Interface : la revue de l'ACFAS, 1 juillet 1992, Cahier 2

PAGES JAUNES DE LA RECHERCHE Près de 1200 organismes scientifiques -Index des sigles des institutions -Inventaire alphabétique des organismes de recherche, organismes subventionnaires, institutions d'enseignement et autres instances pertinentes Classification des organismes: Organisme de recherche institution d'enseignement Organisme subventionnaire Organisme consultatif Ministère ou agence gouvernementale Association, regroupement ou société Classification du personnel: Recherche: tout personnel effectuant de la recherche, professeurs inclus Administration: tout personnel administratif, personnel de buredu inclus Autre: techniciens, informaticiens, etc.page A 2 page A 5 Université de Montréal Notre matière première : la recherche Voici la liste des unités de recherche présentes à l’Université de Montréal Liste des abréviations : C.R.: Centre de recherche I.: Institut G.R.: Groupe de recherche l.R.: Institut de recherche Faculté de l’aménagement G.R.CAO I.d'urbanisme G.R.industrialisation Forum Faculté des arts et des sciences G.R.en neuropsychologie expérimentale G.R.en physique et en technologie des couches minces G.R.en transport membranaire G.R.interuniversitaire en architecture des ordinateurs de haute performance et VLSI G.R.interuniversitaire en limnologie et en environnement aquatique l.R.en biologie végétale Laboratoire de physique nucléaire Observatoire du Mont-Mégantic Station de biologie des Laurentides G.R.et d'études sur les transformations sociales et économiques G.R.en ethnicité et société ( G.R.sur l'Amérique latine Centre d'études de l’Asie de l'Est G.R.sur l’inadaptation psychosociale chez l'enfant G.R.sur la démographie québécoise G.R.sur les aspects sociaux de la prévention G.R.sur les jeunes et les médias Centre interuniversitaire d'analyse du discours et de sociocritique des textes G.R.en linguistique du texte G.R.en sémantique, lexicologie et terminologie G.R.sur les troubles mentaux graves et la criminalité Groupe interuniversitaire de recherche en anthropologie médicale et en ethno-psychiatrie Marginalisation et marginalité dans les pratiques discursives l.R.appliquée sur le travail Centre international de criminologie comparée C.R.et développement en économique C.R.mathématiques C.R.sur les transports C.R.en calcul appliqué Groupe d'analyse des politiques sociales Faculté de droit C.R.en droit public Faculté de médecine C.R.clinique André-Viallet de l’Hôpital Saint-Luc C.R.de l’Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal C.R.de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont C.R.de l’Hôpital Notre-Dame C.R.de l’Hôpital Sainte-Justine , C.R.de l’Hôtel-Dieu de Montréal | , C.R.de l’Institut de cardiologie de Montréal C.R.de l’Institut de réadaptation de Montréal C.R.du centre hospitalier Côte-des-Neiges C.R.en sciences neurologiques C.R.Fernand-Seguin de l’Hôpital Louis-H.Lafontaine Département de recherche de l’Hôpital Rivière-des-Prairies Groupe d’acoustique de l'Université de Montréal G.R.en hépatologie G.R.en immunobiologie G.R.en reproduction humaine G.R.en toxicologie industrielle et environnementale G.R.en virologie comparée G.R.sur le système nerveux central G.R.sur le système nerveux autonome Groupe multidisciplinaire de recherche en hypertension l.R.cliniques de Montréal Institut du cancer de Montréal Réseau interhospitalier de cancérologie de l’U.de M.Centre interuniversitaire de recherches en toxicologie G.R.en modélisation biomédicale G.R.interdisciplinaire en santé G.R.en inhalation expérimentale G.R.stress et santé au travail G.R.en biologie moléculaire de l’évolution Faculté de médecine vétérinaire C.R.en reproduction animale G.R.sur les maladies infectieuses du porc Faculté de musique G.R.interdisciplinaires sur la musique du XXe siècle faculté de pharmacie l.R.en pharmacie industrielle Faculté des sciences de l’éducation G.R.sur l’apprentissage et l’évaluation multimédias interactifs G.R.Laboratoire Défi Apprentissage (0090 8) INDEX DES SIGLES DES INSTITUTIONS LE BOTTIN DE LA RECHERCHE lir/v: - ABQ ACCC ACDI ACEUN ACFAS AC LA ACLIQ AC PU ACSALF ADARUQ ADRET ADRIQ AEC AFDU APSQ AQG AQQUA AQTE ARC ARQ ATO AUCC AUPELF-UREF BIOPRO BNR CANMET CARTEL CASTOR III CCARM CCE CCFM CCN CCRIT CCSF CDLS CDT CEA CECANE CECI CEFAN CEFCO CEFRIO CEGEO CELAT CEN CER CERAT CERCA CERFO CERM CERPE CERRE CERSIM CES CETAI CETASE CEV CFL CGC CGE CGQ CHUL CHUS CIADEST CIAQ CIC CICC CICMA CIEC CIGP CIMMER CINBIOSE CINEP ASSOCIATION DES BIOLOGISTES DU QUEBEC ASSOCIATION DES COLLEGES COMMUNAUTAIRES DU CANADA AGENCE CANADIENNE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL ASSOCIATION CANADIENNE DES ECOLES UNIVERSITAIRES DE NURSING ASSOCIATION CANADIENNE-FRANCAISE POUR L'AVANCEMENT DES SCIENCES ASSOCIATION CANADIENNE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE ASSOCIATION DE CLIMATOLOGIE DU QUEBEC ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSEURS D'UNIVERSITES ASSOCIATION CANADIENNE DES SOCIOLOGUES ET ANTHROPOLOGUES DE LANGUE FRANÇAISE ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRE DU QUEBEC ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DIFFUSION DES RECHERCHES EN ECOLOGIE ET ETHOLOGIE HUMAINES ASSOCIATION DES DIRECTEURS DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC ASSOCIATION D'ETUDES CANADIENNES ASSOCIATION DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE SCIENCES DU QUEBEC ASSOCIATION QUEBECOISE DE GERONTOLOGIE ASSOCIATION QUEBECOISE POUR L'ETUDE DU QUATERNAIRE ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE AU COLLEGIAL ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE QUALITATIVE CENTRE D'ANALYSE DE TEXTES PAR ORDINATEUR ASSOCIATION DES UNIVERSITES ET COLLEGES DU CANADA ASSOCIATION DES UNIVERSITES PARTIELLE- MENT OU ENTIEREMENT DE LANGUE FRANÇAISE UNIVERSITE DES RESEAUX D'EXPR.FRANÇAISE BIOPRO-GROUPE DE R-D EN INGENIERIE DES PROCEDES BIOTECHNOLOGIQUES RECHERCHES BELL-NORTHERN CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINERAUX ET DE L'ENERGIE CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION GROUPE DE RECHERCHE ET TRANSFERT TECHNOLOGIQUE EN AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES CENTRE CANADIEN D'AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIERES CONSEIL DE LA CONSERVATION ET DE L'ENVIRONNEMENT CENTRE CANADIEN DE FUSION MAGNETIQUE CONSEIL CANADIEN DES NORMES CENTRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR L’INFORMATISATION DU TRAVAIL CONSEIL CONSULTATIF CANADIEN SUR LA SITUATION DE LA FEMME CONSEIL DE DEVELOPPEMENT DU LOISIR SCIENTIFIQUE CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE CENTRE D'ETUDES ACADIENNES CHAIRE D'ETUDES EN CIVILISATION ACADIENNE DE LA NOUVELLE-ECOSSE CENTRE CANADIEN D'ETUDE ET DE COOPERATION INTERNATIONALE CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD CENTRE D'ETUDES FRANCO-CANADIENNES DE L'OUEST CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS CENTRE DE RECHERCHE EN GEOMATIQUE CENTRE D'ETUDES SUR LA LANGUE, LES ARTS ET LES TRADITIONS POPULAIRES DES FRANCOPHONES EN AMERIQUE DU NORD CENTRE D'ETUDES NORDIQUES CENTRE D'ETUDES DE LA RENAISSANCE CERCLE D'ETUDE ET DE RECHERCHE SUR LES ANNEES TRENTE CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL APPLIQUE CENTRE D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE EN FORESTERIE DE SAINTE-FOY INC.CENTRE D’ETUDES SUR LES RESSOURCES MINERALES CENTRE DE RECHERCHE SUR LES POLITIQUES ECONOMIQUES CENTRE DE RECHERCHE DU RESEAU EXTERIEUR CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET INGENIERIE DES MACROMOLECULES CENTRE D’ETUDES SUR LE SIDA CENTRE D'ETUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST CENTRE D'ETUDES DU VIEILLISSEMENT CENTRE DE FORESTERIE DES LAURENTIDES COMMISSION GEOLOGIQUE DU CANADA CENTRE DE GENIE EOLIEN CENTRE GEOSCIENTIFIQUE DE QUEBEC CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D’ANALYSE DU DISCOURS ET DE SOCIOCRITIQUE DES TEXTES CENTRE D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU QUEBEC CENTRE D’IRRADIATION DU CANADA CENTRE INTERNATIONAL DE CRIMINOLOGIE COMPAREE CENTRE INTERUNIVERSITAIRE EN CALCUL MATHEMATIQUE ALGEBRIQUE CONSEIL INTERNATIONAL D'ETUDES CANADIENNES CENTRE INTERNATIONAL DES GRANDS PROJETS CENTRE IN MINING AND MINERAL EXPLORATION RESEARCH CENTRE D'ETUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTE ET L'ENVIRONNEMENT CENTRE D'INGENIERIE NORDIQUE CIRADE CIRAL CIRIEC CITEC CITEQ CITROX CLF CM2 CMC CMRF CMRI CNRC CONCAVE COPL CORPAQ CQRI CQRS CQVB CRAD CRASP CRBF CRBM-MBRC CRC CRCCF CRDA CRDA CRDC CRDE CRDH CRDI CRDP CRDT CRDT CREDIT CRELIQ CREPUQ CRESALA CREST CRF CRG CRIB CRIM CRIMBO CRIQ CRLA CRM CRM CRM CRMA CRMS CRPP CRRA CRSA CRSC CRSH CRSN CRSNG CRT CRTP CSF CST CTEU CTT CTTJ DGERU ENAP ETS EUMC FAQ FCFDU FD FONDS FCAR CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHES SUR L'APPRENTISSAGE ET LE DEVELOPPEMENT EN EDUCATION CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHE EN AMENAGEMENT LINGUISTIQUE CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE, D'INFORMATION ET D'ENSEIGNEMENT SUR LES COOPERATIVES CENTRE D'INITIATIVE TECHNOLOGIQUE DE MONTREAL CENTRE D'INNOVATION SUR LE TRANSPORT D'ENERGIE DU QUEBEC CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES EN TOXICOLOGIE CONSEIL DE LA LANGUE FRANÇAISE CENTRE DE CARACTERISATION MICROSCOPIQUE DES MATERIAUX COMPAGNIE MARCONI CANADA CENTRE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE EN FORESTERIE CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA CENTRE DE RECHERCHE SUR LA CONCEPTION ASSISTEE PAR ORDINATEUR DE VEHICULES CENTRE D'OPTIQUE, PHOTONIQUE ET LASER CONSEIL DES RECHERCHES EN PECHE ET EN AGRO-ALIMENTAIRE DU QUEBEC CENTRE QUEBECOIS DE RELATIONS INTERNATIONALES CONSEIL QUEBECOIS DE LA RECHERCHE SOCIALE CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE CENTRE DE RECHERCHES EN AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT CENTRE DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LES POLYMERES CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MARINE CENTRE DE RECHERCHE EN CANCEROLOGIE CENTRE DE RECHERCHE EN CIVILISATION CANADIENNE-FRANCAISE ALCAN INTERNATIONAL LIMITEE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT ARVIDA CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT SUR LES ALIMENTS CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT COMPARATIF CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT EN ECONOMIQUE CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT HUMAIN CENTRE DE RECHERCHES POUR LE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.CONSEIL DE LA RECHERCHE ET DU DEVELOPPEMENT EN TRANSPORT CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET TECHNOLOGIQUE CENTRE DE RECHERCHE EN LITTERATURE QUEBECOISE CONFERENCE DES RECTEURS ET DES PRINCIPAUX DES UNIVERSITES DU QUEBEC CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES APPLIQUEES A L'ALIMENTATION CENTRE DE RECHERCHE EN EVALUATION SOCIALE DES TECHNOLOGIES CENTRE DE RECHERCHE FEMINISTE CENTRE DE RECHERCHE EN GESTION CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LE BETON CENTRE DE RECHERCHE INFORMATIQUE DE MONTREAL INC.CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU MEUBLE ET DU BOIS OUVRE CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC CENTRE DE RECHERCHE EN LINGUISTIQUE APPLIQUEE CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES CONSEIL DE RECHERCHES MEDICALES DU CANADA CENTRE DE RECHERCHES MINERALES DU QUEBEC CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUEE CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MECANISMES DE SECRETION CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIERS CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ADMINISTRATIVES CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES HUMAINES DU CANADA CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES NATURELLES ET EN GENIE DU CANADA CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE CENTRE TECHNIQUE DES EAUX USEES CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES CENTRE DE TRADUCTION ET DE TERMINOLOGIE JURIDIQUES MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA SCIENCE, DIRECTION GENERALE DE L'ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE UNIV.ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION PUBLIQUE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC ECOLE DE TECHNOLOGIE SUPERIEURE ENTRAIDE UNIVERSITAIRE MONDIALE DU CANADA FEDERATION DE L'AUTOMATISATION AU QUEBEC FEDERATION CANADIENNE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES FONDATION DESJARDINS FONDS POUR LA FORMATION DE CHERCHEURS ET L'AIDE A LA RECHERCHE GRGi GRh % s % % h S Su - A2 - CHERCHE INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INDEX DES SIGLES DES INSTITUTIONS FQPPU FEDERATION QUEBECOISE DES PROFESSEURES ET GRMB PROFESSEURS D'UNIVERSITE GRMUS FRSQ FONDS DE LA RECHERCHE EN SANTE DU QUEBEC GRNE GACM GROUPE D'ANALYSE DES COMPOSANTS MECANIQUES GAPS GROUPE D'ANALYSE DES POLITIQUES SOCIALES GRPC GAUM GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL GAUS GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE GRPV GEOTOP CENTRE DE RECHERCHE EN GEOCHIMIE ISOTOPIQUE ET EN GRSNA GEOCHRONOLOGIE GERAC GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHES SUR L'ASIE GRTM CONTEMPORAINE GRVC GERAD GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHE EN ANALYSE DES GSSR DECISIONS HEC GERMA GROUPE D'ETUDE DES RESSOURCES MARITIMES IAF GERPE GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHES SUR LES ICC POLITIQUES ENVIRONNEMENTALES ICIST GETIC GROUPE D'ETUDES INUIT ET CIRCUMPOLAIRES GIRAME GROUPE INTE RUN IVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ICRDR ANTHROPOLOGIE MEDICALE ET EN ETHNOPSYCHIATRIE GIRICO GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ICREF INFORMATIQUE COGNITIVE DES ORGANISATIONS IDIC GIROQ GROUPE INTERUN IVERSITAIRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES DU QUEBEC IEPF GIROSST GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'ORGANISATION, LA SANTE ET LA SECURITE DU TRAVAIL IFO GMRAPO GROUPE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE SUR LES IGEOC APPLICATIONS PEDAGOGIQUES DE L'ORDINATEUR IMI GMRH GROUPE MULTIDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE EN IML HYPERTENSION INRS GRAAL GROUPE DE RECHERCHE EN AGRO-ALIMENTAIRE IQRC GRABIT GROUPE DE RECHERCHE-ACTION EN BIOLOGIE DU TRAVAIL IRAT GRAIIM GROUPE DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS DE IRCM L'INFORMATIQUE A L'INDUSTRIE MINERALE IRECUS GRAL GROUPE DE RECHERCHE SUR L’AMERIQUE LATINE GRAPAPS GROUPE DE RECHERCHE EN ACTIVITE PHYSIQUE ADAPTEE IREE ET POPULATIONS SPECIALES IREF GRAPPE GROUPE DE RECHERCHE APPLIQUEE EN POLITIQUE IREM ECONOMIQUE IREQ GRASP GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA IRHA PREVENTION GRASP/sst GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA IRM PREVENTION EN SANTE ET SECURITE DU TRAVAIL GRBB GROUPE DE RECHERCHE EN BIOMECANIQUE ET IRP-PME BIOMATERIAUX IRSST GRDQ GROUPE DE RECHERCHE SUR LA DEMOGRAPHIE QUEBECOISE GREB GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE BUCCALE ISO GREDE GROUPE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT DE L'ENFANT GREE GROUPE DE RECHERCHE EN ETHIQUE ENVIRONNEMENTALE LABRAPS GREEN GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE DE L'ENERGIE ET DES RESSOURCES NATURELLES LABSAP GREF GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE FORESTIERE LACIM GREFICOR GROUPE DE RECHERCHE SUR L'EFFICACITE ORGANISATIONNELLE LAIMO GREGIE GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION INTERNATIONALE DES ENTREPRISES LAMIEE GREI GROUPE DE RECHERCHE EN ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE GREMF GROUPE DE RECHERCHE MULTIDISCIPLINAIRE FEMINISTE LAREHS GREMIP GROUPE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES INFECTIEUSES DU PORC LARIME GREPA GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET POLITIQUE AGRICOLES LARSI GREPME GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET GESTION DES LASEVE PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES GREREBA GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET LEPA AQUICULTURE GRESI GROUPE DE RECHERCHE EN SYSTEMES D'INFORMATION LIA GRESLET GROUPE DE RECHERCHE EN SEMANTIQUE.LEXICOLOGIE ET LNC TERMINOLOGIE LPN GRESOC GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE LPS GRETSE GROUPE DE RECHERCHE ET D'ETUDES SUR LES LRDE TRANSFORMATIONS SOCIALES ET ECONOMIQUES GRGL GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION DE LA LOGISTIQUE LTEE GRH GROUPE DE RECHERCHE EN HEPATOLOGIE GRHM GROUPE DE RECHERCHE SUR L'HISTOIRE DE MONTREAL MAPAQ GRIAO GROUPE DE RECHERCHE INTE RUN IVERSITAIRE EN ARCHITECTURE DES ORDINATEURS DE HAUTE PERFORMANCE MCRCIM ET VLSI GRIAP GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INTERVENTION EN MER ACTIVITE PHYSIQUE MESS GRIBUM GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL MIAO GRIBUS GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE MICT GRICIS GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INDUSTRIES CULTURELLES ET L'INFORMATISATION SOCIALE MMPC GRID GROUPE DE RECHERCHE INFORMATIQUE ET DROIT OCRI GRIDEQ GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN OLF DEVELOPPEMENT DE L'EST DU QUEBEC PAPRICAN GRIEA GROUPE DE RECHERCHE DE L'INGENIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ATMOSPHERIQUE PRAUS GRIF GROUPE DE RECHERCHE INDUSTRIALISATION FORUM RICUM GRIG GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INTERVENTIONS GOUVERNEMENTALES RIER GRIL GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN LIMNOLOGIE ET EN ENVIRONNEMENT AQUATIQUE RUFUTS GRIP GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INADAPTATION PSYCHOSOCIALE CHEZ L'ENFANT SCEE GRIP GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES PIQUEURS SDI GRIR GROUPE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION REGIONALES SIREM GRIS GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTE GRIS GROUPE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DE LA SIRICON SOCIETE .GRJM GROUPE DE RECHERCHE SUR LES JEUNES ET LES MEDIAS SOREP GRM GROUPE DE RECHERCHE EN MICRO- ELECTRONIQUE GROUPE DE RECHERCHE EN MODELISATION BIOMEDICALE GROUPE DE RECHERCHE EN MICRO- ELECTRONIQUE GROUPE DE RECHERCHE EN NEUROPSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PLASTIQUES ET COMPOSITES GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITE VEGETALE GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE GROUPE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE COMPAREE GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES INSTITUT ARMAND-FRAPPIER INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION INSTITUT CANADIEN DE L’INFORMATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE DEVELOPPEMENT REGIONAL INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES FEMMES INSTITUT DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL ET DE COOPERATION INSTITUT DE L'ENERGIE DES PAYS AYANT EN COMMUN L'USAGE DU FRANÇAIS INSTITUT FRANCO-ONTARIEN INSTITUT DE GENIE ELECTRIQUE D'OTTAWA- CARLETON INSTITUT DES MATERIAUX INDUSTRIELS INSTITUT MAURICE-LAMONTAGNE INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE INSTITUT DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LE TRAVAIL INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTREAL INSTITUT DE RECHERCHE ET D’ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES INSTITUT DE RECHERCHE SUR L’ENVIRONNEMENT INSTITUT DE RECHERCHES ET D'ETUDES FEMINISTES INSTITUT DE RECHERCHE EN EXPLORATION MINERALE INSTITUT DE RECHERCHE D'HYDRO-QUEBEC INSTITUT DE RECHERCHE EN HISTOIRE DE L'ARCHITECTURE CENTRE DE RECHERCHE, INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL PROGRAMME DE RECHERCHE PME INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC CENTRE DE RECHERCHE «INFORMATION.SIGNAL ET ORDINATEUR» LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ADMINISTRATION ET POLITIQUE SCOLAIRES LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE LABORATOIRE DE COMBINATOIRE ET D'INFORMATIQUE MATHEMATIQUE LABORATOIRE D'APPLICATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES LABORATOIRE DE MICRO-INFORMATIQUE POUR L'EXPERTISE EN EDUCATION LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE HUMAINE ET SOCIALE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE METHODOLOGIQUE APPLIQUEE A L'ENSEIGNEMENT LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIERES LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE SEPARATION DES ESSENCES VEGETALES LABORATOIRE DE RECHERCHES EN ETUDES POLITIQUES ET ADMINISTRATIVES LABORATOIRE D'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION LABORATOIRE DE PHYSIQUE NUCLEAIRE LABORATOIRE POLYFONCTIONNEL SLOWPOKE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L’ALIMENTATION DU QUEBEC CENTRE DE RECHERCHE DE MCGILL SUR LA MACHINE INTELLIGENTE MINISTERE DE L'ENERGIE ET DES RESSOURCES DU QUEBEC MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA SCIENCE DU QUEBEC MATHEMATIQUES DE L'INGENIERIE ASSISTEE PAR ORDINATEUR MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA TECHNOLOGIE DU QUEBEC CENTRE MCGILL DE TRANSFORMATION DES METAUX OTTAWA-CARLETON RESEARCH INSTITUTE OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES PATES ET PAPIERS PROGRAMME DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE RESEAU INTERHOSPITALIER DE CANCEROLOGIE DE L’UNIVERSITE DE MONTREAL REGROUPEMENT INTERUNIVERSITAIRE POUR L'ETUDE DE LA RELIGION REGROUPEMENT DES UNITES DE FORMATION UNIVERSITAIRE EN TRAVAIL SOCIAL SOCIETE CANADIENNE D'ETUDES ETHNIQUES SOCIETE DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL DU QUEBEC SOCIETE D'INGENIERIE ROUTIERE ET D'ETUDES DES MATERIAUX INC.SOCIETE D'INFORMATIQUE ET DE RECHERCHE POUR L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES SUR LES POPULATIONS - A3 - INDEX DES SIGLES DES INSTITUTIONS LE BOTTIN DE LA RECHERCH SQRP SOCIETE QUEBECOISE POUR LA RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE SOCIETE QUEBECOISE DE SCIENCE POLITIQUE SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTREAL MCGILL CENTRE FOR SOCIETY.TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT SOCIETE DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT TELE-UNIVERSITE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE DE L'ENVIRONNEMENT UNION DES GRADUES INSCRITS A LAVAL UNIVERSITE DU QUEBEC UNIVERSITE DU QUEBEC A CHICOUTIMI UNIVERSITE DU QUEBEC A HULL UNIVERSITE DU QUEBEC A MONTREAL UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI UNIVERSITE DU QUEBEC EN ABITIBI- TEMISCAMINGUE UNION QUEBECOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE UNIVERSITE DU QUEBEC A TROIS-RIVIERES UNITE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT FORESTIERS DE L’ABITIBI-TE MISC AM IN GUE UNITE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE SUR L’INTERVENTION CLINIQUE UNITE DE RECHERCHE ET DE SERVICE EN TECHNOLOGIE MINERALE SQSP SSJBM STANDD STCUM STELA TELUQ TOXEN UGIL UQ UQAC UQAH UQAM UQAR UQAT UQCN UQTR URDFAT URIIC URSTM INVENTAIRE ALPHABETIQUE INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 A.LASSONDE ET FILS INC.Responsable : Daniel Pineault 170, 5e Avenue Rougemont (Québec) JOL 1 MO Téléphone : (514) 878-1057 Télécopieur : (514) 861-9280 Personnel : Rech.(7), Adm.(5), Autre(2) Technologies de transformation et conservation de produits alimentaires (spécialité jus de fruits).Emballages alimentaires.Organisme de recherche ABQ .VOIR ASSOCIATION DES BIOLOGISTES DU QUEBEC ACCC .VOIR ASSOCIATION DES COLLEGES COMMUNAUTAIRES DU CANADA ACDI .VOIR AGENCE CANADIENNE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL ACDS SYSTEME GRAPHIQUE INC.Directeur de la tech.: Brian Watson 80, rue Jean-Proulx Hull (Québec) J8Y 1W2 Téléphone : (819) 770-9631 Télécopieur : (819) 770-9267 Personnel : Rech.(4) Dév.de logiciels évolués permettant, à l'aide d'une fenêtre graphique, la gestion des informations, etc.Organisme de recherche ACEUN .VOIR ASSOCIATION CANADIENNE DES ECOLES UNIVERSITAIRES DE NURSING ACFAS .VOIR ASSOCIATION CANADIENNE-FRANÇAISE POUR L'AVANCEMENT DES SCIENCES ACLA .VOIR ASSOCIATION CANADIENNE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE ACLIQ .VOIR ASSOCIATION DE CLIMATOLOGIE DU QUEBEC ACME PRODUITS D'INGENIERIE LIMITEE Responsable : Gustave Steve Presser 5706, avenue Rovalmount Montréal (Québec) H4P 1K5 Téléphone : (514) 342-5656 Personnel : Rech.(4) Détecteur de gaz, unités de chauffage électrique industrielles & commerciales.Organisme de recherche ACPU .VOIR ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSEURS D'UNIVERSITES ACSALF .VOIR ASSOCIATION CANADIENE DES SOCIOLOGUES ET ANTHROPOLOGUES DE LANGUE FRANÇAISE ACTOL CHEMICALS INC.Directeur R-D : Neil Tomiuk 6, route 132 Delson (Québec) JOL 1 GO Téléphone : (514) 632-2200 Télécopieur : (514) 632-5670 Personnel: Rech.jl), Adm.(3), Autre(4) Modification de l'amidon, polymères et polyvinyles.Organisme de recherche ADARUQ .VOIR ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRES DU QUEBEC ADMINI-GESTION Responsable : Donald Després 1, place de l'Eglise Bureau 402 Montmagny (Québec) G5V 2L9 Téléphone : (418) 248-2636 Télécopieur : (418) 248-9708 Personnel : Rech.(6) Développement de progiciels de gestion administrative pour les PME.Organisme de recherche ADRET .VOIR ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DIFFUSION DES RECH.EN ECOLO.ET ETHOLO.HUMAINES ADRIQ .VOIR ASSOCIATION DES DIRECTEURS DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC AEC .VOIR ASSOCIATION D'ETUDES CANADIENNES ALIMENTS LESTERS LIMITEE Directeur technique : Peter Reich 2105, boul.Industriel Laval (Québec) H7S 1P7 Téléphone : (514) 629-1100 Télécopieur : (514) 668-0353 Personnel : Rech.(5) Recherche de nouveaux produits.Organisme de recherche ANACHEMIA CANADA INC.Responsable : Guy Quenneville C.P.147 Lachine (Québec) H8S 4A7 Téléphone : (514) 489-5711 Personnel : Rech.(5) Produit chimique de haute pureté.Organisme de recherche APPAREILS C.T.C.D.L.LIMITEE Responsable : Dr Guy Madore 8415, avenue Mountain Sights Montréal (Québec) H4P 2B8 Téléphone : (514) 739-3274 Télécopieur : (514) 739-2902 Personnel : Rech.(2) Mise au point d'interrupteurs thermiques tels que fusibles, etc.Organisme de recherche APSQ .VOIR ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE SCIENCES DU QUEBEC AQG .VOIR ASSOCIATION QUEBECOISE DE GERONTOLOGIE AQQUA .VOIR ASSOCIATION QUEBECOISE POUR L'ETUDE DU QUATERNAIRE AQTE .VOIR ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU ARC .VOIR ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE AU COLLEGIAL ARCHIVES NATIONALES DU CANADA Archiviste nat.du Can.: J.-P.Wallot 395, rue Wellington Ottawa (Ontario) Kl A 0N3 Téléphone : (613) 995-5138 Télécopieur : (819) 995-0919 ARQ .VOIR ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE QUAUTATIVE ASSOCIATION CANADIENNE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE (ACLA) Présiedente : Aline Charbonneau Université de Montréal C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6514 Etude, recherche, expérimentation et diffusion des applications de la linguistique.Organisme de recherche ASSOCIATION CANADIENNE DE SEMIOTIQUE Président : Peter Nesselroth Université de Toronto Dép.de littérature comparée Toronto (Ontario) M5S 1A1 Téléphone : (416) 978-6363 Télécopieur : (416) 978-6867 Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION CANADIENNE DES ECOLES UNIVERSITAIRES DE NURSING (ACEUN) Présidente : Olive Goulet Ecole des sciences infirmières Université Laval Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3197 Organisme consultatif Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSEURS D'UNIVERSITES (ACPU) Directeur général : Donald C.Savage 294, rue Albert, bureau 308 Ottawa (Ontario) K1P6E6 Téléphone : (613) 237-6885 Télécopieur : (613) 237-2105 Association, regroupement, société, etc.AGENCE CANADIENNE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL (ACDI) Président : Marcel Massé 200, Promenade du Portage Hull (Québec) K1A 0G4 Téléphone : (819) 997-7951 Télécopieur : (819) 997-5006 Téléphone : (819) 997-3881 Subv.à la rech.pour diplomé-e-s inté-ressé-e-s à accroître leur compétence et expérience dans le domaine du développement international.Organisme subventionnaire Ministère, agence gouvernementale AGRI-GESTION-LAVAL Directeur : Raymond Levallois Université Laval Fac.des sc.de l'agri.et de l'alim.Pav.Paul-Comtois, Cité universitaire Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-6798 Télécopieur : (418) 656-7821 Recherche sur la gestion des entreprises agricoles, développement d'outils de gestion (systèmes d'information et de gestion, systèmes experts, SIAD).Organisme de recherche AGRICULTURE CANADA Ministre : Bill McKnight Gouvernement du Canada Edifice Sir John Carling 930, avenue Carling Ottawa (Ontario) K1A 0C5 Téléphone : (613) 995-5222 Télécopieur : (613) 996-9219 Ministère, agence gouvernementale AGROPUR, COOPERATIVE AGRO-ALIMENTAIRE CENTRE DE RECHERCHE Directeur : Yvan Grégoire 510, rue Principale, C.P.6000 Granby (Québec) J2G 7G2 Téléphone : (514) 375-1991 Télécopieur : (514) 375-2606 Personnel: Rech.(11), Adm.(2) Produits laitiers.Organisme de recherche AIR LIQUIDE CANADA LIMITEE Dir.de la recherche : Philippe Texier Bureau chef 1155, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 1H8 Téléphone : (514) 842-5431 Télécopieur : (514) 499-8136 Personnel : Rech.(4), Adm.(1) Récupération assistée du pétrole, environnement.Organisme de recherche ALCAN INTERNATIONAL LIMITEE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT ARVIDA (CRDA) Directeur : Pierre Tremblay C.P.1250 Jonquière (Québec) G7S 4K8 Téléphone : (418) 699-3878 Télécopieur : (418) 699-3956 Procédés d'extraction de l'aluminium: Bayer, Hall-Héroult, traitement du métal en fusion, tech.analytique et environ.Organisme de recherche ALCAN LIMITEE, SOCIETE D'ELECTROLYSE ET DE CHIMIE (USINE VAUDREUIL) Directeur : Rénald D'Amour C.P.1500 Jonquière (Québec) G7S 4L2 Téléphone : (418) 699-2111 Personnel : Rech.(28) Dév.de nouv.produits dans le domaine des alumines pour fins autres que métallurgiques, optimisation procédé Bayer.Organisme de recherche AUMENTS DEUSLE LIMITEE Responsable R-D : Louise Cotting 100, De Lauzon Boucherville (Québec) J4B 1E6 Téléphone : (514) 655-7331 Télécopieur : (514) 655-2201 Personnel : Rech.(4), Adm.(1) Innovation et technologie laitière.Organisme de recherche agropur AFDU .VOIR ASSOCIATION DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES INVENTAIRE ALPHABETIQUE ASSOCIATION CANADIENNE DES SOCIOLOGUES ET ANTHROPOLOGUES DE LANGUE FRANÇAISE (ACSALF) Président : Gilles Pronovost Dép.de sociologie, Un.de Montréal C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3c 3J7 Téléphone : (514) 343-5637 Télécopieur : (514) 343-5722 Promotion de la sociologie et de l'anthropologie.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION CANADIENNE-FRANCAISE POUR L'AVANCEMENT DES SCIENCES (ACFAS) Président : Henri Navert 425, rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L 2M7 Téléphone : (514) 849-0045 Télécopieur : (514) 849-5558 Directrice générale : Françoise Braun Congrès, prix de la recherche, prix d'excellence étudiants-chercheurs, Cahiers scientifiques, revue INTERFACE.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION D'ETUDES CANADIENNES Directrice : Béatrice Kowaliczko UQAM 209, rue Ste-Catherine Est, bureau 5130 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7784 Télécopieur : (514) 987-8210 Enseignement, recherche et publications sur le Canada au niveau post-secondaire.Association, regroupement, société, etc.(AEC) ASSOCIATION DE CLIMATOLOGIE DU QUEBEC (ACUQ) Président : Gérald Vigeant a/s secrétariat 100, boul.Alexis-Nihon, 3e étage Saint-Laurent (Québec) H4M 2N8 Téléphone : (514) 283-1107 Télécopieur : (514) 283-7149 Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRE DU QUEBEC (ADARUQ) Président : Denis Beaudry UQAH a/s Guy Barabé, secrétaire-trésorier D.E.A.R.‘ " C.P.1 250, suce.B Hull (Québec) J8X 3X7 Téléphone : (819) 595-3953 Télécopieur : (819) 595-3924 Echange d'informations et de poins de vue concernant l'administration de la recherche universitaire.Organisme subventionnaire Ministère, agence gouvernementale Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION DES BIOLOGISTES DU QUEBEC (ABQ) Président : Alain Morin 1 208, rue Beaubien Est Bureau 102 Montréal (Québec) H2S 1T7 Téléphone : (514) 279-7115 Regroupement de professionnels de divers secteurs de la biologie.Congrès annuel, annuaire des membres, aide à l'emploi, dossiers politiques.In Vivo Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION DES COLLEGES COMMUNAUTAIRES DU CANADA (ACCC) Directeur : Torn Norton 110, avenue Elington Ouest 2e étage Toronto (Ontario) M4R 1 A3 Téléphone : (416) 489-7642 Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION DES DEMOGRAPHES DU QUEBEC Président : Michel Paillé C.P.403, suce.Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3S 2S7 Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION DES DIRECTEURS DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC (ADRIQ) Directeur général : Claude Demers 425, rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L 2M7 Téléphone : (514) 954-9989 Télécopieur : (514) 849-5558 Association, regroupement, société, etc.A6 - ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DIFFUSION DES RECHERCHES EN ECOLOGIE ET ETHOLOGIE HUMAINES (ADRET) Président : J.-C.Rouchouee 15, rue Blanchard 92260, Foutenay-Aux-Ro»ee, FRANCE Promotion, développement et réalisation i écologie & éthologie écolo- de recherches en écologie & étholo humaines.Bulletin semestriel d'écologie et d'ethologie humaines.Organisme de recherche ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES GEOGRAPHES DU QUEBEC Président : Roch Choquette UQAM Dép.de géographie, a/s F.W.Remiggi C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4549 Télécopieur : (514) 987-4644 Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION QUEBECOISE DE GERONTOLOGIE (AQG) Président : Raymond Champagne 1474, rue Fleury Est Montréal (Québec) H2C 1S1 Téléphone : (514) 387-3612 Télécopieur : (514) 381-3462 Organisation de conférences et de colloques.Publications: actes de colloques, «Le Gérontophile».Promotion de la formation et de la recherche en géront.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU (AQTE) Présidente : Marie Meunier 407, rue Saint-Laurent Bureau 500 Montréal (Québec) H2Y 2Y5 Téléphone : (514) 874-3700 Télécopieur : (514) 866-4020 Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION QUEBECOISE POUR L'ETUDE DU QUATERNAIRE (AQQUA) Présidente : Anne De Vernal Université Laval Dép.de géographie, a/s Yves Bégin ~ " i De Koninck Pavillon I Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5630 Association, regroupement, société, etc.ATO .VOIR CENTRE D'ANALYSE DE TEXTES PAR ORDINATEUR AUCC .VOIR ASSOCIATION DES UNIVERSITES ET COLLEGES DU CANADA AUPELF-UREF .VOIR ASSOCIATION DES UNIVERSITES PARTIELLEMENT OU ENTIEREMENT DE LANGUE FRANÇAISE AVMOR LIMITEE Président : A.Morrow 433, rue Ste-Hélène Montréal (Québec) H2Y 2L1 Téléphone : (514) 849-8074 Télécopieur : (514) 844-3114 Personnel : Rech.(4), Adm.(3) Emulsification des polymères, produits de nettoyage industriel.Organisme de recherche BARON CAOUTCHOUC LIMITEE 851, rue Baron St-Jérôme (Québec) J7Y 4E1 Téléphone : (514) 436-2433 Télécopieur : (514) 436-8495 Personnel : Rech.(3) Mise au point de mélange de caoutchouc peer correspondant è des spécifications données, études encollage caoutchouc, etc.Organisme de recherche BELL HEUCOPTER TEXTRON DIVISION DE TEXTRON CANADA LIMITEE Président : Lloyd Shoppa 1 2800, rue de l'Avenir Mirabel (Québec) JON 1 LO Téléphone : (514) 437-3400 Télécopieur : (514) 437-6010 Personnel : Rech.(61) Concep.aérodynamiques et dynamiques, neli< matériaux, amélioration des performances des rotors et des propulseurs, etc.Organisme de recherche LE BOTTIN DE LA RECHERCHE ASSOCIATION DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES (AFDU) Présidente : Hélène Perras Martineau 3750, avenue Jean-Brillant Bureau 591 Montréal (Québec) H35 1P1 Téléphone : (514) 343-6874 Promotion de l'éducation des femmes.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE SCIENCES DU QUEBEC (APSQ) Président : Ghyslain Arsenault 9126, rue Lajeunesse Bureau 300 Montréal (Québec) H2M 1S2 Téléphone : (514) 389-6865 Télécopieur : (514) 381-2529 Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION DES UNIVERSITES ET COLLEGES DU CANADA (AUCC) Président-dir.gén.: Claude Lajeunesse 151, rue Slater Ottawa (Ontario) K1N 5N1 Téléphone : (613) 563-1236 Télécopieur : (613) 563-9745 L'AUCC est la voix collective des 89 universités et collèges universitaires au Canada.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION DES UNIVERSITES PARTIELLEMENT OU ENTIEREMENT DE LANGUE FRANÇAISE UNIVERSITE DES RESEAUX D'EXPR.FRANÇAISE Directeur gén./Recteur : Michel Guillou Université de Montreal Dir.gén.de l'AUPELF/Rectorat de l'UREF C.P.400, suce.Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3S 2S7 Téléphone : (514) 343-6630 Télécopieur : (514) 343-2107 Coopération interuniversitaire.Opérateur des Sommets pour l'enseignement et la recherche dans l'espace scientifique francophone.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION FORESTIERE QUEBECOISE Directrice générale : Louise Briand 175, rue St-Jean 4e étage Québec (Québec) G1R 1N4 Téléphone : (418) 529-2911 Télécopieur : (418) 529-3021 Conservation de l'arbre, du milieu forestier et de l'environnement.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION INUKSIUTIIT KATIMAJIIT Université Laval Pavillon Jean-Durand Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7596 Télécopieur : (418) 656-3023 Publications et recherches concernant les Inuit.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION MATHEMATIQUE DU QUEBEC Présidente : Ginette Ouellette C.P.9, suce.Rosemont Montréal (Québec) H1X 3B6 Téléphone : (514) 523-5700 Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE AU COLLEGIAL (ARC) Présidente: Jacqueline T.Giard Collège de Sherbrooke 475, rue Parc Sherbrooke (Québec) J1H 5M7 Téléphone : (819) 564-6293 Télécopieur : (819) 564-1579 Rencontres d'information, publications, ateliers de formation/perfectionnement des compétences en recherche, colloque annuel.Association, regroupement, société, etc.ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE QUAUTATIVE (ARQ) Président : Jean-Pierre Deslauriers UQAH Dép.des sciences humaines C.P.1 250, suce.B Hull (Québec) J8X 3X7 Téléphone : (819) 595-2366 Télécopieur : (819) 595-2216 Association, regroupement, société, etc.S*» S «»li W|oï( “«oui Nî Interface / juillet-aout 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE BENDIX AVELEX INC.Gérant des projets spéciaux : D.Petrov 200, boul.Laurentien Saint-Laurent (Québec) H4N 2L5 Téléphone : (514) 744-2811 Télécopieur : (514) 342-3795 Personnel : Rech.(36), Adm.(38) Régulateurs pour turbines à gaz, système de navigation terrestre, de projection laser.Organisme de recherche BER-VAC INC.Responsable : Bertrand Vachon 2835, chemin de l'Aéroport Thetford Mines (Québec) G6G 5R7 Téléphone : (418) 338-6153 Télécopieur : (418) 338-4290 Personnel : Rech.(4), Autre (8) Conception, dessin, mise au point d’accesseoir et attachement pour tracteur.Organisme de recherche BG CHECO INTERNATIONAL LIMITEE DIVISION PRODUITS ET SYSTEMES Responsable : Jean-Claude Debaque 5845, boul.Couture St-Léonard (Québec) H1P 1A8 Téléphone : (514) 329-3912 Personnel : Rech.(25) SCADA (syst.de contrô.& d'acquis, des données automatisées), télécommandes, syst.d'éclairage pour véhicules, etc.Organisme de recherche BILOPAGE INC.Dir.des serv.tech.: Claire Lavoie 485, rue Lavoie Vanier (Québec) G1M 2V2 Téléphone : (418) 687-2840 Télécopieur : (418) 688-9558 Personnel : Rech.(3) Mise au point de mets préparés.Organisme de recherche BIO-MEGA INC.Président-dir.gén.: Jacques Gauthier 2100, rue Cunard Chomedey-Laval (Québec) H7S 2G5 Téléphone : (514) 682-4640 Télécopieur : (514) 682-8434 Personnel : Rech.(95),Adm.(1 7) V.-p.R-D : Yvan Guindon Recherche pharmaceutique fondamentale.Organisme de recherche BIODOME DE MONTREAL Directeur général : Pierre Bourque 41 01, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1X 2B2 Téléphone : (514) 872-3034 Télécopieur : (514) 872-3065 Organisme de recherche BIOPRO-GROUPE DE R-D EN INGENIERIE DES PROCEDES BIOTECHNOLOGIQUES Directeurs: C.Chavarie & R.C.Mayer Ecole polytechnique de Montréal Dép.ae génie chimique C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4108 Télécopieur : (514) 340-4159 Personnel : Rech.(16), Adm.(3),Autre(20) Travaux de R-D pré-compétitifs et compétitifs en collaboration avec des partenaires industriels et gouv.en biotechnologies de production et d’assainissem.Organisme de recherche BIOREX INC.Président-directeur gén.: Marc Gagnon 969, route de l'Eglise Bureau 250 Sainte-Foy (Québec) G1V 3V4 Téléphone : (418) 654-1316 Télécopieur : (418) 654-9217 Personnel : Rech.(12), Adm.(5) Autre(35) Biologie marine et continentale; océanographie, pêcherie, environnement, aquaculture.Organisme de recherche BNR .VOIR RECHERCHES BELL-NORTHERN BOMEM INC.Responsable : Raymond Roberge 450, avenue St-Jean-Baptiste Québec (Québec) G2E 5S5 Téléphone : (418) 877-2944 Personnel : Rech.(23) Dév.de spectrophotomètres à infra-rouge et dév.d'appareil UMCA pour analyser la pureté des métaux liquides.Organisme de recherche BOURSES RHODES Responsable : Jacques Hurtubise Université McGill Faculté de droit 3644, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W9 Téléphone : (514) 398-6605 Télécopieur : (514) 398-4659 Organisme subventionnaire BOVITEQ INC.Directeur de la rech.: Daniel Bousquet 1425, Grand Rang Saint-François C.P.577 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7A9 Téléphone : (514) 774-7949 Télécopieur : (514) 774-1740 Personnel : Rech.(4) Organisme de recherche BPCO INC.Directeur : Claude Asselin 0240, rue St-Patrick LaSalle (Québec) H8R 1R8 Téléphone : (514) 364-0161 Télécopieur : (514) 365-7510 Personnel : Rech.(32) Dév.matériaux pour toiture résident.& industr., matériaux d’isolation, paravent de vinyl, etc.Organisme de recherche BRISTOL-MYERS CANADA INC., DIVISION CLAIROL CANADA Responsable : Brian Catchpaugh 31b, chemin Knowlton, C.P.Î90 Lac-Brome (Québec) JOE 1V0 Téléphone : (514) 243-6161 Télécopieur : (514) 243-0559 Personnel : Rech.(5) Soin des cheveux, colorants, shampoings et revitalisants, antisudorifiques, etc.Organisme de recherche BUREAU D'EPIDEMIOLOGIE DES MALADIES CHRONIQUES Directeur : Don Wigle Santé et Bien-être social Canada Immeuble LLCM, pièce 1 C Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-0329 Télécopieur : (613) 941-2057 Personnel : Rech.(20),Adm.(5),Autre(10) Organisme de recherche BUREAU D'EPIDEMIOLOGIE DES MALADIES TRANSMISSIBLE Directeur : John S.Spika Santé et Bien-être social Canada Edifice LLCM, pièce 29A Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-4243 Télécopieur : (613) 998-6413 Organisme de recherche BUREAU D'INNOCUITE DES PRODUITS CHIMIQUES Directrice : Diane Kirkpatrick Santé et Bien-être social Canada Immeuble Frederick G.Banting, pièce 309, Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-0973 Télécopieur : (613) 954-4674 Ce bureau mène des activités de recherche.d'évaluation et d’établissement de normes concernant les produits chimiques dans les produits alimentaires.Organisme de recherche BUREAU DE DANGERS MICROBIENS Directeur : Joost Harwig Santé et Bien-être social Canada Immeuble Frederick Banting pièce 309, Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-0880 Télécopieur : (613) 954-4674 Organisme de recherche BUREAU DE MICROBIOLOGIE Directeur : Kenneth Rozee Santé et Bien-être social Canada Immeuble LLCM, pièce 6 Avenue Holland, Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-1329 Télécopieur : (613) 952-7009 Organisme de recherche BUREAU DES DANGERS DES PRODUITS CHIMIQUES Directeur : Peter Toft Santé et Bien-être social Canada Centre d'hygiène du milieu Edifice #8, pièce 113 Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-3133 Télécopieur : (613) 952-9798 Orpanisme de recherche Ministère, agence gouvernementale BUREAU LAITIER DU CANADA 1981, avenue McGill College Bureau 1330 Montréal (Québec) H3A 2X9 Téléphone : (514) 284-1092 Télécopieur : (514) 284-0449 Organisme subventionnaire BURROUGHS WELLCOME INC.Président : Mark T.Weedon 16751, route Trans-Canada Kirkland (Québec) H9H 4J4 Téléphone : (514) 694-8220 Personnel : Rech.(16) Vérifier l’efficacité et la toxicité de médicaments, développement d'emballages pour en prolonger la vie sur les tablettes.Organisme de recherche CADMI MICROELECTRONIQUE INC.Directeur : Jean-René Longval Un.de Moncton/Un.du Nouveau-Brunswick Pavillon Rémi-Rossignol Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4153 Télécopieur : (506) 858-4075 Personnel : Rech.(2), Adm.(1) Développement et recherche de systèmes de produits è base de microprocesseurs et autres appareils microélectroniques.Organisme de recherche CAE ELECTRONIQUE LIMITEE Directeur R-D : Len Allen 8585, Côte de Liesse Saint-Laurent (Québec) H4T 1G6 Téléphone : (514) 341-6780 Personnnel : Total (3600) Simulateurs de vols commerc.et milit., simulateurs de centr.nucl., systèmes de détection d’anomalies magnétiques, etc.Organisme de recherche CAMOPLAST INC., DIVISION LASALLE Gérant R-D : Denis Courtemanche 425, 1 Oe Avenue Richmond (Québec) JOB 1 HO Téléphone : (819) 826-5911 Personnel : Rech.(8) Thermo-plastique.Organisme de recherche CANADIAN REFRACTORIES DRESSER CANADA INC.Responsable : Gordon Hyatt C.P.160 Grenville (Québec) JOV 1J0 Téléphone : (819) 242-2721 Personnel : Rech.(3), Adm.(8) Produits réfractaires de base.Organisme de recherche CANADOIL FORGE LIMITEE Responsable : Gaétan Milette 805, boul.Alphonse-Deshaies Parc industriel Bécancour (Québec) GOX 1BO Téléphone : (819) 294-6683 Personnel : Rech.(2) Sélection et amélior.acier de pipeline, des fils et flux de soudure, etc.Organisme de recherche CANEXEL INC.Gérant R-D : Herb W.Evans 418, avenue du Golf Gatineau (Québec) J8P 6K2 Téléphone : (819) 643-5153 Personnel : Rech.(3), Adm.(1) Panneaux de fibres dures.Organisme de recherche CANMET .VOIR CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINERAUX ET DE L'ENERGIE INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCH bfACEl CANRON INC., DIVISION MECANIQUE Responsable : Gabriel J.Landry 227, rue St-Maurice, C.P.68 Trois-Rivières (Québec) G9A 5E5 Téléphone : (819) 378-4801 Personnel : Rech.(7) Dév.de machines industrielles pour industrie des pâtes & papiers, l'industrie forestière & l'industrie minière.Organisme de recherche CARISTRAP INTERNATIONAL INC.Président : Thomas L.Karass 1 760, boul.Fortin Laval (Québec) H7S 1N8 Téléphone : (514) 667-4700 Personnel : Rech.(2), Adm.(2) Courroies, bandes de renfort, systèmes automatiques d'emballage,- acier synth.Organisme de recherche CARTEL .VOIR CENTRE D’APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION CASEY COPTER ACCESSEOIRES LIMITEE Responsable : M.J.Casey 511, rue Lépine Dorval (Québec) H9P 2S9 Téléphone : (514) 636-6155 Personnel : Rech.(5) Design et dév.de syst.de conditionnement de l'air & de syst.de chauffage pour avion, véhicule routiers & abris.Organisme de recherche CASTOR III .VOIR GROUPE DE RECHERCHE ET TRANSFERT TECHNOLOGIQUE EN AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES CCARM .VOIR CENTRE CANADIEN D'AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIERES CCE .VOIR CONSEIL DE LA CONSERVATION ET DE L'ENVIRONNEMENT CCFM .VOIR CENTRE CANADIEN DE FUSION MAGNETIQUE CCN .VOIR CONSEIL CANADIEN DES NORMES CCRIT .VOIR CENTRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR L'INFORMATISATION DU TRAVAIL CCSF .VOIR CONSEIL CONSULTATIF CANADIEN DE LA SITUATION DE LA FEMME CDLS .VOIR CONSEIL DE DEVELOPPEMENT DU LOISIR SCIENTIFIQUE CDT .VOIR CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE CEA .VOIR CENTRE D'ETUDES ACADIENNES CECANE .VOIR CHAIRE D'ETUDES EN CIVILISATION ACADIENNE DE LA NOUVELLE-ECOSSE CECI .VOIR CENTRE CANADIEN D'ETUDE ET DE COOPERATION INTERNATIONAL CEFAN .VOIR CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR Uk CULTURE D'EXPRESSION FRANC.EN AMRIQUE DU NORD CEFCO .VOIR CENTRE D'ETUDES FRANCO-CANADIENNES DE L'OUEST CEFRIO .VOIR CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS CEGEO .CENTRE DE RECHERCHE EN GEOMATIQUE CEGEP AHUNTSIC Directeur général : Paul Inchauspé 9155, rue St-Hubert Montréal (Québec) H2M 1Y8 Téléphone : (514) 389-5921 Télécopieur : (514) 389-5276 Le college offre des programmes de formation pré-universitaire et un large éventail de programmes de formation technique, dont plusieurs en exclusivité Institution d'enseignement CEGEP ANDRE-LAURENDEAU Directeur général : Jean-Yves Bourque 1111, rue Lapierre LaSalle (Québec) H8N 2J4 Téléphone : (514) 364-3320 Télécopieur : (514) 364-7130 Institution d'enseignement CEGEP BEAUCE-APPALACHES Directeur général : Laval Bolduc 1055, 116e Rue Ville Saint-Georges (Québec) G5Y 3G1 Téléphone : (418) 228-8896 Télécopieur : (418) 228-0562 Institution d'enseignement CEGEP DE LA POCATIERE Directeur général : Michel Brisson 140, 4e Avenue La Pocatière (Québec) GOR 1Z0 Téléphone : (418) 856-1525 Télécopieur : (418) 856-4589 Institution d'enseignement (EG?DE SAINT Dirfr:tf-r général 825, bod.Saint*-SrlwrüQj M KipSona : (514 1«kcpmr:(51< kmd'tru CEGEP D'ALMA Directrice gén.: Louisette Perreault 675, boul.Auger Ouest Alma (Québec) G8B 2B7 Téléphone : (418) 668-2387 Télécopieur : (418) 668-3806 Institution d’enseignement CEGEP DAWSON Directeur général : Patrick Woodsworth 3040, rue Sherbrooke Ouest Westmount (Québec) H3Z 1 A4 Téléphone : (514) 931-8731 Télécopieur : (514) 931-3567 Institution d'enseignement CEGEP DE BAIE-COMEAU Directeur général : Réjean Gagnon 537, boul.Blanche Baie-Comeau (Québec) G5C 2B2 Téléphone : (418) 589-5707 Télécopieur : (418) 589-9842 Institution d'enseignement CEGEP DE BOIS-DE-BOULOGNE Directeur général : Bernard Lachance 10555, avenue Bois-de-Boulogne Montréal (Québec) H4N 1 L4 Téléphone : (514) 332-3000 Télécopieur : (514) 332-0083 Ens.pré-universitaire et technique.Formation en sc.humaines, sc.de la nature, administ., informatique, communication, bureautique, langues et sc.inf.Institution d'enseignement CEGEP DE CHICOUTIMI Directeur général : Roger Demeule 534, rue Jacques-Cartier Est Chicoutimi (Québec) G7H 1Z6 Téléphone : (418) 549-9520 Télécopieur : (418) 549-1315 Institution d'enseignement CEGEP DE DRUMMONDVILLE Directeur général : Paul G.Lemire 960, rue Saint-Georges Drummondville (Québec) J2C 6A2 Téléphone : (819) 478-4671 Télécopieur : (819) 474-6859 Institution d'enseignement CEGEP DE GRANBY HAUTE-YAMASKA Directeur général : Yvan Vaillancourt 50, rue St-Joseph C.P.7000 Granby (Québec) J2G 9H7 Téléphone : (514) 372-6614 Télécopieur : (514) 372-6565 Institution d'enseignement CEGEP \ A CHICOUTIMI CEGEP DE JONQUIERE Directeur général : Jacques Vézina 2505, rue Saint-Hubert Jonquière (Québec) G7X 7W2 Téléphone : (418) 547-2191 Télécopieur : (418) 547-9031 Institution d'enseignement CEGEP DE L’ABITIBI-TEMISCAMINGUE Directeur général : Lorrain Barrette 425, boul.du Collège C.P.1500 Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E5 Téléphone : (819) 762-0931 Télécopieur : (819) 762-3815 Institution d'enseignement %.CEGEP DE L'OUTAOUAIS Directeur général : Emile Demers 333, boul.Cité des Jeunes C.P.5220, suce.A Hull (Québec) J8Y 6M5 Téléphone : (819) 770-4012 Télécopieur : (819) 770-3855 Institution d'enseignement CEGEP DE LA GASPESIE ET DES ILES Directeur général : Jules Bourque 96, rue Jacques-Cartier Gaspé (Québec) GOC 1 RO Téléphone : (418) 368-2201 Télécopieur : (418) 368-7003 Institution d'enseignement CEGEP DE LA REGION DE L'AMIANTE Directeur général : Réjean Nadeau 671, boul.Smith Sud Thetford-Mines (Québec) G6G 1 NI Téléphone : (418) 338-8591 Télécopieur : (418) 338-3498 Centre spécialisé en technologie minérale.Institution d'enseignement CtGEP DE SAlî Oiwwolnif 2410, chemmS ttFï/IQ iv m Tèéphofi» »Ucopiu:|fj tet CtGtPDtSEPT Sfhlûtfcit GAR567 WéphoR TJImn k-ï_?tortue jMi tavi.