Le soleil, 22 novembre 1951, jeudi 22 novembre 1951
[" \u201cr5- LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 70e ANNEE \u2014 No 273\tQUEBEC, |EUDI 22 NOVEMBRE 1951 Prévisions atmosphériques Nuageux ce soir; beau demain, plus froid.PRIX CINQ CENTS La Dominion Bridge et la Dufresne Engineering exemptées de tout blâme Rapport de l'enquête sur le pont Duplessis Leffondrement du pont serait dû à une \"cause scientifique inconnue Retour d'une visite en Corée de Mgr Roy \u2022eulement une visite mais plutôt un ministère continuel.J\u2019ai repris en quelque sorte ma vie d'aumônier au milieu de nos troupes.J ai fait un excellent voyage !\u201d Telles sont les impressions que livrait aux journalistes hier après-midi S Exe.Mgr Maurice Roy, archevêque'de Québec et Ordinaire des armées can.-diennes, au retour d'un voyage de cinq semaines qui Va conduit au Japon en Corée et à Hong-Kong.Des dignitaires ecclésiastiques et des officiers militaires s\u2019étalent Joints aux membres de la famille du distingué prélat pour l'accueillir à L'Egypte veut interdire la bombe atomique L\u2019archevêque de Québec, Ordinaire des forces armées du Canada, revient à Québec d\u2019un voyage de cinq semaines en Extrême-Orient \u2014 Le moral de nos soldats est excellent \u2014 Les Chinois, des communistes militants.\u201cMon voyage en Corée n\u2019a pas été l\u2019aerodrome de VAnciennc Lorette.L'avion du Pacifique Canadien, venant de Dbrval, se posa sur la piste de 1\u2018Ancienne Lorette un peu avant quatre heures au momemt où le soleil d'une radieuse journée d'automne projetait ses derniers feux.S.Bxc.Mgr Roy, apparut souriant etj l'air tout à fait dispos malgré les fatigues de son long voyage aérien.On sait que Mgr l\u2019Archevêque arrivait à Vancouver lundi matin pour repartir hier pour Dorval et Québec Quand l'ancien aumônier du Royal 22ème Regiment, qui suivit nos trou- ! pes dans leur marche victorieuse en j Prance et en Italie, parle des soldats canadiens, son visage s'illumine.On \\ sent qu'il nourrit à leur endroit une \\ grande lierté et beaucoup d\u2019attache-1 ment.\"J'ai rencontré tous les soldats qu\u2019on a pu retirer des postes avancés\u201d, dit-il.\"Leur moral est! lexcellemt parce que tous savent iqu'ils reviendront au pays bientôt.\u201d S.Exc.Mgr Rôy signale avec sa-Paris.22.' PA! L\u2019Egypte a pro-; tisfaction qu\u2019il a pu rencontrer M.J posé aujourd'hui l\u2019interdiction im-|l\u2019abbe Contran Le BT.aumônier ac-médiate de la bombe atomique corn-îtue! du Royal 22ème Régiment dont i me premier pas vers le désarme-jn a apprécié le dévouement pour j rta'rnnn'rnmmi ni*»PSi 'r pre\u2019Tll^I ses hommes.Ancien professeur au' Etat non communiste a appuyer lai position russe au sujet de la réduc-i Séminaire de Québec, M.LeBel est .Le premier ministre Duplessis rend public le ropport de la commission Lippe qui a fait enquête sur la chute du pont de Trois-Rivières \u2014 138 pages de texte \u2014 \"Un phénomène qui dépasse les connaissances actuelles de la science du génie civil\".Par Henri Outil\tdépositions couvrent 1266 pages de La compagnie Dominion Bridge Bt n%\u201c\u2019cl UJ1e ana] de ^ rapport; .la Dufresne Engineering, ae Mont-; jréal, de même que le gouvernement;ORDRE DE CHL\u2019TE provincial, sont exemptés de tout; blâme dans l'effondrement glu pont; \"Plusieurs hypothèses, dit le rap-! Duplessis, a Trois-Rivières, et la j port, ont été présentées quant à la cause du désastre survenu durant façon dont seraient tombées les l'hiver de 1951 réside 'peut-êtrei travées du pont.Tous sont d'accord dans un phénomène qui dépasse leslà reconnaître que la travée numé-; connaissances actuelles de la seien-iro 1 pe peut avoir tombé la pre-;ce du génie civil\u201d.Telles sont lesjniière, mais il y a divergence d'opi-principales conclusions du rapport nj0n quanl Bu sùiplut, de la commission spéciale créée par \"Nous sommes toutelois d'avis, à le gouvernement provincial pour en*|i-etude de la preuve, qu'en partant tendre des témoins et rechercher\td(,s trois travées, 2, 3.et 4, il cause de 1 effondrement.Cette conP- ^ possible d'expliquer la chute du mission était composée du magis-:\t; .,\t.irai René Lippé.et du It-colonet pom de lacon loglt,ue\u2019 J.-L.Dansereau, de Montréal.CONCLUSIONS Cet important document a été rendu public ce matin par l'honorable Maurice Duplessis qui l\u2019avait \"Nous avions à déterminer : at\u2014si l'écroulement du dit pont tion des armements à la commission politique de l\u2019Assemblée générale des Nations Unies.L'Egypte, a déclaré M.Aldy An-draos.ambassadeur en Grèce, croit que l'arme atomique devrait être interdite tout comme l\u2019a été.le gaz empoisonné.Son pays, a-t-il ajouté, ne volt pas d\u2019un bon oeil un pian qui différerait jusqu\u2019à la fin la régie des armes atomiques.M./vndraos a parlé avant M.Sel-wyn Lloyd, ministre d'Etat de Grande-Bretagne.L\u2019attitude de l\u2019Egypte ressemble fort à une volte-face.(Suite à la page 11, 3e col.) S.Exc.Mgr MAURICE ROY REVIENT DE COREE : «\u2022 »er l\u2019Archevêque de Québec est descendu à l\u2019aérodrome de l'Antienne Lorette hier après-midi après un voyage de cinq semaines qui l'a conduit au Japon, en Corée et à Hong-Kong.La photo ci-dessus fut prise au moment de l\u2019arrivée du distingué prélat.On remarque, de gauche à droite, S.Exe.Mgr CHARLES-OiMER GARANT, auxiliaire de Québec; S.Exe.Mgr MAURICE ROY et le major J.-R, PICARD, adjudant-adjoint et quartier-maître général intérimaire au quartier général de Québec, qui participait à l'accueil de l\u2019Ordinaire des armées canadiennes au nom du brigadier J.-Frank Fleury, commandant du district militaire de l'est de la province.\t(Photos du \"Soleil' ) Grave menace à la suprématie aérienne alliée Un changement \u201csignificatif et même sinistre\u201d s'eit produit dans la situation aérienne en Corée \u2014 Le Mig russe supérieur au Sabre américain \u2014 Révélations du général H.Vandenberg.Washington, 21.(PA) Le chef de nninistes dispose environ de 1.500 l\u2019aviation américaine a expliqué, avions, dont la moitié est faite de Il y a deux ans encore, le délégué hier que la puissance aérienne so- Migs-15 à réaction.A plus d'un à la commission de l\u2019énergie atomi- viétique se développe rapidement et point de vue.le Mig est supérieur que du conseil de securité, dont, que les événements en Corée en au Sabre F-86.Il possède une puis-l'Egypte était membre, partageait sont la preuve puisque la domina- sance d\u2019ascension supérieure à tout l'avis des délégués occidentaux sur tion aérienne des alliés y est \"sé- autre appareil et peut livrer com-la régie des armes atomiques.\trieusement menacée\" par les avions bat à une altitude de près de 50,000 Cependant M.Andraos a affirmé.'de fabrication russe, pilotés par des pieds que son gouvernement ne se range aviateurs qui parlent le russe.pas aux côtés de la Russie.\u2018\u2018Nous ne voulons pas une paix américaine, nous ne voulons pas une paix britannique, nous ne voulons pas une paix soviétique.Nous voulons la paix \u2014 en un mot\u201d A Ja méfhe séance, le délégué de Hollande a endossé le projet de désarmement occidental.Hier, le Canada a signifié son appui.Dans une conférence de presse très détaillée et très franche, le général Hoyt Vandenberg, qui rentre d'une tournée en Corée, a parlé de la situation aérienne en Corée et a dit qu\u2019un \u2018\u2018changement significatif et même sinistre\u201d s'y est produit.Il a mentionné trois points ; 1.La force aérienne des eom- A l'Association patronale du Commerce Principes, raisons d'être el efficacité de la publicité Dans une causerie qu'il pronon- aide à vendre, construit une répu-çait ce midi, au diner de la Section des marchands de grain et moulées alimentaires de l\u2019Association patronale du Commerce, chez Marino, M.G.-H.Payeur, président de Payeur Publicité, a fait un exposé assez détaillé de la publicité, de ses principes, ses raisons d'étre et son efficacité.talion et forme une clientèle.La publicité est la clef avec laquelle on fait s\u2019ouvrir, à un coût raisonnable, les portes des nombreux clients acquis ou éventuels que les vendeurs ne peuvent atteindre directement aussi souvent qu i! serait nécessaire.Elle n\u2019est pas une 2.\tLe Mig peut voler \u201cà une vitesse supérieure à celle du son\u201d soit | à quelque 761 milles à l\u2019heure en ligne horizontale.Il est donc évident que les Russes possèdent un ' grand nombre d'avions militaires capables de vol supersonique, 3.\tLa Chine est devenue en peu de temps une des grandes puissances aériennes du monde.Le général Vandenberg a expliqué que la Chi- jne rouge est pauvre en industries et en ressources techniques mais qu elle \u2018bénéficie directement\u201d de (l'aide d\u2019une autre puissance qui possède de telles ressources.I! faisait allusion à la Russie.4.\tLes communistes tentent de ! multiplier leurs aéroports vers le sud ou les armées terrestres sont engagées dans rie durs combats.Par ses bombardements continuels, la force aérienne des Etats-Unis a (Suite à la page 11,2e col.) SUPREMATIE AERIENNE EN DANGER : ne retour d\u2019une tournée en Corée, le général Hoyt Vandenberg, chef de l'aviation militaire américaine, a révélé que la suprématie aérienne des alliés est \"sérieusement menacée\u201d par les avions de fabrication russe.Le chasseur russe à réaction Mig-15, entre autre.est supérieur à plus d'un point de rue au fameux \u201cSabre\" F-86, que les Etats-Unis donnaient jusqu'ici comme le chasseur à reaction le plus rapide au monde.Cette photo illustre un \u201cSabre\u201d (à l\u2019arrière-plan) volant en compagnie du bombardier américain Boeing B-47 \u201cStratojet\", que l'on dit aussi ètfe le bombardier le plus rapide au monde.\t(Photo Central Press) Accusation portée par les Russes invention moderne, mais le mérite pariS 22 ,PA1 Ljl |jussje a dp.La publicité, dit le conférencier, revi(.nt à notre giècle d'avoir faitjcldé de porter devant rassemblée c est le moyen par lequel vous faites |de la pUt,|iCjté à la fois un art.et -j,dps Nations Unies ses ac-savoir aux autres que vous êtes en : n(> SCi-ncP nn ai.t non seulement\ti u «fcsnr.de w vendre ce dont ils\t1 cusa lions insinuant que la loi de nfesure de leur vendre ce dont ils enlpjriqUe ont besoin.Bien entendu, cette mais un art raisonné g^CUJ.j^ mutuelle des Etats-Unis Important discours du pape La science donne d'autres preuves de la création du monde par Dieu s'appuyant sur des règles et des pour but de soutenir ries acti-ir 'ex-;vjt^s gubversives dans les pays com- d6?lîîîi°n, ^ ,i'ncoroplèt\u2018\u201c c*r principes solidement basés sur publicité fait plus que cela elle p^rlence et ]M gtatlstiques.Une________\u201et.va jusqu a créer danslepubUcle scjence aussi, car la publicité, s'a- « nninn soviétique a fait narve-beeoins memes auxqurtvous iXHirrez;\tê humain d ses ^\u2018 noTe a M Tn-gve Le se- pourvoir* Non seulement edîe\t.\t.Kne/>ir.«\tnir une note * M- lrysrve Rr savoir aux gens que le produit qu\u2019on des\u2019rs\t^nerimne crétail'e «ênéral des Nations Unies.1.,,-à\tw-cnin.ment tenir compte du fonctionne- ,, leur propose répond à leurs besoins, \"*';\"'\t\"\" \u2018\"\u2018\u2018\u2018'\"'\"\u201c\u2018y ;iui demandant d\u2019inscrire cette ques- mais de plus elle tend à les persua-\tf\" ! tion à l\u2019ordre du jour pour qu\u2019elle ru\u2019ils ont absolument et réelle- m\"t'' rtr 1» psychologie humaine L s débattue, au cours de la pré rier CJU'lia urn.AumnuAsicjip cv i etmv.- i\t, _\t.__ .______^__r _\t_ - fHJl U urunciuo nu «-'J'»* « »*x- *o.k* v ment besoin du produit auo\u2019n veut pri™i|**.s p l\tJ_ .sente session de rassemblée gene- leur vendre.C\u2019est une force qui.Publicité «>nt au nombre de quatre.- par la parole ou les écrits, vend,* (Suite > la page 11.Re col t Les négociations en Corée Les délégués sont presque d'accord Cité du Vatican, 22.(RC) La science moderne, a déclaré le pape aujourd'hui, a apporté une contribution aux preuves de l'existence de Dieu, Par des preuves d'ordre purement \u2018 physique, a ajouté le Souverain Pontife, la science confirme \u2018La les connaissances actuelles ley a Été faite de façon appropriée | et ave*; toute la diligence possible.\u2022 Après avoir entendu les témoins, et étudié avec soin la preuve, de même que tons 'es exhibits et docu- ; ments produits, après avoir consi- ; dére et étudié ous et chacun des arguments qui nous ont été présentes par les avocats et procureurs dans la présente enquête, nous en sommes arrivés aux conclusions ci-après .\u201cQUESTION o : La partie du pont | 'qui « fait défaut cet le superstrue- j | turc métallique, soit plus exacte- ; | ment la rupture d\u2019une des poutres maîtresses ; j \u201cQUESTIOif d Les ponts Bailey ont été vriges de taçon appropriée et, ; remarquablement sahacs et avec toute la di'igence possible, comme question de faL dans un temps record.\"QUESTIONS a C c : Le* employés du Gouvc'lirment de la province de Québec qui ont eu affaire à la construnficn du pont Duplessis étaient expérimentés et compétents, et la preuve a révélé incontestablement qu'ils ont pris toutes les pré- ; cautions raisonnables et normales en l'occurrence.\u201cLes constructeurs qui ont construit le pont étaient compétents et solvables, et les Ingénieurs et employés à l'emploi de ces contrar-teurs, et qui ont eu affaire à la construction du pont Duplessis, étaient expérimentés et compétente.De plus, la preuve a révélé que ces ingénieurs et employés, de même que les ingénieurs du gouvernement de la province de Québec, ont suivi, quant à l\u2019érection du pont Duplessis et quant aux réparations faites à 1 occasion des fissures survenues durant Tannée 1950, les données connues de la science du génie' civil à ce moment.\u201cPar conséquent, aucune faute ni négligence ne peuvent être at.tri- ( buées au gouvernement de la pro-ivtnce de Québec, à aucun de ses mi- ; nlstères.employes ou fonctionnaires, ni à ceux qui ont construit îej pont ou aux employés à cette cons- ; tructlon, à la suite de Técroulemeiii du pont Duplessis.\u201d Le rapport tire ensuite des conclusions subsidiaires.Selon la.Commission d'Enquête, la chute du iront Duplessis pourrait être attribuée à \"un phénomène qui dépasse de la Reproche aux Nations Unies raie.La décision russe survient seule- légués snni presque d'accord nujour ment 24 heures après la remise aux\tRVlr un plan de nature à met- Etais-Unis d'une note russe dans laquelle Moscou prétend que la loi Des millions d'hommes souffrent de la faim Rome, 22.(PC) Les Nations Unies; 2.Que le rendement global à ob-\u2022 .tenir soit divisé en objectifs assi- gnés à chaque pays.3.Qu\u2019à la prochaine conférence, en 1953, chaque pays présente un rapport.M.Gardiner, ministre de l\u2019Agriculture du Canada, dirige la délé-desigalion canadienne.L\u2019Argentine, le Japon, le Laos et sont bien loin de faire tout leur possible pour nourrir les millions d\u2019hommes qui souffrent de la faim dans le monde.Voilà ce qu\u2019a déclaré sans ambages M.Norris E.Dodd, directeur général de la commission de l\u2019alimentation et, de l'agriculture, à la conférence membres de Tet organisme.M.Dodd a Invité les gouverne- le Nenal ont été admis hier merriments intéressés à réfléchir sur les bres de l\u2019organisation des vivres et tâches qui leur Incombent.\tde l\u2019agriculture des Nations Unies.Le monde, s-t-il affirmé, dispose Le plus gros producteur sgrlcole de moyens techniques susceptibles d\u2019Amérique latine.l\u2019Argentine a d\u2019améliorer les méthodes Agricoles obtenu son Admission par 53 voix et la capacité de rendement de Té-j contre zéro; le Japon 47 contre zé-conomie contemporaine est énorme, ro; le royaume de Laos, en Indo-Le président de la commission! chine française.44 contre 2 et, TE-fait les recommandations suivantes; tat du Nepal, dans les Himalayas.1.Que la prochaine conférence 49 contre 1.Ces admissions portent de la commission de l\u2019alimentation! à 7ô le nombre de pays membres de et de Vagriculture fixe un but d\u2019en- la PAO.mais deux, la Hongrie com-semble que la production agricole munlste et.la Chine ont.démission-; mondiale devra atteindre en cinq né en date du 31 décembre pro- i chain.e>\tp contingence de l\u2019univers et U dé- science du génie\".Au sujet du sa-: duction\tbien\tfondée\tde\tla\tdurée\tdu\tborage,\t11\taffirme\tque,\tbien\tque\tla Munsan.\tCorée, 22.\tfPA>\tLes dé-\tmajor\tdans\tle\tbut\tde tracer 'a li-\ttemps\tdepuis\tque\tle\tcosmos\test\tsor-|preuve\tpour\tou\tcontre\tne\tso.\u2018,\tpus; ,'gne de démarcation.\ttl des mains du Créateur\".\t(conclusive, elle \u201ca apporté certainsj Cette 'Urne deviendrait le rentre » Saint-Père prononçait un dis-\u2022 Jeteurs qui nous empêchent d\u2019éli-! Cet te ligne dev.endiatt le centre i\troccasion de l\u2019ouverture de miner complètement la possibilité ,,,, otlv hnstilitex en Corée ri ici d une zone tampon de 2 milles et cnurs a 1 occasion ne touveriuru\t.__________ .\ttre fin aux hoDUlites en Cotée d ici ^ advenant la MRnaturP d un la 34œ année academique de 1 Aca- de sabotage de sécurité mutuelle viole Taccord Noël.\t,\t, .armistice dans un délai de 30 jours, demie pontificale.Roosevelt-Litvinoff de 1933 sur Té- H ne reste qu un point a regiei\tL Osservatore Romano a consacré tablissement de relations diploma- au sujet de la zone tampon.Les Cette affaire icglee, il lestera en- tÆule sa première page et deux co-tioues\tentre\tles\tdeux\tpays.\tdélégués sont si près\tde s\u2019entendre\tcore a\tdiscuter\tdes\tconditions de la La\treouète\tsoviétique\tsera référée qu\u2019ils ont\tconvoqué pour\tdemain\tsuiveillance\tde\tla\ttiève, 1 échange (Suite à la page 11 1ère col i une réunion des officiers d\u2019etot- des prisonniers et les recommanda- - : tiens aux gouvernements sur l\u2019évacuation des troupes étrangères en Corée.L'Ontario aux urnes aujourd'hui Toronto, 22 \u2014 (PC) \u2014 L'Ontario élit aujourd'hui sa 24e Législature.U* électeurs décideront si le parti conservateur-progressiste continuera à gouverner la province la plus populeuse du f anada ou si lea libéraux prendront le pouvoir.Un troisième parti est en lice, la C.C.F., d'inspiration socialiste.On s'attend que 2.0«n,000 d\u2019électeurs sur 3.00l>.0l>0 se prévaudront de leur droit rie vote.C'est ta première fois que des élections ont lieu en novembre dans l'Ontario.Le* bulletins météorologiques annoncent un temps clair avec quelques chutes de neige intermittentes dans le nord à la fin de la Journée.Le* bureaux de scrutin ont ouvert à 8 h.a.m., et une heure plus tard dans deux circonscriptions du nord.Ils fermeront à 7 h.p.m.Il y a 90 sièges en jeu ; 271 candidats se les disputent.Les partis progressiste-conservateur et libéral présentent des candidats dans tonte* les clrconacrlptions.Le parti C.C.F.n'en a que 77, Une demi-douxaine d'indépendants et de candidats divers complètent la liste.Void là composition de la Chambre â sa dissolution : 53 conservateur»-progressistes ; 21 C.C.F.; 14 liberaux et 2 ouvriers-pro-gresolstes (communistes).La campagne électorale a duré 49 Jours, C'e*t le ?octobre que le premier ministre, M.F root, a annonce des élections ?