Le nouvelliste, 28 avril 1965, Édition(s) partielle(s)

[" NOl \\ F.LLISTT Dnjmmondvnllê, m^rerMi le 23 avril 1965.Les déclarations du prévenu mises en doute Le juge permet la production de la preuve de voir-dire 1 PR! MMO\\T)\\ ILLE «CM i \u2014 A !\u2022 iepnrummon«i hier malin le procureur de la cou \u2022 ronnr Me Marcel Nichols a complete une preuve de voir-dire vivant a (aire a< < cpter une d«eur le 21 octobre dernier, en présentant a tribunal une contre preuve faisan» suite au temoiiinaye de Ma »de le xas'Cur.lundi apre» midi, et tendant a mettre en doute les déclaration* du pievenu dans son tfrnoifnaue d«- lundi le xeigent Frank Wilmot.ap pelé le premier a comparaître, st declare sous son -» i ment rjue Levas***ur n a jamais declate a «a connaissance a\\oir mal a la tetc ou être gripi*1 durant les deux journées d interroga-tour, soit les 2o et 21 octobre 1064 Selon le sergent détective en charge d« l enrjurte.Levasseur n a ïamaK etc a> sis sur une fioubelle mai* bien sur une chaise, tout comme les policiers Wilmot et Gilbert Lnf.n M Wilmot a déclaré OU il était possible que Levas, seul ait appris quelques details des interrogatoires rpi on Lu avait fait subir, mais il a toutefois noté que la déclara tinn dit te*- pai ! evasseur il avait relevé 6 details dont la police n était meme pas au couiant et trois autres details que la police connaissait mai* qui n avaient pas pte mention nés au prévenu lors des sean ce« d'interrogatoire Le siMî:rnl Roland Gilbert a témoigné par la suite pour corroborer les declarations du frfigen» Wilmot, ajoutant deux exemple* de details que la po lire ignorait et qui sont contenus dans la confession de 1-e.vasseur «oit le montant d ar g* n* vole a la banque et le fait que l^vasseur ad pris un taxi de Lapraine a f)orvaL la journée du 2R août Les quatre agent* qui ont eu la surveillance de Levasseur la journée du 20 octobre aux cellules de la Sûrete pmvin ciale a Montreal soit la journée ou Levasseur pretend s'é-tre plaint a quelques reprise* d* maux de tét«- ont compa ru a tour de roi* pour decla rei au tribunal qu en aucun moment durant leurs heures de garde le prévenu \u2022 était plaint de gnpp»* mi de maux dp tete pt qu\u2019à aucun moment il n av ait demande des pilu -les Appelé a comparaître le caporal Robert ( ampagna *n charge de* ce|Jii|p« de la Sù rpte a .Montréal, a déclaré qu aucun des age nts de faction ne lui avait demandé de me dicaments pour le prévenu Levasseur le 20 octobre dernier.Témoignage évasif S adressant au tribunal, le procureur de la couronne a noté âpre* avoir complété sa contre - preuve que le temoi-unage de Levasseur, lundi apres midi avait été évasif quant a déterminer qui de* agents de la sûreté lui avait appris les faits qu'il a consignes dan* la déclaration et qu'il n existait pas de proportions justes entre Ifs motifs invoques jiar l'accuse et le fait dp signer une declaration de meurtre Me Nichols a également in sitte sur le fait que dans la confession de Levasseur, les policiers aient retrouve des faits ignores et reconnu des details connus mais dont le prévenu n avait pas ete saisi durant ('interrogatoire Pour ces raisons la couronne a conclu que la déclaration de Levasseur avait ete «*bten ie li- j brrment et volontairement de la part de l'accuse alors en pleine possession de ses facultés.Le procureur de la defense.Me Albert Ravmond.n a rien aiout< laissant an tribunal le soin de decider si la déclara- ] tion devait être produite ou non.I honorable juge Paul Lesage âpre* un court délibéré, a conclu des auditions de lundi qu'il ny avait eu ni pro.messe ni menace, ni mauvais traitement de la part des policiers qui auraient pu empocher la liberté du prévenu Levasseur Le juge I^*a-ge a de plu* considère que ce n était certes pas les interrogatoires si longs soient iN, qui seraient venus a bout d\u2019un type fortement constitue comme l\u2019est Levasseqr: que le prévenu a admis n'avoir pas réclamé les s* rvices d'un médecin pour soigner sa grippe que les condamnation* anterieures du prévenu dimi -mien* considérablement sa crédibilité F.n conséquence de quoi il ordonne que l\u2019essentiel dr cette preuve de voir-dire soit présenté au jury et permet la production de la déclaration La mission de l'adolescent est d'être un homme IA VILLE DE D^ummondville avait l'honneur de recevoir, dimanche après-midi, un distingue visiteur en la personne de S Exc.M.Eugenio Sanchez, ambassadeur de ia Colombie, qui avait bien voulu accepter de rendre visite au club espagnol de cette ville, sur l'invitation de Mme A ,ce Millotte et de Mile Pauline (Photo JPC) Martin.On volt ici le distingue visiteur entouré de S H.le maire, Me Marcel Marier, et de S.Exc.M.Jaime Uribe, consul de la Colombie au Canada, et M Arles Tamayo, vice-consul de Colombie, au moment ou ils s apprêtaient a signer le livre d or de la cite Levasseur admet le vol dans sa confession L'ambassadeur et le consul de la Colombie reçus à l'hôlel de ville de Drummondville P FU MMONT) VILLE M M \u2014 Aptes avoir complète hi**r matin une preuve de voit dire, le procureur de la couronne a ete autorise par ! honorable juge Paul Levage, a produire aux jures une déclaiation signée de ( I.tude Levasseur, ac ruse du meurtre d'Emile Ma nei gerant de la Banque de St < .ci main de (ir antham tue lor* d\u2019un \u201chold up\", le 28 août 19M ( est le sergent Pcniv Viati.de la Sûreté provinciale qui a ete appelé a la bane des te moins pour determiner au turv rheure et la date de la tonfe* *inn de Levassent voit le 21 octobre entre 11 h 40 pm et 12 h .VS a m et qui a fait lecture de cette déclaiation signée ( onfcxxion »le I pvaxsrur Pan* »a déclaiation dutre sou* forme «le récit et produi te hiei en «oui le prévenu Claude Levaw-iir declare en substance ccn 1 »\u2022 27 août soit la veille du \u201chold up il admet avoir vole une automo hile a Porval II s'agissait d\u2019une Oldsmohile de couleur hlamhc.hard top , dont il nest pas certain de l'année ( est une 62 ou une 64 Au cours de la journée du 27, il a change le* plaque* «lu Que bec pour «elle» de l\u2019Ontario, dont il ne *e souvient pas du numéro et qu'il a volées a la fourniere de la police de Montreal Api es avoir passe la nuit a Montreal il * est levé A 7 heure* le 28 août a pris un revolver 32.est monte dans roMsmobile a traverse la ville de Montreal et a emprunte ie pont Jacoues (\u2019art ier et la rou te 9 pour sp dinger vers St-(iermain-de Grantham Levasseur déclare * être ten du directement a St-Gèrmain, avoir circule dans le village pour reconnaître le* lieux pour no diriger ensuite a ia Ranqu \u2022 « anadtenne Nationale 11 était 10 heure* a m environ il a «ta lionne sa voiture a cAt»- de la banque puis e*t entré a la banque avec une serviette de cuir bleue En entrant à la banque il «e rend compte au il n\u2019y a qu un seul employe 11 soit *on revol ver disant \u201cC est un hold-up A ce moment, tl declare avoir vu l'homme fouiller dans ses livres 11 monte sur le comptoir pour voir ce qui se pa-*sp l'homme le mcnaud et a Drummondvdie Ouest F.au Mon departement a mis de lavant 1 installation des deux reseaux «le « analisation oui passent a travel s la cite pour donner une pression d eau a dequate «lan* tous le* secteur* c pour I installation de ces re-*eawx avec de* puissants tuvaux de 24 pouces de dia metre O» installations per-mettent a no* industries un approvisionnement en eau a donnât et une protection contre I me endir pour tous le* ci tovens ( et agrandissement S imposait d une manière impérieuse et il fallait en même temps maintenu un approvisionnement suffisant pour a-limenter tes nouvelle* oanali salions I e budget de la cité a \\er*é un million pour pot ter la capacité du filtre de # millions de gallon* par tour, avec possibilité de 12 million*, avec la garantie de* mge meurs pour une qualité d'eau supérieur* Mon premier souc i en arn v ant au conseil a été de doter la cité d'un svstèmr d alarme Quinze jeunes de la JOC au Rallve-Travail L# lei et le 2 mai *e tiendra a gioupci.quelque .00 jeunes val \u2022 grand Ralivc Uavail i a nadirn dtj la JOC Ce rallye groupera quelque A00 jeune* travailleur* canadien* qui vien dront niettie en commun leurs efforts poui ctudier le* diffe rente* situation* et romiition* de travail offerte* aux jeunes su?l*' marche du travail actu ellement Npirs une etude commune «ie T jours te* jeune* travailleurs de \u2022 ouf > Canada ha* ''nt la chai te de* .?