirard.\test décédé récemment, à lâge do meilleurs voeux et les assma dprfllv\tcomme dans votre corps et n'oubliez commandant du secteur de l'Est.à\tmarraine.M.et Mme' Jean Lacroix\t,\t~ jeunes filles.M.Emile Gauthier, directeur du service d'Enseignement ménager dans la province, a rendu visite à nos fermières, â cette occasion.Déplacements Mlle Agathe Charest.d'Issoudun.est actuellement en visite chez son frère et sa belle-soeur, M.et Mme Arthur Charest \u2014M.Paul Rodrigue, de Beauce-ville.de passage parmi nous, récemment.\u2014M.et Mme Joseph Daigle, de St-Romuald, chez M.et Mme Alphonse Drapeau, ces Jours derniers.\u2014M.Joseph Paradis et Mlle El-zire Paradis, de Saskatchewan, les invités de M.et Mme Elzéar Cadrin, ces Jours derniers.\u2014Mme Adrien Plourde, de Opa-satika, Ontario, a rendu visite à ses parents, M.et Mme Arthur Cadoret.\u2014Mlle Ludivina Plourde est de retour dans sa famille après avoir passé quelques mois chez son frère, M.Adrien Plourde.à Opasatika \u2014MM.et Mmes Adélard Lavertu Joseph Gosselin et Victor Fouquet.chez Mme Orner Martel, de 6t-Romuald, ces jours derniers.quelque Sfà Moinréal, \u2018'che^'sl BelmSTdo PsT-MkhelMm'' EU8^lf fille.Mme Léo Moore.\t*\t'^er\u2019 ae bt MlcheL M.Armand Martineau a fait un Décès voyage à Chibougamau.\tM.et Mme Alfred Marcoux vien- M.et Mme Lionel Laltberté ont ment d'étre éprouvés par la mort rendu visite à des parents, â St- de leur enfant, Marlf-Clalre-Dorès, Pierre, récemment.\t;survenue â l'Age de 15 jours.Nos Mlle Claire Simard en visite chez con6 p-BOHig SORLONGE IMPORTEES, ROUGES, FERMES FACILES A TRANCHER 12 OZ MINIMUM TUBE CELLO 2 pqt -¦ ^ POMMES LAITUE ICEBERG grosseur 60 COTE ROULEE RONDE Hachée LIVRAISON GRATUITE COMMANDE COMBINÉE MINIMUM $3.00 LE SAINT Par Leslie Charteris Ff.Templar, cet avocat toü' lait savoir ai mon grand-père était bien ce Déni* Lever qui fut tué dan* une rixe de tavern?en Californie Il T a 70 an*.F.t e était bien lui.fl me demanda ensuite «I J aval* hérité d une vieille conque.comme celle-ci.1 Ces renseignements vérifiés, Il m'apprit Sue Je pourrais hériter d\u2019une moitié 'une fortune de plusieurs millions.- Jusqu ici.Müe Lever.Je ne vois pai îrè* bien votre problème fe m'excuse.Mal* quand Je vou* al rencontré.J\u2019ai pensé que le £alnt pourrait me dire si re ne serait pas le commencement d\u2019une escroquerie ! HOUN (MU,\u2018,9'3 33 14 LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 \u2014Un nouveau plan (sgBd sjai v\\ »p aijngi à une réunion plénière dée délégations.Les négociateurs communistes avaient d\u2019abord suggéré trois recommandations en vue d\u2019une conférence politique après la signature de la trêve : L'évacuation de toutes les troupes étrangères de Corée ; le rétablissement de la paix en Corée et le règlement des autres problèmes asiatiques liés à la question coréenne.Les Nations Unies ont accepté en principe les deux premières, mais ont refusé d'aborder des problèmes étrangers K la Corée.Les communistes ont alors offert de présenter une autre formule.Les délégués ennemis consentent par exemple à admettre la Croix-Rouge dans les camps de prisonniers après la signature de l'armistice.Les officiers d\u2019état-major qui négocient la surveillance de la trêve n\u2019ont guère fait de progrès.A L\u2019ATTAQUE Séoul, 14.(PA).L'ennemi a attaqué les avant-postes alliés um peu partout en Corée aujourd\u2019hui.Dans un secteur du front occidental, il a lancé à l\u2019assaut toute une compagnie.Le mauvais temps a nui aux opérations aériennes.Cependant des avions de chasse \u201cSabre F-86\", qui escortaient des appareils de bombardement légers, ont avarié un des 30 avions à réaction communistes qui essayaient d'attaquer les bombardiers.Tokyo, 14.(Reuters).Deux chasseurs américains Thundcrjet ''F-84'\u2019 sont entrés en collision en plein ciel, aujourd'hui, au-dessus du détroit de Tsuguru, au Japon.L'un des deux pilotes a été tué sur le coup et l\u2019autre a été blessé.B Financier de génie John-D.Rockfeller, le financier américain qui mourut, en 1937, avait débuté comme assistant-comptable dans une petite entreprise.ROBERTSONVILLE Statistiques Selon les statistiques compilées par M.le curé, notre paroisse compte maintenant 195 familles, répar-j ties en 751 communiants et 243 nom communiants.Au cours de l\u2019année, il y a eu 42 naissances, trois ma-; riages et 9 sépultures, dont 7 adul-| tes.Cours de couture Un groupe de dames et jeunes filles rie notre localité\u201dsuivent actuellement, une série rie cours de couture donnés en la salle paroissiale.Partie rte cartes Le cercle des Fermières » organisé.récemment, une partie rie cartes qui a remporté un magnifique succès.Les recettes ont servi h payer une partie de l\u2019orgue de notre église.EMPLOYEZ LA OUATE MÉDICAMENTÉE THERMOGÈNE ^ Aidez à CALMER VITE les DOULEURS .vv>r Laissrz la chaleur calmante de la Ouate Médicamentée THERMOGkNK soulager vite et proprement ces muscles douloureux.Elle agit immédiatement\u2014 est propre\u2014facile à employer.Pour rhumes de poitrine, maux de gorge, bronchites, névralgies, lumbago, sciatique et douleurs rhumatismales bénignes.En prenant des fumigations de Baume Médicamenté ThermooIene, un produit apparenté, vous aiderei à soulager rapidement les rhumes de cerveau ai désagréables.Achetes-en chez votre pharmacien aujourd\u2019hui! OUATE MEDICAMENTEE GRAND DEUIL POUR LES ANGLAIS : Dans le silence et la tristesse, la Grande-Bretagne pleure la mort de son roi George AT; mais nulle part plus qu'à Londres, où le corps est exposé à un dernier hommage des fidèles sujets rte la Couronne, se fait lourd et significatif le deuil rte la nation britannique.Depuis deux jours, sur la place du Parlement, une escouade de marins du H.M.S.\u201cPembroke\u201d manoeuvre avec un affût rte canon sur lequel le cercueil du roi sera porté demain, de Westminster Hall à la gare rte Paddington, où il sera monté à 'bord d'un train à destination du château de Windsor pour l'Inhumation.Pendant ce temps, dans les diverses églises les fidèles s'assemblent.On volt en bas une vue de la cathédrale St-Paul, lors d'un service pour le roi défunt.\t(Central Press) DECCA DISQUES LONG (MAINTENANT DIRPONIRLE! -\t1917 - FAMEUX ALBUMS DECCA LONG JEU MAINTENANT DISPONIBLES -\t1943 - CHANSONS DE NOTRE ÉPOQUE Pour les années 1917 jusqu'à 1943.Chaque année dans un album séparé, contenant tous les succès de Tannée sous forme de pct-DOurri.avec des orchestres de renom tels que-: \u2022 BOB GRANT \u2022 RAY BENSON \u2022 TED STRAETER \u2022 NAT.BRANDWYNNE \u2022 CARMEN CAVALLERO J» CHARLES BAUM L.E H \u2022 BASIL FOMEEN \u2022 ROY ROSS \u2022 MARLENE FINGERLE -)il£ nationale 1 wtstc 1\t\u2022 ARTHUR SC HUIT ATTENTION SPECIALE AUX COMMANDES POSTALES q£iw Gnxtnn JfROCHV, prop.294, rue St-|ean Tel.: 2-8365 \u2014 3-7060 \u2014Le petit prince Charles OSud a.tsi ni ap aipig) l\u2019université ri'Oxford, avant d\u2019entrer dans la marine.Quant à la princesse Anne, elle fera probablement ses études comme sa mère sous la surveillance d\u2019une gouvernante au palais même.LA FOULE SE PRESSE Londres, 14 (Reuters).Des milliers de citoyens, s'enveloppant de couvertures de laine, se sont intallés, très tôt dans la journée, dans d\u2019interminables files, pour attendre leur tour de rendre un hommage personnel au défunt roi George VI, dont la dépouille mortelle est exposée en chapelle ardente pour une troisième journée, dans le Westminster Hall.Plus de 25,000 personnes attendaient, dans la rue enneigée, quand on a ouvert les portes de l\u2019Immeuble.à huit heures du matin.Moins de deux heures plus tard, on comptait 50.000 personnes dans les files.Un bon nombre attendaient depuis 3 h.30 du matin, alors que les portes furent fermées, après le défile de la Journée d'hier, qui a permis à 108,692 personnes de passer devant te catafalque royal.Depuis le premier jour rie l'exposition des restes du roi dans le Westminster Hall, 185,092 personnes ont aussi défilé.Les premiers trains du matin, qui relient les banlieues et les provinces à la capitale, étaient bondés de gens qui ont voulu se rendre à Londres pour un dernier hommage au défunt souverain et être témoins du grand cortège funèbre de vendredi.L\u2019archevêque Paolo Groppe, délégué personnel du pape Pie XII, est arrivé aujourd\u2019hui dans le port de Harwich, dans la Manche, par le même bateau qui transportait le ministre danois des Affaires étrangères.Le premier personnage étranger à arriver à l'aéroport rie Londres, ee matin, fut le major-général Mahrib Shamsher.représentant personnel du roi Tribhu-van, qui régne sur le petit royaume du Népal, dans les Himalayas.TRIBUT A GEORGE LE BON Sidney Hilton et ses deux fillettes, Patricia.S ans, et Brenda.7 ans, ont attendu pendant s«pt heures Hilton a expliqué à un journaliste qu'il a fait ce sacrifiée parce que \"le roi , ét é bon pour nous U a précisé qu'il y a deux ans.11 n'avait pas de maison.Il a écrit au roi et, une semaine plus tard, U a obtenu un logement.Une Infirme, les jambes enserrées dans des supports de fer, a été '| transportée jusque devant le cercueil du roi pour rendre à son tour ses hommages personnels.Cette femme, Mme Mary Davies, qui a 79 ans, a déposé un humble bouquet de fleurs près du catafalque, en disant qu\u2019elle n\u2019oubliera jamais la visite du roi, quand elle a été Jetée sur le pavé par un bombardement nazi.On s\u2019attend à un nombre-record de visiteurs aujourd'hui, malgré la neige, une pluie froide et un vent très vif.On a calculé qu\u2019il fallait attendre sept heures dans cette file pour avoir l\u2019occasion de passer quelques secondes devant la dépouille mortelle de George VI.Londres, 14.(PC>.On rapporte aujourd\u2019hui que le duc de Windsor demandera, à la reine Elizabeth la permission de monter la garde auprès rie la dépouille rie son frère, feu le roi George VI.Selon des rumeurs qui « ont pu être confirmées, il en aurait parlé à la reine mère douairière Mary L'ex-reine Agée de 84 ans lui aurait conseillé d\u2019obtenir l'approbation de la nouvelle reine.Si Elizabeth consent, le duc, premier ancien roi à assister aux funérailles de son successeur, pourra être garde d'honneur pendant 20 minutes auprès du cercueil du roi en compagnie du seul frère qui lui reste encore, le duc de Gloucester, et du duc d'Edimbourg.UN ELOGE Dublin, république d\u2019Irlande, 14 (PA).Les membres du parlement irlandais ont gardé le silence en hommage au roi George VI à la re quête d\u2019un homme qui a déjà été condamné à mort sous le règne du Roi George V.\u2019Le premier ministre Eamon de Valera, condamné à mort en 1916 pour avoir fomenté la lutte de l\u2019Irlande en quête de sa liberté, a été par la suite exonéré.C\u2019est lui qui a proposé l\u2019ultime hommage au roi défunt.H a aussi offert les condoléances dti peuple irlandais à la famille royale et au\u2019 peuple de la Grande-Bretagne.M.de Valera a fait l\u2019éloge du monarque et des principes établis par sa vie publique et sa vie familiale, n a décrit le roi comme étant un point de mire pour son peuple dans les périodes de danger.HOMMAGE Rivlère-du-Loup, 14.(DNC) Un message de condoléances a été a-dressé à la famille, royale par le conseil municipal de Rivière-du-Loup où Sa Majesté George VI s\u2019é-talt arrêté pendant quelques minutes au cours de son voyage de 1939.De plus, le conseil a décidé de l\u2019observance de deux minutes de silence et > engagé la population à prendre une attitude de deuil demain.\"STUPIDITE\u201d Londres, 14.(PA) Certains journaux sont mécontents de l\u2019attitude prise par la BBC depuis la mort du roi.\u201cLa musique sombre s\u2019est parfois alliée à la stupidité\u201d, souligne le \"Daily Express\u201d dans un éditorial intitulé \u201cLa folie de la BBC\u201d.Personne ne veut un horaire ordinaire des programmes le jour des funérailles du roi, mais personrie ne tient non plus à la plus apathique platitude, selon le journal, propriété de Lord Braverbrook.BEAUCEVILLE Naissances Marie-Louise-Osrmelle, enfant de M.et Mme Ncft Fecteau, Parrain et marraine, M.et (Mme Adélard Poulin, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Philippe Mathieu, tante de l\u2019enfant.Micheline-Lisette, enfant de M.et Mme Gérard Poulin (Cécile Thibodeau).Parrain et marraine, M.et Mme Charles Thibodeau, grands parents de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Caymelie Thibodeau, tante de l\u2019enfant.Va-et-vtent Mlle Jeanne .Jobin, de Québec, à BeauceVille.en fin de semaine.M.l\u2019abbé Paul Veilleux de St-Georges.de passage à Beauceville.Mlle A\u2019mande Gilbert, récemment à Montréal.M.Hervé Paré de St-Victor, de passage à Beauceville.Mme J.-A.Paré et Mlle Jeannine Paré de Québec, en fin de semaine à Beauceville.Mme Georges Bonin, ces jours derniers à Joliette Mlle Gracia Auclair, récemment à Sherbrooke.M.Louis Poirier de 8t-Jean d'I- berville, dan* sa famille, pour quelques Jours Mlle Valéda Gilbert, récemment à Quebec Ml Gérard Cliche, de St-Joseph, de passage à Beauceville.M.André Côté de Québec, à Beauceville, récemment.M.Jack Latter de Québec, à Beauceville, jeudi.M.et Mme Gaudias Bolduc, en fin de semaine à Montréal.Mm3 J.-E.Landry a passé quelques jours à Québec.Mlle Rachel Bureau de Québec/ à Beauceville, pour quelques jours.M.Ernest Gilbert de St-Simon-: les-Mines, de passage à Beauceville.M.et Mme Irénée Roy de St-r Prosper à Beauceville.Jeudi.Mlle Rita Bolduc, de retour d\u2019un voyage à Montréal.M.Victor Lessard, de passage à Beauceville.M.et Mme H.-R.Renault, à Montreal, récemment.M.et Mme Laurent Roy de St-Georges, de passage à Beauceville.Mlle Dorilda Bureau, récemment à Montréal.Mme H.Sirois de St-Georges, à Beauceville, chez des parents.M.l\u2019abbé A.Gilbert de St-Ho-noré de Shenley, de passage à Beauceville.Les deux minutes de silence à observer Ottawa, 14.'PC».Des hauts fonctionnaires du gouvernement ont dit qu\u2019il en tient aux collectivités locales de décider si elles veulent observer deux minutes de silence demain en hommage au roi George VL Deux minutes de silence seront observées à Ottawa au cours du service religieux qui aura lieu au cénotaphe national dans la capitale.La période de silence commencera à 2 h.58 p.m.pour se terminer à 3 h.00 p.m.Onze millions de cigarettes saisies Ottstora.14.(PC) \u2014 Les autorités de la douane canadienne révèlent que 11,000,000 de cigarettes américaines de contrebande ont été confisquées dans les neuf premiers mois de l'année fiscale 1951-52.¦ Elles n'ont aucune idée du nombre de cigarettes qui ont pu échapper à l\u2019attention des douaniers.Trônes disparus On comptait vingt monarque* en Europe 11 y a un siècle, tandis qu'il n\u2019en \"vit plus que sept aujourd\u2019hui Diminue^! (\u2019USURE avec ASTHME BRONCHIQUE Halètements, sifflement** étouffements vous empêchent-ils de dormir?Les capsules RAZ-MAH Templeton vous aideront à respirer facilement, soulageront ces sifflements et halètements.Elles détachent le flegme qui se trouve dans les bronches, et en permettent l\u2019expulsion.Soyez à l'aise au travail et quand vous dormez, prenez RAZ-MAH aujourd\u2019hui.65c, $1.35, toutes pharmacies.R-55F iTfÉi'li/J HEURES D\u2019AFFAIRES, VENDREDI: de 9.30 AM à 9.30 PM COMME D\u2019HABITUDE LAM0RENE NOUVEAU NETTOYEUR DE TAPIS V, ?\tPLUS RAPIDE ?\tPLUS COMMODE ?\tPLUS EFFICACE ?\tMOINS COUTEUX » POUR $1.SEULEMENT, IL VOUS PERMET DE NETTOYER CHEZ VOUS UN TAPIS DE 9 x12' La gomme, le rouge à lèvres, les taches de boisson ou de nourriture disparaissent comme par magie sous l'action de LAMORENE.Toujours prêt, à servir, il est sûr, H n'endommagera ni ne fera fouler vos carpettes de tapis ! BROSSE illustrée ci-contre, et spécia 1 e m e n t conçue pour LAMORENE, lui assurant plus de pénétration dans le tapis.Us deviendront nets et duveteux.Seulement 1.49 Formai moyen 2.59 Gros formai.3.95 A NOTRE SOUS-SOL \u2014 j Au SYNDICAT de QUEBEC, Ltée ^ Veuillez m'expédier de suite :\tw Quant.\t1\tFormat\tDescription\tPrix \u2014\t\t\t\u2014 \t\u2014\t\t \t\t\t NOM.! Adresse.AJOUTEZ 2% POUR TAXE DE VENTE PROVINCIALE Notre vente circulaire a commencé ce matin.et la foule qui s'est précipitée à l'ouverture de nos portes est le meilleur gage de l'aulhenli-cité et de l'intérêt de nos valeurs ! Ém VENEZ VOIR NOS (ENTAINES D\u2019AU- POUR TOUS\tm FAMILLE ET\tàiiin JETEZ UN\tJfMA SUR NO-\t TRE CIRCULAIRE, El VENEZ LE PLUS TOI POSSIBLE CHERCHER VOTRE PART D\u2019ECONOMIES! HÂTEZ-VOUS : la vente se ' ' samedi Le SYNDICAT de QUÉBEC.Ltée\t4-3561\tSatisfaction ou remboursement ; 44 Section de nouvelles générales finances, sport, annonces classées LE SOLEIL \"LE SOLEIL\", le journal .qui publie chaque jour à Québec le plus fort volume de petites annonces, vous assure dei résultats immédiats.Signalez toujours 5-5133 pour taire insérer une petite annonce fructueuse.71e ANNEE No 42 QUEBEC.JEUDI 14 FEVRIER 1952 PAGE QUINZE Les Saints L'Eglise célébrera demain la (été des saints Faustin et Jori-te.martres.Elle honorera aussi la mémoire du Rienheu-reus Claude de la Colombière, jésuite.Commission nommée en vue de la canalisation Soleil et marée Le soleil \u2014 Lever, 6 h.53: coucher, 5 h.07.Longueur du jour: 10 h.et 14 m.La marée \u2014 Haute marée: 3 h 58 et 4 h.10: basse marée: 10 h.04 et 10 h.25.Les cenditions atmosphériques Montréal.14.tPC' Prévisions atmosphériques officielles de l\u2019observatoire du Canada, valables jusqu\u2019à minuit jeudi.Synopsis : L\u2019absence de nuages dans le sud de l'Ontario et l ouent de la province de Quebec ont permis aux temperatures de s'abaisser la nuit derniere, bien au delà des moyennes saisonnières, soit environ 5 degres.et des vents de 15 à 20 milles nous ont rappelé que l'hiver est toujours là.La masse nuageuse qui entoure une dépression.dont le centre est encore a Terre-Neuve, étendait ses franges jusqu'aux régions de l'est de la province de Québec, ou il a fait un peu moins froid Les conditions ne changeront guère aujourd'hui et les temperatures seront a peu près les mêmes qu\u2019hier.Régions de Montréal, de l'Outaouals, des Laurentides et de la Mauricie: Ensoleillé avec quelques brefs intervalle* nuageux Froid soutenu.Vents de l\u2019ouesf a 20 milles.Maximum aujourd'hui à Montréal.14: à Ottada.10.a Ste-Aga-the.5.et a La Tuque.5 Sommaire pour aujourd'hui: Ensoleille «t froid.Région* de Québec et des Contons rie l'Est : Nuageux avec quelques période* ensn- i leillées Froid soutenu Vents de Voue** a 20 milles Maximum aujourd'hui a Québec.10.et à Sherbrooke.1* Sommaire pour aujourd'hui: Généralement nuageux.Froid.Régions de la Raie Comcau.de Chicoutimi et du Lac-St-Jean: Nuageux avec quelques légères chutes rie neige Froid soutenu, vents de l\u2019ouest a 20 milles Maximum aujourd hui à Chicoutimi, 10.et à Rivlère-du-Loup.15.^ L'Agriculture Le meilleur temps pour le rhaulage Monsieur C.