ï*W«i tew.CEGEP DE LEVIS-LAUZON Directeur général : Jean-Claude Laçasse 205, rue Mgr-Ignace-Bourget Lauzon (Quebec) G6V 6Z9 Téléphone : (418) 833-5110 Télécopieur : (418) 833-7323 Institution d'enseignement CEGEP DE LIMOILOU Directeur général : Yvon Beaulieu 1300, 8e Avenue Québec (Québec) G1K 7H3 Téléphone : (418) 647-6701 Télécopieur : (418) 647-6798 Institution d'enseignement CEGEP DE MAISONNEUVE Directeur général : Pierre Leduc 3800, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1X 2A2 Téléphone : (514) 254-7131 Télécopieur : (514) 253-7637 Institution d'enseignement CEGEP DE MATANE Directeur général : Jean-Pierre Clermont 616, avenue Saint-Rédempteur Matane (Québec) G4W 1L1 Téléphone : (418) 562-1240 Télécopieur : (418) 566-2115 Institution d'enseignement CEGEP DE RIMOUSKI Directeur général : Alcide Daigneault 60, rue de l’Evêché Ouest Rimouski (Québec) G5L 4H6 Téléphone : (418) 723-1880 Télécopieur : (418) 724-4961 Institution d'enseignement CEGEP DE RIVIERE-DU-LOUP Directeur général : Réginald Lavertu 80, rue Frontenac Rivière-du-Loup (Québec) G5R 1S8 Téléphone : (418) 862-6903 Télécopieur : (418) 862-4959 Institution d'enseignement CEGEP DE ROSEMONT Directeur général : Philippe Gribeauval 6400, 1 6e Avenue Montréal (Québec) H1X 2S9 Téléphone : (514) 376-1620 Télécopieur : (514) 376-1620 Institution d'enseignement CEGEP DE SAINT-FEUCIEN Directeur général : Jocelyn Audet 1105, boul.Hamel C.P.7300 Saint-Félicien (Québec) G8K 2R8 Téléphone : (418) 679-5412 Télécopieur : (418) 679-8357 Institution d'enseignement CEGEP DE SAINT-HYACINTHE Directeur général : Ray-Marc Dumoulin 3000, rue Boullé Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 1H9 Téléphone : (514) 773-6800 Télécopieur : (514) 773-9971 Enseignement général et professionnel aux étudiants réguliers et aux adultes.Institution d'enseignement y \ CEGEP DE SAINT-JEROME Directeur général : Claude Lalonde 455, rue Fournier Saint-Jérôme (Québec) J7Z 4V2 Téléphone : (514) 436-1580 Télécopieur : (514) 436-1756 Institution d'enseignement M JTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE CEGEP DE SAINT-LAURENT Directeur général : Claude Boily 625, boul.Sainte-Croix Saint-Laurent (Québec) H4L 3X7 Téléphone : (514) 747-6521 Télécopieur : (514) 748-1249 Institution d'enseignement CEGEP DE SAINTE-FOY Directeur général : Denys Larose 2410, chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Québec) G1V 1T3 Téléphone : (418) 659-6600 Télécopieur : (418) 659-4563 Institution d'enseignement CEGEP DE SEPT-ILES Directeur général : Octave Deraps 175, rue de la Vérendrye Sept-lles (Québec) G4R 5B7 Téléphone : (418) 962-9848 Télécopieur : (418) 962-2458 Formation générale et professionnelle de niveau collegial.Recherches pédagogiques.Interventions de formation dans les entreprises.Institution d'enseignement CEGEP DE SHAWINIGAN Directrice générale : Francine Bonicalzi 2263, boul.du Collège Shawinigan (Québec) G9N 6V8 Téléphone : (819) 539-6401 Télécopieur : (819) 539-8819 Institution d’enseignement CEGEP DE SHERBROOKE Directeur général : Jocelyn Vallée 475, rue Parc Sherbrooke (Québec) J1H 5M7 Téléphone : (819) 564-6350 Télécopieur : (819) 564-1579 Institution d'enseignement CEGEP DE SOREL-TRACY Directeur général : Roland Gaudreau 3000, boul.de la Mairie Tracy (Québec) J3R 5B9 Téléphone : (514) 742-6651 Institution d'enseignement CEGEP DE TROIS-RIVIERES Directeur général : Claude B.Simard 3500, rue de Courval, C.P.97 Trois-Rivières (Québec) G9A 5E6 Téléphone : (819) 376-1721 Télécopieur : (819) 376-2595 Institution d'enseignement CEGEP DE VALLEYFIELD Directrice générale : Angèle Grégoire 169, rue Champlain Valleyfield (Quebec) J6T 1X6 Téléphone : (514) 373-9441 Télécopieur : (514) 373-7719 Institution d'enseignement CEGEP DE VICTORIAVILLE Directeur général : Clément Bernier 475, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 4B3 Téléphone : (819) 758-6401 Télécopieur : (819) 758-0333 Institution d'enseignement CEGEP DU VIEUX MONTREAL Directeur général : Alain Lallier 255, rue Ontario Est C.P.1444, suce.N Montréal (Québec) H2X 3M8 Téléphone : (514) 982-3437 Télécopieur : (514) 982-3448 Institution d'enseignement CEGEP EDOUARD-MONTPETIT Directeur général : Yves Sanssouci 945, chemin de Chambly Longueuil (Québec) “T 3M6 Téléphone : (514) 679-2630 Télécopieur : (514) 679-5570 Institution d'enseignement CEGEP FRANCOIS-XAVIER-GARNEAU Directeur général : Jean Asselin 1660, boul.de l'Entente Québec (Québec) G1S 4S3 Téléphone : (418) 688-8310 Télécopieur : (418) 681-9384 Institution d'enseignement CEGEP JOHN ABBOTT Directeur général : Gérald J.Brown 21275, Lakeshore Road C.P.2000 Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3L9 Téléphone : (514) 457-6610 Télécopieur : (514) 457-4730 Institution d'enseignement CEGEP JOUETTE-DE LANAUDIERE Directeur général : Marcel Montreuil 20, rue Saint-Charles Sud Joliette (Québec) J6E 4T1 Téléphone : (514) 759-1661 Télécopieur : (514) 759-4468 Institution d'enseignement CEGEP UONEL-GROULX Directrice gén.: Marie-Hélène Desrosiers 100, rue Duquet Sainte-Thérèse (Québec) J7E 3G6 Téléphone : (514) 430-3120 Télécopieur : (514) 430-2783 Institution d'enseignement CEGEP MONTMORENCY Directeur général : Denis Latour 475, boul.de l'Avenir Laval (Québec) H7N 5H9 Téléphone : (514) 667-5100 Télécopieur : (514) 336-5625 Institution d'enseignement CEGEP REGIONAL DE CHAMPLAIN Directeur général : Wendell Greer 554, rue Ontario, C.P.5000 Sherbrooke (Québec) J1J 3R6 Téléphone : (819) 564-3637 Télécopieur : (819) 564-3639 Institution d'enseignement CEGEP SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Directeur général : Gilles Perreault 30, boul.du Séminaire Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 5J4 Téléphone : (514) 347-5301 Télécopieur : (514) 358-9350 Institution d'enseignement CEGEP VANIER Directeur général : Michel Macchiagodena 821, avenue Ste-Croix Saint-Laurent (Québec) H4L 3X9 Téléphone : (514) 744-7500 Télécopieur : (514) 744-7501 Institution d'enseignement CELAT .VOIR CENTRE D'ETUDES SUR LA LANGUE.LES ARTS ET LES TRADITIONS DES FRANCOPHONES EN AMERIQUE DU NORD CEN .VOIR CENTRE D'ETUDES NORDIQUES CENTRE ACADIEN Directeur : Neil Boucher Université Sainte-Anne Pointe-de-l'Eglise (Nouvelle-Ecosse) B0W 1 MO Téléphone : (902) 769-2114 Télécopieur : (902) 769-2930 Archives touchant l’histoire et la culture acadiennes, recherche en histoire acadienne.Organisme de recherche CENTRE CANADIEN D'ETUDE ET DE COOPERATION INTERNATIONALE (CECI) Directeur Général : Yves Pétillon 180, rue Saint-Catherine Est Montréal (Québec) H2X 1K9 Téléphone : (514) 875-9911 Télécopieur : (514) 875-6469 Personnel : Rech.(3) Coopération technique, recherche liée aux projets, documentation.Organisme de recherche CENTRE CANADIEN D'INNOVATION INDUSTRIELLE.MONTREAL Directeur général : Yvon Gariépy 75, rue de Port Royal Est Bureau 600 Montréal (Québec) H3L 3T1 Téléphone : (514) 383-7712 Télécopieur : (514) 383-7040 Personnel : Adm.(4), Autre (18) Service d'aide è l'innovation industi-elle et è la gestion de l’innovation: évaluation des projets, dév.de produits et études de marché, transferts tech.Association, regroupement, société, etc.CENTRE CANADIEN DE FUSION MAGNETIQUE (CCFM) Directeur : Richard A.Bolton Hydro-Québec et Energie atomique du Can.1Ô04, montée Sainte-Julie Varennes (Québec) J3X 1S1 Téléphone : (514) 652-8700 Télécopieur : (514) 652-8625 Organisme de recherche CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINERAUX ET DE L'ENERGIE (CANMET) Directeur : Keith Belinko Energie, Mines et Ressources Canada 555, rue Booth Ottawa (Ontario) K1A 0G1 Téléphone : (613) 995-4267 Télécopieur : (613) 995-3192 Téléphone : (514) 652-4376 Télécopieur : (514) 652-4621 .R-D en sc.minérales, exploitation minière, techno, des métaux, énergie et charbon, instal.pilotes, chimie, etc.Organisme de recherche CENTRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR L'INFORMATISATION DU TRAVAIL (CCRIT) Directeur général : Yvon Asselin Ministère des Communications 1575, boul.Chomedey Laval (Québec) H7V 2X2 Téléphone : (514) 682-3400 Télécopieur : (514) 686-1991 Organisme de recherche COMMUNICATIONS CANADA Centre canadien de recherche sur l'informatisation du travail CENTRE BLOOMFIELD SUR LE VIEILLISSEMENT Architecture de l’information Innovation technologique et nouvelles formes d’organisation du travail Systèmes multimédia - Systèmes de soutien à la performance Traduction assistée par ordinateur Directrice : Euyenia Wang 3755, chemin Je la Côte-Sainte-Catherine Hôpital 4e étage Montreal (Québec) H3T 1E2 Téléphone : (514) 340-8260 Télécopieur : (514) 340-8295 Organisme de recherche CENTRE CANADIEN D'AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIERES (CCARM) Directeur : Luc Bélanger Ecole polytechnique / Un.McGill C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4428 Télécopieur : (514) 340-4477 Personnel : Rech.(25) Automatisation, robotisation, informatisation de contrôle et de la communication aux différentes phases des opérations minières, etc.Organisme de recherche 1575, boul.Chomedey Laval, (Québec) H7V 2X2 (514) 682-3400 Canada INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE MCE CENTRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES FEMMES ET LES REUGIONS Directrice : Elisabeth J.Lacelle Université d'Ottawa Département des sciences religieuses 17 7, rue Waller Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-2300 Télécopieur : (613) 564-6641 Organisme de recherche CENTRE CANADIEN DE TELEDETECTION Directeur général: Léo Sayn-Wittgenstein Energie, Mines et Ressources Canada 2464, chemin Sheffield Ottawa (Ontario) K1A 0Y7 Téléphone : (613) 952-0202 Télécopieur : (613) 954-2877 Organisme de recherche CENTRE COOPERATIF POUR LA RECHERCHE EN MESOMETEOROLOGIE Directeur : Isztar Zawadzki UQAM/Un.McGill/Serv.de l'env.atmos.Dép.de Dhysique C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3320 Télécopieur : (514) 987-3115 Personnel : Rech.(25), Autre (75) Organisme de recherche CENTRE D'ANALYSE DE TEXTES PAR ORDINATEUR (ATO) Directeur : Jean-Guy Meunier UQAM 209, rue Ste-Catherine Est, bur.V6600 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-8256 Télécopieur : (514) 987-8210 Personnel : Rech.(15), Adm.(2) Sémantique de base de données, analyseurs linguistiques divers, traitement parallèle de l'information.Organisme de recherche CENTRE D'ANALYSE ET DE RECHERCHE OPERATIONNELLE Chef : Sydney Witiuk Défense Nationale Ottawa (Ontario) K1A 0K2 Téléphone : (613) 992-4746 Télécopieur : (613) 992-3342 Organisme de recherche CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION (CARTEL) Directeur : Ferdinand Bonn Université de Sherbrooke Fac.des lettres et sciences humaines 2500, boul.de l’Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7180 Télécopieur : (819) 821-7944 Personnel : Rech.(14).Adm.(3), Autre(5) Télédétection, observation de la terre et modélisation environnementale.Systèmes d'information géographique et développement international.Organisme de recherche CENTRE D'APPRENTISSAGE DU QUEBEC Présidente-dir.aén.: Louise Julien McGill/UQAM/Concordia/Hôp.pour enfants 3640, rue de la Montagne Montréal (Québec) H3G 2A8 Téléphone : (514) 934-4494 Télécopieur : (514) 849-6917 L’avancement des connaissance concernant la nature, les causes, l'évaluation et la rééducation des troubles et diff.d’apprent.et la diffusion des connais.Organisme de recherche CENTRE D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE EN FORESTERIE DE SAINTE-FOY INC.(CERFO) Directeur : Denis Dubreuil Collège de Sainte-Foy 2410, chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Québec) G1V 1T3 Téléphone : (418) 659-4225 Télécopieur : (418) 659-4226 Personnel : Rech.(6), Adm.(2), Autre(4) Foresterie : exploitation forestière, aménagement forestier, transformation des produits du bois, foresterie urbaine.Organisme de recherche CENTRE D'ETUDE DES INDUSTRIES REGLEMENTEES Directeur : Robert D.Cairns Université McGill 3483, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W7 Téléphone : (514) 398-3659 Télécopieur : (514) 398-8989 Organisme de recherche CENTRE D'ETUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTE ET L'ENVIRONNEMENT (CINBIOSE) Responsable : Karen Messing UQAM C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3915 Télécopieur : (514) 987-4718 Personnel : Rech.(9), Adm.(2) Interactions entre le génotype et l'environnement, indicateurs biologiques en relation avec la santé humaine.Organisme de recherche CENTRE D'ETUDE EN RADIO TELEVISION Directeur : John D.Jackson Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Bureau N307 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-7719 Personnel : Rech.(7) Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES ACADIENNES (CEA) Directeur : Ronald Labelle Université de Moncton Bibliothèque Champlain Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4085 Télécopieur : (506) 858-4086 Personnel : Rech.(5), Adm.(3) Dépôt national d’archives acadiennes, recherche historique, ethnologie, sociologie, archéologie, démographie, économique, linguistique, généalogie.Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES AMERINDIENNES Directrice : Huguette Bouchard UQAC 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5086 Télécopieur : (418) 545-5012 Recherches sur les préoccupations historiques, archéologiques et psychosociales des amérindiens.Organisme de recherche Le Centre d'apprentissage du Québec (Anciennement McGill-MCH Learning Centre) Le Coure, affilié à l’Université du Québec à Montréal, l’Université McGill, l’Hôpital de Montréal pour enfants et l’Université Concordia, a pour mission l’avancement des connaissances concernant la nature, les causes, l’évaluation et la rééducation des troubles et des difficultés d’apprentissage, ainsi que la diffusion de ces connaissances aux chercheurs et praticiens.3640, me de la Montagne, Montréal, H3G 2A8, (514) 934-4494, Télécopie: 849-6917 Présidente et directrice: Louise Julien CENTRE D’ETUDES DE L’ASIE DE L’EST (CETASE) Directeur : Charles Le Blanc Université de Montréal 3750, rue 'Jean-Brillant, bureau 420 C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-5970 Télécopieur : (514) 343-7716 Personnel : Rech.(7), Adm.(5), Autre(19) Rech./ens.sur Chine & Japon modernes et traditionnels, biblio.spécialisée, service de consultation, de bibliographie, de traduction franç./angl.chin./jap.Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST (CETASE) Directeur: Charles Le Blanc Université de Montréal 3750, rue Jean-Brillant Bureau 420 C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-5970 Télécopieur : (514) 343-7716 CENTRE D’ETUDES DE LA QUALITE TOTALE Directeur : Joseph Kélada Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6271 Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES DE LA RENAISSANCE Directeur : J.M.De Buianda Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7185 Télécopieur : (819) 821-7238 Personnel : Rech.(2), Adm.(1) Histoire intellectuelle de la renaissance (1400-1600).Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES DU VIEILLISSEMENT Directeur : Donald Poirier Université de Moncton Pavillon Pi erre-A.-Landry Moncton (Nouveau-Brunswick) El A 3E9 Téléphone : (506) 858-4382 Télécopieur : (506) 858-4534 Promouvoir et coordonner la recherche axée sur la personne âgée et le vieillissement en milieu minoritaire.Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE (CETAI) Directeur : André Poirier Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6189 Télécopieur : (514) 340-6177 Personnel : Rech.(35), Adm.(20) Gestion internationale, économie internationale, coopération internationale, marchés internationaux des capitaux, transfert de technologie.Organisme de recherche (CE V) (CER) 1ÏÏEDÏÏ COMPOMTi ÛfKlWiJ.$lw UriïMiiCvw H55.boJ.OiMi km 1013 IkntU IQuAk H3G1M3 : - |lïksw:(51 O^meoerat CEKTPE D'ETUDE, Mm:& .Ihmliltti 3434.MIUni ItaUlQufc H3A1X9 îffctai : (5141, I biaahtei !»>« ®WîHK KL'OUES! (CS fej :!!,!» Ç^içi irnriti 200, «irgidili (JJ*: IKK fe'Æ i!5£ il PWO'EKj, | Jw»:Gh ist Sis SÏMili & I I ki Sa SS CENtdi M11“l HQRimi CENTRE D'ETUDES EN GESTION Directeur : Jerry Rossenblatt Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3960 Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES EN GESTION DES TRANSPORTS Directeur : K.L.McGown Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2732 Télécopieur : (514) 848-8645 Organisme de recherche CHERCHE **lt ES OE ETASEJ Blanc I '3-7716 TOWlf efllcM VITERFACE / JUILLET-AOUT 1992 CENTRE D'ETUDES EN NEUROBIOLOGIE COMPORTEMENTALE Directeur : J.Stewart Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Bureau 1 01 3 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2200 Télécopieur : (514) 848-2817 Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES EXTREME-ORIENTALES Directrice : Sandra Buckley Université McGill 3434, rue McTavish, salle 301 Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone : (514) 398-6741 Télécopieur : (514) 398-1882 Personnel : Rech.(13), Adm.(1 ),Autre(4) Organisme de recherche CENTRE D’ETUDES FRANCO-CANADIENNES DE L'OUEST (CEFCO) Directeur : Raymond Théberge Collège universitaire de Saint-Boniface 200, avenue de la Cathédrale Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0H7 Téléphone : (204) 233-0210 Télécopieur : (204) 237-3240 Personnel : Rech.(2) Histoire, littérature, folklore, musique et chant, architecture, peinture, etc., des francophones de l'Ouest canadien.Organisme de recherche CENTRE D’ETUDES FRANCO-TERRENEVIENNES Directeur : Gérald Thomas Université Mémorial Dép.de Folklore Saint-Jean (Terre-Neuve) A1C 5S7 Téléphone : (709) 737-2122 Cueillette des traditions populaires, classifications des documents, analyse, diffusion et enseignement de cette matière.Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES NORDIQUES (CEN) Directrice : Louise Filion Université Laval Pavillon Jean-Charles-Bonenfant Bureau 1 636 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3340 Télécopieur : (418) 656-2979 Personnel : Rech.(15),Adm.(2),Autre{54) Sciences naturelles : géomorphologie, quaternaire, écologie, changements climatiques, dendrochronologie, Nord, limnologie, fluctuât, de niveaus d'eau.Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES SUR LA LANGUE, LES ARTS ET LES TRADITIONS POPULAIRES DES FRANCOPHONES EN AMERIQUE DU NORD (CELAT) Directeur : Jocelyn Létourneau Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5510 Télécopieur : (418) 656-2019 Histoire, archéologie historique, histoire de l'art, ethnologie, littérature historique.Organisme de recherche CENTRE D’ETUDES SUR LE SIDA (CES) Coordonnatrice : Elise Roy DSC de l'Hôpital général de Montréal 980, rue Guy Bureau 300 A Montréal (Québec) H3H 2K3 Téléphone : (514) 932-3055 Télécopieur : (514) 932-1502 Personnel : Rech.(14), Adm.(3) Organisme de rechercha CENTRE D'ETUDES SUR LES REGIONS EN DEVELOPPEMENT Directeur : S.J.Noumoff Université McGill 3715, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1X1 Téléphone : (514) 398-3507 Télécopieur : (514) 398-8432 Personnel : Rech.(40),Adm.(4),Autre(1 0) Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES SUR LES RESSOURCES MINERALES (CERM) Responsable : Guy Archambault 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5045 Télécopieur : (418) 545-5012 Modélisation géologique pour l'exploration minérale, hydrogéologique et hydro-géomécanique, métallogénique de gisements pour l'exploration, etc.Organisme de recherche CENTRE D'IMAGERIE CEREBRALE MCCONNELL Coordonnateur : Albert Gjedde Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université Salle Webster 2B-218 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8925 Télécopieur : (514) 398-8948 Physiologie et pathophysiologie d’activation fonctionnelle des neurons, étudiées au niveau du cerveau intact.Organisme de recherche INVENTAIRE ALPHABETIQUE CENTRE D'INNOVATION SUR LE TRANSPORT D'ENERGIE DU QUEBEC (CITEQ) Président-dir.gén.: Jean-Guy Pineault Hydro-Québec et Asea Brown Boveri 1501, Montée Ste-Julie Varennes (Québec) J3X 1P9 Téléphone : (514) 652-4651 Télécopieur : (514) 652-4182 Développement d'équipements et de Systèmes reliés au transport d'énergie ectrique à courant alternatif et continu.m Organisme de recherche | m IEE ^ CENTRE D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU QUEBEC (CIAQ) INC.Directeur général : Robert Chicoine 3450, rue Sicotte, C.P.518 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7B8 Téléphone : (514) 774-1141 Télécopieur : (514) 774-9318 Rech.semence et embryons de bovins.Organisme de recherche CENTRE D'IRRADIATION DU CANADA (CIC) Directeur général : à être nommé Ins.Armand-Frappier, Nordion Inter.Inc 535, boul.Cartier Laval (Québec) H7N 4Z9 Téléphone : (514) 687-2223 Télécopieur : (514) 687-5792 Organisme de recherche CENTRE D'OPTIQUE, PHOTONIQUE ET LASER (COPL) Directeur : Roger A.Lessard ; Université Laval Faculté des sciences et de génie ^ - c O P L Pavillon Vachon, Cité universitaire 9 —— Québec (Québec) • f G1K7P4 î Téléphone : (418) 656-2454 Télécopieur : (418) 656-2623 Personnel : Rech.(94),Adm.(3),Autre(8) Physique, génie électrique, optique, la- ser, holographie, fibre optique, photonique, optoélectronique, me' étrologie.Organisme de recherche CENTRE DE BIOETHIQUE Directeur : David J.Roy Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5615 Télécopieur : (514) 987-5695 Personnel : Rech.(3), Adm.(4) Etude des dév.biomédicaux susceptibles d’exercer un impact à long terme sur la société & sur l'individu, etc.Organisme de recherche CENTRE D'ETUDES NORDIQUES Directrice : Louise Filion Université Laval Pav.Jean-Charles-Bonenfant Bureau 1636 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3340 Télécopieur : (418) 656-2979 CENTRE D'ETUDES QUEBECOISES Directeur : Normand Séguin UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5098 Télécopieur : (819) 376-5012 Personnel : Rech.(13), Autre (4) Changements culturels aux 19e et 20e siècles: approche interdisciplinaire.Organisme de recherche CENTRE D'IMMUNOBIOLOGIE CLINIQUE ET DE TRANSPLANTATION DE MCGILL Directeur : Ronald D.Guttman Un.McGill et hôpital Royal Victoria 687, avenue des Pins Ouest Salle R2.05 Montréal (Québec) H3A 1A1 Téléphone : (514) 843-1512 Télécopieur : (514) 982-0983 Etudes cliniques conjointes sur les transplantations d'organes CENTRE D'INFORMATION SUR LE BOEUF Coordonnatrice : Francine Jodoin 110, rue de la Barre, suite 214 Longueuil, QC J4K 1 A3 Téléphone : (514) 463-3267 Télécopieur : (514) 463-2559 Organisme de recherche CENTRE D’INGENIERIE NORDIQUE (CINEP) Directeur : Branco Ladanyi Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4804 Télécopieur : (514) 340-5841 Personnel : Rech.(3), Adm.(1) Géotechologie nordique, pergélisol, glace.Organisme de recherche CENTRE D’INITIATIVE TECHNOLOGIQUE DE MONTREAL (CITEC) Président : Laurent Nadeau 710, boul.Saint-Germain Ville Saint-Laurent (Québec) H4L 3R5 Téléphone : (514) 744-7312 Télécopieur : (514) 744-8907 Organisme consultatif Le centre d'innovation sur le transport d'énergie du Québec conjugue les ressources d'Hydro-Québec et d'ABB pour la recherche appliquée et le développement de nouveaux produits: des solutions d'avenir.ASEA BROWN BOVERI A11 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CENTRE DE CANCEROLOGIE DE MCGILL Directeur : Clifford Stanners Université McGill Pav.McIntyre des sciences médicales 3655, rue Drummond, local 701 Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-3535 Télécopieur : (514) 398-6769 Personnel : Rech.(26),Adm.(24),Autre(20) Immunologie, génétique moléculaire et phénotype des cellules malignes.Organisme de recherche CENTRE DE CANCÉROLOGIE DE MCGILL Directeur : Clifford Stanners Université McGill Pav.McIntyre des sc.médicales 3655, rue Drummond, local 701 Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-3535 Télécopieur : (514) 398-6769 Personnel : Rech.(26), Adm.(24), Autres (20) Immunologie, génétique moléculaire et phénotype des cellules malignes.CENTRE DE CARACTERISATION MICROSCOPIQUE DES MATERIAUX (CM2) Directeur : Gilles L’Espérance Ecole polytechnique ae Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4532 Télécopieur : (514) 340-4468 Personnel : Rech.(5) Organisme de recherche CENTRE DE COMMERCIALISATION INTERNATIONAL Directeur : Mohamed Zeitoun Université de Moncton Faculté d'administration Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4499 Télécopieur : (506) 858-4459 Conduire des recherches dans le domaine du commerce extérieur avec des résultats transférables aux petites et moyennes entreprises.Subventions, séminaires,etc Organisme de recherche CENTRE DE CONCEPTION DE LOGEMENTS A COUT MINIMUM Directeur : Vikram Bhatt Université McGill Ecole d'Architecture 815, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-6723 Télécopieur : (514) 398-7372 Personnel : Rech.(3), Adm.(3) Recherches sur les établissements humains et sur la construction à coût minimum.Organisme de recherche CENTRE DE CONSERVATION DES SOLS ET DE L’EAU DE L’EST DU CANADA Directrice : Lise Ouellette Université de Moncton 1991, chemin de l’Eglise Grand-Sault (Nouveau-Brunswick) EOJ 1 MO Téléphone : (506) 473-6570 Télécopieur : (506) 473-6579 Rassembler l’information disponible sur la conservation des sols dans la région et à travers le monde.Résumer et analyser l’info.Offrir une expertise, etc.Organisme consultatif CENTRE DE COOPERATION INTERNATIONALE EN SANTE ET DEVELOPPEMENT Directeur : Pierre Viens Université Laval Faculté de médecine Pavillon de l'Est Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5525 Télécopieur : (418) 656-2627 Personnel : Rech.(3), Adm.(2), Autre(1) Afrique francophone, santé communautaire et publique, épidémiologie, organisation des services de santé.Organisme de recherche CENTRE DE COOPERATION INTERUNIVERSITAIRE FRANCO-QUEBECOISE Secrétaire général : Germain Godbout Université Paris VII Tour Centrale, bureau 613 2, Place Jussieu 75251 Paris cedex 05, FRANCE Téléphone: 44.27.68.85 Institution d'enseignement Ministère, agence gouvernementale CENTRE DE DEVELOPPEMENT EN ENVIRONNEMENT SCOLAIRE Directeur : Pierre Angers 334, Bord de l'eau Saint-David de Yamaska (Québec) JOG 1 LO Téléphone : (514) 789-2633 Personnel : Rech.(4) Apprentissage, enseignement.Organisme de recherche CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDT) Directeur : Denis N.Beaudry Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4720 Télécopieur : (514) 340-4019 Personnel : Adm.(12) Centre de transfert technologique, administration de contrats de recherche, partenariat, alliances stratégiques, consortium, val.de brevets & logiciels.Organisme de recherche CENTRE DE DOCUMENTATION ET D’ETUDES MADAWASKAYENNES Directeur : Michel Thériault Université de Moncton Centre universitaire Saint-Louis-Maillet Edmundston (Nouveau-Brunswick) E3V 2S8 Téléphone : (506) 737-5050 Télécopieur : (506) 739-5373 Organisme de recherche CENTRE DE DYNAMIQUE NON UNERAIRE EN PHYSIOLOGIE ET EN MEDECINE Directeur : Michael C.Mackey Université McGill Dép.de physiologie, Pav.McIntyre 3655, rue Drummond Montréal (Québec) H3A 1Y6 Téléphone : (514) 398-4336 Télécopieur : (514) 398-7452 Personnel : Rech.(7),Adm.(1 ),Autre(6) Comportement dynamique de l'état physiologique et pathologique Organisme de recherche CENTRE DE FORESTERIE DES LAURENTIDES (CFL) Directeur recherche : Michel Boudoux Forêts Canada 1055, rue du P.E.P.S., C.P.3800 Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7 Téléphone : (418) 648-7032 Télécopieur : (418) 648-5849 Personnel : Rech.(85),Adm.(21 ),Autre(31 ) Aménagement, sylviculture, entomologie, pathologie, physiologie, télédétection, dépérissement des forêts.Organisme de recherche CENTRE DE FORMATION EN GENIE GENETIQUE ET BIOTECHNOLOGIE-CRM Directeur : Pierre Bourgaux Université de Sherbrooke Dép.de microbiologie, Fac.de médecine 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5322 Télécopieur : (819) 564-5392 Personnel : Rech.(20) Expression des gènes, virologie moléculaire, mutagénèse, oncogénèse.Organisme de recherche CENTRE DE FORMATION ET DE RECHERCHE EN TRANSPORT MARITIME ET INTERMODAL DU QUEBEC (CFRT) Directeur : Jacques Paquin Institut maritime du Québec et UQAR 53, rue Saint-Germain Ouest Rimouski (Québec) G5L 4B4 Téléphone : (418) 724-2822 Télécopieur : (418) 724-0606 Formation et recherche dans le domaine du transport maritime et intermodal.Organisme de recherche Centre de foresterie des Laurentides • La dynamique des populations de tordeuse des bourgeons de l’épinette • La lutte biologique contre les insectes et les maladies des arbres • L’aménagement des plantations en fonction des ravageurs • La croissance et la production des forêts aménagées • Le traitement numérique des données de télédétection par satellite • La génétique et l’amélioration des arbres forestiers • La physiologie des plants en conteneur et leurs comportements sur le terrain • Les effets des stress environnementaux sur les forêts.Directeur de la Recherche: Dr Michel Boudoux, ing.f.Centre de foresterie des Laurentides 1055, rue du P.E.P.S.Téléphone: (418)648-7032 Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7 Télécopieur: (418) 648-5849 ¦ Forêts Forestry Co no/Jo' ¦ WH Canada Canada VydllclLlct ÈKtM : iMMf IMIMÜ SiMiati i!0S,n(M4i IM DU III «ftor.M il:::;.' hmCRdi BMGÜI Mm>i: hiiimiiito Pt, , < tb Cwlim.ri Itatnh™ mi litot te; f: rm-Ctah Bisfi Ww, îè&tyiur Oqwneiji wit ta nui ! Q WM wj» fJWJ 500 taïQjjk H3T1P1 hi O.'paniime de rec festal s*.te - A12 - :RCHE JTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE CENTRE DE GENETIQUE HUMAINE Directeur : Leonard Pinsky Université McGill Pav.Stewart de biologie, salle N5-13 1 205, avenue du Docteur Penfield Montréal (Québec) H3A 1B1 Téléphone : (514) 398-3600 Télécopieur : (514) 398-5069 Personnel : Rech.(46), Autre (1) CENTRE DE GENIE EOLIEN (CGE) Responsable: Dinh Vo-Ngoc Université de Moncton Pavillon Rémi-Rossignol Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4393 Télécopieur : (506) 858-4082 Personnel : Rech.(6),Adm.(2),Autre(1 ) Energie éolienne, atmosphère, aéronautique, aérodynamique industriel.Organisme ae recherche CENTRE DE GENIE LOGICIEL APPLIQUE (CGLA) Directeur : Claude Laporte CRIM 3744, rue Jean-Brillant Bureau 500 Montréal (Québec) H3T 1P1 Téléphone : (514) 340-5700 Télécopieur : (514) 340-5777 Organisme de recherche CENTRE DE GESTION DES COOPERATIVES Directeur : Daniel Côté Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) S] H3T 1V6 U U EEMH Téléphone : (514) 340-6011 fl fl CZ U Télécopieur : (514) 340-5699 1 1 1 11-1-1 Personnel : Rech.(6), Adm.(2) Entreprises coopératives, gestion, entrepreneurship.Organisme de recherche CENTRE DE LA PETITE ET MOYENNE ENTREPRISE Directeur : Gilles A.Quesnel U OA H 283, boul.Taché, bureau D-101 C.P.1250, suce.B Hull (Québec) j8X 3X7 Téléphone : (819) 595-2271 Télécopieur : (819) 595-2216 Organisme de recherche CENTRE DE METALLURGIE DU QUEBEC Directeur : J.Claude Proulx Cégep de Trois-Rivières 1 640, 6e Rue Bureau 200 Trois-Rivières (Québec) G8Y 5B8 Téléphone : (819) 376-8707 Télécopieur : (819) 376-0229 Personnel : Rech.(10),Adm.(4),Autre(13) Recherches appliquées en fonderie, procédés métallurgiques, placage, soudage, contrôle de la qualité.Organisme de recherche CENTRE DE PHOTOLYSE ECLAIR AU LAZER PICOSECONDE Responsable : Dev Sharma Université Concordia Dép.de chimie 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3345 Personnel : Rech.(2) Flash au laser, chimie inorganique.Organisme de recherche CENTRE DE PRODUCTION DE POMMES DE TERRE DE SEMENCE Directeur : G.Blanville Division de la recherche sur la pomme de terre (MAPAQ) 44, Principal, C.P.257 Les Buissons (Québec) GOH 1 HO Téléphone : (418) 567-2262 • Télécopieur : (418) 567-8790 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LES POLYMERES (CRASP) Dir.& co-dir.: P.Carreau & R.Gauvin Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4924 Télécopieur : (514) 340-4159 Personnel : Rech.(14) Polymères, modélisation, CAO, FAO, procédés de mise en oeuvre des polymères.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE CUNIQUE ANDRE-VIALLET Directeur : Pierre-Michel Huet Hôpital Saint-Luc 264, boul.René-Lévesque Est Montréal (Québec) H2X 1P1 Téléphone : (514) 281-2462 Télécopieur : (514) 281-2492 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE CUNIQUE DU CHUS Directeur : Etienne LeBel CHUS Université de Sherbrooke 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 563-5555 Télécopieur : (819) 564-5445 Personnel : Rech.(265), Adm.(5) Immuno-inflammation, endocrinologie, pharmacologie, sciences des radiations, cardiologie et pneumologie.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE DU CHUS Directeur : Étienne LeBel CHUS 3001, 12° Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone: (819) 563-5555, poste 4662 Télécopieur: (819) 564-5445 Personnel: Rech.(265), Adm.(5) Immuno-inflammation, endocrinologie, pharmacologie, sciences des radiations, cardiologie et pneumologie.CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL DE L’ENFANT-JESUS Direction scientifique : Michel Filion Université Laval 1401, 1 8e rue Québec (Québec) G1J 1Z4 Téléphone : (418) 649-5593 Télécopieur : (418) 649-5910 Personnel : Rech.(69), Adm.(5) Etudes multidisciplinaires et expérimentales des struct, nerveuses centrales et périphériques, études chez les humains.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL DOUGLAS Directeur : N.P.Vasavan Nair 6875, boul.Lasalle Verdun (Québec) H4H 1R3 Téléphone : (514) 761-6131 Télécopieur : (514) 766-2503 Personnel : Rech.(62),Adm.(50),Autre(28) Vieillissement du cerveau humain; maladie d’Alzheimer; schizophrénie; alcoolisme; recherches psychosociales.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL DU SACRE-COEUR Directeur scientifique : Réginald Nadeau Université de Montréal 5400, boul.Gouin Ouest Montréal (Québec) H4J 1 C5 Téléphone : (514) 338-2172 Télécopieur : (514) 338-2694 Personnel : Rech.(40),Adm.(6),Autre(39) Système nerveux^ auton.et path, cardiovasculaires, modélisation biomédicale, électrophysiologie cardiaque, pharmacol.cardiovasc., troubles du sommeil, etc.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL LAVAL Directeur : Yvon Cormier 2725, chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5 Téléphone : (418) 656-4747 Télécopieur : (418) 656-4762 Pneumologie; cardiologie Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT Directeur : Claude Perreault Université de Montréal 5415, boul.de l'Assomption Montréal (Québec) H1T 2M4 Téléphone : (514) 252-3557 Télécopieur : (514) 252-3569 Personnel : Rech.(60), Adm.(1) Reproduction, néphrologie, transport placentaire et immunologie Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL NOTRE-DAME Directeur : Eugenio Rasio Université de Montréal 1560, rue Sherbrooke Est 5e étage, Pavillon Mailloux Montreal (Québec) H2L4M1 Téléphone : (514) 876-6670 Télécopieur : (514) 876-6630 Personnel: Rech.(152),Adm.(4),Autre(72) Anesthésie, cardiologie, immunologie, méd.familiale, méd.nucléaire, microbiologie, nutrition et métabolisme, rhumatologie, pneumologie, physiatrie, etc.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL SAINT-FRANÇOIS D’ASSISE Directeur : Jean-Claude Forest 10, rue de l'Espinay Québec (Québec) G1L 3L5 Téléphone : (418) 525-4461 Télécopieur : (418) 525-4481 Personnel : Rech.(72), Adm.(8) Endocrinologie de la reproduction périnatologie; génétique humaine et moléculaire; biomatériaux; recherche clinique et fondamentale Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL SAINTE-JUSTINE Directeur : Dr Robert Collu Université de Montréal 3175, chemin de la Côte Sainte-Catherine Montréal (Québec) H3T 1C5 Téléphone : (514) 345-4692 Télécopieur : (514) 345-4801 Rech.fondamentale, clinique et épidémiologique, domaine de la santé de la mère et de l'enfant (bio de la reproduction & du dévelop., gastroentérologie, immuno.) Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOTEL-DIEU DE MONTREAL Directeur : Pave! Hamet Université de Montréal 3840, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2W 1T8 Téléphone : (514) 843-2737 Télécopieur : (514) 843-2715 aladies cardiovasculaires, diabète, nutrition, cancer et sida.Pharmacologie clinique.- A13 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOTEL-DIEU DE QUEBEC Directeur : Luc Bélanger 11, Côte du Palais Québec (Québec) G1R 2J6 Téléphone : (418) 691-5281 Télécopieur : (418) 691-5439 Personnel : Rech.(61 ),Adm.(5),Autre(32) Oncologie; biologie cellulaire et moléc.génie génétique; cytofluorométrie; hypertension; rein; icosanoides; prostaglandines et pharmacologie Organisme de recherche L’Acfas, c’est aussi UNE TRENTAINE D’ENTREPRISES qui soutiennent les efforts de la communauté scientifique francophone Acfas ¦ Association canadienne-française pour l'avancement des sciences 425.rue De La Gaucftetiere Es: Montréal (Québec) H2L 2M7 Tél (514) 849-0045 Téléc.: (514) 849-5558 CENTRE DE RECHERCHE DE MCGILL SUR LA MACHINE INTELLIGENTE (MCRCIM) Directeur : Martin D.Levine Université McGill Pav.de génie McConnell, 4e étage 3480, rue Université Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-6319 Télécopieur : (514) 398-7348 Personnel : Rech.(165), Adm.(15) Etudes liées au concept de machine intelligente: vision par ordinateur, reconnaissance automatique de la parole, commande des manipulateurs, etc.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER COTE-DES-NEIGES Directeur : André-Roch Lecours Université de Montréal 4565, chemin de la Reine-Marie Montréal (Québec) H3W 1W5 Téléphone : (514) 340-3540 Télécopieur : (514) 340-3548 Organisme de recherche a»»« CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L’UNIVERSITE LAVAL du CHUL CENTRE HOSPITALIER DE L’UNIVERSITÉ LAVAL Le plus grand centre de recherche biomédicale francophone au Québec De la recherche fondamentale de pointe à la mise en application de nouveaux médicaments et moyens diagnostiques et thérapeutiques auprès de la population : • Plus de 100 chercheurs • Plus de 200 étudiants gradués • Plus de 900 publications et communications annuellement Un Centre où l'on se penche sur les grands problèmes de santé publique : • Cancer (prostate, sein, etc.) • Maladies congénitales et héréditaires • Diabète • Sida • Santé communautaire • Maladies musculaires • Problèmes d'infertilité • Maladies auto-immunes • Résistance aux antibiotiques • Ophtalmologie • Maladies lipidiques • Problèmes de santé mentale Un milieu de recherche dynamique et organisé où l'on mise à la fois sur le savoir faire et l'expertise de ses scientifiques et des équipements à la fine pointe de la technologie.Le Centre de Recherche du CHUL L'avenir de la recherche biomédicale au Québec NTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER THORACIQUE DE MONTREAL Directeur : Seymour Heisler 3650, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2X 2P4 Téléphone : (514) 982-6686 Télécopieur : (514) 982-6840 Personnel : Rech.(45), Autre (18) Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE DU COLLEGE UNIVERSITAIRE DE SAINT-BONIFACE Directeur : Raymond Théberge Collège universitaire de Saint-Boniface 200, avenue de la Cathédrale Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0H7 Téléphone : (204) 233-0210 Télécopieur : (204) 237-3240 Personnel : Rech.(2) Aide, promotion, planification, réalisation et diffusion des travaux des chercheurs et chercheuses francophones de l'Ouest canadien.CENTRE DE RECHERCHE DU RESEAU EXTERIEUR (CERRE) Directeur : Michel Lessard Bell Canada 1818, Montée Sainte-Julie Varennes (Québec) J3X 1T1 Téléphone : (514) 870-4560 Télécopieur : (514) 652-2150 Personnel : Rech.(5), Adm.(1), Autre(1) Rech.sur fibre optique, épissage des câbles, gestion & utilisation de réseau, structures aériennes et méthodes de pose.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE (CRBF) Directeur : André Plamondon Université Laval Faculté de foresterie et géomatique Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5085 Télécopieur : (418) 656-3551 Personnel : Rech.(î 9),Adm.(3),Autre(65) Foresterie, sylviculture, génétique, entomologie, pathologie, amélioration génétique, biodiversité, cycle des éléments, écologie, écophysiologie, etc.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MARINE (CRBM-MBRC) Directeur : Gérard Conan Pêches et Océans Canada Université de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 857-6045 Télécopieur : (514) 398-5069 Personnel : Rech.(16), Adm.{2) Evaluation des stocks des invertébrés marins, aspects du cycle biologique, génétique et comportement des popula.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MOLECULAIRE Directeur : Pierre Bourgaux Université de Sherbroolce Dép.de microbiologie, Fac.de médecine 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5321 Télécopieur : (819) 564-5392 Personnel : total (45) Analyse moléculaire de la carcinogénèse.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL APPLIQUE (CERCA) Directeur : Paul Sauvé 13630, rue Sherbrooke Est Pointe-aux-Tremble (Québec) HI A 4B2 Téléphone : (514) 644-0664 Télécopieur : (514) 644-0666 Calcul appliqué en mécanique des fluides utilisé en environnement, aérodynamique, hydraulique et astrophysique.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL THERMIQUE Responsable : Arthur Pelton i Montréal CENTRE DE RECHERCHE EN CANCEROLOGIE (CRC) Directeur : Luc Bélanger Université Laval Hôtel-Dieu de Québec 1, rue de l'Arsenal Québec (Québec) G1R 2J6 Téléphone : (418) 691-5281 Télécopieur : (418) 691-5439 Personnel : Rech.(61 ),Adm.(7),Autre(32) Oncologie, biologie moléculaire & cellulaire, genie génétique, micro-injection, transfert de gènes, clonage, etc.Organisme de recherche Hesponsable : Arthur re Ecole polytechnique de I C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4531 Télécopieur : (514) 340-5840 Personnel : Rech.(10),Adm.(1 ),Autre(1 ) Banque de données thermodynamiques, diagrammes de phases de systèmes multi-composant, calcul d'équilibre complexe.Organisme de recherche JSL LHOTEL- DIEU DE QUÉBEC Le centre est constitué du centre de recherche en cancérologie de l'Université Laval et de l'unité de néphro-pharmacologie.Les 12 équipes du CRC orientent leurs recherches vers la biologie cellulaire et moléculaire de la différenciation et du cancer, avec un volet clinique en oncologie.Le s 4 équipes de néphro-pharmacologie étudient les mécanismes d'action des substances vasoactives et leur rôle dans le contrôle de l'hypertension artérielle.DES ETUDES GRADUEES AU CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIÈRE (CRBF) Le CRBF de la Faculté de foresterie et de géomatique de l’Université Laval a été créé en 1985.Depuis ses origines, le Centre a comme mission d’effectuer des recherches orientées vers l’amélioration de la productivité des forêts et de former des spécialistes en biologie forestière.Le Centre privilégie trois axes de recherche, à savoir : ¦ la biodiversité et l’amélioration génétique; ¦ les fondements physiologiques et écologiques de la sylviculture; ¦ la protection des forêts.Le CRBF est composé d’une vingtaine de professeur(e)s-chercheur(e)s, d’une cinquantaine de chercheur(e)s-étudiant(e)s (maîtrise, doctorat, postdoctorat) et d’une quinzaine de professionneî(le)s de recherche.L’encadrement des chercheur(e)s-étudiant(e)s et le partage des infrastructures sont des priorités au CRBF.CRBF Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Abitibi-Price Université Laval Sainte-Foy (Québec), Canada, G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5085 Télécopieur : (418) 656-3551 CENTRE DE RECHERCHE EN CIVIUSATION CANADIENNE-FRANÇAISE (CRCCF) Directrice : Yolande Grisé Université d'Ottawa Pav.Lamoureux 145, rue Jean-Jacques Lussier Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-6847 Télécopieur : (613) 564-7174 Personnel : Rech.jl 2),Adm.(3),Autre(7) Canada français : sciences humaines.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN CONVERSION D'ENERGIE Directeur : Samuel Sami Université de Moncton Ecole de génie Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4194 Télécopieur ; (506) 858-4002 Développer des systèmes énergétiques efficaces qui ont des impacts positifs sur l'environnement.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT COMPARATIF (CRDC) Directeur : Andréas Buss Université Sainte-Anne Pointe-de-l’Eglise (Nouvelle-Ecosse) BOW 1 MO Téléphone : (902) 769-2114 Télécopieur : (902) 769-2930 Développement économique des régions moins développées du Canada et du Tiers-Monde.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT HUMAIN (CRDH) Directrice : Dolores Pushkar Gold Université Concordia Dép.de p 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2240 Télécopieur : (514) 848-2815 Personnel : Rech.(15),Adm.(3),Autre{60) Organisme de recherche INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET TECHNOLOGIQUE (CREDIT) Directeur : Jorge Niosi UQAM / Université de Montréal C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-8392 Télécopieur : (514) 987-4166 Personnel : Rech.(11), Adm.(2) Innovation technologique, transfert de technologie, politique scientifique et technologique.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PRIVE ET COMPARE DU QUEBEC Directeur : Paul-André Crépeau Université McGill 3647, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1X1 Téléphone : (5)4) 398-3546 Télécopieur : (514) 398-7145 Personnel : Rech.(11), Adm.(6), Autre(2) Codification en droit civil.Droit médical.Jurilinguiste.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC (CRDP) Directeur : Pierre Trudel Université de Montréal Faculté de droit C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7210 Télécopieur : (514) 343-7716 Personnel : Rech.O 2),Adm.(5),Autre(25) Droit public, constitutionnel, administratif, de la santé, des communications, sociologie du droit, activités juridiques.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN ELECTROCHIMIE ET ELECTROCATALYSE Directeur : Jean Lessard Université de Sherbrooke Laboratoire d'électrochimie 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7091 Télécopieur : (819) 821-8017 Personnel : Rech.(40), Autre (2) Etudes des réactions électrocatalytiques et des matériaux d'électrodes.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN EVALUATION SOCIALE DES TECHNOLOGIES (CREST) Directeur : Bernard Schiele UQAM C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3399 Télécopieur : (514) 987-4166 Personnel : Rech.(9), Adm.(2), Autre(33) Maîtrise sociale des changements technologiques.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN GEOCHIMIE ISOTOPIQUE ET EN GEOCHRONOLOGIE (GEOTOP) Directeur : Clément Gariépy UQAM Pavillon des sciences, bur.S-2025 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4080 Télécopieur : (514) 987-3635 Personnel : Rech.(35),Adm.(3), Autre(40) Géochimie isotopique, environnement, océanographie, paléoclimatologie, paléocéanographie, dynamique de la lithosphère.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN GEOMATIQUE (CEGEO) Directeur : Yvan Bédard Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Casault Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3694 Télécopieur : (418) 656-7411 Personnel : Rech.(29), Adm.(2),Autre(39) Géomatique, géodésie, cartographie, photogrammétrie, télédétection, législation foncière, systèmes d'information géographique.Organisme de recherche - A16 - CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE Directeur : Réjean Hébert Hôpital d'Youville 1036, rue Belvédère Sud Sherbrooke (Québec) J1H 4C4 Téléphone : (819) 821-7131 Télécopieur : (819) 821-2065 Rech.