Le soleil, 10 décembre 1947, mercredi 10 décembre 1947

[" Un gros avion militaire américain tombe à 4 milles de Goose Bay LE \u201cSOLEIL\u201d \u2022st Kl dans 100% des familles «anadiennas-françaiset de Québec T7IÏ MmmJMamÀ JL Mhh/ Prévisions atmosphériques Région de Québec: Beau, cet après-midi et ce soir; un peu plus froid.Lac St-)ean et Côte-Nord' Neige ici et là.puis beau et un peu plus froid.Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 66e ANNEE \u2014 No 287 TIRAGE ^ V 8.C.QUEBEC, MERCREDI 10 DECEMBRE 1947 EDITION QUOTIDIENNE-' PRIX: TROIS CENTS Langage soviétique inacceptable par Certaines régies seront maintenues au Canada France Le gouvernement français retourne à Moscou les notes de protestations soviétiques \u2014 Les grèves d\u2019inspiration communiste ont pris fin en France \u2014L\u2019ordre renaît à Paris et dans le pays.Paris.10.(P.A.).Le gouverne- cieux est que la présente accalmie mwmm - \u2022mm Les Russes ordonnèrent à la mis- cier et d'autres pertes de produc- INCENDIE A ST-JOSEPH D\u2019ALMA: > .es ateliers de la rompagnie \u201cLe rasés par le feu.lundi, a St-Josrph d'Âlma.On estime que le.pertes sont d'environ $100.000.Les Congrès hier en obtenant 1 appro, aide à des pays étrangers.\tjtlon.constructions brûlées couvraient une superficie de 8.500 pieds.Vue centaine d'employés se trouvent sans dation de la Chambre des représen- La Chambre a ajouté un amen- sien française de quitter 1 Union travail nar suite de -et incendie\t(Photo Studio Dufour.St-Joseph d'Alma > tants au bil! par lequel 1 adminls- dement au bill d aide immediate de soviétique apres que le gouverne-; le REGLEMENT 1\t\u2018\t\u2018\t_____________________________________________________________________$590.000.000 \u2022 ret nmenrlrnipnt re- ment français eut exDuIsé la mis-i Les termes offerts par le gouver- L\u2019hon.D.-C.Abbott affirme que le Canada ne retournera jamais au système complet des régies \u2014 Motion de non-confiance de M.Coldwell \u2014 Le Crédit Social veut envoyer pour deux milliards de vivres en Grande-Bretagne., Ottawa, 10.(Par Paul Paradis) Le ministre des Finances, M.D.-C.Abbott, a annoncé à la Chambre des Communes, hier, que le gouvernement lui demanderait de prolonger le pouvoir de régir les prix pour une autre période au delà du 31 mars prochain.M.Abbott, qui participait au débat sur l'adresse en réponse au discours du Trône, a dit que la ligne de conduite du gouvernement canadien dépendrait dans une forte mesure des décisions finales du Congrès de Washington, à qui le président Truman a demandé le pouvoir de rétablir certaines régies.Le ministre des Finances a toutefois écarté d'une façon catégorique la possibilité d'un retour à la régie générale des prix et des subventions, que venait de réclamer le chef de la C.C.F., M.M.-J.Coldwell.\"La campagne en dours pour le rétablissement de la régie des prix est très populaire, a-t-il dit, mais on ne peut pas retourner à la régie des prix sans que le pays soit consentant à ce que son économie soit complètement bridée et dirigée, tout cela sans tenir compte de ce que la constitution permet ou ne permet pas\".Le ministre a formulé des doutes sur l\u2019intelligence des partisans de la dévaluation du dollar canadien et il a soutenu, avec chiffres à Tappui, que les revenus des cultivateurs et les salaires avaient monte aussi vite et même plus vite dans certains cas que le coût de la vie.\t' PLAN\u2019 DES CRED1TÏSTES Le chef du crédit social, M.Solon Low, a provoqué une surprise énorme au sein de la députation québécoise en proposant de lancer au Canada un emprunt de $2 mil- ^Pr,CXPedle^ dil8 ava|pnt is la convlctjfm d.pomatique usuel de ce mot.Un g les chefs cominunlstes uUn-rejet signifie que le gouverne- saient ]e, grèvM pour des flns p0.ment ayant reçu des protestations\tg ne les approuve pas et 11 donne; '\t\u2019 '\t.\u201e habituellement les raisons qui mo- \u2018Robert-A Lovett, sous-secretaire tivent sa décision.\td'EtRt améneain.a déclaré à ^\t,\tWashington vendredi dernier que Dans le cas présent, le gouverne- L 6ves dmspimion communiste ment français dit que le langage en Prance el pn lulle notaient employé dans les deux notes sovié-| .un .pr0iongement de la pollti- tiques est \"inacceptable\u201d.que étrangère soviétique\u201d.) Un porte-parole de l'ambassade j française a, dit cependant que les PERTES CONSIDERABLES cinq membres de la mission fran- .\t, ., .çaise de rapatriement, à qui le gou-\t\u2022 4ui °\"'' débu é k * vernement soviétique a donné ordre\tle 12 novembre ont coûté a de quitter la Russie hier, ont reçu la Prance au moA,n* mor ,Tet leurs visas de sortie et quitteront j centaines, peut-être des mil ters de prési- tratlon américaine aura le droit de le pa.™ Phls tard d«n* ift Journée ' moon\u2019s de^ranw^e^harbon!'^*- Washington, 10 iPA .\t______________________ Granit National\u201d ont \u201cété dent Truman a gagné son point au dépenser $590,000 000 pour venir en ou demain.La bataille commencer ne fait que en Palestine $590,000,000 : cet amendement requiert le président d'adopter les reglements suivants concernant les achats qui seront faits avec les fonds de secours.1.\t\u2014Réduire les exportations de denrées qui sont rares aux Etats-Unis.2.