Le soleil, 1 avril 1947, mardi 1 avril 1947
w * ÿ|\tf L^SS m y m u \\ 0 ê # V / Habillez vos enfants pour Pâques > _es premières floriaisons de la mode enfantine sont étalées à notre rayon de confection pour enfants / \\ l Vêtements pour tous et chacun de vos enfants.: v: J&: W.Mv:vë & * àï>W^} 1 i /¦K ¦ v'ftWJSillK- 'r'' /:>' mm P® i; ÿ, %.\"Sîis A.Pimpante robe pour fil lette de 4, 5 et 6 ans, en coton ou en \"spun\" de tons bleu pâle, rose î JC ou rnrnil\tJ»LJ F.Petit habit pour enfants de 1, 2 et 3 ans.Chemise en broadcloth blanc.Cu- lotte en corduroy 2.95 bleu, vert ou rouge B.Habit très pratique, en Jersey de coton.Culotte bleu - marine, chandail à fond bleu ou rouge, avec rayures contrastan- 1.59 tes.2, 4, 6 ans G.Robe en Coton a fond blanc, et à petits carreaux verts, rouges ou 3.95 bleus, 7 à 12 ans C.Robe en beau coton imprimé, à fond rose, bleu ou vert, égayé de fleurs délites.Col Peter Pan, anc, 2, 3 ans 2.50 1, 5, 6 ans U5 D.Pour la belle toilette de Pâques et les jours ensoleillés, jolie robe en \"spun' blanc brodée rouge ou bleu marine.4.50 1 LIMITEE* 3 à 6 x 145, ru« St-Joseph, 276, blvd Char#*t Québec E.Attrayant® robe en coton à fond blâne agrémentée de fleurs vertes, bleues ou rouges.7 à 12 C ÛÇ ans H.Robe deux pièces, en fin lainage à petit quadrillé orange, vert, brun, rouge, vin, ou bleu, 9.95 3 a 6x r t ppppp LE SOLEIL, Québec, mardi 1er avril 1947 Echos Mondains <\u2019t sont retournés à Bonaventure après un séjour- de deux mois à Miami et à West Palm Beach, Floride.été DF PI ACFMFNT^\tMadame Curson Dobell qui a l o\tl'invito de William Dobell pendant Madame Arthur Cannon est reve-: quelque temps, est retournée à nue d'un voyage de deux semaines Montréal, à Montréal et à Ottawa.M.et madame O.Lamarre out Madame Antonio Landry\tun eouit séjour à Trois-Riviè- partie pour un voyage d\u2019une dizainejres> necemment.do jours à New-York ci Washington, D.C, Madame Orner Gauthier et scs deux fils.Gilles et Jean-Yves, sont actuellement de passage à Shawi-M.- madame Doue a.% lay tu n]gan, les invités de M.et madame .sont de retour de la Floride où ; Qç0rges Gauthier, ils ont séjourné pendant un mois Madame Tolly Claris* qui a passé quelques jours à Québec, l\u2019hôtel de M- et madame Hugh Smith, est retournée à New-York.Mademoiselle Kathleen Dubé, de Ÿtivière-du-Loup, de passage à Trois-Rivières, est Limitée de madame J.-M.-F Malone.\u2019 *'\u2019H\t# Tous les jours,.des centaines de ménagères nous écrivent pour avoir le Mademoiselle Marie-Alice Brous-.seau, de St-Charles Garnier, est de retour de Sle-Agathe des Monts où elle a passé la fin de la semaine.M.et madame Grey Miller, de Survey, Angleterre, arrivés de New-,\t.\t, York, dimanche, sont pendant trais Mndcm n.ie le Lune Tanguay, de semajnes ies hôtes du Ritz-Carlton Montreal, a passé la fin de la se-\t______ maine h Québec.\t| Mandâmes L.-Fl.Beaulieu, Ernest Archambeault et FrancLs Fauteux MM.Tony et Scott Price sont arrivés d'Oitawa où ils poursuivent leurs études et passeront les fêtes de Pâques à Québec, chez.leurs parents, M- et madame A.-C.Price.de Montréal, sont revenues d\u2019un séjour de plusieurs semaines à Sain te-Adèle.Mademoiselle Mariette Verdon, de ,\t.\u201e\tMontréal, accompagnée de made Maao.i.on.'l.e Marie-Jeanne Gao-, moisene Lucilc Tremblay, passera le (hier, oe Montreal, fait actuelle-j u>mpa de pilques à New-York, ment un séjour à Quebec.\t.SACOCHES EN CORDE de $6.à 18.50 Z.-F.ROY & FILS 54 COTE DU PALAIS (Près rue Saint-Jean) M.et madame G.Hamilton, de Trois-Rivières, et leur famille, é-taient de passage en notre ville, ces jours derniers.Le dooteur et - madame J.-A.Blais, de Plcssisville, sont de retour d'un voyage de trois mois à New-York où le docteur Blais a suivi un cours de chirurgie à Poly Clinic Hospital.Débat mixte à La Tuque Pour la deuxième année, la Chambre de Commerce des jeunes donnait jeudi, le 27 mars, au théâtre Empire, son débat mixte avec le concours de la Chambre de com merce des Trois-Rivières.! Représentaient la chambre étran- M.et madame J.-A.Lévesque étaient de passage en notre ville, ces jours derniers, où* ils ont visi-\t\u201e , \u201e\t,\t.té leurs fils Raymond, étudiant au; 6ere: Mlle Paule Neveu, et M.A - gc-Albert, Girard, pharmacien, la ^ pensionnat St-Louis de Gonzague NEW-YORK PARADE DE PÂQUES Maurice Chevalier Metropolitan Opera Diamond Horseshoe Cluh Kendei-voiis des étoiles d'Hollywood *45°° de QUEBEC AU 8 AVRIL\u2014TRANSPORT\u2014HOTELS ET VISITES îtenseignemsnts et inscription 151, St-.lean, QUEBEC \u2014 Soirs et E\u2019etes TEL.: 4-6192 Organisation de Quebec M! ü TELNTURË SUNSET pour tOUS tlSSUS Chambre de La 'Tuque était repré sentée par Mlle Luce Ringuet, Ba chelière (es-Arts) et Me Charles-Henri Boudreau.Le titre du débat était: Cinéma Français, ou Anglais, et le jury était composé de Mme Bella Mercier Rochette, Mlle Myrto Gauthier, M.le Dr victor Potvin, M.D.M.Léon Gervais, chimiste, et M G.-Oscar Roy, journaliste.Programme : Quelques morceaux de musique par l'Harmonie de La Tuque.Allocution du président, M.Robert Lamothe.Premier Discours: Mlle Paule Ne veu.Deuxième Discours: Mlle Luce Ringuet.Intermède : 15 minutes.Musique par l\u2019Harmonie de La Tuque., Troisième Discours: M.Ange-Al bevt Girard, pharmacien.Quatrième discours: Me Charles-Henri Boudreau.La réplique des orateurs Ce débat devait être sous la présidence d\u2019honneur de Mtre C.-R Ducharme, C.R., M.A.L., qui étant absent envoya un message d'excuses, M.le Dr Victor Potvm rendit le verdict La palme de la victoire revint à l'équipe de La Tuque qui avait défendu le Cinéma Français, mais sui vant le président, la marge fut très petite, et, ce dernier adressa de chaleureuses félicitations aux ga X-/ teinte sans bouillage\u2014est sûre, mnité d'organiser un système pour gnants comme aux perdants, félici-\u201epexamen médical annuel des em-ts la Chambre de Commerce des ,\t.\t,\t.u.*\twv.rv1r>vp,c rln omn vprnnmpnr T .o FYi- rapide et facile à employer.Vous obtenez des couleurs plus riches\u2014toujours semblables à celles des échantillons! Achetez-en aujourd\u2019hui au magasin que vous préférez.T/SS(/ POUR TEINDRE OU TEINTER: ^ COTON » TOILE .Jeunes de cette belle initiative de tenir annuellement des débats très intéressants.Le maître de cérémonies fut M Roger Bertrand, et le président du Comité d\u2019organisation du débat, M Gaston Beaulieu.IL EST tCONOmur ET SAGE D\u2019E Al PLOYE R LES TEINTURES SUNSET! .x* \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * LES SOURIRES SANS CHARME aüMii [f/§jours smiMml Quel changement la Poudre Dr.Lyon\u2019s \u2022 peut apporter à un sourire sans charme, * en 3 jours seulement! Comme elle redonne ^ de l\u2019éclat aux dents.les polit de façon à faire ressortir toute leur splendeur naturelle.Et la Poudre Dr.Lyon\u2019s a bon goût.est si facile à employer.si économique.A prix égal, elle dure deux fois plus longtemps que la pâte dentifrice.Aucun autre dentifrice ne donnera plus de charme et d'éclat à votre sourire que la Poudre Dr.Lyon\u2019s.Gagnante d'un combat scolaire Mlle Odette Lafrance est sortie victorieuse hier soir d\u2019un concours scolaire organisé sous les auspices de la St-Jean-Baiptiste de St-Do-minique, à l\u2019école St-Dominique.Mlle Mariette Masson s\u2019est classée première chez les élèves de la 6ème année des filles.Chez les garçons de 6ème année, c\u2019est M.Benoit Drolet qui décrocha la palme.Mlle Marie-José Laplante arriva première au cours d\u2019un combat entre filles et garçons de 6ème année.Dans ia 7ème année des filles, la palme fut décernée à Mlle Micheline Gauvin Le maitre de cérémonie était M Horace Philippon, c.r.La soirée était sous la présidence du R.P.Marc Labonté, o.p., curé de \u2019St-Dominique Au nombre des invités de marqua on remarquait M.Rodolphe Laplan te, président général de la société St-Jean-Baptiste au Canada.* » \u2022 \u2022 t ?t\u2019 Le travail a l'aiguille, aujourd\u2019hui Par LAURA WHEELER No 845 Pour enjoliver votre lingerie .de tous les jours, allez-y de ces motifs gais et charmante.Panier rempli de fleurs, guirlande soutenue de boucles, ou simples bordure, voilà autant de suggestions heureuses que vous offre-Laura Wheeler.Le patron 845 contient 18 motifs de 3 x G La Tuque, (D.N.C.) A Tissue de la grande vente de premier anniversaire à la Bijouterie A.Béland Enr., soit samedi dernier, avait lieu le grand tirage annoncé d\u2019un prix de marehandises au choix, d\u2019une 'w\tvaleur de $25.00.Madame Norbert Ecrire lisiblement votre nom et votre|Thibault, demeurant au No 8, rue adresse et mentionner correctement le nu\u2018jProyost, a été l\u2019heureuse gagnante, méro du patron ainsi que la grandeur, s'il;^ tirage au sort du billet chan-y a lieu Ne pas demander des mesures|ceux a effectué par M.l\u2019abbé 550.00 à la Croix-Rouge La Tuque, ' DNC) Après avoir fait une demande de renseignements auprès de la Croix-Rouge,spécialement concernant les banques de sang, le conseil municipal passait la résolution qui suit : Attendu que la Croix-Rouge ,en outre des banques de sang qu\u2019elle organise, s'occupe activement des cours de premiers soins, comme de secours à domicile, de la prévention et- secours aux sinistrés, entretient un service 'social aux anciens combattants, comme des cours de natation et de sécurité publique ; Qu\u2019en conséquence ce conseil vote en faveur de la Croix-Rouge un montant de $50.00 afin de l\u2019aider à poursuivre ses oeuvres humani taires.Adopté.Gagnante autres que celles spécifiées.Adresser voire commande comme suit: SERVICE DES PATRONS EE SOLE II.QUEBEC, P.Q.WUL Cvw'ï* CV Le prix de ce patron est de 25c.Seule les bons de poste ou les cheques PAYABLES R.Masson, en présence d\u2019un grand nombre de cliente qui se pressaient à proximité du.comptoir.Ce fut le billet No 237.que détenait Mme Thibault, qui fut choisi.Faites ceci contre le CATARRHE AIGU Mettez quelques gouttes de Vicks Va-tro-nol dans chaque narine.Il AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons dflerts par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en .\t.v nte à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un Intervalle de 15 , et c'a fgj inarcnaïïaïsês annon-\"\" ) état neut.lingerie d'enfant, 4 ans.793 .(pouvant servir comme j:b:T\"jj88.entrepht.esjaee réservé pour \u201e \u2014 -e Mr.! chauffé et eau chauoe a 1 année 1 j ENTREPOSAGE \u2014 Spécialités: Fourrures te avec miroir, Devanport 7 ods longueur.| PHONER entre 9 heures a.m.et 6 hres p_m.du printemps, renards, visons, martre».lampe bridge.2 chaises fauteuils ' sont- h 3-10.1______________huk-wk\u2014*¦\tIet'- '««ê moderne pour .entreposage de rmer.m.tèlas \"simon8\" neuf Sadrè.ier FEMMES, FILLES DEMANDEES , L^oarErurvTiLjÂNCOURTSprop.tél\u2019 ' ______________AR-43-Y71291\t| dame ou FILLE fiable, ouvrage général.; - -246-CBL-D9R-Y70i76_ P\tJ\t7 pieces, t écolière.Chambre personnelle\tP n t r zn re/-» t-3 rt z» ianos a vendre\tEcrire renseignement à 5577 AVENUJ\tCHlrepOSa^e JAC- PHILIPPS.Outremont.\tÇR-53\u2014Y70866 j FOURRURES THIBAULT.Entreposage de VIER, entre 6-7 h.P m 2 manteaux, gr.16, costume\" 43\u2014Y71225 gr.'20, 4-3018.HHR-huil -H.99836 L.-E - [LIER, tel BUREAU oü salle déchanti'.lon demandé.~~\t., dans contre dfs «fafires St-Roch préfé- J-L- HARTON.129 LfttouièWe.^Hmle à | ré ANDRE GIGUITRE, tél.: 4-4936\tbrûleur.Pour votre huile a rhaufiage BR -19\u2014Y70564\t! \"Service Imperia!.J.-L cées Soyez sûr» d'être saclsfstr.i,.1ère AVENUE.2-8464 AR-43 -Y71233 Latourelle, tel.tisfaetfon.$30.000 a p:é;er sur premiere ri'potheque.5 p.par différents, montants.Aussi mai-ons à vendre et demandées FORTIER.N P ¦ 0450 rés.: 4-5312.\t_________________ .Vsj A PRETER sur 1ère hypothéqué, sous-louer.qua rr.ej_ SGRoeh_ preferable-\u2022 rue LA VIOLETTE.V HARTON, 129 4-4508 et vous aurez sa-HER-HuileR'i»Y'70570 , n ,,ErLISE t ,\t.\" HOmnleS d âffâireS APPELEZ 3-0886 pour Votre huile de poêle 3, DE L EGLISE tel.COMPAGNIE Nationale cherche bureau à c|e cuisine, service rians la ville et tes LR-7R\u2014X9,562\u2014C\tQuébec.Serait prêt à_ partager, louer ou ' alentours.COUR A BOIS LA VIOLETTE.51, | Parent, prop pour cent et 5 pour cent PAUL ment.Ecrire CASIER 909.LE SOIEIL GRE.NTÉR.325, Blvd Charest, tél.: 3-1531.CRR-JJR\u2014X98908 _ !ENT A PRETER \u2014 Déslrez-vOuS cons-\u2022ru.:- soumettez plans: avances pendant a - - nst.-uciion: montants iliimltés.SAM-SON rc SAMSON, notaires, 166 Blvd.ST-CR-7R\u2014Y70313 ______________ LR-I9- Y71338 Achetez tes marenanntses annoncées.Soyez sûr» d'être satisfaits CHALETS A LOUEK HIR-huite-H'-Y71I88 COMMERCES A VENDRE {limités, de la ville, épicerie-restaurant, stock et ameublement, avec propriété, 3 logements.Prix $12,500.Possession- itn- \u2014.- \u2014,., , ^\t-\tr-n 7p Y7ni 13 CHALET ST-GERARD.8 chalets, 3 cha m - , -u-,\u2014\t, CYRILLE, Québec.-CB-7R-Y70313\tmeubK( p0,Jr mlj MOUVEMENT LO- V3\u201d»:.,\u2014- .ARGENT A PRETER_ sur premiere hypo- j CATAIRE.Enr .au Bureau du Logement.RUE CARON Epicerie médiate.O.LEROUX.187.3e AVE tel.CR-36H Y70378 theque Appeler appointement.2-3268 ou 3-7500 pour 3 de ; E5l;se.TEL.: 4-4434 HER-7R\u2014Y70468 CR-23\u2014X70260 avec licenre bière, gros quota, chiffre d'affaires $1200.par [ semaine.Prix 8.500.O.LEROUX, 187, 3eme AVE Té!.4-3836.\tCR-36H \u2014Y70.366 M -.'û : ¦ .: i et 5' .par $300 \\ $25,- LzStVAI chalet* rn»ubles a louer, bord rl-(0.:0 sur propriété.Terme fixe 3 an» eti^jp^p Montmorencv, eau courante, éléc- I QUARTIER ST-JEAN-BAPTISTE, bouche-plu » ou remboursement (capital et imé-; ;,rjcité.'service d'autobus S'adresser LUD- rte et épicerie, avec licence de bière, gros : et * perdant 10-16 ans et 20 ans.DE LA qj;r N OLE T Laval, ou écrire B.P.iOU- chiffre d'affaires, à vendre avec proprié-BRUÉRE FORTIER, notaire, 37, DE LA [ lin VALLIERE\tCER 23H\u2014X99081 té si désiré S'adresser L.-N.LABREC COURONNE, té!.: 7195.so:r, 3-2580.\t, -\u2022-\u2014-\u2014-QUE.91.19e RUE, Limoilou, té!.: 4-3380.- 24R-OL-7H\u2014X97960\tCHALETS A VENDRE\tHOR-36H- Y70647 ARTICLES DE MENAGE : CHALET et terrain à venore.S'adresser.ST-PIERRE CHARLESBOÜRG.Route Na- -\t-,-,\t\u201e.-HECTOR BEDARD, NOTRE-DAME DES \u2018-lona.e, garage station de gazolthe, oultl-, CHAISE roulante, chesterfield, set a né-[ laURENTIDES Côt»- a Canard\tlace complet, terrain 150 x .200 a sacrifier Jeûner, a dîner et chambre a coucher, di-\t\u2018\t'\tCR-tt\u2014X96277\t$7.300 Possession immédiate O.LEROUX, van- tables, pupitres, chaises, poêles,' as-\t_______ ./L\u2014.\u2014\u2014\t_ i87, jiéme A/e.TEL : 4-38.36.sor, ment considérable, meubles neuf* el SIE-MONIQIE DEo SAULES, chaiet neuf,\tAR-36H-^\u2014X- 70660 d'o casions.L.-J.-A.DEMERS Ai CIE, 183 4 P*eces.eau.électricité, toilette, pre* DE LA COURONNE, tél.: 2-2685.\t|riviere, tranquille, pour saison, d été.GE- CR-9H \u2014X9685B ACHETONS lingerie de toutes sortes, pa-ons plus haut prix.44:2 3T-JOSEUH, tel: 3-3278,\t.\tCR-9 H-X96857 PRIX SPECIAUX sur meubles aux vété-rans, laveuses, machines a coudre Slngei.poêles, chesterfielti studio, glacières, r»et RARD PAQUET, INUTILE- DE TELEPHONER.\t\u2022 HkQA »\tV.7'-, CHALET de L\u2019 pièces habit noie a î\u2019iinnée, terrain 50 » 80.situé 20e Rue-Est; Char-lesbourg, $1,600.TEL.8711 ou 4-5959.LR-24H -Y71106 CHALET très moderne, habitable a l'an- chambre ROGER CROTEAU, 329.ST-lnée.eflu.rlertricitè.meublé, service au- JOSEPH, tél.: 9426\tYR-9R-X98364\t! tobus Laval, 9 milles de_Québec TKL.: -\tà vend\tbo0 poslr.TEI I élAzIO\tf r r r,z-f\tO OC V CENTRE DE LA VILLE, coin rue, épicerie avec licence de bière, gros quola, vente 51.200 par semaine.Prix $9.600.Possession immédiate.O.LEROUX.- 187.3e A-VE.-téi.4-3836,_______________\u2018CH-38H\tLY70381 HÀÜTÉ-VILLE.épicerie.licence de biere, | stock et ameublement, a saçrltier, $3.20(1 O.LEROUX.187, 3e AVE, tél.: 4-3836 ____ CR-36H\u2014Y 70382 RESTAURANT, ameublement compîçt, soda .3-0474\tOR-24 CHAMBRES ET PENSIONS PLUS HAUT PRIX PAYE au nouveau ma g arm de seconde main, meubles et hn-geiie\tA vendre, set de chambre, laveu- se radio, moulin à coudre, etc A.PRUNEAU 89 DE LA SALLE, près du Pont, t*;\t4-0267.\tCRR-9H\u2014X98840 ACHETONS, VENDONS?ÉCHANGEONS meubles et lingeries de toutes sortes.Alton» à domicile et payons plus haut prix.\tv L- DROLET, 983 ST-VALLLIER tél.2-0300 .,5ag4> rèléphonp, 45, RÜE ST-LOUIS.___\t4\t\u2019 CRR-9H\u2014X9BBJJ \u2022 _\tY 71186 V PENDONS, ECHANGEONS.Achet»-/.ies marinanaiHes annon* Achetons antiquités, argenteries, vais.se.^\tSovez sûrs d\u2019ôtre satisfaits ]pc lingeries, meubles, poelrs.oljou'er\u2019.ca -\u2022\u2014\t- -\t- en'général.Mme JULES DAIGLE, 681 rue\tCHAMBRES A LOUER f-Vallier, te* .\t4 01*9.^r 9H_Xj)r924 (CHAMBRE avec aouene, eau coûtante,- pro 5-5266 i COMMERCE de CLR-36 Y 71234 Exclusives aux Annonces Classées.QUATRE LIGNES TELEPHONIQUES \"DIRECTES\" au service de notre clientèle sous un seul et nouveau numéro : 5-5133 Pour tous les autres services, signalez 7131 HEURES D\u2019AFFAIRES : du lundi au vendredi, n h.o0 à 5 h.(fermé de midi à 1 hre).Le samedi t 8 h.30 à midi.^ CUISINIERE, servante de table et cham- '.°*\td5 fourrures assuré contre .\t^\t._____ f nia ci tv^qqih\u2019»» nnur reu\u2019 '°1 CR-43 H\u2014X93184 I hre\", n ânî é_ a vec sa fille si possible, pouri1^- »»«\t,n?i.trcs.Pour 1J mo\u2018s ici-,0'i -\u2014 i PE , P m .-\tPre» Oiiébee ; ohe!r vou-5- 1 hiver proccain, une police Rn\\/al Ami IQPmPnt ! ^tel ,our'*^*- \u2022 ,ah' \" ,\"lr.Réf?-ences ' ?mi*e 4 v0,r* nom PO\"r une *nnee COB1-IxOyai /Amubemeril Bon chez sot e\u2018 j?™-\t= I ' , l pâête au taux de l'Association.Réparations 8 «'«\u2018Secs.Ecrire CASIER 840_ Le\t^ j ^ prlj( spécUux d.^ Volr L rP.THI- r-R-gq \u2014Y70717 I* Prl;< spéciaux 1.1» a.i\tBAUI,T LTEE 282.ST-JEAN.Quebec, tél HBL-Entreposage^-Y7133B PHONOGRAPHES AUTOMATIQUES louer pour les soirées, restaurants, et tables a boules.Aussi réparations et échan- fille ou DAME demandée pour\u2018prendre 2-3067 ge 45 MONSEIGNEUR GAUVREAU.tél.: SOjn rf une malade à Loretteville.Bon sa-\ti » rq.i^ i- i\tr-rs.** , -rr*r- 3-1484\tORr-43R\u2014X97988\tpas de diplôme requis.TEL ^3-1663, | QAMQ QCC irrirnr lirf Poêle neuf Qjiebev.HR-53H Y71187 -\u2014\t- AVONS encore quelques territoires libres] SETS DE CHAMBRE, cuisine, de salon, ^nonr dames et demoiselles désirant faire: !1___J____\t-\t-.\t_____J z.1 r.-\t- -\t.\tz-^T-»TTTrr»cy a\\»g-\\VTC ftll TA ENTREPOSAGE DE FOURRURES boudoir a sacrifier, cause de vente de In ,5100 l'heure PRODUITS AVONS.94, LA\tr\t^\t1 i q - -\t- - -\tS3\u2014Y71336 ,47, Scott \u2014 tel.: 4-0 I lo ________CL-59R7,Y71263 GARÇONS DEMANDES maison.Visible 34.21èmp RUE.Sur ap- COURONNE, ch.5.\tHR~ pointement.TEL.4-2353.\ti- CLR-43H-X98925\tFERMES DEMANDEES Coupons 22c la verge : emandées pour confections ; hommes sans avenir apprenez le métier Aussi autre pour départe-^ -Mu(jeur- ou \"maehiniste\".Demandez COMMERCES DEMANDES DIVERS A VENDRE SI VOUS VOULEZ vendre votre comme \u2014.- -\u2014\t, ce ou maison pour du comptant.TEL machine aQ^°u.^™ et|}a., 3-2362 Aussi maison a vendre, a vendre.Sadiesser 80.\tHLR-37R\u2014X70304 \u2022T»\tAT?¦> C U V\u2019-ITAJ\t___ ____ .\t.tel' Vétérans escompte 10r r.».-, nu\t.n.n-n ^-n-n.sü R VOS MEUBLES.S'adresser MEUBLE ST-FRANÇOIS D'ASSISE, belle chambre ; \"eP\u201c18 \" \"{'\u201c -JL\tAR IfiR- YTUM\tHLR-37R-X ,9304 ( R0S3, 393'g, 3e AVENUE, entre 10e et lie meublée a neuf, pension si désiré, pour BUg \u201eB[f VXLLIEH._ AR -.6H Y.' .7.J .\t' éoic.i Hue Té:\t4-2353.HR-43H Y710.17 monsieur distingué seulement 65.AVE1 COMMERCE d'épicerie a vendre, _avec lo- JE SUIS ACHETEUR de commet ce epic LAMONTAGNE, app.8, lé!.; 4-1558 LEO GARON\tAcheteur\tintéressé GARÇON I4-I6 ans demandé comme mes- Entreoreneur Ici ¦ 4-2636\t.SERAIS ACHETEUR\td'une petite ferme ' ?lc.r.1 S6'ST¦~Ifg?.N-.-HR'6 3 \"Y 7\u20149\u2014 LIHI wpl ullvtil ILI.-r Z.DJU prcs d-une vilie avec bâtisses modernes\tHOMMES DEMANDES SPECIALITE \u2014 Tout ouvrage en.béton :de préférence ou propriété près église.- soiages.