Le nouvelliste, 12 novembre 1966, samedi 12 novembre 1966

[" CHARBONMERIE ST-UURENT CIE LIEE njêgtuM #vtc -Qêr0%\t4# «\u2022 g# v« mtd .F»# s Vtnt^ èQ*' M.nmwm #t rriia.murr nr,#d é TrO'V»\t35\t45 » L» îuQ /\u2022 ÎO #* 15 (Voir bui i>iu» corne \u2022» «n c>«g« ?1) CO\tnull* 374-6221 lo muow» «orvieo le nouvelliste 47e annee No 11 Trois-Rjvieres, samedi le 12 novembre 1966 Quinze cents TWO*» La Sûreté provinciale met la main sur le septième bandit le plus recherché au Québec Réal Lamarche capturé au nord de La Tuque «3*£: «é* Il s'était fait bûcheron dans un camp forestier de la CIP / X W T rfu REAL IAMARCHF, considéré comme le septième bondit parmi les plus recherches ou Quebec a ete capture par des agents de la Sûreté provinciale dans un camp forestier ou nord de lo Tuque.Nous le voyons sur lo photo a dessus, a droite, menottes aux mains, embarquant dans la voiture de la Sûrete qui devait (Photo Gilles Berthiaume) le conduire du bureau de la PP a La Tuque aux quartiers généraux de Montreal.Deux agents de la Sûrete, Charles-Henri Brideau, du bureau de La Tuque (à gauche) et un de la région de Montreal qui n est pas identifie, accompagnaient Lamarche.par Rejean LACOMBE LA TUQUE \u2014 Real Lamarche.âgé de 23 ans, considéré comme étant le septième bandit le plus recherche de la province de Quebec a ete arrêté au cours de la nuit de jeudi alors qu'il travaillait a titre de \u2018 bûcheron'* dans un camp forestier de la Compagnie Internationale de Papier division de La Tuque Lamarche s\u2019était évadé du pénitencier St-Vincent-de-Paul de Montréal, alors qu'il purgeait une peine de huit ans pour vol qualifie et tentative de meurtre.C'est le caporal Marcel Major, en charge du bureau de la Sûreté Provinciale de Ixi Tuque et le caporal Guillemette Alarie.du même bureau, qui ont mis le grappin sur Lamarche.C\u2019est a la suite d'une information transmise par un employé de la C I P.que les deux caporaux ont réussi a arrêter Lamarche.Le manque de disponibilités financières obligerait le gouvernement à remettre d'importants travaux de voirie dans la région Le projet de la Transquébécoise retardé Par JarqnfA QUEBEC \u2014 La réduction du projet du ministère de la Voirie de 140,000.000 reporte le début des travaux de construe lion de la Transquebecoise à l'année 1968 ainsi que le* approches du pont de Troi> Rivieres.Au bureau de direction de l'information du ministère de la Voire, d a ete possible de faire confirme: qu< > gouver nement n\u2019entreprendra pas les travaux sur la Transquebecoi-rc au cours de 1987 Chacun sait que le pont de Trois-Rivières doit être termine a la fm du mois de septembre 1987 et sans approches, il aura comme seule utilité de M.Maurice Lavallée de Pierreville nommé président MONTREAL (PO - M.Maurice Lavallée, dr Pierre-ville, ju«qu'm vice president de 1a Fédération des commis sions scolaires du Quebec, est devenu hier le nouveau président de l'organisme.Le nouveau president s\u2019est engagé a continuer la politique de regroupement volontaire des commissions scolaires amorcée il y a quelques mois par la fédération M Lavallée a exprime sa confiance dans les chances de realisation de cette politique mais il a refuse de prédire combien de temps il faudra pour réduire, par voie de regroupement des petites uni tés.le nombre des 1.1W0 commissions scolaires et les porter 4 environ 500.décorer d un immense monument ]e fleuve St Laurent M Bernard Pinard, ancien ministre de la Voire, a déclaré a notre représentant que les montants pour les approches du pont de Trois Rivières, tant du côté sud que du côté nord, avaient été votés par le précédant gouvernement et qu'il était prévu que les approches devaient être terminées en mè me temps que la construction meme du pont.Pour M Pinard, c\u2019est l'accident au pont de Trois Rivieres et les recherches pour retrouver les corps qui ont retarde les travaux de construction des voies d accès au pont.Si Trois Rivieres a son pont au mois de septembre 1987, tel que prevu par la Corporation du Pont de Trois Rivieres, il reste qu il ne pourra pa< être utilisé par le public avant l\u2019an nee 1988 ou?**?Au ministère de la Voire, pour le moin* par la voie nor male pour l'inlormation.auprès du directeur de l\u2019information du ministère, il a ete impossible de faire préciser, même d'obtenir quel que renseignement que ce soit à savoir si les entrees du pont de Troi«-Rivieres sont pour 1988.1989 ou 1970 Cette situation n\u2019est pas d hier.Chaque fois que l\u2019on communique fet cela bien avant je 5 juin) avec le direc teur de l\u2019information pour con naitre des precisions sur des documents d\u2019ordre public, on prend notre message et on nous dit que dans une heure ou deux, ou le lendemain, on nous fera parvenir les renseignements Mais c\u2019est en vain on se frappe à un \u201cmur de silence\u201d ou pour le moins, a un \"mur de l'oubli Au cours de la dernière campagne électorale Me Y ves Ga-b.as, aujourd hui Secretaire de la province, mettait en garde la population contre rattitude du gouvernement Lesage vi«-à vis le pont de Trois Rivieres.Me Gabias avait clairement laissé entendre qu'avec un gouvernement Lesage la population de Trois-Rivieres pourrait bien ne jamais connaître autre chose du pont de Trois-Rivières que ce qu\u2019il est présentement, une masse de béton qui décoré le fleuve St-Laurent sans être relie aux deux rives par des entrees de service Encore jeudi et h;er.nous avons tenté d obtenir de la part de la direction de l\u2019information au ministère de la Voirie le sort qui était reserve aux approche* du pont de Trois Ri vieres.La seule réponse obte nue a été que les travaux de la Transquébecoise ne débuteront pas au cours de l'annee 1987 Et encore la, on nous pro mettait que nous obtiendrions des détails sur la question au cours de la Journée.I>es jours passent et *e ressemblent .Ce sont la toutes les preci-l'instant le ministère de la oVi-l'instant le minstere de la Voirie Pour le moins, les Triflu-viens apprennent que l'utilisation du pont de Trois Rivières n\u2019est pas pour la prochaine annee.Le vol ini-12: un exploit CAP KEWEDY (AFP) \u2014 \\ ne fois de plu*, suivant une technique désormais eprouvee.deux engins spatiaux américains sont parvenus, a partir de deux orbites originellement differentes, à se rejoindre dans r es pace a respecter les conditions de rendezvous fixées par les responsables de la NASA et enfin a s'arnmer de maniéré à constituer un solide attelage Cette manoeuvre maintenant parfaitement rodee.les cosmonautes .lames Lowell et Ed- LE SOURIRE DU PETIT DEJEUNER L experience est ce qui augmente votre sagesse son* diminuer votre folie.(MIÏKRK- TROIS R1VKRCS *\u2022«, tu «m - »m «4*i 19 personnes à bord Un avion militaire s'écrase dans la mer BOSTON\u2019 \u2014 Un \"cons-fellation\u201d de l'aviation amen raine et son équipage rompo sé de 19 personnes, s'est vraisemblablement écrase dans l'Atlantique hier matin a an nonré la Garde côtiere de* E-tats Unis L'accident se serait produit à environ 125 milles a l'est de Cape Cod Des recherches intensives ont été entreprises auxquelles participaient des avions de l'armée de Pair du Labra dnr et des Bermudes, des gar des côtiers et des navires de peche de Nantucket Island, pros des côtes Ma*sachiisftts Un porte parole rapporte que le \u201cconstellation\u201d a quitté la hase aérienne d\u2019Otis à 12 35 a m L avion porté disparu s ê-tait rapporte aux stations à 1 22 am, comme à 1 accoutumée Bonde» illustrée» .21 Classée»\t19-20 Convocation»\t19 Courrier de Mamie 8 Radio T V.Cmema 9 Sport» en pantoufle» 16 Beliveou, Mme Patrick Bel» veau, Bordeleau, Brodeur, De»ha*e», Dufresne, Gaudette, Germom, Joinville, Marchand.Milot, Drouin, Jacquet Martin-Jo» Mme A.-E.Emilien Léo Rosaire Sylva JO.MajCrique Marie Fr%.Xavier Proulx, Mme Ladislas Bergeron, Mlle Rachel (Voir nécrologie p 2D ^-y urn Aldnn.pilote et copilote respectivement de la cahi ne Gemini 12.l ont accomplie, vendredi soir, au cour* de leur troisième revolution autour du globe, en dépit d'une défaillance de leur radar de repérage de la fusée Agena.qu'ils pourchassaient dans le ciel depuis leur depart du Cap Kennedy.et sur laquelle ils avaient un retard initial de 575 milles 925km*.les deux hommes n ont pu faire usage que des moyens classiques de navigation dont ils disposent dans leur habitacle Ils ont parfaitement triomphé de cette difficulté imprevue en portant leur vaisseau spatial a proximité im mediate de la cible alors que tous deux survolaient ITle de Madagascar, c'est-à-dire exactement dans les conditions préciser* dans leur plan de vol.Arrtmr» la jonction drs deux sehi-cules devait se faire une trentaine de minutes plus tard, samedi, au-dessus de l\u2019océan Indien, à mi-ehemm entre l\u2019în* de et l'Australie Elle mettait un point final à une chasse de plus de 65.000 milles 105.000 km< dans I espace Cn navire américain de repérage, croisant au sud du Japon, en donnait la confirmation apres a-voir recueilli un bref message du laconique James Lovell ' \u201cnous sommes arrimes\u201d, s\u2019etait borné à annoncer le pilote d# gémim 12 rôtir terminer sa première Journée de voyage dans le cosmos.l'equipage de la cabine spatiale doit effectuer une sé rie de quatre manoeuvres au moins de disjonction et d'ar-nmage.\u2014 deux pour chacun des cosmonautes.\u2014 avant de \u2022 elever à une altitude maxi mum de 460 milles 74bkm«, en mettant à feu les propulseurs de ! agena.et de se pla cer sur une orbite dont le pe rigee ne dépasserait pas 185 milles 297 kms La première manoeuvre de separation a eu lieu normalement.mais l\u2019ascension de gé-mini 12, prévue pour samedi apres 2h est encore problématique.Difficult en Aux dernières nouvelles par-venues au Cap Kennedy, en effet, les deux cosmonautes ont fait état de difficultés qu'ils auraient constatées dans le fonctionnement de la turbin* du moteur principal d* la fuser agena Ces difficultés, semble t 11.ne sont pas de nature a compromettre le* operations d'arrimage, mai* elles pour raient, si elles pcrsiMaient.o-bliger les pilotes a renoncer à l'escalade vers un apogee supérieur Neanmoins, quelle que *oit l orbite sur laquelle la cabine *e fixera pendant le *ommei! de 1 équipage, il reste prevu qu Edwin Aldnn effectuera samedi.entre midi et 2h 10.sa première \"sortie partielle\u201d, au cours de laquelle, debout sur son siège, le torse dans le vide.il procédera à divers travaux photographiques On apprenait en dernier* heure, que la manoeuvre qui devrait permettre a la cabin* gemini 12 de s elever a un* altitude de 460 milles 740 kms au moyen de* propulseurs d* la fusee Agena a été définit!* vement annulée Cette décision a été prise par les responsables de la NASA après avoir constaté que la turbine du moteur pnnctpal d* la fusée ne fonctionnait pas à leur entier* satisfaction Au moment de *nn arresta tion au camp fore«ti*r Wolf, situe au nord de La Tuque.La-march*» dormait paisiblement Les limier* de ia SPQ .*e *ont introduits dans la chambre du récidiviste et revolver en main l\u2019ont *omrn« de se rendre Lamarche n a offert aucune resistance.DEPITS LE 28 AGIT Le bagnard fugitif était recherche activement par tous les corps policiers de la province depuis le 28 août l98o.jour de son évasion du penitencier.On se souviendra que Lamarche de même que son frere et deux autres complice* avaient procédé au vol d\u2019une banque a St Scholastique dans le comte d?s Deux Montagnes, le 23 mai 1982 A la suite de ce vol, les policiers et quatre malfaiteur* s'etaient engages dans une fusillade en regie.Deux des complice* de Lamarche Gaudet et Giroux a-vaient ete tues au cours de cette fusillade.Pour sa part le frere de Lamarche avait été atteint d'une balle a la tête II a ait dû sojourner plusieurs semaines a l'hôpital.Presentment.il séjourné au pemten-cier où h purge une peine relativement aux offenses reprochées.Louis Dumas de Toronto Lamarche qui *e faisait passe»* pour Louis Dumas de Toronto était à l\u2019emploi de la Compagnie Internationale de Papier depuis déjà un certain nombre de semaine*.Il avait au cours de* dernier* jours séjourné dan* un hôtel de La Tuque sous ce même nom.C'est un employé de la CIP qui ayant vu la photo de Lamarche dans un journal montréalais.l'aurait reconnu et l'aurait finalement dénoncé a la police provinciale.Au cours de la nuit de jeudi soir, les caporaux Major et Alarie *e sont rendu* au camp Wolf dans le but de procéder a son arrestation C\u2019est la deuxieme importante arrestation effectuée par les membres de la SPQ en l'espace de quelques semaines.On se souviendra qu'au début du mois, les a* gents de la PP procédaient à i arrestation d\u2019André Daoust.Lamarche, qui a ete transféré aux quartier* généraux de la SPQ a Montréal pour interrogatoire.devra vraisemblablement revenir « La Tuque dans le but de comparaitre devant la cour provinciale Diverses accusations seront portées contre lui.Il comparaîtra possiblement lors du prochain terme de ia cour soit le 15 novembre prochain.Confie le minisfre de lo Voirie et le ministère de la Justice Procédures prises pour faire annuler des nominations QUEBEC (PC) \u2014 Le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Quebec a entame des pro cedures judiciaires, aujourd hui, pour faire annuler des nominations a deux postes de contre-maître au ministère de la Voirie.Des brefs d'assignation, diriges contre le ministre de la Voirie, M.Fernand Lafontaine, et le ministère de la Justice, ont ete deposes en cour supérieure.Les deux contremaîtres mis en cause sont M Gerard Blanchet de Victoriaviile, et M.Lucien Liboiron, de Montréal Le syndicat prétend que les deux nominations sont illégales et milles parce que contraires aux dispositions de la loi de la fonction publique.1^ demandeur soutient que les deux nominations ont ete faites sur \u2018\u2018des ordres supérieurs\u2019*.I^s brefc disent que MM Blanche! et Liboiron n étaient pas éligibles a la fonction de contremaître d apres une liste d\u2019éligibilité fournie par la commission de la fonction publique.Les deux actions enjoignent a l'auditeur de la province de cesser immédiatement tout paiement de salaire aux deux hommes.Ive demandeur se réserve le droit d\u2019agir par injonction interlocutoire si l'auditeur ne se conforme a la requête.Aucune date n\u2019a été fixée pour l\u2019audition de la cause.Rappelons qu\u2019il y a deux semâmes, le président du syndicat.M Raymond Parent, avait annoncé que l\u2019on projetait de prendre des actions contre le gouvernement afin de mettre un terme au favoritisme politique dans l'engagement de certains fonctionnaires.La nomination de M Blanchet aurait été faite le 14 septembre tandis que celle de M Liboiron l'aurait ete le 17 septembre L'un des brefs dit que le responsable du ministère de la Voirie a Victoriaviile, le divisionnaire Uharles Sylvain, a déclaré le 19 septembre a Jean-Guv Fréchette, président de section de Victoria-ville du syndicat, qu'il avait agi \u2018\u2018en suivant des ordres supérieurs\"' en admettant M Blanchet a la fonction de contremaître Dans le deuxieme cas.on dit seulement que le divisionnaire Marcel Parent a admis M.Liboiron au poste de contremaître en suivant des ordres supérieurs.Séance sans interruption Les libéraux veulent vaincre l'Opposition par la faim OTTAWA (PO \u2014 L* gouvernement federal entend faire sieger lev Communes «an* interruption pour les repas ni pour le sommeil.ju*qu a l\u2019adoption et la *anction royale de la loi de» subsides qui ac cordera au gouvernement *e* credit* provi*oire« du moi.* de novembre.M George Mcllraitb.ministre de* Travaux public» et leader parlementaire du gouvernement.a fait inscrire jeudi , en appendice au feuilleton de* Commune.*, un avis de motion ainsi formule: ' Qu'à compter du lundi novembre l%6 Ou du jour J adoption du pre*ent ordre Chambre doit continuer a ger de façon continue, »an* terrompre *e< *eance* ni U compte des heure* d ajour ment *pecifiées par le* rei ment.* jusqu'à ce qu'elle di*po*e de toute» le» etape; la mesure relative aux créi provi*oire* d^nt elle e*t j sentement saisie, et que la de* subside*, fondée sur c< mesure, a t reçu la sand royale \\ - * ¦ ¦ .i4%v * ¦ V _ DANS\tspatial accompli hi*r por le» Américains, ('astronaut* Edwin At dnn sortant d# son va>s»éou **t porv* nu a arrim*r solidement la cabin# G#mi* n»-12 à la fusé* Agena.comme nous t (Téléphoto RA) pouvons le voir d ailleurs par lo photo ci dessus alors qu Ald'in, a chaval sur son vaisseau spatial fixe le câble à lo fusée. 2/ LE NOUVELLISTE, samedi le 12 novembre 1966 Simple cas de recherche institué Trifluvien de 42 ans trouvé sans vie dans une garde-robe e'OSt I\tComptes de taxes non payés mmermt I f3^^^((CH\u20acMGUc Une vingtaine de propriétés sont susceptibles d'être vendues TROIS RIVIERES (A C > -Un TrifluM*n de 42 *n* M Jacque» Bfliveau.a été trouve sans vie dans une garde robe, ju sou> sol de *a demeure, hier matin ver» neuf heure».C\u2019est son épousé qui a decnu vert Je corps Le» ambulan ciers de la maison Rousseau et Frere de même que le sergent Roger Lefebvre et 1 agent Jean Louis Bourassa.du poste de police No 2.se sont rendu< sur le» lieux La victime est morte suffoquée et on a pratique la respi LOUEZ UNI MACHINE à ECRIRE OU UNI MACHINE è ADDITIONNER jn m\\m i\\c.1605, Notre-Dorno 375-4771 ration artificielle pour le ram mer.mais sans succès M le cure Emile Légare.de la pa misse St François d\u2019Assise.lui a admi ^tré le* derniers sa crements.sous condition Ensuite les ambulancier* de la Maison Routaeau l'ont transporté à I hopital St Joseph où le docteur Jean Faquin a constate le deces II appert que M Beîiveau souffrait d une forte depression nerveuse Le lieutenant Jean Man# Hubert et le sergent Clement Massicotte de l esrouade des detectives de Trois Rivieres sont en charge de lénquéte dans cette affaire Me Pierre Garceau.coroner a institue un simple cas de recherche Un Trifluvien a soulevé des rires a la Cour muni-cipole.hier matin, lorsqu il a expliqué a Son Honneur le luge Jules Provencher qu i! avait ete trouve en état d'ebné-*é, mais pour une bonne cause Gai et pimpant, il a reconnu sa culpabilité, mots il » est dit d av;s que c était necessaire car, dit-il, \"il fout bien fêter la victoire du nouveau conseil de ville \\ jj t j C est beau un homme BIEN HABILLE'1 ^ C'OmpfimenL\\ Je 'Qiamcivi MOTEURS ELECTRIQUES VCMTI CT SCRVICK GUY BLOUIN EN, 233, ST-ROCH 375-1986 Achetons et vendons moteurs usagés.IA FOSSE AUX LIONS Voi-lo le titre du bulletin de I e-dition 1966-67 présente par le Club des lions de Trou.Rivières.En effet, le lion Pierre a accompli un travail de géant, pour ne pas d>re un travail de lion, en produisant \"la Fosse aux lions\", pour remporter un trophée dans sa classe, le president remercie, dans un écrit du bulletin, ses amis lions qui ont bien voulu le porter o lo présidence et il ajoute \"C est une expérience unique .Polichinelle souhaite longue vie au Club des lions de Trois-Rivieres et espere bien que des conférenciers viendront rehausser quelque peu l'importance de *eur souper hebdomadaire Bonn# chance.Par les commissaires du Cap Un montant de $92,000 versé à la Régionale T\\PIS BARRYMORE \u2022\tle plus beau choix\t\u2022 la meilleure qualité \u2022\tLes meilleurs prix\t\u2022 Posé par des experts \u2022 ESTIMATION GRATUITE l Roi CAP DE LA MADELEINE PC \u2014 Considérant le besoin urgent de fonds de la Commission scolaire régionale Les Viel les Forges, les commissaires rie la locale du Cap de-la Madelei ne ont décide a leur demiere seance de hâter le paiement de leur cotisation mensuelle à la \u2022Régionale, qui est de Tordre de $92000.erne \u2022\tTAPIS \u2022 DRAPERIES \u2022 STORES \u2022\tTERG AL \u2022 COUVRE PLANCHERS \u2022 TUILES \u2022 CERAMIQUE SERVICE A DOMICILE 20« AVENUE du PARC TROIS RIVIERES TEL: 375-1945 TIRAGE CENTRAL TAXI NUMERO GAGNANT 113327B KILL ITS JAUNIS Mm« Lucitn 1914 »*\u2022 Anfètc T R du S20 $10 00 % GAGNER CETTE SEMAINE FOUR VOUS SI R VI ¦ 374-2466 Exigez de rotre constructeur Andersen \\\\ Indowalls' \u2022RBVCTil LA PORTE COULISSANTE EN BOIS qui donnera une touche d'élegance à votre residence.# Garantie pour la ?ie de votre maison.Pour ce faire let commissaires madelinois ont eux-méme* dû se serrer la ceinture puisque leu*» disponibilités financières s^nt à un bat niveau Cette *nm me rie $92.000 dont iW ont pu disposer provient dune balan ce d emprunt temporaire et d un montant de $42.000 perçu a date gréce au paiement d\u2019une partie du compte provisoire de la taxe foncière Selon ce qui a été rapporté, la Régionale aurait grand peine a rencontrer ses comptes en raison principalement de la sévère restriction du crédit qui j sévit de façon generale a l\u2019heu re «ctuelle Quant à la locale du Cap de la-Madeleine elle espere recevoir incessamment une subven- ; tion du gouvernement provincial.de Tordre de $1R2 000.pour couvrir une partie du coût de l'enseignement et de Tadminis ; tration.Les commissaires madelinois.\u2022 va sans dire, comptent enormé- -ment sur la perception rapide de la taxe foncière pro\\isoire dont les comptes ont été en-voyés il v a une dizaine de jours Sans quoi, ils devront de nouveau procéder a un emprunt temporaire si la subvention gouvernementale retarde le moindrement CAP DE LA MADELEINE (PC)\u2014 Le bureau de la tre snrerie municipale s affaire présentement aux préparatifs en vue de la vente pour la valeur de» taxes non perçues d\u2019une vingtaine de propriétés comportant au moins un bâti ment plu» un nombre égal de lot» vacants.Il s\u2019agit en Toccurrence des taxes municipales due» pour 1 année financière 1964 Toutes celles provenant de» années anterieure* ont ete payees a la cite, sans exception 1* trésorier municipal, M J Edouard Biron, nous a signale que 1» date de la vente pour taxes sera deternunee par le greffier municipal, M Geroge Beaumier, des la semaine prochaine On sait que les contribuables dont les propriété» sont ainsi menacees d\u2019être vendues aux enchères peuvent annuler cette vente jusqu a la derniere minute, pourvu qu'ils acquittent la taxe due, plus les frais, représentant les recherches, la publication dans la Gazette Officielle et dans le» journaux.Pour la premiere fois, quelques-unes des propriétés mises en vente le seront pour les ar rerages de taxe d\u2019eau, datant egalement de 1964 On sait qu\u2019une nouvelle loi adoptee par la legislature provinciale s'applique a cet effet, depuis août 1964.Dans les circonstances, la taxe du pour 1964.comprend seulement la penode s eteo dant d août a décembre de cet- te année Elle s applique exclusivement a Teau consommée par les contribahles.Pir ailleurs, depuis le 31 mai 1965.une nouvelle législation prévoit que le propriétaire a egalement la responsabilité de la tsxe d eau payable par le locataire Cette disposition sera donc con>ideree Tan prochain.alors que le delai legal ce deux ans sera expiré pour non paiement de la taxe (¦UNIQUE CHIROPRATIQUE ^ ' LAQUERRE & DIAMOND I .FR 4-3101 Dr Claire laquerre-Diamond, D.C Dr Jacques-R.Diamond, D.C.Lt Caherbi l'pndroil ou lo «-lient p*t roi HORLOGER BIJOUTIER Sl-louis-de-France fransmission Automatique INR.le *rt l c.apace nr i a pf-gion rnssrpi it pot R I A P FJ* A RATION Pt TRANSMISSION OUVRAGI GARANTI POUR 4.909 MillIS OU *9 JOUR») 241, Boul St-Louis Tel : 375-9991 aiksrt mr.n .