Le soleil, 8 février 1954, lundi 8 février 1954

[" EDITION FINALE 73e ANNEE \u2014 No 36 SOLEIL Le quotidien, ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, LUNDI 8 FEVRIER 1954 Prévisions atmosphériques Beau ce soir, demain, doux.(Voir détails en Itra p*g« du Se cahier) PRIX CINQ CENTS Les rouges s'approchent de la capitale du Laos Les patrons doivent se grouper (Duplessis) Afin de répondre aux fauteurs de Le chef du gouvernement de la province a reçu aujourd\u2019hui les délégués de l\u2019Association professionnelle des Industriels \u2014 Attention aux exigences toujours de plus en plus forte au point de vue salaire.LTion, Maurice Duplessis, premier ministre de la province, a recommandé aujourd'hui aux patrons de sa grouper pour répondre aux fauteurs de désordre, dans une campagne de publicité bien faite, afin de renseigner l'opinion publique et la tenir en éveil.Le chef du gouvernement a fait cette recommandation ce midi à une délégation de l\u2019Association professionnelle des Industriels venue lui présenter un mémoire sur divers sujets qui intéressent au plus haut point l\u2019entreprise privée.M.Duplessis a dit que la majorité de la population est formée d\u2019ouvriers.Il faut protéger ces ouvriers et les patrons doivent faire leur part dans ce but.Le premier ministre a mis patrons et ouvriers en garde contre le danger que comporte des exigences toujours de plus fen plus fortes au point de Vue salaire.Le Canada et la province de Québec ne peuvent pas trouver ici un marché pour ce que l\u2019on fabrique dans les usines.Il faut rencontrer les exigences du marché et de l'exportation, à tout prix, pour éviter ce qui se produit dans l'industrie textile.\"Si, de part et d'autre, on n'a pas une compréhension exacte de la situation, cela peut devenir sérieux.\" a dit le premier ministre.Il a conseillé aux patrons d'avoir de la ténacité dans le bien.Relativement aux grèves, le premier ministre a dit que c'est une opération majeure qu'il ne faut faire qu'en cas de grande nécessité.Malheureusement, ce droit est devenu.en cartains cas, un droit au désordre.Le gouvernement va étudier les moyens à prendre pour protéger la société, les employeurs et les employés.M.Duplessis a promis de coopérer avec les uns et les autres pour assurer le bien de la communauté.L'Association prolesslonnelle des industries avait demandé au gouvernement de Québec de faire en sorte, pour assurer le bien commun, que si l'entreprise doit être au service de la société, elle n'ait pas a souffrir des exagérations et des abus du droit de grève qui compromettent le bien-être et la sécurité de la société et nuisent à ses membres.L\u2019API a affirmé également que le contrat de travail est un contrat privé relevant du droit civil et que.comme tel il relève exclusivement de l'autorité provinciale.L\u2019API a fait connaître ses vues au premier ministre, l'hon.Maurice Duplessis ce matin, dans un mémoire qui traite principalement de la Commission des relations ouvrières des tribunaux d'arbitrage, du vote de grève, etc.MEMOIRE DE L\u2019A.P.I.Dans ses observations générales au gouvernement, l'Association professionnelle des Industriels rappelle que le contrat de travail a un caractère essentiellement privé relevant du droit civil.A ce titre il relève donc exclusivement de l'autorité provinciale, comme le veut la constitution du Canada.Le mémoire ajoute que la législation sociale ne doit être qu\u2019une application des principes de droit naturel et du droit écrit, à la lumière de la doctrine sociale chrétiehne.\u2019 Notre association soumet que la législation ouvrière de la province y gagnerait A être refondue dans cet esprit en un tout logique, précis et homogène partant des principes véritables pour en arriver à des règles pratiques, justes et vraies.En ce faisant il faudrait avoir soin de protéger la société et l\u2019entreprise contre le dirigisme administratif et l'institutio-nalisme qui subordonne l\u2019individu en s'imposant lui-même comme une fin\u2019\u2019.Le mémoire ajoute : \u201cIl conviendrait aussi de mieux assurer le bien commun en faisant en sorte que, si l\u2019entreprise doit être au service de la société, celle-ci n\u2019ait pas à souffrir des exagérations et des abus du droit de grève qui compromettent le bien-être et la sécurité de la société et nuisent à ses membres \", SUGGESTIONS PARTICULIERES L'API, fait suivre ses déclarations de principe de suggestions a certains organismes dont elle dit que pour mieux assurer leur autorité, leur compétence et leur impartialité il faudrait les faire participer é la dignité des tribunaux.Commission des relations ouvrières : Cette commission, dans l\u2019exercice des pouvoirs qu'elle possède, Interprète, définit, précise et détermine des droits.Il serait donc opportun qu'elle motive ses décisions et Jes régies qu'elle .établit, aelon des règles de procédure, et qu\u2019elle les rende publiques.Relativement aux conflits quant a la juridiction d\u2019une organisation professionnelle et à certains cas de révision d'effectifs, la Commission* devrait toujours déterminer la ques-: tion soumise au vote de façon a permettre à tout employé d\u2019exprimer son opinion et sa volonté sans avoir à choisir entre deux unions rivales.On respecterait ainsi la liberté d'opinion et l'obligation de voter.< Suite à la page 6, 4e col.i L'API CHEZ M.DUPLESSIS: Une délégation de l'Association professionnelle des industriels a rencontre le premier ministre aujourd'hui pour lui soumettre un mémoire.On voit aux côtés du chef du gouvernement.M.PAUL-H.FR1GON, président; le H-col.HERVE BARIBEAU et M.PAUL BEAULIEU, vice-présidents; l'hon.ANTONIO TALBOT.MM.LUCIEN CORBEIL, trésorier honoraire; M.IOS.ASSELIN.M.PARADIS, M.LANGLOIS, M.LEMOINE, M.HEON, M.BRILLANT, M.REGIMBAT.M.MALTAIS, Me BUREAU.Me LA VERY, M.MORENCY, M.ALLARD et M.J.-G.LAMONTAGNE, secrétaire général.\t(Photo du \u201cSoleil\") Le* rebelles du Vietminh ont même atteint la banlieue de Louang-Prabang, capitale du Laos, le long du fleuve Souong \u2014 Les Français ont dû concéder à 2\u2019ennemi le village d\u2019Attopeu, poste-clé de leur réseau de défense \u2014 Victoire des Français plus au nord.Saigon, Indochine, 8.(Reuters) Des troupes rebelles du Vietminh s'avancent rapidement sur Louang-Prabang, capitale du royaume du Laos.Des colonnes avancées ont même atteint la banlieue de la ville le long du fleuve Souong, annonce-t-on à Saigon.Hanoi, Indochine, 8.(PA) Les Français ont aujourd\u2019hui concédé à l'ennemi le village d\u2019Attopeu, poste clé du Laos, dans le centre de l'Indochine.Mais Ils ont par contre remporté une victoire plus au nord, dans le delta du fleuve Rouge, où iis.ont tué 111 soldats vietminh et en ont capturé 72.Un communiqué dit que les Français se sont retirés d'Attopeu il y a trois jours et qu'un bataillon vietminh a occupé la ville, 280 milles au nord de Saigon.La ville a servi longtemps de garnison aux soldats français et laotiens, parce qu'elle occupe un important point, géographique, 7 milles à l\u2019est de Pafcsé, grosse base française sur le fleuve Mekong.Pleven en Indochine Paris (PA) Le ministre de la Défense de la France.M.Réné Pleven, est parti par avion pour Saigon, en Indochine.Il est accompagné du général Paul Ely, chef de l'état-major de l'armée française.5,000 familles sont sans abri au Mexique Dans Le Soleil aujourd'hui \tPAGES Annonces classée» 16-17\t Bridge\t5 Chronique ouvrière\t5\t Décès\t19 Echos mondains\t6 et 3 Editoriale\t4 Feuilleton\t2 Finance\t10 et 15 Mots croisés\t17 Pascale France\t7 Patrons\t7 et 18 Questions et réponses 18\t Rive Sud\t2 Spectacles\t11 Sport\t12 à 14 Température\t9 CT -as DE VIEUX AMIS :\tpremier ministre sir WINSTON CHURCHILL, de Grande-Bretagne, souhaite la bienvenue au premier ministre 8T-LAURENT, & la porte de sa résidence officielle, 10, Downing Street, à Londres, après un déjeuner qui a réuni les deux hommes d'Etat, samedi.Après une visite officielle de deux jours à Londres, le premier ministre St-Laurent est maintenant en France, où U doit rencontrer les dirigeants de ce pays, au début de son voyage de bonne entente autour du monde.L'apparition en public de sir Winston, qui est maintenant âgé de 79 ans, a fait taire les rumeurs selon lesquelles il aurait été malade de nouveau.\t(Presse Canadienne \u2014 Presse Associée) 10 villages de l\u2019Italie isolés Rome \u2014 (PA) \u2014 De* avions de secours italiens ont laissé tomber 2,500 livres de nourriture et de médicaments dans 10 hameaux des Appenins où 32,000 personnes sont isolées par la neige depuis une semaine.Mario Scelba va tenter de former un nouveau gouvernement en Italie Rome.8, (PA) 8.Mario Scelba* énergique ancien ministre de ITn-Une équipe de skieurs du service térieur dont la police affectée aux des incendie* a été envoyé par train fm7tes / maîtrisé les communls-J\t,, J tes lors des jours difficiles de 1948, dans les Abruzzes pour aider l\u2019envoi] a (lcceptét aujourd\u2019hui, \"Sous réserve\u201d, d'essayer de former un nouveau gouvernement italien de secours à ces, villages, les plus éprouvés de 75 villages montagnards italiens au sud-est de Rome.Les routes de la région sont bloquées par des bancs de neige de 20 pieds Le ministère des Travaux publics a dit que tout l\u2019équipement disponi-blè a été dépêché dans les régions les plus enneigées des provinces d\u2019A-bruzze et de Molise.Plusieurs milliers d'ouvriers volontaires sont éga lement venus aider à frayer un chemin jusqu'aux villages isolés .En Orande-Bretagne, glacée par deux semaines de froid, une neige épaisse a recouvert les secteurs du nord tandis que la pluie causait un dégel dans le sud et une menace d\u2019inondation.Le Yorkshire et la région des lacs du nord-ouest de l'Angleterre ont eu leur plus lourde chute de neige de l\u2019hiver \u2014 jusqu'à neuf t»uces \u2014 et les routes ont été bloquées par les bancs de neige.Dans le Sussex, le inondations ont rendu les routes rurales impassablea quand la pluie e.t la grêle ont fait fondre la neige de la semaine der nlère.Le nord du Portugal a subi sa plus épaisse chute de neige depuis 1932 durant les dernières 24 heures.Huit personnes ont été tuées, dont un berger de 10 ans gardant des moutons sur une colline.De* bergers armés accompagnés de leurs chiens mc-itaient la garde jour et nuit dans la région de Monte Alégre afin de protéger leurs troupeaux contre les loups, qui s\u2019entretuaient dans leurs tentatives désespérées pour atteindre les troupeaux.Le choix par le président Luigi Einaudi du démocrate-chrétien, d'origine sicilienne et âgé de 52 ans, a causé une vive surprise.Le président italien tentait depuis une semaine de trouver un candidat.La plupart des observateurs prévoyaient que M.Alcide De Gasperi, ancien premier ministre à huit reprises et patron de M.Scelba dans le cabinet, serait chargé de la tâche pour mettre fin à la crise parlementaire qui paralyse le pays de-(Suite à la page 6, 3e col.) Irénée Masson réélu président des gérants de rédaction pour un an Windsor, Ont., (FC) La conférence canadienne des gérants de rédaction a réélu samedi l'exécutif de 1953 pour une autre année.M.Irénée Masson, gérant de la rédaction de \u201cL\u2019Evénement-Jour-nal\" et du \"Soleil\", de Québec, demeure président, tandis que MM.Thomas N.Morrison, du \"Welland-Port Colborne Tribune\", et J.C.Qahong, du \"Moncton Transcript and Times \", ont été réélus respectivement.premier et deuxième vice-présidents.Les autres officiers sont, : secrétaire-trésorier, M.McIntyre Hood, \"Oshawa Times-Gazette\"; secrétaire exécutif, Mlle Marjorie Budd, de Toronto.- Il a été décidé que te congrès de 1955 aurait lieu à Montréal, probablement en février.AU CONGRES Windsor, Ont.(PC) \u2014 M.Walter Reuther, président du Congrès des organisations Industrielles (COI) et du syndicat des ouvriers de l'automobile, a déclaré samedi que les journaux ont la responsabilité morale et sociale de rendre compte sans parti pris des faits relatifs aux négociations collectives.A la suite d\u2019un violent séisme -Villes détruites Mexico, (PA).\u2014 Des avions évacuaient hier des blessés et des sans-abri dans quatre villes mexicaines situées dans une région productrice de café atteinte vendredi par un tremblement de terre catastrophique.Cette région d\u2019une cinquantaine de milles de largeur se trouve dans l\u2019Etat de Chiapas, à 60 milles de la frontière du Guatémala.On estime à 5,000 le nombre des famille* sans abri.Les autorités ont signalé que la ville de Yajalon, qui compte 5,000 âmes, a été détruite.Les autorités ont également signalé qu\u2019elles n'ont reçu que des rapports fragmentaires de la partie éloignée de la région sinistrée et ne peuvent dresser la liste exacte des victimes.Mais les voyageurs qui ont visité la région ont dit que le bilan de la tragédie est élevé.Les secousses sismiques ont été violentes.La première, qui a duré une minute, a causé le plus de dé gàts.La seconde a duré environ 10 secondes.Parmi les blessés se trouve l'abbé Torres Gomez.Il secourait des victimes de 'la première secousse lorsqu'il a été victime de la deuxième.Les premiers survivants de Yajalon qui sont arrivés à Tuxtla-Gu-tierrez, capitale de l'Etat, ont raconté avec émoi le tremblement de terre.Selon les vieux habitants, c'est la première grande secousse sismique qui frappe la région.A Yajalon, deux hôtels, un cinéma, l'hôtel de ville, une église et plusieurs maisons d'habitations ont été anéantis.A Petalcingo, non loin de Yajalon, une église et une école ont été détruite*.La secousse a pulvérisé plusieurs maisons.Les localités de Tila et Chilon ont subi des dommages considérables.Des équipes de sauveteur* ont dû emprunter des sentiers dans la Jungle afin d'apporter des médicaments et des vivres aux victimes.Parlant r la conférence des gérants rédaction des journaux ca- (Suite à la page 6, 3e col.) .Naufrage aux Indes Surat, Inde, (Reuters) \u2014 Un navire transportant 100 pèlerins se rendant à une fête religieuse a chaviré dans la rivière Puma, hier, et au moins 11 personnes, dont huit enfants, ont été noyées.Quelques autres personnes manquent encore a l'appel.Des gens qui se trouvaient sur la rive ont porté secours à 18 personnes dont certaine* sont actuellement dans un état critique.La plupart des autres passagers ont réussi à atteindre le rivage à la nage.Les morls violentes (Par la Presse Canadienne) Un relevé de la Presse Canadienne démontre qu'il n'y a eu que sept morts violentes, dans l'Est du Canada, en fin de semaine.Trois sont survenues dans des accidents de la route.L\u2019Ontario a eu pour sa part cinq de ees victimes et la Nouvelle-Ecosse, les deux autres.Des cinq personnes qui ont péri en Ontario, deux ont ru la mort dans des accidents routiers.Une personne a été asphyxiée, une s'est pendue accidentellement et une autre a succombé à des émanations de gaz.En Nouvelle-Ecosse, une personne a péri dans une trsgédie routière et l'autre a été atteinte accidentellement d\u2019une balle.Les quatre ministres tiennent une séance à huis clos à Berlin » Berlin, (PA) \u2014 Les quatre mi- qui donnerait à la Chine rouge une n is très des Affaires étrangères se reconnaissance ofricieüe.rencontrent aujourd\u2019hui au cours de' leur première séance à huis clos Ils vont tenter de s'entendre sur les mesures destinées à» favoriser la paix en Asie et d'élaborer une formule susceptible d'amener la tenue d'une conférence mondiale sur le désarmement.Au moment où les Quatre Grands commencent leur troisième semaine d'études, ils sont revenus dans l\u2019immeuble de la Régie alliée à Berlin-ouest, après avoir passé une semaine à l'ambassade soviétique, à Berlin-est.Au cours des deux premières semaines de réunions, tous les détails des discussions ont été rendus publics.La séance d\u2019aujourd\u2019hui est plus secrète.Contrairement aux importantes délégations qu'on pouvait remarquer aux séances antérieures, on ne notait aujourd\u2019hui que quatre personnes par délégation dans la salle de conférence.Mais plusieurs spécialistes étaient en disponibilité au cas où leurs con seils seraient nécessaires.Les entretiens se déroulent dans une salle relativement petite, avoisinant la grande salle où se tinrent les pourparlers de la semaine dernière.M.Eden arriva le premier, suivi de MM.Molotov, Dulles et Bidault.Le délégué français préside la conférence d\u2019aujourd'hui.La reunion se tient à la demande de la Russie qui veut discuter le désarmement mondial et une conférence des Cinq Grands sur les problèmes mondiaux, conférence DELEGUE CHINOIS Berlin, 8.(Reuters) \u2014 L'agence de dépêches DPA, d'Allemagne occidentale, rapporte aujourd'hui que M, Wang Tsia-Tsiang, sous-ministre des Affaires étrangères de la Chine communiste, est arrivé à Berlin-Est.Les milieux officiels n\u2019ont fait jusqu\u2019ici aucun commentaire.L'agence dit avoir appris que le sous-ministre a conféré avec M.Molotov durant la fin de semaine.La première séance secrète «e tiendra cet après-midi pour étudier la demande russe d\u2019une conférence de désarmement et d'une réunion des Cinq Grands sur les problèmes mondiaux, qui donnerait à la Chine rouge le statut officiel de Puissance mondiale.Les ministres doivent, discuter aussi quand et comment ils aborderont la question d\u2019un traité d'indépendance autrichienne.Les ministres occidentaux, à ée qu'on soutient, sont prêts à soumettre un programme en trois points à M.Molotov: 1.\tIls ne conféreront avec la Chine communiste que sur des questions asiatiques, comme celles de Corée et d\u2019Indochine, et seulement si le régime de Pékin montre sa bonne foi pn coopérant d\u2019abord au règlement de la paix coréenne ou en cessant d'armer les rebelles Vlet-minh en Indochine.2.