Le soleil, 18 juillet 1952, vendredi 18 juillet 1952

[" Washington songe à réquisitionner l'industrie sidérurgique en grève EDITION FINALE SOLEIL Prévisions atmosphériques Averses en fin d\u2019après-midi aujourd'hui et demain; chaud.Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec (Voir détail* en 1ère peft du 2c cahier) 71e ANNEE No 169 QUEBEC.VENDREDI 18 jUILLET 1952 PRIX CINQ CENTS Les incidents de Lévis ne seront pas relevés Crise politique en Iran; Qavam au pouvoir Mohammed Mossadegh abandonne le poste de premier ministre après avoir dirigé le pays pendant 15 mois \u2014 On compte pouvoir régler le problème du pétrole avec Qavam.Téhéran, 18 iRemersi.Des tanks la session des Majlis au cours de et des véhicules blindés patrouil- laquelle, M.Qavam a été élu pat lent les rues principales de Téhé- 40 voix, deux députés s étant abs-ran, aujourd\u2019hui Par ailllcurs, M tenus de voter.Ahmed Qavam.homme d Etat mil- Le changement, de direction pour lionnaire, de 17 ans.se prépare à r«it apporter un règlement Les agents poursuivent le travail de repêchage des coffres-forts La Cité de Lévis ne prendra probablement pas de procédures contre les manifestants de mercredi soir \u2014 Il y aura cependant des poursuites au civil prises par des particuliers contre une quinzaine d'individus.Le maire J.-Adélard Bégin a dé- dans une affaire où quelque 1,500 claré ce midi que la Cité de Lévis Personne5 auraient été mêlées à un \u2022ne prendra probablement aucune mornent c*onn^- H n y a apparem- ment pas non plus de chef bien déprocedure contre des manifestants terminé\" impliques dans léchauffourée qui Le maire Bégin a aussi déclaré\u2019 sest produite mercredi soir dernier que \u2019Ta version donnée par \"Le So-a la suite de l'élection.Tous ceux leil\u201d était exacte et qu\u2019il n\u2019a rien à qui ont subi des dommages ou qui y contredire\u201d.Aujourd'hui même le ont été attaqués ou frappés seront chef de police Arsenault doit faire .\u201e .______H r-r-\t.r .libres de prendre des procédures au une mise au point sur certains faits prendre les rênes du pouvoir aba.n- longue querelle^ qui met aux prises t01,te )a journée d\u2019hier sur les viere, dans l'espoir de retracer quel- suite de l\u2019arrestation de quatre jeu-;civil.Plusieurs noms ont déjà été rapportés par d\u2019autres journaux._\t, -\tmentionnés aux autorités munici- à la Les détectives municipaux et pro- St-Emile, ainsi qu\u2019aux abords du fres-forts que la police recherche vinciaux ont poursuivi leurs recher- Ruisseau Duchesnay, a Petite-Ri- maintenant plus activement, a la DEMISSIONNAIRE : \u2014 Mohammed Mossadegh, premier ministre rie l'I- données, hier, par M.Mohammed l'Iran et la Grande-Bretagne de Mossadegh.\tpuis que Mossadegh a 1 an dernier M.Qavam.qui a déjà dirigé le nationalisé les propriétés iranien-gouvernement en 1946-1947, lors nés de la compagnie Anglo- raninn d'une période de relations difficiles Oil.avec la Russie, a été choisi, hier.Le schah a aussitôt émis un de-ipar les Majlis 'Chambre des repre- cret royal approuvant la nomtna-sentants) pour succéder a M.Mos- tien et ordonnant à Qavam de sadegh qui a détenu ces fonctions former un nouveau gouvernement.; pendant 15 mois\tLe principal problème que devra Ce dernier jouit toujours d\u2019un affronter le nouveau chef est la très puissant appui.H a résigné.quasi-banquerou e de 1 Iran sus-son poste parce que le Shah Reza citee Par.la ,.,11oll,tiqUe , de Pahlevi a refusé de lui accorder | lisation bords de la rivière St-Charles.à ques-uns d une vingtaine de des pouvoirs exceptionnels de l\u2019huile qui, selon une plus prédiction de Mossadegh devait apporter la prospérité générale M.Qavam a mené au Conseil de sécurité la lutte qui a conduit au retrait des troupes russes de la province frontière de 1 Azerbaïdjan et rejeté la demande russe subséquente du droit d'exploiter les ressources pétrolières du nord de l\u2019Iran.(Gavam est considéré comme un ami de l\u2019Ouest, et l'espoir en un règlement de la crise du pétrole s'est ravivé à Londres).Mossadegh a remis sa démission ran depuis 15 mois, vient de donner crcuaus.m démission.Hamed Qavam, un Trenee députes, favorables a 1 an-mlllionnaire.lui surrede.\tcien premier ministre ont boycotte Les patrouilles alliées prêteront main-forte aux policiers de Berlin Berlin, 18 \u2014 'PC) \u2014 Les com- frontière par la police de Beriin- mandants alliés des secteurs oca- 0'iest\t.,\t,\t,\t,\tPendant ce temps, les policiers de dentaux de Berlin ont ordonne au- Bcrlin.0uest achèvent de monter ès qUe le vet0 royal eut éte jourd'hui a leurs patrouilles militai- les 127 barrières qui bloqueront de- placé sur ga proportion d'assumer res d'accorder leur aide immédia- sormais les routes aux criminels ]uj_méme ]e ministère de la Guerre te à la police de Berlin-Ouest dans communistes qui cherchent la sécu- dirige le général Ali Asghar ses efforts pour empêcher le.s raids rité de la zone soviétique environ et les tentatives d'çnlèvement per- nante.pétrés par le.s communiste.- aux\tf \u2014;- frontières de Berlin\tI gr P grijOIH Les commandants ont aussi déti- w vivv v * de d'augmenter leur activité de patrouille militaire dans Berlin-Ouest Ces mesures, juge-t-on, signifient; Saskatoon, 18 'PC) M.J.Coldwel! que la police militaire patrouillera chef national de la C.C.F., a pré en juin 1953 ! Naghdi.tOn est davis que Mossadegh voulait iul-méme tenir les rênes du ministère de la Guarre pour faire servir l\u2019armée de 130,000 hommes, la petite marine et la faible aviation de l'Iran à des fins nationalistes) Des journalistes se sont rendus les frontières de la ville limitrophes dit, hier soir, que les prochaines a Ja grande maiSOn de briques jau-à la zone soviétique et se tiendra élections générales au pays auront nçs ^ Mo^degh.0,1 leur n af_ 1 prête à aller porter secours à n'im- \"probablement lieu le dernier lundi (irmç qU\"'il e;;t malade au lit\u2019\u2019 porte quel des 15 postes établis à la de juin 1953\".\tj CARTELS Londres, 18 'PA xi COFFRE-FORT REPECHE : Le coffre-fort ci-dessus a été repeche par la police municipale dans la riviere Saint-Charles.Des travaux se Les direc- poursuivent actuellement pour en repecher d'autres.Plusieurs récents (Suite à la page 12, 3e col.) vols seront éclaircis de ce fait.\t(Photo du \u201cSoleil\u201d) cof- nés gens de Québec et de Québec-Ouest.Les quatre individus arrêtés dans la journée de mardi dernier seront d\u2019abord accusés demain matin da'u moins un vol de coffre-fort, celui de la firme R Belleau, dans lequel se trouvaient de l'argent et des valeurs pour $3,600.Au Ruisseau Duchesnay, les détectives provinciaux et municipaux, avec l\u2019aide de membres de la brigade des incendies, sont occupés à vider une excavation d'une dizaine de pieds de profondeur dans laquelle se trouveraient plusieurs coffres-forts ainsi que des papiers d\u2019importance.Les policiers et les pompiers travaillent à l'aide d'une pompe.Leur travail a été interrompu au cours de la nuit par suite d'une défectuosité de la pompe, mais le travail doit reprendre cet après-midi.Dans ce trou, les policiers ont plongé mercredi après-midi et ils sont parvenus, avec l'aide d\u2019une remorqueuse, à retirer un lourd coffre-fort appartenant à la firme R.-L.Belleau.Le coffre a été positivement identifié par M.V Château-vert.le propriétaire de l'etablissement cambriolé.Au même endroit, les voleurs auraient aussi précipité le coffre-fort provenant des bureaux de M.Labrie, de Pintendre.La Sûreté provinciale a révélé hier qu\u2019une vingtaine de vols de coffres-forts seraient éclaircis avec l'arrestation des quatre individus que les détectives WilLshire et Bour-ret ont retracés en possession d\u2019un attirail de cambrioleurs et d'une arme à feu.mardi dernier.Plusieurs des coffres-forts volés sont la propriété de coopératives et d\u2019établissements de commerce du district de Québec.pales et policières de la ville de Lévis.Une quinzaine de jeunes individus sont sur la liste.Le maire Bégin a eu une longue entrevue avec le procureur de la Cité de Lévis.Mc Valmore DeBilly, ainsi que le chef de police J.-A.-L.Arsenault, hier soir, afin de discuter des moyens à prendre A la suite de cet entretien, il semble maintenant certain que la Cité de Lévisu ,la loi du\tsélectif, ne prendra aucune procédure pour f *est e* ,lu\u2019on a »ppris d'un désordre contre les inculpés\thaut fonctionnaire.A son dire, n faut considérer les deux cotés de la médaille\", a ajouté le maire Bégin.\u2018Tl s'agit d'une affaire délicate et U semble évident que la ville ferait bien de ne pas intervenir Réquisition des aciéries ! Washington, 18.(PA).On mande, aujourd\u2019hui, que la Maison Blanche considérerait sérieusement la réquisition partielle d'une partie de l\u2019industrie sidérurgique, paralysée par la grève, en vertu les juristes du secrétariat de la Justice ont reçu l'ordre, hier après-midi, de préparer les documents nécessaires à la requisition partielle et éventuelle des aciéries.Aux élections du Québec D'anciennes majorités ont été fort réduites Particulièrement dans les centres urbains _ Plusieurs nouvelles figures à l\u2019Assemblée Législative \u2014 Recomptage dans certains comtés dont Lévis.Les stratèges politiques étudient marge des votes est minime entra aujourd\u2019hui les résultats des élec- Voici une comparaison de la força tions provinciales qui ont reporté des parus en 1952 et en 1948 : l'Union Nationale au pouvoir avec une majorité réduite en donpant a l'oppocition libérale trois fois plus de députés, soit 22 au lieu de 8.Il semble qu'il y aura des décomptes judiciaires dans les comtés où la Hausse prévue des taux de fret ferroviaire \t1952\t1948 Union Nationale\t68\t82 Libéraux\t22\t8 Indépendant\t1\t1 Nationaliste\t0\t1 Vacant\t1\t0 Total\t92\t92 Cette hausse touchera principalement l\u2019Ontario, le Québec et les provinces maritimes \u2014 Le travail de préparation des nouveaux tarifs prendra plus d\u2019une année.Ottawa.18 \u2014 (PC1 \u2014 On prévoit rescinder son décret de 1907, avant des hausses de tarifs de fret ferro- de lui soumettre leurs nouveaux ta-viaire, alors que le.s compagnies de rifs.chemins de fer sont à remanier leur Etant donné le nombre considé- politique en ce sens.La hausse pre-, rable de cas à\t]es chemins vue touchera principalement 1 On- de fer croient ce travail riurcra ano, le Quebec et le.s provinces ' d.un an à lg molfi Maritimes.\t,\t\u2019 \u201e\t.\tLes changements auraient, comme Ce remaniement doit s appliquer premjère conséquence de diminuer principalement à la categorie \u2019A , ^ tanfs lp trfmsport a courte dont les tarifs s appliquent au trans- dist\taU(!mentaPnt ceux du port de marchandises entie des lo-\t,, ___ .,.\t,\t,\t.\t, _ transport a moyenne ou longue dis- calites specifiers, la plupart sises ,Hrlc, Ri- Deal\" II se rapproche plus des chplipu; Emilicn Hamel (L), States du gouvernement que le sén.Mallrice; Gaston udoux (L), Shef-Russell sur des questions comme ford: pall,_0 c.ouiet (L), Témisca-1 es droits ciyiis.Et il a vote contre minRue: j ,A Ravmond ,u.N.) Té- la loi Taft-Hartley\tmiscouata; G.Lemieux (L), Wolfe.Mais le.s délégués du sud favori- Les sortants tes ont conféré durant 41 minutes, après un intervalle de quatre jours demandé par l\u2019ennemi.Ils ont convenu de se réunir de nouveau demain matin à 11 h C'est ia lie réunion à huis clos depuis le 4 juillet.Washington, 18.(PA) Le secré- nourris de mortier et de canons.Tokio, 18.(PA) Radio-Pékin a prétendu, aujourd'hui, que 896 Sabre\" des Etats-Unis ont violé le territoire de la Mandchourie au cours de 96 envolées différentes entre le 12 et le 16 juillet.On n'a pu obtenir de confirma- (Suite à la page 12.3e col.) Les dix-sept Réputés sortants qui (Suite à la page 12, 1ère col.) tariat d'Etat a annoncé hier que tion.à ce sujet, au quartier géné-ITnde négocie avec la Chine corn- rai de l'aviation en Extrême-Orient muniste dans le but de hâtèr la fin ,\t.,.c !de la guerre en Corée.Un porte-|LES PBI80NMERS\u2019 , parole a déclaré que les pourpar-! Séoul, Corée.18.(Reuters) Pat lers indépendants semblaient n'a-|crajn^e Que lcs Nations Lmes ne voir fait aucun progrès.\tcèdent aux demandes des rouges en ce qui concerne le rapatriement ACTIVITE MILITAIRE\tdea prisonniers, des milliers de ceux- Séoui, Corée, 18.(PA) Un ba- cl ont opté pour le communisme lors taillon communiste, appuyé par des [du reclassement.Cette révélation blindés, a lancé une attaque, su- a été faite par des anciens déte-1 jourd\u2019hui, sous une pluie torren-lnus des camps alliés de prisonniers! tielle, dans un vain effort pour dé- [ tSuitr à la page 12, 4e col.) d\ti Des maisons de jeu de Montréal munies d'une charte municipale Montréal.18 (PC) L\u2019inspecteur en chef Ernest Pleau, chef da l'escouade de la moralité de la police de Montreal de 1948 à 1950, a déclaré hier à l'enquête sur le vice dans la métropole qu'il savait que certains clubs avant une charte de la cité étalent en réalité des maisons de jeu.L\u2019inspecteur Pleau m témoigné à la reprise de l'enquête, qui avait été ajournée la aemaine dernière jusqu'après les élections provinciales.L\u2019enquête porte sur la présumée tolérance de la pollre à l'égard du vice organisé à Montréal durant une période de 10 ans.Répondant i une question: à savoir si des maisons de jeu fonctionnaient durant son terme de deux ans comme chef de l'escouade de la moralité, l\u2019Inspecteur Pleau a dit que certaines maisons de Jeu reconnues avant sa nomination tentèrent de rouvrir et d'autres déménageaient de temps à autre pour échapper à l'attention de la police.L\u2019enquête reprendra aujourdTmL LE SOLEIL, Québec, vendredi 18 juillet\tae Lauson, sans avoir au prea-\t^ IHdtlSITIC Nouvelles de Lévis U est réélu par acclamation com- pices des autorités municipales de missalre d'écoles.\tLévis.Lundi matin, le 7 juillet, à St- Au chantier de Geo T.Davie & Sons en6 nnmwin;\t^\tLauzon, accusées de sétre querellées rtWnie Mardl Prochain- lp 22 illillct- aPlet l'une avoir proiélé des paroles Vf Rn^Jn\trie In chant\u2018er maritilne de Geo T- Davie injurieuses envers l'autre, devait ror^^nnMs^nl«lr.P*f ^rtarft de & S°ns Ltd' à Lauzon\u2019 RUra lipu une être entendue samedi matin pro-Chfl^ a\ten nnm^nlfinr et cerémonie dl1 lancement d\u2019un navire chain, mais- à la demande de Me irn nmitiCOnstruit à cechantier Pour le Raynold Bélanger.C.R.procureur réélu par acclamation pour un nou\" compte de la marine canadienne veau terme.La Commission Sco- Ce patrouilleur ou garde-côtes sera laire de Pmtendre pour 1952-53.se pnsulte POnduit près du quai de la compose de M.Romeo Metivier, pré- compagnie où on terminera les tra-sidert, de MM.Théo.Roberge, Paul- val|x Emue Audet.Paul-Eugène Couture ^ navh.e Johl) M plice dp la et Grégoire Grondin.Nos félicita- Hau company Mt présentement au lions à M.Métivier.labié pris une licence à cet effet.Les deux propriétaires de taxis avaient comme procurer.Me Jacques de Billy, C.R., de Lévis.Après avoir entendu les témoignages.Me ,\t.\t\u201e ,\t; Henri Bernier a pris la cause en TlMadamp Napoléon Dubreuil, nee Thérèse Dugal.est decedee hier à Napoléon Dubreuil de la défenderesse, cette cause a été remise, à samedi matin, le 2 août prochain.Kutifraillr*« dr Mlle Marinr Mruari! \u2022Lundi matin, le 7 Juillet, ru milieu d\u2019un nombreux concourt, rie parents et d amis, ont eu Heu, en l egllee de Lauzon, >s funérailles rie Mlle Marine Menard, fille de i , .\t» « \u2014_\t__ __\t_\tfeu M.Phydlme Ménard et de feu d*mr cnantier de la Geo T.Davie\tSons Eugénie Chailfour décédée le 1 Juillet, n Concert sur la terrasse de\tLevis.\tLtd ou il\tsubit\tdes réparations im-\ti*' ^\t** ,n* ,l \u2022 mols\tl* «léfunte fut n ^\t,\tpendant\tplualeurs\tannées\tIn.tltutrlce a Ce soir, à 8 heures 30, si\tla tem-\tportantes\ta sa\tcoque.Cette barge\tUuron, La levée du rorps fut faite par M Le service pérature est favorable, les membres à vapeur s'échoua l\u2019automne der-\tGér>lrt Bossf vi«-».r» de la fanfare du Patronage de Lé- nier prés de Ste-Anne des Monts.malne.roualn de la rielunte.vis\tdonneront\tsur\tla terrasse\tde\tdans le bas\tdu fleuve et passa l\u2019hi-\t,nt rR,n!?p,r M\t,bh'\tv Buurhrr Via\tiiuiiiiciuuw\tou,\t, ooov\tuv\titire df la parolssr.\tassisté\tsomme rtlairr Lévis, un autre\tconcert d'éte.sous\tver\ta cet endroit.Ce printemps eue\tm ,ous-ciiai rs de m\t.abbs\torrsxi Boss,- fut\tremise\tà flots et conduite au\tvl;*.lre a Sf-osimaine si\tm.labbé Do la direction du Révd Frère Roy.Un beau programme sera exécuté.La population de Lévis et des paroisses environnantes est invitée à venir assister & ce concert, sous les aus- *n» nuits délibéré et rendra jugement plus ^ de 3g Mmp Dubreui] .talt La cause de deux résidentes de rép0U*e df M' N' D\u201cbre\u201c11' e'llp?ü-vé de la Boulangerie Hethring-ton, domicilié à 3281 ï rue Ara-go.Mme Dubreuil laisse dans le deuil, outre son époux, ses sept enfants : Marte-Jeanne, Louiset-te, André, Madeleine, Jacqueline, Lise et Michel Dubreuil ; sa belle - mere, Mme veuve E-douard Carbon-neau ; ses beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Paul Gosselin, M J -M Paré, M.et Mme Jos.Du- nVta \u201e + r-oo m no,,io Coo\tmlnls f ^îémeic Garneau.Gustave Grenier TT._ .\t,\tj\tInominy Char\u2019.and, neveux de ia clé- Hier matin, rn cour du recorder (unie mm Maurice et joieph-E Me de Lauzon.Me Henri Bernier.C R .na:d- AdrlPn ffhatuour et Napoléon Pou .\t,\t,\t,\t., 'lot.«fs roti.slns On remarquait dan* a entendu la cause de deux proprié- - cnéxe.mm ,p-Evar.spe Laiiamme.Le taires de taxis étrangers accusés '.ls Bonra.-a.c -n.pâté.Joaeph Marquii CRU I01K IlilllTItl d\u2019avoir pris des passagers flans la nveaf*1 mt'airî-w'ournèafr'j -r'.*'Bouf**V Arthur Longt hamp P Ourl! s»u, J Bour- iSpéciale't Les Vve Edouard funérailles de Mme Plante, i Léa Alaim décédée à l\u2019Age vénérable de 90 ans et 3 mois ont eu lieu à L\u2019Ancienne-Lorette, récemment, et elles ont donné lien à une touchante manifestation d'estime et de condoléances Des citoyens en vue teau, AdJ.Roy, Gerard Aucüur, L.Voyer, Pierre Jobin, R.Paquet, Octave Boiteau, etc.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière paroissial.Mort de madame Eugène Chouinard Madame Eugène Chouinard, née Juliette St-Cyr, est décédée hier matin à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus.Epouse de M.E.Chouinard, employé de la Commission d\u2019Assuran-ce-chômage, décédé il y a près d\u2019un an.elle était Agée de 57 ans et domiciliée à 414 rue Vitré.Mme Chouinard laisse un fils, M Pierre-P Chouinard; ses filles, Mlle Marguerite Chouinard, e.c.et Mme J.-A.Cloutier .Gemmai; son gendre, M.J.-A.Cloutier; ses petits-enfants.Renée, Louise.Andrée, Serge et Ivanhoe Cloutier.La défunte était la soeur de MM Georges et Raymond St-Cyr, de Montreal, Camille et Antoine St-Cyr de Québec, la R.M.St-Georges de Thèbes, de la Congrégation Notre-Dame et de Mme veuve Chs Bérubé ainsi que la belle-soeur de Mmes Georges, Raymond, Camille et Antoine St-Cyr.M et Mme P.-R.Chouinard, M, et Mme Arriédée Chouinard Leç restes mortels sont exposés aux salons de la maison Bouchard Si Fils, rue Bardy.ST-ELZEAR, BEAUCE Noce» d\u2019argent M.et Mme Lauréat Cyr, de St-Elzéar, ont été l\u2019objet, récemment, d\u2019une belle fête organisée par un groupe de parents et d\u2019amis A l\u2019oc- casion de leur 25e anniversaire de, mariage.Au cours de la fête qui a eu lieu! en la salle paroissiale, leur fille ai-née, Denise Cyr, a lu une adresse de circonstance.Une autre de leurs filles, Gisèle, a présenté à la jubilaire' une superbe gerbe de fleurs, tandis que leur fils, Joseph, remettait à M.Cyr une bourse bien garnie.Plusieurs allocutions ont été prononcées par M.l\u2019abbé E.Labbé, curé, MM Josaphat Marcoux, Wilfrid Grenier, D.Berthiaume, Achille Blais et M.Lauréat Cyr.M.Wtl-brod Cyr agissait comme maître de cérémonie.Au nombre des personnes présentes, on remarquait notamment les 16 enfants des jubilaires : Denise, Edouard, Georgette, Huguelte, André, Rodrigue, Madeleine, Aline, Joseph, Arthur, Colette, Carmelle, Cécile, Gisèle, Francine, Lucien et Louise Cyr.Succès scolaires rection de 19 maison Giguère & Frère.Voici les noms des eleves de 1 é-cole Haut St-Ollvier qui ont obtenu des succès aux examens de juin : 7e année ; Réjeanne Huppé, 90 p.c., Annette Guay, 86 p.c.6e année : Léo Huppé, Huguette Vachon, 85 p.c.5e année : Marguerite 93.8; Normand Guay, 93.5.4e année : Irène Vachon, 83 p.c.; Jean-Paul Guay, 80 p.c.3e année : Carmelle Huppé, 93 p.c ; Martin Lehoux, 92 p.c.2e année : Carmelle Vachon, 92 ?.