- DES RUSSES AU FRONT?Front ouest, Corée.22.(Reuters) Un soldat des Nations Unies qui sait le russe signale avoir entendu des lonnes à l'intérieur à l\u2019allocution du pape, une des plus importantes qu'il ait.prononcées depuis le début de son pontificat, il y a 12 ans.\u201cChaque approfondissement et progrès du savoir scientifique\u201d, affirme Sa Sainteté, \"ajoute une confirmation à l'existence de Dieu, si essentielle à la vie de tout homme\".\u201cDe fait, selon la mesure de son artilleurs communistes s\u2019exprimer progrès, et contrairement aux affir-rians cette langue sur le front occi- mr,'^ns d11 pas»®, 1» science au-dental Voici le texte des conclusions subsidiaires : Tl ressort de la preuve faite que (Suite à la page 13, 1ère col.) Sur le fil .Chicago, 22.(PC).Le nombre des morts acridentelles augmentera aux Etats-Unis à Toc-rasion du Jour d\u2019.Action de Grâce.L'on en a signalé 27 Jusqu'Ici ; ce nombre est bien Inférieur au record de Tan dernier, mai* il a fallu tenir compte d'un grave accident ferroviaire à un convoi du Long Island Railroad qui a fait de nombreuses victimes, Tan dernier.New-York, 22.(AFP).A la suite d'une grève perlée parmi les conducteurs d'autohus de New-York, le trafic de» véhicules a été Interrompu sur une quarantaine de lignes desservant Manhattan et le quartier du Bronx.Bien que la grève n\u2019alt.pas été autorisée par le syndicat de» transport* publics, celui-ci Ta sanctionnée par la suite et a autorisé les chauffeurs à rentrer che* eux.tout en leur donnant Tordre de reprendre leur service à minuit.¦ soumis à ses collègues du cabinet; est dû à la faute ou négligence du provincial au cours d'une séance; GouverBement de la Province, d'au-; tenue hier soir.Le rapport couvre ! ciai de ses ministères, employés ou 138 pages de texte.\t; fonctionnaires : \"Aucun blâme n'est Imputé aux J>)^uel!c est la partie du ^du deux compagnies intéressées dans ^pn* qui a fait ûéfaut, entre autres ; cette construction et les deux corn- * fian8 restriction, sont-ce les pl-! mlssaires reconnaissent que d'aprèsou est-co ia superstructure du les témoignages et la preuve faite clit P°m \u2022 rien ne peut être reproché aux em- C,_7S| 1 écroulement du dit pont ployés et aux ingénieurs de la Do- est du a la faute ou à la négligence ; minion Bridge et de la compagnie j de ceux qui tnt construit le dit Dufresne Durant Tenquéte 43 té- pont ou des employés à cette eons-moins ont été entendus et leurs; miction ; d)\u2014si lu construction du pontBai- Genève, 22.(PA) Le corps dirigeant du Bureau international du Travail a décidé à Vunanl-mlté de faire enquête \u201csur place\u201d suit les accusations portées par l'Egypte contre lea Britanniques et voulant que ceux-ci aient mis le» ouvrier» égyptien» à un \u201crégime de travail forcé\" dans la «me du canal de Suex.La Grande-Bretagne a rejeté ces accusations.Pari».22.(PA) Avignon.1* cité de* papes, est aujourd\u2019hui une péninsule reliée au reste de la France par une seule route, alors que le bassin du Rhône continue de subir le» effets de la crue des eaux de ce fleuve.Les habitant* de la basse-ville ne peuvent atteindre leurs demeure* qu\u2019en chaloupes.Du haut de l\u2019énorme rocher au sommet duquel s\u2019élève l\u2019ancien palais de* papes, la campagne environnante ressemble à un immense lac dont émergent seulement quelques toits épar*.Le* dommage* s\u2019élèvent déjà à plus de 3500,(MM à Arlgmon même.Le département de Vaucluse, où se trouve Avignon, a été le plu* durement épreuré par la crue du Rhône.Hong-Kong.22 (PA) Un porte-parole de l'Eglise catholique a déclaré aujourd\u2019hui que le nombre des missionnaires catholiques en Chine a.dimlué de moitié depuis que le* communistes se sont emparés du pouvoir il y a deux ans.Durant les U premier* mol* de cette année, 1.136 missionnaires ont été obligés de quitter Ir pays, la plupart à cause de leur opposition à l\u2019Eglise d\u2019état imposée par le régime de Pékin.On croit qu\u2019il y a encore de 2.000 à 2.500 missionnaires en Chine.Il y a deux ans.U y en avait 5,000.(Suite à la page 11.8e col.) Avion disparu aperçu dans le nord du Québec Halifax, 22.(PCI U pilote d'un avion de secours a aperçu l'appareil civil Norseman et son pilote disparus dans une région désertique du grand nord québécois.I* pilote a semblé Indemne ei son appareil a paru intact.Un message capté ici annonçait que le pilote Len Grant, de Roberval, a été aperçu assis prés d'un feu de branches au bord d'un lac.L'avion »e trouvait sur le lac gelé.Des équipes terreatres de secours, composés de policiers de la Gendarmerie Royale, sont parties de Fort Chimo.sur les bords de la baie de l'Ungava, pour aller au secours de Grant qui manquait à l\u2019appel depuis la disparition de son avion dimanche dernier.On arait commencé à reprendre espoir au sujet de Grant hier quand un signal lumineux fut aperçu dans le ciel environ 76 milles au sud-est d* Fort Chimo, où on avait eu de* nouvelles de Grant pour la dernière fois dimanche.M.Adenauer à Paris Entente parfaite avec l'Allemagne Francfort, 22 1 DONNE UN POLI QUI DURE 0' a « i» pelant que bien que la loi fixe une limite de $500 le mille carré jamais' le triste désastre du \u201cPèlerin Ca-une réserve en prévision de ces an-Ile gouvernement n'a vendu à ce nadien\u201d sur i'Obiou, France, en no-nées.\tprix.Avant de vendre, il y a en- vembre dernier, a remis en notre A cela, M.Marier, a répliqué que, quête pour établir la valeur de la mémoire, l'apparition de la Très lorsqu\u2019il s\u2019agit de subventionner des!concession, ce qui explique pourquoi]Sainte Vierge à deux bergers, Mé activités d'année en année, le gouvernement exerce un contrôle plus efficace lorsqu\u2019il conserve l\u2019argent.Le chef de l'opposition a ajouté que la seule assurance que l\u2019on avait que la somme ne sera pas dépensée de façon désordonnée, c'est l\u2019assurance du ministre.Noviciat des Soeurs de La Saletle projeté pour bientôt à Montréal L'arbitrage des pompiers Des représentants de différents corps publics de la Cité de Québec seront entendus jeudi de la semaine prochaine, le 29, lors de la reprise des séances du tribunal d'arbitrage chargé de régler le différend survenu entre l\u2019Association des Pompiers et la ville, au sujet des salaires.On se rappelle que la semaine dernière, au cours d\u2019une séance, le président de ce tribunal, M.le juge Achille Pettigrew, avait invité les représentants des corps pubics et même les simples citoyens à faire connaître leur opinion en marge de ce différend.Lors du dernier ajournement, la les ventes ont été faites à des prix'lanie Calvat et Maximum Giraud, qui varient de $600 à $1,200 le mille!ç'est en versant d\u2019abondantes lar-carré, suivant la valeur marchande;meSi qu'apparait la Vierge sur une cette jeune Congrégation est immen- | se.Elles sont présentement établies en France, en Italie et en Bel- ; gique.Elles acceptent tout oeuvre i d'apostolat féminin : éducation de ; l\u2019enfance, soins à donner aux ma- j lades, et collaboration dans les mal- ] sons de formation de missionnaires du bois qui s\u2019y trouve.L\u2019hon.Maurice Duplessis a pris | montagne de Li' Salette, en faisant et du clergé indice Quant à la proposition de vendre les limites aux enchères elle a du bon et du mauvais.Il faut tenir compte que la loi n\u2019oblige pas le gouvernement à concéder les limites aux plus hauts enchérisseurs.Une autre considération qui entre en ligne de compte, c'est que le gouvernement se doit de fournir aux Réunion de la Chambre de Commerce de Beauporf Beauport, (DNC).Il y aura une réunion très importante de la Chambre de Commerce Québec-Montmo-\t.rency, section de Beauport, demain Cite de Québec avait commencé sa'a g heures du soir, au Centre de preuve en opposition aux deman-; Loisirs.On demande aux membres 'des des pompiers.\t'd\u2019être présents.part au débat pour dire que jamais l\u2019opposition n\u2019a critiqué l'administration de cette loi qui date de 1949 et qu'on amende par le bill 15.C'est déjà une bonne note pour la loi et pour ses administrateurs.!ments, si l'on ne se convertissait connaître Elle-même la cause de ses pleurs: la révolte contre Dieu par le péché, surtout du blasphème, la profanation du dimanche et la violation de la loi de l\u2019abstinence, ajoutant la prédiction de grands chàti- pas, mais aussi des récompenses si En Europe, elles collaborent aux oeuvres des Pères de La Salette et aux oeuvres paroissiales, catéchls- ] mes, patronages, hospices de vieil-1 lards et maisons de protection de la , Jeune Fille tels que Foyers, etc.Bien que l'esprit d'apostolat mis- ; sionnuire constitue le but spécial de Elle cette communauté, on n envoie ce termine son discours en disant; \u201cEh Pesant dans les missions lointaines bien! mes enfants, vous le ferez pas- û116 lcs Soeuis qui en font la de ser à tout mon peuple.\u201d mande.Quatre de ces religieuses sont par-Cette mission fut fidèlement ac- mj 21011s depuis novembre dernier, compile par les bergers.Pour per- Deux des fondatrices, dont l\u2019une est pétuer ce message, se fonda en 1852.québecoise, Jeanne Breton, Sr.Mala Congrégation des Pères Missionnaires de Notre-Dame de La Salette.Mais pour rendre plus complet et plus efficace cet apostolat saiebtin, on fonda en 1929, la Communauté des Soeurs Missionnaires de Notre-Dame de La Salette.C'est le T.R.P.Célestin Crozet alors supérieur général de sa Congrégation, qui adjoignit à son Institut cette Congrégation de Religieuses désireuses de rie de La Salette, et Rosanna Beau-lieu, Sr.Imelda de Jésus, dont la famille habite Victoriaville.Toutes deux sont restées 22 ans en France | et ont vu toutes les horreurs de la guerre.Elles sont installées à OKA.Elles ont le grand désir d\u2019ouvrir très bientôt un noviciat à Montréal ou dans les environs.Cet Institut ne comprend qu\u2019une catégorie de soeurs.Toutes ont le même habit.Le pos- opérations expertes vous apportent un confort durable et de la beauté dans LES SOULIERS QR DU DR M.W.IOCKI Il n\u2019est pas surprenant que lea aonlier* du Dr.Locke gardent leur forme et leur élégance ft longtemps.H n\u2019est pas aurprenant que leur confort aolt aussi durable I 337 opéra Mona expertes ont été faites dans la réalisation de chaque paire de soulier».Et.seuls les matériaux les meilleurs ont été ployé».Ne.rlendrei-vou» pas chercher un ajustement expert T /SO, /WB SAINT-JEAN Q U t B E C * 4e régisseur à l'Office du Crédit agricole; M.R.Lapianle proposé faire passer à tout le peuple de Ma-i^,]^ dU2.e Sjx mojSi ]e noviciat deux j rie, ses enseignements, sa maternelle ! aiKV plainte, et surtout propager dans les\tgoeurs Missionnaires font un missions, aussi bien que dans les pressant\taUX jeunes filles de pays catholiques, le culte de la Ties bonne volonté qui auraient le désir de ; de se donner à Dieu et de porter ®É! L'HON.CACNON AU CLUB RENAISSANCE: L\u2019honorable Onésime Gagnon, ministre des Finance» de la provinre de Québec, a Inauguré.Hier midi, une série de déjeuners politiques au Club Renaissance.M.Gagnon a été présenté à l'auditoire par M.Henri Giguère, président du club Renaissance, et remercié par Me Robert Lafrenière, président de la Jeunesse nationale.Dans les photos ci-dessus, on aperçoit (de graurhe à droite et de haut en bas) l\u2019hon.GAGNON, M.GI-GUERE.l\u2019Hon.J.-D.BEGIN, ministre de la Colonisation, l\u2019hon.BONA DUSSAULT, ministre des Affaires municipales.M.JOS.MATTF, député de Québec-Est, M.W.-J.WHELAN, vice-president de la Commission du Service civil de la provinre, M.GERARD GUAY, député de Québec-Centre, IM- RENE BERNATCHEZ, député de Lotbinlère, et Thon.TAN-CREDE LABRE, ministre d\u2019Etat.\t(Photo du \u201cSoleil\u201d) Un quatrième membre de l\u2019Office jdu prêt agricole de la province de Québec sera nommé par le gouvernement, en vertu des pouvoirs qui lui ont été accordés par une loi de l\u2019Assemblée Législative hier après-midi, quand le bill 7 a été approuvé sur division, en troisième lecture.Le gouvernement pourra nommer l\u2019un des quatre régisseurs au poste de vice-président.M.George Marier, chef de l\u2019opposition, s\u2019est opposé à cette augmentation du nombre des commissaires.Il a déclaré que l'Office du prêt agricole qui a déjà fait 30,000 prêts, au montant de $85,000.000 avec trois régisseurs peut fort bien I continuer.L\u2019honorable Laurent Barré, minis-!tre de l\u2019Agriculture, a défendu le bill en affirmant que la nomination député de Verchères (M.Dupré) ne d\u2019un quatrième membre de l'Office prend pas un moyen pour les cri-est nécessaire et qu\u2019il n'en coûtera tiquer indirectement.|que $17.000 par année en salaires {pour administrer le budget considé- Sainte Vierge, sous le vocable \"Réconciliatrice des pécheurs .aux &mes je Message de la Vierge Vous ignorez sans doute que les\ten g; l\u2019institut fait un ap- ! premières Soeurs de cette Congre-\t;pej spécial aux Jeunes Filles, i-l n\u2019ex- gation sont deux jeunes filles cana- j cju^ pas jBS personnes d\u2019un âge mûr, | do-américaines et deux Canadien- anjmée d\u2019une profonde piété, d'une M.Duplessis ; L\u2019opposition, dit leines' Edes partirent en 1929 pour\tdiscrétion, d\u2019une généreu- premier ministre, parle de deux;Prance et furent; le noyau du nouvel se honne volonté.Celles-ci, sans se choses\tdepuis\tle\tdébut\tde\tla\tses-\tInstitut.Canoniquement approuvée\t]jer par des voeux, observent les sion\t: les\télections,\tdont\tils ont\tpeur\tle 2 février 1930, la Congrégation\tprincipaux réglements de l'Institut, et le \u201cbonbon\u201d dont ils sènnuient,\tnaissante Bvait la\tj°ie de voil'\t1P '01\u201c maccoiaez pom te d(> M pt Mm(> Rosaire Boutin (Mo-[demptoristes.ixmrra être construite selon des bien de mes concitoyens.\tinique Laliberté.Parrain et marrai- plans économiques et pratiques, j\tMATTnTr*\u2019 niidCAiTT'r'\ti1)6.M- pt MmR Zéphirin Boutin Si l'amendement est refuse, la|\tukiou, uut>t.AULT,\toncle et tante de l'enfant.de M.Lucien Marceau, fils de Mme Marceau, à Mlle Berthe-1 Mice Roy, fille de M.Zéphirin Roy.de cette Compagnie, qui, d'après la version de ses directeurs, est sur le point de faire faillite, ne trouvent pas leur position favorable, qu'ils changent de métier et c'est tout.Commission Scolaire sera obligée Nous avons téléphoné avant qu'ils de modifier ses plans et elle estime i soient là et je suis persuadé que 1145 Ave Forget, Sillery.Marie-Cécile-Olive, fille de M.et| Mme Lucien Roy iBéatrice Morin).1 Funérailles de M.Lionel (répin I iS'vMî »nt>i'd.M»rr.Ompr Litulippt.àrthiv, ]rrinçp!.«.Lturéat.Leopold.Wilfrid Couil-ird.Donat, Armand.Raymond VUlan«ur«, \\drien.Aimr.Alphonse.Darius, Edouard, Emile-Théophile, Eudore.Gérard, Jos -Edmond, dos -I , Maurice.Paul-Emile.Théophile.Zémllda Grenier: Jos.-R Victo-ien.Honoré, RoRrr.Maurice, Rodoîpha, Alfred-Xavier, Paul-Emile.Georges-Henri, Raymond Giroux.F.lféar Dubé.Raymond Laplante, U.Bélanger, G.Fiset, V.De-blois, E.Vachon.Jos Thomasstn.R.St-Pierre.V.Robert.Alfred.Phil.Joi., .Tean Laperrière, Bernard, Jean Fleury; Mf-ed.G.-Henri, J.-Albert.Laurent, L-Philippe, Odlna.Orner Paul-A , Xavier Garncau.Daniel.Fernand, Henri Mercier, Conrad.Eugène Tremblay; Eugène, Lucien, Wilfrid Gaumondé Alfred.Arthur, Mathtaa Chaput, Joseph-Arthur.Louis Laplante; R.Gau lin.E.rt R.Allard; A.Bergeron.1-Théberge, Roméo.René Brousseau.René Du ma is G Challfour.J Latouche.S.Mathieu, Rrne.André Quirlault, Phil , Phil, sr, Roger Bédanl.Albert.Gérard Nadeau.G.-H.Fortin, H.Laperrière.W.Desgagnés.D.Breton.Benoit Larue.André.Hector Drouin, Alfred Caron, F.Hou-rir A Parent.D.Clouet, J.-G.Paquet, J.-C.Latouche Roger, Gaston Lafrance, J.-G.Boutet, Ph.Bernard, père, Jos.Ménard.Is.Bureau.A.Laberge.Maurice, r st-P erre, Edm.Defoy, S.Durand.Jean Godbout, Robert Taillon, Adélard Binet et plusieurs autres.1rs porteurs étaient MM Emût l.arn-chelle, Maurice Giroux, Charles et Jean Gaumond.L\u2019inhumation fut faite au eimetiéra paroissial.Nos condoléances k la famille.d autres se serviront de cet ap pareil après leur départ.Qu'en pen-aez-vous ?Je me demande aussi ce que nous deviendrions si nous n\u2019avions pas la Commission des Transports pour nous protéger ?7 ?Bien à vous, H.ROUSSEL, 171 Ste-Marguerite, Québec.J Le bridge par : Arsène Desrochers La donne d'aujourd'hui est d\u2019une distribution excentrique, car elle renferme deux couleurs de dix cartes.quatre chicanes et trois single-tons.On comprendra alors aisément les enchères élevées que firent les quatre Joueurs.Donneur: est Personne vulnérable A A D V 10 7 3 'Tfouvetui RCA Victor 3-/VcteàM6 MODÈLES 7952 OFFERTS EN ÉCHANGE! *30°° L'Organisation des Nations Fuies pos-dr r 7 noyfmhrf à l'Asr de jede maintenant ses propres timbres.On en voit ici une sérié de huit t.\tqui viennent d etre mis en circulation.Les dessins en ont rte faits I'.4 A V 8 7 8 6 * 2 \u2022 A R.9 8 6 4 V R 9 4 4 D 4 3 2 * D N.O.E.S.V A D V 10 8 7 6 5 passe A- *\tV\t\u2014 4 R 10 9 A A R V 10 9 7 6 5 4 3 Les enchères: * Est Sud Ouest 2-V\t4-A\t4-v 6-y\t6-A\tpasse passe Entame: deux de carreau Seule une entame à carreau peut empêcher Sud de remporter treize i levées à trèfle.Etant donné cette j pgitame, Est coupe et Sud ne fait! que son contrat, car 11 remporte dixj levées à atout, deux carreaux et uni pique.Le petit chelem est imperdable.Si Nord, par hasard, joue le coup ; à carreau, H remportera treize levées, à moins' que l\u2019entame ne soit du huit de trèfle.Si Est entame d\u2019une autre couleur, Nord passera au mort par un petit carreau vers le roi et la défausse d\u2019Est lui révèle i la dame gardée chez Ouest, et il la prendra par une Impasse.Il rentre- | ra de nouveau au mort par son petit trèfle et passera la couleur, ce qui lui fera gagner treize levées.Le jeu s\u2019effondre, Nord Jouant le coup à carreau, si Est entame de son huit de trèfle, car Nord n\u2019a qu\u2019un seul trèfle, et il se trouve alors dans l\u2019impossibilité de passer au mort une fois les atouts enlevés, et les trèfles restent gelés sur la table.pour voire ancien appa rell Coun ' .r.'PNC' T.i*, funërxI'.TS Hë M tixjddcc fNC I '/N kt\til .; LIoiif: Crèpin.rpoux rië ciamf Emèrlirix i IIMDKLb Ut LU.IN.U* .I Martel, décédé S4 ans, ont eu le Kl courant.