Le soleil, 26 octobre 1960, mercredi 26 octobre 1960

[" La session fédérale s'ouvrira le 17 novembre à 3 heures LE SOLEIL est lu dans la quasi-totalité des familles canadiennes-françaises de Quebec ?79e ANNEE \u2014 No 255 LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus iort tirage de la ville et de la région de Quebec QUEBEC.MERCREDI 26 OCTOBRE I960 Prévisions atmosphériques Auiourd hui : Ensoleille, gel durant la nuit Demain : Nuageux, (Votf derailf en pas* 31 PRIX CINQ CENTS Conférence fiscale Le gouvernement fédéral perd du terrain Lesage déclare toutefois ne pas être très satisfait ¦ ¦ X?« \u2022f- mm A-*** Séance à huis-clos Ottawa, 26.De notre envoyé spécial, Cilles Néron! \u2014 Le Gouvernement fédéral a rendu publiques ses propositions en vue d'un nouvel accord fiscal.Premièrement, il se montre disposé à réduire en faveur des provinces ses privilèges dans le champ de la taxation directe.Deuxièmement, il avance un programme de paiements d'appoint, ou de stabilisation, pour une somme de $220.000.000 par année pour les cinq prochaines années.Troisièmement, il reconnaît que les sociétés de là Couronne doivent payer des taxes au gouvernements provinciaux.Quatrièmement, il voit la possibilité de discuter des programmes conjoints.Cinquièmement, le Fédéral a l\u2019intention d\u2019apporter un amendement à l\u2019Acte de l'Amérique du Nord Britannique pour permettre aux parlements provinciaux de lever des taxes indirectes.A l\u2019ajournement de la séance de ce matin, où le fédéra! a présente ses propositions, Thon jean Lesage, premier ministre du Québec, a déclaré qu'il n'en pensait \"pas beaucoup de bien\".Il s'est refusé à plus de commentaires.La conférence reprend cet après-midi.Les provinces doivent faire connaître leurs réactions.(Suite à .a paqe 8, 1ère ont ' Altitude d\u2019Ottawa .'¦aüjSÉf lllp 11 - .\\ V /i Conférence l/hon.JEAN l,LS\\(iK premier ministre de U province de Québec, et l'hnn.FLEMING, Dltnislre des Finances a Otfcnva.échangent quelques propos avant de peneirer dans la salle des deliheratinn.s pour le deuxieme stage de la conférence fiscale entre Ottawa et les provinces.Ea conférence a débuté ce matin à Ottawa.\t(Telephoto PC) Enquête sur la catastrophe de Windsor Une explosion de goz naturel aurait causé cette tragédie Par PETER EMMOREY et BRUCE LEVETT Windsor (PC) \u2014 Le président du département des ressources de l\u2019Ontario a convoqué les enquêteurs à une reunion aujourd'hui pour determiner la cause de l'explosion qui a détruit hier un magasin à rayons de la rue Ouellette, tué 11 personnes et fait 80 blessés, Huit corps ont été retrouvés et les secou-istes continuent de rechercher les dépouilles de trois autres victimes M.Diefenbaker exige le huis-clos et l'obtient OHiuvn 2fi iDp notre envoyé UM2 [a I,p£i,slnLion à cet ettpt ¦spécial.Gilles Neroni\tL'hono-jdoit être paxsce durant la pro- rable Diefenbaker, premier minis- johaine session.Depuis l\u2019avène-tre du'Canada, a annoncé à l'ou-iment du gouvernement conserva-vertnre de la coniercnce fiscale iieur à Ot.twa, il y a eu quatre rnn.ce matin à Ottawa que son gou- férences : en novembre 1957, en vernement avait des propositions I juillet 1959, en octobre 1959 et en roncret.p,, en vue des prochaines juillet 19S0.A tontes ccs confPren-entente., fiscales.\tIces ]p fédéral .s'est contenté rien- Dè.s le début de la eonleremi tendre les provinces Jamais, il n a \u2022 la délégation du Québec a réclamé j présenté de propositions.Mais le que l'ouverture soit publique afin item» presse et il faut un accord de faire connaître les attitudes jnpuvelles des onze 'gouvernements :de la Confederation Le premier ; Y'\" imbmisîre du Canada s'y est op- ij Bienvenue Ef premier ministre du ('anada.Fhnn.10HN HIFI FNBAKFR aerueille le premier minlMre FROST, de l\u2019Ontario.I'bon Frost participe a la rnnfrrenee fi^eitle enlre Ottawa *1 lés provinces qm début aiiioiird\u2019hui a Ottawa (Téléphoto PC) On souvient que l'attitude du j »e;\u2019 semblait ralier la plupart ! provinces en juillet dernier I Québec prônait la formule 26- ï '25-100.c'esl-a-dire qu\u2019il voulait lavoir ries droits exclu.-if.s de taxa-jtion pour un faux de 26 p c de des particuliers.25 IP c.de celui doa .sociétés corn-merciale.*; et inu.x le.s droite en matière de successions, po.sé en disant, que cetie conférence n\u2019en était pa.s une nouvelle, mais la pousuite de cette rie juillet dernier C e.,1 «lors qu',linm ô, fédél,a a dit que son gouvernement, avait de* propositions sur les arrangement^ fiscaux.De* le debut le problème du chômage est, apparu, mais M Die- j Le huis-clos des 1 ouverture a f en baker a demande de reporter mrpris bien des gens.C\u2019est la a vendredi les discussions sur ce {Première fois qu une telle chose sujet.\tj arrive depuis 1954 I^e Quebec de- La conference présente dn:t pre-!1 irait une premieres seance publi purer les nouveaux accords fis- que afin d'obliger le gouvernement eaux qui seront en force en avri; fédérai à dévoiler son attitude Commission polifique Cuba saisit les Nations unies de la présumée agression des Etats-Unis Nations-Unies (PC) L\u2019accusation de Fidel Castro à l\u2019effet que les Etats-Unis préparent une invasion de Cuba semble vouée aujourd'hui a un débat, apres un long délai a la Commission politique des Nations Unies, au lieu d'un débat immédiat a l\u2019Assemblée générale.Des huit corr reU'ou ont pu être identifié.' victimes sont das femmes gjt, de fwieh Mabel Day, 88 ans y sept;70 an,, Pauline Montgomery 48!Mme Michael 7,aok, de Sa: s sept ans Bile Mane Myles 58 ans.An- West.Il sa- qp-Mane Prorieus 38 an,.LOU tes _ ,\t, Quelqiléf heures apres ! explo-!es cinq rie Windsor.Lillian Goss .:o\u201dr dp,., rumeurs voulaipnt q ip ;p Lillian Goes,.7o ans, de Pike Creek.Ont.; et Inombre de?victimes soil rie cinq jà 14 Puis, les rapports «e sont précisés lorsque les médecins com- Une session Moments pathétiques pour l'équipe de secouristes Windsor (PCI Des survivants de Lexplosion qui » détruit un magasin à rayons du bas de la ville de Windsor hier ont raconte quelques incidents qui ont fait suite à la tragédie: , Le policier Robert Horne, le visage ensanglanté, a fouille les riébns de I edifice pendant des heures apres avoir entendu le cri d'un enfant pour s'assumer s'il s'agissait bien d une autre victime de la tragédie ou du cri de l'une des poupees parlantes d un comptoir de jouets ravagé par I explosion.Ses recherches ont été vaines.(Suite à ia page 8, 2f col ms?LE CONGRÈS des ingénieurs forestiers ____ Le 17 novembre Le premier ministre, le Très Honorable John D.Diefenbaker, a annoncé aujourd hui que la 4e session de la 24e Législature se reunira jeudi, le 17 novembre, a 3 heures.Vouvell«*s en pages 3 el 13.Artivle en page 19.$137,500 chacun En demandant que Ion étudié le plu.R rapidement pas sible raeeu.sfttion d invasion, le ministre cubain ries Affaire* étrangère.1 Raul Rob.» également accu.se le.* Etats-Unis hier de projeter une provocation fabriquée\" a la base navale américaine de Guantanamo.a Cuba pour influencer l'élection présidentielle américaine.Maigre l'appui .sovie jque en faveur de Roa a Comm: ion de prorert j r a von 12-3.avec cinq absstentioJtt pour renvoyer .a piain-\u2019e a la Commi.h-sion politique de 99 membre*, où.-elon les P'taUs-UnLs, elle doit eue discutée 1^* Canada a appuyé la motion.La Commision pctldique e.,t déjà aux pn.se: avec un agen- (Suite a la page 8 2e coi > Declaration de M.Frost Critique sur l'industrie de l'automobile au pays Ottawa 1 PC1 l.p premipr minrt'p dp I Oniano, M Ernst, a drrlare que l'industrie canadienne de I au tomnbilp devrait procndei a un pxamen complet de ses cadres afin de ronstaiei pi e même si -ps modelps el ses prix ne lui nuisent pas sur ie marché.Ion M P:oAt.le#< nouveaux blee \\es Ia di' décoration de* voitures que re a i.v.î -baroque, que >.\u2022 cha téje: or x de ces dames\tder bea Dans Le Soleil aujourd'hui Annonces Bande* illustre-*, Br.dae Deces Eduonale Finooce Mou crQi*** 'F'aqes (#mtr np* Patrons Propos medicaux Riv® Sud Service des * pno Spec tories Soort Télévision ^mperoture PAGES 3B et 39 40 9 42 4 36 et 37 12 29 a 33 5 et 23 43 14 ux 19 41 o 26 19 7 24 Un peu plu* ]om, entre le.*, ta* jrie brique?et l'enchevêtrement de-j poutres, un photographe-reporter [B découvert deux poissons rougica |mare d>au et il en conclu qu'Lv v avaient efe lancé?d un aqua-\u2022 ium démoli.H voua pa.ve des frisson?quand vous dépendez au sous-sol.explj-; quart > chef de pompiers Emmet?.3ryne.s.parce que vous ne voyez1 |absomment rien ; soudain, voua mettez\tsur une poupée j j parlante.\u201d Tje.s secouristes ont découvert -tout ri abord le sac a main de j Mme Pauline Montgomery Quelques instant* plus tard, ses arma dentifiarent a !a morgue et .-.e enda er.t.enurue annonce^ a l'jriste nouvelle a .27.500 .sont Tries of March m te de Ç27.500.*137.500 .sont : Commandant IxC maréchal Kirill S.Moskalenko, B0 ans, éi dessus.xuccédf.comme commanrianl des Forces haliRtiques soviétiques, hu maréchal Mitrofan Vedelln tué dans un accident davlatinn, dan* l'exercice de fonction*.(Telephoto P.A.) PXS59649, Y:ng.Haiifftx.N\u2019M M56005 Shorty Toronto VETO 1604, Epai e.v, Toronto SDP 4l 31 ft Mame.yv Victoria NCJ 073 57, Fro u - Frou, Mon tréa ].dete-, L.*» gagnant le ont nombre de neuf: $5.000 M L4002 Ci fri Ont ; NCC7H3L Hopi\u2019 Krm'oops, C-Z : PXR58735 Rrlmir Trip Rirhvair On! ; PPT05955 Caiolr Montréal; ffHAf>2508.Albmine, Ottawa ; 00.101717, Stirling.L-P-K NTD07915.Good Spoil Hull; P7,P482.76 This Timr Toronto; NLB78274 OlUf.London.On*.JPIi la prrm.syon dr f: Ifv ri»s uoup'.s dr.' Thv ffnir Le.- I Let gagnante \u2022 $55.000 ; des re.1* rang.s mjûI détenu/ j respectivement par Antheiion cs-de E/fhowe Bia-st, Princess Antilope Afghanistan ei Running Blue, di* xiemc.I NF/A 03633, Mariar Bay; VKL64037.Lyn |»er.N-E \u2022 PPP0729 ronto; PRRO320R sweetie.Calga rv; VMR45302.Lady be Ctood Ts imme.^ Peter Lentrâineur de Midsummer Nigh?, Peter Hasting: Ra,«e a manqué .son grand triomphe Î! se remet actuH\u2019ement dee bies/vu- \u2022 ngron, Ont.(Suite a la page 8.1ère col.) Dca ( ou pc.- indonc-.enne.1 fment \u2022dépêchés vers la g^rnicon de Thv -v;ile avec ordre d\u2019in te.\" eprrr r ; mouvement des voitdres blindée.^ cf; dirigeant ver.*?Leopoldville Des i troupes marocaines .alignaient le long de la route entre Thy.rvil e çf la cap;:ale ou le» troupes phane-enne.s étaient en alerte.Le.' N at ions-Unie/.apprend-on, sont disposées a coopérer avec le! Coaseil de régie, forme par le co-j lonel Mobut u, sans lui ban order une reconnaissance officie!ie l/es Nation.Unies ont refusé de recora.'t' e e dec; *?com r: tut lonne\u2019.j signe pa: Ka/avubü e?proclamant ! le -eg:me de Mobutu fomm* le gouvernement, irarai du Congo.diena Alexis 5l-Leger Leger obtient le prix Nobel de liilerature 1960 Stockholm, Suerie.U PL f,c porte franca ih Alexia Sl-lr ger l.cger.mieux connu *o«»-le pseudonyme \"St fohn Per sc ^ remporte le prix Nnhel rie lltteralure 1960, Le ,prlx conféré p4f l'Aca-demie suédoise de* lellre* comporte une «omme d argent de M3.625.>es droit* et pos>esainn* en F rA nee lui furent restauré* âpre* la guerre, mai* H * continué a faire de Washington *nn domicile Maréchal tué le maréchal Mitrofan Nedelln, ci dessus, a rte tue dans un accident d aviation, selon une rie-pèche de l'agente de notivellefl soviétique las* reçue a Fondre* Vedelln Hait le commandant supreme des l one* hallü-tique* soviétique*.Khrouchtchev Pavait nomme a ce twste le 7 mart dernier.(Telephoto P A.* I y e a* \\ t *-k Le Soleil, Québec, mercredi 2b octobre 19H0 i i.iiiM.\tjiij , Au Conseil de Montréal TOUT Ll MONDE VAKLE VE LA Me Drapeau en fera un parlement miniature [T DIS BAS PRIX AU MARCHÉ JATO AGNEAU FRAIS \u201cCANADIEN\u201d Grade A de choix GIGOT Jarret court, complet ou moitié Montréal (PC» Mp Jf*an Drapeau, qui a remporte une écrasante victoire personnelle et une importante victoire aussi pour son parti politique a \u2019.\u2019élection municipale de lundi dernier, a l'intention detran.sformer le conseil municipal en un petit parle-j ment.L'avocat de 4 ans a déclare qu\u2019un bainquet Ra/> m m m ; qu'un hansard municipal sera établi pour permettre d'enrezis-lé lundi prochain comme maire,: M Drapeau, qv.sera a.^ermen-i trer ce qui .se dit au conaei) | a promis des séances régulières cia les régulières seraient ou ver- ''MAGASINEZ A U MODERNE\" -EPARGNEZ PLUS DE $1 00 SUR CES PRODUITS MELANGE A GATEAU Robin Hood ROYAL DE LUXE 19 OZ SAVEUR A VOTRE «%\tS'! 00 CHOIX POTS EPARGNEZ .17 NOUVEAU BAS PRIX Jus Tomate HEINZ DÉ O BTES Cm QQ FANTAI-\t20 OZ ¦ Slf EPARGNEZ 32 1 Agneau EN PANIER charnu et economique Côtelettes D AGNEAU bien préparée*, aan* perte LB LB TEMPÉRATURE Montréal, (PO) Pi'évSslon* atmosphériques du Bureau national de météorologie.Synopsis : l.a perturbation qui a causé les averses du début de la semaine a malmenant atteint eTrre-Neuve Une masse d'air frais fait suite a la perturbation, et le Qtiébet devrait connaître des températures en-dessous du point de congélation la nuit prochaine.la- ciel est ensoleillé dans l'ouest québécois.Une faible perturbation située dans la région des Grands Uacs se deplane lentement vers l'est et apportera quplqqur nébulosité ce soir et rie:, averses dans l'ouest de la province.égiRons de Montréal, de l'Ou-taouais, des Laurentides et des Cantons rie ran : Généralement ensoleillé ei nébulosité croissante en soirée Demain, nuageux avec averses dispersées.Températures isaisonnières.Vents légers Mlni- IiTium et maximum demain À Montréal et Ottawa.30 et 50; Bip-Agathe, 32 et 45; Sherbrooke.32 et 50.Aperçu pour demain : nuageux avec averses., Régions de la Mnuricie et de i Quebec.Ensoleillé aujourd'hui.I Généralement nuageux demain.! Températures saisonnières et brises légères.Minimum cette nuit e! maximum demain, à Québec, ,32 et 50; La Tuque, 28 et 46.du conseil a i er que les séa: tes au public.I-e nouveau maire a remporté la victoire à la suite dune campagne de moralité semblable a celle du premier ministre eJan Lesage qu.a renverse le gouver-j nement de l\u2019Union nationale a l'élection provincial de juin dec-nier.Orateur dynamique.M.Drapeau s\u2019en étal1 pris a I ancien conseil qui.selon lin.manquait de lustre et était livre aux faction.- Il avau recommande un gouvernement fort et progressil pour la cité.En pius d'approuver de tout 1 coeur -e parti de M.Drapeau, en élisant 44 candidats au rnn-eil les électeurs ont.également , écouté le conseil de M.Drapeau | d'abolir la classe ' C\u201d de conseil* er; Le vote a etc de 105,328 à 126,772.Cour supérieure ne le trouve cou-lescents pable de mauvaise conduite, a de- vante, claré hier qu'il n'a pas l'intention Le plus âgé du groupe de démissionner.On a laissé en-.tendre que le directeur de 61 ans pourrait prendre sa retraite après 30 années au service de la police.Les observateurs lolitiques disent que M.Drapeau est d\u2019avis que M.Langlois est devenu une figure trop controversée pour accomplir un travail adéquat.voulaient une cible vi- 'Margin so, 16 ans.s'est avoué coupable d'assaut au troisième degré Joseph J.et a reçu une sentence suspendue.LA BILE CONTRIBUE A LA\tDES GRAISSES DANS L\u2019APPAREIL DIGESTIF Des adolescents voulaient une cible vivante Coeymans, N Y.