Le nouvelliste, 9 novembre 1971, mardi 9 novembre 1971

[" Sport- \u2022\tLet Bruins de Shawinigan, teult au deuxième rang de la ligue de hockey Junior Majeure du Québec.Page 15 #\tRodrigue Gilbert et Lome Wortley, meneurs de la ligne Nationale de hockey, selon les dernières statistiques.\tPage 15 9 Mine d'informations sur Jean Béliveau et Gordie Howe dans le guide de la ligue Nationale de hockey.Page 15 9 Les Jeux d'hiver '72 devraient faire refléter l'image de la Mauricie.\tPage 18 le nouvelliste Trois-Rivières, mardi 9 novembre 1971 Quinze cents 52e année, No 9 .Pour venir à bout des bouffées de violence La loi anti-casseurs: Ottawa y songe par Paul LONGPRE QUEBEC (PO \u2014 Le gouvernement fédéral étudie la possibilité de recourir à une loi anti-casseurs pour venir à bout des bouffées de violences que connaît le Canada, a déclaré lundi le premier ministre Trudeau, mais il veut avant tout donner aux gouvernements provinciaux les moyens législatifs qui leur permettraient de faire face eux-mêmes à ces situations d\u2019urgence sans le recours à la loi des mesures de guerre.\u201cOui, on y songe\u2019\u2019, a-t-il répondu à un étudiant en droit du Cegep Lévis-Lauzon qui lui demandait si le gouvernement fédéral pensait à une loi anti-casseurs pour remplacer la loi Turner abrogée au printemps dernier.On sait que cette éventualité a également été évoquée à l\u2019Assemblée nationale par le ministre québécois de la Justice, M.Jérôme Choquette.Une telle mesure, adoptée déjà en France, aurait pour effet principal de faire porter sur les organisateurs de ma-nifestations les dégâts matériels et les actes criminels qui pourraient éventuellement en résulter.Leçon d\u2019octobre Faisant un bref rappel des événements d\u2019octobre 70 et de l\u2019application de la loi des mesures de guerre par le gouvernement fédéral, le premier ministre Trudeau a reconnu qu\u2019il valait mieux donner aux provinces une loi pénale qui leur permette de \u201cs'administrer dans l\u2019ordre\u201d.Il en a profité pour expliquer qu\u2019avec les moyens modernes de diffusion des idées et de la parole, les \u201charangueurs et les agitateurs\u201d avaient, lors de ma- nifestations qui auraient été autrefois anodines, des moyens bien plus puissants \u201cde tourner une population vers l\u2019émeute\u201d, donnant en exemple ce qui se passe au Pakistan, en Irlande et aux Etats-Unis.\u201cLa violence citadine est devenue chose quotidienne\", a-t-il dit.Il faut donc s\u2019assurer que la contestation ait la possibilité de s'exprimer par des voies démocratiques, tout en évitant qu'une \u201cpoignée de cellules puisse faire sombrer une société dans la terreur\". / ïi / X 1 Le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott-Trudeau, a visité le Vieux Québec, hier, en compagnie du ministre des Affaires culturelles, M.François Cloutier, et du minis- tre fédéral de l'Expansion économique, M.Jean Marchand.M.Trudeau a passé la journée à Québec et il a rencontré les étudiants au CEGEP de Lévis.(Téléphoto PC) Trudeau: le Canada a besoin du Québec par Paul LONGPRE QUEBEC (PC) \u2014 Dès son arrivée dans la capitale québécoise, lundi, le premier ministre canadien a affronté pendant une heure et demie une assemblée de quelque 7(K) étudiants sur des questions aussi contestées que le séparatisme, les capitaux étrangers et la démocratie, et l\u2019équation économique inflation-chômage- M.Trudeau s\u2019était posé sur l\u2019aéroport de L\u2019Ancienne-Lorette à ll:h.25, accueilli à sa descente d\u2019avion par le ministre fédéral de l\u2019Expansion économique régionale, M.Jean Marchand.Il se dirigeait aussitôt, encadré par un imposant service d\u2019ordre, vers le Cegep Lévis-Lauzon où l\u2019attendaient les questions parfois embarrassantes et quelques timides tentatives de chahut.L\u2019épanouissement de la langue française sur le continent américain est directement lié à l\u2019existence d\u2019un Québec \u201csocialement, politiquement et économiquement fort\u201d, a affirmé M.Trudeau à un professeur de linguistique qui s'inquiétait de la recommandation du rapport Duhamel visant à faire du Québec et du Nouveau-Brunswick des \u201cdistricts bilingues\".Québec fort Notant que son gouvernement \u201cn\u2019a pas encore adopté\u201d cette recommandation très contestée au Québec, il a lancé aussitôt que le séparatisme québécois \u201crepose sur une protection légale de la langue\u201d, tandis que le gouvernement fédéral multiplie les mesures sociales et économiques pour faire du Québec une province forte.Chaque allusion anti-séparatiste amenait une certaine houle dans son jeune auditoire.Ainsi en ful-il lorsqu\u2019un étudiant demanda au premier ministre si c\u2019était le Canada qui avait besoin du Québec ou vice versa.\u201cJe dirais que c'est plutôt le Canada qui a besoin du Québec.Et pour ceux qui Le syndicalisme agricole et les grains de provende L VCC raidirait sa position font hou hou, j'ajouterai que vous n\u2019y croyez pas vraiment au séparatisme puisque vous parlez en même temps d\u2019association avec le reste du pays.\u201d Le Canada sans le Québec aurait de moins en moins de sens avec les années, a-t-il dit, donnant en exemple le Pakistan et les troubles qui y ont cours.Economie Quant à la situation économique, il a nié que ce puisse être de sa part pur calcul électoral d'avoir opté pour la lutte au chômage, au risque d\u2019une nouvelle poussée d\u2019inflation, à l\u2019approche des élections fédérales.\u201cNous avons bien l\u2019intention de remplir un mandat normal\u201d, a-t-il tout d\u2019abord répliqué à son interlocuteur, refusant de préciser la date possible des élections \u201cde crainte qu\u2019on aille le dire è M.Stanfield et aux autres\u201d.Mais tout compte fait.la politique économique du gouvernement doit s\u2019adapter au jour le jour à l'évolution générale, a-t-il soutenu.Rejetant pour l\u2019instant la proposition du professeur Galbraith d'instaurer un contrôle sélectif des prix pour lutter contre l\u2019inflation, il a fait valoir que l'expérience du \u201cvolontarisme\u201d tentée il y a deux ans avec la commission Voung a prouvé une chose: l'impossibilité de toute mesure coercitive dont les objectifs ne seraient pas compris de la population dans son ensemble.sommaire Au Coeur du Québec Bandes illustrées Classées Convocations Détente information régionale Le monde des affaires Madame en tète Mots croisés Nécrologie Shawinigan-Grand Mère Sports Télévision 20-21- 8 21 22-23 20 10 7-8-9 19 12-13 23 23 6 15-16-17-18 10 11- r ÇA BOUGE AU CARRE DES FORGES PARTICIPEZ A NOTRE CONCOURS LES GRANDS 8 MOIS PLUS DE $20.000 EN PRIX devant l'attitude de Toupin QUEBEC (PC) \u2014 La colère grondait lundi chez les dirigeants de l'UCC, à la veille du 47e congrès annuel de trois jours qui doit débuter aujourd'hui à Québec.Le président de l'Union catholique des cultivateurs, M.Albert Allain, a révélé lors d'une conférence de presse les principaux sujets de discussion qui seront soumis aux 250 délégués officiels.Les deux principales questions seront la loi du syndicalisme agricole et la politique actuelle des grains de provende.M.Allain a laissé entendre que les congressistes devraient raidir leur position devant l'attitude du ministre québécois de l'Agriculture.M.Normand Toupin.relativement à la loi du syndicalisme agricole.Ce projet de loi a déjà franchi l\u2019étape de la première lecture et la commission parlementaire de l'Agriculture s'est réunie en trois occasions pour entendre diverses parties intéressées.\u201cLes agriculteurs se retrouvent face i l'inconnu, de dire M.Allain.Ils s\u2019interrogent à savoir si le gouvernement se déci- dera un jour de mettre ce projet de loi en application\u201d.Par ailleurs, le président de l'UCC a dit ne pas connaître le degré de résistance que pourra rencontrer ce bill M, une fois connus les divers amendements devant lui être apportés.\"Il faut s'attendre à ce que le congrès qui s'amorce mardi, soit très énergique, voire intransigeant quant à l\u2019importance pour l\u2019Assemblée nationale de faire diligence, en éliminant toutes tracasseries de la procédure qui pourraient encore retarder la sanction d'un projet de loi amendé\u201d, a-t-il poursuivi.M.Allain n\u2019a pas écarté la possibilité de voir l'UCC intensifier les moyens de pression dont elle a usé avant l'adoption du bill 64 en première lecture, si le gouvernement refuse de bouger.Quant à la question des grains de provende, M.Allain est d'avis que le premier ministre Robert Bourassa devrait lui-même prendre le dossier en main, pour aller négocier avec le gouvernement fédéral.L'UCC réprouve \"le séparatisme éco- nomique\" qui désavantage le producteur de l\u2019Est de celui de l'Ouest.Car un libre marché autorisé par la Commission canadienne du blé permet aux producteurs de la Saskatchewan, du Manitoba et de l'Alberta de payer les grains de provende entre $0.35 et S0 80 le boisseau, alors que PARIS (AFP' \u2014 Pour célébrer le 1er anniversaire de la mort du général de Gaulle, une délégation de la Fédération des Sociétés nationales des Québécois et de la Fédération des Sociétés Saint-Jean-Raptiste représentée par son président, M Jacques-Yvan Morin, venue spécialement du Canada, va se rendre à Colom- ceux du Québec notamment doivent débourser entre $1 et $1.39 pour la même quantité.Selon M.Allain, il est urgent que le Québec \u201ctransige une politique d\u2019équité avec le gouvernement central, puisqu'il fait dorénavant partie du portrait\".bey-les-deux-Eglises vendredi prochain, pour se recueillir sur la tombe de l'ancien président de la République Les visiteurs québécois y déposeront Jt cette occasion une plaque reproduisant la célébré exclamation du général de Gauile \"Vive le Québec libre: Montréal 19S7\", ainsi qu\u2019une gerbe de fleurs.GRAND PRIX DE NOVEMBRE VOITURE RENAULT 8 OUI ÇA BOUGE EN VILLE le sourire du petit déjetiner Epitaphe sur la tombe d'une vieille fille: \"Qui a dit qu'on ne pouvait rien emporter avec soi.\" Des Québécois sur la tombe de de Gaulle % A r \\ > I 2 / LE NOUVELLISTE, mardi 9 novembre 1971 Requête de changement de venue déposée Delarosbil veut être jugé ailleurs par Jean-Paul ARSENAULT TROIS-RIVIERES - Accusé des meurtres de Chantal Côté et Carole Marchand, deux fillettes de douze et treize ans abattues par des balles dans la nuque le 16 juillet dernier au Cap-de-la-Madeleine.Ludger Delarosbil, veut être jugé ailleurs que dans le district judiciaire de Trois-Rivières.Les pourparlers préliminaires en vue d\u2019une telle requête ont été entamés hier en NOUVEAU POUR NOËL ENSEMBLE POLAROID n POUR FILM NOIR ET BLANC ET COULEUR $ 32 00 AVEC \u2022\tFILM \u2022\tLAMPES-ÉCLAIR \"FLASH CUBES\" \u2022\tETUI \u2022\tALBUM cour supérieure devant le juge Roger Laroche, par l'avocat de Delarosbil, Me Gilles Lacoursiè-re.Hier matin, à onze heures.Ludger Delarosbil a été amené devant le juge Laroche au palais de justice de Trois-Rivières.On y a fixé officiellement son procès en cour d'assises pour lundi prochain, soit le 15 novembre.Quelques heures plus tard, à trois heures de l\u2019après-midi, dans la même enceinte, son avocat entamait les procédures pour l'obtention d'un changement de venue.Son client qu'il avait rencontré à l'heure du dîner lui avait fait part de son désir d\u2019être jugé ailleurs qu'il Trois-Rivières et Me Lacoursière qui défend Delarosbil en vertu de l'assistance judiciaire a expliqué au tribunal: \u201cC'est mon mandat de faire suite à sa demande\u201d.Voici ma décision (juge Laroche) Après audition de cet exposé Construction de la Transquébecoise Le chemin Bellevue fermé pour six mois QUEBEC (OIP) \u2014 Le chemin paroisse, comté Saint-Maurice, Bellevue dans Saint-Boniface est fermé à la circulation depuis ______________________ lundi, 8 novembre, pour une pé- - riode d\u2019au moins six mois.DESCHAMPS PHOTO 1213, LAVIOLETTE\tQ 7 A TAQ7 TROIS-RIVIÈRES\tü/4'/4ül VOTRE DENTIER vous inspire des craintes?Vous ne serez plus incommodé per votre dentier si vous utilisez la poudre adhésive KASTEK PH Non acide.I-AS TEETH lait tenir les dentiers plus lermement et plus longtemps, facilite la mastication, garde leur saveur aux aliments.Pour votre santé, votre dentier doit tenir fermement en place.Voyez votre dentiste régulièrement.Utilisez FASTEETH.Cette décision s\u2019avère nécessaire par suite des travaux de construction de la route Transquébecoise (55) dans cette municipalité.Désormais, les automobilistes en provenance de Shawinigan qui se dirigent vers Saint-Etienne devront emprunter la route Saint-Boniface-Saint-Etienne.de la défense, le juge Roger Laroche a statué ce qui suit: \u2014 Me Lacoursière, pour Delarosbil, devra produire dès cet après-midi à trois heures, sa motion ou requête en vue d'un changement de vue.Il devra y énoncer ses allégués à l'effet que Delarosbil devrait être jugé à l\u2019extérieur de notre district.A la lumière de ce qui a été discuté hier devant le juge Laroche, il se peut fort bien que l\u2019avocat de la défense amène une preuve pour motiver le jugement de son client ailleurs qu'à Trois-Rivières, Il est même fort possible que des témoins soient assignés dès aujourd'hui par le président du tribunal, notamment en ce qui a trait à l\u2019information journalistique qui a entouré cette affaire depuis le début en juillet dernier.Ludger Delarosbil, le compagnon de Michel Joly lors du drame du 16 juillet dernier au Gap-de-la-Madeleine, reviendra donc devant la cour à 15.00 h aujourd\u2019hui pour suivre les péripéties de sa demande: un procès ailleurs que dans notre région.Rappelons que Joly a préféré se donner la mort tandis qu\u2019on le recherchait activement et qu'il s\u2019est tiré un projectile de calibre .303 dans la bouche sous un viaduc à Montréal.L'arme dont il s\u2019est servi pour se suicider serait la même qui aurait servi au double meurtre du Cap: une carabine à canon tronçonné.Trois établissements du Trois-Rivières Métropolitain, ('Aztèque, le club El Toro (Piano Bar) et le bar Le Marinier ont été vidés hier de toutes leurs boissons alcooliques, suite à une ordonnance du juge Jacques Trahan qui a exigé la fermeture des trois établissements licenciés.L'enquêteur de la commission, M.Claude Leclerc (à droite) a précédé à l'exécution de l'ordonnance en compagnie des agents de l'escouade des alcools et de la moralité de la Sûreté du Québec à Trois-Rivières et des détectives de l'escouade de la moralité de Trois-Rivières.(Photo Rolond Lemire) fro/s établissements se font retirer leur permis d'alcool par Jean FORTIER TROIS-RIVIERES - A la suite d une longue enquête menée conjointenient par l\u2019escouade des alcools et de la moralité de la Sûreté du Québec de Trois-Rivières, par l\u2019escouade de la moralité de Trois-Rivières et par la Commission de contrôle Je mène mon affaire tout seul.y WM S Mon partenaire cest I AC.Je mène mon affaire tout seul Je n\u2019ai pas de compte à rendre à un associé.C\u2019est moi qui prends les risques.C\u2019est moi qui prends les décisions.Car en affaires, mon partenaire, c\u2019est IAC.C\u2019est IAC qui a acheté l\u2019équipement de qualité dont je me sers.J\u2019aurais pu l\u2019acheter momême et le faire financer par IAC, mais j\u2019ai préféré le ' Mes paiements sont judicieusement adaptés à mes rentrées d\u2019argent.Ma comptabilité est simplifiée.Mon capital intouché est libre d\u2019agir là où je le veux, quand j\u2019en ai envie.Mon crédit d\u2019emprunt est intact: prêt à être utilisé rapidement, avec efficacité.IAC parle mon langage.Le langage des tent les si qu\u2019IAC me le loue.financiers.Et ce sont vraiment les seuls à le parler.IAC Nos clients ont un bon nom.des permis d\u2019alcools du Québec, trois établissements du Trois-Rivières Métropolitain ont vu leur permis annulé pour toujours.Cstte mesure a été rendue nécessaire parce que l\u2019Aztèque.le piano bar du club El Toro et le bar le Marinier ont négligé de se conformer à la loi de la Commission de contrôle des permis d\u2019alcool.Selon les renseignements obtenus, il semblerait que des transactions auraient été opérées sans que la Commission n\u2019en soit avisée.Des changements de propriétaires sans demande de permis [>our l\u2019opération d\u2019un endroit licencié, des salles à manger non exploitées et d\u2019autres petits points de régie interne ont amené les enquêteurs à traduire devant le président de la Commission, l\u2019honorable juge Jacques Trahan, MM.Yves Quesnel de Planel Liée qui opérait l\u2019Aztèque, Clément Dubé exploitant le piano bar du club El Toro et Jean-Paul Vallée du bar Le Marinier.Apres avoir entendu les différentes causes, le juge Trahan a conclu que les trois établissements verraient leur permis suspendu pour toujours a partir d\u2019hier le cinq novembre.