Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
samedi 20 février 1965
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le soleil, 1965-02-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 68e ANNEE \u2014 No 46 QUfcBEC SAMEDI ;o FEVRIER 1965 E Q s ¦ /¦ 'v\u2019-iv j\"?J A \u2022 \u2022 Autobus Guébec*Ouest LIMITEE 6T Ave riante, Qu4b* l.r An eux ri» Carnava Pt clOtutf du rair.av'd Pa\tHp E# ' ON RIT.0N CHANTE.Visiteurs et québécois s'amusent ferme durant le Carnaval d'Hiver de Québec Une foule d'activités attendent jermes et vieux.,.1'atmosphere est a la fête ! loyeux Carnaval à tous ! Ou o SHELL CANADA et ses détaillants c'est dans le temps du Carnaval que Jos arrive.t MARDI LE 23 FEVRIER Tournoi de hockey Pee-Wee (Colisée) fi 30\u2014Diner des Clubs sociaux (Château Frontenac) 8 30\u2014Courses de barils (Place Carnaval) 8 30\u2014Ballon - balai 'Boulevard d) Carnaval» 8:30\u2014Courses à pied 'Boulevard du Carnaval» 8 30\u2014Théâtre pour rire 'Théâtre de l'Estoc» 8 30\u2014Revue carnavalesque de '.actualité (Château Nancy)\t» 8:30\u2014 Zoé\" comédie - vaudeville Théâtre du Carnaval 'Institut Canadien» 8:30\u2014Opérette\t\"Au pays du Sourire\" T.L.N F » Académie de Québec» MERCREDI LE 24 FEVRIER Tournoi de hockey Pee-Wee » Colisée» 8:30\u2014Ballon - balai (Boulevard du Carnaval» 8:30\u2014Théâtre pour rire «Théâtre de l\u2019Estoc) 8 30\u2014Revue carnavalesque de l'actualité (Château Nancy) JEI D1 LE 25 FEVRIER Tournoi rie hockey Pee-Wee » Colisée) 8:0(V\u2014Parade des raquefleurs 8:30\u2014Danses populaires «Palais de glace» 8 30 Theatre pour rire «Théâtre de l'Es\u2019oe» 8 30 Revue carnavalesque de l'ac'ualite 'Château Nancy» 8 30\u2014Opérette\t\"Au Pays du Sourire\" T.L.N F (Académie de Québec» VENDREDI LE 26 FEVRIER Tournoi de hockey Pee-Wee (Colisée) 8.00 Parade des canots 8.30\u2014Danses populaires «Place Carnaval» 8 30\u2014Casino Laurier «Place Laurier» 8:30\u2014Bal masqué des étudiants des Ecoles Secondaires » Ecole Bt e-beuf » 8.30 Théâtre pour tire 'Théâtre de l'Estoc1 R.30- -Revue carnavalesque rie l'actualité 'Château Nancy» 9.00-Ba! de la Régence 'Château Frontenac 9:00 Bal du Boulevard »HA- la troupe UISU fi o 4m -P- -r m MS m Æm * w\tJRv mtr la biere du Carnaval UN PRODUIT DE DOW LES MAITRES-BRASSEURS \\li\\/e le Camawl ! JO\t!.* Snlrtl, Qurhff, tnmrrli 20 février JOSS Quand on rêve L* pa' Ade du Carnaval rst cerimnement run des rvone-menus majeure dp retie période de réjouie ances\tElle rsr cependanf reahsee aver > roncour.' dun nombre nomidrrable de peivonne^ e' \u2019fA or2anL-a rurs font fare a certains risques.Lr\t\tiradf demands iroi* mois\tdo:\tr^ain.sation.p :p prp- «idem di\t\t¦)it .s'entourer, pour la rendre r\t\t-paîbdb\u2019p d'un grou- pr i\tl'environ 30 personnes\t Elle\t\tdivu-e en cinq se- quett\tces,\tct chaque séquence a .son r\t\te.-ponc M.Cic- raid\tBe.- idet.p: idei.ce\t com:\ttô d:\t'.a pajadp pou: l an- rep\tiô«5\t, dit a ce .sujet \u201cLOI*\tsque\tn ou .s c on n a j *k> ns I e roml\t)!f\tde ciiars ali^oriques dA>m\tnou\ts disposons, nous for- mon:\t1p\t-\t.^/uerr o.s dp fa- c m\ta dr\tjnner le meilleur trait,\t\t^ib> «ti public.\u201d La\tPar\ta dp ti Carnaval at- t!-\tun \u2019i\trand nombre ri'' pet- a* nnc ¦ I an riernic;.op cva-Î1K a p: dr\tle nom- h'*e dr prns qui ont a-tsisfe e la parade d:.>or 1' demande- dr parliitpa* tlon d* corjv figurants son\u2019 ^'[2 (S* S lr Bonhomme salue .v' «Mill 'tmm pi J i Jk**- fc.du' 1/\t* îjftm'r rqm mmï œSiS .scs charmantes duchesses .I pur .m!1e, qmete ! JOYEUX CARNAVAL A10US! Il O I, T II K y F II K W Plocr' de l'Hôtel de Ville a i Le Soleil, Québer, tamedi 20 février 196S\tT?Wm\" A il » a g pi NAZAIRE AU CARNAVAL ! Notre sympathique personnage, tout comme des milliers de Québécois et visiteurs, semble s'amuser follement durant le Carnaval d'Hiver de Québec.Confortablement installé sur les genoux du Bonhomme, il semble rêver à des choses.enfin ! Au fait, peut-être rêve-t-il à la voiture qu'il espère bientôt s'acheter.P.S.D1TES-LUI DONC DE PASSER NOUS VOIR AU ROND-POINÏ ! J.-A.BEGIN AUTOS LTEE ARTHUR BLAIS AUTOS INC.At Roger Bégin, préi RAMBLE* Tel.: 837 9363 LEVIS AUTOS INC.At.touii Vaction, pré» CADtUAC-OLOSMOBILE-CHIVROIET-CORVAIR*CHEVY II ENVOY Tel.: 837-3661 At.Arthur Blais, prés.ME RCURY-MITEOR*COMET Tél.: 837-3681 A.FOURNIER AUTOS INC.M.Armand Foormw, prêt CMRYSlER-PlYMOUTh-VAUANT BARRACUDA Tél.: 837-3411 R.TANGUAY AUTOS LTEE AI.J Roméo Fongvojr, pré* CHRYSLER DODGE-VAUANT BARRACUDA Tél.: 837-9383 GARAGE W.MARTIN LTEE Al André Chompov*.pré* GALAXIE FAIRLANE-K)RD-FAlCON-MUSTANG Tél.: 837-8801 LEVIS AUTOS (usagés) Mercury ST HENRI DE LEVIS FOURWIER Plymouth ChtYrolet fora \u2022 GUSTAVE BEDARD AUTOMOBILES LTEE \"Ponliac\" GUSTAVE BEDARD AUTOS LTEE M.Gvtlair* S retard prés \u2022UICK-PONUAC ACADIAN VAUXHAU VIVA Tél.: 837-5894 t Le Soleil, Québec, named! 20 février 19SS 12 Votre CARNAVAL en Action Il faut du temps .Quand il s .nul d elabiuei un piogranune < arnavaSesque de.* mois .Tifliseni a peine a i! ne s a^i.-.-.iu encore que d organiser ' Mais faut-il d'abord ordonner, ranger clarifier !e passé puis repartir » neuf, sinon a sero Il est evident que l'expenen-ee passée aide \u2022.ensiblement a élaborer l\u2019oeuvre a venir, niais 1 experience n'est pas tout, tant il est vrai que chacun des Carnavals liasses a imposé aux organisateurs des problèmes nouveaux qu on a dû solutionnes sans pouvoir se reposer sur 1 experience de précédent* existants I! reste que un Carnaval terminé, quelques semaines de repas séparent ce dernier de l'autre qui viendra.Le Carnaval est une oeuvre qui réclame de scs réalisateurs neuf mois de travail.Quand le> Québécois pensent * ours i-.u-ane-s ou en jouissent, le plan du prochain Carnaval s'egauche Et chaque semaine qu: passera verra le travail s'allerer tant et si bien qu'en novembre, votre meme avant, l'organisme est ft point.Il pourra alors fonctionner pleinement Si eile st tail avec le concours de la population, la réussite d'un Carnaval d'hiver comme celui de Québec est d abord l'œuvre d un groupe d'hommes dynamiques qui se eompten m temps, ni urgent, pour en assurer le suites.Le Salon INSTITUT DE BEAUTE Remarquée.Bien sûr, si vous vous préoccupez d'un des plus beaux attraits de votre personnalité .Ayez une coiffure personnelle, impeccable rendez-vous au Salon Carlain Joyeux Carnaval à notre jolie clientèle ! PLACE LAURIER SIE-FOY 653-4049 I \u2022 VOTRE CARNAVAL EN ACTION' ' Nous ne prétendons pas dérouler devant vous et au complet le film des travaux imposés par la réalisation de votre onzième Carnaval d'Hiver 1 Le scénario serait à ce point chargé et complexe et vaste surtout que de nombreuses éditions spéciales comme celle-ci n'auraient pas suffi à vous en donner tout le contenu.Nous devons donc nous borner à vous décrire seulement certains aspects de ces travaux quitte à ce que vous parveniez, par vous-mème, a ima- giner tout ce qu'a exigé des organisateurs la réalisation de cette oeuvre extraordinairement enrichissante pour la région métropolitaine de Québec.Nous vous arrivons donc alors que votre Carnaval est à mi-chemin d une autre réussite.Nous ne doutons pas que vous avez su goûter les réjouissances déjà enfuies.Nous sou-haifons que cefte joie vous habite jusqu'au soir du mardi-gras.Vive le Carnaval 1 Vive le Bonhomme Carnaval 1 Raymond GAGNE D e u x f m l 9 u r e s q u i s O n f f 0 r t a d m 1 r é e s Parfois, le V.O.semble encore meilleur SINCE 18S7 ; JÛURDII, | PAR EXEMPLE ! Radian whesé* Oio DELICATE CAN*D|AN ECIAlly MATURED IN OA* ca couronnement en plein air presume d'au-très inconvénients Ainsi, les vestes rie cuir vom prendre les meiileure.s places dès l'ouverture des guichets en allant, se p.aeer près de l'estrade, tandis que ceux qui font vine le Carnaval' pour employer les mots de m Lachance.doivent prendre plare dernere les jeunes.Par Aillpur.' le speoUc> eouronnemMV étant preseru* en plein air, les billets rien-tree peuvent être vendus à ufi p\u2019ux abordable pour tome » population.La Mene du couronnement peu*, egalement être de plus grande dimension Cette année.elle avau 90 pieds rie ong par 50 rie profondeur; an dernier.200 pieds de long par 80' de profondeur Ü Pour yoyager durant le Carnaval £ en toute sécurité.- VOYEZ VOTRE DISTRIBUTEUR DE PNEUS KELLY-5PRINGFIELD TIRE \"SERVICE UEE 533, I cre AVENUE, LIMOILOU \u2014- TEC.; 529-1791 tiis* M.**\"-***''' .mais une Reine (Carole Ire) est née.Joyeux ALPHONSE BLONDEAU & FILS LTEE 500, Ire AVENUE - TEL: 529-4908 Faites connue Gédéon, ayez une bonne provision de bière O'Keefe De plus en plus de vos invités vous demande ront une O\u2019Keefe, la bière douce.2975 14\t1,0 Solrit, Qtifhrr, anmPrfi 20 lévrier 100% Au Théâtre allons rigoler * * r **)?!!> *» » «t \u2022**##*#«**# *| Il faut faire vite, le spectacle commence dans dix minutes.Dans les loges les comédiens n'ont que très peu de temps pour terminer leur maquillage.LOUISE LESCAUT et CHRISTINE LESIEUR dans \"Le Défunt\u2019\u2019 u Zoé\", jeune fille naïve r ru lr litrf Hr U corn ciir qur lr Thràtrr Hij \u2022ZOE' vaudevillr msl à l\u2019affiche Hir la scène Hr I Institut Canadien Crttr comédie est mise rn scène par |acques-H Cusnon et la distribution comprend Lisette St Gelais dans le rôle titre Odette Rloum.Esther janvillr (a nme Noreau.|ean Guy ef Yves Grimas Lr decor e1» signe J Bernard Ouellrt \u201cZOE c est le nom d îme |olie irune fille qui, dans sa candeur naive se croit tout permis : I amour la vérité, les gaffes Placez cette \u201ccandeur naive au sein d un croupe de cens dit \u201cévolués et vous avez le canevas des trois actes gais de ' ZOE '.L action de \u201cZOE se déroulé dans une petite boutique de chapeaux dans laquelle deux couples d'amis (es; ten tent de révolutionner la mode parisienne Dans cette boutique toutefois, on ne monte pas que des chapeaux on mon ?e aussi des bateaux 1 Théâtre, action font un I p Th?4ire Voi'e imp au-Dp sphère d\u2019acrività qui vient enrichir le sentiment de ioip 0 ü anime chacun de nous au temps rlu Carnaval Oh 1 la.là ! Ce qu'il en faut d'heures de travail obscur pour enfin pouvoir offrir au public un spectacle qui fera tout au moins sourire ceux qui n'ont :¦>\u2022\u2022\u2022 \u2019.'habitude de rire, voire même ceux qui n\u2019hésitenî pas a nrr.quelle que .'Oif Tocca- T1 faut d'abord choisir un ' bon texte Ça ne court pas 1rs ; r es Et r est évidemment !e dépari.Inutile d aller plus loin, si la pièce n\u2019a rien qui puisse ta:*e rue.Le choix va-rit tb'.e vient donf apres une leri ;re longue.parfois en-nu van te Mais on n'en est cn-core qu a la premiere phase C t une fois le choix tau.11 l'aut.efudier la pièce pour er hu'n sai.sir route la portée pour comprend'e parfaitement, ses personnages .pour déterminer leurs gestes, leurs «J-',0.s ei venues .Autrement du.il faut ar èter les difteren-tes phases de la mise en scène F.les interprètes ?Qui les choisira si ce n'est celui qui.chargé de monter le spectacle devra s'assurer les services de comédiens les plus aptes » remplir 'es râles qu'offre la pie c Ceci impltq c que e ^spor'¦able du spectacle doit connaître aussi hiei les pp\u2019 Graves de la pierp q ,r Ja.s comédiens dont les services se \u2019\u2022ont requis Un décorateur >ea alors chargé d'exécuter le drcor On imagine mal une ce ;vre jouee dans un decor qui soit réalise pour une e :tre oeuvre ou oui no missive pas a créer 1 atmosphère necr ,a ire au succès du drame ou de la comédie qu'on veut louer Comme on imagine mal que 1rs comédiens aient plus ou moins memorise le ,r texte on a^imile les regies de hase d» la mise en scén® ®]abirees par \u2019eur directeur.1 v nature de l\u2019acion des dT-rerteurs et de leurs aides determine > succès du Carnavai comme celle des gens de théâtre déterminera leur réus- a E$$ Bob Alorson, .5 oit p/ono.ojouberge AMBIANCE du CARNAVAL au PIANO-BAR de votre ôes couveRneuRS 3030, boul.laurier, a l'emaiqne CONGRESS INN Tel.: 653 9231 Le Théâtre de l\u2019Estoc présente jusqu\u2019au 26 février Théâtre pour Rire\u201d de René de Obaldia II s\u2019agit de cinq impromptus qui complètent un spectacle divertissant mettant à profit les talents personnels des interprètes \u2018 Théâtre pour Rire\" de Obaldia est un spectacle de l\u2019absurde, où tous pourront prendre quelque chose.NICOLE DERY et PAUL BUSSIERE5 dans \"L Azote\u201d \\ ! / / \\ l éjé é)(-\t^\t^ qf Le temps du £j c'est le temps de s\u2019amuser gaiement.* A tous mes amis de Québec et à tous ceux qui profitent de l'occasion * pour leur rendre visite, je souhaite bien du plaisir.\t, ^ * éjé )j(- )jé -)jy -)jé\t>jé éjé éjé ùjé 7^ ^ éjé -)jé é|f éjé ^ \u2022 ce-président, Molson (Quebec) Limitée 1 .i (v^)l IS5( \\l\\Q et l\\jtmo$rhçrrf chaude et yymphat'qi.ie; Ip premier chruy\tgo .\u2019nHAfç MOLSON CANADIAN />}//?/' A/// A : MOLSON \" ^ ^ % # U Soleil, Qnrhec, ramrrlt 20 levnfr 190S TS La rue du Sainte Thérèse ¦ Carnaval Saint Sauveur Dans la nuit la joie luit ! n Les duchesses du Carnaval à l'une des pharmacies JOUCOEUR L'esprit civique et l'entr'aide sont à la cette attraction qui est nécessaire au source de Carnaval \"Deux rues nü il y a beaucoup dentregena, desprit rie corps et un peu dorguei\u2019,\".C'est ainsi que M.Fernand Picard, président des rues du Carnaval i Saint-Sauveur et Sain le-Thérèse) décrit les habitants de ces deux rues, La rue Sainte-Thérèse, et par la suite la rue Saint-Sauveur, sont devenues des attractions du Carnaval d'hiver de Quebec La foule de gens qui.chaque année, s'y rend pour y voir les monuments en est une preuve manifeste On estime qu\u2019une très forte proportion des gens venus de l'extérieur comme les Québécois la visitent au cours de la période carnavalesque.Comment a débuté celle al-tractlon ?\"C'est MM Lionel Fauché.Paul Frenette ei Rav-tnond Ciariepy,\" selon M.Picard qui, les premiers, eurent l'tdee de construire des monuments de neige sur la rue Sainte-Thérèse.M Picard de dire : \"Les autorités du Carnaval avaient demande aux résidents de la rue ries Braves de faire des monuments en glace, et nous nous sommes demandés, sur la rue Sainte-Thérèsc.pourquoi nous n'en ferlons pas en neige Et nous nous sommes adonnés à la Ift-rhe \"L'an dernier, de dire M Picard.nous avons construit Ifif monuments, et cette année il y en a è date environ 195 Tl règne sur les rues Saint-Sauveur et Sainte-Thérèse un esprit d'entraide formidable.Evidemment, tous ne sont pas capables rie faire les têtes de monuments qui constituent souvent la partie la plus difficile è sculpter.C'est alors qu'un spécialiste de la rue dans ce domaine Ira donner un coup de main è son voisin moins habile.Les gens de la rue Sainte-Thérèse et de la rue Satnt-Bauveur réalisent chaque année un beau travail.Mats il laur faut en certaines occa- sions faire preuve d'un courage remarquable.Ainsi lan dernier, :l R pi i a quelques reprises.Il a fallu recommencer les monuments trois fois.Mais on s'est mis à la tâche et le travail fut accompli.Tl a fallu qu\u2019environ 35 personnes travaillent parfois jusquà trois heures de la nuit pour rendre la chose possible; mais on y a réussi.C'est â ce moment que l'on a senti que les gens ries rues Saint-Sauveur et Sainte-Thérèse sont réellement fiers de leur rue, et quils ne veulent pas décevoir leur public même au prix rie grands sacrifices.Pendant le temps du Carnaval d'hiver, il n'y a pas que les visiteurs qui sont en réjouissances.M Picard nous confie que dans plusieurs foyers de ces deux rues, ce n'est que liés tard darts la nuit qu'on ferme l'oeil.En certaines occasions, il est absolument impossible rie pas- ser en automobile sur les rues Sainte-Thérèse et Saint-Sauveur.Un resident de i'Ile d'Orléans paria cependant un jour qu'il pourrait se rendre en automobile chez un de ses parents par un beau dimanche après-midi alors que la rue Sainte-Thérèse était bel et bien fermée.\"Je me rendrai à ta maison sur la rue Saime-Therese, et en automobile \".de dire l'homme.\"C'est impossible, la rue.est fermée.\" de répondre l'autre.Notre homme de nie d'Or-leans se rendu a la rue Sainte-Therèse en automobile Puis il appela une ambulance et se fit conduire chez son beau-frère, surpris de le voir arriver dans un véhiculé motorisé M Picard de dire en terminant \"Dans le.- ruts Sainte-Thérèse et Saint-Sauveur, les cens sont piqués du Carnaval, el .; en suis un.M.\t__if, çaSUei a C'est une tradition aux Pharmacies Jolicoeur d inviter les (dies duchesses et ia reine du Carnaval de Québec.A cette occasion, l\u2019on remet é chacune d elles un parfum Ma Griffe de Corven Sur cette photo, nous reconnaissons, dans ( ordre habituel Laurence duchesse de Montmorency.Louise, duchesse de Frontenac, Renee, duchesse de Montcalm M Jacques Idveille L Ph associé So Maieiré Carole 1ère et duchesse de Cartier M André Jolicoeur B Ph L , proprietaire des pharmacies.Lise duchesse de Champlain, Denise, duchesse de Lévis et Nicole, duchesse de Laval I \u2018-es joyeux bouffons sement n lumière dans la foule amassée: rires Carnaval! sent.c est Corseterie et Lingerie 1024 RUE ST-JEAN, Québec - TEL: 525-6785 soyez une personne d\u2019action! Votre voiture tombe en panne et vous avez besoin de secours.Que faire ?F aites marcher vos doigts .dans les Pages Jaunes ! Quel que soit le service ou le produit dont vous ave/, besoin, vos doigts le trouveront rapidement dans les Pages Jaunes C'est ce que font les gens d'action ! comme les gens d\u2019action-faites marcher vos doigts.utilisez les Pages Jaunes A I r Snlril, Qtjrbrr, unmrrJi 20 février 106$ 10 Holà! H olà! Bonhomme! Dis-nous qui tu es! \"Je suis ce que je suis' P r » if nti*.lorsque «\u2022Jobu^fl I* Ca-inav/»' Irr dingran\u2019 dp 'nniivoment maglnpre*.