« me* U av ' !le \u2022 s, \u2019aquett» a roclam* ^ offi-nellement le 2 mai 1965 La charte v *rra v fa i* resper\u2019er le* dtoit* intellectuel* moraux et physiques de* jeunes tra v ailleurs I.honorable Jean lajc Pépin \u2019('pute i* Drummond Artha h.«*ka adiess*ra la parole aux délégués de la JOC comme i«'piesrntant du ministre du trav ai! a Ottiv» a ! honorable Ai.an Joseph 'lat Fachen Drummondv ille *eia repie sent»'» a c» ia.ive t;avail par 8 jeune* fillev et 7 jeune* hom me* tires dan* diver* milieux indusL 'eis bureaucratique» ou professionnel» qui pouvait repondre aux be soin* des contribuable* et aussi en vue d rviter une a igmen tation des taux d a**urance Nous avons aussi règle le problème de la construction du Centie civ .que qui était repoi ?e d anr.ee en année depuis longtemps.et lavais meme declare, en m»\u2019 présentant, que i étais en faveur de la construction de 1 arena puisque «e comprenais toute 1 importan ce du *port dan* nos vies J ai favorise plusieurs pr«»iets «le recreation et cnomrag»1 la tea h*ati«.n de nombreux travaux de voiri* dont L ouverture de la rue St Damase tusqu aii 4e rang I ouverture de nombreux terrain* de *tationnement a-mehoration du xvstèmo de cir-rulation.et l encaccment d un commissaire industriel.Aviation .1 ai dcia «ht dans ie passe, que je considérais 1 aviation comme ie moven de transport de l'avenir Je répété que Drummondville po*>ede actuellement de.* installations aê ronautiques formidables avant a la fois la base sur eau et sur terre Plusieurs compagnies, dont la Texon.pai exemple, exi gent la proximii* d une niste pour s établir dans une région.Pour les montant* investi* par la rite, nous iouis*ons d un* situation exceptionnelle \\u cours «le la guerre 19 45.le gouvernement c anadien a consacre une nomme conside-\u2022 tion et me fournir l'occasion de me spécialiser au domaine de I aeronautioue Cette exoe nence auiourd hui te ta fai* partager a me* concitoven* J *i prêté ma col!ab«vra*tnn aux gouvernement* d'fXîaw» et Quebec i»our leur etude sur l'av iition dr \u2019ntnondvilb**# Fn eollahorati.t celui do la construction d'un nouvel hAtel ri* ville dont «*n parle depuis rieia longtemps ou tout au moins rie son agrandissement afin rie pouvoir répondre aux besoin* les pllis urgents rie tous les de parlement* rie I administration municipale !1 est également fait mention dan* son mani fe>ie d'une réglementât ion plu* severe pour le* poste* «1 essence rian* les limite* rie la < ité en modifiant le* heures ri ouverture et rie fermeture surtout a de* heures rai*on-nab|e« rie même qu'a l\u2019émission rie* permi* pour ce genre rie commerce dans certains aerteurs de la ville Le manifeste se termine par une question-suggestion a l'endroit de son adveisaire : ' Pourquoi un aéroport municipal pour un *eul homme plutôt que pour toute la population** Ft pourouoi M Bernier est il rémunéré par la cité pour enseigne! le pilotage d'avion, alors qu i! occupe une charge municipale** Je suis tre* favorable a un aéroport mu» ripai mais je vois mal que ce soit l'affaire d'un *eul homme \\ oila ce que ie me propose de faire e» d'exiger a la table du conseil et je sollirit* l ap put de* électeurs de mon ouar.t er pour le* représenter dan* le conseil municipal\".deux partie du club d'espagnol rie notre ville L ambassadeur de Colombie * est dit très heureux de visiter D'«immondvil-le et a exprimé le regret de ne pouvoir parler un français impeccable pour exprimer toute *on admiration pour notre belie cite dont il avait déjà entendu parler Voulant Iai**er un impe -rissable souvenir de son passage dan* notre ville, le rii*-tingué visiteur présenta un drapeau de son pays au mai re Marier, et l'assura de sa plus profonde gratitude pour la chaude reception organisée en son honneur allant même jusqu'à lui confier qu\u2019il tenterait de fane désigner une rue de son pays du nom de Drummondv ille pour cimenter les lien* d'amitié qui existent entre les deux pays de Colombie et du Canada, mais tout spécialement Drummondville Le maire Marier, dan* *ex souhaits de bienvenue â l'en droit de ce visiteur de marque.a tenu a lui rappeler que la rvmpagme Eagle Pencil, fabricants de crayons chez nous, avait ouvert récemment \u2022\u2022 I Ui en Co\t.3 - rr de* machineries fabriquées a Drummondville et qu\u2019il en était fort heureux puisque le nom de notre cité ravonne par tout a travers les deux conti nents PRl MMONDVIU.K ;«.Rivieres.Vol d'une auto et d'objets personnels PfH'MMON'nVIL! E ' .T P r j \u2014 M Louis Csunyoscha un nf f : :çr de laimee caran cnne, cantonne à Cold I.ake.Alber ¦\t.r\t, en sortant d'un hotel local en cor.statant que son automo.hile était disparue de ! en \u2022 droit ou il l'avait stationnée Rapportant le fait a la po-lice municipale l'auto fut retrouvée quelques heures pim tard a Drummondv ille-Ouest.sans aucun dommage appi.rent Le touriste rie pa age dans notre ville a constate a disparition d'effets pet-'enels oui se trouvaient a I intérieur de l'auto et qu'il évalué a quelque SKOfl La Surete municipale pour, suit son enquête pour retracer les auteurs de ce vol.Au basebo// Trois joueurs se rapportent au 5t-Jean La Jeune Chambre termine son année d'activités DR l M MON DVILLE (JPU) \u2014 ( est ce *oir qu'aura lieu au Manoir Diuninionri le dernier *')uper du term* IBM 65 rie la J* n ne Chambre rie D?umm«nl-villc A I occasion «le cette a*-semble* genenle annuelle, le president exposera en résumé, tout le travail realise sou* *on mandat et le sec retaire trésorier piesentria *«>n rapport financier rie i unne» Par la Mute 1 «semh/Ye geneiale riexii decider du « noix de* membre* devant former le bureau de direction pour 1 année 106.5 86 Voici la li*te le* «andidat* aux po*te* «le directeurs MM.Gille* Bernard.Claude Le -n die.Gerard Brime Kene Martel.R noit Brodeur.5\u2019von Pinard.Déni* ( hagnon Laurier Rou**eau.Gilles Fortiei Mai cri Thibcault.René Hou e.An dre l andrv, Andre Lajoie.He ne Vernei Tou* le* membre* sont don-invitr* a *e lendre â cette a* sembler generale annuelle .«fin de prendre connai*sance de la besogne accomplie durant l'an nee et.chose importante remplir leur devoir de membre en votant pour le* candidat* de leur choix DRUM MONT) VTLÎ F T M ) \u2014 Trois leune* sportif* de Drummondville -e rapporteront on ftn de semaine a l'équipe le* Pirate* do St Jean de la ligue Junior Métropolitaine de baseball Ce* trot* jeunes *e *on» signale* a Piummonrivil-le au cour* des derniere* an nee* dan* le ha.*ebali mineur e» lutteront pour *e tailler une place au *nn d'une équipé de la ligue tunior Il s'agit du joueur de troisième but \\ndr» Belleville et de* lanceur* Teddy St-Pierre et Gérard Saw ver Sauver est une figure bien connue dan* le monde du hockey ayant l'hiver dernier connu une frur tueuse s;n*on avec le* Rocket* Junior de Drummondville Dans les milieux sportif* et connaisseur* du baseball mi neur a Prummondville.on certifie que le* troi* jeune* vedette* locale* *c \u2019ailleront *an* difficulté une place chez les Pirate* de St Jean ( Photo CM i A L OCCASION DE la Semaine nationale de» Fiance», »ero e u, a Drummondville.le Couple de l'Annee.choisi parmi tou* le» couple* de fiance* qui ont suivi e* cour* de preparation au mar-age Sur la photo, le couple qui représentera fa poro.sse Ste Thérè*e, lor» de ce go a du coup * de I année, le 2 mai prochain.M e Monique Roy et M Bruno Charpentier.La semaine des fiancés clof deux sessions de cours L; vétéran Russ Ayoub revient avec les Royaux Concours instrumental à East Angus W \\RWirh A D La Fé-deration de* hantare* ama leurs de la prmime de Que ber a lance pour le 15 mai prochain.son concours m* truinental anni-el ou.aua heu cette annee a East Angus, le samedi anre* miri auquel tou» le* musicien* appartenant au* fanfare* membre* de la Federation, font invites.DPI MMO.NDX II LE nt *.i£r* et prudent* il* v ront donc a mettre toute* «hantes dr réussite rie leur on s imagine quelquefois t« *a\\oir «.