(15), Adm.(1) Autres (2) Unités de recherche: épidémiologique et évaluative, psychosociale et clinique.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN GESTION (CRG) Directeur : Emmanuel Cheron UQAM Pavillon R 3490 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7089 Télécopieur : (514) 987-4142 Personnel: Rech.(32), Adm.(3), Autre(35) Consommation, PME.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN HISTOIRE Directeur : Cameron Nish Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2431 Personnel : Rech.(5), Adm.(3) Histoire politique du Canada (préconfédération 1841-1867).Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN HORTICULTURE Directeur : André Gosselin Université Laval Fac.des sc.de l’agri.et de l'aliment.Pavillon Paul-Comtois Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3742 Télécopieur : (418) 656-7856 Personnel : Rech.(55), Autre(8) Horticulture ornementale et maraîchère, physiologie, phytopathologie, ingénierie, lutte biologique.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE Directeur : Edouard Potworowski Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 687-5010 Télécopieur : (418) 654-9053 Personnel : Rech.(9),Adm.(2),Autre(17) Sida, cancer, membranes, cytokines.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN LIMNOLOGIE Directeur : Jacob Kalff Université McGill Pavillon de biologie Steward 1 205, avenue du Docteur Penfield Montréal (Québec) H3A 1B1 Téléphone : (514) 398-6465 Télécopieur : (514) 398-5069 Personnel : Total(20) Ecologie des lacs et riv.avec emphase sur l'analyse & la prédiction des cycles des éléments nutritifs et contaminants.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN LINGUISTIQUE APPLIQUEE (CRLA) Directrice : Catherine Phlipponneau Université de Moncton Faculté des arts Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4057 Télécopieur : (506) 858-4166 Aménagement linguistique.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN LITTERATURE QUEBECOISE (CREUQ) Directeur : Denis Saint-Jacques Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5373 Télécopieur : (418) 656-7701 Personnel : Rech.(92), Adm.(5) Théorie et histoire littéraires, culture Québécoise, pratiques littéraires, etc.Organisme de recherche ITERFACEI CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUEE ICRMAI Directeur : Dieter Kluepfel Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 687-5010 Télécopieur : (514) 686-5501 Personnel : Rech.(10),Adm.(2),Autre(15) Programme de maîtrise en microbiologie appliquée.api Or, rganisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE Directeur : Michel Filion Université Laval Hôpital de l’Enfant-Jésus 1401, 18e Rue Québec (Québec) G1 G 1Z4 Téléphone : (418) 649-5593 Télécopieur : (418) 649-5910 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIER DE L'UNIVERSITE MCGILL Directeur : T.G.M.Van de Ven Université McGill Pulp and Paper Building 3420, rue University Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-6180 Télécopieur : (514) 398-8254 Personnel : Rech.(1 6),Adm.(20),Autre(40) Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIERS (CRPP) Directeur : Henri-Claude Lavallée UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5075 Télécopieur : (819) 376-5148 Personnel : Rech.(20),Adm.(3),Autre(6) Pâtes mécaniques & chimiques, techniques de blanchiment, papiers spéciaux, produits nouveaux, environnement, désencrage.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN PHOTOBIOPHYSIQUE Directeur : Francois Boucher UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5076 Télécopieur : (819) 376-5057 Personnel : Rech.(1 8),Adm.(4),Autre (8) Problématique de l'absortion, stokage et dissipation de l'énergie lumineuse par les membranes photoréceptrices, etc.Organisme de recherche Institution d'enseignement CENTRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE DU SOLIDE Directeur : André-Marie Tremblay Université de Sherbrooke Faculté des sciences 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7055 Télécopieur : (819) 821-8046 Personnel : Rech.(40), Adm.(1) Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE DU SOLIDE Un centre d’activités créatrices sur les propriétés fondamentales des solides ainsi que sur leurs applications.Spécialisé en supra-conducteurs et en semi-conducteurs.UNIVERSITÉ Fatuité des sciences DE SHERBROOKE (819) 821-7055 IBM KM ik'k hou; hall feilirstto: SH, u Sain ShiJtp JM " ton:|5ltH mm KM ICIHII fca/:C«a «rail Ji Itai HtaHlma tfii.baj.dir* HmUKMki mm ' te; as ÜJMHllIt ™«l(ll* Mlfomr la- ss,» W-V.jUj Nify ‘ Owisntkri invir !&*,), ES "Ss «S?feu /v:.% sa ITERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE ENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION NIMALE (CRRAJ irecteur : Bruce D.Murphy niversité de Montréal acuité de médecine vétérinaire 200, rue Sicotte aint-Hyacinthe (Québec) 2S 2M2 éléphone : (514) 467-7020 élécopieur : (514) 773-5073 ersonnel: Rech.(1 0),Adm.(.5),Autres(5) gro-alimentaire et biotechnologie: ges (gra ation, mortalité embryonnaire (grands nimaux domestiques).recherche r ¦CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ¦HUMAINE (CRRH) Directeur : Claude Perreault Université de Montréal Hôpital Maisonneuve-Rosemont 5415, boul.de l’Assomption Montréal (Québec) H1T 2M4 Téléphone : (514) 252-3335 Télécopieur : (514) 252-3569 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ADMINISTRATIVES (CRSA) Responsable : à être nommé Université de Moncton Faculté d'administration Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4555 Télécopieur : (506) 858-4459 Personnel : Rech.(6), Adm.(3) Bureautique, qualité de vie au travail, commercialisation internationale, entrepreneurship.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES APPLIQUEES A L'ALIMENTATIÇN (CRESALA) Directeur : à être nommé Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 686-5485 Télécopieur : (514) 687-5792 Personnel : Rech.(1 2),Adm.(2),Autre(9) Sciences bio-alimentaires, nutririon, conservation et irradiation des aliments CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES DE L’ENVIRONNEMENT Directeur : Louis LaPierre Université de Moncton Faculté des sciences Pavillon Rémi-Rossignol Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4332 Télécopieur : (506) 858-4541 Contaminants chim., études écolo, impliquant forêts, biochimie d’organismes marins, engrais chimiques, etc.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES DES RELIGIONS Directeur : Georges Tissot Université d'Ottawa Département des sciences religieuses 177, rue Waller Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-9539 Télécopieur : (613) 564-6641 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET INGENIERIE DES MACROMOLECULES (CERSIM) Directeur : R.E.Prud'homme Université Laval Faculté des sciences et de génie Pavillon Alexandre-Vachon Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3221 Télécopieur : (418) 656-7916 Personnel : Rech.(61), Adm.(1), Autre(7) Chimie, génie chimique, macromolécules, polymères, composites, orientation.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT (STELA) Directeur : Jean Amiot Université Laval Fac.des sc.de l'agric.et de l'alim.Pavillon Paul-Comtois Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3726 Télécopieur : (418) 656-3353 Personnel : Rech.(50), Adm.(4) Valorisation du lait et de ses constituants, évaluation des propriétés fonctionnelles et physico-chimiques, optimisation des procédés de transform., etc.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES (CRSN) Directeur : Serge Rossignol Université de Montréal Faculté de médecine C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6366 Télécopieur : (514) 343-2111 Personnel : Rech.(49),Adm.(1 ),Autre(70) Organisation et fonctionnement du système nerveux central et périphérique.Systèmes moteurs, sensitifs et autonomiques.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT EN EDUCATION Directeur int.: Réal Allard Université de Moncton Faculté des sciences de l'éducation Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4277 Télécopieur : (506) 858-4317 Création, soutien et encouragement de groupes de recherche ou de développem.iffusion des trav.de recherche, formation.Aide technique aux membres Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN SYLVICHIMIE Président-dir.gén.: Yvon Gauthier 11, rue Main, C.P.38 Gatineau (Québec) J8P 6J1 Téléphone : (819) 643-9099 Télécopieur : (819) 643-1295 Transformation de laabiomasse en produits chimiques ou énergétiques.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS Directeur associé : R.J.Munz Un.McGill / Un.de Sherbrooke Dép.de génie chimique 3480, rue University Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-4277 Télécopieur : (514) 398-6678 Personnel : Rech.(13),Adm.(5),Autre(21 ) Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE Directeur : Michel Trudel Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 686-5515 Télécopieur : (514) 686-5626 Personnel : Rech.(1 9),Adm.(3),Autre(36) Vaccins viraux, outils moléculaires de rech.et diagnostics, études en écoviro-logie, ens.sup.2e et 3e cycles, contrôle microbiol.des insectes nuisibles.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE ET D’ENSEIGNEMENT SUR LES DROITS DE LA PERSONNE Directeur : William W.Black Université d’Ottawa 57, rue Louis-Pasteur, 5e étage Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-3492 Télécopieur : (613) 564-4054 Organisme de recherche Institution d'enseignement CENTRE DE RECHERCHE ET D'ETUDES NORDIQUES Directrice : Marianne Stenbaek Université McGill Pavillon Burnside, bureau 720 805, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-6052 Télécopieur : (514) 398-8364 Personnel : Rech.(32), Adm.(3) Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX Directeur : David M.Bird Université McGill Collège Macdonald 21111, Lakeshore road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 1C0 Téléphone : (514) 398-7760 Télécopieur : (514) 398-7983 Nutrition, comportement, biologie, reproduction, physiologie des oiseaux et toxicologie.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.(CRDT) Directeur : Jean-Yves Daigle Centre universitaire de Shippagan 218, boul.J.D.Gauthier, C.P.2000 Shg>qa£^an (Nouveau-Brunswick) Téléphone : (506) 336-9719 Télécopieur : (506) 336-9834 Personnel : Rech.(4), Adm.(2), Autre(2) Tourbe et tourbières.Traitement des eaux usées.Recherche.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT SUR LES ALIMENTS (CRDA) Directeur : Claude B.Aubé Agriculture Canada 3600, boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) j2s 8E3 Téléphone : (514) 773-1105 Télécopieur : (514) 773-8461 Personnel : Rech.(60), Adm.(7) Biotechnologie et extraits végétaux, industrie des produits carnés, produits laitiers et de boulangerie, technologies de conservation des aliments, irradiât.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT EN ECONOMIQUE (CRDE) Directeur : Jean-Marie Dufour Université de Montréal C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6557 Télécopieur : (514) 343-5831 Personnel: Rech.(35), Adm.(7), Autre(4) Econométrie et macroéconomie quantitative, théorie des organisations et des comportements stratégiques, développement international, économie publique.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE FEMINISTE (CRF) Responsable : Evelyne Tardy UQAM C.P.8888, suce.A, local T-4535 Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-8596 Télécopieur : (514) 987-3009 Personnel : Rech.(22), Adm.(1) Femmes et pouvoir, production, reproduction, théorie, épistémologie et éthique féministes.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN Directeur : Maurice Ohayon Hôpital Louis-H.-Lafontaine 7331, rue Hochelatga Montréal (Québec) H1N 3V2 Téléphone : (514) 251-4015 Télécopieur : (514) 251-2617 Personnel : Rech.(25), Adm.(3),Autre(1 0) Maladies mentales: recherches fondamentale, clinique, épidémiologique et évaluative.?Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU MEUBLE ET DU BOIS OUVRE (CRIMBO) Directeur : Jean-Guy Manseau 765, rue Notre-Dame Est C.P.98 Victoriaville (Québec) G6P 6S4 Téléphone : (819) 758-8219 Télécopieur : (819) 758-5486 Personnel : Rech.(10), Adm.(5) Génie manufacturier, informatisation de la production, service aide technique pour industrie secondaire du bois & matériaux connexes.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC (CRIQ) Président-dir.gén.: Pierre Coulombe Parc technologique du Québec métropol.333, rue Franquet, C.P.9038 Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7 Téléphone : (418) 659-1550 Télécopieur : (418) 652-2251 8475, avenue Christophe-Colomb C.P.2000, suce.Youville Montréal (Québec) H2P 2X1 Téléphone : (514) 383-1550 Télécopieur : (514) 383-3250 Personnel : Rech.(279), Adm.(194) Information industrielle et technologi- 3ue, rech.et dév., amélioration de pro-uits et procédés de fabrication, normalisation industrielle et essais.Organisme de recherche CRIQ - A17 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE (TERFACE/ CENTRE DE RECHERCHE INFORMATIQUE DE MONTREAL INC.(CRIM) Présidente-dir.gén.: Monique Lefebvre 3744, rue Jean-Brillant Bureau 500 Montréal (Québec) H3T 1P1 Téléphone : (514) 340-5700 Télécopieur : (514) 340-5777 Personnel : Rech.(70), Adm.(l1) Recherche et développement en technologies de l'information.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS (CRTP) Directeur : Maher Boulos Université de Sherbrooke Fac.des sciences appliquées 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7168 Télécopieur : (819) 821-7955 Personnel : Total (23) Recherche et développement dans le domaine de la technologie des plasmas thermiques sous divers aspects.Organisme de recherche CRIM CRIB CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LE BÉTON SHERBROOKE-LAVAL CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LE BETON (CRIB) Directeur : Michel Pigeon Un.de Sherbrooke / Un.Laval 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7852 Télécopieur : (819) 821-7974 Personnel : Rech.(140),Adm.(4),Autre(1 ) Génie civil, béton, ciment, granulat, vieillissement, gel, structures, fibres.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE UONEL-GROULX Président : Gilles Mercure 261, avenue Bloomfield Outremont (Québec) H2V 3R6 Téléphone : (514) 271-4759 Télécopieur : (514) 271-6369 Histoire de l'Amérique française.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SUR L'EDUCATION AU TRAVAIL Directeur : Pierrette Dupont Université de Sherbrooke 2500, boul.de l’Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7457 Télécopieur : (819) 821-8013 Personnel : Rech.(33), Adm.(1) Préparation, intégration et adaptation au travail des jeunes, des adultes et des clientèles défavorisées: recherches fondamentale et appliquée.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SUR L'ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS Directeur : Yves Beauchesne Université Sainte-Anne Pointe-de-l’Eglise (Nouvelle-Ecosse) BOW 1 MO Téléphone : (902) 769-2114 Déterminer les moyens pour améliorer la langue parlée et écrite des étudiants acadiens.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SUR LA CONCEPTION ASSISTEE PAR ORDINATEUR DE VEHICULES (CONCAVE) Directeur : S.Sankar Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1 M8 Téléphone : (514) 848-7930 Télécopieur : (514) 848-8635 Personnel : Rech.(35) Développer des outils de CAO appliqués au domaine des véhicules de transport.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SUR LES ALIMENTS Directrice : Auréa Cormier Université de Moncton Ecole de nutrition et d'ét.familiales Pavillon Jacqueline-Bouchard Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4284 Télécopieur : (506) 858-4540 Technologie manufacturière des produits alimentaires, analyse de constituants alimentaires, dév.de nouveaux produits.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MECANISMES DE SECRETION (CRMS) Directeur : Brian Talbot Université de Sherbrooke Dép.de biologie, Pav.des sciences 2500, boul.de l’Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7060 Personnel : Rech.(38), Adm.(1) Pancréatite, membrane cellulaire, fibrose cystique.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MECANISMES ENDOCRINIENS DE MCGILL Responsable : Samuel Solomon Université McGill Hôp.Royal-Victoria, Lab.d'endocrino.687, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H3A 1 Al Téléphone : (514) 842-1231 Télécopieur : (514) 842-2376 Personnel : Rech.(19) Etude sur la formation d'hormones peptidiques, le contrôle gnétique d'événement intracellulaire, et le mode d'action de l'interaction hormones pep./récepteurs.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SUR LES POLITIQUES ECONOMIQUES (CERPE) Directeur : Louis Phaneuf UQAM Pavillon des sc.de la gestion, # R-5970 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-6181 Télécopieur : (514) 987-4707 Personnel : Rech.(25), Adm.(2) Macroéconomie, économies du travail et publique.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) Directeur : Gilbert Laporte Un.de Montréal/HEC/Ecole polytechnique C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7575 Télécopieur : (514) 343-7121 Personnel : Rech.(55), Adm.(4), Autre(5) Informatisation de la planification et de la gestion des systèmes de transport.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE SYSTEMIQUE ET D'EPISTEMOLOGIE APPLIQUEE Directeur : David Mitchell Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2018 Télécopieur : (514) 848-3494 Téléphone : (514) 848-2030 Technologie éducative, systèmes turo-riels intelligents et recherche opérationnelle.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE THERAPEUTIQUE MERCK FROSST CANADA INC.Directeur à la recherche : Cecil Pickett 16711, Autoroute Transcanadienne Kirkland (Québec) H9H 3L1 Téléphone : (514) 695-7920 Télécopieur : (514) 630-2624 CENTRE DE RECHERCHE UNIVERSITE LAVAL ROBERT-GIFFARD Directeur scientifique : Michel Maziade Université Laval 2601, chemin de la Canardière Beauport (Québec) G1J 2G3 Téléphone : (418) 663-5741 Télécopieur : (418) 663-9540 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHE «INFORMATION, SIGNAL ET ORDINATEUR» (ISO) Directeur : Jean-Pierre Adoul Université de Sherbrooke Dép.de génie électrique 2500, boul.de l’Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7141 Télécopieur : (819) 821-7937 Personnel : Rech.(25), Adm.(1) Intelligence artificielle, traitement des signaux, codage de parole, transmissions numériques, systèmes ordines.Organisme de recherche - A18 - CENTRE DE RECHERCHE, INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL (IRM) Directeur : A.Bertrand Arsenault 6300, avenue Darlington Montréal (Québec) H3S 2J4 Téléphone : (514) 340-2078 Télécopieur : (514) 340-2154 Personnel: Rech.(26), Adm.(2), Autre(17) Caractérisation des atteintes neuro.et leur impact sur le plan fonctionnel, aides technologiques.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES BIOSYSTEMATIQUES Directeur : Robert Trottier Agriculture Canada Ferme expérimentale centrale Ed.K.W.Neatby, bureau B-149 Ottawa (Ontario) K1A 0C6 Téléphone : (613) 996-1665 Télécopieur : (613) 995-1823 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES BOMBARDIER INC.V.-p.dév.de produits : Pierre Beaudoin Division Sea-Doo/Ski-Doo Valcourt (Québec) JOE 2L0 Téléphone : (514) 532-2211 Télécopieur : (514) 532-5010 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES EN AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT (CRAD) Directeur : Paul Villeneuve Université Laval Pavillon Félix-Antoine-Savard Cité universitaire Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (416) 656-7558 Télécopieur : (418) 656-2018 Personnel : Rech.(40), Adm.(1), Autre(2) Aménagement du territoire, méthodologie des études d'impact en morphologie urbaine, en développement régional et en environnement.Organisme de recherche CENTRE DE RECHl Diictw : H.Ü Dt jhriedtmCi ÈfriK.WM htiwa (Ontiio) KIA0C6 TKM13I pcopiii:|6r Agrandi ne BUE DE KM OhctM:GLNi (NmNitnli 3701, njiCsmg Oltiwi |0>trc] XIA 024 WN: |513| (Mkck KVaOffBfiiT C.P.6500 SfiMlOMlio] ¦X1G3H9 WN: |513| ïty«:(5li wmnàm toWOEfÉCH *Ww:Kcnm îttN'1813 pSiiM PWNBtt rwillkî (**• Mdntyii •.iT” iQ iu S:„ te H:-.,: CENTRE DE RECHERCHES GEOTECHNIQUES Directeur : Raymond N.Yong Université McGill Pavillon Macdonald de génie 817, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-6672 Télécopieur : (514) 398-7361 Personnel : Rech.(26),Adm.(2),Autre(18) Gestion des déchets contaminés.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES (CRM) Directeur : Francis Clarke Université de Montréal 5620, avenue Darlington C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7502 Télécopieur : (514) 343-2254 Personnel : Rech.(50), Adm.(4),Autre(9) En plus de son rôle de catalyseur pour la recherche en mathématiques, le CRM se distingue par son implication dans la mise sur pied d'act.scientifiques nat.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES MINERALES DU QUEBEC (CRM) Directeur général : Jacques Saint-Cyr Ministère de l'Energie et des Ressources 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-4540 Télécopieur : (418) 643-6706 Personnel: Rech.(1 08),Adm.(1 8),Autre(24) Développement et optimisation de procédés de traitement et transformation des subtances minérales.Contrôle des procédés minéralurgiques.Organisme de recherche I CENTRE DE RECHERCHES MINÉRALES 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) GIP 3W8 ?Recherche appliquée dans les domaines de l'exploration, de l'exploitation, du traitement et de l'utilisation des substances minérales.niii-.i.[S* «djC gis là HE ITERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE EMS OERNC.CENTRE DE RECHERCHES PHYTOTECHNIQUES Directeur : H.R.Davidson Agriculture Canada Edifice K.W.Neatby Ottawa (Ontario) K1A 0C6 Téléphone : (613) 995-3700 Télécopieur : (613) 992-7909 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES POUR LA DEFENSE Directeur : G.L.Nelmes Défense Nationale 3701, rue Carring Ottawa (Ontario) K1A 0Z4 Téléphone : (613) 998-2303 CENTRE DE RECHERCHES POUR LE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL (CRDI) Président : Keith Bezanson C.P.8500 Ottawa (Ontario) K1 G 3H9 Téléphone : (613) 236-6163 Télécopieur : (613) 238-7230 Organisme subventionnaire CRDI C A N A D CENTRE DE RECHERCHES SUR LES ALIMENTS Directeur : Norman Tape Agriculture Canada Ed.de l'Horticulture, no 55 Ferme expérimentale centrale Ottawa (Ontario) ufiftOTET K1A0C6 Téléphone : (613) 995-3722 Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES SUR LES CELLULES ET ORGANES ARTIFICIELS Directeur : Thomas M.S.Chang Université McGill Pav.McIntyre des sciences médicales 3655, rue Drummond, bur.1 006 Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-3512 Télécopieur : (514) 398-4983 Personnel : Rech.(37),Adm.(4),Autre(1 0) Biotechnologie, sang, cellules et organes artificiels, génie enzymatique, rech.biomédicales, microcapsules.Organisme de recherche Vu-' IfltM3 CENTRE DE RECHERCHES SUR LES COMMUNICATIONS Directeur : Ko Hrle Communications Canada 3701, avenue Carling C.P.11490r suce.H Ottawa (Ontario) K2H 8S2 Téléphone : (613) 998-2264 Electronique spatiale, applications & |CfM systèmes spatiaux, radar, propagation radioélectrique, informatique, etc.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES (CRSC) Directeur : Hector Ouellet Université Laval Pavillon De Koninck, local 2446 Cité universitaire Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2674 Télécopieur : (418) 656-7787 Personnel : Rech.(25), Adm.(5), Autre(9) Services sociaux, communautaires & de santé, analyse des besoins, etc.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES SUR LES TERRES ET LES RESSOURCES BIOLOGIQUES Directeur : Richard Asselin Agriculture Canada Ferme expérimentale centrale Ottawa (Ontario) K1A 0C6 Téléphone : (613) 995-5011 Télécopieur : (613) 995-7283 Personnel : Rech.(260), Adm.(30) Recherches, banque de données nationales sur les sols, collections nationales d'insectes, mites, plantes, fungi, banques de graines, ress.phytogénét.Organisme de recherche CENTRE DE RECHERCHES ZOOTECHNIQUES Agriculture Canada Edifice 60 Ferme expérimentale centrale Téléphone : (613) 993-6002 Télécopieur : (613) 995-8175 Personnel : Rech.(45), Autre (198) Prod, du bétail & de la volaille, biotechnologie, nutrition, sécurité des aliments, éthologie, etc.Organisme de recherche 00000© CENTRE DE REGULATION INDUSTRIELLE Directeur : R.H.M.Cheng Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Bureau S-B300 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3132 Organisme de recherche CENTRE DE RELATIONS HUMAINES ET DES ETUDES COMMUNAUTAIRES Directrice : Karen Dalsen Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Bureau F1 04 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (614) 848-2273 Télécopieur : (514) 848-3494 Intervention sociale dans les milieux communautaires, consultant pour organismes à but non lucratif, publics.Organisme de recherche CENTRE DE RESSOURCES PEDAGOGIQUES Directrice : Sr Berthe Boudreau Université de Moncton Faculté des sciences de l'éducation Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4356 Télécopieur : (506) 858-4317 Personnel : Rech.(l), Adm.(2), Autre(1) Matériel didactique niveaux élémentaire, secondaire dans toutes disciplines, informatisation bibliothèques scolaires.Institution d'enseignement CENTRE DE TECHNOLOGIE ENVIRONNEMENTALE DE RIVER ROAD Directeur : David Thornton Direction du développement technologique Service de la protection de l’environ.Ottawa (Ontario) K1A 0H3 Téléphone : (613) 998-3671 Télécopieur : (613) 998-3671 Personnel : Rech.(25).Adm.(1 0),Autre(25) Matériel et procédés destinés à mesurer et à combattre la pollution de l'air et le déversement de substances toxiques.Organisme de recherche CENTRE DE TECHNOLOGIE MANUFACTURIERE Gérant : Charles Maillet Université de Moncton Pavillon Rémi-Rossignol Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4562 Télécopieur : (506) 858-4075 Transfert de la technologie, conception et fabrication assistées par ordinateur.Organisme de recherche CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA Directeur général : Frank L.Lederman 240, boul.Hymus Pointe-Claire (Québec) H9R 1G5 Téléphone : (514) 630-9300 Télécopieur : (514) 630-9379 Personnel : Rech.(106) Développement de méthodes et équipements miniers, mécaniaue des roches, minéralogie, technique d électrochimie, etc.Organisme de recherche CENTRE DE TRADUCTION ET DE TERMINOLOGIE JURIDIQUES (CTTJ) Directeur : Roger Bilodeau Université de Moncton Ecole de droit Edifice Pierre-Armand-Landry Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4145 Télécopieur : (506) 858-4534 Personnel : Rech.(2).Adm.(1), Autre(10) Recherche terminologique, traduction de lois et de documents juridiques.Organisme de recherche CENTRE DE VISUALISATION CEREBRALE Coordonnateur : Albert Gjedde Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8925 Télécopieur : (514) 398-8948 CENTRE DES ETUDES SUR LE BATIMENT Directeur : Paul Fazio Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3200 Télécopieur : (514) 848-3198 Personnel : Rech.(19),Adm.(11 ),Autre(10) Environnement du bâtiment, gestion de construction, matériaux de batiment, qualité de l'air.Organisme de recherche CENTRE DES GLACES Directeur : Dave Pollock Environnement Canada Immeuble Journal Sud, 3e étage 365, avenue Laurier Ouest Ottawa (Ontario) K1A 0H3 Téléphone : (613) 995-6818 Organisme de recherche CENTRE DES LANGUES OFFICIELLES DU CANADA Directeur : W.M.Fulks Université Laurentienne Chemin du Lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E 2C6 Téléphone : (705) 675-1151 Personnel : Rech.(1), Adm.(2) Bilinguisme et qualité de la langue.Organisme de recherche CENTRE DES SCIENCES COGNITIVES DE MCGILL Directeur : A.A.J.Marley Université McGill Dép.de psychologie 1 205, avenue du Dr Penfield Montréal (Québec) H3A 1B1 Téléphone : (514) 398-6127 Télécopieur : (514) 398-4896 Intelligence artificielle, développement cognitif et langage.Organisme de recherche CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES (CTT) Directrice générale : Christine Martel Collège de Saint-Hyacinthe 3000, rue Boullé Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 1H9 Téléphone : (514) 778-1870 Télécopieur : (514) 778-3901 Personnel : Rech.(12), Adm.(5), Autre(6) R-D, labo, d'analyses (textiles et géosynthétiques), assistance tech.indus., expertise, formation, info, spécialisée.Organisme de recherche CENTRE FEDERAL SUR LE SIDA Directeur général : Joel Finlay Santé et Bien-être social Canada Edifice Bonaventure 301, rue Elgin, 2e étage Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 952-7197 Télécopieur : (613) 954-5414 Organisme de recherche CENTRE FOR APPLIED FAMILY STUDIES Directrice: Maureen Baker Université McGill Ecole de travail social 3506, rue University Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-7070 Télécopieur : (514) 398-4760 Organisme de recherche CENTRE FOR CHILD AND DEVELOPMENT STUDIES Directeur : John Lewko Université Laurentienne Chemin du Lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E 2C6 Téléphone : (705) 675-1151 Organisme de recherche CENTRE FOR CUMATE AND GLOBAL CHANGE RESEARCH Directeur : Lawrence A.Mysak Université McGill Pavillon Burnside, salle 713 805, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-3759 Télécopieur : (514) 398-6115 Personnel : Rech.(15), Adm.(1), Autre{1) Promouvoir l'étude de l'interaction phy sique, biologique, chimique et socioéconomique qui régie l'environnement global.Organisme de recherche CENTRE DES DROITS DE LA PERSONNE / HUMAN RIGHTS CENTRE Directeur : William W.Black Université d'Ottawa 57, rue Louis-Pasteur Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-3492 Organisme de recherche Ai9 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE CENTRE FOR DRAINAGE STUDIES Directeur : Robert S.Broughton Université McGill Collège Macdonald 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 1C0 Téléphone : (514) 398-7780 Télécopieur : (514) 398-7895 Organisme de recherche CENTRE FOR INTERNATIONAL MANAGEMENT STUDIES Directeur W.Crowston Université McGill Faculté d'administration 1001, rue Sherbrooke Ouest, bureau 435 Montréal (Québec) H3A 1G5 Téléphone : (514) 398-4001 Télécopieur : (514) 398-3876 Organisme de recherche CENTRE FOR RESEARCH IN NEUROSCIENCE Directeur : Albert J.Aguayo Université McGill Inst, de rech.Hôpital gén.de Montréal 1650, avenue Cedar Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone : (514) 934-8060 Télécopieur : (514) 937-3532 Organisme de recherche CENTRE FOR RESEARCH ON INSTRUCTION Directeur : Bruce M.Shore Université McGill 3700, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1Y2 Téléphone : (514) 398-4240 Télécopieur : (514) 398-4679 Organisme de recherche CENTRE FOR STRATEGY STUDIES IN ORGANIZATIONS Directeur : Heniy Mintzberg Université McGill Edifice Bronfman, bureau 544 1001, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 1 G5 Téléphone : (514) 398-4017 Télécopieur : (514) 398-6773 Personnel : Rech.(8), Autre (11) Recherche, publication et rencontres sur tout sujet relié aux organisations, incluant: formation stratégique, structure et préoccupations sociales dans les org.Organisme de recherche CENTRE FOR THE PHYSICS OF MATEIRALS Directeur : M.J.Zuckermann Université McGill Pavillon Rutherford de physique 3600, rue University Montréal (Québec) H3A 2T8 Téléphone : (514) 398-6524 Télécopieur : (514) 398-8434 Personnel : Rech.(22),Adm.(4),Autre(45) Organisme de recherche CENTRE FOR UNIVERSITY TEACHING AND LEARNING Directrice : Janet G.Donald Université McGill 3700, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1 Y2 Téléphone : (514) 398-6648 Télécopieur : (514) 398-4679 Organisme de recherche CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) Président: Yves M.Giroux 140, avenue Grande-Allée Est Bureau 470 Québec (Québec) G1R 5M8 Téléphone : (418) 523-3746 Télécopieur : (418) 523-2329 Transfert de technologie dans domaine de l'informatisation des organisations.Organisme de recherche CENTRE GEOSCIENTIFIQUE D'OTTAWA-CARLETON Directeur : Keiko Hattori Université d’Ottawa Dép.de géologie 161, rue Louis-Pasteur Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-6834 Télécopieur : (613) 564-9916 Personnel : Rech.(46),Adm.(25),Autre(94) Un des plus prends programmes conjoints incorporant renseignement au niveau gradué et à la recherche dans les sciences de la terre au Canada.Organisme de recherche LE BOTTIN DE LA RECHERCH f 'ERFACEI cgq CENTRE GEOSCIENTIFIQUE DE QUEBEC (CGQ) Directrice : ATcha Achab Commission géologique du Canada 2700, rue Einstein, C.P.7500 Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7 Téléphone : (418) 654-2604 Télécopieur : (418) 654-2615 Personnel : Rech.(33),Adm.(6),Autre(2) Géologie régionale, métallogénie, géologie du Quaternaire, géosciences de r environnement.Organisme de recherche quèbec 'ifique CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE (CHUS) Directeur général : Normand Simoneau 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H5N4 Téléphone : (819) 563-5555 Télécopieur : (819) 564-5446 Organisme de recherche CENTRE IN MINING AND MINERAL EXPLORATION RESEARCH (CIMMER) Directeur : G.M.Courtin Université Laurentienne Chemin du Lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E 2C6 Téléphone : (705) 675-1151 Organisme de recherche CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHES SUR L'APPRENTISSAGE ET LE DEVELOPPEMENT EN EDUCATION (CIRADE) Directrice : Nadine Bednarz UQAM Pav.Ste-Catherine Oueèt, bur.X-7115 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-6186 Télécopieur : (514) 987-4636 Personnel : Rech.(22), Adm.(7) Mécanismes de constr.des connaissances, conditions, moyens de leur évolution.Recherche sur (es intervenants et leur formation.Organisme de recherche CENTRE INTERNATIONAL D'EXPLOITATION DES OCEANS Président : Gary Vernon 5670, chemin Spring Garden, 9e étage Halifax (Nouvelle-Ecosse) B3J 1H6 Téléphone : (902) 426-1512 Télécopieur : (902) 426-4464 176, Gloucester, ch.400 Ottawa (Ontario) K2P 0A6 Personnel : 60 Ministère, agence gouvernementale CENTRE INTERNATIONAL DE CRIMINOLOGIE COMPAREE (CICC) Directeur : Jean-Paul Brodeur Université de Montréal C.P.61 28, succ.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7065 Télécopieur : (514) 343-2269 Personnel : Rech.(25),Adm.(6),Autre(5) Justice pénale, droit pénal, psychologie et sociologie criminelle.Organisme de recherche CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHE EN AMENAGEMENT LINGUISTIQUE (CIRAL) Directrice : Denise Deshaies Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3232 Télécopieur : (418) 656-2019 Personnel: Rech.(85),Adm.(3),Autre(3) Aménagement linguistique, géolinguistique, description du français québécois oral et écrit, didactique des langues, industries de la langue.Organisme de recherche CENTRE INTERNATIONAL DES GRANDS PROJETS (CIGP) Directeur : Pierre Gaudreau 321, rue de la Commune Ouest, bur.200 Montréal (Québec) H2Y 2E1 Téléphone : (514) 848-6100 Télécopieur : (514) 848-9992 Promouvoir, soutenir et coordonner la recherche et la formation en gestion des grands projets.Organisme de recherche CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D'ANALYSE DU DISCOURS ET DE SOCIOCRITIQUE DES TEXTES (CIADEST) Directeur: Marc Angenot UQAM C.P.8888, suce.A Bureau X-3605 Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7719 Télécopieur : (514) 987-3523 Co-parrainé par l’Université McGill, l'Université de Montréal et l'UQAM.Organisme de recherche CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN HISTOIRE ECONOMIQUE ET SOCIALE DU QUEBEC (UN.DE MTL./UN.CONCORDIA) Directeur : Pierre Harvey Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6316 Recherche sur l'histoire économique et sociale du Québec.Organisme de recherche CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE.D'INFORMATION ET D'ENSEIGNEMENT SUR LES COOPERATIVES (CIRIEC) Président : Marie-Thérèse Séguin Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6016 Télécopieur : (514) 340-5699 ttfJOTiD1 fKfiUCTIQN Dire::*.’ : R2 Far: KwiiiMcGi It;-:: ::.: : (Nffwna:(5U) Ojrômeéfæit ftMdnttdi www ^UIQiÂkI j IM (ÔU| Ci SURD CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES EN TOXICOLOGIE (CITROX) Directeur : Gabriel L.Maa Université de Montréal Pavillon principal C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3c 3J7 Téléphone : (514) 343-7722 Télécopieur : (514) 343-6120 Organisme de recherche CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES SUR LES POPULATIONS (SOREP) Directeur : Gérard Bouchard UQAC/Un.Laval/Un.McGill/Un.de Montréal 555, bout, de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5517 Télécopieur : (418) 545-5518 Personnel : Rech.(32),Adm.(5),Autre(16) Démographie historique, histoire sociale, géographie historique, généti- Sue humaine, anthropologie.Organisme de recherche CENTRE INTERUNIVERSITAIRE EN CALCUL MATHEMATIQUE ALGEBRIQUE (CICMA) Directeur : Hershey Kisilevsky Un.Concordia / Un.McGill / Un.Laval Dép.de mathématiques, local H541-17 1455, boul.de Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3267 Télécopieur : (514) 848-3494 Personnel : Rech.(13), Autre (13) Organisme de recherche CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRI) Directrice : Fatima Houda-Pépin 3285, boul.Cavendish Bureau 340 Montréal (Québec) H4B 2L9 Téléphone : (514) 487-6488 Télécopieur : (514) 489-2341 Education et sensibilisation du public et des institutions aux relations interculturelles, dans le contexte québécois, canadien et international.Organisme de recherche CENTRE MCGILL D'ETUDE DE LA RESISTANCE DE L'HOTE Directeur : Emil Skamene Université McGill/Hôp.gén.de Montréal 1650, avenue Cedar Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone : (514) 934-8038 Télécopieur : (514) 933-7146 Mécanismes oui sous-tendent la résistance innée (détermination génétique) et résistance acquise aux stimuli de I env.3ui menacent l'intégrité de l’hôte.Organisme de recherche ISO,,, m §pî tè °'K, lefc lECHERCWITERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE REOCOt OALEOÜ :m :ENTRE MCGILL D’ETUDES SUR LA REPRODUCTION )irecteur : Riaz Farookhi Jniversité McGill itrathcona Building J640, rue University Montréal (Québec) 13A 2B2 Téléphone : (514) 842-1231 Télécopieur : (514) 843-1678 Reproduction animale et humaine.Organisme de recherche 3ENTRE MCGILL D’ETUDES SUR LE VIEILLISSEMENT Directeur: Serge Gauthier Jniversité McGill Hôpital Général de Montréal 1650, avenue Cedar, suite 10830 Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone : (514) 934-8096 Télécopieur : (514) 937-9875 Organisme de recherche CENTRE MCGILL SUR LE SIDA Directeur : W.Wainberg Université McGill Hôpital général juif 37o5, uôte-Sainte-Catherine, loc.D-112 Montréal (Québec) H3T 1E2 Téléphone : (514) 340-7536 Télécopieur : (514) 340-7537 Personnel : Rech.(51 ),Adm.(32),Autre(1 6) Organisme de recherche CENTRE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE EN FORESTERIE (CMRF) Directeur : Gilles Frisque uqam/uqtr/uqacAjqar/uqah/uqat/iaf 2875, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V 2M3 Téléphone : (418) 657-3551 Télécopieur : (418) 657-2132 Personnel : Rech.(40),Adm.(2),Autre(20) Recherches fondamentales et appliquées reliées à la forêt et au secteur forestier.Organisme de recherche CENTRE SPECIALISE DE PRODUCTION AUTOMATISEE Directeur : Jacques Harvey Collège de Jonquière 2505, rue Saint-Hubert Jonquière (Québec) G7X 7W2 Téléphone : (418) 547-2191 Production et contrôle automatisés.Organisme de recherche CENTRE SPECIALISE DE ROBOTIQUE Directeur : Gaétan Poirier Cégep de Lévis-Lauzon 205, rue Mgr-Ignace-Bourget Lévis (Québec) G1V 6Z9 Téléphone : (418) 833-1965 Télécopieur : (418) 833-8726 Robotique, CFAO, automatisation, hydraulique et pneumatique, aide technique, R-D, formation sur mesure.Organisme de recherche CENTRE SPECIALISE DE TECHNOLOGIE PHYSIQUE nos»! £KTSUIS CENTRE McGILL D’ÉTUDES SUR LE VIEILLISSEMENT Serge Gauthier, directeur Université McGill Hôpital général de Montréal 1650, avenue Cedar, bureau 10830 Montréal (Québec) H3G 1A4 Téléphone: (514) 934-8096 Télécopieur: (514) 937-9875 000 jlfl i il CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LES MALADIES TROPICALES Université McGill Hôpital général de Montréal 1650, avenue Cedar, local 787 Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone : (514) 934-8049 Télécopieur : (514) 937-0803 Drecteur : J.Dick MacLean Responsabilité clinique pour les soins de santé et la surveillance des Canadiens qui voyagent, vivent ou immigrent des pays tropicaux.Rech.clin, et appl.Organisme de recherche CENTRE MCGILL DE MEDECINE.D’ETHIQUE ET DE DROIT Directrice : Margaret A.G.Somerville Université McGill 2020, rue Université Bureau 241 0 Montréal (Québec) H3A 2A5 Téléphone : (514) 398-7400 Télécopieur : (514) 398-4668 Personnel: Rech.(15), Autre (4) Recherche théorique et pratique en milieu clinique, études transdisciplinaires en médecine, éthique et droit, etc.Organisme de recherche CENTRE MCGILL DE NUTRITION ET DES SCIENCES DE L'ALIMENTATION Directeur : Errol B.Marliss Université McGill Hôpital Royal-Victoria 687, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H3A 1A1 Téléphone : (514) 842-1231 Télécopieur : (514) 982-0893 Personnel : Rech.(8), Adm.(15) Recherches fondamentales et cliniques, diabète et auto-immunité, obésité, lipémie, métabolisme et nutrition.Organisme de recherche CENTRE MCGILL DE TRANSFORMATION DES METAUX (MMPC) Directeur : Roderick I.L Guthrie Université McGill *î,t Edifice Frank Dawson Adams, ch.106 J.3450, rue Université Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-4364 Télécopieur : (514) 398-4492 Modélisation des opérations de traitement des métaux impliquant l'écoulement des fluides, le transfert de masse et de chaleur, les comportements thermo-mécan.Organisme de recherche CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE FAUNIQUE Directeur : J.A.Keith Environnement Canada 100, boul.Gamelin, Edifice no 9 Hull (Québec) K1A 0H3 Téléphone : (819) 997-1410 Télécopieur : (819) 953-6612 Toxicologie, oiseaux migrateurs, etc.Organisme de recherche Directeur : Fernand Landry Cégep de la Pocatière 140, 4e Avenue La Pocatière (Québec) G0R 1Z0 Téléphone : (418) 856-1525 Télécopieur : (418) 856-3458 Personnel: Rech.(30), Adm.(4) Automat.de procédés industr., création de nouv.prod, de haute technologie.Organisme de recherche CENTRE OCEANOGRAPHIQUE DE RIMOUSKI Directeur : Alan Walton INRS/UQAR 310, Allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1650 Télécopieur : (418) 723-7234 Personnel : Rech.(28),Adm.(4),Autre(67) Recherche en hydrodynamique marine, géologie et géophysique marines, écoto-xicologie et chimie marines, écologie marine et biotechnologie marine.Organisme de recherche CENTRE QUEBECOIS DE RELATIONS INTERNATIONALES (CQRI) Directeur général : Ivan Bernier Université Laval Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (419) 656-2462 Télécopieur : (418) 656-3634 Personnel : Rech.(20), Adm.(4), Autre(4) Sections de recherche: analyse de la politique étrangère; défense et sécurité internationales; relations économiques internationales.Publications.Organisme de recherche CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE (CQVB) Président-directeur gén.: Marcel Risi MESS 3180, chemin Ste-Foy Sainte-Foy (Québec) G1X 1R4 Téléphone : (418) 657-3853 Télécopieur : (418) 657-7934 Personnel : Adm.(15) Montage technique et financier, projet R-D, activités de concertation et de diffusion.Centre de liaison et de transfert.Organisme de recherche Risi COiB CENTRE R-D EN PLASTICULTURE Chargé de projet : Serge Bégin Direction de la rech.et du dev., MAPAQ Complexe Scientifique 270Ô, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-2380 Organisme de recherche CENTRE SAHEL Directeur : à être nommé Université Laval Pavillon Bonenfant Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5448 Télécopieur : (418) 656-7461 Dév., lutte contre la désertification, coopération institutionnelle, Niger, Sénégal, Mali, Burkina-Faso.Organisme de recherche CENTRE SAINT-LAURENT Directeur exécutif: Michel Lamontagne Environnement Canada 105, rue McGill, 4e étage Montréal (Québec) H2Y 2E7 Téléphone : (514) 283-7000 Télécopieur : (514) 283-9451 Organisme de recherche CENTRE SPECIALISE DES PECHES Directeur : Armand Lachance CEGEP de la Gaspésie et des Iles 167, rue Grande-Allée Est, C.P.220 Grande-Rivière (Québec) GOC 1V0 Téléphone : (418) 385-3647 Transformation des produits de la mer, exploitation et gestion des ressources maritimes.Organisme de recherche CENTRE SPECIALISE DES SYSTEMES ORDINES Directeur : Gérald Touchette Collège Lionel-Groulx 150, rue Duquet Sainte-Thérèse (Québec) J7E 5B3 Téléphone : (514) 437-8088 Contrôle par ordinateur, réseau de communication, électronique, robotique.Organisme de recherche CENTRE SPECIALISE EN TECHNOLOGIE MINERALE Directeur : Réiean Nadeau Cégep de la region de l’amiante 671, boul.Smith Sud Thetford-Mines (Québec) G6G INI Téléphone : (418) 338-8591 Personnel : Rech.(7),Adm.(2),Autre(1 ) Prospection, arpentage, hydrogéologie, aérage, environnement, hygiène indust.Organisme de recherche CENTRE TECHNIQUE DES EAUX USEES (CTEU) Chef de la direction : Bruce Jank Environnement Canada Gestion de recherche RockCliffe inc.867, chemin Lakeshore, C.P.5068 Burlington (Ontario) L7R 4L7 Téléphone : (416) 336-4599 Télécopieur : (416) 336-8912 Traitement des effluents industriels et urbains.Organisme de recherche CENTRODYNE INC.Directeur R-D : Colin McDavid 3485, boul.Thimens Montréal (Québec) H4R 1 V5 Téléphone : (514) 331-8760 Personnel : Rech.(3).Adm.(3) Syst.numériques, informatisés, rendement en transp.conduc., véhicules.Organisme de recherche CER .VOIR CENTRE D’ETUDES DE LA RENAISSANCE CERAM-SNA INC.Président : Maurice Laçasse Société Nationale de l'amiante 41 25, rue Garlock Sherbrooke (Québec) J1L 1W9 Téléphone : (819) 566-5977 Télécopieur : (819) 566-5383 Personnel : Rech.(29), Autres (10) Rech.appliquée & dév.expérimental dans production et transformation de fibres d'amiante (procédés et produits).Organisme de recherche - A21 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE k CERAT .VOIR CERCLE D'ETUDE ET DE RECHERCHE SUR LES ANNEES TRENTE CERCA .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL APPLIQUE CERCLE D'ETUDE ET DE RECHERCHE SUR LES ANNEES TRENTE (CERAT) Responsable : Régine Robin UQAM Département de sociologie C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4396 Télécopieur : (514) 987-3523 Définition de l'esthétique des années 30 basée sur corpus littéraires.Organisme de recherche CERCLES DES JEUNES NATURAUSTES Président : Robert Bélanger a/s Elise Tousignant 4101, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1X 2B2 Téléphone : (514) 252-3023 Education aux sciences naturelles et à l'environnement pour les jeunes de 8 à 17 ans.Association, regroupement, société, etc.CERFO .VOIR CENTRE D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE EN FORESTERIE DE SAINTE-FOY INC.CERM .VOIR CENTRE D'ETUDES SUR LES RESSOURCES MINERALES CERPE .VOIR CENTRE DE RECHERCHE SUR LES POUTIQUES ECONOMIQUES CERRE .VOIR CENTRE DE RECHERCHE DU RESEAU EXTERIEUR CERSIM .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET INGENIERIE DES MACROMOLECULES CES .VOIR CENTRE D'ETUDES SUR LE SIDA CETAI .VOIR CENTRE D'ETUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE CETASE .VOIR CENTRE D’ETUDES DE L'ASIE DE L'EST CEV .VOIR CENTRE D'ETUDES DU VIEILLISSEMENT CFL .VOIR CENTRE DE FORESTERIE DES LAURENTIDES CFRT .VOIR CENTRE DE FORMATION ET DE RECHERCHE EN TRANSPORT MARITIME ET INTERMODAL DU QUEBEC CGC .VOIR COMMISSION GEOLOGIQUE DU CANADA CGE .VOIR CENTRE DE GENIE EOUEN CGLA .VOIR CENTRE DE GENIE LOGICIEL APPLIQUE CGQ .VOIR CENTRE GEOSCIENTIFIQUE DE QUEBEC CHAIRE ARISC/CRSNG EN FABRICATION DES ACIERS Titulaire : John J.Jonas Université McGill 3450, rue University Pièce 1 07 Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-4360 Télécopieur : (514) 398-4492 Travaux de rech.fondamentale sur fabrication des aciers, contrats de rech.pour industrie sidérurgique, ens.des spécialités imp.pour ind.sidérur.,etc.Organisme de recherche CHAIRE CERAMIQUES INDUSTRIELLES ET FRACTAIRES DE L'ECOLE POLYTECHNIQUE Titulaire : Michel Rigaud Ecole polytechnique de Montréal 2900, boul.Edouard-Montpetit C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4253 Télécopieur : (514) 340-4468 Téléphone : (514) 340-4504 Personnel : Rech.(16), Adm.