\t.\t.\t\u2022\tLt stul v«rlt«b(« St-louis-de-Ffance\tnpmrt R.COUILLARD 20°o à 30% sur Montre», Bagnes, Diamants.etc Service complet de reparation.Plan mise de rote 93, DES FORGES ANGLE NOTRE DAME, TROIS RIVIERES TEL.: 375-2626 J.P.COUTURE REFRIGERATION EN» \u2022 iRtcftr* « ¦\u2022uchcrt \u2022 in«tftuttt*« \u2022 ln«ut«riM DEPOSITAIRE EXCLLSIF TOLEDO TYLER \u2022«(«pcm intfuitntllti «t ebm.Comptoir* 'élripérét \u2014.Têhibttb* mprcltlbt \u2014 Tranchoir» *t h«.mtt«tl»«utt \u2014 Comptoir* ctlfttbb\u2014 choir» t vlbnpp \u2014 iciti \u2022toc- Cârrottt» d tpicpoo \u2014 Ch«mbr«i triqubt \u2014 |t(.\tFroidb*.1375, STE-MARGUERITE 37C-5835 JKAN RAUL COUTURI RKI.t !?4 2102 TEL.: 371-4313 R.Fournier OeTlClCN D'ORDONNANCES LUNETTES ET VERRES DE CONTACT 11S m a i 1400, RUE HART PRES DES FORCIS TROIS RIVIERES lôvver» le foir: Lundi.Jeudi.Vendredi Jwtqv'4 9 h.) Distribue# et assemblée exclusivement par jih R.DUCHESNE & FILS LTEE Manufacturiers et distributeurs de matériaux de construction Têl rogton Tro't-Rivièrtt 296-3737 Tél.: Sbawinigen 536-2633 Nous veut présenteront dent le prochaine ennonro la fenêtre ' Sow Windows\" INI NOUVELLE ADRESSE Le» bureaux d\u2019assurances générale* Dave MACKAY Inc.\u2022ont maintenant situé» a L'EDIFICE AMEAU 119.Radisson.4e étage ?ROIS RIVIIRIS Poor too* to» problèmes d'assurances automobile, incendie, accident, etc.eonsnltei Dave HACKAY Inc.ou téléphoner 376-7534 60 FUSEY - 375 4344 CAP DE LA MADELEINE vous invite .è le consulter pour vos problèmes d'assurance de toute sortt VIE * FEU\t\u2022 VOL RESPONSABILITE AUTOMOBILE\t* Ete.POUR DES \u2022 Portes \u2022 Fenêtres b Déclin \u2022 Auvents en aluminium.ou pour de la renovation generale fiez-vous à : Bilodesu & Fils Inc.Qualité et service Estimation gratuite.toute confiance 374-6642 156, BRUNEUE - CAP-CE-IA-MADEIEINE P S \u2014êoupcnr» 4\u2019j Prfi\tr #«t pourvoir A l\u2019bvpiUr du Québec Téléphone :\t329-2100 CIMENT QUEBEC, INC.Manufacturier de ciment Portland SAINT-BASILE DE PORTNEUF, P.O.Un ciment de Haute Qualité.De plu» en plu» Recherché.\u2022 GRCf NBCRCS NOTRE PROGRAMME D\u2019E-X-P-A-N-S-I-O-N a c^ee de nouvelles ouve^-tu'ei pour jeunes hommes des rant améliorer leur situation.Si von» aver de I experience dans la vente an dMiil.nu si vous travaillez présentement dan* un magasin a rayon» ou a chaînes et êtes âge* de 19 a 24 an», écrivez au : BUREAU DU PERSONNEL.MAGASINS GREENBERG LIMITEE.9150, AVENUE DU PARC MONTREAL 11, PQ.JOUEZ PLAZA FUSEY V» te LE NOUVELLISTE Trois-Rivières, samedi le 12 novembre 1966 L'éditorial de la semaine Trois-Rivières et Shawinigan se donnent un nouveau maire Trois-Rivières et Shawinigan ont tenu leurs elections municipales au debut de la semaine Certains observateurs ne sont pas encore revenus de leur surprise.A Trois-Rivières, le notaire Gerard Dufresne, qui était maire depuis trois ans, a subi la défaite, par une majorité de plus de 1100 voix, aux mains de M Rene Matteau.M Dufresne présentait avec iui une équipé dont tous les membres ont aussi subi la défaite.Le maire de Shawinigan.qui portait aussi le nom de Gérard Dufresne, agent d'assurance celui-ci.a ete défait pour sa part dans une lutte a Trois, et c'est un echevin sortant.M.Maurice Bruneau, qui l a emporté, par une majorité d un peu plus de cent voix, le troisième candidat, M.Rosaire Barolet tirant de l\u2019arnere par plusieurs centaines de voix.M.Matteau avait axé sa campagne sur le projet de l'hotel de ville et ses implications financières.Les gens ont Timpression que c'est surtout le vote ouvrier qui a porte M.Matteau a la mairie.Les observateurs, certains du moms, prétendent que l'idee d'une équipé n a pas ete acceptée non plus pa»* les contribuables de Trois-Rivières, et que les contribuables ont voulu choisir leurs échevins un a un.Certains membres du conseil n\u2019ont cependant pas accepte la défaite.Il y a en effet trois echevins défaits, dont deux candidats de l'Lquipe, MM.Antoine Gauthier et Léo Thi-beault, battus par deux autres echevins sollicitant un renouvellement de mandat, MM.Germain Deschènes et Aime Lefrançois, et M.Jos-T.Guay.qui a subi la défaite contre M.Benoit Giguere, qui avait déjà fait partie du conseil, qui ont commence hier, devant la Cour, les demarches necessaires pour obtenir un recomptage judiciaire, sous prétexté qu'il v aurait eu des irrégularités dans le dépouillement du scrutin.Comme les majorités des trois élus sont faibles, les requérants prétendent qu'un recomptage s'impose et ils ont décide de le réclamer.Les observateurs ne sont pas tous d\u2019accord, mais il en est beaucoup qui prétendent que l'élection de Trois-Rivieres a influencé celle de Shawinigan.qui a eu heu le lendemain Certains candidats, les uns élus, les autres défaits, ne le ment pas non plus.A Shavunigan.certains diront que la construction du centre civique n'a pas été acceptée d\u2019emblee.et que ses implications peuvent a-voir influé sur le résultat du scrutin, surtout a la mairie.A l'échevinage, il y a egalement eu plusieurs changements M Fernand Bilodeau.qui avait déjà été échevin.a repris le siege no 1, que M.Bruneau avait abandonné pour solliciter les suffrages a la mairie.Au quartier no 2.M.Claude Bolduc, un nouveau-venu, a défait un autre échevin sortant, M.Louis-Philippe Carrier.A un autre siege, M.Léo Giguere, qui avait complété le mandat de M L -G Caron, n'a pas non plus réussi a se faire redire.M Elphège Boisvert l\u2019emportant sur lui En fait, M Joseph Marceau a été le seul de> échevins de Shawinigan sollicitant un nouveau mandat qui ait réussi a l'emporter au scrutin Au siege no 7.la lutte se faisait entre deux nouveaux candidats et M.Robert Beau-lieu l\u2019a emporte.Notons que les sièges 3 et 6 avaient réélu leurs représentants, MM.Eph-rem Lacerte et Maurice Pellerin.De tout ceci, il résulte que les deux conseils de Trois-Rivieres et de Shawinigan présenteront des cadres passablement renouvelés, a partir du maire.Ces deux conseils sont élus pour quatre ans, ce qui est une autre nouveauté.Trois-Rivières caresse des projets d\u2019une envergure exceptionnelle pour les années a venir.A Shawinigan.le nouveau conseil s'est donné pour mission de faire effectuer un nouveau départ a cette ville qui a connu un problème de chômage assez sérieux, a cause d'une situation industrielle assez particulière.Les nouveaux élus et ceux qui sont restés, ont quatre ans pour tenter de prouver aux populations de Trois-Rivières et de Shawinigan qu\u2019elles ont eu raison de miser sur eux.Roland HEROUX Crise évitée de justesse A defaut de cerveaux humains bien éclaires et surtout bien intentionnés, il a fallu faire appel a un cerveau électronique pour conjurer le \u201cfilibuster\u201d ou si vous préférez, l\u2019operation d'obstruction des conservateurs, qui risquait dangereusement de plonger le pays dans une nouvelle crise politique, aussi inutile qu\u2019insensee.En effet, l'énorme cerveau électronique IBM 360.au service du gouvernement canadien, apprenait jeudi après-midi qu'il était possible de trouver les argents nécessaires pour payer les fonctionnaires et acquitter les dettes les plus urgentes.Du même coup les conservateurs se voyaient déposséder de l\u2019arme dangereuse qu\u2019ils brandissaient depuis neuf jours sur la tête du gouvernement Résumons les faits l'Opposition conservatrice refusait depuis neuf jours de consentir a l'adoption des credits provisoires, tant et aussi longtemps que le gouvernement ne consentirait pas a référer au comité de la defense le proiet de loi de M.Hellyer prévoyant l\u2019intégration des trois armes.Le gouvernement se voyait donc complètement paralyse puisque Tunammité est requise pour l'adoption des crédits provisoires.L'attitude des conservateurs ressemblait étrangement à une manoeuvre dilatoire puisque le gouvernement de M Pearson s\u2019était engagé a référer le bill au comité de la Défense, immédiatement après sa seconde lecture.Bien phis, il s'engageait a abandonner le projet si celui-ci était rejeté par le comité de la Défense.Comment donc expliquer l'entêtement des conservateurs et celui du gouvernement a ne ceder ni l'un ni l\u2019autre Le gouvernement Pearson avait déjà été victime a deux reprises de cette tactique des conservateurs; une premiere fois pour obtenir du gouvernement une enquête sur Lucien Rivard et une seconde pour obtenir une enquête sur le présume espion George Victor Spencer.Et dans les deux cas.le gouvernement Pearson céda, avec toutes les consequences que l\u2019on connaît, y compris la triste Affaire Munsinger qui jeta tellement de honte et de discredit sur le Parlement canadien.M.Diefenbaker était bien décidé à aller jusqu'au bout, sachant bien qu'il avait tout a gagner et pas grand chose a perdre Mais le cabinet Pearson décida pour une fois de se tenir debout.Consentir a deferer le bill au comité de la defense avant son adoption en deuxième lecture aurait été un autre aveu de faiblesse.Sans doute que M Pearson ne voulait pas commettre à l'endroit de M.Hellyer la même erreur qu'il a commise pour son ministre de la justice, M.Lucien Cardin, dans l'Affaire Spencer alors que.sans le consulter, il se rendit au désir de l'Opposition.Nous disons que M.Diefenbaker avait tout à gagner et pas grand chose a perdre.En effet, n eut ete de l'intervention du cerveau électronique.le pays aurait pu etre plonge dans une crise politique telle que meme un nouvel appel au peuple aurait pu être envisagé.Le député de Prince-Albert n'a jamais renoncé a\u201d pouvoir.Il en rêve même éveillé.Une nouvelle election lui aurait peut-être permis de réaliser son rêve.Le chef de l\u2019Opposition avait une autre victoire a remporter.En effet, c\u2019est demain que s ouvre a Ottawa le grand congrès conservateur.11 se devait de prouver qu\u2019il était l\u2019homme de 1 heure, le chef a qui Ton fait entièrement confiance dans le danger et les grandes batailles.Sa mise en scène l'aura magnifiquement servi une autre fois.M.Diefenbaker sortira plus fort que jamais de ce congres et le parti conservateur.lui.aura connu un autre brillant événement social Tout sera à recommencer et M.Camp se sera brûlé les ailes tout comme M.Léon Balcer.Sylvio ST-AMANT Le péril n\u2019est-il pas à l\u2019intérieur?I î I m ! t t t U P * t t ; t î La guerre à un danger extérieur peut facilement faire oublier le péril à l\u2019intérieur.Elle peut fort bien masquer la gravité de la situation morale d\u2019un pays et faire ignorer des éléments de décomposition extrêmement redoutables.Ainsi nos voisins américains - et nous aussi dans une certaine mesure \u2014 ont les yeux rivés sur l\u2019Asie.Ils veulent y écraser un communisme insaisissable.Le Vietnam les tracasse par la duree du conflit qui a déjà coûté la vie à des milliers de soldats et obéré lourdement le budget .et qui se prolonge.Les Gardes Rouges de Pékin les inquiètent.Les agissements de Moscou troublent leur sommeil Tout cela, qui n\u2019a point la gravité réelle que lui accorde la grande presse, maintient dans l\u2019ombre des faits plus qu\u2019inquiétants concernant la santé morale du pays, mis a jour par divers departements de l\u2019administartion.Le suicide n\u2019est-il point une des causes les plus importantes de décès dans le groupe d\u2019âge de dix-huit a quarante-cinq ans La quatrième en importance, selon la statistique.Des enfants de moins de dix-huit ans \u2014 ils sont aujourd\u2019hui près de soixante-dix millions \u2014 un tiers prés de la population, une bonne quinzaine de millions vivent dans des familles écrasées par la pauvreté Et que d\u2019enfants n ont plus qu\u2019un parent, la famille ayant été brisée par le divorce .Le nombre de naissances illégitimes a atteint 276.000 en 1964, presque trois fois plus qu\u2019en 1950 Et ce qui est particulièrement grave, c\u2019est que dans quarante pour cent des cas.la î mere avait moins de vingt ans.\tr } On a souvent souligné que le pourcentage de naissances illégitimes était beaucoup plus élé- -ve chez les Noirs que chez les Blancs, mais depuis 1950.le pourcentage des naissances illégitimes chez les Blancs s accroit plus rapidement t que chez les Noirs.Nos voisins consacrent annuellement S120 millions aux services d'hygiène maternelle et infantile Pourtant d'année' en année croit le nom- | bre des entants mentalement marqués pour la vie du fait que la pauvreté n\u2019a pas permis à leurs mamans d'obtenir les sorns prénataux re- ; quLs On estimait a 5.400.000 le nombre des retardés mentaux.Ce chiffre atteindrait 6.400,000 en 1970 La délinquance juvénile augmente d\u2019année en année, à un rythme beaucoup plus rapide que celui de la population.Le pays contient plus j de cinq millions d\u2019alcooliques et vingt millions 4 de gens, parents, épouses et enfants, sont en I raison de cela touchés par la misère Ces quelques faits démontrent que le prési- ^ dent Johnson n\u2019exagérait pas en formulant son 4 réquisitoire contre la \u201cgrande pauvreté\u201d en trop de milieux en son pays Le mal à l'intérieur est plus grave que tous j les problèmes qui se posent a l'extérieur.H*ctor HEROUX ' \u2018 b I 0 L'opinion des journaux d\u2019expression anglaise Sélection de la Presse Canadienne Ottawa devra\tUne tendance fournir une aide\ttrès difficile substantielle\tà renverser Le Tflcgraph - Journal.Saint Jean.N B \u2014 On a cru pendant un moment que le Centre du souvenir érigé à C\u2019harlotU town en l'honneur des Père* de la Confederation serait fermé durant l annee du centenaire.En dépit de sa popularité auprès des touristes, le Centre, construit au coût de S5.600.000, ne s\u2019est pas avéré une entreprise rentable En raison de ia courte durée de la saison tou ristique et à cause aussi de la population relativement peu elevée de l\u2019I.-p K , il est à peu \u2022 d\u2019art devra être subventionné par le gouvernement pendant une période indéfinie.Le 28 octobre, le premier ministre Pearson a annoncé que le gouvernement central débourserait $100.000 pour répondre aux besoins fl-nanciers les plus urgents du Centre et qu\u2019il porterait sa subvention annuelle, actuellement de $100.000, a la moitié du déficit annuel, jusqu à concurrence de $175.000 par annee.Ceci dit, M Pear son devait donner l\u2019assurance que le Centre continuerait à fonctionner.Or.les dirigeants du Centre n\u2019étaient pas d accord.Ils ont allégué que même avec la nouvelle subvention fédérale et avec l'aide financière, provinciale qui s'élève a $80.000 par annee.le Centre enregistrerait annuellement un déficit de $100.000.Cela signifie, a dit un porte parole, que le Centre pourrait être obligé de fermer ses portes apres le 5 novembre.Heureusement, le premier ministre de l\u2019I.-P E .M Alex Campbell, s'est porte a la rescousse.Il a en effet annoncé que son gouvernement, avec le concours des administrateurs du centre, allait explorer tous les moyens possibles pour trouver d\u2019autres revenus Quel que soit le montant du déficit annuel.a promis M Campbell, le gouvernement de la province l\u2019assumera.Il est donc maintenant assuré que le centre, construit en 1964 pour commémorer la reu mon tenue à Charlottetown en 1884 par les Peres de la Confédération.demeurera ouvert durant l annee du centenaire Au cours de l\u2019année 1967, des touristes des quatre coins du pays ainsi que des Etats-Unis visiteront le théâtre du Centre, la galerie d\u2019art, le musee et ia bibliothèque et assisteront au \u2018 Festival de musique et du rire.\u201d Des dispositions devraient être prises pour obtenir l\u2019assurance que le Centre demeurera ouvert en permanence.Cela nécessitera des subsides fédéraux plus considérables ou bien il devra restreindre, après 1967.se^ activités jugées trop ambitieuses.Une définition excellente de la conférence LE NEWS Médecin* Hat \u2014 La meilleure definition de la conference fiscale fédérale-provinciale a probablement été dopnee par le premier ministre Pearson lui même quand il en a fourni la définition suivante **Pne compensation de mécontentement \u2019 Il faisait allusion à l\u2019impossibilité de plaire a tous les premiers ministres provinciaux Le premier ministre Manning d\u2019Alberta, a pour sa part fait des commentaires amers.Il a plus ou moins laissé entendre que la conférence était en train de détruire le pays.Quoiqu\u2019il en soit, il semble y avoir eu des progrès Le gouvernement central transférera aux provinces quatre pour cent de ses revenus fiscaux pour leur permettre de finan cer elles mêmes la construction de pavillons universitaires Le gouvernement fédéral se retirera du domaine de l'assjstan ce aux écoles de métier mai» aidera les provinces au rythme de $528 000.000 durant la période de transition Le gou-\\ ornement fédéral financera le coût de l\u2019entrainement de la main d\u2019oeuvre, mais les école» seront sous la juridiction des provinces.Quel que soit le mécontentement des premiers ministre» provinciaux, il y aura dans chacune de» 10 province» des Canadiens qui seront heureux de constater qu Ottawa a fait preuve de fermeté pour remporter ce round Et dans cette \u2022\u2018compensation de mécontentement\u2019.Il est ré-confortant de constater que le premier ministre Johnson, du Québec, ne semble pas penser qu\u2019il a été moins bien traité que d\u2019autres cette fois.\u2014 Le 31 ©et LE LEADER POST.Regina \u2014 La lecture d un article résumant la conference prononcée par M Laurier LaPierre a un congres d\u2019instituteurs te nu à Regina récemment nous a convaincus du bien fonde de la decision des autorités de Radio C anada de limoger M LaPierre comme coanimateur de la defunte emission \u201cThis Hour has Seven Days\u201d , ., Il a affirme que le bilm guisme integral au Canada est une simple question de justice et il a dit ressentir un complexe d\u2019infériorité en sa qualité de membre de la mino rite d\u2019expression française II a affirme qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de leguer cette atmosphère à ses enfants, ajoutant \u201cqu\u2019il préférerait pour demain un Quebec indépendant, même si une effusion de sang s\u2019avérait necessaire\u201d.11 n est pas venu à l\u2019esprit de ce jeune homme impatient que son sentiment d'inferiori-te serait plus considerable ad-venant que le Québec soit i-soie du reste du Canada.Quant a son allusion à \u201cl\u2019effusion de sang si necessaire\u2019\u2019 elle est inexcusable.La tendance vieille de plus d'un siècle ne peut être renversée du jour au lendemain.Cela.M LaPierre ne devrait pas l\u2019oublier.Il y a d'un bout a l\u2019autre du Canada une sympathie et une compréhension crissante vis-à-vis les aspirations et les espoirs du Canada français en ce qui a trait au bilinguisme et au biculturalisme Le temps aidant, si M LaPierre veut bien faire preuve de patience et de compréhension.l'injustice contre laquelle il se révolte sera rec tifiée \u2014 sans effusion d e sang.L'hon.Pearson veut obtenir des garanties L\u2019ALBERTAN Calgary \u2014 Le premier ministre Pearson a fait des allusions discrètes mais réelles au projet de libre échange entre le Canada, les Etats-Unis et le* Antilles, une idee qui a gagne de nombreux adeptes lors de la reunion liberale du mois dernier.Prenant la parole au dîner organise par l'aile québécoise de la Fédération libérale du Canada, M Pearson a dit que le Canada ne pouvait songer sérieusement à une politique de libre échangé avec les USA et les Caraïbes 5 moins que des garantie* soient données que son indépendance politique sera sauvegardée II va sans dire qu\u2019l! y a là un dan ger A cause de son importance à côté de celle des Etats-Unis, le Canada pourrait en quelque sorte se retrouver dans la situation du petit poisson dans un océan.C\u2019est donc dire que le» paroles de M.Pearson sont bien accueillies sous ce rapport.Puis le premier ministre a dit un mot de la crainte exprimée dans certains milieux selon lesquels le Canada risque d'être eventuellement englouti par le contrôle etranger du monde des affaires et de l'industrie.Là encore, a-t-il dit, le Canada ne peut songer au libre échangé avec res pays a moins que \u201cl\u2019économie canadienne soit suffisamment vigoureuse et que le contrôle et la main mise canadienne sur nos sources de prospérité soient suffisamment grands pour que nous ne risquions pas de perdre notre indépendance politique\u201d .Le globe est aujourd'hui trop étroit pour le nombre de ses habiunts et toutes les economies devront bientôt être in-terdépandantes L\u2019isolement economique n\u2019est plus possible.Pour cette raison, des regions de libre échange multilateral doivent être déterminées.Elles ne devraient pas cependant être limitées a un ou deux pays.S\u2019il existe une possibilité d'instaurer un système de libre échangé entre le Canada et d autres pays de la région Atlantique tout comme avec certains pays de l'Est, il faudrait alors examiner toutes les avenues qui pourraient aboutir a cet objectif .