Le soleil, 21 septembre 1966, mercredi 21 septembre 1966

[" Previsions atmosphériques lln pen pi ,s chsud aujourd\u2019hui Nrhuloi,itr croissante et un peu plus frais demain.Max et min.65 et 45.(Details en.page 2) ?6«e ANNFE \u2014 No 2.25 QUEBEC, MERCREDI 21 SEPTEMBRE 1966 PRIX SEPT CENTS Dans te Soleil aujourd huf Ann classées St A\tS 7\tMots croisés\t\t\t57 A Québec nul.\tSfi\tTages fém,\t41\tA\t18 Bandes illustrées\trtn\tPatrons\t?2\té*\t45 Bridge\t\tSet v.des sigpmnt\t\t\tS Décès\tS!t\tSpectacles\t\t\tse Finance\t5fl et\t51\tSport\tV\tft\t5fl Horoscope\t58\tTélévision\t\t\t>4 ¦er Pearson aux provinces ne céderons pas le contrôle l'ai «;erard M A RI F Le président de la chambre deviendrait permanent AU PARIPMENiT I* premier mirmtt* neimel Jrhn^^n touheiiie Ifi hienvonue eux\tcjç lo Confprencft du Cdw mmnwerjhh fjui poursuivent une visite rie Heu* jour* Hdpi In Cfip'tnle provmcialp r^- f M Par Normand filRARD l e dAputé d* Maskmnnpf4 A l'Assemblée législative de Qué bec, M Rémi Paul, pourrait bien devenir le premier président permanent A la législature de Québec.le Premier ministre Daniél Johnson a soûle vu4 cette pn'.?«' -J-\" ' £ DEBATS SUR LA PAIX L» prinetpol sujet des discussions n lo séonc* d ouvertur* de F Assemblée generale des Notions Unies, qui o eu lieu hier n New Yorl«, elatl lo querre ou Vietnam, htnn que lo question ne soit pos elle même n l'ordre du jour de lo 21e session.ITelepholo PA) Le Soleil, Québec, mercredi 2]^eptembre >*\u2022* Minorités,.Les taux.(Suite de la première pape) pour la nation canadienne -française.Je parle au nom de toute la nation canadienne -française, dont le point d'appui.Je foyer, s\u2019appelle le Québec que nous représentons formellement à ce moment-là en vertu de la constitution\".MANDAT DES MINORITES Le premier ministre a signalé, toutefois, qu\u2019il en parlait avec infiniment de précautions pour l'excellente raison que le gouvernement du Québec n'a reçu aucun mandat de quelque nature que ce soit pour se fa e le porte-parole des groupes minoritaires de langue française, qu\u2019ils soient canadiens-françuis ou acadiens.\u201cIl reste quand même, dit-il, que lorsque l\u2019on est premier ministre du Québec il faut que l'on prenne une dimension additionnelle quand nous abordons les problèmes constitutionnels\u201d.Un peu plus tard, répondant en anglais a une question posée par un reporter de langue anglaise, M.Johnson a déclaré que l\u2019on procédait actuellement à une consultation des groupes minoritaires de langue française afin de connaître leur sentiment à l'égard de la position de son gouvernement.\u201cMais, devalt-i! ajouter en autant que la traduction de ses paroles soit exacte, ce n'est pas l\u2019objet principal de nos préoccupations.Notre principal souci c\u2019est d'exercer nos juridictions en vertu de l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique.A partir de !à, nous aurons un bon point pour obtenir l\u2019égalité dans le reste du Canada\".Quand vous pariez \"d\u2019égalité ou indépendance\", a demandé le même reporter, est-ce que cela Inclut le sentiment des Canadiens français vivant à l'exté rieur du Québec ?\u201cJe ne sais pas, répondit M.Johnson, mais ce que je sais, c\u2019est que ça représente le sentiment de 83 pour cent de Canadiens français vivant dans le Québec, soit 83 pour cent du Québec.\u201d EGALITE COMMENT?Un autre journaliste a voulu savoir comment M.Johnson envisageait l\u2019indépendance pour les Canadiens français vivant à l\u2019extérieur du Québec.Le premier ministre a voulu répondre par un exemple concret, expliquant, par exemple, que si le Québec avait l égalité de décision en ce qui concerne Radio-Canada quant au contenu de ce qui est présenté sur les ondes de la radio d\u2019Etat, ce ne serait pas nécessaire d\u2019être indépendant pour cette raison-là\u201d et Ton pourrait servir la nation Les Services.(Suite de la première page) agences sociales.La Fédération a tenté à plusieurs reprises au début de Tannée 66 d\u2019obtenir une rencontre.L\u2019ex-ministre sortit enfin de son silence quelques jours avant les élections et faisait état dans sa lettre au Président de la Fédération de son désir de dialdguer avec le secteur privé.Peut-être le dialogue, s\u2019il avait existé, aurait-il pu modifier l'attitude des uns et des autres!\u201d \u201cQuant à la domination de l\u2019Eglise sur les services sociaux, est-il simplement, permis de rappeler que AS p.c.des services sociaux diocésains ont une charte les instituant en corporations privées, indépendantes de l\u2019Eglise ou de tout autre corps.Rappelons en terminant ce communiqué que les nombreuses mesures préconisées par les agences sociales privées et appliquées dans leurs travaux quotidiens auprès des assistés et de la population en général, répondent éloquemment à ceux qui ne veulent ou qui ne peuvent y voir que \u201cle commencement de la queue de Tnmbre d'une vraie politique sociale\u201d.Le temps lar- Réglons des laurentidc', Mauricie, Lac-Saint-Jean, Québec, Baie-Comeau, Sept-llrs, Rimouski et Gaspésie: ensoleillé et un peu plus chaud; vents légers.Minimum et maximum à Québec et Ste-Agathe 35 et 65, La Tuque et Chicoutimi 30 et 65, Baie-Comeau et Sept-lles 35 et 55.Rivière-du-Loup et Mont-Joll 30 et 60, Gaspé 35 et 55.Régions de Montréal, Ottawa et Cantons de TEst: ensoleillé mais devenant nuageux dans Taprès-midi; vents légers.Minimum et maximum à Montréal rt Ottawa 40 et 65.Sherbrooke 8 et 65.canadienne-française \u201cat ge\"\u2018, dit-il.PAS DE RISQUE A PRENDRE M.Johnson a répété ne pas comprendre cette notion fédéraliste consistant à négocier toujours en partant de la théorie des dix provinces.\u201cLa notion géographique, fit-il remarquer, ça c\u2019est comme les vaches sacrées de l\u2019Inde à Ottawa.Personne n\u2019oserait même pour un instant songer qu'il devrait y avoir un réaménagement régional du pays mais du moment que l\u2019on parle de nation, là Monsieur, on s'apeure inutilement\".Le premier ministre a ensuite affirmé que le Québec ne peut pas prendre le risque de laisser a Ottawa ie soin de régler le p>-oblème de l\u2019épanouissement de la nation et de la langue canadiennes-françaises.\u201cLa jurisprudence est trop mauvaise pour celà, dit-il.Nous n'avons pas de risque à prendre.Exerçons tous les pouvoirs de la constitution et si enfin à Ottawa Ton veut s\u2019entendre pour opérer sur le plan canadien, tant mieux!\u201d LES CONSEQUENCES Un autre journaliste a demandé au premier ministre du Québec ce qu\u2019il avait à l\u2019esprit lorsque jeudi dernier, à Ottawa, il a révélé avoir été conscient, au moment de rédiger son mémoire, du choc que ce dernier provoquerait.mais qu\u2019il était prêt à en subir la punition (punishment).\u201cCa signifiait \u201cles conséquences\".dit-il.L\u2019incompréhension d\u2019abord, puis quelques velléités de revanche économique.A quelqu\u2019un qui m\u2019a demandé à la télévision ce que nous ferions si les industries désertaient le Québec, j\u2019ai répondu ceci: \"Je ne crois pas que ce serait une bonne motivation pour les industries de s\u2019en aller dans les autres provinces.J\u2019ai toujours pensé, moi, que les industries leur mobile c\u2019était de faire des profits.\u201cDeuxièmement, dit-il, j'ai donné comme exemple les investissements des Américains en Allemagne et au Japon.Pourtant, nous avons bien l'impression que quelques Américains sont morts, tués par les Allemands et les .Taponnais et il s\u2019y est néanmoins fait des investissements\u201d.UN DEFAUT Le premier ministre a conclu que son gouvernement avait un grand défaut, à l\u2019encontre du gouvernement précédent qui procédait hypocritement et par morceaux, celui d\u2019être \u201cLogique et franc\u201d.Le Canada pour U Thant NATIONS UNIES (PC) \u2014 Le Canada considère U Thant comme un homme presque indispensable dans le contexte de la situation mondiale actuelle, el il espère que les momnres ries Nations Unies persuaderont à l\u2019unanimité le secrétaire généra! de demeurer à son poste.Selon un diplomate canadien, c'est là le point de vue que le ministre des Affaires Extérieures Pau! Martin exprimera devant l\u2019Assemblée Générale e: à Thant personnellement.Le Surveyor 2 s\u2019écrase PASEDENA, Californie (PU1) \u2014 L\u2019appareil américain Surveyor 2, handicapé par une fusée de direction défectueuse, r culbuté dans l\u2019espace aujourd\u2019hui pour apparemment s\u2019écraser et se briser sur la surface lunaire.Le véhicule de 620 vres a échappé au contrfi\u2019e des experts mardi soir au cours d'une manoeuvre visant à le placer sur une trajectoire qui l\u2019aurait amené à se poser sur la lune.Congres du Barreau GRANBY (PC) \u2014 Le Barreau rural de la province de Québec tiendra son 39e congrès à Granby, les huit et neuf octobre, a fait savoir, hier, un porte-parole de l'organisme.Parmi les conférenciers invités, on remarque le premier ministre québécois, M.Daniel Johnson, et son ministre de la Justice et de l\u2019Education, M.Jean-Jacques Bertrand.(Suite de la première page) nus doivent être augmentés pour rencontrer les dépenses.Alors qu\u2019on lui demandait s'il avait l\u2019intention d\u2019avoir un budget équilibré, Johnson a répondu qu'il ne pouvait se prononcer \u201cactuellement\".11 a ajouté qu\u2019il ne savait pas quels seraient les besoins au Vietnam.Le président a refusé de se laisser entraîner à prédire une date pour la fin de la guerre au Vietnam \u201cJe ne pense pas pouvoir ajouter grand'chose à ce qui est déjà connu\", a-t-il dit.\u201cNous avons de très bons plans qui, croyons-nous, seront réalisés\u201d, a-t-il dit.\u201cMais je crois qu\u2019aucun dirigeant n'a encore été capable de prédire la date exacte de la fin de la guerre\".\u201cNous aimerions, a-t-il ajouté, pouvoir en venir à bout par des discussions, mais nous devons nous battre, nous n'avons pas le choix\u201d.Répétant que les Etats-Unis étaient très anxieux d'avoir des entretiens au sujet de la paix au Vietnam, il a dit que son pays appuierait tout effort fait par le pape Paul Vf pour paver ie chemin aux négociations.Il a dit qu'il croyait que tous les pays du monde, sauf deux peut-être, partageaient cette anxiété, Mais il a jouté: \u201cNous ne possédons aucune indication\" que les communistes du Nord Vietnam sont intéressés à \"s'asseoir et à discuter.