Le soleil, 18 mars 1960, vendredi 18 mars 1960

[" LE SOLEIL *st lu dans la quasi-totalité des familles 'canadiennes-françaises de Québec, ?79e ANNEE \u2014 No 69 SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage de la ville et de la région de Québec QUEBEC, VENDREDI 18 MARS 1960 Prévisions atmosphériques Aujourd\u2019hui et demain: Nuageux, chutes de neige.(Voir détails en page 24) PRIX CINQ CENTS La persécution rouge bat son plein Pékin jette en prison 2 évêques 63 morts ¦v v- V.\tïï: ^ % iMi tragiques Tokyo, 18.(UPÜ \u2014 La Chine communiste a annoncé aujourd\u2019hui la condamnation à 20 ans de prison de l\u2019évêque américain James E.Walsh sur des accusations d\u2019espionnage.Le gouvernement a précisé que Mgr Walsh et le cardinal Francis Spellman de New York avaient organisé un réseau d\u2019espionnage sur l\u2019ordre du Vatican.L\u2019émission de Radio-Pékin suit le communiqué qui rapportait que l\u2019évêque de Shanghaï avait reçu une sentence d\u2019emprisonnement à vie et que I 3 autres catholiques romains avaient été incarcérés pour des allégations de crimes contre le communisme L émission a ajouté que trois autres prêtres étrangers étaient mélés au \"réseau d\u2019espionnage\u201d.Radio-Pékin a expliqué que Mgr Fragments l.ts premiers chercheurs arrivent au sommet d'une coltine où l\u2019aile et deux turboréacteurs d\u2019un appareil plectra de la société Northwest Airlines se sont écrasés au sol à environ trois T milles d'un ravin où le fuselage de I avion a plonge.1,'arcident, survenu hier après-midi, a enlrainé 63 pertes de vie.ITélephoto PA) La session est prorogée Par Henri Dutll l,a quatrième session de la vtngt-rlnq\"ièmé législature de lq province de Québec sera prorogée à la fin de l\u2019aprcs-mlrti, aujourd'hui.Commencée |q 18 novembre 1959.elle finit |e 18 mars, apres avoir tenu 65 séances, dont plusieurs, les dernières, ont duré toute la Journée, de 11) h 36 à 11 hro* du soir.Hier, la machine legislative » marché à pleine vapeur, dans le but d'adopter les lois dix en tout qui se trouvaient au feuilleton, et après lesquelles attendait le Conseil législatif qui marque le pas depuis deux jours, afin de pouvoir terminer tout le tra- vail et donner lieu à ta prorogation, Pour la premiere fols depuis 1944.le gouvernement a répondu à toute* les questions qui ont été posées par l\u2019opposition libérale, mais il a refusé de donner des détails lorsqu'il fut trouvé hon de ne pas repondre pour des raisons d'intérêt publie.!>a Chambre a continue sa séance d'hier après-midi jusqu'à huit heures pour épuiser l'ordre du jour et 11 ne reste, pour aujourd'hui, que les crédits de l\u2019hnn.J.-.l.Bertrand, ministre du Bien-Etre social et de la Jeunesse.Ce matin, à 9 h.30, les mi- nistériels ont tenu le dernier caucus général de la session, sous la présidence du whip en chef.M.Emilien Rochette.11 est certain que la question des élections générales a clé discutée et que le gouvernement, par la voix de l'hon.Antonio Barrette, a fait part de son Intention de consulter les électeurs durant la permiere parlie du mois de juin, probablement le mercredi, 15 juin.Ee premier minisire prendra quelques jours de repos avant de se lancer dans la campagne électorale.Plusieurs ministres sont déjà parti* pour des cieux plus cléments avant d\u2019entreprendre la lutte dans leur comté respectif.Aérobus réduit en pièces Tell City, Indiana, 18.(PA-UPI) \u2014 De fortes explosions dans les airs et au sol ont réduit en pièces hier un aérobus turbo-propulsé des Northwest Airlines, tuant les 63 personnes à bord, dont quatre Walsh, religieux de 68 ans de la Canadiens.\tSociété Maryknoil d Ossining.New Les Canadiens étaient M, E.P York, et originaire de Cumberland Gardner, 55 ans.président de la\t.société de courtage de Winnipeg, au Maryland, avau été juge ven-Oldfield, Kirby and Gardner; son'(jrp(j| dernier à Shanghaï par un fils de 16 ans Derek; M George\t.», H.Heuchert.environ 55 ans, pré- \"tribunal du peupie .Il avait rte aident de Leonard and McLaughlin appréhende en octobre 1958 et rié-Motors, rie Winnipeg, et son épou-\t.se Gladys, environ 49 ans.\ttpuue \u201cincommunicado' depuis ccf t p fi fl Lfl M.Gardner et les Heuchert ont : \u2018 \" qn.tté Winnipeg à 1 h.05 du ma- j p pi.é)at avait\té[è Rr_ tin a bord d un avion des North-; west Airlines, à destination delrêté par les Chinois communistes Minneapolis, où ils sont montés en 1951 pour être gardé en rési-à bord du tragique avion, à desti- dcnce surveillée pendant des an-nation de Miami, en Floride.jnées sous de vagues accusations.M.Gardner a été rejoint à Min-jLors de son élargissement, il avait neapolis par son fils, étudiant à choisi de demeurer en Chine com-l\u2019académie militaire Shattuck.à Faribault, Minnesota, à quelque 50 nl,,rasle pour Perpeluer son milies de Minneapolis.Ils se ren-'vilé religieuse, dnient éventuellement en vacances en Jamaïque.\tPékin soutient qu'il a plutôt (omploie pour renverser le gou-M.et Mme Heuchert se P'opo-ivpl.nempnt chinois Pl \u201e vi,Mté salent de passer des vacances en ! pjorj,je\tJe Japon en 1940 et 1941 pour con- férer avec les \"impérialistes iapo- L™, ^:nls,dt ,a POlilie\tnais\" pour disloquer la Chine, américaine et les experts du Bu- rèau de l'Aéronautique civile ont I donné l'assurance que les recher-j ehes les plus poussées seront ef-! fectuées pour déterminer la cause i de la tragédie, y compris la posai-; bilité rie l\u2019éclatement d'une bombe à bord de l'avion.UNE BONI BE Le gouvernement décide de retirer le projet de loi relatif aux coopératives Par Henri DIJ'FDL L'agence Chine Nouvelle de Pékin a accusé les hommes de diriger un vaste réseau d espionnage anti-communiste.des personnes qui sont à la fois Ises propriétaires et ses usagers.Le bill 296 concernant les coope-i® ipS associés sont sur un pied ratives a été retiré du feuilleton j d'égalité, c'est la règle de l égalité de l\u2019Assemblée Législative, au dP-;qU[ rpgjt ]p.s relations des sociétal-but de la séance de ce matin.C'estires entre eux.Ils sont libres d\u2019ad-le secrétaire de la province, l'hon.itérer ou de quitter la eoopératl-Yves Prévost, qui a annoncé lajve.Autre principe à souligner : nouvelle en faisant une importai!- ips profits nets de la coopérative te déclaration à ce sujet, M.Pré- «ont distribués entre les membres vast a déclaré que le gouverne-jdu prorata des opérations, menl a pris ceile décision afin de; permettre à tous les intéressés de M Prévost remarque que les faire une étude approfondie du coopéra;ives sont au nombre de sujet el il leur a demandé de fai-,2500 environ dans la province de re parvenir leurs observations au Québec et qu elles groupent 1.-i secret a ire de la province d'ici le {200,000 personnes au dire du con-ler août 1950.