\t\u2014Adoucir les effets des achats ment français eut expulsé la mis-j sion soviétique de rapatriement de la France en alléguant que ses nement pour régler les grèves don-membres avaient participé à des nent droit à certaines demandes de la C.G.T., mais n'accordent pas en entier les augmentations de salaires qu elle réclamait.Ils négligent aus- activités subversives\".FIN DES GREVES Les grèves d'inspiration communiste ont pris fin aujourd'hui après Le ministre des Affaires étrangère» de l\u2019Irak dit que la-lutte du monde musulman contre le partage de la Palestine commencera dan» toute sa force dès que les forces anglaises quitteront la Terre-Sainte.Lake Success.10 (PC' Le Dr Fad ihil .lamali, ministre des Affaires ses troupes de la Palestine\" ; étrangères de l\u2019Irak, a dit au jour- Le Dr Jamali a assisté hier com-I d'hui que la lutte du monde ntusul trrr spectateur à la réunion du Con-tnan contre le partage de la Palesti- -sel! de sécurité, à laquelle les Etats ont mené le pays au seuil de l\u2019a-I narchie.\t- * La Confédération générale du étrangers de façon à prévenir une un m0jH de querelles ouvrières qui j hausse des prix.Les fonctionnaires qui ont à traiter avec le plan Marshall prévoient que ce plan sera soumis au Con- ;Travaji (c.g.t.), dominée par les grès dans le cours de la semaine communistes, a accepté hier soir les et ajoutent que son coût a été ré- termes offerts par le gouvernement .\t,\tduit à $15.700.000,000 ou à $18.320 - p0Ur régler les grèves et a ordon- mandat et commencera à retirer 000 000 au ^ ^ une\tde aux%révlsle* de reprendre le quatre ans.Il y a moins d'un mois,: travail.A leur plus fort, les grêle secrétaire d'Etat Marshall plaçait ;ccs ont immobilisé de WOOO.OOO à le coût de l'exécution de ce pro- 3 000,000 oVuvriers dans les indus-gramme de recouvrement économl-J tries essenBelles, comrns les mines que.européen à long terme entre de charb0n et les chemins de fer.$16,000,000,000 et $20.000,000,000.i PAIX EPHEMERE Unis et la Russie se sont Joints pour faire rejeter la demande de la Syrie.qui réclamait la tenue immédiate d'un débat libre\u201d sur la Palestine.hassadeur des Etats-Unis en France.M.JEFFERSON GAFFERA'.M.Dulles est ronsidéré comme le futur secrétaire d'Etat des Etats-I'nl* si le parti républicain prend le pouvoir aux Etats-Unis aux prochaines élections.\t(International Newsi ne commencera dans toute sa force dès que les forces anglaises quitteront la Terre-Sainte.Commentant la décision du Conseil de sécurité de refuser un débat complet sur la question maintenant, _ \u201e .tel que réclamé par les Arabes, le;, fjh IROI BI.ES ( ONTIM LN I Dr Jamali a dit dams une entre- Jérusalem.10 'PA) La lutte en-vue :\tue Arabes et Juifs se poursuit au- \u201cQuoi que disent les délégués jourd'hul sans relâche en dépit des i-gjdt, ^ l'étranger ont rejeté par maintenant, Ja question devra né- efforts énergiques des autorités an- un vo^e de ^5 contre 107 une me-cesesairement venir devant le Con- glaises pour l'enrayer.\tsure visant à Interdire l'exportation Les officiels disent que le coût en a été diminué à la suite d'une vérification soignée des besoins de l\u2019Europe et de l'aide disponible aux Etats-Unis comme ailleurs.A la Chambre, les partisans de Même les Français les plus optimistes ne croient pas que la paix ouvrière soit rétablie pour longtemps.Le sentiment le plus auda- si la principale demande de la C.G.T., à savoir que les salaires et les prix devraient être si Intimement (Suite à la page 27.1ère col.) 3 morts, 1 disparu dans un incendie Pine Camp, N.-Y.10 (PA) Trois officiers de l\u2019armée américaine ont été brûlés à mort et un quatrième manque encore, à l\u2019appel, à 1» suite d'un incendie qui a détruit ce matin une caserne de deux étages à Pine Camp, camp militaire situé dans le nord de l\u2019état de New-York.Douze officiers ont pu s\u2019enfuir, tandis qu\u2019on conduira, par avion, à un hôpital du Massachusetts, six autres officiers qui ont reçu des brûlures.sil quand commencera la bataille Le total des morts en Palestine générale.\test passé à au moins 120 suivant \"Des plans sont faits là-bas en des compilations officieuses, tandis vue de la bataille.Elle commencera que les désordres continuaient pour dans toute sa vigueur quand la la Ue journée depuis que les Ara- pAutriche et la Chine.Mais un Grande-Bretagne terminera son (Suite à la page 27.3e col.) de fertilisants, de produits pétro lifères et.de machinerie agricoles en vertu du bill autorisant une aide immédiate à l'Italie, la France, Les Etats-Unis craignent une ruée rouge en Italie Les milieux officieux de Washington appréhendent de graves désordres en Italie \u2014 Une offensive des Soviets en Europe occidentale contre l\u2019influence américaine et contre le plan Marshall.Washington, 10 'AFPi C\u2019est en a donné l'ordre de reprendre ie Ira- Le cardinal P.Pelil de., primai de Normandie, est décédé M.COLDWELL En prenant la parole, le leader socialiste relève, immédiatement le défi que le député conservateur de Peel, M.Gordon Graydon, lui avait lancé la veille.Celui-ci avait mis la C.C.F.au défi de réclamer le rétablissement de la régie des prix sans régie des salaires, et le plafonnement des produits agricoles.M.Coldwell reconnaît que le gouvernement fédéral n'a plus juridiction sur les salaires-et avoue que, rie toute façon, il n\u2019est pas en faveur de plafonner les salaires jit,Rije qU ii faut maintenant crain- vail.Ces milieux continuent en ef-à des niveaux scandaleusement bas.dre des dp.sordres dangereux dit-on fet a considérer l'agitation sociale Quant aux prix, le gouvernement:\t\"\t.