\" DES REGRETS Le président Johnson a par ailleurs exprimé son regret d\u2019avoir appris l'augmentation du prix des nouvelles automobiles, annoncée mardi par la Ford Motor Co.Le président a déclaré qu'il avait demandé à scs conseillers en économie de lui préparer un rapport analysant l\u2019effet que la hausse des prix pourrait avoir sur l\u2019économie.Les augmentations sur les modèles de 1967 sont en moyenne de $112.par voiture, mais couvrent certains éléments de sécurité qu\u2019on ne trouvait pas sur les modèles de 1966, Johnson a rappelé qu'il avait demandé aux manufacturiers d\u2019automobiles d'absorber ie coût des nouveaux éléments de sécurilé des voitures sans augmenter leursprix.e t \"Nous avions espéré que les hommes d\u2019affaires pourraient éviter la nécessité d'augmenter leurs prix\u201d, a-t-il dit.\u201cNous leur avons demandé de le faire.Mais ils étaient libres d\u2019établir leurs propres prix, et c\u2019est ce qu\u2019il ont fait\u201d.Le représentant de la compagnie American Motors au Canada, M.Eari Brownridge, avait mis sur ie compte du coût du nouvel équipement de sécurité l'augmentation du prix des automobiles de sa compagnie, cependant que la Ford Motor Company avait déclaré que les prix actuels étaient insuffisants pour couvrir les augmentations du coût de la mam-d'oeuvre et des matériaux.La société Volkswagen avait déjà annoncé lundi que ses modèles \"Beetle\u201d 1967 coûteraient $54 de plus, aux Etats-Unis, où la compagnie est le plus grand importateur de voitures.Pearson aux provinces: Nous ne céderons .(Suite de la première page) \u201cLe gouvernement fédéral, a dit encore M.Pearson, a pré-re que le gouvernement du Qué- senté aux provinces ses propo-bec a présenté à cette confé- sitions.Celles-ci vont être discu-rence.Il a souligné qu'il Ta- tées.Une autre réunion du co-vait lu une fois mais qu\u2019il avait mité du régime fiscal aura lieu besoin de le relire avant de le en octobre, qui traitera du par- HUMPHREY A New York, le vice-président des Etats-Unis, Hubert H.Humphrey, a demandé aux hommes d\u2019affaires et aux travailleurs de collaborer avec l\u2019administration pour établir des restrictions économiques volontaires, sans quoi le pays aurait à souffrir à cause d'une inflation ou d\u2019une crise économique désastreuse.Humphrey, qui parlait devant l\u2019Association nationale des agents d\u2019assurances, a pris la défense des efforts du président Johnson en vue de combattre l\u2019inflation et les taux d\u2019intérêts croissants.\u201cJ\u2019ai entendu, a-t-il dit, des commentaires selon lesquels le programme du président serait à l\u2019encontre du domaine des affaires\u201d.\u201cCeci n\u2019est pas vrai\u201d, a-t-il ajouté.Humphrey a répété la requête du président, qui demandait à tous les secteurs de l\u2019économie d\u2019agir en gardant à l\u2019esprit le bien public.\u201cLe fait qu\u2019on a investi de plus en plus dans le monde des affaires est une des causes principales pour lesquelles on voit actuellement des taux d\u2019intérêt élevés, a-t-il dit.\u201cCeci a également détourné les ressources financières des autres secteurs importants, particulièrement des gouvernements locaux et d\u2019Etat, des puissants propriétaires d'immeubles et des affaires moins importantes.\u201d commenter.Dans ce mémoire, le Québec réclame du gouvernement fédéral le transfert net à la province de cent pour-cent des impôts directs d\u2019ici cinq ans Le premier ministre a déclaré encore que les propositions faites aux provinces, lors de cette conférence, par le ministre des Finances, M.Mitchell Sharp, avaient été examinées minutieusement par le cabinet fédéral.Invité à dire si ces propositions constituaient une déviation du \u201cfédéralisme coopératif\u201d, M.Pearson a répondu catégoriquement \u201cnon\u201d, ajoutant qu\u2019il ne peut exister au Canada d\u2019autre forme de fédéralisme que le fédéralisme coopératif.Essentiellement les propositions fédérales aux provinces sur le partage des impôts veulent que le gouvernement fédéral conserve sa part actuelle des impôts pour faire face à ses dépenses essentielles et que 1er provinces recourent à un taux accru d\u2019imposition pour satisfaire à leurs dépenses essentielles qui, reconnaît M.Mitchell Sharp, augmentent à un rythme plus rapide que celui de l\u2019augmentation de leurs revenus provenant des taux actuels des taxes provinciales.Nouvelles fonctions WASHINGTON\" (UPI) - Le président Johnson a annoncé aujourd'hui que le sous-secrétaire d\u2019Etat George W.Bal! a démissionné de ses fonctions et que le procureur généra! Nicholas Deb.Katzenbach le remplacera.Il n\u2019a pas nommé le successeur de Katzenbach au poste de procureur général.Wagner à la défense MONTREAL (PC) - Armand Travers, accusé d\u2019avoir participé à un vol de $3,400, a sollicité la permission de demander à Claude Wagner, ancien ministre de la Justice au Québec, ainsi qu\u2019à environ 100 policiers, de venir témoigner pour sa défense.Travers n\u2019a pas expliqué pourquoi il voulait avoir tous ces témoins.Le juge Armand Sylvestre a paru quelque peu surpris de cette demande, et il a ajourné la cause au 12 octobre.tage des impôts et de l\u2019aide fédérale à l\u2019éducation.Egalement, dans le courant du mois prochain, une conférence fédérale-provinciale des premiers ministres prendra connaissance du résultat des délibérations des ministres des Finances\u201d.PLACE RADIO-CANADA En réponse à diverse» questions, M Pearson a déclaré d'autre part: \u2014- Qu\u2019à sa connaissance, aucun délai n\u2019est prévu dans l\u2019exécution du programme des travaux de construction du nouvel immeuble de Radio-Canada à Montréal, les travaux d\u2019excavation devant commencer à Tau-tomne; \u2014 Qu\u2019i! s\u2019attend de recevoir cette semaine le rapport du juge Whish^rt Spence sur l\u2019affaire Munsinger et que celui-ci sera publié sans délai; \u2014 Que la décision de retarder de douze mois, la mise en vigueur d'un régime canadien d\u2019assurance-maladie sera maintenue bien que les députés libéraux l\u2019examineront lors d'une réunion à huis clos le 4 octobre prochain; \u2014 Que le Canada est confiant d'être élu au Conseil de sécurité des Nations unies; \u2014 Que le Canada déterminera \u201cdurant le mois d\u2019octobr»\u201d Tattitude qu'il devra prendre devant une proposition d\u2019admettre la Chine continentale aux Nations unies; \u2014 Qu\u2019il existe actuellement, après la conférence des premiers ministres du Commonwealth à Londres, un meilleur espoir de règlement du problème rhodésien qu\u2019avant la tenue de cette conférence; Que le résultat des élections partielles, lundi, dans trois circonscriptions fédérales, exprime que \u201ccertaines parties du pays reconnaissent la valeur de ce que notre gouvernement tente ce faire\".\u2014 Qu'aucun remaniement ministériel n\u2019aura lieu avant la rentrée parlementaire le 5 octobre prochain.La conférence de presse du premier ministre marquait une réunion du cabinet fédéral, réunion qui doit continuer jeudi et qui sera suivie d\u2019une nouvelle conférence de presse.AXNONCB jeune couture le manteau conique Tarif hausse MONTREAL (PC)- Les Télécommunications du CN et du CP, de concert avec la société canadienne des télécommunications transmarines, The Anglo-American Cable Company, et Commercial Cable Company, annoncent qu\u2019à partir du 1er octobre 1966 les tarifs de câblogrammes envoyés du Canada aux autres parties du monde augmenteront de deux cents du mot au tarif régulier.On pourra prendre connaissance des nouveaux tarifs dans tout bureau d\u2019affaires des sociétés précitées.téléphonez.vos billets detrain vous arrivent par la poste Pas besoin de vous déranger! I Téléphonez à votre représentant I (t local du CN et vos billets vous i |/v seront promptement envoyés \u2019\u2019\t^ par la poste.quabec 694-2880 CJ\\J Une nouvelle ligne.le manteau accuse une ampleur disciplinée.A noter, les épaules restent menues.la taille demeure stricte.le bas esquisse un léger mouvement évasé.Ici, le nouveau manteau ample est.en fin lainage importé de France, brossé d'émeraude, paprika, vieil or ou pervenche.Vraiment le manteau d'aujourd'hui pour l\u2019avant-gardiste.$125.quebec place ste-foy UN DENTIER qui bouge est bien gênant St votre dentier bouge et menace de tomber lorsque vous vous mette* à manger, rire ou éternuer, ne restez pas ainsi.FASTEETH, une poudre alcaline (non acide) dbnt voua saupoudrez votre dentier, le tlendrà solidement en place.Vous en éprouverez un nouveau confort et une nouvelle assurance.Ne forme ni pftte ni gomme, ne laisse aucun goût FASTEETH à tous les comptoirs de produits phannaceutiquea.VOUS POUVEZ ÊTRE UNE INFIRMIERE PRATIQUE Préparez-vous, durant vos temps libres, à la profession ia plus noble au monde.Des femmes célibataires et mariées, âgées de 17 è 55 ans, sont maintenant demandées comme mftrmierea pratiques dans les bureaux de médecine, cliniques et maisons privées.Vous pouvez vous préparer durant vos tamps libres Des classes du malin, de l'apres-midi et du soir sont maintenant ÉCOLE DES INFIRMIÈRES PRATIQUES DU QUÉBEC Edifice Medical Toweis 3465 Chemin Côte-des-Neiges, Monlréal.Tél: 937-6328 en formation.Voua aurez des conférences et des démonstrations pratiques données par oea instructeurs «n nursing enregistrés et compétent».Tous »ee livres et l'équipement sont fournis.Ecrivez maintenant pour avoir des renseignements complet* et la BROCHURETTE GRATUITE > c O c Z O o Z \u2022H a > -4 ?C» 5 z m JD Veuillez m'envoyer, sans obligation, votre BROCHURETTE GRATUITE, an français (\t) en anglais (\t), sur les moyens de devenir une INFIRMIERE PRATIQUE.NOM ADRESSE .AGE VILLE TELEPHONE LS-EV-21-0-6* expo67 Passeports pour un monde merveilleux \u2022 v -r PASSEPORT POUR IA tlRRE DES HOMMES .¦¦ Yj.\" Y ¦' f ¦YYY ï.î \"P .* Yf T&.\" si 4^ P 4 YwY.expos/ .irA-.i* y.j\t' 'T>V\tj V , PASSPORT TO MAN AND HIS WORLD émt: y .\" ;\t7 : ÎSr 1 Ml r Une aubaine pour vous, pour votre famille, pour vos amis.Profitez des prix spéciaux de la période de pré-vente.Dans toutes les succursales des banques à charte, vous pouvez vous procurer\u2014à des prix exceptionnels\u2014des passeports pour La Terre des Hommes, spectacle féenque.Préparez dès maintenant votre visite de TExpo 67, l\u2019Exposition universelle qui, l\u2019année prochaine, du 28 avril au 27 octobre, fera date dans l\u2019histoire.Allez voir toutes les merveilles du monde .dans un monde de merveilles! Achetez-cn aussi pour faire des cadeaux.C\u2019est une façon originale et délicate d\u2019of- frir l\u2019avantage de visiter TExpo 67 à ceux à qui vous voulez faire plaisir, à l\u2019occasion d'un anniversaire de naissance ou de quelque autre fête, de la réception d\u2019un diplôme, de Noël ou du Jour de l\u2019An.Ce sont aussi des prix et des récompenses qui seront partout très appréciés.I.es prix de tous les passeports comprennent l'entrée sur le terrain, l'accès à tous les pavillons et le droit illimité de prendra l\u2019Expo-Express qui sillonnera le vaste domaine de l\u2019Exposition.! PRIX DES PASSEPORTS *\tPasseport d'un jour \u2022\tPasseport de sept jours l (consecutifs) I Passeport permanent Prix actuels (d'ici le 28 février 1967) $2.00 $7.50 $22.50 Prix ordinaires durant TExpo 67 $2.50 $12.00 $35.00 \u2022\tPasseports pour enfants (de 2 à 12 ans) à moitié prix.Tarif spécial pour la jeunesse.