\tfl* coopération.ta* projet de loi fait suite ft la présentation d'un mémoire le 19 janvier I960 au conseil exécutif _ \"Op proie, de loi est excess!- ^ 1« Province par le président du vement important Avant rie sou- ronseil dp la mettre a la chambre la propos!- |iP mémoire demandait diverses jtion, je crois qui! est.bon de sou -1 choses, notamment la refonte de ngner l'importance de la coopéra-{ja législation régissant les coopé-IIon dans la province de Québec !ratiWs ]\u201e province dès la pré-jet de faire l'historique de ce mo1i-JSPn!p sessjon.c'était là le point vement Une coopérative est une [.apjta|i (entreprise économique que des Voici le texte de la déclaration j de M.Prévost : La Chine communiste a annoncé aujourd'hui qu'elle avait condamné ft l'emprisonnement à vie l'évêque de Shanghai et avait emprisonné 13 autres catholiques romains pour de supposés crimes contre le communisme.I On envisage 1s possibilité que, (l'éclatement d'une bombe soit àj j l'origine du drame qui s provoqué'- Ma destruction complète de 1'avjon _\tI \u2022 I\t* I de 52.400mw.députa qu'ii a éteDcins un Ioqis de Quebec | révélé qu\u2019un homme a téléphoné à __________________________^ (la police de Chicago pour la prévenir \u201cqu'une bombe avait été placée à bord d'un appareil à l\u2019aéroport Midway.\" L\u2019appel téléphonique a été enregistré quelques heures après que l'appareil eut quitté l'aéroport Midway de Chicago en direction de Miami hier.Son Exc.Mgr Kl N'G .à l'emprisonnement à vie L'évêque Kung Ping Mei, qui est chef du diocèse de Shanghai depuis août 1950, a été condamné à l'emprisonnement à vie.L'agence Va décrit comme étant un \"agent impérialiste qui est depuis toujours résolu- (Suite à la page 2, 3e col.) personnes associées sur unç base d'égalité possèdent, dirigent et contrôlent pour satisfaire certains besoins économiques qui leur sont communs.essentiels 1 \u2014 une A la page neuf, on soulignait certains faits nouveaux, survenus de puis le 2 juin 1959.et la vérification du bien-fondé rie certains suggestions déjà formulées au gouvernement.Le secrétaire de la province cx- \u2018Deux éléments sont idans la coopération : * \u2014\t.\t,\t., , , .\t, , .association de personnes.Ryant'Pl>que que le projet, dé 1m est très besoins économiques communs, qui^ v\u2019r> u'mmeux' pci e .(constituent l\u2019élément moral et so- il sera à la dispasition des orga- I nismes intéressés dans environ une semaine.Il a été imipasaible jcial ; 2 une entreprise possédée en commun, avant pour but de sa-J 'is,faire !**\tpu,i.fn(rmP ( .mportant'qu'il soit examiné par I element materiel ' C est 1 mstru-j.J ,rlM.r;.;pf; pt\tcours des ment, que les intéresses utilisent;\tmols n état d\u2019ivresse, Les enfants dont police faites dans le cas des per- piu,s que\tpitoyable el d'un inté-\tconnai,lp' d'te depuis longtemps Irai, hier soir, sous la\tdouble ac- i\u2019a(rp varie entre 8 mois et 15 ans, sonnes qui se trouvaient, à bord\tde rjeur 0\u201e\t|0,|| np respirait que ta\tdéjà ils étaient au fait de l'état cusat.ion rie negligence\tet de cor- étaient laissés ft.eux seuls.Deux l'appareil.\t(saleté\tet\tlé désordre.En presence\ti lamentable dans lequel les huit jruption d'enfants et.\tUs seront (des garçons âgés de 7 et 8 ans, enfants rie ee ménage étaient ré- ! conduits en cour du\tRien-Etre ; consommaient une bouteille de duits, mais qu'ils ne pouvaient (social aujourd'hui même.La po-jbière sur un coin de la table de réaliser la situation qui leur a étéIlice est au fait que la femme au-(cuisine.Un des bambins était révélée.Le père a quelquefois Irait souvent abandonné'* ses ên-(presque nu à l'extérieur de la mai-déjà été traduit devant les tri- jfants.Souvent les enfants étaient (son.L'homme reposait avec deux bunaux.Tout récemment encore ; forcés d'aller demander la oha-jde ses enfants dans un lit délabré il avait menacé les policiers etjrlté, L'argent, qu'ils recevaient et sale.La femme était aussi les avait reçu avec une hache à (leur était, dit-on, enlevé et.leslcouchée dans la chambre commu-La température était favorable L'intervention'de la police mu-ila main-\tparents s'en seraient servis pour (ne à toute la famille et meublée de au moment de la tragédie.\tmicipale dans ce logis sans feu, Les autorités policières ont ejissi acheter de m.bière.\ttrois couchettes presqim demanti- et aux immondices indescriptibles'expliqué que 1 homme était rie- Les sergents-détectives Georges 9\u201cleps DpaJ\"a\"tPapx a*40wm-met la société en présence d'une venu une menace peur sa propre Miller et Ludger Gulllemette.a- 'p'\tHp p Le quadrimoteur touché en plelnjsituation des plus tragiques dans famille -¦\ta., -«\u2022w.\to»« i« i«rtr,ieHnn.a.c«-i° Rp SP1 81 nt' aP cou vol et, qui transportait 57 passa-) pif L'envolée tragique avait débutéjd \"n .,pl ^'j\" de choses, les parents à Minneapolis et l\u2019avion s'étaitlont p|r m,s en p\"'! «JarresUiion.arrêté n Chicago pour prendre des trois . qr chaussures\tencore nouées ner universitaire dr l\u2019immaculée Conception du R décembre dernier, le désir de Laval d'assurer le meilleur traitement passible A ses pro- ( fesseurs.La comparaison des frais de scolarité dans les diverses universités de la province montre qu'ils sont sensiblement plus élevés A McGill.Pour ce qui est des autres universités, ils furent maintenus ft un niveau qui est à peu près le même dans chacune.A Tampn (Suite A la page 2,3e col.) mais vides de leurs pieds.On réclame une voie directe Québec-Maritimes devant les enquêteurs sur le transport Par Paul-A.Lapnint« Un étudiant en Médecine de McGill paye cette année $750 en ,1e plus tôt possible, tant au point de vue de tarifs-marchandises Une voie directe entre le Que- jqU'au point de vue rapports com- fr5**det«colarité,:alors\"qu'ûn~Stu- ' ^ et >« Maritimes est ia seule merciaux et attrait touristique, dram en Medecine de Laval ne solution permanente et définitive CpItp route projetpe\tta!USPP paie que $500 Les étudiants en au problème du transport entre Pd grande partie sur un plan tra-Droit de McGill paient $525 pou: cef_\tnégions.Telle\test\tla\tcé par le capitaine Yule en 1835 $350 à Laval.Chez les etudiants ,\t,\t,\tconclusion où\ten\test\tpt 9Ui vint près d'étre réalise en en Sciences appliquées a McGill, pnncipaie conc.usion ou en es\tfaudrait natiirellement p, frfll^ riP «colarité -ont de $700 venue la Chambre de Commerce 1876.il faurtiait neturellemtent es irais oe seo.aïuc simi uc siw\twtcham n Han« le mémni- en venir a une entente avec les A comparer $400 a Laval.En du Lac Etchemm dans le mémo:\t.\t.\t.sciences pures, les étudiants paient|ri quelle a pre-ente aujourd hui ^\t'\td Marne Unel *600 a McGill nour $400 A Laval devant la Commission royale d en- Tau Par ¦ mar ou iviaine une, $600 a McGill pou.$4tw Lavai.\t^ ^\t,e\u201ee Pn,enlf loll cependanl être L'écart es! à peu près le même .