Le nouvelliste, 30 juillet 1975, mercredi 30 juillet 1975

[" service un jour Ensoleillé moHimum 26 if\"X chood et humide |eudi J chez vos finisseurs de photos associes 55e année, No 232 Trois-Rivières, mercredi 30 juillet 1975 lun.au ven.20', som 25 Le coup d'état du Nigéria est le 29e depuis 1960 La pluie la grêle le vent.par Vus < HAMPOLX SAINT ETIENNE-DES-GRES l\u201ei pluio.).1 -r* ,\t\u2018(.neo p'0*o«« « °®\" P0LWUL t&tON MODÉRÉ 0\\ MMiKSlWW LIZ une perruque d'allure naturelle Voici trois modèles séduisants importée de New York.Consultez nos experts au comptoir des perruques pour votre choix parmi le bel assortiment de teintes naturelles.(moins $10 d'allocation) Rég.24.98 TOUT ALLER courte et pratique 2 HEURES DE STATIONNEMENT GRATUIT AVEC TOUT ACHAT DE $2 H nUS SI VOUS FAITES ESTAMPILLER VOTRE CARTE Perruqu«t( Rayon 3340) Rox-do-chaussée -0-*- gos.soit dans les cases des villages de la campagne.Le général Gowon avait derrière lui la plus grande armée d'Afrique noire, forte de 240.000 hommes, mais pour laquelle le gouvernement dépensait chaque année l'équivalent de $500 millions Ainsi la population voyait avec de plus en plus d'antipathie l'élite militaire s'enrichir, alors que l'afflux de la manne pétrolière ne bénéficiait pas à l'ensemble des Nigériens.La corruption entourait le chef de l'Etat, mais il n\u2019a été que rarement accusé lui-même de détourner a son prolit les tonds publics II lui était toutefois reproche de ne pas mettre un frein aux malversations de ses collaborateurs.Son image était demeurée celle de Monsieur Propre.\u201d tandis que son pays devenait rapidement l\u2019Etat le plus riche et le plus puissant d'Afrique noire.Influence Contrairement a de nom- breux chefs d'Etat africains qui se rendent souvent a Paris ou a Londres pour demander des conseils et de l'aide, le général Gowon partait en tournee en Afrique, se gagnait de nouveaux amis et élargissait son influence Il fut élu president de l'Organisation de l'umte africaine (OUA) et devint un porte-parole officieux du continent Politiquement modère, chrétien fervent, pro-occidental dans Pâme, il était aussi pro-tondement engage dans les allâmes africaines, en particulier sur les questions du colonialisme portugais et de I a-partheid en Afrique du Sud et en Rhodésie Grâce a ses origines Anga.petite tribu du centre du pays, les militaires qui avaient fomenté le coup d Etat de 1966 I avaient désigné pour diriger le pays.Membre de cette tribu, le général Gowon représentait en effet une personnalité de compromis pour les trois grandes tribus, les Hausas au nord, les Yorubas a I ouest, et les Ibos a l'est.^ * v\" ÿ \u2018 t.^ ^\t\u201en\u2014 y! Tl lpfY\\ÇbKeïï» 5545, BOUL.JEAN-XXIII TROIS-RIVIÈRES-OUEST Le plus grand choix de tapis en montre TAPISSERIE PRÉLARTS ARMSTRONG CONGOLEUM GAF Estimé gratuit INSTALLATION GARANTIE TEL.: 375-9686 TOUJOURS LES MEILLEURS PRIX ET LE MEILLEUR SERVICE PHARMACIE ESCOMPTE u.CLAUDE HOUDE TEL.: 375-9686 SEULEMENT 3 ARTICLES PAREILS PAR CLIENT LIVRAISON GRATUITE: TROIS RIVIERES.TROIS RIVIERES OUEST.CAP DE LA MADELEINE Servie* personnel \u2022 Escompte sur tous nos produits\t* CLAUDE HOUDE et RAYMOND BEAUDET, propriétaires OUVERTE: 365 {ours par année y compris le dimanche et les jours de fête QUANTITÉ LIMITÉE DI0V0L 13 oi l'antiacide No 1 Val.$2.90 me et coupon NOUVEAU FORMAT ECONOMIQUE $059 1 20 comprimé» DIOVOL 20 comprime» gratuit» Vol.SS 20 avec ce coupon KAOPECTATE en 8 oz Val.S T.50 avec ce coupon W* EPILVITE AILLEURS?IA PHARMACIE HOUDE EST IA PHARMACIE DESCOMPTE NO 1 A TROIS-RIVIÈRES t - A couse de ten service personnel 2\u2014\tA couse de tes pria ceupét 6 l'année longue 3\u2014\tParce qu'elle fait partie du groupe d'achats Atlas 4 \u2014A cause de la variété de ses produits 5\u2014\tParce qu\u2019a la Pharmacie Heude, la livraison est gratuite 6\u2014\tEnfin, parce que ta Pharmacie Heude s'engage è honorer tous les spéciaun annoncés par sas compétiteurs tout ferme de reupent, eu jetons sur présentation de ces preuves au template de la Pharmacia et durant le même période d'annonce en autant que nous auront le produit en magasin er' jusqu'à f épuisement du dit produit cire froide Val.S3.95 WL jusqu'à FERMENTOL 16 oz un bon p'tit digettif qui remet I estomac d\u2019aplomb Vol.: $3.41 avec ce coupon $229 SECRET 6 onces Val.SI.79 S9* avec ce coupon en 20 Vol.S2.99 ~jh% /-t\tavec ce \\j\\s\tcoupon é'm'TS .\t\u2022 mm avec ce coupon $2.29 NORMO GASTRYL comprimés effervescent pour aider la digestion Val.$2.50\t$*149 avec ce coupon TEST DE GROSSESSE Résultat 3 minutes $3°° GHLOR TRIPOLON pour soulager la fièvre des foins 4 mg en 36\tSi 09 Vol.: $2.09 avec ce coupon CALADRYL Lotion contre les démangeaisons 6 oz Val.: $2.59 ! «V \u2022y* avec ce coupon MEET LOTION 170 ml Val.: $2.00 avec ce coupon 09 en 24 oz Val.$2.59 avec ce coupon 49 SPECIAUX EN VIGUEUR jusqu'au 6 août au comptoir avec coupons CENTRE* , D'ACHATS DE TROIS-RIVIÈRES OUEST 484, DES FORGES \u2014 TROIS RIVIERES [' Il ' | UNE BOUTIQUE POUR LUI, POUR ELLE *1 SOYEZ PRÊTS POUR LE iWÏ?RET0ÜR ^\t^ EN CUSSE AVANT-GOÛT DE LA MODE AUTOMNALE Que ce soit pour un ENSEMBLE DE GYMNASTE OU UN COMPLET SPORT nous l'avons * * * \u2022 Venez et constatez notre choix, notre qualité et surtout NOTRE PRIX JIM DOUCET propriétaire Vaste choix POUR LUI POUR ELLE JEANS JUPES PANTALONSI BLOUSES CHEMISES GILETS ENSEMBLES! MANTEAUX Ns\tDE CUIR \t* * * TOUT a J* *#¦'**\tCELA Sfiü\tA DES \tPRIX &ÉK> '**\tD\u2019ÉTUDIANTS 14 / LE NOUVELLISTE, mercredi 30 juillet 1975 Léger malaise à la CS RM Lagacé et non Lacoste LA TUQUE (AO -Encore une fois, tout ne semble pas tourner rond à la commission scolaire régionale de la Mauricie En effet après avoir pris la décision de nommer M Koland Lacoste, professeur d éducation physique, responsable de la surveillance des travaux de construction des amenagements extérieurs de sport aux pavillons central et cham-pagnat.voila que la CSHM a changé d idée pour donner ce poste à un autre titulaire M.Fernand Lagacé II va s en dire que Lacoste s'est dit très déçu de cette prise de position.Le seul commentaire pourtant qu'il a tenu a apporter est celui-ci \"Il est inconcevable que ce ne soit pas un professeur d'éducation physique qui soit chargé de cette surveillance, puisqu'il constitue en fait, une competence dans le domaine Interrogé sur cette situation M.Claude Lamy, qui est celui qui aurait fait changer la décision.sur recommandation d une tierce personne, nous a déclaré qu'il s'agissait de construction et qu'il n était pas nécessaire qu'un enseignant en éducation physique soit mandaté a ce travail.Assez curieux comme repense puisque le département de M Lamy a fait accepter la nomination d un enseignant du genre pour la surveillance des travaux a Shawmigan Il semble que lorsqu il s'agit de bénévolat, les profs d éducation physique -de La Tuque sont requis, mais lorsqu il est possible pour eux de retirer un certain benelice, le travail est offert à d'autres gens D'ailleurs.Koland Lacoste.Yvon Morel et Claude Lessard avaient travaillé, sans salaire, à la confection des plans pour les travaux De son côté, le commissaire Jean-Marie Moisan a souligné, quant au changement de décision Il s'agit certes d un malentendu en cours de route Nous avions appris que M.Lacoste n otait pas disponible et par la suite ce dernier nous a avise qu il avait tout son temps pendant l été On nous a proposé un changement et on l a accepté.\" Il aurait peut-être été préférable pour les commissaires.de s'informer a la personne concernée elle-même, si oui ou non elle était disponible.Dés lors, la décision n'aurait pas été modifiée.m i» f la ferme loubel de Soinf-Boniface dans le comté de Saint-Maurice, exploitée par M.Louis Bayonnaire Carlo a été déclaré grand champion inter-race pour les animaux de boucheries.Desaulniers, s'est mérité plusieurs trophées: meilleur exposant, grand champion mâle avec Ni- Propriété de la ferme Bayonne de Berthier exploitée par Ninon l.Champagne.Cette ferme a colas Premieum, championne junior Holstein avec Aylmer Christopher Kay et celui de grande aussi, grâce à Maréchal Rozane, obtenu le trophée pour la grande championne des Shorthorn, championne avec Lalondale Jessie que l'on voit ci'dessus.(Photo Rondeau)\t(Photo Rondeau) Remarquable qualité des bêtes Les gagnants de l'expo de Berthier par Pierre BEAULAC BERTHIERVILLE - La qualité des bêtes exhibées et le nombre croissant d'exposants font que les juges ont la tâche de plus en plus difficile pour rendre leur jugement Les experts pour cette 9e exposition ont rendu les verdicts suivants: («rande t\u2019hampionne Holstein, Lalondale Midnight Jessie, propriété de M Louis Desaulniers.Grande Championne Junior Holstein Loubel Senator Nancis.de la même ferme Le trophée du meilleur ele-veur Holstein a été accordé à M Claude Montour Le trophée accordé au propriétaire du meilleur troupeau Holstein a été décerné a M.Charles Milot Le trophée du meilleur exposant a été remis à M.Louis Desaulniers pour les jeunes agriculteurs, le trophée pour la championne Ayrshire a été accorde a Mlle Hélène Dubeau M Jacques Sylvestre avec Insulaire Model Lisette a reçu le trophée de la grande championne Ayrshire.Aussi trophée meilleur éleveur, le titre de grand champion Holstein, a été décerné à Loubel Nicholas Premium propriété de Louis Desaulniers M Jean-Marc Bérard s est vu décerner le trophée du meilleur troupeau Ayshire Pour la meilleure génisse senior.section des jeunes éle- EMISSION DE $400,000,000 D\u2019OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT DU CANADA NON REMBOURSABLES PAR ANTICIPATION DATEES DU 15 AOUT 1975 Le ministre des Finances a autorisé la Banque du Canada à recevoir des souscriptions à un emprunt à émettre contre espèces comme suit: \u2014Obligations l\\c7c à 2 ans 5i mois échéant le 1er février 1978 Prix d\u2019émission: 99.00r& rapportant environ 1.95% à l\u2019échéance Intérêts pavahles le l'r février et le l\u201d août Intérêts de cinq mois et demi payables le I\" février 1976 Coupures: $1.000.