^ un qui .«eraïf Hp caip^p p» dr ioir V.* ourrni la main heur»*U5»f lorsqu'ils pensoroni 3 errer r*i immrnsr Bonhomme que foii.i maintenant ronnau^rni pf qui.par .sa prosenee aux carnavalovfurs sait ;>r\u2022 mer la bonne hum oui ^ la vur du Bonhommr Chj naval, on oublie souvent qu i! earhe un homme qui i^cnse et qui, lui aussi, a de?reactions profonde?et personnelles Ce' homme, qui préféré carder ranonymat.nous avons a.u-lourd'htn voulu 1 interroffer pour no?1er leurs \"J'ai 47 onnées, je suis gai et d'esprit alerte\" VI N * qut personnifia «¦ Bonhomme, est un Individu Açr de 47 aiv^.aux cheveux grisonnants, très deeace et sdr rie lui.îl se presenie rom me un homme uar et d'un e prit alerte II amie bien son mVc et r'est aver un peu rie peine qu'il se retrouve un pe .moins entotite le jour du Metnerii rie?.Cendre* Il \u2019-e eent.même triste rr ioiir-ia lorsqu il retouuie incognito.^ son travail parmi une fouie qui.A veille, l'acclamait \"Miami, Washington, Tampa, New York, je voyage, je .\" Depuis 11 ans !r B au ten à P\u2019-ovideruc est aile a New York e» a Oi'-ova \"Original, voila comment je suis, ce que je reste\" null -v » dr parti-fKüitv au Bonhomme \"> 'C'est mot; originalité\", dit l\u2019homme qui !'Incarne, \"Je ta;.s du théâtre depuis vingt-cinq ans .T'ai joue Racme.Molière, mais 'orsque j meat ne !e rftic du Rouhomme, je sert-, que c es' unique, rre: \" \"Il s'en fallut 4c peu que la femme me fisse tomber\" le Bonhomme a connu ries moments qui.aujourd'hui en-enjr, le font «ourtre A t rour.-r de barils, \u2019 y a detiv arts, not;.' homme avait pns place s ir une barrt de fer a l\u2019arrière d'une jeep L.a parade allait bon train Soudain, une femme, dans un mouve» ment irrésistible, passa sous le.cables courut vers if Bon* homme et lui tmisa la main roai -n er :r.e Bonhomme 'Of l [,< \u2022 : f , rq , o;e ^ \"Une gorde-rohe on m'offrit mais fai dû refuser\" \\ 'n jour, il sr rend À l'hôtpi Saini-Loui.s.a c^uébe^ Bonhomme demande s il v a un endroit pour .se router Avant que la Jèie ne commence A cette demande, un m- \"Un signe de joie, signe de bonheur, je veux le rester\" dividu 1 invite\tu piemii *' |>!a-\tCelui qui incarne le\t ce dan?une ga\trde-robe\t\tRon- \t\thomme a reu.sst a err\ter un I.p Bonhomm\te jouit ri une\tpc sonnage attachant.\tparce grande pcipulA\tUc auprès de\tqu'il est signe rie joie\tet rie la sent feminine.Au cours\t\tbonheur pour les gens\tEl e des dix premières années rie\t\tbonheur, tout '.e monde\tle rie- «on régné, il f\t«Hait repvindtT\tsu p et le recherche soi\tis une la trie du Bonhomme rhaque\t\tforme ou sévis une autre\t semaine\tcar\telle était plei-\t\t ne rie uvnge a\trvtr- [r-s au\t\t tontes du fa\tnaval ont dfi\t\t \t\t\t \"On me dira adieu de la main et avec des larmes\" Une Année, le Marrii-Gra$, lorsqu'il quitta la ville rie Que-ber par le baie*.] rie la Traverse de I,evtfi, le Bonhomme, a s* grande surprise, vit des cens qui pleuraient Plusieurs lui donnèrent même de l'ar-een' alors qu\u2019il partait.De toute evidence e Bonhomme a .son publie e?il le gardera probablement longtemps re en plastie \"Brr.un trône de glace ce n'est pas confortable\" I.e .«oir de ,a Fête de Nur au l^c Rcauport.il tenconlra ries gens une année, qtii Turent.dune grande générosité îls Un offrirent de prendre place sur un trône de glacr \u2019S .SÊmrààt L Au Carnaval, nous souhaitons à tous beaucoup de plaisir STE.ANNE PAPER COMPANY, LIMITED \u2022 BEAUPRÉ \u2022 QUÉBEC (Abitibi) UNE COMPAGNIE DU GROUPE ABITIBI t 4 ï Prévisions atmosphériques Ensoleillé et très froid.Vents de 20 milles.Min.et max.à Québec : 15 sous zéro et 10 au-dessus.(Voir détails en page 2) LE SOLEIL 68e ANNEE \u2014 No 46\tQUEBEC.SAMEDI 20 FEVRIER 1965\tPRIX DIX CENTS Dans Le Soleil aujourd'hui Adolescente\t46 Mireille\t47 Ann.classées 50\ta\t57\tMots croises\t55 A Quebec oui\t26\tPages litt.\t34\tet\t35 Bandes illustrées\t46\tPages fémin\t43\tà\t45 Bridge\t54\tPatrons\t44 Construc\u2019îon\t47\tSpectacles\t24\ta\t27 Oeces\t59 Sport\t38 à 41 F nance\t48\tet\t49\tTélévision\t32 Horoscope\t59\tVoyages\t36 àf* : * ?* * * 1 \u2022 : / DEUX RESCAPES \u2014 Deux des rescapés de l'avalanche survenue à la mine de cuivre Granduc dans le nord de la Colombie-Britannique, se préparent à monter dans un véhiculé qui devait les transporter à l'hôpi- tal Général de Ketchikan, en Alaska.Ces rescapés sont parmi les 17 mineurs qui ont été transportés à Ketchikan par un appareil de la Garde côtière.Deux des 17 personnes étaient assez gravement blessées.L'espoir disparait à la mine Granduc PRINCE RUPERT iPC et UPIj \u2014 Une équipe de chercheurs a découvert, hier, trots cadavres dans les ruines du camp de !a mine Granduc et poursuivait ses recherches pour retrouver 25 autres mineurs qui manquent a l'appel depuis que A Ottawa, la Commission Hall suggère encore de diviser en deux ministères celui de la Santé et du Bien-être social.Aux provinces, elle propose d'englober dans leurs commissions de santé les services d\u2019assurance-hospitallsation, afin d\u2019éviter le double emploi dans maints secteurs.Dans son rapport de juin 1964.la Commission Hall réclamait dans un délai de moins de fi mots une conférence fêdérale- le camp a été balayé par une avalanche.Alors que 120 survivants du désastre étaien (conduits en sûreté, l'espoir de retrouver d'autres mineurs encore en vie était presque disparu.Un total de 11 hélicoptères ¦1 provinciale sur les services de santé.Rien de tel n'est survenu et on n'a abordé le sujet qu\"'of-ficieusemcnt\u201d, à la conférence fédérale-provlnciale des ministres de la Santé, le 21 juillet suivant.A Tissue de ces assises, tout ce que Mlle LaMarsh, ministre de la Santé et du Bien-être, avait voulu dire au nom d\u2019Ottawa c'est que \u2018Tassurance-santé est inévitable\u201d.Quand ?Cu c'est une autre (Suite à la page 28, 1ère col.) a transporté 22 blessés dans un hôpital de l'Alaska.RECITS Un des 19 survivants qui ont été rescapés de l'avalanche, le mécanicien Marc Bouchard, a déclaré, de son lit d'hôpital, que les \"poutres d\u2019acier, qui soutenaient les murs de l\u2019atelier du camp, ont plie comme du papier quand l\u2019avalanche est survenue\u201d.Bouchard, dont on dit qu\u2019il vient de l'Ontario, a déclaré: \".l'ai été enterre pendant deux heures seulement .tandis que mon copain a été tué\u201d.Il a dit qu'un bruit sourd a précède le début de l'avalanche.Renc-Joseph Jollie.de Madison, Ontario, était lui aussi dans l\u2019atelier du camp à ce moment-la il a entendu un bruit sourd, puis il ne se souvient plus de rien.\"J'ai passe prés de quatre heures sous dix pieds de nclgr.avec un reservoir d'huile sur ma jambe.Quand je me suis éveillé, je ne pensais meme pas que je pourrais jamais m'en tirer\".\"Mon copain, relui qui eaii a mes cotés, a reçu une poutrelle d\u2019acier sur la tête cl il est mort\u201d.Jollie a declare que ce sont les hommes qui ont etc retirés les premiers du tunnel qui Tont sorti de sa mauvaise posture.BLESSES EVALUES Les six premiers rescapés du glissement d\u2019un gigantesque glacier survenu, «vant-hier, prés de Stewart, en Colombie-Britannique, se sont embarques, hier même, à bord de la vedette \"Cape Roman\" de la\u2019 garde-côtlérc américaine.Ces six, que Ton croit être (Suite à la page 20, 4e col.) Sanié: les provinces feront les premiers pas OTTAWA \u2014 Le \"déménagement\" de M.Remi Paul aux Communes m\u2019a fait remettre à aujourd'hui cette chronique que j'aurais voulu consacrer plus tôt au deuxième rapport de la Commission royale d'enquête Hall sur les services de santé.Alors que le premier document proposait des buts, le second suggère surtout des moyens à prendre pour atteindre ces buts.Notamment la création de 10 commissions provinciales de services de santé, avec des divisions régionales, le tout coordonné sur le plan national par un organisme fédéral.Toutefois, la formule d\u2019option, qui intéresse surtout le Québec, pourrait s\u2019appliquer.Amédé» Gaifdrtoult A Giffard Démission en bloc des instituteurs par j.-Claude RIVARD Les 1 12 instituteurs et institutrices à l'emploi de la\tau secrétaire-trésorier de la Commission scolaire.Ce volu- Commission scolaire de Giffard ont démissionné en bloc,\tmineux courrier a été livré par un messager au cours de la hier après-midi.\tsoirée d'hier.Ils l'ont fait dans des lettres individuelles adressées Deux ou trois instituteurs de Giffard qui étaient absents pour cause de maladie (justifiée et vérifiée) lorsque l\u2019on en est venu à cette décision doivent faire parvenir aujourd\u2019hui leur lettre de démission à la Commission scolaire Les instituteurs de Giffard, en sont venus à cette décision après que la Cour supérieure eut ordonné Le général Khanh, qui est parvenu à rassembler les forces armées sous son commandement, serait à la veille de rentrer à Saigon, dit-on ce matin dans les milieux renseignés.Au cours d une confrontation de première grandeur, le 3e bataillon de parachutistes est arrivé de Bien Hoa.ville peu éloignée de Saigon: ses officiers s\u2019entretinrent quelques instants avec les équipages rebelles des chars d\u2019assaut gardant le poste de radio, puis pénétrèrent dans le poste sans rencontrer aucune opposition.Les chars d'assaut des rebelles sont demeurés à leur poste, mais n\u2019effectuèrent auoun mouvement pour empêcher Vun des aides du général Khanh de pénétrer dans l'édifice et rie commencer une émission.Les envolées des avions de combat loyaux au-dessus des endroits tenus par les rebelles ont cessé immédiatement.L'aide de Khanh, en vêtements civils, a déclaré à un journaliste de la Presse Associée que le général serait bientôt de retour.La force principale des rebelles était concentrée à l'aéroport de Saigon Un régiment de troupes loyales, grandement renforce, s'est Dernière heure THETFORD MINES, (DNCi \u2014 Un incendie d'une extrême violence s'est déclaré, à 1 heure, ce matin, dans le centre commercial de cette ville.Au moins deux edifices commerciaux ont déjà été la proie des flamme,-: et une trentaine de personnes ont dû fuir leurs logis.Vers quatre heures, ce matin, Tincendie n\u2019était pas sous contrôle et les flammes menaçaient plusieurs autres édifices du voisinage immédiat Jusqu'Ici les perles seraient de Tordre d\u2019un million de dollars.sous forme d'injonction intérimaire un retour immédiat en classe.N'étant plus à l'emploi de la Commission scolaire de Giffard, les instituteurs retourneront cependant aux journées pédagogiques lundi, libérés de la possibilité d'une accusation pour mépris de cour \"MATRAQUE LEGALE\u201d Les instituteurs de Giffard approche de ces troupes jusqu'à une distance de 2.000 verges, puis s'est arrêté.Les chefs des rebelles sont demeurés au quartier générai de ont dit préférer mettre en |eu leurs postes plutôt que d'accepter une matraque légale du genre.\" Ils ont commencé a discuter de la chose au cours de la matinée, pour en venir à des projets plus concrets au cours de l'après-midi Ils se sont réunis vers trois heures de l'après-midi pour étudier diverses solutions légales relatives à l\u2019impas- Tétat-major interarmes, prés de l'aéroport.Partout dans la ville, les troupes rebelles semblent se rendre Immédiatement, aux troupes puissantes qui les approchent.se Et conscients du risque de se retrouver sans travail, ils ont néanmoins accepte de présenter leur démission.LETTRES QUASI IDENTIQUES Les lettres de démissions sont à peu près identiques.Elles se disent valides immédiatement et se justifient en raison du refus de la commission scolaire de leur verser le traitement dû sur la convention collective 1963-1964.précisé dans la sentence arbitrale exécu toire Trépamer Ils ont admis que cette convention collective est expirée mais qu elle reste cependant en vigueur jusqu\u2019à la signature d\u2019une nouvelle, chose commune à tous les milieux de travail du Québec CONTESTATION Les trois études légales chargées d'étudier l'injonction intérimaire logée contre les instituteurs de Gif- fard ont reçu l\u2019instruction de contester cette dernière.L'un des arguments que l'on pxsurra invoquer est que l\u2019injonction est destinée à empêcher l\u2019accomplissement d'un acte, alors que dans la présente la Cour oblige les enseignants à retourner en classe, ce qui serait exclusif au \"mandamus\u201d.Les instituteurs ne seront pas en classe, étant déliés de leur obligation par leur lettre de démission Us ne comparaîtront pas non p'us en Cour le 2 mars, en raison du fait que I on aura pu contester l'injonction intérimaire avant cette date et surtout que le 2 mars est un jour férié à la Cour supérieure ASSEMBLEES EXTRAORDINAIRES Les commissaires des douze municipalités scolaires que touche le présent conflit se sont réunis 'Suite à la page 20, 4e col.) OUVERTURE DU TOURNOI PEE-WEE: M l échevin Paul Mec-teau, maire suppléant de la Ville de Québec, vient juste de laisser tomber la rondelle pour marquer l'ouverture officielle du 6e Tournoi international de hockey pee-wee au Colisée, hier soir.Il est accompagné de M.Gérard Bolduc, président du tournoi; du Bonhomme Carnaval et du R.P.Raymond Bernier, s.v.p.supérieur du Patro Roc-Amadour.les deux jeunes joueurs sont les capitaines des équipes de Pointe-Claire et de Sainte-Foy.Echec complet du coup d'Etat au Sud-Vietnam SAIGON (UPI-PAI \u2014 Le coup d'Etat au Sud Vietnam a été un échec complet et un des chefs de la révolté a capitule.Le coup d'Etat avait pour but de renverser le commandant des forces armées, le lieutenant-général Nguyen Khanh.f.En page 3\tEn page 31\tEn page 31\tEn page 31\tEn page 32\tEn page 33 Pour faciliter\tAnnexion de la\tQuébec a besoin\tLes chauffeurs de\tFondation d'une\tNouvelles au la fusion des\tTerrasse Bon-Air\td'un otfice\ttaxis suspendent\tSociété d'histoire\tsujet du conflil municipalilés\tà (hariesoouig\tdu logement\tleur décision «4\tet d'grchéologie\tscoiaire En page 35 Albert Beaulieu a èlé \u2019\t' non coupable , 3 20 Le SoTeiî, Québec, samedi 20 février 196S yGlocier Alaska V4#CampMinier ÇT\t\\ Loc Summit > Stewart Colombie ooiomuie- ÿ/£r~^ Britannique L ENDROIT DE l AVALANCHE \u2014 Cette carte montre le camp minier de Granduc qui a été englouti par une avalanche causée par les glaciers jumeaux Leduc, a 150 milles au nord de Prince Rupert, en Colombie-Britannique, jeudi Plusieurs hommes ont été portes disparus peu après que l'éboulis eut frappe la ma|orité des constructions du camp, à l\u2019exception d'une; un tunnel a été également bouché, emprisonnant les hommes qui travaillaient à Tintérieur.Les équipes de sauveteurs sont actuellement en route pour se rendre sur les lieux de la tragédie\t\u2014Téléphoto PC\u2014 A Giffard : démission .iSuite de !» premiere pn«ei hier soir, 3 Giffard en assemblée extraordinaire La réunion s\u2019est déroulée à huis-dos et il n'a pas été possible de savoir ce que l\u2019on y a décidé.Par ailleurs, les présidents des 225 associations L'espoir disparaît .(Suite de la première pagei les blessés les plus gravement atteints, ont ete recueillis par un hélicoptère sur remplacement même du camp de la mine de cuivre Les quartiers generaux de 1« R.C.A.F, les ont identifiés comme étant Malcolm Campbell, Robert Bell, tous les deux de Vancouver; Frank Sutherland, de New Westminster, en Colombie-Britannique; Marcel Bouchard de I\u2019Ontarlo, Paul Witt, de Merit, C.