(UPI) \u2014 Un peloton d'exécution composé de six adolescents a place au mur un compagnon et l'a blessé une douzaine de fois avec des plombs tirés de carabines à air.Les ado- Les essais en laboratoire ont prouvé que ia bile émulsionne les graisses, c'est-à-dire qu\u2019elle les divise littéralement.Il est reconnu que lorsqu'on verse de la bile sur des solides gras, U se forme un liquide onctueux.Dans le système digestif, la bile a le même effet.Les aliments arrivent souvent dans le système digestif sous forme de solides gras.La bile sécrétée par le foie active alors leur dissolution pour rendre la digestion plus complète.Les Petites Pilules Carter pour le Foie, formule exclusive d\u2019éiémentj végétaux, rétablissent sans violence la régularité en même temps qu elles améliorent le débit de la bile pour faciliter la digestion.Quand vous souffrez de lourdeurs, de maux de tête ou de nervosité et qu'il vous faut un laxatif, prenez les Petites Pilules Carter pour le Foie.En plus de soulager la constipation, les Petites Pilules Carter pour le Fois améliorent le débit de la bile.Achetes-sn aujourd'hui même! AU CONSEIL Avec le.-pace vacant qui sera disponible au conseil, on prévoit que M.Drapeau réorganisera les' sieges à la salle du conseil afin; que son parti \u201cministériel\" siège j a la droite et l'opposition à, la ; gauche, comme au Parlement.M.Drapeau a également dit ' qu'il se propose d\u2019augmenter laj i force popiieière et d ajouter à ses 'moyens.Faisant évidemment allusion au i boulevard St.-Laurent, le secteur des clubs de nuit, ou le crime a bon- ' de depuis quelques mois, le nou- j veau maire a dit qu\u2019il n'endurerait i pas un \"no man s land\" à Montreal.Le caucus d'hier soir a été convoqué pour permettre aux conseillers du Parti Civique de prendre une décision sur un groupe de s.x membres qui feront partie du comité exécutif.Le conseiller Lucien Saulnier.un des principaux lieutenants de jDrapeau, deviendrait le président |du comité qui administre en fait la cité.M.riauinler a recueilli 14,153 votes et a clé réélu.C'est le nombre lep lus élevé de votes recueillis par aucun des candidats.I.F PROCHAIN COMITK STEAK HACHE 73 et 31 HACHE 69 ROSBIF FILET DE BOEUF DESOSSE 99 SURLONGE PRESQUE DESOSSEE 1.09 ROSBIF DE COTE DESOSSEE 89 CROUPE\t69 S™ 73 ROTI BOEUF PRESQUE DESOSSE 49 BAS-COTE 10 Le conseil municipal dans son ensemble doit choisir le comité exécutif dans les 30 jours qm suivent l'élection.Cette fois, le choix Aperçu pour demain ; nuageux.'rlr SPr^ qu\u2019mie simple ratification de la liste des candidats de Drapeau.JAMBON EPAULE LIVRES A7 TARTIOPéZ AU CONCOURS DÉS BEBES HEINZ Purées 10 BTES SVg OZ $j00 50 LESSIVEUSES ET SECHEUSES A GAGNER\tEPARGNEZ 09 Pèches Bright 5BrE'\u2022 dans »» journal *\u2022?prc^rnaui «î*t pa» de définir une politique ; mais d\u2019appliquer la politique fixée par les organismes competed;s : te Conseil de Sécurité él l\u2019Assemblee générale, auxquels le secrétaire general.M.Ha.mmarskmid.a toujours demandé -es instructions Mai* les nouvelles propositions auraient pour et ici de livrer ! l\u2019Exécutif aux luîtes partisanes, rie le faire éclater et de lui donner ,! la responsabilité de prendre des décisions politiques Toutes ces propositions dérivent dune conception des Nations ; Unies qui aurait quasiment pour eflet , de les réduire à un simple } forum L'O N U.n'est pas j-ensée n'étre que cela et ce n\u2019est pas i la la maniéré de ia oetendre et de 1« oonsoàider.BALTIMORE SUN : \"Les réfugiés arabes\" Parmi les nombreux problèmes en suspens qui sont soumis à lu présente session des Nations Unies se trouve l'éternelle question des Arabes qui ont fui la Palestine en 19*48.Comme d'habitude, le dernier ^apport sur leur état, établi par le Dr John B.Davis, chef de .l\u2019organisation qui s\u2019occupe de ces déracinés, est plus sombre que les précédents.11 brosse le 'ableau d une situation dont per sonne, à l\u2019exception des professionnels responsables de cette organisation.ne se soucie sur le plan de la sympathie humaine ou de la bonne volonté ,.La plus grande partie des 222 million* de dollars fournis à 1 organisation ont ete donnes par notre pays.D est certain que les Etats-Unis pourraient, cette fois, adopter une attitude ferme et po ser comme condition à une nouvelle contribution que les pays ara bes fassent au moins pj-euve de coopération pour maintenir les réfugies en vie.pour les préparer a une tâche constructive future et pour aider ceux qui souhaitent émigrer et s'installer ailleurs.PHILADELPHIA INQUIRER : \u201cLongue attente en Hongrie et au Tibet\" Les delegués a la session historique de l\u2019Assemblée, générale des Nations Unies ont pris.une decision importante pour que justice soit rendue aux peuples de Hongrie et du Tibet en votant l\u2019inscrip tion à l\u2019ordre du jour de la question soulevée par le sort malheureux de ces deux pays sous férule communiste.La Russie et ses satellites pourront-ils indéfiniment rejeter les resolutions adoptées par une majorité écrasante de l'Assemblée generale ?NEW YORK TIMES: \"Qu\u2019attendons-nous?\u201d t Dans le seul grand différend international ou il est en mesure de faire quelque chose directement, a savoir celui qui oppose depuis douze ans le monde arabe* et Israël, le gouvernement, de Nasser refuse précisément le genre de confrontation entre chefs d\u2019Etat qu\u2019il recommande a AFM Eisenhower et Khrouchtchev.Le président Nasser a eu et a la l'occasion ideate de mettre en pratique les principes pacifiques qu'il prêche aux autres.Au heu rie continuer de passer outre aux directives du Conseil de Sécurité sur le libre passage de tous les navires dans le canal de Suez, le président Nasser pourrait respecter l\u2019ideal élevé qu\u2019il invoque ei se mettre sérieusement a la tâche de négocier un traité, de paix.La querelle entre les pays arabes et Israël peut être réglée.Si le president Nasser prenait des mesures pour lui apporter une solution pacifique, au lieu de reaffirmer constamment son intention \u201cde rétablir nos droits par la force des armes\", il ne contribuerait pas seulement a ta paix mondiaJe mais il deviendrait un candidat beaucoup plus acceptable à un siege au Conseil de Sécurité.Dans les circonstances actuelles, soutenir la candidature de la République arabe unie serait se moquer de la Charte, et rien ne justifie l'appui des pays d'Afrique.d\u2019Asie, d\u2019Amérique ou d\u2019ailleurs qui prennent au seneux leur obligation de promouvoir l'ordre et la paix du monde,\t, CLEVELAND fOhio) PLAIN DEALER: \"Non, 3 Nasser\" La charte impose- a l'Assemblée generate des Nations Unies ri'eltre trois nouveaux membres au Conseil de Securité.Par une sorte d'accord ta elfe, un de ce* postés non permanents est attribue a un pays du Moyen-Orient.Parmi tes candidats se trouve la République arabe unie \u2014 Egypte ei Syrie \u2014 dont le chef et le maitre absolu est Gamal Abdel Nasser.C'est ce même Nasser qui a défie VO N U.en passant outre, à mainte.1- ¦etv- e*.aux resolutions et directive* sur le libre pa.-.-,age dans ie canal de Suez.C\u2019est ce meme Nasser qui est accuse par le rm Hussein rie Jordanie d\u2019avotr ourdi l\u2019assassinat du premier ministre de ce pays et de taire de* plan* pour violer la souveraineté jordanienne.La liste des crimes imputés à.Nasser est longue et accablante Accepter d asseoir son tepresentant personnel au Conseil rie Sécu-ruc serait légaliser ia depravation dans les aflatres internationales et encourager la violation de la morale et du droit internationaux.WATERTOWN iNcw York' DAILY TIMES: \"Khrouchl\u2019chev rentre ehex lui\u201d Ce qu\u2019il a accompli au sein même des Nations Unies est ce qui rêvé* l'importance la plus grande et la plus Immédiate même si les résultats ne peuvent être évalués avec exactitude II n'est pas douteux que Khrouchtchev a dû encore consolider sa position comme chef de file et porte-parole du bloc communiste international.Devant le* menaces croissantes que la Chine rouge fait peser sur -a suprématie, il est possible que cela ait été son premier objectif A moins qu\u2019il n'au voulu, avant tout, établir des contacts avec le groupe important des représentants des nouveaux Etats et le* impressionner.Cela aussi U l\u2019a fait ou.du moins, il s'y est et.torce .An moment de partir, il estime probabFment qui! a obtenu tout ce quil pouvait raisonnablement esperer.gneraient grandement et notre groupe ethnique y gagnerait lui aussi.Notre comité de l'éducation, dont je suis membre, a recommandé que la fréquentation scolaire obligatoire soit prolongée jusqu\u2019à 16 ans car l\u2019industrie et le commerce tiennent à avoir des collaborateurs à tous îes niveaux mieux préparés.Le comité a aussi recommandé la création d'écoles secondaires régionales, l\u2019accès du plus grand nombre aux divers niveaux de l'enseignement et le maintien intégral des privilèges du Conseil de l'Instruction publique.Votre correspondant aurait pu mettre en exergue ces recommandations, Il a préféré rechercher la sensation et a tout simplement employé un sous-titre dont une lecture même rapide du texte de ma conférence démontré la fausseté complète.Votre tout dévoué, le Président C.LETENDRE, ing.p.Demande à Radio-Canada Québec, le 20 octobre 1960.M.J.-Alphonse Ouimet, Bureau des Gouvejneurs, Radio-Canada, Ottawa, Ontario.Cher monsieur, Le Conseil de Québec de.l\u2019Association professionnelle des Professeurs laïques de l\u2019Enseignement secondaire de la province de Québec, lors d\u2019une réunion, tenue, le 28 septembre 1960, a approuvé à l\u2019unanimité la suggestion de son secrétaire, de faire parvenir à la Société Radio-Canada, une demande officielle pour que le réseau de modulations de fréquences rie la Société soit étendu, afin que la population du Québec métropolitain puisse profiter de cette heureuse innovation et de l\u2019ex-cr\u2019.lence des programmes qubn y présente.\u2022 Monsieur 1e president, notre Association tient à féliciter la Société d\u2019avoir établi ce service qui ne manque pa.*, de susciter partout le plus vif intérêt, et qui ne manquera pas de nous permettre un contact quotidien avec la culture sous toutes ses formes.Nous demanderons, par la voix des journaux de Quebec, que tous les organismes intéressés au réseau* P-M de Radio-Canada, appuient cette requête, car nous sommes persuadés qu\u2019une telle extension ne pourra se faire qua la suite de nombreuses demandes comme la nôtre.C\u2019est là, monsieur Ouimet, une suggestion dont nous sommes persuadés qu\u2019elle sera prise en sérieuse considération par la Société Radio-Canada et qu\u2019elle saura de plus intéresser une bonne, partie de l\u2019opinion publique québécoise.Nous vous remercions d'avance de l\u2019attention que vous apporterez a cette requete et nous vous prions d'accepter l'expression de nas sentiments respectueux., LAPPLEC.par ; RENE LABERGE Comment viyre dans le désert Un vieil art, qui était pratiqué par les nomades des temps bibliques, va être ressuscité au profit de ''Israël moderne.En effet, le premier institut israélien pour l'enseignement de la vie dans le désert vient de s'ouvrir dans la vallée de Jesréel, à Kfar Yeho-chriua sou* la direr r .on de M.Nog* Haremivem.qui a déjà enseigne cette spécialité dans l'ar-mee.Des instructeurs de jeunesse y apprendront comment exister dans le désert,, loin de toute civilisation et, à leur tour, enseigneront ces méthodes dans les écoles et les mouvements de jeunesse.Ces cours ont lieu .nus les auspices du Ministère de l'Education et de la Culture.La colère de celui qui se découvre un jumeau n f?) v \\ I \u2022# à.A f i \u2022 *- \u2022 .\u2022-v£*-fV\u2019\\\u2019 .\u2022- 7 ' .\u2019 vV\tN- .-A Canadiens à la conférence de Montevideo Ottawa iPCi M Richard Thrasher, secrétaire parlementaire du! ministre fédéral du Travail, M.l Michael Starr, dirigera une délé-i gallon canadienne de quatre hom-j mes qui participeront à une con-i férence internationale sur les re-j lations entre patrons et ouvriers, à Montevideo, en Uruguay, du 3 au 12 novembre prochain, M, Thrasher, député conservateur progressiste d'Essex-Sud à la Chambre des Communes, sera accompagné de MM.Jacques Gagnon, de la société Aluminum Company of Canada Limited et Honore Lorrain, de la Fraternité internationale des travailleurs de la pulpe, ttu .-.ulfite et du papier, organisme affilié au Congrès du Travail du Canada.M, Gagnon a été choisi par l'Association canadienne des manufacturiers pour représenter les patrons du Canada à la conférence, tandis que M.Lorrain, qui a été désigné par le Congres du Travail du Canada.représentera les travailleurs du pays.L'autre délégué cajiadien qui : participera a cette conférence organisée sous les auspices du Bureau international du Travail, est! M.André Potvin.attache à l'am-i bassade du Canada en Uruguay.Mise en garde , du Saint-Père Cité du Vatican.(Rcuteri \u2014 Le pape Jean XXnt s'est adresse à la Chrétienté hier pour la mettre en garde contre lés dangers que comporte le relâchement des principes moraux qui affaiblissent les liens rie la vie conjugale et.familiale.Le chef de l'Eglise, qui s'adressait à la Rote de la cour pontificale.la Cour d'appel du Vatican pour les questions d'ordre matrimonial, a souligné que \"la beauté resplendissante de l'ensei-gnemeni chrétien sur l'essence du mariage\u201d devait éclairer les Jeunes gens qui songent à fonder1 un foyer \u201cCette beauté doit éveiller leur conscience et leur taire cnnipren-j dre les obligations sérieuses de l'enseignement religieux sur ce sujet délicat, dit-il.\"La jeunesse, a poursuivi le pon- ; tlfe.et spécialement durant la! période des fiançailles, envelop-1 pe souvent la clarté limpide de ce grand idéal du brouillard de l\u2019incompréhension, des sensations ef expressions de l'amour insuffisamment contrôlées .Le pape a demande aux prêtres d'illuminer la conscience des parents et des jeunes gens sur ! \"\"s devoirs.Il a lancé un ap-p ' à tous \"ceux qui désirent et peuvent influencer l'opinion 1.''' \"i\"\u201d d\u2019agir en ce sens.Votre patron.Madame ?ÇÀnmzCM/LunJ 1700 Pour les sorties du jour ou du soir, vous serez sûrement la plus jolie dans cette robe très étroite! au large collet matelot qui couvre! les épaules Elle peut être a man- \u2018 ches courtes ou trois-quarts.Vous obtiendrez oe patron dansj les grandeurs suivantes : 9, H, 13, 15, 17- La grandeur 13 requiert 3 7-8 verges d'un tissu de 35 pouces ^700\t''ç xi (\ti Le Soleil, Quéhec, mercredi 2fi ncfohre I9(i0 -àitit f U EN VENTE JEUDI DES 9 A.M.JUSQU'A 5 h.30 P.M.- S.V.P.Pas de commandes par poste ou téléphone.Afin de liquider toutes nos marchandises désassorties, nous continuons nos SOLDES DE FIN DE MOIS.Cela nous permet de vous offrir toutes sortes d'articles pratiquement au prix coûtant.Il est entendu que quelques-uns sont légèrement défraîchis.Les quantités sont forcement limitées.Nous vous conseillons de vous rendre chex Pollack de bonne heure pour un meilleur choix.A remarquer que des centaines d'autres item ne sont pas annonces.Reperei-les par leurs etiquettes spéciales \u2014 dans tous les rayons.526 près bas pour dames l PR£S *1.Val.reg.89 ch.Nylon 51/15.première qualité, talons et bouts de pieds renforcés.8'i à 11.Brun.Pollack \u2014 Rez-tle-rhnuttée 198 gaines pour dames Reg.jusqu'à 4.98 1.00 De belle qualité, différente modèle.* et prrandeurfi.Pollack Rez-de-chnuMre 300 vêlements de lingerie\t Val.reg.\tO\t$1 $1 99\tZ POUR 1 .D.i m pf>.Lot\tcomprenant jupons a la taille, pantalons corselet tes.\t etc .\t Pollock\t\u2014 Deuxieme 40 velemenls de nuit \u2022 dames Val.reg.$2 98 1.00 Robp.s dp nuit, pyjamas, baby doll.Couleurs variées.Petit, moyen, grand Pollock \u2014 Deuxieme 50 robes de colon \u2014 dames Val.reg.