(1) Thèmes de rech.: matériaux réfractaires pour aciérage prim, et sec.et pour la coulée continue; matériaux étudiés: réfractaires à liaison carb.et cér.fines Organisme de recherche CHAIRE CRSNG SUR LES MATERIAUX Titulaire : Michel Rigaud Ecole polytechnique de Montréal Dép.de métallurgie et génie des mat.C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4253 Organisme de recherche CHAIRE CRSNG/CIAR DE ROBOTIQUE Titulaire : John M.Hollerbach Université McGill Département de génie biomédical 37/5, rue University Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8080 Télécopieur : (514) 398-7461 Robotique et études sur le contrôle moteur biologique.Organisme de recherche CHAIRE CYRILLE-DUQUET Titulaire : Michael J.Ferguson Université du Québec INRS-T élécommunications 3, Place du Commerce Verdun (Québec) H3E 1H6 Téléphone : (514) 765-7834 Télécopieur : (514) 765-8785 Ingénierie des logiciels de télécommunications, modélisation des sytèmes de communications, modèles et outils pour planification et analyse des log., etc.Organisme de recherche CHAIRE D’ADMINISTRATION ASSOMPTION Titulaire : Dina Lavoie Université de Moncton Faculté d'administration Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4510 Télécopieur : (506) 858-4093 Planifie, élabore et coordonne des activités d'enseignement et de recherche en administration, réalise des projets de recherche en administration.Organisme de recherche CHAIRE D'ELECTROCHIMIE ET D'HYDROGENE Titulaire : Dominique L.Piron Ecole polytechnique de Montréal Dép.ae métallurgie et de génie des mat.C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4763 Télécopieur : (514) 340-4468 Etude des conditions qui favorisent ou défavorisent le dégagement d'hydrogène sur des matériaux de cathodes de zinc, de plomb et de nickel, etc.Organisme de recherche CHAIRE D’ENTREPRENEURSHIP MACLEAN HUNTER Titulaire : Jean-Marie Toulouse Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6380 Télécopieur : (514) 340-6382 Stratégie et entrepreneurship, création d'entreprises par (es immigrants, les moins de 30 ans et è fort contenu technologique.Organisme de recherche CHAIRE D'ETUDE SUR LA CONDITION DES FEMMES Titulaire : Maria De Koninck Université Laval Faculté de médecine Pavillon de l'Est Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7208 Télécopieur : (418) 656-2627 Développement de projets de rech.sur la santé aes femmes, organisation d’activités scientifiques, constitution de ban- 3ues ae ressources, etc.Organisme de recherche CHAIRE D'ETUDES ACADIENNES Titulaire : Jean Daigle Université de Moncton Edifice Champlain Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4530 Télécopieur : (506) 858-4086 Promotion de la recherche sur le fait acadien, approche interdisciplinaire.Organisme de recherche CHAIRE D'ETUDES COOPERATIVES Titulaire : Marie-Thérèse Séguin Université de Moncton Pavillon Léopold-Taillon Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4377 Télécopieur : (506) 858-4506 Concevoir, réaliser et encourager des projets de recherche fondamentale, appliquée, ou recherche-action portant sur la coopération.Organisme de recherche c h : V:ï>.Ci.:; UüÂl.'t UontrÛÎOuébK H3C3P8 Tééplwni : (51- lWccpiw:|5' Déviloppe du re (Wtai ttamiod wriqwwr ûswwéi CHAIRE D'ETUDES EN CIVILISATION ACADIENNE DE LA NOUVELLE-ECOSSE (CECANE) Directeur : Gérald C.Boudreau Université Sainte-Anne Pointe-de-l'Eglise (Nouvelle-Ecosse) BOW 1 MO Téléphone : (902) 769-2114 Télécopieur : (902) 769-2930 Recherche sur la culture acadienne, enseignement spécialisé, colloques, etc.Organisme de recherche CHAIRE DE COMMERCE OMER DESERRES Titulaire : Gunnar K.Sletmo Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6418 Télécopieur : (514) 340-6432 Personnel : Rech.(7), Adm.(1), Autre(1) Recherches dans les domaines commerce de détail, distribution, commerce international et transports; développement de matériel pédagogique.Organisme de recherche CHAIRE DE COOPERATION GUY-BERNIER Titulaire : Mauro'Malservisi UQAM C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3951 Télécopieur : (514) 987-8538 Développer activités d'enseignement et de recherche; activités de diffusion, tels conf.et séminaires, cahiers rech.et textes de vulg.sur la coopération.Organisme de recherche CHAIRE DE GESTION DES ARTS Titulaire : François Colbert Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6827 Télécopieur : (514) 340-5629 Personnel : Rech.(6), Adm.(2) Gestion des arts et de la culture.Organisme de recherche CHAIRE DE MARKETING JOHN-LABATT, Titulaire : Jean-Charles Chebat UQAM C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4232 Télécopieur : (514) 987-3343 Développer J'ens.et la rech.de haut calibre en marketing et diffuser des connaissances de pointe dans le domaine, organiser des conférences, etc.Organisme de recherche UQAM 0 CHAIRE DE PNEUMOLOGIE DE LA FONDATION J.D.-BEGIN Titulaire : Marc Desmeules Centre de pneumologie, Hôpital Laval 2725, chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5 Téléphone : (418) 656-4747 Télécopieur : (418) 656-4762 Enseignement et recherche en pneumologie ainsi que la recherche clinique sur les maladies pulmonaires.Organisme de recherche CHAIRE DE RECHERCHE CLEMENT-CORMIER EN DEVELOPPEMENT REGIONAL Titulaire : Donald J.Savoie Université de Moncton Pavillon Léopold-Taillon Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) El A 3E9 Téléphone : (506) 858-4467 Télécopieur : (506) 858-4123 Organisme de recherche CH» D® ÇttSUiM MOMS TitJârt : Lîwr ferai ItC Èî III Shriii lew II I Hait IJ* HMffl W«;(5' “Awaci tauter, j.fi»** "Pw»*i »KSR IJtaCsiq Hiiia feV [JJJdNthj few J1H4( * i te; .4r “**•!*, feu slS ÎÎ5*S pjiÿta s Si ess {SS ïÿ1 fetal & s§ K, 'IS - A22- jMTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 I CHAIRE DE RECHERCHE EN ENVIRONNEMENT I HYDRO-QUEBEC/CRSNG/UQAM Titulaire : Claude Hillaire-Marcel UQAM C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4080 Télécopieur : (514) 987-3635 Développe des recherches fondamentales I et appliquées sur la dynamique des sys-I tèmes biogéochimiques; rech.sur la dy-I namique des systèmes climatiques, etc.I Organisme de recherche I CHAIRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE NT/RBN-CRNSG SUR LA CONCEPTION DE SYSTEMES I NUMERIQUES I Titulaire : Lawrence A.Mysak Université McGill 805, rue Sherbrooke ouest Bureau 711 Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-3759 I Télécopieur : (514) 398-6115 IRech.sur circulation océanique et atmosphérique, interactions air-glace-mer, modélisation des climats et interactions ¦ poissons-climats, etc.I Organisme de recherche CHAIRE DE RECHERCHE SUR L’AMIANTE I Titulaire : Carmel Jolicoeur I Université de Sherbrooke I Pavillon Marie-Victorin I Bureau 231 I Sherbrooke (Québec) I J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7565 I Télécopieur : (819) 821-7939 I Etude de la réactivité de surface de I' I amiante et minéraux apparents, dévelop-I pement de méthodes de caract.dimension.I physico-chimiques de fibres minérales.I Organisme de recherche CHAIRE DE SANTE ET SECURITE DU TRAVAIL I Titulaire : Pierre Durand Université de Sherbrooke Faculté de médecine Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5201 Télécopieur : (819) 564-5378 Etudes sur les problèmes de santé pulmonaire chez les travailleurs, problèmes de sécurité du travail en milieu industriel: étude des maux de dos, etc.Organisme de recherche I CHAIRE DE SCIENCES COMPTABLES I Titulaire : Yves-Aubert Côté I Ecole des hautes études commerciales I 5255, avenue Decelles I Montréal (Québec) I H3T 1V6 I Téléphone : (514) 340-6516 Télécopieur : (514) 340-6850 I Personnel : A dm.(1) I Recherche en sciences comptables.Organisme de recherche I CHAIRE DES PME Responsable : Raymond Chaussé Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6333 Organisme de recherche CHAIRE EDWARDS Titulaire : O.F.Shanne Université de Sherbrooke Faculté de médecine, CHUS 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5201 Télécopieur : (819) 564-5378 Poste de chercheur de carrière en cardiologie.Organisme de recherche CHAIRE EN ASSURANCES Titulaire : Denis Moffet Université Laval Faculté des sciences de l'administration Pavillon Palasie-Prince Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2428 Télécopieur : (418) 656-2624 Promouvoir l’enseignement et la recherche en assurance et en gestion des risqués.Organisme de recherche CHAIRE EN PSYCHIATRIE INFANTILE ET JUVENILE Titulaire : Paul Robitaille Centre hospitalier Robert-Giffard 2601, rue de la Canardière Québec (Québec) G1J 2G3 Téléphone : (418) 529-6851 Rech.active dans secteurs du développement et de la pathologie mentale de l'enfant et de l'adolescent; études épidémiologiques sur plusieurs années, etc.Organisme de recherche CHAIRE EN TECHNOLOGIE DU BETON Titulaire : Pierre-Claude Aïtcin Université de Sherbrooke Faculté des sciences appliquées Département de génie civil Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7117 Télécopieur : (819) 821-7974 Personnel : Rech.(8) Etude de la compatibilité ciment/adjuvant, développement de l'utilisation des bétons à haute performance dans l’industrie du béton préfabriqué, etc.Organisme de recherche CHAIRE GE/CRSNG EN CHIMIE DES POLYMERES ORGANIQUES Titulaire : Allan Hay Université McGill Département de chimie 801, rue Sherbrooke ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-6234 Télécopieur : (514) 398-7429 Personnel : Rech.(15) Conception de méthodes synthétiques nouvelles et améliorées pour la synthèse de polymères connus, synthèse de nouveaux monomères et polymères, etc.Organisme de recherche Cfutire Mydm-Quéèec / CRS'HQ / CKS^f en Çestion de CaTecfuwtqjie CHAIRE HYDRO-QUE8EC / CRSNG / CRSH EN GESTION DE LA TECHNOLOGIE Titulaire : Roger E.Miller UQAM Pav.Sainte-Catherine Est, local V-2310 C.P.1108 Montréal (Québec) Canada H3C 4T9 Téléphone : (514) 987-4256 Télécopieur : (514) 987-3343 Téléphone : (514) 987-7870 Travaux de rech.sur: technologie et les stratégies d'entreprises, gestion du changement organisationnel, processus administratifs de l’innovation, etc.Organisme de recherche CHAIRE HYDRO-QUEBEC EN GENIE NUCLEAIRE Titulaire : Daniel Rozon Ecole polytechnique de Montréal Institut de génie énergétique C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4803 Télécopieur : (514) 340-4192 Rech.en physique des réacteurs, rech.en thermohydraulique, cours de cycles supérieurs en génie nucléaire, etc.Organisme de recherche CHAIRE INDUSTRIELLE EN GENIE DES TEXTILES Titulaire : Arthur D.Broadbent Université de Sherbrooke Département de génie chimique Faculté des sciences appliquées Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7172 Télécopieur : (819) 821-7955 Développement d'un centre de recherche sur traitements chimiques et thermiques des textiles, séchage par rayonnement infrarouge, contrôle, modélisation, etc.Organisme de recherche CHAIRE INDUSTRIELLE EN GEOMATIQUE APPLIQUEE EN FORESTERIE Titulaire : Christopher Gold Université Laval Dép.sciences aéodésiques et télédétect.Pavillon Louis-Jacques Casault Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2530 Télécopieur : (418) 656-741 1 Rech.sur la manipulation des données spatiales appliquée à la foresterie, intégration des données, modélisation et méthodes.Organisme de recherche INVENTAIRE ALPHABETIQUE CHAIRE INDUSTRIELLE EN TELECOMMUNICATIONS OPTIQUES Co-titulaires : M.A.Duguay/F.Ouellette Université Laval Faculté des sciences et de génie Pavillon Pouliot Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3557 Télécopieur : (418) 656-3159 Organisme de recherche CHAIRE J.-ARMAND BOMBARDIER Titulaire : Ion Paraschivoiu Ecole polytechnique de Montréal Département de génie mécanique C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4583 Télécopieur : (514) 340-4052 Rech.sur les écoulements transsoniques en 3-D, sur les effets de la glace sur les ailes d'avion et études sur le décrochage dynamique, etc.Organisme de recherche CHAIRE J.V.RAYMOND CYR Titulaire : R.Charles Terreault Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-5952 Télécopieur : (514) 340-5960 Mission: contribuer à l’optimisation du processus menant à l’innovation technologique dans l'entreprise.Organisme de recherche CHAIRE MER/ELECTROCATALYSE-HYDROGENE Titulaire : Jean Lessard Université de Sherbrooke Laboratoire d'électrochimie Département de chimie Sherbrooke (Québec) jlK 2R1 Téléphone : (819) 821-7091 Télécopieur : (819) 821-8017 Personnel : Rech.(24) Préparation de matériaux d'électrode, études de surface, de stabilité et de performance, étude des mécanismes de la cinétique, etc.Organisme de recherche CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFAN) Titulaire : Jean Hamelin Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5170 Télécopieur : (418) 656-2019 Exploration, décloisonnement, conceptualisation, contextualisation, questionnement et réflexion, etc.Organisme de recherche CHAIRE SEAGRAM EN GESTION DES ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF Titulaire : Charles Hoang UQAM C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 .Téléphone : (514) 987-4684 Télécopieur : (514) 987-3343 Développer des activités de formation, de rech.et diffusion dans le domaine des organismes sans but lucratif, étude & éval.du secteur de ces organimes, etc Organisme de recherche CHAIRE SHAVER/CRSNG EN BIOTECHNOLOGIE AVICOLE Titulaire : Urs Kuhnlein Université McGill Département de Phytotechnie Collège Macdonald Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 1C0 Téléphone : (514) 398-7799 Télécopieur : (514) 398-7964 Identification des gènes de caractère quantitatif par analyse des empreintes digitales d'ADN, influence des gènes viraux end.sur productivité des volailles Organisme de recherche CHAIRE W.H.-PERRON EN HORTICULTURE HORNEMENTALE Titulaire : Marc J.Trudel Université Laval Fac.des sc.de l'agric.et de l'alim.Pavillon Comtois Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3496 Organisme de recherche - A23 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CHEMOR INC.Responsable : T.H.Waid 23o, rue Saint-Augustin Montréal (Québec) H4C 2N6 Téléphone : (514) 935-4665 Télécopieur : (514) 935-4870 Personnel : Rech.(3) Produits chimiques spécialisés pour l'industrie de la construction.Organisme de recherche CHUL .VOIR CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL CHUS .VOIR CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE CIADEST .VOIR CENTRE INTERUNIVERSI-TAIRE D’ANALYSE DU DISCOURS ET DE SOCIO-CRITIQUE DES TEXTES CIAQ .VOIR CENTRE D’INSEMINATION ARTIFICIELLE DU QUEBEC INC.CIC .VOIR CENTRE D’IRRADIATION DU CANADA CICC .VOIR CENTRE INTERNATIONAL DE CRIMINOLOGIE COMPAREE CICMA .VOIR CENTRE INTERUNIVERSITAIRE EN CALCUL MATHEMATIQUE ALBEGRIQUE CIEC .VOIR CONSEIL INTERNATIONAL D'ETUDES CANADIENNES CIGP .VOIR CENTRE INTERNATIONAL DES GRANDS PROJETS CIMENT ST-LAURENT Directeur R-D : Réjean Fafard 1 945, bout.Graham Ville Mont-Royal (Québec) H3R 1H1 Téléphone : (514) 340-1881 Télécopieur : (514) 342-8155 Personnel : Rech.(2), Adm.(1) Ciments et bétons.Organisme de recherche CIMMER .VOIR CENTRE IN MINING AND MINERAL EXPLORATION RESEARCH CINBIOSE .VOIR CENTRE D'ETUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTE ET L’ENVIRONNEMENT CINEP .VOIR CENTRE D'INGENIERIE NORDIQUE CIRADE .VOIR CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHES SUR L'APPRENTISSAGE ET LE DEVELOPPEMENT EN EDUCATION CIRAL .VOIR CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHE EN AMENAGEMENT LINGUISTIQUE CIRIEC .VOIR CENTRE INTERUNIVERSI-TAIRE DE RECHERCHE, D’INFORMATION ET D’ENSEIGNEMENT SUR LES COOPERATIVES CITEC .VOIR CENTRE D’INITIATIVE TECHNOLOGIQUE DE MONTREAL CITEQ .VOIR CENTRE D'INNOVATION SUR LE TRANSPORT D’ENERGIE DU QUEBEC CITROX .VOIR CENTRE INTERUNIVERSI-TAIRE DE RECHERCHES EN TOXICOLOGIE CLF .VOIR CONSEIL DE LA LANGUE FRANÇAISE CM2 .VOIR CENTRE DE CARACTERISATION MICROSCOPIQUE DES MATERIAUX CMA CHAUFOUR.MARCOTTE ET ASSOCIES INC.Président : André Chalifour 755, boul.St-Jean, bureau 300 Pointe-Claire (Québec) H9R 5M9 Téléphone : (514) 694-4141 Télécopieur : (514) 694-1713 Personnel : Rech.(3), Adm.(6), Autre(16) Logiciels: suivi des factures d'énergie, entretien planifié.Qualité de l'air intérieur: efficacité de la distribution de l'air, aménagements intérieurs.Organisme consultatif CMC .VOIR COMPAGNIE MARCONI CANADA CMRF .VOIR CENTRE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE EN FORESTERIE CMRI .VOIR CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D’INFORMATION CNRC .VOIR CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA - A 24 - COLLEGE ANDRE-GRASSET Directeur général : Gilles Fortier 1001, boul.Crémazie Est Montréal (Québec) H2M 1 M3 Téléphone : (514) 381-4293 Télécopieur : (514) 381-7421 Enseignement pré-universitaire: arts, lettres, sciences, sciences humaines, technique.Estimations et évaluations.Techniques administratives.Institution d'enseignement COLLEGE DE L’ASSOMPTION Recteur : Normand Therrien 270, boul.de l'Anae-Gardien L’Assomption (Québec) JOK 1 GO Téléphone : (514) 589-5621 Télécopieur : (514) 589-2910 Institution d'enseignement COLLEGE DE LEVIS Directeur général : Denis Delamarre 9, rue Mgr Gosselin Lévis (Québec) G6V 5K1 Téléphone : (418) 833-1249 Télécopieur : (418) 837-7592 Institution d'enseignement COLLEGE DELTA Directeur général : Richard Blin 416, boul.de Maisonneuve Ouest Bureau 700 Montréal (Québec) H3A TL2 Téléphone : (514) 849-7725 Télécopieur : (514) 849-9034 Le college se spécialise avec toutes les disciplines qui utilisent l'informatique (programmation, électronique, administration, comptabilité).Institution d'enseignement COLLEGE DOMINICAIN DE PHILOSOPHIE ET DE THEOLOGIE Prés.& régent des études : M.Gourgues 96, avenue Empress Ottawa (Ontario) K1R 7G3 Téléphone : (613) 233-5696 Télécopieur : (613) 233-6064 Institution d'enseignement COLLEGE FRANÇAIS Directeur général : Louis Portai 1 85, avenue Fairmount Ouest Montréal (Québec) H2T 2M6 Téléphone : (514) 495-2581 Télécopieur : (514) 271-2823 Institution d'enseignement COLLEGE HERITAGE Aff.corp.et comm.: Robert W.Waddell 205, rue Laurier Hull (Québec) J8X 3W5 Téléphone : (819) 778-2270 Télécopieur : (819) 778-7364 Collège d'enseignement général et professionnel.Institution d'enseignement COLLEGE INTER DEC Directeur général : Alain Larouche 2000, rue Sainte-Catherine Ouest Bureau 31 00 Montréal (Québec) H3H 212 Téléphone : (514) 939-4444 Télécopieur : (514) 939-2015 Institution d'enseignement COLLEGE JEAN-DE-BREBEUF Directeur général : Benoit Lauzière 3200, chemin de la Côte-Sainte-Catherine Montréal (Québec) H3T 1 Cl Téléphone : (514) 342-1320 Télécopieur : (514) 342-0130 Institution d'enseignement COLLEGE LAFLECHE Directeur général : Michel Gélinas 1687, boul.du Carmel Trois-Rivières (Québec) G8Z 3R8 Téléphone : (819) 375-7346 Télécopieur : (819) 375-7347 Institution d'enseignement COLLEGE LASALLE Directeur général : Jacques Marchand 2000, rue Sainte-Catherine Ouest Bureau 3000 Montréal (Québec) H3H 2T2 Téléphone : (514) 939-2006 Télécopieur : (514) 939-2015 Institution d'enseignement COLLEGE MACDONALD Doyen : R.B.Buckland Université McGill 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X ICO Téléphone : (514) 398-7707 COLLEGE MARIANOPOUS Présidente : Eileen Mcllwaine 3880, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3H 1W1 Téléphone : (514) 931-8792 Télécopieur : (514) 931-8790 Institution d'enseignement COLLEGE MARIE-DE-FRANCE Directeur gén.: Jean-Claude Giudicelli 4635, chemin de la Reine-Marie Montréal (Québec) H3W 1W3 Téléphone : (514) 737-1177 Télécopieur : (514) 737-0789 Etablissement d'enseignement des classes maternelles aux classes terminales préparant au baccalauréat français (littérature, économie, sciences) Institution d'enseignement COLLEGE MARIE-VICTORIN Directeur général : André Beaucage 7000, rue Marie-Victorin Montréal (Québec) H1 G 2J6 Téléphone : (514) 325-0150 Télécopieur : (514) 328-3830 Institution d'enseignement COLLEGE MERICI Directeur général : Maurice Carrier 755, chemin Saint-Louis Québec (Québec) G1C 1 Cl Téléphone : (418) 683-1591 Télécopieur : (418) 682-8938 Enseignement qén.et prof.: techniques d'éducation spécialisée, de recherche, enquête et sondage; tech.de gestion hôtelière et de tourisme.Institution d'enseignement COLLEGE MILITAIRE ROYAL DE SAINT-JEAN Recteur : Roch Carrier Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) JOJ 1 RO Téléphone : (514) 358-6011 Télécopieur : (514) 358-6799 Institution d'enseignement COLLÈGE MILITAIRE ROYAL DE SAINT-JEAN Recteur : Roch Carrier Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) JOJ 1 RO Téléphone: (514) 358-6011 Télécopieur: (514) 358-6799 Enseignement au 1" cycle universitaire.Recherche: physique, sciences spatiales, mathématiques, recherche opérationnelle, informatique, études stratégiques, gestion et psychologie.COLLEGE O'SULLIVAN DE MONTREAL Directeur général : Rodolphe Rousseau 1191, rue de la Montagne Montréal (Québec) H3G1Z2 Téléphone : (514) 866-4622 Télécopieur : (514) 866-0668 Institution d’enseignement COLLEGE SALETTE Directeur gén.: Jean-Claude Desjardins 8883, boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2N 1 M2 Téléphone : (514) 388-5725 Télécopieur : (514) 388-5957 Institution d'enseignement COLLEGE STANISLAS Directeur général : Daniel Foucaut 780, boul.Dollard Outremont (Québec) H2V 3G5 Téléphone : (514) 273-9521 Télécopieur : (514) 273-3409 Institution d'enseignement I INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE COLLEGE UNIVERSITAIRE DE SAINT-BONIFACE Recteur : Paul Ruest Université du Manitoba 200, avenue de la Cathédrale Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0H7 Téléphone : (204) 233-0210 Télécopieur : (204) 237-3240 Institution d'enseignement COMBUSTION TOOD LIMITEE Responsable : Normand Brais 58b, boul.Curé-Boivin Boisbriand (Québec) J7G 2A8 Téléphone : (514) 435-1961 Personnel : Rech.(2) Et.de procédés de combust, par modélisation sur ordinateur, concept, d’équip.combust, réduisant émissions polluantes.Organisme de recherche COMMISSION D'INITIATIVE ET DE DEVELOPPEMENT CULTURELS (CIDEC) Ville de Montréal Responsable : Martin Thivierge 42b, place Jacques-Cartier, bureau 300 Montréal (Québec) H2Y 3B1 Téléphone : (514) 872-1157 Télécopieur : (514) 872-0425 Programmes de soutien pour la diffusion de la culture scientifique et technique.Organisme consultatif COMMISSION GEOLOGIQUE DU CANADA (CGC) Sous-ministre adjoint : E.A.Babcock Energie, Mines et Ressources Canada 601, rue Booth Ottawa (Ontario) K1A 0E8 Téléphone : (613) 992-5910 Télécopieur : (613) 995-3082 Géologie, géochimie et géophysique de la masse continentale et des régions au large du Canada.Organisme de recherche COMMUNICATIONS VIDEOTRON LIMITEE Responsable : Yves Picard 2000, rue Berri Montréal (Québec) H2L 4V7 Téléphone : (514) 281-1232 Personnel : Total (10) Techno, des communications, réseaux de câblodistribution, télédistribution, télématique.Organisme de recherche COMPAGNIE BORDEN LIMITEE (LA) Chef de serv.Technologie : poste vacant 6890, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1N 2E5 Téléphone : (514) 256-1601 Télécopieur : (514) 256-2537 Personnel : Rech.(5) Développement de produits et procédés pour les pâtes alimentaires, sauces en pot et en boîtes de conserve, soupe en boîtes et soupes déshydratées.Organisme de recherche COMPAGNIE DE DYNAMIQUE AVANCEE LIMITEE Responsable : F.M.Groundwater 1700, rue Marie-Victorin Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4P6 Téléphone : (514) 653-7220 Personnel : Rech.(24) Syst.de manutention automatisée, de finition et manutention de rouleaux pour usines de pâtes & papiers, etc.Organisme de recherche COMPAGNIE MARCONI CANADA (CMC) Directrice, rel.publ.: Janka Dvormik 2442, avenue Trenton Montréal (Québec) H3P 1Y9 Téléphone : (514) 341-7630 Télécopieur : (514) 340-3100 Fabricant de systèmes/composants pour l'avionique, les communications et le radar.Fabricant d'électronique de -haute technologie.Organisme de recherche COMPAGNIE SEAGRAM LIMITEE Directeur : A.Peterson Usine de LaSalle 225, rue Lafleur Ville de LaSalle (Québec) H8R 3H2 Téléphone : (514) 849-5271 Personnel : Rech.(15), Adm.(4) Boissons alcoolisées, produits d’aromatisation.Organisme de recherche CONCAVE .VOIR CENTRE DE RECHERCHE SUR LA CONCEPTION ASSISTEE PAR ORDINATEUR DE VEHICULES CONFERENCE DES RECTEURS ET DES PRINCIPAUX DES UNIVERSITES DU QUEBEC (CREPUQ) Président : Michel Gervais 300, rue Léo Pariseau, bureau 1 200 C.P.952, suce.Place du Parc Montréal (Québec) H2W 2N1 Téléphone : (514) 288-8524 Télécopieur : (514) 288-0554 Personnel : Rech.(21), Adm.(9) Toutes questions concernant les activités et le développement des universités.Association, regroupement, société, etc.CONSEIL CANADIEN DES NORMES (CCN) Président : Georges Archer 45, rue O'Connor, bureau 1200 Ottawa (Ontario) Kl P 6N7 Téléphone : (613) 238-3222 Télécopieur : (613) 995-4564 Coordonne les activités de normalisation au Canada.Ministère, agence gouvernementale CONSEIL CONSULTATIF CANADIEN SUR LA SITUATION DE LA FEMME (CCSF) Analyste à la rech.: Sarah Bélanger Division de la recherche 110, rue O'Connor, 9e étage C.P.1541, suce.B Ottawa (Ontario) K1P 5R5 Téléphone : (613) 995-8284 Télécopieur : (613) 992-1715 Personnel : Rech.{11 ),Adm.(8),Autre(21 ) Toutes questions touchant la situation des femmes au Canada.Organisme de recherche Organisme consultatif CONSEIL CONSULTATIF NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE Sec.adj.: Margaret McGuaig Johnston Industrie, Sciences et Technologie 240, rue Sparks 8e étage Ouest Ottawa (Ontario) K1A 0H5 Téléphone : (613) 998-1306 Télécopieur : (613) 990-2007 Organisme consultatif CONSEIL DE DEVELOPPEMENT DU LOISIR SCIENTIFIQUE (CDLS) Président : Jacques Paradis 4545, avenue Pierre-de-Coubertin C.P.1 000, suce.M Montréal (Québec) H1V 3R2 Téléphone : (514) 252-3027 Télécopieur : (514) 252-3152 Association, regroupement, société, etc.CONSEIL DE LA CONSERVATION ET DE L'ENVIRONNEMENT (CCE) Secrétaire générale : Nadine Vigneau 800, Place d'Youville, 20e étage Québec (Québec) G1R 3P4 Téléphone : (418) 643-3818 Télécopieur : (418) 646-1693 Téléphone : (800) 667-3190 Personnel : Rech.(5),Adm.(3),Autre(3) Etudes des politiques environnementales.Organisme consultatif CONSEIL DE LA LANGUE FRANÇAISE (CLF) Président : Pi erre-Etienne Laporte 800, Place d'Youville, 13e etage Québec (Québec) G1R 3P4 Téléphone : (418) 643-2956 Télécopieur : (418) 644-7654 Etudes en démo.des lanaues, rapports entre société et langue, économie et langue, droit et langue.Organisme consultatif CONSEIL DE LA RECHERCHE ET DU DEVELOPPEMENT EN TRANSPORT (CRDT) Président : Gérard Laganière Gouvernement du Québec 6455, avenue Christophe-Colomb Bureau 300 Montréal (Québec) H2S 2G5 Téléphone : (514) 274-3573 Télécopieur : (514) 274-9608 Organisme consultatif CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE (CST) Président : Louis Berlinauet 2050, boul.Saint-Cyrille Ouest 5e étage Sainte-Foy (Québec) G1V 2K8 Téléphone : (418) 643-6179 Télécopieur : (418) 646-0920 3, Complexe Desjardins, Tour Nord, 26e C.P.213, suce.Desjardins Montréal (Québec) H5B 1B3 Téléphone : (514) 873-3493 Télécopieur : (514) 873-5134 Personnel : Rech.(6), Adm.(8), Autre(3) Recherche en politique scientifique et technologique.Organisme consultatif CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES HUMAINES DU CANADA (CRSH) Présidente : Paule Leduc 255, rue Albert C.P.I6I0 Ottawa (Ontario) K1P6G4 Téléphone : (613) 992-0691 Télécopieur : (613) 992-1787 Organisme subventionnaire CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES NATURELLES ET EN GENIE DU CANADA (CRSNG) Président : Peter Morand 200, rue Kent, 4e étage Ottawa (Ontario) K1A 1H5 Téléphone : (613) 996-7559 Télécopieur : (613) 992-5337 Organisme subventionnaire CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES NATURELLES ET EN GÉNIE DU CANADA (CRSNG) Président : Peter Morand 200, rue Kent, 4e étage Ottawa (Ontario) K1A 1H5 Téléphone: (613) 996-7559 Télécopieur: (613) 992-5337 CONSEIL DE RECHERCHES MEDICALES DU CANADA (CRM) Président : Henry Friesen Holland Cross, Tour B, 5e étage 1600, rue Scott Ottawa (Ontario) K1A 0W9 Téléphone : (613) 954-1382 Télécopieur : (613) 954-1800 Organisme subventionnaire CONSEIL DES ARTS DU CANADA PROGRAMME KILLAM Présidente : Joyce Zemans 99, rue Metcalfe C.P.1047 Ottawa (Ontario) K1P5V8 Téléphone : (613) 598-4310 Organisme subventionnaire CONSEIL DES RECHERCHES EN PECHE ET EN AGRO-ALIMENTAIRE DU QUEBEC (CORPAQ) Secrétaire : Vincent Moffet MAPAQ Dir.de la coordination scientifique 200-A, chemin Ste-Foy, 11e étage Québec (Québec) G1R4X6 Téléphone : (418) 646-5775 Télécopieur : (418) 644-3049 Organisme subventionnaire CONSEIL DES UNIVERSITES DU QUEBEC Présidente : Christiane Quérido 2700, boul.Laurier Tour Frontenac, 8e étage Sainte-Foy (Québec) G1V 2L8 Téléphone : (418) 643-8592 Télécopieur : (418) 643-0932 Organisme consultatif A25 - mo .mo MUS» CW.JMC WMBii CRDH .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT HUMAIN «.ma BWlOJ CRDI .VOIR CENTRE DE RECHERCHES POUR LE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL CRDP .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC «.ma CRDT .VOIR CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.m.m CRÛT .VOIR CONSEIL DE LA RECHERCHE ET DU DEVELOPPEMENT EN TRANSPORT Cfws.von c CREDIT .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET TECHNOLOGIQUE w„wc CRELIQ .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN LITTERATURE QUEBECOISE CREPUQ .VOIR CONFERENCE DES RECTEURS ET DES PRINCIPAUX DES UNIVERSITES DU CRSA vcwr U., CRESALA .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES APPLIQUEES A L’ALIMENTATION CREST .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN EVALUATION SOCIALE DES TECHNOLOGIES INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHI CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Présidente : Marie Lavigne B, rue Cook, 3e étage Québec (Québec) G1R5J7 Téléphone : (418) 643-4326 Organisme consultatif Organisme de recherche CSF CRDC .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT COMPARATIF COPL .CENTRE D'OPTIQUE, PHOTONIQUE ET LASER CRDE .VOIR CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT EN ECONOMIQUE CORECO INC Président : Keith A.Reuben 6969, route Trans-Canadienne, suite 113 Saint-Laurent (Québec) H4T 1V8 Téléphone : (514) 333-1301 Télécopieur : (514) 333-1388 Personnel : Rech.(10),Adm.(8),Autre(1 2) Dév.de matériel & logiciel de vision par ordinateur (saisie, digitalisation) et d'instrument, audio (aistortiomètre) Organisme de recherche CONSEIL INTERNATIONAL D'ETUDES CANADIENNES (CIEC) 2, avenue Daly Ottawa (Ontario) K1N 6E2 Téléphone : (613) 232-0417 Télécopieur : (613) 232-2495 Promotion des études, de recherches, d'enseignement et publications sur le Canada sur le plan international.Organisme subventionnaire CORPAQ .VOIR CONSEIL DES RECHERCHES EN PECHE ET EN AGRO-ALIMENTAIRE DU QUEBEC CQRI .VOIR CENTRE QUEBECOIS DE RELATIONS INTERNATIONALES CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA (CNRC) Président : Pierre Perron Edifice M-58 Chemin de Montréal Ottawa (Ontario) K1A 0R6 Téléphone : (613) 993-91OT Personnel : Rech.(1100), Autres(1900) Organisme de R-D des science Organisme de rechercha CQRS .VOIR CONSEIL QUEBECOIS DE LA RECHERCHE SOCIALE CQVB .VOIR CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE CRAD .VOIR CENTRE DE RECHERCHES EN AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT CRASP .VOIR CENTRE DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LES POLYMERES CONSEIL QUEBECOIS DE LA RECHERCHE SOCIALE (CQRS) Président : Marc Renaud CRBF .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE 1088, Ra^mond-Casgrain, 1 er étage Quebec G1S 2E4 Téléphone : (418) 643-7582 Télécopieur : (418) 643-4768 Organisme subventionnaire uebec CRBM .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MARINE CRC .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN CANCEROLOGIE CONSEILLER EN GESTION & INFORMATIQUE CGI Responsable : Jean Brassard 1, Place Ville-Marie, bureau 2901 Montréal (Québec) H3B 4R5 Téléphone : (514) 394-3203 Personnel : Rech.(8) Dév.de métho.et de logiciels pour la gestion de projets, dév.d’outils pour faciliter dév.de progr.d’appli Organisme de recherche CRF .VOIR CENTRE DE RECHERCHE FEMINISTE CRG .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN GESTION CRCCF .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN CIVILISATION CANADIENNE-FRANCAISE CRIB .VOIR CENTRE DE RECHERCHE INTER-UNIVERSITAIRE SUR LE BETON CRCT .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN CALCULS THERMOCHIMIQUES CRIM .VOIR CENTRE DE RECHERCHE INFORMATIQUE DE MONTREAL INC.CRDA .VOIR ALCAN INTERNATIONAL LTEE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT ARVIDA CRIMBO .VOIR CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU MEUBLE ET DU BOIS OUVRE CRDA .VOIR CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT SUR LES ALIMENTS tel OBJECTIF SCIENCE 61e Congrès de l’Acfas du 17 au 21 mai 1993 à Rimouski Date limite pour présenter une communication : 4 décembre 1992 Date limite pour organiser un colloque scientifique : 13 novembre 1992 Université du Québec à Rimouski Acfas I cNfc.1 !& 425, rue De La Gauchetière E: Montréal (Québec) H2L 2M7 liv v, Téléphone : (514) 849-0045 N,‘s' Télécopieur : (514) 849-5558 NTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE ;ni CRIQ .VOIR CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC CRLA .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN LINGUISTIQUE APPLIQUEE CRM .VOIR CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES CRM .VOIR CENTRE DE RECHERCHES MINERALES DU QUEBEC CRM .VOIR CONSEIL DE RECHERCHES MEDICALES DU CANADA CRMA .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUEE CRMS .VOIR CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MECANISMES DE SECRETION CRPP .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIERS CRRA .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE CRSA .VOIR CENTRE DE RECHERCHES EN SCIENCES ADMINISTRATIVES CRSC .VOIR CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES CRSH .VOIR CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES HUMAINES DU CANADA CRSN .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES DEGREMONT INFILCO LIMITEE Président : Olas Skorzewski 160 D, boul.St-Joseph Lachine (Québacl H8S 2L3 Téléphone : (514] 634-8011 Personnel : Rech.(3), Adm.(1) Traitement des eaux.Organisme de recherche DEVELOPPEMENT DE SYSTEMES IDESY) INC.Responsable : Bijan Chaltchi 4830, chemin Reine-Marie, bureau 515 Montréal (Québec) H3W 3G3 Téléphone : (514) 738-1805 Personnel : Rech.(5) Terminaux iconographiques tactiles, systèmes complets de gestion du temps et contrôle des matériaux, etc.Organisme de recherche DGERU .VOIR MIN.DE L'ENSEIGNEMENT SUP.ET DE LA SCIENCE, DIR.GENERALE DE L'ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE UNIV.DIGITECH INC.Responsable : Gilles Dufour 2366, rue Galvani Sainte-Foy (Québec) G1N 4G4 Téléphone : (418) 687-0283 Télécopieur : (418) 682-2769 Personnel : Rech.(10) Dév.logiciels soit syst.d’opérations & syst.de télécommunications, etc.Organisme de recherche L’Acfas, c’est aussi une association qui répond à vos initiatives.Sa* Acfas H Association canadienne-française pour l'avancement des sciences 425.rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L 2M7 Tél.: (514) 849-0045 Téléc.:(514)849-5558 CRSNG .VOIR CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES NATURELLES ET EN GENIE DU CANADA CRT .VOIR CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS CRTP .VOIR CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS CSF .VOIR CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME CST .VOIR CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE CTEU .VOIR CENTRE TECHNIQUE DES EAUX USEES ^ CTT .VOIR CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES CTT J .VOIR CENTRE DE TRADUCTION ET DE TERMINOLOGIE JURIDIQUES CUUNAR INC.CENTRE DE DEVELOPPEMENT Dir.aén.innov.tech.: Anièle Lecoq 1 2300, rue Albert-Hudon Montréal-Nord (Québec) H1 G 3K7 Téléphone : (514) 328-6200 Télécopieur : (514) 328-6201 Personnel : Rech.(25), Adm.{30) Matières premières, emballage, conservation (irradiation).Organisme de rechercha CVDS INC.Responsable : K.Krikor Sakalian 6900, route Trans-Canada Pointe-Claire (Québec) H9R 1C2 Téléphone : (514) 694-9320 Personnel : Rech.(25) Convertisseurs de puissance & d'alimentation électri.à découpage militaire, projet Consortel, etc.Organisme de recherche CYANAMID CANADA INC.Responsable : Robert Forand 19400, route Trans-Canada Baie d'Urfé (Québec) H9X 3N7 Téléphone : (514) 457-2110 Personnel : Rech.(4) Instruments médicaux, produits pharmaceutiques.Organisme de recherche DAIRY RESEARCH GROUP Coordonnateur : K.F.Ng Kwai Hang Université McGill Collège Macdonald 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 1C0 Ci Téléphone : (514) 398-7806 Télécopieur : (514) 398-7964 Organisme de recherche DOMGLAS LIMITEE Directeur : Léo Levene 2070, chemin Hadwen Mississauga (Ontario) L5K 2C9 Téléphone : (416) 823-3860 Personnel : Total (5) Résistance du verre.Organisme de recherche DOMTAR INC.CENTRE DE RECHERCHE Vice-président : Robert J.Earner C.P.300 Senneville (Québec) H9X 3L7 Téléphone : (514) 457-6810 Télécopieur : (514) 457-4527 Personnel : Total (74) Pâtes, papiers et emballages, produits chimiques, matériaux de construction.Organisme de recherche DORSET INDUSTRIAL CHEMICALS LTD Dir.des opérations : Mohan A.Rao 2725, boul.Ford Parc Industriel Châteauguav (Québec) J6J 4Z2 Téléphone : (514) 691-9500 Télécopieur : (514) 691-6222 Personnel : Rech.(2).Adm.(2) Chimie des colloïdes, technologie de la dispersion, pâtes & papiers.Organisme de recherche ECOLE DE SANTE AU TRAVAIL Directeur : Gilles Thériault Université McGill Maison Charles Meredith 1130, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H3A 1 A3 Téléphone : (514) 398-4227 Télécopieur : (514) 398-7435 Personnel : Rech.(6), Adm.(2), Autre(2) Epidémiologie des maladies professionnelles incluant cancer, effet de l'environnement sur la santé respiratoire, sécurité industrielle.Organisme de recherche Institution d'enseignement ECOLE DE TECHNOLOGIE SUPERIEURE (ETS) Directeur général : Robert L.Papineau Université du Québec 4750, avenue Henri-Julien Montréal (Québec) H2T 2C8 Téléphone : (514) 289-8986 Télécopieur : (514) 289-8950 Personnel: Rech.(50).Adm.(20),Autre(143) Enseignement et recherche universitaires en ingénierie d'application.Institution d'enseignement Prenez de Pavante.Réservez dès maintenant l'espace pour ajouter votre logo dans la prochaine édition du Bottin de la recherche.Pour information, téléphonez à Pierette Lefrançois (514) 466-3095.L’Acfas, c’est aussi LES PRIX DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE qui honorent chaque année nos plus grands scientifiques.By Association canadienne-française pour l'avancement des sciences 425.rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L 2M7 Tél.: (514)849-0045 Téléc.: (514) 849-5558 INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCH ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES (HEC) Directeur : Jean Guertin 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6000 Télécopieur : (514) 340-6411 Institution d'enseignement nn_E ECOLE NATIONALE D’ADMINISTRATION PUBLIQUE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC (ENAP) Directeur général: Pierre De Celles 945, avenue Wolfe Sainte-Foy (Québec) G1V 3J9 Téléphone : (418) 657-2485 Télécopieur : (418) 657-2620 Adj.à la recherche : Michel Bellavance 1001, rue Sherbrooke Est, suite 300 Montréal (Québec) H2L4Z1 Téléphone : (514) 522-3641 Institution d'enseignement ECOLE POLYTECHNIQUE DE MONTREAL Directeur : André Bazergui C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4943 Télécopieur : (514) 340-4600 Institution d'enseignement ELECTRO-VOX INC.Responsable : Denis Lafrenière 2626, chemin Bates Montréal (Québec) H3S 1B2 Téléphone : (514) 731-3771 Personnel : Rech.(12), Adm.(18) Système de communication et d’alarme-incendie.Organisme de recherche ELECTRONIQUES MITEC LIMITEE Responsable : Guido Cappelli 104, avenue Gun Pointe-Claire (Québec) H9R 3X3 Téléphone : (514) 694-8666 Personnel : Rech.(8) Design de composants micro-ondes passifs & sous-syst.à haute fréquence pour communie.terrestre et terre-satellite.Organisme de recherche ENTREPRISES REFLET D.B.M.INC.Responsable : Italo Caroli 5657, rue Dessiant Saint-Laurent (Québec) H4S 1M8 Téléphone : (514) 331-7280 Télécopieur : (514) 331-6775 Personnel : Rech.(3) Développement de systèmes d'éclairage pour véhiculés.Organisme de recherche ENVIRONNEMENT CANADA Ministre : Jean Charest Gouvernement du Canada Terrasse de la Chaudière 10, rue Wellington, 28e étage Hull (Québec) K1A 0H3 Téléphone : (819) 997-1441 Télécopieur : (819) 953-3457 Ministère, agence gouvernementale EPIX INC.Président : Marc Gagnon 1851, rue SherbrooKe Est Bureau 11 00 Montréal (Québec) H2L 4L5 Téléphone : (514) 522-3749 Génie industriel, énergies nouvelles, transport, gestion informatisée.Organisme de recherche EQUIPE DE RECHERCHE EN EPIDEMIOLOGIE Directeur : J.Siemiatycki Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 687-5010 Télécopieur : (514) 686-5501 Personnel : Rech.(8), Adm.(1), Autre(1) Environnement, cancer, maladies infectueuses, diabète.Organisme de recherche EQUIPE DE RECHERCHE OPERATIONNELLE EN SANTE Directeur : Charles Tilquin Université de Montréal Pavillon Marguerite-d’Youville C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) Téléphone : (514) 343-5973 Télécopieur : (514) 343-2207 Organisme de recherche ENAP .VOIR ECOLE NATIONALE D’ADMINISTRATION PUBLIQUE DE L’UNIVERSITE DU QUEBEC ENERGIE ATOMIQUE DU CANADA LIMITEE Prés, de la recherche : Terry Rummery 344, rue Slater Ottawa (Ontario) K1A 0S4 Téléphone : (613) 237-3270 Télécopieur : (613) 563-9499 Technologie nucléaire.Organisme de recherche ENERGIE, MINES ET RESSOURCES CANADA Ministre : Jake Epp Gouvernement du Canada 580, rue Booth 21 e étage Ottawa (Ontario) K1A 0E4 Téléphone : (613) 995-3065 Télécopieur : (613) 996-4516 Ministère, agence gouvernementale ENTRAIDE UNIVERSITAIRE MONDIALE DU CANADA (EUMC) Coordonnateur : Claude Laberge 1404, rue Scott C.P.3000, suce.C Ottawa (Ontario) K1Y4M8 Téléphone : (613) 725-3121 Télécopieur : (613) 725-1910 Favorise particip.des universitaires & des Can.au dév.soc.& écono.du Canada & des pays en développement.ENTREPRISES DE FABRICATION SEBEQ INC.Responsable : Yvan Ambeault 7905, rue Duplessis Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8B1 Téléphone : (514) 796-2691 Personnel : Rech.(3) Amélior.des produits dans domaine de la construction: bitume, émulsions asphaltiques, émulsions du goudron de houille.Organisme de recherche EQUIPE DE RECHERCHE SUR LES SERVICES EDUCATIFS DANS LES MILIEUX A FAIBLE DENSITE DE POPULATION Directeur : Rémi Trudel UQAT 42, Mgr Rhéaume Est C.P.700 Rouyn (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971 Organisme de recherche ETS .VOIR ECOLE DE TECHNOLOGIE SUPERIEURE EUMC .VOIR ENTRAIDE UNIVERSITAIRE MONDIALE DU CANADA EXFO INGENIERIE ELECTRO-OPTIQUE INC.Responsables : R.Tremblay & G.Lamonde 352, avenue Saint-Sacrement Bureau 108 Québec (Québec) G1N 3Y2 Téléphone : (418) 683-8601 Télécopieur : (418) 683-2170 Personnel : Rech.(8) Fibre optique particulièrement: instrumentation, syst.de comm., interfaces & connecteurs de fibres optiques, etc.Organisme de recherche EXPLORATION GEOLOGIQUE ET MINERALE DU QUEBEC Sous-min.adjoint : Robert Y.Lamarche Ministère de l'Energie et des Ressources 5700, 4e Avenue Ouest Local A-211 Charlesbourg (Québec) G1H 6R1 Téléphone : (418) 646-2707 Télécopieur : (418) 643-2816 Organisme de recherche F.W.HORNER INC.Responsable : Frank Cesari 5485, rue Ferrier Mont-Royal (Québec) H4P 1M6 Téléphone : (514) 731-3931 Télécopieur : (514) 738-5509 Personnel : Rech.(20) Mise au point de procédés analytiques et pharmaceutiques dans cadre du développement de nouveaux produits, etc.Organisme de recherche (0)HORI1ER Montréal.Canada F.W.HORIMER INC.Responsable : Frank Cesari 5485, rue Ferrier Mont-Royal (Québec) H4P 1M6 Téléphone : (514) 731-3931 Télécopieur: (514) 738-5509 FABRICATION PRECISION INC.Responsable : Maurice Parkin 2200, 52e Avenue Lachine (Québec) H8T 2Y6 Téléphone : (514) 631-2120 Personnel : Rech.(3) Dév.produits remplacement pour bois de placage, concept, d'un bureau è surface de travail ajustable en hauteur.Organisme de recherche FAQ .FEDERATION DE L’AUTOMATISATION AU QUEBEC FCAR .VOIR FONDS POUR LA FORMATION DE CHERCHEURS ET L’AIDE A LA RECHERCHE FCFDU .VOIR FEDERATION CANADIENNE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES FD .VOIR FONDATION DESJARDINS FEDERATION CANADIENNE DES ETUDES HUMAINES Directeur : J.Craig McNaughton 151, rue Slater Bureau 407 Ottawa (Ontario) K1P 5H3 Téléphone : (613) 236-4686 Télécopieur : (613) 238-6114 Promotion des études humaines, programme d'aide à l’édition savante.Association, regroupement, société, etc.FEDERATION CANADIENNE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES (FCFDU) Malaspina College, Wakesiah Campus 900, 5e rue Nanaimo (Colombie-Britannique) VOR 5S5 Téléphone : (604) 755-6233 Promotion de l'enseignement supérieur pour les femmes.Organisme subventionnaire FEDERATION CANADIENNE DES SCIENCES SOCIALES Directeur aénéral : Marcel Lauzière 151, rue Slater Bureau 415 Ottawa (Ontario) K1P 5H3 Téléphone : (613) 238-6112 Télécopieur : (613) 238-6114 Au service des universitaires et de la recherche en sciences sociales.Administration d'un programme d'aide à l’édition savante.Association, regroupement, société, etc. MTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE .Cesan 31-393] 38-5509 Sits p- Ecole des Hautes Études Commerciales Affiliée à l’Université de Montréal l/lTEEfrO nn^ L| Réflexion et action au service de la gestion Les professeurs et chercheurs de l’École des Hautes Études Commerciales contribuent de façon tangible à l’accroissement des connaissances et à l’amélioration des pratiques dans les domaines de la gestion.Leurs recherches, travaux, publications et engagements en témoignent.La recherche à l’Ecole des HEC: • La Chaire de commerce Orner DeSerres • La Chaire de gestion des arts • La Chaire d’entrepreneurship Maclean Hunter • La Chaire de sciences comptables • Le Centre de gestion des coopératives • Le Centre de recherche sur les transports (centre conjoint Université de Montréal, École Polytechnique, Ecole des HEC) • Le Centre d’études en administration internationale • Le Centre d’études en qualité totale • Le Groupe contrôle de gestion • Le Groupe de recherche en systèmes d’information • Le Groupe d’études et de recherche en analyse des décisions (groupe conjoint École des HEC, École Polytechnique, Faculté d’administration de l’Université McGill) • Le Groupe Femmes, Gestion et Entreprises • Le Groupe humanisme et gestion • MIRALab, groupe de recherche en image et animation par ordinateur Pour plus d’information: Direction de la recherche École des Hautes Études Commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T1V6 Tél.: (514) 340-6256 'J .'r* , & 1 -5 L'esprit d'entreprise INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCH «ACE FEDERATION DE L'AUTOMATISATION AU QUEBEC (ASSOCIATION CAO/FAO) (FAQ) Directeur exécutif : Guy Belletëte 8475, rue Christophe-uolomb C.P.111, suce.d'Youville Montréal (Québec) H2P 2V2 Téléphone : (514) 383-3209 Télécopieur : (514) 383-3250 Promotion de l’automatisation et des technologies de production avancées.Education par activités et colloques.Prédiagnostic.Regr.de spécialistes.Association, regroupement, société, etc.Organisme consultatif FEDERATION DES FEMMES DU QUEBEC Présidente : Céline Signori 5225, rue Berri Bureau 100 Montréal (Québec) H2J 2S4 Téléphone : (514) 948-3262 Télécopieur : (514) 948-3264 Travailler solidairement dans une perspective féministe à l’accès des femmes è l’égalité dans tous les secteurs d’activité.Association, regroupement, société, etc.FEDERATION QUEBECOISE DES PROFESSEURES ET PROFESSEURS D’UNIVERSITE (FQPPU) Président : Michel M.Campbell 300, rue Léo-Pariseau, bureau 2222 C.P.956, suce.Place du Parc Montréal (Québec) H2W 2N1 Téléphone : (514) 843-5953 Télécopieur : (514) 843-6928 Association, regroupement, société, etc.FLORASYNTH CANADA INC.Responsable : Y.Brisson 5800, avenue Andover Ville Mont-Royal (Québec) H4T 1H4 Téléphone : (514) 341-3785 Télécopieur : (514) 341-6525 Personnel : Rech.(5) Création de parfums pour les industries alimentaires et cosmétiques.Organisme de recherche FONDATION CANADIENNE DE LA FIBROSE KYSTIQUE Responsable : Cathleen Morrison 2221, rue Yonge, bureau 601 Toronto (Ontario) M4S 2B4 Téléphone : (416) 485-9149 Télécopieur : (416) 485-0960 Organisme subventionnaire FONDATION CANADIENNE DE LA SANTE ANIMALE Directrice : Marcia Darling 1, rue Yonge Bureau 1 801 Toronto (Ontario) M5E 1W7 Téléphone : (416) 368-7914 Télécopieur : (416) 369-0515 Santé animale au Canada (domaines cliniques sous-financés).Organisme subventionnaire FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU FOIE Directeur : R.Davis 1320, rue Yonge, bureau 301 Toronto (Ontario) M4T 1X2 Téléphone : (416) 964-1953 Télécopieur : (416) 964-0024 Téléphone : (800) 563-5483 Distribution des dons è la recherche.Organisme subventionnaire FONDATION CANADIENNE DONNER Président: Robert Couchman 21 2, Ouest rue King Bureau 402 Toronto (Ontario) M5H 1K5 Téléphone : (416) 869-1091 Affaires internationales, vie familiale et vie communautaire, économie et environnement.Organisme subventionnaire FONDATION CANADIENNE DU REIN Directeur général : Gordon Brown 5160, boul.Décarie Bureau 780 Montréal (Québec) H3X 2H9 Téléphone : (514) 369-4806 Télécopieur : (514) 369-2472 Subv.