Le nouvelliste, 7 août 1969, Édition(s) partielle(s)

[" CHARBONNERIE ST LAURENT INC ëo*ol#illê p^' o ng#o*uMS.T«fr.p^res policiers ont réussi a mettre le grappin sur trois bandits tandis que le quatrième est parvenu a dejouer leur vigilance I * \u2022 t k 30 | m SAMEDI ët > k i m a S k p !.aucun comptant 36 mois pour payer PREMIER PAIEMENT EN OCTOBRE Le plus grand choix de modèles \u2022\"\u2019CABINET\t_ \u2022 PORTATIF Acheter chez nous c'est économiser STEREO ELECTROHOME CABINET DEILCRAFT \u2022 TABLE GARRARD PRODUIT ENTIEREMENT CANADIEN VENDU EXCLUSIVEMENT AU CAP PAR LORANGER ÉLECTRIQUE 2 ANS DE GARANTIE SUR LA LAMPE ECRAN COULEUR 12 MOIS SUR TOUTES LES PIECES r LORANGER ELECTRIQUE Inc 93 97.PLAZA FUSEY CAP DE LA MADELEINE TÉL 375 8951\t52 Seize bonnes bouteilles de Scotch confisquées au profit de ia Couronne TROIS-RIVIKRF.S .IPA Trois-Rivières * reçu la visite d un illustre personnage le ce lebre .Johny Walker\u2019 Celui-ci était accompagne de quinze de ses copains les plus intimes quinze autres .Inhny Walker I^s seize bouteilles de scotch célèbres pour leur goût raffine ont été introduites ici dans notre ville sans que la douane soit reglee pour ce fa re Tous e la même faille, les se ze contenants de vingt-e.nq onces on- e\u2019e \"sentis\" par des agents de la Gendarmerie Royale du Cara da qui veillen* ronstammeni sur les entrees ilcgales au pays, illustre personnage ou pas Deux matelots du cargo Sa! vador.originaires de l'Amérique centrale avaient pris une chance .celle d'amener avec eux relie marchandi-e tevigo rante Tous deux on' rompan: devant le juge Léon Girard en Cour des Sessions de la Paix pour repondre d importation illégale de marchandises dans noire pays Leur» réponses ont cause un certain problème de langues non pas que ceux-ci étaient trop voluhiles, au contraire, les deux sillonneurs des mers ne faisaient surtout qu écoute' L greffier lisait d abord quelques lignes des plaintes ce petit bout ' était premièrement Ira duit en anglais par un interprété.Sous sa forme nouvelle la partie de texte prenait alors une touche exotique un deuxieme interprète transposait le tout probablement en espagnol Noos ne pouvons en être sûr occupes que nous étions a suivre les mots qui volaen\u2019 d'un pavs A l'autre De toute façon Ricardo Ortiz et Mfredo Lewis-Quinn, les deux matelots inculpés ont plaid* coupables L'amende est de $50 a fourni Me Jacques Lacoursie re.procureur de la Gendarme rie royale Les deux voyageurs avaient en poches, l'argent ne cessa ire pour ne pas prolonge leur séjour chez nous par une visite dans notre prison.Carlos et Alfredo ont aussi perdu leur copain Johny Walker: les seu* bouteilles étant confisquées DINER D'HOMMES m.o * 3 h COMPLET CARBONADE c-z/r l\\oii3âUlon en haut du Blu» Bud 331 DES FORGES VOYEZ Œ QU'IL Y A DE PLUS BEAU A L\u2019EXPO Les 12 appartements meublés de J.N.Beaudoin Ltée Montez à la mezzanine de la bâtisse industrielle et voyez ce que notre service de décoration a réalisé pour vous.Bienvenue à tous! 676, Champflour Trois-Rivières 378-5471 r S CHARBONNERIE ST LAURENT INC *tité a une «verse \u2022OfésrHiO^ iég#rs \\A«*»mum «ujourdhoi e< in.r.mum l« nsHI procriéH \u20220 et 65 Aperçu pour vendredi p«u.« ou or a LE NOUVELLISTE tftr1 annre \\o 235 Kdition Vulonaville.jeudi le 7 août )%9 Dix cents La 92e exposition régionale u i r\\- «mm \\ :y MARDI SOIR AVAIT LIEU I ouverture olticielle de la 92e exposition régionale de Victonaville et pour la première fois depuis nombre d années, la temperature était de mente pour cette ceremonie Sur la photo, au premier plan, le depute federal de Lotbimere, M Andre Fortin, le depute provincial d Arthabaska, M Roch Gardner, le cure de Ste-Victoire, i abbe Charles-Henri Paul, le maire lü lis* Photo leRo) de la municipalité de Ste Victoire.M Wilfrid Labbe, le president de I exposition et president de la Société d A griculture du district d Arthabaska, M Arsène Tourigny et le maire suppléant de la ville de Victoriaville, M.Normand Cliche A I arriéré plan, ce sont quelques jolis minois de duchesses candidates au titre de reme de l'expo r - y.y.Fv* ; w.m Subvention additionnelle de $3,000 La valeur de l'expo régionale reconnue par le gouvernement par Roger L l^ors de l'allocution qu'il prononçait à l'occasion de l'ouverture de la 92iéme exposition régionale de Victonaville.le député provint lal du comte.M.Roch fîardner, a souligne que cette annee e gouvernement du Quebec accordait aux dirigeants de cette exposi tion une subvention additionnelle de $3.000 a celle dt $8.000 accordée habituellement la1 depute Ro- n Gardner a mentionne que le ministère de !' \\gri< uitu EVASSEUR re et de a Colonisation voulait ainsi prouver qu\u2019il