\tpe .sible étant donne qu'il existe pour les etudiants des diverses Le mémoire s'attache\tpartiou-\tun procèdent dans le domaine, A autres disciplines.L'université Mc-I lièrement\tà ia question\tde\tdis-\tsavoir la route de l'Alaska.Gill a accru les frais de scolarité (tance entre cas deux régions de en ces dernières années pour ten- l'est du pays et démontre qu'une On remarquera qu'avec la réa-ter d'équilibrer son budget.(réduction de 35 à 40rt des par-jlisation de ce projet la distance cours ferroviaires et routiers est de Quebec-H ah fax ne serait plus L\u2019université Laval a df: elle- possible et qu'il y aurait extré- que 520 milles au lieu de 697 eom-(Suite A la page 2, 2e col.) j moment d'avantages A l'effectuer , me elle l est A l\u2019heure présente.Parmi les débris on voit un bréviaire ouvert à la prière: \u201cMon Dieu, ayez pitié de nous .Jésus-Christ ayez pitié de nous'.Le fuselage de l\u2019appareil a plon-jgé dans une couche de 13 pouces de neige et a creusé un cratère rie 25 pieds de diamètre dans le (riche sol de l\u2019Indiana.La fumée se dégageait de l'endroit au cours (Suite à la page 2, 1ère col.) Des bouteilles de biere dans chaque piece Une visite des lieux a aussi permis rie constater le plus grand désordre dans les quatre pièces de la maison, fei et là, sur les planchers comme sur les lits, on pouvait voir des immondices.Dans la chambre de toilettes d\u2019une malpropreté inconcevable on pouvait apercevoir au moins deux douzaines de bouteilles vides de bière.Dans la cuisine ainsi que dans la chambre A coucher il y avait aussi accumulation de bouteilles de bière.Après avoir constaté une, telle quantité de bouteilles de bière les enquêteurs et autres n'ont pu s\u2019empêcher de visiter ia glacière électrique.Non seulement elle était presque vide mais une odeur nauséabonde s en dégageait.Toutes les pieces du logis sont dans le plus piètre des états.Tous les meubles sont endommagés.Les murs et les portes portent aussi des traces du grand désordre qui régné dans le logis.La maison habitée par cette famille est de construction assez récente.Ori explique aussi que le père de cette famille miséreuse a eu toutes les chances rie la part rie différentes organisations ouvrières et sociales mais que de jour en jour sa situation s\u2019est aggravée.Dans Le Soleil aujourd'hui PAGES Annonces elossées 22 à 24 Bandes illustrées Bridge Décès Editoriale Finance Mots croisés Pages féminines Patrons Rive Sud Spectacles Sport Télévision Temperature 9 6 24 4 8 et 9 7 10 à 12 J et 21 14 el 15 14 17 à 20 18 24 i Le pere, la mere et les huit entant* partageaient la même chambre 2\t?Le Soleil, Québec, vendredi 18 mort I960 Aérobus réduit en pièces (Suite rie la première pncel Iterre \"quand il entendit ce qui lui sembla être un coup de tonnerre, de la nuit.Lea réflecteurs jetaient L,e bruit était assez, retentissant, tir halo jaune sur la scène.; Ensuite, il y eut un autre bruit, mais pas tout à fait bruyant.Des grues mécaniques et d autre?machines il remuer la terre; \"Ee bruit s'est fait entendre de ont été amenées sur les lieux pour!derrière un gros nuage et Je ne dégager la carcasse de l'avion et pus rien apercevoir d'abord.Puis les corps qui peuvent être enfouis | j\u2019entendis comme ce qui aurait pu dans le sol.\tjêtre le vrombissement de deux a- ! viens, l\u2019un allant vers le sud et \"I,'appareil est tellement enfon-j l\u2019autre vers l'est.Je crois qu\u2019il ee dans la terre qu'on ne peut! pouvait alors s'agir de deux par-presque plus le voir', a déclaré un ties ^ separees d'un même appa représentant du coroner.\tI reil.\u201d On compte cinq enfants parmi' 'J\u2019aperçu* bientôt une énorme les morts.Les victimes sont pour boule de feu engagée dans une la plupart de Minneapolis et de chute rapide.Cette boule pouvait Chicago.\t|se trouver à quelque 150 pieds de.i terre lorsque je l\u2019ai vue.Elle vint! DES CANADIENS\t; donner contre le sol dans mon; champ de culture.\u201d Trois Canadiens sont parmi les victimes.Ce sont George Heu-! Selon M.Wagner, les pièces de chert E.R Gardner et Derek l'avion ont été projetées de tous Gardner, tous de Winnipeg.\tcôtés mais il était Impossible da- | percevoir des corps.Un peu plus] On mentionne parmi les autres tard arrivait le shérif mais il ne victimes:\tj put en découvrir plus que les au- tres témoins.\u201d Le juge John A Sbarbaro, j rie Chiragn.juriste rie 71 ans qui SECONDE EXPLOSION aida à poursuivre en justice Na-\tJ than Leopold et Richard Loeb 1® témoin Wilson, age de a, pour 1c \"crime du siècle\", soit le «ns, n'était qu'à quelque cent ver-meurtre du ieune Bobbv Franks ses de sa ferme lorsque le fusela-dans les années 20.\tge de Tapparel! piongea sur le sol.Il soutient la version de M Wa-¦ - L'épouse et les trois enfants gner à l'effet que le bruit entendu de Morris Chalfen, producteur du ressemblait a ceiui d\u2019un avion qui spectacle rie patinage \"Holiday on franchit la barrière du son.Tre\".Us avaient quitté leur fo \u2018'Quelque cinq secondes plus tard\u201d dit-il, \u201cil y eut une seconde explosion et je courus vers ma Masami Nakamura.43 ans, ferme pour voir ce qui se passait.ver de Minneapolis pour des va Cances en Floride surintendant de !a police de To-kio qui entreprenait une tournée aux Etats-Unis.\u2014 Mme Andy Frain, de Chicago,] mère de six enfants et épouse de l'expert national sur le contrôle \u201cJe vis alors l'appareil engagé dans la plongée et il s'écrasa au sol à un huitième de mille environ de l'endroit oil je me trouvais.\" \u201cIl dut s'écouler environ cinq ries foules aux rassemblements1 secondes entre le choc et l\u2019explo-fels que las séries mondiales de s|on.La force d'eclatement fut! baseball et dse conventions pré- ! terrible.\" «identielles.\t|.VIOLENTE EXPLOSION Frain attendait sa femme à l'aéroport de Miami quand on lui apprit l\u2019écrasement de l'avion.PRESSENTIMENT \u201cJ'ai connu la deuxième guer-jre mondiale et l'explosion re.ssem-; blait à une bombe de 500 livres IC'était aussi terrible que tout ce que j\u2019ai vu ou entendu dans l\u2019in- \"Je sais que ma femme n'est vas ion de Leyte, phis\" a-t-il dit.'T! n'y a aucun\t, , doute a ce sujet Toute la journée,\td®151'15 volaient J'ai eu le pressentiment que quel- !*\"\" i que chose allait se produire'.