\tfrançaise de ces dernières semaines fédéral peut encore les plafonner aanK RS ml\"eux 0f\u2018lcl,!lrx de v''a\" comme la première phase d une of-(Suite à la page 27, 4e col.) shington, maintenant que ia CGT fensive^jue les Soviets auraient dé- clenchée en Europe occidentale contre l\u2019influence américaine et con-I tre le plan Marshall.Tout en considérant la reprise du | travail en France comme un important succès politique du gouver-: nement Schuman, ces milieux mani-jfestent la certitude qu\u2019il aurait été impossible à la CGT de déclencher Rouen, 10 ( AFPi Le cardinal Pier- diale, il fut aumônier de la dlvl- les récentes grèves si la situation re Petit de Jullcville, archevêque de sion Marchand.Le 23 juin 1927, 11 des travailleurs n\u2019avait pas été aus-Rouen, primat de Normandie, est était nommé évêque de Dijon à la si mauvaise.Us ajoutent qu\u2019il ap-decédé dans la nuit d\u2019hier après mort de Mgr Langrieux.Il fut sa- partient maintenant au gouverne-quelques jours de maladie.Il était|cré le 23 septembre de la mêmement, de trouver une solution au devait revenir 50 ans plus tard année à Notre-Dame de Paris par grave problème d'amélioration du né le 2 décembre 1876 à Dijon où il le cardinal Dubois et prit posses- pouvoir d'achat des masses, s'il veut comme évêque.\tsion de son siège dans la capitale éviter le retour de troubles sembla- II a été sacré évêque de Rouen, de Bourgogne le 10 octobre suivant.lj*es-le 7 août 1936 et créé cardinal le Quand Mgr Dubo.de Villerabel.même temps ces milieux expri-23 décembre 1945.\tarchevêque de Rouen fit agréer sa ment un Sentiment de satisfaction Le cardinal Petit de Julleville démission par le Saint-Siège, Mgr du do6 le succès de M Schu-était né à Dijon le 22 décembre Petit de Julleville fut nommé ar- man et de son cabinet soit le succès 1876.Il reçut au sein de sa famille chevèque le 7 août 1936 et prit pos- ^un gouvernement \"centriste\" tan-une solide foi religieuse.Son père session du siège de Rouen par pro- d'R due certains observateurs améri-rtait l\u2019historien de littérature fran- curation le 3 octobre 1946, trois calr>s se demandent si.à supposer çaise bien connu.Il est entré à jours après y avoir été intronisé, nue re gouvernement puisse réelle-Saint-Sulpice dans sa vingt-hui- Il continua cependant à adminis- mem stabiliser la situation finan-tième année et fut ordonné prêtre trer le diocèse de Dijon jusqu'au ('ière et économique française, la ca-à Paris le 4 Juillet 1903.Il fut en- 15 mai 1937.Mgr Petit de Jullevil- Paclté d attraction du mouvemqnt suite fait chanoine honoraire et le fut élevé le 23 décembre 1946 à ûe Gaulle ne risque pas de diminuer, nommé supérieur de l'école diocé- la dignité de cardinal et fait che- Pour revenir sur le plan interna-salne de Sainte-Croix de Ncullly.valier de la légion d'honneur le *\u2019onal, ces sources assurent enfin Pendant la première guerre mon- premier septembre 1947.\tC|Ue * U.R.S.S.va maintenant tour- _______________________________________________________________________ ner son offensive \u2019 contre le gouvernement Italien, avec très probablement l'idée d\u2019essayer d'aggraver la situation en Grèce, si l\u2019opération échouait en Italie comme en France.Et ils concluent que si la sort des travailleurs français ne s'améliore pas, surtout au point de vue de l\u2019alimentation, une nouvelle série d'agitations sera à prévoir à nouveau en France.Gros incendie à St-Joseph d'Alma ( hicoutiini, 10.(DNC) Les ateliers de la compagnie *'l,e Granit National , de St-Juséph d'Alma, lesquels sont situes dans les limites de Sl-Gédéon, ont été la proie des flammes au cours de la matinée du 8 décembre, vers 11 heuçes.Tous les immeubles ont été ra^és et la machinerie est pratiquement détruite.'On se perd en conjectures sur la cause de l'incendie, (\"est une perte d'environ $100,000.Les constructions brûlées couvraient une superficie de S.^OO pieds.I,établissement était vide au moment du sinistre par suite de I observance de la'fête de l\u2019immaculée Conception.Ce désastre réduit temporairement au chômage la rentain* d'employés de rett* industrie, où nn y fabriquait surtout les plaques de granit orne-mental, destinées aux façades d établisse ment» commerciaux et autres.Churchill à Paris I Paris, 10 (AFP).M Winston l Churchill, qui avait quitté Londres \u2018re matin par avion, «et arrivé à Paris à midi.Un gros avion s'écrase au Labrador Westover Field.Massachusetts.10 (PA) Un aérobus C-54 de l'aviation militaire américaine, pouvant transporter 40 passagers, \u2022s'est écrasé hier soir dans une région boisée inaccessible à quatre milles au nord de l\u2019aéroport de Goose Bay, au Labrador.Le corngnandant du service de transport aérien américain a Goose Bà.v a envoyé un message à l'aéroport militaire de Westover, demandant d'envoyer un hélicoptère le plus rapidement possible \u201ccar il semble y avoir des survivants '.A Westover, on dit que memr si I avion pouvait transporter 40 personnes, il est possible qu\u2019il n'ent a son bord que ses cinq membres d'équipage et une cargaison.On croit que l'appareil était sous la juridiction de la division du transport aérien de l'Atlantique et qu\u2019il avait sa base à Harmon Field, près dr St-Jran, Terre-Neuve.ou à Fort Paperell, Terre-N'euve.I/accidenl s'est produit à II h.58, heure normale de l'est, hier soir.I.'armée a dit que l'avion s'est écrasé cinq minutes apres avoir décollé de la hase de Goose Bay.On ignore si l'appareil a pris feu.Les réparations allemandes qu'exige la Russie causeront un autre échec Londres, 10.