-J.Ous^ette, spécialiste en sols à la station expérimentale de Sainte-Anne-de-la-Po-catière, prétend que c'est l\u2019automne que l\u2019on doit choisir de préférence pour faire le chaulage des champs.En effet, les températures élevées et les périodes de sécheresse de l'été constituent des agents efficaces pour améliorer la structure du sol.Alors il va sans dire que la chaux appliquée à l'automne, avant que la terre soit gelée, pourra imprégner le profil du sol de façon beaucoup plus rapide que celle appliquée au printemps.Ainsi, quand se présentera la prochaine saison de croissance, les racines auront accès 4 un plus grand volume de sol pour en extraire l'eau et les minéraux.De plus, à l'automne, l'humidité et la température du sol sont beaucoup plus favorables 4 la décomposition de la matière organique qu'au printemps.Il en résulte une accumulation d'acide carbonique dans le sol.acide qui est nécessaire a la solubilisation du carbonate de calcium.Au contraire, une application massive de chaux le printemps, au moment de la croissance active des plantes, amène dans le sol de's perturbations qui peuvent très souvent résulter en des déficiences temporaires de bore, de cuivre, de zinc, de manganèse et de fer, ou ncore en déséquilibres chimiques, capables de diminuer grandement) la croissance des plantes.Enfin, la chaux appliqués au printemps, active fortement la vie microbienne du sol.ce qui entraîne parfois trop de concurrence entre les microbes et les plantes en ce qui a trait 4 l'absorption ds minéraux assimilables.Etn conclusion, dit M.Ouellette, on recommande d'appliquer la chaux 4 l'automne avant, que la terre ne gèle, 4 moins évidemment que le terrain en question ne soit tel qu'il y ait danger de perte par érosion Visite de diverses compagnies forestières Chicoutimi, (DNC) Les 20, 21 22 février, les officiers du Service Forestier et les administrateurs de la Fédération de l'U.C.C.du Saguenay, acompagnés de M.Samuel Audette, rencontreront les propriétaires et responsables des différentes exploitations forestières de notre région.O l'occasion de ces visites, les officiers de l'U.C.C.exposeront leur politique d'organisation et solliciteront des compagnies leur collaboration.Funérailles de M.Evey Bundotk Les funérailles de M.Evey Bun-dock, ingénieur-mécanicien, employé du Pacifique Canadien pendant quarante-cinq années, ont eu lieu hier matin, en l'église St-Domi-nique, à Québec.M.Bundock était le père de Mlle Germaine Bündock, directrice des pages féminines au \"Soleil \".Un bel hommage a été rendu à sa mémoire.Des citoyens en vue, des hommes d'affaires, des officiers du Pacifique Canadien et d\u2019anciens compagnons de travail du défunt se joignaient à la famille en deuil dans ce témoignage de vénération et d\u2019estime.Plusieurs journalistes québécois participaient aussi à la cérémonie religieuse M.l'abbé Georges Côté, aumônier de l\u2019Hôpital des anciens combattants, a fait la levée du corps et le service a été chanté par le R.P.Marc Labonté, o.p., curé de la paroisse, assisté des RR.PP.Gros-leau et Martin, O.P.COMMENT SOULAGER VOS HEMORROÏDES DOULOUREUSES, SENSIBLES Si vous êtes découragé parce que vous ne pouvez vous debarasser de ta dou-eur brûlante et de la démangeaison pénible de vos hémorroïdes, vous aurez une grande surprise quand vous essaierez Hem-Roid.le traitement Interne pour les hémorroïdes.Procurez-vous une boite d\u2018Hem-Roid il n'importe quel pharmacie et employez-les tel que prescrit.Vous serez surpris de la rapidité avec laquelle vos malaises d\u2019hémorroïdes seront soulagés.Seulement 51-59 pour le grand format de 60 tablettes.St vous n'étes pas lOOÇr satisfait après avoir essayé Hem-Roid pendant 2 ou 3 jours comme essai, demandez que votre argent vous soit remboursé.Re-nlre garantie par toutes les pharmacies.iai I Dans le défile, au depart des sa-, Ions mortuaires de la maison Ger-;main Lépine.un landau de fleurs ! précédait le corbillard.Le deuil était conduit par les fils du deufnt: MM Sarto Bundock et Marcel Bundock: son gendre, M.Léo Camirand: son petit-fils, Jean Bundock: ses frères MM.Henry et Alexandre Bundock; son beau-frère, M.Adalbert Cloutier: ses neveux, Lucren et Robert Clou-' tier.[ On voyait aussi M.Joseph Barnard, rédacteur en chef au \"Soleil\", M.A.-F.Mercier, gérant-général du \"Soleil\u201d et de\" \"L'Evénement-Jour-| nal\u201d, M.Antoine Turgeon, journaliste, Me Jean-Paul Galipeault, c.r., 1 le recorder Rodolphe Deblois.M.Alfred Morisset, directeur de la publi-1 |cité au \"Soleil\u201d, MM.A.-J.Pelland.P.Prémont, P.Chartrain.R.Bran-çon, Roger Bertrand, Paul Vézina, Carol Lapointe, Charles Miville-De-chène, Alexandre Montreuil, Léopold Lépine, Roland McKinnon, L.-P.Mercier.R.Bissonnette, J.-C.Fortin.W.Arbuckle, R.Lefrançois, P Chouinard.le docteur Kin Shestani, Georges Pothier, M.-J.Dempsey, Ph.Amyot, H.Martinette, Louis Robert, W.Cormier, C.-A.Dionne.G.Langlais.Jules Mercier, Edmond Julien.R.Dufour, Lorenzo Caron, Paul Vincent, M.Mailly, Alphonse Proulx.Adalbert Gagnon, René Ou-vrard.R.Casault, le docteur J.-M.Couillard, John Lafontaine, M.Turcotte, Ph.Côté, Gerard Martin, Robert Cloutier, le docteur Armand Rioux, Roland D'Anjou, N.-C.Guay, Armand Quevillon, L.-E.Lefebvre, Emile Caouette.le lt-col.Leon Lambert.Fernand Ouzilleau, H.St-Pierre, Léo Leblanc, J.Blouin.Ernest Boivin et plusieurs autres amis de la famille en deuil.M.Julien Lépine, de la maison Germain Lépine, dirigeait les funérailles.Nous réitérons nos condoléances à la famille éprouvée.VT SPECIAUX MI-FÉVRIER Un lot de chic MANTEAUX d'etoffe pour jeunes filles et dames.Valeur rie $49.95 pour .S COSTUMES D'ETOFFE Grandeurs : U - 11 Vz - 12 - IZ'/z Réduction de 25% sur les -\u2014:- ROBES BLOUSES |UPES | de crêpe, lainage.1395 495 rn jersey de laine en Jersey rie laine et °n étoffé Escompte de 25% sur tous nos ETOFFES à manteaux, à costumes et lainage à robes.Penmans (95) Gr.34 seulement C0MBINAI50NS RIDEAUX de marquisette avec trille $5.95 Spécial, la paire BALANCE DE CHAUSSURES H .49 SOULIERS talons cubains et bas pour dames.La paire .\t.$1.99 SOULIERS\tSOULIERS pour garçons.Gran- pour homme- Grandeurs : 3 à 5.\trieurs : 9 - Bij - 10.La paire.\tLa paire\t.$2.99, $3.99\t$4.95 TOUTE VENTE FINALE /t.Camichae! 1274, 3e AVENUE ORDINATION DE M.L\u2019ABBE HENRI-PAUL VACHON : ne belles fêtes religieuses et paroissiales se sont déroulées, ers Jours derniers, au Lac N'nlr, à l'orrasion de l'élévation au sacerdoce rie M.l'abbé HENRI-PAUL VACHON, du diocèse de Sherbrooke.La phoin du haul a été prise, en l'église St-Déslré.au moment de la cérémonie religieuse que présida S.Exe.Mgr C.-O.GARANT, évêque auxiliaire de Québec.Dans la photo du bas, on volt le nouveau prêtre arcompngnê de S.Eve.Mgr Garant et de quelques dignitaires ecclésiastiques qui assistaient au banquet offert en son honneur.\t(Photos J.-II.Fréchette)' Victoire du pandit Nehru sur son adversaire silencieux depuis 10 ans Nouvelle-Delhi, 13 \u2014 (Reuters) -\u2014 Le premier ministre, M.Nehru, a été élu aujourd'hui député d'AUahabad.Il l\u2019emporte sur son plus proche adversaire, l'ascète Prabhy Dalt Hrahmarhari par une majorité de 176,000.L adversaire de M.Nehru, un hindou de 55 ans, avait fait voeu de silence il y a 10 ans ; il ne communiquait plus que par écrit avec ses disciples.Durant sa campagne à l\u2019occasion des élections fédérales, ses partisans ont parié en son nom.\u2019 Il incarnait la résistance de l'orthodoxie hindoue aux reformes de M.Nehru, particulièrement au sujet des lois sur le mariage et du droit de propriété pour la femme, M.Nehru a remporté 233,571 votes et son adversaire 56,7)8.TEL: 3 0768 Servez-leur ce qu'ils veulent Règlements du carême SAUVAGE COMPAGNON : Alvin White, 13 ans, se fait accompagner, dans sa livraison de journaux, à Arthur, Ontario, d'un petit renard de 9 mois qu'il a apprivoisé.L'animal.qui n\u2019aime pas les autres humains, se tient toujours dans le panier de la bicyclette de son Jeune protecteur et il montre les dents ri on cherche à l'approcher.La soif n\u2019a pas de saison\u2014 le Coca-Cola glacé non plus.II est rafraîchissant W n\u2019importe quand 9 Bouteilles par Carton 36* (\u2022nrprMeitï Ttitt Hdirwlil Jt V$mt» H fAcdit P lui Dépit 2i Pur Bouteille \"Cep*\u201d eif ire» ew-ov» rféooWt COCA-COLA LIÉE' B Eve.Mgr Maurice Roy, archevêque rie Québec, vient de rappeler les réglements du Carême qui s'ouvrira.le 27 février.Voici le communiqué rie Mgr l'Archevêque 4 e.e sujet : Fidèle 4 l'enseignement de Notre-Bcigneur Jésus-Christ, qui a dit à ses disciples : \"Si vous ne faites pénitence, vous périrez tous\" (s.Luc, XIII, 5), notre Mère la sainte Eglise nous impose la lot du Jeûne et de l'abstinence.Elle veut ainsi nous encourager à offrir une juste réparation pour nos péchés et à marcher généreusement 8.la suite de notre Sauveur qui a souffert et qui est mort pour nous.ABSTINENCE Tous les fidèles qui ont sept ans accomplis et l'usage de raison sont tenus à la loi de l'abstinence 'ca-| nons 12 et 1254 - 1).La loi' de l\u2019abstinence défend de se nourrir de viande et de jus de liande, de même que du sang, de la graisse et de la moelle ries animaux qui na ssent et vivent sur la terre.Elle ne défend ni les oeufs, ni le laitage (lait, crème, beurre, fromage), ni l'oléomargarlne, non plus que les condiments et les assaisonnements même s'ils proviennent de la graisse des animaux) canon 1250).En vertu des facultés accordées par le Saint-Siège à tous les évêques.la loi de l'abstinence a été modifiée comme suit : Le mercredi des Cendres et tous le?vendredis sont des jours d\u2019abstinence complète, c'est-à-dire qu'on devra faire maigre toute la Journée.Le mercredi et le samedi des Quatre-Temps sont des jours d\u2019abstinence partielle, c\u2019est-à-dire qu'il est permis de faire gras à un seul repas.JEUNE Tous les fidèles, depuis l'âge de 21 ans Jusqu\u2019à 59 ans accomplis, sont tenus à la loi du Jeûne (canon 1254 $ 2).Tous les Jours du carême (sauf ; les dimanches) sont des jours de jeûne d'obligation (can.1253 $ 3» ! Le Jeûne quadragésimal cesse le samedi saint à midi (canon 1252 $ 4).La loi du Jeûne prescrit de ne faire qu'un seul repas complet par hour «canon 1251 J 1'.La coutume autorisée permet de prendre deux repas maigres; la quantité de nourriture de ces deux repas réunis ne doit pas égaler Ir quantité de nourriture du repas principal.Les jours de Jeûne, la viande est permise au repas principal, excepté les vendredis et le mercredi\" dns Cendres.Oh ne peut pas manger entre les repas, mais les liquides, y compris le lait et les Jus de fruit, son permis.Si l'on ne peut suivre la loi du jeûne ou de l'abstinence sans nuire à sa santé, ou sans se mettre dans l'Incapacité de vaquer à ses occupations ordinaires, on se Irouve par le fait même exempté.En cas de doule, on consultera son euré ou son confesseur en temps opportun Nous exhortons instamment les fidèles durant le saint temps du Carême à assister quotidiennement à la messe, à communier fréquemment, 4 prendre part plus souvent aux exercices publies de piété, A réciter le chapelet en famille, à donner généreusement aux oeuvres de charité.A visiter et secourir les malades, les vieillards et les pauvres A s'abstenir ries boissons alcooliques et ries amusements mondains et A prier avec une ferveur redoublée particulièrement aux intentions du | Souverain Pontife.AUTRES DIRECTIVES 1.\t\u2014 L'aumône étant le complément nécessaire de la pénitence, ellr î doit suppléer, durant Je Carême I aux anciennes rigueurs, aujourd'hui abolies: elle s'impose surtout à ceux qui sont dispensés du jeûne.2.\t\u2014 Pour faciliter aux fidèles l\u2019accomplissement de ce devoir, les aumônes du Carême seront recueillies sous enveloppes à la fin du Carême; elies seront remises à Monseigneur l'Archevêque.3.\t\u2014 Il y aura dans chaque paroisse, au Jour et à l'heure désignés par le curé, des exercices publics de piété comprenant, une fols par semaine, celui du Chemin de la Croix.4 \u2014 Les fidèles peuvent satisfaire au précepte rie la communion pascale depuis le Mercredi des Cendres Jusqu'au dimanche de la tjua-simodo ilndult accordé A l'Archldlo-eèse de Québec pour cinq ans, le 18 Juillet 1949).les premiers corn muniants jusqu'à la Trinité.Elle sera composée de cinq ingénieurs \u2014 Les nominations ont été annoncées aujourd\u2019hui par le ministère des Transports.Ottawa, 13.(PC».Le ministère des Transports annonce aujourd'hui .a nomination d'une commission d'ingénieurs, composée de cinq membres, pour surveiller le projet de canalisation du St-Laurent qu'entreprendra seul le Canada.Trois membres ont été nommés pur le .gouvernement fédéral et les deux autres par les gouvernements du Québec et de l'Ontario.Le président de la commission es' M.p.-A.-C.Henry, de Montréal, vice-president de Marine Industries Ltd.Les commissaires sont MM, Guy Lindsay, d'Ottawa, directeur des travaux spéciaux au ministère des transports : Norman Marr.d'Ottawa, chef de la division des ressources hydrauliques, au ministère des Ressources ; R.-L.Hearn, gé-aiiU général et chef Ingénieur de la Commission Hydro-électrique de l'Ontario, et René Dupuis, de Montréal, commissaire dr l'Hydro-Quê-bec.la1 ministère révèle que la rom-mlssion aura pour mission de coordonner la préparation d'une application de l'Ontario auprès dr la commission conjointe internationale en vue de l'approbation de la construction d'un barrage hydroélectrique dans la section internationale des rapides du fleuve St-Laurent.\t.Ces travaux doivent être entrepris par l'Ontario, de même que la construction d\u2019une partie complémentaire de l'entreprise le sera \"par une autorité américaine appropriée\", probablement l'Etat de New-York.Celte commission d'ingénieurs fera aussi ries recommandations quant aux conditions dans lesquelles l\u2019application ontarienne devra être soumise à la commission internationale.Iles fruitières Environ 9(1 p.c.de la production mondiale d'ananas vient des lies Hawaii.COMMISSAIRE: \u2014 M.Urne Dupuis, iiiilrrfois de Quebec, el mainte liant attaché 4 l'Hydro-Québec 4 Montreal, a êlê nomme aujourd'hui membre rie la Commission d'ingénieurs chargée de la realisation dt la ranalisntlnn du Kalnl-Laurrnt.Appel rejeté L'appel Interjeté par Napoléon Carbonneau d'une décision rendus e i Cour Supérieure do Québec en faveur de F.-X.Dion, a été rejeté hier matin.La Cour du Bone dr It Reine siégeant en appel, a ensulU commencé A entendre une cause du district : Rémi Fournier vs Ubnlrl Côté.Reliques des Vikings Parmi les reliques des anciens envahisseurs vikings recueillies dans les lies SlirUn.mi, on remarque des peignes ornementaux, faits d'o.ve-ihents, et des Jouets d'enfants.REGULARITE DE L\u2019INTESTIN EN 3 \u2014ou remise douille de votre argent* Voici U mnypn (nBimoda, «Ai «ffliai# il'avnlr Intttlin t4gnli«f, #1 qui innviant \u2022périalamwnf atu P«raa«n«B ri* rill* Envoyez timbre pour information» déta*.-écs a Casier 1111 Terminus.Québec- FAITES $100.00 et plus par semaine avec - - ¦.\t^\t.i,\t\u201e votre propre commerce, ches-vou#.*an* ON DEMANDE une fh.e S adr.: 103 rue St- capital Renseignements gratuits.C.P 77 FILLES DEMANDEES CUISINIERE d\u2019expérience demandée pour estaurant.S\u2019adresser 44 rue St-Louis Paul, demoiselle asses âgée CHtRLRGlESS-UEST 1ST ES\tI Dr LEONCE LESSARD, chirurgien den- j liste, 571.3e Avenue, Québec.TEL: 4-3312.| Dr LUCIEN MASSE, chirurgien - dentisu Edifice Ta.bct.2e é'.age.54 8T-JtJe>EPb Québec TEL : 4-4061 Dr ALPHONSE DION CHIRURGIEN \u2014 DENTISTE.24 COTE DU PALAIS, TEL.: 2-2153.MEÜECISS-CUIRURGIENS Dr CHARLES RINFRET.vole?urinaires.petite chirurgie, maladie* vénériennes.5'à 3T-JOSEPH.TEL.: 4-4061.Dr CHARLES RINFRET.voles urinaire*.petite chirurgie, maladies vénériennes.5:/= ST-J06EPH TEL.4-4061 Dr J.-O.DUSSAULT, ex-élève Hôpitaux de Paris Ma adles vénériennes, volet urinaire*.417 ST-JEAN.2-1975.444 Grand-Mère.P Q VENDEUSE expérimentée demandée pour : radio GRATIS.\u2014 Verriez quelques bou-magasln chic, vêtements pour dame».Heu-1 teilles de parfum.Radio Philmore gratis.___ -1 ' ~ é r.n m U FS X *\tF F rrs _ \tr\t_ r, .» ,.« rex d'affaires : 9 6 h.P.M.Vendredi corn- Rsnjelgnemenir pria.Balalre 625.et plus, doit parler -5\u2014 - anglais.Ecrire Case 732.LE SOLEIL.DEVENEZ MODELE en quelques leçons et pli Gagnez soixante dollars plus par ae- gnei maine.Service de placement.Pour renseignements.Ecrire Casier postal *3441, 8t-Roch de Québec.Québec.EMPREINTES DIGITALES.COURS en Français sur empreintes digitales.IDENTITE & EXPERTISE ENRG.128 des ERABLES.Québec.80 FOURRURES FOURRURES luxe, louer ou vendre, réparations.remodelages, prix réduits.J.-H.L\u2019HEUREUX, 84 Ch.STE-FOY, Québec.4-2127.DIVERS A VENDRE MANTEAU chat sauvage, très beau, prix excessivement bas.S'adr.84 Ch.Ste- [Foy.4-2127._____________________________ DEALERS, Dépt.Québec.Ecrire CANADIAN M S\" C.P.381 Amqui.Dr LEO ROBERT i MALADIES vénériennes, de s peau ei du cuir chevelu 24 COTE DU PALAIS TEL: 2-1003.GAGNEZ DE L\u2019ARGENT EN SEMANT LE BONHEUR AGENTS (hom.et fem.) demandés dans toutes les localités pour abonner A la revue la plus dynamique qui ait Jamais paru.Revue très élégante, pleine d\u2019intérét et répondant A un besoin pressant.Commission généreuse et prix importants.Ecrire A \u201dAIMONS-NOUfl\u201d.PlessisvL.e, Qué.93 HOTEL A VENDRE ACHETONS, VENDONS, ECHANGEONS, meubles, brûleur*, laveuses.ditions faciles.CENTRE de* AUBA.nfs 655 ST-VALLIER.3-3760 LAVEUSES L'ISLET neuve» $169.Laveuses Dominion.Beaty neuves $149.Laveuses usagées.Connor $45.E»*y *20.Aucun acompte Ju*qu a 18 mol* pour payer.1283 ST-VALLIER.2-8502.LAINE en cône, gros, détail.\tmanu- facturier, machine a tricoter.CROTEAU Ltée, 329 ST-JOSEPH.MATELAS RESSORTS.$19.95, Ht complet $23.00.Réparation de matelas.J-M.JOBIN, 1719M» ST-VALLIER.7-0744.SERVICE et vente, poêle*, fournaises à l huile, toutes sortes.CROTEAU Liée, 329 ST-JOSEPH.TEL.: 5-9426.SHOW-CASE, tabaconlste, bijoutier, res- taurant.3-4217, 7-9Va hr* am.6-8 lua SET SALLE DINER, bureaux, chaise*, set cuisine, garde-robes, show-case, .chaises séranda, matela*.TEL.: 7-6936.A VENDRE, lot foin pressé, poêle de camp 2 feux, 2 fourneaux, sieigh double, faneu se.bon ordre.S\u2019adr.: Abbaye Cistercienne.8t-Romua!d.(LévUi.ACHETONS: aet chambre, lits, fournaises.tables, chaises, etc., PIERRE DENIS.184 DU PONT.3-0932 LESSIVEUVE LTslet neuve a louer, $0.3a par Jour.TEL : 7-0138.SHOW CASE en chêne A vendre.TEL.: MO 3-7486.ACHETONS.ECHANGEONS.VENDONS sets de chambre, bibliothèque, secrétaire.MARCEAU MEUBLES USAGES.SS'à Mgr GAUVREAU.3-5625 LIT DOUBLE, encyclopédie.Americana, great coat d\u2019officier; aussi paletot cuir doublé mouton.TEL.: 7-4334.FRIGIDAIRE Coca-Cola comptoir, état neuf.6 vendre, prix d'aubaine.S'adr.: 19 de Mazenod.2-0587.POELE avec système A l'huile.4 ronds gaz.drum.cnjclw\\s - tuyau.TET.: 7-9223 PO EU ES LTSLET.neufs ou usagés quelques-uns avec brûleur.Réfrigérateurs de toute marque.Sommier A lames $10 95 matelas ressaorts $19.95 .aucune acompte 18 mois pour payer 1289 St-Valller.TEL.: 7-0138.POELB combiné, bols, charbon et gaz, en parfaite condition.Appelez 4-7483.MACHINE A COUDRE Singer électrique en parfaite condition, à vendre $69.00.S'adr.: 245 ST-JEAN.Québec.MANTEAU mouton perse, broadtail gris, manteau court neuf.$70.Manteau lapin blanc 14 ans.5-6434.PIANO DROIT.Gré rare! Helnetman.en très bonne condition.Visible Jusqu\u2019A 6 heures, lao CREMAZIE.POELE avec\" brûleur a l\u2019huile, poêle électrique 220.General Electric, studio 3 morceaux.set de chambre, fournaise (pot) colemant, laveuse, réfrigérateur, balayeuse électrique.A bas prix.TEL.: 3-3700.\t6>55 ST-VALLIER.OUTILS de menuisier.Bureaux.Studio.Commodes.Poêle», «kl.patin.Bon marche.691 St-Valller.