-B et George Ka-bug, d\u2019Edmonton La gravité de leurs blessures n\u2019a pas été divulguée pour le moment.Ils ont reçu des soins d\u2019urgence a bord de la vedette de le garde-côtière américaine.La vedette se dirigeait vers l\u2019embouchure de la rivière Ohicka-min, tout près de remplacement du camp minier C\u2019est un hélicoptère civil, en provenance de Juneau, en Alaska, qui a évacué les six blesses.Cet hélicoptère est présentement le premier véhicule aérien à avoir atterri sur l'emplacement dwe l'avalanche du glacier de 6,000 pieds.et de la Fédération des Instituteurs du diocèse se réunissent aujourd\u2019hui à Montréal (faute d espacfl dans les hôtels de Québec, a cause du Carnaval!, en assemblée spéciale afin de discuter plusieurs problè mes du moment, ctont ceux qui concernent la périphérie de Québec L'on doit y étudier les catégories d\u2019aide que peuvent apporter les associations des diverses parties de la province.pour mettre le plus rapidement possible, un terme au conflit actuel De plus, les Associations d\u2019instituteurs de Québec-Comté, Québec-Banlieue et de la Côte de Beaupré doivent réunir demain tout leur personnel à Québec, afin de determiner si l'on donnera suite à la propose fion faite hier après-midi par le personnel de la Commission scolaire régionale Chauveau Cette requête vise à inviter au nom de la solidarité professionnelle, les quelque 2.000 instituteurs-membres de ces trois associations, aux journées pédagogiques Les instituteurs de Charlesbourg, Sil-lery et Sainte-Foy sont de ce nombre S\u2019ils y donnent suite, plus de 40.000 écoliers seront en congé forcé au début de la semaine.Les Etats-Unis lanceraient des astronautes vers la lune avant 1970 WASHINGTON «AFP Aux yeux de l\u2019astronaute Joint Glenn, il est probable, mais non certain, que les Etats-Unis lanceront des astronautes dans la lune avant 1970.Le premier Américain mis sur orbite \u2014 il y a juste trois ans a exprimé cette opinion vendredi lors de son premier discours public à Washington de puis celui qu'il prononça devant les chambres réunies en seaive extraordinaire pour l'entendre au lendemain de son vol historique.Glenn vient d être l'hôte a un déjeuner du National Spa e Club\u201d en présence des dirigeants de la NASA et du conseil national de l'espace la plus haute Instance exécutive pour les questions spaciales, de nombreux leaders du congrès et du Pentagone.Nous pourrions probablement réussir\u201d, a-t-il dit en parlant de la conquête humaine de la lune avant 1970, mais l'astronaute a rappelé que de nombreux essais restent à faire d'icl-là.et il a ajouté que les Etats-Unis auront de la chance si toutes ce' expériences sont couronnées de succès.Glenn, qui semble jouir d\u2019une force parfaite et ne se ressent nullement des suites de la chute qui l\u2019a tenu à 1 écart des dernieres elections sénatoriales, s'est par ailleurs elevé contre le concept de '\u2018«ourse à l'espace avec Moscou, principalement\u201d lorsqu'on compare, dit-il, les realisations des deux pays \"dans le contexte plus important de l\u2019histoire Après avoir mis en avant le déroulement au grand jour des tentatives spatiales aux Etats-Unis.la divulgation, a mesure qu\u2019ils son! élaborés, des plans américains dans ce domaine, les succès notamment des satellites américains de telecommunications et d\u2019observations météorologiques, John Glenn a conclu: \"Tout compte fait, nous nous trouvons les premiers\u201d LU DK NHWKLL De son côté, le directeur-adjoint de la N .AB.A .le Dr Homer Newell, déposant au congrès pendant que Gîenn parlait devant le \"National Space Club.\" | a énuméré une série de \"premières spatiales américaines,'' j dont: 1\tLa decouverit Explorateur-! des ceintures de radiations de Van Allen.2\t\u2014 la.découverte Vanguard-1 de la non-rotondité absolue de La terre.3\t\u2014 les premieres photographies détaillées Ranger-7 de la surface lunaire.^Co'iecnon d* \u2022¦mb'e» j, jttronontet.iote'¦\u2022e ?uJ»*» lunaire», jamboree», ^ ^ se- e de i'O.N.U .\tde» taulement Olympique» e» »pcrti*e» de non.bre jeuicmem ( t f) ^\td.» majorité absolue de leurs, membres.' S'il v a de.- protestation* des contribuables a du M Lapon0, elle- seront adre.s'écs à la Com-mixslon municipale de Quebec qui devra de sa propre au ton' ° ou a la demande du ministre, ordonner une enquête .Apres publication dans la Ga zetie officielle, la* contribuables auront un délai de trente jour* pour faire connaitre leur.® remarques Ensuite, les deux municipalité.® disparaîtront pour former une nouvelle entile legale.1935-36\t1949 .5.00 31-46 - 5 50\t1950 51 1938 .8 00\t52 55 .2.50 1939\t1957-58 1.50 54 56».3.00\t 1945 .30.00\t1959 60-61 1947.60 00\t62 63 64-65 1948\tneufs belle tond\t1.2S 150.00\t ¦ Privons les plus hou»» p» x pour B\t piec.es ae mono a\t>« et Cl or, CO- ¦ nofliernes ef om*\u2019\tnCO-nes.\tI \u2022 .e plus grand \u2022\tho* de pieces fl de monnaie de\t!o reckon\t¦ Pour foute dome\tm de a 'G foirer o B tion» ou listes de\tpr,x, inclure en- ¦ eelopoe nr^ra-'cniê\t\t 1 \t LOCAL A LOUER 3.200 p t i ,o,Jit a* 2.800 P- t o lepre'.-v* cji.feu Cor'°,»\u2018' droit\tmarufoefure.voü*> dechoufiHoDj O\u2019, outre 1105 Sr Jeon, 2e ëfna* >or* ç de >*\u2019.\u2022 rue Sf Sfon.kiov Près Cô\u2019e à J PoÎQii.Tél : 524.5226 \u2022 842-3896 LOTS BOISES A VENDRE Gmnd cHo»*.centre de Ste-Foy, près rie I egl>- ^ Sà ie, ecole et ou'obus.^ H Rues Dénoué.Jeon Du metz, FroncbeviHe el \\V louis Job \u2019\u2019\t/S, 70 ie pied carre Conditions; 24 mois.DUFRESNE R.LEGARE INC 653-5623 653-8202 Tel .653-82131 « IL ME MANQUAIT QUELQUE CHOSE.! Je vivais dons la banlieue de lo ville Jefais riche.J'avais de nombreux amis, un# belle famille Je n'avais pos de problèmes Mo vie personnelle et sociale éto*t des plus harm© nieuses Un jour mon neveu me demanda de suivre avec lu» le cours oe culture humade l'Institut de Personnalité II voulait y vaincre sa timidité, mais sa timidité l'empécHoit de s\u2019y rendre seul.Je me suis dit que tout en l'encourogeant, cela me ferait une bonne distraction Je me suis rendu comp.te que ce cours n'est pas fait seulement oour es gens timides J'y o découvert des idées nouvelles, des interets nouveaux.J'y oi vécu une experience enrichissante.dans un veritable laboratoire de psychologie protique adoptee a lo conduite de lo vie quotidienne J'y ai acquis ce qui me manquait: une meilleure connaissance de soi-même.Ce< exemple est typique- Si vous pensez que ce cours s'adresse seulement aux instruits.aux timides, aux jeunes ef aux riches, vous VOUS trompez.Il o'de toute personne (hommes ou femmes de )8 o 75 ans.La seule condition requise est d'o voir l'ambition de s'améliorer sons cesse pour réussir toujours de mieux en mieux.C'est un cours serieux.dirige par des professeurs spécialises qui considèrent leur profession comme une vocation.C es» un cours pratique de 15 semaines, un seul sot par se mome, ne comportant aucun travail à la maison.C es» un cours de qualité, 'ecommande depuis 1954 par plus de 6,000 gradués distingués.Pourquoi ne pos consacrer seulement une soiree de voti-e vie pour en juge- vous-même la méthode e» les résultats ?Soyez des nôtres, venez assister à une démonstration gratuite mardi le 23 février ou mercredi le 24 a 8h.P.M., ou Palais Montcalm, suite 36.Pour obtenir plus de details, signalez 523-9119.Pour toutes ces raisons: COMMODf DANS VOS umi DANS VOTRE INMSPENSAHE DANS VOS PRATIQUE DANS VOS TRAVAIL DA^OS LOISIRS .et pour bien d\u2019autres, APPRENEZ L\u2019ANGLAIS L« moyen le plus lûr et le plus rapide ÜÊÈr connu 6 date pour apprendre 6 parler\tVi anglais, c est la\tW ÉÊÊÊSÈ K: POLY-GLOT WM que vous suivez chei vous ef grâce 6 lo-\t_ quelle vous possédez, en quelques semaines,\tHENRI SEROiRON un vocabulaire usuel\tcollaborateur L8-0.7-44 POLV.GLOT INC.(1963) 314 rue St-Rod:, Québec.1650 rue Bern (Palais du Commerce) Suite 232, Montréal.Veuillez me (aire parvenir.®ans obligation de ma part les ren-icignements concernant la \"METHODE POLY-GLOT\" de conversation anglaise ( française ( italienne £ jespagnole NOM ADRESSE .TÊL.: VILLE.COMTÉ occupation .\tAge . ÉDITORIAL Fais ce que dois LE SOLEIL.QUEBEC, SAMEDI 20 FEVRIER 1965 Fin de la grève à la Régie La fin de la grève à la Régie des alcools du Québec réjouira tout le monde.Depuis le 4 décembre, le public trouvait de plus en plus le temps long, privé qu'il était de l\u2019accès normal à l'approvisionnement en boissons alcooliques.Le gouvernement, lui, a perdu plus de $10 millions.Les grévistes et leurs familles ont trouvé cette période encore plus longue et plus difficile à traverser.Maintenant que la convention collective de travail est signée on peut constater que pour un conflit de cette nature, qui touchait immédiatement une si grande partie du public, celui-ci a évité d\u2019adopter des positions dictées par la panique et a eu, finalement, une attitude assez sereine devant le régime sec auquel il était acculé.Dans l\u2019ensemble les parties patronales et syndicales ont également évité des positions qui auraient pu envenimer inutilement le conflit.Tl faut comprendre que celui-ci était particulièrement aigu du fait qu\u2019il s'agit d\u2019un premier contrat de travail dans la fonction publique provinciale.De ce fait, les négociations et le règlement auquel elles menaient peuvent influer passablement sur les futures négociations entre les fonctionnaires et le gouvernement provincial.Dans le cas de la Régie des alcools, les négociations et la grève ont été longues et ardues parce que les deux parties avaient présent à l'esprit le caractère de précédent que le reglement intervenu peut avoir en regard des négociations à venir dans la fonction publique provinciale.Pour les 3,200 fonctionnaires de la Régie des alcools, il s\u2019agit d\u2019une augmentation de salaires appréciable.La hausse est de $18 par semaine étendue sur une période de trois ans; la première augmentation de $8 par semaine sera rétroactive au 1er février.Avant la grève le salaire moyen à la Régie était de $58.55 par semaine.Les clauses relatives à la sécurité au travail sont également importantes.A cet égard, le syndicalisme dans la fonction publique peut être le meilleur moyen d\u2019y faire disparaître le patronage et donc aussi d\u2019assurer plus de sécurité à cette catégorie de travailleurs.Mais, il ne faudrait pas, non plus, exagérer dans le sens contraire, se buter a des clauses de sécurité tellement rigides quelles entraveraient une promotion juste et les transformations des conditions de travail voulues par le progrès.Voilà des aspects que même l\u2019entreprise publique ne peut pas se permettre de négliger.Le gouvernement du Québec vient d'affronter sa première expérience d\u2019une convention collective de travail avec un groupe de fonctionnaires.Il faut espérer que l\u2019expérience lui profitera, qu\u2019elle l\u2019incitera à bien se préparer à discuter des prochains contrats de travail qui se préparent dans les autres secteurs de la fonction publique provinciale.La aussi le fait que les deux parties abordent de vieux problèmes de manière nouvelle peut engendrer des difficultés.L\u2019assurance-santé L'assurance-santé n'est pas réalisable dans tous les pays, particulièrement dans ceux qui sont insuffisamment développés.La santé n'a pas de prix et ses exigences sont üllniitées.Dans la réalité, les lois de l\u2019économie, qu elle soit privée ou générale, imposent a l'individu ou à la communauté certaines restrictions qui retardent ou limitent l'accès aux soins.Si chaque individu se conformait strictement à un règlement sanitaire adéquat il aurait la certitude d'échapper a la maladie.Tel n\u2019est évidemment pas le cas.11 est toutefois certain qu'on a pu obtenir une amélioration spectaculaire dans les taux de morbidité et de mortalité par l'emploi judicieux de moyens relativement simples et peu coûteux.L'amélioration de la nourriture, l'assainissement du logement, des conditions de vie en général et l'éducation sanitaire constituent des facteurs de prévention.Le coût de la médecine préventive et curative varie en fonction du développement social et en fonction de la répartition de la population entre la campagne et les villes, Il n'est pas facile d\u2019établir une formule qui définit en pourcentage la répartition des dépenses concernant les soins médicaux, les soins pharmaceutiques, dentaires, les soins hospitaliers et les soins pour accoucherpent dont le coût a une tendance à la hausse dans presque tous les pays.La Grande-Bretagne et certains pays d\u2019Europe ont énormément de difficultés à en venir à une entente avec 1rs médecins.I! en est ainsi en Saskatchewan, dans toutes les provinces ou l'assurance-hospitallsatlon est en vigueur.Le coût de la journée de malade à l'hôpital augmente sans cesse.La médecine spécialisée est concentrée à l'hôpital.Klle n'est guère exercée en dehors du milieu hospitalier.Un régime d assurance-santé administrée par les provinces sous la coordination d Ottawa, comme le recommande la Commission royale d'enquête sur les services de santé constitue un idéal à atteindre mais il est difficile d\u2019application et coûtera énormément cher.Les commissaires recommandent la formation de conseils consultatifs aux niveaux provinciaux, régionaux et municipaux, composés de membres de la profession médicale et du public en général, pour seconder les 10 commissions administratives.Les services prendraient racines dans des succursales provinciales et régionales mais la commission se refuse à tenter des directives quant à l'organisation de ces services locaux.On le comprend facilement car ils soulèvent bien des difficultés.Avant rie procéder à un examen approfondi du projet, il conviendrait de mettre au point notre régime d'assurance-hospitalisation et le projet de caisse de retraite.Du point de vue économique, les Investissements sociaux entrent souvent en concurrence avec d'autres projets d'une importance et d'une urgence extrêmes, qui nécessitent eux aussi des capitaux, projets de nature à réduire le chômage et à faire disparaitre la misère dans diverses régions.L'incidence des cotisations, des taxes ou autres contributions se fait sentir sur l'emploi.Lorsque le chômage prend une grande extension, les caisses d'assurance doivent puiser dans leurs réserves qui vite s'épuisent.Le perfectionnement de la technique diminue le prix de revient dans l'industrie ou le commerce, mais il l'augmente dans le domaine de la médecine des soins, entraînant ainsi deux conséquences diamétralement opposées sur le plan financier.L'assurance-maladie, dit un article intitulé; \"Sécurité sociale et corps médical\u201d, paru dans la Revue internationale du Travail, évolue dans un espace à trois dimensions; le risque, la prestation et le financement.PROPOS D\u2019ACTUALITE la liberté économique Principal point d'appui de toutes les libertés, la liberté économique s'acquiert petit â petit.Elle nait au sein d'une famille normale, cellule de la société, se moule, se spécialise a l'école, au collège, à l\u2019université pour ensuite s'extérioriser dans le monde intellectuel, industriel, commercial, dans ( exercice d\u2019un métier ou d'une profession choisie ou imposée par les circonstances qui rendent parfois l'indépendance, dépendante face aux risques do la vie moderne Cette liberté, cette indépendance économique dont tout homme est assoiffé, est en constante évolution.Tl faut l\u2019envisager non seulement au point de vue individuel, familial mais aussi national et international.On n'a pas encore trouvé d\u2019assurance privée ou publique, volontaire ou obligatoire susceptible de l'assurer.de la protéger universellement et efficacement de vie à trépas, de génération en génération.Elle fait partie des soucis quotidiens, des rôles respectifs du citoyen, de la société et de l'Etat, à l'échelle mondiale.Les exigences de la liberté sont impératives.Elle impose des devoirs, une lutte contre des forces nouvelles, des difficultés et préoccupations qui assaillent même ceux que l\u2019on considère indépendants, dont la sécurité matérielle ne parait pas soulever de problème.Nous vivons à une époque ou les travailleurs indépendants, les professionnels qui, autrefois, jugeaient secondaires les problèmes posés par la sécurité matérielle.ont peine et misère à assurer leur sécurité dans la vieillesse et l'existence de leurs survivants.Il y a évolution toutefois depuis quelques années et dans certains pays les régimes de .sécurité sociale, d'assurance obligatoire ou collective s'étendent à presque toute la population, embrassent, comme aux Etats-Unis, tous les travailleurs indépendants, sauf les médecins.Comme la piupart des régimes de sécurité sociale n\u2019ont qu'une valeur tléatoirc, la liberté économique repose encore sur un travail consciencieux et opl-nifttre.sur l'épargne, source de quiétude pour ceux qui s'y adonnent et ne comptent pas s'en rapporter uniquement sur l'Etat.\"Le progrès, comme l'explique le président de la Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montreal.Mc Guy Vanier.CR.jjlans son Apport annuel, nfT.sauratt s'ériger sur les Tra- giles assises de la nonchalance et de la dissipation, il fleurit là où lètre humain a appris à se discipliner, là où l'intelligence maîtrise les problèmes matériels par la rigoureuse observance de la loi du travail, par une solide formation technique, par un judicieux aménagement des moyens de production\u201d.Nous sommes également à une époque où les différents pays du monde ne peuvent pas prospérer sous un régime d'économie fermée, a dit encore M.Vanier.Il est inévitable que les nations les plus riches prennent pied en terre étrangère, tout aussi bien pour le bénéfice des pays occupés que pour leur propre enrichissement.\"Mais en vue de sauvegarder son avenir un peuple fier doit rester maitre de sa propre économie.Cette légitime ambition suppose des mesures défensives envisagées avec sagesse, une solide formation technique, des laboratoires en perpétuel effort de recherches, de l'esprit d\u2019entreprise, ainsi que d'abondants capitaux d'investissement.\" Il est certain quaussi longtemps que nous ne réussirons pas à dégager une quantité suffisante d'épargnes canadiennes pour financer l'expansion du pays, nous resterons tributaires de nos voisins.Les capitaux importés assurent sans doute, dit M.Vanier, la mise en valeur de nos ressources naturelles et ils facilitent sur place la production de biens mais en contre-partie ils entament notre Indépendance politique en nous dépouillant d'une large partie de nos moyens de production.Pour favoriser l'épargne, ! Etat, à tous les paliers, doit contenir ses dépenses dans des limites raisonnables afin de ne pas détourner a son profit une trop grande part du revenu des particuliers et des entreprises privées.M Vanier, comme la plupart de- présidents de banques et d\u2019organismes Industriels et commerciaux, croit que le gouvernement fédéral devrait suivre l\u2019exemple des Etats-Unis en réduisant les impôts pour infuser une nouvelle vigueur à l\u2019économie canadienne, encourager l'épargne, créer un climat favorable à l'expansion économique du Canada et accroître l'indépendance de la nation canadienne.