îcl® veter La persécution rouge bat son plein '(Suite de la première page) ment opposé au communisme et | au peuple lie communiqué ajoutait que l'évêque Kong et les autres travaillaient sous un plan conçu par l'évêque Walsh, un religieux de Cumberland, au Maryland, qui a passé la plus grande partie de sa vie en Chine.Les trois autres prêtre* étrangers détenus sont Antonio Riben, ancien ministre du Vatican prés la République de Chine: le père Fernand Lacre-telle, de France, ancien supérieur de la communauté des Jésuites de Shanghai et le père Georges-M -A.Germain, de France, un Jésuite de Shanghai.Ont reçu des condamnations de 6 à 30 ans d'emprisonnement, Chin Lou Hsien, Chen Cheh Min, Pang Hsi Pin, Chou Shou Teh, Chou Houng Sheng, Chen Tien Hsiang, Tsai Ohoung Hsien, Wang Jen Sheng, Foil Ho Chou, Chen Yottn Tang, Chau Hsotteh Fan, i,i Chih Lou et Iiiou Chi Tsé.L'agence a également rapporté que 14 Chinois catholiques avaient été arrêtés le 8 septembre 1955.Elle a ajouté: \"La clique de traîtres et de contre-révolutionnaires cachée sous le masque de l\u2019Eglise catholique fut découverte à cette occasion.Centaines de sans-abri (Suite de Ut première page) [verser les eaux d'inondation sur ri ion -\u2019S 900 acres de la section de Fo-oans - rf,s| Hilts, où (le fortes pluies ont directions et de.4 morceaux!\t1 .n un tv\t; causé un million de dollars en i dommages l'année dernière.Grande affluence au service du Père Routhier à Ste-Anne branches des arbre*.Il y en avait Environ 15 parents de passagers partout sur ma ferme.Des mor- j,PS autorités responsables ont rie i'aérobus arpentaient l'aéroga-jceaux de chair étaient parsemés [demandé la garde nationale et des rc Mario Gentile, maître de cé-[ici et là, trop petits pour qu\u2019on volontaires pour boucher la fissu-remmile de Baltimore,\tattendait\teût pu parler de corps.Je n\u2019ai ire dans le\tbarrage, son épouse, chanteuse el rianseu-\tmême rien vu qui ressemblait «\tune tempête\tde neige\tqui\ts\u2019est se qui utilisait le nom rie Ronnie un membre.\"\tdirigée vers le nord en provenance Lane et qui était âgée de 24 ans.\t.\t.du Dixie i sud » a frappe la Non- Il apprit rie Frain la malheureu-\tr*s \u2018*e 1 \u201cPP1*1'®1' eiaienl Ve||e-Angleterre, mais des previse nouvelle.\t*1 éparpillés que la police de I I|l_ sj()(ls {je e[Unes de neige d'un pied îdiana el les autres autorités ont m.M, M)nr réalisées.\"Que vais-je faire?\",\toria-t-ii,\tcru tout d'abord que deux avions \"Que vais-je faire?'.\t[s'étalent heurtes eu plein vol.j\tLa crue\tdes\teaux\ta\tforcé\tplu-i ! sieurs habitants de la Floride à lie Dr el Mme J-S Fleming, LA DIXIEME.DE.tarte\tquitter leurs demeures à Orlando.rie Pompano Beach Floride, al- .Fiant Cltv, Diule City et /.eplivr io\tCette tragédie de lair de ta\t,\t, ,\t,,\t,\t, 19 a us.,\t,.mils.De hauls-foucUoiinaires ont Iœ service du R.Père louis Routhier, consul leur provincial des Rédemptoristes, a donné lieu mercredi à un témoignage très significatif à la mémoire de ce religieux méritant, en la basilique de Ste-Anne de Beaupre.De nombreux pèlerins ont voulu apporter le tribut de leur prière à la mémoire de l\u2019ancien recteur de la basilique du sanctuaire.Un grand nombre de dignitaires et de membres du clergé ont assisté à la cérémonie.I* nef comme le sanctuaire se sont renrip)**- Le supérieur provincial des Rédemptoristes, ie T.R.Père Georges Bérubé a chanté le service, ti était assisté a l\u2019autel de M.l\u2019abbé Odilon Sylvain, curé de Fortierville, cousin du défunt, et du R.Père Isidore Du be, C.SS.R.confrère du défiurt, qui agissaient respectivement comme diacre et sous-diacre.Au nombre des dignitaires ecclésiastiques, on remarquait dam le -sanctuaire, Mgr Georges-Etienne Grandbois, représentant du Primat du Canaria, S.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque rie Québec : Mgr Vinorm Geermain.directeur de l\u2019Oeuvre de la Sauvegarde de l'Enfance ; Mgr Feerdinand Van-di-y.P.A.V.G.dut séminaire de Québec : Mgr René Bélanger, P.D.du tribunal matrimonial ; M.le chanoine J ,-V.Boucher, curé de Lawson et une centaine de prêtres et de religieux, supérieurs d\u2019Ordres ou d\u2019institutions, de même que ia plupart des curés de la région.Assistaient aux funérailles ses 2 frères et ses U soeurs : M et Mme Wilfrid Routhier.M.Alfred Sylvain i époux de Laura, décédée i, ni.et Mme Athaim.se Sylvain (Alexinar, M.et Mme Hennas Routhier.Mme Théodore Sylvain (M.Annal, M, et Mme Hennas Nadeau (LuciaL S, St-Louis du Rédempteur, cn.d.'Mathilda', Mme Arthur Labbé (Evai.M.el Mme Laurent Martel (Béatrice!, Mme Orner Labbé iCécile), M el Mme Philippe Chamberland 'Elia-ne>, S.Ste-Marie Lucia, C.n.d, (Lucienne), M.et Mme Florian Lessard (Germaine'.S Sle-Jean-ne - Marie - de - la - Croix, e n d.(Jeanne'.La famille M ei Mme Wilfrid Routhier 'Aurore Lachance' : M et Mme Daniel Tanguay (Lucienne', M.et Mme Aurèle Vachon 'Simone), M.et Mme Emery Tanguay (Alice', M.et Mme Valere Fournier ' Laurerter M.et Mme Roch Tanguay i Jeannette', M et Mme Marcel Routhier 'Bibiane Lachance), M.et Mme Roger Gagnon 'Mariette.La famille Hernias Routhier (Laura Champagne' M et Mme Gerard Routhier (Thérèse Coulu-re>, M et Mme Raymond Lacroix.(Thérèsei, M.el Mme Harold Hemhrington (Noëlla), Mme Georges Turgeon i Jacqueline' M et Mme Georges Filion (Laurette), M et Mme Rosaire Routhier 'Raymonde Hébert), Pierrette Routhier.La famille Alfred Sylvain 'Laura Routhier) : Mme Jean-Marie Lavigne (Simone), Mme Georges Miron (Jeanne), Mme Dieudo'nné Lavigne ( Marie-Angei, Mme Gélard Sylvain (Maria Leblanc>, Hervé Talbot (Marie-Ange'.Jean-.Marie Sylvain (Noëlle Turgeoni, Mme Rosaire Sylvain (Gisèle Villeneuve), S.Ste-Mnrle-Clément, vain.Clément Sylvain iHuguette c.nd (Raymonde); Thérèse Syl-Beaulnei, Hélène Sylvain, Marc-André Sylvain, Colette Sylvain.tendaient leur fille, Lois.En apprenant la nouvelle, Mme Saint-Ratrice esl la dixième à se declare que d'autres evacuations seront necessaires si les eaux continuent de monter.Fleming porta les mains à.sa té-\t0»11\" 11\u20190lltle Mite et sanglota,\tjüée el P01'1* lr\tviéti- (mes à 401.CV.st le troisième t-f pilote, le capitaine Ed i.r'eci H-seinent dim turbopropuise au moins deux pertes de vies Parle.57 ans, rie Minneapolis.\tElectra en\tun peu\tplus d'un an.(,Ml\tei\u201e\tattribuées\taux\torages\tet r Avait donné aucun Indice lais-\tL'avion de\tce type\tutilise un mo-Uux\tforts\tvents\tqui\tont\tbalayé MOI entendre qu'un accident al- rieur à réaction pour taire tour-h\u2019Etat du soleil, laissant prés de lait se produire.Alors que l'appa- Der les hélices conventionnelles au!20 pouces d'eau en trois jours d'a-j eeil filait, par un temps favorable lieu d'imprimer directement une verses sur le comté rie Hillsbo-att-dessus rie l'Indiana médfonai.jP0Ussé* à l'appareil.L\u2019accident] rough rie Tampa, et un record de 8 une altitude rie 18.00(1 pieds, La [d\u2019hier esl le premier qu'ait subi g,95 pouces d'eau en 24 heures sur Parle, pilote ayant 23 années rie la compagnie Northwest depuis le Lakeland, vol à son crédit, annonça par T.