(PAi Des diplomate'- bonne partie, seront satisfaites, occidentaux ont exprimé aujour- Jusqu'ici, les Etats-Unis et la d'hui l'avis que les exigences de la G'ande-Bretagne sc sont opposés Russie pour obtenir *10,000.000.000 absolument à ces demandes et.dans en réparations de l'Allemagne, de- les circonstances, des infofmateur; vant être payées en grande parti0 responsables disent qu\u2019ils ne volent à même la production courante, se- nas comment les Quatre pourraient ront probablement le point qui fera s\u2019entendre sur aucun problème itn-échouer la conférence des ministres sortant concernant l'avenir de l'AI-des Affaires étrangères des Quatre lemagne.Cette opinion soutient apparem Un aspect de la question des ré-ment les efforts der représentants parations doit venir devant le con-des puissances occidentales pour sril des ministres à la séance de obtenir du ministre soviétique, M.cet après-midi.Sur l\u2019agenda figure Molotov des explications en marge Ullf> proposition anglaise stipulant de sa demande pour que les que1- pue l'Allemagne \"ne devra pas être lions dee réparations et de l\u2019unité appelée à payer dee réparations A économique de l Allemagne soien\u2019 même sa proouction ou nés réserves étudiées simultanément.\tj courantes\" tant qu\u2019elle n'aura nas Les autorités américaines son rempli ses obligations d'importa-convaincues que Molotov refusera:lions, payé les frais d'occupation et d'accepter l\u2019unification économique obtenu une économie équilibrée de l'Allemagne à moins d'obtenir Marshall et B(Vln ont combattu 1 assurance que toutes scs demande* vigoureusement, en tnveur de cette de réparations, ou du moins une 'Suite à la page 27, 3e col.) Le commerce extérieur canadien Ottawa, 10.(l\u2019f ) commerce extérieur du Canada pour octobre a atteint des proportions-record, mais le déficit commercial avec les Etats-Unis s'est accru de $86,200,000.ce qui le porte a $804,400,000 pour les 10 premiers mois de l'année.Far contre, le commerce avec l\u2019Angleterre donne au Canada un avantage de $48,700,000, soit une augmentation de $9,000,000 aur septembre.Le commerce global à l\u2019étranger au cours d\u2019octobre se chiffre à $j08,208,000, soit $3,300,000 seulement de moins que le record de mai dernier.Les importations canadiennes pour octobre ont été de $234.500,000.e( les exportations, de $250.800,000.Four les 10 premiers mois de I année, le commerce extérieur global s'est chiffré à $4.455,600.000: c'est là un record.Mais le* vicissitudes du eommerre étranger ont laissé le Canada «ver un déficit commercial de $800 000 pour octobre.La majorité des anciens échevins sont réélus dans la Métropole llong et violent débat a empêché.Montréal, 10.(PC) La majorité la défaite de quelques-uns de ses ! jusqu'à aujourd'hui, du moins, le des conseillers qui ont administre .plus ardents critiques, comrrm vote final sur le bill d\u2019aide, et ajour- la métropole durant les troK-der- conseiller OamUle Côte, membi ^ d .né toute décision sur les propos!- nières années sont de retour à 1 hô- 1 Assemblée législative, et tiens demandant des réductions tel de ville aujourd\u2019hui à la suite, sellier J.-E.Jcannotte.d'une élection municipale qui n'a: Mais le censeur le plus vigoureux attiré aux urnes qu\u2019un peu plus de de l'administration, le conseiller 20 pour cent des voteurs éllgiblèS,| Georges Guèvremont, a gagné sa hier\tlutte et 11 a déjà annoncé qu\u2019il ba- Alors que le maire Camilien Hou-J taillera pour obtenir un siège au de a été réélu par acclamation, trois comité exécutif, membres du comité exécutif de sixl Le conseiller Fred Duclos.prési-hommes ont été réélus hier.Tous!dent de la pommission Athlétique trois, dont le président du comité,'de Montréal, a été défait, tandis M.J.-O.Asselin, ont été réélus par j que le vétéran Dave Rochon a été de fortes majorités.Un quatrième j renvoyé au conseil comme représen-membre, Richard Qulnn, avait été tant du quartier le plus cosmopolite élu par acclamation.Les deux au- de Montréal, où il n battu sept can-tres membres du comité sont choi-jdidats de différentes nationalités sis parmi les conseillers nommés parl La votation a été calme de façon les organismes\tpublics et\tne\tse\tpré-\tgénérale.Vingt-neuf\tpersonnes ont sentent pas à\tl'élection.\ttoutefois été arrêtées\tpour avoir Le\tconseil de ville n'a aucun\tpou-;\tpersonnifié des voteurs.pour avoir Athènes.\t10 , personnes pour la nuit au poste de Lévis, vu que la question d'un au college de Lévis ide police.\tincinérateur sera exposée par un La fête de l\u2019immaculée Conception M.Joseph Dubé, ingénieur en technicien en la matière.\tr été célébrée avec solennité au chef à l'usine de filtration, fan rap- M le maln, demande à MM les college de Lévis, à l'occasion de la port au conseil que durant novetn- échl |,aU7on\tMM.les abbés Robert Létourneau mwËmm t m- kv.