* i * apres quelqt c«uir*.on * aperçoit qu'il fl'ait plusieurs importa p^int* sur lesquel* on ne « ta:\u2019 na* arrête et qui peuvi devenu de* obstacles au fu bonheur « il* ne .ont pa* t die.* avant le mariage Four « inscrire a ces rou 1 n e*t pa* nécessaire d'ê fiance il suffit de «e fréqu tci sérieusement Tou* le* j n» * gen* et jeune* fille* «ireux rie preparer aerien ment leur mariage *auri don» profiter rie LopporUir qui leur est donner tou* an* a Drummondville Ve communiqué a été ret par le service de préparai a ; mariage «je Drummonrivi a l o.rasion rie la semaine tionale rie* fiancé* Tous jeune* grn* et jeune* fil qui ont *uivi le* coin* rie p paration au mariage seront nore* rie façon .spécial* cour* de cette semaine, qui terminera le 2 mai proch pat un gala rie couionnem1 h' NOrVF.LLISTE Drummonlnu#.rrerfr^di le 25 avril 1965 Les declarations du prévenu mises en doute Le juge permet la production de la preuve de voir-dire DRl il MONTA U I K e ftrrttent Frank Wilmol, appelé le premier a comparaître, a declare sou* von vi-i ment que ].e\\ac»(ur n*a amaiv declare a «a eonnaivsante avoir mai a la tete ou etre i^npiu durant lev deux journée* d interrogatoire voit les ?U et ?1 octobre l'Wvt Selon le veruent détective en marge di l'en«pagnol de notre ville L ambassadeur de Colombie * est dit tre* heureux de visiter Drummondvil le et a exprimé le regret de ne pouvoir parler un français impeccable pour exprimer toute son admiration pour notre belle cité dont il avait déjà entendu parler Voulant laisser un impe -rissable souvenir de son passage dan* notre ville le distingué visiteur présenta un drapeau de son pays au mai re Marier, et l'assura de *a plus profonde gratitude pour la chaude reception organisée en son honneur, allant même jusqu'à lui confier qu'il tenterait de faire designer une rue de son pay* du nom de Drummondville pour cimenter le* liens (l\u2019amitié qui existent entre le* deux pays de Colombie et du Canada, mais tout spécialement Drummondville Le maire Marier, dan* *es souhaits de bienvenue à l'endroit de ce visiteur de marque.a tenu à lui rappeler que la compagnie Eagle Pencil, fabricant* de crayons chez nous, avait ouvert récemment t m en 1 mbie tvee des machineries fabriquées a Drummondville et qu'il en était fort heureux puisque le nom de none rite rayonne partout a travers les deux continents Au baseball Trois joueurs se rapportent au St-Jean P R LM MONT) VIT LE (f M ) \u2014 Trois jeunes sportif* de Drummondville »e rapporteront on fin de semaine a l'équipe le* PiraU » de St Jean de la ligue Junior Métropolitaine de baseball Ce* trois jeune» »e *ont signale» a Drummondvil-!e au cours des dernières année* dan* le baseball mineur et lutteront pour »e tailler un* place au sem d une équipe de la ligue junior Il s'agit du joueur de troisième hut Andre Belleville et des lanceurs Teddy St-Piêrre et Gérard saw >er Saw v er est une figure bien connue dans le monde du hockcv avant l\u2019hiver dernier connu une frue tueuse «ai»on avec le» Rockets Junior de Drummondville Dan* le* milieux sportifs et connaisseur* du baseball mi neur a Drummondville on certifie que le* trois jeunes vedette* lorale* *r tailleront san* difficulté une place chez les Pirate* de St-Jean Le vétéran Russ Ayoub revient avec les Royaux Rous»eau Gille» Eortiet Ma ce] Thibeault.Renc HouT.An dre l andry, Andre Lajoie.Re ne Verrier Concours instrumental à East-Angus W %mi 1- K I D La fédération de* fanfare* amateur* de la province de Que ber a la ce pour, le 15 mai prochain.son concours m* trumental annuel oui aura lieu cette annee a f a»t Angu* le samedi anre* midi, auquel tous le* musiciens appartenant aux fanfare* membre* de 11 Federation, eont invite*.DPI M MONO VILLE (CM» \u2014 i,e> iïovaux de Drummonm il- ba .seball.sont a completer leurs cadre» aloi» qu a Theure actu elle, une dizaine de joueur* »ont \u2022ou* conti at Deux joueur* en sont venus a une entente avec I équipé fd ont signe leur cou tiat en fin île semaine dernière Il * agit de Russ Ayoub.un veteran qui en sera a sa quatrième *ai*on avec le» Ro\\-aux et d un voltigeur américain du nom de Tony Morero.un nouveau venu a Drummond ville Moieno est le premier joueur américain a signe» un cor trat avec 1 équipé locale II est renomme pour être un fit»* rapide coureur «e signalant e gaiemen: fort bien au bâton M^reon avait e*e approche p*r le* dirigeant* de Tequipe jo ca!< au: recommandation de i ancien lanceur Eddie Lyon*, et a retourne la semaine der mère son conti at signe Concernant le* joueur* sus ceptibles de signer un contrat d ici peu.les dirigeants locaux ont tait mention de la possibi lite d obtenir les .service* d'un excellent lanceur américain du nom dr f red Al word h L enga gement de ce lanceur >»':a deci rie semble t il demain lor* d une reunion de la ligue qui sera tenue a Montreal Chuck Este n a pas encore ete rejoint, mai* i! est a prr voir qu i! «alignera de nouveau avec le» Royaux Quant a Miche! Sawyer, il demeure re ncent quant aux condition* de Tequipe mais le» sportif» drum mondvillois esperent bien le revoir dan» Tuniforme de Drummondville La mission de l'adolescent est d'être un homme DRl MMONDVÏLLE ,er un tablea i de Tadoleseent moderne devant un fort grou -pe d étudiant» rie tout âg< rie Drummondville a Tecolr Jean-m Mance M Boisclair a admis au préalable discerner deux période* très dîMinctes dan» le phénomène rie 1 ado lescence, voit 1rs 13 17 et les 17 21 Empruntant une definition de Jean-Jacques Rousseau, a savoir que Tadolescence est une deuxieme naissance M Boisclair a complote en de clarant que 1 adolescence constituait en fait une naissance definitive C oncernant la premiere période rie 1 adolescence.soit celle des 13-17.le conférencier a énuméré plusieurs caractéristiques fondamenta \u2022 le» dont entie autres une in* tabilite assez generahsre.qui peut s'expliquer par une fragilité organique la recherche d un nouvel équilibré et Thé-sitation de l\u2019adolescent devant sa responsabilité, et qui *e traduit par ries jugements hà tifs dan* lesquels la raison subit 1 interference de î'emoti-vité et par des sautes d humeur as»e/ frequentes.Cette adolescence se traduit egalement chez Tadoleseent par un besoin d'affirmer »a personnalité par la manifestation de I indépendance et par l'exigence de la liberté de conscience Le conférencier a egalement noté un grand be soin d amour chez l'adoles -cent rie 1317 an* Selon M Boisclair.un adolescent.habituellement a 17 ans s'est trouve, mais il n est pa* encore un homme et par consequent il se cherche une voie II fait alors la découver te du travail, de la société et de la solidarité entre.le« hommes.de la patrie et de la na tion de même que de la fa mille et se* obligations Les traits caractéristiques principaux de cette période de Ta dolescence ont ete noté* par le conférencier comme étant l'independance.et paradoxa lement un conformisme trop engage sur le plan social un e»pnt de camaraderie la la*, situde et beaucoup d'ambition.La construction definitive ri# l\u2019adulte demande?a enfin »*.Ion 51 Boisclair, le» rr»pnn-*^^ lieu dans lequel il vit et de la société qui devra offnr rie* or gamsmcs qui répondant aux be»oins des jeunes M Roi», clair a termine en déclarant que la mission de Tadoleseent était tout simplement d être homme Cette reunion tenue sou* forme de colloque rtai» présentée s\"tis les auspices du comi-te d\u2019étude de TExternat cia*, aique et a permis d engager un dialogue a»*ez mtéressan\u2019, puisque les étudiants prevent* ont tenu, par des question* a se faire expliciter plusieurs exposi\t\u2022 rie M.Gustave Boisclair directeur administratif de 1 Ins titut Psycho \u2022 Social de Tro:«.Rivières.Vol d'une auto et d'objets personnels d rt r m m oNnvi!.! ,e 'jrcu \u2014 M I.oui' Csunynschj un nf f ncr do lai mro oanariimn*.cantnnnr à Cold I.ako.Alher la a ou la surpriao do «a vi» on sortant d'un hotol local on constatant i|uc son automobile était disparue do l'on.Iroit où a' ar sUtionn!i Rapportant le (ait a la po lice municipale, l'auto fut retrouvée quolquoa heures plu* tard a Drummondvillo-Ouést, sans aucun dommage appj.rent I.e touriste do pa-ag» dan.notre ville a constate la di.pantion d'effets personnels qui .e trouvaient a l'mteneur rie l'auto et qu'il évalué a quelque S8(i0 I.a Surete municipale pour, suit son enquête pour retracer les auteurs de ce vol.