\t.Des représentants de plusieurs organls des artistes des differentes nations appartenant à l'O.N mes et tie 1 autorité civile ainsi que dr .\t.\t,\t.I nombreux parents et amis avaient prisj^B tout une vingtaine de timbres.! place dans le défilé et à l\u2019église.M.l'abbé U.rie Turcotte, curé.\u2022 fait \u2019a levée du corps.Le service fut chanté Ipar le cousin du défunt.M.l'abbé Char-es-Romeo Crepin, aumônier a l'hôpital du Sacré-Coeu\u2019.assisté de M.l\u2019abbé Henri Gingras.vicaire et du R.Père Roland Brault, M.S.-C., comme diacre et *ous-diacre.; Dans le choeur, on remarquait MM.les i abbés Ulrlc Turcotte.Georges Côté, au-mônier de l\u2019hôpital des Anciens Combattants, et J.-G.Lapointe, aumônier de i\u2019hôpita\u2019 du Précieux-Sang de Lévis.La chorale paroissiale était sous U direction rie M.Lucien Gravel et Mlle Rolande Drolet touchait l\u2019orgue, La quête fut faite par les beaux-frères du défunt.MM.Jos.-Samuel Giroux et Donat Martel.Conduisaient le deuil, les fils du dé-funt, MM.Maurice.Roland et Henri Cré-pin; son frère.M.A*msnd Crépin; ses beaux-frères.MM.J.-Samuel Giroux.Dn- pnr Il v aura nat Martel.J.-Philibert Guimonri et M Louis Grenier; ses neveux.MM Pal rice.Michel.Louis-Joseph et Bernard Giroux, Jean-Charles, Emilien.Claude, Marc-Edouard.Adélard.Lionel.Roland.Louis et René Martel; Raoul, Emmanuel.Ovtîa Héllodort Caron.Emmanuel Labranche, Philippe Côté.Ovide Brunet, Armand Cau-chon et le Capt.Ls.-Jos.Duquel: ses cousins, MM.Jos.Crepin, échevin, Paul-Eug.Crépin.membre de la commission scolaire.Robert Crepin, J.-B.-A.et Gustave Grenier, Roméo Parent; ses arrière-ne veux.MM Victor Caron.Robert Gagne, Armand, Pierre et Jean Cauchon; ses pr tits-cousin.v Jean-Luc, Pierre.Guy, Mi-chf ip André et Jacques Crépin.Dans l'imposant défilé, on vovalt Bon Honneur le maire.M C-N.notion, e r MM les érhevins Napoleon More\u2019., J -Ara Guillot M L.Ph, laplante, girffier rie a v ile; M.P - F Gaumond.président, et consumé n'iiNF Firnu nnur.F les directeurs de la St-Jean-Bte; le Di J.-G.Larue.M.Olivier Larue; MM.Philippe Grenier, et V.Robert, de St-Thomas.Alfred Garneau et Raymond Latu\u2019.ippe.de Québec; U.niroux.ne Botscnatel: P Grantham, de Beauport; Phil, et Rene Mathieu, de Montmorency : es Drs J ! Tunnel et P.-A.La-ue ainsi que MM Lionel Cantin.!î.Provost.W Holmes W Gagnon, L.Giguète, L.Goddu.A Arse-uault, J.-P.et L.Valllancourt.1 St-Lau-rent, L Deschamps, lî.Lame, R Jobin.P -E McKeni.e, C.Simard, P Lallberte Lambert.L Tremblay, g - a.Talbot.G Hallé, L.Fontaine.M Ouellet.O Gos 'fin.A.Simard I Grenier, J.A.L Pe telle, R Houle.R.Blais.J - A.Morest et J-O.Redard, tous de '/hôpital des Anciens Combattants MM.M.Parent, El Bernier, J.-R Guillot et A Gagné rm i ployés de l\u2019hônHai St Michel-An harcr A D'UNE FAÇON DOUCE : \u2022 \u2022\u2022 k mur5 cisoi* >|IUPS'|| Uom\u201c«*huII3H Tel qu\u2019illustré d'une grande Modèle V 406, en noypr.Meuble beauté.Rendement magnifique.Système simplifié, 3 vitesses R.C A.Radio 6 lampes, toutes ondes.Système gosier d'or.Grand espace pour disques.\t$000 AA Prix régulier.,%/%/ Moins voire vieux radio \u2014 net *269.00 pour voiro ancien appareil Tel qu\u2019illustré : Modèle V-408, en noyer.Luxueux radio-phono 3 vitesses.Système reproducteur supérieur.2 changeurs séparés.Toutes ondes.Système Cosier d\u2019Or.Puissant radio de 8 lampes.Prix régulier.Moins votre vieux radio \u2014 net *404.00 $459.00 1 pour voire ancien appareil Tel qu illustré : Modèle V- 416, en noyer.La plus récente création R.C.A.Système simplifié 3 vitesses.Joue automatique tous disques mélangés.Puissant radio 6 lampes.Toutes ondes.\tAA Système Gosier d'Or.Prix régulier.Ow J.UU Moins votre vieux radio \u2014 net *295.00 andes mV#** MoûAe ^ irme\tTepr°duCܰ,S SysteW)® iclor de rc isSant Ït-OA- ; s plus .'.Gosie' 6 IamPpS'\tôe p) ô ceur^Slpur- C°\"UfA Ssonovp PplsonaUS ' champ.W f S TABLAS A CARTES à partir de.$2.99 ALBUM DE DISQUES à partir de\t$3.95 OREILLERS Simmons (la pre) à partir de $4.39 CHAISE berçante (enfants) à partir de $4.69 TABOURETS en plastique, à partir de.$3.49 SILEX, prix à partir de.».$4.95 CELLARETTE en acajou, à partir de.$59.95 WAGONNET à thé (coeur) à partir de $64.50 COFFRES en cèdre (noyer), à partir de $55.00 FOYERS de cheminée, à partir de.$37.50 MACHINES A COUDRE, à partir de.$163.50 ASPIRATEUR, prix à partir de .$49.75 TRICYCLE \"Sunshine\", à partir de.$14.75 PARC d\u2019enfants, (fini mat), à partir de $12,25 SERVICE de téléphone, table et chaise, à partir de.$13.75 CABINET à disques, (noyer), à partir de $13.95 JARDINIERE (noyer), à partir\tde.$12.95 GRILLE-PAIN Hot-Point\u2019, à partir de $11.95 REFRIGERATEURS, à partir de.$345.45 CARROSSES de poupée, A partir de.$9.95 CHAISE HAUTE, fini naturel, A partir de $8.75 MIROIRS vénitiens \"Plate\", A partir de $9.95 PHARMACIE, émail blanc, A partir de .$9.95 FAUTEUIL (chambre) couv.soie, à partir de.$9.95 TABLE et CHAISES (enfants), A partir de $6.25 PORTE-REVUES en noyer, A partir de.$6.75 TABLE de bout, noyer.A partir de.$6.25 TABLE de fantaisie, A partir de .$9.95 SECRETAIRE en noyer, A partir de.$21,95 BIBLIOTHEQUE (noyer), A partir de.$25.00 CABINET à couture, noyer, A partir de $21.95 FER A REPASSER 'Hot Point\u2019, A partir de $16.50 LAVEUSES de vaisselle 'Hot-Point', à partir de.$575.00 PIANO droit, A\tpartir de.$595.00 PIANO A queue, A partir de.$1,550.00 CMBlTAlLLE ^PIAND^-RADI DS-LE^IVEUSE^-MEUBLEE-POÊLES-RÉFRIGÉRATEUR^ 320, rue St-Joseph\tTel.: 5-8167 PIANOS-RADIOS-LESSIVEUSES-MEUBIES-POEIES-RÈFRIGERATEURS MANDRAKE, le magicien Par Lee Falk et Phi 320 rue St-Joseph Tel.: 5-8167 Val fini de déjeuner \u2014 ta peux «lier x l\u2019école maintenant.le votidiaU avoir une miche d pain frais Dili m sieur.1 en al ane fournée l du four Oui m'ftirtt / Le patron! Etfft-vnu* aûr que e a t le plus frais?Il est plein de vltamt ne* et ee n est pas LES JUMELLES CLAREAU Par Dick Brooks 1 1 ne Jetlre de Sellart aux Jo melles.Probablement pour leur emploi de la saison de Noel .ïulot était excité lorsque les jumelles, amenèrent avec Hernias Kh ! Ch OtJF Victoire Bonsoir Jr plain* I* gérant du magasin danse Quelle joute ! O Laflamme, li est excitant rl.M TOlfl File* ont be ¦om de repos. -1 LE\u2014SOLEIL, Québec, jeudi 22 novembre Î9SI Enfants écrasés Ifurent tué* Instantanément.Les morts sont Jean-Maurice Diot-; Montréal, 22 (PC) Un garçonnet te, 4 ans, fils de M.Albert, Diotte, BAL de quatre ans et une fillette de 13 de St-Gérard-de-Kiamika, comté de Parmi les personnes qui assiste- Echos mondains )W.Edge, le docteur et madame ,T -C.Miller et M.et madame P.-T.Légaré.ans ont été écrasés par des camions Labelle, et Jeannette Cleroux, 13.ront demain soir au bal militaire ^\tparmi I#* lnvlte® hier alors qu\u2019ils jouaient près du ans, fille de M.Antoine Cleroux, de organisé par l'Institut des Services ne\tf-,, domicile de leurs parents.Tous deux Ste-Dorothee.\tUnis de Québec, sous le distingué (Suite à la page 8 1ère col.) 1 Z ' ; VOUS .< v'\tI ^ \u2018 ua manteau de fourrure ay«c rétiqaette H.R, ?eoôte *,« plus! .- ei ¦, .\u2022; \u2018l il : % ?S t : \u2019ikm il\tZ 1\u2014\u2014-1 \u2014- \u2022 : M- - ¦ ' mm Québec, sous le distingué | patronage de Son Excellence le j lieutenant-gouverneur et de madame Gaspard Fauteux, mentionnons ! l\u2019honorable Hugues Lapointe, C.P.,\t(Suite de la page 3) C.R., M.P., ministre des Affaires des tsnir et\trentente Méra.\u2014Le rapport Massey Anciens Combattants, et madame Lapointe, le major-général R.O.G.Morton, C B.E., officier-commandant-général de la région de Québec, et madame Morton, le brigadier Frank-J.Fleury,\tE.D.H O l T RENFREW Fourreurs depuis 1837 MAGASIN STORE 557 St-Cyrille (EDIFICE DEMERS) VIANDES DE CHOIX GRADE \u201cA\u201d \u2014 5 Ih* et plus POULETS FRAIS JÇ LARD ivre ROTI DE HAUT-COTE BOEUF HACHE la livre FRUITS ET LEGUMES FRAIS REÇUS TOUS LES JOURS SAC 10 LIVRES MONTAGNE VERTE GROSSEUR ORANGES Floride, 2 doz EMPEREUR RAISINS j GROSSEIÎR No Ofi Pamplemousses doz TOMATES EPICERIE LA PLUS COMPLETE 1ère QUALITE BISCUITS choco- CIRE Succès 20 oz, tin .39 lat, sac FARINE Ogilvy sac 7 Ibs SAUMON Clover MQ Leaf, 16oz,tin «\"Tæ FRAIS MOULU A Toxnr CAFE Belvédère a livre r.orr ]ELLO assortie 3 paquets LIVRAISON GRATUITE VASTE STATIONNEMENT le-provinciale relativement à la distribution de bourses d\u2019étude aux sous-gradués.L\u2019argent versé aux universités suivant les conclusions du rapport commandant du secteur de l\u2019est du ivîassey profitera aux étudiants sui-Québec et madame Fleury, le com- vant !e rneme principe que l\u2019argent mandant Marcel Jetté, officier-com- «'locations versé à la mère de mandant du H.M.C.S.Montcalm, et fam'\"s profite aux enfants en bas madame Jetté, le capitaine F.-A.\t16 ans- Price, O.B.E., de la marine Royale On applique la même formule au-du Canada, et madame Price, le tomatique et mathématique.Décommandant d\u2019escadre A.Lambert, bord le paiement d\u2019un montant égal D.\tF.C., avec agrafe et madame Lam- à 50 cents par tête de la population bert, le brigadier Réal Gagnon, O.du pays.Ensuite, ce montant est B E., E.D., et madame Gagnon, le réparti entre les provinces au probrigadier J.-N.-E.Grenier, O.B.E., rata de la population.Fuis, à l\u2019inté- E.\tD., et madame Grenier, le briga- rieur même des provinces, la répnr-dier F.-T.Atkinson, K.C., E.D., et tition se fait en fonction des ins-madame Atkinson, le brigadier Mau- crlptions dans les universités.rxe Archer, M.B.E., E.D., et mada- Mais il y a plus.De façon, non me Archer, Me Henri Jolicoeur, M.seulement à respecter l\u2019autonomie A l., et madame Jolicoeur, le doc-^ provjncla]ei majs encore à garantir teur et madame André Samson M.rauti>nomie universitaire qui existe et madame André Jolicoeur.M.et\t___, j _ ,\t,\t_\t.elle aussi, ces subventions sont dismadame Jacques Galipeault, M.et .\t.* madame Paul Towner, le lt-colonel 1 b ecs.pa; c Gbe* 50 MANTEAUX pour DAMES et DEMOISELLES de très haute qualité.Voici votre chance.Venez de bonne heure vendredi matin.Val.rég.(Je $52.75 k $99.75 pour Ttllles : » I 10 | 11 | 12 | 13 | H | 15 | 18 | «1 QuunllLé* 51 RUE ST-JEAN 1 mmm 'ÎÊiâÊà \u2022 i ï: '?-.Cl'i;:>',! :.an '¦ ' ;v i\t/'¦ >' :$apv : ' ; -, ! >.\u2022\u2022'\t; \u2019.\t/ j.: f-^V' 1»J rv,.\t.\t.! -J ; v LE SOLEIL.Quèhec, jendi 22 novembre !95f hLoKET U.I |s#i I T\u201c é ES tKæ!c««xvmw!c«Mm!i«ircvc^««tcctc««!(K«tcicirctrcwrcHn S : ; i mm ?\t/ nf If 1 '*'¦¦¦¦ 1 '\t¦ \u2022.\u2022\u2022a\t/-frjv'iv y J ' \" lllllli u\\ NUL NE VEND MOINS CHER QUE MOZART LES AVENTURES DE PAULINE Fn su-tu trouve oui ou non ! Oui, J\u2019ai ees deux bouta de ^ crayon 1 Albert, trouve-moi du bola pour Allumer fournaise Bon ! la feu est éteint Wc 1 JOE PALOOKA Il doit y avoir quelque rhoae qui ne va paa, Ray .regardez-h il ne riposte pas s'enfuit.Pas de risposte Par Ham Fischer Je ne comprend rien .son travail de pieds est tellement gauche.1 Ohhh .d'une terrible droite Dumontier fait vaciller Palooka.Les genoux du champion ploient .tout le monde est debout , .et vocifère.,.\u201d \u201cDumontier frappe de gauche et do droite.Palooka tient .Il a un pied levé .ce doit être le réflexe d\u2019un coup A l'estomac.\u2019\u2019 10 LE SOLEIL, Québec, jeudi 22 novembre 1951 Adoption de bills privés Ii« Comité des bills privés a adopté hier neuf projets de loi: Bill 110, \u2014 Ce projet de loi permet à la Commission des écoles de Donnaeona de percevoir une taxe de 1% sur les ventes.L\u2019hon.Maurice Duplessis, premier ministre, qui présidait la séance du comité, a déclaré à Me Dussault qui présentait le bill: \"Vous nous demandez d'approuver une mesure visant à accroître l'autonomie rie la Commission scolaire.Nous sommes en sa faveur\".Bill K5.\u2014 Ce projet rie loi a pour but de donner à la Commis- sion des écoles de Bedford le droit de vendre une vieille école en dépit d'une clause d\u2019un acte de donation stipulant que la propriété devrait servir uniquement à l'enseignement.La donation a été faite autrefois par feu l\u2019abbé Charbonneau.Une lettre de Mgr Arthur Douville et le texte d'une résolution des Soeurs Grises ont été produites pour étayer l\u2019argumentation de Me Gérard Ally, de Farnham, qui a expliqué le bill au comité.Bill 117.\u2014 Il s'agit d'une loi changeant le nom rie Protestant Foster Home Centre en celui oe Children's Service Centre.La nouvelle appellation dépeint mieux le but de l\u2019institution de Montréal.Bill 119.\u2014 C'est Me J.-D.Giroux de Berthiervil.e, qui a présenté, je projet de loi concernant la succession de Joseph de Grandpré.Il s\u2019a- git d'empêcher le morcellement d\u2019une exploitation agricole.Bill 127.\u2014 Me Victor Trépanier a présenté ce projet de loi autorisant la Chambre des notaires à permettre à Denis Perusse, de Québec, d\u2019étudier le notariat bien qu\u2019il ait fait ses études secondaires chez des professeurs privés.Bill 103.\u2014 Le projet de loi vise là donner à l'Union du Commerce, société de secours mutuel, le droit de : faire de l\u2019assurance sur la vie.Malgré les explications de Me Phiiip-ipe Ferland, l'hon.Maurice Duplessis, qui présidait le comité, a fait 'supprimer un article du bill, prévoyant que les anciens sociétaires continueraient à être exemptés de certaines taxes.\u2019\u2019Il faudrait un projet de loi, proposé par un ministre, pour une telle exemption\u201d, a dit le premier ministre.L'exemption*est naturelle pour une société rie secours mutuel mais non pour une société s'occupant d'assurances.Bill 139.\u2014 Ce projet de loi change le nom rie Marie Bibianne Simonne Guimont en celui de Marie Bibianne Simonne.Authier.Bill 139.\u2014 Ce projet de toi légalise les droits de propriétaire des Canada Steamships Lines en ce qui concerne deux terrains à Montréal.Des difficultés résultaient de conditions fixées lors de transactions remontant à 1866 et 1868.La nouvelle loi confirme qu'il y a prescription.Bill 123.\u2014 Le projet de loi concerne la succession Arthur Yale (Montréal! et permet certaine transaction.Le comité siégera, de nouveau, mardi à 10 h.30 du matin.les Ruel, Paul Roy et André Prouhr fillettes, de Québec, passent la fin- M.Maurice Ruel de Québec,, «3 se sont rendus à Montmagny.; de semaine chez M.et Mme Mau- visite chez sa mère, Mme Arthur M.et Mme Maurice Dion et leurs:rice Proulx\tRuel.Dernier appel ! NOTRE GRANDE VENTE RÉALISATION PRENDRA FIN SAMEDI LE 24.Voyez nos multiples lignes de cadeaux, achetez sans plus de retard, la bague diamant, la montre, le set à toilette ou tout autre article que vous désirez offrir à Noël.Un léger acompte réservera pour vous l'article de votre choix.«SI* # UN EXEMPLE DE COOPERATION CIVIQUE : Les citoyens de Minden, Ontario, ont vite décidé la reconstruction de leur centre civique, au coût de 823,000 et de nombreuses heures de travail volontaire.L\u2019édifice s\u2019est écroulé sous la première chute de neige.Il servait de salle de réunions des organisations féminines; il s'y trouvait un arena de 1,250 sièges; une salle de danse et un lieu de fêtes d\u2019enfants.Même les tout jeunes comme CAIRINE McCARREY et ELEANOR HEWIT ont voulu faire leur part.\t.\t(Centrai Press) sur toutes nos 111/, BAGUES-DIAMANTS *#J/3 dans les marques réputées BLUEBIRD et CHARME.agrémentée d\u2019une guirlande de perles.Le bal se déroula au Cercle Inte-I | rallié' à faible distance de l'ambassade britannique où loge la prln-; '*0 La petite Suzanne préconise HALO POUR TOUS! La mira de Suranné déclara: \"Je »e voudrais jamais me servir cFautre chose que du merveilleux Shampooing Halo pour laver les cheveux blonds de Suzanne! Avec Halo ses cheveux sont comme de l'or filé «,.Ses petites bouclettes ®nt l\u2019ardeur du soleil !\u201d Mrs.D.G.Barnes POURQUOI NI DFZIS-VOUS PASi i'HAlO POUR MOI AUSSI\u201d La Shampooing la plu* populolro au Canada j*e d! t n iav O'fxnp - : «.\t.\t\u2019 pes auxiliaires (transport, recon- J**m*lk f ____ v \u2014Refour d'une visite (Suite de la 1ère page) parti avec le premier détachement de forces canadiennes dirigé vers la Corée.\"J'ai confessé et j'ai dit la messe le matin et l'après-midi comme nos aumôniers\", dit S.Exc.Mgr Roy.\u201cJ\u2019ai en quelque sorte repris ma vie d'aumôniei perdant mon séjour en Corée\".Britanniques comme quartier gêne- breux sera atteint et intéressé pav|présider dans toute organisation rai de leur garnison à Ismailia.Les votre message publicitaire si celui- niclustrielle ou commerciale ci qui premiers rapports sur cet incident ri s'inspire des événements et des condujtj ^ t0Ufe évidence, vers le laissent entendre qu\u2019il n\u2019y a pas eu : circonstances.\tsuccès de l\u2019entreprise.S\u2019adressant de blessés.\t, Après ce résumé sommaire et aux membres, M, Le Pelch n déclaré Des soldats de \u201cbataillons de la forcément incomplet de la psycho- qu'il devait exister un ncconi par-libération\u201d ont de nouveau travail- iogie publicitaire, M.Payeur a dit fait, entre les parties différentes de lé à la désorganisation des corn-.qu'il est bon d'examiner succincte- l'entreprise à laquelle on est asso-munications britanniques aujour- ment quels sont les différents clé.Le directeur de l'entreprise rie-ri'hui.Ils ont coupé toutes les moyens mis à votre disposition pour vra établir un programme défini extérioriser et diffuser la publicité, avec un budget déterminé pour cha-Pour n'en citer que quelques-unsIque section de l\u2019établissement.Dans mentionnons: la publicité impri-il'harmonie réside le succès de l'en-mèe.la publicité radiodiffusée, la treprise.Tout comme le chef d'or-publicité cinématographiéc, la pu- chestre, le patron doit tirer une communications téléphoniques entre Port-Said et le quartier général de l'armée britannique à Moascar, près d\u2019Ismailia.A quelques milles au sud de Port-Said, ces Egyptiens ont tout *im- LE NOUVEAU TISSU ' VAtlBuRY extraordinaire et dont les fruits se ^ multiplient de façon très consolante.