$4 98 1.99 Beau colon imprime, modèle sans manches.Plusieurs couleurs.Tailles lû à 20.Pollack Deuxieme 20 unilormes pour dames Reg.jusq.1 4.98 4.99 De telle qualité ces uniformes sont pratiques.Grandeurs désassorties.Pollack Deuxieme 174 près de souliers \u2022 enfanls Reg.$7.98 pre 2.99 De marques réputées, noir, b/un, blanc.De belie qualité.5 a 6!v dans le groupe.Pollack \u2014 Troisième 161 sous-vêtements \u2022 hommes Rég.1.00 ch.2 POUR $1.Groupe de caleçons et camisoles, sans manches.Petit, moyen, grand.Pollack Rcz-rle-clunissee 59 chemises sport d\u2019hommes Val.reg.| $4.00 - 5.00 I .V/V/ Manches longues, unies ou quadrillées.modèle sport.Légères imperfections.Pollock Rez-de-rhnuüHre 41 pantalons worsted, hommes Val.rég.$7.98 2.99 De belle qualité ces pantaions sont très chaud.- 29 à 36.Pollock \u2014 Rt: rle-chaiissée 93 près panloullej \u2014 Hommei Val.reg.$4.98 1.99 Genre mule ou en serviette nu drap avec semelle df cuir.Bleu, et blanc.Petit, moyen, grand.Pollack \u2014 Rez-de-chaiiHnêe Pollack IDiuhicmr Rez-de-chaussée Quantités POUR DAMES Orig.Vente 3 POUR 1.00 .59 3 POUR 1.00 .99 .39 214\trouges a levres\t1.00 32\tdésodorisants\tI 00 64 chaussettes extensibles nylon.Rose, jaune 13 collants nylon, extensibles, teintes pastclles\t3 98 36 près pantoufles T.V., nylon extensible\t59 200 foulards de tête en coton hydrofuge\t1 00'\t.29 30 Heurs artificielles\t79\t.29 24 chasse-vent, blanc noir, vert, rose\t.\t1 00\t.59 43 petits carres de tétc .\t69\t.29 11\tceintures en cuir\t198\t.29 6\ttee-shirts\t2 98\t.99 3\trobes en tricot de coton\t4 99\t.99 2\tprès gants chevreau noir\t2.39\t.99 80\tprès gants nylon brossé\t1.39\t.59 26 sacs à main, cuir, cuir verni ou tapisserie - |us 10 98\t3.99 7\tsacs a main, suede ou simili-cuir - |us.\t12 98\t4.99 4\tsacs a main cuir brun verni noir - jus\t12.98\t6.99 47 pullovers, cardigans Ban Ion, boucle ou orlon, bleu, vert, beige\t.98\t2.99 3\tcardigans en laine.Grandeur 40\t.12.98\t8.99 1\tpullover en laine, bleu\t9.99\t6.99 3\tpullovers laine,\tbleu\t6 98\t4.99 2\tpullovers rouges\td Italie\t13 98\t8.99 POUR HOMMES 114 près bas de laine et ny-\t2 près Ion - IOV2 a 13\t.1 50\t1.00 30 chapeaux en feutre, flat top ou Westport.65/8 - 71/2.12.95\t5.99 47 chemises Hanellet+e.15 '/Z, 16.161/2.17, 17'2\t 1.98\t1.00 5\tcoupe-vent en plastique pour la pèche Avec capuchon P M TG\t3\t99\t2.99 5 pantalons en plastique pour la pêche P.M.G.TG\t5 99\t2.99 3\tpaires jambières plasti que.pour la pèche M TG\t2 99\t1.99 5 coupe-vent - 40 et 42\t8.98\t1.99 I coupe-vent - 44\t10\t98\t3.99 4\tpantalons en worsted - 35, 36.42\t6 99\t2.99 10 car coats laine et nylon .38-40-42\t19\t98\t9.99 7 complets worsted tout laine, gris 1/36\t1/37 5/44\t39\t50\t10.00 22 près claques noires, 6 et 9';\t2.59\t.99 Rez-de-chaussée Quantités DIVERS 7 serviettes avec anneaux 4\tcarnets de telephone 5\tcarnets d'adresses 6\tlivre-journal ! 5 ans) .6 plumes-bille I sac à main en nylon bleu 1 sac week-end.bleu clair 1 valise de toilette, ivoire 1 sac a main, bleu 4 sacs a main plaid, vert, bleu, rouge .4 valises tan.-Jus .1 sac à robes, bleu .I sac à habits, gris Orig.\tVente 2 98\t1.39 2 50\t1.39 3 95\t1.99 3 95\t1.9d 2 95\t1.99 2.98\t.99 21.98\t13 99 17 98\t13.99 2 98\t.99 2 98\t.99 .8 98\t5.99 35.00\t25.00 6 98\t3 99 Deuxième étage 256\tvge* coton imprime ou à\t\t3 POUR \tpois.Largeur 36\".- Vge\t98\t1.00 1 11\tcoupons varies \t\t98\t.25 87\tcoupons varies\t\t\t! ,50\t.50 121\tcoupons varies\t2 00\t1.00 38\tverges coton mprimé .\t.59\t.39 6\tuniforme*\t698\t1.00 81\tsoutiens-gorge, gaines, corselettes.- Jus\t19.50\t4.99 100\tsoutiens-gorge longs\t6 50\t1.99 9\tsoutiens-gorge courts\t3 95\t.99 40\tgaines\t12.50\t3.99 6\tnégligés\t7.99\t5.99 2\tensembles de nylon pour mariée \t\t19.95\t14.99 9\tcache-poussière\t4.98\t2 99 8\tcache-poussiere - coton\t5.98\t3.99 12\tcamisoles\t3.50\t1.99 10\tjupons longs\t8.95\t4 99 56\tjupons longs\t6 98\t2.99 9\tvêtements de nuit, jus\t8 98\t5.99 14\tvêtements de nuit\t7.98\t4.99 4\tpyjamas Tooke\t9.98\t6.99 60\tblouses\t1.99'\tl POUR 1.00 150\tblouses.- Jus\t3 98\t1.59 22\tslacks velours ou laine\t4 98\t1.99 19\tvestes.- Jus.\t8 98\t1.99 9\tbermuda en lainage\t8 98\t3.99 21\tprès bottillons en suede\t5 98\t1.99 30\tprès pantoufles genre mule\t\t\t3 98\t.99 32\tprès boHes de plastique.- Jus .\t\t2 59\t.99 Troisième étage Quantités POUR ENFAN 70 camisoles de bebes 1 6 Tee-shirts 2 a 6x ¦ blouses - chiens jouets - jus.36 slacks 3 à 6x 110 tee-shirts 2 à 6x - jus 107 camisoles de bebes 34 salopettes - chemises -barboteuses - tee shirts pour 2 a 6x - jus.6 habits de laine, bebes 8 coupe-vent 4 à 6x 5\tcar coats 16 habits 3 a 6x .4\trobes en velours POUR FILLET1 79 près bas courts extensi blés et gants nylon - jus.107 près gants et mitaines laine, blanc, bleu, jaune, rose, rouge - 2, 3.4 .141 près bas longs en nylon extensible.812 à 91?, 10 à 111/2.159 chapeaux feutre - jus 50 camisoles 2 et 6 caleçons ?et 4 gaines - jus.30 cache-poussière coton -8 à I 2 ans.6\timperméables plastique - 12.dusters coton 8 à 12 - |us.12 robes - 5 car coats ga bardine nylon 8 a 12 5\tcar coats velours corde 12, 14.4 cache-poussière .8 car coat gabardine 7 a 12 10 manteaux imperméables 7 à 12 ans .3 manteaux imperméables 7 à I 2 ans.16 robes de chambre satin piqué 8 à 14x.46 près bottes caoutchouc 20 près pantoufles plaid.I, 2 et 3 POUR GARÇONS 100 chom ises manches courtes - Tee-shirts « ens.de Orig.\tVente S\t .69\t.29 1 98\t.49 2.98\t.79 2 98\t.79 1.19\t.79 3 98\t.99 6 98\t3.99 4.98\t.99 6 98\t1 99 6.98\t2 99 10.98\t2.99 ES\t 1 00\t.79 .69\t.39 1.29\t.79 3 98\t1.99 1.98\t.59 2.59\t1.99 4 98\t2.99 6 98\t3.99 10 98\t4.99 8 98\t4.99 14 98\t6.99 12 98\t7.99 17.98\t12.99 12 98\t7.99 4.98\t.99 2,98\t.99 Troisième étage Quantités\tOrig.\tVente POUR GARÇONS 25 chandails laine\t- jus.\t6 98\t3.00 7 pyjamas\t2 98\t1.39 Quatrième étage POUR LA MAISON 25\tcouvre-lits Homespun,\t\t \tpour lit .double\t4.98\t2.99 11\tcouvre-ht» coton imprimé \t\t\t12.98\t.99 25\tdraps Peppered\t\t\t3.98\t2.99 10\tnappes\t3.59\t1.99 7\tcouvre lits chenille, lit double\t12 98\t6.99 7\tprès draperies cretonne\t9 98\t4.99 9\tcouvre-lits taffetas im primé\t\t\t10.98\t7.99 28\tcoussins décorateurs\t1.98\t.69 Lot de jouets légèrement .19 boutons manchettes -\t\t2 pour cravates - ju.\t1.59\t1.00 pantalons worsted et rayonne, 24, 28 - 12 16, 18 ans\t\t5 98\t1 99 car coats d'eté - 16 ans\t12 98\t1.99 coupe vent, cuir, suede.coton corde 8 a 1 ^ ans\t\t - jus\t19 98\t9 99 défraîchis\tà 8.98\tà 1.99 COUVRE PLANCHERS (\t1 de chacun 1\t Incruste 1 0 1 v.c \t\t\t24.98\t17.99 Incruste 13 v c\t\t\t27.98\t21 99 Incrusté 1 4 ; v c \t\t27.98\t17 99 Vinyl 10 v,5polr que nos étudiant continueront a s'acheminer ei (grand nombre ver* cr,s institu heme.soit aux Etats-U iic /mt ei Eijrope ¦ JV vsgou- et.renversée pour avoir souvent demandé à des compagne*; et des compagnons de cours le nom rie L effort coûeotif implique une différents arbrea qui croi.v-.ent coordination et a c.et effet, ie dans nos milieux.Généralement soumets que pour atteindre des, nos compatriote' ne pouvaient pas rc/uHa\u2019: p'vHifs.on doit le non* : lu J donner les renseignements rie-.siderer en premier lieu, sur une mandés \"Je com p rende mal.rii-baftt régionale et par âpre* na-' .sait-elle que les Québécois ne ttonale\tjconnaissent pas le nom de leurs Irf* rôle de la profc.v>,on.dan.- principaux arbres J'ai souvent relie tache, consiste a faire va- demande a vos concitoyens de loi;- l'urgence dp pourvoir a des-m'en identifier, mais toujours en études plus avancées pî à la re- vain.Pourquoi vos gens se pcrmrt-chrréhc r meure en lumière leur* fênt-il.a van ta s e.1- r' a éveiller ! intérêt 'belle nature que la votre, sasv-./'apifale frança^e pour rédamer la rie; ernnl'.ve:.-\tPf.fir\u2019» couve ne-/onnaitre ie- principaux ci\"mentis :;n des hcv-Nütés en Algérie priqui la constituent les arbres\".iCette étudiante était anglaise fin .«ait que s Force ouvrière ' \\d'Angleterre,\tces partisans socialistes a déjà demandé à ses membres rie man:-M Humais poursuit: Quand en fester maigre l'interdiction ries au-: songe que la province de Québec\trir Paris chefs rie la Paris FReuter.h \u2014 La Confederation généraV du travail a prie *es membres hier eoir ri® sahs-:enir de prendre part aux mandes-1 \u2022auons anU-gouvernemeniales qu.rie vivre dans une aussi oiverv avoir lieu ri«main dans ia [ment futur i tioïùs.aux bénéfices présents découlant de telles real; M KOLFANh IM MAIS nou pre u- bf h ntMoire des m.- ^ ve que ?Out mouvement important a engencire .ur 1 éducation, cette ed i- P^tnni plu a son lour, retombe sur ia \u2019 qui demain, tout en don- bue i monde une orientatioi d»» révolution de itjliser les donner sa période de for n e J'assist ant cura ire sur le p-é-cambnen n»i;oçrT onj p]utô: invité leurs mem- epof jeune nouvelle née temps devua reçues duran sur l\u2019homme Of;i du Miü prr inna».Ci finie qu il p.M grand que no* facultés forestiere* o \u2022 n\u2019 à ia lèche de ronstit équipes rir proffs eurs a Y Idea et u ri r/- post-UniversUai jde la recherche et, qu ci nada se pose une muHitv; problèmes particuliers a pays, et auxquels nou.s enl t von,* apporter une solution système educatif el développe de es du Quebec de- tion boisee ce que grâce aux le panorama du N Me du monde es: un rôle de prenne iement dans l in mais aussi dans tri cité, Ton deme erre, que ou mon ;eie tous le peu! des: ivies model ouvre ri um ouïe, quand ma .se à Ta-netaux \u2022 pour >, que 'éfiCf.H ¦ n son \u2022 b.es a .nterrompre leurs travaux dura m .ne heure jeudi m: a qui?-¦ r-v e travail une heure plus tôt.de pu retour a la Terre, où le?Antre nous sommes en reprenant tac?avec la nature qui est .¦ if : e retrouveraient la force vivre rie battre ries ailes vers idéaux rajeunis\".rhelle u Ca rie rie notre s est amélioré beaucoup au pays nu wueoec op- pr|Hj; dex.inf puis quelques décennies, Si l\u2019on en- t]vr ^ nofrf> p, i virage les procuamme- de!*,ides lujjp fjf.cp^ principales actuellement offerts a nos enfants, nHturr;|r, : arbre C e ;ll faut reconnaître une améliora- jjp ièvr*-fierté nationalr fnsiUl» sur le.méthodes qui um de ,on payS n dP celle rie lelec-ure un peu stu-u norancc coller-pie en regard de notre generation.ses.Cru parce que nous avons ef \u201e ont muons ri oublier ce retour fi la Terre que notre population vit en parfaite ctrângere sur son sol na-uu.'cc- .A c'r.¦ ^ * *.Séance d'études péda gogiques aux Saules f>e gaiirhr a BERTR\\ h MM ROBERT ectêur de l\u2019Ecole Pht VIO N T le REM.secondaire\tEl f.ENl RtNCOIRl president de la Commi' Saules, l'abbe ROBERT POITRAS.vicairf el DOMINIQUE MORISSETTE.t.d.sion scolaire te» a Ste-.Monique, Le handicap de Newmarkef fait d'heureux.reft q ! \u2022ton d Cuba saisit les Nations unies de la présumée.semblent pire re la queue du donne avis que in de procédure and* pour que, discute immédia-animation.Il tente, ilr que l'Assemblée fcommanda'lon de ion.Les diplomates peu de chances a uk pi-ofondes.a doiUlé la ver- de cinq pouces n s'en est échappe ion suivante de son lit d'hopitaJ : plus d'air encore et probablement in peu de gaz Nous, avions une \"J aidais a l\u2019installation d'un petite fournaise allumée dans un ouvel appareil de chauffage etjcoln de la pièce, ouvert Je robinet a issaat ! nous, \"Je «'Ois que c\u2019est lorsque le gaz uz qm ne laissait * échapper que r.OUs ^ arrive subitement que tout ide 1 air Apres 15 minute-.', non lavons décidé de tenter autre cho-jest arr'v* îse,\t! effondré.Le plafond s'est alors servi d'une clef plus grosse et a ou-' ''Larry Lévesque, commis, ainsi S vert la valve, du tuyau principal ique mol-mème.nous, nous sommes PROVINCE DE QUEBEC COMMISSION DU SERVICE CIVIL Concours 60 Pour emplois disponibles à Québec Ministère de la Voirie Numéro 13 Agent d'expropriation.Jusqu\u2019à $4,500.00 de traitement initial selon qualifications (hommes, pour emploi à Québec.'.Toute personne désireuse de prendre part A ce Concours doit se procurer une formule de \"DEMANDE D'EMPLOI\" en s'adressant à ; COMMISSION DU SERVICE CIVIL Hôtel du Gouvernement, Quebec, P.Q 895 est rue St-Jean.Tél.l LA 4-3411 poste 2243 N B.Veuillez indiquer le numéro du Concours et des précisions vous seront fournies avec l'envoi de la formule.AUCUNE INSCRIPTION NE SERA CONSIDEREE SI ELLE EST POSTEE APRES MINUIT LE 10 NOVEMBRE 1960 NOUVEAU! 1961 FENÊTRES D'ALUMINIUM A 3 RAINURES L'ETENDARD de L'EXCELLENCE de qualité pour plus de 35 ans TtRMES FACILES ***** Garantie MORRIS Depuis plus de 35 ans \u2022\u2022Marchandises | satisfaisantes ou\t- , remplacés sans frais\" ^ y*********************** \"MODELE DE LUXE\" UN POUCE D'EPAISSEUR 2995 et olUA MÊm\thelon dimensions Démonstration* gratuites A domicile \u2014 En tout temps i = - entièrement installées Tel.: LA 2-5763 N\u2019importe où 419 St-Anselme Québec d mmer dét he un «tu, rap- aont pf ver.Midül Unie e: son p rain Pau! Me! de 4.160 livrez porte 463 livre 218; ce sont < Gnindr-RrHag la course pluie baunn'.e T; « tait dlf! .'i è cause du brouillard, de détt miner la position de.\u2019 courtiers Midsummer\tfinalement | l'emporter par m.t !otu, leur de] tète, suivi d'Ider Mauh a deux longueurs derrière Le gouvernement fédéral perd du terrain IGsuie de la prejn.'err- pogfi Le gouvemeiTirnl federal f \u2022 pllque qtie les jvi oim r.'\t,| .\t' se montraient néee.v niree a cause des charges nn.in : .\u2019i qui saieni .in- let r\t\u2019 ¦ *220.000,000 «ml r.-ili-uier.sir à.argents que » federal » rlù distribuer A cet Item durant lu der- j ni ère année \u201cIJ BOIC EMISSAIRE\" Let Le principe de lu n vision du partage de lu Uxation dheefe et de la luuL'Sf de la put pr»»viu-eiale a en- accepté.L'hon.Dic-fen-baker reconnaît que > pa:'-u:e actuel: 13-0-50 n'esi pim adéquat en regard de.> besoin dt provinces Il n'a pa.\", dit m pend oit, quelle formule U picionlsait.Ac tuellement.les provinces otr riroü d Imposer les particuliers jioiir 13 p.c.de la taxe fedéra'.f.9 pi.d« celle ^es sociétés comnn : wl* s \u2022 hO p.c riee tlro.ls de ; u ¦ roi O: sait que le uQébec a proixxse que les nouveaux taux dan.', ces trois champs soient: 25-2ft-«ii) loi: la province de Q.iebf dm rie succession a ;ipn i !, 11 üï ent ¦ entier A ,u ju:ç \u2022\u2022\u2022< Etats-Unis ont qualifié les accusations cubaines de \u201cfabrications monstreuses\" el ont averti la Commission de procedure de prendre garde d'être entraînée a une action trop rapide Ils étaient cependant prêts A discuter des accusations.le ministre cubain des Affaires étrangères a accuse le sénateur Kennedy et le vice-pré.sidcnt Nixon de tenter de faire de Cuba \"le boue emis-stsirt \" de la campagne électorale.Il a ajouté que le gouvernement cubain a de nombreuses preuves A l'effet qu'une attaque sur une grande échelle du territoire cubain \"e.st a ia veille d'être lancée\".' Le ;,ous-mlnlstrc soviéllque des Affiares étrangères Valerian Zorine a atpuye la prêtent ion de Roa a l\u2019effet que les Etats-Unis sont à.préparer une agression contre leur voisin des Caraïbes \"Ce pourrait être la un second Guatemala et ne doit pas être répéie .a dit Zorine.faisant allusion au renversement du régime dominé par les communiales il y a six ans, dans ce pays de l\u2019Amenque latine.Moments pathétiques pour l'équipe.