Le soleil, 25 octobre 1950, mercredi 25 octobre 1950

[" LE \u201cSOLEIL\u201d est lu dans 100% des familles r.anadiennes-françaises de Québec 69e ANNEE \u2014 No 252 LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, MERCREDI 25 OCTOBRE 1950 Prévisions atmosphériques Québec, Lac St-|ean, Côte-Nord: Pluie légère une partie de la journée, beau ensuite, plus chaud.PRIX: TROIS CENTS NOUVELLE AGRESSION EN ASIE Des forces armées communistes chinoises vont \"libérer' Be Thibet Des arrestations pré-électorales à New-York Le maire ordonne d'écrouer tous les criminels petits et grands en vue de prévenir les actes d\u2019intimidation des i voteurs \u2014 Souvenir d\u2019un meurtre.New-York, 25.(PAi Le souvenir', d'un meurtre, un jour d'élections, il I y a quatre ans, a lancé la police à l\u2019assaut des lieux hantés par les; malandrins de tous calibres.Les or- : dres du maire intérimaire Vincent R Impellitteri sont très sévères.Tous j les bandits connus de la ville doivent être écroués.De.s joueurs, des vagabonds et des crim nels de moindre importance ont été incar- ; eérés aux pastes de police par ving- ; taines et encombrent les cellules.Le maire a rapporté \u201cque des rapports j alarmants\u2019\u2019 lui parviennent sur les méthodes d\u2019intimidation armée des voteurs que certains éléments se proposent au cours de la campagne municipale.\u201cIl n\u2019y aura pas d'affaire Scottorigg o tant que je sera» maire\u2019', a commenté M.Impe'iitteri au nouveau commissaire de police.M.Thomas F Murphy.M.Impellitteri faisait allusion au ; meurtre demeuré sans solution de M.Joseph Scottoriggio.un républicain qui s'occupa t do la campagne éiectoraie quand il a été battu à mort, dans l'est du Harlem, aux é- , Seou\u201c Corée, 25.'PA'.Cinq co- Les avions ont repéré une colon-leeüons de 1946.\tormes alliées se rapprochent cons- ne de véhicules divers qui ont \"été M.Murphy a.lancé, des ordres im- ^\"vue*1 de'mcttre^fin^a^'irlfuMTe .mtoaLlés et.bombardés de fusées médiats, des hier soir, aux 19.000 de Corée Les soldats vaincus de ^ i1*® cha'SJ#eurs' DMrdi ¦' 55 vé-policiers new-yorkais Des \u201cminers ia Corée du Nord fuient devant l'a- i\u2018CUjes ont ele détruits et 40 ends personnes\u201d tomberaient dans vance alliée dans tdes ch mettes à\tCe bo?bard,!irei1t * eli leurs filets.\t.boeufs et à pied, La sixième divi-\tMupyong., 20 milles au sud- Les raids se poursuivront 24 heu- sion de Corée du Sud est la plus (,u®st de Kan((ye, près de la fronces par jour, a dit M.Murphy.Les ! rapprochée de la frontière.Elle se (Suite à la page 16 s» rfli , 700 détectives de la v.Ile y parti ci-I dirige vers le nord de Huichon.dans-'\t\"\tl'' peront également.M.Impellitteri T* centre-ouest.A doit atteindre s'est promis que le 7 novembre des bientô! un point situé à 35 milles \u2019 i élections \u201cdénuées de terreur\u201d au- ,,a frontière, ront lieu.Il n'a pas voulu préciser -\"enle brigade du Common- \u2022 cependant, ce qu'il a appelé \u201cdes t* c' trote autres divisions de la Coree du Sud montent vers le nord sur le littoral des deux côtes et au centre de la péninsule mont gneii-e.; (Les officiers de ren *> e.y; \u2022¦\u2019p-tx aux ounstUnw généraux dü gérerai Mac-Arthur soulignent à Tokio que les rapoorts de l'arrivée d\u2019effectifs républicains à la frontiern dû marié .M' ! abbé ,G'°rgl;E'M BUoiseau.curé de pliquée.On prit des dispositions en ^ d?he»o,nSerVir - ft*.- jetit* coiuin*.Gerant icharpentiers menuisiers d'Amérique.prix.No 5166 coussin, gagné £>uvre Je * n aime pa» voir an etranger «e faire jouer d»n« rrltr val-1 tée Je vui» un ajrentj d immeubles Voici ma carte g Quel est ce» homme-* Quoi loi vouloir ?Je ne val* 1 f J aime eeitè pas.Lothar.« al|«*oa Par Lee Folk et Phil, Davis Qu v a-t-ll d evlraordl* ' f I h bien, «( la première ferme aue Je rencontre oo le* pois *>-calent deut* mêmes\tg SURHOMME ferme Ella nalre rtana eel*' Je puis eai eatraur* vous montrer de »rai-dinaire.ment belles propriétés.Euh.I apprendre Le gagnant prend tout \\ous xnyti.TOliS vous vnulex cea rinct-trols million* de dollars, «t ALCTN de vous ne consent a l'abandonner aux autres, alors .To*,?,\"'!, r»li« Jonc\t\u201e\u201e 2.,.\"\t> Ce \"\tP»« m.jawz- \u2014-er.\u201e\tun.si n ^ valse H que cell AV\tY.\tif V »-l.|| rSSX\t.\t.iiuclnu u 'éfclV.\teut »lt .Alors ne pas partie de pnker fe gagnant prendra tout ! ment elr ver*, mais ca m est ions j L V- i \u202219 dept, de patisseries FRANÇAISES Par Zone Grey Ailleurs, à bien ries milles de la.Rogue Vope dans la nuit ! Mais nous n\u2019avons encore rien trouvé qui pourrait Indiquer une ouverture secrete dans ce» mur» Cela me surprend, / Roberte.J'anral» / juré que ce message danu votre loquet allait nou« Indiquer une direction Nous avons examine le» murs de cette \"galerie rouge-' pouce par pouce \u2022 rt- -\u2022»» Par Wayne Boring / \"> // t : I# \\in*i ugçcrrr partie rente des » p De Montréal à Paris (3) fôceptmA cfâicielleA L\u2019arrivée à Orly \u2014 Cocktail au George V \u2014 Déjeuner offert par l\u2019Office du Tourisme \u2014 Réception par le maire de Paris \u2014 Diner sou* la présidence du ministre de la Marine marchande\u2014 Chez l\u2019Ambassadeur du Canada en i'rance.Par Iréiirp Masson\tKiuy portait à at France et isp- nelie aue c'est M.King Qui ft de-J Si déjà fait ahus.on aux person- \u2022\t?a\t.And urbaniste fran- nages offjcte.- qui vinrent accueil- monsleu® oreber.de préparer r Jh superficie ègoutée leurs de l'exécutif: MM.Ji-Ohx Du- Non?réclamons maintenant le ! four, maire de St-Ulrlc et préfet dm pouvoir de répartir la construction comté de Ma lane: Dominique-E.des trottoirs et de certaines autres Mercier, maire de Baie-Shawinigan améliorations suivant ia longueur \u2014-\u2014\u2014- des ouvrages longeant une propriété ou chemin public.Etant donné que la construction d\u2019une route de communication entre Belleterre.dans le comté de Témis-; camlngue et Mont-Laurier, dans le I comté de Terrebonne, est rendue né* | cessaire pour le développement de | la partie extrême-occidentale de notre province.l'Union des conseils de comté a déclaré d'intérêt provincial :1a construction d'une telle route, et ipar conséquent une demande sera 1 faite en ce sens auprès de.?autorités compétentes.L'Union des Conseils de Comté fe-: :a les demandes suivantes auprès des ¦autorités compétentes en matière de ; circulation : 1,\u2014augmenter le nombre de- qui sc passe /hâte/ 4e ville jeûner, on nous servit à cette occasion ! ! A ia fin du repas, M.Dupret-Bixiot di heureuse de recevoir notre déiéga Mon canadienne.Ancien prisonnier rie guerre, le Directeur du Tourisme francai-, a vécu les heures tragiques rie l'histoire de France et il est venu avant de savoir qui La Canadienne a gagné son admission à la profession médicale La Canadienne s'est butee à vin mur de froideur et d indifference quand elle a tenté d'aborder la profession médicale, après la première grande guerre.Aujourd'hui, elle honore la profession et rivalise rie compétence avec son confrère masculin dans de nombreux domaines médicaux.Lisez dans le supplement d\u2019automne de l'Evénement-Journal, vendredi prochain, les différentes phases rie eette lutte qu\u2019elle a entreprise et gagnée.Cet article, ainsi que des- entrevues particulières avec les femmes médecins de Québec, a été préparé exclusivement pour ce supplément.Ne le manquez pas, vendredi matin prochain.Moyenne de 44 morts accidentelles par semaine en noire pays en 1949 agent?de circulation:\t\t \u2022y .\t-rendre plus .sévère\tVapp: de\tia loi de circulatioi\tï des 1 îe^-\tmoteurs,\t 3\t.\u2014L'interdiction de\tearavs véh\ticuie?de transport\t&ur le.^ des\troute?.\t paierait le quoi ]a religieuse répond:\tLe, accident.?itivemer _\t.\t.\t\u201e\tcompte.Le?remarques du membre\t2\u2014Quelque temps apres, J ambu-, *«>?a, za t u .( au Canada dm,\u2019 H a rappoi-r riex\t,\tmunicipal de Québec ont',ance arrive à l\u2019hôpital\tet\ttou: est\taat.to*\tont fa., quaiante-qum.e\t193S events souvenirs I! remercie lèRou-j.\t.\ttaitPS\tà prop£ de ;-hfvpita:jsa-.préparé pour recevoir\tle\tmalade,\tmorts en moyenne chaque semaine\tMont varnemen» canadien de a eoUbo-\trhApj,.al st-François-ri\u2019A.ssise L'ascenseur est à la hauteur de le- au cours de 1949.au Canada, aim ration qui.apporte a 1 entreprise ^ Ro;and\u2018 Fauchel, chal4ffPvlr de tage de rentrée: a.côté, il y a-que la moyenne hebdomad ri Air France.\tvictime d'un attentat sur l\u2019Ile;deux médecins, trois infirmières et b.e-e\u2018, - établit a 843.ann L\u2019hon.L.Chevrier, mmistte du\tun infirmier.Les brancardiers por- souffrent d incapacité partte^e ou avec Transport au Canada, lui rep.ique\t,\t, pnouète auprès ! tent, sans arrêt, le patient de l\u2019am- totale, en affirmant le ^ piaisir que nous\t.\tP \u2022'\thôn'ta st-Fran- balance à la chambre\t520\toù.là.Selon\t> bureau fédér éprouvons dette a Pan*- J ^ -\t;,.d.A>>\u2018;e; membre de \u2018 notre A?- .docteurs.Infirmier et\tinfirmières\ttistique\tles accident?d'autos ont\tA \u2022 1\t_______________________________ Voccupcnt immédiatement du blesse fait, 2.230 mort?en 1949.compara- Os; *ei lui donnent tous le,?traitement.?: - rt'> : appropriés tels que: injections in-\tg.tr*-veineuse.«, sérum, transfusion.*Deux chauffeurs -de taxi ont suivi ; eitr compagnon et pénètrent aussi dans ia chambre.à 2.070 en 1948 et 1.545 en plus gran- Nous croyons qu\u2019il ne devrait pa?être permis à de- caravanes comprenant 10 ou 12 camions ri?circuler sur nos grandes routes sans qu'un espace suffisant soit laissé entre chaque camion pour que le?voitures de rs*3\t«rs&rr iusion à l'amitié que M.106: pu ?Hamiiion, 42 morts; Windsor, 39; Winnipeg.33.et Olta-de ia sta- w'3.29.V Vancauve Le Canada devenu plus fort que jamais dans tous les domaines Montréal 'PC>.3.