\tcaves, trottoirs, escaliers, pa-j couvent,\tavec\tcommerce.Ecrire donnant\t[ HOMMES pour\tvendre à domicile.Exccl- iiers etc.\tFinition rie cuisines, carde-man-\tprix et détail»\tcomplet.Acheteur sérieux,\t(ente occasion.\tTerritoires dans Québec, grr.armoires, décorations, const ructions [ s.-q^ NADEAU, ST-COME LINIERE., Loretteviile.Charlcsbourg, Cfiîe de Beau-et réparations.Demandez toujours ma ; B(,au,.e\tHR-56\u2014X99229 |pré, lie d'Oriéans.M.BOLDUC.118 LA soumission.Entière satisfaction.434 RUE -IlirrrT\u2014^«vio ~ CANARDIERE.Québec.Té!.: 3-3587.VITRE.Tél.; 4-2636.\tFILLES DEMANDEES\tCIR-65-X99914 246-HIR-43H \u2014 X96681\t; j-\t\u201e -\u2014- VENDEUSES demandées pour dames, ment des chapeaux\tet sacoches.sa-; proSpCCtus grati,, * l\u2019Ecole \"MELOCHE\u201d, COUPONS en coton Jaune, spécia! 22 cts-drosser AU BON CTOUT, ENR.73 sr-JU- ûl6 5e RLJE LlmoiiOUi Québec.la verge.Avec chaque achat de $5.09 et ;SEPH._______________________CBR-57 X99359\trjR-6ôH-X97335 plus, pavon# le transport.R.DELISLE.DEnv COIFFEUSES avec expérience et\t_ 781 RUÉ\tST-VALLIER1\t\u201cfeRtole\tet une apprentle coiffeuse de-\tON DEMANDE\tINGENIEURS en exploHa- 246-HRR-43H\tX96002\t[,nandées\tpour\tnouveau salon coiffure ex-\tuon forestier»,\tsurveillants et contremal- -_\tx-J\tclusif Haut salaire et commission.Ecrire (\"'es expérimentes pour centre d'exploi'.a- PlJDltreS a vendre CASIER «22, LE SOLEIL.\tt tion forestière avec vaste programme da- 1 i»f_/i 1 1 u-o «-\u2022\t» «_i\t»_\tCR-57\u2014Y70328-C\t! vancement, situe oans la province de Que- PUP1TRES en «merisier, deux rangées de _\t__\u2014 -i bec.Bor salaire au debut avec grandes tiroirs 60 x 34.Tables à clavigraphe en 12 FILLES d £xP!hl££ce\u201e\u201e£e\u201di,a,?dî;!js\t( possibilités d'augmentation.Ecrire CA- métal sur roulettes.BOIVIN & LEVAS-( comptoir lunch.CAFE HONORE.32- \"^n\" j SIER 842.Le Soleil.\tLR-65-Y70786 SEUR.ENRG.79, Blvd CHAREST.Tel.: j derson,___________________¦\tCR-57\u2014Y70844 I \u2014- \u2022 1771\t246-OL-43R \u2014X98573\tSECRETAIRE bilingue préférablement ex- ON DEMANDE VENDEUR bilingue possé- périmenté et très instruit.Salaire proper- dant auto pour visiter magasins nouveau-Uonnel aux qualifications.Ecrire en Iran-tés.vêtements hommes et femmes, dans ca's et en anglais CASIER 851 LE SO- Québec.Trois-Rivières et district Lac 8t- .i.EII\tLR-57R\u2014Y70804\t-'ean ACE TRADING COMPANY.4569.CHEMISES de Lane.e avec col.e.¦\tt p r.TQ-rTM?:r-i.-'ir eehÇmitli.Vâ»1 boulevard Saint-Laurent.Montréal, j et gris aviateur .\t51.50 JEUN L FI LL.E DISTING LEE.Qèb!OU»llardP\tCR,-65B-Y\"*0864 C PANTALONS MILITAIRES état de neufs, -t, ambitieuse pour bureau professionnels.;-1- i teints brun et bleu marincl, chacun $2.75 ; Ecrire en français et en anglais.CASIER ; VOYAGEUR demandé pour ville Québec.HABITS militaires toutes grandeurs, bruns 852 LE SOLEIL._____________LR-57R - Y70803\t! âgé 24 à 30 ans.avec expérience.Posi- et bleus.$6-,('01 FILLE DÉMANDEE pour ouvrage de bu- tion permanente, à salaire.De préférence PANTALONS DE MATELOTS, bleij marin.| reau pt vcntc Bonne personnalité.383\u2018»1 ayant automobile.Faire_ application n.VA Lingeries Usagées __CR-26H \u2022 Y70365 GRANDE CHAMBRÉ pour 2 personnes.Telescopes d\u2019artillerie gempni.rie 3 appartpmentsj A.BLOUIN, ! ne, restauram.hôtRl.tuverne ou to'tt | 1108, RUE ST-VALLIER.tél.: 3-1755.- commerce n propriétés.O.LEROUX.18 .HHR-36H -Y70231\t13e AVENUE, tel.: 4\"3S36CR_.nH_ Y70392 [TRES PUISSANTS, sur trépied ajustable, LIMOILOU\u2014-Garage a vendre, très beau , ____________.- '\t\u2018\u2014 -a vendre.Quantité très limitée.TIBODO poste, bon marché, poste à sous-louer, .pos-1\tCLAVIGRAFHF\tELECTRIQUE, 327-329, blvd Charest, Qué- session immédiate.J-E* LEPAGE, 166 des _________ -'-bec.tel.1-7455; rés.4-2316.ERABLES, tél.: 2-1455.\tI rt WrhT Ai CLEMENT LIMITEE, agents\tLR-43\tY71108 \u201e\u201e vnno\u201e\u201e f CLEMENT & CLEMENT LIMITEE, agents: _ HR-.lg\u2014X9B899\texcluslls rie la compagnie Underwood, 104, Restaurateurs \u2014 Opérateurs STUDIO DE PHOTOGRAPHIE des mieux COTE DE LA MONTAGNE, téléphoné: Installé pour la finition d'amateurs,-; 2-1422.Location de clavigraphe Under-\t.connu dans toute la province de Québec,\twood <Î4 00 par mois ou $10.00 pour trois AMUSEZ VOTRE JEUNESSE.\tA\tvendre Prix meubles usa- piP\u2019 maison tranquiUe, Aussi rnambrerGrcc chiffre d'affaires, seul dans la par- mois,.Reparation et vente de clavigra- toutes sortes de jeux mécaniques, photo- r \u2018\tavec courante, jjft GRANDE-ALLEE,\t(tic Nord de la ville Loyer bas Installa-\tphes de toutes marques Aussi rubans, graphes automatiques, tables\ta\tboules,\tNOUS VENDONS en gro-s : Guitares, vio- pour vous placer avantageusement, ouvra- peu usagés, pour $4.00.IONS prix la douz.$36.00 ST-PAUL.CR-57\u2014Y71119 BONS HABITS, toutes grandeurs, .- -1cmsïf^RÉTMdë^uisimère.ülle ^rts- $8.00 a $18.00 DROUILLES ET BALAIS WOD, 162.rue CR-65\u2014Y70851 MEUBLES NEUFS né» Vnnê>: 'stùdfoe5\u2019chroméS cheMe-fleld ._________________ .cyV2.\u2019 ,XP9n97 l'ion des plus moderne.Pas d'agent.papTer*'\u2019 caTbonne \u2019\u201cet \u2018fournitures de bu-1 slot'machines de .01 à .05.Cartes nom ?.*' .h«,nhre eïiiaine OCCASIONS ET !'0 D'ARTIGNY.grande chambre, eau cou-,Cause de santé.Personnes Il.teres.sees reau\tLR-Clav.R-X97136 |çnnner (punch boardl.CAPITOL AMUSE- î-rHAvrÊq nr MFUBLES ENRG 129 r»b p, conviendrait pour 2 personnes, pas sen,ment, avec loyer de 6 »PPt-.BJêublé.| -\u2014 -*\t.\t,\t, - MENT ENR.99 St-Paul, tél.: 3-0269 ou ECHANGES DL \"IfcUBI-ES t.r \u2022 a cuisine TFI I 'anfi CR-\u2019T Y70348 appt sépare dans 2ème étage M ROLAND !e.LACOULINE.146 d Abraham, fél \u2022 13.7330\tCRR-43R\u2014XSa0O4 CARON, tel.: 6520.\tcRn-9R-X989n7_ ^\t_ 1 m 4 2806.CR .7 Y,0348\t322 ,.ue bEAOBIBN-EST.Mont- 4-1869.Clavigraphe a louer.84.00 par mois, ,CRR SET DE CHAMBRE, outils, moteur, valise, UOIN GRANDE-ALLEE, belle grande cham-, ,.£al\tLR-36\u2014X97792\t3 m0is $10.00.Reparation, vente de Un- ' noêle électrioue.rouleau pour machine a bre.meublée 'û non.1er plancher, aussi 1-\u2014-1\t'\t- .BEAUX\u2019 pantalons\u2019 dë duck kaki, neufs, bip demandées.S'adresser CAFE POPU-1CTREUB de chaussures demandé.535, ST- nollr .$3.50 LAIRE.303, ST-PAUL, en face la Gare [ JEAN\tHR-65\u2014Y71276 5\t5*j la oairp\t$3 50 : Ste-Annc, tél.: 4-0009 ou 3-4946.mAni»' rvTNPÏRMlFp\u201d bliû nàlp\tHR-56\u2014Y71384 -FABRICANT DE TORONTO demande ven- B^ninDéINÆ?MIER: b\u2018eU - *3'*® !\t«Æ M.GILBERT\tBLVn ^HARE?J.:\u2014\t'ili?.Nous fabriquons deux séries articles *r PIQUEUSES pour manufacturrier de vendant très vite sur lesquels nous payons i chaussures.Nous avons la place pour 3 un taux élevé de commission.Ecrire à ! filles expertes dans le piquage des tour s BLARNEY MARLIN ENTERPRISES.318 et fantaisie, salaire $20.00 en haut par Dovercourt Road.Toronto, Ontario, semaine de 48 heures.Une bonne chance __ HR-65 -Y71349-C 88.rue Samt-Vahlfr 246-CIR -43R Y 70267 Avis aux marchands pnêle électrique, rouleau pour la PEAl' 44.3TE-THERESE, té!.: 3-7991 CER-9H \u2014X99068 AMÉUBLËÉÏÉNT'\" côinpirl : machine a mu dre S;naer, laveuse, radio, poêle, chester- Patins à vendre H-te fiCLti iuuc, $uujcou pviua\t-\t,\t.\t,\t\u2022\t' r»R\u2019fiîg-ptn Enîcprip e* hnulantrerie Outil- derwood et toutes marques, rubans, fou \"\"b! f\u2022 \"s'\"vMter**di0\u2019ch?«twi *V.geDRA^ cuisine Possession ^mmédiit*.C®\u2018î^li\t\u2014\u2014_________|PATINS en narfalt ordre.Hcmme».$3.00.Pâti °'A \u2019 ftTF\u2019-THV.REflE.tel.: 3-7991 san.s en?H1.t préférence ou .\u2018»eule.TEL pr 4-0345.TAINE jusqu'à 9 heures P M ,\tpersonne prix de l'inventaire.O LEROUX 187.3e r ocATION vente clavigraphe machines $4 00, $5 00.Femmes.$3.00, $4.00.Enfants, 129 CLAIRE-FON-1 Avenue, tél 4-383*\tLR-36H Y71102\trtpiLmns d^tm.\u2019tê» mirques «-*«.S3 «o.$3.50.Attention spéciale aux _\t.\t\u2022\t\"___' '___ -\t.s\t__\t\u2018.\t______ .^\tZ-.\t\"rtmmQThrlAC »NQ»s tVAa \u2019o\tAr»V»r,»zsnr ions, mandolines, accessoires musique a bouche, montres de poche, montre bracelet, bijouterie, valj.se, suit case, etc.LOUIS ENR., 28, RUE ST-JOSEPH HRR-43H\u2014Y70234 qe à l'année.Ecrire au CASIER 907, LE SOLEIL.__________________57\u2014Y71239 GARDE-MALADE demandée avec expérience en obstétrique, dipiême pas nécessaire, pour travailler dans hêpital privé à Qué- bec.Ecrire CASIER 830, LE SOLEIL OR-57 Y71362 Châssis- Portes CHASSIS anglais réguliers, portes rie fa- j JEUNE FILLE demandée, çade.d Intérieur.Tous genres de chisses| dans bureau de dentiste, pariant ini peu Attention PEINTRE débosseur demandé pour travailler dans garage Haute-Ville pour homme qui aimerait travailler à son propre compte.Garage tout outillé pour ce genre de travail.Pour renseignements supnle-mentaires, écrire CASIER 82.5, LE SO-pour service LEIL.\t2-4-6-LR-65-Y71287 .«cri.«» v» »» ,\tv.v .,\tQ A T T TT* F' field, set cuisine, studio rhrome; set ch*«-j aALJj* »-s\tGOU-! médiate.O I RUE DORCHESTER CR-27 x 703 46\tet chaussure SALON meublés, pour couple dre.Prix d brr, etc.ST-JOSEPH.Québec.HLR - 9R1 * Y70597 PIL.Parc St-Pascal HR-27 -Y7044 4\t4-3836.HESTER Magasin de lingerie : machines.IMPERIAL TYPEWRITERS OF commandes nar malle.Achetons auss r'S.Logement 3 piècest a ven- QUEBEC.53.BUADE.J.-F.-G.PLAMON-;\tG.GUIMONT, 146 RUI e l\u2019inventaire.Possession im- DON.tel.: 4-3698.\tU ayakd.-i.: 2-%û21 LEROUX.187._3e Avenue, tel ,\tCER-CIav.R \u2014X99124 j________________246-ATI-43H \u2014X93C154 Poêle à vendre et portes neufs et usagés M LEO GARON, (-anglais Dr WII.FTilD LEAHY.22.PLACE entrepreneur général 434 rue VITRE, télé- rrAIGUILLON.Quebec.AR-57- 5-71331 pTtirl entrepreneur général 434 ru 110111 phone: 4-2636.\tCLR-43\u2014X98923 LR-36H\u2014Y71098 Réfrigérateur commercial 'logranhic »t biangue.D'AIGUILLON.Quebec ON DEMANDE une jeune fille ~'a« 57H\u2014Y71345 Homme actif \u2018 - \" - \u2022\t» \u2014.- - , ¦ .- 12 .¦««¦MVTÏn\t.,\t.-.\t.t_.Lj IX V L v.» i V - i t II*', IWUV.C.O OW i » s- si u »>zs Prix spéciaux, ^ CHAMBRE A LOUER.105, 6e AVENUE.> AVENUE, station de gazolme avec x>u- par mois ou 3 mois pour $10.00.« poêles ches- Limoilou.\tLR-27\u2014Y71025 |l»lUge complet, grandeur 40 x 80 gros MARTINEAU, g;} st-Pierre.Québ \u2019\t\u2014., \u2022\u2022\tchiffre d affaires Venté cause sanie O , <,<\u2022\tCRR-Clav R\u2014 .f'\t,!ml'\u2018r, pour 1 Personne- 10S' LEROUX.187, 3e Avenue, tél.4-3836.\t\"ÎÜ5?:-!-CRR Claj K VENTE ET BCHANUE meubles, machine k coudre, terfleld, glacièères, set de rtio, achetons a domicile.HUOT AU-,6e AVENUE, Limoilou BIN, 148 DU PONT, tél.: 2-0043, .- 24~R'-^H-~Î7.\u2019, GRANDE chambre 3 fenêtres sur rue, dl- j £R®®\tmwibMe\u201dT'it >*«c*rl?t*r0 $5 600 NE PERDEZ PAS L'ESPERANCE.Je /eus SKI SALLE A DINER *\tvln °1*111 >\u2019our une 011 dcux persunnes,\t,^'idi*ie' O LEROUX5 187' ferai avoir la personne que vous aimez.l le soir 6 à 8 lire» 82'ï, FRASER, tel ' 6956 aussi chambr» pour personne seule.noj-|3ç Avenue tél 4-3336\tJ'éloignerai les rivales.Je vous enlèveraiI 7',R-27 -Y70800 LR-36H Y71099 A\t\u201e\t, ST-JOSEPH\t______ | CLAVIGRAPHE toutes sortes a louer $4 00\trOSlô 3 VCndfC\t[NEUF 17-23.- 62 pieds cubes, garanti PILLÉ\" gnérale demandée Têi \u2022 nzs-m r- r-\t,\t!d'un an.tout en métal blanc.Vente et.! chambres.S'adresser 20, GARNEAU.Mme Québec, rei.poele Guiney.non- et blanc, 8 feux, ré-j service.GEORGES DUPUIS, 28.3 R.Se! PARE\tHR-57\u2014Y71363 X98909\t| chaud, poignées chromées, bouilloire, sys-\ttel - t-avn - - .vz-z-c-\t6 l'huiie Silent-Glow 37'a, MONT-1\t; 1\t' ¦ ¦¦¦\u2014¦¦ CORRESPONDANCES_____________Jmagny, 4-3706\t»»\tI \u201e ss chant la DEMANDE POUR RECUEILLIR renseigne i h r n ce r 44i, [:,\u2019fn,s aur ouvrage construction dans vilie -h vu-us I*1\u2019' district Québec.Désirons travailleur HR 43 MOBILIER STUDIO, 6956.HR-9\tY71272 velle administration, 'l97 t.A COURONNE.3 morceauil br#s TEL.: 2-0118\tCR-27 -Y7091S Poêle à gaz à vendre HCR-CDH\u2014X995D0 |coiFFEUSÉ demandée pour voyager dans Opérateurs et restaurateurs I vme*rC ^adresser PARFUMERIEP ORI- .systématique.Prière s'abstenir à moins pour maison d\u2019étrr sérieusement intéressé et aimer a rencontrer le» gens.S'adresser M O.SMART, chambre 1, 2118 rue BLEURY, Montréal.\t65 Y71372-C Magnifique poêle à gaz 4 ronds avec four- LR-36H Y71100\t: vos mauvais sorts, j améliorerai voue j neBU réChgud.S'adresser L.-J.-S DES- avenir Par corresnondance.Envoyé» ^h-1\t.oc _Crt TTr.T\t.o.uuo SALON COIFFURE situé rue St-Jean.fai- JJ,ioppe affranchie.M.P.RICARDO.CA-'CHAMPS- 360 ST-JEAN.chromes a l'état de neuf.99.Ile RUE.HOTEL MANOIR\" HEBERT prés univer- irri ,\t.\tmuse ven\u2019e .;.Limoilou\tOR-9\u2014Y71263\t,Ué Laval.Château Frontenac, apparie-i f.y\"r-a\"*\u2018^'\\,dTl tVi \\-r «2\t* S1ER POSTA1- U4- STATION C.MO VINOUS SOMMES ACHETEUR d'articles : nient» 2-3-4 pieces.Chambres doubles.p \u201c\t'\t\" J\u2018\t\t REAL.\tAi-Corr.X9u.7 de menage de toutes sortes.Nous payons £AJl\u201e csr,*n ?HEBERT ou 3 1-2 plus haut prix pour bonne marchandise Appeler 3-2290.J.-M.MAHEUX.317.RUE ST-VALLIER_______J-4-6-HRL-9H\tY70502 ACHETONS\" MEUBLES, bijoux et\" lingerie de toutes sortes.A vendre, set de chambre.sommiers, table», chaises, tuxedo, poêles.GERARD DAIGLE.189 du Pont, te: ' 4-0133.\t2-4-6-CAL-9H\u2014X98838 Meubles POUR VOS ACHATS d» sets de chambre n riv.cuisine, chesterfield, poêle, adres-sp.:-vous à la succursale J.-ROMEO CROTEAU.116, 1ère Avenue, tél,: 3-7304 CIR-9R\u2014X99758 Meubies DES REMPARTS, lél.2-687.3.246-OL-27 R\u2014X98588 -».-r.\u2019.- \u2018 MADEMOISELLE .Jeunes filles distln- RESTAURANTS-SALLE A MANGER Bon «uées et instruites, qui désirent correspon-poste.sept employés, bail 5 ans.vendra cjre avrc fip jeunes Français, sont priées CHAMBRES CHAUFFEES, meublées, per-i \u201c\"J'^Sdte Ph-P P CIMON 2^6U COTE ! d'adresser Ieu^ nom- *d\"ss« «t d'y Join- A*?* aÎ# iCrrAi C *1*0\t' *\tVzUiti dre une enveioppe suffisamment affran- D ABRAHAM, rél.5-5169.- - ! chie a CASIER T L.1.000.\u201cLE SOLEIL\" H AR-Cerr\u2014X 95864 sonnes distinguées.Entre 10 heures a mi-1 di.6 h.a 8 h, p.m.12, SALABERRY 246- AR-27R Y70811 5-5169 RR-36R; -Y70810 OARAOÉ à vendre et station gazoime toui , ^roFESSLONNEL \u201caméricain, célibataire [ mes.s.eurs seulement, usage oam, téiépiio- as» i^- SOLEIL\tLR.36-Y709J9\t,49 ans- uiembre personnel Lnnersité amène 154 Lockwftt 5a*» ?e yitnqi ¦ T?.4.\t\t-» Iricalne.desire correspondance avec Jeu-! .IV .tu,\tah 2, '1,1-\tgrand et LUXUEUX restaurant neuf-ne* fille» canadiennes.Ecrire CASIER 757, CHAMBRE a louer, rail chaude à l anne\u2019\u2019 qi|el(]llp, mliles de Québec, dans centre de [.g; SOLEIL\tAR-Corr.\u2014X99392 pour 2 personnes.TEL : 4-0433.40.DES- ski, snii, p0Ur banquets, etc., vend-mt ATq.ssjTfnN~Pn.;r ves'TT^ibie-^Tinsur JARDINS\tOR-27\u2014Y71249 ( Dour le tiers du prix coûtant.SAMSON * , A 1 I EN! ION.Pour vos trouble^.1 insuc üiaièlaÂMSON.notaires.166 BLVD ST-CYKII.-1 «*\u2022 d«epUoi,s.affaires, \u2014 etc 'AVIS \u2014 Opérateurs, restaurateurs, ma-[ chines automatiues toutes sortfs.phonographes automatturs à .05.tabip à boules.Cartes â poinçonner (punch boardl LEMIEUX AMUSEMENTS.1116 ST-VAL-LIEIt, Québec, té!.: 4-2444 \u2014 2-5375 CBR-43H-\u2014X99179 ELEVES DEMANDES MARD 140-2 COTE D ABRAHAM OR-57R Y 713 6 9 U n y a pas âe moyen plus rapine pour louer vos chambres que de publier une oetite annonce dans le \"SOLEIL\u201d; plusieurs l'ont essayé «ver sucrés\t/ FOURRURES CR-43B Y711R3-C___ Pour maigrit ESSAYEZ les tablettes NOUVELLE METHODE \u2014 Anglais par cor-Matgrol, Inoffensive» effi- respondance.garanti par écrit, en deux caces.Traitement deux mois Valeur régulièrement $8.00, pour1MantEAUX mouton de Perse, mouton semaines $1.00.Procurez-' mars $3.00 le -cours complet.Adressez: 8 - [ pruni rat musqué, chinchilla, seal brun.vous-lrs a la PHARMAf\u2019TF A.-F.FORTIER, St-Uba!d.cté de Portncuf [ il0tr collets.Transformalion.Manteaux vuus its » ia l TirvTvmni-zir.\tCR-46 X97025 | \u2022 \u2014 \u2014»\u2022 0*1 r»TTr «m-tocippu Philippe Breton DUBE.152 ST-JEAN, Québec.Par malle $1 00.246-CR -43 R\u2014X92583 HUILE DE CHARME No 100 PARFUM PUR D'ORIENT PETITE CHAMBRE très propre, bain, téléphone.74, SCOTT, tét.: 3-7827.HR-27 \u2014Y71246 2 GRANDES CHAMBRÉS\" ensoleiUée», permission cuisine, pour couple sans eniant-S adresser 3374.CHEMIN STE-FOY.AR-27 \u2014Y71257 LE.TEL.6083.IR-36R\u2014Y7092.3 amours, etc.\t.\t.\t,, [ Consultez un professeur dont le nom est ;\t,e.uf'.,<*dr.a.l>.e' ___________________ de réputation mondiale.Psychologue clair-.Défeioppe attrait irrésistible.ST-ROCK.\u2014 Restaurant i vendre, gros VOygnt, entrevue de 2 heures à neuf heu-itroublan*- Charme votre ock.ameublement et machl»eries._ avec [ res prof.LUCIEN.48, 5e RUE.app 2.[amour.Bouteille 1 dr.$1.00.gement.si désiré.Cause départ.Ecrire CASIER 856 LE SOLEIL.LR\u2014436\u2014Y70973 ses berçâmes.,us.avec matelas, ainsi qu'un grand assortiment de meubles neufs ci, usagés.LES ENCHERES MARCEAU.INC., 12 RUE ST-JOSEPH.Québec __\t___CRR-3H- \u2014X988339 SERVICE BÉATTY AUTORISE Réparation de laveuse Beatty.Easy et Dominion et toute autre marque.Aussi balayeuse et repasseuse, pièces pour toutes manques.QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE ENRG 393.Blvd CHAREST Tél.: 2-2724 CR-9H\u2014X96B59 VOTRE -LAVEUSETbïsofn de soins, ainsi que votre balayeuse mécanique.Faîtes durer votre laveuse.Faites faire un examen complet.Renouveller i'huile, la graisse.nettoyer, etc.Elle vous donnera plusieurs années de service.Appelez notre département de réparations Èxner:s à votre service.-ROMEO CROTEAU.U4-!16.1èr* Avr- tn 3-7304.246-CLL-9R\u2014X 99906 SELS DE CHAMBRES, commode, bureau.sets de Chesterfield, secrétaires fiat top.\t___ miroirs, lampes de fantaisie, couvre-pieds- [ CHAMBRE pour monsieur ou demoiseUe.MAISON de 20 chambres chenille, valises, chaises de cuisine, chai- permis cuisine bain, téléphone., 197.NO- ^ TRE-DAME DES ANGES\t27\u2014Y71M2 FI,AT 2 pièces, meublé, chauffé.lavabo, poêle A gaz.pour couple marié sans enfant.18.HEBERT.\t27\u2014Y71.324 GRANDE CHAMBRÉ, balcon, entrée privée soir 2-2954.vendve semi- doublée.TEL.: 3-2362.\tAR-38R\u2014X99403 BLV.CHAREST \u2014 Salon oe couture avec logement dé 3 chambres Prix $1.500.S'adresser J.-E LEPAGE.166 AVE DES ERABLES.Tél.2-1455.SR-36R\u2014X97880 P03 BELLE CHAMBRE meublée, usage bain, douche et téléphone, dans famille rd-vée 115.AVE BERGEMONT.ores Canar- dière.té! : 2-7966._________?rrX.71^2 - CHAMBRE-BOUDOIR pour dame ou de-mo.selle.réierences exigées, pis de cuisine.704.AVENUE DES ERABLES, rd : 7560.\t246-LR-27R\u2014Y7125J ^\tDéménagemeni \u2014 Enireposage lommerce 3 vGndfg 'DEMENAGEMENT rie tous genres.vi.,e e longue distance Camion couvert.Ouvra- Magasin de lingerie, à vendre, cause y Elr*\u201en\u201e\u201c.pl^.°5- fr0\u2018E.:r\u201c:,EïTZ53g de départ, 3 étages.Situé dans centre des affaires.Belle occasion pour personnes sérieuse.Ecrire à Casier 827, le Soleil.HR-36R\u2014Y70467 de ménage.TEL.2-7526 ou 2-3416 G GAGNE, propriétaire, 189 De Beaujeu.CR-41H-XS6861_ DEMENAGEMENTS de Itous genres, loca' longue distance.Camions ouverts.Ouvra ge c.,ra.RAYMOND DESROCHERS, appartements STE-CLAIRE tél \u2022 2-5196 HIR-41R\u2014Y71262 expert vendeur dans moins de six m u;.Ecrivez pour renseignements è ASSOCIA TION DES VENDEURS AGREES ENRG , 6525 BLVD ST-LAURENT.Montréal.CH-46\tYX92402 Institut Raymond COMMISSAIRES.TEL.: 4-2458.C.R.R.-59H\u2014X987B8 |os.Robitaille Enr.ENTREPOSAGE DE FOURRURES, tél,: .2-3288.Collets de toutes sorte».Pour manteau neuf ou transformation, consultez 51\u2018i COTE STE-GENEVIEVE.tél : 2-1560 nos prix 108, RUE RICHELIE\u201d, Queb_ec.Enseignement rommercla! bi ingue.Cours\t___________YR-59R\u2014X9B370 a\tJ ¦ a\u2014 »\t¦ \u2014y\u2014 |\t».\u201czll Oc 1H II'iIIs-I» L «UIIIiIJCIIjK! i J » > .11 K U $ .V.U * I l *3 Al I tlN I lUN commercial abrégé.Anglais sténo-dactyio, | .\t, z- r- » COMPLET noir im-'cour»SPparancorres0pondance.''spécValfhémC ' VaillanCOUft & FrerC perméable pouvant Brevets de tous genres, servir pour pê.!