\u2022' V-V ( Photo CM > A l OC _ AS'ON DE !a Semaine notio?ia e des Fiances, sera e j, a Drummondvil \u2022 I# Couple d\t.\t., ,\t.de deht de fuite ou d avoir eon doit alor* que leur# faculté* lors qu'il était en état d'ebrir té non coupable à l'accusation po,\u201ec contre lui mais il » é,a,Pnt aff*,bl,es par ¦ change son plaidoyer lor* de __________ .r sa comparution d'hier matin Le pre^'dent du tribunal l\u2019a PLKSSÎSVTLLE ^Rl t \u2014 M lahhe Raymond Larochellc de Ste Foy.Quebec qui fut lie de tre^ près au mouvement scout et qui a participé au lamboree de (iréee.a été le tore du scout r** formé par une di*cipline librement con*entie.une habitude de l'effort, une sorte d\u2019ascèse, la perseverance et l'engagement La de broiiillardise qualité prover- meuble du pa\\* \\* president condamne à une amende de de la D S D a declare que *f.n *50 Si le montant dr 1 amen industrie voulait faire de la de et de* frai* de cour n est region des Rois - Francs le pas pave dan* n delai de H>de Point canadien\ttrente jours, il sera incarcéré conférencier du dernier dîner hiale du scout et sa *crviabili- Riehelieu.a Ple**i*ville T1 fut présenté par Me Benoit Chartier et remercié par M.Robert Lemav L\u2019abbé Larochellc a souligné que le mouvement scout qu, soulignons le cri en voie de résurrection à Plessisville gra ce au club Richelieu n est pas un rama*\"!* de coutumes fol klorique*.comme on pourrait te sont au>*i de* qualité* ma jeure* requi*es.Selon Baden Powell lui mé me.\u201cla recherrbe de Dieu dans la religion doit être inti riii'inent bec aux acte* quoti diens .\" et labbé l a bien *ouligné Tl a in*i*té sur le sen> de 1 honneur ' du scout, le respect de la parole donner.le sens de* re*pon»abili Un héraldisfe veut dresser les armoiries de la Régionale »ns alcoohqu lorsqu'un prévenu est reeon nu coupable d'une de re* in fraction* le juge Vézina le condamne a une amende de $*»rt plu* le* frai* et suspend son permis de conduire pour trois moi* Délit* de fuite Cette *cntcn< e a ete pronon- VTCTORÏAVTLLE 'A D > -l ne auto patrouille dp la «dre te municipaie de Victoriaville a été impliquée dan* un arci dent de la circulation hier a 1 hre p m .a Tangle de* rues Notre Dame cri et Perreault La voiture de la police était alors stationnée en hor dure du trottoir de la rue Perreault a quelques pied* seulement de la rue Notre Dame Le clignoteur rouge fonction naît sur le toit de la voiture de police Les agent* étaient alor* occupe* a faire le* constatation* d\u2019usage par «uite d\u2019un aoci -dent survenu sur la rue \\n tre.Dame Dan* cet accident, un cycliste de 53 an* M Fmi le Langlai*.du Ifv rue St .Henri venait d etre heurte par une automobile Pa* de blesse grave I.accident e*t *urvenu au moment ou M l\u2019rbain Simard.57 an*, du No 1 rue St Jean 8apti«te ouvrait la portiere de ,*on automobile stationnée en berdure du trottoir, rue No.tre Dame I! *e préparai! alor* a descendre de sa voiture M Langlai* qui armait sur *a bicyclette a ce moment precis, a donne contre la poi te ouverte de l\u2019auto et eri tombe a la renverse centre de la rue t me auto, celle-ci t M Denis Le may .36 rue Romu pe le vélo et le c>cli du dan* la rue la rue Notre Dame M'arriére de la veinule ne depa**ant par la courbe du trottoir qui Ion ge le rote droit de ce* deux rue* La circulation était alors tre* den*e a cette intersection M Precourt qui circulait sur Notre-Dame dan* la direction ouest est a tourne a sa droite pour s'engager sur la rue Perreault Ne voulant pa* heurter une voiture qui venait en sen* inverse il « e«t ce|'r ver* -?re choc arriéré de T auto de la police municipale de »on côte droit l,e* dommage* materiels causes dans ces deux acci \u2022 dent* «ont rrmm \u2022 - Il ne * a gît que d egratign :te« *auf dan* le a^ de la bicyclette dont la roue arriéré a ete presque détruite Un des poulaillers détruiî: aurai! pu être épargné VICTORLWTLIF GA P \u2014 demanda é-alpn-rp* 3 Le département de* inccnüe- camion < iterne «rivant de la ville de Victoriaville a eu vace de* rue* de la v; fort à faire au cours de la ; nce de lundi En effet, pen plusieur* he de pompier* flammes qui P* mai \u2022nt r la pendant ce venir sur 1 La route ianure par tomobile* étaient me M Ro idant Ci resqu au deuxiè >tee par an* du alors frap eten- i'IC\u2019 eta fond nt ap| le* lieux rie nei \u2019tic*.On a dù c Dut d\u2019incendie, le nce qui avail Tan* la foui na:' eee contre\tRa>m«»nd Sime\tCette «uitc d événement1\t( qui fr neau qui a reconnu ne pa* « e\t\taurait pu avoir une fin t\tra ci j tre identifie\tâpre* avoir cause\tque.n a heureusement fai\tt a i qf un accident\trie la circulation\tcun hle-*e grave Seu.\tM | Ln jeune\trie IR an- Marc\tLanglai* a ete legerei\tment «je Villcneu* e.\ta egalement été\tble*«e au genou.\tet' Dan perte L m< er P\" is on i mater nombre de ndiit sur ln-cela eri dû ndie faisait se l\u2019imaginer à tort, mai* bien te* Tacceptation de* romar une croie de formation de la que* d\u2019un chef Bref le scou-personnahte de* jeunes, de tisme e*t une sorte de subli Irm individualisme bien qu*il matton de l'instiiict natinttl de* jeunes garçons de s\u2019organiser en groupes.Le eonféreneier a terminé en souhaitant vivement voir revi- le* prépare solidement à leur vie «oeiale future.Le conf» renner a fait remarquer qu'il faut, pour obtenir un re«ul MCTORl \\\\ II.LF \u2014 L\u2019assemblee regulièir de la commission scolane régionale des Roi* Francs a ete de* plus occupée alor* que le* commissaires siégeaient en leur* bureaux de la rue Notre Dame ouest, sous la pre*idence de M Hervé Gagnon L'otriie ru jour qui avait été prepare na le *n ietaire adnum*tra- tat complet, que le* jeune* vre la troupe de P!e«si«ville tflir Robert Cloutier, com scouts passent nar le* trois qui fut autrefois si vivante, et portait 52 article* '\til n\u2019a pa* douté que avec le «ecours adroit du club Riche-\tArmoiries lieu le* jeune* le* plus apte* pourront à nouveau s'orgam se r, si on leur laisse assez d'i- I.e* rommi*«airr« ont décide de remettre a plus tard l'étude de ce proiet Le* honoraire* dr I abbe Gélina* *ont fixe* a 5200 pour recherches, historique retouche*, rompo «ition et onginaux au crayon En autre expert peut repro duire le* originaux en couleurs pour la «omme de $75.Information* condamné à la sentence habituelle pour h'\u2019 and run Le procureur de Villeneuve a vait demande la elemenee de la rour a cause de l\u2019âge de l\u2019accusé et le fait que des ai rangement* etaien\u2019 déia pri* Auto police Perdant que le* a-om* y et Vlarcoux interroge temom* e! prenaient »sure* d u*age.leur me r marque n u n a rendu i avail des pol Ion le chef F on avait e» nau *uffi*ant( ipécher que communiquent de M ma no u ev pen 'mb\u2019ent pa* it.If* agen pour le paiement de* domma\tpropriel\te dr M Fernando Prc\tbàti**c et réduire\td autant le*\t\tme fj® ge* causes \u201cJe traite tout le\tcourt et\tconduite par son fils.