\u201411 n\u2019est pas question de cau-ition, ni de demande de garantie de la part de l'institution et de ses re- L'hon D -G.disant que le gouvernement a eon Abbott ministre de?Finances, a de- tribué à la forte position actuel e présentants L'inscription, .sur le ic-Abbott.rnim .\t.dll canada par sa politique rai- gistre ae i nopital.des nom et adres- clare hier que le Canada êM beau- ^\tPa\tportée.\tIl\tse du malade, de son état civil et du COUP plus foil quit ne 1 a |\tp parlait de grandes transformation.?\u201d plu?proche parent à avertir en cas 8\t\u2022 ie pays au cours des années de danger ou de mort \u2014 suivant, en (récentes '\tceia, ia procédure \u2014 et autres ren- 'Fendant les 10 dernières années.'seignements usuels relatifs à la fila population a augmenté de 23 che d'enregistrement, d'ailleurs en pour cent et est actuellement de, usage dans les hôpitaux publias et 164 pour rem plus importante qu\u2019ri- privés, ne seront complétés que le le ne l'était au commencement du lendemain matin, siècle.Ce développement de la 4.\u2014Dans l'intervalle, recevant tou-Hashomayim, au cours \u201c une fei'-j population a été reflété par l'ex-i jours les traitements indiqués par mon dans la.synagogue de \\\\ est- : pansjon du marché de l'économie son état et sous le contrôle de ses ¦ canadienne et de l\u2019exploitation de médecins, le blessé reste hospitalisé ses ressources naturelles.La pro- a l\u2019Hôpital St-François-d\u2019Assise.jù.?-; duction nationale était en 1939 dejqu\u2019gu lendemain, alors, qu'à la suite -Si nous devons consacrer mie $5,500,000,000: en 1949, elle s\u2019était ; d\u2019une consultation conjointe entre grande partie de la production lia-, élevée à $15.000.000,000, et cette an-jlef médecins intéressés, son ira ns-.tionaie a la défense, nous sommes née, elle sera probablement de $17,- fert à [Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus est A romE: M l\u2019abbé Cyrille oesl iu-en position de le faire, a-t-il dit.OO'O.OOO.OOO.\ti décidé pour Intervention chirurgi- rit,rs CUI4 de' Notre-Dame du Je suis certain que le peuple ca- U y s eu également une trails- cale.\tmin.\u2019 est parti hier pour Rome ou nadien attendra de son gouverne- formation du côte financier.Avant 5 .L\u2019Association patronale des il représentera sa famille paroissiale ment qu\u2019il veille a ce que nous ia première guerre mondiale, les gerViCes hospitaliers de Québec a à la définition du dogme rie l\u2019As-fassions notre pari.Il voudra éga- capitaux venaient principalement recueilli ces faits auprès des per- «nmptinn et à la béatification de la lament que les Nations-Unies de- rie l\u2019Angleterre.Entre les deux sonnps présentes lors de l'admission vénérable Marguerite Bourgeovs.viennent une réelle force agissan-; guerres, ils vinrent surtout ries du\tet pendant son séjour à te pour la paix du monde.\u201d\tEtats-Unis.Mais depuis la der- LHôpiial St-François-ri'Assise et, en M.Abbott a expliqué'qu\u2019il ne par- 'nière guerre, une grande partie des '.qualité de témoins, ces personnes lait pas dans un sens politique en capitaux est domestique.\t.dan?tous les riomane.économie et à sa politique fiscale,:™\"^ d'après-guerre.Le ministre a ajouté que le pays e t maintenant capable rie faire face au réarmement, qui apparaît aujourd'hui comme une nécessité.M.Abbott parlan: devant la Men's Association of Shaar mount.La commémorat on de journée de?Nations Unies était l'objet de cette réunion.e public.L\u2019Union de.?Conseils de Conité réclame pour toutes les municipalités i le droit de taxer les lignes de trans-ième ville du mission téléphonique et télégraphi-?rie .a route q,;e de ;a même façon que nous le *::s en 1949 faisons -présentement pour le?li->n compte 40 gnes de transmission électrique.\tte.?s\tuios euregisuees au\tUne demande spéciale est faite au Canada, .e\t\tîbre dex morts -s es!\tgouvernement en vue de demander e evé i Su\tPo.\tir les antres pro vin-\tde?octroi?pour la construction e: ces.les* ch.\tilf-res\t* scftïî »e> suivants:\tl'aménagement de bureaux d'enre- Quëbf :\tCe\tCombie.171: Alberta\tgtstremént.I è\u2019i l M\t\t10g; Nouvelle-Ecosse,\tDeux suggestions présentées à ia ;C2:\t\tLan, §i: Nouveau-\tfin du congrès ne seront étudiées que BnmsvUJc,\t90:\tLe-du-Prince-Edou-\tplus tard: arû.24.\t\t\tL\u2014prolonger le terme d'office du On ne ri\t\tr point de chiffres\tmaire et de?conseiller» de 2 à 3 ans.pour Terre-\tNe-r\tve, qui entra dan^s ia\t2.\u2014exiger un dépôt lors de la mise Conf ècterau\t\tan dernier.\ten nomination a la charge de maire Dans 60\t\tcent de?accidents\tou de conseiller.PLANS D'URBANISME 1*01 R UN PROJET D\u2019H ABPI\u2019AXIONS M.l'échevin Arthur Diolet a soumis hier au comité administratif quatre plans d'urbanisme concernant H projet do construction rie 250 maison?sur les terrain?de l'Hôpital-Général Les pians, préparés à la demande rie la ville par M.Roland Bériard, directeur du service municipal d'urbanisnu et par M l'ingénieur Antonio T rot Mer, prévoient chacun une subdivision différente des lots et prévoient egale-lement la construction d'un pont qui reliera la paroisse du Sacré-Coeur à la nouvelle paroisse.Ils ont été référé?aux ingénieurs de.ia cité qui devront faire rapport dès vendredi et devront dire Sequel des plans concorde le mieux avec le projet d\u2019aménagement de nouvelles voies d'accès au parc Victoria.SERVICE AERIEN DEMANDE La création d'un service aérien entre Québec et.Ottawa a été appuyée hier par le comité administratif, Ce dernier a en efîei approuvé une recommandation du commissariat de l'industrie demandant.\"que ce comité recommande au conseil municipal d'endosser par résolution officielle, auprès rie la Commission canadienne de trans-; port, aéronautique, la demande des Canadian Pacific Airline.?, d'ajouter à son Itinéraire Québec-Mont-real-Val d\u2019Or-Rouyn-Noranda, la capitale fédérale, afin d'avoir pour Québec, une ligne directe d'avion: Québec-Ottawa, dans les deux sens\".Le comité a également décidé à ce sujet que M.l'échevin Joseph Matte, président du comité de l'industrie, M.Armand Viau, commissaire industriel, mi avocat de la ville ainsi qu'un représentant de la Chambre de Commerce se rendront; à Ottawa devant la Commission de transport lorsque les C.P.Air Lines formuleront leur demande.REFUGE DE NUIT M.l\u2019échevin Wilfrid Samson a proposé hier au comité administratif que le comité des propriétés mu-j uidpales soit autorise à faire des! démarches en vue d'acquérir un édifice dp ia rue Henderson, appartenant aux Ateliers et Chantier?St-Laurent, et d'obtenir un bail du Pacifique Canadien sur le terrain duquel la bâtisse est construite.Si le comité des propriétés réussit, l'edifi- Pour votre toilette.Achetez un complet \u201cLOMBARDI'S\u201d vendeur autorisb Map.Jacques (Junior) 110, de la Couronne Québec cp servira à l'aménagement du refuge rie nuit.RAPPORT REQUIS A la suite d'une requête de la nu-nicipalité du village dp Beaupoti-est voulant que Québec lui accorde le droit dp déposer des vidange: dans une carrière de sable, abandonnée, M.l'échevin Joseph Matte a demandé que les ingénieurs municipaux produisent un rapport expliquant comment il se.faisait que notre ville laissait à l'abandon une carrière de sable alors qu'elle doit acheter du sable de divers fournisseurs.OCTROI Y L ARMEE DU SALU1 Les mebres du comité d'administration de la ville ont accepte hier qu'un octroi de $300 «oit verse à l\u2019Armée du Salut afin de lui per-metîrp rie pont suivi e son oeuvre charitable.Une demande d\u2019octroi avait été formulée la semaine dernière par les dirigeants de l\u2019Armée du Salut qui avaient averti la villp que la campagne de souscription en faveur de l'oeuvre était, loin d'avoir donné le?résultats attendus.\u2022MEMOIRE SUR LA LA IR ET M.1 échevin A -H.Légaré a proposé hier qu'un mémoire \"priant respectueusement le gouvernemrn! provincial de préciser où en est rendu le projet d'assainissement et de canalisation de la rivière LairPt\" soit attaché au bül rie Québec.La suggestion de l'édile de Limoilou a (,-lutte à la page fi.;je col.) m BinnIn Roulansf r Ronianfnr (\trlBnd CI»vnt Voir avlq Hn dnen» 6 GLACE 6* Dcmonntrtilion gratuite J TaratiTté »r»p« ^ Rwriiuf^X Au cours de ia prochaine annee, les statuts généraux de.l'Union des Cou- de ia route, il >>?t agi.en 1949.de collisions entre autos.Le nombre des accidents er 1949 fui de 115.225.ells de Comté et le?règlements se-so;r 22.363 de pit;.- qu'en 1948.En ron; étudie?et refondus ei soumis Ontario.U y e.,: 34 472 accidente,,pour approbation au prochain con-soit 7.066 de plu- qu'en 1948.Dans grès le Québec.' > nombre d'accidents u fut enfin décidé par les délégués Lit de 29,383.soit une augmenta-! qlJe le prochain congrès aura lieu à Mon de 8.602 sur 1948.Les dommage u .- a ce?accidents- s'élèvent à $19.-156,000.soit 30 pour cent de plu; qu'en 1948.lu d'octobre 1951.$38,000 voles et perdus aux courses peuvent corroborer l'exactitude de.?jfaits ct-liaut rapportés, ; Il rassort, à notre avis, de ces faits comme de l'enquête poursuivie par notre Association, que ta declaration |publiée dans le.?divers journaux lo-(cauit n'est pas conforme aux faits.Réunion du conseil fédéré TAXES PREVUES SUR LES POTEAUX L'hon.Maurice Duplessis, premier | ministre de la province, a laissé i entendre hier midi, aux membres ; du congrès de?conseils de comté, 'que le gouvernement permettra peut-être aux municipalités détaxer poteaux du téléphone, et il a Toronto, 25.-- La police a ra- promis également oe continuer rfmté hier que $38.000 volés à une \"aménagement d'hospice?pour les société Leg ni e de Toronto, ont été : vieux et d'ajouter aux crédits votés wrdus dans ries paru- aux course?jusqu'ici pour l'entretien dos che-en Ontario l'été dernier.Mlle E-A.min.?d'hiver.