\u2022 \u2022\tm \u2022\ta a \u2022 \u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Achetez vos passeports dès maintenant, vous épargnerez.Et ouvrez un compte spécial dans une banque a charte de votre voisinage, pour préparer votre visite en famille à l\u2019Expo.Ne manquez pas d'emmener votre famille à TExpo 67, à Montréal, du 28 avril au 27 octobre 1967.\u2022«w* M |M M Ita* » ft iMMfta «MM* »\t414* LES B ANQUES À CH ARTE DESSERVANT VOTRE VOISINAGE l 1 OllilHil ov#e Amédé» Goudraoult Pearson épaule fermement Sharp OTTAWA \u2014 ConMreiKe de presse du premier ministre Pear-eon, hier: Qu\u2019avez-vous à dire sur les nouveaux prix du lait?Le Canada favorisera-t-ii enfin rentrée de Pékin à l\u2019Onu?Votre attitude face à celle de M.Daniel Johnson à la récente conférence fiscale?Celle, de M.Sharp sur les prix de l'acier?Le Canada va-t-il vendre un réacteur à la Yougoslavie?Et l\u2019élection de Nicolet-Yamaska?Songez-vous à démissionner?A remanier votre Cabinet?Et cette réunion secrète que vous avez refusée à une diza ne de vos députés, à propos d\u2019assurance-maladie retardée d un an?Lisez-vous M.Walter Gordon?Le projet de Radio-Ca-r iJa à Montréal est-il encore en panne?Revisez-vous le cas de \u201cTrans-Canada Pipeline\u201d et de son projet via les Etats-Unis?A quand le rapport Spence dans l\u2019affaire Munsinger?Vos impres-*l0ns sur la récente conférence de Londres?Votre entretien, cet après-midi, avec le président Senghor du Sénégal?Et l\u2019inflation?Le congrès libéral national d\u2019octobre?etc., etc.On a ainsi abordé une fouie de sujets d\u2019actualité mais par un inexplicable hasard et pour la première fois sans doute depuis des années, personne n'a demandé à M.Pearson de commenter la moindre déclaration de .M.Diefenbaker.M Pearson, qui venait de présider une séance de son Cabinet, ne donnait pas l'impression d\u2019un homme qui songe à abandonner ia politique et quand on a fait allusion aux \"rumeurs\u201d de sa démission, il a invité, en badinant, les journalistes à interviewer (de nouveau) son épouse là-dessus.Il a aussi fermement indiqué que les dix députés qui voulaient obtenir une réunion secrète pour discuter la remise à 1968 de l\u2019entrée en vigueur de l\u2019assurance-maiadie n\u2019auront pas cette réunion pendant les vacances parlementaires, mais le 4 octobre, veille de la rentrée des députés.Entre-temps, si ces députés veulent lui téléphoner ou même venir le voir à Ottawa, il les écoutera, dit-il, mais à son avis sa décision \"ne constitue pas un changement de politique; c\u2019est un délai approprié dans la mise à exécution de cette politique\u201d.ENTRE MM.GORDON ET SHARP Le premier ministre a aussi clairement indiqué que, même si 3\u2019expansion de l\u2019économie modifie son rythme, le programme d'assurance-maladie va maintenant débuter en 1968 plutôt qu\u2019en 1967.Pourquoi alors faire étudier ce bill immédiatement après celui des banques, à la reprise de la session?Pour bien montrer qu\u2019il n'a pas perdu sa priorité, a répliqué M, Pearson.Celui-ci a encore indiqué à plusieurs reprises qu'il lie son sort à M, Sharp plutôt qu\u2019à M.Gordon, notamment quand il a félicité son ministre des Finances pour avoir convaincu l'industrie de l\u2019acier de ne pas hausser ses prix, pour son rôle à la conférence fiscale de la semaine dernière et lorsqu\u2019il a dit que les restrictions imposées par M.Sharp continuent d\u2019être appropriées (alors que M.Gordon a soutenu le contraire, à Sudbury), M.Pearson n'a pas encore eu le temps de.lire M.Gordon, mais 11 va \u201cétudier à fond\u201d M.Daniel Johnson, Il savait d\u2019avance ce que M.Sharp dirait à la récente conférence fiscale et 11 a refusé d\u2019admettre qu\u2019Ottawa abandonne ¦'le fédéralisme coopératif, la seule formule possible\u201d.J'ai déjà signalé que le ministre fédéral des Finances a scrupuleusement évité, l\u2019autre jour, d'utiliser cette expression, préférant parler du \"fédéralisme de l\u2019avenir\u201d.Personne d\u2019ailleurs n'irait nier que le gouvernement fédéral a adopté une attitude plus ferme que dans le passé et, hier encore, M.Pearson, en se disant assuré qu\u2019on trouvera un moyen de s\u2019entendre \"au sommet\u201d, a soudain élevé la voix pour affirmer que le gouvernement fédéral n'a pas le droit, \"et les provinces le savent\u201d, de glisser en dessous du pourcentage de pouvoirs fiscaux nécessaires pour permettre à Ottawa d\u2019assurer son rôle essentiel de régulateur de l'économie nationale, rôle qu'il peut seul remplir et que \"les provinces ne voudraient d\u2019ailleurs pas lui voir abandonner.\u201d A part ça, 11 va y avoir (comme je l'ai indiqué récemment) du nouveau, sous peu, à propos du projet d\u2019un pipe-line de \"Trans-Canada Pipeline\u201d via \"Ouest américain: on continue d\u2019attendre le rapport Spence \"d'ici quelques jours\u201d; la santé de M.Guy Favreau ne lui permettra pas de revenir au Parlement avant plusieurs semaines; le succès électoral libéral de Nicolet-Yamaska démontre que \"ce que nous faisons est reconnu en certains coins du pays\u201d; l\u2019entretien avec M, Senghor a été \u201ctrès Intéressant\u201d; il n\u2019y a rien qui empêche le Canada de vendre un réacteur nucléaire destiné à des fins pacifiques à la Yougoslavie; la réorganisation des ministères fédéraux entrera officiellement en vigueur la semaine prochaine; l\u2019attitude du Canada à propos de la reconnaissance de la Chine à l'Onu ne sera dévoilée qu\u2019à la dernière minute; la date de l'élection complémentaire dans Hull sera annoncée dans quelques jours; le premier ministre reverra M MacEachen, actuellement en vacances et qui n\u2019a pas démissionné, à son retour à Ottawa; d\u2019autres démarches \"fermes\u201d dans le genre de celle prise par M.Sharp à l'endroit de \"JStelco\u201d seront adoptées par le gouvernement si cela s\u2019impose pour contenir l\u2019inflation; l\u2019aménagement du centre de Radio-Canada à Montréal va progresser selon un programme annoncé il y a des mois, etc.Un projet de bureau national de I education ANCOUVER (D\u2019après la ) \u2014 Les ministres de l\u2019Edu-ion des dix provinces du Cala se sont réunis, hier, à huis s, dans le but de se préparer congrès annuel de l'Associa-i canadienne de l\u2019éducation, e sujet le plus important mi ceux qui sont à l'étude la formation du premier bu-u national de l\u2019éducation au lada.Un tel organisme au-t la responsabilité de coor-mer, sur une base nationale, programmes des provinces icernant l'éducation.es personnes responsables l\u2019éducation ont démontré un rapprochement est néces-re en ce qui concerne les IICAP et les régions défavorisées Les participants de la treizième conférence de l\u2019Institut canadien des Affaires publiques qui s\u2019ouvrira le 22 septembre au Mont-Gabriel, étudieront les problèmes des régions défavorisées.A cette occasion un film réalisé par l'équipe de Radio-Canada ayant pour titre \u201cLes disparités réf nales d'une société opulente ta présenté simultanément sur le réseau et aux participants de la conté ren- problèmes de la main-d\u2019oeuvre et de l'entrainement professionnel si le Canada veut s'adapter avec succès à l\u2019automatisation et à la technologie avancée.\"Aujourd\u2019hui, la technologie réclame un grand nombre de personnes compétentes\u201d a dit le secrétaire de la Fédération des enseignants de la Colombie-Britannique.\"Le Canada manque de personnes compétentes dans les domaines professionnel, et technique ainsi que dans celui du génie.C\u2019est un problème national qui réclame une solution nationale.\"Si les provinces ne parviennent pas à établir ensemble un rapprochement, le gouvernement fédéral devra intervenir directement\u201d.C'est précisément cette intervention du gouvernement fédéral que les ministres de l'Education cherchent à éviter.Les personnes responsables de l'éducation disent quelles ont l\u2019appui d'au moins six provinces, y compris le Québec, dans le projet de créer un organisme national de l'éducation.Ce bureau de l\u2019éducation, s'il est établi, sera une entreprise financée par les gouvernements fédéral et provinciaux.Kieram La sécession serait un désastre Par Normand Girard L'ancien ministre québécois de la Santé, le financier Eric Kierans, a affirmé d\u2019un seul trait, hier après-midi, qu'il n'est pas séparatiste, que l\u2019indépendance du Québec serait un désastre économique et que les mesures anti-inflationnistes de M.Sharp ne se justifient pas.Le député de Notre-Dame-de-Grâees s'adressait aux journalistes de la capitale provinciale, hier après-midi, à l\u2019occasion d'une conférence de presse convoquée par lui-méme et MM.Marc Briére et Philippe Cas-grain aux fins d\u2019annoncer leur candidature respective aux postes de président, secrétaire et trésorier de la Fédération libérale du Québec, lors du congrès des 18-19 et 20 novembre.M.Kierans.qui prône une philosophie sociale basée sur le libéralisme moderne, a profité de cette circonstance pour exprimer l\u2019avis que le mémoire soumis à Ottawa par le gouvernement Johnson, la semaine dernière, est une \"réédition\u201d de ce que l'ancien gouvernement libéral du Québec avait revendiqué dans le passé.LE MEMOIRE JOHNSON \u201cParagraphe après paragraphe, dit-il, ça me semble être la même chose que ce qu'a demandé le gouvernement précédent, le tout présenté probablement plus dramatiquement à cause d'une rédaction nouvelle.\u201d Le candidat à la présidence de la FLQ a ajouté: \u201cJe veux expliquer clairement une chose.Je ne suis pas un séparatiste.Je n\u2019ai jamais considéré le séparatisme comme étant une option valable.Je considère que le séparatisme serait très désastreux du point de vue économique pour ia majorité de la population.\"L\u2019indépendance du Québec, dit-il, ça créerait peut-être une nouvelle bureaucratie, mais ça entraînerait parallèlement un abaissement du niveau de vie d\u2019une vaste majorité de la population, Enfin, je considère que la Fédération libérale du Québec n\u2019est pas une organisation séparatiste\u201d.En réponse à des questions des journalistes, M.Kierans s'est dit convaincu, toutefois, que des modifications à la présente constitution canadienne s'imposent.L\u2019INFLATION D'autre part, le député de No-tre-Dame-de-Grâces s\u2019est, dit en complet désaccord avec le; récentes intentions exprimées par le ministre fédéral des Finances, M.Mitchell Sharp, pour combattre l\u2019inflation.Dans la déclaration qu\u2019il a faite à la presse, M.Kierans dit à ce sujet: \u201cle véritable libéra-Jisme moderne ne peut pas remettre à plus tard l\u2019adoption de l\u2019assurance-maladie.Que ce soit chez les adultes ou chez les enfants, il existe un besoin véritable qui rend cette mesure réellement nécessaire.