& bourses de rech.pour médecins & professionnels-les de la santé, bourses estivales de rech.pour étudiants-es.Organisme subventionnaire FONDATION DE L’UNIVERSITE LAVAL (LA) Directeur : André Barnard Université Laval Pavillon Agathe-Lacerte Cité universitaire Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7060 Télécopieur : (418) 656-2054 Organisme subventionnaire FONDATION DE L’UQAM Directeur général : Guy Berthiaume UQAM C.P.8888, succ.A Local B-1405 Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3030 Télécopieur : (514) 987-6739 Bourses d’études et de recherche dans toutes les disciplines.Organisme subventionnaire FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC Directeur général : Jacques Laverdière 440, boul.René-Lévesque Ouest Bureau 1400 Montréal (Québec) H2Z 1V7 Téléphone : (514) 871-1551 Télécopieur : (514) 871-1464 Téléphone : (800) 361-7650 Subventions è la recherche et programme d’éducation sur les maladies cardiovasculaires et cérébro-vasculaires.Organisme subventionnaire FONDATION DESJARDINS (FD) Président et dir.adm.: Gérard Chabot I, Complexe Desjardins C.P.7, suce.Desjardins Montréal (Québec) H5B 1B2 Téléphone : (514) 281-7171 Télécopieur : (514) 281-0652 Bourses d’études è tous les niveaux universitaires et pour toutes disciplines.Subventions de recherche.Aide aux 18-30 ans et è l’entrepreneurship.Organisme subventionnaire FONDATION PRET D’HONNEUR Présidente : Lise Gagnier 82, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H2X 1X3 Téléphone : (514) 843-8851 Télécopieur : (514) 844-6369 Bourses d’études à tous les niveaux universitaires et pour toutes les disciplines, bourses post-doctorales.Organisme subventionnaire FONDATION SAVOY POUR L’EPILEPSIE Président : George Savoy 10720, rue Tanguay Montréal (Québec) H3L 3H2 Téléphone : (514) 334-6031 Bourses d’études en médecine.Organisme subventionnaire FONDS DE LA RECHERCHE EN SANTE DU QUEBEC (FRSQ) Président : Patrick Vinay 550, rue Sherbrooke Ouest Bureau 1 950 Montréal (Québec) H3A 1 B9 Téléphone : (514) 873-2114 Télécopieur : (514) 873-8768 Bourses et subventions à la recherche en santé.Organisme subventionnaire V O n D s FONDS POUR LA FORMATION DE CHERCHEURS ET L’AIDE A LA RECHERCHE (FCAR) Présidente dir.gén.: Anne Marrec 3700, rue du Campanile Bureau 102 Sainte-Foy (Québec) G1X 4G6 Téléphone : (418) 643-8560 Télécopieur : (418) 643-1451 Subventions è la recherche et bourses d’études supérieures dans toutes les disciplines.Organisme subventionnaire ' Côté FORANO INC.Responsable : Guy l 1600, rue St-Paul Plessisville (Québec) G6L 2Y9 Téléphone : (819) 362-7361 Télécopieur : (819) 362-6523 Personnel : Rech.(5) Dév.rouleau pour convoyeur industriel & "bull hedger" pour scieries.Organisme de recherche FORETS CANADA Ministre : Frank Oberle Gouvernement du Canada Place Vincent Massey 351, boul.St-Joseph, 21e étage Hull (Québec) K1A 1G5 Téléphone : (819) 997-1107 Télécopieur : (819) 953-3642 Ministère, agence gouvernementale FORETS CANADA DIRECTION GENERALE DES SCIENCES Directeur général : F.C.Pollett Place Vincent Massey 351, boul.Saint-Joseph Hull (Québec) K1A 1G5 Téléphone : (819) 997-1107 Télécopieur : (819) 953-3642 Organisme de recherche SUMETBOPGu Dn:>-' : to; F IW, m du Hiv Mc-Vü ü::: H2K2X3 T*;: :-: 5U iWcopw ; 5 U :R*ch.| jfcotyMÇfiii itopi de r* FORMICA CANADA INC.Responsable : Denis Grégoire 25, rue Mercier Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 6E9 Téléphone : (514) 347-7541 Personnel : Rech.(3) Dév.de formulations de stratifiés è base de résines phénoliques, de résines de mélamines & de papier.Organisme de recherche SK:.;-.,.; te jp.-ijlpe,., p'SyaET Es » :1:, U:' «110 **¦ * :; FQPPU .VOIR FEDERATION QUEBECOISE DES PROFESSEURES ET PROFESSEURS D’UNIVERSITI f.FRE COMPOSITES INC.Responsable : R.Paillé 75.rue Wales Saint-André-est-d’Argenteuil (Québec) J0V1X0 Téléphone : (514) 537-3311 Télécopieur : (514) 537-8257 Personnel : Rech.(10) Procédé d’enroulement filamentaire de composites supportant les industries: aérospatiale, militaire, récréationelle, électrique, automobile.Organisme de recherche fat *•/." FM tartii.« » : fee, FROMAGERIE TOURNEVENT INC.Responsable : A.Ould Baba Ali 7004, rang Hince Chesterville (Québec) GOP 1J0 Téléphone : (819) 382-2208 Personnel : Rech.(2) Nouv.prod, à partir lait de chèvre, revalorisation du lactosérum caprin, etc.Organisme de recherche Si «ü FRSQ .VOIR FONDS DE LA RECHERCHE EN SANTE DU QUEBEC GACM .VOIR GROUPE D'ANALYSE DES COMPOSANTS MECANIQUES GAPS .VOIR GROUPE D'ANALYSE DES POUTIQUES SOCIALES GAUM .GROUPE ACOUSTIQUE DE L’UNIVERSITE DE MONTREAL GAUS .GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE L’Acfas, c’est aussi UNE RESSOURCE pour tout ce qui concerne l’activité scientifique francophone au Canada.JL .«i y Association canadienne-française pour l’avancement des sciences L 425, rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L 2M7 Tél.: (514) 849-0045 Téléc.: (514) 849-5558 A30 - 1ECHERCH JTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE %» * ySiOlS f.t [Df 0* GAZ METROPOUTAIN INC.Directeur : Kébir Ratnani 1717, rue du Havre Montréal (Québec) H2K 2X3 Téléphone : (514) 598-3582 Télécopieur : (514) 598-3461 Personnel : Rech.(7).Adm.(3), Autre(18) Technologies gazières.Distribution d'énerçjie.Organisme de recherche GEC ALSTHOM ENERGIE Chef, serv.d'ing.: Daniel Demissy 1400, bout.Industriel La Prairie (Québec) J5R 2E5 Téléphone : (514) 659-8921 Télécopieur : (514) 659-3371 Personnel : Rech.(3),Adm.(2),Autre{4) Sectionneur è pouvoir de coupure.Organisme de recherche GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INC.Responsable : Bernard Trahan 2, boul.de l'Aéroport Bromont (Québec) JOE 1 LO Téléphone : (514) 534-3270 Personnel : Rech.(3) Pièces de moteurs d'avions.Organisme de recherche GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INC.DjVISION ELECTRO-OPTIQUE Directeur de R-D : Robert J.McIntyre 21001, rue Dunberry Vaudreuil (Québec) J7V 7X3 Téléphone : (514) 455-6191 Télécopieur : (514) 424-3413 Personnel : Rech.(20), Adm.(15) Protodétecteurs à semiconducteurs, modules détecteurs, lasers, etc.Organisme de recherche GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INC., DIVISION ATELIERS D'INGENIERIE DOMINION Responsable : W.Gfeller 795, 1 ere Avenue Lachine (Québec) H8S 2S8 Téléphone : |514| 485-4055 Télécopieur : (514) 485-4234 Personnel : Rech.(24| Profils des composentes de turbines hydrauliques servant à produire de l'électricité telles la bâcne, la roue, etc.Organisme de recherche GENTEC INC.Vice-président : Sarto Barsetti 2625, rue Dalton Sainte-Foy (Québec) GIP 3S9 Téléphone : (418) 651-8000 Télécopieur : (418) 651-6695 Personnel : Rech.(22),Adm.(23),Autre(65) Contrôle d'éclairage à basse tension, contrôleur d'énergie, onduleurs, chargeurs, électro-optique.Organisme de recherche GEOTOP .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN GEOCHIMIE ISOTOPIQUE ET EN GEOCHRONOLOGIE GERAC .VOIR GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHES SUR L'ASIE CONTEMPORAINE GERAD .VOIR GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHE EN ANALYSE DES DECISIONS GERMA .VOIR GROUPE D'ETUDE DES RESSOURCES MARITIMES GERPE .VOIR GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHES SUR LES POUTIQUES ENVIRONNEMENTALES GETIC .VOIR GROUPE D'ETUDES INUIT ET CIRCUMPOLAIRES ï.»' GEXELEC INC.Responsable : André Dussault 2323, boul.Versant-Nord, bureau 209 Sainte-Foy (Québec) 31 N 4P4 Téléphone : (418) 687-2783 personnel : Rech.(1 2) Concep.d^équip.électro.pour la mesure Si le contrôle indust., produit de fran-tisation pour ordinateur, etc.Organisme de recherche 3IRAME .VOIR GROUPE INTERUNIVERSI-TAIRE DE RECHERCHE EN ANTHROPOLOGIE MEDICALE ET EN ETHNOPSYCHIATRIE 3IR1CO .VOIR GROUPE INTERUNIVERSI-TAIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE COGNITIVE DES ORGANISATIONS .£ .N $ LE FEU SACRÉ La passion de l'engagement personnel, la force de la motivation, l’énergie de la performance : voilà les flammes qui animent ceux et celles qui ont le feu sacré.LA FORCE DE lil/ERGIE GIRO INC.GMRAPO .VOIR GROUPE MULTIREGIONAL DE Responsable : Jean-Marc Rousseau RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS PEDAGO- 75, rue de Port-Royal Est GIQUES DE L'ORDINATEUR Bureau 500 Montréal [Québec) GMRH .VOIR GROUPE MULTIDISCIPLINAIRE H3L 3T1 DE RECHERCHE EN HYPERTENSION Téléphone : (514) 383-0404 Télécopieur : (514) 383-4971 GRAAL .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN Personnel : Rech.116),Adm.(1 2),Autre(67) AGRO-ALIMENTAIRE Confection d'horaires et de routes, gestion d'entretien.GRABIT .VOIR GROUPE DE RECHERCHE- Organisme de recherche ACTION EN BIOLOGIE DU TRAVAIL GIROQ .VOIR GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES DU QUEBEC GIROSST .VOIR GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'ORGANISATION, LA SANTE ET LA SECURITE DU TRAVAIL GLANMAR MILLS LIMITEE Directeur : Robert MacLean 521, boul.Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Téléphone : (514) 334-7002 Mélanges de fibres.Organisme de recherche GRAIIM .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS DE L'INFORMATIQUE A L'INDUSTRIE MINERALE GRAL .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR L'AMERIQUE LATINE GRAPAPS .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN ACTIVITE PHYSIQUE ADAPTEE ET POPULATIONS SPECIALES GRAPPE .VOIR GROUPE DE RECHERCHE APPLIQUEE EN POLITIQUE ECONOMIQUE - A31 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCF GRASP .GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA PREVENTION GRBB .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN BIOMECANIQUE ET BIOMATERIAUX GRDQ .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LA DEMOGRAPHIE QUEBECOISE GREB .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE BUCCALE GREDE .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT DE L’ENFANT GREE .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN ETHIQUE ENVIRONNEMENTALE GREEN .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE DE L'ENERGIE ET DES RESSOURCES NATURELLES GREF .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE FORESTIERE GREFICOR .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR L’EFFICACITE ORGANISATIONNELLE G REGIE .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION INTERNATIONALE DES ENTREPRISES GREI .GROUPE DE RECHERCHE EN ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE GREMF .VOIR GROUPE DE RECHERCHE MULTIDISCIPLINAIRE FEMINISTE GREMIP .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES INFECTIEUSES DU PORC GREPA .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET POUTIQUE AGRICOLES GREPME .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET GESTION DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES GREREBA .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE GRESI .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN SYSTEMES D’INFORMATION GRESLET .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN SEMANTIQUE.LEXICOLOGIE ET TERMINOLOGIE GRESOC .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE GRETSE .VOIR GROUPE DE RECHERCHE ET D'ETUDES SUR LES TRANSFORMATIONS SOCIALES ET ECONOMIQUES GRGL .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION DE LA LOGISTIQUE GRH .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN HEPATOLOGIE GRHM .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR L'HISTOIRE DE MONTREAL GRIAO .VOIR GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN ARCHITECTURE DES ORDINATEURS DE HAUTE PERFORMANCE ET VLSI GRIAP .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INTERVENTION EN ACTIVITE PHYSIQUE GRIBUM .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL GRIBUS .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE GRICIS .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INDUSTRIES CULTURELLES ET L'INFORMATISATION SOCIALE GRID .VOIR GROUPE DE RECHERCHE INFORMATIQUE ET DROIT GRIDEQ .VOIR GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN DEVELOPPEMENT DE L'EST DU QUEBEC GRIEA .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN INGENIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ATMOSPHERIQUE GRIP .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INADAPTATION PSYCHOSOCIALE CHEZ L'ENFANT GRIP .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES PIQUEURS GRIR .VOIR GROUPE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION REGIONALES GRIS .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DE LA SOCIETE GRIS .VOIR GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTE GRJM .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LES JEUNES ET LES MEDIAS GRM .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN MICRO-ELECTRONIQUE GRMB .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN MODELISATION BIOMEDICALE GRMUS .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN MICRO-ELECTRONIQUE GRNE .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN NEUROPSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE Ecole d'orthophonie et d'audioloqie Ste-Catherine, local 7106 GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL (GAUM) Directeur : Raymond Hétu Université de Montréal oph 2375, Côte Ste Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : 1514] 343-7301 Télécopieur : (514) 343-5740 Etude des effets du bruit sur la santé.Développement de moyens de réadaptation pour les victimes de surdité due au bruit.Organisme de recherche GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE (GAUS) Directeur : Jean Nicolas Université de Sherbrooke Dép.génie mécanique, Fac.des sc.app.4e étage, focal 438 Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7157 Télécopieur : (819) 821-7163 Recherche structure-vibration-acoustique et applications aux secteurs aéronauti- 2ue, du transport et de la machinerie.Organisme de recherche GROUPE CANAM MANAC INC.DIVISION LES ACIERS CANAM V.-p.aux opérations : Mario Bernard 115, boul.Canam Nord Saint-Gédéon-Beauce (Québec) GOM 1T0 Téléphone : (418) 582-3331 Télécopieur : (418) 582-3381 Personnel : Rech.(7) Concep.plieuse à angle variable pour ba plier des barres rondes.Organisme de recherche GROUPE CHRISTIE LIMITEE Responsable : Khosro Abouzia 51 o, rue du Parc Saint-Eustache (Québec) J7R 5B2 Téléphone : (514) 472-9120 Télécopieur : (514) 472-9410 Personnel : Rech.(2) Dév.de produits chimiques photo, pour radiographie et arts graphiques.Organisme de recherche GROUPE D'ANALYSE DES COMPOSANTS MECANIQUES (GACM) Directeur : Thang Bui-Quoc Ecole polytechnique de Montréal p.de génie mécanique Jép.de génie mécanique C.P.6079, suce.A Dép c.r Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4859 Télécopieur : (514) 340-4176 Téléphone : (514) 340-4857 Personnel : Rech.(12) Analyse du comportement et essais de composants mécaniques afin d'en détermi- GROUPE D'ANALYSE DES POLITIQUES SOCIALES (GAPS) Directeur : Frédéric Lesemann Université de Montréal Pavillon Lionel-Groulx C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7222 Télécopieur : (514) 343-2493 Personnel : Rech.(1 ) Politiques sociales: travail, famille, pauvreté, comparaisons internationales.Organisme de recherche WJffD'EN fflO ™«*l:l Uwwillivf toi j» pi PaWuvO, OjfaclM* cim T«pf*n,:h Wc£u:t, PnmhfWL iWlllv,|,:t -r-'Cîrn | “«but t;rrc!.GROUPE D'ANALYSE NUCLEAIRE Directeur : Daniel Rozon WJiiO'tîl Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4803 Télécopieur : (514) 340-4192 Développement de logiciels en physique des réacteurs nucléaires.Organisme de recherche •‘¦iw.l ““'•'il C.icj BtUt* “T»» or» fflWfDiDï GROUPE D'ETUDE DES RESSOURCES MARITIME! (GERMA) Directeur : Michel Lachance UQAR 300, Allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1576 Personnel : Rech.(20),Adm.(2),Autre(6) Pêches maritimes, aquiculture (perspec.biologique, socio-économique, technologique et managériale).Organisme de recherche fer1’* an Vit- J*«l GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHE EN ANALYSE DES DECISIONS (GERADI Directeur : Richard Loulou HEC / Ecole polytechnique / Un.McGill 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6053 Télécopieur : (514) 340-5665 Personnel : Rech.(38), Adm.(5) Génie industriel et administratif, administration des affaires, économique, sciences de l’informatique, énergie.Organisme de recherche fete ii'.W?.w ton h H ¦¦-y ,, SS GERAD 5255, avenue Decelles, Montréal, QC, Canada, H3T 1V6 H.E.C.Poly McGill Le GERAD (Groupe d'études et de recherche en analyse des décisions) Le GERAD est un centre de recherche conjoint de l’École des Hautes Études Commerciales, de l'École Polytechnique et de la Faculté d'administration de l'Université McGill.La nécessité de pousser la réflexion sur les fondements de la prise de décision au sein d'organisations privées ou publiques est à l'origine de la création du Groupe d'études et de recherche en analyse des décisions, en 1979.Les activité du GERAD sont orientées vers l'élaboration de systèmes d'aide à la décision.L’approche du groupe se base sur les sciences de la gestion, la recherche opérationnelle et l'analyse des systèmes.Ses trois principaux axes de recherche sont les suivants : ¦ mathématiques de l'analyse de la décision; ¦ planification de grands systèmes techno-économiques (énergie et communications); ¦ production et logistique.|j.i '•Lj Sut fife* '-ib- s, Personnel : Rech.(10) Logiciels de concept., technolo.de VLSI méthodes & logiciels de test, architecture de machines.Organisme de recherche mm ndltJU • Jn, SB®* bin flit, 0j>:« lûlic,- ËL- GROUPE DE RECHERCHE EN MICROELECTRONIQUE (GRMUS) Directeur : Trefflé Michaud Université de Sherbrooke Dép.de génie électrique 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7141 Télécopieur : (819) 821-7937 Personnel : Rech.(5), Adm.(1), Autre(4) Capteurs intégrés, couches minces, semi-, CAO, .conducteurs, CAO, circuits hybrides couches épaisses,'etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN MODELISATION BIOMEDICALE (GRMB) Directeur : Fernand A.Roberge Université de Montréal Pavillon principal 1 28, suce.C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7515 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN NEUROPSYCHOLOGI EXPERIMENTALE (GRNE) Directeur : Maurice Ptito Université de Montréal C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-2330 Télécopieur : (514) 343-5787 Neuropsychologie sensorielle chez l’humain et l’animal (vision, somesthé-sie, audition).Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE DE UPIDES ET PEPTIDES BIOACTIFS Responsable : Pierre Sirois Université de Sherbrooke Faculté de médecine 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5239 Télécopieur : (819) 564-5400 Personnel : Rech.(65) Pharmaco.de l’hypertension, de l’asthme et de l’inflamation, synthèse peptidique immunopharmaco., immunohistochimie etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN PHILOSOPHIE ANALYTIQUE Directeur : Daniel Vanderverken UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5013 Personnel : Rech.(7), Autre (1) Logique & informatique des actes du discours, sémantique nominaliste, philo, analytique de l'action & de la culture.Organisme de recherche mm VE6ETAl£ |GI Coordmtar Dfc.dHIMT: 555, bod.di CtawnlQi G7H 28I T«N:H1 »*»:| «MVta y»™ ut»»!, Si* pint.feïîï S HIT il* jé» Si «a SS toi ie»K Ht '"le* î8S:|i< Si! » nSÏÏ vîSi m H il GROUPE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE ET TECHNOLOGIE DES COUCHES MINCES Directeur : John L.Brebner Un.de Montréal/Ecole polytechnique « s: Pavillon principal 1 28, suce.A C.P.61 Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6614 Télécopieur : (514) 343-2071 Personnel : Rech.(20) Matériaux et procédés microélectroniques piles solaires, matériaux amorphes.Organisme de recherche 3 (•ftJfL N«S - A 34 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE IE INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITE VEGETALE (GRPVI Coordonnateur : Réjean Gagnon UQAC Dép.des sciences fondamentales 55o, boul.de l’Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5072 Télécopieur : (418) 545-5012 Personnel : Rech.(10) Forêt boréale, régénération, croissance, vidéographie aérienne multispectrale, VAM, production de semis, produits chimiques d'origine végétale.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE (GREREBA) Professeur : Joël de la Noue Université Laval F S AA Pavillon Paul-Comtois Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3952 Télécopieur : (418) 656-3353 Personnel:Rech.(20), Adm.(0,5), Autred) Biologie.génie civil, eau-traitement, recyclage, aquiculture, biotechnologies.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION I HUMAINE I Responsable : Gilles Bleau I Université de Montréal I Hôpital Maisonneuva-Rosemont I 5415, boul.de l'Assomption I Montréal (Québec) I H1T2M4 Téléphone : (514) 252-3558 I Télécopieur : (514) 252-3569 | Personnel : Rech.(9),Adm.(1 ),Autred 5) I Infertilité, contraception, hyperplasie I et cancer de la prostate.[ Organisme de recherche I GROUPE DE RECHERCHE EN SEMANTIQUE.I LEXICOLOGIE ET TERMINOLOGIE (GRESLET) I Directeur : André Clas I Université de Montréal I C.P.61 28, suce.A I Montréal (Québec) I H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7047 J Télécopieur : (514) 343-2284 ®| Personnel : Rech.(5) I Lexicographique du français contemporain I et des Tangues de spécialité.I Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN SOCIOLOGIE ET PSYCHOLOGIE SOCIALE DE L'ACTIVITE I PHYSIQUE I Responsable : Raymond Desharnais I Université Laval I Faculté des sciences de l'éducation I P.E.P.S.I Québec (Québec) J G1K7P4 fl Téléphone : (418) 656-5046 I Télécopieur : (418) 656-3020 I Organisme de recherche I GROUPE DE RECHERCHE EN SYSTEMES I D'INFORMATION (GRESI) I Directrice : Suzanne Rivard I Ecole des hautes études commerciales I 5255, avenue Decelles I Montréal (Québec) H3T1V6 Téléphone : (514) 340-6852 Télécopieur : (514) 340-6432 Téléphone : (514) 340-6754 I Personnel : Rech.(6), Adm.{1) I Systèmes d’information, informatique de I gestion.I Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE INDUSTRIELLE ET ENVIRONNEMENTALE I Directeur : Jules Brodeur g Université de Montréal I Médecine du travail et hygiène du milieu C.P.6128, suce.A S Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6134 1 Télécopieur : (514) 343-2200 Personnel : Rech.(7), Adm.d), Autre(5) Etude des mécanismes d'action toxique, évaluation du risque toxique, identification de marqueurs biologiques d’atteinte toxique.I Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE (GRTM) Directeur : Rémy Sauvé Université de Montréal C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7924 Télécopieur : (514) 343-2111 Personnel : Rech.(90), Adm.(1) Transport des ions, des sucres & acides amines dans les membranes cellulaires de l'épithélium du rein & de l'intestin.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE COMPAREE (GRVC) Directeur : Edouard Kurstak Université de Montréal Faculté de médecine C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6285 Virus, pathogénèse des maladies, structure et ultrastructure des virus, épidémiologie des infections virales, etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE ET D'ETUDES SUR LES TRANSFORMATIONS SOCIALES ET ECONOMIQUES (GRETSE) Directeur : Gérard Boismenu Université de Montréal / UQAM Dép.de science politique C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7870 Télécopieur : (514) 343-2055 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE ET D’INTERVENTION REGIONALES (GRIR) Coordonnateur : Marc-André Morency UQAC 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5011 Télécopieur : (418) 545-5012 Personnel : Rech.(20), Adm.(2),Autre(60) Autodéveloppement des collectivités régionales et locales, intervention.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE ET TRANSFERT TECHNOLOGIQUE EN AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES (CASTOR III) Directeur : Ghislain Lessard Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4500 Télécopieur : (514) 340-3245 Personnel : Rech.(7) Système assisté par ordinateur destiné aux aménagements hydrauliques à l’usage des industries.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE ETHNICITE ET SOCIETE Directeur : Jacques Brazeau Université de Montréal Pavillon Lionel-Groulx C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-3803 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE ETHOS Directeur : Pierre Fortin UQAR 300, Allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1784 Télécopieur : (418) 724-1525 Déontologie professionnelle, interventions sociales, éthique fondamentale.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE INDUSTRIALISATION FORUM (GRIF) Directeur : Colin H.Davidson Université de Montréal Faculté d’aménagement C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7420 Télécopieur : (514) 343-2183 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE INFORMATIQUE ET DROIT (GRID) Directeur : René Côté UQAM C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7932 Télécopieur : (514) 987-8408 Personnel : Rech.(8), Adm.(2), Autred 3) Rapports entre le droit, la sc.et les techn.; impacts nouvelles technologies et informatique sur le droit, droit de l'informatique, informatique jur., etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN DEVELOPPEMENT DE L'EST DU QUEBEC (GRIDEQ) Responsable : Danielle Lafontaine UQAR 300, Allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1440 Télécopieur : (418) 724-1525 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTE (GRIS) Directeur : Jean-Marc Brodeur Université de Montréal Faculté de médecine C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6185 Télécopieur : (514) 343-2207 Personnel : Rech.(36), Adm.(14) Analyse du système de santé, évaluation des interventions en santé, étude des déterminants de la santé.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN ARCHITECTURE DES ORDINATEURS DE HAUTE PERFORMANCE ET VLSI (GRIAO) Directeur : Eduard Cerny Un.de Montréal/McGill/Concordia/Polyt.Dép.d'informatique et recherche opér.C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7472 Télécopieur : (514) 343-5834 Personnel : Rech.(18), Autre(84) Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN LIMNOLOGIE ET EN ENVIRONNEMENT AQUATIQUE (GRIL) Directrice : Bernadette Pinel-Alloul Un.de Montréal/UQAM/UQTR/Un.McGill Dép.de sciences biologiques C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6190 Télécopieur : (514) 343-2293 Personnel : Rech.(34),Adm.(1 ),Autre(56) Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE MULTIDISCIPLINAIRE FEMINISTE (GREMF) Coordonnatrice : Pierrette Bouchard Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon Jean-Durand Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5421 Télécopieur : (418) 656-3266 Personnel: Rech.(30), Adm.(2), Autre(30) Féminisme, conditions de vie des femmes.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR L’AMERIQUE LATINE (GRAL) Directeur : Claude Morin Université de Montréal Pavillon Lionel-Groulx C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7108 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR L'EFFICACITE ORGANISATIONNELLE (GREFICOR) Directeur : Alain Albert UQAH 283, boul.Taché C.P.1 250, suce.B Hull (Québec) J8X 3X7 Téléphone : (819) 595-2382 Télécopieur : (819) 595-2216 Personnel : Rech.(3) Recherches sur l'industrie des services de haute technologie (services informatiques, télécommunications).Organisme de recherche - A35 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'EPILEPSIE Coordonnateur : Pierre Gloor Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, 8e étage Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1976 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR L’HISTOIRE DE MONTREAL (GRHM) Directeur : Paul-André Linteau UQAM Dép.d'histoire C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4154 Télécopieur : (514) 987-7813 Recherches sur divers aspects de l'histoire de Montréal.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INADAPTATION PSYCHOSOCIALE CHEZ L’ENFANT (GRIP) Directeur : Richard E.Tremblay Un.de Montréal/Laval/Sherbrooke/McGill 750, boul.Gouin Est Montréal (Québec) H2C 1A6 Téléphone : (514) 385-2525 Télécopieur : (514) 385-9825 Personnel : Rech.(40),Adm.(4) Adaptation psychosociale de la naissance è l'adolescence.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INTERVENTION EN ACTIVITE PHYSIQUE (GRIAP) Responsable : Marielle Tousignant Université Laval P.E.P.S.Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-6742 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LA CULTURE SCIENTIFIQUE SCOLAIRE Resp.: J.Désautels & M.Larochelle Université Laval Faculté des sciences de l'éducation Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7602 Télécopieur : (418) 656-7347 Personnel : Rech.(2), Autre(l) Analyse des représentations épistémologiques, sociologiques, historique* de la sc.dans le monde de l'éducation.Mise au point de stratégies pédagogiques.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LA DEMOGRAPHIE QUEBECOISE (GRDQ) Dir.int.: Evelye Lapierre-Adamcyk Université de Montréal C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6382 Télécopieur : (514) 343-2309 Personnel : Rech.(18), Autre (1) Population du Québec: démographie, historique, fécondité et famille, vieillissement, groupes ethnolinguistiques, etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LE CHRISTIANISME ANCIEN.LA GNOSE ET LE MANICHEISME Directeur : Paul H.Poirier Université Laval Faculté de théologie Pavillon F.-A.-Savard Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5324 Télécopieur : (418) 656-2809 Personnel : Rech.(10), Adm.(1) Edition, équipe de recherche, histoire des religions, gnosticisme, copte, etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME (GRSNA) Directeur : Jacques de Champlain Université de Montréal Département de physiologie C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7562 Télécopieur : (514) 343-2257 Personnel : Rech.(86), Autre (26) Tous les aspects du système nerveux autonome: biologie mol.et cell., récep^ teurs et neurotransmetteurs, régulation centr.et périph.du syst.cardiovasc.Organisme de recherche - A36 - GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX CENTRAL Directeur : Yves Lamarre Université de Montréal C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6366 Télécopieur : (514) 343-2111 Personnel : Rech.(30), Adm.(1), Autre(6) Recherches multidisciplinaires sur la structure et le fonctionnement du système nerveux central (intégration sensori-motrice et neurotransmission, notamment) Organisme de recherche LE BOTTIN DE LA RECHERCH GROUPE DE RECHERCHE SUR LES HYPERLIPIDEMIES ET L'ATHEROSCLEROSE Directeur : Jean Davignon Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5625 Télécopieur : (514) 987-5700 Personnel : rech.(5), Autre (35) Etude clinique, biochimique et génétique des hyperlipidémies primaires, répercussions thérapeutiques et physiopathologi- Sues, etc.Organisme de recherche «IM ET MX DfK!w : Swrç UïiWlCer» Dép.di (èt! m5.lnJ.dili toïttlûüftK H3G3M9 TWphm:|5U Tinjonntion.f MiriW crc: dwtruclvi dit i Mm#* GROUPE DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS DE L'INFORMATIQUE A L'INDUSTRIE MINERALE (GRAIIM) Directeur : Daniel Hodouin Université Laval Faculté des sciences et de génie Pavillon Adrien-Pouliot Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5003 Télécopieur : (418) 656-5343 Personnel : Rech.(26), Autre(5) Mines, minéralurgie, informatique, simulation, modélisation, métallurgie extractive.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INADAPTATION PSYCHOSOCIALE CHEZ L'ENFANT (GRIP) Directeur: Richard E.Tremblay Un.de Mtl / Un.Laval / Un.Sherbrooke / Un.McGill 750, boul.Gouin est Montréal (Québec) H2C 1A6 Téléphone : (514) 385-2525 Télécopieur : (514) 385-9825 GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA PREVENTION (GRASPI Directrice : Hélène David Université de Montréal Dép.de sociologie C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6193 Télécopieur : (514) 343-2334 Personnel : Rech.(12), Adm.(2), Autre(4) Facteurs psychosociaux et organisationnels de la prévention en SST, nouveaux enjeux sociaux en matière de santé.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA PREVENTION EN SANTE ET SECURITE DU TRAVAIL Responsables: Marc Renaud, Marcel Simard Un.de Montréal C.P.6128, suce.A, Suite 162 2801, boul.Edouard-Montpetit Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6193 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES DIELECTRIQUES Directeur : Tapan K.Bose UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Dép.de physique Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5108 Télécopieur : (819) 376-5012 Téléphone : (819) 376-5139 Personnel : Rech.(14), Adm.(2), Autre(2) Rech.sur les propriétés diélectriques des matériaux, chauffage micro-onde, phénomènes critiques, etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES HORAIRES Directeur : Gilbert Laporte Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decodes Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 343-6143 Télécopieur : (514) 343-7121 Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INDUSTRIES CULTURELLES ET L'INFORMATISATION SOCIALE (GRICIS) Resp.: Jean-Guy Lacroix/Gaétan Tremblay UQAM Pavillon Place Dupuis, bureau P-7245 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-8597 Télécopieur : (514) 987-4164 Industrie culturelle et des communications, usage de micro-informatique et de télématique, situation socio-économique des artistes, etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES PIQUEURS (GRIP) Directeur : Jacques Boisvert UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Dép.de chimie-biologie Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5053 Télécopieur : (819) 376-5012 Téléphone : (819) 376-5052 Personnel : Rech.(5), Autre (1) Etudes d'écosystèmes à insectes piqueurs parasitologie, épidémiologie, contrôles biologique et chimique, insecticides, etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INTERVENTIONS GOUVERNEMENTALES (GRIG) Directeur : Réjean Landry Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3523 Télécopieur : (418) 656-7715 Personnel : Rech.(8), Adm.(1), Autre(4) Analyse de politiques, évaluation de politiques, politiques de santé, technologiques et des services sociaux, etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES JEUNES ET LES MEDIAS (GRJM) Directeur : André H.Caron Université de Montréal C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7739 Télécopieur : (514) 343-2298 Organisme de recherche «WKR SMigWid) «W.bôi.d« r Jim pm» y RB S Rs «S: GROUPE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES INFECTIEUSES DU PORC (GREMIP) Directeur : John Fairbrother Université de Montréal Fac.de médecine vétérinaire 3200, rue Sicotte, C.P.5000 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7C6 Téléphone : (514) 773-8521 Télécopieur : (514) 773-2161 Personnel : Rech.(1 2),Adm.(1 ),Autre(20) Physio-pathogénie des principales maladies infectueuses du porc, principalement d’origine bactérienne.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PLASTIQUES ET COMPOSITES (GRPC) Directeur : Raymond Gauvin Ecole polytechnique de Montréal Dép.de génie mécanique C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4588 Télécopieur : (514) 340-5867 Personnel : Rech.(7), Adm.(1) Caractérisation mécanique des plastiques et composites, modélisation des procédés de transformation.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PRATIQUES Dl LEADERSHIP EN GESTION Responsable : Laurent Lapierre Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6352 Télécopieur : (514) 340-5635 Organisme de recherche : Ktl INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE MUST®.!Cksc:ae Slfi 0» GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET MATERIAUX COMPOSITES Directeur : Suong V.Hoa Université Concordia Dép.de génie mécanique 1455, boul.de Maisonneuve Ouest, #929 Montréal (Québec) H3G 3M8 Téléphone : (514) 848-3139 Télécopieur : (514) 848-3494 Personnel : Total (20) Transformation, fabrication, réparation matériaux compo., CAO et évaluation nondestructive des structures compo., etc.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE SUR LES TECHNOLOGIES ET PROCEDES DE CONVERSION MODULE ASSOCIE AU CQVB Directeur : Esteban Chornet Université de Sherbrooke Dép.de génie chimique 2500, boul.de l’Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7170 Télécopieur : (819) 821-7955 Personnel : Rech.(10), Autre (7) Recherche fondamentale et appliquée en énergie, environnement et biomasse.Organisme de recherche GROUPE DE RECHERCHE-ACTION EN BIOLOGIE DU TRAVAIL (GRABIT) Co-dir.: Donna Mergler et Karen Messing UQAM C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3915 Personnel : Rech.(1 2),Adm.(1 ),Autre(31 ) Altérations structurelles et fonctionnelles des travailleuses-eurs en situation de travail, analyse ergonomique.Organisme de recherche GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS Responsable : Paul-André Turcotte Université Saint-Paul 223, rue Main Ottawa (Ontario) K1 S 1 C4 Téléphone : (613) 236-1393 Télécopieur : (613) 782-3005 Personnel : Rech.(5) Org.de séminaires: «Sociologie, éthique et religion», «Vie intellectuelle et culture».Projet de recherche sur la société et la religion.Organisme de recherche GROUPE DMR INC.Responsable : Jean-Marc Proulx 1 200, avenue McGill College Bureau 2300 Montréal (Québec) H3B 4G7 Téléphone : (514) 877-3301 Télécopieur : (514) 866-0423 Personnel : Rech.(11) Dév.des syst.d’information, logiciels, syst.expert d’estimat., mesure de productivité dans le dév.des syst., etc.Organisme de recherche GROUPE ECOBES Responsable : Michel Perron Cégep de Jonquière _____ 2505, rue Saint-Hubert Jonquière (Québec) G7X 7W2 Téléphone : (418) 542-6390 Télécopieur : (418) 547-2191 Personnel : Rech.(6),Adm.(1 ),Autre(3) Sociologie médicale, géographie de la santé, système d'analyse et de cartographie assisté par ordinateur.Organisme de recherche GROUPE EN SCIENCES BIOMEDICALES DES RADIATIONS-CRM Directeurs : J.E.Van Lier & Léon Sanche Université de Sherbrooke Faculté de médecine 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 563-5555 Télécopieur : (819) 564-5442 Personnel : Rech.(67) Physique des radiations, impact électronique, spectroscopie femtoseconde, photothérapie du cancer, etc.Organisme de recherche GROUPE FEMMES, GESTION ET ENTREPRISES Coordonnatrice : Francine Richer-Cugno Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6630 Télécopieur : (514) 340-6411 Personnel : Rech.(9), Adm.(1) Gestion, main-d'oeuvre féminine, agricultrices, programmes d'accès à l'égalité.Organisme de recherche GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L’ORGANISATION, LA SANTE ET LA SECURITE DU TRAVAIL (GIROSST) Directeur scientifique : Michel Vézina Université Laval Médecine sociale et préventive Pavillon de l'Est Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7645 Télécopieur : (418) 656-7759 Personnel : Rech.(17), Autre(4) Organisation du travail, santé et sécurité du travail, charge de trav., etc.Organisme de recherche GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ANTHROPOLOGIE MEDICALE ET EN ETHNOPSYCHIATRIE (GIRAME) Directeur : Gilles Bibeau Un.de Montréal / Un.McGill / UQAM Dép.d'anthropologie C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-5832 Télécopieur : (514) 343-2494 Personnel : Rech.(25), Adm.(1) Recherches multidisciplinaires en anthropologie médicale et en ethnopsychiatrie.Organisme de recherche GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE COGNITIVE DES ORGANISATIONS (GIRICO) Président-d.g.: Ghislain Lévesque Un.du Québec/UQAM/Télé-Umv./Un.Laval Secrétariat du GIRICO 1 255, Carré Phillips, bureau 602 Montréal (Québec) H3B 3G1 Téléphone : (514) 861-9510 Télécopieur : (514) 873-7725 Rech.(90), Adm.(3) Travaux de recherche et développement en intelligence artificielle, sciences cognitives, génie logiciel et informatique des organisations.Revue ICO Québec.Organisme de recherche CAMDEN DERNIÈRES PARUTIONS (514 849-0045 Acfas LES CAHIERS SCIENTIFIQUES «Sexe faible» ou travail ardu?Recherches sur la santé et la sécurité des travailleuses L'actualité de la recherche en lecture Iconographie et image de la Révolution française Les avenues de la science politique: théories, paradigmes et scientificité La paix comme projet de justice Droits - Liberté - Démocratie Montréal: tableaux d'un espace en transformation Registres et fichiers génétiques: enjeux scientifiques et normatifs LE BOTTIN DE LA RECHERCHE m INVENTAIRE ALPHABETIQUE GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES DU QUEBEC (GIROQ) Secrétaire général : André Cardinal Université Laval / Université McGill Pavillon Alexandre-Vachon Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5917 Télécopieur : (418) 656-2339 Personnel : Rech.(80), Adm.(4) Ecologie marine, océanographie biologique, physique, géochinique, poissons, océanographie nordique.Organisme de recherche GROUPE LACTEL Société en commandite Responsable : André Houle C.P.4600 180, boul.Bégin Sainte-Claire (Québec) GOR 2V0 Téléphone : (418) 883-3301 Télécopieur : (418) 883-2346 Personnel : Rech.(9) Organisme de recherche GROUPE LGS INC.Président : Raymond Lafontaine 1 253, avenue McGill College Bureau 1070 Montréal (Québec) H3B 2Y5 Téléphone : (514) 861-2673 Télécopieur : (514) 861-4114 Personnel : Rech.(18) Développement de nouvelles versions du logiciel, outil de gestion de projet et du logiciel commutation électronique de message, etc.Organisme de recherche GROUPE MULTIDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION (GMRH) Directeur : Marc Cantin Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 842-1481 Personnel : Rech.(70) Physiopathologie de l’hypertension expérimentale et humaine.GROUPE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS PEDAGOGIQUES DE L’ORDINATEUR (GMRAPO) Responsable : Colette Dubuisson Réseau Un.du Québec C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4280 Télécopieur : (514) 987-6619 Personnel : Rech.(50), Adm.(1) Organisme de recherche GROUPE PHARMACEUTIQUE BRISTOL-MYERS SQUIBB V.-p.affaires scient.: Patrick Mérat 2365, chemin Côte-de-Liesse Saint-Laurent (Québec) H4N 2M7 Téléphone : (514) 333-3200 Télécopieur : (514) 331-8880 Personnel : Rech.(43) Recherche clinique sur des produits pharmaceutiques anti-infectieux, antibiotiques, dermatologiques, etc.Organisme de recherche GROUPE PHARMACEUTIQUE BRISTOL-MYERS SQUIBB Responsable : Marcel Ménard 100, boul.de l'Industrie Candiac (Québec) J5R 1J1 Téléphone : (514) 659-9171 Télécopieur : (514) 676-8244 Personnel : Rech.(40) Synthèse de nouv.générations d'antibiotiques, nouv.médicaments concernant le syst.cardio-vascul.& nerveux central.GRPC .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PLASTIQUES ET COMPOSITES G RPV .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITE VEGETALE GRSNA .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME GRTM .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE GRVC .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE COMPAREE GSSR .VOIR GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES REUGIONS H.L.BLACHFORD LIMITEE Directrice du labo.: Margaret Cole 977, Lucien-L’Allier Montréal (Québec) H3G 2C3 Téléphone : (514) 866-9775 Personnel : Rech.(2), Adm.(4) Lubrifiants pour PVC, caoutchoucs et métaux frittés, matériel acoustique.Organisme de recherche HARRICANA METAL INC.Président : Serge Roch 1675, route de l’Aéroport Amos (Québec) J9T 3A8 Téléphone : (819) 732-8381 Personnel : Rech.(4), Adm.(2) Equipements forestiers.Organisme de recherche HARRIS FAR1NON CANADA INC.Responsable : Pierre Bernier 657, avenue Orly Dorval (Québec) H9P 1G1 Téléphone : (514) 636-0974 Personnel : Rech.(31) Design de circuits logiques & étude du traitement du signal pour la conception de syst.de comm.par micro-ondes, etc.HEC .VOIR ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES HEROUX INC.Responsable : Emile Desnoyers 755, rue Thurber Longueuil (Québec) J4H 3N2 Téléphone : (514) 679-5450 Personnel : Rech.(4) Dév.syst.de direction pour le CL-215 de Canadair, dév.actuateurs de porte avion C-17A, etc.Organisme de recherche HONEYWELL INC.Responsable : Lucy Robinson 100, boul.Montcalm Nord Candiac (Québec) J5R 1B7 Téléphone : (514) 659-9111 Personnel : Rech.(20) Concep.syst.de contrôle pour syst.d'alarme, rédaction logiciels pour micro processeurs, etc.Organisme de recherche MESSAGE IMPORTANT Ce Bottin de la recherche est un outil précieux.Ne vous séparez pas de lui, mais suggérez à ceux et celles qui veulent vous l’emprunter de s'abonner à INTERFACE.\ O,'-'C.' x/,i A'' rcv/-'Vvj-; HOULE ET MASSE INC.Responsable : Rénald Veilleux 33/5, 1 Are Rue Parc industriel L.G.Leclerc Saint-Hubert (Québec) J3Y 5K2 Téléphone : (514) 462-1442 Télécopieur : (514) 462-2610 Personnel : Rech.(6) Développement de formulations d'ancres sérigrapniquas, flexographiques et de rotogravure, développement de revêtements industriels.Organisme de recherche HYMAC LIMITEE Directeur R-D : Michel Barbe 1867, rue Berlier Laval (Québec) H7L 3S4 Téléphone : (514) 337-4750 Télécopieur : (514) 686-1563 Personnel : Rech.(21) Equipements utilisés dans indus, pâtes & papiers, mise au point d'un raffineur Xéent A deux phases, etc.Organisme de recherche IAF .VOIR INSTITUT ARMAND-FRAPPIER ico ni Dhctirii 5795, m._ Hx’jêé O.K" IM) TUpNri : 151 mml:M CtnpojutB.r fcnMl Qpméa icom WÏWDfc MW 'CU WP2G7 [jUtarü1 P»Kmé:FUc.0*' '«!-( h‘mihi M-turns Mosfflas M-V0RKS IBM CANADA LIMITEE Vice-prés, et d.-g.: Normand Bourassa 1 250, boul.René-Lévesque Montréal (Québec) H3B 4W2 Téléphone : (514) 938-6393 Télécopieur : (514) 938-6078 Personnel : Rech.(200) Composants micro-électroniques.Organisme da recherche ICAM TECHNOLOGIES CORPORATION Président : John J.Nassr 1900, boul.des Sources Pointe-Claire (Québec) H9R 4Z3 Téléphone : (514) 697-8033 Personnel : Rech.(26) Systèmes et logiciels de CFAO, automatisation industrielle.Organisme de recherche ICC .VOIR INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION ra §3$ Unau .'r'l lu.fc BS»* frîncj ICI EXPLOSIFS CANADA Responsable : Christopher G.Watson Centre technique 801, boul.Ricnelieu McMasterville (Québec) J3G 1T9 Téléphone : (514) 467-3314 Télécopieur : (514) 467-2889 Personnel : Rech.(64) Explosifs è base d'émulsion.Azoture de sodium.Organisme de recherche ICI EXPLOSIFS CANADA Directeur du dév.: Ross Gourlay Rue Maple Brownsburg (Québec) JOV 1 AO Téléphone : (514) 533-4201 Télécopieur : (514) 533-5951 Personnel : Rech.(27), Adm.(6) Détonateurs et mèches d'explosifs.Organisme de recherche BVliii PH;(| tes te:- aste,, i ““«y ïs fe ICIST .VOIR INSTITUT CANADIEN DE L'INFORMATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE ICRDR .VOIR INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE DEVELOPPEMENT REGIONAL ICREF .VOIR INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES FEMMES IDEE INTERNATIONAL R-D INC.Responsable : Karim Ménassa 5919, boul.Henri-Bourassa Ouest Bureau 108 Saint-Laurent (Québec) H4R 1B7 Téléphona : (514) 337-5014 Télécopieur : (514) 337-9242 Personnel : Rech.(7) IDIC .VOIR INSTITUT DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL ET DE COOPERATION IEPF .VOIR INSTITUT DE L'ENERGIE DES PAYS AYANT EN COMMUN L'USAGE DU FRANC; IFO .INSTITUT FRANCO-ONTARIEN 1GEOC .VOIR INSTITUT DE GENIE ELECTRONIQUE D'OTTAWA-CARLETON SS»E IW: H'K : M - A 38 - IMTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE I ILCO UNICAN INC.I Directeur du labo.: Alex Branover I 5795, avenue De Gaspé I Montréal (Québec) I H2S 2X3 I Téléphone : (514) 273-0451 I Personnel : Rech.(7), Adm.(9) Composantes, circuits et ensembles électroniques.Organisme de recherche ILCO UNICAN INC., DIVISION DOMINION LOCK Responsable : Danny Di Liello 7301, boul.Décarie Montréal (Québec) H4P 2G7 Téléphone : (514) 735-5411 Personnel : Rech.(15) Dév.mécanismes de serrures, de matériaux à plus grande résistance chimique, clés composées de zinc & d'acier, etc.Organisme de recherche INDUSTRIES PROVINCIALES LIMITEE Adjoint à la recherche : Marcel Riou 140, rue Commerciale Saint-Damien, Bellechasse (Québec) GOR 2Y0 Téléphone : (418) 789-2880 Personnel : Rech.(2), Adm.(3) Moulage par injection des matières thermoplastiques.Organisme de recherche INDUSTRIES SLATER INC., DIVISION LES FORGES DE SOREL Responsable : Michel Tellier 201, rue Montcalm, C.P.520 Saint-Joseph-de-Sorel (Québec) J3P 5P2 Téléphone : (514) 746-4000 Personnel : Rech.(4) Nouv.chimie pour l'acier à moule, tech.de forgeage pour grosse section.Organisme de recherche INSTITUT BRACE DE RECHERCHES Directeur : M.R.Kamal Université McGill Dép.d'ingénierie chimique 3480, rue Université Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-4262 Personnel : Rech.(10), Adm.(3), Autre(3) Energie solaire et désalinisation.Organisme de recherche INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION (ICC) Directeur général : Charles Gruchy 1030, Innés Road Ottawa (Ontario) K1A 0C8 Téléphone : (613) 998-3721 Télécopieur : (613) 998-4721 Recherche sur la restauration d’oeuvres d'art.Organisme de recherche IMI .VOIR INSTITUT DES MATERIAUX INDUSTRIELS IML .VOIR INSTITUT MAURICE-LAMONTAGNE IMPERIAL TOBACCO LIMITEE Directeur R-D : Stewart Massey 3810, rue Saint-Antoine Ouest Montréal (Québec) H4C 1B5 Téléphone : (514) 932-6161 Télécopieur : (514) 934-5928 Personnel : Rech.(62), Adm.(5) Tabac.KW INDUSTRIE, SCIENCES ET TECHNOLOGIE CANADA Ministre : Michael Wilson Gouvernement du Canada 235, rue Queen Ottawa (Ontario) K1A 0H5 Téléphone : (613) 954-2788 Télécopieur : (613) 954-1894 Ministère, agence gouvernementale INDUSTRIES AMISCO LIMITEE Responsable : François Thériault 33, 5e Rue, C.P.250 L'Islet (Québec) GOR 2C0 Téléphone : (418) 247-5025 Télécopieur : (418) 247-7896 Personnel : Rech.(13) Recherche ot développement dans la fabrication de meubles tubulaires.Organisme de recherche INDUSTRIES C-MAC INC.Responsable : Denis Marchand 800, boul.Industriel Sherbrooke (Québec) J1L 1V8 Téléphone : (819) 821-4524 Télécopieur : (819) 563-1167 Personnel : Rech.(4) Design de circuits hybrides, de circuits électroniques, dév.& amélio.de procédés de fabrication.INFO ZERO UN Resonsable : Raymond Cyr 1134, rue Sainte-Catherine Ouest Bureau 301 Montréal (Québec) H3B 1H4 Téléphone : (514) 861-9255 Télécopieur : (514) 861-9209 Personnel : Rech.(4) Dév.de logiciels d'application notamment en statistiques, tech.de sondage, marketing, gestion des stocks, etc.Organisme de recherche INFORM II MICROFOR Responsable : Cari Dupuis 801, rue Sherbrooke Est Bureau 615 Montréal (Québec) H2L1K7 Téléphone : (514) 524-7722 Télécopieur : (514) 524-5441 Personnel : Rech.(4) Développement de logiciels de gestion de banques de données pour recherche documentaire, etc.Organisme de recherche INFORMATEL, SERVICES INFORMATIQUES INC.Responsable : André Paquette 201 2, boul.René Laennec Bureau 275 Laval (Québec) H7M 4J8 Personnel : Rech.(4) Développement de logiciels de gestion Organisme de recherche INGERSOLL RAND CANADA INC.Chef de projet: Jan L.Duha 3501, boul.St-Charles Kirkland (Québec) H9H 4F3 Téléphone : (514) 695-9040 Télécopieur : (514) 740-2250 Personnel : Rech.