(Suite de la prensére page! SIT t TAIT l HORRIBLE NOUVEL HOTEL lit! 1)1),si Oit il U HT.h tre séjour centre du des speclo de 14 o focililés c rit» sont i AVÏRY Mme Ella-Marie Myles a perdu ,!a vie paire qu elle se rendit au : comptoir-lunch pour y prendre le ! théi.L'une de ses amies a fait sa-jvoir quelle voulait s'acheter un chapeau mais qu'il étau presque .certain quelle ne pourrait s'em-.; pécher rie profiter de l'occasion de .j prendre uhe tasse de the \u2014 Mmr Anne-Marie Pi'odeu.i.em-jplovêc du romptotr-lunoh, a » perdu la vie lorsque le plancher s est effondre sou» le comptoir, la précipitant au sous-sol avec quelques chcnt.', parmi lesquel* Mme Anne Dobransky, 49 ans.native de Montreal, Cependant, quelques clienii.de réUMtssement ont ete assez heureux de s'en tirer dont M et Mme J-A.Anderson qui se trouvaient au sous-so! au moment de 1 explosion Mme John Bain s'y rendait avec ses deux enfant* au mo-momenl de la tragédie Une explosion de gaz naturel.& WASHINGTON STS omble r un vtet unes r;\\y v \\ti rel lalfc leublussement qui n fuibi des Desirez-vous un soulagement rapide de« douleurs arthriti(]ues et rhumatismales ?« Souffrez-voua de douleurs arthritiques et rhumativ maies au genou, à 1 épaule, à U hanche ou aux doigts?Vite ! Massez le nouveau MTNrrMCU^ATT\u2019M ri h à chaititr ftNETHAVTE à l\u2019endroit endolori En 30 secondes», vous sentirez une cruleur bienfaisante ,.un soulagement apaisant aux jointures et aux muscles Vous vous «niez mieux, vous vous repose/ mieux la mut Le nouveau mfntmoiatum tu b à oimfi k pfvi -TR\\NTf contient un mélange spécial d'ingrédienis à Pact Pourqu le nou v« No - tac ; tarder RASTt.Nouveau MENTHOLATUfVI RUB A CHALEUR PENETRANTE 1 NOUVEAU PROGRÈS DANS LE TRAITEMENT DES SYMPTÔMES DU RHUME X)N LE PRINCIPE DE LA Médication à Rendement Soutenu ¦t;\tï\t\"\"f 1\ti\t : 1\t\t\t\t\t\t.J.\t\t1 üi\tf \t¦ -\t\t1\tJ\t\t\t\t\t\t\t\t\tA\t'\tTs s t .\u2022 w-.- \u2022 > i -< î\tvs Jÿ-,'SG^'I\t- ! \u2022 - J \u2019\t;\til' s {-/i ! ' ! .I J .te 4\t' 1\tj-, ¦ ! i i - ;\t1\t,\tI \u2022 D ! \t\t\t\t\tv\t\t\t\t\tr\t :\t\t\t\tA H « ['aide gouvernementale aux universités serait une nécessité M tf ^ contrat * f 1 PAR NOEL DUCHESNE, MAITRE BRIDGEUR Adresser toutes communications concernant le bridge: Le Chroniqueur du Bridge, Le Soleil, Québec.Montréal 'PC> \u2014 Le ministre1 sur '.éducation dans la province, de la Jeunesse a déclaré en fin.M.Gérin-Lajoie est le premier de semaine que l'enseignement ancien élève de Brebeuf à accé-gratuit et l'aide gouvernementale der à la direction d'un ministère, aux universités ne seront Jamais! .\t.autre chose que des nécessités fon-' *'ou'\u2019 sommes a une epoque ou damentales à tout système d\u2019édu-i e Quebec et le Canada français cation.8920\tB-1899.A son propre piege ün piège est certainement un Instrument dangereux et.il arrive parfois que la victime est son propre auteur.Donneur: Nord Tous vulnérables Entame: cinq de carreau NORD A A R D VA V 8 6 4 ?\tV 4\t, *\t8 4 2 EST A 10 4 3 V D 10 S3\t?A D 10 9 2 A D 6 5 SUD A V 7 6 5 2 de NORD A 9 8 V 7 3 2 $ R 8 7 *R V 9 R 9 5 6 Nord\t* A 10 7 3 Est\tSud\t 1-V\tpasse\tl-A 2-V\tpasse\t3- A 5-A\tpasse\tpa.v,e Ouest passe passe passe Entame: cinq de carreau Est fait la première levée de l\u2019as de carreau et immédiatement change au cinq de trèfle.Il est à remarquer que sans ce changement immédiat de couleur, le déclarant aurait pu envisager un succès bien facile.Le cinq de carreau étant une quatrième meilleure et le déclarant en ayant fourni le six, il devenait très probable que le trois se trouvait chez Ouest et un retour à carreau aurait été tout simplement l'abandon l'initiative au déclarant.Sud prend le premier trèfle de ;son as et fait suivre l'as, le roi jet la dame de pique.Successivement Est a fourni le dix, le quatre et le trois de pique.Il est à remarquer que ce petit jeu de de-1 ception ne pouvait, en rien affecter le jeu- en ce qui concerne la suite pique.Le déclarant appelle un petit coeur et prend le dix de son roi.L'attaque est continuée par le jeu du neuf et bien naturellement Ouest en fournit le trois.Que faut-il jouer du Mort ?Le declarant hésite un instant et finalement appelle l\u2019as du Mort.Est ayant joué la dame de coeur sous l'as, Sud peut disposer de deux de ses trèfles sur les derniers coeurs du Mort et ainsi non seulement réalise son contrat mais obtient une levée supplémentaire.Surprise des joueurs en E-O qui ne peuvent s'empêcher de faire remarquer au déclarant qu'U a joué contre les probabilités.Alors que les adversaires détiennent cinq cartes à une suite n'est-cé pas que pour la capture de la dame les chances de l'impasse sont supérieures a celles de la capture j directe ?.\u201cEn effel\", de reifrendre Sud, mais ce n\u2019était pas je crois un problème de probabilités, mais bien un cas de psychologie\".\"Pour-iquo; au cours du jeu des piques Est a-t-il tout d'abord joué le dix alors qu'il détenait trois cartes à cette suite?\u201d \"Si à pique il n'y avait rien à gagner et nen x perdre, l'intention de l'adversaire n\u2019é-tait-elle pas de faire naitre l\u2019idée LE PROJET DES JESUITES doivent décider de faire des pas de géants dans les domaines cul-M.Gérin-Lajoie a expliqué qu\u2019iljturel et éducatif, non seulement Vent*êTre\u201détudiéës'*dë \"nouveau \u201dct appartenait aux institutions pri- pour permettre a notre groupe ame]mrpes vees et aux groupes d\u2019hommes_____________________________________ d\u2019affaires de faire en sorte quej les ecoles soient en mesure de .\t> i\t| donner plus que le minimum.LQ V_Or66 OU HOrO Le ministre, qui s'adressait aux v/cniiHn 1i kprtp\u201d membres de lamicale du college: v'::-ul\t^ Brébeuf.a ajouté que le nouveau; J |n r'r.rAp J, , r, .rJ gouvernement du Québec songe- Lie; 'Li v-vjj cc vu u ouu rait sérieusement à former unei Panmunjon, Corée PUPD La Corée du nord, à l'instigation de la Chine rouge, a demandé aujourd\u2019hui le retrait de toutes les forces des Nations-Unies de la.Republi-|que coréenne, mais' le commandement des Nations-Unies a refusé net.ethnique de conserver et rie, de-ipour la fondation d'une univer- velopper son héritage, mais aussi ;sité.pour lui permettre de jouer un rôie défini dans le développement du Canada.\"Ce qui signifie, a poursuivi M.Gérin-Lajoie.que la structure complète de l\u2019éducation, ses bases financières et administratives, doi- n a souligné qu'il n\u2019appartenait pas à un ministre de se prononcer sur un sujet dont la nature n\u2019est pas encore tout à fait définie et qui n\u2019a pas été soumis) à l'étude de l\u2019Assemblée législative.En certains milieux de l\u2019Uni ver-jsité de Montréal on s\u2019oppose à )ai j réalisation du projet, parce qu'il ! existerait, déjà une pénurie de pro-Le ministre a fait l'éloge desjfesseurs qualifiés et qu'une nou-Spères Jésuites mais il n'a pas com-ivelle université n'aurait pour ré-l menté le projet de fusionnement sultat que d'eparpiller les repré-: ides collèges St.e-Marie et Brébeuf sentants du corps professoral.| STRIP- WEATHERSTRI PRESSEZ SIMPLEMENT SUR LES TISSURES En vente dont lit meilleur» magotiot de peinture, magasin» b rayon» et quincaillerie» commission royale pour enquêter Aucune démission, dit M.Mitchell Washington rUPIi Le secrétaire du Travail James P, Mitchell a Le major-general nord-coréen.apnorté un dementi aux affirma- J°on Chung Joo.délégué en chef a IM «an-,\tSISSI** V» > m >-VM **¦» .1 > ?1 I »\u2022 A lions qu'un Noir a été forcé de démissionner comme secrétaire adjoint du Travail pour faire place au fils de Henry Cabot Lodge, candidat républicain à la vice-présidence.auprès de la commission militaire d'armistice en réunion à Panmutn-jon.a aussi accusé le commandement des Nations-Unies d'introduire des fusées, des projectiles et des armes atomiques en Corée du sud et a exigé leur retrait immédiat.que le dix de coeur n'était pas! cependant, le major-général non plus une carte naturelle jouée Marion Dawson, un officier du dans le simple but de m'inciter à corps des fusiliers marins, délégué tenter l\u2019impasse ?\u201d\ten ç^f auprès de la commission.II est bien difficile de dire ce » dk :, \u2018'Lf\\ ^ 1 qui se serait produit, si Est.avait\t* uf e H-fnr în T de la°juridiction de ,a commission militaire de l'armistice.La Ohme communiste et la Co- qu'à table un joueur obéit à ses ireflexes et sous l'effet dune certaine tension.Que les adversai-, .\t____,____, res changent le jeu de leurs car-j dixième anniversaire rie tes et 1 action peut egalement va-l.rier.Il est cependant un fait: si le jeu psychologique ne produit pas l\u2019effet recherché, il est souvent préjudiciable à son auteur.l'entrée des troupes chinoises en Corée.n ' pouvez oéikim pour seulement $2< 50 COMPTAMT SI \u2022ixv- sé-îÿ v\\ .VOUS POUVEZ ACHETER VOS OBLIGATIONS » comptant ou à tempérament à la succursale voisine de la B de M Banque de Montréal Via.\u2018pjumwu.SoHyuc au QommU.m tomzjuukms a umm Paiement initial de 5%-$2.50 pour une Obligation de $50, $5 pour une de $100, etc.le solde par versements mensuels en 11 mois.\u2019\t.à.- V$ ËSBSS» nscos présente son guide pour \u2018les cadeaux de Noël\u201d g ü* «ri Nouveau! ANSCOJVtARKf M Caméra de 35 mm.TèlëmëUe et viseur couplé incorporés.Objectifs interchangeables tous couplés auto-maifquement avec le posemètre.Chargement et bobinage rapides; viseur chiffré pour la couleur convenant aux objectifs de toute distance focale; gamme complète des hautes vitesses d\u2019obturateur entièrement synchronisées.AnscomarK M avec objectif F/2.8\t$1 ^A50 Avec objectif F/1.9 $159.50: téléobjectif de 100 mm F/4 $79.50; grand angulaire de 35 mm F/3.5 $53.50.Etui pour Anscomark M $12.50 I ' Nouveau! ANSCOSETS) l'aiguille, faites la mise au point et appuyez sur le déclic! Seul Anscoset voos offre un objectif de F/2.8 |U» des vitesses d\u2019obturateur allant du Hème au l/1000ème de seconde avec réglage automatique.Cadran unique à mise au point automatique pour photos éclair parfaites.Bobinage rapide.Télémètre et viseur couplés .* .seulement S6995 nui i3.9» Nouveau! anscomemoso.Pcojedeor de 8 com.Nouveau cadreur constant; centrage optique parfait; nouvelle larnncfroide de 159 watts dégageait plu:, de lumière qoo rprt'iie* lampes de SOI passe .MATIC®.Conv»entâtons les transparents «te format populaire et projette aotomaUque-ir.oot tontes les vues de 2\" quel que .oit In tvpe de innntage.Refroidi par ventilateur, r itiercmfintaatomatiduc, te nouveau proieo leur est idéal poor tous ceux qui perlent «ne camto de 35 mm et mil désirent proiefer ri'\u2019- vues plus grande-.Complet avec cnnliïfi omn-Amifràdistance, ceulemeflt N Olive a f//LANCER 1_C.POij'rare au b- matiqoe pour de parfaites ph et blanc.Prend 12 photo;, complet avec flash, film et éciarr pour seulement ; eu couleur oc en omr film 127.Nécessaire $2595 Nouveau ! Noceuaire CADETS Nouveau! lÜLStUlf» ANStO ' pour photos trieur.Le dispocaGf poof CADET.Ce nécessaire Cadet dcjjrfrais çbolûs «fair est Incorporé à Fappareil.Pnpd r^ntee pré'ente toutes les artcilriTttouti !2 vues sur filtu 127.en non et blanc cm en des mut1 appareils Cadet mais avec couleur.Obrorfif Anscar rapide; rmse au mem a hauteur dç l\u2019neii et un d-spos point instantanée pont photo:, en noir et blanc séparfipour photos i^'.lair.Aucun autre apna1 eu en couleur.Grand virvmr tlarr h hfljtem pjj n\u2019offre r.avantages Gompler.avec q w\u2019i de l'oeil.Le nécessaire comprend t'apparal.lampes, éclirr et un Mm Aosco 12/ parv-h/a un filin 1?/ panchro pdcb tuas les temps et porr tous les temps.\ti plan lu*qu\u2018à que! degré précisément \"' Ptewoen **.* m \u2022 mes r\u2018 trouve au chapitre 15! a-électoral entre le nord e> >* ¦'«» !\u201c«* rivalité peut exercer une in-;-\tStatute refondus.entre èe \u2018haut rireon^criptlon beUe, \u201cbas degr* précisemenr peut < iai fluence «ur le vote.loà pour la protection contre W* in- conutc veut jqi.e .e demandent lé* observateurs cetruaee.maœq'U'il néxtste pas dans la Drovince d'avoir le droit aux lectorale de La- Dans la présente campagne é qui notent que .e nord est piuj:|a province un véritable *nsembie délibérations de ' .comme disent le* gens de laquelle l'électorat de Labelle «em- populeux que .e sud\tde lois régissant J enplo^ de tout,)ectrjcit^ #t d salement demander possibilité de porter a six le nom- l'endroit, ne date pas d\u2019hier.EUejble manifester peu d'intérét lac- Cette situation d'un candidat du e toujours et* vivante bien qu au-Iteur qui pourrait for\u2019 bien se tra-.nwd et du sud ne s'est pas présentée s ix differentes élections fede- objet susceptible de causer un incendie Ainsi on a .souligne qu il (U g«z.Flnfin, le comitc préconisé un Sr» a-\tM de tes un an environ, le fédéral fourmi ¦ Enfin le comité voudrait qu une bre des mstrueteura « ««\u2022erait | Une délégation de l'Ontario au congres de l'AJC Crt.ivm irCi - Huit membre* de : a.-mk ihIiom rir la Jeunease francb-ontancnne a.viiAteront aui congre:, ri* ! A.,sociatinn rie la le mo.v.e r fl n rWliennc-française du; Quebee qui ,r tiendra en fin de gemaine à Montréal.Tc.s n .jsitü auront pour theme \"La k iine.v.e du Canada et *a culture' Ta délégation ontarienne sera: dirigée par M Guy Dorval, pre-*ident général de l'AJFO.Pérou Il fera sa campagne électorale à cheval Î.1IVM lier-crri* *el,e v PH rceu iv de .e le, vienne* qllt! 1062.\u2019PI i \u2022 Un eheva-qiK .-.e mettra en ml-janvier ivour ira Pueble en vue ésirirntlfllex péru- L'imjiél Te; n * plus soin de sa < h manières Je dormi Bill Fernando Beiaunde, 47 ans, emploiera j a mon Une que sa jaune durant les 18 mois j rnpagne électorale, fies drama tiques lui ont dé-i l'allure d'un héros sorti d'un roman d'Alexandre Duma*.I 1,'an deinlér.U a nage de; l\u2019Alcatrag jusqu'à un yacht et a fait éclater une grande démons-1 tjatlon sur la p!:iza San Martini dans la basse-ville ri* Lima 11 esl| doyen d'une université et l'auteur des livres \"Ville à Ville\" et \"La j conquête du Pérou par les péni-i viens\".Par brf .es manière» de i en demande dans en plein air, danaj h>.s an\tiba^sadCfi,\teux légiclence* privée\tet les fnmne.s sont attirées\t par lu\ti.Le gottv\ternwnmt le sur- vrtllP\tétroit «nier\tt.rcinpnsoimantj rit» tri\tîps en te\tni ps lorsqu'il de* Vient\tpolitique!!\tent ennuyant.\tennenus\tle nomment **l*r IVurmc\to*pié\".\t \tvremenl i\tne «rasée parue i df u»\tcla^f tree,\tpauvrf, de la ! clause\t\tbH.v-f et de l«i ria.vsr\tmoyenne\tmute, Rf, hase sur nr.s pa\trôles nu\tj*qu en 19»% il e tut* K\t\u2018\u2018C p**'1\t1un denv.milliorn de vol\t\tManuel Prado.Il n en\t\u2022jas un de.s\tmembre > dp* \"AO f a-miii\t\u2022s\" qui fo\tment l\u2019olig arc-h le j Mais\t\t.s un pauvre non P -\tparti, Ace\tion popular, s ries pnnet\taes dé b;u\t.e très libéraux.\tationalism\te extrême va jus* qu » ert, la Jungle et \tvhcs ries A\todes le mettra en oon\t-t avec ci\tlaque villase.Il a dit; \"\t\tque je rèviens Bt.\u2019.de a nois enfante Sa femme qui s divoivr d avec lu» enj jpôtï âpre* .-a dé! at té aux mains de P: ado.s'est remarier II de-; meure malntensm dans Une mo-i desie demeure a San Felipe, prés de Lima.\t¦>n voyage de 1400\tmille* le port du i\tera dune extrémité\tA l'autre \tpaya par bateau, a vio\tn.chevAl.auU\tvniobilf et même a p\t i:\tprétend qu'fâ a 70 !\tpour cent dr\t1,500.000 votes maig;\tre les ef* fort\ts du gouvernement\tpour ai- re;e\tr sa poussée Son p\tius grand \t41 Lr Soleil, Ovrhec, roercrrrii 24 octobre IQtifl' M CROISES TT\tdu, 1 2 3 4 5 6 M 9 10 II 1213 i\tnnnnnnnnmnnn 2?¦?3 mDDDBDBDŒŒI < nrnnBnm«nnm ' ¦nannnrmnBnB ?fZRHDrjrannDcan » ?¦?¦?8?¦?¦?io mmHnnnTimn ii\t?¦?¦?cm 12\tmmrrMnnmm 13\t?¦?MORI/.OM AM Ml NT \\ l II III AM MPVT m^nt Pri \u2022\t-n.»! Toronto o!' L'-'P'-'^n accueillnronf h général G.Vanior -Mit Laloi, rm f\\f 'fhebss ftmmt Ot.tftwa 'PC» \u2014 Lf j'ouvemcu] génwsl du Canad» pt Mme Geoi ge.-.