é-34SO.SET CHAMBRE, aet cuisine, set studio, complets à vendre.8\u2019adr.: TEL : 4-7560.COMPTOIR de magasin pouvant aussi «arvlr pour bijouterie, à vendra pour cause déménagement.S\u2019adresser 325 rue St-Sauveur.à QuCbee.ACHETONS; vendons: ECHANGEONS.meuble» de toutes sortes.J.-N.MAHEUX.1087 ST-VALLIER.4-8133.BUREAU A toilette, en noyer, commode.lit, divan.H\t*\t'\t\u2018 blés, chaises Ut.di.an, lingerie, ru-g préSart, tapis, ta-3-3019.SET A dejeuner, bois naturel, poêle è gas A vendre.79 St-Gabrlek appt 2, CHAISES de barbier, frigidaire, balance.moteur 3 forces.Piano, poêles.629 STE-THERESE.3-7991.MOULIN, laveuse, set de chambre, plck- hannonlum.radio.Victor DRAPEAU, 629.Ste-Thérèse.3-7991 PETITE laveuse électrique en bon ordre.S\u2019adr.: TEL.: 2-9419.HOTEL A VENDRE.\u2014 Le plus achalandé entre Trols-Rivleres et Québec.25 chambres.Centre du village sur route nationale.Voyageurs et touristes.Ecrire Boite postale 1011.Trois-Rivières.98\tINFORMATION Manufacturier et marchand de fourrures Choix de manteaux manufacturés.Trans-'ormation et manteau fait sur mesurss 108 Richelieu Tél.: 2-3288 81 GARAGES A LOUER 2 PLACES de garage A louer pour char privé.S'adr.: 124 CARON.TEL : 5-8611.GARAGE pouvant servir réparation générale ponte commercial ou autre affaire.Ecrire Casier 722 Le Soleil.88 Hommes demandent emploi EMPLOI demandé comme chauffeur pri- vé ou camion ou concierge.TEL.: 5-9963.DEUX MACHINISTES, outllleurs, deman- dent emploi.S'adresser A: 125, 8e RUE, Limoilou.TEL.: 3-4660.89 HOMMES DEMANDES COMMIS demandé ayant au moins 5 ans d\u2019expérience dans la confection doux homme, bon salaire.La Cle ASSH.30 St-Joseph.ON DEMANDE chevaux ou auto-neige, pour tirer la glace A Bpauport est.P.-J.HOLDEN Reg'd, 67 Ave BROWN, TEL.: 7-8761.HOMtyE demandé pour une agence d'im- meuble, homme de 30 ans et plus si possible.automobile.Bon salaire.TEL: 2-4295 JEUNE HOMME actif demandé pour position de bureau.Devra posséder certflcat t pi taire .Ecrire CASIER 706, Le Soleil.BARBIER ntlèrement compétent, garçon préférence dû rareté des logement».Contrat annuel, salaire $30.00 par semaine, plu» commission, téléphoner télégraphier ou écrire.GERARD DRAPEAU.Bait Cj-meau, P.Qué.VENDEUR D\u2019HUILE automobile, gros profit.Homme sérieux seulement.Renseignements: Ecrire PENNSYLVANIA OIL, 471 ST-JEAN.QUEBEC AUBAINES bas nylon de première qualité.Envoyer 15c pour catalogue Illustré, liste de prix de gros.etc.Béchard «fc Frèreo Enr.Prlncevillc.Cté Arthabaska.P.Q.A CEUX sans situation ou insatisfait de votre présente situation quelques heures par Jour, clientèle exclusive, cours de vente, cadeaux gratis aux clients etc.$5 l\u2019heure, réalisable après quelques se-malnes.FAMILEX 298 RICHELIEU.4-0603.HOMMES apprenez à bon marché, métiers soudeur, mécanique-machiniste, dé-bossage.gagnez gros salaires.Pour plants de guerre.Ecole Métier MELOCHE, 451, 3e Avenue, Limoilou Québec.FYMTES DE L\u2019ARGENT durant vos temps libres.Travail agréable.Avons besoin de personnes ayant des aptitudes comme organisateurs pouvant devenir chef de groupe d'une organisation sociale.Travaillera A temps libre avec personnes qualifiées et gagnera un revenu tout en améliorant sa situation et ses connaissances.Pour le district de Québec et Trois-Rivières.Application confidentielle.Donnez le plu» de détails possible sur vos qualifications en écrivant A CASIER POSTAL 3161, St-Roch.Québec MANTEAU rat musqué 75 00.Mouton perse 30.00.Manteau la pin, 3 ans.Enveloppe fourrure bébé.5-6434.BUFFET cuisine dessus arborite, prix raisonnable.TEL.: MO 3-6387.CAPE fourrure lapin teint vison 12 ans.$35 00.8\u2019adr.: 217 de la Reine, après-midi.\t_________ ATTENTION.4 chambres de meubles nou- veaux, première qualité, toutes commodités.de maison A vendre, pas cher.Ven*z Immédiatement.653 Chemin Ste-Foy appt 3\t7-4177.POEL0 EMAILLE blanc, set de cuisine etc.142 Mgr Gauvreau.MACHINE à coudre.Singer électrique modèle coneole, récent, parfait ordre, sa-crlfler prompt acheteur, 11 DES Y.MACHINES â coudre Singer A pédale, très bon ordre.S\u2019adr.: 1027 3e Avenue.TEL.: 2-7397.POELE électrique.4 feux General Elec- tric, très propre.TEL.: 4-3939.AVEC TOUT ACHAT de réfrigérateur Roy de luxe nous donnons gratuitement une lessiveuse électrique.Birler & Caron, 43V^ ST-JOSEPH.TEL,: 4-1081, HABITS Jacket chemises flanelle (40* mal- le neuve monsieur, robe» presque neuves.Maladie.Casier 723.Soleil.\t_______ SET DE chambre, poêle, malaxeur, polisseuse.radio, nappe, encyclopédie Larousse.Sg-1* ST-VALLIER.TEL.: 3-0638.ARTHUR IOBIN & FILS _____________________________ «^77.CTqür!néREp.r^eu.RIÎPtd*ES.vaM\u201el,t:: !,** S.U»?.ctlon ab.oïue te ST-JOSEPH * heure» 37 CHEMIN 8T-FOY.Québec.Téléphone 5-9016.FOURRURES Jos.Robifaiile Enrg.JE NE ME TIENS aucunement responsa- ble, des dettes contractées en mon nom par mon épouse, née Pauline Lemieux.Signé : Joseph Poullot, 163 avenue des Oblats.105 LOCAL A LOUER SALON LIBRE 1er mal.20 x 20.conviendrait: modiste chapeau, salle d\u2019échantillon», bureau, ou autre commerce.6 Chemin Ste-Foy, vls-a-vls Cartier.TEL.: 4-2777, repas.HEMORROÏDES VARICES HEMORROÏDES VARICES TRAITEMENT ambulatoire sur rendez-vous.JACQUES TREMBLAY, M.D., 52 DES OBLATS.Québec.TEL.: 7-2815.LINGERIE GENERALE______ CATALOGUE GRATIS AUX MARCHANDS «euiement Pr:x du Gros.Pour habits, trench coa: station wagon, coupe-vent, sous-véterr.en: pacia-.cns.chemises, bas, chauiïures.etc Nos prix défiant toute compétition.Satisiaction garantie ou argent renus.LA CIE ASSH 30 ST-JOSEPH.Québec UNIFORME SOLDAT $3.95 PANTALON et coupe-vent soldats, lame teints brun ou bleu, presque neufs, grandeur*: 32-38.prix *3.95 Catalogue illustre gratis.MAGASIN D\u2019OCCASIONS GENERALES, ENRG.1105 ST-VALLIER Québec.MONTREAL JOBBING LTEE DISTRIBUTEURS EN GROS.MARCHANDISES SECHES.ATTENTION Marchand».Colporteur*.Profitez de* réductions »ubf-\u2022zr.tielies accordées sur balance du stock a'hivcr.Nou» faisons place pour ma-chandises printanière* que nous recevon» tous les Jours.Les prix que nous vouî offrirons vous ouvriront le* yeux et vouî ferons réfléchir.De ce fait vous îaurer où acheter tout votre linge a .'avenir.N'oubliez pas.venez visiter: MONTREAI JOBBING LTEE, 21-23 RUE ST-JOSEPn, QUEBEC.P Q.REFRIGERATEURS MATELAS MATELAS Frontenac.Tél.: 6-5347.manufacturier matelas a ressorts, crin, laine.Réparations sommier.15 BOISSEAU.5-5347.REPARATION UE MEUBLES REMBOURRAGE MODERNE Enr 106 de .a REINE.Réparation de Meubles de toute sorte.TEL.: 2-7558.REMBOURRAGE MEUBLES.TEL : 5-5347.Chesterfield, divan studio, réparations générales.ULRIC POULIOT, 15 BOISSEAU.TEL ; 5-5347.D BOLDUC, ébéniste, réparation de meu- ble».peinturage et vernis, rembourrage 228'a DE LA SALLE 4-3903.LOUIS ROUSSEAU meubles, matelas neufs, réparation» de sommiers et matelas.1336 3e AVENUE.TEL : 4-1480.J.-E.LAROCHELLE.\u2014 Réparation meubles, rembourrage, polissage Ouvrage fai.avec promptitude.119\u2018/a RICHELIEU.\u2014 TEL: 2-1498.REPEINTURES.déboMés.émail spéela.cuit Lnfra-rouge.Notre spécialité experience 10 ans.Meubles de maison, bureaux institutions, réparés et refinis à neuf Service Rapide.Transport; Québec banlieue.TELEPHONE 7-2381.LES UTILITES DOMESTIQUES LTEE.1490 St-Vftlller REPRISAGE REPRISE FRANÇAISE ENRG.REPARATIONS générales.Trous de mite:-déchirures, brûlures, bai pantalons, manches.collet*.132 D'ABRAHAM.TEL.2-2347.SERRURIER AUBUT LES SERRURIERS G.AUBUT Enr., 300.6ième Rue.Limoilou.Tél.4-4111.P.AUBUT.128, du Pont.Tél.: 2-8440.T EXTERMINATION VERMINE TISSAGE COQUERELLES.PUNAISES.Tout genre d'extermination contre tout Insecte Rats, -ourl».ourrtge garanti.Pria ralaonnab.e, MAHEUX & MAHEUX.14S DU PONT TEL.: 5-8380.107 LOGEMENTS A LOUER Eiê' : 7-3062.7 p.m.excepté dimanche.LOGEMENTS A louer chauffés.115 LOCK- WELL, un autre visible aur le* lieux.8T-S AGREMENT, rue De Montmorency, logement chauffé, eau chaude année.Libre 1er mal 5 pièces, chambre bain, balcon $85.00.CASIER 707 LE SOLEIL.LOGEMENT COMMERCIAL A louer, 3 ap- partements, chauffé, éclairé $35, pouvant servir en même temp* salle d\u2019échantillons et logement privé, 34 Côte du Passage, Lévis, téléphone 1040 \u2014 Même plancher, un autre logement, 2 appartements, plus chambre bain, $29, chauffé, éclairé.Même adresse.8T-SACREMENT 3 appts plus chambre bain, chauffé, libre 1er mars, 2ème étage.186 GARNIER.7-4652.LOGEMENT A LOUER 5 pièces, très moderne.3e étage, rue Père /Joanel, $78.00 par mol», libre 1er mal.Notaire Pierre-Paul Turgeon.405 8T-JEAN.2-4385.LOGEMENT à louer de 3 pièces, chauffé, douche $40 par mois, A l'acheteur du mé-nage.S'adr.: 70 rue ST-JOSEPH.i EMPLOYES du gouvernement très bon salaire, demandent 4 pièces.Haute-Ville, $60.00 - $65.00, L\u2019Aide aux Locataires.TEL.: 3-6240.UN MARCHAND demande.6-7-8 pièces.Haute-Ville, $80.00 - $95.00.L'Aide aux Locataires.TEL.:: 3-6240.LOGEMENT 8 pièce», chambre bain, plancher» bols franc, ménage fait à neuf $50.00 par mois.S\u2019adr.: 1113 AVE ROYA-LE, Beauport-Est ST-S AGREMENT 669-673.Chemin Ste-Foy.3-4-5-6 chambres.plu* chambre bain, cha.\u2019ffés.S'adresser BUREAU 4-4601.Rés 4 -30êl.PAROISSE St-Domlnique, logement meublé chauffé, vlvolr.cuisine, chambre de bain poêle électrique, frigidaire.321 ST-CYRILLE.LOGEMENT neuf 4 appts.1 dépense froide.chauffé, eau chaude année $65.538 APPTS BARDY 5-7279._____________ LOGEMENT 4 appts chauffé libre 1er mal près église, S\u2019adresser 1075 de Grand-ville.TEL.: MO 3-4722.STE-FOY logement 5 pièces, chambre de bain.TEL.: 7-5426.LOGEMENT 3 appts.remis à neuf, S\u2019adr.245 FRANKLIN.TEL.: 5-5666.______ LOGEMENT 6 pièce», moderne, chauffé, maison neuve, visible.9-4 p m., sur semaine.95 PARADIS.MO-3-5588.PAROISSE ST-DOMINIQUE, voisin Gran-ie-Allée, beau logement, 7 chambres, chambre de bain, chambre de toilette séparée, très propre parce que remis A neuf.TEL.: 5-8281.115V'a BOUGAINVILLE \u2014 Logement 3 piè- ce» plus chambre bain, grand solarium, meublé, chauffé, éclairé, poêle, électrique, libre actuellement.S\u2019adr.: 115 Saugaln-vllle entre 4-8 h.p.m._____________ MADAME OUELLET, Charlesbourg, connaissant l\u2019artisanat, tissage toute sorte.Spécialité: catalogne.Ouvrage A maison TEL.: MA 3-1254.LINGERIE GENERALE CATALOGUE 1951 GRATIS Magasin de lingerie usagée DEMANDEZ catalogue vêtement caau*-ïu-es neufs et usagé* d\u2019automne, ni-;¦« G.-oi et Détail.510 STE-THERZiK, Quebec.SALONS DE COIFFURE~ apprenez coiffure gratuitement en aehe-tant machine* et ameublement\tde -olffure Conditions de paiement.Parfu-; merle GRIMARD.Enrg 140'* COTE 1 D\u2019ABRAHAM.SALON VANITE COIFFURE de tou» genres.Mlle Annette i CHAINE, propriétaire.94 DE LA COU-I BONNE.Corn du Roi.\u2014 2-4100.SALON ALMA 110 de l'Eglise Tél.: 4-3013 Nourelle perma-nente TELEVISION, valeur $10 pour moitié prix, pour un temps limité \u2014 Autres valeurs 3.50.Manicure, etc.TABAC SPECIALITE, tabac en leullle, gros et dé- tall.R.ST-JEAN.IJI\u2019i LA COURONNE, succursale.53 CARILLON.TABAC a cigarette *1.15 '4 !bs.cigare» pipes, briquets.R.ST-JEAN.IS?1.» la Couronne, succursale.55 CARILLON.1,000 TUBES 45c j TABAC A PIPE 60c la Here, tabac t cigarette 115 la 'a Here.50 cigares *1.98, feuilles 150 peur 5c.GASTON TREMBLAY, 91 St-Paul.Québec.REPARATION DE LAVEUSES EUREKA SERVICE, vente, réparation laveuses.balayeuses, poêles, appareils électriques.Laveuses reconstruites.AGENCES LOCALES, Enrg., 32 de L'EGLISE.TEL.: 3-4727.Fabrication de clefs de toutes sortes.Spécialité pour automobiles.Réparation de serrures.Experts en coffres-forts.VENTE NETTOYEURS-TEINTURIERS TEINTURERIE FRANÇAISE INC.Presst- ge.nettoyage, teinture.Département pour commandes campagne.1480 CANARDIERt TEL: 4-4686.SACS VIDES NOUS ACHETONS i POCHES de toutes sortes, guenilles, crin.I fer, métaux.QUEBEC SACKS SUPPLY 1100 Mgr GAUVREAU.3-4553.REPARATION Laveuses, Balayeuses.Repasseuses, de toute* marques QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE ENRG.393 Blvd CHAREST Téléphone : 2-3724 89 HOMMES DEMANDES INGENIEUR civil, 3 grandes personnes, demande 4-5 pièces, Haute-Ville.L'Aide aux Locataires.TEL.: 3-0997.PLUSIEURS LOGEMENTS demandés dans Limoilou, pour nouveaux mariés.L\u2019AIDE AUX LOCATAIRES.TEL.: 3-6997.VERIFICATEUR au Parlement, 6 grandes personnes, bonnes références, demande 6 pièces aux alentours du Parlement.Ave des Erables.$70.00 - $80.00, L'Aide aux Locataires.TEL.: 3-6997.LOGEMENT DEMANDE, 4 appts.chambre bain, chauffé ou non.Voyageur commer-ce.couple sans enfant.TEL.: 7-7074.LOGEMENT demandé.6 ou 7 pièces, chauf- fé, moderne.Haute-Ville.MaJson seule ou a deux étages.Ecrire CASE 737, Le Soleil 4 PIECES demandée* dans St-Malo.St- Sauveur, Sacré-Coeur, St-Joseph.pour avril ou mal, pour Information.MU-3-4041.QUEBEC, logement chauffé ou non, 3 ou 7 Æ88- chambre baln* Ilbre 1\" mal.110 MACHINERIE A VENDRE A VENDRE Mécanisme de moulin A scie», comprenant: Engin stationnaire Le Roi, 45 forces.Banc de Scie Charriot à billots.Edger.Machine A bardeau etc., tout en honne condition.Prix raisonnable.Ma-thleu BOUCHER.St-Paul de la Croix.MACHINERIE A VENDRE \"OFFRONS en vente Chaufferie Moderne pouvant contenir 40.000 pds de bols, située à Disraeli Co.Wolfe.Qué.Au»»! Scie Refendeuse (Band Sawl, un gros planneur et machinerie pour boutique à bois.Pour tous renseignements.Martel & Frère Enrg.Disraeli Co.wolfe.Qué COMPRESSEURS A LOUER 0 LOGEMENT 6 appts, plus chambre baln.chauffé.S\u2019adr.: 19 PLESSIS, 2ième étage.TE^.: 5-5066.ST-PASCAL \u2014 3 grandes pièces modernes, passage plus chambre baln.TEL.: 5-7508.614 de la RONDE.LOGEMENT.4 pièces, chambre de baln.35 Roberval, St-François d\u2019Assise, coin Lamontagne.AIDES-CAMIONNEURS COMPAGNIE de liqueurs douces désire engager des Jeune» hommes comme aides-camionneurs.Qualités requises: Age 20 à 25 ans: Instruction: 0ème année ou plus; Licence de chauffeur: Aptitude» pour la vente; Bonne apparence et esprit de travail.Salaire de base, commission, bénéfice» d\u2019assurance groupe, maladie, vacan-ee» payées etc.Falée application par écrit \\ Casier 721 Le Soleil._____ INSPECTEURS demandés\tRUE COUILLARD, 4 pièce» chauffées, I-I/-M IV le» m i n i c {-or a\tP'u* chambre baln.maison appartements POUi 10 miniMere Uc neuve, eau chaude, poêle, réfrigérateur \u2014 - -\t» .\t.\t« électrique fournis.$65.00.TEL.: 2-8569.GIFFARD.avenue Royale, six chambres plus chambre bain.Libre 1er mars.S\u2019adresser *oir TEL.: MO-3-3421 chauffé.340 rue Nicolet, soir 333 randrye.TEL.: MQ-3-6042 fa\" Vé- LOGEMENT à louer, près carré d\u2019Youville.6 pièces, chauffé avec chambre de baln.maison neuve, prix $90.par mois.VIEW S\u2019adresser 10 Cliff PLACE.Appt.1 la Défense Nationale INSPECTEURS DE CHAUSSURES TAPIS MAGNIFIQUES tapi» en Broadloom épais sans couture A reversible*.Toutes grandeurs A couleurs désirées au plus bas prix A A économie considérable en donnant tout vieux tapis ou lainage Continental Rug.Co.TEL.: 4-6661.8-10 lus a.m.COTON JAUNE .39 VERGE 36 POUCES de largeur, belle qualité.Demander catalogue.R.DELLSLÈ, 46 MGR ROBERT.Beauport.Qué.RESTAURATEURS PHONOGRAPHES automatiques, vendeuse 'able a boule», machines d'amusements.Location de phonographes pour soirée.Vente de disques neufs et usagés LEMIEUX AMUSEMENTS.1114 ST-VALLIER.REFRIGERATEURS INTERNATIONAL HARVESTER 7.4 pl.cube», garantie 5 ans spécial $269 50.Québec Electronique.375 St-Jean.4-4237 50 MANTEAUX FOURRÜRE RECENTS modèles.A sacrifier au prix coûtant.Aucune offre raisonnable refusée.HENRI DION, 168 DE MAZENOD.Tél.: 5-9702.\u2014POCHES VIDES A VENDRE POUR GRAINS, patates, légumes.Aussi coton.Quebec SACK SUPPLY 100 MGR GAUVREAU, TEL.: 3-4553.(Concours No 51-M6517) et INSPECTEURS DE VETEMENTS (Concours No 51-M6515) en Divers Centres Salaire Jusqu\u2019à concurrence de $3,690.par année $231.-$307.par mois selon les qualités requises, fonctions à remplir et positions vacantes, approfondie de l'un de ces pro duits, est nécessaire.Les formules de demande d'emploi obtenues aux bureaux du Service National de placement et aux bureaux de poste, doivent parvenir à la Commission du service civil, suite 800, 685 rue Cathcart, Montréal, P.Q.BEAUPORT 1-2 pièces, meublées ou non accès cuisine, réfrigérateur.Tél.: Jour: 2-6437.Soir MO 3-4041 - MO 3-3148 FLAT 2 appt«.meublé pour 2 personnes.eau chaude année, rue St-Jean.TEL.: 3-3897.\t_____________ 4 GRANDS appartements, modernes, chauf- fés.plus chambre de bain.Libre 1er mars, 616 VITRE, St-Pascal.GRAND logement A louer A l\u2019acheteur ménage, bon revenu, bon site, cause maladie.TEL.: 2-1861.LOGEMENT à poêle et frigidaire.S'adr appt 4 louer 4 pièces, ch-auffé.r.: 30 i ST-JOACHIM GIFFARD loyer 5 pièces, plus chambre bain, non chauffé, de préférence grandes personnes, libre 1er avril $45 mois.TEL.: MO-3-6759.FLAT 2 appts chauffés, éclairés, eau chaude, très bien meublés, très propre.38 RUE CARILLON.LOGEMENT.4 pièces, glus chambre de bain, chauffé, éclairé.1ère Avenue.| |\u201e ré-M-irtaîccanr^BOURLAMAQUE.près de Fraser.3 piè-Une L-Onnaissance CM mmblée».moeferne.nouve».ement décoré, poêle électrique, frigidaire, éclaira-ge compris.$80.00.TEL.: 3-3448.LES ENCHERES MARCEAU Tél.: 5-9309 et 2-1278 MEUBLES MARCEAU Inc.prop.Département de meubles usagés et échange», vendons.achetons, toutes sortes de meubles, et autres effets divers 110 rue ST-PAUL 67 ENTREPOT A LOUER ENTREPOT a louer.3 étages.3.500 p.tds.S'adresser 66 St-Valller.ie.L : 3-33,0 61 DEMENAGEMENTS Déménagement, tél.: 2-7526 LOCAL.Longue Distance.Assurance».Entreposage.Emballage O.GAGNE Transport Enrg.851 de Beaujeu.TEL.: 9-3416.r ENTREPOT à louîr 22 x 12 bien chauf- fé et sec S'adr.\"1 #ve PARK.TEL.4-2777.repas._________________________! ENTREPOT en briqua solide.2 étage*.22 pds carrés chacun, avec eau courante et toilette, pouvant aussi servir comme manufacture.S'adresser A 50 Mgr Gau-j vreau.téléphone: 5-6692.ATTENTION ! LECTEURS DELA CAMPAGNE Si vous demeure* en dehors de la région de Québec.vous pouvez aussi vous prévaloir des avantages des annonces classées du '¦Soleil\u201d.Voyez les tarif» populaire* dans la première colonne de gauche, en haut.Adressea la *©mme requise, avec votre message.K votre annonce paraîtra tout de suite.ST-SACREMENT logement chauffé.3 ap- partements plus bain, eau chaude A l'année $30.00 par mois, libre 1er mai.TEL.: 7-9372 LOGEMENT deux appartements chauffés St-AIbert le Grand.Couple sans enfants.TEL.: MA 3-1739.MAISON anciennement occupée par des bureaux et maintenant convertie en 8 logements de 6 appartements chacun au prix de $40.00 A .ouer pour le 1er mal.Mentionnez le nom du propriétaire actuel pour références.Ecrire Case 733 Le SoleL \u2019 3 pu eau chaude.$40.00 mois, après 6 hrs.33 St-Cyrillc LOGEMENT A louer 3 pièces non chauf- fé.S\u2019adr.: 184 D'AIGUILLON*- RUE S TE-JULIE, logement chauffé.5 chambres, chambre baln.balcon, $75.00 par mois, pour 1er mal.7-2185 .PIECES, demi étage.$50.00.chauffé.2 lofementa 3 pièces, rue St-Jean.$50.00.$56.00.meublé ou non.3 pièces, moderne.Québec-Ouest, près de réflise.$27.\t7 pièces chauffé, électricité fournis.Chemin Ste-Foy, $90.00.Plusieurs autres logements.Que nos clients téléphonent pour obtenir adresse et les locataires Intéressés nos tarifs, L\u2019AIDE AUX LOCATAIRES.ENR.102 CÔTE D ABRAHAM.3-6997 \u2014 3-6240.LOGEMENTS MODERNES ST-PASCAL A louer l libre actuellement $5000 par mois.TEL.: 7-46»7.108 LOGEMENTS DEMANDES LOGEMENT 5 - 6 pièces chauffé.1er ou 2e 3 dames paroisse St-Dominlque.Notre-Dame du Chemin ou Sts-Martyrs, 2-6271.Information.4-1146 70 ECOLE COURB PRIVSS \u2014 rhétorique Immatrleu-, latton.degré» intermédiaires.Rosaira La-brecque.615 Bt-Jean.TEL : 3-143».COUR* CLASSIQUE PRIVE \u2014 Reprise examens et cour» réaulteri.Prof.P.