\t2 avril 1956 quand\tun Stratocrui-i PF.qu'il ne connaissait aucune\tser tomba\tdans le\tPuget Sound: difficulté.Cela se passait 16 mi- cinq personnes se noyèrent, mats mitas avant l'écrasement,\t[trente-deux autres furent resca- ipées.A 12 MILLES DE SANTA CLAUS Le désastre est survenu bu moment.où le puissant appareil sur-; volai, le paysage montagneux qui S'étend à 12 milles de Santa Claus, Indiana, un endroit renomme.Les témoins racontent qu'ils ontj àntendu deux explosions et qu'ils ont leve la tète pour voir l'avion] tomber en pièces vers le sol.Les frais de scolarité à l'université iSuite de tu première page! Magog proteste auprès de l'hon.Fleming Magog.18 (PC) le conseil municipal de la ville de Magog a fait parvenir un télégramme au ministre des Finances, M.Fleming, pour protester contre le projet ù'itn nouvel accord uom-meivia.l avec ie Ja|>ou.Noman Schmidt, 49 ans, un chimiste qui vit sur la ferme de son cour DE TONNERRE Quant à Wagner, Il déclare qu'il1 travaillait sur son lopin boise de AVIS même, comme la plupart des au très universités du Quebec, aug-! Voici ce que déclare ie conseil 1 menter légèrement les frais\tde'41® Mugog dans son\ttélégramme: scolarité, il y « trois ans.MHi.s',\u2018nvo>'*¦ *u n,inlsU'*' \u2018u,1«* \u2018i'Gilawa.votre ministère maison.Ola me fit 1 impression\t,,\t,\t.!t*M sur le point de eoncUirt est sur d ur avion a reaction\tqui 1)ns;ii,\t«\u2018.re, 1 augmenialmn anmielle n ex-jlt.^\t^ (.(>n(,lu,.p lm\ta(,.orri barrière du son, et\tje connais\tcéda pas $50 dans chacun\tconunercitil nvec\tle Japon,\tpar Je- bien cela.\tcas.\tIquel de plus Importantes quant i- \"Nnus Sortîmes en\tvitesse Je vis\tPour l'année académique\teni£j!/°Um\t\u2022ams de I.aval ne lage, sa queue et une aile encore\t.\t«w aeiolt une iwuioeDe ri,.tnlBCe qui plongeait vers 1h terre.^\t26.18 pour cent de ce p,,^nt Üiïïïliï ZS?dU.^enCn^r^rnom! -\" - r«n \tj élèves apprennent à composer des phrases simples «ver les mois qu\u2019ils ont déjà appris.Peu a peu ces textes deviennent plus complexes.et de nouvelles formes | En regardant son virage, j'ai grammaticales leur sont incul-remarqué qu'elle n avau pas l'ex- quées.pression absente qui est souvent celle des aveugles sourds-muets.'\th11 Ha sont capables rie lire Elle sourit, elle est meme un tan- t**'* rédigés par leur profes i t inet coquette.Lorsqu\u2019elle corn M'exemple de deux anciennes etu-I niantes de l'école de Kharkov : Lydia Karohenko, qui travaille ! dans une petite usine où l'on fa-j brique de petits objets métalliques; elle gagne plus d'un millier ! de roubles par mois, ce qui lui ; permet de subvenir aux besoins rie sa mère âgée.Julia Vinogradova j fait ries études de mathématiques I et de physique, et s'adonne au I jardinage.Ces jeunes femmes, et de nombreux autres élèves, qui semblaient n'avoir au depart aucune | perspective de vie normale, sont devenus des individus aux facultés plemêmênt.développées et ont trouvé leur place dans la société.Tls sont vi'aiment revenus à ia ! vie.\t(UNESCO) mille;, nombreuses qui souffrent de la faim dans un pays aussi riche que le Canada, que ça serait beaucoup plue pratique de donner à manger aux enfants du Canada que de dépenser de l'argent à courir les pays étrangers pour leur faire accepter nos surplus don\" la plus grosse quantité provient rie la sous consommation par les familles qui sont privées du nécessaire.J'espère que vous vous chargerez d'aller faire lire cette lettre au premier ministre et ne vous gênez pas de lui dire que je n'ai pas besoin d'aller loin pour voir où est la misère, c'est en visitant les familles de porte en porte que je constate la négligence criminelle de nos administrations qui laissent souffrir tant de monde.Bien à vous, R.Thibault, 335 Ste-FamiHe.Kénogami.Radio-Isotopes et morsures de serpents En nourrissant des serpents d'atf-menfs radioactifs, Il sera peut-être possible de découvrir up sérum antivenimeux efficace.C'est du moins ce qu'espère M.Norman Vea.ll, expert, de l\u2019Agence internationale rie l'Energie atomique, qui vient de passer six mois en Thaïlande pour étudier les applications médicales ries isotopes.L'une des expériences réalisées par M Veat! consistait à \"marquer le venin d'un cobra au ra-dioiode.Ce serpent était alimenté avec de la viande radio-active et l'on procédait ensuite à l'extraction de son venin afin de l'utiliser pour ries études sur l'immunité et dans la production de sérums antivenimeux.Le venin radioactif a été utilisé égalemenr pour étudier la manière dont le poison se répand dans l\u2019organisme d'un animal mordît par un serpent et son effet sur les différents organes.M.Veall estime qu'un stock de venin radioactif devrait être cons-time par l'Agence internationale rie l'Energie atomique et.tenu à ia disposition de tous les chercheurs qui étudient le problème, (UNBSCOI.Comme les autres femmes La productivité des fermes américaines prit que nous nous apprêtions a prendre des photographies, 'elle se leva, passa à sa coiffeuse, poudra rapidement son visage et remit ses cheveux en ordre.' N'ouWiez pas que je suis femme ; Je veux être bien sur la photo\".dit-elle en .souriant.\u201cQue faites-vous de vos loi-1 sirs ?\u201d seur.tes élève' apprennent à en composer d'autres, qu'ils imaginent eux-mémes en utilisant les formes grammaticales connues.Il faut en général deux ans pour : qu'un aveugle sourd-muet puisse bien assimiler les formes grammaticale.' Après quoi on lui ap-! prend à parler, apprentissage qui ; ne présente aucune difficulté par-j Meulière, mais demande beaucoup d'exercices pratiques.\u2014 \"Je vais à des expositions de sculpture, dans les musées, mais ce que je préfère, c'est d aller a la campagne, oiï je puis jouir de ; ro1\u2019 m,5\u2018 Bu l'oint divers apis nature.Je ne puis ni voir ni Appareils nouveaux Le pr Sokolyansky et ses collé- entenrire, malsmon odorat est fin et je puis \u2018'sentir'' chaque pêlsle, ohsque brin «herbe, chaque rameau et chacune de ses feuille Je sens combien le sotei' brûle et combien l'ombre est fraîche, ei l'eau courante.\u201d Alors que je prenais ronge, elle ajouta, comme si elle voulait résumer notre entretien : \"Ne croyez pa.s surtout que mes déficience.' m'accablent.J'ai tant de travail que j'ai à peine le temps d'y penser ! D'ailleurs, j'ai un but dans l'existence : Je veux faire tout mon possible pour ceux qui m ont rendue à la vie Et j'ai une dette particulière envers mon cher professeur et ami, Ivan Sokolyansky\".Mcfhodcs do formation Le professeur Sokolyansky, qui a aujourdTiiii plus de 70 ans a consacre sa vis à mettre au point j pareils jinur l'enseignement de la | parole et dp la lecture.Le plus intéressant est une machine qui permet aux aveugles de lire livres i et journaux composés en carae.té-; res ordinaires d'imprimerie.Un autre appareil, le \"lartile-I capteur\", hase sur le toucher, per-: met à l'élève d'acquérir le débit oral d'une personne normale.Une troisième machine le \"télé-\u2019 tacteur' est le téléphone du ; sourd-muet aveugle, et Von met au point actuellement le \u201cradio-taeteur\" pour les communications à grande distance.Tous ces appareils electroniqiie,-.soni basés sur le principe de la cellule photoélectrique Quelques réussites humaines Ces mothorips, ces machinas Irava l pali^m pî riévouf du p^r-.'ionnp] pnspienant.pprmeftpnf mix rirs, unr existmee utile pt intr-rp.