-P Valuer vlalteront les villi ('*\u2022 Tnifinin ft London.Onl :rn (SoluUnn (*u dernier problème! ei vendredi.Jeudi soir, le représentant personnel de la reine au Canada et ton épouse participeront a un banquet offert à Toronto a l\u2019orca-slon du SOe anniversaire du conseil provincial de l'Association ries ternits de rontano.Le aouverneiii'-genetal e.t le rhef du mouvement srou! au Ca- ÛSClAi I ' 3 1 3 fi 7 2 9 19 II 12 13 A l i v H\tB ¦ Il\tOB Ai \u2022 u Va IK O \u2022 N41 f |c'^ :K a.TU\u2019 Lt ntrr rfcfvra un r fi']*' » n firoji f jv Wp.ntrm « London.M ^ ri nr for ut honor CR' ¦\t¦».» ¦ 1 ¦ ¦ ' o i> r p\u2019a s t a - i iî ¦fr J» * « m- ¦- «r t 1 \u2022 £ ¦ «\u2022'\u2022i fie,- H f oY \u2018n ïtUE® 7 c WT! I1 SOUS-VETEMENTS BIEN TAILLÉS POUR TOUTE LA FAMILLE \u2022Ti f | a .\\l K J J\\ POUR FISTON SOUS VÉTtMINTS WATSON S Rt(N TAIttfS C«l«sea< coiirtt \u2022t\ttirib»! pour furçoun^H POUR lEBi SOUS VtTIMINTS WATSON'S PUN TAULÉS POUR Bl Bt Ctnlj (1# f)u*tr* modèl#^.Psttif «YCtuAivl^ pour coufO.n Coton pr'ifn* cioirti^n «itri-riou* -aitrv-ibwbint - sèrht vit».(y fi reB'-T PAPA À sd/ T3S5w' POUR M.AIUOT f A ¦ v RAISON ta merlin laine et r lotira ftw< rw'orteb fu* reprAvtrfeot un* eicelleol* vaiotü.I P-1uf inA-tt-LCtufe à JLt QjvMne UU« r %i.-> { Grandes réductions allant jusqu'à 50% sur toute cette magnifique collection de luxueuses fourrures.Modèles les plus nouveaux ! Coupes expertes exécutées par des connaisseurs.L 8K5> »\t.:V 4tN'\" ¦ i mmn yAr w.- 1 \u2022.\t' \u2022 : f 1 \u2022 {SifeAS fé\th ÿ : 'cje-Y.TTÆSStfefuBffb 'ks cort n*t O start* H*ln« d*-» Coeura, a» oral» df% rausfa dr»r iau» lr< Join* $on« dnnnr» t «nt de preuve» dr sntre pui-earUe et *mi>nr pair ta g «r rlM»n dr I I o et du enrp* \\nu» eAprrnna rontr* tnulr evp^ranrr demandrr \u2022 leau* notre *u*rl»«n nntra pqnt.in et notre jie i \u2022* ver a m e finale O ateilf Keine de» ( oeora.guerla»rr Nou- «ton* *onft»ner rn vo«i* RIVE-SUD NOUVELLES PIERRE BELLE AU 111.Côt« du P ri ss n go, Lévi», Torrrti-nu» 7*6086 ANNONCES CLASSEES PHARMACIE AUGER.1 run Guéneilte, Levis TE 7 4863 J -E PARE, 237 St-Jo*ophf lauzon, Torminu* 7-1801.ABONNEMENT GASTON TURGEON S rue Begin, Lauzon, TE 7-5936 Bureau de 8 H 30 a m à 6 h p rn Samedi fi h 30 o 12 00 Samedi fi h.30 o 12 00 un piano WILLIS le centre du divertissement familial .açe qu iu n oublieront .jamais, n endroit ou 11a peuvent «as-leur* amLs ei samuser en-[\\néz-leur dw souvenirs mémo-» au foyer avec un piano WUUs, UJILUS &[0.limiTED 1095, rue St Jean \u2014 Quebec -\u2014 Tel, : LA 4 3573 Satisfaction Depuis 1871 UN TRESOR d'aubaines et d'économies AUX MARCHES N.B.COUTEAUX A STEAK lame d acier inoxydable, dentelée, manche en corne, avec $3.00 d'achat .6 pr .99 41^ Fruits et Légumes Bananes Dorees, mûries à point Lb Patates Nouveau Brunswick, Canada - No 1 Papier TOILETTE PUREX BLANC Viandes Saucisses ur lard Brook field (Coupon de 10c à l\u2019in teneur TETE FR0MAGEE Rilopaqe B BOEUF A ROTIR Deiergenl Mir INSTANT 16 oz Mélange ROBIN HOOD De luxe Bianc - Chocolat - Doré 19 oz 2 pour 73 CHOCOLAT (2 btes de 8 oz gratis) 2 !bs \u2014 Les ELEGANT ncr\u2019t Cire ELEGANT (Nettoyeur à vit rc gratis) 40 oz 1 05 Face-Elle Boite rose No 3003 Biscuits WESTON Trio Deai Cello LEVIS ürigar Carrier, l.tee 171 St-(iporjces Levis Rrne Turfenn 193 Commerciale.Levis\tr MakUi NadcAti H 7 -5869 -4721 R5 rote l>vtii du Psssajff, TF 7-5807 Maurice Laflamm» 33 rue Carrier, le vis\tVF, 7-5811 BIENVILLI \\limentation Bienrtlle 79 St-Joseph.La n r on\tTF 7-5210 LAUZON I\u2019 F Couture 329 St-Joseph» Lauzon Yves Unrval 140 St-Joseph.Lauzon Jules Bilodeau 599 St-Joseph Lauzon TI 7-5869 TF 7-9395 TF 7-4918 I.ionel Samson 594 St-Joseph.Lauzon\tTE 7-5011 ST DAVID r-F l.emini* Si-David, fn.!>vu\tTl 7-47*7 ST-ROMUALD Emile Couture Liée 1051 Commerciale.>t-Romuald TF 9-9418 F-F.Lemelin 58 route du Sauli.Chaudière R.vssinTF 9-9378 ST-CHARLES Emile Av-elin Liée st-C harles.Cn.Bellechas^e 379W PINTENDRE Adjutor Rrniiarii Pinlenrire, Co, Eévis\tTF 7-76*5 T T T ï Les voleurs ne donnent pas de répit De nouvelies plaintes de vols on! été enregistrées, hier, à la brigade! judiciaire municipale.Le capitaine Rosaire Dion précise qu'un appareil de radio transitors a été volé dans le studio de R.Bédard, sur la cô!p a Aoranam.Il y a également eu vol dans! un garage, vol d'un boyau d'arrosage de 75 pieds, vol de divers; objets dans un hangar, Des intrus: ont aussi tait main basse sur $15 cher, Lachance et.fils, sur le 17e rue D'aulve part, une roue complete de camion estimee à $300 a été voue a l'entrepo! St-André du centre industriel de St-Malo.Deux; autos ont de plus été cambriolées.Un montant de $9 a été volé dans: l\u2019une et des accessoires électriques valant $160, dans l\u2019autre Deux plaintes d'assaut ont aussi été rapportées L'un s'es: déroulé au croixemen* du boulevard Chares! e; de la rue Marie de l\u2019In-carnation.L'autre a eu lieu à la porte d'une taverne.Dans l'un de ces cas, 11 s'agit d'un employé de la voirie municipale dont le camion obstruait, en partie la rue Un automobiliste pressé est arrive.Comme le camionneur ne libérait pas 'a voie assez vite, l'autre es! allé le trouver et lui a appliqué un coup de; poing au visage.Rareté des victoires décisives Washington.iUPD Les luttes serrées a la présidence s'insèrent dans l'histoire américaine avec plus de fréquence que les victoires écrasantes.Des 43 élections présidentielles tenues dans le passé, seulement 11 se présentent comme des victoires tranchées.Les vainqueurs incontestables son1 : Andrew Jackson, en 1828 et 1832 : Ulysses S Grant, en 1872 : Theodore Roosevelt, en 1904 : Warren Harding, en 1920 Herber! Hoover, en 1928 ; Franklin D.Roo- : seveit.en 1932.1936 et 1940.et! Dwight D.Eisenhower en 1952 et 1956.Même lors de victoires soi-disant i écrasantes la marge du vainqueur; est souvent plus impressionnante nu Collège électoral que dans le vote populaire.FDR en 1936 est le seul candidat élu pat plus rie 80 pour cent du vote populaire ai a: obtenu 61 pour cent contre 39 pour : rent pour Alfred M Landonr \u2022V l'autre extrême, on note des '¦¦flnns présidentielles si serrées! - le vote dans un seul Etat a rminé le vainqueur.Henry Clay a perdu contre Ja-> Polk en 1844 par une marge: moins de 40.000 votes.Le déca-; r ^ rie seulement 8.000 votes dans d-ux Etats aurait fait de Clay le! pr-sident.Une autre décision ''capillaire\"; se situe en 1848.Lewis Cass avait remporté 15 Etats à comparer aux 14 de Zachary Taylor, mais Cass avait perdu l'élection La marge du vote populaire de.Grover Cleveland sur James Blaine en 1884 ne s élevait qu'à 20,000 En 1948 le décalage de .settlement 30,000 votes dans trois Etats, aurait fait de Thomas Dewey le président.Charles Evans Hughes a perdu l\u2019Etat de la Californie et la prési-j rienre par seulement 4.000 votes en 1912.La lutte la plus serrée remonte à 1800.Elle plaça sut un pied d'e-gahté Thomas Jefferson et Aaron i Burr, chacun avec 73 votes au Collège électoral.La Chambre des représentant.a tranche le noeud gordien par le choix de Jefferson.Dans 10 élections, les candidats victorieux furent privés de majorité absolue dans le vote populaire, le vote combiné des perdants,, dé- ; passant cebit du gagnant.Abraham Lincoln accéda a la présidi\u2019cnce Avec le pourcentage le plus faible rie l'h 'toire.moins de 40 pour cent du vote populaire totai.Le Soin! pénètre chaque jour dans plus de 125.000 foyers de Quebec et rie la region : il constitue pour la marchand un service de u&isnn commerciale qu'aucun autre médium de peut égaler.Æceuj[ 4e chcix.ROTI DE PALETTE TENDRE, SAVOUREUX Ib i T-B0NE STEAK TfNDRE DEUCIEUX IB 89 ESSAYEZ CE DELICIEUX METS CHINOIS DE PORC FRAIS SPARE RIBS \u201c\u201c\t59\u2018 SAUCE A SPARE RIBS ^ 59\u2018 foélicieux.POULET CAT \u201cA\u201d B.B.Q CUIT PRET A MANGER POUR UN REPAS RAPIDE TENDRE DELICIEUX \"BILOPAGE\" TETE FR0MAGEE POUR UN REPAS RAPIDE MARQUE BILOPAGE CHACUN Pamplemousses FLORIDE E U.\u2014 NO 1 GROSSEUR 48 RAISINS 2 - 29' ' OIGNONS ROI 17 OZ SAC 5 IBS 33 35e ROUGES EMPEREUR E U.NO 1 - SUCRES - JUTEUX JAUNES - CANADA NO 1 TOMATES ~ \u2022 23e ! POMMES ~1.89 MURIES SUR VIGNES - CALIFORNIE, E U, , CUEILLIES A LA MAIN QUEBEC NO I POUR 59\u2018 FROMAGE BORDEN\t2\t63e TRANCHE CH KI.SIF.ROLF\t TOAST MEIBA ^55\t£ 2\t39e MARQUE Ol.f) I.ONDON\t BISCUITS CHOCOLAT\tMbbt.43e M DETTE DE 1.11)0\t MIX-0\tjarre OQé fi4 07 W M 07f m: RABAIS\t PRODUITS DE\tPRODUITS 0UMI1! KRAFI\tPROCÏER GAMBIE MIEL LIQUIDE\tdl il'\"\t Ol en OR KM F\tRF,(i\tHUE R\t| ^ .1 ARRF\tr iîd/ x/c\tTIDE .05 de rabais FORMAT\tr\\ f Bonbons FUDGIES RFGnjER oV\t CHOCOLAT Ol YANIIJ.H 'u Qc KiL oz O Tr TIDE .12 de rabai* FORMAT GEANT 73 Batteur à Oeufs 1.98 mont* »ur billet, 1ère qualité, voleur de $3 95 avec $3 00 d'achat* et seulement .PRIX EN VIGUEUR JUSQU AU 29 OCT.\u2022j L* mat flu Irantport £ ut «ujel a Aire »\u2022 | jouir A rr» prix pnar i Hautrrirr Rl*|rrr yi du-Loop.Prier et nonnacon».PECHES DEMIES MASTER PACK MACEDOINE DE CHOIX \u2014 IDEAL CORN FLAKES DE MARQUE KELLOGG S OLIVES PLAIN LOBO DE GATTUSO JUS TOMATES DE QUALITE \u2014 LIBBY S OFFRE SPECIALE HEINZ 4 BIPS SOUPf ÎOMAIfS et 2 BIPS AUX IPGUMPS US THE SALADA MARQUE BRUNE LAIT INSTANTANE MARQUE CRINO GRATIS: 1 NETTOYEUR A VITRt IWAl 8 OZ - AVEC CIRE LIQUIDE \u2014BLE 6 7 3 4 2 6 BITS 15 oi 1.00 1.00 1.00 1.00 59\u2018 69\u2018 65\u2018 35\u2018 \" 99\u2018 1.09 BTES 20 o/ BTES 16 oi JARRES 15 oi BTES 48 oi BTES 10 oi Rql Vi IB BTES 40 0Z Grnnrh rrronnawsnncr n tairil Ju4e pour fnieur obtenue PRIÈRE A SAINT WDt o r honô' pus «r rl vous Invoque universellement patron des cas dcsespérc.v Prie* pouf moi : mainruieux >\u2022 vous en supplie du p.ut profond de mon coeur, ser- qje vous sibie et r Vene* m1 ér C B .i Dki *n ' partli Faites en urs vi-jquent :eï ma i difficultés particulière! e:s.ô saint Jade, rs de la grande que vous m'acc honorerai com protecteur.En Je ferai tou' < relopper votre connaître corn desrsp^rées.Al Ajoutez Je rou4 salue Marte tou au Fixe.pcmina ij-sauce, pou Satre-Ptrc, trois 3 Gloire NOUVEAU DICTIONNAIRE GÉANT ASSEMBLER VOUS'MjME 7 FASCICULE MAINTENANT EN VENTE £% A POUR SEULEMENT T # T FASCICULE 1 TOUJOURS DISPONIBLE POUR SEULEMENT 25< VALEUR de $3500 mm Vérifia les Bas Prix Que nous offrons chaque jour JUS POMMES\t33< vitamine: ai it v CHAMPIGNONS \u201e\"V, 33' F.N Mont FM \u2014 M VI I RIJTO SPAGHETTI PREPARE 2\t33* Il FIN/ M DF RABAIS SAPDINE! A L'HUILE 3 BRI NSYVICK VIANDES EN CONSERVES MARQUE F H F M MARMELADE GOOD MORMNG SALADE AUX FRUITS MARQI I \\U, (iOOD 5El FIN WINDSOR Bfls 0O< roi p.JL * r: 29 JARRE.\u202221 OZ IVI I 38 O Z 55^ 43' 2 ^ 31 Le Soleil, Québec, mrrrreeli 26 octobre I960 * + + 15 HEUREUX GAGNANTS CONCOURS No 21 ni! Jacques Dery,\tHJ'3 Mme William Boulin,\t1113\u201d Mme Willie Genes), 2485 Champfleury, Àpl 5, 10.00 Mme J,-Guy Boivin,\t25.00\tYvonne (aslonguay,\t25.00 113 De» Llla».SI-Alberi I.r\t¦ Grand\t7*' Marir de l'IncMmatlnn\t Mme J.-P.Bilodeau, IS Relie Rive, Queher .5\t25.00\tMme Gerard Bouflard, \u2019«NI Turhide.filffard\t25.00 Mme Paul Lavoie,\t25.00\tHme Herve Reny,\t25.00 fv-M.IIP r'*^ Montmorenc ;\tQtirhfc S\t1 a70 de RppfnliIl»,, Que.fl\t Mme l.Dallaire, 3?;0 Du val, Quebec\t25.00\tMme Rene laverlu, Rreakevville, C«.I.eria\t25.00 Mme André Galarneau, 25.00 l*!J Avp Côte.Uonnarnna, ( o.Portneuf Mme 1 Rodrigue\tMme Sndrr 1m- :«t-Pa(rirf, an nn hemili. îütneu.'e Chute* de cet U* rivière qui ont un débit de 4 rr.lltoius de chevaux* \\apeur tef ha.v y M .XtoJb, \u201c içz-vous.AUCUN DEPOT INITIAL JUSQU'À 36 MOIS POUR PAYER (taxe de vente payable a l\u2019achati .\\ M&P:.m!/'-, .n ^IJ .J .\t» .0W - m- i NATTE DE COCO GRATIS avec tout achat de couvre-plancher i durant la vente.M JÊ\\ Pni^SSEUSE GEN.ELECTRIC a 2 brosses jumelées Pare-choc de vinyle, corde de 18\u2019; brosses Tam pico\u201d a double utilité Dispensateur de liquide nvet contrôle econo-fiow automatique SPECIAL: 34.95 10c P\\K SKMWM Coupons, surplus de production 7:- Restes de rouleaux d'un choix varie \u2019V'!*'\t.'Vè»' VOICI QUELQUES SPECIAUX EN TAPIS ÈT CARPETTES PRELART IMPRIME sur base de feutre, 2 vgs de largeur.Rcg, .54\tSpécial 039 lo v.c.TAPIS WILTON Cris ou Rose, 12\" de largeur.Rcg.12.95\tSpecial s8 95 ¦\tCOUVERTES pure laine.72 x 84.Rcg.$15.95\tSpécial \u201811.95\tREXOLEUM DELUXE 2 vgs de largeur, choix de nouveaux patrons.Spécial 0 79 BALAIS A\tCOUVERTES EN\tENSEMBLE DE ROULEAUX\tVISCOSE & NYLON\tCOUVRE-LIT & RECENT\tRose - vert - jaune -\tDRAPERIE Spécial\tbleu.\tSpécial\tRcg.$26.50 Spécial $ll 88\t4\tS|Ç95\t\u201819.95 ;-'.p SPÉCIAL EN VEDETTE TRILAN grandeurs variées Rcg.7.95 lo v.c, SPÉCIAL ,95 %, la v.c.5 COUPONS Df PRflART 50% D\u2019ESCOMPTE VOICI QUELQUES SPÉCIAUX EN PRELARTS ET LINOLÉUM PRELART Vinyl Congoleum 3 vgs de largeur.Rcg.$1.79\tSpecial », ,9 lo V c.TAPIS VISCOSE 9 et 12' da largeur, turquoise, brun, beige bourrure incluse Spécial 5.95 PUISSANT ASPIRATEUR \"BFLLT0WER\" de qualité Filtre permanent.Interrupteur à bascule Succion puissante.Sac en papier facile a manipuler.SPECIAL 59.95 Pf- ' \">» M* LINOLEUM IMPRIME durable, de confection épaisse 2 vgs de largeur, A partir de \u20181.89\tBROADLOOM frizé tout laine, 9\u2018 de largeur, motifs et couleurs variés.Rcg.$10,95\tSpecial 7 95 \"¦ DESCENTE D'ESCALIER en vinyl, 21\" de largeur, choix de 4 couleurs.Rcg.$1.95\tSpécial 1,69\tTAPIS DE PASSAGE 27\" de large, dessin oriental.Rcg.$6.95\tSpécial 4,95 \u2022\" Confection de qualité TAPIS \"AXMINSTER\" POUR ESCALIERS 27\u201d de largeur SPECIAL 95 3 la v, c.Seul LEGARE a plus de 80 magasins pour mieux vous servir dans le Quebec.600 est, Rue ST-JOSEPH Téléphone: LAfontaine 2-6851 ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE CHAQUE ACHAT GARANTI POUR DONNER SERVICE ET SATISFACTION.MÉMAMÉMMÉAMÉMMÉMÉMMMAÉMMMaM te Soleil, Québec, metcredt 26 octobre I960 trtrjr Récupération de $60 à $75 millions T «« Grâce a l'enfenfe sur la route Trans-Canada L -.p oUt \" IIUHIW'II iliff iwinwa™\u2014» CHOIX QUALITI Par H*!in Dutil L'entente fédtr ale-provinciale lu sujet de .1 coastrurtion bipartie de ia route Trans-Canada dam U.province de Quebec eera i?ne\u201c jeudi, dans la capitale federaie, par ::hon Bernard Pinard, ministre de ia Voirie du Québec, qui accompagne Thon Jean Le-aae a la conference fiscale La nouvelle a été annoncée hier après-midi par- M Pinard, en presence du premier ministre de la province de Québec à l'issue d'une : longue seance du conseil des 'rustres commencée a dix heures du matin.M Pinard a declare que le gouvernement qe Quebec a pris dans, 'la préparation de.I entente, toutes es mesures nécessaires à la sauvegarde des droits constitutionnel;, du Québec Le ministre de la Vomie a a ]ou\u2019e que la signature dune ; en tenté de ce genre est, devenue \u2019absolument necessaire pour améliorer notre circuit routier qu: ne suffit plus du tout i la circulation intense qui augmente d année en année \\ver 1 a.de du fédéra, le gouvernement de Québec entreprendra 1 amenagement d une grande voie routière moderne, d'un bout a l'autre de la province de Québec pour linoor-porer a la route transcanadienne en voie de construction partout, principalement au Nouveau-Brunswick et dans l'Ontario, où le tra vail est maintenant pratiquement terminé, M Pinard ^ déclaré que réta- blissement de cette route mettra en 'aieur bien de: régions jus-quici inexploitées E est plus que temps a dit le ministre de la Voirie, que les contribuables du Quebec bénéficient de i ,01 relative a ia route Trans-Canada.