$2,000 de marchandises saisie* Après avoir reçu hier après-midi l\u2019ordonnance du juge Jacques Trahan, M.Claude Leclerc enquêteur pour la Commission de contrôle des permis d\u2019alcool, les agents de l\u2019escouade des alcools et de la moralité de la Sû- reté du Québec de Trois-Rivières, sous les ordres du caporal Roger Bédard, et les membres de l\u2019escouade de la moralité de Trois-Rivières, s\u2019appuyant sur le; articles 61 et 62 du bill 44, traitant de l\u2019annulation et suspension des permis, se sont rendus sur la rue Royale pour saisir toutes les boissons qui étaient dans l\u2019établissement pour ensuite mettre la clef à la porte.Par la suite ils se sont rendus au piano bar du club El Toro sur le boulevard Royal, où le même scénario s\u2019est répété.Les limiers ont terminé leur tournée par le bar Le Marinier, sur la rue Notre-Dame au Cap-de-la-Madeleine.Au total, une centaine de bouteilles de boissons fortes de tous genres et 1,-600 bouteilles de bière ont été saisies, ce qui totalisait approximativement $2,000.Selon les commentaires recueillis, il semblerait que ces opérations policières n\u2019en seraient qu\u2019à leur début ,car plusieurs autres établissements de la région prennent un malin plaisir à transgresser les lois de la Commission de contrôle des permis d\u2019alcool.11 ne faudrait fias se surprendre si d\u2019ici quelques jours d\u2019autres saisies soient exécutées suite à des ordonnances du président de la Commission de contrôle dea permis d\u2019alcool du Québec, le juge Jacques Trahan,, puisqu'une surveillance accrue est apportée par tous les limiers des différents corps policiers.I mÙ L'enquêteur de la Commission de contrôle des permis d'alcool du Québec, M.Claude Leclerc (à droite) vérifie la liste des boissons saisies hier après-midi suite à l'ordonnance émise par le président de la Commission, le juge Jacques Trahan.(Photo Roland Lemire) r! Pour les handicapés le directeur de police de Trois-Rivières, M Guy-P Simard, désire aviser la population que, lors d'un inc die, son service de pompiers accordera une attent particulière aux personnes handicapées.Il suffira p les gens qui logent un handicapé de se procurer collant comme celui illustré plus haut et de l'appose une fenêtre ou 6 une porte de la maison de telle fa< qu'il soit visible à tout moment.Ce collant est actue ment disponible au poste central de police sur le bc Royal à Trois-Rivières.I ; mtr.\"\u2022 ' TROIS-RIVIERES»CAP DE LA MADELEINE*TROIS-RIVIERES OUEST les affaires municipales Trois-Rivières Le conseil fera parvenir une lettre à la Commission de contrôle des permis d'alcool pour manifester son accord au déménagement de la taverne de M.René Meunier qui entend s'établir au centre commercial de Normanville.En même temps, selon la demande formulée par le procureur de l'Association des taverniers, Me Denys Bouchard, l'administration municipale fera savoir au président de la Commission, le juge Jacques Trahan, qu'elle favorise le déplacement des tavernes existantes avant l\u2019attribution de nouveaux permis.-\tO \u2014 Les édiles ont accepté le plan de zonage soumis par le directeur du service d\u2019Urbanisme.M André Laneuville, en ce qui a trait au développement des secteurs du Séminaire, Lambert et Dargis.L\u2019une des dispositions de ce règlement 191-30-H qui régira l\u2019application du plan de zonage précise qu'il sera défendu d'aménager un sous-sol pour fins de location.Selon M.Laneuville, la construction dans les secteurs ci-dessus mentionnés sera réglementée pour au moins les trois prochaines années.\u2014 O \u2014 La Société d'habitation du Québec a entériné la vente de trois maisons sises dans le secteur de Notre-Dame-de-la-Paix, lesquelles devront être transportées sur un autre emplacement avant le premier décembre.M.Wilfrid Bisson en a acquis deux aux montants respectifs de $102 et $51 tandis oue M.Jean-Louis Laflamme obtient la troisième au prix de $601.\u2014 O \u2014 Le conseil avait décidé, à la séance précédente, de faire dispa-raitre l\u2019îlot de la rue des Ormes, afin de faciliter le déblaiement de la neige au cours de l'hiver mais le conseiller Léo Thibeault a suggéré, hier, de ne pas l'enlever complètement.Le directeur du service des Travaux publics, M Jean-Paul Dorion s'est dit d'accord.précisant que l'ilot sera amputé de 15 pieds aux extrémités seulement.-\tO - M.Jean-Guy Hamel a été engagé à la fonction d'assistant-comotahle au service de la trésorerie municipale.Ce dernier avait quitté Trois-Rivières en juin 1970 pour aller occuner les postes de comptable et d'assistant-trésorier de la ville de Shawinigan.\u2014 O \u2014 Dans Te but d'éviter l\u2019affichage des postes vacants au sein du fonctionnarisme municipal comme le stipule la convention collective de travail, les édiles ont décidé d'abolir les fonctions suivantes: secrétaire sténo junior au bureau du maire, commis dactylo à la cour municipale, secrétaire sténo junior à la trésorerie, assistant-concierge à l'hôtel de ville et commis à la cour municipale.Cap-de-la-Madeleine Le conseil municipal du Cap-de-la-Madeleine a refusé la remise de la taxe d'eau dans les cas d\u2019expropriation des immeubles sis sur le prolongement de la route conduisant au deuxième pont sur la riviere Saint-Maurice, alléguant que le ministère de la Voirie aurait tenu compte de ces montants lors du règlement final avec les expropriés concernés.- O \u2014 Les membres du conseil sont revenus sur leur décision prise le 20 septembre concernant l'installation de lumières de circulation au coin des rues Saint-Laurent et Dessureault.Des Erables et de Grandmont.L'ingénieur Ronald Marcoux étudie un projet qui sera présenté aux membres du conseil et réalisé dès le printemps 1972.11 s'agit de déplacer l'ilot de verdure au centre de la rue des Erables pour donner une voie plus directe à la traversée du boulevard De Grandmont et de couner l\u2019écart qui existe au coin des rues Saint-Laurent et Dessureault, pour permettre un meilleur accès à ces deux rues.\u2014 O \u2014 La dévouée téléphoniste de l'hôtel de ville du Cap sera maintenant dans une cage de verre.En effet, le conseil vient de décider de faire installer une vitre, qui servira en même temps de guichet au bureau de la téléphoniste.\u2014 O \u2014 Le conseil municipal du Cap adressera une demande à la Cie de Transport Saint-Maurice, afin que celle-ci étudie la possibilité de desservir \"Les Galeries du Cap\" dès l'ouverture le 24 novembre Quelques suggestions seront faites à la compagnie de transport en commun, pour une étude complète de ses circuits dans les limites de la ville du Cap, à la suite de l\u2019ouverture du deuxième pont sur la rivière Saict-Maurice.T rois-Rivières-Ouest Des arrérages de paiements de taxes qui remontent à 1969 et qui totalisent la somme de $49.099 h percevoir de la part des autorités municipales, vont nécessiter une série de saisies à Trois-Rivières-Ouest.Ces taxes non payées ont fait qu'hier soir, lors de l'assemblée spéciale des conseillers, ceux-ci ont adopté une résolution ordonnant au greffier de la ville de vendre les terrains et immeubles dont les propriétaires n'ont pas acquitté leurs taxes depuis les années citées ci-haut.Qui plus est.une liste de ces contribuables qui n'en sont plus, sera publiée tel que le veut la loi dans la gazette officielle.-\tO - Par résolution le conseil a aussi endossé une demande d'emprunt temporaire de l\u2019ordre de $122,590, en l'occurrence pour des travaux effectués dans la municipalité dont ceux de la terrasse Duvernay où des services municipaux de $76.900 ont été faits.Il faut aussi inclure pour cet emprunt temporaire l'installation d\u2019éclairage de $20.900 sur la rue Estérel et les travaux publics de $26.509 effectués à la terrasse Lamontagne.-\tO - A Trois-Rivières-Ouest, les pompiers temporaires ont coûté la somme de $60 pour le mois d'octobre.La liste de ces salaires a été acceptée à l'assemblée spéciale d'hier soir.-\tO - Des discussions ont été entreprises hier et devraient se terminer lors de l\u2019assemblée régulière de lundi prochain, en rapport avec l'installetion de garages ou d'abris temporaires par les propriétaires d'autos.rest un secret de polichinelle.\u2022\tLes Fronçais semblent être en pleine campagne de nettoyage.Polichinelle vient en effet de recevoir une carte postale d'un ami en voyage à Paris qui le laisse croire.L'oblitération du timbre est faite à l'aide d'une caricature qui représente un individu en train de nettoyer.Il y a aussi une inscription: \"Balayer c'est bien.Ramasser c'est mieux\".C'est un slogan qui peut s'appliquer partout.\u2022\t\"Jules\" as-tu l'air jeune, se disaient certains avocats lors du réçent congrès de l'Association des avocats de Province.Ils voulaient parler du juge Jules Biron qui venait de voler la vedette comme maître de cérémonie.La réponse est simple.Le magistrat de la cour de bien-être prend soin de sa ligne par des exercices de culture physique plusieurs fois la semaine, au studio Silhouette I ¦ Un groupe imposant a visité les HLM du secteur de No-tre-Dame-de-la-Paix à l'occasion de l'inauguration officielle de ce projet.Ci-dessus, le député de Trois-Rivières aux Communes, M.Claude Lajoie, le maire Gilles Beaudoin, le président de la SHQ, M.Jacques Bernier, le président de l'Office municipal d'habitation, M.René Matteau, le directeur du service d'Urbanisme, M.André Laneuville, le gérant municipal, M.Jacques Charette et le député de Trois-Rivières a l'Assemblée nationale, M.Guy Bacon.Les HLM: 175 familles relogées jusqua présent Atlantic Ferguson: 35 nouveaux emplois à Trois-Rivières TROIS-RIVIERES 'F.G.) \u2014 Trente-cinq nouveaux emplois à Trois-Rivières.C'est un deuxième fleuron à l'honneur du Service d'Expansion économique et industrielle, dont le président est M Jean-Paul Lamy, et le directeur, Roger Déry, commissaire industriel.C'est de cette façon enthousiaste et originale en même temps, que le maire Gilles Beaudoin a fait part des projets d'expansion déjà en cours de la compagnie Atlantic Ferguson Ltd à Trois-Rivières et au Cap-de-la-Madeleine.En effet, le Conseil d'administration de la cie Atlantic Ferguson a siégé récemment à Trois-Rivières et au cours de cette réunion, la première tenue à Trois-Rivières pour la compagnie, les dirigeants ont pris la décision d'ajouter trente-cinq machines (donc 35 personnes au moins» en se servant de son entrepôt actuel pour ses fins d'agrandissement.Entrepôt au Cap Le maire Gilles Beaudoin a ajouté qu\u2019après bien des recherches, les dirigeants de la compagnie avaient décidé de choisir ce qui leur semblait le mieux, soit la location de la bâtisse Couvrette et Provost au Cap-de-la-Madeleine.Pour celte transaction, il faut en reconnaître le mérite à la Compagnie du Trust Royal à Trois-Rivières, plus particulièrement à M.Paul Everell, le gérant du service immobilier du Trust Royal.Le maire Gilles Beaudoin a dit se réjouir du bel esprit de coopération manifesté par les dirigeants de la compagnie Atlantic Ferguson Ltd, le Trust Royal, M.Everell, et la Commission d'Expansion économique et industrielle et plus particulièrement son directeur général.M.Roger Déry.par Bernard CHAMPOUX Le secrétaire pris à partie TROIS-RIVIERES \u2014 Plus d\u2019un an après l'ouverture des HLM dans le secteur de Notre-Dame-de-la-Paix.on a procédé, hier, à l\u2019inauguration officielle de ce projet réalisé par la ville de Trois-Rivières en collaboration avec la Société d'habitation du Québec et la Société centrale d'hypothèque et de logement.Le président de la SHQ.M.Jacques Bernier, un des directeurs de la SCHL.M.Noël Guübeault, les députés de Trois-Rivières aux Communes et à l'Assemblée nationale, MM.Claude Lajoie l'n premier pas Après avoir élaboré sur l'aide financière obtenue des gouvernements supérieurs, le maire Gilles Beaudoin a souligné que les HLM de Notre-Dame-de-la-Paix constituent une réussite qui donnera le jour à d'autre projets analogues.Il a mentionné que le conseil municipal se penchait actuellement sur la nécessité de procurer des logements à loyers modi- Le conseil scrute les comptes de la commission municipale de l'expo et Guy Bacon, le maire Gilles Beaudoin et les membres du conseil municipal, le gérant de la ville, M.Jacques Charette.le ques aux autres familles nombreuses de Trois-Rivières.Il voulait alors parler du projet de construction de maisons en rangées par f ernand GAGNON pé de la gérance du colisée le soir.président de l'Office municipal d'habitation.M René Matteau et le directeur du service d'Urbanisme, M.André Laneuville ont pris part tout d'abord a une tournée dans le secteur où logent présentement 175 familles à revenus modérés.Tout le groupe s'est ensuite dirigé à l\u2019hôtel de ville où une réception avait été organisée pour marquer l'événement et souligner en quelque sorte l'inlassable collaboration de tous ces gens qui ont permis à la ville de Trois-Rivières d'ouvrir la voie à un vaste programme de rénovation auquel furent attachés des travaux de plus de $6 millions.L'un de ceux qui ont travaillé d'arrache-pied pour mener à terme le projet de relogement, a la fois à titre de maire et de président de l'Office municipal d'habitation.M.René Matteau a profité de l'occasion pour annoncer son départ définitif.Lorsqu'il abandonna la mairie avant les dernières élections, il avait accepté d'assumer la présidence de l\u2019OMH mais dernièrement il fit part de son intention de quitter ce poste en raison de ses occupations.M.Matteau a donc rendu officielle une décision déjà connue du public.et de duplex que l'on voudrait réaliser sur le boulevard du Rochon.En outre, le maire Beaudoin a dit qu'il comptait sur la générosité des gouvernements pour mettre en oeuvre l'érection de logements pour personnes âgées tel que projeté par les Abitations Jean-Nicolet.A son avis, ce sont là deux projets qu'il faudra concrétiser en 1972.Le rôle de SHQ Pour sa part, le président de la Société d'habitation du Québec, M.Jacques Bermer a déclaré que le rôle de cet organisme consistait principalement a faire disparaître les logements vétustes et insalubres.Selon lui.il est nécessaire d'installer les familles dans des logis agréables si on veut leur assurer un plein épanouissement.M.Bernier n'a pas voulu passer sous silence le travail remarquable et l'esprit d'initiative du directeur du service d'Urbanisme de la ville de Trois-Rivières, M.André Laneuville, le grand responsable de la renovation.Lfaffaire Dallaire-Hubert TROIS-RIVIERES - La vapeur a fait sauter le couvercle de la marmite pour laisser voir ce qui y mijotait.C'est en fait le prélude du procès de l\u2019administration du service de l'Exposition.Le gérant Jacques Charette c.c.a posé la question: \"Que fait donc M.Jean Alarie, secrétaire-administrateur du parc de l'Exposition?Travaille-t-il?Je suis allé à maintes reprises à son bureau pour constater son absence.\" Le gérant Charette a continué en disant qu'il aurait voulu attendre l'étude du budget 1972 pour vider l'abcès.Mais, par le biais de la nomination de M Ùesn-Marie Houle au poste de gérant du Colisée.a titre temporaire, toute l'administration du service du parc de l'Expo fut remise en question.En fait, c'est le conseiller Léo Thibeault qui a mis le feu aux poudres, en protestant contre certains comptes de dépenses et d'heures de travail supplémentaires.payés par la trésorerie à M.Jean-Marie Houle entre autres, justement pour s'ètre occu- Le conseiller Léo Thibeault a dit que la trésorerie n'aurait jamais dù payer ces comptes sans en vérifier le bien-fondé et sans se munir des autorisations compétentes.Le conseiller Jean-Guy Lafer-té: C'est M.Jean Alarie qui est en cause dans toute cette affaire.C'est lui qui doit approuver le paiement de telles dépenses.Et M.Laferté a cité l\u2019administration du Colisée du Cap-de-la-Madeleine en exemple, en raison de sa supériorité comparativement a celle que nous possédons au Colisée du parc de l'Exposition.Le conseiller Antoine Gauthier a dit Que Ton nomme M.Jean-Marie Houle, gérant temporaire du Colisée durant l'hiver.Au printemps prochain, on verra à trouver un animateur competent, car cela est absolument indispensable durant la saison morte.Le maire Gilles Beaudoin s'est dit d'accord avec ses collègues pour accorder la gérance temporaire du Colisée à M.J.M.Houle.Un fonds de stationnement réinscrite TROIS-RIVIERES (JPA> -L'affaire Dallaire-Hubert comme il est maintenant convenu de l'appeler, celle de deux-exdétectives de la Sûreté municipale de Trois-Rivières renvoyés de leur poste respectif par le conseil de ville, a refait surface en cour supérieure hier Ce devait être non pas l\u2019inspection devant ce tribunal pour l'audition de la cause, mais bien la réinscription.Et cette réinscription.elle a été remise au 29 décembre.l\u2019n pas en arrière En reculant un peu.à Tété 1969.la commission de police du Québec est venue analyser l'administration et la conduite du corps de police de Trois-Rivières.Par la suite, en suivant les recommandations de cet organisme.le conseil municipal renvoyait les détectives Jean-Marie Hubert et Paul Dallaire de la Sûreté.Dès lors, l'association des policiers de Trois-Rivières riposta avec un grief et un responsable du ministère du Travail du Québec.Me Jules Brière fut nommé arbitre dans cette affaire.Son verdict?La ville s'était montrée un peu trop dure, il fallait y aller autrement, soit réinstaller le détective Dallaire à son poste, mais avec perte de salaire de quelques mois comme pénalité.pour le Pour le détective Hubert, il devait réintégrer les rangs de la police en uniforme.