\u2022 Une approbation mitigée de Thon Paul Hellyer Le Chronicle Herald, Halifax \u2014 Le ministre de la defense M Paul Hellyer, a bien fait lorsqu\u2019il a décidé de déposer aux Communes la version originale du mémoire préparé par l'amiral I/andymore et soumis en juin dernier au comité permanent de la Defense de la Chambre des communes et la version qui a ete amen dee par le ministère de la De fense et soumise par l\u2019amiral.Il suffit de jeter un rapide coup d'oeil sur les deux docu ments pour y relever des con t radie uons flagrantes \u2014 particulièrement en ce qui a trait au rôle du Canada comme gardien de la paix, les exigences en équipement naval et les besoins en effectifs Nous parta geons egalement l'opinion de M J M.Forrestall PC Halifax qu'une appréciation encore plus sombre de la dispute au sujet de la \u2019censure\u201d pourrait être obtenue en comparant la version dactylographiée du vi-ce-amirai Landymore, telle qu amendée par lui même de *a propre écriture, avec le do cument qu\u2019il a finalement été invité a soumettre au comité parlementaire.Nous ne somme» cependant pas d\u2019accord avec M.Hellyer lorsqu\u2019il a dit aux journalistes qu\u2019il était de son devoir en tant que ministre d apporter des modifications au texte original de l\u2019amiral.Nous ne mettons pas en doute la declaration du ministre lorsqu\u2019il afferme qu\u2019il est responsable des opinions de ses subordonnes, mais cette vieille règle ne s applique pas dans ce cas particulier.Le vice amiral Landymore a été convoque a titre de témoin parlementaire Ayant ete convoque.on aurait dû lui permettre d\u2019exprimer ses opinions personnelle*.Le 1er nov.te rapport Parent Caractères et conditions de la confessionnalité Par Jean NAIT) Troisième d une série de cinq articles sur les chapitres du rapport Parent traitant de la confessionnalité.C \\RACTERES FT CONDITIONS DE LA CONFESSIONS ALITE Au niveau de I eeole TROIS RIVIERES \u2014 C\u2019eH dans l\u2019école ci au niveau de renseignement qu\u2019existe la confessionnalité.Or.dans î\u2019é cole, les garanties directes de cette confessionnalité sont les parents, les éducateurs et les etudiants eux mêmes.Pour que l\u2019école soit vraiment chrétienne, c\u2019est a dire pour qu\u2019elle favorise l\u2019épanouissement de l\u2019homme et du croyant, il est nécessaire qu\u2019on y trouve les caractéristiques suivantes: des maitres chrétiens; un enseignement religieux au programme d etudes et conforme à la doctrine de l\u2019Eglise; une perspective chrétienne dans l en seignement des matière* profanes une organisation de la vie scolaire qui favorise une education a la pnere.au culte et a l\u2019action caritative; un service de pastorale.Au niveau des structures Le rapport Parent distingue deux niveaux: l\u2019enseignement et l\u2019administration fl situe la confessionnalité au niveau de l\u2019ecole et \u2018 non pas au niveau des structure* administratives, qu'elles soient locales ou pro vinciales\u201d.On soutient que des structure* administrative* dépendantes et au nom de l\u2019Etat doivent, comme l\u2019Etat lui me me, être neutres Cette vision n est que partiellement vraie.En effet, dans un domaine comme celui de 1 education, i action de l'Etat atteint des personnes dans ce qu elles ont de plus intime; son action atteint des êtres en formation, des êtres en devenir Ces personnes ne sauraient être neutres et les orgam.-mes mis à leur service devraient respecter leurs aspirations profondes De plus, en education, l'autorité des familles est antérieure a celle de l'Etat, qui garde cependant tout son rô> de planification et de coordma-\u2019.on.autrement, on aboutit à la notion d'Etat éducateur et *ource de droit.Il faut donc distinguer les structures administratives qui répondent aux besoins des famille* éducatrices de celles qui repondent aux besoms de l'Etat On comprend ainsi que Te bien commun de la société civile en matière d'éducation, peut réclamer des structures qui.tout en étant confessionnelles.ne lèvent en rien la neutralité de l'Etat, c'est à dire son impartialité vis à-vi* de» options religieuses C'est pourquoi le Service des Etudes de la Régionale des Vieilles Forges demande que.même si la confessionnal.ïe existe au niveau de \u201censeignement, il exige des garanties des support* dans la loi au niveau des structures administratives.Lev commissions scolaire* représentent les parents et ceux-ci, dan* les comités spéciaux qu on leur accorde, au ront ils les droit* et pouvoirs necessaire* pour faire observer les exigence* de la confes sionnalite** En outre, la confes sionnaiité de certaines structures.compatible avec la neutra-lité de l'Etat, assure l'efficacité de l\u2019ecole catholique en la situant dans un ensemble.Pour qu'une école puisse ré pondre avec efficacité à ces ex.genccs.elle a besoin de fai re partie d\u2019un système confe* stonnel et détre soutenue par des iois.Point de vue des Jésuites sur certaines urgences pastorales MONTREAL 'PO \u2014 Un bureau d\u2019étude créé au sein de la Compagnie de Jesu* vient de remettre aux supérieur* provinciaux de cette communauté les deux premiere* parties d un rapport sur des urgences pastorale»\u2019*.La recherche, dirigée par le Pere Hervé Carrier, sociologue, dernièrement nommé recteur de l\u2019université gré-go-rienne à Rome, fait suite à l\u2019effort d\u2019adaption de l\u2019Eglise entrepris par le Concile et requis pour le compte de* jésuites du monde entier par 1a 31e congrégation générale qui tient actuellement sa deuxieme session L\u2019enquête exercera éventuellement une profonde influence sur l\u2019organisation de cette communauté au Canada français.puisqu'elle mènera a une révision de l'ensemble de l\u2019activité apostolique des jésuite*.Par suite de nombreuse* transformations sociologiques survenues ce* dernières année*.plusieurs Jésuites de langue française ont senti le besoin dr repenser leur mode de prcvcnce au milieu.C\u2019e^t dan* cette perspective que la communauté opta, l\u2019été dernier.pour une révision globale et seientif.que de son action apostolique.A cette fin.le* jésuite* cana riiens français de Montréal et Québec mettaient sur pied une commission de révision et de promotion des ministère» et confiaient a un bureau d\u2019étude la conduite d'une enquête sociologue sur leurs divers ministères: education et enseignement, missions, activités pastorales.retraites, oeuvre* »o-ciales et de presse.La premiere partie du rapport de cette enquête portant sur le milieu canadien-fran-çai*.comprend neuf études *o ciographiqu*''.réparties #n deux fascicule* de 200 pages chacun Ce* étude*, écrite* par un ou plusieurs spécialiste* of frent un tableau d\u2019ensemble de la situation et de* transforma lion* du milieu canadien fran çai* (Voir Point de vue page 2D gm i nu it Joorrw d puMI | TrWt-ftVftrtt îmk L$ NOUVELL'STE lot FONDE LE JO OCTOBRE If20 .TELEPHONE 4xtVV AGENCES DE PRESSE.Conadion Pre»»# Ulà.-« A»»°cioted Pmts, Reuter, Agence Fronce-yPre»*e, Service de Photo fac-similé Presse «TYi* Canadienne, Presse Associée.L» Can#d«r> P'tt e** »«;\u2022 êuta-Hét I fêlr«\t*** >cmblee monstre tenue jeudi soir a l ecole Maria Goretti de Shawmigan-Sud.Os manoeuvies cherchent de toute evidence, d une part, a poursuivi M Davidson, a jeter le discrédit sur le torps professoral et d autre part, a provoquer chez les enseignants 1 enrrtement qui les pousserait 9 prendre des decisions que la partie patronale se-(Voir In reglement page 7) La population se souviendra des disparus des guerres mondiales \u2019* Iftf IfijltflIMM* m V IA PHOTO illustre I effondrement d une partie du mur de soutènement qu» est aile s échoir sur la maison de M Andre lavergne, sur la 8e Rue a Shawim- Photo Chorlev Marcotte) gon, hier apres midi les dégâts sont assez considerables Personne heureusement ne fut biesse.SH AWIN\u2019IG AN (DD \u2014 La population de Shavvmigan et Grand Mere ^e souv iendra d»main de tous ceux qui ont donne leur vie pour a^uier la paix dans le monde En ef fet des ceremonies se dérouleront dans ces deux municipalités pour rappeler la me moire dt\" soldats tombes sur le« champs d honneur au cours des guerres mondiales et celle de Coiee A Shawmigan La cérémonie de Shawmi-gan s# déroulera au cénotaphe du boulevard St Maurice.I ne parade partira de l arrie-re de I hotpl de ville vers Ih 30 Fin plus des vétérans et des membres du 62e regiment de Shawmigan.le defile comprendra la fanfare de ce régiment et les musiciens de l\u2019Union Musicale de Shawmigan ainsi que les ('adets de l\u2019Air.Au cénotaphe, en plus de la lecture du rôle d honneur, il y aura la déposition de w>m-breuses couronnes de fleurs.I a population de toute la ville evt invitee a participer a cette ceremonie.A Grand'Mere Dans la ville du maire Hor-midas Prud\u2019Homme les ccié-monies du souvenir auront lieu dimanche avant midi.U ne paiade partira du poste de police a #h 15 pour se rendre au parc St-.îean Baptis*# pour y rejoindre l\u2019armée et les veterans de Shawmigan.Le groupe ira en parade à la messe a l'eglise St Paul.Les veterans.l\u2019Union Musicale de Shawmigan et le 62e régi ment ri artillerie de .shawmigan formeront un groupe imposant qui rendra un hommage aux disparus des deux guerres mondiales.Apres la mes«e.soit vers 9h 45 les autorités civiles, religieuses, scolaires et militaires iront au monument des braves juste a cote de legli-se pour y déposer des couronnes de fleur».H y aura aussi quelques discours dusage.M.Drouin heurié à mort par une automobile SHAWÏNIGAN (A B >\t\u2014 La ville de Shawinigan a en registre un autre accident mortel de la circulation quand un sexagénaire a été happé à mort par un automobiliste en face du 1533 de la rue Ch am plain.La victime e«t un ancien homme d\u2019affaires bien connu a Shawmigan.M F X.Drouin, âgé de 65 ans « > dernier a tenu durant de nom breuses années un magasin de meubles sur la rue St Man M Drouin traversait la rue Champlain vers 9 heures, jeu di soir.Rendu au milieu de l'artère, le piéton fut renverse par une automobile de marque Ruick 1957 conduite par M H P Diamond, domicilie au 1533 40e Rue Shawmigan M Drouin succomba sur les lieux de l'accident.Le Dr Jacques Franrorur constata le décès de I homme a ( hôpital Ste Thérèse et le cadavre fut transporte â la morgue de la maison St Ours de Shawmigan l a victime est riec«nees des suites de multiples fraituica.Un glissement de terrain cause de lourds dégâts a une maison Le\tcm oner du\t\trii«tnct\tle Dr L\tr\tJafielle\touvrit\tl\u2019en- quête\thier\tmidi et\telle fut\tre* mi»e\tau\t21 novembre\t\tpro chain\t\t\t\t Les agents du poste No 2.Vital Cangnan et Jean Marie Grenier firent les constata tiopp d usage !.* Si'irete municipale de Shawmigan mené l enquéte policière dans cette affaire SHAWINIGAN (AP.) -I n glissement de terrain a occasionné des dommages materiels importants a la propriété de M.Andre I>avergne et a provoque une peur bleue a quelques-unes des locataires de l'immeuble, hier après-midi.vers 1 h 45 a Shawinigan.L'incident s'est produit a une extrémité de la cour du couvent des Soeurs des I nsulines de la rue Hemlock dont le versant donne sur la 8e Rue (\"est précisément a cet endroit qu\u2019a eu lieu l'effondrement du mur de soutènement I>a maison qui porte le numéro civique 373, 8e Rue.est située au pied de ce petit coteau I^a crevasse s\u2019étend sur une largeur d'environ 40 pieds.Un# de» locataire» de l\u2019immeuble.qui abrite huit logement», était occupée a *c» travaux ménager» coutumiers quand elle entendit \u201ccomme un bruit d explosion, dit elle.Le procès de Bellemare est encore remis TROIS RIVIERES (A C.) \u2014 Tour la neuvième foi» au mom».Guy Bellemare âgé de 25 an», rie Shawinigan a vu sa cau»e remise a une riate ultérieure.soit au 18 novembre On se souvient que Bellemare est accuse ri avoir mi» le feu à la beurrerie Benoît Fran-coeur.à St Leon, le 3 février dernier Son Honneur le juge Léon Girard a accepté, hier matin à la Cour des Session» de la Paix.la demande de Me Gilles Gauthier, procureur de la defense, pour remettre le proie» au 18 novembre Me Pierre Truriel agissait alor» corn me procureur de la Couronne.Je me précipitai aussitôt a l\u2019extérieur pour me rendre comp'e de ce qui venait rie se passer\u201d.De .9 terre humide et de gros cailloux »ont abc» s ecras->er sur un de» mur» de ia mai->n La force du choc fut telle que cette partie muraie de l'habitation fut légèrement en foncée vers l\u2019intérieur.Au moment de l ebouli».le proprietaire de la maison a ap parlement», qui est de contraction récente, était a son trava.l e» «on épousé était ai lee fa;re de» cour-e» en ville en compagnie de ^» deux en fart» Ce *on: eux qui habitent a l\u2019étage inférieur et dont le lover donne directement sur le versant du coteau qui a ce de On emet généralement l'hypothèse que le» pluies îorren uei\u2019e» oui »e sont abattue» »ur la region riepui» troi» jour» ont mine ia base de ia minuscule falaise pour provoquer l'effondrement.o00 536-252 ASSOCIATION DE SHAWINIGAN NnTIONRL GRAND MERE Samedi » Dimanche Acapulco, l\u2019endroit de plaisir par excellence.fe Icaphico $ jMLMUS TECHNICOLOR' « \u2022 ir\t% **\tNov» 1 ¦\t5 ?V URSULA ANDRESS ELSA CARDENAS PWl LUKAS EGAL! MENT A LUIHHF: UNE CERTAINE RENCONTRE Drame avec Natalie Hood.Steve McQueen Bienvenue a \u201cL'HOTEL MONT CARMEL\u201d ENDROIT IDEAL Le relou entre TROIS-RIVIERES et SHAWINIGAN Danse tous les soirs av®c I# fameux orchestre \"LES RYTHM AIRES\" du jeudi ou dimanche soir Samedi vous aurez l\u2019occasion rie voir une démonstration rie pose plastique par M .î Louis Rheault, M Canada 1966 Dimanche, I# Chevalier d'Or a 4 h.30 avec son gros lot de *915.00 TEL.: 378-8229 Cloudo Desaulmers prop PnincE GRAND MERE MARDI (15 OCTOBRE V I Un film exaltant au possible ! ¦ViWDorrtMiSS it!' \u2022\u2022\u2022al BBÏÏEfiHlllOl EJUICMOMl) 10(15MAILH MM»\u2019.\u2022 il- JfOtëHWlîON ruunsw usthmcoic» - \u2022__________ \u2022m% VA \u2022T.WTUâlTIST* EGALEMENT A l AFFICHE \u201cA CORPS PERDU\u201d A\\M Glsfl.F.fASCAU !\\ \\i im i ii; w MF W** BENNY BARBARA et le TIJUANA BAND TOUS LES VENDREDIS SOIR GRAND CONCOURS DE DANSE \u2022v#c le» professeur» : \u201cGUY ET IVtONIC\u201d Gagnant» de la semaine dernier# M.DAVE DORE Mme FREDDY MILOT Le» pm sont un# gr#ci#uft#té de U nouvelle direction du restaurant \u201cCHEZ BEN\" STEAK HOUSE Pour le plaisir de la danse.\u201cLE TRIO DE MARCEL ST-ARNEAULT\u201d Aussi : \u201cHELENE CHANTEUSE\u201d I nir«\u2018«> liltrr Bienvenue a tou» «r V.\t^ kôieLI Des Chutes line 4* RUE\tSHAWINIGAN \\ 1 b LL NOLV LLLiilt.Shawmifcan\u2014oi*nd M*r* 1* 12 novfmor# 19©b_ Lundi 6 l'usine Laurentide de la Consolidated Paper Le premier ministre Johnson inaugurera une machine à papier de $20 millions GR AND MFRE PQ \u2014 U premier ministre de la Province 1 honorable Daniel Johnson, inaugurera la nouvelle machi ne a papier tournai No 10 a 1 usine Laurentide de Consolidated Paper Corporation le lundi 14 novembre 1966 Monsieur Johnson se rendra par avion de Quebec a Grand' Mere pour prendre part a ces ceremonies II sera accompagne d autres ministres de son gouvernement et des membres de 1 A»emb!ee Legislative sont aussi attendus Lors de l'inauguration, le premier ministre examinera un rouleau de papier-journal de la nouvelle machine et apposera sa signature en guise d approbation La machine qui commença a produire au mois de juillet dernier mit deux ans a être cons-truite Cette realisation représente une somme de $20 000 000 a 1 usine Laurentide y compris le coût du nouvel immeuble et de 1 outillage qui en fait partie machine» a toute* !e« usine* rie Consolidated et environ un pour cent de la production totale du papier journal au Canada Toute bobine qui tourne sur la machine enroule 13 tonne* rie papier lournal dune largeur rie 240 pouces l ne heure de production de cette machine produirait a^e/ de papier-journal pour couvrir la route de Grand Mere jusqu a Trois-Rivières soit une distance de 27 mille* L ne tournee de production paverait le chemin de Quebec a Toronto soit 500 milles D une façon plu» pratique il serait possible de faire la livraison d un grand tournai quotidien a 900 000 domiciles.Me Daniel Johnson Depuis juillet la production du papier journal a ete de 7.500 tonnes par mois, et plus ou environ 10 pour cent de la production totale de toutes les Parmi le* invites presents a cette ceremonie citons M George M Hobart, president du conseil et president de Consolidated Paper Corporation Limited.Résumé sur l'histoire antécédente de la Consolidated Paper Corp.¦SW At -> 'W i ,# N 0* -__-____ IA NOUVELLE MAHINE No 10 a popier-journal de l'usine Laurentide de onsolidoted Paper ©rporation a Grond'Mère, est maintenant en operation o plein temps et sa production s eleve a 330 tonne* de papier-journal par jour, la machine est d une longueur de 400 pied* environ.Choque rouleau de pap.er.,ournol produit par cette ma-chme est dune largeur de 240 pouces ! a «cif*é Consolidated Paper Corporation Limited na quit en 1931 F > succéda a la compagnie Canada Power and Paper Corporation, qui e\u2018ait une fusion de plusieurs compagnie*, de pate< et pa pier au Quebec y rompns la compagnie Laurentide Limited.Lorsque Con'Olidated fut incorporée.il existait au pa\\* une dépression et le prix du papier-journal était en décadence La Seconde Guerre Mondiale amena la fin de la de pression mais c est aussi a ce moment la que le prix du papier journal fut stabilise.Ce n\u2019est qu en 1955 que Consolidated Paper fut en mesure de regler *ps dettes passées et d aller a 1 avant Le< operation» forestières de vinrent mécanique' In nouveau centre de recherche» et de développement qui fait partie du complexe ne Lau rentide fut énge Le» intérêts canadien» de la compagnie St Re^i* furent acheté* et une nouvelle division se forma St Regis Consolidated Packa ging Limited Les usines furent mode-ni»ee» Les machi ne* furent modernisées ou remplacée» Pre»entement.Con»olidated est a con«tni!re une usine de pates Kraft dans le comte de Pontiac du côte du Quebec sur la rmere Outaouais L u-sine devrait être en operation a lautomne prochain Finale ment, la compagnie s'attend a débourser un autre $30 000-000 < »ept zéro» « aux fins d ex-pension de cette usine On a souvent entend i due que de» sociétés canadienne» appartenaient dune façon totale ou en partie, a de» intérêt» américains, mai.» ce n'est pas le cas pour Consolidated Paper 92 p c.de» actions de Consolidated sont detenue» au Canada, donc elle peut d'une façon b en justifiée se declarer une compagnie canadienne FIL DES IFRS AVEC l'in i\\ siimixiinims En\t«v.rp«v 0 ^ pa« Nmi« /A 1»*\t**or# erPee.aprM «TOir trou»* le\td\u2019-jr ex- trait d'*il aptciaJ pouvant détruira le» ver».lia «ont appelé» \"AIL A VER'* »ftn de le» dJ«tmfu«r de» *m».*ation» Four ne p»» être déçu et «bteiur le véritable produit, «oéci-t.et et exiges toujoure \"ALU A-VUT No» vuppoaito'.re» * Tail ne rhauffen\u2019 pas.a'trntem pa» et dé-varrasaent dee ver» en trota jour» Traitement complet $1.56 Oewt»n0ei \"AIL.A vit\" eus pharmacie» ov directement.LABORATOIRE MARCHAND 5t-Tite Cté Champlain.P.Q De plu» contrairement a î> taî normal de» chose» .Con solidated est une compagnie canadienne qui détient rie» interets aux Etats Unis en ver tu du fait quelle détient 6# pour cent des actions de Doeskin Product» Inc.Consolidated est aussi en grann* partie une compagne quebecowe étant donne que 59 pour cent de» actions totales de la compagnie sont détenue» dan» !a province Afin d être en mesure de s agrandir e\u2019 de diversifier ses produits.Con solidated est en train de ne gocier présentement avec la compagnie \"Les Papeteries Bathurst Limitée Une fu s»on de» deux compagne» «erait oven-uellement po««ible Faits saillants I* 1$ \u2022\t\u2019a ma -h ta No 10 qui fut construite par Dorn non Engineer*; Work», commença a produire d \u2022 pa pier-jouma.a une vitesse ce 2.300 pieds a la minute pendant 24 heures.C est la premiere machine a papier jour nal .nstaitee par Consolidated Paper depuis 1926 p* ia premiere a Laurentide depuis 1920 lorsque les Nos 8 et 9 fu rent engees.Il est bon de noter au.ss.que les Nos 8 et 9 furent les premiere» machine» a être coos truite s par Dominion Engineering Work» Cette machine, ainsi que l'immeuble d entreposage et l'outillage necessaire.» eleve au coût demiron 20.000 000 de dollars.Pendant .a période de con» n*v * tr p # Yyiêr\u20184ê Gr»^ ?441 P 1 \u2022 #v' ; rp\tBo 'ii K\t73a P ^ rv# \u2022 >p ?0 p*\tr g#o B B Q iO M#0 i -o#\te- C n#n:# Roc# * Toi^is# Tremoty P #\"\u2022»** B» i^'.i'R C#\"r»#o B#'*'i'-,d Les ligues de hockey mineur de Grand'Mere ouvrent leur saison dimanche après-midi GRAND MFRF (J F >\t- Les ligue* de hockey mineures sou* U juridiction de la rom-mission des Loisris de Grand More commenceront leurs actvitfs dimanche apres-m.di a .arena l ne cérémonie spéciale marqueta ce! p ouverture Son Honneur !e maire ffor- midas |*riid nomme, accompagne des echovins.mettra ia rondelle au jeu en presence doc commissaires d o< ole< du chanoine Raymond Langov.n, cure de a pann\u2014e s- Paul, du cure G hen Larue de la pa ro.sse Sl-Jean Baptiste du pré SFI AWIWGAN ( D L >\t- L'Union de Parents du Grand Shawmigan s intéresse de très près aux développements des négociation» entre les com missaion» scolaires et les professeurs du niveau elemen»aire de quelques municipalités Lundi soir dernier de^ membre* de l executif et d autres du comité famille-école de «et te association, ont r^tontre, dans des réunions differente*, de* représentants de 1 Associa lion Diocésaine d*s Commissions scolaires et de« officiers de 1 Association Profr$Monne! le de» Fnsfignants de la Mau ricie I>e but de ces rencontres était de prendre connaissance de» résultats obrenus a date dan* le« négociations en cours, de eonnaître le» differents points en litige et au*«i le autres difficultés qui restent a aurmonîer \u201cConsidérant > fait qu':! y aura une >eance de concilia Lion le 14 novembre, notre or ganisation croit bon pour le momen\u2019.de limiter son îra\\a.a acquérir de 1 information et a ne prendre aucune position, ceci dan» 1 unique but de per-mettre aux parties intéressées d avoir toutes les chances de leur côte en vue d\u2019un règle m« nt equitable pour tou* \u2019 a afiirme M Jean-C-erles (iil-brrt.president de cette a^o-ciation lî a poursuivi en divant : Mai» comme orgam>rne re présentant les parent*, notre a'socsation a un travail de premier plan a jouer dans ce domaine et nous saurons fa re face a no« responsabilités.C'est ia raison pour laquelle l\u2019Union de Parents a été fondre et vous pouvez être as*u rt » que nous seront la pour prendre position pour et au nom des parents si cette me sentente «envenime et prend i allure d un conflit'' M Gilbert e»pere qu entre temps un travail laborieux de part et d'autre aboutisse a un La ligue Pee Wee Mauricienne ouvre sa saison dimanche La jeune Carole Arsencaul! était à Trois-Rivières-Ouest (.RANT) MER F I F » \u2014 !