\"P v a déjà trop longtemps, dit-il.que la province contribue a [U construction des \u2019mutes dans les autres provinces On sa:t que le gouvernement de-! Union nationale a toujours refuse de participer a ce projet conjoint déménagement de la grande route Pour de magnifique* prunes demander vos coupons c.hei notre marchand Trans-Kébee Voici de nouveaux SPÉCIAUX dont vous devez profiter ! JUS DE TOMATES BRIGHT FANCY BTE 20 OZ JUS DE TOMATES BRIGHT FANCY BTE « OZ SOUPE TOMATES 1 CAMPBELL\t.BTE in OZ \u2019 SOUPE LEGUMES CAMPBELL BTE in OZ SOUPE POULET \t-wmi! /\u2014 2 outrea nouveaux\tQUELQUES-UNS DE VOS MAGASINS TRANS-KEBÊC P.-l.GIGUERE, Epicier-Boucher Licencié\tEugène Gagnon, Epicier-Boucher St-Ceorges est, Beauce.Tel.: 515 STF\u2019MARIE.BtAUCE TEL : S3\t ROBERT WALSH, Epicier PONT ROUGI, P0RTNEUF (0 5-3505\tConrad Moisan, Epicier-Boucher 274 rue Beaucage Québec-Ouest Tel.: LA 7-7787 At NOUILLES CAMPBELL BTE 10 OZ ' tasBiliiaÊ -ÜSBK TARnaval CARnation! GAGNE?! si des plus RELIES VOITURES 1361 DU MONDE! formule de participation -\u2022 LAIT EVAPORE Carnation.Bte 16 oz de pair avec ECONOMIE IPARGNi Voü5 offre eefte lemame 3 45\u2018 MilkI Rôti de côte bosuf UIT INSTANT Carnation Bte 1 Ib H complètement I désossé Lb C ¦s 35' ST Jambon Pic Nie j \u2022¦'< LAIT INSTANT CARNATION BTE 3 LES CELLO .LB U 1 UIT MORNING MORNING PTE 16 OZ 3 45' - '\u2022T., 5 PUR PORC Quelle saveur ! Serve» â tout gourmet averti ! C lb :f 9 FRUITS et LEGUMES \u2022 PATES ALIMENTAIRES CATELLI : BT| T IB Spaghetti, tnai.aroni alphabets, vermicelle coudes 3/49\u2019 r PAMPLEMOUSSES 1 \u201e , Flonde §1 Grosseur 96.\u2022 SAUCE A IA VIANDE CATELLI POMMES fl f; MçINTOSH |> FANTAISTEB\t_ _\t, L\trr LO 6 le:' IJ | j OIGNONS jAUNES ONTABIO NO 1.CELI/t S LBB CHOUX PLEURS ES OZ 2/S5 SHORTENING JEWEL \u2019-3/89' -89e BISCUITS Phocci.a' MM Lido Vedette 43' BISCUITS Lemcn Puff Chr \" *\t« o BISCUITS lee Puff Chratie celle 43' Miel creme Krafl (iPtCTAL t)E LA SEMAINE 4 BOLS A MELANGER, «tierUi d« éôalfur* t ! B|»r»qr» (Je I» rh*|B»ir POU» UUllMfNT il 99 *T'y' marrhé I\tde U VI Breuvage ORANGE Coronation 64 oz Kleenex W Blanc jaune o«i a^u Cl ! canadienne daiv h province de Québec, parce que :ér disporttions dé la loi fédérale à ce sujet exigent.des, soumissions, publiques Test la principale raison du refus, ; de l'ancien gouvernement de pro-1| filer rie la loi federate qui penne! 1 au gouvernement canadien de .payer une part importante des j, travaux si les prescriptions de > la loi sont suivies.Depuis onze -ans, les travaux ont été faits, idaru toutes les autres province; sauf le Quebec, et le gouvernement de l'Union nationale, n a harnais tente, par des, proposi- -il ion.- concrètes d'en venir a une t ; entente avec Ottawa a ce sujet.\"U est encore trop toi a du M Pinard.\u2014 bien que ndus avons une excellente idee des benefices -que retirera notre population de i; cette entente \u2014 pour dire exacte- v ;ment le nombre de millions que :' nous Irons chercher s Ottawa, e.n remboursement des parties de no» routes qui pourront entrer '\u2022 dans le cadre de cette voirie mo- i.derne Une fois que la convention sera signet, il nous sera pos-sible de publier de?chiffres è ce sujet La loi federaie ayant effet.jusqu'au 31 mars 1964, il nous sera possible de récupérer une | part importante des sommes aux- | quelles nous avons droit en vertu f de la loi'.De?renseignements a.-ses pre- , cis permettent d espérer que le : montant récupéré .-era d'environ : Sfifl à *76 miliions Tous les details de l'entente, seront révélé, a Ottawa lorsque las deux gou-vernemen;.-, auront apposé leur , , signature au contrat.L'accusé change d'avis et avoue sa culpabilité S étant declare non coupable a , l'accusation de vol de vieux fer, I dans la nuit du 3» au 30 ,tep-Temhre.propriété de International'?Fertilizers, devant le juge Petü- .grew lors de sa eomparutmn, un : journalier de 37 an.de Slllerj.| i a modifie son témoignage S'amenant devant le luge Lae -tare Roy, il s'est avoué coupable , de laceusation précitée et il fut,, condamné â $10.oo d amende nu i cinq jours de prison N'étont pas-beaucoup 'en finances\" par > temps qui court.11 s'acquitta immédiatement, de la moitié de l'a-mend» et obtint jusqu'au 21 nn vembre pour acquitter la balance due Le philosophe Russell abtandonne la présidence Londres.lUPli \u2014 Le ph-lctophe y Ber'rand Russel! a démissionné de la présidence de la campagne en faveur du désarmement nucléaire hier soir.Le* autre.- dirigeants .dresse», en opposition a son projet * de désobéissance civile M.J.Morand M .Joseph Morand, vétéran de ¦ :1a.guerre 1S)14-1B épou> rie dame -Gabrielle Guénette est décode j jlundi n Neuville, à 'âge rie 64 ans r était, à ; emploi de la Re-;|f gi» de?Transports depuis plu I , sieurs années Outre son épouse U lai:ç.e dans le deuil se.- soeurs Mme; Michel Angers 'Marie-Louise), de Neu- ; ville, Léon Michaud (Josée', de -Quebee Philmpe Morin (Aurore), cher qui.il demeurai' a Neuville ses belles-soeurs, Mlles Br,.1» et Blanche-Aurore Gueneite, .rie Quebec Mme Georges Pa- L geau, de Québec ainsi que plu- | sieurs neveux el mere.-, La depoiulie mortelle repose au S salon funéraire Germain Lepine Ltee.300.chemin Ste-Foy, a Québec, les ftinér»t!l«- et l'mhu-mation auront lieu a Neuville M.R.Hebert M Romeo Heber epoux rie dam» Alice Bnissonneault, demeurant a 320 Maisonneuve, e.1' décédé, le 24 j-octobre a.l'hOp tal Sl-Sacremen', jï a l ége de 73 »ns et 9 mois.G laisse dans le deuil outre son Is: épousé, ses T'Is: MM.Pierre-Paul J-Hetwe-i et Charles-Auguste Hebert v d» Montres) sn fille Mme Louis-Philippe Lavrau (Jacqueline( : se» ?belles-filles: Mme P erre-Pau He hc-t (Rita Pelle* rr) ei Charle:-Aligu.''° Hebe- (Get e Ro- son j gendre M Louis-Philippe Laveaii 3 e; .o*ur Mme O,net Po ; -o-\t»; M :< Bhnche-H Bmvir ,oq beau-frere M Théo Mv*end se* ne' -len.flstqtirs Mme», Joe -C H^ber* de Meintre»,! et Adélard Boisson noflul' L»; restes morte ; son* \u2022 to:*,, t la resider.re funéraire Gf'main f Lepme Lte« 96 F\u2019-CyriJe Ei\u2019 ¦rom Tumhii! I> service era chanté vendred! en l'dgli.te fe*-Ctoeur de Mar e Mme J.Tremblay Darr* Aerapoine G',¦-¦ -;n ejy?u se de feu le D~ J Trembla' est de cede# lundi ?hrip a' n i Sa- \u2022 , cre-Coeiix a S\u2019e-Anne de Beau- J, pré A ! Age rie 90 an; C» -a-* dan# > deu: to-gendre M» Léo Bureau cr de -Norands son ppUMil: M Pierre Bureau, etudiant a Lava! ses petites-fiiles Mme Roger Harah Murielle Bureau) de Montreal Michèle Bureau «tudiante ou ; Mary Mount Coûlege Quebec.,.r arriére-p*tUs-enfant; Anne.Ri-hard e- Marc H»ran La dépouillé mortelle est e-»-posee a ia residence funéraire Wilhrod Robe\u2019-' de Bea'ipre tec funéraiiles auront, \u2019-.«tj \u2019eu- M d.a Ba-rque de fit \u2022-An-» d* Beaupre c inhutnauea, au cimetière paroiiaial PAR ' DOHINfON RUBBER\u201d PAR MALLE $13,25 PLUS JAJtl Sabrina' tn caoutchouc imprimé noir ou brun Talon medium doublure de lame de nylon bro*sé, pointure!.5 a 9.OASANTiï A LSPREUVt PI L f AU UTIIISÏZ VOtRt CART* Dt CREDIT ROPUUII?! WFi V>J >r/r en nylon brossé brun ou noir, tamo cubain, pointures 5 a 9 Garantie a l\u2019epreuve de l\u2019eau et calcium Doubutre de lame PAR \"DOMINIO# RUBBER\u201d $f*>95 m MAIU $13.25 PUK TAXE UTILISEZ VOTRE CARTE DE CREPIT PORUIAIRI mmm Fifth Avenue' PAR ''DOMINION RUBBER\u201d s1295 nylon bro-se brun ou noir, talon medium, pointures 5 à Garantie a l epreuve de l'eau calcium, doublure de lame.PAR MALLE $13,25 PLUS 1AXE \"Aline Umii£Z VOTRE CARTE DE CREDIT POPULAIRE r?PAR \"FABER INC.\u201d 95 en veau ou kid suede Brun ou noir Talon cubain ou Haut, dou blure epjaisse de.lame de nylon.Pointures : 5 à 9.UTIUSE7 VOTRE CARIE P» CREDIT PORULAIPf PAR MAU! $13» PUIS TAXE M Georgette Suede noir, talon haut Suede brun, talon eu bain, doublure épaisse de nylon.Pointures 5 a 9.u PAR \"FABER INC\u201d 95 .25 UTILISEZ VOTRE CARTE R?CREDIT POPULAIRE * ****** \u2022 \"Louise rit '1 PAR \"FABER INC,\" Suède noir, Talon haut.Suecie brun, talon cubain.Doublure épaisse de lame de nylon.Pointures 5 a 9.UTILISEZ VOTRE CARTE DE CREDIT POPULAIRE SJ495% K\\ PAR MAIU $15,25 Plttt TAXE \"Alpine rr PAR \"(RtAÎIVf $H0ti UD.\" I suede noir ou brun, talon haut Doublure de mouton.Pointures : SVz i 8'/2.UTILISEZ VOTRE CARTE DE CREDIT POPULAIRE \"Joysters rr ¦ PAR \"DUCHAINE INC.\" J en veau, noir, brun, gris, kid.suede, noir, brun Talon médium, Doublure de mouton.Pointures ; 5'/2 * LtTILIEEZ VOTRE CARU D| CtlDIT POPULAIRE v».\u2014-*V\u2019t-'v -''\t-et11 .- .-yiTt.ff - ; v/'j'yt.f \".T.\u2014-flry-1 - -r,' i -t-»'.;., jawa m MAiu $20 25 PUK ÎAXF A NOS 4 MAGASINS 260, ShJoseph-IL LA 2-7073 896, Sf-Joseph-E.LA 2-6931 568, 3emc Avenue LA 2-6652 179, JM/allier-Q, LA 2-6541 ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÜÉÉÉÉMAÉÉAdÉÉÉÉAÉÉÉÉÉÉÉÉ MMÉMÉÉÉMAÉÉ I 18 -Hr-k Le Soleil, Québec, mercredi 28 octobre I960 Du vote oral puis écrit a la machine a scrutin 'A'ishJîstton \u2018UPI> - I.nitn- '¦ Le bu!>Ln en pep.*r.d^t:ne 3 rrjnj a 3, déposition dê\trccftvojy ^ üisltquc vi crâ'.\u2019pn r^.if\tson vç*> a subi ll\u2019éîectêur, pj* vfnii ensuitf\tdu- ur* evo''j*.;on\tcoB.idéraWe\tau \u2019?« depuis longtemps\t»t est\ten- r/iurg d*v 2000 dernières année.' oore en u^age aujourd\u2019hui dans .à plupart des réjr.on,*, de ] 'ATnéricnif La méthode .1 p.ui antioue de voter ^noo^e\t*n\t^hez plu-1 dependant aux K^ats-Oms on £j» ir* zroup*-\tet\taus.enib ée^ jéjr.s-\t: fait -isace maintenant de\tmachi- lative.*,.oons.jte\ta crier 'pour\tou |naû 4 scrutin Ei'e es?\tdue au ?f- 'contie Le vot* de?mains\tou jTiie inventif d Rd.^on.\tqui l'a\tbre- debout reste encore en uraje, mé- vetée en a iç* de seule -me c': rette méthode p#i antique.ment 19 an?La.maoh.re a scru- ttr PAt entrée er fonction pour r\u2019\"r- ' nventeuTr du b j.*- ;1a première fo?a Loclrport N Y.\u2018 f'r ,\td!\u2019i oioven jggg Aujourd\u2019hui, on compte o ur.e 00 j e nui\tou\t!jn,\\ r/>\u2018~\t:pliy$ de 70.000 machine*\ta scrute La bouje\tblanche\taiguillait\t;^ a1JJÇ lj{t ço(j 1\test de 11.500 cha- ne r. territoire africain du Ruanda, ao\u2019ia mandat heî.çe, on^ coûté a vie a 12 personnes au moins, a- de.* rapport* de la capitale admi-ni.'urativf t/'umbura, 600 mcrr.hre.*- rirr tri.hua ont ét-é arrêtes : romme incendiaires par les forces; ZELLER\u2019S DETAILLANTS AUX CANADIENS ECONOMES SOUS-ViTEMENTS POUR GARÇONS et FILLETTES En colon brosôé, coutume croisée applanie, ceinture élastique.Grandeurs: 8-10-12-14 Pour lez plus jeunes SOUS-VETEMENTS de très bonne qualité, en coton brossé, coutures renforcies en nylon, ceinture élastique.Grandeurs 2-4-6-6x.Prix Euprdic* le* articles suivants j Quantité\tncsrrtptlfm NOM |H ( l.nvr RIT Vil M \\ \\ h.hii i hf 10( 41 F fiL LES PLANS DE CREDIT ZELLER\u2019S vous permettent d'acheter l'article de votre choix sans aucun versement initial.NOUVEAU LA PLUS PC M AMERIQUE .AIRE WINKIE E 3 AGRIPPERA A VC SEULEMENT ZELLER\u2019S 575 St Joseph Fit 14 9-1717 274 St-Joieph E*t LA 5-4551 866 St Jean LA 2-1981 r,\t/r pAlÿesfti ALIMENTATION E Les nicif'j65 1 Lrvei'f' .no^Snnek ¦ Profitez de ces véritables Vâleurs-Vedettes que nous vous offrons cette semaine! MOUTARDE DAtte5 VEPer; \"cartes\u201d IE PAOUET PUT F p &ATB OLIVES FARCIES 'GArTUSO'' 16 ONCES MEIAN6E A GATEAU \u2019\u2019 Rafeir » Le procès des neuf matelots de 1\u2019Empress of France, qui ont été gaccusés de voies de fait, a été remis au 24 novembre.Les marins sont accusés de tentative de voies de fait, à la suite dime dispute entre les membres de l\u2019Union internationale des Marins et ceux d\u2019un syndicat rival.Aucun des accusés n\u2019a comparu en Cour, hier, à l'ouverture de l\u2019enquête.Us sont libres sous cau-j bonnement de $950.Quatre personnes ont.dù être î i hospitalisées à la suite de la ba- i : taille qui est, survenue dans un Irestaurant du bord de l\u2019eau, entre; ces marins.Servicedessignaux ; Québec Mer haute.14* T' a 11 24.lie- 0\" a 23.3.j Mer basse 0' 8'* à 06 32 , l\u20193 A 18 38 IS MONTANT I Beiie Icle 739 \u2014\t0O\u20190ô-2& Leapau.j 10.30-25 CMS Ekua, 13 30-25 Dalhanma.14 00-25 Sasamore 16 00-25 Beaverford.; 23.00-24 Lake Ontario, 01 00-2J Da.sh-I wood, 18 10-23 Tremorvah I Port Menler.330.\u2014 16.15-25 Anticosti, j Les Eseoumains 122.\u2014 20.20-25 National Unity.22.55-25 Manchester Plo-neer.1T 20-26 Tempo, 04.30-26 Turkîa 00.05-26 Zinnia.01 55-26 Erholm.08 00-26 iAphelia Du* 17 00-26 Kark Leonhardt.j England, 15.00-26 Irish Spruce.05.00-26 Mabella, 15 00-26 Gannet 0850-26 Napoli.Bic Island, 140.\u2014 00 05-26 G H Ma- rie ! St-Jean, 14.\u2014 08 15-26 Rondo, 07.40-26 Wevan, 08.10-26 Thorsagn 07 45-26 : Poros.Québec _ Arr 05 00-26 Hanning ton ; Court, 08 00-26 Artoadia.22.00-25 Maxo-'nla 21.15-26 Carlnthln Dépt.: 00 46-26 Carlnthla.01.45-26.Saxonla.02 00-26 : Ragusa.07.30-26 Lakeshell.24.00-25 EJ Epiorato 17.30-25 Texaco Warrior.14.15-,25 Lubroiake, Pass 07 20-26 St-André ! 07 45-26 Bern! Nuebel.St-Nicolas 13 \u2014 05 00-26 Irish Rose.07 05-26 Capo Noli, 07.55-26 Aoonagb Head.\t^ Orondlr.e.v, 4!\t\u2014 07 40-26 Dlsa ; Batlî-can.51\t-\t05 46-26 RagUna i07 45-26 Bov santo:, 08 10-26 Antamna Tmis-Riviér*' 6R Arr 16 15-25 M -¦ton C Dépt.19 50-35 La MoCorquodale ;Patf 06,35-26 El Priorato.07.28-26 Saxoma.07 10-26 Lelv Erikson Sorei.', 100 Arr 16 45-25 CMS Safecuarder.Dép.' 16 45*25 CMS Ft-neat Lapointe.Pbkf 08 20-26 Lubrola-,ïr 07 40-26 Jytle Skou, 07 35-28 Carin-jtrla.Cap St-Miche!, !25\t_ 07 45-26 Rush- wood, 07.00-26 Maplebranch 08 15-25.Texaco Warrior, 07 10-26 Thoescape.! 39.40-25 CMg Erneu Lapointe, 22 55-25 iTran-sinland.! Monutréal.139 \u2014 94 15-28 La McCor-iquorlale.19 45-25 Caro! Lake 22 36-28 ! North Voyageur.22 10-25 Bahia de Ntpe ; 15 15-25 Babsna.15 20-25 Olivebranch ! EN-DESCENDANT Montreal, 13© \u2014 07.48-26 Weatrver.i Cm fir -Ml c bel.125 - 08 20 - 26 Ry r f n m 07.00-26 Pre-rot-.SMt«m«twU 07.30-26 05 15-26 Nipigon Bay, 18.30-25 MUf i Bay j Bord.100\t04\t05-26 Tro-\",do< Tro^-Rivièree, 6fl \u2014 A.r- 07.38-26 Troir-doc.Pass.07 20-28 TindeUeL\u2019 Batlican, .51 - 07.40-26 Cedarbranch '08.! S.26 S.î-Î>r.r.r Orondmef.41 \u2014.1040-25 Lévinenne.i St-Nicolnr, 13 \u2014 15 06-25 MonL-a\u2019.m Québec Arr 06 50-26 North Shore 01.30-25 Eatneralda.21.00-25 Lake-heü.Dept 23 00-25 Lucie Schulte, 20.48-26 \u2022ObeTop.20 00-25 B A Peerk St -Jean.14 -\t06 15-26 Budsoi) Polht :06.10-26 ChriRtlan Bartorl, 04 25-26 Ei'.n , K 03 00-24 Mttkawefl, 00\tLucie ! Schulte 14 05-25 Brlon 16 27-25 Yvon S\u2019.-; qlard 18 35-25 SauP.i«; Mouron Pointe Noire, 111\t17 05-25 Havre A-, ' brrr ; Le Eaeoumin*.122 \u2014 07 26-26 BorOe-1 I Hunter 05 50-26 .San Cai\u2018.'.\u2018.o\t0.1 10-28 ; e,; Britain, 06 )0.2fl Obr-ron.0: 40-26 Sia ne beater Regiment.06 00-26 {B A P»1*** M 10.46-30 Corew» | 2040 s» Homeric, 20.30-26 BsmeroWa.21.06-25 j Irnr.gwood.\u2019.8 30-25 Bysan*/ Pointe *u Per*.158 \u2014 22.30-25 Guyj iBarrhoiomett\u2019 Belle.1 .f.7.19\t07 00-26 Morvslcen | jODEST DE MONTREAL ! Port Colboroe 32!\t00 30-26 Aane! Marie 02.50-26 a T Kinney, 08.16-26 Stadarona , Porv Welle: 298\t07 00-26 National ! Hop- 08 15-28 Gladv-, Bcvater ar.d \u2022Sttniador.17.00-2i Manche Van-1 M .\u2022\u2022 \u2022\u2022 H Northcliffe Hall 22.18-2» Co ! 25 CUv Of Windsor.; Home-.Point, 192 \u2014 04 nO-28 WrM-! mount 04,30-26 Mollette, 05.15-26 Maria,: 106.30-26 Black River Iroquoi- 98\t00 15-26 Névquedoc 02:5-2».Trap- miOmftn, 09,16-26 Griffon.07 45-26 S:- TbOlPM ShHaghneaay, i Elsenhower Lock.76 - 00.20-26 Cry*-1 lui Cube 0146-26 Erika Schulte, 03-40-36 Ioann.a K.04.60-26 Martian 05 - J i 00-26 Bar Quinte 06 35-28 Man,lad oc | j Beau b a mois.27\t06 30-26 tfrysü! Jewel.CAM 8te-Catherine, 3 - - 07 30-26 Con-jcordit.j Br-Lamberv \u2014 06 30-26 FairHead 08 - 100-28 Tr a Via ta Ac Winnipeg, 1845-25 iRediern.pagrues de pulpe et de bçvks 1 fait des coupes dites à blanc, ouvrable établissent aussi des j soit une recoite à tous les 60, aires expérimentales.