\"A ce sujet, continue-t-il.il importe de déclarer san?ambages que la conjoncture actuelle n'exige pas que cette mesure soit retardée pour réduire la menace d'inflation, puisque les politiques monétaires adoptées par Washington et Ottawa réduisent déjà d\u2019une façon appréciable le nombre des nouveaux projets d'investissement.\"En fait, conclue-t-il, M est fort possible que l'économie canadienne soit aux prises avec un ralentissement plutôt qu\u2019avec l\u2019inflation, en juillet prochain, si Washington et Ottawa poursuivent pendant un certain temps les politiques monétaires et d\u2019investissement de nature restrictive qui réduisent déjà à l'heure actuelle la menace d'inflation\u201d.Exemption d'impôt personnel C\u2019est une exemption d\u2019impôt personnelle et non une hausse de l'exemption de base que 1?gouvernement de l\u2019Union nationale se propose d\u2019accorder aux citoyens du Québec, a précisé, hier après-midi, le premier ministre Daniel Johnson.Le chef du gouvernement a expliqué qu\u2019en vertu de cette exemption personnelle, toute personne ne gagnant pas $2,000 par année ne paiera aucun impôt provincial et qu\u2019une personne mariée ne gagnant pas $4,000 par année ne paiera pas, elle non plus, d\u2019impôt provincial.Une dépêche publiée dans nos journaux d'hier ne précisait pas que l\u2019exemption ne serait que pour le célibataire ne gagnant pas $2,000 et pour la personne mariée dont le revenu n'atteint pas $4.000 par année, et c\u2019est la confusion qui a pu découler de cette information que le premier mimstte a tenu a dissiper.M.Johnson a ajouté qu\u2019il a l\u2019intention de faire part officiellement de son projet lors des prochaines conférences fédérales - provinciales et de réclamer que cette mesure s'applique à tout le Canada de façon a ce que le gouvernement fédéral l'appuie pour que les citoyens du Québec puissent en bénéficier.U Sof#n Québec, mercredi 31 septembre 1966 *+ 9 LE PRESIDENT DU SENEGAL A OTTAWA \u2014 Leopold Senghor, président du Senégol, s'entretient avec Mme Georges Vanier, au cours d\u2019une réception qu\u2019il donnait, hier soir, en son honneur.A l orrière-plan, le gouverneur généra! cause avec le premier ministre lester B Pearson l\u2019épouse de ce dernier, que nous voyons à gauche, assistait à cette réception.\t(Téléphoto PCI La pierre angulaire de la civilisation est la victoire sur le sous-développement (Senghor) OTTAWA (PC) \u2014 Selon le président du Sénégal, la pierre angulaire de la civilisation de l\u2019universel qui doit être le propre du 20e siècle, est la victoire sur le sous-développement.Inaugurant hier une série d; cours d\u2019administration publique à l\u2019intention des fonctionnaires francophones des pays en voie de développement à l\u2019Université d\u2019Ottawa, M.Lépold Sedar Senghor a rappelé que les problèmes de ces pays africains et asiatiques reposaient sur les structures mêmes de l\u2019Etat et de la nation, sur les hommes et sur les relations entre pays en voie de développement et pays développés.En guise de conclusion, le président Senghor a invité scs auditeurs à travailler a l\u2019ob'en-tion de cette victoire sur le sous-développement qui, dit-il, \"doit être la pierre angulaire de la civilisation de l\u2019universel.\u201d M.Senghor est arrivé à Ottawa lundi où il s\u2019est entretenu avec le premier ministre Pearson et le ministre des Affaires extérieures M.Paul Martin.T! doit quitter ia capitale fédérale aujourd\u2019hui.merc*edi, pour se rendre à Québec et à Montréal où il visitera les chantiers de l\u2019Expo \u201967.M.Senghor a inauguré hier à l\u2019Université d\u2019Ottawa une série de cours à l\u2019intention d une trentaine de stagiaires d\u2019Asiè et d\u2019Afrique, sous la présidence d\u2019honneur du chancelier de l'u-niversité, Mme Georges P.Vanier, épouse du gouverneur général.Le conférencier a noté que les pays en voie de développement ne peuvent seuls résoudre le problème auquel ils font face.Us doivent à la fois compter sur des structures appropriées favorisant l\u2019éclosion de i\u2019Fiat et la naissance de la nation de même que sur des hommes dont la compétence et ia formation ne font pas défaut, INDEPENDANCE \"Le sous-développement, a dit M.Senghor, est un des p!us grands maux du 20e siècle et l\u2019action ne peut être que le fut des hommes\u201d.Afin de résoudre le problème, le chef d\u2019Etat estime qu\"! faut procéder à la construction de la nation par l\u2019Etat né de l\u2019indépendance où il n\u2019y a pas de classe dominante et ou il y a instabilité politique et économique et souvent, coups d\u2019Etut.\u201cL\u2019indépendonce est la garantie de développement, affirme le conférencier, mais le moment de première euphorie passé, il appartient au nouvel Etat de consolider la nation, de la cors-truire en encourageant scs sujets au nationalisme et en proposant, comme au Sénégal, un mot d\u2019ordre: un peuple, un but, une foi\u201d.\"Pour cimenter -\u2019ette nation encore chancelante, il faudra mettre en oeuvre une politique résolument tournée vers le dé veloppement économique et social, C\u2019est là que l\u2019Etat peut jouer un rôle éminent au domaine de la planification\u201d.M, Senghor signale que cjjoi-dinaire, le pouvoir poMliq iè ui: le pouvoir économique.Pour nos pays en viie de dé veloppement, le problème est inverse: après avoir obtenu l\u2019indépendance qui garantit le pouvoir politique, il nous faut obtenir notre indépendance économique\u201d.Ah Sénégal, 90 pour cent de l\u2019industrie est entre les mains d\u2019Européens ou de Libano-Sy-riens.\u201cL\u2019administration héritée de l\u2019époque coloniale, dit-il encore, est inadaptée aux tâches de développement.Se.contenter de bien gérer, dans nos pays, signifie stagnation, puis régression, et enfin catastrophe 11 nous faut administrer et savoir accroître notre production \" Une surveillance accrue de l'activité boursière (Hees) KITCHENER (PC)\u2014M.George Hees a plaidé, hier soir, en faveur d'un contrôle accru, par le gouvernement fédéral, de l\u2019activité boursière.1.,\u2019ancien président de la Bourse de Montréal, qui est maintenant député de Northumberland a Ottawa, a fait valoir qu\u2019une plus grande confiance du grand public envers le système boursier canadien ne pourrait que.favoriser l'épargne, et, partant, tout le système de production du pays.\"Des consultations entre les ministres fédéraux et provinciaux concernés devraient avoir lieu dès maintenant, afin qu\u2019une attitude appropriée puisse voir le jour le plus tôt possible,\" a souhaité M.Hees.Rappelant que la législation sur l'activité boursière relève de la juridiction des provinces, M Hees a proposé la création d\u2019une agence fédérale qui déciderait d\u2019une législation uniforme pour toutes les provinces, que celles-ci auraient pour mission de faire respecter.Une alternative que M.Hees a dit préférer, personnellement, consisterait en une commission fédérale modelée sur le U.S.Securities and Exchange Commission.D\u2019après lui, plusieurs événements survenus sur la scène financière canadienne, au cours des deux dernières années, démontrent clairement la nécessité d\u2019une uniformisation des lois sur l\u2019activité boursière, à travers le Canada.Parmi les pratiques qu'il aimerait voir rendues obligatoires par tout le pays, M.Hees a souligné: \u2014 La publication plus fréquente et plus complète des faits vitaux concernant \"Tétat de santé\u201d des compagnies canadiennes.\u2014 L'élimination, ou du moins la diminution, de la pratique qui consiste à divulguer à quelques initiés, avant leur publication, certains renseignements importants concernant les actions en bourse les \u201cinsiders\u201d.\u2014 L'impossibilité, légalement, pour les gros détenteurs d\u2019actions, de procéder à des ventes-pièges.en dessous de la cote, destinées à pousser le grand public à la panique, qui procède alors souvent à des ventes monstres, lesquelles permettent à ces mêmes \"gros bonnets\u201d d\u2019acheter à bas prix les actions qu\u2019ils désirent, \u2014 Une meilleure surveillance des votes par procuration, lors des assemblées d'actionnaires.Il arrive souvent que des gens intéressés à contrôler des actions d\u2019une compagnie, sollicitent plusieurs détenteurs d'actions, leur offrant de les représenter à l\u2019assernblée, dans un but plus qu\u2019intéressé.Si ces recommandations étaient appliquées, selon M.Hees, la Corporation pour le développement du Canada, que se propose de créer le gouvernement Pearson, ne serait plus nécessaire.Le but de ce dernier projet est de canaliser les épargnes du grand public, pour un développement accéléré d'un certain nombre de secteurs vitaux de 1 industrie.M, Hees s\u2019est finalement déclaré convaincu que les provinces verraient d'un bon oeil une collaboration avec le gouvernement fédéral, dans ce domaine, puisque, a-t-il souligné, l'avantage de voir toutes les compagnies du pays se soumettre à une loi uniforme ne peut être mis en doute.» i Ainsi, depuis 19.r>6, le Sénégal a pu doubler sa production ign-cn!e, composée principalement d'arachides et de céréales, grâce au gouvernement des coopé- j ratives lancé par le gouvernement Senghor, \"MATIERE GRISE\u201d Toutefois, le président estime que cette administration héritée de l'époque coloniale, le nouveau régime doit en tirer parti au maximum et la transformer graduellement au lieu de la changer radicalement et tomber dans une faute commise par nombre de jeunes pays.Au sujet de la compétence et de la formation des hommes, le président Senghor déclare que ce problème que doivent affronter les pays en voie de développement est dû au faible taux 1 de scolarisation et à la difficul- ; té qu\u2019ils éprouvent à former des j cadres.\"Le problème de l'enseignement touche à tout, dii-il, il faut construire des écoles, former : des maîtres, orienter les étu j diants selon les besoins, et l\u2019on j se rend vue compte que les j charges sont insupportables.: Ainsi, le Sénégal consacre 2» i pour cent de son budget à l\u2019en- j seignement, il ne peut faire plus i e.t doit par conséquent, pour le moment, limiter la fréquenta- j tion scolaire à 40 pour cent des effectifs\u201d.Afin d'aider les paysans, anal- j phabètes dans une proportion de 9.8 pour-cent, le Sénégal a entrepris des cours d\u2019animation pour propager les nouvelles | techniques agricoles.Ainsi, ce pays qui au moment ! de on indépendance en I960 n\u2019utilisait pas d\u2019engrais chimi- | que, en utilisera 72,000 tonnes i'an prochain, ic qui » pour effet d\u2019accroitre considérablement j le rendement agricole.M.Senghor déclare enfin que les pays en voie de développement ont besoin de \u201cla matière grise\u201d des pays développés de même que de leurs capitaux, publics ou privés.