avait foi en 'a valeur de l'exposition régionale de Victonaville Le depute Gardner mentionna par ailleurs que le ministre Clement Vincent du ministère de l'Agriculture et de la Colonisation créerait un précèdent cette annee en assistant samedi apre- inid: a la parade des animaux a l\u2019exposition régionale de Victonaville.l,e député provincial, qui eul des mots personnels de félicita lions a 1 endroit des organisa leurs et des exposants, nota que pour une fois il ne pleuvait pas a l'ouverture, ce qui était rie bon augure 1* député invita les gens a assister en grand nom hre a cet événement qui est celui rie Tannee dans tes Bois Francs Pour -a part, le représenta ni du comté de l^tbmiere a Otta wa.le député André Fortin, ren dit hommage a la classe agricole qui nous nourrit pendant 51 semaines et nous invite a nous récréer a la 52e\".a-t-il noté Invitant lui aussi les gens a visiter en grand nombre la 92e expo-smon régionale de Victoriaville et félicitant les exposants, le députe Fortin demanda que ce ne soit pas lui qu on applaudisse apres ses paroles mais plutôt les responsables de cette exposition en particulier le piésident M Vrsene Tourigny et le secre-laire-gérant.M Lucien Simo-neau.Pour sa part.M Wilfrid l.ah-be.préfet du comté d\u2019Arthahas-ka et maire de la paroisse Ste-Yictoire.s\u2019est dit hautement honoré d\u2019avoir été invité à faire partie du défilé qui a précède la cérémonie d'ouverture.M le curé Charles-Henri Paul de la paroisse Ste-Victoire s'est dit particuliérement touché de la grande foule qui était massee sur les trottoirs pour regarder passer la parade t ne semaine Knfm M \\rsene Tourigny, president de la 92e exposition régionale de Victonaville.parla de la qualité des bêtes et produits exposes 11 nota que I exposition rie \\ ictonaville faisait en sorte rie se renouveler a tous les ans ei souhaita que la population reponde en nombre aux efforts déployés par les agriculteurs de la région Nous sollici tons la population une semaine durani l'année, pendant les 51 autres semaines nous sommes sollicités par des organismes di vers et cela nous fan plaisir d'y repondre de mentionner M Tourigny V Tourigny rendit homm.mie aux exposants de même qu'aux charmantes duchesses qui on' accepte rie prêter éur sour r pour le succès rie l'expo l,e seul dommage, de dire M Tou rigm c'est qu il n \\ en aura qu une seule d'elue reine même si les cinq le mer ' aien; sûrement\u201d 1-e conseiller Normand ( liche maire-suppleant de la ville de Victoriaville prononça egalement quelques mots pour félici ter exposants et responsables et inviter la population a encourager cet événement.Défilé I.e defile qui a circule à travers les rues de la ville avait vraiment de la classe On retrouvait d'abord, dans des voitures décapotables, les duchés ses des v illes-soeurs et leur ir tendant de même que les no: u-bles des municipalités et les rii rigeants rie l'exposition et des Les Optimistes à une eco/e sociétés agricoles.I.O.S corps de majorettes les Fûtes de Victonaville.les majo relies rie Ste-Clo\u2019.hüde les M -radotes les majorettes de Plessisville.la tantare de Princes ilN la fanfare de Plessisvil-!e et le t'erc'e musical rie Victo-riaville agrémentaient la parade.jranc.t wmix-\u2022/'-'O*'' 'n .' yl wÊumtÆjo VICTORIAVILLE RL Le spectacle présenté au centre vport f Jean-Behveau, mardi mettait en vedette le fameux Pere Gédeon Avant la presentation de son spectacle, Dons Lussier nous a confie que céta't en quelque sorte son dernier spectacle pour un certain temps dû au fait qu'il entra i le lendemain 6 pieds joints dans une campagne politique Dons Luss e' nous a en effet annonce sa candidature officielle pour le Parti Québécois dans le comté de Matapédia Ce comte a présentement pour lp représenter a Quebec I honorable Bcna Arseneault \u2022 O - Des cento-nes de personnes qui avaient regarde pas-set ie defile sur la rue Notre-Dame ont decide de faire une visite sur les terrains de I expo, mardi sa r Aussi grâce à la belle temperature 'es dirigeants ont certes enregistré la plus forte assistance depuis b'»n dm annee» pour le soir d inauguration O - Un voi par effraction a ete commis o la pharmacie vétérinaire P V U Enr, du 75 Boulevard Gamache a Victoriaville, dons ia nuit de mardi o mercredi Les malfaiteur» qui sont entres par une fenêtre sont repartis avec $80 en argent La sûrete municipale enquête sur ce vol.De» vanda m ont saccage des arores de la propriété de Me Rene Crochet'ere La pc: ce tente de retrouver ces ma' eleves LE CONCOURS DES DUCHESSES pour I obtention du titre de Mlle Expo VictoriaviMe 1969 suscite de jour en jour un plus grand intérêt Mardi soir, lors de l'ouverture officielle de la 92e