\tLes Quatre Grands doivent fixer une date-limite à leurs discussions (Suite à la page 6, 6e coi.) Plus au nord, des unité* française mobiles, chars d'assaut en tête, ont affronté un régiment vietminh retranché dans trois villages.Les Français disent qu\u2019ils ont inflige des pertes a l'ennemi dès le dé-but d'un violent combat.Un porte-parole de l'Armée française a déclaré que celle-ci continu» de harasser les rebelles, au nombre d\u2019environ 2,000 et appartenant au régiment vietminh No 50.De* avions ont lancé des bombes de 1,000 livres pour déloger les Vietminh d» leurs tranchées dans les villages.Le combat se concentré dans la région de Ninh-Binh et de Nam* Dinh, à environ 55 milles au sud-est de Hanoi.Le combat a été dur toute la journée, hier, on a fait appel aux avions chasseurs du porte-avions \"Arromanches\" pour soutenir l'attaque.Malaise étouffé par la police en Allemagne-Est Berlin 8 (PA) \u2014 La police secret» de la zone communiste a complètement étouffé le malaise qui agitait la population rie la zone soviétique, annonce-i-on aujourd'hui dans les cercles allemands et occidentaux en Allemagne.Par suite d'une vague d'arrestations de plus de 500 Allemands, habitant diverses régions industrielles, toute possibilité d\u2019une résistant» violente a apparemment été étouffée dans l'oeuf.Les observateurs occidentaux expriment l'avis que la police de J est a démontré ce que le ministre des Affaires étrangères Molotov avait laisse entendre à la conférence des Quatre Grands : qu\u2019une autre émeute du genre de celle du 17 juin est une impossibilité.Le malaise signalé dans de* cercles dignes de foi a Dresde, Merseburg, Oelsnitz et autres localités, la semaine dernière, a été provoqué par les communistes eux-mêmes.Leurs agitateurs avaient soulevé les ouvriers allemands en essayant ,da les forcer à signer des résolutions favorisant le programme Molotov en vue de l\u2019unification nationale, projet qui consoliderait la maltriss soviétique sur toute l'Allemagne, Chômeur heureux Montféal, 8.iPC) \"Qui veut la fin prend les moyens\",se*t dit Fernand Belisle, veuf, chômeur et sans abri.Une oellule de prison lui sembla, samedi, l'endroit le plus confortable et il demanda poliment aux agents du poste No 4 de lui en prêter une.\"La consigne l\u2019interdit\", lui s-t-on répondu.Il repartit donc dans le matin frisquet, mais ne marcha pa* longtemps.Il pénétra à l\u2019étal de l\u2019Ontario Poultry Market où U fit semblant de commander un poulet, puis de commettre un hold-up.Ça lui valut $13, à même lesquels il paya un taxi pour se faire conduire de nouveau au poste No 4.Cette fois-ci, après son récit, la consigne fut différente.Belisle eut sa cellule, avec , thé, pain sec et beurre et surtout un lit, avec chaudes couvertures \u2014 et une accusation de vol à main armée.Belisle espère maintenant obtenir un bail de deux ans a St-Vincent-de-Paui.L\u2019état du Pape s'est amélioré Un père et ses 2 filles périssent dans les flammes à Milton, Ont.Milton, Ontario.8.(PC) Trois personnes ont perdu la vie hier soir lorsqu'un incendie a rasé une maison de ferme de deux étages a huit milles a l'ouest de Milton, siège du comté de Halton.\u2022 Emerson Laver, 50 ans et ses deux filles, Merle 18 ans, et Linda, 6 ans, ont succombé aux flammes qui ont complètement ravagé leur demeure^ Le père a sauvé la vie de sa femme mais jtait revenu dans la mai- son en feu pour tenter d'y sauver également ses filles.Trois des fils de M.Laver.Edwin, 20 ans, Gordon, 16 ans et Keith, 13 ans, souffrent tous de brûlures mais ont quand même réussi à s'échapper de la maison par une fenêtre de l\u2019étage supérieur.Tous trois ont été transportés à Thôpital de Milton, â environ 22 milles a roues) de Toronto.Les dommages sont évalués a plus de $25.000.Le premier ministre Sf-Laurenl a une journée remplie à Paris Paris, 8.Le premier ministre du Canada a déposé aujourd'hui une couronne de fleurs aur la tombe du soldat inconnu a Paris.Le monument était gardé par les membres aux uniformes bleus de la garde républicaine.C\u2019est par cette cérémonie, qui s\u2019est déroulée sous l'Arc-de-Triomphe, tre qui domine les Champs Elysées.Une fanfare a Joué l'O Canada et La Marseillaise lorsque le premier ministre a été accueilli par le général Marie-Emile Bethouart, président du comité de la Flamme perpétuelle et par le général Henri Zeller, gouverheur militaire de Paris.Quand le premier ministre a dé- vlellle de 148 ans, que le premier | posé la couronne aur la tombe, il ministre du Canada a marqué le début de ses fonctions officielles et son premier Jour dans la capitale française.La cérémonie de i'Arc-de-Triom-phe était impressionnante.Les gendarmes parisiens avaient bloqué toute la circulation venant a la Place de l'Etoile, habituellement très achalandée.Cette place est constituée par plusieurs avenues «ménagées en forme d'étoile et qui aboutissent tous a l'Arc-de-Triomphe, en plein cen- était accompagné de deux sous-officiers du CARC ie sergent E.A Goodman de Vancouver et la caporal Emery Cormier de Moncton, N -B.L'énorme couronne était liée d'un ruban tricolore où se lisaient en lettres d\u2019or les mots : \"De la part du gouvernement canadien et du peuple du Canada'' Les grands journaux notent tous la visite de M.St-Laurent en Fran-(Sulte a la page S, 4e col.) , Cité du Vatican.8.(PA) Le pape est sorti du lit aujourd'hui et il a passé quelque temp* assis sur une chaise.C'est la première fois qu'il peut se permettre cela pour une période prolongée, depuis le 25 Janvier.Le médecin particulier du Souverain Pontife et le bureau de presse du Vatican ont annoncé que son état de santé s\u2019améliore.Le bulletin quotidien du bureau de presse dit que le médecin a conseillé au pape, âgé de 77 ans, \"de se déplacer dans ses appartements\".On dit au Vatican que c'est ce qu'il a fait et qu'il s'est assis sur une chaise.Il a aussi pris de' la nourriture solide, pour la première fois depuis plusieurs Jours.Antérieurement, il n'avait pu Ingurgiter que du liquide.Le Pontife est en réclusion dans ses apparements depuis plus de.deux semaines, atteint d'un trouble gastrique d\u2019une nature Indéterminée.\u201cComme toujours\", dit le communiqué de presse, \"le pape a entendu la messe et communié.A midi, comme d\u2019habitude, il a reçu Mgr G.-B.Montinl, pro-secrétaire d'Etat aux Affaire* ordinaires Voici le texte du bulletin médical publié aujourd'hui par l'Office d# presse du Vatican ; \"Le Saint-Pere prend du mieux lentement.Par suite de l'amélioration de ses troubles d'estomac, il a pu prendre quelque nourriture.Le médecin du pape, le professeur Riccardo Galeazzi-Lisi, qui s'est tenu constamment au chevet du pape par mesure de précaution, a avisé son illustre patient de marcher dans sa chambre.Comme d'habitude, ce matin, le Souverain Pontife a entendu la messe et reçu la Sainte Communion.A midi, il a reçu Mgr G.-B Montini, pro-secrétaire d'Etat aux Affaires ordinaires\".i f LE SOLEIL, Québec, lundi 8 février 19S4 LEVIS St-Rormuld Chorny \tLAU20N \tBitavilU \tSt-DovM Première lévisienne du film \"Nous sommes tous handicapés\", demain Le Ministère fédéral du Travail lançait récemment le film \u201cNous sommes tous handicapés'\u2019 qui traite de la dernière phase de réhabilitation des ouvriers: le placement.Ce film sera présenté, demain soir, à 8.00 heures, dans la salle de l\u2019Ecole d'Arts et Metiers de Lauzon, sous l'egide du bureau lévisien du Service National de Placement de la Commission d\u2019Assuranee-chôma-«é.Ce film apportera une excellente publicité autour du vaste programme de réhabilitation des handicapés ébauche lors dune conférence nationale qui a eu Heu à Toronto en février 1951 et mis à point par un comité consultatif formé de 35 membres.Ce comité est formé de représentants des ministères fédéraux du Travail, des Affaires des anciens combattants, de la Santé nationale et du Bien-Etre social, des gouvernements provinciaux, des organisations bénévoles d'hygiène et de bien-être de la profession médicale, des syndicats ouvriers et des employeurs.On peut considérer comme handicapés tous ceux qui ont de la difficulté à assurer leur subsistance et à reprendre leur place dans la vie économique de la collectivité, parce qu\u2019ils sont frappés d\u2019une infériorité d\u2019ordre physique, mais aussi, logique ou même moral.Ce sont d\u2019abord les Infirmes et les accidentés, mais aussi, au sens large, les personnes âgées ,les victimes de maladies mentales, etc.Tous ceux-là ont un handicap, comme on dit, qui les empêche très souvent de trouver un emploi et les oblige à vivre au crochet de leur famille ou de la société.Un certain nombre de ces personnes ont profité et profitent encore des services de réhabilitation déjà existant, mais il en reste hélas trop qui ne Jouisent pas de l\u2019attention nécessaire Aussi le Comité consultatif national sur la réhabilitation des handicapés a-t-il RIVE-SUD NOUVELLES \u2014 PIERRE BELLEAÜ, 11\t8t- Maurice.Lévis.Terminus 7-6086 PUBLICITE \u2014 'T.RUSSELL, 275 St-Joseph, Lauzon.Terminus : 7-1921 ANNONCES CLASSEES - PHARMACIE AUGER, 1 rue Guénette, Lévis.TE : 7-4863 J.-E PARE, 237 St-Joseph, Lauzon.Terminus: 7-1801 ABONNEMENT \u2014 GASTON TURGEON, 3 rue Bégin, Lauzon.TE : 7-5936 voulu tracer, pour la première fols au pays un programme destine à aider ces personnes à se suffire à elles-mêmes et a redevenir des citoyens utiles à la société.L\u2019exécution de ce programme requiert la collaboration de divers groupements, en particulier des employeurs.Trop souvent, ceux-ci hésitent à accepter dans leur entreprise des candidats qui souffrent de quelque infirmité du qui avancent en âge.Même si on ne tient compte que du rendement, on doit, en pareil cas, songer aux capacités des Individus plutôt qu'à ce qui les désavantage.On a constaté en effet que l\u2019ouvrier handicapé peut donner pleine valeur pour son salaire et faire aussi bien que n'importe qui s'il est placé dans un emploi approprié.Encore fait-11 s'occuper de lui comme individu, au lieu de le prendre pour un numéro ou une machine.La réhabilitation de l\u2019handicapé nécessite la collaboration des gouvernements et des organismes bénévoles, tant pour les traitements que pour la formation professionnelle et le placement.Mais c\u2019est l\u2019emploi qui constitue le but ultime de tout travail de réhabilitation; voilà pourquoi on doit compter sur la collaboration des employeurs comme les syndicats ouvriers.\t-\u2014\u2014 Le Service national de Placement de la Commission d\u2019Assuran-ce-chômage est l\u2019organisme gouvernemental auquel recourt le Comité national de Réhabilitation, en vue d\u2019en arriver au placement des travailleurs handicapés.Ce service travaille en étroite collaboration a-vec les centres de rehabilitation médicale, et lorsque cette réhabilitation est terminée, et qu\u2019ont é*é faites la reorientation et la réadaptation prolessionnelle, quand celles-ci sont nécessaires, ce service met tout en oeuvre pour trouver des emplois à ces handicapés physiques.Dans la plupart de ses bureaux locaux dlssiminés un peu partout au Canada ce service de placement a organisé des sections spécialisées dans ce travail du placement des handicapés.Les statistiques prou vent que cette initiative a eu d\u2019ex cellents résultats, particuliérement dans la province de Québec.Durant l\u2019année 1953 plus de 6000 travailleurs handicapés ont été placés, en notre province seulement, par cet organisme fédéral.C\u2019est là un ex ccllent record, si l\u2019on considère les fausses .opinions qui ont quelquefois courues dans l\u2019industrie à l\u2019égard des désavantagés physiques.Il est à espérer que le film , que nous présente aujourd\u2019hui le ministère fédéral du Travail Atteindra son but, car il Importe que PUITS ARTESIENS (S n 11 pouces de diamètre) PAR TOUTE LA PROVINCE Creusage \u2014 Vente et installation de pompes (travail minutieux).SAMSON & FRÈRES Enr.ST-PIERRE, Comté de Mnntmagny.Tel.: 318 W-2 dans la montée phénoménale du Canada vers l\u2019Industrialisation, une portion importante de la main-d\u2019oeuvre canadienne ne soit pas ignorée même si elle est physiquement handicapée.Ligue de petites quilles du comté de Lévis.Les demieres rencontres de la ligue de petites quilles du comté de Lévis, présentées tous les lundis soir, à 9.00 heures, à la salle des Chevaliers de Colomb de Lévis, ont donné les résultats suivants:\u2014 L\u2019équipe ELOI MALOUIN fut a-lors blanchie, au pointage de 4 à 0, par l\u2019équipe LE QUOTIDIEN LIMITEE.M.Wilfrid Coulombe roula un simple de 209 pour le triple de 509 et M Albert Barras enregistra un simple de 210 et le triple de 492.po' les gagnants.M Edgar Carrier de l\u2019équipe adverse roula 200 en simple et 502 en triple.Dans la deuxième partie du programme de la soirée, les équipes Lévi Brochu et Roger Kronstrom annulèrent au compte de 2 à 2.M.Claude Brochu roula une partie simple de 181 pour le triple de 504.M.Maurice Lemieux enregistra 186 en simple et 503 en triple.M.Gilles Poliquin roula un simple de 199 pour totaliser 487 en triple.Les équipes de cette ligue occupent présentement les positions suivantes: \u2014 PI Plo» P g pp Tt Pts ELOI MALOUIN 60 46,216 43 17 15 58 LE QUOTIDIEN Lté 60 43,126 30 30 9 39 ROGER KROSTROM 60 42,977 25 35 9 34 LEVI BROCHU 60 42,753 23 37 6 29 Les six joueurs qui détiennent les meilleures moyennes, sont les suivants:\u2014 PJ Tôt.Moy.Adjutor Oueliet 60 9,979 166 19 Jos Bégin\t60\t9,206 153.26 Albert Barras 42 6.422 152.38 Claude Brochu 54 8,169 151.15 Gilles Poliquin 48 7,227 150.27 Edgar Carrier 57 8.565 150.15 M.Adjutor Oueliet détient toujours les records de la saison en simple et en triple après avoir roulé 256 et 603, Les meilleurs simple et triple d\u2019équipe reviennent à l\u2019équipe ELOI MALOUIN qui totalisa 908 et 2,450.Les prochaines rencontres auront Heu, ce soif, à l\u2019heure ainsi qu\u2019à l\u2019endroit habituels.Le LEVI BROCHU visitera le QUOTIDIEN LIMITEE tandis que le ELOI MALOUIN se mesurera au ROGER KRONSTROM.SOUPER DES \"LIONS\u201d Le souper régulier des membres du club \u2018 Lions\" de Lévis aura Heu, demain soir, à 8.30 heures, à l\u2019Hôtel Larothelle de Lévis.Ce repas sera sous la présidence de M.Henri Maranda.Comme événement spécial, on mentionne des projections lumineuses.COMPARUTIONS A LAUZON Un jeune homme de Lauzon a comparu, samedi matin, en cour municipale de Lauzon, pour répondre à l\u2019accusation d\u2019avoir détérioré un enseigne de circulation.Il a plaide coupable et fut condamné' à l\u2019amende et aux frais qu\u2019il a payés.Un étranger qui avait été mis en état d\u2019arrestation alors qu\u2019il é-tait ivre, ne s\u2019est pas présenté devant le juge municipal, Me Henri ACCORDAGE & REPARATION DE PIANOS \u2022 CONFECTIONS POUR DAMES \u2022 TELEVISION-VENTES & SERVICE Entre nous, mesdames Je consulterais L'INNUIIRE CLASSIFIE O \u2022 \u2022\u2022 g 0» C! ilUOWjpPAGtS \u2022 MAISONS DE REPOS & DE SANTE \u2022 DECORATEURS ENSEMBLIERS \u2022 ECUSSONS \u2022 BANQUES \u2022 MATELAS 3 Berpier, Comme 11 avait été »d-mia à caution, \"son cautionnement fut déclaré forfait.ARRESTATION A LEVIS La police municipale de Lévis a opéré l'arrestation d\u2019un individu de bonne heure hler.matln, alors qu\u2019il conduisait son véhicule au moment où ses facultés étaient affaiblies par l\u2019alcool.Il fut admis à caution et devait comparaître, ce matin, en Cour du Recorder de Lévis.SOIREE CINEMATOGRAPHIQUE A L\u2019AUDITORIUM \u201e Une solrér cinématographique aura lieu aujl>urd\u2019hul, à 7.45 heures p.m., à l\u2019Auditorium du collège de Lévis, à l\u2019occasion de la fête en l'honneur des champions du baseball juvénile de la Province en 1953, le \"Lévis (Teinturerie Moderne)\u201d Le pubUc sera admis gratuitement à cette soirée.CHANGEMENT CHEZ- LES LEGIONNAIRES Le.secrétaire de la Succursale lévisienne No 12 de la Légion Canadienne, M.Jean-Paul Pelletier, se tiendra dorénavant à la disposition des officiers et membres de cette organisation à la Hutte No 3 de Lévis, le mardi soir,.de 7.30 heures à 10.00 heures, au lieu du lundi soir.ASSEMBLEE DES COMMISSAIRES DE BIENVILLE Une assemblée spéciale des.membres de la Commission scolaire de la paroisse de Bienville sera tenue, demain soir, à 8.30 heures, à la salle de l\u2019école Saint-Dominique de Bienville.Cette réunion sera sous la présidence de M.Louis-Sylvio Durand.REUNION DES DAMES AUXILIAIRES Une réunion des Dames Auxiliaires de la Succursale lévisienne No 12 de la Légion Canadieitne aura Heu, ce soir, à 8.00 heures, à la salle de la Hutte No 3 de Lévis.Cette assemblée sera sous la présidence de Mme Rosaire Levasseur.Comme plusieurs questions importantes seront discutées au cours de la soirée, la direction compte sur la présence de tous les membres.REUNION DES FERMIERES DE LEVIS L\u2019assemblée régulière des membres du Cercle des Fermières de Lévis aura lieu, ce soir, à 8.00 heures, au local de l\u2019avenue Mont-Marie de Lévis.Une conférence ainsi qu\u2019un film seront alors présentés par le Bureau de l'Unité sanitaire de Lévis, CLINIQUE ET IMMUNISATION Une clinique de B.C.G.(vaccin contre la T .B.) sera tenue, demain avant-midi, à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis.Demain après-midi, de 2.00 heures à 3.00 heures à la salle de l'hôtel de ville de Saint-Romuald, il y aura cUnique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.DECES DE MONSIEUR ALBERT BARRAS Nous avons le regret d'annoncer la mort de M.Albert Barras, époux de feu dame Bella LatuUppe, décédé hier matin, à sa résidence située au numéro 8 de la rue Fagot, à Lauzon.Le défunt était à-gé de 79 ans.Il laisse pour pleurer sa perte ses fils: MM.Albert et Georges Barras, de Lauzon, ses belles-filles: Mmes Albert et Georges Barras, de Lauzon: ses frères: MM.Archyle, Adjutor et Almanzor Barras, de Lauzon; sa belle-soeur: Mme Almanzor Barras de Lauzon; sa petite-fille: Mlle Lise Barras, de Lauzon: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Le service sera chanté, mercredi matin, à 9.00 heures, en l\u2019église de Saint-Antoine de Bienville.Les restes mortels seront ensuite transportés au cimetière Val-Sainte de cette paroisse.Le départ des salons funéraires de la maison J.