>e club du restai rant Chez Tarte du Cap de-la Madeleine rendra visite aux Optimistes de Grand Mere, dimanche a midi et trente a Larena de Grand\u2019 Mere dan* la joute d'ouverture de la ligue Pee Wee Mauricienne de hockey On sait que les Louveteaux de La Tuque sont la troisième équipé de ce circuit La mise au jeu sera faite par le president de la ligue M Gilles Houde de Grand\u2019Mere ac compagne de M John Lacav-e.de La Tuque s ire president de la Quebec Minor Hockev A-sociation de son honneur le maire Hormida» Prud'homme de Grand\u2019Mère et de nombreux autres dignitaires Les trois équipés de ce ctr cuit disputeront chacune 12 partir* Les rencontre* auront Ce circuit présentera sûre ment du ieu très intéressant puisque les équipes »ont for mées de* meilleurs joueurs de calibre Pee Wee des trois ville» concernée» En ce qui concerne Grand* Mere le» Optimistes représenteront la ville du maire Prud* homme au tournoi international qui se déroule dans lr* cadres du Carnaval de Quebec.SH \\ WIN T GAN SUD\t(AB) \u2014 C\u2019est au poste de police de Trois Rivieres Ouest que le Leutenam detective de la vilie ne Shauinigan Sud, Camille DeGrâce.est allé cueillir ia icunc Carole Arseneault dont ia disparition était signalée aux autorités policières depuis lun- arrorrt et ce pour le plus grand lieu ie dimanc he a Grand'Mere bien de ceux qui ^nt directe et a I,a Tuque Au Capdedament implique», soit les en- Madeleine le» parties *ont ce-fants\tdulées le *amedi apres midi.MOTEUR ELECTRIQUE ENR.1685 5* AVENUE SHAWIN1GAN-SUD CLAUDE MAGNAN VENTE DE MOTEURS ELECTRIQUES NEU^S #t USAGES SITUE EN FACE DU DAIRY QUEEN TEL .»:17-7I22 ANDRE PAGE Un règlement .'suite de la page b rail ttop heureuse rie les voir choisir Le» 933 enseignant» venus d au«»i loin que La Tuque.M-Alexi* de* Mont» et Lac aux Sables ont étudié de façon bien calme et a té\u2019e reposée l'rtat des négociation.» Il» ont endo**e unanimement l'attitu de de leur» négociateurs, *atis-fait» que ce» dernier* aien\u2019 cherche au cours rie» six mois de négociations, des rompre mis réaliste* Par ailleurs, ils ont été é-tonne» d'apprendre que les négociateurs patronaux loin de chercher des terrain* d'entente avaient continuellement e vite de prendre de» decisions sur le* clauses en litige Le» en*eignant» continuent à placer leur» espoirs d\u2019un re giement pacifique du conflit dans l'utilisation maximum de rencontres comme celle prevue pour le 14 novembre et deplo rent qu une publicité malen contreu*e air gâte le climat a-lors que le» mécanisme» normaux de négociation n étaient pas épuises.Cotole Arseneault d: dernier Le lieutenant De-Grâce a reçu un appel teiepho nique hier midi de la part d u-ne femme de endroit annon çant que la fillette de 13 ans de Shawinigan Sud >e trouvait au po*te Les limier» «e rendirent ries lors a 1 adre»»e mentionnée et ils revinrent avec la le-hr Carol# qui fut rem »e à iex parents I escapade rie l'étudiante de Lecole Maria Goretti la con duisit jusqu'à Quebec La jeune Arseneault fit d abord e* cale a Troi» Ri\\iere» et dans le» municipalité» environnantes ou elle aurait cherché du travail mai* en vain Puis elle a décide rie poursuivre >on equipee jusque dans la V ieille Capitale ou elle rencontra cette dame de Trois Ri vieres Ouest Celle ci prit soin de ia jeune fugitive sans trop connaître Lhistoire de ! enfant.Carole avoua enfin a la Tnflu-vienne *a fuite et tout > reste.La dame apprit aus*i a a jeune Arseneault qu elle demeurait elle môme a Trois Rivie »e«Oue*t e» quelle avait 1 intention de a ramener dan* son patelin Ce qui fut effective, ment fa Ceci mettait un terme aux inten*i\\e» recherchas entreprise,* par le» policier* de la region de Trois-Rivieres et de Shawinigan Le lieutenant détective De-Grâce tient a remercier tous le* corps policiers qui ont an porte une precic!;*e collabora îion dans e» recherches de la jeune Carole >ident de la Commi*sion des Loisir» \\I Jean Marie Lafontaine.du directeur du meme orgam*me M Germain Geli na*.et du comité du hockey mineur La joute d ouverture aura lieu a 4h .10 e mettra a ix \\ : se» it s As et ie Du Rocher de la ligue Bantam Le h»ckry mineur de Grand Mere a ete en .eremcnt re*!:ucture cette annee n a nomme in comité general et de> pre idents a chacune de» ligue* M Wilson De*mara!» e*t president du hockey mineur et en meme temp» president du club Juvenile La vice pre-s.dence *-u hockev mineur est detenue par Georges Giemer, ie *ecreiariat par Gille» Pa-quin.la trésorerie par Yvon Potvin.Gerald Bonin es! !e ieran* general tand.* que Gilles Houde et publiciste et O B.Lane.»ta ivticitn.I>e president de ia ligue Midget est YvOn De'chesne*.celui de la ligue Bantam.Jacques Goyettc celu; de la ligue Pee Wee.Gilles Houde et celui de la ligue Mosquito, René La combe L arbitre en chef est Pierre Jalbert tandis que Lu cien Lesieur est en charge de l'équipement Plus de 25 équipé» son* »o ,* la juridiction de la Commission des Loisir» cette ann»e On compte un club I :véni e qui évolué dan» ia ligue Indu tnelle ie samedi «oir.T.e< cadre* oe la ligue Midget *on* constitues de quatre club* soit .es Ragngers, les Canadienen* le» B ruins et les Red Win- (c* clubs disputeront chacun une vingtaine de partie* Les rencontres ont lieu les lundi mercredi et vendie-di rte chaque semaine Q ant a .a\tBantam, bu:! équipés en forment .rs cadres.Les As les Dons, les Loup* 1e» Aigles ie* Trap peur#, .es Tigre* je* Renard» et ie Ro al joueront chacun 20 partie Les rencontre* on! heu tous 1rs *oirs de .a semaine a IVxrcpt.on du samedi et du dimanche t>e vingtaine de parties %e-roni egalement di*r»utee* par le* R clubs qui forment la ligne Pee Wee I^es clubs «eront a 1 œuvre .e marri, et jeudi ainsi que ie samedi matin Il est a noter qu un club pee Wee out Etoile représente la ville de Grand Mere dans la ligue Mauricienne et que cette équipé portera les couleur» de la ville de Grand Mere au tour-no, international de Qubébee.Et finalement, on formera six club* dans une ligue Mosquito qui présentera *e* joutes de 5 heure» a 7h 30 le diman rhr soir Une quinzaine de km te» constituent la cédule de (f circuit Actuellement, les équipes ne *ont pas formers, itmi» elles le *eront sous peu e» U ligue ouvrira sa saison le 20 novembre.LAMBERT & VEIILETTE INGENIEURS-CONSEILS \u2022 FONDATIONS \u2022 STRUCTURES \u2022 TRAVAUX MUNICIPAUX \u2022 EVALUATION 769, Se RUE (Edifie# Bâoqu* Royal# ) SHAWINIGAN Tel 536-3317 MINISTERE DE LA MAIN-O'OEUVRE ET DE L'IMIGRATION Division de U main d oeuvre du < anada.OFFRES DEMPIOI 1C E # A N T oi MAGASIN DACCESSO'#f$ ELECTRIOUIS \u2014Aur» * I# rfptniifc 1 i#f r#i \u2022»* il\t- * M *#r ' a (i#*# l« matértil i utili»#r pouf a#» travau» d'#lic»fion \u2014 *.iceoe* d* compagnon Mn«df \u2014 SJ 71 i heure C PREPOSE A L EMPLOI \u2014 Une compeen.# mpert*nte *»?a a ^ * recherche d'un prepei# « 1 emplo* Devr» interviewer de» pent analyter leur« qu#KT>catn penchant Quand il f»t *obre.vous pourriez lui parler tranquillement lui dire qu i! fait tort a sa santé que cure qu il vous \u201cchicanerait ' bien mo n* longtemps s il parlait tout seul II n y a aucun moyen de faire entendre rai»on a un homme ivre et rest perdre *on temp* que de discuter av-ee lui.Avez vous pensé à lui offrir.de temps a autre de* jus de fruit», de la limonade un bon cafe chaud ou une tasse de chocolat avec de* petit* biscuits* Peut-être contenterait i! ainsi son besoin de boire quelque cou-#e.Soyez pleine d\u2019ENTRAIN tite fille jouer a î ne dr< quelque» Pour une SOIREE AGREABLE l'endroit recherche, le Caberfe Pour\t'* - I>Mik * r Jus* fî?\u2018*\u2018uf\tA bP* r»« \u2022n*»* «.m fr*t d»;r»r \\ otrr \u2022 mJturr d un* m* nr \u2022 .nuire M* CO«f»lvJ» »\u2022»\"\tp.«e n».H.rt 374.0777 Tre t «.y.rrr»\t^ ° § * \u2022 VOUS l POUVEZ ÊTRE UNE INFIRMIERE PRATIQUE SAVIEZ-VOUS QUE .?I a femme pour bien paraître, doit avoir une belle chevelure No* «.pénalistes * effor cent dont de vou* offrir un tre» beau « hoix de postiche» et de perruque* EN SPECIAL Permanentes.Salon Luc mn ROYALE TROIS RIVIERES TEL.: 378-1312 P'eps'ët-vous durant ves temps libres a i* profession\tla\tplus\tnobéa\tau monoe O*»\tç>'ifiett'«»» \u2022\u2019 \u2022 *\u2022»«\t»g»»s\t*\t'\t- eooi\tr»$ comme in»\tpr»lx.>*< bv'««ut d» »nCd#e*r** cn.oue*\tpfivC** Vo» * Douve/ vou» pfepefef dure»-*\tD»\t\u2019emp«\tl(b»*»\tDe» r1»»»#» dj »f»»»o d# i »D»«v midi \u2022*\u2019 d\\i »oi ?or»r,»i'On\tVou» e ,'^f d*e ror'»'#rc#« m* d»« rtê^ooRtr» t»00« Df#l\tfloooee-.D»' fl*t MVbVruCHHrr» \u2022»' rtur»>n* ire» »i comrei*»>t» Jc*j% !\u2022» 0»\t! tQ i C*m*r>* «nr>t r».s Er» V».*\tma.ole»-*\tDD«r \u2022VO» d#»\tCom r>.*-«\t\u2022» ia ROOC** «CTTt G**ToiTE ECOLE DES INFIRMIERES PRATIQUES OU QUEBEC Edifice Med*cal Tower* 3465 Chemin Côte-de* Neige* Montreal Tel 937-632i V» .iv,\u2022 »r\t«\u2022».< f>b\"9V-on vo*»v ftaOrw', nrwp\titf, ¦\u2022f\t%- » \u2022\t\u2022-\t» » (\t|\t\u2022» me.»'\"- d# rt^vnrvr mr OM t PE P«ATiO f NOM eO«CSSE VIllI SOC Tt- rg) RtlTj2D0HONN«Ut Lft; Lundi soir, 14 novembre DE 6 HEURES A 9 HEURES PM.LA GRANDE VISITE DU PRET D'HONNEUR DE IA SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE Objectif *25,000.00 \u201cACHETEZ LUI SON STYLO\" (CONSERVEZ LE CONTENANT NUMEROTE) TIRAGE DE *1,000.00 EN PRIX CKTL5.T2v2 :°X7*A Vm.\"Souscrire ou Prêt d'Honneur, c'esl pourvoir o l\u2019avenir du Quebec\" LK \\Ol YfcLLJSTE samedi e 12 novembre !^6 /9 VISI^KT V >^4 n \u2018S-till W\u20147- \tSamedi\t11 J1\u20144.31 Z*-*- ioafr-2 'l\tCour» un verftita -as\t>1 30-2- A*\tLa déO* do P#-# No*\t7- *>\t*4C''ét »qu #\t13- *\tSu©#' Six\tT1 35\u20147.*- U-\t- Rocky «A4 N.» o ends\t11 ao\u2014lî- 10 30-4-\tFury\t12 00-1*.5-\t*p«r# K 3^\u2018e*\t12 4*-4 é *«\t0*kt«r| Pooev# D'\u2022 / no a\t1 00-4 If-\tLa» No'n'me» vo*an*s\t& 1*\tSpec# GNo»*»\tIJ* 10 4J\u20142-lS-\tCoufi ur y*rh V 06\u20144\tHmtfért du S>\tCoo» NcCoOi $-\tCdWMr c*noo' % 10-\tLa r©u ->tit du Gros B t4 12-\tThe Lon* Ranger Tour o« tarr* Do&t nation dange'- Jetions Ui*c>« ^a do Mao_ a Gor « Th* Ceases Fap not Da tout, dr too» Topee* Taan *7 \u2022 ugs Bunny Arr#4 Tha Mun*t*r» G'-angoi.o at Fat^ro D* Par;» a Broadwiy Milton, tna Monstor Cinéma du semad-Lat'a find out t 10-12.1.30-io.N gnt Rapon Tha oori«'.u.»» fi .v« Las ec\u2019u# ?*.Mét/v .Snr.^t» Adagio Pu »a Sipp-a^pan* régiune Waaaano « apo-'*» Fum fayourita» C.nèma Hou y# a» du ^xyt C né sotr C néma 7 Paiame p eynouva Cinéma ABC Scopa F flOt report ABC *e*«e^O r,ew» Couvai »s ar.g a sa» Ne*» Darn ara ad ?on v.: CKTM-TV 13 Samedi 12 novembre !%*> 8.45 9 15 Mire el musique Cours uni\\ersilaires 10 (K)\t'Biologie humain*\" Cours universitaires 10.45\t' Civilisation grecque\" t our* universitaire» Il 30\tLittérature anglais* Tour de terre 12.00\tPc pinot 12.30\tGrandgallo et Petitro 1 00\tTennis 1 45\tLe» 4 saison» 2.00\tY iim Pont* rrek 4 00\tColonel d'tmpa impossbas Bomperd *r F m 1S da wor d ot spo-^s ua rj-npa »pr t va Dtraw /* \u2022\u2022¦vna cnai Birg» Bunny Wida a-O' nn»p*g « Reama\" 6.15\t1 dm de France 6.30\tMusic-Hall ( ateili 7 00\tDestination danger 8 00\t1 es beaux dimanches 0«i &*< 1» Bell* Province\" 'L'arroaaur erra»#\" 10 00\tConference de presse 10 30\tAllons aux courses Il (K)\tTéléjournal 11.16\tspoi t dimanche 11 30\tD\u2019hier a demain: \"Vardun vision d'hiitoire\" 12.30\tE in de nos émissions é OO\u2014' é IS\u20147-7-13- A communiquer Tn* umo'eiia Le too*ba can ad an Signes du tamps Hymn S-ng Le Co one Ma'ch La too*ba > canadien Téié-Qu es G'aat moments m music Sunday showcase Socief security T raveogua A comm.un»q.>er Tee-qt es M d K ngdom Ohs ac cou'ses Let* oc *0 *he race» l § be1 e èpocvie G E Co: eg* Bowl Les D 11» bor.snommes du d'mar_i* Brtnd New »¦ en# Sports-a-p enty Le» hommes yoiants A commun-quer Ma t D v^ey pre>ert» Ai on» dix coursa» Voyage to the bottom of the sea Echo» du sport LEx.po 67 Music-Ha' Ca*elii Back \u2018o Budapest La famtiia Ston# Ta ent »po* qnt Wait D.snay prasan*# Ciné-spac\u2019ac a Hay Land ord! Dast.naton danger Voyage to *he bo**om of me ,aa Clna-s- - » The Monkaas F'ashpack Mai* Disney\u2019s wonde-fui world Of .o or The FBI 7-\tSoirée cênad #\">#\tIOO-2-7-13-\tLé» beaux dimanche* 11-\tThe Jack a\tshow\t4-\tTh* fed Su 1 van show 7 30-2-\tSuivez cet nomma\tt-\tThe FBI.5-\tF ppcr\t1 30-4 \u2019O-\tJoe\u2019 Den(» é-\tîê-tén\t5-\tHey Land ord f \u2022»\tShant\t13-\t1 fl'earn o# Jeann e 100\u20149-7-10-\tS Brament,\t«00\u20144 10-\tDestmetion danger \tFernand G qnac\t54»\tBonanza 4.0-\tte» arpan»» vert»\t12-\tPey\u2019on P a » \u2018\tP|.\te*»e Onn ?t at ?n» Da #»\tt-\tSunday n ght me va 12\tA:ad«my pe'to'ma* *\t1» 0&-2 7-\u20195.\tConte er»ce de P'e^'-e * JO\u2014 / -a-7-14-\tLa afl '## 4 carat n#\tD 0B-2.7-13-\tTe ^ ^ l'nai t *1 JO\u20144L\tThe BflOOy Lord show\t4-\tL e *ua té ( 4-\t1\tFrfsarrtaton de» docha»»*»\t4-\tWrevend rtport j CBC t / New» j 10 45\u20142-7-13.\tLa c ub du p ano\t10-\tLa rpnd# des sport» é-\tSport» pro* \u2022\tB\tM* a « \"a 10»\tD#rni4r* heur* a4 méteo\t13-\tCTV Nation a rsaws | 11 »\u2014-2-7 15-\tTété journal\t11 10-to-\tCinéma I 4-\tL actua *4\t\t 4-\tCBC TV Nrw»\tit 11\u20144-\tLa météo \tNew» t-r.ai\t\u2022\t XV\tLé ronde des »pOr*i\t11 13\u20144.\tNouv» \u2019é» du aoo^ 1î\tvTV nr «m e» du a port\t5-\tTh# be*» of ! M ke Dour e i H 14\u2014* .\tAOfr M\t\u2022 1 \u2022 .\t H 1S-I-\tNou\ta» dv *pOrt\t11 \u20190\u2014'I-\tP u «a I !>\tCh \"er rt»**V«\t4-\tFn ta de tdtrM 1 I\t27\u2014é- II\t3P-2-1S- 7- 1 00-é- Waanand n seo*\u2019*» fen f.n da so r Supp émant reg ona C na-camp D \u2019n ar a daman S*ar tjma on 7 In» gnt News Damiira Ad \u2022 on ABC waaxar.d news F mat report : \u2014 T é I é - F il m s \u2014 \u2022 ^ ^ *w \u2022 A \u2022 \u2022 \u2022 * ¦\t¦ \u2022 * '*\u2022-A *\t.a* « a o \u2022 o / \\\t» a p CI>4l N Samedi (J N 400 1COO >030 10\tSi HOC 11\t2i Ouverture *t 1 *>n su l'actuaiWé Ce m d * r>as d'm* lever Massa du ianc»ua.'# lnr#rmede F ash sur l'actua 'é Ca m d * cas d me erer Journal oaHé du mat n Beaudn n ln*«;rrv»»,onaf Nlckal & SunocoI Au p'tif bonheur F ash sur oc\u2019ua *é Au p t t bonheur Ho oscopa ke t-r Fiash sur é.»ua lté Au p't.t bonheur f- ¦\t¦ Au p'ti* Donneur Cnron.que Auto Sport J P Tri;', (Dow) F n sur l'èctua ité $por*i No 1 F a»n su' l'actuaiiré Ça ba ance F ash sur l actualité Ça ba ance F ash sur actua ité Ça ba>anc* F ash sur l'actualité Ça ba anc* F.ash su' l'actua *é Çi ba ance Anont au cinéma ca soir oe c u b de course (Blue B 'd a- Renommé) Jouma pa'ié et nouve e» sportives Ça ba ance Manchar»** de rc.tuaüîé Chape et Fatra-part Demain c'es* d manene F,a»h\tsur\tl'ac\u2019ua\t\u2022è Saiut las Cooa.ns Dei \u2022 n c as* d ma- ne 30 m nutes o .tû'mat ons Dama n c'es* dimanche Fiash\tsur\ti actua\t*é Surpr :« party Sport No\t1 (Blue B;rd\tet Renomma).Surpr i* party F ash\tsur\tl'actua\t.*é Surprise nar*v F §sh sur l'actua .*é Surp' se oa-dy F\u2019ash sur a:*ua té Bonn# nu * mes amours Pensée du so> F.n des ém ss ons Dimanche *0.15 )0 55 11 00 11\t30 12\t00 12 15 12 55 10\t15 11\t00 11 30 11\t35 T 55 12\t00 12 55 1 00 3 00 Ouverture et intermède Cnan*ons en choeur Vie croissante Cnanron» tn choeur F asn sur l'actua *é AM - FM La fol vivifia*4* AM\t-\tFM F asn su' i actua \"é Masse f»\t*\tDam» Oj\tCap AV\t-\tFM F aï* sur l'âcv a *é Causer * Inst tut d'Ac* on po \"* 00# (G ber\u2019e Côté Mere *' Ver» Daman) AM - FM F ash »ur actua *e AM - FM (Mercer a De Luxe) AM FM (Cbmp\u2019or\tMuS'Ca\u2019\tF\ton F ash SU' l'actUÎ *é A\ta : h a !**:.=* (C.mp-* Québec) Flash sur -a.tua 'é Pans Feux F.asn sur\tactua *é Pans Feux F ash sur 'actua(:*é Pitms\tu x F ash sur\tac*ja 4é P t nj Feu* Fiasn su' 1 actje *é Pie ns Feux A:ion» au cinéma ce soir \"araae du c\u2019ub de cou'ses (B >a B rd e* Renommé) jou'nai par é de 6 00 Nouve es sport ves Rapoort de a L gue Ru'a e (S M Mutf er) P eins Feux Manette**#» de l'actua *é Cnape e* Fa re part Au bou* de «a semaine F asn sur ractua 'é Au bou* de !e sema'ne Cabaret du sc ' qui penche Red 0 iournai a» Chromqua sport y# La nu:t qu vent F ash sur 'actual té Sport» No 1 (B ue B.rq et Renommé) La nu ?ou v tôt F.ash »ur l'actua *é La nu t qui v en* F asn sur ractuaiité Bonn# nuit mes agneaux Pensee du so.r FIN DES EMISSIONS Petra Burka est a 19 ans une vedette LONDON (ONT) \u2014 PT \u2014 La canadienne Petra Bur-ka.championne mondiale de patinage artistique en 1%5, est arrivée a London.Ontario.pour son unique spectacle au Canada durant la saison.a titre de professionnelle Agée de 19 ans.Mlle Burka est maintenant une vedette de la troupe \u201cHoliday On Ice\".ce qui a apporté un changement radical dans son existence, en comparaison de i époque où elle avait le statut d'amateur Pour son nouveau travail, elle voyage beaucoup et l'honoraire est à l'inverse, alorv qu autrefois, elle .«e couchait tôt pour sc lover de bon matin Auparavant elle consacrait de cinq a six heures pour la pratKjue.et au-jourd\u2019hui.les repetitions quotidiennes ne durent pas plus d'une heure Petra du qu elle ne possède pas encore toutes ics techniques d une patineuse profession ne lie.telles que par exemple, \u201cse tenir la tète bien haute de façon a être vue des spectateurs\", commente t elle.Samedi Cinéma du samedi \u201cFlamenco\u201d, avec Carmen Se-villa et Richard Kelly \u2014 En Espagne, un architecte tente de contacter trois hommes pour les convaincre d\u2019agreer §es plans.\u2014 A.I I-\tI H \u2022 \u201cSans laisser d\u2019adresse\u201d, avec Bernard Biier et Damele Delorme \u2014 Un chauffeur de taxi recueille une fille mere et parcourt avec elle les rues de Paris a la recherche du séducteur.\u2014 AR 2.00\u2014\t2 7-13 - Long métrage \u201cPontcarral colonel d\u2019emprire\u201d, avec Pierre Blanchard et Annie Ducaux \u2014 Apres Waterloo, des conflits opposent les fidèles de l empereur au nouveau maître de France \u2014 A 2.30\u2014\t12-Saturday at thi movies \u201cThe lion ami the horse' , aver Steve Cochran.Sherry Jacks et Colette Brosset \u2014 Un ouvrier d'usine s\u2019achète u-ne voiture convertible, modèle américain et le bal commence.Jaloux, son patron le congédié.\u2014 T.11.30\u2014\t2-\tCinema \u201cQuand épouserez vous ma femme\"?(2e partie), avec Michel Serrault, Jeanne Sourza, Gisèle Robert et Michèle Grel-lier.11.30\u2014\t13-\tCiné-soir: \u201cLa chair et le diable\", avec Viviane Roman; et Rossano Brazzi \u2014 Un mari jaloux fait accuser de meurtre un homme qui convoitait sa femme \u2014 AR 11.35\u20147\tCinéma 7 \u201cTam-tam «ur l\u2019Amazone' .a-vec Feorge Brent et Vera Ralston \u2014 1/* drame d'une femme, qu'un choc violent a empêche de vieillir.\u2014 A 11 41F\u201412- Pajama playhouse \u201cThe Benny Goodman story\", avec Steve Allen et Donna Reed.\u2014 La carrière ou roi du Jazz.Le jeune Benny, dès Page de dix ans.se sen* attiré par la magie des sons.\u2014 Un peu plus tard, sa préférence pour la musique legere et rythmée lui attirera des représailles dans sa vie sentimentale.\u2014 AA.12.00\u2014\t10-\tCinema \u2022\u2018Les quatre sergents du fort carré\", avec François.Patrice et Michel Jourdan \u2014 Les aven tures de quatre sergent* qui Treize mois de prison avec sursis pour Frank Adamo PARIS (AKP> \u2014 Le chan teur Frank Adamo de son vrai nom Jean François Gran dm 52 ans a etc condamne mercredi à Pans à 13 mois de prison avec sursis et 5.000 francs d amende \u2014 $1.000 \u2014 pour avoir participé chez lui en décembre 1965 a une scene de violence envers une jeune femme de 30 ans.eux autres jeunes Krn« et une fille qui participaient a la scene ont ete condamnes, respectivement à trois mois de prison ferme.13 mois avec sursis et 6 mois a\\ec sursis.protègent une jeune fille contre le* machinations d un forain \u2014 A Dimanche 11.45\u2014\t4\tEn\tmarine* \u201cMon cure champion du régiment\".»\\e\u2018 Duvalles et Jean Carmet.\u2014 Un cure est entrai-m.maigre lui, dans une a-venture abracadabrante \u2014 A.J.un\u2014H Sunday Showtime Snow While and the Three Stooge*' .E U.1901 avec Carol Hei\" Edson Stroll et Palm id Medina.\u2014 En plus de I hiMoire classique, presentation d* brillants numéros de paunage \u2014 T.\"Tiger Bay\" aver Hayiey Mi is.John Mili* et Horst Bu'-hhoiU \u2014 Apres une absence de six mois, un jeune marin revient à Tiger Bay et découvre que a jeune fille qu il aimait n est plu* interessee a lui.\u2014 A.1.45\u2014 4\tLa sieste \u201cAl.Baba\" les quarante voleurs\".avec Fernandel et Sarnia Gamal \u2014 L*s multiples aventures d\u2019Aii Baba devenu .subitement riche par la découverte d un trésor.\u2014 A.4.(mi\u20148\tSunday Showcase Yank** Doodle Dandy\u201d, avec James Cagney et Joan Leslie.\u2014\tAperçu nostalgique sur l'â- ge d\u2019or du spectacle et sur l'homme qui y a contribué.\u2014 7.(Mi\u20144\tCiné\tspectacle Deux nigauds chez Venus\u201d, avec Bud Abbott et Lou Cos-teLo \u2014 Deux amis mettent involontairement en marche u-ne fusée et echouent sur Venus.\u2014 A.7.(Ml\u201410\tCine\tspectacle \u201cContre-espionnage avec Ernest Gorgnine et Glenn Corbett.\u2014 Un cinéaste américain devient agent double.\u2014 A 8.00\u20142-7 13\tLe» beaux dimanches ' Gai-Gai, la belle province\", a\"*c Muriel Millard.Georges Reich et 12 danseurs.Andre Talon.Jean Rata.Juliette Be-liveau, Claude Gagnon.Monique Brunet.Stéphanie.France Bernard et Br non Dufour.Et aussi: \u201cL'arroseur arrose\u201d, avec Roger Pierre et Jean-Marc Thibault.9.oft\u20148\tSunday night movie Jumbo\u2019, avec Doris Day.Jimmie Durante et Stephen Boyd.\u2014\tL histoire du Wonder Cir- cus propriété de Pop Wonder et de sa fide Kitty.\u2014 T 11.10\u201410\tcinema Le jugement de Dieu\" avec P erre Renoir et Andre* De bar \u2014 Ayant épouse une fill* du peuple, le prince de Bavière lutte pour la conserver.\u2014 AR 11.15\u20148\tThe world\u2019s best movies Billy Rudd '.avec Peter Us Unov.Terence Stamp et Robert Ryan \u2014 Un groupe de matelots, sous les ordres de Claggart.maître d\u2019équipage tyrannique.deviennent aigris et révoltés.\u2014 AA.11.27\u2014f»\tCiné-camp \u201cCitizin K a ne\", avec Orson Wfiles et Joseph Cotten.\u2014 L'histoire d'un homme qui part de rien et devient un ma gnat des affaires.Il fait de ta politique et est ruine a la suite d'un scandai* personnel.\u2014 A 11.30\u20147\tStar lime on 7 \u201cCrest of the Wave avec Gene Kelly.Jeff Richards et John Justin.\u2014 On prête un of-ficier américain pour enquêter sur certains echecs au sujet d un ious-marm.\u2014 AA.Pllllll\u2019S MAGNETOPHONE CONTINENTAL MODELE 210 GROS GIN MARCHAND ,\t.\t-.is\t».*\t*\t« Iff DfSmiEftieS MARCHAND tlMlTff Enregistrement mono.Quatre vitesses (7Vi - 3j4) Poids : 15Vi lbs.