\tc 1ère année : Nicole Guay, 98 p.?.\t; Gaetane Guay, 97 pc.: Anna-Marie Lehoux, 95 p c : Edgar Vachon, 93 p.c.Naissances On annonce les naissances de :\t! Joseph - Jean - Denis, enfant de M.et Mme Joseph Jacques (Marie-Reine Marcoux).Parrain et marraine, M.et Mme Cléophas Laplan-te.Porteuse, Mlle Rose-Hélène La-plante.\u2014Joseph - Michel - Renald, enfant de M.et Mme Clément La-plante (Laurette Berthiaumet.Parrain et marraine, M.et Mme Cléophas Laplante, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Rose-Hélène Laplante, tante de l\u2019enfant.?Funérailles de M.H.Chouinard St-Andre.Kamoura&ka (DNC> Le* 1m postntfft funérailles de M HormUdas Choulnaçd époui de dame Rose-Anne Lapointe, décédé a ràge de 77 ans.eu- rent Heu reeewmeut en i«gn»e fti-Anà La levée du cerpa fut faite par U.curé J.-Oaron et le service fut ebanfa par M.l\u2019abbé Ls-N.Thibault, vicaire de St-Alex&ndre, assisté de MM les abbés J.Garon et Chs-O.Hudon.Au choeur, on distinguait M.l\u2019abbé Auguste Tardif Portaient le cercueil, les neveux du dé.funt MM.Frs-Joseph Deschênss, Romét Lapointe, François Lapointe.Adélard La.pointe, Paul-Emile Lapointè, Paul-André Ouellet.M.Georges Chouinard portait la croix.Conduisaient le deuil, lea fils du dé.funt le Rév Frère Marlan-Adolphe.de l'Académie St-Sauveur.Québec; Rosaire, de Hearst Ontario; Joseph, Jean-Bte et Camille, de St-André; ses filles, la Rév.Sr St-André-de-la-Croix.des SS St-Jo-seph de St-Va!ller, Mmes Georges-Henri St-Pierre «Marthei, Raoul LTtallen (Madeleine», Berthe, de St-André; Anne-Mari* et Rachel, de Québec; ses belles-flllea, Mmes Jean-Bte Chouinard (Rose Martin* Camille Chouinard i Anita Martini, aei gendres.MM.Georges-Henri St-Pierre et Raoul LTtallen; «es petits-enfants.Ma-gella et Chantal St-Pierre, et autres parents et amis.L'inhumation eut Heu au cimetière paroissial La direction des funérailles a été ma fiée à la maison Adélard Varent, d* RI-vlère-du-Loup 87 p.c.; Lehoux, \u2022\tDiHt-nout combien H voua fout.\u2022\tJusqu'à 24 mois pour rombour-sor.Vous choitissoz votre mode de remboursement.\u2022\tSons garantie négociable.\u2022\tTéléphonez ou venez aujourd'hui \u2022 .\u2022 Service rapide et courtois.OUSIHOIP FINANCE L* IiIbi importante et U mieux recommandée dei msiumt de prêts domestiques uu Canada SUCCURSALES DE OUfBEC 1066, 3opo d.Lionel Louis Philippe Armand,\tGauvln*\tDr\tJohn.OllStave Benoit et Paul-Eugène couture, j-m.cou-\tHamel.\tPaul\tAlain\tCvrillê\tPleau tnre.Marcel Auclair, Robar» Gosselin, I>o-' /\t' \\\t^\t® poid Auclair Paul Bergeron, Maurice Au- Maurice Pleau.Gérard Thibault, nlV\u2019\tMM Mauiio, POU-1 Paul Pellptifr, M.Carrier.M.lapine, qmn L.Blondln.Maurice Samson et Mau- .\t^\t; , TT .\tH rr^e Fortin, »es neveu» On remarquait | M.Hamel, Gabriel Hamel.,1.*nî.!>Tt»°.Vèt' J :Ad4'*rd ?*»'\"\u2022 \"'f1- On remarquait aussi MM.Arthur * de Levis MM \u2019es deputes Maurice\t\u201e\t, .\t,\t_\t.\t_ Bourget et J -Albert Samsun.mm Philip-\tBoivin.\tMichel\tPetitclerc.\tDavid \u2018\u2022xrm.îrvA!5;Iolsa!!; w!lf^ A,atte\u2019 charl\" A,1-| v Bégin.Abei paradis Maurice Jean l , clair.Cyrille Drolet, Laurent Dénia,: »:^.^*WrRrrV,r,R4W*:.^ Léo Fiset.Nap.Alain.Lucien Alain.I Apre* a cérémonie funèbre, le* re*te* G Hamel, Leonidaa Boivin, LAlCien .ïï^\u2019.'w.fur,,n', h\u201cn^u,',\tAlain.Adj.Matte.Art Jobin.Adj.: Mont-Marie et Inhumés dans le terrain rte'.,.\t.\t,,\t_\t\u201e J , » famille à laquelle nou* réitérons no.» Villeneuve, M.Robltailic, 0#t.Bül- p.us cordla e» sympathies.\t-\t-\t.Mort de monsieur J.-Edgar Dion M J-Edgar Dion, négociant en gros pendant plus de quarante ans et ancien voyageur de commerce, est.décédé mercredi soir à l'hôpital Rt-Fran-çols d'Assise.à lige de 81 ans.M.Dion, qui demeurait à Montreal depuis 4 ans.a été frappé par la maladie alors qu'il se trouvait en visite chez sa fille.Mme Emillen Girard, a Gif-fard, M.Dion laisse 1 dans le deuil, son épouse, née Odiana Thibault; ses tils.M.Gérard Dion, de la maison! Dupuis A- Frère.Montréal; M J -Marie Dion, employé de la \"Dow \u2019.de Charlesbourg et M.Raymond Dion, de Labrie Auto: ses filles.Mme Antoine Thibault (Lucienne'.Mme Frédéric Janvier iMarie-Loui-j se' et Mme Gabriel Gonthier i Marie-Anne i de Montréal.Mme Eml-lien Girard (Jacqueline' de Giifard Le défunt était le beau-père de Mme G.Dion 'Maria Bouchard'/ Mme J.-M.Dion 'Mareelle Sirois.' Mme Raymond Dion 'Anita Maltais'.de M.Antoine Thibault, em-plove de la compagnie \"Dow ; M Frédéric Janvier, cordonnier, Gabriel Gonthier, manufacturier et Emilien Girard, employé de la compagnie \"Dow' ; Il laisse aussi ses petits-enfants ; Ginette, Lorraine et Suzanne Dion, Jean-Pierre Janvier, Francine, Lise et Michel Dion.André Girard.M.Dion était le frère de M Jules ! Dion, et Mme veuve Daly Otngras ainsi que le beau-frère de Mme Jules Dion et de M.et Mme Jos.Marcoux.Les restes mortels sont exposés aux salons de 1% maison Sylvie Marceau.800 St-Valher SPÉCIAL DE LA SEMAINE TOUTE ROBE NETTOYÉE PRESSÉE VOUS ÉPARGNEZ .37 A NOS SUCCURSALES SEULEMENT 10, de Courcellei 814a, rue St-Vallicr 947, Sème avenue rue St-)ean carré d'Youville 1ère avenue 878, chemin Ste-Foy 1670, de la Canardiere 70, rue Ste-Julie I S UN MAGNIFIQUE VERRE s*'///\t\\ \\ \u20221^1,000 EN ARGENT \u2022 n portiopant ou concourt AVEC TOUTE COMMANDE DE 50< OU PLUS! INCROYABLE MAIS VRAI!.ET.1.\t\u2022 \\«»** prix n\u2019iinl pas augment^!' 2.\tVouv»\tijuatici ficitr de n«» spéciaux |M>ur rha1 CETTE OFFRE NC S'APPLIQUE QU\u2019A NOS SUCCURSALES.$6,000- EN PRIX \u2022\tAltrol\tporlotd \u2022\tFoncfionno tor 75 \u2022u 60 cycloft \u2022\tModel* Ugor \u2022\tCapacité «uffiiento pour tout*» lot donrèo» tnditp«ntablo« 5?C 4é RENSEIGNEMENTS COMPLETS ET.^ FEUILLES D'INSCRIPTION CHEZ VOTRE FOURNISSEUR Astral se vend dans les qwincoil taries, les grands magasins et magasins d'aiticles électro-ménagers.d'un Ocean à l'outr* H&vxCm Nous vous remettrons le double de votre argent si vous prouvez qu\u2019il existe un meilleur nettoyage à Québec ! WVWJAWaWWVlS'AVW.VW\u2019/yV.'^VJSWVW.W^ Le Bonheur d'Aimer ii Par Lucienne Mercier :\u2022 Roman-feuilleton du \"Soleil\u2019\u2019 L______________________ Ir.sv.\u2022.¦.v.s*.*.\".*.*.-.\u2019.,^.,.v.va-.%v.vav.s,.,.,.*.v.v.w.v No 2 I Elle se dirigea vers le plateau ou on l\u2019attendait, sans lui accorder un regard, «ans se départir de ce calme, ce \"calme à gifles\u201d, pensait Gutman qui la regardait glisser dans sa robe glauque avec un sentiment que lui-même ne parvenait pas à définir, le sentiment de se heurter à quelque chose de froid, de profond, de dur, mais en même temps d\u2019un mystère mélancolique et navrant.Le film était achevé.Cela repré-aentalt quelques respectables centaines de pieds de pellicule, des jours et des jours de travail exaspérant dans l\u2019atmosphère lourde du studio surchauffée, des voclféra- lions, des évanouissements, fatigues, joies, espoirs.Et pour saluer ce dernier tour de manivelle, tout le personnel, comme il se doit, sablait le champagne sur les lieux mêmes du travail en un aimable péie-méle de techniciens et d\u2019acteurs, d\u2019ouvriers en cotte bleue.Joè Gutman était là, son cigare à la bouche, le sourire épanoui, et Florence May aussi tenait une coupe et se pliait de bonne grâce à cet envers du décor que les aspirants vedettes envient plus que tout, à savoir l\u2019interview et la photo-presse.Rien ne manquait à cette manifestation très parisienne commandée, voulue et organisée avec un aoucl publicitaire notoire ipar Joè Gutman lui-mème : actualités, journalistes.Et comme il connaissait fort bien son monde, Joé avait insisté très fort pour que ce champagne d\u2019adieu eût lieu immédiatement après la dernière prise de vue.afin que la sauvage Florence n\u2019eùt point facilité d\u2019y échapper .Mais Florence se laissait complaisamment torturer, souriait, parlait, répondait.__ Mes compliments, mon cher, ; dit-elle à Gutman.Vous êtes un merveilleux organisateur.Rien ne manque.Vous avez une façon à vous de mettre les gens dans un piège devant lequel 11 faut s'incliner.Je me suis inclinée, avouez-le.Contre toute attente, J'ai été \"la star\u2019\u2019 dans toute [acceptation du terme.Mais à présent je suis lasse.Je vous demande donc de m'excuser et de me laisser partir.Mais elle n'eut pas besoin de l'assentiment de Gutman pour faire comme elle le désirait : partir de ce groupe caquetant, bruyant, partir avec son allure de reine, en pleine interview', et s\u2019enfermer dans sa loge dont personne n\u2019osa tenter de force la porte refermée.Florence partie, l\u2019atmosphère changea du i tout au tout.On se remit à parler, on reprit les mêmes sujets, mais le ton différait.L\u2019intérêt tombait, et l\u2019on se sentait soudain très ridicules de discuter sur ce chantier hétéroclite terne et gris, à présent que la lumière crue le désertait, od le fameux Bosphore avait l\u2019air bête, où les femmes peintes en orange évoquaient le pauvre et lamentable gibier d\u2019aventure qui hante les rues peu fréquentées.Quelques-uns le comprirent, qui précipitèrent le départ sur une vague excuse.Les autres suivirent, la presse remballa ses crayons et ses blocs, le barman enchâssa les unes dans les autres ses coupes vides, Et le silence dé nouveau revint dans le studio en attendant de nouveaux décors et de nouveaux films.Là-haut, dans les loges à elle réservées, la \u2018\u2018figuration'' piétinait, se déshabillait, ae démaquillait, redevenait des garçons et des filles comme les autres, qui partaient par groupes vers le métro proche.La porte de la loge de Florence May «'ouvrit.Elle donnait directement sur le plateau, pour éviter à la vedette le* descentes et le* montées d'un escalier lassant.On avait éteint presque toutes les lampes, et un jour grisâtre tombait sur le décor abandonné.C'était vraiment très triste, ce spectacle d\u2019un luxe factice qui allait mourir.Un peu comme le collier de perles fines de Florence, dont elle avait constaté quelque temps auparavant la teinte grisé, et qui mourait perle à perle Elle y pensait intensément, sans trop savoir pourquoi, à ce collier, en cet Instant où elle se retrouvait seule dans le studio.Et elle (rémit en pensant que quelque chase mou-1 rait à cause d'elle : son collier, et tout cela, tout cela devant elle.Elle fit quelques pas en avant.Elle avait mis son castume de ville, cr tailleur noir très simple qu elle aimait.et ce grand feutre relevé en auréole.Une légère joie intérieure la prit de n'étre plus la vedette' mais une femme, simplement, merveilleusement seule et calme, et libre de se faire un visage à elle, son vrai visage.Et Florence sourit, dotl-j loureusement \u2014 parce que, depuis très longtemps, elle ne savait plu* sourire autrement.Et elle eourlt parce qu\u2019elle venait d'apercevoir dan* 1* pénombre, une allhouette fém^lne qui errait, et que cette ru- se trop connue était pour elle cou-, Dix-sept ans, dix-huit, peut-être.sue de fil blanc.La petite figurante Des cheveux blonds, comme tout le attendait que sorte la grande vedft- monde, des yeux noirs, des faux cils, te pour la supplier, jusqu'à ce qu el- une bouche sanglante, un rouge in-le consentit, de lui accorder une dé- soient sur les joues et sur les on-dicace sur la photo qu'elle lui ten- gles.Sophistiquée avant de pos-drait, d'une main un peu tremblait- séder soi-méme une personnalité, aux ongles longs, rouges d'un té.Une figurante de cinéma .vernis bon marché.Et Florence *e comme cent, comme mille autres, sentait toute prête à accorder à cet- Mais de cette découverte Florence te gamine-là ce qu'elle sollicitait.n\u2019éprouva aucun sentiment de mé-Elle avança :\tpris: elle revoyait dans la brume du \u2014\tQu\u2019est-ce que c'est ?\tpassé une autre figurante, à peu Au son de la voix grave, la petite près de l'Age de celle-ci, et qu'elle se releva du sol où elle paraissait connaissait bien.chercher avidement et resta muette, \u2014Venez avec moi, dit-elle à la pe- rouge d\u2019émotion.\ttite en l\u2019entraînant vers sa loge.Je \u2014\tOh!.rien, mademoiselle May.1 crois bien que nous ne retrouverons Excusez-moi.\t< pas votre collier; vous avez cherché Elle se préparait à filer à l'an- partout, n'est-ce pas?On a dû mar- glaise.Mais Florence, rieuse, la retint.\u2014 Je vous fais si peur que ça ?Il ne faut pas, mon petit.Que cherchiez-vous donc avec lant d\u2019application ?Vous avez perdu quelque chose ?De l\u2019argent ?\u2014 Mon collier, perles.Pas de vraies, bien sûr, cher dessus, l\u2019écraser .Allons, ne faites pas cette mine navrée, petite sotte! Ce n'est pas un drame.C\u2019est à cause de Franck ou à cause du collier lui-même que vous vous désolez?Des deux n\u2019est-ce pas.Et mon collier de p]u^ ,ju cojjjer_ je cornprends çg A votre âge j'en aurais aussi fait mal» 11 était si joli, et puis.c'est Franck qui me l'avait donné.un8 m\"lwll#\u2019 *e0UtM\u2019\t«ue Franck, vous savez, le régiaseur.vou* (fit** mourir le» perles?Parce Alors.\t[que mol, Je le* tue, e\u2019est épouvanta- ble.Alors, nous allons tenter ua sauvetage.Elle ouvrit un coffret et en tira i un rang de perles fines.\u2014 Vous voyez, celle-ci, celle-là encore.sont ternes.Elles sont morte*.Je ne peux plus porter ce collier, mats vous, peut-être, aurez-vous la chance de garder Intactes celles qui vivent encore .Prenez ce collier: * remplacera celui de Franck, et même vous voyez, Je crol» que vou» pouvez supprimer les perles terme» sans qu\u2019il soit tellement trop court pour vous.La petite la regardait avec lea yeux ronds.\u2014 C\u2019est pas possible murmura-t-elle.C\u2019est des vraies.Il est trop beau.Oh! Mademoiselle.Et comme elle tremblait trop pour attacher les perles à son cou, ce fut Florence qui, très simplement agrafa le fermoir.\u2014 Il y a longtemps que vous été» figurante» \u2014 Un an et demi.\u2014 Qu\u2019est-ce que vous espérez?\u2014 Mais.(à suivre) I l Statue de 7 tonnes érigée à Nicolet Trois-Rivières, 18 (PC) \u2014 La giRantesque statue de la Madone, d\u2019un poids de 14,000 livres, sera hissée sur la chapelle du Centre marial canadien, la semaine prochaine, à Nicolet.Les travaux d\u2019érection de la chapelle du centre marial canadien seront terminés en majeure partie pour dimanche, le 3 août alors que Son Excellence Mgr Albertus Martin bénira ce temple moderne construit en béton et en verre, à Nicolet.La cérémonie de bénédiction coïncidera avec la clôture du congrès annuel de la Société canadienne d'études mariales.Les assises de ce congrès se tiendront à Nicolet pour marquer le cinquième anniversaire de fondation du centre marial canadien, selon le voeu formulé l\u2019an dernier par Son Excellence Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet.De Rotterdam à Toronto Décoration remise avec deux années de retard Toronto.18.(PO Le capitaine,la Hollande, il gagna la Résistance.Frits des Tombe a reçu sa décoration A la fin de la guerre, il commandait , indi 57 candidats auraient perdu leur dépôt Des rapports incomplets indiquent aujourd\u2019hui que 57 candidats ont probablemennt perdu leur dépôt de $300 aux élections provinciales, enrichissant ainsi le trésor provincial de $11.400.La loi des élections stipule qu\u2019un candidat recueillant moins de la moitié des voix du gagnant dans | un comté perd le dépôt fait le Jour de l\u2019appel nominal.Les candidats qui ont probablement perdu leur dépôt sont: Argenteuil, Bernard Gosselin G«spé-Nord, Albert Therrien dND-UN) Gatineau, Georges Lebel (IND-UN'; J.-Edgard Merleau (D Hull, Rodolphe Morin (CCF> Lac Saint-Jean, Léo Charlebols (IND-UN> Matapédia, J.-G Côté (IND) Papineau, B-J.Ryan (CCF) Pontiac.Douglas Campbell (CCF) Portneuf, Philippe Bertrand ( IND-NAT) Québec-Est, Henri-Paul Drouin (IND-L) Rimouski, Ernest Boulanger (IND-UN> Rivière-du-Loup, J-B luivole i IND-UN ) Saguenay, Ange Paradis (IND> St-Sauveur, Gérard Fortin iITJD-Ouvrlen Sherbrooke, Squire Blaekshaw (CCF) Le ministère, qui a un grand be- Terrebonne, P-E.Dalpe (IND-L> soin de chefs pour les cadres\tDeux-Montagnes, J-H.Webster agrandis des forces armées, a pu- (CCF); Alfred Marsl! (L) blié d'autres détails du plan grâce Jacques-Cartier, Gérard libelle auquel le gouvernement paiera les (çcF) études des jeunes gens qui accep- Laval, Albert Stoehr (CCF); Her-tent de faire partie des forces ré- Brjen (IND-UN) gulières pendant trois ans après la Maisonneuve, Roger Beaudln collation de leur diplôme.\t'CCF> Il existe deux principaux domai- Montréal - Jeanne - Mance, René nés:\tofficiers généraux ou exécu-\tnubord (CCF), Alphéda Guèvre- Ufs d'un part: officiers techniques mont iIND-UN) ou spécialisés de l'autre.\tMontréal-Laurier, Amédée Jasmin Dans les deux cas.un étudiant (CCF): Avlla Panneton (IND-L) d'un des collèges des forces armées Montréal-Mercier, Raymond Lé-.ou des universités où l'on exécute Vesque (IND-L), James Doyle (CCF) ¦les plans d'entrainement militaire, Montréal-N.-D.-G.Ross Miller peut\tdemander l\u2019assistance finan-\tiind-L); Ross Worrall (CCF), cière\tdu gouvernement après avoir\tJo]in Lyall, HND) ; Alfred West 'défrayé le coût d'une première an- UN) née d'études.\tMontréal-Outremont, Arthur Rock- Dans le premier groupe, le gou- WPrK iCCFi; Normand Nerenberg Le Dr Walter D.Mazzacane a dé- vernement paiera la deux.eme an- (ouv.-prog.) claré que la petite Christine Du- née d'étude et l'étudiant pourra Montréal-Ste-Anne, S.Burton puis dort salts interruption depuis alors s'enrôler dans les services ar- Walker iIND-L': Reginald Plim-plus de 85 heures.Elle redevint mes au lieu d'étudter deux ans en-soj; ,uni : Joseph Coleman (CCF' consciente dans la matinée d\u2019hier core.En ce qui concerne le deu- Montréal-St-Henri.Albert Gau-pour retomber bientôt dans une xirme groupe, le gouvernement thjer 'IND-ouvrler); Paul-Emile demi-conscience.L'enfant reste fai- paiera trois autres années d'études.jutras (CCF) ble mais son état s'est quelque peu Ce plan de subsides s'ajoute au Montréal-St-Jacques.Albert Le-amélioré.\tChristine est\tla\tfille\tdu\tplan\tnormal selon lequel les jeu-\t(j11R tCCF); Mme Jeannette Bru- Dr\tet\tMme\tPaul-C.Dupuis\tde\tla\tnés gens suivent des cours aux col-\tnelle (ouv.-prog.) rue St-Jean-Baptiste, Montma-gny, lègse militaires à leurs frais ou Montréal-St-Louls, Nathan Kor- zestein (CCF); Nat Aronoff (IND-L) 'OUV.-PROG) Montréal-Ste-Marle, Michel Forest (CCF': Camille Dionne (OTJV-PROGU ; Marcel Despatis (IND-L) Montréal-Verdun, William Betche Mme H.W.CONCERTS DE LA FANFARE DE LA GENDARMERIE ROYALE : La fanfare rie la Gendarmerie Royale du Canada présentera deux concerts à Québec le 28 juillet et visitera aussi divers autres centres de la province.Dans l'apres-midi du 28 Juillet, à 2 heures, les musiciens de la capitale fédérale joueront à l'hôpital Laval.Le soir, à 8 heures 30, ils joueront sur la Terrasse Dufferin.I.e 29 juillet, ils visiteront Ki-viere-du-Loup.Les 21 et 22 août, ils seront accueillis a Rimouski et à Thetford-Mines.Trente-cinq centres canadiens serunt honorés de leur visite en fin de juillet et au cours du mois d'aout.L'un des objets de cette tournée de concerts est de stimuler l'interet des jeunes gens qui auraient les aptitudes requises pour une carrière dans la Gendarmerie Royale du Canada.Ottawa, 18.(PC).A cause d'une grande pénurie d'officiers, le ministère de la Défense a révélé hier qu\u2019il avait décidé de permettre aux cqdets des collèges et universités des forces armées de réduire considérablement le temps de leurs cours avant d'être aptes à exercer des fonctions dans certains maines.Marier l'emporte sur Duplessis Montréal, 18 (PC) \u2014 M.George Marier, leader parlementaire libéral à l\u2019Assemblée législative, a dit qu\u2019il espère être payé \u201csur le champ\" pour une gageure de $1 qu\u2019il fit avec le premier ministre Maurice Duplessis à la dernière session provinciale.la-s deux chefs parièrent que chacun aurait une majorité plus forte que l\u2019autre aux prochaines élections.Mercredi, M.Marier a obtenu une majorité de 9.270 voix dans Westmount-St.George, tandis que M.Duplessis a obtenu une majorité de 5,318 dans Trois-Rivières.Commentant ces résultats, hier, M.Marier a déclaré en souriant : \u2022M\u2019attends le paiement sur le champ.