-P.Thibault Enr., 9, rue Commerciale, à Lévis, se fera à 8.45 heures.A la famille en deuil nous offrons nos plus vives sympathies.OBSEQUES DE MME VVE EDMOND CANTIN Un grand nombre de parents et amis se réunissaient, le lundi 25 janvier, pour rendre un dernier hommage à la mémoire de feu dame Anna Couture, épouse de feu sieur Edmond Cantin, décédée, le jeudi 21 janvier, à la résidence de sa fille, Mme Emile Drapeau.La défunte, demeurant à Saint- Jean-Chrysostome, comté de Lévis, était âgée de 75 ans et 10 mois.La levée du corps fut faite, en l'église de Saint-Jean-Chrysostome, par M.l\u2019abbé Irénée Beaudoin, curé de la paroisse, qui chanta ensuite le service.La chorale paroissiale chanta la messe des morts et Mme L.-H.Roberge accompagnait la chorale et les solistes à l'orgue.\t* La croix était portée par M.Cyrille Noël et le deuil était conduit par les fils de la défunte: MM.Donat, Emile, lîené, William, Roland et Gustave Cantin; ses gendres: MM.Emile Drapeau, Malcolm Côté, Jean Rouleau, Joseph Demers, Paul Jobin et Gérard De-mers; ses frère»' MM.Louis et Victor Couture; ses petits-fils; MM Adrien, Marc, Claude et Ronald Cantin; ainsi que plusieurs neveux et cousins.On remarquait dans le long cortège: MM.Georges Samson, Francis Cadorette, Victor Gosselin, Thomas Couture, Napoléon Plante, Charles Couture, Irénée Brous-seau, Pierre Cantin, M.-E.Cantin.Gérard Massé, Albert Plchette, Léon Bouffard, Gérard Cantin, Ph.Frenette, Honoré Cantin, Jos.Huot Jos Bouffard, L.Nolln, Gloria Gosselin, Joseph Cantin, Gilles Couturier, Armand Lavertu, Jos Roberge, Eugène Demers, J.-L, De- mers, A.Goulet, André Carrier, Arthùr Côté, Louis-P.Cantin, René Lambert, Ant.Girard, Raoul Couture, Chrys.Plante, Raymond Plante, Gustave Cayouette, B.Denis, Raymond Carrier, Wilfrid Eg-gins.P.-E.Lamontagne, le docteur Laetare Côté, Aim.Lambert, Rosaire Demers, Marcel Rouleau.A.Boutin, André Couture, Adrien La-vertu.Adrien Couture, Eugène Cadorette, Henri Lamontagne, Orner Lavertu G.Topping, Edouard Cadorette, Roland Bourassa, Marcel Larocque, Théophile Oueliet, W.Prévost, Marcel Santerre.Gérard Landry, Armand Samson, Thomas Filteau, E.Couture, Henri Cantin, Robert Couture, Jos.Fontaine, etc., etc.Après ie service, funèbre la dépouille mortelle fut transportée au cimetière de Salnt-Jean-Chrysos-tome.Nous réitérons à la famille cruellement affligée par ce deuil nos plus sincères condoléances.SOIREES DE VUES ANIMEES A LAUZON La Société Saint-Jean-Baptiste de Lnuzon présentera, mercredi soir, à 8.00 heures, à la salle du soubassement de l\u2019église de Lauzon, le film \u201cNous sommes tous handicapés\u201d, en collaboration avec le Bureau national de Placement de la Commission d\u2019Assurance-chôma-ge de Lévis.A la demande générale, cette Société présentera également une copie corrigée du film du troisième centenaire de la rive sud.Le pu-bllc sera admis gratuitement à cette soirée de vues animées.rr Victoire du \"Lauzon Plus de 800 personnes furent témoins de la belle victoire remportée par le \u201cLauzon\u2019\u2019, hier après-midi, à la patinoire municipale de Lauzon, contre le \u201cLévis\u201d de la ligue Intermédiaire Québec-Côte de Beaupré.\tv La grande vedette de cette rencontre fut l'athlète lauzonnais, Bernard Guay, qui enregistra 4 buts en plus de fournir une assistance.Ce dernier porte ainsi à 32 le nombre de points scorès en 10 joutes.Cette partie, qui se termina au pointage de 7 à 4, fut assez rude puisque les arbitres durent distribuer 12 punitions aux LévLiens dont 1 majeure, et 6 punitions aux joueurs du \u201cLauzon\u2019\u2019, Blessés à Lévis M.Jean-Yves Poirier, 18 ans, demeurant au 348.Sème avenue.Char-ny, et membre de l'équipe de hockey du Lévis Junior B, a été hospita Usé samedi à 1 Hôtel-Dieu de LéTÜ pour blessure à la tête.Le jeun* homme se serait ainsi blessé lors da la Joute disputée par son club, vendredi soir dernier, au Colisée de Québec.Il est présentement sous le* soins du Dr Gélinas, de Lévis.Toutefois ses blessures sont légères.Mme Gérard Vezma, 51 ans, domiciliée au 260 St-Georges, Lévis, à aussi été hospitalisée samedi à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis.Mme Vézlna s'eet infligée une blessure à une jambe par suite d'une enute sur la chaussée glacée.Le Dr Turmel, de Lévis, lui a fourni les soins requis par son état.Le mucus de i'ASTHME et de la bronchite se détache pendant le summed Eat-ct qu\u2019un mucus épais et adherent causé par des attaques périodique; d asthme ou de simple bronehlta, -»nd *o!ra respiration difficile, vous fait, touasrr éternuer et ruine votre sommeil » S\u2019il m est ainsi, vous srrr, heureux d\u2019apprendr» que des milliers de personnes souffrantes om de.ouvert qu\u2019il ast maintenant (aci.a d\u2019aider la Nature k détacher et éliminer d\u2019épais mucus étrangleurs en prenant simplement 2 petites tablettes MENDACO à l\u2019heure des repas et du couiner Uns (ois la tous soulagée, vous reap.rerei plus librement et vous dormir»» rune façon plus reposante.Au delà de JuO millions de tablettes MENDACO employees offrji» une preuve positive Alors proruret-vou* MENDACO Aujourd'hui même cher voir# pharmacien.Satisfaction garantte ann eéeo«o#t£ peur li; \u2022\tÉPARGNE DE L'ARGENT! Comparez les prix des autres combustibles et vous serez étonné des) économies que vous pouvez réaliser en employant le Coke Lasalle, \u2022\tABSOLUMENT FIABLE! Depuis vingt-cinq ans, le Coke Lasalle chauffe des foyers canadien! avec efficacité, sécurité, économie.\u2022\tÉPARGNE DU TRAVAIL! Quand vous utilisez ce combustible, qui est riche en carbone mais produit peu de cendre, vous obtenez un maximum de chaleur contre un minimum de soins et d'efforts.Soyet ou chaud avec le Coke Lasalle \u2014 Commandez de votre fournisseur habituel de combustible dès aujourd'hui.BRICK BRADFORD par William Ritt et Clarence Gray Brlek, Roberte el Hélène «ent dirigée* ver» une piatefer-mr de l'espar* par lea purerens.(.a Toupie du T*mp» est prise dans un champ magnétique qui rat-tire dans l\u2019étrange , bâtiment par de* trappes qui s\u2019ouvrent cl \u2022* referment sur son passage \u2022 \u2022 * eus recevres des ordres ! Et j vous voules nie croire, vous ferra mieux de les suivre à la lettre t}ur tout le monde descende Vous sere* conduits à l\u2019homme du temps -1 - Lasalle Coke CUoleuA ioni 'pe/ite LE SAINT par Leslie Charteris Noua avons fait une asso dation avec votre argent et mes connaissances, mala voua oublier que nous avons accepté qu je sola le patron Docteur, etes-voua tou Jours déridé à donner ce travail de plongée à Don Muclet Oublier vous que vous pouviez pas acheter cette Ile ni travailler aur votre appareil avant qu* 1* fournliae l'argent ?$ Tout d» suit* apr*e I* déjeuner.Monk.J# re.grettg pour le type que vous voullet.mais ce lul-cl me plaît lAri\u2019C own :wun«cr ¦«*< m*, t,* ip ¦DOtïfUN Par Elizabeth Seifert Roman-feulllçton du '\u2018Soleil\u201d No 7 \u2014 Y éteg-voui allé ?Sa maison Mt-slle «usai mcrvélllèusè qu'on lè dit T\u201d Pierre rit.\u201dJe n\u2019y suis pas ailé.J'ét&U en service et Je reçus un np-pei d\u2019urgence.\u2014 Quelle sorte d'urgence ?\u2014 Je ne me souviens piu».\u2014 Ah, vous autres docteurs, dit Clàra incrédule.Pierre rit.\u201cVraiment.Je ne me souviens plu*.On est fort occupe ¦a Boone.\u2019* TéU! droit» réiérvé, p»r King Fsature Syndical \u2014 Je parie que vous fûtes désappointé.Je veux dire su sujet du dîner.\u2014 Je fus plutôt heureux.Je désirais que maman ne lui ait pas jécrit cette lettre.J'avais entendu tant de choses au sujet de sa richesse et de son importance.D'ailleurs.je croîs que lui-même fut content.Je n'sursia pu être très intéressant pour un homme comme lui.\u2014 Je connais asses Nicolas Cou- va ne pour savoir qu'il aurait été poli.\u2014 Il fut poli.Il me *üt qu\u2019il me rappellerait une autre fols, mais il ne l'a pas encore fait.J'aimerais a le rencontrer naturellement \u2014 je veux dire pour converser quelque temps.Mais Je ne veux pas presser les choses.\u2014 Cela ne fera aucune différence, que voua vouliez ou non, dit Clara vivement.S'il ne le désire pas.U ne vous invitera plus à yn diner.Il n\u2019y a jamais eu un homme pour faire autant sa volonté que ie Dr Nicolas Couvane.\u2014 Ne l'almez-vous pas ?\u2014 Non.Il peut être tout ce qu\u2019ils disent de lui, habile et très riche, mais je ne l\u2019aime pas.Je puis bien ne pas avoir son argent mais mon mari a fait plus pour \"humanité qu\u2019il ne fera Jemais Vous savez, il ne va pas voir les malades et, en ces dernières années, il a même refusé d\u2019aller en consultation ou de pratiquer des opérations.\u201d Pierre savait que le Dr Couvane donnait des consultations et il espérait le voir opérer mais il ne discuta pas avec madame Vanet parce qu'il n\u2019aimait pas discuter de membres du personnel et parce que, à ce moment, une tête couverte d'un foulard apparut à la porte de Clara et une voix demanda : \u201cY a-t-il quelqu'un ici ?\u2014 Oh, entre* Léa !, dit Clara avec joie.Pierre se leva et Clara fit les présentations Elle ajouta en riant: Nous nous occupons tous de lui.Mais peut-être qu'il n\u2019aura besoin de rien car tout Jeune médecin qui possède l'amitié du Dr Couvane est sûr de réussir.\u201d Pierre, étonné d\u2019entendre Clara temps.\u201cPierre a peur du Dr Couvane, fut surpris aussi de voir les clins d'oeil que se faisaient les deux femmes.Il tenta de s'expliquer mais Clara ne lui en laissa pas le temps \"Pierre a peur du Dr Couvane, dit-elle à Léa.Madame Valante, une forte créature vêtue d'une robe rose, s'assit sur un divan avec un soupir de soulagement.\u2014 Je suis craintive moi-même, dit-elle en riant.Je ne connais cependant pas le Dr Couvane et il ne me connaît pas\".Après quelques minutes, Pierre s\u2019excusa et se rendit à sa ehambre.En-dessoua de lui, il pouvait entendre ira voix des deux femmes qui continuaient à converser.A 10 hr es, Lés retourna à l'hôte] où elle était concierge et Clara fit un peu d'ordre dans son appartement tout en pensant à la conversation qu'elle avait eue.Elle allait se mettre au Ut lorsque la sonnerie du téléphone résonna.Elle sauta du Ht, une main sur ses lèvres.Elle détestait cette sonnerie du téléphone tard le soir.Tout en traversant la chambre, elle décida dans son imagination que Léa avait pu être heurtée par une auto.Mais la voix agitée qui lui paris était celle d\u2019Anna qui lui disait que Mademoiselle Docteur était terriblement malade à l'estomac.Peut-être Clara saursit-elle quoi faire Clara accepts d'y aller imméda- tement.Elle revêtit aussitôt un manteau et mit un foulard sur sa tête, tout en s'assurant qu'elle avait bien pris sa clef.Sur sa figure, 11 y avait un sourire de satisfaction.La Place Gentille, comme Marie avait dit souvent à Nicolas, était comme une petite ville au coeur d'une grande cité.Même les domestiques de la Place faisaient partie de la communauté.Anna, une grosse et jolie négresse, faisait le ménage chez les Radoux le matin et servait Marie à 4 hres de l\u2019après-midi jusqu'après diner, et plus tard si Marie le désirait.La fonction de Clara dans la communauté était de résoudre les problèmes.SI une gardienne de bébé faisait défaut, Clara la remplaçait ; al une femme recevait des invités à dîner et n\u2019s-vait pas de serveuse, Clara se faisait plaisir de prêter ses services Dans les cas d'accidents ou de maladie, on songeait tout d'abord à appeler Clara.Ce soir, comme elle sortait de son appartement, elle vit la lumière à l travers la porte ouverte de Pierre.Elle l'appela.Il se montra à la porte, en attachant sa robe de chambre.Rapidement, Clara lui dit : \"La servante de Marie Brou m\u2019a appelée.Elle eat très malade.Ne viendriez-vous pas avec mol 7 \u2014 Qu'eat-ee qui ne va pas ?demanda Pierre.\u2014 Je penaais que c\u2019est, vous qui le direz.Anna a simplement dit qu'elle avait bien mal à l\u2019estomac.\u2014 Pourquoi ne l\u2019a-t-elle pas envoyée à l'hôpital ?\u2014 Ce n'est peut-être pas grave.Venez avec mol.Pierre.Vous pourrez dire, au moins, si elle doit aller à l\u2019hôpital.\u2014 Oh, madame Vanet.\" \u2014 Oui, voulez-vous ?Nous nous aidons tous comme cela Ici sur la Place.Vous n'aurez rien a faire sinon donner voue avis.\u2014 Bien, je dois m\u2019habiller.\u2014 Ailes vite I\u201d Cinq minutes plus tard, lui et Clara descendaient l\u2019escalier et ae di- I rigeaient vers la maison] où demeurait Marie Brou.\u2014 Bonsoir, Eddie, dit Clara su portier.Il y a un ascenseur, dit-elle à Pierre.C'est la meilleurs maison de la Place.\u2014 J* crois encore que nous n\u2019aurions pas dû venir, dit Pierre en attendant l\u2019ascenseur.Le Dr Brou elle-même doit savoir si elle e»t bien malade.\u2014 Vous ne savez pas beaucoup de choses au sujet des médecins, dit Clara.Ce sont les gens les moins habüea sur ia terre s'ils ont un mal d\u2019estomac, Ou «\u2019imports lequel mal.\u2014 Mais je connais à peins le Dr Brou et.\u2014 Vous n\u2019avez pas à connaître un patient, répliqua Clara en entrant dans l\u2019ascenseur Savez-vous comment manoeuvrer l'ascenseur ?J'ai toujours peur de toucher une fausse manette.\u201d (à suivre) B3$B Eloge du Canada par le Général des Eudistes en visite à Québec ¦ Je suis très heureux de me trou- Pères Joseph Potvin.supérieur de ver au Canada! Ce qui attire chez vous, c'est surtout la vigueur qui caractérise la vie religieuse de votre peuple.Il me plaît aussi de voir ici un pays de liberté équilibrée et rai \u2022onnable, Pour un Français, c'est un aspect qui plait singulièrement.\" C\u2019est par ce témoignage éloquent que le Très Révérend Pere Armand Lebourgeois, général de la Congré galion des RR.Peres Eudistes.un fils distingué de la vieille France saluait samedi soir le Canada dont Il foulait le sol pour la premiere fois.Le T.R.Père Lebourgeois était arrivé à Montréal la veille, apres avoir volé de Paris.Puia samedi soir, une centaine de ses religieux l'accueillaient fllialemen à la gare du Palais.L'éminent religieux entreprendra ici la visite canonique des maisons de sa congrégation à travers le Canada.Le T.R.Père Lebourgeois est général des RR.PP.Eudistes depuis le 19 Juillet dernier.Ses singuliers mérites lui valurent d'être l\u2019objet du choix unanime du Chapitre de sa Congrégation siégeant à Rome l'été dernier.En plus d\u2019avoir occupé di verses charges importantes dans sa famille religieuse, le T.R.Père Lebourgeois eut à remplir des tâches qui l'intéressèrent aux problèmes internationaux.H fut notamment durant six an nées aumônier national du mouvement scout en France.\"Ceci m a beaucoup sensibilisé sur les problé' mes internationaux\u201d, dit-il.Parlant de l\u2019influence grandissante et heureuse du Canada dans le monde, le T.R Père Lebourgeois estime que notre pays \"est appelé à Jouer un rôle considérable sur la acène internationale\u201d.Le T.R.Père Général des Eudistes a tenu à rendre un hommage d'appréciation très significatif i ses fils religieux du Canada.\"La province eudiste du Canada est très vivante\u201d, dit-il.\"Elle assure le rayonnement d'oeuvres très vigoureuses.Aussi fondons-nous sur elle de grands espoirs\u201d.Malgré ses occupations très absorbantes et les longues et épuisantes courses que lui Impose la visite canonique des maisons eudistes canadiennes.le T.R.Père Lebourgeois a accepté de prêcher une retraite de vocation en cette terre québécoise illustrée par le zèle apostolique de nombre de ses compatriotes.L\u2019éminent religieux prêchera en effet la retraite des finissants de l'Externat Classique Saint Jean-Eudes, qui s'ouvrira le 17 té vrier.La juridiction du T.R.Père Lebourgeois s'étend a près d'un mil lier rie religieux que compte la Congrégation à travers le monde Le* RR.Pères Eudistes dirigent trois universités au Canada, celles de Church Point, N.-E., de Bathurst et d'Edmundston, N.-B., de même que des collèges à Québec et à Rosemont, Montréal.Ils possèdent aussi un Grand Séminaire à Halifax.N.-E., un Séminaire à Gros-Pin, Charlesbourg.Un grand nombre de paroisses bénéficient de leur zélé pastoral, dont celle du St-Coeur de Marie à Québec.Les RR.Pères Eudistes ont des maisons et des oeuvres dans les archidiocèses de Québec, Montréal, Rimouki et Halifax, de même que dans les dioceses de Chicoutimi, Bathurst et Golfe St-Laurent.La visite canonique du T.R.Père Lebourgeois' s'étendra â tous ces centres nombreux à travers le pays.Le T.R.Père Arthur Gauvin, supérieur provincial des Eudistes, était à la tète du groupe imposan.de religieux qui participèrent à l'accueil du T.R.Père Général à la gare du Palais.On remarquait aussi les RR.l'Externat Classique Saint-Jean-Eu des, Moïse Arsenault, supérieur de la maison provinciale; Albin! Vi-gneault, supérieur du séminaire de Charlesbourg; Raymond Melançon, directeur au séminaire de Charlesbourg; Simon Laro^che, curé du St-Coeur de Marie; Joseph Héry, du noviciat de Charlesbourg; Edmond Leblanc, du séminaire de Charlejbourg; Réal Corrlveau.directeur au Juvénat eudiste, et André Jouffret, du St-Coeur de Marie, Le personnel des diverses maisons eudistes de Québec et du district participait en nombre à la réception de l\u2019éminent visiteur.Le T.R.Père Lebourgeois seat retiré à la maison provinciale à Lévis samedi soir.C\u2019est de là qu'il poursuivra ensuite ri visite des maisons de la région, avant de se rendre à Montréal et dans les autres parties où les Eudistes déploient leur apostolat.LE T.R.PERE GENERAL DES EUDISTES A QUEBEC :\tT R «« armand lebour- geois, supérieur général de la congrégation des Eudistes, est arrivé à Québec samedi soir pour entreprendre la visite canonique de sa famille religieuse au Canada.La photo ci-dessus fut prise à la gare du Palais, au moment de l'accueil de l'eminent visiteur par ses fils religieux.On remarque, de gauche a droite, le R.Père ALBINI VIGNEAULT.supérieur du séminaire de Charlesbourg.ie R.Pere JOSEPH HERY, du noviciat de Charlesbourg; le T.R.Pere ARTHUR GAUVIN, supérieur provincial; le T.R.Pere ARMAND LEBOURGEOIS, supérieur générai, qui arrive de Rome et de France; le R.Père MOÏSE ARSENAULT, supérieur de la maison provinciale, et le R.Père JOSEPH POTVIN, supérieur de l'Externat Classique Saint-Jean-Eudes.