(2), Adm.(4) Pompes à boue, mesures variables d'écoulement et de contrôle des fluides.Organisme de recherche INSTITUT CANADIEN DE L'INFORMATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE (ICIST) Directrice : Margot Montgomery CNCR Campus du chemin de Montréal Ottawa (Ontario) K1A 0S2 Téléphone : (613) 993-1600 Télécopieur : (613) 952-8243 Centre national de collecte, de stockage de repérage et de diffusion de l’information scientifique, technique et médicale.Ministère, agence gouvernementale INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE DEVELOPPEMENT REGIONAL (ICRDR) Directeur : Donald J.Savoie Université de Moncton Edifice Taillon, bureau 292 Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4467 Télécopieur : (506) 858-4123 Personnel : Rech.(6), Adm.(3) Susciter un débat public éclairé sur le développement régional; effectuer des rech.et inciter les universitaires à entreprendre des recherches dans ce dom.Organisme de recherche INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN GENIE FORESTIER Directeur : Daniel Guimier 143, Place Frontenac Pointe-Claire (Québec) H9R 4Z7 Téléphone : (514) 694-1140 Télécopieur : (514) 694-4351 Personnel : Rech.(33), Adm.(9) Récoltes, façonnage et transport du bois.Opérations sylvicoles.Organisme de recherche INDUSTRIES DBM LIMITEE Président : G.Perrella 10320, chemin Côte-de-Liesse Lachine (Québec) H8T 1 A3 Téléphone : (514) 636-4723 Télécopieur : (514) 636-9704 Personnel : Rech.(12), Adm.(2) Applic.procédés de moulage sous pression du zinc et d’autres métaux, etc.Organisme de recherche INDUSTRIES DOMCO LIMITEE Dir.corp.R-D: Jean-François Courtoy 1001, rue Yamaska Est Farnham (Québec) J2N 1J7 Téléphone : (514) 293-3173 Télécopieur : (514) 293-8385 Personnel : Rech.(7) Revêtement de plancher, plastisol, nouv.endos pour remplacer les endos è base d'amiante, dév.d'encre è base d’eau.Organisme de recherche INDUSTRIES LUCAS LIMITEE DIVISION DE L'AEROSPATIALE Gérant de l'ing.: A.J.Howells 5595, avenue Royalmount Montréal (Québec) H4P 1J9 Téléphone : (514) 735-1536 Personnel : Rech.(7), Adm.(10) Concep.& fabric, de pompes è carburant de commande & de regul.de marche pour turbines à gaz, comm.hydrauliques, etc.Organisme de recherche INRS .VOIR INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE INSECTARIUM DE MONTREAL Directeur général : Pierre Lacombe 4581, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1X 2B2 Téléphone : (514) 872-0663 Télécopieur : (514) 872-0662 Organisme de recherche INSTITUT ALLAN MEMORIAL Psychiatre en chef : Herta A.Guttman Université McGill Hôpital Royal-Victoria 1025, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H3A 1 Al Téléphone : (514) 842-1231 Télécopieur : (514) 843-1644 Personnel : Rech.(65), Adm.(IO) Psychothérapie, psychopharmacologie.Organisme de recherche INSTITUT ARMAND-FRAPP1ER (IAF) Directeur général : Claude Pichette Université du Québec 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 687-5010 Télécopieur : (514) 686-5503 Microbiologie, immunologie, virologie, sciences biomédicales et bioalimentaires connexes et biotechnologies associées.Organisme de recherche L’Acfas, une association à but non lucratif qui doit s’autofinancer.Faites un don à la Fondation de l’Acfas.Wm Association canadienne-française pour l'avancement des sciences 425, rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L 2M7 Tél (514)849-0045 Téléc.: (514) 849-5558 - A39 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES FEMMES (ICREF) Directrice: Linda Clippingdale 151, rue Slater Bureau 408 Ottawa (Ontario) Kl P 5H3 Téléphone : (613) 563-0681 Télécopieur : (613) 563-0682 Centre de documentation et subvention la recherche.Organisme de recherche INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES PATES ET PAPIERS (PAPRICAN) Président : Peter E.Wrist 570, boul.Saint-Jean Pointe-Claire (Québec) H9R 3J9 Téléphone : (514) 630-4100 Télécopieur : (514) 630-4134 Technologie des pâtes et papiers.Organisme de recherche INSTITUT CANADIEN DES AFFAIRES INTERNATIONALES Directeur général : David Stafford 15, King College Circle Toronto (Ontario) M5S 2V9 Téléphone : (416) 979-1851 Télécopieur : (416) 979-8575 Organisme de recherche INSTITUT D'ETUDES ISLAMIQUES Directeur : A.Uner Turgay Université McGill Pav.Morrice, salle 319 3485, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1Y1 Téléphone : (514) 398-6078 Télécopieur : (514) 398-6731 Civilisation islamique (histoire et géographie).Organisme de recherche INSTITUT D’ETUDES SUPERIEURES ET DE RECHERCHE EN MATHEMATIQUES ET STATISTIQUE D’OTTAWA-CARLETON Directeurs: E.Neher, V.Dlab Université d'Ottawa/Carleton University 585, King Edward Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-6550 Télécopieur : (613) 564-5014 Personnel : Rech.(57), Adm.(2) Mathématiques pures et appliquées.Organisme de recherche INSTITUT DE BIOLOGIE D'OTTAWA-CARLETON Directeur : P.J.Weatherhead Université d'Ottawa/Carleton University Dép.de biologie Ottawa (Ontario) K1S 5B6 Téléphone : (613) 788-3869 Télécopieur : (613) 788-3749 Personnel : Rech.(64), Adm.(6).Autre(20) Comportement, écologie, génétique, physiologie animale et végétale, biochimie, biologie cellulaire et moléculaire, to-xicoplogie chimique et environnementale.Organisme de recherche INSTITUT DE CHIMIE D’OTTAWA-CARLETON Directeur : James Wright Université d’Ottawa/Carleton University Un.Carleton, dép.de chimie Ottawa (Ontario) K1S 5B6 Téléphone : (613) 564-7441 Recn.organique, physique, analytique & inorganique.Organisme de recherche INSTITUT DE DROIT COMPARE Directeur : H.Patrick Glenn Université McGill 3644, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W9 Téléphone : (514) 398-6620 Télécopieur : (514) 398-4659 Personnel : Rech.(34),Adm.(1 ) Organisme de recherche INSTITUT DE DYNAMIQUE MARINE Directeur : Norm Jeffrey CNRC C.P.1 2093, suce.A St-Jean (Terre-Neuve) Al B 3T5 Téléphone : (709) 772-2469 Recherche sur les navires, les structures au large et les systèmes qui leurs sont associes.Organisme de recherche - A 40 - INSTITUT DE GENIE BIOMEDICAL Directeur : A.-Robert LeBlanc Ecole polytechnique / Un.de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4852 Télécopieur : (514) 340-4611 Electrophysiologie card., instrumentation bioméd., imagerie méd., biomécan., biomatériaux, réadaptation.Organisme de recherche INSTITUT DE GENIE ELECTRIQUE D'OTTAWA-CARLETON (IGEOC) Directeur : Jim White Carleton University/Université d'Ottawa Pav.C.G.MacKenzie, # 352 Ottawa (Ontario) K1S5B6 Téléphone : (613) 564-6656 Personnel : Rech.(56), Adm.(1) Organisme de recherche INSTITUT DE L’ENERGIE DES PAYS AYANT EN COMMUN L’USAGE DU FRANÇAIS (IEPF) Chef, inform, et doc.: Martine Allègre Agence de coopération cuit, et tech.56, rue Saint-Pierre Québec (Québec) G1K 4 A1 Téléphone : (418) 692-5727 Télécopieur : (418) 692-5644 Agence de coopération dans le domaine de l'énergie pour les pays francophones.Association, regroupement, société, etc.PROGRAMME D’ÉTUDES SUPÉRIEURES ET DE RECHERCHE Institut de génie biomédical École Polytechnique/ Université de Montréal (514) 340-4895 Directeur intérimaire : A.-Robert LeBlanc Domaines d'activités: — Électrophysiologie — Instrumentation/lmagerie médicale — Biomécanique/Biomatériaux/Réadaptation — Modélisation/Simulation — Génie biomédical en milieu hospitalier INSTITUT DE LEADERSHIP Directeur : Jean-Guy Vienneau Université de Moncton Ecole d'éducation physique et de loisir Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4165 Télécopieur : (506) 858-4058 Information, recherche et développement en sport, loisir et activité physique.Organisme de recherche INSTITUT DE PARASITOLOGIE Directrice : Marilyn E.Scott Université McGill Campus Macdonald 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 1C0 Téléphone : (514) 398-7722 Télécopieur : (514) 398-7895 Personnel : Rech.(10), Adm.(1) Immunologie, écologie parasitaire, biologie moléculaire, biochimie.Organisme de recherche INSTITUT DE PHYSIQUE D'OTTAWA-CARLETON Directeur : Brian Hird Université d'Ottawa 34, rue George Glinski Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-3356 Télécopieur : (613) 564-6712 Personnel : Rech.(20) Rech physique de la matière condensée.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LE TRAVAIL (IRAT) Directeur : Christophe Auger 1 259, rue Berri Bureau 900 Montréal (Québec) H2L4C7 Téléphone : (514) 845-9165 Télécopieur : (514) 845-8832 Personnel : Rech.(3), Adm.(2) Recherche appliquée en organisation du travail, formation dans les centrales 8/ndicales.rganisme de recherche LE BOTTIN DE LA RECHERCHE INSTITUT DE RECHERCHE D'HYDRO-QUEBEC IIREQI Vice-président tech.: Alain Brosseau 1800, Montée Sainte-Julie Varennes (Québec) J3X 1S1 Téléphone : (514) 652-8900 Télécopieur : (514) 652-8057 Personnel : R-D(450), Adm.& serv.(150) IREQ Transport, distribution et production ulat d'énergie électrique, simulation de eilla réseaux, appareillage électrique, matériaux.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE DE L’HOPITAL GENERAL DE MONTREAL Directeur scientifique : Joseph Shuster » Cedar 1650, avenue ( Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone : (514) 934-8036 Télécopieur : (514) 937-0803 Personnel:Rech.(154),Adm.(35),Autre(173) Recherches en neurosciences, immunologie et maladies infectieuses, maladies cardiovasculaires, rhumatologie, épidémiologie, cancer et adm.de la santé.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE DE L'HOPITAL ROYAL-VICT ORIA Directeur : Harry M.Shizgal 687, avenue des Pins Ouest Bureau H4.17 Montréal (Québec) H3A 1A1 Téléphone : (514) 842-1231 Télécopieur : (514) 842-1687 Personnel : Rech.(279) Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VEGETALE Directeur : J.André Fortin Université de Montréal/Jardin Botanique 4101, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) Hi x 2B2 Téléphone : (514) 872-8486 Télécopieur : (514) 872-9406 Biol.mol.& gén.des çlântes;biol.cellulaire & dév.des végétaux; syst.et phylogénie vég.; écologie et amén.des milieux urb.& péri-urb.; transf.techn.Organisme de recherche L’Acfas, c’est aussi des activités d’un bout à l’autre du Canada grâce à ses six sections régionales.Association canadienne-française pour l'avancement des sciences 425, rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L 2M7 Tél.: (514)849-0045 Téléc.: (514) 849-5558 WSTIM K R£( DlKlL' : CNRC .MW Rb H4P2R2 TWçtoii : (514 Pc::": Gi-îibiodXTKt pteihui OipriirnifrK WM® ii'-ftif iîa J""'.Ni IM* Scw wy.is b •BTITVTOEKi te:.:¦ f us fc* K |*rï te- tel-:;; jJJIIlIlDtIt S* te'1' g! tes S1?»: Fi, Is! ïH • r ' ¦ "-M- “s i*1 K:-"' J- , ' ,:te !« !ÎS.% % INVENTAIRE ALPHABETIQUE m ?'r.: wins :t IflîAl ses 01 4TERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE Directeur : Maurice Brossard CNRC 6100, avenue Royalmount Montréal (Québec) H4P 2R2 Téléphone : (514) 496-6100 Personnel : Rech.(190), Adm.(30) Génies biochimique, génétique et des protéines, usine pilote, etc.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE EN EXPLORATION MINERALE (IREM) Directeur : John Ludden Ecole poly./ Un.McGill/ Un.de Montréal C.P.6079,.suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4991 Télécopieur : (514) 340-4191 Personnel : Rech.(40) Exploration minérale.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE EN HISTOIRE DE L’ARCHITECTURE (IRHA) Directeur : Alberto Pérez-Gomez Un.McGill/Un.de Montréal/CCA Centre canadien d'architecture 1920, rue Baile Montréal (Québec) H3H 2S6 Téléphone : (514) 939-7000 Télécopieur : (514) 939-7020 Personnel : Rech.(16) Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE EN PHARMACIE INDUSTRIELLE (IRP1) Directeur général : Jacques Gagné C.P.328, suce.d’Youville Montréal (Québec) H2P 2V5 Téléphone : (514) 383-3227 Télécopieur : (514) 383-3250 Nouveaux systèmes de libération de médicaments, prop, physico-chimiques des matières premières, procédés de fabrication et transposition d'échelle, etc.Organisme oe recherche INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC (IRSST) Directeur général : Jean-Yves Savoie 505, bout, de Maisonneuve Ouest 15e étage Montréal (Québec) H3A 3C2 Téléphone : (514) 288-1551 Télécopieur : (514) 288-0998 Rech.(89).Adm.(37) Recherche et expertise en santé et en sécurité du travail, ingénierie, hygiène industrielle.Subventions et commandites Services de laboratoires.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE ET D’ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES (IRECUS) Direction Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7220 Télécopieur : (819) 821-7238 Personnel : Rech.(9),Autre(2),Adm.(2) Recherche et maîtrise en gestion et développement des coopératives.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHE SUR L’ENVIRONNEMENT (IREE) Directeur : Philippe J.Crabbé Université d’Ottawa 5, rue Calixa-Lavallée Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 564-7644 Télécopieur : (613) 564-6716 Téléphone : (613) 564-5824 Ses grands axes de rech.sont la comptabilité nationale environnementale, les indicateurs de santé des écosystèmes, les rapports sur l’état de l’environ.¦Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHES CUNIQUES DE MONTREAL (IRCM) Directeur : Michel Chrétien 11 0, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5500 Télécopieur : (514) 987-5678 Personnel : Rech.(378), Adm.(14) Recherches biomédicales.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHES ET D’ETUDES FEMINISTES (IREF) Directrice : Anita Caron UQAM Pavillon Les Atriums, bureau T.4545 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-6587 Télécopieur : (514) 987-4166 Personnel : Membres(350), Exécutif (7) Enseignements et recherches sur les femmes, les féminismes et les rapports de sexe dans une perspective interdisciplinaire.Organisme de recherche INSTITUT DE RECHERCHES PSYCHOLOGIQUES INC.Directeur : Jean-Marc Chevrier 34, rue Fleury Ouest Montréal (Québec) H3L 1S9 Téléphone : (514) 382-3000 Télécopieur : (514) 382-3007 Téléphone : (800) 363-7800 Rech.en testing psychologique, éd.de tests psycho.& de matériel d'appoint, conception de logiciels.Organisme de recherche INSTITUT DES MATERIAUX INDUSTRIELS (IMI) Directeur : Jacques G.Martel Conseil national de recherches du Canada 75, boul.de Mortagne Boucherville (Québec) J4B 6Y4 Téléphone : (514) 641-2280 Télécopieur : (514) 641-3566 Personnel : Rech.(99), Adm.(23) Sciences des matériaux.Organisme de recherche IREF CKtC INSTITUT DES MATÉRIAUX INDUSTRIELS (IMI) Directeur : Jacques G.Martel CNRC 75, boul.de Mortagne Boucherville (Québec) J4B 6Y4 Téléphone : (514) 641-2280 Télécopieur : (514) 641-3566 INSTITUT HERZBERG D'ASTROPHYSIQUE Directeur général : Donald Morton CNRC 100, Sussex Drive Ottawa (Ontario) K1A 0R6 Téléphone : (613) 990-0907 Télécopieur : (613) 952-6602 Astrophysique, aéronomie, spectroscopic.Organisme de recherche INSTITUT MARITIME DU QUEBEC Directeur : Jean-Marie Vignola 53, rue Saint-Germain Ouest Rimouski (Québec) G5L4B4 Téléphone : (418) 724-2822 Télécopieur : (418) 724-0606 Institution d'enseignement INSTITUT MAURICE-LAMONTAGNE (IML) Directeur: Jean Boulva Pêches et Océans Canada 850, Route de la Mer Mont-Joli (Québec) G5H 3Z4 Téléphone : (418) 775-0500 Télécopieur : (418) 775-0542 Personnel: Rech.(202), Adm.(49) Recherche sur les pêches, en océanographie et en hydrographie dans l'estuaire et le golfe du St-Laurent, Baie James et Baie a’Ungava.Organisme de recherche INSTITUT NATIONAL D’ECOTOXICOLOGIE DU SAINT-LAURENT Directeur : Pierre Béland 3872, Parc La Fontaine Montréal (Québec) H2L 3M6 Téléphone : (514) 524-8711 Télécopieur : (514) 524-3073 Personnel : Rech.(4), Adm.{1,5),Autre(1 ) Recherche et éducation sur les produits toxiques et leurs effets dans le milieu aquatique.Intérêt particulier: mammifères marins.Organisme de recherche INSTITUT NATIONAL D’OPTIQUE Président-dir.gén.: Charles E.Beaulieu 369, rue Franquet Sainte-Foy (Québec) G1P4N8 Téléphone : (418) 657-7006 Télécopieur : (418) 657-7009 Optique et laser.Organisme de recherche CfftC INSTITUT DES RELATIONS INTERGOUVERNEMENTALES Directeur : Ronald L.Watts Université Queen's Kingston (Ontario) K7L 3N6 Téléphone : (613) 545-2080 Télécopieur : (613) 545-6868 Recherhes & échanges sur le fédéralisme: fiscalité, réforme constitutionnelle, relations fédérales-provinciales, etc.Organisme de recherche INSTITUT DU CANCER DE MONTREAL Directeur : Daniel Skup Université de Montréal 1560, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 4M1 Téléphone : (514) 876-7078 Télécopieur : (514) 876-5476 Personnel : Rech.(110), Adm.(11) Recherches fondamentales, cliniques et épidémiologiques sur le cancer.Organisme de recherche INSTITUT FRANCO-ONTARIEN (IFO) Directeur : Donald Dennie Université Laurentienne Chemin du Lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E 2C6 Téléphone : (705) 675-1151 Personnel : Rech.(36),Adm.(1 ) Recherches et publications sur l'Ontario français.Organisme de recherche L’Acfas, c’est aussi ceux et celles qui font de la recherche au cégep.Association canadienne-française pour l'avancement des sciences 425, rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L 2M7 Tél.: (514) 849-0045 Téléc.: (514) 849-5558 - A41 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) Directeur général : Alain Soucy Université du Québec 2635, boul.Hochelaga, suite 640 C.P.7500 Sainte-Foy (Québec) G1V4C7 Téléphone : (418) 654-2500 Télécopieur : (418) 654-2525 Personnel: Adm.(15), Autre (30) INRS-Eau, INRS-Energie et Matériaux, INRS-Géoressources, INRS-Océanologie, INRS-Santé, INRS-Télécommunications, INRS-Urbanisation.Organisme de recherche INRS-EAU Directeur : Jean-Pierre Villeneuve Université du Québec 2700, rue Einstein, C.P.7500 Sainte-Foy (Québec) G1V4C7 Téléphone : (418) 654-2524 Télécopieur : (418) 654-2600 Personnel : Rech.(60),Adm.(6),Autre(70) Analyse statistique des données, modélisation hydrologique, analyse numérique, développement de modèles d'aménagement, biogéocnimie de polluants, etc.Organisme de recherche INRS-ENERGIE ET MATERIAUX Directeur : Fernand Rheault Université du Québec 1650, Montée Ste-Julie.C.P.1020 Varennes (Québec) J3X 1S2 Téléphone : (514) 468-7700 Télécopieur : (514) 468-7702 Personnel : Rech.(46),Adm.(2),Autre(28) Fusion par confinement magnétique, interaction laser-matière, énergies nouvelles.Organisme de recherche INRS-GEORESSOURCES Directrice : ATcha Achab Université du Québec 2700, rue Einstein, C.P.7500 Sainte-Foy (Québec) G1V4C7 Téléphone : (418) 654-2604 Télécopieur : (418) 654-2615 Personnel : Rech.(13), Adm.(4),Autre(8) Géologie régionale et analyse de bassin, ressources minérales, géologie du Quaternaire et de l'environnement.Organisme de recherche INRS-OCEANOLOGIE Directeur : Alan Walton Université du Québec 310, Allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1650 Télécopieur : (418) 723-7234 Personnel : Rech.(18),Adm.(2),Autre(11 ) Hydrodynamique marine: modélisation et mesures, sédimentologie marine, biochimie du plancton marin et processus de transformation, écotoxicologie marine.Organisme de recherche INRS-SANTE Directeur : Michel G.Côté Université du Québec 245, boul.Hymus Pointe-Claire (Québec) H9R 1G6 Téléphone : (514) 630-8800 Télécopieur : (514) 630-8850 Personnel : Rech.(19), Adm.(2),Autre(22) Santé et sécurité dans les sports, applications biomédicales des peptides, toxicologie de l'environnement.Organisme de recherche INRS-TELECOMMUNICATIONS Directeur : Gilles Y.Delisle Université du Québec 3, Place du Commerce, Ile des Soeurs Verdun (Québec) H3E 1H6 Téléphone : (514) 765-7844 Télécopieur : (514) 765-8785 Personnel : Rech.(22),Adm.(2),Autre(1 ) Réseaux de télécommunications, communications des images, communications par la parole, logiciels de télécommunications.Organisme de recherche Wt •s .INRS LA FORCE DE LA SCIENCE L'INRS, c'est la force de plus de 400 personnes impliquées dans la recherche de pointe.L'INRS, c'est la force d'un réseau de sept centres de recherche orientés dans des domaines de haute priorité scientifique et technologique : ¦ Eau ¦ Énergie et Matériaux ¦ Géoressources ¦ Océanologie ¦ Santé • Télécommunications ¦ Urbanisation L'INRS, c'est aussi un partenaire dynamique qui favorise la multidisciplinarité des équipes de recherche et le développement d’ententes de collaboration afin d’apporter des réponses concrètes aux besoins de la société.Renseignements Téléphone : Québec(418) 654-2500 ¦¦¦ Université du Québec ¦ Institut national de la recherche scientifique INRS-URBANISATION Directrice : Céline Le Bourdais Université du Québec 3465, rue Durocher Montréal (Québec) H2X 2C6 Téléphone : (514) 499-4000 Télécopieur : (514) 499-4065 Personnel : Rech.(38),Adm.(3).Autre(15) Ville et transformations de la société urbaine,région et dynamique des échange: interrégionaux, population et impact des changements socio-démographiques.Organisme de recherche INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE SUR LES EAUX Directeur exécutif : R.J.Daley Environnement Canada Centre canadien des eaux intérieures C.P.5050 Burlington (Ontario) L7R 4A6 Téléphone : (416) 336-4973 Télécopieur : (416) 336-4989 Personnel : Rech.(202), Adm.(53) Subst.toxiques, contamination des eaux souterraines, apports atmosph., restauration des lacs, évaluation, etc.Organisme de recherche INVENTAIRE ALPHABETIQUE IRM YTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 lus lit ijfii Is lié IjlNSTITUT NEUROLOGIQUE DE MONTREAL |iDirecteur : Richard Murphy Il Université McGill 113801, rue Université, salle 636 Il Montréal (Québec) I H3A 2B4 «Téléphone : (514) 398-1903 ITélécopieur : (514) 398-8248 |i Organisme de recherche INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE (IQRC) Président : Jean-Claude Cadieux I4, rue Haldimand Québec (Québec) G1R 4N4 Téléphone : (418) 643-4695 Télécopieur : (418) 646-3317 290, Place d'Youville Montréal (Québec) /O I iqtc * I ; ^I9793' H2Y 2B6 Téléphone : (514) 873-7987 Télécopieur : (514) 873-6157 Familles, sexes, générations, communautés ethnoculturelles, création et diffusion de la culture, hist, régionale.Organisme de recherche I INSTITUT ROSELL INC.I Responsable : Francine Mondou I 8480, boul.Saint-Laurent 1 Montréal (Québec) I H2P 2M6 I Téléphone : (514) 381-5631 R Télécopieur : (514) 383-4493 R Personnel : Rech.(9) I Dév.de cultures microbiennes pour agro-H alimentaire (sols, thérapeutiques, prod.I alimentaires), etc.I Organisme de recherche I INSTITUTE AND CENTRE OF AIR AND SPACE L LAW I Directeur : Michael Milde I Université McGill I 3661, rue Peel I Montréal (Québec) B H3A 1X1 I Téléphone : (514) 398-6646 I Télécopieur : (514) 398-8197 I Personnel : Rech.(11), Adm.(3) I Facilite les études avancées et la I recherche sur le droit de l'air, de | l'espace, des télécommunications et les I domaines reliés au droit international.| Organisme de recherche I INSTITUTE FOR CIVIL ENGINEERING I Directeur : G.E.A.Bawer I Un.Carleton / Un.d'Ottawa j'H1' I Colonel by Drive .l, | Ottawa (Ontario) ]'il?I K1S 5B6 a I Téléphone : (613) 564-2714 pt I Personnel : Rech.(13),Adm.(2),Autre(6) ,.I Transport nucléaire et tremblement de J) I terre.I Organisme de recherche I INSTITUTE FOR GRADUATE STUDIES AND I RESEARCH IN MATHEMATICS AND STATISTICS I Directeur : A.K.Md.E.Salem I Un.Carleton / Un.d’Ottawa I Colonel by Drive I Ottawa (Ontario) .I K1S5B6 fl Téléphone : (613) 788-2152 fl Télécopieur : (613) 788-3536 I Organisme de recherche I INSTITUTE FOR MECHANICAL AND AERONOTICAL ENGINEERING I Directeur : J.Y.Wong I Un.Carleton / Un.d’Ottawa I Pav.MacKenzie, # 352 j 1231, Colonel by Drive I Ottawa (Ontario) K1S5B6 1 Téléphone : (613) 564-4317 Organisme de recherche 00 INSTRUMENTS LYRE INC.Responsable : Louis N.Bélanger 2909, rue Kepler Sainta-Foy (Québec) G1X 3V4 Téléphone : (418) 654-0181 Télécopieur : (418) 658-0365 Personnel : Rech.(8) Développement d’appareils électroniques à vocation industrielle, tests de qualité, contrôle industriel, etc.Organisme de recherche INVESTIM INC.Responsable : Yves Methot 615, boul.René-Lévesque Ouest Bureau 200 Montréal (Québec) H3B 1P5 Téléphone : (514) 866-4200 Personnel : Rech.(1 0) Rech.clinique vétérinaire sur chevaux, dév.logiciel pour analyse des données recueillies lors de cette étude.Organisme de recherche IPL INC.Responsable : Jean-Marie Chabot 140, rue Commerciale Saint-Damien-de-Buckland (Québec) G0R 2Y0 Téléphone : (418) 789-2880 Personnel : Rech.(17) Formulations de produits en plastiques, amélioration de leurs propriétés physiques, évaluations nouv.résines, etc.Organisme de recherche IQRC .VOIR INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE IRAT .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LE TRAVAIL IRCM .VOIR INSTITUT DE RECHERCHES CUNIQUES DE MONTREAL IRECUS .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES IREE .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE SUR L’ENVIRONNEMENT IREF .VOIR INSTITUT DE RECHERCHES ET D'ETUDES FEMINISTES IREM .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE EN EXPLORATION MINERALE IREQ .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE D'HYDRO-QUEBEC IRHA .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE EN HISTOIRE DE L'ARCHITECTURE IRM .VOIR CENTRE DE RECHERCHE, INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL IRP-PME .VOIR PROGRAMME DE RECHERCHE PME IRPI .VOIR INSTITUT DE RECHECHE EN PHARMACIE INDUSTRIELLE IRSST .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC ISO .VOIR CENTRE DE RECHERCHE «INFORMATION.SIGNAL ET ORDINATEUR» 1ST GROUPE SANTE Vice-président : Jean Boisvert 1611, boul.Crémazie Est 4e étage Montreal (Québec) H2M 2P2 Téléphone : (514) 383-1611 Personnel : Rech.(60) Dév.syst.informatiques de gestion de l'information dans secteur santé, etc.Organisme de recherche IVIINC.Vice-président : Jean-Pierre Drolet C.P.790 Courcelette' (Québec) GOA 1 RO Téléphone : (418) 844-3711 Personnel : Rech.(8), Adm.{8) Essais balistiques.Organisme de recherche JOHNSON & JOHNSON INC.CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT Vice-président : A.P.Ruffo 7101, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1N 2G4 Téléphone : (514) 251-5151 Télécopieur : (514) 251-5132 Personnel: Rech.(17).Adm.(5), Autre(20) Microbiologie, chimie physique (capacité d'absorption, textiles non tissés), chimie des adhésifs, des polymères.Organisme de recherche KRAFT GENERAL FOODS CENTRE DE RECHERCHE Directeur : Ken Rosewell 795, 90e Avenue LaSalle (Québec) H8R 3A4 Téléphone : (514) 364-8513 Télécopieur : (514) 364-8532 Personnel : Rech.(23), Adm.(2) Café toréfié, moulu, instantanné.Organisme de recherche KRONOS CANADA INC.Président-dir.des opér.: R.P.Beaulne 3390, boul.Marie-Victorin Varennes (Québec) J3X 1T4 Téléphone : (514) 652-2931 Télécopieur : (514) 655-6503 Personnel : Rech.(31 ) Bioxide de titane.Organisme de recherche LAB-VOLT QUEBEC LIMITEE Directeur : Michel Lessard 21 20, rue Lavoisier Sainte-Foy (Québec) G1N 4B1 Téléphone : (418) 681-6346 Personnel : Rech.(7),Adm.(4) Communications analogiques, numériques, antennes et micro-ondes (marché éducationnel).Organisme de recherche LABORATOIRE CONE DE RECHERCHES EN NEUROCHIRURGIE Coordonnateur : Y.Lucas Yamamoto Institut Neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 688 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8515 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche LABORATOIRE D’ACOUSTIQUE Responsable : Jean-Gabriel Migneron Université Laval Pavillon Bonenfant Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3005 Organisme de recherche LABORATOIRE D’ANALYSE DES MIELS Directrice : Marie-Josée de Malsy UQAR 300, Allée des Ursulines, local F-401 Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1468 Analyses polliniques, teneur en eau & en sucre, classification des couleurs.Organisme de recherche LABORATOIRE D’ANALYSE ET DE SEPARATION DES ESSENCES VEGETALES (LASEVE) Responsable : Guy J.Collin Dép.des sciences fondamentales 55b, boul.de l’Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5295 Télécopieur : (418) 545-5012 Analyses chim.des huiles essentielles, végétales & caractérisations physiques.Organisme de recherche LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE TRAITEMENT DE L’INFORMATION GEOGRAPHIQUE Responsable : Marius Thériault Université Laval Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131 Organisme de recherche LABORATOIRE D'ANATOMIE Responsable : Gilles Houde Université Laval Pavillon Vandry Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3090 Organisme de recherche LABORATOIRE D'APPLICATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES (LAIMO) Directeur : Marcel Giroux Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4754 Télécopieur : (514) 340-3219 Propriétés diélectriques, procédés en vue d'utiliser les micro-ondes comme source d'énergie (chauffage, etc.).Organisme de recherche LABORATOIRE D'ASTROPHYSIQUE Directeur : Eduardo Hardy Université Laval Pavillon Vachon Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2960 Organisme de recherche LABORATOIRE D'ECOLOGIE FORESTIERE Directeur : Miroslav Grandtner Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2838 Télécopieur : (418) 656-3177 Organisme de recherche - A43 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE LABORATOIRE D'ECOPHYSIOLOGIE FORESTIERE Responsable : Hank A.Margolis Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4151 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7120 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE D'ELECTROCHIMIE ET D'ELECTROCATALYSE Responsable : Jean Lessard Université de Sherbrooke Fac.des sciences, Dép.de chimie 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7091 Télécopieur : (819) 821-8017 Personnel : Rech.(26), Adm.(1), Autre(2) Dév.de nouv.matériaux d'électrodes, application è l'électrocatalyse, la pho-toelectrocatalyse & l'électrosynthèse.Organisme de recherche LABORATOIRE D'ENDOCRINOLOGIE CLIMATIQUE T Responsable : Jacques Leblanc Université Laval Faculté de médecine Pavillon Ferdinand-Vandry Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3031 Organisme de recherche LABORATOIRE D'ENTOMOLOGIE FORESTIERE Responsable : Eric Bauce Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #2134 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3647 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE D'ETHOLOGIE ET D'AMENAGEMENT DE LA FAUNE Professeur : Jean Ferron U OA R 300, Allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1787 Télécopieur : (418) 724-1525 Personnel : Rech.(3) Ethologie et écologie comportementale, aménagement de la faune terrestre.Organisme de recherche LABORATOIRE D’ETUDES COTIERES ET MARINES Professeur : Jean-Marie Dubois Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7181 Télécopieur : (819) 821-7238 Personnel : Rech.(6), Adm.(1) Géomorpho.des littoraux anc.& actuels (sédimentation côtière, courants marins de surface, algues, etc.), télédétec.Organisme de recherche LABORATOIRE D'ETUDES SUR LES MATERIAUX INORGANIQUES Directeur : C.H.Langford Université Concordia Campus Sir Georae Williams 145b, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3361 Personnel : Rech.(18) Domaines énergétique et électronique.Organisme de recherche LABORATOIRE D'HYDROLOGIE FORESTIERE Responsable : André P.Plamondon Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4148 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2620 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE D’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (UA) Directeurs : P.Cohen & H.Hoang Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4559 Organisme de recherche - A 44 - LABORATOIRE DE BETON LIMITEE Président : André Bisaillon 3420, boul.Saint-Joseph Est Montréal (Québec) H1X 1W6 Téléphone : (514) 255-0613 Télécopieur : (514) 252-0071 Personnel : Rech.(8),Adm.(6),Autre(40) Matériaux de construction civile.Organisme de recherche LABORATOIRE DE BIOCHIMIE MUSCULAIRE Coordonnateur : Paul Holland Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-9502 Télécopieur : (514) 398-8549 Organisme de recherche LABORATOIRE DE BIOCHIMIE STRUCTURALE Responsable : Jurgen Sygusch Université de Sherbrooke Dép.de biochimie, Fac.de médecine 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5283 Télécopieur : (819) 564-5445 Personnel : Rech.(3) Cristallographie des macromolécules.Organisme de recherche LABORATOIRE DE BIOLOGIE CHIMIQUE ET DES POLYPEPTIDES Directeur : Peter W.Schiller Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5576 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(9), Adm.(1) Pharmaco.moléculaire des hormones & neurotransmetteurs polypeptidiques, relation structure-activité, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE CANCEROLOGIE Directeur : Michel Pagé Université Laval Faculté de médecine Pavillon Vandry Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2664 Télécopieur : (418) 656-2189 Organisme de recherche LABORATOIRE DE CARTOGRAPHIE Directeur : Michel Mainville Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon L.-J.-Casault Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-8429 Organisme de recherche LABORATOIRE DE COMBINATOIRE ET D'INFORMATIQUE MATHEMATIQUE (LACIM) Directeur : Pierre Leroux UQAM Dép.de mathématiques et d'informatique C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7902 Télécopieur : (514) 987-8477 Personnel : Rech.(16), Adm.(2), Autre(2) Combinatoire, liens avec algèbre, analyse, géométrie, informatique.Algorithmique, calcul formel, développement de logiciels.Organisme de recherche LABORATOIRE DE COMMUNICATIONS HUMAINES Directeur : Jacques Charest U OA T 42, Mgr Rhéaume Est C.P.700 Rouyn (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971 Organisme de recherche LABORATOIRE DE CULTURE IN VITRO DES PLANTES Responsable : Francine Tremblay Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #41 25 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7667 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE DE CYTOGENETIQUE Directeur : Paul Genest Université Laval Faculté de médecine Pavillon Vandry Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131 Organisme de recherche LABORATOIRE DE GENETIQUE FORESTIERE Responsable : Jean Bousquet Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4160 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2127 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE DE GENETIQUE MOLECULAIRE Directeur : Jacques Drouin Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5680 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(7).Autre (4) Etude des mécanismes de transduction intracellulaire des signaux informationels & contrôle de l’activité des gènes, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE GENETIQUE MOLECULAIRE Coordonnateur : Kenneth Hastina Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1979 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche LABORATOIRE DE GENIE BIOMEDICAL Directeur : Louis-Gilles Durand Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5566 Télécopieur : (514) 987-5705 Personnel : Rech.(7), Autre (4) Détection automatique des sténoses arté.& dysfonc.valvulaires cardiaques, modélisa.du syst.acous.coeur-thorax, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE GEOGRAPHIE PHYSIQUE Directeur : Michel Allard Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5416 Organisme de recherche LABORATOIRE DE GERONTOLOGIE Directrice : Micheline Dubé UQTR Département de psychologie C.P.500 Trois-Rivière (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5090 Télécopieur : (819) 376-5012 Téléphone : (819) 376-5085 Personnel : Rech.(6) Etude des problématiques reliées au vieillissement et surtout aux aspects psycho-gérontologiques.Organisme de recherche LABORATOIRE DE LUTTE CONTRE LA MALADIE Directeur général : Joe Losos Santé et Bien-être social Canada Immeuble LLCM, pièce 1 06 Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-0316 Télécopieur : (613) 952-7009 Organisme de recherche LABORATOIRE DE MICRO-INFORMATIQUE POUR L'EXPERTISE EN EDUCATION (LAMIEE) Responsable : André Ouellet UQAC 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5524 Télécopieur : (418) 545-5012 Organisme de recherche LABORATOIRE DE MYCOLOGIE Responsable : Yves Piché Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #41 22 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2182 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche JTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE HERCHE LABORATOIRE DE NEUROPATHOLOGIE ET DE MICROSCOPIE ELECTRONIQUE Coordonnateur : Stirling Carpenter Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université Salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1914 Télécopieur : (514) 398-8540 flEff Organisme de recherche LABORATOIRE DE NEUROPHYSIOLOGIE Responsable : Mircea Steriade Université Laval Fac.de médecine, Pav.F.-Vandry Cité universitaire Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5547 Télécopieur : (418) 656-7898 Activité des neurones corticaux et thalmiques pendant les états de sommeil et de veille.Organisme de recherche LABORATOIRE DE PHARMACOLOGIE MOLECULAIRE DES PEPTIDES VASOACTIFS Directeur : André De Léan Université de Montréal Département de pharmacologie C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6334 Télécopieur : (514) 343-2359 Personnel : Rech.(2), Autre (2) Etude des mécanismes moléculaires reliés au contrôle de la tension artérielle et l'équilibre du sodium, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE PHONETIQUE ET PHONOLOGIE Directeur : Pierre Martin Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5154 Organisme de recherche 0t a if LABORATOIRE DE NEUROPSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE Coordonnatrice : Marilyn Jones-Gotman Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université Salle 131 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8907 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION (LNC) Directeur : François Richer UQAM C.P.8888, suce.A Pavillon Thérèse-Casgrain, loc.W-4260 Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7002 Télécopieur : (514) 987-7953 Personnel : Rech.(8) Neuropsychologie cognitive et du langage neurophysiologie de I attention et de Ta perception, modélisation math, de Tact, cérébrale, neuroscience de la motricité.Organisme de recherche LABORATOIRE DE NEUROTOXICOLOGIE ET DE BIOLOGIE CELLULAIRE NEUROMUSCULAIRE Coordonnateur : Heather Durham Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 649 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8509 Télécopieur : (514) 398-1509 Organisme de recherche LABORATOIRE DE NEUROVISUALISATION Coordonnateur : Albert Gjedde Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université Salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1999 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche LABORATOIRE DE PATHOLOGIE FORESTIERE Responsable : Louis Bernier Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4118 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7655 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE DE PEDOLOGIE FORESTIERE Directeur : Claude Camiré Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4135 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7773 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE DE PERFORMANCE MOTRICE HUMAINE Responsable : Chantal Bard Université Laval Faculté des sciences de l'éducation P.E.P.S.Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-4920 Télécopieur : (418) 656-3020 Organisme de recherche LABORATOIRE DE PHOTOBIOLOGIE Responsable : Pierre Bellefleur Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #2176 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5405 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE DE PHOTOGRAMMETRIE Directeur : Paul-André Gagnon Université Laval Sciences géodésiques et télédétection Faculté de foresterie et de géomatique Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2750 Télécopieur : (418) 656-7411 Organisme de recherche LABORATOIRE DE PHYSIOLOGIE DE L'ARBRE Responsable : à être nommé Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131 Organisme de recherche LABORATOIRE DE PHYSIOLOGIE NEURO-MUSCULAIRE Coordonnateur : Daniel Gendron Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université Salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (511) 398-1953 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche LABORATOIRE DE PHYSIQUE NUCLEAIRE (LPN) Directeur : Claude Leroy Université de Montréal C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6722 Télécopieur : (514) 343-6215 Personnel : Rech.(75), Adm.{2), Autre(6) Physique des particules élémentaires, physique des hautes énergies, physique mathématique et physique numérique.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RADIO ISOTOPES Responsable : Jean-Guy Catford Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3140 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ADMINISTRATION ET POUTIQUE SCOLAIRES (LABRAPS) Directeur : Claude Deblois Université Laval Faculté des sciences de l'éducation Pavillon des sciences de l'éducation Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5939 Télécopieur : (418) 656-7347 Téléphone : (418) 656-2131 Personnel: Rech.(8), Adm.(0.5), Autred) Insertion profes.des jeunes, syst.scolaire du Québec, cheminement scolaire.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE DE L'HYPERTENSION Directrice associée : Jolanta Gutkowska Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5624 Personnel : Rech.(1), Autre (2) Etude du rôle du fac.naturiétique de l'ANF dans diurèse provoquée par opiacés, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE NEURO-ENDOCRINIENNE Directeur : Nabil G.Seidah Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5609 Télécopieur : (514) 987-5542 Personnel : Rech.(1), Autre (2) Etude de la biosynthèse des hormones polypeptidiques provenant de l'hypophyse et du cerveau, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MOLECULAIRE Directeur : Paul Jolicoeur Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5569 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(9), Autre (6) Etude mécanisme moléculaire maladies dégénératives neuro.humaines, identification et caractérisation de nouveaux oncogènes, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE (LRDE)-CANMET Directeur : Stelios Pnevmaticos Energie, Mines et Ressources Canada 1615, Montée Sainte-Julie Varennes (Québec) J3X 1S6 Téléphone : (514) 652-4621 Télécopieur : (514) 652-5177 Personnel : Rech.(1 7),Adm.(7),Autre(8) Energie renouvelable et systèmes hybrides; utilisation du gaz naturel; techniques de gestion de la chaleur.Organisme de recherche Laboratoire de recherche en diversification énergétique-CANMET Voir encadré dans les pages blanches préliminaires LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE HUMAINE ET SOCIALE (LAREHS) Directeur : Cemil Bouchard UQAM Pavillon Place Dupuis, bureau P-10440 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-6190 Télécopieur : (514) 987-8408 Personnel : Rech.(7),Adm.(1 ), Autre (25) Etude des interactions environnement social et comportement.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN GENETIQUE MOLECULAIRE DU DEVELOPPEMENT Directrice : Marie Trudel Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5712 Télécopieur : (514) 987-5675 Personnel : Rech.(1), Autre (1) Etude de l'expression & régulation des gènes de la globine humaine chez les souris transgéniques, etc.Organisme de recherche - A45 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HEMATOPOÏESE ET LEUCEMIE Directrice : Trang Hoang Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5588 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(4), Autre (1) Mécanisme de prolifération et de mort cellulaire des cellules hématopoïétiques Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPERIMENTALE Directeur : Ernesto Schiffrin Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5528 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(8) Etude de la biologie cellulaire et moléculaire de l'hypertension expérimentale et humaine.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPERIMENTALE ET PEPTIDES VASO-ACTIFS Directeur : Raul Garcia Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5605 Télécopieur : (514) 987-5678 Personnel : Rech.(1), Autre (2) Pathogénèse, mécanismes de sécrétion in vivo & in vitro du fac.natriurétique de l'ANF, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE Directeur : Rafick-Pierre Sekaly Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5550 Télécopieur : (514) 987-5711 Personnel : Rech.(6), Autre (3) Rech.fondamentale sur le rôle des molécules responsables de l'activation des lymphocytes T.Rech.appl.sur la patho-physiol.du SIDA & Sclérose en plaques.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE METHODOLOGIQUE APPLIQUEE A L'ENSEIGNEMENT (LARIME) Directeur : Jean-Baptiste Lapalme UQAM Pav.Carré-Phillips, bur.C-8800 C.P.8888, suce.A, Dép.math, et info.Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4049 Personnel : Rech.(14) Informatique appliquée à l'enseignement.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INTELLIGENCE ARTIFICIELLE Directeur : Paul Cohen Ecole polytechnique de Montréal Dép.de génie électrique et génie infor.C.P.60/9, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4549 Télécopieur : (514) 340-3240 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROENDOCRINOLOGIE MOLECULAIRE Directeur : Michel Chrétien Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5501 Télécopieur : (514) 987-5678 Personnel : Rech.(9), Autre (7) Etude de la chimie du cerveau et des glandes endocrines.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROIMMUNOLOGIE Coordonnateur : Jack Antel Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8531 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche - A46 - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE ET COMPORTEMENT Directeur : Vincent Castellucci Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5610 Télécopieur : (514) 987-5711 Personnel : Rech.(4), Autre (2) Etude des mécanismes cellulaires et moléculaires d'apprentissage élémentaire, relations entre les mécanismes de la mémoire.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROGENETIQUE Coordonnatrice : Eva Andermann Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (511) 398-8529 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recheiche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROPATHOLOGIE Responsable : Juan Estable-Puig Université Laval Faculté de médecine Pavillon Ferdinand-Vandry Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5499 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NUTRITION ET CANCER Directeur : André Lacroix Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5531 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(2), Autre (8) Contrôle de la croissance du cancer du sein in vivo & in vitro par des rétinoïdes.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PATHOBIOLOGIE Directeur : Marc Cantin Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5602 Personnel : Rech.(5), Autre (8) Rôle physiopatho.des oreillettes et du fac.natriurétique dans l'hyperten., l'insuffisance card, et oedème, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PATHOLOGIE CARDIOVASCULAIRE Responsable : Paul-Emile Roy Université Laval Faculté de médecine Pavillon Ferdinand-Vandry Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5617 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE CLINIQUE ET PHYSIOLOGIE CARDIOVASCULAIRE Directeur : Pierre Larochelle Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5659 Personnel : Rech.(2), Autre (3) Utilisation de méthodes atraumatiques pour évaluer l'effet card, et vase, périphérique de médicaments, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PHYSIOPATHOLOGIE MOLECULAIRE Directeur : Pavel Hamet Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5542 Personnel : Rech.(5), Autre (5) Rech.sur les aspects fondamentaux & pathogéniques de l'activation cellulaire, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE ATOMIQUE ET MOLECULAIRE Directeur : Michel Larzillière Université Laval Faculté des sciences et de génie Pavillon A.-Vachon Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2472 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIERES (LARSI) Directeur : Pierre Normandeau UQAM Pav.Athanase-David, R 3205 C.P.6192, suce.A Montréal (Québec) H3C 4R2 Téléphone : (514) 987-4261 Télécopieur : (514) 987-3343 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TECHNOLOGIE EDUCATIVE Directeur : Jean-Maurice Fleury Université Laval Faculté des sciences de l'éducation Local 1016 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7540 Télécopieur : (418) 656-7347 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE DE L'ENVIRONNEMENT (TOXEN) Directeur : Gaston Chevalier UQAM Pavillon des sciences, bureau S-2145 C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3342 Télécopieur : (514) 987-4647 Personnel : Rech.(18), Adm.d ),Autre(15) Toxicité de l’environnement, santé au travail, définition et dépistage d’indicateurs d'exposition et de toxicité.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE MINIERE-CANMET Gérant : Robert Lauriault Energie, Minés et Ressources Canada Chemin P.Ferderber C.P.1300 Val d'Or (Québec) J9P4P8 Téléphone : (819) 736-7501 Télécopieur : (819) 376-7251 Recherche minière spécialisée dans la fragmentation du roc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE NEUROMUSCULAIRE Coordonnateur : George Karpati Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8528 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE CONTROLE DE LA MOTRICITE Responsable : Luc Proteau UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5128 Processus liés au contrôle de la motricité humaine.