$5.000.$75,000.$100.000 et $1.000.000 et 'Obligations 71% à 4 ans li mois échéant te 1er octobre 1979 Prix d\u2019émission: 98.00% rapportant environ 8.08% sur 4 ans 1 \\ mois échangeables au gré du détenteur en une valeur nominale égale d\u2019obligations 8i% à 5 ans datées du lt'r octobre 1979, échéant le l*r octobre 1984, et rapportant environ 8.38% pendant la période de 9 ans 11 mois à compter du 15 août 1975 Intérêts payables le l'r octobre et le r,r avril Intérêts d'un mois et demi payables le F' octobre 1975 -Coupures: $1.000.$5.000.$25.000.$100.000 et $1.000.000 et \u2014 Obligations 91% à 18 ans 10 mois échéant le 15 juin 1994 Prix d\u2019émission: 97.50% rapportant environ 9.79% à l\u2019échéance Intérêts payables le 15 décembre et le 15 juin Intérêts de quatre mois payables le 15 décembre 1975 Coupures: $1,000.$5.000.$25.000.$100,000 et $1.000.000.La Banque du Canada convient d\u2019acquérir un minimum de $250 millions des nouvelles obligations à affecter à n\u2019importe quelle échéance.Le produit de l\u2019offre servira aux tins générales du gouvernement du Canada.Les nouvelles obligations 71% échéant le 1\" octobre 1979 s'ajoutent aux $400 millions d'obligations 71% échéant le 1\" octobre 1979 et datées du 1\" juillet 1975.Les nouvelles obligations 91% échéant le 15 juin 1994 s'ajoutent aux $248,9 millions d\u2019obligations 91% échéant le 15 juin 1994, datées du 15 juin 1974 cl du 1\"' juillet 1975, et pourront être acquises par le Fonds d'achat institué le 15 juin 1974.Les nouvelles obligations 71% échéant le 1\" février 1978, les nouvelles obligations 71% échéant le 1\" octobre 1979 et les nouvelles obligations 91% échéant le 15 juin 1994.seront datées du 15 août 1975, et porteront intérêt à partir de cette date.Le principal et les intérêts sont payables en monnaie légale du Canada, le principal à toute agence de la Banque du Canada, et les intérêts à toute succursale au Canada d'une banque à charte, sans frais.Les titres définitifs seront disponibles le 15 août 1975.et par la suite sous deux formes: au porteur avec coupons annexés et sous forme entièrement nominative, les intérêts étant payés par chèque.Les obligations de l\u2019une et de l'autre forme seront de mêmes coupures et entièrement interchangeables quant aux coupures et (ou) à la forme, sans frais (sauf réserve des exigences de transferts du gouvernement, le cas échéant).Afin de permettre au gouvernement du Canada d'établir trois mois à l\u2019avance le montant à rembourser contre espèces le 1\" octobre 1979, et d'ainsi prévoir tout refinancement éventuel, le privilege permettant aux détenteurs d'échanger leurs obligations 71% à 4 ans 11 mois échéant le Ier octobre 1979 contre une valeur nominale égale d'obligations 81% à 5 ans, datées du 1er octobre 1979 et échéant le Ier octobre 1984, ne pourra être exercé que pendant la période du 1\" janvier 1979 au 29 juin 1979.Les nouvelles obligations sont autorisées conformément à une loi du Parlement du Canada.Le principal et les intérêts sont imputés au Fonds du revenu consolidé du Canada.Sous réserve d'attribution, les souscriptions aux nouvelles obligations peuvent se faire par l'intermédiaire de fout courtier en valeurs mobilières autorisé à faire office de distributeur initial, ou de toute banque située au Canada.|4r Finances Finance JVÏ veurs.le trophée était accorde à M Bernard Laurin Propriété de Jean-Marc Be-rard.Joliet Favori, a été déclaré grand champion Ayshire.M Marcel Dubeau remportait le trophée du meilleur exposant Ayshire.Pour les animaux de bou- cherie.Mme Ninon Champagne remportait le trophée avec Bayonnaire Carlo, grand champion inter-race.M Conrad Bérard remportait le trophée Hereford pour la présentation de son taureau Champion II recevait également le trophée pour la fe- melle championne Le trophée de la Grande Championne Shorthorn a été remis a Maréchal Rosanne.propriété de Ninon Champagne Le trophée de la vache \"pis Inter-club\" a été décerné à la ferme exploitée par M.Jean-Marc Bérard La ferme Insulaire de Berthier, propriété de M.Jacques Sylvestre, avec son troupeau Ayrshire, a gagné plusieurs récompenses: Prix du premier éleveur, le trophée Marcel Cardin ainsi que le trophée grande championne avec Insulaire Model Lisette.(Photo Rondeau) L'arrivée de la police fait fuir I es intrus par André COTE LA TUQUE \u2014 La situation géographique à La Tuque, du club de golf et curling, semble attirer particulièrement les voleurs au cours de la nuit de dimanche à lundi, un ou des individus ont tenté un autre vol à cet endroit, mais sans succès, étant dérangés par l'arrivée des policiers municipaux qui effectuaient en fait leur tournée habituelle.La porte de la remise du club de golf a été défoncée, mais heureusement, les voleurs niont pas eu le temps de dérober soit les effets du bar ou encore du magasin de Jean-Marie La-forge.Ce dernier a été particulièrement éprouvé dans le domaine des vols par effraction, depuis le début de l'annee 75.Il s agit d une cinquième reprise D autre part, les enquêteurs de la Sûreté municipale ont clos le dossier d'un vol de voiture perpétré il y a environ deux mois Trois individus seront appelés à comparaitre dans cette affaire L'automobile volée à La Tuque avait été retrouvée aux La caisse populaire a souligné la 9e expo BERTHIERVILLE - La caisse populaire a souligné d une façon tangible cette 9e exposition du district de Berthier.Elle a aidé à mettre en évidence l artisanat, lapicul-ture.lacériculture et l'horticulture Mme Laurent Laforest de Saint Ignace a été couronnée reine artisane de Tannée elle a reçu, des mains de M Armand Fiette, la somme de $25 M Gilles Belhumeur recevait le trophée pour l'apiculture et M Olivier Pilon de Samt-Cuthbert celui de Tacénculture L'horticulture se divisait en deux sections fleurs et légumes Marcel Lavoie prenait le trophée pour la catégorie des fleurs et Mme Léo Plante celui des légumes.f' Piles, sur la route 19 et les voleurs interceptés à T intersection menant au Lac-à-la-Tortue Deux mineurs seront traduits devant la Cour du Bien-être social le 28 août prochain et un adulte à la cour provinciale, le mardi 5 août.Au cours des dernières 24 heures, la sûreté municipale ne déplore aucun accident d ordre majeur et une seule arrestation d un conducteur avec facultés affaiblies Le CMC de La Tuque pense déjà au FIL LA TUQUE (AC) - Les projets de Perspectives-jeunesse de même que l'emploi étudiants ne sont pas encore terminés que déjà, au centre de main-d oeuvre du Canada à La Tuque, on pense à P I L C'est ainsi que les formules de demandes pour les projets d initiatives locales pour Thiver 1975-76 sont disponibles au bureau local C'est la nouvelle annoncée.par le gérant du CMC M Gaston Hamel \"Le programme des initiatives locales, tout comme celui des années passées, vise à réduire le chômage saisonnier à travers le Canada .de commenter M Hamel Ceux qui peuvent présenter une demande sont: toute municipalité.corporation constituée, organisation ou société en nom collectif tout, groupe ou particulier.Toute initiative, d après le programme, doit créer un minimum de 60 semaines-hommes de travail La contribution maximum du P I L à une initiative, sera de $100.000 Les initiatives seront financées pour une période maximum de 30 semaines Le directeur du CMC a mentionné que même si la date limité a été fixée au 12 septembre pour soumettre les demandes.I on a intérêt à présenter son projet le plus tôt possible, car les initiatives peuvent commencer leurs activités entre le 3 novembre 75 et le 26 janviei 76 Pelles doivent cependant se terminer au plus tard le 26 juin 1976.En terminant, le directeur du Centre de main-d'œuvre du Canada pour La Tuque.M Hamel a annoncé que M Claude Filion avait été nommé comme agent de liaison pour le programme des initiatives locales, comprenant le territoire de La Tuque.entre/voisins BERTHIERVILLE \u2014 Martial Coderre, sympathique directeur de l'action, est d'une délicatesse exquise.S'il se permet de se placer devant les spectateurs, il leur demande toujours s'il ne cache pas leur vue.Personne jusqu'à présent ne s'est plaint.Il faut dire cependant que Martial ne mesure pas 4 pieds.