-K.B ELLE AU, n d'Alrüllon, J-JH4.\tL= LES ANNONCES CLASSEES DU \"SOLEIL\" PROPRIETAIRES de la vil e et la ban-teue.avez-vous un logement n louer?Appe-lez-nou».expliquez-nous genre de locataires que vous désirez, service prompt et courtois.L\u2019Aide aux Locataires.3-6997 3-6240.__________________________________ COUPLE sans enfant, désire logement pour 1er mai.4 pièces plus chambre bain j.TEL.: MO 3-6296.COUPLE sans enfant demande logement i 3-4 pièce».St-Roch.N-D.de la Paix.TEL.: MO 3-5541 GERANT demande 5-6 pièces 1er planche: 1 préférence Limoilou.chauffé cu non.TSL *Jj 3-7255.OU A VENDRE Avec marteaux A air Jack drill ARMAND LEPAGE 72, Avenue Jacques-Cartier Limoilou.Tél.: 5-7264 2-2207 111a MACHINERIE A LOUER ST-LAWRENCE LOGGING COMPRESSEURS, pelle, scrapers, grind-curs.Tracteur*.Toutes ces machines sont opérées par moteur à l\u2019huile Diesel A louer.471.1ère Avenue.Tél.4-0844 ou JOBIDON DRIVE YOURSELF 4-2200.121 MAISONS A VENDRE RUE BOURBONNIERE.Siiiery maison neuve 5 pièces, moderne, plus chambre baln, chauffage A l\u2019huile, grand terrain Prix $13.500.S\u2019adresser 401 rue ARAGO TEL.: 2-3843.IMMEUBLES PROPRIETES l A 3 logements dans St-Pascal, St-Roch.St-Sauveur, condition» faciles.Immeuble de la Couronne.92 de la Couronne.Ch.12.Tél.: 2-8884, soir MA 3-2797.MAISONS 8 appartements $1.000 comptant.balance condition» faciles.Immeuble de la Couronne.Té*.: 2-8884, soir MA 3-2797.SILLERY rue William, maison 8 logementa, 4 pièces, bon placement.TEL.: 7-3263.ST-PASCAL.maison seule 2 étages en brique.finie plâtre, cave ciment, chauffage central a l\u2019huile, grand terrain, visible sur «ppointement.TEL.: 2-9794.RUE ST-CYRILLE.maison 3 étages 10 grandes pièce», ledale pour maison de chambres.J.Bacque.77 MURRAY, TEL.: 7-6101.ST-PASCAL, prèa église, 2 logement» 6 appartements, plan provincial, acompte $6.500.00.J.TURMEL 3-4567.RUE FRASER, maison 7 pièce», plus baln.moderne, chauffage l'huile.Acompte $5000.Q.LEROUX, 4-3836.ST-ALBERT LE GRAND.3 logements 4 et 8 appartements, servirait pour médecin.J.TURMEL.3-4567.ST-SACREMENT.maison neuve.2 loge- ments de R pièces, 1 libre A l\u2019acheteur.TEL.: 5-9322.L.-P.-R.THIBODEAU COURTIER EN IMMEUBLE Pourquoi chercher ailleurs ce que vous trouverez à nos bureaux.Une visite ou un appel téléphonique vous convaincra.Le seul bureau d'immeuble à Québec s'occupant exclusivement de transactions immobilières et commerciales.L-P.-R.THIBODEAU 325.Blvd Charest Tél.: 2-8115 112\tMAGASINS A LOUER BEAU PETIT MAGASIN moderne a louer 459Va nie St-Jean, libre 1er mars.S'adresser 461 ST-JEAN.LOCAL COMMERCIAL \u2014 coin Lockwell et Turnbull, rez-de-chaussée, chauffé, conviendrait pour divers commerces.S\u2019adresser: George» PAQUET, 57 d\u2019Abraham.TEL.: 4-4221.MAGASIN a louer, avenue Cartier, bel emplacement fini moderne.TEL.: 2-2556, soir 5.30 hres 3-7888.MAGASIN A LOUER Haute-ville près Château Frontenac.1400 pi., plancher, libre au printemps.TEL.: 3-7597 \u2014 9-6 P.M.116 MANUFACTURE A LOUER MANUFACTURE, 3e étage, 30\u2019 x 33\u2019 chauffée pouvant aussi servir comme salle d'échantillon.S'adresser à 50 Mgr GAUVREAU.TEL.: 5-6692.121\tMAISONS A VENDRE AVE DES OBLATS, propriété 6 logements, comprenant 1 poste de commerce.Vente cause maladie.S\u2019adr.: Yvon Berthiaume.472 6e RUE.Québec.TEL.: 2-3508.LIMOILOU.3e Rue, 3 logements.6 plèc ¦« genfè Duplex.RAYMOND BBLANG1R \u20193 uA COURONNE.3-5353.PRES DE L\u2019AVENUE DES ERABLES, construction neuve, cave en ciment, magasin plus logis de 4 appts et chambre de bain le tout possession immédiate, conditior avantageuse.S\u2019adresser ROSAIRE DROLET.propriétaire, tél.: 3-4217.matin 8 a 9'^ : soir : 6 a S'a hres.RUE MAUFILS 201.coin rue, maison neuve, 3 Icgements.chauffage central l\u2019huile, plomberie cuivre.2-2277.N'ACHETEZ pas une propriété sans nous consulter, avons de réelles occasions.L.HUNT, 5-7688.7-2091.HAUTE-VILLE, jolie propriété, 3 etages complètement détachée, grand terrain bon poste pour touristes.TEL.: 4-2997.LIMOILOU.maison 2 logements 6 et 4 pièces.TEL.: MA-3-2887.BELVEDERE.Maison appartement* moderne.grand terrain logement disponible, du propriétaire $70.000.00.Conditions faciles.2-6127 \u2014 7-8334.MAISON 2 logements.Haute-Ville.Aussi garage avec terrain.Limoilou.PINARD & CIE.38 Caron.TEL.: 2-6873 \u2014 7-1340.ST-SACREMENT.sur rue des Jésuite*.revenu $7,600.Hypothèque A 4.5rr comptant.minimum S2Û.000.TEL: 7-3663.ATTENTION VENDEURS-ACHETEURS Pour achats, ventes, échanges, prêts ou toutes autres transactions immobilières rapides, consultez un expert en immeuble depuis plusieurs années.HT CIMON Courtier en immeuble et assurances 14-16 PLACE D\u2019AIGUILLON TEL: 5-5169 A VENDRE $11,000.00.RUE ST-GABRIEL : Construction pierre solide, trois logementa 6-8-3 pièces plus bain : $8,500.00.RUE LAIGHT.SILLERY : Deux logements 4-6 pièces plus baln ; DICKSON : Maison seule, façade en pierre.9 pièces, garage ; , ST-ANTOINE.LOTBINIERU : Deux logements 4-4 pièces plus bain ; $1»,000.00.AVE FORGET : Four trois maisons 5-6-7 pieces ; $10.500.00.COULONGES : Flain-picd 6 pièces plus bain, chauffage buckwheat, construction bois et brique ; S9.000.00 .Cottage 8 pièces, chauffage eau chaude, situé limite de la ville, Ave Paradis.Ste-Foy ; $19,000.00 : Bloc appartements sept logements 3-4 pièces plus baln, construction pierre, etc.MAISONS CHAMBRES : Rues Ste-Angèle.Ste-Ursule, Dauphine, St-Flavlen.5t-Cyrille, Couillard, Ste-Famille, Ave fite-Geneviève, Grande-Allée.Toute» ce» maisons sont meublées et en pleine opération, livraison Immédiate.RUE MONMAGNY : Boucherie-épicerie licenciée avec bâtisses.Chiffre d'affaire* $57.000.00 par année : LINGERIE POUR DAMES : Rue flt-Val-lier : DEMI SERVE YOURSELF : Licencié, altué la Canardière.long bail; SALON COIFFURE : Bien situé 1 HOTEL EDMUNDS TON.N.B : 70 chambres.chiffre d'affaires $150,000.00 par année : MANUFACTURE DE TUYAUX BETON ï En pleine opération et gros revenu.H.-P.CIMON Courtier en immeubles et assurances 14-16 PLACE D'AIGUILLON TEL: 5-5169 121 MAISONS A VENDRE ST-SACREMENT.plain pied é pièce chauffage à l'huile, coin rue* Eymard « de Repentigny.Té!.: 7-1704.ST-P/33CAL \u2014 Maison neuve.3 loge- ments chauffés, fini plâtre.Î50 pl.l'église.S'adr.: 1064 DE FONDVILLE.PRES EGLISE ST-PASCAL \u2014 Propriété neuve 4 loyers $6.000.00 comptant.Balance comme loyer.Possesaion immédiate.O.LEROUX.4-3836.2e AVENUE, propriété brique».3 loge- ments, 5 pièces libre.Acompte $8.000.Bal&nce conditions faciles.O.LEROUX 525, 3e Avenue.TEL.: 4-3836.LIMOILOU.près église \u2014 Propriété 2 lovers.Prix $6.500.00 Acompte $2,500.00 Balance $26.00 par mois.Logement libre O.LEROUX.4-3836.GRANDE-ALLEE \u2014 Maison en pierres de 18 chambres meublées.A sacrifier $10.000 comptant.Balance conditions.Possession Immédiate.O.LEROUX.4-3836._________ A VENDRE\u2018DANS ST-SACREMENT MAISONS 2 Icgements 0 appartements.COTTAGES 8 et 9 appartements, ains) que pl&in-pleds.IUE M- - RUE MONK maison A revenus.$ aopar-tements.libre A l\u2019acheteur.1104 RUE FORGET, 7 appartements chauffé*.bon marché.74 DES EPINETTES.cottage « appartement» moderne.24 PLESSIS, maison seule 11 appts.chauffés.aussi poste de modiste chaoeaux pour dames A vendre.MARCEL MOREL 47 rue Marle-Rollet.Québec.Tél \u2022 7-1732 AVENUE BOUGAINVILLE 3 LOGEMENTS, prix 135,000 00, L -MAU- 78 TURNBULL, TSL : RICS PARENT 3-8741.RAY.DE ROSA, INC.OUVERT LE SOIR ST-PAjSC/Sj : Deux grands logements modernes de 6 pièces et ch.de baln, chaui-le à l\u2019huile.Située voisin église et école.LAC BEAUPORT : Auberge avec clientèle hiver et été, grande salle de réception plus un commerce d épicerie très florissant.9 personnes employées pou: opérer, un logement à l'acheteur.Comptant $10,000.00.Balance à terme.Blvd LAURIER ; Cottage de 9 grandei Îièces, fini très moderne, terrain 90 x 00.chauffage à 1 huile.$5,000.00 comptant.balance termes.4e AVENUE : Coin de rue.Belle résidence de 3 log.et un magasin entièrement meublé, marchandise, équipement très moderne, le tout A prix raisonnable.STE-FOY : Plain-pied de 6 pièces et chambre de bain, chauffage à l'huile, éligible plan provincial, comptant $3.000.00, balance facile.SILLERY : Magnifique maison appartements de 16 logements de 5 pce».Revenu $14.880.Comptant requis $20,000.00.Balance termes raisonnables.CANARDIERE : Près de 3e Ave.maison de 3 logementts et 1 magasin.Logement de 6 pièces et magasin.Logement de 6 pièces et magasin libres A l'acheteur.En plus un entrepôt de 2 étage* chauffé.Comptant $6,500.00.Balance paiementts mensuels.ave LAMONTAGNE : Maison entièrement détachée sur grand terrain.2 logement: de 8 grandes pièces plus chambre de baln.2 garage*, chauffage à l'huile.Chambre froide, toilette et lavabo au aous-sol.Une occasion à $13.000.00.Conditions discutables.RUE VITRE : Plainsîled de 6 pièces détaché, A sacrifier $3.000.00 comptant, prix , $7,000.00.Pour cause de départ.NOTRE-D/ME DU CHEMIN : 2 logements de 4 pièces, très bonne construction.Une occasion A $6,800.00.Termes si désirés.SILLERY : Joli Bungalow de 6 pièces et chambre de baln, extérieur en pierre des champs et brique.chauffage à l\u2019huile, garage.Prix $13,500.00.Conditions.CHAMPFLEURY : Cottage de 6 pièces, chauffage central, construction en bon état.Prix $7.300.00.NOTRE-DAME DU CHEMIN : Cottage de 8 pièces, très propre et en parfaite condition.chauffage central à J\u2019huile, brique solide.Prix $12.000.00.Coonditions discutables.RUE 6T-JEAN : Propriété de 10 loyers dont 3 magasin*, faisant 3 rue», chauffage central.Revenu annuel $7.600.00.Prix $50.000.00 dont la moitié comptant.SILLERY : Bungalow moderne de 6 grande* pièces, coin de rue, garage.Prix raisonnable.OUVERT LE SOIR RAY.DE ROSA, INC.Edifice Cassulo, suite 400, 130 RUBST-JEAN, Tél.: 5-5914 4-7606 5-7980 RUE FRASER, près Ave Cartier, 12 loge- ments.chauffés, revenu $800.00 par mois.Excellent placement.Conditions faciles.Moise Woloshen, 251 Blvd.CHAREST.TEL.: 5-5470.BLVD.BENOIT XV.2 logements.5 pièces.système de chauffage, garage chauffé.S'adr.: Moise Woloshen, 251 Blvd CHAREST.TEL : 5-5470.VENTE CAUSE DEPART, magasin-épicerie, coin rue St-Sauveur, avec 3 logementa.prix très raisonnable et conditions faciles.M.Woloshen.251 Blvd.CHAREST.TEL.: 5-5470.__ maison 8 loge-i» TEL.: SILLERY, rub William, ments, 4 pièces, bon placement.7-3263.ACHETONS.VENDONS et échangeons mai- son» et commerces.Service confidentiel.Construction POPULAIRE, TEL.: 3-4495.A VENDRE PROPRIETES SEULES AVE BEGIN \u2014 Semi-détaché.V pièces, 0 ch.à coucher, sous-sol fini, 3 ch.de ___bain, garage, chauffage A l\u2019huile.BOUL.LAURIER \u2014 Cottage 8 pièces, 4 ou 5\tchambres A coucher, grand salon, foyer ouvert, chauffage à l'huile.CHEMIN ST-LOUIS \u2014 Limites de Slllery, plain-pied 6 pièces, très moderne.Peu de comptant.DU BUISSON \u2014 Dans Slllery, cottage 7 pièces.AVE BELVEDERE \u2014 Maison 14 pièce», terrain 200 x 370.BOUL.LAURIER \u2014 Coin Ave Rousseau, maison 7 pièces, garage.PROPRIETES DE RAPPORT MADELEINE DE VERCHERES \u2014 2 logements.10 et 6 pièces, plus bain, construction moderne, chauffage à l\u2019huile.RUE ST-CYRILLE \u2014 Slllery, semi-détaché, 2\tlogements 7 pièces plus bain, chauffage central au buckwheat.RUE WILLIAM \u2014 Slllery.2 logement* d® 6\tpièces plus bain, un troisième pratiquement terminé dan* »ou*-»ol, chauffage A l\u2019huile.RUE RICHELIEU \u2014 Près côte d'Abraham.3\tlogements, chauffage ifparé, eau chaude GRANDE-ALLEE \u2014 Coin de rue.2 logements AVE STE-GENEVIEVE \u2014 Coin de rue.2 logements.AVE DES JESUITES \u2014 5 log., 1 de 6 pièces libre A l'acheteur.DANS ST-PASCAL \u2014 3 logement».Prix modique PROPRIETES COMMERCIALES COTE D'ABRAHAM \u2014 1 magasin et 3 logements, chauffage central.CHEMIN STE-FOY \u2014 2 magasins.0 logements.construction solide, chauffage à l\u2019huile, terrain 87 x 208.COTE DE LA MONTAGNE \u2014 1 magasin, 5 logement*, chauffage central A l\u2019huile Coin escalier rue Champlain.RUE ST-JEAN \u2014 2 magasins et 3 logements.1 magasin libre A l\u2019acheteur le premier mal.COTE DE LA MONTAGNE \u2014 Magasin et logements.RUE ST-LOUIS \u2014 Maison de chambres, idéal pour touristes.PLACE MARCHE BERTHELOT \u2014 Grand garage, capacité 50 autos.CHEMIN STE-FOY \u2014 Maison de chambres.RUE DU PONT \u2014 Magasin et logements.COMMERCES DIVERS \u2014 Epiceries \u2014 Boucherie* \u2014 Tabagie \u2014 Epiceries licenciées.cio.paouei Courtier en immeubles Assurances générales 57 Côte d'Abraham Tél.; 4-4221 (Suite E la page 17, 1ère Pièces de rechange Autos Usagés Accessoires de tous genres ATTENTION Mort de Mlle\tAu conseil Georgette Drouin\tde Villeneuve Funérailles de Mme 0.Lambert LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 17 Occasion Hudson Hornet, sedan Ford sedan, air conditionné «geo Plymouth, sedan nrt Oldsn'obile sedanette 1952 Chevrolet Pick-up *i T 1951 1950 1949 1943 1949 Camions et autos neufs FARGO 3 T.Spécial FARGO 2Ï.-3T.-4T.FARGO Express Vil.II.1950-52 FARGO Panel, Vil.\t1952 G.M.C de l'armée, 3 diff.FORD 4 x 4 de l'armée neufs PLYMOUTH sedan et Club Coupé 1951 BERUBE AUTOMOBILE CAMIONS de I' armée usagés\tCôte St-Grégoire St-Louis Courville DODGE sedan Custom\t1949\ttcl\t:\t66-5241 CHEVROLET sedan\t1949\tTeL:\tM°-3-5241 OLDSMOBILE sedan .\t1947 Plusieurs autres modèles Pontiac \u2014 Chevrolet 1940-1951 Condition facile Peinturage et Débossage, prix modéré AUTO MODERNE LIEE VERITABLE OCCASION papkard *edan 1942.$590.Morris ML- Tracteur Caterpillar D4 avec Bull- nor «.acti isso *995.00.Morris oxford Dozer, Hoist hydraulique Brantford.1950.si.290.Mercury 1950, radio, chau!-a «.i».wi\u201elr\t, isreUe oeer-drU-e.«190.m.lys Pane 1949\t$990.Jeep Station Wagon 1949 Pouvoir sur 4 roues.$2190.Jeeps neuls et usages.25 de la COURONNE.QUE-BEC, 5-8188.STUDEBAKER 1950 EN BONNE condition.64 Ave des Bouleaux TEL.: MA 3-2052___________ Charrues à neige Frink.Pièces neuves et usagées pour camion de l\u2019armée.WELCH MOTOR SALES, Ltd.Giroux Motor Sales, Ltd.Beauport-Est, Québec.Tél.: 66-3504 2 ACCESSOIRES AUTOMOBILES assortis Pau! MAHEUX.597 Blvd Cha - rest.TEL ¦ 3-4167_________________ A VENDRE parties automoblles .peuves.pACK>RD 'plvMÔÜTH.Dodge.Chrjsier SPECIAL Ls,edonn $10 IRD 1947.tout I U W équipe VERITABLE OCCASION * NOTRE DEVISE BIEN VOUS SERVIR afin de mériter votre confiance 901, le Avenue Té!.: 2-5676 444 Blvd Charest Tél.: 5-8897 AUSTIN 50 très bonne ASSORTIMENT de chars neufs 1952 Stu-debaker sedan et Coupé 1950.Buick Convertible et sedan équipé.1M7 Pontiac sedan 1947.Chevrolet Coach 1951.Dodge 7 piss.1948.Hudson sedan 1947.Mercury coupé 194\".Plusieurs _camioas, DEMANDE pick-up.\u2019a tonne, accidente.1940-48.'Vendre, échanger #Dodge 1937.TEL:, apré^ 7 heures.3-5994.modèles PANEL AUSTIN 1950.en parfaite condi- tion: prix raisonnable avec conditions si désirées.TEL.: 5-9116 entre midi.1 heures -6-8 p.m.usagées.LUDGER FERLAND.661.1ère Avenue.4-2920.BATTERIE $14.99 garantie 12 mois.Aus- sl huile à moteur.Garage Ste-Thérèse.604 Ste-Thérèse.BATTERIES HART, gros et détail.r;-f-et serrures d\u2019automobi.e, ALFRED u ON 680 8T-VALLIER.3-3416.GARAGE Andrews.59ô St-Valiier, acces- soires d\u2019autos, motocyclettes.bicycles, neufs et usagés.Réparations Genéra.es, Remorquage Jour et Nuit.TEL.3-3*38.MAURICE POIRIER PIECES neuves, usagés, toute marque d\u2019automobile.Aussi hoist Rur.ksteel.grille, différentiel, radiateurs, 589.1ère Avenue.TEL.: 2-444>3\t_____________.KING AUTO PARTS REG\u2019D CHARS ou PIECES neuves et usngees.carrosserie.moteur, outillage, batteries, hoist, 337.3e RUE.3-155V CARRIER AUTO PARTS LTD.PIECES D'AUTOS neuves et usagers.Gros et détail.475.1ère AVENUE.TEL.: 4-1533.17 AUTOMOBILES DEMANDEES PAUL MAHEUX ACHETONS AUTO POUR argent comptant, 597 BLVD CHA-REST.TEL.: 3-4167.18 AUTOMOBILES A LOUER CHARS NEUFS 1950, $5.par Jour SO^lO mille assurances $20.000 et $40.000 gratuites ROMPRE & FRERES.Drive Yourself.1272, MAGUIRE.7-8575.121\tMAIS O VS A VEXDRE Cadillac, différents modèles.Prix d\u2019occa sion.Vallée Automobile 75 3e avenue \u2014 4-6308 DODGE 1942, coach, vendre ou échanger TEL.: 3-5193.________________ PICK-UP.camion Internationa: *2 tonne, capacité 2.000 livres.S\u2019adr.: A ND Ri VALIN.St-Laurent, I-O.TEL.: 618-s-S.PLYMOUTH sedan 1948.Hudson sedan.1947.Plvmouth sedan 1938.294, 3e AVENUE.TEL.: 2-6339.FORD 50, radio, chaufferette, à vendre ou échanger.Termes si désirés.6'adr.; 170 LATOURELLE.3-6955._____________________ CHRYSLER ROYAL, sedan 1950.radio, chaufferette, 15.000 milles, vert olive, vendre.échanger.81 des COMMISSAIRES BRAY A DES POULETTES et cochet s en croissances \u2014 pour livraison immédiate.Procurez-vous catalogue et liste de prix et commandez vos poussins d'un lour d'avance.Renseignements complets.\u2014 La Maison Langevin.140 de la Couronne, tel.; 3-0169: Hervé Côté.St-Apollinaire ; Odllon Trudel.Anclenne-Lorette.MERCURY 1941 sedan.4 portes, Cadillac 1947 sedan, hydromatlque.vendre ou échanger.Conditions paiement si désiré.Nous prenons chars de particulier, à vendre.TEL.: 5-8669.PONTIAC sedan 1940.incroyablement propre.radio, chaufferette, garde-soleil, pneus blancs etc.prix $600.00.Marcel Thivierge ChAteau-d'Eau.TEL.: 252-J OLDSMOBILE 1941 de luxe très propre, chaufferette, defroster.Occasion pour acheteur sérieux.113 Christophe Colomb.AUSTIN Panel 1950 bonne condition.pri> d\u2019aubaine.S'adr.: 28 de la Bastille.TEL.3-0653.PLYMOUTH 1949 spécial de luxe, radio.chaufferette, bon ordre, conditions paiement si désiré.TEL.: MO 3-4162.RENAULT 1951.sedan, complètement neuf.à vendre à prix aubaine de $1.400.00 a prompt acheteur.Rodrigue Deveault, 18 rue Camirand, Sherbrooke.Nouveau couvoir certifié BAIE ST-PAUL.Léon-J.Perron, prop.Baie St-Paul Cté Charlevoix.Poussins d'un Jour Race Plymouth Rock Barré.Hybride New-Hamphlre & P.R.B.Dindonneaux de Charlevoix, Bronzée, A poitrine larg® (Broadbreastl.Poulettes de 4 semaines, et plus Accessoires avicoles, Produits & Moulée Ful-O-Pep.(Suite de la page 15) 8ILLERY \u2014 Lots maison.Parc Falal\".Eugène CHALIPOUB.construction, 1601, COTE GIGNAC.TEL.: 7-1627.______________ MAISON de 3 logements, » vendre, située rue Commerciale, a Lévl^.un libre à l\u2019acheteur pour 1er mai.TÉLÉPHONÉ.1591 R VENTE PUBLIQUE, lundi 18 février.10 a.m Propriété sise à !'Anclenne-Lorette, 340 Notre-Dame, terrain 105 x 80 P^s' maison 8 Pièces.2 étages.C.arage han-gar mise à prix 86.000.00.S'adr ; 5r0!4._.su LERY \u2014 Maison seule; 6 appartement,., pSadumbre bain plaln-pledllnt hrijue garage, système chaulfaçe A .hul.e.sous bassement et terrain téléphoner Louis Dion.Bureau.3-0391 Résidence: 7-1855.______________________ «LOGEMENTS neuf s-chauffag^ hul.e, prè.église, école, coin rue, BARDY.St-Pascal A VENDRE ou à louer, pialn-pied, tnal-«on neuve 6 pièces, chambre bain, chauffée centVa:.P S'adresser 75 St-Dom.nl- que.Blenvl.le.TEL.: 1833-Mj- MAISON en briques à vendre.3 logements, ÎRuéTdaSa St-Roch.S'adresser ifs de la Blvd Pie XII.maison 8 pièces phS\u201d chambre bain comptant $2.000.Ra-Unce conditions faci.es.39 St-Germain.3-7991 RUE ST-REAL, maison de chambres, meu-Sée 14 pièces revenu *56310 Par véritable aubaine.$11.000.