\tCLR-46R-X98999 cheurs, mineurs APPRENEZ ^unGunis CHEZ VOUS cultivateurs, etc.Composition de caoutchouc très léger; (grandeur small j medium, large) ! Prix DE DETAIL! pour veston et pan- tnlz>n éd Q5 Priv PENDANT VGS LOISIRS en suivant R caion\tf^ymeineur cours d'ANGLAIS PAR CORRES- tout à fait spécial'PONDANCE selon la NOUVELLE mélhodr par Quantité: AT- 't tl L\u201d de ia MEILLEURE croie d'anglais \u2019T\u2019c\u2019M't'tznxt ctsitota *0 Canada.Nos milliers e: f'ièvrs DIPl.O-X tbIN HVo S\u2019ALLIA-1MES ft nujourd'hul BILINGUES ont LE aux marchands ! appris l'anglais en quelques mois pour t/pnpy on pprivpy à'un prix très modique.Ne tardez pas un veuez, uu cuir cz «.jg,,;- pius et demandez notre prospectus Raymond Talbot, >nV0yé gratuitement.77 rue St-Domini-1Commercial Indépendant' Entreposage REPARATIONS, manteaux sur ordre.36.Avenue des Oblats.(En face de l'eglise Si-Sauveur! Québec.TEL.: 4-3747.2-4 6-CBL-59H\u2014X99.737 \"\"PIERRE LECLERC TEL.: 9700 Entreposage DE FOURRURES, contre feu, vol, miles.Reparation et confection de manteaux, rhat sauvage, mouton de.Perse, seal Alaska à prix réduits durant l'été.117, ST-JOACHIM.coin Ste-Oenrviève.246-OL-59R\u2014X98583 CONTREMAITRE GENERAL pour surveiller chorge-ment et déchargement de navires, dans district Sa»' guenay.Equipe de nuit Doit être bilingue âgé de 35 à 40 ans posséder au moins dix ans d'expérience Situation à l'année avec excellentes possibilités Ecrire Case 859, \"Le Soleil' Entreposage Louis Thivierge HR-65\u2014Y7I191 Montre pour Dames Ivu Messieurs, et pius de 100 Primes a votre choix DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE Pour la vente de quelques bouteille» de partum Vienna de 5c k 20c Nécessaire de vent» fourni gratuitement.Cadeau VOUTE des plus modernes, a l'épreuve du feu et des mites.Réparation et con-_\t_\t, - - - -\t\u2014.\tSection durant Tété.Prix modéré.39 1-2 que, Quebec, Que.Enj-g.c.P.788.Haute-Vi'.le.Québec.:Ue st-ambroise.téi 3-4255.SR-43\u2014X98224\t62-CR-46 -Y71U7\t2-4-6-CAL-59H\u2014X38789 London primiualcp IL rue Hermine.Queoec 248-CBR-B5H\u2014X94M7_ t Suite a iapage 19, 1ère cal.) 1 9871 ?COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! ACCESSOIRES DE HARRIERS ET COIFFEUSES i»™.O'1*1\u2019* N«* Se™d Ha\"d J»M>ers qut Eugene, Bonat, Sécholres, Eugene et [AVONS GRAND ASSORTIMENT rie mar- LINGERIE DE SECONDE MAIN LINGERIE DE SECONDE MAIN] CATALOGUE GRATIS clundlse neuvr ft ustgec.pour toute la Si vous désirez habiller toute une lamllle (amllle.gros et détail.Prix spéciaux aux pour le prix d'un seul, demandez notre; Turblnatons neuf et usagée, ainsi que chat ses chromées, présentement en magaalna.flcrlre J,.A.DAIGLE, 58, 1ère AVE, Qué- béC._____________HR ft-CD H\u2014XDltm STERELISATEUR électrique, \u2022\u2022Vulcan\" pour «ervlettes.Très utile pour salon de ; barblera et collfeuses.ainsi que pour nf> .pitaux, HECTOR NOREAU, 8 RUE ST- 31, rur aT-JOSEPH QUEBEC \u2014 profitez ID, STK-THERESE, Québe SACS VIDES QUEBEC SACK SUPPLY ACHETONS POCHES VIDES Jobbers, Demandez notre catalogue gratis ; CATALOGUE avec nos conditions ou venez De toute aorte.Payons meilleur prix comp-184* 44Vi, RUE ST-JOSEPH, Québec.au magasin, le plus gros Mock, prix i ldi\" tant.Aussi crin, métaux, etc , 98 MGR OR-CDH\u2014X9r815 feulement bas.Gros et détail.\tGAUVREAU.TEL.: 3-4553 MontreaTjô'bbing ! MAGASIN M LINGERIE USAGEE JOSEPH, tél.: 4-4594 Tel 4-00r CL-CDH Y71339 d* notre choix et des meilleurs prix en IR-CDH\u2014X97984_ ville.Noua recevons de plus tous les Jours, | _\t/''\u2022 \u2022 A 1_ C ans fûslde nouvelles marchandises Vous serez sur-j Ld L^IG ANSSn H.O.R CDHC Y71104\u2014C s 11t lace PB FLANCHER Gérard Breton \u2014 tel.: 2-4889 : SABLAGE et vernissage, lavage et cirage de MACHINE à permanentes ___________ ____ _______________________________________________________________ .\t.» .Llco\u201d, automatique.Mme BERNADETTE Pris de la qualité et des bas prix offerts '\tuvaifPH û\u201eéh»,.\tplancher de ma DROUIN-EAST 27 DOLLARD 3-05.,\t, Une visite vous conv.fncr.\t.Unger**3® eu Je ^ufa^ée^POx\" avlint.g \u201cux i -'bines spéciale, ____I-pour mirchanai colporteurs.ClMWAlïé ««\u201c\u2022________________________________________________ ULRlc BEDARD UMITEE \u2014 Magnifique P rox / i e-i/-i r, I IoKKiidcT iSratis, demandez-la.Grand assortiment.\tcaro.v ei v rvw *'*\u2019// \u201c\tte Bonati rrOVinCIdl JODDing RENDEZ-NOUS VISITE.\t1___ SALON DE l.OIttUKhb Xi,.\tI\tCL-CDHC Y7134I-C Ison ou édifices, par ma-votre service Jour et COR-CDH\u2014X99338 Pièces de rechange Lt SOLEIL, Québec, mart/i 1er avril 1947 Accessoires de tous genres 19 Chars Usagés U\u2019AUTOMOBILES\tAUTOMOBILES DEMANBEES nOAéPEÜSgfl Beath basse pour Ford, BMTERIE HART, service batterie, repa- JU.\u2019nuuilsE.P AU » 4Jil«UP*a-«n-O6-CR-CDH-X9270.I nés.59 ST-JOSEPH.app 101.Québec.! r)n I I , r/J N A _ _l \u2022\t^ Heures de bureau: 10 h.a 11 a.m , 2 h.a LVOIIdrO IVlaCninG OnOD\t_ _\t_ Liîii Pé\u201c,T, Si0lr.L \u2018Sîÿ,1'.1?'r«rr-12H\u2014X97184 pass.Ford St-Bemard, Québec, till.: *339.\tIFord 3 topnes avec wtnrh, 2 différentiels CRR-12-HC3\u2014X9I773\u2014C iCadlllac sedan 1931.Dodge 1940, 2 tonnes .597 Q1M3H-3C57H7 Auto demandé ACHETEUR d\u2019AUtomobilès usagés.A yen-dr» jnotbcycléUes neuyes, Indians, B.8 A.Norton»: u»»|ées Karley DarldsoneTau-trea Réparation at pcintuuaia.RODRI-OUE OSTIOUY, 1*1 DU PONT.Tél.2-8577.CR-13H\u2014X96664 A VRNURE OU A CClIANbB* CAMION Chavrolat I6ï7, 3,/i tqnnas, av»c dompeusè, 5 vendra ou èehanger pour char 1936-1942.21, VICTORIA.\t14\u2014Y71313 REPARATIONS D'AUTOMOBILES Garage SFSauveur Enrg.AUSSI station Ragoltng, réparations «\u2019au-tomobilee .da toutes marquea, moteurs r«-condltiannés, rsasorts, Urelns, fralasage, batteries, pneus.Coin DOLLARD ET RT-SAUVEUR\tœ-AutoB\u2014R9603I REPARATIONS OR RADIATEURS L Barbeau \"Radiafeur'' EXPERTS en réparation «t reconstruction de radiateurs.Travail fait avec loin at voua sera retourné promptement.I» BARBEAU, 60, 1ère AVENUE, tél.: : 3-7696.' 246-CII-âUta-H\u2014»316« HUILE A MOTEUR CAMION FORD panel 1938.1-2 tonne, parfaite condition.TEL : 3-6116._______________________________AR-!2',Yj0618__ CADTLAC 7 pass.1640.avec radio, chaufferette, tris propre, bons pneus, $1,900.PAUL MAHEUX, 597, BLVD CHAREST.tél.: 3-él67.\tAR-12H\u2014Y 70649 STUDEBAKER 'Commander\" 1941 spécial de luxe, recondltionné à neuf, radio, chaufferette, air conditionné.2 roues re change.Prix commission.2 ST-ETIENNK, coin ST-MAGLOIRE.Lauzon.Tel.: 1995 W._________________CR-12\u2014Y70361-C FORD f(35 A vendre, bonne condition bien propre 67.KIROUAC.\t12\u2014Y71388 DODQÉ 1640, coupé, Klngsway\u2019L chauf-; Autobus neuves et usagés à vendre lere-ta, radro.Très bonne condition.TEL.2-3717.CR-12\u2014Y70730 CAMION FARGO pratiquement neuf, module 1946, 3 tonnas, »vec hoist hydraull-Aqre, llctnce L-, Vente cause maladie.596, DE LA CANARPIERE.CR-J 2\u2014Y71150 CAMION Maple Leaf 1943, 3 tonnes, ce-mlop O.M.C., 1942, 3 tonne», plate-torm*.dompeuse Tics bon ordre.Tél.4-6382.PAUL LEMAY, Charlesbourg.__________________ BR-13\u2014Y71I71 CHEVROLET sedan 1946 Mercury, coupé Opera 1941, Panel Chevrolet 1942, Chevro-Ift 7 pass.1938, licence 1947, Ford coach 1936.R.CARRIER, 39, 1ère AVE._________________2-4-6-CL-I3H\u2014X97041 PLYMOUTH de luxe 1932, très peu millage, très bon ordre, pour du comptant.28, 6e UE.\u2019tél.: 3-7615.\tAR-12\u2014Y71247 CHEVROLET 1939 sedan, radio, chaufferette, à vendre.LOUIS CARRIER, VILLAGE PINTKNDRï, Lévis, tél.: 30 R 33.HR-12\u2014Y71327 3 GALLONS $.3.49.KttUe à .moteurs, ca-ntstrea d\u2019un gaHen, 99c, Aussi huile 150 p.c.pur» Pensylyanle, belt* d'un* pinte, Aussi pneus et tubes neuf».SILVER OIL REG'D 39 Ste-Thèrèae.té!,: 4^0119.LR.HUile H\u2014X97333 VOUS INVITE pour votre permanente, au\tclientèle et les automobilistes qu\u2019a par- papier, ou autres genres de coiffure^S ; t|r du Ier avril son_ garage sera démé.j coiffeuses 5 votre disposition gaux.PAUL TURCOTTE, 44, proanatwiT'ir;- ^RJUcvcR\u2014X97898 |v,nt réception.118-120, DORCHESTER REPARATION ET PEINTURAGE de blCV-1Québec, tél.: 4-2434\tCRR-CDH\u2014X98R26 r e dft toutes marques.Occasions de tou-1'r'*î»TMrr,Ty'p.T?py|m vra'tmtvtt T'mtî\u2019v les sortes.Prix modéré.GERARD DE-1 i-\t* » .T:ÏIEU LTEB.Nettosa- MERS, 82 10e RUE.TEL: 2-1120 2-4-6-CBL-CDH\u2014- X99335 SERVICE AUTORlSfc; réuarauons laveuses, rouleaux, etc.Pièces de rechange en mains : J.-G.COUTURE, distributeur.41 ! AVE.BEGIN.Lévis, P Q.Tél.: 998.RR-ÇPR-Réo laveuse\u2014X97158 REPARATION DE RADIOS Réparation de radio \u2022'A 111 ST- JOSEPH, tél.: 4-3013.246-CBR-C.D R.-X95618 Salon Salaberry POUR «voir une bonne coiffure et tout ce qui concerne la chevelure, consulte?nos experts.Soyez assurées d une entière satisfaction M MARCOTTE, [JEAN.tél.3-4780.243-CLR-CDR\u2014X95177 617, ST-, 4.1533 nagé COIN MARIE DE L'INCARNATION ET BLVD HAMEL ______________LR-Acc.-autaH\u2014Y70866 Garage Carrier DEBOSSAGE, peinture, soudure, mécanique.Aussi pièces de rechange neuves et usagées prix modère.39.1ère AVE.tél.: 246-CL-Auto-H\u2014X97051 'jge, pressage et teinture sont obtenus 'sr Ion les méthodes lés plus sûres, avec des -[produits de première qualité.15.RUE ST- BICYOLE (garçon) C.C.M., très bon or- ALBERT, Québec, tél.: 4-1600.dre.TEL : *f1068.\t|\tHCR-CDH\u2014X99507 _____________ HR-Bicycle\u2014Y71318 BIJOUTERIE REPARATION, en ville sur coutelleries, etc.Attention spéciale aux i _ réparations reçues par malle.Service rapide.ROGER CROTEAU.329, ST-JOSEPH tél; 9438.Québec.\tCR-CDR\u2014X96953 _ TEINTURERIE FRANÇAISE INC.\u2014 Pressage, nettoyage.Spécialité teinture de tous genres.Département spécial pour' r.\u201d\":::! Salon Nancy expert, m mo-1 3» ST-.JOACHIM - Crin Bt-SutUch,.P,r-manciues a I huile, colffure.'ï rie fantaisie, deré.QUEBECip^ tout re qui concerne la coiffure, mo-SERVICE DE LA- rièles svtléa par Nancy Venez sans appointment TEL.: 2-624S 246-HHR-CDR\u2014X96190 Garage Larochelle & Fils I REPARATION GENERALE, débossage et peinture, pièces de toute marque.Ouvrage garanti.GARAGE LAROCHELLE & FILS, 10, 3e RUE.TEL.: 4-2191.246-HRR-acc.autO-H\u2014X96001 VEUSE ENRG.393, Blvd Charest.tél 2-2724.HOR-CDH -Y70505 SALON UNIC REFAKATIONS DE PNEUS Réparation de pneus NOUVELLE machine pour poser les semelles et vulcaniser, travail garanti, pneus neuf* et usagés; VULCANISATION DE QUEBEC ENR.419, BLVD CHAREST, tél.: 2-4524.\t246-ÇIR-Aec, |utoH\u2014X9a235 Achttez les marcnsnattes annoncées.soyez sûrs d'ttra satisfaits.MAISONS A VENDRE PRES DE LA CANARD 1ERE, maison\u201d AUTOBUS neuf, Fargo, 3 tonne», 5 vitesses d\u2019avant, avec roxstell, 37 bassu-gers, sièges pullman, moteur en dedan» A l'avant.FORD neqf, 3 tonnes, avec roxstell.30 passagers, moteur en dedans à l'avant.SCHOOL BUS neufs, marque Maple Leaf.Ford.3 tonnes, Chevrolet, International et O M C G.M.C.g1» tonnes, 1944, avec roxstell.30 passagers, moteur en dedans.FIXIBLE.de marque G.M.C., 1944, 24 passagers.moteur en dedans.YELLOW COACH, 1939.21 passagers, moteur en dedans, parfait drrire.DODGE SCHOOL BUS, i941, 3 tonné», 5 vitesses d'avant, 41 passager».G.M.C.1942, 3 tonnes.41 passagers, modèle \"School Bus\u2019\u2019.FORD SCHOOL BUS, 1942, 3 tonnes, *vee roxstell, 29 passagers.LOUIS VACHON, Sainte-Marie de Beauee.tel - 88.\t_ ______________AR-12\u2014X99432 CAMION Fargo, 2 tonnes.1941, à vendre\tATTENTION ,COUTURB' VILLAGE PINTEN-j I Camion de l\u2019armée, modèle 1500.DRE, Lévl»._________HR-12\u2014Y71226\t1 p»nel Dodge 1940 1-3 T DODGE sedan 1947.full-driver, radio,: > Oénérateur électrique 2000 watts A.C.chkufferette, Plymouth 1940, sedan dé 1 Autobus._ neuf.Studebaker, 3J passa luxe, radio, chaufferette, Chevrolet »é-danette 1948, coupé, radio, chaufferette.GARAGE DU ROI, 111, DE L'EGLISE AR-12H\u2014Y71343 gers 1946.2 Moteurs stationnaires neuf».Atlas Polar.120 force*, à gazolfne.Pneus : 1050 x 16 \u2014 12 plis.Pneus: 900 x 16 \u2014 10 pli».JEEPS neufs avec commandement sur 4 10 Dompeuses hydrauliques.Modèles HL-3 rptiee, moteur complet, prêt à poser, pour et L-3.Wlllys.L'AUTO MODERNE LT-JE.35, DE LA COURONNE, tél.: 8188.OL-12H\u2014Y71342 Assortiment de pièces pour camions de l\u2019armée.Ciroux Motors Sales Ltd.SEDAN BUICK 1941.4 portes, radio air noo avenue Royale, Beaupori-Est sondlttonné, très oropre, a vendre ou a\t^ échanger.159 BLVD CHAREST.\tCté de Québec.T Et,.: 3-8321 12-HR- Y71173 1\tHRR-12H\u2014Y70332 MAISONS A VENDRE logements, 6 pièces, Uni modarne, chambre bain tablier avec douche, possession Immédiate.O.LEROUX, 117, 3é AVE, tél.: 4-3836.\tHR-I6H\u2014T70SO4 ST-FIDELE, propriété 2 logements de 6 p'èces, non chauffée».3» Avenue, propriété 3 logrmgpts 8 pièces.fini moderne, logqmenta libre» k T«eh»t*ur.L.-N.LA-BRECQUE, 91, 19e RUE, Limollou, HOR-8ÛH\u2014Y7#686 MAISONS A VENDRE ST-PASCAL.\u2014 Maison 8 logements.\u2019 7 piè- VENTE Prix les nbis h commandes de la campagne.430, DE LA P.FERLAND INC.IEINTURIERS - NETTOYEURS experts.Auteurs du nettoyage \"Dun Ton plus | Clair\u201d.Spécialités en teinture.Départ.e- L\u2019Ecrin Enrg HORUXiER-BIJOUTIER \u2014 Aleher pour menf *Pécial pour commandes par malle lx reparation de montres, horloges, etc.p\u201e è'KRLAND _ ING, nettoyeurs licenciés Noua \u2022 ttx commandes semaine.Aussi ligne complète de bijouterie.528, ST-JEAN 246-LR-CDR\u2014X97887 prenons une attention particulière\t' 135\u2018157.DU PONT, tél.: mlers immandes par malle.Service d'une LA?31\tKRR-CDH\u2014Y70237 t-1480 REPA RATION DE MEUBLES REPARATIONS de meubles de toutes sortes Aussi fabrication de meubles, etc.pour magasin, bureau, maison.Répara->ions d'instruments de musique, etc.BUS-SIERES * TREMBLAY.3'2.1ère AVENUE tél.: 3-9034.\t_____NR-CPH\u2014X98398 LOUIS ROUSSEAU, réparation de meubles matelas neufs.Réparation de som-s et matelas.486, 3e AVENUE.TEL.HIR-CDH\u2014Y71042 NOS SPECIALITES: Cold Wave, perma-,.\t\u201e____ y.nentes de toutes sortes, manicure, mVasage.Iu ,l**\u2019 *2 ,p*r f.n\u2018 oqo dT iv»v lé! - 5 rie»\ti née.chaultage à Thuile.Logement a Ta- _ _ ______ 246-LR-CDR\u2014X90833 |O^LffiOUX.187, 31ème AVENU I.R-80H\u2014Y71034 TAILLEURS TAILLEUR EXPERT.MessTeurs, répara lions générales, pressage, nettoyage habits.paletots retournés, boutonnières è la machine .05.Ouvert le soir J.-L.DESROCHES.88DORCHESTER 246-NR-CDH\u2014X95264 BRA SS 1ERE S-CORS ET Hélène Turgeon Corset Spencer Rembourrage meubles et matelas Teinturerie Mathieu S TEL.: 4-1600, 700-704.ST-ALBERT, Que-j jbec.nettoyage, pressage et teinture sont' lob\u2019enus selon les méthodes et les pro ; duits de 1ère qualité.Teinture pour deuil ATELrER P°ur rembourrage de meubles et ! dans 24 heures suivant réceplion Salis-imate!a' dc \u20180«* Stenres.Ouvrage garanti, (action garantie ou argent remis ' IQUEBEC UPHOLSTERING REG\u2019D.19, ST-HCR-CDH Ytrud DOMINIQUE, tél : 3-3647.H BUSSIERES, prop.\tCBR-CDR\u2014X99367 MAGASINS A LOUER CHEMIN STE-FOY, rue de Vailières, cottages 7 et 8 chambre*.Conditions facile» : M.TURGEON.88 Brown.TEL : 4-3852._________________________CR -80\t770837 38 BELVEDERE, malron seule, 8 pieces, chambre bain, foyer.Aussi Ste-Foy.maison payable comme lover.14'?, BOURLA-MAQUE.9297\tLR-80\u2014Y70832 PROPRIETE à vendre, conviendrait pour MAGASIN A LOUER avec .ogemenL S\u2019a- ^Ce\t^ dresser ALBERT LANOLAIS, Ste-Cathe-.v-aumont.comté de Belîechasse.ri ne, Port neuf.\tLR-76-Y71022\t<-6-2-OR-80* Y7040.1 NOUS CREONS un dessin spécialement\tPfeiffer Inc.pour vous.Demonstration gratuite sur NPTTnvAr-.v « cnr/- Corsets,,.outle\u201e-gorge.Supports Ts^nn^^\u2019ex^éri^ce'^esTéthode, Xl 0\u2019)'> plus scientiliques, les plus modernes - PfAÇ\u2019t\u2019Éi Hkb\tm P FF P ;MAISON 2 logement».572, 1ère Avenue.I >-'o i C UC t_Ut i U i ICI L.C | Autre maison seule.5 ehambres.S\u2019adrea- ETES-VOUS INTERESSE à louer un poste ser EUGENE NADEAU, tél.: 7291 REPARATION ELECTRIQUE Tibodo Electrique j permettent d offrir service de\tP\tr-f\tr\\c> __ a sec parfait.Prix populaires.Spécial)- l'fc-pd I <3 l IUi lb Uc rdCJlUb ités: tapis, etc 4, McMAHON, tél.: 2-2021 ! ACCESSOIRES ELECTRIQUES.Machines médicaux.Spécialité en corseterie.rue ST-VALLIER.Tél.: 2-6167._______________246-HER-CDH\u2014X9641 CHAUSSURES 246-AL-CDR\u2014X97883 i à vue parlante et silencieuse.Aussi ma-\t\u2022 \u2022! chine à vue pour théâtre 35 mm.à ven- TIBODO ELECTRIÇjQE.327, BLVD r ^\t' \u2018'T R L.IA PJe 11 v_' d* l\u2019eau.| LAVAGE a domicile de tapis, chesterfields.CHARESr\u2019 Buleau- 3 h r r : c DU - Y 7 0 SL ' * de commerce dans St-Sacrement.si oui, téléphonez à J-A.BRAZEAU.tél.: 3-7734.__246-AR-76R\u2014X93672 MAISONS A VENDRE Chaussures de travail New Way Washing Carpet Reg'd ^\" Aussi bottes de pèche, chasse, etc.J.-A.divans de studio de tou» genres, ouvragé CLOUTIER, 150, DU PONT, tél.: 4-0535.[ soigné par un personnel expert FRAN-246-AL-CDH\u2014X97183 [COIS JULIEN prop., 392, ST-JEAN Que-\u2014-bfCi tb| ».iq»7 REPARATION H'HI RURGI EN S-DENTISTES Dr DONAT ROY, chirurgien - dentiste Anesthésia au gaz.Rayons X.Heures du bureau, de 9 h à midi et.2 h.i 5 h.p.m.173.3e AVENUE, Limollou, tél.4-1252 residence 8202._______________3-4-6-HBL-CDH\t771107 Augmente* vos chances de «uccés t,n affaire en ayant vofra carts d'af-falrea dans le \u2022'Guide\".C\u2019est un moyen peu coûteux et qui rapporta du 1604$.MACON-BRIQUETEUK, prendrait contrat 462-CR-80\u2014X97148 MAISON 14 pièces, plus 3 enambres bain.Uni moderne, avec environ 10 arpents de terrain, chemin St-Louls, près Pont de Québec, belle vue sur fleuve, TEL.: 4-6477.248-CIR-80\u2014X9603 5 COTÉ DES BÉL^S No 1< \u2014 Une ou deux maisons avec logement, libre A l'echa-teur, face usines St-Malo.J.-A.BE8HRO, PROPRIETE k vendre, maison 28 T 30.Terrain 165 x 85.M.UBALD BARBEAU.S t-Em 11 e,________RL-80\u2014X62904 SILLKRY.Avenue Coulonges U l'extrémlr», Scott.-Jonction St-Cyrille montant vers chemin Gominl maisons neuves, 4-6-8 chambres plus cham-1 irnpR a r'amn-rm-rm\u2014\u20145 un* nlan ' fmance0^TJGENEaCHALIFOUR ; l0,îem'ntS' système éha\u2019uflage buckwheat, un plan finance EUGENE CHALIFOUR ievenu $1.833.Conditions faciles S'adres- PLACE HOTEL DE VILLE, Avenue Magui-j 5er 94 NORMANDIE.TEL.: 3-5677.re.SUlery, tél.: 8038.\tCR-80R\u2014X96851\t|\t246-EL-80H\u2014X97825 BLVD WILFRID LAURIYBR, malsqn neuve.2 étages, I pièces plus chambre bain, dépenze froide, tqmbour et cave 65* plsde.libre 1er mal, terrain 40 x 95.LEO OA-RON, ent., 434, VITRE, tél.: 4-2636.HHRf6fr\u2014*7P486 BÉÎJdONT, maison neuve, moderne, I chambré», 2 chambres de toilette, foyer, garage, balcon, chauffage à 'huile.TEL.: 4-0763,HRR- 86\u2014Y70441 3T-BACRZMENT : Propriété «eule, 6 pièces, chauffage à l'huile.Occupation, un mois d'avis.L.-P.-R.THIBODEAU.323, Blvd CAHREST.Québec.Té!.: 3-5322.KAR.60H\u2014Y70073 3ILLRRY \u2014 Propriété seul», 7 pièce».2 toilettez, chauffage à l\u2019hutle.Occupation immédiate.L.-P.-R.THIBODEAU.323 Blvd CHARE8T, Québec.Tél.: 3-S332- HAR-90K-Y7Û076 RUE ARTILLSRIE \u2014 Propriété, brique, solide, 4 logements, i.6.7 plècts.Chauffage eau chaude, aucune rente.L.-P.-R.THIBODEAU, 323, Blvd CHAREST, Québec.Tel.: 3-5322.HAR-80H\u2014Y70057 ST-PASCAL.4 maisons, 2 logements, S pièces, $3.000 comptant, balance conditions facile*, logement libre Immédiatement.O LEROUX, 167, 3e AVENUE, télé-phone: 4-3636.CR-$0H\u2014170373 246-N.R.-80H\u2014X94276 ST-FRANÇOIB D'ASSISE \u2014 Propriété, 2 logements, é pièce», chauffage à Thuile, cave 6 pds.'Très bien située.Occupation 1er mal.L.-P.-R.THIBODEAU, 323.Blvd CHAREST, Québec.Tél.: 3-5322.HAR-SOH\u20141T7007* HI.R-CDB-Nettoyage \u2014X99470 [pour lambrissage d* maisons M A.LEBEL, POSSESSION Immédiate.St-Sacrement.MAISON 4 logements.933 Chemin Ste- REPARATIONS DE REFRIGERATEURS Albert Brousseau Réfrigération tél.4-5452 CR-CDB-Rép.- Y70903 Achetez les marcnanaises annon-céfts Sovey iûr» d*itrii satisfaits REPRISAGE rue Maréchal Foch cottage 8 pièces, plus Foy, coin Marguerite-Bourgeois.Zone corn chambre bain, très bonnes conditions.Pour merclale.Revenu actuel $3,600 par année, inlorma\u2019ions tél.: 4-3380.