\"11 faut faire appel à la matière grise de ces pays chaque fois que nous en avons besoin, dit-il, et ce n\u2019est pas là faire preuve de manque de nationalisme.il faut faire, appel à l\u2019assistance technique de ces pays aussi\u201d.Au cours d\u2019un diner intime, le premier ministre Pearson a salué hier en M.Senghor \"l'écrivain, le poète et l'homme André Dubé, juge do Id Cour supérieure (district de Québec) OTTAWA (PC) \u2014 M.André Dubé, de New Carlisle, ancien président de la Fédération libérale nationale (section du Quê bec), a été nommé juge de la Cour supérieure pour le district judiciaire de Québec, annonce le ministre de la Justice, M.Lucien Cardin.Le juge Dubé avait été admis au Barreau du Québec en 1947; en 1962, il était fait conseiller en loi de la reine.Sa nomination, qui entrera en vigueur le premier octobre prochain, a été nécessitée par le décès du juge Jean Blais.d'Etat qui a l'admiration et le respect de tous les Canadiens\u201d \"Le Canada et le Sénégal, a souligné M Pearson, onl un me me objectif: la recherche de la paix par tous les moyens imssi-bles.la recherche d\u2019un monde où l\u2019homme libre pourra vivre heureux\u201d.Le premier ministre a également insisté sur le lien commun qui rattache nos deux pays, la langue et la culture françaises.En soirée, M Senghor était l'hôte du gouverneur général et de Mme Vanier au Country Club.A VENDRE Surplus d'Equipemenl Concasitur à Gravier ''Universal\" 880 SR.\"R\" Concasseur primaire ' Cedar-Rapids\" 25 X 40 Niveleuse Caterpillar No 12 Semi Remorque Dompeuss ''Tandem*' 22 pieds, capacité 25 vyes te tout en très borne condition MORIN INC.3041 rue laberqe SteToy, Que.\u2014 656-9575 uetepte pfirnuat qe qualité j- \u20182101, I***av*nua, Québac 3 Tel 529-3722 i \\\tt .T .COURS DU SOIR COURS SPECIAL D'ANGLAIS pour adultes CHOIX DE 3 COURS COURS DE BASE (14 SEMAINES) COURS SPECIAt DE CONVERSATION (20 SEMAINES) COURS EN tABORATOIRE Poi/r le* peaonn*» qui ont un# faible connamonct de I cmqîcm.D*%riné oüji personne! qui comprennent I anglais mais qui ne peuvent entretenir une CONVERSATION Pro-?i\u2018\\*ionnf,l|, personnel enseignant, gens d'affaires, employas de bureau.Pour les personnes qui veulent se former 1 oreille et améliorer leur diction- COURS-EXPLICATIF Invitation spéciale aux personnes qui ont dé|fi essayé differente» méthodes d'Anglais, mais sans succès apparent Assistez a un de no» cour» de do monstration présentés les mardis et (eudis soir à 8h Venez sam gêne, son» crainte et en toute confiance û: INSTITUT DENYS Inc.722.COTi STE-GINEVIIVi, QUEBEC 4.\u2014 J£L, 3294751 APPRENEZ (\u2019ANGLAIS avec laboratoire linguistique METHODE AUDIO VISUELLE 12 élèves à la fois Elimine la gêne Permet à chacun d'éfudier à son propre rythme.AUSSI COURS A DOMICILE Demandez notre brochure gratuite, DERNIERE SEMAINE POUR INSCRIPTION Pour informations ou rendez-vous 529-4888 LABORATOIRE LINGUISTIQUE DU QUEBEC INC.174, Grande-Allée Ouest f ( Fais ce que dois -E SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 21 SEPTEMBRE 196« ÉDITORIAL Trois victoires des libéraux Les trois élections complémentaires fédérales de lundi ont donné la victoire à trois candidats libéraux.A Terre-Neuve, deux sièges étaient contestés, ceux de Burin-Burgeo et de Grand-Falls-White-Bay-Labrador.Au Québec, la circonscription de Nicoiet-Yamaska, non loin de la capitale provinciale, était en jeu par suite de la démission de l\u2019ancien député conservateur aux Communes, devenu ministre de l\u2019Agriculture dans le cabinet Johnson depuis le 5 juin, M.Clément Vincent.Dans l'énorme circonscription du Labrador, immense par l\u2019étendue puisqu'elle comprend toute la cftte est au nord du détroit de Relle-lsle, le candidat Andrew Chatwood l'a emporté facilement pour les libéraux.Dans Burin-Burgeo, le candidat libéral Don Jamieson, vainqueur de la compétition, est considéré comme un futur ministre du cabinet Pearson, Ces deux comtés étaient d\u2019allégeance libérale depuis l'entrée de Terre-Neuve dans la Confédération.Ces résultats n\u2019ont pas surpris les observateurs.Il n\u2019en est pas de même pour le comté de Nicoiet-Yamaska au Québec, siège qui avait appartenu aux conservateurs depuis 1.957, avec les Paul Comtois, devenu par la suite lieutenant-gouverneur du Québec, et les Clément Vincent.La victoire libérale semble avoir dérouté les prévisions Un cultivateur de Ste-Brigitte-des-Saults, M Florian Cftté, l\u2019a reconquis\u2018pour le parti libéral.Sur quelque 25,000 électeurs inscrits, il y en eut environ 16,000 à se prévaloir de leur droit de vote, soit un peu plus de 60 pour cent.C\u2019est un résultat fort appréciable quand même, puisque les électeurs de Nicoiet-Yamaska savent que leur comté disparaîtra pour être découpé et attribué aux comtés voisins de Richelieu, Lotbinière et Drummond, selon la refonte de la carte électorale fédérale, suggérée par la Commission Langlois.Selon les observateurs, la victoire libérale est due en grande partie au travail considérable fourni par les ministériels qui y ont délégué plusieurs ministres et sénateurs libéraux au cours de la courte campagne électorale et à la division des forces du parti conservateur.Le gouvernement Pearson y voyait d'ailleurs un test de popularité à faire valoir, à la suite des dernières mesures politiques adoptées par le gouvernement d'Ottawa et il n'a pas ménagé les efforts.Comme ces élections complémentaires étaient les premières depuis le scrutin général du 8 novembre 1965, qui portait un autre gouvernement Pearson minoritaire au pouvoir, elles avaient un caractère dont l\u2019impact pouvait avoir des conséquences, à plus ou moins longue portée.Ces trois victoires des libéraux donneront incontestablement plus de prestige au gouvernement.Pearson à la prochaine rentrée parlementaire.Elles redonnent 131 sièges au parti libéral aux Communes sur 265; la circonscription de Hull est devenue vacante, mais il est peu probable que les élections partielles qu\u2019on y tiendra à plus ou moins brève échéance y changent quelque chose.L'ancien député Alexis Caron en avait fait un fief libéral, depuis nombre d'années.S\u2019il est difficile d\u2019affirmer que ces résultats soient symptomatiques de la situation politique à l\u2019échelon national, il reste néanmoins qu\u2019ils consolident la position du gouvernement minoritaire actuel, d'ailleurs assuré depuis l\u2019an dernier de l\u2019appui de l\u2019aile \u201cwestern\u201d du Crédit social de Robert Thompson, ( est une promesse de stabilité politique.Une onzième province?Cette fois le Nord-Ouest québécois est bien en colère: les dirigeants de sa Chambre de Commerce menacent de former une onzième province canadienne en s\u2019unissant au Nord-Est de l\u2019Ontario.Même si le président de la Chambre de commerce de Val-d\u2019Or - Bourlamaque a assuré les journalistes qu\u2019il s\u2019agit là d'un projet sérieux et non d\u2019un réflexe d'exaspération, ses propos n\u2019en revêtent pas moins un caractère de mise en demeure.L\u2019Abitibi - Témiscamingue est une région éloignée: pour les citoyens des grands centres, elle évoque encore la civilisation - champignon.Un Montréalais ou un Qué bécois voit dans toutes ces villes nouvelles comme Sept-Iles, Schefferville, Chibougamau, des cités nées par génération spontanée puis vouées à dépérir une fois terminée la crise de croissance.On se dit qu'après l\u2019heure de gloire passée il sera toujours temps de faire appel aux spécialistes de l\u2019aménagement et à la stabilisation d\u2019une économie réduite au marasme.Mais des hommes qui ont accepté de soulever le défi que constitue toute entreprise de développement d'un pays vierge, ne se laissent habituellement pas acculer à la résignation.Ils sont pour la plupart partis d'eux-mêmes se refaire une vie, fonder des entreprises, ou offrir leurs services aux grandes corporations.Ils avaient la trempe de ceux qui prennent le taureau par les cornes.Leur réaction présente n\u2019a donc rien de surprenant Le Québec ne semblant pas se préoccuper d\u2019eux, ils ne se sont pas rendus faire antichambre au Parlement: ils ont pris contact avec ceux que leur cas intéressait.Par le peu d'indications vérifiables que nous possédons, nous pouvons cerner ainsi la situation: 50 p c.des affaires de l'Abitibi - Témiscamingue se transigent avec l'est ontarien; plus de 3,000 hommes se verront bientôt privés d'emplois dans cette région par suite de certaines mutations industrielles effectuées par de grandes corporations: construction de la papeterie de Quévillon, de la centrale hydroélectrique d'Angliers, fermeture éventuelle.des mines d\u2019East Sullivan et de Sullivan Consolidated.Les Chambres de commerce locales n'accusent pas plus d'ineptie la province de Québec que l\u2019Ontario: \u201cnous voulons simplement maîtriser les moyens qui nous permettront d\u2019activer l'économie de cet immense territoire négligé par DEUX PROVINCES\", a déclaré le président de la Chambre de commerce de Val-d\u2019Or.\u201cNous ne pouvons plus nous contenter de mesures de cataplasmes\u201d.Une question soulevée par la Chambre met directement et gravement en cause le gouvernement du Québec: elle exige une réponse immédiate de la part, du premier ministre Johnson et de l'ancien chef du gouvernement.S\u2019il est exact que le potentiel hydroélectrique des rivières Nottaway, Harricana, Broadback et Rupert, est plus considérable que tout l\u2019ensemble Manicouagan -Outardes, pourquoi a-t-on préféré le harnachement des chutes Churchill \u201cau détriment de l\u2019économie du Nord-Ouest?