\t39 ST-GE MAIN.3-7991._________________________r PRES JESUS-OUVRIER, maison 4 logements.chauffage central, garage, ter acompte $9.000.Ba;an\" *aci.es V TvnapEATT.39 St-Germain.TEL.3-7991.âiiuATVE \u2014\t$2 800^ Québec-Ouest, Ave Turcotte^ maison' 2 logements.V.DRA-PEAU.39 St-Germaln.3- -7991.LES SAULES - Maison 6 piè«8 plus chambre bain, tuyauterie cuivre S4.900.Victor DRAPEAU.39 St-Germaln.TEL.3-\t7991\t________________- R Pt 10 LOGEMENTS près du Carré d'You-îilll Pla^ment 14fc Lucien Tanguay 4-\t8329.bt v AT .LIER 4.5 et 10 pièces, 3 .ogç-mentai 5'et 10 pièces, dent le grand DON.TEL.: 7-7041._______________\u2014- vaiite-ville.Maison touriste de 15 pie-\"s moderne, plus 2 ch.bain avec ameublement neuf.Chauffage centra, a 1 hul-è- Revenue *4.590.50 acompte ralsMmable.A.BERGERON.312 6e RUE- Te.-429^ rite CHATEAUGUAY.Maison de J loga-Serta 1 de 7 Pièces, 2 de 4 pieces p.us ch avaitagAix[U A l St-Sacrement.aussi Beauport-Est, terrains 60 x 100.TEL.; 7-2371.Warwick.fDNO Un bel hommage a été rendu, récemment, en l'église paroissiale, à la mémoire de M.Léopold Olivier, à nplol du C.N.R.décédé aeeidentelle-nt.le 27 Janvier, h St-Hubert.au cours Tune collision entre deux trains de fret.Le regretté disparu était âgé de 47 ans et 3 mois, et l\u2019époux de dame Madeleine Demers, de St-Nicolas.6a mort affecte une famille estimée.A l\u2019église, la cérémonie religieuse a eu Heu au milieu d\u2019une grande assistance composée de parents et d'amis.La levée du crops a été faite par le R.P.Edouard Fortier, m.s.c.supérieur de l\u2019Ecole apos tolique de Beauport.M.l\u2019abbé Thomas Richard.curé de St-Nlcolas.a chanté le service funèbre assisté de M.l'abbé Napoléon Garlépy.curé de 8t-Rédempteur et de M.l\u2019abbé J.Lacroix, vicaire à 6t-Nlcolas.comme diacre et sous-dlacre.Au choeur, on remarquait la présence du R.P.E.Fortier, et du P.P.Jean-Marie Hé-rt.m.s.c., de Beauport.Au départ de la maison mortuaire, le deuil était conduit par l\u2019épouse du défunt -es fils: MM.Robert et Marc Olivier: sa fille.Monique Olivier: ses parents.M.et \"me Alphonse Olivier: :ses beaux-parents: M.et Mme Abraham Demers: ses frères: Lucien.On-'sime.Thomas.Gérard Willie et René Olivier, tous de St-Nicola«: es soeurs: Mlle Marie-Louise Olivier.Mme Patrick Demers (Jeanne d'Arci.et Mme Svlvain Demers 'Marguerite»: ses beaux-frères: MM Patrick.Sylvain.Jules et Georges-Edouard .Demers; ses belles soeurs: Mme Lucien Olivier 'Dorilda Martin», Mme Thomas Olivier 'Cécile Huot» Mme Gérard Olivier 'Laurentlenne Bouf fard); ses beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Alfred Thomassln 'Marie-Lau re Demers».M.et Mme Vézlna Grave! 'Mareuerite D°mers), du Lac Beauport.M.et Mme Joseph-H.Guillot 'Jeanne d\u2019Arc Demers), M.et Mme Louis-Robert Demers 'Pauline Morin), d# St-Romauld.le Dr et Mme Henri Lacombe 'Thérèse Demers*.M.et Mme Gustave Demers 'Cécile Le-may».de St-Rédempteur.Mlle Florentine Demers.d\u2019Ottawa: ses oncles: MM.Louis Olivier, de St-Nicolas.M.Basile Olivier, de Montréal.MM.Jean Gosselin et Adélard Demers: re« tantes- Mme François 411ard.Mme Victor Méthot.de Québec Mme Théodore Demers.Mme Honoré Roger.Mme Georges Demers, et plusieurs autres.La croix était portée par MM.Alfred Bégin et Maurice Reimnetz Les porteurs étalent: MM F Blanchette.Ernest Bégin.Lucien Fréchette.Philippe Garneau.- sdélard Landry\tet Rosario Houle, tous à «eneault, Peter McBrearty.Raymond Mc- l\u2019emploi du\tC.N.P.\tBrearty.Stewart\tMcBrearty,\tAntonio Lan- Dans l\u2019imposant cortège, on remar- dry.Louis Francoeur.quait en outre des membres de la lam:l- Le défunt laisse dans le deuil outre son 1e un grand nombre d\u2019amis venus rendre épouse, née Hermine Landry; ses enfants: un ultime hommage au défunt.\tMmes Arthur Francoeur 'Isabelle*.Pierre La direction des funérailles avait été St-Onge 'Hélène» et Serge Plante 'Maryi.confiée à la maison Bédard, de 8t-Nico- Mlles Thérèse.Marguerite ainsi oue MM.las\tWilfrid.Léonard\tet Georges\tMcBrearty.A la famille en deuil, nos sincères con- A la famille en deuil, nos sincères condoléances.\tdoléances.\u2022ÿitr*\tSïE -/lutomdùf1' d \u2022 Conçue pour vous donner de service sans aucun K des années tracas ! On dit qu\u2019uilf.hirondrlls m> fait ps* Ir printemps.Vous passerez encore bien Hou soirs rinns la rave\u2014\u2018Jusqu\u2019au mois d\u2019avril! Kl.pourquoi?Inst allez un système de rhauffaqe n l\u2019huile TIMKEN AUTOMATIQUE et SILENCIEUX-et tous vos tracas seront finis.Ce système différent, mipérirur il \u201cFLA M M K MURAI.K\" est le résultat de 25 années d\u2019expérience dans le domaine du rhauf-fnije.II a fait scs preuves\u2014des centaines de milliers d\u2019usaicés en font, foi\u2014rien n\u2019étrale TIMKEN an point de vue économie.TÉLÉPHONEZ AUJOURD\u2019HUI ! Votre distributeur TIMKEN AUTOMATIQUE et SILENCIEUX peut exécuter une installation rapide.Il pourra aussi vous consentir des facilités de paiements d\u2019un tiers comptant et dix-huit mois pour payer.Son nom .parait ci-dessous ou dans les \u201cPages Jaunes.\u201d « SI] mm 23 mâdèlat d« brOtaun adaptable* «t d* fournaiitt \u2022t cliaudiAr** à l\u2019huila parmi Itiqueli vaut pourrtc choisir le modèle qui convient parfaitement à votre demeure.Aussi chauffe-eau.LES \"BRÛLEURS À \"FLAMME MURALE\" ONT UNE SEULE PIÈCE MOBILE! TIMKEN n'a qu'une seule pièce mobile\u2014qui distribue l'huile\u2014rien de plus! Cette pièce fait tout le travail.Pas d'autre pièce ne bouqel Fini les pompes à pretilon, fini le* souffleuses.Avec TIMKEN vous avec un fonctionnement silencieui.Et n'oubllet pas que l\u2019unique pièce du TIMKEN ce lubrifie automatiquementI Consomme tous le* type» de combustible», v compris l'huile fractionnée par procédé catalytique\u2014et ce très efficacement.TIMKEN SUENT AUTOMATIC DIVISION \u2022 Thl Timken Datroll Aili Company ol Canidi lit) \u2022 HT Weston Rd.Soalh, Toronto I, Conodo CI-DESSOUS LE NOM DE VOTRE DISTRIBUTEUR AUTORISE TIMKEN AUTOMATIQUE ET SILENCIEUX: NORANDA THETFORD-MINKS TROIS-RIVIERES La Pointe rt Frères Idée W.-G.I.ynn & Cie Enr.Germain A Frère» I.tée 1274, Treizième avenue 664, rue Notre-Dame 237, nie St-Antolne VENTE INSTALLATION SERVICE REPARATIONS 97 Côte d'Abroham.QUÉBEC , Tel, 4.-Z -4- ZI RIVIERE-DU-LOUP \u2014 PIERRE BOUCHARD \u2014 4 RUE DOLLARD RIMOUSKI \u2014 YVON DESJARDINS \u2014\t31 ST-PIERRE C.-L.GAUTHIER DISTRIBUTEURS DISTRICTS SAGUENAY ET LAC ST-JEAN (comtés de Chicoutimi, Roberval, Lac St-Jean et Lapointe) 424 ST-DOMINIQUE, JONQUIERE, TEL.: 512 MANDRAKE, le magicien Par Lee Folk et Phil.Davis Funérailles de M.J.McBrearty St-Jean l'Evangéliste.'Spéciale) Un j bel hommage a été rendu, récemment, en .l\u2019église paroissiale, à la mémoire de M i John McBrearty, décédé, Je 26 Janvier, a j l\u2019âge de 84 ans.A l\u2019église, la levée du corps a été faite par M.le chanoine J.-A.8t-T.aurent.Le ; R P.M.Trudeau neveu du défunt a célébré le service funèbre assisté des RR PP.W.Molloy et Thomas Chouinard, comme diacre et sous-diacre.Au départ de la maison mortuaire, le cortège était précédé de la croix que portait le petit-fils du défunt.Gérald Francoeur.Les porteurs étalent: MM.Jos.Ar- p»au de Hole 7 Man-ke ! Il est juste dessus de moi ! Kl pouvais me faire entendre de lui ! le ne sais plus où aller pour retrdb- \\ ver Narda.J\u2019ai l'impression que la réponse e^t ici.v usez pas vos ouliers.ma-Jame.Il ne [irut voui ntendre.I.a ave est à \u2019épreuve lu son Un homme à chapeau de soie dans la rabine Mais Jos m a fait signe de ne rien faire rentre lui.Copr ItU.SCtf j fatum Sp4»«e.htr, WorR mrrrtè.BRICK BRADFORD Par William Ritt et Clarence Grov C est vrai.La petite tarhe \\ que le professeur a rfetarhée de la 1 trosie était au-dessus du terrain stationnement Le professeur était prêt a tout sacrifier plutôt que de diriger a tache sur dea personnes innocentes.e terrain étant aur une hauteur (urplnmbant la vallée où se trouve l'ONU, aurait été le premier atteint détruisant la source .comme Ir ( céleste jamais descen ONL 18 LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 Dans nos théâtres Au Capi,°l ' ' CARTIER Aujourd\u2019hui dernjrr Jour 'La Valse de Paris\" au Cinéma de Paris Robert Taylor, dans le rôle de Marcus Vinlcius, le héro de \u2018\u2018Quo Vadls\u201d, dont les représentations commenceront demain, à R h.au Capitol, pour une semaine.IMPÉRIAL Dramo puissint q'il d^mnnfre \"nu ll y a dr* gens nul nmjrrlMon* *ux un» halnr\tK auasl mortolle qu uni armo chflrffé«\" , , , \"FEUX CROISES\" Robert YcMinjr.Jacqueline White, Robert Mltchum Grand* comédie : \"LES LUMIERES DE LA VILLE\" avec CHARME CHAPLIN RIALTO Jusqu'à Vendredi soir < nltimhU Picture présentent \"OPIUM\" (\"To the Fhob of the IJarlh\") nirlt Pnurll Sltnr IImano et présentant l'aclrlce rhlnolse MarlU Autre Film MyatérleiK \"JK rRFRt HF.|,F rRIMINRI/' (\"Take My Life\") Vaste F.RPArr pour STATIONNF.MP.NT Théâtre SILLERY DERNIER JOUR \"LA NUIT BLANCHE\" Pierre Brassard, Pierre tarquey, aurai Jules Berry, Jean Tlssler \"SI JEUNESSE SAVAIT\" Demain: CHARLES LAUGHTON \"L'EXCENTRIQUE GINGER TED\" (The Beachcomber) aussi Primo Camera, Doris Durante \"LA FILLE DU CORSAIRE\" VICTORIA AuJ.DANNY KAYE \"LE LAITIER DE BROOKLYN\" (an technicolor) aussi \"MON CHIEN ET MOI\" Demain : Raymond ROULEAU Gaby SYLVIA, Mila PARELY \"MISSION A TANGER\" \u2022 use! DANIELE DELORME, GABY MOHLAY, JEAN TISSIER dans \" GIGI \" (tin film tmaies) AUJOURD\u2019HUI JANE WYMAN, LEW AYRES \"JOHNNY BELINDA\" avec CHARLES BICKFORD DEMAIN : Magnifique M.G.M.Musical \u201cLES SOUVENIRS DE VOS LEVRES\u201d Technicolor avec ESTHER WILLIAMS, LAURITZ MELCHIOR, Jimmy Durante, Xavier Cugat et son orchehstre.CLASSIC AUJ.: Kirk DOUGLAS dans \u201cLE CHAMPION\u201d \u201cVOYAGE ROYAL\u201d (Technicolor) Tout* lépende areompafnant lee photos est exclusivement en français.Voua pouvez maintenant voir notre nouvelle REINE et aon CONSORT le DUC D\u2019EDINBOURG.SERVICE A DINER CHARMIAN POUR LES DAMES Demain : Claudette COLBERT Fred McMURRAY, MARJORIE MAIN.\"L'OEUF ET MOI\" POS presemeni W GREGORY Peck ^OÜLV.alsh^__ ^ nernlére repress rom piété à M h.2d PRINCESSE EN COULEURS : Une belle histoire d\u2019amour arcompa-fnée de combats, duels et faits d\u2019armes de frand réalisme.LORNA DOONE\u201d avec RICHARD GRF.F.NE et BARBARA HALE It Ce qu\u2019est la vie à bord d\u2019nn sons-marin, les combats navals, les sauvetages en mer.\"OPERATION PACIFIC\" »VK JOHN WAVNK et PATRICIA NE AI, Une scène enlevante du film musical i vedette Yvonne Printemps et Pierre Cinema de Paris, des samedi.\u2018\u2018La Valse de Paris\u201d, mettant en Fresnay, qui prendra l'affiche au Haute Cour La Cour suprême de la république j de l\u2019Inde a Juridiction sur plus de 357.000,000 de sujets.SALLE DE L\u2019INSTITUT CANADIEN DEMAIN SOIR LE CLUB MUSICAL DES DAMES présente Monique de la BRUCHOLLERIE Bsrh \u2014 Moaart \u2014 Chopin f)*Ru*sy I AUDI CD Aujourd\u2019hui et demain FILM EN FRANÇAIS Un film de ( her Nous avec des artistes de Chex Nous Paul Dupuis - Nicole Germain Jacques Auger - Ovila Lcgaré \"LA FORTERESSE\" - En programme double \u2014 \u201cUNDERTOW\u2019\u2019 Scott Brady - Dorothy Hart Brucr Bennett Service de rnnfellcrle en srgervt.modèle eTrlu«lf \"ARGYLF\u201d fshrlqu* psr ROGERS.(EXTRA) CB 8ÔIR, à B h.ST GEORGES ET SES AMATEURS Par Respect Pour La Mémoire Du Regretté Roi Georges VI,¦ Nos Théâtres Seront Fermés Vendredi Après-Midi.Ouverture à 6hr«, p.m.\u2014 THÉÂTRES- EMPIRE CARTIER LAIRET RIALTO EMPIRE Aujourd\u2019hui dernier tour l\u2019ordinaire Nlms hors de LES PLUS EMOUVANTES EMOTIONS DE L\u2019AMERIQUE DU SUD ! CHANTEUSE MAHÇAISC DE MfUTAttO INTERNATIONALE Organisez un groupe pour la ST-VALENTIN ce soir Château Frontenac SAMEDI SOIR Danse avec l\u2019orchestre de Gilbert Darisse refrains par Sue Webster.% TECHNICaiORl * Second film TOKIO FILE 212 Tourné on J»po COUVERT *1.50 ns nr srriTAn.K dfm.sin soir vn ursprer pour m mort nu ROI Horaire des cinémas CAPITOL : \u2014 Représenta.t!on continue de 1 h.à 11 hrs.\"Snowdown \u2019 86 min » à 1 h., 4 25.7.40 hrs.Hong Kong 196 min.) à 2 40.6.00, 9.25 hrs.CINEMA DE PARI» : \u2014 Actualités : 12.45 hrs; Meurtre :\t1.28,\t4.05.6.33,\t9.10 hrs: Ainsi que sujets courts.Continuel tous les jours.CLASSIC : \u2014 Mysterious Island ; 1 10, 4.10.8 00 hrs Voyage Royal :\t1.30, 4 30.7 00 et 10.10 hrs.Le Champion : 2.20, 8.20, 8.30 hrs.CAMBRAI : \u2014- Pénitencier : 2 00, 6.35 hrs: Roaring Guns :\t2 20, 4 25.6.55, 9 05 hrs; Wearing of the Grin : 2i35, 4 43, 7 15, 9 25 hrs: Johnny Belinda : 2 45, 4.55.7.25, 9 30 hrs.Continuel tous les Jours de 2.00 a 11.15 hrs.CARTIER : \u2014 Nouvelles et sujets courts : 3.13.5 50.8.27 hrs; Captain Horatio Hornblower : 1 16, 3 53.6.30, 9 07 hr* Pin : 11.04 hrs.Continuel tous les Jours.EMPIRE : \u2014 Corn Chipa (cartoon) : 1.10.too.6.50.9 45 hrs.Nouvelles: 1.15.4 05, 7.00, 9 50 hrs.Jungle Headhunters : 1 30.4 20.7 15.10 05 hr?Tokyo rile; 2 12.2 35.5 25.R 20 hrs.Continuel tous les Jours de MO h 11.15 hrs DERNIER JOUR *\t?h.4n, fi h.t 9h.2S HONAI.D il REAGAN RHONDA FLEMING IVWfJMVJ COULEURS PAR TECHNICOLOR HONG SECOND GRAND FILM a : Ih., 4h.25, 7h.40 William ELLIOTT, Walter BRENNAN.Marie WINDSOR.\u201cSHOWDOWN\u201d APITOLEÜl UN THÉÂTRE FAMOUS PI AYE RS wEmrmnni A L\u2019AFFICHE WMf\t' VOUS P0UVE2 VOUS ATTENDRE DE VOIR LE PLUS GRAND DES SPECTACLES DE TOUTE VOTRE VIE ! Le* habitué* du cinéma A Québec n\u2019en reviendront pu* de l\u2019Impreesion que leur causera \"Quo Vadls\".C\u2019est un plus grand succès populaire que \u201cGone With The Wind\u201d.On ne peut trouver de mote pour décrire sa splendeur, la passionnante Idylle.l\u2019Inspiration qui va jusqu\u2019à l\u2019àme.Vous ne devez pas manquer ce spectacle.ASQUAll ÉN PROGRAM MI DOUBLE cteNUiT IMPERIAL : \u2014 Feux croisés : \u2014 1.00, 3 5?6.42.9 35 hra Sujets courts : 2 24.5.16, 8 06 hrs.Les lumières de la vil-îe : 2.30.5.19, 8.11 hrs.Continuel tous les Jours.LAIRET : -r- Nouvelles : 1.00, 3.32, 6.04.8 36 hrs.La plaie qui chante ;\t1.18, 3.50, 6.22.8 54 hrs.Pin :\t11.08 hrs.Continuel tous les Jours.LAUBIEUR : \u2014 Understown; 1.0, 4.10, 7 20.10.10 hrs.Nouvelles: 2.10.5.20, 8 30 hrs.La forteresse: 2.30,\t5.40,\t9 40 hrs.8t-Georges et ses amateurs: 9 00 hrs.Fin ; 11.20 hrs.Continuel tous le« Jours.PIGALLE : \u2014 Les Joyeux pèlerins: 12 05.3.27, 6.29, 9 51 hrs.Rapide de.Nuit : 1.44.5.06.8.28 hrs.Actualités françaises : 3.17, 8 18 hrs.Fin : 11.30 hrs.Continuel tous les Jours.PRINCESSE : \u2014 sujets courts : 1 00, 4.28.7.49 hrs.O'peratlon Pacific : 1.15, 4.38, 7.57 hrs.Lorna Doone : 3.04.6.25, 9.46 hrs.Continuel tous les Jours.RIALTO : \u2014 je cherche un criminel : 1.1 4.25, 8.00 hrs Nouvelles et «uje courts : 2.30.5.45.7.40 hrs.Opium 2 45.6.00.9.15 hrs\tFin: 1100 hi Continuel tous le* lour*.VICTORIA : \u2014 Le laitier de Brooklyn 1 00.3 45.8.30.O 20 hrs.Mon ch et mol : 3 00, 5 45.8 35 hrs Cootin tou?les Jours de 1.00 i 11.15 hrs.SILLERY ; \u2014 La nuit blanche 8 30, \\ hrs.\t8i Jeunesse savait ; 8 10 h Fin : 11.20 hrs.BIENVILLE : \u2014 Black Hsnd :\t6 30.9 nr§ Nouvelles: 8 00 hrs.Deux gauds détectives : 8.15 hrs CANADA : \u2014 Fandago 8.20.9 50 hrs.E Jets courts : 7.50 hi4.Sunset Bon vard: 8.00 hrs.FOTO-NITE.CINEMA DF.LEVIS : \u2014Dial 1119 : 6 20.0 hr?.Nouvelles \u2018 7 50 hrs.Le Fur* 8.00 hrs.ETCHEMIN : \u2014 Amour A Clt : 7.30 h Obsédée : 9 20 hrf Fin : 10 55.VICTORIAVILLE Journée d\u2019étude» Une nombreuse délégation riaville.Ce t sa leur de eett concers avec agronome.ration.M.main Lafontaine, S-F.TEcho Rural\u201d des fineent Lanouette, crétaire-gérant de de la coopération.Bénédiclion d\u2019un édifice Power, Co., rue Monfette, diction des lieux.Concert PALAIS-DANSANT ANCIEN COLISEE DANSE ET SPECTACLE A DM.M-G-M présente d Nerô hd hit \"Rigoietto''.I.e chef-d eenvm Technicolor da M-G-M ! Débordant de splendeur, étoile* et chanson* Vedette* WWIMMSM'jrabLW'FIWaïUTu BiNuiwmaiwufttl MWMW-fUHM-KMISlUt ROBERT TAYLOR DEBORAH KERR LEO GENN \u201c PETER USTINOV Scénarios de John Lee Mahln et 8.N.Behrman - Sonya Levlen ! I Tiré de la fameuse nouvelle de Henryk Sienkincicx Direction t Mcrvvn I^ROT Production Sam Zlmballsft version française de \u2022\u2018TILL THE CLOUDS ROLL BY Aujourd'hui et Demain Aussi à l\u2019affiche Chauve Souris de Strauss LAIRET loveliest slave-gir in Nero's House o( Women ! Krndri-Voui de Cannes LA VOYAGEUSE INATTENDUE AU PIGALE r ; C«tt« chrétienne d\u2019une ff :\t\\k éclatante beauté et le , héro» païen réuni» dan» le martyre UNE SEMAINE COMMENTANT DEMAIN, \u201dQuo Vadls\u201d demain à fih.et Sh.55; Jours suivants: continu de Ih.à Hh.; \u201cQuo Vadls\u201d à Ih.M; 4h.45; 8H.10.MATINEE semaine Jusqu'à 5h.et dimanche.Balcon jusqu\u2019à Ih.: ,90c; Dimanche après-midi et soirs : J 1.25, taxe incluse.\tS Capitol UN IH E ATR f FAMOUS PLAYERS J ORCHESTRES ROGER ANGERS SAMEDI SOIR Artist ft : LAVERNE PARKER artist# 4# couleur PALACE m dan* du Jam 6f.v?ion NUMERO SPECIAL filai'?' DtnMPt Marlene au micro et Danny Walsh m e, GUY BOUCHER Pierrette Poy *u rairro DEPARTEMENT DES ECHANGES CHEZ Solde de poêles usagés, 50 modèles différents reconditionnés.Prix à par tir de 9.75 à.\u2022189.00 S : Poêle à gaz A n\t^ e! 1 J ronds et f o u r -$ -\tneau McClary.\tPoêle à gaz 4 ronds et f o u r -neau, blanc .- *9.75 5.\t*19.75 Poêle Gurney com-îsj biné bois, charbon, rs gaz, réchaud et mi- S.roir \t s.n ! *19.75 e\tPoêle Entreprise, carré, réchaud, mi- ; roir \t *39.00 é Poêle de fonte, »\tréservoir, réchaud , et miroir\t\tPoêle Bélanger, réservoir, réchaud et miroir \t , *39.00 B\t*39.75 *i Poêle Beach carré, 1\ttablette haute, système à l'huile\t\tPoêle carré Bélanger, réchaud et miroir -\t *49.00 1\t*49.00 1 r\t?Poêle LaSalle émaillé ivoire, réservoir, réchaud et |\tmiroir \t *59.00\tPoêle L'Islet ivoire et vert, réservoir, réchaud et miroir.*69.00 Poêle Entreprise j blanc et noir, réservoir, réchaud et miroir \t\tPoêle Gurney, buffet, blanc, réservoir, tablette haute.*79.00\t*119.00 Poêle L'Islet, Buffet ivoire, réservoir, j réchaud et miroir.\tPoêle Entreprise tout blanc à l'huile avec souffleur, tablette haute\t *149.00\t*189.00 Fournaise Tortue *11.75\tFournaise Tortue avec système à l'huile \t *29.75 U.M tsx.tnci.SERVICE D'AUTOBUS* La toute charmante Dany Rabin en vedette avec George* Marchai dans le film \u201cLa Voyageuse Inattendue\u201d qui prendra l'affiche dès samedi au Flfalle. LE SOLEIL.Québec, jeudi 14 février 1952 19 ÉCONOMISEZ CHEZ LÉGARÉ DURANT FEVRIER OUVERT VENDREDI SOIR JUSQUÀ 950 HEURES\tTOUTE LA JOURNÉE SAMEDI REELLE VALEUR EN MOBILIERS DE CHAMBRE CHOIX DEUX SUPERBES \u2014^ > ¦*' ni Kv MOBILIERS > C-.BAS PRIX POUR CHACUN B B ¦ ¦ ¦ te i vt * \u2022^ SEULEMENT 25 MOBILIERS DE CHAMBRE À COUCHER m-mSià «( m e m x\\ t) fi \"Qè a Lfl COmPAGflK LtGPRG LlfflIIGG Aussi étrange que cela puisse paraître \u2014 c'est vrai ! Vous avez le choix entre deux superbes mobiliers., construction solide et dessin recherché.Un des mobiliers comprend un bureau à 3 tiroirs, chiffonnier à 4 tiroirs et lits jumeaux.L'autre mobilier comporte un bureau M.et Mme, chiffonnier à 4 tiroirs et it double.Venez voir ces belles valeurs ! Le prix régulier de chaque mobilier est de $119.00, vous épargnez donc $31.50 sur l'un ou l'autre de ces mobiliers, à ce nouveau bas prix.142 ST-JOSEPH 273 rue ST-PAUL i i T 20 LE SOLE,L' J'\u201cd' \u201c\t3,462 téléphones ont été mis en service dans notre ville en 1951 Expansion notable de l'industrie $21,0(10\t$17,700 * 3,855\t$ 3,158 $ 4.185\t$ 3,176 % 4,500\t$ 3.800 $ 2.400\t» 1-525 $ 9.800\t$ 8,272 5.110,000\t5,084,000 3,500,000 tnnnes\t3,384,000 tnnne* 5,517,000 lonnea\t8,279,000 tonnes An couru de l'année 1!)51, des progrès considérables ont été réalisé* dans toutes les branches de l'économie canadienne.Cette évolution fa-rorable est mise en relief par le tableau suivant : 1951\t1950 len millions de dollars) Produit national brut .Exportations .Importations .Investissements de capitaux .Contrats de construction .Revenu du travail Nombre de personnes emplo.vées .Production d'acier.Production papier- journal .Production énergie électrique .67.000 millions Uwh 50,909 millions kwh Production pétrole brut 46,000,000 barils\t26,317,000 barils BRITISH AMERICAN OIL CO.LTD.