ÎTea.sdale.33 ans, tenancière des li- ; Le premier ministre de ia pro-vres de la firme, et Michael Manos, vince avait souligné quelque?mi-.27 ans, un détective privé employé nutes plus tôt le caractère agricole ¦ par la firme, sont accusés conjointe-( du Québec, facteur de sécurité sèment du vol.Ils paraîtront en cour dale, et l'attachement de la popu- NOEL GUY lâ&fim Talbot, lit j Sf-JotAph rn : Î-45AS.otTRFC CHRONOMETREURS est arrivé?' mUvmnent au sujet de.?résultats jamiHe BttribUable à l\u2019alcoolisme.\"H,répondit: Tl n'est pas pour* | des récentes élection.?auprès de\tUn\tju v\tdes\tcriminelles\ttuer ma mère'.I Union\tdes\tEmployés du port de\tavait\tantérieurement\taccep:é une\tMme Ouokette\tdéclara\tque son.Québec\tdéclaration volontaire dans laquelle mari l'avait \"très souvent\" menacée ¦ Parmi\tles\tlettres de créances lia-\t1 adolescent\tadmit avoir tue son\tde la tuer.ibiîitant\tles\tdélégués de locaux à\tppTe\tm.ie\tjuce J.-T,\tBeaubien dit *\tLe jeune Jean\ttémoignait lundi; Conseil, figurent celle.* aux membres du jury qu'il semblait!que lui-même et d'autres membres! Winnipeg, 25 amille Quelle accusé du meurtre de son pere, Wil- i PC, Raymond-* brandissant à la main droite une \u201dJe ne fi?rien.Je ne le pouvais REMY BEAULIEU ii v iiiui OPTOMETRISTE SPECIALISTE POUR LA VUE 01 dp la Couronne (Ch.\u2018M\tTéléphone : 2-3592 TRAITEMENTS DES DEMATIONS DES VEUX Sn(r .m a f*h luna! .Ch*rny : mercredi : St-Ciréfolre; tendredl .Lorettevill* CONSEIL DE LA PROMOTION 1950 51 EN SCIENCES: ' .Po^rv Otianm Québec, mercredi 25 octobre 1950 Peur ia defense civile Dans l\u2019état actuel de la tension internationale, la prudence suggéré certaines précautions élémentaires.Sans alarmer inutilement l'opinion populaire, il Importe de la préparer à certaines éventualités.A intervalles réguliers, les chefs ou les porte-parole des; grandes puissances agitent l'épouvantail de la guerre atomique lout en se défendant de vouloir utiliser les premiers cet te arme véritablement apocalyptique.Malgré le précédent posé par les Etats-Unis en 1945, on hésite à croire qu\u2019elle puisse servir de nouveau, dans une guerre future.Quoi qu'il en soit, il vaut beaucoup mieux se préparer a sa venue possible, tout en espérant du tond du coeur de ne la voir jamais s'abattre sur nous.Une telle perspective confond l\u2019imagination.Est-ce a dire que ia guerre atomique soit le seul danger qui confronte nos populations urbaines ?On sait bien que non.Des exemples tragiques encore trop récents nous forcent à penser le contraire.A Winnipeg, comme a Rimoiiski et à Ca toano, une meilleure organisation de la défense civile aurait pu, probablement, circonscrire le désastre et en réduire l'étendue.Il ne s\u2019agit pas.ici.de distribuer des blames après coup.Dans chacune rie ces localités, les secouristes locaux et étrangers ont sûrement accompli des merveilles avec les faibles moyens dont ils disposaient.Mais on la bien compris à ces trois endroits, une organisation sécuritaire d'envergure ne s'improvise pas en quelques heures, en quelques jours même.C'est, un travail de longue main, qui requiert, de la réflexion, de l'action, de la collaboration, de la coordination.Dans notre ville, le chef de police veut remettre sur pied la défense civile du temps de guerre en l'adaptant aux conditions nouvelles nées rie l\u2019après-guerre.C'e-t à coup .sûr un geste opportun auquel toute la population souscrira d'emblée.Québec n'est sûrement pas immunisée contre des conflagrations semblables à celles de Rlmouskl et de Cabane.Sans perdre de vue 1rs terribles possibilités de la guerce atomique, il importerait qu'on accélère la préparation défensive contre des tragédies collectives suscitées par les éléments.Sous'ce rapport les risques seront bien diminués lorsque Québec possédera un service d\u2019aqueduc approprié ft ses besoins.Utilité de la démographie Avant de parler de l'utilité ou de la nécessité d'une chose, il importe de s'interroger sur sa nature.Qu\u2019est-ce que la démographie ?En décomposant ce terme Issu de deux mots grecs Memos, peuple, population, et graphe, science, étude!, on obtient déjà un élément de réponse : la démographie c'est, en gros, l'étude scien tifique de la population.Il y a près de cent ans, l\u2019un ries premiers démographes français.Achille Guillarri, définissait cette science : \u201cLa connaissance mathématique des populations, de leurs mouvements généraux, de leur état physique, civil, Intellectuel et.moral'\u2019.Malgré les progrès énormes accomplis depuis un siècle par la démographie, cette définition vaut encore aujourd'hui, en première approximation du moins.Il reste que le champ ouvert à la dé biographie est Immense.Bien que tributaire des mathématiques et de la statistique, elle se trouve également au carrefour de plusieurs sciences.Elle fait appel en ei'iet, alternativement ou .simultanément.a la géographie humaine, ft l'hl;-toire, à l\u2019ethnographie, à la psycho-sociologie.à la biologie, à l'économie, au droit compare De ces disciplines, elle retient les données, observe 1rs leçons, met ft l'é-' preuve Ses technique .assimile l'esprit ou la doctrine et illustre, ce faisant, le rOJc complémentaire.Fille fait acte, néanmoins rie science originale, sinon autono me.marque sa place et affirme sa nécessité Plusieurs grands pays d'Europe et d\u2019Amérique but reconnu cette nécessité en instituant chez eux des centres d\u2019études démographiques.Pour ne citer que les principaux, disons que les Etats-Unis en possèdent trois, la France, un.connu sous le nom û'institut national d'études démographiques.Cet établissement de recherches qui oriente depuis cinq ans la politique démographique de la France déléguait récemment au Canada un représentant de valeur en la personne de M, Roger Peltier.Devant de nombreux auditoires, ft Montréal et à Québec, le secrétaire général de cet organisme prononçait, sous les auspices de l\u2019Institut scientifique franco-canadien, une série de conférences des plus instructives.Des exposés de M.Peltier, de même que de ses contacts avec diverses personnalités canadiennes et françaises, il ressort que la création d'un centre de recherches démographiques serait souhaitable au Canada.Dans un pays jeune comme le.nôtre, en pleine expansion économique, où l'immigration et la sécurité sociale sont ft l\u2019ordre du jour, une saine politique de population ne saurait s'improviser.Pour éviter des maux aussi difficiles à corriger que le vieillissement de la population, par exemple.11 faut appliquer en temps opportun le remede de la prévision, fondé sur l\u2019étude et la recherche Et l\u2019organisme projeté aurait les meilleures chances de succès s\u2019il groupait 1rs plus larges concours.Accroissement inquiétant Dans toute l'industrie américaine l\u2019an dernier 91.000 ouvriers ont perdu la vie accidentellement a leur travail; 9,500.000 autres ont subi des blessures graves.Suivant le Conseil national de sécurité industrielle, réuni à Chicago récemment, une bonne partie de ces pertes, se chiffrant en dollars ft plus de sept, milliards et demi, auraient pu être évitées et, pourraient l\u2019être dans l\u2019avenir si les entreprises et les gouvernements voulaient collaborer à des programme- rigides destinés à promouvoir la securité ft l\u2019usine.La situation au Canada n\u2019est guère meilleure; en dépit des-vigou-reuses campagnes de prévention et d\u2019éducation menées par nos associations sécuritaires.l\u2019année qui va bientôt se terminer aura été fertile en accidents du travail.Le.dernières statistiques publiées par le ministère fédéral du Travail indiquent que 262 travailleurs canadiens sont morts à leur travail au cours du deuxième trimestre rie 1950, tandis que pour les trois premiers mois de cette année on avait rapporté 311 tragédies mortelles.Ces chiffre- révèlent un accroissement Inquiétant par rapport à ceux de 1949 Pour le second trimestre de Tan dernier on n\u2019avait eu à.déplorer que 57 morts résultant des accidents du travail.Il y a donc lieu d\u2019appréhender un sombre bilan de pertes matérielles à la fin de la présente année, si Ton considère qu\u2019en 1949 les accidents industriels ont coûté, dans les provinces de Québec et d\u2019Ontario seulement, la somme globale de S40.000.000 en réclamations et que, d\u2019autre part, les pertes économiques résultant de ces tragédies évitables furent de Tordre de près d\u2019un milliard de dollars.Décidément, l\u2019industrie canadienne ne peut se permettre un tel gaspillage en un temps où le pay - compte sur elle pour une production maximum.La situation actuelle commando un plus grand souci de la sécurité, tant de la part des ouvriers que des patrons dont le premier devoir est d'assurer à ceux qu\u2019ils emploient les conditions de travail les moins dangereuses possible.D\u2019autant plus qu\u2019il est de l'intérêt de l'employeur d'éviter ries accidents qui lui Coûtent chaque année de grosses sommes d\u2019argent.Nos gouvernements peuvent également faire leur part pour parer à un état de choses nuisible au progrès économique du pays en réduisant ici dangers du travail par des mesures sévères appropriées.Il faut de toute nécessité enrayer le flot, des accidents inutiles qui chaque jour viennent grossir le nombre des familles éprouvées.Essence de la démocratie Effrayé\u2019 jusqu'au déliré par la, menace du communisme, d'aucun,i reprochent, à h démocratie ce qu'ils appellent un manque de vitalité et d'encrgic.¦ Pour venir a bout du communisme, disent-U», la démocratie a besoin de plus de dynamisme, de magnétisme, en un mot, de ''panache\".Ceux-là se méprennent, étrangement »ur la nature même du regime démocratique, qui fait appel au sens de la responsabilité Individuelle et civique du citoyen.