exposition régionale de Victoriaville, des représentants de municipalités ont tenu a offrir leurs voeux de meilleure chance a leur candidate respective Sur In photo, de gauche a droite, ce sont M Wilfrid Mnilhot, moire »uapleont de la ville d Arthabaska of Photo LeRo) front ses voeux a la candidate d Arthabaska, la charmante Claudette Fleury, alors que Mlle Pnnceville, Hu guette Pelletier est encouragée par le maire Bilodeau de Pnnceville et le maire Leon St Pierr*> de Stonfold Incidemment, mardi était la tournee de la duchesse d Arthabaska et hier mercredi, la tournee de la duchesse de Princeville Réponse affirmative au comité industriel de Tingwick inc.TINGWICK (R L Répondant a une invitation du comité industrie1 de Tingwick Inc.les cens de Tinc-wick et St-Remi ont répondu une fois de plus de façon affirmative à leur comité.Kn effet, en fin de semaine dernière, un grand Dons lo section des porcs Tous les exposants reçoivent des prix nombre de paroissiens étaient reunis afin d etre mis au courant des derniers développements quant au travail du comité de Tingwick et du CDRCQ.représente par MM Gustave SteenTand.president general et Gilles Masse, directeur general VKTOFUAVÎLLK 'Tt L.t \u2014 Roulement quaire exposants ont présenté des hôtes dans la see-tion des pores a la 92e exposition régionale de Vietoriaville Les jugements avaient lieu hier matin Dans la rare Yorshire.les honneurs ont ete partagés entre les animaux d< M Antonio Srvi-gm de Princeville Il remporla trois premiers prix ainsi que le grand cham- pionnat mêle ei M laval Lcga re de Princeville qui remporta quatre ,'rennets prix et la grande championne femelle Dans la rare Landrace.les bêies de M Antonio Sev tgny de Princeville remportaient quatre premiers prix ainsi que la grande championne femelle M Edgar Comtois de Victonaville remporla un premier prix de même que le grand champion mâle avec ses animaux Cette soirée a marque ir rie bu! de la souscription ries gens ries deux paroisses en vue de errer un fonds qui viendrait en aide a un industriel désireux de venir s'installer a Tingwick l.a réponse fui sans equivoque ee fut un oui clair el precis de la population Fin effet, plus de tlO.nni) furent recueillis durant celte seule soiree le comile desire donc remercier sims rement ces souscripteurs el annonce aux autres qui n om pu être présents qu-' tous et chacun seront visites sépare ment Encore chacun peut rencontrer soit un membre du en mite ou encore souscrire a la banque ou a la caisse populaire, qui oui bien voulu accepter de seconder le romite On est invite a surveiller dans re journal les futurs développe monts au sujet de rette rampa gne vitale pour l'avenir économique de ces deux paroisses de formation PRINCEVILLE -GARA -I^> président entrant en fonetion chez les Optimistes de Pnnceville.M Normand Daneau et le secretaire choisi pour la prochaine année M Férnand Rue! prendront part a trois jours d'activité à l'édifice Desjardins de I^v is Tous deux sont inscrits pour I Ecole de formation \", orgam see a l'intention des présidents et des secrétaires élus chez les Optimistes Ces journées d\u2019études auront lieu les vendredi samedi et dimanche R 9 et 9 août MM Daneau ci Ruel ainsi que ions les directeurs élus ont été invités a une importante assemblée de district Cette assemblée sera tenue le dimanche.10 août.1-e lieu de rendez-vous est également l'édifice Desjardins a I^vis Cette reunion a pour but de tracer les grandes lignes du programme d'action qui sera mis A l'honneur durant la saison 19H9-70 chez les Optimistes du secteur concerne Yvan Moreau renversé par une voiture PRINCEVILLE tC \\ RA -A'.in.igc de I ans.fils de M.et Mme Roger Moreau de Prm-ccvillc a ce renverse par une automobile I accident est arrive au carrefour du boulevard Baril et de la rue SI .Ican-Rap-listc-Suri G' garçonnet était ac-compagne d un frère plus grand qui le tenait par le main, arrives a 1 endroit ou ils devaient traverser La chaussée\tY» an quitta soudainement son guide pour s'engager dans la rue C est a ce moment qu'il fut renverse par une auto qui passait l.e policier Ronald Rousseau.de la Sûreté municipale de Pnn eevHle.arriva aussitôt sur le» lieux de l'accident 1# jeune Yvan Moreau fut conduit à ! Hô tèl-Dieu ri Arthabaska par le» ambulanciers de la Maison Rui no Desrochers de Victoriaville l.es examens ont permis de constater que le bambin ne souffrait que de contust»ms san» gravité et qu'il n avait aucune fracture II est toutefois garde sous observation et tout laisse esperer qu'il pourra quitter l'hô priai apres y avoir fait un court séjour IV V: % X Ih UK yl Photo LeRo) Un défi pour une duchesse LE FAIT DE SE PRESENTER A UN CON COURS de reine oblige les candidates a relever certains défis Ainsi, la candida'e de Pnnceville Huguette Pelletier, au titre de Reine de I Expo 69 de Victonaville, o acc\"pte hier de traire un\" vache M Al ben Pepin de Warwick, qui en février dernier était décoré du titre de maître-eleveur oor l'Association canadienne des \u2019ieveurs Holstein, o Toronto, surveille cet- t \u2022 activité spéciale.