\u201cLe succès d'une communauté nationale sur le plan économique devient le fondement et la sauvegarde de sa liberté\u201d.\u2018Antoine Turgcon \\ % r / / O ; Revue de la presse canadienne Le salut des journaux au nouveau drapeau canadien IIS ff-vviçr 196S.jouniee historique où la nation canadienne arbore son propre étendard national.après une attente de 98 ans.L'événement a ete marqué de cérémonies officielles et de réjouissances publiques dans a oapltale fédérale et dons tou-ies les villes du pays.Le Canada possédé maintenant son drapeau distinctif qui est le symbole de ralliement de tous .es Canadiens à quelque (rroupe ethnique qu'ils appartiennent Ipresse a fait grand état de ce déploiement, surtout à la suite du débat-marathon que le projet de loi du drapeau a soulevé aux Communes, de par l'obstination et l'entêtement du ohe( de l'opposition.t.DEVOIIt.de Mon!rca: admet que le nouveau drapeau est l'oeuvre d'un compromt- et qu il \"exprime une unité profonde-meni désiree mats non encore réalisée\u201d.Le journal poursuit : Le nouveau drapeau n'en-trera que progressivement dans la conscience du peuple canadien.Certains continueront jalousement de lui préférer le drapeau de leur propre province D'autres voudront y voir le symbole d'une victoire partisane.Les vrais Canadiens ne s'inquiéteront pas outre mesure de ces difficultés loutes naturelles.Us arboreront le nouveau drapeau avec fierté, mais aussi avec ceue sobriété et ceite moderation qui conviennent plu* que tout, trait au type canadien Us ne chercheront t^t à imposer le drapeau de force iis ne voudront pas le substituer artificiellement à dàu-tres emblèmes qui conserveront quand même leur utilitr.Chaque fois qu'ils arboreront le drapeau unifolie.ils éviteront le faux triomphalisme, les airs de victoire.Us se souviendront humblement que ce drapeau est, pour eux.une invitation à construire un pays qui continue de chercher sa voie Principe d\u2019union ef de ralliement le drapeau se-a un principe d'union, même pour ceux qui restent encore attaches à un autre emblème et le DROIT.d'Ottawa en forme è voeu en oes termes t \"Nous pouvons comprendre, jusqu'à un certain point, les citoyens qui restent attaches à l'Union Jack et au Red Ensign, mais on reste attaché à ses enfanta même quand ils se .séparent de nous parce qu'ils sont devenus adultes.Pour notre part, nous n'avions 'et nàvonsl exactement rien contre ces drapeaux si ce n'est que nous en préférons un bien A nous Ne revenons pas sur le pénible et interminable débat aux Communes 'Les plus lucides conservateurs ont fait comprendre a leur chef qui! devait assister a la ceremonie de la Colline et, comme il se doit, les dirigeants de la Legion canadienne ont déclaré, en bons citoyens, qu'ils respecteraient et honoreraient le nouveau drapeau de leur pays N\u2019en doutons pas.Il unira davan-taM tou- les Canadiens et ceÇ a meilleure raison \u2014 U y en a d'autres \u2014 de le saluer\".De lu loyauté et de la fierté \"Vive 1 Unifolie, notre nouveau drapeau distinctif, vive le drapeau canadien' C'est aveï ce cri d'allegresse que les Canadiens doivent accepter leur propre drapeau, et le NOUVELLISTE, de Trois-Rivières, en manifesre le plus ardent espoir, le journal dit : \u201cNous croyons sincèrement que ce cri de fierté ei rie patriotisme canadien partira spontanément aujourd\u2019hui rie la bouche de tous ceux qui noient en un C anada uni,sous l'égide de deux cultures, la culture canadienne - française et la culture anglo-canadienne La Légion Canadienne, profondément attachée à l l nion Tack r au Red Ensign, qui a lutté farouchement pour les conserver,' a accepté avec une soumission exemplaire l'I'nl-folié dés qu'ii fut adopté par le Parlement canadien.Souhaitons que le.- Canadiens de langue française manifestent leur loyauté envers le diapeau national.Qu'on le vote donc flotter fièrement à côté du Rieur de Lys, fier drapeau de notre Quebec.Certes chacun a droit à son opinion On peut être séparatiste.Indépendantiste et tout ce que l'on voudra , Ceux au: réven: d'un Canada-uni, ceux qui croient que.bien que nés dans le Quebec, ils ont le droi' de voir la \u201cpatrie a la grandeur du Canada'', d'un océan à l'autre, ont aussi dre\" à leur opinion '.Toule une tradition est dans ses plis U faut saluer avec fiertc notre nouveau drapeau, et la TRI-Hl NE.de Sherbrooke, invite tous les Canadiens a le faire, en ces termes : \"Si le drapeau doit être un symbole, qu il devienne un st-gne sacré, un signe de reconnaissance, un signe de grandeur et de justice assez puissant.assez dynamique, pour fondre toutes les forces vives de la nation, toutes les bonnes volontés.\"Le Red Ensign s'est taillé une place glorieuse dans notre Histoire, Son plus beau titre de gloire consiste à avoir préparé l'avènement d'un drapeau qui n'est plus d emprunt, mais bien le nôtre Si le Red Ensign tt'est plus bon que pour le musée, comprenons l'émotion b,en naturelle a laquelle peuvent être en proie certains de nas compatriotes qui y avaient mis le meilleur d eux-mêmes Le temps guérira leur plaie \"Pour ceux qui vivent dans > présent en envisageant l'avenir avec confiance, réjouis-sons-nous d'avoir enfin notre drapeau Soyons-en fiers\".Un emblème qui est bien le nôtre Cèst notre drapeau, le drapeau de notre avenir, et comme tel il mente la loyauté indéfec-ble que tout Uend-ard national réclame: a i m* i * exprime la aura.! eu lieu apres Léchait-c p de corrc-pou dance entre ie pi muer ministre et le conseil municipa de saint-Luc.au cour; Le premier ministre nie Par Sntoliif l.AOOl (IIP tai premier minietre Jean Le- sage a soutenu, ce midi, qu'aucun de ses ministres ou fonc-tioiinaires de la province se sentirait \"mal à l'aise\" advenant qu'un* enquête ait lien dans \"l\u2019affaire Dupuis M Lesage ».par ailleurs, tue catégoriquement les allegations ou leader de l'Opposition .'¦\u2022elon lesquelles le premier ministre aurait lui-méme appelé M Yvon Dupuis pour i'inlormer que \"son poulain\" n'avait aucune chance d'obtenir un permis dexploitii-tion d\u2019hippodrome Le chef du gouvernement a révèle quil avau un avantage considerable puisqu'il a conserve, depuis 19fi0.un compte rendu de ton.-, .-c- déplacements et entretiens téléphoniques, \"Quel volume intéressant\u2019'.« fait remarquer un journaliste qui interrogeait M.Lesage à l'Is-s ie de la seance de cet avant-midi.I* premier ministre u en repense a un explt-a utre question, que c es! parce que M.Bernard Pinard connaît bien 1» domaine des courses, .sa famille ayant été propriétaire pendant longtemps de chevaux de course qu'il avait charge son ministre ne la Voirie de s\u2019occuper du projet, d établissement de pistes de courses M.Lesage a me qu'il n\u2019y ali jamais eu ne \"groupe Pinard\" onncrrnanl le projet de piste de courses a Drummondville \"C>-tait le groupe Veilleux.\" Quant i la question du $10,000, die n'était aucunement en relation avec ce dernier sujet, selon le chef du gouvernement, \"J\u2019ai tout expliqué, hier, quelle clan la situation quant a l'établissement de [listes de courses et les moyens a apporter pour la con-i-.or a dit le premier ministre Y aura-t-il une enquête menée dans toute cetic affaire, comme l a demande M Johnson ¦>\" sesi pnquis un autre journaliste Je ne répons jamais aux ques-¦ions hypothétiques Attendons le rapport dr la R C.M PP plan de la formation des mailres plan de la formlion des maîtres Une première réunion du comité du plan de la formation des maîtres a éu lieu le 16 février, 4 l\u2019Ecole normale Laval, Boards; Soeur Salnt-Benoit-rie-Rome.xc.q., de l'Association des instituts familiaux messieurs René TrerWblav.de l'As- SOU.S\tla présidence du sous-\tsociation\tde.s directeurs Rén#3 mini.*!\t! re de l\u2019Education, M Ar-\tfaux rie*\tcroies et Gérard Dc> thur\tTremblay.Ce comité a\tfonds, de\t1 Association des di pour\tmandat de soumettre au\t3 ec leurs\tde\t1 enseiancmen min\tist.re\tde 1\t'Edu\tcat\tion\tun plan riac\tnon\t©one\trète\ten\tce\tqui con- cerr\tie le\tPIT\togramm\t\tie\tcTorgani - .satii\t¦>n et\tde\tforma ti\t\ton\tde.s mai- très\t.leur ce\t\trtiîic\tali\ton\tet t'éva- luat\tion\tde\tcura\tquai!\t\tificatioiv.\\jp\ttout\tde\tvia\tên\tre\tcomplété par\tun\ten.s\tenVblf\t\tde\tpropos! - Mon\t5 Vi\tsu n !\tà\tun\tPT\toRTamme into\tnsif\tde\t! \u201d\tiec\ttionnemenf\t ( nmposition du cmiulé les organismes es associations intéresses à !» formation des maîtres sont représentés au comitr I! est à note: que !e\u201e membres du cornue sont dé le g ie par leu! groupement its pectif.Les membre,- du comité sont Monsieur l'abbé fieorge.' Anger, le Révérend John P.Hilton et monsieur Roland Piquet-le, de la Fédération des écoles normales: messieurs Viamtry Dcciirie et Gabriel TscRoque, de l\u2019université rie Montréal.monsieur\tl'abbé Ron\tico »! ville et monsieur Mani\t\trire Ra- beau, de\tl\u2019U nwersi te\tlea val; messieurs\tMiles Wise\tnthal n Gordon M\t\u2022Elroy, de l\t\u2019univers i- i\" McGill;\tPierre-H\tRuel.de 1 Université\trie Sherbrr\tMfkr.,lo- eph Bortra\tnd, de la F\terioi af ion des commi\twssions scolaires ca-\t thollcrues i\tdu Québec;\tAndré Bourdeau\tdr l\u2019Ecole\tnormale de l\u2019en.^eigr\tlement techi\tnique: R S, Pthus, de la Quebec\t\tA.ssocia- tion of Pr\to testant s Soleil M Dés:«chers loi - ri ne vr.e 6 noire bureau de Ma fane a apporte certaines précisions Tl a déclaré que cet article, paru en page 24 dans l'cdiuon du 6 février du Soleil, contenait des faussetés, plus particuliéremen: en ce qui concerne \"les modalites proposées par le B A E Q A '.a population \" M D> -rochers a affirme que ces modalités, telles qu'elles onl été exposées par M Rioux son: entièrement fausses et qu'elles ne son' pu- du tou! imposées par le BA.EQ Le présldem du comiié d a-menagemen! de Sain:-Ni! a :c-velc que ccs modalites avalent été puisées dans un communique qu\u2019il avait lui-memc rédigé el fait paraiîre dans l'organe d'information du B.A.E.Q \"L'amenagement.\" L'article a paru dan- le 26e numéro, date du 24 novembre 1964 en page .1 Le titre était: \"L'amenagement, c'est sérieux.\" Voici les commentaires de M Desrochers, qu: était responsable du sous-comitc d'information de Saint-Nil et qui avait rédige ce communiqué A la suite d'une assemblée tenue le 25 octobre 1964 \u201d11 s agissait dune espêcr rie procès-verbal, dit-il, exprimant les sentiments de la population de Samt-Nll à l'egard de l'amenagement, qui se fart actuelÿ-mew.Tflans ie territoire.vV- modalités de travail du B A.E Q dans \u2019es comités locaux telles quelles sont presentees dans 1 article no 8 rie M Rioux, soin simplement les sujets qui ont été discuté* à ' assemblée du comité local de Bain!-Nil et ne sont pas nécessairement les obieGifs du RAEQ.qui englobe!!' tou! le territoire pilote p.i- seulement une paroir-e de 706 âmes Nous considérons que le R AEQ a été salutaire pou* toute, la population, même s; aucune réalisation, n'en découlait Le seul fait d'avoir réussi A unir les gens d'une paroisse, A avoir créé des comités de -one ou les échanges d'idees se font ert un pas reel vers un amenagement tôt il e* planifié,\" a conclu M Desrochers Début du tournage du film \"Harlow\" Carroll Bake' ncarneis la légendaire \"blonde platine\" de Hollywood.Angela Lansbury louera la mère de Harlow ave Peter La»-ford choisi poui être le sinistre e: énigmatique Paul Bern La production de ' Harlow a débuté lundi, le 15.aux studios de Paramount.A Hollywood, sous li direction de Gordon Douglas.Cctw production en Panavision ei Technicolor est urée du \"best-seller\" dlrving Shubnan, \"Harlow an intimate biography,\" er d'une dextumentaiion additionnelle recherchée inriepfhdam-men* par Paramount el têvine.Sonia, une jeune interprète de 25 ans, affirme: \"Je veux m'effocer devant la chanson.!\u2019 \"Je veux m'effacer devant la chanson \" Sonia, 25 an«, les yeux tristes, presque Jamais un sourire, veut faire de sa vie qu'une seule chanson J aime aussi l'insohte.l'humour noir, ça apporte toujours du piquant a la vie quotidienne.\" Il y a A peine quelques mois qu'elle est revenue au pays et déjà.la province, elle passa dans la chanson.Elle s'essaya d abord dans quelques boites A chansons et cabarets de Montreal et de Quebec Puis, la chanson étant pour elle un besoin d'être, elle partit en Europe pour s'y perfectionner Après deux ans de travail de- moi' ri» mai el Juin 1981 \"Il est tempo a dit M, Johnson que M Pinard explique le rôle qu'il a joue là-dedans.C'est dan.- : mtére: public pour le bon renom du gouvernement ei la réputation de la province de même que celle des fonction-natres S.de., irrégularités ont été commises par des fonctionnaires quon les congédie pour que soit rétabli la confiance\" INF ENQUETE M Johnson a ajouté qui! demandait une enquête publique sur les interventions de fonctionnaires et de ministres dans toute celte histoire rie pistes de courses parce que.apparemment, il v avait deux groupes rivaux, le groupe de Drummondville et le groupe de Saint-Luc.Or, la déclaration de Me Dupuis dit qu'il y a eu entente entre le groupe Hébert ri le groupe Des-iauriers.Tl a du s'élever surtout contre le fad.et qu'il s'agit d'une question de principe importante, que les affaires de la province puissent être paralysées parce que la R.C.M.P est «n faire enquête.Tl est maintenant dans le public, par des articles de journaux.que des fonctionnaires auraient reçu de l'argenl ' dit-il.Parlant du refus du gouver-nement.M.Johnson a fait te-marquei Que M Le.-age m te donc son ami M Pearson Lorsque des accusations eurent soulevé des doutes sur l'intégrité de membres de son administration, 11 a ordonne la icnuc d'une en-quéie.M.Lesage ma l'air plus politique que M Pearson\" Moins de patrouilles à la ligne DEW WASHINGTON lAFPi \u2014 Le Pentagone a annonce, jeudi, la cessation à la fin de cette année des patrouilles aériennes et navales aux deux extrémités de la ligne i DEW i d alerte radar dans le nord du continent américain.Vingt-deux navires-radar de la marine américaine, une quarantaine d'avions \u2014 radar de ! Airforce seront à crie époque aftectés a d'autres opérations.Le personnel intéressé .-e compose de 1.900 hommes.Ces hâlimems el ce.* appareils 0-121\" constituent la prolonga-üon rie la ligne \"Distant Early Warning' IVw qui s'étent de* iiles Alènutlemies au Groenland en passant par le nord du Canada La troupe du Ballet Kirov vedette d'un film TORONTO (PC' le film -iir le ballet russe \"lai belle au bols dormanl\u2019\u2019 a été montré ici leudi soir au roms de la premiere representation en Amérique du Nord.Ivan Shpedko, ambassadeur soviétique au Canada, est venu d Ottawa pour la soirée d'ouverture.Le film, qui met en vedette la troupe de balle! Kirov, de Léningrad.dansant au son de la musique de Tchaikovsky, sera montré dans plusieurs grandes villes canadiennes, après avoir tenu l'affiche à Toronto Le comédien Baylos engage par Jerry Lewis l e comédien chevronné des cabarets\" et de lu télévision a ac, eple l'offre de Jerry Lewis et fera .se* débuts a i'écratf dans e Hlm de Pal amount \"The Family Jewels\" qu'on est a tourner à Hollywood.Bayias se joint a la troupe de ceux qui tiendront les rôles secondaires, avec A leur tête Robert Strauss.Neil Hamilton, Sebastian Cabot et Donna Butter-wonh qui.Age de 8 ans, fai! aussi un debut au cinéma Lewis, qui est directeur et producteur, joue de plus six personnages.dan- cette comédie en Technicolor, tiree d'un scenario qu'il a écrit aeec Bill Richmond Chauffard arrête MONTREAL (PC! La police a appréhende h.er un homme er rapport avec la mon dune fillette tuée a Saint-Hubert, mardi soir, par nie automobile qui ne s est pas arrêtés apres l'accident.Les deux frères de la victime onl été blesses dans cet accident La police a dit que l'homme a 42 ans et est pere de six enfants.Suzanne Therrien.âgée de neuf ans.de Sl-Hubert a succombé A ses blessures alors quon 1» transportait A l'hôpital.Ses frères Robert, âgee de six ans ei Gérard.Age de sept ans, 1 sont dans un état grave.//.m i offres d'engagement se firent nombreuses tant en France qu'en Belgique.Elle chanta en Belgique, le Casino de Knocfce le Zouie, LAncienne Belgique de Bruxelles.Le fouim de Liège, une tournée pour le ministère de l\u2019instruction publique, le Casino d'Ostende, les galas, radio, télévision.etc.A Paris, elle se produit dans les cabarets de la rive gauche.l'Echelle de Jacob, l'Ecol 6 RH el U H eovr ré« SÎR-494 I, Oemoin ^ Joyeux Carnaval à (oui! Cabaret PANORAMA SPECIALITES la 5\u2019 Nicoios \u2014 Rte no 9 \u2014 Re .832 BOOJj A la demande generale en 2e semaine Noces d'or, d'argent ou manage 3 a«ond»x volt»» a vofr* dupm ?ANDRE Fiuduim tou» genre» a* r»r#pfvon» ov*c orchestre Tool les soirs il» lundi, orqn* Ou pnono) rHouffe» Sffifionnemenf vaste Pour informations, appeler 832-2931 Formidable chanteur dont la eputation n'est plus o foire Spectacles ÏOh 30, 12b 30, Ih 30 DON LUIS MEYER CARLOS & YOLANDA PALAIS MONTCALM Le Thealre du Carnaval présente ce soir, dimanche, lundi el mardi soir a 8h.30 p.m Dîner dansant tous les soirs 63 d'Auleui! Rés.: 529 6871 sa piece a succès Comedie-vaudeville dp J.Marsan A L'INSTITUT CANADIEN (42, Sl-Slanislas) Zn» nttiffci inevitaMeme\u2019 \u2022 vne roui» de gens.Je sojho'te o Ze*e Inut le succès qu a remporte, tl y a iro«s ans Boeing Boeing Gostoi' L Heureux \u2019 LE SOLEIL 1 SOIR SEULEMENT MARDI 23 FEV.8H.30 p.m.