\"Québec est encore l\u2019une des plus belles villes du monde\u201d, dit S.Exc.I Mgr Roy au terme de sa brève en-! trevue, pour traduire sa joie de rentrer dans sa ville archiépiscopale.Le distingué prélat accorda ces quelques moments d'entretien aux journalistes à sa descente d'avion, malgré l'air vif.Comme on lui signalait qu'il pouvait prendre froid, i] rassura aussitôt les membres de sa suite en disant: \u201cNe craignez rien; je me suis bien habitué à l\u2019air vif à l\u2019occasion /de mes courses en Corée\u201d.De nombreuses personnalités ecclésiastiques.militaires et civiles se -le cacao à la saveur de chocolat plus riche les prisonniers \u2014 sont des militante disciplinés et aguerris; ils sont d\u2019abord et avant tout des individus qui ont été endoctrinés de façon méthodique.\u201cOr, si on a pu ainsi endoctriner des Chinois, l\u2019on imagine facilement quelle influence cette doctrine peut exercer sur des peuples plus évolués.Comme le communisme est contre toute religion, il nous importe à nous de prendre la résolution rie mieux défendre notre catholicisme, afin de nous en faire un rempart contre toute infiltration\".Voilà l'une des déclarations qu'a faites, hier, Son Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec et Ordinaire des Troupes canadiennes des sont portées à la rencontre de l'ar-j trois armes, à son retour de Corée chevêque de Québec au moment où Mgr Roy est arrivé par avion à il descendit d'avion.On remarquait Dorval au début de l'après-midi, entre autres: Son Exc.Mgr Char- Il axrivait directement de Victoria, les-Omer Garant, évêque auxiliaire C.-B., où il s'est arrêté à son re- * Gf DONNEZ des TABLES.le cadeau qui ce au foyer.a toujours sa pla- ACHETEZ-LES maintencMit d'oprès notre système MISE DE CÔTE Voici 4 modèles de notre voste collection: TABLES ou fini noyer ou acajou dons un choix de différents modèles: Tables de bout, tables à café, tables pour cocktail, tables pour lampes, etc., etc.Votre choix chacune .20 95 de Québec, accompagné de nombreux membres du personnel de l\u2019archevêché.Le brigadier J.-Frank Fleury, O.B.E.E.D., commandant de la région militaire de l\u2019Est du Québec était représenté par le major J.-R.Picard, des quartiers généraux de Québec.Les deux soeurs de Mgr Maurice Roy s'étaient également jointes au tour de Corée.On sait que Mgr l'archevêque de Québec était parti pour ce théâtre de guerre, le 15 octobre dernier.Il a profité de ce voyage d'un mois pour se rendre à Tokyo et Séoul et pour rencontrer toutes les troupes.A Victoria, Mgr Roy a eu l\u2019occasion d'aller saluer Son Exc.Mgr Joseph Charbonneau, ancien arche- groupe, nommément.Mesdames vêque de Montréal.\u201cMgr Char-1 Georges-Michel Giroux et Jean St- bonneau, a dit l\u2019archevêque de Qué-Jacques.On remarquait, également bec, m'est apparu en excellente san-Mlle Mariette Giroux, nièce de Mgr,té et très actif.Son moral est ex-Roy, et le colonel Adjutor Amyot.jcellent.II s\u2019occupe de plusieurs Le personnel de l'archevêché était communautés religieuses, des mala-; représenté par M.l'abbé Irénée Fi é- des de l\u2019hôpital des Soeurs de Sain-jehette, de la chancellerie, ainsi que'te-Anne et trouve le temps de faire, MM.les abbés Jean-M.Beauchemin.de l'enseignement\".Qè T~ Quatrième étaffC.Meubla» LA CIE PAQUET présente le 1 lème MESSAGE DU PERE NOEL tel qu\u2019irradié du poste CKCV hier ¦W A I \\ to Le premier ministre Menzies a dérlaré que l'Aus- pitaine d\u2019Artois.\u201cChacun de ces témoins, poursuit le rapport, est allé sur le terrain de la Commune, aux Trois-Rivières, et a examiné lès pièces qui s'y trouvaient.\"Ces témoins ont fait certaines constatations lesquelles sont, en substance, identiques et auraient indiqué, d\u2019après eux, des traces de sabotage.Nous n\u2019entendons pas souligner toute la preuve faite à ce sujet ni énumérer tous les facteurs qui ont été signalés et qui ont, d\u2019après nous, une importance relative.\u201cToutefois, nous notons que presque toutes les constatations faites par ces experts se trouvent centralisées près d\u2019une même fracture qui est située\tdu côté amont à très peu de distance de la travée no 2.Ceci peut avoir une importance assez considérable surtout lorsque l\u2019on voit que plusieurs ingénieurs, au, cours de la preuve, en particulier!tôt sourd.messieurs Armstrong, Young et Ho- \u201cCes possibilités,\t,-,- -\t-\t_, ward, sont\td\u2019opinion que la fractu- énonçons que pour\tsignaler que\tla\tarticles\tconcis\tdu\tSymbole\tries\tne alors qu'elle s'établissait à lOi.i re initiale\tqui a entraîné la chute'preuve\tfait par la\tcompagnie Do-\tApôtres\t\u201cJe crois en\tDieu,\tle\tPère\tpour cent la\tsemaine deriiieie, redes quatre\ttravées se serait pro-1 minion\tBridge Company Limited\tà\ttout-puissant,\tcréateur du\tciel et |\tvêle l'Institut\taméricn.n du fer et r kf- que partagent désormais plusieurs savants contemporains, est en vérité la limite extrême des démarches possibles de la raison\".\u201cNéanmoins, comme vous le savez bien, elle ne constitue pas l'ultime frontière de la vérité.\"En un harmonieux concert, parce qu'elles sont toutes trois des instruments de vérité, comme les rayons du soleil lui-même, la scien-____ ve, la philosophie et.à plus juste tralie permet la vente d\u2019or indus-! titre encore, la révélation contem- trjPi à prime à la suite de la récen-plent la substance de ce Créateur décision prise par le Ponds Mo- MADAME Avm-vous profité df 1a dprnl*rp aubaine ' OFA-N1X ' une superbe marmite en Aluminium, solide, pratique, de bonne pesanteur, contenant 5 choplnes et va\u2019.Rn' $1.50.pour srulemMit 3 dessus de boites \"C«RAMX\" et .75 cents et il s\u2019écoula que la sciencp a rencontré sur son nétaire International quelques instants avant qu'il ne chemin- Voilent ses contours et ukjuuus u vanc qu 11 ur\t\u201e\t.\t.¦ a r s R* r It ; c n J» 1 r tombe.Il pourrait se faire oue les! montrent sa forme Par dessus tout.IA tjDERURGlE chauffeurs de taxi ont traversé le *a Revelation rend pour ainsi due pont entre ces deux moments, et il !®a présence immédiate, vivifiante et est également possible que la chute ! aiuuinte, comme cette présence dont du pont n\u2019ait causé qu'un bruit plu- simple fidèle et le savant ont New-York.\u2014 La production d a-\u2022*\t\u2022\t! conscience dans leur esprit, lors- cier est passée à 103.7 pour cent de les qu'ils récitent sans hésitation les la capacité théorique cette semai-] ACTIVE AUX E.-U.nous ne duite justement en cet endroit.De l'effet qu\u2019il y a eu sabotage et laide la terre, plus, cette fracture offre un inté- rie l\u2019acier.Votre épicier pci i vous la procurer immédiatement ou s'il n\u2019en a pas, adressez-vous sans retard à: SAVON GRANIX 345 rue Dorchester, Québec, T.Q.^ rêt particulièrement remarquable.C\u2019est un fait admis de tous que cette fracture est la seule du genre sur un nombre très considérable dej fractures qui se sont produites sur' une distance rie 700 pieds de pont qui constituaient la longueur des quatre travées qui sont tombées.\u201d Après avoir cité des extraits des témoignages précités, le rapport a-joute: \"Ces témoins ont en' outre mentionné la conformation et la position où se trouvaient d\u2019autres pièces après la chute du pont, ce qui, d'après eux, aurait confirmé leur théorie de sabotage.Ce sont les pièces P-2-1, P-2-3 et U-3-8 qui ont attiré l'attention du major général Kennedy, alors que le brigadier général Black a noté particulièrement la conformation et la position des pièces P.-2-1, U-3-8.et U-3-9.Le Capitaine d\u2019Artois y ajoute l\u2019exhi-bit D-39 qui est une agglomération de boulons et de morceaux trouvés toujours près de la même fracture.\u201cVoici d\u2019ailleurs comment l\u2019ensemble des pièces situées au terrain de la Commune a frappé le Capitaine d\u2019Artois, si nous lisons ce qu\u2019il dit à la page 1129 de son témoignage : \"D \u2014 Alors, dans votre opinion, après avoir examiné, comme vous l\u2019avez fait, les débris qui ont été repêchés du pont, est-il possible, probable, certain, qu'il y a eu une \u2018explosion?\"R \u2014 Je ne peux pas voir qui pourrait certifier qu\u2019il y aurait eu une explosion, mais cela indiqque très bien que c'est plus que probable parce que les effets sont les I mêmes.\u201d \u201cNous avons noté, poursuit le rapport, qu'en contre-interrogatoire ces témoins ont admis que plusieurs constatations faites, mais non pas toutes, auraient pu indiquer que la chute du pont est survenue par d\u2019autres causes que le sabotage.D'ailleurs, ceci peut être déduit par l\u2019examen de la position qu\u2019occupaient certaines pièces d'acier avant la chute du pont par rapport aux endroits où elles ont été trouvées après cette chute, \u201cLe major général Kennedy a mentionné, en outre, des indices de chaleur extrême sur certaines de ces pièces, lesquels peuvent, d\u2019après lui, difficilement s\u2019expliquer autrement que par une force extérieure.\u201cLes témoins Black et Kennedy sont d\u2019opinion que, s\u2019il y a eu sabotage, une charge de 25 livres a dû être employé^ par ceux qui ont commis ce sabotage.\u201cDe son côté, le Capitaine d\u2019Artois est d\u2019opinion qu\u2019une charge de 10 livres aurait été suffisante.\" Le rapport traite ensuite du fil qui fut trouvé accroché à l'une des pièces du pont.Pour le major général Kennedy et le brigadier général Black ce fil aurait été un indice de sabotage.Le témoignage du capitaine d'Artois diffère cependant de ceux des témoins précédents; La question suivante lui a été posée; \u201cMaintenant, est-ce qu\u2019un fil électrique serait nécessaire à l\u2019organisation du saboteur?\u201d Et il a répondu; \"Non.Le fil électrique, ça serait pour donner une meilleure distance de celui qui agit parce que vous pouvez contrôler de loin et le mettre, comme cela vous plait\u201d.Plus loin, le Capitaine d\u2019Artois a précisé; \u201cLe fil a pu être employé, mais ce n'est pas une certitude: il a pu être employé pour d'autre chose que pour faire partir une charge électrique.Cela peut servir à se tenir durant le temps nécessaire à mettre un explosif; un fil, ça nous tient par en-dessous, alors on peut avoir plus de facilité à travailler\u201d.\"Nous tenons à signaler, poursuit le rapport, qu'au cours de son témoignage, le Capitaine d\u2019Artois nous a dit que l'emploi d\u2019un crayon à retardement.est, beaucoup moins encombrant.qu\u2019un fil électrique pour provoquer la détonation d'une explosion et que, d'après lui, les effets obtenus sont les mêmes\"., Finalement le rapport fait, état du témoignage de deux employés de la compagnie Bell Telephone qui ont identifié le fil comme étant semblable à celui dont se sont servis les employés de cette compagnie pour l\u2019installation d\u2019une ligne de téléphone temporaire entre Trois-Rivières et le Cap-de-la-Madeleine quelques jours après l'effondrement du pont.Il reste la question du bruit de l'explosion.\u201cLe témoignage des experts, dit le rapport, ont différé quelque peu sur l'intensité du bruit qui rturait été causé par la détonation néce'ssaire pour saboter le pont des Trois-Rivières\".Me Pigeon a fait entendre une dizaine de témoins sur cette question.\u201cLa majorité de ces témoins qui demeuraient tout près du pont, y»;; -;;:- ' N ! ^ BELLES CHEMISES Chemises blanches de toilette Belles chemises \u2018\u2018chauffeur\" Grandeurs : 14 à 17.NOUVELLE COLLECTION FRAICHE ! Broadcloth de coton tissé fin .mercerisé .sanforisé .! Collet tenant .pour une belle apparence! Venez et examinez ces jolies chemises .et COMPAREZ! Vous admettrez que ces chemises sont de réelles aubaines! Zel-Val est la propre marque de commerce des produits Zeller à prix spéciaux ! UNE TOUTE NOUVELLE COLLECTION! Broadcloth de coton tissé fin .mercerisé .sanforisé ! Col tenant .d'une belle apparence! Venez et examinez ces chemises fines .et COMPAREZ! Vous admettrez que c'est réellement une aubaine! ZEL-VAL est la propre marque de commerce de Zeller à prix spécial! /i w VETEMENTS POUR GARÇONS Coupe-vent, tailles 24 à 32; 34 à 36.Coutils de coton sanforisé et bon teint; doublé et chaudement entredoublé.Bande élastique à la taille.Capuchon détachable, garni de fourrure.Brun et taupe.Un très beau cadeau pour le garçon qui aime les sports d'hiver ! .9.50 - 10.50 BREECHES \u2014 TAILLES 24 à 32.Tissu Frieze de bonne qualité .si chaud et durable.Renforcés aux genoux et au siège.Marine.Juste valeur ! .298 CHAUDS SOUS-VETEMENTS POUR HOMMES COMBINAISONS PENMAN 71 POUR HOMMES.Manches longues.Boutonnées en avant.Longueur aux chevilles.«« QQ PENMAN BROSSEES PREFEREES POUR HOMMES, r Tailles 34 à 44.COMBINAISONS côtelées crème, manches courtes.Longueur à la cheville.Style boutonné en avant.\tO /ï CS COMBINAISONS PEIGNEES.Style boutonné en avant.Longueur à la cheville.Manches longues.Bande sur le biais au O A Q col.Coutures finies.Tailles 34 à 44\tO»** y POUR GARÇONS COMBINAISONS PENMAN 71 POCR GARÇONS.Manches longues.Longueur à la cheville.Boutonnées en avant.Tailles\tÆT TaiUe\tO Qfi 24 à 32\t34\t.V O COMBINAISONS brossées, pour garçons.Boutonnés en avant.Tailles\ta A 7 Tailles\t| QO 24 à 28\t1 .0/\t30 à 34\t1.70 Combinaisons molletonnées à l\u2019intérieur, tailles 24 à 32.PYJAMAS POCR GARÇONS.Tailles 24 à 32.En confortable flanellette \"Walten\", modèles rayés.La blouse avec col tailleur; poche.Pantalons s'attachant avec un cordonnet ou ^ O fi une Insertion d\u2019élastique à la faille\tA.70 BAS A LOSANGES Confortables, seyants.Jolis bas avec patrons de losanges qui feront fu'reiir .quelle que soit la couleur de votre complet ! Laine de bonne qualité.Renforcés au talon et au bout pour une plus longue durée.Combinaisons de couleurs populaires.Venez \u2014 choisissez les vôtres !\t.1.69 - 1.79 GANTS DOUBLÉS POUR HOMMES 2.98 A pointe, doublés en bourre de laine; la moitié à points surjetés, la moitié à points unis; genre glissant.Brun.Pointures 7 â 11.BAS NYLON D'un beau diaphane, vous porterez avantageusement ces bas avec vn* toilettes des Fêtes.Coutures foncées, talon tailleur, dans les nouvelles teintes d'hiver comme Mirth et Rapture.Pointures 9 à 10\u2019j.60 jauge 1 5 denier A*-' V N*\t/\tJ %- ' v; GILETS DE LAINE Cardigans pour dames, laine Botany - panneau de fantaisie en avant avec petit effet de plastron aux épaules, dos et.manches unis, côtelé au cou.aux poignets, à la taille,\te*\u2019\tO 8 boutons en avant.Tailles 14, 16, 18, 20, dans les teintes populaires.Cardigans pour daines avec empiècement de couleur contrastante, avec dessins rie feuilles et rie fruits de deux tons.Tailles 14 à 20.en kjjg» pure laine Botany.Beige brun, vert beige, marine rouge et gris noir.4 93 Pullovers à I Cardigans.l'avenant.398 GILETS CHAUVE-SOURIS POUR DAMES Croisé de coton, encolure tournant, manches longues avec poignet, et bande à la ceinture.Rouge, maïs, gris perle, sable, marine, vert irlandais.\tjÆ! O Petit, moyen et grand.Blouses chauve-souris pour dames en croisé de coton, encolure gaucho, manches longues et bande à la ceinture.Dans toutes les teintes populaires.\t/| O Petit, moyen, grand.\u2022 \"r * VÊTEMENTS de NUIT pour DAMES / ROBES DE NUIT EN FLANELLETTE \u2014 Imprimé, style en encolure en V, tel qu\u2019illustré ci-contre.Moyen, grand.Coutures doubles partout Rose, bleu pastel, blanc.\t¦¦ O O Au juste prix Zeller.B b *«3» PYJAMAS EN FLANELLETTE : style \"butcher\" (illustré ci-contre).Imprimés sur fonds blancs ou pastels.Petit, moyen, grand.\t^\tQ Au juste prix Zeller.CHAUDS SOUS-VETEMENTS POUR DAMES Quelque chose de nouveau, des camisoles Vénus; élégantes et si confortables dans le coton blanc seulement.Grandeurs : petit,\tJp* O *§ moyen et grand.et B # I Jr CAMISOLES ! CALEÇONS ! \u2014 tricot de coton en mailles gaufrées, avec rayures de rayonne.Rose-thé, blanc.Grandeur moyenne et grande.-Au juste prix Zeller !\tQ C Chaque sous-vêtement .c w SOUS-VETEMENTS A FINES COTES ! Camisole et caleçon, blanc et rose; avec rayures de rayonne.Moyen, grand.\tCQ Au juste prix Zeller.\u2022 *\u2022' ^ BOUFFANTS A COTE CREME : élastique à la taille et aux genoux.Fond double.Petit, moyen 5?Q et grand.Au juste prix Zeller.\u2022©Tr BOUFFANTS POUR TAILLES FORTES : côtelé crème.Elastique à la taille et aux genoux.Fond 1 double.Au juste prix Zeller.MAISON DE POUPEE EN METAL deux étages, 5 pièces avec garage attenant et patio ouvert.Pièces individuellement lithographiées, boudoir, salle à manger, cuisine, chambre, salle de bain, chambre d\u2019enfants et pa- C JJ rt tio, chaque pièce est garnie de meubles.J .H17 ENSEMBLES POUR TABLE DE TOiLEUE Ensemble en métal, dessins soulevés en forme de poire avec médaillon au dos, brosse avec brins de nylon, peigne ambré avec montant solide, miroir uni.Dans une boite doublée de satin.q o Couleurs : rose, blra, vert, ivoire .46.7 0 Zeller\u2019s limited 14!) rue Saint-Joseph 228 rue Saint-Jean Tel.Tél.; 2-2702\u20144-8713 2-1981\u20143-9519 Heures rl\u2019aflaires :\tLundi à\tjeudi\t9\th.\ta.m.\tà\t5\th.\t30 p.m.vendredi\t9\th.\ta.m.\tà\t9\th.\t30 p.m, samedi\t9\th.\ta.m.\tà\t6\th.\tp.m.i 14 LE SOLEIL, Québec, jeudi 22 novembre 1951 Le courrier de Pascale France PRUNETTE.\u2014 Il est certain qu\u2019il est très difficile à une étudiante pensionnaire de s\u2019abstreindre k un régime alimentaire susceptible de lui faire perdre du poids, car on réalise facilement qu\u2019il ne saurait être question elle de renoncer aux repas ser Vis en groupe et d\u2019exiger les mêts suggérés à celles qui veulent maigrir.Toutefois, ainsi que vous le pensez justement, il devrait y avoir possibilité de lutter contre la graisse et d'améliorer votre silhouette en recourant à.la culture physique intensive.Tous les exercices que vous et baissez ensuite les bras à la hauteur des épaules en expirant longuement tout l'air que vous pourriez avoir dans les poumons.Vous pouvez certainement amincir cuisses et jambes en imitant, cou-P°\u201crichée sur le dos, les mouvements du cycliste, cela matin ét soir pendant 1-4 d\u2019heure, mais régulièrement.Il y a aussi l\u2019exercice suivant: prenez un dictionnaire Larousse ou autre livre du même poids et format, entre vos deux pieds, tenez serré avec vos pieds et élevez les jambes aussi haut que vous pouvez, puis baissez-les sans toucher le sol, autant de fois me demandez prendraient beaucoup que V0Us pouvez (il faut se rendre trop d\u2019espace si je les publiais in graduellement à 40 fois).Ensuite, extenso.Je vous en donne quand debout, bras horizontaux, levez cha- même quelques uns ici et d'autres paraîtront plus tard: Très droite, les talons ensemble, l\u2019estomac rentré, le menton haut, les bras horizontaux, à là hauteur des épaules.Levez les bras très droits vers le ciel, en aspirant profondément, ce qui fait gonfler les poumons; gardez votre respiration GOUTEZ-Y.VOUS L\u2019ADOPTEREZ! succulent parce que jambe et faites-la toucher la paume de vos mains.Ensuite, à plat ventre, tendez les bras par en arrière et levez les jambes, de façon que vos mains accrochent vos pieds; demeurez ainsi quelques se-, condes et recommencez.Enfin voici quelques exercices suggérés pour diminuer les hanches: Debout, mains sur les hanches, pliez les genoux et accroupissez-vous; (répétez 5 fois); marchez en petit bonhomme (10 pas); accroupie, penchez-vous et touchez le plancher avec le bout de vos doigts; pendant ce temps, redressez une jambe, puis l\u2019autre, par en arrière; couchée sur le côté, levez l\u2019autre jambe aussi haut que possible (5 jfois); changez de côté; debout, mains horizontales, levez la jambe pour que le gros orteil touche la paume de la main (10 fois sans plier les genoux); changez de jambe et recommencez.Les massages et les pincements de la chair sont aussi à recommander.Et comme votre lettre est impeccable, j'ai des raisons de penser que vous êtes en dixième année, Votre travail à l\u2019aiguille par Laura Wheeler SAM SUFFIT.