\u2022out reps 75, DES FORGES La Kermesse des Arts 66 inaugurée par I\u2019hon.Gahias Par Pierre ftaril Enfin elle avait lieu cette inauguration\u2019 M Yves Gabiai a procède a l'ouverture officielle d* la Kemc -* des Art* h6 en coupant le ruban Quel-que> personnalités * riaient libérées de tours occupations pour y assister; entre autre*, M Georges Meyers, directeur general de la Société St Jean-Baptiste M Jules Perron, president du club Richelieu Quelque cent personnes étaient sur les lieux et la cérémonie d\u2019ouverture a ete courte a souhait pour permettre aux visiteurs de visiter la galerie tout à leur aise Cette galerie est ia première à grouper un nombre si considerable de toiles, de suiptures et de forme» artisanales de toute* sorte».Environ 80 exposants ont prête genereusement leur concours pour taire de cette kermesse un succès Une cinquantaine de peintres sont actuellement sur les lieux et y demeureront toute la fin de semaine pour travailler Une activité spécial* leur sera soumise car demain, chacun des peintres composera un tableau dont le sujet sera: \u201cLe jour du souvenir\u201d Une toile vera choisie et offerte aux membres de la Légion royale canadienne au cour* de la journée de dimanche Dans tout autre domaine, nous notons la présence de quelque quinze chansonniers qui se relaien* en un spécial* continue! Dimanche apres mi di nous aurons la possibilité Une école polyvalente sera érigée à St-Gabriel ST GABRIEL DE BRAN DON (MB) \u2014 Lors de sa dernière seance la Commis sion scolaire régionale Lanau-diére a accepté, pour St-Ga-briel-de-Brandon.les devis pédagogiques de la future Polyvalente.Préparés par la direction générale des écoles, en collaboration avec le comité des devis pedagogiques, dont le president est M \\ bert Lussier, les devis ont été conçus de façon a assurer le maximum de souplesse et de flexibilité a tous les locaux.En autant que les plan* ne seront pas modifies, en haut lieu, l'école pourra recevoir environ 1.540 élèves, dont 1.400 voyageront par autobus scolaires.Le terrain sur lequel s\u2019élèvera cette construction a une superficie de 1.377.211 pieds carrés.Vingt classes régulier*?pourront recevoir chacune un minimum de 30 élèves, et l\u2019ecoîe comprendra, comme autres locaux.quatre gymnases, de nombreux laboratoires, une chapelle, un auditorium, une bibliothèque, une catetana et divers ateliers En ce qui a ira t aux installations extérieures, le projet prévoit l'aménagement d\u2019un terrain de piste et pelouse, un autre, pour le ^occer.huit courts de tennis et pour la froi- de saison deux patinoires Une surface asphaltée de 100 X 60o recevra quatre jeux de ballon panier et huit, de ballon-volant.Autant de filles que de car çons fréquenteront cette Poly valent* On prévoit les débuts de cette construction pour I an prochain Cours sur l'art d'exploiter un bar NEW YORK PC) - Un cours sur Fart d\u2019opérer un bar est donne régulièrement depuis plusieurs années a l\u2019Université Columbia dans le cadre des programmes de preparation des etudiants a des emplois temporaires ou a temps partiel.Une centaine d\u2019etudiants suivent ces cours cette année Une fois munis de leur diplôme, les étudiants joignent le< rangs de l'Agence des garçons de bar etudiants et peuvent travailler dans des reunions privées au salaire de $2 50 l'heure.On rapporte que plusieurs delegations aux Nations unie< font appel a cette agence pour leurs reunions a caractère non officiel.Le Centre Dramatique de la Mauricie le Club Amitié* et Rencontres présentent LA COMEDIE DES DEUX RIVES médaillé d'or du festival mondial de theatre universitaire (Nancy) GEORGE DANDIN DE MOLIERE Samedi, 26 novembre 8 h.30 p m Séminaire St-Joseph Billets disponibles : $150 \u2014 $1 00 en vente Maison Belleville Inc.Prix spéciaux pour les groupe» RENSEIGNEMENTS : 375-9624 Salon de Coiffure -3L cunnujo GI^EI K HAMtUN.PROP EN R 1 NOUVELLE ADRESSE M8 JITRAS \u2014 TROIS RIVIERES tP»rr>ns* St François o A»*t»e i .Service d'autobua La» Pin«) AVEC OU SANS RENDEZ VOUS SERVICE COI R FOIS A TOI TES VOS CLIENTES 376-2411 Réduction de $2.00 sur toutes nos permanentes.CORDIALE RILNYEM I JUSQU'A LA FIN srlsraata PHiX PF' IJt VnLLK D IMOLA PRIX PE LTJNION IV 'TP NATION A* E PF \\A CRf l tQT E V I V m PA0L0 PASOUN! 5 GRANDS PRIX AU FESTIVAL DE VENISE PRIX SPECIAL DU JURY GRAND PRIX DF LXJfnCK CATHOCJQUK INTF «NATIONAL dugenCma PRIX ONXf OROM L'EVANGILE SELON S\u2019MATTHIEU A L AUDITORIUM DU SEMINAIRE ST JOSEPH Jeudi, vendredi, samedi, dimanche 10, 11, 12 et 13 novembre Représentation en seiree à S hres p m Samedi, matinée à î bras.Admission : Adultes $1.50 - Etudiants $100 d\u2019entendre le quintet de Pierre Narieau Toutes ces activités on* étr faites bénévolement Orgam«a leur».ptijitres sculpteur»*, chansionmers.enfin tou» ceux qui de près ou de loin partie, pent a cette Kermesve ont of fert gracieusement leur aide I^e proprietaire d* la bâtisse M Bill Rock a gracieusement offert ie local et la direction du comité m\u2019a demande de lui offrir ses sincère» rdemercte ments.Enumerer la liste de tou.» ceux qui on?apporté leur aide a la Kermesse serait fa» tidieux.mais nous somme' certains qu autant le» organ.»ateur» que le» peintre» et la population sont fier» du beau travail qu'il* ont fait.Pour parler n peu de< ici, vite.» qui se dérouleront au cours de la fm de semaine, re disons donc, peintres c* quelques deux cent» tableaux, sculptures, au premier etage Au deuxieme etage.divertisse ment continuel englobant les chanson» que > public aime par des artistes en voie de per cer.Terminons en souhaitant un bon succès a cette Kermesse, j emploie d ailleurs ici le» mot' de M Yves Gahias qui a fait le soufrait que les activités de ce genre se répe*ent fréquemment M Jule» Perron dans son allocution a declare que la jeunesse était trop souvent accusée de flâner, ce son* de* manifestation» du genre a t il ajoute qui nous prouvent au contraire quelle sait bien occuper se* loisirs.PARTOUT ET TOUJOURS A VOTRE SERVICE DEMAIN UNE AUTRE SOIREE AGREABLE EN PERSPECTIVE POUR LES SPORTIFS Hector \u201cToe\" Blake LE HOCKEY du dimanche soir alors que les DE MONTREAL VISITENT LES lülliü DE BOSTON un autre divertissement au cadran de votre RADIO io 4-jl .sut v c^l+lus i L, iameQi it 12 novembre 19b«.to finale provinciale a lieu a Trois-Rivières Le festival de musique du Québec s\u2019inscrira dans le cadre des festivals du Centenaire Le gala des se passer de pauvres devra Brigitte Bardot TROIS RIVIERES (TM) \u2014 festival provincial ft !e« Deux fethvaij different*: le vaU du Centenaire auront heu dans 14 régions de .a prov.nca de Quebec en 1967 Ces festi- vals.organises conjointement par la Commission du Cente naire du Canada et les festivals de musique du Québec, feront partie des manifestations commémoratives au Centenaire de la Confederation f inale a Trois Kiviere» Cette nouvelle a ete annon eet*.hier, a Troi* Rivieres, par M Armand (i Bo sclair, pre^i dent des Festivals de Musique du Quebec, au cours d une cnn ference de presse preside* par Me Yves Gabias, depute de Trois Rivières et secretaire de la province dans le cabinet Johnson M Boisclair a notamment precise que la finiie provincia le des deux festivals aura lieu à Trois Rivieres, du 18 au 21 mai 1%: La grande finale nationale des Festivals du Centenaire aura toutefois lieu a Saint Jean.N B , du 6 au 15 juillet.Dans les deux cas.le jury sera compose de musiciens d* reputation internationale.LE FESTIVAL de Musique du Quebec s'ins-enro l'on prochain dons le cadre d un© des H-anifestations d envergure nationale qu souligneront le Centenaire de la Confederation.Voie quelques art.son» du protêt qu* participaient, hier o Trois* Pivieres, a une conference d information* de gauche o droite MM Jean P.er*-e Houle, représentant de la Commission (Photo Roland Lemire) generole du Centenaire, Me Yves Gabias Secretaire de la province dons le cob*net Johnson, Rene Matteau, moire de Trois-Rivières, Armand Boisclair, president du Festival de Musique du Quebec, Georges Ganepy, president du comité tnfluvien du festival, et Leo Scharry, secretaire et administrateur du Festival de Musique du Quebec.en prix aux fma istes des c°n ciHir» régionaux, alors que cinq des lauréats, ceux des actions; chorales, chant, piano.instruments a cordes et in* truments a vent, représenteront la province aux finales nationales de Saint Jean Les frais de voyage et de séjour de> jeune» lauréats quebe cois seront assures par 1 orga-ntsation des Festivals du Centenaire.Inscriptions En invitant 1* plus grand nombre posMble de jeunes mu siciens i s\u2019inscrire aux Festivals du Centenaire.M Bois, clair a rappelé que la date limite d\u2019inscription a ete fixée au lundi 19 décembre prochain Les formules devront adressées au Festival de Musique du Québec.1958.boulevard Dorchester.Ouest, Montreal, qu'il s agisse du concours provincial ou du concours national.Les régions où auront heu les premiers concours sont : Rouyn.Hull.Montreal Sher brooke.Trois Rivières.Que bec.Baie Comeau Hautenve.Rtmouski.Riviere-du Loup, Chicoutimi.Dnlbcau Roberval et Carleton Dalhousie.PARIS ( AFP) - Brigitte Bardot ne trempera pa» son pain sec dans le bouillon des pauvres Des pauvret Colom bun* au benefice desquels un pretre organise chaque année a Bogota un banquet dont le couvert coule 5 000 jyesot environ 1 500 francs et ou l'on ne sert qu un bouillon et un morceau de pain.Brigitte avait ete invitée par le pore Raphael Garcia Herre* ro dan-* l'espoir que >a presence attirerait a ce repas charitable de nombreuses personne?.et elle avait accepte en ces termes» \u201cJe ne suis pas une pécheresse comme Marie Ma delfine, mais une femme mo derne Je sais aimer, c est tout.Seul un obstacle imprévu de dernière heurt pourrait m'empêcher de venir a Bogota pour le banquet de bienfaisance du 25 novembre .Heias.l'obstacle Imprévu de dernière heure\u201d s'est mani ft*>te, sous la forme d'un incen die survenu aux studios de Boulogne où Brigitte tourne \u201cA coeur joie L\u2019incendie, il est vrai, remonte à une quinzaine de jours, mais les prises de vues du film s en sont trouvée» retardée- et B B tournera en core a Paris le 25 novembre.Elle a annonce elle même par telephone la triste nouvelle aux organisateurs colombiens.On ignore encore quelle sera la reaction de ceux qui avaient déjà retenu leur table Bergerac 10» BRUNELLE\tCAP J74-OS47 EN VEDETTE LES GENDARMES Le groupe le plus populaire do l'heure Boum Boum Filion MC.Ci SOIR, 3 spectacles, 9 h.30 \u2014 11 h 30 \u2014 1 hr# Le semaine prochaine i GAGS A GO GO avec Gilles Latulippe Bourse*» ei prix I^a participation officielle des Festivals de Musique du Quebec aux fetes du Centenai re conférera un caractère as sei exceptionnel a ces assises musicales, qui débuteront par une première audition dans chacune de« 14 sections régionales definies Cest ainsi que M Boiselair a annonce que près de $7 not) la Sociere artistique de* Etu-seront attribués en bourse* et tVoir Le festival page 21) Noyade de l'actrice être Patricia Viterbo PARIS (PA) \u2014 Une actri ce française est tombée acci dentellement dans la Seine et s\u2019est noyée durant le tournage d un film d espionnage à Paris.Patricia Viterbo.23 ans.qui était au volant de sa voiture, a fait marche arriéré sur un quai près de la tour Eiffel pendant les prises de vues du film de Pierre Zimmer \u201cLe Judoka, agent secret \u2019.Les Festivals do Quebec Henri Garrin 38 ans qui se Le* Festivals de Musique du trouvait dans la voiture avec Quebec ont été fonde* par M Claude Deschamps le 24 dé remhre Iftôfi dan» le cadre de OUVERT DE MIDI A 2 HRES A.m O jltmwA 1528 NOTRE DAME TROIS RIVIERES Mme Gerald Côté au Cercle Dargis Mauriac s'est donné comme idéal le contrôle parfait de l'expression l\u2019actrice.e*t parvenu a se dégager.et son état n est pas grave.Patricia Viterbo, une blonde et jolie femme ancien manne quin chez Dior avait joue dans plusieurs film* Son partenaire interviewé à 1 hôpital, a dit que l'accident était imprévisible, car la sequence devait reproduire la promenade de deux amou reux le long de la Seine.MONACO COCKTAIL LOUNGE\t^ Vous offre la dans* a son meilleure avec\t5| GEORGES et JACQUES\t^ ainsi qu\u2019avec la contribution de notre nouvel orgue électrique Lawrey, tout ca vous est offert dans une ambiance de» plus recherchées.Rendez vous donc au MONACO où l'entree est toujours libre.Reservation pour BANQI FTS, RECEPTIONS DE TOIT GENRE.NOCE.ETC TEL.: 375-7675 Passez une belle soirée avec des amis et ii\\>si:z au son d\u2019une musique agréable dans une ambiance c*e bon goût.Voila une soirée O 'Jlammed Vous n\u2019entendrez pas de Yé Yé ni Go Go Mauriac e?t l\u2019un des représentants de l'erole classique du debut du siecle qui.comme Valéry Gide et Maurois, s'est donne comme ideal le contrôle parfait de l\u2019expression Dans les remous politiques et le tumulte passionnel du monde contemporain il a atteint la maîtrise parfaite d\u2019une expres- une publication appelée Les Cahiers Son premier roman fut publié en 1912 sous le titre \u201cL'Enfant chargé de Chaînes Puis, jusqu\u2019en 1932 an nee du Noeud de Vipère, il ne ce«a décrire ce furent des poèmes, des pieces de théâtre et des dizaines de roman*.Mai* a partir du Baiser au Lé- sion classique admirablement preux.Mauriac délaissa le pur conçue pour suggérer la décalqué autobiographique pour v î ol e n c e et le mystère progresser vers une peinture des drames Intérieurs, objective du réel.Son oeuvre suggère que l\u2019in- Mauriac est le peintre de l'homme dont il veut atteindre en profondeur la source secrète \u201cC'est l'âme, dit il, qu il importe de découvrir dans ce qu elle a d'éternel'\u2019.Age main tenant de 82 ans.Mauriac, é crivait il y a quelques années: \u201cLes romans qu un vieux romancier n'écrit plus, il les rêve'* C\u2019est donc toujours un poete\u2019 Au Cabérffl daitM»* miiNi«|uo Nléréophoniqao Manoir des Vieilles Forges 10.000 Boul DES FORGES TEL.: 374-2277 Détendez vous au coin d\u2019un pétillant feu de foyer en compagnie de GASTON BELLEMARE A L'ORGUE HAMMOND Salir A m^ncrr ou*rt> ihqu\u2019A minuit - Jusqu'à 2 hrra Je aamrdi MAGNIFIQUE SALLE POUR RECEPTIONS 378-5052 378-3417 ÇabaAsiL VEDETTE SPECTACL NOUV DANS LES INIMITABLES JEROLAS DE RETOUR D'UN ENGAGEMENT TRIOMPHAL A L OLYMPIA DE PARIS ?MC GINA CAR OL L W DANStUSC + XIN rovAC W OANSCUSf SAMEDI 3 SPECTACLES: P h.30 \u2014 Il h.\u2014 12 h.30 Dimanche: 3 spectacles $ hrt», t hrts, 10 hres 30 SPECIAL DU DIMANCHE hres Boum Boum Filion \u2022« les omoteurs.5 hres SPECTACLE REGULIER DIMANCHE APRES-MIDI ENTREE LIBRE COMMENÇANT LUNDI JEW Y ROCK finie Chante n e^t po^ible que par une experience de l ami- tié ou de l\u2019amour humain.C'est un François Mauriac, homme d'abord et écrivain ensuite que Mme Gerald Côté, proposait mercredi dernier aux membres du Cercle Dargis.a la demeure de Mme Paul Emile Plouffe.François Mauriac naquit le 11 octobre 1885 a Bordeaux 11 \u2022 perdit son pere.un incroyant a l'âge de dix-huit mois II fut élevé par .sa mere très pieuse parmi trois freres et une soeur II fut place dé* Pendant la première guerre Mauriac servit comme infirmier brancardier, durant la seconde guerre et plus parti culièrement au moment de l\u2019occupation.i! collabora à la presse clandestine adhérant au front national des écrivains.Et le 25 août 1944.en pleine insurrection.il publia dans le Figaro.son premier editorial, ainsi naquit sa carrière nouvelle de journaliste politique Le 6 novembre 1952 il re eut le prix \\obel.soulignant le rayonnement universel de son oeuvre.Celle-ci est la réac- l age de cinq am chez le* Soeurs *,on ^ un\tuniquement a de la Ste Famille Brillant e leve il remportait tous les prix de français, aussi plus tard, c'est a la Faculté de Lettres de Bordeaux qu'il s inscrivit.Sa licence obtenue, il vint a Pans et en 1906.il commença de publier à ses frais, à la Revue du Temps Present et a la Revue de la Jeunesse (catholique).ses premiers poèmes reunis en 1909 dans Les Mam« Jointes.Un an plus tard, il fonda avec son ami André Lafon.dont il épousa la soeur, donne aux problème* intérieur* peu sensible a une certaine mystique de l\u2019univers.La terre est pour Mauriac un point d enracinement.La nature n\u2019est pas une toile ne fond, elle supporte le récit, entre en complicité avec l'homme On finirait meme par se lasser de retrouver toujours le* mêmes paysages mélancoliques, les landes, les ciels de feu.si J on ne songeait que d apres 1 aveu de 1 auteur, aucun dra me ne peut commencer de vivre s\u2019il ne le situe dans les lieux ou il a voeu.COCKTAIL LOUNGE DERMKRi: < HANCï DK VOIR OaJiA H il *1 jjte! Le sensationnel BILLY MARTIN «t son orchestra Au .\tW f/*\u201d- ?W/J rp 7 ejsut H ET ^ HRES ON VOUS SERVIRA 2 CONSOMMATIONS POUR LE PRIX D'UNE\t ENTREE\tLIBRE 1 T V en couleurs pour tcu»\tvos programmes prêteras.\u2014\t\u2014 \\ IMPERIAL U FOYER DES FILMS IN FRANÇAIS 2e grande semaine CE SOIR JUSQU'A VENDREDI HORAIRF Ce soir 7 h et # H 38 dimanche 1 hre 30 \u2014 7 hres et 8 hre* 30 POUR UNE 2e SEMAINE AU PAVILLON MAURICIEN Tout le monde en parle La qualité de la musique se surpasse POUR LA DANSE BOB RUSK et son orchestre.N.B.: LE SAMEDI L\u2019ADMISSION EST DE 50c ENTREE LIBRE / mm avec LE DIMANCHE TOUTE LA JOURNEE FVyxxr enbalbn- stsoMWun idosdâ^, SwrTAioàun avfcnà lauiic- del^jhanC RiAaTo» moto a oontrtme.- .jean-Paul Belmondo Ursula Andress -fi® if ¦¦¦\u2022'% à V IM r unf PL.L,, cite SALLE A MANGER HIM: \u201cLE GROS COUP\u201d AVEC HARDY KRUGER CET APRES-MIDI A 1 H.30 POI R LES JUNES DF 10 ANS ET PLIS i( CHEVALIER DES MERS\u201d mis 10 CARTOONS TIRAGE FRISCO CONCOURS GO-GO (avec orchestre) les \"Niqhtbirds\" 35\u2018 GRATIS: I T \\R1 ! TTT DF CHOCOLAT WILLARDS c « A9B LL .NulV&LUàlh, samedi 12 novembre 196* /Il Frances Langford repart en tournée chez les militaires HOLLYWOOD 6 Entre le Tech et l'E.N.M.D.La première place à l'enjeu dans la ligue Intercollégiale Dans la partie Shawinigan-St-Tite Le premier rang à l\u2019enjeu dans la ligue Mauricienne Deni$ Lahberté au rancart TROIS-RIVIERES (CH) \u2014 Lev deux club* nasant pa* Mjbi de re%er* cette année dan* la ligue Intercollegiate de ho ckey * affronteront demain noir au Coli>ee local Cette rencontre tant attendue de* a-mateurs de ce populaire circuit devrait nou> faire voir du hockey des plus intercalant.meilleur compteur du circuit.*cra *ur\\eille de pre* ce soir.Dans le camp de* homme* d'Yvon Devpre* l'tgresvivite semble etre de mise Cette tactique combinée avec le travail d un Jacques lîingrav Ghislam Ricard Ravmond Courche^ne J Blais, et autre* pourraient militer en leur faveur.Panv la seconde loute le STR tentera de remporter la victoire Ce club e*t bien équilibré et devrait faire parler de lui d ici la fin de la sai ion.Michel Poiner Cette rencontre nous fera voir l'Institut de Technologie de Richard Plamondon contie 1 Ecole Normale Maurice Pu-plessiv Cette partie e^î codu-lee pour T hrc* Chaque équipe a un bilan de trou victoire* contre aucun revers Cette partie sera suivie de îa rencontre entre le CEC et le STR Ce soir le CEC ira rendre visite au SSM LA PREMIERE PLACE Qui encaissera le premier re ver*?Se basant sur certains fait* nous crovon' que le Tech est leserernent favori pour remporter lc« honneurs de cette joute L\u2019expérience de plusieurs loueurs semble être un des points importants a considérer Leon Le may, le Un désastre financier selon Art Allyn CHICAGO < P*> - Art Allyn propne.a.re qe« White sox de Chicago de la .igue Américaine.a revele hier que la saison 1%6 s était averee \u201cie plus grand désastre artistique et fi nancie- dans notre histoire Les White Sox ont perdu $400.000 meme en se classant au quatrième rang SHAWÎMGAN \\ F ) \u2014 Les joueur* des Cataracte* de Sha uinigan tenteront de faire oublier a leur* aupporteurs leur défaite de jeudi contie les Loup* de La Tuque, alors qu ils s\u2019apprêteront a affronter les Castors de St Tite.demain apres midi a 2.15 heures, sur la glace de Parent de Grand'Mere.La pâme de demain en est une de quatre point* pui.sque le* deux équipés joueront pour la poi*f\"ion de la premiere position de la ligue Mauricienne Les deux rivaux ont accumule chacun six point* dan* le cla^Minent depuis le debut de la saison.Pour cet important match, le* Castor* de St-Tite seront au complet Michel Giroux gardera les buts Le* Andre Black, Roger Damphous*e, J.Y Des- cormier* Groieau.Fernand Le may, Charles Dénommé et le** aLtre* figure* connues des Castors endosseront de nou- Jocques Plante a St-Tite Réjean Bouchard impressionne pour les Loups de La Tuque Une ou doux ROftOL c« \u2022oir\u2022 oHot domain matin Mimm Au ballon-panier Claude Lahberté marque 27 points TROIS-RIVIERES (C M ) \u2014 Ciaude Laliberte avec 27 point* a aide l'Ecole Normale Maurice Duplessis, a remporter une éclatante victoire de 93 a 21 sur Icn Métiers de Trois Rivière* dans une joute reguliere de a ligue Intercoiiegiaie de baiion-panier.Ce gain de* homme* de Rene Germain était leur troisième en autant de rencontres, cette saison, pour un record enviable.André Ferland.avec 1$ point « aiosi que Guy Bilodeau, 15.Ancré Rooerge, 10, et Gilles Cloutier avec sept ont ete les autre* principaux compteurs Joachim Roy a été le meilleur des perdants avec sept points.LA Tl Ql'E RI.) \u2014 Stimule* par leur brillante victoire de 10 a 4 aux dépens des Cats de Shawimgan.les Loups de La-Tuque.de la ligue Mauricienne de hockey, tenteront de poursuivre leur marche victorieuse dimanche, alors qu\u2019il* recevront.pour la premiere fois cette saison, ie Victoria de Grand Mere.Les homme* de Rene Lebcl n\u2019ont remporte que deux victoires depuis le debut de la pro sente saison Ces deux victoires ont ete remportées sur les Cataractes de Shaumigan.Par ailleurs, le Victoria de Grand Mere, de l\u2019instructeur Gaétan Desy, mettra tout en oeuvre afin de s'approprier de la tète de la ligue Mauricienne.On sait que ie Victoria a facilement défait les Castor* de St-Tite.jeudi soir dernier.Encore une fois, l'instructeur de* Loups.Rene Lebel me:;ra toute *a confiance sur se* jeunes joueur* On sait que le jeune Rejean Bouchard a grandement impressionne depuis le début de l'annee.D'aiileur* lor* de sa demiere joute, Bouchard a marqué trois buts et fourni une pa>>e.Cependant, Andre Lahaye, Jean Paul Boisvert, Roger Beaudet et Pierre Lord mettront eux aussi tout en oeuvre dan* le but de taire oublier le* derniers deboires des Loups.Par ailleurs, il semble qu'enco.re cette annee.les Loups aient certaines difficulté* avec leur defensive Même >i Pierre Me tras Jean-Guy Trottier et Alain Vülemure abattent du beau travail il faut avouer qu' en plusieurs occasions, la défensive de* Loups flanche totalement.Dan* le camps du Victoria, l'instructeur Gaétan Desy ten tera lui aussi de conduire son équipé a un deuxieme gain consecutif.John Beggs sera sans doute l'homme a surveiller lors de cette rencontre dans le camp de* porte-couleurs du Grand\u2019 Mere Désv qui a déjà a-gi a titre d instructeur des Loups, viendra par le fait mé me hanter l'esprit des partisan* du La Tuque.Si vous souffrez de SURDITE.voyez ce minuscule micro circuit \\ Ïplus petit qut la téta dJuna \u2022llumttta.c'est une \\ nouvelle oreille intérieure le nouveau FIDELITY 609 I K Il faut le voir pour y croire le nouveau F-609 Mme E.-H.Rainville Audiolog.sta diplomat an prothèsa audittva.Mai 23 ans da tarvka an Méuncit à cauv qui souffrant da surdité sont pour veut unt qarantia.Soit pour une consulta, tien ou rendet-vous, adressez-vous à : PIS* SSULlMf NT 4 ONCI TOUT CPIILL» RIEN DEHORS Mme E.-H.RAINVILLE H3.