\t(Photo du \u201cSoleil \") *\t* LE SOLEIL, Québec, lundi 8 février 1954 Un hommage à sir Wilfrid Laurier Un article, publié dans le dernier numéro de la revue Concorde par le lt-col Oscar Gilbert, président du \"Soletr et de \"L'Evénement-Journal\u201d, relate brièvement la vie de Sir Wilfrid Laurier, la largeur de ses vues, l'élévation des sentiments et la dignité de ce grand homme canadien qui disait: \"Je veux prendre toua les éléments ethniques qui habitent le Canada et en faire une nation qui sera au premier rang des nations du nior.de\".Son honnêteté, sa correction physique et culturelle, écrit le ll-col Gilbert ont jeté un grand lustre sur le Canada et sur sa race.Il a preside à la plus grande epoque d expansion du Canada dans tous les domaines et en a fait véritablement un grand pays.M.Gilbert termine son article, en Invitant toutes les organisations, culturelles, sociales, ouvrières et patriotiques, à souscrire généreusement à l'appel qui leur est fait pour rendre un hommage ultime à Laurier, et poser un acte de reconnaissance envers ce grand Canadien, par l'élévation d\u2019un monument, digne de son patriotisme et de sa haute personnalité.Secours apportés à un gardien de phare Cap Desrosiers.tDNCt \u2014 Un gardien de phare gravement malade a été transporté par un hélicoptère du CARC.de l'ile d'Anticosti, dans le golfe St-Laurent, à l'hôpital de Chatham, N.-B.M.Paul-Albert Ferguson a fait savoir par radio la semaine dernière, de son phare de l'extrême Pointe Sud, qu'il avait besoin d'un traitement médical.La mauvaise température a empêché les envolées de secours.On ne sait pas de quelle maladie souffre M.Paul-Albert Ferguson.Fillettte brûlée Grunthal, Manitoba (PC) Une fillette de trois mois, Margaret Glas-sen, a été brûlé vive samedi soir lorsqu'un Incendie a détruit la demeure de ses parents.Au moment du feu, la fillette était seule à la maison.Les parents étaient partis en visite chez des voisins.Lorsqu\u2019ils virent les flammes, ;ls tentèrent de pénétrer dans la maison, mais furent repoussés par la chaleur du brasier.M.L.Mainguy est élu président des architectes; causerie de M.Rivard AU DINER DES ARCHITECTES; L'Association des architectes de la province de Québec avait, samedi après-midi, au Château Frontenac.son diner de clôture du 63e congrès annuel.Près d une centaine de délégués de toute la1 province ont assisté aux assises, au cours desquelles M.Lucien Mainguy, de Québec, fut élu président pour la prochaine année.Ci-dessus, dans la photo du haut, MM.A.-R.DEC\u2019ARIE, ingénieur en chef des Travaux publics ponr la région de Québec, qui fut lôbjet de félicitations de la part de l\u2019Association pour avoir collaboré avec cette dernière depuis IR9S; ANTOINE ROY, archiviste de la province de Québec: Mgr FERDINAND VANDRY, recteur de Laval; MAURICE PAYETTE, architecte de Montréal.Au centre, l'hon.ANTOINE RIVARD, procureur général de la province, conférencier d'honneur au banquet; MM.LUCIEN MANGUY.nouveau président; JOHN BLAND, ex-président, de Montréal; SCOFIELD MORRIS, de Toronto, présidrnt de l'Institut royal des architectes canadiens.Sur la photo du bas apparaissent MM.EDOUARD FISET, de Québec, conseiller de l'Association; JEAN-BAPTISTE SOUCY, directeur de l'Ecole des Beaux-Arts; MAURICE MAINGUY.de Québec, conseiller de l'Association, et GERARD VENNE, de Québec, secrétaire honoraire.(Photos du \"Soleil\u201d) M.Louis Rousseau obtient à Laval une 3e bourse Alhlone celle année \"De nouveau celle année, une troisième bourse Athlone vient d'é-tre attribuée à un étudiant de Laval\u201d, nous annonçait hier M.Adrien Pouliot, doyen de la Faculté des Sciences, et président du jury des bourses Athlone.Cette bourse a été accordée à M.Louis Rousseau, finissant à la Faculté d'Arpentage et de Génie Forestier, et le premier étudiant en Génie Forestier au Canada à mériter cet honneur.M.Thomas Maher, président de l\u2019Association des Ingénieurs Forestiers de la Province de Québec, et l'un des membres du Comité d'attribution des bourses Athlone s'est déclaré fort heureux de la décision du représentant de la Fondation, le Dr W.Abbott, attaché au Ministère de l'Education de Grande Bretagne ; \u201cL'attribution d\u2019une bourse Athlo-ne à un étudiant en Génie forestier consacre définitivement Ja haute valeur de cet enseignement à Laval\u201d, nous faisait-il remarquer.'Elle Indique par ailleurs l\u2019importance de l une des carrières en scie ces expliquées offrant aux jeunes qui s\u2019intéressent à l'industrie, les débouchés les plus Importants et les plus rémunérateurs.PRESIDENTS REELUS; Lors de l'assemblée annuelle de l'Association patronale du Commerce de Québec, M.J.-ALFRED ROY (à gauche) a été réélu president de la section des Epiciers-Bouchers en Gros.M.Lionel Langlois a été élu vice-président.M.Roy a été délégué auprès du Comité paritaire du Commerce de l'Alimentation en Gros ainsi qu'au Cornell d'administration de TA.P.C.M.ANTONIO LAYER là droite) a été réélu président de la section des Marchands de Fruits et Legumes.M.André Turcotte a été élu vice-president.M.t'ayer a été délégué auprès du Comité paritaire du Commerce de l'Alimentation en Gros ainsi qu'au Conseil d'administration de l'A.P.C.M.Narcisse Matte a été également délégué auprès du Comité paritaire du Commerce *« P Alimentai ion en Gros.a\ti Deux bourses Athlone sont accordées chaque année aux diplômés, en génie de l'Université Laval désireux de compléter leur formation dans les industries ou les universités du Royaume-Uni.Cette année, en raison de l\u2019excellence des candidats présentés par la Faculté des Sciences et la Faculté d\u2019Arpentage et de Genie Forestier, le choix des boursiers s'avérait exceptionnellement difficile.Le nouveau récipiendaire de la bourse Athlone, âgé de vingt-deux ans, est le fils de M.L.-Z.Rousseau, vice-doyen de la Faculté d'Arpentage et de Génie Forestier.Il a fait ses études classiques chez les Peres Jésuites, aux collèges Garnier, à Québec, et Jean de Brébeuf, à Montréal et s'inscrivait, en septembre 1950 à Laval, pour y commencer ses études de Génie forestier.M.Rousseau étudiera la technologie et la mécanique des bois â l'impérial Forestry Institute à Oxford, et aux Laboratoires des Produits Forestiers à Prince Risbo rough, établissements scientifiques les plus renommés de l'Empire britannique dans ce domaine.La spécialisation dans laquelle s'engage M.Rousseau offre les plus attrayantes perspectives dans les champs de la construction et de l'industrie modernes.Par ailleurs, la formation scientifique très poussée qu'il a reçue à la Faculté d'Arpentage et de Génie Forestier, la mieux organisée du genre au Canada, lui assure le plus complet bénéfice des études qu\u2019il poursuivra en Angleterre.Rappelons que les membres du Comité Athlone, qui s\u2019est réuni à Québec, le 22 janvier, sous la présidence du Dr Abbott, étaient M J.B.Hunt, attaché au Haut-Commissariat du Royaume-Uni à Ottawa, Le Dr Adrien Pouliot, doyen de la Faculté des Sciences, les proles-seurs Louis Cloutier, Thomas Ma-Iher, et L.-P.Bonneau, de la Faculté des Sciences, et M.A.-C.Picard, In-I dustrlel bien connu de Québec.Désastreux incendie dans riilinois Zion, Illinois.(PA) \u2014 Un incendie qui s'est produit alors que les pompiers volontaires participaient à une danse carrée a détruit deux pâtés d'edi-fices du secteur commercial de Zion, samedi soir.Les dommages sont évalués entre $350,000 et $500.000.Deux pompiers ont été légèrement blessés.Les pompiers d'une nuaranlaiq; de municipalités environnantes ont aidé à combattre lea flammes.L'hon.Antoine Rivard, solliciteur général de la province de Québec, a prononcé un discours au banquet de clôture du congrès de l'association des architectes de la province de Québec.Le ministre a dénoncé vigoureusement les bassesses de notre architecture religieuse qui a trop utilisé le pastiche dans les modèles et l\u2019imitation dans les matériaux.Après un bref rappel historique de l'architecture,\u2019 le conférencier a formulé des voeux pour que notre population soit de plus en plus éduquée dans le domaine architectural.Parlant de nos vieilles maisons canadiennes, l\u2019hon.Rivard dit que \u201cla plupart de ces vieilles maisons, trop rares le long de nos routes, sont l\u2019oeuvre pour la plupart, d'artisans qui semblent avoir eu l\u2019instinct de l\u2019harmonie des proportions\u201d.Le nouveau bureau de direction à l'association des architectes de la province se compose comme suit; MM.Lucien Mainguy.président; Edouard-J.Turcotte, 1er vice-président; Henri Mercier, 2e vice-président; H.A.I.Valentine, trésorier; Gérard Venne, secrétaire honoraire; John Bland, ex-président; les M.Gagnon répond à un député Au 31 décembre 1954 le gouvernement de la province de Québec avait en cours des bons du trésor pour une somme de $49,000,000.C'est la réponse donnée par le ministre des Finances, l\u2019hon.Onésime Gagnon, à une question posée par M.Paul Earl, député de Notre-Dame-de-Gràce.Voici la question et la réponse à ce sujet : M.Earl : \u2014 Quel était le montant total des bons du trésor de la province en cours le 31 décembre 1953 ?Par l'honorable M.Gagnon : \u2014 Il convient de noter que les revenus provenant de la taxe sur les corporations (profits et capital) ne sont, en grande partie, payés qu'en janvier, mars et mai.Au 31 décembre 1953 les bons du trésor en cours s'élevaient à $49,000.000.00.Le 15 janvier 1954, $12.000.000.00 avaient été payés par le gouvernement, et au 1er février, $36.000.000.00 avaient été payés par le gouvernement, laissant un montant de $13,000,000.00 de bons du trésor en cours.Accusation portée par Washington Washington, 8.(PA) Le secrétariat de la Justice a annoncé aujourd'hui que neuf individus et six compagnies viennent d\u2019être accusés de conspiration pour frauder le gouvernement, dans les transactions de plusieurs millions de dollars concernant les navires de surplus après la deuxième guerre mondiale.Parmi les inculpés, on remarque Joseph-E.Casey, ancien représentant démocrate du Massachusetts à la Chambre.Casey aurait dirigé un groupe qu\u2019un comité sénatorial accuse d'avoir réalisé des profits fantastiques après la guerre dans la vente de pétroliers.Un autre*HCcusé est Aristoteles-S.Onassls.magnat du commerce maritime.Le bill de Québec Le maire, les échevins et les officiers municipaux se présenteront demain matin, à dix heures trente, devant le comité des bills privés de l'Assemblée Législative pour l'étude du bill de Québec.On s'attend à ce que la discussion dure une partie de la journée.Le comité administratif a été convoqué pour mardi à 2 h.30 mais il y a tout lieu de croire que la séance régulière n'aura lieu que mercredi.Les échevins commenceront bientôt l'étude du prochain budget de 1954-1955.La doctrine sociale de l'Eglise est notre salut, dit Mgr Garant Son Exc.Mgr Charles-Omer Ga- conseillers sont MM.Randolph C.Betts, R.E.Bolton.G.-E.De Va-rennes, C.Davie Goodman, Pierre Morency, F.-J.Nobbs, P.-J.Savard, E.Fiset et Maurice Mainguy.Dans un entretien avec les Journalistes, le nouveau président, Lucien Mainguy, a déclaré que son association s'efforcera, au cours des prochains mois, à étudier les différents problèmes qu'ont à résoudre les petits constructeurs.L'association se propose aussi d'encourager autant qtie faire se pourra fétude et la diffusion de l\u2019architecture, faire connaître ce qu'est l'art de bâtir.\"Nous essaj\u2019erons de collaborer avec toute organisation de construction coopérative, en présentant des rapports appropriés ou en faisant bénéficier les intéressés de nos conseils.\" M.Edouard Fiset a souligné l'importance de l\u2019urbanisme, disant qu\u2019architecture et urbanisme sont deux disciplines inséparables.L\u2019hon.Rivard a dit que durant une période assez longue, \u201cqui n\u2019est peut-être pas complètement terminée, notre architecture tend surtout à être spectaculaire et ostentatoire.L'exemple le plus déplorable que je trouve de cette tendance est la cathédrale de Montréal à laquelle,' en 1885, deux hommes de talent ont attaché leurs noms : Victor Bourgeau et le Père Joseph Mi-chaud.Mgr Bourget voulait témoigner de son attachement au Saint-Siège en rebâtissant un modèle évidemment réduit de la basilique St-Pierre de Rome, Il est évident que le pastiche est Ici déplorable.En réduisant de moitié les dimensions, on a réduit de beaucoup plus que de moitié la majesté, la beauté et la grandeur du modèle.Le ministre déclare que l'architecte ne doit pas construire pour lui.Il est le mandataire d\u2019un client dont il doit exécuter les volontés.L'architecture contribue à démontrer le degré de culture, du goût et de connaissance de l'ensemble de la communauté.\"Le goût, la, mesure, la passion pour ia beauté et l'harmonie sont des qualités qu'on ne retrouve peut-être pas suffisamment marquée chez nous.Nous sommes peut-être plus impressionnés par une imitation spectaculaire que par une oeuvre vraie, originale et moins \"tapageuse.Le solliciteur général de la province souhaite que se développe chez nous de plus en plus le sens du beau véritable, qui comporte celui de la mesure, de l'harmonie des lignes, des proportions, en tenant compte de l\u2019usage auquel est destiné l\u2019édifice qu'on construit et du site ou il s'élève.\"Dans un pays où les matières premières sont nombreuses, caractérisant notre sol et notre richesse, je crois qu'il est préférable de s'appliquer à les employer plutôt que de trouver des substituts\", de dire le ministre Rivard.Il ajoute qu'on devrait préférer le granit de chez nous, qui, une fois poli et travaillé, donne la même Impression de beauté et de richesse aux matériaux étrangers t de plus, on ne devrait pas se servir, dans la décoration de certains édifices, de motifs empruntés à une flore étrangère, quand il serait possible d\u2019utiliser pour ces fins des motifs empruntés à te flore canadienne.En guise de conclusion, l'hon.Rivard fait des voeux pour qùè l'association des architectes de la province répande dans la population des doctrines et des idées qui feront heureusement leur chemin, formant ainsi, en le dirigeant, le goût populaire.M.A.-R.Décarie, ingénieur en chef des Travaux publics à Québec, a reçu des félicitations de l\u2019association pour avoir collaboré fidèlement avec les architectes membres depuis 1898, bien que n'étant pas architecte.L'association des architectes envisage la fondation, dans un avenir rapproché, d'une bourse qui irait à des étudiants agrèges en architecture.Au banquet de clôture, on remar- iant, évêque auxiliaire de Quebec, a affirmé, samedi soir, que la doctrine sociale de l'Eglise \u2014 en son application immédiate \u2014 est la seule qui puisse assurer le régné de l'ordre, de la justice et de la charité dans le monde.\"Sans cette doctrine, a-t-il dit.nous ne savons pas où nous allons.\u201d Mgr l'auxiliaire s'adressait aux administrateurs de l\u2019Association des Marchands détaillants du Canada \u2014 section de Québec, réunis au Cercle universitaire.Il était l'Invité d\u2019honneur.On lui offrait ce diner comme marque de reconnaissance ; il y a envlrorî un an, Son Exc.Mgr Garant, se rendant a la demande des directeurs de l\u2019association, leur délégua un conseiller moral en la personne de M.i'abbe Paul Drolet.Dans une brève allocution, M.J.-W.Cantin, président de l\u2019association, déclara à Son Exc.Mgr Garant que les marchands détaillants de Québec ont compris \u2014 comme bien d'autres patrons \u2014 que \"seule la doctrine' sociale de l'Eglise \u2014 et elle seule \u2014 est en mesure de fournir les éléments essentiels pour- une solution à la question sociale.\" Dans son discours, Mgr Garant a dit que le rôle du conseiller moral dans un organisme se limite à l'enseignement de la doctrine sociale de l'Eglise et à son application.\u201cCependant, faut-il que l\u2019organisme accepte d'abord cette doctrine et s\u2019y soumette.Dans le cas de l\u2019Association des Marchands détaillants de Québec, nous avions prévu la demande d'un conseiller moral.Mais il est malheureusement vrai que bien des groupements dans le monde n'acceptent pas notre doctrine.\" Parlant des problèmes sociaux de l'heure, Mgr l'auxiliaire de Québec affirma qu'il est urgent de les régler.\u201cIl y a dans le monde des classes sociales qui ne reçoivent pas la part des biens strictement né- cessaires pour assurer la vie matérielle et môrale.Ces classes deviennent des proies faciles pour les Idéologies pernicieuses.\" Parlant des relations patronales-ouvrières.Son Exc.Mgr Chs-O.Garant souligna que dans le passe la règle du jeu accordait à 1 employeur des privilèges dont il jouissait sous le signe de la liberté mais qu'en bien des cas cette liberté glissait vers la licence.\u201cLe développement économique, a-t-il dit.ne permet plus les règles du passe.\u201d En souhaitant la bienvenue à Son Exc.Mgr Garant, Jq president de l\u2019Association des Marchands détaillants.M.J.-W.Cantin, déclara: \"Nous voulons vous assurer, Monseigneur.de notre plus entière soumission à l'Eglise et à ses enseignements, car vous avez devant vous, ce soir, des patrons qui sont chrétiens par leur éducation, leur mentalité «u par leurs aspirations; ils savent aussi qu'ils ne peuvent plus se tenir en dehors de leur association professionnelle qui, elle aussi, veut qu'il y ait communauté d\u2019activité et d\u2019intérêt entre *chel d\u2019entreprise et ouvrier.\u201d 2 supérieurs généraux, un Américain, un Italien Toronto, 8.(PC) Le R.P.William Gaudreau.de New-York, vient d\u2019êtr* nommé à Rome supérieur général de la Congrégation des Rédempto-ristes.C'est le premier Américain à accéder à ce poste.Rome, 8.