\u2014 Voici la seule recette que je possède pour utiliser les restes de vieux savon.J\u2019espère qu\u2019elle vous rendra service: Prenez les bouts de savon; ré-duisez-les en copeaux très minces; pesez-les; ajoutez la moitié du poids environ d\u2019eau filtrée; placez le récipient sur feu doux pour laisser fondre; quand le mélange se met à mousser, on le bat avec une cuillère de bois ou un batteur à oeufs jusqu\u2019à complète dissolution; ajoutez le jus d\u2019un citron, et le zeste râpé (d\u2019écorce) ; battez jusqu\u2019à commencement d\u2019épaississement ; coulez dans les boites de carton (boites à poudre) ; laissez prendre et sécher plusieurs jours avant de No 503 , Un travail qui vous aidera à égayer les longues soirées d\u2019hiver que vous passerez seule au foyer.Cette merveilleuse couverture que vous pouvez confectionner par carreaux et de couleurs contrastantes, enjolivera votre vivoir et sera très appréciable pour la sieste de l'après-midi.No 626 Faites des heureuses en confectionnant dès maintenant ces jolies broderies pour le prochain shower de lingerie de cuisine.Gentil motif d\u2019oiseaux complétant le nom du jour fixé pour certains usages.Les patrons contiennent toutes les indications nécessaires.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'U y a Heu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS.LE SOLEIL QUEBEC, P.Q.Le prix de ce patron est de 40c.Seuls les bons de pos\u2019e ou les cheques PAYABLEE /JU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Us sont habituellement livrés dans un Intervalle de 15 é 20 Jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison ingLIse ne aont fournies qu\u2019en anglais.Mlle M.Fournier élue présidente | Rimouski, (ÔNC) Le groupement des Messagères de Notre-Dame du ! diocèse de Rimouski a vu ses membres se rallier en grand nombre, ces jours derniers, à l\u2019Ecole Ménagère des RR.SS.du St-Rosaire.On estime en effet que plus de 175 dames et jeunes filles représentant au moins vmingt paroisses du diocèse étaient présentes pour assister et participer à la formation d'un conseil diocésain.On sait que, depuis août dernier, l\u2019Association des Messagères a transporté à Rivière-du-Louip son conseil général afin que celui-ci soit plus au centre de ses activités qui s\u2019étendent maintenant à plusieurs diocèses et même jusqu\u2019à Ottawa.Le nouveau bureau diocésain d'administration a à sa tête Mlle Marthe Fournier, de St-Valérien, comme présidente, tandis que Mlle Georgette Ganuel, de Rimouski, a été élue vice-présidente.Les directrices nommées sont : Mlles Claire Fortin, de Rimouski, Monique Jean, de Price, Ernestine Lepage, de Ste-Odile, Monique Marquis, de l\u2019Isle-Verte, Guil-mette Couillard, de la Baie-des-Sa-bles, Jeannine Alain, de St-Robert, 1 GRANDE CHAMPIONNE D\u2019EXPOSITION : Cette poule beige Orpington fait parfois entendre un gloussement vainqueur; elle a été proclamée grande championne de l\u2019exposition royale d\u2019hiver, à Toronto.Mais elle n\u2019est pas plus hautaine qu\u2019auparavant et Mlle JEAN ROBERTSON, de King, Ontario, a vite gagné son amitié.(Central Press) et Ghislaine Arsenault, de Matane.La réunion a débuté par le mot de bienvenue de Mlle Patricia Thé- » riault, élève de l'Ecole d\u2019Enseigne- ment Ménager, et la conférence de Mlle Simone Tremblay, de St-Cy-prien, présidente générale de l'Association des Messagères.Le R.P.Irénée, aumônier général et en même temps aumônier diocésain, a donné pour sa part une intéressante et pratique causerie sur le» devoirs des dirigeants du mouvement.Le forum a été présidé par Mlle Lise Forest, de Nicolet, vice-présidente générale.Les élection» suivirent le forum.Son Exc.Mgr C.-E.Parent, archevêque de Rimouski, a tenu à honorer les Messagères de sa présence en venant les rencontrer à l\u2019Ecole pour leur dispenser conseils et bénédictions et clôturer l\u2019assemblée.Il a félicité chaleureusement ce groupement féminin du bon travail accompli dans tout le diocèse et même au delà dans le but de faire refleurir la vertu de modestie chrétienne.Après le départ de Son Excellence, l\u2019assistance s'est rendue à la chapelle de la Communauté pour un salut solennel et bénédiction du T.S.Sacrement.Un souper froid a été servi aux Messagères à l\u2019Ecole même et la journée s\u2019est ensuite terminée en beauté au séminaire par le beau film de la vie de St-François d'Assdse.Consultez les annonces classées du \u201cSoleil\u201d.Vous obtiendrez lea meilleurs ré-fultats.elles ont lieu dans des maisons privées, servir au cours de la soirée, un verre de jus de fruits ou d\u2019eau gazeuse; vous n\u2019êtes pas tenue à rien de plus, surtout si ces parties sont organisées pendant la période du Carême.Pascale France ST-JEAN-DE-BREBEUF Journée agricole Un fort groupe de cultivateurs de notre paroisse et des municipalités voisines ont participé, ces jours derniers, à une journée agricole qui a eu lieu à St-Jean-de-Brébeuf.Au nombre des conférenciers in-j vités, mentionnons : M.Jean-Ma-,ie Boiin, propagandiste de l'U.C.C., qui avait choisi comme sujet de sa\t.___ causerie : \u201cLa loi des conventions Lebon en l\u2019absence de Mgr Alphon- Fêle en l'honneur de M.D.Lavoie Ste-Anne de la Pocatière, (DNC) M.Dominique Lavoie, concierge au collège de Ste-Anne de la Pocatière, a été l\u2019objet, ces jours derniers, d\u2019une belle fête à l\u2019occasion de ses noces d\u2019or au service de cette institution d\u2019enseignement.Un banquet a été servi au collège, en son honneur.Il avait à ses côtés, Mgr Wilfrid Lebon, P.D.; Mgr Auguste Boulet, et tous les professeurs du collège.Les Religieuses de la Sainte-Famille avaient préparé en son honneur, un magnifique gâteau de fête.A l\u2019issue du banquet, Mgr Wilfrid collectives; M.Jean-Louis Fradet-te, qui nous a parlé des assurances de l\u2019U.C.C.Pour sa part, M.le curé de Ste- se Fortin, supérieur, a rendu hommage à M.Dominique Lavoie qui s\u2019est dépensé sans compter durant cinquante ans au service du Collège de Ste-Anne de la Pocatière.démouler.Si\tvous voulez\tqu\u2019il soit\tSophie nous a fait entendre, grâce , ^gj.\tLebon l\u2019a remercié,\tau nom de rose, colorez\tavant qu\u2019il\tépaississe\tà un enregistrement spécial, les;tous\t]es prgtres de la maison, pour avec du vermillon broyé\tdans un\tdiscours prononcés lors de l\u2019assem- Ie5\tservices rendus et\ta formulé peu d\u2019alcool.\tVous pouvez aussi\tblée générale de l'U.C.C.qui a eu ^\tvoeux santé et\tlongue vie septembre dernier, à encore dans sa paroisse qu\u2019il aime UN PRODUIT DE CANADA PACKERS mettre ces morceaux de savon dans lieu, le 11 un coton à fromage et les agiter\tLotbinière.\tbeaucoup.Mgr Lebon\tlui a pré- danp l'eau du bain des enfants pour\tLes autres conférenciers au\tpro-\taentg au nom du conège\tet des pro- la rendre savonneuse.\tgramme étaient : M.Samuel\tAu-\tfesseurs un magnifique\tcadeau.2.\u2014 Et lors de ces parties de dette, M.Bruno Potvin, agrono-1\t- cartes organisées en faveur de votre me, Mlle Dupuis, de Montréal, se-église paroissiale, vous pouvez, si ' crétaire de l\u2019U.C.F.VALEURS EXCEPTIONNELLES STATION- WAGON \u2022 COSTUMES DE NEIGE \u2022 ENSEMBLES 3 PIECES PRÉSENTÉS À PRIX RÉDUITS ENSEMBLES DE MANTEAU, BONNET PANTALON\t$g59 mi tissu chinchilla, pour garçonnets et Miettes.Grandeurs 1, 2, 3 ans.Corail, bleu, mais .COSTUMES DE NEIGE en popeline Alaskan, pour fillettes.Capuchon et coupe-vent avec fermeture-éclair.Pantalon.Tailles 3 à 6x.Marine, gris seulement .$13 95 STATION-WAGON en gabardine pour fillettes \u2014 tailles 8 à 14.Couleurs : vin, rouge, vert.SPECIAL .$1495 STATION-WAGON $M95 en satin pour Jeunes filles.Tailles 10 à 16.Junior.Couleurs : marine, vin, tan.SPECIAL .UN ACOMPTE VOUS RESERVERA tout article EN MAGASIN COSTUMES DE NEIGE I STATION-WAGON *12\u201d en gabardine pour garçons.Capuchon garni de fourrure, et coupe-vent avec fermeture-éclair.Pantalon.Tailles 3 à 6x .COUPE-VENT \"Parkas en gabardine pour enfants \u2014\u2014col de fourrure, fermeture-éclair en avant.Tailles 3 à 6 x \u2014 brun seulement .en gabardine pour adolescents, fini à l\u2019épreuve de l\u2019eau.Tailles 26 à 36.Dans les couleurs de brun et tan foncé.Rég.$15.25.réduits à .*H9 il $ Ç97 COSTUMES DE NEIGE $1097 COUPE-VENT \"Parkas\" en gabardine Imperméable pour adolescents.Tailles : 26 à 36.Dans les teintes : brun, gris et marine.Réduits à .$1|9 d\u2019une seule pièce pour enfants \u2014 tissu croisé.Tailles 2 à 6x.Rouge, brun, bleu royal.STATION-WAGON $Ç97 en gabardine imperméabla pour enfants.Tailles 4 à 6x Dans le» teintes : brun et taupe.Réduits à I.PROFITEZ DE NOTRE CLUB DE NOËL Visitez notre ROYAUME DES JOUETS, notre aisortiment est des plus complet.Livraison gratnlte dans les limites de Ht ville \u2022ar tout axhat de $2.00 et plus.Service d\u2019ascenseur pour vous conduire au deuxième plancher.Magasin METROPOLITAN Ltée 205 ru* St-Joseph 340 Boul.Charest Ouvert le vendredi soir jusqu'à O hrt 30 Proclamation de M.Truman | Washington, 22.(AFP) Le pré-1 ; sident Truman est reparti hier par ! avion pour Key West.M.Truman, qui passe quelques semaines de repos dans cette ville, la plus au sud ides Etats-Unis, avait interrompu ses vacances pour venir à Washington mardi où il a prononcé un im-pprtant discours devant le \u201cclub national féminin démocrate.\u201d Mme uruman, M.Fred Vinson, président de la Cour Suprême, et plusieurs aides accompagnent le président à Key West.A l\u2019occasion de l\u2019Action de Grâce, M.Truman a signé le 1er novembre une ! proclamation fixant à aujourd\u2019hui la célébration de cette fête.C\u2019est une journée \u201cd\u2019action de grâce\u201d observée pour la première fois il y a plus de 300 ans par les premiers : colons américains.Dans sa proclamation, M.Truman déclare notamment : \u201cAvec la coopération de nos alliés, nous nous efforçons d\u2019arriver à une paix permanente et pour assurer le succès de ce but désiré, nous plaçons notre foi dans le Tout-Puissant.Prions, pour qu\u2019il nous aide dans notre recherche de la paix.\u201d .à l'abbé G.-A.Tremblay I Rimouski, (DNC) Les paroissiens de Ste-Luce ont rendu, ces jours derniers, un bel hommage à leur pasteur, M.l\u2019abbé G.-A.Tremblay.Il y a eu, à 7 h.3Û, une messe solennelle célébrée par M.le curé à ses intentions et une communion générale des paroissiens.Le sermon a été prononcé par le R.P.Bertrand Michaud, des pères du St-Esprit, de Lac-au-Saumon.Le chant a été rendu par les élèves du couvent.Mme Ph.Gallant touchait l\u2019orgue.La partie récréative a eu lieu le soir, en la salle paroissiale.Aux premières rangées, on remarquait le R.P.Bourque, curé de Pointeau-Père, M.J.Provencher, i.é., Mme Provencher, les membres de la Commission scolaire, M.J.Tremblay, Mlle Bernadette Tremblay, frère et soeur de M.le curé, M.et iMme J.Bernier, M.Joseph Levasseur, de Bic, oncles et tante de M.,1e curé, Mme Wilfrid Mercier, de Rimouski, Mlle Rosa Beaupré, de iBic, et autres.M.Adéodat Dechamplain, maire !de Ste-Luce, agissait comme maître de cérémonies.La séance a débuté par un chant de fête, suivi de la lecture de l\u2019adresse et de la présentation des cadeaux.Furent ensuite présentés les hommages et ; voeux des paroissiens, par M.le | Maire.La pièce principale au programme était \u201cMarie sous la garde de Dieu\u201d.Les actrices par leur savoir-faire, leurs manières naturelles et (distinguées, surent tenir l\u2019auditoire sous une émotion et un charme j grandissant.La Joyeuse et comique saynètê fit bien rire les spectateurs.Tous s'acquittèrent à merveille de leurs rôles.M.le curé a répondu en termes émus à cette belle démonstration à son égard.Après avoir remercié (les religieuses et leurs élèves ainsi que ses paroissiens, il a assuré de nouveau son entier dévouement à tous et a donné sa paternelle bénédiction.NOVEMBRE 1936 NOVEMBRE 1951 Vente ISe amiïetAaite- The (fitft Çhpp À PRIX RÉDUITS i \"Camellia Grey' Service à dîner pour 6 personnes, 41 morceaux, fabriqué en Angleterre.EPARGNEZ $8.00 PRIX DE VENTE *16.00 REGULIER $24.00 Novembre, mois de fête chez nous, sera aussi l\u2019occasion de réjouir nos bons amis.Jamais des services à dîner de si belle qualité ne vous ont été offerts à si bon compte.Cet air de réjouissance, nous ne l\u2019affichons pas souvent, mais cette fois, tous nos amis en parleront pendant des mois.\"Carnival\" Service à dîner pour 6 personnes, 34 morceaux.EPARGNEZ $8.00 PRIX DE VENTE *16.00 REGULIER $24.00 'Margaret Rose' Service à dîner pour 6 personnes, 41 morceaux, fabriqué en Angleterre.EPARGNEZ $8.34 PRIX DE VENTE *16.66 REGULIER $25.00 \"Infusez un charme, une beauté nouvelle à votre foyer!\u201d Les services à dîner ci-contre sont en quantité très limitée et des si bas prix ne se répéteront plus.Donc, il y va de votre intérêt .ne tardez pas .évitez un désappointement ! \"Brown Blossoms\" Service à dîner pour 8 personnes, 74 morceaux, fabriqué en Angleterre.EPARGNEZ $15.00 PRIX DE VENTE *30.00 REGULIER $45.00 \"Sheraton\" de Johnson Bros.Service à dîner pour 8 personnes, 74 morceaux, fabriqué en Angleterre.1 EPARGNEZ $18.34 PRIX DE VENTE *36.66 REGULIER $55.00 U SEULEMENT Services pour 12 personnes, en fine porcelaine anglaise, 84 morceaux.EPARGNEZ 59.00 PRIX DE VENTE *66.00 REGULIER $125.00 'Fruit Basket Service à dîner pour 8 personnes, £6 morceaux, fabriqué en Angleterre.EPARGNEZ $22.34 PRIX DE VENTE *44.66 REGULIER $67 00 t D9-D Devant les tribunaux Si-Joseph de Beauce Trouvé coupable Rendant jugement dans la cau-M de M.Gilles Beaudoin, marchand en gros, de St-Joseph, vs M.J.-Aimé Pettigrew, de la Sûreté Provinciale, Québec, l\u2019hon.Juge Wilfrid Girouard, de la Cour Supé-| rieure a fait droit à l\u2019action-de M.; BeaKdoin et condamné M.Pettigrew à payer des dommages de »829.23 au demandeur.M.Beaudoin, qui réclamait le montant de $629113, appuyait son action des allégués suivants: te demandeur est pn d\u2019une voiture Ford 1949, mai dernier, vers 2 heures de l\u2019après-midi il circulait sur la route Lévi-'-ï&ckinan, dans le village de St-Joseph voulant aller prendre la rue Drouin.Avant d\u2019arriver à la rue Drouin, il s'est t^ssé complètement sur sa propriètaira 9\u201e et le 2T droite près du trottoir,, s'est mis à dix milles à l\u2019heure et, avant de tourner pour aller prendre la rue Drouin, il a regardé en arrière et s'est assuré qu il n\u2019y avait pas d\u2019automobile en vue à l'arriéré; j] a regardé à l\u2019avant et il n\u2019y avait pas d'automobile en vue non plus; alors il a tourné, traversé toute la rue principale pour prendre la rue Drouin et les roues arrière de son automobile avaient dépassé la ligne médiante de la grande rue qui est la route nationale Lévis-Jackman quand une voiture automobile, arrivant è une vitesse considérable soit cinquante à soixante milles à l\u2019heu re, a passé devant lui, heurté son automobile, l\u2019a soulevée de terre, tout simplement et l\u2019a rejetée de l\u2019autre côté de la nie d'où elle venait, mais le devant de l\u2019auto dans la direction opposée, soit vers Vallée au lieu de Beucevllle.Le juge considérant que le défen- deur est responsable du dit aoci- gardée sans payer le demandeur.Le dent et des dommages qui s\u2019en sont! défendeur plaide qu'il n\u2019a jamais suivis, maintient l\u2019action du de- achetée la dite vache, mais qu\u2019elle' mandeur et condamne le défendeur! fut achetée par un nommé MauriceJ à payer au demandeur la somme de Karp, et que le marché s\u2019est conclu1 $829.23 avec intérêt et dépens.j entre le demandeur et le dit Karp,; Il allègue que quelque temps après Jugement rendu la transaction, le dit Karp aurait La Cour Supérieure, par l\u2019hon.communiqué avec le demandeur et juge Wilfrid Girouard, vient de dé-,ji avait été convenu entre eux que lei cider que la vache vendue par M.prix de la dite vache serait de $185, Robert Turmel, de Frampton, en qUe ce que lui, le défendeur juin 1950 pour le prix de $205., ap- a eu à faire ce fut de transporter la ipaxtient à M.Nap.Carbonneau, de due vache pour le compte du dit Ste-Marguerite.M.Carbonneau Karp niait, prétendant que le véritable Le ' dit Maurice Karp entendu lacheteur était M.Maurice Karp, de;comine témoin déclare qu\u2019il n\u2019a pas , Québec.\tacheté la vache du démendeur et Le procès repose sur les faits sui- que c\u2019est le défendeur qui devait vants:\ten payer le prix au demandeur.Le demandeur prétend avoir ven-l La Cour a décidé que sous ces cir-!du une vache au défendeur Carbon-;oonstances il doit être dit que la neau à raison de $205.Il était con- vache fut achetée par le défen-venu entre les parties, que le dé- deur; que si le défendeur a acheté fendeur la garderait quelques jours! la dite vache pour le compte du dit chez lui et que, s\u2019il n'en était pas;Karp, il devait en dénoncer le fait satisfait, le demandeur irait lajau demandeur, ce qu\u2019il n\u2019a pas fait; chercher.Le demandeur allègue que'que sous ces circonstances le dé-le défendeur lui a donné $2 pour fendeur est responsable du prix de amener la vache chez lui où il l\u2019a1 la vache, soit la somme de $205.: que faction du demandeur est bien fondée.Automobilistes à l'amende Selon un jugement de i'hon.juge Wilfrid Girouard, de la Cour Supérieure, 11 en coûtera $32861 plus les intérêts à M.Pierre Lambert, de 8t-Léon-de-Standon, dont l\u2019automobile a causé des dommages au camion de M.Joseph Nadeau, du même lieu, demandeur en cette cause.Le demandeur réclamait du défendeur la somme de $401.81, alléguant que, le 9 juillet dernier, le cam'on du demandeur, conduit par Charles-Henri Nadeau, se trouvait sur le chemin public à Ste-Germair ne à monter la côte Lapierre et il se tenait sur son côté droit du chemin, derrière une voiture à tranc-tion animale, se dirigeant dans la direction de Ste-Germaine.Il était vers onae heures du soir quand le défendeur est arrivé en sens inverse en descendant la côte et ne tenant pas son côté du chemin pour rencontrer cbmme il devait le faire, il est venu près frapper la voiture à traction animale mais il l\u2019a évitée ;et il a frappé le camion du demandeur, l\u2019a renversée, causant des èbm-1 'mages considérables, le demandeur la dû faire réparer son camion et le\u2018 coût des réparations est de $318.61.j Considérant qu\u2019en tenant compte' de l'ensemble de la preuve, il doit lètre dit que la camionnette du de-imandeur a été frappée alors qu\u2019elle' occupait la droite du chemin qu\u2019en conséquence ie défendeur doit être tenu responsable des dommages occasionnés.