>.Des Oseiliiip* Tel.378-2131 Trois-Rivières.DECOUPEZ CE COUPON \u2022 V P.me «tire pervoMe, Mue \u2022oiifetiee «\u2022 me #\u2022*, ttut es\tceoeerecot i.en re verra le veteran Florent Gagnon devant les but* du Shawm.gan St-Onge fera proba blement appel a deux nouveaux jeune* athlete*, en l\u2019oerurrence R.chard La JO if et Paul Emile Matteau.Par contre, les joueurs Jacque* Garreau et Roberto piccinin ont reçu leur conge de la direction de 1 équipé.Les excellents André Beau lieu et Jean Paul Perron se rnnt a leur poste en compagnie de* Mauric e St Jean.Gérard Ther auit.Serge Geiina* Maurice Page.Hamelin.Blai», Gaétan Perron et autre* La partie promet donc des sensation* aux nombreux a ma tear* qui ne manqueront pas d envahir les estrade* de 1 arena de Grand Mere pour voir évoluer deux équipés bien balancées luttant pour l'obtention du premier rang du circuit G*-gnac.Le Rouge et Or gagne par 3-2 Ql\u2019EREC (PO - Le Rou-ge et Or\" de ! Université Laval de Quebec l'a emporte |> peine et de misere contre les Recmen\" de l\u2019Universite de Guelph, par le compte de 3 2.hier soir, dans la vieille capitale.I/e* Québécois ont e-cope de 10 de* 14 punitions décernée* durant cette joute Fred McRohie.qui a compté le but gagnant rie-.Québécois, a la {ro>*ieme période, a ans *i marque le premier point de la partie, durant le premier vingt L'autre but du Rouge et Or\u201d a ete compte par André Gagnon, a la premiere période \u2022Rub Mapletoft a compté pour les Ontarien*, a la deuxieme période, et Dick Findlay, durant le dernier vingt.DRUMMOVDVÎLLE (SR) \u2014 L'instructeur Maurice Fi-lion n aura pa* la tac he facile demain soir lorsque les Ran per* seront le* hôtes de* Maple Leaf* de Trois Rivieres lors d'une joute reguliere de la 11 gue junior \"A\" du Quebec En effet, la meilleure ligne offensive du Drummondville a ete brtftée jeudi soir dernier a-Ion que Denis Lahberté qui joue au côte de Marcel Joyal et de Michel Panseau a subi une fracture a la joue gauche et ne pourra par conséquent etre en uniforme dimanche Le jeiMt ailier a visité au de la journée d'hier, la table d operation de I\u2019hopita! Su-Croix, à Dr immondville ,et, selon le médecin qui la soigne, il ne pourra revenir au jeu avant trois semaine* Pour combler le vide rau*e par l absence de Lahberté.Fi-lion a l\u2019intention d'envoyer dan* la melee soil Jean Pilon, un travailleur infatigable, soit Guy Sauvageau un jeune mont realais qui a évolué pour le* Ranger* dan* la ligue junior \u2018 B' de* Laurent ides depuis le debut de la saison Aux dires du pilote, Sauvageau ne donne pa* *a place autour des fi let* de l'adversaire.Guy Senay, qui a été blessé à une jambe lors de la visite des Brum* de Shawmigan.jeudi, sera de retour au jeu dimanche Senay aurait eu un muscla de déplacé dan* la jambe a la fin de cette jou te mai* il semble que cette blessure soit superficielle puisqu'il a participe à l'entraîne-ment des sien* hier soir.La façon dont Maurice Fillon dirige son équipé en a fait parler plusieurs ce* dernier* temps Jeudi, en parti f culler, il a cause un certain : cmoi lorsqu'il a envoyé son 1 meilleur joueur de defense se t dcshabiller Interroge a ce sujet.le pilote du Drummond- ' ville a declare qu il désirait éviter ce soir les escarmou j t hés Le bouillant Jacques Sé- j vigny aurait voulu * en pren ! dre alors a un joueur du Sha winigan el Filion ne voulait i pas que l\u2019équipe subisse les | consequences d une punition i nutile.La reneon*re de demain pro met également en rudesse car les Leaf* ont la réputation de muer assez durement.Les protege* de Filion.étant plutôt de petite taille comparativement à ceux du pilote Camille Bedard, feront bien d« se surveiller.ECUSSON décalqué r*x«r»T*i« LOGO OPTICIEN 0ORDONNANCES 1065, RUE JT-PtOSPIIt^/^TROIS-RIVIIRIS, Oué.1?R!0Êci.*airement question d aller chercher des industries de 1 importance de S1DBLC ou de la Reynolds Aluminum, par exemple, mais ne moyenne* ou petites industries qui ne sont pas a négliger pour i économie municipale.Le maire Desrosiers a admis que la cite du Cap n e*t pas nécessairement favonsee par suite de la création des zones economiques mai* il y a quand même possibilité de recruter au moins de la petite industrie assez regulierement, grâce aux avantages du fond* industriel.IViiflroil ou Ton roi rom p omis POUR TOUS VOS BESOINS D ASSURANCE O Automobile 9 Responsabilité \u2022\tFeu \u2022 V.e \u2022 Vol \u2022\tRasidtntiol \u2022 Commercial UN Mul numéro i >t«n«l«ri 374-3082 A.GRAND-MAISON C«urti«r N «tfturtnct» 38 t?RUE \u2014 STE MARTHE CAP DE LA MADELEINE par Pierre P»\\RIL 11 novembre 11 heure* !e« membres de ia Legion Royale Canadienne sont a \u2019\u2019attention fai.*ant face au monument du soldat inconnu et pendant que >P rPNtOJE pu* sourds ! DECOUPEZ CECI rn *©u«\th»nt voua pourrrr rrc^'.mr GRATIS un !i\\r# très m teresnant Remontrant comment voua retrouverez une» audition claire des deux oreilles, voua «aurez qui voir» parle et d\u2018ou vient le *on Vou* trouverez, décrite en leimes simples et en images une extraurdinai-e nouveauté de Bel-tone deatinee aux peran-.nek qui ne veulent p*s porter d appareil amuxtique Voulez voir» retrouver une 2e chance de bonheur en famille de auccé en affaire» et en société * Ecnvfi et voir* rerevrex e livre preneux dans un emballage ordinaire CENTRE BEITONE OUI BEC 4S7 EST BOUL CHAPES?OEPT lN (ffdîmK àJhrfëjÜë Centre Résidentiel ¦ venue ¦«eaiveniie Distinctif au Cap GALA \u201967 C'EST LE TEMPS DE VISITER NOTRE GALA D'HABITATION CES MAISONS SONT CONSTRUITES ET ERIGEES PAR 761, Cardinal Roy MAGNY CONSTRUCTION LTEE 378 8057 DANS NOS PRIX - TOUT EST COMPRIS Ouvert chaque so«r de 7 hres a 9 hres p m., samedi et dimanche de 1 hre a 5 hres.Les maisons sont habitables 30 jours après acceptation RF Courtier exclusif.SOCIETE D'ADMINISTRATION ET DE FIDUCIE MAURICE BEAUDET.»gtnt TEL.: 378-4567 le c-iairon sonne le< veterans et le* miiitaires sont respee tueu*ement a l'attention e* *e recueillent pendant quelque* instants au souvenir d un ami disparu.Celte ceremonie >e déroulait au Cenotaphe hier matin et perpétuait ainsi la tradition.Le président de la Legion accomplissait le geste rituel en déposant une couronne au pied du monument Cette ceremonie toute de silence et de respect, est san« aucun doute le plus beau ge*te qui puisse commémorer le* exp*oit.« glorieux de ceux qui on* participé aux guerre de 1914 18.1939 45 e- celle de Corée.Dimanche, la population e*t invitée a rendre elle au'*i un respectueux hommage au soldat disparu.Le rassemblement se fera au manege a 1 hre suivi d une messe a l h 15 A 1 h.45, formation do« u-mtés puis à 2 h 10.deposition d une couronne au Cénotaphe du manege et les differentes unités se mettent en marche on direction du Cenotaphe situé en face du bureau de poste, empruntant les rue* St François Xawer.Ste-Genevieve.La-violette.Royale.Des Forge* et Notre-Dame Puis suivront les ceremonies de presentation des couronne?, lecture des noms des morts, etc.Un meilleur éclairage sur les rues LOCI SEVILLE (MB > - Le conseil de paroi*se.toujours soucieux du progre< et du bien-être de ses commettants, a reçu une demande pour la pose de lumières, dans certain* *ec teurs de la paroisse C\u2019est ainsi que sur le Bou-!evard-Oue*t.et au Petit Bois, on installera trois lumières de rues Par contre, d\u2019autres deman de* seront aussi etudiees a cet effet Lundi soir, 14 novembre ^\tDE 6 HEURES A 9 HEURES RM.HN TffflVHOM\u2014\u2014 ù LA GRANDE VISITE DU PRET D'HONNEUR DE LA SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE Objectif *25,000.00 \u201cACHETEZ-LUI SON STYLO\u201d {CONSERVEZ LE CONTENANT NUMEROTE) TIRAGE DE $1,000.00 EN PRIX \"Souscrire au Prêt d'Honneur, c'est pourvoir a l'avenir du Québec1 LE 22 NOVEMBRE A CKTM-TV A 11 H.35 P.M.jFloj?FLAQUE FOUI PLINTHES \u2022^AIatic' LA PREMIERE MACHINE RECTANGULAIRE A PLANCHERS CONÇUE POUR DES EDIFICES PUBLICS SIX MACHINES DANS UNE ETAIIISSENT UN NOUVEAU STANDARD O E N T R E T I E N DES ÉDIFICES F»« importe» le torloco, lo« dimootmiM oo Fétot dot plonchort.P|eo»A4ll«t* accomplit la técfco plot focélomont, phr» vit», plot propromont l'opporoéi botoio, pttéqwo, décopo, itotfoéo è toc.\u2022oblo.polit (oo frotta, toot timplomoot) « importa qooMo corfvco y compris ta corroWpo at to fmplovtt t'Hwipomont nécosssiro ainsi oo# nos produits do «vallti.ASPIRATEURS \u2014 POLISSEUSES \u2014 INDUSTRIE! LES VENTE #t LOCATION SPECIALITE BEAUCHAMP Enr.CAP-DI-LA-MA DILII NE MLv 374 6606 Mtarice Beauchamp, prop.TROIS-RIVIERES Tél.r 375-5372 Durant toute la fin de semaine.vous pourrez croiser des lé gionnaire* sur .a rue qui vous offriront en vente le coquelicot.m vous voulez connaître le s^ns de ce symbole et ensuite comprendre pourquoi vous vous de vez de le porter fierement.les legionnaires se feront un plaisir de vous renseigner A l\u2019issue de* ceremonies officie.les de dimanche, les membres oe la Legion recevront en leur locai de la rue Hart, les représentants de la Kermesse des Arts, qui offriront une toile qu'un artiste de la region aura composée en songeant au jour du souvenir.C\u2019est de cette façon que ia jeune*>e artistique de la region a pensé d'offrir sa cooperation pour cette commemoration.ÉCUSSON décalque LOGO Voyez dan» PERSPECTIVE celle semaine.ARROW p 2j PARK HALL P 4S rf/cïcùii '\"VETÉMENTJ\tEXCLUSICfi EXCLUSIFS CAP-DE IA MADELEINE ClVLtk Veuille?noter le nmjvraa numéro de telephone de >Ir.CMPS et des fameux breuvages IXCkY 0\\E 378-6633 Ltvr»tion « tfomicllo Trqit-Riviérot.Cap \u2022 t onviron».'\t¦v B PHARMACIE *T- ¦ cT-f.* V AT DE NORMANVILLE 750, DES RECOILETS\tTtOIVRIVIEffS ( Cdntro &Achott do htormonvillo)\tTé \u2022.¦ \u2022 \u2022\tConfict-nous vos PRESCRIPTIONS.\t07 E' \u2022\tNous allons les chercher à domicile.\u2022\tLivraison partout à* Trois-Rivières et dons les environs.\t\\ \\ i \u2022\tService prompt et courtois.\\ OUVERT TOUS LES JOURS OC LA SEMAINE V COMPRIS ' LES DIMANCHES ET JOURS DE FETE TOUTE LA JOURNEE Tél.: 375-7769 25e JOURNEE INSTANTANE S147300 104 Numéros AMATEURS DE HOCKEY GAGNEZ s50.i ARGENT T \u2018¦n INSTANT chanceux.\u2014 En plus de plusieurs milliers de coupons complementaires valant $1 00 chacun.\u2022\t191 gagnants de SJOO \u2022\tEn plus de nombreux gagnants de \u20182.-5.*10.\t-20.Surveillez la partie dr hoc key samedi soir entre Canadien et Rangers Additionnez le total de buts comptes et multipliez le par 1966 EXEMPLE Le compte est de 3 a 2.le total 5 x 1966\t9830 Le détenteur du billet avec le numéro obtenu se mentera la somma de $50 VOICI Voici U liste pertiello des gagnants Gagnants de $5.et plus.$10.\tNormand Baril 4340.Papineau.T R $ 5.\tMme Rosaire Dupont 1295, 13e Rue.T R $ S.\tNoel Lelauditr 1795.Place Georges Lambert T R $ 5.Mme Gaétan RHlemare 415 Baillargeon $10.\tMme Fmile Tellier 511.Notre Dame, T R Ouest $ S.\tPierrette Girard St Louis-de-France.$ S.\tMme .1 Gouin Pointe du l.ar $10.\tMme Real Roy 913 Montcalm.T R $20.\tMarie Ange Taîhnt 551.SI Jean Baptiste N ICO let $10\tMichel Hebert 3825 Des Grand Mesnil.T R $ $.\tJ P Turhide 500 Boni Str Catherine de Sienne T R O.$10\t« «81.Str t rsule T R.Gagnants da $1 è $5.Gislame Cossette.Jacques Paqum.Ro bert Marchand Michel St Clair.R Bel lemarr xt*\tMme Me Ine Miron Raxmond Jacques Mme Fernand Colbert, Mme Maurice Remi a liste complete des numéros chanceux.Ces billets sont encaissables chez tous les marchands membres participants.7 S 5\t4,561 -S 2\t155,555 $ 5 163,278 $ 5\t326,185-5 2 334,316 $ 5 17$ 2\t5.243 $ 5\t163 724 $ 10\t347.214 $ 2 20 $ 5\t5 617-520\t172,342 $ 5\t350 725-510 31 $ 5\t6,183 $ 2\t174,583 S 2\t360,280 $ 5 45 $ 5\t6 375-S10\t175,832 $ 5\t366 152 $ 2 73-S10\t9.724 $ 5\t200.158 $ 2\t376 584-520 97 $ 5\t13,247 $ 5\t216 060 $ 2\t377.778 $ 2 132 S10\t17,583 S 2\t216,351$ 5\t41 4 576 $ 5 175 S 2\t20,826 $ 5\t217,672-520\t442 132-510 208 $ 5\t31 642-S10\t219,248 $ 5\t453 784 S20 238 $ 5\t37,562 $ 5\t221,168-S10\t511,214 $ 2 315-S10\t52,436 $ 2\t222 112$ 2\t523.213 $ 5 316 S 5\t61.837 $ 5\t222 222-520\t527,800 $ 2 456 $ 2\t63.751 $ 5\t223,1 1 1 $ 5\t 561 $ 2\t73 148 $ 5\t223,221 $ 2\t541 368-510 618 S 5\t74 356 S 5\t223 332-510\t567,800- 743 S B\t82.761 $ 5\t223 343 S20\tSlOO.827 S 2\t127,534 $ 5\t224.453 $ 5\t 972 s ;\t134,657 $ 5\t22$.555-510\t614 545-510 i 324 $ :\t134 675 $ 5\t228 888 $ 2\t632 244-510 1,758 $ 5\t142 657 $ 5\t243 561 520\t681.243 $ 5 2,385 $ 5\t143 756-$20\t236 670 $ 5\t803 202-520 2,882 S 2 3 756 $ 2\t154,27ft-\t272.512 $10 275,648 S 5\t1.324,75ft- 2S-SSO.\t5100.\t312.121.520\t$SOO.(rniM'i-tc* yo« billclA.Il* |M*rmctlrnl do gagner ju^qu'iiii 31 ri«M*rmbro R 14 LE NOUVELLISTE, samedi le 12 novembre IMê M et Mrne Mourice tourendeou, de Vic-tor'ovüle, sont fier* a fuste titre de leur fillette Francine.En effet, la jeune Fron-cme v ent de décrocher les grands honneur du concours du |Ournal le Nouvel-^»e qu' consistait a prendre le plus (Photo LeRo) grand nombre d'abonnés sur un territoire de camelot.Francine, qui portait le journal a 24 familles au debut du concours, a pris un nombre imposant de 46 abonnes supplémentâ mes pour porter son total de clients à 70.Friincinf! hurcnikiii est elue princesse des camelots Riocraphi* VICTORIA VILLE «RL \u2014 $25 en argent un radio a transistors, une montre h acelct.une ramera avec flash et un stylo a billes de marque reputee voila tout ce que recevra la petite Francine Laurendeau, du 17 Ste-Victoire \u2022 Victonaville pour avoir remporte les grands honneurs du concoure La princesse des camelots patronne pour les camelots du journal Le Nouvelliste.En effet la ifune Francine Laurendeau 12 an1 fille de M et Mme Maurice Laurendeau, l'a emporte haut la main dan- ce ton cours en ret rutant 46 non veaux abonnes pour porter le nombre de ses clients sur son territoire a 7ü.Francine est la troisième d une famille de 8 enfants Elle frequente l'ecole Pie X Elle est en septième an nce et a Mme Sirois corn me titulaire Les notes mensuelles scolaires de notre championne jouent en tre 75 et 80^r.Secret Francine nous a confie ou un des secrets du grand nombre d abonne* qu elle a pris, était qu elle était per sonrellement convaincue que le journal qu elle livrait riait le meilleur de la re 2ion Elle a dit avoir sur tout insisté sur le fait que Le Nouvelliste était le seul journal qui était livré a domicile avant 8 heures le ma- tin, a Victonaville Collaboration Notre gagnante a aussi avoue qu elle avait reçu rte l aide rie ses parents et de «e« petites soeurs ou petits frères C\u2019est parfois la maman qui.par une conversation téléphonique mettait un dernier point au travail commencé par Francine M Laurendeau, qui est a 1 em P loi de la maison Hector Jnlicoeur de Montreal, a de clare que pour sa part il avait dû transporter deux ou trois de se?enfants qui allaient faire de la sollicitation a 1 autre extrémité du territoire Nous offrons à Francine no< plus chaleureuses félicitations ainsi qua ses pa rents.\\Æ/ JC 7 DEUX FRERES qui ont une réputation enviable chez les camelots, Rene, debout, o bien voulu, a I occasion de la nomination de son frere More, ou titre de \"prin- (Photo Roland Lemire) ce des camelots\", se laisser prendre par notre photographe Quant a Marc, impossible de le déranger de son travail.Nul doute qu'il a bien mérité son titre.lilii!/ les Uenjernn, on esl eamclot de frère en frère TROIS RIVIERES ' P B ) \u2014 Nous avions déjà décerne un titre de \u201cprincesse des camelots et nous attendions toujours îe \u201cprince\u201d.Nous 1 avons enfin trouvé et non* sommes heureux de vous le presenter Marc Bergeron, \u201cprince des camelots supporte bien avec 12 ans, cette jeune royauté.Marc fréquente î école Ste Marie, est en 7e année.M Demers son professeur a to*ite§ les raisons d étre fier 0 4e ton élève, puisque celui- ci conserve une moyenne de 74 p c dans »e« notes scolaires Il ne faut pas chercher bien loin la raison majeure qui lui a permis de remporter ce titre puisqu\u2019il excelle en arithmétique Marc est le troisième d une famille de cinq enfant».l\u2019n fait asseg surprenant est de voir que les garçons de cette famille sont came-loti de frere en frere La route que fait Marc prés^n tentent lui a été léguée par ton frère aîné et celui ci la reçut du precedentéEn troit semaine*.Marc «est fait 15 abonnés nouveaux C'est apres ses cours, durant les jours de conge, qu\u2019il fanait la sollicitation de »es nouveaux clients.Son secret, indépendamment des influences tré* fortes de ses freres, réside dans l'assurance qu il a d offrir un bon quotidien et il assure aussi a tous c** clients qu ils recevront leur journal avant dejeuner.Nous offrons au jeune Marc toutes nos félicitations e» nous lui to^aitons !\u2022 p us joyeuse des routes.Le disque, cet ami par Roland HEROUX C haque mois nous révélé.au domaine de U musique classique, de nouveaux microsillons mettant a contribution de très jeunes artistes qui sont de la célébrés.Ainsi, chez RCA Victor.Lonn Hollander.un jeune pianiste que nous avons déjà entendu a Trois Rivieres, a-vec 1 Orchestre Symphonique de Quebec, vient d'enregistrer un disque consacre a Bach.Beethoven.Brahms et Schumann De Beethoven, la Sonate en re mineur (La Tempête) De Schumann.Arabesque De Brahms.Iintermezzo en si bémol mineur De Bach, ce merveilleux passage qu'est Jesus.Joy of Man s Desiring.« A * Frick Friedman e*t éga iement un tout jeune artiste.eleve du grand violoniste Heifetx.et qui a dé ja lui aussi quelques mi crosillons a son credit, chez RCA Victor .Son plus recent est consacre à Frank et Debussy, dont il joue, avec Andre Previn au piano, une sonate de chacun Mischa Schneider, un jeune violoncelliste.Richard Goode, piniste et Peter Serkin.pianiste, fils du grand Rudolf Serkin.qui sont tous troi* extrêmement jeunes, viennent de faire ensemble chez Columbia un microsillon qu on dit tout a fait remarquable De Busoni.Goode et Serkin interprètent Fantasia Contrap-puntistica.De Irteger, Schneider et Serkin jouent une sonate pour violoncelle et piano en la mineur, opus 116.Goode et Schneider en sont a leur premier disque.je le crois du moins, tandis, que Serkin.qui enregistre pour au moins trois ou qua ire compagnies differentes, a fait soit seul, avec son père et d autres artistes de renommee mondiale.une demi-douzaine de microsillons Et Serkin a tout au plus vingt ans.MUSIQI E LEGERE Passons maintenant a la musique legere.Petula Clark, qui a autant de succès dans une que 1 autre de$ deux langues quelle chante, vient de faire en anglais, pour Warner Brothers un microsillon intitule My Love.L'orchestre est celui de Tony Hatch.Les connaisseurs qui ont écoute ce disque affirment que Petula Clark continue a faire de très belles chan sons, que Hatch continue a lui accorder une collaboration de premier ordre, et que pourtant ces deux ai listes ne semblent pas don ner tout ce qu ils pourraient donner.On va jusqu a dire que la seule chose qui .-emble les intéresser est de faire de l'argent et de plus en plus d argent TONY ROMAN C est Jupiter qui nous of fre le dernier microsillon de Tony Roman.Ses nom breuses admiratrices seront ravies.Il y a sur ce disque du seul: de l\u2019unique! de l\u2019extraordinaire' Tony Roman des choses comme Do Wha Diddy Didddy - Est-ce que tu le sais \u2014 N> triche pas \u2014 Le penitencier \u2014 Hanky Panky.avec les 5 Gui tares\" \u2014 Sha La La \u2014 Crier, crier \u2014 Rappelle toi \u2014 When You Do Ali The Things You.Do \u2014 Du pain et du beurre.Pour tous jeunes En microsillon \u2014 l ne a venture de Thierry La Fronde, avec Jean Claude Drou ot C est la bande originale du film de la television Scenario et dialogue de Jean Claude De ret.musique et orchestre de Jacques Lous sier realisation de Henri Gruel.Aussi Une aventure de Bob Morane.d apres Hen n Verne*.Cest \u201cLa voix du mainate musique de Louiguy.Aussi trois disques \u2018 Les aventures de Piccolo et Saxo, no 1.no 2, no 3.cest-a-dire Pireolo-Saxo et Compagnie, ou la pente histoire d un grand orchestre et Piccolo, Saxo et le cirque Jolibois Passeport pour Piccolo, Saxo et Compagnie, texte de Jean Brossole.narrateur François Prricr.musique et orchestre.André Popp En rappel, au catalogue des disques pour enfants Fablettes, avec Anne Sylvestre.Et, comme demiere nouveauté.Le loup, la chèvre et les sept chevreaux, raconté par Bernard Garnier.d apres un conte de Gnnun (Voir Le disque *pjge 21 APRES quelques heures d ouvertures, voici ce que ta Serenade peut vous offrir comme atmosphere.Déjà plusieurs sont venus et notre photographe en a croque quelques uns.La Serenade est ouverte tous les soirs (Photo Roland Lemire) sauf le dimanche Elle est située au deuxieme etage du Pavillon Mgr St-Arnaud.Six charmant** hôtesses sont la pour vous recevoir.Le Pavillon Mgr Üainl-Arnaud a dix ans par Pierre BARIL Le Pavillon Mgr St Arnaud fête cette annee son dixième anniversaire de fondation.A cette occasion, il est permis de s'arrêter un moment et de jeter un regard en arriéré et d'ê tre fier à juste titre de« realisations que tous les executifs qui se sont succédé ont rendu possible, grâce a leur travail soutenu.Si le Pavillon est ce qu'il est aujourd'hui, le principal centre d attraction sportif de la region, s'il e*t aussi un centre culturel a tout point de vue, en mesure d'offrir a la jeunesse la possibilité d'une expression libre et personnelle, cest que depuis dix ans un travail énorme a cté fait par de< hommes qui.maigre leur travail dans l'ombre, ont provoque un rayonnement que I on retrouve dans les yeux de la jeunesse Qui faudrait il remercier pour cet excellent travail\u2019\u2019 Cet incomparable philanthrope montréalais qui.grâce a un don de $380 000.a permis en collaboration avec les differentes usine* de Troi^-Riviere* et la population de construire ce centte.les differents membres de l\u2019executif et les nombreux collaborateurs' Comment ne pas faire la faute ri oublier tel ou tel et comment surtout risquer d identifier quelqu'un en blessant sa modestie\u2019 U semble que la seule façon de montrer notre gratitude reside dans notre cooperation aux activités du centre Comme la liste de* possibilités du Pavillon est très Ion gue.disons en principe et en pratique quelle rejoint tous les goûts.Le Pavillon *e garde d imposer la plus minime contrainte II ny a aucune discrimination de race de religion ou d autre sorte.Üüniiiini! d appriiriiiliiin di; la jeunesse au club 1 ' Par Jean N Al D TROIS RIVIERES - Le c'ub Optimiste de Trois Ri vieres se consacre a ia jeunesse et.pour le prouver, aux yeux de toute la population.il organise, du 14 au 20 novembre, une semaine d appreciation de ia jeunesse Il veut mettre en eviden ce des jeunes de chez nous, particuliérement au cours de cette semaine Les journeaux et les autres media* d information relatent souvent de« faits tragique* et d actualité et fournissent chaque jour une liste impressionnante de jeune* délinquants Mai* le club Optimiste de Trou Rivières lui.tipnt a relater le* faits et ge*te* marquant* de nos jeune* qui accomplirent souvent égalé ment de* exploits dans maints domaine* A Trois Riviere*, plu-'ieurs jeune* *e sont distingué* dan* diverses sphere* d activité II* seront honores de façon spéciale lors du di ner hebdomadaire du club, mardi *oir prochain, auquel ils seront invite* avec leur* parent* Le maire d»* Trois-Riviere*.M Rene Matteau, sera egalement de la partie.Parmi le* -ux jeunes qui seront honores mardi soir prochain, on remarque le nom de Ritchie Argall.ve dette de la natation et âgé de seulement de 1$ ans.Ritchie s'est classe avantageu-'ement dan* tous le* con cour* de natation auxquels U a participe, don» Plessis ville Trois Rivières et Sha uinigan II est un excellent nageur et exce^e dan* toutes les categories de nage Si le jeune Argail se signale dan* le domaine sportif, c est grâce a son sérieux et a 'on ambition dan* ce sens.