(Reuters) Le R P.Vittorio Constantin! s été élu samedi ministre-général de l'Ordre des frères mineurs des Franciscains, H est devenu le 113e successeur de saint François d\u2019Assise à la direction de cette communauté.Automobile volée et retrouvée Samedi dernier fut une Journée vraiment malchanceuse, si ion peut s'exprimer ainsi, pour M.E.Caron, demeurant au 173 Qrande-Allèe, Québec.En effet, samedi après-midi, M.Caron s'aperçut que les clefs de son automobile avalent disparu, bien qu'il lui semblât les avoir laissées dans la prise de contact de son véhicule.C'est en vain qu\u2019il les chercha.Aussitôt d'autres clefs furent fabriquées.Le même soir après le souper, la surprise fut, cette fois, plus grande pour M.Caron, car sa voiture avait disparu à son tour.Il y avait certainement un rapprochement entre la disparition des clefs et celle de l'auto.Alertées, la police municipale et la Sûreté provinciale portèrent attention à ce vol.Dès samedi soir, vers U heures, l\u2019automobile de M.Caron était localisée par deux agents de la radio-police provinciale, à deux milles à l'ouest du village de st-Augustin.Le ou les voleurs avaient abandonné l\u2019objet de leur larcin par suite d'une panne de moteur.Les diamants sont de toute beauté ARTICLES DE CUIR Deux Américains accusés de meurtre Simcoe, Ont.(PC) .\u2014 La Sûreté provinciale ontariemie a accusé deux Américains de meurtre et en détient un troisième pour interrogatoire en rapport avec le meurtre a coups de hache d'un garagiste de 67 ans et des voies de fait gra ves sur sa femme.Les accusés.sont jerry Simmons, 47 ans, de Syracuse et Joe Lotharp 23 ans, de Détroit.La police a révélé qu elle détient Henry Little, 43 ans, de Détroit, oncle de Lotharp.Bruce Beatty, propriétaire d'un poste d'essence, et sa femme ont été trouvés par un client mercredi matin, gisant dans une mare de sang au garage.Beatty est mort jeudi soir sans avoir repris connaissance.Mme Beatty a été hospitalisée à Lon don, 40 milles à louest de Sim coe.Elle était encore inconscien te et dans un état critique, hier soir.Quand le coupée fut découvert, le tiroir-caisse du garage avait été vidé et la place saccagée.Une ha che tachée de sang, probablement utilisée pour battre les victimes, a été trouvée à côté du garagiste et de sa femme.Simmons et Lotharp comparaîtront plus tard cette semaine.Nouvelle échelle de salaires des professeurs Toronto \u2014 (PC) \u2014 L'Association des professeurs des écoles secondaires de Toronto a annoncé hier le règlement d'une dispute concernant une échelle séparée de salaires pour les instituteurs d'écoles secondaires et d'écoles publiques.Les professeurs de High Schools, mécontents d\u2019être astreints aux mêmes salaires que ceux des écoles publiques, avalent menacé au cours des négociations de démissionner en bloc.Foites réporer montrés, horloges, bijoux chez POLLACK CHRISTIAN GAUTHIER - horloger expert An dr chjwiur rwe Du Port* PASTILLES VALDA \u2022» quait la présence de Mgr Ferdinand Vandry, recteur de Laval; M Scoffietd Morris, de Toronto, president de l'institut royal des architectes canadiens; M.Antoine Roy.archiviste de ia province et de plu sieur.1» invités de l\u2019extérieur.m**\u2019 119'- \"DE LA COURONNE Ql'EBEC \u2014 TEL.: 5-5226 PASTILLES VALDAMILD pour les enfants et leurs mamans OPTOMETRISTE PSORIASIS n'est plus une angoisse Apprenez comment de» centoinei de millier» de personne» ont découvert que Siroil tend à faire disparaître le» croûtes et écaille» de psoriasis logées à fleur d'épiderme.De legeres applications aident à contrôler les lésions qui reporqissent.Siroil ne tache ni lo lingerie ni la literie.Offert sur base de deux semaines d'essai satisfaisant ou argent rembourse.21 années de résultats couronnés de succe».Merci à SIROIL OF CANAD.S.Im., C.P ma Orpl.1»\tIVInrlsor.Ont.I Veuille* m\u2019envoyer voire brochure fr*-I Culte sur le psoriasis.NOM\t.I ADRESSE.| VILLE\tPROV.SIROIL A TOUTES LES PHARMACIES ROYAL DUTCH AIRLINES VOLEZ PAR KLM POUR L'EUROPE Trois envqlée* par semaine de Montréal.Première et Classe touriste (Lits disponible»» Lea prix économique* nors>$aiHon sont maintenant en vigueur VOYEZ VOTRE AGENT de Voyage ou téléphoné* KLM Lignes Aériennes Royales Neei landaises Edifice de l'Aviation Internationale.Montréal Uiyiveralty «-268.1 La PREMIERE ligne aérienne au Monde.vous POUVEZ OBTENIR de Sans garantie négociable.Prêt versé le jour même, pour toute raison valable.Consolidation des dettes: combustible, impôts, etc.NOUVELLE CITE ATOMIQUE AUX ETATS-UNIS : On la construit actuellement, et avec la rapidité qui caractérise les Américains, près d'Aiden, en Caroline du Sud.Cette nouvelle cité atomique, qui s'élève autour d\u2019une usine d\u2019énergie nucléaire, aura une superficie de 315 milles carres, soit quatre fois celle de Washington.40.000 ouvriers sont actuellement au travail à cet endroit et ils demeurent avec, leurs familles dans des remorques en attendant qu'on leur procure des logements et tous les servicé* nécessaires.On voit ici les travaux d'aqueduc et d\u2019egouts.\t(Central Press) $50 à $1,000 CONTRE VOTRE SIGNATURE tl»l»H VOU$, lAITB UH tMPRUWî Demandez au directeur\u2014»ans aucua témoin\u2014l'argent dont vous avez besoin.Jusqu'à 24 mois pour rembourser.Tél^ phonez ou passez des aujourd'hui.Service rapide et courtois! 0USEH0LD FINANCE SUCCURSàlIS Of outnc MU-$ié»w «VMM ., .Tél.MJ»\t375, batltvtré Charait .Tél.7-70** 70J7i, rn Si-J*m.Tél.S417I\t*7, roa Otnltastei, 7a élaga .Tél.4-$$** SUCCURSALE 0< CHICOUTIMI, 131 Ml, r»< (xlM, i*I4»I.m 3310 SUCCURSALE DE JONQUiERE; 37S, rua Sl-Danimqua.lalaphvna l-SSll Fais ce que 'dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, directeur général Li PrMM C»n»dieiin« i le drult excluell de reproduction 4e toutes les nouvelle» publiers d»ns ce Journ»! et pro-venent de le Presse Cenediennt de 1» Presse.Astociee ou de l\u2019Agence Reuters II en est de même de '* fePr®.' iuctlon de< nouvelles publiées d«ps le mtm.e ,.}?urJl*V Tous droits de reproduction des dépécbes sperlsle sont nassl réserve».t Autorise comm» envot postsl de *» deuxieme clxsse Ministère des Postes Ott»»»l.Québec, lundi 8 février 1954 Une carence à corriger Depuis 1920, les universités de langue française de la province de Québec ont déployé des efforts méritoires en vue de promouvoir chez nous renseignement et les recherches scientifiques.Elles ont constaté tout à coup que l\u2019avenir s\u2019orientait nettement de ce côté et que pour jouer un rôle actif dans l'exploitation des richesses naturelles de leur province et de leur pays, les Canadiens français devaient être entraînés aux disciplines scientifiques.Quels sont, en 1953, les résultats de ces efforts souvent tentés avec un minimum de moyens ?Ils se situent évidemment assez loin de l'idéal.Dans le rapport qu\u2019elle présentait récemment à la Commission Tremblay, l\u201d associatlon canadienne-françalse pour l\u2019Avancement des sciences (ACFAS) signalait que \u201csans l'Université McGill, dont les étudiants proviennent d\u2019ailleurs de toutes les parties du Canada et de l\u2019étranger, la contribution de la province de Québec en personnel technique serait insignifiante.En comptant toutes les sources, les institutions de notre province fournissent au Canada 3Q0 ingénieurs sur 1356 (22%) et 519 chercheurs universitaires .sur 1567 (33%)\u2019\u2019.Pour ce qui est des institutions de langue française, leur apport oscille entre 3.5% et 9.4% dans les carrières du génie et représente 7.7% des chercheurs universitaires.Même en s\u2019en tenant à la province de Québec, ces institutions ne fournissent cette année que 124 ingénieurs sur 300, que 121 chercheurs sur 519.Ces statistiques révèlent évidemment une carence que l\u2019on se doit de corriger au plus tôt.Du point de vue scientifique, les Canadiens de langue française sont lourdement handicapés par rapport aux autres groupes ethniques du pays.Ce qui porte l\u2019Acfas à déclarer que \u201cla province de Québec ne peut exercer efficacement ses droits constitutionnels en matière d'exploitation des ressources naturelles que si elle possède un personnel scientifique suffisant, Actuellement, les effectifs qu\u2019elle produit sont loin de correspondre aux besoins de l\u2019Industrie, de l\u2019enseignement et de la recherche\u201d.Comment rétablir cet équilibre indispensable ?En améliorant la coordination des enseignements pré-universitaires, en aidant les écoles secondaires et primaires supérh ares à se constituer un personnel possédant une formation scientifique universitaire, en travaillant à résoudre la crise financière de nos univer-* sités, en augmentant le montant des bourses d\u2019études et de recherches et aussi en créant de nouvelles.Tels sont, en bref, les moyens que l\u2019Acfas propose en vue d\u2019élever le nombre dë nos techniciens et de nos hommes de science au niveau qui \u2022\u2019impose, si nous ne voulons pas que nos immenses richesses naturelles soient en grande partie exploitées par d'autres.Encore la rivière Lairet Le projet d'assainissement de la rivière Lairet rebondit de nouveau sur la \u2022cène municipale.Une Imposante délégation de citoyens de Limoilou l\u2019a remis d\u2019actualité en sollicitant du maire et des échevins une action efficace et, définitive, et M.le maire Wilfrid Hamel a entendu leur supplique d\u2019une bonne oreille.\u201cC\u2019est un problème immense qui n\u2019est pourtant pas insoluble\u201d, leur a-t-il répondu, non sans voir visité les lieux et arpenté d\u2019un pas inquisiteur les méandres capricieux du cours d\u2019eau qui creuse un gouffre béant en plein coeur du quartier.Les vieux citoyens en entendent parler depuis longtemps.Il y a près de cent ans en 1857, les contribuables se présentaient à l'hôtel-de-ville de Québec pour réclamer l\u2019éclusage de la Lairet et le nettoyage de la rivière Saint-Charles qui, A cette époque, était déjà un cloaque hideux et pestilentiel.Depuis, les ingénieurs se sont mis à l\u2019oeuvre pour élaborer une foule de projets, tirer des plans et proposer des travaux qui n\u2019ont jamais été plus loin.que dans le tiroir de leurs bureaux.On peut les sortir de l\u2019oubli dans les archives poussiéreuses qui les ont conservés.La rivière Lairet est un cours d\u2019eau nuisible, au sein d\u2019un quartier qui s\u2019est développé autour d'elle.Depuis les jours lointains où le séjour du découvreur Jacques-Cartier sur ses rives a fait époque dans notre histoire, elle est restée le gros ruisseau qui puise sa source aux pentes vallonnées de Charlesbourg et qui se répand paresseusement dans la plaine avant de pénétrer en ville, y creuser des crevasses profondes et de se jeter après un parcours de trois milles dans la rivière Saint-Charles à moins d\u2019un mille de son estuaire du Saint-Laurent.Avec le cours du temps, la présence des humains et l'accroissement des habitations ont modifié l\u2019aspect de ses rives, et bientôt le trop-plein de population a envahi son bassin pour l\u2019enclaver complètement; le progrès urbain a pu entraîner toute une série de terrassements sur ses bords, mais elle demeure quand même une rivière qui creuse des gorges profondes et infranchissables, au fond desquelles coule une eau sale qui charroie les égouts à ciel ouvert et qui dégage des odeurs Insupportables.La rivière Lairet est un gros obstacle au développement du quartier qu\u2019elle \u2022actionne comme une barrière insurmontable qui paralyse toutes les rues du quartier; une seule artère principale, la Premiere Avenue est parvenue à l\u2019enjamber sur un pont de béton, construit à proximité de l\u2019hôpital Saint-François d\u2019Assise, mais toutes les autres rues en sont bloquées.Les ingénieurs ont calculé que le bassin de la Lairet représente une superficie globale de deux millions de pieds carrés, soit l\u2019équivalent de 400 terrains que le projet d\u2019assainissement peut récupérer.Quelques millions y seront peut-être engouffrés avant sa réalisation, mais l'entreprise représente une valeur économique qui n'a pas de prix.Le moteur indispensable Les aménagements hydro-électriques du continent ont développé, de la plus intense façon; les établissements industriels qui ont exploité depuis un demi-siècle les ressources naturelles dont le Canada et les Etats-Unis sont abondamment dotés.Le harnachement des forces hydrauliques de nos cours tumultueux a créé des centrales électriques dont la puissance génératrice s\u2019élève à quinze millions chevaux-vapeur; aux Etats-Unis, la capacité des usines hydro-électriques dépasse déjà les cent millions de chevaux-vapeur.Depuis une trentaine d\u2019années à peine, le développement de l\u2019énergie électrique affiche des progrès en Amérique du Nord; en 1920, les centrales électriques américaines donnaient un rendement de douze millions de chevaux-vapeur et, à partir de l\u2019année 1927, elles ont enregistré un progrès prodigieux, avec des accroissements triplés de production à chacune des périodes décennales.Au début de la guerre, les usines américaines pouvaient compter sur un rendement hydro-électrique de 35 millions de chevaux-vapeur et, six années plus tard, elles en avaient près de 75 millions à leur disposition, la marche progressive s\u2019est maintenue durant l'après-guerre pour donner successivement 80 millions en 1948, 90 millions en 1950 et 100 millions en 1953.Le programme d\u2019expansion continue encore sur une plus grande échelle, puisque les entreprises en cours promettent d'augmenter de dix à quinze millions de chevaux-vapeur la puissance globale de l\u2019énergie électrique du continent.Les rivières et les fleuves sont soumis à une étude approfondie d\u2019un comité d\u2019experts pour en déterminer la puissance de développement; dans chacune des régions, les projets d'aménagement s'élaborent en vue d\u2019accroître le rendement actuel des centrales génératrices et de fournir l\u2019énergie motrice aux industries qui se multiplient dans les villes.Une centrale de 200,000 chevaux-vapeur suffit à toute la consommation d\u2019une ville de 250,000 âmes; or il existe quarante-deux villes qui dépassent cette population aux Etats-Unis, et de ce nombre il s\u2019en trouve dix qui se tiennent autopr de 500,000 âmes, et seize qui forment le groupe de 500,000 à un 1,000,000 de population, puis cinq qui ont une population de deux à sept millions et demi.Un simple calcul démontre combien de centrales électriques il faut installer dans chacun des grands centres du continent: à tous les deux jours de l\u2019année, un nouveau générateur sera mis en fonction afin de suffire à la demande et d\u2019élever de douze millions de kilowatts-heures le rendement de l\u2019année.Les experts nous disent que le développement hydro-électrique verra l\u2019une de ses meilleures époques de production dans les annales économiques de notre continent.L\u2019énergie électrique est le moteur indispensable au progrès de l\u2019industrie et à la prospérité du pays.Les variations d\u2019un instinct Il n\u2019est peut-être pas tout à fait exact de dire que l\u2019instinct de conservation est le plus fort qui soit chez l\u2019homme.Evidemment, en face d'un danger grave de mort, chacun déploie des efforts surhumains, désespérés, pour y échapper.Mais il faut que le danger soit bien évident et immédiat.Un danger lointain ou peu perceptible nous laisse souvent froids.Bien que les innombrables sortes de maladies soieht un fécond sujet de conversation, combien de gens se préoccupent vraiment de leur santé au point de se soumettre à la corvée de l\u2019examen médical annuel ou bi-annuel ?Selon une enquête menée en 1950-51 par le Bureau fédéral de la statistique,-sur environ 4,-500,000 familles, 621,000 n\u2019ont rien dépensé en frais de médecin, dentiste, hôpital ou autres, et 757,000 ont dépensé moins de $20.00.En règle générale, il n\u2019y a que 27.4 p.100 des familles qui dépensent $100.ou plus par an en soins médicaux dans tout le Canada.Si Ton paie cher pour se soigner et se maintenir en bonne santé, il en coûte aussi cher de se négliger.Dans un livre intitulé: \u201cLa volonté de vivre\u201d un médecin célèbre dit qu\u2019un grand nombre de gens passent la première partie de leur vie à gagner de l\u2019argent simplement pour le dépenser à rétablir leur santé dans la deuxième partie.Une maladie commence généralement par un léger malaise.C\u2019est le moment d\u2019ouvrir Toeii et de prendre des précautions pour rétablir l\u2019état normal.Mais le commun des mortels n\u2019aime pas déranger ses habitudes.Il repousse l\u2019idée de faire quoi que ce soit, même quand les symptômes commencent à devenir alarmants et à l'empêcher de vaquer à ses occupations ordinaires.Quelquefois, cela continue Jusqu\u2019au moment où le malade a plus besoin d'un prêtre que d\u2019un docteur.Entre ces cas extrêmes de négligence et la manie de ceux qui fouillent les dictionnaires de médecine pour se trouver des maladies imaginaires, il y a l\u2019attitude raisonnable et réaliste de ceux qui \u201caiment mieux prévenir que guérir\u201d.Pour convaincre, 11 suffit de parler A l\u2019esprit; pour persuader, 11 faut aller Jusqu'au coeur.\u2014 Vau-venargues.WÀlS\u2019S* Pour économiser fe charbon .» Le combustible atomique par Ernest C.THOMSON Au Canada, on n'a qua faire du malthusianisme.Problèmes d'Histoire A quelle ohlljfallon R'enfsaeaient, au début de la colonie, les habitants que recevaient des chevaux?C\u2019est le Roi de France _ lui-même qui faisait expedîer des chevaux aux colons du Canada.\u201cLes chevaux, raconte sir Thomas Chapais, sont distribués aux principaux habitants.Ceux-ci doivent les garder et les nourrir pendant trois ans.A l'expiration de trois années, ils pouvaient les vendre ainsi que les poulains nés durant ce terme, mais charge de remettre au receveur de Sa Majesté un poulain pour chaque cheval, ou cent livres.Si l'un des chevaux ou des cavales qu\u2019ils avaient reçus venait à mourir par leur faute pendant les trois ans, ils étaient tenus de verser deux cents livres entre les mains du receveur.Enfin les poulains remis à cet officier, nouris et élevés aux frais du roi, devaient être distribués, lorsqu'ils agiraient trois ans à d\u2019autres particuliers qui prendraient les mêmes engagements.