* s 2\tLE NOUVELLISTE, jeudi le 7 août 1969 Dans le but d'accélérer la mise en marche du programme d'enfouissement des fils dans le centre-ville La ville décide d'exercer des pressions sur l'Hydre-Québec résident pour étudiants L Chambra meublaa Cuismette Salle de séjour Table de travail Laveuse secheuse Chauffage a l'electricite Tel TV Douche lavabo Terrain de stationnement Endroit paisible 'fT/rf v .woteau\\ electrkjuea dans le eentre-vHIe Dans une lettre adressée al'Hydro-Quebec.le gerani municipal Roger Lord demande que les plans du Quadrilatère Des Forges, Hart, l-aviolette el Royale soient fournis par cette compagnie de la couronne le ou vci's le 15 septembre .qvres emente formelle Cela permettrait sans auctm dilute a la ville d ent reprendre les travaus de canalisation des l'automne Ce quadrilatère est comprs dans la zone de la renovation du Maison Vast* choix O* tapissant 1554, Laviolette PREÏART coussme «3 Spec-a '\u2022rI C .4 $098 i L Trois-Rivières Peinture Semi-Lustre\" Fteg S11 60 SPECIAL $755 K le gil 374 2355 Glidden -v:» rentre-wlle el la ville tieneticie d une subvention de la SociétA ri Habitation du Quebec pour l'exécution des travaux 1* cas de P.A.lioulii Lier Dans sa lettre le gerant municipal touche aussi au cas de la maisoon P A Goum Ltèe comme suit U demamie concernant i enlèvement des poteatix et des fils devant établisse ment P A Gouin a été formulée a plusieurs reprises par le conseil el le prix soumis de 120.000 .comme eiant im estime des charges devani être payees pat la cite es» accepte par le conseil Je comprends qu'il s agit de l enlevement des fils et des poteaux sur diverses rues dont la rue Radisson, la rue Notre-Dame et la rue Des Forges \"Auriez-vous l'obligeance de nous procurer les plans des canalisations dans le plus bref delai afin que la ville se mette a I ouvrage pour préparer les dites canalisations de sorte que les bis et les poteaux puissent être enlevés au cours de 1 année 1970 \u201d l,e ronselller Goneau l,e conseiller Fernand Goneau av ait insiste tout particulièrement pour que la ville presse 1 'Hydro-Qoebec dans le cas de rétablissement P A.Gouin Liée, considérant que cette entreprise commerciale avait dépensé quelque MOO.OOO pour des travaux de rénovation et d'agrandissement l.'ilot du Père-Dantrl Par contre, les rues de l'ilot du Pere-Dame! seront éclairées.Le conseil municipal a approuvé un plan d'éclairage aérien soumis par l'Hydro-Quebec.qui prévoit l'installation rie douze lampadaires On se souvient que le doyen Fernand Goneau avait proposé ce projet d éclairage avec fils aeriens, qui s'avérait plus économique et plus rapide d'installation que le premier plan d enfouissement des fils électriques dans cette zone domiciliaire LE SEUL, L UNIQUE ROI DES BAS PRIX VOUS INVITE A VISITER SON EXPOSITION PERMANENTE A SON MAGASIN MEME DE MEUBLES ET APPAREILS ÉLECTRIQUES DE LA PLUS HAUTE QUALITE PAR EXEMPLE.VOUS Y VERREZ LES MERVEILLEUX.LES INEGALABLES E LE CTROHOME Rodolphe Loranaer propriétaire COULEUR OU NOIR ET BLANC PAUL EMILELORANGER gerant des ventes HEURES 0 AEfAIRES LUNDI MARDI MERCREDI Oc 9 h \u2022 m a 7h 30 p m JEUDI »! VENDREDI Sham » 9 h 30 p m SAMEDI df9h am aSh pi AUCUN COMPTANT 36 mois pour payer PREMIER PAIEMENT EN OCTOBRE Acheter chez nous c'est économiser STEREO ELECTROHOME \u2022\tCABINET DEILCRAFT \u2022 TABLE GARRARD \u2022\tPRODUIT ENTIEREMENT CANADIEN VENDU EXCLUSIVEMENT AU CAP PAR LORANGER ÉLECTRIQUE LQBANGER ELECTRIQUE Inc #.Le plus grand choix de modèles \u2022\"CABINET \u2022 PORTATIF 2 ANS DE GARANTIE SUR LA LAMPE ECRAN COULEUR 12 MOIS SUR TOUTES LES PIECES 93-97, PLAZA FUSEY CAP DE-LA-MADELEINE TÉL : 375 8951 - 52 Seize bonnes bouteilles de Scotch confisquées au profit de la Couronne TROIS-RIVIERES ,IPA> Trois-Rivières a reçu la visite d'un illustre personnage le célébré Johny Walker' Celui-ci était accompagné de quinze de ses copains les plus intimes quinze autres Johny Walker Les seize bouteilles de scotch, célèbres pour leur goût raffiné ont été introduites ici dans notre ville sans que la douane soit réglée pour ce faire Tous de la même taille, les seize contenants de vingt-cinq onces orv é:e \"sentis\" par des agents de la Gendarmerie Royale du Canada.qui veillent constamment sur les entrées illégales au pays, illustre personnage ou pas Deux matelots du