\u2014 La société annonce une nouvelle découverte importante faite sur un terrain non encore exploré (wildcat) dans la région de Denver Julesburg au Colorado (Etals-IJnla).Le puits est situé à 16 milles de Tenter Field et produit par heure 36 barils de pétrole d\u2019une gravité moyenne.PROBISHER LIMITED.\u2014 L'exercice clos le 31 octobre 1951 s\u2019est soldé par un bénéfice net de 6147,573 en regard de $67,272 pour l\u2019annee 1950.Le déficit spécial a été réduit à $412,842.Les Investissements dans les filiales portés au bilan au prix de revient, s\u2019élèvent à $9,587,891.Depuis la fin de l\u2019année financière, la société a vendu à VENTURES LTD.250,000 actions au prix de $5, ce qui porte le nombre d'actions actuellement en cours à 4,888,956.(Bulletin fourni par L.-G.Beaubien & Cie, Ltée) Baisse préconisée des impôts Toronto, (PC) M.E.-G.Burton, président de la firme Robert 8impst»n Co.Ltd, a déclaré hier que la réduction de l'impôt sur le revenu pour les Individus à revenus élevés encouragerait le* Canadien* A fonder leurs propres industries et à posséder une plus grande partie des ressources naturelles du Canada.Il a déclaré devant l\u2019Institut canadien du Crédit que \"nous étions allé* trop loin en rendant l'échelle de l\u2019impôt progressive au point où elle est actuellement un obstacle au véritable progrès\".Dans le passé, 11 était possible pour un jeune homme rempli d\u2019ini-tlative d\u2019épargner asses sur son salaire pour se lancer en affaires A son compte.Même les chefs d'entreprise, Jeunes et vieux, étaient capables d'épargner un peu plus qu\u2019il ne le fallait pour protéger leurs familles.Montréal.\u2014 Le 72e rapport annuel soumis aux actionnaires de la Compagnie de Téléphone Bell du Canada révèle que celle-ci a dépensé, au cours de 1951, dans son territoire du Québec et de l\u2019On- augmentation de 5.8 pour cent sur 1950.Le nombre des appels Interurbains s\u2019est accru de 8 pour cent sur se chiffrer par 94,482,000 durant l\u2019année 1951.Dans ses commentaires sur le tario, la somme de $72,600.000 pour rapport, M.B.Robillard, gérant ré-des travaux de construction des- gional de la compagnie Bell, a tinés A étendre et améliorer son réseau.Ce rapport, signé par le président Frederick Johnson, mention- déclaré que 3,462 téléphones ont été mis en service à Québec, au cours de 1951, ce qui a porté le total des appareils en usage à 60,- Les céréales à la hausse Winnipeg.(PC) Les gains enregistrés sur les marchés des Etats-Unis ont Influencé la Bourse des grains de Winnipeg en faisant hausser les prix.'ASBESTOS CORPORATION ET SES BENEFICES Montréal, (PC) Asbestos Corpo-; ration Ltd a déclaré un profit net de $3,901,094 pour l\u2019exercice finissant le 31 décembre 1951 contre $3,-488,235 pour l\u2019année précédente.Le revenu net par action s'établit à $2.16 contre $1.94 l'année précéden- L\u2019avolne a été en demande, tantale, de la part des expéditeurs que des Le fonds de roulement laisse voir acheteurs américains.Les expédl- une amélioration, ayant passé de leurs ont aussi acheté un peu d'or- $5,515,309 A $5,646,347.ge.D\u2019autres acheteurs ont fait monter le prix du lin.On n'a donné aucun détail sur les exportatlonsd e blé.Les prix du blé de deuxième caté-jl gorte et ceux de l'accord Interna- |g pOpUlQllOn ['augmentation de tional du blé n'ont pas varié.Voici les prix des options sur le marché A terme aux Grands Lacs AVOIlffl \tHaut\tBas\tFerm.\tFcrm.Mai\t91%\t90%\t91%\tpréc.00% Juil\t80%\t80* \u2022\t80% a\t80% Oct\t78%\t77%\t78%\t77*4» ORGE\t\t\t\t Mal\t133%\t131%\t132%\t137% Juii\t123\t121%\t121 %b\t121*4» Oct\t117%\t117\tll7%b\t117%b SEIGLE Mai\t197\t\t105%\t198 % b\t105% Juil\t190 %b\t189%a\t190b\t188**» Oct\t179 %b\t179\t179*4h\t178b lin :\t\t\t\t Mal\t463\t461\t462%b\t480b Juil\t448\t447\t447 %*\t445b Oct\t\t\t417n\t417n ELUS DIRECTEURS DE ALLIED MERCHANDISERS MM.P.-E.Paquet et J.-Adélard Larose, de la Compagnie Paquet Limitée, ont été élus membres du bureau de direction de \u201cAllied Merchandisers of Canada Ltd.\u201d, lors d'une assemblée récente des actionnaires de cette compagnie tenue dans la métropole les 8 et 9 février derniers.Le dollar américain Montréal.\u2014 Parmi les .acteurs qui déterminent l'avenir économi que du Canada, l'augmentation de la population est d'une grande importance, souligne la maison Oreen-shields At Co.dans son dernier bulletin.Le nombre croissant des consommateurs aura une Influencé stabilisatrice sur le commerce extérieur et contribuera A atténuer les fortes fluctuations dans les exportations qui ont caractérisé certaines périodes de notre histoire.De plus, l'accroissement des effectifs du travail ouvrira la vole à de nouveaux développements industriels et per mettra un usage plus rationnel des ressources naturelles et de l\u2019outillage actuel.Le rythme sans précé dent auquel les nouveaux capitaux sont disponibles au Canada ne serait pas justifié A moins que les placeurs de fonds ne soient assurés du maintien du rythme actuel de l\u2019augmentation de la population ne que la compagnie a ajouté 113,- 936.H a ajouté que la moyenne 424 téléphones A son réseau, cej quotidienne des appels urbains s'est qui a porté le total des appareils elevée à 514,204 et celle des appels en service A 1.839,750, et qu\u2019elle; interurbains à 8,273.a laissé 76,000 commandes en souf-1 Le rapport annpel dit que le re-france A cause de l'indisponibilité venu net de l\u2019exercice financier des facilités nécessaires.La moyen- 1951 a touché $2.08 par action, com-ne quotidienne des appels urbains parativement à $1.53 par action s'est hissée A 11,833,000, soit une pour l\u2019exercice précédent.Ce revenu a permis de verser le dividende habituel de $2 par action, mais il a été bien inférieur aux besoins de surplus.Les revenus se sont accrus de façon substantielle, mais il en a été de même des taxes, des salaires et des autres frais.Le total des Impôts perçus de la com Marché des oeuls plus soutenu Montréal.(PC) \u2014 Les prix du beurre et des oeufs sont restés in-|pegnie, au montant de $22,693.000 changés hier sur les marchés de j équivaut à $2.91 par action, ou gros libres.La demande pour les $12.69 par téléphone, oeufs était meilleure et les offres| Le nombre des employés se chif-étalent un peu moins nombreuses! fiait A la fin de l'année par 30,- Le marché du beurre était stable.Les prix des oeufs en cartons et du beurre enveloppé vendus en petites quantités par les grossistes aux détaillants étaient Inchangés.Les prix des pommes de terre étalent stables.Les arrivages se chiffraient par 17 wagons.R y eut 5 détournements et l'on comptait 42 wagons disponibles.Montréal (PC) A la fermeture de ; la Bourse Canadienne fie* denrées, hier,\tle beurre du Québec, 92 points et *ur place était transigé A 67 3-8\u20145-8 cents la livre.On of-frat les prix suivants pour les oeufs de l'Est offerts par wagon après Inspection au préalable: Catégorie A\u201e extra-gros, 41 1-2 cents la douzaine; gros,\t40 1-2; moyéns, 39; petits, 32; catégorie B., 30; catégorie C., 27.Aucune vente de beurre.MARCHE DE QUEBEC Le marché des oeufs était inchangé dans notre ville, selon le service fédéral des marchés.Tableau - Oeufs A B C D A\textra gros\t44\t39\t47\t55 A\tgros\t42-43\t37-38\t45-46\t50-54 A\tmoyens\t38-39\t32-38\t43-44\t44-50 A\tpetits\t31-32\t25-27\t37-38\t40-45 B\t31-32\t26-27\t37-38\t40-45 C\t26-28\t22-25\t34-35\t35-40 A\u2014Prix des oeufs classés.B\u2014Prix nets aux producteurs.C\u2014Prix du grossiste au détaillant.D\u2014Prix au consommateur.Montréal, (PC) Voici les prix des denrée*, tel* que fourni* A Montréal, hier, par le ministère fédéral de l'Agriculture : OEUFS.\u2014 caisse» gratuite*: A-gro* spécial, 41 1-2 à 42 1-2; A-gros, 40 1-2 A 41 1-2; A-moyens 39 A 40; A-poulettes, 33; B 31; C, 28.Caisses reçues, 420.BEURRE, \u2014 Arrivages courants; 292, dont 19.368 femmes, et les salaires de l\u2019exercice s'élevaient A $78,066,254.Le nombre des actionnaires a atteint un nouveau sommet de 83,551, dont 97.8 pour cent vivent au Canada et détiennent 87.3 pour cent des actions.Les marchés aux bestiaux Montréal, 'PC).Les quelques arrivages de bétail trouvaient, lentement preneurs hier sur les marchés aux bestiaux de Momtréal.Les arrivages comprenaient 45 bêtes A cornes, 2 veaux et 61 porcs.Le total des offres, mardi, comprenait 180 bovins, 36 moutons et agneaux, 1,325 porcs et 365 veaux.Les faibles arrivages de bovins, avec environ 250 sujets non vendus de la veille, trouvaient lentement preneurs et il n'y avait aucune vente au début de la séance.Les prix des veaux n\u2019étaient pas disponibles.Les prix des porcs étaient stables A comparer à ceux de mardi ; les sujets de la catégorie \u201cA\u201d étalent cotés A $26.00 le cent livres.Les truies ont rapporté $19.00-$20.00.EMPRUNT ADJUGE PAR ST-FELICIEN SCOLAIRE L'émission de $255,000 d\u2019obligation par séries vingt ans de la commission scolaire du village de St-Féllclen, comté de Roberval, a été adjugée A un syndicat comprenant La Corporation de Prêts de Québec, J.-E.Laflamme, Ltée, Oscar Dubé As Cie, Inc.et Grenier, Ruel As Ole, Inc.L'adjudication a été nr, il II ni.\u2014 rtruvages cnuraïus., .\t.\t, Q-nnnn «1RS- WT_ t\t( x I ifllt© RU PTIX U® Où.Il) pOUi ÿloD, No 1, Québec, frais et Pasteurisé.titrer à 4 1-2 dout cent 67; No 2, du Québec.66; prix 000 ** mres A 4 1 z P™7 cem NOMINATIONS A LA SUN LIFE Montréal, (PC) M.Gordon R.Bail, vice-président de la Banque ».\t.i ,\t» j ,,\t\u201e ¦ ide Montréal, et M.George Gund, Cleveland, président de la compagnie Cleveland Press ont hier été élus directeurs de la compagnie d'assurance Sun Llf» du Canada.caln « clôturé hier A 3-32 de un pour cent de prime par rappori su dollar canadien, soit 1-32 plus bas que lors de la fermeture- mardi.Ost.dire qu'il fallait $1.00 3-32 canadiens pour acheter $1 américain.La livre sterling était cotée A $2 .78 3-8, soit 1-16 de moins qu'à la fermeture mardi.New-York, (PC) le dollar canadien était stationnaire A 3-32 de un pour cent d'escompte par rapport au dollar américain, hier, A la clôture du marché des changes étrangers de New-York.La livre sterling a gagné 1-16 de cent à $2.78 3-16.SOUMISSION DEMANDEE L* Municipalité scolaire de Lambton No 1 demande des soumissions pour construction d\u2019une école de 4 classes sans loce-ment.Ne s'engage à accepter ni la plus basse ni la plus haute.Un chèque accepté représentant 10r> du montant-devra accompagner la soumission.Soumissions reçues jusqu'au 8 mars prochain 1952.Adresser les soumissions k J.-M Ouer-tin.N P .secrétaire de la Municipalité scolaire Lambton No 1.Plan x-1952.J.-M.GUERT1N.N P .secrétaire.DEMANDE DE SOUMISSIONS Commission Srolalra, St-Onéshne, Comté de Kamouraska.La Commission Scolaire de St-Onésime, comté de Kamouraska, demande des soumissions pour la construction d\u2019une école a double classe avec logement pour institutrices dans l\u2019arrondissement No 1.selon les plans et devis: Série H 1952 du département de l'Instruction publique.* Ces plans et devis sont visibles au bureau du secrétaire-trésorier, St-Onéslme, tomtc de Kamouraska.Les soumissions seront reçues au bureau d* la Corporation, au domicile du secrétaire-trésorier, Jusqu'au 23 lévrier, 1952 inclusivement.La Commission scolaire ne s'engage k accepter ni la plus basse, ni la plus haute, ni même aucune des soumissions qui lui parviendront.Arthur Bouchard, *Secrétaire-! réoorler.DEMANDE DE SOUMISSION Commission scolaire de St-Alexls de Glande-Baie, village, Oo.Chicoutimi.La commission scolaire du village St-Aloxis de Grande-Baie, Co.CtilcouUmi.demande des soumissions pour la construction d'une fcole de quatre (4» classes dans l\u2019arrondissement Ste-Anne, selon les plans et devis du Departement de l'Instruction Bublique.Ces .plans et devis sont visibles au bureau du «ecrétaire-trésorier Joseph Sa- vard.Les soumissions seront reçues au bureau du secrétaire-trésorier Jusqu'au 1er mars prochain inclusivement.La commission scolaire ne s'engage A acceptor ni la plus haute ni la plus basse ni méma aucune des soumissions qui lui parviendront Un chèque accepté de 1(Kr du montant de la soumission sera exigé.TOSFPH BAVARD.Bee.retaire-trésorter.village de Grande-Raj Oemmlésion #colalrt Vülafe Grande-Baie, Par J.Sarard, sec.du gro«, No 1, Québec, frais et pasteurisé, 67 1-2 A 67 3-4; beurre de crémerie, première qualité, enveloppé, de 68 1-2 à 69.Caisses reçues, 884.FROMAGE.\u2014 Arrivages courants: coloré de l\u2019Ontario.36; blanc de l'Ontario, 36, F.A.F.fromagerie; coloré du Québec, 35 1-2; blanc du Québec, 35 1-4, F.A.B.Montréal; prix du gros, coloré de l\u2019Ontario., 37 1-4; blanc de l\u2019Ontario, 37; coloré du Québec, 36 1-4; blanc du uQébec.36.POMMES DE TERRE \u2014 (petites quantités de gros vendues aux dé taillants, No 1, du Québec, de $3.00 à $3.15 les 76 livres: No 1.Nouveau-Brunswick.de $3.30 à $3.50 les 75 livres, de $2.10 A $2.20 les 50 livres et de .46 A .50 les 10 livres; No 1, Tie du Prince-Edouard, de $3.50 A $3.65 les 75 livres et 50 A 52 les 10 livres; No 1, du Maine, de $210 A $2.75 les 50 \u2019.ivres, et de 48 1-2 A 49 les 10 livres.Prix domestiques pour les métaux Montréal.(PC) Voici le* prix de gros pour les métaux en fonds ca nadiens, pour des quantités de 100 livres, F.O.B.Montréal.Lots formant une tonne :\u2014 Etain $127.50; cuivre électrolytique, $29.55; zinc prime western, $21.00; zinc de haute qualité, $22.35; zinc de qualité spéciale, $22.50; plomb, $20.50; antimoine, prix nominal, $51.00.Lots en charges de wagons : \u2014 Cuivre électrolytique, $27.55; zinc, prime western, $19.50: zinc de haute qualité, $20.85; zinc de qualité spéciale, $21.00; plomb, $19.00.Lots formant cinq tonnes :\u2014Etain, $126.50; antimoine, prix nominal $50.00.AU MARCHE DE Lr0R Paris, (PC) LA tendance était ferme hier sur le marché libre de l'or en France.Le Napoléon, une ancienne pièce d'or française de 20 francs, était coté A 4,670 francs contre 4,600 francs mardi.L'Aigle américain, une pièce d'or de $10, est passé de 10,860 A 11,000 francs.Londres, (PC) L\u2019or était coté A $38.87 Tonce en tond» américains hier sur le marché libre européen.Titres au comptoir Cours fourni* par Klpprn A Co.Inc Séance du 1-S février 1949 OFP DEM Anglo Can Tel A Banque d'Epargne MU Beauharnols Llgth & Power.Canadian Arena Canada Life Ass CooksvlUe Co A Cooksville Co B Cuban Canadian Sugar Dupuis Frères Ped Guarantee Co of Na Interprovincial Brick A pfd 10> 30 NORANDA MINES, LIMITED AVIS DE DIVIDENDE AVIS est par ces présentes donné qu'un dividende par intérim d'un dollar ($1.00) par action, en argent canadien, a été déclaré par les directeurs de Noranda Mines.Limited payable le 15 mars aux actionnaires inscrits le 15 février 1952.Par ordre du bureau d'administration, Le secrétaire ; C.H.Windeler.Toronto.Ontario, le 12 février 1852.Le change étranger Montréal, (PO) Volti le* taux du change étranger tels que fournis par la Banque de Montréal.Notons que tous les cours ci-après représentent les taux de vente nominaux pour les monnaies A la fermeture des affaires.Etats-Unis (dollar) Royaume-Uni (sterling) Belgique (franc) Tchécoslovaquie (koruna) Danemark (couronne) France (franc) Hollande (florin) Norvège (couronne) Suède (couronne) Suisse (franc) REPENTIGNY VEND f>MI er Coe»-Col» Corn.Bolvunt* Cons.Edison N T.Grant Corp Curt.U Wright, Dtltiwart Hud Elec.Boat General Electric General Food» General Motor» Gillette Safety Goodyear Tir# Graham Paige Gt.Northern Pr Qrevhound Ouli OU Gt.Aeptea Co Homestake Mining Hudson Motors Illinois Central Inter.Harvester Inter.Nickel Int.Paper Tait.Tel.* T.Johns Manville Jones El Kennecott Montgomery Ward N.Y.Central North.Pacific UNE EMISSIONlpfr0\" Pepsi-Cola 2.79 0.02 o.oeosu 0 1459 0.0028 \\ 0.2654 0.1410 0.1946 0.2303 1952-61 et $90,000 A 5 pour cent 1962-71.Le coût net de l\u2019argent emprunté est de 5.673 pmir cent.Le Secrétaire de la province a accordé un octroi de $128,625 pour cet emprunt.Cette commission scolaire nétait pas venue sur le marché depuis le mois de juillet 1947 alors qu'elle a-valt vendu, au prix de 99.50, de gré à gré, $135,000 d\u2019obligations a 3 pour cent séries 30 ans.Le coût net de cet emprunt avait été de 3.057 pour cent.Bourse de New-York Cour, fourni, pur Burry * McMunumj mrmhrr.df lu Bourtr rt du Curb do Montréul.132 rur St-élorrr, Quôbor\t2-i(10b Séunro du Allied Chemtcul Amerlcun Cun Amer Locomotive Amer.Tel St T Anaconda Copper Atchison Dallwey Bethlehem Steel Boeln» Aircraft Cel a nose Corp heoapeake 3s Ohio La paroisse de Repentigny, com- Radio corp té de l\u2019Assomption, a vendu une gYnPcuirC on\"1 émission de $77,000 d'obligations par socony Vacuum séries quinze ans.L'emprunt A 41 Bauw»j^ 1-2 pour cent 1952-66 a été adjugé stand.a6n*ofE Le- n.t.Union Carbide United Aircraft U.8 Pipe As Frf au prix de 97.58 A René-T.clerc, Inc., ce qui représente un coût net de 4.752 pour cent.Un soldejü; e.Rubber de $50.000 inclus dans l'échéance| ^lu^n,std\"1 de la quinziéme année sera paye A cette époque A même le produit d'un emprunt de renouvellement que la corporation pourra émettre pour une période additionelle de vtngt-cinq ans, en 1966.\tBru briane.» C\u2019est en mal dernier que la pa- edn Merconi rolsse de Repentigny avait fait sa ^à.rc(hri^ transaction précédente sur le mar-; Ford Ltd ché des obligations.Elle avait ven- nïmS''r0u, du alors $300.000 de titres A 3 1-2 pour cent séries 15 ans au prix de 91.185.Le loyer moyen net de cet emprunt avait été de 4.364 pour cent.74*4\t73%\t74 V* 119%\t119*4\t119*4 18%\t18*.\t18% 155*4\t156%\t156% 51%\t51**\t51% 78\t77*.\t77% M\t50*»\t50».47%\t47%\t47*x 46%\t46%\t46% 34*4\t34*4\t34*4 71*4\t71%\t71% 107\t107\t107 32\u2019'4\t31%\t31% 33%\t33*4\t33% 36\t36\t36 9%\t9*4\t9*4 47*4\t47*4\t47*4 28\t28\t28 57%\t57\t57% 43*4\t43%\t43*4 81**\t51%\t51% 31*4\t31*4\t31*4 44*.\t44*»\t44*.3*4\t3%\t3*4 50%\t50%\t50% 11%\t11%\t11% 55*3\t55'a\t55% 123\t123\t123 36\t35%\t35*4 13 >4\t13%\t13*4 57* a\t57%\t57* a 34%\t34%\t34*4 47%\t47**\t47».50*»\t50%\t50% 17%\t17*4\t17*4 64%\t64%\t64'3 23%\t23\u2019a\t23% 86%\t86\t86*4 63%\t63\t63 19%\t19* »\t19*.64%\t63**\t63* * 58%\t58%\t53% 4%\t4%\t4».18%\t18%\t18% 0\t9\t9 25*4\t25%\t25».42*4\t42%\t42*4 45\t45\t45 38*4\t38%\t38\u2018a 51*\t51\t51 78%\t78%\t78*4 79%\t78%\t78», 60%\t59%\t59% 3 %\t3*4\t3*4 37%\t37*.\t37».8i%\t81 \u2019 a\t81*2 39*.\t39%\t39% .000\tactions.\t Curb de New-York SAnnre du 13 février 195?QUEBEC CHIBOUGAMAU ET SES OPERATIONS Imp Oil Int Petrol Lake Shore Technicolor Haut\tBas\tFcrm 10* a\t10*,\t10% 3*4\t3*4\t3*4 4%\t4*4\t4*4 26\t25*4\t25% 26\t26\t26 5».