\tS'adresser appt.1.624-AR-SO\u2014X97647 CBR-80H\u2014X99180 CLR-80\u2014-X99021 Reprise Française, Enr.MAÜPIL® INDUSTRIELLE et domestique, réparations REPARATIONS générales.Trous de mites.rrT_\tL, _____./'j.,-, n»ri)ioUteS'marques' Air d'imatisé.3 DES ^ déchirures, brûlures, bas de pantalon.RUE GUYENNE.St-François d Ass.se BAINS près rue St-Vallier.tél.: 3-2503 manches, collets.132.COTE D'ABRAHAM, m!,'son * logements, grand^rraln.Autre 24C-HIR-CDR\u2014X97216 tél.: 2-2347.\t246-CBL-CDR\u2014Y70174 I maison 2 logements.G BOUCHARD & Fils, 110 DU PONT, TEL.4-0043.Jour 3-8401 ; soir : COR-80\u2014X99380 (Suite de 1& page 18) HOMMES DEMANDES \u201cEXTERMINATION VERMINE\u201d MACHINERIES A VENDRE Maheu Cx Maheu, Cie .rE U NE COMMIS (fuincRillicr, ohn BROUS- etter mtn ATTnw\tn * SEAU & FRERES LTEE, 324, ST-PAUL.ses.etc * Ouvrage \"garanto^Veminns^in* devra avoir assez d'instruction et pou- ,Pctlci(i\u201e MystQR d D \u2022p1 °' Vendon3 ln- stewiw Fextl w ^ i t* A « v e< av II c n i a c rasf a Fort e» a b ri Krvn\t.\tJ\t\u2022 a., voir fournir d excellentes références d'hon neteté, »ge 16-17 an».Inutile de se pré senter autrement.2-4-AR-I5\u2014771383 ,\t-\t- Ridol D.D.T., aussi poudre mystérieuse, satisfaction as- SURINTENDANT DE CARGAISON AVONS 40 TRACTEURS neufs de la marque T.D.18 \u2014 T D.14 \u2014 T D 9 \u2014 T.6 International D.6\u2014 D 7 \u2014 D.4 \u2014 Caterpillar, 26 tracteurs de la même marque.usagés.90 jours de garantie, modè- _____,\t________ .\u201e le 44-45-46.Pelle mécanique neuve Diesel suree.Prix très raisonnables.Magasin 145 \u2018'b à gazoline de toutes les grosseurs.Avons rue DU PONT, Québec, té!.: 8380.\t.aussi moteur Diesel de 50-100-125 forces._______________OR-CxtH\u2014X97818\t: Avons le nouveau char standard neul 11- .\t- \u2014[viable immédiatement.COTE to FILS.MA- rvcromzartl-c è» 1^,,\ti CHINERIE.Enrg , 6 COTE D'ABRAHAM, SILLERY, 1361, Maguire, propriété 6 lo- l\u2014LAj^CI I ICI 110 d louer Québec, Qué .\t: 3-5582 \u2014 3-9178\tgements, 5 pièce» chacun plus chambre | -[\t___________HER-75R-Y70805 -UMOlLOr_________________[ MACHINERIES, telles que planeurs, scies IXXîEMENT 6 chambres plus chambre toudes et à ruban, chapers, corroyeurs, [bain, quartier Limollou.non chauffé.Ecri lours, machines à goujons, falt sur \u2018de-ire CASIER 905, LE SOLEIL 73- - Y71250 j mande.LES EQUIPEMENTS NITRAM.!\t- [Enrg.217 STE-MARGUERITE, tél.: 3-6960.ST-CHARLES.logement 6 chambres plusl\tHER.75R\u2014Y70806 I80_ [ST-NICOLAS.\u2014 Maison a vendre arec 5 ICHARLESBOURG, 2 maisdns, une sur 2»ej arfents.tarrain' °11 emplacement scule- i Rue Est, l'autre sur 29e Rue Est.303,\t*lt\u201cAe s0nnl *') .1 )ei ¦ q 1*34\t(milles du Pont, Québec, quelques minute» de la grève.ARTHUR ALLARD, St-Ntcolas, Village.__________________4-6-2-CR-80\u2014X99163 GIFFARD, maison 2 logements, 5 et 7 pièces, 1 libre en mal.Autres maisons à logements libres.LEO ST-AMAND.constructeur, 10, MONUMENT, Giffard.tél.: 3-8498 et.3-7243\t246-SSL-80-\u2014Y70448 CHEMIN DE LA CANARÉHERE.coin Me Rue, propriété comprenant 4 logements, 2 magasins, avec 1 logement et 1 magasin libres à l\u2019acheteur, A vendre très bonnes conditions.CHEMIN DE LA CANARDIERE, près de rue, propriété 4 logements, logement libre i l'acheteur.Très bel endroit pour poste de commerce, ST-PASCAL, maison 2 logements.Un libre à l\u2019acheteur, BT-PASCAL, près église, propriété neuve 4 logement», finie trèe moderne.Rapportant 10 p.c.et 4 logement» libres à Ta- chéteur.J.M, RIVER IN.32.LACHKVROTIERE.coin Artillerie, Haute-Ville, té!.: 3-5445.OR-80 R\u2014Y71255 SILLERY 1115 AVENUE COULONGE, extrémité rue St-Cyrllle, montant chemin Oomin.2 maisons neuves, 6 chambre», chambre bain mile, chauffage à l'huile, J.-A.BUSSIERE, 1017 FORGET.Tél, : 3-1473.\tLR-80 Y70706 GIFFARD.maison neuve brique, 2 logements, des plus modernes, $5,000.00 comptant, balance termes.G.BOUCHARD * FILS, 110, DU FONT, tél.Jour : 3-6401; so,- : 4-0043\tBR-80\u2014X97809 bain, logement libre à l\u2019acheteur.TEL.2 2216\t,______________CIft-80\u2014X99706 BELVEDERE, Avenue Dessane, 2 magnifiques cottages neufs, modernes, 7-8 pièces.chauffage a l'huile foyer naturel garage COTTAGE LIBRE » l'*chëteur~»ltué a 434 \u201cchfmin STEdFOYer télOC?7«B2LIEN' Slllfl-V' 7 Plec\u201d.a toilette» et salle de 435.CHEMIN SiE-FOY, tel.4-3482.\tbain en terrazo, foyer ouvert, etc., H.-F.YR-SOR\u2014X98059 j CIMON, 2-6 pour surveiller cho roe- [ pl a ton né meilleur\u201d marché dèïà'iL- \" Véfé- ' ATTENTION municipalités, pour vos tra - - rencea nombre téléphone CASIER 908 v*ux d'aqueduc, location ou vente de coin- LIMOILOU \u2014 Maison 5 logements, finis! 5-5169 ment et deenorgement de LE b6leL.______________\u2019___ 73\u2014Y71300 '[P\"»™!»; mar'eau à e»u.à ^ l'Eure.| modernes, t dont 7\tLAUZON, cottage .neuf, à vendre, 8 ap COTE DABRAHAM, tél.: CR-80R\u2014X7030B ST-SACKEMENT [ou Jack-drill, nous nous occupons aussi cI,(',eur- U.-N.LABRECQUE.91, 19ième de location de pompe à l\u2019eau.GIFFARD j7777E.LIMOILOU, 4*3380.________________-i-!- MACHINERIES ENRG.tél.: 2-5565.\t1\tr AVENUE ST-SACREMENT, Cote Bells No!\t346 -LR-7â_Y71281 17.Logement neuf, 4 appartements, plus\t-i-n- 'chambre, toilette, 3 on 3 grandes per- !MOTEURS.Hercule, gazoline ou sonne».Références.J.-A.BESHRO.Scott-i?',?e1' ,0\u201dt,';s ,l!.randc''^2,Jïu^6Tc,ire0rwk,Ç I Jonction\t\u2018'Afi \"M r 7ttt\tautres applications.DUKE EQUIPMENT ;\t-^\tICOMPANY LIMITED, 297 rue DUKE, navires, dans district Sa guenay.De préférence bilingue âgé de 35 à 40 ans i iicilc n uiiauiore ne oam, convienaraii 11 « -n n j\t~ x \u2022 '\t.1 possédant au moins dix ™051personne seule ^arAx Y7moh'|?B^om\u2019\t3 4 Verge\u2019 éq,\"pee : ans d'expérience HAUTE-VILLE Mont real.2-HIR-75\tY71298-C l.CXVBMENT rue St-Jean, 1 pièce, cuis! Machineries à vendre nette et chambre de bain, conviendrait CRP-80H\u2014X98791 LIMOILOU.maison s logemerrs, finis modernes, dont 1 de 7 pièces libre à l'acheteur.L.-N.LABRECQ.UE, 91.19e RUE Limollou.4-3380.\tCER-80H\u2014X99077 BLVD BENOIT XV, coin 20ième Rue, maison 2 logements, 6 pièces, fini moderne, système chauffage.$5,000 comptant, balance conditions faciles, libre, O.LEROUX 187, 3e AVENUE, tél.: 4-3836.________ ______________CR-80H\u2014Y70368 de 35 pieds.\u201cBack Digger\u201d |st-malo - Rue Montmagnÿ, maison I\t! et attachement de pelle\tlcinaln, prochain, gérant d une importante compa-_____________ _\tvJC\t<\\ \\ WVCIZ ne 90 chambres, plus chambres de bain, prochain, g très bonne construction, chauffage cen-ignif.TEL.: 8176 irai a Ihuile.Ameublement, lingerie.Trei Bon CR-74 npa-Y70861 CAMION DIMAND T.4 tonnes.10 roues avec crane Holmes et Havay douty.Corn- ai M J IlUilC.ram» UDitss.v ,\t1 \u201c * *c a ^ \u2022 I ./\"Wï «ULC WT' «ï C ntx.lA.a , ,.A#»\tP t \u201e \u201e ,.« » ru i.ivur nu.IUCS PL fiaVBV QOUIV.l.OIIJ- re* grande perspective de développement.oethPfJ^JllD ®pSv*erV\u2019«rit'«iMîinïht?e> prf!,*eur s\u201cl!ldan 220 Fed.Moteur Carier-i>n chiffre d affx.res Vente cause de\tDiezel, monté sur camion Dodge- aladie.Aucun renseignement par télé-, f01lrnlra tr\tr.eJ?re?\"'! 1938.Tracteur D 7.Bull dozer recondi- phone.S'adresser â GEO.PAQUET, 351 BLVD CHAREST.Qué CRR-68R\u2014X99000 Il n\u2019y * pas de moyen plus rapid* pour louer vos chambre» que de publier une petite annonce dans le \u201cSOLEIL\"; plusieurs Font essayé avec succès.____________ INSTRUMENTS DE MUSIQUE __________HR-~Logem?nt dem.K\u2014Y70508\t.tienne a neuf T.D 18 Bull dozer Carry [LOGEMENT 4-5 pieces plus chambre bain, all scraper 12-15 vgs.Bui! dozer L&plante Paiera un an d'avance.TEL.: 4-0612.choaie neuf pour D.8 Pelle à gazoline i_____________________ CR-74\u2014Y70899\tNorth West.1 vg 1-4 avec Crane Baume I LOGEMENT \"4 ou 5 apparlemVntS, pour 50 Pd* C!am, devant pelle \u2019 tragline.Mo-vouple sans entant, TEL.: 4 1885.c lit e i''\\rt]'19\u201de 1-6 1-8.1-4.1-3, 1-2.Oils hres et 4 lires.\tOR-7!\tY71252 i ROUX MACHINERIES SERVICE, vente de \u2014 service.BEAUPORT-EST.tél.: 3-2475.IR-75H\u2014X98792 $300.Récompense TRACTEURS international fD-18, TD-14 iA quiconque trouvera logement 5-6-7 pie- TD-9 avec bulldozer et winch VENEZ VISITER et voyez par von.même.!'\u201d\tS«*h °Cah4«, h*Ul' VM1'nf»f ««rcuies 105 forcé» a gazoline \"\t™\t\u2022,-2«8L apres 6 h.4-4251.\t___ Bouilloire 8 à io forces, remis à neuf.L?J lï F» X.AA CA_g-» 1^._ libre O.LEROUX, 187, 3e AVENUE, té!.4-3836.______________CR-80H\u2014Y7037.3 CHARLESBOURG VILLAGE, près église n alson\t2 logements, 5\tpièces,\tsystème chauffage, terrain 200 x 40.2 garages prix *7,800 Logement libre O.LEROUX 187, 3e\tAVENUE, tél.:\t4-3836 ____________________CR-80H- Y70371 AVENUE BELVEDERE,\tmaison\tseule: 8 pièces,\tchauffage eau\tchaude,\tgarage, coin rue.occupation 1er mai.L.-P.-R THIBODEAU, 323.BLVD CHAREST.Québec.tél :\t3-5322.HAR-80H\u2014Y70056 prix sur accordéons, pianos, guitares mandolines, violon», harmonicas.trompettes.etc.Accessoires musicaux.Demander catalogue.FRED TREMBLAY, 34, lere AVENUE.Quebec.CRR-72H\u2014X98803 _______ ________9RJ.75li,c Y70054-C__ [Dragline bucket 'i et *« de verge.ai Apii'IVs.'R la'c a VCWH7C\tFloat 25 tonnes avec camion F.W.D.___MAlMNEKIfcS A VENDRE plans électriques neufs 2500 watt».MACHI 9ERIK \u2014 Reservoirs hune a chauffage.150, 200, 300 et 4000 gallons.Sa ST-SACREMENT, propriété 2 logements, 6 pièces, chauffage à Thuile, très belle c»-! ve.Occupation à 15 jours d\u2019avis.L.-P -R THIBODEAU 323, BLVD CHAREST.Québec.tél \u2022 3-5322.\tHAR-80H\u2014Y70058 BUNGALOW, 6 pièces, terrain 150 x 125.1 C.CRAWFORD.397, 1ère AVE, Charies-bourg,_ tél.: 4-6773,\tAR-80\u2014Y70629 GROS-PIN : no 9, lie Rue.Cottage pierre de champ, 9 pièces, système ch^uffa- \u2022\u2019Non.pax particuJièa-énienf\", dit Philippe.Noue avon* une fournaiM à ffaz\u201d.\t\u2022 \u2018 Paite d'une fournaise à charbon convertie ou une neuve ?\"\t, Mais, je suppose queile est neuve.C\u2019etst une maison neuve.\u201d.> M.Thomas approuva de la tète.\"Elles chauffent assez bien.Delà coûte cher, évidemment.Mais je ne voudrais pas de ces fournaises converties.Une vraie nuisance.N'est-ce pas vrai, Marguerite ?\u201d \u201cQue disais-tu.chéri ?\" Les premiers accords de la berceuse de \"Joceiyn\" noyèrent la question.Philippe se pencha et coupa, d'un coup de pouce, la pièce favorite d'Anne.\"Je regrette.J avais oublié de fermer la radio\".Roman illustré du Solei!\" Mardi, 1er avril 1947 137 ¦Je disais que je ne voudrais pas d\u2019une naise à gaz convertie\".four- ! dresser à R.ST-GERMAIN, 110.ST-BEH-I NARD.Té\u2019.: 8339.OR-75HC\u2014X97823-C Compresseur Ingersoll-Rand neuf 105 P.i *e- 6rand terra.n.Cause départ; Directe-cu sut 4 roues pneumatique».\tment au propriétaire.rrailbuiMers LaPlant Choaie pour tracteui ¦ ________________HLR-80\u2014Y70644 Caterpillar\tI NOTRE-DAME DES LAÜRENTIDÈS, ma! LIVRES\t__________________________________ -DOMPEUSÉS ne toute marque.Pour tou- PeRes mécanique» neuve* de marque Unit son 7 pièces, terrain 100 x 135.Prix $6,500 Dar,c\t«* sortes de camions.Reparées par expert.\tct \u2018a verge.\t$1,000 comptant, balance conditions fa rVUIIlailD\tJ R, ST-GERMAIN.110 ST-BERNARD, té- Engin neuf ConsUnental.60 forces\telle».O LEROUX, 187, 3e AVENUE, tél.: DE.TOUTES SORTES k vendre, louer ou léphone 8339.\tCRR-75-HC\u2014X98772\u2014C |\tLivraison immédiate.\t14-3836\tCR-80H\u2014Y70387 ! échanger, policiers, aventures »mour,[pOMPE d Rijmenîatton Duplex pour bout!-\tMÀfHINFPIF MDnFDMF ITFF 1 RUE D'AIGUILLON, propriété brique, 2 rixuiquei.Demandez notre catalogue gra- i0ire 1090\u2019,.ST-VALLIER TEL.: 2-732.1.' » IHV.I IIIILRIL l Iv/ULKflL LI LL logements 3-8 pieces, un prix ridicule-tls 1947.Spécial 5 romans *1.00 No're\tLR\u20147S\u2014Y709',7 120 4ème Rue Ouest.Québec.Tél : 4-4309 ment bas.L.-P.-R THIBODEAU.323, grand spécial Romans Prix régulier *120.' \u2014\t-\t,\t-, \u2014 - CR-75H-X96860 BLVD CHAREST.tél : 3-5322.*1 50 et, *2.00.Spécial a 49 r!.«.Ache- M U .np r .pç ^ VPnHrP-é-i-ü-ÏV.-i- HAR-BOH-Y70060 isr\tTank a i huile HCR-LlvrèsH\u2014X99499 |vapeur, 5 a 75^ forces Engins a gazoline.POUR CAMION.800 gallons, avec P0'nPe n t.u ROMAN d'amour, policiers.\taventurés,\ttonte.\tShatr\" cuivre\ter fer.HOPITAL\ttrique, 400 amperes, pneus\t1050 x 16.9001\t-____________________ cowboys, etc.échanger pour\t.02 pour J*\tDE LA\tMACHINERIE,\tréparation mou-\tx 16.Plan électrique neuf 2500 watt».,\tST-PASCAL.près\tde\tTeglise.maison\ten ville seulement.PAUL VILLENEUVE, 196,\tlins et\tgénérale.ARTHUR TROTTIER.1 GIROUX MACHINERIES,\tvente to ser-,\tbrique, $5,200.\t*1,000\tcomptant,\tbalance D ARGENSON.tél.: 4-0068.\tprop DOLBEAU, cté\tde Lac-St-Jean.P\tvice, BEAUPORT-EST té!\t3-2475\tconditions faciles\tO\tLEROUX.\t187.\t3e nno-Tj-e.\u201c t»»»'\"' za-\tOR-75\u2014Y71357\tHRR-75H-Y70 2 36 AVENUS, tél : 4-3836\tCR-80H\u2014Y70175 bolance conditions faciles.O.LE-tél.: 4-3836.CR-80H\u2014Y70374 Oh, non\", dit madame Thomas.\"Moi non plus.Elles consomment tellement de gaz \u2019.Avez-vous vu les Laine dernièrement ?\", demands madame Thomas apres un moment d* silence.Sur la réponse négative des Rodin, M.Thomas s\u2019informa de Marie.\t1 Oh.elie est bien.Elle dort imintenant, j espére\".Anne allait dire autre chose, mais les Thomas ne semblaient pas réellement intéressés à Marie.Madame Thomas ouvrit la bouche.\"Travaillez-vous encore avec Jeanne, madame Rodin ?\u201d Anne sembla surprise.\"Mais non\", dit-elie.\"J'ai conservé mes intérêts dans le salon parce que Jeanne ne voulait pas d'autre associée, mais je n'ai pas le temps d\u2019y travailler certainement.\".Lorsqu'ils eurent recueilli les effets de Marie et se furent préparés à partir, Marie souhaita à sa grand -mère un adieu sans apparente émotion.Philippe, voyant les larmes que madame Garnier s'efforçait vainement de refouler, s\u2019étonna de nouveau de l\u2019indifférence de Marie, Il n\u2019avait pas oublié le conseil que le Dr So-mel lui avait donné de ne pas La laisser trop s'attacher à lui, et i! avait espéré quelle porterait une partie de .«on affection sur Anne.Mais si c'était là tout l'attachement qu'elle montrait à sa grand'mère, qui était la seule mère qu'elle eût jamais connue, à quoi devait-il s\u2019attendre ?Il y songeait encore quand la voix d\u2019Anne le rappela au présent immédiat et à ses problèmes concrets.\u201cJe viens de penser à quelque chose.L'électricité et le ggaz ne sont peutlètre pas encore posés.Madame Lainé ne nous attendait que demain.Ce serait terrible si nous ne pouvions passer la nui» dans notre propre maison après tout\".\"Terrible, oui\", dit Marie.\u2018 Allons-y qlUand même.Peut-être qu ils sont poses\".Si les employés de la compagnie ne sont pas venus, nous serons là en temps pour les faire venir immédiatement\", r&SÊura Philippe en riant, Mais ils s'inquiétaient bien inutilement.La maison les attendait, nettoyée et luisante comme un sou neuf.Les lits étaient faits, le réfrigérateur débordait de nourriture, et le journal du matin était sur la ta-be du salon, tout près du fauteuil le plus confortable.\tt Philippe leva l'acoustique du téléphoné et perçut un bourdonnement satisfaisant.Madame Lainé a certainement fait du bon travail\", commenta-t-il.Quand mangeons-nous?\" \u2018Maintenant Je crois réellement que je suis mariée\", dit Anne \"Viens Marie ! Alloas nous changer m LA.3VL.tlL, Quebec, mardi 1er awit 1947 MATERNITES lAulte de la page 191 MAISONS A VENDRE I HÔPITAL DE LA MI8KRICOKDE Epreuve | Pu feu, gîte ünlubre.confort moderne, m»-MA1SON MODERNE meublée ou non, 11- lernité '3 (\u2022ttégorien, la.le commune, cliatn-bre à l'acheteur 1er m»l.Pierre dei champs, brrs seml-prlées.chambres privées, mter-t pièces israite, terrain 70 i J10.avenue n(,s rn permsnence, médecin au ehol*.Bfellcvur ytcs couvent Bellevue ecoie pour milâdles privéee et setnl-prlvéei.6é-Chimie, service autobus Sainte-Foy et ville curité d'hbplUU réactions sérologiques.TELEPHONER «-«304.de 9 E 12 a.m^ BR-80 Y71200 ST-PRANÇÔÏe~ D A88I8E \u2014 Près de réalise.1ère avenue.2 logements S-S chambres.système chauffage, logement 5 cabres, libre le 1er msl EMILE BROUS-SEAU, 255 St-Jean.Tél 2-5768 RR-80R- Y71310 traitement toute» Infections Avantages re :1ki»ujc Demande* admltilon d'avanee.Discrétion assurée.MERE DIRECTRICE, ««0 CHEMIN STE-FOY.Québec.HOX-Mat.-R\u2014W9529S CLINIQUE sr-JÔSEPH.Dr Kavmond l7-he-ge prop , hftpltal privé, 1203.8t-Vai->ler Sécurité, confort des hôpitaux.Dls- i^fferv Hait maison crétlon gardes-malades graduées.Médecin BT-CVRILLE Prés uenery na,,.\tDiscrétion.Avantagea rell- brtque solide, « flats de 5 enamores.Ame , a ^ pr(I Adults pour place demandée -BÏÛTmïi:\tTaschereau, motocyclettes brique aollde, » ats ne o\t, Prix réduits pour place demandée ^jesJsxsu st-âacrëMÊnt.- coin de rue.o MATEUIAl'X de CONSTRUCTION 4 logements.4-7 pléeea.P'.'i* '^fs70',,xb*^' I pÔRT Ea ÊT CKADSIS^en-pinède-liTTlo- mgemen* Hbre à 1m mils d'avht pour la lomble.Portes extérleurea de to u te.sa or-logement noie a un\tst-Jean 'es Portes de chambre et de salon.Chas- ^?r2:57M _l^_ ^\t^^0R^Y7120»\t| .fi moulures, _étc.DUBRIUIL M FRERES ste-monTque DES SAULES-son neuve, 2 revenus, ?chambres plus bain «2.000 d'acompte, balance ttnancee par la Caisse Populaire a «Ir.J DION.35, ST-PATRICK, soir et dimanche aux Sau-\",\t___HR-80R\u2014Y70466 MÂi&ON~tré5 moderne A vendre, boulevard Benoit XV, coin 31e Rue logement 1 bre A l'acheteur.Chauftage eau chaude condition, faciles l'EL 3-1200^210.BLVD BENOIT XV\t______LR-80\u2014Y70693 CHÂTEAU D'EAU, \"rue Martel Joli cottage en face de la plage.5 pièces et bain ïur plancher, foyer, cave ciment, terrain 125' x 110', coin rue; libre au 1er mal* construction 1037 HrRCLMONIm-«-ustihVs A- Assurances, 2-A CvTtE I) ahka-hÜi Tél 5-6109\t1 RR-g0R^Y7Q«09 fiT-SAUVEUR Maison a vendre, logement Ubre t 1 acheteur, ^^^71768-0 Motocyclettes \u2014 Bicyclettes VOUS TROUVEREZ le meilleur assortiment de motocyclettes et bicyclette».Aussi articles sport tou» genres CHEZ NAP.COTE SPORTINO GOODS, 4 BT-JO-SEPH\ttR-motocyclette\u2014X98134 ~ON~DEMANDE Â\"ÂÜHÉTÜt iîrsüîs ACHETEUR de romans usages, ÜISKVAN'l ES UEMAiNDEtS TERRES A VENDRE BONNE demandée, avec réféiences.pour service général Mme HECTOR AMYOT, 155, BELVEDERE, app 3 ________ CR-104\t-Y70323__ 3ÊRVANTE demandée, groe lavage en dehors, bon salaire.TEL .7954 CR-104 - - Y70332 _ suai VANTE demandée.S'adresser ~208, HUI FLEURIE, npp.3 _\t__________CR-104H\u2014Y70363 SERVANfÊ demandée, ouvrage gédéral.petite famille, bon salaire lavage en dehors, 705 ST-CYRILLK TEL : 2-8248.CR-104-Y70298 Attention FERME au-dela 300 acres, 70 en bon, b.V tisses, très moderne.Rotation 5 ans, eau courante, bâtisses pâturage» permauenv.2 silos neufs, verger.Fonds de terre excellent.A vendre due.Prix extraordinairement spécial EUO.MARCOUX.Coatlcook, P <8__________ AR-10B Y71305-C TKRRES DEMANDEES Bel hommage à Mme Edouard Dion Communiqué de la Crèche Toujours deux familles ACHETERAIS 5 arpents terre ou plus, maison, grange, poulailler, eau.électricité.: près ville Québec.Donne* détails, prix et' \u2014_\u2014-\u2014 -;- \u201e conditions eh écrivant CASIER DM.LE FILLE generale demandée gros lavage en SOLEIL\tl.R-109 Y71314 I dehors Bon salaire, références exigées 74 CREMAZIE 3-3487.\tCR-104 \u2014Y70341 ; BONNE demandée.130 TURNBULL.CR-104 -Y70.742 FILLS OENERALE demandée.\u2019 référencé# exigées.Bon salaire.Mme RENE NADEAU.171 ST-CYRILLE\tCR-104-X70CC1 SERVANTE demandée pour .ï mois .seulement.Ouvrage générai, sachant faire cuisine Bon salaire MME ARTHUR FAFARD, 13 üuéneUe, Lévis.\tCR-104-Y70933 ____________TROUVE I TROUVEE, montre-bracelet \u2019 homme,\" train MontréalQ-uébec, mars Donner deialls e: paver annonce.SOLEII Ecrire CASIER 910, LE ni- Y71335 \u2014 Le public est, accoutumé à oublier le père non marié et à con- Un\t.bel hommage a été\trendu vendredi\trpntrer\tson\tménris cur\tin morp le 21\tmars, à Dame Belzémire Cauchon,\titeIJvrei\tson\tmeprLS sur\tia mere.