\"Ce qui constitue l'élément principal de la force de la démocratie ne réside pas dans Vunl-formité, mats dan- la diversité, lit-on dans un numéro récent de la Saturday Review ni Literature.Cette fou-e se fonde, en definiTive.sur des divergences inévitables divergences entre les gens eux-mêmes, divergence- d'opinions et de croyances, divergences de méthodes et d\u2019objectifs \u2014 mais divergences qui doivent briguer la faveur publique su,- le marché libre des idées.Lé droit a la divergence viole directement l\u2019une des exigences centrales d\u2019une idéologie dynamique : l\u2019obligation de se conformer''.La question des Lieux Saints La question de Tinternalionafisation de Jerusalem, confier au conseil de Tutelle des Nations-Unies par leur assemblée générale, a éie remise à celle-ci devant l'apposiuon de l'Etat israélien et du roi de Jordanie.Déjà le- représentants de TXracq, du Liban et de l'Egypte en ont saisi les délégués à l'ouverture de la session actuelle.Et tous les trois ont demandé pourquoi les Nations-Unies, si prompiex à Ulfccrveniç en Corée, n'ont encore po.se aucun geste contre la résistance que leur décision a éprouvée en Palestine.Le représentant du Liban, U.Philippe Takfa, a vigoureusement dénoncé faction d'Israël occupant militairement un territoire qui ne lui appartenait pas et a \u2022\u2022caparant une souveraineté attribuée à l'Organisation des Nations-Unies.Si les decisions de cette, organisation sont, ainsi impunément violées, à remarque le representani de l\u2019iracq.c'en est fait de son autorité et de son influence.\"Nous avons agi rapidement en Corée, conclut-il.fai-son.- de même en Palestine\".Les catholiques ne doivent pas oublier le- appels pressants du Pape.Qu'vis prient et qu'ils agissent, auprès de leurs gouvernants pour que ceux-ci appuient le plan proposé par le Souverain Pontife.Une forteresse historique La forteresse de Louisbourg.place forte française du Cap Breton, a été témoin au ISe siècle des plu- sanglants combats que la France et 1 Angleterre se sont, livres en Amérique.Aujourd'hui, elle n'est plus qu'un amas de pierres informes, ayant etc démolir en ortobre HWl sur tordre du roi d Angleterre Depuis )928.une grande partie des champs de bataille qui entourent les murs en raine de la vieille ville a etc transformée en un lieu historique, national.Au cours- de- années 1M5-1936, le gouvernement fédéral a fait construire un vaste musée en face de remplacement de la Citadelle pour aménager les objets et les souvenirs offerts par des citoyens, ainsi que les piece- historiques decouvertes dans les ruines de la forteresse.L'hisronquc ries quarante-sept années d existence de Louisbourg fait l'objet d'une intéressante publication du ministère federal des Ressources fl du Développement économique., Cette brochure, qui viem d'être publiée, s\u2019inspire largement de l'ouvrage de Katherine MeKennan, eon-servateui honoraire du musre rie louisbourg.On y trouve des commentaires appropriés et toute une documentation .sur une des pages les moins connues de notre histoire; tous les Canadiens auront intérêt à se procurer la plaquette de 3i pages, distribuer par les soins du Service de la rédaction et des renseignements au ministère des Ressources.La nature a des perfections pour montrer quelle est limage de Dieu, et des défauts pour montrer qu elle n'en est que ! image.\u2014Pascal.NOS BISCUITS AU RIZ ONT PRIS AU FOND.OUI, CHEF ! OUI, CHEF ^ Lei marifiilons rouyei y / V Les lettres chrétiennes en France Un bilan sommaire par Gaétan BERNOVILLE Les lettres chrétienne en France.-vea de la critique catholique plu* depuis la demiere guerre mondiale, qu'à touics autre.-.Que la crlti-i sont jota de présenter le même j que catholique ait fait preuve ou 'visage que celles\tqui\ts'epanouiren\tnon\td'une trop grande\tsévérité, dans ia période\tde\tl'entre-deux-1 c\u2019est\tUne autre\taffaire.\tSi l'inct- guenres \u2014 1918 a\t1939.\tNi en abon-\trient\tvaut d'être\trappelé\tlet, c'est ! dance, m en variété,\tni en force.qu'il\tsouligne le'\tprestige,\ten cette ' ne jaillissement, elles ne sauraient, période, de l'intellertualité chré-1 leur être comparées.La nature tienne ., | même de leur Inspiration e-J.pro- gt, u y a surtout ceci, que les fondement différente.\tLettres chrétiennes, aujourd'hm, Les années de 1918-1939 ont con-\u2022 son, influencées beaucoup plus ; nu une véritable Renaissance IJ- quelles n'influencent, qu elles sont téraire catholique, qui a constitué, conditionnées beaucoup plus qu elles dans l'ensemble de la littérature ng s'affirment dans leur odgina-française, une époque bien dé ter-1 propre.Il faut voir la, je crois, minée, tout comme le naturalisme ^ nl0jns p0UJ.une\tl'effet \u2022ou le symbolisme qui iont précédée d.un phénomène qui n'est pas pro- On aura plus de chance avec les babas giaeês au vodka.i Les maîtres qui avaient ouvert la 'voie, le Verlaine de Sagesse, Leon Bloy.Villiers de l'Isle-Adam, Ernest Hello, puis Charles Péguy et les Paul Bourget, les Henry Bordeaux, s les René Bazin, les Louis Bertrand.I les Henri Brémnnri.furent suivis j do nombreuses et ferventes équi-i pes, engagées dans tous les doniai-| nés de la pensée, des lettres et des arts; le roman, l'essai, la poésie, le théâtre, la critique, la philosophie, l'histoire.La caractéristique de ce vaste mouvement, c\u2019était le theme catholique délibérément et.directe-; ment traité, comme un des plus; beaux qui puissent s'offrir au la- .blr, bein' proprement littéraire; c élan jle monde envisagé avec les yeux ; de la Fol, c'était une prise de i conscience, a ia fois enthousiaste ! et réfléchie, de la richesse cl rie ! la fécondité des apports ainsi fails prement chrétien, ni même, français.mais bien cosmique.L\u2019énormité des événements qui domine et accable ia vie individuelle., personnelle, où sp meut de soi l'ar-tiste, le sentiment tragique ri* Vextréme précarité de la paix, cette paix indispensable à l'oeuvre d'art, détourne la plupart des jeunes écrivains catholiques de cet optimisme.do cet accent de foi sereine, d'espérance qui est l'essence même du catholicisme et qui marquait fortement la Renaissance littéraire catholique de l entre-deux- rend ainsi plus permea-à l'esprit de cette littérature noire, dont, les productions ne cessent de sp multiplier.Les idéologies tyranniques qui se partagent les intelligences agissent aussi sur eux, et.dans cette même mesure, gênent leur accès a un «rt catho- Villes villages du Canada Saint-François-du-Lac Cette paroisse compte parmi les plus anciennes du pays.Elle reçut son érection canonique en 1714; ses ! registres datent de l'année suivante.Les limites en furent fixées par l'ordonnance fameuse de 1722.Le I territoire rie Saint-François-du-Lac fut taillé à.meme celui de la sei-' gneurip du même nom.La municipalité existait lors de i l'adoption, par le parlement de la province du Canada, en 1845.rie la i loi générale d'incorporation des mu-: nicipalités.et elle reçut son Incor-i poratlon avec toutes celles qui avaient pris naissance avant cette date.Le village e-tt bail sur la Entre Canadiens de bonne volonté Retour à la normale aux Lettres françaises.,\t, s lique pur.sans compromission, nour- I,'hagiographie sp trouva de .I* 1\t'\t.\t___ J.sorte élevée à la hauteur d'un genre littéraire nouveau.Sous les plumes i s plus diverses parfois les plus inattendues, les vies de saint» se multiplièrent, qui rompaient carrément avec la vieille formule sclérosée, ennuyeuse, et déformatrice par Eugene L HEUREUX Les circonstances nées de la par-, pas enlevé notre place.Il a pris la ticipation du Canada aux deux guer-j place que nous avons négligé d\u2019oc- ^histoire employee depuis dés res mondiales ont fourni à certain ; cuper.\tj siècles, sauf rare exception, par les éléments ultranationalistes de chez, Voilà des paroles judicieuses et hag.ographes traditionnels, nous maintes occasions exception- j vraies, propres à viriliser un peuple Deux soucis les marquaient sur-neliement favorables, dont iis ont.qUe ]e p]eumlcha«e de certains gui- tout; celui d'étudier et de faire abusé Sans vergogne.\tI\tdes menaçait de faire sombrer dans i apparaître l'humain chez le Saint; Si létal psychologique engendré ; u\u201e pessimisme aussi stérile que ma- celui d'etre fidèle à la vérité, no-par de te,les circonstances^ et par,\t\u2022 j-t&mmsnt en ne voilant pas, par l\u2019espèce nationalist e des profiteurs de guerre avait duré dix ans de plus, noire peuple serait, devenu tout à | fait misanthrope, ingouvernable et rt a la seule vision catholique du monde.Ce .sont là.de toute évidence, des éléments transitoires, caducs de leur nature, et qui laissent intactes les chances d\u2019ttn renouveau des Lettres chrétiennes.Si l'effroyable conflagration mondiale, dont la perspective obnubile toute vie, ne vient pas annihiler les oeuvres supérieures de l\u2019esprit humain, toutes les probabilités sont pour que, dans un très proche avenir ce renouveau se manifeste, selon une ligne qui, df Villon a Paul Claudel, n'a cessé de féconder les Lettres françaises.\u2022 s.i, r.> réfractaire à.tout progrès.Heureusement, les Canadiens français possèdent une richesse ex- ère Saint-François, qui se jette j ceptionnelle de bon sens, qui les a sauvés.Sans doute, ce précieux ac- t : rtvièr ; dans le ia.e Saint-Pierre.Le- religieuses des Soeurs Grises ' Uf n'a pas suffi à les immuniser de la Croix y dirigent un pension- complètement et en toute circons-nnt et l'Académie Saint-François- tance conue l\u2019emballement communicatif de certains chefs rie file au nationalisme renfrogné: mais il les a empêchés d'endosser définitivement les plus graves excès d'une démagogie très séduisante pour un- Xavier.La population, suivant la statistique religieuse, s'élève à 1.580 âmes.En feuillefant ¦ \"Le Soleil\" Il y a cinquante ans Londres.Le chancelier rie l'Echiquier, sir Michael Hicks Quelques colonnes plus Jota, je : crainte révérenticliè absurde, cer-| lisais un article signé, par M.Guy tains aspects de la réalité hlstori-Hamel, où l\u2019auteur soutenait, sans que.abdiquer aucunement sa fierté ca- Les jeunes revues littéraires canadienne-française.que nos cultl- tholiques étaient nombreuses: Les valeurs et nos gouvernants ont quel- Lettres, La Revue des Jeunes, i'A-que chose à apprendre, même au mttté de France.Les Cahiers de l'A-pays voisin, pour améliorer leurs mttté de France.Les Cahiers, et méthodes et assurer une plus grau-.combien d'autres! Elles étaient plès-de prospérité au pays de Québec., nés d'allant, de vigueur, de talent.jit alors observer avec flegme à son Tout cela constitue un cloquent De fréquentes c on (reverses, à la \u201cagresseur\": \u2014 Mon garçon, vous appel a vivre dans le reel et a porter fois ardentes c: cordiales, s'y fai- ^IPa un {icj,u maladroit ! En ne vaillamment le poids du jour.En salent jour.Beaucoup de jeunes.m-écra{,ant pas.savez-vous que vous écoutant rie telles invitations, nos écrivains y ont conquis la noto- Vf,nez:\tperdre l'occasion magni- com,patriotes démontreront bientôt! riété.voire la grande notoriété.