\t5»i\t5»* 14%\t14».\t14% 79\t77%\t77*3 39\t38%\t38*, 29\t28».\t28% 11%\t11%\t11*2 24%\t23*4\t23*4 Valeurs étrangères A NEW-YORK Cour* fourni* par Rarrv a McManamv membres de la Bourse et dn Carb de Montréal.ISt rue St-Pierre, Québec Tél: 1-799# 13 février 1952 Ventes 2235 4009 9R00 1000 tonn fiOO 2500 800 3500 19000 500 4000 1200 600 8000 9500 3500 6050 205 500 110 500 500 60500 500 60000 400 1400 2000 1000 2000 11000 50 8500 500 4000 1000 3500 9000 1000 100 700 100 600 25500 100 4000 34389 700 1100 2000 2000 3500 3600 2500 150 5000 1000 18700 500 200 2100 2500 1275 1300 100 600 7500 100 100 500 4850 325 2000 700 9400 3000 1500 3950 200 1500 1050 700 300 23690 1300 BOURSE DE MONTREAL Cours fournis par L.-G.Beaubien ic Cie, Limitée 70 rue St-Pierre, Quebec Tel.; 2-1531 Correspondants de L.-G.Beaubien & Cie memores de la Bourse et du Curb de Montreal Bourse de Toronto Séance dn 12 Février 195?Titres Abitibi Abitibi prlv.Algoma Steel Aluminium A*b?sto* Atlas Steel Bathurst \u201cB'\u2019 Bell Brazilian B A OU BC Fores! Buiidnif pro*1 Canada Cément Canada Cefnen» prlv Can.Breweries Can.Bronze priv.Can.Cannera Can.Csr Can.CeJanese Can Loco CPR.Can.Vlrkera Coekahuit ' Cons.Smelters Distillers Seagrams Dom.Bridge Dom.Coal prir Dom.Corset Dom.Foundries Dom.Steel Dom.Textile Donohue Elec.Boat Electrolux Famous Foundation Fraser Galr priv.Gypsum Howard Smith Hudson Bay Imp Oil Imp.Tobacco Ind.Acc.Int.Nickel Int.Paper Int.Pete Int.Power Inter.Utilities Lewis MacMillan \"B\u2019\u2019 Mas.sey-Harri* MfColl Frontenac Nat.Brewenea Nat.steel Noranda Oglivle Ont.Steel Powell River Power Corp.Price Bro?fit.Law.Corp S'.Law Flour priv Shawinlcan Steel Co Stee Iro prlv Triad Oil United steel Walker Zeller's BANQUES Banque de Montréal Banque ran.de Corr Banque Royale eu: Payable en dollars américains, var: variable.Haut.\tBas.Perm.i7>4\t17V* 25 \u2022«\t25 V* 25 V* 52\t52 Divi- dende 1.00 1.50 1 !8T a 117\u2019a 74%\t74%\t74%\t95\t54\tvar.27\t27\t27\t29%\t25%\t1.30 19\t19\t19\t21 %\t17\tvar.101%\t101%\t101%\t105*4\t102\t5 00 33%\t.13%\t33%\t34%\t25\t2 00 15%\t15%\t15%\t17\u2019 a\t13%\t80 43%\t43%\t43%\t68\t45\t2 40 29\t29\t29\t36\t261 a\t2.00 35%\t35\t35\t39\t23%\tvar.17*4\t17»4\t17%\t22*4\t13%\t?ar.17%\t17»«\t17%\t20\t15%\t1 00 41%\t40* *\t40*»\t197\t126*,\t3 00 24\t23\u2019*\t23*.\t34\t25%\t1 20 90\t89%\t90\t78\t55» 4\t1.60 21 %\t21*2\t21 %\t23%\t20V.\t1 50 9*4\t9*4\t9*4\t13*2\t9\t.80 13%\t13*.\t13%\t15\t12%\t.50 19\t18%\t19\t23*4\t17\t.80 12\t11%\t11%\t16%\tii»;\t.60 17%\t17*2\t17%\t44*.\t29\t1 20 28%\t28%\t28%\t\t\t 15\t15 .\t15\t18»;\t14*\tvar.eu 17%\t17%\t17%\t18\t15%\t1.20 14%\t14%\t14%\t14»;\t10\t.60 60*4\t60*»\t60*.\t68%\t38%\t3.00 95\t95\t95\t98\t94\t4 00 30\t30\t30\t31*4\t21%\t2 00 22»%\t22%\t22%\t26%\t22%\t1 00 63\t62*4\t62*4\t68*'a\t54\t4 00 38%\t38%\t38%\t45\t27».\t.70 10».\t10%\t10%\t13\t9\t?ar.39* a\t39\t39\t37\t27%\t2 00 47*4\t47\t47\t45\t35%\t2.00 eu 50*4\t50\t50\t60%\t47\t3.00 eu 28».\t28%\t28%\t241 «\t13\t1 20 eu 72\t72\t72\t101%\t46\t2 40 29%\t28%\t28%\t29\t21%\tl 20 eu 10\t10\t10\t12\t9\tvar.24%\t24%\t24%\t31\t16%\t.50 12%\t12%\t12%\t15%\t11\t.00 41 %\t40%\t41\t44%\t18\t1.00 20\t20\t20\t23*.\t17\t1 00 27%\t27%\t27%\t32»4\t26%\t1.50 83\t81 Va\t81%\t86%\t69\t4 00 26\t26\t26\t20%\t21\t1 00 18' a\t18%\t18%\t90\t63\t4 00 28%\t28%\t28*4\t29%\t24%\t1.00 32\t32\t32\t30\t20%\t1 60 33\t32*'a\t32%\t36*4\t27*'a\t2 00 44%\t431 a\t43%\t49\t28*2\t3 no 109\t109\t109\t125\t120*4\t7 00 43%\t43\t43\t30%\t31\t1.20 34\t34\t34\t37\t30\t.80 34*4\t34\t34\t30%\t30%\t.80 2.79\t2 75\t2 75 11*4\t11%\t11%\t11*1\t8%\t70 45%\t44%\t4434\t60*4\t50%\t3.00 13%\t13%\t13%\t15\t12%\t.60 28%\t28%\t23%\t32 v;\t36\t1.50 25%\t25%\t25 %\t28\t24\t1 00 28 Va\t28%\t23%\t31\t25\t1.00 CURB DE MONTREAL Haut.\tBas.\tFerm.\tHaut.13\t12%\t13\t14 14%\t14»;\t14%\t16% 112%\t112%\t112 Va\t122 51\t51\t51\t53% 8%\t8%\t8%\t12% 42%\t41 Va\t41%\t51 95\t95\t95\t100 4.35\t\u2022\t1.25\t4.30\t4.40 22\t22\t22\t25 6%\t6%\t6%\t8 36%\t36»,\t36%\t43% 40%\t39\t40%\t41 31%\t31%\t31%\t26 38\t38\t38\t42 63%\t63%\t63%\t75 1.80\t1.80\t1.80\t3.10 51%\t50%\t51%\t70% 40\t40\t40\t.85 21 '\t20%\t20%\t23% 11\t11\t11\t16 y* \u2022 52\t51%\t51%\t05 1.45\t1.45\t1.45\t2 00 63 wa «3 H 345\t350 40\t40 21 Va 22 284\t284 Séance du 13 Février 195?Titres Anglo-Nfid.Develop.Brown Brown 1er prlv Brown 2e prlv.Butterfly Hosiery Can.Industries Can.Ingersold Rand Can.Marconi Catellt Food \u201cB\u201d Commercial Alcohol Cone.Paper David de Frèrs \u201cA\u2019\u2019 Dom.Engineering Dom.Oilcloth Dom.Square Fleet Manuf.Ford Motor \"A\u2019' Foreign Pow.Great Lakes Paper International Paints MacLsren Power St Paper Mica Co Minnesota Sr Ont.Paper Baton Manufacturing Paul Service Stores Russell Industries Union Gas Watson Jack We3t*el Products Wil.son Ltd., J C.MINES :7> Prix en vigueur jusqu'à samedi le 16 février PAREES AVANT D\u2019ETRE PESE ESI m O.^.L'Illujtrotion el-destut mont» eomm*n» l'ASP prépare ¦upérlaaramanl »*tr* blftack portarhouia \u2014 anléva l'ancét d et at de perte et au»! c'est le plet beau boeuf du Conado \u2014 toit let marquât Roeqe et lluee.BIFTECKS OU ROTIS RONPORTEERHOUEsV DERCLUBE' it 95' ROTI DE CASSEROLE ib49' POULETS EVISCERES >b 59 PALETTE DE BOEUF MAIGRE DESOSSEE DE LAIT.CATEGORIE A OU \"TENDER GROWN\" SWIFT 2\u2019/j A 3 LIS TOUTES LES PESANTEURS ib49' 29c pqt« bt* 29c 15 en 2 .T.33c 13c bit 20 ors LUSHUS SHIRRIFF - -RAGOUT IRLANDAIS - CLARK FLOCONS DE MAIS - - KELLOGG COMPOTE DE POMMES BRIGHT SARDINES BRUNSWICK - 3 bt(, 25c SAUMON ROSE.^ 45c DE FANTAISIE CHICKEN HADDIE - - - - C, 22c FEVES BLANCHES - .2\t23c A LA PESEE 1.».PQT U OZS JARRE Il OZR ROTI DE PALETTE \u2022 ib69' RACON A DEJEUNER -ib47' ROTI DEÇUTES ib79' FILETS DE MORUE \u2022 -ib37' COURTES, PARTIELLEMENT DESOSSE\tFRAICHE\tW W POULES CATEGORIE \u201cA\u201d >b 45' FILETS DE SOLE - PQT CELLO 1 Ll BISCUITS LIDO ROSETTES RITZ CHRISTIE FRAIS ET SAVOUREUX OLIVES QUEEN ORDINAIRES THE NOIR - - - MELANGE SPECIAL A&P JUS d ORANGES 2 ™ 23; DE PANTAISIE BETTERAVES - 3 «29' TRANCHEES HAPPY VALE GRUAU QUAKER 44 MINUTE POIRES IONA 2 - 29 POUR DESSERTS CHOCOLATS - - - « 65' ASSORTIS DUBARRY JUJUBES .25' Coin du C.fient I>l répare a de» millier* de patronu \u2014 de même que nne m»||»uln»! Non» uommeu IA pour »rrvlr de» millier* de prr»onnr* ehaqne Jour .pour leur donner une valeur *ur ehnque |(rm .et le fnlre nvee eonr-tni»le .pour rendre le mii|rn»lnnre nu»»l platen nt que po»»llile.Vou» Fie» le \u2018'Patron\" \u2014 vnu» ni tou» no» »ulrr« ollent».Kl non» devon» von» répondra.Alor» »l vou» aver, une eertalnn rrlllque A propo* de notre «ervlre ou une ¦iiffg-entlon eomment non» pouvnn» l'ftinFllorer.».v.p.Forlver.-nou».Vou» Fte» eertnln» de reeevnlr une rFponne.DKPT.DKA RKI.ATIONA DU CLIENT Mncoaln* d'Allment» A#P Caaler Nn.\u2019 », B.P.Rt-Henrl Montréal, Quéhoo M _ CORDON BLEU j h APPRETS DE VIANDE - .V;.15e ALIMENTS DE BEBES - \u201e\u201e 9' ^\tASSORTIS AYLMER 37/ FROMAGE CHATEAU -\t35e - ,b.47* rnagastn ORDINAIRE FROMAGE EN PAIN TRANCHE ALLUMETTES M*pl',Mr d Mdy 75/ ketchup - - - \u2022\turikiY le paquet, 26 - ,r::.28' HEINZ SOUPE AUX TOMATES 2\t25e HEINZ PAIN AU LAIT FRAIS ANN FAC! Vitamine B eu régulier BLANC OU BRUN 11' Non tranché 10e JELLY ROLLS Yraeché pal» U ai \u2022h».29e JUMBO Valeurs A&P en Fruits et Légumes P\u2019PLEMOVSSE 10-59 Marab tant péplnt da Fldrldu, maintanant è leur meilleur, fret, fratsaur fé BETTERAVES 2 P»u 19' FRAICHES DU JARDIN.DU TEXAS, GROS PQTS.ORIGINAUX - - - - 2 PMI' ICEBERG DE CALIFORNIE, PIEDS JUMBO, AUCUNE A PRIX PLUS ELEVE LAITUE ICEBERG DE CALIFORNIE, PIED CHOUX - - IMPORTES, VERTS ET FRAIS CAROTTES FRAICHES DU TEXAS POIS IONA - - NON CLASSES MAIS DE CHOIX -FEVES JAUNES - - - COUPEES DE CHOIX AAP PECHES IONA - - - MOITIES FARINE 5 ROSES - - - POUR TOUT USAGE DINER KRAFT - - .UN REPAS POUR QUATRE SPAGHETTI CUIT - - CATELLI s.O.S.TAMPONS A ECUPEP APPRET A SALADE - - ANN PAGE FEVES RED KIDNEY - - STOKELV MARINADES .- .- SUCREES, MELANGEES AYLMER LAIT EVAPORE - - -CACAO FRY - - - - POUR LE DEJEUNER NIBLETS .GRAINS DE MAIS GREEN GIANT JUS DE POMMES - \u2022 ALLEN 3 r^i.29e »£!AÇUE ¦ ¦ \u2019 GLO COAT .- - .JOHNSON -\t2 £::.3ic -\t2£\"31e ¦\t2 £\",31c ¦\t-\t22c 2bt«i 27-15 on G .¦™ 25e Jurr* g! 1» en ^ \u2022 C 2 huuû.29c - rb 37c 2 h'\" 32c 2 bteB 21c A 20 or» A 1 ^ 2 pqtt 19C \u201c chop.63C CAFE A&P \u2022 MOULU SUR DEMANDE DAVID\tVIGOUREUX ET\tQ4»e DVlWifl\tPORTfFHVT\tIb.\u2022éQ RED CIRCLE EN ENTIER ,b.94e 3 O'CLOCK SAVOUREUX ,, 92e i 3 J * - \\\t%- .V\t\u2018\t1.\t* A \u2022 K K * i i i 24 LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 Le trophée Ballard au thampioa masher Wilfrid Lépine Les Reds visitent les Citadelles au Colisée Phil Watson pilotera les Citadel- de 32 buts au cours de ses six der-les.ce soir, au Colisée et de l'autre nières parties, soit l'excellente moy- côté de la patinoire, Jack Toupin sera au banc des Reds de Trois-Rivières.C'est ce qui a été annoncé of Hcie!: ornent de Montré hier soir, contrairement à la « ivelle qui voulait que Watson et .nupin aient tte suspendus pour trois parties.Les deux coaches ont été suspendus pour seulement deux rencontres et Watson a \"purgé sa peine\" contre le Royal de Granby, en fin de semaine, tandis que Toupin s'est tenu au rancart contre le National, dimanche et contre St-Jér6me, hier soir; de sorte que les deux équipes auront leur pilote respectif pour la enne de 64 buts par partie et pour peu que l'offensive soit aussi productive ce soir, les Reds n'auront qu'à bien se t:nir.Du côté défensif, Roland Leclerc, Gus Galbraith, Maurice Collin et André Grayel seront là pour ralentir les élans des Visite U'.s au moyen de solides coups d'épauit.A la suite du grand fracas de mercredi dernier, à Trois-Rivières, une foite délégation trifluvienne est attendue au Colisée, pour venir encourager l\u2019équipe des Reds, La rencontre débutera à 8.30 heures .précises, et on prévoit que le record d'assistance chez les Juniors, Joute de ce soir, qui est attendue p0ur saison actuelle, sera facile-avec impatience par tous les ama- ment abaissé teurs.jean-Guy Talbot et Jean-Guy Gendrm.qui avaient aussi été suspendus indéfiniment par la Q.A.H.A.ont été réinstallés et c'est dire que tout le monde sera au poste, pour cette Joute qui marque Itovant-dernière visite des Reds dans noire ville.Les clubs Citadelles, National et Trois-Rivières se livrent une lutte acharnée pour la deuxième position du circuit, place occupée présentement par l'équipe locale.Avant la Joute d'hier à Trois-Rivières, les Citadelles détenaient.une avance de trois points sur 1» National et une de quatre points sur les Reds.Les Citadelles ne peuvent compter sur l'aide des autres équipes pour terminer la saison régulière.Tous les joueurs le savent et il n'en tient qu'a eux de s'assurer le deuxième rang.Les Citadelles ont Joué trois parties de plus que leurs adversaires de ce soir et la victoire en sera une de quatre points en tant que sont concernées les deux équiper qui s'affronteront au Colisée.L'éqi.lpr locale a réussi un total (onditions de neige Dans la région de Québec, la dernière chute de neige, mardi, fut de trois pouce* annonce l'Office de publicité de la province de Québec avec la collaboration du Bureau provincial de météorologie.L'épaisseur totale de la neige est de 48 pouces au Lac Beauport, 37\tà t'harlrsbourg, 51 à Valrartier, 38\tà Duehesnay, 46 au Mont Ste-Anne.44 à Baie St-Paul, 40 à Grand'Mère, 34 aux Chutes Montmorency et 33 au laïc Etchemln.Il existe une surface rie neige en poudre sur un fond légèrement foule; excellent pour le ski.Toutes les routes sont ouvertes, à l'ex- Bod Fryday jouera avec les Canadiens ce soir Montréal, 14.(PC) \u2014 On a annoncé hier que l'avant Floyd Curry sera remplacé sur l'alignement des Canadiens de Montréal ce soir par Bob Fryday des Royaux de Montréal de la ligue Senior du Québec.Curry a subi une blessure à un muscle au cours de la Joute à Chicago dimanche soir.Les Canadiens se verront aussi probablement privé* des services de Maurice Richard qui souffre egalement de froissement de muscles.Richard doit subir un nouvel examen par le médecin du club aujourd'hui.lais Canaoiens rencontrent à Montréal le* Maple Leafs de Toronto qui occupent la deuxième place.Au Casting Club.Le brillant porte-couleurs du Club de Courses de Québec gagne les trois étapes du dog-derby international k Ottawa \u2014 Il a réussi 2.08.20 hier après-midi pour un temps total de 6.27.27 \u2014 Un premier prix de mille dollars \u2014 Résultats complets de cette classique annuelle.Ottawa.14.(PC) \u2014 L'extraor-,tape c'hier.Lépine était grand fa-dinaire conducteur de chiens de vori pour remporter.Se* chiens de Québec, Wilfrid Lépine, a remporte race n.elée ne le trompèrent pas.tous hn honneurs du Derby Inter- Ils partirent comme l'éclair et ils national d'Ottawa hier.\trevinrent comme l'éclair.Parti en Pour la troisième journée consé-1 dixiéme position hier matin\u2014 les cutive, le grand et mince Cana-; équipes partaient à trois minutes dien français s\u2019est sauvé de tous d'intcrvailex-Lépine a dépassé sept ses rivaux.En triomphant, Lépine compétiteurs en route.\u2022a ajouté une note dramatique au Belford et Shearer pilotaient tous Derby puisqu\u2019il a établi un nou- (jeUx des magnifiques chiens Hus-veau retord en cette troisième jour- kie.« i;s étaient censés réduire l'a-née épuisante du Derby.\t| vantage de Lépine en cette troi- Deux Américains, le docteur Char- jème étape à cause du froid inten-les Belford de Deerfield, Mass., et K qUj favorise un meilleur rende-le millionnaire Bill Shearer de Boe- ment des Huskies.Mais le rude ton ont suivi Lépine au fil d\u2019arri- Québécois se moqua des conditions vée.\tadverses qui sévissaient.C'est par un froid sibérien que Courf nt à v, aUure deiTière son Lépine ,a emporté.1\t1 traîneau, il a soulevé l'enthousias- une foule d environ 10,000 specta- me d,un' fouie j était délirante teurs grclotants qui longeaient le d .canal Rideau qui s'étaient trouvés! .\t,\t., .des points d'observation tout à fait\tApres la course, Lépine f.attait baroques.\taffecU-susement ses chiens.Et ils Lépine en est à son deuxième,*6 1 * '1 talent entièrement, triomphe dans le derby interna-1 Voici les résultats et le temps tlonal depuis sa réincarnation en!qu\u2019ont mis les dilerents attelages ; 1949.Il avait triomphé en 1950.'à oarccunr les trois distances quo-Lépine succède à un autre qué- tidienucs de 30 milles, ainsi que ; bécois, Emile Martel, de Loretteville, le classement, qui & fini en quatrième position i.wtif Lépine.Québec, j os es.juojs.! estte année.Martel était champion1 2:'>8:2o \u2014 t.iT.n.,\t, -e,\tI 2.Dr Charles BeUord, Deerfield, Mis* lue 3 '\t.\t.\t, ,\t! 2:11:5», 2:16:01, 2:12:25 \u2014 S.40 22.Les temps respectifs de Lépinej 3.BU! Sheerer, Boston, Mais., 2:12*5, poyr 1rs trois Journées ont été de 2:12 23.2:12:1s \u2014 6:42 22 12:08:48.de 2:10:19 et de 2:08:20.| so4-\u2022 3:13 Paa un seul de ses adversaire* na Dr< Roland Lombard.AuburndaJp ; même rc-iL'si un temps «plus rapide mjuw.a.is ja, 2:28:31, 2:23;i* \u2014 7.12:21.que son temps de la deuxième jour-'\tsavageau.Quebec, 2:47:48, 2:2-1 née.L'étape la plus lente de Lépine| if'orid«3(>rrier.35c^ébee, 2:22.53, 2:42:24.était donc encore plus rapide que12:40:36 \u2014 7:45 53 0TTR LU fMNTfcRNRTtüHftC DUG mm Savold knockouté par Marciano Philadelphie, 14.(PA) \u2014L'invincible Rocky Marciano a remporté sa 39e victoire consécutive, hier soir, en arrêtant le vétéran-boxeur Lee Savold dan* le septième round, devant une foule de 13,000 spectateurs, à Philadelphie.L'arbitre Pete To-massn a arrêté le combat a la demandr du gérant de Savold, Bill Daly.Marciano était favori à 34 contre un pour triompher de Savold, avant le combat.Marciano, originaire de Brockton, Mass., pesait 1864 livres et Savold, d'Englewood, N.-J., 200.Dès le premier round, Marciano fit grimacer Savold en l\u2019atteignant de plusieurs jabs de la gauche à la tète et au corps.Rocky a mené le combat jusqu\u2019à la fin, tentant de porter le coup de grâce qui aurait expédié son adversaire au tapis pour le compte de 10.Le Détroit a porté son avance à douze points Toronto, 14\t\u2014(PC)\u2014 Les Red Wings de Détroit ont porté à 12 points leur avance en tête du clas-.'¦\u2019ment de la ligue Nationale, hier soir, en défaisant les Maple Leafs de Toronto, qui occupent la deuxieme place du classement, au compte de 3-1.ligue, a compté ainsi son 29e but de la saison.Tony Leswick et Alex Delvicchii furent les autres compteurs du Détroit tandis que la recrue Hugh Bolton déjoua habilement Terry Sawchuck pour compter Tunique but des Leafs.\t,,\t\u201e .\t.\tPremier, période Une foule fort deçue de 13.413 (\u2014Détroit.Lesrrlrk, (Prystsl)\t7:23 personnes a vu Tailler droit Gordiei™nTsx^S.\u201d G.rdn\u201e I5:U, Howe loger la rondelle dans un fi- ueh i«:44.let désert alors qu'il ne restait\tDesviéme période pas même une minute de Jeu, scel-|\tTstMiuk, wi\u201dmi\t12;S3 lant ainsi Tissue de la joute.Les!\tFun: Bentley 5:52, Reise 9:47.Watson Leafs avaient enlevé le gardien de 3:','Aucune,7>\t19::' un dernier effort pour égaler le compte.En dernière heure.reptinn île Baie St-Paul.Le* mnnte-penle~ tonrtionnent au Lac B«au-^0^a(r^\tLajoie 59, J.-A.Bou- port et à Valrartier.BOXE (Par la P.A.) Philadelphie \u2014 Rerky Marrlana, IM'i, Rreckton.Mats., (arnr par k.\u2022.technique contre Lee Rayold, 200, r.nrlewoeH, N.J.en 7 rondes.Miami.Floride \u2014 Roland La .Ütaria.lOO\u2019fc, New-York, itagwt par drrtalén contre Ralph Schneider,\tChlcafo, tm 10 rondei.Tél.: 5-5129\t\u2014 ATT.\"T\u201d \u2014 Ligue Jr \u201cA\u201d Provinciale \u2014 ?REDS ?de Troli-Rivlèr*! \u2014 va \u2014 \u2022\tCITADELLES ?\u2022\tCE SOIR \u2014 8 K.30 | - \u2022\tLoges (Rés.).*10) \u2022\tMezzanine (Rés.).$7.75 \u2022\tBalcons réservés.î*.75 LA TECHNIQUE DU LANCER : N°u» voyons id M.LS-PHILIP-PK GAGNON, aviseur technique du Casting Club et expert znoucheur, qui donnera ce noir, au loi'al du club, 38, 4'hemln Ste-E'oy, une démonstration des différentes méthodes du lancer de la mouche.LIGUE DE CASTING\ttsoirée, à la demande générale, une I nouvelle démonstration sur la fa-Les résulta la des concours quiont bricaUnn des mouches, par M.Eus-eu lieu Jeudi dernier dans la ligue tsohe Marier.Les nombreux ama-de casting ont été les suivants ; j teurs de pêche qui s'étalent rendus Is Roche a défait Le Parc par au club la semaine dernière, pour 297 à 274, tandis que Sautowrïskl voir M.Marier à l\u2019oeuvre, ont fort l'emporta sur la Savane par 250 à apprécié ces démonstrations ; c'est 234.\ti pourquoi, M.Marier a de nouveau Les meilleurs scores de la soirée ont été comme suit; MM.G.A.Ri- thillette 55, R.Martineau 54, G Létourneau 53, V.Montmlny 52, De St-D.MacDonald 50.La position des équipes après cette deuxième rerveontre est actuellement ; La Roche 4 points.Sautow-riski et Parc ex-equo avec 2 points, Savane 0.PROGRAMME DE CE SOIR Pratiques, exercices de casting à partir de 7 hues p.m.A 9 hres 15 pm\u201e 3ème rencontre entre les équipes de la ligue.Il y aura en outre au cours de la accepté de recommencer ce sr'.r.SECTION DU TIR Norefjell.Norvège, 14.