épouse de feu M Edouard ülon.dé'édée \u2014 OUI, On exige plus ue la fem-: le 17\tmars, A l'âge de 72\tans et 9 mois\t-Vp\tl\u2019hommo\tFl /¦\u2019«cr\tnp Sa sépulture a eu 1 eu à\t9 hres.eu l é-\tme fiue ne\ti nomme,\tu c est\tOC qui vaut, en partie, & nos mères la ! vénération quelles nous inspirent.Toutefois cette exigence commune ne diminue point, n\u2019annule aucunement la dette des hommes envers notre oeuvre.\u2014 C\u2019est incontestable.Eh bien, en soixante-douze Le Bridge Contrat VOLAILLES MAISON 14 pièces, plus 2 chambres bain.\t*\u201dîl5f; fini moderne, avec environ 10 arpenta deiP terrain, chemin e\u2019-Lovls._ près Pont de, Ld,r.tidles l ment 3 grandes personnes.Ban salaire à personne recommandable.185, ST-JOREPH I.P-104 \u2014Y70841_ SERVANTE DEMANDÉE pour petite famille à 8te-Foy, pas cuisine.«30,90 par mois l'EL.:\t4-5838.\t___LR-104- Y_70« 09 BONNE demandée pour aider au ménage Pouvant coucher chez elle 6l désire.Mme SIMARD, appt ROYAL, 30 COTE DU PA-LAIfl__________________CR-104\u2014Y70976 poücTers, d'aventure, amour, en français,\tdemandée, gros lavage en dehors seulement.Plus haut prix payé.PAUL ^IE.\tR*OER 90 Pere Marquette, VILLENEUVE, restaurant.196 D'AROEN- SON.tél.: 4-0008_ CRR-WH\u2014X98828 LOUIS ENR\".28.RUE ST-JOSËPH.-Achetons argenteries.bijouteries, diamants, bagues, montres, lunettes d'approche, kodalcs POULETTES ET COCHETS à vendre.Race p,R B et Races Hybrides, de 4 0 8 se- ______________________ _ marnes et plus RAYMOND TALBOT.BT- BOnRf.DEMANDEE pour service general AGAP1T STATION cté Lotblnlère.P.Q HENRI GAUVIN, 96 CHEMIN ST-LOUIS.\t_______ LB-H2\u2014X97794 C 8f!18-\t_________LR-104- -Y70674\t| POULETTES certifiées Plymôûûi Sock SERVANTE GENERALE demandée.Seule-; barrées.K semaines, 0.65 plus frais trans- port, l-vraison fin d'avril, mal.Juin.Envoyer 19 r avec commande E -A.MORIN ST-CAMILLE, Bellechasse _________________ HR-112\u2014Y70r°a AVICULTEURS, nous venons de \u2019 recevoir 50 fournalsea-éleveuse g l'huile pour pous-i slns.Aussi mangeolrs et abreuvoirs, DE LADURANTAYE Si TRUDELLE, 70.3e AVENUE, tél.: 4-2112\tOR-112\u2014Y71355 COUVOIR BRAY a poussins livraison Immédiate Australorps noirs, New-Hamp-shlres, L.S.x N.-H Aussi cochets en i-rolssance pour nisrché poulets de gril kodaks, musique, radios, clavlgra-habits, fourrures.Payons prix, Toutes transactions \"con-t?r> rwiiv mc | ï.j fltlpllpS *I*EX< * ^ m X ^3 X ^éSic! belle vue Ueuv^TEL ^ 4-8477.! ^\t.HRR-BSH-jfTO^g\tP*%0S^^o\u201e'^: xfA-mÔN-MÔbERNE-n^ubTée o^non.pro- ON\t_________ 'éHUp.Vr*»0pièM»,\ttewita 70 * îb4ft-l94:' ANDRE LAÇASSE.RTunER-a SFRVAéTrER -e -10 avenue Bellevue, près couvent Belle-vue f école Chimie, service autobus Salnte-Fov èt ville.TELEPHONER 4-6304.de 9 h 12 am\tBR-80\u2014 Y71303 tél.2-8322\tCR 104\u2014Y70880\t,\t, - ,\t- ¦ \u2014 rrr.\u2014-¦\t- .- i prlntemps-ete el quelques poulettes en BONNE DEMANDEE pour aider aux soins croissance DHes-nous vos besoins Agents: du ménage, petite famille, chambre »*u|e.LA MAISON LANGEVIN 140 de la COU-bon ches sol, 30 LA CAPRICIEUSE.Tel.:'R0NNE, téléphoné 3-0619 VICTORIEN 2-\t6460.\tHR-104-Y71175 LAMBERT.flamt-Apoillnaire; D CADRIN BONNE demandée, \"famille «\u201cpersonnes .Saint-Vallin FERDINAND ROY Dave-groa lavage en dehors, bon salaire.TEL.: j luyville._________^2-OR12-llï Y71347-C 3-\t1S03\tOR-104 Y71296 YACHT» f.\u2019ANOTM, MOTEUR sépu gllse du Sacré-Coeur, au milieu d'une ns slstance considérable Le cortège s'ébranla a la résidence mortuaire, 6-1, rue Carillon.A l'église la cérémonie fut solennelle.C'est M le curé M.Deschènes qui a présidé la levée du corps et qui a chanté le service, assisté de MM.les abbés R.Gagné et E.Nadeau, comme diacre et sous-diacre.Au départ, sous la direction d4 S - - .P le.père et meie, qUt Lucien Dorlon, J Morcoux.Jos.Tall\u2019on.noos aVOH.5 Secourus, C\u2019est plus dt Bridge 43 Solution du dernier problème Avec une distribution adéquate dît-, cartes dans votre main et dans cel-j le de votre partenaire (ce qui signifie un total de huit ou plust la meil-1 leurs suite pour l\u2019Atout est celle qui est divisée également ou pres-| que également entre les deux mains.Cependant, ce principe doit être! mis de côté, lorsque sept cartes d\u2019u-j ne même couleur se trouvent dans !a! main d\u2019un seul partenaire.Il y a alors un élément de Siécurité dans le fait de choisir cebte couleur longue.Cela donne une protection contre les Atouts mal divisés chéi< les adversaires.» A D 9 *\tA V 4 » A *\t9 8 3 8 5 3 R 9 6 V 3 2 A 5 ï N.O.E.S.6 1 \"» * R 10 *\tr> 10 8 7 3 *\t10 4 *\tD V 4 3 1949-1942 ANDRE LAÇASSE, BT-GER-VA18.Cté Bell.\tOR -86\u2014-Y71303 Achetons Vendons | ACHETONS VETEMENTS USAGES, ho- 2 SERVANTES \"écommandècs d'environ 25 ans.pour cuisine et ménage n Montréal, excellent salaire.MmeGASCON, 1873 j RIvlère-clu-Louu, P.Q Est, rue Ontario, Montréal.LJi-104- Y71321 BATEAU avec engin Diesel \"Columber's\".40 forces, jaugeant 40 tonne! environ.Très bonne condition Bien équipé Aussi engin 75 - 90 forces iH.P.i \"Columber\u2019s.S'adresser ST-tAURENCE FURNITURE.__________HOA-Yacht\u2014X99736 NON CLA8SIPIEEH TM-IWIN LgJCeJVl/YJYJ_AC, JIÜC j*riiriaic.yc/MS JV« T»- ; .\t.\t~\t1\t- AU i ce 2 personnes.317, AVE LAURIER.té! i M a n tea U X HP fniimirP vendre, pUin-pied , MAGASIN DE LINGERIE^ USAGEE, 1D, 7470.\tAR-104- Y71280 iviaïUCQUA UC IUUIIUIC Gérard Rochelle Alphonse Lachance, Roméo RoblUtlîle.Cira ries Bédard.Jos.Racine Zofcl Fl set, Nap.Pelletier, Armand Voyer.A L'Heureux, P.Oiguère, Odilon Gauvreau.C.Légaré.Félix Maranda.Jean Rousseau Edmond, W.et Roger Tanguay, J-Claude et Adrien Royer, L.Verreauit, Ph Poulin, John Paquet, Paul Busslère, A Busslère, J.-L Vover, L.Lapointe.R.Turgeon, A Simard, C.Bernier, L».Leahy, J-A.Drolet, O.Gravel, A Roussel.Des Dames dé la Ste-Famille marchaient de chaque côté du convoi funèbre.La Cte Hubert Motsan, 297.rue St-Jo-seph.avait la direction des funérailles.L'Inhumation eut lieu au cimetière St-charles.rT\u2019l\t11 ,-,1 bits, robes lingeries, chaussure», etc.Pa-lON DEMANDE fille générale, pour servt- OÎ-LOUIS OG L-OUrVIIie yon» plus haut prix, TELEPHONER \u2014\t- ¦ S'ad^erT^Ô RUE BELANGER, *\u201dBt- [ STE-THERESE, tél.: 4-0017 I.«uU de Courville.P.Q CRR-86H\u2014X98822 LR-80\u2014Y70590 Antiquités demandées A S i I i e ry\tj MEUBLES ANTIQUES, vieille argenterie, .3 MAISONS pierre et brique, 6-7-8 pieces, j porcelaine, vaisselle, toute» «orte* de blbe-chauffaqe à l'huile.tuyauterie cuivre.i0t.j Allons à domicllt.Ecrire ou s'adree-Conditions faciles.Visibles tous les jours.LAURENT HUNT, entrepreneur general, 1061.FORGET.\tCBR-80K\u2014X99268 ser.M GILBERT, 56 ST-LOUIS, tél.3-7597\t248-SL-86R\u2014X99093 Libre à l\u2019acheteur OBJETS PERDUS : JEUDI, 26 mars, entre 7 et 11 heures p.m., MAISON NEUVE très moderne 5 logements perdu bracelet avec pierres vertes et pier-ct 2 flats, logement de 7 pièces libre.Re- res du Rhin entre rue Laporte et théi venus 12%.PAUL BOURET.2-1805 AR-80 B\u2014Y70596 chez Léo Bernard Libre à l\u2019acheteur ST-SACREMENT, 10 pièces, garage St-Romuald, belle résidence, près couvent, collège, garage chauffé, conviendrait pour médecin.Aussi maison rapportan- 15G net.très bon marché, conditions faciles, cause départ.2.8T-JEAN-BAPTISTE, St-Romuald.té!.: 156.HR-80\tY70352 Sillery res du Rhin, entre rue Laporte et théâtre Classic, de IA à Traverse de Lévis et Jusqu'à 11 rue Fraser, à Lévis.Récompense promise * qui arpportera à concierge, 33 me Laporte, Québec.________\tCR-87\tY71207 MONTRE or, bracelet brun idamel, marque ' Cyma\u2019-'.perdue dimanche, près chalet des skieurs, Lac Beauport.Récompense TEL 88 4 2._____AR-_B7 Y71286 1 COUVRK-AI.LE de 'Cadillac\" noir perdu sur route de Lomteville via Les Saules et L'Ormière, S.V.P, communiquer ARTHUR CLOUTIER & FILS.6070.Récompense promise.\tHR-87-Y71295 AR-104-Y71280 BONNE demandée, soirées libres, chambre personnelle, gros lavage en dehors TEL.2-6254\tOR-104\tY71218 REDUCTION sur tous nos manteaux de FILLE gTsSËRALÉ\u2019demandée, pour 2 per-1\tM°utoJ\u2019s, pe,r,st' Rat Musqué, sonnes sachan* bien faire cuisine lavage Uhat Sauvage.Leu), Collets, etc Une vl-dehors; gros salaire Dr PAUL CHALOUI.T.! ^te v™s convaincra de nos bas prix 810, CL.A RIDGE ap*.55.après 7 heures.Inu-1RUE ST-VALLIFR tél 3-1329 tile de téléphoner.Vacances payees cet :- __________________°?:10t umL.I .Roméo CROTFAIJ BONNE demandée, pas dt* ménage, pas de J- >^i »\tI les repas! sorties tous* les soirs.354.'st-ISO DE LA COURONNE Tél.: 2-3928 JEAN, tel.: 4-2798 ___ __104\u2014Y71354 SERVANTE demandée, libre tous les soirs 551, 4eAVENUE, app.3, tél.: 3-5674.HR-104\u2014Y71332 BONNE DEMANDEE pour ouvrage général dans famille privée, ayant deux enfants.Références exigées.3 adresser à Mme JEAN MICHAUD, 266.-ue WOLFE, Bienville, LéVls.TEL 1075.OR-104\u2014Y71302-C TERRAINS ET LOTS ANIMAUX PERDUS MAGNIFIQUE RESIDENCE de 8 pièces et 2 chambres de-bain.Construction de tou-, _______________________________ re Premlir®\tUhh'e * nyi\u201e »P/Î! ' FERDtT chien coolie répond au nom Pop- la ventj: RENE_ NADEAU, 3 BOURLAMA-; p.p Récompense promise.TEL.: 4-6565.246-4R-80R\tXB9754\t-°65 C11fmln St-Louls' CR_88.Y71U7 QUE.Tél.: 3-1032.EMPLACEMENT pour manufacture, 80 pieds longueur par 60 pieds largeur, situé dans ville des plus Importante», dans G.-and'Mère, au Grand Nord.A qui la chance.Renseignements, adresse*-vous par courrier, L\u2019INDUSTRIE DU GRAND-NORD, 20 ST-JACQUES EST.ch.4, MU.Qué.SE-105\u2014X93039 Lots à bâtir ASSORTIMENT COMPLET de meubles, sets de chambre depuis 899.00, chester-| fields depuis 8109.00, sets à déjeuner, sets de studios chromés, etc.Ciffard pTéciM^'oh ambre ^b aln, \u2018dépenses'' planchers J CHIEN cocker jaune et blanc, collier en! .v o«v j t\\\t'pvisr r« i né A f TM u I or* rs^ll t Af rg» A S3f _ A si _ i Chien perdu PRES DE L'EGLISE St-Rodrlgue, 10e rue, Gros-Pin, comptant ou termes.LIONEL; INDUSTRIES LTEE, tél.: 3-4213.___\t____ 246-CBL-I05R\u2014Y7P165 |Nous vous livrerons vos meubles immé- 'T\u2019CRiraivc a viriMT'v«*ii'\tidiatement sur paiement de 1072 de votre durs, finie moderne, tél.: 2-7042.\ti cuir plutôt maigre, peut être à 3t-Au-;_____ir.KKJ41iN» « V«kiNUltE_________t&chst Ba OR-80-Y71385 j gustln Neuville, Pont-Rouje.Belalr ou terrains A VENDRE «'étendant de la , plus loin.Recompense.\tMcGILL BUR-jcôte de la Montagne â la rue Sous le de rf#daPta.lon ROUGHS.CHAMPIGNY.P.Q\tIFort.voisins de l\u2019escalier de tèr.Infor- A^cntion spéciale aux commandes de la 3-6-2-CR-88 - Y70285\t: mation.S\u2019adresser LE SOLEIL, COIN DE campagne \u201c¦\tLA COURONNE et SAINT-VALLIER.\t\\r.,vp7\t.,\tJ.N.O.\u2014W86931 |ECr V * SUlte\u2019 ^ JW-OR-115R\u2014X97884 AUX VETERANS MAISONS DEMANDEES KÏRÂIS ACHETEUR de maisons privées\u2019 nu commerce dans toutes le» parties de: la ville.S\u2019adresser G.BOUCHARD & FILS.' PERSONNELLES 110 RUE DU PONT, tél.Jour : 3-6401; MESDAMES, POILâ & DUVETS dllgra- LOTS A BATIR St-Sacrement, Sillery, ¦ *\t\u2022 nnae»\tBR \u201d 81\t\u201c X 9 T 8 0 8\tc* 4 A i rv\tan'Ai'Àe-\tH 4 ^ a 1 JkFVh\tF IA t\u201c r~ÎX^Y30T A\tOo i »_ C?rovo-aa\t« f f v 4 A a\t*1* a\tC4 - F^xv T* i 71 a\trPVx r, *\u2022»-> _ Funérailles de M.J.-W.Boisvert soir : 4-0043.DESIRE acheter propriété, Jacques-Cartier, Immédiatement.G.BOUCHARD i FILS, 110, RUE DU PONT, tél.Jour ; 3 -6401; soir : 4-0043.YR-il\u2014X98349 PROPRIETES demandées, Haute-Ville.Sillery, St-Roch, Llmellou, maison un ou piuiiturs logements, logement disponible deux enlevés radicalement par GYPSIA produit Importé de Paris Ecrira pour notice gratuite avec attestations â GYF-SIA PRODUCTS CO , P.O BOX 93 TIMES SQUARE STATION, NEW-YORK.IR-Pers\u2014X98984 PIANOS A VENDRE Cap-Rouge, situés *ue St-Cyrllle, Thornhill Calliéres, Chemin Gomin, St-LouK Louis Francoeur, etc.Conditions faciles.EUGENE CHALIFOUR, PLACE HOTEL DE VILLE, Avenue Maguire, Sillery.TEL.8038.\tHHR-106R\u2014X99783 si possible.Ecrire O LEROUX.187.3e! PIANO 350.00 \"Armand\" Louis XV caisse PION AVE.tél.: 4 3836\tCR-8IH-Y70364\t^diVn?\u201cf2_________________ LE TEMPS DE VENDRE est lorsqu'il y a acheteurs.Qu'ave*-vous à offrir 7 Tous genres propriétés, commerces, fermes m'in-teréssent.Offre dans 48 heures CHARLES RONDEAU.46 rue Père Marquette, Québec.TEL.: 3-3033\tCR-81Rr\u2014X703Q3 MAISONS demandées, St-Ma!o, St-Sau-veur, Jacques-Cartier, 8t-Françols d'AS-slse.Haute-Ville, un ou plusieurs logements.un logement libre si possible.MARCEL PROULX, 266, NAPOLEON, tél.i 8963.HRR-81H\u2014Y70077 PARC MAUFILS, 2 terrains 50 x 80.coin rue Mauflls et La Ronde.Information A.PION.47, ST-CYRILLE, 3-2467.HR-106\u2014Y70492 US CO.LTD., 67 RUE ST-JEAN, Québec.| TERRAIN INDUSTRIEL a vendre, situé LR-9J\u2014Y <1196\true Marie de l\u2019Incarnation, voisin du Oa- rage Municipal, avec voie d'évitement du C.P.R., superficie totale 22,000 pieds.RENE TALBOT.Limitée.205, RUE ST-PAUL.Québec.HHR-1Q6R\u2014Y70173 3e AVE.coin rue.terrain 180 x 60.et autres, dans différents quartiers.O.LEROUX, 187, 3e AVE, tél.: 4-3836.AR-106H\u2014Y70648 PLUSIEURS PIANOS neufs et usagés, ordinaires et automatiques, parlait ordre.$100.00 et plus.J.-C.MARCOUX.603 ST-VALLIER.Tél.: 9775.NF-93\u2014X98883 PIANO WILLIS droit en bonne condition.Bibliothèque à sections avec tiroir en chêne a vendre.187 RUE FRASER, CR-93\u2014Y 70863 RADIOS A VENDRE Makon HpmanHpP RADIOS combinés, petits radios, modèle TERRAIN 40 x 93, $450.00.situé en face HOpltal Enfant-Jésus, St-Pascal Baylon.ALBERT R'ACTNE, Ancienne-Lorette.LR-106\u2014Y70711 \u2022 ut v-v- .'table, petit radio batterie, tous modèle'¦ tstrratN nrès école et église sur che-« APPARTEMENTS ou 2 logement», pré- 1347 Lampes radio Radios usages.RADIO str-Foy dans ville Québec, 50 x 155.férence haute-ville.Paiement comptait.: SERVICE.27 BOURLAMÀQUB.Té!.: 4-0817\t-\t- S sdresser personnellement à 90 rue ErE :\tCIR-99R___X99Î45 L'EGLISE, Québec CER-81H-X99078\t' RADIO de table, 8 lampes, parfaite, condition.S'adresser soir a 115, DE L'EG-LI-SE.___________________A-99\u2014Y71235 .\ta.,\t\u201e\t\u201e\tRADIOS A LOVER COTTAGE plage 3t-Laurent, Cap-Rouge,! .\u2014- \u2014J\u2014 - -\t- tel' 9984 RADIO A LOUER ou à vendre.*5.00 par MAISONS DE CAMPAGNE A VENDRE 403 CHEMIN STE-FOY.Tél.: 3-1796.RR-106 R\u2014Y70807 » vendre.J.-R.ROUSSEAU, tel 9964 OR-Malson camp â vendre\u2014Y71266 a\u2019 NÔTRE-DAM'e DES LAUREN'fÏDES.:à vendre, maison neuve, 5 appts.eau, élec-: mois.ROGER CROTEAU, 329 rue 6T-JOSEPH, tél.: 9426, Quebec.HHR-Radios à louerR\u2014Y70172 GRAND TERRAIN.Sillery, rue Vlllard.évalué a «1.530.00 Mme BILODEAU.185 NO'UKE-DAME DES ANGES.TEL.: 4-4037.\tLR-106\u2014Y70745 TERRAINS A VENDRE.\u2014 Avenue Monk, Route Bell, Avenue Bergetnont, Blvd Cardinal Villeneuve.°arc Richelieu.Charles-bourg.P.-E.LAMONTAGNE.276 rue DU ROI.Tél.: 8711.246-OR-106H\u2014X93665 tricité.grand terrain, garage, service : PETITS RADIOS neufs de table à louer, |\t____________ d'autobus tous les lire».Prix $2,000.00.! *1 00 Par se\">ame\u2019 fn v-he\t,Mê,'j TiAC ST-JOSEPH, terrain 200 x 500, sur NAPOLEON VILLENEUVE, NOTRE-DAME : JORIQUE MARIER.8.6T-8TANISLLAS, j bord du lac flitué dans le 1er lac de la DBS LAURENTIDES.P.Q.OR-Mals.camp, à vendre - Y71231 MAISONS DE CAMPAGNE A LOUER tél.2-0235.246-LR-Radiosa louerR\u2014Y71271 RECEDES ville du Lac St-Joseph.TEL.: 3-5313 ou I 3-7653._________________AR-106\u2014Y71294 TERRAINS S vendre, un avec ciiaîet.em-j placements, à un mille du pont Jeanne A LOUER, résidence d'été, située Lac Sergent Ecrire CASIER 843, LE SOLEIL, Québec.CLA-Malson camp.\u2014X98406 MATERNITES 'ONGUENT TURGEON Toute personne ; (j'^re 4 stoneham information sur place, souffrant d'eczéma, dartres, hémorroïdes,!\tOR-106- YT1206 g lient Turgeoon.vendu^'pa'r^F^ANCoîs TURGEON, FONTAINEBLEAU.Cté Wolfé.\t«.'.aïïi.\tJ 1 io,U c?™ P.Q.Prix.$1.00 par malle.LR-Remèdes\u2014X97793 PONOL MATERNITE LICENCIEE.\u2014 Etablie depuis 19 ans.Mélectn au choix de la patiente.Repas servis dans la chambre.Discretion Avantages religieux.Plaçons bébés.Prix réduits pour place demandée d'a- .\t^ .j.vance.Servante demandée.10 D'ARTIGNY.j& CIE LTEE\u2019 Qua\u2018>*c' _\t_ van,-n téléphone : 2-1966\tI ___________246-HIR-Rem.R\u2014X97132 _____ LR-Mat.-R\u2014X97569 Vailler, Québec.L DELISLE.781 RUE ST-VALLIER, tél.: 4-0732.246-C.B.R.-106H\u2014X94993 Funérailles de Mme Joseph Pageot St-Sylvestre iDNC'i A l\u2019Hospicè de Thet-ford.est décédée récemment, Mme Joseph Pageot, née Clarisse Giiber:.S l'àge de 89 ans et 11 mois.Les funérailles eurent lieu en l'église de Si-SylvèMr* Je 19 mars.M.le curé Vaière Jacques a chanté le service Portait la croix, M Joseph Gilbert.Les porteurs étaient: MM.Edgar Fitlion.Arthur Laplahte, Alfred Pageot, WUHe Laplante.Amédée COté.Alphonse Fortier.Agissaient comm# assistants: MM.Camille Landry.John Marcoux.Paul Nadeau, Donat Guay, Alphonse Letourneau, Didace Grégoire.La quête durant le service fut faite par Mmes Eustache Gilbert et John Marcoux.La défunte laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, M Joseph Pageot.ses fils et belles-fille»: M.Joseph Pageot.de Stratford; M et Mme Stanislas Pageot, de Minneapolis, M et Mme Arthur Pa-geoit, de Thetford: M.et Mme Hermené-gilde Pageot, et M Emile Pageot, de St-Sylvestre; ses filles et gendres: M et Mme Lazare Turcotte.1 i fArthémise*.de Manchester.N.H ; Mme Jos.Doyen, (Emma».de Somersworth; M.et Mme Philippe Leblond.iiMary), de Thetford: M et Mme Dorvtgny Vachon.nMarie-Lizel, de Montréal.Elle laisse encore de nombreux petits-enfants et.arrière-petits-enfants ; ses neveux et nièces: M.Alphonse Gilbert.de Ste-Marle de Beauce; M.Wilfrid GUsiert, de St-Elzéar; sa fille.Marie-Claire Mme Blais, de Thetford: Mlles Bertha Pageot, de Thetford; M, et Mme Dorilas Giguere, de Québec; M et Mme Léon cité, de Québec.L'Inhumation eut lieu dans le cimetière paroissial Nos vives condoléances â la famille en deuil.Funérailles de M.A.Guillemette 34,000 familles protégées contre un déshonneur notoire, 34,000 familles Soulagées du souci d'élever un enfant de source Illégitime.\u2014 Avouons, en effet, que cela commence à compter comme bienfait social.\u2014 Allons plus loin: sur ces 34,000 familles, est-ce téméraire deslimer qu\u2019il y eut un millier de personnes au courant du service rendu et assez à l'aise pour faire quelque don, quelque legs testamentaire, pour donner quelque marque tan-jgible d\u2019une reconnaissance un peu (durable?\u2014 Non; vous tablez sur un groupe de plus de 100,000 personnes: le Bhawinlgan, (DNC» Récemment aiHien.\t^,1 la mère Hii 1 PTifatit les riiih \u2014 lieu 8 l\u2019église St-Bomface le» funéradlr!.:\t\u201ce ieniant, les qua de m j-w Boisvert, ex-manufacturier de : tre grands-parents de 1 enfant, cela tabac qui faisait affaire sou» la raison, fait t,out de suite six personnes; sociale Boisvert Liée\" Il était 8gé de.\t.\t,\t.«r 88 ans et quatre mois.Il laisse pour pieu- mais U reste encore IBS frères Qt rer si perte trois fils.Joseph et Hernias, | le.» soeurs qui, surtout en cas de de St-Bonlface et.Lucien, de Sha»»inigan ¦\t/>Ajihut\taumient\tété\tuarticnlière- quatre fines.Mme Hector Beiiertve ,M9\tceimat,\tauraient\teie\tparticutteie rle-Loutsei.de st-Bonitace, Mme Frank ment affectés par un déshonneur Lachanc» (Victoria', de ixiwell Mm*| connu.Louis Beilemare iRosai de Waterbury\t,1\t.\t, ±\t____ Mlle Ozino Boisvert, de St-Bontface : une: \u2014 VOUS voyez très\tbien i& SltUR- fille adoptive.Mme Louis-George?Caron\tàon.(Jeannette.Lachancei.de St Bontfaee.\t___________________ Au nombre des parents qui assistaient, aux funérailles, nous remarquions, outre! f\t1\t,\u2018t ceux déjà mentionnés M.et Mme Harry j I RfftrlVR ^nOrlll Beilemare.M.et Mme Wlllle Beilemare.VUIIIUIUI jpuilll Mme Rosa Beilemare, de Waterbury, Mme » r> \u2022 C Anna Lachance, de Lowell.Mass Mme j a KêlIP l fimPflll Félicien Cajolet.des Trois-Rivières.M.I U LJUIC WlllV/UU Itonat Pellerln, M Paul Boisvert.des!