{.qUe dç devenir célèbre?à leurs détracteurs, par de.nouveaux Tout ce mouvement perpétuait Fichu maladroit Bernard Shaw, dont les nouvelles sont meilleures, échappa déjà de juste *, il y a un an, à un accident qui eût pu lui être fatal, un moto- cvcliste ayant failli le renverser- Il peuple formé, comme le not;*, dans .succ* tu« s*.>(* i» ?««»« a» »» e metlére St-Charlcs.Elle était la tante de M.l'abbé i communiste dans les syndicats deident de la république fédérale, à la ! talisés Ves dégâts matériels sont non dlsParait unc\ta,tv !S^,vheS'i,VOy.¥5eUr The CaJ!,¥lian Madame Dorion était la soeur de Rosaire Turcotte, curé de Cap- Ut publicité dans les journaux est l'Allemagne occidentale\u201d et deman-! haute commission alliée, au gouver-! trçS importants\tment chretlentte et devouee au\u201c Fllirbanks Morse Co.; ses filles : Mlle Emma Lambert, de Qqebec et Rouge.Elle laisse aussi unc quantité celle qui rapporte le plus, dant au gouvernement fédéral d\u2019é- nement fédéral, au Parlement et\t-i_- Conférence de Roger Peltier aux syndicats libres de l'etranger.Dans sa première partie, le \"livre j blanc\u201d révèle les manoeuvres du : parti communiste pour placer les | syndicats de l'Allemagne occidenta-le sous sco contrôle.Il reproduit | une circulaire du comité directeur | du parti communiste allemand re- i Le congrès des Hebdomadaires \u2022 ¦\u2022\u2022y:''1.Le 3le congrès de l\u2019Association M.Roger Peltier secrétaire de i commandant à ses adhérents d'oc- des Hebdomadaires du Canada se VTnoHtii»\t, »\t.\t; cuper le plus de postes possible dans terminera ce soir par la présenta- mi national d Etudes demo-'jes bureaux des syndicats, grâce action officielle des trophées annuels graphiques de Paris, a présenté une i l'appui des militants, de rechercher aux gagnants dont les noms ont été intéressante étude sur les probli- Mes postes de nuit \u2014 portiers, chauf- révélés lundi après-rrid' le jour de mes de population hier soir aux incurs \u2014 susceptibles de leur \"don-! l'ouverture du congrès.Lu présenta-mardis universitaires.M.Peltier a ner accès aux bureaux des syndicats lion se fera à l'issue du banquet de déclaré que les pays capitalistes sont |011 bas usines après les heures de clôture, au Château Frontenac à une croisée des chemins et qu\u2019ils : travail\u201d.\tLa projection de films de la D1'- risquent, à l'heure actuelle, de cris- Enfin, le \"livre blanc\u201d assure que fense nationale du Canada a termi-taliser toutes leurs positions s'ils la direction des syndicats de la zone né hier soir la deuxième journée restent stagnants tandis que les S soviétique a envoyé deux de ses jdes assises, à la suite du diner of pays marxistes continuent de pro-: fonctionnaires les plus influent# *ert a *a Presse hebdomadaire par sa mi.grosser.\t\u2019Ferdinand Geissler et Max Besn- ' Shawinigan Water and Power, et i ssiik reuther, à Offenbach, près deila.compagnie Quebec- Power.Francfort, pour \u201cdiriger les ma- de pal M'.\tBancroft, ''te M.Peltier a souligné la tactique actuelle des marxistes de faire\tac» ma- .\t.r.,,.pnv.rr A SiX en sorte que l\u2019adversaire soit obsé- «oeuvres d\u2019infiltration bolchévistes '\tune Sceptiîn avait été of- dé par les problèmes immédiats afin 'dans les syndicats occidentaux .heures\u2019 une recept,c11 avau.elî °1 de lui faire oublier le but à long ! terme qu\u2019ils poursuivent.C\u2019est en expliquant que les Nations Unies, par l'entremise de sa commission de la population, travaille pour l'avenir, que M.Peltier a signalé cette position des pays capitalistes et Un mort 10 blessés dans un accident ! ferle aux congressistes par le Paci- s:;.;; \u2022 fique Canadien, sous la présidence |'p: ide M.Edgar March, directeur desigg ! relations extérieures de la compa- g gnie.Des forums de groupes ont occu-Windsor, 25.(PB) Djuro RapaiciP® l'avant-midi et l'après-midi 25 ans, de Windsor, est décède d'hier, sous la près)dence des pays marxistes sur le plan in-; \u201c° a\u201ds\u2019 ae w\u2018?û\u201clr' est aeccde:\t.'\t, \u201c r Lee d\u2019Xngersoll t*rnali0nal-\ti Sim dui TcSeSt ïv^er^lontariof ï' R Median, /e Vit- Le conférencier a déclaré qu'il n'y | C)Uand son automobile entra ' en dm' Manitoba: et A B S.Stanley aura pas de paix assurée tent que | coDjaion avec un autobus de Ja de Nakusp, Colombie-Britannique les problèmes de population ne se-1 vj]]e Celui-ci s'écrasa contre uniCe sont spécialement les proble ront pas convenablement étudiés.| L\u2019EAU RÉVÈLE LA QUALITÉ DU WHISKY Faites subir l'épreuvede l'eau au Seagram \"83\u201d.Pure ou gazeuse, l'eau esl le moyen le plus sûr de connaître toute la vérité au sujet de «\u2019importe quel whisky.l'eau «'ajoute rien au whisky, ne lui enlève rien; elle en fait seulement ressortir la saveur et le bouquet naturel.\u2022 \u2022 \u2022 Servez SEAGRAM en toute confiance.i ?f C f//Ufr/f£/V ST-BRUNO H m '\u2022 Seagrams : \u201c83\u201d : Décès Dernièrement, fut inhumé M.Er- ;'*;j înest Bérube.époux de feu Evan-géline Després, décédé à l'âge de 'n aujourd'hui! Demandez entre livret de recette! pour la farine XXX de Bend te.Vous terez émerveillée de !\u2019itmélioratinn ertorme que subiront toutes vos patisseries.F.tllITl IA FATIiSIXt LA FARINE PREPAREE n BRODIE & HARVIE LIMITED POSTE?i 6400 rv« Hvtehiton M«nfr«al, Ov*.r 1 Veuillez m'adresser gratuitement un livret de recettes pour l'emploi de la farine préparée XXX de Brodie.NOM:.ADRESSE:.VILLE:.-PROV.BRODIE & HARVIE LIMITED MONTREAL - QUEBEC DEUXIEME ETAGE MEILLEURE QUALITÉ À MEILLEUR MARCHÉ EN TOUT TEMPS! Le vêtement le plus pratique ! MANTEAUX RED RIVER\" AVEC CAPUCHON ET CEINTURON CHAUD \"BLANKET CLOTH\" VOYEZ NOTRE GRAND CHOIX DE CHAUSSURES, COUVRE-CHAUSSU-RES, BOTTES ET CLAQUES POUR ENFANTS \u2014 AU DEUXIEME ETAGE Enfants 3 à 6x ans g petit magasin et blessa 10 per-i mess relatifs au tirage et à lad mi D autre part, M.Peltier affirme que , sonne# André nu'brrt 38 ans j, niteration des journaux hebdoma les problèmes de population sont des ; trouvait dans le magasin au mo-idaires* en Sénéral\u201c aul furent etu' plus graves et qui'ls ne peuvent être | ment de l'accident.Il a déclaré!d,és\u201c_____________________ M abordés qu avec le temps.Bien sou- qu'ü pensait qu'une bombe atomi- vent, dit-il, au moment où se pose|que avait éclaté.Il fut trouvé aousin^rAntc FAfllAI'fllOC\tÜl un problème de population ayant !]es débris, alors que les roues de|KCil vlll# I vvllvl ll:V J des causes démographiques, il est | l'autobus étaient arrêtées à deux'\t!p|; déjà trop tard pour y apporter unc | pieds de lui seulement.Il est le- e\\n\tITinrlC solution par la population.\tgèrement blessé.\tUv llwlj lllvllj .Montréal, 25.\t(P.C.) La police-|tev \u2022\t\u2022 recherchait, hier, les parents de ; trois hommes \u2014 dont deux sont teg ; morts de leur belle mort et le troi-issg ^\tsicme des suites d'une chute sur || w\tj la chaussée.Les cadavres de ce-, 0\ttrois hommes sont actuellement f j gardés sur les dalles de la morgue.y Il s'agit dans le premier cas d'un |S|| nomme Mortimer Shea, 56 ans.j|g|j jsans adresse connue, qui est mortjlp j lundi à l'hôpital des suites des blés-i sures qu'il s\u2019est infligées en torn- ' j bant sur le trottoir, dans la rue | ® St-Dominique.A l'issue d'une en-jlp quête du coroner, un verdict de ^ i mort accidentelle a été rendu.Le second est un sexagénaire.| Peter Sullivan, qu'on a trouve sans !il 'vie dans sa chambre.La police croit qu'il a une soeur qui habite j«p; New-York ou elle exploite un ma- jp! gasin de Iruits.\tjf§| Quant au troisième, il a été;MS trouve mort dans une maison de , chambres de la rue Bonsecours.Il | s'agit de M Antoine Maheux, âge ^ de 72 ans.Selon la police, le dé-jPa funt aurait des parents demeurant j§;g j à Québec.\t' pi Enfants 7 à 10 an* Capuchon doublé de flanelle rouge, ceinturons à ner-vureî rouges.EN BON MOUETON DOUBLE DE FLANELLE DE LAINE Enlanli 3 à 6 ans \u2014 $13.95 TUQUES DE LAINE CEINTURONS DE LAINE MITAINES DE LAINE Au choix.$1.35 ?Le plus grand choix à Québec ! MANTEAUX D\u2019HIVER Fin lainage de qualité, avec sans FOURRURE Fillettes 7 à 11 ans $1|95 ^ S1 150 Fillettes 12 à 15 ans 1995 a s25\u2018 Juniors 11 à 16 ans 150 - S 49 50 Modèles ajustés ou dos amples ondulés.Chaude doublure de Kasha ou satin pique, Couleurs nouvelles, styles 195J.BONNETS DE MOT faits à la main LAINE FANTAISIE Brun, vert, rouge, bleu, jaune \u2014 pour tous les âges.*1.69 à *2.99 B« COSTUMES DE NEIGE 3 MORCEAUX BONNET SEPARE, CHAUDS LAINAGES 'Veston*/ ripux Ions ou unis, avre hroderif fanlaisif.jambières bouffantes dans le bas.bonnet pour Appareiller.Fillette» ou garçons 3 à 6x ans s7.95 $9.95 Pour fillettes 7 à 14 ans f V 1 v>~e' Modèles nouveaux, couleurs brun, vert, marine, vin.JAMBIERES 100Ci LAINE Avec pieds \u2014 brun, rouge, bleu pâle, bleu marine.grandeurs 20 - 22\t$2.75 grandeurs 24-26-28\t$3.75 grandeurs 30.