-ssantp, I»e Dr Sol y an.sk y cite La vertu est comme la pierre preneuse, qui\tJ I «Si hier enchâssée.des méthodes «'enseignement pour élèves de mener, après leurs étu-les aveugles et les sourds-muets.Il a commencé sa carrière en 1910, en acceptant tm poste dans une ecole de sourds-muets, En 1930.i! fonda un Institut de recherches scientifiques à Kharkov et en devint le premier directeur.En 1947.un laboratoire spécial fut crée à l\u2019Académie russe de Pédagogie; le professeur Sokolyansky y travaille toujours, perfectionnant sans casse ses méthodes.\u201cDans d'autres pays, explique-t-il, on essaie dès les premiers mois d'apprendre à parler aux aveugles sourds-muets.Mais je crois, et de nombreuses experiences le confirment, qu'il faut rom-mencer par leur donner une idee exacte du milieu qui les entoure.Gn doit leur apprendre â reconnaître les gens et les objets et â *\u2022 suffire a eux-mémes C est j Une fois de plus les fermes américaines ont produit de» récoltes record-, ou.pour utiliser le terme agricole, ce que l'on appelle une \u201crécolté magnifique .Si aucune catastrophe ne s'est présentée {dans les régions agricoles avant la fin de l'année 1959, un compte i rendu du ministère de 1 Agriculture américain, en novembre, fit apparaitre que la majeure partie des récoltes égaleront les records établis l'annee précédente.; La production de maïs en pa.r-! t.iculier, a etc plus importante que jamais auparavant.Le rapport ne montre pas seulement i'aug-menrat.ion rie la quantité rie bois-I seaux mais aussi l'accroissement de boisseaux par acre; en ri'au-; très termes, de plus hauts rendements de production pour chaque unité de terre Pour de nombreuses autres nations dans le monde, Iceci constitue le facteur vital du Mieces, ear le sol n'est pas illimité en ressources Dans les régions ; rie denses populations, ia grosse i question est rie savoir comment : faire croître, davantage de prn-1 dutfs nutritifs sur chaque acre fiossihle, ou petite parcelle de terre.Le maïs pousse en grande quan-1 tité aux Etats-Unis, surtout en tant que nourriture animale \u2014 principalement pour les porcs, qui, en retour, produisent la vian-: de servie au petit déjeuner et à la table du dejeuner, En effel.une grande partie de la production \u2022 totale de la ferme dans ce pays i passe en aliments pour le bétail, [depuis que les Américains ont tendance à manger une bonne quantité de Mande Les Etats-Unis, aver ses grandes plaines de l\u2019Ouest pour le parage des troupeaux, et sa riche bande de terre de l'OuesI central rioiir la production du maïs et des i porcs, a suffisamment, de surface, | bien que la technique moderne agricole accroisse encore le rendement ries produits par acre de terre cultivée.Tandis que les exploitations agricoles, gérées par 'es fermiers, sont leur appartenance.la recherche qui rend ces fermes plus productives provient rie plusieurs sources les colleges agricoles d\u2019Etat contribuent à l'amélioraMon des productions par 1 expérimentation sur la qualité des graines, par la recherche de produits chimiques pour la destruction des mauvaises herbes et des insectes nuisibles, et par la formation rie jeune- fermiers, dans les plus modernes méthodes.lé ministère de \u2019 Agriculture amérieam entretien!, une station expérimentale très .soignée à Beltsviiie.Maryland, avec des I \u2022branches dans de nombreuses au-j très parties du pays.Les gouvernements d'Etats et fédéral ont \u2022\tconjointement un programme de conseillers agricoles de.comtés, qui sont à la disposition du fermier pour toute consultation sur j la sélection des récoltes, les planes fions de l'année suivante, et ' tout problème autre qui peut se présenter de jour en jour.Cette assistance du gouverne-i ment, associée au stimulant cone-: titué par le fait que les fermiers .-ont, leurs propres opérateurs S dans la ferme, a permis cette an-j pée la plus haute production dans le monde pour la plupart des récoltes.La.production de maïs seat ciahi e à l'échelon de 52 boisseaux par acre \u2014 moyenne de toutes lea fermes, pauvres ou riches Ce progrès devient, encore plus évi-s rient lorsque les 52 boisseaux de i cette année sont comparés à la | moyenne de 49.5 boisseaux pro-: duits pendant les dix années de 1P4S â 1957.Lé coton est un autre spectaculaire exemple rie ; amélioration des rendements Cette année les producteurs de coton ont re-olté | unr balle par acre aux Etats-Unis.| p n'y a seulement que quelques I années, il fallait une surface de I deux acres pour produire une balle ne ce fait, aujourd'hui les étendue» cultivées en coton ont un rendement deux fois supérieur-Et la réduction dans le nombre \u2022\tde personnes nécessaires à la culture.psi encore plus spectaculaire.Une ferme typique d'Arkansas, i i! y a quelque vingt ans par exem-j pie.avait une surface d'environ, i30 acres et était cultivée par presque tous les membres d'une fs-inu'le de cinq personnes le; Ni acres ne produisaient seulement que 5 br, es de poton.soif un» bal'e pour quatre acres.Au.iour-î d'hui, les enfants se sont dispersés dans d'autre» parties du paya et la femme ne travaille plus dans les champs Cependant, 1* mart, par lui-même, aver l'aids du machinisme, cultive 200 arree et produit 225 halles rie coton \u2014 plus d'une balie par acre.Aussi récemment que 1936, 49% des Américains tiraient leurs ressources ria la production, du tran-port, de In transformation ou de a vente de la' nourriture Aujourd'hui il n'est plus nécessaire que de IflG de la population.Les autres sont libères pour travailler dans l'industrie les diverses professions, renseignement nu tout autre sujet qui attire particulièrement leur attention.(American Council! Le Soleil, Québec, vendredi 18 mars 1980 Les Unions des Moulins à papier étudient diverses améliorations Le différend du rai! inquiète Ottawa Par Ra'mind Rrançon C'est ce qu'a déclaré en sub- M.Provost expose ensuite quel- ! Ottawa (PC) Le différend entre 'stance Me Jacques CasgrainJ ques-unes des revendications ma- les chemins de fer et leurs em-Les délégués au 26e congrès|sous.minlstit.e provincial du^Tra- jeures du Congrès du Travail dujployés non-itinérants se corse au I annuel du Conseil des Unions1 v ail, à l'ouverture, hier matin, à Canada, qui^pressejes gowerne-, point que le ^gouvernement j des Moulins à papier du Québec :gu^ec ogf COnSrp.annuel du ments d'établir, dans toutes les:est obligé d\u2019intervenir en la ma-et de l'Est du Canada qui se'conseil' des* Unions des Moulins Provinces, l'assurance-santé.rédu- tière.j tient actuellement à Quebec, ont\tnanip,.rip oupher et de l'Est du;cation eratulte a tous les Palters; entendu à la séance de Iravai! ! P ÏL Q , 1\tde l\u2019enseignement, primaire, secon- Les deux parties ne peuvent i Swer aorès-mldf 1« rawom des :Ca,\\ada' a Vq V Pl,.parU,clPero\"t\u2019!daire et même universitaire.Il ^'entendre sur le choix du president différents comités sur certains)'roli L0huls' 3l!fiqUw h5 appartient aux pouvoirs pubiics.'de la commission de conciliation, motels de résolutions concernant ^t'lc!!Ues du Qucbcr pt dPS M.ari'! ajoute-t-il, de trouver les sources Cet organisme doit être forme de fd^nroohainK^onvention^coUec-\t.Ce's\tse term\u2019ne: de revenus à ces fins.