(PC) Andrea Mead Lawrence, de Rutland, Vt., a remporté, aujourd\u2019hui, les honneurs du slalom géant à l'ouverture des jeux olympiques de 1952.Son temps fut de 2.06.8 dans cette épreuve inaugurale.Rhode Wurtele-Eaves, de Montréal, s'en tira en 2.14.Si Ton se base sur les résultats non offiriels.11 est probabel qu'elle sera classée entre la cinquième et la dixième position.Mme Eaves.2» ans.de Montréal, a dû prendre le départ la première sur un champ de 45 concurrentes et c'est pour cette raison que Ton favorisait plutôt sa Jeune rivale de 19 ans des Etats-Unis.L'Autrichienne Dagmar Rom a enregistré 2.09 et sa compatriote Trude Reiser 2.14.3.Voir nouvelle en page 26 concernant détails sur cette fameuse épreuve, considérée très dangereuse à rause de la mince épaisseur de la neige.Hergesheimer brille New-York, 14 \u2014(PC)\u2014La recrue Howe, le meilleur compteur de la J Wall y Hergesheimer a enregistré deux buts hier soir, pour diriger l\u2019offensive des Rangers de New-York et leur permettre de triompher des Bruins de Boston au compte de 6-2.Cette victoire place les Rangers en quatrième place du classement de la ligue sur un pied d'égalité avéc les Bruins et leur permet d'espérer participer aux séries éliminatoires de la ligne Nationale.Une foule de 7,644 personnes a vu les Rangers prendre l'avance en comptant six buts au cours de la seconde et la troisième période, après que Dune Fisher et Milt Schmidt eurent donné l'avantage 2-0 aux ¦\u2018Bruins, dans la première période.Hergesheimer qui a compté deux des trois buts des Rangers dans la deuxième' période a porté son total de la saison à 19.Fremlire pérUd» 1\u2014\tBoston.Fisher, (Henderson) 2\u2014\tBoston, Schmidt, \u2014 Dimanche aprèe-midi les Monarchs de Rene Tremblay, ont blanchi le Masse ét Boucher au compte de 3 à 0 dans une joute disputée à vive allure .devant une assistance assez nom-I breuse, Les étoiles de la partie furent sans contredit Paul-Emile Simard qui y alla de deux buts et une assistance, Gerard Que Villon qui a été tout simplement sensationnel dans aes filets et du dimi-1 nutif Joueur de centre Gaston Dou-cet préparant du beau jéu, fournissant trois assi.atancés.Marc Bémbè.un nouveau venu sur l'alignement des Monarchs a compté l\u2019autre but en plus de fournir deux assistance*.Le Masse * Boucher allignstt lui aussi deux jeune* joueurs nouveaux qui ont montré beaucoup de combativité mats n\u2019om pu déjouer le cerbère des Monarchs qui fut protège superbement par scs defenses.Tous les joueurs des Monarchs ont bien joué protlquant une solide mise en échec, brisant toute* attaque* de* gros canons du Masse A Boucher qui ont tenté mais en vain! d\u2019éviter le blanchissage.Par cette victoire le club de René» Tremblay s'éloigne du Masse A Boucher, ayant, quatre point* d\u2019a-vanoe en tête de la ligue.La joute hors concours disputée au bénéfice d'Ace Bailey, des Maple Leafs de Toronto, il y aura 18 ans ce soir, attira quelque 18,000 amateurs de hockey qui déboursèrent $20,900.La carrière de Bailey se termina abruptement, lorsqu'il fut blessé en venant en collision avec Eddie Shore, des Bruins de Boston, le 11 décembre 1933.La foule applaudit Bailey et Shore au centre de la glace durant cette Joute que les Leafs gagnèrent 7-3 aux dépen* d'une équipe \"Ail Stars\u201d de la N.H.L.CD OOnrlZ ^ous avez encore iusclu à samedi 6 P.M.pour voie commander un complet sur mesures Valant régulièrement $6500 et $69S0 PICHENETTES Marche triomphale det Ai.\"Casso\u201d s'en tire à merveille.Evitant la réclame tapageuse.Victoire signalée d'un muther québécois.Des os bien garnis auj toutous de Ti-Frid.Charlie présenterait lui-même ton trophée F von.rhil et Jack veilleront près de leurs protégés.HOCKEY CTER Lifo# Nation*!» Détroit 3, Toronto 1 Boston 2.Ranger» 6 Ligue AméHratne Indlanapolli 1, Providence < Herahey 4, Cleveland 10 Cincinnati 1.Syracuse 4 St-Louis 2, Pittsburgh 5 Ligue Senior Shawinigan 2.Québec 5 \u2022\u2022*12.Ottawa 3 yfte Montréa Chicoutimi 2.Valleyfield 3 Ligue Junior A Provinciale 8t-J4rôme 4, Trols-Rivlèrê» 5 Ligue de» Maritime» Charlottetown 4.Sydney l Saint-Jean 3.Moncton 2 Ligue junior d'Ontario St-Mlchael\u2019» 2, Barrle « Malboro* 6, Windeor 3 Oshawa 2.Waterloo 3 Ligue Senior de l'Est Hull 4.Smith» Fall» 9 Cornwall 3.Renfrew g AUJOURD'HUI Ligue Nationale Toronto à Canadiens Détroit à Chicago Ligue Américaine Cincinnati à Buffalo Ligue Senior Montréal à Shawinigan Chicoutimi à Sherbrooke Ligue Junior A Provincial* Troli-Rivlère* k Citadelle» National à Granby Ligue du Paelflgue Seattle à Edmonton LIGUE T-re Tivèi* rtsjwj PJ O P N PP PC Pt» Détroit.\t52\t31\t11\t10\t147\t93\t72 Toronto\t53\t24\t17\t12\t127\t109\t60 Montréal\t53\t23\t11\t7\t143\t173\t57 New-York\t52\t18\t24\t10\t136\t154\t46 Boeton\t63\t17\t24\t12\t113\t134\t46 Chicago\t51\t14\t32\t5\t113\t160\t33 LIGUE AMERICAINE Division oue»t PJ G P 53 37\t13 .44 32\t17 55 24 25 53\t22 30 54\t17 32 Division est PJ G P 53\t27 21 54\t25 26 53\t21 28 55\t21\t34 LIG CE SENIOR PJ G P N PP PC Pts 51 30 15 51\t29\t18 54\t23 22 54 23 25 54\t22\t28 52\t19 26 52 17 29 JUNIOR A PROVINCIALE PJ G P N PP PC P«« Canadien»\t44\t32\t10\t2\t193\t101\t66 1 Pittsburgh Cleveland Cincinnati St-Loul» Indianapolis Québec Montréal Chicoutimi Ottawa Valleyfield Sherbrooke Shawinigan N PP PC Pti 3 212 136 77 5\t203 139 69 6\t151 178 54 1 198 201 45 5 186 214 39 N PP PC Pts 5 193 159 69 3\t212 215 53 4\t211 225 46 0 180 227 42 6 184 144 66 4 191 154 62 9 187 167 55 6\t156 180 52 4 *.58 166 48 7\t136 162 45 « 126 172 40 le râsoir/efi/uspopu/êireêu CâMcfot Citadelles Trols-Rlvière» National =t-JérAme Granby 44\t27\t17\t0\t220\t139\t54 43\t25\t15\t2\t189\t153\t52 44\t25\t18\t1\t198\t172\t51 46\t19\t27\t0\t198\t238\t38 48\t2\t43\t1\t93\t301 LE RASOIR MONOPltCE ASSOCIATION JUNIOR PJ O P N PP PC Citadelle»\t20\t11\t5\t4\t71\t45\t26 Montmagny\t21\t11\t7\t3\t80\t63\t25 A» Jr\t20\t7\t7\t6\t68\t58\t20 St-PâC»\t21\t4\t14\t3\t61\t114\t11 LIGUE DES MARITIMES PJ G P N PP PC Pts St-Jean\t68\t40\t20\t8\t276\t186\t88 Charlottetown 69\t33\t30\t6\t235\t240\t72 Halifax\t69\t32\t32\t5\t366\t260\t69 Glare Bay\t66\t30\t32\t4\t229\t220\t64 Moncton\t69\t26\t37\t8\t206\t262\t60 Sydney\t67\t24\t36\t7\t194\t238\t86 Sedgman et Clark sont en finale Four «btanir la barl»« la plut raie de votre vie, faite» la connais-tance du rasoir moderne Rocket de Gillette.Le Rocket change de lame instantanément, se nettoie instantanément et vous rase à la perfection.Procurez-vous un rasoir Rocket et rasez-vous plu» rapidement, plus facilement, et de façon bien plus commode.Colombo, Ceylan, 14.(PAi Frank Sedgman d\u2019Australie, et Straight Clark de Los Angeles se sont clas-, ses dans le round final des championnats de tennis asiatiques hier en remportant la victoire contre Wla-dislaw Skonecki de Pologne, et G.Hermann d'Allemagne par 6-2, 5-7, 6-4, 6-4.Dans un match d\u2019un quart de fi-! nale, Fumitero Nakano et A, Mi-yagi du Japon ont défait K.Tre-gonning et R.Cawthorne d\u2019Australie par 6-4.3-6, 6-3.4-6 et 7-5.m.\u2022\tClns(MMst é» lsm« isitsstssé \u2022\tMeziamn d« cssfsrt \u2022\tDsskls-Pssdiast scsmm'SM l\u2019Msembl* complet comprsail \u2022* rasoir locket don* on écrln #¦ Styrooo #t 10 lomos Bleues Gillotte duos an porto-lomo* $12?\u2022 Le \"big seven\" \\ de la N.H.L._\t(Par 1s P.C.) \u2022\tP _\tHuit*.Détroit\t19 \u2022\tLsch.Montrés]\t13 .\tUndisr.DétroP\t1S \u2022\tRsjélgn Nre-York\tU Srr.ltti.Toronto\til a\tP sir ton Boston\t14 \u2022\t'JMehart, Montréal\t3i S Ouvert vendredi de 8.30 AM jusqu'à 9.30 PM Choisissez parmi ces riches importations anglaises et ces produits de nos meilleurs moulins canadiens ! ?\tWORSTED TOUT LAINE durable, chic, se drapant facilement ?\tFINES SERGES TOUT LAINE toujours en vogue, en tout temps ?\tGABARDINE 100°; LAINE tons unis, pour le printemps et l\u2019été Vou* trouverez, non seulement de* nuances unies, mais aussi une belle variété de nouveaux patrons minuscules très en vogue.dans un grand choix de couleurs.Confection haute-couture par un mihu-facturler renommé dans tout le Canada pour la qualité et l\u2019excellence de eon travail.m il Achetez le vôtre aujourd'hui ou demain \u2022\tAU COMPTANT \u2022\tCOMPTE COURANT COMPTE BUDGETAIRE PERMANENT Politick \u2014 deuxième Chemises sport première qualité, véritables 'Forsyths1 GABARDINE TOUT LAINE CARNES PLAIDS TOUT LAINE FINE SOIE - FLANELLE LEGERE Valeurs dans le lof jusqu'à $10.00 ! Economies 50% et plut ! Toutes les grandeurs ! Petites, moyennes.grandes \u2014 pointures : 14 à 16 lôVi à 17\u2019/2 TOUS LES GENRES ! Hunters\u2019 Checks\u2019 \u2014 \u2019North-0 Tweed\u2019 \u2014 imprimés thaïtiens couleurs rouge, bleu, mar ron, gris-bleu, gris-vert, rose Pollack \u2014 premier 178 boul.Chereat PANTALONS sur mesures ! Val.ord.$18.50 et $20.00 Amateurs de sport, hommes d\u2019affaires, faites-vous confectionner un ou plusieurs pantalons sur mesures, dans des balances de pièces que nous avons actuellement en mains ! Des valeurs superbes, un grand choix de nuances unies ou à patrons, qualité excellente ! Pollack \u2014 deuxieme 75 rut St'Joaaph \u2014 i si J \u2018 \u2019.X >.y.> 26 LE SOLEIL, Québec, jeudi 14 février 1952 Les Olympiades d'hiver débutèrent ce matin à Oslo Un ftlnlnm créant nnnr\ta mArn11a nrA-\t^___ Un slalom géant pour dames a marqué la pre mière tranche de ces 6ièmes Jeux d\u2019hiver \u2014 Nos joueurs de hockey gagnent 3-2 en exhibition contre l\u2019équipe de l\u2019Oncle Sam \u2014 L\u2019éligibilité de Miller est consacrée du moins temporairement \u2014 Que feront nos quatre skieuses dans l\u2019épreuve d\u2019aujourd\u2019hui.?Oslo, 14, (PC) \u2014 Quatre skieuses, toutes de la province de Québec comptent bien faire leur part pour remporter des honneurs, au nom du Canada, à l'occasion des Olympiades internationales qui débutent aujourd\u2019hui à Oslo.vElle ont un dur travail à accomplir.Elles prennent part au slalom géant qui se déroule sur une piste extrêmement difficile à Norf-jell à 70 milles au nord-est d'Oslo.Rhoùa Wurtele Eaves de Montréal sera la première parmi 45 concurrentes à se lancer sur cette piste monstre.Plus loin dans l\u2019ordre du départ il- y a Joanne Hewson et Rosemarie Schütz de Montréal et Lucille Wheeler, âgée de 16 ans, de St-Jovite Ailleurs dans le camp canadien, à la veille de l\u2019ouverture des sixièmes olympiades d'hiver, les prou esses de hockey et un débat persua.sif ont produit d'heureux résultats.L\u2019équipe de hockey canadienne a défait l'équipe américaine au compte de 3-2 dans une joute d\u2019exhibition, et l'homme qui a compté le point décisif est Engelbert Miller, et c\u2019cat précisément à son sujet qu'un débat a eu lieu.Ce n\u2019est que quelques minutes avant le début de la joute que Mil 1er » reçu la permission de jouer L'Ottawa triomphe des Royaux 3-2 Ottawa, 14 \u2014(PC)\u2014 Les Sénateurs d\u2019Ottawa ont mis fin à une série de cinq défaites consécutives hier soir, en comptant deux buts dans la période supplémentaire pour remporter la victoire au compte de 3-2 sur le Royal de Montreal dans une joute de la ligue Senior du Québec disputée à vive allure devant une foule de quelques 3,000 personnes à Ottawa.MONTREAL \u2014 But»: Plante; défenses, McNeil, Finkbelner.Rousseau, Harmon, Clune: Avant»: Fryday, Goold, Perreault, Desaulnler».Douglas, Malone, Denis, Pla-mondon, Loca».OTTAWA \u2014 Buts: W.Fraser; défenses.F.Fraser.Robertson.Stahan.Orlgg; Ayants: Qravelle.Regan.Johnson.Robinson.Rlopelle, Glesebrecht, Kuntz, Dage-nals, Emberg.Greene.Première période 1\u2014Ottawa.Stahan, (Rlopelle, Johnson)\t7:10 Pun: Stahan 2:04, Goold 5:41.F Fraser 10:30, Rousseau 1.1:07, Robinson 17:44.Deuxième période J\u2014Royal.Denis, (Desaulnlers.Perreault)\td 13 Pun; Robertson 3:12, F Fraser 16 44.Troisième période Aucun but.Pun: Fryday 9:52.Gravelle 9 52 PERIODE srrrLEMENTAIRE 3\u2014\tOttawa.Robinson.tDagenals.Repan)\t3:10 4\u2014\tOttawa.Gravelle, (Rlopelle.Johnson)\t4:44 6\u2014-Royal.Rousseau, (Douglas.Plamondon)\t6:10 Pun: Grfgf lïSfl.] du comité de contrôle des joueurs, de la f édération Internationale du Hockey.A une réunion du comité de con trôle de?joueurs de la Fédération, Doug Grimston, de New-Westminster, président de l'Association Ama-[ leur Canadienne du Hockey a demandé qu'il soit présenté une preuve tangible voulant que Miller ne soit pas éligible Grimston a dit que tout ce qu'il sait au sujet de Miller n\u2019est que oui-dire, mais que les Canadiens se conformeraient à la décision du comité.Cette déclaration a terminé la discussion et Miller a reçu sa permission.Contrairement à la coutume, les cérémonies officielles d\u2019ouverture des Olympiades d'hiver ne se dérouleront que vendredi soit la deuxième journée des épreuves.Cependant, les trompettes se feront entendre et les drapeaux seront hissés à- Norfjell en honneur les skieurs et des équipes de toboggan.Le Canada n\u2019a pas d\u2019équipe dans les épreuves de toboggan et c\u2019est là que les Américains espèrent vaincre les champions allemands.En tout, il y a 1,178 athlètes qui représentent 30 pays y compris l'Allemagne et le Japon.Ces Olympiades sont les plus gigantesques de tous les temps et on s'attend que 750,000 personnes assistent aux multiples épreuves avant les cérémonies officielles de clôture le 25 février.Une Jeune Américaine Andrea Mead Lawrence, 19 ans, skieuse étoile de Rutland, Vt., est favorite pour remporter le slalom géant chez les dames, mais elle est suivie de près par Trudy Jochum-Beiscr d'Autriche.Les connaisseurs à Oslo prétendent que Rhoda Eaves peut se classer aussi bien que plusieurs autres et qu\u2019flie peut fort bien remporter la médaille d\u2019or parmi le trio de femmes mariées.La piste de Norfjell exige du courage et de l\u2019habileté.A certains endroits la neige a été accumulée à cinq pieds du sol.Cette piste est considérée extrêmement difficile par' les spécialistes parce qu\u2019elle comprend de multiples tournants dangereux et aussi de vives descentes.Le niveau tombe d\u2019environ 1,640 pieds en deçà d\u2019un mille, soit une descente de 30 pour cent.Vendredi l'ouverture officielle des Olympiades aura lieu à l\u2019immense Stade Bmlett qui contient 30,000 personnes et est situé au coeur d'Oslo, La princesse Ragnhild âgée de 21 ans, fille du prince Olav présidera è.l'ouverture des Olympiades après le défilé traditionnel des pays représentés Le roi Haakon VU et le prince sont actuellement à Londres pour assister aux funérailles du roi George VI.Chez nos amateurs (ourSCS de fond à Laval-Montmorency Dema.n soir, le club Notre-Dame des Laurentides recevra la visite de l'Oeuvre de Jeunesse de la Côte Gigna: dans une exhibition de hockey.Dans les éliminatoires de la ca tégorie midget \"B\u201d du quartier Li-! moilor.Marcel Fiset a compté trois I buts pour permette aux As de 1 emporter 8-6 sur les Voltigeurs.Ce soir, à 8 h.30, le club de hockey des étudiants du Génie Forestier do calibre intermédiaire \u201cB\u201d se rendront visiter le club Chàteau-Richer de la ligue Québec-Montmorency.H y aura partie d'exhibition samedi après-midi, à 3 heures, à la patinoire de l\u2019Académie Commerciale, entre deux équipes formées des emp.oyés de Pruneau Ltée et des Industries G.I.Lachance Inc.Dans l'autre semi-finale de la ligue midget du Quartier Limoilou, également une affaire de 2 dans 3, St-Esprit a écrasé St-Pascal par 9-2, Jacques Caron étant la vedette avec deux buts et autant d\u2019assits.Chez les \"pee-wee\u201d à Limoilou, le St-François a pris les devants dans la série de deux Joutes au total des points avec une victoire de 2-1 sur St-Fidèle.P.Giguère s'avéra le héros avec le but gagnant.Deux courses de fond de 5 milles j auront lieu dimanche à Laval-Montmorency pour les trophées Welch (senior) et Forest Keet (junior).Ces concours sanctionnés par la Zone de Ski de la Vallée du St-Laurent sont des plus importants, et plusieurs concurrents, dont les Denis et Carbomneau, prendront pari à cette épreuve.Cette course sera sous les auspices du club Laval-Montmorency et les secrétaires de club sont priés de faire parvenir les noms de leurs concurrents avant dimanche midi à Lucien Pageau, 345, 1ère rue, tél.: 2-4944 ou 3-1578.Les conditions de neige s'annoncent très bonnes et rien ne sera négligé par le comité d\u2019organisation pour donner satisfaction à tous.Le départ se fera au centre de ski du Lava] à 2 heures.Une invitation spéciale est faite au club Chutes Montmorency.Tous Le curling Quatre équipes du club de curling Québec ont atteint la ronde finale hier soir dans le grand tournoi inter-ciubs pour le trophée \u2018\u2018Fyon\u2019\u2019.Le tableau est complété par deux équipes du Victoria et une de chacun des clubs Jacques-Cartier et Et-chemir.Voi n les résultats d\u2019hier soir ainsi que les parties à l'affiche pour ce soir Etehemin 'I>?fsqu-Ï IJ.J.-C»rtier (MorrJsset) 10.Victoria (Murpny) 12, Quebwe (Whyte) J.-Cartler (Amyot) 20, Etehemin (Gravel i 6.^ Quebec (Hatch) 12.Winter Club (Brock.Quebec (Hackett) 12, Winter Club (Dussault) 0.?Québec (Pearson) 10.Etehemin (Bégin) Quebec (Bennett) 11, J.-Cartler (Noël; 10.Victoria (Muthi 10.J.-Cartler (Chaput) CE SOIR GLACE 5\u2014Etehemin (Lévesque) ?» Victoria (Murphy).1\u2014J.-Cartier (Amyot) vs Quebec (Hatch i.12\u2014Quebec (Hackett) vs Quebec (Pearson).7\u2014Quebec (Bennett) vs Victoria (Muth).lea clubs devraient envoyer des concurrents et une délégation nombreuse pour cette épreuve.Les Reds gagnent 5-4 contre St-Jérôme Trois-Rivières, 14 \u2014(PC)\u2014 Jim Bartlett a compté quatre buts hier soir mais ce n\u2019était pas encore suffisant pour donner la victoire à son club, les Aigles de St-Jérôme, qui a quand même été défait au compte de 5-4 par les Reds de Trois-Rivières.Première pfrlodw 1\u2014\tSt-Jérôme.Bartlett, (Slerzant.Piloni\t6 25i 2\u2014 St-Jérôme.Bartlett.(Lapnrt*)\t5 50 Pun: Slerzant 6.02.Boucher 8:38, Marion 12:52, Bédard 13:02.Deuxième period* 3\u2014\tTrois-Rivières.Leclerc, \u2022Bernaquez, 8t-Cyr>\t1:0! 4\u2014\tTrois-Rivières.Bernaquez, «St-Cyr.Leclerc)\t1:54 j 5\u2014\tTrois-Rivières.Fillon, \u2022 Lepage, Gendron)\t19.40 Pun: Préville 3:56, Lepage 7:14.Troisième période 6\u2014\tTrois-Rivières, Leclerc, (Bernaquez)\t2 43 7\u2014\tSt-Jérôme.Bartlett, (Laporte, Slerzant)\t4:35 3\u2014St-Jérôme, Bartlett, Slerzant, Laporte»\t11:10 Pun: Aucune.Période supplémentaire 9\u2014Trois-Rivières, Fillon,\t4.151 Pun: Aucune.Manseau écrase Deschaillons 9-2 Manseau.(DNC) Devant une foule-record, la température s'y prêtant.nous recevions le club de Deschaillons, qui dut s\u2019en retourner bredouille ayant été écrasé au pointage de 9 à 2.Notre cerbère Dubé s'est surpassé dans ses filets.Son1 rival était Milot.Bernier réussit le tour du chapeau; Fournier blême» quand Je sortirai pour de» mUsloni, quand» par exemple .simpl puisse» it.rendormir ma merci.a King : Louise vr-v» '*\u2022 -j«.ha )*\u2022.\u2022 h K- g l> M , MARISE DUCLAU et sa famille I faut en sortir Par McEvoy et Striebel W,.I MUTT et JEFF Il eil Heureux que les éléphants ne volent pas ! Par Bud Fisher Mai» pourquoi lors ! Je ne vais pas rester ici pour enquêter ! II n'y a pas de doute.J al ete en-lerméo et le téléphoné a été coupé dé libérément S/^ ( est scientifique, n'est-ce pa».Mutt C'est la première fols depuis de» innées que lu abats in canard glisse.\tN Mutt:\t) ( v- V Chut î Jeff bruit.La chasse aux canards, c'est tout un art ! H flu tableau