\u2019\u2019 Le code suit l'Eglise au point de vue empêchements de mariage Un mariage considéré nul d\u2019après les lois de l\u2019Eglise catholique romaine, l\u2019est aussi d\u2019après le code civil car celui-ci sanctionne les empêchements de mariage reconnus par les différentes croyances religieuses.Par un Jugement déposé hier au greffe de la Cour Supérieure, l\u2019hon sence de dispense constituait un empêchement a la validité de ce mariage d'après les lois de l'Eglise catholique romaine à laquelle appartenait Tun et l\u2019autre conjoint.L'article 127 du code civil décrète ce qui suit : \"Les autres empêchements admis d'après les différentes croyances religieuses, restent soumis juge Fernand Choquette annulle du aux règles suivies jusqu\u2019ici dans les point de vue civil un mariage con- diverses églises et sociétés religieu-tracté à Québec il y a 19 ans.Déjà ses.Il en est de même quant au le tribunal ecclésiastique provincial droit de dispenser de ces empêche-avait Invalidé cette union parce que ments, lequel appartiendra tel que les parties, étant toutes deux cou- ci-devant, à ceux qui en ont Joui par sins issus de germains, n'avaient pas le passe\".obtenu au préalable de dispettse des tribunal s'appuie sur cet article autorités ecclésiastiques.Cette ab- Pilules qui auraient pu être fatales Old Orchard Beach, Maine (PA) Une petite fille canadienne, âgée de trois ans, a repris hier, une demi-conscience, trois jours après avoir absorbé accidentellement du somnifère à haute dose.Que.On suppose que l'enfant au- grâce à des bourses et décident ralt pris les pilules dans le sac de ensuite s'ils le désirent ou non s'en- gÜv caron sa mère.\trôler nans les forces régulières.La fièvre de Mandchourie ravage la huitième armée ¦ \\ ley (IND-OUV.) Casgrain (CCF) | O'Connor (UN) Westmount-St.Séoul, Corée, 18.(PA).La fièvre soldats que la fièvre mandchoue Bergeron (CCF), de Mandchourie, ou fievre hémor- constitue un de leurs principaux fion ,UN) rhagique, fait encore des ravages problèmes.La malaria est dispa-dans les rangs de la huitième ar- rue et les désordres intestinaux, qui dans les rangs de ta millième ar- rue et les désordres intestinaux, qui m\tn mée.H s'agit là d'one maladie constituent numériquement le plus rl0UV6ll6 pOlIlIQUG mystérieuse, que Ton rencontre très gros problème après les blessures , .\t- J \u2022 I x J rarement.Jusqu\u2019ici la huitième ar- reçues au combat, sont rarement gra- |3 LSHGUGir Ltd mée américaine était celle dont Té- Ves tat nhvxinne narai«n't le meilleur\tMontreal.18.(PC) La Compagnie de toutes les unités êxpéditionnai- Lps chefs médicaux font tout pour canadair Ltd.a annulé une enten-res des Etats-Unis '\t'\tcombattre la fièvre d'apres un nou- tP qU'P]ie avait conclue avec la so- La fièvre a créé des difficultés mi- veau.Programme établi par le chi-.dété Ford de Windsor, Ont., et dé-neures l\u2019an dernier Et cette an.rurgien de la huitième ai mee, le co- sorrnais elle fabriquera elle-même née les cas ne constituent qu'une lonel L' Hoimes Ginn.\tIes 8il\u20acS de son appareil à réaction Thérèse EN CONVALESCENCE A MONTREAL: i .e caporal S.L.SIN-(Buddy) NOTT.de Saint-Jean, N.-B .qui a mérité la Médaillé George pour avoir fait preuve d\u2019une bravoure exceptionnelle en Corée, est en conva-George, Gisèle lescence a l\u2019hôpital Queen Mary des anciens combattants, à Montréal.Kenneth-A.Wil-i , a semaine dernière, le caporal Sinnott s'est levé pour la première fois depuis qu'il a souffert de graves hlessures a Teplne dorsale en Corée.En - ; mettant pied à terre, il aurait déclare : \"fl fait bon pouvoir se tenir sur ses deux pieds\u201d.\t(l\u2019hoto de la Defense nationale) pour déclarer qu'en l'espèce, l'empêchement déchiré tel par le tribunal ! ecclésiastique, constituait également, une cause d'invalidité au point de vue civil.Le mariage ries parties est donc dissous et annulé.Steve Suchan et Alonzo Boyd accusés de vol Toronto.18 'PC) Steve Suchan et Edwin Alonzo Boyd ont été condamnés, hier, à subir leur procès sous des accusations additionnelles de vol lorsqu\u2019ils ont comparu séparément devant les tribunaux.C'est la septième accusation de vol a main armée dont a répondu Bovd depuis trois jours.Il s\u2019agit d\u2019un vol de $2.000 à la succursale, de la Banque du Dominion dans le centre-ouest de Toronto, perpétré le 5 juillet, 1950.Suchan, pour sa part, devra répondre du vol de $46,000 à la succursalle de la Banque du Canada, dans la banlieue de Leaside, en novembre dernier.Il devra répondre également à une accusation de meurtre du sergent-détective Edmund Tong, de .la police torontoise, commis en mars dernier.Il a été arrêté à Montréal peu apres une fusillade avec la police.S.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec et chancelier apostolique de l\u2019université, a rencontré les étudiants des cours d\u2019été hier après-midi en la salle des Promotions de Laval.Le distingué prélat a souligné à son auditoire que les chefs-d'oeuvre sont rarement des oeuvres faciles.Il a insisté sur l'importance de s'arracher aux conventions faciiqg de la société pour que sa vie toute entière puisse rayonner dbrdre et de beautf.Mgr Alphonse-Marie Parent, vice-recteur de Laval et directeur des cours d\u2019été, a présenté au chancelier les étudiants qui, dit-il, ont fourni un dur labeur depuis près de trois semaines dans ce pays\u201ctropica!\u201d qu'est devenu Québec.Après une allusion à Tardeur du soleil, pendant la dernière quinzaine, Mgr Roy a affirmé que Tardeur de Tâme, sdu coeur, est Tun des plus beaux dons des étudiants.L'ardeur .\"c\u2019est ce qui fait les grands hommes et, quand ces hommes sont suffisamment nombreux, les grandes époques, les grands siècles de l'histoire\", a déclaré Mgr Roy.Le chancelier a évoqué les personnalités de Mgr de Laval, de Marie de l'Incarnation et des premiers missionnaires au Canada.Les jeunes peuvent être effrayés par l\u2019austérité, la dureté à l\u2019endroit d'eux-mêmos que Ton trouve chez ces grands personnages, a-t-il dit.Mais les sacrifices et l'austérité surprennent un peu.effraient ceux qui ne se sont pas arrêtés à chercher les fondements essentiels des grands hommes.Il en est ainsi partout Sans doute des recherches scientifiques, par exemple, peuvent se poursuivre pendant des années et n'aboutir à rien.L'ardeur, l\u2019austérité créent pourtant l'atmosphère essentielle aux grandes découvertes.Il y a dans le travail un plaisir incomparable, celui qui vient de la découverte graduelle de la vérité, a déclaré Mgr Roy.Cette joie due au renoncement et aux sacrifices d'études répétées et méthodiques.vous la connaissez dans Tart, la b-auté.Le même renoncement s\u2019impose dans la vie morale, il donna une joie aussi pure et profonde.Les plus belles choses dans la via d\u2019une âme s'accomplissent dans la silence.Comment décrire la patience, la bonté d\u2019une âme ?On peut donner des exemples de patience qui durent quelques instants: mais la patience elle-même s\u2019observe, se contemple.Chacun de nous, a dit Mgr Roy, à mesure que les années s\u2019écoulent nous devons tendre à compléter harmoniser et équilibrer notre propre vie morale pour la rendre comparable à un tableau qui est un» oeuvre d'art .Piscine transportable S'adresser à QUINCAILLERIE BERTRAND 1511, 3e Avenue Tel.: 3-2151 Les cadeaux mm Voteur trop jubilant Venu de Sudbury à Donnaccma tout exprès pour enregistrer son vote dans son village natal, un jeune homme s\u2019est laissé aller à de trop bruyantes manifestations au soir de \"sa\u2019\u2019 victoire, et il a échoué hier en Cour des Sessions de la Paix.Accusé d'avoir fait du tapage, il a enregistré un plaidoyer de culpabilité devant M.le juge Alphonse Garon.Celui-ci, tenant compte que l'inculpé était déjà en prison depuis 3 h.30 du matin, Ta laissé partir moyennant le paiement d'une amende de $3 et les frais.SCIATIQUE Des douleurs vives dans la cuisse et dans la hanche, causées par la Sciatique, vous gâchent-elles la vie?Faites ce que de» milliers de gens ont fait.Obtenez un soulagement rapide avec les T-R-C Templeton et reprenez votre vie active normale.Essayez T-R-C aujourd'hui.05c.$1.35.toutes pharmacies.\tT-S43S Vous faîtes des Confitures?EMPLOYEZ CERT0 pour c/es sont plus appréciés Importation des (ourrures russes interdite aux marchands canadiens Sympathie aux grévistes de Lauzon Lunenburg.N.-E.18 (PO \u2014 La Fédération des ouvriers de chantiers maritimes des provinces maritimes (C.C.T.) a décidé que 1rs ouvriers syndiqués des chantiers de construe-.Vancouver, 18.(PC) Un courtier\tmarché canadien.M.Sol Rubin, de\ttion et de réparation de navires faible fraction\tdes 250.000\tcombat-\tGrâce à une étude approfondie\tT-33.\tLa Ford continuera à cons-\ten fourrure\taméricain a déclaré\tSeattle, qui assiste à la vente à\tdans les maritimes ne travailleront tants des Nations-Unis actuellement\tde la maladie et aux soins donnés\ttruire\tle train d'atterrissage de Ta-\thier que le\tgouvernement d'Ottawa\tTencan des fourrures de l'Ouest ea-\tPas sur le brise-glace C.D Howe en Corée.\tdans un hôpital spécial, 96 pour cent\tvion.\tD'après la Canadair, cette\ta mis fin à\tl\u2019importation des four-\tnaxiien ici, a dit que le gouverne-\tdont les travaux de réparation sont Au cours de\tjuin, on a\tannoncé\tdes victimes de la fièvre ont pu re-\tmesure a été prise pour éliminer\trures russes\tau Canada.Il a ajouté\tment canadien en a décidé ainsi il\tactuellement paralysés par tin dif- 418 cas de fièvre mandchoue ou tourner sur le champ de bataille des difficultés, hémorragique parmi les soldats.La sans suites fâcheuses.Jusqu\u2019ici les \u2014\u2014 mortalité est de moins de quatre études montrent que la fièvre a un pour cent.\teffet mortel ou que le patient re- Malgré ce faible pourcentage, les couvre complètement la santé, médecins de Tarmée ont tellement Gn croit actuellement que la ma-maltrisé les autres maladies chez les lo-die est créée par des microbes _________________ transportés par des rongeurs.La mort survient quand les hémorra-jgies se produisent dans les organes I vitaux du corps.Tragédie dans une mine de Maiarlic La fièvre aphteuse est contrôlée en Gde-Brefagne ; 70,000 bêtes abattues que ces fourrures inondaient le y a quelques semaines.Un de ses - ¦ 1 - - agents, à Montréal, lui a demandé de surveiller la présence des fourrures de Russie sur le marché canadien car le gouvernement d'Ottawa les recherche.De son côté, M.Nathan Shein-man, de New-York, qui assiste également à cette vente, a révélé que férend ouvrier à Lauzon.Que La Fédération Nationale des ouvriers de la métallurgie, affiliée à la C.T.C.C, a demandé l'appui des ouvriers des provinces maritimes pour le cas où le brise-glace du gouvernement serait conduit dans ces provinces.mis également [jpg bOITlbe ChCZ DlipUÎS mires de Rus-\tr dégager de sa mauvaise posture.A l\u2019emploi d\u2019une mine d'or, la Malartic Goldfields, Giovanni Simone était occupé avec des compagnons, sur un tas de roc et de terre, lorsque le tout s'écroula soudain.Hlmone se trouvait enfoui sous deux pieds de terre et de roc.Quand ses camarades constatèrent qu'il était encore conscient, ils se hâtèrent et, tout en s'entretenant avec lui, commencèrent de déblayer la terre.Toutefois, quand Ils parvinrent à lui, il avait succombé.Malartic est un centre minier à 17 milles à 1 ouest de Val-d'Or, Qué.__ Réseau de radar inauguré demain Ottawa, IR (PC) ï* réseau de radar établi en Canada entrera en action, à commencer de demain, samedi, dans un exercice conjoint de défense aérienne pour les deux pays, le Canada et les Etats-Unis.Au moins un et peut-être plus de ces postes de radar canadiens seront mis en action pendant la semaine que dureront les exercices.l^s journalistes ne seront pas admis à visiter les postes et leur location est tenue secrète.Les postes des Etats-Unis en Canada ne sont pas encore terminés et ils ne le seront probablement pas avant W mois de septembre.In Memoriam Londres,\t18.\t(PC) Les éleveurs\tDéjà, Ton avait annoncé que lajfs\tEtats-Unis ont ! H faut au patient un repos corn-: du Royaume-Uni ont été récon-, nèvre aphteuse était maJtriséeen \u2018j;m)1_plr^Jv3Udre staUné'exporte prin- Montréal.18 (PO Yvon Dubé.plet et une longue convalescence, fortes quand Je ministère de 1 A-H011ancle' lout comme dans 1 ouest;cipalement du rat musau(; des mar_ 127 ans.accuse d'avoir fait éclater Un im- Ije danger est habituellement dispa- grirulture a annoncé Tabolition canadien.\t.\t\u2018 d zibelines.une bombe phosphorescente dans le à ru après 10 ou 12 Jours, mais, dé- immédiate\tdes\trestrictions qui a-\tLepizootie de fievre aphteuse '\t.'\tmagasin Dupuis Frère, le 12 juin qui s'étendit, sur l'Europe touche Ces fourrures étaient envoyées au dpnlifri R Sllbi SOn enquête préli-donc à sa fin.En l'espace de huit Canada parce que ce pays est le mjnaire, hier.Le jeune homme a (mois, la Grande-Bretagne dut ver- principal fournisseur de fourrures ptp envoyé devant la Cour du Banc ser 2,500.000 livres sterling en corn- à toute l'Amérique.Mais les four- de ifl Reine pour son procès.|pensation pour les 70,000 animaux rures de l\u2019Ouest canadien sont bieni Le président du tribunal a permis abattus.\tsupérieures en qualité à celles que que Dubé puisse obtenir sa liberté La Grande-Bretagne n'a pas dit fournit la Russie.\tsous un cautionnement de $12.000 Malartic, Que., 18 (PC' \u2014 Un im- Le danger est habituellement dispa-\tgrlrrulture\ta annoncé l'abolition\tcanadien migrant italien, âgé de 24 ans, à ru après 10 ou 12 Jours, mais, dé-\timmédiate\tdes restrictions qui a-\tLepizootie\tde\tfièvre\taphteuse été écrasé à mort sous un amas de clare le colonel Ginn.\"nous ne pre-\tvalent été imposées dans 11 comtés,\tl111 setendit,\tsur\t1 Europe\ttouche roc de rebut, mercredi soir, pen- nons pas de chances.\"\tà cause de la fièvre aphteuse, dant que ses compagnons de travail -tentaient désespérément de le de quelle façon elle est venue ft bout de la maladie, mais la Hollande a eu recours à un nouveau vaccin.La Hollande compte lever avant longtemps ses restrictions suri les exportations d'animaux de boucherie.Quant à la Grande-Bretagne, elle semble avoir préféré abattre les animaux atteints plutôt que de recourir au vaccin.* S N * s s s N s s ?VENTE DE JUILLET RÊO üCT'0^ ADDrt'O Le premier choix étant fait, & commencer d'aujourd\u2019hui at pour deux jours seulement, nous consentons il une autre réduction sur tous les modèles de souliers d\u2019été pour DAMES, mis en vente.A vous d\u2019en profiter.i S s s s \\ s s s \\ s s \\ s Après un brillant service u nl4-ve ni ne le retourhe.Tn essai vous convaincra Blanc Chair.Rachel.6un-Tan Les Échos Mondains Les avis de naissances, mariages.fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans les Echos Mondains coûtent S2.00 l\u2019insertion.Toute commande doit être accompagnée de ce montant.Les autres notes pour le Carnet Mondain (déplacements, réceptions, comptes rendus de bal ou de mariagri sont gratuites 'ion.les mariés partirent pour une croisière au Saguenay.Pour voyager, la mariée portait un ensemble mais, un chapeau de paille française.des accessoires blancs et des oeillets blancs au corsage.A leur j retour, M et madame Lavallée habiteront Rosemont ptfUM rend votre linge ÿüc'BMMC-814/i/g I t FAR parfume produit imtantarM'mcnt une montagne de mousse depoursue d'erume savonneuse Ne laisse absolument aucune écume savonneuse dans le lin^e.la cuve \u2018 ou l'essoreuse.Le rinçage est plus rapide, plus facile.l e Fab parfumé vous assure du linge proprt \u2014propre\u2014propre\u2014blanc\u2014blanc\u2014blanc - -ou votre argent vous sera remis avec plaisir, ÉCONOMISEZ! BELLE AUBAINE 2869\u2019 REND VOTRE LINGE PROPRE - PROPRE-PROPRE- 8LARC - 8LARC - 8LARC d'Avray.M.et madame Yvan Morissette passent une dizaine rie jours â Ken-nebunk Beach, Maine.Madame Roland Casault et ses enfanU Pierre et Jean font actuellement un séjour de quelques semaines au lac St-Joseph.Madame Joseph Delage et sa fillette Monique, font actuellement un séjour à 1 Anse aux Sauvages, â St-Jean-Port-Joll.M et madame Char.es Bernier et- leur petite-fille Sylvie passent .a belle saison à St-Michei (le Bel-lechasse.M et madame J -B Côté.de Montreal, mesdemoiselles Gisèle et Claire David, de Valois, madame C-A Bohémier et madame Marins ,Laberge.de Montréal, sont netnel-' lament en villégiature è St-Jean-Port-Joh.Mademoiselle Lorraine Bosse d'Arvida.fait un séjour au lac St-Joseph.chez scs parents, M et madame Henri Bossé.Mademoiselle Françoise Beaulieu, de 1-A Tuque, passe quelque temps jau lac Beauport, inscrite au Manoir St-Castln.DEPLACEMENTS Madame Louis Berger et madame Henri Bray font actuellement un séjour à Prout's Neck M et madame Charles-F.douard Plouffe et leur fille Louisette, ainsi que M.Raymond Plouffe et mademoiselle Louise Rivard, de Trois-Rivières, étaient de passage à Québec samedi dernier, à l'occasion du mariage Rivard-P!ouffe.Le docteur et madame Norbert Bourgault, de la métropole, étaient jde passage au lac 6t-Joseph ces Jours derniers \u2018 Mademoiselle Thérèse Bergeron est rentrée en ville apres avoir passe une quinzaine â Rivière-du-Loup Mesdemoiselles Hélène Laferrière et Madeleine Bélanger sont de retour d'Old Orchard Beach, oit elles font passé dix Jours.M.Charles Chartier, de New-York, était de passage â la Pninte-au-Pic ces Jours derniers.Madame A Lambert, accompagnée de ses deux fils, est parue pour Woodlnans Point, N -B , ou elle passera quelques semaines avec sa mère, madame N.Bowman Madame Joseph-Edouard Perreault, de Montréal, q il a passé plusieurs mois en Europe s'est embarquée au début rie la semaine pour rentrer au pays.Madame Roméo Latreille, de Montréal, est de retour d'Europe où elle a fait un séjour de quelques mois Bataille au revolver à Monlréal ; un blessé Montréal, 18 (PC) \u2014 Un homme a ete gravement blessé, hier soir, durant une bataille de 15 minutes à coups de revolver avec la police, à travers les nies et les ruelles du nord de la ville.Il s'agirait d\u2019un certain Paul Bernier, âgé de 41 ans t, agent Jacques Duchaîne a abattu Bernier à l\u2019arrière d'une maison après un échange de plus rie 10 coups de révolver.A l\u2019hôpital, on dit que Bernier, bien qu'atteint a la colonne vertébrale, survivra probablement à sa blessure.La police avait été avertie du comportement suspect d'un individu.Une chasse à l\u2019homme s'ensuivit.Lancement d'un balayeur de mines Montréal, 18 (PC) Le H.M.C.S ¦Thunder\", l\u2019un des balayeurs de mines les plus modernes construits pour la marine canadienne a été lancé hier aux chantiers dp la Canadian VickPrs Limited, à Montréal M et madame Gaston Biais, de notre ville, passent actuellement une quinzaine à St-Jean-Port-Joh.M et madame Gustave Massue, de Montreal, passent une quinzaine à St-Jean-Port-Joli.EN TRAVAILLANT _BUVEZ UN Coke coca cola rr co«t sont ors marques déposées c^vous soine il0^ ' - ' ï&wmœmk DEMANDE7-EN A VOTRE LIVREUR BORDEN, OU TELEPHONEZ Au conseil de ïhelford Thetford-Mines (DNC' M J.Cla-vet, échevin de la cite de Thetford-Mines.a été nommé maire suppléant, lors rie la derniere séance régulière du conseil municipal tenue sous la présidence rie M Irénée Le-may, maire suppléant sortant de charge.Le règlement 422 de la Cité relativement à l'annexion à !a Cité de Thetford-MInes du lot 25 rang VI du canton de Thetford, comté de Megantic, a été adopté définitivement.Ce règlement de la cité avait reçu l'approbation unanime ries é!ecteurs-propné;aidtDr enane» comon train pour la premiere position.Les' g*- DV,ï0ch£i°r s-1;b Knight'k\" y Æ*-p \u2022urprises furent également fort nom-i cimom l.oenauit, 2-3 Darby Boy ,oiseuses au mutuel et il y eut ceci de ***\";£\u2022¦ Sr^'ô-V^Dunkin4 .co'S'r'1 particulier c'est que la plupart des noyer 1 8 A Guadalcanal Alex Pagéi, 7-7 simples rapportèrent plus que les Temps 2 17 2.5 \u2014 3 J,73-* M\tMutuel: Early Rose 7 90 4 40 quinellas.\tKey 4 80 Ces quinellas présentées respecti- -Major Abbe 47 90-16.60: Early Rose 3 50 ^\t^\t< ! \\xh1I IF> AMBLE a $400, vement dans les 3ieme, 5ieme et BroVn,e arauan u-o.Marquis.J 7:ème courses furent de $9.30; $30.- Marquis.l-2; Chancellor Dale -R Talbot, 60 et $29.15 tandis que les simples à\t^\u2018Vomaîn\" ^'Thoma' Ex- l issue des courses amble spécial, press cite 4 o, The wind .oenauit.trot \"A\u201d et amble \"A\u201d donnèrent J-\".NoIulntch%njr\u201eAti,T.tAfat7',5\" Buddv *01OD-\t«1-on\tWilmington\u2019* Flr*t .Ratté» 7-5.$24.90, $30.60 et $4 (.90.\t; cold cash «Cournoyer cinnati.hier après-midi, alors que,avaient été retirés, dans la -sept profe}>sionnel de ^ 14 ans Pal.a uo aVCc six Américains à 139.me manche, qua d Blckford frappa\tnnu\t{alblesse dan £ Fletcher, de Saskatoon, ses» axnfileU\tP\thier; c'est jorsqull dut tout de même mis en évidence en Mathews.\t__ \"putter\u201d à trois reprises au 18e trou, enregistrant un trou d\u2019un coup dan» Boston\t000 000 OO\u2014 u manquant au surplus un coup de sa ronde de 66.Fletcher, champion Chicago\t000 u00\t( \u201d (jeux pieds.Il a quand meme n.