$4,75 JAMBIERES AVEC PIEDS Haut boutonné en avant marine, rouge, bleu pâle, brun \u2014 3Ü a 28 .bleu $3.75 COSTUMES DE SKI 2 PIÈCES AVEC CAPUCHON GARNI DE FOURRURE CHAUDE DOUBLURE DE KASHA PIQUE Enfants 3 à 7 ans Fermoir-éclair à l'avant, deux poches avec \u201czipper\", deux poches ordinaires avec \u201cflaps\", pantalons entièrement doublés, bretelles ajustables.Couleurs : beige, brun, rouge, vert \u2014 3 à 7 ans >95 CHANDAILS \"PULL-OVER0 100te LAINE \u2014 MANC HES LONGUES.Encolures rondes ou en \u201cV\".aussi avec \u201czipper\u201d \u2014 couleurs en vogue.Garçons\t$4^95 4 à 16 ans\tJL Autres modèles de toutes sortes.*2.00 \u2018 *5.95 PANTALONS LONGS POUR L'HIVER TWEED TOUT LAINE DE BELLE OUALITE Garçons 10 â 18 ans (28 à 36) Chauds, pesants, durables, bien finis.Couleurs: brun, gris, gris bleu, SPECIAL >95 CHAUDS PALETOTS POUR L\u2019HIVER .c:;. du regrett'' rtéf»\u2019nr dp \u2019a résidence funéraire Arthur Cloutier A- Fils 1187.1ère Avenue, jusqu'A régllse.A i égltae la cérémonie religieuse fut; très imposante.M.l'abbé C.-Miville Des-: chêne», curé do la pnroJse.fit la levée du corps.Le service fut chanté par M , l'abbé Jo.s, Paré, assisté rie M l'abbé F Wagner et de M.l'abbé G.Gosselin qu'a-! gisaient comme diacre et sous diacre.! Au départ de la résidence funéraire, i le deuil était conduit par ses beaux-frères, MM.Eplvrem Hamel et J.-Arthur; Lachance, rie Quebec; ses neveux, MM I Jacques.Claude, et Yvan Lachance, riei i Québec, ses oncles MM.Joseph Aude'.I rie at-Maiachie, Françoi.- Glguere.dei Québec, et Joseph Brochu, ri St-Damlen, ^es cousins MM Hercule Perreault, rtc St-Pierfe-les^RecqueU.J.-R.Rattë.rtc QQuéber.Rodolphe Bergeron, rte Montréal.Georges Bergeron, de Montréal, Jean-Louis Marinoau et, Daniel Marineau.rie Québec, Robert, Giguère, MarceJ Gi-guère, et André Oiguére.de Québec, Ade-;Hrd Aurirt.de St-Prosfler, Jules Audet et Man- Audet de SI-Prosper.A.Fradet-tr,.K.Brochu W Brochu et L Brochu, i\" S -Damien.M.Oiguére M Tanguay et M Roy et Léopold Aude» de Stran-don, M, Blanchard, de St-Hyacintne Philippe Hervey.M Gauthier et M Lambert de Montréal.A Descombea.Ls-Phi-Itppe cote.Lucien CA»é et Philippe Boland, de Québec On remarquait également MM F-A Beaule, R.OA té, A.Demers.J.-P Déi-gle.B Martel.G Dion, G Nolin.E.-P.Desylva.J.-A Bibcauli J.-V.La veau.R Trudeau.J.Mercier, J - A L\u201dherge A Audet, Jos.Audet A.Delon.La-Philippe Maillov, G.Paquet.L Deniers L.Faquin, L.Blais F.oiguére.L.Martineau, D.Marino.F Oiguére.F Dion J - Y Lesarri.J.-R Rat té.P.Ratte.R.Miller.J,\tQuinn,\tG.Bergeron,\tA.Boucher.\tT.Sirois, A Campagna.R.Desrorhers, C - F CAté.H Lemieux.M.Fournier.J Gravel, E.Lemav.G.Boisvert.A.-L.Paquet H.\tLafleur.\tJos.Gilbert, J.Légare.\tF Marceau.R.Côté.O.Gariepy.O.Gravel J.Paquet.A, Lafrance, V.Gendron.J -B Gosselin.A.Dion.A.Boisvert, le.Dr B Lallberté, M.Laliberté.Chs.Lajoie, J.-A.-L.\tGndbout\tA.Jacques.\tE Godbout.\tG Juneau.L.Bernier.P.Fillion, L.Gretion W\tCollin.\tF Garneau.\tJ.-B.Leclerc\tH Gin era P -R.Bt-Our».H pelongvlU* F Aurliir, .r-A Fprlind.H-T.ÔSong-villr P-A Theirifn, P.Vi^nnult.L.-P I Oràrtmwkt.Jos l'nrtlPr.A Choulrurd.p-E Oemers, W.-J.KOfI \" \u201eNo5:.V Drolet.C Breton.A Huot.R.Roger, P Letarte M.Pruneaii A Descombe, A.Avarri E -O Vlstnranlt.A.Labbê.P Dion, E Trudel, Cl.Lanslols.L-P B rouleau.H.Olnprras.J.Power, J.Labrle.J-G Rousseau, F Nadeau, J -I,.Soulard.M Conroy, R Mlehellln.E.Labre A.P» ekenan, A Simard, L-P.Pi.lton A.Bilodeau, P, Gravel, D.Poulin.F.Joncteur.A.Poulin, R.Baribeau, R.Ped-neault A, Frcnette.R, Brunei.J-A Boileau.P Harmon, P -H Bols t.Couture.R.Richard.O.Gaudreault P, Roy, l -N Béctn, Y Robltaille.R.Gendron, G.Lamonde.Frs Dion.L -P Letelller, iG.Julien.R.Keanina.Jos.Pouliot.P l.ar'hanre.A.Royer, M.Marcotte et F.Roy.L'inhumation eut lieu au rtmftierr St-icharles.M Maurice Cloutier, d» la maison Am jtour Cloutier A- Füs enr., dirigeall le» funérailles noni/.oxTAi.LMî -rr 1 \u2014B»t,e»u longe!, plut.Substantif.I\u2014féendre de Muhomet Prunom per donné! \u2014 - Coupé Jusqu a îr peau 3\u2014Petite prairie F>:cntièllcm*nf.pur \u2014 Poaeesxif.4 - Noie de miisiqur\tPii;< ouru rir.' yeux Terminaison Mesure « hl-nols* ?» Pièce dr bois ou rie matériel \u2022 annciée en spirale - Substantif.A Regî» double Carte a jouer.7\u2014Pardon ?Tempi d'un sertie val Sun- e: nement.P Fleuve ri Egypte (.'Ur*min ptaMque dans tes marais saiantr.Ib TerminaiRoii Coup dn bague U t?Le premier de tou !ej» nombre Ruisseau 11\u2014Forme larvaire de crj-iHlns rrus.'a.r.- - 'Soustrait aux regard1 Mariage 19\u2014Fer large et pointu do !:¦* charrue Instrument pour enfoncer :* pave» Propre «an» aonilUirr 13 Rivière de Bavière Qui cede iariie-ment au toucher \\ Kit lit M l Ml NT 1\u2014Enveloppe de lettre \u2014 Oriora\u2019 J\u2014Groa perroquet - Peigne ri.i lis eranri 3\u2014Genre de graminées dont on fait 1-pain\tMachine «ervant .'-oulevfr de grands fardeaux Chevalier agent politique et mystérieux aventurJei fran';al!«.4 Inflammation de* \u2022 \u2022\u2022nnv.¦.«Irs riu poignet.Mesure chinoise l'ermlnal xon Symbole chimique du eaiclunv % Sur\tFt endue d eau eniourée de te n e fou .¦ mu.sîque\tinfeiiertlon qui ex p il me la joie 7\tTrop .subtil.8\tPréfixe privatif\tInterjection qui sert à appeler.p Pu t - 'ic boi\u2018 pour -oiitenir 'ek tonneaux \u2022 Faculté de voir.10\tM' ¦> i pr*Ti»-u> Let t: ar *e.* filï.MM.Joseph-Hrotor r\u2018.Arthur Ma-rot*, .ve* gendre*.MM AF irte Po rir*.Donal PaQuei; ses petita-HTv MM Fbu!-Henri Pâque*.Roger.Gérard, Pu \u2022,! Rmi.c, Roland, G^eoraes.Edgar ri Jean-Ba-pnsu» Marou, Gerald ef André Potrie» ei «»ean-riaude Mnroi* son beau-frer*.M A -K MaroU; ««* neveux.Mer Zéphirin Maro -.lu.es Eugene.Alexanrii» Arthur et Paul Henri Marolv Albert L-suoimc -m Adrien Maroia; ses *rrière-peïUît-fH*.Matcoi n Guy Maroip, André e< Marcel Maeol.v a U aune des membres rte la inmU!* or pouvoit voir MM.Ovide Brune Jux Michaud.4,-B.Brunet.J.-E.Pbttrajs.U ! -\t.rie Valltérr, C.Trudel.Sarto Poirier, Henc lion BU trafic 611 genCrAl 6t BU CIC- Fo«»r M.Lsitbvrtç.J -F, i-ariv.tirr, u»«i« tendeur en particulier; d il cou- Carrier Ernest et Paul MalOU*n.» -M\t,\t.' Joiicocur *in»i que piu-wur.««très liu.-.i.a la gauche du chemin llfii uu rlmeUe L'in bum Alton «ut Charles.L« Clé Hilbert Moisan.2a.*eph avait Va direction df* fur.Funérailles de Renald Poulin Rt -Joeeph de Beauce i S;>e ralU*A ri* Rena'ri Poulin rathe M Aimée OS r* Mtne AfhiUe Poulin décédé dan> ^ e » eirconMane** UlgKl'lM.°n! rt' faiiea lutsdi.e .6 nctobre.en ! *gl ' r ri#.B#int«Jox*i>h d* Reaur* La levee du 1 fut faite par ] abbè L Chandon-net, vicaire qui rhJbnta le service.!a dépouillé mo:-tell* était ponée »on fouiin.Marcel Giîber* rf Bertrand Lcvaard.Jo«et>h.Lucien e Maurica Gagnon et Jean Poulin g e a compagnons d# cîaaaee portaient dee gerbe# ae Leu- L> jeune Renald lalase pour pleurer sa perte outre son pcfr -a mere, se» fjc-re* fi soeurs.Marcel Emillen, Jean -Gu Uo.Don»!, Evelyne Mar;hc JacqueUn»*.Püjl-Eîmîe er Marc-Yvon PouMn 'eus de Rî-Jo&eph ; son granri^oérr M Theodore PouLr Gilbert, ri* Rt-Joseph a n-, ou un strand \u201c\t.T T , nombre d'oreele*.rie ^ant*.- d* coijeing et Ai, jpan-I*UC I-6(iprf* c> rouAinev\trien p Dfmprs.a a famili# eorbuvee Fr Rnieii offre\t.amer.\u2014, cmmou.n-\tN0' voeux s par sematn0.|il est entendu que si vous linvitez! ià venir réveillonner chez vous, vous; imettrez ce garçon dans l'obligation, ide vous faire un cadeau.PASCALE FRANCE MIMI.\u2014 Pour connaître les con- , union.' du concours du Prix d'Euro- g Noces d\u2019or Framplon I Installation! de M I^MOOIH ROCK FALLS, Ont.LE S0LE,L- Quib\u2018c' 25 °c,°b'\u2018 19S£\u2014 III# UIIVIIJ Ww I li -,\u2014\tQuébec, ont fait une courte visite à Les excursionnistes ont visité ra- Bechard, fille de!Ples&isv\u2019ille, cas jours derniers, jplderaent quelques industries loca- Mariage Ifl mro An* flliav 1 Mlle Dorothée Bechard, fille de:Plew.svüle, ces jours derniers.\tIpidemtsu quelques industries mca- 10 CU18 A ni.ClUay M.et Mme JOS Béchurd a M Tho- Arrivé vers 10 heures, le groupe i es Au cours du «OÛUr send à ¦\t.\tf.v n.A»\t'ri'».-, o 1-Ami nav mm\tBoisAnn- Hôtel rte Ville.M.,J.*G.Boi*sfion St-Louis.Rsvlgnati, (DNG ' \u2014 Les paroissiens de Louis de Gonzague ont salué avec joie l'arrivé!' de leur nouveau cure,! Va-et-vient M.l\u2019abbé Antonio Guay, aupara-i m.et Mme vant vicaire a Ste-Crolx de Lotbi- cn visite chez Botsson- ry-.,.T.st®r mas Albert, fils de M.et Mme Tho- u été îeçu par MM.J.-O s,' mas Albert, de Fanquier, Ont.uieault, président du Jeune Com-Nos voeux de bonheur.\tmcrce ; Geo.-H.Lemieux, direc- teur ; et J.-Léo Marcoux Louis Lavoie de Hull, ' - \u2022'¦-on1-._____________ et Mme Henri l'Hôtel de Ville M J.-G.Boisson-neault a souhaité la bienvenue aux visiteurs.Ces derniers nous ont secrétai- quittés vers deux heures, pour Thet-ford-Mines.M.en niére.H succédé à M.l\u2019abbé Alfred Braudin, récemment.Thiboutot, nommé curé de la pa- m et Mme Euclide Matte, roi,see Notre-Dame du Rosaire.voyage, ces jours derniers.A son arrivée à l'église où était; m Marcel Roy est de retour d'un réunie une assistance nombreuse, le!voyage à Québec et dans la Beau-nouveau pasteur était accompagné j ce.de M.l'abbé Hilaire Chouinard, eu- m.et Mme Raymond Gagné de ré de Str-Germainc, et vicaire fo-; cochrarte, en visite chez M.et.Mme rain.\tPaul-Henri Gagné, récemment.On distinguait aussi: Mgr Elias;\tf .;Roy.supérieur du collège de Lévis; Hpr vicifpiirc à P pCCICV P M l\u2019abbe Dalla Ire.professeur 8u V,i,ICUI ^ 0 ' ICOinv 1IIC j collège de Lévis et M.l\u2019abbé Joseph Plesslsville.Mégantic.'DNCi Une Bélanger, aussi du collège de Lé- trentaine de membres masculins et vis.\tféminins du Club Touristique, de Après le chant du Vend Creator, le .\u2014\u2014\t.