Ça.c\u2019était pour la sentence arbitrale, celle décrétée du côté du ministère du Travail.Par contre, la ville de Trois-Rivières n'endossa pas un tel verdict et contesta le réengagement de MM.Dallaire et Hubert On se retrouva en cour supérieure de notre district.Là.ce fut le juge Roger Laroche qui devait prendre le tout en délibéré.Pourtant, le magistrat déclara la cause hors déli- 20 décembre béré le 15 octobre dernier Et pour la simple raison que les plaidoiries des parties concernées ne lui avaient pas été soumises selon les délais prescrits.Certes, le juge avait entendu la cause, mais 1 y avait en out'e les plaidoiries, des procédures qui devaient lui être soumises par écrit, ce qui n'a pas été fait à temps.L\u2019affaire Dallaire-Hubert se retrouva donc rayée pour ainsi dire du \"rôle\".Hier?pas encore Le juge Marcel Crète présidait hier à la cour supérieure de Trois-Rivières.C'est devant lui que se trouvaient Mes Alfred Vigeant et Mario Beaulieu, respectivement procureurs pour la ville et les policiers.On devait y réinscrire la cause Dallaire-Hubert.mais malheureusement les plaidoiries écrites ne sont toujours pas soumises et le juge Crète a accordé un délai jusqu'au 20 décembre pour ce faire.A cette date, il pourra parcourir Taffaire dans son ensemble, les plaidoiries comprises et le délibéré suivra.TROIS-RIVIERES »B.C> -La suggestion de T Association des hommes d'affaires du centre-ville a l'effet d'imposer une taxe d'affaires supplémentaire de 1 p.c.aux marchands du Carré des Forges, permettrait d'amasser annuellement $21.270 dans un fonds réservé au stationnement Cette idée, rappelons-le.avait é:é émise par les dirigeants rie l'Association lors d'une rencontre tenue au bureau du maire Gilles Beaudoin à l'hôtel de ville.Elle avait pour but de solutionner une fois pour toutes les problèmes du stationnement dans le centre commercial sans que les Fillette de 5 ans tuée par une auto BAT1SCAN tJ.F.i \u2014 Une fillette de cinq ans.France Gen-dron.fille de M.et Mme Donat Gendron, domiciliée au 211 rue Principale à Batiscan.a connu une fin tragique hier après-midi lorsqu'elle a été mortellement frappée par l'automobile conduite par M Maurice Lafrenière.du 2410, rue Goulet à Giffard L'accident s'est produit vers 15h 40.lorsque l'enfant a traversé la route deux à Batiscan non loin de la résidence de ses parents.Le conducteur de l'automobile, M Lafrenière.a tout fait pour éviter l'impact en freinant brusquement, mais il était trop tard et ce fut le choc Sans tarder on fit venir les agents de la Sûreté du Québec de Sainte-Anne-de la-Pérade, MM Maurice Marcouiller.Normand Riendau et Clément Roy, qui ont rédigé les constatations.Quelques minutes plus tard, les ambulanciers de la maison Roland Hivon de Ste-Anne-de-la-Perade arrivaient sur les lieux pour transporter la victime à l'hôpital.Le Dr Jean-Baptiste Touzin de Sainte-Anne-de-la-Pérade est arrivé lui aussi à Batiscan où il a constaté le décès de France Gendron.après quoi il a demandé aux ambulanciers de transporter la jeune victime à la morgue de Sainte-Anne de-la-Pérade Sur le certificat de décès émis par le Dr Touzin on notait que France Gendron était décédée des suites de fracture au crâne et au cou Le coroner du district de Champlain.Me Bertrand Lamothe, rendra un jugement à savoir s'il y a lieu d'instituer un simple cas de recherche ou une enquête du coroner relativement à cette mort, seulement après avoir pris connaissance des rapports qui lui seront fournis par les policiers Marcouiller, Rien-deau et Roy contribuables ne soient toujours invités à acquitter les frais.Selon le relevé effectué par le service de la trésorerie municipale.les établissements faisant partie du Carré des Forges sont évalués à $2.127,117 au niveau de la taxe d'affaires et paient annuellement a la ville $196,355 suivant le barème de 5 p.c.de la valeur locative.Le gérant Jacques Charette a révélé que l'Association des marchands possède une copie de ce rapport et qu'elle sera en mesure maintenant de statuer sur l'opportunité de donner suite à son projet.CAISSE POPULAIRE STE FAMILLE du CAP DE'IA'MADUEINE 55 RUE FUSEE Mercredi le 10 novembre 1971, La Caisse sera ouverte de 10h 00 A M à 8h OO P M sans arrêt.(HUMÉ JEUDI FETE DU SOUVENIR) ) 93 4 / LE NOUVELLISTE, mardi 9 novembre Ï9T1 éditorial Le PQ aux prises avec un sérieux problème La mémorable manifestation du 29 octobre dernier à Montréal continue à faire sentir ses retombées; le gouvernement Bourassa songe sérieusement à présenter un projet de loi qui régirait les manifestations Pour sa part, le Parti québécois semble aux prises avec un déchirement interne provoqué justement par cette manifestation qui a débouche sur la violence On sait que le Comité exécutif du Parti québécois avait décidé dans la soirée du 23 octobre par un vote excessivement corsé de six contre cinq de s\u2019abstenir de participer à la manifestation du 29 octobre.Par la suite, pas moins d\u2019une trentaine d\u2019associations de comtés du Parti québécois se sont carrément dissociées de la position officielle de leurs dirigeants.Bien plus, six des sept députés du PQ se sont prononcés en faveur de la participation à la manifestation.On peut donc affirmer qu\u2019il existe une forte dissension entre l\u2019aile parlementaire de ce parti et les principaux dirigeants dont MM René Lévesque.Jacques Parizeau, Pierre Renaud et Pierre Marois.Le chef parlementaire, le Dr Ca- mille Laurin, est le premier à reconnaître que le PQ est aux prises avec-un problème sérieux.Quant au député de Maisonneuve, M.Robert Burns, il a déclaré que le PQ, s\u2019était mis un doigt dans l\u2019oeil.\u201cOn ne s\u2019étonnera pas, ensuite.que plusieurs comtés se rebellent contre la direction et qu\u2019on commence à parler de dissension,\u201d a-t-il ajouté.Cet affrontement était devenu inévitable, face aux deux tendances diamétralement opposées qui se développent dans ce parti.L'aile centriste représentée par MM.Lévesque et Parizeau refuse d\u2019en-trainer le parti québécois dans l\u2019aventure de la violence, estimant que les moyens démocratiques sont les seuls qui doivent être envisagés et employés.Le Dr Laurin semble d\u2019accord avec cette ligne de pensée.Cependant, ses actes ne s\u2019accordent pas toujours avec cette ligne de pensee, de sorte qu\u2019on ne sait plus trop bien à quelle enseigne il loge.Il nous fait drôlement penser à un Jean-Jacques Bertrand.Chose certaine, le PQ devra se brancher et ça le plus rapidement possible.à moins évidemment qu\u2019il aspire à prendre la relève de l\u2019Union nationa- le en matière d\u2019ambiguité idéologique.Le conseil national de ce parti se réunira les 11 et 12 décembre prochains et l\u2019on peut s\u2019attendre à un affrontement de taille.Si M.Lévesque ne parvient pas à reprendre le contrôle de l\u2019aile parlementaire de son parti, ce pourrait bien être le commencement de la fin.Comme le disait le député Burns, le Parti québécois a encore fort à faire pour se rapprocher des travailleurs et de leurs préoccupations Ici, il faudrait se demander ce que veulent les travailleurs.Est-ce qu\u2019ils veulent la violence.Est-ce qu\u2019ils veulent, non seulement casser des vitres, mais tout le système, tel que le préconise M.Louis Laberge?Nous ne le croyons vraiment pas.Ils veulent travailler dans le calme, la paix et la justice.Le Parti québécois peut atteindre ces objectifs par des voies démocratiques.Nous constatons une fois de plus combien il est regrettable que M.Lévesque ne soit pas à l\u2019Assemblée nationale où il pourrait exercer un leadership qui fait défaut au sein du Parti québécois.Nos députés péquistes donnent l\u2019impression d\u2019ètre orphelins.Sylvio SAINT-AMANT Comment peut-on maintenant parler de désarmement?Comme il fallait s\u2019y attendre, le gouvernement du président Richard Nixon a passé outre aux nombreuses pressions qui se sont fait jour un peu partout à travers le monde et qui avaient pour but d\u2019exiger l\u2019annulation de l\u2019explosion nucléaire souterraine dans l\u2019ile d\u2019Amchitka.En fait, l\u2019explosion de cette ogive nucléaire de cinq mégatonnes a eu lieu peu après que la Cour suprême des Etats-Unis eut donné le feu vert aux dirigeants de l\u2019A-tomic Energv Commission ( AEC).Il semble évident, si l\u2019on se réfère aux propos tenus par les dirigeants de l\u2019AEC.que l\u2019essai nucléaire n\u2019a eu jusqu\u2019à présent aucun des effets désastreux ou tragiques que tout le monde redoutait.Pouvait-on d\u2019ailleurs s\u2019attendre à autre chose lorsque l\u2019on connaît toutes les méticuleuses précautions qui avaient été prises afin d\u2019éviter une détérioration des lieux?A notre avis, le problème soulevé par l\u2019explosion nucléaire américaine dépasse largement le contexte écologique dans lequel malheureusement les manifestants l\u2019ont trop arbitrairement enfermé.Nous sommes persuadés, sans pour autant rejeter carrément les revendications des personnes qui s\u2019opposaient à cette explosion, que le problème devrait être beaucoup plus orienté vers des questions d\u2019ordre politique.Certes, nous reconnaissons au départ que cette expérience pouvait ren- fermer des dangers ou des risques pour l\u2019environnement Mais honnêtement, nous devons tous reconnaître qu\u2019ils sont minimes comparativement aux innombrables dangers que les Etats-Unis courent sur le plan politique.Personne n\u2019ignore que depuis déjà quelques mois des efforts remarquables sont réalisés par les dirigeants canadiens, entre autres, dans le but d\u2019en arriver à un désarmement nucléaire complet.Les récentes ententes canado-soviétiques en sont d\u2019ailleurs une preuve flagrante.La Chine pour sa part semble désireuse elle aussi de mettre un terme à cette course effrénée.C\u2019est donc dire qu\u2019à un moment où tous les pays parlent de paix et de désarmement voilà que les dirigeants américains se lancent une fois de plus dans des expériences qui vont à rencontre du sentiment mondial.Tous les pays qui sont intéressés par les armements nucléaires sont donc bougrement motivés présentement de reprendre des expériences similaires.Il va de soi que les dirigeants américains sont remplis de bonnes intentions et qu\u2019ils n\u2019hésitent pas à faire appel aux grands mots pour parler de paix mondiale.Mais aujourd'hui, leurs déclarations prennent une tournure différente et nous reportent brutalement au sempiternel \u201cfais ce que je dis et non ce que je fais\u201d.Comment des pays comme la Chi- ne et l\u2019URSS peuvent-ils maintenant croire aux désirs de paix des Américains?Ce n\u2019est pas tout de prêcher aux quatre coins du monde et de se pourfendre en déclarations pacifiques.Encore faut-il mettre en pratique cet enseignement.Or, entre le désir et la pratique il existe quand même toute une marge et le gouvernement Nixon vient de nous le rappeler de façon tragique.C\u2019est à ce niveau que se situe le noeud gordien que M.Nixon a refusé carrément de trancher.Nous espérons grandement que d\u2019autres pays, comme le Canada, feront entendre raison aux dirigeants américains afin d\u2019éviter que s\u2019accentue cette course en faveur des armements nucléaires.Nous souhaitons également que les autorités de la Maison blanche se rendent à l\u2019évidence du grave précédent qu\u2019elles viennent d\u2019enregistrer en permettant l\u2019explosion de cette ogive nucléaire.Il sera sans aucun doute inutile, voire futile, pour le gouvernement Nixon de condamner une telle explosion si jamais d\u2019autres pays prenaient l\u2019initiative de réaliser ce que les Américains ont accompli au cours de la journée de samedi En fait, le président des Etats-Unis récolterait rien de plus et rien de moins que l\u2019amertume et la vengeance des autres pays qui ne croient plus aux théories pacifiques des Etats-Unis.Réjean LACOMBE votre/opinion Gardons notre optimisme Madame Guérin, Est-ce l\u2019école pour l\u2019élève ou l\u2019élève pour l\u2019école?J\u2019ai lu avec intérêt votre article sur le système scolaire actuel et je reconnais comme valables, certaines de vos observât ons Bien que la perfection ne soit pas de ce monde.tous ensemble, nous devons chercher des solutions aux problèmes qui se posent.Surtout, gardons notre optimisme.Une grande valeur de \"l\u2019école nouvelle\u2019.c\u2019est qu\u2019elle offre l\u2019instruction a tous.Autrefois, les enfants des campagnes n\u2019avaient accès qu\u2019au primaire.Ceux des villages et des villes éloignées, des séminaires, même avec un cours secondaire, n\u2019avaient pas accès à l\u2019université.C\u2019était une injustice, elle est réparée.Une deuxième valeur de la révolution scolaire, c\u2019est la maternelle offerte à tous les petits, du plus éloigné au plus près de l\u2019école.Si l\u2019on en juge par leur mine réjouie, la balade en autobus est amusante pour eux Quel avantage pour un enfant, de bénéficier de l\u2019attention et de l\u2019expérience d\u2019une jardinière attentive qui oriente les yeux, observe les comportements, développe sa créativité et son habileté manuelle.Elle lui apprend aussi le partage et la fraternité.La maman en affichant une attitude sereine et confiante, facilitera l\u2019adaptation de son enfant.Le nouveau système scolaire a apporté d'autres valeurs: l\u2019école active, le décloisonnement ou le rythme de chaque élève est respecté, etc, etc.Il faut aussi être reconnaissant pour la création des CEGEP C\u2019est une excellente transition entre le secondaire et l\u2019université.Quant aux longs trajets, et aux boites à iunch, faut-il se rappeler que la génération précédente, non seulement on n\u2019avait pas accès à l\u2019école, mais que dès l\u2019âge de quatorze ou quinze ans, les adolescents travaillaient en usine sur les chiffres, avec la boite à lunch et une demi-heure pour diner tout en surveillant la \u201cjob\u2019\u2019.D\u2019autres prenaient le bord des chantiers.Ces gens ont survécu à ce mode de vie; ceux d\u2019aujourd\u2019hui, enfants de l\u2019abondance, survivront aussi.De* animateurs et animatrices sont Indispensables pour humaniser le gros système.H faut que les commissaires d\u2019école y croient autant qu'en la \"bâtisse\u201d.i Je ne saurais terminer cette lettre sanu vous faire quelques suggestions pour le repas du midi.Bien enveloppé dans du \"saran wap\u201d: Des bâtonnets de céleri, des carottes, du chou ou de la salade émincée, une banane, poire, pèche ou raisin ou pomme selon le goût de chacun.Une tranche de pain de blé entier, beurrée, après un déjeùner consistant et un repas chaud le soir.Je crois que l\u2019estomac de nos jeunes se portera bien Quelle joie pour eux.en rentrant au foyer, de retrouver l\u2019accueil de ta famille, après une journée où ils se sont sentis isolés et perdus parmi des centaines de jeunes.Enfin, je suggère aux hommes et femmes qui ont du temps de libre et qui s'ennuient, d\u2019organiser une \u201coeuvre de la soupe\u201d pour les jeunes qui dinent à l\u2019école.Combien de chaleur humaine et de contacts y aurait-il autour de ce simple bol de soupe et quelle belle occasion de pratiquer sa religion.Aurore D Descôteaux Grand'Mèré Si le ridicule pouvait tuer.Une nouvelle parue dans le quotidien Le Nouvelliste de mercredi le 27 octobre lors de la tenue d\u2019une assemblée de la Ligue des propriétaires a Shawinigan.et qui disait que les personnes présentes ne voyaient pas l\u2019utilité d\u2019un commissaire industriel, et en plus, s'opposaient à l'aménagement du site des Chutes, etude faite par la firme PU'RAM, nous amène à plus d\u2019une réflexion.Si on lit attentivement la nouvelle, on de vient renversé de voir que des gens soi-disant sérieux soient \"contre\" un projet alors qu'ils ne connaissent absolument pas de quoi ils parlent Car il nous semble normal, pour des gens normaux, bien entendu, de ne pas se prononcer sur un sujet qu\u2019on ne connait pas.Alors qu'il y a une poignée de gens qui essaient de trouver une vocation touristique à la région, afin d'attirer des revenus pour compenser la perte occasionnée par les mises à pied, il y a un groupe qui essaie de s'opposer, est négatif et veut absolument s'opposer a toute dépense jugée à première vue excessive, ou déplacée.Nous admettons qu'il y a déjà eu des dé- penses, des emprunts trop élevés par le passé, et on avait raison de s'opposer,surtout, parce qu\u2019on avait étudié la situation financière Mais qu'un groupe de gens respectables, sans avoir pris connaissance d'une étude, s\u2019y opposent, et s\u2019opposent en plus à ce qu\u2019il y ait un délégué industriel, nous ne comprenons plus rien! Si la région a déjà été prospère c'est grâce aux industries, et si on veut essayer d'améliorer l'état actuel, ce sera encore par les centaines d\u2019emplois qui seront créés par notre industrie secondaire, par nos services, par notre aménagement touristique.Ben sûr, toutes sortes de commerces bénéficieront de l'affluence des touristes, mais nous croyons comprendre que tous ces commerces engageront des centaines de personnes.Mais il y a des gens qui ont de la difficulté à faire la part des choses,et une fois partis de travers, plus rien ne peut les faire revenir dans le chemin de la saine raison.Peut-être un miracle peut se produire?Des gens se lèveront-ils oour réveiller cette apathie dangereuse qui risque de nous étouffer.ou si nous suivrons cette voie négative, morbide et défai-tiste\u2019» Panl-E.Nollet O.D.Prés Comité Indos.CERM Réveillons-nous! Puisqu'un électeur \"déçu\" a donné son opinion sur de simples pancartes qui, en passant ne visaient personne, laissez-moi donner mon idée sur l'administration de celle munici-palilé qui esl NoIre-Dame-du-Mont-Carmel, dont le maire sortant, digne et tout souriant, mène les destinées depuis deux ans Ce même maire a affirmé en public que le gouvernement commence à \u201cfouiner\" pas mal dans les livres, il faut être prudent.Si c\u2019est pour cela que cet électeur est déçu, que nous voulions du changement, il devrait assister aux assemblées publiques et constater les faits.S\u2019il y a des personnes qui avaient l'air de grands enfants et d'autres des révoltés, c\u2019est signe qu'il faut du changement Les pancartes disaient justement \u201cRéveillons-nous\".Ceux à qui le chapeau faisait.Mont-Carmel est une des plus belles munici-palités au Coeur du Québec Réveillons-nous! Donnons-nous une administration saine.Une éleetrice qnl espère h la publicité: pour l\u20acS enfants À LA TV EST ENFIN RÉGLEMENTÉE.