\u2014- de l\u2019Association des Golfeurs Pro- Bickford et Cooper; Minner et avec un\tgg nouveau fessionnels du Canada, n\u2019avait joué les Dodgers l\u2019ont remporté 2-1, dans la Ligue Nationale.Brooklyn\t000 000 100 01\u20142 9 0 Cincinnati\t000 000 001 00\u20141 10 1 (11 manches) Roe, Black et Campanella; Wehmeier, Smith (10) et Semi-nick.But gratuit coûteux St-Louis, 18 (PC).\u2014 Un but sur balles a Enos Slaughter alorc qu\u2019il Atwell.Deux gains des Pirates Pittsburgh, 18.'PA) Ralph Kiner a cogné son 17e circuit de la saison, avec un homme sur le sentier, _ à la neuvième manche, hier, pour record de concours pour le parcours que pour 73 la première journée, du St.Charles Golf and Country Henry Martell, du Highlands d'Ed-Club.\tmonton, avec des comptes de 67- C'était d'ailleurs le meilleur comp- 72, et Gordon Brydson, du Mjssis-te de Palmer dans ses tournois saugua de Toronto, avec 70-69, depuis le début de l\u2019année.Ce comp-^'accompagnaient à 139.te, ajouté à celui de la journée L\u2019as frappé par Fletcher au six- Pitts-; d\u2019ouverture, alors qu'il avait enre- ième trou, de 129 verges, avec une classifiée trot \"A ; i4»o^ ^ rappelc à 24 heures d avis Knlght Le Cuba se qualifie au ballon-panier ., v avait trois hommes sur les sen\t.Edmonton, 18.(P C ' Le matt tiers el un joueur retire dans i\t.p^orter8!!8 victclrV 4~2 gistré un 66.a porté son total a normale de trois, est le quatrième de championnat canadien des poids-^pj^ère moitié de la neuvième burgh de remporter la victoire 4 2\tcarrière de golfeur w.^ir.il vU.rnn*w!\u2022\t'^amme Sr^^^^hilliw'^\tproche_.concurreiit de sian Leonard, de Vancouver, l un le champion Earl Walls et Vern Es- duel de lanceurs entre Max Lanier gramme double contre les Phillies\t^ ^ Riegel_ ^ TuUa_ des pHncip-aux' espoirs canadiens.a été re- et Joe Presko et a permis aux Cards de Phi.adelphie.Lartllleui recrue\tnll( a in\u201eé\trondes qui avait connu une merveilleuse journée avec 66, n'a joué que 75 pour coe.tous deux de Toronto, a ete re-\tet Joe Presto et a permis aux uaras\tae pnuaae.pme i-aruneui Tevr'ie\ta joué deux rondes\tqui\tavait connu\tune merveilleuse tardé de 24 heures à cause de la\tdi triompher des Giants de New-\tCal Hogue avait conduit les Pirates\t,\t66 6g\t^ unJ total de 135 pluie.\tYort P87 3\u20182 .\tcandidat de l'Union Nationale.Ceci Dans la région de Quebec, les can- porte donc la majorité de Me Ray-dldats du parti libéral et de l'Union nold Belanger à 58 votes, nationale se sont partagé assez éga- Le décompte officiel des votes lement le vote populaire.\tsera tait demain matin, à 10 heures.Voici le total des voix et, entre au pureau de M.le notaire Marcel parenthèses, le pourcentage des voix Lagueux, 281 rue St-Joseph, à Lau-dans 734 des 753 bureaux de vota- 7i0Ili en presence des candidats ou lion de la région:\tde leurs représentants.Union nationale, 52,097 42.2%); On parle aussi d'une erreur qui libéraux.55,938 i45.3ri-); autres, 15,- aurait été commise dans un bureau 449 (12.5%); total, 124.484.\tde votation par un officier-rappor- Les deux principaux partis l'ont leur, alors qu'une cinquantaine de emporte chacun dans trois comtes, bulletins de votes auraient été mis Une analyse du vote populaire de côté, parce que la croix n\u2019aurait dans chaque comté démontre\téga-\tpas été faite assez\tlisiblement.Il lement que les majorités\tde la\tplu-\tserait question que\tcela donnerait part des députés de l'Union natio-jijeu à une enquête et peut-être r.ale ont été réduites de façon tort a une contestation, sensible, surtout dans les centres\t\u2022 urbains.\tLES MAJORI TES Cest ainsi que M.Mongiam ' Le résultat final de l'élection dans réduit la majorité du pr i - deux comt^s n0U5 est communique nlstre de 12,261 a 5.318.q ' .\t\u2022 par la Presse Canadienne, Dans n-\trt»e!i%7 i qqs\tdans\tLa-\tRivière-du-Loup, M.\tRoméo Gagné.Paquette ^\t¦\t.\tréduit\tde l\u2019Union Nationale,\ta obtenu 8,704 ceUe\u2019d^M.Barette dé 5.030 à 1.826, vote, le Dr Couturier, libéral.8.249 dans Joliette.que M.Lagasse a votes, et M Lavoie, indépendant réduit celle de Thon.John Bourque U-\t*>.de 8 307 à 3 639 dans Sherbroo- Dan* St-Maurice, le recomptage donne à M.Rene Hanlel, libéral R4579 i2r y» Ecrire lisiblement voir» nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du pat ron ainsi que la grandeur, s i! y a lieu.Ne pai demander des mesures autres^que /-elles fij&cifiées.Adresser vos commandes comme auit : SERVICE DES PATRONS, LE SOLEIL QUEBEC, r q en PLISSE de COTON (INUTILE de REPASSER h uM 99 Le prix de cc patron ept d.1 40r.Sculb les bons de poste et les cheques PAYABLES AU PAIR a Quebec .scion\u2019 acceptes.Ne p^s envoyer de monnaie ni de timbres-poste | Les patrons offerts par no're journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en ver.te a nos bureaux Ils sont habituellement livres dans un intervalle de 15 a 1 20 Jours N.-B.\u2014Le* Instructions servie* aver re* pAlrons fabrique* par une maison anglaise, ne »nnt fournie* qu'en anglais.No» lecteur» aont prlf* de prendre note qu'il n\u2018y a plu* de patron à 30 et*, et que chaque commande doit être accompagnée d'un hon de poale ou d\u2019un chèque accepté.Forte saisie de narcotiques l.i»« Angeles.18 1PA1 Le* autorités ont saisi plus dr 30 livres d'opium brut d'une valeur de $100,000 et arrêté quatre hommes hier.On dit que c\u2019est \"la saisie de narcotiques U plus considérable effectuée ici en 20 ans\".\u2014Crise.\" \u2022 Suite de la 1ère page' pose sa candidature comme gouverneur uniquement.M.Kefauver, depuis longtemps adversaire de la loi Taft-Hartley, s'esl dit de nouveau assuré de la victoire.M Kerr, en route pour Chicago, a affirmé que les délégués ne prononceront pour lui au premier tour et ceront pour lui au premier tour lui sont au nombre de 616 \u2014 exactement ce qu\u2019il faut pour être choisi candidat.\t( M.Harriman.irréductible partisan du \"fair deal\", n'a pas fait de prediction quant aux détails du scrutin.Il est cependant confiant de l'emporter.Il ne croit pas que le congrès at-! Une vraie \"Irouvaiile'' que celte rafraichmanle petite robe de coton ! Deboudez-la, et vos épaulés grillent au soleil.Fermeture-eclair avant pratique.Fond blanc avec rayures 2 tons, comme: marine et bleu copen aqua et tan, ou marine et rouge, liséré blanc.Gr 10 à 18._ Une vraie \"perle\" dans votre garde-robe d'éte I ROBES a PRIX POPI LAIRE.3c ctage \u2014 P Et ce qui est vr: ai oour 'es m*- élu, 14.253 votes contre 10.581 au Dr ie\u201eU,rS\u201efe, Anglo-Iranlan Company ^nue I(, pr0Kramme de 1948.endos- ¦-\tPTT\u201ei\u201e\u201e MoHnnoi* ont contesté, ftujouid hui, le droit sajes projets du président Tru-i'i I n.stres\" l\u2019est également pour les Marc Trudel.de l'Union Nationale.tribunaux américains de oour- .- - - - > deputes, qui ont vu leur adversai- qui était ministre sans portefeuille sUSVTe ieur pntrpprise ^e^u Pd°eU a\trelatifs a la creation ;dunel rc les serrer de près pendant une dans le gouvernement Duplessis.^ ^ Ips ^i, Ils all^uenr ^obhgatou' Les ouvriers\tQue la compagnie ne fait pas le | traitement différentiel .,\t.\t.\t, commerce aux Etats-Unis.\tPour la premiere fols, dans l\u2019his- dernière élection, cette fois, H n\u2019a , Montreal: 18'\tUs etudient, disent-ils, les accusa- tolre d'un grand parti politique, ' 1 752 voix de plus que Me Clau- foln' Ples|dej}t du C°nsf! dcs.^e\u2018 tions qu 3 Portées contre elles le on a'0,1Vert aujourd'hui le comité |jj partie de la soirée.Dans Tem bonne par exemple, le notaire J.-L.Blan-ensrd avait eu 7,911 de majonte a la que de Prévost, son adversaire liberal tler,s et du Trava\u201c de Montreal, a procureur general des Etaus-Unis.cpntra, d.UJie ^piran^ à ia vice-) Dans La violette et Champlain, deux\tsouligne, hier soir, que cet\torgan*-\tM James P McGranery et publie- psidencp des Etats-Unis.comtes voisins des Trois-Rivieres.\tme ouvrier de meme que le\tCongres\tront peut-etre ensuite une déclara- n s al5it de MmP India Edwards, les majorités des deputes de l'Union\tdes Metiers et\tdu\tTravai.du Ca-\tnon officielle.\tvice-présidente du comité\tnational, Nationale ont été respectivement\tnada n'ont pas\tpris\tpart\tà la récen- Un porte-parole\tde\tla\tRoyal\tdpmocrate et directrice de la section; réduites de 4.466 à 810 et de 7,332\tte campagne électorale\tni endossé\tDutch Shell Company a déclaré\tque\tfém;ninP du djt comité * 4 036\taucun parti ou candidat.\tsa compagnie n\u2019a pas de déclaration Un rnol]vemPnt s'est dessiné, au On remarque aussi des levire-\tEt le chef ouvrier a formulé l es-\tà faire pour l'instant, mais que ses\tmojS de jUjn PP faveur de\tla can- ments directs d'opinion comme il\tpoir que le gouvernement\tde PU-\tdirecteurs étudient également laf-\tdjdature de Mme Edwards\tqui ne sen est produit dans cinq comtés\tnion Nationale,\tqui\ta été\tréélu, por-\tfaire.\ts'attend pas a être choisie,\tmais qui de l'ile de Montreal et dan?Saint- tera attention et accordera toute sa Le capital rid la Roval Ducth Shell|s.est dltr dPCidPP à faire la campa-Me.urlce.\tconsidération aux justes revendica- est hollandais dans la proportion de Knp gl pjlp j On sait qu'a ce dernier endroit tions des mouvements ouvriers dans «0 Pour cent et le reste est britan-;\t- '.Tion.Marc Trude., ministre a Etat i'intPrPt dp ]a classe ouvrière et.nique.\t, dans le gouvernement Duplessis a par conséquent dp tout!fes lpg classes L'Anglo-Iraman est enregistrée en \u2014Lp, I orPfi été défait par M.René Hame: par df la S0CjptP a.t.u dit\tGrande-Bretagne et est propriété1 UI1 _ \u2019\tbritannique bien qu'on compte quel-\t'Suite de la lere pagei ques Américains parmi scs 46.000 de guerre.actionnaires.Le gouvernement brl- H* craignent 1 empilsonnement î^our messieurs, spéciaux fin de semaine une majorité de 3.439 voix.A la\t_ dernière election, il avait été elu; par 5.491 voix\t____Xm» |p (il Un autre revirement s'est produit ^M* dans Québec-Est ou M.Joseph Malta, chef ouvrier élu sous les couleurs de l\u2019Union Nationale par une majorité de 6.004 voix, en 1948.a été battu par 855 voix par le pharmacien Antonin Marquis.Dans Québec-Comté, M.Rene Chaloult, avait obtenu une majorité de 4,261 voix ; mercredi, le député nationaliste a eu une minorité de 1,077 voix.DANS LEVIS Mercredi soir dernier, à la fermeture du bureau de M.le notaire Marcel Lagueux, président des élections provinciales pour le comté de Lévis, il avait encore deux boites de scrutin pour la municipalité de St-Jean-Chrysostome qui n\u2019étalent pas arrivées et le résultat connu était alors de 77 votes de majorité pour Me Raynold Bélanger, candidat li- FONDE EN i its muÿper t jjWGIN i 'Suite de la lere page' a rendu des verdicU de morts accidentelles dans les cas de deux hommes récemment victimes d'accidents dans les mines de nickel.I,es victimes sont Edouard I^arabie.âge de 26 ans.anciennement de Hull.Que., et Philippe-J.Paquette, de New Sudbury, banlieue de Sudbury Ottawa, 18 (PCI Vingt-six cadets de l'air du Canada entreprendront bientôt une tournée aérienne de deux semaines aux Etats-Unis, grâce au programme social international des cadets de l'air.Durant leur voyage, ces jeunes gens visiteront la Maison Blanche avec le président Truman.Ces cadets, choisis au mérite un peu partout au Canada, partiront de Montréal, à bord d'un appareil de l avialinn américaine, le 28 juillet, à drs-timitinn de Washington.East Hereford, Que.18.(PCi M.Marcel Gélinas.rultivateur âgé de 41 ans et son fils rie neuf ans, Claude, ont été trouvés hier soir broyés mortellement sous leur tracteur, à East Hereford, dans les Cantons de l'Est.I-e lourd véhicule était renversé.On ne sait pas encore comment la tragédie s'est produite.tannique détient 52 pour cent des futur ou la mort pour le cas ou Ion actions.\tsaurait qu'ils se soient déclares an- ticommunistes .AIDE SUSPENDUE Selon plusieurs des anciens pri-j sonniers.d'autres facteurs ont con-î ; Wasington.18 (Reuters.Lorga-\tfaire étpndrp aux prison- msme de sécurité mutuelle des E -\tdésiraient retourner au 'U.a suspendu son apport financier\t4 .en vue de l'achat pour la Grande^ g de lpurs: Bretagne et autres pays européens, , '\u2022 \u2018-\u2018\u201cuuict de l'huile brute du Moyen-Orient, famii.es encore e L'agence a protesté contre l\u2019exploi- muniste.talion éhontée à laquelle s'adonnent 2 Da crainte les compagnies américaines de pé- communistes qui posseden trole dans les transactions.S -à Cet apres-midi et demain, voilà une merveilleuse occasion pour les messieurs qui veulent épargner des dizaines de dollars sur leurs vêtements de la saison ! Voyez ces 2 valeurs littéralement imbattables à Quebec f \u2014Avant le congres 'Suite de la 1ère page' ____ *°v#ur commissaires encorej beaucoup de puissance à l'intérieur des enclos de barbelé.3.La perspective éloignée que les communistes dominent toute la Coire.soit par des manoeuvres poli-précisera peut-être aujourd'hui I tiques, soit par 1 irruption d une avec l'arrivée de M.Philip Murray, troisième guerre mondiale, président du C O I délégué de la Plus de la moitié des hommes et Pennsylvanie M.Murray projette des femmes emprisonnés ont renon-de conférer avec les vice-présidents cé au communisme.Selon les an-C.O.I, et les membres du comité ciens internés, plus de 10.000 au-d'action politique.\traient fait porter leur choix contre M.Barkley et le sénateur Robert le communisme s'ils avaient été plus S.Kerr de 1 Oklahoma doivent arri- assurés de leur protection.ver à Chicago aujourd'hui.\t'\t-\u2014- Leur arrivée comble les cadres des Cynlncinn Ho nPIDYlHp principaux aspirants à la Candida- LApiUJIUll UC pciUAlUC ture présidentielle.Le sénateur Es- Toronto, 18 \u2014 'PC' \u2014 Plusieurs tes Kefauver.du Tennessee et M pompiers ont été suffoquése par la Averell Harriman, régisseur de la fumée lorsqu'une explosion a se-sécurité mutuelle ont déjà commen-jcoué, hier soir, l'usjne de la John cé, *sur place, leur compagne, de E.Goudey Manufacturing Ltd, dans même que le sénateur Russell.\tle centre-ouest de Toronto.Le gouverneur Adlai E.Stevenson Provoquée par l'ignition du pé-_\t*! de l'Illinois, qui a refusé de's'içS-] roxide d hydrogène,-croit-on, l èx- Cnrsuite?les annonces classées du crire parmi les aspIraDts a la can-:a causé des dommages éva-Comuitez les an!n es ^ ^ d jdidature.a Invité tous les gouver-: lues à $80,000.Deux murs se sont \u2022i /i Vestons sport mmïmmmtm m! I.Les plus récents styles de la saison, confectionnés dans des tissus tout laine de qualité supérieure Grandeurs 34 à 42.Deux groupes attrayants! \"Soleil \".Vous obtiendrez les meilleurs résultats.Ineurs démocrate à déjeuner avec ; écroulés mais le toit est demeuré in-ilui lundi.M.Stevenson insiste qu\u2019il i tact.\t\u2022 DONALD DUCK Par Walt Disney .le n\u2019al be*Aln de rien! y Voir! an échan* tlllnn gratuit.I ne hroase.rufètr Ca / 0*1 rr dont J al besoin [ I___IL u-:9 K ¦\t, .On prendrai deux! 1|1| VALEUR : 24.50 VALEUR: 29.50 'B: JOE PALOOKA Voici le plan, chérie .noua utilison* la bâtisse qui aereaii 4e patinoire à Lnglrwond.Ce sera près de .Je veux dire .Près du .er camp Par Ham Fischer Nods allons établir ¦ ne arène.il y a plusieurs chambres de toilette, douches, etc., et de l\u2019espace pour les spectateurs.Ils aident à payer les dépenses, tu sais.\\ .J7.'aurai beaucoup chemins secondaires ou travailler et ce n'est pas très loin d'ici.Knglewood * C\"e«t tout près de l'endroit où nou« allons construire, n'est-ce pas ?C'est une coïncidence.Hum dit ?qu as-i .Oh .¦ 0sXfZ mmmm m usumm as\t^ rta* Lot de complets \u2022\tTOUS 100% LAINE \u2022\tSTYLES TOUS NOUVEAUX \u2022\tCONFECTION EXCELLENTE \u2022\tGRANDEURS: 34 à 46.\u2022\tVALEUR INCOMPARABLE AUBAINE A : \u2014 CONFECTIONS, 2e étagf \u2014 Le SYNDICAT de QUÉBEC, Liée\t4-3561 Satisfaction ou rembour semenl t 51 Section de nouvelles générales finances, sport, annonces classées LE SOLEIL \"LE SOLEIL\u201d, le journal qui publie chaque jour à Québe^ le plus fort volume de petites annonces, vous assure de* résultats immédiats.Signalez toujours 5-5133 pour fair* insérer une petite annonce fructueuse.71e ANNEE No 169 QUEBEC, VENDREDI 18 jUILLET 1952 PAGE TREIZE Les Saints L'Eglise célébrera demain la fête de saint Vincent de Paul, fondateur des Lazaristes et des Filles de la Charité.Elle honorera aussi la mémoire de saint Arsène, solitaire.\u2022 -\u2014- Evangile de dimanche (Saint Matthieu, chapitre VII, versets 15 a 21) \u2014 En ce temps-là.Jesus dit à scs disciples: Gardez-vous des laux prophètes qui viennent à vous couverts de peaux de brebis, mais qui.au dedans, sont des loups ravisseurs; vous les reconnaîtrez à leurs fruits.Cueille-t-on des raisins sur les épines, ou des figues sur des ronces?Tout bon arbre porte de bons fruits, et tout mauvais arbre porte de mauvais frui\u2019s.Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.Tout arbre qui ne porte pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu: c'est donc à leurs fruits que vous les reconnaitrez.Tous ceux qui me disent : Seigneur, Seigneur, n'entreront pas dans le royaume des cieux; mais celui qui fait la volonté de mon Père, qui est dans le ciel, voilà celui qui entrera dans le royaume des cieux.On n'annonce pas en vain la mort de Joe Louis, Truman ou Duplessis Offices de dimanche Septième dimanche après la Pentecôte.Vert, semi-double, Gloria; 2ème oraison de saint Jérôme Emilien; Sème de sainte Marguerite.Credo, Préface de la Sainte Trinité.____ Deuxièmes vepres du dimanche.mémoire de sainte Pra-xede.\u201cVeni\".verset \"Specie', et de saint Jérôme, \"Hic vir'.verset \u201cJustuirT Soleil et marée Le soleil \u2014 Lever: 4 h.07; coucher; 7 h.34 Longueur du jour.15 h.27 m.\toh La marre \u2014 Haute maree: .3 tv 34 et 4 h.17; basse marée: 11 n.19 et 11 h.13 (heure solaire).Les conditions atmosphériques mu\u2018srm\" - chaud en provenance de la vallee du\t«\u2022 S.M, ir >ud de ,a province de Quenec Le- température.d aujourd nul et de d-mam riéna eront de quelques degres, la moyenne saisonnière laquelle r,: de 80.la! ciel est variable riar.- la plus Eran partie de la province et généralement nu -gens dan- 1 Ontario méridional.Le cle, continuera d'etre variable\t\u201en, Il v aura des averses isolées o.«*n l'apies-mtdl et peut-être quelques orages C*R*â,|on.- de Mon\u2019reai de ! Outaouals, des Laurentide* et de la Maurtcte Nuageux avec des intervalles ensoleilles aujourd'hui Ensoleille demain, avec des Intervalles nuageux Quelques averses isolées a la Tin cle l'apres-midl et demain apres-midi Faible possibilité (1 orages ce soir et demain soir Toujours très chaud Vents du sud-ouest a 15 milles Minimum ceire nuit et maximum demain a Montreal 72 et 86 a Ottawa.79 et 88 .a 8te-Aeathe 64 et 84 , et a La Tuque.60 et 84 ' .imalre pour samedi Ciel variable Très chaud.R nions de Quebec, des Cantons de 1 Est et de la Baie Comeau Ensoleille avec des intervalles nuageux.Ensoleille demain et période nuageuse dans 1 après-midi Quelque' averse;-, h la fin de i après-midi aujourd\u2019hui et samedi.Toujours très chaud Vents rie l'ouest à 15 mlllles avec riev rafale- de 20 milles durant Laprcs-midi.Minimum cette nuit et maximum samedi a Québec.60 et 84 : a Sherbroo-J- -\t*7 et 86.et a Riviere-du-Loup.68 6t 82 .un du Lac St-Jean et de Chicou-tlm:\tNuageux avec des intervalles en- soleilles aujourd'hui et demain Quelques averses a la fin de l'aprex-mlril aujourd\u2019hui et demain.Toujours très chaud Vents du sud-ouest a 15 milles.Minimum cetff nuit et maximum demain a Chicoutimi, 64 et 82.Paie volée à la Rouwnlree Ltd Toronto, 18 'PCi \u2014 La police a révéle aujourd'hui qeu trois bandits armés se sont enfuis aujourd'hui, avec l'argent des paies de la compagnie Rowntree Ltd.soit.