\u2014 - jeuré de Ste-Germalne adressa la ! parole aux fidèles, pour les exhor-! ter à coopérer avec leur nouveau \u2022-pasteur, pour le progrès de la pa-iroisse.M.l'abbé Guay prononça ; ensuite une courte allocution, et j chanta le salut solennel du Très-Sacrement.Le chant du \"Te Dcum\" termina ; cette touchante cérémonie.pe, adressez-vous au Conservatoire de Musique de la Province dont les Framptcn, Dorchester, (DNC> M .\u2014.\tet madame Hérodias Drouin (Mé \u2022 FOURRURE MANTEAUX RAT MUSQUE $298.ô $495.MOUTON GRIS $450.à $1050.MOUTON Dt PERSE NOIR $375.o $975.SEAL MADANDA 'Lapin teint) $195.b $275.PATTES DE MOUTONS PERSE NOIR $T95.PALETOTS de chat sauvage de 1ère qualité pour hommes.LORENZO ALAIN Nos peaux étant achetées à la source et ne passant par aucun intermédiaire, nous pouvons vous offrir des manteaux de haute qualité a des prix t.rè,s avantageux.$450.b $575.Ouvert le vendredi soir jusqu\u2019à 9 h.30 LORENZO ALAIN Gros et drtail 5Va rue St-Joseph\tEdifice Talbot ACHETONS FOURRURES BRUTES DE TOUTES SORTES PIERRE POLAIRE : On voit ci dessus une pierre de forme spirale mesurant trois pieds et demi de Baptême hauteur par deux pieds de diamètre rilda Dulac) célébraient récemment » pesant 2*0 livres.Elle fut trou-leur 50e anniversaire de vie conju- vee a environ un mille de I Is!e Ma gale.Une grande messe d\u2019action de ;li|ne.Lac bt-Jcan, le long - Tab-;1*011*'*' conduisant a Dolbeau, par JH.Romeo Audet, .ontremaitre pour la jï-SIMEON LA MOUTARDE Joseph-Laurent-Benoit, enfant dé M.et Mme André Savard 'Suzanne ïa Therrien).Parrain, M.Laurent Gué-:riij; marraine, Mlle Madeleine Savard.Porteuse.Mlle Georgette Gué- grâce fut dite le matin par M.bé Hervé Giguère, neveu du jubi-i-\t.\tM l!(, labbe L e M()]ltréal qUi ,.Xccutr d'importants Mariage travaux de voirie dans cette région.En l'église de St-Siméon, eut lieu Cette pierre était enfouie dans un'récemment le mariage de Mlle Mar-banc de gravier.Comme il n\u2019y al guéri te Tremblay, à M.Fernand aucune pierre de ee genre dans le | Mailloux, fils de feu M.Louis Mail- _\t_ jrin, cousine de l'enfant.laire qu\u2019assistaient M.Tardif, aussi neveu du jubilaire, et j ; M.l\u2019abbé R.Demers, vicaire.Le banquet fut donné à la salle paroissiale de St-Maiachie.Mme Drouin compte encore deux j voisinage, on croit que sa présence ioux.frères M.Edouard Dulac de S her- ;i cet endrflit est une autre preuve! brooke et M.Edmond Dulac de Le- ^ 1(, E|a(,ier polaire eouvraii au-banon, N.H., M.Drouin compte trois|(r(.fojs\tréKion.La jeune Béa-; soeurs et un frère qui sont Mme (rj(,p Audet, S ans, fille de M.Ro-! Elmire Perreault de Lewiston.Mai- Audet, de Dolbeau.est photo-1 ne; Mme Vital Cliche, de Valley- igra'phiéc à côté de la pierre.Jonction et Mme Gédéon Tardif de i\t\u20144\u2014- St-Georges ainsi que M.Gédéon ; consultez les annonces classées du (Drouin de St-Georges.Les jubilaires s\u2019épousèrent à j Frampton il y a 50 ans.Ils sont i respectivement, âgés de 70 et de 68 ans.'Soleil\".Vous obtiendrez, les meilleurs résultats.Vous devriez réellement savoir comment la moutarde Colman's d\u2019Angleterre relève la saveur des aliments.Préparez.la dans votre cuisine cn suivant les simples instructions sur l\u2019étiquette.Ecrivez à Reckitt & Coltnan (Canada) Ltd., Station \"T\" Montréal, pour le livre de recettes gratis, \u2019\u2019L'Art Culinaire\".MOUTM»OÏ Colmans CHANEL LA MARQUE LA PLUS RECHERCHEE EN PARFUMERIE CHANEL PARFUMS 55.SO ET PLUS EAUX DE COLOGNE 53.25 ET PLUS ST-FREDERIC i A Vculej maigrir m m 1 p&quel d* 8 once& F yr'\"f h fr / DE PEEK FREAN L'ORIGINAL CROUSTILLANT PAIN ANGLAIS contient 100' de blé entier Mariages j Récemment, M.l'abbé C.Moris-: sette, curé de St-Frédéric, bénissait le mariage de M.Romual-d Beau-idoin, à Mlle Florence Jacques, fille jde M.Jean-Ths.Jacques, décédé, et de Mme Jacqjies.M.Rosario Jacques accompagnait sa soeur, et le marié avait pour té-; \u2019 moin, son frère, M.Hilaire Beaudoin.Un beau programme de chant fut! ! exécute par la chorale des jeunes, jfilles.Mlle Françoise Vachon tou-' I chait l'orgue.A l\u2019issue de la.cérémonie, les in-! vîtes furent reçus à rhô tel A.Pla.n-! te, à Si-Joseph de Beauce.Les nouveaux époux sont ensuite partis pour les Etats-Unis.Hs résideront à Montréal.M.Emile Laplante, fils de M.etj ; Mme Ludger Laplante.à Mlle Irène j Cloutier, fille de M.et Mme Geor-j ! ges Cloutier.Les mariés étaient accompagnés j de leur père respectif.M.Albert Bouffard.de Mégantic, à Mlle Fernande Lamberf, fille de M.et Mme Emile Lambert de Tring Jonction.A leur retour, les nouveaux époux résideront à Sf^Gérard.M.J.Viateur Jacques, fils de M.F.Jacques, de St-Joseph.à Mlle Rachel Jacques, fllle de M.et Mme Jos Odilon Jacques.Le 4 octobre.M.Henri Gilbert.fils de M.Ernest Gilbert et de Mme Gilbert, décédée,' à Mlle Claire Paré, fille de M.et Mme Amédée Pa-ré.de St-Victor., Lès pères respectifs servaient de témoins à leurs enfants.Le déjeüner fut servi à l'hotei Oloutier de Tring Jonction apré-jquoi les nouveaux époux sont partis j en voyage de noces.Nos meilleure, voeux.vy.-.-yRtT' \u2014 ¦ ¦ * '''¦'Ml- - .jtx.; s* .- '¦* < 'm&mm CiTTB MAGNIFIQUE WM mm mm \u2022\u2022 .-\u20142\tm É4 C\" m\t.y\tJsjkî* a; i)\t\t: V.'-t\t\t^ .«T \u2022 \u2022 i\tv .9\t\t\t;> ; /'.\u2019vw'.v 1 'Vv,.,\t\t^17\t-Ip\t\tT\t f \u2022\u2022\tm\t\tg*! .\t-sr\t\tmi\t\\wn i\t1\tB ü\t\u2014.\tJ-\t\t\t1,,.\tnr\u2014\t\t\t .\tt;' M , : ' *#.B m ¦ ¦ ¦\"J\t\u2022 ^-a J./¦£.ÎV\\ 50> FRAMPÏON Si ïou* voulez m»itrir.si vous suives une diète, on vous s sans doute conseillé de manger du blé entier.Vous aimerez ces biscuits minces croustillants, laits de blé complet.Vita-Weat ajoute de la saveur, à toutes les pètes à sar.doi/h et aux desserts.Prenez l'habitude de msn ger Vit»-Wêat.Faites de Vita-Weat votre pain ouot-ldien.FAITS 8XC1.USIVSMSNT PAR PEEK FREAN Fabricants de Biscuits Renommés.Va-et-vient M.et Mme Rosaire Flamant de Québec, en visite chez M.et Mme Joseph Bolduc.M.Adélard Forgoes es' de retour' d'un voyage d'affaires à Va! Albert./ Ontario.M.Thomas Brennan est de retour d'un voyage d\u2019une semaine à Détroit, Michigan.M.l'abbé R.Demers fait actuelle-i ment un voyage à Rome.Routes d\u2019asphalte On a terminé récemment les chemins d'asphalte de notre village, ce qui constitue une grande amélioration.Transaction M.Romuald Roy a vendu sa propriété à M.Edouard Baillargeon.Visite des classes Récemment, M.l'inspecteur M.Robis visitait les classes de la paroisse et du couvent.coûte QU£ » Prépare*- *elon la recettr imprimée aur la boîte\u2014un dessert a ia vanille (\u201cà la coqup de saveur**) en utilisant 2 tasses de lait.Ajoutez en remuant H de tasse de fraises coupées en deux.Laissez refroidir.Versez dans des croûtes à tartelettes et.mettez au froid.Garnissez avec des fraises entières.(12 tartelettes).Oui, Il est, ai facile de faire une garniture de * tarte onctueuse, riche, délicieuse! Et il y en a pour tous les goûts: vanille, butterscotch, caramel, ou chocolat.Chaque dessert, est succulent, car la fameuse \u201ccoque de saveur\u201d de Shirriff conserve\u2014scellée dans une coquille de sucre\u2014 la saveur aussi fraîche et intacte que lorsqu'elle sort ries cuisines de Shirrift- Ne manquez pas de goûter au plus tût les merveilleux desserts Shirriff à la \u201ccoque de saveur\u2019 .une éticfueite de sirop de blé dinde Crown Brand .Wife'' * -ÏLv.iB, .V- \u2022 Jr «tPSOOUCTKJN GRANPfl* IXACTt Voyei briller ses jombes-lorsqu'elles s'agitent! Sertie de pierres importées d'Autriche, parfaitement tailléesl Plaqué or authentiquel Fermeture de sûretél Dessin de luxe \"Fou du Roi\" bien dètaillél Comme visage, une très belle perle! \u2022m.mamm ,\t_ _ JrS if- TOUT CECI POUR SEULEMENT 50* ET UNE ÉTIQUETTE DE SIROP DE BLE D\u2019INDE CROWN BRAND {\u2022«if dssso* d ont b«ite Crown Broad à gotlof) f é K I ¦%?-* I I I I E I I I I I I I I I I, JANE ASHLEY, The Canada Starch Company L»d., Casier postal 295, Toronto, Ontario.Veuillez m\u2019expédiet; [ Epinglefte(s) \u201cFou du Roi\u201d.| Pairelsj de boucles d\u2019oreilles appareillées \u201cFou du Roi\".J\u2019Inclus 50e et une étiquette de sirop de blé d'Inde Crown Brand ou le dessus d'une boite à goulot pour choque épinglette demandée; et 75c et 1 étiquette ou le dessus d'une boite de sirop de blé d'Inde Crown Brand pour chaque paire de boucles d\u2019oreilies opporeîliees Fou du Roi.(NE PAS ENVOYER DE TIMBRES) NOM .ADRESSE VILLE PROVINCE Quantité limitée .L'offre expire le 31 décembre 1950.Argent remis si l'on vient à manquer d'épinglettes.Offre va/ab/e au Canada seulement.I I I I I I I I I I I I I I I I RSF>*ODUCTlOM GRANDEUR EXACTE T Vous pouvez aussi vous procurer des boudes d'oreilles appareillées à l\u2019épingleHe, identiques dons tous les détails, d'une valeur de $2.25.Vous n'avez qu'à ajouter 75c et une autre étiquette de sirop de blé d'Inde Crown Brand (ou le dessus d'une boite Crown Brand à goulot).Faites venir les vôtres immédiatement\u2014elles sont magnifiques et rehausseront chacune de vos toilettes. A 12 LE SOLEIL, Québec, mercredi 25 octobre 19501 BEAUPORT Réunion Il y aura ce soir, a la résidence j de Me Gabriel Mercier', president de la société St-.Jean-Boptiste de Beau-port.une réunion des directeurs.Avis aux intéresses.Local \"L'Entente'' a maintenant un local situé à 740 avenue Royale.A l'hôpital Mlle Denise Parent, lllle de M Eugène Parent, a été transportée a l'hôpital Bellevue pour y subir une intervention chirurgicale pour appendicite.Elle est sous les soins du Dr Alphonse Gigucre.Nos voeux d'un prompt retour à la santé.Ecole St-Yves 261 garçons fréquentent l'Ecole St-Yves.Corps des cadets Depuis le début de l'année, les: cadets du collège St-Edouard, sous1 la direction du frère Gerald, ont: fait dimanche après-midi le 22 octobre leur première sortie officielle dans les rues de la ville, Sous le commandement de M Marcel Lor-tie.les cadets, ont.salué le maire suppléant M.Cyrille Quay, rue St-Cléopha.s, M Alphonse Legate, commissaire d'école et.ils ont défilé dans les rues de la ville.Le chef de Police Marcel Ferland s'occupait du service d'ordre.Rôle Le rôle de cotisation est.présentement déposé au bureau du secrétaire-trésorier de la Commission scolaire de Beauport.Heure normale Samedi soir prochain, on reviendra a l'heure .solaire.Les offices à l'église se célébreront à l'ancienne heure dimanche prochain.Ecole (les parents Le 30 octobre, a la salle de l'Académie Ste-Marle, ouverture officielle de l\u2019Ecole des Patenta.Le Père G- Poulin sera le conférencier.Inhumations M.Félix Ouenet.72 ans; Mlle Evangeline Vallée, 65 ans; Mlle Thérèse Lévesque, 18 ans; Dame L.