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME DES UPOPROTEINES Directeur : Yves Marcel Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5643 Télécopieur : (514) 987-5711 Personnel : Rech.(7), Autre (5) Isolation et caractérisation des lipoprotéines plasmatiques humaines.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME INTERMEDIAIRE Directeur : Shri V.Pande Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5573 Télécopieur : (514) 987-5678 Personnel : Rech.(3), Autre (2) Etude du métabolisme et des fonctions de la carnitine et analyse des constituants de la membrane agissant sur son activité.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME MUSCULAIRE Coordonnateur : Eric Shoubridge Institut neurologique de Montreal 3801, rue Université, salle WB324 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8523 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche IRCH NTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 nocttOGf !5! RE-CAN^ ; LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME Directeur : Otto G.Kuchel IRCM et Hôtel-Dieu de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5632 Télécopieur : (514) 987-5678 Personnel : Rech.(2), Autre (3) Etude du rôle du système nerveux autonome dans l'homéostase hydrosodée et dans la libération et l'action de l'ANF, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES COMMUNAUTES AQUATIQUES Responsable : Pierre Magnan 3351, boul.des Forges, C.P.500 Dép.de chimie-biologie Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5053 Télécopieur : (819) 376-5012 Structure et fonctionnement des communautés aquatiques d'eau douce (zooplancton zoobenthos, poissons et amphibiens).Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES PRATIQUES ET LES POUTIQUES DU TEMPS LIBRE Directeur : Gilles Pronovost UQTR Département des sciences du loisir C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5132 Télécopieur : (819) 376-5092 Personnel : Rech.(4) Etude des pratiques de loisirs des Québécois, étude des politiques de loisirs au Québec, rapports entre les pratiques et les politiques.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES PROSTAGLANDINES Directeur : Pierre Falardeau Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5568 Télécopieur : (514) 937-5675 Personnel : Rech.(2).Autre (2) Rôle des icosanoïdes & autres lipides apparentés dans les maladies cardio-vasculaires & rénales, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHES EN ANTHROPOLOGIE Directeur : François Trudel Université Laval Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-4374 Télécopieur : (418) 656-2831 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHES EN ETUDES POUTIQUES ET ADMINISTRATIVES (LEPA) Directeur : Vincent Lemieux Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131 Télécopieur : (418) 656-7861 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHES EN GERONTOLOGIE SOCIALE Directeur : Renaud Santerre Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7256 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHES EN RELATIONS INDUSTRIELLES Directeur : Rodrigue Blouin Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon J.-A.-De Sève Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3811 Télécopieur : (418) 656-7688 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHES EN SERVICE SOCIAL Directeur : André L.Beaudoin Université Laval Ecole de service social Faculté des sciences sociales Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3577 Télécopieur : (418) 656-3567 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHES SOCIOLOGIQUES Directeur : André Turmel Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3074 Télécopieur : (418) 656-2114 Organisme de recherche LABORATOIRE DE RECHERCHES SUBARCTIQUES DE MCGILL Directeur scientifique : W.H.Pollard Université McGill C.P.790 Schefferville (Québec) GOG 2T0 Téléphone : (418) 585-2489 Télécopieur : (514) 398-7437 Biogéographie, écologie, hydrologie, microclimatologie, études de la neige et de la glace, limnologie.Organisme de recherche LABORATOIRE DE REPRODUCTION Directeur : Malur R.Sairam Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5582 Personnel : Rech.(3), Autre (3) Etude des relations structures-fonctions & mécanisme d'action des hormones gona-tropes, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE SURFACES Directeur : Edward Sacher Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4308 Télécopieur : (514) 340-3218 Personnel : Rech.(10), Adm.(2) XPS.AES, LEED, UPS, EELS, etc.Organisme de recherche LABORATOIRE DE SYNTHESE ORGANIQUE Responsable : Pierre Deslongchamps Université de Sherbrooke Fac.des sciences, Dép.de chimie 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7002 Télécopieur : (819) 821-7910 Personnel : Rech.(18), Adm.(1) Chimie organique, synthèse et mécanisme réactionnel.Organisme de recherche LABORATOIRE DE TELEDETECTION Directeur : Keith Thomson Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Casault Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7895 Télécopieur : (418) 656-7411 Personnel : Rech.(14), Adm.(1), Autre(2) Télédétection, gestion des ressources renouvelables, analyse d'image, cartographie numérique.Organisme de recherche LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE (LABSAP) Directeur : Pierre-P.Lagassé Université Laval Faculté des sciences de l'éducation P.E.P.S.Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7294 Télécopieur : (418) 656-3020 Personnel: Rech.(60), Adm.(2), Autre(25) Génétique et adaptation biologique è l'activité physique et suralimentation, performances motrices humaines, psychosociologique de l'activité physique.Organisme de recherche INVENTAIRE ALPHABETIQUE LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC Directeur : Louis-F.Monier 600, avenue de la Montagne C.P.990 Shawinigan (Québec) G9N 7N5 Téléphone : (819) 539-1400 Télécopieur : (819) 539-1409 Personnel : R-D (60), Adm.& Serv.(15) Electrotechnologie, chimie, électrochimie, plasmas dans le domaine industiel.Organisme de recherche LTI LABORATOIRE DONNER DE NEUROCHIMIE EXPERIMENTALE ET UNITE GOAD Coordonnateur : Hanna M.Pappius Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 736 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1974 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche LABORATOIRE DU CAPITAINE BERNIER Directerur : Denis Dupré Pêches et Océans Canada 1001, rue Pierre-Dupuy Longueuil (Québec) J4K1A1 Téléphone : (514) 283-4967 Personnel : Total (21) Poissons frais et conservation.LABORATOIRE FOSTER DE RADIATION Directeur : Jean Barrette Université McGill 3610, rue Université Montréal (Québec) H3A 2T8 Téléphone : (514) 398-7030 Télécopieur : (514) 398-7022 Phys, nucléaire expérimentale, noyaux raaioactifs, mécanisme des collisions nucléaires.Organisme de recherche LABORATOIRE JUDICIAIRE DE LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA Chef : Paul Laurin 4225, rue Dorchester Ouest Westmount (Québec) H2Z 2T4 Téléphone : (514) 283-6855 Personnel : Rech.(6), Adm.(2) Ecritures et documents, contre-façons.LABORATOIRE LASER Directeur : Bernard Mongeau Collège Militaire Royal de St-Jean Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) JOJ 1 RO Téléphone : (514) 358-6710 Télécopieur : (514) 358-6799 Organisme de recherche LABORATOIRE NATIONAL D'IMMUNOLOGIE Chef : Bernard R.Brodeur Santé et Bien-être social Canada Immeuble HPB, pièce 181 Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-0179 Télécopieur : (613) 952-7767 Personnel : Rech.(15) Analyse de la réponse immunitaire.Développement de vaccins et test diagnostiques.Anticorps monoclonaux et anticorps anti-idiotypigues.Immunologie molécul.Organisme de recherche LABORATOIRE NATIONAL D'ONCOLOGIE VIRALE Chef : José Campione Piccardo Santé et Bien-être social Canada Immeuble Virus Pièce 10, Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-0183 Télécopieur : (613) 954-0207 Organisme de recherche LABORATOIRE NATIONAL DE BACTERIOLOGIE Chef : Fraser Ashton Santé et Bien-être social Canada Immeuble LLCM, pièce 1 27 Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-1323 Télécopieur : (613) 941-2408 Organisme de recherche INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE LABORATOIRE NATIONAL POUR LES MTS Santé et Bien-dtre social Canada Immeuble LLCM, Edifice #6, pièce 226 Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-1336 Télécopieur : (613) 952-7009 Organisme de recherche LABORATOIRE NATIONAL POUR LES PATHOGENES Chef : Hermy Lior Santé et Bien-être social Canada Immeuble LLCM, pièce 215 Parc Tunnay Ottawa (Ontario) Kl A 0L2 Téléphone : (613) 957-1318 Télécopieur : (613) 952-7009 Organisme de recherche LABORATOIRE POLYFONCTIONNEL SLOWPOKE (LPS) Directeur : Gregory Kennedy Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, s'ucc.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4871 Personnel : Rech.(4) Analyse par activation neutronique.LABORATOIRES BIO-RECHERCHES LIMITEE Directeur : Yves Deschamps 87, rue Senneville Senneville (Québec) H9X 3R3 Téléphone : (514) 630-8200 Télécopieur : (514) 457-3883 Organisme de recherche LABORATOIRES CHOISY LIMITEE Vice-président : François Legendre 390, St-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 2L7 Téléphone : (819) 228-5564 Télécopieur : (819) 228-8302 Personnel : Rech.(2), Adm.(3) Surfactifs de nettoyage et de désinfection, traitement de surface à base d‘eau.Organisme de recherche LABORATOIRES OMEGA LIMITEE Responsable : Eric R.Vrancken 11177, rue Hamon Montréal (Québec) H3M 3A2 Téléphone : (514) 335-0310 Personnel : Rech.(9) Purification d'allergènes au moyen d'anticorps monoclonaux, dév.nitroglycérine injectable pour utilis.en cardiologie.Organisme de recherche LABORATOIRES OSMOCO INC.Responsable : Paul J.Chamberland 8, rue Victoria Pointe-Claire (Québec) H9S 4S3 Téléphone : (514) 694-4591 Personnel : Rech.(9) Dév.prod, reliés è médecine d'urgence & aux soins des patients alités, traitement plaies de lit & grands brûlés, etc.Organisme de recherche LABORATOIRES QUELAB INC.Président-dir.gén.: Roger Boulais 2331, rue Dandurand Montréal (Québec) H2G 3C5 Téléphone : (514) 277-2558 Télécopieur : (514) 277-4714 Personnel : Rech.(3) Produits utilisés en microbiologie fondamentale, médicale et agroalimentaire, milieux de culture déshydratés et milieux de culture préparés.Organisme de recherche LABRAPS .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ADMINISTRATION ET POUTIQUE SCOLAIRES LABSAP .VOIR LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE LACIM .VOIR LABORATOIRE DE COMBINATOIRE ET D'INFORMATIQUE MATHEMATIQUE LADY DAVIS INSTITUTE FOR MEDICAL RESEARCH OF THE SIR MORTIMER B.DAVIS JEWISH GENERAL HOSPITAL Directeur de la rech.:Samuel O.Freedman 3755, chemin de la Côte-Sainte-Catherine Montréal (Québec) H3T 1E2 Téléphone : (514) 340-8260 Télécopieur : (514) 340-7502 Personnel: Rech.(87),Adm.(22),Autre(119) Sida, immunobiologie, vieillissement, cancer, maladies du foie, psychologie, psychiatrie, endocrinologie, etc.Organisme de recherche LAFARGE CANADA INC.CENTRE DE RECHERCHE ET DE TECHNIQUE V.P.princ., serv.tech.: Patrick Demers 6150, avenue Royalmount Montréal (Québec) H4P 2R3 Téléphone : (514) 738-1202 Télécopieur : (514) 739-4915 Personnel:Rech.(30),lng.(30),Autre(20) Béton et nouveaux procédés de bétonnage.Organisme de recherche LAIMO .VOIR LABORATOIRE D'APPLICATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES LALLEMAND INC.Directeur : Richard Degré 1620, rue Préfontaine Montréal (Québec) H1W 2N8 Téléphone : (514) 522-2133 Télécopieur : (514) 522-2884 Personnel : Rech.(9) Fermentation, levure, identification.Organisme de recherche LAMIEE .VOIR LABORATOIRE DE MICRO-INFORMATIQUE POUR L'EXPERTISE EN EDUCATION LAMOUREUX ET FILS INC.Directeur du marketing : Jean Roy 1 700, boul.Industriel Magog (Québec) jlx 4V9 Téléphone : (819) 843-9237 Télécopieur : (819) 843-6885 Personnel : Rech.(2) Création de nouveaux produits en plastique.Organisme de recherche LAREHS .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE HUMAINE ET SOCIALE LA RIME .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE METHODOLOGIQUE APPLIQUEE A L'ENSEIGNEMENT LARSI .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIERES LASEVE .VOIR LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE SEPARATION DES ESSENCES VEGETALES LAVO LIMITEE Responsable : Lazar Bernstein 1855, rue Joliette Montréal (Québec) H1W 3G2 Téléphone : (514) 526-7783 Personnel : Rech.(1), Adm.(1 Produits de nettoyage.LEPA .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHES EN ETUDES POUTIQUES ET ADMINISTRATIVES LES AMIS DU JARDIN BOTANIQUE DE MONTREAL Président : Michel Labrecque 4101, rue Sherbrooke Est Bureau 1 25 Montréal (Québec) H1X 2B2 Téléphone : (514) 872-1493 Télécopieur : (514) 872-3765 Personnel : Adm.(1), Autre (1) Loisirs scientifiques, botanique, horticulture, environnement.Publication trimestrielle: Quatre-Temps.Association, regroupement, société, etc.LES POUDRES METALLIQUES DU QUEBEC LIMITEE Responsable : Yves Trudel 1655, route Marie-Victorin Tracy (Québec) J3R 4R4 Téléphone : (514) 746-5050 Télécopieur : (514) 743-0223 Personnel : Rech.(22) Développement de poudres de fer et d'acier et des technologies de fabrication de ces poudres.Organisme de recherche LES PRODUITS DE DEFENSE SNC LIMITEE DIVISION ARSENAUX CANADIENS Président : Lome Zakaib 5, Montée des Arsenaux Ville le Gardeur (Québec) J5Z 2P4 Téléphone : (514) 581-3080 Télécopieur : (514) 585-7302 Personnel : Rech.(44) Dév.de munitions, de tech.de remplissage, ét.comportement des matières premières, etc.ÜA .VOIR LABORATOIRE D'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE UMAGRAIN CANADA INC.Responsable : Georges Robic 55, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 3X2 Téléphone : (514) 987-6242 Télécopieur : (519) 644-0403 R.R.2 Glanworth (Ontario) NOL1 LO Personnel : Rech.(8) Semences de maïs (prod, d'hybrides).Organisme de recherche LNC .VOIR LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION LOGIBEC GROUPE INFORMATIQUE Responsable : Réal Forté 1, Place du Commerce Suite 500 Verdun (Québec) H3E 1A2 Téléphone : (514) 766-0134 Télécopieur : (514) 766-9237 Personnel : Rech.(7) Interface homme-machine avec utilisation de technique de reconnaissance de la voix & langage de 4e génération et programmation.Organisme de recherche LOGICON MICROAGE ROUYN INC.Directeur : Vital Bellehumeur 80, rue Mgr Tessier Est Rouyn-Noranda (Québec) J9X 3B9 Téléphone : (819) 797-0161 Télécopieur : (819) 797-1526 Personnel : Rech.(2) Créer algorithmes, modes d'intégration & logiciels des diverses étapes de la production minière, etc.Organisme de recherche LOGIDISQUE INC.Président : Louis-Philippe Hébert 1 225, rue De Condé Montréal (Québec) H3K 2E4 Téléphone : (514) 933-2225 Télécopieur : (514) 933-2182 Personnel : Rech.(20) Rech.en automatisation du langage, dictionnaire et grammaire, détection et correction des erreurs.Organisme de recherche LPN .VOIR LABORATOIRE DE PHYSIQUE NUCLEAIRE LPS .VOIR LABORATOIRE POLYFONCTIONNEL SLOWPOKE LRDE .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE LTEE .VOIR LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC LUMEC INC.Responsable : Jean-Pierre Mathieu 618, boul.Curé-Boivin Boisbriand (Québec) J7G 2A7 Téléphone : (514) 430-7040 Télécopieur : (514) 430-1453 Personnel : Rech.(2) Dév.de logiciels pour prévoir la performance d'appareils d'éclairage extérieur.Organisme de recherche LYNN & JOHNSTON LABS INC.Vicej>résident : J.D.Fenwick 9420, chemin de Côte-de-Liesse Lachine (Québec) H8T 1A1 Téléphone : (514) 631-1837 Personnel : Rech.(1), Adm.(2) Médicaments pour chevaux de courses, taux d'élimination et métabolisme.Organisme de recherche [RLttiï ¦IMTEE joui fl# 5^ C# HlüOSOENtf TERFACE / JUILLET-AOUT 1992 d2S ELECTRONIQUE U MITEE lirecteur R*D: Bertrand Saucier !855, rue De Celles îuébec (Québec) 52C 1K7 ’éléphone : (418) 842-1717 'élécopieur : (418) 842-0123 Personnel : Rech.(14), Adm.(4) 'élécommunications et contrôle.Organisme de recherche MACHINES-OUTILS HENRI-UNE U MITEE Responsable : Alain Revil 000, rue André-Liné jranbv (Québec) 12 J 1E2 Téléphone : (514) 372-6480 *ersonnel : Rech.(3) 3év.machines fabriquant des pales de turbines, des moules utilisés dans in-lustrie de l'automobile, etc.Organisme de recherche MAGE UMITEE Responsable : Richard Sirois 650, Place de Lierre Vimont (Québec) H7G 4X7 Téléphone : (514) 629-6158 Télécopieur : (514) 629-1874 Téléphone : (514) 386-0291 Personnel : Rech.(3) Développement d'outils de programmation en langage C pour non-informaticien, etc.Organisme de recherche MANUFACTURE WCI UMITEE Responsable : Camille Menier 802, bout.l'Anqe-Gardien L'Assomption (Québec) JOK 1 GO Téléphone : (514) 589-5701 Télécopieur : (514) 589-3260 Personnel : Rech.(7) Dév.de technologies propres aux grands appareils électroménagers (électronique et processus de transformation des aliments.) Organisme de recherche MAPAQ .VOIR MINISTERE DE L'AGRICULTURE.DES PECHERIES ET DE L'AUMENTATION DU QUEBEC MARION MERRELL DOW CANADA.LABORATOIRE DE RECHERCHE CUNIQUE Président : Kirk Schueler 2150, boul.Saint-EIzéar Ouest Lavai (Québec) H7L 4A8 Téléphone : (514) 331-9220 Télécopieur : (514) 334-8016 Organisme de recherche MATERIEL INDUSTRIEL UMITEE Responsable : Emmanuel Sornin 325, Grande Caroline Rougemont (Québec) JOL 1 MO Téléphone : (514) 878-9675 Personnel : Rech.(2) Concep.& prod, de conduits en acier galvanisé pour ventilation, standard & spéciaux.Organisme de recherche MATHEMATIQUES DE L'INGENIERIE ASSISTEE PAR ORDINATEUR (MIAO) Responsable : Ricardo Camarero Ecole polytechnique de Montréal Dép.de mathématiques appliquées C.P.6079, suce.A Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4639 Télécopieur : (514) 340-4052 Personnel : Rech.(8), Adm.(1), Autre(17) Développement d’outils mathématiques et informatiques pour résolution numérique de problèmes d’IAO, etc.Organisme de recherche MATROX ELECTRONIC SYSTEMS UMITED Président : Lome Trottier 1055, boul.Saint-Régis Dorval (Québec) H9P 2T4 Téléphone : (514) 685-2630 Télécopieur : (514) 685-2853 Personnel:Rech.(150),Adm.(75).Autra(150) Affichages de données financières & graphiques, traitement d’images, système de formation basés sur vidéodisque au laser Organisme de recherche MAXIVOX INC.Responsable : Christian Guay 438, avenue Papin Sainte-Foy (Québec) G1P 3T9 Téléphone : (418) 657-2670 Télécopieur : (418) 657-7977 Personnel : Rech.(6) R-D : systèmes intercommunications pour les écoles et les hôpitaux.Organisme de recherche MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN Directrice : Peta Tancred Université McGill 3487, rue Peel, 2e étage Montréal (Québec) H3A 1W7 Téléphone : (514) 398-3911 Télécopieur : (514) 398-3986 Femmes et travail, littérature, éducation, droit, administration, musique, anthropologie, histoire, religion.Organisme de recherche Institution d'enseignement MCGILL CENTRE FOR SOCIETY, TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT (STANDD) Directeur : John G.Galaty Université McGill Pavillon Stephen Leacock, bureau 818 855, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2T7 Téléphone : (514) 398-4298 Télécopieur : (514) 398-7476 Personnel : Rech.(20), Autre (10) Organisme de recherche MCGILL MANAGEMENT SCIENCES RESEARCH CENTRE Directeur : G.A.Whitmore Université McGill Edifice Bronfman 1001, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 1 G5 Téléphone : (514) 398-4049 Télécopieur : (514) 398-3876 Organisme de recherche MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE Directeur de la recherche : Roy Gravel 2300, rue Tupper Montréal (Québec) H3H 1P3 Téléphone : (514) 934-4300 Télécopieur : (514) 934-4331 Personnel : Rech.(33), Autre (29) Recherches fondamentale, clinique et épidémiologique reliées à la médecine, à la génétique, è l'endocrinologie, è la médecine du nouveau né, etc.Organisme de recherche MCRCIM .VOIR CENTRE DE RECHERCHE DE MCGILL SUR LA MACHINE INTELLIGENTE MEC-INOV INC.Responsable : Louis Gosselin 840, rue Sainte-Thérèse Québec (Québec) G1N 1S7 Téléphone : (418) 683-0664 Personnel : Rech.(5) Dév.nouv.principe d'intervention neurochirurgical & dév.des appareils pour cette nouvelle technique.Organisme de recherche MEMOTEC DATA INC.GROUPE PRODUITS ET SERVICE DE COMMUNICATION Directeur ingénierie : J.-P.Ducharme 600, rue McCaffrey Montréal (Québec) H4T INI Téléphone : (514) 738-4781 Télécopieur : (514) 738-4436 Personnel : Rech.(29), Adm.(8) Sys.de communication X.25, Unisys (Burroughs), modems, multiplexeurs/compresseurs de données, etc.Organisme de recherche MER .VOIR MINISTERE DE L’ENERGIE ET DES RESSOURCES DU QUEBEC MERCK FROSST CANADA INC.VOIR CENTRE DE RECHERCHE THERAPEUTIQUE MERCK FROSST CANADA INC.MESS .VOIR MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA SCIENCE DU QUEBEC MIAO .VOIR MATHEMATIQUES DE L’INGENIERIE ASSISTEE PAR ORDINATEUR INVENTAIRE ALPHABETIQUE MICRO CONTROLE INC.Directeur R-D : Serge Mathieu 358, rue Jackson Québec (Québec) G1N 4C5 Téléphone : (418) 681-0216 Personnel : Rech.(2), Adm.(2) Horloqes électroniques, syst.de contrôle d'éclairage, régulateurs de facteurs de puissance, etc.Organisme de recherche MICT .VOIR MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA TECHNOLOGIE DU QUEBEC MIL TRACY V.-prés.mark.: J.Daignault Chantier Maritime, C.P.550 Sorel (Québec) J3P 5P5 Téléphone : (514) 743-3351 Personnel : Rech.(25) Dév.procédé de soudure de la tôle d'acier pour fabriquer des sous-marins, dév.turbine è vitesse variable.Organisme de recherche MINERAUX NORANDA INC., DIVISION C.C.R.Chef perfec.tech.: Jacques Pageau 220, avenue Durocher Montréal-Est (Québec) H1B 5H6 Téléphone : (514) 645-2311 Télécopieur : (514) 640-2088 Personnel : Rech.(8) Affinage électrolytique princip.du cuivre, de l'argent, de I or, du sélénium du platine, du paladium, etc.Organisme de recherche MINERAUX NORANDA INC., DIVISION HORNE Responsable : Alain Bergeron C.P.2415, Parc Mouska Rouyn-Noranda, QC J9X 5A9 Téléphone : (819) 762-7764 Télécopieur : (819) 797-0653 Personnel : Rech.(8) Station bioclimatique et recherches sur la qualité de l'air.Organisme de recherche MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'ALIMENTATION DIRECTION DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Directeur : Jean Carbonneau ET TECHNIQUE 96, Montée Sandy Beach, C.P.1070 Gaspé (Québec) GOC 1 RO Téléphone : (418) 368-2642 Télécopieur : (418) 368-1275 Recherche en aquiculture et transformation des produits marins.Organisme de recherche MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'AUMENTATION DU QUEBEC (MAPAQ) Ministre : Yvon Picotte Gouvernement du Québec 200, a, chemin Sainte-Foy 1 2e étage Québec (Québec) G1R4X6 Téléphone : (418) 643-2525 Télécopieur : (418) 643-8422 ‘ itère, Ministère, agence gouvernementale MINISTERE DE L'AGRICULTURE.DES PECHERIES ET DE L'AUMENTATION, DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU Directeur : Jean Hébert DEVELOPPEMENT 2700, rue Einstein, Compl.scientifique Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-2459 Télécopieur : (418) 643-3361 Organisme de recherche MINISTERE DE L'ENERGIE ET DES RESSOURCES DU QUEBEC (MER) Ministre : Use Bacon Gouvernement du Québec 5700, 4e Avenue Ouest Charlesbourg (Québec) G1H 6R1 Téléphone : (418) 646-5700 Télécopieur : (418) 643-4318 Ministère, agence gouvernementale - A49 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE fERFACE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA SCIENCE DU QUEBEC (MESS) Ministre : Lucienne Robillard Gouvernement du Québec 033, rue de la Chevrotière difice Marie-Guyart, 16e étage Québec (Québec] G1R5K9 Téléphone : (418) 643-6788 Télécopieur : (418) 643-8651 1000, route de l'Eglise 5e étage Québec (Québec) G1V 3V9 Ministère, agence gouvernementale MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA SCIENCE.DIRECTION GENERALE DE L’ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE UNIV.Directeur : Léonce Beaupré 1033, de la Chevrotière, 16e étage Québec (Québec) G1R5K9 Téléphone : (418) 643-3675 Télécopieur : (418) 646-8462 Organisme de recherche MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT DU QUEBEC Ministre : Pierre Paradis Gouvernement du Québec 3900, rue Marty, 6e étage Sainte-Foy (Québec) G1X4E4 Téléphone : (418) 643-6071 Télécopieur : (418) 643-3358 Ministère, agence gouvernementale MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA TECHNOLOGIE DIRECTION DU SOUTIEN A LA RECHERCHE ET Directeur : Philippe Eloy DEVELOPPEMENT 770, rue Sherbrooke Oue9t, 14e étage Montréal (Québec) H3A 1G1 Téléphone : (514) 982-3001 Télécopieur : (514) 873-1353 Soutien au développement des activités recherche industrielle et aux organismes oui favorisent son développement.Ministère, agence gouvernementale MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA TECHNOLOGIE DU QUEBEC (MICT) Ministre : Gérald Tremblay Gouvernement du Québec 770, rue Sherbrooke Ouest Place Mercantile, 19e étage Montréal (Québec) H3A 1G1 Téléphone : (514) 982-3000 Télécopieur : (514) 873-9913 710, Place d'Youville, 6e étage Québec (Québec) G1R4Y4 Téléphone : (418) 643-5086 Télécopieur : (418) 643-8553 Ministère, agence gouvernementale MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC Ministre : Albert Côté Gouvernement du Québec 5700, 4e Avenue Ouest Charlesbourg (Québec) G1H 6R1 Téléphone : (418) 643-9556 Télécopieur : (418) 643-2268 Ministère, agence gouvernementale MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE Directeur : Yvon Martin 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Personnel : Rech.(195), Adm.(19) Organisme de recherche MINISTERE DES TRANSPORTS DU QUEBEC Ministre : Sam Elkas Gouvernement du Québec 700, bout.Saint-Cyrille Est 29e étage Québec (Québec) G1R5H1 Téléphone : (418) 643-6864 Télécopieur : (418) 643-1269 Ministère, agence gouvernementale MINISTERE DES TRANSPORTS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE L’INNOVATION Directeur : Daniel DeschÔnes 700, boul.Saint-Cyrille Est, 17e étage Québec (Québec) G1R 5H1 Téléphone : (418) 643-6355 Télécopieur : (418) 643-1269 Programme d’aide è la recherche, domaines: technologie et socio-économie des transports.Organisme de recherche MIRALAB, LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE GRAPHISME PAR ORDINATEUR Directrice : Nadia Thalmann Ecole des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6616 Personnel : Rech.(6) Informatique, intelligence artificielle cinématographie, graphisme.Organisme de recherche MIRON INC.Responsable : E.Chiniara 300, rue Saulnier Laval (Québec) H7M 3T3 Téléphone : (514) 629-4921 Personnel : Rech.(10) Béton do très haute résistance è la com-ression, étude du phénomène de prise 4 5 heures après la coulée, etc.Organisme de recherche MITEL S.C.C.Directeur de l'ingénèrie : Guy Hamel 18, boul.de l'Aéroport Bromont (Québec) JOE 1 LO Téléphone : (514) 534-2321 Télécopieur : (514) 534-2168 Personnel : Rech.(22), Autre (12) Rech.en microélectronique, procédés pour dispositifs semiconducteurs CMOS.Organisme de recherche MMPC .VOIR CENTRE MCGILL DE TRANSFORMATION DES METAUX MOLSON BREWERIES OF CANADA LIMITED Responsable R-D : Egbert Priterer 2486, Dunwin Drive Mississauga (Ontario) L5L 1J9 Téléphone : (416) 828-1786 Télécopieur : (416) 828-7213 Personnel : Rech.(11 ), Adm.(11 ) Sciences de la brasserie.Organisme de recherche MONTENAY SERVICE D’ASCENSEURS M.S.A.INC.Président : Jean-Marc Lefort 10015, rue Bruxelles Montréal-Nord (Québec) H1H4R1 Téléphone : (514) 329-4180 Personnel : Rech.(4) Dév.appareils de levage en tout genre Organisme de recherche MORGAN SCHAFFER CORPORATION Président : James E.Morgan 5110, avenue De Courtrai Montréal (Québec) H3W 1A7 Téléphone : (514) 739-1967 Télécopieur : (514) 739-0434 Personnel : Rech.(2), Adm.(1) Gaz dissous dans l'huile pour transformateurs, appareils de mesure.Organisme de recherche MPB TECHNOLOGIES INC.Président : M.P.Bachynski 1725, Trans-Canadienne Nord Dorval (Québec) H9P 1J1 Téléphone : (514) 683-1490 Télécopieur : (514) 683-1727 Personnel : Rech.(110), Autre (90) Electronique.Organisme de recherche MULCO INC.Directeur : Marc-André Chabot 2433, rue Wilfrid-Laurier Saint-Hubert (Québec) J4T 3K3 Téléphone : (514) 465-5470 Personnel : Rech.(4), Adm.(2), Autre (4) Produits de construction.Organisme de recherche MULTIPROGRAMMATION INC.Responsable : Guy Daoust 28b, Place d'Youville Montréal (Québec) H2Y 2A4 Téléphone : (514) 844-8412 Personnel : Rech.(7) Production infographiaue, jeu scientifique, animation 2D et 3D, illustration, transfert vidéo.Organisme de recherche MUSEE CANADIEN DE LA NATURE Directeur général : Alan Emery C.P.3443, suce.D Ottawa (Ontario) K1P6P4 Téléphone : (613) 996-3102 Télécopieur : (613) 991-1463 MUSEE DE LA CIVILISATION Directeur général : Roland Arpin 85, rue Dalhousie C.P.155, suce.B Québec (Québec) G1K 7A6 Téléphone : (418) 643-2158 Télécopieur : (418) 646-9705 Organisme de recherche MUSEE ET LABORATOIRE DE RECHERCHE LYMAN D’ENTOMOLOGIE Directeur : J.E.McFarlane Université McGill Pavillon Macdonald-Stewart 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 1 CO Téléphone : (514) 398-7915 Organisme de recherche NORTHERN TELECOM CANADA LIMITEE DIVISION CABLES DE TELECOMMUNICATIONS Directeur divisionnaire: Wayne D.Baster 150, boul.Montréal-Toronto Lachine (Québec) H8S 1B6 Téléphone : (514) 639-3000 Télécopieur : (514) 639-2007 Personnel : Rech.(38) Câbles & transmission pour les réseaux de télécommunications.Organisme de recherche NORTHERN TELECOM CANADA LIMITEE DIVISION EQUIPEMENT D’ENERGIE Directeur divisonnaire: Ed G.Parker 150, boul.Montréal-Toronto Lachine (Québec) H8S 1B6 Téléphone : (514) 639-3030 Télécopieur : (514) 639-2874 Personnel : Rech.(50) Dév.de syst.de puissance pour alimenter les stations téléphoniques.Organisme de recherche VQIROT KSTIÎUÏÏ (MM M»drt:Uvco 225, bed.du Sv Ssit'JüTr J33 8E9 TAiphom |5I4 Téiécopur : (51 TlipÎMoa (514 nnorral-.Rieh !•: eut NUcjpi: « fjc; PCiOtlAU JMpwubli : Pii NiMnd TuditiPuc, IKlCt ™ IK^shi jwepM:|5 wre e* k fe ftfwrhâ PwSl-Jow s* ii p c SgfMO,» 41rmfiw NOVACOR CHIMIE (CANADA) LIMITEE DIVISION DES PLASTIQUES Responsable : Gilles Rolland 11625, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1B 5L9 Téléphone : (514) 640-6682 Télécopieur : (514) 645-4126 Personnel : Rech.(2) Dév.de matér.composites à base de polystyrène, automatis.de la production.Organisme de recherche NOVCO INT'L INC.V.-p.R-D : Richard MacDonald 950, rue Bergar Laval (Québec) H7L 5A1 Téléphone : (514) 967-1144 Télécopieur : (514) 967-7444 Personnel : Rech.(10), Adm.(3), Autre(2) Conception et fabrication de systèmes électroniques, contrôle d’accès, afficheurs, sécurité (rayon-x), etc.Organisme de recherche NOVOLAB LIMITEE Vicejsrésident : J.D.Fenwick 9420, chemin Côte de Liesse Lachine (Québec) H8T 1 Al Téléphone : (514) 636-6219 Télécopieur : (514) 631-9814 Personnel : Rech.(2) Analyse des contaminants organiques et inorganiques dans l’environnement.Organisme de recherche OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE DU MONT MEGANTIC Directeur int.: Daniel Nadeau ?Université de Montéral Dép.de physique C.P.61 28, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6676 Télécopieur : (514) 343-2071 C.P.24 Notre-Dame-des-Bois (Québec) JOB 2E0 Téléphone : (819) 888-2822 Personnel : Rech.(23),Adm.(1),Autre(6) Coordination des activités universitaires d'astronomie/astrophysique en recherche, enseignement supérieur et rayonnement au Québec.Organisme de recherche OBSERVATOIRE METEOROLOGIQUE PAR RADAR Directeur int.: Roger Davies Université McGill Collège Macdonald.C.P.241 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 1C0 Téléphone : (514) 398-7733 Télécopieur : (514) 398-7755 Radar (orages, pluies, tempêtes).Organisme de recherche » S*1 A», î&j! 'Kc; S.«2N » 15 a is: SS - A50 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE MOU MTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 OCRI .VOIR OTTAWA-CARLETON RESEARCH INSTITUTE ma OERLIKON AEROSPATIALE INC.Président : Marco Gennoni 225, boul.du Séminaire Sud Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 8E9 Téléphone : (514) 358-2000 Télécopieur : (514) 358-1744 Téléphone : (514) 397-0540 Personnel : Rech.(1 2) Services de desing, d'ingénierie, d’in-I tégration et d'essais de systèmes élec-I tronique, aérospatiale & ae défense.Organisme de recherche UWTK WMCAïKW Bat* OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE (OLF) Responsable : Pierre Bouchard Service de la recherche, C.P.316 Tour de la Race Victoria, 16e étage Montréal (Québec) H4Z 1 G8 Téléphone : (514) 873-8277 Télécopieur : (514) 873-3488 Organisme de recherche Hut [JIT5 OFFICE DES PROFESSIONS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE Directeur : Denis Carrier 320, rue St-Joseph Est, 1er étage Complexe de la Place Jacques-Cartier Québec (Québec) G1K 8G5 Téléphone : (418) 643-6912 Télécopieur : (418) 643-0973 Personnel : Rech.(8), Adm.(3) Concourt aux orientations de l'Office à l'égard des 40 professions reconnues notamment par l'étude des situations concrètes et besoins en protec.du publ.Organisme consultatif dtp fl* OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES VICE-PRESIDENCE A LA RECHERCHE ET AU DEVELOPPEMENT Vice-président : Yvan Cliche 1039, de la Chevrotière 28e étage Québec (Québec) G1R 5E9 Téléphone : (418) 649-3325 Télécopieur : (418) 643-4950 Personnel : Rech.(21), Adm.(13) Adapdation de l'organisation, qualité du service au public, aestion de la relève, imputabilité et performance.Ministère, agence gouvernementale OFFICE DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA PLANIFICATION Directeur : Julien Burns 1020, route de l'Eglise 8e étage Sainte-Foy (Québec) G1V 4P2 Téléphone : (418) 646-8776 Télécopieur : (418) 646-9712 Organisme consultatif OLF .VOIR OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE .J* il * OTTAWA-CARLETON RESEARCH INSTITUTE (OCRI) Résident : Gerry Turcotte Un.d’Ottawa / Un.Carleton 340, chemin March, bureau 400 Kanata (Ontario) K2K 2E4 Téléphone : (613) 592-8160 Télécopieur : (613) 592-8163 Promotion de la recherche universitaire et liaison entre les entreprises et les universités de la région.PAPRICAN .VOIR RECHERCHES SUR INSTITUT CANADIEN DE LES PATES ET PARERS PARFUMERIE REYNARD LIMITEE Responsable : Joseph S.Bassili 9050, rue Charles-de-La-Tour Montréal (Québec) H4N 1 M2 Téléphone : (514) 381-9285 Télécopieur : (514) 381-7333 Personnel : Rech.(2) Nouvelles formules de cires épilatoires & amélioration de celles déjà existantes Organisme de recherche PDM PRODUITS ELECTRIQUES LIMITEE Responsable : Michel Dufour 345, rue Isabey Saint-Laurent (Québec) H4T 1Y2 Téléphone : (514) 342-6582 Télécopieur : (514) 342-0133 Personnel : Rech.(2) Syst.de contrôle de charge à distance via ordinateur central.Organisme de recherche PECHES ET OCEANS CANADA Ministre : John C.Crosbie Gouvernement du Canada 200, rue Kent 15e étage Ottawa (Ontario) K1A 0E6 Téléphone : (613) 993-0600 Télécopieur : (613) 996-9055 Téléphone : (800) 668-5222 Ministère, agence gouvernementale PECHES ET OCEANS CANADA DIRECTION DE LA RECHERCHE SUR LES PECHES Directeur : James S.Beckett 200, rue Kent, 1 2e étage Ottawa (Ontario) K1A 0E6 Téléphone : (613) 990-0279 Organisme de recherche PETIT SEMINAIRE DE QUEBEC Directeur aénéral : Louis Bouchard 3, rue de "Université C.P.6100 Québec (Québec) G1R 4V7 Téléphone : (418) 694-1020 Télécopieur : (418) 694-0803 Enseignement général secondaire et collégial.Rogramme d'éducation secondaire .international et baccalauréat interna-Institution d'enseignement PFIZER CANADA INC., DIVISION AGRICOLE Responsable : Ernest Frey 17300, route Trans-Canada Kirkland (Québec) H9J 2M5 Téléphone : (514) 695-0500 Personnel : Rech.(4) Effet de droaues sur les animaux.Organisme de recherche PHYTOTRON DE L'UNIVERSITE MCGILL Directeur scientifique: Martin Lechowicz Université McGill 1 205, avenue du Dr Penfield Montréal (Québec) H3A 1B1 Téléphone : (514) 398-6471 Télécopieur : (514) 398-5069 Personnel : Rech.(20),Adm.(1 7),Autre(27) Organisme de recherche RRELLI CABLES INC.Vice-prés, et dir.gén.: A.Borella 425, rue Ssaint-Louis Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 1Y6 Téléphone : (514) 359-6721 Télécopieur : (514) 349-6635 Fils et câbles électriques, câbles de télécommunications avec fibres optiques.Organisme de recherche POCATEC LIMITEE Directeur général : Jacques Landry 85, route i 32 Ouest La Pocatière (Québec) GOR 1Z0 Téléphone : (418) 856-1454 Télécopieur : (418) 856-5978 Personnel : Rech.(1), Adm.(2) Systèmes de communication, chargeurs de batterie, fibres optiques, contrôleurs, micro-processeurs.Organisme de recherche POLYMERE MCGILL Responsable : A.Eisenberg Université McGill Maass Chemistry Building 801, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-6934 Télécopieur : (514) 398-3797 Polymères, plastiques, synthèse, procédés de moulage.Organisme de recherche POSITRON INC.Responsable : Scott Sullivan 5101, rue Buchan Montréal (Québec) H4P 2R9 Téléphone : (514) 345-2200 Personnel : Rech.(50) Développement de consoles téléphoniques de 4e génération, d’interfaces pour appels d'urgence 911, de systèmes de téléprotection de réseaux électriques, etc.Organisme de recherche PRATT&WHITNEY CANADA PRATT & WHITNEY CANADA CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT Vice-président Ing.: Brian H.Sanders 1000, boul.Marie-Victorin Longueuil (Québec) J4G 1A1 Téléphone : (514) 677-9411 Télécopieur : (514) 647-3620 Personnel : Total (700) Turbines à gaz pour l’aviation régionale et générale.Organisme de recherche PRAUS .VOIR PROGRAMME DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE PRODUITS AMERICAN BILTRITE LIMITEE Responsable : Pierre Bolduc 200, rue Bank Sherbrooke (Québec) J1H 4K3 Téléphone : (819) 829-3300 Télécopieur : (819) 821-9254 Personnel : Rech.(13) Dév.nouv.formulations caoutchouc naturel ou synth.pour usages indus., dév.nouv.procédés de fabrication, etc.Organisme de recherche PRODUITS CHIMIQUES CARTIER LIMITEE Responsable : A.Robins 445, 21 e Avenue Lachine (Québec) H8S 3T8 Téléphone : (514) 637-4631 Personnel : Rech.(2) Dév.de solvants & de nettoyeurs pour l'industrie des pâtes & papiers et pour l'industrie minière.Organisme de recherche PRODUITS CHIMIQUES DALSHOWA Responsable : Gilles Daneault 10, boul.des Capucins, C.P.2025 Québec (Québec) G1K 7N1 Téléphone : (418) 525-2941 Télécopieur : (418) 648-2342 Personnel : Rech.(10) Application d’une cinquantaine de produits chimiques à base de lignosulfonate.Organisme de recherche PRODUITS CHIMIQUES DELMAR INC.V.-prés.techn.: R.A.Dickinson 9321, rue Airlie LaSalle (Québec) H8R 2B2 Téléphone : (514) 366-7950 Télécopieur : (514) 366-5665 Personnel : Rech.(6) Synthèse de produits actifs pour médicaments, chimie organique.Organisme de recherche PRODUITS CHIMIQUES EXPRO INC.Responsable : Léo Tardif Route 1 32 Valleyfield (Québec) J6S 4V9 Téléphone : (514) 371-5520 Télécopieur : (514) 371-6892 Personnel : Rech.(5) Développement de poudres propulsives, étude de procédé de nitration, concentration d’acides, neutralisation d'effluents, environnement.Organisme de recherche PROGRAMME D’ANTHROPOLOGIE DU DEVELOPPEMENT Directeur : Dan R.Aronson Université McGill 3434, rue McTavish Bureau 203 Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone : (514) 398-4290 Télécopieur : (514) 398-7476 Organisme de recherche PROGRAMME D'ETUDES CANADIENNES FRANÇAISES Directeur : Pierre Anctil Université McGill 3460, rue McTavish Bureau 314 Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone : (514) 398-3960 Société et culture québécoises et francophones hors-Québec.Organisme de recherche PROGRAMME DE LITTERATURE COMPAREE Directeur : Brian Massumi Université McGill 3460, McTavish, Hall Peterson Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone : (514) 398-4220 Organisme de recherche PROGRAMME DE RECHERCHE PME (IRP-PME) Directeur : Yvon Gasse Université Laval Fee.des sciences de l'administration Institut de recherches politiques Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2490 Télécopieur : (418) 656-2624 Personnel : Rech.(2), Adm.(l) PME & entrepreneurship.Organisme de recherche - A51 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE NTERFACE PROGRAMME DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE (PRAUS) Directeur : Carmel Jolicoeur Université de Sherbrooke Pavillon Marie-Victorin 2500, bout, de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7565 Télécopieur : (819) 821-7939 Personnel : Total (9) Propriétés physico-chimiques et comportement biologique des fibres d'amiante, et matériaux à base d'amiante.Organisme de recherche PROTEC MICROSYSTEMES INC.Responsable : Mohammed Boutaleb 297, rue Labrosse Pointe-Claire (Québec) H9R 1 A3 Téléphone : (514) 630-5832 Télécopieur : (514) 694-6973 Personnel : Rech.(7) Conception équipement électronique et micro-informatique: réseaux dédies au partage de périphériques, etc.Organisme de recherche PROTECTEUR DU CITOYEN DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA PLANIFICATION Directeur : Pierre P.Gervais 2875, boul.Laurier 4e étage Sainte-Foy (Québec) G1V 2M2 Téléphone : (418) 644-6565 Télécopieur : (418) 643-8759 Organisme consultatif PULTRUSION TECHNIQUES INC.Directeur R-D : Robert Dufresne 1 860, rue Marie-Victorin Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4P6 Téléphone : (514) 653-1731 Personnel : Rech.(1), Adm.(1) Fibres de verre et résine.Organisme de recherche PURDEL, COOPERATIVE AGRO-ALIMENTAIRE, CENTRE DE RECHERCHE Responsable : J.Alexandre Blais 2465, 1ère Avenue Québec (Québec) G1L4V1 Téléphone : (418) 641-0764 Personnel : Rech.(3) Dév.de fromage à partir lait écrémé, dév.lait au chocolat è l'amaretto, etc.Organisme de recherche PYLON ELECTRONIC DEVELOPMENT COMPANY LIMITED Directeur : Louis Mandel 2300, rue Victoria Lachine (Québec) Hss 1Z3 Téléphone : (514) 637-1186 Personnel : Rech.(4).Adm.(5) Matériel électronique.Organisme de recherche QIT - FER ET TITANE INC.CENTRE DE RECHERCHE Directeur : Alfonso Grau C.P.560 Sorel (Québec) J3P 5P6 Téléphone : (514) 746-3076 Télécopieur : (514) 746-9412 Personnel : Rech.(32),Adm.(8),Autre(35) Organisme de recherche OUEST INTERNATIONAL FOODPRO DIVISION Responsable : V.Bernai 2610, boul.J.-B.-Deschamps Lachine (Québec) H8T 1 C9 Téléphone : (514) 636-9121 Télécopieur : (514) 636-9887 Personnel : Rech.(4) Développements auxiliaires de l'alimentation, assaisonnements, arômes, stabilisants, etc.Organisme de recherche RECHERCHE & DEVELOPPEMENT CASCADES INC.Responsable : Martin P.Pelletier 471, rue Marie-Victorin Kingsey Falls (Québec) JOA 1BO Téléphone : (819) 363-2747 Télécopieur : (819) 363-2921 Personnel : Rech.(12) Développement de procédés de désencrage des vieux papiers, blanchissage de la pâte mécanique, etc.Organisme de recherche RECHERCHES AMERINDIENNES AU QUEBEC Présidente : Nicole Beaudry 6742, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2S 2S2 Téléphone : (514) 277-6178 Association, regroupement, société, etc.RECHERCHES BELL-NORTHERN (BNR) Vice-président : Serge Fournier 16, Place du Commerce Ile des Soeurs, Verdun (Québec) H3E 1H6 Téléphone : (514) 765-8888 Télécopieur : (514) 876-3681 Personnel : Rech.(300) Recherche en télécommunications, réseaux privés et publics.Organisme de recherche BNR# RECHERCHES PRODUITS FORESTIERS CANADIEN PACIFIQUE LIMITEE Directeur : Serge Koutitonsky 15300, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1A 3S1 Téléphone : (514) 498-5241 Télécopieur : (514) 498-9626 Personnel : Rech.(6), Adm.(2) Emballages gaufrés, revêtements plastiques, mise au point, etc.Organisme de recherche REFRIGERATEURS FOSTER DU CANADA Responsable : Waldemar Jadlowski 333, rue Janelle Drummondville (Québec) J2B 6W2 Téléphone : (819) 478-8101 Personnel : Rech.(2) Modif.& dév.de cabinets spéciaux pour application dans industrie alimentaire.Organisme de recherche REGROUPEMENT DES UNITES DE FORMATION UNIVERSITAIRE EN TRAVAIL SOCIAL (RUFUTS) Coordonnatrice : Marcelle Laforest UQAM Département de travail social C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3442 Association, regroupement, société, etc.REGROUPEMENT INTERUNIVERSITAIRE POUR L'ETUDE DE LA RELIGION (RIER) Directeur : Guy Ménard UQAM / Université Concordia C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4497 Télécopieur : (514) 987-7856 Organisme de recherche RELAIS-FEMMES DE MONTREAL INC.Coordonnatrice : Marie Letellier 1 265, rue Berri Bureau 810 Montréal (Québec) H2L 4X4 Téléphone : (514) 844-4509 Organisme de liaison entre les groupes de recherches universitaires et Tes groupes de femmes (recherche-action).Organisme de recherche RESEAU DE MEDECINE GENETIQUE DU QUEBEC Vice-président : Charles Scriver Hôpital de Montréal pour enfants 2300, rue Tupper Montréal (Québec) H3H 1P3 Téléphone : (514) 934-4417 Organisme de recherche RESEAU DE RECHERCHE SOCIOPOLITIQUE ET ORGANISATIONNELLE EN SANTE A l’attention de : Pierre Bergeron Université Laval / CHUL Santé communautaire CHUL 2050, boul.Saint-Cyrille Ouest Sainte-Foy (Québec) G1V 2K8 Téléphone : (418) 687-1090 Télécopieur : (418) 681-5635 Promotion de la recherche, de l'enseignement et de l'expertise sur les aspects sociopolitiques et organisationnels dans le secteur de la santé.Association, regroupement, société, etc.RESEAU INTERHOSPITALIER DE CANCEROLOGIE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL (RICUM) Directeur : Jean Latreille Université de Montréal Service d’hémato-oncologie Montréal (Québec) H2W 1T8 Téléphone : (514) 843-2697 Télécopieur : (514) 843-2708 Réseau pour recherches cliniques en cancérologie.Organisme de recherche RESEAUX DE CENTRES D’EXCELLENCE Directrice : Janet Walden Direction inter-conseils 200, rue Kent, 4e étage Ottawa (Ontario) K1A 1H5 Téléphone : (613) 995-6010 Télécopieur : (613) 996-5337 Association, regroupement, société, etc.Réseaux de centres d’excellence Direction inter-conseils 200, rue Kent 4e étage Ottawa (Ontario) K1A 1H5 tél.: 995-6010 Directrice : Janet Walden RESINE NESTE CANADA Responsable : Andrew T.Go 1 00, rue Blanchard Sainte-Thérèse (Québec) J7E 4J1 Téléphone : (514) 430-2366 Télécopieur : (514) 430-2330 Personnel : Rech.(12) Dév.résines thermodurcissables, phénol-formaldéhyde pour panneaux gaufrés, etc.Organisme de recherche RICUM .VOIR RESEAU INTERHOSPITALIER DE CANCEROLOGIE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL RIER .VOIR REGROUPEMENT INTERUNIVERSITAIRE POUR L'ETUDE DE LA RELIGION RJR-MACDONALD INC.Responsable : Raymond Howie 2455, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2K 1W3 Téléphone : (514) 521-3110 Personnel : Rech.(22) Analyse chimique du tabac & de la fumée de tabac, traitement du tabac, etc.Organisme de recherche ROCHE LIMITEE, GROUPE CONSEIL Responsable : Pierre Lacroix 30/5, chemin des Quatre-Bourgeois Sainte-Foy (Québec) G1W4Y4 Téléphone : (418) 654-9600 Télécopieur : (418) 654-9699 Personnel : Rech.(20) Ingénierie, agriculture, foresterie, pêche & environnement, etc.Organisme de recherche ROCTEST LIMITEE Directeur : D.Marcil 665, avenue Pine Saint-Lambert (Québec) J4P 2P4 Téléphone : (514) 465-1113 Télécopieur : (514) 465-1938 Personnel : Rech.(8), Autre (43) Instruments de mesure en géotechnique et électronique.Organisme de recherche ROLLAND INC.Responsable : Hon Kiet Huynh 455, avenue Rolland, C.P.850 St-Jérôme (Québec) J7Z 5V6 Téléphone : (514) 436-4140 Personnel : Rech.(15) Dév.diff.types de papier fin, de procédés de fabric, du papier afférents, couleurs par ordinateur, etc.Organisme de recherche ROUGIER BIO-TECH LIMITEE Responsable : Hanna Sikorska 8480, boul Saint-Laurent Montréal (Québec) H2P 2M6 Téléphone : (514) 381-5631 Télécopieur : (514) 383-4493 Personnel : Rech.(11), Adm.(3) Spécialisé dans la développement de bioproduits, basé sur la production d'antigènes monoclonaux, afin de dépister et Organisme de recherche HURJÏS.VOR DtPOfWiM SABEXKC.kvisM : U Hî.rmJdeL Bfcîhrvii ms tiiçtai TMnpw .: Rrh.rchrcht, dèi fcWMUpcf hmiiiK NS &:¦ K - A52 IECHERCHE YTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE I !«• J#» if if V - iflôN RUFUTS .VOIR REGROUPEMENT DES UNITES DE FORMATION UNIVERSITAIRE EN TRAVAIL SOCIAL SABEX INC.Responsable : Michel Riverin 145, rue Jules-Léger Boucherville (Québec) J4B 7K8 Téléphone : (514) 596-0001 Télécopieur : (514) 596-0003 Personnel : Rech.(4) Recherche, développement et formulation de nouveaux produits pharceutiques, etc.Organism* de recherche SAFENG SERVICES ET TECHNOLOGIES LIMITEE Directeur : F.Dawalibi 1544, rue Viel Montréal (Québec) H3M 1G4 Téléphone : (514) 336-2511 Télécopieur : (514) 336-6144 Personnel : Rech.(8), Adm.(3) Energie, réseaux électrique, interférence, basse fréquence, mise è terre, etc.Organisme de recherche SAINT-JUDE MEDICAL LIMITEE Directeur : Dan Jungwirth 2550, boul.Vanier Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 6L7 Téléphone : (514) 774-3101 Personnel : Rech.(2) Valves cardiaques, nouveaux produits chirurgicaux.Recherche et fabrication.Organisme de recherche SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA Ministre : Benoit Bouchard Gouvernement du Canada Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0K9 Téléphone : (613) 957-2991 Télécopieur : (613) 952-7746 Ministère, agence gouvernementale SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D’HYGIENE DU MILIEU Directeur général : Roy Hickman Centre d’hygiène du milieu Edifice #8, pièce 103, Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 954-0291 Télécopieur : (613) 952-9798 Protéger les Canadiens et Canadiennes contre les dangers pour la santé qui sont liés aux produits chimiques, è la radiation et aux instruments médicaux.Organisme de recherche SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION DES AUMENTS Directeur général : Sol W.Gunner Immeuble Protection de la santé 1er étage, Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-1821 Télécopieur : (613) 957-1784 Organisme de recherche SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIVISION DE L’ADMINISTRATION DE LA RECHERCHE Directrice : Patricia Scotcher Edifice Jeanne-Mance, pièce 513 Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0B4 Téléphone : (613) 954-8549 Télécopieur : (613) 954-7363 SATURNUS TRUE DATA SERVICES LIMITED Responsable : Willem Bagchus 1176, Place Philips, bureau 203 Montréal (Québec) H3B 3C8 Téléphone : (514) 861-3488 Personnel : Rech.