cargo Salvador.originaires de l'Amérique centrale, avaient pris ' une chance'', celle d'amener avec eux cette marchandise revigorante Tous deux ont comparu devant le juge Léon Girard, en Cour des Sessions de la Paix pour répondre d'importation illégale de marrhandises dans notre pays Leurs réponses on» cause un certain problème de langues, non pas que ceux-ci étaient trop volubiles, au contraire, les deux sillonneurs des mers ne faisaient surtout qu'écouter l/e greffier lisait d'abord quelques lignes des plaintes; ce ''t>ftit bout\" était premièrement traduit en anglais par un interprète.Sous sa forme nouvelle, la partie de texte prenait alors une touche exotique un deuxieme interprète transposait le tout probablement en espagnol Nous ne pouvons en être sûr.occupés que nous étions a suivre les mots qui volAent d'un pays é l'autre De toute façon Ricardo Ortiz et Alfredo Lewis-Quinn.les deux matelots inculpés ont plaide coupables L'amende est de $5ri a fourni Me Jacques l^eoursie-re.procureur de la Gendarmerie royale Les deux voyageurs avaient en poches, l'argent nécessaire pour ne pas prolonger leur séjour chez nous par une visite dans notre prison.Carlos et Alfredo ont aussi perdu leur copain, Johny Walker, les seize bouteilles étant confisquées.DINER D HOMMES D'AFFAIRES tout JOTS de mid< e 3 H REPAS COMPLET 1 75 CARBONADE DE BOEUF £ rS.07fd.j7f (0/7 en haut du Blue Bird 331 DES FORGES VOYEZ CE QU\u2019IL Y A DE PLUS BEAU A L\u2019EXPO Les 12 appartements meublés de J.N.Beaudoin Ltée i r Montez à la mezzanine de la bâtisse industrielle et voyez ce que notre service de décoration a réalisé pour vous.Bienvenue à tous! Si ¦ - C -C/Æ 676, Champflour Trois-Rivières 378-5471 / » ) CHARBONNERIE ST LAURENT INC r* pff cxj*> f -tgfu4s T^mp^rpturM at I* normpM V»r>H tqtt*.Mtnimufn t * Troi% R.v»r««, M rt «s « L* Ti«ju«.SO et 80 Suttptir plu* (ofrpMt «.I fjpQt jo U m«2Wuir duiW 374 6221 l* mviftcuf ft«fvic« LE NOUVELLISTE 4tk- anm e.No 235 Kdition Shaw migan (irarvl'.Merp jeudi le 7 août U#>9 Ihx cents 313 DES EURGES Y 1MÜIS RIVII HE S\tJ/4byi4 Etude d'un plan d'action commune à l'étendue du pays Guerre à l'inflation par DONAT VALOIS OTTAWA (PCi La Commission des prix et des revenus, récemment ( réee.étudié actuellement un plan d'ac tion commune dans tout le pays, afin de mettre fin a l\u2019inflation au Canada.Ce plan pourra etre réalisé avec1 la collaboration des gouvernements fédéral et provinciaux ainsi que celle des représentants du monde des affaires, des syndicats et d'autres groupes afin de rétablir la stabilité des prix.lie president de la Commission, M.John H.Young, a déclare mercredi, lors d une conférence de presse a Ottawa, que ce plan ne porterait pas atteinte a la croissance economique et au niveau d'emploi, sauf dans la mesure ou ceci serait inevitable.M Young a révélé que si ce projet est accepte, selon les conditions posées par la commission, une conférence nationale sur la stabilisation des prix sera convoquée vers la fin de 1969.soit en décembre, a Ottawa.Il s'agira alors d'une rencontre de trois oci quatre jours groupant environ .VK) participants représentant les gouvernements.corps intermediaires, hommes d'affaires, syndicats et autres groupements lie president, qui était accompagne des autres membres de la commission dont lp \\ ice-pre-sidetil, M Paul (lenn-lia joie.e\\-deputé libéral de Vaudreuil-Sou- Au Sénat américain.langes a I Assemblée nationale du Quebec, a déclare que les principales caractéristiques de la façon de procéder adoptées par la tom mission étaient les suivantes une reduction progressive de 1 On tentera, a-t-il dit.d'en arriver a une entente visant un ensemble d'engagements volontaires et de mesures gouvernementales en vitp d'en arriver a Première approbation pour la construction du réseau de misiles anti-misiles WASHINGTON h .10 du malin et leur fuite a donne lieu a une chassp à l'homme poncluee de nombreux coups de feu et au cours de laquelle deux agents de 1* police municipale de Quebec ont ete blesse» le vol a été perpétré A la succursale de la Banque Canadienne nationale du quartier Limoikiu.par quatre cagmilards armes de revolvers et de mitraillette' Après avoir forcé une vingtaine dém-ployes e» un client a sp coucher sur le plancher.ils se sont empares d'un dépôt de plusieurs sacs d argent qu une v attire blindée de la Brink * venait tout ntMe d apporter Les malfaiteurs ont pris la fuite dans une automobile qui a ete repérée et prise en chasse par les policiers, dans les rues du quartier L.tmotlou Trois Messes Vu cours rte cette poursuite mouvemen-*ee les bandits ont fracasse la vitre arriéré de leur voiture et a Laide d une mitraillette, ils ont tire en direction des