% CIGARETTES Winchester fîtes sont 'd'un Mélange Parfait?1 mente à certaines clauses du rè- Tous ceux qui s Les douleurs rhumatismale* sont atroce#.Mais, maintenant, vous pouvez obtenir un soulagement rapide .; et pmlonte avec Instantink! Oui! Instantine est ce qu'il faut prendre pour soulager les douleurs ordinaires : : : maux de tête ., : douleurs névritiques, névralgiques et rhumatismales.Ou pour 1rs maladies causées par le# rhumes.Instantin* contient trois ingrédients médicinaux éprouvés qui agissent ensemble pour soulager rapidement la douleur et.ce qui est plus important encore .; i le soulagement dure! Achetez Instantine maintenant Instantine 12 COMPÜIMfS POUR 25c ¦ «Intéressent au\tet Napoléon Gagné.Dans 1 aprés- glement tel qu'adopté\ten\tpremière\tpro(,rM dp notre vllle apprendront !\tmidi, il y eut vêpres solennelles lecture.\tavec plaisir qu il y aura samedi soir ,\tchantées par M.le chanoine Léo- I,e conseil a adopte\ten\tpremiere\t^ a fi heures, au Manoir\tpold Roberge, assistant-supérieur, lecture le reglement\tN.\t246 Une Personne cjue Vous Serez Heureux de Voir Henri De Blois et sa femme pnt pu se retirer dans un petit cottage à la campagne.Louis Anctil, qui a travaillé toute sa vie, envoie son fils à rUniversité.Mme Poulin et ses enfants ont pu garder leur maison depuis la mort de Jean.Les représentants de la Canada Life ont souvent le privilège de contribuer à de tels résultats.THE J*™*\u2019* Grâce à leur expérience approfondie et à leur entraînement poussé, ces représentants sont en mesure de préparer un programme d'assurance convenant à vos besoins particuliers.Ce sont des conseillers au jugement sain, des amis solides.Ce sont des gens que vous serez heureux de rencontrer.V1EIUE DEIOOANS ASS V R A N C E LÏFE COMPANY M.A.DE GOUMOIS, surintendant des Succursales de l'est de la Province.David Marsh, Benoit Lachance, Julien Blnuin, Lorenzo Drolet, Mme E.F.Bell, Benoit Lemieux.Col.IV,-A.Croteau, O.B.L., Philippe Veilleux, gérant de District, St-Georges, Adrien Lachance, St-(iédéon, Mauriee Chahot.Beauceville Est, Henri Duhrruil.Ste-llénédlne.tous les soirs, à 7 heures 30 et à la disposition des amateurs du pa-1 tin.Mariage Guav-Bourassa I Hier matin, à 9 heures, en l'église de Lauzon.a été célébré le mariage de M.Léopold Guay.fils| de feu M.Arthur Guay, de Bien-ville.avec Mlle Marie-Paule Bou-rassa.fille de feu M.Philéas Guay.de Lauzoïg i La bénédiction nuptiale fut don- ! ! née par M.l\u2019abbé Gérard Brian- ! j ger.vicaire de la paroisse.M.Arthur Guay servait de témoin à son frère et M Marcel Bou-rassa accompagnait sa soeur Pendant la messe un beau programme de chant fut rendu.Après la cérémonie nuptiale, le déjeuner fut pris puis les nou-1 veaux époux sont partis en voyage de noces.Nos meilleurs souhaite de j | bonheur les accompagnent.Assemblée des Légionnaires Une assemblée des officiers et membres de la Succursale No 12.de Lévis, de la Légion Canadienne, a été tenue, mercredi soir, a la Hutte No 3.sous la présidence de M.J Hldella Samson, vu l'absence du ca- ( Suite à, la page 20.2e col > Chronique ouvrière Expansion de l'emploi En dépit des pertes sérieuses causées par les différends ouvriers dans les salaisons, une expansion sensible de l'emploi est déclarée, en général, par les principaux établissements au 1er octobre, annonce le Bureau fédéral de la Statistique.Le gain général est de caractère saisonnier, mais il est au-dessus de la iqoyenne pour cette époque de l'année, Le personnel des 18.162 employeurs dans lès huit principales industries augmente de 1.993,-183 au 1er septembre à 2.007,897 au 1er octobre ou de 0(7 p 100 tandis que les salaires et gages hebdomadaires sont de $75.038.687, une augmentation de 2.4 p.100 comparativement au chiffre de $73,285,907 le 1er septembre Lindiee général de l'emploi, fondé sur la base de la moyenne de 1926, atteints un nouveau sommet de 194.6 au 1er octobre, en comparaison de 193.2 au 1er septembre.BRICK BRADFORD Oui.sfnor, je peux vous rondulre à Thole! d o ce» deux personnes * m'ont appelé.\t* Par William Rift et Clarence Gray .c'est-à-dire., excepté d.tns dp rares ctrconstAtiees comme celle-ci! Ces personne* dont vou* vous en-(jucrcx sont enregistrée* sou» le» ItOma «le Tcrcnre O'Ilrlen, dr New York, et xa soeur, la senorita Il ne tihuh est pa* permis de donner de telle* information h h W tsf- * * P Mm:.\"*v \u2018.y ¦w&mg \u2022\u2022\u2022SV y ModéU D-607 ~ Reproduction claire, haute sensibilité, sélectivité et d un style distingué, il est, aujourd\u2019hui le modèle de table combiné le plus populaire.Radiodiffusion normale.?Voyez la famille, le matin du jour de l'an, joyeusement réunie autour de son nouveau meuble Deforest.Vaus saurez combien nombreuses pour elle seront les longues périodes agrçables aux écoutes pendant tous les longs mois d'hiver et les nombreuses années à venir.Ce radiophonographe Deforest modèle D-6J7 est ün maître instrument d\u2019une beauté vraiement royale .sa pleine et riche tonalité amène dans \"la pièce même\u201d les artistes.Voyez-ie, entendez-le dès aujourd\u2019hui .c\u2019est alors que vous achèterez pour votre famille le cadeau du jour de l\u2019an incomparable.EN BON FONCTIONNEMENT feoutez ce merveilleux rendement.Le brillant génie, l\u2019habilité et l\u2019expérience manufacturière qui l\u2019appuient s'allient pour vous donner l'ultime en douce tonalité veloutée, réserve d\u2019énergie, envergure, sensibilité et sélectivité.