(entai complet d îme durée de 2h.J0 AdrT> Ordi $3 00 - $2 50 Balcon S3 00 - $2 00 .SI 50 ENTREE SI 00 plus ia«e» RESERVATIONS 681-5502 AU PALAIS MONTCA1M Ne, i sa\u201d-mes heu'r a de vous présenter, n nrdi ie 23 levrier o flh 30.LES 3 MENE -RFtS dons un récital de 2h,30 qui vous en- chantera.A LA ^ DON LUIS MEYER Chanteur-guitariste ?res pepu'aire en Amengut du Sud Au même programme CARLOS ET YOLANDA \u2022 urs chômons et dôme» espagnoles ARTURO AU PIANO Mru« é âuttuil \u2014 Ttl.579 4171 présente la célèbre opérette de Franz Lehar LE PAYS DU SOURIRE Jean-Louis Pellerin Aimé Major Henri Norbert Louise Gosselin Thérèse Laporte Direction fdwn Belanger Mue en scene Henri Norbert Chorégraphie Brydon Païqe des Grands Ballets Canadiens Academie de Québec Les 20-23-25-28 février BiHih en itiite eu 100 rue d'Youeille < pertii pu J lerner L'Orchestre Symphonique de Québec Sixième Concert Saison 1964-1965 PALAIS MONTCALM \u2014 CE SOIR Chef d'orchestre WILFRID PELLETIER Soliste REGINE CRESPIN soprano \u2022 KABAIEVSKI \u2022 MASCAGNI \u2022 GOUNOD \u2022 MASSENET \u2022 WAGNER \u2022 PAPINEAU-COUTURE BIUETS 978 ru# St-Jean, fuite 107, Québec 4 \u2014 Tél : 525-8405 ou 525-6046 ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ou au Palaii Montcolm avant le concerts^m^HBIHHi 52 SO i $4 00 T»I.:S29 7242 DEUXIEME ET DERNIERE SEMAINE AU CINEMA CANARDIERE Une tcène du film réalité par Te-ehigohora, \"IA FEMME DES DUNES\", qui a remporté le Prix Speool du Jury au Feetivol de Cannot 1964 Ce film, qui tel preeenté depuis 7 mole o Montréal, gardera l'affiche du cinéma Canardiére pour une deuxième et dermtre semaine.Ml [.r Snlrtl, Quehrr, anmfHt 20 lévnrr 1965 7% Plusieurs manifestotions se préparent à travers le Canada pour le Centenaire de la Confédération en 1967 par Claude TESSIER \"Utiliser toutes les ressources de notre imagination «lin de tenter de sauver le Canada .\" Ainsi s exprimait il y a quel- ques mois M.John Fisher de la Commission du centenaire rie la Confédération dans un rapport aux députés fédéraux rie langue française du Quebe Dans ce rapport, M.Fisher Succès d'une nouvelle pièce de F.Loranger LOUIS DE FUMES semble heureux de montrer la photographie de son partenaire Jean Marais avec qui il a tourne Fantomas Louis de Funes joue dans ce film de Andre Hunebellf le rôle d'un personnage assez farfelu .Tom Hendry, nommé secrétaire du (entre du Théâtre Canadien Mlle Norma Spring ford, Présidente du Centre du Théâtre Canadien, annonce aujourd'hui que Tom Hendry a été nomme Secretaire Exécutif du Centre et est entré en fonction le premier février 1965.Dans sa déclaration, Mlle Kpringforri a relevé que c'étaii en réponse à l'intérêt manifeste par les milieux théâtraux du pays que l'on avait décide de développer les activités du Centre du Th âtre Canadien et rie demander a une personne aussi capable et expérimentée que Monsieur Hendry dy consacrer toute son energie.M.Hendry a été le fondateur du Centre de Théâtre du Manitoba et son premier administrateur de 1958 à 1963.Il a passé une année à l'étranger pour faire, sous les auspices du Conseil des Arts, une enquête sur les théâtres dans d'autres pays.Depuis le mois d'avril 1964 il*e.-t.administrateur de la \u2022Canadian Players Foundation.Pendant ses sept pi emiéres années d'existence le Centre du Théâtre Canadien a coordonne les activités du théâtre professionnel, du ballet et de l'opéra.Entre autres choses.11 a fait les plans pour l'Ecole Nationale de Theatre du Canada, a mette des enquêtes sur les ressource* théâtrales de Victoria.C.B.à St.Johns.Terre-Neuve, et a activement renseigne le reste du monde sur la vie des arts de la scène au Canada Mlle Sprlngford a exprimé '.espoir qu\u2019un Centre du Théâtre Canadien plus développe sera Un film qui promet de fortes sensations Des rglculs soigneux ont rie néeessite par tous les effets spe-eiaux employes dans le tournage du film Paramount : \"Crack in the World\" qui va bieniét .sortir sur tous les écrans de New York et dans tous les Etats-Unis.Pour répondre â l'impératif du scenario qui exigeait qu'on creuse profondément la surface de la : erre \u2014 ce qui anticipe sur l'actuel \"Project Mohole\" des savants US \u2014 on dressa une foreuse et on réalisa un énorme travail aux explosifs pour le réalisme du film.Le directeur artistique.Eugène Lourie, a estime que la quanti! é d'explosifs employés dans \"Crack in the World \", depuis la dynamite jusqu'à la nitroglycérine, dans le but de simuler le \"Project Inner Space\" représentait à peu près la moitié de la quantité utilisée pour creuser le grand fossé, le Canal de Panama.ce qui n'est pas une petite affaire.Tourné en Technicolor, le film * pour eo-vedeties Dana Andrews, Janette Scott.Kleron Moore et Alexander Knox.Il d une grande aide pour l'élaboration et la coordination des divers piolets du Centenaire dans le monde du théâtre et que le Centre, en tout temps et en tout lieu, se consacrera aux intérêts et au renforcement du théâtre professionnel canadien, y compris l'opéra et le ballet.MONTREAL iPC>\tUne maison un lour\", tel est le titre d\u2019une action dramatique profondément humaine ou les sept personnages découvrent le fond de leur âme dans un dialogue pertinent, et de portée psychologique qui donne lieu a la reflexion Cette pièce de Françoise Loranger qui révèle ses talents de dramaturge a été créée lundi \u2022soir par la Compagnie du Rideau-Vert sur la scène du Théâtre Stella L'intrigue se déroule dans une vieille maison, qui pourrait constituer un huitième personnage comme les choses inanimées qui semblent avoir une âme, avec ^es mondes de souvenirs et le sort qui l\u2019attend puisque retie demeure est vouée à la demolition.Le rideau se lève sur le jour du déménagement, et celui de la séparation.Le grand-père, un juge à la retraite âgé de 83 aas.sera condamné à quitter les lieux, \"comme les condamnés à la potence \", en \"changeant de cellule \" pour \"aller jouer à attendre la mort\" dans une maison de vieillards.Son fils.Vincent, un homme d'affaires qui ne s'attarde pas à la sentimentalité, s'est occupe qes arrangements matériels et de la vente de la maison Sa fille.Dominique, depuis la mort de sa mère, vit dans cette demeure avec son mari et ses deux filles Ces dernières ont grandi, l'une d'elles est mariée et mère de deux enfants.VOICI l\u2019une des scènes très fontoisiste du prochoin film Oc Pierre Etoix intitulé \u201cYOYO\".Etoix lui-même sero la principale vedette du film Ce sera le deuxième film du réalisateur-comédien français.Ce dernier avait tout d'abord réalise \u201cLe Soupiront\".Dès VENDREDI LE 26 FEVRIER ! In harm's nay\" retenue avant sa première projection \u201cRetenu avant sa première projection\", voilà une façon d'in-lerpréter la présence de 2.800 exploitants de cinémas des Etats-TTnls el du Canada venus assister à la premiere du film d'OIto Preminger, \"fn harm\u2019s way .If Il février au théâtre Critérion de New York Paramount Pictures qui avait Invité sans exception lous les exploitants de salles que l'événement Intéressait, avait d abord organisé une representation privée et d\u2019ampleur restreinte, pour 9h30 a.m.lifts Invités .se présentèrent en si grand nombre qu'une seconde projection de \u2022 In harm s way\" eut lieu à 2h30 de l'apres-midi, pour accomnder ceux qui «\u2018avaient pas pu être admis le matin.Otto Preminger s'y montra les deux fols pour remercier les assistants, plusieurs d'entre eux étant venu d'aussi loin que la Californie, Hawaii et l'Ouest du Canada.Le producteur-directeur a lui-mémo supervisé la presentation du film qui fut, montré #r ifl millimél'e.s et en stéréo- | phoniê.\t11 Médecin Plus révélateur que \"LES FAUSSES HONTES\u2019* \u2022GRAND FILM EN COULEURS Un* (ill* pervertie et cupide qui sacrifie tout 6 son ambition.TEL.: 661-8575 \u2014 STATIONNEMENT GRATUIT explique comment la célébration pourrait contribuer a créer une meilleure atmosphère H fait aussi un tour d\u2019horizon des manifestations qui se préparent d\u2019un bout a l'autre du pay- Déjà.les projets annan- -¦« nécessiteront des déboursés de 5200 millions Une seconde Intrigue apparaît au moment ou la fille cadette révèle son amour pour son beau-frère qui lui-même vient de découvrir trop tard, son véritable sentiment.Avant la création de sa pièce.Françoise Loranger avait écrit dans un avant-propos, qu elle comptait sur les comédiens pour rendre vivants les personnages qu elle avait conçus.Il est à présumer que Vauteur n'aura pas etc déçu, si l'on en luge par le succès de cette piece appelée à un brillant avenir tant au Canada qu\u2019en Europe, selon les critiques.Les rôles féminins sont tenus par Yvette Brind'Aniour.la mere dévouée, amiante, cherchant à aider les êtres chers, tentant rie les persuader qu'on n'attend pas le bonheur pour être heureux' : 'Monique Miller, pei sonnifiant Catherine, la fille ainee, dont le caractère plus violent de \"la femme d'action\u201d cache un fond de tendresse: Geneviève Bujold qui incarne de façon émouvante, ia jeune Nathalie découvrant pour la première fols un amour qu'on lui demande de sacrifier.Du côté masculin, André Cailloux.l'octagenaire qui voit la mort sur le plan immédial, loue une scène particulièrement révélatrice sur la recherche de l'étre humain, dans un dialogue aven son gendre, rôle tenu par Gérard Poirier Ce dernier, un ii'.lelleetuel.un poète, qui s'interroge continuellement sur la condition humaine, ne comprend pas qu\u2019un vieillard puisse s'accrocher au dernier soufflé de vie Benoit Girard donne à son personnage le caractère brutal de l'homme réaliste à qui doit incomber les tâches pratiques, et François Tassé tient le rôle du jeune médecin, epoux de Catherine.qui s'éprend de la jeune Nathalie La mise en scene de \"Une ma ison .un jour\" est assuré par Georges Groulx.dans un decor de Jean-Claude Rinfret, et costumes de François Barbeau.Tony Curlis |Oue oux côtes de Debbie Reynolds dans \"Goodbye Charlie\" la comedie 20fb Century-Fox en CmemoScope et couleurs qui débuté au theatre Capitol aujourd'hui avec \"Surf Party\".i erection ri ,:n musee rie la science el de ia technologie a Toronto la restaurai ion du Château Dundurn à Hamilton avec un spectacle de \"son e-lumière\u201d et la restauration du fort Ste-Maric, siège de la mission huronne des Jésuites, lieu de sépulture des martyrs Bré-boeuf e- Lalemant I \\ COI.O-NBIE-BRI IWMQl I ' OIT UVA Cetif province aura réalise en 1967, quelque 350 projets V eompris des Jardins publics, des terrains de Jeux, des beux da-musemem pour la jeunesse » \u2022 des salles communautaires A Victoria, on construira un musée provincial et un édifie» pour les archives IV PLANETARIUM En Alberta, on aura mis au point 100 projets de caractère educatif, culturel, historique ou récréatif: plus de 100 municipalités organiseront des journées de Centenaire On construira a Edmonton un nouveau mu.see provincial et un edifice pour les archives: a Calgarv, il y aura l'érection d'un nouveau planétarium municipal.DEJA I,'OEUVRE La Saskatchewan célébré celle annee son soixantième anniversaire dèntrée dans la Confédération.Pour elle, les fêtes rie la Confédération ont débuté dans une centaine d'endroits.Regina aura un nouveau cen-Ire consacré aux arts d'interprétation; à Saskatoon, on a-grandira lé musée destiné à illustrer le développement de lOuest canadien.AI MANITOBA Une centaine de projets sont à l'ordre du jour.Il y aura un nouveau centre culturel à Winnipeg et un nouvel auditorium a Brandon Des pavillons sont prévus dans le Jardin international de la paix, a Boisse-vain e' dans deux autres parts provinciaux Du 16 juillet au 15 août 1967, Winnipeg el srs environs seront pris par les Jeux panaméricains réunissant 2,500 athletes.Un festival ries Amériques se déroulera en meme temps.600 PROJETS En Ontario.600 projets sont à l\u2019ordre du jour, entre autres Le gouvernement federal consacrera 535 millions a la construction dédifùes dans la capitale.L» Centre canadien des arts d'interprétation sera inaugure sur la place de la Confédération: la nouvelle bibliothèque nationale qui abritera les archives publiques sera ouverte en 1966 II y aura aussi un musée national d'histoire naturelle.AU QUKBEt L'Exposition universelle a \u2022 «nstructior.d\u2019une soixantaine de centres culturel* et reerra-tils: la construction d'un conservatoire a Quebec et.l'aménagement des parcs .Carillon e* MontmoreiK V.les jeux d'hiver à Québec, une partie du Stampede de Calgarv à Québer vo,-là quelques-uns des evénemen-r prévus dans la province rie Quebec en 1967 LES MARITIMES On veut célébrer le Cen'»-naire de la Confédération par la réalisation de 60 projets au Nouveau-Brunswick.40 en Nouvelle-Ecosse.25 à l\u2019Ile-du-Prin-ee Edouard et de quelques-uns à Terre-Neuve On doit procéder a la restauration d'un édifice historique à côté des édifices du Parlement, abritant les archives provinciales.Les autres m -nlstères seront loges dans > Pavillon du Centenaire construit a côte du théâtre.A Halifax, ia province fe:a la construction d'un centre medical consacre à l'étude et à la reeherefte scientifique.LTle-du-Prince-Edouard a déjà son édifice commémoratif qui abrite les archives, une bibliothèque, une galerie dârt et un théâtre Terre-Neuve célébrera en 1967 sa 18e année au sein de la Con- DERNIERE SEMAINE RECORD A VOTRE CINEMA Œ T federation.Il y aura I>rection h.(W>& COTES MORALES ET HORAIRES Or *rt»avrr« rl»n?r^r»« fllm> fcctupllpineni projftés S» Rivt Sud La OnMir itflcation rroiRif fit p le diffusion nil I ta provinc* da Qiiebot ablie par lins tels l EU» e.»t v fira*'0P movaîf des m a a de Quebec e' d« thollque national dr« \u2022s pai le Bureau de au public des grand* Le» cores morales .«'inspirent au* meilleures rour le film auquel e!lc« .' appliquent II va témoigner pour le reste du programme si reste AA \u2022 AniJLTFB et AhOlJBBCfcNT'fl sans danger par tous les tp lie ans et plus' \u2022 IfiMMCATION DES COT».S MOR\\lf5 lima qui en arn^'al teurs ordinaires de^ F im» qui ne conviennent nu su Ira problèmes moraux d'adultes, sérieux pour lei, jeune.1 1rs i maisaine a condition de vouloi viennent donc généralement nas i x g ens formés.\u2022i-< '¦ ¦' !r*i n\u2019en ti llechlr et r adolescents 'O\u2019.t qu 11» tent d'un \u2022ront pas agir.Cea DULTEfl AVEC Rl^SEBVBS lées qu Ils émettent, .>ou ( vc.t;î.et ne conviennent la DBXX)N8EILJ,EB \u2019 Film* i r \u2014 » puoacRiRf: l ig;eux et mon ( a pi toi \u2014.Rrpre.xpnt tie lh45 a Uh .\u2019 It i Mad Mad World' a 2hl3, 5h3F>\t\u2019 Sur 'Kg min » a ihOo.4h^5.7h3 Cartier; \u2014 Nouvr.lea et MO, « 50\t8 43 hr.- L'Ho tua Liber: y Valante - AA 0 00 hr- L'inconnu du i Jeux iAi 3 2a.7 li hrs t t Inrrna C «riardière La femmr dCh Dune- l 8 -a tu l*lm:irn n« t\u2019r I »f Du Cm-nie dr Parie: \u2014 ^ d ur.r leinmp \u2022 AR¦ 12 1 b\u2019 - L Aiglon A* 130 br> Carnaval de Québ« tara.court La princesse Alanis Obamsawin veut faire revivre le folklore de ses ancêtres: le peuple des ABENAKIS SAMEDI Emir municipale \u2014 La Cnm- m iff Ion Sylvestre siepers à l'hd-'el rie ville a inh Paire Une.Amadoue \u2014 Couronnement de la reine ries etudiants de Laval à 8h3d p.m Orxainvllle \u2014 Couronnement, rie la reine du carnaval d'Or-sainvllle au collège de l'endroit, sur la 2e Avenue est, à 9h.DIMANCHE Carnaval de Quebec \u2014 Grand defile dans les rues de la basse ville A 2 heures.sillerv \u2014 A uh.du soir, a I hôtel de ville de Siliery, réunion rie la Société Saint-Jean-Baptiste.Semaine de la (raternilé \u2014 Dîner de la Jeune Chambre de Quebec a ' la» Porte Saint-Jean', Aquarium du pont de Quebec \u2014 Jucemeni sur l'exposition des poissons exotiques, à 7h.pm Inauguration officielle du nouvel édifice des zouaves, a 5h, au 370, rue des Sables.Cabcrtjêtî \\ La Porte St-.lean: \"Zéro de conduite\" avec Dominique Michel \u2014 Jacques Desrosiers \u2014 Robert de Montlgny \u2014 Denise Fl-lialreault.Piet Coomans Marius Samedi: 8h30.tOhSO.12h30 Dimanche: 8h30.10h30 \\ l.i Puïp Blanehe' Sourif.Samedi: 8h30, lf)h30.12h30.Dimanche: 8h30.10h30.\\u Hal Tabarin: G iles Letar-e June Raymond Odelie Samedi 9h., llh .ih Dimanehe f»h .llh \\u Coronet : L.Jerola.Don ci Diane.Samedi sh.llh., Ih Dimanche 9h,, llh.Vu Baril d'Hiiitrex las Beai-iettes canadiennes Marc Dm-lel.Samedi: 9h, Uh., Ih.Dimanche 9h., llh.( her (.erard: Toy and Wing Oriental Piavglri Revue \u2014 Bob Vocelle - Bob Marsan.Samedi: 9h.llh, 12h30.Dimanche: 7h., 9h , llh Louis XIV: Faith Gardner Gaby Oauvreau \u2014 Ga-ston Boileau.Samedi: 9h30, llh.L.ifavrite : Ixxx Suspiro» de Kspana Louis Armel Samedi iOhl.S, 12h3n La Méditerranée: Don Luis Meyer Carlos A' Yolande \u2014 Arturo.Spcelacle continuel.Panorama:\tAndré Lejeune Samedi 10h30 I2h30, lh30.Alanis Obamsawin, une jeune Ab makis songe a faire revivre les coutumes et les traditions de res aiicè rc Originaire de Oda-nik.une pcite néferve indjenne sKijce sur lu nve de la rivière Sain -François, Alanis iH*lenei travail, e à I aire rtehe s- s d ¦jà depuis dfux ans in li'rc du public les j folklore Abonakis I.c hommes b\u2019,me.elle ce soient rie.missionnaires, des militaires ou trafiquants oirt réussi a faire disparaître plusieurs de nos traditions.Les hommes blancs ont écrit l\u2019histoire sur des manunscrits, ils en ont riom-n une cerlar.ie version, nous nous l avons conservé en Chanson.en vents et en danses.