\tpet te- materielle*\t\tpompic:- e* combattre\tle feu.monde sur le même pied'* a\t\\ndie T\t'recourt, du 63 me St-\tCependant au m\tornent ou le\tAvant que la Surete pr\tovincu ete la repon*e du juge Vézina\tFrancoi\t\tfeu *o commun\tiquait a la\tle ne «oit prévenue\te\u2019 n ait Lne même sentence a ete\tI.\u2019aute\ti patrouille avait ete\tdeuxieme bati«*e\tle camion-ci\tenvoyé un homme\tkur le* prononcée contre 5 von H « île\tstationnée sur la rue Perreault\t\tterne était a «e» «\tUn envova la\tli* ;x\t1 embouteillage\tétait Celui ci étai» arci'«é d avoir\ta seulement quelque* pied* de\t\tciterne faire le\tplein et on\tdéjà provoque.\t rtape* du scouti*me le* lou ve.eaux.le* scouts et le* routiers, La *»%nté qui e*t la ba*e d u nr formation générale est maintenue dan* le mouvement mtiative scout, par toute* «oTtr^ d « xei rire* en plein air.Le carac \u201cLe *couli*me ne «\u2019appiend pa* dit l\u2019abbé, il se v it Pratiques de conduite et de tir pour les militaires VtCTORIAYIM.F RI.' Su vrinrnl dr Toalicn.k n Pnim tnrdi rt dimanfhr drrnrr?nmndvillr Inuv mcmhrr?du Vt'nit# df rr-rrvr dp Yiclnna 4Rr Rrcinirn' d artillrrip I.p« villr !» 7r Rstlrrip d'»rtillr rxrrrTP^ piairnl ou?1p rom-rip dp rïmpurnr a partinpp man^orrippi du lipulpnant roln-upp manoriivrp et a dp?nrl I>I\tromm»nd»pt orrirP?dp ttr » la rai abipo du Rpcipu ni I r détachement Samedi âpre?midi, une 'inc ri, Victoriaville était comman faine de membre?dp l'I mtr de i ar le capita np Clément entreprenaien' une ranrionner < antin nui 1p?cnndui?it iu.pu'au Mont S.Bruno Cette r.ndonnpr .\tln?pertion annuelle vad pour but de parfaire a Dimanche, le 9 mai a Drum-pratique de la conduife r* monrjVj|jp fou* le* membre* l\u2019ne offre est parvenue a la Régionale de la pari d un heraldtste pour dre*ser les armoiries de la commission Cette lettir «ignee de M.I abbé .lean Paul Gè|in«*' he-raldiecial sou* la ï,e contrat que la ville s accepte unanimement comporte le» item suivants: La ville membre* qui tiennent compte s\u2019engage tout d\u2019abord a rctr- du talent des be»oins.etc.Tou» les étudiants.»an« di«-tmction peuvent profiter de ce* prêt» Nicole! met en collection ses taxes en arrérage nir les services de 1 Oeuvre des Ixûsirs pour administrer 1 arena et le centre de» loisirs en general, ce contrat est renouvelable annuellement automatiquement a moins d un avis contraire de 60 jours 1 Oeuv/e des Loi.» r* est autorisée a effectuer les dépenses ordinaire* de »on administration que la ville s\u2019en gage a rembourser sur presentation de pieces justificatives elle presenter! tous le* undietioB de I hAtei de ville; l\u2019Oeuvre des Loisirs devra *e conformer aux directive* qui lui seront données par résolu lion du conseil municipal: et elle ' encage a administrer le centre des loisirs benev clement.A la suite de la lecture de ce document le* membre* du cf»n»f il de ville ont ajourne au lendemain la seance du conseil.v u qu il était minuit !e 26 avril.C'est l echevin Rau che qui a propose de reprendre la seance a minuit et une le 27 avril A re moment, le* membres du conseil *c sont dit» unanimes sur ce projet de contrat prc*ente par l é^hevin Georges Biron Lechevin Ze-phinn Rov a propose que son honneur le maire.Me Xndre \\igeant, *oiŸ autonsf pour et au nom de !a ville de Nirolet a signer le contrat entre l'Oeuvre des Loisirs et la ville NTCOLET f J T.T i \u2014 Une mesure severe a été pn«e au conseil de lundi dernier, quand le président de la commi»*ion de* finance*.M.Remi Raiche.a proposé de mettre en collection toutes le* taxes des contribuables avant de* arrerages du* en 1%3 et les an -nees anterieure» F.r.faisant cette resolution.M.Raiche a dit \u201cCe n'e*t pa* une propo sition agréable mai* ce n c*t que juste et équitable pour ceux qui on» paye régulière ment leur dû \u201d Toutefois, d'ici à ce que le secrétaire trésorier transmette a l\u2019avocat Pierre Smith, les comptes dus.la ville acceptera de recevoir le* arrangements écrits dans de* delais raisonnable* Sui cetti qw s tion son honneur le maire a ajoute \u201cJe tien* a préci»er que les echevin* sont unanimes sur cette question.Si j e tais é c h e v i n appelé a voter sur cette que* -tion, j\u2019abonderais dans le me me sen* que vous, messieur* En justice, il faut percevoir toutes nos taxes il e*t regret Avant de prendre cette me sure la ville avait envoyé aux contribuables, par voix de circulaires.de* avis leur demandant de s acquitter de leur dû, avant que 1^* mesure* strictes soient prises contre eux.Piscine I.e* Piscines Roy qui ont eu le contiat de construction de la piscine et de la barboteuse a l aréna sont a travailler, selon un rapport de M Jean Luc Lemire surintendant de la ville pour poser le filage électrique destine a l eclairage dan* la piscine M Lemire a fait application auprès du conseil pour piofiter de cette enfouis sèment pour faire d autres travaux contigus Por;es de ( arena Soumissions demandées pour l'arborétum à Nicole! NTCOLET 'J L C > \u2014 La v il-le a demande lundi dernier des soumission* sur invitation en vue d\u2019accorder le contra» d a-menagement de l\u2019arborétum.ou pare municipal a 1 entree ouest de la ville C\u2019e*t a la suite dune importante ren contre avec le* officier* du service d'embelli*«ement du ministère de la Voirie et le* officier* de la ville de Nicolet que ce* soumission* ont été demandée* L echev in Benoit Poulin oui a ete délégué par fleurs La ville pour «a part fera le trace de* aile* L*4* travaux d amenagement de cet arboretum seront faits sur une période de deux an* Lors de 1 ouverture de* *nu-rm*»ion.* le conseil dé*ignera la partie a faire de» cette annee et 1 importance de l'amenagement pour cette premiere partie du parc municipal Les travaix effectué* a i entree de la ville seront sujet* a l'acceptation par le service d em belli**ement du ministère de W conso.l pour\tP\"- |a Vome qu, medemmen, » ]o« quatre porte, d entree jet d srboretum a Propos a fffeclue une bonne partie de, a>< na i-nn* Hocnrma _ r.n t c^rtl i irtn fl* métnOanT W ' ide* jusqu icr plan* devis Dan* cette demande de soumission* faite à quatre décorateur* pav*agi«tr* 1 e-chevin Poulin demande le* specification* suivantes le* sou- de .arena seront désormais en résolution demandant les sou matière plastique En deux mission* mois d usace.deux des qua tre vitres de ces portes ont ete bn*ee* en mille miettes par le passage fréquent et a-bondanî de* amateurs de table que nous ayons dû pren- sport* et aussi bien souv ent de mission* dev ron» prévoir no- c ¦\t, \u2022\tM.k- .L.\u2022 - _ J\ti - 1.- -\tf n\tAM,\tt l'V 1 L .A ny AH* et etude* de terrain D ailleurs le ministete de la Voirie e*t proprietaire à 70 pour cent du site de l\u2019arborétum.Ce sera toutefois a la charge de la ville de voir a 1 entretien de ce l n seul a motive son attitude qui semblait cependant re-fle\u2019er celle de *e« .ompsgn'-ri* Il « agit de M Mart Bedard, profe^eur a I Ecole de Me tiers, qui * e»t fait dans la rC gion le champion du Bill 60 e» de* progrès ne 1 éducation y h- b \u2022 dérlnré < avait de* (hose* dan* le rapport du comité de planification qu\u2019il aimait et qu il y avait de* *'cho*e» qu\u2019il n aimait pa» Il n a pa* precise la natuie de ce» \u201cchoses Le* cinq autre* membres de la Régionale Carignan ont vote en faveur du rapport Ce *ont MM Fernand Lefebvre, president Rene Thibodeau.Jacques Gârifpy.de Sorel Léo Bardier.de St-Ours et Rene Laroc belle \\ Le rapport du eomite regional de planification tel qua dopte par la Régionale ( ari-* rie 1 Education Selon le caler drier rie* operation* prevues par le comité de planification, le programme pedagogique de construction sera termine le 6 mai prochain; le» architecte» en mécanique et structure devraient (ommen-rr leur tra \\ail le 21 ma; et le début de .a construction de» différents ba riment* scolaire* est prevu pour le debut de 1 automne.Implantation de (équipement Le comité regional de plani f\u2019cation scolaire recommande ce procéder le plu» tôt possible.a la construction a Soiel, I nard dont la < ommi*»ion s e«t déjà portée acquereur, u un complexe educatif et culturel, comprenant tous le* locaux et service* nécessaire* pour accommoder en 1971 quelque 186 groupes-eleves.La resolution mentionne qu une concentiation de la population scolaire permettra a la Régionale d offrir un plus grand nombre d option» repon dant ain»! aux besoin* des étudiant*.que rorgani«ation d un cour* secondaire a options graduée» *eiait la solution qui vraxemblablrmenî apurerait a chaque enfant la possibilité ue »e doveinpper *elon *e* ap titudes particulière* qu'il n y aurait pa* une économie ap préc âblé de transport a a*rr plu» d un centre et qu une tn-!e e«onomie signifie:ait un» L-minutmn de' services offert» par la Régionale.Polyvalente de (ecole I.e comité regional de plan fuation lecommande a la R< gionaie a-surer au sen : i complexe er«*9 dont -o1:* m*j- P\t* *\u2022 _ '\t.