Le soleil, 26 juin 1950, lundi 26 juin 1950

[" Prévisions atmosphériques LE \u201cSOLEIL\u201d Quebec.Lac St-jean, Cote Nord chaud.est lu dans 100% des familles canadiennes-françaises de Québec Tirage certifié par IA Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Quebec QUEBEC.LUNDI 26 jUlN 1950 TROiS CENTS PRIX No 150 69e ANNEE La guerre de Corée 2 morts tragiques à Québec en fin de semaine Etat d'alerte en Yougoslavie Belgradr.26 iPCi \u2014 On a rapporté en fin de semaine de Yougoslavie que des troupes bulgares, en tenue de combat, appuyées par des blindés, sont en marche depuis quelques Jours en direction de la frontière orientale rie la Yougoslavie.Tanjug.l'agenee d\u2019information qui se fait le porte-parole officiel du gouvernement do maréchal Tito, a annoncé la nouvelle (liste une semaine avant le second anniversaire du Cominform, dénonçant \"la politique indépendante-\u2019 de ce pays.\t* Tanjug a eriiis l\u2019opinion que la Russie et ses satellites peuvent Intensifier leur pression sur le gouvernement yougoslave pour mettre fin aux velléités d indépendance.qui se développent dans les pays voisins.Le représentant du quartier Limoilou au conseil échevinal meurt subitement à sa résidence d\u2019été au lac Beauport, à l'age de 53 ans \u2014 Funérailles civiques jeudi.M.J.-L.-A.Michaud Peter Hendry, de Verdun, meurt quand son auto capote, sur la piste de Ste-Monique \u2014 Yvon Poulin est écrasé à mort quand il roule sous un camion à Saint-Sauveur.Deux morts tragiques se sont ans, Peter Hendry, domicilié à 18, produites a Québec et dans la ban- 4e Avenue.Verdun.I! a été affreu-; üeue au cours de la.dernière fin ; sement mutilé lorsque son automode semaine.Un garçon do 12 ans bile ouverte a fait, deux ou tro Yvon Poulin, fils du caporal Gus- tours sur elle-même.Hendry qu tave Poulin, du R.C.A.S.C.B4 était attaché à son siège t a pu .'St-Ambroise, a été écrasé à mort libérer et il a subi toute la viole, sous un camion chargé de glace, et ce de l\u2019accident.Son corps rep «un jeune homme, de 24 ans.Peter se sur les dalles de la morgue Py\u2019.-Hendry, 18.4e Avenue, Verdun, vio Marceau où une enquête nw ! Montréal, s'est tué à bord de son; lieu aujourd\u2019hui sous la président automobile, dimanche après - midi, du docteur Gustave Ferland.sur la piste Ste-Monique des Sau- Au moment de cet accident.Hon-}CK-\tdry était à effectuer son tour rè- ; glementaire avec une automobile d\" PETFR HENDRY\tmarqua \u2019 Austin\".La roue droi c \u201e\t,\t,\t,\t.\t\u201e\u201e 1 arrière du petit véhicule se déta- Sous les yeux de plusieurs cen-\tsoudainement, ce qui fit criâmes rie spectateurs un des figu-\trautomobiie trois ou quatre rants au programme de courses .^ fiUr u jftp motorisées présente a la piste rie Des ,ecf)Ur)stes portèrent au=- Ste-Mon.que des\ts .\tsitôt au secours du jeune homme instantanément hier apies-mldi La ron rptira affrmbarcaUon \u201clîme J.-B^ Rancour?M.et Mme dp bord, et plusieurs couvertures\t,Suite a la nage 10.2e col, fanes averti et reahsateu .\ta-\u2018\t.oerunaient a chaviré dans Maurice Poulin, M.et Mme Gérard gable, H fonda et fit progresser quelles occupaient a chavire dans p\tM et Mme Maxime Tur- par son Inlassable travail la Com- ;a riviere Oulaouais.a cinq milles K\u20acon> \u201ep Montréal M Robert Pou-pa.gme de Sable, L.ée, aujourd nui envjron ia capitale.La dispa- ün, Mlles Thérèse et Rosanne Pou-entreprise prépondérante sur le ^ ^ Mmc Rjfca Robi;lardi 22|Un ; ses grands oncles et tantes, M.et Mme Napoléon Raucourt, jMme veuve Joseph Rancourt ; Mme j veuve Arthur Rancourt, M.et Mme j Albert Paquet, M.et Mme J.De-I launière, M.et Mme Alexandre Li-j sotte, M.et Mme Honoré Blouin.M.et Mme Alfred Demers, M.et ! Mme Télesphore Poulin, M.et Mme ! Arthur Poulin, Mlle Berthe Poulin, sur ; mm.et Mmes Albert et Napoléon portants réseaux ferroviaires amé-jquis ,de travailler pendant tant]Mme Thomas-A.Rooke, 40 ans, arn-riealns sont affectés par la grève de d'heures II expliqua que uqelqucs- ciennement de Montréal, épouse rie 4 000 aiguilleurs, syndiqués rie la un le font parce qu'ils veulent une l'officier de finances delà Commis-Fédération américaine du Travail,Isolde pour huit heures suppiémen-!sjon r|U'eue a épousé à Montréal au dans l'ouest et le mi-west des Etats- talres par .semaine.Unis.L'union demande une semaine marché du sable, â Québec.Né en 1897 de feu David Michaud ans, d'Ottawa Les eaux se retirent en Colombie-Britannique pagines; la cinquième, le Great Northern, dit, que les opérations] des services de passagers marchent! normalement sur son système routier de 8,000 milles, mais que les; services de fret sont paralysés.La compagnie dit que seulement 60 de srs aiguilleurs sont membres de i'u-\u2019 nion en grève, la majorité de ses* employés faisant partie de la Fra-] tcmlté indépendante des cheminots i Les autres lignes affectées par ce'-l te grève sont la Chicago, Rock Is- ! land et.Pacific System qui * 8,000 mllles de voie;-, la Denver, Rio Grande et Western, qui a 2.413 milles de] _____________________ ____________ _\t_\t__ ______ .\tPape Pie voies, la Chicago and Great System la Colombie-Britannique ont corn- \u2019.a machinerie\tqui furent nécessaires] missial il se distinguti aussi \"parmi\ti cours d'une cérémonie qui n'a\tpas\tXII.entouré de' cardinaux et.d\u2019é-] qui a 1.500 milles de\tvoies\tet la Wes- mence de se retirer dans leur lit;pour contenir\tles eaux d\u2019inondation,!ses compagnons de Jeu.Au mois de\teu sa pareille dans les 2.000\tam\tvéquet.\tnppela.aux honneurs de tern Pacific qui a\t1,195\tmilles de pendant que la population de cette pourraient s\u2019élever a plu de $100.000.septembre prochain il devait entrer d\u2019histoire de l\u2019Eglise, le nom de.l\u2019autel la Jeune fille qui courait.voies.province poussait un soupir de Lut pertes comprennent entre 100 e; au séminaire pour y entreprendre Maria Goretti, \"manyre de la pu- autrefois pieds nu; dans cam- M Arthur J.Glover, président d» soulagement.\t^2d maisons endommagées, des per- sçs études classiques.Depuis plu- reté\", morte à opw* ans, a étélpagne.\t.union, dit que la question princi-i Selon tous les rapports, la crise [tes de récolte sur des terrains non ; sieurs années aussi il servait quoti- ajouté a la liste des saints, samedi, Des amplificateurs portaien1 le- pale en jeu dans cette grève est la est définitivement passée.Les pa- ]protégés et de meubles avariés.En- ; diennement la messe.\tPour la première fois dans l\u2019his-i paroles du Pape, prononcée; en ] semaine de 40 heures, et i! a ajouté! trouilles des digues suffisent à .a viron 400 personne furent évacuées a tes parents inconsolable- nous\ttoire.une mère a assiste a la\tcé-\tlatin, à\ttou- ceux qui se trouve,ientique plusieurs aiguilleurs\ttravaillent] tâche, de Port Mann sur la rive sud: Le ministre\tdes Travaux Publics, offrons nos plus sincères eondoléan-\trémonie de canonisation de on\ten-\tloin du\ttrô .e.La radio le- trans-;présentement entre\t48 à\t56 heurt son et le ministre de la Santé WR_\tfant.\tmettaient a d\u2019autres mill:» Vancouver.26.'PCi Après un as-1 mis une armée de travailleurs saut de dix jours contre des digues ' /P!\u2019tIles de la vallée, et ce;a.deux;pou!ln, de St-Joachim.nui n'rwnt nas rédé les rivières de mo!)! par ann#e\u2019\" disait M- Johnson.Yvon Poulin était,l\u2019ainé de sa fa-qui nom pa- ur.\t\u2019\t\u2019\u2022\tLes dépenses pour les homme- et] mille.Elève modèle au collège pa- Cire du Vatican.26.(PA) Au, au cours de laquelle le Maria Goretti déclarée martyre de la pureté' L* petite sainte de onze an* est appelée aux honneur* de l\u2019autel en présence d\u2019une foule estimée à 500,000 personnes groupée* sur la place St-Pierre \u2014 La mère de la nouvelle sainte près du trône du Pape.mois de novembre juste avant son Cette grève a arrêté toute circu- ] 4«j_hëûVê.s «vèc \"ie salaire d une se- d pouces d\u2019eau tombéren- en moin- «ain\u2019e, e-\u2019imée par la radio du Va- > repou-sa.Deve u furieux Sere- en faveur d .ne semaine de 40 heu- fin de semaine, quand les troupes communiste* de la Corée du nord \u2019 on ne pe .s\u2019a?tcrd-p à rr 0 \u201citneire Fi'-chf d»e;a*a q-:'.l it»:- d'un» heure Tro - de* blessés du- t.inan à 500,060 personnes, i,.pitj* ne: , lui donna quatorze coups rie ;e« et d me hausse de salaire- de 13 ont envahi la Corée du sud.Les Ftats-I'nis semblent devoir arrorder es autre?resident de ,a Colomb\u2019*, rorfiar.' ci* M Carson mènera:\u2019 -ent être hospitalisés mais leur e- nombreuse qu ait.jama:- avusté a poignard Avair de mour: Ma-;a\theure, I; affirma que peu une aid* effiraee et rapide a la Corée du sud et II *r peut que la.ha.* assument la respon-abUité d\u2019avoir 1a question à bien.\t(ta» n était pas grave,\t-une canotuMtion, vit la cérémonie, «Suite ê la page 10, 1ère, col» d\u2019aiguilleurs travaillent 56 heuree par taille soit de courte durée.\t(Centrai Press) 2\tLE SOLEIL, Québec, lundi 26 juin 1950 Nouvelles de Lévis I nion régionale rt Caisse Centrale meme.Vendredi .-oir.sur >s h»u-; Desjardins.\t-eurs de Lev;, Laur.on, Bienville.Hier, au collège de Lévis, a rte St-David et St-Romuald.luren.tenue la 27ème assemblée générale a.lûmes les .eux de :a St-Jean, annuelle de l'Union régionale des marquant 1 ouverture de cette «te Caisses Populaires Desjardins du,chere * ,0'JS «s Canad.ens _iran\" district de Québec et la 26eme as- bais Samedi matin.Il y eut tic semblée generale annuelle de la messes dans les églises suivantes: Caisse Centrale Desjardins, rie Le- A Lévis, fc 8 heures, grand messe vis Les délégués des Caisses du dis-ichantée par M iabbe Joseph Gm-trict presents étaient au nombre s, curé de la paroisse.L éRiise d'environ 500.\ti«ftH remplie de paroissiens ainsi A 9 heures, une messe fut celé-^ue les officiers et membres de brée en la chapelle du college, par Société St-Jean-Baptlste.Le soit M.le chanoine J.V.Rochette, avi-'f « heures 30.sur ta terrasse de seur et le sermon fut donné par M.Lé'ds.h V eut concert, par i Har-le chanoine Philibert Grondin.La ™n.e du Patronage de Levis, sou réunion des delègues eu- lieu a 10.1» direction du Revd Pere L.Che-heures.en la salle des Promotions ''aller.Apres ,e concert, eut lieu, ou furent soumis le rapport de TU- Jn beau feu d artifice mon régionale par MM.Elisée Dal- A Lauzon.a 9 heures 30, une mes-laire et Paul Emond.inspecteurs ¦'« solonnrüe fut ceiébree par M régionaux, aussi le rapport du pro- :} abbé Hervé Giguere.aumonie» de.pagandiste.M.Joseph Turmel, ain- la société St-Jean-Bapu-te et .si que le rapport de la Caisse Cen- cut programme spécial de chant pat traie Desjardins de Lévis par le gé- la chorale paroissiale Le sermon.r%n\\ l'honorable sénateur Cyrille\tdonne par M.1 aobe Adrien VaJUancourt.Suivi- le rapport du 91IP\u2018-' aumônier au pensionuii comité de Surveillance, les remar-de Gonzague, à Quebec,, ques de M.Roger Marcotte, comp- 'M- le !irf' dos V.Boucher présida table en chef.Ces rapports furent;'1 la cérémonie de la bénédiction adoptés puis on choisit les mem- d un gros pain ainsi que de nombreux bres des comités, A midi, le;Petit* pains.O' en fit la disti.-diner fut pris au refeetolre au col- button, par les officiers et membre-lege.à 2 heures fut tenu un forum;de la Société St-Jean-Baptiste de et à 5 heures, pèlerinage au cunr-:I-auz011' aux paroissiens qui rem-tiere Mont-Marie ou une couronne plissaient 1 église.La quête fut faillit déposée sur la tombe de M.Al- P»f\tet Mmes Robert Rue! phonse Desjardins, fondateur et ré- f\" Jacques Simoneau.citation do priéro.s.\t^ Bion vilic, a 10 11 euros, la ^rand * J Voici un résumé des remarques messe fut chantée par M.1- cure du président-gérant rie la Caisse Em;!e Hébert, assisté comme diacre Centrale DesJardins, de Lévis, i'ho- \u201d sous-diacre de M l'abbé Cteo-n or able Valllancourt :\tl>has Charland, du college de Lévis Il me fait plaisir de rappeler que de M.le vicaire Armand Les-i 1950 est pour tous les membres de?sard' Un beau programme de chant Caisses Populaires une année qui: üt r,,ndh Par la chorale paroissiale évoque plus d\u2019un .souvenir.En ef- ^ ser\">on futt' donne par le Revd fet, il y aura 50 ans le fi décembre p,',e\tdominicain frai.-, que M.le commandeur Alphonse jçals' Desjardins fondait sa première Le* fêtes du centenaire de Lévis.Caisse Populaire.Pour commémo- Les figurants du pageant ries fé rer cet événement, la Caisse Cen- tes du centenaire de la paroisse] traie a cru bon de construire l'Edi- Notre-Dame de Lévis auront leur] fuse Desjardins qui abrite les bu- premiere réunion ce soir, a 8 heu-l reaux de l'Union régionale de Que- res, au troisième étage de l\u2019édifice: bec, de la Caisse Centrale de Lévis, Desjardins, avenue Bégin, a Lévis., de la Caisse Populaire de Levis, de II manque ries jeunes gens et jeune.la Fédération des Caisses Populai- filles et on Invite ceux et celles qui; res de Québec, de nos deux Socle- désirent prendre part 8 ce pageant tés d'assurance» et de la Société]de se rendre à la reunion de ce soir, des Producteurs de sucre d\u2019érable.On sait que c'est dans un moi?que Nous tiendrons, du 24 au 27 aoflt,.s'ouvriront, les fêtes du centenaire un congrès international des Co-idui auront, lieu du 25 au 30 Juillet, opératives d'épargne et de crédiO Les organisateurs sont au travail Nous espérons que de ce congres : depu** plusieurs semaines et tout Jailliront quelques idees dont l ap- uidique que ces fêtes seront très bel-plication produira d\u2019heureux effets \u2022' et, la diffusion contribuera à plu: U\u2018*tribullon des prix au couvent ri» de fraternité entre le* individus et Lévis.les peuples.M.Valllancourt a com-i VoW le résultat de la distribu-j nienté les rapportts financiers sou- 'on des prix au couvent Nntre-mls et a donné des conseils et, di- Dame df\u2018 Lévis.Les prix generaux] rectives aux administrateurs et aux snnt dnrlnés ailx t™** premières é-gérants des Caisses Populaires.n]leves Pr)Ur chacune des matières du] a remercié les directeurs les mem- Programme.Nous ne donnons que bres des Commission* rie crédit et !rs Prix spéciaux ou prix d'hon de surveillance ainsi que lev em- nfT.*er|éreusement offerts par rie ployé* des Caisses pour leur travail anl'1\u2019 assidu et consciencieux.\tPnx d \u201c'structlon religieuse, d:x On procéda a l'élection des mem-ii°11®rsL oftf\u201c'ts Par, ^ l'\u2019 rur.p , Amical* Marguerite d\u2019Youville, réuniront cette semaine afin de fai-ité par M1Ie Françoise Lambert,! re le choix de leurs officiers pour , p du ('0\"r-,1 d'immatriculation.1950-51\tPrlx de cinq dollars, offert par Assemblée rie.Chevalier.\t?*.Je notaire Cantin, pour version rie Colomb rie l evi*\tlatine, a l'élève du cours d'immatri-; culation qui se classe première aux routine des Bureaux, mérite par Mlles Gisèle Roy et Marie-Marthe Turcotte, élève' du cours commercial.Prix offerts par Mme Beaulieu, présidente de l'Amicale, mérités par Mlles Denise Cantin, Flora Cham-poux.au cours Lettres-Sciences et Mlle Yolande Lamontagne, au cours commercial Prix de cinq dollars offer: par M P.E.Turcotte aux élèves du cours Commercial et mérités par Mlles Denise Fremont er Yoianri tamon-tagne pour la technique de la Lettre d'Affaires.Prix offerts par la Révde Mere Supérieure de l'Institut Si-Joseph-de-la-Délivrance, mér.-es par Mlles France Beaudoin pour bon langage et Pierrette Asselin pour littérature française.Prix offert par M.J.B Lepage à Mlle Pierrette Mercier, élève du cours d'immatriculation.Prix offert par M Léopold Gagnon à Mlle Lucille Philhpps éieve du cours d'immatriculation.Prix offert par Mlle Alexandra Gagnon, mérité par Mlle Madeleine Samson pour Tordre remarquable pour la présentation du travail.Prix de quinze dollars par M Roy aux élèves du cours Commercial, mérités par Mlles Louise Halle e-Denise Bégin pour correspondance bilingue et sténographie bilingue.Prix offert par un ami de l'éducation à l'élève qui s'est classée première aux examens universitaires de la classe d'Eléments, mérité pa-Mlle Jacqueline Marier.Prix offerts par Mlle Lucille Pla-mondon aux élèves du cours d'immatriculation, mérités par Mlles Françoise et Jacqueline Lambert.Prix pour succès en composition anglaise, donnés par une amie de l'éducation, mérités par Mlle Andrée Guénette et Mlle Flora Cham-poux pour theme et version, élèves en troisième Lettres-Sciences; Mlle Lisette Boissinot, éleve en deuxieme Lettres-Sciences pour succès en langue anglaise et Mlle Jacqueline Marier, élève d\u2019Eléments.Prix offert par la Révde Mere Directrice des Etudes pour succès aux examens universitaires, gagné par Mlle Thérèse Gagnon.Prix offerts par la Directrice Générale des études musicales aux é-lèves qui se sont classées premières dans leur cours respectif, ce sont Mlles Monique Dumont, Louise Pré-i mont e\u2019 Andrée Demers.Un bille: de dix dollars offert pa: Son Honneur le maire Bégin a l'élève finissante en cours Commercial qui s'est distinguée par son application et sa bonne conduite, mérite par Mlle Thérèse Carrier.Un bille-, de dix dollars offert par M.le député J Albert Samson aux élèves du cours d'immatriculation pour succès aux examens univers!-] ta ires.Prix Déziei, vingt dollars, prix 1 fondé par M le enanoine Eugène ; Carrier pour l'éleve qui s'est classes .premiere dans les trois dernières; ! années et qui ?est fait remarquer par s* bonne conduite, mérité par] Mlle Denise Cantin.Diplômes de musique dé-ernés par l'Université Laval: Au cours Supérieur.Mlle Jeannine Bérubé.avec grande distinction et Mlle Thérèse Turmel, avec très grande distinction: au cours Lauréat, Mlles Charlotte Tremblay, Berthe Bélanger Pierrette Mercier, et Marie-Thérèse iSt-Laureut, avec grande distinction Mlle Trérèse Gagnon, avec très grande distinction; au cours Complémentaire, Mlle Julienne Trçm-,blay, avec très grande distinction.Les Lauréates reçoivent une médaille d honneur comme couronnement; de leurs études musicales.Diplômes de Secrétaire Gommer-; cial Bilingue de l\u2019Institut Pédago-] gique de Montrée!, Mlles Thérèse; Carrier et Denise Dumont, avec! très grande distinction; Mlles Yolande Lamontagne, Marie-Marthe Turcotte et Louise Hallé avec grand\" distinction; Miles Marie-Marthe Boutin, Gisele Roy et Denise Bégin, avec distinction.Diplômes d\u2019immatriculation dé-] cernés par l'Université Laval: Mlles fiance Beaudoin, Charlotte Bilodeau, Madeleine Samson, Josette qe payees apres cent des travailleurs de service, qui s'ouvre 1 industrie, tandis que 7 eta.blis.se-30 ments C iouloment o votre pharmacie i-ii-ep Extrait de FRAISES desCHAMPS du dr FOWLER \".vous permet de conduire sans changer de vitesses.\" A sa remarquable élégance, la DeSotc allie une sûreté et un rendement merveilleux.Elle est spacieuse et luxueusement confortable.Vous aurez plaisir à la conduire toute une journée sans changer de uitesses autrement que \"du bout du pied\", selon la méthode DeSoto éprouvée depuis longtemps.Votre dépositaire Dodge-DeSoto vous la fera essayer avec plaisir.Alphonse Guay, six dollars, mérité par Mlle Françoise Larçbert au cours d'immatriculation, pour thème latin et Mlle Thérèse Carrier, e-lève au cours commercial, pour la psychologie de la Lettre de vemte.Prix offert par M.Charles Cauchy, cinq dollars, au cours d'immatriculation, pour la physique, mérité par Mlle France Beaudoin.Prix de composition française don de Mme John Marmen, dix dollars, mérité par Mlles Josephte Bilodeau, du cours d'immatriculation et Marie-Marthe Turcotte,! pour habileté en classe pratique des affaires.h Tuimiujua .m 'Y ;.Y.y .-\"i V- , *! ' ' ' ¦*-' Fabriquée au Canada par des artisans canadiens 1 V La session fédérale tire à sa fin Ottawa, 26.(PC) Le sentiment général est à l'effet que la prorogation des Chambres aura lieu vendredi, le M juin.On sait que l'assistant du gouverneur-général a été prié de se tenir prêt a présider les cérémonies de prorogation vers rette date.I! est vrai qu'un débat ou deux peuvent garder la Chambre des Communes en session jusqu'après le 1er juillet, jour de la fête du Canada, mais la plupart des députés semblent vouloir s'en aller avant ce congé national.Pour sa part, le Sénat est prêt à plier bagages en n'importe quel temps.Pour peu qu'un nombre suffisant de députés veuillent terminer la besogne sessionnolle le plus tôt possible, il se pourrait que le Parlement soit proroge même à une date plus rapprochée, l^e feuilleton est virtuellement nettoyé : il ne reste qu'une couple de rapports de comité à discuter et l étude des estimés à compléter.La Saint-Jean-Baptiste célébrée partiellement Messe chantée samedi matin, en l\u2019église de St-Jean-Baptiste \u2014 Présence de nombreux dignitaires, dont S.E.Mgr Maurice Roy \u2014 Le feu de la St-Jean \u2014 Concert sur la terrasse.LE SOLEIL.Québec, lundi 26 juin 1950 Nombreux survenus à accidents de la circulation Québec, en fin de semaine Une toile de l'hon.J.Nicol au Parlement Uue peinture, représentant, l'hon.dacob Nicol e; due à l'artiste de Nevrrs, a été installée ces jours derniers au Parlement a côté de-portraits des anciens présidents du Conseil Législatif.Ces anciens presidents sont Sir Charles de Boucherville, l'hon.Dr J -J.Ross, l\u2019hon.F.-H.LeMaire, l'hon.Henry Starnes, l'hon.P, Boucher de la Bruère, l'hon.Sir Une triple collision sur le boulevard St-Cyrilla conduit M.Paul Langevin à l\u2019hôpital, sérieusement blessé \u2014 Une trentaine d\u2019accidents selon le chef Gérard Girard.La pohee de la circulât portait ce matin qu'au moins douge personnes ont été blessées dans de' accidents de circulation survenus a Quebec et dans la banlieue au cours de la dernière ef longue fin da semaine.Nouf d'entre elle?, on été transportées aux hôpitaux mai: la plupart ont pu quitter l'hôpital après avoir reçu les soins appropries Le plus sérieusement atteint a été M.Paul Langevin.de la Dominion Fish & Fruit, qui a etc blessé dans r !e ¦ p- me.-:! cnn .aorable à un moment où .a circulation, était très intense.Thomas Chapais, l'hon.V.-W.La- tn^e\tsurlenf sur Rue.sir Horace Archambault, l'hon.boule^rA St-Cynlle M Lang Adélard Turgeon.L'hon, Jacob Nicol clemeure a Mar Henri Grenier, professeur ft sont tombe; comme les pétales d'u- .'\"\"y \u201c\t.IT'I-W ment.jvi\u201e.demi\ty,\ti\t;a occupe le fauteuil présidentiel du «rl^ circoïZÎesX; Mgr Grenier a termine en faisant Conseil Législatif do 1930 à 1934.de la messe chantée en l'église St- un appel aux Canadiens français Pour être complète, la collection QUATRE BLESSES SLR LE ROLL.CHURCHILL Quatre personnes ont été blessées, samedi après-midi, lorsqu'une automobile a capote en faisant trois ou quatre tours sur elle-même dans un fossé du boulevard Churchill-Roosevelt, pre du garage Beaulieu.Les blessés ont tous quatre été transportés a \"hôpital St-François d'Assise par les ambulanciers de la demeuré a ) hôpital St-Sacre- -nu.\u2022son Sylv ie Marceau.Ce sont où l'on craignit fortemen Mnr veuve Marois, 2 rue Burton, pour sa vie\tqui conduisait l'automobile ; M.Louis Une trentaine d'accident* de cir- Di™- 408 D« Salle: Mîp Mice ; J e arT- B à plis te,\u201d \"Ta que lié\" constituait pour qu'ils demeurent fidèles a la de portraits des anciens présidents;^®» à oSerT^tes^rap- i Ferdinand Fiche.129 Marie-Louise.1 lü nartie reliaieuse de la célébra- parole de Dieu et a leur mission, du Conseil Legislatif devra encore ! \u2018\t, iw nov-vH fi; Un cinquime occupant de lautomo- la partie religieuse oe ta ceiei«« _____ _________ .\tports transmis au chef Gérard ui- \u2022\u2014\t\u201e______ _____.\u2022.« .i.T ; \u2022 >'t(\\ 408 De la Salle et M.; tien de ia fête du patron des Ca-: nadiens français.et ainsi la miséricorde de Dieu con- s'enrichir de ceux de l'hon.Hector P0^5 transmis au tinuera à nous guider.\tj LaPerté, l'hon.Alphonse Raymond '\u2019arf\u2022' Les collisions ont ete nom-.Parmi les personnalités qui ont-et l'hon.J.-L Baribeau.\tbreuses.Plusieurs dentr elles se \u201cNe craignoru pas de nous lan- assisté à la cérémonie religieuse.! L\u2019hon.Jacob Nicol.B A, LL.M .cer a la conquête de la science, de ,on remarquait l'hon.Antoine Ri- qr DCL LL D est né le 14 nos droits et des techniques moder-;vardi solliciteur-général rie la pro- mar; 187S i Roxton-Ponri .Que-nes, mais n oublions pas egalem.nt jvmee, S.H.le Maire Lucien Borne,\t^ phiünne Nicol et de d'être fidèles ft notre patron.St- rhon.juge Antonin Galipeault.Sop];ie cioutier.il fit.ses etudes è l\u2019Listitut Feller, aux bile, M.Georges Turcotte, s'en est tiré indemne.Le; cinq compagnons revenaient Jean-Baptiste et ft nous memey l'hon.juge Albert Sévigny, M.J déclarait Mgr Grenier au cours de Lucien Gagné, président de la So- McMaster et Bishop's son sermon.\tjriété S'-Jean-Baptiste.M.Gérard j909i \"j, épousa\" Mlle Emilie Cou Mgr Alphonse Gagnon, curé dejGuay, m 1-, échevin, M-i t.ure.fille de Louis Couture de I Notre-Dame de Lévis officiait à|nc Donon, M.le Dr Louis Ta messe, assisté de MM.les abbés :Pe Gérard Lefebvre et A Guav, vi- Marcel Durant.hon, consul rie Fian-; (-air es a St-Jean-Baptiste.La So-|ce,_MM.les échevlns L.-E.Caron et ! ciëté chorale St-Paul, chanta sont produites avec des bicyclettes.Les blessés sont : M.Paul Langevin et son fils, Michel, domiciliés à 121, 1ère avenue.Charlesbourg, blessés dans une universitésicollision survenue e.rtre trot'- 'élu- son véhicule qui capota dans un Le 25 août cules sur le bird St-Cyrille à 1 angle fo£sé profond.de Notre-Dame des Laurentides lorsque l'accident s'est produit.Mme Maror qui e;ait au volant de l'automobile voulut éviter un autre véhicule et perdit le contrôle de de l'avenue des Braves.Mme Yvc J.Maruis.2 rue Burton, COLLISION DANS nelâcp11 'm* Sherbrooke.Avocat, il devint tréso- M.Louis Dion, 408 De la Salle, Mlle 'L\u2019ORMIERE oe âge,\t-1\t; ripr jjp\tja province,\tle 16 novembre | Alice\tTurcotte.408 De la Salle et 1921\t11\tse fit élire\tdans le comté\tM.Ferdinand Piehé.129 Marie-\tDeux des\ttrois occupants d'une c*- ia-h i .pcarp m Paul He la Dnvan- ,:le Richmond eu !!)21 et de Comp- Louise, tous quatre blessés lorsque mionnette ont ete blessés samedi \u2022 \u2022\t,\t,\tn','1\t\u2022\u2022vp\t\u2019 \\î Henr\tt\tailier\tM Maxime\tr°h le 6\tfévrier 1923.11 démissionna\tleur\tvéhicule a capoté dans un\taprès-midi\t.