\ttrois membres, soit d'un président.les prochaines conventions collée tives du travail qui seront riis~ibanaUet ou eHeM\te*V^îii^nanier \u2018Me Jac(lues Casgratn, qui repré- provinciale.M.Provost a souligné p.,8 j.\t«sEaEît»' ;sentera le gouvernement provin- que le gouvernement Barrette a iront demain .soir oar un grand! le conférencier sera j Parlant de la présente session An cours de l'assemblée générale, les unionistes ont étudié et discuté de manière approfondie l'aug cia!.Cette assemblée d'ouverture du à son crédit plus de réalisations syndicales et sociales \u2014 encore d'un représentant des syndicats et d\u2019un représentant des compagnies ferroviaires.Les syndicats sont représentés par l'avocat torontois David Lewis et les compagnies de chemins de fer par l'avocat montréalais Philip Vineberg.Manifestation colorée à l'occasion de lo St.Patrick La \"St.Patrick\" a été l'objet dune manllestatlon a la lois co\u2019 éc sympathique çt pleine d'entrain, hier midi, lors du déjeuner hebdomadaire du Club Kiwanis de Québec.Quelques membres des Clubs Kiwanis de St-George v Ue Shore.dans la région de Montréal, ont interprète plusieurs chansons d' circonstance, et les Kiwahiens de Québec o» t ajou-t , comme complément à cette fête, un numéro de chants et de, musique insimmental» fort au point.De plus, un groupe de jeunes filles du St.Patrick High School ont exécuté quel- ques danses folkloriques du répertoire irlandais.Parmi les membres nu Club Kiwanis honores en ce jour de fete, en raison de leur origine irlandai c, mentionnons: MM.W.E.Kilt O'Reilly, Ken Davis, John .Inubert, James-R.Monaghan, Ed.Collary, Dr\u2019.mond-F.M Kenna.Jim-J.O\u2019Brien.Charles Halsh.Tom Byrne Joe Chernis, Wilfrid Le Gallais.Jacques Bourque et le Dr Lev Reid.De gauche à droite, entourés des Jeunes danseuses du St.Patrick High School.MM.CHARLES WALSH, ex-president du Club; W.E.BILL O\u2019REILLY, secrétaire, et K.FRANCIS, président.mentation des salaires dans tou- congrès était, présidée par M.An!- L '\t' rfois incomplètef \u2014 tes les catégories d'emploi, les!cet Boucher, président du Comi-' * ' EOUVernement Duplessis auj Le ministre du Travail du C?-différences de salaires d'un mou- té d'organisation de ces assises.\tg0ur;, qgS qtx dernières années.nada, M.Michael Starr, devra lin a un autre, suivant les ré- Mp Hpnrl Beaupré, prn-maire '\tnommer le président.Il dit qu\u2019il le gions.la classification des tâches, Québec représentant M.Wil- Le président de la Fédération [nommera la semaine prochaine, les fonds de -pensions des tra-|md namei, a souhaité, après le: des Travailleurs du Québec a;\tr En étudiant l\u2019indice près de la photo: 3) En remplissant les espaces vides du damier, au moyen de lettres afin que les mots complets puissent convenir aux phrases incomplètes données ci-contre.Les lettres que vous aurez ainsi ajoutées au damier constitueront, lorsqu\u2019elles seront dans l\u2019ordre requis, le nom de la personne de !a photo.Seules les photos faciles à identifier seront utilisées.POUR COMMANDÎR LES PROBLEMES PARUS Si, au cours de la semaine, vous avez manqué une édition du Soleil et par conséquent un problème, faites-en immédiatement la demande en utilisant ce coupon.ATTENTION : Veuillez désigner le problème par son numéro, non pas la date de parution.Inclure avec chaque commande une enveloppe adressée et suffisamment affranchie (.02), afin de faciliter et d\u2019accéiérer la livraison.Les problèmes ne seront expédiés que , par la poste.ENVOYEZ A : \"Trouvex mon nom\" B.P.1547, QUEBEC 2 (X\u2019inscrlff ijne lr» numéros) Nom .Adresse .Ville.Comté .Prov Problème No 5 1ère semaine LE NOM DE CETTE.PERSONNE EST: (Ecrire en lettres moulées) Célébré cantatrice: on dit qu'elle a mauvais caractère ! Remplisse/ le* carreaux libre» pour formrr le mol complet.1.Donner libre à son imagination 2.Cette question était une\t- Ostiguy & Hudon Ltée actjonnajrC£\t]e£ usines de\tx x x Cem millions de dollars rte bons\tun\t'« de carton de la 1 New Yor^ tPC^- Le ^olte du Trésor omis pour une période chaîne, le gouvernement _ offrira 000 à renouveler en 1980 pour un\t$1.05'.en moanaic américaine mots de Van-; au regard de $1.05 7-32, jeudi de 91 jours ont été vendus hier en vente des bons d\u2019une valeur to-! terme additionnel de 10 ans.par vole d\u2019adjudication à un prix taie de $120,000.000 et le montant moyen de $99.008 et le rendement dos bons qui viendront à échéan-moyen a alors été de 4.02%, leice sera de $115.000,000 plus élevé, de 4.05% et le plus fai- ratlon pendant une période de au montant de $800.000.et par Club Automobile de t)uebei\\ lors ___\ts\tr, Hék frsnHc\t11 v pd\trfp la Hprnlorp nssornhlpf* irpnp- ble, de 3,98%.La semaine dernië-; re, dans une vente semblable, lej _____________jj.J.-Emile iPr!x m°yen avait été de $98930 etj Renaud, a éto élu président de rendement moyen, de 4 34 pour la Compagnie d\u2019Assurance du cent Nouvelle société de finance 12 mois, de la machine No.3 dont l\u2019installation fut complétée au mois de juillet 1958.Ce haut niveau de production résulte aussi de la plus grande efficacité des machines à papier au cours de l\u2019année 1959.Les usines ont fonctionné a.u taux de 95 5 p.100 de la capacité alors que l\u2019industrie canadienne a eu un taux de production de 85 p.100 de sa capacité.La totalité du papier-journal de la compagnie est expédiée aux Etats-Unis et la perte de profit Année active à la Montreal Life M.Hugh H- Turnbull, M E B C.R .président dr Montreal Life Insuiancc company, a annonce à l\u2019assemblée annuelle de la rom-, pagnie que le volume des nou-j velles affaires souscrites en 1959: a\u2019esfc chiffré h $33,107.624: celaj a porté le total des assurances; des fonds spéciaux en réserve pour dépenses de nette nature D\u2019autres améliorations aux usi- \\ nés, aux machines, à l\u2019outillage: et aux concessions forestières» ont | été effectuées au cours de l\u2019année à un coût de $365.653.Au cours de l\u2019exercice, la dette! à long terme a été réduite de j $571,700, Le 31 décembre 1959, le fonds de roulement s\u2019établissait! à $5217.500.au regard de $5,262.