(euNCHerr*) Wit analyse Il y a un an, de Gaulle mourait par Benoit HOULE PARIS (PO - Il y a un an le 9 novembre.Charles de Gaulle disparaissait.Depuis, sur sa tombe de Colotnbey-les-deux-Eglises, les pèlerins se succèdent en un flot ininterrompu.Depuis, les livres se succèdent à un rythme effarant sur la vie de celui que bien des Français comparent, en grandeur, à Napoléon ou à Louis XIV.Ces temps-ci, ont paru des ouvrages de Maurice Couve de Murville, de Jean-Raymond Tournoux, de Pierre Viansson-Ponté.Le premier fut ministre des affaires étrangères de France sous de Gaulle, puis premier ministre.le second est journaliste, le troisième également.Journée historique Couve de Murville.dans \"une politique étrangère\" a raconté la journée historique du 24 juillet 1967 où Charles de Gaulle a crié \"Vive le Québec libre\u201d.Il défend, bien entendu.la ligne de conduite adoptée par son président.disant que de Gaulle n\u2019avait pas inventé le problème du Québec, mais qu\u2019il l\u2019avait simplement posé à la face du monde.Tournoux.de son côté, écrit que de Gaulle lui-même a déclaré qu\u2019il valait mieux que ce soit lui, de Gaulle, qui pose le problème des Canadiens français.Dans son \u201cHistoire de la république gaullienne\".Pierre Viansson-Ponté, ancien rédacteur en chef de l\u2019Express de 1953 à 1957 et rédacteur en chef au journal Le Monde, raconte: \u201cLe 15 juillet, de Gaulle s'embarque à bord de croiseur Colbert et le 20 rend visite au territoire français de St-Pierre et Miquelon.Il gagne ensuite, par l\u2019embouchure du Saint-Laurent, l'Etat canadien du Québec.Trois mois de pourparlers ont finalement conduit le gouvernement fédéral à accepter que le président français commence ainsi sa visite non pas par Ottawa mais par la province francophone.L\u2019accueil est enthousiaste, les discours chaleureux.De jour en jour, d'heure en heure, le général hausse le ton.A Québec, le 23, il n'avait vu que l'avènement d\u2019un peuple qui.dans tous les domaines, veut prendre en main ses destinées, à Montréal, le 24.il confie à la foule qu'il a trouvé tout le long de la route une atmosphère comme celle de la libération et il conclut son allocution improvisée par cinq cria: \"Vive Montréal Vive le Québec Vive le Québec libre Vive le Canada français Vive la France\".Réplique d\u2019Ottawa Evidemment, Ottawa réplique: \"Certaines déclarations du président tendent a encourager la minorité de notre population qui cherche à détruire le Canada et.comme telles, elles sont inacceptables pour le peuple canadien et son gouvernement \u201d.De Gaulle devait se rendre à Ottawa.Il n\u2019y va pas.Le 26 juillet, il rentre à Paris et, selon Viansson-Ponté, il dénonce les vrais responsables de l'incident \"tout re qui grouille, grenouille et scribouillc, c'est-à-dire les journalistes\".Un communique officiel français, publié le 31 juillet, déclare que \u201cla France n\u2019a aucune visée de direction ni de souveraineté sur tout ou partie du Canada d'aujourd'hui\" Viansson-Ponté ajoute que, \"à Washington, c'est une explosion d'indignation, à Londres l'irritation, en France la stupeur et l'embarras\u201d.\"\\rrivant A Orly, après son départ brusqué de Montréal, le général en est étonné et bientôt furieux.Il est encore sous le coup de l'enthousiasme suscité par sa visite, encore enchanté du bon tour qu'il a joué aux Américains.encore, et cela il le demeurera, et peut-être n'a-t-il pas tort, convaincu d'avoir rache-lé deux siècles d'indifférence en pr.>\\oquanl le choc qui va permettre, il le dira, sa conférence de presse du 27 novembre \"un Etat souverain\u201d.\"Europe, Proche-Orient, Vietnam.Québec.ajoute l'auteur, c'est le défi gaulliste\".\"Tout y est.rien n'ert élucidé.Sous trois tètes de chapitre, paix, indépendance et progrès.le président de la république range tous les éléments de sa politique extérieure franco-allemande.de l\u2019Europe, de la détente à l\u2019Est, de la reconnaissance de la Chine, de la force de frappe, du retrait de l'OTAN enfin, et surtout.du Vietnam, du Proche-Orient, du Québec\".\"Partout, la France soutient le droit de chaque peuple à disposer de lui-même, partout et toujours, elle refuse la politique des blocs.Jusque-là, la démonstration est rigoureuse, presque convaincante.Il s\u2019agit d'une jxditique parfaitement cohérente, longuement délibérée et appliquée avec soin en chaque occasion, avec persévérance, avec obstination Si elle revêt souvent un aspect spectaculaire.brutal, surprenant, c\u2019est qu'il est bon de surprendre pour frapper les esprits, pour dissiper la léthargie, pour secouer les mauvaises habitudes\".\"S\u2019il n'a pas été compris, conclut Vians-son-Pontë, ce n'est pas parce qu'il ne s'est pas expliqué, s\u2019il a été critiqué et attaqué, re n'est pas parce qu'il n'avait pas raison toujours et en tout.\" L'Histoire de la république gaullienne parue chez Fayard constitue le récit historique complet de onze années de pouvoir du général de Gaulle.Soit dit en passant.\"Si nous regardons les chiffres, par rapport aux autres provinces, nous sommes l une des provinces où il y a le moins de grèves.On a peut-être tendance à dramatiser chaque fois qu\u2019il arrive un événement au Québec, à cause de la nervosité du climat.La crise d\u2019octobre, je ne pou- vais tout de même pas la prévenir.Je ne pouvais pas savoir que M.Cross serait enlevé égalem«Mit.parce que le FLQ n\u2019a pas eu la gentillesse de me prévenir.\" Robert Bourassa (premier ministre dn Qnéber) le nouvelliste 500.St-Gsoigst Treii-RIviSrst 37( 2501 ARONNtMENT PAR LA èOSTf 1 0 mms j mo cumiMot\tZ* M U 00\t100\t3 00 AïOeurs ou Conoria at oui Eloli Unio\t3500 19 00 1000 400 Autrui HVI\t50 00 20 00 14 00 b 00 b AGENCES 0E PRESSE P'owd Cmid'inni Ajini» Frinct-è'istt Ptess* AsmiM SERVICE 0E PHOTO EAC SIMUE P'MSt Cmidifrin».Priill Aiionoo Courrier d* 1» deuxieme dusse Enregistrement No.0746 v*Vee - E ( Joutnii quotidien oubli* 4 Ttois-Rivittes pit LE NOUVELLISTE M%7) Ltêr FONDE LE 30 OCTOBRE 1920 ANNONCES CLASSEES Tien Rivimos\t3)1 Otto Shiunniian\t33) 1001 OundWOia\t031 tri) SOIR DIMANCHE et FETES Redotlum Elit! divot! Spoil! Noctoloqio RUREAUX REGIONAUX.SOow'mpon\t3)71101 GionO Mu»\t330\t1717 St Tap\tno\totoo I» trnin.\t173\t1)41 37*3(30 3t(3)3t 37S 35S9 37* 7371 lounovrito\t770 1037 Hnolnl\t713 SM* Vutonoy.no\t73113)3 O'ummnnd\t11)7110 Jnhntto\t7131311 t, r I LE NOUVELLISTE, mardi 9 novembre 1971 / 5 le mande/en 24 heures La délégation chinoise à l'ONU prend forme je l\u2019ai lu pour vous Par Daniel Brosseau Le gardien se sauve avec les détenus! \u2022\tA Tixtla, au Mexique, un policier a uvert la porte d'une cellule pour laisser sortir un prisonnier.Profitant de l'occasion, 27 autres détenus se sont évadés.Un porte-parole de la prison a déclaré que, voyant ce qui arrivait, le policier a aussi pris la fuite.Chasse aux pollueurs \u2022\tA Paris, la chasse aux pollueurs commence.Les conducteurs de véhicules trop polluants ou trop bruyants seront pénalisés et les autorités vont renforcer le contrôle des installations thermiques et des appareils qui dégagent des gaz et des fumées.Les conducteurs parisiens des véhicules émettant trop de gaz d'échappement pourront perdre leur permis, lequel ne leur sera rendu qu'une fois les travaux nécessaires effectués.Importance de l'humour \u2022\tle directeur de la revue britannique \"Punch\", William Davis, trouve que les américains n'acCordent pas assez d'importance à l'humour.Selon lui, les anglais s'occupeht très sérieusement, en quelque sorte, de cultiver cette forme de plaisanterie.Il note que les américains avaient une préférence pour les blagues courtes tandis que les russes adoraient les longues histoires où tout repose sur l'art de raconter.Les français et les italiens eux, ne se lassent pas d'être mis au courant des ennuis des maris trompés.Autobus détourné \u2022\tA Templeton, Québec, le chef de police de l'endroit a détourné un autobus scolaire bondé d'adolescentes vers le poste de police après avoir été insulté sur la rue.Il a par la suite fait prévenir les parents de venir chercher leurs filles, une opération qui s'est terminée trois heures plus tard.Templeton est situé à six milles à l'est d'Ottawa.Des rats résistants \u2022\tA l'ONU, l'organisation mondiale de la santé s'inquiète: selqn des informations Sérieuses, le rat noir \"rattus rattus\" que l'on trouve notamment sur les navires, commence à résister aux anticoagulants, les raticides les plus modernes et, jusqu'à présent, les plus efficaces.Il y a donc danger que les rats noirs résistants ne soient transportés dans d'autres régions où ils pourraient faire souche et donner ainsi naissance à d'autres espèces résistantes.NEW YORK (AFP> \u2014 L\u2019avant-garde de la délégation de la République populaire de Chine aux Nations unies, composée de six personnes, est arrivée lundi en début d\u2019après-midi à New York par avion, venant de Paris.Lorsque l\u2019appareil s\u2019est posé sur l\u2019aéroport international Ken- nedy, un grand nombre de journalistes et photographes se trouvaient au bas de la passerelle des premières classes mais journalistes et photographes ne tardèrent pas à s'apercevoir que les délégués chinois allaient descendre par la sortie des deuxième* classes située à l'arrière de l'avion.Une dizaine de personnalités, non identifiées, étaient venues saluer les membres de la délégation.Les délégués chinois sourirent en les voyant.Les formalités de douanes furent terminées très rapidement.Pendant ce temps, la police composée d\u2019agents municipaux, fédéraux et des services de sécurité de l\u2019aéroport, en tout queloue 150 hommes, formait une double haie à la porte des services des douanes que trois des délégués ont franchie.Ces derniers paraissaient quelque peu désorientés et aucun ne souriait au moment où ils franchissaient la haie de policiers, alors que les photographes et les caméramen de la télévision s\u2019efforçaient de les filmer.Les trois hommes furent accompagnés par un détachement d\u2019agents de police jusqu'à une limousine stationnant devant l'entrée de la salle des douanes.La police a dû écarter les journalistes et les photographes pour que la voiture puisse démarrer.Sur le siège avant, les journalistes ont vu deux hommes qui paraissaient être des policiers en civil.Ils demandèrent au chauffeur vers Quel hôtel il se dirigeait mais ce dernier leur répondit simplement qu'il en avait oublié le nom mais qu'il se trouvait sur la cinquième avenue à la 23ème rue.Derrière la voiture des délégués suivait une voiture de la police newyorkaise remplie de détectives.Costnme Mao Dix minutes plus tard, les trois autres personnalités chinoises sont sorties du service des douanes et comme le premier groupe, le cordon de police les escorta jusqu'à la voiture qui devait les conduire à leur hôtel.Comme leurs trois prédécesseurs, ces trois hommes semblaient aussi quelque peu désorientés.Deux policiers en tenue bourgeoise les accompagnaient également dans leur automobile.Ces trois dernières personnes semblaient porter, sous leur manteau des complets type Mao, tous semblables de teinte gris-bleu.On pouvait apercevoir des revers qui donnent à penser que ce n\u2019était pas la tunique Mao, dont sont vêtus d\u2019ordinaire les Chinois.Us ne portaient pas non plus la casquette Mao, et malgré le froid très vif étaient tous tête nue.Cette avant-garde de la délégation chinoise arrivée lundi comprenait trois diplomates, MM.Chia Tzu-cheng, Kao Liang, Lin Chiasen et un secrétaire, M.Hsu Shin-hsi; de plus deux courriers diplomatiques n'appartenant pas à la délégation proprement dite, MM.Lin Chen-piao et Sien Tung-tsien les accompagnaient.Du nouveau à Tito est d'accord avec Heath LONDRES (AFP) \u2014 Le président Tito a déclaré lundi, à l\u2019issue de sa visite à Londres, qu\u2019il avait été d\u2019accord tant avec M.Edward Heath qu'avec le président Nixon sur la nécessité de tout faire pour empêcher une confrontation directe entre l'Inde et le Pakistan et pour éviter la reprise des hostilités israélo-arabes.Parlant aux journalistes à l\u2019aéroport de Heathrow avant son départ pour Belgrade, le chef de l\u2019Etat yougoslave a souligné que ses conversations avec le premier ministre britannique, dimanche soir et lundi matin, avaient été \u201cutiles et couronnées de succès\u201d.\u201cNos entretiens, a-t-il dit, ont été consacrés aux grands problèmes internationaux et je dois dire que nous avons trouvé un langage commun et adopté une attitude commune sur la manière dont ces problèmes devraient être résolus\u201d.Au sujet de la situation entre l\u2019Inde et le Pakistan, le président a déclaré: \u201cLes deux parties ont fait état de leurs inquiétudes et sont convenues que des efforts devraient être entrepris afin de trouver une solution pacifique au conflit actuel\u201d.L'avant-garde de la délégation de la République populaire chinoise aux Nations unies, composée de six personnes, est arrivée hier à New York.Environ 150 policiers étaient massés sur l'aire d'atter- (Téléphoto PA) rissage et à l'intérieur des bâtiments de l'aéroport Kennedy.Un homme, non identifié, a souhaité la bienvenue à l'un des représentants de la Chine de Mao.Mauvais perdant \u2022\tAu Cambodge, huit personnse ont été tuées et 11 autres blessées dimanche soir à Phnom Penh, pc l'explosion d'une grenade jetée par un militaire mécontent de perdre au jeu.L'incident a eu lieu dans une ruelle du centre de la caoitale alors qu'une demi-douzaine de soldats étaient en train de jouer aux cartes et qu'une vingtaine d'autres personnes suivaient la partie en- spectateurs.Un militaire, aorès une brève discussion, dégoupilla une grenade et la jeta au milieu des joueurs.Maternité précoce \u2022\tAu Pérou, un médecin vient de révéler qu'une fillette de neuf ans avait donné naissance à un garçon de sept livres dans une clinique privée de Lima.Le Dr Félix Lopez a précisé que l'accouchement, qui avait eu lieu au mois de juin, s'était déroulé normalement, ajoutant toutefois que des précautions spéciales avaient été prises en raison du jeune âqe de la mère.Il a refusé de révéler l'identité de la fillette, se contentant de dire qu'elle provenait d'une famille pauvre de Lima.Pour la première fois.* y Fidel Castro se rendra au Chili SANTIAGO, Chili -M.Fidel Castro foulera le sol chilien pour la première fois mercredi prochain.Cette nouvelle, donnée lundi matin par le ministère chilien des Affaires étrangères, met fin au suspense qui entourait depuis plusieurs semaines la venue du dirigeant cubain.M.Castro avait été invité par le gouvernement de l\u2019Union populaire présidé par M.Salvador Allende.au lendemain du rétablissement des relations diplomatiques entre Santiago et La Havane.séjour du premier ministre cubain ne soit pas encore connue, on estime qu\u2019il lui faudra rester au Chili au moins dix jours pour accomplir le programme de visite prévu.Il doit notamment voir la plus grande partie des installations minières, industrielles et agricoles du pays.Dans les milieux spécialisés, : on note que la rencontre entre MM.Castro et Allende, outre son importance politique, offrira plus d\u2019un aspect spectaculai-! Ire.C\u2019est en effet deux styles de révolutionnaires latino-améri-! cains qui seront en présence.Second attentat contre les installations de l'OTAN Drogue mortelle L\u2019initiative chilienne de ne plus ignorer Cuba malgré le blo- ^\t,\t.