(21) Périphériques pour ordinateurs.Organisme de recherche SCEE .VOIR SOCIETE CANADIENNE D’ETUDES ETHNIQUES SCHERING CANADA INC.Responsable : Claude PetitClerc 3535, route Transcanadienne Pointe-Claire (Québec) H9R 1B4 Téléphone : (514) 426-7300 Télécopieur : (514) 695-8040 Personnel : Rech.(14) Recherche clinique sur des produits pharmaceutiques en allergie, immunologie antibiothérapie, oncologie et cardiovasculaire.Organisme de recherche SDI .VOIR SOCIETE DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL DU QUEBEC SEBJ .VOIR SOCIETE D’ENERGIE DE LA BAIE JAMES SECURIPLEX INC.Responsable : Victor Gameiro 210, boul.Brunswick Pointe-Claire (Québec) H9R 1A6 Téléphone : (514) 697-8002 Télécopieur : (514) 697-9525 Personnel : Rech.(70),Autres(60) Développement de système de contrôle et surveillance d'incendie incluant interface de commande homme-machine.Organisme de recherche SECURISTAT INTERNATIONAL LIMITEE Président : Pierre Beaudoin 300, rue Labonté Drummondville (Québec) J2C 6X9 Téléphone : (819) 477-3232 Télécopieur : (819) 477-4705 Personnel : Rech.(6), Adm.(7), Autre(35) Dév.transmission automatique à vitesse variable pour véhicule sportif, dév.gamme d'embrayages, etc.SEMINAIRE DE SHERBROOKE Directeur général : André Nuyt 195, rue Marquette Sherbrooke (Québec) J1H 1L6 Téléphone : (819) 563-2050 Télécopieur : (819) 562-8261 Institution d'enseignement SEMINAIRE SAINT-AUGUSTIN Directeur général : Guy Bonneau 4950, rue Lionel-Groulx Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec) G3A 1V2 Téléphone : (418) 872-0954 Télécopieur : (418) 872-8249 Personnel : Adm.(4), Autre (58) Collège privé mixte qui offre les pro- fjrammes généraux d’études collégiales, a 5e année du secondaire, le AE(?en animation et CEC d'agents de pastorale.Institution d'enseignement SERVI-COMP INC.Responsable : Georgette Blanchard 2291, rue du Souvenir Montréal (Québec) H1H 1 S3 Téléphone : (514) 487-3062 Personnel : Rech.(10) Développement de logiciels et progiciels de gestion, de comptabilité, de production d'utilitaires et de langages.Organisme de recherche SERVICE D'ANALYSE DES TROUPEAUX LAITIERS Directeur : Jacques Jalbert Université McGill Bâtiment des volailles, Coll.Macdonald 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 1 CO Téléphone : (514) 398-7880 Dynamique des populations de bétail domestique, facteur d'ordre physiologique environnemental, etc.Organisme de recherche SERVICE DE L'AMELIORATION DES ARBRES Responsable : Gilles Vallée Ministère des Forêts du Québec Direction de la recherche 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Personnel : Rech.(40), Adm.(4), Autre(1) R-D touchant tous les aspects du reboisement: amélioration génétique des arbres, semences, propagation végétale, production de plants, sylviculture, etc.Organisme de recherche SERVICE DE L'AQUICULTURE, DIVISION DE QUEBEC Responsable : Pierre Dubé Response MAPAQ 1665, boul.Wlfrid-Hamel Ouest Edifice 2, 1 er étage Québec (Québec) GIN 3Y7 Téléphone : (418) 643-3846 Télécopieur : (418) 646-7759 Personnel : Rech.(5).Adm.(2),Autre(2) Activités de recherche et de développement pour la consolidation et la diversification des pêches et de l'aquiculture d'eau douce.Organisme de recherche SERVICE DE LA PHYTOTECHNIE DE SAINT-HYACINTHE Chef int.du service : Serge Fortin MAPAQ Dir.de la recherche et du développement 3300, rue Sicotte Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7B8 Téléphone : (514) 774-0660 Télécopieur : (514) 773-9806 Protection des cultures, amélioration, régie intensive, conservation des grains.Organisme de recherche SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUEE Responsable : Jean-Guy Davidson Ministère des Forêts du Québec Direction de la recherche 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Organisme de recherche SERVICE DE LA RECHERCHE ET DE L’EVALUATION Directeur : Gérald Grandmont Musée de la civilisation 85, rue Dalhousie C.P.155, suce.B Québec (Québec) G1K 7A6 Téléphone : (418) 643-2158 Télécopieur : (418) 646-8779 Ministère, agence gouvernementale SERVICE DE LA ZOOTECHNIE Chef : Jean-François Bertrand MAPAQ Dir.de la recherche et du développement 1 20-A, chemin du Roy Deschambault (Québec) GOA 1 SO Téléphone : (418) 286-3351 Télécopieur : (418) 286-3597 Conservation des fourrages, alimentation et régie des bovins, aviculture, apiculture, amélioration de la production Organisme de recherche SERVICE DE NEURO-ONCOLOGIE Coordonnateur : Jean-Guv Villemure Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1933 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche SERVICE DE PHYTOTECHNIE DE QUEBEC Directeur : Gilles Emond Direction de la rech.et du dév., MAPAQ 2700, rue Einstein, D.1.110 Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 644-9076 Télécopieur : (418) 646-0832 Protection des cultures, amélioration, régie, cultures sous abri, avertissements phytosanitaires et diagnostic.Organisme de recherche SERVICE DE PLANIFICATION ET DE SOUTIEN SCIENTIFIQUE Chef : Pierre Giner Direction de la rech.et du dév., MAPAQ 2700, rue Einstein, B.1.310 Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-2556 Ptanif., progr.et coord, des activités intra-muros et extra-muros, statistique, informatique, doc.et diff.scientifique SERVICE DES LABORATOIRES Responsable : Rénald Hawey Ministère des Forêts du Québec Direction de la recherche 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Organisme de recherche SERVICE DES SOLS Chef : Marton Tabi Direction de la rech.et du dév., MAPAQ 2700, rue Einstein, B.1.305 Sainte-Foy (Québec) GIP 3W8 Téléphone : (418) 643-2334 Pédelogie, cartologie, chimie et fertilité, conservation, biologie des sols.Organisme de recherche A53 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE SERVICE DES TECHNOLOGIES ALIMENTAIRES Chef du service : Bernard Aurouze MAPAQ 3600, boul.Casavant Ouest Saint-Hvacinthe (Québec) J2S 8E3 Téléphone : (514) 773-1105 Télécopieur : (514) 773-8461 Développement de nouveaux produits, transformation, conservation, production, qualité.Organisme de recherche SERVICE DU GENIE Chef : Rosemond Caron Direction de la rech.et du dév., MAPAQ 200-A, chemin Sainte-Foy, 9e étage Québec (Québec) G1R4X6 Téléphone : (418) 643-2534 Télécopieur : (418) 528-0405 Personnel : Rech.(13), Adm.(5), Autre(6) Recherche et développement en construction rurale, en machinerie agricole et en ingénierie du sol et de l'eau.Organisme de recherche SERVICE DU TRANSFERT DE TECHNOLOGIE Responsable : Harold Tremblay Ministère des Forêts du Québec Direction de la recherche 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Organisme de recherche SERVICES CONVERTO-BRAILLE CYP1HOT-GALARNEAU Directeur : Jean Galarneau 14, rue Cholette, bureau 4 Hull (Québec) J8Y 1J6 Téléphone : (819) 770-2825 Télécopieur : (819) 770-9813 Personnel : Rech.(3), Adm.(2) Logiciels et appareils spécialisés pour pes visuels.les handicapé Organisme de recherche SERVO-ROBOT INC.Président : Jean-Paul Boillot 1380, rue Graham-Bell Boucherville (Québec) J4B 6H5 Téléphone : (514) 655-4223 Télécopieur : (514) 655-4963 Personnel : Rech.(15), Adm.(8), Autre(7) Amélioration de système de vision tridimensionnelle au laser, développement de logiciels de traitement de l'image, etc.Organisme de recherche SICO INC.Directeur : Gilles Corbeil 2505, rue de la Métropole Longueuil (Québec) J4G 1E5 Téléphone : (514) 527-5111 Organisme de recherche sien SIEMENS ELECTRIC LIMITEE Responsable : Bruno Scherzinger 7300, route Trans-Canada Pointe-Claire (Québec) H9R 4R6 Téléphone : (514) 695-7300 Personnel : Rech.(8) Design de circuits pour appareillage de commutation, de distribution de T15 V 30 000 V.Organisme de recherche SILONEX INC.Directeur R-D : Donald A.Anderson 2150, rue Ward Montréal (Québec) H4M 1T7 Téléphone : (514) 744-5507 Personnel : Rech.(9), Adm.(6) Détecteur à effet photo-électrique, détecteur au silicium à effet photovol-taique, modules solaires.Organisme de recherche SIREM .VOIR SOCIETE D'INGENIERIE ROUTIERE ET D'ETUDES DES MATERIAUX INC.SIRICON .VOIR SOCIETE D'INFORMATIQUE ET DE RECHERCHE POUR L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION SMITH & NEPHEW INC.Dir.serv.tech.: D.Morissette 21 00, 52e Avenue Lachine (Québec) H8T 2Y5 Téléphone : (514) 636-0772 Personnel : Rech.(4), Adm.(1) Essais pharmaceutiques et physiques, appareils spéciaux.Organisme de recherche SOCIETE CANADIENNE D'ETUDES ETHNIQUES (SCEE) Présidente : Nancy Jabbra Université de Dalhousie Dép.de sociologie et d'anthropologie sociale Halifax (Nouvelle-Ecosse) B3H 1T2 Téléphone : (902) 424-6593 Télécopieur : (902) 424-2319 Etudes interdisciplinaires, ethnicité, multiculturalisme, immigration, etc.Organisme de recherche SOCIETE CANADIENNE DE BREVETS ET D'EXPLOITATION LIMITEE Président : W.D.Gordon Gouvernement du Canada 275, rue Slater Ottawa (Ontario) K1A 0R3 Téléphone : (613) 990-6100 Ministère, agence gouvernementale SOCIETE CANADIENNE DE SCIENCE ECONOMIQUE Président : Camille Bronsard Ecole des hautes études commerciales a/s Robert Gagné 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6435 Télécopieur : (514) 340-6469 Association, regroupement, société, etc.SOCIETE CHIMIQUE LAURENTIDE INC.Responsable : Jean Groulx 4660, 1 2e Avenue, C.P.367 Shawinigan-Sud (Québec) G9N 6V2 Téléphone : (819) 537-6636 Personnel : Rech.(6) Amélior.des caractéristiques rhéologiques de la peinture pour faciliter l'application, etc.Organisme de recherche SOCIETE D'ALUMINIUM REYNOLDS CANADA Gérant de chimie : Patrick Corcoran Société canadienne de métaux Reynolds 290, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8T 7W9 Téléphone : (819) 373-6363 Télécopieur : (819) 373-6381 Personnel : Rech.(5) Cette division fabrique une gamme de .s ha produits industriels hautement spécialisés pour l'automobile, les télécommunications, la construction et l'alimentat.Organisme de recherche SOCIETE D'ENERGIE DE LA BAIE JAMES (SEBJ) Directeur ing.& env.: Jacques Perreault 500, boul.René-Lévesque Ouest 26e étage Montréal (Québec) H2Z 1X5 Téléphone : (514) 879-8030 Organisme de recherche SOCIETE D’ENTOMOLOGIE DU QUEBEC Président : Domingos De Oliveira Complexe scientifique, D.1.300.6 270Ô, i - , rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (418) 643-8632 Association, regroupement, société, etc.SOCIETE D'HISTOIRE DU THEATRE DU QUEBEC Président : André G.Bourassa a/s Jean Laflamme, secrétaire 1871, boul.Rosemont Montréal (Québec) H2G 1S7 Téléphone : (514) 273-7466 Association, regroupement, société, etc.SOCIETE D'INFORMATIQUE ET DE RECHERCHE POUR L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION (SIRICON) Directeur : Paul Fazio Université Concordia Centre d'étude sur le bâtiment 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3200 HVAC, ingénierie du bâtiment, conception assistée par ordinateur, effet du vent sur le bâtiment.Organisme de recherche SOCIETE D'INGENIERIE CARTIER LIMITEE Président : Serge Y.Piotte 2045, rue Stanley 11 e étage Montréal (Québec) H3A 2V4 Téléphone : (514) 499-4571 Télécopieur : (514) 499-4515 Organisme de recherche SOCIETE D'INGENIERIE ROUTIERE ET D'ETUDES DES MATERIAUX INC.(SIREM) Président : André Bisaillon Laboratoire de Béton Limitée 3420, boul.St-Joseph Est Montréal (Québec) H1X 1W6 Téléphone : (514) 255-2633 Télécopieur : (514) 252-0071 Personnel : Rech.(8), Adm.(6),Autre(40) Réseaux routiers.Organisme de recherche SOCIETE DE BIOLOGIE DE MONTREAL Président : Daniel Rondeau C.P.39, suce.Outremont Outremont (Québec) H2V 4M6 Téléphone : (514) 277-9864 Observation et étude de la nature, excursions, conférences, expositions et expéditions écologiques.Association, regroupement, société, etc.SOCIETE DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL DU QUEBEC (SDI) Président-dir.gén.: Gabriel Savard Place Mercantile 770, rue Sherbrooke Ouest, 9e étage Montréal (Québec) H3A 1G1 Téléphone : (514) 873-4375 Télécopieur : (514) 873-4383 Ministère, agence gouvernementale SOCIETE DE PHILOSOPHIE DU QUEBEC Président : André Côté Université Laval C.P.1370, Race Bonaventure Montréal (Québec) H5A 1H2 Téléphone : (418) 656-2325 Assurer la diffusion d'information concernant la discipline et la profession.Faciliter les échanges, favoriser les role études.Porte-parole.Association, regroupement, société, etc.SOCIETE DE PROTECTION DES PLANTES DU QUEBEC Résident : Michel Lacroix Complexe scientifique, D.1.110 270Ô, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (514) 774-0660 Télécopieur : (514) 773-9806 Association, regroupement, société, etc.SOCIETE DE RECHERCHE SNC INC.Résident : Bechara F.Safi 2, Race Félix-Martin Montréal (Québec) H2Z 1Z3 Téléphone : (514) 866-6635 Télécopieur : (514) 866-0795 Personnel : Rech.(7), Adm.(3) Rocédés industriels avancés, biotechnologie, chimie, environnement.Organisme de recherche SOCIETE DES ETUDES ANCIENNES DU QUEBEC Résident : Rerre Senay UQTR Département des sciences humaines C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5099 Télécopieur : (514) 495-2963 Association, regroupement, société, etc.SOCIETE DU CREDIT AGRICOLE CANADA RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT V.-p.adj.à la rech.: Gary Fisher 434, rue Queen, 2e étage C.P.2314, suce.D Ottawa (Ontario) K1P 6J9 Téléphone : (613) 996-6606 Télécopieur : (613) 943-8681 Organisme de recherche ranima (lOfUTtCHM ferteià SM Mlrar te! >‘s-: KG SU «toi i'j [nw Pnxri U: If: r, r ¦ ¦ - te* tw ;¦ liuif ¦ Tiéphon* : (( tooakn, qn i mn ffl&sm K#' PU dp j.«y* H Kl ; r SOCIETE DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL (STCUM) DIVISION DE RECHERCHE Responsable : Jocelyn Grondines 159, rue St-Antoine Ouest Montréal (Québec) H2Z 1H3 Téléphone : (514) 280-5011 Télécopieur : (514) 280-5020 Personnel : Rech.(6), Adm.(3),Autres(1 3) Réseaux de transports, enquêtes et sondages.Organisme de recherche Ü^' % ks SS feüto, K fïï'lio IV- -;v s I ¦ « Nfnii A 54 INVENTAIRE ALPHABETIQUE :nTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE Directrice : Geneviève Sainte-Marie 2380, rue Lancaster IOttawa (Ontario) K1G 5A3 Téléphone : (613) 991-3044 Télécopieur : (613) 990-3636 Personnel: Rech.(22).Adm.(32),Autre(154) Montrer comment les sc.et la tech.transforment l'existence des Canadiens et s'efforce d'être la princ.source de rens.sur le patrim.sc.et tech.canad.Organisme de recherche SOCIETE UNNEENNE DU QUEBEC Président : Daniel Banville 2095, boul.Charest Ouest Bureau 219 Sainte-Foy (Québec) G1N4L8 Téléphone : (418) 683-2432 Télécopieur : (418) 683-2893 Association, regroupement, société, etc.SOCIETE POUR LA PROMOTION DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE Directeur général : Michel Bois 454, Place Jacques Cartier 5e étage Montreal (Québec) H2Y 3B3 Téléphone : (514) 873-1544 Télécopieur : (514) 873-4204 Personnel : Rech.(1), Adm.(2), Autre(1) Association, regroupement, société, etc.SOCIETE QUEBECOISE DE SCIENCE POLITIQUE (SQSP) Président : Jacques Lévesque UQAM Dép.de science politique C.P.8888, suce.A Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4582 Association, regroupement, société, etc.SOCIETE QUEBECOISE DES POLYMERES Secrétaire-trésorier : Jacques Léonard Université Laval Pavillon A.-Vachon, bureau 2220 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3086 Télécopieur : (418) 656-5902 Réunissant ceux et celles de tous les milieux qui oeuvrent dans les sciences, le génie et la technologie des polymères.Association, regroupement, société, etc.SOCIETE QUEBECOISE POUR LA RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE (SQRP) Président : Robert Rousseau Centre de rech.du C.H.Côte-des-Neiges a/s Bernadette Ska 4565, chemin de la Reine-Marie Montréal (Québec) H3W 1W5 Téléphone : (514) 340-3540 Télécopieur : (514) 340-3548 Association, regroupement, société, etc.SQP 0' X» « SOCIÉTÉ DU MUSÉE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE 2380, rue Lancaster Ottawa (Ontario) K1G 5A3 Téléphone: (613)991-3044 Télécopieur: (613) 990-3636 La Société montre comment les sciences et la technologie transforment l'existence des Canadiens et s'efforce d'être la principale source de renseignements sur le patrimoine scientifique et technique canadien.Canada SOREP .VOIR CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES SUR LES POPULATIONS SPAR-AEROSPACE LIMITEE Président : William Fitzgerald 21025, Autoroute Transcanadienne Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3R2 Téléphone : (514) 457-2150 Télécopieur : (514) 457-2724 Personnel : Rech.(400), Adm.(250) Matériels de télécommunications dans l'espace (satellite).Organisme de recherche SQRP .VOIR SOCIETE QUEBECOISE POUR LA RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE SQSP .VOIR SOCIETE QUEBECOISE DE SCIENCE POLITIQUE SR TELECOM INC.Responsable : D.M.Beaupré 8150, route Transcanadienne Saint-Laurent (Québec) H4S 1M5 Téléphone : (514) 335-1210 Personnel : Rech.(15) Design de syst.de télécommunication par micro-ondes, analogiques ou numériques.Organisme de recherche SOCIETE ROYALE DU CANADA C.P.9734 Ottawa (Ontario) K1 G 5J4 Téléphone : (613) 992-3468 Subventions à la recherche.Organisme subventionnaire SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTREAL (SSJBM) Directeur général : Gilbert Gardner 82, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H2X 1X3 Téléphone : (514) 843-8851 Télécopieur : (514) 844-6369 Prix, sciences pures et appliquées, étu-diant-e-s & chercheur-e-s, etc.Organisme subventionnaire SOCIETE ZOOLOGIQUE DU QUEBEC Président : Gabriel Filteau 9141, avenue du Zoo Charlesbourg (Québec) G1 G 4G4 Téléphone : (418) 627-3072 Association, regroupement, société, etc.SONITEC INC.Responsable : Alain Blais 5625, chemin Côte-de-Liesse Saint-Laurent (Québec) H4M 1V2 Téléphone : (514) 744-2155 Personnel : Rech.(2) Nouv.procédés de séparation par membrane: osmose inverse, ultrafiltration, microfiltation, etc.Organisme de recherche SSJBM .VOIR SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTREAL STANDD .VOIR MCGILL CENTRE FOR SOCIETY, TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT STATION DE RECHERCHE DE DESCHAMBAULT Responsable : Serge Bégin MAPAQ 1 20-A, chemin du Roi Deschambault (Québec) GOA 1 SO Téléphone : (418) 286-3351 Télécopieur : (418) 646-0832 Evaluation de cultivars, régie et protection des plantes horticoles.Organisme de recherche STATION DE RECHERCHE DE L'ASSOMPTION Responsable : Jean-Marie Beausoleil MAPAQ 867, boul.l'Ange-Gardien L'Assomption (Québec) JOK 1 GO Téléphone : (514) 589-7144 Solutions pratiques pour réprimer les principaux ennemis des cultures maraîchères et fruitières.Organisme de recherche STATION DE RECHERCHE DE LA POCATIERE Régisseur : L.-Jules Archambault MAPAQ 55, 6e Avenue Ouest La Pocatière (Québec) GOR 1ZO Téléphone : (418) 856-1110 Téléphone : (800) 463-1351 Organisme de recherche STATION DE RECHERCHE DE SAINT-AUGUSTIN Responsable : Luc Vézina MAPAQ 557, route 1 38, C.P.200 Saint-Augustin (Québec) GOA 3E0 Téléphone : (418) 878-2753 Organisme de recherche STATION DE RECHERCHE DE SAINT-BRUNO Responsables : Yves Dion et Serge Fortin MAPAQ 335, chemin des Vingt-Cinq Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4P6 Téléphone : (514) 653-4413 Personnel : Rech.(5), Autre (6) Céréales, entomologie, grain (séchage et entreposage), plantes industrielles, modélisation.Organisme de recherche STATION DE RECHERCHE DE SAINT-LAMBERT Responsable : Marton Tabi MAPAQ 1617, Rang Saint-Patrice St-Lambert-de-Lévis (Québec) G OS 2W0 Téléphone : (418) 889-9950 Organisme de recherche STATION DE RECHERCHE LES BUISSONS Régisseur : Gilbert J.Banville MAPAQ 359, chemin Principal, C.P.455 Pointe-aux-Outardes (Québec) GOH 1 MO Téléphone : (418) 567-2235 Organisme de recherche STCUM .VOIR SOCIETE DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL STELA .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT STONE CONSOUDATED INC.Directeur : Marcel Caron C.P.500 Grand-Mère (Québec) G9T 5L2 Téléphone : (819) 533-2240 Télécopieur : (819) 533-2351 Téléphone : (819) 533-2238 Personnel : Rech.(31), Adm.(6) Pâtes et papiers: instrumentation, analyses physiques et chimiques.Organisme de recherche SYDECO INC.Responsable : Jacques Ajenstat 1 255, rue Université Bureau 91 8 Montréal (Québec) H3B 3W4 Téléphone : (514) 878-3572 Personnel : Rech.(7) Conception et distribution d'outils de dévelop.de syst.expert et multi-expert 3's.interactif d'aide à la décision,etc rganisme de recherche SYPROTEC INC.Président : Jean-Pierre Gibeault 179, boul.Brunswick Pointe-Claire (Québec) H9R 5N2 Téléphone : (514) 694-3637 Personnel : Rech.(4) Instru.analyt.pour mesurer paramètres critiques des liquides diélectri.dans appareillage électrique haute tension.Organisme de recherche SYSTEME ELECTRONIQUE RAYCO LIMITEE Responsable R-D : Luc Patry 13/0, chemin Filteau Bernières (Québec) G7A 2K1 Téléphone : (418) 831-6137 Télécopieur : (418) 831-0856 Personnel : Rech.(2), Adm.(1) Equipement de sécurité pour machinerie lourde.Organisme de recherche SYSTEMES D'ORDINATEUR LOGO INC.Responsable : Brian Silverman 3300, chemin Côte-Vertu Bureau 201 Saint-Laurent (Québec) H4R 2B7 Téléphone : (514) 331-7090 Personnel : Rech.(15) Dév.produits éducationnels dont logiciels incluant le Logo writer.Organisme de recherche INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE SYSTEMES METAVISION INC.Responsable : Philippe Hofmann 307, rue Sainte-Catnerine Bureau 720 Montréal (Québec) H2X 2A3 Téléphone : (514) 284-2840 Personnel : Rech.(7) Formation assistée par ordinateur, dév.d'une coquille de syet.expert doublé d'un tuteur intelligent, etc.Organisme de recherche SYSTEMES THERMOPLAST INC.Responsable : Pierre Pageau 30j5, boul.Le Corbusier Laval (Québec) H7L4C3 Téléphone : (514) 687-5115 Personnel : Rech.(7) Design de bagues pour l'extrusion de profilés en vinyle pour la fabrication de fenêtres et de portes-patio.Organisme de recherche TECHNOGRAM INC.Responsable : Jeffrey R.Machan 81 o, rue Chaperon Chicoutimi (Québec) G7H 2S2 Téléphone : (418) 696-3319 Personnel : Rech.(3) Dév.prototype d'interface usage/texte/ machine (moteur d'inférence) pour correction automatisée de grammaire franç.Organisme de recherche TECHNOLOGIE DE PENSEE LIMITEE Responsable : Hal K.Myers 2180, avenue Belgrave Montréal (Québec) H4A 2L8 Téléphone : (514) 489-8251 Personnel : Rech.(5) Instrumentation électronique biomédicale, notamment un appareil qui utilise la tech.du bio-feedback.Organisme de recherche TECHNOLOGIES ASYST INC.Président : Normand Tremblay 1080, rue Beaver-Hall Bureau 1 010 Montréal (Québec) H2Z 1S8 Téléphone : (514) 871-0108 Personnel : Rech.(11 ) Dév.outils de productivité (logiciels) en ingénierie de svst.d'information.Organisme de recherche TECHNOSPIN INC.Responsable : William A.Riderwood 10b, boul.Montpellier Saint-Laurent (Québec) H4N 2G3 Téléphone : (514) 744-5548 Personnel : Rech.(3) Automatisation de fabrication en manuf.de machines pour procédés de transformation dans l'industrie alimentaire.Organisme de recherche TECKSOL INC.Responsable : Simon Robitaille 2505, rue Dalton Parc Colbert Sainte-Foy (Québec) G1P 3S5 Téléphone : (418) 651-2007 Personnel : Rech.(2) Amélioration de générateur d'ozone de capacité variant de 5g/hre à plusieurs kg/hre, utilisation de "ozone dans les procédés de traitement des eaux.Organisme de recherche TECRAD INC.Responsable : Alain Allard 1000, avenue St-Jean-Baptiste Suite 1 05 L'Ancienne-Lorette (Québec) G2E 5G5 Téléphone : (418) 871-3505 Personnel : Rech.(40) Appareils électroniques d'évaluation & de contrôle de la qualité des métaux ou d'autres substances, etc.Organisme de recherche TEKTREND Responsable : John R.Hay 2755, rue Pitfield Saint-Laurent (Québec) H4S 1G3 Téléphone : (514) 333-7371 Personnel : Rech.(8) Rech.fondamentale sur intelligence artificielle, etc.Organisme de recherche - A56 - TELE-UNIVERSITE (TELUQ) Directeur général : Jean-Guy Béliveau 2635, boul.Hochelaga, 7e étage C.P.10700 Sainte-Foy (Québec) G1V 4V9 Téléphone : (418) 657-2262 Télécopieur : (418) 657-2094 1 er cycle: administration, relations industrielles, communications, sciences humaines et sociales, gestion et informatique.2e cycle: enseign.A distance.Institution d'enseignement TELUQ .VOIR TELE-UNIVERSITE TEMBEC INC.Responsable : R.W.Yorke Rue Georges-Petty, C.P.3000 Temiscaming (Québec) JOZ 3R0 Téléphone : (819) 627-3321 Personnel : Rech.(8) Dissolution de la pâte au bisulfite utilisée dans indus, chimique, nouv.procédés de blanchiment, etc.Organisme de recherche THERAPEX DIVISION DE E-Z-EM CANADA INC.Vice-présidente : Michèle Lalande 11100, rue Colbert Ville d'Anjou (Québec) H1J 2M9 Téléphone : (514) 353-5820 Télécopieur : (514) 351-3450 Personnel : Rech.(3) Préparations pharmaceutiques (dont le sulfate de barium) et cosmétiques.Organisme de recherche THERMAL-LUBE INC.Responsable : David Pinchuk 255, avenue Labrosse Pointe-Claire (Québec) H9R 1 A3 Téléphone : (514) 694-5823 Télécopieur : (514) 694-8628 Personnel : Rech.(4) Graisses & huiles synthétiques, compatibilité de la matière première et des additifs, lubrifiants spécifiques.Organisme de recherche TIOXIDE CANADA INC.Directeur ingénierie : Albert Turcotte C.P.580 Sorel (Québec) J3P 5P8 Téléphone : (514) 742-2711 Télécopieur : (514) 746-8240 Personnel : Rech.(6), Adm.(7) Bioxide de titane, pigments de bioxide de titane, traitement des effluents.Organisme de recherche TOXEN .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE DE L'ENVIRONNEMENT TRANS-CANADERM Gérant, aff.tech.: Jean-Pierre Beaulac 5353, boul.Thimens Saint-Laurent (Québec) H4R 2H4 Téléphone : (514) 334-3830 Personnel : Rech.(1), Adm.(1) Dév.de produits pharmaceutiques utilisés en dermatologie ou de produits d'application topique.Organisme de recherche TRANSPORTS CANADA Ministre : Jean Corbeil Race de ville, Tour C 330, rue Sparks, 25e étage Ottawa (Ontario) K1A 0N5 Téléphone : (613) 990-2309 Télécopieur : (613) 995-0327 Ministère, agence gouvernementale TRANSPORTS CANADA DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU DEVELOPPEMENT Directeur général : August Pokotylo 330, rue Sparks, 1 3e étage Tour Race de Ville Ottawa (Ontario) K1A 0N5 Téléphone : (613) 991-6029 Télécopieur : (613) 993-8236 Personnel : Rech.(32),Adm.(1 0),Autre(8) Répondre aux besoins d'innovation techniques et du secteur des transports au Canada.Approx.300 projets par an sont confiés A contrat A diverses organisât.Organisme de recherche UGIL .VOIR UNION DES GRADUES INSCRITS A LAVAL UNION CARBIDE DU CANADA LIMITEE Responsable : R.E.Ginger 10455, boul.Métropolitain Est Montréal-Est (Québec) H1B 1A1 Téléphone : (514) 640-6400 Personnel : Rech.(16) Revêtement extrudé en polyéthylène pour câbles métalliques, mise au point de dérivés d’oxyde d’éthylène, etc.Organisme de recherche UNION DES GRADUES INSCRITS A LAVAL (UGIL) Directrice : Danielle-Josée Pelletier Université Lavai Maison Marie-Sirois, 2e étage Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7190 Télécopieur : (418) 656-2069 Association des étudiants et étudiantes de 2e et 3e cycles.Association, regroupement, société, etc.UNION QUEBECOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE (UQCN) Directeur général : Christian Simard 160, 76e Rue Est Charlebourg (Québec) G2A 3G7 Téléphone : (418) 628-9600 Télécopieur : (418) 626-3050 Personnel : Rech.(4), Adm.(2), Autre (4) Organisation nationale souscrivant aux trois objectifs de la stratégie mondiale de la conservation.Organisme de recherche Association, regroupement, société, etc.UNISYS CANADA INC.Responsable : Magdy Boghdady 4995, rue Livy Saint-Laurent (Québec) H4R 9Z7 Téléphone : (514) 338-1000 Personnel : Rech.(43) Dév.de blocs d’aliment, haute fiabilité pour ordinateurs & leurs périphériques, convers.de puiss.pour macro-ordinat.Organisme de recherche UNITE DE NEUROPSYCHOLOGIE Coordonnatrice : Brenda Milner Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8504 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche UNITE DE PHYSIQUE MEDICALE Directeur : Ervin B.Podgorsak Université McGill Hôpital général de Montréal 1650, avenue Cedar, pièce L5-109 Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone : (514) 934-8052 Télécopieur : (514) 934-8229 Personnel : Rech.(13), Autre (16) Physique en médecine et biologie.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN ANESTHESIE Directeur : Kresimir Krnjevic Université McGill Pav.McIntyre des sciences médicales 3655, rue Drummond, bureau 1 208 Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-6001 Télécopieur : (514) 398-7452 Personnel : Rech.(4), Adm.(5), Autre(3) Electrophysiologie et neurochimie de la transmission synaptique.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN BIOREGULATION HORMONALE Directeur : Roland R.Tremblay CHUL 2705, boul.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2733 Télécopieur : (418) 654-2714 Projets de recherche touchant la biologie de la prostate, les marqueurs du cancer rénal, l’anhydrase carbonique musc, et le cytosquelette sarcomérique.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN ENDOCRINOLOGIE MOLOCULAIRE Directeur : Fernand Labrie CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2296 Télécopieur : (418) 654-2761 Cancer de la prostate et autres cancers hormono-dépendants.Localisation des enzymes impliquées dans la synthèse de stéroïdes, etc.Organisme de recherche INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 INVENTAIRE ALPHABETIQUE UNITE DE RECHERCHE EN GENIE BIOCHIMIQUE Responsable : Ronald J.Neufeld Université McGill Pav.McConnell de génie 3480, rue Université Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-4275 Télécopieur : (514) 398-6678 Personnel : Rech.(6).Adm.(2), Autre(12) Procédés de fermentation: modélisation et optimisation des procédés microbiens.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION Directeur : Yves Lacourcière CHUL 2705, bout.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2107 Télécopieur : (418) 654-2759 Travaux axés sur le mécanisme de régulation cardiovasculaire dans l'hypertens.artérielle et l'exercice physique, sur la relation diabète type ll/hypertension Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE Directeur : Michel G.Bergeron CHUL 2705, bout.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V4G2 Téléphone : (418) 654-2705 Télécopieur : (418) 654-2715 Personnel : Rech.(75), Adm.(3) Infectiologie.Recherches moléculaires, expérimentales et cliniques sur le développement de nouveaux agents antimicrobiens et de nouveaux tests.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN INFLAMMATION.IMMUNOLOGIE ET RHUMATOLOGIE Directeurs: A.Beaulieu & P.Borgeat CHUL Faculté de médecine 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2240 Télécopieur : (418) 654-2765 Personnel: Rech.(23), Adm.(2), Autre(16) Mécanismes moléculaires et cellulaires de la réaction inflammatoire, histamine, immunologie, leucotriènes, etc.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN INTERACTION HUMAINE Directeur: Marcel Trudel U OA T 42, Mgr Rhéaume est C.P.700 Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971 Télécopieur : (819) 797-4727 Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN MEDECINE AEROSPATIALE Directeur : Douglas Watt Université McGill Pav.McIntyre des sciences médicales 3655, Drummond, bur.1 223 Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-6023 Télécopieur : (514) 398-8241 Personnel : Rech.(4),Adm.(3),Autre(2) Physiologie de l’orientation spatiale.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN MEDECINE FAMILIALE Directrice : Lucie Baiilargeon CHUL 2705, boul.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2701 Télécopieur : (418) 654-2247 Etudes cliniques.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN NEURO-BIOLOGIE Coordonnateur : Alain Beaudet Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 896 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1913 Télécopieur : (514) 398-8106 Personnel : Rech.(35), Adm.(3) Etudes neuroanatomiques, neurochimiques, électrophysiologiques et biologiques moléculaires des processus de communication neuronale.Organisme de recherche Institution d'enseignement UNITE DE RECHERCHE EN NUTRITION HUMAINE Directrice : Jitka Vobecky Université de Sherbrooke Faculté de médecine 3001, 1 2e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5366 Personnel : Rech.(19) Epidémiologie de la nutrition, évaluation complexe de l’état nutritionnel, nutrition-cancer, etc.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENESE ET GENETIQUE MOLECULAIRE Directeur : Jean-H.Dussault CHUL 2705, boul.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2103 Télécopieur : (418) 654-2748 Antidépresseurs et axe cérébro-hypophyso surrénalien, identification d’un marqueur associé au phénotype de la schizophrénie, méc.mol.de l’expression gén.Organisme de recherche UNITÉ DE iüüv .• .RECHERCHE EN «gg» " INFECTIOLOGIE "" Directeur: Michel G.Bergeron CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V 4G2 Tel.: (418) 654-2705/Téléc.: (418) 654-2715 Infectiologie, recherches moléculaires, expérimentales et cliniques sur le développement de nouveaux agents antimicrobiens et de nouveaux tests pour le diagnostic des infections.UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENIE ET REPRODUCTION Directeur : Michel A.Fortier CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2296 Télécopieur : (418) 654-2714 Personnel : Rech.(30), Adm.(1) Interactions embryon-tractus génital.Immunologie de la reproduction.Maturation des gamètes, fécondation.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN OPHTALMOLOGIE Directeur Richard Bazin CHUL 2705, boul.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2105 Télécopieur : (418) 654-2247 Facteurs de risque d’échec des greffes de la cornée, structure de la G-protéine des photorécepteurs visuels.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN SANTE COMMUNAUTAIRE Directeur : Michel Vézina CHUL 2705, boul.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 687-1090 Télécopieur : (418) 681-5635 Recherche opérationnelle.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE EN SANTE MENTALE Directeur : Hugues Cormier CHUL 2705, boul.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2166 Télécopieur : (418) 654-2784 Troubles schizophréniques, troubles affectifs.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT FORESTIERS DE L’ABJTIBI-TEMISCAMINGUE (URDFAT) Coordonateurs : M.Béland, B.Harvey U OA T 42, Mgr Rhéaume Est C.P.700 Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971 Télécopieur : (819) 797-4727 Personnel : Rech.(5), Autre (1) Aménagements forestiers, classification écologique et dynamique des peuplements, productivité forestière, physiologie des Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE ET DE SERVICE EN TECHNOLOGIE MINERALE (URSTM) Directeur : Denis Bois UQAT/Collèae de l’Abitibi-Témiscamingue 42, Mgr Rhéaume Est C.P.700 Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971 Télécopieur : (819) 797-4727 Personnel : Rech.(6), Autre (2) Rech.et serv.dans le domaine de l’industrie minérale; exploration, exploitation, minéralurgie et réhabilitation.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE SUR L’INTERVENTION CUNIQUE (URIIC) Directeur : Jacques Charest U OA T 42, Mgr.Rhéaume Est Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971 Personnel : Rech.(4) Champs d’activités: lombalgie, douleur, actualisation du potentiel intellectuel.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE SUR LE DIABETE Directeur : André Nadeau CHUL 2705, boul.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2741 Télécopieur : (418) 654-2247 Etudes cliniques axées plus spécialement sur les liens entre l’activité physique et le diabète.Organisme de recherche UNITE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES LIPIDIQUES Directeur : Paul J.Lupien CHUL 2705, boul.Laurier Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : (418) 654-2162 Etuaes sur les maladies cardiovasculaires au Québec, hypercholestérolémie familiale et nutrition.Organisme de recherche UNITE DE RESONNANCE MAGNETIQUE Coordonnateur : Roméo Ethier Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université, salle 519 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1908 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche UNITE DE SPECTROSCOPIE PAR RESONNANCE MAGNETIQUE Coordonnateur : Douglas Arnold Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université Salle WB322 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8185 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche UNIVERSITE BISHOP Recteur : Hugh Scott C.P.5000 Lennoxville (Québec) J1M 1Z7 Téléphone : (819) 822-9600 Télécopieur : (819) 822-9661 Institution d'enseignement UNIVERSITE CONCORDIA Recteur : Patrick Kenniff 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2424 Télécopieur : (514) 848-3494 Institution d'enseignement UN CHOIX INDISCUTABLE ! immun I / % f I * i J JL*___ U A A 7/a Faculté des Sciences UNIVERSITÉ D’OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA millllllllliliiiiiillllllllllllliiilllllllllllillllllllHllliliilllllllllillllllllllllllllllnillllllllllilllliliilllllllllllllllllllf UNIVERSITE D'OTTAWA R»c»«ur : Marcel Hamalin 550, rue Cumberland Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (6131 564-3311 Télécopieur : (613) 564-5829 Institution d'enseignement WKITUM te.': b H CtaviiilicS INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCH LES SCIENCES UNIVERSITE DE MONCTON Recteur : Jean-Bernard Robichaud Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4000 Télécopieur : (506) 858-4585 Institution d'enseignement UNIVERSITE DE MONTREAL Recteur : Gilles G.Cloutier C.P.6128, suce.A Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6111 Télécopieur : (514) 343-2326 Institution d'on saignement UNIVERSITE DE SHERBROOKE Recteur : Aidée Cabana 2500, bout, de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7000 Télécopieur : (819) 821-7880 Activités de rech.: sciences, sciences appliquées, humaines et sociales.La recherche est intimement liée aux activités de formation aux 2e et 3e cycles.Institution d'enseignement UNIVERSITE DU QUEBEC (UQ) Président : Claude Hamel Siège social 2875, 2875, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V 2M3 Téléphone : (418) 657-3551 Télécopieur : (418) 657-2132 Institution d'enseignement UNIVERSITE DU QUEBEC A CHICOUTIMI (UQAC) Recteur : Gérard Arguin 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5011 Télécopieur : (418) 545-5012 Institution d’enseignement m ÎÎIftoK : f TWeopiiur:.WaVERSITElAV Ml’.Min M«|i .C« [fc;: ï'SSTElia H3A2T5 1 ÎWpi«n*(5 But II» I m UNIVERSITE DU QUEBEC A HULL (UQAH) Recteur : Jacques A.Plamondon le de l'Hôtel-de-Ville, 9e étage 170, rue C.P.1250, suce.B Hull (Québec) J8X 3X7 Téléphone : (819) 595-3900 Télécopieur : (819) 595-3924 Personnel:Rech.(146),Adm.(60),Autre(1 29) Institution d'enseignement UNIVERSITE DU QUEBEC A MONTREAL (UQAM) Recteur : Claude Corbo C.P.8888, suce.A Montreal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3000 Télécopieur : (514) 987-3095 Institution d'enseignement UNIVERSITE DU QUEBEC A R1MOUSKI (UQAR) Recteur : Marc-André Dionne 300, Allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 723-1986 Télécopieur : (418) 724-1525 Institution d'enseignement UNIVERSITE DU QUEBEC A TROIS-RIVIERES (UQTR) Recteur : Jacques R.Parent 3351, boul.des Forges, C.P.500 j Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5011 Télécopieur : (819) 376-5012 Institution d'enseignement UNIVERSITE DU QUEBEC EN ABITIBI-TEMISCAMINGUE (UQAT) Recteur : Jules Arsenault 42, Mgr Rhéaume Est C.P.700 Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971 Télécopieur : (819) 797-4727 Personnel : Rech.(70), Adm.(90) Enseignement univ.aux 1er et 2e cycles.Recherche, formation en administration, sciences comptables, éducation, sciences appliquées, humaines, sociales et santé.Institution d'enseignement (W s V INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 il*.J & icyd*1- KOHI»1 UNIVERSITE LAURENTIENNE DE SUDBURY Recteur : Ross H.Paul Chemin du Lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E 2C6 Téléphone : (705) 675-1151 Télécopieur : (705) 675-4812 Institution d'enseignement UNIVERSITE LAVAL Recteur : Michel Gervais Cité universitaire Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131 Institution d'enseignement UNIVERSITE MCGILL Principal : David L.Johnston 845, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2T5 Téléphone : (514) 398-4455 Télécopieur : (514) 398-4193 Institution d’enseignement UNIVERSITE SAINT-PAUL Recteur : Pierre Hurtubise 223, rue Main Ottawa (Ontario) K1S 1C4 Téléphone : (613) 236-1393 Télécopieur : (613) 782-3005 Institution d'enseignement UNIVERSITE SAINTE-ANNE Recteur : Harley d'Entremont Pointe-de-l'Eglise (Nouvelle-Ecosse) BOW 1 MO Téléphone : (902) 769-2114 Télécopieur : (902) 769-2030 Institution d'enseignement iw jiliuoahi iw Jjfl l**" II» UNIVERSITE D'OTTAWA UNIVERSITY OE O TTAWA Institut de recherche en membranes industrielles (IMRI) Institut de recherche en télécommunications de l'Ontario (TRIO) Centre international de ressources en eau (CIRE) Centre pour l'automation de la fabrication de matériaux composites (CAMCM) Centres, chaires et instituts INVENTAIRE ALPHABETIQUE Université de Moncton Le Centre universitaire de Moncton regroupe une communauté de chercheurs et chercheures dynamiques, dans une foule de domaines.En voici quelques-uns: Centre d'études acadiennes.(506) 858-4085 Centre d'études du vieillissement.858-4382 Centre de commercialisation internationale.858-4499 Centre de génie éolien.858-4393 Centre de microélectronique (CADMI).858-4153 Centre de recherche en conversion d'énergie.858-4002 Centre de recherche en linguistique appliquée.858-4057 Centre de recherche en sciences administratives.858-4555 Centre de recherche en sciences de l'environnement.858-4332 Centre de recherche et de développement en éducation.858-4277 Centre de recherche sur les aliments.858-4284 Centre de technologie manufacturière.858-4562 Centre de traduction et de terminologie juridiques.858-4145 Centre international de la common law en français.858-4491 Chaire d'études acadiennes.858-4530 Chaire d'études coopératives.858-4377 Chaire de recherche Clément-Cormier en développement régional.858-4467 Chaire d'administration Assomption.858-4510 Institut canadien de recherche sur le développement régional.858-4467 Institut de leadership.858-4165 institut entrepreneurial de l'Atlantique.858-4558 Adresse postale: Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 UNIVERSITE DE MONCTON INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE UQ .VOIR UNIVERSITE DU QUEBEC UQAC .VOIR UNIVERSITE DU QUEBEC A CHICOUTIMI UQAH .VOIR UNIVERSITE DU QUEBEC A HULL UQAM .VOIR UNIVERSITE DU QUEBEC A MONTREAL UQAR .VOIR UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI UQAT .VOIR UNIVERSITE DU QUEBEC EN ABITIBI-TEMISCAMINGUE UQCN .VOIR UNION QUEBECOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE UQTR .VOIR UNIVERSITE DU QUEBEC A TROIS-RIVIERES URDFAT .VOiR UNITE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT FORESTIERS DE L'ABITIBI-TEMISCAMINGUE URIIC .VOIR UNITE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE SUR L'INTERVENTION CLINIQUE URSTM .VOIR UNITE DE RECHERCHE ET DE SERVICE EN TECHNOLOGIE MINERALE VENMAR VENTILATION INC.Directeur : Daniel Forest 1715, rue Haggerty Drummondville (Québec) J2C 5P7 Téléphone : (819) 477-6226 Télécopieur : (819) 474-3066 Personnel : Rech.(9), Adm.(2) Conception de systèmes de ventilation pour usage résidentiel.Organisme de recherche WOSPAL INC., DIVISION SYSTEMES MEDICAUX Responsable : Michel Roger Wolff 4980, rue Buchan, bureau 205 Montréal (Québec) H4P 1 S8 Téléphone : (514) 739-1310 Personnel : Rech.(4) Orthèses pour enfants et adultes, aides techniques pour personnes handicapées.Organisme de recherche X-PER-X INC.Président : Marcel Laperrière 3420, boul.Saint-Joseph Est Montréal (Québec) H1X 1W6 Téléphone : (514) 255-1679 Télécopieur : (514) 252-0071 Personnel : Rech.(5),Adm.(10),Autre(40) Consult, en contrô.& gestion de la qualité, ét.métallura.contrô.destructifs et non-destructifs des matériaux.Organisme de recherche XEROX-CENTRE DE RECHERCHE DU CANADA LIMITEE Vice-président: Joseph D.Wright 2660, rue Speadman Mississauga (Ontario) K5J 2L1 Téléphone : (416) 823-7091 Personnel : Total (130) Matériels de science. ZZj L'UNIVERSITÉ McGILL: UNE LONGUE TRAOITIUN EN RECHERCHE___________ v*k/ - Administration et politiques scolaires - Allemand - Anatomie - Anesthésie - Anglais - Anthropologie - Anthropologie médicale et ethnopsychiatrie - Architecture - Architecture des ordinateurs de haute performance et VLSI - Automatisation et robotique minières - Bétons à haute performance - Bibliothéconomie et sciences de l’information - Biochimie - Biologie - Biotechnologie - Calcul mathématique algébrique - Cancérologie - Cellules et organes artificiels - Chimie - Chirurgie expérimentale - Classiques - Climat et changements à l’échelle du globe - Communications - Didactique des arts - Didactique et programmes d’études - Diététique et nutrition humaine - Drainage - Droit aérospatial - Droit privé et comparé - Dynamique non linéaire en physiologie et médecine - Économie agricole - Éducation physique - Enseignement des langues secondes - Enseignement religieux et philosophie de l’éducation - Enseignement supérieur - Entomologie - Entreprenariat - Environnement - Épidémiologie et biostatistique - Études extrême-orientales - Études hispaniques - Études islamiques - Études juives - Études nordiques - Études religieuses - Études sur le vieillissement - Études sur les femmes - Génétique humaine - Génie agricole - Génie biomédical - Génie des bioprocédés - Génie chimique - Génie civil - Génie électrique - Génie mécanique - Génie minier et métallurgique - Géographie - Géologie - Géotechnologie - Gestion - Histoire - Histoire de l’art - Immunobiologie clinique et transplantation - Industries réglementées - Informatique - Italien - Langue et littérature françaises - Limnologie - Linguistique - Littérature comparée - Maladies respiratoires - Maladies tropicales - Matériaux - Mathématiques et statistique - Mécanismes endocriniens - Médecine aérospatiale - Médecine, éthique et droit - Médecine expérimentale - Microbiologie - Microbiologie et immunologie - Musique - Neurologie - Neurosciences - Nutrition et sciences de l’alimentation - Océanographie - Ornithologie - Parasitologie - Pâtes et papiers - Pathologie - Pédagogie - Pharmacologie - Philosophie - Physiologie - Physiothérapie et ergothérapie - Physique - Physique de haute énergie - Physique des matériaux - Physique médicale - Phytotechnie - Polymère - Populations - Produits laitiers - Psychiatrie - Psychoéducation - Psychologie - Radiation - Régions en développement - Reproduction - Résistance de l’hôte - Ressources renouvelables - Robotique et systèmes intelligents - Russe - Santé au travail - Sciences atmosphériques et océaniques - Sciences cognitives - Sciences de l’alimentation / chimie agricole - Sciences de la communication humaine - Science économique - Sciences infirmières - Sciences politiques - Service social - SIDA - Société, technologie et développement - Sociologie - Stratégies de l’entreprise - Technologie des plasmas - Télécommunications - Transformation des métaux - Urbanisme - Zootechnie Renseignements: Faculté d’études supérieures et de recherche Pavillon Dawson, bureau 308 853, rue Sherbrooke ouest Montréal (Québec) H3A 2T6 Téléphone: (514) 398-3991 La Maison de 1* Ac ras LA FONDATION DE L'ACFAS CAMPAGNE DE FINANCEMENT La Fondation entame une campagne de levée de fonds au bénéfice de l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences.Les sommes recueillies serviront: ?au remboursement de l'hypothèque pour la Maison de l'Acfas afin que la bâtisse appartienne à ses membres le plus rapidement possible; ?à la création d'un Fonds d'autonomie de l'Acfas pour protéger l'Association des aléas du financement gouvernemental et lui garantir des ressources stables qui lui permettront de planifier ses activités à long terme; ?à la formation de la relève scientifique sous forme de nouvelles bourses d'études offertes au niveau du doctorat.Nous vous invitons à participer à cette campagne et à démontrer votre engagement envers la recherche scientifique en contribuant généreusement.Si vous préférez favoriser particulièrement l'un de nos trois projets, vous pouvez l'indiquer sur la fiche.Sinon, votre contribution sera utilisée selon les besoins.Jom POUR LA FONDATION DE L'ACFAS __________ Adresse _____________ Itilisation du don: ) Maison de l'Acfas 3 Fonds d'autonomie de l'Acfas Code postal ______ O Programme de bourses de doctorat O L'une ou l'autre de ces fins Montant: O au choix________$ O 10$ O 20 $ O 50 $ Iode de paiement: O O chèque (à l'ordre de «Fondation de l'Acfas») comptant O Visa O MasterCard N° de la carte ________ Date d'exp.___________ Signature _____________ UN REÇU POUR FIN D'IMPÔT SERA ÉMIS POUR CHAQUE DON.letourner à : La Fondation de l'Acfas, 425, rue De La Gauchetière Est, Montréal (Québec) H2L 2M7 LE BOTTIN DE LA RECHERCHE 1993 Dimensions des encadrés Largeur: 6 cm Hauteur: 5 cm Pleine page Largeur: 18 cm Hauteur: 24 cm Largeur: 12 cm Hauteur: 12 cm Largeur: 6 cm Hauteur: 8 cm “1 Largeur: 6 cm Hauteur: 24 cm AJOUTEZ VOTRE LOGO POUR INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS: PIERETTE LEFRANCOIS ?(514) 466-3095