{Jugement rendu Le procès qui mettait aux prises M.Adalbert Lessard, cultivateur, dei jSt-Joeeph, et M.Félix Poulin, de1 Beauceville, s\u2019est terminé à l\u2019avantage du demandeur.Il s\u2019agissait d\u2019un marché conclu entre les parties, à la suite duquel M Lessard avait déboursé une somme de $2,000 en acompte sur l\u2019achat de 50,000 pieds de bois, sapin et épinette, au prix de $52.le mille pieds, en billots: 28,000 pieds de pin au prix de $80.le müle, en billots; 20,000 pieds de merisier, au prix de $65.le mille.N'ayant reçu du défendeur que LE SOLEIL, Québec, jeudi 22 novembre 1951 15 25,499 pieds de sapin et épinette, 5636 pieds de pin et 821 pieds de merisier, le demandeur avait donc déboursé $165 82 en trop, montant qu\u2019il réclamait du défendeur plus $75.42 provenant de la vente à lui faite par le demandeur de 1,257 pieds de bois, sapin et épinette.L'on juge Wilfrid Girouard, de la Cour Supérieure, a rendu jugement au montant de $241.84 avec intérêts et dépens en faveur de M.Lessard.Ma\u2019.baie, M «t Mme Oibrle! TrembUl (Lotfttei, (îr Cap-à-L\u2019Alflf, Mme Alfrei Rochette e ,,Centur^on,, \u2022 fait ne* prenrea dana la bataille de Corée.Il eat iniinl d'un rro* ranon dr ?0 Here* et d\u2019un pulaaant moleur Folls-Horre.Montmagnr.(Spéciale) D imposantes cheques ont été faites, récemment, en realise de\tSt-Mathleu-de-Mcntmagny, a\tU mémoire de M Joseph Boulet, époux de dame Lucette Chabot, décédé, à l\u2019âge de 61 ans et 2 mois.A l\u2019église, M.l'abbé Joseph Brochu, curé de\tla\tparoisse,\ta fait la levée\tdu corps et\ta\tchanté ie\tservice funèbre\tas- sisté de MM les abbés Joseph Chénard.rt Ligoii Lemieux, comme diacre et sous-diacre.Au cours de la cérémonie religieuse, la quête\ta\tété faite\tpar les neveux\tdu défunt.MM.Georges-Henri et Jean-Ju-ies Thibeault.Au départ de la maison mortuaire, le cortège était précédé de la croix que portait M.Roland Babin.La bière était portée par MM.Jean-Paul.Emile.Raymond.Léo Oaudreau.Georges-Henri et Jean-Jules Thibeault, tous neveux du défunt.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, son fils, Gérard; ses filles: Mme Charles Hedge (Simonne», de Vancouver.B.C.Mme René Brouilîette (Germaine» de Taschereau, Abitibi.Mme Raoul P.-ché (Gilbertei, de Mont-Brun, Abitibi, Mme Léo Boulanger (Jeanne», de Mont-i magny, et Mlle Anne-Marie Boulet, de Montmagny; ses ge.ndres: MM.Charles j Hedge, René Brouilîette, MM Raoul Pi-1 ché et Léo Boulanger; ses frères.MM.Al-, fred, Adrien, de Montréal, et Louis Cha-{ bot, de Ste-Adèle: ses soeurs: Mme Joseph! Blais 'Alberta), de Taschereau, Mme A -! fred Robin (Annie), de Cap 8t-Ignace,| Mme Réal 8:-Arneau'.t (Marie-Ange », de La Reine.Abitibi.Mme Roland Gagné, i l'Irènei.de Montmagny; ses beaux-Irères.i MM.Joseph Blais, Alfred Robin.Réal 81-: Arneau'.t.Roland Gagné, Napoléon Th:-| beault, Philippe Gaudreau, Biméon Thi-, heault; ses balles-soeurs Mme AlfieU Boulet- (Irneatme), Mme Adrien Boulet (Juliette), Mm* Louis Boulet (Germaine' Mme Napoléon Thibeault (Aurélie».Mme Philippe Oauareau (LédH, Mme fliméon Thibeault (Eve»; ses petits-enfants et pe rites-filles: -Eddy.Norman Hedge.Rache.Roméo.Rita.Roger.Rcjcan, Raymond Broullette.Lise, Jean-Pierre.Huguette.Claudette.Gilles.Claude Piché et Licne.Boulanger, ainsi que plusieurs autres p* rents.Un grand nopibre de parents et amis ont assisté *aux funérailles.Parmi ces dernier* on remarquait: MM.Napoléon Chabot, Edouard Tondreau, Camille Gaudreau, Narcisse Boulanger, Marcel et Gilles Boulanger.Joseph Boulanger, Roland Montminy.François Boulet (fils».Pau Boulet.Procuius Mcrln, Emile Thibeau.i.Z.Coulorr.be, Pierre Frechette.Donat Caron.Joseph Collin.Georges Collin.Gérard Gagné, Robert Chabot.Fo\u201eh Fradette Adrien Gaudreau.Achille Jaudreau.Thomas Chabot.Philemon Boulet, Narcisse Picard et quelques autres.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Laurent Normand.LES GENS PARLENT! - de la façon dont Cuticura aida à faire disparaîtra les boutons (lomédooi.eczéma, houtora «4 éniptk» «liaparaisaent généra lement vV> avec le Savon vt l'Onguent f uticun.Fragranta.ariejitifkjuement médicamenté» avec de précieux ingrédient* médicinaux.Toute* pharmacie*.Fabiiration Cnnaftienni.CUTICURA ; 'e++*+******e**+*e*ern***e*ee*>e****»+***e*»****+++*ee*e+e++e*+i * Un voyage intéressant.à peu de frais! au™ et -sto™ NEW-YORK : *25.50 Miami 'Fiai $72.00 A Ar R.Los Angeles $117.00 A * R.Voyagez en autobus ! C'est le moyen le plus économique et le plus confortable ! _____\tPour information»: .GARE CEMTRÀLÊ dAUTOBUS S 0 5.\u2022 l V P CHAtCST quiiic.Tli.4 4 411 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tMener partout avec soi.\u2014 Garniture qu\u2019on place sous les caractères pour augmenter une hnuteur.2\u2014\tSue dépuré d'un fruit cuit et épaissi iusqu'à consistance de miel.\u2014 Senior.*ille de Cadmus et d'Harmonie et femme d'Athamas.3\u2014Préposition ar.r\u2019aîse \u2014 Espèce d* b.ananier qui fournit une matière textile appelée chanvre de Manille (pl.) \u2014-Pronom indéfini.i\u2014Sud.moins une lettre.\u2014 Produit un balancement lent et régulier.\u2014 pronom personnel.J\u2014Vaste étendue d'eau aaléa.tes \u2014 Paix.2~Soie formée de deux bouts très tordus.3\u2014\tFleuve de Russie.\u2014 Courroie fixée au mors du cheval.\u2014 Consonnes.4\u2014\tPréposition lallne.\u2014 Du verbe aller.\u2014-Avant-midi.6\u2014Enjôlent par des parole* capiteuses.6\u2014Ingénieur qui a réalisé la premiere machine volante.\u2014 Excédent de h dépense prévue sur les sommes réel-| km ont dépensées.T\u2014Dont on se sert pour »cler du bols.-Dlminuitf féminin.8-Qui sont situées au de!* du PA g -Pronom personnel.\u2014 Préposition.-Article.10 Adverbe de Heu.\u2014- Invité, eonrlé.- Privation da ce 6 Rendre plus haut, dont on Jouissait.T\u2014Qui appartient aux Joum.\u2014 Herbe dont la racine fournit une fécule hourriaiante *prH»léo «awav* et dont on fait le tapioca.g\u2014Allez, en latin.\u2014 Au mèm* endroit (abréviation latine) \u2014 Rot dTsraéî qui pé-it assassiné par Zamri, l'un de ses généraux.\u2022-Saint.Irrégulier, ezeeptionnet.\u2014\u2022 Préposition anglaise écrite à ITnver-»e.J0_prpmière et.derrière lettre d'un pronom personnel.\u2014 Femme de qualité attachée au service d'une, princeve espagnole.\u2014 Nom qu\u2019on donnait familièrement aux soldats eméricalnF pendant la guerre.11\u2014\tVille d'Autriche.\u2014 Conjonction qui exprime la négation.\u2014 Premier membre du nom de la capitale du Bré- 12\u2014\tNom donné à diverses assemblées formant d'importants organe» du gouvernement.\u2014 Habitant d la tone torride fans ombre A midi.VERTICALEMENT l Trols fols grand*.Du verbe rire, il\u2014Bcience des nomi et de leur das ! slfication.12 Défaut d\u2019exécution.Fih saffian nias an aHHiiE nnn tn anm mmim mi raiTia fanasii ¦ (Solution du dernier problème) ST-MICHEL miss! avec plaisir le erand succès de la collecte en faveur des Soeurs i Blanche* d'Afrique._____ _____ H a été aussi questien de la par- remment une réoeption-surprise, A |jf cartes m-panisèe pour le 25 .r.i.TM H, l'anniversaire rie na.is- _________>._______________ __j.Réception Mlle Rinit leclerc a donné ré-.l'occasion de l'anniversaire de novembre prochain.Deux prix de sance de sa soeur Suzanne.Ur,R|pregçnc, furent eaznés par Mmes vingtaine de .personnes ont Parti- Charlemagne Allard et Adélard cipe à la fete.\tj plim()e '\u201cJo^Gérald Slater, de Ste-Clo-I thilde de Horton, était récemment|nancées Par M11e\tSt-Geor- de passage à St-MIchel.\ti R\u201d- monitrice, M l'agionome Fran- Guy Leclerc, étudiant au collège «e Brien et par M.l'abbé J.-Marie de Montmagny, en vacances dans sa Pageau, aumônier, qui a montré famille, dernièrement.\tsurtout le but spirituel de l'asso- M.Louis Rmguet, de St-Joeeph ciation des Damea Fermières.M.d'Alma, a passé quelques Jours à l'abbé a donné comme mot d'ordre St-Michel\t! immédiat: Travaillons de toutes nos Alexandre Corriveau, étudiant A forces à faire des Pètes qui s'ap-l'Ecole Normale Laval, était en pm- piochent, des fêtes vraiment chré-menade chez ses parente, récem- tiennes.Détrônons le Père Noël et \u2019\"t1}1\"\t.\t\u201e\t.ses gnomes pour le remplacer par Mme Alphonse Gagnon\tl'Enfant-Jwms et sa Crèche.Com- ^eitaUn^,\tal^i- Edmond Morisset, récemment |q le\u2018' lf* P,!,lslra malsains et défen Gilles Guy, étudiant au collège de Montmagny, a passé quelques jours dans sa famille.dus.,r- i .a.a ini TOUS LES JOURS le petit train du Syndicat i.» FAIT LES DELICES DES JEUNES DE 9.30 AM à 530 PM Il parcourl la \"FORET des FtES\" dans un décor unique ! le Père Noël reçoit les petits | IflllS ItS JOURS de Z.30 à 5 P.M.$ yv* ^ X\" ^ \u2014 au 6e étage \u2014 jm ?/ y Notre électriques LIONEL Choix e o m -plet et per-m a n e n t de trains et tous accessoires.SYNDICAT de QUÉBEC.Ltée ® 4-3 561\tSotis(Bc«»on ou remboursemen // le plus beau f choix de jouels à Québec Jouets de tous genres, pour ton» P*\tvos entants.Quelques exerfiples : Jouets mécaniques de toutes sortes Articles de sport (hockey, sWl, etc.) Poupées, etc.\u2022 Jeux de construction OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU\u2019A R.30 PM SAMEDI, JUSQU'A 6.00 PM AMOS Nos Fermières les Dames Fermières d\u2019Amos ont ! tenu, le 13 novembre, en la aalle.! paroissiale d'Amos, leur réunion mensuelle.Cette assemblée, qui groupait le bureau de direction au complet, était présidée par Mme Auguste Cloutier.Parmi les invités d'honneur, on remarquait M.l\u2019abbe Jean-Marie Pageau, aumônier, M.l'agronome France Brian, ainsi que Mlle Berthe ; Pt-Georges, monitrice des Cercles ; de Fermières de la région.L'assemblée débuta par la récite- j tion du chapelet pour les défunte ; et de quelques mois de bienvenue j par la présidente, après quoi on ! donna lecture des minutes, du rap- i port financier et de la correspondance.La Présidente a insisté sur Tim- j portance de collaborer avec les su-ires groupements en vus d'avoir j leur appui è l'occasion.File a noté .imp.VFDQTE UN ^ StMAIjji S «\t\u2022 \u2022 sri-rxfrz ' Deux \u201cperles\" de notre collection .dans un faffelas (Mallinsnn) sans pareil .et à un prix qui prouve que l'élégance n'est pas toujours synonyme de cherté, comme le constatent des milliers de femmes, au SYNDICAT, chaque saison.Reflets directs, or ou argent, sur fond de teintes suivantes: nouveau mauve des fêtes, turquoise, noir, vert, rouge, gris ou bleu marine.Tailles: 12 à 18.\u2022\", ; ,\t\u2022 .s' C-V T 3'.i'.L \u2022 ,\tLî:- i i Tnerit Pxp0SPp \u201e résidence du ganisations feminines dans le ou* défunt, 2, rue St-Antoine, à Brea-de les intéresser au Congrès\tkewüle.Le vice-président du Comité des Le* funérailles auront lieu samedi, sàian'rirchsoüiirei Maiirnurpa»,* sitar* Mrrr« Md.13 fît-Jean Î-MI# J.-H Brolrt\tIflFR > Av# 4-M9I rh*-.V fiitutr* Inr.325 S-Joseph 1.-V Jahln\t113 * 221 des Oblnts 5-74** 13 SNJoseph 2-VW7 41} Sf-Joseph 4-73AN 745 S»-Valuer 5-VIM 1174.1ère Avs 4-l.WA 29-45 S-Joseph 2*34Al Br»upr4.Cfe Montmoreney 43 Dr B\u2019oli, Olfferd MHUM Svndfrat d# Q«#her Mmflée 215 8t-Joseph 4-AMI Armand I.afarra\t320 St-Jean J-MM Fugènr lessard\t353 Ave Royale TA 321 St-.îoseph A-îVli 115 St-Joseph 4-9*;» Slnhftn*# Rflfer Talbot fhaPsaNrei I.rneM Tewlrr Mlle A -M.Déry 319 St-Joseph A-M»» BU Une rin, ce matin, ifs'plaid'é\u2019non' cou-ia«emblée sera également tenue à pable et a été libéré moyennant uniéy\u2019* ce sou.Les délégués riu C -cautionnement de $75.\tnhté centrai seron M.labbé Oé- Un autre chauffard, de Joly, Lot-:\u2018»rd Benoit, directeur du Comité blnière, a été accusé devant le re- de la Survivance, et M.Raul de la I corder d'incapacité au volant de son\t''cc-Prcsident\tL automobile à cause de son état d'e- té des Finances.Ils seront accueillis i briété.Il a plaidé coupable et a étéjpftr M Jean-Marie Gagnon qui a condamné à $50 d\u2019amende et auxjWen voulu se charger du tiavail frais et à la perte de son pour trois mois.Hongrois victimes des déportations permis d'organisation à Lévis.Hier soir, M, Alphonse Désilets.secrétaire adjoint du Congrès, a donné une conférence sur le Congrès devant un auditoire très intéressé, à Lévis également.Plusieurs autres manifeatations et rencontres sont \u2022¦ni* au programme en fin de semaine | Hier midi, les organisateurs du indépendant\tont ^ ]pg hôtes du club Selon Vienne, 22 iAFP> Presse', quotidien viennois, qui fait état de \"sources) RlcheIleu df Q^bee à son dîner généralement bien informées .une hpbdomadalrr, Le président M.Jar-nouvelle vague de déportations au- quea Ai.îen8llit Ipur \u201e souhaité la rait lieu en Hongrie.\tbienvenue.L'honorable Cyrille - F Le journal précise que ce serait maintenant la population de la Tiansdanuble (à l\u2019ouest du pays) qui serait déportée vers l\u2019est de la Hongrie.Les autorités auraient en méême temps, selon \"Die Presse\" commencée à déporter vers l'Union soviétique les habitants de Buda- Delàge.président d honneur du Comité de Ta Survivance, a présenté le conférencier : M.Lucien Gagné Celui-ci a parlé avec beaucoup de conviction du troisième Congrès de la Langue française.Il a été remercié par M.Emtlien Rochette.M j Rochette a fait appel au dévouement peat qui avalent été évacué* dans le;bien connu des membres du club nord-est du pays.\tRichelieu.Nous avons un choix considérable de voitures usagées entièrement révisées et rénovées par nos experts.L'automne est une saison idéale pour acheter une voiture usagée.En effet nos prix sont dessus bas cette saison.Faites l'achat d une voiture usagée chez MORISSET AUTOMOBILES et vous roulerez agréablement.LIVRAISON IMMEDIATE .MORISSET HUTOMDBILES.»llT*IIUTU*S IKAUTOMlUt DODGE DESOTO IT CAMION* DODGE 337, Prince-Édouard, Tel 5-7158 ijuçûëc * ^3993377 It LE SOLEIL, Québec, jeudi 22 novembre 1951 M COMMERCES A VENDRE \"LE SOLEIL\" pubj> et Imprime par \"Le Soleil** Liée angfe de la Couronne et St-Vallî«r.Henri üagnon.président et directeur-general.ANNONCES CLASSEES Tel.: 5-5133 TARIf AV COMPTANT 3* CHAMBRE ET PENSION AMBRES et pension pour monsieur.- $15 semaine, prix spécial pour x.45\u2018i D'AIGUILLON.1-5518.1 ligne comptée de & mot» 1 insertion minimum Titre individuel (en pluai .20 0 50 0.35 8 annonces de suite pour le prix de 5 14 annonces de suite, même prix que 18.Contrat annuel escompte lu p.c.Annoncée de l'extérieur fitrletsment payables d avance.Pour case, frais dt réexpédition en plus 80.05.CHAMBRE et pension, eau chaude dans ciiambre pour 1-2 messieurs.S adr.: 82 St-Qabrle:.CHAMBRE et pension pour 2 personnes, famille sans enfant, $11.00 par semaine.TJCL : 4 1943.CHAMBRES *!4 detiXw _ ________________________ 1 CHAMBRE A LOUER, pension si désirée.S\u2019adresser 1225 CANARDIERE.Téi.2-0029 AU FOYER DU VIEILLARD MAGNIFIQUE résidence pour personnes Agées, désirtnt prendre leur retrtlie, entretien complet, prix modéré.S adresser villa Bon Air.«64 St-Joseph Lausoo TKI.: 2436-M.40 CHAMBRES A LOUER TKÏS BELLES CHAMBRM pour 1-2 per- \u2022\t-\t¦ \u2022\t\u2014 -\t* \\TOUf?sonnes, près Clarldge.TEL.; 4-9182 86 Ave LA TC Avis de naissance, décès, fiançailles, ma-nnges.services anniversaires.remercie-tnenta, tormule régulière\tS 1.50 Mots additionnels\tS0.03 Ainonces de faveurs sotenuea\t*0 50 Aria dans carnet mondain de-robes, permis de cuisine, 630, Facture non panée dans lea S fnurm Rue, til.: 4-is20_______________________________________ ouvrable» après In date de factu- °*!?1», LHA'ï?.B1!FI!s,\u201e1,!nht\u2019,b!ir'Unho'*\u20191 .\t#\t.r ¦ \u2022.\t.\tcnaud« année, bain, douche, telephone.ration, fraiê additionnels - - -\tremtre affaires.MANOIR JACQUES-CAR- CH AMBRES simples eau courante, propres, tranquilles bien chauffées, prix réduit pour l\u2019hiver.32 gTE-ANNE.82.00 i L.IMOILOU: Grande chambre meublée, gar- Sleme ST-MALO.coin rue.restaurant f2.000 00 J.-A.Turmel.1445 D\u2019ASSISE.TEL.- 3-\t4567.EPICERIE restaurant, rue St-Olivier.A sacrifier, bas prix cause maladie.Bon chiffre d\u2019affaire.TEL.: 2-7839.___________ 1ère AVENUE.Restaurant, comptoir-lunch.A sacrifier $2.000.00 comptant, balance conditions, possession immédiate.O.Le- roux.4-3838.\t__________________________ 31ème AVENUE, Restaurant, comptoir-lunch, stock et ameublement, a sacrifier $3,200 00.Possession Immédiate.O.LE- ROUX.4-3838_______________________________ MAGASINS GENERAUX de campagne.À vendre avec propriétés et logements dans différents endroits, avec gros chiffre d\u2019affaires.A sacrifier.Conditions faciles.Pour plus de détails, s'adresser à O.LEROUX.4-\t3836.PLUSIEURS SALONS DE COIFFURE h vendre.A Llmoiiou, St-Roch, Haute-Ville des mieux situés, A sacrifier h partir de xpérlenc« bonne» références, denundée p»r Comité Cememlre.Université Lave!, se présenter à 28 Ste-Pamillc.entre 9-12 a m.\u2014 2-5 p m.TEL.4-617*.POUR ouvrage général chu courtier en assurances.Sténo & dactylo nécessaires.Faire application, mentionner âge.Ecrire Casier 221 Le Boleil VENDEUSE avec expérience dans confec-me.S'aor.Immédiatement 185 on po' ST-JOSEPH.COIFFEUSE demandée, gros salaire, salon de Beauté.Moderne Enrg.302, Mellon 8t.Arvlda.TEL.: 194.VENDEUSES .bilingues, ayant expérience matériel d'artiste ou artisanat en général.8\u2019adr.: en personne.9 d\u2019Al*ul!ion.80\tFOURRURES PIERRE LECLERC, ENR.~ CONFECTION et réparation de manteaux de fourrures à prix modéré.117 8T-JOA CHIM TEL.: 5-9700 ARTHUR JOBIN & FILS MANUFACTURIERS FOURRURES Man teaux de Qualité parures.Prix avantageux.Satisfaction absolue.98 St-Joseph Téléphone 5-9016.Achetons fourrures brutes D.Dodick POELE électrique Beach, 4 feux comme cuis acheteur de fourrures brutes de tou-neu* seul, déjeuner si désiré, autobus A n porte.7-8774 HOTEL au Jardin du Gouverneur.