\u2014 O \u2014 BERTHIERVILLE \u2014 la personnalité du mois telle que choisie par \"La vie berthelaise\" est M.Alfred Piché.Maintenant à sa retraite, c'est un personnage légendaire à Berthierville.Ancien maire, il fut également commissaire d'école et occupa le poste de président de l'organisation de la commune de Berthier pendant 23 ans.4 ' prm/ibec i:Î3 : fees conseils pratiques de Soeur Berthe Il est très important de faire saisir la viande dans une poêle ou une marmite très chaude.Piq uez le boudin avec une fourchette avant de le cuire.Il éclatera moins facilement.Pour enlever l'âcreté à de vieux oignons un peu forts, plongez les rondelles dans de l'eau bouillante 5 minutes avant de les faire cuire soit avec le poisson, la viande, etc.Il ne faut pas faire cuire les filets de poisson dans le beurre ou la margarine trop chaude car la chair ne doit pas être saisie.prat/lbec SACS A SANDWICHES BAGGIES pqt 50's PAPIER ALUMINIUM PROVIGO roui.18 po.x 25 pi.FILET DE MORUE Chez Provibec on s'occupe de vous Ü SURGELÉ RUPERT pqt 1 Ib PÂTÉS SUR6ELÉS BOEUF-POULET-DINDE YORK Format 8 onces 3/M y BIFTECK DE RONDE TRANCHE COMPLÈTE BOUVILLON DE CHOIX SÉLECTIONNÉ PAR LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAL\tLB J\tL1 v ROTI DE CROUPE TENDRE, DÉLICIEUX\t\t\u201e I49 ROTI DE POINTE DE SURLONGE SAVOUREUX\t\tJ\" BOEUF HACHÉ FRAIS, MAIGRE\t\t SOC DE PORC FRAIS DÉSOSSÉ ROULÉ LB 1 JAMBON CUIT 49 TRANCHÉ SWIFT PREMIUM paquet 6 oz I19 SAUCISSES FUMEES SWIFT PREMIUM QC0 PAQUET 1 LIVRE Ml# CRETONS FRAIS SAU,?SE BOLOGNE TRANCHÉE ou MORCEAU SWIFT PREMIUM TAILLEFER (ont.10 oz POULET PRESSE tranché ou morceau TAILLEFER\tLB SALADE DE CHOUX TAILLEFER\tRQC cont.16 oz w w VIANDES CUITES ASSORTIES, TRANCHÉES MAPLE LEAF\t%|Q0 Paquet 6 onces PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 2 AOÛT 1975 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS CERISES ROUGES VARIÉTÉ BING CULTURE DE LA C.B.CANADA NO 1 LB RAISINS ROUGES OU VERTS VARIÉTÉ CARDINAL OU SEEDLESS IMP.DE CALIFORNIE - CANADA NO 1\t.59* DLEÜETS frais IMPORTÉS DES ETATS-UNIS CANADA NO 1\t69* CONT.1 CHOP.FEVES JAUNES CULTURE DU QUÉBEC CANADA NO 1\t.29* PIMENTS verts IMPORTÉS DES ÉTATS-UNIS CANADA NO 1 LB SAUCE HOT-CHICKEN pro\\/ign Boîte 14 onces 21 9 POULET DESOSSE 68* CRISTAUX D'ORANGE PROVIGO Boîte 7 onces GAI MEUNIER 4 env.3\u20194 oz 7 MARGARINE \" MOLLE LACTANTIA cont.plastique 1 Ib 69 THE en SACHETS 48* ORANGE PEKOE PROVIGO boîte 30 s BISCUITS T-MIX DAVID\tI1R$ paquet 1 Ib LIQUEURS DOUCES VM régulières ou diètes saveurs assorties COTT cont.26 oz MOUTARDE PREPAREE SCHWARTZ Pot 16 onces\t\t35* RELISH SUCREE\tBETTERAVES\t AYlMER 49* pot 1 5 onces\trondes, marinées ÆNVa RIVIERA\tA f V pot 16 oz\t¦ ¦\t NDURRITURESÉCHt\tCURNICHONS\t POUR CHATS\tmélangés, sucrés\t PURINA cont.20 oz\tPROVIGO pot 32 oz\tHT CHIFFONS-Ü\t\t LINGES TOUT USAGE BLEUS OU ROSES Paquet 12's\t\t89e AJAX\tFIXATIF\tPOUR CHEVEUX poudre à récurer boîte 21.5 oz\tBPBp\trégulier ou CLAIROL aérosol 10\t™ 79* LAMES DE RASÜIRS\tGELÉE de PÉTROLE\t SUPER SWORD\tÆJBA en acier inoxydable WILKINSON pqt 5's \u201cW\tPROVIGO\ti\u201d \tpot 16 oz\t PUNCH DÉTERSIF A LESSIVE Boîte 2 Ib 10 onces CONSULTEZ CIRCULAIRE DE LA SEMAINE POUR PLUSIEURS AUTRES SPÉCIAUX 4 i 5 ^4 / LE NOUVELL1STK.mercredi 30 juillet 1975 PASCAL Livraison minimum s1000 Vente d'écoulement d'outils Des centaines d outils réduits pour une liquidation - En super spécial ceux-ci et bien d'autres encore.Votre choix chacun Ciseaux U Grandeurs de 4 a 8 pouces.Ciseaux pour manucure, broderie et couture.Votre choix \u2022\tScie a met au» \u2022\tMarteau de 16 onces \u2022\tScie sauteuse (7) \u2022\tCle a oeillets \u2022\tScie a découper \u2022\tSerre (oints de 4 \u2022\tCrochets de panneau» (100) \u2022\tCiseau» a bois de 12 pieces Fabrication en Platewood Prêt a peinturer Cabinet buffet Largeur 48\" O Hauteur 30' ^ Profondeur 18\" Grande Bibliothèque Construction en platewood' prêt à vernir ou a peinturer Dimensions 30 de hauteur.32 ' de larguer; 9'/' de profondeur.Juste la bonne grandeur pour y placer gros el petits livres ou les nouvelles encyclopédies 3 rayons: rayon du haut de 9\", du milieu de 11\" et du bas de 10' de hauteur.$-4 >1 97 Un ensemble de 10 aiguilles pour faire vous-même votre artisanat - Pour des centaines d usages - Capitonnage - Voile de bateau - T ente - T apis - Paquet .tLe paquet de 10 Lit sur roulettes s47 No 414 Matelas confortablement rembourre de mousse et capitonne.\t^ Avec cadre en acier.Robustes étaux de machiniste Avec surface d enclume lisse V 3 $9.95 3v $14.95 4\t$20.95 No 213 EM - 8 pièces Jeu de clés plates En métrique P-\tj s\t ¦i\t\t ?\t\t lij\t¦i'jà\t À prix réduit Thermomètre mural ou de table en Celcius et Farenheit combine.Il Mousse à rembourrage Nouveau» bas prix Mousse en plastique polyurethane qui se coupe ou se joint tacitement, rebondissant non allergene.Bibliothèques finies noyer Largeur 3J .Profondeur 9 Emballée démonte e dans un carton, avec plan de mon-lage facile a suivre Fini ebemstene.surface en noyer grenu.Plusieurs usages pour le vi- Aubaines spéciales 99* voir ou le bureau.3 Paquet a emporter Montage en quelques minutes avec 12 écrous et boulons Coussin rond X' I 54\"\tS649 Mousse déchiquetée 99 S^OO Sac de 2 Ibs Pot de ciment Ferrures de chevalet à montaqe facile Pour madrier 2 » 4.se plie pour un transport facile.Jeu de 2 pour $033 No 243.16 pieces plaquées chrome Jeu de _\t_ _______ - clefs à douilles Va\u201d Sooet (cencti Set L-il Aubaine! Fusil à calfeutrer calfeutrage trêspo» D Calfeutrage noir ^\t\u2022 Pour gros travaux\tpour Fer angulaire Pratique \"Hercules\" Jauqe 20 r nce\tJauge 14 épais 25 (¦ ZSrjf I * Économisez à l'achat d'un Cadenas Choix d'un cadenas à combinaison ou à câble 20 \" Spècial Pascal $4 33 ¦ ch.Cadenas laminés avec moralllon de sécurité el vis.10 Chaîne sécuritaire plaquée laiton avec vis 59* Roulette de 2\" Plaqué cuivre Modèles avec plaque ou lige roule facilement sur le plancher et le tapis.Specia1 00 chacune Serre-joints Pratique fonctionnant dans les 2 sens.Indispensable a tout atelier Ouverture serre-joints 2V.PRIX PASCAL Economisez sur ces couteaux utilitaires No 80D Dimension standard couteau a S lames 87e No 80X Dimension standard ( 5 lames) couteau a lame retractable $1 69 Tournevis à percussion Très robuste\tCl tZ Réversible ^ ~~Æ ***) 3 mèches\tf Aluminium en feuille Grand format\tJauge 24 épais 36\"x 48\" $C95 $1 57 No 80M Mi ni couteau avec lame retractable Lames standards 99* 10/98* ilia=î 24 x 36 Pilier à vérin aiustable Pour la maison ou I immeuble Installation facile No 1 ajustable de 4 8 a 8 .$15 95 1! \"H, l Serre-joints en acier robuste Acier robuste emboute pour multiples usages dans la maison et I atelier.Tube en vinyle Flexible et transparent Reduction de 20% sur rouleau de 100 1/8 8\t3/16 10e pl\t1/4 15e p»\t5/16 20e p* 3/ar\t7/ie\ti/r\t5/8 25\u2018\t30e\t35e\t45e pl\tP»\tP*\tP« Siège de toilette moulé Blanc Support plaqué chrome Pour rouleau de serviettes en papier Extrémité à ressort Écrans de foyer Choix de 1er lorq»* avec deux tirettes manuelles ou laiton colonial avec chai nèfle pour rideaux coulissants Votre choit tiiifüwffni 39 99 ch.Robustes chenêts en fonte Plaques de commutateur Noirs et fini la paire Choix de style Simple ou double Double 49 Accessoires de salle de bains plaqués chrome Choi» de porte-savon, sup- c ch.25 Tablettes en verre port pour gobelet et brosse à dents, anneau pour serviette et porte-serviette 12\" ou 18 Support pour papier hygiénique Porte serviette 3 bras Longueur\t\t Larq.\t18'\t24\"\t30\" 4\"\t85\t1.05\t1.35 5'\t1.00\t1.25\t1.55 8'\t1.15\t1.50\t1.85 Support plaque nickel 4a 6pouces c ch 97 Nouveau ! Chevilles \"Po/y\" 9 petits 7 moyens 5 gros Votre choit 0 pqi 25 Commutateur Intensité croissante de zéro à pleine clarté Pour les dîners romantiques.Retirez l'ancien\t$A\" installez\tch.Nouvel Interrupteur à bascule Brun ou ivoire Ensemble de 10 lames de hautes vitesses et Carbone De lames de scie * 190 x ¦ ASSOfMlMlNT OC iO PCtS h a -i v i ?t » i» l S tr ac i r 0 au cAoeoNf lAMlSOt SCIt SAIIUUM 'AOAPTthiT SUR LA PLUPART O* > SL It S _¦ \\V X pour le bois plastique metal Robinets combinés pour l\u2019évier Avec filtre aérateur Robinet dè~ lavabo de luxe Jlaque chrome avec poignées en lucite transparent S1 1 95 SPECIAL ¦ I Filtres De rechange pour évier de cuisine Avec bouchon au centre el bouchon en caoutchouc Ruban à sceller les fissures Auto-adhésif Pour baignoire ou lavabo.Largeur V Longueur 15 pi.9fl Vis et cheville Auto-serrage prise de raffermissement par expansion.Pour plâtre, planche murale ou béton 12 pour $1.10 50 pour $3.49 Pinces ajustables en acier trempe et chrome A des prit spéciaux f Crochets de tableau .12 pour 49e 6 Pouces 8 pouces Serrure de sécurité Avec 2 clefs Chaîne de sécurité Avec cle Serrure inoxydable A insertion de clef dans la poigne e.A pêne dormant.Poignée d'intérieur Bronze ou acier inoxydable.Accessoires de ventilation Pour secheus>-s électriques boyau flexible 3\" ou 4\".Hotte de ventilation $1.50 ch.Brides 42' ch.Boîte à onglets en bois dur.longueur 18' Aubaine Spéciale 80 P LE NOUVELLISTE, mercredi 30 juillet 1975 / 17 Chaque semaine, jusqu\u2019au 30 août, dans chacun des magasins IGA, UN gagnant se méritera un bon d'achat de $25.00 Vous en serez peut-être.Details et règles du tirage chez votre marchand IGA PRIX m VIGUEUR JUSQU'AU 2 AOÛT 75 NOUS NOUS RtSERVONS IE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES «N \u2018 V.