\t.i- .j j\tj z i .eus voté en 1964 par l\u2019Organi- \u2022 En Iran, anq tra .quants de drogue condamnes a mort sa.ion des ^ d.amérique qEA par des tribunaux militaires ont été executes dimanche, les a cons,itUi; un important événe-quatre aremier; à Téhéran, le cinquième à Kermanchah, ment diplomatique dont M.Cas-dans l'Ouest du pays.Ce dernier avait été appréhendé tr0 entend célébrer le premier alors qu'il chargeait à bord d'une automobile un carton anniversaire avec solennité, contenant sept livres d'opium.\tBien que la durée exacte du Le pnx de La gazon ne ne monte pas parce que FOUCHER NON J.-Armand Fouchcr president FOUCHER Shawinigan et Louiseville 539-5433 gazoline LISBONNE » \u2018 :s V>4>«f,r^.Vi; j C \" A'-.vl k%\u2018 vv \u2018 v dans le comté de Portneuf, qui étaient en grève depuis le 27 août dernier, ont approuvé, dimanche, dans une proportion de VENTE GEANTE Chaussures Commençant demain chez BONAPRIX, 333 St-Antoine GROS STOCK DE CHAUSSURES JAMAIS OFFERT AUPARAVANT EN LIQUI DATION DES CHAUSSURES UE QUALITE, DES BUTTES D\u2019HIVER POUR DAMES, HOMMES ET ENFANTS, TOTALISANT UNE VALEUR DE $137,000 AU DETAIL SERONT EN VENTE POUR SEULEMENT $69,000 BONAPRIX a acheté intégralement toute la marchandise de MONPA INC.1187, St-Valier Est, Québec, un des plus importants vendeur de chassures de cet endroit, qui se retire d'affaires après à peine, un peu plus d'un an d'existance VISITEZ BONAPRIX ET FAITES PROVISION D\u2019EXCELLENTES CHAUSSURES CANADIENNES OU IMPORTEES POUR TOUTE LA FAMILLE.RABAIS ALLANT JUSQU\u2019A PLUS DE 50% La vente commence demain à 9h.OO a.m.__________________________________________ .tie patronale.«-V'v J'r'I Les grévistes, membres du i^\tSyndicat des employés d* la planche isolante de Donnacona Inc (OSN) retourneront au tra-'>Lv' vail à compter de mardi tandis |\tquo la nouvelle convention col- ' \\&i-\u2018S£y- \u2022 lective sera ratifiée jeudi.! Selon l\u2019entente, les syndiqués \u2019ft I recevront des augmentations de \u2019 ï salaire de $0.60 l\u2019heure sur une l- \u2019//\\X * .i-\tpériode de 30 mois, dont un mon- ¦ .* c\ttant de $0.25 l\u2019heure rétroactif au .«.V\t\u2022«> 1er mai 1971.i La question des salaires cons-tituait le principal point en 11-|V'\t| tige; la partie patronale offrait | une augmentation de $0.40 l\u2019heure pour un centrât de deux ans, aims que le syndicat réclamait $0.60 pour la même pé-I-?,ï» > >.y 1;.j riode.[\t! Un nouveau ' r?- maire a Parent PARENT CM.A.) \u2014 Les rési- t \\ t ¦\tS.* \u2018 ^ \u2022 ri -yv/vvcv\u2019 ' -fyi] dants du village de Parent ont * - décidé de faire confiance k un nouveau maire pour le prochain mandat puisqu'ils ont accordé leur appui à M.Marcel Geoffroy qui s\u2019était présenté contre le maire sortant, M.Arthur Vil-lemure.M.Geoffroy a triomphé en recueillant une majorité de 39 voix, soit 115 votes contre 76 pour le maire sortant.La semaine dernière, lors de l\u2019appel nominal, les trois conseillers sortants avaient été réélus; il s'agit de M.Jos Casoni au siège no 4, M.Henri Croteau au siège no 5 et M.Ronald Desroches au siège no 6.Les autres membres du conseil sont M.Marc Brunelle au siège no 1, M.Fernand Talbot au siège no 2 et M.Réjean Gravel au siège no 3.Le secrétaire-trésorier de cette municipalité est M.Fernand Bureau.> * »»\"\"i/4\t5*4\t5*4\t\u2014 1/4 A.c«n\t2015\t817' j\t17*»\t17*»\t\u2014 V» m gomê St\t1700\tSll-*4\tll'/a\t11 Va\t Almm 2p\t4900\t$36 s\t36' \u2022\t36 \u2022\t+ W Jt.d.ne\tJ7J\t$24*1\t24 2\t24*» -r > \u2022\t AsDe» t o»\t40\t829 4-4\t29*4\t29*4\t+ * 4 a«r\t10U\t>0 \u2022\te \u2022\to' s\t\u2014 *» Bdnk AMI\t4859\t815*»\t15'2\t15*.+ v»\t La fc N-\t991\t528 .\t\u2022\t28\u2019»\t+ V» Bang CN\t2636\t$14\t14\t14\t û' \t6'>\t A,.».ango\tiOOO\t12\t12\t12\t\u20141 Mt Leur U\t14000\t111\t100\t110\t+5 Muscoch\t58500\t22\t20\t20 'a\t+ V» Nw Form\t2500\t4\t4\t4\t Nw Hosco\t500\t*9\t69\t69\t NW Unisp\t11633\t46\t45\t45\t\u20142 Norco\t100\t10\t100\t100\t+5 Nrthn QE\t4000\t10\t10\t10\t NW Canal\t2000\ts\t5\ts\t Pac Ni M\t12500\t34\t32\t34\t Panaca\t6500\t31\t30\t31\t Pan Am\t1200\t275\t270\t275\t+ 5 Phoenix\t300\t700\t690\t690\t-10 Pm# Ridg\t9000\t12\t11\t12\t\u2014 '/a Pitt Gold\t7000\t3\u2019»\t3\u2019»\t3'/»\t Probe Mn\t26500\t23\t19' »\t23\t44 Prov Ex\t1000\t20' 3\t20 2\t20'a\t-\u2022'/» Puma P\t1200\t95\t95\t95\t+ 5 Q Antim\t4500\t32\t»\t32\t+ 2 Roy Ages\t5834\t28\t25\t26\t+ 4 StL Col\t700\t140\t137\t140\t+ 5 St Lucie\t4500\t12\t12\t12\t Sabina\t1100\t100\t100\ttoo\t Scandia\t1000\t14\t12\t14\t+ 2 Scimnx\t2 4500\t63\t57\t57\t- 2 SH S w B\t600\t160\t155\t1 55\t\u2014 15 Sil Stack\t2500\t40\t40\t40\t Silv Sum\t2000\t3\t3\t3\t+ \u2019/a Slocan\t3000\t59\t59\t59\t+ 2 Stand Gld\t2000\t8\t7\t7\t\u20141 Sullivan\t200\t270\t270\t270\t Tagami\t500\t12\t12\t12\t Tache\t4000\t5\t5\tS\t Timrod\t100O\t21\t21\t21\t Torcan\t21000\t12\t10\t1 2\t+ 4 Triton Expl\t2500\t85\t85\t85\t\u20141 TroMus min\t2500\t24\t22\t24\t+ 1 Wtrn But\t1000\t9\t9\t9\t+ 2 w Q Mn\t3000\t8\t8\t8\t-2 Wllm Crk\t44500\t38\u2019 1\t37\t37\t+ 1 Wi»con\t2000\t14\t14\t14\t-1 Zinat\t10500\t17\t14\t14\t-2 Total sale*- 1\t\tIndustrial*\t\t190,186\t mine» and oils 566,753 bourse detoronto Mine» Titre» Ventes Haut» Ba» Ferm Ch'ge Accra\t2000 Acme\t15000 Adanac M\t3100 Aqnico\t528 Akaitrho\t2000 Allied Mng\t1700 Am Larder\t2500 Ang Ruyn\t4000 Ang U Dav\t2950 Armore\t2000 Asoc Pore\tz711 Atl C Cop\t:71 Aunor\t2000 Bankeno\t3610 Bary Expl\t500 P Dau\t1500 Betlm\t2370 Bl Hawk\t2600 Brameda\tzlOO Brenda M\t3700 Brunswk\t1700 C M'nes\t9100O Camflo\t3200 c arm RL\t\u20190 l C Tung\t4500 C Lencour\t2000 C Malart\t1000 Cdn Nisto\t500 Captain\t2000 Casslar\t176 Chemaloy\t400 Chimo\t2100 Columb M\t500 Comb Met\t500 Con Fardy\t1072 C Durham\t2500 C Marben\t2100 C Morin\t3050 Con Negus\t3000 Con Nichoi\t3000 C Rambler\t500 C Red p\t36500 C Pexspar\tZ400 C onwe**\t\u201c>00 Cop Fields\t835 r oulee\t2000 Craigmt\t600 Cstland\t¦\u201983 D\u2019Aragon\t5000 O\u2019Eldooe\t3000 Denison\t242 Dicknsn\t60*» Dome\t197 D Fx-lor\tnon Donalda\t3500 Dynasty\t600 Fast Sull\t1770 F»r*VP«*\t\u2019000 Fort Relnc\t3500 F rnbcv\t10'4\u2019> Gnt Masct\t3800 Gien* Vk\t Granduc\t900 Granlsla\t2175 Green Pnt\t9500 Hollinger\t100 Huds Bay\t760 Hti-Pam\t2000 Int HaMiw\t8600 Int Mogul\t261 6\t6\t6 - 1 23 Vi\t23\t23\t\u2014 '» 56\t55\t54\t+ 3 165\t160\t160 -10 35\t35\t35\t+3 296\t295\t295\t\u2014 1 50\t48\t50\t+6 30\t30\t30\t+ 2 67\t64\t64\t\u2014 3 lO'/i\t10'»\t10' a \u2014 Va 36\t27\t36 40\t40\t40 225\t210\t225\t+ 27 595\t565\t595\t-t-20 90\t90\t90\t\u2014 1 5\t5\t5\t+ 1 $14',»\t14\u2019,\t14', 42\t42\t4?65\t65\t65 360\t345\t350 295\t290\t290\t\u2014 5 ¦\u20229\t35\t35\t+1' 2 240\t235\t240\t+10 $23\u2019»\t23\u2019»\t23'» + 3 151\t150\t151\t+ 6 7\t7\ty \u2014 v» 23'»\t23\u2019»\t23\u2019» 7\t7\t7\t+ 'a 4'»\t4'a\t4\u2019» + 1 $17\u20194\t17'4\t17'4 - \u2019 4 212\t210\t210\t+ 5 85\t85\t85\t- 1 30\t30\t30 7\u2019a\ta\t7\u2019» \u2014 '» 90\t90\t90\t\u2014 5 11\t81\t81\t\u2014 4 145\t140\t140\t- 5 131\t127\t127\t\u2014 3 6\t6\t6 -1'» 6\t5\t6 + 1 129\t129\t129\t+3 15\t14\t'i' 2 \u2014 Va 15\t15\t15 7*75\t720\t775\t-25 101\t100\t100 13\t13\tn + 1 750\t735\t750\t+ 25 3\t3\t3 17\t17\t17 44\t47\t4?$20\u20194\t20' 4\t20 \u20194 - *k .74\t7*\t74\t+4 $53\u2019»\t53'»\t53\u2019» + 2 105\t104\t104\t\u2014 1 6\t6\t6\t\u2014 V» 495\t485\t495 275\t270\t275\t+ 5 *' 2\t6\u2019 a\tM/a + \u2019a 40\t38\t40\t+5 \u2019\u2019S\t24'»\t74'',\t\u2019, 395\t380\t390\t+10 TOO\t7(yi\t700 +*>0 365\t350\t350\t-20 650\t605\t605\t-20 26\t25\t26 + 1 $34\t34\t34 $17'»\t17'»\t17\u2019» + \u2019A 13\u2019»\t13'»\t13\u2019» 35\t30\t35\t+ 5 700\t695\t700 Au Québec en 1970-71 Il s'est vendu près de 10 millions de gallons de bière, vin et spiritueux! QUEBEC \u2014 Le ministre des Finances du Québec M.Raymond Carneau, a déposé à l'Assemblée nationale le rapport annuel 1970-71 de la Régie des Alcools du Quebec.Les états financiers indiquent nue \u2019es versements au mims'ére des Finances pendant la dernière année se sont élevés à $110,-SOO.OOO, ce qui constitue une augmentation de $3.250.000 par rapport à l'année précédente.Iæs ventes pour l'exercice de cinquante-deux semaines qui s'est terminé le 27 mars 197t.ont totalisé $215,831.993.tandis que le revenu net d'exploitation se chiffrait à $115.387.106.Le rapport annuel révèle d'autre part que le nombre de magasins est passé en 1971 de 237 à 243.tandis que la quantité de bouteilles vendues atteignait 4£ 332.075 par rapport à 47.302.-529 en 1970, alors que le nombre d'employés était réduit de 1.502 personnes à 1,486, durant cette même période.Il s'agit en fait du dernier rapport annuel présenté par la Régie des A'cools du Québec, puisque le 10 juillet dernier, l'on s'en souvient.l'Assemblée nationale adoptait le projet de loi créant la Société des Alcools du Québec dont la principale fonction sera de s'occuper du commerce des boissons alcooliques.\\t\t- \"'ÆtL .fUt < N l\t> v *\t^\t*\t> 3$I%P§ fr: \u2022\t' \u2022\t\\ \u2022\u2022 \u2022 -, '\u2022 'y r^vxik OHic* Specialty lancera une nouvelle ligne d ameublement de bureau lor* de 1 exposition \"National Interior Desing Show\" (Toronto, 9-11 novembre) et de l'exposition canadienne d'équipement de bureau (Montréal, 15-18 novembre).Contrairement oux autres ameublements de bureau qui existent déjfi,'SYSTEM 70 est un ensemble de meubles par éléments, de bureaux auxquels on peut ajouter une variété d'éléments de rangement.les dimensions de chaque bureau varienî suivant l'usage qu'on en fait.Office Specialty croit que ce nouvel ameublement pourra résoudre le problème des acheteurs d'équipement de bureau.Titrai Vantai Hauti tai Farm CMa Iron Bay T\t100\tUS\t31S\t315\t Irish Cop\tzlOO\t7\t7\t7\t Iso\t800\t103\t101\t102\t+ 1 Jouet\t1000\tll\u2019a\tIS'»\tll\u2019i\t Jorax Ltd\t4900\t134\t12s\t121\t\u2014 4 Joutel\t2000\t65\t64\t65\t+ 1 Kam Kolia\t1600\t32\t30\t30\t- 3 Kerr Add\t1214\t625\t615\t620\t+ 5 Kirk Min\tZ345\t2\u2019/»\t2'/»\t2»\t Lecanex w\t100\t37\t37\t37\t+ 3 L Dufoult\t1000\tSI 0*4\t10*»\t10*6\t L Shore\t'45\t220\t220\t220\t+10 Langis\t2000\t8\t8\t1\t LL Lac\tit*\t175\t175\t175\t Lost River\t2600\t380\t370\t370\t\u2014 5 Lyttor M\t1000\t92\t92\t92\t+ 1 Madeline\t4001\t205\t205\t205\t+ 4 Madsen\t10IO\t63\t62\t62\t Man Bar\tz30\t27\t27\t27\t Mattgmi\t2500\t122'»\t22'»\t22\u20193\t- \u20194 Me Adam\t2000\t43\t42\t4?\t+ 1 Me Intyrt\tr¥)\t$60\u2019-\t60«\t60 4\t Mentor\t5000\t60\t60\t60\t+10 Moneta P\t1800\ts«\t56\t56\t\u2014 4 Vt Wright\t8000\t21\t20\t20\t Multi-Mi\t7400\t28\t27\t28\t Mymar M\tzin\t26\t24\t26\t NBU Mima\t425\t305\t305\t305\t Newconx\t200\t460\t460\t460\t-15 N Goldvua\t40U0\t4\tS'/i\t5'»\t Newlund\t4000\t14\t13\t13\t Newnor\t1000\t5\u2019»\tivi\t5'» + V*\t N Qua Ragi\t2470\tSOS\t500\t500\t Nick Rim\tIOOO\tR\t8\t8\t+ V» Noble M\t4700\t110\t102\t103\t\u2014 6 Nor Acme\t2000\t24\t25\t25\t\u2014 1 Northgat\t872\t550\t535\t545\t+ 5 N Rock\t5200\t145\t140\t145\t N Beauc\t1000\t26\t26\t26\t+ 5 Onemska\t1415\t795\t780\t790\t+ 5 Orchan\t350\t325\t320\t320\t\u2014 5 Pac Coper\t10O\t210\t210\t210\t\u2014 5 Pamour\t300\t170\t170\t170\t+ 5 Patino\t130\tSIPé\t13*4\t13*4\t\u2014 '4 Pee Expl\t6000\t43\t60\t63\t+ 3 Pine Point\t1018\t$20\u2019a\t20\t20\t Placer\t1025\t$20\t20\t20\t Preston\t110O\t590\t590\t590\t Pure Silv\t570\t203\t203\t203\t+ 2 O Mattgmi\t3000\t19\t19\tT9\t+ 1 Radiore\t10O0\t22\t22\t22\t+ 2 Pavrock\t1000\tno\tno\tno\t Rio Algom\t1408\t$13\t12*4\t*13\t p io 580 pr\t75\t$79\t79\t79\t Roman\t550\t505\t505\t505\t\u2014 5 Ryanr\t28500\t10'»\t9' 2\t10'»\t+ 1 St Fabien\tz50\t2\t2\t2\t Sherritt\t2743\t$11\u2019,\t11\u2019A\t11\u2019/»\t Silvmq\t9000\t20\t19\t19\t+ V» Steep P\t1750\t196\t191\t195\t Sud Cent\t2500\t30\t30\t30\t+ 3 Sullivan\tsso\t275\t266\t275\t+ 1 Tara\t5750\t995\t965\t975\t20 Teck Cor A\t504\t435\t425\t435\t+10 Teck Cor B\t500\t385\t375\t385\t+ 10 Tex-Sol\t1000\t54\t54\t54\t Tontine M\tz50\t51\t51\t51\t Tribaq\tZ2O0\t65\t65\t65\t U Mining\t1000\t20\t20\t20\t+ 1 U Asbesto\t200\t385\t3*5\t385\t U Keno\t250\t400\t400\t400\t U Slscoe\t1750\t247\t235\t235\t\u201410 Upo Can\t1900\t155\t150\t155\t Urban Q\t5000\t4V»\t4'/*\t4'»\t Vespar\t1000\t14\t14\t14\t+ ?West Mine\t1300\t239\t236\t236\t+ 1 Westfield\t2200\t107\t101\t101\t\u2014 6 'è'hithorse\t\"TOO\t170\t170\t170\t+ 5 Wilco\t1000\t14\t14\t14\t vvillrnv\t549\t65\t65\t65\t Wr Harg\t100\tno\t110\tno\t v Be^r\t700\t430\t430\t430\t+ 5 Yuko C\t45960\t109\t109\t109\t+ 1 Zulapa\t4000\t16\t16\t16\t+ V» PETROLES ET GAZ\t\t\t\t\t Alt East G\t1600\t535\t530\t535\t+10 Alminex\t500\t500\t500\t500\t Am Leduc\tz?00\t4'»\tA\u2019»\tt 6'a\t A Quasar P\t800\t500\t485\t485\t- 5 Asamera\t2700\t$14\u2019 ,\t13*i\t1 14\u2019J +\t Ashland C\t800\t985\t980\t980\t Ashland pr\tZlJ\t$24\t24\t24\t BP OG\t3270\t595\t585\t595\t+ 5 Rralor OG\t200\t230\t230\t230\t C Geo\t13000\t75\t73\t73\t+ 3 CS °ete\t3?00\t560\t550\t560\t+ 20 CS Pete w\t900\t235\t230\t235\t+ 5 C Dehi\t1500\t425\t415\t420\t+ 5 C Ex Gas\t600\t340\t340\t340\t C Homestd\t1700\t815\t800\t815\t\u2014 5 CLI Pete\t1300\t55\t55\t55\t\u2014 2 C Reserve\t650\t535\t530\t535\t\u2022 +10 Cdn Sup O\t200\t$367*\t1 36\u20193 36\u2019;\t\t1 - *» Del\t1674\t$147 «\tl 14**\t1 14*4\t Chieftan D\t1950\t810\t800\t810\t+ 25 Titra,\tVint.» Haut.>«> Fwm Ch'M\t\t\t\t\t\t\tTitr.i\tV»nt*, H.uti\tFtrm Ch'g.\t\t\t C East Cr\t'00\t138\t1»\t130\t\t\tNS\t174Z SZl 4\tzr t\t?» ¦ Dynemtc\t6300\t15\t$3\t15\t+\t2\tC Imp Bk\t3023 $22*»\t22' «\t22*» F rancart#\tISO\t#00\t400\t400\t+ 10\t\tRoyal\t2770 $25»*\t24'»\t24*4 Gr pleine\tnao\t828 \u2022\tM'»\t20 *«\t\t'4\tTor Dom\t201S $25'»\t25' \u2022\tMv» + Ve Gt COtiad*\t200\t475\t475\t475\t+ 15\t\tINDUSTRIELLES\t\t\t HOuatOn O\t1105\t152\t151\t1S1\t+\t4\tAlcan Al\t3400 |17>,\t17*»\t17H \u2014 V» Inter Tech\t1000\t66\t65\t*5\t\t\tC Braw\ttsso $»'\u2022\t4\t*'» Lochtei\t4000\tm\tns\t115\t\t\tDofasco\t1957 $20\u2019 2\t20' 4\t20 ' » Mill C\t11300\t171\t147\t168\t\t\tinland\t1152 $I2'«\t1> 6\t12*4 + '\u2022 Net Pe«e\t3100\t207\t201\t205\t4-\t4\tInv Group\taoo $4'»\t4 \u2019 4\t4'4 NC OH*\t700\t530\tS2S\t530\t+ 10\t\tInv Grp A\t3575\t$4'»\t4H\t4*» \u2014 \u2019» Northie\t1000\t50\t50\tSO\t\t3\tSimpson*\t2544 $20\t19'»\t20 +H Nwmac\t4805\t811*4\t11\tIÏV4\t+\t'»\tw*\">oce\t290\t$5»\tS'a\tS'» Oak wood P\t2614\t90\t85\t15\t\t\tWalkers\t3481 $39 4\t38's\t39'4 + '» Pan Ocean\t3966\t\u202275\t?50\t950\t-25\t\tWeston\t1030 $14 4\t14S»\t14*» + '\u2022 Page Pet\t900\t140\t125\t140\t+\t\u2022\t\t\t\t Permo\t7620\t36\t35\t35\t\t\tTORONTO\t(CP)\u2014Total\tsales on the\t Peruv\t1200\t2S\t21\t21\t+\t3\tToronto Stock Exchange\t\tMonday war#\t Petrol\t100\t125\t125\t125\t+\t5\t1.17 million\t\t\t Pinnacle P\t3500\t44\t42\t44\t+\t2\tLES VEDETTES INDUSTRIELLES\t\t\t Place G\t800\t101\t101\t101\t+\t1\tTitres Ventes Hauts Bas Ferm Ch'ge\t\t\t Pondtr\t4500\t50\t49\tso\t+\t4\tFelconbr\t23931 862\t*1\t61\t- '4 Payto Oil#\t200\t200\t195\t195\t\t\tlmp OH\t15915 »29's\t28*»\t29\t- H Ranger\t500\tJll'»\t11'»\t11\u2019»\t\t\tInt Utll\t140U $38*«\t38*»\t3034 + '» Scurry Rn\t501\t$14'a\t14J»\t14' 2\t+\t1,\tCP Ltd\t13706 $12\t11*4\t11*4 - '\u2022 Siebens\t1500\t840\t830\t135\t\t5\tBell\t12929 $45\t44>*\t45\t+ *\u2022 Soooner\t\u2022900\t99\t95\t95\t\t3\t\tMINES\t\t Total Pat\t2075\t415\t605\t615\t+\tS\tCam\t91000\t39\t35\t35\t+1V» Total P A p\t)00\t$' 3*4\t13*4\t13*4\t+\tVi\tYukon\t45960 109\t109\t109\t4-1 Tr Can Re*\t7250\t86\t86\t16\t\t\tC Rad Pop\t36500\t15\t14\t14' 2 - '2 U Cans©\t23*7\t390\t3*0\t380\t\tS\tRyanor\t28500\t10'2\t9'»\t10'» +1 U Censo w\t1500\t67\t67\t67\t\t2\tAcme\t15000\t23'2\t23\t23\t\u2014 V» Ulster Pet\t2050\t135\t132\t132\t\t2\t\tPETROLES\t\t Voyager P\t1100\t440\t435\t440\t+\t5\tCan Gao\t13000\t75\t73\t73\t+3 W Decatta\t1700\t470\tA60\t470\t+\t5\tMill City\t11->00 171\t167\t168 World Wde\t908\t255\t255\t255\t\t5\tSpooner\tR900\t99\t95\t95\t-3 \tBANQUES\t\t\t\t\t\tPermo\t7620\t34\t35\t35 Mont\t12330\t815»»\t15'»\t15»»\t\t\tDynamic\t6300\t85\t83\t\u20225\t+2 Ex-dirigeants de 105 accusés d'escroquerie GENEVE (AFP) \u2014 Une fois encore, le scandale s'abat sur l\u2019IOS (Investors Overseas Service), dont les initiales ont longtemps symbolisé l'un des succès les plus spectaculaires dans le domaine de la finance interna-t\u2019onale: 68 anciens employés suisses ont déposé plainte pour escroquerie contre l'ancienne direction.Outre le fondateur et ancien président d'IOS, M.Bernard \u201cBernie\" Cornfeld.la plainte vise des personnalités aussi éminentes que M.James Roosevelt, fils de l'ancien président des Etats-Unis.Sir Eric Wyndham White, ancien directeur général du GATT et M Erich Mende, ancien vice-chancelier d'Allemagne fédérale.Créé en 1956 par Bernard Cornfeld.IOS reposait sur une idée simple: proposer aux soldats américains de faire fructifier leur épargne en souscrivant à des fonds de placement extraordinairement attirants.Grâce aux talents de vendeurs de Bernard Cornfeld et de son équipe, IOS devait rapidement devenir une affaire florissante étendant ses activités au cinq continents.En septembre 1969, le capital (1TOS était estimé au bilan à plus de $114 millions.Très attaché à une certaine forme de fast, Bernard Cornfeld affichait volontiers les signes extérieurs de sa propre fortune, villas, châteaux, écuries, et recrutait pour IOS des personnalités représentatives.Déboires A partir de 1969, cependant, IOS connaissait de graves difficultés dues à la fois à la baisse de Wall Street, et à une gestion pour le moins peu rigoureuse.En mai 1970, Bernie Cornfeld, renonçait à présider son \u201cempire\u201d.En mai 1971, il vendait les dernières actions qu'il possédait encore.Depuis, le groupe IOS, en pleine réorganisation, est entre les mains d'un financier américain, M.Robert Ves-co.Au plus fort de son succès, \u201cl'empire IOS\u201d était entouré d'une aura de scandales Bernard Cornfeld bravait ouvertement ta calomnie et savait, grâce à un groupe d\u2019hommes de loi hors pair, se servir de toutes les ressources de la juridiction.La plainte déposée par les anciens employés ne permettra sans doute pas de faire toute la lumière sur un imbroglio financier des plus touffus.Mais elle remettra en vedette l\u2019une des plus extraordinaires aventures financières de notre temps.A la Bourse de Montréal ; .J le carnet de Hl\u2019homme d\u2019affaires par jacques laberoe \u2022\tDeux hauts fonctionnaires du ministère des Institutions financières, Compagnies et Coopératives, MM.l.