-.ur\tla route de VOmüère, messe a trois voix eftMes\tde\t-\t\u2022\t\u2022\ti\tHe\tg\tOaiivroau\tM\t!comtne\tTrésorier\tprovincial et\tfossé,\tboulevard ChiU'chül-Roose-\ta\tLorettevllle,\tlorsque leur véhicule chard Biegs.sous la direction de M' Maurice Ta^iif\tM membre de la Legislature pour ne- veU.\t\u201e été frappe par une autre auto.Paul-Ermle Ro.\tJ au choeur, avaient pris place ÎTP'f ,,a nomüiaUmi de\tm.Roland Dionne.118 Du Roi rl Le blessés dans cet accident sont Mgr Maurice Roy.archevêque de MM abbf, E ,E Cartel rurp legislatif, le 12\t® Aille Albertine Robin, 9ft Sous le M Doland Dionne, 118.Du Rot et ! Quebec, avait pris place au choeur.|de st-Jean-Baptiste.Lucien Bu»- !\tqu^ occupa ^r^fauteud1 càP' Messe* dans une collision Mlle Albertine Robin.90.Sous le ! et il était assisté de M.le chanoine J -\t,\tstères et Paul Michaud, vicaires,' Ernest Lemieux, supérieur du Séml-j, R p\th\t\u201e , .\tde president inaire, et de M.le chanoine Bruno v,t1r.al ' iP p V AH-ien Pmiimt < .U fut.ministre sans portefeuille du Jean-Claude Beaulieu, 15 ans.\u2022 'M l'abbé lue Laeourslère M Vabhé 25 juillet 1934 au 11 juin 1936\tcycliste, heurté par une automo- d'abord tra-i Arsène Roulin curé de\u2019 Bruz en L\u2019hon- J»«>b N,.s célébrations avaient pour but ri'honnrer ie* pionniers de cette ville fondée m 1800 par un américain entreprenant du nom de.Philémon Wright, *' qui « est développée rapidement malgré bien de* vicissitude.-.et des adversité*.Sa population est, présentement de 40 000.Ottawa, la ville soeur, ne fut fondée que 27 ans après Hull, par un certain colonel anglais du nom de By; d'où le nom de Bytown que portait autrefois la, capitale actuelle du Canada.Hull est surtout une ville industrielle; l'essor qu ont connu son industrie et .son commerce en ce* 25 dernières armées est considérable.Cette ville possédé également de beaux quartiers résidentiels.Tl ne fait aucun doute que le vaste plan d'embellissement, de la capitale, déjà en voie de réalisation, bénéficiera d'une façon ou de l'autre à sa ville aînée, qui, bien qu'appartenant à une province différente, forme avec elle un même tout économique et culturel.Un moyen de framport Il existe un moyen de transport fort, en vogue dams la plupart des pays d'Europe qu'on laisse chez nou* à l\u2019usage des plus jeunes, 1.1 s'agit de la, bicyclette.Sans contredit.la topographie accidentée de la vieille capitale, son climat, tout particuliérement ses longs hivers, se prêtent moins à ce moyen de locomotion, et, expliquent probablement la répugnance qu'éprouvent les gens d'àge moyen a 1 employer.Cependant, e* malgré le* inconvénients que nou* venons rie signaler, l'usage Journalier de la bicyclette pour *e rendre à son travail ou accomplir ses courses comporte multiples avantage* pour la santé et pour le gousset.Les employés de bureau, et généralement ceux qui travaillent à \"intérieur savent combien les coûteuses randonnées en autobus sont plutôt faites pour enlever l'appétit ou faire perdre le goût de l'ouvrage.Par contre, une promenade a bicyclette, tout en exigeant peut-être moins d'efforts que l\u2019obtention d'un passage sur l'autobus aux heures d'affluence, sert à détendre le* muscles ankylosés par de longues heures passées en face d\u2019une table ou d\u2019un bureau.Pour encourager le théâ+re En France, et, dans la plupart de* autres pays européens, l\u2019Etat subventionne les théâtres.Tout récemment, M.Yvon Delbos, ministre rie l'Education nationale déclarait à ce sujet, devant l'Assemblée française : \"Le gouvernement a estimé que l\u2019importance du rôle des Théâtres nationaux justifiait l'octroi d'un crédit supplémentaire de 150 millions fde.françs) qui sera aimai réparti : 104 millions à la réunion de* théâtres lyriques nationaux, 4tt millions à la Comédie-Française, 3 millions au Théâtre national populaire .Quant aux grands théâtres de province, les crédits pour la.riéoentmitsation lyrique, qui leur sont, affectés, ont été réduits à 40 millions'\u2019.150 millions de francs équivalent à peu près a $430,000 au taux actuel du \u2022change.En France, c\u2019est une somme.Pourtant, le gouvernement français n'hésite pas à l'octroyer aux entreprises de théâtre, conspient de l'importance du rôle qu'elles assument dam la vie nationale.Au Canada, lorsqu'il est question de l'aide du gouvernement aux organismes de ce genre, on brandit tout de suite l'épouvantail de l'autonomie provinciale.Pendant ce temps, les gouvernements provinciaux restent pois, préférant encourager la voirie.Et.l'on s'étonne, ensuite, de ne pas avoir de théâtre .L'assurance-gnaupe mi Canada Le Bureau fédéral de la Statistique vient de publier un feuillet documentaire renfermant de* renseignements détaillé* *ur les divers régimes d'sssurance-vle de groupe et d'assurance-maladie qui sont établis dans le* industries canadiennes pour ie bénéfice de* employés.Le document *e fonde sur les renseignement* fournis au Bureau de la Statistique par les diverses compagnie».Sur les établissements è l'étude, 3$ offrent: un programme d'a**urance-vie de groupe à leur» employés.Tou* ces programme», sauf un qui est administré par un organisme à but non luoraüf, comportent également, certaines indemnités en cas de maladie.La prime couvre et Tassurance-vle et l'allncation en cas de maladie.Certains régimes d'assuranre-maladie prévoient le versement d'un montant fixe par semaine tandis que d'autres caisses à but non lucratif pourvoient au paiement du salaire complet ou partiel pour un temps limité.La période sur laquelle se répartissent les paiement- s'échelonne, dan* la plupart des cas.de la deuxième â la treizième semaine de maladie, ma;* dan* certains cas.le* bèréficee .sont versé* des le quatriè-me ou le cinquième jour de maladie.Dan» les cas d'accidents, les paiements commencent généralement le joui\" même.y M O y )y 5^ v A 4 iM r\\ % \\ ùi 5 y Vs Une question de politesse .et de force motrice ! La Basilique de la Chrétienté Saint-Pierre de Rome par Paul-Emile CHARRON Villes et villages du Canada Chute-à-Blondeau I Le village de Chute-à-Blondeau est situé dans 1* comté de Presscott, i en Ontario, et dans l\u2019archidiocèse d'Ottawa.C'est l'un des centrer | ontariens où la culture française et \u2022 les institutions catholiques ont ie plus de, vitalité.Il s'étend sur le bord de la rivière ! Outaouais.à 7 milles d Hawkesbu-j ry.Son nom provient des célébrés rapides situés dans les environs et qui perpétuent le souvenir d\u2019un personnage presque légendaire.Les Soeurs Grises de la Croix y \\ dirigent un couvent et une école pa-I roisriaie, La paroisse, fondée en 1AB4, est consacrée à Saint-Joachim, 1 et sa population, suivant la statis-{tique religieuse, est d'environ 900 : â mes.En feuilletant \"Le Soleil\" Il y a vingt-cinq ans f3fi juin 1925) Quebec.\u2014 M l'abbé Camille Boy ' recteur de rtJiiiversité Lavait et supérieur du Séminaire de Québec.: vient d'étre honoré par l'Académie Française qui lui a décerné la médaille d\u2019or, en reconnaissance de son ; dévouement, à la cause de la la-togu* française.M, Raymond Poincaré et \u2022 le marchai Foch assistaient à la .séance au cours de laqueile a été ; décernée la médaille d'or de M.l'abbé Roy.Paris.\u2014 Le Dr Charles Hayo de Rochester, Minnesota, a prononcé : cet après-midi, à l'hôtel de ville, rie-! vant plusieurs centaines de médecins américains et de nombreuses personnalités françaises, un discours fort applaudi.Tl a dit \"T a lutte de Pasteur contre le maladie et son ( oeuvre qui a sauvé tant de vies hn maJnrs dans le monde entier, a payé | des millions de fols les cmq milliards i que l'Allemagne a exigés de la France aprè* la guerre de 1870.: Il y a cinquante an* (28 Juin 1900> Québec.\u2014 M.le Dr Mackey, propriétaire du Belmont Retreat, a.i vendu son établissement à M.le Dr i Darche des Cantons de l'Est ; mais I il est entendu que le Mac Kay oon-j timiera à résider dans la maison ; comme médecin rie rétablissement.Ottawa.\u2014 M, Fred L.Jones, ins-: pecteur des Douanes du Canada, | vient d'être envoyé par Se gouver-1 nemant pour aller surveiller le.» in-| térêfcs de* Canadiens-Français à An-! tioosti.Québec.\u2014 M.le Dr Simard de St-Jeam Port-Joli, et M.le Dr Strois de Ste-Anne-de-la-Pocatiere, sont arrivés samedi soir, d'un voyage de plusieurs mois en Europe.Entre Canadiens de bonne volonté Traductions très significatives par Eugène L'HEUREUX La lettre collective des Archevé-i publication du document pastoral que.» et Evêques de.la province de: peut être en fait d\u2019une grande Québec sur la question ouvrière esu utilité pour le clergé et les laïques un document qui fera époque dans de toute race,\" l'histoire de l'évolution sociale chez Les travailleurs sociaux québécois nou*.voire dan.» le monde catho- seront donc bien à l'aise pour suivre lique peut-être tout entier.\tj les directives de leur Episcopat en Le» journaux nous apprennent, en matière de relations patronales-effet, que K.Exr.Mgr Ildebrando ouvrière*, puisque ces directives sont Antoniutti, délégué apostolique auj conformes à celles de Rome.Canada, vient de recevoir une lettre ®!' dans la vie économique, la rie fi.Em.le cardinal A.-J.Piazza, morale n'est pas le seul facteur A secrétaire de '.a Sacrée Congrégation considérer, elle n en est pas moins Corn -\u2022oriale, qui lui demande l'au- J'UI1 des principaux, au fond même, torlsation de* Archevêques et Evê- *n dépit d apparence* contraire», que» québécois pour la publication Principal.d\u2019une édition de ce texte en langue C\u2019est pour avoir rompu les ponts italienne.\t! avec la morale que l'économie con- D autre part, un membre, d* i'E- 'emporaine se trouve engagée dans piscopafc disait récemment, que un* vnie lamentablement, cahoteu-deu* traductions \u2014 une anglaise et dont l'issue inquiète grande-une espagnole - sont en prépa- ment- aujourd'hui, les esprits les ration\tpiu* clairvoyants.C'est dire que cet,ce Initiative Sans compétence particulière pour épiscopale recevra une publicité j\u2019u8er *a valeur comparative de» considérable, une foi» la lettre im- technique* employées dans la vie primée dans quatre des langues les économique, l'Episcopat se garde plu* universellement parlées de wen d* prononcer des Jugements nos jours.\t*sur 1\u2019a'sPprt' exclusivement profane L\u2019eminent secrétaire de la congregation romaine attribue explicitement à la lettre de notre Episcopat La Basiuque Saint-Pierre ne vous parait pas si considérable lorsque vous arrivez à la place Saint-Pierre.Vous dirigeant à l\u2019entrée de ia Basilique, vous êtes d'abord surpris de l'étendue de la place Saint-Pierre, puis vous découvrez peu è.peu la grandeur de la, Basilique, et, si en y pénétrant, elle vous étonne, ce n\u2019est qu'en la parcourant que vous réalisez tout à fait combien elle es+ immense.Elle a la forme d une croix.Impossible de la voir tout entière d'un seul coup d\u2019oeil.Le baldaquin qui occupe le centre de la Basilique sous la coupole, coupe la vue, peu importe l'endroit où vous vous placez.De l'entrée de la Basilique Saint-Pierre vous entrevoyez l'autel principal sous un haut baldaquin.Comme dans toutes les grandes basiliques en Europe .il n'y a ni bancs, ni chaises.La nef est supportée par 5 paires de piliers avec 4 arches.En s'avançant d'une centaine de pieds dans la nef, vous remarquez sur le plancher, au centre, un large disque.On y lit les chiffres donnant les dimensions de quelques grandes églises célèbres dans le monde : la Basilique Saint-Pierre compte 693.8 pieds de longueur, la cathédrale Saint-Paul, à Londres, 520.3 pieds, i église Ste-Sophie à Constantinople.354.la cathédrale de Florence.Va cathédrale Saint-Jean à New-York etc.L'autel principal dans la première église Saint-Pierre était là jadis et les Empereurs du Saint-Empire romain s\u2019y agenouillaient pour être couronnés.L'auteJ où seul le Souverain Pontife célèbre les Saints Mystères dans les grandes cérémonies religieuses, est, placé sous un baldaquin de 85 pieds de hauteur.Celui-ci est, appuyé sur des colonnes tordues de bronze recouvertes de décorations dorées, il est baigné par la lumière qui vient du célèbre Dôme de Michel-Ange sous lequel il se trouve.En face de l'autel, du côté du peuple He Saint-Père dit la messe face au peuple ) se trouve la Confession de SaTnt-Pierre, dans une excavation du parquet, sur le tombeau de l'Apôtre.Une balustrade de marbre fin entoure la Confession et une centaine de lampes brûlent, Jour et nuit, une huile parfumée devant le tombeau de l'Apôtre.Un escalier double fait ae marbre descend à la Confession.La Basilique contient 27 chapelles différentes.Environ 100.000 personnes peuvent y prier ensemble.Impossible de décrire l'intérieur resplendissant d\u2019or, avec ses nombreux monument.» de marbre rare, se* riches mosaïques.C\u2019est l\u2019oeuvre d'art la plus audacieuse jamais réalisée par l'homme.Le génie humain s\u2019y manifeste sois sa forme la plus riche.Elle fut élevée à la gloire de l'Eglise en ce siècle, le Ifiième, qui vit naître, en Italie, les plus grands artistes.Michel-Ange consacra les ' 16 dernières années de sa vie au dôme, qui est le plus glorieux du monde.On es fortement impressionné par cette revue ries monuments rappelant la mémoire des grands Saints qui on- davantage honoré l'Eglise ou contribué a son expansion.Outres les nombreux tombeaux, de vrais chefs-d oeuvre, qui sont distribués dans toute la Basilique, on I ne saurait oublier ces statues colossale» des fondateurs des ordres religieux, tels Saint-Igmace de i Loyola, Saint-Philippe de Néri.Ste-Thérese d'Avila.Saint-Jean Eudes Sainte-Madeleine Sophie, etc.La Basilique Saint-Pierre n'ap-; partient pas seulement à ITtalie, , mais bien à la chrétienté.Les Frères Mineurs Conventuels sont les confesseurs \u2018'ordinaires\" à St-Pierre : il j' a, dans une autre partie de la Basilique, des confessionnaux a l'usage des confesseurs \"extraordinaires' pour les Italiens.Un ascenseur vous conduit sur le ; toit de la Basilique, d'où vous pre-.nez une vue générale de la ville de Rome.\u2014 Et de là vous pouvez en-¦ suite vous rendre au faite du dôme qui.dit-on, excède le toit de 308 pieds.St-Pierre fut crucifié la tête en bas et, comme c\u2019était la ooutum», fut embaumé et placé dans une ee-pèce de chambre forte près de la scène de son exécution.Saint Ans» det, le troisième Pape, fit construire un oratoire sim le tombeau de Saint-Pierre.\u2014 En 324.Constantin, le premier empereur chrétien, entreprit, l'érection d'une grande église sur remplacement du tombeau de l'Apôtre, laquelle demeura jusqu\u2019au 16éme siède.C'est sur les ruina» de cette*église que fut édl-; fié» la grande Basilique Saint-Pierre actuelle.C'est dire que pendant plusieurs siècles l\u2019église Saint-Pierre m'était qu\u2019une grande chapelle, à la mémoire du premier pape.Le.» Papes vivaient au Palais de Latran, Aprè* sa destruction par le feu au 14eme siède, Us vécurent au Vatican, H reste que l\u2019Eglise Saint-Jean de Latran est encore aujourd'hui la Cathédrale du Pape, bien que 1a Chrétienté associe la.Basilique St-Pierre à la.Papauté.La Basilique Saint-Pierre a été commencée à la fin du lolème siècle.Elle se complète avec le.vie de l'Eglise Un magnifique monument fut édifié, en 1949, à la mémoire de Pie XI dans une de* chapelles latérale*.Elle ne s\u2019achèvera, vratsem-blablement, qu'avec la fin des siècle.» .('Ta R*th# pMjarfiin»\u201d, ma.! I960) A travers la presse une \"valeur universelle\".Ce mot nous rappelle que S.S Léon XIII, dans la préparation de sa célèbre et féconde encyclique des formules industrielles et commerciales.Mais, selon son droit et son devoir.11 parle avec insistance, lorsque se trouve en cause l\u2019aspect moral des problème.» économiques.Nous devons tous en remercier nos Poivre et $el Il a beaucoup plu.Au revoir, Af, Bidault.Trygve, Lie parle, de paix.Ainsi procède la fièvre faune.Le \"Pcus du Matin\" se réveille.Ce ne sera peut-être gu\u2019un inet-! dent.\"Rerum Novaxum \", s\u2019inspira de.» Evêques.Même le* hommes d'af-! écrits publié.» auparavant par les: *aires> car 11 est de plus pn p1t18; grands évêque.» sociaux qui ap- Mdent ^ les Princlpales causesi - ou va it le travail de* meilleurs so- du chaos économique actuel et de*.! clolŒues chrétien.» étudiant à fond P1'* angoissantes inquietude pour; la question sociale dans les pays demain sont d'ordre moral, industrialisés.\tAlors, pourquoi ne pas recourir | Dans sa lettre, ie cardinal Piazza davantage aux spécialistes de lor-dlt que le document épiscopal que- dre moral comme on recourt aux becoi, a été \"l\u2019objet d'une étude; spécialistes en administration, en ; minutieuse de la part de ia Sacrée technique, en finance, etc.?\u2014 Ne Congrégation\".\t, serait-ce pas logique ?fl note ensuite que \"pareil doeu-| (Les articles de la présente rubri-ment, qm montre bien la sollicitude que sont publié* sous la responsa,-! des pasteurs des âmes jusque dans bilité morale de l'Opinion Libre, ; ! le domaine social, fait honneur à service de rédaction dirigé par se* auteurs, puisque les augustes Eugène L\u2019Heureux.Adresse posta-enseiz re merits des Papes exposés le ; 2 de Calîlères.Québec.) dans un ensemble bien ordonné, ne\t\u2014- pouvaient s'appliquer plus opportu- pour ,a santé des ^ nément a la situation économlco- , sociale en Canada.\"\tDepuis longtemps le\tbrossage Voilà une voix très autorisée qui constitue la méthode normale de démontre Jusqu'à quel point notre préserver les dents.Aujourd'hui re-Episcopat se trouve en parfaite pendant les dentistes savent qu\u2019il communauté d\u2019idées avec Rome, prévient peu la carie dentaire, s\u2019il dan.» l\u2019initiative qu'il e prise de n'a pas lieu aussitôt après chaque publier cette lettre collective d une repas.Mais le brossage régulier hli-Importance capitale.\tmême n'est pas tout : pour vous as- T1 n'en faut pas davantage pour surer un» bon» santé dent,air», voyez d .-siper les craintes qui ont pu votre dentiste au moins deux fois surgir dan* plusieurs esprits de bon-j par année, ne foi.è la lecture d'un tout récent discours du Pape sur le chômage\trdrapnrase e* le* relation.» entre patrons »( Andron bouquet était composé d'oeil-el de stéphanotis.Mademo, ¦>£iie Monique Gilbert, soeur de la mariée, agissait comme demoiselle d'honneur et portait, sur un fourreau de faille bleu lavande, une robe de ¦style ancien, en organza blanc garnie Potvin, et:canadiens, le R.P.Julien Beauso- |d« Valenciennes, création Thérèse pour St-Mi-i]eii, docteur en psychologie de l\u2019Uni- Emond, dont ie corsage était mar-11s passe- versité de Montréal, a béni le maria- iqué à la taille par un ceinturon de ge de\tLucile, fille du lieutenant-\tvelours bleu\tlavande.Elle était |\tcolonel\tet de madame Oscar GU-\tcoiffée d'un\tlarge chapeau d\u2019or- madame\tJ.-V\tPerrin\tsont\tbert avec le docteur Jean Brochu,\tganza et de\tValenciennes et elle Mademoiselle Renée Rondeau rc- parti, pour\t>\tlac\tSt-.i\t-.-ph\tou\tils\t{lls de\tm.Jules-E.Brochu, phar-\ttenait un petit panier do pois de cevait vend\"edi de cinq à sc-v à .> eroni ia .on d'ét».\tImacien.et de madame Brochu, de senteur multicolores.M.Brochu la résidence de ses parents\u201d à 'un\tQuébec.Pour la circonstance, des - servait de témoin à sta fils et Me; shower, en i'hounc ir de ni a ci en s-\tM.\t('\tmadame\tO:.\tP.,-mondon: ma u!-.de palmur e: de large- Etu-ide B\u201e-,son, beau-frère de la selle Gisèle Coulombe, m.d., dont\tet leur,\tenfant-\tsont\tpartis pour: corbeilles de mufliers, de pivoines ; mariée étaü garçon d'honneur M.le mariage sera célébré prochaine- le lac Saint-Joseph, ou ils occupe-et de glaïeuls étaient dispoevs c.-\tb::c.G,.ber., frère de la ma- ment\tront leur chalet pendant la sai- le choetn.et de-, boucles de tulle r:ee.Me Jean-CharlevS Cantin, le -\tison estivale.\tindiquaient le.- bancs des invités, jdocteur Maurice Coulombe et le Mademoiselle Françoise Bolduc\t-*\tPendant la mes e, mademoiselle Ger- docteui Georges Reinhardt pra- üço'ù; intimement à l\u2019heure du\tM.\te:\tmadame\tL.-J.\tMarquis et t.rude Lemieux et M.J.-E.-A.Clou- içaient tes invités.Madame Gilbert thé aujourd'hui, en l'honneur de leur famille sont parti:, pour Saint-Lier ont rendu ur, programme de mere de la mariée, était vêtue d\u2019une mademoiselle Françoise Guay à l\u2019oc- Jean, I.O.où ils occuperont leur chant, et M.Gaétan Laberge accom- !robe de crêpe Bianchini sable garnie rasion de son prochain mariage.\u2019résidence pendant les mois d\u2019été, \u2022pagnait à l'orgue.La mariée, wi bras d'appliqués de dentelle de mémo - (on; elle était coiffée d'un chapeau \u2018SÊ&ÊtmmaamBÊm.& cie bakou marine, création Nilin f \u201c'la, Kt.y j'-.vre, au bo.-:î roulé orné de petites-CELA PROUVE QU'IL ETAIT SERIEUX: SAM hedge, chef :\t¦\t' a cssoire étaient ma- (.ui^nirr âgé de 61 ans, cie Chicago, et sa femme âgée de 29 ans, RRID- IEta: \u2014Unis et au lac Muskokg.Ma- Samedi le 17 juin, à neuf heures, dame Carpentier portait alors un en .église St-Ambroise de Lorette-,\t\u201e ville, M.labbe Odilon Sylvam be- ; costume de gabard.ne cuivre, a ro.- ;njssajt ie mariage de Françoise, igue jaquette basque, un chapeau nne de M.J.-L.Audet, de Lorette-et des accessoires gris acier.A ville et de madame Audet, décédée leur retour, ils résideront à Trois- avec M- Lionel Paradù, Lis de .\tM.et madame G-A.Paradis, de Rivières.\t: Vallée-Jonction.L'autei et le choeur étaient ornés de fougères, de mu-Le mariage de Michelle, fille du,guet et d\u2019iris et des boucles de i notaire et de madame J.-Antoine j tulle marquaient les bancs réser-Audet, avec M.Georges-E.Dai-;Vés aux invités.Pendant la messe, ignault, fils du juge Elphège Dai-.M, Alphonse Savard, mademoiselle 'gnault, décédé, e: de madame t)a;- Gabrieiie Boutet et la chorale des Ignauit, de Québec, autréfois de j Enfants de Marie exécutèrent un Woonsocket, a été célébré, samedi .programme de chant; M.Marcel .matin, à dix heures, en l'église ; Lambert touchait l'orgue.La ma-i Saint-Dominique.Le R.P.Vincent Liée accompagnée de son père, por-Monty, de Montréal, leur a donné la tait une robe de crêpe mat, neige, bénédiction nuptiale, et pendant la d'une grande simplicité de lignes, messe un programme de chant un voile de tulle illusion semi-long a été exécuté.Pour la circonstan- retenu par un béguin de même tis-!ce, des massifs de palmiers et de;su fleuri de muguets et un bouquet hauts paniers rie pivoines étaient composé d'oeillets blancs et de {disposés dans le choeur et des bou-.muguets.Son unique bijou con-c'.es de tulle ornaient les banc: sis tait en un loquet en or, souve-des invités.La mariée, au bras nir de sa marraine.Madame G -.de son père, portait une robe de A, Paradis, mère du marié, était {taffetas blanc neige aux lignes [vêtue d'une robe en crêpe marine, [simples, rehaussée d\u2019une petite ca-[elle avait des accessoires assortis !pe et dont la juge très ample accu- [et un bouquet de corsage composé [sait un léger mouvement de traine.[de roses thé.Madame Paul Bougon voile court de tulle illusion [cher, soeur de la mariée, portait retombant sur son visage était main-.une robe en taffetas frappé vert ; tenu sous une couronne de stépha-1 eau, des roses talisman à l'épaule inotis et elle tenait un livre d\u2019heu-jet des accessoires assortis.: M.G.-res, souvenir de famille, recouvert A.Paradis était le témoin de son [de gardénias et de stéphanotls.Lils tandis que MM.Armand Pa-Son unique bijou consistait en une .radis et Fernand Audet plaçaient croix d'or sertie de perles, souve- invités.Après la cérémonie re-nir de sa grand\u2019mère maternelle, kgieuse une réception eut lieu au Mesdemoiselles Louise Audet, soeur Chalet des employés civils où la et, son bouquet de corsage était GET RAUCH, Autrichienne de naissance, coupent ensemble leur galonné de boutons de roses.Ma- tPau de noces à Bad Gleicbenberg, Autriche.Sam a courtisé la \u201cfrau-\t_\t____ dîme Brochu, mère du marié, por- jejn\" par la poste et par téléphone.Le fait qu\u2019il soit un arrière-grand- de la mariée, et Lucile Daignault.i salle était décorée de palmes et une robe de crêpe bleu océan,.Perc n'a pas effrayé Cupidon.Le couple fera un voyage de noces d'une : çoeur du marié, demoiselles d'hon- de fleurs de la saison.Les nou-,;'.c boléro de dentelle de même semaine, apres quoi Sam retournera seul aux Etats-Unis pour prendre neur portaient ' sur des fourreaux veaux époux partirent ensuite pour on, un chapeau de bakou marine.iPS arrangements nécessaires pour y faire venir sa femme\ti^e taffetas blancs! des robes de lor- Edmonton, Banff et le lac Louise, '¦\u2022cation Georgette, des acceu oirex\ti Central Press i\teanza de même style que celle de La mariée portait alors un costu- ! même nuance et des roses ro- , .\t.\t-.ia rnarj^ei l\u2019une orchidée, l'autre [me en gabardine bleu acier sur une r , à 1 épaule.A 1 issue de la ceré*;Henri Amyot, André Ouimont.Hen-;pâle au corsage ajusté et à man-1 jonquille, elles avaient, de larges Mouse de nylon blanc, un chapeau i|: moitié religieuse, le lieutenant-colo- i .nel et madame Gilbert ont reçu'1.;.\t, a leur résidence, avenue Belvédère, !^a'iÊ1?1' 'i?s \u2019 ju les salons étaient décorés de morne reng Fortin et Gilles Vandry pla- chas courtes et août la jupe très \u2022'chaPfa^ dp.tuI^\t?!Pet^d^SLÎes^^êmê invités.Ajrés la cére- ample était soulignée aux hanches B¥lts de même teinte que leuia\t]eur retour M' pt madame heu à rS\tVac\t^ pllS' fle '0',\tde\ttulle illusion était retenu par\tfrères de la mariée, plaçaient les\tle Nord de Montréal.A\tson\tdé- VA'a cw-.