ï?rue Mnnt-Carmel, près Chateau Frontenac Prix spéciaux pour l'hiver seulement.TEL : 2-6907.OHABRE bien meublée, commodité.téT pour poêles et plusieurs FOURNAISES neuves \u201cgenre POT\" RESERVOIRS de 200 et 1000 gallons.Le tout à prix réduits pour un temps limité.C.-H.LEPAGE 72-74 Ave Jacques-Cartier, Llmoiiou, Québec.Tél.: 2-2207 rocher, appt 2 2ème étage M.Rioux.entions provenant d\u2019importants Manu facturier* Exportateurs des Etats-Unis, Angleterre.France.Allemagne.Japon, etc Donner votre nom.afin de recevoir notre bulletin mensuel, («ans charge?.Casier JEU ERECTOR 'No 8*V électrique bol- t* «ni «tt te en méta état neuf.6 adr.129 Bois-ivJ~\t- s^au TEL 2-2642\tNOUS AVONS quelque» bons territoires libres pour vendeurs.Produits Watkini j APPT8 rue 8t-Honoré.S\u2019adresser à i62 Avenue._______________________ ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE 4 PIECES, plus chambre de bain, chauffées, moderne, eau chaude.S\u2019adr.Cordonnerie 70 de l'Esplnay ST-PA8CAL CHAUFFE moderne.7 pièces plut cham-bre bain.S\u2019adr.485 Champfleury, appt.4.RUE MAUFIIaS.\u2019.ogement 4 appts, moderne libre 1er décembre.S'adresser 36 Avenue des Oblats.libre.non chauffé, plus chambre bain, 4 D E8-TIMAUVILIjE.4-0957 \u2014 60-6293 soir.9T-PASCAL.iog ment, libre.3 pièces té, .\t.bain.S\u2019adresser Tl BEAU LOGEMENT neuf, chauffé 6 pic-ces, $80.00, 318 la Vércndrye, aolr, 333 la Vérandrye.66-6042.92 Christoph; Colomb.Québec MANTEAU cèt.é mouton perse 40, prix modéré, robe b»; nylon, gdr 12 TEL.: 3-8865.poxTx à'V.V ürr'.rv \u2019ï .\u2014frtnrn.t.é\txpprenez a Don marché les me- fnr.i./fî\u2019.netmîlL.!?,*(\tItiers soudeur, mécanlque-machlnlxle.ga- sonnabîe \u2018 TEL *U4-M26l\t*\u2019 8\t\u2019 p\tvroe salaire.Pour niant, de vu erre.Llmoiiou Québec J TABLÉS, chaise nature'., porte-chapeaux chêne, «et davenport, rue Scott.TEL.: 4-3033.J-3 APPTS cui«tnette( meubles, chauffe* , etc.maison neuve, dans flt-Pidèie, cher.éclairé, côté du so de.ait ouple «Ans enfant, pour monsieur dis-ngué.Prix raisonnable.TEL.: 3-6156 à 430 BT-OLIVIER.> a *»\u2022\u2022% entrçvu# Tél.: 2.3a8B : droits réservés.Echantillon* 25c.Bou- «?»V7r .M\t-t;\u2014r-TTi-\u2014r-1 - 7-6412 ou 7-1333.- 100 COTE D'AHRA-Casier 105 Place d\u2019Armea Mont- MOULIN SINGER poèie hot dog.cheater- HAM\ti réa.\t_____ pieu\tMn J.4 'ÎS* ! WtbrkssEüR C.PACREAU eoun elaaii- ! FaITIB iioo oo et p.ua par aemaln.avec ^ a»\tpo,1BS,:use' oo J a ®^ Inu* uttf-AB '!***\"* «vra*r(.r.n.\tIvotri Droore commerce, ches-vous.sans ALLIEFi 3-0638 \u2019\t\u2019 - - - jqUC( lettres.longue expérience, prépara- vo^< propre commerce, chea-vous, sans J\t1 tlon examena.Té* 7-38S5, « AVENUE BEL- cAPita- Renanguementa gratuits.C.P '\u2014\u2014 \u2014\t4*4 FT v-M r.»4 * \\E a D /v PROJECTEUR sonore 16 m.m.marque Nat- VEDERE co.valeur $580.00 à vendre pour $300.00.!_ 444 Grand Mère.P.Q.r^f^-tnrS?Æ-n:T73'i?y-.-\t,\u2014 i72 FF.MMES, MLLES DEMANDEES ACHETONS: «et chambre, lit», fournaises.S-\u20143-\u2014, tables, chaises, etc.PIERRE DENIS, 164 FEMME d'affaires active, gros revenus as-DU PONT\turés.Mme J.Deschéne», 486.3e Avenue; ACHETONS, VENDONS.ECHANGEONS\u2019\t\u2014TEL.' 6-5*24.93 HOTEL A VENDRE SILLERY : Coiiflfîe 8 pce*, fini moderne | peu comptant, chauffait* « l'huile Comptanr $3.008 ' .SA™ .nia MACHINERIE A LOUER AVIS AUX MUNICIPALITES POUR L'ENTRETIEN de vos chemins d hi ver _avec_ c^uljeme_nt_ Mmplet.Paul Ma COTE DE LA MONTAGNE, maitasln at * i ioRcmenls.ausal grand terrain.Prix trèa i raisonnable.CREMAZ1E.prèa Cartier, 3 logementa da j 7 pieces plus bain, très grandes pièces, construction solide, système de chauffage, très bonne finition, garage.CREMAZIE, 6 logements de 4 pièce», ex» I relient placement.\t» AVENUE MAISONNEUVE 7 logements d» heux.597 CHAFTST 3-4167.ST-LAWRENCE LOGGING COMPRESSEURS, pellea.scrapers, grlnd-eurs.Tracteurs.Toutes ce» machine» sont operees par moteur à l'huile Diesel a louer 471 1ère /menue.Tél : 4-0844 ou JOBIDON 30 BUREAUX A UOtTER EXCELLENT bureau et »\u2022!;\u2022 d'attente a louer.$20 OO pa- mol», centre de» Altaï- res.TEL.: 2-3163-\t___________________ bureaux: ENTREPOTS rue St-Joseph.entre du Rot la Reine.ETJOEN* CHALJ-POUR.1601 COTE OIONAC.7-1627.RUE 6T-JOSEPH, bureau» moderne», conviendrait pour profeaalotinel eu autre» 70 rue St-Joseph Téi.: 4-3015.______________ EXCELLENT bureau et salle d attenta.1 er plancher, trèi éclaire, réparé A neuf facilite stationnement situe s Ch.émln Bte-Poy, entre Silaberrjr et Cartier.TEL reps».4-2777.BURJeÀU èi VOUS VOULEZ, vendre votre propriété 1 ou commérer Vente assuré dan» 30 Jour» Service confidentielle L.HUNT, courtier en Immeuble.138', COTE D'ABRAHAM Tél; 5-7888.rés.7-2091.VOTRE COMMERCE sers vendu rapide-ment.Conflei-le à O.LEROUX, 523.3e AVENUE TEL - 4-3836.EPICERÏE licenciée, en plus 3 pièces $6(1.60 par mois, prix de vente, $2.100 C.-R.Can-tin 464 St-Joseph.Tél.: 3-6910.PLUSIEURS COMMERCES A vendre.Ouvert soir immeuble LONDON 251 Blvd CHAREST 5-9322 RESTAURANT a vendre basse-ville, très bonne clientèle, bon chiffre d'affaires, cluse, maladie.Téléphonet entre 2 h.\u2014 7 hres 2-0136 \u2014 7-9 hre» 6-8863.centre médical de Québec 34 C6te de la Fabrique, service d» concierge et d'ascenseur.TEL 2-V304 A LOUER bureau.libre immédiatement $15 par mol», Situé aur Blvd CH A REST.TEL 2-S431._________________ Sureau a louer a 37 de La Couronne.Çjadr au concierge TRI.-' 4-7036 èUREAU A LOUER 3r PLANCHER 1 OOO pied# carrés.blLtif-ae neuve aérée, éclairée Trèa bon marché.Centre de* affaire* Coin fit-Joaepb et £t*Dôminique.Stationnement pour machine* à proximité.21 ST-JOSEPH.Québec EL 2-2962 3h CHAMBRÉ ET PENHIOW______________ CHAMBRE et pension, possession Immédiat» Pi ix modéré S'adresser 214 O Aiguillon.TEL.: 4-3261.CHAMBRES avec pension.Appt.2.Tél.: 3-1661 173 ¦t-Jaan.CHAMBRE dana haute-villa 8$-Coaur di Marie, penaion $1 désiré.Té].:\t4-3004.A VENDRE B APSE-VILLE : Epicerie-boucherie et propriété 4 étages, magasins «t inesment» chiffre d'affaires minimum -\t.,-J) 00 par semaine; le tout $15.000.Cautl vent» : départ.BUE BT-OLIVIER i\tEpicerie licenciée, chiffre d'affaires, $500 00 par semaine.[.IlifOILOU : Epicerie-boucherie licenciée des plua modernes.Bail pour magasin et logement 6 pièces.Chiffre d\u2019affaires, pré» de $2 000.par semaine.LIMOILOU : Buanderie lomprenant tout l\u2019outillage nécessaire des plus modernes.Clientèle, bail, etc RUE DU PONT : Restaurant.8T-CHAHLEB, COMTE BELLFCHAftSÏ Propriété contenant restaurant et logement 3 plécee.Grand terrain.RIVE SUD Tout près de Québec, propriété et commerce, épicerie - boucherie, merchandises générale», grand terrain, coin de rue.Prix et conditions raisonnables, GEO.PAQUET Courtier en immeubles Assurance Générale 57 Côte d\u2019Abraham TEL.: 41-4231 meubles, brûleurs, laveuse*, poêles.Condition* faciles.CENTRE de* AUBAINES 855 8T-VALLIER.3-3760.POELE électrique neuf.Frigidaire m*rque Frigidaire k vendre bon marché pout comptant.TEL: 7-3102 POELE Bélanger en fonte, bois, raarbon et «yglème complet à l\u2019huile.Prix d occa-slon.TEL.: 3-6724.__________________ SET \u2022\u2019DAVENPORT\u201d'3 morceaux A vendre bon marché TEL.: 66-3724.SET SALLE diner neuf.en~noyer, vaïaht $500.00 à vendre» pour manque d\u2019espace Tél: 7-2620.POELE Legaré Windsor arec brûleur, très bonne condition» $40.00.S\u2019adr.: 76 de Masenod._______________ PARDESSUS drap castor, collet de loutre doublure, rat musqué, très propre, aubaine Sour memeur*.8 adr.: L.BEGIN.20 st-o»eph _Québec.COTON JAUNE .39VfRGÈ~ 36 POUCEB de largeur belle qualité.Demandes catalogue.R DKLISLE, 46 Mgr Robert, Beauport, Qué._ ATTENTION TOILETTE, lavabo, soliveau, madriers, planche», bois chaufluge.portes, thftasle TIL : 3-0032.LES ENCHERES MARCEAU Tél.: 5-9309 et 2-1278 MEUBLES MARCEAU Inc , prop Départe-ment de meub e* usagés et échanges, vendons.achetons, toute* *ortes de meubla.* «H autre* effet* divers 110 rue 8T-PATU POCHES VIDES A VENDRE\" POUR PATATES et légumes Bas Prix Quebec Sack.Supply, 100 MGR GAU-vreau TEL \u2022 3-4553 RESTAURATEURS (PHONOGRAPHES automatique* vtndtu** (table à boulet, machines d\u2019amutemenu Location de phonographes pour soirée Vente de disques neuf* et UAigés LE-\u2018.MIEUX AMUSEMENTS.1114 ST-VALLIER ON DEMANDE personne pouvant cnsel-tner sténographie Jour ou *olr, TEL.: 7-2037 DONNERAIS chambre rr-\u2014L,r\u2014r=\u201c\u2014c-¦\t~\t-j- lare /avenue.HOTEL 37 chambres magnifiquement si- \\ DRIVE YOURSELF 4-2200 tuée, route No 2.à vendre ou échanger, j ,Ruc^iBo^iüm323lB^ L-F COMPRESSEURS A LOUER 98 INFORMATION DONNERAIS chambre, pension ou $»:»i- !2* NÎ.S\u201c\tÆ re a dame capable d'aider à la culalne Jlîtiîî JSSl\tLtS?\u2022 n^mîn \u2018 pciKjoupe^et^lm.nche llS de i'Eg.lae\t^^.^Vrînr *\t,\tt G»gne»,IMl0d ^\"\u2019jou^^a\u2019idJ\"ie*Cll«:\tM* TIENS pa.rwponMibJe de* dredl Produll.AVON 94 COURONNE.téL; | 3-7706, Autre Jour; tél.; 3-3.09.\tSt-JoM^\u2019ap^f\u201c n FEMME DEMANDE EMPLOI! FILLE TISSAGE TOUTE SORTE JEUNE FILLE possédant dactylnirïpfilr I MADAME OUKLLET, Charlesbourg, con-stenographle bilingue, demande poaltlon;\t¦\ttlssag» toute aorte comme aténegraphe.Ecrire Caaier 208 LE\touvrage à malaon.BOLEIL.\tJ TEL.: «2-1254.prix *13,500.R.Bilodeau \u2014 soir\u20147-8380.RAV.DE ROSA INC.Edifice Cassulo, suite 400.130 RUE ST-JEAN Tél.: 5-5914 4-7606 5-7980 p1.pc,^Vnt\u2018>st SSSICJ vv giiCIII » ! Port Weller, 298 \u2014 Descendant 6.40 a m (Shelter Bay.Galops Canal.09 \u2014 Nuageux, sud ouest, Descendant 7.20 a m Redcloud.Dickinsons, 72 \u2014 Nuageux, calme.__________________________________________Cornwall.62 \u2014 Nu»4ieux.calme, Dee- MAGNIFIQÛÉ terrain sur la Falaise âv»c|Cend*nt 4 30 am.Washington Times He-vue direct sur 1» fleuve.Voisin du bols de i raid.6.10 a.m.New York Newe.Coulonge (Spencer Woodl.Très grande j Coteau, 33 \u2014 Nuageux, sud est.Descen-auperflcle.Panorama unique à Québec, dant 3 45 a m.Redwood, 4.45 a m Lt.John Conditions si déalrèee.TEL.: 7.1*1»._______ Mlsener.6 50 a m J N.McWatter».BTÏ-POY, (voisin Cité Universitaire) Bou-! Caacades, 21 \u2014 Nuageux, nord ouest levard Laurier, rue de l'Eglise et autre» Descendant 7.2» a.m.E.P.Murphy, *15 rues.Prix avantageux.WILFRID LEOA- a.m.Acadien.RE.toc.TEL.; 7-187# \u2014 7-8036.\tLachlne, l \u2014 Nuageux, end Ml Deieu- ptreonnellc.Rélérences.TEI.; 2-I61S_ MRVÂNTË générale.S'adr.; R Letour-neau.épicier, «70 Dorchester.Tél.: 4-0130.162 TERRAINS A VENDRE \u2019VN r * rpniliprr miTin vprep d\u2019un matériel Proulx.Robert Roy et René Auger, tous requiert qu un terne n un maienei d|l coi;èfe de IjL.MVJLéb du Casino de Toronto JAMES SKELTON iru,,^oi7Mln,rR\u201cm »» » Paul-Henri Goulet V*-et-rlent \u2014M.et Mme Eucltde Puü^re et leur fils, Mare, en visite chez Mme J.Bonneau, dernièrement.\u2014Mme Paul Bonneau et ses fillet-tea, Michelle et Ginette, de Chelmsford, Ont, ont peasé 15 jours en virile à Lyster, chez Mme I.Bonneau.Elle* aont actuellement en visite è Quebec.liOretteville et SM -Cleophas, i |la vente du timbre de Noël dans Charlevoix La Malbaie, Charlevoix. tomte de Matapèdia.\u2014Mlle Lucile Pelletier A fait un voyage d'affaires * Asbestos et Vie-,- -\u2014\t.\t.\t4 toriaville, récemment.\tM.Paul-Henri Goulet, citoyen;^\"» «n t\tf.^nulation^ d* -Mlles Marthe Gagné et Henriet-,bien connu dans la paroisse Notre- nharlevoix Est à \"oeca^ion de mite Gagnon, del Ecole Normale de Dame-de-Grâee, est décédé *ccl-\t'°™*''™ °*1™ Thetford-Minrs, ont fait un court |dentelleront à Montréal où 11 était\tof.flcl!l1^de séjour dans leurs familles respect!- A l'emploi, depuis quelques moi.s.l\u201e ., ves, A l'occasion de la Toussaint.let a fait, une chute cher de l\u2019établis- Consultez les annonces classées du \u2022\u2022Soleil\".Vous obtiendrez les meilleurs résultats.de Noël.M.J.-Philippe a r empiou oepms qur,Mue» \u2018*- |Xrclnblayi présMmt du comté, .'est de la Genera! Bakery Ltd M.Gu rflt confjant (jans le gUCC^ de cette p Icampagne.M.Tremblay s\u2019est employé à démontrer l\u2019importance de cette oeuvre humanitaire et de haute portée sociale.J'ai confiance, a-t-il dit, que, grâce à l'achat massif des timbres de Noël, les dépense-additionnelle* des opérateurs de la roulotte fournie par les gouvernements fédéral et provincial, seront couvertes cette année.Le ginger ale que vous êtes fier de servir à vos invités sement et il s'est fracturé le crâne.Il a succombé â ses blessure* au début de la semaine et ses restes mortels ont été ramené* K Québec hier i matin.Il était âgé de 37 ans 6 mois.M.Goulet était un ancien membre de la Garde Jeanne d Arc et 11 fut tou- Grange détruite par le feu à 51-Elzéar St-Elzéar.Beauce CHUSBnt des perte* les organisations.Il fut aussr£va]U^es provisoirement â environ ¦ i n \u2022 .i n l i-A vwtt/a < «il i «r Ttniir» I no\t*\t.;un auxiliaire précieux pour les pre- *5.000.L'incendie allumé par l'ex- plosion du moteur d'une batteuse à ;.A ¦ # .\\ m éf 'r'iv felt pairenlride partie ici.les mots ci-haut oe «ont tre la victoire dan* le *nr\tramassa la rondelle à l'intérieur., «v* ch'* de police Roger Lemyre, de peul-etre pa» textuels, mats Ils repré- tie id victoire dans le sac.\t|\t\u201e\u201e .il\tQuébec, en marge de l'incident Bartlett.; sentent quand m*me l'idée.Encore la nés no protestèrent en vain .[survenu dans la troisième période de Ta ; même histoire qui recommence .pour Notre club a ralenti à la dernière partie Jouée au Colisée contre le* Algies1 le moindre Inclder t qui arrive à Québec, période mais, heureusement, les vl-; de\t\"> 19 «\u2019\"vembre dcmier siteura ne mirent rnmnter\t\u201cDans sa lettre au chef de Police le siteuis ne purent compter.\t! président de la J.a h.a.écrit que T.R.Thompson.A 9 heures, le Dr A.-D.Beaudin Jouera contrs H .F.tion en réponse à Horwood.Il nous »îb11rw' Jtout\u201d's¦ est' bien' àassé\u201crt\"coneuT- Hatch tandis que Joe Lemieux opposé à C.-A.Young.Dans le tournoi \u201cCoHhujwt\u201d, em- ___ pa: wood et dans laquelle il souligna ; Jérôm*.Je ne nîcommimderaia certaine-|kième du championnat Junior, 0«r-que Bartlett a eu les mêmes diffi-\ti«m «fePn^ln^uraPnUp«t^mvcIi ry Wright a triomphé de Mlke Docilités l\u2019hiver dernier, à Verdun.| d« chance devant lui.\tlany par 8-7, tandis que Lloyd Mc- Intyre a disposé de G.Bergeron par 10-6.\u2022'Dan* sa lettre h monsieur Lemyre, le président Horwood dit encore que si la situation ne s'sméllore [vas S Québec 11 McKay fait très bien A sa première partie avec les As, le nouveau-venu Murdo McKay a très bien fait les choses, obtenant même un assist sur le but égalisateur de Kraiger.Pas encore en condition physique parfaite, il n'en,_- -, - , a nas mnin* loué truite la Partie ««\"u\"\"1.Croxler.Leblanc, Kraiger; Avants:\tJ* ,ne»i:r?1,1 ,w, ,|ue ,1'>, P01' a pas moins joue louie ia parue et (McKay, Carnegie, King BéVJlvenu Bonin cier!l fl,ent moleati4 le Joueur en question.\u20183\u2018 savante» passes avec - \u2014\t\u201c\t-\t.i\u20144,\t.\u2014 VATjLEYFIELD \u2014 But-».Leclerc; Défense», Boura»»», Ernst, Deslaurler».Redmond: Avants ; Irvlne, Joannette, Blsall-lon.Corriveau.Bougie, Salndon, Kwong Bessette.Gervais.I/arivéo QUEBEC \u2014 Buta.Marois; Défense*, Bartlett a été rudoyé et que le« pollciêra lui ont \"forcé\u201d un poignet, fit tel est le cas 11 faut croire que ce!a n fait un certain bien au Joueur en question, puisque le lendemain à St-Jérôme, U comptait les deux seuls buts de son ciub contre les L# meeting d\u2019hiver est.commencé depuis samedi è la piste de Dufferin dans la banlieue de Toronto et nous pouvons y remarquer cinq conducteurs bien connus des amateurs locaux en Claveau, Morency, Hammond.Gillespie, McKinley, Plus d\u2019une vingtaine de coursiers qui évoluèrent sur la piste locale sont également aur les lieux.Le pilote Dick Irvin ries Habitant» vient de faire connaître que l\u2019on a beaucoup exagéré le» blea»ures «uble» par Ross Lowe et le gros Butch Bouchard.Lowe fut coupé à un pied par un de» patin» de Bill Ezinlckl dans la Joute de Boston dimanche soir tandis que Bouchard était blessé à une épaule lors d\u2019une Joute d\u2019exhibition à Johnston.Ces deux blessés le sont assez peu ¦érleusement qu\u2019Irvin a déclaré que al tout répondait aux traitements appliqués, ces deux a-thlètes seraient peut-être en uniforme pour la joute de ce ¦oir 4 Chicago.Herb Dickenson qui est l\u2019une de» plus brillantes recrues des Mohawks de Cincinnati dans la ligue Américaine de Hockey est également très actif au cours de la saison estivale car pas plus tard que cet été II était un compétent conducteur de chevaux de courses sous le harnais à la piste Buffalo Raceway.Bruins el Rangers annulent 3 à 3 New-York, 22 (PC.).Dune Fis-! her a compté tous les buts des; Bruina de Boston, hier soir, quand! les Bruina et les Rangers ont annu- j lé au compte de 3-3 dans une par- ! tie régulière de la ligue Nationale | de hockey.Paul Ronty compta le! but égalteeteur des Rangers.Fisher, qui avait été échangé aux^ Bruina par les Rangers, l\u2019an dernier compta une fols à la première période et deux fois dans la dernière.A chaque fois, ses buts permirent aux Bruins de prendre les devants.Le but égalisateur de Ronty fut réussi après 10.05 minutes de jeu dans la troisième période, sur la retour d'un lancer.Ronty compta avec un lancer d\u2019environ dix pieds des filets des Bmlns.A la première période, Fisher déjoua Ray-ner, après avoir accepté une passe de George Sullivan.Au début de la deuxième reprise.Herb Dickenson égala le compte en faveur des Bangers.Rappelé de Cincinnati, mardi, Dickenson en était à sa première joute dans la Nationale.Première période I\u2014Baeton.PU her (SuIHthc i Punition : Henderxon, 10 1S.Deuxième période A-Wew-Tbrk, Dickenson ((Bowlrm.Raleigh) Punition : Aucune.Troisième période S\u2014Boeton.Fisher \u2018Kyle) ?\u2014New-York, Biowinskl (Ralèlgh) §\u2014Boston, Fisher (Lynn, Barry i A\u2014Hew-York, Ronty (Stewart Hèrgeshelmèr) Punition* : Kylè (21 1S 42 tl lacrade 16 41, Evans 17:SS.moins que les Reds de Trote-Ri- mouski aura la tâche de rencontrer vières.\tles \"curlers\" féminins de Chicago dans la première ronde pour le trophée \u201cTissot\u2019\u2019.Toronto aura trois autres équipes en lice, tandis que Montréal a six fit de ilveau qui semble se plaire au style de l\u2019ancienne étoile de la ligue Américaine.rapide mais ne patine pas pour rien.King, transféré avec Ludger Robert, Tremblay, Oaùdreoult Husch Lei i \"lal\u2019 11 est une ?hoM certaine r est que clair\t'\t; Bartltt a tenté de franpe- la policé avec Arbitre : Mel Snowdon de Montréal \u2022 son hockey.Ca le président Horwood n'en Juges des lignes : Len corlveau et John ! ParIe P\u201d' U est curieux de le voir Jack Berry se battrait contre Cantor Edmonton, 22\t(PC).Lé pro- c\u2019est toujours l'éoèe qui eat suspendue j au dessus de nqtre têt».J'ajouterai que les mêmes menace» ont été faites à l\u2019é- map djlSS'aR1Vrti'aM *33 \u2018Vram.