-P.Bouchard, sous-ministre et Albert Gagnon, sous-ministre associé, rapportent d'un récent séjour en Europe la conviction que le Québec, de par sa situation géographique et son caractère biculturel notamment, représente un attrait réel pour le marché financier européen.Ainsi, une présence et une promotion soutenues et dynamiques du Québec sur le vieux continent, pourrait accréditer la ville de Montréal comme un centre de la finance internationale, le ministre Tetley a souligné que la mission gouvernementale a été enthousiasmée par l'intérét qu'ont manifesté les banquiers et les financiers européens vis-à-vis les possibilités qu'offre le Quebec, en raison notamment de son cadre juridique et opérationnel ainsi que de son approche en ce qui a trait au marché financier.#\tLa compagnie d'Assurance d Hypothèque du Canada annonce que la Banque Provinciale du Canada a été désignée comme \u201cpréteur agréé\" sous le plan hypothécaire CAHC.0 Après avoir été installé au Canada durant 11 ans.International Utilities Corporation, de Toronto, transférera son siège social aux Etats-Unis, afin de faire bénéficier ses actionnaires des avantages fiscaux et des lois sur les compagnies moins complexes qu'au Canada.Le nouveau siege social sera situé à Wilmington, Etat du Delaware.0 La Banque Canadienne Nationale annonce que depuis le 1er novembre, l'intérêt sur les comptes d'épargne véritable est fixé 6 4 1-4 pour cent, tandis que le compte d'épargne ordinaire porte intérêt à 2 1-2 pour cent.Les dirigeants de cette banque estiment que dans le contexte économique actuel, cette décision favorisera l'épargne véri-table.A Le ministère fédéral de l'Industrie et du Commerce a tenu à Granby son premier colloque à l'intention des hommes d'affaires et industriels de cette région.Plus de 80 industriels et hommes d'affaires ont participé à la rencontre animée par le directeur général du ministère au Québec, M.Gilles Touchette.Une deuxième rencontre aura lieu a Québec aujourd'hui et une dernière à Montréal les 16 et 17 novembre.\u2022 Deux économistes influents ont prédit que l'économie américaine allait connaître un regain en 1972.Un an plus tôt, ceux-ci estimaient que l'économie était complètement embourbée, mais que la nouvelle politique du président Nixon, en gelant les prix et les salaires, allait rapporter des dividendes.Revenu net de $108 millions à la Cie de Téléphone Bell MONTREAL 'PO - La com-nagnie Bell Canada a armonçé hier que son revenu net s'élevait à $108.650,000 soit $2.79 l'ae- pôt sur le revenu qui a été an-nonçée le 14 octobre par le gouvernement et qui doit s'élever, estime-t-on à 11 cents l'action tonds mutuels Les pertes dominent \toff.\tdem.Aero Fd\t1.09\t1.20 Adanac\t1.97\t2.15 A.G.F.Special\t2.72\t\u2014 All Cdn Com\t7.83\t8.56 All Cdn Div 8 80 9 A?All\tCdn\tVen Equit\ty4 14 4 52 Equity4.l4\t\t4 52 Beaubran\t39 73\t43.14 Growth\t5.97\t6.56 Canada Growth\t5 18\t5.69 Canagex\t8.56\t9 25 Cdn Gas Energy\t12.71\t13.97 Cdn Invest Fd\t4.34\t4 76 Cdn Scudder Fd\t17 64\t Cdn Sec Growth\t4.24\t4.66 Cdn S.A Gold Fd\t4.07\t4 45 Cdn Trusteed\t4.93\t5 41 CSM Japan Fd\t7.15\t7 86 Capital Growth\t8.43\t9 16 Champion Mutual\t7.24\t7.92 xChase Fd\t9.87\t10.79 Collective Mutual\t5 69\t6 24 Commonwealth Inti\t11 91\t13.09 Commonwlth Inti Lvrg\t3.03\t3.33 Commonwealth Venture\t5.47\t6 O' xCompetitive Capital\t6.22\t6 82 Corporate Investors\t5.10\t5.5?Corporate Invstrs Stk Fd\t4 64\t5.07 Dominion Compound\t4 95\tS 38 x Dreyfus\t11 48\t12.58 Eaton Viking\t4 60\t Fxec Fd Cda\t5 49\t6 02 Exec Inv Inti\t3.00\t\u2014 xFidelity Trend\t23.12 25.27\t conds Collectif A\t5.83\t6.37 Fonds Collectif B\t5.75\t5 93 Fonds Collectif C\t8.24\t9 01 Fonds Desjardins A\t3.30\t Fonds Desjardins B\t4 41\t\t\t Fonds P E P\t3.43\t3 73 Fraser Growth\t2 63\t2.89 Gis Compound\t8.55\t9 40 Gis Income\t3.12\t3.43 Growth Equity\t5 67\t6.23 Growth Oil and Gas\t26.07\t Guardian Growth\t7 J7\t Harvard\t6.12\t6 71 Industrial Growth\t5.32\t5 85 International Growth\t5 50\t6.04 Investors Growth\t10.15\t11.10 Investors Inti Mutual\t7 01\t7.47 Investors Japanese\t4 70\t5 14 Investors Mutual\t5 00\t5.47 Keystone Cda\t6.74\t7 39 xKevstone Cust S-l\t19.10 21 15\t xKeystone Cust S-4\t4 90\t5 36 xKevstone Cust K 2\t5 40\t6.03 xKeystone Polans\t4 14\t4 53 xLexInqton Research\t15.33\t16 75 Maritime Equity\t2 88\t3.14 Mutual Accumulating\t4 «8\t5 37 Mutual Bond\t10 29 11.31\t Mutual Growth\t4 72\t5 14 Mutual Income\t4.44\t4.88 Natrusco\t12.43 13 01\t Natural Resources\t6 20\t6.78 N w Fau'tv\t6.25\tA 87 N W Financial\t4 21\t4 63 N W.Growth\tS 25\t5.77 xOne William Street\t15 33 15 33\t xOonenheimer Fd\t8 40\t9 11 Pacific Dividend\t5.1\t.\u2014 \u2022W *ir U S\t4 56\t- \u2014 Pension Mutual\t7 15\t7 84 -'-\u2022-¦\"«\"'¦\u2022e \"lus\t1 58\t P H and N Fd\t13 34 13 63\t D|»nno(i R*S0Urres\t1 \u20190\t4 07 Principal Growth\t3.78\t4 14 Provident Mutual\t6,30\t6 89 Prov Stock Fd\t5 18\tS.67 '\u2022'\u2022utnam Growth\t10 14\t11 10 Radisson\t?18\t Regent Growth\t8 08\t8 88 venture\t1 65\t4 01 Rgvfund\t5 16\t5 37 Sev |nv Prêt et Rev\t5 6'\t6.16 Sav Inv am Prêt\tR 31\t9 16 Snidder NA FO\tR 41\t Soec\tR 60\t9 40 Taurus\t2 48\t7 95 xTech\t6 85\t7.47 ¦\u2019¦\u2022moietnn Growth\t4 67\t5 10 Timed Investment\t6 95\t United Accumulative\t4.67\t5 08 United Horizon\t?43\t2 89 United American\t?16\t2.37 United Venture\t371\t4 08 Universal Savings Equity\t6 71\t7 37 Western Growth\t5 78\tA 31 Xanadu\t79?\t3 70 York Fd of Cda\t4 08\t4.43 MONTREAL 'PO \u2014Les cours étaient mixtes et la séance peu animée, hier, à la Bourse de Mon'réal.A l\u2019indice, les industrielles ont cédé 48 à 167 48 et l'indice composé.28 à 167 24, tandis que les services publics progressaient de 18 à 144 64, les bancaires, .18 à 203.52 et les papiers, .03 a 67 53.Les pertes l'emportaient sur les gains par 124 a 94 Les inchangés étaient au nombre de 82 Le volume combiné aux Bourses canadienne et de Montréal, s'est élevé à 799.100 actions con-,re 1,008,300 vendredi.dtnrdes-bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Los Arrivages étaient oe unombreux, a dema.ide était bonne, les prix fermes et le marché actif lundi sur le marché des bestiaux de Montréal.Arrivages aux deux terminus: 679 bétes 6 cornes, 949 veaux, 12 porcins et 18 ovins.Le» bouvillon» de choix valaient de 533.50 A $34, ceux de bonne qualité valaient de $31 75 A $33 25; ceux de qualité moyenne de $29 50 A $31 50 et ceux de qualité ordinaire, de $24 A $29 25.Les génisses de qualité ordinaire rapportaient de $20 75 A $24 25 Les vaches de bonne qualité valaient de $22 A $23 25; celles de quali.té moyenne» de $20 50 A $21.75, celles de qualité ordinaire\t$18.75 A $20.75; celles destinées k la charcuterie et A la mise en conserves, d# $13.25 A $18 75.Le» tauraux de bonne qualité rapportaient de $25 50 A $28; ceux de qua lltés ordina re et moyenne, de $17.50 A $24.Les veaux de bonne qualité te vendaient de $42 50 A $47.50; ceux de qualité moyenne, de $37 A $42; ceux de qualité ordinaire, de $25 A $36 50 Falconbridge a cédé 2 3-4 à $6 1-4: Crédit Foncier, 1 à $54: Dofasco.5-8 à $20 3-4; Dupont, 1-2 à $16 1-2; Great Lakes Paper Co., 1-2 à $14; Dominion Stores, 3-8 à $13 5-8 et Atlantic Sugar, 3-8 à $6 1-8.MacMillan Bloedel a pi < 1-2 à $22; Québec Téléphone.1-2 à $13 1-2 et Newfoundlam.ght and Power, 1-2 à $10.A la Bourse canadienr RRD Ltd a cédé 3-4 à $5 et Bo gium Standard Ltd, 1-4 à $15 3-4.tandis que Fiscal Investments avançait de 1-4 à $9 et Whiterock Estates, 1-4 à $14 1-2.bon au co1 irs des neuf premiers mois se terminant le 30 septembre, comparativement à $101.-685,000 soit $2 70 l'action au cours de la même période l'année dernière.La compagnie a affirmé que ces bénéfices ne tiennent pas compte de la réduction de l\u2019im- en 1971.Les bénéfices nets pour le troisième trimestre ont été de $35.021.000 soit 85 cents l'action comparativement à $33,358 soit 91 cents l'action au cours du troisième trimestre l\u2019année dernière Bénéfices de $31 millions à la Gulf Oil TORONTO (PC) - La compagnie Gulf Oil Canada Ltd annonce des bénéfices, pour les neuf mois se terminant le 30 septembre, de $31,516.000 Ix» président Jerry MacAfee déclare dans un rapport remis aux actionnaires que les bénéfices reflètent l'accroissement du revenu consécutivement â l'augmentation du volume et à i amélioration des prix de produits raffinés.Les ventes brutes et les revenus pour les neuf mois se sont établis à $679 millions, comparativement à $604 millions au cours de la même période l'année dernière.CARRIERES et PROFESSIONS Le» arriv n\u2019ont rivage lS été ! tre d\u2019établir des cotes s de porcins et d\u2019ovins suffisants pour permet- Que la fleur du Souvenir devienne la fleur de la Paix /icz/fro/vs un COQUELICOT PRÊTS HYPOTHÉCAIRES L Ire et 2e hypothèque 374-3589 CREDIT MAURICIEN 940, NOTRE DAME\tTROIS RIVIÈRES -V ETES-VOUS.jeune et ambitieux .capable de vous exprimer élégamment en français et en anglais AIMEZ-VOUS.relever des défis?.vous attaquer a des tâches ardues?.le contact direct avec le public?POSSEDEZ-VOUS.un sens pratique de création .la facilite de concrétiser vos idees par écrit .des connaissances academiques ou pratiques sur le marketing et la recherche .une voiture AIMERIEZ-VOUS.travailler au sein d une équipé homogène .que votre travail soit apprécié ou rémunéré selon votre compétence .vous tailler un avenir intéressant, certain, dans le domaine dépourvu de (routine) SI TOUT ÇA C\u2019EST VOUS.ET C\u2019EST VRAI.FAITES PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE à: 3330 Ouest, rue King Sherbrooke à l'attention de M.Fernand Corbeil Vice-Président ON VERRA BIEN ! .L \u2014 ^77219642^ 20 ' LE NOUV ELLISTE, mardi 9 novembre 1971 classées trois rivières 378-6116 / shawinigan 537-1801 / grand\u2019mère 538-1717 r Annonces classées Lm annonçât clattéat au mot dawant paraîtra dant I 4- dition du landamain davront noua parvanir avant 4 haia* rat p.m.la vailla da laur publication.Laa annonças ancadraa* (display) davront nous parvanir au buraau a 4 haurat p.m., l'avant-vailla da laur parution.Las cancallations at las corractions saront accaptaas jusqu'à 4 haurat p.m.la lundi, mardi, marcradi, jaudi at varv stradi.Las arraurs saront promptamant ractifiaas.On doit capan-dant Iss signala- avant la taconda msartion.Autremant nous ns saurions accordar da rsmiss ni uns nouvalls in-aartion gratuits.Au cas d'arraurs ou d'omissions, notra raaponsabihta ns pout axcadsr la montant déboursé pour l'annonça.N CONVOCATIONS Mardi le 9 novembre 1071 Trois Rivière* !3h 15 \u2014 Dinor Rotory ou Le B«- rtJf».\u2014 O \u2014 2 heures \u2014 Partie be cartes de l'Age dO St-Philippe.i la salle Dea-cheenes.\u2014 O \u2014 3 heures \u2014 Puériculture A l'é-co»e Marguerite d'Youville.\u2014 O - 2\u2018-3I 4 heures \u2014 Puériculture, au sgus-so: be l église St-Sacre ment \u2014 O \u2014 2-^ 4 heures \u2014 Clinique antitaber-cOftûée A l'Unité sanitaire \u2014* O \u2014 6h 30 A 8 hres \u2014 Clinique antrtuôer-jtreuse, A rUnite sanitarre \u2014 O \u2014 eh 30 \u2014 Souper Optimiste, au Le aaror \u2014 o \u2014 étHW \u2014 Souper Toastmaster, eu Monte air.8 heures \u2014 Conférence bu protes-seur Bertrand Roy, devant les membres be IAFEAS Ste-Catheri-ne-de-Sienne, au sous-sol de l'église T roi s-R i v i è re s-O ue st 2 A 4 hres \u2014 Réunion de l'Age d'Or, A la salle des Peres Dominicains.Cap-de-la-Madelema Diner Kiwanis, 12h 15 \u2014 umer Kiwanis, au Mass.\u2014 O \u2014 Ah 30 \u2014 Souper Richelieu, au Perm.Bleu - O - 6h 10 \u2014 Souper Richelieu, au Penn-Mass Loui &eviiia éh 30 \u2014 Dîne rRicheiieu# au Miss Louise vu le \u2014 O \u2014 7 hres \u2014 Souper Optimiste A l'hOtel Windsor.PROPRIETES A \\ENDRE \t 2- CARTES D'AFFAIRES\t4\u2014 PROPRIETES A VENDRE SABLAGE DE PLANCHERS Spécialité piancners de bois franc.Jacques Guüùeaulî, 23 Fusey, Cap-de-la-Made-le ne.378-3241.\tD 2 T 301-23 - 4\u2014PROPRIETES A VENDRE MAISON MODELE \"FUTURA fonctionnelle et pratique.6 l 2 pièces.( Proximité nouveau pont 80 Sauva-ceau.Doma ne du Pa-\u2019c, Cap Claude G Lajoie Ltée.37g-6400, 374-3478.37g.68#.Vis Ole de 7 A 9, Samedi et di-! manche de 2h.à 5h.B 4 T 288-09 .NORMANVILLE PRES HOPITAL Ste-Marie, résidence pierre, 10 pièces, garage, 2 1 2 bain, chauffage eau chaude, placard, cèdre, toutes commodités.Financement facile Pas intermédiaire Tél: 376-7728 F 4 T 304-14 Occupation en DECEMBRE 71 3 bungalows - modèles différents - 3 chambres, salon, cuisine, dinette.Brique et aluminium.Aucun peinturage.Premier versement FEVRIER 1972 Ouvert aux visiteurs à 5915 -5935 - 5930 Ave de la Montagne, Trois-Rivières-Ouest de 2 à 5 et 7 à 8.Fin de semaine de 2 à 5.Gaston Lacerte CONSTRUCTION 379-6252 SERVICE TELEPHONIQUE 24 HEURES PAR JOUR.X B 4 T 09 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE 17\u2014 TERRAINS A VENDRE 23\u2014 LOGEMENT A LOUER 2i- APPARTEMFNTS A LOUER VISITEZ NOS MAISONS MODELES JUMELLEES Près du centre commercial LES RIVIERES à compter de 512,650 BUNGALOW 7 PIECES, SUR un terrain d« 100x 100, exétrieur en aluminium situé à 119 Normand, Cap-d«-ia-Madeleine.Inf : 375-7241\tF 4 T 07-36 BUNGALOW RUE LA MONTAGNE, T -R -O.- Gazonnement complet, sous-sol semi-fini.Livraison immédiate.Al-t)ert Verrette, counter: 374-3312 8 4 T 07-18 ACHETEZ MAINTENANT 1er paiement mai 72 Pour s'y rendre suivez le boul des Forge?, passez le centre commercial Les Rivières environ 1,500 pi., et sui.vez les indications \"Maisons modèles\".LES ENTREPRISÉS DARGIS &.FRERES 378-5567 \u2014 374-6691 Aussi maison seule à vendre au: 87 Délorimier, T.-R.-O X F 4 T 02-27 Rue Frontenac Bungalow 5 pièces.Garage attaché et grande véranda.Tran quillité, et confort.Rue Des Saules A l'arrière des Aubaines Ali-; mentaires de Normanville.Bungalow 5 pièces.Sous-sol entièrement fini.Chambre froide.Garde-robe de cèdre, 2 chambres de bain.Entrée S.S.extérieure.Ar-|' bres fruitiers.TERRAINS DE CHOIX disponibles t dans les Domainas du Parc.S adresser à Clauda-G Lajoie Ltée, 76 de l'Ar.) mèe.tél: 374-3478 - 378-6400 - 374-2043 1 B 17 T 293-15 ST-LOUIS-DE-FRANCE\tNOUVEAU SECTEUR dom.ciliaire, 1000 pieds de l'église Terrains de 70 X 100 aussi peu que $500.00 630 Boul.St Jean, 375 3392\tB 17 T 1-12 TERRAIN A VENDRE, A bon fTW-1 chè, cause de depart Situe è Trois-Rivières-Ouest 50x90 378-8375 F 17 T 09 LOGEMENT 3 PIECES, eau chaude,' entrée 220 Libre immédiatement.Pour couple sans enfant S adresser 1778 Baptist Trois Rivières, 375-2009 D 23 T 9 DOMAINE DU PARC, 589 Forget, Cap Maison 2 logements, 4 1/2 piè-, ces.eau chaude, chauffé, éclairé, en-' trée lessiveuse-sécheuse Stationnement avec prise Ménage fait 6 neuf.375-3458\tD 23 T 09-38 LOGEMENT 4 PIECES, moderne ,è louer pour 1er décembre.Cap: $69 50 par mois.Tél.: 378-4265 .F 23 T 09-12 Trahan COURTIER EN IMMEUBLES 3/6 2555 n 375-4265 D 4 T 091 BUNGALOW 3 ANS, secteur Lambert, 6 pièces ,tapis partout, revenu appré ciable, appartement meublé, sous-sol, 375-7627.\tF 4 T 09 Pour vos transactions immobilières, voyez.23\u2014 LOGEMENT A LOUER CAP-DE-LA MADELEINE, LOGEMENT NEUF.2e è\u2018age, 4 1 2 pièces, chauffé, toutes commodités.$113 mois.Tél: 378-3353 E 23 T 296-18 NOVEMBRE GRATUIT 5 12 pièces, récent, secteur Lambert.1er étage Chauffé, eau chaude fournie.Fixtures Stationnement.Près Centre d'Acha\u2019s Université 376-7844.D 23 T 302-24 ST JEAN-BAPTISTE-DE-l.A SALLE, logement neuf 5% pièces $125, chauffé, eau chaude Fournie, service concier-' gene, libre: 374-1764 E 23 T 290-12, VILLAGE ST-LOUIS-DE-FRANCE, S pièces, libre immédiatement.Entrée 220.Abri d'auto.Téi.: 376-3432.D 2 3T 01-30 1 CENTRE-VILLE TROIS-RIVIERES, près du marché ,4 pièces, $37.Taxe d'eau comprise, entrée 110 volts.1759 St-Philippe Pour informations: 378-1713\tF 23 T 09-11 4\tPIECES^ PLUS salle de lavage, li- bre 1er décembre, décembre gratuit.S'adresser 7030 Chemin Ste-Margueri-f.2e.Tél.: 376-4871\tF 23 T 09-12 NOVEMBRE, GRATUIT, CAP-DE-LA MADELEINE, près nouveau pont, 4 1 2 pièces, chauffé, eau chaude four nie, entrée laveuse-sécheuse, $90 par mois Tél.: 374-5283, et 375-2550 F 23 T 09 13 TROIS-RIVIERES-OUEST: COTTAGE 5\t1/2 pièces, entrée lessiveuse-sécheu- se.Garage: 378-3565 de 10 à 1 heure et soirée\tE 23 T Or-38 TROIS-RIVIEREs: COIN WILLIAMS, 3Va et 2\u20192 entièrement rnèublé, éc'êiré, salle bain, balcon ent»ée privée, st#.tionnement Rens 37,$-2044 aafès é heures 378-2347\tF 25 T 01 30 CAP DE LA-MADELEINE, 4 1 2 PIE CES.meub'é chauffe, eau chaude fournie 590 Forget Renseignemen's 210 Dorval, tél.: 375-913i D 25 T 307 29 CAP DE-LA MADELEINE\tPRES PLAZA FUSEY, appartement meublé, chauffé, éclairé, entrée privée $12 semaine.Tél 374 5965\tE_25 T 06-09 C AP^DÊ^LA-MADE L E IN E.APPARTEMENT MEUBLE, chauffé, écairê, 3 pièces, $25 semaine ou $95 mois, S'adresser è 253 Des Erables, 374-9814\tE 25 T 07-36 SOUS-SOL 2 PIECES, meublé plus salle ba n, eau chaude Entree privée $43.00 par mois.374-2612.B 25 T 07-10 APPARTEMENTS MODERNES, î 1/2, 2 1/2, 3 1/2 pièces.Meublés, chauffage électrique, libre immédiatement.