\t\u2022* EN BEAUTE ET BON GOUT Voyez la magnifique beauté nouvelle dans le dessin du coffret, selon la meilleure tradition de l'art ébénistrie.I < *cm»r Quelle Ter#uee O Brien.île New\u2022York rhincc Bon! Mai» Il me faut «avoir et qu'il fait, et la rnlaon pour laquelle il e*t Iri re hoir! le I ai! Prétendra que vouit le ron-MfiiMri \u2014 que voua l'avet rencontré, il y a quelque» année» à New- t-aitc* vite! Il ne faut pa» n»quer dr le* lal»»er partir tant que Je n'aurai pa» le» réponse»! f EN TONALITE RAVISSANTE Prenez plaisir à la beauté et à l'inspiration qu'engendre la grande musique, jiez avec les comédiens en vedette, profitez des dissertations instructives-apportés a v«,tre foyer dans toute leur beauté naturelle en une tonalité limpide.EN TOUT CE QU'EXIGE LA FAMILLE DE TOUT RADIO Construits par de* hommes d\u2019expérience en électroniques, ces magnifiques modèles incorporent les dernières améliorations qui les placent çn tête de leur categorie.*Le nom qui signifie /jftfüS en Radi0 DEFOREST RADIO LIMITED TORONTO ModiU 0-S87-Le plus en tonctionocmcm, dam un magnifique coffret de plastique brun foncé, d ornementation argi'n-tee.Tonalité d une clarté limpide, très sensible et sélectif.Grillage couvert de plastique Saran brillant.Pour ceux CHANEL N © !> .POUR SON PLUS PRECIEUX No 5 DE CHANEL GARDENIA DE CHANEL CUIR DE RUSSIE DE CHANEL No 22 DE CHANEL PARFUMS, 5 5.00 ET PLUS \u2022 E A U X D E C O L O G N E, S 3.0 0 ET P L U S Wlaurice POLLACK dlimUis \u2014]\u2014r^K\u2019 l- V i Y: a Pour vos\t\u201c\"Biaise,.ou locaux i h amé'icains, *\u2019 o'u* Pollack ! par Ç^hSlsU* (jkjlpJUla .sets de chandails jumeaux.le set 7.95 Le vêtement idéal pour porter avec jupes individuelles ! Vous tiendront au chaud.ainsi que rehausseront votre apparence.Sept couleurs chaudes.rose-bébé, bleu-bébé, jaune-beurre, gris-argent, vert écossais, beige mélangé, ainsi que noir.Grandeurs: 14 à 20.Commandes téléphoniques et postales acceptées.ChM Pollack, au rci-ile-chaussée, rue St-Joseph I LA PAIRE bas de laine pure pour messieurs, en provenance d\u2019Australie.du genre .et du confort Vous vous féliciterez, aux jours encore plus froids d'être venu chez Pollack vous en procurer une couple de paires au moins ! Modèle brogue à côtes 3 et 1.Commandes postales et téléphoniques acceptées.\u2022\tvin, brun, bleu marine, vert et gris \u2022\tpesanteur moyenne et lourde \u2022\tlaine de qualité des plus durable \u2022\ten exclusivité chez Pollac^, Québec \u2022\tmodèle brogue à fines côtes 3 et 1.\u2022\tPointures 10, lOVz, 11 11'/a.(N.B.Les pointures australiennes sont très grandes.) Chcx Pollack, rez-de-chaussée rue St-Joseph / % IJ J ! d\u2019Angleterre.les fameuses couvertes de laine \u201cwitney\u201d.^^7*® la paire Le cadeau qui sera le plus apprécié de vos amis américains! .et de Québec! Couvertes quatre-pointes, pôur lits doubles, pesant 12 livres la paire.Laine pure.Bords ourlés avec laine de même couleur que la couverte elle-même.Teintes unies de rouge, rose, beige, bleu vert et or, avec rayure contrastante.Aussi fond blanc rayé de couleurs variées, contrastantes.Commandes téléphoniques et postales acceptées.Che* Pollack, au rez-de-rhaussèe, rue St-Joseph tfllauncG PO LLAC K fl ***^5^'w\u2019 » * PUBLICITE FAVREAU S LE SOLEIL, Québec, mercredi 10 décembre 1947 | Echos mondains j RECEPTIONS\tFIANÇAILLES Madame Thomas Maher recevait M.et madame Gathm C-ourdeau dernièrement au Club de la Gann- annoncent les fiançailles c*.leur son, en l'honneur de madame Wil- jille, Pauline, è M.Louis Rochette, liam Tremblay, de Chicoutimi, de fila de M.et madame Evariste Repassage à Québec.\tchette, de Québec.Mesdemoiselles Renaude Lapointe NAISSANCES et Rachel Drouin ont reçu, hier M Marcel Jobin et madame Jo-soir, à un vin d'honneur pour M.j,jn Mae Roy, font part à leurs Robert LaPalme à l\u2019issue de la eau- par'ent,.et amjs de ja naissance d'u-serie qu\u2019il a donnée sous les aus- ne fiHe n(ie le 05 novembre 1947 à pices du Moulin à Vent.\ti\u2019Hôpiral-Général du Saguenay et -\t: baptisée sous le prénom d'Andrée Mademoiselle Andrée Laçasse re- parrfljn.M.Noèl-E Roy, d\u2019Arvida cevait hier, à l'heure du thé, auj0rcje de l\u2019enfant ; marrain.*, ma-Chàteau Frontenac, en l\u2019honneur jame Alb.Jobin.de Québe-de.mademoiselle Odette Lemieux, à ^rand\u2019mère de l'enfant.Porteuse l\u2019occasion de son prochain maria- ^dame Geo.Bouchard, de Qué- bec, tante de l'enfant.LIVRAISON FAVORITE DU PÈRE NOËL POUR LES HOMMES TOUR LA TOILETTE VRAIMENT MASCULINE DECIDEMENT CORRECT Madame George Jcssop recevait,! m.Roger LanglaU et madame samedi, au Château Frontenac, a Lm-iglal; née Hélène Chicoine.font l'occasion de l'anniversaire de son|lwt a léurs parents e amis de la Jeune fils, Tony.\tnaissance d\u2019un fils, née le 2 déeem ; -\tbre l!>47 à l\u2019hôpital St-Françoi' Madame Albert Deschamps, ave-¦ d\u2019Assise et baptisé lo 5 décembre, nue Maplewood a Montréal, rece-sous les prénoms de Joseph-Jean-vait samedi, de six a neuf pour sa Gilles.Parrain et marraine : M.et fille, Estelle, l\u2019une des débutantes1 madamc Phllias Chicoine, de Mont-1 de la saison.