\tQa!n r'nmoan\t1 DNGi\tTx»\tclub\trfp ! Trois-Rivières.Mme Lucien Boisvert, M\tBaie Oomeau,\t(UMG)\tLP\tCUtD\tOe et Mme Florian Boisvert, de Shawinlgan, jskt dô Baie CoiHtail recevait reCWn-MM Jean et René Boisvert, de Montréal.inen|, ]es skieurs de Rimouskl.La dolelne ^'nbeue'Vt1\u2019LouiVe'^Lavergn\u201d ^ championne skieuse du Bas S.-Lan-Robert et jean-Guy Lavergne, de Shawini-,ren, Mlle Marcelle Leclerc, de RI-gan.Mme Camille Oélinas, du Lac Brown, m0Uski, était l'invitée d'honneur et M.Adem Lapolice, de Grand Mère.Mme!\t____,\t\u2019«,.,,11_____ri Arthur Délorme, de Shawlnigan, Mme Iré- O^YIlt officLUement le\tCOncOUlS.\tE né» Lamarre, de Montréal : ses belles- y avait slalom et Downhill COntrô-soeurs, Mme Cléophas Boisvert, de ix, Springfield.Mass, et Mme ftormisdas CO-: \u2019 .\t.\t.\t,\t,\t.derre.de St-Jacques.Montréal ; ses pe- DlX-hult concurrents tant de Rl-tiis-enfants.Mme Louis-Georges Caron mOUSki que de Baie Comeau, pri- ! Jeannette Lachancei.\tde St-Bonlface, M\tt rt\ta.]x\tjp.^ AnTp,1Vpc rnn-! Armand-L Lachance.\tM Bertrand La-\t1 elu P3*1\taux\tQeux ^p.cuves con chance, de Lowell, Mass, Mme Albany La- sécutives.vergne (Fiorence Bellerivé', de Shawini- M.André Talbot, dp Baie ComeaU.I gnn.Mme Adrien Désy (Eva Bellerive), !\tno 1 d'Abitlb).Mme Camille Gélmas iMargue- classa piemiei en 1 minute et ^2 me Beiierivei.de Lac Brown m.Ray-;secondes.M.Armand Bpmler, de ®°,UvJ!rtv\u201ede Rmiouski arriva deuxième en 1 mi-St-Bonlface.M.Lauguay Boisvert, de Wn-i ,\t.\t.terbury.M Edmond Boisvert.de Lac;nute et 24 secondes.Edouard.M.Florian Boisvert, de Shawl-:\t7Am»\t'RrvVi\tAnH,»r«-in\tRqlp\tC\\\\- nlgan.Mme Antonio Oonneville 'SUtan-!\t3eme\tBob\tAna:,.SOU.\tmie\tGO ne Boisvert», de charette Mme Ray- ni.au 1.28 , 4eme .Roger Bouchard, mond Delanev (Cécile\tBoisvert), de Shk-\tRimouskl 1,31 ; S i Guy Beliavance, winigan, Mlle Thérèse\tBoisvert, de Gué-1 Rimo.,,ki\t.04\t.\tra,-\t.N _pa11] bec, M.Jacques Boisvert, de Shawlnigan :Ktmou.,Kl l.dS , heme\tW.FaUi Mile\tMargot Boisvert de st-Boniface.! Bouchard.Baie Comeau 1.35 ; 7ème: MM Gérard et Guy Boisvert, de St-Bo-iBill ROUShom, Baie Com°3U 137 ntface.Mme Félicien Csjolet (Yvette Pel-lerini.de Trois-Rivières, M Paul Bots- Cours sur l'élevage des volailles La Tuque.iD.N.C.) M.François, Beauchesne, agronome, vient d\u2019an-, noneer que le ministère d'?l\u2019Aide à la Jeunesse venait de prendre la dérision de faire profiter notre population d\u2019un cours sur l\u2019avicultu-re, donné par un spécialiste du ministère provincial de l\u2019Agriculture.Le cours &2ra à l\u2019intention des jeunes gens âgés de 16 à 30 ans et durera du 28 avril au 3 mai.M.François Beauchesne recevra les inscriptions â son bureau situé au No 85, rue Scott, d\u2019ici le 7 avril, Nul doute que ceux qui se livrent à l\u2019élevage des volailles dont notre ville et aux environs n\u2019hésiteront pas è ti- j 1er parti et profit d\u2019une si belle, opportunité.Obsèques de M.Dorval On dernier hommage a été rendu, vendredi le Tl mars, à la mémoire de M Alphonse Dorval, époux de Dame Albextine i Lacroix, décédé le 17, à l\u2019âge de 56 ans.-7 mois.Se* funérailles ont eu Heu a 9 i heur»!, en l'église de St-Roah.au milieu j d\u2019une grande assistance.Le cortège s'é- ! bran!» aux jalons mortuaires de la CU Hubert Molsan.299.rue St-Joseph A l'é-gllse, la cérémonie fut solennelle C'est M lé euré Joseph Ferland qui a présidé i» levée du corps Le service a été chanté par M.l'abbé 8.Paradis, assisté de MM.le» abbés M Dumas et J Blanchette, comme diacre et sous-dlacre Au choeur, on remarquait M, l\u2019abbé Joseph Ferland.curé de St-Roch.Au départ, sous la dlree- : Mon de M.Gérard-A Molsan.le deuil étal' conduit par se* beaux-frères, MM Ferdinand Bourbolng et Joseph Robltoille: se* neveux MM Joteph et Alphonse Du-ga\u2019 Joseph.lUs.Adrien et Roger Robital!-1» Jean-Paul Poullot, Fernand Coulomb»., René Bourbong, ainsi que deux amis intimes de la famille, \u2019.es RR Frères Cléo- ' pha* e4 Augustin, de l'Ordre de l'Hospitalier St-Jean de Dieu, d» Montréal A la »ulr« des membres de la famille nous remarquions MM Georges Gau Un Lucien Parent, Maurice.Paul-Henr: et Paul-Emile VaUerand.Gaston Lavoie, Raymond Roy.Alexandre GuübauR, O Lamontagne, Arthur Bédard.p.-E.Roy.Bédard, Gérard Boulanger.OHva Doaneur vailr.érflhies *\tV » 2 *\tR D 9 8 7 « 5 *\tR 10 8 7 Nord.Est-Ouest son* Les enchères .Nord\tEst\t\tSud\tOuevt 1 *\tpasse\t\t2 *\tPas.\u2019-e 2 *\tPaF.'e\t\t3 ?\tPasse 3 *\tPasse 5 *\t\t4 *\tPasse Ce contrat fut\tune faillite\t\tOuest entama par le 5\tde\tCoeur qn\te lA.s emporia.L\u2019As\tde\tCarre®, u\ti fut, compté, puis le 3 de Trèfle fut joué vers le 10 et l'Ai,.Le Roi de Coeur de Ouest fut coupe par le 7 Ue Tre-fie, puis le Valet de pique fut joue vers l'As.Sud joua alors le 6 de Trèfle du Mort vers le Valet et le Rr»i.Il compta alors le Roi de Carreau.Puis la Dame de Carreau fut.coupée par Est dont la Dame de Trèfle fit tomber le dernier Atout i de Sud.Est suivit avec trois levées en Coeur et le Rui de Pique, empêchant le contrat par cinq levées.A une autre table où cette mém^ main était jouée, les enchères furent les mêmes jusqu\u2019au 4 Trèfle de Sud.Nord' renchérit alors en Carreau quoique n'ayant que l'As.Il .« dit que Sud avait annoncé cette couleur deux fois, indiquant par là qu'il avait six et peut-être sept Carreau.Sud fit.son contrat, ne perdant que deux levées en Trèfle.Problème de demain *\tR D 10 7 *\t8 ?\tR V 10 fi *\tA V 5 3 V 10 fi 0 9 3 R D 7 fi 9 8 7 Paul Quay.L nhumâtmn eut lieu au cimetière St- Ch*rlé».La Clé Hubert Moisan 297 rue St-Joseph Québec, avait la direction de» funérailles.Donneur : Nord Est-Ouest sont vulnérables.Nord ouvre faussement les enchères avec 1 Pique; quelles seront les au très enchères?Mots croisés du \"Soleil\" vert, de Trois-Rivières.MM Yvan et René Boisvert, de Montréal MM Jean René et André Bolgvert.de Shawlnigan.I! laisse également plusieurs arrière petlts-entants La levée du corps fut faue par ie curé Napoléon St Pierre qui chanta également 'e serv'ce.assisté de M le vicaire Atha-nase Mélançon et de M l'abbé Paul C\"u-det, vioaire h la Baie de Shawlnigan, comme diacre et sous\u2014diacre.H O PIT AL MATERNITE LnHOCHE, ilcen- Port de mer\t, \u201e CONTRE LES POUX employez Ponol.En a™™ .\t.\tSt-Paul du Buton (DNCi Le service de vente partout.Dépositaire .3 W.BRUNET| f,1™3 ,*\tlanac Environ 140,\t.\t.\t.\t, .\u201d, la ligue, les officiers avec leurs insignes, 13^ Contre Sportif.TjP club de mm.josaphat Caron, président, Alfred!ski de Bais Comeau présente une Dugré, secrétaire.Rosaire Laroche.AI- médaille en or A Mlle MnroMl» T j, phonse caron.Stanislas St-Pierre Eva- V j6 P\u201c °r \u201d MJle Marcrtle L*-rlste Pellerin.Adoiohe Blais.Napoléon (cl\u20acr0\u2019 ^ Rimouski.par M.Léo Ls-Arth,ir Racine\u2019 Paul j may, président.Cette Journée spor-ChMnéChWllbrr:fvnBour^0.teaHenri\t^\tUTle réception à Ovtla Plchette.Eugène Lemay.Lucien ! l\u2019hôtel Dçlninger.Boucher, Georges I.ampron Elzéar Chaî-I sv .T _ ne.Alphonse Gélinas.Claude Lampron M Maurice LeBon, directeur des Fait!.* Chalnlé.Josenh St-Onge.Lucien1 sports, était l'organisateur.H doit, perrière* Orlgèn^St-Plerre.« BeV-\t^ ^ ^ r^- lemare.Yvan Aucoin, Maurice Bourassa ment sportif.Jean-Jules Houle, Normand Oélinas, Emi-| Le» autres offlelpls étnlPTit \u2022 cHvn le Samson, Edmond Bioi* arthn.T.v«e.\tauues omeieks étaient .chro- nométreur, M.Jean Blouih, I.F ; secrétaires : Mlle Yolnade Ouellet et H.R.Boucha.\u201d;!.Juges ; Gérard Lefrançols, M, J SERVANTES DEMANDEES née, strictement privée, discrétion abso-i CUISINIERE d'expérience demandée HO-\t.lue.Placement bébés.No 194 BLVD PIER- TEL MARTEL.CASIER POSTAL 60, St-|R.THIBODEAU.323 BLVD, CHAREST, tourneau on! fait la quête durant le ser RE-BERTRAND.Québec-Ouest, tél.- 4-3973 'Raymond.Cté Portneuf\t(Québec, té!.: 3-5322.\t\u2018vice BR-Maternlté-H\u2014X97593\tHHR-104\u2014Y70256\tHCR-106H\u2014X994t>7 No* condoléances ft la famille en deuil.¦a-v/t^awwvi 138 La maison sur le sable puis nous prepa/rerons quelque chose a manger pour ce monsieur\u201d.\u201cPuis nous irons chercher Micky ?\u201d \u201cOui.nous irons chercher Micky\u201d.Files montèrent à l'étage supérieur et Philippe tourna le bouton de la radio.Il essaya tous les postes, mais ne put trouver autre chose que des épisodes larmoyants de déplorables romans radiophoniques.Il ferma l'appareil, mais Marie poussa immédiatement un cri qui le fit sursauter.Je veux entendre l\u2019histoire de L'eumtse Famille Laiton\u201d, dit-elle.\u201cIls non tpas l'air très heureux dans le montent\", dit Philippe en ouvrant de nouveau la radio, 'Giand maman écoute ce programme tous les joins\".\"Vraiment ?\" li s\u2019étendit sur le divan et ouvrit le journal.A ce moment, L'Heureuse Famille Laiton quitta l\u2019air en prédisant \"peut-être\u2019\u2019 ce que l\u2019on allait probablement entendre ie lendemain, puis un orchestre prit la succession.Philippe laissa tomber son journal.Il lui faudrait appeler le Dr Somel après ie déjeuner et voir s'il avait besoin de ses services.o serait j/rréabie de flêner dans la maison pour cette pre-miè.'e journée .\tCe divan est certainement con- fortai e .Marte lui seoouait un brafi : \u2019Du jambon et des tyi ls, Philippe Viens manger ' Il se dressa en se frottant les yeux \"Je m'étais Vrr*rtni Anne, ddbout, dans la porte, riait.'bp pauvre, ?Ipux docteur ! Il a travallié tellement fort !\" Ba maison, son foyer.sa familif Philippe était étendu sur le divan et écoutait avec satisfaction son programme favori du dimanche soir.Roman illustré du \u201cSoleil\u201d 139 Une faible lueur rose de la lampe abat-jour que M.Beaudry avait fabriquée en forme de phare, et la lueur rouge du foyer constituaient tout l\u2019éclairage de la pièce.C\u2019est là un moment ou l\u2019on apprécié son foyer, se dit-il, cependant qu\u2019il neige dehors et que l\u2019on a dû marcher dans la boue toute la journée.Il avait même soigné le Dr Somel, qui souffrait d\u2019une attaque d\u2019influenza, et quelques patients de ce dernier en plus.Mais un repos aussi complet valait bien la peine de se fatiguer à ce point.Anne était à border Marie dans son lit.Bientôt, elle deecendrait et lui ferait des sandwiches et du café, et ils mangeraient en face du foyer.L\u2019orchestre jouait une pièce qui ressemblait à l\u201d'Elégie\".de Massenet, mais Philippa était certain que ce n\u2019était pas l\u2019Hlgérie.II avait déjx entendu cette piece en en cherchait le titre.il avait presque sombré dans le sommeil lorsque, la sonnette de la porte d\u2019entrée retentit à travers les accords de la musique, à travers la paix de sa retraite.Il entendit Amie qui descendait l\u2019escalier.Il ee tint coi, espérant que le visiteur se trompait de maison.Un moment après Anne faisait de la lumière et il l\u2019entendit accueillir quelqu\u2019un.U s\u2019assit, résigné, et reconnu après quelques moments les voix de quelques amis des Laine, des amis qu\u2019il avait pratiquement ou-b'iés et qu'il ne s\u2019attendait certainement pas à voir franchir son seuil.Avec une cordialité automatique, il ajouta son accueil à celui d\u2019Anne, et quelques minutes apres M.e* madame Thomas avaient enlev*.leurs manteaux et «étaient confortablement installés pour la soirée.les Thomas exprimèrent leur admiration sur la maison que.dirent-ils.ils avaient, eu un peu de difflk ctiiÉ» \u2022 «rauM*.il faisait, tellement mauvais, n\u2019est- Georges Aubert Blaek-Lake iSpéitale.De* funérailles on: été faite* mardi .e 18 mars en !'ég.\u20191sé St-pesiré de Blaek-Lake.à Dame Anaiss mson, Edmond Blais, Arthur Laver-gne.Adem Gauthier.Mmes Emllien Caron,\tCamille Laperrière.Stanj.sias\tSt- Pierre, Arthur Lavergne, J-Bte Baril, Ar mand Bourassa Ovide Laperrière, J.-8 j Goulet,\tOrner Dallaire.Arthur Houde,\t\u201e,*«*;*) jAdein Gauthier.Lionel Bourassa, Gérald i i Caron, Lucien Bourassa, Fernand Caron t1-'1-11811'* îNoé\tLaoombe.Jimmv \u2018Lacombe Josaphat\tHockey Chaîné\tOvide Oiguère.Miles Antoinette\tL»P camavnl\t<;nr>rMf\tA*\trv* Boucher.Simone et Mireille Rivard Ma-\tiUTiat a !\tsporm\tde\tBal?\tOo- ; deleine\tLaperrière, Oertrud» Dugré.' Ger-|meaU' consistait aussi\tpn\tdeux\tjoil- ( Hnde e-r,fBrd' Pr\u2018fcil!e Douaire, Carmen ! tes de hockev entre les équines de isfe.srsw\u2019sa.'sssK *Blc « «* \u2022*.«¦«*fl p .Djitnn\u201c:B''» «U : i\u2018US de leurs costumes ainsi que les élève*\t^1C\tComeau ® idu convent, les religieuses.Pt les profe*- Lundi, Baie Comeau 2 Bic 1 seurs laïques avec leurs élèves.\t._\t* A\t!a famille rn deuil, nous offrons\tno.«\tAL '\ti\t%\tt .plus\tsincère, condoléance*.\tUüSeQUeS 06\tMiïie Obsèques de Mme Edouard Nadeau 'ïr*nÀrl*Sîiî,e eorugt (Spéciale) Un Moisan.vemm^d'u\u2018défunt Geo^eîs* Aubèn îsîtl?.mb\" de 'moyens, parents er ami* ' decedée\tte 14.à\tl'âge\tde\t75\tans\tet \"lé j assistaient mereredi le\t19 mars, en l'égli- .mois\t*nfc\tn \u2018° d!,\tParoisse, aux funérailles qui A l\u2019égllae, la ceremonie fut aolennelle )nt été tgltes à dame\tLéo Nadeeu.epon- , L» levée\tdu eorp»\ta été\tfaite pa- M\t'4»b- \u20197 de feu M Edouard\tNadeau, décédée à ihe Alfred Aubert,\tneveu\tde\tla\tdéfunte ou' âge de fl\u20ac an*.La défunte, membres de * aussi chanté le service, assisté ja- M :'ifPU* yieille.s familles de la région.! i abbé Papilîon, aumônier du Couvenf : t éteifnK a Rivière-du-Loup entourée des i cummê diacre, et cic M l\u2019abbé Henri T* -» SI®5S\tberge, vicaire, comme *ou«-d!acre r est M Vabbé Aurèle Hudon, curé, qui\tlaisse dan* le deuil ses deux fille* > nHn.a .e service, assisté de diacre et \u2014Sain, en latin.\u2014 Eten-du« d\u2019eau salée.VERTICALEMENT 1\u2014\tQui ont commis un délit.2\u2014\tOiseau palmipède.\u2014 Symbole du sodium.Fleuve cêtier 3\u2014\tNégation.\u2014 Inutile.4\u2014\tSurface.B\u2014Pronom relatif.\u2014 8e! d\u2019azote.B\u2014Prêt àdes taux exagérés.\u2014 Carte à jouer.T- Rapport géométrique des côtés de l'angle.8\u2014Auteur des Mystères de Paris.\u2014 Epoque 8\u2014Enlever, mettre de côté.Solution de notre édition précédente Funérailles de M.Claude Bergeron o »Ya i > ({h < < mtraf hf rf ttf wwog port.Le travail a l'aiguille, aujourd\u2019hui Par LAURA WHEELER No 782 Quelle ravissante blouse pour vous mademoiselle, la broderie du.corsage est très simple à réussir ; il ne s\u2019agit que du point de chaîne et tout de suite, votre toile possède un cachet de suprême chic.Vous pouvez obtenir le patron 782 dans les grandeurs suivantes ;\t14, 19, 18 20 , 32, 34 , 36 , 38 , 40 Ecrire lisiblement votre nom *t votre adresse et mentionner correctement le réméré du patron am»! que la grandeur, s'!! y a liée Ne par.demander de» mesures ^ autres que celles spécifiées.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS LE SOLEIL QUEBEC, F.Q.Le prix de ce patron est de 28c Seuls les bans de pbste ou les chèques PAYABLES j AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste Les patrons offerts par notre journal ne «ont pas échangeables et ne sont pas en i vente i nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un Intervalle de 1» â ! 20 joure.N.-B.\u2014Les Instructions servies eve, ces patrons fabriqués par uns maison anfUlse [ ne sent fournies qa'en anglais, 47 Mort tragique de J.Turgeon canadien, dans l'ensemble, se n5-! jouira d'apprendre que le seul com-j té du dominion à élire un commit-1 r.iste à la Chambre des Communi a décidé de revenir à son attitude! première.\" Dans la Mauricie UN DEPUTE LIBERAL Par ailleurs, un député libéral du Mort du notaire La Russie et la de voter après Pologne refusent un violent débat St-Oharles, Bellechasse le Courchesne, notaire, est dé-re, M.\tTurgeon travaillait\tpour\tle\tnement et des\tprocès\tauxquels elle\tcede à St-Grégoire à l'âge de 67 C.N.R.\ta donné lieu.\tails- 11 pratiquait sa profession à Outre\tson\tépouse,\til laisse pour\tle\t! \u2018\u2018Et elle eût\tsignifié, en\tmême\tSt-Grégoire depuis 1912.Il était se- pleurer,\tses\tquatre\tfils: Lauréat,\ttemps, l\u2019établissement\td'une\tforte-1\tcrétaire de la commission scolaire et de la municipalité depuis 26 ans.Il laisse dans le deuil : son épouse, née Antoinette Baril ; un frère, M.Rodolphe Courchesne, de Montréal ; ses beaux-frères et belles-soeurs : M.l'abbé Gérard Baril, Décédé Lucien, Réal, Jean-Claude; son pé- ; cesse communiste à Montréal\", a rc, M.Amédée Turgeon1 ses frères: ajouté le député.\"Le communisme MM.Amédée, et Léo Turgeon, de maintenant défait, temporaire-Jonquière; ses beaux-parents : M.lment, du moins\u201d, et Mme Joseph Pelchat; ses beaux- Le député libéral a dit que lé-frères et belles-soeurs: MM.Louts, lection complémentaire a aussi mai -Emile Bossé de Montmagny; Emile\tdéfaite de M.Paul Mas^e,.vicaire à St-Maurice, Mme Donat Leblanc, de Berthicr-en-Bas : M.rlui 86 Présentait comme candidat Gaudet.Mme Eugène Baril.M.H.Hector Guillemette, de Bertiiier; i autanomiste anticommuniste.Il a; Héon.et M.et Mme Emile Baril, M.Mme Amédée Turgeon, stc Bergeron et R-.V Laham Vin grand nombre de cousins et cou-\tsienifiera la victoire On a Son- Exc- MS;1 Q- Courchesne.ai aines.\t.\t6 ïtÜ ^ïSivlque.chevéque de Rimouskl.cousin La levée du corps fut faite par M.si le gouvernement avait été défait, défunt, assistait au choeur, l\u2019abbé Georges Côté qui chanta éga- jj déclenché une élection géné-lement le service.\t'raie.Cette rumeur n\u2019est pas fon- r.¦ Dans le défilé, on remarquait: dée\tfinale COlTimenCee MM.Orner Roy.J.-M.Roy, Richard Boulanger, représentant la ligue du \\ HALIFAX\tsnawimgan, id.N.c i\t_______ Sacré-Coeur\tnale de ballon volant est commencée (\t; i ,.niv vr Antnnio Tni- Comme arrivaient les résultats de au Technique et met aux prises L! DpmflnnP flP ^niiniK^inriÇ rlw^portSenl e cmcifeil MMMonlréal-CarUer.plusieurs dépu-aeuxième eunee B eonlre les vé.é- VBIMdlIUe 06 501111111510115 Sî?.ïïl™ur îrS Q0.in ffl- ^ « sont denraniié si le souver-de la \u2022 MacMne-shop\".Cens-Save Patrie\u2019 A - nement fixera bientôt la date de ci mènent deux à un dans la série 'iïSSSSZ\u2019nSSZ SerSx* '¦«««»\u201d eomplémentaire de H.,i-:aul es.de duame Grand\u2019Mère iD.N.C.) \u2014 Récemment, est décédé M.Adrien Lasieur époux de feu Elizabeth Gélinas, à l\u2019âge de 86 ans, 9 mois.Il laisse dans le deuil une soeur, Mme Vve Hercule Gélinas, née Lisa, de Shawi-nigan.Feu M.Henri Veillette Grand\u2019Mère i\trie fc, riam» A.I a \u2022 .> Lake Success, N.Y., 1er.(PA) La commission de l\u2019énergie atomique des Nations-Unies a divisé aujourd\u2019hui sa lourde tâche entre ses principaux comités, après une bataille de quatre heures dans laquelle la Russie et la Pologne refusèrent de voter sur la façon d'accomplir le travail.Cependant, la commission de l'ONU pour les armements conventionnels a été convoquée de nouveau pour entendre d'autres déclarations sur la façon dont elle devrait procéder dans sa, tâche de recommander un programme de limitation des armements au conseil de sécurité.C'est la Russie qui lança le mouvement en faveur d\u2019une réduction des armements à la dernière session de l'Assemblée générale.Le comité de travail de la com- s-snes ________ CRR-8erv,-sp-H\u2014 X98824 la Cie Hubert Moisan Tél.: 4-2473 DIRECTEURS DE FUNERAILLES.Salons mortuaires.Services ambulance.297, ST- mLsion atomique a décidé par un vote de 10 à 0, avec l'abstention de la Russie et de la Pologne, que le problème atomique devrait être partagé comme suit: 1\u2014Le comité de travail étudiera les 13 propositions de M.Gromyko pour un contrôle International de l'énergie atomique, qui auraient pour effet de substituer le plan rus-J se au plan américain déjà adopte directeur de funérailles, emoau- JOSEPH, Québec __________ HCR-Serv.ip*c.H-X9»507 .-Wilfrid Dubois Tél.: 5-5298 par la commission.2\u2014Le comité politique, composé de délégués ou d\u2019experts attachés aux délégations, étudiera un vaste champ de questions atomiques.Andrei Gromyko, délégué soviétique, aurait accepté les ordres du comité pour le comité de travail, mais il aurait refusé d'accepter le caractère très général du travail envisagé pour le comité politique.quatre de sept, mais les r, ^orXnZVss X* m lès frais fax.le seul comté actuellement sans jcunes de deuxième B qnt con- dn nhant Tnnehaf brcue M ^ représentant a^ Communes.La {iance de remporter Dcxur ^,dcr f nin JrSfe f m e nombreu e date dp l'élection dans\tchampionnat aux élèves.tomo Chabot Une foule nombreuse j étai(.eprésenté par fCU w.