Ü apporte une atten lion toute spéciale a son entrainement et a >a condition physique Etudiant à l\u2019écote St Patrick, il connaît aus*i de* succès scolairev se classant parmi les premiers de *a classe\tc Gilles Les cur.de la pa misse Sainte-Cécile.e*t un gardien de buts au hockey qui a excelle au cour* de ia dermere saison Age de 16 an*, i! joue dans la categorie midget et a aide son équipe a reporte;- ,r cham-piooftt midget de Troi§ Rivieres et le championat régional de la QAHA, section mineure Marc Bergeron 13 an*, vient de menter le titre de \u2018 Prince des camelot* du Nouvelliste pour Tannée 1%6 parmi quelque* &00 camelots du journal.Marc, toujours bien propre, bien mis et tre* poli.e>t apprécié de tous ses clients depuis ses débuts comme camelot, soit 4 ans Son premier sou ci.est de toujours donner le meilleur service possible et la plu* grande satisfaction a *a clientele beau temps, mauvais temp* Yves Gosselin, ê qui on prédit un bel avenir comme gardien de buts, a seulement 15 ans ft joue pour le (Voir Semaine page 21) Allons même plus loin dans cette analyse Qui frequente, peut frequenter et doit fréquenter le Pavillon Mgr St Arnaud Tous ceux qui cherchent un lieu ou se détendre, s amuser.se i«\u2018conditionner physiquement.rencontrer de* gens, cultiver des amities à travers îe* champs d'action quoffrent le* differente* activité* Pre-non* conscience de ce que peut offrir ce centre avant de songer à créer investir et construire de nouveaux centres.Plusieurs personne* «e rom placent a regarder devant un écran telle ou telle manifestation sportive et ceci est valable Mais considérons à quel niveau d une échelle de valeur.le* activités sportive* du Pavillon *e placent ( ne vingtaine d'equipr* de ballon pa nier autant masculine* que féminine* ont fait du Pavillon Mgr St-Arnaud le château fort de ce sport Le badminton e>t aussi une activité à la portée de tou* et qui e*t tre* bien organisée Trois cour* ont ete amenages pour repondre a la demande du public Monhon-non* aus*i les differente* ligues de hockey et aussi le judo.l'escrime, le tennis sur \u2019a* ble, la salle de quilles, Tathie-tisme.etc.Les organisateur* du rentre n ont voulu rien négliger Ils considèrent que le* rencontres.la détente sont une ne eesstté pour tous ceux qui s a donnent a une activité Dan* cette optique, il* ont déjà installe sur leur terrain La Cogner boite a chanson dont !e renom n est plus a faire Pour ne dire que quelque* mots sur celle-ci.di»on* que l'organisa tion de ce local est entière ment aux main* de* jeune* qui.je m\u2019en voudrais de ne pas le souligner, font un e\\ cellent travail.Mais une au tre atmosphere s'imposait C ne atmosphere qui ne «e fait qu\u2019avec une bonne participa tion et qui a pour but de per mettre aux gen* de communi quer.\u201cLa Sérénade\" vient de voir le jour.Comment la définir** O n'est pas un club prive parce qu elle est ouverte a tou*, elle ne se définit selon aucun genre particulier, chansonnier, discotheque, gogo ou autre .puisqu'elle est ouverte a tous le* genres, en fin puisqu'il faut bien la définir disons que c'est une \u201csérénade\u2019* qui permet à tout le monde ri en chanter une partie que ce soit sur un rythme classique, chansonnier ou ye >'é Voici ce quelle offre un s> sterne de stereophonic perfectionné, un endroit chaud et accueillant, de la danse le lundi et le jeudi, de* une* voyages.et toute liberté aux peintres.sculpteur*, poefr* de faire montre rie leurs oeuvres.Si ce bref aperçu était juge inroo*e è Oj+t*' Tro»s-R v e*-#s a Cyummoodv' « The-ford a Shaw r gan LIGUE Sr PROVINCIALE VKtor.av» e a She't>»-ooke Oryrn'-'oodv' » é S\u2018 LIGUE MAURICIENNE 0*^3 Mère A La Tuq^« HIER LIGUE AMERICAINE B jNê.o ?Provi\t3\t0\t&0\tX\t70 7\tS\t0\t5ê\t47\t14 #\tS\t0\tSO\tSS\t12 5\t7\t0\t43\tS7\t10 A Blue Bonnets hier soir PO ©M IE R i COURSE TROT - S1J00 L»V* Pas4\t3\u20ac W \u2019 *> 5 .10 Hoo4 O* -rr\t3 SO ?HO Ea*4#r Nt*n t*\t2 §0 T#mp« 2 10 1-3 Amvy>g,\tl*} Gr#n4 D#v i Voo, Lucky N#r G#r>#'« Sarnoso* 4 ét* r#t.ré DEUXIEME COURSE AMBLE - »1,000.Dorn DHu\t7 20 3 on 3 \u20190 Tr#asor##\t4 00 Tfr'np* 2 02 3-5 Co#ik d# L-on, Lf L'Or» Bo H#., S.r Car»i*t> QUATRIEME COURSE AMBLE - *1700 Bu/T Jorx'^tnc' V*4 T m» T#**v L#S4#' H«nov#' SftOO4 r»g jt#r » è4# NEUVIEME COURSE AMBLE - *4.500.Ou**y h Po,\u2019t>#t\t7 A) 4 \u20190 2 00 P'V'V} R#*J\t4 A0 ; 00 Verne* R jm\t2 *0 T>mp* 2 0i 3-5 Mr.C*mo B , G#rry M ' R ?/» G# -or DIXIEME COURSE AMBLE \u2014 11,300.F.d*n ChRAC#\t13 $0 4 70 î «0 Admirât)» P rk\t2 90 2 30 2 Po© CtRtion\t1 70 T*mo* 2 08 3-5 G#*#r» Or# Oior Cy Lor .lonn*toHf Aor>d#^ui G'r Morgan Go-0 Exact* *48 40 HOCKEY GEORGES FARNHAM LIGUE JUNIOR \u201cA\u201d ARENA SHAWINIGAN Dim.13 nov.2.15 hres p.m.CANADIENS de Thetford vs BRUINS de Shawinigan BII I ETS FN VENTE : \\rma Shawinigan \u2014 Librain# Sauvxgrau.Hotel ( hatrau de ia Mauriac \u2014 Restaurant Cbez Rolland© TOUJOURS EN TETE DE LA MODE éQfan*né Trois Rivière» Ha) Lundi soir, 14 novembre DE 6 HEURES A 9 HEURES P.M.LA GRANDE VISITE DU PRET D'HONNEUR DE LA SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE Objectif $25,000.00 \u201cACHETEZ-LUI SON STYLO\u201d (CONSERVEZ LE CONTENANT NUMEROTE) TIRAGE DE $1,000.00 EN PRIX \"Souscrire au Prêt d'Honneur, c'est pourvoir a l'avenir du Québec1 LE 22 NOVEMBRE A CKTM-TV A 11 H.3S P.M.P'A'Vo K.ance ont rapporte jusqu'ici avoir fait d excellentes excursion* La fourrure du lièvre, du r^ste, est encore assez brune et il est a>sez difficile rte le repérer Des que sa fourrure commencera a pàiir il est probable que la cha'*e sera meilleure, même si les sujets sont en moins grand nombre que 1 an dernier.LA REGION DU ST-MAURICE GAGNE LE 1er PRIX INTERNATIONAL HARVESTER IT £ Dernièrement la compagnie INTERNATIONAL HARVESTER présentait a Monsieur Alphonse Gelinas de St-Bomface, une carrosserie de camping, représentant le premier prix du Quebec.Ce Tirage était organise pour les acheteurs de camions légers International.Sur la photo, nous voyons de gauche à droite, M Antonio Charest.vendeur INTERNATIONAL HARVESTER pour Trois-Rivières; M E L.Trenholme, gérant de district pour la province de Quebec; M Alphonse Gelinns.de St-Bonifoce; M Charles Charest et M Robert Letourneau, gerant des ventes pour la province de Quebec Garage CHAREST & FRERE 1690, rue Notre-Dame Trois-Riviere* Dans le Juvénile Gaulin et Gagnon avec le St-Sacrement TROIS RIVIERES (CM) -Yves Gaulin et Renp Gagn°n viendront renfomr le camp de?Optimiste* de St-Sacrement dans la ligue juvénile alors que cette équipé affronte ra le Si Philippe demain apres midi lor« de la presentation de la troisième rencontre.L addition de ces deux athlètes aidera certainement la eau se des hommes d\u2019Yvan Bas-tien.Le St-Philippe qui pre sente une équipé améliorée »e dit confiant de causer une surprise .Raymond Desrochers Dans les autres rencontre* *oit dan* la premiere joute, le Normanville affrontera les Sénateur* du ( ap, pendant que le StcOcile et le St Jean de Brebeuf s affronteront dan* ja joute de l'apres midi Cette rencontre devait être le clou de la journée.On connaît la force de ce* deux organisa tien* Sous le signe de la confiance.BIENTOT A TROIS-RIVIERES \u2014 .LF MH \\ KL1JN7 F.samedi ie 12 no\\embre 196ê /17 Les Bruins devraient l\u2019emporter sur les Canadiens de Thetford SHAWIMGAN UE)- Les Bruins de Sàawuugan tente ront de remporter leur prenne re victoire de la saison *ur le» Canadiens de Thetford Mines SÏor* que ces deux équipé* en viendront aux prise», dimanche epre* midi a Caréna de U ville de l'electricite dan« une mute reguliere de ia ligue de hockey Junior A du Quebec.\\ dale.le« Bruin* et ies C* nadien* *e sont affronte* deux fois et Je* repre*emants de Shawinigan on* subi la défaite A l'aréna de Shawinigan le 13 octobre, les hommes de Roland Mo crise a u avaient di»po.*p de* Bruins au compte de 4 a 3 en période supplémentaire Dans le tir «/ a I arc L'Su* *«% Archtrt d* l« Maurttif S*** n gan-Sud *S VS F*;\t0 é'AO « fte.l** 0A/^or/j Lord ;?60i\t*»\u2022> C«r gnAn (JJO).PoO*r« Soq Î47) Cdrfs (?) VS Lyn* 'S7J) §»\u2022»>**:\t- a - * Ban ntf (24-i +r B ar'-nt* (241) Isa»\".Chava-1 2231 ITTP (540) VS\t9 % \u2019SS) f »«\u2022!\u2022» A'va \", t>#A t f 25 .\t/.?r o LO'anQtf (233), Ro ««ot Cuj baa j-l (230) Clatttmtnf dt« tauipat NP Cant Pts q p » p»s X\"#* - oa-'-S-.-d\t2\t09\t959\t2 0 0\t4 Cerfs\t?\t152\t(507\t2 0 0\t« Epa-v.tr»\tJ\t106\t\u201969'\t110?Lyn*\t2\t46\t'3a?\t110\t2 Ef »s d E'»p # ?\t9 Tja 0 ?0 0 ITT9\t2\t36\t975\t0 2 0\t0 Clatstmtnt mdivtdutl ne c\tpt»\tm\tpt» Raymond LO C.(S S\t)\t2\t59\t532\t266\t20 J\tCar.gna-' (Sna^ S\t)\t2\t50\t505\t25?\t'6 J\tB anent* (Carts)\t2\t*4\t49»\t249\ta I\tChty»' » (Ce-ls)\t?\t55\t491\t245\t6 A\tGu £>»»j t (Ep )\t2\t41\t500\t250\t15 L\tB a-ent* Ca-fs)\t2\t35\t490\t145\t5 V\tA ê'd Lyn*)\t2\t9\t374\t'§7\t3 e\t«r sna* S ) 2 4 495 247 A\tLorangtr (Ep )\t2\t29\t45»\t?9\t11 A\tB eaui (F Erapf)\t2\t40\t494\t247\t'0 C\tP e t (Lyn*)\t?\t6\t3A8\t'94\t10 R\tNog tr (F E-ao#*\t?\t?.*\t462\t23'\t9 j\tBoochard (Cart»)\tp\t\u2022»\t42a\t?4\t« A\tGan/a s\t?\t12\t324\t'62\t9 R\tGu-*>atnjt (Ep)\t2\t19\t436\t2 1\t» Racordt da saison Cerfs simplas.9|5 SnêA n ^ao.Sud Individual.Ra/mc-d Lord 36 car»-as 27?s mp as Voiaas parfaitt» Isa»- Cna^a- e Raymord Lerd (11.Ju 6 an-n-r \u2022)_ Ciassamtni pour aouipts d t»o Daniel Pellcnn 2> Syl vain Marchand (2) Gerald CabAsix IViidroit «|iii N*ainôlioro \u20ac* 1 flB Bi e* 2\t5' 4:\u2018» :iv \u2022ungrr R 4'amfi* Cam® cm® Cam® Ri-C Tung C D'n# 4 Parada» C Laocourr i«n Niai# Candor Can-frr Canrrr < an am Cap a:n Canin iv» !«0® H\u2019i 14«PJTO 14S w\tm 200 il .4tOC «2\t141 MW 142 200 2®0\t214 MW 14»* 14 19 M 29 .ro 4*4 214 14 \"40 \u2022 .'MW 21 2000 U 4000 13 f 12\u2018*\t13 4«®W 13 1000 22 12» 13 I \t\tC®»»:®r\t4\t»\t\u2022\t1»\tia \u2022 \t\tCha.'i\u2018 a\t100U 111.\t\tl «h-, \u202221,\t\u2022h \u2022\tCM® M l'hlira\t« \u2022 3 ' ®0 76\t\ti \t3- e\tl'nronn\t780 1*4\t\t \t\t(\tM\tl .00 200\t!88\t'00 \t?* » 904 46 »?\ttom l \u2022*»\tiùOO 23\t28\tJO» 17* ?« ?4\t\tMat Con;®8** Con if o Cor K»*\t9000 21 :ono 94 1780 1» r.2*.\t7\t\t1 » 1 Brjrrf Ra \u2022poor P-anatU T nad OU Cmon OU c c®a 3A Drcaita W D®'.t m 44on| N ë C lmp R* Rasai Tt r Doan Ai< an Inland Inv Oroup I».' Or p A *imp47\t5 70 G.en«»ir\t4 0\t22 *\u2022 Hon.t A\t2\t22 \u2018 .\u2022 i r rr.a B\t»' **\twv.H-3 B#'\t\t H .frWj Oil\t100\t' « lmp Où\t779\t55 lmp Tn®\tSI»\t13 s Ira Acoap\tÎOOS\t»* Ni Irt Nickel\t4\t37 Int ütll\t:f*6\t25 Inter PL\t200\t78 A\t»0o\t« 1 r- #w\tB 200 9ç\t iO®i*w B\t:\"tj ICnp\t1008\t4 Walk GW\t300\tp.W>hh Ki p\t106\t4 ** co» * ?Tr\t4*0\t24 '4 Z*.f Pt\t1*0\t«4 33\t33 » 14 \u2022 34».33\t34 \u2022 e \u2022 ®-'« 10 JO1» 37 45\t»«5 .\u2022 « -\u2022 \u2022 \u2022f \u2022* ^ \u2022 *«T'»\t» !2 *« 2: » ¦ \u2022 4*\t41 J 2 .30\u2019* 37\u2019» « av, 0 os MS WS 2 2 « ) «j».«V* 25\t21 I Cor Ahaa C Br U C C® l.nar» CO Arrow C Ha il Ma'm» C Moful C Mor ah C 44 os irr Con Nrg .a C Ramb.rr ç R*^ R ronwret Copcorp CopE ieid« Cop Man C O'jiar Cowcih Cralgmt 4 «tland c roapat Darring rvrr Horn P Pic a Prim Pac I>n:»on Dtcknan Diacovrr» * Pona.E a '¦ toll Pmcr On; Ma t Osant Vg Ooidrav Ooidrm Or a or or Orandror G MHfl .< PI 0*en Pr.î Ouf L Ounnar Ha-a» a H» mga Krwa» Hea-h Hou.ngrr Huda Bay !r- Btb\u2019 Ton B** Irxtrg'or Ja \u2022 Bip Jr et Joiirt Jon*m Joorr Jrm «f* Ke^r Ad K if* c»>prr K.if Mn Kopar L Oufauit 2400 2* » i ;ooo \"S 2\u2018tW o I ;ooc 20»» « ,00 44\t03 1 9$ \u2022\u2022 1000 379 54>0 220 Z200 *4 5000 13 1RÛ0 140 03 * I W» * 12» 105 13* 153 10 03 S 12\u2019 \u202200 «40\t639 l.'00rporat# Invrator»\t5 2*\t5 \"4 Drrr.if rd Ir.romr\tA\t3 24\t\u2019§ Pivrraifwd Incom#\tB\t¦' ^4\t5*4 Piv.ornd Share#\t.7 19\t3 73 Pom mon Sotr.pound\t4 0*\t4 40 Pormmor.Equity\t* 29\tS 51 Wrewyfu*\t12\t22\t13\t34 Fntarra Ir.vratmrnl\t4 \"0\t4 75 ïuropran Growth\tf no\t4 Fare Pund < Canada\t4 40\t7 01 Fadera'ed Pmanrial\t4 4®\t4 97 Federattd Growth\t4 03\t4 *9 Fondu Colierttf A\t4 47\t7 01 Fond» CoU®c»:f B\tJ 23\t5 39 Fonds Collectif C\t7 41\tI os Fond» Pr^iardm*\tA\t4\t4* Fonds Peaiardms\tB\t4\t7® Frase-\t9 R9\t9 94 Ola Compound\t\" 0\tt 94 Gi* Irromr\t3 4®\t.1 71 Growth Eq Jltr\t4 42\t5 ©* Growth Oil ard\tOa«\t13\t23 Guardian Orowth\t4 42\t4 10 Harvard\t\u2022 *9\t9 *7 Invrstor» Orowth\t«31\t9 r.4 Invstor* Ir.\u2019.Mutual\t*5*\t4 01 Invrstor» Mutual\t4 sg\t4 gg K#v»tor.a Cu«\tB-l\t19 95\t21\t77 Kevv\u2019onr CU'f\tSJ\t19\t95\t21\t77 Kcyatona Cuat K 2\t4::\t«a?Krystora of Canada\t7 .4\t7 9* La For.d« P E P\t3 M\t4 22 Molson\tM Fund\t3 47\tJ 54 Mutual\tBond\t«22\t«59 Mutual\tAccmulatinf\t4 ««\t1.4 Mutual\tIncome\t\u2018¦\u20189\t4 33 Satura:\tRasourraa\t5 \"9\t0 33 On# Wil s S' -*' \u2022\t«< Pré* e: Rrrenu Mutual ^ 47 7 07 Putnam Growth\t10\t40\t345 \\anD Ho 100 15 lOOO 13 Aiax Nrfconex N Co.o-.ut N Harp N Ho.r -> N Imprl Sawlu r.d N M am a 200 515 » 1000\t4\t» *000 11 21:-' 279\t: a 1225 170\t1«S : 00 17 , OOP 19 S w .e Pagi .00 440 Nica Rim 2100 13 18 \u2019 ; 4 0 12 378 143 19 45® 12 DENREE^BESTIAUX FRUITS LEGUMES Norbafka Norbrau Norgid Nor iex Norme ai Sorpax N Bordu Nor the a.' \u2022 North Lap Northga* N Rank Norsp A « 7120 SO 2:00 83 i:*oo -o\u2019 2421* 24» 2:73 440 iOOO B JOOO 9 2W0 31 z50 70 CKJO ?0 «00 415 7000 28 3100 18 A n opa\t7000\t70\t\t\tNudul\t5000\t13 Anthon\t4000\t201,\t1®\t18\tOt>a&ka\t500\t* Arno\t8*00\t|\tIS\t6\tO brien\t500 103\t Ail Mine»\t100\t20\t\t\tOpe sw a\t182 S 090\t A .gu>t .«\u2022\t.500\t4®\t\t»\tOrthan\t1225\t245 Ba:eman\t:noo\t*\t\t\tOMako\t3000\t50 B.ark Riv\t3500\t\t13»,\t' 17\tParamaq\t2000\t11 Burn* Hill\t3000\t79\t27\t29\tP#tmo\t487\t94* CUr.non\t3360\t72\t\t\tPax Int\t4500\t20 TarOer\t33TOO\t47\t45\t«7\tPce Exp\t14200\t25 Ca>»^r\t.100\tS\t\t\tPeer,es\t5000\t12' l'e-1 and\t113 :\t335\t.33®\t330\tPin# Point\t220\t59 Chema.or\t2500\t05\t105\t10*\tPacer\tMO\t25 «I «1 9\u2019»\t\u2022 » 24! j 24 , 425\t535 \u2022 a I , 5A i *0 47*\t475 27 « » 28 IS1» 16 910\t990 MONTRE A.PC) - D4*4S Cl ipman C Manttoo Virgin; a Pauphm poiaan Du mag am ».ge- turn Emp M r F.qult' Ex Fan F rieUtt Fontana \u20228100 45* 32,40 43 j\u20ac0\t«\u2022 ifwn 1 *00 II* 2'00 43 2000 2 * Na P-â #\t.r.f>nO\t25\t24,\t25\tTerritory\t4n00 i*\t14\t14\t\t Uat ar*er\t9480\t24\t\t\t¦7 exmont\t2300 63\t\t\t\t\u2014 pe*(a Ri\\\t40.0 400\t\t\u201896\t4*0\tx n\u2022a\t^''OO 22\t\t\t\t P#nn»>#«\t3080\t20\t\u2022 \u2019»\t28\tTex-Sol\t1000 22\t\t\t\t- 44 \t phoe 1 C\t1400 24*\t\t22*\t2^*\tTormont\t4Opc '»r Ces p- t front fourn.5 oar « d'v s on des CKOduchors hont coas sec\u2019 or da napact.on aj m.n s»è'e da Aq- \u2022 *j'e de a Coon sa*«on 301 *.sr bou eva-d C-emaz e a Mor rAa Po-rmrs oa ?«\u2022'\u2022a s a.Aof P v®e, 92 25 Mcln*osn S3 25 a S3 50.q.e Ou#* urws S3 75.Russa^ U 50 è S5 Co-a-d $2 25 a S2 50.dé au tes $4 a boî*e i \u2022\u2019e'-g#» 8-prc s: 50 a SJ 75 a dou/a ne Caro»\u2019#- >0 a S- -as 50 v-at SI 40 i#s ?4 ce'ios de d#u* .yras ou es 10 c# os d# 5 vres Cnco'-e a* avearp-a s ê s 25 a oouza nr Cno.* d# BrjiaHat S3 25 I S3 50 f#S 6 D»\u20189i Coou* V#*»i S* è S 25 es 50 v-as Ronges #\u2022 S#*o e S3 # cagao* Chou* ?eu- SJ a S2 25 a doura na Chou* ch-no.j st è r> 25 «0 ÔOJlê-ne Chou* chmo.s S a S 25 a douza.- n# Nay*\u2019\ts:\ta\tSJ 25 a\t*:\tda SC U- v-e- SJ 25 \u2022 «2 50 e 00 ssea Ro 'eau* «r.«S a douza \"\u2022 0 gnon-.# -a of#s e* gros a \u2018>r.-\tv 4 s: 75 es 50 yre., «e* sac ot \u2019O eras 4unes 45 'OuQ#s 50 Pa-'a\tSJ\ta t_'\t*\tho\tsea S2 a dOuIO«nr de c# c le 24 one#' a\tdouza n#\tde\tpadut\u2019s.Mints.\u2022e* e to a s' iun>h0 livra* a\tdou/a nr\td#\tpaQje's.La production df la viandt de volaille a connu une expan 'ion qua*j phénoménale durant le* neuf premier* mon de l\u2019an-nee en cours, d apres les eco-nomntes du ministère de l'Agriculture du Canada De janvier a septembre, la production totale de volaille evuceree dans les établisse ments enregistre* a atteint 44* millions de litre*, soit 14 pour cent de piu* que durant la pe node correspondante de 1965 I>e rythme d augmentation a ete particulière ment accentue durant le troisième trimestre Le volume des ventes de chair de volaille, durant les trois mois juillet 'fptombre, s\u2019est eleve à 14 millions de livres pendant les «ix premiers mois de 1966 Cette pointe des vente* d ete est attribuable a une hausse modérée de la demande des poulets et dindon* a griller ai*ni qu\u2019à Tac croissement savonnier des abattages des dindes et dindon* lourds Il se peut que la production des poulets de gril en octobre et novembre dépassé de 12 pour cent celle des mêmes mois.Lan dernier D'ici la fin de lannee.les abattages de dindon* seront eux aussi considerable* \u2014 supérieurs aux niveaux anterieurs Maigre cette pou**ée de la production, les prix de la chair de volaille sont demeures plutôt fermes Les prix au producteur des poulets a griller aux principaux marche* devancent de 1 2 a 1 cent ceux d'il y a un an quant aux prix de* dindes et dindons, ils ont fléchi d\u2018environ 1 cent la livre dans Lest du Canada et les provin ces des Prairies, mais dépassent de 1 cent le niveau de l\u2019an dernier sur le littoral du Pacifique La vigueur de* marches de la chair de volaille cette annee découlé principalement des prix eleve* des viandes rouges et du revenu croissant des consommateurs La consommation de boeuf, estimée a 915 millions de livres de janvier à août inclusivement, s\u2019est accrue de 5 pour cent; durant la même période, par contre, les verte* au détad de porc établies a 548 million* de livres accusaient une dimunition de 7 pour cent au regard des mé me* mois de 1965 Etant donne cette pénurie relative et les prix élevés des viandes rouges, de* consommateurs ont augmente leurs achats de poulet et de dindon Les perspectives relatives aux viandes rouges pour cet automne et pour les mois d hiver peuvent *e résumer ainsi: diminution de la production du boeuf et acroissement de cei le du porc par rapport a l'année dernière En août et septembre.les abattage* de bo vins dans les établissements enregistres furent inferieur* de 10 pour cent a ceux de l\u2019an dernier On s\u2019attend a un marche ferme des bovins d'ici plusieurs mois, vu le grand nom bre de femelles qu'on garde pour fins de reproduction sur tout le continent nord américain.Les exportations de bovin* d engrais aux Etats-Unis tendent a s'accroître de sorte que nos propres approvisionne ments de boeuf en 1967 pourraient bien être moindre* qu en 1966 Par ailleurs, la production porcine remonte !a cote Au 1er septembre, on estimait a 6 millions le nombre rie porc* au Canada.Il pour cent de plus qu il y a un an Des sondages auprès de* producteurs indiquent que le* perceptive* de (Voir Chronique page 21) R\u2019.- \u2019ISA lérrr* Cn Obai'kt *v * ¦ \u2019* Ouf M 5*>''érr T Htil ss'uron ; < < « > * : ¦ I 17 MW 4# 17JM 4.\u2019 Total -\t*- * miné» a* pé*ro;#.FAi LA PRESSE CANADIENNE Wr Hart Va.* l#»4 Y' R#»- Loung HO Yukon C Zuiapa » - »» A 1*0 * » - * » Pir.ff r » *r« < n p»t» r D*ui M 240 4«8*0 ill» 44#0 a.W Hn 23 î!M 4 VS 27 394 14* 3* U 251 28* 47» 418 -« 241 201 \u2022 10 029 \t\t\t\tC Home\t;9?on ïj®\t\t Ftec®\tSente, ti«a(\t»aa\tfarm.\tr LI P#-*\t\u2022*.3 23\t\t \tMm#»\t\t\tCdn Bup O\t77*9 27\u2019,\t27\t27 A'#d Cran\t* 1\t\t\tCdn Trent\t359 31*\t36®\t318 Arr ra\t500 11\t\t\tCeu- Del\t*990 ir«\t10\t» 11 Arm# Oaa\t3 MX) 28\t27\t27\tCharter P\t1206 320\tI\t Aema îr-w\t7*0 an\t\t\tChietar D\t! 86 02*\t\t Agera M\t32060 34\t24\t2»'»\tCom pe - e\tMX) 49*\tf\t A g r.ICO\t500 55\t\t\tc Fan tr\tr^vo 48\t4*\t41 Am La-'lef\ttone 34\t33\t34\tr w*.t p\t1560 |4S\t\t Arr Molv\tV450 S7\t*\u2022\tSI\tr>ax Pal\t* 158\t\t A r# Ryun\t7081:1\t111\t111\tDvnam\t15.00 249\t.'48\t24* Ant Ü Dea\t9*06 86\t78\t88\tFargo\t%-») 82\t245\t212 Area\t10200 3*5\t348\t.45®\tFrfr h Pt\t! 8*0 775\t»0\t2.» PArgoar\t41873 71\t48\t71\tGr Plain'\t1185 UH\t11\t11H Armor*\t13580 17',\t17\t17\tO» a\t900 201\t104\t268 Barna»\t*«»VN» 91\t\t\tN Cnnt\t:*88 44\t41\t«4 P Pfl'l\t4008 2®\t\t\tN Pa'ieg\t7880\t1«»,\t18\tt®» B*- r ,m\t520 4S6\t444\t4*4\tN.Dilg\t68 22»\t\t» V rrnp\tfora.t\t\u2022 ¦\t\u2022 »\tC/k# a\t1*88 17\t\t B *cfc B» a\t8608 1®\t\u2022 ,\t\u2022 ,\tPe-mn\t#\"46 *2»i\t\t B* Hew®\tr'*0 84\tIJ\t\u2022 1\tP»tr®l\t18880 74\t4«\tM B - aiern#\t1 «e\t\t\t^ f#\t^\t\u2022\t8J4*\t\u201928\t Br**)'\t8^6\tl'Ne 22\t\t\tB*#e 10C ¦mu (Graphique de la PC) LE BUREAU FEDERAL de la »»ah*tique révélé que l'indice de» prix a la consommation o augmenté de 0 2 pour cent durant le moi» d'octobre passant de 145 1, e\" septembre, a 145 3 Par oilleur», il a grimpé de 4 3 pour cent par rapport o lo même penode l'on dernier, ou il l'établissait o 139 3.Le bulletin du Bureau fédéral de la statistique precise que des hausses en octobre, don» quatre élément* variant de 17 pour cent, dans l'habillement, a 0 3 pour cent don* les divertissements, ont fait plus que compenser des baisses de 1 pour cent dons I alimentation et de 0 1 pour cent dans les transports.Les prix des tabacs et olcool» sont demeurés stables.L mdice est établi par rapport aux prix o la consomma» tion qui avaient cour* en 1949, représentes par le chif» fre 100 Indices delà bourse de Montréal i-1 - ! 5k + 145.77 !36-# Ocfob'# Nov#(rshr# L'INDICE des valeurs industrielles, à Toronto et a Montreal, a termine la semaine avec de léger* gams »ur le vendredi precedent A fa Bourse de Toron* (Graphique de la PC) ta, l'augmentation a été de 1 32 portant I mdice a 145.34 A Montreal, la housse a ete de 1 94 et a porté l'indice a 1 45 77.M.Georges Campinozsi La direction du bureau de vente SIMPSONS SEARS de Trois Rivières est heureuse d'annoncer le nominetion de M Georges Cempanotii eu titre de représentant de» ven te®.M Georges Cempenonl.tventegeosement connu den» le région, possède une veite experience dent le vente eu deteil- Le public peut donc ètro assura d'un service de» plu® competents en \u2022 adressent à lui pour r enseignons en t % ou conseils pour tout echet.N bésitoi donc pes à l'eppelor e chtquo foi® eu* vous on eurei bosom.Tél.: 378-5481 Nouvelles succursales de la Société d'épargnes internationales La société d'épargne* nter-nationale, fonder en 1913 a Winnipeg, entend ouvrir de nouvelle* succursales dan* 1a province de Quebec Le com- .w.'mM \u2022âm?' M J.E Coyne muniqué conjoint a cet effet a ete fait aujourd'hui par M Ja mes E Coyne, president du consc.î d administration, et par M I Dona'ri Tigert, près dent de la société De* 1866 la Société d épargna* a inauguré deux bureaux sins a Montreal M J E Coy ne qui occupa le poMe de dan.* deux centre* d'achat voi-gouverneur de la Banque du Canada, ajouta que le public a répondu de façon remarqua ble aux services mi* a la di* position de* clients a ce.