\t\\rèal, grands-parents de, l\u2019enfant.j Porteuse, madame Raymond Lan-.Un buffet-froid a été servi a lis- glais.tante de l\u2019enfant, suc du concert que donna le Qua- (Suite à la page B, 4e cerf ) tuor à cordes McGill, sous la direc-\t- - tion de M.Désiré Defauw, dlman- 1 Irtiimni Hp che.à six heures, au Cercle uni- L6 lOUIIlUI UC versitaire de\tMontréal, M.Jean , p\tp i Beaudet était l\u2019artiste invité.\tM.(Q 1,01106\tLrOÏCull et madame Jules Dupré présidaient Cc sojrr à g heures 30.à la salle des Chevaliers de Colomb chemin MARIAGE\tSainte-Foy, sera disputé le grand M.et madame Charles-J, Angers | tournoi de paires mixtes en tie les annoncent le\tmariage de leur\tMlle j bridgeurs et\tbridgeuses\tde\tIj*\tvi\te, Marthe à M.\tJ.-Théo.Pérusse.\tfil ^ des environs.M Roger\tThénen du Dr J.-Aî.Parusse et de madame,aura la direction du tournoi qui sera Pérusse décédée.La bénédiction Joué en une seule séance, sans éll- nuptlaic leur sera donnée le 22 dé-lmlnation; 1 équipe\t, ccmbre en la chapelle privée de l\u2019é- ! porté le plus grand J O - \u2018\t\u2019 St-Jean-Baptlste de Québec P01IlU; dans.U!lr\t\u2019 'Sera déclarée victorieuse et couron- \u2019uée le soir même.m Cette année donnez a r'Homme par excellence\" de votre vie les articles SfUPitUncut indispensables à sa toilette.Quel meilleur moyen y a-t-il de lui dire Joy&ux Noël, et en même temps bonne et heureuse année.Lotion à barbe, cologne et bols à raser $1.95 et $3.25.Ensembles individuels pour donner en cadeau de $1.95 et $3.25 à $12.75.Qx Copr.1947, King features indicate, !r,c.V.his reservM goût et d\u2019originalité.\t1 para é une heure avancée, apréa Le groupe -omprenait 92 person- avoir passé des moments fort nés.Il y avait des gardes-maladc agréables.| te des médecins des Trois-Rivières, L\u2019organisation remercie sinccre-voir même de Nicolet, et quelques ment M.Brunenu et tous ceux qui i autres invités.\tse sont rendus à cette soirée.L\u2019or- L\u2019orchestre de M.André Frégeau ; ganisation espère encore qu\u2019une aura les frais d\u2019une musique de choix , tre année réunira toutes ces perspn-et variée, pour la danse.Un déli- nés pour le traditionnel bal des cieux goûter fut servi, et l\u2019on se sé- gardes-malades.f^uMic drt Çkcp itéz \u2014\tÏEL.: 2-2247 9 RUE BUADE ti 1 r .,s'é\\ iü NAPPES A DINER ET A DEJEUNER Quel cadeau attrayant et toujours bienvenu ! De merveilleux patrons, sur coton de qualité, imprimé, aux couleurs qui ne fadent pas.Nappes ourlées de \u201chemstirch\u201d.INSTANT D\u2019EMBARRAS ; \u2014 \u201cVous pouvez reprendre votre bague de fiançailles, si vous pouvez la retrouver\u2019\u2019.Grandeurs 54\u201d x 54\u201d $2.98 Grandeurs 54\u201d x 72\u201d $3.89 glise Pas de faire-part.Représentants exclusifs #!.2-52j4j Lan dernier, c\u2019est l\u2019équipe de Mme Juliette Hazel et M.Philippe :Savard, qui avait remporté les hon-! Incurs du tournoi; l\u2019élimination est jtrès vive entre les clubs de la ville j ! pour l\u2019obtention de ce trophée très Convoité.Et les organisateurs de la j Ligue de Bridge de Québec comp-I tent sur la présence d\u2019un grand nombre de concurrents.\t«v\t1\t>11 Il y aura un goûter à la fin de la Dri|ni|l1An£SV| A soirée pendant la compilation des ISI UaHIIIUIlUTflIG ¦7 «Ut ST.Jf AM 1/ q u « \u2022 « c UVER^pis r Rapport à points.Les plus diaphanes des diaphanes BAS DE NYLON llivoli .au magasin Belgium en temps pour Noël ! La fameuse marque RIVOLI de New-York \u2014 en nylon de jauge 51 et 54 \u2014 mettant en vedette ces nuaners ultra chic comme magie noire, magie brune et renard bleu, $295 110s1r.it i (.1,0 VI Drummondille..Les au-j torités policières de Drummondville S ont présenté au conseil le rapport I de novembre de leurs activités ' Sous l'item \u2019\u2019POLICE\u2019\u2019, l\u2019on remar-! que 17 arrestations dont dix per-: sonnes ont été mises à l'amende.! deux personnes conduites à la prison et cinq étalent détenues par la Police Provinciale.L\u2019on a aussi donné protection au poste, la nuit, i à 13 personnes.Nos policiers fi-i rent ensuite enquête sur 24 accidents dont 14 entre automobiles, deux entre camions, deux entre automobile et objet fixe, un entre au-1 uimobile et bicycle, un entre automobile et piéton et quatre entre automobile et camion, qui firenl deux blessés en tout.On reçut aussi trois plaintes concernant des vols, trois concernant des articles perclus, deux concernant les vidanges en plus de sept autres diverses: plaintes.Il répondirent de plus à trois appels pour trouble entre voisins.trois pour trouble de ménage, neuf pour trouble d'enfants, trois dans les restaurants, cinq dans les; hôtels, quatre dans des places publiques.quatre pour système d'alarme la nuit et 16 divers appels.Un seul bicycle fut volé et retrouvé^ tandis que deux autres étaient trouvés dans la rue la nuit.On tua I aussi deux animaux à la demande des propriétaires Trois enfants retrouvés et conduits aux parent., j tandis que l\u2019on dut faire enquête sur deux permis de construction, une enquête du coroner et quatre j enquêtes diverses.A l'iteni \u201cPOMPIERfc .on rap-! porte que sept sorties furent effec-1 tuées dont deux pour alarmes gé-' nérales, deux feux causés par des i tuyaux surchauffés, un feu de \u2022broussaille, un feu de cheminée et i un feu dans une ville étrangère.1ère année : Rachel Laroche | 88.8 3e année : Normand Turcotte : ! 