\"Ala-nss ajoute.\"Les manuscrits des hommes blancs sont satis doute véridiques, mais il faut ccpen-dani prendre les farts comme le.ont connus les indiens.Depuis des générations nous ra-c'Uit :i.les htstoirese de nos an-< et ».ce.1-ndef ci charrts -e perpétuent depuis des siècles et je crois qu\u2019ils peuvent intéresser grandement les historiens et le public en général.Jusqu'à date, très peu d historien ou ethnologue» se sont intéressés à ces chants et à toutes nos riches-flokloriques La princes:» Alan s eiiante de-p > qu\u2019elle était toute petite.Je ni» souviens lorsque J ' lais jenr.on voulait toujours que le chance Le- vieux du village a m uent a m'entendre chanter les vieilles etians'ons indiennes.On avait pem\"' à me taire taire.Nos chants racontent des histoires de guerre, des parties de chasses.On trouve egalement des chansons d\u2019amour qui sont riches de poésie et nous avons aussi des chansons humoristi-qués.\" Quelle f : la reaction du public lors des concerts que vous prés»nu ?'Habituellement, ça prend, mais en particulier che* les plus jeunes.Cala se comprend facilement.I! est très «llttcile pour le.gens de \".se f?.:c l'oreille\" aux ditfisiem.'es m loin, ions de la voix, su son du t\u2019m-tam.Habituellement.a va,ni chaque chansons ou danse qu'inierptèterom.les membres -jV BIENVILLE Q'joîre \u2022sltctrhps différents avec des Parisiennes d*1 renom Dany SAVAl, Dony ROBIN, Françoise Arnpuld \"HISTOIRES PARISIENNES'' avec JOHNNY HAIUDAY Aussi un grand drame d'aventures et d'espionnoqp Kerwîn Mattfrews, inna Demich \"OSS117SE DECHAINE\" 1.15 Cla^'ir : \u2014 t 9 13 hres, Li Rcv«inh« di; Stci icn ¦ .ARi ï 35.5.3 à.4Ü lus Lr- Ro.i du Soleil (AAI 3 30.MO hr?I.mpiit - Le ùendarme de Samt-Trop iA \u2022 Proitramine au romp.Pt a 1 00.3 00.5 00.7 00 ri 9 00 hrs.Kiu ti Ou htc* Impérial : \u2014 Sujet' 100.ri rw hi Ka:d contre '» Pr'^re Ai 108.fi !4 hr F.Perdido 1 AH \u2022\t2 40, 7 4fi hr«.!.«\u2022 Tyran de Syracuse 'AAi 4 10.9 3« hr- I.alrei: \u2014 Nouvelle» et annonrr-MO.4 j.O 8 4. hrx l.Homme qu.t.ua Liberty Va\u2019h nef |AA* 1 20.5 '1 9 00 hrs L'inconnu du gang de* Jeux\tAi 3 25.7 14\thrs\tFin\t.04 hra.Laiirier : \u2014 La Rue .les h mou i - fa-C .es AR» M > 4.35.7 50 hrs Nou* veiles 3 40.8 00.9 15 ht« L'AmbL t ruse, cou.eur -D- 3 00 8 15\t9 34 h;> Fm II 10 hrs rigalle\t\u2014 Actualité*\t12 40\t5 12.\t8 '5 hr- Le Couronnement ne ma vie \u2022 AR* 12.50.5 20.9 4ô hr* Le Tlgra de Malaisie AA-\t2 22\t8 54\thrs.Vba pour Tenter P 3 5\" 8 25 hr-Dernière ropre*entetton l'impiété a 8 54 hr*.Prince»»* \u2014 L V .n.ve.nif du d\u2019.Agon rouge\t< AR \u2022 13 45\t5 20\t9 58\thrs.Lr> Boucaniers des Caraïbe.» AA-2 07.« 39 hrs.Sujet 3 46.8 18 hr-La femme et Satan -D' 3 49.8 24 hr* Rl \u2019lto: - S'-\t:\t3 10.7 Oh hl Nouvelle* r' annonces: J 10.\t5.00 Film* qui pré-ertent de* dangers *olt a le ia ihftse qu\u2019ils développent, de certaines icore en raison de l'atmo.sphere qui s'en i\u2019 a un public ¦ » .plrHuelle et »'l puni t d« sua Studio » \u2022 \u2014 Relâ.ne Repn>e la 28 février avec \u2018 l a Vie a I'enver*'\u2019 Victoria ~ Sujr1 110\t5 10, 9.25 lu Le- Ro - du Soleil -AAi cou-\u2022 q;v 1.30.5 30, 3 45 hr-.La Rc -ropc .! Vo.730 h:' continuel de 1 10 4 11.30 hre* Bienville Os.s m déchaîne At « .10\t» 80 hrs Histoires parisienne T\u2019 K 10 hr- Fin\t11.30 hr.DI manche \\! '\u2014ee a 130 hr sumedl matinée apéc.iale pour enfant*.t liiema dp Le vis \u2014 santriii : matlner enfan* 1 30 ht- Dimanrhp .ma :\t»\t.du'.\u2019 ' J .10 h:.Sumedl et III» in.tnthr «oir La Vetigencp des Mutin* \u2018AR* 8 15, 9 15 hr- Les Ran-« her.du Wyoming AA*, couleur ( inenta l.ldo \u2014 Les deux gamin» AA* fl 00 933 ht .Opé itlon Oieshas mi s- opi 1 oul hre Samedi ni >\t\u2022.\t1*1 manche Qprralion f»ie*h«» 13.45.» 17\t7^19 hr- ^ Le- Deux Oumins Cinéma sainl-Romuald.\u2014 Cinq *e-malr.e* c-n ballon AA>; 7 30 hr* C mme un lorrent* ARi .».»fi nr lilmanrhr (Mro sematnea en ballon 1.30 6 00 10 00 hr* Comme un torrent 3 15\t7 46 hrs 7 LONGS METRAGES COMMENÇANT AUJOURD HUI Conbruj da IK.o lib , 'Goodbya Charlie 1 à: 2h.i5, 5K 25.8b.55 Bien qu'elle eût l'aspect et le nre d'une fille, elle prétendait avoir é'e son ami CHadie Sorel tué par jalousie! UN FILM VRAIMENT COMIQUE! ionif î debbw pat gA vu ri is rvifiwlds bimw Croooeve 05; avec WAITER MATTHAU Aussi O et 7H.55 Patricia\tborrow\t(( \u2022'SURf CinemêScope Couleurs Mat.75c, D'm.et Soirs: 99$ 977 Rua St-Jaon, 577-6300 CAPITOL UN T M1 ATM FAMOUS PLAYUtS de la troupe, j\u2019expliqtie ce qui te passera ou ce que cela signifie.J'espère traduire tree bientôt en français, les chansonts Abénakis '' Quel but oounsuivez-vous nm-kiore rie votre peuple?\"C'est t«e celui de revaloriser le foi-curieux, mais je désire amasser de l'argent pour la construction d'une piscine à Orinnak Les enfante du village n on!, pas d'en-dro.t pour se baigner Les eaux d?la rivière sont trop polluées, piscine mais elle est déjà très De plus, à Pierrevüle, il y a une suffisante pour ies enfants de l'endroit.Aussi les indiens.il faut le dire sont encore sujet à une certaine forme de ségrégation qui existe malgré les apparences Alanis Obamsawin travaille pour accumuler des sommes d\u2019argent nécessaire pour iarealisa-tlon de sot plus cher projet.Je suis depuis quelques années spécialiste en capilliculture J'at même une té le mission dans la Métropole Mes cachots vomi, directement en banque ou i'ac-eumule p ¦nrhleme.n* l'argent nécessaire a la rfiiirtroction d'une Un« odo»obi* comédi# o propot d ti»> [ 25.ILS 10 hr- L* Revanche AR» 3.20\t7.15 hr* fcn cox.lai \u2022» a**A$/tu#y î 720, rue St-Michel \u2014 Sillery mSiafionnemënt fenil* \u2014 An elimotué -\u2014527.6684» COLUMBIA PICTURLS mm* Le Du Ado vo;>lne Ai coulrur* 9 33 hrs.Fin Il 5 hrs A«Jourd liai : mai:.** imau tome la faml.le à : 00 hrb \"Cwt pas une vie Jerrv\u2019 l»im mt hr : Speed on Uf lapon» 130.5 30.9 JO hi AdoyMit voi'ine ! 35\tJ9.9 49 tt\u2019 TÀ Svbif a Quatre heures ; JP«0 *10 I-* F r r 11 15 hrs (v » ÆJL nfc Pour tout* la FAMILLE Samedi 70 lev « ?h Adm 45c CIST P4S UNE VIE JERRY Jerry lewit Dean Martin JAMES STtWAHT * KIM NOVAK, Adorable Voisine ^ Jaçk lommon Ernie Kovacs Janine Rule ifc Eisa Lanchester ^ En couleurs SPENCER FRAN TRACY,\u201e SIM Le diable è 4 heures Dans fa gronde tmdihon des \"Conons de Navorone ' piscine.Je songe à organiser d'antres concerts, mais il me faut du temps.Il faut aussi que je prépare des textes pour aider ie public a mieux saisir nos coutumes.Je me suis déjà rendue à New York pour part-ci,per à quelques programmes de tel-riséon.Aussi j'ai pu faire ocrtnaitre les Abenakis.Je chante omm-i'ème lors des spectacles de ma troupe.\u201d Combien rie membres compte votre troupe?\u201cC'est jamais le même nombre.Tout dépend de la période où nous devons pie-senter le?concerts.Habituellement au cours de la saison de chasse, c'est difficile de grouper des gens.Tous ou la plupart sont guides Manquer une fin de semaine à cafte période de l'année, surtout en plein temps de chasse, c'esl pour eux un énorme sacrifice.Cependant, en temps ordinaire, nous sommes une cinquantaine, dus vieux, des jeunes enfin tous se mettent de la partie.Nous sommes obliges d\u2019 demander aux gens à?l'extérieur de nous aider pour le iransport Habituelle ment nous avons beaucoup de collaboration\".Vous prepares actuellement quelque chose \"Oui, un genre de festival à Odanak.L'été prochain, nos gens donneront des ocncerts pour les visiteurs.Us prépareront dans les rues, des repas à l'indienne.Us fabriquent des objet.- d'ameanat qu'ils rrvenderonf à cette occasion.Les gens pourront les voir travailler sur p ace\".Et a Quebec, vous plairait-il de venu y présenter quelque chase \"Oui, mais t1.me faut trouver un endroit.C'est probable que d'ici quelques mois les Québécois nous connaîtront, mais je n'en dis pas plus long pour Vinstam\u201d.Errre-nous, Alanis avoue sans reticence son âge.Dera'.ez , Trente - deux ans.Fas possible \"C\u2019est vrai, mais la iode de vivre et l'enthousiasme ça donne de bon résultats\u201d.G.L.\tEn primeur ^ Une fille aux anses avec\tfa couleurs un equipage la VENGEANCE\tles RANCHERS des MUTINS 4\tdu WYOMING Dorothy DondriHg»\t Broderick Crawford James Mason\tJoon Coulfield O TJ K B IB O CINÉMA DE PARIS 966 RUE ST-JEAN f ©fiant !\u2022 poids d'una «crasanU origine, tt épris de liberté, il chercha à se sousfrair# è une tutelle incompatible avec son idéal.UI-: 522-7011 JEAN MARAIS , GEORGES MARCHAI ^ RERNARD VERLEY RENE 0ARY PAUL CAMB0 DANIELLE GAI HERI Journm cadret aulhentiputê d'une magnifieenem remarquable L'HISTOIRE DE RÉMI, DE SES CINQ FEMMES ET D UM MEURTRE.MAIS .ft JACQUES CHARRIER PEUT COMPTER, POUR DÉJOUER * IES RECHERCHES DE LA POLICE, POUR L'AIMER, LE DORLOTER ET PROUVER SON INNOCENCE, SUR MYIÉNE DEMONGEOT ODILE VERS0IS MARIE LAFÔRET JUUlTTE MAYNIEl JILL HAYWORTH ENCORE QUUNE DE CES ADORABLES SOIT, BIEN SÛR, UNE BELLE MENTEUSE.MAIS LAQUELLE?.Altradion supplémentaire: le Carnaval de Québec LE PIGALLE 3li ST-JOSiPH 1ST\tIIUîJi-9724 Aujourd'hui jusqu'à vendredi inclusivement.3 grands films à l'affiche Un film avec une idée.Si grande qu'elle ne Vous quittera jamais PLUS QU'UN FILM .UNE ESPERANCE POUR TOUTE L'HUMANITE MURIEL SMITH CREMSICE Df \"CIRMEN lONES*.ANN BUCKLES VfDEllE Et \"MIAMI Mdf LOUIS BYLES tt JAMAIQUC LE COURONNEMENT DE MA VIE V TECHNICOLOR 2ième Film CLAUDINE DUPUIS Vil dt nouvtlles \u2022iplosivti VISA \u2022JlüK G»VfM VlltK DUDAN \u2022JlAH TISSU» \u2022NADINE TAltldt 3ième Film LEX BARKER - FIORA MAXWELL LE TIGRE DE MALAISIE WPBOG#AMM£D£ CHOC / ï COULEURS 27 Le Soleil, Quebec, samedi 20 février 196S Chronique msicnle par MARC SAMSON Le très grand succès remporte Lan dernier dans toutes les villes ou a joue la \"Percussion de Paris\" a incite les Jeunesses musicales du Canada a taire connaître a d autres sections JMC cet prtraordinture ensemble.C'est une excellente idée car la Percussion de Parus \u2019 que nous avons entendue mercredi a la salir Marquette est exceptionnelle, autant par sa composition que par scs musiciens.On y trouve a peu près tous les instruments à percussion et en plus le piano considéré comme tel dans cet ensemble.Ces divers instruments sont employés a l'érection d\u2019un édifice sonore éblouissant tant par la nouveauté et la diversité des sonorités que par leur richesse et leur beauté.De plus, chose admirable, Vincent Gcmignani et Bons de Vinogradov les percussionistes et Jean-Claude Raynaud le pianiste ne se livrent jamais à fa virtuosité pure et a la recherche de l\u2019effet.Le repertoire pour un tel ensemble est évidemment très restreint mais les compositeurs contemporains, qui accordent aux percussions un rôle très important dans l'orchestre, ont commencé à écrire des oeuvres à l\u2019intention de la \"Percussion de Pans\".Nous en avons entendu que/qu%nes mercredi: elles sont de valeurs inégalés et ce sont les compositeurs de l'école sérielle qui ont le mieux compris et exploite les possibilités infinies de ces instruments.Le Canadien Gilles Tremblay a écrit pour cet ensemble une partition intéressante mais ou la recherche es?parfois trop évidente: les Variantes d\u2019Alain Weber, bien construites et captivantes du début a la fin, demeurent les pages qui ont le plus retenu l'attention.On se plaît a songer quels magnifiques collaborateurs (W-miqnani et de Vinogradov seraient pour l'execution de la sonate pour deux pianos et percussion de Bêla Bartok.MONTREAL iPC'.\u2014 Le maire de Montréal, M ¦Iea'} Drapeau, a soutenu, hier.Qu 11 prouverait que la création d une troupe permanente d'opéra à Montreal est une chase réalisable contrairement à ce que le ¦ministre des Affaires culturelles.M Pierre Laporte, a prétendu ces Jours derniers.Ce dernier avait indique, mardi, à l\u2019Assemblée légistative q;;e ni Montréal, ni le gouvernement provincial n'avaient en rr moment les moyens de financer l'institution d'une maison d'opéra dans la métropole parce due l'administration d une telle compagnie entraînerait un déficit annuel de $5 millions.Quant A M.Drapeau, il se refuse à considérer une telle dépense comme un \"déficit\" et souhaite que le gouvernement provincial de même que la ville de Montréal, le Conseil des arts du Canada et des mécènes Nouveau film de Rock Hudson Rock Hudson qui est devenu W) bureau de location très couru en apparaissant dans des rôles de comédie légère, a été choisi comme vedette d'un film Paramount.drame à très grand suspense : \"Seconds\" qui ira bientôt devant les caméras d'Hollywood.Hudson Jot;era le rôle d'un américain agité, et Inquiet qui est A la recherche d'une nouvelle identitc.dans un film basé sur le remarquable roman de David Ely.John Frankenhei-mer fera la mise en scène d'après un scenario de Lewis John Carlino.taLc film sera produit par Edward Lewis.apportent leur contribution pour rendre possible la création d'une maison d'opéra à Montréal.M.Isidore Pollack nommé membre du La presse étrangère décerne cinq prix à quatre films conseil de la Galerie Nationale Monsieur Maurice Lamontagne.Secrétaire d'Etat, a annoncé hier soir la nomination de M.Isidore Pollack, B.A.LL.L de Québec, à titre de membre du conseil d'administration de la Galerie Nationale du Canada.Age de 52 ans, M.Pollack est un homme d aifaires bien connu de la Vieille Capitale II est membre du Barreau de la Province et 11 a joué un rôle important dans differentes organisations culturelles de notre ville.La nomination de M.Pollack porte le conseil d'administration de la Galerie Nationale du Canada à neuf membres, comme l'exige la loi.Neanmoins, on se souviendra que M.Lamontagne, dans son rapport présenté au Parlement en novembre dernier.a insisté sur la nécessité d'une réorganisation de structure à la Galerie Nationale afin de doter celle-ci d'une pius grande flexibilité et d'un plus haut prestige.Selon M.Lamontagne.un projet de loi est en préparation et sera présenté à la prochaine session.L'Association de la Presse étrangère d'Hollywood a decemc cinq prix \u201cGolden globe\u201d a quatre films Paramount, Becket,\" de Haï Wallis, méritant deux de de ces distinctions.Depuis ces derniers mois les pianistes Victor Bouchard A Renée Morisset ont particulièrement attire l'attention du monde musical.Ce fut d'abord en novembre dernier avec la création à Quebec du Concerto pour deux pianos de Roger Matton.que Gilles Potvin du Devoir n'hésitait par à placer en tete de lisle des principaux événements musicaux de 1964.Bouchard A Morisset joueront ce meme concerto demain, de nouveau avec l\u2019OSQ.à l\u2019Heure du concert lors d\u2019une emission consacrée a Matton.puis en mars le présenteront au public de Toronto avec l'Orchestre symphonique de cette ville et l'enregistreront en avril avec le meme orchestre pour la compagnie Columbia qui distribuera le disque sur les marchés canadien et américain.I.e 25 janvier les pianistes québécois débutaient à New-York un célébré Carnegie Hall sous les auspices des Amis de Carnegie Hall dont le président st le grand violoniste Isaac Stern.Ce concert taisait partie d échangé d'artistes internationaux réalisés par relie association et dans le cas present était en collaboration avec les Jeunesses musicales du Canada.Doil-on insister sur l\u2019importance que représente des débuts à New York ?La métropole américaine est devenue une des capitales de la musique et la réussite dans cette ville fait s\u2019ouvrir les portes de toutes les salles de concert des Etats-Unis.Selon Wilfrid Pelletier qui assistait a ce récital ce fut un grand succès: les auditeurs formant le public connaisseur des Amis de Carnegie Hall ont accorde aux pianistes québécois, qui ont été pour eux une veritable révélation, une très chaleureuse réception.Ce concert à New York ne restera pas sans lendemain puisque Bouchard & Morisset feront l'an prochain une tournee de deux mois aux Etats-Unis.Le fai\u2019 d'etre invité par Pro Musica de Montreal est par lui-méme un mneur, cette société ayant pour seul critère la qualité rie ses concerts.Bouchard Ac Morisset y ont donné le 7 février dernier un récital unanimement loué par les critiques montréalais, fl faut noter ici que les concerts de Pro Musica sont uniquement consacrés à la musique de chambre.Voila un des points prédominants de la arriéré de Victor Bouchard A Renee Morisset: Ils se sont fixés cor te objectif de restituer a la musique pour deux pianos et pianos quatre mains son caractère premier qui est shic-tement celui de musique de chambre.Plusieurs équipés ont amené le public à considérer les duos-pianistes sur un plan spectaculaire ayant souvent recours a des Iranscriptions et cherchant pur tous les moyens à éclater le cote brillant des partitions au detriment de la subtilité et de la sensibilité musicales.Le répertoire original est aussi riche que vaste: les oeuvres pour deux pianos et piano quatre mains se complètent, dépendant des époques.Bouchard A Morisset connaissent les innombrables ressources de ce repertoire et composent des programmes que Jean Vâllerand qualifiait dans son article au lendemain de leur concert a Pro Musica \u201cd'une éblouissante qualité ' Ils y avaient alors présenté en première audition a Montréal les Spamsche liebrs l.icder de Si hu-mann pour quatuor vocal et piano quatre mains et créé la Sonate pour deux pianos de Jacques Hétu.qui ajoutons le a c/e jort bien accueille par le public et la critique.Voilà un autre aspect important de la ramerr de Bouchard A Morisset qui sont dcdica-ta,res de plusieurs oeuvres: Malton et Hétu cités plus haul.Pepm et Prévost ont écrit des partitions a leur intention Les interprète! sont souvent à la naissance d\u2019oeuvres qui enrichissent le repertoire- pour leur part les pianistes québécois ont contribue a fane connaître le répertoire contemporain pour deux pianos et la musique canadienne en particulier, remplissant du meme coup un rôle social.Bouchard A Morisset préparent actuellement une «crie de treize émissions consacrée a la musique française et canadienne pour deux pianos et piano quatre mains.Au printemps ils feront une tournée de 15 concerts dans le Bas du '\u2018euic et les \u2018Wontfroes.4 l'été on les retrouvera comme a chaque annee au camp de.JMC où ûs son, professeurs, puis a l automne ^ neuve,,e t0yr née en Europe les mènera cette fois en Italie, en Suisse, en Bel gigue et à Vienne où ils feront lurs débuts.Apres leur concert a New York.Wilfrid Pellelicr lcr taisait ce 1res bel éloge: \"Victor Bouchard el Renee Morisset se,aient tracé un ideal dont ils n'ont jamais dette:: aujourd hu, Pay eur .talent et leur travail Us ont atteint une perfection qui les plaie, au tout premier rang de leur art .La création d'une troupe permane\u201d'e d'opéra à Montréal est réalisable Rencontres internationales du film pour la Jeunesse à Cannes Les Rencontras Internationales du Film pour la Jeunesse qui viennent de se dérouler à Cannes ont.cette année encore, remporte un vif succès Le palmarès suivant a été proclamé: JURY DES ADULTES Catégorie enfance long mé-traige Miquelin i Espagne i Court métrage: La planète détraquée (Tchécoslovaquie i.Catégorie Pre - adolescence long métrage: Chronique d'un fou 'T.hecorfovaquiei \u2014 Prix spécial du jury: Une place .Tchécoslovaquie! et Rouge et Noir (Pologne'.Des mentions om été de-cernées aux oeuvres suivantes: I compagni (Italie».Un gars comme ça lU.RBR » pour plus de 16 ans, Videas Secas iBrésil), pour \"pré-adolescenês.