\u201d fl est évident que l'affaire des chutes Churchill, permet rie discuter \u201cLabrador\u201d mais un développement, hydro-électrique pour être intéressant ne doit pas nécessairement poser un problème constitutionel.A première vue, l\u2019Hydro-Québec ne semble pourtant pas à blâmer: elle a au moins fait des relevés en vue du harnachement des rivières du Nord-ouest.Les hommes d\u2019affaires de l\u2019Abitibi \u2022 Témiscamingue ne se plaignent pas de la pauvreté de leur région: ils la disent eux-mêmes très riche en gisements minéraux de toutes sortes, et particulièrement, en dépôts de fer \u201cplus riches et plus facilement accessibles que ceux du Labrador\u201d.C\u2019est justement pour cette raison qu'ils songent à s'unir au nord-est ontarien.Mais seraient-ils davantage en mesure d\u2019exploiter leurs ressources ne possédant qu'un territoire de 1.200 milles carrés pourvu d\u2019une population de 500,000 habitants?Ne recevant plus d'aide de Québec ni de Toronto, ils la recevraient de qui?De Val-d\u2019Or?De Rouyn?.Une.aussi petite province ne tarderait pas à devenir la proie de quelques grandes entreprises étrangères.La meilleure solution à un problème économique n'est pas toujours politique.Que 50 p.e.des affaires du nord-ouest québécois se transigent avec le nord-est ontarien n'est pas une raison pour créer une onzième province: la fédération canadienne existe justement pour solutionner des situations comme celle-là.La juridiction fédérale sur le commerce et l'industrie lui fut décernée à cet effet.Et même si l'exploitation des richesses naturelles est du ressort exclusif des provinces, il ne va pas de soi qu'il faille créer une nouvelle province pour exploiter les richesses de deux provinces: les ententes inter-provinciales sont aussi possibles que les ententes fédérales-provinciales.L\u2019économie de ces régions se raffermira beaucoup plus rapidement par des solutions \u201céconomiques\" que par d'aléatoires réformes constitutionnelles.f v.AUTONOMIE.m \u2022 SV:\u2019/ BTAMC -\u2022\t\u2022\t* -, 1 \\ V X -\u2018c\t*\t¦\t\u2018\t¦ v \u2022 -*\t'\t' \\ \\\t¦*- \u2018'\u2022s \u2019*», '\tr \u2019 ¦ \u2018v \\w-.\\ L\u2019IN êPIKATIOKT Le phénomène de Lopinion publique Un bienfait remis à l'exercice de la responsabilité des citoyens L\u2019opmion publique dans le monde moderne est une force de plus en plus puissante.Le phénomène est vieux comme ie monde, mais il a varié avec l\u2019évolution des techniques dont il a disposé au cours des siècles.Celles-ci étant quasi illimitées dans le monde moderne, les problèmes que posent l\u2019opinion publique prennent une acuité croissante C\u2019est à l\u2019étude de ce problème de l\u2019opinion publique que furent consacrées les dernières semaines sociales de France.A cette occasion, le secrétaire d\u2019Etat de Si Sainteté Paul VI, le ordinal Cicognani a adressé au président une lettre où il aborde le problème sur le plan général et où il décrit la place de l\u2019opinion publique dans la vie de l\u2019Eglise.Comme il s\u2019agit d\u2019une question souvent débattue dans notre milieu, nous croyons intéressant pour nos lecteurs de prendre connaissance de ce document.En voici une première tranche: L\u2019opinion publique est inhérente à la nature sociale de l\u2019homme.Dans son discours au IVe Congrès mondial de la presse catholique, tenu à Rome en 1950, le Pape Pie XII voyait dans ce fait incontestable comme \u201cun écho naturel, une résonance commune, plus ou moins spontanée, des faits et des circonstances dans l'esprit et les jugements des personnes qui se sentent responsables et étroitement liées au sort de leur communauté\u2019\u2019 (A.A.S., t, M, 1950, p.252).Le phénomène n\u2019est donc pas nouveau.Il a cependant acquis, du fait des techniques modernes, une dimension et une influence jusqu\u2019alors insoupçonnées.Les moyens de communication sociale, dont l'importance a été soulignée par le Concile oecuménique (cf.A.A.S., t.56, 1964, p.147 sq.i, diffusent en effet dans un public parfois vaste comme le monde les mêmes nouvelles au même moment.Or l'information engendre comme naturellement une opinion publique, qui sera donc, d\u2019autant plus large qu'une même information aura été plus universellement diffusée: bienfait certes, mais risque aussi, car la sélection et la présentation des nouvelles engagent toujours une conception de l\u2019homme et de sa destinée, dont l'imprégnation pénètre lentement, mais inexorablement les personnes et la société.Dans toute communauté, à cft-té des lois et des institutions, toujours, en effet, jaillit une vie plus ou moins spontanée qui s'exprime par des jugements, des attitudes, des comporte-nents, que prononce ou adopte une partie plus ou moins grande d\u2019un groupe en face des événements de l\u2019actualité.Des choix qui pourraient diverger prennent une même orientation et un accord s'établit dans la vie quotidienne.Ainsi l\u2019opinion publique natt du besoin et du désir qu\u2019a l'homme de rencontrer l\u2019autre, de le comprendre et de communier avec lui, dans une active participation, à la vie de la communauté, où elle se manifeste à la fois comme un signe et comme un facteur de cohésion sociale.Une sorte de philosophie de la vie apparaît ainsi à travers les consentements et les refus, tes approbations et les contestations de l'opinion publique.Parfois son expression tend à se figer ou à devenir exclusive, enserrant dans le carcan d'un conformisme désuet une vie sociale qu'eile maintient hors du progrès.Si elle demeure au contraire spontanée et diversifiée par une libre confrontation, cet accueil permanent à des vérités et à des valeurs complémentaires peut être source d'équilibre et d'enrichissement.Un climat de liberté C\u2019est dire que l\u2019opinion publique a besoin, pour se constituer sainement, d'un vrai climat de liberté, hors de la pression des mythes et de toute contrainte qui voudrait imposer une uniformité dont (\u2019apparition est le signe humiliant d\u2019une dangereuse régression.On a pu ainsi galvaniser tout un peuple pour des entreprises qui ont suscité la réprobation de la conscience universelle, et ont abouti finalement à une catastrophe dont l'horreur est encore présente à toutes les mémoires.Si l\u2019homme cherche certes tout naturellement à faire partager ses idées, il peut être tenté d\u2019employer à cet effet des moyens qui attentent à la dignité de la personne et à la liberté de son jugement.La publicité commerciale peut aller jusqu\u2019à transformer le consommateur en automate conditionné.Mais c\u2019est dans le domaine politique que les agressions les plus graves sont commises, et les mots eux-mêmes employés, viol des foules, lavage des cerveaux, condamnent déjà ces méthodes dégradantes.Pie XII a stigmatisé \u201cla violence de ceux qui sont habiles à mettre en mouvement tous les ressorts de la technique moderne, tout l'art raffiné de la persuasion pour dépouiller (les citoyens) de leur liberté de penser et les rendre pareils aux frêles \"roseaux agités par le vent\u201d (Mat.XI, 7).(Ibid., t.42, 1950, p.253).Aussi l\u2019une des revendications les plus fermes et des conquêtes les plus notables de l\u2019homme moderne a-t-elle été la reconnaissance \u2014 hélas encore verbale dans certains pays \u2014 du droit de l\u2019homme à exprimer librement, aussi bien en groupe qu'individuellement, ses opinions librement formées.Ce droit, qui s'enracine dans la dignité de la personne humaine, cnnstitue l\u2019une de ses prérogatives essentielles.Le Pape Jean XXIII.dont la mémoire est demeurée si vivante dans les esprits et dans les coeurs, a donné à cette doctrine un retentissement exceptionnel dans son Encyclique \u201cPacem in terris\u201d Il v range en effet, parmi les droits \u201cuniversels, inviolables, inaliénables\u201d de la personne humaine, \u201cle droit à la liberté dans la recherche de la vérité, dans l\u2019expression et la diffusion de la pensée\u201d (A.A S., t.55, 1963.p.259 et 269).Le Concile oecuménique enfin, par sa déclaration sur la libéré religieuse, a solennellement exprimé la pensée de l\u2019Eglise sur ce point.A l\u2019heure de la socialisation Mais dans le monde d'aujourd'hui l'opinion publique est.au niveau des connaissances, des jugements, et des comportements, profondément marquée par une socialisation croissante.Dans les groupements, de plus en plus nombreux et complexes, qui structurent les diverses sociétés, chaque personne rencontre un mode de parler, de penser et d\u2019agir qui, tout en l\u2019intégrant psychologiquement au groupe, l\u2019influence et la détermine profondément.Il importe donc que, dans ce réseau serré où les opinions communes pèsent toujours da vantage, l\u2019homme sache conser ver sa liberté de pensée et de décision.L\u2019un des problèmes les plus graves posés à l\u2019homme moderne est sans nul doute le destin de la personne dans un processus inéluctable de socialisation.Une éducation commencée dès le plus jeune flge donnera cette formation de l\u2019esprit et du caractère qui permettra de surmonter les dangers véhiculés par une opinion publique de masse: abus des slogans, recours aux mythes, simplification des problèmes, standardisation des idées, et contrainte de groupe.La civilisation de demain, si puissamment modelée par l\u2019opinion publique, est donc entre les mains des citoyens.De fait, dans le régime démocratique de gouvernement, si volontiers adopté par les hommes d'aujourd\u2019hui, c'est la communauté comme telle qui est responsable de son destin, et se fixe à elle-même les objectifs à atteindre et les moyens d\u2019y parvenir.Si, dans ce système politique, les citoyens délèguent leurs pouvoirs, ils ne renoncent pas pour autant à l\u2019exercice de leurs responsabilités.Cela suppose l'intérêt permanent du plus grand nombre pour les affaires communes, et l'on voit dès lors combien est déterminant le poids de l\u2019opinion publique dans la marche des affaires.Un quatrième pouvoir On a été jusqu'à parler, à propos d\u2019elle, de quatrième pouvoir, à côté des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire Quoi qu'il en soit de l'exactitude de cette métaphore, elle souligne bien la réalité de ce pouvoir diffus, qui s'exerce en marge des institutions et demeure au (Suite à la page 7, 1ère col.) PROPOS D\u2019ACTUALITÉ La valse des millions Chaque conférence fédèrale-provindale soulève la valse canadienne des -v mi Les dollars e' les dollars tintinnabu Jante, s\u2019encaissent.s\u2019engouffrent et \\.gue l'assiette fiscale! C'est presque un spectacle indécent et l'on peut se demander ce qu'en pensent les pays sous-développés Songeons, par exemple, que certains pays d'Afrique et d'Asie, à la population sensiblement égale à celle du Québei ont des budgets annuels qui ne dépassent pas 1rs $25,000,000.Ce \u201cpauvre petit peuple\", soi-disant dominé par des forces maléfiques, qui crève littéralement sur les bords du Saint-Laurent, c\u2019est l\u2019opinion drôle de plusieurs, est vraiment un enfant gâté par quelqu'un.Qui est ¦ce' le dollar':\u2019.Enfant gâté par l\u2019entourage?l e Québei n'est il pas riche de la richesse de ses voisins?Le Québec ne serait-il pas riche de l'appartenance au Canada?le Québei serait-il riche de son voisinage avec les Etats-Unis?On peut se le demander, parce que nombre de pays, considérablement plus populeux, ont autant de richesses naturelles que le Québei