\u2022 YO«\tr-4 - \u2018\t*\t*:\t.*rr~f\t\u2022 \u2022\t*\t> » I ¦ f n ( -r \" m - \u2022 F r » alk»': ne -\t*1 * -\t\u2022 \u2022 m*nd97 FSSrETTH '\u2022f \u2022\t- Û A .* et rrr; - r«\td# p -»- d .:LB p:-.»:\t;q ;f* ALLEZ EN VACANCES PAR AIR CANADA EN ECONOMISANT 25% OU PLUS GRÂCE AUX TARIFS RÉDUITS POUR LES FAMILLES! Pipa paie toujours plein tarif! $3200 f.'aran éconenl'e 25'.-.Vais lorsqu e le V .\u2022fie M ; son nari, r e paie plein tarif.$2400 les enfants acco\u2014pa-gnes, entre 12 et 21 ans, fcrnéf :en! oe ia réduct'on de 25%.$2400 h\\ Les enfa et 11 ar DtVI:-TV' le: foui pf ts\u2014Tipfns oe 2 ans\u2014qui n'occupent pas un fauteuil voyagent GrATIS.GRATIS TARIFS INDICATIFS, ALLER, CLASSE ÉCONOMIQUE, POUR JORQNTO LES TARIFS REDUITS POUR FAMILIES sont en vigueur tous les jours, sur tous les vols ci A r C ada en Amérique du Nord.Details complets auprès d# votre agent de voyages ou en nous télép- enant a ZE6 P300.Le transport à l'aéroport des voyageurs d Air Canada est assu-e par Rot.,eau & Frere C- cozez Ft.4-6226.Al R CANADA 0 POUR INFORMATIONS \u2014 DEPLIANTS \u2014 RESERVATIONS VOYAGES EXPRESS du QUEBEC Inc.42S, ST-GEORGES TROIS-RIVIERES TEL.378-4823 eu 378-4824 8/ NOl*\\ E1XISTÏ, Pnimrr.onl^li^ merrr*di le 23 a\\nl 1935 Les déclarations du prévenu mises en doute Le juge permet la production de la preuve de voir-dire DfU MMONtniLLE ynthétiqua rie M Gustave Boisclair directeur administratif de i Institut Psycho - Social de Trois-Rivières.Vol d'une auto et d'objets personnels PRl'MMONnvn T.E MPC \u2014 M I oui- Csunyosrha un nf f .emture industrielle qui serala subvjfliaire cana -dienne cune importante corn pagme e Philadelphie The Lawrenc McFadden Co \u201d Le présider de l industrie qui se des personnes enumerees précédemment.la D \u2022s'D emploiera à *on ouverture une trentaine de personne^ de Victona-ville M Donat Desjardins est d'avi~ que si les procèdes de la loi fonctionnent normale -ment, la construction de l\u2019usi-nc sera commencée dans quelques semaine^ et il en prévoit l\u2019ouverture \u2019fficielle pour le 1er octobre !%'>.Le roulisme est une école de ormation des jeunes ment d'offrir aux peintres de la région des cours a titre gratuit afin de faire de ces peintres de véritables artisans.Le président de la D S D.a déclare au cours d\u2019une conference de presse qui a suivi la séance du conseil que son industrie ne s'imposait pas a Victoriaville.mais qu elle venait s établir a titre d» service pour les nombreuses manufactures de meuble de la region des Boiv - Francs M Desjardins a souligne que ces manufacturiers de meubles des Bois - Francs achetaient pour un montant total d'un million de dollars de peinture\tLa D S D ne fabriquera pas seulement de la peinture mais s'intéressera a d autres\tin - dustnes qui emploient de U peinture sous differentes formes Le president de la D S D.a cite les industries de l\u2019automobile.de l acier des cov métiques, du vêtement, du cra- f T_\tj,, , j.,\t\u201e\t_ i ex* i »»\u2022 t» »' ta r c t n individu a reconnu a\u2019 n™;, 1 accipa' mai' io.equip» - moniteurs.» duree \u2022\t'ernaine \u2022\tP d» santé ' d» louve-» autre part, lera comm» e' du 11 Les tondi-?»r :» camp ?d» sont as-1 faut être avoir une dc*meu-lant un cer- ; diocèse '\u2022Sque temps r demandes wupplemen \u2022\tde rommu-aurent Ber-\u2019 Avilie ou \u2022 du « amp M.di Vm semaines qui sui-ru]f reserxee pour 1 v K ance des jeu ueiilera ?u camp les organismes n diocese qui >r.\u2018 a demande t au 15 septem Ira au camp un esain des loisirs, septembre au de r aura heu tou* \u2022\u2022 e endroit, un» iAe» pour le« di usirs du dioce .E MAIffE Pau\tPo er de Victor o- ville, a proc orn» off*c e ement la Semaine de la Cho \u2018e des Lions 1965 en presence du pressent de la campagne et de membres L'ors Sur ia pnoto, dans (Photo LrRot I O'dre hob*,» M Ar-ton-o Pepn, pré-S'dent des L ons sor\u2019ant d» cho ge, M.Jacques lobo* près dent de o compagne » maire Ro r.er, e» ^ De^ s Boulanger, nouveau prevdent des L on*.Un cydisle se blesse contre une portière d'auto - Auto de la police accidentée Plusieurs automobilistes ecopent d amende lout le monde est sur le même pied - Juge Vézina H.EJISVÎLI.F 'RL' M tère du «rouf formé par une Labhc Raymond Larochelle.discipline librement consentir, d» Stc*\u2019oy.Quebec, qui fut lie un» habitude de 1 effort, une de tré près au mouvement sorte d\u2019asce**».la perseveran Dcviardms pou.aient egalement signifier \u201cdetermination, .service et de- n°n C0lJPa'1 \u2018\t* v eloppement\tportée cont;> lui On sait qu\u2019aux F t a t s L ni« tj changé con wl'lover h ville de Hvde Point est con- comparut n d'hier m sidéré» comme le centre du ï-r pre^iden' du tnbur meuble du pax I,e president condamne a ne amen de la D S D a déclare que son\t^ montant de 1 - ¦ industrie voulait faire de la de et do« fra « de cour region de« Bois .Francs le pas pave da*1* m de! Hyde Point canadien\ttrente jours.- a inca scout *t qui a fiarticipe au .jambepe rie Grèce, a été le ce et l'engagement brouillardi>e qualité La de- confersncicr du dernier diner biale d i srout et sa serviabili-RicheBu.a PIessi«ville \u2019I te sont aussi des qualités ma fut pMenté par Me Benoit jeures req s*- Chartlr et remercié par M Roher I.ernav L\u2019abc Larochelle a sou; gne que b mouvement sro jt.qui snul!||onv-|o\ten voie de resuiTction n Plessisville grû c» aifrluh Richelieu n est pa^ un rfuas-is de coutumes t ' klorities.comme on tiourrait se Pfiagincr à tort, mais bien une tôle d»* formation de la perspnalite des jeunes, de tisme est une sorte do suhti leur ndivMhialtftme bU n q .1 n at on di\tnat 91 les nrpare solidement a leur dev jeunes garçons de s\u2019orga vie *nale future Le confe ni^er en croupe Selon Baden Powell lui même.la recherche de Dieu dans la religion doit être inti moment hee aux actes quoti dims\tet Lahhe l\u2019a bien soulicne\tII a inNjvtr sur le sen- de l\u2019honneur \u2019 du scout, le re>pect de la parole donnée.le sens des responsabilité' 1 acceptation des remarques d'un chef Bref 1» scou Un héraldiste veut dresser les armoiries de la Régionaii renclr a fait remarquer qu il faut, pour obtenir un rê'ul tat pmplrl.que les jeune* Le conférencier a terminé en souhaitant vivement voir revivre la troupe de Plesi on leur lai*se assez d i- T.e scoutisme ne « apprend pa* dit l\u2019abbé, il .«e vit \u2019\u2019 Les commi*** de de remettre l\u2019étude de ce p: Horaires de l\u2019abbe Gr' na« fixe* a $200 pn historique, reto .^cs coi sition et origin* \u2022 * era Ln autre expei- ut re «luire le* origin* \u2022 en leurs pour la «ou ne de Information* La régionale Laurent * est ah see Roi* Fran» * pou- >'cnir information* con r ' *nt *\\sterne de tian'; régionale étant a o g*1 le transport flan* - T toire elle dr«ure cjm .!