\t_ Lw\"® lieutenant\tUT1\tbonriet de dentelle.Elle te-{invités.A l\u2019issue de la cérémonie\tpart, madame\tDaignault portait j ï;\t*¦ \u2019 J3\t«-u.accompagnait\tna,;t une cascade de lis et de mu-: religieuse, M.et madame Lemieux\tun costume de\tgabardine\tcafé\tau, -oeur,\tet\tai.Edmond Chasse\tMademoiselle Lise Lemieux,\tont reçu au Kent House, où les\tlait, un feutre\tsable, et\tdes\tac- soeur de la mariée, dame d\u2019hon- salons étaient décorés de fleurs de cessoires de serpent de même ton.j Madame Wilmer Courtney, Orangeville, Ont.Ce n'est là qu'une ries nombreuses lettre* envoyées spontanément.Si vous souffrez, ivus aussi, de constipation due au manque de volume dans votre régime, essayez t ia ceci: Mangez une once par jour de portait une robe dc den- croustillant all-bran kelix>gg, et buvez beaucoup d\u2019eau.Si vous n\u2019ètea pas entièrement satisfait au bout rie 10 jours, envoyez la boîte vide è Kellogg\u2019s, London, Ont.On vous remboursera le double du prixI ''.ademoiselle Claire Chalifour, cou- était demoiselle Il O L I II It N I II E W mm 35 rue Buadc imam :S È sine de la mariés p ci honneur et la petite Marie Chair SUour, cousine de la mariée, agissait: || i comme bouquetière.M.Georges { :;{ B ray, cousin du marié, remplissait | |f {le rôle de garçon d\u2019honneur, tan-j pi dis que le capitaine Henri Chas-; Sp sé, M.Jean Chassé, les capi- : H taines Lucien Turcotte, Harry! ^1 Pope et Maurice Koenig.M.N., i re^ieS,té^ieAPr^cept^n1 a réuni les Invités au mess des of-ffjficicrs du Royal 22e Régiment à la jg;Citadelle et les nouveaux mariés! » partirent ensuite pour voyage.A: pplcur retour, le capitaine et maria-; p nie Chassé résideront à Québec.! Il Parmi les Invités de l\u2019extérieur, men-| H Donnons: le major-général et ma-P daane R-O.G.Morton, le major et || madame R.-M.Watson, le major | ^!et madame G.Vallée, le capitaine { Harry Pope, mademoiselle Jeanne i P Tanguay, M.et.madame Edouard jl Tanguay, M.Jacques Chassé, do { Il Montréal, le capitaine et madame ! René Jalbert, de Frédéricton.N.-B.le lieutenant et madame John-A.: piShee.le capitaine et, madame Hen-liri Chassé, M.et madame L.La-.|:!fleur, et leur fille, Louise, le doc-f: {leur Jean Mercier, le capitaine et |s: j madame A.Gaumond, le lieutenant-! ::S colonel Antoine Chassé.M.B E, M.g C.Te colonel et madame G.Charle-j bois, d'Ottawa.f.\t______ P{ Monseigneur Ferdinand Vandry,: Il [recteur de l\u2019Université Lavai, a ben:, i fe!samedi matin, à dix heures, en: fl l'église Ste-Catherine dc Portneuf.|5{le mariage de Claire, fille de M.et madame J.-Georges Vandry.avec IM.Guy-E.Amyot, fils de M.et i madame J.-Henri Amyot.Pendant [la messe madame Eugène Savoie! et le docteur Michel Leclerc ont exé- ! gsjcuté un programme de chant j f|jet mademoiselle Hélène Cimon ac- ! picompagnait l'orgue.La mariee, au ; Ijjbras de son père, portait une robe en { xS; sheer nylon blanc neige sous un j| boléro souligné d\u2019un collet \"Peter { s!Pan\u201d et fermé par une rangée de |î petits boutons: la Jupe lourdement I ! froncée formait courte traine.Son ||{voile de tulle illusion était retenu { g sous un bonnet, de dentelle.il ! piqué de petites perdes et son bou- ! Paquet colonial était forme de poisj if {de senteur.Mademoiselle Marcelle j pi Vandry, soeur de la mariée, de-ffijmoiselie d'honneur, portait une ro-, |{ be de même style que celle de la ! i{ mariée, en nylon vert pastel, un f/petit bandeau de pois de senteur et | son bouquet colonial était compose III de ces mômes fleurs.Madame f| [Vandry, mère de la mariée, portait S {une robe bleu marine au corsa-! H ; gê de dentelle de même ton, un | jichapeau de plumes marine et bleui g;pâle, des pois de senteur à l'é-f{{ paule et des accessoires marine et { {{:: blanc.Madame Amyot, mère du £1 marié, était vêtue d'une robe de! l|crêpe faille bleu pervenche ornée j f|:de passementerie, elle était coif- j H fée d\u2019un igrand chapeau de paille [ I;dentelle marine et ses accessoires | talent de même ton.M.J.-Henri neur, portait, sur un fourreau de saison.Les nouveaux époux par- A leur retour, les nouveaux époux taffetas, une robe d'organza bleu cirent ensuite pour un voyage aüx résideront à Québec.'J L Valeurs merveilleuses pour les clientes économes 1 Vijitc de blouses Auparavant 6.95 à 10.30 Seulement 150 blouses, laites par un manufacturier bien connu .dans un grand choix de modèles genre tailleur ou habillé, parmi les dernières beaucoup a\\ce des ornements de dentelles délicates .et de tissus trè- en vogue, crêpe rayonne ou satin, rayonne diaphane fraîche, cotonnade imprimée .aussi quelques-unes en Nylon.Elles sont merveilleuses pour élargir les garde-robes d'été en blanc, en bleu poudre, en cerise, en jaune, en vert paddy et en vieux rose.Toutes les tailles sont comprises dans ce groupe .mais pas dans chaque st\\le ou dans chaque couleur.Toutes les ventes sont finales! II O L T H E \\ F K E W & ¦ Amyot servait de témoin à son fils : M.Paul Amyot agissait, comme gar-çon d'honneur tandis que MM («mm® 35 rue Buade ¦ -mmmmsm xitmmm: Les avis de naissances, mariages, fiançailles, o.ucile que soit la formule, publiés dans le» \u201cEchos mondains\" coûtent J2.00 l'insertion.Tonte commande devra être accompagnée de ce montant.dies o 1 «*isi N» ** ¦' parai » saut dans le film \u201c1 iras a Sha/jlifler\u2019\u2019 des Studios Universal International , m m \"On ne peut obtenir de beaux rellets d\u2019une permanente sèche et crépue,\u201d nous dit Peggie.\"C'est pourquoi \u2019aime tant ma nouvelle Rayve mon ondulation est si 'naturelle,\u2019 souple et brillante!\u201d ¦ -¦.¦ - r r !Sécex#«irc corn plr! d* Permanente Rayve aver biaoadis-\u201492.50 Boîte de rechange Rayre-.S1.2 5 S\u2019emploie arer tout genro de h i s o a d i s plaAlique.pwmwk, rbl chiAobb [ La nouvelle lotion améliorée de Raawe et son Cadran d\u2019Ondulation exclusif vous donnent la plus belle ondulation que vous ayez jamais eue\u2014et cela, en un temps record! Ce qu il y a de mieux .si vos cheveux ne frisent pas naturellement Dès le premier jour votre Rayve est souple, elle a des boucles soyeuse» .11 et elle tient jusqu\u2019à ce que les ciseaux ia fassent disparaître.Jamais sèche et crépue.La nouvelle lotion d'ondulation améliorée de Rayve est plus douce pour les cheveux.Chaque vague de votre ondulation brille de reflets chatoyants! La (lie Paquet \u2022 Ass.des Pharm.de Québec et Lévis Et aux principaux comptoirs de cosmétiques et de médicaments t Echos mondains MARIAGES Sameai matin à dix heures, ert l'église Saint-Laurent, I.O., décorée de palmes e: de pivoines, le R.P.D, Vézina, a béni ie mariage d'Acié-line, fille de M.et madame J.-A.Proulx, avec -M.Paul-E.Morin, fils de M.et madame Joseph Morin.Pendant la messe, mademoiselle Gertrude Lemieux, soprano, et M.Jean-Marie Malouin, ténor, ont exécuté un programme de chant : mademoiselle Renée Morisset touchait l\u2019orgu?.La mariée, qui est entrée à l'église au bras de son pere.portait une robe d\u2019organza neige, dont le corsage très ajusté était fermé par une rangée de petits boutons.Un bonnet de même tissu que sa robe retenait son voile de tulle i'.lusion et elle avait un bouquet colonial français composé d'orchidées et de pétales d'oeillets.M.Morin servait de témoin à son fils et M.Gaston Morin, frère du marié, et M, Marcel Michaud plaçaient les invités.Apres la cérémonie religieuse, une réception a groupé les invités au Manoir Saint-Castin, Lac Beauport, et les nouveaux martes partirent ensuite 'pour le lac George, New-York et Boston.Madame Morin portait au .départ un costume de gabardine rayé, un chapeau de bakou blanc et des accessoires marron.Samedi le 17 juin à dix heures, en l'église Notre-Dame de Lévis, M.l'abbé Jean-Marie Leclerc, frère idu marié, a béni le mariage de : Lucille, fille de M, J,-H.-Noél Bégin, de Levis, avec le capitaine : Laurent Leclerc, m.s.c., fils de M.jet madame Cyrille Leclerc.Le | choeur et la nef ' étaient décorés |de palmiers, dp corbeilles fleuries ;de glaïeuls et de pivoines et des boucles de tulle marquaient les ; bancs réservés aux invités.Pen-jdant la messe le capitaine Edwin i Bélanger, violoniste, mademoiselle Madeleine Bissonnette et M.Louis ^Roberge exécutèrent un programme jde musique sacrée.La mariée ac-icompagnée de son père, portait -une robe aux lignes classiques, en r LA BELLE SAISON EST COMMENCÉE .-organdi italien sur fourreau de sa- tin neige, dont l\u2019ampleur de la hüpe formait traîne: son voile de I tulle illusion était maintenu sous ¦une couronne de fleurs d\u2019amour et ces mêmes fleurs et des gardenias composaient son bouquet.Mademoiselle Janine Bégin, soeur de la mariée, demoiselle d'honneur, était vêtue d'une robe d'organdi rose ;de même style que celle de la ma-,nee: elle était coiffé e d'un bandeau de pois de senteur et tenait un bouquet colonial de cës mêmes fleurs.M.Cyrille Leclerc était le témoin de son f:ls, M.Paul Leclerc, frère du marié agissait comme gar-'çon d'honneur tandis que MM.Pier-! re Leclerc, Philippe Bégin.Gilles Couture et Pierre-G.Masson plaçaient les invités.Après la cérémonie religieuse une réception eut (lieu à la résidence du père de la j mariée après quoi les nouveaux 'époux partirent en automobile pour jun voyage aux Etats-Unis.La ma-jriée portait alors un tailleur de gabardine anglaise marine et des accessoires marine et rouge.} Lundi dernier, le dix-neuf juin, jà neuf heures, en l'église des Sts-Martyrs-Canadiens, M.l'abbe Christie Foy a béni le mariage de Mo-|nique, fille de M.et de madame Lucien Gravel, avec M.Alphonse LeBlanc, E.E.M.fils de M.et de j madame Emile LeBlanc, de Moncton.N.-B.Pour la circonstance, ¦ le choeur et la nef étaient décorés de palmes, de fougères et de fleurs d\u2019été.Pendant la messe, un programme musical a été exécuté par M.Georges Gravel, ténor et madame Georges Gravel touchait l\u2019or-jgue.La mariée, qui entra à l'é-jglise au bras de son père, portait ; une robe de dentelle française à | l\u2019encolure Renaissance dont le corsage était ajusté et la jupe lourdement froncée.Elle tenait un (bouquet colonial composé d\u2019oeillets blancs.M.Emile LeBlanc servait de témoin à son fils.MM.Benoit Voyez à ce que chacun des membres de votre famille soit vêtu confortablement et fraîche-, ment pour l'été.Vetements légers pour hommes, femmes et enfants.Prix et conditions de paiement a la portée de tous.2 399 rue St-Joseph Gravel, frère de la mariée et An-jdré Gauthier plaçaient les invités.Madame Gravel, mère de la mariée I portait une robe de crêpe bleu poudre, un chapeau noir et des acces-.soires gris perle, à l'épaule un bou-;quet de roses thé.Madame Le-; Blanc, mère du marié, portait une irobe gris taupe, un chapeau vert et des accessoires noirs, et des roses rouges au corsage.Après la cérémonie religieuse, il y eut réception chez Marino et les jeunes époux partirent ensuite pour voyage.A son départ, madame LeBlanc portait un costume bleu marine des accessoires de même ton et un chapeau en paille blanc.Samedi, le 17 juin, à neuf heures et demie, en l\u2019église de Boischatel, M l\u2019abbé Pierre Gravel a béni le mariage d\u2019Odette, fille de M.et madame Raphaël Gaulin, avec M Alphonse Perreault, fils de M.r: madame Alphonse Perreault, de Québec.Pour la circonstance, l'autel ev le choeur étaient ornés de .fleurs printanières.Pendant la messe célébrée par M.l\u2019abbé Irénée Tessier, un programme musical fut exécuté par M.Gilbert Darissc.violoniste, et M.Jean-Louis Giroux, barython.La mariée, qui entra à l'église au bras de son père, portait une robe de dentelle française, style empire au corsage ajusté et à jupe très ample.Un béguin de même tissu que sa robe retenai: son voile de tulle illusion et elle tenait une cascade de stéphanotis et de pois de senteur.M.Alphonse Perreault servait de témoin à son fils.M.Martin Giasson, cousu: :de la mariée, plaçait les .invités.Après la cérémonie religieuse, il y jeut réception à la résidence des parents de la.mariée, suivie d\u2019un déjeuner à l'Auberge des Monts, au ;Lac Beauport.Les jeunes époux ! partirent ensuite pour un voyage à j Atlantic-City.La mariée portait j alors un costume cuivre avec acces-îsoires vert-foncé.A leur retour, M.et madame Perreault résideront à Québec.Ce matin, à dix heures en l'église St-Jean-Baptiste.l\u2019abbé Joa-j chim Langevin, confrère du ma-jrié, a béni le mariage de Denys?.Tille de M.Gérard Cloutier, décédé.; et de madame Cloutier, avec M.Maurice Demers, C.G.A., fils de M, Achille Demers, décédé, et de madame Demers, de Grand'Mère.Pour la circonstance, des corbeilles de j pivoines, des mufliers et des palmes étaient disposés dans le choeur.M.\u2022Marcel Turgeon a exécuté le ! programme de chant et M.Henri ! Lapointe touchait l\u2019orgue.La mariée, qui est entrée à l\u2019église au taros j cic son oncle M.Gaston Cloutier, i portait une robe rie satin blanc au corsage très ajusté et dont la ! jupe aux lignes très simples for-! ruait mouvemant de traîne.Son I court voile de tulle illusion était, j retenu par- un béguin de satin iden-j tique à sa robe et son bouquet é-jventail était composé d'oeillet-^ blancs.Après la cérémonie reli-igieuse, une réception a réuni les | invités et les nouveaux époux partirent ensuite pour le Nord de Montréal.Pour voyager, madame Deniers porte un costume de gabardine gris perle, un chapeau de feutre rouge anna et des accessoires de mêmes teintes.A leur retour les nouveaux époux demeureront aux Trois-Rivières.Un déraillement St-Jean.N.%B 26.(PC) Cinq ou wagons d'un train de fret du Pacifique Canadien, one déraillé tard h:er.à douze milles a \"ouest de Mé-guntic.apprend-t-on de Mégantic.Personne ne fut blessé.Des wagons oostruaient la voie ferrée et ont interrompu le service ce communication télégraphique entre Montréal et St-Jean.'\u2022 - déraillement, (te cause non cpé- ; furent envoyés de Sherbrooke et de, Icifiée, eut lieu à 6 h.50 p m.à l\u2019est \u2018de Milan.Le train, qui est un train de fret rapide, quitte Fairvüle, près \u2022de St-Jean, à 11 heures p.m.en di-rect.on de Montréal.I Le train de passagers no.40.quit-iiant Montréal en deux semions ti\\ du à St-Jean a 6 h.30 a.m., au-, (j'vurd\u2019hui, dut faire un detour de i Sherbrooke a Mégantic sur la ligne du Quebec Central.Des déblayeurs1 LE SOLEIL, Québec, lundi 26 juin 1950 Mégantic à cette section de voie ferrée qui est actuellement obstruée Le colonel Cherrier nommé en Italie Ottawa, 26 (Spéciale).\u2014 L\u2019hon Brooke Claxton.ministre de la Défense nationale, annonce la nomina- tion du colonel A.G.Cheirier, OBE, ;agé de 49 ans, anciennement directeur du personnel de l\u2019Armée à Ot- .taxa, comme attaché militaire en Italie.Il sera le premier attaché ! militaire canadien à Rome.Le colonel et Mme Cherrier ainsi que leur famille s\u2019embarqueront pour l\u2019Italie le 14 juillet.Tous les gens de bon goût préfèrent la BIERE et \u201cIl o apporté au Canada la pensée française et la civilisation.\u2019' °CA C'EST D'LA BIÈRE î IA BRASSERIE CHAMPLAIN LIMITÉE QUÉBEC\tMONTRÉAL Profite] de icccaAhw ! w Vi avec achat de COTY vous fait cadeau d'un vaporisateur avec tout achat d'une bouteille d'Eau de Toilette de Coty \u2014 EAU DE TOILETTE Quatre, parfums au choix : L\u2019ORIGAN \u2014 L\u2019AIMANT \u2014 EMERAUDE TARIS \u2019 139 ST-JOSEPH Pharmacie Srunet TEL.: 5-8141 Lundi, le 12 juin, à neuf heures, en l\u2019église du Sacré-Coeur-de-Jésus, décorée de palmiers et de fleurs de la saison.M.l\u2019abbé René Gagné, curé de Pontbriand, a béni le mariage de Gertrude, fille de M.Donat Deschênes, décédé, et de madame Dcschénes, avec M.Gérard Gaulin, fils de M.et madame Joseph Gaulin.de Québec.Pendant la cérémonie religieuse, mademoiselle Madeleine Bédard a exécuté un programme musical.La mariée portait une robe de satin neige et dentelle Chantilly dont le corsage aux lignes ajustées se terminait par une encolure \"sweetheart\".La jupe abondamment plissée formait mouvement de traîne.Son voile court brodé était retenu par des touffes de muguet et son bouquet se com-posait de lys et de muguet.Comme unique bijou, elle portait trois rangs de perles, cadeau du marié.; MM.Robert Deschênes, frère de la mariée, et Raymond Gaulin.frère du marié, plaçaient les invités, Ma-i dame Deschênes, mère de la ma-> riée, portait une robe de crêpe faille marine - garnie de blanc, un\u2019 chapeau de paille et des accessoires assortis.Son bouquet de cor- ; sage se composait de roses rouges Madame Gaulin, mère du marié, portait une robe de crêpe cannelle, un chapeau de paille maïs et des accessoires bruns.Des glaïeuls formaient son bouquet de corsage.Après la cérémonie religieuse, il y eut réception au Jardin du Gouverneur.où les tables étaient décorées de chèvrefeuilles et de lilas, Les nouveaux mariés partirent ensuite en automobile pour un voyage a Montréal.Ottawa, Toronto, Niagara et les Mille-Iles.La mariée portait alors un costume de gabardine blanc, un chapeau et une sacoche de paille cacao et dçs accessoires de même teinte.A leur retour, M.et madame Gaulin résideront à Québec.Parmi les invités de l\u2019extérieur, mentionnons: mademoiselle Thérèse Deschènes, de Montréal, et madame Elzéar Laber-ge, également de Montréal.Samedi le 17 Juin, à neuf heures, en l\u2019cglise St-Antolae de Tilly, M.l\u2019abbé Leon Fortier bénissait le mariage d'Adrienne, fille de M.et de madame Raoul Laroche, avec M.Marcel Lamarche, I.T., de Cleveland.Ohio, fils de madame Edouard Lamarche.Des fleurs de saison ornaient le choeur et; ia nef de l\u2019église.Madame Adrien Laroche, et mademoiselle Denise Denis exécutèrent un programme musical et mademoiselle M.-P.Taschereau touchait l\u2019orgue pendant jla cérémonie.La mariée, au bras, jde son père, portait une robe de, satin bleu poudre, son voile de tulle Illusion était retenu par un petit diademe et, elle tenait une corbeille de muguet, de giroflées et de marguerites.M.John Lamarche serval' de témoin à son frère.Apres la cérémonie religieuse, 11 y eut réception à la résidence des parents jde la mariée puis les nouveaux époux partirent pour un voyage en Gaspésie, au Saguenay, d\u2019où ils se rendront à Ottawa et aux j Chutes Niagara.M, et madame Marcel Lamarche résideront à Cle-veland, Ohio, à leur retour de voya-ge A son départ madame Lamarche portait un costume bleu-' gris acier et des accessoires natu-i rels.Parmi les invités de l'extérieur qui ont assisté à ce mariage, (mentionnons : M.et madame John Lamarche, de Syracuse, New-York, M.et madame E Courcy, de Cle-iveland.M.et madame Ludwig Zyc, jde Cleveland, H.Torward Hess, de Parma, Oh:o, M.Maurice Lévesque, de Cleveland, M.et madame ; O.Curry, de Syracuse, N.-Y\u201e M.(Octave Houde, de Chioridorme Gas-pé, ainsi que M.Victor Houde des Etroits.(Suite à la page 8 lore col.) Longue durée Lit le d» Man, complètement autonome tout comme les Iles Normandes de ia Manche - est trouvée techniquement en guerre avec l\u2019Allemagne depulr 1914 Jusqu'en 1945.CRÊPE DE SOIE verge?de cr^pe de soie dans un beau choix de teintes nouvelle?: bleu poudre, bleu acier, brun, rouge, bols de rose, vert ionre rouge vin .Jaune or.bleu promenade, noir.Largeur; 38 pouces.Valeur régulière.159 la verge pour.CRÊPE IMPRIMÉ verges de beau crêpe imprimé, fleuri ou avec pois.Soldes de lignes venant directement.du fabricant.Largeur: 36 pouces.Valeurs régulières jusqu'à $1.50 la verge, pour .CRÊPE verges rie crêpe pour lingerie, le tissus par excellence pour robes, sous-vêtements, etc.Couleurs, blanc et rose.Largeur : 44 pouces.Valeur régulière de 125 ia verge pour\t.TOILE verges de toile imprimée ou unie \"Sun-ntvale\" et \"Shantung\u201d sur fond blanc et de couleurs.Garantie lavable Largeur: 36 et 42 pouces.Valeur régulière de 1 29 la verge pour .SATIN 1200 ^\t7« i- > ' \u2022 « *\t.i 1200 800 K-!# 1 800 600 verge pour SPÉCIAUX EN VENTE DU 27 AU 30 JUIN v*rge de satin Imperméable, très pratique pour manteaux do pluie, dans les couleurs suivantes .beige, bleu, poudre, gris.coco, vert foncé noir et bleu marint\\ Largeur: 54 pouce*.Valeur régulière de 2.18 la verge, pour.GABARDINE verges de gabardine de premire qualité.Couleurs: blanc, beige, gris, coco, bleu poudre, rouge vin, rose, rouge clair, vert foncé, etc.Largeur: 54 pouces.Valeur régulière de 2.95 la verge pour .1.00 .89 .89 1.00 1.75 1.89 TWEED verges rie tweed raye et quadrillé pour\t.costumes, pipes, pantalons sport, etc.\t1\tfl f 1 Première qualité.Largeur: 54 pouces.\tI\tfS'\u201c'f Valeur régulière de 2.49 la verge, pour.\tI\t\u2022 V-/ V^/ Xi Ç.J11 ici U\tj-in 1 Ç, V.V* » \u2022\t» K*-* Valeur régulière de 2.49 la verge, pou BROADCLOTH verges de broadcloth imprimé.Soldes rie lignes.Petits et grands motifs pour robes de dames et fillettes, tabliers, robes d\u2019intérieur, etc.Largeur: 36 pouces \u2014 La verge -\u2022\t.CRÊPE verges de crêpe de laine, dans les teintes de blanc, rose, bleu poudre, bleu acier, violet.Largeur: 36 pou-Valeur régulière de 1.50 la .39 .89 CES TISSUS SONT DE PREMIÈRE QUALITÉ CETTE ROBE, FAMEUSE POUR SA FRAICHEUR, SON ELE CANCE, EST FACILE A COUDRE AVEC\t\"WHI 11\" MACHINE  COUDRE ROTATIVE DE $ 224.50 ET VOTRE VIEILLE MACHINE If Vous avez sûrement vu cette attrayante robe de coton \u2019BATES1\u2019 Illustrée dans le journal \u201cWoman\u2019s Home Companion\u2019\u2019.,, maintenant faites votre propre robe rapidement avec la magique \u201cWHITE\u201d.La Rotative de WHITE\u2019\u2019 ,c vend avec accessoires, manuel de couture et instructions concernant les atouts de la magique \u201cWHITE\u201d.RENDEZ NOUS VISITE GU DEMANDEZ UNE DEMONSTRATION A DOMICILE AUTRES MACHINES A COUDRE A $1 25.00 et plus DONNEZ UN NOUVEL EFFET À VOTRE COUTURE EN EMPLOYANT LE ZIGZAGGEUR >s *395 Différent'' gni.-.eurs ri* pointa donnant un effet de* plu» attrayants.Coud rapidement à inseruon* larges ou fines, ainsi qu'appliqués sur tous les tissus.Merveilleux pour la pose du galon, de la dentelle et des autres décorations du genre.4 » LE SOLEIL, Québec, lundi 26 juin 1950 Echos mondains FIANÇAILLES\tNAISSANCE M.et madame Henry Bread, d Quebec annoncent les fiançaiilc leur fille.Liliane, avec le sous-tenant d aviation du C A R.C Claude Lafrance.fils du major e de madame Lionel Lafrance, Château d'Eau.M.J.-Anhur Paquet a reçu à ner, a l'hôtel Clarendon, à l'oc sion des fiançailles de sa petite-fil-le, mademoiselle Louise Juneau, fille l'p^fanj.de madame Cécile P.Juneau, à M Luc de Gaspé Gourdeau fil; rie M.DEPLACEMENTS de\tM.\tle docteur e Cêcili\ta P\tlante.\t »u 31\tjuillet, sous la présidence.\u2022rations\trie joie.Si\tle\tbûcher des du professeur G.Fancom.'Plaines d'Abraham, qui se con-j 1 uma devant le Musée de la pro- i j\ti\t> vince.eut un attrait particulier â |i|1 nAmiTIâflP ri cause des hauts dignitaires qul'^11\tO 'étaient présents, le spectacle ne .manqua pas non plus d'intérêt I partout ailleurs.La fêfe du Canada Otawa, 26 (PC) Une salve de 21 coups de canon sera tirée le 1er juillet, jour de la fête du Canada, comme salut à la royauté par des batteries d\u2019artilleries, ont annoncé, hier, les quartiers généraux de l'armée.Ces coups de canon seront tirés.à midi, à Ottawa, Vancouver et dans toutes les capitales provinciales.fluand b Pieds Urùient CUISENT ET ENFLENT Au coucher appliquez abon.i A/VaA^LA dam ment White Rub de Buckley p*- frictionnez vive-\t1 ment.En une minute vous l\t{ p irez !a é irpr!-' nr votre\t* vie Vos pieds fatigué.iVm tendres, en feu sauteront littéralement de joie.Quelques traitements suffiront et vos maux de pieds seront chose du passé.Un pot de î)0c vous prouvera que vous avez enfin découvert le moyen de garder vos pieds en santé et heureux - EXEMPTS de douleur «t de sensibilité.WR-501 W POLLACK Une fois l\u2019an \u2014 et pour un temps limité ! \u201cMatch Maki*\u201d do Une valeur ordinaire de ?2.10 SPECIAL .*1.Ce qu'il y a de plus chic | pour vos lèvres et vos | ongles !\t* Poli à ongles \u2014 régulier .75 Base liquide \"Adheron\u201d \u2014 régulier.75 Rouge à lèvres pour appareiller , \u2014 format spécial .60 Valeur régulière TTÔ Cosmétiques, premier étage (boul.Charest) lîUwrico 75-95 rue St-Joseph JlmiUê 178 Blvd Charest * \\ La Pharmacie Brunet 139, rue St-joseph Maurice Pope Bonn, Allemagne, 26.(Reuter) La.UN CONCERT\tHaute commission alliée a rendu ,\t.\t__publique une lettre dans laquelle elle I Sur.a tf,,rasse\t,\t'.\u2018 rend hommage à la sagesse et à la Ar aC ' u Vie nntionaip qo.i diplomatie du lieutenant-général ; célébration de la fete nationale ^ M^urice Popei ancien chcr deta mls.Va LhoralVde \u2018 l\u2019Université Saint s:°» canadienne ici.qui a depuis per- Joseph de Memramcook au Nouveau- ™té ^ ^Ju^de mhVtïe au Brunswick, composée de tous étu-; j chants acadiens, était l\u2019invitée de la ;\t, VT,.\t.ISociété Saint-Jean-Baptiste dej Cette lettie a été tendue pubh-jQuébec, qui offrait un concert que hue .a!ol's M.Thomas Clayton ! présidait M.J.Lucien Gagné et j Davw sueewseur du general Pope, dont le maitre de cérémonie était ! pié-enta à la Commission ses lettres de creance.Cette lettre, qui était une réponse à l'avis de chan-gertlent envoyé par le générai! Pope à la Commission, disait en substance N0XZEMA soulage à l\u2019instant Les coups de soleil ne sont pas un jeu \u2014 aussi ne faites pas d\u2019expérience avec des remèdes inessa-yés.Soulagez-vous instantanément avec la rafraîchissante et réconfortante Noxzema médicamentée \u2014 qui est.à tant de plages fameuses un traitement courant des coups de soieil.Rappelez-vous : étant non grasse .elle ne tache ni linge ni literie.C est la populaire formule médicamentée de Noxema qui en a répandu l'usage plus que celui de toutes les autres préparations prises ensemble contre les coups de soleil.Jusqu'ici Noxzema a soula- gé plus de 25.000,000 de cas de coups de soleil.Procurez-vous dès aujourd\u2019hui un pot de fine Nox-zenia blanc-neige.A toutes les pharmacies et comptoirs de cosmétiques 21c.49c, 69c, $1 39.(,\t\u2022\u2022 U list y\" Hinnanl, auv teuj.Virginln-Buach.V*\\.dit: 1 Dppuls des nùps nous employons Noxzi*-ma pour alctri\u2019 MM a(J \u201c ™ \u2022 ASEPTA te boit comme une vraie limonade ., .régularité les fonction* digestive* et intesti-noies ! ASEPTA: laxatif-purgatif préféré des enfants.sVSg- POUR UN BON ET RICHE \u2014 SANS BRULURE employer N\u2019O.YZEMY Suntan Oil Suntan (.ceaseless Roland Lelièvre.Le révérend Père Léandre Breault e s c.assumait la direction des jeunes chanteurs estudiantins; il sut intervenir pour davantage préciser aux auditeurs très nombreux, le [ caractère de certaines pièces exé-; cutées.Après une premiere partie de concert donnée par la fanfare de la Société Saint-Jean-Baptiste et au cours de laquelle, furent exécutés le.