> iyr -> -y S y ¦KTjjjYj\tT3B \t \tr\tm \tifl \tlüp lu \tL JP TOUTES LES VIANDES VENDUES DANS NOS MAGASINS SONT INSPECTÉES PAR LE GOUVERNEMENT ET PORTENT LE SCEAU APPROUVÉ \"CANADA\" ROTI DE COTES CROISÉES BOEUF CANADA CATÉGORIE \"A\" RUBAN ROUGE [B BIFTECK DE PALETTE SAUCISSES FUMÉES HYGRADE\tPOT SALADE DE CHOUX\t700 HYGRADE\tCONT.24 OZ \u2022 W SAUCISSON DE BOLOGNE\tRO* HYGRADE 97«REG.OU CIRE AU MORCEAU BOEUF FUMÉ\tA I29 HER PAK\tTF ÉNV.2 0Z ¦ PEPPERONI\tCRC TRANCHE - HER PAK\tPOT 6 OZ UW FILET DE PERCHE\tOOo CONGELÉ - BOOTH\tIB 00 FRUITS ET LÉGUMES REÇUS FRAIS ! BLÉ D\u2019INDE EN ÉPIS JAUNE DORÉ CULTURE LOCALE CANADA No 1 DOUZ CHOUX VERTS FERMES ET CROUSTILLANTS CULTURE LOCALE CONCOMBRES\tNECTARINES\tPRUNES ROUGES 10NGS ET VERTS CULTURE\t^ ,\tTRÈS JUTEUSES ET SUCRÉES E U\tTRÈS JUTEUSES SANTA-ROSA LOCALE\t|| CANADA NO 1 U V CM.\tÜ\tCANADA NO 1 ^ R C LB^t U\tq ne CANADA NO 1\t^ IB ^ ^ PÊCHES EN DEMIES \u201cIGA\u201d CANADA DE CHOIX POIRES À DESSERT \u201cIGA JUS DE POMMES FAIT DECONCENTRE \u201cIGA\u201d JUS D\u2019ANANAS \u201cIGA\u201d BREUVAGES \u201cIGA\u201d\tBTE SAVEURS ASSORTIES 48 OZ CAFE INSTANTANÉ pot \u201cIGA\u201d THE EN SACHETS ORANGE PEKOE \u201cIGA\u201d LAIT ÉVAPORÉ \u201cIGA\u201d CONFITURES FRAISES OU FRAMBOISES \u201cIGA\u201d .AVEC PECTINE POIS VERTS \u201cIM\u201d GROSSEURS ASSORTIES CANADA DE CHOIX POIS ET 3 CAROTTES btes \u201cIGA\u201d\t14 OZ POMMES DE TERRE IIis RONDES \u201cIGA\u201d POINTES D\u2019ASPERGES \u201cIGA\u201d KETCHUP AUX TOMATES \u201cIGA\u201d FEVES AU IARD DANS SAUCE AUX TOMATES \u201cIGA\u201d PATES ALIMENTAIRES ASSORTIES \u201cIGA\u201d PATATES CHIPS \u201cIGA\u201d EAU DE JAVEL CONCENTRÉE\tQONT.\u201cIGA\u201d\t128 02 SERVICE DE LIVRASION À DOMICILE DISPONIBLE A COÛT MINIME SERVICE PERSONNEL ET COURTOIS LAVEZ LES FRAISES AVANT L\u2019ÉQUEUTAGE! H 1ST PRtFtRAlU Di lâVtR 1(5 FRAISES AVAHT I tOUlUTAGi CAR AUTRiMiHT EUES DEVIENDRONT MOUES, LORSQUE IIS FRAISES SONT ÉOUEUTtES AVANT D ÉTRE LAVÉES, IA PETITE CAVITE SE REMPLIT D'EAU.PAR LA SUITE.LE FRUIT ENFLE ET A UN GOUT AQUEUX.SI LES FRAISES DOIVENT ETRE GARDEES AU REFRIGERATEUR UNE JOURNEE OU DEUX.NE LES LAVEZ QU AU DERNIER MOMENT II EST PREFERAIll DE LES DISPOSER DANS UN CONTENANT PIAT PLUTOT DIRECTRICE SERVICE\tQUE DE LES LAISSER DANS LEUR IOITE CARREE QUI LES EMPECHE DE RESPIRER ET PEUT LES AIIMER.AUI CONSOMMATEURS\tU FRAISE EST UN FRUIT TRIS DELICAT.///v.\t/ MALE GREEN SERA HEUREUSE DE DISCUTER AVEC LES GROUPES DE CONSOMMATRICES, ECRIVEZ: HUDON ET DEAUDELIN LIEE 11,211.ROUI ALBERT HUDON, MONTRÉAL-NORD.HIG US. 19 / LE NOUVELLISTE, mercredi 30 juillet 1975 vv I N Ht^UpisI m:S,T La chasse aux images par Jean-Paul Arsenault On a souvent besoin d'un plus petit que soi \u2014 O \u2014 ***&,.VO\t\u2022 -W JMâÉlHHBF MIRACLE MART Economisez maintenant sur ces produits de beauté pour l\u2019été C\u2019est le moment de faire provision pour toute la famille! Tout pique-nique a une fin \u2014 O \u2014 Repos, halte sur glace.à la vanille \u2014 O \u2014 Dentifrice Ultra Brite Garde les dents blanches, propres et combat la carie.100 ml plus 50%.\"B- *'T3' OrtJ 1 19 Notre prix de vente CtoJTlON Container may-y*,.l: iPLooEint-vt 14 1o^ 400g 1 Papier-mouchoir Lady Scott 55° la Poil Doux mais fort Choix de belles couleurs 200 feuilles doubles par boite.Ord 65c Notre prix de vente : à m igr- iYs 4T ¦» w ê ALBERT® BALSAM ' CQJH c e ^9* * mm Conditionneur Alberto Balsam Ord 1.77 Notre prix de vente 1 Rend les cheveux souples, faciles à gHI placer Formule ordinaire ou super 16 on.Désodorisant Ultra-Ban 35 Ordinaire ou non parfumé En poudre, parfumée ou non parfumée Royale OX2LMA =\u2019Kin Lream Papier hygiénique Lady Scott Ord Sic Notre pri» de vente Pqt de 2 Doux mais fort.Dans une variété de couleurs Paquet de 2 rouleaux.Essui-tout Facelle Royale c Crème Noxzema Ord 1 10 Notre prix de vente Ord 1 49 Notre prix de vente Choix de motifs Absorbant Fameux pour tout usage Soulage, cicatrise Pot de 6 on - Papier-mouchoir Kleenex toiih ColorCrme Shampooing Herbal Essence Clairol MH herbal essence shampoo wfth prnîrfin Ord 2 12 Notre pru de vente Contient des protéines naturelles Pour cheveux normaux, secs ou gras 12 on shampoo-in H MR cm m shampooing eo/orant Doux.absorbant.Empaquetage Canadiana' Rince-bouche Scooe °\"3 '66 ^ \u201c Notre prix de vente Garde votre haleine fraîche Æ A toute la journée 24 on ^ îf Servietten \u2018Stayfree Mini Pads\u2019 Ord 1 67 Confortables, protection 'v %ûfrX':nilM8llflaMMl t A« miAit : Gilles Villeneuve qui connaît sa meilleure saison sur Formule Atlantique reçoit un encouragement continuel de la part de sa \"p'tite famille\".Son épouse, Johanne, Mélanie 2 ans et Jacques 4 ans, sont certes ses plus fidèles supporteurs.(Photo Rondeau) par Pierre BEAULAC BERTHIERVILLE -Amuse-toi bien, sois prudent et veille pas tard Ce sont peut-être les premiers mots qui se présentent a notre esprit, lorsque nous rencontrons Gilles Villeneuve.L^n gars \"ben le fun , c\u2019est peut-être le qualificatif qui le décrit le mieux Age de 24 ans, il en parait à peine 18 Idole des amateurs de courses d\u2019automobiles et de moto-neige, il demeure simple et lui-même.Travailleur forçonné.il ne vit que pour son métier.Natif de Berthier et résidant encore dans la place, Gilles, ne compte que des amis.Tout le monde le connaît et lui connait tout le monde La population berthelaise suit ses performances attentivement.Mais pour cette même population.Gilles, c\u2019est avant tout le \"gars de Séville\".Séville Ce dernier est âgé de 49 ans.il en parait beaucoup moins.Nous avons voulu obtenir de lui quelques détails sur son fils.\"Gilles a toujours été un bon gars, il nous a donné de grandes satisfactions.Non seulement comme coureur mais comme un simple enfant.A l\u2019école Gilles était un écolier studieux et travailleur.Il se classait dans les premiers de sa classe.Au séminaire de Joliette il Le succès pour approcher un lièvre es* tout simplement de le dans votre main.(Photo \u2022 film Plus-X, objectif 135mm, 1 60e laisser s\u2019approcher de vous.Un morceau de pain, une patience seconde à 2.8 à la tombée du jour).(Photo J-P Arsenault) esquimaude pour garder l\u2019immobilité et le voilà qui mange «1111 Ü Le huard, quel comédien! par Jean-Paul ARSENEAULT Moi et mon copain de canot.Ozonol.donnions de l\u2019aviron paresseusement sur le lac Croche au pays de Saint-Tite Comme ça.sans but précis, d ailleurs il faisait trop beau pour s astreindre a un horaire, nous avons sans le préméditer derange un couple de huards et leur petit Avant même que nous ne les apercevions, un des conjoints a signalé notre approche aux siens et c\u2019est là qu\u2019un spectacle formidable nous a été offert Au premier acte, un des vieux a nagé énergiquement dans notre direction, et.a environ trente pieds du canot il s\u2019est mis à faire le pitre Toutes ailes dehors, il battait l\u2019air furieusement et, se maintenant à un pouce environ de la surface du lac.voila qu\u2019il s\u2019est mis à taper du pied dans l\u2019eau.Malgré nous, nous suivions la représentation d autant qu elle était agrémentée de toute la gamme de ses cns.passant du sifflement en longueur au ricanement saccadé Puis, lin de l acté fou du roi.le huard a pique de la tête dans le Croche.En moins de deux nous nous sommes aperçus qu il nous avait eu.le coquin, a preuve sa vieille et leur rejeton qui approchaient de la rive au loin Juste pour voir si notre showman nous surveillait toujours d en-dessous, j\u2019ai donné quelques coups d aviron dans leur direction Immédiatement.il est ressorti à l avant du canot et.à grands renforts de cris, il s\u2019est mis à nous tourner autour en courant sur la surface Une deuxième fois nous nous sommes fait avoir tant c\u2019était beau et.à l\u2019entracte.plus une trace des deux autres Guichet fermé Succès complet pour notre comédien solitaire Dès lors Ozonol m a dit.avec raison d ailleurs.\"Ne les cherchons pas plus longtemps, ils ont bien mérité qu on leur fiche la paix, c est leur lac après tout\u2019\".Entre sous et moi: le bois Si vous avez à faire un feu et que votre \u201cpetit\" bois ne brûle pas assez vite à votre goût, pour démarrer, un peu de patience et servez-vous de quelques morceaux d écorce séchée qui traînent autour Surtout pas celle des arbres.Et encore moins de ces poignées de feuilles sèches de l\u2019an dernier qui.je l\u2019avoue, font pétiller instantanément votre feu mais dont les étin-, celles charriées dans le décor peuvent aussi le détruire Pensez-y! Peureux comme un lièvre?En voilà une autre qu on nous refile depuis trop longtemps bien à tort Ces gentils sauteurs ont l\u2019habitude de sortir de leurs cachettes à la fin du jour C\u2019est I heure de manger 't pour eux.Aussitôt qu\u2019un d\u2019entre eux se montrera le nez, jetez quelques morceaux de pain a dix ou quinze pieds en avant de vous, puis accroupisez-vous par terre Làttente commence\u2019 Au bout de vos doigts, un bon gros morceau que vous tenez le bras tendu, immobile.Au cours des.minutes qui vont suivre le lièvre va s\u2019aventurer à manger la provision au sol puis, ne bougez toujours pas, il va s éloigner, revenir, s éloigner encore d inquiétude Après coup vous allez le sentir dans votre dos mon\u2019 ne bougez pas! ).cinq ou six minutes vont s'écouler tandis qu\u2019il vous analyse.Tiens, le voilà qui approche par devant.Succès\u2019 Le voilà qui mange dans votre main Doucement maintenant, sortez d autres morceaux de votre poche, tendez le bras et je vous l avais dit tantôt, le voilà maintenant votre ami était bien considéré de ses camarades et de ses pro-tesseurs.Le mouvement scout lui a sûrement aidé à être ce qu'il est.Très jeune, il était bien discipliné et il l\u2019est demeuré.C\u2019est peut-être