\" Problème» A'hutolr» : Nos lecteurs qui Mineraient »oumettre des problème» d'iu»-toire peuvent « adresser a cette rubrique Qu'lia nous posent leur» question» nous tenleron» d'y epporter le» réponses les plus appropriées.Qu'on veuille bien adresser les lettre» à : Problèmes d'histoire, Le Soleil, rue de la Couronne Québec.En feuilletant \"Le Soleil\" U y a cinquante ans le 8 février Amsterdam.\u2014 On annonce qu\u2019un village entier de The de Java a été englouti par une éruption volcanique et que des centaines de person-| nés ont été tuées.Mme Arthur Paquet, épouse du constable Paquet de la police muni-| cipale, a été tuée alors qu\u2019une par-! tie de la corniche du clocheton de | l\u2019église de St-Malo s'est abattue sur : sa tête, pendant une tempête, au moment où elle se rendait i l\u2019église.Il y a vingt-cinq ans Vienne.\u2014 Quatre cents patineurs ont été précipités dans les eaux du Danube k Pattsbone, Bavière, quand | la glace céda sous leurs pas.Une panique indescriptible a suivi la | catastrophe.Belfast.\u2014 Eamon de Valera a été condamné k un mois de prison pour : avoir tenté d'entrer dans i\u2019Ulster malgré un ordre le lui Interdisant.I pour sept ans.Un* réforme i généraliser Guerre aux initiales! L'âge de la modération Il est probable que la tension et la vitesse grandissantes avec lesquelles nonus vivons sont partielle-metn la cause de l'augmentation des maladies du coeur au cours du dernier quart de siècle.Beaucoup de gens qui ont dépassé la quarantaine oublient qu'ils n'ont plus 20 ans.On examen médical, subi au moins une fois par an, permet de découvrir k leur début la plupart des maladies du coeur.Poivre et sel On paste outre les empêchements.La décollation atténue le mal de i têt\\ La trêve durera tant qu'lis parleront.M.Abbott prépare son chant du cygne.La douleur provoque les imprécations.Attlee partira en même temps que i Churchill.Une rivière a tqrt de fréquenter les égouts.Une fin de semaine sans accident embellit le dimanche.Lorsqu'on mettra des vitamines dans l'eau personne n\u2019en usera.par Jacques Il y a peu de temps, au cours ! d\u2019une session du Conseil économique et social des Nations Unies, lorsque vint en discussion le rapport du directeur général de TUnesco, un des représentants gouvernementaux souligna la nécessité d\u2019associer davantage les peuples aux activités fé-' condes de cette Institution.Il disait qu'il avait donné devant différents publics des conférences sur l'oeuvre et sur le programme d'action de l\u2019Unesco et qu il avait été stupéfait de constater que la plupart de ses auditeurs n'avaient aucune idée de l\u2019existence de l\u2019Unesco pas plus que de la signification du mot qui était ainsi prononcé devant eux.li lui a été notamment répondu que, très vraisemblablement, les \u201chommes moyens\" dans le monde auraient connu le nom de l\u2019organisation ou auraient instantanément réalisé dans quel domaine elle devait se mouvoir si, au lieu de lui avoir artificiellement fabriqué un nom par une Juxtaposition euphonique d'initiales, on désignait TUnesco par son appellation officielle qui est, elle d'une clarté sans équivoque ni ambiguité : \u201corganisation des Nations Unies pour T Education, la Science et la Culture\".Le titre est bien long, bien encombrant, dira-t-on ?Qu'on lui en découvre un autre, plus synthétique, si Ton peut, mais qu\u2019on lui maintienne la clarté de sa signification.Ce qui a constitué un ¦à-côté dans une discussion internationâle a donné matière à un débat particulier devant ie Conseil de la République, en France.Sur l'initiative d'un de ses vice-1 présidents, M.Ernest Pezet, U a même voté à l'unanimité un projet de résolution invitant le gouvernement à prendre des mesures administratives pour mettre un terme à la course aux initiales, *n réglementer Tusage dans les documents officiels, et, ainsi, contribuer à la suppression de ces problèmes, véritables casse-têtes, qui consistent à percer la signification de lettres dont le groupement n\u2019évoque pour le lec- ' teur ou l'auditeur aucun souvenir et ne lui apporte aucune clarté.Le Conseil a donc demandé au gouvernement de décider que, dans les documents officiels, \u201ctoute appellation française devra être obligatoirement désignée en toutes lettres la première fols qu'elle sera employée.Elle sera accompagnée de son graphisme abrégé, placé entre parenthèses\".I Pour les appellations étrangères données par leurs initiales, ou e;i 1 toutes lettres, elles devront être accompagnées entre parenthèses de .leurs traductions françaises, la première fois qu elles seront, employées.La guerre ainsi déclarée aux ini- ' tiales n » pas pour objectif d\u2019en supprimer Tusage dans le cadre d\u2019acti-i vités déterminées.U est normal que, dans le langage courant \"t même dans des textes, on ait recours aux initialed lorsqu'on s\u2019adresse à des hommes qui gravitent dans les I mêmes sphères, travaillent dans des entreprises similaires.Les abré-I vlatlons qu\u2019ils emploient, si elliptiques qu'elles soient, sont instanta-ï nément comprises de tous ceux k qui elles s'adressent.Ce n'est pas un système, c'est une commodité qui est parfois le produit de Tinstinct | plus que de la réflexion.Mais, actuellement, la mode des ; initiales tend à être imposée à une ; masse d'individus qui, parfois mê-| me, n'ont paa les liens d'un lan-1 KAYSER gage unique.' Il est des fondateurs de sociétés qui les ont baptisées d\u2019après Tharmonle de la prononciation des initiales.Qu'on ne vienne pas prétendre que le rythme bousculé de la vie moderne Impose une simplification condensée du langage.On perd fréquemment plus de temps à rechercher le sens des initiales qu'à prononcer à plusieurs reprises dans leur texte complet les mots qu'elles sont sensées symboliser.H y a peu de temps, à la Chambre des Communes, sir Robert Boothby a ajouté un argument humoristique à ceux qu\u2019il opposait à la Communauté européenne de Défense.Il disait qu'en créant une institution internationale nouvelle, \u201con ferait naître tout un cauchemar d'initiales\u201d.Que les dizaines de nouvelles désignations par initiales quç comporterait, dans Tesprit des administrations actuelles, l'édification d'organismes européens, viennent ou non s'ajouter à tous ceux qu'a récem-.ment produits TOtan ., Je Veux dire, le Nato ., enfin l\u2019organisa- ; tion du Traité de l\u2019Atlantique Nord, une chose est certaine : il faudra sans doute doubler le volume du die- ; tionnaire d'abréviations publié en 1951 et qui, alors, paraissait complet avec 8,000 expressions différentes 1 (Krrvlff d'information français .I) Quotients électoraux Après chaque recensement national, le Parlement et les Législatures du Canada ont l'obligation, de par la Constitution, d'établir les quotients de représentation électorale pour assurer une juste répartition des populations urbaines et rurales.Après chacune de ces opérations délicates, une polémique s'engage au sujet de la disproportion apparente entre le quotient de représentation des villes et celui des campagnes.Les grands centres se prétendent in- | justement traités par les politiciens.Ce grief n'est généralement pas fondé.Chaque ville importante du Canada compte de 2 à 16 députés à la Chambre des Communes, et plus encore à la Législature de leur province.Ces députés urbains peuvent faire bloc lorsqu\u2019ils ont à revendiquer ou à défendre les : droits de leurs électeurs.Us sont | solidaires d'un intérêt local.U n'en j est ainsi d'un député élu par un électorat de colons ou d'agriculteurs.Il est véritablement le de- I mandeur ou le défendeur, selon le cas, des intérêts particuliers d'un | petit collège électoral ayant des | besoins particuliers.Les colons et les cultivateurs sont conscients de l'importance de leur collège élec- ; torale, comme Ils en témoignent j par le pourcentage de leur vote, le jour du scrutin.Il n'en est de même danS les grands centres ur- ! bains où souvent plus d\u2019un tiers des électeurs inscrits ne se donnent pas la peine d\u2019aller voter.Ce fait réduit à s* Juste proportion , le poids d\u2019une revendication faite | en leurs noms.Actuellement, c\u2019est | de Toronto que part Texpresslon tardive de cette critique de la dernière répartition des sièges à la Législature ontarienne.Elle fait echo à des revendications hâtivement formulées lors de c« partage.Semblable mouvement se produit aussi à Montreal, Il arrive même que des politiciens de la métropole proposent à leurs concitoyens de réclamée leur séparation du Québec, pour créer uns onzième Nous ne verrons plus jamais, au- | dessous de lettres publiées dans les journaux, la signature de Benjamin Simmons.Blessé pendant la guerre de 1914, cloué au lit depuis le début de la dernière guerre, il vient de s\u2019éteindre à Tàge de soixante ans à Worthing, ville de la côte sud de l'Angleterre.Le monde perd en lui le type même du citoyen moyen.C'était peut-être le plus prolifique auteur de lettres aux Journaux de ce dernier demi-siècle.Il ne s\u2019écoulait guère de semaine sans qu\u2019on lût une lettre de lui dans quelque périodique.Il se ventait d\u2019en avoir écrit plus de 22.000, dont environ 4,000 furent publiées : assez beau résultat, ma foi.Il avait un point de vue indépendant et franc sur tout et rien.En tant que citoyen d'un -pays démocratique, il était libre d'exprimer des opinions avancées.Il «\u2019élevait contre les concours de beauté et les devoirs du soir, mais chantait les louanges du Gulf Stream: d\u2019ailleurs, comme beaucoup de ses compatriotes, il était fasciné par les phénomènes atmoephériques.Il s\u2019intéressait aussi à la science sous son aspect populaire (il proposa l'adoption de signaux de circulation lumineux), et J\u2019aurais bien aimé lire ses commentaires sur le premier grand événement scientifique de 1954 : la publication du rapport sur les Usines atomiques d'Angleterre, ' que vient de publier l\u2019Imprimeur de la Reine,\u2014 C'est la première fols qu\u2019on divulgue au public, qui paye toujours les frais, les secrets de cette grande Industrie qui s\u2019est formée au cours des sept dêrnières années.\u201cU est Juste, déclare dans la préface M.Duncan Sandays, ministre de l'Approvisionnement, qu\u2019on mette le monde au courant de la manière dont on pro- .duit aujourd\u2019hui en Angleterre les matières fissiles, ainsi que des re- j marquables usines et installations qui ont été construites afin d\u2019accomplir ce mystérieux travail\u201d.On a dépensé des millions de livres, embauché des milliers d\u2019ou- vriers; grâce au concours de toutes les industries mécaniques «t chimiques, on a déjà produit de grosses quantités de combustible atomique.Les ingénieurs entrevoient la possibilité, d'ici 20 ans, d\u2019économiser 20 millions de tonnes de charbon par an en Angleterre, sans aide extérieure : \u2019\"Si certaines hypothèses se vérifient, continue le rapport, U sera peut-être possible en fin de compte de remplacer tout à fait le charbon par du combustible atomique\u201d.L\u2019Angleterre a une dette envers le Canada: il s\u2019agit des 20 milligrammes de plutonium (de quoi recouvrir une tête d\u2019épingle) que celui-c! lui T fournis au début, en 1946, lorsqu\u2019un personnel de douze hommes commença k Risley, dans le Lancashire, les expériences qui sont à l'origine de notre production atomique actuelle.Il est assez ironique qu\u2019un pays, qui était jusqu\u2019en 1943 Tun des pionniers des recherches nucléaires, ait eu besoin d\u2019une aide semblable: c'est que l'Angleterre dut, pendant la guerre, envoyer toute son équipé de physiciens nucléaires aux Etats-Unis.Or, après la guerre, des lois américaines Interdirent au pays d« partager avec ses alliés les secrets qu'ils avalent aidé à découvrir ou les matières essentielles qu\u2019ils avaient aidé à obtenir.Aujourd'hui même, on ne révèle des détails sur cetts production qu\u2019autant que les raisons de sécurité ie permettent.On peut cependant déjà voir se dessiner un Imposant réseau atomique commandé ds Risley et englobant trois usines ds production, dont \u201cla complexité, l\u2019originalité et l\u2019importance sont Inégalées dans ce pays\".A Spring fields, dans le Lancashire, on dissout au moyen d'acides chauds des minerais provenant du Congo belge ou de l\u2019Australie, pour produire de Turanium.Après plusieurs mois de séjour dans une pile, une tonne de minerai ne contient que quelques onces de plutonium; il y a peut-étr» 112 livres de déchets, et tout le reste est de Turanium appauvri.(B.d Information du Rnvaume-L'r.l) À fravers la presse Drapeau national Dans NOTRE TEMPS, M.Jean-Thomas Larochelle fait une analyse fouillée des dernières initiatives prises en vue de doter le Canada d\u2019un drapeau national.Pour des raisons qu\u2019il exprime bien clairement, 11 s\u2019oppose à l'addition des anciennes armoiries du Canada sur le drapeau; \"Faudrait-il que le Canada, au moment où il prend figure de puissance mondiale, encombrât son drapeau de symboles historiques et monarchiques inutiles, pour l'unique raison qu'une poignée d'impérialistes attardés s'entêteraient à ne pas comprendre qu'un drapeau n'est ni une attitude politique.ni un document constitutionnel?Le compromis proposé i la Chambre d'accepter l\u2019Union Jack comme symbole de l'association au Commonwealth aux côtés d\u2019un drapeau exclusivement canadien, reste le seul acceptable.Loin de mettre en doute la loyauté du Canada, il vise à confirmer dans la réalité légalité et l\u2019indépendance admises des pays du Commonwealth.Comme la Grande-Bretagne qui a un drapeau distinctif sans armoiries, le Canada se doit de n\u2019adopter qu'un drapeau distinctif, sans autre symbole que son emblème national.Et, au besoin, sans aucun emblème!\" Ces idées du bon sens font beaucoup de chemin dans Topinion des Canadiens qui attendent un drapeau national.Surplus de blé ?LE.NOUVELLISTE, des Trois-Rivières, analyse un article de la revue \u201cRural Scene\u201d qui affirme que Ta-bondance des récoltes n'est pas la cause des accumulations de blé dans les entrepôts.Il faut blâmer les prix trop élevés.\"A deux dollars le boisseau, le blé ne peut nourrir que les êtres humains et encore ceux-là seuls qui appartiennent aux nations les plus riches.A ce prix-là.les nations pauvres doivent renonçer à manger du pain de blé et recourir à des aliments de qualité inférieure, mais qu\u2019ils peuvent produire.De là, on peut conclure que plus nous vendrons cher noire blé.moins nombreux seront ceux qui pourront l\u2019acheter, et notre surplus ne pourra qu'augmenter.\" Comme le confrère, disons que ce point de vue est défendable.Mais il n\u2019y a pas beaucoup de fermiers dans TOuest qui consentiraient à s'y rallier .Fous au volant On dit souvent de quelqu\u2019un qu'il \"conduit comme un fou\u201d.C'était,, Jusqu'ici, une façon de parler.Un moyen de décrire l'inconscience de ceux qui risquent sur la route leur vie et surtout, celle des autres, Maintenant, les savants démontrent que ceux qui \"conduisent comme des fous \", sont réellement des malades province qu'un humoriste a baptisé d'avance du nom de Province d'Ho-cheïaga I (t.Evénement-Journal) atteints de folle 1 Voici ce que rapporte le SATURDAY NIORT, de Toronto, à ce sujet: \u201cDans un rapport au Conseil de sécurité des Etats-Unis, le Dr Alan Canty, psychiatre de la clinique de la circulation à Détroit, a déclaré que sur 10,000 \"chauffards\" conduits à la clinique, 109 ont été trouvés assez fous pour être confinés à l'asile, ISO étaient des faibles d\u2019esprit et 1,000 étaient d'anciens malades des hôpitaux mentaux.La plupart des autres étaient ce qu'on 'appelle \"des instables.\" Ajoutons avec le confrère; tout ce qui reste k faire maintenant est ds dépister ces gens avant qu\u2019ils obtiennent lèur permis et qu'ils prennent le volant .Apathie électorale Dans le CHRONICLE TELÇORAPH, M.Patrick Nicholson, correspondant à Ottawa, signale l'apathie de* électeurs canadiens aux dernières élections fédérales: \"Un sur trois électeurs a négligé de voter à nos élections générales du mois d\u2019août.Seulement 66 pour cent des personnes dont les noms étaient sur les listes se sont présentées aux urnes.Il n y a pas, depuis la Confédération, de faillite plus évidente dans l'exercice de notre droit démocratique dans une élection.(.J Le nombre des gens qui n'ont pas voté fut de 2,764.606 et cette armée est plus considérable que le groupe d'électeurs qui ont appuyé les candidats libéraux et qui ont retourné le par.ti libéral au pouvoir avec la seconde plus grande majorité de l'histoire.\" Un député conservateur a présenté une motion aux Communes à l\u2019effet qu\u2019un comté dans lequel une majorité des électeurs n'auront pas Jugé bon d\u2019exerper leur droit de vote, soit privé de son représentant aux Communes.Si une pareille mesure était approuvée, une centaine des 265 députés actuels n'auraient pas de siège au Parlement.Dans les affaires municipales, les électeurs montrent la même apathie, comme notre Journal le signalait ces Jours derniers.C'est dire que notre dê-moers traverse une dis* profonde de conscience .Gazette rimée En fout cas Tenons-nous au haut de la côte en surveillant nos mouvements; sans qu'il y ait de notre faut* on peut glisser, évidemment.Il y a danger, car il vent* dans la mauvaise direction; une fois poussé sur la pente il faut surtout faire attention, Un accident se produit vite si Ton perd contrôle en partant; avec le sang froid on évite d'attraper un caop en sautant.Il en est ainsi sur la piste des hardis amateurs du ski; eu facile pour un alpiniste, mais ne Test pas n'importe qui.C'est de même, sans couardise, qu\u2019en temps de crise 11 faut agir; quoi qu\u2019en en pense ou qu\u2019on en dise cette occasion peut surgir.I LE BRIDGE CONTRAT par NOEL DUCHESNE MAITRE BRIDGEUR Adresser toutes communlrationt concernant le bridje : Le Chroniqueur du Bridge.Le Soleil, Québec.jjgg\tImpasse à cette suite.Afin dé pou- g_812\tvoir observer une nouvelle défausse I » varipié\tla P11-1 de l'adversaire, le décla- rant fait suivre le dix de carreau La variété ajoute non seulement et celte (0LSi 0uest écarte le SIX de à la beauté, mais aussi à l\u2019efficacité.coeur et jej5 mains se trouvent rédui Une main ne contenant que de fai- les aux Mrtes suivantes:\u2014 blés cartes n'est désirée de per-\ta A 10 9 J \u2022orme, parce qu elle ne peut être la\tJ .