94.5.5e année : Jean-Roch Viger: 78.1.! 6c année : Jean-Guy Viger: 82.9.' Ecole No 2 ; Mlle Germaine I Blais, inst.1ère annee : 1ère, Jeannette Boudreault.2e, Claude Ginpras.3e, Marjolaine Demers.2e année: 1er, Jean-Paul Boudreault.2e, Raynald Mercier.3e, Jean-Guy Gingras.3e année: 1er, Jacques Nadeau.2e, Jules Demers.3e, Roger Mercier.Ecole No 2, Germaine inst.4e année: 1ère, Simone Boudreault, 97.2e, Raymond Labbc, 89.1.3e, Jeannette Fournier, 87.Ecole No 2.Madeleine Carrier, inst.: 6e année: 1ère.Jeannine Turgeon.2e.Richard Poulin.3c, Bertrand Cayer.7e année: 1er, Aimé Côté 2e, Jacqueline Charest., 3e, Thérèse Thérrien.9e année: 1ère.Monique Deniers.2e.Jeannine Houde.Ecole No 4, Mariette Côté, inst.: 1ère armée: 1ère, Louisette Côté.2e, Marie-Jeanne Goyette.3e, Paul Prévencher.3e année: 1ère, Lorraine Biron.2e, Yvonne Prévencher.3e, Raymom'e Biron.4e année: 1ère.Germaine Prévencher.6al au Manoir d'Almaviile : Shawinigan.(D.N.C.).Le bal Lambert,\u2019annuel réunissant les gardes-mala-1 des, les dentistes et les médecins de j Shawinigan Falls et de Grand\u2019Mè-re eut lieu récemment au Manoir d\u2019Almaviile.Le Manoir sous la direction de M.René Bruneau, fut mis à l\u2019entière disposition des invités, et l\u2019accueil fut des plus, chaleureux.Plusieurs médecins se rendirent à l\u2019Invitation des gardes-ma-lades, heureuses de se joindre aux autcft'ités médicales, prouvant ainsi la bonne entente qui existe entre tous.La tenue \u2018\u2019seini-formelle\u201d donnait j un cachet spécial à la réunion.La I geut féminine portait toilette lon-I gue et toutes rivalisaient de bon 'N,, y* Au Rustic, naturellement POUR MESSIEURS, CRAVATES-FOULARDS Les fameuses cravates-fuulards de laine \u2019'Lansea\".pour messieurs, sont toujoA-s apprécié, surtout dans l'empaquetage attrayant du Rustic Art Shop, 9 rue Buade, Tel.: 2-2247.Teintes de brun, marron, tan, \u201cBurgundy\u201d, noir et blanc.2e, Réal Côté.3e, Robert Moffet.v 5e année : 1ère, Rita Gingras.2e, Simon Côté.3e, Lauréat Moffet.7e année: 1ère, Jeannine Prévèncher.2e, Annette Moffet.Rappelez-vcus .\u201cQuel que soit le cadeau que vous cherchez, vous le trouverez .et une infinité d\u2019autres au RUSTIC ART SHOP LTEE, 9 RUE BUADE - TEL.: 2-2247 Il IfH , jr y ?.ümy.m yyà'x-l iy* -y i-; ; ' ¦' DOSOUET iQir.Bi.i i 11 m ri tu MAGASINS PARTOUT AU CANADA 244 rue Saint-Jean, téléphone: 3-3916 129 rue Saint-Joseph, téléphone: 3-6374 Votre travail a l'aiguille, i Récemment, M.Albert Nadeau, de Dosquet, gagnait unejuitomobl-I ie pontiac 1947 avec un billet de Si l Nos félicitations à l'heureux ga-i gnant.Mutation M Jean Campagna, d Acton I Jonction, a acheté la maison \u2022 W-D-Eugène Caron de Lyste .Cette maison est située à Dosquet , près de la station du C.N.R Desj réparations sont actuellement en cours pour y faire un hôtel.\tj M Lucien ' Rousseau a acheté la maison de M.Aimé Martel de Wel-j jM .\tland.Ontario, sur la route No s dUJOUrO nUI\tDosquet, près du village *\tm.Lucien Rodrigue a acheté la propriété de Mme J.-B.Labrle a j Dosquet.près du village ; route No 5, du côté de St-Agapit.I M.Adélard Bédard, de St-F!a-yien, a acheté la terre et la maison de M.Ludger Bédard de Lys-ter.Il a fait transporter la maison à Dosquet.entre le garage de M Faciles à coudre et faciles è bro- Vi >r Gingras et la demeure de M der, ccs tabliers feront de vous une William Viger, maire, hôtesse très élégante.Vous aurez à Construction donner de nombreuses réceptions\tI^0 Rousseau, de Prmcevuié bientôt, car les fêtes approchent, es* maintenant à 1 emploi de î a -allez-y de ces deux modèles, ils en- deau & Frères.On est a fail e a rlchlront votre lingerie personnelle, construction dune maison en ri les demeures de MM.Albert Nadeau! et Lucien Rousseau.Ecrire lisiblement votre nom et votre Yipteni' I'-rie-Lauiette-Aline.fille Hc , Louis Turcotte et de Dame Ceün»; i \u2022lï Par LAVRA WHEELER No adresse et mentfonner correctement le numéro du patron Ainsi que 1a grandeur.8,,1 y h lieu.Ne pas demander des mesure* autres que celles spécifiées.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS, LE SOLEIL QUEBEC, r.q XMlSL Bolduc.Parrain.M.Alcide Blais : j mtr raine, Mme L.Turcot, oncle et; tante de l\u2019enfant.Va-et-vient M.et Mme Henri Rousseaui étalent en voyage de noces réccm-l ment chez les parents de M.Rousseau, M, et Mme Louis Rousseau, j M.et Mme André Boudreault de^ Montréal étaient en visite chez1 leurs parents, M et Mme Aimé; Bov\u2019reault, récemment.M.et Mme Louis Charest sont partis pour l\u2019hiver à Welland.On- Le prix de ce patron est de 30r Seuls le» bon» de poste ou les chèques PAYABLES ijfjo AU PAIR * Quebec feront «rrepo < 1er fia* envoyer de monnaie ni de timbres-poste | os classes Le» patron» of/ert» par notre jourinil ne tort pas.échangeable» et ne sont pa» en y] v ,, j3g (.j^ves Cl inscrits dail; vente h nos bureaux.11» -ont habiyajpcioent llvrrf» dam yn Intervalle de 1S à ics Sppt ciasses j\u201e municipalité 20 jour».\tClassement de; élèves: N.-H.\u2014Le» inhlroellon» servie» avec ce» patron» fatrlyqè» par une maison malaise Ecole No 1 Mlle Jeannette Moine aent fournie» ««\u2019en an|laia,\t.y,,, wui'jBuA.è.irç- vedette du ftTm\u2019 ^POSSESSED* de WornerEros.:/tAdJUlWl4