$13.000 Les bandits sont entrés dans cette confiserie de Toronto peu après la livraison de l'argent des paies et se 1 sont enfuis avec leur butin en menaçant les employés de leurs revolvers.La police a trouvé, quinze minutes plus tard, la voiture dans laquelle nn croit que les bandits se sont enfuis.Mais on n\u2019a retrouvé, ni les malfaiteurs, ni l'argent.L un des employés de la compagnie qui a aperçu la voiture des trois hommes en a fait la description à la police.Il s'agit d'une automobile de modèle assez récent.Selon la police, elle appartient à un homme d\u2019affaires de Toronto à qui elle fut volée quelques minutes avant le hold-up.En entrant dans l'usine, les bandits ont enlevé les écouteurs des standardistes.Us ont ensuite endommagé le tableau d'éclairage afin qu'on ne l'utilise pas pour appeler la police.Le gérant du bureau, M Len Geliy, a déclare que les hommes sont entrés dans la fabrique environ 10 minutes après que le camion blindé eut livré l'argent.Patrick-John O'Hearn, ce faux guide historique qui eut maintes fois des démêlés avec la police en cour du recorder a de nouveau été accusé devant le recorder Deblnis, :ce matin.Il a été trouvé coupable sur deux chefs d'accusation, soit d\u2019ivresse et d avoir vendu illégalement des journaux.Sur la première charge il a été condamné à $10 d'amende ou 15 jours de pi'i- Croisade eucharisfique Près de cent quarante religieuses du diocèse de Québec et même de Ste-Anne ont participé à de récentes journées d\u2019étude, à l'Ecole Normale de Mérici, sous les auspices de la Croisade eucharistique.M, l'abbé St-Georges Bergeron, aumônier dio-tcésain de la Coisade.a été l'animateur de ces journées d'étude Plusieurs comités ont siégé simultanément pour étudier différents problèmes se rapportant à l'objet de la Croisade eucharistique.Collision à Sf-Gérard M.Arsène Cardinal, de St-Gérard Majella, employé du ministère provincial de la Voirie, a etc blessé hier dans une collision survenue à Val St-Michel entre un camion de la Voirie provinciale et un autobus de Donat Duquel, conduit par Lionel Gobeil, 463.avenue Royale.M.Cardinal a été blessé a une jambe Il reçut les premiers soins du docteur Lauzier son, Sur la .seconde, il a été condamné à $50 d\u2019amende ou à 2 mots! de prison.D'après la police, O'Hearn se te- ! nait à l'entrée du Château Frontenac et vendait des journaux fran-l çais à raison de 0.25, 0.35 et 0.50 l'unité en criant que Truman, Joe Louis ou Duplessis étaient morts subitement.Lors de l audition rie sa cause, l\u2019inculpé s'est lui-même défendu i des accusations portées contre lui II fut trouvé coupable et condamné! sur les deux chefs.r\u2014 Willis Québec L'OkGUE HAMMOND Vous devr ez vous renseigner sur la possibilité qu i! y a pour vous de placer un orgue Hammond dans votre demeure.Venez nu érrirfi 11UILLI5 & ED.LIJniTEm E.-H.DROLET, gérant Tél.: 4-357* n rue ST-JEAN, Quebec, Que.Ana Pauker traduite devant un tribunal Berlin, 18 \u2014 \u2014 Les commu-: nistes ont accuse Ana Pauker de prendre partie pour les riches propriétaires fonciers de Roumanie et de saboter les fermes collectives.Ces accusations ont été portées par le premier ministre Gheorghe Gheorghiu dans un article du journal du \u201cCominform\".L'article équivaut à une mise en accusation.L'amazone de la politique communiste, récemment limogée de son poste de ministre des Affaires étrangères de Roumanie, sera probablement traduite en Cour.Cei article donne quelques détails des difficultés qui opposent Ana Pauker et les Soviets.Avec la connivance de V.Luca et T Gcorge.scu.selon le premier ministre, elle se serait rendue coupable de deux crimes : l'aide a d'anciens propriétai-! res terriens qui sont rentrés dans ! leurs terres pour se lancer dans une campagne hostile au système des : fermes collectives ; la formation ; d'une organisation nouvelle au sein du parti communiste, ce qui constitue une offense majeure.Australiens arrêtés Washington, 18.(PA) Le chef du service secret, M.U.E Baughman, a annonce, aujourd'hui, l'arrestation de deux Australiens, en Californie, sous l'accusation rie contrefaction à la suite d'une chasse à l'homme, genre Hollywood, qui s'est poursuivie de New-York jusqu'à Los-Ange-les.Une décision arbitrale est rejetée par des travailleurs t - wiwra*» ¦ EN MISSION ANNUELLE : Lc \"Regina Polaris\u201d, petit navire de 139 tonneaux, a quitté le port de Montreal ^es jours derniers, pour ravitailler les missions oblates du Grand Nord.Le navire fera un voyage de 14,000 milles jusque dans l\u2019Arctique.Il contournera la province de Quebec tout d'abord pour se rendre a Churchill, son port de ravitaillement pour les missions les plus au nord.S.Exe.Mgr Marc Lacroix, O.M.I., vicaire apostolique de la Baie d\u2019Hudson, montera à bord du \u201cRegina Polaris\" à Churchill même pour effectuer ensuite, clans la deuxieme partie du voyage, la visite des missions de l\u2019Arctique.Le capitaine James Rose espere que le voyage s\u2019effectuera cette année sans inrident On se souvient que l'an dernier l\u2019hélice du navire s'était courbée sur un monceau de glace.En 1950.le \"Regina Polaris\" avait été emprisonné par les glaces pendant 12 jours.Le capitaine Rose espere que le navire sera de retour à Montreal vers la fin de septembre sans aucun incident à rapporter, grâce à son nouvel équipement de radar.Au cours d'une assemblée générale tenue, hier soir, à leur local, les quelque 2.600 membres du Syndicat des Travailleurs des Chantiers maritimes de Lauzon Inc.et idu Syndicat Catholique des em-| ployés de Geo.-T.Davie & Sons Co.Ltd ont rejeté à l\u2019unanimité une sentence majoritaire rendue lundi par un tribunal d'arbitrage et ont décidé d'accepter la sentence minoritaire présentée par leur arbitre syndical.M.Maurice Lamontagne.Us ont de plus autorisé leurs dirigeants à rencontrer les directeurs de ces deux entreprises afin d'entreprendre si possible des négociations sur l\u2019acceptation de la sentence minoritaire.La sentence arbitrale, rendue lundi dernier, avait trait a la question des salaires.Me Lucien Lortie, bibliothécaire au Palais de Justice et professeur à Laval ainsi que Me Jacques Flynn, arbitre patronal, avait rendu une décision majoritaire, alors que M.Lamontagne avait différé d\u2019opinion et présenté un rapport minoritaire.Un autre groupe de soudeurs, cette fois-ci de la George-T.Davie & Sons ,ont quitté leur travail ce matin, prétextant qu\u2019il faisait trop chaud.Cent cinquante soudeurs de la Davie Shipbuilding & Repairing lavaient pose ce geste mardi matin.Ce qui porte a 230 le nombre rie soudeurs qui ont cessé de travailler.Par contre, les autres ouvriers sont au travail et l'on ne prévoit .pas.pour le moment du moins, un AVOCAT NCI! \" Edt/ice Chien d Or, 10, me du Fort Quebec \u2014 Téléphoné : 3-9619 Prompt Soulagement Dédirez-vous Être soulagé en une nuit de la lourdeur que cause la constipation?Achetez de* Pilules Dr.Chase pour les Reins et le Foie\u2014elles agissent, plus vite, plus efficat rment parce qu\u2019elles traitent deux choses à la iDRVCHÀSn un*nom' digne'dr PILUlfS I ,:onfianr,\u2018- 70'f â pour les REINS et le F(9lE DANS L AVIATION : *es *r°l5 j POTHIER, 318 ST JACQUES.MAGOG PROPRIETE avec épicerie restaurant, ter- Facture ion payee dan» le» 2 jour* petite chambre à louer avec pension ourrable» après la date de factu-,\tJCi poste commercial Prix: $16.000.00 comp- rat on trais additionnels 0J5 Les annonces classées devront nou* parvenir a.ant 5 h pm 1a veille du Joui ds publication Les annonces en caractère .spécial isemi-dlsplay 1\t43 hrs d\u2019avance Celles qui doivent paraître le lundi de vront nous oarvenir avant midi, le samedi Aucun avis de naissance, fiançailles mariages décès ou note d».non responsa ble n est accepté par téléphone.ABONNEMENT AU SOLEIL Prix de l'abonnement au Soleil Qué-oec, Lévis.Slllery, Ste-Foy et Région du Saguenay, Trois-Rivières et Cap de-la-Ma- deleine livraison par porteurs, 25c par 40 CHAMBRES A LOI ER «emalne isans egard au nombre de Jours r-IVTxtïT^\u2014:-rm-r-r-;;- d« publicationi ou 113.00 par année, paya- CHAMBRE ET PENSION pour monsieur, usage du bain, téléphoné dans maison sans enfants s\u2019adresser 19 SCOTT CHAMBRE avec ou sans pension près Université Laval 4131 Blvd Laurier.Monsieur ou étudiant.7-1243.CHAMBRE et pension dans famille privée, logement moderne, pre.s carré d\u2019Youville 39 Richelieu, appt 7.CHAMBRE et pension dans maison sans enfant.TEL : 3-2253.86'^ rue Lockwell.CHAMBRE à louer, pension si S'adr 1225 CANARDIBRE.tél.: désirée.2-0029 CHAMBRE avec pension pour monsieur, mage bain, eau chaude a Tannée.TEL.2 0345.35 ST-PATRICE.partir de lundi, meublée, CHAMBRE chauffée, meublée, éclairée, permis cuisine, avec ou sans enfants.8 a-drtsser 178 BAYARD TEL.2-0362.oie a nos bureaux ou h un de no» repré sentants Dans les autres centre» de a Province ou la distribution se fait par porteurs.20 par semaine isans égard au nombre de Jours de publication* ou $10 00 par année, payable à nos bureaux ou à un de Tios représentants.\t- Dans les comtes du Québec suivants ! CHAMBRE A LOUER, avec lavabo, ga Arthabaska Abitibi.Beauce.Bellecha^se.de-robes, poêle a gaz, usage téléphone Bonaventure.Champlain.Charlevoix.Chi- \"* \u2014 .cQUtiml.Compton, Dorchester, Drummond Frontenac, Gaspé, Kamuuraska.Lac 8L-Jean, Lavlolette Lévis LTslet.Lotblntére, Masklnonge.Matane, Matapédla.Mvgan-tlc.Montmagny Montmorency.Nicolet Portneul.Quebec.Richmond.Rlmouskl Saguena/.Sherbrooke.St-Maurlce.Stan-uead.Témlscamlngue.Témlscouata, Wolfe et les comtes du Nouveau Brunswick «ulvanta : Gloucester.Madawaska et Res-tlgouche 1 an.$7.50.6 mois, $4.00.3 mois, 82.25\t1 mois.$1 00.\u2014 Ailleurs au Canada 1 an.$9.00\t6 mois.84.75.3 mois.$2 50, ! mois.$1.00.Etats-Unis : 1 an $12 00 6 mois.$8 00 ( mois 83 25\t1 mois 81 25 tant: $10.000 00 balance aux conditions de .'acheteur.8 adresser a TURGEON A POTHIER.318 ST -JACQUES, MAGOG.55 COMMERCES DEMANDES commerce.Conflez-le O 3e AVENUE 4-3836 prop! EROU X.525.VOULEZ-VOUS vendre votre commerce ou votre propriété.Consulte! Romeo Bru-lotte.74 St-Joseph 4-8329.NE VENDEZ PAS votre commerce sans nous consulter, avons acheteur sérieux L.HUNT.5-7688 \u2014 7-2091 POUR VENDRE votre commerce consultez C.-R CANTIN.464 St-Joseph.TEL.3-6910.61 DEMENAGEMENTS BART SCHOOL, Jour, soir.Spécialité, conversation anglaise.Cours commercial anglais-français.Pour entrevue.TEL.: 2-5889 -7-6412 OU 7-4333.\t109 COTE DABRA HA M.________________________________ INSTITUT RAYMOND.Cours par correspondance, anglais, français, arithmétique, cours de lie amie, préparation pour gar-de-malade.568 B1 Orléans.Québec COURS D'ETE INSTITUT DENYS \u2014 Jour et soir, cours commercial abrégé, anglais, sténo-dactylo, comptabilité.Cours classique, cours lie pour gar4e-mala.de.Cours spécial 7 et 8e Préparation à l'école Technique.22 COTE STE-GENEVIEVE.2-8382 72 FEMMES, FILLES DEMANDEES \u2022 A O -A PLUSIEURS LOGEMENTS A louer en ville et banlieue.L\u2019AIDE AUX LOCATAIRES.102 COTE D\u2019ABRAHAM 3-6997.* l-O/VliVlCKct GRANDE-ALLEE.8 pieces en deux etages 2 chambres de bain.Chauffé, eau chaude à l'année 8165.00 par mois TEL : 4-4221.SILLERY, 5 chambres, chambre bain, chauffé, eau chaude, adultes, références.TEL.: 7-1736, 1003 FORGET.STE-THERE6E de LISIEUX.Logement 3 pièces, chauffé, eau courante a Tannée MO 3-4661.___________________________ LOGEMENT 3e, 4-2 pièces, plus chambre bain, eau chaude, chauffés.S'adr :\t78 TURNBULL.2 a 7 h 30 LOGEMENT 5 pieces et chambre bain, chauffé, pas de Jeunes enfants.Référen-oes exigées TEL.: 3-9775.\u2022rssr LE GUIDE DU SERVICE que voua DESIREZ chaque jour 1 CHIRUKGŒiXS-DENTISTBS Dr LEONCE LESSAKD.chirurgien den-tlstc 671, 3e Avenue, Quebec, TEL.: 4-3312 Dr LUCIEN MASSE, chirurgien-dentiste, Edlllce Talbot, 2e étage.5'.a SX-JOSEPH.Québec TEL : 4-4061.Dr ALPHONSE-DÏÜN CHIRURGIEN-DENTISTE.24 COTE DU PALAIS.TEL.:: 2-2153.MEDECINS-CHIRURGIENS ATTENTION! POSITION Gérante d'E-qulpes ouverte à toute dame ayant actuellement vendeuses.Ligne de produits beauté 1ère qualité Trè.s grosse commission Doraldlna Cosmetics Co.1600 Delorlmier dép E.Montreal.\tgyR LES REMPARTS, \u201cfi pièces, avec 17\t\u201c\u201c ITZirTTmrZI\u2014m-i chambre de bain, cuisinière électrique,\tJACQUES TREMBLAY.M 73 FEMME DEMANDE EMPLOI réfrigérateur fournis $78 00 par mois.OE OBLATS, Québec TEL 7-2815.DAME demande Jempioi.Mme A B^f-, ^ ^ août Téléphone.4-7009 9 » m LINGERIE GENERALE ATTENTION SPECIALE LINGERIE GENERALE SURPLUS GUERRE SEULEMENT pour marchands, lobbers et [GRATIS Nouveau catalogue Illustré, 31 cuiporteurs.Gratis: Catalogue de prix pages remplies d'aubaines intéressantes.défiant toutes compétitions dans habits Trench-coats, chemises, pantalons, bas sous-vètements Marchandises en généra, de travail et de toilettes.Ainsi que marchandises pour dame» et enfants Adres sez votre commande: a LA COMPAGNIE A6SH, INC., 30 RUE ST-JOSEPH.Québec P.Que.LOGEMENT 5 pieces plus bain moderne lîr SuARLES RINFRET, yole» urinaires,, ?75rjir.cr 8lrfr 1279 Maxfle,d\u2019 ,wnIrT-ljoBEPHUr8TÈLm,Ll,fôli vénér,\"n\" 5,^! CATALOGUE 1952 GRATIS LOGEMENTS a louer, 3 pièces, St-Sau-veur.TEL : 2-3527.HEMORROÏDES VARICES Magasin de lingerie usagée TRAITEMENT ambulatoire ,ur render¦ 1\tv*t,n?ent8' '.hn'elgr.e lumineuse\tS adre-\u2018er\tsur\tlieux\tvesqiie,\tLUC\tLevesque\tPt\tEmile\tM1- vue\tsur\tfleuve\traisonnable.\t444\tCHAM-\tlance facile\t.3417 lore Avenue.Quebec\t_____________jehaud'\tM _ ________ I sTlLÊRŸ.Maison à vendre ou à louer.|U100\tTerme facile 56'3 x 97 su.Peu de comptant balance comme loyer Nico'.et 150 pi au *uc\t,\t,\t\u2014 - tel mu 3-3634\t,^ nicolet_______________________________M.Ludppr Sirois.Mme Gérard Lau- ave OKiUERE Maison neuve.4 loge- 165\tTERRE A VENDRE\tZlpr.Mme Brnoit Michaud ments solage\tciment.Victor\tDrapeau.391-\u2014-r\u2014vr\t.\t$ st-oermain.\t3-7991\tneuville terre_ à\tbois a\tvendre,\tjardj-\tDans\tle\tchoeur,\ton\tremarquait\t$ PLAIN apres 5h MAISONS A VENDRE 8T-ALBERT LE GRAND 2 logements 5 6 ÇL1?!*- Prix.67 500 acompte $3.500 J ,\t&7\t^ Mme F.Garon.M.sud de Bruneau.8\u2019ad Théophile Lavoie.M Louis Labru», Lots maisons.Parc Falaise 1601 RUE HERMINE maison pieces Garage occasion St-Germain.3-7991 ¦2\u2014rrr-rj-\tB nage, champ de framboises.40 arpents de vrvj ip »0 mensuellement, $12 00.trois mois, Vente, réparations.,\t».\t-VOYAGEUR DE BIJOUX demandé par LAZYBOY avec tabouret état neuf.S adr.important manufacturier de Toronto, éta 70 rue FR A.S ER E LACOULINE, agent exclusif, clavlgra- phe Royal, 146 Côte d'Abraham téléphone 4-1869.Location clavlgraphe $5.00 par mois ou 3 mois $12 00.CLAVIGRAPiTES à louer $5 00 par mol* ou 3 mois $3 2.00.GERALD MARTINEAU.93 ST-PIERRE 5-5158 40 HUILE A BRULEUR 30 BUREAUX A LOUER BUREAUX A LOUER, service ascenseur.Edifier CAS3ULO.130 ST-JEAN.___________ BUHE.5UX sai.es d'échantillon entrepôt?a 92 rue St-Pierre EUGENE CHA-LIFOUR TEL' 7-1627.soir 7-1108.EDIFICE TIP TOP TAILORS rue -it-Jean POUR UN SERVICE \u2014 rapide d'huile a chauffage appelez J.-L.Harton 129 L/!»-TOURELLE TEL : 4-4508.54 COMMERCES \\ VENDUE CHESTERFIELD velours tour»* vin, \u201c81m-nion.?'\u2019 .Très bon état, bon marché TEL.3-9284 ROBE DE MARIEE avec voile et dlad*-m*.grandeur 12 ans Laveuse électrique.TEL.: 3-0295 20 REFRIGERATEURS marque?différentes poêles, laveuses, très bas prix.Glacières $5 00.TEL.: 7-9412.soir 7-3102 TROUSSEAU de b a\tutile fantaisie, linge fillette 2 à 4 ans.table salon, barrière.TEL : 4-9712 TOUR A FER drills, scie ronde, machine a coudre V.Drapeau.629 Ste-Thc-rèae TEL______3-799! MACHINE à coudre $16.00 et plus séchoirs pour coiffeuses.V.Drapeau.629 3te-Thérèse.3-7P91 POELES électrique?, poêle?blani?.glade-es, frigidaire?, poêles Hotdog.V.Dra- SALON DE COIFFURE vendre, équipe-ment moderne.Cause départ de guruer 'P^u 0-9 STE-THERESE.3-7901 Téléphonez, 4-8046 ou 4-7141.\tWHIZZER.frigidaire Coca-Cola ST-ROCH.restaurant comptoir-lunch, au-\tbarbier, moteur 464 ST-JO oe.V.j t-7991 1 IE SUIS DRAPEAU.629 balance, pour .halou-STE - THE R E.S PJ renne ch 12.TEL .MA 3-2047.A LEVIS bllt depuis longtemps, pour !a province dr i Québec excepte Montréal.Doit avoir bonne voiture, trè.s bonne?références, long\t1\t,, .état de service dans .a vente aux bi- ™,AIBON *eul*\tmoderne, maanifl- Joutiers.Doit être bilingue sur base de, VUP sur fleuve, chauffage huile, commission, si possible, ne vendant au-\t\u201e ®onJ|eR conditions.8 a- cune autre ligne, ou seulement une qui\t12 J ~K Laf.anime.TEL.: Zone ne nuirait pas a la bijouterie.Le pro- : Js.L_________________________ prlétalre sera à Montréal lundi 21 lull-\tr* Xa.\tA\tP» I \u2022 '.et Ecrire détail?com pets, en anglais j\tV\u2014OÎ0 QU r 313 IS a la main et ajouter photo si possible à ; chables fe.jer.c.o mount ROYAi Maison non chauffée 9 pièces, $9 000 HOTEL\t'\t1\tConditions faciles.MOÏSE WOLOSHEN.le seul cour.¦8884, «oir 4-9108 - gL,\tV' Dr\u201cpr>- Mlles Irène.R.m.R .de Québec, Ma \u20141\u2014\u2014i-\u2014\u2014\u2014 ' - riette, dp Kamouraska et Jeannine, dry.Les porteurs étaient MM.Jean- 126 Maison de campagne A Ten»\u201c 8 l\u2019année près èginj autobu»1 oncles et tantes, M.et Mme Philippe Berthe ainsi qu'un grand nombre fii.nd terrain avec bAtiment récent 31x21.IT .pRlanc (Manette Boucher* de\t,\t, électricité 220 finie papier brique pouvant |Ü_T^,.\u201e\u201e\t^ d oncles et tantes, COUS1US et COU51- rc convertir en logement 5 pièces, très bon ;Jeanne LeBlanc, nes marche, cause depart tel.: 7-5913.Kamouraska, Marie-Louise LeBlanc.MAISON 2 logement?4 appt?et bain a\\er grand terrain 80 x 600.TEL.: MA 3 1225.128 de de Québec et Alice LeBlanc, institu- .Assistaient aux funérailles, »on MATERaNITE de vin, FRlle de dan?c I^fix $12.000 compta baine $2.530.C.-R.CANTIN, SEPH.TEL.: 3-6910 4 00?\u2018à «.o\u2019oo pim* dê\u201cplancher' \"l'r»»'éc!aL ST-PASCaL - Epicerie, llcendèa avre rhalfè^llU^nurefi!»\t\u201e.\u201eu\t, ,u,,nrl r.» Prix raisonnable.TEL 4 4221\tÇ\u2018îce2-\u201eBlîî.ct*Ær.,\u201c\t829 SU-Thérè»?Ijisi\tV\u2018 D'\tàdrelUj \" t ARTICLES pour~rnaiet.baTn aV^oïre.1 ¦,\u2019,r-qu'1' glRrlère $5 0b: poêle $10 00.TEL l\u2019OTEL situe rian» un vlllaae prospéré du HOTEL situe dans vlllagev propsrre.le Une propriété située sur lè BOULE-seu! de l'arrondissement.Terrain 175 x 80 VARn riismrcr-r \u2022\u2022r-ri'rm cttt-,\" nie b&tlsaes toute neuve de 35 x 45.très\tvunne.» I LU in.BLIL) .\u2022 Sivd \" PTFnnF RFR-TRaNri ~aZuiï.~\"Ttn'\u20191 Aanea do «ïnnlrnno modênre, meublés avec licence de bière ei mesurant 60 pieds de large sur le MÜ 3 4M4\t¦ Q\tapokane père, M.Alfred Dionne: ses Irères, Georges et Gaston; ses soeurs, Lucille et Berthe; ses oncles et tantes, MTI-ERNITK licencier pour Une.\t-uro «-rrrup^ r-urvutu\tue wururu.\tM\tf(\tMm(, Chayles-Eugène Dionn» tion avantage religieux, servante deman-\tM.Eustache Hudon, de New-Bed-\t,,\t^ d-e 10 DtARTIONY, ITtL.: $-1006______!ford:\tRR gg Rose.dc.Lima et ^ Ct\t^P11\tM' *?HOPITAL MATERNITE LAROCHE, privée\t*nna-Marie des Soeurs\tde la Prnvi\tMmp\tPieJ'1'e DlOlUie.de St-Pa$«L discrétion absolue, dame» demoisfties_^i941\t^«>\"8 Marie, des boeurs\tde la Frovi-\tM\tj_.B_ Dionne dp st-Gabriel.M1M trice de Macamic; M.et Mme Henri Pelletier, de Kamouraska.M.et 1 Mme Philippe Pelletier, de Québec, Montana; Sr J.-B.Michaud, de St-Pascal, M.et rue r* 502 LA RONDE.TEL 4-0467 BUREAUX ENTREPOTS.\t\u201e -> ru, awi irei^T.Dr- pp.trc du Roi.!a Reine.EUGENE '¦\u2019HALI f'f,AttkESBOURG.\t- uuuuumr.** nfl FOUR.1601 COTE GIGNAC.7-1627\t,'iL*r nia.adlc, $1400 00.Acompte *700 00 (Balance comme loyer.TURMEL.144.1 Etienne-de-Florence.dc la congré- ¦30 000 00 BUREAUX aux 1er - 2e étages P0l,van' i D\u2019ASHISE 3-4567 convenir avocats, notaire?.comptable\t-\u2014- représentants de compagnie Edifice Bp N ACHETEZ PAS un commerce sans nous langer.88 Côte de !a Montagne Québe< commuer.Rcelles occasions.L.HUNT S\u2019ad.esfter Maurice Carrier.86 Côte de is t*688 \u2014 9-2091.___________________________________ Montagne.2-3848___________ _________________ j RUE LAPORTE, face Terrasse Dufferin rie différentesI ^aiBon touristes, pleinp activité.17 appt Compagnie Paquet Co.Frontenac, très grosse clientele, le Tt Maurice Pollack, Liée.l'entre du voyageur, gros chiffre d affaire?; 26 chambre?, cuisine moderne Prix $38.000 Comptant : $20 000 Balance ferme?'adle BUREAUX 100 rue du Pon grandeurs.Tous ces bureaux sont ''\u2022'\u2019lalrés, nettoyés tous les Jour.v chauffés, etc.H-P.CTMON, 14-16 PLACE D AIüUIL-LON TEL.5-5169.RUE ST-JOSEPH.bureau moderne, con* viendralt pour profession ne! ou autres.70 rue St-Joseph TEL.: 4-3015.33 26-J.!& Commerciair.Lévis RESTAURATEURS PHONOr.RAPHKS nulomat|n\u201eP5 vendeu.».s\"'\" table A boules, machines d'amusements, rom pour soi ré\t______________________ LEI I HOTEL très moderne situé dan-; village location de phonographes Venir de disnues neuf?dresser a Turgeon A: Jerque.?, Magog Pothier, 318 St- CAMPS A LOUER PETIT camp sur TUe Laval, meublé, endroit idéal pour pêche.163 de la Cou-ronne.4-7460.35 CHALETS A LOUER CRESCENT BEACH, chalet a louer.4 pieces, eau.électricité.S'adresser Magasin Côté.Crescînt Beach.MU-3-3992 BEAUMONT bord fleuve, semaine, mois.4 pièces, meublées, douche eau chaude.