et leurs citoyens n\u2019ont pas le même niveau de vie n doit v avoir une raison.Le Canada, marché commun depuis 1867, l'un des ancêtres des marchés communs du monde moderne, a un brillant avenir devant lui.En 1967, on dira sans doute souvent que le Canada est au seuil d'un autre siècle de progrès; d'abord, ses réserves de pétrole (qui ne sont pas au Québec, les plus Importantes du monde), ses gisements d'uranmm (40 pour cent de toutes les réserves mondiales, qui ne sont pas au Québec), ses forêts (il y en a ailleurs qu\u2019au Québec et qu\u2019au Canada), lout cela et bien d'autres choses encore en font un pays privilégié.Car il est pays d\u2019Amérique, c\u2019est-à-dire de ce continent, qui a fait sienne l'expérience fédérale avec beaucoup plus d'atouts qu'ailleurs.Aucune guerre importante en Amérique du Sud depuis belle lurette; le Venezuela, le Brésil.l'Argentine.tous les grands pavs latino-américains sont des Etats fédéraux.Aucune guerre en Amérique du Nord depuis plus d\u2019un siècle: le Mexique, les Etais-Unis et le Canada sont des Etats fédéraux.On y vit mieux qu\u2019ailleurs.L\u2019Amérique du Nord est particulièrement svelte, à cet égard.Du Mexique à la Terre de Feu.s'il y a des pays qu'on dit moins prospères ils sont moins pauvres qu'ailleurs.Comparez les pays latino-américains aux pavs africains ou asiatiques; il y a une marge.11 doit y avoir une raison.Serait-ce que le fédéralisme fait des miracles?Au Canada, par exemple, si I on parle du chef de l'Etat qui groupe 20,900,000 d\u2019habitants, on dit Vanier.Si l\u2019on parle du juge en chef de la Cour suprême, on dit Taschereau; si l\u2019on parle du commandant de toutes les armées actuelles, on dit Allard.Bref tout ce qui est \u201cofficiel\" vient du Quebec, à l'heure actuelle.Ce sont des postes de commande Et le Canada a combien d'ambassadeurs d'origine québécoise?On pourrait continuer en nommant des premiers ministres fédéraux du Québec, etc., etc.Dans le monde, les expériences fédérales ont été moins nombreuses ailleurs.Mais c'est, peut-être ce que l'URSS a fait de mieux depuis 50 ans.en empruntant plusieurs traits de la Constitution fédérale américaine pour les inclure dans les diverses constitutions soviétiques qui ont suivi 1917.L\u2019Allemagne occidentale fait actuellement l\u2019expérience fédéraliste; la Suisse est une fort vieille confédération; la Yougoslavie s\u2019esi fédéralisée après 1945.Il y a donc beaucoup de pays fédéraux: les juristes subtils distinguent confédération et fédération, les mots sont souvent pris l\u2019un pour l'autre.Mais la ''chose\u2019\u2019 réunit partout plusieurs groupes ethniques.La Skoupchina yougoslave, par exemple, divisée en deux Chambres, le Conseil fédéral et le Conseil de la nationalité, est l\u2019organisme fédéral suprême des Croates, Serbes, Slovè nés, etc.Certes en Europe, la France a toujours été réfractaire au fédéralisme, mais après les expériences de décentra lisation en plusieurs domaines depuis la dernière guerre, il arrive, que des voix soulèvent la perspective fédéraliste en France pour d'ici X années Le fédéralisme a donc ses mériles.Il est drôle de constater de nos jours cftie c'est le socialisme, mettons le socialisme Scandinave, suédois, à 95 pour cent d\u2019entreprise privée et à 100 pour cent de sécurité sociale, qui est l\u2019une des causes, sinon la seule cause des tiraillements au Canada.On peut dire que ça remonte à quelques années, qu'il y en eut même à toutes les époques à des époques auxquelles on fail peu souvent allusion en 1966, On a noté, par exemple, que de 1S74 à 1914, \u2019Taptitud* des individus à surmonter les revers et les malheun, économiques par leurs propres efforts s\u2019était grandement réduite et que des circonstances d\u2019ordre matériel apparurent selon lesquelles les gouvernements durent s\u2019engager dans des dépenses coûteuses pour des fins de sécurité sociale\u201d.C'était alors une époque d'exode rural, d\u2019où la nécessité pour les villes \u201cd'un accroissement de l'organisation collective des services de toutes sortes En 1917, premier impôt fédéra! sur le revenu.Il s'était produit ce phénomène curieux: de 1874 à 1914, les subventions fédérales aux provinces allaient en diminuant, de 58 pour cent des revenus provinciaux en 1874 à 43 pour cent en 1896 et 28 pour cent en 1913.\"Le conflit fit du gouvernement fédéral le point de mire de l'opinion publique; mais les questions d\u2019intérêt national ouvrirent la porte à d\u2019âpres contestations sur la nature même des intérêts en jeu.Des réflexes culturels faisaient naître ces divergences.\u201cOn dirait que c\u2019est écrit pour 1966!., Et encore; .Bien que des subventions conditionnelles du pouvoir fédéral leur eussent facilité la tâche, les événements des deux ou trois premières années de l\u2019après-guerre (1914-1918) laissèrent soupçonner que ce seraient les provinces et non ie Dominion, qui acquitteraient les frais croissants des oeuvres de bien-être social .\" La lecture de ces citations est passionnante.Les \"penseurs\" dTl y a 50 ans ressemblaient drôlement à ceux d\u2019aujourd\u2019hui.O Canada, mon pays, mes amours ! A.TREMBLAY ¦ Relations ouvrières L'ACC préside à la formation d'une commission d'enquête U Soleil, OuefcMK, mercredi 21 »eptembra I9û*,*¦¦* !» président i« \\i ( hiei n cours d un» conférence d» presse M Car! G-cderh»; ç pçésidqfit artue: de i -imm : : .\u2022\u2022n d enquête sur e ré, rnt .ofiit du rail, agira comme président de cette commise on IG'- dm.\u2019-a dépnee: son ranport ie 1er i.an-viei l.9fis lots r\\p 'ivypinhjée an nueüe de l'ACC.à Ottawa Les représentants du Québec sont deux membres du ; .ercé.tous deux Spé a isles Pq rpla-lions ouvrières ou en économie Ce -opt l'abbé Gérard Dion, de Québec, et ie père Hébert, spé cialiste en relations ouvrières, de Montréal La commission es1 d' ie**?en douze comités d'étude et occupera 12 spéri.aiistes Chacun sera chargé d'un travail, lequel sera remis au président Golden-berg.Par la suite, tous les spécialistes düugés par le président, élaboreront une synthèse des travaux rem > M.Trottuer a fait remarqué que ce ne sont pat tous de spécialistes dans le domaine précis de la constructior d\u2019où un travail de plus grande enver gure, et d'une plus grande- objectivité La formation de cette commission d'enquête est rendue nécessaire parce que les conflits ouvriers présentent actuellement un problème très précis et qui peut devenir inquiétart La que-imn mér.te d être approfon ri:», a-t-il ajouté Selon M Trottier, le» façons actuelles de négocier sont périmées et devant le- exigences, il faut entrevoir une façon plus réaliste d» régler les conflits Ouvriers.L,\t'industrie de la construction tourbe directement ou indirectement a travers le Canada.1,-250,000 ouvriers.On peut dire, selon le président, qu'un problème ouvrier touche à toutes les catégories rie la société.De plus, le climat est devenu défavorable à bien des points de vue.D'ailleurs nn ne peut ê1 e blSmé, a-t-i' ajouté, le gouvernement vient de faire la même chose pour analyser le conflit du rai! qui eut lieu il y a quelques semaines.M.\tTrottier a dé: Uré que le nouveau mandat de M.Golden-berg sur le conflit du rail ne peut nuire au travail de la commission d enquête de l'ACC A cause de la nature des travaux des spécialistes (forme individuelle de travail) pr du mandat limitatif en ce qm touche le conflit, du rat!.Mises a pied dans l'industrie du bois en Colombie canadienne VANCOUVER (PC)\u2014D» nom breux employés d» Lmdustrie du bois de construction en Colombie-Britannique snnt mis à pied et plusieurs petites entre pnses ferment leurs portes pa-suite d'un ralentissement marqué de l'indusi-'i' ont révélé mardi des fonctionnaires.Les ventes de bois de construction do la Colombie-Britannique ont diminué de façon im portante par suite d'un déc m dans l'industrie du bâtiment au Carada et aux Ftats-l'n s p* en raison d'autres facteurs les prix du bois de C-R ont subi des baisse- variant, en' » 50 Cents et $,i le mille p erje L'Union internationale de-, bO obérons d'Amérique, dont les 30,000 membres sont employés par 1 industrie du bois de rnns-fruetion, a déclaré qu'au moins 600 hommes ont été mis â pied au cours des deux derrières se- maine?et que quelque 250 autres suivront sous peu.Décès du colonel R.John Fisher MONTREAL (PC)\u2014Le colonel R.John Fisher, 61 ans, commissaire de.la division québécoise de la Croix-Rouge canadienne, est.décédé mardi à la suite d'une brève maladie 11 avait commandé !*re Me diuin Battery de Montréal et la 57e de Québec, en 1040.Durant plusieurs année-, â partir de 1046, il avait été commandant de ''école d'artdlerte antt-avion â Picfon, Ontario.Dernier cri de la mode masculine pour l'automne '66 Pour profiter pleinement de vos heures rie detente, voici ries gilets rie velours ion-, coton peigné.Pour la pratique rie vos sports préférés ou pour une soiree tranquille au coin du feu ils «ont les plus en vogue Faites votre choix parmi les Irois morieies que nous vous offrons, ils sont élégants et confortables.12 98 a1 Modèle laré a ec cordon rie cuir à l'allure ' Pondernsa Choix de bleu, bourgogne vert lonce Grandeurs: P M G TG.ht Modèle classique a\\ ec glivurre peiu auyv se porter wmipp (,('i roulé Choix rie bleu, bourgogne, vert joli'< i .ran rieurs PM G T(, ¦ ¦ Model* a encolure ronde à 1 al lure 'Poor B«' Choix rie bleu bourgogne, viskv.Grandeurs P.M.G.ECRIVEZ C P 1277 \u2014 TELEPHONEZ- 520-9292 Quebec, mercerie pour hommes (ra'on 620) rer de-chaussée Sain'e Foy, etage l aurier >rr jjfir ¦¦ 7///;/ ' V/V / / / ; \u2019**«80*1 UCENCIE 963, Hainguy, S»e-Foy Lundi ou jêudi, ouvert de 8H, a m.à 6h.p nv Vendredi, de 8H.o.m.à 9h.p m.et le jomedi, 8H.o.m.à 5h.p.m.VIANDE ROSBIF DE COTE ROULE DE STEER STEAK DE FAUX FILET BOEUF HACHE MAIGRE CRETONS FAITS CHEZ NOUS PATE A LA VIANDE BILOPAGE SAUMON FRAIS ROUGE FRUITS ET LEGUMES POMMES 10B0 POIRES B4RTLETT, OR.165 POMMES DE TERRE NOUVELLES CELERI DU QUEBEC, GR.24 CHOU VERT FRAIS DU QUEBEC Très chic ! L.c paletot sport en suède pour l'homme actif a) Paletot en suède de premiere qualité, avec piqûres de fantaisie à l\u2019avant et aux poches, muni d'une doublure en Borg arno-vibie, se porte 3 saisons.Choix He bum et taupe.Aussi disponible en cuir noir.Grandeurs: 36 a 44,\t110.00 b) Modèle \"Ponderosa \u2019 court, double de Borg Acrilan, poches a rabats, boutons rie cuir, col en Bnrg.Idéal pour le sport, les balades.Choix de taupe et de brun.( mandeurs : 36 a 44.\t69.95 ECRIS EZ C P.1277 \u2014 TELEPHONEZ >29-9292 Quebec, sport pour hfimm** de-chauNsr* SatntmFov.rtasR du Mail Cônes de fil .88 Fi! noir ou blanc en cone rie 3000 verges.Nos 40 et 30.Quebec, (tvt.von 2iO>, rr/ dp-< hj\u2019j,.