\tj\t80 ou 100 ans.Avec des cou- Pour les bois de pâtes, on j pes partielles qui sont bien Officier régional forestier Le Dr ANDRE LINTEAL officier régional du ministère des Ressources nationales et du Nord canadien, est surintendant de la ferme de Valcartier.Son bureau est situe dans les nouveaux édifices du laboratoire de recherches forestières, dans la Cite Universitaire de Ste-Foy.la ou se trouvent aussi des serres et un insectorium.Le docteur esl très heureux du travail qui s\u2019accomplit sur la ferme sylvicole et aussi de la collaboration qu'accordent à son departement les autorités de la province de Québec.Le Dr Linteau vient d\u2019étre élu président de la Corporation des ingénieurs forestiers, qui tient actuellement son congrès à Québec.faites on récupère une parue des arbres qui pourraient mourrir habituellement et\u2018on permet peuplement régulier par l'espacement approprié.On peut doubler et même davantage la productivité naturelle des forêts, a dit le doc- * teur Linteau.E rappelle que la mise en valeur de nos forêts exige un nombre de techniciens beaucoup plus grand que par le passe.Plusieurs régions du pays sont déjà 10 à 20 ans en arrière dans le travail pour sauver et améliorer les forêts.Sur la terme de Valcartier, une trentaine d\u2019employés s\u2019occupent d\u2019une petite pépinière et des vastes forêts qui sont contrôlées au coure d'expériences de reboisement, des études de base pour la classa-fication des sites forestiers et des possibilités de rendement, en plus d'études fondamentales, soit des expériences sylvi-coles conduites de façon systématique et scientifique.Il existe présentement sept officiers supérieurs à travers le pay:-, mats on espèce que ce nombre sera doublé d'ici cinq ans.Le Dr Linteau a dit que les officiers des fermes fédérales ne travaillent pas sans la collaboration fortement recherchée et donnée des gouvernements et des départements provinciaux.GENE Souffrr* Irntlnn EXTINO [)agpii*is, nr»M\u2018ur CR0ÏEAU-ÏV-5ERYICE Tels: LA 4-5679 LA 2-3928 Dimanche: LA 7-1313 I SERVICE $2.001 NIAGARA TV Garantie 1 an.Réparation à domicile.24 hrs par Jour, 7 jours par semaine.Experts pour toutes marques.Reparation et Posage d\u2019Antennes -\u2014-LA 9-7653\u2014«agj -j $2.TV SERVICE - SERVICE RAPIDE Réparations à domicile Toutes marques GARANTIE 1 AN ^ électronique Royal TV Service LA 5-4617 A LA TELEVISION CFCM-TV, canal 4 - Québec CKMI-TV, canal 5 - Québec CHLT-TV, canal 7 - Sherbrooke CFCM-TV Canal 4 - MERCREDI 12.30 Mire 1.30\tMire et musique 30 Fémltu-thé 00 La Jardinière 3.30\tSiège réservé 'Les Quatre* nlumes Blanches\" 6 00 Roquet belles oreille» 5\t30 Capitaine Tombalo 6\t00 Sherlock Holme 6.30\tLeî\u2019 Manchettes Int 6.35 Le?nouvelle' 6\t45 Clnêlejlîle on 7.00 Nouvelles sportive?7.10 Bulletin météorologique 7.15 Panorama 7.30\tSavoir vivre 7\t45 Du côté de chez Lise 8\t00 Point d\u2019interrogation 8.30\tG M.vous Invite 9\t00 En Haut de la Pente Douce fl 30 Joindre les deux boute 1Û QG Remous 10\t30 Chasse au crime H 00 Télé journal 11\t13 La météo 11 13 Bulletin sportif 11.22 Commentaire il 30 Conference Fédéra ie-provlnria\u2019e 12.29 FIN DES EMISSIONS CFCM-TV Canal 4 - JEUDI 1.30\tMire 2\t30 Mire et musique 3\t30 Féminl-thé 4.00\tLa jardiniere 4\t30 fV.ege réservé \u2019\u2019Jean va: Jean\u2019* 6 00 Dessin*, animés, 6 30 Les manchettes Int 6.35 Les nouvelles 6.48 CinéfeulUeton 7.00\tNouvelles sportives 7.10 Bu\u2019lrtln méiéorologique 7.15 Panorama 7.30\tTelle est l'histoire 8.00\tL& CIA de sol 8\t30 Filles d'Eve 9\t00 Rendez-vous avec Michelle 9.31\tL'Heure du concert '\u2018Concert varié.'' 10.30 Reportage \u201cSemaine du livre\" 11 00 Télejourn .4 1143 La métro 11 18 Bulletin sportif 11 22 Commentaire 11.20 FIN DES EMISSIONS CKMI-TV Canal 5 - MERCREDI 1.30\tTest Pattern (with music> I.\t65 Opening 2\t00 Chez Helene 3.15 Nursery School 2.30\tOpen Houso « 3\t00 Halle of Ivy 3.30\tB&rly Show \"Charlie chan at the Olympics\" 4\t31 Junior Roundup 4 46 Junior Roundup 5.30\tRamar of the Jungle 6 01 Country time 6 16 Cartoon* 6.30\tSports clinic 6\t45 News and sportr.7.01 7 0 i 7\t30 Silent Service 8\t00 My Three Sons 8.30\tFirst pfTfcon 9.00 Perry Como 10\t00 Rocket.Richard 10-30 Explorations 11\t00 CRC New* II.\t14 Late Show - \u201cGals Incorporated\" 1245 SIGN OPT CKMI-TV Canal 5 - JEUDI 3.30\tTeet Pattern (with music) 3.56 Opening 3 00 Chez HKeme 246 Nusery School 2.30\tMatinee 3.00\tMusic m Miniature 3\t30 Th'- verdict ta yours 4\t00 A».Home 4 31 Junior Roundup 4\t46 Junior Roundup 5\t30 Roy Rogers 6\t30 Dateline Quebec 6\t45 News and Sports 7\t01 7 0 l 7\t30 Circus Boy 8\t00 Live a borrowed life 8\t30 Klondike 9.00\tF.\\ncy Free 9\t30 Tennessee Ernie Ford 10\t00 All Star Golf 11.00 CBC News 11.14 Viewpoint 11\t20 SKIN OFF CULT-TV Canal 7 - MERCREDI 11 00 L'Heure die Pierrot 12.00 inalion Télévisé 13.30\tActualité FAmlntn* 12,46 Première Edition I\t09 Pot Pourri Féminin 3 00 Matinee Theatre 3 30 Observation 3.45\tCine-Feuillet on 4.00\tMenu à Carte 5.«) Théâtre du Far West > .fO Houe\u201d Express 6\t00 Melody Ranch « 30 Télé-Bulletin 6.45\tLa Météo 6.55 Edi?ion Sportive 7.00\tCent Farces 7-30 Hit Parade 7\t45 Du C6!é * S|M JUS DE TOMATES Fantaisie, Orchard King $jOO 8 ETES 20 OZ TOMATES En conserve, de choix marque Orchard King 5 ETES 28 OZ $1 00 SHORTENING VEGETAL Une vraie aubaine ! MAIS DORE EN CREME, DE MARQUE BANQUET Qualité Fantaisie 7 ,w, sl SPAGHETTI ECONOMIQUE, MARQUE CATELLI A ITtalienne 6 - sl 00 00 POIS BANQUET 7 \u2019 $1 GROSSEURS DIVERSES, QUALITE DE FANTAISIE 100 BREUVAGE RAFRAICHISSANT, MARQUE WELCH Aux raisins 3 A\" sp TOMATO WHIP 3 \u201c S1 100 KETCHUP LITTLEJOHN KRAFT DINNER 7 < s100 MACARONI ET FROMAGE Achetez en quantité et épargnez! \t ï&OM/tetv\tLES TOUT NOUVEAUX ., A \tBATONS de % \u20221\tFROMAGE v fA\tCHEDDAR, CANADIEN.«¦\tFIELDS OCLOVER \tCHEDDAR\tOLD NIPPY \tDOUX\tOU MELIOW l»»' ¦ L:\t.J\t31 \u2018 - 39e FROMAGE CANADIEN T5 KRAfT ET UNE SPATUU GRATUITE\tPOT î 1RS FROMAGE 3\t$100 MARQUE INGSRSOl\t_\t_ PAIN DE FROMAGE - 89' TONDU CANADIEN, TIEIDS OCIOVIR FROMAGE VELVEETA 59' FROMAGE TRANCHÉ 4 FONDU CANADIEN, FIELDS OCLOVER PQTS 8 OZ s I mm MARQUE KRAFT POT I II fl tranches enveloppeei individuellitmenf dam chaque pqt FROMAGE EN CREME - 20e - 33 PHILADEIPHIA MARQUE KRAFT Avec ce coupon et cet achat 25 «S Pinky' O\tAvec ce coupon et eel achat il U\tATTRAYANT ET SPIENOIDE Mis SANSEVIERA 'Pinky' ! A ec ce coupon et cet achat POISSON Avec ce coupon et cet achat 5 LIVRES OU PLUS DE PATES DE \u201e\u201e BOEUF MARINE 'Pinky' °' \u2018\"'Ta\"'.59 tDIFIIOIffU MES I POMMES DE TERRE | 'Pinky' ! poitrine DE STEINBERG de fable laveet, Canada No I un legume nourrissant I DESOSSEE GOID BAND, EN POT DE è\" Nsn MOmMIflS I m.n.» vn ^pri n i OCTOBItt v i L \\r»!F ^ 1 |\t'\u2022» ne TOBRT NT I\t« TJ !*r VOMMPRF Nfl\t» ' I T I f r NO\\ E .%TB*I pi fcii'É® Spéciaux de la semaine de pâtisseries 'BIG CITY\u2019 ! PATISSERIE DANOISE 39* A (.ERABLE.RICHE ET LEGERE TARTE AUX POMMES SEMAINE 49 \u2018 A IA FRANÇAISE, A IA MODE DE CHEZ NOUSI ANNEAU A LA CANNELLE 33 \u2018 ANNEAU DANOIS AVEC GLAÇAGE FONDANT I PAIN AUX DATTES ET NOIX 33\u2018 GATEAU BRUN FONCE CHACUN EN VENTE JEUDI VENDREDI ET SAMEDI GATEAU D'HALLOWE'EN 49\u2018 GARNITURE ET GLAÇAGE A LA CITROUILLE\tGATEAU ETAGE Qualité, variété, bas prix! SACS de THÉ ENCORE ________100 ^ 69e LAIT EVAPORE 6\t79' RICHE EN VITAMINES, MARQUE BORDEN OEUFS WHITE-FLOCK SAVEUR VIVIFIAI!!!, ORANOE PEKOE 71 FRAIS, GROSSEUR GROS, CATEGORIE A\u2019 il>es pr:x dp?ofufî «t siijf! c IA DOUZ.¦ De véritables régals D'HALLOWE'EN! ARACHIDES EN ECALES MARQUE NUTSWEET 25e SAC DE 12 OZ \\ lé à 4 MINIATURE O'HENRY 49e CHOCOLATS LOWNEY\tSAC DE 9 OZ flWIBOURSEWlNT DESVIANDES STEINIERG Cftil V'AMÙf 1ST\tF^ûill 'lifjg \u2022I DI LA MOUlyn ovfUtt» HAII PAS.«IIOutNl) U^oéCSAW MiWA.v Ütins» A î1HN«««b «' lO»1\t\u2022! ¦OVRSIIA tout II MOMANI Oi t ACHAT\t' / ' PAPILLOTES 29 D'HALLOWE\u2019EN SAC DE 1 IB W du boeuf \u2018Canada de choix' pointilf# montrp !e jombon nvonf > decoupop*1 fintériiîur it ft qu.rtit# oprts qu on nul tvê lo fOutrvn^\ttxrtB q oro».Vous nt poytr Q ^ pour it morceau laissé apres e decou-pogt ! ANTIROUILLE D£ LONGUE DUREE Inalterable, en robuste polyethylene \u2019 MÜ: Morque Legrode Fesse de jambon prét-à-manger.BOLS CUVETTE i» n» 47\u2018 VIKl 4\tR in * pim Grand formai Prix dt vente ! u x i ic,\\»a Mon» nM ' Petit format Prix de vente riufre /Ylûri aver, art et de coupe-sarts-perte pour un maximum de tendreté! liiillilüilll-ilii-lillll Rôtis au four faciles a dépecer, Boeuf juteux et des plus succulent Boeuf maigre ef de qualité, hache toutes les heures dans chaque magasin ! LA LB m) n du lins miiiii Du boeuf dcsossc.de choix, sans perte ! Pour des rôtis savoureux et juteux !\tLB RÔTI de PALETTE Délicieux pots au feu ou ragoûts En vedette a très, très bas prix ! 59' J9* 99' 19' Du boeuf de marnue rouqe, 'Canada de choix'! VV ?** *¦» ^ m ** De Forma Ww ¦ 'iïX GINGER ALE GRATIS ICE CASTLE \\V!( LACHAT TVI N r -» muons entre trois etudiant c! trois représentants ries autorités universitaire* *1* grand conseil, dr ;* scia heu- Le jury attribue la mort a une cause naturelle CONCOURS A/ ïfrj/rt I V trrf \u2018 CLASSE (UT) pour m i a Voyageg EN REACTE DG8 d( mitâ A AMSTERDAM.LONDRES, PARIS ET UNE DE CES VILLES A VOTRE CHOIX : Rome, Vienne, Nice, Zuridi, Madrid, Lisbonne ENVOLEES KLM 1\t% Pt RsOVM s ( H A\\( M M S) SERONT DECERNEES COMME GRANDS PRIX .le t'onrours prrnri tin le 10 de« lîtaO I r* nom* des saenants aeront annnnees iivani Noel ! P fuil \u2018500 argent A DEPENSER r »fs 4\t(;4 Ré.f'F \\ R \\ AR(,K\\T 4 (O.MM j sf'IBU IM S ( 1A I \\.,,,;i\\ mm < H U I S DN V Vis ,«.*V0(l IV '\"ÏMNSJR R«>V u i PUS NTS 1)4 i mss, i ' /.r , ' '''PURTTs l,, >\t' HJ.T.S f IG| l> A \\ S VOVADf R A \\ T DKA.Nn LT VOTRE BULLETIN Il a été tornicilpnjént ue Mme Quay a succombé caufies qui n\u2019ont rien de \u2018s.Quelques témoins aeu-ont éie entendus, noum-Dr Besset te.médecin tral-la victime.* M *\tde participation o la caissière.*\tParticipe* aussi souvent que *\tvous ie desirez ! ********** Jtiinberp k.LIMITÉE Ék 1 ' mSmmi '¦¦i.lüfSp Jteinberp LIMITEE 50 ]\\mm 'Pinky' AVI ( CK COUPON ET CET ACHAT: DETERSIF FORMAT ECONOMIQUE SURF BLEU 45c DE MOINS $\u2022¦ 03\t(VALELR ML APRES LE 1er NOVEMBRE 50 AVT< CE COUPON ET CET ACHAT: m RABLI SUPER GLOSS POt R SEUL Î1IHBRK 'Pinky' lODITlCIllinS CIRE LIQUIDE PARA BOITE 40 OZ $1^5 DI RE DES MOIS ! MI APRES LF.1er NOVEMBRE 50 IIMBOES 'Pinky' AVEC CE COUPON ET CET ACHAT* PATATES CHIPS ( ROI STILLANTES, DELICIEUSES ! (.ROS PQT jb ^ MARQUE DI 11 OZ\tDUCHESS ICOIllOiÜlS M 1.APRES LE 1er NOVEMBRE 25 MES 'Pinky' iOGiïlOfltitf AVE( CE (OUPON ET CET ACHAT! DETERSIF LIQUIDE PRATIQUE.ELEGANT Llr DI 4% BT ES æ » Empaquf- Z1ÎOZOI 'T,.spécial : MOINS 1 mi .rues l.r irr NOVEMBRÏ AVEC CE COUPON ET CET ACHAT : PAPIER D\u2019ALUMINIUM PUR REYNOLD 25 TIMBRES 'Pinky' MI0MH5 hmmi 25 TIMBRES 'Pinky' tmiflIIlKIItlS IGM 25 TIMBRES \u2019Pinky' imam FOIL WRAP 35s ROULEAl DE 25 I)d* X 42 p DERNIERE CHANCE ! CADEAUX GRATUITS AVEC TOUT ACHAT PANIER A BUANDERIE (?n plastique avec tout achat de 19.95 ou plus.LAMPE DE BOUDOIR avec abat jour avec achat de 49 95 ou plus JEU DE PLATEAUX à Collation T.V.avec achat de 99 95 ou plus.SERVICE A DINER 40 morrpaux.avec achat de 149.95 ou plus.SERIE DE BOITES et boite a pain avec achat de î 99.95 ou plus.ACCOUREZ ! ACCOUREZ ! CEST LE TEMPS D'ÉPARGNER MAINTENANT ! Des milliers et des milliers d acheteurs économes ont su profiter de ce gigantesque Carnaval d\u2019Auhai-nes.Pourquoi pas vous?Ne tardes pas! Vous n avex plus que 3 jours de grâce! Il reste encore des centaines d aubaines spectaculaires dont vous pouvei bénéficier tandis que vous avex le temps.Seul WOODHOUSE peut presenter une telle Vente de Valeurs révolutionnaires a Prix bon vieux temps! Les Aubaines et le vaste assortiment de marchandises vous émerveilleront.Accourex avant qu'il soit trop tard ! RAFRAICHISSEMENTS GRATUITS ! BALLONS GRATUITS aux entants accompagnés par un adulte.Bénéficiez de nos termes fociles ! AUCUN DEPOT JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER iLa taxe de vente payable à l'achat' Ouvre/, un nouveau compte ! Laura Wheeler | 307 Madamr pour les Pètes, faites è votre fillette cette jolie robe d organdi, de nylon ou de coton Elle a deux petites porhet en forme dé \u2019été de Pere Noël qui sont très far.iles à faire Vous pourra?lés enlever apres les Fête;.Vnti' obtlendrea ce patron dans les grandeurs suivantes .4 S fl.*: 4 KMitef rompt# 13 B® 91 t PROFITEZ DE CETTE OPPORTUNITE INEGALEE AUJOURD'HUI MEME ! VOTRE DERNIERE CHANCE DE GAGNER Meubles et Accessoires valant Pourquoi manquer nnr fon.i?n* M»mbJablr ?F*»'rk hier, pour payer $79.ÎM| sur le ne/ (dlead, a tfau-ehe, monte par Jack Volh.r, a Uni drmieme.U illle VV , a droite, conduit |»ar le jockey William Roland, «\u2018est classe troisième.Le gagnant Forceful a forme la deuxieme partie du pari double de la.journée qui a payé $1.778.20, soit le plu* haut montant déboursé a New York depuis trois ans.t- exception faite du eerbèn mot.((\u2022 «{oil André Grenier, qui ropicndfra soi \u2022nconire op- poste duos les lUeta l*w York W' qui » Sun Franri> place en ;m rif nomm^ gp agre.ssil (it\u2019s Joueur.s de lien Cotiheuu cl a dé plus ajouté qu»* les punilioai.s, inutile*» ne semt pft« de un tare a ameJiorer Unir .sort Pur contre le Kiutwit-i'vliera! Pmui Dumont du Cl: u del U* a r^Jiiiquê en di^ut qur i et ci ru.de chose < ifl Pilote : Mikita 1*29.AKKKTS Plante, Hall, ;* niehard \"0, Oeofti Kramer refusé par l'Australie bientôt de De- Ri«nev 1ère dur QU baseball ma lonale jusqu'ic nn.H Hfcor-nre valide\tintern p de\tSlXIt\tclub\tet Ces \tn i le de Connu!\t1 Pu\trent.\t \tcia melons de j.wi\t\tt.d\u2019au\ttfr « \tjlfiS deux clubs\tloc\taux a\tiUSti ute Ata car-\tpour (it'll lontrer\tla\trivai II\te h aifur dans\tqui exiAùe entre\tles\tAs Pt\tles Murtaugh choisi aérant de l'année ri*' -v\tdéroulé! los Aiigêlfw.96 (UPt) \u2014 Le m#t-| \"Ajïpftrommsnt,\" d* conclure , c d tenu.-, p:ofe.Nsionne Juck Kriuner.l'AustrB.e est le seui i K ramer a rie-Taré hier qu\u2019il c au\u2019pays a *gir de cette façon car là la recherche de stades Indrpen- nous avons rie bons commentaire.* rianis en AustraUe pour .-A tour-,de la pan.des joueurs et.noua n\u2019a-tiice car les officiels du tennis dans von* eu aucune ri ffieuitè avec les jmys lui on; refuse la petrms-offjp Rmw)01,lns- p se .servir drs a ré nas ou _______________________________________ lent iefl tournois réguliers.flrvié\tR B PP\u2019\ts hier.\t\tme .son propre pi\t\u2022(\u2022gramme\tft la ra-\ti \u201cC'e.st, i \t\t\t\tdio a Oukland.\tIl b fait\til ppiic a -\t Rit\t?n«y Qi\til Aura 41 Hita\t.sa-\tnon pour le pixs\tîe avec 1\t[ ; nea poli4 dans Y\tAAvsr*ciatio\t\u2018ii Aine-\t; capables \u2022 na.\t\t\t\tî nciiine.\t\t\t| crois quo î.oa Tit (iêr.int po|)iiliilre n«>M c défeiHjive îj\\ii « fail-âche diUKS notre dernièrr i c\u2019âst nous qui verrons n ft « et état de ehofe\" (k Paul DtMiuMkL lue.'.\u201cNCVU5 *\tb »ns joueurs sur noue nous sortirons de noire De son cote, Conrad i dit; \"U finit peut-èirf de bien fiRurw mars ;r *\t«1 le club pour les Ixiî-\u2019 C'est ce que l\u2019on verra ce dans »e premier due! .As-Ci-'ÎIc.n ceiie s«uson dons la IUtup k'iiKdâif.N>w Vork, 1*6.