électricité.R.Gulllemette.2512 son 14.CHEMIN Lac Reauport.Chalets semaine $10 03 a $25 00.meublé», eau chaude.S\u2019adr.: 9-5 heures.2-6488._____________________ LAG La Retenue, loue semaine, mois, 5 piêre?Pêche, canotage, bain.Libre le 16 août 4-4791 chambres avec bain privé Livrable\tAMUSEMENTS, 1114 ST-VALLIER.Prospère des^ Cantons de Test sur route Immédia lament Cause départ Ecrire Ca tier 218 Le Soleil ______ LIGNES d\u2019autobus à vendre ave< Autobus m parlait ordre S'adresser 142 la RONDE COMMERCES A VENDRE Grande maison de Pierre avec Motel, Curb Service.Restaurant, magasin de souvenir, operant a Tannée: Spécialité \"La Fondue Suisse\": Prix $18.500.Comptant $5.000.balance comme loyer.S adresser à Pinard Cie: 251 rue St-Joseph.Québec 2-6872 AMEUBLEMENT d\u2019épicerie, balance Tole- do, cash, moulin a café.S'adresser 379 St-Joseph.BUREAU DE DENTISTE à vendre.Installation complète en prafait ordre, comprenant quantité d'instruments, équipe- !?.e.?t.Àa.bo.r.V.'?Lr,e -ÎT\" \u201cîttï1*!.«\u201c«prl?-1ÜARRI PARENT \u2014 Gros entrepôt, gara I CC CMr-Ljrrnrc kaAn^raii\tNationale.20 appartement», 11,-ênra bière Ltj hNLHhRcb MARCEAU |ri vlM Orlll et taverne, .alon privé, ex-Tél \u2019 5-9309 et 2-1278\tfUlalne Irançalse hlfn rqlpèf.aussi MKUBLES MARCEAU Inc prop.D-partr-mrm rtc meuble» usagés et échangé», vendeur.achetons, toutes sortes de meubles et autres effets divers.110 rue RT-P/JUL 61 ENTREPOT A LOUER BOUTIQUE ou entrepôt à louer 188 de la Reine.TEL : .1-0082.ENTREPÔT A LOUER, situe Ave St-Sa- crement.Centre Industriel st-Malo.6.000 p e., chauffé, ou non grande porte d'entrée.conviendrait pour entrepôt ou manufacture.W Rourkr Ltd.2 Av» St-Sacrement.TEL.: 7-3438.Sr rn,\tT« .-.-.A, .«i\til ! rr>r>H \u2019 t1 17 AUTOMOBILES DEMANDEES ON DEMANDÉ- a acheter un char prive ou une camionnette de préféren-nv TEL : 2-0027\t____________ ACHETONS AUTOS POUR argent comp'ant de 1947 à 1951.Garage Larochelle.275 2e Avenue.TEL 4-2191\t- 3-3470 PAUL MAHEUX ACHETONS AUTO POUR ARGENT comptant.S97 BOULE-VARD CHAREST Tel 3-4167.__ AUTOMOBILES À LOUEB millage TEL 3-3790.Ute Rivière, côté sud a ukl uc\tauba1ne ,550 Plymouth 1946.bon mm.Gérard Gilbert, Pierre Morin, Transport.__________________________[ordre.4 portes, rouge-vin.48, BEAU HUDSON 1940 tre.- propre, très bonne, HARNOIfi TEL: 7-9:03.^ condition pneus neufs.Dodge 3 tonnes.- 1948 avec hoist, moteur neu! 150\th'\u2019¦ i;!0 MOTOCYCLETTES l\u2019Esplnay.\t_________________________________\u2014 -\u2014-\u2014 - VR()LET sed an a vendre, en parfait e | MOTOCYCLETTE Har.ey Davidson mo - .-\t\u2022 \u2022 \u2022\t«mpt nnru* neufs S'a- nèle 74.parfal* ordre, bon marche.TEL.Termes M desire et échangé.|ferdttlon._not^jr^et pneus neufs.* a 3-2088.332 L.A CANARDIERE demi dans le pieu où il est maintenu par des chevilles en biseau me-surant L ou \u2022% de pouce.On doit prendre soin de pratiquer des entailles ou des épaulements de \u2019a x '\u2022\t.io,,.- ».Hormisdas Busqué, Gad.Jolicoeur.une propriétaire à une amende de importance près de Brockway.dans \u2018j\tnlar-p* nnnr |trir«nvSxlnÔ Rp^Un\tThéodo\t300 marks\t,environ\t*20'\tPour être\tle Comté de York' et dans le district\tle'\ttout\tavec\tle.f\tehe\u2019vnip, Fn intr.Ecriras Veilleux.\tO.\tPoulin,\tTheoüo-\tjntervenue\tfans la\t\"vie\tsentimen-\tde Lepreau, comte de St-Jean.Intervention mal prisée ! Les plantes de maison le tout avec les chevilles.En intro- re Poulin, Andréa Poulin, Vénéré\tI\"',\"'.\u2019.\tJ.\tnensionnaires II\tSt-Jean\tN-B 18\t(PCI On nou-\tC*U*Sant''deS chevil\u2018es t,atls\tles trous Cliehe Is Ph Veilleux Alf Veil-\tta.e,.\td.U!L d,e, sef,\tpen510n,n'eS' t*\tot Jean\u2019\t1 ' a;'\tOn pou\tpratlqUPS\tfje\tpart\ten part\tdans ]eJ leux Na^ LacombeJosaphat Gil-\ta t\t,reVTéle à la Cour t|U\u20ac ^/acteur\tyait voir hier soir, de\t1\tautre cote de\t;).puXi n\test\ttrès\tlmportant d.enle.leux.ixap.Lacomoe, josapnat un\tL,lldwig Lustig, se\tpréparant a un\tla baie de\tFundy, un\tgros feu de A Va e- T /a/a/aFVV Vn.y\t._ .\t.\t.Ottawa.séjour au jardin, dans un endroit Les récoltes de\tLa culture du fruits au Canada\ttabac jaune Ottawa.\u2014 La récolte des pom- Ottawa.\u2014 La continuité des ré-mes sera supérieure à celle de l'an coites de tabac jaune est intime- dernier sur la côte du Pacifique, ment liée au maintien de la fer-\tjournées chaudes du prin- - mais plus faible dans 1 est du Cana- tilité du sol et celle-ci est réglée\ttJOpe«\u201dntTSe laissées da.d\u2019apres le dernier rapport de par la presence de matière orga- d(ifint anrpS l'Office federal de la Statistique, nique.Etant donné que les terres u dant 3 55 am.Redriver 4.35 a m.John B Richards.8 30 a m.Redwood La drague Midiap.: a ne placée le 17\tbert.Nérée Gagné.Chs Lacombe.\trendez-vous avec sa\tfiancée, s'en-\tforêt qui illuminait\ttout l\u2019horizon.i'nUr82 Dp-rcndam hi«r 6 «j le volume des exportations varie sei et framboises seront aussi plus .a sous-station de Demi, precise M.^\ttrouver à un pouce p m Regina Polaris.8 2n p m seekonk d\u2019un pays à l\u2019autre.fortes.Les poires sont les seuls Elliot, on « réussi à améliorer la\t'\t- ¦'\t' fruits mous d\u2019une certaine impor- récolte de tabac jaune en appli tance à indiquer une baisse.\tquant 125 livres à l\u2019acre de nitrate Dans l\u2019ensemble, le volume de d\u2019ammoniaque lors de l enfouisse-fruits mous de l\u2019Ontario sera sen- ment du seigle en août de l'année siblement le même que celui de précédente.On peut encore se ser-^Batixran.^ - ^Nutg^x sud^uy^ n-.n^n l\u2019an dernier.Si les prévisions pour vir d\u2019environ 100 livres de muriate v\u2018iere p0rt.npuf.7 50 a n.Ragueneau, dfs liions en ÜiX- r#i r â .rr les politiques L AvônturB sfriVB enc sunuui.1a Chine com- .\t.\t.Ces pays recherchent une (jgnS lâ iïl6tr0P0le «\tj\tj 11\tPointe Noire.13 Montant hier 1.30 environ au-dessous du bold du pot- ^ m p,ort Ramsay, l 30 pm.Jacques Ora- 8 10 a tomobile dans laquelle ils voya-1 Quelques plantes vertes directe-geaient a pris feu.\tment en avant de l'écran prennent * Jpseph-Albert Desabrais, âgé de\tun cachet tout à fait distinctif.17 ans.de Hull, Qué., a succombé à\tPlantes à feuillage nourri, agré- ses blessures, après avoir été retiré\tmentées de taches de couleurs grâce inconscient du véhicule.Il était\tà quelques fleurs, voilà de quoi es- (CP>\tLa\tfrégate\tde\tcantonné à Centralia, Ont., tout\ttomper les lignes par trop sévères guerre\tfrançaise\tcomme son jeune compagnon, l'a-\tdu sol cimenté, tout, en conférant Service des signaux vpI, 8 15 TadousMio.5 25 pm A lys m Manchpstrr Merchant 12 pm Gel-rulv dpscpftdant hier 5 30 p.m H A R 5 35 pm Madeleine T, 2.10 p m.Riche- Montréal, 18 la marine de \"L'Aventure\u201d, comprenant un équi- viateur-chef Albert Lévesque, âgé au patio tout entier une allure page de 112 hommes, commandée par de jg alis ce dernier est hospitali- d\u2019\"ouvrage bien fait\".CMR L.J.A.La Barère, est arrivée SP, souffrant de coupures a la tête Unp plantation massive dp neurg uniformes ou de petits conifères pourrait être choisie en lieu et place la Colombie se réalisent, la récolté de potasse en plus de l'azote; _ il \"na^an9 ^0a™ O.Monlcaim, 9 15 «m.AU MARCHE DE L'OR hier a Montréal, pour une visite de el aUx bras.Paris.'PC' Le Napoléon, une courtoisie de sept jours.7.oo',p'm'kimperia! otu«» ^ h' ' ancienne pièce d or de 20 francs,\tI ar mjnpc riflnflPrPll'iP^ «le la verdure et floraison alternées.Pointe au Pire iss Mon'ant 545 a se cotait hier sur le marché libre r u u i j\tLC5 HIMICJ UOIiyCl CU-JC-» Ia .\u201e.]\t.,t rnin,pp Pr, m.Rober.McMlchael.5 ouest R;r pour .rflr pn FeaneP a -i fnq frar.,,e Fail M N SHfirV\t.r\t,\tl-a toile peul etre coloiee en tons ,\t,\t,,\t.r .- ,\tQuébec.52,5 a m Eagiesciuft Haii.hier rlp.101 en *-fwce a j.B.iu trams.|çu II.M.LullUiy\tcorrmt formaac\tcontrastants ou au contraire en commerciale canadienne de fruits en resuite un meilleur équilibré des r,;\u201end,r,P.\tNuageux -ud ' ^ , %na- nos pm Maria 05 est do arm am.pour soit un cours inchangé depuis mer-\tT\u201en\u201er.qraHnn ,nNC' M JCfdlIl ICIIIICCJ\tharmonie avec les fleura ou niante* donc .u ,o,.«,» eonsi.\td,\tJJ.«Je ^ ÎÆ, *f ' W\u2019ï'i,.\u201cSSK tSk-\tTtST'\tu ,e».U HmïSS?\tJjTK dérable quen 19ol.\tsance plus vigoureuse du seigle.a tohn G E'»-\" g 25 B m p» \u2022 9 2I> p m Pa,\u2019',ri'\t7 Pm \u201e Middlesex de $16 est pc-sse de 8.480 a 8.460 \u201e Gamache est décédé recehi- des Mines a reçu instruction de fer- teintes de la toile et des accessoires U même rapport indique pour Cette potasse est mtee à Prof»t par, Bat^n.^- Mont.n\t^\tp^L.cumbrt\tfrancs.\t| \u201cm! à l\u2019Tge de 85 ans Ses fune-mer les mines dangereuses aux ter- du patio ppu^nt parSLm^rw\u201d le pays une diminution par rapport la tecolte subséquente de tabac.s- Nico.a.v \u2019.l, ,.p,^ua*1p:ln\u2019'\u2019 ni\"\t»m o 1 Mont stc-Ann.e, 00 am _______________________________________________ p1.rpnt lip,.pn notrp Daroisse mcs de la !oi s>enée hier par le sp marier çj;,,,, jps mPmPS a l\u2019an dernier de certains légumes Dans d'autres cas on remplace ces t.m 2te »\u2022¦»>, \u20180\".\u2019ro\u2019 8,u;t .Mouton\t«*SÎUT\trtTTm\"'A^go- pm.AuguaUkr.pour Quebec aujourd hui n Uilsse dais le deuil une fille/Président Truman.Les inspecteurs dp tons destinés aux conserveries.D note deux engrais simples par un engrais deccend.n.t.m ,.m iff' n*£>'\t^\t955\tPm corn* ciirt» H»n 1.0s p.m\t\u2022\tMme\tVèthov mouette .Hermanrec fédéraux peuvent dorénavant or- un fléchissement de la production complet renfermant une forte dose m«uléabnetc-,30 Ntu\u201cg'v* \" des asperges, du mais et des pois, de nitrate d\u2019ammoniaque et de mu- ,.;a-Brar.riie, » 45 Il y aurait par contre augmenta- date de potasse, tion des haricots et des tomates, la hausse étant beaucoup plus mar- T 1\t1\t1 - quée dans le premier cas que dans 1611031106 Q6S 013101165 le deuxième.La plupart de ces pie- T)lrri lM p]u, actlf, ,ur marché, visions, surtout celles qui S appli-\tdp Montréal quent aux principaux fruits, ne sont que préliminaires et conséquemment sujettes à changement.SECTION INDUSTRIELLE Ascani montant 2 10 a m.Beavercove.arriv ¦urm\tl,0S«SÆ: \u2018 Béi.Vîil.\u201c7§ï B\u201dMÔnunPrmrrM40»rJ,*m 'Mme Arthur Caouette (Hermance) : nasse.PAT» 5 10 pm Trevelyan 4 3.8 pm E'-' Beaverlake pour Quebec, J.00 P m.Man- sps ms: MM.Adélard.Xavier, Na- uu,\"leI t des- l»*n Huea Stinnt.* 4 05 p m Nptpo.4.10 ; cnester Spinner cc'ndar.t 12 30 a in Salacia, 5.45 a m.St P m Kliwhoc 3.55 p m Siram, 4,25 p m.Lawrence.6.35 a m.Qulnnette.3 45 an.\tLoul^\tAncré montant hier rla G, 220 sud est pour Montréal, SrJÏS'd P8a0d .dmCrF'an8 ( Hum- llTL^B GG Saurtl\"' ,\",,,\u201d8nt\t«ONTREA.A QUEBEC nhrpV oaegp \u2019descendant 5.55 a m Kassos Riv k la Martre.263 \u2014 Descendant hier Longue Pointe.134\t\u2014- Glair calme 8 15^an^ Keydon 9 05 a.m.L'Etoile du 4 40 p m.Eskimo.\t: montant 3.20 a m Walter B.Reynolds St Laurent\tPointe Renommée.330 Montant 12.45,8.35 am.Farrandoc Arrivé montant 3 45 p.m.St- a m vapeur 6 40 a m Comte Matane.7 00 ms.MM.Aoeiaru, Aawfi\ty constatent un danger immi- U Ua|:L nA nr^nA Montant hier 9 20 poleon.de Cap St-Ignace, Aurele, de npnt d'exp;osioni d'inondation, de N.rlâllK D6 DrôllCl ôhnr pf TTrnpst T.nnrirv.rie Mont- /¦\t.j - -a:_ Cap Race.835 prn Capu Mieeno.j^ a m.Caria Ma- Québec et Ernest Landry, de Mont- feu ou encore en consideration de réal.Bulletin financier International Nickel Co.of Canada Le différend mettant aux prises' ia société et le syndicat représentant son personnel de Sudbury, à propos d une révision des salaires, donne lieu sous l\u2019inspiration du Comité de Conciliation de l\u2019Ontario, à des entretiens prolongés dont on attend généralement une issue heureuse.La menace de grève semble donc reculée.Bulolo Gold Dredging Md Production au cours de l\u2019exercice clos le 31 mai 1952: 79.413 onces d'or fin, d\u2019une valeur de $2.779.455 aux données suivantes, i l'exercice 1950-51: respe 68.229 onces, $2.388,015, verges cubes 12.321,000 (Bulletin fourni par L.-G.Beaubien & Cie, Liée) LE BOIS DE PULPE AU NOUVEAU-BRUNSWICK Fredericton, (PC) Les exportateurs ont prédit hier une baisse de 30 à 40 pour cent dans le marché du bois de pulpe au Nouveau-Brunswick à cause de la réduction des prix.Normalement, cette pr vin-e fait un volume d'affaires (18 millions.Ventes\tTitres\tFerm.\tChang.\t 2.600\tMassey Harris\t11\t\ti/8 1,555\tHusky 0:1\t11' 4\t-f\t 1.555\tFraser\t16''4\t\tInc.1,515\tHudson Bay\t53\u2019i\t\t2% 1,300\tTriad Oil\t2 RO\t\t0.02 1,165\tDom Steel\t18\t4-\t% 1,005\tImperial Oil\t36\t\u2014\tVa 995\tDom Textile\t10%\t\tinc.900\tDist Seagrams\t24%\t\tinc.845\tBrazilian Tract\t10%\t\tInc.\tSECTION MINIERE\t\t\t Ventes\tTitres\tPerm.\t\tChang\t 23,500\tKenmayo\t0 43\t\tinc 9.700\tWeedon\t0.55\t\t0 02 8.600\tEast Ma\u2019artir\t3.60\t\t0.25 6.500\tQuebec Smelting\t0.09%\t\t3 4 5.900\tSherritt Gordon\t4 70\t\u2014\t0.05 5,800\tCons Cordasun\t1 48\t\u2014\t0.07 5.500\tMerrill Island\t0.53\t\t Volume ries ventes: 218.400 actions.\t\t\t\tcom- prenant 35,400 Industrielles et\t\t\t18.3,000\tmi- mires.\t\t\t\t \tCouru ninvrns h\tMontréal\t\t \tf\t;0\t20\t30\t10\t15 \tBan.Uti.Ind.\tComb.\tPan.\tOr Jeudi\t30 59 85 4 208.8\t167.7\t705.13\t65.04 Mercredi 30.60 85 0 207.1\t\t166.4\t70fi 66\t65.00 i Sem der 30.45 84 9 205.C\t\tlfi4 9\t708 21\t65 46 Mois der 2.1.91 85 1 202.2\t\t163.2\t717.20\t65.28 1951\t29.41 85.0 225.1\t178.5\t807.14\t60.49 Haut 1952 30 78 RR 4 232.3\t\t184 0\t810.05\t68.92 Ba* 1952\t28 88 83 4 181.1\t\t155.2\t647.01\t63.32 Haul 1951 3.1.30 90 fi 249 fi\t\t196.0\t889 49\t74.3'i Bas 1951\t28.78 90.6 249.6\t\t196.0\t889 49\t74.33 \tTitres les plus actifs a\t\tla\t \tBourse de Toronto\t\t\t Ventes\tTitres\tFerm.\tChang\t 90,025\tEast Malartlc\t3.60\t-f-\t0.30 72.740\tMackeno\t1.21\t-r\t0.04 48,100\tBidgood Kirk\t0 13\t+\t 41.400\tMalartlc G F\t2 20\t\tInc.37,700\tCons Rochette\t0.16\t\u2014\t0.01 36,251\tBailey Sel \u201cA\"\t7.75\t\u2014\t0.25 35.900\tPros Air\t1.85\t+\t0.35 35,fl00\tFenimore\t0.95\t\tInc.32.500\tCalllnan\t0 245\t\t 32.100\tTrans Era\t1.45\t\u2014\t0.02 Jacques 4 00 p.m.St-I\u2019oseph Transport, i passé- Pointe Carleton.Anticosti, 9 00 p 5 10 p m Jean Carmel 6,50 p.m Notre-, am.Loradore.hier 10.00 pm Carton» Dame du Cap.9 15 p.m.Bon Pasteur.10 00\tm.Midhurst\t45 nord.4 40 p.m.\tBorca- p ni\tFrank .1 Humphrey, parti montant,\tdant 1.45 am North Gaspe, hier\t8.45 p m Bronws Bay.passé montant 3.40\tdass 100 est,\t4 15 p m.Sternpro,\tdesccn- n ic\tNotre-Dame des Neiges.8.35 p.m.\tm.Ivan G .parti de Fox River.\t8 10 p - A R passé descendant 6.40 p m.Rivière m.Gaspedoc, 2 00 p m.Gander Bay, 1140 lie]]e\u2019\ta m.Caslon.12 20 P m Gardénia OUEST DE MONTREAL\tShelter Ray, 272\tParti montant 3.30 Sault Ste-Marie, 820\tNuageux, calme a m .1 N McWattèrs.pour Montréal Port Colborne 321\tClal sud ouest.Godbout, 215 Parti montant hier 9.00 dt.*cendant 2 10 a m.Ornefjell.\tp ra Eaglescliffe Hall.Galops 99 Nuageux ouest, descendant\tPort Meunier.333 \u2014 Parti montant 5 50 a m.\u2019 Rockollffe Hall.\thier 6 00 p m.John S.Pillsbury.Diskinson -, 72 \u2014 Nuageux ouest, des-\tFranquelln.202\tArrivé descendant cendant 7 00 a m.Queenston.7 40 a ni hier 2 05 pm Brampton.Meadcllffe Hall, 8 15 a m.Grey Beaver.\tCap Ray 553 Clair calme, montant Cornwall.62 - Clair -ud ouest.\t7.10 a m.Bauta 160 sud-est, pour Mcnt- Coteau.33 Cl^r sud ouest, descen- real.d:*nt 4 35 am.Lt .John Mlsener.5.A0 am pm.Hartismere 115 nord-ouest, pour Brown Reaver.7.25 a m.Peggy Reinaulr.\tNord Sydney, 575\tMontant hier 10.25 cascades, 21 Clair sud ouest.\tMontréal Lachlne, 3 Clair sud ouest, des'-en- 3ydney, 595 \u2014 Parti montant hier 12 50 Nations-Unies, N.-Y.18 \u2014 eu ou encore en consideration oe emploi de treuils déficients au pas ae vacances point de vue sécurité de même que dans le cas de véhicules sous-ter-L .\t.\t___ .rains ne rencontrant pas les condi- ^t dcJeR^ sovletl(lue Jocob A.Mations requises.Jusqu\u2019ici les ins- Ulc a aiin^leoS0,n projet de ^ ruendre pecteurs fédéraux ne pouvaient que!®11 U\u2019 s- s-' 'a sesame prochaine.TT>V vorNtwvt o irar» lo 11 n t n Shampooing mortel Paris.18 (Reuters) M.Jacques Paulmier, fabricant de shampooing, con^eiïlerisa^'exiger qPue lèrèxpîol- : ?,n raPP°rt avec l'attente pleine Cap St-Mlchel, 125 \u2014 Nuageux sud.montant 9.35 am.Thistle Dale, arrivé 6\t50 am Consol 11 A; Remorque, descendant 7 30 a m Imperial London Sorel.100 \u2014 Nuageux sud, parti mon- !âm «¦'is1 ammRniltoan«C2h.' aPmSeA.h,n\": d«'Ta Pa>'er $4\u20192t00 en dommages à tante de minel S7cBonforme\u2018nt à leurs ^ d'espérance que les délégués des Na- 7\t55\ta m.\tBlue River,\tparti descendant\tla famille d une femme, morte apres\trecommandations.\trtr\u2018c \u201d oe ,\u2018*nT'ont 0,1\t\" 7 45 a m.Kermic.passé defendant 7.50 avoir Utilisé SOn produit.Il a été\t_________ EeS°\tégalement condamne à $28 d\u2019amen- n , Trois-Rivieres, 68 \u2014 clair sud ouest de pour \u201cavoir causé un accident v/l IvMJ UIIICj rmVest^etdî(V2Haii,, T2 30 a^\u2019judge morte' Par négligence\".\tSacramento, Calif.18.(PA).Mme «ion de Malik.^»V.tla,,,l\u2019a7tUmâ'mancifv15ofS nFivWr;5! I .-1-i\tAnthony Ficarelli, nee sans bras, a j Mallk pst p]us qup tout a i- a m\tV G c Berthler passe\tmoman't\t\u2022 Rfi 8tlOR^ 9760\t6 19000\tpliS 53 revanche Maintenant\tagee\ttre déléguP des N.u.au\tcourant des 920\tam\tBrowns Bay\tù 45 am\tBeaver-\tiwiuiiv/iij u.wx.iv ''urv'\tde 23 ans.elle peut dactylographier\tPvénpmen:s nrochains et il\tattend eove.9.35 a,™- \u201et!rlBuenos Aires, 18 (PA) Le Sénat à une vitesse de 40 â 45 mots à la'iPS deveionnements Rio am.Krangehoim.parti descendant argentin a adopte, hier, un projet minute, baigner ses trois enfants et am\tam\tv u r\tFrontenac\ta.- Re-\tdp ]q| rétabiissftst les relations di-\tmême jouer au piano \u2014 tout\tcela 2 II a simplement\treçu\tl'ins- avec ses orteils.\ttruction d\u2019attendre des ordres.jtions Unies tiennent au sujet d'un» nouvelle orientation possible des pourparlers d\u2019armistice en Corée, on émet deux hypothèses sur la déci- morque, pasré descendant perlai I.achine, 9 15 am ^st-ieon Irc !plomatiques avec le Japon.Volume des ventes: 1,614,000 actions.Cours movens à Toronto TENDANCE DES PRIX New-York.\u2014 L'indice des prix 4e gros de 35 produite de base cal-oulé par la Presse Associée (100 en 1926i a décliné hier à 184 44 contre 184.56 mercredi.\t\t20\t20\t15\t15 \t\tInd.\tOr\tMet.\tHuile Jeudi\t\t320.80\t93.99\t191.69\t138.87 Mercredi\t\t320.62\t93.36\t191.93\t139.94 Semaine der\t\t318.48\t91.61\t188.28\t136.91 Mois\tdernier\t317.42\t89 31\t181.78\t139.29 1951\t\t327.43\t78.36\t170.19\t104.45 Haut\t1952\t343.50\t93.99\t203.30\t157.56 Bas\t1952\t309.34\t79 62\t179.85\t124.07 Haut\t1951\t360.88\t94 81\t199.65\t126.73 Bas\t1951\t290.69\t74 44\t163.37\t81.24 La\tmoyenne\tdes mines d\u2019\t\tor a un\tnou- ?eau sommet pour l\u2019année.Cours moyens de Dow-Jone* Titres\tFerm.\tChang 30 Industries\t275.62\t~ MO 20 chemins da fer\t101.23\t\u2014 0 32 15 services public*\t49.68\t- 0 07 65 titres\t105.89\t0.34 I Volume des ventes: 1.010,000 actions A Londres, la moyenne des Litres ordi* nalres a baissé de 1.1 point à 209.9.NOCES D\u2019ARGENT : Une bfIle fète d* famll|e » sou'lfne récemment le 25e anniversaire de mariage de M.et Mme LIONEL PLAMONDON, de Tewkesbury.Au cours des agapes, II y eut lecture d'une adresse par Mlle Jeannine Plamondon, fille des Jubilaires.Ces derniers reçurent ensuite une bourse qui leur fui remise par leur fils Michel, après quoi Mlle Denise Plamondon présenta une corbeille de fleurs à sa mère-jubilaire.M.et Mme L.Plamondon apparaissent, ci-haut, entourés de leurs neuf enfants et d\u2019un grand nombre de parents et d'amis réunis pour la circonstance.(Photo Otls) 16 LE SOLEIL, Quebec, vendredi 18 juillet 1952 Horaire des CÎnémaS Dans nos théâtres \"The Girl on the Bridge' & \"Rose of Cimarron\" à l'Empire i I 1 Hugo Hass «-t Beverly Michaels, apres avoir obtenu un succès dans \u201cPick-up\u201d, reviennent dans leur plus recent drame intitule 'The Girl on the Bridge\u201d, que le theatre Kmpire présenté pour une semaine à compter d'aujourd'hui en meme temps (pie \"Kose of Cimarron\u201d, en couleurs naturelles, avec Jack Ituetel et Mala Powers.Magnifique programme double à l'affiche au Théâtre Cambrai jusqu'à jeudi, versions françaises CAPITOL : \u2014 Représentation continue de 1\t00 à 11.05 hrs.\u201cFed Mountain\u201d (84 min.i : a 1.00,\t3.50,\t6.40,\t9.40 hrs.\u201cDark Man\u201d (80 mlh.) : à 2 25, 5.15, 8.15 hrs.Actualités a 8.05 hrs.CIN EMA DE PA IMS ; \u2014 La Femme Perdue : 12.20.3.36.6 38.9 54 hrs.Pas si bête : 1.4R, 5.04.8.22 hrs.Actualités : 3.28 et cioutier et Lucien Pour arbitrer le combat de Jean Bédard sa soeur Mme Vve Pierre! Therrien contre Johnny Apolo.pagr;u,' , Marie Bédard) de Sacré-Une préliminaire de 20 minutes coeur de Jésus, Québec; son frère, Winnipeg, IR (PC ) Phil Farley ou une chute enverra aux prises le m Alphonse Bédard, de Courvillç;| s;ères et Marcel Bédard défont Biaise dc TurolUo a été nommé hier capi- masqué M X.contre Don Walker son demi-frère.M.John Bell de St-Savard et Pauline Bedard 15-6, lo-4:\tl\u2019équipe canadienne de sept de Montréal.