-723 à la fin de l\u2019année précé-1 dente.de la dernière assemblée générale annuelle.l'ont aussi partie du Conseil d'Administratinn : MM, François Morisset, vice-président; Guy Renaud, B.Com., c.g.a., secrétaire; .André Bédard, trésorier, Conrad EeBlanc, Me.Jean-H.Gagné, c.r., et Charles Lagueux.Mtrmr de l\u2019état du marché des : Montréal._ -Une nouve!le s0_ prêts a court terme, le taux des-, déw de finance générale vient.! compte de la Banque du Canada^ _e gong^tuer sous la raison so-est toujours de un quart de un, ia,e dc Crédit M.G; Inc cn; pour cent au-dessus du rendement! vertu de la lo) des compaghies moyen de la vente hebdomadaire rv.QUébec de bons du Ti\u2019ésor de 91 jours.; C\u2019est le minimum que requiert la La société s'occupera de prêts banque centrale des banques à immobiliers, de prêts au com- La corporation était venue précédemment sur le marché des obligations en juin 1958.lors de la vente de $277,000 de titres a 5Vj p.100.séries 20 ans, au prix de 95.64, un coût moyen net de 6.0V4 p.100.Revue du marché du bétail dans la métropole Montréal (PCi Les prix des oo- ! des deux premier _______ \u2014 née.Comme ce fut le cas durant;dernier.!a dernière partie de 1959 1\u2019u-\t^ ljvr£, sterli\tftalt cotée $ sine de pates de Newcastle, N.-B ;\t43.64 «.it une baisse de a produit en deçà de sa dapa- \u2019\t.\t, cité.U en a été de même dej1\"16 ae cenl\u2019 l\u2019usine de pâtes à Atholvllle.Bien que les expéditions de papier des deux premiers mois de l'année aient été légèrement supérieures à celles de fa même'cours fournis par A.m.Klddrr 4 Co.e* Fonds mutuels Seancç du 17 mari> 1960 période l\u2019an dernier, !e total des livraisons dc pâte:, de papier et de carton a diminué quelque peu en regard de l\u2019an dernier.Tous les directeurs ont été réélus au cours de rassemblée.La perspective d'une augmen-tation de plus de 3 p.100 dans la consommation de papier-jour- \\ nal aux Etats-Unis en 1960 jus- \\ tiîle d\u2019espérer des conditions fa- j vorables de vente, une plus gran- î de capacité de production per Les marchés des produits agricoles charte dam.les rares prêts qu'elle merce et à l\u2019industrie, d'achat* v'ns étaient stables ou à la hausse leur consent.Le plus bas niveau depuis un an Le taux d\u2019escompte de la Banque du Canada est à son plus bas niveau depuis le 19 février l\u2019an dernier, alors qu\u2019il était de 3,78%.Le plus bas niveau où il soit des-Iccndu est de 1 12r; .ce qui se pro ;dc .-oldes de prix de vente, de ! prêts sur nantissements, etc.\u2022 A la première assemblée générale des actionnaires, le conseil d'administration suivant a été élu: MM F.-Eugène Thérrien.CB,., président: S.-H.Ro-bitaille, vice-président; Gaston Inland Steel Co.publie son bilan Laurent, trésorier; Henri Oui- ! porcs et 28 agneaux met, membre du comité exécu- de 50 cents cette semaine, sur les marches aux bestiaux de Montréal.Les prix des porcs étaient à; la hausse de 50 cents à $1.50, tan-! dis que ceux des truies étaient stables ou à la hausse de $1,00.j steel company ont pu coastater .J que durant lé premier semestre Les arrivages se sont totalises a, ^5g le pouvoir de sain dc ia ; 1.630 bovins, 1,390 veaux.1.53- c0IT1pag.'nic s'çst accru cnonnément Les actionnaires de Finland ; par suite de l\u2019expansion de Ten- on trouvera ci-dessous un apex- duisit le 31 juillet 1958, et le plus tif: Roland Thérien.Lucien La- DOîf^ ^275! atinées, a déclaré M.Joseph L.oc proauciion per-, .\u201erlv\thaut qu 11 alt attelnt\" 6.41%,! douceur.Lionel Leroux, n.p., L.:Por»e $22.75-23, les meilleurs $23.10,1 mettra à la compagnie de béné-;'u des prlx du beu,re' ries QeufJs\u2019 record qui fut établi ficier dans une plus large mesure:des volailles et des pommes de Tan dernier Block, président du conseil d\u2019ad- de ceüe situation.Le Canada produit plus d'acier terre sur le marche de Québec.PRIX DU BEI! R RF.Québec 92 prinTs en ; nlidr Québec No 1 moule d'une livre !e 13 août\u2019Morin, n.p., Alfred Tourigny, C.R.Iies bons J22 25-2275.les moyens\tati d son rapTiart les communs $15.75-iannue) \u201e a ajouté qup ja forte $19.50-22.35.Hier, en plus rie vendre $100.- «t'j 68 000,000 de bons du Trésor de 91 : dré Paquette, secrétaire lours, le gouvernement a vendu M.Rolland Dupuy a eip nom-: 19,25.Les génisses moyennes ont!ri' me directeur générai, et Me An- obtenu $17.50-19.25, les communes1 $14.25-17.25.les très communes $9: 'acier durant.le pre mier semestre 1959 a permis à PRIX DES OEITS Catê*orl* en vigueur à $230,508,000.$16,000.000 de plus qu\u2019en 1958 L'actif s\u2019est accru de plus de $2.000.000 pour atteindre le nou-vau sommet de $39,995.900.Le taux brut du rendement des placements a ét° de 5.60 p.c.contre 6.37 p.c.en 1958.Ottawa, (PC?\u2014 La produc .tion d'acier en lingots au Cans- A ex-s \u2018°1 Ida a augmenté à 134.658 tonnes| au coure de la semaine qui \u2022 s\u2019est A-petits terminée le 12 mans, ce chiffre!® est de 24 p.100 plus éleve que celui de la semaine précédente, etj de 31.5 p.100 plus élevé que celui de la semaine correspondante dej Tannée dernière, rapporte le Bureau fédéral de la statistique.J La compagnie a réalise les bé- a b c n r.31-32 37%-38 44-45 53-55 3*'* 28-38 38'a-37 43-44 49-58 38 27-28 35Vil-36 42-43 43-49 37 25-28 31\t-32 38-39 45-46 33 38.22 26 -28 34-35 40-41 31-33 12-15 18 -17 20-21 24-25 20 c20 millions de bons à 18;\u2019 jours.Pfiy dfNmibgi'idi le prix moyen ayant été en Toc- r'IX OOmeSTiqUeS currence de $97.920, le rendement Sur le marché e de l'or xt Les bonnes vaches se sont vendues j.$16.50-17.50, les moyennes $15-16.25, les communes $13.50-15, les très communes $10-13 50 les légères $8.Les bons taureaux ont rap-,\t! porté $18.50-19.50, les movens et Montreal.tPC> - Voici les pnxjles communs gj575.i8.25.ide gros des métaux exprimés enj 1 fonds canadiens pour des quan- L,es VPal|x de 'ait de choix ont ln\tn\tobtenu $29-31, les communs et les ; tites de 10 livres P.A.B Mont-moyens $15_28 Les veaux d,hprbp :\u2019ca'\tiont rapporté $13-16.pour les métaux A\u2014Prix aux producteurs B\u2014Prix aux postes enregistrés\t,\t, c -prix am détaillanti\tLondres, (PC) \u2014 Prix de Tonce E\u2014pr::ï dç^la\"1 Bourra canadienne de»\u2019 ^or fin- 611 arSen*- américain.Lots formant une tonne ; \u2014 Les porc6 de ja catégorie denries à Montréal\thier, sur le marche de lor euro-\t.___.\t.\t.\t:\t.u.p\ta\t.péen: $35.08\u2019; a l'achat et $35.09 Etaln' S'05-®, p.omb.$12.50, zinc ont obtenu $21-21.75 et.les truies transmi» par la Presse Canadienne Titres\tOffre\tDera.All Cdn corn\t6.93\t7.33 Ail Cdn div\t5 47\t5.97 American Growth\t7.13\t7.77 Beaubran\t26.72\t29.01 Canadian Investment.\t8.35\t9.18 Canafund\t33.53\t35.21 Champion Mutual\t5.08\t5.59 Commonwealth Inter\t7.82\t8.37 Corporate Investors\t8.28\t9.04 Do