\" De plus, le prix de la catégorie \"Adolescents et Jeunesse\" est attribue au long métrage I ccmpagni 'Italie! e- au court métrage La marche (Etats-Unis), JURY DES PARENTS D\u2019ELEVES Categorie moins de 15 ans: Chronique d un fou 'Tchécoslovaquie.Un été perçu 'UJI.SS >, La pie voleuse (Italie).\u2014 Catégorie de plus de 15 ans: Ca va.jeune homme iHongrie) qui obtient le prix André Bessy, Pan iPays-Bas).Faust 63 'France.JURY DES JEUNES - Chronique à un fou 'Tchécoslovaquie) et La marche de James Blue 'Etats-Unis) Critique du rapport de la Commission Hall MONTREAL 'PC) Le Collège des médecins et de* chirurgiens de la province de Québec demeure oppos?à l'idee d'une commission provinciale unique pour administrer un regime dassurance-santé, tel que proposé dans le rapport final de la Commission royale Hall sur les services de Santé.Le vice-président du Collège, le Dr Victor C.Goldbloom, qui commentait le rapport, a déclare: Une seule administration implique une seule source de financement.probablement limitée, et cette limitation, comme nous le constatons présentement au sujet de lassurance-hospitalisa-tion.peut causer certaines restrict ioas aux services dispensés '' Le Dr Goldbloom a affirmé | que la profession médicale est intéressée à maintenir la qualité des soins médicaux A son avis, les médecins du Québec sont d'accord avec le principe visant a procurer les soins medicaux à tous les Canadiens.Mats, a-t-il dit.le Collège est convaincu que cela doit se faire par étapes, et \u201cque l\u2019on ne peut courir avant de savoir marcher\".tëiisira Howard W.Koch, vice-président et chef des studios et de la production de Paramount, a accepté au nom de Hal Wallis un \"Golden globe\" consacrant \"Becket\" \"le meilleur film de l'année.\" Le producteur Wallis lui-même n'a pu être présc.n: Il est actuellement au Mexique où il produii.pour le comple de Paramount.'The sons of Ka:;e Elder\" avec en vedette.John Wayne et Dean Martin.Angela Lansbury a requ le prix du \"meilleur acteur\" pou: Peter OToolc qui joue dans \"Becket\" en compagnie de Richard Burion.Edmond O'Brien, CO-vedèlte de \"Seven days in May.une production \"Seven Arts\u201d pour Paramount par Joel Franken-v-i-ver ¦> reçu le prix du \"meilleur acteur de support\" Le célébré compositeur Dimitri Tiomkin e: le parolier Ned Washing on on; remporte un prix pour la chanson theme de la production de Samuel Bronston, \"Circus World \" don: les principales ve- d tes sont John Wayne, Rua Hayworth e; Claudia Cardinale Un autre prix \"Golden globe\" est ailé à Tkrmkin pour ia me.\" tre partition musicale\u201d dans The fail of the Roman Empire.\" une production de Samuel Bron.sion, dont les vedette*-sent Sophia Loren.Stephen Boyd, Ale.: Guinness.James Mason el Christopher Plummer.PRINCESSE Ai;iion Meurtre», »v ène» émouvon\u2019e» dot'» I'exofiQue Honq Kong 1 \"L'EMPREINTE DU DRAGON ROUGE\" CHÜ'STOPHtR LEE i YVONNE MONIAUR Aventure» ter'dionie' ou po»ttbie \"LA FEMME ET SATAN' MICHEL SIMON & HORST FRANK En couleur» \"LES BOUCANIERS DES CARAÏBES BRIGITTE COREY 4 ARlOS CARASAVHA Ploce lourier - Tel.653-21 12 Air climotise L\u2019INSPECTEUR Stephen Boyd Dolores Hart en couleurs SEULS SONT LES * INDOMPTES Kirk Douglas ) A l'affiche1 Centre d'Achats Rond-Point, Lévis CINEMA LIDO Tél.: 837-2272 Un nouveau triomphe du ieune et célèbre chanteur AUSSI EN COULEURS OPERATION \"GEISHAS\u201d A 4^ GLENN FORD ^ DONALD O\u2019CONNOR aZlT-\tOnemaScOPÉ ! ?Air climatisé ¦Jk' Stationnement gratuit i 3 millet du Pont de Québec STIROMU AID Tél : 839-7553 sira m -e B JOURS SEULEMENT SM.IEÜ.20 25 FEV.Frank Shirley Dean SINATRA MacLAINE MARTIN COMME UN TORRENT ____\tEN COULEURS A A RtDBUnONS FABUN BARBARA EDI N Cl BRIC HARDWICK! PUER IBRRI RICHARD HAYON BARBARA UINA * c/ te H3£**un\t^\t^ ^ - HE ! LES JEUNES ! Samedi à lh.30 * CINQ SEMAINES EN BALLON * EA VALLEE DE IA POUDRE IMPERIAL Film »pe1 1964.q!;1 cette que.= - tpn s a run des rnncipaux enjeux du piocbain trrul n natio- n l'Itnt IM I S En outre, on ne von pas uom-n ut une c-rnference iederale-«.\u2022\u2022\u2022v:net*le sur la santé pourrait We tenue avant ;a lin d'avril, fdercreoi, aux Communes, quand M Diefenbaker a demande à M.Pearson ou l'on en était rendu, le premier ministre a répondu qu a ' ea connaissance\", il n'y a eu encore aucune discussion spéciale avec les provinces\u201d.Prudemment, i! a ensuite signale qu'on venait tout juste de recevoir le 2e rapport, que le premier était toujours a l\u2019étude et qu'on devrait \"analyser soigneusement ces documents très important* et Irès intéressants avant que des décision.» ne soient prises\" Les circonstances pourraient donc taire que dans le domaine de 1 assurancè-sante.les initiatives viendront d'ici quelque ipmp» des provinces D'ailleurs, la Saskatchewan a déjà un programme \"universel \", tandis que ! Alberla a un pian \"volontaire\".En Ontario, ou un bill-piloie a ,-ubi une premiere lecture symbolique l'an dernier, le premier ministre Robarts a annoncé le 14 janvier son intention de faire adopter son projet de loi à la session de 1965.maintenant en cours.Au Quebec.> collège des mé-de:ms et chirurgiens a présente.le 7 octobre 1SW4, un mémoire qui était le fruit d'une enquête de deux ans et qui recommandait l'établissement d'un système s\u2019apparentant beaucoup à celui de l'Alberta.LE COI T Les parrains de ce p.an sou-tuennen! qu'il coûte moins cher, notamment parce qu'il comporte la \"verification des ressources\".Mais on a par contre signale qu'en procédant ainsi, c'est surtout ia classe moyenne qui continue, a d'etre gènee par des frais medicaux eleves.On système universel a aussi l'avantage de permettre ie financement du programme au moyen de primes ou de taxes, tandis qu'un programme volontaire nécessite ia formule des primes.Enfin, .si le programme universel que propose la Commission Hall ne doit coûter que $20 de plus par tête de citoyen canadien en 1971 que le système actuel de santé, la différence entre les deux nouveaux programmes iHaü et Albertai doit être e.n- Resulîats encourageants de la campagne en vue de syndiquer les collets blancs OTTAWA, iPC> !,a oampagne organic par le.c .syndical* cm-v'.p'a dan* le but de recruter .rn colle-tvf blanc* prend une nou-vr.» tourni .r^ente cette année Oaneee saiv tambour ni Irom-peite.U v a environ quatre an*, par le Congrès du Travail du Crtnada, la campagne est sur le rv'int d\u2019atteindre le stade de la moisoon.Une bonne part du pessimisme qui s'était manifesté parmi les dirigeants syndicaux .* est évanouie.VT Larry Se ft on.de Toronto, d::erteur regional ries Metalliir-c'^tes unis et president du comi-t- national du C T C en ce qui a trait n l\u2019organisation des en.Jet* blancs dp qu\u2019une len-dance vers l\u2019enrdlemenl syndical fp dessine dms les tangs des employes cléricaux.\"Nous sommes en tram ri b-tenir les tètes de pont, dont nous Avions besoin et nous les obtenons beaucoup plus rapidement, que les prévisions les plus optimistes d\u2019il y a quelques années le prévoyaient\u201d, a-t-il dit lors ri une conférence prononcée a Toronto récemment.NOrVELI I S TACTIQl ES La campagne différé beaucoup de l'attitude adopter dans le passé et qui échouait dans la majorité rie* cas alors que les recruteurs se précipitaient chez les employés et les invitaient a signer leur carte de membre sur-lé-, hamp Une méthode moderne a etc adopter dans le but do duuv'er le problème en quatre étapes soit la recherche, la coordination, la programmation et le service.I.a recherche est OeoQ9?5oneQOO *>nee>04»oe o'N'snnonoo 09 \u2022RUE MOREAU Nord i o Hori/on, Academie de 0 pies du Pan Québec et Un Ave DU CHATEAU : \u2022 PARC BELLEVUE siiue a 3468 chemin Ste Foy \u2022 CHEMIN STE-FOY o©ooooooopoooortr>te>oofeo*ftot>ooo*>«»oooo*>o 90000990990 W.LÊGHHÊ \u2014 .I NC.au service du public depuis 35 ans Informations B mw des vrntt 3468 Chemin Sfe-Foy M.ROGER LACROIX, 653-31 83 \u2022 653-4945 \u2022 68M237 .U-,\t' V-N\t,\t¦¦\t-\u2014MïflgUl t KM.«*\u2022\tVv H 59 32\tLe Soleil, Québec, samedi 20 février 19GS Fondation d'une société d'archéologie et d'histoire, à Québec Par Michel TRUCHON Considérant qu'à l\u2019heure actuelle il est grand temps que la ville de Québec soit dotée d'une société d'archéologie et d'histoire, neuf personnes s\u2019intéressant de près à ces deux sciences ont décidé de prendre les devants et d\u2019organiser un mouvement dans ce sens.Les fondateurs ont choisi le nom de Société d'archéologie et d'histoire de Québec, ils ont commencé les démarches nécessaires à l'établissement de la société au mois de novembre 1964 Actuellement, la Société d ar-ehco'oiîie ne compte que neuf membres actifs (les fondateurs), mais on .«¦ propose de tenir une réunion d'information pour le public et d \"e.-sayer à cette occasion ri'embriqader le plus cand nombre de membres possible.t.es personnes qui sont à la base d'une telle Idée sont le R P A Chabot, martste: M Patrick Plumet, archéologue: M Marcel Morin, géologue; M.Paul - André Fournier, recher-rhi-ste en histoire canadienne: M Pierre Despnés, étudiant à l'Académie de Québec: Mlle tamise Cloutier, étudiante a l'E'ole des Beaux-Arts: Mlle Diane Levesque, du collège des Tlrsullnes: Mlle Diane Moriseet et Mlle Louise Douville tine panic de ces personnes ont déjà travaillé avec la Socle' \u2022 d'archeologie et d'histoire rie Sherbrooke D'ailleurs, la nouvelle Société sera fort semblable a celles de Montréal et de Sherbrooke.Ses buts sont de diffuser le goût des sciences archéologiques et des recherches historiques.Comme les fouilles se feront dans la province de Québec, il est de toute évidence que les recherches porteront sur Itm-toire et la préhistoire de notre pava.Parmi les principaux projets de la nouvelle Société d'archéologie et d'histoire, on remarque toute une sérié de camps de fouilles dans la région immédiate de Québec Ces camps seront des camps de fin de semaine.Ils débuteront probablement vers la fin du mois de mai.Pendant la période d'été, ils seront suspendus pour ne reprendre que vers le mois de septembre.Il se peut que dans deux ans, la Société organise des voyages plus importants dans le nord rie la province et à divers autres endroits: ces voyages dureraient une partie de l\u2019éte On projette egalement d'établir une série de conférences d'information pour les membres, et des projections de films et de diapositives Les recherches s effectueront sur les périodes anglaises, françaises et indiennes qui se sont succédé au Canada et dans la province de Quebec surtout Plusieurs professeurs spécialisés apporteront leur concours aux activités de la Société.Pour le moment, les réunions des membres fondateurs se font chez les Pères maristes, sur le Chemin Sainte-Foy.La réunion d'intormation pour le public en général ipas seulement pour les étudiantsi se tiendra le 4 mars à 8h30 au Petit Séminaire.On y présentera un film tourné à Albanl.Faits divers Aulopsie sur le corps de l.Truchon Sur le.- Instructions du departement du procureur-général, les Drs Gustave Desrochers et Richard Auüiier, médecins légistes, ont pratiqué une autopsie, hier après-midi, à la morgue de Quebec, sur le corps rie Léonidas Truchon, 32 ans, de Saint-Ful-nence, tue d un coup rie feu.vendredi soir, dans cette localité du Lac Saint-Jean II a été établi que Truchon a ét1\u2019 atteint au coeur d'un projectile de carabine de calibre 22 La balle a etc extraite de la poilrlne de la victime.1> médecin légiste, dans son rapport, n la Sûreté provinciale, « dit que la mort de Truchon a été instantanée \"L'hémorragie a etc foudroyante explique-t-il après avoir mentionne que la balle avait pénétré dans le dos de l'homme et s'étalt logee sous un muscle pectoral.Les restes mortels de Léonidas Truchon ont été ramenés en fin d'après-midi, à la morgue Gravel, à Chicoutimi, ou le coroner du district tiendra une enquête nu début de la semaine prochaine te malheureux aurait été abattu au moment ou il quittait.l'epicene Jos.Maltais ou le système d alarme s'était mis en branle.Le fugitif aurait alors dérobé une somme de $10 et.des paquets de cigarettes.Neuf fois déjà, l\u2019épicerie Maltais avait été cambriolée et.le propriétaire avait décidé de prendre les mesures nécessaires pour capturer les voleurs.Vers 9h 45.Jeudi soir, après avoir entendu la sonnerie d'alerte, M Maltais s\u2019empara de son arme et se dirigea vers son établissement.Il aperçut alors l'individu qui se sauvait II tira deux coups dans les airs pour inviter le fugitif à se rendre.Ce dernier se cacha quelques moments dans une cour voisine Comme il allait prendre le large, il fut atteint dune balle au dos et ta mort fut instantanée Quatrième victime d'une tragédie Carol Miller, 19 ans demeurant au 191 avenue Giguère, Quebec-Ouest, le seul survivant de la tragédie survenue le matin du 23 mai dernier, dans le rang 4.à Shannon, a succombe hier, à 1 hôpital Saint-Augustin, aux blessures qu'il avait subies.Lors de l'accident fatal, trois compagnons du jeune Miller avaient été tués sur le coup.Ce sont Claudette Simard.Micheline Godin et Laurent-Bruno Mons.se!-te Le drame s'était produit au premières heures de la matinee alors que les agents de la Suret provinciale donnaient la chasse à une automobile qu'ils venaient de voir paver a une allure vertigineuse.dans Val Saint-Michel, Dans une courbe prononcée.Carol Miller perdit la maîtrise de l'auto.Devenu incontrôlable, le véhiculé occupé par les quatre Jeunes gens, sectionna ûn poteau de téléphoné.enfonça une clôture et s'arrêta avec fracas contre un gros arbre.Sur les entrefaits, pendant, que la police faisait enquête.l'auto accidentée était rapportée volée par son propriétaire.De fait, t'enquête judiciaire a révéle que Carol Miller avait pris, sans permission, l'auto de son frère pour se rendre à Sainte-Catherine.Lors de l'enquête du coroner, pr sidee par feu le Dr J.-E Raymond, Carol Miller, alors hospitalisé.fut tenu criminellement responsable de la mort de ses trois compagnons Avec sa mort, qui survient neuf mois après ie drame, l'enquête de la police est maintenant close M.Robert Wilson commente le rapport Hall VANCOUVER (PC) \u2014 Le secrétaire administratif de l'Association médicale canadienne a déclaré hier que la théorie selon laquelle un regime universel M Joel de la Noue, président de l'Association des étudiants gradués en Sciences de l\u2019Université Laval.Elu .\" de l\u2019Association des étudiants gradués en Sciences de i\u2019universilé Lavai Morte a la suite d\u2019un accident Mlle Claire lessard.18 ans.fille de M Louu-Phlllppe Lessard, 59 rue des Braves.Sepl-Tles, a succombé à l'hôpital de l'Enfant-Jèsus.aux blessures subies dans une collision d automobiles survenue vers 11 h 20.le 13 février, dans la ville de Bate-Comeau.Mlle Lessard est morte vers 12 h 30, hier matin Dans ce même accident, trois autres occupants des auto- ont Rassi été blesses.Ce sont M Orner Côté, de Bale-Comeaii.ainsi que MM, Gérard Hamil- ton et.Conrad Murray, de Scpt-Iles.L'accident fatal s'est produit sur le viaduc de la côte Maisonneuve au nord de la ville de Baie-Comeau.Les voitures de M.Côte et de M Hamilton se sont tamponnées violemment, au moment ou elles allaient se rencontrer.Les agents municipaux Hogan.Bouiet et Simard ont fait sur place les constata-tions d'usage Une enquête du coroner a été ouverte, hier, à la morgue locale.Enfants accuses de plusieurs vols Far Monique Duval M.Joël de la Noiie «Biologie, Sciences) a etc élu président de l'Association des étudiants en Sciences de l'université Lava! I! succède à M.Paul Germain ibiologie Sciences) Les autres membres du nouveau conseil d'administration sont : M.Fernand Labrie «Médecine), vice-président et M.Jean-François Lemaître (Génie électrique Sciences), secrétaire-trésorier.Cet organisme, fondé l'an dernier, compte soixante membres qui appartiennent aux facultés de Sciences, de Médecine, de Foresterie et de Géosésic.Elle comple y ajouter ceux de la faculté d'Agnciilture Le bu' de ]'A E.G.S e.si de faciliter le.