policiers, le» agents .1 B Martel et Ijeo Mouan de la s'irete municipale de Quebec le premier a ete blesse par des éclats d* pare-brise tandis que le second a é'r atteint d\u2019une balle qui lui a traversé la cuisse et qu'il semble s être tire accidentellement en degai oant son arme L'n passant s egalement été ble.sse a une misse par un coup de feu tiré par les bandit» e' il a ete conduit a l'hôpital ou son état est satisfaisant tu moins une quarantaine de coups de feu ont ete décharges et une quinzaine de bai» les ont troue la voiture des polie ter» Pa-venus dans une nie de Giffard, en banlieue de Quebec, les bandits se sont trouve» pris en souricière alors qu une centaine de policiers de Quebec et des villes de la banlieue ainsi que de la Sûreté du Quebec participaient a la chasse 1U ont pris la fuite a pied, laissant dans leur automobile plusieurs armes I>e.» policiers ont réussi a mettre le grappin sur trois bandits tandis que le quatrième est parvenu a déiouer leur vigilance 1-a police a identifié les trois homme* qu elle avait capturés comme étant Gœdon Gerraghty, ,1» ans.Pau\u2019 Mtkuhs.28 ans.et (Tatide Dayon Gerraghty et Mtkuhs se se-r i en! évadés du pemtrncier de Saint-Vincent-de-Paul.le 5 juillet dernier ' c quatrième indiv idu *c sot ait aussi éva-de en même temps qu'eux V\t14 2 LE NOUVELLISTE, jeudi le 7 août 1969 M.Richard Rioux fait cette déclaration devant le conseil municipal Le gérant-général des Loups annonce sa démission résidence pour étudiants 'di- > I ,1 U Chambra maublaa.Cuiaiiatta Sella da teiour ¦ Tabla da travail Lavaute-eecheuee.Chauffage à l'alectricita Tel.- T V Doucha ¦ Lavabo Terrain da stationnamant Endroit paisible \t i 1 l\t\u2022 \t¦ r \t \t\tLm \u2014-\tx- -d .k'/ y PRIX MODIQUE $10.00 A LA SEMAINE.FACE AU SEMINAIRE ET AU C E G E P SHAWINIGAN.QUE.¦ Renseignements: 569, 5e Rue Shawimgan 49e\t\u201c Sha«»ig9n Te,: 53!>98,s N B.Pour garçons seulement pur Marcel Al BRV LA TI QUE \u2014 Le» quelque* qui * étaien! rendu» a ta ^«umon du conseü municipal, nuadi soir, ont été pris par surprise lorsqu'ils m vu m* lever ï» conseiller Richard Rioux dans Le bu! d a«»none communiqué affirme qu'il ne serait pas de l'intérêt des contribuables de forcer la municipalité a faire des dépenses supplémentaires qui pourraient se chiffrer, a Trois-Rivières, a un minimum de Î12.000 00 par année, et cela pour un service saisonnier D'autre pari, la Commission scolaire pourrait maintenir ses propres bibliothèques durant l\u2019été pour environ $3.000 00 ou $4.000 00 tout au plus\u201d Etant donne le budget de.ia restreint de la Bibliothèque mu nicipale.celle-ci doit aller au plus urgent, c'est-à-dire, desser- secret I fjQUclUtudb le Trophée du Meuble revient cette annee 6 une entreprise de notre region II s agit d Henri Vallieres Incorpore de Nicole* Mme Veilleux, épousé secondant fort bien le patron, s est empressee de téléphoner la bonne nouvelle a toute l'équipe de travailleurs qui ont grandement contribué a la reussde de la merveilleuse présentation a I Hôtel Bonaventure, a Montreal.Ce trophée est decerne pour la recherche dans le style des meubles, son exécution, la presentation de I étalagé et lo gentillesse des personnes repre sentant le manufacturier Nul doute que le sourire et la gentilesse de Mme Veilleux et la bonne humeur du docteur Veilleux (portant toujours une boutonniere fleurie1 sont a lo base de cet éclatant succès ¥ Polichicnelle a entendu hier, la sonnerie d alarme de la Banque Canadienne Nationale, angle Hart et Des Forges, se mettre à sonner vers les quatre heures de I apres midi.Croyant a un vol de banque, certaines personnes se sont jetées par terre pour éviier les éventuels coups de feu Elles ne furent pas les seules a croire qu un vol venait d'avoir lieu, les policiers de la Sûrete municipale sont vi'e accourus sur les lieux constatant que le tout n était afin buable qu a une défectuosité dans le système d alarme C était d'ailleurs la seule solution possible puisqu il y avait environ une heure que lo banque était fermee * vir le grand public et xuppléer a l'insuffisance des bibliothèques d'enseignement\u201d.