* vt moteur Jack Berry a dit hier qu\u2019un» pourtant U en .arrtve^ d-s ^ncld^ent, là batail]e entre ^ny Cftntor ^ To.i tiiiccè Vx t mro rti-svèÀart.a 1 «s BOXE MeK.y n «t p\u201e» trè.1\u2014QuÉbfr, Lecliir (Carnegie, Kratger> 3\u2014Vaüeyfielcf, Oorrlvpfiu (Joannette, Kwong) 3\u2014\tValleyfieM, Kwong (Bessette, Irvinei 4\u2014\tQuébec, BéJiveau fCroïîer)\t____ Punitions ; King 3 15; Deslauriw» 12:42 Bougie 17.02 prendre part pour le Joueur contre ceux Tremblay et Armand Gaudreault, fit aussi très bien les choses.v.w vork\tBivins, IM 1-4l\u201cMrentt Ottawa Bathurst Cleveland, dérision eontre chirtêy (D#o;NB, Sherbrooke.Trois-Rivières et ivmiams, iso 1-2 Mahwah, Nj, >4 H *4 \u201d >» vun JC- -m * illl/l i ai *19 Bar lieu des Alglss, n été traité, samedi dBn» [>,t .et le président Horwood ne f.J«olr à Québec.Selon de* rapporta que;voit pas un autre club que le Oanadlen ,L4èJ?!jâl\trapports ?) Bartlett a ét> rtRni,\timportante série.Et 11 doit I St T T 1\tt sw.0,9% J, .«B» ,4\tI è n U.1 Aa s4 m.C->t.AKsu« \"\t.\t.\t__ _____ D'ici aux Fêtes .afin de combattre l\u2019inflation $5.00 de RtDUCTION sera accordé sur nos COMPLETS et PALETOTS prêts-à-porter (Paletots \"PANDA\u2019' exceptée) Nous vous les offrons dans.,.\u2022\tDES TISSUS DERNIER CRI \u2022\tDES TEINTES NOUVELLES Nous vous garantissons .\u2022\tUNE COUPE IMPECCABLE \u2022\tUNE FINITION SOIGNEE \u2022 UNE QUALITE SUPERIEURE fi.de üe 54 rue St-Joseph __ ______^________ Deuxième période a continué h épater l'assistance 5 avec sa vitesse mais aussi la plus s-Québee, Kraiger rvHou,iê^ntRU4t0,U.r\t\u201ch-Sê^don « 14: Cr«lM 10:37.mslmsné p.r d»s'oonslabis, d» Québê» particulièrement- a la deuxième pé- j\tTroisiém» périod» riode.Claude Robert rata deux oc- j7\u2014Qurtey, King casions parfaites en avant des filets, puis ce fut Gaudreault quelques instants plus tard.les mel- «on sur les Incident» de fit-Jérômp et qu\u2019il verra 4 prendre action .et aussi rt/pidwnent qu\u2019il vient de 1« faire en autant que Québe-.est concerné.\"Le président Horwood a toujours eu l\u2019habitude de «\u2019énerver aux victoire» répétés d- mon club .Dans le passé «es nerfs ne tendaient vers le mois de Janvier, cette année il est plua prompt et c\u2019est au mois de novembre qu'il commence déjà à redouter la force de» Citadelle*.C\u2019est réellement plus énervant cette année, vu que la coupe Memorial »era Jou^e Li rest* quelques détails à régler.Si le comoat est organisé, ce sera la première fols que Dunn se battra contre l\u2019un des trois meilleurs poids-légers du Canada \u2014 Cantor, Allan McFater de Toronto et le champion Armand Savoie d» Montréal.(Gaudreault, Tremblay)\t\t\t1:35 Punition : Aucune.\t\t\t Mancera contre\t\t\t Leclerc\tl»\tT\t10\t32 Marol*\t8\t8\t11\t25 Du temps supplémentaire pour le gain-de 16 du Royal à Ottawa Ottawa, 22 (PCX Le Royal de commencement K la fin.Le Royal HOCKEY Montréal a compté deux fois en supplémentaire, hier soir, pour triompher des Sénateurs d\u2019Ottawa par 7-5 dans une Joute contestée de la ligue senior disputée devant une assistance de 3,800 amateurs.A la suite de cette victoire du Royal et de celle des As de Québec aux dépens des Braves de Valleyfield, les Sénateurs sont tombés en cinquième position.Le Royal est au troisième rang, tandis que les As sont en quatrième place à un point du Royal.Cliff Malone a réussit le but victorieux après 2.12 minutes de Jeu en supplémentaire.C\u2019est lut qui pré prit une avance de 1-0 à la pre- HIBR Llgtl* Vallon»!» Chicago 1, Toronto S Boston 3, Rangers 3 Ligue Américaine Syracuse 1, Cleveland S Herahey 2, Pittsburgh 3 Ligue Senior VaJleyfield 3.Québec 4 MontréaJ 7.Ottawa 5 Ligue Junior A Provinciale Cara/üen» 4, St-Jérôme t Ligue dee Maritime* Moncton 8.Glace Bay 3 Charlottetown 2, Saint John 4 Sydney 5, Halifax 8 constater malgré lui que lea Cltadlles deviennent dangereux, surtout apréa une série de 8 victoire» consécutives, au cours de la quell# le* club» Canadiens.National et Bt-Jérôme, tou* de l\u2019organisation du Porum, ont connu la défaite aux maim de mon dub\".PronK Byma Président, ?PATINAGE* 8 à 10 h.\u2014 CE SOIR Patineur*.M* \u2014 Patlneueeu, H# (Au-destua de 1(S awa) Spectateur* (Adult) * Bnf.) \u2014 18e (taie Inrluse) \u2014 FANFARE \u2014 /e câdeatfçwm/tomme mière période, mais les Sénateurs j G*\"* s»\"'®'' »® ,'E\"*\t_ \u201e .se ressaisirent à la deuxième pério- Buckingham i, Thurw * de, qui se termina aiT compte de 3-2 en faveur des Sénateurs.A la\t\u201e *r'rorBD HTrl fin de la troisième période, les ! tD' N* deux clubs étaient sur un pied d\u2019é-j Rangera* Détroit * galité à 5-5.Moore donna une r.igne Amtrirain.avance de 1-0 aux visiteurs, au ml- Syracuse * Hershey lieu de la première période, avec I Cincinnati * providence un \u201cscreen-shot\u2019\u2019, de dix pieds des ,l'\"* fii.*,\tI fihawlnlgan * Sherbrook» ulcbB'\tValleyfield * Chicoutimi Mais Johnson répliqua pour les ! Ugn* Junior a Provincial» Sénateurs après 6.49 minutes dans la deuxième période.Après une série de passes entre Rip Riopelle et Gravelle, Johnson déjoua Plan- Tél.: 4-4115 DEMANDEZ IE EUS FAVORI DE l'ECOSSE WHISKY ÉCOSSAIS JOHNNIE WALKER « 34 1:48 « 25 3:40 ! 1:03 is ns 1« 42; LE 99 DU JOUEUR GARMAN Premier carreau (strike! Deuxième carreau (1 pin, marquez 12) troisième carreau (strike) quatrième carreau (1 pin, marquez 24) cinquième carreau (strike) sixième carreau (strike) septième carreau \u2022(! pin, marquez 57) huitième carreau (strike) neuvième carreau (1 pin, marquez 69) dixième carreau (3 ztrlkes) para le Jeu pour le septième but du I1* avec un lancer de revers.Après Royal, compté par Dickie Moore.H 09 minutes, Kuntz compta sans j C\u2019était le deuxième but de Moore, jakie pour donner l\u2019a Va ne* aux Sé- Les autres buts du Royal furent en-;nateurs.Il laissa partir un lan- registrés par Jerry Desaulnlers, !cer « «ant d\u2019un Joueur du Roval.|Tod Campeau.Le vétéran Al j Desaulnlers porta le compte Kuntz a conduit l'attaque des 8é- avec un lancer A la haute! nateurs avec deux buts.Red John-1 genoux de Fraser, mais K un son, Lary Regan et Léo Gravelle en ! donna l\u2019avance aux Sém réussirent chacun un.\tavant la fin de la période, avec On assista & du Jeu ouvert du Le Canadien \"A\" I emporte d 2\t| piamor.jon_ coupla» et Campeau.St-Jérôme, 22 (PG.).Butch Mc- Cependant, les Sénateurs forcèrent _*\t\u201d ie jeu C Pic Détroit\t47 '10\t3 Toronto\t18\t7\t5 Montréal\t17\t7\t7 Boston\t17\t5\t8 Chicago\t17\t5\t10 New-Yoflt\t18\t4\t8 Pittsburgh\t17\t14\t1 LIGUE AMERICAINE Section Oneat PJ G P N PP PC Pts ENSEMBLE-CADEAU GILLETTE 5 PORTE-LAMES - 50 LAMES BLEUES GILLETTE 3 fl 29 4.3\t40 M 34 but.IORN 1820 \u2014 STILl GOING STRONG Un Vrai Bon Scotch Distillé, Mélangé et Embouteillé en Ecosse Booteilies ds 40 on.et de 26Vi on.JOHN WALK» g SONS LTD., DISTILLATEURS DE WHISKY ÉCOSSAIS KILMARNOCK, ÉCOSSE\t« I2-30F Kay et Bill Sinnett ont compté chacun un but, hier soir, à la troisième période, les deux aidés de Dave McCready, pour conduire les Canadiens juniors de Montréal à une victoire de 4-2 sur les Aigles de St-Jérôme.Ron Marshall et Gordie Hollingworth réussirent les deux autres buts des vainqueurs, tandis que Jean-Marc Boileau et Guy Rousseau ont compté pour les Al- ! ment les huit autres punitions mi-gles.\tI neures.Hollingworth donna une avance de 1-0 aux Canadiens, en déjouant Gaétan Dessureault, après 17.32 minutes dans la première période, avec l'aide de Sinnett, Au milieu de la deuxième reprise, Ron Marshall augmenta l\u2019avance des Canadiens è 2-0, mais deux buts rapides de Boileau et de Rousseau, en un peu plus d\u2019une minute, permirent aux Aigles d\u2019égaler les chances à 2-2.Mais McKay et Sinnett devaient assurer la victoire aux montréalais A la dernière reprise.A la suite de cette victoire, les Canadiens ont pris une avance de six pointa sur le National, tandis que St-Jérôme demeure en cinquième place.Pr«wilèro pértndo 1\u2014C»n»rHer«.HoIMngworth fSlnnott) Punition* : B*rtt»U 4:8*.17:82, qu* 17:44: Pilon 18:27, Dooxlèni» périod» 2~C»n*dlen-v M»rsb*ll (MoCroady, MacDonald) 3\u2014\tSt-Jdrêm».Boileau (Pilon) 4\u2014\tSt-Jérètn».Rouanoan (Pilon, Beaupré i Punition* : Beaupré ISM; 1»;4S.Trolalèraa périod» 5\u2014\tCanadien*.McKay (MoCrrady) S\u2014Canadien!, Sinnett (MoCready) Punition : MacDonald Id: IS.17:33 Laroo- 13 38 13:4S 14 82 Prévlllé 10» 13:13 MONTREAL \u2014 Buta.Planta: Défenu».MoNell; Rousaaau, Hannon, 3t-Laur*nt; Avanta : Oould, Moore, Da*anlnl»j», Campeau, Proctor, Douflaa, Malon*, Dennla, Plamondon.Cl une, OTTAWA \u2014 But*, Fra*er; Défenae*.Stahan, Orldg.P.Pra*«r, Robertaon, Avant! : Gravelle, Reqan.Johnann.Robln-lon, Warwick.RlopaUt, ai«*brecht, Kunti.Da«enal«, Ember* Première période 1\u2014\tMontréal, Moore (Dougîaa, Malone)\t10:44 Punition! Oould (7:2S); Grlfg (1« 00): Moor* (17:»).Deuxième pérled* 2\u2014\tOttawa, Johruon (Riopelle.Gravelle) 3\u2014\tOttaw», Kunt» 4\u2014\tMontréal, Deaaulnter* (Oould, Proctor) 8\u2014Ottawa, Kuntz ; 8t-Laur*nt (1130); bertaou (19:40.TrolRlème période é\u2014Montréal.Plamondon (McNeil, D*nnH) 7\u2014\tMontréal, Douala* (Harmon, Moors) 8\u2014\tMontréal, Camp cas (D*tvnU, Ci une) 9\u2014\tOttaw», Re*an 10' Pittsburgh\t18\t14\tl\t1\t84\t32\t29 cinrtnnarl\t17\t9\t7\t1\t43\t46\t19 Cleveland\t17\t9\t8\t2\tA4\t41\t20 ifit-Louis\t19\t9\t9\t1\t70\t«fl\t19 ; Indianapolis\t18\t8\t«\t2\t86\t46\t16 \tSection\t\tEst\t\t\t\t \tpj\tG\tP\tN\tPP\tPC Pi s\t Herabey\t17\t8\t8\t3\t67\t46\t19 i Buffalo\t16\t7\t«\t2\t43\t60\ti* Provldone»\t16\t6\t10\t1\t66\t71\tn 1 Syracuse\t16\t4\t12\t0\t46\t82\t8 \tLIGUE\tSENIOR\t\t\t\t\t \tPJ\tO\tP\tN\tPP PC Pi s\t\t VaUevfUM\t17\t10\t6\t2\t65\t41\t22 Chicoutimi\t18\t8\tfl\t4\tML\t54\t20 Royal\tU\t9\t4\ti\tgt dp ; e.eptlons.A sa treizième saison' ceux que l\u2019on classe comme victi-i dans la N.H.Ij., Dumart a partiel- mPS faciles.Bob Langevin sera op-pé à seulement dlx-sept Joutes des p0S)s ^ Maurice Robert dans le spé-Bmins, à date.Il a contribué à un ciai et.une préliminaire de 20 mi-seul point L'an dernier il avait mite* enverra en lice Yvon Racicot enregistré 20 buis et 21 \u201cassists\" en contre le champion olytnpiyie ca-70 Joutes.\t! nadien Maurice Vachon.T os prix Dumart étant inactif, l\u2019unique)demeureront les mêmes à $1.00, S1.25 membre du trio Kitchener (ancien-let $1.50 et, pour une autre fols la nement \"choucroute\u201d) qui soit, avec;Tour sera témoin d'un succès spor-!e* Bruins est nul autre que Sid Mf comme ceux auxquels elle a ha-Hmith qui.à l\u2019àge de 33 ans, Joue bitué les amateurs locaux depuis si encore avec brio.Bobby Bauer, l'ai- Irfhgfemps.\u2014 lier droit de cette fameuse ligne d'attaque, a quitté les Bruins H y i \u2022\t\u201e -i a plusieurs saisons Agé rie 3fi ans.AVIS 3UX ctrDInSS Il a Joué avec les Flying Dutchmen , de Kitchener-WaterJoo, cette saison.(JU QUâTlIG^ LliïlOllOU fies lignes mineures O.T.,T\u201e du [quartier Limoilou lancent un appel fà tous ceux qui seraient intéressés à arbitrer dans ses circuits au) [cours de l'hiver.Pt».! Veuilles écrire à M.la-Philippe i Arcand.256 7ième Rue Limoilou ou! jjlen téléphonant au *io 2-0045 entre! ttie et 7 heures.n ; N\u2019oubliez pas d'inscrire votre I >2 nom.adresse, âge et.votre numéro 12 Les compteurs de la Nationale (P*T 1* P.C\\) Richard.Montréal Lach.Montréal flmlth, .Toronto Howc.Détroit Kennedy.Toronto Brovn.Boston Fa\u2019eltrh.N^w-York Moedell.Montréal Olmstead.Montréal B.n 3 « 8 7 7 8 4 3 ]î dp t^TAphoriP.VOULEZ-VOUS être bien habillé ?ALLEZ CHEZ Nap.Jacques (Junior) 1 î 0.de la^Couronne Québec Pour mettre tent le monde en goité.Edmond Piché dit: MI'RDO MacKAY FERA L\u2019AFFAIRE Il a fort, bien joué comme ailier droit à cftté de Jean Béliveau et Marcel Bonin, en dépit d\u2019un engourdissement excusable puisqu\u2019il s\u2019est entraîné durant une semaine à peine avec les Canadiens de Montréal, et quelque peu avec lés As depuis son arrivée à Québec, la semaine dernière.Voilà l'impression qui se dégage de la première apparition de Murdo MacKay au Colisée, où nos porte-couleurs ont joué magistralement, hier soir, pour venir à bout des Braves de Valley-field.le premier club du circuit Slater.Ce vétéran de 34 ans dont la performance comme scoreur dans les ligue^ Nationale et Américaine, particuliérement chez les Bisons de Buffalo et les Barons de Cleveland, fut certes -remarquable, fera l'affaire, nous n'en doutons pas.SI les montées de MacKay n\u2019ont pas été aussi rapides que les plus exigeants l'auraient désiré, son jeu rie passes a impressionné.Le fait que Punch Imlarh en soit très satisfait à ses débuts est à l'honneur d'un vétéran demeuré jeune et qui s'avérera.avant longtemps, un précieux apport aux succès futurs de nos As québécois.BRIEVEMENT le mitrailleur \u2022lean Béliveau était à \"son meilleur\" quand il a décoché, trois fois rie suite et avec sa précision coutumière, ries boulets \"golfés\u201d qui ont fortement ébranlé le cerbère ennemi Paul Leclerc ,.\"Gros Bill\u2019\u2019, qui y est allé d\u2019un but su milieu de la première période, a donné une exhibition de \u201cstick handling\u201d à la dernière seconde de la joute.C'est comme ça qu\u2019on s\u2019y prend pour loger le disque dans les filets.Mais, hélas 1, son exploit fut inutile.Non, les As ne furent point parfaits, ça viendra avec le temps, dans leur jeu de passes et dans leurs lancers vers la cage.Maintenant que nous pourrons compter, bientôt, sur une deuxième ligne du \"punch\", il ne restera plus qu'à y mettre plus de fini.Le tricoteur par excellence, Herbie Carnegie, a soulevé, une fois de plus, l\u2019enthousiasme rie la foule.Il n'a pas son pareil pour mystifier l'adversaire et sa rapidité est un stimulant pour ses copains de ligne .Nous sympathisons avec Marcel Bonin dont le- lancer à la dernière période a touché un poteau des filets.Ce sera pour la prochaine fois, Marcel.Nous en dirions dsvantage.mais votri l\u2019inexorable \"dead line\u201d.Barney Rnss.l\u2019ancien champion mondial des boxeurs poids-légers v>t mi-moyens, a été honoré il y a .huit an?, aujourd'hui, lorsqu'il reçut une étoile d'argent et une citation présidentielle.Ross s'enrôla dans la marine des Etats-Unis en 1642.Il mérita ses deux décorations en se battant contre les Japonais à Guadalcanal.sriucv NC H UX RTT K S CrUt riefoire, nos As In méritent bel et bien.Gélineau?Première tâche & Sherbrooke, samedi.L'écuyer très humble rie Sa Majesté fut délaissé.Si votre tricot ralentit, madame, voyez Carnegie.La foule fut satisfaite, et c'est ce qui compte le plus.On compte des \"golfeurs\" fort précis parmi nos seniors.Le plus nouveau i l éclairage est prolongé à la sortie du Colisée\u2019 Frank ne mais imposer, président.s'en laissera même par la- tin Certains officiels d'élasticité quand trent les joueurs.manquent ils empt- LE SOLEIL, Québec, jeudi 22 novembre 1951 25 ARAGON VISITE LE PLANCHER : Reyii par-un violent barrage de coups de la part du champion mondial poids-léger JIMMY CARTER, l'aspirant ART \u201cGOLDEN BOY\u201d ARAGON, de Los Angeles, s'é-rrase au plancher de l\u2019arène dans le sixième round d'un combat de quinze.Il se releva cependant au compte de !) pour continuer le matrh et finalement perdre par dérision unanime en faveur.de son brillant rival.\tilnlernatlonal News) Quatre parties de ballon-panier seront disputées ce soir à Québec ïroisième accident fatal à Meixco 44-42 au Col- Mexico, 22.i PA) L\u2019américain Troy Ruttman dominait hier, dans la :ourse d'automobiles pa.n-américai-.ne qui fut marquée par un autre 'accident fatal.Carlos Panini, mil- j Le club J -B.Villeneuve-Limoi- de Limoilou et par [loti aura la chance de passer seul lège des Jésuites.>n première position de la section C\u2019est dire que la joute rie ce soir iionnai^ Ha lien'de *54 anTfut tue nntennédiaire A de la ligue de bal- sur le terrain du collège sera très rjans une violente collision à 7R mil-! ) lon-panier, ce soir, alors qu\u2019il vis!*!contestée et il se pourrait bien que jps dp ja ij?np de départ, a Oaxaca J (era le club du Collège des Jésuites.1 les collégiens causent un surprise!^ nils.Teresa, âgé rte 20 ans qui! ;à 7 h.45, dans une ries deux ran-:à leurs adversaires.\tstaii à ses côtés ne fut que légère-\u2022 contres de la section A à l'affiche\timent Weosée.C'est, la troisième fois! Dans l\u2019autre partie de la section\tt rogramme double.\tdans cette course qu'un chauffeur ! A, les Pensionnaires du Séminaire.\t.\t, amateurs est tué.qui n'ont pas encore remporté une\t^\"\t\u201cn\tpro-\tLe temps de\tRuttman,\tde\tLvnd- seule victoire en quatie Joutes, i e-\tRrfiriimft\tdouij]e.En\tpremier\tlieu,\twood, Cal, est\tofficieusement\tde\t« devront la visite du Séminaire (lVdang la section B Jes Pensionnai-!heures, 57 minutes et 44 secondes1 qui détient un record de 3-1 depuis res du S£mjna{re recevront la vi- pour le total de 666 milles en trois le Aebut de la saison.\t___^ de nnvincib]e\tdu st_ étapes.La course se terminera di- Les clubs J -B Viheneuve-Limol- patrick; Hi.club détenteur d\u2019un re- manche.lou et Université Laval sont sur un cord de\tCe sera ,a preniière;\t- pied ri égalité au premier rang avec tie dp Ia sajson entre ces dPl)x\t, chacun dix points dans le classe-\tPensionnaires ont un Pane COU 65166 ment, mais les carabins seront\t\u201d \u201c7\tferont inactifs, ce soir.Le Collège d65\tnrnp0R5lbie\tpour faire\tsubir\tun\tgy bâdfîlintOll Jésuites lutte aux Limnliou.ayant perdu seulement au compte de 41-30, au gymnase a toujours mre une or in ]n revrrfi aux hommes du pi.,\u201d-\t\" '\u201e ,\t, : représentants du quartier;,^ p.(iH nnnneiiv\tComme dhabitude avait heu, lun- di soir dernier, à Limoilou, la ren- ilote Fred Donnelly.Dans la deuxième partie, une joute de ia section A, les Pension- contre du Baril & Demers contre le Ins 1res fl > Joueront contre le Rémi- B,Vffpt d,J .fut un« P^t naire (D.En triomphant ce soir, ^^ejnent lisputee car \u201c lo.-\tAs* cjssnnim«i» oD.izf de Joupr opnclant 4 jl ____\tnairp u».Kn triomphant cp soir,\t-\t- Alix anneaux les joueurs du Séminaire ligue intérieure ri\u2019anneaux le ioute de la classe B.O.Bouliane des Pensionnaires par 57-33.\tr et P.Lachance furent les meilleurs \u201d\t'\t.\t,\tPt aaston Go.selin, du Baril
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.