(I PI Dan ny iMurtniiEh.qui a conduit les Pirates de PltUbunçh a leur premier ch.impi»»nn.'it mondial depuis IH'îf».a ete nomme hier le \"gerant de l'anner\u2019\u2019 dans la ligue Nationale par rt'nited Press International.\\ge de quarante-trois ans, el natif de Chester Prnnsvl vanie, Murtaugh a etc le choix fie dix-huit des vingt quatre experts de la ligue Nationale pour le Mrutin organisé par ITIM.I.cs six autres votes sont ailes ft Solly Hem us des Cardinaux de Ni Louis.'\u2019Nous .sommas surpris, car nous avions fait a.ppkrRtirvn pour nos idatas apres la fin de leur saison de d.re Kramer.\u2018Mis ont, décide jpar eux-mêmes rie déclarer la guer-Ire au tennis professionnel bien que, ie n'aic pa.s signe de joueurs aus-i traliens deiputs 1968.'\u2019 Kramer a dit qu'il n'a va it aucun; p\u2019êfin actuel ppur oanceiler :^a tour-' Inée prévue er qu'il \u201claisserait ft |! histoire de prendre soin de eela.*\u2019.Il a ajouté que des stades ne pré-!sentaient p&& autant d\u2019avantages .aux amateurs mais s: des facilités \u2019adéquates peuvent être organisées, \u201cnous irons\u201d.\ti REPRESENTANT DEMANDE RBprokfn» *nl de mannfaelnriff» Lifur dr u citr: Joute» régulières & la salle Litnoiiou.HOC'Kl V Ligue Junior \"A\": A 8 15 1 As juniors vs Citadelles au Col H oc he if Mil R I.igiip Nationale Camuiu 4 Chicago 8 Ligue Américaine Aucun * partie Ligue lit l ist Aucun r.partir Ligue Junior l\u2019royinclale T -fliviri ¦\t3.St-Hyacinthe 1! Shawiniyan 3.Mont.reai 2 'joute discontinuer» ACJOLRf) lin Ligue Nationale Detroit R New York Ligue Américaine Providence ?Buffalo Quebec « Her hey Cleveland h Springfield Ligue de ITM Hull à Kitchener Royal.a K.l-Mou Ligue Junior \u201cA\" Provinciale As vs Citadelles Lit.Il NATIONAL L P.J G P N PP Ch ica ko\tfi\tfi\tl\tJ\t30 Mont, cal\t11\t5\t4\t2\t40 P m., isee.I Le Soleil, Québec, mercredi 2fi octobre 1960 2* // Joueur-étoile des Alouettes Voici une photo d\u2019action du fameux nmi>p du Royal 22e.dix instructeur Roger St-HIlaire iDe-\t¦ '\"lr\tri l*1 pilot* nys'.Le calendrier de 27 pion un- Phii !>'\u2022 n.turi proiend que .son club ; mes doubles joués le mercredi soir s,'ia probablement 1 équipé à bat-et le dimanche après-midi à 1.4-:tn' cett(\u2019 ;,,,n Le Si-Pascal et réna de TOT.J.prendra fin le 22\tCap om ueilistiques.et soucieux sui'tout de favoriser ]'es.sor de la boxe a:i a-teur sans entraver les développements pbysiq'.ies ei intellrtUiel.s ides adolescents qui se prodjiiront entre les dmr/.e cables du ring q, St-Malo, les dingeanU du Cenlrc des Loisirs de cette paroia.e ont fondé un comité qui legira dorénavant les activités athlétiques ayant (>our cadre la Salle St-Malo.Il esl formé d'un groupe d'adultes parmi lesquels il y a ries hommes d'affaires, des pères de famille, plusieurs journalistes, deux spécialistes de la boxe, el un aumônier ayant ae- rie t m vanter en commun e i iiniei la réussite de ce ment qw.rtlf qui offrira rie 1'.'.' attraiiions aux jeunes e iicrche de loisirs répondant r.s désirs.une innée d'essais qui se sont avérés concluants, les gala.de inxe amateur présentés cet hiver a St-Malo auront un but bien t>.c Ils serviront en etfei.\u2022a .leclimmer les pugilistes de la région de Quebec pour former une équipe qui participera aux nnleiei c; ,ves de Montrer.!, le printemps prochain.Un tournoi local sera egalement organisé et.portera ie nom de Silver Gloves\" Bu outre, comme la boxe ama-i eu : ligure au programme des Jeux Olympiques, intéressante opportunité sera otlerte aux boxeurs quôbéccris de se distinguer, d'a-meiiorer leur leelinique, el de se tailler ])em-être une place au sein de l'éqmpe cunndienne qui prcucüa pan au tournoi mondial de Tokyo en 1964.val e d enlratuemenl de 6t-liiile a lu page 26 3e rol.l Chacun des clubs de la ligue Nationale doit, aligner jun capitaine el trois assistants-capitaines.Les six capitaines sont: Fern Flaman, Boston: Eddie Litzenberger, Chicago; Gordie Howe, Detroit; Doug Harvey, Canadiens; Red Sullivan, New York et George Armstrong, Toronto.Les 18 assistants-capitaines sont Leo Boivin, Johnny Bucyk et Don McKenney pour Boston: Pierre Pilote, Ron Murphy et Bill Hay pour Chicago; Marcel Pronovost.Alex DeUec-chio et Gary Aldcorn pour Detroit: Tom Johnson, Dickie Moore et Bernard Geoffrion.pour Canadiens el Allan Stanley.Dick-Duff et Bert Olmstead, pour To-; ronto.La saison nest vieille que de deux semaine.- dans m N.H.I.mais déjà on a enregistré trois! \u201cTours du Chapeau\".Bobby Hull des Black Hawks, a ete lo premier à réussir l\u2019exploit quand il; a compte les [rois buts de son club lors d'une victoire de 3 a 2 ries Hawks ' sur les Ranger ., le 9 octobre.Six jours plus tard, les Rangers et leur gardien Lome Worslcy étaient cette fols victimes de Bernard Geoffrion et do Dickie Moore qui roussissaient ' tous deux le \"Tour du Chapeau lors d'une victoire des champions du monde sur les Newynikais, par 8 à 4, au Forum de Montréal.La moitié ries vardieiis des clubs rie la N.H.L.on: < ¦ ;a du purger une punition mineure crue saison.Ce sont Terry Sawchuk.du Detroit: Don Simmons, du Boston; et Jacque: Plante, du Canadien.Sawchuk a été puni lors d'une! joute contre Chicago le 5 octobre.Simmons a été puni au cour: Lors du programme de mercredi dernier, dans la section lenum-ne de la ligue de quilles Queber-Distriei.Jacqueline Marcoux du Restaurant Beaver a réussi le plus haut simple soit.200 et.Gisèle Gilbert de Ed.Morency Lice, a rouir le\u2019plus haut triple soit.53! Le Restaurant Beaver a roulé le plus haut simple et le plus haut tr.ple soit.771 et 2120.OuiUrtisrs avant rouir t.'»U rt pliiN \u2014¦ Gîsèlr Gilbert 531; Stvanne Maan-an .602, Margo Grenjry.486: Mary Dînai 479 Jar.qur'inr Manou>.476; Noèüa Lange vin, 4ôP: Rachelle Dallalrc, 4j{J Kquiprs ayant rouir \u2018JOtHi rt plus \u2014 Re.viauram Beaver, 2120; Ed Morency Lue.2'.07 Salle Bourbonnai.v 2r>62 SlatSon B A, H-P Gel!v.2020.Station; Shell-Carettr, 2016 Ml ILLLTKKn MOVKN N L' Jacqueline B.au1.A11r.ec I.abrpcque, Gilbert Jeannine Norman Mary Dman LI(i I L IM I KM PJ G P N PP PC Pt- FfUil\t7\t6\t11\t36\t18 I! ÜlChCner\t8\t3\t2\t3\t23\t25\tfl \u2022 Stc-Mar P\t8\t4\t4\t0\t2:\t25\tfi Sudburv\tK.\t3\t5\t2\t34\t37\tfi 1 K.n .M NIOR PROVT.M IALI P I\tG\tP\tN\tPP\tPC Pî> ; Shaxtu gai\t.(\t2\t0\t¦.\t2!\t12\t1 Si-Hvftnnrhe\t4\t2\tI\t32\t20\t7 Troi- -Riviern\t3\t2\ti\t0\t13\t18\t4 A\t2\t:\t1\t0\tfl\t1!\t4; Montreal\t3\t2\tn\t10\t12\t2 3\t0\t3\t0\t7\tIfi\t0 Grand tournoi de badminton C'est samedi et.dimanche que le Manège Militaire des Trois-Ri-; viéres sera le théâtre du pra-nd tournoi invitation de badminton! \u2022 M n >' POSITION m Bourbonnk*: lurani Chez Arnold an PA H -P Oellv on Transport Lter Muhâun \t! pour\tles ti\toph\tée.s\tO Keele en sim-\t 46 02\tpie e\tt en\tdou\tble.\t\t 4 i (V;\tDe,*\tx insc\t\u2022rtp:\tions\t; on\t1 été reçues \t\tQpll't\tal ,\tort\tawa.\tSherbrooke.43 Q9\tivict'ï\t\tie,\tKénoga\t\tmi, Québec \tjLa '\tnique\tS\thaw\t'iaiig\tan.Grahd'- 37 03\tMer\t\tChic\touti\timi\tBagot.ville.1; 14\tTrois ! villes\t-Rivn\t\tet\tphn\tiieurs autres \t1 P u\tis de\t180\tent.\trëes\ton i été en- \tj j*ég;.s|\tlires\tlors\tdi\ti tu\t\u2022age nier et \t! l\u2019orgf\tmisât\teur,\tR\taym\tond Corbin \t! amie\tpe u\tn su\ticcèi\t> foi\t¦uudablc, car \tion ci\tand i\tiota!\tde\t125\tcompétiteurs 1 0\tt.seront sur\t\tle*\trangs\t\tpou: se di.s- \tj pu ter\t* las (\t\u2019inq\ttitr\tes a\t, l\u2019alfiche.A\t! U\tVieil\tle (\t'api\ttide\tsera riigne- 2\t\u2022 ment\trepr\tésentée\t\tcar\t38 partici- \tpànR\tÎS NPI\tront\tde\tns\tla mêlée el Toujours uno révélation de la première à la dernière bouffée! Tibbs triomphe de Boardman a Boston Boston, 26.(UPD \u2014 Tommy Tibbs, pesant 132 L livres, de .Ba-ton.a remporte une décision Iunanime sur Larry Boardman, 138 j livres, de Clearwater, Floride, dans un combat principal de'10 rondes a l\u2019aréna de Boston^luer.Tjbbs a eu l'avantage du combat du Boardman durant ia plupart des rondes, accumulant une avance sur les points avec de rapides attaques de gauches et de droites qui ont étourdi son rival.Il n'y_ eut aucun envoi au plancher.Gabe Paul quitte les Reds.la pa-ge ¦ Shi\u2019ç rit 241 signe son poste .sous la pre.sNi \u2022 Dykes, qui à son tour fut remplace par Mayo Smith au dé bu' rir la saison rie 1959 Smith a on < irrnà , yL TtîlTlS coMemsis vé sou paste ji\tusQu'à la mi-\tsaison\t,gucar Rev\tRobii !ri fut rempla:\tce par Fred\tHut-\tbre procha\tin.chlnson, le gen\tiiit actuel des\tRed-\t\t Le succès det> Pirates de\t\tPittft-\tvenant de\tfait l'ütaJ iburgh qui ont\tremporte le »\t\u2022ü&m-\t\t (pionnat de la\tligue Nation;\t\t\tFullr (la séide mondi.\tale a eu ses\tréper-\ta Arcadia.\tCah : eussions sun P:\tUll.\t\tune biessiL\t1 e a j On l'a surto\tut critiqué à\tcin-\tforcé l'ajo\tn 1m D 1 rinnati d\u2019avoir\téchange Don\tHoak.\tcedux* poui\tr iP n Harvey Haddiv\ti.et Smokey\tBur-j\ti Cette fol\tL\\ de gess a.ux Plrat.\tes,\t\t\trester; j Giles qui deti\t?nftit quelques.\tparks i\tprobableme\tiu à irians l'organisa\ttien des Reds\t, ven-\tdistrict W\tlisn irf .dra ce qu'il rv\toasèdr Aucur\t1 MIC-\t.savoir que\tFulll (e.sseur n'a eu\t?nomme mj\t11> un\tcomplet env\t»n ( de des.principaux\tasp:ranLs croit-on\t\tïambe et a\ti/ait a ire nombre es;t le plu.s imposant, rie irmte rhist/ure en ce qui eon-[ cerne !a compétition a ;>xtérieur \u2022 .-luoks de ',a liglje Québec-Di -! trict .sont représenté.s.L\u2019c.n pa.s.s< les athlète^ rie Québec* avaient de-croche les honneurs.Jeun-Claude Lap rise gagna le simple masculin.Pauline Ca/.eftu le simple féminin, Don use Rousseau el Marguerite Gauvin le double fe-miniu, Jean-jOlaurio e* Paul-Henri La prise le i double masculin.Faby Coribn ; i T.-Rivières» et Marc Tessier le | double mixte.Les premières rondes détoute-; l\u2019ont a compt er de 8 heures 30 earned i matin.l,es .semi-finales son» cedulees pour 8 heures 30 le soir ! Iie.s finales se dérouleront à partir 'de 2 heures le dimanche.Fullmer guéri de sa jambe j 1>V Angeles .26 fUPîi \u2014 Marv j J en.', en.ie gerant du champion mond ai poids moyen Gene Fullmer.a déclaré que le boxeur de West Jordan.Ut44h.retournerait a Los Angeles le 18 novembre afin de tnimmer prepî^ratifs pour la défense de son titre contre le 3 décem- M«e ici en de choisir! w la.ssisUmt de PauJ, Paul FJ1 'rence.n;ue er un hôte! dans Je: ; Jensen a fan met «\u2019était '¦émis * .sa bleasme a la immenc* un lezer; i vue du combat! I -Jg;®.M0LS0N iJÙaj» s r/bm( .CANADIAN lager beer ÉÊÊÊÊftÊ ¦ ¦ ¦ ¦ M0LS0N m «r,»),/ EN BOUTEILLES Pour une protection parfaite de sa saveur unique et de sa qualité La bière MOLSON CANADlA DEMANDEZ-LA CHEZ VOTRE EPICIERI 26\tLe Soleil, Québec, mercredi 26 octobre I960 Importante réunion de l'Américaine pour discuter de l'admission de deux équipes Ligue d'échecs de lo Cité New York ¦ PA Ue.- dirlgenm.' rie ta litrjp AmerlCHine de («se-bali ee réunissent a New York au-Jourd hui p\u20acMqe pouf le por y duty' menog» votre tenue et votre Briçg* A Stratton protège contre Ile commande rève'iible auiiurent ifi ovooce et renvene .don» la neige lèche oo rfiipilèe le* roue» genre action puincmte, le* lomei mito-net-de 11\" o boute vii»»»».1,1 vbute tou-»t mbuitet «r résiliant».C est le »eol imercial à 2 «toge», à prix modique.PUISSANTI ACTION 7-STAOIS nfif# get#* VENEZ l.ESSAYER DES AUJOURD'HUI Distributeur exclusif pour le Quebec A G R I - T E C H INC.7025 Chemin Chombly Cité de Jocque*-Cor»ier, PQ ORIeoni 4 4967 GAGNON EQUIPEMENT I TE E *H*riâUi**«\tk n*!|* 303 RUE ST-PAUL\tTel : LA 3 0694 in.re ne lu ligue Américaine\u201d, a affirmé Cronin.f.oe Angeles et le*.Athleilex La ngue Américaine est pieti-quement .nanirne a désirer placée une ranohise a Lo« Angeles Mais cela se fera-t-ii i>ar expan-sion ou j>ar le déménagement |d\u2019une autre franchise^ Voila le i/ros point d interrrjgç«t :on mort d Arnold Johnson, propriétaire dés Athlética de Kansas City, ét le déftlr apparent de .sa veuve de vendre la franchise, font bouger les autres proprietaires de club* de la ligue Américaine.Ceux-ci croient que les nouveaux propriétaires demanderont peut-être de déménager a Los Angeles Autre faction Ia nwuwité des propnéiaArea om en faveur d\u2019un tran-sfetri de ce genre et espèrent passe au vote pour accorder c>ans délai des franchises k Dallas - Fort Worth et a Minneapolis - Sl-Pa'.l Un autre groupé dirige^ par ft ill Veeck et Hank Greenberg de Chicago, veut attendre que le club de Kansas City soit vendu avant qu\u2019un engagement .soit pris enverra les autres Candida fs.On rapporte que Greenberg, vice-president des Winte 8ox, rW-.sirera-H ardemment acheter une |franohi.se, celle de Washington de preference On prévoit qu\u2019il proposera que Calvin Griffith déménage «es Sénateurs a Minnearpoli.s-' St-Paul, ce qui dèDlayerait le terrain pour Tachai du territoire de Washington, devenu vacant.L'octroi d\u2019une franchise a Daülas-Fort Worth compléterai! le programme d\u2019expansion de la ligue.Les sports à l'université Edmonton, 26 iPCl - - Le*» autorités sportives des universités canadiennes se rapprochent de plus en plus rie la naissance d'un organisme que plusieurs veulent mettre sur pied depuis longtemps une federation athlétique qui régirait le sport inter-collégial à travers le pays Le principal Instigateur du projet est le Dr Maury Van Vliel directeur de l'école d Education phy.sique de TUniversite de l'Alberta.L'organisme fonctionnerait è la façon de la National Collegiale Athletic Union des Etats-Unis.Jusqu'ici.les quatre principales organisations, Ouest, Ontario-Québec, St-Ln.uieni-Ottawa, et Maritimes.ont établi leurs propres règlements.Les quatre organismes doivent se réunir en juin prochain pour etudier la formation dim nouvel organisme On a suggéré les noms de \u201cFédération athlétique Intercollegiale du Canada\u201d et de \u201cUnion athlétique intercolléginle du Canada\u201d.Burns et Ouellette rappelés à Boston Boston.Qfi fK\\scr cet hiver !«« uoxeirr.s civils et mlhtaues Dr*1 rencontres seront présentée?.simultanément a St-Malo, dans \u2022' magnifique centre .sportit du rampj VaicArtiff.ei probablement au | Manege Militaire de Quebec- Tout n a pa.s fonctionné a perfection au cours des rencontres de mercredi dernier, dans ia Ligue d Echecs de la Cité.A St-Sacrement, # match CaLs-j.sa St-Sacrement a eié briLsque-iment interrompu par le couvre-jfeu, a 10 h 30, en dépit de la con-'vention a ce .sujet Fort heureusement, les deux parties qui n é-talent pas terminées étaient suffisamment engagées er ne néce.s-.sireront probablement pas une re-ipri.se, Chaque équipe en a une en Imain, de .sorte que .e résultat du match demeurera inchangé.Ce .soir, TA E C.reçoit St-Sacre-ment et Caiasa reçoit Limbilou Les deux rencontres auront lieu a la salle paroissiale de Limoilou C'ainaa fli \u2019 As et Citadelle intéressés à jouer la coupe Memorial Montréal 26 'PC.\u2014 Clyde Canadiens de Sam Pollock parti-McCarthy, de Trois-Rivières, re- '-ipent aux .séries de la coupe Al-jeemment élu président de l'As-so- Divers échos devant la Cour des élections dans Montréal Montréal i.PC.i \u2014 Deux Mont- Davitt 21 ans, qui ont nié l'ee-realats ont été condamnés hier jeusation d\u2019aroir passé des \"té-à une semaine de prison et à\u2019Jégraphes'' Les deux inculpés 5100 d'amende chacun et les! viennent de Toronto et ils ne frais, eprè.-: avoir admis ,eur cul- sont a Montréal que depuis un an.Le club de Pollock est inscrit dans la hgue Senior du dis-IP^t* al accusation d avoir per- mous ^nnnifio /H c.c\t- o/.?r>i î rc an rY\\iir.< f a du*.U