\u2022ource d\u2019aucune activité.Par con-\t\u201d tre, une main formée de fortes cartes sera grandement appréciée, donnant au joueur une confiance et une assurance qui ne lui feront redouter aucun obstacle.Cependant, les faibles cartes ont parfois un rôle important à jouer.Elles ajoutent la souplesse et peuvent permettre é un Joueur d'accepter ou de refuser une levée.Il peut être difficile de eonvairuu* un bridgeur débutant que p«Sis il f^ut prévoir la nécessité de perdre une levée.Le jeu ne consiste-t-il pas à gagner le plus de levées possibles?Oui, mais parfois pour savoir gagner il faut sa-rolr perdre, et pour perdre une levée rien n\u2019est efficace comme une faible carte! La main suivante se présenta aux giands tournois \u201cWinter Nationals\" tenus à Dallas, au mois de décembre dernier.En N-S se trouvaient B.J.Becker et J.Crawford, deux bridgeurs de réputation universelle.En Est se trouvait le brigadier Farquarhson, autrefois de Toronto et maintenant de Jamaïque.Donneur: Nord Tous vulnérables A A 10 9 3 2 V 5 4 3 4 V 3 ?A 4 3 A V I T V R D * A D 9 4 V I 6 4 D S V A 10 9 7 4 A R 10 e 5 4 R 10 .Nord passe 1-\t4 2-\tV 3-\tS-A Est passe passe passe passe Sud 1-\tVU> 2-\t4 2-S-A passe Ouest passe passe passe passe en 200 rhambren de l'hôtel de LaSalle ont toutes été redécoréea et garnies de meubles neufs\u2014v eompria les suite» \u201cpenthouse\u2019, »ur le toit.ï>e petit déjeuner Tous est nervi aven les compliments de la maison.Pour le déjeuner ou le dîner, vous ave* le choii entre nos trois salles à manger réputées.Permettez-noim de vous suggérer, la prochaine foin mie voua projetterez de venir a Montréal, de noun écrire ou de noua télé-graphier pour réserver votre chambre à IHtiiel k LaSalle ru, Drummond, prêt Sto-Cothorin», Montréal, P.Q.f.arnfin rl pare de stationnement .\u2014 dans la réfiem d# FAtlantique, de 10,200 pour atteindre 44.900 et dans les Prairies, de 12,500 pour atteindre 44,500.CONVOCATIONS Syndicats catholiques : \u2014 Réunion du Syndicat des fonctionnaires municipaux, employés de l\u2019extérieur, du Syndicat des employés de tanneries, de l\u2019Union des travailleurs en papier façonné, du Conseil de construction, de l\u2019Union protectrice des travailleurs en chaussures, section des machinistes, ce soir, à 8 heures, à 555 boulevard Charest.Unions internationale* t \u2014 Assemblée de l\u2019Union internationale des électriciens (linemen) local B 1106, ce soir, A 8 heures, à 72, rue Ste-Hélène.Conférence de M.Yves Guyon M.Yves Guyon, ingénieur polytechnique de Paris, a prononcé vendredi soir dernier \u2014 devant les membres de la section québécoise de l\u2019Institut des Ingénieurs du C?.nada \u2014 une intèrwaant* conference sur le béton précontraint.Présenté par M.Georges Demers, ingénieur conseil de Québec, M.Guyon qui parlait en la salle des conférences de la faculté des Sciences de Laval, a d\u2019abord expose quelques principes generaux sur la technique, expliquant qi* la précontrainte est l\u2019action de soumettre une construction à des efforts préalables créés artificiellement tels que, sous l\u2019effet combiné des efforts et des charges qui seront appliquées ultérieurement, la construction se trouve dans les conditions optimum! de résistance.Pour le béton qui ne peut résister a la traction, on comprimera présiabledent les zones qui seraient ultérieurement en traction.M.Guyon a illustre, à l\u2019aide de projections, les différents types d\u2019efforts pouvant ainsi être créés, particulièrement celui de câbles en acier dur tendus A des taux très élevés, placés dans des conduits ménagés dans les pièces, et dont li faut considérer les problèmes de sécurité, les efforts auxquels on peut les tendre et la manière dont on doit les protéger.Ainsi, par protection, l\u2019injection LE SOLEIL, Québec, lundi 8 février 1954 de ciment sous pressions élevées est le seul moyen d\u2019assurer un bon enrobage, tel que l\u2019ont démontre certaines réalisations, telle celle d\u2019une construction faite i New-York et dont les mesures ont montré qu\u2019en tendant 12 fils a la fois, la tension est égale dans tous les fils.D\u2019autres réalisations du genre, illustrées sur l\u2019écran, ont été exécutées en Algérie, eu Belgique \u2018 ponts sur le canal de Vimy), gare du Havre, en Fiance, bâtiments entièrement préfabriqués à New-York, pont en Californie, \u201cPont de Caracas\u2019* en arc, exécutés à l\u2019aide d\u2019échâ-faudages suspendus, etc .Un pont experiments! est en cours de construction en Prance et des essais en grandeur seront effectués.M.Yves Guyon a été remercié par M.Gilles Sarsult, ingénieur conseil de Québec et président de l\u2019Institut des Ingénieurs du Cans-na pour la section de Québec.Dans l\u2019assistance, on remarquait M.François de Vital, consul de Franc# â Québec.\t, 4 ê 4 A 9 7 4 6 5 4- Alors que le décDrsnt Joue le cinq de pique, avec succès l\u2019Impasse du neuf est tentée; comme Est écarte un carreau, il est révélé que cette suite non plus ne cède pas.Le quatre de coeur est appelé; Est en fournit le deux, (le Jeu du valet, ne changerait rien â la situation), Crawford en Joue le neuf et Ouest gagne de sa dame.A ce point.Ouest constate qu\u2019il ne peut gagner le dernier coeur, ce qui l'obligerait à jeter ses deux derniers piques dans la tenace as-dix du Mort.Ouest retourne le roi de coeur, mais Crawford, après avoir pris de son as, immédiatement iul retourne la main par le jeu du sept de coeur.Ouest ne peut faire autre chose que Jouer un pique, ce qui permet au Mort d\u2019obtenir les deux dernières levées.Lé contrat est réalisé car le déclarant n\u2019a perdu qu\u2019un pique, un trèfle et deux coeurs.Si le déclarant avait écarté le sept de coeur plutôt que le dix, U n\u2019aurait pu refuser la dernière levée de coeur.Pour le gain de cette dernière levée de coeur, il se serait trouvé dans l\u2019obligation de céder les deux dernières levées A Est.Le faible coeur dans sa main représentait donc une souplesse de jeu.Si Ouest avait été aussi prévenant, en écartant son huit de coeur plutôt que son six, étant en possession de la plus faible carte de coeur, il aurait pu triompher du déclarant.La victoire revenait â celui qui détenait la plus faible carte de coeur! N.B.Source d\u2019information; \u2014 \"The Bridge World\u201d, New-York.Chronique ouvrière SITUATION DE L\u2019EMPLOI Au cours des quelques derniers mois, la tendance à l\u2019expansion dans\" la production et l\u2019emploi au Canada a perdu de son élan, d a-près le rapport mensuel conjoint du Bureau fédéral de la statistique et du ministère du Travail sur la situation de l\u2019emploi à la mi-décembre.Par opposition à l\u2019automne 1952 alors qu\u2019il avait augmenté contrairement à la tendance saisonnière l\u2019emploi a diminué un peu plus que d\u2019habitude pour la saison, bien qu\u2019il soit demeuré à peu près au même niveau que 1 année précédente.Par suite de l\u2019accroissement continu de 1 effectif ouvrier, le chômage a de beaucoup dépassé le niveau relativement faible de 1952.En outre, des diminutions saisonnières habituelles dans plusieurs industries, l'ampleur des stocks et la concurrence plus grande rie l\u2019importation ont occasionné des niveaux inférieurs de production et d\u2019emploi dans un certain nombre d\u2019autres industries.L\u2019emploi dans l\u2019industrie manufacturière qui.en août dernier, était supérieur de 4 pour 100 environ aux niveaux de 1952 a diminué pour s\u2019établir â peu près au niveau de 1952 au mois de novembre.Bien que dans un grand nombre d\u2019industries comme la construction, le matériel de transport, les transports, les aliments et les boissons, les appareils électriques, les services et autres, l\u2019emploi soit de beaucoup supérieur A ce t qu\u2019il était en 1952, il s\u2019est stabilisé ou a diminué dans les industries suivantes : produits de fabrication, certains produits durables de consom-matiop.exploitation forestière, textiles, vêtements et extraction minière.Le nombre des travailleurs employés â plein temps A 1r mi-décembre a diminué de 4,550,000-contre 4.714,000 un mois plus tôt.A la même date, le nombre d\u2019employés A temps partiel est passé de 322.000\tA 422.000.En tout, le nombre de ceux qui travaillaient à plein temps ou A temps partiel a été réduit de 5.036.000 â 4.972.000.Le nombre de personnes ayant un emploi mais ne travaillant pas a été réduit de 129.000 A 113,000 et celui des personnes sans emploi et cherchant du travail est passé de 151,-000 A 190.000 Les demandes d\u2019emploi inscrites aux bureaux du Service national de placement le 10 décembre se chiffraient par 338,100 ou par 72,000 de plus que le 19 novembre et 100,900 de plus que le 11 décembre 1952.Au regard de novembre, les demandes d'emploi avaient augmenté dans toutes les régions; dans le Québec, elles avaient augmenté de 28.000\tpour s\u2019établir A 107,300; en Ontario, de 10,600 pour atteindre 94,600: dans la région du Pacifique, de 10,700 pour atteindre 46,800; FAIT UN CHEVEU NEUF Pour avoir de beaux cheveux il faut employer un bon shampoo et 1** traiter au \u2022 Klro-l,ae \u2022.Profitez de l\u2019offre aenaatUmn*Ue a prix réduit un moyen sûr pour avoir dfs \u201ccheveni doux Ft «oiiple» remm» de la saie I f shampoo K.R -Lac \u2019 le seul a base rie Kiro-Lac et le traitement \u201cKlro-Lac\u201d qui d'un »*u! traitement fait ijn cheveu neuf 1 SPECIAL (quantité limitée; Kiro-lac 4 moit traitement.K.R.-lae shampoo 3 onces.En vente à .$2.49 .49 3 98 2 69 1 mois\t2 mois\t4 mois traitement\ttraitement\ttraitement 0 75\t$1.35\t$2.49 En vente b la pharmacie et comptoir de cotmétiquee CLAUDE LICOT Ltée.33K 1010 Place Mont-Royal Montréal 2 présente des revues de modes pour jeunes demoiselles mardi, mercredi et jeudi 9 -10 el 11 février 11.30 AM et 4.(5 PM au rayon des tissus - deuxième QUEL TEMPS FAIT-IL ! Voyez les vêtements approuvés par SEVENTEEN et dessinés par SIMPLICITY pour toutes les exigences de la température l Mademoiselle Louise Hickman fera les commentaires en anglais \u2022 Les commentaires fisnçala seront faits par mademoiseü# Micheline Barbeau.Promenade au rayon des tissus pour la jeune demoiselle i ?\"Coton Discipline\" N ^ Comme prix de présence, une paire de ciseaux à denteler, de la fameuse marque Wiss sera donnée à chaque jour.Venez au magasin Pollack pour détails.largeur 36\" la verge par \"Bates\" 198 *! Un nouveau coton qui reste toujours comme neuf même après l\u2019usage et les lavages répétés.Un dessin nouveau genre sur fond rose, silhouettes plus fortes: Grande 129-30» XX (33*351.XXX i36-Extra Grande\t38- XXX .4 102\u2018a 94 84 91 A Hong-Kong Hong-Kong, \u2014 Une cérémonie en mémoire des Canadiens morts durant les deux guerres mondiales s eat déroulée samedi dans le cimetière de Hong-Kong.La colonie canadienne était représentée par M T.-R.-Cl.Fletcher, haut-commis-.saire canadien du commerce A Hong-Kong.- : CL-3 P E I \u2022\t3 63 P E I\t4\u20184/et P.Qué P Qué P Qué 3V* 60 P Qué 3 63 Prov Qué 3/65 P Qa#t>M 3/70 p Que 4 62 Qu* H 3 60 Qu* H Que Hy 4\u20194-69 994 100 101% \u2014 95 93a!$\t.1024 \u2014 924 .92 Va 934 87 88\t89 101 102 88 99\t100 1014 102 101 102 4 50-61 100\t101 3\t62-65 914\t¦ 4\t68\t99\t100 3/70\t89\t9a -\t854\t86^ 964 974 V94\t.90\t92 904 914 108\t.34-67 98\t98 4 3/59\t95 4\t961 06\t99 94 91\t924 88 994 10044 94 V*\t95 3\t66-73\t88 4\t62\t100\t100 3*4'57\t954\t96 44 69 34/57 3/58 44 69 34/65 3\t4/65 24/66 3\t68 44/69 3/73 4\t67 44 87 4\tVa 69 3/77 Montréal 3/70 Montréal 3/72 Québec 3V4/6I Montréal 3/88 Régin a 34/72 St John 34/68 Tr Rlv 84/63 Toronto 3/67 Wtnnlp 14/86 Vanoou 34/75 Transports Algoma C 5/59 Can SS 34/57 Can SS 4 66 Utilité! Ava Tel 44/88 Bel! Tel 3/17 Bell Tel 3Va/73 Bell Tel 44/07 Brat Tr 44/70 BC Elec 34/67 BC Elec 34/68 BC Elec 34/75 BC Elec 44/77 3 C Tell 4/ 62 Calg pr 3 V«/72 Can Elec 4/68 Gat Pw 34/70 O Lake 34/89 QL Pow 44/69 L 8tL p 34 65 Mc Lnr p 3 69 Mar El 44 56 Mex Lgt 5/75 M Tra B a/55 Nfld Lt 34.66 N F LAP 5/72 Nor QP 44/67 OU Val 34/71 Pow Cp 34 67 Que Pow 3 62 Shawln 3,61 3hawn 34/70 Shawn 3/71 Shawn 34/73 8t M P 34/70 Win E 34/71 Win E 4/71 924\t.\u2022 89 99\t100 85 «34 91 86\t\u2014 88 86 1034\t.864 .85 834 .- 136\t137 964 984 97 V« 994 884 84\t86 874 90 1014 1034 794 88\t90 921 * 86 4 88 4 100\t1014 954 984 \u202284 874 90 864 95 914 85 99 75 100 .864 984 934 90 884 91 934 924 884 914 874 924 95 93 884 97 77 1014 90 904 Immeobles Alex Bldg 6/62 Balfour\t4 63 Dom 8q 4 59 Eaton Ry 34 68 Eaton R 5/73 Oien inv 5 59 Ht) Laaal 5 65 Ld Nelson 4 «7 M Ap 1 44 64 Do 2nd 44 '54 Morgan 34 67 1094 784 98 894 1024 1294 734 77»/, 934 95 864 93 BC Por 44 /66 Bw Nfd 34/«8 Burns 4'63 C Brew 34/67 C Brew 4/69 C Can 3*4/70 C Chem 84/71 C Celan 3/62 Can Oil 3 4'62 Can OU 5/72 Can OU 44/87 CW Lumb 4 62 Cockshutt 4Va/65 Col Cel 4 4/65 Col Oel 5/66 Co Pap 34/87 Cre Eon 34/66 Dom Tar 5/47 Do Tex 34/59 Dry Pap 4/65 Dry Pa 84/86 EB Edd 44 '69 F* Grain 4 44 oen 8tl 34/70 OL Pap 34/87 G Plain* Va/46 lmp OU 3/89 lmp Tob 3 /70 Ind Ace 4 89 Ind Acc 5/70 Irv OU 5Va/47 Mp L M 34 43 Massey H 3 66 Massey H B 87 McColl 3/71 NSSAC 34/63 Ogilvie 4/87 Pu g Hr 34/68 Penman 34/80 Price * 34/88 S Law CO 5 72 =»as Pipe 5/72 Simps 44/73 Steel C 24/87 Stelnbg 54/72 Trad P 84 69 WC Brew 44/81 95 4 Convertible* Abitibi 44/81 Ajax Pete 6/83 B A OU 34-41 B A OU 34/82 B C For 5/82 Bra* Tr 44/71 C gout O 3 «1 C Brew 4 4/81 CPR 34/«« CPR 4 69 Cockshutt 6 68 Dom Tex 4 6fi Doser» 4/61 O Pete 44 «5 QMC Q M C QMC\t3 82 3/72\t91\t.86\tAbitibi\t34 67\t954\t97\tKroy 0\t5/87 New Sun 5 64\t93 4 9! \t3\u2018V 84\t90\tAlumln 34 71\t\t934\t\u2022stylpnw Cn 4% M\t\t109 QMC\t34 72\t88\tBarvu*\t5 56\t944\tSS'ilSuptru\t4 70\t\t100 Sask\t34 62\t924\tba où a% si-es\t\t904\tsaù Ttt Fin 4V'«9\t\tlui Sask\tIVa/65\t96\t98\tBr Hen\t4/81\t75\t88\tT Emp O 5 Ofl\t95 Sank\t34/68\t924\tBr Hen\t5/69\t794\t£d\tTr lmp s %'67\t9fi MunlctpaÀM\t\t\tBC For*«t 4, 66\t\t684\t\tWC Brtw S, «7\t994 944 07 934 96 69 4 93 89 4 92 4 904 93 4 994 100 4 97 4 100 1004 1014 944\t96 - 3 87 4 89 4 8fl4 89 89 4 G2 4 96 4 99 99 4 101 934 97 834 864 92 4 94 4 884 914 1014 103 994 101 794 954 97 4 104\t105 4 94»â 964 100 101 A LA DEMANDE GÉNÉRALE IL NOUS FAUT PROLONGER NOTRE VENTE ANNUELLE AU GRAND PUBLIC JUSQU'À MERCREDI SOIR, 6 HEURES EN RAISON DE LA NOMBREUSE AFFLUENCE qu\u2019a provoquée cette Vente Annuelle au public, nombre de personnes qui n\u2019ont pu se faire servir nous ont demandé de la prolonger de quelques jours.Nous nous empressons de nous excuser auprès de ces personnes, et consentons à prolonger cette vente jusqu\u2019à mercredi inclusivement.DES JEUDI MATIN, NOUS REPRENDRONS NOTRE COMMERCE DE GROS POUR LE RESTE DE L\u2019ANNEE, Ne tardez donc pas à bénéficier de ces aubaines extraordinaires : - REFRIGERATEURS ET \"FREEZERS\" \u2014 CHESTERFIELDS, DAVENPORTS ET \"SECTIONS\" - LESSIVEUSES POELE ÉLECTRIQUES ET À BOIS -\tSALLES À DINER ET MOBILIERS CHROMES -\tMOBILIERS DE CHAMBRE etc., etc.RABAIS REELS DE Vj a Nos quantités sont forcément limitées puisqu\u2019elles se limitent à articles légèrement défraîchis de nos seuls échantillons de plancher.CONDITIONS: 20% COMPTANT MODERN ACE NOUVEAUX ET FUTURS MARIES ! MISE DE COTE ET ENTREPOSAGE GRATUITS ï DISTRIBUTEURS EN GROS DE MEUBLES ET APP.ELECTRIQUES 217 ST-PAUL TEL: 2-6808 73 5 4799 0935 3149 L'OrchesIre Symphonique de Québec a remporté un nouveau succès hier Sous la direction d'un maître tel que M.WilfrW Pelletier, les musiciens composant l\u2019Orchestre Symphonique de Québec, ne purent hier \u2022oir, au Palais Montcalm, que s'exprimer avec une sensibilité proton-, de.La première partie de la symphonie No 8, de Beethoven, tut exécutée magnifiquement.Toutefois, on note une certaine faiblesse dans les cuivres, surtout dams la 8ième, une courte hésitation qui se perçoit, à certains moments.Chose certaine, c\u2019est que l'Orchestre Symphonique de Québec a fait des progrès énormes, et l\u2019a prouve dans l\u2019interprétation d\u2019une piece de Ravel, \"Ma mère L Oye\u2019\u2019, rendue de façon magistrale, avec une sincérité d\u2019àrae qui nous emporte, nous im-pre.^ ri^jj^irnents les plus di- M.Noël Brunet, victime d\u2019un accident, a été remplacé par M.Denis Harbour, basse-chantante, qui a interprété avec son talent habituel, plusieurs pièces dont \"Non plu Andrai\u201d, un extrait du Barbier de Seville, de Rossini, et Romance, de le Porerro.de Don Juan de Mozart.Au programme musical des enfants, samedi après-midi au Capitol, L\u2019Orchestre Symphonique exécuta la Symphon1- de l\u2019Adieu, de Haydn, tt le \"Clavigraphe\".de Le-Roy Anderson.Ces deux pieces les plus originales au programme, furent exécutées la première avec l\u2019aide de bougies, la seconde, une clavigraphe.Lise Nadeau, pianiste, 12 ans, et France Dion, chanteuse, furent les gagnantes chez les Jeunes artistes.Le prix de présence un album de disques, fut remporté par Mlle Nicole Painchaud, 71, Chemin Ste-Foy.Ce programme eut un grand succès auprès des enfants, qui grâce à cette initiative s\u2019initient aux instruments et à la musique Le Festival d'art dramatique à Québec, du 7 au tO mars St l\u2019on en juge par les cinq entrées au Festival d\u2019art dramatique de la region de Québec, qui aura lieu les 7, 8, 8 et 10 mars prochains, une saine émulation régnera parmi nos troupes d\u2019amateurs, lesquelles offriront au public des oeuvres tout à fait différentes pouvant satisfaire les goûts leè plus variés.de la dont les directeurs sont MM.Laurier Plamondon et Laurent Ger-vais, joueront : \u201cCe soir on assassine\u201d, une fantaisie en 3 actes de Marcel Dubois.La Troupe des 13, formée d'étudiants de Laval, dirigée par Mlle Denise Proulx, interprétera .