-C.Les vétérans ont gagné la rxremiè- \u2022* ¦m'S \u201cl\taUVMacdonald.llbé\u201el.doit être Nos condoléances à la [.mulei51' aV\u201c1 1 de 1\u201c;\"'\t18-14 et 1S-13_ Les élèves ont gagné éprouvée.\tMAJORITE DE 6 VOIX\tila deuxième 15-7.3-15, 15-7.\u2018\t_______________ Les parties sont très enlevantes C\tI il lAt-orlamor La, victoire de M.Hartt donne au et un grand nombre d\u2019élèves assis- \u2014rranco lâll prOCluITlCl Igouvernement une majorité globale tent à ces rencontres qui décideront (Suite de la 1ère page) pays et le primat catholique d\u2019Espagne qui est actuellement le cardi de six voix aux communes.La oo-iciu championnat de l'Ecole Techni-sition des partis est actuellement ia -jUe au ballon-volant.suivante; libéraux, 126; progressis-)\t-\u2014.\u2022 v r\u2014 \u2022\t,,\tTa\t1,0 c.-rtô\ttes conservateurs, 67; C.C.F.,\t28; nal Enrique Pla y Dénié.\tLa\tlo pe\tCrédit socte^ 13; indépendants, 4;\tRafpaii pn mnctnirtinn eifie que le prochain chef des-6,00,- Bloc populaire, 2; libérai indépen-j \u201cUÏCaU \u201cM COnSîrUClIOn 000 d\u2019Espagnols devra être d^is\u20acXP|dant, i; progressiste conservateur; Trois-Rivières, (D.N.C.)\t\u2014 Le mâle, de sang royal, age\te\tp s c\tindépendant, 1; C.C.indépendant,\t; nouveau bateau-passeur que la ville\ttance;\u2018 mm.'1 AiVerrDuiandr'écheviii; \u201cFré- 30 ans.Espagnol, cacnonque\tlomain\tpunion des électeurs, 1; vacant,\tde Trois-Rivières fait actuellement\trifr'1'\tPoiiquin.\téchcvin;\tFrançois\tHétu Trois-Rivières, iD.NC.) \u2014 La ville de Trois-Rivières demandera dee soumissions pour la vente de $950,-000 d\u2019obligations.Le produit de cette émission servira à défrayer le coût de $490,000 de travaux publics et le coût aussi d\u2019un bateau-passeur de $460,000.Funérailles de M.Jos.-A.Gouin Le cabinet anglais placé en face de\tet urgents.Londres, 1er.(Reuters) Le cabi-(le résultat de leur enquête et quel-net se réunit demain pour discuter ques-unes des propositions qu'ils des plans d\u2019urgence qui pourraient ! font.sauver le pays des effets catastro- ces experts recommandent au iphiques des dommages causés Par gouvernement de faire des prêts lies récentes inondations.De source sans intérêt aux fermiers éprouvés, iiable on apprend que 100.000 acres (de blé d'hiver ont été dévastés et ique les pertes comprennent aussi (100,000 tonnes de patates, 30,000 têtes de bétail, des porcs et des volailles valant $2,000,000 et près de ! 1,500,000 moutons.La perte du bétail représente la ration de viande de tout le pays pour plusieurs semaines.Les experts du ministère de l\u2019A-! griculture travaillent actuellement à des plans pour restaurer la terre en culture.Le cabinet aura demain d'accorder des compensations, d aider â procurer des fertilisants et d'assurer aux fermiers la maln-d'oeuvre dont ils auront besoin.Avec le cabinet comme pierre angulaire de l'organisation, tout le pays travaille à redresser les dommages dans le plus bref délai possible.Des troupes ont été conscrites pour travailler sur les fermes et des systèmes de réflecteurs sont installés pour permettre de continuer le travail durant la nuit.meur gradué, René Lallberté, salons mortuaires gratis u la disposition du public Bureau 2, rue Durocher, tél.5-5298 JOS.-H.BUREAU, président-gérant, tél.: 4 6916 Gaston Bacon, arésorier, tél.: 3-1458.____\tIR-Serv.sp.H-X979C5-C Réduction 33% Salon Frontenac Enrg.385 rue St-Joseph i CHAPEAUX exclusifs, création prmtannlè-a h?5 PH* défiant toute compétition, une visite vous convaincra.TEL.' 2-4520.______\t2-4-6-CBL-Serv, sp.H\u2014X9950S Réparation de radios L.-A.Gaucher Enr.VENIE et réparation d'accessoires élec-i™11\tradJos- Bros et détail 98.RUE DU PONT, tél.: 2-8783.246-AL-Serv.sp H\u2014X97185 \u2014Confrôles proposés 'Suite de la 1ère page) Trois-Rivières.iD.N.C.I Les funérailles rie M.Jos,-A, Gouin, aérant de la Canaria Steamship Lines aux Trois-Rivières et président de ITnter-City Transport Liée, ont eu lieu à la cathédrale.Le deuil du défunt était conduit par son fils, le Dr Jacques Gouin, et par ses frères Mtre Georges Gouin, C.R., et M.Paul Gouin.On remarquait dans la nombreuse assis el partisan des principales lois fon- ;\t245 damentales édictées par le régime \u2019\t._\u2019- Franco lui-même peut proposer \u2014Victoire libérale son successeur n'importe quand, ou s'il mourait ou devenait incapable d'agir, le Conseil du royaume, par un vote des deux tiers, proposera un candidat aux Cortès.Dans l\u2019Intervalle, le pouvoir serait exercé par le conseil de régence composé du président des Cortès, du cardinal primat et du chef militaire du pays.NI Franco ni la loi n'ont mentionné le nom de don Juan, fils d\u2019Alphonse XIII, le dernier des rois d'Espagne qui a quitté le pays en 1931, n'a jamais renoncé au trône de ses père et est mort en exil en 1941.:\ti\t__Pierre Normand les Drs Thomas D.Ma- j construire à Soiel et qui seia eniionei James Maione, Auguste Massicotte : i service\tau\tcours de\trété portera\tles notaires Chenier Picard, Sherbrooke ; 'lt1 no\u2014n\trl o\tT ovinlrdfp\tfnnrln tcif* Hp\t* U.Grégoire, Mtres Raoul Provenchcr, it nom\toe\tnanoictte,\tlonaateur oe\tMaurlcc Laurin.Adélard Provenchcr.pro- la cite de Trois-Rivières.(Suite de la 1ère page) joue écorchée et l'autre pour une !e- _\t, gère blessure à la cuisse.Personne [Jpr rn np||rc ff|n| a ne fut blessé sérieusement.\tlUIll M Fred Rose représenta le comté de nrpwp pr, Allprnsnnp Cartier o'epuis 1943, alors qu'il funyiCVc Cil MUCNIdylIC élu dans une élection complémen-' Essen.1er.(P.A.) Des mineurs de charbon ont quitté leur travail à Hamborn et Druisbourg, aujourd'hui, et ils ont défilé à travers, les rues pour protester contre la pénurie de vivres dans la Ruhr.Des officiers britanniques ont estimé à 8,000 le nombre des par- taire jusqu'à janvier dernier, alors que les Communes déclarèrent le siège vacant à la suite du rejet de l'appel de Rose contre sa condamnation à six ans de pénitencier, pour avoir servi comme agent dans un réseau d'espionnage russe au Canada.Après avoir remporté la vicUi>re «molaire de la Cour Supérieure: M.Frank : Ahern, MM N.-W Wyck.R.-B.Thompson, J.-H.Edwards, de la Canada Steamship.de Montreal: MM.René Pollquln et H, Mrv.ard.officiers de la C.S.S.L.de So-rel: MM.A.Rochon.Georges Bellefrullle, J-C.Lajoie.John On.John-B.West, W.Sample, de la Canadian International Paper Sir Williams, gérant, et Cari Jents.surintendant, de la St-Lawrence Paper Mills H.-N.Molesworth, gerant de la Canada Iron Foundries ; Jacques Valentine Québec: Georges A\u2019ien, J.-B.Pollquln.J.-A.Lapolicp.j.-c.Boudreault.Barnard Laurin Gustave Laurin et Philippe Belle-icuuie, etc.Les porteurs étaient : MM.les Drs Adélard TélreauH.Hudon Normand.MM J.Orner Chenevcrt.Henri Balcer.Albérlc Pinard et le juge Léon Lajoie.La levée du corps fut laite par M.le ti.'ipants à la parode, mais ils ont chanoine Henri Garteau.procureur du séminaire.Le service fut chanté par M Tabbé J.-G.Trucottc,«assisté de MM.les abbés Robert Giroux et Bernardin Auger, comme diacre et sous-diacre.Au choeur, on remarquait, M le chanoine Maurice Patry.supérieur du séminaire, et M.l'abbé Plu.lppe Normand.déclaré que les ouvriers étaient retournés par la suite à leur travail.Les employés de deux mines qui .\t.\t.\t,\tdans l\u2019élection complémentaire de M.King et les liberaux 1943 par une majorité de 150 votes.\t.\t(Rose fut réélu aux elections genera- déclarèrent la greve a Doitmuna L.mtc de la lore page , i.es de 1945, alors qu'il obtint 10,413;hier sont également retournés au df5X,.deS4P_nn^il artb!»^ -® voix contre b.sJd pour 3.à\u2019cîivtL&jrg.lL-a-ra^ <*U -Va*,\t>â rffteiers.libéral, et 6,148 pour M.Massé, alors: .\u2014 candidat du Bloc Populaire.\tCartier, dont les limites sont les mè-' Avec les résultats de cinq Pouf a(mes qu?la circonscription provin- nijv PYnnrfflfirHK venir, le nombre oes votes dans le-;claie de St-Louis.\tUUA ^ Arul 'QHUIIJ lection d\u2019hier est actuellement dej L'aligncment des partis aux Com- Ottawa, lei- (PC) Daus ses efforts victoire dans Cartier.Les partisans oih comptait M.Paul Massé, un des candidats défaits dans Montréal-Cartier, parmi les députés de l\u2019opposition aux Communes se réjouissent de la défaite du candidat communiste mais refu Embargos nuisibles Un chaulfeur d'autobus s'écarte de 1,300 milles sans savoir .Hollywood, Floride, 1er (P.A.) \u2014 Cimillo fut arrêté à la piste du parcj Le chauffeur d un autobus de New-York a été arrêté au terme d\u2019une course non motivée de 1,300 milles qui le conduisit à Hollywood.Cet étrange voyageur, William Lawrence Cimillo, 37 ans, n'a pas expliqué pourquoi il entreprit cette course vendredi matin, quand il monta dans la voiture de ses patrons, un ior véhicule de 44 passagers, pour son service régulier.L'homme est détenu en attendant des instructions de New-York.Cimilla est marié et père de deux enfants.Il déclara à la police qu'il démarra vendredi matin et partit.\u201cJe ne sais ce que j'avais dans la tête\u201d, dit-il.\"J\u2019aurais pu tout aussi bien partir pour la Californie ou le Mexique.Il est arrivé que j'ai pris la route No i et que j'ai roulé vers la Floride\".Gulstream où il était allé, dit-il, \u2014Un nouveau procès \u201cpour1 voir s\u2019il ne pourrait pas trou-\tr ver quelque argent\".Il dit à la poli ce que le premier jour, il roula durant 15 heures pour s'arrêter en Virginie et passer la nuit dans un chalet de touriste.Samedi soir, il était en Géorgie et passait la nuit dans un établissement de touristes.Il arriva à Palm Beach dans la soirée de dimanche.Il déclara que lundi matin, il se rendit à Hollywood, stationna son autobus sur le côté de la rue et se rendit télégraphier à la compagnie, Abraham Bernier, ft de (eu dame Maris Martin Les funérailles auront lieu inercred: à 9 heures 15.Départ des salons mortuaires WVfrld Laberge Inc.No 217 rue St-Luc, a 9 heures, pour l'église St-Sauveur, et de là au cimetière St-Charlcs.\t\u2014Y71381 BERNIER A Québec, le 1er avril 1947 ià Tige de 80 ans 4 mois, est décédée dame Ernestine Vézlna, épouse de M.J.-Edmond __ i Bernier, employé du Canadien National \u2022 IL.( Lts funérailles auront lieu vendredi, à ! 9 heures 30.! Départ de la maison mortuaire.No 1129 rue St-Valllcr.à 9 heures 15.pour l\u2019église St-Me.!o, ou un libéra sera chanté, et de là au cimetière St-Charles.Un service sera chanté lundi, le 7, en l\u2019église St-Malo, a 10 heures 30.1 avril-SL1:\u2014Y713B0 BOUCHER \u2014 A Québec, !c 1er avril 1947.a ! âge de 76 ans 3 mots, est décodé M.Napoléon Boucher, époux de leu dame Marie-Louise Chamberland, demeu-SUR tous nos manteaux de lourrures der-!r*,nt 25 rlle Bonaventurr mers modelés, assortiment de costumes; Us funérailles auront lieu vendredi, a 10 3 morceaux, et robes de toilette nonr if Heures.printemps.W.A M BE3HRO 57 RUK\tDépart des valons mortuaires Wilfrid La- ST-JOSEPH tél 44)753\t\u2019\tB| berge Inc.No 217 rue St-Luc, a 9 heures BR-Serv «n u voTiav <\u2022\u2019' four l'église St-Malo, ou un libera 'era ®n n\u2014-X9/182 lchanW n dr ,à au cimetière St-Charles.1 avril-3fs\u2014Y71387 DESROCHERS - A i'Hotel-Dieu de Québec, le 30 mars 1947, à l'àge de 77 ans.est décédé M.l'abbé Plerre-Chrysologue DesRochers.Lofflce des morts sera récité à la chapelle de la Congrégation au Séminaire, mardi soir, â 6 heures 30.Le service lunèbre sera chanté mercredi à 10 heures.\u2022epart rie la chapelle de la Congrégation du Petit Séminaire, * 9 heures 30.pour ia chapelle extérieure du Séminaire.L'inhumation se fera dans la crypte du Séminaire.\t31mars-2Is\u2014Y81215 GlitOUX \u2014 A Beauport, le 31 mars 1946, (à l\u2019âge rie 77 ans 6 mois, est décédé M.Honoré Giroux, époux de feu dame Victoria ( Drapeau.Les funérailles auront lieu mercredi, â 9 heures.Départ rie ia maison mortuaire.No 74 rue St-Cléophaa, à 8 heures 50, pour r église de Beauport, et de là au cimetière parois- tio.lT-Ullics .Il a ajoute qu\u2019il a été U était membre de la Ligue du Sacré-ému par les critiques disant que la|Coeur et de 1,Unlon proposition d'aide à la Giréo nt à\t3imars-2is Y7I.29 il tCT,\u201e , , a.a uiece et a herman a rnépiui Jeffrey h*>, id luiqtlle met de côte les Natl0ns-(le 31 mars 1947, a l\u2019âge de 50 a\u2019ns.est dé-Unies.\tjeedé Walter Gerald Herman, époux de \u201cT» no\t, Winnifred Mayne Reade.it CIOIS pan que ce soit le L'heure et la date des funérailles seront annoncées plus tard.Départ de la résidence funéraire Germain Lépinc Ltée, No 38 rue Turnbull, pour le cimetière Mouthermon.-r7137R PELLETIER \u2014 A Québec, fe 3! mars 1947, â l\u2019âge de 22 ans 7 mois, est décédée Mile Marie-Thérèse Pelletier, fiile bien-aiméc de M.Antonio Pelletier et de dame Emma Michaud, demeurant a 28 Churchill, Les funérailles auront lieu mercredi, à 8 heures.Départ des salons mortuaires de la maison Syivio Marceau, No 800 rue St-Vallier.à 7 heures 45.pour l\u2019église Notre-Dame de la Pitié, et de là au cimetière St-Charles.\t\u2014Y71230 PICARD \u2014 A Québec, le 29 mars 1947, à \u2019.'âge de 64 ans 7 mois, est décédée Mlle Elmire Picard, fille de feu Pierre Picard, et de feu dame Elmire Bélanger, de-.\tmourant a 63 rue Morin.(Suite de la 1ère page)\tLts funérailles auront Heu mercredi, à rond\u201d d0nn^ instruction au jury de 8 Départ des salons mortuaires Wilfrid Ln-xeiicue Un verdict en se fondant ' befse Inc , No IS5 avenue des Oblats.a a seulement sur la nreuve pnrenHno !Imirrs 15- p0lir Tégiise st-sauveur, et on nnnv Ti ¦\t¦\t, emcnQUe ( de la au cimetière S;-Charlrs.en _pom.Il s agissait de decider si |\t3imars-2is\u2014Y-71221 TEAKl.E \u2014 Au domicile de son frère.cas \u2019.a-t-il dit.\"Je pense que la pire chose qui pourrait arriver aux Nations-Unies serait de leur demander d assumer une responsabi-itc qui n\u2019est pas dans leurs attributions ou pour laquelle elles n'ont |pas été organisées\u201d.Le sénateur Robert Tait a déclare aux journalistes qu\u2019il approuve 1 amendement Vandenberg tandis que le sénateur Walter George l\u2019a jdécrit comme \u201cun pas dans la bon-Jne direction.'\u2019 le Di' Boyer était au courant du système d\u2019espionnage et s il y avait participé directement ou indirectement.Le juge fit remarquer que, du [Joint de vue de la Loi des secrG»s officiels, il était de peu d'importance que les renseignements censés se.24,115, c& qui indique que la vota- munes est maintenant le suivant : pour étendre davantage les marchés .sent d'accepter comme régulière lé- tion sera un peu Plus considérablejLibéraux, 126; progressistes-conser- ^exportation du Canada, le minis-lection de M.Hartt,\t: qu en 1945, alors que 24.496 bulletins:^^urs, 67 ; C.C.F., 28 ; Crécfit .so- Lelc du oomerce vient souvent en Le chef du Bloc Populaire, m.furent déposés dans Ise urnes.|cjai 13'; indépendants, 4; Bloc Po-j conflit actuellement avec le minis-Maxime Raymond, qui avait soulevé! Après que la victoire eut été ton\u2018 ppiaire, 2 ; libéral-indépendant, 1 ; teie de !a Reconstruction et la une tempête en Chambre vendredi ' cédée à M.Hartt.M.Buhay a af- progressiste-conservateur indépen- Commission des Prix qui eux ne à New-York, pour demander de l'ar- ^cr\tau'm'oPt dc7é gent, C est ensuite qu il décida de se o,\u201e\u201e\t- a, 1\t,, ; roussie, au sujet d une nouvelle me- rendre à la piste.La police l\u2019arrêta thode canadienne de fabriquer le au moment où il demandait de l'ar- ; super-explosif RDX, fussent connus gent au bureau du champ de cour-(ou non' ! La Loi stipulait qu'il était defen-j du à toute personne de communi-I quer tout renseignement, connu ou j inconnu, concernant les munitions de guerre du Canada à des personnes non autorisées à recevoir ces renseignements ou à qui il valait mieux de ne pas les communiquer, ] dans l\u2019intérêt de l\u2019Etat.En passant en revue les plaidoi- au sujet des moeurs électorales pro- firnié qu'il y a eu \"une campagne près à la division de Montréal-Car- sans précédent de calomnies et d in- tier, a déclaré aux journalistes hier soir que, vers 8 heures, on lui avait téléphoné pour lui apprendre que, dans un poil ou il y avait 249 électeurs d\u2019inscrits, il y avait eu un total de 275 votes.jures contre mon parti.\u201d Les questions en jeu durant la campagne, fit-il, \"ont été masqués et mises de côté par le poids écrasant de la propagande, des calomnies et des mensonges malicieux que toute la hié- dant, 1 ; C.C.F., indépendant, 1 ; 1 cherchent qu'à remédier aux rare-Unio'n des Electeurs, 1 ; vacant, 1.rés nationales de certains produits.Total, 24.\tIl y a quelques semaines, une fir- M.Hartt a réclamé la victoire, me.qui, avec l\u2019assentiment du mi-hier soir, après avoir reçu les ré- mstère du Commerce, avait préparé sultats d'un peu moins de 100 bu- P°Ur expédition une certaine quan-reaux de votation.La Presse Ca-1 tiré de fer, fut dans l'impossibilité nadienne concéda l\u2019élection du can- de réaliser ses projets vu un em-didat libéral environ deux heures, bargo imposé par le régisseur du après la fermeture des poils, à 6; métal dont le besoin était urgent au heures.Le candidat libéral prit les : pays, devants dès le début : le poil pro- visoire lui i donna 2« votes contre FHirKP Hll çnlpîl î.6 à Buhay.3 à Rochon.\tU U 3UICII tv,,.,.t- ^\tI rarchie libérale a servis à la popu- Pour que le Canada conserve son,, ü d Cartier'.droit au titre de pays civilisé, a i.,11,?6 .\t.r' , dit M.Raymond, il faut que ces L M' Massé,n a.pas fa\u2018t dc decla™-méthodes électorales malhonnêtes tlon1' \u2019na,s d s ^ conten'* de dire et brutales cessent et, pour cela.Il qu 11 demanderait un recomptage a faudrait amender la loi électorale tause d \"irrégularités et qu U de- 6 à Masse.6 à Buhay.3 à Rochon.; ^ ainsi que le code criminel\tcidera après le recomptage s'il con- 2 à Gingras et aucun à Valiquet- Washington, 1er.(P.A.) Treize testera l'élection.\tte.\tsavants partent pour le Brésil au- M.BRACKEN\tLe nouveau député, qui augmente} Coïncidence amusante, les can- jourd'hui pour y faire l\u2019étude la la représentation libérale à Ottawa didats figuraient dans le même or-(Plus élaborée qui ait jamais été M.John Bracken, chef dn parti 1 à 126 sièges, est âgé de 52 ans et est J\u201c- - 1\u2014 ^\u2014* \u2014 «a.faire h imo\t/a,, progressiste-conservateur, a fait ce i avocat de profession.H représentait commentaire ; \u201cMontréal-Cartier! Montréal-St-Louis à la Législature doit être félicité de sa décision de} provinciale depuis 1939 et il a dé Les mineurs de Lewis quilenl le travail en signe de deuil Washington, 1er (PA) Les mi- Les mineurs n\u2019ont pas l\u2019habitude ries faites par Me Lucien Goudron, neurs de John-L.Lewis quittent de travailler le 1er avril et très peu CTL- pour la défense, et par Me 72 Dufferin Rond, Hampstnad, Que., samedi 29 mars, est décédée Mabel, fille cadette de feu Thomas el Frederica Tcakle.Départ du convoi funèbre de 49 rue Saint-Augustin, a 2 heures 30 p.m.aujourd'hui, mardi.1er avril, pour l'église Saint-Mathieu.Inhumation au cimetière Mount-Hermon.\t\u2014Y71202 Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.REMERCIEMENTS FILTFAU \u2014 Les familles Püteau et Lu remercient bien sincèrement tous !es parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathies à l'occasion de la mort de madame Aimé FUtcau, née Marie-Ange Tctu.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.\u2014Y71309 PARADIS \u2014 Madame J.-A.Paradis et Mlle Marie-Antoinette Paradis remercient bien sincèrement tous les parents et amis témoigné\tdes\tmarques\tdp l'occasion\tde\t!a mort.