sa plus grande qualité.Il nous a procuré beaucoup de joie, de sa naissance jusqu'au temps oü il nous a quittés, pour Johanne\".Johanne Epouse, mère de famille et gérant.Johanne a bien voulu nous donner quelques détails sur sa vie privée Elle suit son mari lorsque celui-ci part en tournée Elle s'occupe attentivement de l\u2019éducation des deux entants.Jacques 4 ans et Melanie 2 ans C\u2019est elle qui chronométré son coureur.A titre de gerant, elle le soulage d\u2019une foule de corvées \"Gilles n'a pas tout l'argent qui lui serait nécessaire.Il commence seulement à devenir intéressant pour les commanditaires.Présentement, il faut qu'il s'occupe de tout lui-même.En plus de compéti-tionner.il doit effectuer de nombreuses réparations sur sa voiture.Son emploi et les distances à parcourir pour se rendre et revenir de son travail, prennent beaucoup de son temps Ses courses et son travail occuperaient normalement plusieurs personnes.Nous n\u2019avons pas de vie sociale.Gilles ne boit pas.ne fume pas, ne sort pas.Le peu de temps qu\u2019il peut disposer, il le consacre à sa voiture.Nous sortons pratiquement jamais.Mon mari n'a pas deux personnalités, une comme coureur et une autre à la maison II est toujours égal à lui-même.Il ne pense et ne vit qu\u2019en fonction des automobiles\".La famille Villeneuve envisage avec regret de partir de Berthierville.Il se pourrait qu elle se transporte à Drummondville pour se rapprocher du travail de Gilles.Si cela se produit, il ne fait aucun doute que la population de l\u2019endroit en sera peinée Elle aime bien \"le gars de Séville\".Sa meilleure saison en Formule Atlantique par Pierre BEAULAC BERTHIERVILLE -Grand Prix du Canada et Grand Prix des Etats-Unis, ce sont les deux compétitions qui hantent Gilles Villeneuve, le petit gars du Québec, coureur sur formule Atlantique Pour la réalisation de ses rêves, il lui manque les nerfs de la guerre, l\u2019argent.Il se cherche actuellement un mécène qui pourrait investir $25.000 sur son talent.Cette aide financière lui permettrait de se procurer une March, formule 1.Un bolide semblable permettrait à notre Québécois de porter les couleurs de notre province sur tous les circuits du monde.Relativement nouveau : ur les parcours, il en est à sa troisième année, sa fiche est déjà impressionnante.Dès sa première année, il décroche le championnat du Québec formule Ford magnum.En 1974.alors qu il portait les couleurs de écurie Canada au volant d'une formule atlantique, il a terminé 3e à la première tranche disputée à Vancouver.Puis différents événéments; troubles de moteur, de freins, accrochages.accidents et jambe dans le plâtre ont fait, qu\u2019il a connu une mauvaise année.Cette année, il s\u2019est procuré sa propre voiture.Une Mach qu il recevait seulement quelques jours avant la première compétition qui a été courue à Edmonton II finissait tout de même 15e.a Vancouver, il termine en 5e place, Grimly le voit décrocher les honneurs de la première position.Mont Tremblant 2e A Mosport.la sauce se gâte et il termine 17e.Avant cette épreuve, il était second au total des points accumulés.67.Le Suédois, Bertil Roos le devançait par seulement 8 points.Actuellement, la marge entre les deux est plus élevée.Mais tout peut se produire et Gilles ne désespère pas.La prochaine épreuve sera courue à Halifax dans trois semaines il se dit très confiant Ses performances de cette année lui permettent d'espérer beaucoup Les commanditaires commencent à lui faire de l\u2019oeil Peut-être que ses rêves Grand prix Canada et Grand Prix Etats-Unis\u201d se réaliseront-ils dès cette année Nous lui souhaitons; il le mérite.Pas rapide mais.par Pierre BEAULAC BERTHIERVILLE - \u201d-Quoique la piste de Trois-rivières ne soit pas excessivement rapide elle est très intéressante et ne permet aucune erreur\".C\u2019est ce que nous déclarait Gilles Villeneuve, coureur chéri de la population du Grand Prix de Trois-Rivières L an dernier, il avit éprouvé des difficultés dès le début de la course Ses freins lui causaient de sérieux problèmes II espere que tout ira bien cette année II ne veut pas décevoir ses partisans Le Grand Prix est une course intéressante a plusieurs points de vue.Du cote, monétaire, e est elle qui est la plus importante Au point de vue prestige, elle occupe encore la première place.Elle permet aux coureurs de se mesurer avec les champions du monde de l\u2019au tomobile.L atmosphere est extraordinaire.Courir tou- jours entouré d'une foule donne de merveilleuses sensations l«i piste n\u2019est pas tellement rapide.Elle est cependant difficile Elle demande beaucoup de concentration Il no tant pas se per mettre la moindre distraction.Les Irems surtout en prennent un bon coup Gilles aimerait remporter cette epreuve Ce serait pour moi la façon de remercier la population pour l\u2019affection qu elle me porte\".CCNTRK OU PNEU ET DE l\u2019AUTO ^Soolcô EN SPECIAL PNEUS 4 PLIS NYLON CETTE OFFRE PREND FIN LE 2 AOÛT 1975 ISttf&JÎ: DELUXE FLANC NOIR *600-13 650-13 \u2022560-15 \u2022 Mortage so' \u2018«-j ¦.DIUIN' 0N'>\tFlJki HOit nu imis\tHANf Mur NI 1188.\u2022600-12\t\t17.76 \u2022600-13\t15 99\t17.76 650-13\t15 99\t17.76 695-1-1\t\u2014\t20 76 735-14\t.\t20.76 775-14\t18.99\t20 76 825-14\t21 99\t23.76 ¦560-15\t15 99\t17.76 775-15\t18 99\t20.76 825-15\t21 99\t23.76 «tov ?pie, seulement \u2022 CORDE NYLON RÉSISTANT \u2022 QUALITÉ bURABLE \u2022 ROULEMENT TOUTE SÉCURITÉ MILLAGE GARANTI 20 MOIS OU 20,000 MILLES Tous les pneus HALLMARK sont garantis contre les hasards de la route et les défauts de fabrication u (.MAHf»r \\ BATTERIES DI SERVICE INTENSE Un seul bas pri* pour la plupart des voitures nord-américaine- 36 MOIS -TT- installation comprise avec échange Batten*! ryvdeev o ver po haut* performance.Series 01, 19t 22F.24t e* 24 Pour la plupart dns vo;*urev r>o*d on lut*\tSéries 27, 27t Fabriquées ou Conodo 2888 r GRS .59 ADDITIF D ESSENCE STP MOUSSU IN PHUCHI d tamiouiomoN > 894 FILTRE A AIRFRAM F \u2014 297 ippAMi Mm ¦ MISE AU POINT DU MOTEUR la plu port dns 2p5 AUTOPLAST pour la CARROSSERIE MASTIC A CARROSSERIE 246 |rdod protm BS 444 59 07 04 015 gj f.e-n.e à la re- de polye-JeT APPltCATtQPS EN PLASTIQUE .V?CHACUN Fabrique ou Canada ?\u2019 » tresse.demen» 74 75 1res seulement 27 75 ue feront nou.rfles bocgres Cham-n AC ou Autolite, de nr*s.d'un rotor et d'un der>ote ir neufs.'c'oNrur.de la march# ou \u2022nti *?du cort>uro*eur.filtres et de tout le sjn-e électrique.Pieces et service inclut ROUES INVERSEES CHROMEES LECTEUR STEREO 8 PISTES REFROIDISSEUR D HUILE DE TRANSMISSION HUILE À MOTEUR RKS4T Pox d err-mg* reqo'% ^6.'''¦''°*\"' .- le Ronger est comport e* s'i»nér* footemert pre» que partout darn l'au*© Reglage double assurant ., .\t-eproduction du v \u2022 toiler par nos *Rperis ! HAUT PARIEURS STE Rf OS BS SX 11 M la po -e Pou» la plupart des voiture* nord américaines à roues de 14 sur 6 ou de 15' sur 6\" Pour roues de 14 sur 7 ' ou de 15\" sur T 128 chacun* Fa.-le à installer sur la plupart des tures Eprouve poy, 12 00C k 10W4G MAGASINS A RAYONS MX 1 m DIVISION M f « WOOlWOftTN CK ITE( W0QIC0 Trois Rivieres Ouest W001C0 Cepde le Madeleine Centre d Achats de\tCentre d Achats Trots Atvteies Ouest\tles Ceienes du Cep «e.* «*.Cie» fr \u2022 Je**\ti*>\to * Seae* 4e ICNim m TIVTt COIMAKCf GARANTIE ICMNSl III IRtfNI unis S 307556 28 / LE NOUVELLISTE, mercredi 30 juillet 1975 A l'occasion d'un poney roma à Saint-Grégoire Miss Sanko,\tpatte dans le selky de Bernard Lépine.L'accident s'est produit propriété de Gaston Nodeau de Sainte-AAélanie, s'est prise la\tau dernier détour avant l'arrivée.(Photo Rondeau) %.H Pour souligner l'excellent travail qu'il a toujours fait au sein de\tprésident du club, Fernand Ferron,\tprésident\tde la ligue la Ligue Albert-Gaucher on a fêté Marcel Garceau, joueur\tAlbert-Gaucher et\tBernard Arsenault\tmaître de\tcérémonie A étoile du Sainte-Ursule.On le voit ici en compagnie de Jean-\tcette occasion une\tphoto couleur lui\ta été remise.(Photo La- René Arsenault, instructeur du club, le notaire Charles Milot,\tpointe) tr V LH XOUV ELLISTE.mercredi 30 juillet 1975 / 29 Les Mégophias sont seuls Ligue Nationale Montréal .Chicago .\" .! ! #ento Schormon 7).Murray 4 4\t7 Î4 5 :8; Zamora ,9' et Hatley Swisher sWy (5) .010000 101\u2014 3 90 100 000 U«\u2014 4 8 1 et Foote R Reusche! Knowles i9i C Ch.