$85 00 et plus par mois.991 St-Paul coin St-Martin, Trois-Rivières.Visites 2 à 5.7 à 9h p.m.ou sur rendez vous; résidence 374-9559 Bureau: 378-4875, J.L.Dubois B 25 T 09-12 \" 4Vj loge- 5 PIECES, CHAUFFEES, entrée less! veuse-sécheuse, 2e étage.Garage privé.Libre 1er décembre $95 mois.1145 Thibeau, Cap, 375-6045.E 23 T 4-33 URGENT, MAISON A vendre, St-Jean-Baptiste-de-la-Salle, 430 rue Dunant, $13,300.Mensualités $112 par mots, taxes, capital, intérêts, 6 pièces Informations: 378-4760.F 4 T 09-12 MAISON JUMELEE NEUVE.Près cen*'e Les Rivières.Située 3e rue.Trois-Rivieres.5 péces, prêt de SCHL.Pour informations: Chares G-grac 378-4248 - 375-0628 E 4 T 07-36 , \"*iîGPRIETES A VENDRE RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSEES\t Accessoires d autos\t129 Accessoires de ferme - lardm\t.51 Accessoires électriques .\t.33 Agents demandes\t.108 Ameublements de bureau .\t.38 Animaux\t141 Antiquités \t\t39 Appartements a louer\t25 Appartements demandes\t26 Argent demande\t\t100 Articles de menage \t\t37 Articles de sport \t\t41 Asphalte \t Assurances \t\t80 3 Autos a louer \t\t\t124 Autos camions à vendre\t125 Autos camions demandes\t126 A vendre ou échanger\t96 Bicyclettes - motocyclettes .\t.131 Bijoutiers .\t52 Bouchers - épiciers .\t67 Boulangers \u2022 pâtissiers \t\t68 Buanderies automatiques\t75 Bureau à louer .\t.31 Bureaux demandes\t32 Cadeaux\t\t\t40 jCamionnage et transport\t78 Camping - Caravaning\t103 Carrière et profession\t105 \u2022Cartes d affaires\t2 Cartes professionnelles Chalets\t1 16 Chambres a louer.\t27 Chambres demandées\t28 Chambres et pensions a louer\t30 Chambres et pensions demandées 29\t Chauffage\t\t84 'Chaussures .\t43 Cfirn^tisation\t85 ~Timbrés-monnaies Icollection'\t95 ¦Cpmmerces a louer\t9 Commerces a vendre\t7 Commerces demandes\tB Cordonniers\t44 Cours prives \t\t120 ©ouvertures \u2022 ventilation .\t\t86 \t90 Divers .\t\t\t\t\t\u202238 Ecole \t\t\t119 Embarcations - moteurs\t.139 Emplois demandes\t\t106 Encan .\t\t142 Entreposage .\t.\t71 c müpftts\t21 Entrepreneurs-constructeurs\t87 EHêrmination .\t140 Redîmes hiles demande^*\t109 Eff Jorge et ornemental\t89 Fàt£ônne-ies\t45 PJBtâlrsîes\t72 Elfuûures\t60 legumes\t76 Garages\t13 Garderies d enfants\t121 Gram et moulee\t89 Hommes demandes\t1 10 Hommes Femmes demandes\t111 Imprimerie .\t53 Lingerie\t63 Location\t97 Locaux a louer\t14 Locaux demandes\t15 Logements a louer\t23 Logements demandes \t\t24 Machineries lourdes\t134 Machineries machinistes\t.135 Machines a coudre\t46 Machines de bureau\t47 Magasins a louer\t11 Magasins* vendre\t10 Magasins de coupons\t73 Manufacturiers\t42 Matériaux de construction\t82 Mercene \t\t\t62 Meubles neufs\t\t\t35 Meubles usages\t\t36 Modistes - couturières \u2022 tailleurs\t79 Motoneiqes .\t123 f Musique\t\t\t\t\t48 Nettoyage et pressage\t\t.\t74\t| Objets perdus et 'etrouvt* \t\t93 Occasions d affairas \t\t.104 On demande\t.112 Paysagistes\t.81 Peinture\t.92 \"Personnel .\t.107 Phdtnlecies\t55 Photographias\t49 Plâtriers Macons\t91 Plombene\t88 Portas et châssis\t83 Potions offertes\t113 PjAfPnrm'*r*s\t122 Prftârts tuiles tapis\t59 F*tJ.\t99 Prjjrie\u2019Fs a louer PropwetF-s a vendre\t6 4 Propriétés demandées\t5 \t.50 Rembourrage\t.\t34 Reparations diverses \u2022 entretien\t.133 Représentantes .\t114 Représentants \t\t115 Restaurants Buffet* \t\t70 ftebes d* mari*e\t Roulottes Tantes\t54 JUmoroues tentas\t128 SD'e de reception \t\t77 Riions d# barbiers .\t5ê Salons d* coiffure .\t57 \t118 STJlIbns de service\t136 T«U» voyages\t137 T BiTOint e vendre\t17 TflfT*1m demandes ou a louer\t18 Tgrre» ou formes â vendre\t20 rtrres Ou fermes demande#*\t19 Tflcteu's Autobus\t127 Vfndeurs damandes\t117 Vendeuses demandées\t.116 \t66 \t TERRASSE DUVERNAY TROIS-RIVIERES-OUEST RUE ORLEANS ET LANDERNAU ssiræ ATTENTION, A QUI la chance H nous reste que quelques maisons au prix d'un loyer.Approuvées sur tous! les points.Bungalow jumelé, toutes ; commodités, $11,300, comprenant frais juridiques.Léger comptant Pour informations: 375-4537.\tE 4 T 09-12 BOUL.MAURICIEN Trois-Rivières-Ouest Maisons jumelées à compter de $12,300 SECTEUR LAMBERT (TROIS-RIVIERES) SECTEUR ROSEMONT I TROIS-RI VI ERES-OUEST Bungalow neuf, 5 pièces.Prêt SC H.L.Rabais provincial.A compter de $14,500 MAISONS MODELES 1970 LAJOIE.TROIS-RIVIERES.Idéal pour la tranquillité.4 pièces, moderne, chauffé à eau chaude.Bà tisse de 6 logements sans enfant.Peu'-être visité Cour et stationne ment $100 mois.374-7391.E 23 T 1-30 BENOIT GIGUERE REPRESENTANT 378-4875 TRUST GENERAL DU CANADA FACE CENTRE D'ACHATS T -R.-O.195 G ARCEAU Service d\u2019autobus A la porte.Loge* ments spacieux, neufs, 4 pièces Chauffi-i.eau chaude fournie, tapis dans salon, fixtures, entrée laveuse* secheuse Toutes commodités.Immédiatement ou réservation.371-1386 \u2014 375-2943 X B 23 T 02-27 CAP-DE-LA-MADELEINE, 4 1/2 pièces, neuf, chauffé, prix $110 par mois.S'adresser 399 Julien, 375-6774.B 23 T 298-20 PRES CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES ET UNIVERSITE S1/): S145.Neuf \u2014 chauffage électricité \u2014 piscine \u2014 toutes commodités.2190 COIN SYLVAIN ET CARDINAL LEGER CAP V/7 MEUBLE $11000 TEL.: 376-3168 APPARTEMENT DE 3Vi et pièces, près du CEGEP, aussi ments de 4 1/2 pièces.379-5764 F 25 T 09 37 CENTRE VILLE, PETIT 2 pièces, meublé, personne seule.Entrée privée $65 mois.374-3872.E 25 T 09 X F 23 T 07-27.CAP-DE-LA-MADELE I NE:\tLOGE- MENT 6 pièces, moderne, libre im-médiate ment.Renseignements :\t375- 1183, 376-2536\tE 23 T 09-38 LOGEMENT DANS ST-PHILIPPE.2 pièces, chauffé, 220, eau chaude Pour dame.Tél.: 374-1463.E 23 T 09-12 LOGEMENT 5 PIECES A louer, paroisse Nofre-Dame, 2e étage Eau chaude, tuHes dans cuisine.$60 par mois.Informations: 376-7008 E 23 T 09 COURTIER X B 4 T 09 REAL STARNAUD INC.ST-MARC, 2 MAISONS A vendre, une) de 7 pièces l\u2019autre 2 logemen's de 4 pièces.Conditions faciles Tél.l\u2019avant-midi et de 5 a 7h.p.m.: 537-0750, Shawinigan\t4 S 05-11 CAP, COIN GELINAS et Patry, logement neufs 412 pièces, ultra moderne Chauffé, eau chaude fournie, entrée lessiveuse-sécheuse.2 entrées privées Stationnement avec prise Libre immédiatement $95 mois.375-0952.prise.\tE 23 T 295-17 RÉGULIER: SPÉCIAL Sj>^tio '16,800 HATEZ-VOUS SEULEMENT QUELQUES MAISONS SONT DISPONIBLES Les Entreprises Dargis & Frères Maurice 378-5567 Prudent 374-6691 Bureau des ventes: 374-9728 X A 4 T 02-27 NOUVEAU 375-7241 \u2014 378-6914 \u2014 374-5283 X F 4 T 09-27 | SECTEUR LAMBERT, RUE Têlbot, bunga'ow neuf, pierre, brique, 43x27.Qualité supérieure.Terrain 70x100.Libre A l'acheteur 378-1833 B 4 T 290-12 CAP .DE - LA .MADELEINE.LU XUEUX BUNGALOW neuf, pierre et brique.Abri d'auto double avec remi-; se Sous-sol fini, 2 chambres bain ! se Clôture.Sous-sol fini, 2 chambres bain.Prêts S.C.H.L.Information, i 374-6691\tB 4 T 304-26 P OEÜIiü Courtier en immeuble* Terrasse Duvernay Luxueux bungalow 7 pièces.52 x 28.1 pièce finie au s.s., construction récente.Terrain 162 x 100.Demandez Margo Desaulniers.378-4521.midi et soir: 374-8391.SHAWINIGAN, 613 HEMLOCK, mai-; son 7 pièces, grand salon avec foyer,! 4 chambres coucher, chauffage à eau chaude, sous-sol fini, garage brique, bas prix, comptant $3,000.00 solde remboursable 20 ans, $80 00 mois 537-1426.4 S 08-U STE-MARTHE-DU-CAP, LOGEMENT NEUF, bas.5Va pièces, toute commodités.Informations: 379-4589.\t1955 Notre-Dame.Visible en tout temps _______________________F 23 T 299-21 SECTEUR LAMBERT LOGEMENT neufs, 5Va pièces, chauffe entrée la veuse-sécheuse eau chaude câble T V., fixtures, taxe eau, stationnement, libre immédiatement.S'adresser à 379-4261.\tF 23 T 305-26 Bungalow neuf.Paiement facile, tourne app icable Ris.Résidence neuve 15e avenue Grand -Mère.Chauffage électrique Ristourne provinciale PLACE DE L'ESPLANADE, arrière Centre-d'Achats Normanville, 4 pieces.Chauffées, éclairées, stationnement.Tap s, concierge.Meublé si désiré.Libre immédiatement ou réservation: 374-1889, 376-7481.D 23 T 01-30 Bungalow sans comptant se payant comm® un loyer.LOGEMENT A SOUS-LOUER, 5 piè ces, chauffage électrique, électricité et eau chaude compris, entrée lessi veuse-sécheuse.Tél: 376-2176 ou: 260 app 5 rue St-Maurice, Cap-de-la Madeleine.\tD 23 T 298-20 2 logements situés 6e Mère $11,500.00.i.es intrcp» ses avenue Grand'- Wilfpid TraIian courtiers en IMMEUBLES \u201cc TEL.: 538- 2639 Rosaire Trahan (agent) TEL.: 538-2400 X 4 G 09-15 FACE UNIVERSITE 4425 STE-MARGUERITE 4V* PIECES Logement spacieux, neuf, chauffé, eau chaude fournie, tapis, fixtures, entrée laveuse-sécheuse Prix è comp.ter de: $120.Immédiatement ou réservations CAP, 475 GELINAS, 5 1/2 pièces, 2e,i dans duplex, libre, stationnement avec prise, taxes d'eau, chauffage,; électricité, eau chaude payée, $135 mors.Tél : soir: 378-5673.E 23 T 09-38 CAP: 5 1 2 PIECES, neuf, moderne bas.Chauffé, eau chaude Tapis, fixtures fournis.Près Aréna, Polyvalente, Pont Radisson.Stationnement, prise.Libre immédiatement Heures re pas: 375-5418, 378-1239.D 23 T 9-12: Les Immeubles Louis-Pinard VOUS PRESENTE à 2175 rue Sylvain (Secteur Lambert i.Nouvelle conciergerie appartements neufs 3'ï, - 4\u2019?S'b.Chauffés, éclairés.$125 00 et plus, meublés sur demande.Visites de 1.30 à 9.30.Pour ren seignents: 379-1515 \u2014 374-4333 X B 23 T 09 374-1386 375-2943 X B 23 T 02-27 PROPRIETES DEMANDEES i 1 2 NEUF, MODERNE, chauffé électricité^ tapis.312 meublé ou semi-meuble.3600 Papineau.Libre décembre.376-3372.\tD 23 T 299-21 Nous vous avons le plaisir de annoncer que J -B.Langlois Inc.et toute son équipe de vendeurs a été T.-R.-OUEST Bungalow Situé rue Bellevue.Bungalow \"Médaillon\".Très propre.Pierre et brique.5 pièces.Cuisine très moderne, avec armoire?suspendues.Chambre; de bain céramique avec vanité et ins-! .\t.\t,\ttallation laveuse et sécheuse.Tapis, intégrée a LA SOCIETE mur A mur .nelus dans la vente Fe nôtres panoramiques.Construction de 2 ans Terrain paysager Demandez JEAN-PAUL POBERGE, tél.: 375-1601 \u2014 Soir: 376-2448.DE FIDUCIE DU QUEBEC.St-Sacrement $14.000 pour un duplex de 4 logements.S.S.semi-fini.Solarium haut et bas.Chauffage air chaud.Demandez Fernand Boivin, 4521, midi et soir: 378-4118.D 4 COUPLE DAGE MUR recherche bungalow ou bon duplex de 5 pièces Près du centre si possible.Pas de problème de financement Maurice Faucher, courtier: 374-9561 ____________ B 5 T 07-18 HOMME D'AFFAIRES VENANT rte l'extérieur désire bonne propriété près Centre Les Rivières, Ste-Marguerite Capital appréciable disponible.Jean-Paul Faucher, courtier: 374-7725.B 5 T 09 -13 CAUSE DEPART: DEUX 5 1/2 piè ces A louer.Cap-de-la-Madeleine près du nouveau pontf $128 et $135 tout compris.Libre immédiatement.M.P.ché, 592 Corbin: 379-iD37 B 23 T 05-34 A SOUS-LOUER, LOGEMENT 4 pièces, pour le 1er décembre, face centre d'achats Trois-Rivières-Ouest: 375-6852\tB 23 T 05-34 3 1 2 PIECES, NEUF, moderne, entrée lessiveuse, sécheuse.Système Novelec.Prix modique.Boul.St-Mi-chel, Trois-Rivières, 375-8247 B 23 T 06-35 SHAWINIGAN-EST LIBRE IMMEDIATEMENT logement neuf, 3 1 2 pièces, chauffé, entrée lessiveuse, sécheuse, s'adresser 1471 47ième rue 23 S 3-9 SHAWINIGAN-SUD:\tLOGEMENT MODERNE 4 pieces, meuolé, $100 par mois chauffé, téléphone après 5 heures: 537-8445\t23 S 06-09 SHAWINIGAN LOGEMENT 5 1/2 piè-ces, chauffé, A l'électricité.Tapis mur A mur.Libre 1er décembre Tél: 536-3839.\t23 S 07-10 SHAWINIGAN SUD.LOGEMENT neuf, 4 grandes pieces.En*rée lessiveuse-sécheuse.Libre immédiatement.Pour renseignements tél: 537-6193.23 S 07-10 SHAWINIGAN, 8085 DES Hêtres.4 1 2 pièces.Chauffé, eau chaude four-nie Tapis.$100 par mois.Libre immédiatement Pour renseignements tél: 539-3023.\t23 S 07-21 SHAWINIGAN-SUD 8U2.7ième Avenue, 5 pièces, entrée lessiveuse, très propre, $60.00, libre 1er décembre, téléphone 536-3639\t23 S 09-11 3 1 2 MEUBLE, CHAUFFE, éclairé, stationnement.Libre immédiatement.Pour plus de renseigr>ements tél: 379-6914 ou 376-3507.\tE 25 T 09-13 3 1 2 PIECES, CHAUFFE, éclairé, meublé, libre immédiatement.Tél .374-6705, Cap-de-la-Madeleine (Voisin Lemire Musique).\tD 25 T 09-38 RUE RADISSON PRES Royale.2 1 2 pièces, meublé, chauffé, salle bain et entrée privées 492 Radisson, app.1.374-3156, 375-5031.378-6202.D 25 T 09-38 TRES MODERNE, 3 1 2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, Cap-de-la-Made-ieioe 378-2962\tD 25 T 09 20 SHAWINIGAN\tAPPARTEMENT MEUBLE A louer.S'adresser: 941 Joffre.Pour plus de renseignements, téléphone: 537-7992\t25 S 04-13 A LOUER, \u201cBACHELIER, doma nt Valmont, 4531 \u2022 Valmont, Mont-Carmel, 5 minutes centre-ville Shawinigan Piscine, meublé, tapis mur A mur.cuisine, poêle, réfrigérateur couleur, chambre-saion, plus salle bain céramique, balcon individuel, pour renseignemen*s, téléphone 536-3868 25 S 1-14 SHAWINIGAN APPARTEMENTS Ef chambres meublés.Eclairé, chauffé, tranquille.Propre 940 Station.536-2251.\t25 S 07-13 SHAWINIGAN.3 GRANDES p cces meublées, proore.Sans bail.Pour plus de renseignements tél: 536-5069 25 S 07-13 27\u2014 CHAMBRES A LOUER CENTRE VILLE, POUR monsieur distinqué, chambre avec lavabo, chauffage eau chaude, stationnement.S'adresser 526 Ste-Ursule, 378 8134.__________ F 27_T 04-33 GRANDE PIECE MEUBLEE, studio' poêle, réfrigérateur, set cuisine (1 personne $15.) Tranquille.Céntre-vil-le Trois-Rivières 376-4791 D 27 T 04-33 CHAMBRE A LOUER, pour no' 8ô7 X D 128 T 07-13 mm 137\u2014 TAXIS - VOYAGES CONRAD GERVAIS Dépositaire de la petite voiture Japonaise MAZDA 3035 ROYALE, T.-R.375-4711 \u2014 375-4712 ENVOLEE SPECIALE POUR L'EUROPE $120 aller $180 aller-retour Pour informations: heures de bureau; M Judge Compagnie Lt., 1500 Stanley, suite 324, Montréal Tèl: 514 842-9473\tE137 T 09-23 140-\tEXTERMINATION\t INSECTES,\tRONGEURS\tESTIME gratuit, B B\tExtermination Tél.: 536- 2900.\t1805.\t5e Avenu#.Shawinigan 1 Sud.\tB 140 T 307-29 141\u2014\tANIMAUX PETITS CHIENS CANICHES pur-sang.enregistrés à vendre 7 semai-\t ne» Tél: de\t5 à 7 p.m 379-1726 \tD 141 T 05-09 A VENDRE CHARGEUSE \"Beloit\" sur camion Dodge avec moteur indus triel neuf.1956.Tél: 537-0568, Shawini-gan-Sud\t125 S 06-12 OLDSMOBILE F.85, 1968.bonne condition.Pour renseignements, téléphone: 537-1450, Shayvinlgan.125 S 07-09 COMET 1965.MANUEL.4 portes, pneus è neige, en très bonne condition, renseignements téléphone: 539 2547, Shawinigan-Nord.125 S 9-12 Pour acheter, vendre, louer ou échanger, il n'y a vrai ment rien de mieux que les Annonces classées PONEY A VENDRE ou è échanger, 1 1/2 an.Tél: 375-7164.E 141 T 07-09 A VENDRE CHEVAL POUR chantier ou ferme, 4 ans Tél: 374-4585 E 141 T 07-10 DOBERMAN pTnCHERT 5 moi», vacciné, pure rac«, oreilles et queue taillées Tél: 378-5888\tE 141T 09-10 CHEVAL A VENDRE.1,400 livres, prix très abordable, pour renseignements téléphone : 538-2161, Ste-Flore 141 S 9-11 LOCATAIRES vous cherchez une .MAISON Voyez la rubrique 4 de nos annonces classées WÊÊm i Porté disparu SAINT-PAULIN (B.L.) \u2014 M.Gérard lafrenière est porté disparu de son domicile à Saint-Paulin depuis le 13 octobre dernier.M.Lafrenière demeure au 1811, Lottinville, a Saint-Paulin, et il est âgé de 37 ans.La dernière fois que M.Lafrenière a été vu, il portait des pantalons bleus, une chemise sport, et un gilet de couleur jaune.Il mesure 5 pieds et 4 pouces et pèse 145 livres.Il a les yeux bleus, les cheveux châtins.Toute personne qui pourrait fournir dei renseignements relativement a la personne disparue est priée d'en avertir immédiatement le Sergent Marcel Nu-neault du bureau de la Sûreté du Québec à Louiseville au numéro de téléphone suivant: 228-2774.118\u2014 SERVICES DE BOWES JEUNE FILLE DEMANDEE pour travailler dans un foyer d'uh enfant retardé Agée au moins 20 ans.Bonnes conditions.Tél: 375-9101.F 111 T 9-10 llfl\u2014 HOMMES DEMANDES 120\u2014 COI RS PRIVES 81\u2014 PAYSAGISTES Offre d\u2019emploi TERRE PREPAREE, ENGRAISSEE pour gazon, parterre, haie, arbustes,1 jardin, sable à remplir, tourbe culti-j vée.Mérion Kentucky.Eloi Guillemet-?p Transport, 375-7679 E 11 T 0: 30 TERRE SPECIALE POUR gazon, jar-j din, haie.Transport compris.Denis) Beaudry , Ave Jean XXIII.Trois-Ri j vieres Ouest: 377-3102.E 81 T 07-211 00\u2014 DECORATION INTERIEURE Toiles de fenêtre Exlite-de luxe-Banlite - Stoplite 1ère qualité, faites sur mesure livraison immédiate pour toiles jusqu'à 102 pouces de large.Choix de plusieurs modèles au même bas prix.LA VILLE DE GRAND MERE RECHERCHE LES SERVICES D'UN MECANICIEN Fonction : Mécanicien au garage municipal.Qualification : Cours technique en mécanique Posséder au moins 5 ans d'expérience dans la réparation de machinerie lourde.APPRENEZ LA SOUDURE en quelques mo s.aussi débosseiaqe-peinture Cours jour-soir Ecole de Soudure Grenier Enr., 691 Boul.Ouest, Louise-ville.228-4358\tF 120 T 294-16 ANGLAIS: LEÇON PERSONNELLE a votre convenance (maison privée).Tutoring in French, Trois-Rivières 374-1987 Shawinigan 539-4070 120 S 289-12 121\u2014 t\tGARDERIES D\u2019ENFANTS\t GARDERAIS FILLE 9 à 12 awis à la semaine ou mois, Bon chez-soi.Serait compaqr* pour ma fiWe.376-2279, Cap\tF 121 T 9-10\t\t 123\u2014\tMOTONEIGE\t Sol aire A discuter selon qualification et expérience :.