-hymnes nationaux canadien, anglais et français, est venu le tour dei jeunes Acadiens qui présentent \"Nos chants\u2019\u2019 de Mozart, \u2019\u2019l\u2019Hymne à la vie étudiante\" sur la très belle mélodie musicale de Sibélius intitulée ce qui suit : \"C'est avec un sincère regret que le Conseil a appris cette nouvelle.Depuis que ries missions militaires alliées ont été accréditées auprès de la Commission de contrôle pour l'Allemagne et.subséquemment, depuis que des missions étrangères ont été accréditées auprès de la Haute commission alliée pour l'Allemagne, vous avez représenté votre pays devant ces deux organismes avec une réelle compétence et une grande fi délité au devoir et vous leur avez \"Finlandia\", une fantaisie latine accordé une loyauté entière et la plus grande coopération.\u201cComme doyen des chefs de missions accréditées auprès du gouver IN VENTE PANS TOUTES US PHARMACIES FAITES VITE! ET OBTENEZ VOTRE 6R0S PAQUET D\u2019AUBAINE WILD ROOT! Contient NOUVELLE BEAUTE pour les CHEVEUX de TOUTE la FAMILLE.Les mamans aiment la façon rapide avec laquelle ce nouveau shampooing nettoie la tète des enfants.Les hommes aiment la rapidité avec laquelle il dissout la saleté et la graisse.Obtenez aujourd'hui la valeur de $1.30 pour seulement 69c TONIQUE CAPILLAIRE Wildroot Crcam-Oil l\"\u2019\"rt£llk 65c NOUVEAU SHAMPOOING Creme Liquide Wildroot' ,i\" 65c une Valeur de $1.30 Les DEUX pour 69« Profitez de cette grosse aubaine aujourd'hui.La provision est limitée.Essayez ces produits \u2014 votre argent vous sera remboursé si vous ne dites pas: \"On ne m'a jamais tant fait de compliments sur me.cheveux\".\"Vénérabilis barba capucinorum\u201d de W.A.Mozart, partie de chants, qui |est relayée par un nouvel intermède cle fanfare sous la direction de M.jnement militaire et de la Haute Raoul Vézina.Nous ont été donnés' commission aliiée.votre sagesse et notamment: \u201cLe coq gaulois .! votre diplomatie ont beaucoup con-\"Chanson de route\" \"Joyeuse\", et tribué en général à une compréhen-\u2022 autres pièces du compositeur-direc-i sion plus sympathique des problè-iteur de la fanfare Saint-Jean-Bap-¦ me- et des objectifs des forces d'oc-Itiste.\tj cupation.\u2019\u2019 Le Père Léandre Brault et son; - ! choeur de jeunes gens firent une réapparition très applaudie, rendent très bien, malgré la brune qui tombe: \"L'Ave Maris Stella \", hymne a-cadien, des chansons du folklore du pays d'Evangeltne.Place est faite ensuite aux chan- ; Isons canadiennes-françaises et se succèdent:\t\"Alouette\".\"V\u2019ià l'bon vent\", très appréciées.Une ! pièce chorale termine ce programme, est bissée tant les applaudissements en demandent le rappel: ' Sachons rire\" basée sur la ferveur ;avec laquehe les étudiants, après avoir étudie toute une année laborieuse prouvent également qu'ils ! savent rire et pratiquer la jovialité.I Encouragée par cet accueil, la chorale nous sert en finale: \"L\u2019Hymne là la nuit\".| Aussitôt cette mélodie a-t-elle jfait entendre ses derniers échos.\u2019que crépitent les premières fusées du feu d'artifice qui clôt cette se-i ronde journée de la fête nationale des Canadiens français.DEMENACE Dr ANTOINE LARUE 'Maladie dr.s enfant*), auparavant l'I*1; Str-lrsule.a maintenant son bureau a '*n Grande-Allée, tel \u2022.\u2019-îï.V*.ait rage une violente tempête au : dessus du lac Michigan a minuit et \u2022 quinze, le pilote, Robert Lind, J5 :ans, se rapporta aux autorités aé-: ; ronautiques civiles, a la station du contrôle de la circulation aérienne à Minneapolis.Lind demanda la permission de ! voler a 2.500 pieds d'altitude, soit' 1,000 pieds plus bas que son plan d'envolée.L'opérateur de la station ! dit a Lind de ne pas baisser d'altitude parce que la circulation aérienne à basse altitude serait dangereuse.Les autorités aéronautiques Sont rapporté que Lind ne mentioning pas les conditions de tempérâtu- : le ci que son rapport radiophonique fût tout simplement enregistré : selon la routine habituelle Le papier a journal Washington, 26.(PA> Un parieur canadien a déclaré au Cor-igrès en fin de semaine que l'indus-.trie canadienne du papier-journal et.rie la pulpe contrôle 95 pour cent ries terres boisées de la couronne en Ontario.Cette situation, a-t-il ajouté, entraîne une diminution de la production tout en maintenant les prix â un niveau élevé.Cette déclaration est du R.B.-C.Eckardt.d ¦ London.Ontario, qui comparaissait alors devant un comité de la ; Chambre des représentants.Vingt-deux tragédies Toronto, 26.(PCI Vingt-deux ! Canadiens ont perdu la vie de façon tragique dans l'est du pays t durant la première fin de semaine !de l'été.La noyade a été cause de dix morts, selon une compilation ; faite par la Presse Canadienne.Six personnes sont mortes dans des ; accidents de la route et six autres (dans diverses tragédies.Il y eut 13 j morts en Ontario, dont, deux dans un accident d'avion.Il y eut, six 1 morts dans la province de Québec, trois en Nouvelle-Ecosse, dont celles 'd'un médecin\u2018et de ses deux fils.Visite de Vanier Paris.26 'Reuters) Le Général ! Georges Vanier, ambassadeur canari! ien en France a entrepris une j y.ite de trois jours des villes rie iNormandie ravagées par la guerre .et que les soldats canadiens aidèrent, j à libérer il y a six ans.Tl s d'abord visité l'université rie jeaen et adressé la parole A un ban-jquet offert à son honneur.A Villers-Bocage; une nouvelle vil-jie construite près des ruines de l'ancienne.il participera à plusieurs ré-reptinns, et inaugurera la nie \"Canada\".j Aux quartiers-généraux de la ! Croix-Rouge à Paris, Mme Gilbert Hubert Guérin, épouse rie l'ambas-,-adeiir français au Canada, et Latia Hitchmanova, un Canadien d\u2019o-j ngine tchèque, reçurent jeudi, la j médaille d'or de la Croix-Rouge 1 f; ançaise.-i**** ////M*.Banque pour automobilistes Van, prenait charte Cet B,*: ;e de m.rapide te a couver, 26.(Spéciale) La ¦re succursale de banque a canadienne avec guichet automobilistes a ouvert ses aujourd'hui en notre ville, nouvelle succursale de la je de Montréal, conçue pour dre aux besoins de notre âge louvement, assure un service et efficace aux automobilistes guichets extérieurs, sans 1er d'un parc de stationnement r autos et même, à l'intérieur, espace pour le stationnement voitures d'enfants, automobilistes désireux d'en-cai.er un chèque ou d'effectuer un déjot au guichet extérieur de la B de M entrent par une allée à 1 arrière de la Banque, expédient leurs affaires sans descendre de ; voiture et poursuivent leur route.Le guichet de verre a l'épreuve des balles est muni d'un système d'inter- aes T NOUVEL IMMEUBLE DU BELL: v oici une récente photo du nouvel immeuble de la Compagnie de Telephone Bell du Canada a Charlesbourg.Cette construction de brique avec parement de pierre qui comprend un «tage et un sous-soi.est maintenant terminée.Les plans prévoient l'agrandissement possible de l immeubie a Tarricre ainsi que l'addition d'un second étage.On entreprendra bientôt l'installation de 2,300 têtes de ligne d'outillage automatique dans le nouveau central dont l'inauguration aura lieu au mois d\u2019aoùl.Une tete de ligne représenté un numéro de téléphone.L'immeuble lui-méme peut contenir l'outillage nécessaire pour servir 5.000 abonnes et, apres agrandissement, le total pourra en être porté à 10.000.Feu M.Ths Paradis Plessisville.Mégantic 'DNCri V Thomas Paradis, de Plessisville.es décédé a l'âge de 62 ans et deu: mois.Le défurr.laisse dans le deuil, se enfants.Lucien, de Lyster; Ray mond.de Welland, Ont.Oscar, d-Montréal, Mme Oscar Côté.d'As besios; Mlles Laurette et Yvette Pa \u2019ra.ciK de Plessisville: MM.Robert Adrien, Raoul et Lorenzo, de Pies -i-ville : .ses petits-enfants.Roman let Pauline Paradis, de Lyster; Y vu et Gaston Côté, d'Asbestos; ses frè 1res et, soeurs.Joseph Paradis, ri New-York: Philéas.de Washington Honoré, de Montréal: André deSte Anastasie; Mme Zéphirin Boilarri de Ste-Anasthasie; Mlle Delphiir Paradis, de Washington, ainsi qu plusieurs beaux-frères et belles soeurs et autres parents.Nos condoléances à la famille.UNE INNOVATION : ' oici un dessin du guichet antiballes mis au service de l'automobiliste a une nouvelle succursale de la Banque de .Montreal a Vancouver.On a aussi prévu, à l\u2019intérieur de cet édifice des plus modernes, un coin réservé aux voitures de bébés.21 personnes se noient dans la Virginie inondée 33 autres personnes manquent à l\u2019appel \u2014 Six comtés de la Virginie occidentale sont couverts d\u2019eau à la suite de pluies torrentielles \u2014 On craint des pertes de vie plus nombreuses.Londres.26.(PA) L'invasion de r.\tU nacrnrhnrc .cmmunication qu: facilite la con- 18 Corée du sud par les commu- tcU I Mlle lit 1/6jI0CI16i5 versation entre le caissier et le ni s tes de la Corée du Nord prend Plessisville, Mëgantic iDNCi Ma-: client, et d'un timbre pour appeler,'es proportions dune affaire in- dame Hypohte Desrochers, de Pies-i rie carrier si, par\thasard,\til\tn'est\tfernaüonale\tqui\tpourrait conduire sisvj]]f.ert\tà.\t1 age de 71\tans.| ipa; là.\ta une troisième\tguerre mondiale;\tElle laisse\tdans\tle\tdeuil, ses\tfils, voilà ce qu'a déclaré hier sou- Tchi : Louis-Philippe et Charles-Emile, dej PLUS DE GARDES D'ENFANTS ;Çhang Yun.ministre de la Corée ples5isvj1Ie; une fUle( M1le Lucille! ¦du Sud en Grande-Bretagne.De-rochers, également de PWssisvil-Une autre innovation à signaler 11 V a constamment eu des in- ;0i un frère.M.Art.Gosselin; une e - l'espace réservé à l'intérieur ¦ cidenta de frontière, a ajoute le,soeur, Mlle Reine Gosselin; sa belle-jpr.ur les voitures d'enfants.Les ministre au cours dune interview: fj][e Mme Charles-Emile Desro-' I voitures peuvent entrer facilement j celui-ci nest pa.- une guerre civile \u2022 chers, quelques petits enfants et au-.jpar ia porte d'en avant et station- j locale.U assume tes proportions ¦ jj-gg parents, nrr en sécurité, tandis que\tla,\tmai-\t: d'une affaire\tinternationale qui peut ,\tnos condoléances à\tla famille ;rr .de maison\tfait ses\topéra-\tconduire à\tune\ttroisième guerre ! lions de banque.\t: mondiale parce que d'un '\t,\t.\t, , \u2018trouve le régime communia de .autre, les nations libres.La > ei \u2022\t,¦ Corée résistera à cette agression 9 LnlCOUtimi jjusquau bout .\tLa compa?nje fjp téléphone Sa- Tchi Chang Yun s est - e: Pose d'un câble qu\u2019au dehors, la nouvelle succursa-1 le possède les facilit-s bancaires les plus récentes, v compris des voûtes .\t, _____\u201e\u201e à ! épreuve de l'incendie et des'\td* bonne\"henre hïî Euena>'-Québpc annonce, dan- la au sud-est sur la branche voleurs et une vaste section de cof- F\tInfoLmtr ofnîdiîi* Gazette officielle du Canada, le dé- de la rivière, croient que les frets rie sûreté.Les glaces anres-midi ™ur informer officielle-1\t- De.-, pluies torrenücüc.s ont.provo- p:,c.qué une ouverture dans le toit ;reau '.ne apparence bien nette, qu; \\ OTTAWA jque ces inondations subites au cours d'une maison pour en évacuer M.: correspond à ;de la .soirée.Les milieux officiels et Mme Ehnest Peters et leurs qua- L'ouverture j craignent, que les pertes de vie tre enfants qui l'idée de banque de cette succursale ' West Union, Virginie occidentale,'mille 26.(RAi Au moins 21 personnes se joue \u2022 de la rivière, croient que les frets rie sûreté.Les glaces des aPle's_m\u2018al P°ur imormer omcieue- pôt qp plans et devis pour la pose sont noyers r; 33 autres manquent dommage?se chiffreront par $2.- grandes fenêtres de trois côtés, la jTlent' le souveinemen, britanmque d'un câble sous-marin dans la rift l'appel aujourd'hui à la suite de 006.000 dans leur localité.Tout, le'décoration en ton doux de pastel, .cef'* im««mv un pottç-patoie;Vj^rft Saguenay, vis-à-vis la ville; la crue soudaine des cours d'eau village de Weston a disparu sous l\u2019éclairage qui affleure au plafond ,-1 Forelgn r,,tlce a declare, te- Chicoutimi, près rie la travée j de six comtés du nord-central de l'onde, à l'exception des coteaux, à et les écrans de bronze inclinés des deju-Hons polit .que.- ne seront pas tournante du pont, qui relie China Virginie occidentale, dimanche, un certain moment.Un pompier a guichets de caisse donnent au bu- pme5 immédiatement.\ti^utimi à Ste-Anne.sur la rive nord du Saguenay.Comme on le i sait, la loi de Protection des eaux Ottawa, 26 (PC) La guerre de!navigables\tfait un\tdevoir\taux; s\u2019étalent réfugiés ultra-moderne est un nouvel exem- Corée n'a guère eu de répercussions; compagnies de soumettre leurs de-soient encore\tplus nombreu.-es.\tAu\tdans e\tgrenier.\tL'eau montait\tpie de\tl'étroite participation de la\thler en haut heu à Ottawa.\tJ?,\t\u201dllmstre\t\u201ces travaux moins 12 des\t15 membres d'une\tfa-\ttoujours\tet il n\u2019y avait\tplus d'issue.\tB de\tM à l\u2019expansion de l'Ouest :\tCertes, au ministère des affaires\tpublics du\tCanada\tchaque\tfois mille réunie\ta la résidence rie\tM.\tA Tro.v.au sud.\tun\tcouple âge\tDé, le\tdébut, elle soutint largement\t«rangères.le personnel sp^ialise\tquelJes^ont\tdes travaux à\taire et Mme Clyde Bailey pour y céié- de 80 ans a été secouru dans une de .ses ressources le Pacifique Ca- dans les cllie\u2018,5tions 1 ONU a été ans e> aux des eme.s e, miores brer un anniversaire de naissance, chambre d un étaj?e supérieur de nadien.Ce chemin de fer, plus manquent a 1 appel.I^a demeure leur maison.Ils se tenaient debout.que tout autre facteur peut-être, a des Bailey est située à cinq milles sur leur lit alors qu\u2019ils avaient de amené la mise en valeur de l\u2019Ouest, ! à 1 ouest de West Union et a été ! ea i jusqu aux tçenoux.\tpt soudant en oueloue sorte les i1 44 v «,\t^ vv* ° y\tr1\ti à leux Un marrhand hp T\u2019mv Tro\ten quelque sorte tenu par téléphoné en contact avec L lion.Antoine Rivard, C.H., solli- à ieux un marchand de Tiov.M.Ira\tnar h», n«n, h\taila délégalion canadienne à Lake clteur général de la province rie Success.\tQuébec, prendra la parole jeudi le ; Mais tout était tranquille au mi- 29 juin à Thôtel Tadoussac à Toc- ÛE LARGENJ QUAND VOUS EN AVEZ BESOIN! $50 \u2022 $100 \u2022 $500 \u2022 $1000 Débarrassez-vous sans tarder de vos soucis d\u2019argent: empruntez à la Household Finance sur votre propre signature .sans endosseurs ni garanties négociables.Jusqu à 24 mois pour rembourser Choisissez le mode qui tous convient le mieux.Nos taux sont avantageux.C\u2019est pourquoi 3 personnes sur 4 s'adressent à la Household Finança pour obtenir un prêt rapidement.Mon t an i\tNo de\tVersement du prêt\tmois\tmenseul S101.68\t6\tsis.no $214,79\t12\t$20.00 $490.46\t18\t$32.00 $700,58\t24\t$3600 immédiatement avisé des événe- navigables au Canada, ments: et M.D.F.Lepan, le chef j du service, i journée à m.u.r.Lepan, le cnei - a passé presque toute la ^ R|Vârd d laflOUSSdC son bureau d ou il sest '\tu ¦ (emportée par l\u2019inondation Un marchand de Troy, M.Ira provinces par des liens d'acier, a milles flf* ses bases.\tReed, a commenté : \u201cLa.plupart réalisé l'unité du pays.La famille de M.B, J, Cooper des résidents n\u2019ont eu que le temps -^- j pleure la disparition de six de ses de fuir vers les hauteurs quand [membres dans les eaux tourbillon- l'alerte a été donnée.1 namtes; trois membres d\u2019une autre -\u2014- famille ont perdu la vie, leur mai- -'\u2019maines .se passèrent sans inci- où le prestige américain est en jeu son a été écrasée contre un viaduc dcdt- de chemin de fer.\t^ cette époque.Sihn distribuait ENVOI PE Ml NITIONS Le petit village agricole de Berea, comme sui* les forces communistes: i situé dans un méandre rie la bran- 18T°00 soldats entraînés; 9,000 gue- La suite rapide des événement localiser le combat et également assurer la survie de la Corée du Sud ' rilias, plus un certain nombre d'u- amené les Etats-Unis aux décisions sud de West Union, a été parti- 'nités jeunes gens; 173 tanks; suivantes, hier.Le général Mac-Ar-culièrement éprouvé.On y rapporte 173 avions militaires et 32 navires, thur a reçu l\u2019ordre d'expédier aux la mort, rie six personnes, dont, une! 11 » été impossible d'obtenir le'troupes de la Corée du Sud des mu-grand'mère et ses deux peUts-cn- nonlbre officièl des effectifs sudis-Initions, particulièrement pour pelants.\t.Tw Tais Washington déclare que le thés armes, des auenn.x du Japon .\tterritoriale* A Esouimalt M Ray Bonnell maître de Poste?iSud Pn'SSP(1e I00'00° soldats entrai- Le Conseii de sécurité des Nations\t^ a raconté que les perte.* rie vie au 'r>!ir les Américains.Leur avia-junies a approuvé la résolution amé-ralent pu être plus nombreuses ft:tion nc compte que quelques appa- ricaire nui trdonne de cesser le feu nistère de la défense nationale et casiorrdu congrès annuel de l'Asso-au bureau du chef du gouverne-dation du Barreau de Québec, ment; et le ministre des affaires! Les congressistes auront pris le, étrangères, M.Pearson, était ab-i vapeur St-Laurent pour se rendre sent, on ne l'attendait que pour ce1 de Montréal à Tadoussac.matin.\tMe Edouard Asseiin, C.R., le bâ-j Le premier ministre St-Laurent; tonnier général, occupera le fau-s'était rendu à Hull où se termi-, teuil présidentiel.\t, liaient les fêtes marquant le 150e anniversaire de la fondation de la: ville.DE L'ARGENT POUR TOUT RESOIN lÉGITIIWI Téléphonez ou venez nous voir dès aujourd'hui! HOUSEHOLD FINANCE 2 succursales à Québec M J.Brown, gérant 786 me Si.Joseph, ?e étage Tél.4-3S94 R.A.Roy, gérant 565 me St.Jean, 2e étage Tét 2-157A Succursale a CHICOUTIMI 313 rue Racine Téléphoné 3530 Succursales è Trois-Rivières, Shawirugon Fatlv* Sherbrooke et Rouyn Heures de bureau 9 ô 5 ou sur rendez raut Prêts consentis aux citoyens des vNlet voisinet AfF'JICt SB» 72 ANNÉES 0 |X»É*lENCt Le Canada n\u2019a pas de navires de guerre dans le Pacifique en dehors relis d\u2019entrainement, la plupart de- en Cort ° ri le retrait des troupes ; Berna sans l'intervention de deux feunes gens qui, à l\u2019exemple de Paul\t4.zax j-a\t*\t_\t,\t__ I Revere, au temp.* rie la révolution été detrulte\tPar lrs\tnord,stefi' la Coree\tdu\tNord.se trouvent le croiseur Ontario, trois contretorpüieurs et deux frégates.américaine, ont, parcouru le village en vitesse, en frappant à chaque porte pour avertir du danger de l\u2019inondation.Les dommages à la propriété seront lourds.A West Union, 200 habitations ont été détruites.Les sarmés Déjà sept de ces appareils (communistes jusqu'à la frontire de u Nord.L'ordre d'expédier des munitions après-midi.Les force* navale* sudistes ne sont autres que quelques embarcations de patrouille.A MOSCOU Moscou, 26.(F.A i Tass, agence' PAS DE DECLARATION DE GUERRE Séoul.Corée, 26.(PAt U semble; Pour l'achat de bains, toilettes, lavabo*, éviers, bols de toilette, réservoirs de toilette avec ou sans accessoires, frrronnr rie en général.Spécialité : clous de toute dimension.Consultez toujours CANTIN Cr FILS LIEE Fondée en 1872 555 me St-Vallier\t\u2014\tTelephone : 5-7123 Meilleurs prix en ville a été rioné à bonne heure hier à laide nouvelles soviétiques, a annoncé suite d'une requête de secours de la ; hier soir que le ministre des Af-| part de l'ambassadeur de Corée à M.Ifaires intérieures de la république! Dean Rusk, sousésecrétaire d'Etat, (démocratique populaire de la Co-j M.John Myun Chang, l'ambas-1 rée, (Corée du nord) dit que des j sadeur, a reçu l\u2019assurance prompte-1 forces de la Corée du sud ont com-, autorités municipales de Weston 25 bien qu'il n'y aura pas^deVclara- ment du concours des Américains, mencé une offensive générale de -; lion formelle rie guerre entre les ORDnE DE CESSER LE FEU i Se6parallèle\t^ ^ ^ R ' deux parties aux prises en Corée.\tj u®Iie pmanue.Le régime de la Corée du nord,; Lake Success, 26.(RC) Les diplo-j (Cette dépêche est complètement; patroné par les Soviets, et la répu-:mates des Nations Unies atten-|le contraire d'autres comptes ren-1 (Suite de la 1ère page) (Clique de la Corée du sud.appuyée;\taveo appréhension aujour-; dus disant que la Coree du nord rie fer, à 60 milles au nord-est de l13.1' Ifs Américain.*, professent en ^Tim les réactions de la Corée du avait envahi la Corée du sud.) même temps parler au nom Nord à leur demande adressée aux Tass a ajouté que les forces de loute la population de ce pays di- tf0Upes communistes de cesser le la Corée du sud ont pénétré sur' vi*i- , .\tfeu et de se retirer de la Corée du une profondeur d\u2019environ un demi- Un informateur haut place dans Sud.\t[mille jusqu\u2019à un mille sur le terri- Plusieurs délégués s'attendent à tolre de la Corée du nord.-La guerre de Corée Séoul IFS PERTES ^mMorqm est en ville!\" ri *C' r m L Jusqu\u2019Ici les pertes de part et l'entourage du président Syngman d'autres sont d'environ 6,000 hom- Rhee rapporte que la radio de la\t, o.r.nvpvnemem rnmmimis- mes, L'aéroport de Séoul a subi Corée du nord a transmis une de-\tYnrrire ri» ces.üne autre dépêche de Tass en provenance de la Corée du nord te de Corée dénonce Tordre de ces ser le feu comme illégal, suivant i ainsi la ligne de conduite tracée rapporte que dans une déclaration un raid aérien.\tclaratlon de guerre formelle, à 11 Un échange de coup.* a.eu lieu heures a.m., mais ceci n'a en au-rntre un avion russe Yak-3 et un cune façon été confirmé.\tnar'ta.4Russie* ^Yetiêraw la\u2019ûrt- subséfluente ,p même ministre des; \"Mustang\" américain qui prooté-\témissions en provenance de ?»\tri,, \u2018\t, na,ionaii>tP*'Affaircs intérieures a déclaré que ! geai) le* nationaux des Etats-Uni* > Coree du nord étaiem très eonfu- '.\t.\t\" r ' dp sécuriu.rP1Kl ies forces de la Corée du sud ont été 'dont, on avait ordonné l\u2019évacuation.I^ .possiblement intentionnelle- ^ actjon inégale.\t\u2019 'repoussée.* après leur attaque sur-; (Les quartiers generaux du gé- men\"\tMais 11 y a de forte indications P,ise .**' '1UR ! armée du peuple et, ' néral Mac Arthur à Tokio ti-irieiv 11 pst ^ improbable que le pou- aue ,PS Nations Unie.* sont prêtes :des détachement.* rie garde,* ont ri- vernement du président Rhee dé-elare la guerre.L\u2019attitude rie la side _\tEt maintenant vous pouvez savourer quelque chose de nouveau et de délicieux\u2014des breuvages préparés avec du rhum \"Captain Morgan\".Il existe deux sortes de rhum \"Captain Morgan\" et chacun possède sa saveur distinctive .Le Gold Label est riche et foncé .Le Black Label est extrêmement velouté et savoureux.Ils font tous les deux de succulents breuvages! (prêts 19 avion* \"Mustang\" et ar\u2018\t,\t,\t, pelés à les mettre en force.\tL La Mar nc f^ha ^ es patrouil- la résolution demande à tou* 1rs \u2018^ spéciales, tandis que les forces puvs membres rie donner toute l'as- eôüères se préparaient à un état sistance possible à l'O.N.U.pour d'urgence.Ure l.US8e\u2019 au \u2018a,c*\u2018 d® 1(1 rft,p e*1, 'sidéré les moyens d'intervention fu- russe fut.tur INVASION SURPRISE 1 AOUT\t1 SEPT.\tt CCT.*20.\t\u2022 O (M \u2014W\u2014\t120* /rfamz-vousàrrotrtsdrMX Je créV/r rendre ses décisions efficaces.Cette! Le ministre nationaliste des Af-.nquête laisse prévoir une appel à Lame.* étrangères, M.George Yeh.' P dé*\u2019FtatV-UUni* n vue d'wn- j assistance, militaire pour aider àdedaér à la Presse Associée que, .'\tfercer les troupes communistes à re- 1 invasion de .a Corée du Sud canari-, culer, après qu\u2019elles ont été quali-'tuait \"un cas flagrant d\u2019agression j fiées d\u2019envahisseurs.\t; soviétique\".L'appel est parvenu à tons les; Les développements «n Corée eau-membres, y compris la Russie, qui jsèrent beaucoup d'agitatiqn à Talpei, ( a boycotté le Conseil de sécurité capitale de la Chine nationaliste, centre ia présence de ia Chine na-1 depuis le 13 janvier, protestant centre la présence de ia Chine nationaliste.et.qu'un autre navire chassé vers le nord.\t, p cher la conquête de la Coree du (Sud.! Aucune décision n'a cependant été | L'invasion, dont.Sihn dit qu elle annoncée MM.Acheson et Johnson (fut entreprise par au moins 50,000'doivent être présents à une séance ; soldats nordistes entraînés par le* à huis-clos du comité des crédits.[Russes, fut déclenchée à Taube,[à onze heures, ce matin.Ils parle-¦ hier.Et quoique prédite plusieurs font du relèvement économique de ; fois déjà par le gouvernement de \"étranger et\tdes programme d'aide \u2022a Corée du *Y;:r a , iu*r la Fairbanks Morse ù-.\t\u2022' 1 COM PAN Y jCimited La magasin à rayons da l'industrio 255 BOULEVARD DES CAPUCINS, QUEBEC; TEL.2-1548 \u2014Ce qui se passe à (Suite de la page 3> si que de M.le maire Lucien Borne leurs meilleurs voeux à l'occasion de son 60e anniversaire de naissance.M.Borne s\u2019est plu à souligner le concours désintéressé que M.Samson a fourni à la ville pour la construction du nouveau Colisée et la restauration du Palais de l\u2019Agriculture.SEANCE, JEUDI A la, suggestion de M.lYchevln Navire échoué Arthur Drolet, le conseil municipal se réunira jeudi prochain au lieu de vendredi.La raison du changement est que vendredi sera la veille de la Confédération.Décès de monsieur Joseph Ginchereau M.Joseph Ginchereau, employé :du Quebec Railway à sa retraite est décédé au cours de la nuit de dimanche à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.