\u2014Monday i!2.Ho Us Angeles\t000 000 002\u2014 2 6 1 Atlanta\t010 010 02»\u2014 4 10 0 Messersm.th 13 9 Rhoden '8 et Yeager Odom ,1 4 Sosa 9 House (9) et Pocoroba C.Atl- Evans (13).,\t.U00 400 010- 5 110 Pittsburgh\t000 100 000\u2014 I 4 1 Underwood (II 7.et Oates.Ellis 0 VOUS INFORME 0 LE 13 VOUS INFORME Q GUSTAVE 19:15 0 FRANCIS 19:30 O ® ICI ET LA OO0 LE RANCH A WILLIE 0 KEITH HAMPSHIRE'S ® TREASURE HUNT ® HOGAN S HEROES 0 Mt GOWAN AND CO.0 LES RECETTES DE JULIETTE PLEIN AIR' Q RYTHMES W4>0 O®0 FOOTBALL ® MOVIES Q IES GRANDES PRODUCTIONS Q0 LES GRANDES PRODUCTIONS ® THAT'S MY MAMA 0 THE CUFF EDWARDS SHOW O AUX P\u2019TITES VUES 20:30 ® MOVIE Of THE WEEK 2100 0 WEDNESDAY MOVIE 22.00 O MONSIEUR COUNTRY O0 l AVENTURIER ® THE JIM STAFFORD SHOW 22:30 0®0 LE TELEJOURNAl o CANADIAN SPORTS REPORT Q 0 LES NOUVELLES TVA 22:S0 0® NOUVELLES DU SPORT ET METEO 0 LE 13 VOUS INFORME 23:00 O®0 RESEAU-SOLEIL ® O CD NEWS Q LA METEO Q INFORMA 7 0 LA COULEUR OU TEMPS 23:0S O CINE-9 23:1$ O0 SANS PANTOUFLES 0 NEWS 23:20 0 PULSE 23:22 Q VIEWPOINT 23 30 ® THE TONIGHT SHOW O MONTREAL TONIGHT ® WIDE WORLD SPECIAL 23:SS O CINE-SIX 00:00 0 LES ESPIONS 0 THE 12 MIDNIGHT MOVIE ® CINE-SOIR 0 CINE SOIR 00:30 0 LE 10 VOUS INFORME 1:00 0 LE TELEJOURNAL 0 TOMORROW 12:30 O0 LA VENGEANCE DE IA DEESSE ROUGE II.1958 Aventure* d\u2019E Marcelli avec lua Manoo.German© Long© e» Luisa Rivelli \u2014 En Amérique du Sud, un aventurier réussit, grâce a une indienne o découvrir des diamants \u2014 Intérêt soutenu» Beaux payages.Interprétation convenable 12:30 0 HAVE ROCKET Will TRAVEL \\ E -U 1950 Comédie de D Lowell Rich avec Moe Howard, lorry Fine et Joe de Rita.14:00 Q IA COLERE DES DIEUX ', Fr 1946 Drame de C lamac avec Vivionne Romance, Clément Duhour et louis Salou.Un condamne a mort imagine quelle serait sa vie s il n avait pas tue \u2014 Scenario confus Realisation inégale.Interpretation moyenne 19:30 0®© LES AFFREUX F.1949 Comedie satirique de M Allegret avec Pierre Fresnay, Dorry Cowl et Anne Collette \u2014 La victime d une erreur (udiciaire decide de commettre de petits larcins pour compenser \u2014 Excellents gogs Interprètes fantaisistes 16:30 Q TRAFIC DANS IA TERREUR (Kill o Dragom E -U 1967 Aventures de M Moore avec Jack Palance.Fernando lamas et Aldo Roy \u2014 Un aventurier vient en aide a un village chinois menacepar un bondit Manque de progression logique Mise en scène négligée Interpretation peu convaincue 16:30 (Q IE DEMON DE l OR ' (lust for Gold) E -U 1949 Aventures de S Simon avec Glenn Ford.Ida lupmo et Gig Young Un homme part o la recherche d une mine d or qui coûte lavie a tous ceux qui tentent de la repérer \u2014 Banal mais asset intéressant Décors grandioses Interprètes de métier 17:00 ® © PARIAS DE LA GLOIRE Fr 1963 Drame de auerre d M Decoin avec Cura Juraens, Maurice ronet et Foie© lutli \u2014 En Indochine, ut soldat français acepte mal la présence dans son groupe, d un officier allemand -> Cadre exotique bien reconstitué.Plusieurs clichés Comédiens de voleur 20:00 OQ0 IA PUCE » L OREILLE (A Fleo m her Ear) E.-U 1968 Comédie de J.Choron avec Rex Harnson Rosemary Horns et louis Jourdan \u2014 Une femme doutant de la fidélité de son mari décide de lui tendre un piege \u2014 Adaptation d'une piece de Feydeau.Conception théâtrale du sujet Mouvement vif Mise en scene artificielle.Interprètes fouont avec entrain.20:30 © SLIPSTREAM Can 1973 Drame psychologique de D Acomo avec Luke Askew.Pott* Oatman a» Eli Rdl 73:05 O MES SIX FORÇATS i My Stx Convicts) E -U 1952 Etude sociale d H Fregonese avec John Beal, Gilbert Roland et Millard Mitchell \u2014 le travail d un jeune psychiatre dons une prison \u2014 Asset bon traitement Interpretation sobre.23:15 O CD UN TAXI POUR TOBROUK Fr 1960\tDrame de guerre de D de la Patelliere nve< lino Ventura.Charles Atnavour et Hardy Kruger \u2014 Quatre soldats français regagnent leurs banes avec un prisonnier allemand \u2014 Histoire plausible et intéressante Mise en scène sobre et précise.Bons interprètes.23:55 O ROWER DRUM SONG E U 1961\tComedie musicale d H Koster avec Nancy Kwan.James Shigeto e» Myoshi Umeki.00:00 Q MISSION TOP SECRET ft 1967 Comédie d espionnage d A lattuada avec Patrick O'Neal Ira Frustenberg et Donald Pleosence.\u2014 Proprietaire d un bqou lui permettant de se rendre invisible, un (ournaliste est engage comme agent secret poui retracer un criminel \u2014 Ensemble traite a la blague De bons moments Interpretation convenable 00:00 © AND SUDDENLY ITS MURDER It 1961 Comédie policière de M Camenm avec Alberto Sordi.Vittorio Gossmann et Nino Manfredi 00 00 © MON SEDUCTEUR DE PERE (The Pleasure of His Company) E U I960 Comédie de d Seaton avec Fred Astaire, lilli Palmer et Debbie Reynolds \u2014 Un viveur cherche à retarder le morioae de sa fille qui n'a pas vue depuis quinte ont \u2014 Théàtr# filmé Dialogue spirituel.Rythme alerte Interpretation fine et enjouée VALEUR ARTISTIQUE: 1\u2014CHEF O OEUVRE 2 \u2014REMARQUABLE.3\u2014TRES BON 4\u2014BON 5\u2014MOYEN 6\u2014PAUVRE.7 \u2014 MINABLE .EMISSIONS NOIR ET BLANC / I T I % 1 Aznavour s'établirait près MONTREAL (PO- L\u2019n fermier de Melbourne, au Quebec a confirme lundi qu ü venait de vendre un domaine de 500 acres au chanteur français Charles Aznavour La propriété est situee à une vingtaine de milles de Drum-mondville et le journal La Presse annonçait, hier, que M Aznavour compte s'y installer à demeure, même s'il a été naturalisé Suisse en 1972 De sa propriété à Melbourne.Aznavour pourra se lancer facilement à la conquête des Etats-Unis, autre étape de sa fulgurante carrière Le fermier Thomas Coddington a révélé qu il réservait ce domaine à ses deux fils.Mais devant l offre intéressante du chanteur, il n'a pu refuser.L'acte de vente a été signé à Montréal le 31 janvier dernier Le montant de la transaction n a pas encore été révélé.L'aubergiste du village de Melbourne Mme Geneviève Bonanny est une Française dont la famille est depuis longtemps liée d amitié avec Aznavour Elle raconte que \u201cle petit Charles a été littéralement emballé en voyant ce domaine et que maintenant il songe à s'y faire construire une maison 11 doit s'occuper de cette entreprise dès le début de l^utomne La propriété est accidentée et traversée par un petit cours d eau agrémenté de cascades On raconte maintenant qu Aznavour y bâtira un château.et y aura aussi un lac artificiel ou poser son hydravion personnel.Il se lancerait également dans l élevage des chevaux de race.La Presse rappelle que le chanteur maintenant célèbie a commencé sa carrière à Montréal en 1949 au \u201cFaisan Doré , rue Saint-Laurent, près Sainte-Catherine II y fut en vedette avec Jean Rafa, Roger Joubert Pierre Roche.Jacques Normand et autres célébrités Le printemps dernier, le fisc français cherchait noise a Aznavour, lui reprochant notamment d'avoir passe illégalement en Suisse une partie de sa fortune, soit $1 million Plus tard, le chanteur a déclaré que cette histoire de transfert clandestin de fonds était fausse.\u201cJe n'ai exporté que moi-même .disait-il aux journalistes Selon lui le fisc français, qui empoche environ 78 pour cent de ses revenus, n'a jamais digéré son changement de citoyenneté tv communautaire I i 119, DES FORGES TROIS-RIVltRESl CABARET SOUS MON TOIT DU NOUVEAU i L'HÔTEL ST-LOUIS Venez vous détendre au son de la belle musique LES BELLES CHANSONS FRANÇAISES LA BAVAROISE Rumba, Cha-Cha, Tango, Meringue, Les Western, les jolies Valses françaises.à tous les mercredis soirs avec SAM PETERSON , Saxophone RUOY DE CARD, Piano GILLES CHANDONNET, Batterie CAm n TROIS RIVIERES 18h\t- Les Jeux du Québec en Mauricie à l'été 1975-Information.invité M René Kosberry.Une réalisation de M Robert Bellerose et son équipe.Une production de la Belle Vision (1972i Inc 18h30 - Acréon 5ième émission.Une série traitant de 1-handicapé physique.Une réalisation Acréon 1975 Une production La Belle Vision 14h30 - La chasse-galerie, (repi 14h45 - Les touche-à-tout (repi 19h\t- Gustave L\u2019ELITE club de danse RtAL PAQUET \u2022\tS amuser en apprenant \u2022\tEtre le meilleur \u2022\tQuel tonique musical \u2022\tSortir, (honqer la routine Rencontrer des amis nouveaux ayant les mêmes qoùts.A partir de SI.CO l\u2019heure.270, Des Forges f.-R.3/0-3718 19hl5 - Francis 19h30 - Rythmes.2(lh - Aux p tites vues.CANAL 11 SHAWINIGAN 18h\t- Projection sur le transport en commun Qu'adviendra-t-il du transport en commun'\u2019 Interview sur le conflit Une émission réalisée par l'Atelier des Média Populaires 20 minutes (reprise) 18h20 - Transport en commun Interview sur le conflit.Une émission réalisée par l'Atelier des Média Populaires.40 minutes (reprise) 19h\t- Tournoi bantam Opti- miste de Shawinigan-Sud Joute d'ouverture de softball Une réalisation de La Belle Vision 113 minutes, (reprise) 20h55 - Femme Chef de foyer, 4e emission Soirée dansante clôturant le terme d'un projet d'initiative locale.Une émission réalisée par La Belle Vision en collaboration avec Mme Cécile Bellemare.40 minutes (reprise) CANAL 11 GRAND MERE ET ST GEORGES-DE CHAMPLAIN 17h\t- \u201cFestival de musique québécoise\" En vedette: Malestrom Li O r nr i r Ag.anl llh45 - Les touche-à-tout (reprise du mardi 19h45( 18h30 - Projet Perspectives-Jeunesse Animateur M.Odina Desrochers Invités: Animation HLM.Cyclo-Tourisme (Reprise du lundi I8h30) RADIO-QUEBEC 19h\t- GUSTAVE: Dessins animés 19hl5 - FRANCIS: Francis assiste a la capture de zèbres destinés a un zoo.19h30 - RYTHMES Chants et danses d\u2019Israël.2()h\t- AUX P TITUS VUES \u201cCowl oy\u201c.avec Jack Lemon Brian Donlevy et Glen Ford -Cn homme fait le rude apprentissage du métier de cowboy Réaliste et saisissant Intérêt soutenu Excellents interprètes.22h\t- Le monde de M.Dance: (reprise du mardi 18 h30> EN PRIMEUR AU QUEBEC «L\u2019-UTJm VOUS TRAVERSEREZ TOUTE LA GAMME des Emotions 6e SEMAINE 14 ans Un tremblement Je terre vraiment inoubliable fTIr T\t1 6 O/ / 0\tVQACT\t1C R 4 ^ KRAFT cremeux\t16oz DINER MACARONI KRAFT 1 32 254 272 ULTRA BAN DESODORISANT poudre non parfume ou parfume 7 07 26' 6 07 1 33 ALLUME-FEU ESSO 32 o/ 59e BRIQUETTES KINGSFOR 0 20 Ib 239 BRIQUETTES GRILL TIME 10 Ib 1 29 de l\u2019épicerie.