\tdu Paradis,\tdp\tSt-Henri\trie aujourd'hui les mines de charbon travaillent le Jeudi Saint ou le Ven-mou pour un arrêt de travail de dredi Saint.Samedi est normale-six jours en signe de deuil pour la | ment un jour de congé.Mercredi mort tragique de 111 mineurs de | est donc la seule journée où une Centralia, Illinois.\tj production complète est perdue.Les 400,000 membres des United L'un des 31 survivants de la tra-Mine Workers ont commencé la pé- gédie de Centralia, William-E.Ro-riode de deuil à une minute^ après wekamp, a dit espérer que ce \u2018\u2018con-minuit, en débutant par la côte est gé attirera l\u2019attention du public sur rejeter le communisme.Le peuple (missionné pour se présenter dans WWMTWIMHIIIIITOPI' Elle sera enchantée si vous lui donnez des bas untra-diaphanes sans cernure Orient NYLON pou, PÂQUES Ces bas d'une beauté magnifiquement séduisante embellissent vraiment !e.cheville 1 Avec leur durée d une longueur surprenante et leur ajustage qui les fait faire comme un gant, ils consti-fuent le cadeau idéal à l'occasion de Pâques.1 50 1.75 1.95 Rue 4t la Fabriqua dre avec les derniers résultats de faite d'une éclipse du soleil.Un la votation.Les résultats complets (campement pour accommoder 80 ne seront pas connus avant une personnes et un équipement pesant semaine.\tIc|ix tonnes ont été transportés dans L'élection de M.Hartt\u2019a mis fin | les solitudes du Brésil, à 400 milles à une catnpagne mouvementée, qui au nord de Rio de Janeiro.L'éclip-'a duré un mois et au cours de la- jre aura lieu le 20 mal.Avant de Iquelle les candidats opposés à M.(partir, les savants ont déclaré Buhay ont fait de la lutte au corn- qu\u2019ils feront des études sur une (munisme leur principal -heval de douzaine de problèmes scientifiques j bataille.La défaite du parti pro-'majeurs comme la théorie de la re-j gressiste-ouvrier met en relief le nativité et la fission des atomes.j fait que le vote anti-communiste j- 's\u2019est divisé en dépit des appels desii 'r libéraux aux autres candidats pourjL LUlOPc QUla 6110016 (qu'ils se retirent de façon à ce que!,\t.\t,\t, ., la lutte se fasse uniquement entre 0050111 U6 0006 Ulé M.Hartt et M.Buhay.pour s'étendre graduellement jusqu'au Pacifique suivant les zones horaires.Tout est calme également dans les mines d'anthracite des Etats-Unis.Les mineurs de charbon dur ont déposé pics et pelles pour observer le congé traditionnel en l\u2019honneur de Tex-président John Mitchell et de John-L.Lewis.Dans l'ensemble, l'industrie ne semble pas affectée.Aucune usine alimantée en charbon ne semble devoir réduire sa production.Le \u201ccongé\u201d ordonné par Lewis arrive dans une période où l\u2019extraction du charbon est au ralenti.Grec reconnaissant les conditions déplorables dans lesquelles travaillent les mineurs\" Et on a confirmé à Washington le fait que le Congrès poursuit son enquête sur les conditions qui prévalent dans les mines sous le contrôle du fédéral Le secrétaire de l'Intérieur J-A, Krug.préparant un rapport pour le comité d\u2019enquête du sénat, a laissé entendre qu'il sera peut-être soumis durant la journée.Cependant, les autorités de l'administration du combustible solide ont refusé de prédire si les mineurs retourneront au travail après la période de deuil de six jours.Si l\u2019arrêt de travail se poursuit lundi prochain ce geste sera-t-il considéré comme une \u201cviolation d'un mandat jeune | qp ia cour Suprême des Etats- Belgrade, 1er.(PA) Un fermier grec âgé de 28 ansjunis?a déclaré à la Commission d en-\tsajt q,Je ja Cour Suprême a quête de i ONU sur les Balkans\tà Lewis de retirer un avis qu\u2019il ne se poursuivait aucun entrainement politique ou militaire dans le camp de Bulk jes, et que les Grecs devraient avoir une gratitude éternelle à Tégard de la Yougoslavie pour le refuge qu\u2019elle leur a offert à cet endroit.de grève qui aurait débuté à minuit hier soir, comme la période de deuil -Le roi Georges II \u2022 Suite de la 1ère page' Philippe Brais, C.R., pour la Couronne, le juge Lazure déclara que M.Gendron avait prétendu que les renseignements fournis à Rose par le Dr Boyer au sujet du RDX étaient connus et n\u2019avaient rien d'extraordinaire.Tout ce que le Dr Boyer désirait, c'est que Rose, alors député aux Communes, vit à cc i que deux experts russes en explosifs, ayant visité une fabrique de RDX en août 1944, tentent d'obtenir officiellement du gouvernement canadien le secret de la nouvelle méthode de production.Me Brais a soutenu que le Dr Boyer conspira avec Rose pour communiquer des renseignements à une mission scientifique russe.Quand il donna à Rose les renseignements au sujet du RDX, il sa- Les Fleurs vait que celui-ci était un agent de la Russie et de plus qu'il faisait | partie du système d'espionnage organisé par les communistes au Canada.Aucun citoyen n'a le droit de décider pour le gouvernement qui I était et qui n\u2019était pas autorisé à ^ communiquer des renseignements j officiels à d'autres personnes.sympathies â docteur J.-A.Lévis, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.- Y71310 TREMBLAY Mme Albert Trcmblav et son fils Albert remercient bien sincèrement tous 1rs parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie h l'occasion rie la mort de M Albert Tremblay, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistante aux funérailles.A tous un cordial merci.\t-,Y7i256 'Sftion*\"1 runérairM modamck uocirt tfKUtT éAMBULANCl d2.Ch^m'o Ste Fo* Un point possible de discussion Ottawa.1er (PC) Des rapports Le gouvernement grec avait sou- Yougoslavie et la Bulgarie.\tjeg gUeriueros étaient en- légale s'est soulevé lorsqu\u2019un bu- Pessimistes sur les conditions du Ireau de votation a fonctionné de-' , ô hiver semé 1 automne dernier puis l'ouverture jusqu'à 2 h.et de- c,ans 'e Royaume-Uni et l'Europe mie, hier après-midi, sans un gref- continentale indiquent que les de-fier.Le poil fut alors fermé, à la mandes de blé, en Europe, pour ! suite d\u2019une discussion, mais rou- 1 année 1947-48 seront presque au.s-vrit une heure et demie plus tard 5' considérables que durant l\u2019année | lorsque le greffier arriva.On cal- ^ récolte actuelle et l'on présage} cule que 170 bulletins de votation ; une autre année de pénurie de blé avaient été jetés dans l\u2019urne en réans lés régions affectées; c\u2019est ce; l\u2019absence du greffier, et le secré1- Oui ressort d'un communiqué émis} : taire de l\u2019élection a dit que 19 d\u2019en- hier par le Bureau fédéral des Sta-: tre eux n\u2019étaient pas enregistrés.cistiques.Cartier, avec ses 38,000 électeurs, est un comté polyglotte avec 40 Arrnçpç rj flunir fait pour cent, de Juifs, 40 pour cent\tU OVUII IQII (de Canadiens français et 20 pour fa,,v rannnrtc cent de résidants d\u2019origine anglai- 'JC IQUA IQfjpUllj se ou européenne.Il a été établi Ottawa, 1er.(PC Le magistratI par sir Wilfrid Laurier, en 1914.Glen Strike, de la Cour de Police,} pour donner un comté aux Juifs, ja ajourné hier à jeudi prochain sa| _\t'décision dans le cas de Joseph-H.i jet Nordau-S.vineberg, père et fils, (propriétaires d\u2019un magasin à rayon d'Ottawa, après que h procureur! ! de la Couronne, James-A.Burrows eut demandé une amende de $40.0001 La ville de Québec tout entière^ la suite de leurs aveux sous lac-} se prépare à commémorer par une cusa-tion d\u2019avoir présenté de faux minute de silence et d\u2019immobilité i rapports de redevance de taxes sur! j i anniversaire de la mort de Jésus- les excédents de profits, i Christ.Toute la circulation ces-; Le procureur de la Couronne a reera dans les rues de la ville, à 3 déclaré à la Cour que \"c'est là le heures p.m.ie^ Vendredi-Saint.} plus important cas de détourne-; Comme lan dernier, les automobi-; ment d'impôt sur le revenu jamais listes, sur les instances de l\u2019autorité présenté devant les tribunaux ca-: | municipale, de la police et du Club nadiens\u201d et il ajouta qu'il avait (Automobile de Québec, se prêteront reçu instruction du ministère du] de bonne grâce à l'observance de( Revenu national, de demander une cette pieuse tradition.Voici la lis- amende de $40.000.\u2022te de quelques compagnies de| Les deux prévenus étaient accu-j (Transport qui ont assuré leur con-jsés, en vertu de la loi de l\u2019impôt i cours: la compagnie Quebec Power.5sur le revenu, d'avoir fait parvenir! (.es compagnies de taxi 5-5191,;une fausse déclaration dans le but! (-001 et 8123, le C.P.R.le C.N.R.ide dérouter le bureau de l\u2019impôt I la Traverse de Lévis et les services sur le revenu et d\u2019éviter le paie-maritimes du gouvernement fédéral, ment des taxes.JAMBONS PREPARES AU SU(RE ,\tLe prince Paul esst troisième fils traînés dans ce camp, situé près de /eu roj Constantin et frère de de Belgrade, pour aller combattre Qeaj-ges dans le nord de la Grèce.\t, ,\t._\t, - - - I Le roi Georges est ne le 20 juillet 1890, fils du roi Constantin.R était (de sang russe, allemand et danois.Il devint Georges II des Hellènes après l'abdication de son père en 1922.Trois mois plus tard, il était (chassé par une révolution.Il passa (les 13 années suivantes en exil à Londres, où il vécut avec un revenu de $5,000 par année.H remonta sur le trône en 1935 et décréta une dictature.Fuyant devant l\u2019invasion nazie, en 1942, il se rendit à Londres ou il vécut en exil jusqu'au plébiscite d\u2019après-guerre qui le replaça sur le trône.Une minute de silence le Vendredi-Saint JAMBONS COTTAGES PIC-NICS BACON, BACON POULES ,r*\"h\" DINDES 1b.lb.Ib.u morceau 44c 48e 35e 40* de côte, au morceau cat.fraîches tuées.VEAU DE CHOIX CHOP, lb.devant, lb.OEUFS \\ ZCE 35* 37* 45* 29' 18* 1.25 LEPinE 142.rue du Roi \u2014 Tel: 2-6431 La patrouille à la frontière canadienne Décédée à Seattle Montmagny, eTrnar.er.te, vant 1s Conseil législatif qui l'étudie- cter; Mlle Fernande Duval, seoré-l\t- ra la semaine prochaine, probable- ' talre-financière-adjointç; M.Qas-; 'ment.\t: ton «rondin secrétaire-archiviste: (ton Grondin, secrétaire-archiviste; ; ;MM.Rosaire Beaumont, J.-L Veil-j j leux.Camille Lirgis, directeurs; M.: ; Claude Audet.sentinelle.F.Boisseau chez les Kinsmen (i ENR.66 rue Sainl-Joseph Téléphone: 3-602J , .Lif'ii COMME UNE NEUVE Ap res une ci VERIFICATION minutieuse \\\\ /X REPARATIONS par nos experts Confiez-nous toujours la réparation de votre automobile ou ca- mion.MECANIQUE -PEINTURE DEBOSSAGE \u2014 Etc., Etc.PIÈCES de RECHAPES AUTHENTIQUES Pour un service rapide voyez-nous V PAUL et JEAN CHAMPOUX.propriétaires 42, rue Dorchester Québec \u2022£ M Fernand Boisseau, de Mont-real, secrétaire-général de l\u2019Asso-ï'dation dea Marchands-Détaillante, était le conférencier invité, hier soir, ij à la réunion du club Kinsmen.I); i?; a parlé de la survivance du peuple ! | canadiens-français et des moyens à\u2018| I notre disposition pour y parvenir.; î : soulignant tout particulièrement que; g nous dénions avoir une peinture, i ; une littérature une musique, une ar-| chitccture.une musique bien à nous,; J ce que constituerait autant de rem-! .; parts de notre survivance, j Parlant devant tes membres dui !club et plusieurs représentants de! j l'As.sociatlon des Marchands Dé- ! 1 taillants, M.Boisseau a fait l'apo- ¦ logic des classes moyennes de la ; société, qui, chez-nous, ''comprend i i notre marchand du coin, nos professionnels, nos industriels\u201d, et a démontré la place prépondérante quelles ont joué dans rhistoiresj de notre pays et de la survivance; eanadienne-française.\"C '' de lai classe moyenne, disait M.Boisseau.; que sont sortis les Papineau, tesl Lafontaine, les Mercier, les Parent, qui ont commence le relève-i ment du Canada après 1760, et; ;ont continué leur travail de saillit jusqu\u2019à nos générations.Ce sont les classes moyennes qui font qu\u2019un j peuple peut s\u2019affirmer.Ce sont elles qui font que nous sommes un peuple riche, quoiqu'on dise: riche.: en argent, riche en talents, riche en capital humain, riche de notre, foi\u201d, a nous de la classe moyenne, ajoutait encore M.Boisseau\u201d, il j incombe cependant tes obligations; de donner l'exemple, de développer: sa culture intellectuelle, de tenter une musique, une architecture, une littérature, une peinture, une cui-jsine bien canadienne.Il nous in-: combe d'ajouter à notre patrimoine national pour tes générations futures.C'est assurer notre survivance, car.si .l'on se b.use sur l'expérience et sur l'histoire qui : s'écrit autour de nous, on ne peut! que constater que les problèmes ! actuels de l'Europe sont la con-: séquence fatale de la démission de ses classes moyennes\".Le conférencier avait été présenté par te trésorier du club, M Alph.Proteau, et fut remercié par M.Lucien Nadeau.Au cours du diner, on a annoncé que 1e congrès de district des clubs Kinsmen aurait lieu le 23 et 24 mai dans la capitale fédérale.Dr Jean TROTTIER CHIRURGIEN-DENTISTE 37 rue St-Eustache Téléphçne: 3-6675 «Coin St-Jcan prè* chez Lindsay' A l'Ecole des Parents Dr Adrien TREMBLAY spécialiste annonce à sa clientèle qu\u2019il sera maintenant à son bureau comme d\u2019habitude à 119 St-Jean.COURS D\u2019ANGLAIS YVETTE-E.SEGUIN, B.A.diplômée pour IrnseiRnenient du \u201cColleRP of Education, Toronto\u201d donnera rour* d\u2019anglais et de conversation.Pour renseigne mentB, .T'adresser a 2-7584.A l'occasion du dernier cours de i l'année scolaire 1946-47, de l\u2019Ecole ides Parente, hier, la directrice de l'Ecole Mme Valmore Bienvenue, a I demandé aux ' élèves'' de lui faire ides suggestions pour l\u2019élaboration jdu programme des études de l\u2019an j prochain.M.l'abbé Lussier, éducateur et | psychologue de Montréal, terminait jhier, la série des cours de 1946-47.Il avait pris pour sujet : \"La i Gang\u201d.Après avoir montré com-;ment l'évolution de la vie humal-jne pousse l\u2019enfant à se détacher I d'une famille pour devenir l'adulte jqui en fondra une autre, l'abbé ! Lusàier insista sur cette phase de l'enfance, où la vie en société devient un besoin, et d'où découle Une éledion esl annulée en Droit L\u2019ancien et le nouveau conseil de l'Association des Etudiante en Droit de Laval ont approuvé, hier pour lui la nécessité de traduire 1 i* ^«station de lé «tion (par l\u2019appartenance à un groupe ou;des deux dé.égués de la Faculté u lune \u201cgang\u201d son désir de se faire [grand conseil d.e 1 Association g - j ! valoir\tnérale des Etudiants.Une nouvelle EDIFICE COMMERCIAL A VENDRE 18.000 p.c.sur trois étages pour manufacture ou entreposage.Brique so!id<*.Sprinkler, chauffage ascenseur.Quartier St-Sauveur, libre immédiatement, conditions paiement raisonnables.Tél.: Soir 5008.\tTel.: Jour.2-5051 Le professeur énuméra ensuite, les caractéristiques de la psycho-! logic de l\u2019enfant soumis à cette ! mentalité et il montra comment [obéissant à des tendances naturel- mise en nomination se fera le mercredi de Pâques, le 9 avril, et la votation se fera vendredi, le II courant.La contestation de l\u2019élection des NOlVKI.l.l FONDERIE Aluminium Cuivre et Bron/c Service de 24 heures P.-E.LALIBERTE 21 Fleurie, tél.: 3-9439.res.: 3-5871 VILLA MANRESE Recollection Ce soir.1er avril à 8 hrs du soir.La causerie sera donnée par M.ADRIEN POULIOT Doyen de la Karulté des Science» sur son récent voyage en Europe.les, l'enfant ne doit pas être con-1 deux délégués du Droit a , A-G EL., trarié dans cette orientation, mais ; MM.Normand Orlmard et R- Ma-plutôt encouragé à choisir les bons her, était présentée par M, François groupes.\tFournier, qui avait lui-même posé M l'abbé Lussier admit, ensuite, : sa candidature à ce poste.M.Four-i\u2019existence de \"gangs\u201d qui condul- uier a exposé dans sa requête que sent à la criminalité juvénile, pour.i'élection s\u2019était faite de façon ir-affirmer ensuite, qu'il y a de bon- régulière, accusant le secrétaire nés \u201cgangs\u201d dont les parente au-: d\u2019élection de ia faculté de Droit, raient tort de négliger l'influence ; M.P.-E.Bélanger, d\u2019avoir restreint sur leurs enfante.La description ; liberté du droit de vote des étude la psychologie particulière qui diante.Ces derniers furent avérions en de telles circonstances et ; iLs que leur bulletin serait annulé les bienfaits qu\u2019on peut en tirer j s\u2019ils n\u2019exerçaient leurs deux droite; termina le cours de M.Lussier, jde vote pour les deux postes del i Celui-ci, répondit ensuite aux (délégués à 1'A.G.E.L.alors qu\u2019il; uiestions de l\u2019auditoire.\t;n\u2019y avait que trois candidats sur - ries rangs.Ornements pour les églises de Varsovie La session esl prorogée en Alberta Bowen I Des principaux projets de loi sanctionnés à la fin de la session.y AVIS DIVERS Le* ancien., d Otu«*.\u2014 Réunion annuelle de la section de Québec de la Société des anciens de i'universite d'Ottawa _e soir, à 6 h., au restaurant Cher.Marino, 34, rue Dauphine.I! y aura rapports des officiers et élections de nouveaux directeurs.Société St-Jean-Baptiste : \u2014 Réunion du conseil du Sacré-Coeur de la Société St-Jean-Baptiste de Quebec, ce soir, à 8 heures U.dans le sou bassement de legiise, rue Moiiunar-tre.VOTRE PHOTO ACTUELLE jolie et claire, ^ reproduite à la V grandeur d\u2019VN ) TIMBRE DE i POSTE, avee l collant au doa, i et prête, pour ?coller sur vot i correspondan-, » ces.a vos pa-f rents cl amis.} Envoyez - nou» un film néga-j tif.que nous Vous retourne-rons en Imid\t-*5 t\u2019TT,v* pour 51,00;\t50 limbres-pholos pour $1.25; 100* timbres de la même photo pour $1.50.Expédiés par malle post# payee.Envoyés mandat de poste NORMAND ENR.\u201cS,f CHATEAU-RI-CHER P.Q Londres.31.'CIP) Le Père Da-1 Browski.un professeur de l\u2019univer-\t, j -Ô'irv.T>vi^ rec'i\t:session de -a 10e Législature de i1l\u2019Alberta, a été prorogée, hier soir, |pf Pie XII.a déclaré que le Saint-\theutenant-gouVemeu.J.-C Père prend grand intérêt à la re-; construction des églises de Varsovie, dont la plupart ont été compte-j\t.iommagéef î^d^it te g^r e\tlft- co'onl« ^ Hutterltes à se pira^eTd^\tdan5tla prcr.'ince et à ne trente liturgiques e: aes missel» tv^Ua les ezlises quon est a r^cons- .\t,\t._\t,\t.\t-\t.Jir \u201d M\tautre assure le paiement des frais _______________ _\t[ d\u2019hospitelisatlon et de» dommages ;aux victimes d\u2019accidents de véhicules automobiles.Les jumelles Dionne seronf filles d'honneur Deux doigts coupés Callander (Ontario'.1er (PC; ! St-Eieuthère.(DNC) M.Abel :Les cinq jumelles Dionne ont ac-; Rousseau, de St-EIeuthère, a été ! cepté d\u2019agir comme demoiselles victime d\u2019un accident qui lui a ! d'honneur au mariage de leur frè- coûté la perte de deux doigte de re aîné, lundi prochain, alors qu\u2019Er-j la main gauche, ces Jours derniers, nest Dionne, âgé de 20 ans.épouse-'M.Rousseau travaillait au moulin ra Mlle Jeannette Guindon, éga-'à scie de la Cie Dunette Se Oué-lement âgée de 20 ans, fille derette, près du camp Amédée Saint-Mme Burgess Guindon et de feu i Pierre, à la tète du Loç Ponte a ga-|M.Guindon, de Hammond (Oon- mook H est sous les soins du mé-ptano).\t.\tidecta.Pour compléter votre y ai (et te 4e Pâque* AU POPULAIRE MAGASIN EUC.DUBOIS POUR DAMES Superbes souliers, haute nouveauté.pour dames et jeunes filles.Cuir noir, brun ou rouge Tous genres de talons 2 95 $\"750 BOTTES de CAOUTCHOUC, pour DAMES Pi FABRICATION AMERICAINE.Caoutchouc noir, fermeture éclair.Talons cubains ou militaires.Pointures, 6 ?9 B O T T F S BRI NES, talons plats et tirette.Fillettes, 11 à 3 Enfante, 8 à 10 5J50 $Ü00 $£ 75 BOTTES DE CAOUTCHOUC BRUN i POUR DAMES M PORTAT ION AMERICAINE Solides et Bottes avec courroie confortables.Pointures, 4 à 10 Fillettes.1 ! à 3 S479 5J 95 BOTTES DE CAOUTCHOUC avec BANDE ROUGE POUR GARÇONS ET FILLETTES, jolies bottes garnies d'une bande rouge dans le haut.Pointures.Il à 2 Pointures, 6 à 10 MAGASIN OITERT LE SAMEDI SOIR JUSQU\u2019A 10 HEURES EUG.DUBOIS, ENR.769 Saint-Vallier \u2014 Téléphone 11 rue Maxenod 3-0283 COMMANDES EAR POSTE remplies avec soin.Inclure taxes et trais d\u2019expédition SOULIERS NOUVEAUX i à M*.MM MIM rvoîiMferaétMH 24 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.