à l'âge de 67 ans 9 mois, M.Ginchereau avait été employé comme conducteur d e tramways, pendant 43 ans.C\u2019é-\\ tait un citoyen avantageusement connu et ; estimé.M.Ginchereau était l\u2019époux en premières noces de dame Azilda ! Asselin et en se coudes noces de Dame Ludivine Lefmnçois, qui lut (survit.Outre son épouse, il laisse ses fils, MM.Gérard, Paul et Rolland Ginchereau; ses filles, Mme Daniel Claveau (Gilberte) et Mme j Gérard Hamel (Irène); ses brus, j Mme Gérard Ginchereau (.Berthe Bolduc), Mme Paul Ginchereeu iiHermeline Tailîon) et Mme veuve | Rosaire Ginchereau (Catherine Dufresne i ses gendres, MM.Daniel Iciaveau et Gérard Hamel: ses frè-jres.MM.Cyrille.Réal et Edmond: IGinchereau: ses soeurs.Mme Joseph Bureau.Mme veuve Philippe La-! sonde; ses beaux-frères et belles-1 ! soeurs, Mme Cyrille Ginchereau, Mme Réal Ginchereau.Mme Edmond Ginchereau, M.Joseph Bureau.Les funérailles de M.Ginchereau: auront lieu mercredi matin à Si-Sauveur.D\u2019ici là.les restes mortels sont exposés aux salons de la maison Sylvio Morceau.Nos condoléances à la famille en deuil.Acquittement Irenée Potvin, 30 ans.de 536 rue St-ValUer, a été acquitté vendredi en Cour des Sessions de» la Paix, d'une accusation d'assaut et lésions portée contre lui à la suite de la mort de Maurice Giguère.le 31 janvier dernier.Celui - ci s\u2019était frappé la tète sur le ciment à la sortie rie la maison de Potvin et il était mort.Rendant jugement, M le juge Laetare Roy en est venu à la conclusion que Potvin n'avait pas usé de plus de force qu'il n'était nécessaire pour sortir Giguère de sa maison, et il l'a acquitté.Potvin avait, d'abord été accusé d'homicide Involontaire coupable.mais M.!e juge Achille Pet-tigrrw avait réduit l'accusation à assaut grave, à l'issue de l'enquête préiiminaire.Pour les futurs mariés 1,650 conférenciers de toutes professions.médecins, notaires, prêtres, gardes-malades, psychologues, couples de jeunes mariés, ont, donné bénévolement des cours à des milliers de jeunes fiancés, selon un rapport des Responsables du Service de Préparation au Mariage, réunis en Congrès à Berthier en Bas.ces jours derniers.A la suite d'études et de discussions, les Congressistes formulent le voeu de voir s'aepentuer cette année la collaboration de la classe professionnelle pour préparer plus efficacement encore les milliers de jeunes fiancés qui s\u2019inscrivent chaque année aux cours du S.P.M., afin qu'ils soient plus heureux et réalisent.pleinement leur triple vocation sociale, familiale et chrétienne.lier et Mme E.-G.Giasson; M Mi-jchel Savard, inspecteur général des Fioles primaires de la province, et Mme Savard: Mlle Cécile Rouleau, .directrice de l\u2019Enseignement primaire.On remarquait aussi M.Roianri Nadeau, président du syndicat des Instituteurs de Québec; Mile Adrienne Vaillancourt, présidente du syndicat des Institutrices de Quebec: Me Lucien Darveau, officier en loi r.u secrétariat de la province; M Gustave Vekeman.publiciste au se-iciétariat de la province; M.André Roy.journaliste de l'Action catholique; M.Eugène Huot, trésorier rie la Commission scolaire; M.Paul : l'Archevêque, de la commission sco-le ire; le R.Frère Georgius, des Frè-]res du Sacré-Coeur; le R.Frère Gé-\u2022'rard, de l\u2019école des Saints-Martyrs: :1c R.Frère Clément.E.C.profes-iseur à l'université Lavai; Mlle Ger-jmaine Nadeau; M.Roland Parent; |M et Mme J - A, Page.M.Louis Bi-P.odeau.secrétaire des Services Hos-Ipitaiiers de Quebec; M.et Mme J -:g Robitailie; Mlle Rose-Délima j Tremblay; M.et Mme A.Poulin; M le; Mme R.Guimont, M.et Mme ! Maurice Huot, M.Eugène Picard.LE SOLEIL, Québec, lundi 26 juin 1950 11 departemetlts gouvernementaux, ce qui aura pour effet de réduire les dépenses.2.\t\u2014Une politique d'économie raisonnable compatible avec la position du Canada comme nation.3.\t\u2014Une indication dans les estimes des dépôts non convertibles de devises étrangères devant servir à l'étranger.Ce qui a pour but d é-liminer la nécessité de voter une somme nominale de $1 pour des item de dépenses inconnus qui peuvent atteindre des milliers de dol- lars sans autorisation parlementalrs | préalable, 4 \u2014Cïfouper dans la même caté-jgorie tous les frais de participation I à des conférences internationales !par des délégués de divers départements.5.\u2014Le comité estime que la co-jtisation du Canada au montant da ; 51,343,700 comme membre des Na-I lions Unies est hors de proportion lavée relies d'autres pays, et il espère qu'un ajustement sera fait en 'temps opportun.\u2014Le Sénat demande (Suite de la page 3) timés du département des Affaires extérieures, le comité a recommande les choses suivantes: 1.\u2014Une enquête sur la possibilité d'établir un bureau central de publicité qui s'occupera de la publicité et de l'information de tous les FUT INSECTICIDE MORT RAPIDE\u2014 grâce à des substances chimiques renversantes EFFET TRÈS DURABLE\u2014grâce au D.D.T.5% Tue mouches, moustiques, mites, punaises, blattes, fourmis, puces et beaucoup d'autres insectes de maison.Synfh»«ic Drug Compony ltd.\u2022 Toronto, Ont.Succoiieo's do Stance (Conodo) ltd.F-10 4(/J RAYONS DE QUINCAILLERIE, D EPFCfftlf [j -Decoration NOMINATIONS Les nominations suivantes ont.été ratifiées vendredi par le conseil I municipal : |\t\u2014M.Roger Paré, comme employé j régulier et commis, grade 3, au service du coût rie revient ; |\t\u2014 MM.Phydime Donaldson et Emile Mailhot, comme employés réguliers de la ville.Ne vous exposez pas trop longtemps au soleil cet été.Un coup de ¦soleil est.une véritable brûlure \u2014 aussi réelle que si vous posiez votre main sur un poêle chaud.Ce combustible de qualité supérieure pour le chauffage domestique se vend maintenant à un prix fort réduit! Commandez-en aujourd'hui pour épargner sur vos frois de chauffage de l'année.Le Coke Lasalle vous épargne du travail et des inquiétudes, il produit moins de cendre et plus de chaleur.Donnez dès aujourd\u2019hui votre commande à votre marchand régulier.Lasaue 'CktUeuA, A&hA fie/de!' Port d\u2019Espagne, Trinidad, 26 I (Reuter) Le navire de 6.745 ton-j nés \u201cCanadian Constructor\u201d, un I vaisseau mixte transportant des I voyageurs et de la marchandise, a heurté un récif au nord de la côte de lile de Grenade, terri-Itotre insulaire dépendant des Iles [du Vent, aux Antilles.Le navire est affrété par la \"Canadian National Steamship : Company\u201d et son accident a eu lieu hier.Le capitaine du bateau a informé les délégués, résidant a l\u2019ile |de la Barbade.du bureau de la | marine marchande de Londres, de i ce que le navire était en grand (danger immédiat avec les passa-ger encore à bord.Les employés du \u201cLloyd\u201d de Londres racontent que les rapports jfont mention de grandes brèches, j qui marquent la coque et ont 'atteint trois des cales, amenant Iquatre pieds d\u2019eau dans le qua-: trième cale non perforée par les récifs.\t.Le \"Canadian Constructor\u2019 effectuait un voyage de Montréal aux Antilles lorsque l\u2019accident survint.Pas de vote postal Edimbourg, Ecasse, 26.(Reuter) ¦Seize religieuses catholiques, appartenant à l\u2019Ordre le plus sévère des religieuses cloîtrées, Se sont vu refu-ser samedi par- une cour de justice Sia permission de voter par la poste, I ce qui ne les aurait pas obligées de I laisser leur couvent pour se ren-| dre aux poils.Dans sa décision, le juge sir George Morton dit que les religieuses, i qui appartiennent à l\u2019Ordre des j Carmélites, ne sont pas éligibles I au privilège de voter par la poste j parce qu\u2019il ne croit pas que leurs \u2019occupations les rendent incapables ¦ tie se rendre en personne au poil.(Les religieuses en question avaient envoyé une requête personnelle dans laquelle elles disaient que cette demande était faite ' à cause de mon occupation comme religieuse cloîtrée\u201d.Au cours de la dernière élection l\u2019archevêque du diocèse leur avait donné la permission de laisser le couvent pour aller voter.Pour la plupart d\u2019entre elles, c\u2019était la première fois quelles quittaient le couvent en vingt ans.(Suite de la page S) [des oeuvres qui l\u2019ont mis en lumière, (malgré sa grande modestie.On re-I trouve son influence heureuse dans 'rie nombreux milieux, sans que lul-méme n\u2019apparaisse officiellement (nulle part.F,t toute cette activité j s\u2019inspire du même esprit apostolique.J\u2019admire en lui, poursuit Mgr jVandry, son esprit sacerdotal, son zèle Inlassable pour les âmes.De tous les prêtres que j\u2019ai rencontrés,' il en est peu qui aient démontré un si grand esprit social.Mgr Vandry [signale ici l\u2019influence heureuse du (R.Pète Albert à la Commission scolaire de Québec et même au Comité catholique de l'Instruction Publique.Soulignant son dévouement pour la cause rie l'éducation, Mgr [Vandry Insiste sur le bienfait de l'oeuvre des forums dont le R.Pere Albert a été l'Instigateur.Puis il termine en louant \u201cson action nationale biett discrète\u201d.C'est tout, cela, dit-il que Mgr l'Archevêque ; a.pensé qu'il fallait reconnaître j chez le.R.Père Albert.Nous sommes Ici, conclut-il, pour unir nos (hommages à ceux de Mgr i'Arrhe-| vèque et, du Souverain Pontife à son adresse.Route nivelée | Haderslev, Danemark.26.(Reu-ter> Chaque fols que l\u2019évéque de i Haderslev traverse la frontière d'Aabenraa, *on auto fait un bond sur une bosse rie la route à l'endroit où deux chemins se rencontrent k differents niveaux.Les limites de son endurance étant dépassées, l'évéque se retira dans son bureau et.écrivit aux conseils des deux comtés.en latin.Les conseillera désorientés feuilletèrent leurs dictionnaires latins, retracèrent la citation de l'évéque \"Jusques a quand, Catilina, abuseras-tu de notre patience\u2019, et décidèrent de faire niveler la route Avec une modestie toute rehgieu-Ise, le R.Père Albert a apprécié le I témoignage du Saint-Père k son adresse surtout comme un encou-I rrgement à ia bonne volonté.Le R.[Père Albert dit les joies dont le ministère des âmes est la source dans i l\u2019archidiocèse de Québec, rappelant : le témoignage rendu par ie Pape â l\u2019Eglise de Québec.C'est dans l'Eglise de Québec a en effet dit Ro-jme, signale le R.Père Albert, que; -c.trouve le plus bel esprit chré-j jtlen qui veut, progresser, s'étendre! | et même s\u2019affirmer par l\u2019apostolat ( missionnaire, \"L\u2019honneur et le bon-|heur de servir l\u2019Eglise de Québec (était déjà pour moi une bien belie( récompense.En acceptant le témoi-, gnsge que vous avez bien voulu obtenir pour moi, Excellence, je promets de servir l'Eglise et l'Archidio-( cèse de Québec de toutes mes forces.Revenant sur les oeuvres dont on : ; venait de lui attribuer le crédit, le R Pere Albert, s\u2019applique à se sous-jtraire derrière ses collaborateurs qu'il nomme dans rassemblée et dont [ il loue ic dévouement.Au nombre des parents du réci-(piendaire groupés pour ce couronne- ¦ ment du mérite, on remarquait l'hon.j (sénateur et.Mme J.-M.Dessureault:: le Dr et Mme Paul-E.Gagnon, le Dr et.Mme Georges Gagnon, M.et Mmc Gaston Giroux.On remarquait au si Mgr Alphon-e Gagnon, p a., curé de Notre-Dame, rie Québec; ie T.R.Pere Pascal, provincial des Capucins; le R.Père Al-i (phonse-Marie, supérieur des Capu-( cins; l\u2019hon.Cyrille-F.Delâge, prési-jettnt de ia Commission des Ecoles catholiques de la ville; M.\"abbé J.-( Camille Faucher, visiteur des écoles catholiques de la ville; M.le rheva-, BRICK BRADFORD E Per William Ritt et Clarence Gray K mlnlitèr* vaux publici rficevr* ne .le vais mr glisser furtive ment .M.Bradford *fia rontent d'avoir un bon verre ri eau de aour flarée quand 11 a\u2019évrllterft-\t^ VotiirT'VnuN parler de Brick Bradford mai/trail rc-oo Oïl DA î Harvey, ne va pas dennacr rahlne V .M.Bradford arrivé tard, et il est en train de coûter un peu de sommeil .?« n* parie paê d\u2019un tre : Et prêtent fait attention d\u2019aceompllr ta besogne «lien eusement L uV.'a 3 lie;, c- P»; 'heucf *\u2022»('.l'E*!* le mercredi 12 juillet 10RP rtc*' fcO\u2019J» mlh.v.nns pour le prolongement du briar !nmion' préparées sur la formule fournie pa: I je ministère e\u2019 en conformité de» condi-; Lions qui y sont stipulée».Un chèque repréaentani une valeur égale à 10 p ion du montant de la fcoumisalon, fait a l\u2019ordre du ministre de» Travaux public* et v sé par une banque à charte canadienne, doit accompagner chaque »ou-mlvion On acceptera au*el.comme rau* Uonnemen' soit de* obligation* au porteur du Dominion du Canada xoît des obligation- s ; porteur rie la Cie du chemin de fe ¦ Na-! on al-Canadlen et rie *c» compa gn>v » op.f \u2018 \".u a nie J dont le pr,.r:rlpa! et l intéré\u2019 sont garanti* *an« réserve par le Dominion du Canada soi* encore levdltes obilgation* pour une partie du au\u2019lor.ne ment f un chèque vise tel que susdit pour le aolde.Par ord \u2022 ROBKPT FOFTIKR.Perrétair# intérimaire Spéciaux du EN VENTE AUJOURD'HUI MÊME RATINE Rafine pour rouleaux ou serviettes de bain.Rayures bleues ou rouges sur fond beige.Largeur 14 pouces.Special du Centenaire, la verge Tollea rt rnlnnnadr» Quatrième Oreillers en belle imitation de toile, brodés à la main choix de patrons Une valeur régulière de 2.79, Spécial du Centenaire \u2014 la paire CASSEROLES WÊÂR-EVER ( asaerole (saueppa-ns) mi aluminium rie fabrication Wear-Evor.t'omplr-Ipv votre batterie de cuisine à ee bus prix : Contenance de sans couvercle.Spécial du Centenaire 2'2 pintes Rég.1.35 .59 Contenance de 3 Vi pintes avec couvercle.Rég.2.25 1 Spécial du Centenaire 1.19 CL'n/ensites de.ruisine \u2014 SoUH-nol) WAGON NETTES Wagonnettes fabriquées en acier robuste et protégées par une couche d'émail rouge.Roues montées sur caoutchouc.Longueur 20 pouces\tZlO largeur 10 pouces Spécial du Centenaire ^ (Rayon de» jouets \u2014 Troisième) GaOEZ w SanuMli lr lqup«i ntl mandata.Adr***** rommr null : PHARMACIE ROICY ** A Vf n un Cartier, Québec, Description .\t.m.: 2-12351 qn.nuu.TE!.: 5-6565 j s.» .TEL: 2-1237 Câblogrammes moins chers 'PvUcctioM cUcnrfMe Ottawa.26.i thé CK -V-Les maestros populaires CJNT- Bernie Bradrn raconte 4.45\tCJNT -Strike up the band CHRC\u2014Chant des îles 5\t00 CKCV La VOiX rTHoiiyrood CHRC Valses et tangos cbv F: marge de nos emissions et in*ermède CJNT M.isique de chambre 5.15\tCHRC Miroir k trois fa-es CKCV\u2014Si ça vous chante CBV -Valses CJNT- Les favoris de la lamllle 5.30 CBV\u2014Chansonnettes CJNT\u2014Musique o l\u2019heure du thé ClfRC Tante ColeCe CJNT Don Messer, fi OO CBV Yvan 3\u2019intrépide \u201e\t,\t.\tCJNT\u2022 Musique de danse Bouchez JOgere-| B 05 CHRC-Musique a la carte fi 30 CJNT Musique du diner CKCV -A l'opéra CBV La Revue de l'actualité fi 45 CHRC- -Dltes-moi CBV En -dînant 7.00 CBV Un homme et.son pêché CHRC\u2014Au p\u2019ti' music hall CJNT A l'opéra CKCV- Récita! conjoint 7.15\tCBV -Métropole CJNT\u2014Edmund Hockndge CHRC\u2014Charlie Kbr.z au piano 7\t30 CHRC Le quart d\u2019heure Molson CBV Musique léger* CKCV- Aux quatre coins de Paris 7.45\tCBV -Chansons canadiennes ; Estelle Caron, diseuse CJNT-La ville ^Montréal) CHRC-Mélodies CKCV\u2014Le quart d'heure Molson 8\t00 CHRC\u2014Café-concert avec Lucille Dûment et Robert L Herbier ¦ KC V :/\u2022 fantônv >*1 clavier CBV- Sérénade pour cordes.Direction Jean Deslauriers CJNT\u2014Emissions Sacré-Cœur 8 15 CJNT Soirs polynésiens 8 30 CHRw\u2014Géoroma CKCV\u2014Musique du lundi CJNT\u2014Détente estivale CBV-Programme musical 8\t45 CJNT\u2014La musique que nous aimons 9\t00 CJNT L\u2019heure du Concert.CBV\u2014Les aventures de Sherlock Holmes CKCV Joue;, double CHRC Le Carcuizfirl du rythmo 9 30 CKCV - La route enchantée CHRC\u2014Le Journal de Claude-Henri Grignon CBV Via l'bon vent, \u2014 Les Trou-dours du Québec.Direction ; Hector Oral ton 12.30 CBV Le réveil Marguerite Pu CHRC\u2014Votre CJNT Dans 1.12 45 CHRC Rerdez-vo er chanson-d heure musical ne romantique romantique TOO CBV Quelles nouvelles 1.15 CHRC\u2014Sieste muüiraJe C-I^T\u2014^iemoir^b musicales 130 CJNT Mu -qiue v-, mphonlqu» légère CHRC- Gau-eue d ; club Rotarv CKCT.Vovage en musique CBV Tante Lurle 1.45 CBV Le quart de de'ente CJNT Invitation a E» Valse 2 00 CBV- Grande Soeur CJNT - Chanson rie- roi :nea CHRC- Le club du Coucou CKCV Blue Skie*: 2 15 CBV Maman Jeanne CJNT - Allison Grant 2.30 CR' L'ardent vovyage CJNT Encore 2\tIS CBV - I//re a une Canadienne 3\t00 cbv \u2019.s « chefs-d oeuvre de la m'*- sique Au programme Grand C>-nvon.de Grofe.Orchestre de la nir.i A opRîachlf-n Spring du Con-and Or nesfe svmohonique de Bn.>n.Direc*:cin : Serge Kous*®- T\t.\t,\t, c\tM.Paul Goulet, assistant du sous- voiture.Les constatations d usage de la station no 5.a ouvert une en- mjnist du Travail du Canada, r, e^?8f f AaRu SnimUn\u201c:?Utif'\t**\t51 Ct déclara que le taux de production cipaux G.Dor-.al et A.Bernier.Labbe._________________________ (dans l'industrie était tellement éle- Autobus pris en écharpe\t; vé.que les ouvriers ont pu jouir Un autobu du Quebec Railway VlSIÎOUr dlISnCIll\td'une augmentation de 53 p.c.dans a été pris en écharpe par une auto-\tlies salaires, durant la même pé- mobile, vers 7 h.30 hier soir, à l'an- M A.-W.Evans, secrétaire-eom- ; riode_ gle des rues Marie-de-l'Incamation ! mercial à la légation canadienne à \u201cCeci signifie que l'augmentation et des Obi a:.s.Au moment de la col- La Havane pour Cuba, Haïti, la Ré- ou taux des salaires a été 53 p.c.l.-ion, I autobus circulait du sud au b]1 Dominicaine et Pono-Ri- cie Plus due 1* coût de la vie\u2019', nord dans la rue Marie-de-llncar- pUD\u201cque iJornln>came et Pono-Ki- nation, tandis que la voiture fa!- :c°,\tQuébec le 5 juillet, et il ____________________________________ -air route de l'est à l'ouest dans recevra au bureau de la Chambre .n.'.c rue.¦ deux vr-hicules s en de Commerce de Québec le- honi- jours de crainte qui sont sont tirés avec des dommages rela- .\t! mes d\u2019affaires du district intéressés) à négocier avec ces différents pays.Une Vive Démangeaison Me Rendait Presque Fou CHRC ChVretour d*\u2019 Brrnne H i-\tVHP\t7o C'wt slort qne je découvris H wuartt «trsorJînstr» «Ton Banaici.rre et ae la rue vitre.La\ti,h»cn,v,™D.n.n.r^i,r.D.ri.victime a été transportée à son do- Ec« «.w.cmect tiquer p,.,.nfnicki«nst « ____\t.\t, .¦\tnriverstileinent connu, sdooat et calœe nrompteroeEt les miche P 1 4 wi&mmmmzzmmts .Ralliement de sécurité % Shawinigan, (DNC) Plus; rie 2.000 ' personne.-, ont assisté, ces jours der-niera, au cinquième ralliement dé § sécurité, organisé à TAréna de Sha-.winigan, pour les employés rie l'Ali1 uminum Company of Canada qui ! Ijvimnent de gagner le lie concours' H de sécurité.La.soirée était sous la présidence dr M.Dave-H Ferguson g gérant des usines A Shawinigan, qui \u201ca souhaité la b en venue aux vLsi-p tours.| M.Robert Auger, assistant-gérant %¦ du personnel, agissait comme mai-p tre de cérémonie.M.J.-B.White % directeur du personnel et vice-pré-fi sident d'Alcan : M.Gaston Du-:'j : four, gérant de., usines de THe Ma-% ligne et le Dr Gerard Kaîne, offi-1 fier médical, on\u2019 adressé la parole d M.Frank Floreault.représentant ;'| de la Ligue de sécurité rie la pro- ; 4'vmee de Québec, a ensuite remis\u2019 % a M.J -P.Lemire, un certificat et ?! deux médai'.ien, pour acte de bra-vau ré.H xa part;- récréative avait été or- : ^ ganisér par M.Chester Robidoux.û M Ovlla Legaré agissait comme -1 maître de cérémonie M L\u2019orchestre de Roy Va llancourt a POUR LA SANTE DE VOS ENFANTS, FAITES-LES JOUIR du GRAND AIR.\u201e\t507St-Vatut» fflïbiM\u2014Qur \u2014 Au royaume de l'élégance V TOUS LES HOMMES SONT BIENVENUS PAR SEMAINE AUTOMOBILES i union .Cnnst.ru-Mon de métal de.Modèles 1 -tation-wagon\" auto- fiP course, radio police et cnei.s rip pompiers.Les jeunes en raffoleront ni,rus Solide construction d'a-\tVj Clcr tubulaire .roule-ment sur billes .finis ( émail rouge, bleu ou Vl! vert.Toutes grandeurs.Depu 15.95 13.50 BICYCLES Tous les vr J.eu avons reçus de.pul de notre maga ;n pas d éloge su rie cordialité q; te heure, du joui bre rie nos ami: sanees prfifit.ent sage aux alentou quelques insi lorsqu'il pleut briter et tants en que nous ouverture n ne tarissent l'atmosphère y règne à tou-r.Bon nom- aux Gi Hull, 26 maine de célébration du 150e anni-ité\", dit-il.ve^saire de fondation de la ville de gau Excellence Mgr Alexandre Hull a réuni samedi bon nombre de vachon.archevêque d'Ottawa, qui f.gures politique?du monde fédéra,.a célébré la messe en plein air au de même que de- repie-entants du _arc Jacques-Cartier, a dit quel- mm.>« isses h.-gouvernement provincial.\tLe t.h.\tmro nemeim.\tde Louis Si-Laurent, premier\tministre.\tQ\t,\tf\t\u201e\t:>vé.-he\tde 8,.pai: était au premier rane d-\timmés.\tL«*s\taut;'es\torateur's\tfuientuM-\tH°-\tsmedee\tB^JquV.\tvi- \" Depuis .-a fonda non\ten 1800.\trace\tSoi vin.\tmaire\tde Granbj; e:\t^ Hull a joué un rôle très important président cie .Union des mumcipa-, p0(ir pteurer sa dans le développement du pays,\" a du Qu^c.« M- Poussette, déclaré M.St-Laurer.t dans un maiie de Hull.\tneaû fit» a;- bref discours aux 500 convives du Cette semaine de célébration fut Pbow.^ protfMeur.banque: de clôture.\tmarquée par de nombreuses para- F:»riciv\t< Alexandre Tache, orateur des, des concours sportifs, la visite\td industries, messe journalière Juin, après une longue maladie L.c service et la sépulture eurent lieu le 10 Juin, au milieu ci un grand concour.1 de parents e: c\u2018ami>: la levce du fui faite par N! i abbé Amèdee Bi vicaire, et le service fut chanté pa ! abbé Napoleon Morisscî.ps L'hon.rie l'Assemblée Législative de Que- ^es bec, a dit que Hull, comme d'au- en plein ai très villes de la province, a conservé les vieilles traditions du Québec Son rôle fut important en unissant les Canadiens de langue anglaise et française.\u201cJe.suis partisan d'un pays uni et.je dois dire que Hull a été une ville où une compréhension amica- pour les enfants, et des démonstrations de gymnastique.Aux obsèques de Mme R.Marcoux Ottawa.26 -'PC'- Les revenu-du gouvernement ex édent de $194 ¦ 000 000 environ les dépenses pou- ' ' les deux premiers mois de l'an- f-née fiscale actuelle, démontré un rapport dépose aux Communes pa l'hon.Douglas Abbott, ministre des \" Finances.\t-t Le revenu total pour le mois s de mai est de $273 097.569.comparativement à $301.418.116 pour le -mois de mai 1949: durant la période des mois d'avril et mai.les revenus ont été de $439.200 428.com-\t;¦ parti ventent à $483.026.610 pour la .même période Lan dernier.\t¦1iT Au cours du mois de mai.les , dépenses ont été de $156.807.0,4 » c comparativement à $155.645.861 pour n,' .le mois de mai 1949.Durant les *.Les funérailles de et Mmes Onésime Mme Raymond Marcoux 'Florida Barret- Québec.Alfred Roy tel.décédée à lâgc de 63 ans ont donne Lapierre «r a »,;n-a louchante manifestation d es- Bolduc, \u2014.I .- et de «tvmoa\u2019hie Le R.P.Ernes', lippe Plan:e.notaire Arthur Duchesne Ma; eariiàie.neveu' de U djfun,^ tfg** Ouçheaae.u.M.Hormidas Roy d Armagh La croix était porter par M.m: :e Léon belle et le cercueil par MM.Napoleon Ta d?Dolheau.Maxime bm.Octave Labrie ses filles.Mm Joseph Duchesneau ¦ Yvonne».Maurice Duchesneau tAurore», Léandre Gou-; Jet * Germaine » i Félicien L a b b c ! e- Gerard Langlois.Elle laisse aussi I dix-sept petits-enfants.Mme Romeo Chambenand ! Duchesneau », Ursule.Cécile, Hélène.! lande.Venise et Agathe Duchesneau\t, \u201e\t.n,n petits-fils, Emile.Lobie.J.-Paul Jacques, pondante OC 1949.I Denis.Brnoi' Rémi.Simon Duchesneau.\tse\u2019nSUit, QUC le Laurent Labbé, Jocelyn Goulet Re* ww a* ; « -t~a,,onnc belles-soeurs et beaux-îreres.MM.gétaL© des revenus Baoyv nyrlAswRo»'V.2.i \u2022 penses pour le mois de v.iiélÆd ît Mme'Jo/pphide 5116,200.495.comparativement d\u2019Armagh Joseph Boutin.9 40 Bar Mont-Joî Renommé4'.330 Brumeux sua an» hier * am Stan'.odge 240 es:.Bégonia 140 ERE 7 30 pm Da 2D SE.6 20 pm Bowmor.te 53 8F a Grande He-mine nr.uu 8pa«'-Cap Cha».U pm Mont Clair.n: 4 30 am Cedar ton Descendant am Wellington Ken in to am Dmew.11 25 am Eaglescliffe Verdict d'un jury civil Ro- ¦ res.surplus bud- po: sur les dé-'atu.Cap Simard de niai est No/:;lh (.'an Ray.55 Point Tuppi n Dan a holm S: -Pierre Mi Un jury civil a tenu vendredi Benoit.Page.d'Amda.responsable au point de vue eivtl de la mort, de M et Mm,\u2019 Adolphe Morin, de Sto-; Pirrri-:t85 Arrive d»*cend»nt neham.tués dans.un aeridem rie ;.°r-\u2019r'\" pa-iTmon-.n: h'»r \u2019a route, le 10 septembre 1949.A am.voVnian b, M»fPhmon.' jStoneham.et il a fixé à $11.126 le 441 Montanth'.rr < : montant des dommages subis de ce montant samedi 3 am P.,# _______ T____ t\t\u2022 Orageux sud cti 581 Montant hier 6 ans Car chance Je servie.Joachim Fraser et de M.l abbe P Arthur Mar te, coin me diacre èt sous-dlacre.Les porteurs étaient ses neveux.MM Pt Germain Rochette n Emplie Race.835 Montai 0 pm Pr dant hier Duchesneau I.eclerc, Noël Pitre Fred Duchesneau, William Valllères.\t.Les rubans étalent ternis par Mmes Na poléon Talbot, Octave Labrie, I red nu Noël Vallières.La bamitér: à $245.772.304 pour mai 1949.et que le surplus pour les mois d'avril et mai est de $194.305.688, comparativement à $253.354,350 pou:' la période correspondante de 1949.o-L'augmentation des dépenses dan.-ces deux mois de l'année fiscale f., .actuelle résulte principalement ne augmentation de $21.000,000\t.rie la défense.[fait par Jean-Louis Morin !fils unique des victimes.lie verdict du jury a été rendu en, too Montant hier j a prés cinquante minutes de délibé- UnwnViéux »t bn.mr.iv\tà la ^ Ladrcssc pro- htrr s um vikiand iso noncée par l'hon.Juge O-car Bonis Johan wuiem Frtso.langer, président du tribunal.10,30 pm.Asia.J- '\u2014 '\t-\t\u2018 Bram Couu L( MM t hesnpau c.No» ', va.uercs i.»\tair «u^ii4c.4M.«v»»»aa «w -\u2014 \t\u2022\t\u2022\u2022\t.r u u n'avait h Dhz- dT cact'n \u2019Phinroe P^mr.'\t\u2019\u2022« dépenses de U défense v;\t\\Vo ^ jqu-i! fiai: .sous l'influence des ra- Rov\"'ptrVr Ji.an.: où \u2019\u2019.«on petti -fits nationale, de $1 400.000 dans\t-\t\u2022' ¦ > son - Man »r-^ ¦ hhk- jqueur.s alcooliques et qu\u2019il v avait j>»»; D.'u hrrn.aa, portant une couronne.dépcnses du ministère Travat ;^,ouatre personnes sur le siège avant le R Maligne Roméo Mar- 'de N -D du Rosaire M p,_ ^me 'viuna\t]a Cathé roux Paul Marcotte.Odilon Marcoux.de ; Martineau, dr S!-Michel.MM et Mmes jr 2b mai.v an mu.Québec.Arthur Leclerc, ri/- Lev s.Philip-\tAchille\tGeorges pe Pareil\u2019 de Parent.Arthur Dupont, de\t1 et Nérée Roy.de\tSt-Phllemon\tf Parent, Aîibée Bergeron, de Giffarri; ses\td autres\tparents\tet\tam.' neveux et nièces.M.l abbé Avarias Pa- 4 10 pm.Bram coumy.7.10\tLe jury a ete unanime a attn- p-htee.\tibuer l'accident à îa vitesse dange- a i \u2022 es l \u201cu n ew a\u2019u \"sud 7 ireuse ^ laquelle circulait le défen-ib station.2 au sud ou es:.Ideut\u2019 dans sa camionnette, au fait ands mor eaux de ban-j .n'avait qu'un phare allumé.4652 $ 11-17 on est de 20t.Si mt Votre patron.Madame par (finite Cfcbu*fS .No 4652 OHr élégante (miette dr villp qui peut ,-p transformer en une non rru- ns élégante robe-soleil est teut ce qu'il y a de plus simple à confec-tiohner et même les novices dans l'art de la couture feront un succès de leur tentative .la coupe en effet ne comporte aucune complication.I! s'agit d'une jupe pllssée, d\u2019un corsage également fronc sur une bande ajuster à la taille.Vous obtiendrez re patron dans les grandeurs suivantes :\t11.