\"Le Médecin malgré lui\u201d, comédie de Molière.La Section dramatique du Conservatoire de Musique de Québec, dirigée par le Dr J.-O.Dussault, présentera \"Terre inhumaine\", drame en 3 actes de François de Curel.Le Théâtre des Remparts, une nouvelle troupe dirigée par M.Jacques Duchesne, offrira au public une comédie en 3 actes intitulée \"Monsieur Flontin\u201d, dont l\u2019auteur est M.Duchesne lui-même.Les St.George\u2019s Players, une troupe d\u2019Arvida dirigée par M.Shipton, a préparé la comédie bien connue de Noel Coward, \u201cBlithe Spirit\".Au cours d\u2019une réunion qui eut lieu hier au Cercle ünlversaire, sous la présidence de Me Guy Roberge, la fonction de régisseur des cinq troupes fut confiée à M.Jéah Pelletier, qui a fait partie des Compagnons de St-Laurent.Il est fort probable que les représentations auront lieu à l'Institut Canadien, sauf peut-être celle du dimanche après-midi.Nous donnerons bientôt la date qui a été assignée à chaque troupe, et il ne fait aucun doute qu'en raison du nombre des concurrents et de l'intérêt que suscitent déjà les pièces à l\u2019affiche, les spectateurs iront applaudir en foule ces courageux apôtres de l'art dramatique, qui doivent surmonter des difficultés de toutes sortes pour prendre part à ce tournoi.M.Ls-Georges Parent, i élu président Les LaCordaire et Jeanne d'Arc de la paroisse St-Jcseph ont procédé au cours de leur dernière réunion à l\u2019élection de leurs officiers, sous la présidence de M.Charles Glguère.Les élections ont donné le résultat suivant: M.Ls-Georges Parent, président: M.Fernand Beaupré, vice-président; M.Roland Leclerc, secrétaire; M.Arthur Pelletier, trésorier: conseillers: MM.Maurice Dion, P.-H.Bernard, Claude L'Heureux.Chez les Jeanne d'Arc: Mlle Françoise Bédard, président; Mlle Véronique Boivin.vice-présidente : Mlle Marie-Claire de Varenr.es, secrétaire; Mlle Simone Bédard, tré-sorière; Mme Antonio Barbeau, conseillère; M.l'abbé Georges Otis, aumônier du cercle.Une grande réunion Lacordairc aura lieu mercredi soir, à 8 heures 30, à la salle paroissiale.Le public est Invité.Fatal accident Sydney Mines, Nouvelle-Ecosse, 8.iPCi John LeBlanc, 15 ans, a perdu la vie hier à la suite d'un accident de tir.Il a été abattu par une balle de calibre .22 alors qu\u2019il s'exerçait en compagnie de son frère, Derrick, et d'un ami, John MacKinnon.LES ETROIÏS Déplacements M.Yvon St-Pierre, chez ses parents, récemment.\u2014MM.et Mmes Emilien et Adrian Hamel, Albert Houde ainsi que Mlle Agathe Hamel, de Montréal, de passage chez leur père, M.J.Hamel.\u2014M.Gerard Bélanger et Mlle Lucienne Belanger, de Montréal, en visite chez leur parents, récemment.Le Soleil pénètre chaque Jour dans plus de 110,000 foyers de Québec et de la région, procurant ainsi â la population et aux marchands un service de liaison commericale que nui autre médium ne peut égaler.EXTRA 3 JOURS SEULEMENT DEMONSTRATEURS BALAYEUSES ELECTRIQUES PRATIQUEMENT NEUVES NU-VAC PAS DE SAC A POUSSIERE A VIDER $11 .95 PRIX TOTAL Complète avec accessoires Garantie: 12 mois t é ESSAI GRATUIT CHEZ VOUS SiTifliTi Ev « ÜH Cfffr 34, RUE DE LA CHAPELLE QUEBEC CHICOUTIMI-TEL: 4-5431 STATE VACUUM STOWES LTD SI la Chapelle \u2014 Quebec.Je rt#Bire un essai jrratult che* mol \u2022an« obligation dune NU-VAC à SU 95.Nom .Adres«a .Villa .TéLl .1 Tournée fruclueuse Londres (PA) La compagnie Sadlers Wells est retournée en Angleterre plus riche de $650,000, apres sa tournée aux Etats-Unis et au Canada.Elle aurait pu demeurer six mois de plus en Amérique et remplir régulièrement d'autres salles.A la recherche de talents nouveaux Pour la neuvième annee consecutive, le club Rotary de Québec lance son grand concours \u201cA la recherche de talents nouveauxx\" qui aura Ueu en avril au Palais Montcalm.Pour nos jeunes talents, pianistes, chanteurs ou instrumentistes,' c\u2019est une chance inespérée de se produire, de voir leur nom publié et leur valeur reconnue, ainsi que de remporter des prix en argent des plus intéressants.En effet, les participants auront à se partager une somme globale de $1500.Voici les conditions pour y participer: Avoii plus de quinze ans et moins de vingt-cinq ans; s'inscrire avant le 28 février; se qualifier aux auditions préliminaires en exécutant de mémoire une ou rféux pièces classiques ou modernes ne dépassant pas 8 minutes dahs l'ensemble.Cela ne coûte rien pour s\u2019inscrire, il suffit d'en faire la demande par écrit au secrétaire du Club Rotary de Québec.Il est important de noter que l'inscription sera close le 28 février.Bon acteur dans \"Malta Story\" Alec Guinness n'a tourné que dix films depuis le début de sa carrière cinématographique, mais il s\u2019est ac quis, néanmoins, une très enviable réputation d'acteur de cinéma.Le voici de nouveau, dans \"Malta Story\u201d.C'est la bouleversante évocation de la farouche résistance opposée par les habitants de l'Ile de Malte aux assauts des puissances de l\u2019Axe, durant le dernier conflit.Les rôles principaux seront tenus par Jack Hawkins, * Anthony Steel et Alec Guinness, dans son premier rôle dramatique et romantique, celui d\u2019un pilote bloqué dans File, au plus fort de la tourmente.Compatriote honoré New-York (PC> Saul Bellow, né à Lachine, a remporté le \"Book Award\u2019\u2019 national des Etats-Unis, pour son roman \"The Adventures of Angle March\".Cette récompense est accordée tous les cinq ans.5TE-R05E DE WATFORD Elu marguillier M.Honorius Auclair a été élu marguillier, lors d'une réunion des francs-tenanciers pour l\u2019élection d\u2019un successeur à M.Narcisse Fournier.sortant de charge.Statistiques Selon les statistiques compilées par notre pasteur, la paroisse compte 246 fantilles formant une population de 1,330 âmes.Au cours de l'annee écoulée, il y a eu 33 baptêmes, 12 mariages et 12 sépultures dont six adultes.Il y a 50 ans, Ste-Rose enregistrait 28 baptêmes, 6 mariages et 10 sépultures.Baptêmes Marie-Diane-Nicole, fille de M.et Mme Joseph-Albert-Sylvaln 'Juliette Labrecque).Parrain et marraine, M.et Mme Jean Labrecque, grands-parents de l\u2019enfant.Marie-Roland-Colomb, fille de M.et Mme Lucien Perreault (Annette Nadeau).Parrain, M.Lauréat Nadeau, marraine, Rolande Emond.Année mariale Pour marquer le début de l'année mariale, un triduum de chapelets eut lieu à l'église paroissiale.La veille de la fête de l'Immaculée-Conception, une messe a été célébrée le soir.Elle réunissait une nombreuse assistance, et les communions ont été nombreuses.Le jour de la fête ,s!x Jeunes filles ont été admises dans la congrégation des Enfants de Marie.Précédée du chant \"Veni Creator\" et d'un sermon approprié à la circonstance, cétte cérémonie a été suivie de la bénédiction du St-Sacrement et du chant \"Magnificat\".Le prédicateur était M.l'abbé Ephrem Veilleux, aumônier de la Congrégation.Partie de cartes Une partie de cartes, organisée par le club sportif, a eu lieu récemment, sous le patronage de M.le curé.De nombreux prix furent offerts.Le premier prix a été gagné par M.Benoit Roy, le prix de présence, par Mlle Adrienne Gilbert et les prix de consolation, par Mlle Elisabeth Bilodeau et M.Fernand Turcotte.POUR UNE SEMAINE A LA PORTE ST-JEAN DAY, DAWN and Dl\u2019SK, le plus sensationnel trio de couleur qui nous arrive directement du célèbre club Tenderbird de Las Vegas, ou ils ont été en vedette pendant 8 semaines.Ces artistes qui parlent un français impeccable sont les maîtres du \"Spiritual\" et de la comédie.Pour rés.: 3-2000.Horaire des cinémas CAPITOL : \u2014 Cet *prè*-midl a 3h.«t ce aoir a ^* 30; Yma Sumac DEMAIN continu de Ih.à 11 h.: The Story of Three Love* il23 min.» à lh.3h 40.6h.t9,\tSh.55; Sujet» court» à 3h , 5h 4Q.ih.îO.CINEMA DK PARIS : \u2014 Sujet» court» 12.30 hrs.Le tampon du rapiston 12.45, v34, a.23 hrs.&on dernier Noel 2 16.6 05.9 54 hr».Actualités françaises : 4 09.7.ôt hrs.Continuel CAMHK\\l : \u2014 On v» #e faire sonner le» cloches : 1.45 5 00 8.15 hrs.Nouvelles : 3.20.8.05 hrs.Les 'bas fonds de Frisco : 3.30, 6.30 9 45 hr».Continuel de l 45 a JU5 hr».CARTILR : \u2014 Sky Commando : 1.20, 4 35.7.50 hrs Nouvelles 2.25, 5.45.9.00 hrs Salomé : 2 45.6 05.9 20 hr».Fin 1105 hrs.CLASSIC : \u2014 L'homme au masque de fer 12 50, 4.25, 7 55 hr» Le grind séducteur : 2 40, 0.05.0 35 hr» Pin : 11.15 hr», EMPIRE 9 35 : \u2014 Nouvelles : 1 00.3 50.6.40.hr».The Golden Hawk 1.10.4 03, 0 55.9 50 hr».say It with Spills \u201c\t\u2018 ».Jungle Jtm In 2.35 5.25.8 20 hrs.Forbidden Land : 2-45.5.35.8 30 hrs Continuel de 1 00 a 11-15 hrs.IMPERIAL \u2014 Le voleur de Tanger 12.45.\t3.45.6.45.\t9 45 hrs.Su courts : 2.13.5.13, 813 hr».La taille des tanks : 2 15.5.15.8 15 hr».LAIRLT : \u2014 Nouvelles 3.50.7.03hrs.Ma eao: 1,00.4.12.8 25hrs.The Master of Ballantrar: 2.21.5.34, 9.40hrs, Varié tés musicales: 2.21, 5.34 .9.46hr§.Fin ll.OShrs.Continuel LAURIER \u2019 \u2014 L'évadée : ! 00.5 05.9 30 hrs.Nouvelles : 2 25.6 30.9.10 hrs Jeanne d'Arc \u2022 2.45, 0 50 hr».Fin : 11 00 hr».Continuel.P1GALLB : \u2014- Plume au vent : 12 05 3.31.0 32, 9.58 hrs Maternité: 1 45,, 5.Il, 8 37 hr».Actualités françaises 3,21, 8 27 hrs.Fin 11.38 hrs.Continuel PRINCESSE : \u2014 Le chevalier Belle-Epée 1 00.3 53.6 46.9 37 hrs.Sujets court» : 2.12 , 5 11.8 04 hrs.Roseanna McCoy: 2.24, 517, 8.10 hr*.Continuel RIALTO : \u2014 Le grand boum: 12.45.4 15.7.50 hrs Nouvelles et sujets courts 1 55.7 40 hr*.Le* raisins de la c 1ère ; 2.10.5.30, 8 15 hrs.Fin : 11 20 hr*.SILLKRY : \u2014 Fighter Attack : 7 00 9 50 hrs Hiawatha : 8.30 hrs.Fin : 11.10 hrs.VICTORIA : \u2014 La chevauchée de I bon-neur 1.15, 4-50.8.20 hr» Le docteur hrs.son toubtb 3.00.8 25 9.56 Continuel de 1 15 a 11.40 hr».BIENVILLE : \u2014 Biackbearri.the Pirate Corrida mexicaine 8 25 hr».CANADA : \u2014 Soirs à Miami 030.10.15 hrs.Sujet» courts et nouvelles 8.00 hrs.Le mur Invisible : 8.15 hr».CINEMA DF LEVIS : \u2014 Un grand patron 6.20, 9 30 hrs Sujets courts 7.51 hrs Chercheur» d\u2019or : 8.00 hr».ETCHEMIN : \u2014- Madame veut un bébé 7.30 lira.Je vous at toujours aimé -9.15 hrs.Un grand favori: Somerset Maugham Londres, (Reuters) W.Somerset Maugham, le doyen des écrivains anglais, âgé de 80 ans, a quitté sa magnifique résidence sur la Riviera française, pour assister à une réception en son honneur organisée par ses éditeurs à Londres.On rapporte que cet événement fut l\u2019un des plus importants depuis des siècles.La plume habile de Maugham a déc),, successivement des passions inquiétantes dans les mers du Sud et des misères et déceptions dans les bas-fonds de Londres.Plusieurs critiques de haut style ont prédit que son nom ne demeurera parmi les grands noms de la littérature, mais d'autres affirment que le public lira dans mille ans ses contes) superbement écrits.Maugham lui-même a toujours dit que son but principal n\u2019était pas l\u2019art, mais le désir de distraire les lecteurs.Il s\u2019enorgueillit de sa façon vieillote d\u2019écrire, c\u2019est -à-dire simplement et avec peu d\u2019effets théâtraux.Il croit qu\u2019une histoire ¦doit avoir un commencement, un milieu et une fin, et même si cette déclaration a Irrité ses rivaux néomodernes, elle a conquis la faveur du public.Maugham écrivit un jour, ironiquement : \"Quand j\u2019avais 20 ans, les critiques disaient que j\u2019étais brutal ; quand j\u2019en avais '30, que l\u2019étais désinvolte ; quand j'en avais 40, que j'étais cynique ; quand /en avais 60, que j'étais compétent ; quand j\u2019en eus 60 ans, que j'étais superficiel !\" Mats depuis, les critiques ont changé de ton, et le public lecteur a acheté 25 millions de ses livres, ce qui lui a valu 2 millions de dollars de gain.Son succès au théâtre fut aussi grand.Il eut déjà 4 pièces simultanément à l'affiche a Londres et opérartt avec profit.Plusieurs de ses livres ont été portés à l\u2019écran et trois groupes de ses \"short stories\" également.\"Le Foyer de U Version Fr»nç»t»e !** JUSQU\u2019A JEUDI SOIR \"LES RAISINS DE LA COLERE\" ('\u2022Grape* of Wrath\u201d) Henry FONDA, Jane DARWELL Comédie ajoutée ?\u2022 \u201cLE GRAND BOUM\" (\"The Blg Noise\u2019* Stan LAUREL.Oliver HARDY PRINCESSE EN COULEURS : Un merveilleux film d'action \"LE CHEVALIER BELLE EPEE\u201d (\"The dallant Bride\u201d) avec LARRY PARKS VICTOR JOP.V M ARGUERITE UH \\ l\u2019M AN Le triomphe du coeur sur a haine ' R0SEANNA McCOY (Version françal»*) avec FARLEY GRANGER et JOAN EVANS // // A L\u2019ECRAN » 3.'!* ,S.S4 et 9.46 p m.Errol Flynn dans \"MASTER OF BAllÀKTRAE\" (Technicolor) à I (Mi.4.|f et 8.75 p.m.Robert Mltehum Jane Russell Wtlml Rendit dan» \"MACAO\u201d A la scene CE SOIR 7 h.25 PAUL BEDARD ET SES VARIETES MUSICALES avec le» AMATEURS ET LES \u201cRHYTHM KINGS\u201d Chaque semaine, nous présentons un artiste invité de choii MARIA Nos malades M.Wilfrid Murray est à /hôpital Notre-Dame-de-Chartres, de Maria.\u2014M.Philippe Bujold est de retour dans sa famille, après avoir été hospitalisé à l\u2019Hôtel-Dieu deCamp-bellton.Va-et-vient M.et Mme Ernest-N.Audet sont de retour de Montréal.\u2014Mme Edgar Normandeau, de Campbellton.a visité sa fille, Mme Gérard Gagné.\u2014MM.Rodrigue LeBlanc et Lucien Dugas étalent en vacances chez des parents de Maria, ces jours derniers.\u2014Mlle Kathleen Sutton, de Chandler, en visite chez M.et Mme Edgar Cyr.\u2014Mlle Graclette Boudreau et Mlle Léonie Thibodeau, d\u2019Edmund-ston, N.-B., en visite chez leurs parents, récemment.\u2014M.l'abbé J.-Maurice Boudreau, vicaire de Grande-Rivière, était de passage en notre paroisse, récemment.\u2014M.et Mme Roméo Rivière, de Carleton, ont visité leur soeur, Mme Allan LeBlanc, récemment.IMPÉRIAL EN COLLECRS : l ne belle histoire d'amour .de» décor* magnifique» de l'action a profusion ! \"LE VOLEUR DE TANGER\" (\"The Prince who was a ihicf\u201d) avec TONY CURTIS et PIPER LAURIE Drame émouvant : \"LA BATAILLE DES TANKS\" (\"The lank* are coming\u201d) avec STEVE COCHRAN et PHILLIP CAREY It.LI eUMATMTl mm A L'AFFICHE ! EST UôER CARMIN SI'/IUA \u2022 JIAN GAVIN \u201eMUU EN PROGRAMME DOI BLE avec FRANÇOISE ROSAY dans \u201cMATERNITE\u201d Dans les studios français PALAIS-MONTCALM 4 JOURS (OHM.SAM1DI 13 FEV.L'HISTOIRE HAM.rriNANTF, D\u2019UN JUDAS MODERNE Ralph Habib tourne actuellement à Nice le troisième sketch du film Le Lit intitulé \"Le roi de la route\u201d.C'est l'histoire d'un routier, interprété par Mouloudji \u2014 qui fait un rêve dont Françoise Arnoul est l'héroïne .On sait que le dernier sketch du Ifilm sera tourné en Italie par ViJ-torio de Sica.Après quelques jours d'extérieurs, Henri Decoin s'est installé avec son équipe aux studios de Billancourt pour y tourner son nouveau film Les Intrigantes dont le scénario est tiré d'un roman de Jacques Robert \u201cLa Machination\".Etchika Choureau, Jeanne Moreau, Raymond Rouleau et Raymond Pellegrin sont les principaux interprètes de ce film.Yves Allégret a donné au début de ce mois le dernier tour de manivelle de Mam'/clle Nltouche, la grande coproduction franco-italienne en Eastmancolor, qu\u2019interprètent Fernande! et Pier Angeli.C'est au théâtre Montansler de Versailles que se déroulèrent les ultimes scènes enregistrées dans le style brillànt qu'Yves Allégret a donné à la célébré comédie musicale .L'aérodrome de Chavenay près de Paris a vu se renouveler \u2014 48 ans plus tard \u2014 le fameux vol de \"La Demoiselle\" de Santos-Dumont qui.en 1905, fit figure d\u2019événement dans les annales aeronautiques.C'est pour les besoins du film d'Alfred Rode C\u2019est ri vie parisienne que cette reconstitut.on eut lieu en présence des principaux interprètes du film : Claudine Depuis, Philippe Lemaire.Raymond Bus-sieres, Jean Tissier, Roquevert, Maryse Martin.Aux studios de Billancourt, Raoul André a commencé le 11 janvier, Marchandes d'illusions dont les principaux interprètes sont Giselle Pascal, Philippe Lemaire et Louise Carletti.A Photosonor de Courbevoie, on met la dernière main aux décors du film que doit entreprendre le 18 janvier, Robert de Nesle : Apres vous, duchesse, une nouvelle de Raoul Praxi qui comporte une nombreuse distribution : Jean Parédès.Jacqueline Pierreux, Olivier Husse-not.Pierre Berlin, Daniel Sorano, Catherine Romane et Annie Noël.Deux coproductions franco-espagnoles l'Aventurier de Seville et Château en Espagne tournées en Espagne ont été achevées au cours de la première quinzaine de Janvier.Aujourd'hui jusqu'à jeudi 8HIU JiTA ^\tfttrrlln» .«»yoen\t^ impitoïABIE UN FILM QUI BOULEVERSE l'AME ftterllng «isvaen Joy F»ge.«Un» \"FIGHTER ATTACK\" en roulrur »u**l Vincent Edward» Yvette Dur»* \"HIAWATHA\" \u2014 Les Reds de Trois-Rivières ont causé une formidable surprise aux Canadiens- junior samedi soir en leur glissant une défaite de 6-4 dans une joute de la ligue de hockey Junior \u2019\u2019A\u2019 du Québec.Ce n\u2019étalt que la cinquième défaite de la saison pour les Canadiens.Ils ont gagné 35 parties et ont annulé une fois.Les Reds, en troisième place du circuit, ont gagné 20 fois, perdu 21 fois et annulé deux fois.Les compteurs des Reds ont été Gilles Matteau, Gilles Lambert, Jean-Guy Gendron, Hervé Lalonde, Jean-Marie Cossette et Roger Hou le Claude Provost, Claude Vlnet.André Pronovost et Phil Goyette ont réussi les buts des Canadiens.CANADIENS \u2014 Buts : Desaurfault, Défenses ; McCord.Chénier, Burke, McDonald Avants \u2022 Richard.Provost.Vlnet, Kennedy, Boucher.Goyette Fleming, Hv-nes.pérlard.Pronovost.Boileau.TROIS-RIVIERES \u2014 Buts: Binette.Défenses : Desrochers, Marcotte.Avants : Gendron.Matteau, Cossette, Soucy, Le-vesoue.Laperrlère.Fournier.J.Lambert, H ule.Michelin.Lalonde, G.Lambert.Therrlen, Jeanneau.Arbitre ¦ Corrlveau.Jugea de lignes : Landry, Vincent.Première périoda 1\u2014Trois-Rivières : Matteau, ^ 'Gendron» 1 *1\u2014Canadiens: Provost, 3\u2014\tTrois-Rivières : O Lambert,