-ee Sgintp-Kny, etapp du Mail Rouleaux pour cheveux 1 xV.VvW Contenant R tnu-leaux et tfi piques.Vous pouvez vous en procurer plusieurs a i e bas prix 3 pour Québec, (rayon 230>.m de-dnu.s Sainte-Foy, étage du Mail Col de rechange (w Quebec, (rayon tHOL rez-de-chaussée Sainte-Foy, étage du Malt )xmr chemises d hommes.Blanc, pointes courtes.Grandeurs: 13,j a 17.2 pour .88 Assiette en aluminium avec couvercle transparent.Ideale pour le four ou pour entreposer des fartes dans le congélateur.Diam.: 11\u201d.88 Quebec, (rayon 780>, sou -o: Sainte-Foy, etace du Mail rrm C fTv a.i U 7i 11 J \\ Rôtissoire en aluminium Grande rôtissoire en aluminium Foil sans couvercle.Peut contenir une dinde de 25 lbs.Dim.: 20 X 12\" X .88 Q'iebc.(rayon 780', sous-sol Sainte Koj, étage du Mail Moule à gâteaux avec couvercle transparent Peut servir aussi pour entreposer ries aliments congèle'-.Dimensions: 19!,\" x 5 .x 3r, '.88 Québec, (rayon 780).sous-sol Sainte Fov.étage du Mail .T*\" Service a desser Ensemble comprenant 7 morceaux, soit un cabaret et, .6 plats à dessert, le tout en plastique solide.88 Québec, (rayon 78m.sou^-sol Sainte-F oy, étage du Man Moule à gâteaux En aluminium avec couver-detransparent pouvant servir a la cuisson ou à l\u2019entreposage dans uncongélateur.88 Québec, (rayon 780'.sous-sol Sainte-Foy, étage du Mail Cabaret à coutellerie Gompienant S compartiments en plastique solide très pratique pour le rangement, En plus, 1 cuillère à .88 Québec, (rayon 780 .sous-sol Sainte-Foy, etage du Mail Moule à pain En alumimum a.ec couvercle transparent, peut servir à la cuisson mi pour entreposer dans le congélateur .88 Québec, (rayon 780).sous-sol sVainte-Foy.efagr du Mail Cintre en plastique Pratique cintre en p - Tin e trè rei\tÇ\\ lait'.?\u2022-ee crochet de X V ^ ad , (J (J «iitionnels pour jupe * Quebec, (rayon Î.'U), sou -al Sainte-Foy, ctage du Mail ccynet a Papier à lettres Vaste assortiment de jolies boites de papier à lettres de formes et de couleurs différentes.Vue occas.on d'en faire provision.Québec, (rayon SJ0), rez-de-ebaussfa Sainte Foy.ctug?du M» .88 Cintre en bois De forme droite k double languette.15M x 17,V* X 19\".pour Québec, (rayon 231).sous-sol Saint*.Foy, étage du Mai! .88 Cintres en plastique Avec crochet de metal et pince pour\ta\tÇ) Ç) Mispendre les jupes\t«q- Une réelle aubaine a # (j ce bas prix.Quebec, (rayon '.\u2019 ID, sous-sol Sainte-Foy, euge du Mail Couvre-plaiiche a repasser En silicone et traité \u201cTuf-flex\u201d.Contour élastique pouvant s\u2019ajuster à toutes les planches.88 Quebec, (rayon 780), sous-m) Sainte-Foy.étage du Maü Support, à pantalons Pinces en bois dur pour suspendre pan-\t^ talons ou jupes, mu-\t*- ni d'un crochet\t!'our .88 Québec, (rayon 23r.sous-sol Sainte Foy, otage du Maü Sac.s à cosmétiques Ensemble comprenant deux sacs, 1 petit et un grand imprimés de couleurs varices.88 Quebec, (rayon 230), rez-de-chaussée Sainte-Foy, étaçe du Mail Sac à magasiner .88 Très solide avec poignée spéciale avec étui.Choix de noir., gris, bleu, vert, rouge,jaune Québec, \u2019rayon 5.XP, rez-de-chaussée Samte-Foy, étage du Mail Sac à souliers .88 En velours cordé brun.Très pratique avec l'hiver qui s'en vient, et pour les sorties.Québec, (rayon SW), rer-He-chaucé» Sainte-Foy, etaaa du Mail Gants de caoutchouc 1 .88 Pe marqup Ptaytex, (!*\u2022 pmpÊrhpronî vos main.» ri* «abîmer aux travaux ménager* Jaune, vert.Grandeurs: P M.Québec, (rayon 230), rer-d*-chau?F\\primer par la décision juridique, son# d# jaillissement spontané suscité dans la communauté par les événements d# sa via changeante et multiforme Pour le sociologue qui s'interroge sur l'influence de l'opinion publique, cette dernière apparaît souvent comme polyvalente et nmbiguè rapnh!® comme la langue d'Fsope, du meilleur et du pire, susceptible de passion, de démesure, d'ingratitude, voire rie brutalité, et tout en même temps capable de se manifester comme une conscience, un juge, un avocat, un appel pour les meilleures causes.1rs glandes valeurs qui, aux heures décisives, la mettent en mouvement, sont généralement la justice, l'honneur, la solidarité, U paix et la liberté: \"signe des temps\" qua 1* Pape -lean XXIII avait (Suite de la page t) salué avec optimisme Car.s'il arrive à l'opinion publique de s'égarer dans ses poussées pas sionnelles ou dans ses suggestions idéologiques, ses motivations demeurent d'ordinaire no-blés, ' et il faut porter à son crédit les limites tracées à Tahus du pouvoir, la conscience qu'ont acquise les citoyens d #-tre juges du bien commun et d'avoir à participer activement aux affaires de la cité.( est dire la tragique situation déjà soulignée par le Pape Pie XII, d'une société dépourvue d» véritable opinion publique.non par le fruit d'une contrainte extérieure, mais par le défaut des hommes vivant en communauté I a recherche du plaisir farde, l'enlisement dans le rnnfnrt, le refus de l\u2019engagement, l'absence d'idéal, le manque rie caractère, l\u2019oubli d'une règle mnrale objective et du bien commun en sont à la fois les causes immédiates, les symptômes inquiétants et les fruits dent la contagion risque de gangrener rapidement le corps social tout entier.l e simple rappel de ce grave danger est par lui-même une invitation pressante à voir dans l\u2019opinion publique bien autre chose qu\u2019un droit définitivement acquis ou une menace permanente, mais un véritable bienfait entièrement remis à l'exercice actif de la responsabilité des citoyens.Qui ne voit dès lors la fâche des catholiques conscients des exigences de leur foi au sein d'une société pluraliste, d ordinaire tolérante, mais soumise aux remises en question rie la critique el parfois affectée q'une extrême versali-lité.(à suivre) la Sériai!, Quebec, mercredi 31 septembre La victoire des candidats libéraux dans les élections partielles n'a surpris personne, sauf M.Pearson OTTAWé (PO \u2014 Il semble partielles, lund^ n'a surpris que la victoire des candidats II- personne, si ce n est M Pear béraux dans les trois comtés son lui-même qui nni été la scène d'élections \"le ne pmi* pas due qu» les Enquête Steven Truscoll Surprise: la Cour suprême fera témoigner un dermatologiste OTTAWA (PC) \u2014 Posant un gesle inattendu, la Cour su prême du Canada a fail savoir mardi quelle amènera comme témoin dans le cas Steven Trus colt un dermatologisie de Ion-don.Ontario ! ® juge en chef Robert Taschereau a en effet ajouté le nom du Or William K Pace a la lis!» des témoins qui seiont amenés devant le tribunal, à partir du S oclobi e prochain.Sur ordre du Cabinet, la Cour tient une enquête publique rie vant établir s'il y a ®u erreur judiciaire, lorsqu* Tmscott, alors âgé de 14 an«.a été trouvé coupable d'avoir attaqué sexuellement et d'avoir étrangle I ynne Harpe» , 12 ans, à Clinton, Ontario, au mois de him 1S53 Faisant exception à la tradition, le tribunal entendra les témoignages de 114 personnes, et parmi les témoins de la défense se trouve Truscott lui-même Ta Cour « est réuni* mardi pour apprendre les nom* des lémoins que a Couronne et la defame voulaient appeler devant le Tribunal.L\u2019audience était levée au bout de quelques minutes Ni la dé feme, ni la Couronne ne s est objectée à la liste soumise par l'autre partie.Une minute plus tard, cependant, I» juge Taschereau approuvait la demande d\u2019énoncer les noms des témoins et il ajoutait 1® nom du Dr Pare On ignorait quelle preuve ap portera > médecin, Mais on s* souviendra qu'au procès, en là if), un point important d» la preuve avait été des marque* sur 1* péms d* Tmscott La Couronne avait maintenu que ces marques découlaient d# relations sexuelles ou de tentatives rie relations avec la jeune fille.Ta défense avait dit qu'une maladie de a peau en était la cause.SCHL Prêt de $291,280 d LaSarre OT1 AU A (PCI \u2014 M Inhn R ! Nicholson, ministre fédéral responsable devant le Parlement d* l'activité de la Société centrale d'hypothèques et de logement.a annoncé, mardi, que le gouvernement fédéral a approuvé l\u2019attribution d'un prél de 1291,28(1 pour aider à la cons truction d'un ensemble de loge-mertis pour personnes âgées A TaSarre, au Québec, I* prêt, remboursable en ,i0 ans, et qui porte un intérêt de 5 7-8 pour cent per annum, doit être attribué au Foyer de l'Age d'Or Inc, société sans but lucratif.Ce complexe comprendra deux appartements d une seule chain hve A coucher, deux apparie ment s pour personnes seules, ainsi qu» 14 chambres simples et 12 chambres doubles deux victoires libérales A Terre-Neuve m'ont tellement surpris,\" at-T déclaré souriant, au cours d une conférence de presse.t'ai été toutefois très surpris du brusque changement qui s est produit dans Nicolei-Ya-maska,\" s est-il empressé d\u2019a jouter.1! a fait remarquer qu* ce changement était remarquable, puisque le nepwte fédéral précédent dans ce comté, M Clément Vincent, avait obtenu trois mandats consécutifs.\u201ci a fait plaisir d'appréprir» que vos efforts sont reconnus par une partie de la population,\" a-t-il noté M Fearson s dit ne pas savon à queile date seraient tenues le« élections dans le seul comté qui demeure sans représentant aux Communes, celui d* Hull, qui avait, élu, au mois d* novembre dernier, M.Alexis Caron, du parti libéral, M Ca- ron est déi êrié il y a trois semaines.l'n porte-parole du chet de l'opposition.M Diefenbaker, a tenté d'expliquer le changement d'allégeance politique du com'é de N'ieolet Yamaska par le fait que le gouvernement fédéral a annoncé, le 2 septembre dernier, la construction d'une cen traie nucléaire d'une valeur de $106,000,000, dans ce comté 1 e poLf-parole a nolé.par la même occasion, que cette cu-conscription disparaîtrait proba hlement avant les prochaines élections générales, avec le re maniement de la carte électorale qui e«t prévu pour bientôt M T.C, Douglas, chef du N PD.a fait remarquer pour sa part, A Vancouver, que les ré sultats de ees élections partielles ne lui causaient aucune sm prise, élant donné, que Terre-Neuve a toujours v»»lé libéral en grande majorité, depuis qu* retie province fait partie de la Confédération, soit depuis 1949 Ta position des partis aux Communes laisse donc M, Pear son A deux voix de la majorité absolue, avec LH députés, les conservateurs éianl au nomhr* rie 96 les nouveaux-démocrates 21, les rréditisles \"raouettis les\" S, les députés du Crédit social ' thnmpsoniste\" sont S, »! il v a trois dépuiés indépendants.Nouvel hôtel MOST R IM lf prêMfipnt 2t Kh-I'1- S Misant*r SAldur» oVoi.Jj* o-é't un Lürt\u2019» i-i 00-22 Vax holm 00 00 I MarH ijs.OO-Û.BtHtni 13-0B-22, Hvthme 19\tVlaund 10 15-W.Aquâ- r .?' 4 oo 'ji t\u2019a m Pii va il 00-31, CsNn-(th:a 1015-21, Venu* IR 00*2 Ôl'EBE» 0 Joseph M