à la qualité des viandes.enrobees pale (rite BOUCHEES POULET DINDE \"FLAMINGO\u201d 4 AC CUISSES DE POULETS Fraîches^srx QG soc DE PORC FESSE DE JAMBON MERITE prêt a servit decouennee sans |arret un bout ou l'autre Ib I16 MORCEAU DE JAMBON Coupe du centre 2 a 3 Ib SAUCISSES FUMEES MERITE\t1 ib 79e TOURTIERE MERITE\"\t16 oz\t1 03\tJAMBON MAPLE LEAF cuit, tranche\t6oz 95e SAUCISSES PORC BOEUF BOEUF MERITE\tIb\t79e\tSAUCISSON EUROPEEN MAPLE LEAF assorti\t8 oz 89e k FILET DE MORUE jjjp\tCORVETTE -TV CONGELEE boite 3 livres\t\t\t \t259\tFOIE DE BOEUF V r y De choix tranche\tb 78e ^ SAUCISSON de BOLOGNE Maple Leaf\tCOr ¦T\tmorceau 2 Ib et plus\tIb Dû\t\tSAUCISSE AU PORC LA BELLE FERMIERE\tt, I15 NOUS VENDONS DU BOEUF CANADA 'CATÉGORIE A RUBAN ROUGE' 91 MERITE oai'ie ca+t^u+ttce.I5III LE BOEUF PAR EXCELLENCE SÉLECTIONNÉ DANS L OUEST SPÉCIALEMENT POUR METRO FAITES CONFIANCE A VOTRE BOUCHER METRO en passant par la fraîcheur des fruits et légumes ®\t*\t\"iiiiiiCTicn/inicrkCOCAiArtco\" JUILLET LE MOIS DES SALADES.«6111116 r/V/> TOUS L», * ¦: ¦¦ BANANES Excellente qualité des E U .Categorie Canada No 1 Sucres chopme CULTIVES Sud africaines Grosseur 112 Sucrees.juteuses ORANGES \"O U TSF A IM\" CANTALOUP E U Categorie Canada No 1 Grosseur 18 sucre\tchacun RADIS FRAIS Produit du Quobee Ztacs poly 59^ 33e NECTARINES Des E U sucrees.juteuses CAROTTES TIGES Pmriuit du Quebuc Eiaiches .paquets 39e ECHALOTES Produit du Quebec fraîches Ce siçjne identifie des jtroduits mr lus dans la liste d achats pour un réçjime nutritif de la Commission de surveillant e du jjnx des produits alimentaires Surveillez le sirjne des jko doits a la tors nutritifs et économiques TTjTTTJ I \u2019idi'iiiitK .thon r.itsiis de bon voisin indique une réduction de 4 semaines La semaine au eours de laquelle un rabai de bon voisin est annonce marque le début de la jrenodo rte 4 emames Ouvre/ T oeil sur les rahaisde bon voisin Nous nous reservons le droit de limiter les quanti tes Aucun détaillant ne sera servi Pnx an vigueur jusqu a la fermeture samedi 2 août 1975 .tdU\t.-.4* t I i J t * « ^ » \u2022 LK NOUVELLISTE, mercredi 30 juillet 1975 / 41 T r 1 r - Un message très important aux adolescents K et à leurs parents SAVIEZ-VOUS OUE Le vo! à l'étalage est un vol, et le vol est un crime.Ce supposé \"jeu\" et ces défis enfantins peuvent entraîner les jeunes vers des problèmes qui les poursuivront toute leur vie.Trop d'adolescents sont inconscients du dommage que peut leur causer un dossier, même pour ce qui leur semble être un délit mineur.Même si la punition ne va pas jusqu'à l'emprisonnement et que le délit n'est sanctionné que par une amende ou une sentence suspendue, le dossier demeure et on peut y lire: \"Voleur\".SEVERITE ACCRUE DES MAGASINS A cause de l'importance prise par ce problème, les magasins deviennent plus sévères envers les voleurs à l'étalage et adoptent des mesures pour les prendre sur le fait.Les magasins ne laissent plus les adolescents qui volent s'en tirer avec un sermon et un avertissement.Ils préviennent plutôt les autorités.La direction des magasins est maintenant convaincue que la meilleure façon de s'occuper des jeunes voleurs et de leurs parents est par l'intermédiaire de la police et ce la justice.POURQUOI LES ADOLESCENTS VOLENT-ILS! Dans tout le pays, des jeunes gens, plusieurs de milieux moyens ou favorises, dérobent de la marchandise.Pourquoi les adolescents commetrent-ils un acte criminel qui risque de compromettre leur futur?Voici les réponses les plus fréquentes: Trequenies: \"Je l'ai fait par bravade\" \"C'était plus fort que moi\" \"Ce n'était qu'une plaisanterie\" \"C'était un défi\" \"Cela faisait partie d'une initiation' En d'autres mots, ils pensent que c'est plutôt un sport qu'un crime.Mais la loi ne fait pas d'exception pour ce genre de sport.Le voleur à l'étalage est un voleur et non un \"plaisantin\".Ne violez jamais la loi par défi.Il faut plus de courage pour laisser tomber un défi que pour le relever, et vos amis le savent bien.A long terme, ils vous respecteront parce que vous aurez été fidèle à vos principes.POURQUOI NE ME L\u2019A-T-ON JAMAIS DIT! Plusieurs jeunes gens au moment de leur arrestation pour vol à l'étalage s'écrient: \"Pourquoi ne m'a-t-on jamais dit que le vol à l'étalage était un crime?\" L'ignorance de la loi n'est pas une excuse ou une défense contre l'arrestation et la condamnation.Voler une plume de $2 est la même chose que voler $2 d'une caisse enregistreuse ou de la poche de quelqu'un.c'est un crime.Quelques adolescents semblent penser que les magasins font beaucoup d'argent et qu'ils ne ressentiront pas la perte d'un livre, d'un disque, d'une blouse ou d'une ceinture.\"MAIS CELA N'EST PAS IMPORTANT POUR LE MAGASIN\" C'est un fait que les magasins connaissent des pertes de plus en plus grandes à cause du vol à l'étalage.Ils perdent de la marchandise qui leur appartient.Le magasin a payé cette marchandise, et la prendre c'est la voler.\"MAIS CE N\u2019ETAIT QU'UN JEU\" Ces \"jeux\" peuvent empoisonner toute votre existence.Un dossier mineur devieni facilement un problème majeur.La plupart des formules de demande d'emploi exigent de savoir si vous avez déjà été arrêté, et la plupart des employeurs hésitent a engager des gens qui ont été incriminés.Un travail qui \u2022'écersito de; réferences pourra être difficile à obtenir pour un jeune qui possède un dossier.Il peut aussi se voir refuser des emplois dans le domaine fédérai, provincial ou municipal.Pour quelqu'un qui possède ! ~ ro:/ er c'est difficile, et parfois impossible, d'entrer dans des professions ienes que le droit, l'agence immobilière ou l'assurance.Un dossier peut vous empêcher d'entrer dans le collège ou l'université de votre choix.Vous pouvez également être refusé dans un pays étranger pour les mêmes raisons.QUE PEUT LA LOI! Vous pouvez être arrêté si vous volez un article dans un magasin, quel qu'en soit le prix.C'est un crime de voler même un rouge à lèvres ou une tablette de chocolat.La punition pour une première offense peut aller jusqu'à deux ans de prison, ou pour un vol d'un objet d'une valeur de plus de $50, jusqu'à dix ans.COMMENT CACHER UNE ARRESTATION A MES PARENTS! Vous ne le pouvez pas.Même si vous plaidiez coupable, c'est inutile.Lorsque vous êtes arrêté pour vol a l'étalage, on doit avertir vos parents avant que vous ne comparaissiez en cour.QUE PEUVENT FAIRE LES PARENTS?1.\tEtre conscients que le vol a l'étalagé n'est que le debut de problèmes plus sérieux pour leurs enfants.2.\tS'assurer que leurs enfants comprennent que le vol à l'étalage est un vol et que le vol est un acte criminel.3.\tEtre certains que leurs enfants savent qu'un casier judiciaire peut nuire à leurs chances d'entrer dans un collège ou d'obtenir un emploi.4.\tSavoir combien d'argent leurs enfants ont en poche et comment ils le dépensent.5.\tSavoir ce que leur fils ou fille apporte à la maison.Si ce n'est pas quelque chose qui leur appartient, verifier d'où il provient.Ne pas accepter une réponse évasive.('ette annonce est publiée dans l\u2019interet des adolescents d'aujourd'hui et des citoyens de demain par Savoir quand, où et pourquoi leurs enfants vont magasiner.S'informer du travail accompli par leur communauté en ce sens, et proposer leur aide.Enseigner a leurs enfants qu'il est plus difficile d'être fidèle à ses principes que de se laisser entraîner.Surveiller leur fille qui va souvent magasiner avec un très grand sac à main.C'est un outil populaire chez les voleuses à l'étalage.Surveiller les \"échanges\" de vêtements.Donner le bon exemple.le nouvelliste 42 / LE NOUVELLISTE, mercredi 30 juillet 1975 annonces classées trois-rivières 378 6116 shawinigan 1Rni grandmère 53/1801 TARIFS Annonces classées de 15 mots 1\tjour-$1 75 2\tou 3 jours consécutifs $1 35 par jour 4 jours consécutifs $1 20 par jour 30 jours consécutifs $1 05 par jour ANNONCES-PLACARD (display* la ligne.35 taux de contrat sur demande AVIS AUX ANNONCEURS En cas d'erreurs ou d omissions Veuille/ s V p !ir< attentive ment votre annum i le premier tour de parution Les erreurs seront prompte-ment reetilices On doit répondant les signaler avant la se ronde insertion Autrement nous ne saurions accorder une nouvelle insertion pratuite Kn ras d erreurs ou d omissions dans uitre a nonce, notre responsabilité se limite au montant pa\\e pour I annonce 'maximum 2 insertions' ou d une portion in correcte d'une annonce placard les annonces-placard 'displayi devront nous parvenir avant 4 h p ni 2 tours avant la public ation I.es cancellations et Us corrections sont ac ce pte es jusqu a 4 h p m du lundi au m ndrctii RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSEES Arr«««oir*i d'outot Acc*»lOif« d« 1®rme (Ordm Accewoi'ei électrique» Agent» demandé» Ameublement» de bureau .Ammou*.Antrqu'té» .Appartements a louer Appartement» demandé» Argent demandé Arttcie* de ménage Article» de sport.Asphalte .Assurance» .Auto» à louât Autos-comron* à vendre Autos-camion» demandé» .A vendre ou échanger B*cyclette» motocyclette» Bijoutiers Boucher» épicier» Boulanger» pâtissiers Buanderie» automatique» Bureau à louer Bureoui demandé»\t.Cadeaux.Camionnage et transport .Camping-Caravaning Carrière et profession Carte» d aHoires .Carte* professionnelle» Ctialet» Chambre» à louer Chambre» demandée» Chambre» et pension» o louer Chambre» et pensions demandée» Chauffage Chaussure» Climatisation Timbres-monnaie» (collection) Commerce» à louer Commerce» à vendre Commerce» de ma idé» 129 51 33 108 38 141 39 25 26 100 37 41 80 3 124 125 126 96 131 52 