\t13, 15 et 17 an.Grandeur 13 ans requiert 3 7-8 verges d'un matériel d'une largeur de 35 pouces.E :1i\u2018f )!s!'-)>rr.f v votrf* nom votr« ad:»» .* or mentionner correctement le numéro du patron ain*l que U grandeur, * il y a Leu.N4- pa.- demande: des mesures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandés comme »ult î sr.inicf m s patrons.LF.SOLFfL Ql'KBFC, P.Q bons de poste ou Ira chèques PAYABLES envoya:- de monnaie ni de timbre* poat^.par noce Joiünal ne sont pas échangeables et ne aon?pas en lis son?habituelkmen' livre- dans un Intervalle de 15 h Cérémonies à Baie Comeau Baie Com eau. Vendredi.Joseph «yalp bien nr Mme Josapha' Led-.;\".M.:¦ Lu.-üle Chu j-tou- MM- e Mmes Gedenn Rnarcî.Ado.-phe ' Don ville, Mans;.».M,les Margjieritr.Lucie.Cerne T'-er, Ma.m-Rosc Perron.M et Mme ( F .Mane.D.Dov-i.-f Mlle Thérèse Sauvageau.Mm» Jean-Louis B liv.M.e1 Mme Urbain Dusse an.'.Mme Johnnv Bleme.n, Mile Paulin - Bédard.M.A tred Toiiztn.Mme Ade.ai.i Cannn, M et Mme JnUs jobs' M.Jean-Claude Gérard.M.! .neiger ALard Ml.-'- Cerne Pa-,u*!.Isabelle et G si ber » Léptnf.M A \u2022 pbon.se Dusr.blon M es Mm.r Philip!» »n-Asbior.Mme Anthvme S.i.:va«ea ,\tM.e- plllon.euro a St-Moximc de Scott, M.l'at'bé Arth ir Papillon, fie I.ac Noir MM.et Mmes Mendoza e; Paui-E.Papillon, de St-Raymund.Mme Adrien Boucher.Yvonne Papillon', de Sl-RomualdL Mme Joseph Lalibc rté, » Germaine Papillon, rie Québec.Benoit.Nevel.Damien, Ijèon, Germain et J arquev Rochette.Mme Adrien Ai;d(t.(Jacqueline Rochette» de Dolbeati.Daniel, Martin.Florent.Maxime.Fa-b.rn.Romua.d.Geqrgese, Geneviève.Madeleine et Laurette Trépanler.de St-Ray-|à.moud.M Mtr Gérard Auclair, (Eva Tre-lJ^ panier» rie Lor iteville, Mme A Cantin'ip ' Elorr Grenon ».William Gingras.de Shl-: ,V minigan, Philippe Gingras.de Joliette.Funérailles de M.André Bourre) St-Jran Eudes de Baie O- ji meau.la.première communion rtej quelque cent jeunes élèves de lé cole Ste-Amélie.Dimanche, le ment 10.15 pm.Bassano, 135 pm.Inisho wen Head Goo**» Ray.Labrador.Arrivé hiei 9 a.m V.G Ernest Lapointe MONTREAL A QUEBEC Longue Pointe, 134 Clair, nord Montait: ?.3ft a.m Sr-Ulric.1.35 a m Racuenefl ;\t6 15 a m Reaverg'en, 5 n m ChtcniMm: Traders, fi 10 a m.Ashburton 7.15 a.m.Québec, 12 35 h m B* y shell Cap R;-Michel.125.\tNuageux, norr e$- Montant fi 40 >\u2022 m Seaboard S* a r 9 25 a.m.Mnrmacma.!, fi 15 a.ni.Rln1 el.100.Nuageux, nord est.Montant fi.20 a.m.Chiswick, 8 45 a.m.North .Gaspe 28 Troi.s-Rivieres, «fi.Nuageux, calme \u2022\tAé-oian* non.\tmontant 6.50 a m.John Lyras.! mai, ces memes jeunes étaient crm-\t\u201e po qu\u201e\u201e.Ph.Ifirmes par Monseigneur Napoléon n.!,;.\u2022.t.740 a.m PoiygrcM.2.15 »« |l*brie.évêque du Golfe St-Lau-\t«\u2019\"\u2022\u2022bor i.ao » m.mmenac.e»- - ! rent.I Voici la liste de ceux qui firent communion Obsèques du soldai Gérard Brunelle j L'armée e* tnut part icuUèremenf I*?| membres rie l'hApita! militaire Hb Quebf'.i ont rendu hommage, samedi matin, le jl7 juin, a St-Jean Baptiste.»u soldat Gerard Brunelle.dérérié subitement mercredi dernier.La levee du corps fut faite par F Le prix d AU PAIR à Quebec Les patrons offer vente à nos bureau.20 jou s.N -N le- invtructionv servies avec f r*.patrons fabriques par une maison anglaise ne annl fournies qu>n anglais.Si'FABiEN de PANEi Funérailles de M.Lucien Delisle Baptêmes Marle-Lilis.'ie.enfant dr M et Mme Lucien Montnriny Parrain et marraine, M et Mme Arthur LUflMi DelisJ».fiméralUe.': de M.André Bourre'.;leur première cia-ëdé acctdentr\u2019.iiimout à ré*» de i s ;reçurent le sacrement d« confirma- et cînn mots oïl' eu lieu mardi m;.-\t'\t.occaston \u2022\t!\tMOMRKAI.A QUEBKr A H ^-îuveur Dans h\u2019 deuil crue! qui .t-ON en cet, 6 OCC».lOl .\tBni.< n.31 - Nuageux, calme Moi H f.iMjés M e: Mme Phllipne Br>\u2019\tOai*ÇOnS ! Gilbert ArSPnfaim.Hl- îin f, -|0 ;v m BternchtU- Ha.! 6 30 am Alors reçu de touchantes mar I j d Beaulieu.Gilbert Bélanger, fi: Timothée.« 4.1 a m.St-Hiaaire.6 25 .\t.\t.\t.i l«M funérailles de VT.La montagne granci.fi'-pai'pntA ctp mèijissier, citoyen eitime.déC'édé à i tQr* Vcnfant\t4 an on1 eu lieu mardi dernier, le de U p»,bisse.M shoe i' K\tMm'» .Mar|P.Lorrai,ir.enfant de\tM\t^ l e êervi'e a etc (hante par le capital ,\t,,\tu' nonioievi.en eu.oa.i.s ne »bhé J-Roberi GPllnns\taumAmertet Mme Slgefroid Vallée, nee Blan-\trtrsqi.i!|5 aiurijmi des rltcy«ns -n miüiairp du »»mP d- v.: .iti.-.qui étni'lche Gosselin.Parrain ri marraine, ^ q,', 0Omm*rcaiHS «r\u201d'miî om fait a c»ub\\ et t lau\t\\t,,,\u201e t Aot-Am-ei n«*-rt*AAi\ti e&cane b la dépouille mortelle du dé- sous-dlacre.\tj JOSSpn-lteO.eniam ne Al.et\t\"Shoi^a.'.\u2018nguriîïht- \u201c.««f teni on rrmarquali a la suite du cnrp» Mme Joseph Dion, née Adélia Beau- le corlea.-; ; se ruer, l P.Ep».\tqui portait\tles dé\tHf)in\tma,.vMnn M\tet'\tM »\u2019*hbê Jules Roy.curé, a fait ta h Mme re.Lu- fard Trot tier, Mme tin LaeourMè-Mme assisté de MM.les abbés A Gubv de Donati.qui agissaient comme dia ornant 7 15 a.m.Imperial I.iuhine, 7 m D'.Me, 7.10 a.m.Fedelart Trader.25 a, m Aihelmere, 8.25 a m.Wal-.ftCI1.rilt r tnttn.uvu uui iau.ivs uc-\t\u2022 T,\t.\t., et Qui ,pr B Revnolds.8.30 h.ni.Frank WH-» corations, suivi dune escorte de 20 miii-\tPftrratn rf Mail allie, M.\t4tT\tWMM,- kinson.7 15 u.ni Stanruige Parti des- .ajrrs s0l|\tnrcires du capitaine L-M\u2019MlTlC AlrldP Bilodeau, OFlP-lft f*t tftn-j\u2019e par M l abbe léandre Blondeau, ascendant 8 15 a ru John rnapman.iPlchette officier administrateur -X 1 hd- (» l\u2019pnfanl\t'ilfité de MM.les* abbe* J.-B.Drouin et pltat militaire de Québec: le lt-col.G.-O.j - \u2018\ti j r i j .IR.Boucher Taschereau.DSC représentant le bri-|\tJOSPpn-IviL'lMrd, PlTiaili CIC M Dans le défilé, à la suite du corbillard «Adler Ji-au-V.Allard, CBE.JWO.El).! et.Mme Ovila Lejeune, née Léon-lu1\"' précodalt un landau de fleurs.!» on: mors reçu chevalier A.8-in.j'lllcrlc Royal Canadien, le corps fut de-jtc dP l'enfant.\tfnlbot.MM Adrien DeBeaumoru, lai- \u2014Joseph-Richard, enfant de M.'rlcn Fréchette.Emlilen Blondeau, Albert.Germain !.5.45 p in j Pelletier, R Viel, A Vrzlna Y Oueüet\tMme Aîyre CarboimeaU, .10 p in Federal Tra-jet P M Bo?aé.Pendant que le corps! JeanTTC Laverdière dépendait leniemen» dans la loaar trois;\t^ Mmp .Joseph Carbon .\u2018Hue?lurent Urépu par un peloton de Tir .> Marcoux, John Packenham.(Jeannet- I compagnons du défunt.M Shield.v Lu- Cote.HllgUeS Cole, PlOl 1 e te Marcoux.Paul Matte, i Marcelle Mar- ! cien P'.eau.Paul-E rinr.te.\t' naild Côté, Patrick Darby, Andre ,r' : \u2019\t4 rn r B PJ » ouv.Louis Verreault.' Julienne Marcoux.* cilles Emend n C Pelletie'- faisAlent ^ - n .\tnwik Douret Valmoilt\ta.M;\t5a\"\u2018j:'ii V Ar\u2019*\"-V'\u2018 Lonh Verrau!!.\tJulienne Marcoux.Henri coite à la dépouille\tmortelle du\tdefun\tDesCOteaUX, DetUS UOUtei, vaim rencan:\t5 v» air,.ladouvac.\t6.15 Boily .«Blanche\tMarcotte», de.Meiabel- Le R r.Govo \u2022r\tn.m !.a\tf»4\u2019\tDoUCPt, LllC GailtreaU, Jean-LUC ; F i-i ni\tPiim desrendam fi 30\ta.m houan.Emile Comeau.(Cécile Marcotte ».: levée du corps c «rv.cr a en- enan- ^\tJean-Marie Hamilton, GUV\t'\tM,:p'\t¦ Atu-ive mon: nu « Paul-Emile.Roger.Gaston Roch.Jeanne1 té par le R.P La ieum-sse.o.m.\t^ \u2022\t\u2022-\t' '\tt™\u201eun r-lômon* f: ' ' ' '\t\u2022 ! \"-P.\t12 30 a.m.(i,«.«=)« \u2022'\u2022\u2022nne ,'« .«ur le dispositif rt*aha!\u2018semem par i'A:\tPa \u2022 rie : a e; Charlotte Marrot'e.d** \u2022 Te deuil ét.i\u201d.«\u2019onduif tm r\t[;n* John.Normand JORlplie, Liernem tfi j.\u2022: NorJi G-aspe.3 40 pm T.r aux j \u2022 \u2022 poiteujs les solda' « Derhene F\u2019 Our'.)y,i, Lucienne Marcoux.Mme Robert défunt Phtipypc Blackburn Madeleine MarcouxV de Gif- Robert Bourre son frère, Lantagne.Ghislaln Lapierre.Gi!-/\u2019 Jdres.5.45 p rn.LaurenUôn, bre d'amis de Si-Raymond.Obsèques de H.H.Arcand Bour\t^\t.,______ Mme P*ul Garnean iGeoreelîs Mar-1 PMllpp* Bourr-t Lon R»rme *'.e berl Lavoie.Joœlyn Lavoie, Mil'tlPl ,\tMhJm.t Transport r 40 \u2022\u2022'lis-, dp Q\u2019ipbfr.André.Claud-.Conrad, bpau-frprf.Mphonse Ta .bot te.- \"n-.Lavoie, Alldre Levasseur, Roger !> m \\t brimé: « pm Québn S'-5 p.ro.Mm- l.avnlr I.tarqur\u2019lné Marrnux- Pin- clr- MM Paul.Rt>Ke,r\tT évesnue Siméon Levesque Harold ' \"1 ' #mé:., .n Camar.' 9 in o:.i'S\u2018ia> \u2022r-'-.Louise et Thérès- Marcoux.da Qué- re'.V-i iéi> Ormm, Jimmy .MfNaughton l.eu -que.oiiinuu iae* .\tiMrli m.-.-.in- « 2r.p m Qtir'lw l.la p ber.\tFernand\tBernard.Alfred\tDrsrhene^.Her- jMaTtPl.\tJulien\tMSltCl.\tJean\tMC- jm.A* licimere.f:\t45 p m\tFedev»! q\u2019rade- On rpmarqiiall évalpmfnt lin grand nom- mënPKildr Hacinp, Jn'.é\"\tHanifl.Arman.i\tn Emmanuel Migneault, Palll-le»'-' moman: 1\tam Ntphvan Park.J Oft ai-Hilai-é John Dnaforgps ses grand ,,\t\u2019 .\tr'inudr p 111 Alfred J Hams, 12.30 m.Kii.n- micips.MM.Cléopha- Bourre!.F.-X.Go«f- , Weilll MOiel.Jean MOtlSSCtte, OlaiK»C,mi|rk> ., ,>0 ,,,,, ch.mutin! Trader.115 bout J.-B.Poliras.Jos.Ouellet *' .\"J'T i MorencV.Gary Mulroney, Leonard,p m.\tRravérxten.3 25 P m.Ashmil '\tr.!\t40 \u2019 am Rusk : se- cousms.Yves et\tMirm.p-r!ip\u201e \u2019 james' Prévost Gabriel St-.»\"\"\t47li:- a ;\u2022 k A .ë rieneendont\tS 20\ta Bourrei.J.-B Dufresne.Roméo.1 w u- t 01 lier, James t i pi >m.\t'\tn, Jar.e\tStovr.\t1.»\tpm trm )\tM â.lS IriH p* Paul-H.Dufreane.«meat\tet Ro- Laurent.Avon Talbot, Lawrence\tSI.Simeon .i 4Ô p tu S-.I» «\u2022rente, grr Oodbout, avocats, Paul Fort 1er.AI -j Wj.,(prbotlom.\t'*> m p.m K: >«eholm.Sum r branch I phonse\tPool.Arthur, Lucien A.mono\t«,)ri-s\tKricivle\tTto-7\u2019-'' descendant\t0 am.\tRH r re-du-Imup.I Roland\tBisson.Hector\tDufour.Jaeque-.\tF Ule.%\t.Adèle\tAlldet,\t.Nicole\t«a i,.4S p \u201e.Irm., ,, s Dufresne .Iran e' Guv Dufrwne\tRoger jcon> jypnise Banville, Nicole Biiril.« :o\tp m si.tjwrence 7 20 : Baron.Marre! »: Roland Hamel, Jaeju*- .Bernatehev Patricia\tBerniCl'\tnVoo C.\t10.îs\tp.m\tRobert ;st-Hilairr Alexandre.J -Baptiste et Man-jJmie tsernateiie/, fan i cia\tmimct.\tp v\trt\t.'rire Bourret.'.-B.Bourré'.Roger.Er-[claudette Blaqmere, Marcelle Bill- ;\u201er\t,,jS .a»; Blondeau.Félix Gauthier, A.Lachance.1 r Ro».Bergeron, F.X.Oala.rr.rau.fi ran-Pnrrain e! mur- Un.Ant Faber, R.Marceau.Jules Bélanger.W.Oesinr.hers, Paul Brault, P.,\tDetlale.P I.aehance, M Labreeque.M.rte 12 hommes du r' 22e r.' que romman HPall.grand-porents de lemtant.paRr.j.-p.Labroague O.Labreeque.Alcali :e tergenl C.H.uua.v Le .alroni\t-.Joseph-,JaeqUO-v.enfant de M et ' le» Clalj-e.v Boiulter.t>4 Phivlerge.,,.\t.\t\u201e ,\t,\t«j\tRaymond Ountln, J-u con'm, .ips.i.cscii.|Mmp Robert La point*, nee Adiien- aansrhagnn m Latuiippe îa, berge.ne Chabot Parrain et mafraine, Alexandre Paouot.Roi.Gagnon.Roméo (\"été.B Fortier, R.Cae'onguas.J>mer- ftonna le dernier appel et BAIE COMEAU M ft Mmr Ecînunrri Pilot,.l\u2019aque! Lucien Plantf'.Edn.ond Cantin, >bseqiip> de ?vf FT.Arcand En l'église Si-Sauveur, 17 juin.et Mau RoKcr.nest Arthur Alfred et Paul Bourret.Monique Teller, Hem if.:- Girain.ahiu: mnieu ce nombreux parents et amis, ont Dams 'p défilé à îa suhe de mem Arthur Tou:an:.et Mme p.: .v» xia- jj,-., ]es funrraülo?de M.Henri Arcand.\t(\\«\u2019«ird7 Alfred Blouln, OAr»rd AJ (¦;\t.y ^\trues oe la lamine, un vw-.i.\te- , ,A Cai.Sftio, Suzanne Comeau.pm Domb\\ i.i\u2019â put L\u20191 )ol-n Mivne h,,r Nor,h 8horf\u2018 Pap,?r roinmft gerant ,(16 1 enfant.\tf M J-H Bureau, de 1« maUon Syivio Vietorien ^ fp'1 ®'*ur A,,rNl Ar'\u2019l»n'1 \" dej Boudreau, m.p.p.H.-P Hould.F.-X.i Loulsette Desjardins.Claudelte « pm (ieorgo l f.,\ti111 opérgtlon* ton- leres ft \u2022\u2022«l endroit.Joseph-Bernard - Roger.«Il tant Marre»», dirige» u le* funérailles.^\t\u2019.n' \u2022- - \u201c\tDrouin.Danielle ,.\u2022»»'\"\u201e>«\t™ 'ZuïVX VLZÏÏ au ^\t^\tdraS?\t*\" Cangnau PflJl ^d M xiaJ.;.Pin ; * -Pal Le regretté disparu est décédé A phonse Talbo\\ Jacques Gosselin, E Mc-jDUgaSt Lorraine Dugas.Germaine da Parti montant.12.30 a ni.f irurus.fi dpartemrnt du Bols, quitte Baie romeau\t\u2018 Ange S«4l%»gjau.RBa Atara.Marie rau^;Québec Je ]4 rouran( a rA de 65 anK.carthy.Arth -\t* l.arhwnr*\t-\t¦\t-\t-\t\u201d\t- \u2022\t.1 tfiauvageau, Ohvft Haw _M\u2018nr,t,A;.pn^e ' n laisse dans le deuil ses soeurs, Mme-^on Raciiu Mme Gau l h 1er, Mme Alphonse Devost, Mme Bdmond, Noreau.Mlles Thérèse o! Jeannirré Naud.Mme Phihas Tr* t-tier Mlles Gemma Tî'Otuej.Sunonne Martin.' Mme J.-Paul Martin.Mmes Paul-Henrl Tessier.Libone T.aganière, Henri Tessier.M- Gérard Tessier, Henri-T.Tessier, Hégésippe RcKisseau.M.Frnand Malte, Mme Gérard Joies DouvT.e, M.Roger Naud.Mil Tessier, Mmes Donat Girard, Antoine Masson, Rosaire Gene t.Jo La coursiers.N.r»., Thé ode 1 Tou tant.Mlles Madeleine F-ley.Lac.ri a line e Isabelle BcTanger, Olive Frenerte, Mme Dclvine Ma'f.n.Gaston.Douvili»-.M Ro^is Bélanger, Mlle Blandine Tessier, Mme Albert -M.Tessier, Mile Aline Naud.M.et Mme Paul-Emile Gosselin.Mme Edmond Sauva g\u2018au.M.et Mme Richard Mathieu.Chs-Aug.Laque ne.Mme Charles-E.Naud, Mlles Edna Elemtfn, Germaine et Aufilia-i vice Tessier.M.Antoine Roy.Mlle Corinne Bélanger.M.et Mme Paul Fo.Iey Mm* Gérard L Ville Mlle Giibertc Godir.vageaii, Mme Albert JJusabion, Loui.s-Ma-ric Couture.Mme.Marcel Leboeuf.Philippe Vachon.Mlle Jacqueline Dussenul .Mm*\u2019?J hnnv Jjaqurvre.Régis Bélange-.st,®u- rosaire C0 c, ;\t.\tt 1 Vv a\trx .\t- - - ¦ v .» ¦ ¦ i.i \u2022,¦ 11 j ; « i i ¦ 11 n 111 u u xxwi .i, i ¦ > .\ti» ,r.!orw PnA-' p.,1 Ff!r Mer j - Dufour.Marine Fortin.Suzette Ga- P-rn £\u2018nS,[,Cli Vn PWn Ii»i«)u.Mu 10 4 af|n rie poursuivre dm etudes Plus avan-acme, W.Ru.>k Pa ' roi.wr.\t_\tp.m.St-Paul du Nord Pav-e inontant 3 25\t.m rel.J.-C.Boura.sa, F, Bérubé.H.gne.Lisette Gagne, Reine Gagnon,\tRodney.7.45 a.m.Mont San \"T, ™\tHti.ant nlu.lenr* «n .t -fêi'v Bedard.J.-G Pivouet u 1 e,\t, i, i-, iyx»* ivAinVtniix-tn n in n t> \\ir.i\tt*.j , \u2019 n,» r ,t ¦.\t^1' '' B.ouln, qui duian pliLslrur an Bédard, J.-O.WjJjeÇjHénêdine Gauthier, Micheline n\tr rie cela quRtrej ment.: de 2 e*t.entre le chenal rie Montréal Et 581 M.e 26 Juin, la dra-traï-aillant au rne-ux-TremblcK niontr orr- .slgnan> Ult .«ur de panseront * tendant en vu ons dr vra passer Bt-Jean, de pa-age jour la di a eue tous le.s val '.eau'< j aud avec les montants at-htis \u2019 devins rompllquèa, un bon goût e1 aiisvi une bonne main M Zimmerman pox?\"c catégories supérieures ont haussé d'un a ceux \u2022\t\u2019.a rtou&à.ne L'avance totale pour la semaine écoulée atteint e:r.on dix sous la douzaine.Les offres sont demeurées légères, alors que la demande était bonne.Les oeufs en cartons vendus en petites quanti-ès par les grossistes aux détaillants ont monté d'un A deux sous la douzaine.Les pommes de terre étaient inchangées et les arrivages par voie ferrée se sont montés à 5 wagons.Il n'y »m aucune ron-ignaiion su:\" l'extérieur e* l'on comptai?23 wagons sur rails.XXX L» marché des oeufs est toujours très ferme dans notre ville.Les arrivages diminuent e' les prix ont augmenté encore hier de quatre sous la douzaine pour les ca-térories \"A\u201d.Les grossistes cotaient aux de taillants les prix suivant A-gros ,vi-54 cents la douzaine: A-moyens.48-52; A-poulettes 40-43: ca'é-gorn B.3fi-37; catégorie C\u201e 32-33 Le marché de la volaille demeure, stable Lee.arrivages suffisent à la demande et les p*ix sont inchangés.U PRIX DU PAPIER RESTERAIT LE MEME S'il faut en croire une déclara-; on de Vf.D.-W.Ambridge re- en- de '.'Abitib: Power A; Pape-, 11 n'y aurait pas d\u2019augmentation du prix du papier-journal d'ici quelque temps encore.Il a declare que malgré une hausse des frais d'exploitation, sa compagnie sera! en mesure de maintenir les prix! actuels.A la suite d'une troisième haus-j se consécutive du prix de la pâte.' certaines variétés de pap'er se sont vendues a un prix plus élevé aux: Etats-Unis, mais on ne prévoit pap que cela affecte le papier-journal, j PAS ASSEZ D'ACIER ES BESOINS Cleveland.rix di^pon\tblé.MAIS\tNo L\taune.*1.51\u2019\ti.AV0U :\t\u2022 NO\tL lourde\tet blanche.$0,92* i-0.93 OR G K\tMalt, prix nomin:«\t\t.$1.50-1.65 vestments Ltd rapporte que son .\t.\u2022 j\t 30 Juin.pelnlte Mines Ltd dividende de 2 rnis, payable le 2 octobre aux actionnaires enregistrés le Ifl août.I nlted Corporatinn I.ld dividende de \u20198 cents sur les actions de la ola^e A\", payable le 15 août aux actionnaire?- enregistrés Je 15 Juillet Dividende de 2S cents sur les actions de la classe \"H plus un boni de 5 cents, payable io 31 a tH aux actionnaires enregistré» le 31 Jullle.Calvert Jiounl Royal BT:.((>.s5P Canxdiénr.» La« marché?mobilier?se sont rat-fcrml?a.prox avoir fai* lobict do nombre^e?prise?do profits et terminèrent la semaine nver une .ogore hausse.Au début de la semaine, les cours ont é^ \"handicapés' par la continuation des nombreuses realisations de la semaine précédente à ia suite du marche haussier qui n'avait presque pas rencontré d'obstacles depuis un an.Les meneurs, durant cette avance rie douze mom à dç nouveaux sommets, furent le plus durement frappés par les prises de profits.Les spéculateurs qui étalent entrés dans le marché en juin .an der-n.er ont décidé de prendre leurs profits.Plusieurs valeurs qui s'étaient tenues sur 1a défensive durant ia poussée des cours ont suscité un vif intérêt.En général, In \"prudence\" domine le marché actuel.Les observateurs avaient prédit une réaction technique pour quelque (emps et les spéculateurs commencent à abonder dans le même sens.L'augmentation du volume d'affaires devant les signes de baisse f .\u2022 un développement déconcertant pour \u2019.element haussier.Plusieurs spéculateurs allèguent que le marché a un long chemin a parcourir avant d'atteindre son sommet.Ils font remarquer que le rendement sur les actions ordinaires est relativement élevé et que le boom des affaires ,-e continue.A la Bourse de New-York, une longue liste de chefs de file ont baissé lundi alors que Se déclin de la .semaine précédente se continuait Un ralliement de dernière heure mardi a contribué è effacer les pertes inscrites précédemment.Un nouvelle demande est apparue mercredi alors que le marché s est vivement récupéré de sa pire faibles.-e de l'année.Le mouvment de reprise s'est continué jeudi, mais le marché a paru assoufié vendredi.Le cours moyen de 60 titres compilé par la Presse Associée a terminé les cinq séances de ia semaine à 79.1, soit en hausse de A de point par rapport au palier du vendredi précédent.La hausse rie l'indice généra! des cours la semaine dernière a suivi une perte de plus d'un point pour la semaine precedente.connaissance officiellement du Vice-Président EXPORTATIONS DE BLE |a T « -\t~ \u2014« *¦\u2022 es***\t,4a UV R»'\" les Ottaya.Les exportation* d* blé canadien du-ant la semaine terminée le 8 \u2018u:n se sont élevée* a 2.848000 boisseaux contre 3.465.900 boisseaux pour la semaine correspondante de Van dernier, annonce ie Bureau fédéral de la statistique.Banque de Montréal analyse dépenses de consommation Montréal, \u2014 C\u2019est la hausse du le solde de 8.2 pour cent représen- .\t._____Ki,.tait : épargne individuelle sous *»* luffre des achats d automobiles d*;we7afarmes S1 cette propor.qui explique entièrement l'accrois- Uon est beaucc)Up plus faible que ; sement des ventes de détail au Ca- durant ia guerre, on constate pour nada pour le premier trimestre de 1949 un taux dépeigne nettement j \u201e plus élevé qu'en 1935-39.alors que i9.->0 d apres la re\\ ue des a a.,es dépenses de consommation ab-de juin de la Banque de Montréal.sorbajent 96.2 pour cent du reve-Tel est le fait saillant qui se dégage nu disponible.Montréal.\u2014 Dans son rapport de l'analyse des dépenses de con- Analysant les changements dans annuel adressé aux actionnaires, sommation, contenue dans la revue.'la composition des dépenses de con-le major James-E.Hahn.prési- .è .\t]é ertains f t5 sommation depuis 10 ans.1» B de dent de John Inglis Co.Ltd rap- fo^dP\"enaûx îa B de M soul gne M cor'stat f|UP le/out ?ês **rV,CM nelle oue la romoaeme e- sa fi- Iondamentaux.a a ae m souligne te]s dépenses de maison, trans- ; La maison Fry-Cadbury de Montréal\t'\t\u2018\t.\tque la demande globa.e de 1.,.,00.-\tcommunications, enseigne- annonce ia nomination de M.Syd- liÜ!.6;Jl J?00.0!\u201d!?16\"5\tment et récréation n'as pas alig- ne.» .1.Smith aux postes de vice- John Inglis Co.et ses adivitès r™1 M, M» HKtne company H S Canada.Ltd continueront de fonc- mation et en services est beaucoup é d moitié ftuUnt que le prix président e- de directeur de ventes tio\"ner à titre_ de compagnies ca- plus considerable\" que le commerce\tmarchandises.Les i- .r-nadiennes administrées et dingée-d'exportation et les nouveaux ni-\tud\tdurableï tels que le* autos, par des Canadiens, meme si VEn- vestissements réunis.\tles meubles et les appareils domes- glish Electric Company Ltd, d An- .En 2949 \u2022\u2022 note-t-on, \u201cles depen- tiques ont eu tendance à compter gleterre.a fait 1 acquisition des.ges consommation se sont éle- davantage dans le budget du ecm-intérèts majoritaires.\tvées à pas moins de $10.750 mil-sommateuri depuis les pénuries du Le major Hahn declare que les ]jonSj en regar(j d une demande de tempS de guerre.Cependant, l'ali-grandes facilités de production et marchandises et services canadiens mentation, le vêtement et les autres 000 mil- biens périssables ont prélevé une des achats pour tout le Canada.Au pays depuis neuf mois en qualité de directeur des ventes, M.Smith possédé une longue expérience dans le domaine rie la vente ayant été.pendant vingt-huit ans, au service de la terre.monde au caca radhiirv d'Am^e e\"'\"\"\"\t-.marchandises et services ca 'a n^u grosse manufacture au dc \"«h*rchps dp 18 compagnie an- à rpxportation d'environ $4.1 influence sur j expansion luiuie tlux ,nvpSt-ls en usines, tnsta De nombreuses prises de profils étaient évidentes sur les marchés canadiens.Une variété de stocks, tels que les papeteries qui s'étalent distinguée:\tsur ie fort mouvement de hausse, ont manifesté des tendances de baisse.Les valeurs minières e; les huiies de l'Ouest sont restées populaires.Le petit placeur de fonds s'est montré de nouveau intéressé aux valeurs à caractère spéculatif.A la Bourse de Toronto, les valeurs industrielles ont reflété les fluctuations à Wall Street.L\u2019indice des stocks industriels représentatifs a avancé de 3.37 point pour atteindre un nouveau sommet, grâce surtout A la reprise des achats mercredi et jeudi.Les grosses mines et les mines d'or \"junior\u201d en production.ignorées par les spéculateurs durant les séances précédentes.ont démarré vivement pour inscrire un gain de 3,11 points.On sait que l\u2019attention de la plupart, des opérateurs è Bay Street avait été centrée sur les mines d'or bas cotées au cours des dernières semaines.Et plusieurs de ces stocks les plus spéculatifs ont, fait l'objet de lourds achats à la suite de nouvelles concernant leur développement.et leur financement.Les métaux usuels ont grimpé avec la reprise de la demande et terminèrent la semaine avec un gain de 2.11 points.Les valeurs dirigeantes furent particulièrement fermes.Les opérateurs qui spéculent à contrecoeur dans des valeurs minières à caractère fort spéculatif et qui préfèrent encore le.s stocks un peu plus spéculatifs aux valeurs comportant moins de risques ont détourné leur attention vers le marché ries huiles au cours des derniers mois et comme résultat, l'indice de ce groupe a atteint le plus haut palier depuis le boom de la Vallée Turner en 1937.Le volume d'affaires pour les cinq séances de la semaine au marché rie Toronto s'est, élevé A 19.233.000 actions, en regard de 16.809,000 titres transiges la semaine précédente.Sur les marchés mobiliers de Montréal, l'indice des banques a haussé de .17 de point, celui des industrielles de .5, celui des valeurs assorties de .3, et celui des mines d'or de 1.06 point.Par contre, la moyenne des services publics a baissé de ,2 de point et celle des papeteries de 1.37 point.Un total de 379.195 valeurs industrielles furent tran-sigées à comparer à 246,914 actions la semaine précédente.La section minière a fourni un déplacement rie 5.681,533 actions contre 4,644.728.Les marchés de grains ont haussé légèrement, au cours de la semaine dernière.A Chicago, le blé de juillet a monté rie six cents le boisseau et l'on pouvait en dire autant des contrats de Juillet du mais, de 1 a-voirte et des fèves soya.Le seigle est demeuré stable.A Win-nlpee.l'avoine, le seigle et l'orge de juillet «e sont raffermis, tandis que le Un fluctuait étroitement, XXX S'il faut en croire le \"Financial Post\", le Canada fut témoin la semaine dernière du plus étrange < marché gris qu'il ait connu \u2014 dans des quotas d'importations en dollars des au Canada.\u2014 récent Jugement de ia Cour ri'Appel rie l'impôt sur le revenu.On sait, que ce tribunal a décidé qu'une compagnie recevant des actions comme dividende et créditant la valeur négociable complète de ces actions à son compte de capital n'a pas à payer d'impôt sur le revenu sur ce dividende.Dans son jugement, le tribunal a accordé l'appel de Albro Securities Ltd, de Montréal, contre le ministère du revenu national.Le service de l'impôt avait ajouté au revenu de la compagnie la somme de $2,700 déclarée la valeur négociable rie 150 actions de Noma Electric Company et.que ia compagnie Albro avait reçues comme dividende en 1948.Bien que la valeur négociable des titres était de $19.00 par action, Albro ne paya qu'un doiiar par action et ajouta $150 A son revenu imposable.Elle plaça la valeur supplémentaire des actions A son compte capital, La Cour « décidé que la compagnie ayant comptabilisé le dividende A son compte de capital, ce dividende équivalait A un gain de capital; or.ccs profits ne .sont pas assujettis A l'impôt, dans notre pays.Ce nouveau règlement, entrera en vigueur avant la fin du présent mois.Changement dans la dépréciation nadlen a décidé d'adoucir de l'impôt sur le revenu des com-1bée\" i43\u2019»b 142%* 143V» a pagnies en ce qui a trait A la dé- , LIN de capi- j p;us iarge part du dollar du eon-instailation.' sommateur, habitations \u2019 Si on élimine lef-, par(ant ces données.'la ban-ft de ia double augmentation de étudie les tendances actuelles la population et du coût de la vie.