\tJoseph de Québec: sa belle-soeur, Aline el Paul-Henri Lapnse défont ,\ti,.c ,\t,\t,\t,\t\u201e\t^ , ,\t\u201e ,,\tpqo.^111 Huguette et Gaétan Bédard, 15-3.hommM qul, doit rencontrer les, Df>s autobus partent\tde la-gare\tMme\tJoh\" Bell\t/cCf.P^f' Etats-Unis et le Mexique a Seattle\tcentrale d autobus pour\tvous laisser\tainsi\tque huit\tpetits-enfants\tet\tplu- Les organisateurs du tournoi re- les 14 pt 15 août, dans le premier\ta ia porte du centre récréatif spor-\tsieurs\tneveux\tet\tnièces, mercient cordialement les donateurs des matches pour la coupe des amé-\tt.f du Lac Sl-Augustin\t(Lôté Sud) de trophées et de prix ainsi que riques, compétition qui sera jouée alors que le tout débutera a 9 hres.tous ceux qui ont contribué à son à tous les deux ans.de 10 h.A.M.à 5 h.P.M.7 HEURES SEULEMENT VERITABLE m LE PRIX REGULIER I O'I NE REGLE A j CALCULER EST *5.(M ! I\tET PLUS M ( omplétrmrnt garantir pour éirr prerlar GRATUIT 98e\tSi vous savez comment\t98e \tutiliser un crayon,\t e\u2019 ce\tvous pouvez utiliser\t \tcette rtglc c calculer.\t Jirret d\u2019instructions de 28 pages avec chaque regie ! Les funérailles eurent lieu en l'é-; gltse de N-D.des Laurentides et l\u2019inhumation fut faite au cimetiere paroissial.Totaux T.eblanr.3 b Turgpon, ] b , Timonms.2 b , Paré, r c , DesJardins, a r R.Bérubé.rec., Hrbert lanc C.Bérubé.c d .Gosselin, c.g , Totaux ST-SAC RKMI VT AB P 5\t21 fl CS R A 0 2 0\tÎO 1\tO 1 0 DEMANDÉ Surveillant bilingue, de Prévention d'Accidents, pour inspecter constructions importantes en cours dans les districts de Québec et du Lac St-Jean.Faites application par écrit, mentionnant qualifications, etc,, au bureau 37, 1455, rue Peel, Montréal.à VOTRf SERVICE DEPUIS 46 ANS DEVIDOIRS A BETON Dévidoirs â béton montés sur roues pneumatiques, berceaux en acier Ij* versage de la charge s\u2019opère sans soulever le charriot.Capacité 7 pieds cubes.T-97 205 RUE ST-PAUL QUE.IÉL.2-3914 Tournoi fermé du tennis des Civils Tous les membres du club de tennis de.s Employés Civils sont priés de noter que c\u2019est lundi prochain, le 21 juillet, que débutera le tournoi fermé aux membres de ce populaire club.Cette compétition comprendra les cinq sections suivantes soit: le simple masculin, le simple féminin, le double féminin, le double masculin et enfin le double mixte.Les differents tournois qui ont eu lieu jusqu\u2019ici dans la ville de Québec ont permis aux représentants du club de se faire valoir et de faire belle figure.Ceci permet de prévoir qu\u2019il y aura des rencontres très intéressantes dans le cours de ce tournoi.Les membres intéressés à participer à ces tournois feraient bien de donner leur nom au bureau du tennis le plus tôt passible car les tirages se feront en fin de semaine et les premières rondes seront cédulées pour lundi soir à 5 heures.Un point Important à noter, une discipline très sévère sera observé quant à la ponctualité, et les compétiteurs n\u2019auront que quinze minutes de délai après l\u2019heure cédulée.pour se rapporter au bureau du tournoi.On compte sur la coopération des membres à cp sujet.La cédule paraîtra dans les journaux lundi matin.Lutte serrée de la Maisonneuve L'extradition James P.Angitn, président du ro-\t, mité de sélection de la Royal Cana- j-UnéTâ11165 06 dian Golf Association, a annoncé les noms des membres de l\u2019équipe MmP I RoilfllPr Walt McElrov de Vancouver, chain- 1\tL- uuuv'\"°l\t.\t,\t, .i pion amateur du Canada en 3951:\tA l\u2019hôpital Notre-Dame-du-Dé- 05| plUS 13016 lîfllio MaiCAIMIMlVA Gen\u2019v Kessf'.rinK de Kitchener, tour, e»l décéder Mme Ludger Bou- Q\t]8 (PC) Un tr6ltè àex.ligue naiionneuve [:hami)ion amateur e.omnium de cher nee Vve, te Beaulieu, à l\u2019âge\tpré_ La ligue de balle-molle Maison- l'Ontario; Bill Mawhlnney de Van- ap\tm mois.\tvoyant l\u2019extradition des courtiers neuve revient à l\u2019affiche en présen- couver, ancien champion amateur Oinrr son époux, la défunte laisse faisant des offres frauduleuses de tant un programme double ce soir, du Canada; Nu-k Weslock de Wind- clans le deuil, ses enfants, Gabrtelle.valeurs aux Etats-Unis ou vlce-au Stade St-Patrick.Dans la\tpre-'sor.Ont ;\tPete Kelly de\tFrederic-\tJacqueline Monique, Viviane,\tJac-\tversa,\ta\tété ratifié par un échange mière joute, cédulée pour 7\th.30\tton, N-B;\tPercy Clogg de Vancou-\tques et Gilles : sa\tmère Mme\tJos.-\tdc notes entre les deux pays.Le précises, le Bell Telephone\tren-\tver: et Farley.\tT Beaulieu : sa\tbelle-mère,\tMme\t[raità\ta\tété approuve par le parle- contrera le St-Patrick, tandis\tqu'en\tL\u2019équipe\tcanadienne\trivalisera\tJean Boucher, de\tSt-Hupbert\t; ses\tment\ta\tia dernière session.Il per- deuxième lieu la Marine et l'Ar-,contre les Etats-Unis en simples et freres et soeurs, Edouard.Maurice.met d'envoyer les citoyens d\u2019un pays mée en viendront aux prises.\tdoubles à la\tveille du championnat\tDavid et\tEmilien, Mme Arthur Cyr\tdans\tl'autre pays pour subir leur La première joute ce soir fournira\tamateur des\tEtats-Unis.Les mem-\t'Ritai,\tMme\tVictorien Belanger\tprocès sous l'accusation d'avoir uti- au St-Patrick.s'il remporte la vie- bres des trois équipes seront éligi- \u2018Gemma', madame Edmond Lebel,; ^ ;a poste pour obtenir de l'ar-to;re.la chance de se rapprocher à\tblfs pour le\ttournoi américain sans\t(Jeanne\td'Aro,\tMme Léo Lebel,\tgent\tsous de fausses représenta- une demi-partie des Liqueurs For-\tavoir à participer aux rondes de\tMlles Laurette,\tde Montréal, Ra-\tturns.\tLe traité d\u2019extradition fut tier, qui sont en première position, qualification.\tchel, et Mariette Beaulieu, de _Na- élaboré en 1951 après que l\u2019on se fut Le St-Patrick a joué une partie de moins que les meneurs et a subi une n I' J I I\u2019\tà défaite de moins C\u2019est donc dire râfllô U6 13 IIQU6 QU que, si les Irlandais triomphent, ils\t_ se rapprocheront dangeureusement Bois-Uuvre ce soir du Fortier.Walter Costello, qui .\t.\t,\t.\t\u201e .\t., .\t, La ligue Commerciale de balle- ses beaux-fieres, MM continue de briller, sera dans la bol- \u2022 \u201csuc\t.te pour le St-Patrick.tandis que le Bell Telephone, qui aura son alignement au grand complet avec René Langevln au troisième but et Roger Lussier au champ centre lui Lnaniour &; Marquis, une victoi- ijeu en présence d'une foule consi opposera soit Clailde Faguy ou Yvon re dl' club y^jteur le rapprocherait dérable de parents et d'amis.r-oDi^nv\t.sensiblement de ses adversaires, qui\t,\t.' 11\tde leur côté, ne semble rien vouloir Portait ia croix, M.Philippe P^- m chel.et Mariette Beaulieu, de Na- tre-Dame-du-Lac ; ses belles- plaint aux Etats-Unis que des cour-soeurs, Mme Maurice Beaulieu.Mme David Beaulieu, Mme Jean Ouellet, de Le Jeune.Mme Adélard Boucher, de St-Hubert, Mme Alfred Gosselin, de Mont-Laurier: Arthur Cyr.4r,IS*F7 M 4 INTKN 4NT C'EST PU T ETRE VOTRF.DERNIERE chancf: ' DF\\EXEZ r\\ EXPERT DE J.A RFfïl.F A CU CT -LFR ! f/A Camniknflra pontalra remplir* juiqu a mardi 4 Jouie* 17 % LIMITE X rrgle» poor rhaqur coupon Pour le» affaire* ' Munir rie k Taneur* rie livres, compta- glissière don-bles vendeurs.Imprimeur», nant une VI-fermlery.ménagères, em- STON NFT-ployes de bureaux Vous TF Dix pou-epargnez du trnyjs en ca!- ces rchr!>* culant ]es coûts, Jes corn- a missions, e\tD, Pour le* force* armée* ! Très Importante pour trouver le champ de vision rie l'artillerie, pour la detection des appareils antiavion.etc Pour les travaux de la défense ! Dans la construction rie* navires et des avions les machinistes, technic 1er,*, électriciens mécaniciens, les Ingénieurs, etc,, trouvent que cette règle k calculer est très précieuse * leur fait épargner beauco rie lemps I.'outil le plu* utllr de 1 homme Présentez coupon SS et 'vous recevret la véritable règle à calculer.ainsi qu un ¦ et ce vingt-huit pages comprenant les Instructions.Vous permet rie trouver le contenu des sphères, prismes, pyramides Calcul facile, rapide Multiplie fait le* proportions les division».extrait Jes racine*, etc.139 rue Sf-Joseph, Québec DECOUPEZ CE COUPON.molle du Bois-Ouvré présentera ce Victorien Bélanger, Edmond Lebel, soir une seule partie, au parc St- I'\u20190 Lebel.Jean Ouellet.Adélard Fidèle.Pour la circonstance, le Boucher et Alfred Gosselin.Godbout & Pouliot rencontrera le gop service et sa sépulture ont eu Cbalifour & Marquis.Une victoi- ] SAMEDI de 10 h.A.M.ô 5 h.P.M.H7HMULEINÏ UNE PRIMEUR: PAS S8.95 Les fameux \u201cEdge Maiter\u201d La seconde joute verra aux prises les deux clubs représentant les for-\t' la tete du circuit.pour se rapprocher de 'er*n' douaient le coips franc Boucher.Wilfrid MM.Ul- »*nnnr.nt»-o UiHIW\tVVU111U ValCOUTt, ,, »-v-y A r.**\tr*; t »\t,\t,.\t.iit inc ut uiicun UrtlO ICilCOIlirP\t, ehe se^nnrnehe, /\t1 «\"Porte nf rievrait\tmîmqucr d'intérêt,\tLandry Uldege Fournier, elle .se rapprochera a une partie du ., ,,\tr, .Eric Morneau.Georpes Lavoie, tous troisième rang détenu par le Coûta-\t^\tmembres du syndicat de Mobbs re, tandis qu'une victoire de la Ma- ire l'on possède de bons cogneurs et de bons lanceurs.La rencontre Lewis.La quêle fut faite par Mmes Consultez les annonces .-lassées du \"Soleil\".Vous obtiendrez les meilleurs résultats.Bell Telephone lui permettra monter au cinquième rang r r.ANsiMi nt des eu as Liqueur* Foi-rVr Rt-Patrlck Henri Couture Arniér Bell Telephone Marine .\t, \u201e\u201e\u201e ,\t.,\tGérard Bouchard et Edgar Laforge.débutera a 7.30 hres, et leurs joueurs de en lice sont pries rie se rendre assez Parmi les nombreux parents et a bonne heure pour pouvoir débuter amis, on remarquait M.et Mme PJ\tG\tn\tN\tP\u2019S 17\t12\tfi\tf)\t24 '.S\tÎ0\t4\t1\t2: 14\tfl\t«\tf)\tifi 11\tfi\t7\tri\tÎ2 \t4\t11\tri\tfl 14\t3\t10\t1\t7 en temps.Faites vos réservation» à L'Hôtel Lac St-Joseph Plan américain et européen.Confort des plus moderne s et du che* sol, cuisine française.Salles de bain et dou-:he.*au courante, chaude et froide dans toutes les chambres, suites chauffage central, téléphone, plage privée, tennis, badminton, équitation, natation.canotage, danse tous les tolrs.Entrée libre Tél.: 4-1989 Un record est enlevé a Andy Seminick Cincinnati.18.(P.A.) Le pointeur officiel a enlevé une erreur et un record non désiré au receveur {ous Andy Seminick des Reds de Cincinnati hier.Seininick fut crédité de trois erreurs dans la première manche de Grande reconnaissance pour faveur ob-Enue a Marie Reine des Coeurs avec «romesse de publier.PRIERE EFFICACE A MARIE.REINE DES COEURS O Marie, Reine des Coeurs, avocate des causes désespérées.Mère si pure, «I compatissante, Mere du Divin Amour et pleine de lumière divine, je met* entre vo* main* si tendres, le* faveurs que nous attendons de vous aujourd'hui.Regardez no* mlseres, nos coeurs, no* larme*, no* peine* Intérieures, no* souffrance* : vou* pouvez nous exaucer par les mérités de votre divin Fils, Jésus-Christ- Nous pro-mettons.*1 nou* sommes exaucés dc répandre votre gloire et de Vous faire connaître sous le titre de \u201cMARIE REINE DES COE1 RS\u201c et Reine de l'univers entier.Kxaucez-nous près de votre autel, ou tou* les Jours, vou* donnez tant de preuve* de votre puissance et amour pour la guérison de l'àme et du corps.Nous espérons contre toute espérance: demandez a Jésus notre guérison, notre pardon et notre perseverance finale.O Marie.Reine de* Coeurs, guérissez non* Nou* avons confiance en vous (î f*).Récitez cette prière 9 Jours consécutifs, \u2022e confesser et faire la sainte communion Imprimatur : J -C.CHAUMONT Mme A.V.Slanky est suspendu pour trois jours St-Louis, 18.(P A i Eddie Stanky, gérant des Cardinals de St-Louis,\t,\t.\t.\t,\t, a été suspendu pour trois jours, hier.£ Pal',le f mercredi soir contre les: pour s'être rendu coupable de gestes Dodgers de Brooklyn, un recoid de menaçants contre l'arbitre Babe Ti- ;a\tPour mal'- nelli, au cours de la partie disputée ch5.'\t,\t\", mercredi soir entre les Cards et H,('r le Polnteur a ^ange sa deles Giants.Solly Hemus.arrét- rlB'\u2019on ^ a dlt tl;,e .la, drux:pm H P.M.CERTIFICAT DE GARANTIE D UN AN I MFSI\u2019RK I A DISTANCE \u2022?.MFSt RF 1 A VITKSSF DI TOI F A.f.KANDK TROTTEl\u2019Sr.Dl SF-rONDES 4 CHRONOMETRE AVFC ?RDI'-TONS PRESSION r> THISTAI !N( ASSARIF f ANT! MAGNETIQI E I\tRESISTANTE Al X COI'PI II\tCADRAN 1.1 MINFl'X 9 EGALEMENT MONTRF BRArF-I.F T ORDINAIRE 10 F F ITM F D'INSTRUCTIONS DES POSTALES A( < Fl\u2019TF F n ht vou» nr pouvez pa* venir magasin, envoyez «Implement un «bèque au mandat poste de La montre vou* sera eipediee port paye pharhaciebruneti 159 ST JOSEPH TELEPHONE V6I4I ri) \u201c :5 MONTRES- BRACaET érltahle chronométré suls-\u2022Tabrication de précision\u201d.MANDRAKE, le magicien BRICK BRADFORD /Ivftnt ér continuer.Pclko.puis-je poser une question?\t/ Par William Ritt et Clarence Gray FaUons-noua partie, monsieur, de la catégorie des «périment de* planète* étrangères, dans votre muaée?Et sommes-nous destinés à servir éventuellement d\u2019objets de rurio-*Ité ?Certainement pas, Bradford ! Vous êtes adaptés , .mal* libre* de retourner k volonté pour témoigner de notre succès dans f l'espace ! Alors.Je me sens beaucoup mieux Je ne veux pu* retourner encore ! J\u2019ai trop de questions a poser ! Jr savais, llrlrk.qua ce monde ouveau vous trigurrait t ertalne- ment.$ Bradford in Par Lee Falk et Phil.Davis .1 r bon* d tmpatience.Le plus grand trésor de Cleopâtre e*t *ou* no* veux, et non* ne pouvons voir re qu'il contient : Il s dit de l\u2019attendra dene pas rouvrir svsnt qu'il \u2022 oit Ici trésor da Cleopatra! On peut l'ouvrir mainte nant?Ou est Mandrake?% \\ i i t 49 7827 Les prix de gros des denrées 7S LE SOLEIL, Québec, vendredi 18 juillet 1952 SUCRE, mondial, brut marché courant, nom 0.0G55 0.38*8 7.45 New-York.(PAt \u2014 On trouvera cl-après les r-lx de gros des principaux produits de base sur le marché new-yorkais à moins d'indications contraires SUCRE, domestique contrat\t\u2022'\tNEW-YORK No 6 de septembre\t0 0605 New-York, (PA) \u2014 La séance se SUCRE, mondial, contrat\tdéroulait calmement à la Bourse de contrats de sept.\t0 0417-18 New-York aujourd\u2019hui, et les cours fluctuaient étroitement comme cela arrive si souvent le vendredi.Gains et pertes étaient pour la CAOUTCHOUC, brut\tplupart d'ordre fractionnaire.Plu- contrats de sept.\t0 3030-40 sieurs vecjettes étaient stationnaires.CAOUTCHOUC, brut leull-\tAluminum Ltd., s\u2019est distingué en les fumées à nervures\tgagnant environ 2 points par suite marché courant No 1\t0.31 tie la proposition des directeurs de CAFE, marché courant\tdiviser les actions en deux.Santos No 4 dem.\t0.5425-50! Hudson Bay Mining, qui a été hier CAFE Santos ino 4 \"S\"\tle\ttitre *e P'us actif en se cotant\tà contrats de juillet, nom.0.5478\t61 i'8 aPrcs un gain de 3 1-2, était\tà peu près stationnaire aujourd'hui.Consolidated Edison a commencé \u2018iî> 3 avec un paquet de 10,200 actions à 33 1-2 soit une baisse de 1 1-8.La Commission des services publics de New-York a rendu permanente les reductions tarifaires intérimaires.Union Pacific, American Can, U.S.Steel et Dome Mines ont affiché des gains.Bethlehem Steel.Santa Fe.Standard Oil (NJ> et Allied Chemical ont perdu du terrain.A MONTREAL Montréal.( PC i La Bourse riq Montréal fluctuait légèrement à la 0 1455-56 hausse, à l'ouverture ce matin.L'allure était modérée.0\t1668 La grande majorité des valeurs ont fluctué à la hausse bien qu'un n ig certain nombre d'entre elles soient demeurées à la même cote.Outre 15410 le gain de 1 3-4 de l\u2019Aluminium, les autres gains \u2022s'exprimaient par une 1\t5450 fraction.B.A.Oil.Dominion Bridge.Do- 2\t0950 minion Tar.Hudson Bay Mining ri Noranda ont connu des gains fractionnaires.A TORONTO Toronto, 'PCi L'allure des transactions était soutenue à la Bourse o 1465 de Toronto, ce matin, et les cours tendaient à la hausse.Les entreprises de construction bénéficiaient d'un appui prudent.Les manufactures et les magasins étaient mixtes, tandis que les pétroles de raffinage fléchissaient.Les pétroles de l'ouest affichaient une liste éparse de légers gains.Les principaux métaux non ferreux ne progressaient guère, mais les titres secondaires tendaient à monter.Parmi les mines d'or, les vedettes étaient calmes et les actions à bon 2.40\\ marché ont gagné quelques cents.LES OBLIGATIONS 0.99's New-York.\u2018PAi Le mouvement O.ll'i de baisse qui dure depuis une semaine s'est continué aujourd\u2019hui sur le marché des obligations.Les O.im emprunts de chemins de fer ont 'continué à dominer, mais les services publics et les obligations industrielles ont emboîté le pas.A WINNIPEG La Bourse de Montreal apprend Winnipeg (PC) Les prix des que Lindsay & Co a décide de ne grains communs pour future livrai-pas verser de dividendes d\u2019actions son ont manifesté une tendance privilégiées, pour des raisons exi- vers la baisse durant une séance pal-gées par les résultats du présent sible aujourd\u2019hui à l'ouverture de ia exercice.\tBourse des grains de Winnipeg.Revue des marchés mobiliers Fluctuations étroites à Wall Street \u2014 Bonnes dispositions sur les marchés canadiens.A 11.00 A.M.les prix des options J^Nos hommes d\u2019affaires 2 10 CACAO, contrats de septembre CACAO, marché courant.\u201caccra\u201d, nom.FARINE, en sac de coton de 100 Ibs.\"Family Patents\u201d, à Minneapolis TEREBENTHINE v.Savannah en Géorgie, le gallon\t0.51 COTON, contrats d'octobre la balle\t36 60-61 COTON, ''midd.'nc\" marché courant, nominal\t39 95 HUILE, tiree de la graine de coton blanchie contrats de septembre PEAUX, brutes, la livre.contrats d\u2019octobre, off.PEAUX, légères de vaches, marché courant LAINE, contrats de juillet off.LAINE, certu.marché courant, nominal LAINE.Tops, contrats de Juillet, off.LAINE.'\u2018Tops\u201d, certif.marché courant, nom.ETAIN, contrats de décembre, nom.ZINC, contrats de septembre, off.PLOMB, contrats de décembre, off.BLE.Northern No 1 Dark du printemps, C.I.F à N.-Y.MAIS.No 2 jaune, C.I.F.à N.-Y.ORGE, No 2 fourragère, domestique, C.I.F.à N.-Y., prix nominal FEVES SOYA.No 2 jaune à Toledo.Ohio\t3 14-3.15 SEIGLE.No 2 américain, FOB., N.-Y., en charges de wagons AVOINE, No 2 blanche, C.I.F.à New-York SAINDOUX, midwest, nom HUILE, tirée de la fève soya, brute, au wagon-citerne, la livre, nom DIVIDENDE OMIS étaient les suivants: \u2014\t Avoine de Juillet\t$0 SO\u2019Sia Avoine d'octobre\t0.80% a Avoine de décembre\t0.79 La Avoine de mai\t0.81 L Orge de juillet\t1.17% Orge d'octobre\t1.18 ,a Orge de décembre\t1.16 a Orge de mai\tLIS1, Seigle de juillet\t1 87 % a Seigle d'octobre\t1.89 a a Seigle de mai\t1.93 L b Lin de juillet\t3.92 Lin d'octobre\t3.94 L Lin de décembre\t3.92 A CHICAGO\t Chicago, (PA) Les prix\tdu blé 0 1.15\u2019 0 1545 2 84'8 2 09\u2019 1.47 OBLIGATIONS CANADIENNES Cours fournis par la firme Royal Securities Corporation et transmis h Québec par fils privés Séance du 17 'Titres Obligations du Dominion 1 Municipales Halifax 3V?«8\t88 Montréal j 69\t90 100 (Montreal 3 64\t85': 9934 Montreal 3 68\t82'.98* a'Montreal 3 70\t81\u2018.97\\'y Montréal 3 72\tSOVt 91 Quebec 3\u2019a 61\tSi 97'.»'Quebec 3\u2018a 64\t89 Reglna 3:U 72\t86 St.John l'a 68\t84 10P Trois-R 3'a 11\t88' 100'« Toi onto J 67\t87 98 41 Winnipeg 3'a 68 91 9714 Vancouver 3 *4 68 91 96 % Transporta *?'\u201c Algoma (' 5 59 IIS \u201cL ICan SS 3'j 57\t87 \u2022\u2018ICan SS 4 B6\t94 Services public» 97 Avalon 4;2 66 94»^ Bell Tel 3 77\t88 901 j Bell Tel 3'4 73\t89 91 Brnz Tr 4'4 70\t8.S1.iB C Elec 3'4 «7\t87'.oVrlB c EIec P* 6B\t91 ' B C Eiec 3 '4 59\t91 .\u201c\u201c'CB C Elec 3\u2018A 75\t85'! 100\t;.BC Te,\t,\t96 iCalg PI\t3\u2018«-72\t87 -\u2022\tGo»\tKl\t4\t68\t87 (iat Pow :i!4 70\t8» '3L Pow 3Va 69\t87 G L Power 4'a 69 93 L St L Po 3J« 69 90 ! McL Pow 3 6.9\t86 Mar E! 4'a 66\t99 M**x\tLg»\t5\t75\t69 ®8> Mtl Tram B 5 55 100 9° a\tMil Tr 3 53\t99'/i IM\tNfld L P 3\u2019'4 68\t89 101\tNor \t97 \u2022* 3 59 (5e V1\t96'4 3 60 (6e V|\t95 5 h 3 62 (7e V.\t94*a 3 63 (8e \\ 1\t94 3 66 (9e V)\t93 3 4 Garanties par le\tpaya CNR 3 54-59\t95 CNR 3 61-66\t92'2 CNR 234 67\t88'a CNR 27a 68-71\t89 Provinciales\t C B 3 60\t92* i Man 3*4 \u20ac3\t9!>a Man 3 \u20ac8\t87 * a Man 4 62\t99\u2018a NB 3 59\t89'a NB 234 67\t80 NB 3la 70\t85 Newflld 3'4 57\t91 'a NFLD 3 58\tSO'a Newfld 3*4 65\t88 NE 3'4 65\tQ! 