\u2018\u2018L'idée de refiler a la bibliothèque municipale la responsabilité des bibliothèques scolaires pour la période de l'été n'est certes pas des plus judicieuses\u201d \"Une autre solution pourrait êire envisagée L'achat d'un bibliobus qui irait rejoindre le> enfants dans leur secteur résidentiel.ce qui serait également fort dispendieux\u201d \"C'est pourquoi la solution la plus simple et la plus logique serait que la Commission scolaire continue au cours des vacances d été le même service qu\u2019elle met a la disposition de ses élèves au cours de l'année\u201d On ajoute cependant qu'il \"est évident que le jour où la municipalité jugera qu'il lui est possible de tripler le budget actuel de la bibliothèque, il serait op-jtortun de fournir aux enfants un surcroit de services.Mais ce n és! pas une priorité pour le moment \" Les conseillers Colbert et Giguère échangent des mots aigres-doux TROIS-RIVIERES 'BC lx's conseillers BornV, Iriguere et Fernand Colbert se vint échangé des mot» a: gros-doux lors de la i terme re seance, nrla tnemem a un permis que I on a refuse en vue de l'érection d'une conciergerie dans le secteur 1 .ambert I>es conseillers possèdent déjà en maias une requête de proprietaires s'opposant a ee que ! on construise une telle bâtisse à l'arrière de leurs massons 1.0\tdirecteur du service d i t bamsme.M André Laneuvilte est favorable au projet mais le conseiller Colberl y trouve la un prejudice pour ces contribuables à qin 1 on aurait promis de ne jamais permettre la cents truetion de conciergeries mi-gues a leurs propriétés 1.0\tconseiller Benoit Iriguère a déclare que M Latveuvtlîe n'avait pas a faire du porte en porte quand son collègue M Colbert a précisé que le directeur du service d'Urbanisme avait ete avise de renoomrer le porte-parole des proprietaires dissidents M Julien C\u2019est nous qui décidons et M Laneuville n'a qu'à exécuter nos ordres\u201d de dire le conseiller Colbert mais le conseiller (iiguere a répondu qu'il valait mieux dans les circonstances congédier I urbanisme puisque srs vues ne sont pas observées par le conseil de ville Le conseiller (iaston Valhe-tvs qui a présenté meidemmeni un avis de mot Km en vue de la preparation d'un reglement de zonage pour empêcher la construction de cette coneicrge-ric a ajeute qu'il aurait accepte le projet >i le Service d'urbanisme nav ait pas modifie les plans Ik* conseiller litguore a mis en doute les propos de son collègue pour affirmer que les plans n'avaient nu1 à-mont ete corriges Au magasin Canadian Tire Deux jeunes gens surpris en flagrant délit de cambriolage Une collision impliquant une automobile et un.ta net, est survenue sur la rue des Chenaux a Trois-Rivières les canotiers Rheault e* Goyett# du club Radisson, oppo soient leurs forces dans une course de portage sur cette artère: l'un d'eux, tête basse, le canot sur l* dos, trimod dur pour remporter le pari de $5 00.Une automobile était stationnée en bordure de la rue Vous devinei le reste PAN! le canot dans le coffre-arrière! Trente-cinq dollars d» dommages pour un pari de $5 00.+ l'emplacement de feu le Château de Blois sur la rue laviolefte n'est plus qu'un trou béant d ou sortira bientôt un moderne hôtel digne de son illustre prédécesseur, les curieux ne manquent certes pas pour surveiller les travaux d'excavation.Polichinelle y a même vu celui qui est en sorte l'instigateur du retour de I hôtellerie a Trois-Rivières, l'agent d immeubles J B Langlois la nostalgie, sans doute, avait attiré ce Trifuvien bien connu du monde des affaires TROIS-RIVIERES .1 R I Deux jeunes gon; ont ete surpris en flagrant délit de cambioh go par deux policiers du poste do police numéro deux, dans la nuit de mardi a mercredi, dans le magasin Canadian Tire à l in terseeliion des rues Notre-Dame et lanioletle I^s deux individus qui sont Agés de moins de IR ans.étaient en train do faire main basse sur des armes à feu, des munitions des haches et des barres a clou Au moment où les policiers sont arrivés sur les lieux, les deux délinquants avaient deia enveloppe dans des couvertures des fusils de calibre 12 et de ealibre 20 une importante quantité de muni!tons des haches et d autres instruments fort utiles aux malfaiteurs l/es policiers qui ont fait l'heureux coup de file! son! Ro-\u2022gei Chi.ivson e! Eugene \\ernn-neau du poste de poln-e numéro deux Selon le lieutenanl detective Ixtuis-Cieorges Gagnon, il semble que ee soit la première fois que ces deux jeunes aient maille a parlir avec la justice Ils n'ont pas offert de résis-lance aux policiers lors de leur arrestation Ils sont actuellement detenus Us doivent comparaître aujourd'hui sous l'accusation de vol par effraction L enquête est menee par les sergents-détectives Clément Massicofte et Fernand Thibeau Arrêt de travail à un moment très mal choisi (FTQ) TROIS-RIVIERES U RL) - ' Nous de la FTQ, déplorons, une fois de plus, qu'un problème qui aurait pu être regie par voie de négociations ait plutôt servi de prétexte a un arrêt de travail à un moment très ma! choisi, c\u2019est-a-dire a une epoque où l'économie du Québec laisse a désirer '.C est ce qu'a déclaré M.Joseph Corebene.secrétaire du conseil provincial de la FTQ.lors d'une conférence de pressse tenue au Tremple du Travail.rue Bonaventure.au