^ vent de déuili qlli sont l'uni-j-\tj ,\t-\til semblerait que les Canadiens con\t,0i\tj»\tvcnsomiv# sionnemenis comme directeur de la\ton note dan:, le rapport que\tles\t-\u201emment réellement quelque 56 pour\t>xerc^ ter^ 1^ mars ^50,^ 3,.as 3*\t4 51-52 (le G;\t\t102\t102%\tQMC\t3 62\t99%\t10'\t\u2022 Shawln 3% 73\t102 3\t54\t(2e Vi\t102'b\t103'»\tQMC\t3 72\t99\t100% st M Pow 3% 70\t100 3\t56\t(3e Vj\t102%\t103%\tQMC\t3% 58\t102\u2019 à\t104 i (jn) Sec 3 52\t99% 3\t57\t(4e V t\t102\u2019 «\t102%\tQMC\t3% 68\t101%\t103 Winn El 3% 71\t102 3\t59\t¦6e VJ\t102%\t103%\tQMC\t3% 77\t100\t101% Industrielle* :\t 3\t60\t\u2022 6e Vl\t102%\t103\u2019».\tfiask\t4% 55\t117%\t; Abitibi 3 % 67\t102 3\t62\t(7* V»\t102»»\t102%\tSasic\t5 59\t121%\tAng C Oil 4 64\t114 3\t63\t18e V»\t102* b\t102%\tSask\t4 60\t101%\t103 'b c Pulp 3% 67\t97 3\t66\tiPe V »\t102\u2019»\t102%\tfia sic\t3% «2\t95%\t?7% Brand H.4 61\t 98'a 100*a 102\t104 104 102 101 104 104 117 ln2 jSask 3 102V IM Municipalei lOO-'d 100V.ventes locale*.i mat ion ; AVOINE - No 2 c.w.1 16: 3 ex.c.w .I 15 l c w 1.15.1 ex.four., 1.15; l four.1 14.2 four.i.lO; 3 ex.four., 1.07; grain : mélangé, 0.85'.a.ORGE -\t1 et 2 cw.6-rangs 1 80'^; 1 e\u2019 2 c.w , 2-;.tiig:.1.63'^; 3 c.w.1.78V BC\t4 %\t53\t118\t BC\t3%\t56\t102%\t104 BC\t3\t60\t9»\t100% BC\t2%\t67\t94%\t96% B.C.\t3\t69\t98%\t100 Man\t5'\ti, 58\t116%\t118 % 1 Man\t4% 56\t\t122%\t Man\t5\t59\t129%\t Man\t3\u2019\t63\t101%\t102% Man\t\t65\t99%\t100' .Man\t3\t67\t99*4\t100% NB\t3%\t66\t99*2\t10U% Ni B\t.3\t59\t95%\t97 Montreal J 60 jMorn real .1\t64 Montreal 3\t46 (Montreal I 67 Montreal 3 68 Montreal 3 RP Montreal 3\t70 Montreal 3 71 Montre»; 3\t72 Montreal 3\t74 Mt.l Met 6 51 9ft 63\t93\t97\tBrand H 5 63\t96 i 63\t101\t102 p c.Forest 4 66 94\t97 68\t90'4 lOOVBowater 3*2 68 97 4\t.;Brompton P 3:2 66 95 j Brown Co 5 59\t108\t110 10014 Burns 4 62\t99\t101 99\u2019 1 iC&lvan 5 66\t117\t120 pfPjlC.Brew 3*2 67 95\t97 9814 C Brew 4 69 99*2 101'a 98 1er eoT int.H.3 65 Ont.H.3 70 Ont 3 S9 Ont 4Va «0 Ont 3\t62\t65 ONT 3 64 66 Ont 3 70 PVl 314 62 production brute »\u2022\tPE1 3 mo'\"'selon ' un ' rappor\"' p/e.imlnalrr pu-h'if par ia compagnie.L atelier a tral [r 36.206 tonnes de minera:, le tau d usinage de 416 tonnes Par J°UJ ,u légèrement supérieur aux previsions.Calran Petroleum» Calvan Petroleums Uct a eu lin revenu brut de S240 046 dérivant de ses ven tes de pétrole durant sa première année, doperai Ions: tes; ce que révélé son -lan annuel couvrant 1 exercice terminé .| 31 décembre 19411.La compagnie a paitic.-pp dans le parachèvement de 24 puI \u2022, ri pu:le dans le champ pèlrollfére Red-] water.New Formaque Pluies New Formaque Mmes LimUed vient d tu - j g i-iM dc la Paramôut Minini?Corpora tion Lui.la propriété détenue oiig -nalrement par la Jay Copper dans e i-anton Dalquier.Celle propriété est *\u2022-Uic\u201d A 4 milles d\u2019Amos.dans e nord-o-ipyt du Québec, et elle comprend prés de 1.000 acres de terrains, sur lesquels !! a été exécuté passablement de tra-v»u\\ de développement au cour* des an-pr-es passées Ainsi, il y eut un puits de creusé jusqu ft une profondeur de 52.-» p eds, de même que deux projets i puits.Quant aux travaux latéraux de de- .veloppement, ils &c sont poursuivis sur | 3 200 pi**ds.Le Dr S E.Mftlnuf qui vient d être ; nommé ingénieur conseil de New Forma- j quo Mines Ltd est chargé de passer en l revue la situation sur la Jay Copper.-On y poursuivra sous peu l'exécution d'un vaste programme de développement.\\n»rnn lead Mines Les dirigeants d Anacon Lead Mines viennent d\u2019annoncer un dividende \u2014 i.tion de 1 action de Montauban Mines Ltd pour chaque 10 actions de Anacon en portefeuille' ie dividende sera distribué le 10 Juillet aux actionnaire^ inscrits ie 29 Juin.Montauban Mines Ltd.est une nouvelle entreprise formée aux fins dc procéder au développement de la partie nord des possessions de Anacon désignées, autrefois, comme les daims de Shawinigan La capitalisation de la compagnie consistera en 3,000.000 d'actions, dont 1.200.000 ont été émises en faveur de Anacon Lead Lines, en paiement de la propriété.Les actions de Anacon »e vendront ex-d h tribu Mon le 26 juin En outre des 1 200 000 aceions de Montauban émises en faveur d-Anacon pour ses propriétés précitée*.1.000,000 d'action* ont été vendues pour *300.000 compian*.300.000 actions supplémentaires ont été vendues a 50 rts l'action, comptent, et lî reste dans le Trésor, 500.000 actions.Il n'y a pas d options en cours.Anacon Lead Mines Ltd s\u2019occupera de la direction et q*» auban sur une base d honoraire.On cror 1 exploitât ion de la propriété de Mon-\u2022aubnn sur une base d honoraire.On croi\u2019 Ter d'Anacon commenceront d'ici * mois On procédera Inceasammen\u2019 à lexr- ^ njtton d'un programme de sondas* au diamant \u2022* d* rretrsac du puiM D*- MPenmans 3'4 66\t100\t102 104 I Price B 3!, 66 loi 103 ; Reg Knlt 4 62 101 10.3\u2019i; Roi! pap 4 65\t97 lfi| Elfe 3\\ 69 101>/a 103', ^,mpSOa, 3',a 60 101J031, Tel 4 62 lût 103!, stand Clay j Montréal : Nouvelle-Ecosse 1 Royale M i n es ; Dome Mines ; Hudson Bay Min ! Kerr Addison ! Lake Shore Min i> oranda [Wai\u2019e Amulet V» right Harg divid.\tPrix\tRend.1949\tappt\t% 2.60\t69.00\t3 76 2.00\t42.50\t4 71 2.00\t23.50\t8.51 1.00\t31.&0\t3.17 1.60\t32.00\t5.00 1.60\t34 OO\t4 70 .75\t28 00\t2 68 1.00\t32 50\t4.44 2.00\t21.50\t9.30 .80\t12.00\t6.66 1.55\t30.00\t.1 97 1.25\t20 00\t6 35 1.75\t35.00\t7.00 7.20\t48 00\t4.58 1.00\t25.00\t4 on .85\t11 OO\t7.72 2.00\t36 0O\t.3 66 2.00\t45 on\t4 U 1 00\t15 OO\t6.87 1.90\t30.00\t6 33 1.20\t18 50\tA 48 1 00\t19 50\t5 13 ; 00\t34 30\t6 90 2 50\tv> 00\t4.81 .60\t1.3 00\t3.34 345\t82.00\t4.39 1 on\t21.50\t4 A3 95\t21 30\t4.42 4 50\t91.00\t4.05 1 0O\t20 00\t5 00 1.20\t36 00\t4.81 .50\tf» 00\t5.33 MO\t47 00\t4 4A 2.50\t40.00\t6 ?5 5.00\t103 00\t4 63 3.50\t110 00\t5.00 1.50\t18 00\t8.33 3.35\t30.00\t4.17 .60\t11.50\t5.21 2.00\t4* .00\t4 17 .80\t20.50\t3.41 1.00\t29.50\t3.38 1.40\t42.00\t3.33 1.00\t29.00\t3.45 .70\t17.00\t4.11 4.00\t4-8.00\t8.33 .60\t18 50\t3.24 74\t11.50\t6 43 4 00\t70.00\t5.71 1.40\t9.25\t15.1.3 .15\t2.00\t7.50 Perp 120 99\u2019 99\u2018a Can S3 3*1.57 Can SS 4 66 Services public* : A salon fel 3*3 66 97 Avalon Tel 4Va 66 99 Bell\tTel\t3\t77\t98\u2018« Bell\tTel 3*4 73\t102 B C.\tElr-c\t3'V\t67\t96'.B.C\tElec\t3*4\t68\t101* B C B C Cals P 3*.4 72\t98*4 Can El 3*2 67\t95 Can El 4 68\t98'*\t.E.Knot.3*4 67 94 For.P.Sec 6 54 41 Oat PC 3*4 70 101 Vit\t.ft.L.Pow 31 ?69\t99\t101 G.L.Pow 4 a 69 99\t101 Int Hydro 6 44\t66\t68 T,nt Pipe 4 70\t275\t285 L fit L P 3l4 65 97'à 991 Mar El 4* a 56 100'a Do 5*a 56 lOO'/i Mexican El\t5\t50\t83\t86 Mexican Lt\t5\t50\t8?\t86 Mexican Lt\t6\tpc\t48\t50 MTL Is P 5\u2019?57 109 (Mtl Tr ' B\u2019 5 55 100\t102 M i Tram 3 5< 99\t101 Nat LAP 4*3 61 100 6\t52\t98\t101 Steel Co 23/4 67\t96'/a 98! a Traders F 4 63 98Va 101 Traders F.4 65\t116\t119 W C Bre 4V4 65 98\t100 W.C.Brc.5 67 99'j 101\u2018a Whbasso 4*j 51\t100*a West Grain 5 63\t90 Immeubles : Alex.\tBldg\t6\t62\t90 Balfour 4\t63\t84 Dom\tSq 4\t59\t102\t104 | Glen Inv 5 50 120 1 Hotel La 8 5 65\t«8 Linton An\t5\t59\t99 Ld Nelson\t4 67\t90 MU Ap le\t4'g 64\t99 Do 2e 4\u2019a 54\t*3 Queens H\t5 63\t99 Rv Ex Bl\t3 59\t87 Bher St 4\t52\t98\u2018* un Prospectus peut être obtenu de votre courtier CALVIN BULLOCK, LTD* Gr-1»L 7 i AMALGAMATED CHIBOUGAMAU GOLD MINES LTD Au COEUR de cette RICHE REGION MINIERE be nouveau chemin construit au COF.l'R d e la région de CHIBOUGAMAU par notre province fl préparé la voie au développement complet de l'un des plus richet centres miniers du Québec.La présence de minerai d excellente qualité a déjà é\u2019e établie dans ce district Afin de participer aux avantages pécuniaires offerts par ce district prospère.ACHETEZ des actions rie Amalg amaled-Chlhmigamau Gold Mines I.td aux taux actuel' les plus bas sur le marché.Télégraphiez ou matiez votre commande à BE.5398 NOTRE-DAME SECURITIES LIMITED Î3Î ouest, me Sainl-.Tacques, Montréal.r.Q.HA.7838 9 ü VERS WASHINGTON : \u2018 ne caravane (l'étudiants partisans d'une fédération mondiaie apparaissent ci-dessus au moment où ils quittent la chambre de rassemblée à San-Francisco à destination de Washington.pour porter au président Truman leur plaidoyer en faveur d'un gouvernement mondial.Quatre voitures ont pris le depart, et on s'attend que d'autres joignent la caravane en cours de route.Quarante étudiants de collèges, venant de 24 F.tats.formeront la caravane quand clic arrivera à Washington.\t(Central Press) Bemœ et Dorchester SACRE-COEUR DE MARIE\tSI-PROSPER Icier (Judith Boucher'.Parn.in et marraine.M.et Mme Godefroy Mercier, grands parents de l'enfant.Porteuse.Mile Anne-Marie Mercier.^ tante de l'enfant.Joseph-Jean-Rock.enfant de M.jet Mme Edmond Poulin (Aimée La-îbonté'.Parrain et marraine.M.et Mme Aldéric Bolduc, oncle et tante de l'enfant.Cours de couture Plusieurs dames et demoiselles, de la paroisse suivent présentement un intéressant cours de couture, donné par Mlle Madeleine Riverin.! technicienne au service du Departement des Arts Domestiques.Nos malades Mme Alphonse Breton est actuellement sous traitement, à l'hôpital de Beauceville Mme Joseph Boucher est actuellement sous traitement à l'hôpital Notre-Dame de Beauce.Va-et-vient M.et Mme Alphonse Nadeau et leur fils René, de La Sarre, Abitibi.pissent quelques jours chez leurs parents de St-Benjami.i.qu'ils n'avaient pas revus depuis près de tr .^ ' Mlles Alexandrine Breton, Jean- nette Roy et Irma Breton sont de retour de Notre-Dame du Cénacle où elles ont suivi les exercices d'une retraite fermée.Les fermières de la piroisse se sont rendues, ces jours dernier.- à Ste-Jmtire, pour assister à une journée d'étude, et visiter l'exposition régionale.Mme Marie White, de Québec passe quelques jours chez sa fille Mme F-nest Boulet.Diplômées Mlles Manette Grondin et Isabelle Poulin sont de retour dans leur famille, pour les vacances.Les deux jeunes filles ont obtenu, ces jours derniers leur diplôme d'enseignement.a l'Ecole Normale de Beauce- Sur la Rive Sud Sr-AGÀPIT Naissances Marie-Paule-Lise.enfant dr M et Mme Jean-Paul Tardif 'Claire Bourgault '.Parrain et marraine, M et Mme Paul-Emile Lemonde.de Ste-Rosalie, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mile Gisèle Bour-gault, tante de l'enfant.\u2014Marie-Thérèse-Suzie.enfant de M.et Mme Laurent.Gérard (Rita Gagnon).Parrain, M.Joseph As-senault; marraine.Mlle Suzanne Gérard, tante de l'enfant.Porteuse.Mme Evariste Lapointe, tante .de l'enfant.\u2014Marie-Marcelle-Marguerite, enfant de M.et Mme Auguste Côté Mar e-Claire Lemay».Parrain et marraine, M.et Mme Arby Côté, oncle et -ante de l'enfant.Porteuse.Mme Paul Carrier, tante de l\u2019enfant.\u2014 Joseph-Jean-Denis, enfant de M.et Mme Gérard Demers t Marie-Jeanne Rousseau) Parrain et marraine, M.et Mme Georges Fréchette.de St-Nicolas, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mlle Pauline Frechette, cousin de l'enfant.Mariage Samedi le 17 juin.à.9 hres en léghse paroissiale, eut lieu le manage de Mlle Blandine Rousseau, fille de M.et Mme Weliie Rousseau, a M.Gérard Baron, fils de M.et Mme Joseph-H.Baron.La bénédiction nuptiale leur a été donnée par M.l'abbé Benoit Rousseau.cousin de la mariée.La mariée était vêtue d'une robe ide crêpe de sheer blanc Son long .voile de tulle illusion était retenu par un diadème de fleurs et elle tenait un manchon de robes blanches.\u2014Pendant la messe, le chant fut exécuté par Mme Marcel Vermelle.Mlles Emilienne et Jacqueline Ga-;gnon.cousine du mariée, Mlle Lorraine Boucher et N'oëlline Rousseau.M.Louis Gagnon, oncle du marié, .touchait, l\u2019orgue.Après la cérémonie religionc.il y eut réception chez M Weliie Rousseau, et chez M Joseph Baron.Les nouveaux époux résideront en ; notre paroisse.Nos meilleurs voeux de bonheur.Décès Gisèle Deniers, enfant bien-ai-Imée de M.et Mme Gérard Deniers, LE SOLEIL, Québec, lundi 26 juin I960 17 est decédée à l'âge de trois ans.Sa sépulture eut lieu au milieu d'une assistance nombreuse de.parents et d'amis.L'inhumation a été faite au cimetière paroissial.Nos sincères sympathies.SÎ-GILLES Baptêmes Joseph - Hector - Gustave, enfant de M.et Mme Gérard Grondin ¦Yvette Hamel'.Parrain et marraine, M.et Mme Hector Hamel, oncle et tante de l'enfant.\u2014-Marie-Eva-Gisèle, enfant de M.et Mme Roland Grondin (JuUett.' Boucher».Parrain et marraine, M.et Mme Weliie Belaud, onde et tante de l'enfant.-Marie - Adrienne - Ginette, enfant de M.et Mme Simon Fortier (Patricia Lecours).Parrain et marraine, M.et Mme Lauren1 Gosselin, oncle et tante de l'enfant.Va-et-vient Mme Charles-Henri Dorion et son fils, M.Paul-Henri Dorion, ses filles.Mlles Lucette et Liliane Dorion, de Charlesbourg.de passage à St* Gilles, chez leurs parents, M.et Mme Cléophas Delâge, \u2014M.et Mme Wilfrid Hamel, M.et Mme Delphis Hamel, Mlles Florence.Emilienne et Lorraine Hamel, de Berlin, N.H .de passage à St-Gilles, chez M.et Mme J.-B.Hamel, ainsi que chez leurs frères et soeurs, récemment.\u2014M et Mme Georges Hamel, leurs fils.Hervé et Gaston Hamel.et leurs filles, Madeleine et Rose-Hélène Hamel, de Berlin.N.H., de passage à St-Gilles.chez leurs parents.M.et Mme J.-B.Hamel, ainsi que chez leurs frères et soeurs.-M et Mme Amédée Delâge.leurs enfants, Rolande.Robert, Marcel, Jean-Guy et Denise Delâge ; M.et Mme Raymond Montminy et leur fils.Roger : MM.et Mmes Lionel Dargis et Paul Tétrault, tous de Trois-Rivières, de passage à St-Gilles, chez leurs parents, M.et Mme J.-Baptiste Hamel, ainsi que chez tous leurs frères et soeurs.Mariages Mlle Amanda Raby, fille de M.et Mme Emery Baby, à M.Dominique Bolduc, fils de M.et Mme Achille Boiduc, de Ste-Clotilde.\u2014Mlle Hollande Gagné, fille de feu M.Ovide Gagné et de Mme Gagné, à M.Lucien Duguay, fils de M.et Mme A.Duguay.\u2014Mlle Monique Lagueux, fille adoptive de M.et Mme Onil Lagueux, à M.Roméo Shi\u2019.ik, fils de M.et Mme David Shink, de St-Antoine de Pontbriand.\u2014Mlle Hélène Jacques, fille de M.et Mme Trefflé Jacques, à M.Fernand Quirion, fils de M.et Mme Thomas, Quirion.Malade Mrrle Valérie Lessard est actuellement à l'hôpital de Thetford.Va-et-vient M.et Mme Hermenégiide Lessard, de St-Jean.ainsi que Mlle Monique Lessard, chez M.Siméon Lessard, récemment.\u2014M.et Mme William l achance, ginsi que M.Antonio Lachance, de St-Jean, visitent actuellement l'es familles Lachance, Gilbert et Lessard.\u2014M.et Mme Philias Lachance, de passage à St-Jean.chez des parente.récemment.\u2014Mlle Mari-he Auclair.de Thetford, en vacanee-'i dan?'a fan .le.Hi SON SOURIRE MI SAUVE LA VIE : JOHN MAURICE McLOUGH-LIN, membre de la police anglaise en Afrique orientale, a dû la vie à son sourire quand fiOO indigènes lui firent un mauvais parti au cours d'une échauffourée à Dar-es-Sa-iaam est photographié ci-dessus au moment o« ii retourne à Plymouth à l\u2019aide de béquilles.Durant une emeutc.les indigènes l\u2019attaquèrent, lui coupèrent les tendons d'une jambe et tentèrent de l\u2019assommer.Ces indigènes prirent soudain la fuite, effrayés par le sourire que MeLoughlin avait su conserver même quand on le maltraitait.Sa carrière de policier maintenant forcément terminée, il revient en Angleterre aver le visage et le cou marqués de ricatriocs.(Central Press) Naissances A M.et Mme Conrad Roy.née Colette Veilleux, un fils, Joseph-Simon ¦ Réo.Parrain et marraine, M.et ¦ Mme Raymond Richard.Porteuse, : Mlle Bernadette Roy.\u2014A M.et Mme Ovila Roy, une 1 fille, Marie-Diane-Françoise.Par-¦ rain et marraine, M.et Mme Roméo I Mathieu, de Ste-Aurélie.\u2014A M.et Mme Maurice Champa-igné, une fille.Marie-Paule-Carmen.; Parrain et marraine, M.et Mme | Nazaire Maheux.\u2014A M.et Mme Liguori Samson, née Gilberte Brochu, une fille, Marie-France- Jeannine.Parrain et marraine, M.et Mme Walter Huard.Porteuse, Mlle Marie-Louise Brochu.Mariages Récemment, a été béni le mariage de Mlle Françoise Morin, c.m.g., fille de M.et Mme Alphonse Morin.! à M.Jean-Paul Gélinas, ici., fils de M.et Mme Charles Gélfnas, de Montréal.\u2014Le 10 juin, a été béni le maria-, ge de Mlle Thérèse Doyon, fille de M.et Mme Josaphai Doyon.de St-: Louis, à M.Henri-Paul Morin, fils j de M.et Mme Raymond Morin, de ! Ste-Aurélie.\u2014Le 20 juin, a été béni le mariage rie Mlle Anne-Marie Côté, fille de M.et, Mme Jos.Côté, à M.; Marc Fortin, fils de M.et Mme Na-1 poléon Fortin.\u2014Le 20 juin, a aussi été béni le mariage de Mlle Thérèse Samson.: fille de M.et Mme Ernest Samson, à M.Hugues Morin, fils de M.et Mme Joseph Morin.\u2014Le 20 juin a été béni également le mariage de Mlle Georgette Rodrigue, fille de M.et Mme Pierre Rodrigue, à M.Charles-Edouard , Samson, fils de M.et Mme Edouard Samson.Nos voeux de bonheur.Fête-surprise Un grand nom de parente et d'amis se réunissaient récemment, à la maison paternelle, à l'occasion de l'anniversaire de mariage de M.et Mme Thomas Huard.Rafle\t\u2022 Un malaxeur, mis en rafle par les ; Chevaliers de Colomb, a été gagné Ipar Mme Louis-Nazaire Morin.Profession de foi Près de 34 enfants de la paroisse ont fait leur profession de foi, ré-| cemment.Fête-Dieu La Fête-Dieu a donné lieu à une belle manifestation de foi.Le repo-\\ soir était érigé à la manufacture de ; M.Fidèle Talbot, La procession a parcouru les rues iSt-Damase, de la Manufacture et St-Honoré, pour se diriger vers l'é-jglise.Fête du Sacré-Coeur Une procession s'est déroulée dans ;les rues du village à l'occasion de ! la fête du Sacré-Coeur.SI-BENJAMIN Mariage Récemment, en l'église de St-Benjamin, a été béni le mariage ; de Mlle Huguette Boily, fille de M.et Mme Wilfrid Boily, à M.Paul-Eugène Poulin, fils de M.et Mme Wilfrid Poulin, de St-Benjamin.Nos voeux de bonheur.Le 14 juin, en l'église de St-Benjamin, a été béni le mariage de Mlle Gilberte Caron, fille de M.Honoré Caron, à M.Henri Bolduc, fils de M.et Mme Amédée Bolduc, de St-Benjamin.Le même jour, en l'église de St-Benjamin, a été béni le mariage de Mlle Denise Louvier, fille de M.Antonio Louvier.de St-Simon-les-Mines, à M.Gaston Caron, fils de M.Honoré Caron, de St-Benjamm.Nos voeux de bonheur.Baptêmes Marie-Lucienne-Bernadctte, enfant de M.et.Mme Lucien Mer- OU15 km ov)e> ¦| È: L.Iiiwi p Wm m É La TEXACO W/Chief «I i W FE&\u2019roçm Sky Chief amé/îorce avec Volatané équilibré Une gazoline vraiment supérieure\u2014h Texaco Sky Chief améliorée avec Volatané équilibré est la meilleure gazoline sur le marché! VOLATANE ÉQUILIBRÉ\u2014l'indice d\u2019octane et la volatilité de la gazoline Sky Chief améliorée, maintenus en parfait équilibre au moyen d\u2019un contrôle rigoureux, en font la meilleure gazoline sur le marché.C\u2019est une gazoline de conception entièrement nouvelle, et non pas une gazoline ordinaire à laquelle on aurait ajouté des produits chimiques anti-détonants.Allez dès aujourd'hui chez le vendeur McColl-Frontenac le plus proche, à la célèbre enseigne Texaco-le T vert sur l'étoile rouge.Faites le plein avec Sky Chief - puis remarquez comme le rendement de votre voiture s en trouve amélioré.Ne vous refusez pas la satisfaction d'acheter ce qu'il y a de mieux! Si vous voulez ce qu\u2019il y a de /ffmx LE VOLATANE ÉQUILIBRÉ assure l'équilibre paN fait entre le degré de volatilité et l\u2019indice d\u2019octane\u2014 pour des démarrages instantanés, pour que le moteur sc réchauffe rapidement et déborde de puissance, et pour une protection maximum contre l\u2019excès d\u2019évaporation (vapor lock).\u2019 LE VOLATANE ÉQUILIBRÉ assure un mélange parfaitement anti-détonant.Préparée à l\u2019usine de \"cracking\u201d catalytique de McColl-Frontenac, l'une des plus grandes au Canada, la Sky Chief surpasse toutes les autres gazolines de qualité.JEUNE MEXICAIN DECORE:\tAlexander présen- te jri la médaille .1 -Herbert Mason à TOM EHRENBERG, de Mexico, lors d\u2019une ceremonie au collège Ridley à St.Catharines.Ontario.Le jeune homme a été choisi par scs camarades de classe comme celui qui avait le plus contribué au bon renom de l\u2019école au cours de l'annee.(Central Press) McCOLL-FRONTENAC OIL COMPANY LIMITED ^ > Fabricants et distributeurs au Canada des produits pétroliers Texaco\t/ TEMCO U une NOUVELLE gazoline (m O plus puissante O parfaitement équilibrée J/fw Chief 18 LE SOLEIL, Québec, lundi 26 juin 1950 Une fructueuse fin de semuine pour les Bruves locuux MM.Labbé et Lessard brillent à Ste-Monique Edmond EN DEUX TEMPS TROIS MOI VI >H.V| S la .M.clu pi t cle sident iix dp pro- WU- M.dé- M.lî- A l'assemblée annuelle dr Quebec Amateur Hockey A.dation tenue hier apres-min Montreal, assemblée < longea dans la soiré Irid Duranceau a été dent en remplacemei Azarie Choquette, pri missionnaire l.,p rh Duranceau fut unanime .Plusieurs représentant de gués et de clubs de hockey ont assisté à ces importantes assises dont nous publierons dans notre prochaine édition un compte rendu plus détaillé .Les trois meilleurs joueurs locaux au seizième tournoi pour la coupe\" \u201c'Duc de Kent\u201d samedi dernier, à Bolschatel.lurent \"Sparky ' Graham, Vernon Andrews, et Roger Vézina, le vainqueur de l'an dernier, qui se sont classés ex aequo au quatrième avec tin score de 158 pour les 3fi trous, cinq de plus que le gagnant, Gordon Taylor, du club Kana-waki de Montréal.Adjutor Dussault vient ensuite avec 159 .Le prochain ' field day\u201d de la P.Q.G.A.dans le district de Québec aura lieu au 'dub Ile d\u2019Orléans, le 1er juillet, Les golfeurs du club Lorette auront leur tour le 23 juillet , .Nos félicitations n Charles Coveney, de Québec, qui a gagné les courses de 220 et: 120 verges lors des concours de samedi dernier, à Montréal, pour les championnats athlétiques de la province de Québec.Les conducteurs Lucien Bergeron et Paul Blouln furent chanceux de se tirer indemnes d'un accident qui leur arriva hier après-midi sur la piste du Parc de l'Exposition des Trois-Rivières lors de la tenue du \u2018stake\u201d 2.24 amble.Dans la troisième épreuve, Louis Fraught, qui conduisait Miss Victory Queert.fit une faute attribuable au mauvais état de la piste, et Lucien Gagnon,, qui suivait immédiatement à la conduite de Nottingham Adam, fut projeté sur la piste, mais avec son sang-froid habituel, Lucien devait se tirer sans blessure apparente de cette mauvai'-e situation.Egalement à la piste de Ste-Monique des Saules, Lauréat Charrier et Antoine Gagnon virent à un un certain moment leurs voitures se frôler dangereusement pour aller s\u2019arrêter en bas de la piste, mais à part une légère contusion à la figure de Gagnon, les deux hardis conducteurs n\u2019eurent aucun mal et nous en sommes heureux.Nous déplorons comme tous les amateurs de la ville et du district le sort tragique réservé à cet athlète du nom de Peter Hendry qui voulait prendre part au programme à l'affiche hier après-midi à la piste de courses de -Ste-Monique des Saules.Puisse ce nouvel exemple servir fi démontrer bien clairement qu'on ne prendra jamais trop de précautions tant chez les conducteurs eux-mémes que chez ceux chargés de veiller sur la condition des voitures inscrites dans les différentes courses d\u2019autos ou de motos.Puissions-nous trouver un moyen efficace pour faire disparaître une fois pour tou-tee les mortalités de la pratique d'un sport suffisamment dangereux et sujet à tant de mauvais coups du sort.Apparemment les autorités du club Auto-Moto n'auraient pu obtenir du département du procureur général l\u2019autorisation de présenter des exhibitions de lutte et de boxe hier après-midi à la piste de Ste-Monique des Saules, tel qu'on l'avait annoncé précédemment.Victoire des Braves Ils l\u2019emportent par 13-3 aux dépens des Glovers samedi soir \u2014 Deux autres victoires hier après-midi alors que le Pittsfield est défait 8-5 et 7-6 \u2014 Lawing, Werner ainsi que George McQuinn brillent au bâton pour les vainqueurs \u2014 Une autre joute à l\u2019affiche ce soir a 8 h.30 précises.par la-once JACQUES Les Braves de Québec, qui semblent vouloir faire la pluie et le beau temp?, dans la Canado, ont remporté leur sixième victoire consécutive depuis le début de leur présent séjour dans la vieille Capitale, hier après-midi, quand ils ont remporté une victoire contest'-e de 7-6 sur les Indien de Pittsfield, après dix manches de jeu, dans la deuxième partie d'un programme double, cédulée pour seulement sept manches.Les Braves avaient remporté la victoire au compte de 8-5, dans la première renconire de neuf manches, alors que James Younger, brillamment supporté par les puissants coups de bâton de ses coéquipier.'.remportai: sa troisième victoire de la saison.Johnny Ambrose, qui avait triomphé des Glovers de GloversviUe au compte de 13-5, .samedi soir, remporta sa cinquième victoire de la saison, contre une défaite, au cours de la deuxième partie, comme lanceur de relève.Les amateurs locaux furent témoins de deux joutes intéressantes au possible, car les deux fois, les Braves durent venir de i'ar-nere et se rallier pour remporter la victoire.Trois circuit-, furent frappés au cours de l'après-midi, l\u2019un par le gérant George McQuinn.bon pour trois points, à la septième manche de la première partie, un autre par John Werner, dans la même manche, avec personne sur les buts, et je troisième par Butch Lawing, à la septième manche de la deuxieme joute, alors que les Brave: egah.sèrent '.< '»\u2022¦ onem.t» 2 siano en fit autant.George MC\tj.v\t_ hHn.\u201e eontre Pittsfield « Trois-mvleres tt Quinn s'amena alors au bâton et: \u201cles et ueux ducs sur Danes, con ,re ,_I([U1, fnll,rniluonil|spur.pour compter ce« quatre Roeh?.er 2 itaiumoro 4 ter trois points.Batch Lawing fut P°i»ts.Mar ak et Dutton avaient Ufuf\tc\"-v « ensuite retiré sur une chandelle a ^raPPè pour ,e double.\t, 0,.s .aoitor.