'a NE 3 68\t88 NS 3 68\t86'a Ont H 3 73\t86 Ont H 3 66-68\t88 .Ont H 4 67\t98* 4 Ont 4 59-61\t100 Ont 3 62-65\t91 Ont 3 70\t87 Ont 3 77\t87 I P E.234 «I\t88 IPE 3 63\t88 C Celan 3 62\tOO'-a\t Can Oils 3U 62\t92\t95 Can OU 4'a 67\t94\t97 C W Lbr 4 62\t94\t98 Corks 414 65\t94\t97 Col Cel 4 la 65\t98\t101 Col Cel 5 68\t98\t101 Cons Pap 3'a 67\t98'4\t100l4 Cre Fon 3^4 66\t8b\t Oom Tex 3*a 59\t95*2\t9*8 ' j Dryden pr 4 65\t94\u2018a\t98 E.B Eddy 3\u2019, 66\t91'.,\t94 Fed Grain 4 64\t91\t95 Que 312 57 Que 3 53 Que 3>h 60 Que 3 62 Que 3 65 Que 3 70 Que Hy 2V4 66 Que Hy 3 60 Que Hy 3 69-73 Que H 4 62 QMC 2 Va 67 QMC 3 62 QMC 3 72 QMC 3*/4 66 QMC 3 Ve 77 Basic 3 Va 62 Sasic 1 63 Sask 3% 63 Saisie 3'2 6* Gen Steel 3Va 70\t88 i G L Pap 313 67 9.1 \u2022 f.t Plains 1 -4 65 134 Imp Oil 3 69\t891 131\tlmp Tob 3 70\t85 [nd Accp 4 69\t89 9-;\tMaple L 3ja 63\t\u2018M Massey 3 66\t86 o,\tMcColl 3 71\t85 «9\tNS S & C 3'a 83\t92 92\tOgilvie 4\t67\t9 11, Sfi1?Puge H 3\\n 65\t88 90\t,Penmans j'4 68\tA9 ' 931 .Price S\u2019a 60\t(H q,i , Simpsons 3' j 60\t96 00,\tRtelco 2\u2019a 67\t88 qq u Trad Fin 4 66 m3 Trad Fin 4 65\t107 1\tiW C Mr.W 4 a 65\t92 q-,\tImmeuble» gfl\tBldfî 6 62\t103' 07 , Malfour 4 63\t77 Dom 8q 4 .69\t95 Eaton R 3*2 68\t90 Glen Inv 5 59\t125 Hôte Las 5 6.6\t68 Linton Ap 5 59\t101 Ld Nelson 4 67 MU Ap 1er 4Va 64 91 Do 2ème 4'2 54 93 Morgan 3>a 67\t88 Queen\u2019s 5 53\t99 R.Ex Bldg I 59\t96 Convertible* Abitibi 4' a 61\t951 Ang.C.OU 4 64\t1 3li Barvue 5 56\t118 Tl Am OU 3,/a 61\t115 B C For 5 62\t96 Braz Tr 4*2 71\t92' C Sou 1 à 5 1961 111 C Brew 4*2 «1\t95 CPR 3'« 70\t139 CPR 3'a 66\t109 Dom Tex 4 06\t97' Dosco 4 61\t101 3en Pet 4 Va 65\t1 0 Kroy O 5 67\t101 Pow Corp 4'2 61 Trans OU 5 66 WC Brew 5 67 Supertest 4 70 R A 011 3»* 67 101\t105 105 Va 107 Mi 103 96'j 99«a 98\t102 1021i 1041j distille 3 MIS Four une nrochurette gratuite de 34 pages, contenant le* recettes des 12 plus populaires mélanges, écrivez a: C.r.308, STATION B, MONTREAL.DISTILLÉ AU CANADA pour future livraison ont fléchi à l\u2019ouverture de la Bourse des grains de Chicago, aujourd\u2019hui, à cause des liquidations motivées partiellement par les arrivages plus considérables de blé.Vers la fin de !a première heure, le blé avait baissé de 1-4 à 1-2 cent le boisseau; le blé de juillet était coté à $2 27 7-8 le boisseau.Le maïs de juillet se vendait $1.79 3-4 LA TENDANCE DES AFFAIRES AU PAYS Depuis quelques semaines, on relève des indices de changement dans la psychologie des consommateurs.affirme la Banque Canadienne de Commerce dans son dernier bulletin.Il s'en est suivi une certaine recrudescence d'activité dans les biens de consommation.ainsi que la chase ressort des achats plus considérables des consommateurs.En avril les ventes de détail ont atteint $920 millions et l'emportent de 7 p.100 sur celles d'avril dernier.Cette amélioration se retrouve dans toutes les régions et presque toutes les catégories de marchandises, sauf le bois et les matériaux de construction, la quincaillerie, les meubles ainsi que les accessoires et les radios.Les ventes des grands magasins, restées un peu en deçà d'il y a un an en avril, ont repris du terrain en mai et s\u2019élèvent à presque 10 p 100 de plus qu'en mai 1951.Les ventes de gros, un peu en avance sur leur hausse saisonnière accoutumée, ont augmenté de quelque 8 p 100 sur le mois précédent et de 3 p.100 sur l'an dernier.Les prix ont continué de baisser en mai.avec une chute rie deux points à l'indice du coût de la vie, une chute de huit points à l'indice des prix de gras des matières premières industrielles.et certains reculs du niveau des prix de gros des autres catégories de marchandises Les prix agricoles ont baissé légèrement en mai, suivant la tendance saisonnière habituelle: mais leur tendance profonde se révèle par une baisse rie plus de 20 points par rapport au niveau du mai dernier Au 1er avril, on relève 16.000 rhôtneurs de plus et un total de 385.000 demandes d'emplois.Ce chiffre l'emporte d'un tiers sur avril l'an dernier.Au cours du mois d'avril, toutefois, la poussée saisonnière de U demande de main-d'oeuvre dans l'agriculture, la construction et les transports par eau a ramené le chiffre à 310.000, au-delà de 90,000 de plus qu'en mai l'an dernier On constate un manque de bras dans les régions agricoles.Dans l'industrie manufacturière, l'embauchage est encore au-dessous de l'an dernier, ce qui tient au fléchissement de la demande des biens de consommation depuis quelques mois.I.'indice de l'activité industrielle de la Banque Canadienne de Commerce a gagné un point en mai et atteint 186.au lieu de 180 il y a un an.Il v a eu peu de changements dans la plupart des groupes.Les contrats de construction ont touché $176 millions en mai.quelque $16 millions de moins que le sommet d'il y a un an.Pour les cinq premiers mois de l'année.les contrats adjugés accusent une valeur totale de $700 millions, à rapprocher de $800 millions pour la même période l'an dernier, et de $421 millions en 1950.Les importations canadiennes de mai ont excédé les exportations de $2.6 millions, ce qui a réduit à $108 millions la balance favorable du commerce jusqu\u2019ici obtenue cette année.Le change étranger Montréal.(PC' Voici les cours du change étranger tels que fournis ipar la Banque de Montréal.Notons que tous les cours ci-après représentent les taux de vente nominaux pour les monnoies à la fermeture jdu marché Etats-Unis (dollar'\t$0.975» Royaume-Uni (sterling'\t2 71\\ Belgiqiip (franc)\t0.0194'j Tchécoslovaquie (koruna)\t0.0196'i Danemark (couronne)\t0 1417 France (franc)\t0 0028 Hollande 'florin)\t0.2578 Norvège 'couronne'\t0.1369 Suède (couronne)\t0 1890 Suisse (franc)\t0.2271 NOMINATIONS A LA 5HAWINIGAN POWER Montréal, (Spéciale) M.H.Massue, Ing.P., ingénieur-économiste de la compagnie Shawinigan Water and Power et l'un des administrateurs d'Atomic Energy of Canada Limited (compagnie de la Couronne régissant l'énergie atomique au Canada), a été nommé directeur d'un nouveau département de la Shawinigan, le Service de l\u2019Economique et de la Sta tistique.C'est ce qu'annonce M.J.A.Fuller, président de la compagnie.Ce département compilera et coordonnera toutes les données statistiques de la compagnie, et fera des études économiques sur les affaires de la compagnie.M E.H.Peck, qui est entré à la Shawinigan en 1936, immédiatement après avoir obtenu son diplôme d\u2019ingénieur à McGill, devient directeur adjoint du nouveau département.M.GEORGE S.COMTE, trésorier adjoint du réseau national depuis 1929, qui vient d\u2019être nommé trésorier de cette importante compagnie.Il a été trésorier adjoint d\u2019Air-Ca-nada depuis sa fondation en 1937.DES CHANGEMENTS ! A LA BOURSE New-York.(PA) La Bourse de New-York a déridé hier de poursuivre ses açtivités une demi-heure de plus chaque jour et de fermer le samedi durant toute l'année.Ces changements prendront effet à partir de lundi le 29 septembre.Cela veut dire que la Bourse sera ouverte jusqu'à 3 h.30 (heure avancée) l\u2019aprcs - midi durant les mois d\u2019été et jusqu'à 3 h.30 (heure normale) tout le reste de l\u2019année.Toronto, (PC) Il se peut que la Bourse de Toronto n\u2019ouvre ses portes que cinq jours par semaine, à l'année longue, tout en allongeant la durée de ses séances.La direction de ia Bourse en étudiera en effet la possibilité, mardi prochain.Actuellement, les bourses de New-York et du Canada sont fermées le samedi, pour la période estivale.Cours de 12 h.30 Bourse de Montréal Bourse de Toronto CoarK (nurnh par L.-G.Beaubien L Cle, Limitée 70 rue St-Pierre, Québec.Tél: 2-1521 i Corrruponrianti» de L.Ci.Beaubien A fie membre» de ia Bourse et du r'urb de Montreal.|l£ Juillet 1952 Cours fournis pur Barry & MrManamy membres de la Bourse et du Curb de Montréal.132 rue St-Pierre, Quebec.Tél: 2-700* 18 juillet 1952 Bourse de New-York Cour» fournis par Barry it McManamy membre» de la Boutn \u2022 et du Curb de Montréal.132 rue St-Plerrs.Québea Tél: 2-7§M 18 Juillet 1952 Londres, 'Reuters) L'indice des mines d\u2019or de l'Afrique du Sud était inchangé hier à 91.4.Augmentation des livraisons de papier-journal le mois dernier Montréal, 'PC' L'Association du papier-journal du Canada a annoncé hier que lap roductlon de papier-journal en juin avait été de 451.915 tonnes, ce qui représente une diminution de 12.417 tonnes :ou de 2.7 pour cent sur le total de la même période l'an dernier \"La diminution apparente\" dit le rapport mensuel, résulte du dimanche additionnel en juin cette année.La production, par jour ouvrable,, a été c\" moyenne de 18,-296 tonnes, soit une augmentation de 1.7 pour cent sur le rendement quotidien de juin 1951 Les papeteries ont produit à 102.6 pour cent de leur capacité théorique.contre 103 4 pour cent en mai et un pourcentage identique en juin l'an dernier.Les livraisons canadiennes de papier-journal se sont chiffrées par 483,791 tonnes, le mois dernier, ce qui représente une augmentation de 8,757 tonnes ou de 1.8 pour cent sur le mois correspondant l\u2019an passé.Les envois canadiens aux consommateurs américains ont atteint 411.499 tonnes, soit 85.1 pour cent du total des livraisons et une baisse de 0.6 pour cent sur le chiffre de juin l'an dernier.Abitibi ! Atnew-Surpai* Aluminium Asbestos Atlas Steel Euthurst A* iBeli ! Brazilian J A OU j B C.F orest Building Prod, hulolo Canada Cernent Can.Breweries ICan.Car \u201dA Irai.Celanese |C P R.Coïts.Smelters Consumers Glass Dom.Bridge Dom.Glass Dom.Steel Dem.Tar !Dom.Textile ' Dow i Foundation I P- aser Gair priv.Gatineau Gypsum reward Smith Hudson Bay Husky OU lmp OU Ino A c Irt Nickel Int Pete Int Power Huer.Utilities Massey-Harrls Mclson A Molson \u201cB'\u2018 Noranda Ogilvie Pî-ge Her.sey Power Corp Price Bros Si Law Corp.Sh< winlgan Shawinigan 4#', priv Sherwin-Williams Simpsons 'A Sin.p.sons B Soi.tham iSouthern Canada Steel Co.Triad OU Walker Win ni peg R| BANQUES Banque de N -Y.Anglo-Canadian Athona Bagamac (Base Metals Bidgood Bojob Bull.Ank.Buffalo Canadian Calliaan Can Malartlc Canadian OU Central Leduc Cnemlcal Cocherour WUlans Cons.Ho Hey Dome Donaida Ea.'i .Malartlc Falconbridge Fed Kirkland Frobisher Giant Yellowknife God's Lake Mines Bas term.360\t365 735\t740 Am Tel.& Tel.Anaconda Copper Bethlehem Steel Chesapeake & Ohio Chrysler Cities Service Cons Edison N Y Dupont de Nemours General Electric General Motors Int Tel A* Tel Kennecott Copper Lockheed New York Central North American Co Packard Pennsylvania R.R.Radio Corp Socony Vacuum South Railway Standard OU.N J.Texas Corporation U.S Steel Haut Bas Midi 154\t 46\t45Ta 52\t 35\u2018a\t 77**$\t77 */* 103\t 33%\t 8814\t 62*4\t62 58%\t58% 17%\t 79*«\t 23%\t 19%\t 22%\t 4%\t 19%\t 26%\t 38%\t 61\t 79%\t70 \"i 58%\t 40%\t40% Mines hors-liste Goldale\t24\t\tCours fournis\tpar Barry A\tMrManamT\t Golden Arrow\t10 Va\t\tmembres de la\t\t\t Hard Rock\t14\t13\u2018a 14\tBourse et\tdu Curb de\tMontréal.\t Holllnger\t14\t\t132 rue St-Pierre, Québec.\t\tTél:\t2-70* Home\t11\t\t18 Juillet 1952\t\t\t Hud.sor.Bay\t60%\t59% 60\tTitres\t\tOFF.\tDEM.Juliet Que\t42\t\tAmal.Kirk\t\t5 Va\t6 Vi Kerr-Addlson\t20%\t\tAnnamaque\t\t3\t4 Lake Dufault\t115\t110 !!\tBelmont\t\t27\t32 Lake Wasa\t42\t\tBeacon\t\t12\t15 Lamaque\t600\t595\t600\tBright Red L.\t\t1%\t2% Lillie Long Lac\t72\t\tFmjey\t\t14* a\t15 Macassa\t210\t\tColumbière\t\t2\t3 MacLeod\t355\t\tCons.Chib\t\t27\t32 Madsen\t205\t202\t205\tCraibbe\t\t8\t11 .Malartic\t225\t223\tFrebert\t\t38\t42 McIntyre\t72%\t72 Va 72%\tDoris\t\t2\t3 Mid-Continent\t37\t\tHalrien R.L.\t\t2\t3 Mining Corp\t14%\t\tBarker\t\t3%\t4% New British\t285\t280 282\tInsco\t\t7\t10 Negus\t45\t\tKenbay\t\t4\t5 .Newlund New Superior Nipissing Noranda Normeal Ont Pyrite Pacific Pete 1 Pamour Pan Western , Paymaster , Pickle Crow ; Punch Pete Royal! te San Antonio Saphire Pe\u2019e Security Freehold Sherritt Silver Miller Mines Steep Rock Sullivan Sylvanite Marché des oeufs et du beurre Montréal 'PC' A la fermeture de la Bourse Canadienne des denrées, le beurre du Québec, 92 points, se cotai! à 58 cents la livre On offrait les prix suivants pour les oeufs rie i l\u2019Est offerts par wagon après inspection au préalable: Catégorie A.extra-gros, 61 cents la douzaine : gras, 61: A moyens.59 ; petits, 44 catégorie B .36 ; catégorie C.27.Sur le marché à terme, le beurre rie novembre sp transigeait à 59 1-2 \u202260 1-2 cents la livre.Aucqne vente de beurre Montréal PC' Les prix du beurre étaient inchangés hier sur les marchés de gros libres.Aucun changement à signaler pour les prix des oeufs.La demande était languissante.mais les arrivages et les offres étaient légers.Prix inchangés pour les oeufs en cartons et le beurre enveloppe vendus on petites quantités par les grossistes aux détaillants.Les prix des pommes de terre étaient assez stables.Les arrivages se chiffraient par deux wagons.Marché de Québec Le marché des oeufs était inchangé dans notre ville, annonce le service fédéral des marchés.Tableau - Oeufs Catégorie A\tBCD A-Ex.Gr\t55-56\u2019,\t51-54\t64-67\t69-74 A-Gros\t55-56\u2019\t51-53\t63-67\t68-74 A-Moyens\t53-54L\t49-52\t62-65\t66-72 A-Petits\t41-42\t35-38\t48-51\t53-57 B\t35\t28-31\t41-43\t44-49 C\t26\t20-22\t32-34\t36-40 N.-B.A : Prix des oeufs classés: B : Prix nets aux producteurs: C : Prix du grossiste au détaillant.D: Prix au consommateur.XXX Montréal 'PC' Voici les prix des denrées alimentaires tels que fournis à Montréal, hier, par le ministère fédéral de l'Agriculture: OEUFS: Caisses gratuites A-gros spécial 62: A-gros 62: A-mnyon 60: A-poulette 45: B.35 à 37; C , 28.Caisses reçues: 9.38.BEURRE: arrivages courants \u2014 Numéro un du Québec, pasteurisé et frais, 58 et quart: beurre de crémerie, première qualité et enveloppée.57 et quart à 57 et trois quarts.FROMAGE: arrivages courants \u2014 Blanc de l'Ontario 28 et quart; coloré de l\u2019Ontario 28 et sept huitièmes: blanc du Québec 26 et demi; coloré du Québec*6 et trois quarts; prix du gras pour le blanc de l'Ontario 30: pour le coloré de l'Ontario 30 et quart; pour le blanc du Québec 27; pour le coloré du Québec 27 et quart.Boites reçues: 477.POMMES DE TERRE: \u2014 Virginie \u201cA\", les 100 livres, 7.00: numéro un du Québec, les 75 livres, $4 25 fl $4.50.HAUSSE DES PRIX ET DES IMPOTS Washington.iPAI La famille moyenne aux Etats-Unis a eu un meilleur revenu l'an passé que l'année précédente, mais sa situation n'a pas été aussi bonne parce que la hausse des prix et des impôts a plus qu'annulé le gain signalé dans ses revenus.I-a Réserve Fédérale a annonce hier que le revenu total moyen des familles s'est élevé de $3,-520 en 1950 a $.3.840 en 1951.Mais les prix au consommateur ont augmente aussi, effaçant l'augmentation des revenus.Et l'alourdissement des charges fiscales est venu rogner davantage le revend du contribuable.Un recensement des contributions des corporations Toronto, (Spéciale) Le premier recensement national sur les dons de corporations au Canada commencera vraisemblablement en août sous les auspices d'un groupe représentatif d'hommes d'affaires, a annoncé hier M.George M.Black, jr., président de Canadian Breweries Ltd., qui occupe la présidence de cet organisme.Les autres membres du comité, déjà formé, sont MM.D.-W.Am-bridge.président de l'Abitibi Power & Paper Co.Ltd.; A.-R Poyntz, directeur-gérant de ITmpenal Life Assurance Co.; Ben Sadowski, president de National Motors Ltd.: W -P.Scott, de Wood, Gundy Co.Ltd.et John S.D.Tory, C.R., tous de Toronto.De Montréal, nous relevons les noms suivants: MM.Philip S.Fisher, président de The Southam Co.Ltd: Eliot S.Forest, président de Charles E.Frosst 18 juillet 1952, à ! âge de 87 ans.est décédé Georges Maheux.epoux de feu Adélaïde Giguere.Les funérailles auront Heu lundi matin a 9 heures.Depar* de la chambre mortuaire rie l'Hôpjfal General, a 8 55 hres pour la chapelle, et de la au cimetiere de l\u2019institution.18 juillet 2 foie L86893 MOREAU \u2014 A Quebec, le 16 Juillet 1952, a lâge de 79 ans 3 mois, est décède M.Jo.-eph Moreau epoux en leres noces de feu dame EsLia Deschères et en 2émes noces de feu dfcne Françoise Du-chaine, demeurant 208 rue Arago Les funérailles auront lieu samedi à 9 h 45.Depart des salons mortuaires de la maison J -W, Dubois Inc.No 2 rue Duro-rher a 9 h.30, pour l'église Notre-Dame d*' Grâces, et de là au cimetière Bt-Charles.17 juillet 2 fois\u2014L86380 TASCHEREAU \u2014 A Quebec le 16 Juillet 1952, a l'âge de 82 ans et 10 mois, est décedée dame Eva Dufresne épouse de feu M Charles-Edmond Taschereau, notaire.demeurant a 16 ave Ste-Genevieve.Les funérailles auront lieu samedi matin à 9 hres' a m.Depart de la maison mortuaire 16 av« Ste-Genevleve a 8 45 am pour la Basilique et de la au cimetière Belmont.17 juillet 3 fols\u2014L86363 Parents et amis sont priés d'j assister sans autre invitation.om ttClAMf FAIT PARTIE D\u2019UNE u série publiée par COUR CÉLÉBRER LE MAGNIFIQUE OÉVPtOPPEMINT DE LA PROVINCE DE QUÉBEC y ' ' T \u201e .\u2022*y est U saivtc le f à » RIP LE DETECTIVE Ftt-étegMag-MÉFPBB*»-» I.Drc On doit discuter de diverses théo- chevéque de Québec.La France ___\tries.Une première veut que le sol- aura donc à ces fêtes au delà d une dat canadien soit trop humanitaire trentaine de délégués.Une autre prétend qu il ne se con- f.a p]lls forte délégation étran-centre pas encore assez sur sa tache g,ot.e sera celle des Etats-Unis, qui Lorsqu\u2019un rie ses compagnons est compte une soixantaine de person-blessé.il est porté à oublier le but nés.représentant presque toutes les; de la patrouille pour porter secours principales universités américaines, à la victime.Chaque militaire qui D'Angleterre, une douzaine de dé-se permet cette liberté diminue evi- lègues sont actuellement inscrits, (Suite à la page 19.7e col.i tandis que d'Irlande, il en viendra _______________________-\tquatre et d'Ecosse trois.La Belgique est le seul pays avec la France Hru'lnrat rlo I aval\t9 \u2022sp faiI'e représenter officlelle- L/OuOrâl 06 Laval\tment, par le professeur Xavier.M.Richard J.Payne, professeur jaune d'Othée.Université de Liège ! au Southwest Missouri State Col- Enfin outre l'UNESCO quatre au-lege, de Springfield, vient d'etre dé-|tres sociétés culturelles internatio-claré docteur de l'université Laval, nfl]es sont représentées, cn français Sa thèse portait sur; canada, même, les fête* du Nicolas Gilbert, jeune poète el centenaire de Laval suscitent un WOOEirs « plrd ruhn orri 2ième CUISINIER DEMANDE au restaurant Le Baril ri'Hul-tres, 48 St-Joseph.Chester, le 25 avril 1912, le Dr Noël a fait ses études au séminaire de Québec où il fut proclamé bachelier avec la note \"summa cum laudc\" et à l'Université Laval o» H reçut son doctorat cum laude, en 1938 Dès cette année, il s'établit à St-Gédéon ou il épousa, en 1939.Mlle Irène Chabot, rie St-Isidore de Dorchester.Us sont les parents de six enfants.Le Dr Noël est.maire de la municipalité membre de la Caisse Populaire, de la Chambre de Commerce et s'intéresse vivement aux sports locaux.critique \".M.Henri Fontaine, président du Jury et M.Maurice Lebel de même que M.l'abbé Henri Lemaître ont accordé la mention \"grande distinction\" au nouveau docteur.M.Pavne a passé trois étés à l'Université Laval où il a également fait quelques séjours prolongés durant la saison académique régulière.C'est le mérite de M.Payne d\u2019avoir sorti de l'oubli ce poète de la seconde moitié du XVIIIe siècle.Nicolas Gilbert a écrit peu d'oeuvres, vif intérêt.Les gouvernements fédéral et provinciaux, l'épiscopat I tant de langue française qu\u2019anglaise ainsi que toutes les universités canadiennes acceptent avec empressement l'invitation de l\u2019université québécoise.Il avait été choisi à l'unanimité i mais il a beaucoup influencé le candidat libéral à une réunion de mouvement romantique en France 1,400 électeurs le 25 mai dernier.tel spécialement Alfred de Vigny.MAISON A VENDRE Situé* à Sllltry, 1?appartrmtnta, Z rhambrrs de toilette, bain et doorhe, Solarium, rarage.aalle de Jea, bar, plancher de cave en lerrazo.Chauffage à l'huile, tuyauterie et réservoir à eau chaude en eulvre.Pierre des ehamps et brique.Téléphoner: à fl-9612 entre P.OO A.l et 6.00 P.M.$359.00 REFRIGERATEUR \" GENERAL-ELECTRIC \" Ces réfrigérateurs joignent la beaut e à une réfrigération remarquable.Une marque de commerce réputée et un produit de hauts qualité.L'intérieur de la porte est muni de tablettes \"Stor-o-Dor\u201d.GARANTIE DE 5 ANS ! CETTE ALLOCATION JUSQU A $50.EST CONSIDER! COMME LE PREMIER DEPOT QUE VOUS AVEZ A PAYER SOLDE $ 3 PAR SEMAINE Nous apportons une attention spéciale aux commandes postale*.Inclure 2% de taxe.Envoyez-nous votre vieille glacière, lessiveuse ou meuble et nous vous retournerons ce nouveau \"G-E\u201d port payé.3 10-31-2 ,,ST-JOSEPH à k 36^474 "]