-7 J.-A.Roboi 2e TAPIS, DRAPERIES 2055 AVENUE DU PARC TEL.: 379-1945 X F 90 T 09 Préférence : La préférence sera accordée aux personnes résidant à Grand'Mère.LES PERSONNES INTERESSEES DEVRONT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE AVANT MIDI LE 15 NOVEMBRE 1971, A: Monsieur Lionel Corriveau, Directeur du Personnel, Hôtel de Ville, Grand\u2019Mère, P.Q.110 G 07-09 \t\t\t 38\u2014\tDIVERS\t107\u2014\tPERSONNEL 97\u2014 LOCATION LOCATION OUTILS Bt EQUIPEMENTS Pour la construction, l'industrit, maison.Compresseurs, outils à air tf électriques, pompes, génératri.ces équipement pour} la compaction, sableuse, échafaudages des centaines d'aut-es.PBRCD LOVE-TOVr *] -J Q O i i *3 2525.GIRARD «J / *J-«J I I «J Centra InduBtn»! X F 97 T 09 27 DIVERS NETTOYAGE TAPIS CHESTERFIELD, équipement moderne Estimé lion gratuité.Rayon 25 milles.Grands spéciaux.Reprisage Invisible, Enr , 179 1353\tD 98 T 290 12 NFTTOYAGE, TAPIS, CHESTERFIELD, réparation Vendons, posons, tapis, tulles, prélarts, estimation gra-fuite, pris raisonnable: 378-3166 F 98 T 304 26, NOUVEAU SYSTEME POUR déboucher toilette!, égouts, renvois.Rapide} sans toucher 8 18 plomberie.Appelez: .178 6431\tE 98 T 299.21 POUR VOS NETTOYAGES de taois.murs, plancher, plafonds, vitres.Estimé gra'uit Tél: 379-1236 D 98 T 04-331 FOURNAISE A L'HUILE avec po' Pouvant chauffer 5 8 6 pièces.Aussi, mobilier de cuisine.En partait* con dition 378-2491\tB 98 T 07 09j PNEUS cFhiVFR USAGES 8 vendre ; De toutes grandeurs A partir d* $2 00 376-3783.\tD 98 T 6 351 A VENDRE: CUISINIERE combinée * l'huile *\u2022 électricité.Parfaite condition Ou échangerais pour cuisinière; élec'rlqua 24 po Tél : 375-3108 T #M() MANTEAU DEMI SAISON a vendre 13-14 ans avec collet *4 poignets de r'nard Deux costumes 15 et 13 ans ] 378-5888\tE 9» T 0é-l0i STEREO AM-FM HAUTE fidélité très propre et parfait* condition Ap ! peter è l'heur* des repas.375-2501 ^\tF *1 T 09 il FOIN A VENDRE.8 40 cents la haï le S Adresser 796 3437 Yamachlchr F *8 T OT 10 MOBILIER DE SALON.3 morceaux, è vendre Terrain 50 x 100.situé village Les Forges 378-6579 F 98 T 09-12 PNEUS A NEIGE usagés è vendre.Gervas et Toupin, Station Texaco.3035 boul Royal .Trois-Rivières.Dépositaire B F Goodrich, 375-4711 E 98 T 9-12 ORGUE ELECTRIQUE \"COMPA-GNION\" type valise sur table.Bonne qua ité Poêle è café.4 ronds, stainless.Parfait.Boite de haut-parleur 15 watts, neuve, chêne.Appareil 8 cartouche.neuf, stéréo 12 volts et maison.Caméra 35 mm grande valeur.Ancien meuble combiné, radio-tourne-disques 3 vitesses.Parfait ordre.375-7584\tB\t98 T 09 ACHETERAIS LIT DE cuivre avec poteau 4 ou 5 po.Tiffany (abat-jour vitré) 295-3750\tD 98 T 9-10 BOIS DE CONSTRUCTION » vendre.Tél.: 379-0130\tD 98 T 09 A VENDRE SKI, bâtons, support, bot tes.valeur S200 00 Laisserais 8 $100.00.téléphone: 536-2190.Shawini-gan-Sud.\t98 5 ,-38 AUBAINE.MOBILIER CHAMBRE neuf 8 morceaux 5269 R Pinel.Ltée, 600\t117e Ru».Shawinioan-Sud Tél:\u2019536-2012\t98\tS 09-10 A VENDRE.SKI (Alberg) et bottes (Daoust) pointure 5 1 3.'«tout S8.00 Tél: 538-5195\t98\tG O91' AGENCE MATRIMONIALE TOUTE personne libre, désirant faire nouvel-1 les connaissances Consultez l'Agence St.Pieire.Confidentiel: 374-8393.E 107 T 299-21 ST-AMAND SPORTS.MOTONEIGES Moto-Ski.Neuves ou usagées Vente-échange-réparations de outes ma-gués: 378-1388, Cap.__D 123 T 299-21 MOTONEIGE T.N.T.BOMBARDIER.340\t1970.S40C S'adresser, Garage Pei erin: 264-5301, St-Barnabé.D 123 T 06-11 Y AMÂHA~MOTO N EIG E, EN montre présen'emenf chez votre déposi'aire: Juneau Moto, rue Hall, Trois-Rivières, téi: 374-4255.\tF 123^T 06 35 MOTONEIGE A VENDRE, marque Polaris.432 cc.Très propre.Moitié prix.Appelez: 379-0197.D 123 T 9-12 REPARATIONS MOTONEIGE.SPECIALITE:\tajustement de moteur.Vente de pièces de motoneiges usagées Gaston Tpusignant Machinerie.1420 Bourassa.Trois-Rivières (Les Forges) 374-7.61.\tF 123 T 9-38 MOTONEIGE, SNOW PRINCE, 1971', 27 forces en très bonne condition.Téléphone après 6 heures: 535-2170, St-123 S 06-09 MOTONEIGE A VENDRE \"Bombar dier ' 1970, 18 forces, en très bonne condition, s'adresser 2590 1ère Avenue.Shawinigan-Sud.\t123 S 9-11 J L JowM LlNEV- \u2022o-z.7 J.LJ TW Corn «t »noi nous nous sommas ancora quatalles r.a matin 1 1*1 W Ella « I mtantion da ma quittar Tl Si Est ca pou» '.a que vous atas st abattu ?HT T *\u2014^\t^ Bimplamant en parta, alla ne la t pas1 m» 10 7F, ^ '7\t\u2014'¦ 'i ^ {TL ?125- AUTOS - CAMIONS A VENDRE AGENCE DE RENCONTRE J.P.célibataires, veufs, séparés, divorcés, couple: taites-vous des amis Confidentiel.379-5597\tF 107 T 301-23 10îf\u2014\tFEMMES-FILLES \tDEMANDEES MESDAMES 99\u2014 PRETS 1ERE 2 IEME HYPOTHEQUE cnn-senties partout, 'eux avantaaeu*.B», d*BU ft Fill 1« rue Red SSO\u201d 'éL 379-6321.|our et soir.\tF 99 T 6-9 104\u2014 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES 51 VOTRE PROCHAiNE aug -non ne vous apport* oas de S'0.000 » $15,000 par année Peut-être devriez-vous débuter une nouvelle carrière dans votre propre 8n,r*Pn\u201cA ''ou» pouvez gagner autan' que $10 000 8j $15.000 par année è temps partiel ou plus 8 temps plein.Votre maison est votre bureau.Travaillez 8 temps partiel ou » temps oiein Soyez votre propre patron Réalisez vos rêves Pour informations additionnelles écrivez vo-l tre nom, adresse téléphone, *gè.vo-re occupation présén'e Adressez 8 Botte postale 132, Csp .le la Madeleine Toute réponse s*r* n/se an considération\tF 104 T 04-09 LOCATAIRES vous cherchez une .MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées * VOULEZ-VOUS GAGNER jusqu'à $50 par semaine, chez-vous, sans vous déplacer C« travail se fait sur un appareil automatique.Pour renseignements écrire au gérant, 1208 Est, Beaubien, suit# 102, Montréal 326.Tel 274-4879.\tD 109 T 307-29 AVON DEVENEZ\tREPRESENTANTE AVON c'est être comme le Père Noël! Vous vendrez le superbes cadeaux pour tous, que vous livrerez aux clientes de votre voisinage, et vous gagnez de l'argent extra pour Noël Trois-R ivicres Cap-de-ia-Mad«leine téléphonez à Mme G Aubry 375-5190 Shawinigan, Grand'Mère Louiseville Téléphonez Mme L.Lemire 379-0663 (frai» virés aceptés après 6 heures P m )________________D 10+ T 300-21 FILLE DEMANDEE, COMME aidê-ménagère, 4 enfants (2 à 12 ans) logées, nourrie.$35 par semaine Au début.S'il vous plaît donnez vos expériences en écrivant à Mme Elisabeth Clout,er, 1770 St«-Ciar# Road, Ville Mont Royal Montréal D ]09 T 07-10 VENDEUSE AVEC EXPERIENCE demandée Pour magasin spécialisé en draperies Se présenter mercredi et jeudi à Montréal Draperie, Centre d Achats.Trois-Rivières Dues\u2019 ________ D 109 T 08-10 COIFFEUSE COMPETENTE DF MANDEE pour le centre-ville de Trois-Rivières 379-2633 ou 375-7040 ____________ __ E 109 T 07-10 FEMMES OU FILLES\tde- mandées pour ouvrage générai dans foyer pour personnes âgées Pour informations Résidence Ste-Marie, 1140 de 'a Tour.Québec 4 Tél: 418-529-0475\tE 109 T 07 10 HARVEY\u2019S DRIVE-IN DEMANDE FE8AMES ET jeunes filles polies et d spperenc* soignée pour son service 8 l'euto S* présenter merdi entre 1 e» 7 heures *4 mercredi entre 5 et 7 heures, è 5725 Boul Royél, Trois-Rivières-Ouest.E 109 T 09-10 COUPLE DF MEDECINS cherche jeun* fille pour s'occuper meison *1 frols entent» SléO per mois $14-73» 811^, tre* virH\tE 109 T 09-12 Je ne manquerai pas cet Bvenamont pour tout l'or du monda U MitqqiB dit toujours qu* |B ne \\ communiqua pus avec Tnpper.C est une vraie farce N arriva pas j , tard.Tnpper ' «V Pourquoi ne pas inviter tes amis ici7 C'est une heureuse idée, cheu.Les chats aiment feter dans ta maison NL VENDRAIS PIECES DE Volvo B-18 544 1962 Ainsi que pièces de Couoar 1968.mécanique et body.Tél: 295-3561\tF\t125\tT\t06-09 PONTIAC LAURENTIEN 1965, 4 portes \u2018ransmission automatigue, servofreins et direction, moteur 283, parfait ordre, 4 pneus neufs.Tél: 378-6391 E 125 T 06-10 VOLKSWARGEN 1966, EN bon état.$350 Renseignements télébhone 8: 378-5978\tB\t\u201925\tT\t07 10 ACADIAN 1963 DECAPOTABLE, tout équipée en parfait* condition Prix è discuter.374-5821.\tB\t125\tT\t07-1(1 MUSTANG 1968, VERTE.289 po eu., manuelle.3 vitesses, 34.000 milles Après 5h.30 , 379-6172.E 125 T 08-13 VOLKSWAGEN 1966 EN bonne condi \u2022icn Pour plus de renseignements appeler 8 375-4154.\tB 125 T 9-12 A VENDRE JEEP Seoul Internatio , nal.13,800 milles.En très bon ordre 3600 Avignon, Trois-Rivières-Ouest 378-8018.\tB \u201925 T 9.12i PONTIAC 61 AUTOA8ATIQUE Méca nique très bon ordre.Voir après 5 30 heures.24 Rochefort Cap B 125 T 9-10 DAME VENDRAIT PONTIAC 1966 Laurentian Très propre.Parfaite condition 378-1646\tB 125 T 9-12 FORD FALCON 19«, 6 cvl .automati oue, très oroore.$675 Tél: 374-9796, demander Torn, chembre 18 F 125 T 9-13 PONTIAC LAURENTIEN 1969, auto matique, V8.radio, servo-direction.Booulstèf*.déqivreur arriére pneus; d'hiver.$1.650 Trois-Rivières 375-9086 F 125 T 09 VOLKSWAGEN 1968\tU00 mécanique parfaite peinture propre 4 pneu» neufs Tél: après 5 heures 375-7467 E 125 T 0912! CHEVROLET 1964.EQUIPE eufoma tique.4 porte», 42.000 mflles ,mécanique classée excellent* 1 proprléteir* 374-2000\tE 125 T 09-12 OLDSMOBILE STARFIRE 1963, auto-metiour sièges baquets hnnne méca.! nique Aussi cheval 8 vendre \"lumen* Palomino\" 2 ans dressée bonne sente prix 8 discuter Tél : 375-1564 E 125 T 09 12; VOLVO 1967 A vendre Prix 8 discuter.Tél; 378-5079\tE 125 T 09-11 ! 1967 CAMION CHEVROLET, 1/2 tonne, VI.283, propre et en tonne condition $1 150 Aucun comptant.*47 men suel 1762354\tF 175 T 09 AUCUN COMPTANT, 1967, Ve xha station wagon, automatique, 34,000 milles .propre *1 bonne condition $7» $33 mens,*! 378-2354 .\tE UJ T 09 -4 -r- /r M le maire, il faut que | amena Kolosso dans un endroit plus tranquille il n est pas habitue a la foule et ca minquiere F' \u2022#\u20221» m, KOL055O - WOW/ ) ANNA- V.A i 1/-\" r:\\ ( eeeeK/ M « - \\ /¦ Æ WA -\\ é v ,x î - i Va i les au hives riti fentome 1 Durant un# querre mondiale \\ | i aidais les réfugiés sans ' I defense a s en aller en Europe - c est mon grand f \\ n-,-/; V.Un qtnnpp Appelé VAUT OURS AiiAqneieni et volèrent kts pens sens defense // écrit pu une dou/Aine d hommes ont ete pendus Afin de mettre un terme P CPtte henrlr rî*3t7** Il v a 50 ans de ce mais qiand pere était dans I erreur, le* VAUTOURS existent encore!\tj J 00 ! Os* I i I^Érx - f t a moins de cinq minutes de Detroit.?, ' oïl# qu elle me dit qu elle n'endossera I j pas quelque chose qu elle ! ne connect pas Est elle si imbecile?Comme tous les nommes pas avec les femmes t A partir du moment ou tu \\ comme il faut Julie CentreM les choses vont » arrange' -\\ F tu ne t'y eonneiq es ftei .j comprendras I Laisse la prendre les decisions ou plutôt lai croire qu elle les prend, et surtout n oublie pas que tu es très attrayant1 m 22 ! L£ NOUVELLISTE, mardi 9 novembre 1971 'dL /s» Dons la chambre des Vickings, après leur victoire de 19-6 aux dépens des Pionniers de Grand'Mère, c'était la joie la plus complète et l'atmosphère était à la fête comme on peut s'en rendre compte ci-dessus.Le quart-arrière Philippe Pilon (no 17) était du nombre.(Photo Gilles Berthiaume) André Sauvé président du basketball au SRS Les Ligues de basketball du plus bas pour permettre aux Service de la Recreation de Shawindgan feront leurs débuts cette emaine.Cette année, la présidence du basketball a été confiée a M.André Sauvé.Tout a été mis en oeuvre pour que cette discipline continue à progresser à Shawi-nigan L\u2019arbitrage sera assuré per les membres du board 253 affilié a 1T.A.A.B O.De cette manière, l\u2019arbitrage sera uniforme dans toute la région de la Mauricie.En posant ce geste, les dirigeants du S R S.ont fait un pas de géant pour promouvoir davantage le basket-ball dans Shawinigan.11 y aura du mini-basket cette année.Le mini-basket aide à développer des talents chez les jeunes de moins de 12 ans.Le ballon est plus petit, le terrain moins grand et les paniers sont jeunes de goûter davantge au sport si populaire chez les américains.Le calibre des ligues est celui-ci, Midget garçons, midget filles.bantam garçons, bantam filles, et finalement le mini-basket pour garçons et filles .C\u2019est donc dire que tout s\u2019annonce très bien pour le R.S.S et que l'on assistera à des parties des plus contestées tout au long de la saison.I/es parties se jouent toutes a la palestre.Le jeudi soir a 7:00 et 8:30 heures p.m., c\u2019est le midget garçons.Le vendredi soir 7 00 et 8:30 c'est le bantam filles.Le samedi 8:30 et 9:30 a.m., le mini-basket.10.30, bantam garçons.1:00 bantam garçons.2:30 midget filles.On comptera cette année plusieurs nouvelles figures comme arbitres de basket-ball.Ces derniers tout comme les anciens ont suivi avec succès les examens.Ci- dessus nous distinguons de gauche à droite, Reynold Doucet, Raymond Bé-chard, Earl Paquin, Fidèle Alarie et Rodolphe Lessard.(Photo Roland Lemire) / Selon Frank Gauthier L'esprit d'équipe est à la base des succès des Diables TROIS-RIVIERES (J-M B ) \u2014 La brillante tenue des Diables du CEGEP de Trois-Rivières tout au cours de la saison et dans les éliminatoires.- on sait qu\u2019ils viennent de passer à la finale dans la ligue Intercollégiale de football .est attribuable à l\u2019esprit d\u2019équipe exceptionnel qui caractérise tous les joueurs des Diablos.Cet esprit d\u2019équipe, de fraternité, cette parfaite coordination qui existe entre tous les joueurs et porte-couleurs du CEGEP de Trois-Rivières, c\u2019est la session intensive du début de l\u2019année scolaire qui l\u2019a provoquée.C\u2019est ce qu'a révélé devant les membres du club Optimiste de Trois-Rivières, l\u2019instructeur en chef des Diablos, M.Franck Gauthier.Les joueurs de l'équipe actuelle ont d'abord été réunis en pré-camp, où l\u2019on enseigne les éléments de base du football et Hockey mineur A Shawinigan Yves Guillemette a brille dans ses buts pour aider les Bruins de Shawinigan à disposer du Cap-de-la-Madeleine par 2 à 0 dans le circuit midget.Gaétan Brousseau a continué son beau travail avec l'équipe de M.l'abbé Gilles Leblanc alors qu'il a compté à une reprise.L'autre a été réussi par Gabriel Jourdain Dans la division juvénile, deux buts de Réal Tancrède.dont celui de la victoire a aidé Cap-de-la-Madeleite à vaincre Shawinigan 4 à 3.Gilbert Roberge et Gaston Desrochers ont marqué les autres.Pour Shawinigan les filets ont été réussis par Julien Lortie, Jocelyn Pothier et Michel Marchand que l'on esquisse déjà les formations offensives et défensives.On explique aussi à cette occasion, les règles de la ligue et celles de l\u2019équipe.Sur ce dernier point, les dirigeants de l\u2019équipe de Trois-Rivières sont probablement parmi les plus sévères de la ligue.Les Diablos de Trois-Rivières est en effet la seule équipe de la ligue Intercollégiale de football qui défend le port de la barbe et qui exige que les cheveux ne débordent pas de plus de deux pouces du casque protecteur.Pour jouer pour les Diablos.on doit obligatoirement se plier à ces exigences, que l\u2019on soit excellent joueur ou pas.Après le pré-camp, le camp d'entrainement proprement dit a débuté le deux août.Il s\u2019agit d'un camp d'entrainement physique qui a pour but de mettre les joueurs en excellente condition pour la saison à venir.Ce fut ensuite la session intensive qui a duré un week-end.en début de septembre, et au cours de laquelle on alternait les pratiques.les présentations de films sur le football et la mise au point de jeux sur tableaux \u201cCette fin de semaine, de dire l\u2019instructeur en chef, a été très constructive.C'est là que s'est créé l'esprit d'équipe qui a été la base de tout notre succès au jeu cette année.A la suite de cette session intensive, c\u2019étaient 34 frères et ils le sont demeurés depuis.Les joueurs des Diablos se réunissent entre eux pour étudier, pour faire des sorties, etc.\u201d Mais ce qui est sans doute le plus surprenant, c'est que dans une proportion de 90 pour cent, les joueurs de l\u2019équipe des Diablos qui a tout raflé cette année, n'avaient jamais joué au football auparavant.Le commissaire Gilles Gravel de la régionale de la Mauricie a remis une plaquettes-souvenir à l'instructeur en chef Guy Doré, désigné le meilleur instructeur de la ligue.(Photo Gilles Berthiaume) En novembre Vente de skis usagés au club Val Mauricie SHAWINIGAN