\u2018cr autres (Ommission' prumoncce contre 5 von Houle Pratiques de conduite et de tir pour les militaires VCTOR IA VILLE f RL> - Sa mH' et dimanche derniers IViité Hr reserve de \\Tctoria vil| ta 7e Batterie d'artille vemcnf de C'oatirock et Drum mondvillr.tous membres du 46e Régiment d\u2019artillerie T.r« exercices étaient sous le corn- lne offre est parvenue a la 'llegiorale de la part d un heraldiste pour dresser les armoiries de la commission.Cette lettre signée de M.1 aohe Jean Paul Gélinas.he-ralfliste fl» Québec, explique que de* armoiries ont flcia et» faites pour la régionale Orléans On a même joint un exemple de ce tra* ail M Tabbe Gélinas explique que 'si les ensembles ries 55 régionale* sont créé' par le morale maintien de meme auteur, il en découlera rt de la discipline mo' nécessairement plus d'unifoi- contrôle et autre* mité dan* le plan, même *i La demande était sigi le* menhirs pt le* fleenratif* le pre*irtent du (omi' de chaque écu «ont different*' nal de planifieation s Celui-ci était a< \u2022 conduit de façon le 2 avril dernirv p m .mai* a prec vait »u aucun »( moment là d'avoir dangereuse vers 7 brefl -\u2022 qu i! n a ident a ce \\utn police ¦\u2018ndant qi;e le* agen'* Ha et Marcoux interrcicairnt témoins et prenaient le* ure* dusage leur auto \u2019 hciirtcc par une voiture vriete de M Fernando Pré t et conduite pai 'on fil* re Precourt, du 63 rue St-nçois.auto patrouille avait ete ionnee sur la rue Perreault ulement quelque* pied* de d» la v\tille «q\tlui remplis*»\tnt\taurait ri\tr e 11 e\t\tt»\t\trie dan* ia tournai*\t\t\u2022c On * *.¦*! ci\tca\tSi un ;\tlUSSI\tgrand\t\tnom\thre d» lement ri\tcnriu *t\t\tun\tcurieux\t' e\u2019aic\t\u2019n?\tren\tdu*\t*ur le* feu d ht\tih» Dan* aucun\t\tde\tllfu\\ ri-\tITncc\tf nd\t¦e r ront un minimum de 12*» technicien* flr la region de Montreal de* Canton* de TF t et de Quehe» qui seront accompagné* de leur\" épouses et rie leurs entant* mi rte leurs aml« qui participeront aux partie* fl» sucre n ganisée» a leur intention par le* autorités du Festival de 1 Frabl» Festival du printemps Une candidate organise un récital VICTORIAVILLE tR! Dan* le* radies du timoeme festival du printemps dr \\* sociation des Jeunes de \\ irto avilie, il v rut dimanche «oir a local de l'Association j»io irrtion du film \"Les noij\\«u \\ ai istocrates'* \\prcs la presentation du m il v eut forum et le m» n* il était M Hermann F.ei ver de Teeole secondaire Mlle Monique I/evassrur qui e*t candidate au titre de Le festival du print.- ¦* r*65 a pn* l'initiative d #u a !a population un récital ce Monique I^yrac Ce granc ;¦ \u2018a! aura lieu »n Lauditorium ' ollece de Victonavil)» me#li 1» R mai Toute la oopulafion de \\ c'»» \u2022\tville et flr |a légion pouna .mdir cette artiste ie \u2022\tode classe et ainsi aider \\svoeiation des Jeune* de ' rtonaville Monique Levrap erprétera de* *urre« I : L.Si Ÿl V' ce de M H P Pelletier, de St Hvannthr Au programme diverse* conférences dont une spécialement d'un ingénieur chimiste de la Cooperative veiHé et autres chan ties de sucre\tsennierx du Quéher C EST A t SSUE du souper, somed que AA» leo V»rv¦ e p'evd»nt d» o loco \u2022 307 de n Soce»è de* Art»*an« de Wor-w c^.recevait a p'us haute décoration, pour dévouement soit le 3e dea-e d» I O-rCe d»* D.sc«ple% de Lou»s A-cHom-bou t.fondateur de lo Soc ete Cette de- \u2022\t\u2022 r \u2022\t¦ \u2018\t:\t^ r r» pre*'dent aenera1 de lo Socete des A-t «an* eq e cumule aussi des fonc-t.oni a la Soce»e Generale de Etnanc* ment au Cnnse d'Orientotion et a la ( Photo ( ôte » S DBEC Lo presentaiton o e*e «e po^ I odf^ ¦'«strateur de o reri'On M Paul-Emile Cantin, de Worw.çlr quv au nom de* ofGc ers de a région, fend ' bommo-qf» o M* Verv » e* o son epo.se Mn'« Vervi » 'ecO'* rin* moins de M.n*» J»an.Mo.c Den-ie « eoouse du gc-ont eg a- Le i*agntig je gerbe de roses Au premier plan, Me Leon Vfrv e qu , t » ques instants plui tord recevait sa decoro»'On.è LE NOUVELLISTE, mercredi .e 23 avril IJM ,* Adoption sur vote majoritaire Un seul campus étudiant à la régionale Carignan SUR Kl.iRL» \u2014 1-» Com-mi'>«ion «rulair* r^flnn*', 1 * ngnan\t* 1 »col' Mai» ManrHn.r .if Contrecoeur.Hou*» 1* préftidesr« ^ >'er nand I.#*frb\\re a adop»?P'r \\otr majontauf \\** dilfOrrr.ti*s rf*4 ommandations du comité r< Kional ri* pUnilic*tion fi olaue .n c# qai ion*rampette A part Jean Clé-ment qui avait #te tran*porlé à l\u2019hopita! le* deux autre* ont été arrêté* par la police au domicile de leur parent.C est le détachement de Sp- r#l de la Police provinciale, qui a mené l\u2019enquête dans cet accident Le» quatre porte* d entree de ! arma 'eront désormais en matière plastique Fn deux mois d\u2019usage, deux de* qua fre vitre* de ce* porte* ont été bnsees en mille miettes par le passage fréquent et a-bondart de* amateurs de sports et aussi bien souvent d# nombreux bâtons d# bock#\\.C < st pourquoi.1# conseil a de eide de remplacer la vitre par une matière plastique mereva- tâtions d arb ble.\tet de t\u2019acha soumi*«ion* sur invitation en v ue d'accorder le contrat ri a-mrnagement rie 1 arboretum ou parc municipal a 1 \u2022ntree ouest ri# la ville C est à a suite d une importante ren contre avec 1#* officiers o.service d'embellissement ri ministère de la A oine et lr* officier' de la ville de Nice que ce* soumissions ont é ^ demandée* L\u2019echevin Ben' Poulin oui a été delegué \u2022 le conseil pour étudier ce r jet d arboretum a propose » résolution demandant le* * misions Dans cette demande de \u2022 missions faite à quatre décorateur* paysagiste' \u2022 chevin Poulin den .mde le* specifications * iivantes le* \u2022 mission* devron* prévr \u2022 cn-tamment d !erIassem#r'\u2022 de la terre arable de ren*fT\u2018rn cement hyd\tu* et d\u2019arb-plantai 'de c pour «a part rie* allé* Le* ménagement rie t seront fait* sur de deux an* jof d# Les bouilloires a l'aréna Le contrat d'assurances accordé à J.-U.Caron Inc.NTCOI.ET 'TEC'» \u2014 Apre* une etude approfondie «ur la question rie* asviirance* a l a rena durant deux seance* du conseil, les officiers muni cipaux ont approuve une reso lu tion unanimement présentée par l érhevin Remi Raiche.accordant le contrat d assurances ries bouilloires à la Cie J l Caron Sur la question de rassurante de la bà tisse et de la machinerie, le conseil a pris la chose en de libère à nouveau pour etudier la clause de co-assurance, di* ponible sur ce* item La question des assurances à l'aiena a ete remise a l\u2019ordre du jour de la scene municipale par une confirmation écrite de la compagnie ries t tee par M J.M Denoncourt.Cette confirmation avait été demande# par la ville de Nicolet au sujet de cette compagnie et de la protection fournie Au debut rie la discussion.réchevio Rémi Raiche a propov# un# addition au pro-ce* .erbal rie rassemblée precedente.a l\u2019effet d\u2019inclure les chiffres transmis par le* sou-missionnaire' lundi le 20 avril lor* de l\u2019ouverture rie* soumis sions Le président de la commis- sion ri#* finar\t«\trr\t¦ en présentant\td#«\tchiffes comparatif* qu a'ait pr»r ^ ré*.I) a dit nota suite de la reunion ri# la corn mission tenue vendredi denier j\u2019ai rrneorv'* a la de.mande du con'ei! \\1 J M Denoncourt le\t\u2022\tmain\t\" \\ la suite de cette too ontre, 1 e chevin Raiche\ta u\tcrise\tque les chiffres du tier Dr noncourt.tiansmi* - o a\\i;! ne comportaient r\\ -ivement que la respon'abd.' \u2019 ' ho.;.; loire* au montant e *:>* \u2022\u2022 Ils ne comportaicn\u2019 * d\u2019as surance-feu dan' * \u2022 a«*u rance-responsabilitf n pour la bâTi**e, ni pour a hinc ne Puis, l\u2019échevin ! \u2022 'r ! donné un tableau -u .a if ries prix tran«mi' M.Denoncourt et pa 3 c J U.Caron Inc 'i* r ouverture rir« ^ou-r n* > conseil ric*ignera L\t.« faire de* cette an ne# c* ! importance de l'ame-r.s.' f,nt pour cette premiere p-i\".# : i parc municipal Le* \u2022\t3\t¦ effectue* a i entre# de la v ^ seront sujets a , ac rop\u2018atn*n par le service d em Sr semen* du mini*tci# d# la Voirie, qui incidemment a ef\u2018.