- relations entre les étudiants gradues des différentes facultés universitaires, de faciliter, egalement, les relations avec les autorités de l\u2019Université et celles de l'Ecole des Gradués, ainsi qu\u2019avec les étudiants réguliers.Selon M de la Noue, l'étudiant gradué est un méconnu.Bien qu étant encore étudiant, donc soumis à une certaine scolarité.il est un professionnel sans être reconnu comme tel\", a-t-il déclaré au cours d'un interview 11 &st professionnel en ce sens qu\u2019il apporte sa contribution, 1res souvent originale, à la recherche scientifique Malgré cela il est encore un étudiant.Ainsi, Lancement' de la revue de la faculté des Lettres \"La Tourmente' Les élèves de la faculté des Lettres de runiversüé Laval, en collaboration avec !e dépar-tement des Etudes françaises de cette même faculté, procéderont.jeudi soir prochain le 25 février au lancement de leur première revue littéraire.\u201cLa Tourmente\u201d.Les réalisateurs de cette nouvelle revue littéraire annuelle qualifient \u201cLa Tourmente\u201d de création littéraire ébauchée dans une pensée artistique\".Ce premier numéro contient des poèmes, les contes, une nouvelle, un essai et.une pièce de theatre.La preface du recueil a été faite par le R.F, Clément Lockquell, directeur du departement des études françaises à la faculté des Lettres de Laval.Seize étudiants ont participé à ce premier numéro Une étudiante de cette même faculté, Mlie Diane Huot.a fait quatre encres pour illustrer le livre.M.Leopold Lamontagne, doyen de la faculté des Lettres, a accepté la présidence de la cérémonie de lancement qui aura lieu à sept heures et trente au pavillon Pollack à la Cite universitaire.NE RESTEZ PAS SOURDS ! Découpez ceci ! En vout dtpêc^ont, vou* poi-rfer re-evoir iiBATIS un l.SIMPSONS-SEARS SERVICE DE TELEVISEURS Nous réparons toutes marques! 529-9841 - local 347 A LA TELEVISION CBVT-TV, canal 11 - Quebec CFCM-TV, canal 4 - Québec CKMI TV, canal 5 - Québec à pïk popuâu/i&L _ marabout 'en, fiaiïfout SAMEDI CBVT-TV canal 11 8 .10 Mire mueiqu* fi l.l Aujourd'hui à CBVT fi 15 Cour.» universitaire» \"Le Monde Nordique\" 10 00 Cours universitaire \u2022\u2022Principe de Science politique\u2019\u2019 Cour» universitaires Urbanisme\u2019 Tour de terre l-a souris verte 10\t45 11\t31 12\t00 12.30 1 00 2 00 2.30 3.00 4 00 4 30 8 J0 8 45 7\t00 8\t00 a 30 10 15 10 4> 10\t59 11\t07 Il 11 Pémnot Golf et tennis sur table Elles Tire l'sltuLlle f ma Les uns le autres Image.» en tete Le dernier non!1 »vec Maria Schsll TVléJournal Langue vivants Jeûneuse obilte *ver Dominlr Agiaé et Serge L*prade Thlerrv la Fronde La soiree du hocker \"Boston à Montréal** Votre choix Teléjournal Supplement regional Nouvellea du snort Cinema -La bells et le tsigane** avec Nicole Courte! FIN DES EMISSIONS CFCM-TV canal 4 11\t30 Mire et musique 12.30\tNécrologie 12.40 De tout, de tou* 1 00 Aventures d Outre-Mer 1 30 La sieste Les conquérants de Carson Cltv\" avec Randolph Scott 3\t00 Grands moments du sport .3 30 Invitation La sauvages-se bisnche * avec Maria Montes 5 00 Western 8,00 L\u2019homme Invisible 4\t15 Nouvelles du Carnaval 8.30\tRevue sportive 8.45 Nouvelles 7 00 Jeunesse d'aujourd hut * 00 Arrétes-les 8.30 \\ la brûnant* Deux soeurs vivaient \u2022en paix'* avec Carv Grant 10 10 Nouvelles 10.30 Nouvelles sportives 10.30 Adagio Richard Coeur de Lion** avec Rex Harrlsen 12\t00 FIN DES EMISSIONS t KMI-TV canal 5 30 Mire et musique 00 World ol sport*-CBS tolf 00 World of sport \u2018 Cross Canada Curling'* 00 Bowling 00 Dr Who * V.30 Bugs Bunnv 4 00 Teen club r 00 The Beverly H :b:l!ies *30 The Untouchables 1.30 NHL Hockev '\u2022Boston a Montréal\u2019* VIS Juliette >45 Time out for sport* 1 00 CBC-TV news I 09 Penthouse 5 Not a» a stranger\" avec Robert Mitchum et Frank Sinatra 1.24 FIN DES EMISSIONS DIMANCHE CBVT-TV canal 11 B .30 Mire et musique fi 13 Aujourd'hui à CBVT 9 15 Cours universitaires ; \"Cytogénétique\" 10 00 Cours universitaires : \"Le roman canadien français du 30e slecle'* 10\t45 Cour.» universitaire?\"Histoire de l art\" 11\t30 Le Jour du Seigneur 12\t30 Le professeur Outllemtn \"Chàteaubrianri 1 00 Récital 1\t30 Les travaux et les jours 2\t00 Ivanhoé ?30 Magasine international des jeunes 3\t00 L'univers des sports \"Des phoques de la banquise 4\t00 Cinema 85 4 30 Expo \u201967 5.00 A l'heure du Concile 5.30 L'heure des quilles « 31 Camera *65 7 00 Robin des Bois 7\t3û Les intrépides 8\t30 Les Insolence:- d une caméra 9\t01 L\u2019heure du concert \"Un compositeur canadien Roger Matron 10 00 Conférence de presse in 30 Télejournal 10 44 Supplement régional 10.51 Nouvelle* du sport IL00 Le temps des arts \"Université radiophonique et télévisuel internationale ' 12 oo Théâtre chez soi 12 30 PIN DES EMISSIONS CFCM-TV canal 4 10 30 10 55 11.00 12.00 1.05 2 00 3.15 3.30 < 30 4.46 5.45 6 00 6 15 6\t30 7\t00 8 30 fi 00 10 00 11.00 11.08 11.10 11 15 Mire et musique Horaire commenté La Catéchèse Long métrage Les mystères du Château Maudit\" avee Bob Hope Symphonie de Boston Parade de jour Dessins animes Télé-Quilles Image.» de France Sur boum Emission politique Dessins animes Québec en marche Jeunes talents Cinéma de Paris Feux croisé» ' avec Robert Young et Robert Mitchum Qui dit vrai ?Perry Mason Aventures dans les lies Nouvelles La météo Nouvelles sportive» FIN DEfl EMISSION» (\u2019KMI-TV canal 5 12 30 Mire et musique l 00 Sacred Heart program 1.15 The living word 1\t30 Country calendar 2\t00 French for love 2.30\tThe valiant years \u20223 00 Heritage 7\t27 CBC-TV news 3\t30 Wondcrfull world of gol/ < 30 Wild Kingdom 4\t55 Profile 5\t00 The nature of things 5 30 Cine Club presents Charlie Chapin 8\t00 Espionage 7\t00 Patty Dukt 7.30\tPla.shback 8\t00 Ed Sullivan 9\t00 Bonanza 10.01 Seven day* 11.00 CBC-TV new» 11 00 FIN DES EMISSIONS ¦HORAIRE SUJET A CHANGEMENTS- 8529 Lr $o!eil, Quebec, *nmëdi 20 février 1965 i Les instituteurs de Loretteville n'accepteront aucun compromis pour mettre fin au conflit par J.-Claudr RIVARD T_.ps instituteurs et insUtutrite.s a lemplni de la Commission coiaire de Loretteville ont decile de n'accepter aucun com- promis pour mettre fin au present conflit scolaire et de n accepter comme seule et unique condition de retour au travail que la reconnaissance de la sentence arbitrale executoire ren- oue en leur faveur le 19 novembre dernier, par le juge Victor Trepanier, Cette décision^es Instituteurs de Loretteville est relative a une forme de compromis présenté Défi aux commissaires de se prononcer par vole secret sur l'accepialion de la sentence arbitrale Trépanier FESTIVAL DES ETUDIANTS \u2014 Les etudiants de l'Université Laval ont participé, à leur façon hier soir au Carnaval d'hiver en faisant leur propre défilé et en mêlant leurs chants et leurs cris à l'atmosphère générale de Ouéhec, à cette époque de l'hiver.Un char allégorique que l'on voit ci-dessus évo- quait les heures mémorables de la désormais célèbre journée de lo matraque.Le festival, commencé le 12 février, se termine ce soir par le couronnement de la reine Cinq étudiantes convoitent le titre et le hasard désignera l'élue du peuple estudiantin, L'assemblée des Instituteurs et institutrices présentement en journées pedagogiques a délié les commissaires de se prononcer en vote secret pour ou contre lacceptation de la senlen-ce arbitrale exécutoire Trepanier.autour de laquelle tourne le conflit scolaire de la périphérie de Québec Les instituteurs ont lance ce défi aux quelque 50 commissaires des douze municipalités scolaires en conflit avec les trois associations professlonne lies d instituteurs de Québec-Comté.Quebec-Banlieue et de la Cote de Beaupré Ils les ont invites a -c presenter dans un laps de temps relativement court devant un organisme neutre, et à y faire par voie de vote secret leur choix en faveur de l\u2019acceptation ou non de la sentence arbitrale.Les instituteurs soutiennent qu'ils ont l'appui de la majorité des commissaires lesquels pre-ierenl le bon sens au légalisme et que le présent conflit n'est attribuable qu a l'influence d un très petit nombre d'individus Ils affirment, que les résultats d'un tel vote détermineraient d'une façon claire et précise s'il vaut mieux en venir à l acceptation de la sentence Trépanier ou de continuer dans la voie des procédures légales, lesquelles, a leur avis, ne permettent pas d'espérer une prochaine solution du conflit scolaire.Un tribunal d'arbitrage qui n'aurait pas juridiction Le comité étudiant entreprendrait des pourparlers avec les autorités Va r (lilbcrl ATHOT cor' rn 1 de I ,e comité general etudiant., fermé jeudi, à Bcaupott, pour protester contre le conflit actuel qui les empêche de relou nier en classe, a décidé d'éniiitétprémdre rie- potinpatiTers avec toutes les «iii'orite* cotnceme-rs.M Daaiiel Labergé.president rie ce comité, créait cette déclara ion, hier, à la suite d'une reunion spéciale, tenue à G iff and T' a pr-cisé que les autorités visées sont lés commissions scolaires, les syndicats d\u2019instituteurs, le ministère de l'Education, lé ministère du Travail et le bu- reau! du procureur la province.C'esi egalement mi cour* rie cette réunion extraordinaire que les membrese du comité ont.adopté une resolution pour retarder mdéiflmment les manifestations publiques qui devaserrt avoir lieu un peu partout au cou\u2019s rie la fin de semaine.MANIFESTATIONS M.Latoerge a poursuivi en ri .-uwt que si les mamfestations publiques deviennent nécessaires, les membres de l'cxicuitif en profiteront pour aller discuter avec les parues en eause.Comité consultatif d'hygiéne dentaire OTTAWA - Mlle .ludv I a-Marsh, ministre rie la Santé nationale et du Bien-être social, a annonce, hier, qu'une Commission consultative de l'hygiène dentaire, chargée de conseiller et d'aider le ministre de la Sanie nationale et du Bien-être social dans les questions d'hygienc dentaire au Canada a été constituée par le gouverneur général en conseil, \"La création de cette Commission consultative démontré le souci croissant que nous avons d'entretenir et d'améliorer encore davantage les normes élevées de l'hygiène dentaire au Canada,\u201d a dit Mlle LaMar.sh.\"La Commission facilitera et.augmentera la collaboration qui existe déjà entre les diverses autorités provinciales et permettra d établir un échange de ren-srignements entre tous ceux qui sont intéressés a l\u2019hygiene dentaire ries Canadiens '.Ivt Commission comprendra la membres qui seront nommés par le ministre de la Santé nationale et du Rieii-é're social et inclura des représentants de chacun des ministères de la Santé des provinces, ainsi que des professions et associations medicales et des fonctionnaires du ministère federal de la San, les étudiants ont decide de prendre une relie ligne de conduit* après qu'ils eurent reçu des en-muragements de la pan de commissaires d'eco'.cs et d'instituteurs.En terminant, M.La berge a tenu à préciser que la tâche de contacter les différents milieux .scolaires de toute la périphérie de Québec sera ardue, étant donné que les moyens de transport qui sont à la disposition ries étudiants pour le moment sont nidi meniarrcs A BEALTORT Au ce rs d'une premiere i -mon à Bea.uport.jeudi, quelque 500 étudiants touches par le conflit sioeire de la periphene dp Quebec ont exprime rlaire-mer' leur inteminn rie toreer >- autorués coneetnecs a ouvrir les écoles.C'est égalemer.i à cet le occasion que les étaidiants ont déridé de manifester publiquement «fin de hâter la réouverture ries \"coles qui leur permettrait de reprendre leurs cours.La Commission scolaire rte Sainte-Foy prétend que le tribunal d'arbitrage charge de determiner le salaire et les conrii-üons de travail du personnel enseignant de Sainte-Foy, n'a pas juridiction.C'est ce qui découle rie la séance d'arbitrage de jeudi après-midi .au cours de laquelle.sous l'égide de son procureur Me Yves Prévost.l a Commission scolaire de Sainte-Foy a mis en doute la compétence et la procédure du tribunal d'arbitrage eu matière scolaire C'est ce qu'a déclaré hier soir le président de l\u2019Association des Instituteurs de la Banlieue de Québec, M.C.-A Lamontagne Lors de la réunion préliminaire du tribunal d'arbitrage, tenue jeudi, aux bureaux rie la commission des Relations de Travail, Me Prévost a prétendu que la loi des relations ouvrières pouvait s'appliquer au tribunal d'arbitrage de Sainte-Foy et en determiner le mandai, a rapporté M Lamontagne Le procureur des instituteurs Me Ubald Desilets .se référant à la clause du nouveau Code de Travail qui supprime le personnel enseignant, de celle juridiction .s'oppose a l'imerpretation de Me Prévost Suivant M Lamontagne, la contestation de la compétep-ce du tribunal d arbitrage de Sainte-Foy, que préside Me .1 -P Bernier, est une mesure identique à celle menée pour faire déclarer \"ultra vires\" la sentence arbitrale du juge Victor Tre-panier.autour de laquelle ^e joue l'actuel conflit scolaire de ia périphérie à quatre de leurs représentants, jeudi soir, par M.Béranger Boi-vin, president de la Commission scolaire lequel compromis avait été accepte antérieurement par resoltiiion par quatre des cinq commissaires.La résolution-compromis ' i-pulaii que:\tSans prejudice aux droits et reeours *: procédures de cette commission scolaire et uniquement en consideration d'un règlement à l'amiable du conflit actuel et a Va condition que les enseignant, laïcs reintègrent leurs classes respectives le 22 février 1965 et y poursuivent leur enseignement jusqu à la fin de l annee scolaire en cours, sans autre interruption, cette commission scolaire s'engage à effectuer avec l'Association des Instituteurs et Institutrices du comté de Quebec me transaction au sens de 1916 du Code civil *< 1 aril la base de concessions mutuelles et réciproques à convenir entre les deux parties \u201d Ij» resolution disait aussi que cene transaction porte sur l'e-chelle des traitements ries 1963-1964 et 1964-1965 \" E'.ie précisait enfin que \"l'équivalence des concessions a être (aües par cette commission scolaire et par l'association syndicale soit apprécier et jugée ri* façon finale et définitive par un soiis-ministre de l Education Les instituteurs de Lot e» Seville ont décidé de ne pas donner suite a cette proposition.La Commission scolaire de Lo-reuevilie e.st l'une de celles à qui le gouvernement provincial a donné lassurance qu'il assumerait les dépenses imprévues occasionnées par l'accepialion rie la sentence arbitrale Tre-pamer AVIS' JOO^'O '^A d*! lo CoiïA» Populo.é* d» r y iO \u2019 po m pr»g«».o ou M*' o I\tg*n«rol* onnvell# '> O '- eu LUNDI.I# 2?f«vri«r, o 8 DO Kret p m o 1\td# Vill» d* Sillery.ioH* du con»«»l, ou M45, Av» Maguire, o Sillory Avis es* pof 'es p'ev*''*#» do^n* pu** ce**# app#-## o eiud*#r et o odop*e' \u2022 nouveau regi#rn#rt de reg-e inlf'ne Tous sonl cord'Oie\u2019v.ent * .\t' 'oae^je pr-* de présence.Retond Drolet, s» \u2022eto.rç-g#*nni ENTREPOT A LOUER La de Chambre de Loretteville en faveur l'intervention de M.Gérin-Laioie 50 pieds x 50 pieds Construction neuve en béton ECRIRE DEPT 1420 LE SOLEIL Chambre de Commerce de Lorettehulle a décide.hier d\u2019appuyer la Chambre de Commerce régionale de Quebe et Montmorency et do demander que le ministre de l'Education intervienne dans le conlht scolaire qui existe depuis trous semaines entra les commissions scolaires de la périphérie de Québec et les instituteurs Elle a pris oetie décision a ia suite de la rumeur voulant q.* tous les instituteurs rie cetif région organisen: des \"journées pedagogiques\" afin d'appuyer le groupe de l'elém-cntaire M.Marcel Pageau, président de la Chambre de Commerce de Loretteville, est d'avis que le gouvernement do:\u2019 intervev.r afin de hâter le réglement du conflii.Voi'i le texte Intentai d'une resolution en ce sens, adoptee unanimement lors d'une assemblée générale de la Chambre de Commercv dé Loretteville jeudi : \"La Chambie de Commerce de Loretteville prie é ministre de l'Education d mh\u2019rvenir dans le conflu scolaire qu; ex-Me présentement entre les trots -yn-riirats d'instituteurs et les commissions scolaires en litige afin ri?trouver une solution dans l'intérêt de nos enfants et de toute la population.\" Signe ¦ La Chambre rie Commerce d?Loretteville.Marcel Pageau, president DECISION 1DENTIQI I qu une solution au moins provisoire au différend sou obie-nue dès les prochains jours.\" earnaval de Q-uébec tse avA\u2019- cmo U.s Courv cision S?Je situai mrtur membres des Le ille In .ont pr.* identique, jeudi >n eux.\u201cattendu artuelle peut ¦ l'année .scolaire ne Courville et devient necessaire de df- qw» ia compte-de* eco-at tendu qi; l devient necessaire et ur-zen/ quTune tierce partie mene !
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.