67 68 75 31 32 40 78 103 105 2 1 16 27 28 30 29 84 43 85 95 9 7 8 CONVOCATIONS Le mercredi, 30 juillet 1975 TROIS RIVIKRKS-OI KST 6 h 30 Souper Kiwams au motel Montclair - O - 6 h .30 - Réunion du club de I Age d or Jean XX1II1 a I école Ibe XII -O- CAP DE-LA MADKLEINK 2 h a 4 h - Unite de soins préventifs \u2014 Seanre de radiographies pulmonaires.sur rendez-vous seulement 1- CARTES PROFESSIONNELLES H h \u2022 Centre communautaire - Reunion de I Age d or Sainte-Rernadette UH TSEVTLLE 7 h 30 - Reunion de la garde paroissiale à leur local, au sous-sol de leglise POINTE Dl LAC 2 h - Sacristie de I église de la Visitation \u2014 Clinique de puériculture CARTE» D AFFAIRE» CARTES 0 AFFAIRES 1- CARTES PROFESSIONNELLES Claude Cantin OPTICIEN D\u2019ORDONNANCE SHAW.537-1404 20?794 , 5e RUE.SHAW Edifice Cascade Chambre 202 (en haut de chez Steinberg) CARTES D AFFAIRES PARQUETERIE sablage finition Claude D 2 T 227 256 °OSE, sablage finition plastiq S'adresser Jean-Claude Prince J78 4288 MENUISIER ferait réparation de toutes sortes, aussi construction nouvelle 379 0479 B 2 T 223 252 Bureau: Tél.: 537-7792 NOUVEAU BUREAU Dr Richard Boutet Chirurgien-Dentiste Sur rendexv-ous CENTRE MEDICAL 1 840, St-Marc Local 26 Shawinigan I S 42206 Unis désirez une première hypothèque?Nous sommes là pour ça.Songez-vous a acheter une maison?Ajpeka nousou, mieux, venez nm* voir.1300 NOTRE DAME TROIS RIVIÈRES 378-4545 D 2 T 44888 PROPRIÉTÉS À VENDRE Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 125 des annonces classées 4- PROPRIÉTÉS À VENDRE 4- PROPRIÉTÉS À VENDRE Cordonniers\t44 Cour »-ensetg neme nt\t120 Couverture» ventilation .\t86 Décoration d'intérieur .\t90 Divers\t\t98 Ecole\t\t.119 Embarcations moteur» \t\t.139 Emploi» demandé»\t106 Encan \t\t142 Entreposage\t\t.71 Entrepôt»\t .\t.21 Entrepr^nev rs-con *tr ucte u r »\t87 Enterminotion\t.140 Femme»-?\u2022Ile» demandée»\t.109 Fer forgé et ornemental\t89 Ferronnerie» \t\t.45 Flevmte»\t72 Fourrure»\t .\t60 Fruit* et légume»\t76 Garage» \t\t\t\t\t(3 Garderie» d'enfant» .\t.121 Gram et moulée\t69 Homme» demandé»\tno Homme*-Femme» demandé»\t.111 Imprimerie\t53 Lingerie \t .\t63 Location \t\t97 locouM à louer\t.14 Locaux demandé»\t15 logement» à louer\t.\t23 Logement» demandé»\t24 Machinerie» lourde»\t134 Machinerie» machmiite»\t135 Machine» 6 coudre\t46 Machine» de bureau\t47 Magasin» à louer\t.11 Magasin» à vendre\t10 Magasin» de coupon»\t.73 Manufacturier»\t4?Matériaux de construction\t82 Mercerie\t62 Meuble» neuf»\t35 Meuble* usogé»\t36 Modi»te*-couturtére» tailleur»\t.79 Mo t© ne'ge»\t123 Munqwe\t48 Nettoyage et pressage\t74 Objet* perdu» et retrouvé*\t.93 Occasion» d affaire» \t\t.104 On demande\t112 Poysogute»\t81 Peinture\t92 Personnel\t107 Pharmacie»\t55 Photographie»\t49 Plô trier»-Maçon»\t91 Plomberie\t88 Porte» et chô»»i»\t83 Pétition» offerte»\t113 Pouponnière»\t Prélort»-tuife» topn\t59 Prêt»\t99 Propriété» à louer ,\t6 P'Opriétét à vendre\t4 Propriété» demandée»\t5 Podio* Téléviseur»\t50 Rembourrage\t34 Réparation» diver»e»-entretien\t133 Représentante»\t114 Représentant»\t.115 Re»*ouront» Buffet»\t70 Robe» de mariée\t64 Roulotte» Tente»\t128 Remorque» tent»»\t128 Soil# de réception\t77 Solon* de borb-er»\t56 Solon* de coiffure\t5; Service» de bonne»\t1 18 Station» de service\t Taxi» voyage» \t\t Terrain* à vendre\t.17 Terrain* demandé» ou 6 louer\t18 Terre» ou ferme* à vendre\t20 Terre» ou ferme* demandée*\t19 Tracteur* Autobut\t127 Vendeur» 6%fr\\or>6é\\\t117 Vendeuse» demandée»\t4\t116 VT\"\"H\t\t»\t66 \t TRUST GÉNÉRAL courtier trois-rivières 379-7230 L'équipe très spéciale souvent imitée jamais égalée.3 logements rue Giguère, Shawinigan 61 z pièces chacun 2 systèmes de chauffage 1 eau chaude et 1 air chaud Planchers bois franc.Prix aussi bas que $18.000.TR-75-502.Lisette L.Morin Shawinigan Sud 537-7483 Occasion d'affaires Commerce de cordonnerie au centre de Trois-Rivières.Bon chiffre d\u2019affaires.Incluant bâtisse de 2 logements.Toute offre raisonnable acceptée.Vente cause succession.Réjean Fournier Sur.: 374 7230.Réc 370 2470 Près du Parc Des Chenaux Split-level pierre et brique 5\u2018z pieces Planchers bois naturel Terrain clôturé Entrée pavée Coin de rues.Propriété attrayante Quartier calme.TR-75-276 Maurice Proulx Bur 3797730 Rés 375-1060 1770-1772 Guimond Trois-Rivières Joli Duplex en papier brique Comprenant 2 logements de 4 1 z pièces.Chauffage au plancher.Prix raisonnable TR 74-674 R Ginette Bourbonnais Bur.; 37Ÿ-7730.Ré$.: 374 4804 Tabagie Située à Trois-Rivières Chiffre d\u2019affaires annuel de $38.000.Clientèle déjà établie.Excellent commerce pour couple ou personne seule Faut vendre vite.TR-75-741 Denys Germain Bur.; 3747730.Rév: 377-7479 2 logements 683.6e Avenue, Grand Mère Sous-sol fini Centre ville.Très propre TR 75-479.Gaston Côté Grwid'Mérr SJt-8701 Cap-de-la-Madeleine il faut vendre vite Plateau Laferté.près du nouveau pont.Bungalow 7 pieces Pierre et color-iock.Sous-sol fini Piscine 24 Terrain clôturé entièrement paysager.Vente cause transfert.TR-75-278.Yolande Hart Bur.: 379-7730.Réc: 374-0897 Grand cottage Bout.St-Louis Sous-sol fini avec cuisine Foyer.\t5 chambres.Chauffage eau chaude.Garage pour 3 autos avec porte électronique Patio.Faut vendre.TR-75-257.Denys Germain Bur.; 379 7730.Rés : 377-7479 Luxueux bungalow Pointe-du-Lac, 3 chambres, cuisine, salle à manger, salon 2 foyers, sous-sol fini Chauffage électrique Tapis et lustres inclus.Prix demande $55.000 TR 75-242 Edith Bédard Bur.379-7730.Rés.: 379-0973 Chercheurs d'aubaines J ai pour vous 2 propriétés de 3 logements chacune dont une sur la rue Williams à $11.000 et rue Ste-Angele $13.000.Offres raisonnables seront considérées Edith Bédard Bur.: 379-7730.Rés.: 379-0973 Chalet Lac Monder Bien situé Avec grand terrain de 100' x 100' Plus 1 terrain voisin 50 x 200'.Prix d'aubaine Robert Branchaud Groml Mèr«: 438-8379 Bungalow Grand Mère.Bien situé 2 etages 8 pièces.Revêtement en pierre.TR-75-264 Robert Branchaud GrwtfMèru: 538 8379 Split-level Shawinigan-Sud Beau grand terrain de 110 x 270'.Sous-sol entièrement terminé.Chauffage électrique.Tapis mur à mur Revenu additionnel d'un loyer haut du garage.Faut pas manquer.TR-75-207.Lisette L.Morin Shawinigon-Sud: S37-74B3 Logements m \u2018 es Pour personne intéressée à investir 6 logements de 5 pièces.Electricité et toiture refaites il y a 4 ans.Extérieur brique Revenu annuel $5.460.TR 75-424 Jean Gauthier Bur : 379 7730 Rés.: 374-3779 Bungalow secteur Lambert Eligible au rabais provincial Rue Talbot.Trois-Rivières.Grand 5'z pièces.1 chambre finie au sous-sol Tapis mur à mur.Bonne opportunité.TR-75-263.Denys Germain Bur : 379-7730.Rés.; 377 7479 Bungalow Cap-de-la-Madeleine 6'z pièces.Sur grand terrain paysager, d'arbres fruitiers.Abri d auto Bonne construction pierre et brique.On demande $35.000 TR-75-275.Alphonse Normandin Bur.: 379 7730.Rés.: 374-3944 Paroisse St-Fran5 ans.avec chapeau SM) 379 700 1 i 64 T 232 233 ROBE de monee blanch#, avec chapeau et ombrelle, grandeur 11-12 onv 374 0614 B 64 T 232 235 48- MUSIQUE CHANTEUR soliste-accompagnement demande avec experience Urgent 296-3670, 1 264 2030 B 48 T 228 234 avec BASEMAN juipement, pour orchestre |Ouan' _ijo dons un club Très urgent.376 7673\tL 48 T ^ ^ \u2022 demandé irchestn res urge .w.-[ 48 T 232 233 BATTEUR disponible ayant 1 an d expérience pour orchestre de club Informations demandez Serge 293 4658 entre 11 h a.m et 2 h p m (Nicolet)\tD 48 T 231 232 50- RAOIOS-TÉIE VISEURS TELEVISEURS 19 .en parfaite condition.375-7212 F 50 T 208 237 VENTE, location, leparotion Hitachi Toshiba, stéréos, spéciaux tous les lours 432 Thibeau.Cap 374 9612 B 50 T 211 240 TELEVISEURS 20 pouce- portants parfaite coindition, très bas prix Noir et blanc.539 4334\t50 S 232 234 59- PRELARTS TUILES-TAPIS Apc parfaite condition, achèterais disques 45 tours de 1955 à 1970.378 1428 fheurçs des repos\tE 48 T 232 ORGANISTE demande pour orchestre de musique pop.Communiquer: 374 2037\tB 48 T 232-234 MAURICE Enr Sablage de plancher et pose de varathon 3/4 4359 D 59 T 221 233 64- ROBES DE MARIÉE 66- VETEMENTS LIQUIDATION tout doit être vendu confection pour dame ainsi que lequipement de la boutique 3/6 2357 Bouhaue Dons 1100, Royale I nile et Ste-Julie D 66 T 229 257 entre Nivervill 74- NETTOYAGE ET PRESSAGE TAPIS: Nettoyage à sec, faites le vous même location de machines Tapis Laurentien, 5545.Jean-XXIII.Trois Rivieres Ouest 379 5106 D 74 T J N O 76- FRUITS ET LEGUMES AVIS JEAN Richard avise sa clientele qu il o repris ( exploitation de lo ferme l Oasis a Champlom Spécialités culture biologique.(15e Année) feves.carottes, pommes de terre, betteraves choux, concombres, ble d'Inde, etc Faites réserver et venez vous approvisionner Nouveau numéro de téléphoné 295 3262 M 76 T 227-256 BATTEUR débutant,desire faire partie d un orchestre ou former aroupe Ambitions serieuses Possédé bon équipement Musique danse, populaire.Serge 538 6937 48 G 232 234 67- BOUCHERS- EPICIERS ROBE de mariee, blanche avec voile, modèle unique, 12-13, 379-2833.D 64 T 223 252 ROBE de mariee 9-10 ans, couler blanche et bleue avec chapeau et ombrelle 374-0830 B 64 T 231-235 67 BOUCHEPS- ÉPICIERS LOCATAIRES vous cherchez une MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées 67- BOUCHERS- EPICIERS LE GBSBOSKR F 25 T 44590 PRfS CZNTHf IFS R/WFWS \u2022 - mtonofiB* - pneirw # rhût«« à éé