* l'arrêt-couri, mais John Werner 'a la cinquième manche, les Bra-\ttt3 e ,\tSherbrooke 4.Sherbrooke 11 cette rencontre, tandis que George.11 ri ,e-S oreilles^ quand il s agit de\tmtn McQuinn méritait une mention,! P*886* uj1 col|P de ba'j11 5ur le mar- fanado-Amérieain» - Pittsfield 5, Québec * Pittsflekl 6, Quebec T Gloversville 3, Trois-Rivières 0 pour les Dodgers.\tTa première, 6-3.Les niême et IBième circuits de\tPremière partie Kiner ont\tété les faits saillants\tCincinnati 000 000\t040\t01! 6\t11\t2 d'un bombardement\tde 20 coups\tNew-York\t000\t000\t120\u20143\t7\t2 sûrs par les Pirates contre sept Blackwell, Wehmeier (9) et Ho-lanceurs du Brooklyn.\twell; Kramer, Hansen >81, Higbe Ralph Branca fut le lanceur per- , Koslo t9i et Westrum.dam n, Cliff Chambers le gagnant.\tDeuxieme partie Pittsburgh\t302 000\t425\u20141 fi 20 o\tCuiconnatl\t011\t103\t000 6\t31\t4 Brooklyn\t200 030\t123\u201411 13 1\t: New-York\t021\t001\t000\u2014\t7\t3 Law,\" Chambers ms la première épreuve les parleurs favorisaient grandement Hollyrood Dewey mais ce dernier cassa immédiatement après un départ qui vit ! Cecile Hanover conserver la pôle et demeurer au premier rang tout ic long de cette épreuve.Dams le deuxième \u201cheat\" Hollyrood Dewey :devai let son temp: : pirer confiance à nouveau à un bon groupe de parieurs qui rétablirent favorite au mutuel.Mais Cecile Hanover déjoua tous les calculs pour 2\t0\t; 1\t4 2\t5\t'Gray, 2 b.4\t0'McLaren, c.c.3\t0\t(Drury, c.g.6\t1\tL.William,', 1 b, 0\t2\tSmith, a.c.-iullinanc.3 b.28c H , Delters.c.d.] McKcon, rrc.R A (Barbus, lanc.4\tâjWiison.ianc.3\t1 .Stcaiart.ianc.1\to\t(Cooler, lan, .0\t0 7\t1\ti Totaux parues mais qui lie tlégiigeàlënt pas non plus les possibilités x IRO, 50 pieds carrés en fraises.C.-R.ANTIN'.175 de la BALLE.Tél.3-6910.lè differents centres O.LEROUX, 525, 3e 4-3836 à vendre et ban- A VEN UE I Teue.| TEL : COMMERCE a Pont-Rouge.fonderie à V vendre à prix d\u2019occasion.inKC-hlnerie com* DEBENTURES : Je suis acheteur oc de-ventures de la ville de Québec-Ouest ainsi que d\u2019autres centres.Paierai bon prix Pour informations s.v p.TEL : a 4-0272.8\tANIMAUX A VENDRE JEUNE CHIEN cocker k verni re.S\u2019adresser 71 LAViniJEUR TEI 2 6V!:.____ 9\tANIMAI COCKER épagneul jaune, répondant au nom de Rookie.42la Côte Ste-Ganeviève.TEL.: 2-87C2 Récompense promise 10\tAPPARTEMENTS A LOUER Ti A LET vendre *'1 louer St-Nicola\u2019.4 10 milles de Québec, conditions faciles.TEL ' 2-6714.VILLE DU LAC ST-JOSEPH.magnifique chalet avec dépendances, très beau par-» r r re phgo de sable, meuble J.-E.LE-PAGE.168 des Erables.TEL 2-1455.ante ne sera refusée S «dresser FERNAND SIROIS &, Co.76 ST-PIERRE.Tel: 5-7104.___________________________ UN POELE à\" gaz, un poele a l\u2019huile, :ï vendre bon marché.S'adresser 45 RI* C H E LI EU._______________________________ SET SALLE sacrifier, buffet, 6 chaises, bi-\u2022c; C.C.M, (fillet neuf.470 1ère AVENUE TEL 2-8357.___________________________ BON POSTE D'AFFAIRES.3 poste?comme: daux, possibilité pour 5.4 logements, montant exigé comptant.CASIER 323 SOLEIL._ _______________________________ COMMERCE GENERAL, aux environs Québrr.aucune offre refuse»».CASIER LE SOLEIL msre.et\t.un homme de metier travaille\t194 des ERABLES, matin 8\ta 9.\tsoir 6 a 8.j ; t ou j o.\tc- -ivez ou venez.ECOLE DES\t' MAGASIN a louer, chauffé\tsur\tla rue St-' j METIERS.' MELOCHE bureau 451 3ème Joseph, centre des affaires.S adr.380 j AVENUE.Limoiîou,^Québec______________ST-JOSEPH.RICHE OCCASION pour vendeur expé- [ MAGAfilff 2 appartements, chambre bain irinv:.r.é\tdire'lemen* au client.Vendez\tchauffé, eau chaude.470.\t1ère\tAVENUE, chemise-\tStetson faites sur mesures, na-\tAppt.5.TEL 2-8357.(tionalement connues.Généreuses commis- -r-\u2014-* \u2022 :\u2022>:\u2022,*.B .iucoup fie rcperinon* comman- .120 MAISONS A LOUER des.Ecrire STETSON SHIRT Company, Station postale C.Montréal A CEUX QUI VEULENT une bonne agenre.voici l\u2019oc arlon Marchandise facile à ven-jrire.gros profits.Vous devez habiter un ides comtés suivants : Lévis, Beauce i Dorchester.Frontenac chasse.LTslet, Montmagny, Kamouraska.iTémiscouata.Rivière-du-Loup MAISON, chalet, à vendre ou à louer, saison d'été, grand terrain, près Jardin Zoo-logique.2-4174 MAISON A LOUER.280B Chrimn BT-I.niûs I 5-53H S chambres avec en plus 2 chambrer, de ] RUE LOCKWELL.Allée, rues St-Louir,.Laporte.Stc-Geneviève.Chemin Ste-Foy, 17 a 25 chambres.RAYMOND DE ROSA.5-59 U.BLVD LAURIER.\u2014 Cottage 8 pièces.Li- bre 30 jours.Comptant $2.000 Balance conditions faciles.RAYMOND DE ROSA 5-5914.___________________________________ BLVD LAURIER, Cottage 9 pièces.Moderne.Salon 16 x 30.Chauffage huile.Garage.Cause de vente décès.Prix rai-sonnàb'.e RAYMOND DE ROSA 5-5914.ST-\"SACREMENT.2 logements 6 pièces.Loi provinciale.RAYMOND DE ROSA Inc I SERVANTE fiable, plus de 20 ans, pour fa- mille 3 enfants.351.6e Rue.BONNE demandée pour petite famille.8'a-jdresser: 2020 rue Dickson, Siliery.Tél.: i 7 J 528._____________________________ FILLE GENERALE.4 grandes personnes, Tibre tous \u2019.es soir», bon salaire, références exigées TEL ' 7-3573.1 ON DEMANDE 2 filles pour passer i\u2019eTé à S:e-Pé;roni!îr.i.o pour famille 2 en-fants Références exigées.TEL.: 7-7281.'SERVANTE demandée pour ouvrage généra I _^on_£hez_soi1J221_ËZr^LM^iI5Il:____ | ON DEMANDE une servante, sa.aire $40.par mois.S'adresser 107 ST-PAUL.BONNE demandée, pour travail general do maison et sachant faire la cuisine.Salaire $40 00 par mois.127, Ave MONK.T.ON DEMANDE aide ménagère Personne Sérieuse, certain égfi Devrait fournir ré \u2022 jférences Bon salaire, position l'année.|Répondre CASIER 14, Ville Ste-Foy.160 TERRAINS ET LOTS MAGNIFIQUES lofi> quartier Belvedere, 52 x 132 pi., adossés parc des Braves, nou-velle Avenue Chnuinard Baillargeon et Baillargeon.notaires 38 des Jardins.Tél.: 2-1390\t7-7488.162 TERRAINS A VENDRE .,______________________ Maison 9 pieces.Idea, Mégantir.Belle-' toilette dont une avec bain.Grande cave, j pour maison dp chambre1.Chauffage cen-¦' moura.ka.ystème chauffage a l\u2019huile Timken, per-itral.Prix $12,500.Conditions.RAYMOND .Rimouski.niettant d'avoir eau chaude année durant.! DE R05A 5-5914.___________________________ Mr tt commerce.Avens acheteurs sérieux.Marcel PROULX.266 NAPOLEON.5-8963.,80 ARPENTS situé prés du village de Beaumont avec tout l'équipement nécessaire pour la culture.Bien bétie.A vendre avec ou sans roulant.S'adresser à CHARLES TURGEON, Beaumont, Belle-i chasse.TERRES A VENDRE dans différent cen- tres Prix $4,000 en montant O LEROUX.525, 3e Avenue TEL.\u2018 4-3836 i 10 pièces, chauffage à l'huile.L - P -R.j L.bü'Jt \u2022THIBODEAU :;23 Bivd CHAREST.2-8115.1 n^TTt> en ville.L.HUNT.5-7688.ré fi: 7-2091.SILLERY\u2019, près église St-Charlcs Garnier qui-C.s seulement l'cponcicz en don-: Cottage neuf, sept pieces tre, moderne, RESTAURATEURS PHONOGRAPHES automatiques 6\t0.05 cents, table a boules, machines d'amusements de toutes sortes et vendeuses a peanut à 0 01 cent et 0.05 cents Location de phonographe pour soirée.Vente de disques neuf et usagés.LEMIEUX AMUSEMENTS, 1114 ST-VALLIER.Québec nant les détails sur votre expérience et références en s'adressant CA-SE 521 LE SOLEIL._____________ j99 INSTRUMENTS de MUSIQUE ACCORDEONS.Accordéons pianos, c I a r i -nettes, banjos, mandolines, saxophones, trompettes, guitares, mandolines, violons.FRED TREMBLAY.448.1ère AVENUE.MOTEUR -\u2018DELCO\u201d $19.50 POUR MOULIN A COUDRE PLUS TAXE \u2014 Demandez prix gros.H.ROBERGE.Réparations, vente de motems électriques.507.ST-VALLIER.Québec TEL.: 5-6122.____________________ I! ny a pas d'occasions qui ne trouvent leur place dans les petites annonces du \"SOLEU/' Il n'y a pus de gens qui en aient fait usage et qui n\u2019aient obtenu des résultats satisfal-*ar*« HOMMES ET FEMMES 90 BESOIN vendeurs et vendeuses d'expé-rir.c pour démonstration Québec et en-virons Chance d avenir, ligne la plus .'o:n.flore Jamais offerte.M.LISI, 1263, St Vallier.2 a 5 heures.98 INFORMATION ENTREPOTS A LOUER AVIS : Stanislas Vaillancourt, 1231 St-Valller, Québec, entrepreneur, de couvertures et ventilation, avise sa clientèle e\u2018 amis du -hanurment de numéro té-léphone qui est 5-5825._____\t__________ chauffage huile, garage.Situé 1130 BONIN.Venez visiter.P.-A.SAVARD, Li-mitée, constructeurs.TEL.- 7-2707.MAISON NEUVEtdeux logements 6 grandes pieces, garage, coin St-Cyrille et Adolphe Routhier, prix $21,500.00 comptant.$8,500 balance environ 50.00 par mois.ADRIEN BOIVIN.7-1780 POUR LA VENTE de votre propriété, il y va de votre intérêt de consul er C.-R.:ANTIN, 175.de la Salle, tél.3-6910.124 MAISONS de campagne a louer ST-MICHEL BELLECHASSE.maison à louer, meublée pour villégiature, sfiuée près du fleuve.Si\u2019adresser PAUL-AIME POULIOT.St-Michel.Bel!echa.Aton KrlI.Défrott ts comptés William produits \u2014 William' t Kell.Dé! roll, Kcll.Détroit 20.DllllnRCi.Pfilladclphip, B.Wllllair.- Boston.21 DIMaaaio.Boaton.fi Reynold' New-York.71.Byrne.New York.B !.889 .|6fl\tI Harper, après avoir jime 21 trous.Bo-inn «4.! avait une avance de quatre coups : B'ephens.| sur Mangrum.le champion natlonnl B9.\tj de 1946 et vainqueur de la somme j de $8,100 dollars, ce mois-ci.II.s'assura la victoire avec un coup de Ideux au 35ième trou, pour gagner: avec l\u2019avontage d'un coup.CUISINIERS avec ou sans expérience l\u2019Arme* activa du Canada n b*»otn d* cuinnier*.L'»xpéri«ru« ait délirabU.mai» ti vou* r>'*n av«t pa» *t «i vau» r»mpli»»*x Iê» condition» Miivanf»».l\u2019Arm** vou» formera.Vou» d*v*x 4»r* 1.citoyen canadien 2 «n bonne «ante 3.\tâqé de 17 à 29 an» 4.\tcélibataire 3.et vou» deves avoir complété votre 8* année, ou plu», et «ubir avec «uccè» le» épreuve» de l'Armée.Un* carrière dan* l'armée canadienne procure beaucoup d\u2019avantaRe» à ceux qui 5ont qualifiés.Demand#* de» detail» en personne, ou en écrivant au Dépôt d'effectif No 5, Cove Field.Québec fFovoyec ou appariez reffe onnonca) Chicago, 26.(PA) Le champ pau- kees eurent réussi à égaliser dans che Paul Lehner a égalisé un re la huitième sur un coup de circuit :oorcj de ia ijeue Américaine hier de deux points par Tommy Hen-jquand n a accompli 11 retraits au rich.\tj champ comme les Athlétiques de .,\t, , , ,\t\u201e Philadelphie remportaient une vic- Lo plus grosse foule de la saison (oirp de 13.4 sur îps white Sox de J faire triompher le Farnham dans ; quelle les amateurs québécois espè-, rent bien voir l\u2019un des grands em- laul,R parue\u2018 jblemes du championnat échoir Granby, a subi des défaites de 10 Hotre ville.\t! à- 7 et 9 à 8 aux mains du St-Hya- Que l'on veuille une carte pour les cinthe Picou.Nick Malfara et René parties de la Senior ou de la Ju-! Valois.Ce dernier a frappé un cir- aii Briggs Stadium \u2014 55,628 avait Chicago dans la deuxième partie vu Yanks cogner a volonté con-:^ prof[rilmme doul)]e après que tre H al Newhouser dans la pre- A-s eurent du la première> mière partie.Les \\ankees eurent 14 coups sûrs dans cette joute, dont ph'ladPl hie 10() m :m f> R 2 cinq en autant d apparitions par cw\t200 032 (>0x-7 9 0 Hank Bauer.Joe DtMaggio frap- Brissie et Guerra; Wight, Haef-pa son 15ème coup de ctrcuit de la ner ,6 Aloma (7, et MaM.saison à la premiere manche pour 0puxiènie Ue été le meilleur les deux JOE PALOOKA nior A, on est prie de se présenter| cuit, à l'ancien Colisée aux heures régu-j joe Monteiro s Hères de bureau à compter rie ce]frappeur du Granby dan.' [jour et pour une période indéter-jjcut.es avec une paire rie circuits.] ! rainée.Les amateurs ont tout inté- ; gob Lathsaw, Yaeger et Bud Kim- rêt à ne pas tarder.également aider Ed Lopat à remporter sa !phi]adeiphie 642 000 010\u201413 12 0 neuvième victoire de 1 annee contre chj\t000 000 004- 4 fl 1 quatre défaites.O'Neill remplace Joe McCarthy bail, du Granby, ont j frappé pour ie circuit.St-Jean\t002 ooo 00(1\u2014 2 4 5 Drummondville 802 311 OOx\u201415 15 1 Kelly, Osofsky fl> et Devlin, De- ago\t.8.0 ooo 0Ü4-4 fl i jQg [Y^gnnv\tEarnh0am5): ^000Too m-ïT l Hooper et As troth; Cain, Hol- JVw 11X131 III ÿ\t, Sherbrooke 301 210 00x-7 12 2 Ted Gray a été le lanceur ga-;0001^ Jud.son Brimer (2- Boston, 24.(P.A.) Steve O^eill Thoele.Tarte (6*.Rogers et Mc-gnant de la deuxième rencontrej^ac*Iier ^ ^îa^one-\tqui vient d'étre nomme pour suc- ttf)VPrn; j^nerr o; pasclia]# pour son huitième gain contre deux nn v i>n\\]w khi SOX céder à Joe McCarthy des Red So^:st-Hyacinthe 000 050 130 - 9 9 2 revers.Vie Raschl fut le perdant:\t\"\t^\tde Boston possède un long record à Qran^y\t002 003 021\u20148 7 5 et a maintenant un record de 8-5.St-Louis.20.'PA) Lee Red Sox !\u2018l.rtLf\tidC'fê Alvarado, MacDonald ¦«.Walsh Premiere partie\tde Boston ont remporté deux vlc-l^al ^ janvier deinir.Quant New-York 201 010 301\u20148 14 2 tojres contre les Browns de St- R«ant général Joe Crom» enga Louis, 11-5 et 8-2.pour ainsi\t\"\u2019^.Granby\t210 100 012- 7 13\t1 layer une série complete de qua- du Cleveland a a .e i ie .et.Hyacinthe 010 010 71\\\u201410 Î2 n tre parties dans la ligue Améri-i\tgénial dw éclaireurs dans St-Hyacinthe 010\t71x 10:2 2 caine Le score de la deuxième ?^ Peu de emps apres le pi-l Duperon Andr, Hazen Cuyler des Red Sox shacker et Valois bipartie fut le plus bas réussi par les il Red Sox dans la série dur -8 14 2 Détroit\tOOO\t100\t010\u20142\t10\t0 Lopat et.Berra; Newhouser, White (7) Rogovin (8i et Swift.Deuxième partie New-York\t001 000\t020\u20143\t10 Détroit\t300\t000\t03x\u20146\t9\tIjRed\tSox\tdans\tla\tsérie\tdurant la Raschi et Silvers ;\tHutchinson,\tquelle\tils\tcomptèrent\t43\tpoints.Gray (8) et Robinson.\tLes Sox réusirent neuf doubles- DES COUPS DE CIRCUIT !leux dans les deux Partles' -,\t\u201e\t! Walt Dropo frappa son 16ème Cleveland, 26.PA) Irv Noren 8';COUp de circuit de quatre-buts de fait compter trois points avec un;]a ^ifion dans 1r cinquième man-coup rie circuit et un simple hierLhe de la rencontre initiale, pour conduire les Senators de) Washington à une victoire de 5-3: Premiere partie^ sur les Indiens de Cleveland, dans Boston\t000 520 004\u201411 11 0 la deuxième partie d'un program-jst-Louls\t000 000\t5 12 0i\\/QrjQfI£ir rl'U^or me double de la ligue Américaine Dobson, Papal (81 McDermott VgQcIICj U 11161 présenté ici hier après-midi.1(8) Parnell (8» et Tebbetts; Gar-Les Indiens avaient gagné la ver.Fillette »n ,\t, ,\tS0! a01 001 Ion ne s étonné donc pas qua la;kVi cnoOfoux et neveim.suite de la décision subite de Joe:\tsamedi McCarthy délaisser son poste ''l bri'^momh\t\u201c« SS W i » * * cause d\u2019une trop grande fatigue F s.T.r Tnrf.p 5.pf Marcel! Rogêr.N (5i.Hooker (Si et ArrriRtronK 100 020 OOO 02 - fi 10 2 100 010 100 00 - 3 12 fi Gomez et Devlin.»; Malone et Rowskow- I skki Sherbrooke\tooo 113 000\t4 fi 2 j st-Hyacinthe\t030 isi iox -11 12 n ZulueMa, Colette et Fascual; M^mairigèr J Au bâton : Ralph Kiner, de.- Pi-rates, a frappé deux circuits bons âhriïfooki?n s-Hyminitie i pour trois points, un triple, un dou-\ti >.i«ue provinciale ble et un simple produisant huit | sherbrooke'1' points pour aider son club à dispo-1 st-jVan ser des Dodgers de Brooklyn 16 à i que Joe Cronin ait fait appel de Yhce.^ nouveau à son ami O'Neill pour si-.r\"\"a occuper le poste.\tla |',»lnok» f'èrroul* «Il r »p» *pnr»u* .fi» n'al pa»f ru Ir roup iui r» f.Hi tnmbPi , Il ipiit «voir ïlUnè .Debout avant le comptage ;t| Irrrp'.He^tc \\ \\ a tfirp ! JW rinkhp» rllrl* te* flan» un rnln DPiilrp l'arbllr»» ne rnm mfiiçA p*» * ramptar.( nm,.or» muni le nuf Par Hom Fischer Lonque PalooW» ae remit prompte ment »nr plofi».l ar-hlfre et »ut a »ef tant* aan» *tf rndrp Grime» rièfnrh» one droite à I* flfnre de Tatooka.KING de la Gendarmerie Royale Par Zone Grey Kuril ci' parre qnr riiomAK Trude-111.ut» nonveau rha uffpiir.a déclf»«*é.Tl a r» Cor bin pnii«»«r Ir n o u T r ;i u tenu dan* clôture: ( et èrrabement apre-taeiilairr dans !p détour rie la pixtf.Kkt r.iUlé par l'auto \u2022fid.call (tut Ir par le non veau chauffeur Krnsatliiunel.Thomas Trudeau ^ I ii'Miu lrl noHu n ^ Mio^ pas de ^ nouvelles de la Tondltlon du chauffeur .r \u2014 N> vnu» éloigne/ pas, Tl i»»rs ,1 désire vous rnlr après que | aurai pprifl romment ee porle Tom Oh Tom 'l \t326\t12 108 Un crime sur la plage MARIE CHAUX Le soir du combat ~7*~ \"Cupldon Dallaire\" deeidr de ne pas simuler sa rencontre arer \u201cle (\u2019he va lier Noir\", au profil de Henry, le promoteur de bave Diriez- vous tj u H (4 u es mut» pour U presse ( upidon ?Allez-vous / Je n'ai p.i-perdu jusqu\u2019à présent, mais II reste toujours un élément de L ht vos admirateurs eu regardent un Je me sens de nouveau un ho m me, Marie S Par Penny McEvoy et Paul Reinman 1 »* \\ tout événement, je vais engager le - Le président de l'université de Californie.G.Sproul, recommande que 163 employés de l'université, parmi lesquels il n\u2019y avait pas 100 professeurs, soient congédiés pour n'avoir pas signé une déclaration anticommuniste.Sproul disait que 9.929 lettres furent envoyées aux personnes employées par l'université leur demandant comme condition d'emploi d'établir qu'ils ne sont pas membres du parti communiste.9.633 lettres furent retournées avec l'acceptation rie la condition de l'emploi.Un certain nombre de cas spéciaux sont encore à l'examen.PARESSEUX?PAS DE SOMMEIL?VOICI LE SOULAGEMENT Vous pouvez £tre sûr de l\u2019efficacité de FRUIT- \\-TIVES.Ce composé, préparé scientifiquement suivant l\u2019ordonnance de médecins célèbres, a fait ses preuves dans des milliers de cas.Les FRUIT-A-TIVLS sont composés de fruits et de plantes.Immigrants interrogés New-York.26.iPA> Plus de 800 personnes déplacées furent retenues: sur un bateau samedi jusqu\u2019à ce; qu'elles aient signé des affidavits non-communistes requis par la nouvelle loi des personnes déplacée' La loi exgige que ces personne?jsignent en arrivant, aux Etats-Unis.4L heures après l\u2019accostage du bateau.le dernier immigrant fut autorisé à débarquer.Sous l'ancienne loi, les affidavits étaient signés avant que les réfugiés reçoivent leurs visa^ en Europe.xanm Double noyade Maniwaki, 26.(PC) Maggie Ma-Gee.de Red Chute, a perdu la vie, 'hier, quand l'automobile dans laquelle elle était assise dégringola la berge et plongea dans la rivière ! Gatineau.On rapporte qu'une autre fillette de quatre ans est aussi j disparue.Montréal, 26.PCi Moins d'une 1 heure après qu'elle eut été portée | disparue, hier soir, on a retrouvé |îe.cadavre de Jean Wilson.5 ans, | de Montréal, dans la rivière des Prairies.Whitehorse, Territoire du Yukon, 126, (PC) Le constable de la Gen-' darmerie royale a péri, samedi, en i se baignant dans les eaux du lac de ;l\u2019Ours, en compagnie de deux com-! pagnons.Il s\u2019agit de Léonard-E.Nordstrom, 23 ans, de Viking, Ai-berta.rRv.Œ D'AMBULANCE.D'OXYGENE MEDICALE ET DE POMPES FUNEBRES Manufactur/crs d^rt/cles funeraJres \u2018hotte Z^Àcècl* au Aevtwe dupJGc t > « W* i Bureaux-.Suceur**.*»: 289, &t-V*!lier 38, Turnbull 60, St-Cyrille 2-6466 318.1* Canardière FONDEE EN 1845 Services spécialisés Dr DONAT BOY.chlrurgirn-dfntiste.\u2014 heure» de bureau de 9 h.a midi et 2 h a 5 lus 501.3e Avenue Llraoiîou.TEL.: |burean 4-1253.Rés: 7-220!_________ SAMSON FLEURISTE iBOUQUETS d« noces, corsages, fleurs na-[turelle* assorties, tributs floraux, fleurs (en pot.livraison rapide.H8-B AVE i CARTIER TEL ' 4-n63.____ _ _____ LA CIE HUBERT MO ISAM TEL: 4-2473 DIRECTEUR de funérailles, salons mortuaires.service ambulance.297 ST-JO-SEPH, Québec._______________________ J -WILFRID DUBOIS, INC.TEL : 5-5298 i DIRECTEUR DE FUNERAILLES, «alons 'mortuaires «raîls à la disposition des familles Embaumeur gradué.J.-H BUREAU, prés.-gérant.2 DUROCHER res 7-5781 C\u2019est /Hure jam 1950 Célébration de la fête nationale à Sillery et à l'Ancienne4orette De grandiose* démonstrations du patronage Boc-Aœadour de la populaires ont souligné la fête de paroisse Si-François d Assise rie ;a sa 1m-Jean-Baptiste a Sillery et Québec, un rassemblement general a : Ancienne Lorette en fin rie se- eut lieu hier soir dès 8 h.au n.aine.A Sillery, la fête nationale terrain de jeux St-Charlc.\u2014Garnier.roïncidait Cette année avec le soi- La garde du patronage défila de-xante-dixième anniversaire de la van* un nombreux public.Ses de-ociéte Saint-Jean-Baptiste de la monstrations de gym cité.Un grand dépoliemt nier A SILU RV double a mar-ébration.NOUVÎ AU PRESIIJF.NT : M.Forbes A.Rankin, de Winnipeg, gérant rl'hote!, 36 ans, a été élu président rie la Chambre de Commerce des Jeunes du Canada au cours du 15e congrès annuel tenu à Vancouver.(Photo Presse Canadienne) Le matin, à 10 h , une mes'c so-Jenelle fut célébrée par M.abbé Alphonse More;, aumônier de la Société, en l'egii-c S\u2019-Charic-Garnier de Sillery.Le sermon fui prêche par le RP Gaud.o r Labrec-nue.-.s.s.Au cours de l'office.Mlle France Dr mezzo-soprano, et M que suédoise, alternant avec le tour de chant assuré par la Chorale des Chanteurs de la Colline, sous la direction de M.Maurice Mont-grain, recueillirent un succès mérité.A l'issue de cette soirée patriotique.plusieurs orateurs prirent la parole M.Jean Chalifour, président de la St-Jean-Baptiste de; Sillery, demanda aux Canadiens français de conserver vivaces, leurs.Anniversaire de la fondation de Ïerre-Neuve célébré à Sainl-Jean Vin,IH PI.AMO.NDON et Mme REAL RONDEAU, toutes deux de notre ville, étaient parmi les passagers qui sont descendus de l'\u201cAscania\u201d, qui s'est accoste vendredi matin au quai de l\u2019Anse-au-Foulon.Elles venaient d'accomplir un voyage de deux mois en Italie, en Angleterre et en Suisse.A leur arrivée, elles ont été rencontrées par leurs époux et plusieurs parents et amis.Sur la photo prise ci-dessus, on aperçoit, de gauche à droite, >1.PAUL-H.PLA-MONDON, ex-président de la Chambre de Commerce de Québec; Mme PLAMONDON; Mme RONDEAU.et M.REAE RONDEAU, président actuel rie la Chambre.\t(Photo du \u201cSoleil\") Fausse alerte New-York, 26 i FA) Un cer- que peuple.Cet avenir, l'orateur tain nombre de membres de la .\ta.mUiales Garde aérienne nationale de New- St-Jean, Terre-Neuve, 26 'PC) La,la pierre angulaire du nouveau «tapais vieille des colonies britanniques ! de de hockey de Si.-Jean.M.Small-Terre-Neuve, devenue la 10e pr5',j7.,3ori, is joyei\u2019y .Premier Ministre\t., .vince du Canada, a célébré avec de Terreneuve, profita rie lopportu- .notre foi vive, le triomphe de notre.York et du New-Jersey se sont mis éclat samedi le 453ème anniversaireInité, pour déposer un baiser sur\tlangue dans\ttoutes\tle- sphères rie\thier en état d'alerte,\ten marge de cie sa découverte.Des personnagejoue de Barbara Ann, la gratifiant\t,10s activités\tet le désir, dont nous\tla situation\ten Corée\t- mais sans représentaient les province.- du Ca- ainsi d'un présent de toute la popu-:devons sans\ttarder\tprendre large- ; avoir reçu\td'ordre officiel d'agir naria et on remarquait, dans iedation rie Terreneuve.\tj ment conscience, de\tredonner à no-\tainsi.Us\tavaient\tpréparé des groupe, Thon.Onésime Gagnon, tré-i Andrew Carnell, qui fut maire de lire province un visage véritablement, avions chargées de munitions.De sorter de la province de Québec, re-ist_Jeall riurant 25 ans, donna lui français.\tbrigadier-général Clyde H.Mitchell, présentent officiellement e pre- aU.,.un tjai.sfr a Barbara Ann à Un feu d\u2019artifice termina, rette commandant des quelque rmer ministre, l'hon.Maurice Du- \" plessis, et la provlnee de Quebec, qui.f4ourrure EHc promlt rie revenir à |St-Jean-Baptiste.e.'i.la plus proche voisine de ferre- gt_jean afin de patiner au nouveau \\ L'ANCIENNE LO RETTE .\t.\t,\t., stade.\tAncienne-Lorctte, 26 iDNC» \u2014 Les Eta^s-Ums qui P\"\t' One parade rie- unités de l'armée, La fête nationale de la Saint-Jean- hases h ferreneuve.avaten, ¦\tla marine et de l'aviation dut Baptiste, à TAncienne-Lorette, a Roger Grégoire se noie en tentant un sauvetage Un garçon de 17 ans perd la vie en essayant de sauver de la mort un homme dans les eaux du lac William, à St-Ferdinand d\u2019Halifax.i qui l'on présenta un manteau de j dernière journée rie festivités de la avions rie la Garde nationale Neuve.crient trois | avaient délégué une escadrille d'avions à.réac tlon, vrombir et exécuter des four d\u2019acrobatie La température.nuageuse, s'est ecmmue «.\tljne fou]e df> 5000 pfrson\u201ees brava pour permettre aux aviateurs de a nlauvajge température pour voir donner leur exhibition.\tBarbara Ann Scott procéder h la Barbara Ann Scott, étoile de pat;-1 c]e ja pien'e angulaire.Le mai-nage de fantaisie, fut la personne re Harry Mews la présenta à la de marque qui présida à la pose de fouje.la mis cette année en vedette St-Ferdinand d'Halifax, 26.(Spé- soleil de feu avait attiré nombre de! claie) Un jeune homme de notre | villageois à prendre leurs ébats dans 200 paroisse.Roger Grégoire, 17 ans, ajle lac.Quand il entendit l\u2019appel au.délété hier la victime de son héroïs- j secours, le jeune Grégoire se préci-i oefe region, vérifia des rapports a\tme\ten tentant d'arracher\tà la mort !\tpita à la nage pour tenter un sau-i \u2022 l'effe* que l'état d\u2019alerte avait été\tUn\tami, M.Doyon.qui\tcoulait a\tvetage.On croit, qu\u2019il succomba è jmis en vigueur.Quand 11 fut in-\tpic\tdans les eaux du lac William.June syncope.Son corps ne revint! I formé de ce qui s\u2019était produit, il\tCe\tdernier a été sauvé\tmais M.|\tqu'une fois à la surface, puis dispa-! 'déclara a ses subalternes qu'il n'y'Grégoire a payé de sa vie sa tenta- j rut.avait aucun ordre officiel pour tivr.\t! L'autre jeune homme.M.Doyon, l't U U-' l\u2019état, d\u2019alerte et de voir a le con- II était le fils de M.et Mme Ar-ifut retiré de l\u2019onde par des person -1 -\u2019étaient hâtées à son aide ftte au dessus de la capitale- ipiuie,\u2019 ct la Pr*?enlatiuj:*^s | génération.Dû â des clrcons- j tremander.\u201cCertains membres pri- j thur Grégoire, de Saint-Ferdinand j nés qui s\u2019étai oérature oui était plutôt rc-vaJes a ru l!CU a.u Man^e Mil)- tances très particulière-.les porois- rem u eux-mêmes d\u2019adopter cette i d'Halifax, comté de Mégantic.Ou- en chaloupe, e s est éclaircie a mmn taire dP Buckmaster Field Plus tard siens adultes laissèrent aux enfants atUtudr hier.n n-v avait pas d-or.tre sc, parents, il laisse une soeur, ! Des qu'on s >