* deux succursales et a qualifie len trepri.se \u2018d\u2019immen'e* succès De même, il affirma que la S° cieie depargne* inaugurerait au moins deux autre* bureaux dans la province de Quebec au printemps 1967 \u201cLa compa gnie étudie la possibilité d ouvrir de nouvelle* succursales dans la province de Quebec in dependamment des f aux de Montréal.poste de gerant à la succursale sise a Y'iile Mont Royal a CHÔMAGE CHIFFRES MENSUELS ?-500 Octobra 195.ÛCC 100 Mill* fpplp Z 3 \u2022 (Graphique de la PC) L OFFICE FEDERAI de la Statistique a révélé cett® semaine que, a la mi-octobre, le nombre des chômeur* au Canada était tombe de 205,000 a 195,000.Les nouveaux employes industriels ont contrebalance la diminution des emplois agricoles, qui sont saisonniers.\u2014LES PRETS P.M.DU QUEBEC LIEE \u2014 Slice SOCIAL, 143® CHIMIN STI FO Y, OUf MC.PRETS lere et 2e Hypothèque DANS TOUTE LA PROVINCE SIR COMMERCES, PROPRIETE*».TERRAINS.ETC.lèro llvpothèquo \u2022 Aussi b*s que ÎHrib .\t\t\t\t25 ens m Mont.\tS ont 7 «ns\t10 on®\t17 on®\t15 8M t l 1 | ^^oe*\t3315 7475\t11 71\t14.44\t17.11 | s 3.000\t44 30\t$7 30\t4?.55\"\t30 OS\t35 45 * ;y,ooo\t154.4tj LILéf\tf9.27\tf0.77\t7î7J AUCUN* LIM'T* - SIRVICI ¦AFiDI OlftCMTlON ABSOlUl LOUIS PLANTE, gérant COUtrif® \u2022 N *ft|T MveoTwfCAiRf CHAMBRE m.S*.BONAVENTI RE TROIS RIVIERES\tTEL.: 37MH» CenMllXai Tau® v®« prê*% tfa fihanc®.d achat» I tamper * mant ®4 awtr®® da* a# un \u2022aul v®r«® mant par «fp»a ta hr-pethèdu®.dtthtft uav votr# *ar \u2022ar.Montreal, fut au service de la Banque proviuciale du Canada pendant onze anv avant de %* joindre à la Société.La Société d épargne* est une institution d épargné* et M R Godbout de prêt* hypothécaire* à charte federaie.operant sous la supervision du \u201cfédéral Depart ment of Insurance a Ottawa.En novembre 1965, la Société d épargné* fut affiliée au grou pe BIF comprenant diverses compagnie* d'éparne*.de fidu rie de prêt* hypothécaires et à ri autres dan* le domaine bancaire et de fond* mutuels, opérant au Canada: la \u201cYork Trust\u201d a Toronto; T' Alberta Trust'* a Edmonton et Calgary; la \u201cWestern Bank of Cana da à Winnipeg et la \u201cYork Fund of Canada\u201d a Toronto (compagnie de fond* mutuel* L\u2019actif total du groupe MAURICE DE COSTER CA Syndic autorisé.399-A $t«-Madelein« Cap-de-la-Madeleine.TEL, 375-8996 \u201cBIF depav*# $130/*yvh00 ^ leur capital $30.000,000 \u201cBIF possédé a present trente six suceur-«i c» reparties a travera le Canada RAM.QU\u2019EST CE QUE C EST QUE ÇA .?MARC MORAND ASSLREI R VIE SUN LUE DU CANADA 550.rue Ronasenture TrnivRiviere* Tel.: Rur 375 16M Nous sommes là pour vous aider.\u2022\tSi vous avez de l\u2019argent k plater \u2022\tSi vou* n êtes pas satisfait de vo* placements \u2022\tSi vous cherchez un meilleur rendement \u2022\tSi vous hésite?entre let actions et les obligation! VALEURS DS PLACEMSNT Edifice (SSO) rut Benavtnfurt\tTél.: 371-4531 TROIS-RIVIERES Jean Paul Massicotte, Gérant REPRESENTANTS : Paul Cantia.George* Ferron.-«t®.Emmanuel Giguère, Wilfrid Godin LE NOUVELLISTE, samedi le 12 novembre 19M /19 CONVOCATIONS Samedi le 12 novembre 1946 SAMIDI Trou Kivitrcs iOw'fv#«\tta Kf- m«s»«\tAr*i - O - 1 h 30 G* A anftvJ# a» Inttilgt at P*w*f'*\t1 n 30 V»w»* s* r*kti*ut\tFaof cat oa a* pap ^' wr a macnm* f *pé^ -nan\u2019a.f a* Ins\u2019\t4 nras\te*v on ^Qr >a n* Arn4ua %*n-! j#f | fv#> \u2014 e#vi.pn \u2014 Co a\u2019:on ao aoO n«s 10 ri'ai Pav i on \u2014 So ^4# Oansamo \u2014 O \u2014 4 n JO\tAAanaça ^\tti,a>rf Soi'aa .r>ac o a Ou vt> Toas*n>*>t#' Sain* Laur et #e ap\u2019.on è 4 n 10 a* dinar é 7 n 30 \u2014 O \u2014 7 h J0 L agi on Canao anna Co-av>#Ja' mo»iamf>.ae g# »ous as pos* ars du Cotur du Qj«oac.d mancPO sO-r, êu Tamp.# do Travail \u2022 \u2022 p 30 Tro.s diviaras Ouast î p 30 Las\u2019a das Pré* déun on da aaècuM oa a Corpora* on das ngen aurs du Ouéoa var*io» da T'O s-tiv aras V » \u2019# du prés dan\u2019 pro/ fsc-ai -\tO \u2014 ?pr#s CénatapPa Carémne a d Iduvan.' \u2014 O \u2014 4 p'e* Pavi nn Mgr Sa n\u2019Arnaud So rea des r>*aoa'ao es de Aga d O #var Vor< nas*'a da G' as Faré f da sas to n or iras.Cap-da-ia Maaaiaina >0 P 5 Cap Sur ng Chj© Da.au \u2022* s Idr Or As* V at \u2022' d*.ras dan\u2019* da P'é«aaua da La Fer-ta Contaranc ar, y Pp B ou n F imi sur E*rv» 47 -\tO \u2014 Ma sor P4*a da a Madone Cdn 0\tr- d oc4sam n .Sarv-a da *rê pa'a\u2019iOn au Ma- aga -\tO - 3 pras Cano\u2019apPa rua Fusav Cé-r4mon « du Jour du Soutftn r \u2022arthianri la 1\tn 30 Couvent oa a Conyagc- ?\ton RAurnon annja e da rAmi-ca-a No*ra-Dama du Bocaga Samt-Barthaiamy \"O p'as F'oa d'Ag* -u * -a Réu or annual 'e de Am ca a das an: ans Saint-Mauriea ¦ -e Pa\".# de a^'as da A r F AS vUCFR).La Tuqua 2\tores Canorapne Comrnemor#* on du iour nu sou van ' pa' ta uag-or ranadanna -\tO - 2 Près Co sa# mu«i'-*oA Jouta 'Agi a/* oa a » que Mau' anna ne oockay env# es Loups da La Tuqua a» as Castoea oa Saint-T t# Samt-Cdauard #\th-as Fcqta Notra-Darna So'éa m SS Oma r# Shaenntqan 2 4 5 O'#* - 7 P » 4 \u20190 P'as H6-\u2022a da V e E*pos *'On da ea'n \u2022e 'Omar.a aspaqno # du Sa on des Ar*s */\u2022 .-n aoorat.on a^ao «a Ga a' a \"a» on# a -\tO \u2014 Saint* ijrsula 2 n-*, CéPOtaona Cénémoma éu Joue du SOuvarHf SOawmiqan Sud '0 h 30 Pa.or Banc Réunon du com\u2019* de SPawm gan Sud oa .\u2022 ¦ ?# 6'#nd M*r# a 4S C4no**3Pa Cé'émor a du Jour du Souvenir P o-e R nt'r So i OTJ au prot* oa Saint Laonard d'Asten \u2022\tpf *5 NA\u2019e Manq.r V*\t0*S aiavaur» ca oov.ns Nois\u2019d ^ du comte de N ne* r#nd Pommage a \u2022\tnon C aman* Vincent député D'o- vmoa d.com»# er m n str* d* AgneuPura a* da *# Coion s* trop.Dimanche Trais-RiviAras T-ove\u2014e foornéa o# a Karmasv# das Ar*s \u2014 O \u2014 \u20190 r as Ma >on ce M-» a R4o#'a »' .e Jou'n4# spaoa.e pou' as sauvas Ca'c as Sain\u2019t-F :»arjam d# T'o.s-R v er*4) vous « di'ar'.on r.R P Ha'\u2019or F'n;Patta.of m Soirée Bazar DIMANCHE SOIK 8 heures ORGANITE PAR ASSOCIATION SPORTIVE Ste-Cécile PARC LEMIRE, RUE HERTEL TROIS-RIVIERES 5 PRIX DE PRESENCE 12 tours $0.25 x B 1 T 11 Saint Justin \u20192 h 34 Ra» v# tam^ v# ers oa Cootio de* CPa- Prmctviila # p'as # m A a oga d#s t ans ¦aoas communaut«ira das membres a* assamp a* an vue da .organ sa* on du Nœ du Pauvre \u2014 O \u2014 ah 30 a m Dt* launar da a Jeu ne CPamcua A e**e occason on prasan*#'* « progrpmma oa \u2022 an-n4a '966-*?SOIREE \u2022 BANCO Ce *ctr a 8 heures Centre Landry ENTREE 0.25 pour 12 tours réguliers $2 00 voû« donne droit a 8 cartes spéciales pour 30 tours à* banco S600.Pt plus à gagnor DEBITE à 8 hres TERMINE a 10h.l5 p m * 1 T VI Soiree bazar - Soirée bazar Tous les Samedis soir dp R heures à 10b 15 Au profit des Oeuvres Paroissiales, de St Michel des Forges 12 tours à S 5 00 2 tours à $15 00 2 tours à $20 00 1 tour à $25 00 Salle Lemire Située sur le Boulevard Des Forges Trois-Rivières PRIX DE PRESENTE - TOIT ÇA POI R $2 00 Autobus gvn\u2019u* \u2014 Dépért cp*7 Cé\" ar A tar Th 30 p m \u2014 Ratou' \u2019OP 30 p m Stationnement pour 300 autos Dites-le a vos amis « § i T M PROPRIETES A VENDRE Rue Guilüet \u2022 unoé on da 3 © éca*.tu# %or as P atpaua da a F#'*\u2019# Cap-da « M«da a na êè* il t> ad par 20 p ads E atériauf p arr# *?©r,.qua Cnauftaga #ir cn#ud Tap % mur 4 mur dans ta sâ.on Ent'âa nss vauia \u2018ïéchausa La \u2019ou4 *ur ta'rqn pavsaga d* 4j .}#o padî.Pour ran^agnamcotk, apoa a MAURICE BE AUDE T, AGENT R F SI DE NC E )*-*0#i n\u2014 GARAGES Ménagez du temps et de l'argent SBF Z- CARTES D\u2019AFFAIRES J 4\u2014 PROPRIETES A VENDRE AL: 914.100 TérrpM# Dvv« r ».| bungaioar nau\u2019 5 p'Acas modnv-nai tap^ aK u».?x\u2019ura» p a^'a a* briqua Tarran t>o >4 Fnt'#* »%pOé't4t Louis Dargi», consfr-uctaur grna*-# TAAobo i na 374-«0?l\tD 4 T 4-13 .; PAROiSSF sf-SACRC MFNT P-ns r PROPRIETES A VENDRE u ^a ?>gaman«s 4 o> \u2022 an »'*\u2022 _____________________________I bo© été#.*' \u2022\tréééruqlr rha-.*da P'x $\u2022 V)0 W Comptan\u2019 4 divu\u2019ar Causa Aoa avéœéa Gérard Fa»»-ia' cotr\u2019 a 37é-304o B 4 T 1\u2019 \u20197 SPECIAL D AIJTOMNF Portas d atu-m f'um S4V #5.Fanètras 4 partir da % 7 45.Ravé\u2019v'mar\u2019ts d aumtnlum.lé to î da marqua Rrynoids ABC A um mum :» S\u2019 Léurarit Cap~da-ia-Madaia na.ta 37I J744 H 2 T 303-24 378-4567 D 4 T T ROIS-R'VlfcRE S Normanvr \u2022 Bun-g# oa piarrt «\u2022 br.qu#, 5 i-2 {xtcas.so,.*-soi t n Ga'aga Mégnifiqua »ar-ra n 45 X \u201920.pa/saga com da rua*.S adraatar a 3441 Da* h#* \u2022 a* B 4 T 242-14 CAP DÉ-LA-MADELEINE\tPRES C- roa Mgr So» Bjng«ov« nau\u2019 b qua S p éca*!.chauTfaga au\u2019oma* qua.tap s »« on mw 4 mur.an\u2019réa lavausa s* au a Fena* a* panoram-quas e t'# imméd a\u2019aman* P'*\t#'3 200 0C Compaan* 4 d * utar G4\u2018«rd Fau n#'.cour** j/a-jOBO\tB 4 T 11-17 (ABRI D AUTO DE TOI TE DIMENSION) Protege votre \\oiture contre le.^ intempenes Vous Assurera des démarrages rapides par temps froids Construction très résistante Facile a démonter et a entreposer Becie apparence, son prix vous surprendra CA P-D E* LA-MA D ELEINE BUNGALO* NEUF AVEC CARPORT Ul ira moderne s grandes PIECES EN HAUT, 2 PIECES AU SOUS-SOL TUILES PARTOUT EN TREE LAVEUSE SECHEUSE PAY iAGF ET CLOTURE PRIX ET CON DITIONS J.P.Faucher Cdurlar 374-7725 § 4 T 4-12 Ce garage est maintenant en montre chez LEANDRE COUTURE Vente et reparation de toile de tous genres 7395, Boul.Jean XXIII\tTrois-Riviere*-Ouest Tel: 378 1859 N B.: Résidants de Victoriaville et d«s environs, adressei-vour a GERARD COURTOIS.R R.2.Victoria-vilie, tel.: 752 5809 * H 13 T 11 Surveillez ces annonces d'ici COMMERCES A VENDRE 23- LOGEMENTS A LOUER F: PICE RIE-LICE NC \u2022 E E Dan* sec\u2019eur \u2022'\u20224* pqpu\u2019au*.o*n da*.Supa^-Marcha1 tixtu'a* prasqua n#ura* Affa-ra* an-r'ua *aî S?5 OM 00 Causa da va^«a.|4ga *ranc# AAaur a Faucha'.Cou'-\u2019 *' er.mmauo a* 37a-9»6\u2019 B 7 T 7 1t ~T ROIS-RIVIERES Rastaurant Ou 'k\" Lunch, deqbt da fOurnaux, * \u2019ué oo»< t ar popuiéu* (yêt êQ si Mar\u2019utactu-1 'a, appa ar 374-4W2\tB LU Cap-Madeleine ARRIERF EGLISE STE MADELEINE Ch ' bunga nw modarn#, q-vac qa-'aq* ahtarh#,\td^ve*\"** au *du*- Ccostru t en t«64 Comoranq 5 grandas o éces.poéi* at four-naau d.i mu' Lavauta da va'sva1-a\tIn*ta.a4 .on »avau>a-»éct>au*a, dans «ana da r>a n To \u2022?\u2019a #t lavabo au *ou*-*oi Très »?* *oca-* or* Sur com d* rua* Tar'a n com-oa4* ar c ôt jré Pour r#n*a gr>a-man\u2019s TEL .\t37* 4571\t.SOfR 3744341 - O \u2014 Plateau La Ferlé Con da rué* bunqa.ow modaroa.da e paca*, omoranan4 saor.ce a A marger u>*.hé, 3 Cbamtya* Tqr-ra n an*:è'amen4 pa/*agé a» c'^o-ré L'b'e pou' pra Pr »\tS13.S00 Ta\"na* ta- cias P ou' rensa-gr^-na^s TEL : 37i-4S?\u2019 - SCIP 3744341 10 TRUST GENERAL DU CANADA cou'tiér an -mmaube» Rue Royale Centre des Affaires A VENDRE COMMERCE DE PRODUITS DE BEAUTE CAUSE MALADIE (COMPRENANT TOUS LES ARTICLES NECESSAIRES TELS QUE BROS-! SES A CHEVEUX PEIGNES PiXA ri F$.SHAMPOOING COLORANTS.ETC .ETC POUR CLIENTS EN GE-i NEPAL OU COIFFEURS ! CHIFFRE D AFFAIR ES TRES INTE-\u2019 RESSANT POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, SADRESSER A Philippe Caron, agent 378-4875 - SOIR 375-4182 Edifice Place Royale, 1350, Royale ^ D ?T 11 ! Centre d\u2019Achit Normanville D 4 r n ?TRUST GENERAL DU CANADA SNA AM MG AN-SUD A vénd-» Boucha'a ao.cé'a .»céoc\u20184a Ira* bonne conqit.or bon co ttf* d'afa ras, f 50 000 Causa ma ad*r Pou' n*4ras-sas sau émer* * ad P C 3025 ta Nouva s*e Shaw r gan\t7 S 5-'5 cour\u2019ar an mmauba» Rue Dieppe TROIS-RIVIERES-OUEST JOLI BUNGALOW S PIECES.COMPRENANT 5 CHAMBRES A COUCHER SALON CUISINE, SALLE DF PAIN SYSTEME DF CHAUFFAGE AIR CHAUD ABRI DAUTO POUR RENSEIGNEMENTS, Claude Caron, agent 378-4875 - SOIR: 375-4182 Edifice Place Royale 1350, rue Royale.D 4 T 11 GRAND'MFRF Restau'ant 4 rand'* avac au*o pour .vra.^on aucune o*4'e ra sonna b # refus## Causa ma ad a Té 538 5é7\u2019_______ 7 G 4-11 GRAND\u2019MFRE R#5,4a.frar* A vaudra bonne ci>an4a\u2019«, s.'u# 6a Avança, centre das affairas ofr* 'a sonnab e ac-ceo4** Cause Ma ad * Ecrire C P #8, tél.: 53* 34Si\t7 G 4-15 13\u2014 GARAGES ST-GABRIEL DE BRANDON.Co Be4 j th e' A rand'e ma.son e* qa'aqe pour j reoa'Vioo* ganera es avec vta\u2019.on de ; qaso ne Cbémqia.n.Causa santé Ap- paar_ 835-4B3t________G 13 T 11 1 TROiS-RiVIFRES A4**f>4 on ?o aces ! oa Qd'aga 4 >ouar, pour au4omoo e moyarne grosseur Poe e a vend'* avec .do4 4 l'huile Bar s 4 hu e nompr s Te.épbon# 374 34-9\tD 13 T 11 IM\u2014\tLOCAUX A LOUER 8 pièces Cap dp la Madeleine, prè?du Sanctuaire Cottage pour famille nombreuse 2 salles de bains.Chauffage automatique, eau chaude Prix: $9.500.Comptant $1 500 balance mensuelle $65 00.intérêts compris Maurice.Qou-chex COu'tiar an mmatibi*» 374 9961 B 4 T IfLIJ TROlS-RIVIERJS A -ouar, oaca* de ram.saga pour «ufomopi *, en h ^a' nament Dead S\u2019o^eQe > Pour reny* -gnemant*, appear 376-2400 ou 37S-1675 ______ B 14 T 10-Tl 17\u2014 TERRAINS \\ VENDRE Normanville PR F S ECOLES eg >* cant* qA rh#t* Maqn ?q.,* o - ga oa O1*\"* a\u2019 b'due 6S o * ?sa es da ba n te » , n*a'ie,j' »> *x*- eur t aicha mer* r#bécoréî se iO* In; Causa Déoa'* S adresse fi S Das Pté nas ou \u2019é eohonaz 4 376-340*.Tro.s-R v ê-ras x B 4 T 11 ST-LOUIS DE FRANCE 2 \u2019arram* a vand'a un d* 40 k lOO, ' au4'* de 75 x 100 Prix avantageux Ta 375-25' G 17 T 11 rr RPAiss a VENDRf Sf-Aou t dé F'arvre bo'd du SiAfiaur*ce 4 'omo-\u2022e- de $99 00 \u2014 Auss autres magn-?qua* te-ra-n*, bou ^vard S4-M:cha, des Fqrgas Aooa ar 375-6427 > 17 T : SHAWINlGAN Te\"* ^ 4 vend'* dans Shaw r>,g*n-Nord, très b'*n situé S2, x 1f0\u2018.Bonnes cond\u2019.on*.Té 536-57*6\t____17 S 11 N \u2022 A N\tH-éhd terrain 200 x \u201915.br » ra sonnab e Agpa er vb-4'# courtier d mmaub-es en * V A 7 da now ' * i.9é\u2019f 14a Avenu*.G* and* Mé'e S36-4046\t17 G 10-V1 TRDI5-RIVIFRF S Norméfw* a * h'* a la décambr# # Décès enauftéa*.modarnas grand te'fa.n 907 Margua-r ¦*?Bourgao s Pour ran se gnaman4*, 'i^O**' :j76-7*ÇJ\tb 21 I TROIS-RIVIF RE S - Deux ous tdéa pour coup-at, l or# \u2022a la' d«ce Faucher, courtier an mmaithas.374 99*1 B 20 T 9-13 21\u2014 ENTREPOTS En4repô4 4 Ouar, 4 672 Har*e 1,000 p eds pienrhar ~ 60 X 20 Auss-, chevaux 4 vend'* S adresse' 4 67# Her ?a.Tro-s-R vè'es Té4 3T5-6444 G 31 T 10-12 PRES TOOKE HOPITAL Ciou4.ar; i 2 pièces, anrevement meublées, chauf-; fées, écia 'éas sa - e de ba n pr vae, stationnamen* pr y*, auss- 1 p été t #pp* èr 374-1262\tB 25 T 3 !2 CAP DE LA MADE.F NE.3 frende» ! pères maub cas, mode'nas va on ( chamb'é.cu-s n*.»a t d* bain chauf-1 \u2019éas ne a\"éas entrée pr ,ée S ac as-ser # :56 Lorangar appear 374-5056 \u2022 j 3 LA MADFLFINF a '!> BUNGALOW h p.*ds X 63 Taman 96 ¦ gan-Nord Cono 4 on s avantagausas.Wilfnid TraIian CTXPTlttS EN UMCUiLFS 536-2639\tGRAND'MERE _______________4 G 10-16 PROPRIÉTÉS Tél DEMANDEES J.P.Faucher COURTIER J'AI UN URGENT BESOIN Df BON- ¦¦ TROIS RIVIERES OU CAP DE LA MADELEINE POUR ARGENT COMP-TANf APPELEZ-MOI IMMEDIATEMENT; 374-7725 BIT 7-11 378-2757 S 6 T tl-H O 4 T U BESOIN URGENT BUNGALOWS éu 2 ogamen*.a i ros-R vè-a* a* Cao^ de-a-Made1* n* Nout avons des arha- \u2019\u2022ur» sè'bn d sposan* argent rpmp \u2022art Comm^.qt.er Gérard Faucher, courber, 37é-J0W\tS 5 T 11-17 LOGEMENT modem* 4 241 M ont considérées comme excellente* Veuillez nous donner par écrit tous les details pertinents.\t*ou\u2019«\téS (2 p us !> têfcf berk -ch»*# «bu p*« Un '?ki *\u2022'0 »«p.tout# POu oe# poorer** t Pcx.'O-êppe pr _________________o T2$ t t-n VONTPFAl\tAubpinlpt ~Z5 OODOeS Hi Sod*'' vOmmoroerv evOrxJ * on-#t\tChsqu* Pou' ntP»*on$.tompoior ékl-'JOT Pu 3a?-Tf33 ____\tJiJSJ\t1015 I C Ab 06 LA V\\AOELE«N\u20ac ' DOOO# \u202203 ?V.^ oOrp* 4 OO'tps.p'OCH* £~ bpn O'dre Pneui d\tn#ut\u2018 An» Ipo\tPouf\t'tose pnomeo*»\t#e J74-J4S;' | 2é3.Lorenge ___ o\tT2S T\t11 12 TRÔlS-biVIEbES Bu'Ck Spec.o; de I Lu>e *6« 2 por\u2019e* moteur V-I 3 000 m tes comme nout toute Pqj per ^ouf rerne pnempoTs, âppe'pr 371 Sis» ______________B\tto-n T«0»S RIV i E RE S R«mt e» C eskK.\u2019?a2 Pe.ge.mpouoiir -edo.2 por \u2022es D'Otr e*e'e S*7S Te eon0 S êd V LPOncp OctPPU Tp 53S 3 07 * G 1-37 G* AMD ME R E A vpod - ?Sk doo Mî> tosk>, T««>.p'psc ?n+'.r* Tp S3S \u2022C3\t^ ^ ç CAP-DE-LA-MADELE INC 4 dOm'4 MPjvp S7P T -P - P-pr'd'-è S omotpp.*P P PU com CPS pr 305.LP J M2 T P-n ETUDIANTE o^'ân» SPS SP'V CPS com-T-p pp tJ P -p P so ¦ p* PS t n* dp sp^ê r>p S ad 537-0914 ina\"*.n.gar 112 S 12 107\u2014 PERSONNEL VEITS OU VEUVES FILLES ET GARÇONS dés rpnt fa rt dP novvp rs ^onn#a-A4'-« pou' SP G s\u2014êrp oc bv-t spr \u2022 X S âd'PSSP' * AAME \u20ac ST^IERRE tpia, LAVIOLETTE t-R.174-5674 OU 3:443P1 * B 107 T 10-V 113\u2014 POSITIONS OFFERTES TERRITOIRES Tro s R v P'PS \u2014 Con \u2022P C*sam© an \u2014 AA4Skmba\u2018r« t'OO 00 par spma.np p u» | .omm.sson poss o *P S'5 X»0 00 par a^-pp E:r^p Câsp Pcs*a e 743 Trots-i R .p-ps Pou-' apo ra* or.dor«p- vp- -*rp rump'p rp ppnpnp) B '3 T S-37 EORD Ga< 50C H T 2 R act r#d 0 PB PS \u2022 c/! .gar#n- ?\tp Comoagn p FORD Gai 500 H T 4 p .aut , rad PR p S .6 cyl Gérant.» Cpmpêgn.p 6DRD Sta rtag 10 pats au» 'ad p S .I cyl.ga'arv p Cov-oagnie PORD spdar au* .rad é cy< .Garantit Cdmpagr p 2» PONTIAC Pa- .H T 4 p au' 'ad PB P S , I cv ga ram t Compagn p CH£V lmp .H T .4 p au» .réa PB ° S , I cv garao- t « Compagn.» Pi-VAAOUTH HT.2 PP'»P5 aut .ad.o PB PS 1965 CORVA1R HT.2 p a.», ra- d.c I960 PONTlAC sPdar.tu* r#d P B P S .\u2022 cyl 1965 pONTlAC »poan , au*, ra un mémoire qu'ils ont soumis au gouvernement provincial.et il n'est que juste qu ils soient convenablement représentes au sem de tous les organismes fédéraux \u201cL* retrait de ces organismes démontré bien l\u2019étroitesse d'esprit et le caractère \u201cpro-vinciaiiste\" et anti démocratique de la CSN.r semblable attitude est en contradiction a vec la position qu'elle a prise dans je mémoire conjoint qu\u2019elle a présenté au gouvernement provincial, de concert avec la FTQ et LUOC.sur la question constitutionnede , a conclu M Jodoin nada, du Comité du Centenaire et de tous le» autres organismes fédéraux Le porte parole a déclaré que la question était a l'étude depuis deux ans et demi mais quelle avait subitement abouti récemment quand le CHOC a nfUBé d accorder a un syndicat affilie un certificat lui permettant de représenter les employes de la cour du Pacifique canadien a Montreal.Il a declare que le syndicat avait aussi decide de lancer u ne campagne pour obtenir que les 75 deputes fédéraux de la province de Quebec appuient la demande du syndicat pour les structures du CHOC.Incendie dam un matelas Elle meurt asphyxiée dans sa maison QUEBEC PC) - Mme Alma Huot.àgee de 60 ans.a succombe a 1 asphyxie hier, a la suite d un incendie a son logis A leur arrivée sur les lieux au milieu de la matinee.les pompiers ont trouvé Mme Hu ot inconsciente sur un sofa tandis que les flammes con sumaient un matelas dans une chambre voisine.Il semble que la victime a été surprise par le feu dans »on sommeil M Marcel Pépin a declare Elle aurait réussi a laisser sa chambre mais pour s affaisser sur un sofa dans un* que la representation syndica le retournera au sein des or gamsmes fédéraux quand les Piece VOiSin\u20ac* \u201cinjustices\u2019 auront ete repa Le commissariat rees.des incendies a institue une enquête \"Behistoun\" remporte les grands honneurs au Maryland MACHINERIE EQUIPEMENT 1964 Congrès mondial lasallien ou Canada Que sera l'homme de demain ?au* rad IL REPRESENTANTS VOUS VOULEZ é»st' Ot fu-r*'\u2019 'k.AffTS vous a ot La go^-^f a nsBcNRf Kw-7».gu.f-sba* nar\u2019jee ot \u2022vfT,f, « dt » d* *- ou ctvo \u2022\" Ou *abau t>cx>' et» otu't» Lanvnt'*-ctz ajibu'd bu, àft 4 *bu?t» as pnarma: t».* C 107 T 11 REPRESENTANTS POUR TROlS-RI 1 V ' E R E S e* R vt-Sud Lt :aoO oa* 00 * 1 é*'« arne Taux t?!rava 90* «jrot' an ; r 'O\" o«;ts>a -t E: 't Cas tr 307 Lt N .*a* :\u2022 P ws.Ao's années de«i>tr a«:e Corv* atn* t Ecr-re a ca: a* 313.Lt Nouvt s*t.T'-os-R x erti G 109 T 11 119\u2014 FEMMES DEMANDEES VENDEUSES DEMANDEES 00j' yo ou *s 09 oaa \u2019as Pègre de F\u2019»n:e et bas ny.gr '00 pou\" can* oe Duoon*, t .\"\u2018trtsséts.randez-v>us 430 S*-G«or-gts.T'os-Rv aras, aooet* B HO T 294-2?Représentant demandé Résidant de Trois-Rivières ou du Cap-de ia Madeleine Demande par manufacturiers de hockey.S\u2019ADRESSER P.-Y BOL R ASS A a** N»VERV»LLE TROTS-RIVERES D 115 T 11 (2) PONTIAC sag an é CV 1964 CHEVY-M.sadar aut, r»d t cy* 1964 G M C Handy-Var a y 4 cv .1064 EORO S a Aag aut , rao P 9 PS t cy 1964 PONT i AC cor»v , aut *-ad .P | B p S , « cy 1964 CHEV coactî aut , é :y 1962 pORD Sta a-agon.10 pass rad 4 cy» 1962 RA-\u2019VBLER S*a Aag »j , -ad , é cy.Garantie lOO^o Tous en vente en bas du prix de liste.H *25 T 9-1\u2019 A vendre TROlS-RiVIERES 9t>:\tP»mt>èr C ass < s*«,*ion-^agon \u2019ou* aq^ oat trè* o'oort Exca \u2022\u2019\"* condition P' x pour v^'»\u2018t romac ê*t é promgr achat au'- Taaonooa.374-56^ D \u201925 T 11 Tracteur case L 320 S'adresser a M GERARD ROBERT TELEPHONE 3759161 ________________J 13$ T 10-12 CAO DE LA MADELEINE : Scia à enaint McCuHock suoer 44 orèi,(bjè r-ej.e 9 *AAdr# pou** *9Ç 00 Ta 375-*5 0_____________J 135 T 10-11 140\u2014 EXTERMINATION b XTER ViNATION orantz oaî ot ->ance- 30 a^s d txoé^ tnce D vcrètt-\u2022^ tr* -ap^ass on coqua-a a .punaisa*, sourds *out ganrt d .nsactas Appa-a; B B ex^t'-ro nat on, ta 536-3404.Snaa n,gan-Sud\t140 S 2-31 141 \u2014 ANIMAUX 117\u2014 VENDEURS DEMANDES OPERATRICES AVEC EXPERIENCE pour -a/a a- sur roacr ^as s'ro>»s Y-ava a a O'Bct Bonr.ts cond \u2022 y s at *\u2022'»*« S aerassar ar, pa-sobn» 5 rut Pjsay, Cac 2a fagt h* * S*a nbt'g s\tD '10 T 4-17 VENDEURS DES'RES Ttrop* pan Oi pa\u2019-a p&j' no*rè -ouvaau Saad-roasta*- a* *v>uva a*> gnas dt 'Otyaaux a - rtz a Cas# Po^*a t oi N T-o s-R r a^ts\tB W T 9-1 : 118\u2014 SERVICES DE BONNES AVONS BESOIN D'UNE vandausa t* t t et bu'tau ro-r.ao a\u2019an-a' \u2022 E r 't -ne-' o-'ir' ap' ludtî Cas ar 3'i La NO-yva !*t Tro s-R / ?rts 8 '10 T '-13 VEUVE OU PH.LE AGEE Pou' 2 par»p^n#* oirv-agt a arnæ A/ac rè-?t-t-:a Ppj* pus d-nfp-natKr.%-O.-'a ez dt 0 4 rn*di ou 5 4 9 p ^ .£>r 947\tno s t-io-n 111- HOMMES DEMANDES LIVREUR \u2022 VENDEUR :.t ¦ e ngr*rot oarnar-da.cororoa d s-?'ou*»,- ot a * a do^-c.\u2019t.OLA^iFiCATiONS \u2014\tMa^ t - 4çt dt 25 4 3^ an* \u2014\tBonnt :ond îigr ph/SQut AVANTAGES \u2014\tSa a rt, corrro ss orv, as»u'-anct-g*ouoa.\u2014\tC a^*t t a»ap a \u2014\tSeroa rt S jours, pas ' on s'aeva FâiTB votre demande a; 374-6268 CREMERIE TROIS-RI VIE RES * D m T s-17 \u2022\u2022-ROIS-RIVIERES Sonna avt*.axpa-* an:t da-'andat Bornes condition* dt \u2022ra/a- Pour 'tnvt got'nt'ro?tppa't' trit-# 9 ntu'ts t* ro d *t 374-4766 B 4 T 7-J4 TROIS-RIVIERES-OUEST Ad* t»ro-99.damandtt.7aro t arac antar's Ou y r agt\tdt rot son T-as pon- nas rond * or