< rtue une bonne partie rie* ét jde* jusqu ici plan devis et et de* de terrain D ailleurs \u2022\tminiNtere rie la Voirie est proprietaire à 70 pour cent du *ite t ! arhorct .m.Ce sera tou^î a la charge de la ville de voir a 1 entretien de ce parc.Le* quatre so missionnaires invite* a presenter ries prix.\u2022\t-ni M M *'ar I* riaime, ! citi s.-» xrd - Réal 1 '\u2022 v ette de N oie* et M Ro-^r Henaire de Dru mdville le contrat seia ac» ;e a un seul soumissionnaire \" itefois.les soumission* dev rt pre*en ter des rotation* en troi* parties.représentant autant de secteurs dan* le p an Les sn,, mis'ions sont d» u *ndee* p*t déjà porte# acquereur, d un complexe educatif et culturel, comprenant tous le* locaux et services nece«*aire* pour a-«ommoder #n 1971 quelque 186 groupes eleves.Ta resolution mentionne qu une concenti ation de !» Population scolaire peimettra à la Régionale d offrir un plus grand nombre d option' repon riant ainsi aux besoin» rie» e?u-(liants, que l'organisation d un rouis secondaire a options graduée' serait la solution qui vraisemblahlemen» assureiait - .e enfant la possibilité de se développer selon «es ap titube» particulières qu\u2019il n y aurait ras une économie ap récréatif' avoisinant le > am pu* et de la même façon rie conclure avec ;» \u2022- autorri > \u2022 pon'ables rie i Institut rie T#< n nologie et du ( entre dapprrn ti.ssac# une entente qui permettrait i utilisation >te cer tain* ateliei' rie «#' deux e-o le* par le* etudiant* de la re gionale en vue de stage* pratique» ou cours pms ipcciah-»e* Egalement dar.* le but d# f» aliter le financement et i# tablisNernent nés ter vices de sire*, que île* demarche* soient entreprises pour qu rn-tervienne une entente entre la < ommi'sion scolaire regiona le d une part, et d autre part le mini'tere rie l'Education autoi -ation et financement i, le* proprietaire* de* terra ns visés, le ministère du Tiavail et la c ommission d\u2019apprenti» Nage construction déjà projetée 1 le* mini*teres de la Santé du Bien être et de la Famille enfance exceptionnelle les ministère* de i Agriculture.Terres et Forêts (enseignement agricole le ministère de* Affaires culturelles (complexe culturel et educa tion peimanerte le m;n stere ries Loisir* (loisir* et educa tion en permanence #\u2019 autres Commissions scolaires icgio-nale accommodation* non ren tab es dans le milieu .VMll*»*» a rontlruir# Le \u2022 on e recommande q #.ompt# tenu ri#* r#ff#r-c# ue uoiistiuire un# ecoie i u pourra accueillir tous le» etudiant» en 1971 mai» cela piusieui* '#rtion* ou pavillon d# 1 OüO a 1 2f*(* eleves; qu# les pavilion* d# formation profes- nnelle «oient eux me-m#* divise* #n section* et «oient facilement accessible a tou» le» etudiant*, v coirpn» 1 enfance exceptionnelle Que chaque section ou pavi! i'>n i.t son autonomie a .po.nt » voir en les construisant r le men # ou en vertu rt entfittr* (onciuei avec d autre» co'ps public» ou sociaux #n »e ser var.t d# con'trurtion* dfja existante» a proximité du cam pu* un certain nombre d* lore x dont la quantité, la capacité et ! utilité seront claire ment definie» par le comité du dev.s pedagogique en vue d t'surer une integration arie quate rie* cour» qu\u2019il fa ;t maintenir aux gioupe» vises par ! education permanente et ri a\"uier a tous les eleve* un minimum d arrommoriation» generales centje religieux, centre culture bibliothèque, amphitheatre cer\u2019re iocial\u2019 centre medical lafctana.arc na etc de pievoir.sur i# campus U construction ri un < entre administratif ptopor-t, unel a limr itan«e rie son c* *an ation arimimstrative et ir.tegie au complexe icoiaire Priorité* î # rorr \u2022# f» ¦'o r\"^nri# S 9 Reg onaie < arignan que «o.ent mi* m chantiei pratiquement «imultanemenî toute* 4e* conv-tiw'' c*n« nouvelle* rt'qmse* et qu au venant i impossibilité ri# ' 1 dee aux locaux devant servjf a la formation professionnelle Il recommande au**! a la Régionale de faire toutes les ne marche- nec* sanes auprès de* autorités gouvernementale*.de rechercher et deturi er toutes i#* sources possible* ' e secouis financier et au besoin, de s assurer le service de **pe ciahstes en matieie d# finan cernent et dévaluation des coûts de construction de fa çon h réduire a.: minimum pou: .e- ' ont ri bu «c ble* le lourd fardeau financier qu implique la reali-a\u2019 on du nouvel équipement scolaire nece**a re.Les cours de recyclage théorique se pratiquent depuis deux ans à Sorel Arche érigée a l'occasion du cinquantenaire ST EDO! \\Rp \\f B > - Le* pieparatif* en vue de* fête* riu cinquantenaire d# fondation d# rette municipalité vom bon train A l'entré# est du village on #*?a rnger une arche qui *cra décore# a profusion, lors de* mar'f#sta\u2019ion* qui auront lieu durant l et# Plusieurs homme* sont à l 'U,\\ 1# rian* le* cari:#* !#« travaux ri hiver, pour fin* d embclli««#m#nt d# la muni-npa! *c La plupart ries comité- ri:; cinquantenaire *ont for n e- et cet événement sera SOREL (L B \u2014 U direr teur du service d orientation a la commission scolaire iegio riait Carignan M Louis Phi lippe Foucault, a explique 1# but de ce service aux mem-bies d# 1 l'mon Catholique de» Femme* rurales de St» Anne de Sorel lor* de leur dernier# avsemblee tenue a la salle pa rois.siale.11 a fait un resumé du genre rie questions qui sont posées aux enfants a l'occasion de l'orientation f: a parle ri# l a na y se des rcoonse* e\u2019 de* ba rème* oui aident irs oriente;,!* à guider le* enfant* dan* tri ou îe! cour* suivant les apti tudrs d# chacun M Foucault a souligne qu# le* cour* de reevelag# theon que propice* dernièrement par *\u2022 io is ministre d# i F t k a tion M Arthur Trembliv au niveau de !\u2022 Ile anne* *# pratiquent depuis au moms 2 dan* a r» » ^n ri# Snrr ri#4 metier ri un sn âpre* .a 11# annee M Foucault a precise que le manque rie locaux, le manque rie personne.#* 1# manque d octrois provmcii x ont rmi*echf 1#* autorité* scolaire' ri# réaliser ce projet jusqu a maintenant Portez confortoblêmtnt VOTRE DENTIER V ' '\t*\t\u2022gr*»* \u2022 4# \u2022 .p- p-'-r*\t*\tgtr*\ti.*+* p» - ,r.« -\tFS.4*: FTTH\t\u2022 O' » arr*' \u2022«-# flonî «out \u2022« -T ' ' e 7 f k ® -j- \u2022 \u2022 v c * d *\t*»| ' »*\t» f m \u2022 n t \u2022\t»\tn - » »\t* r g rr, *\t\u2022 .*\t« irun »oût rt«n» » \u2022\t*\t- \u2022\t\u2022\t-\ta \u2022ur \u2022\tr«-\t\u2022-*\tf n» \u2022 r*\tr>- rr unrie?F S'»'EF.: H\t\u2022 r» .d .» \u2022\t' e» romp-'' r» de p-é>- d ;lt» pharma-f .\u2022 que* pour de- ENCAISSABLES AU PAIR 'our en rf Mpj INTEBfT tLEvf ROtOL ce »o»r effet demain matin mmtm président de* f ' a muté qu'a son avi' lieu dévaluer i# bâ\u2019\"c savoir s\u2019il est avan\u2019az' non de recourir a la de co assurance sur c# d# feu M Raiche a a la proposition suivant propose que le *erretp sonrr prépare un état i pense» v# rattachant a ¦a.au loUi Et mande au secrétaire trésnner ¦ nant les frai* d excava r ^ riemenagemmt et le* fra * c# fondation de même qu# a valeur d# la machinerie Nvec ce* chiffres.1# conseil et i e ra la valeur réelle rie la tis»e.mom* la clause d#' f^n dations et estimera s i e*t préfeiable d\u2019utiliser la fiai'# de ro-assuranre a nu pour ren* Par ailleurs, sur 1 a\" ran ce des bouilloire' 1 ¦ h#' in Raiche a propose que > i tral soit adjugé au plu- ba* soumissionnaire soit J 1 bald Caron au montant rie MC tl! pour trois an*, assurant a îl00 000.1# risque des bouillnires dans la chambre de« machine' I.autre soumissionna re a presenter des prix sur ce* item iv ut fixé un taux de $721 ALLEZ EN VACANCES PAR AIR CANADA EN ECONOMISANT 25% OU PLUS GRÂCE AUX TARIFS RÉDUITS POUR LES FAMILLES! Papa paie toujours plein taril! $32oo \u2022\tomise ^ \u2019 Vais le^sque! e vo>c?,e sans son mari, r e paie p ein tanf.$2400 les eUant1; arcor-r»-gne:, cnî-e 12 et 21 ans, bénéficier:; Oe !a réduction de 2b\\.524®?n Les enU ts e-tri et 11 an-, vo,