-E, Grenier, 78 ans.Ces inhumations ont été faites dans le cimetière paroissial.Le bridge par : Arsène Desrochers Vous êtes en Sud avec ce jeu; A - « 3 y 7 2 ?\tR V 6 A A 9 6 5 et les enchères en sont à ce point; Nord\tEst\tSud Ouest 1- pique\tpasse Que répondez-vous?\" Vous dites 2-trèflés.Votre je-u contient un peu mieux que deux levées d'honneurs et derme, mats il e t dépourvu d'intermédiaires, ce qui doit vous inciter à éviter un; changement impératif a la manche par 2-sans atout.Pour le moment, vous n'avez aucune assurance que voue côté tient une manche dans ses cartes \"Encore en Sud, vous tenez ces cartes; A 10 8 7 y V 10 5 4 ?\t876 10 3 2 et les enchères en sont a ce point; Nord\tE !\tSud\tOuest, 2-\tcoeum\t2-piques passe passe 3-\tcoeurs\tpasse ?Que répondez-vous?\u201d Vous devez dire 4-coeur.s! Votre partenaire a fait une déclaration j d'ouverture impérative, ce qui vous ; oblige, vous et votre partenaire à ! demander la manche tou son équivalent en pénalité si les adversaire.¦ interposent une déclaration).Vous avez eu raison de passer après i s 2-piquc.s d\u2019Est, car une réponse de votre part aurait alors indiqué ; quelque force d\u2019honneur.Mais après la redeclaration par 3-coeurs de votre a-vocié, vous devez demander la manche a coeur.Très simple problème.insignifiant diront d\u2019autres; mais vous seriez surpris d'apprendre que maints bridgeurs passent après une déclaration d'ouverture impérative de leur partenaire, bien que la manche ne soit pas atteinte \u201cPour la dernière fois, vous été.1 A 7 5 y 8 7 2 ?A R 5 4 3 *852 et les enchères en sont A ce point; Nord Est Sud Ouest 1 -SA passe ?Que répondez-vous?\u201d Vous dites 2-,san.s atout, car vous j tenez une assez belle couleur et deux ! levées d\u2019honneurs.Ne répondez pas ] pas 2-carreaux.car votre partenaire i pourrait se méprendre sur la force |de votre jeu et, le croyant faible, ! passer.SI-MARC DES CARRIERES En Europe Mlle Loti tse t te Lamothe est au nombre des passagers qui ont pris, place vendredi le 13 octobre A bord ! du ' Columbia'' A destination de; Rome.Sont aussi partis le 20 octobre; I pour Rome comme délégués, M.Tab*; bé Dcschesnes, curé de St-Marc des J \u2022Carrières, et monsieur le maire Raymond Dussault.A tous, un heureux voyage.pU- dépendez moins Allez en Europe Maintenant! I \u2014 SS8SÎ8Î585SSSS I A! nAr l b- v't m, mu HOLLANDE FRANCE NORVEGE Billets à prix réduits en vigueur: 1er septembre, pour le* traversées vers l'Europe, 1er décembre, pour les traversées vers l\u2019Amérique.Oui* c\u2019est actuellement le meilleur moment .l\u2019alHticncc tic l'été est passée, mais il règne encore une grande activité.Partez maintenant et vous obtiendrez plus pour votre argent.Vous pourrez visiter un plus grand nombre d'endroits intéressants et taire plus d\u2019achats.Les billets de première classe coûtent moins cher pendant cette période.Parcourez l\u2019Europe à peu de frais, tout en voyageant dans le confort- DC QUÉBEC À GREENOCK (pout GLASGOW) \u20acT UVERPOOl EMPRESS OE SCOTLAND\t3 nov., 24 nor.)ÈRE CLASSE $271 et plus\tTOURISTE $172 «t plus OE MONTRÉAL ET QUÉBEC OU SAINT-JEAN, N.B.À LIVERPOOL EMPRESS Ol FRANCE 26 ocL, 10 nov., té jan., 31 janv., 7 fev.EMPRESS OF CANADA\t27 net.17 nov., 13 dec.?de Saim-JcAn, N.B, 1ERE CLASSE $253 et plus\tTOURISTE $167 et plus Tout ranteignemflnfi et oïd» pour obtenu ai passoporlê de voftv opence d« voyopei ou do L.P.ST-HILAIRE, Canadian Pacific Steamships ; Care du Palais, Québec.GoMûJlwtl $ Pii mm ; Ai-ÿ-ivX;; ::0m i m» Ml «T l®§Itl ¦ ' ONI\tOUAUT ZSW\tv W\tA ; \u2022Urn», :tï /muowitiaiiwoUB.\u2014¦ ¦ AÇMMOÏea».,,- rdtmtdkïmuM- mtsm - W:mm\\ prestone ANTI-FREEZt PRESTONE tftAM - moo.BRAND ANTI-FREEZE BRAND ANTI- FREEZE DOES NOT BOIL AWAY PREVENT$ RUST does not boil away IjM PREVENTS RUST ^ EST DE LANTIGEL MARQUE # M A R O U E-D É P O S I t Si vtik (uit^el Riast pot wsé dm oiir H)IF peut rtrr soulafè, Kl c\u2019eut If KhMl DF NATIRKI.No !» hi I \\ RHE W A R RI qui pmi lr faire parer qu\u2019il r*t fait de plantes nalurrllrx, confirm#nt le proverbe tou Jours vrai I.A N \\ Il Kl \\ RII \\ I \\ll CF Ql Kl FF * I UT.Iiemandet le K F.Ml DK.Nn l» IH I \\RRF W ABRI rheï votre pharmacien et vous aussi ir rreomntandrreA a vos amis.\\\\ // mm cedar » \"Nous avons trcnivé nu «1 Honnait même nn lustre attrayant a nos men-hlra m noyer rlair -chose que nous n avions jamais pu obtenir précédemment.\u201d Mme A Stc'rnson, l.aw rente Avenue, Weston.Ontario.\u201cCf* merveilleux! Meme mon man a remarqué que i avais poli le*: mem blés la première foi» que l a1 em plorr le Poli a Meuble» O f edar Silicone.Mme S.(.00per.Mtnaki Road.Port Credii.Ontario.\u201cJe n avais jamais pensé qu un poli pouvait donner un lustre aussi he*n et aussi durable! F.t il terrible empêcher la poussière de s accumuler.\u201d Mme ).A.Arnold.R6 C^bacham Ave., Toronto, Ontario.Le lustre le plus brillant que vous ayez jamais vu! Ne Tache pas - Est Durable mm Le Poli a Meubles O-Çedar Silicone est apprécié de toutes les jiersonnes qui l\u2019ont essayé.Tous les jours, des centaines d'usagères enthousiastes le proclament le meilleur poli qu'elles aient jamais employé.Le superbe \u201cSilico-Sheen\u201d O-Cedar qui ne tache pas est si dur \u2014 si sec \u2014 si lisse et satiné, que le Imjge avec lequel vous époussetez.glissera sur vos meubles.Et les surlaces polies avec ce nouveau et merveilleux produit n'auront pas besoin de l'être aus-si souvent.Terni par l\u2019usage, le 'Silicone-Sheen\u201d O-Cedar retrouve toute sa beauté, si vous le frottez avec un linge sec.+ 1 ; Ce nouveau poli surprenant \u2014 SILICONE \u2014 est le résultat de recherches N faites pendant la guerre, et O-Cedar, les principaux fabricants de polis au Canada, sont les premiers a faire, avec cet ingredient bydrofuge qui produit un lustre sensationnel, un nouveau poli pour meubles rçui .soit si merveilleusement different qu'il doive être essaye pour qu'on y croie.DEPASSE EN ECLAT.DEPASSE EN DUREE .tous (es aulrfs polis POLI À MEUBLES 1.L?» mouble» brillent comme »'il» étaient neuf* et restent brillant* plut longtemp»., 'SV /.: i / w l\u2019époustetagc et le pali*sage sont réduit* au minimum.& Tour embellir le Cuir Poli.ri-' LA PLUS GRANDE DÉCOUVERTE EN FAIT DE POLI A MEUBLES! MARISE DUCLAU et sa famille Un coup H.r»L O*»* McKiMlit Semflaele.L \u2022le rrol* qup tiqtis dfvrlnns avoir un ' h»rnmp manr.lé* pour servir d»* mortèlr^ k la ''Valin-nul Nul* Nnd BoI(«i\"\u2014 ftolldité Tl a rainnn, jp?- QUj ai|ons-Marisp \u2014¦\t/\tTimiN prendre\u2014 pour de-\tI\tVous n'avons pa* montrer la\tI\tun m^|(, sur notre \"L1 -J Ol !?OH OKI !?r OH?Oh nh ! Trrx hlrn.au rerolr iSou* avon* PF.RDtr If \u2022 compte de la 'National Nut* and Boit»\".Par McEvoy et Striebei 'srsr MARIE CHAUX Par Rennv McEvoy et Paul Reinman Oh NON F.h hlm .dé-ha rra»snns-nou» le» mains d^ cr »ac.et retournons au travail.¦UjU PT*\u2019 81399780 « 14 LE SOLEIL, Québec, mercredi 25 octobre 1950 L'Oncle Nie vous répond POUR TOUS.BELIER 121 mars ; qui \u2022sont publiés dans la région du Saguenay: à Chicoutimi, Le Progn du Saguenay et Le Regm-n.'I: a Jonqulère.le Réveil; a Si* Joseph d'AIVna.le Lac St-Jean: a Dolbeau.La Voix du Nord; a Ro-berval, L\u2019Etoile du Lac.2 Jean-Jacques Audubon est un Américain d'origine française, ne a la Louisian,' en 1782, mort a New-York en 1851.Ses parents renvoyèrent compléter son éducation a Paris ou il fut assez heureux pour étudier le dessin sous David.A son retour en Amérique, il parcourut les réglons inexplorées de ce pays, etudiant surtout le- oiseaux II lit : paraître a Edimbourg le premier volume des Oiseaux d\u2019Amérique contenant 100 planches dessinées et coloriées d'après nature.En 1839.| il revint, en Amérique et y entreprit \u2018de nouvelles excursions, dont le résultat fut un nouvel ouvrage: Qua-idrupèdes de l'Amérique, qui parut à Philadelphie vers 1846.Savant, artiste V, / '\u2022 /\t, < t \\:^j\\ \u2019v (O-1* N rt tr»'« Saam k / Les journalistes du Saguenay Chicout ml, 25.\u2018PC> M Fernand Girard, rédacteur au Journal \"Le Réveil ', de Jonqulère, vient d'étre jélu président du club des journalistes du Saguenay.Il prend du mieux Croix bénite à St-Eleuthère LE SOLEIL, Québec, mercredi 25 octobre 1950\t15 | A également adressé la parole, j pulaire de Vietoriaville eut, lieu le IM.l'abbé J.L.Plante, cure de St- 17 octobre à l\u2019hôtel de ville.Nous 1 Eleuthève.\tavions le très grand plaisir d\u2019ac- Parmi les membres au clergé pre- cueillir le représentant de l\u2019Union .Mint, on remarquait MM.les abbés régionale dés Trois-Rivières M.St-Eleuthère, Kamouraska.24.iD.juicf, Rancourt V.F., cure de Su Laurent Letourneau et M.Durand.NC) \u2014 une magnifique cérémonie Patrice de Rivière du Loup, Jean- Le rapport présenté aux mem-i religieuse s'est déroulée dimanche Charles Hudon.curé de St-rtlhana- prcg présents est de,- plus encou-; dernier, en la paroisse St-Eleuthère e.Léon Pelletier, aumônier de l'hô- iagearlt Durant i année deux à 1 occasion de la bénédiction dune pital Su Joseph du Lac, Emiic Ber- grands pas oui été franchis pour gigantesque croix de l\u2019année sainte, nier, Emile Théberge.Gilbert Mo- |.lnspectioi; de?aKaJrefi M \" notr# ce, monumentj^iw\trto «i le R' Bom-beau^Ch^es-;calsse .la roécgnl8ation de ,a tf.St-Ag.ipn.Lotblnlère.25.(DNC» gra