sujet de la grève soudaine des membres du Syndicat des plombiers de Trois-Rivieres déclenchée hier matin M Corebene a profite du moment pour inviter les membres du Syndicat des plombiers de Trois-Rivières a quitter l\u2019organisation syndicale de la CSN et a se joindre a celle de la FTQ, laissant entendre que cette dernière organisation est la meilleure .D autant plus que le syndicat concerne a tenté sans succès d'ailleurs de déclencher un ar-réi de travail, le printemps dernier.dans ce même secteur de la construction\u201d, a poursuivi M Corebene dans son allocution Maigre tout, nous sympathisons avec les familles des ou-\\riers touchées par cet arréi de travail et espérons sincèrement qu'elles seront capables de supporter les sacrifices et les privations\u201d.a-t-il dit.Il a poursuivi en laissant en- tendre que les dirigeants des grévistes ont manqué a leur devoir en déclenchant cette greve Cependant nous ne pouvons que déplorer le manque de jugement et de responsabilité des dirigeants qui ont conseillé ou n'ont pas su prévenir cet arrêt de travail qu'il ait été spontané ou pas.maigre les experiences et revers cuisants subis a Quebec, a Granby, a St-Hyacinthe et a Rimouski et a plusieurs autres endroits\u201d, a-t-il continue 0 a fait remarquer, cepen- dant, que les salaires des membres de ce syndicat au leu d'é tre augmentés comme- le prélevait l'entente signée le 10 juillet dernier ont été diminues M a attribue a la confusion creée par les nouveaux reglements imposés par le bill 290 sur le choix de l'affiliation syndicale les causes de la non-si-gnarure du decret demandé lors de la signature de l'entente du 10 juillet entre les parties syndicales et les parties patronales M a laissé entendre que la CSN .-t ma! orientée dans son travail ouvrier On ne sait pas où la CSV loeale s on va\u201d, a-t-il dit.M Corebene a enfin invite de nouveau, les a exhortés, même.- \\\\ ndiqm-s affilies a la CS .N a quitter celle organisation syndicale et a se joindre à la FTQ.le meilleur moyen de regler le différend c est de dialoguei.de négocier\u201d, a-t-il dit en mettant les syndiques en garde eon tre une poignee d'agitateurs professwnmels qui n ont d autrs intérêt que le leur\u201d.La CSN, la seule partie à respecter sa parole-Frenette TROIS-RIVIERES JRI.\u2014 le conseiller technique de la Federation du bâtiment et du bois de la CSN a Trois-Rniere.s.M Armand Frenette a violemment pns a partie, hier, dans une déclaration, le secrétaire de l'Association des constructeurs de la M auricie, M Claude Barbier, qu'il a accusé de fausser la vérité et de colporter d'odieux mensonges au sujet de la greve des membres du Syndicat des plombiers de Trois-Rivieres \u2022'Quand M.Barbier dit que la CSN refuse de signer l'entente du 10 jtnllei il ment effronté ment Fin fait, la CSN est la seule partie a cette entente qui respecte sa parr.'e Depuis le in juillet les entrepreneurs refusent de \\erser les augmentations de salaires qu'ils se sont pourtant engages par écrit a payer Les seuls qui paient sont ceux qui ont été forces de le faire par leurs employés sous la menace de la grève ou encore a la suite d'une grexe.Les autres s'obstinent encore a ne pas verser les nouveaux taux de salaires d attendent probablement que leurs employes se fâchent ei fermenf les chantiers pour leur donner ce a quoi ils om drmt\u201d a-f-il declare M F'renette a ensuite attaque durement les unions mternatio-miles qu'il a qualifiées d'amé-ncaanes\u201d \"Les un ons améncaines.a-t-il dit.sont responsables dune grande partie du désordre qui régné actuellement dans l'industrie de la construction au Quebec Les uraons a men cames ont signe l'entente du 10 juillet qui a mis fin a la greve dans la construction, mais maintenant, elles reviennent sur leur parole Filles ne veulent plus s gner El.le- on! un tas de petites exiger ces partiouheros.Quelles respectent donc leur parole comme la CSN respecte la sienne .a- que le 4 février 1969.a la suite d une e!e< lion tenue sous la surveillance de la Commission des Relations de Travail du Quebec, e local 7491 des Métallurgistes Cnis d Amérique fut accrédité pour representor les employes de la production et de l\u2019entretien de- Poudres Métallurgiques du Quebec, une usine qui a ouvert ses portes il y a quelques mois sur la route Marie-Victo-rin.à Tracy.I^i première rencontre pour fins de négociations, rappelle encore la eompa gnie.eut heu le 8 avril selon la demande faite par le syndicat le 11 mars.Après quatre rencontres avec les représentants de la eompa- 5BP COUPES Mm Spécial Reg : 9e Plein broc [SPECIAL Rnj 10 98 1 298 24 Ia vergn la vargel GRATIS Draperies faites sur mesures.Minimum 72 de hauteur SERVICE GRATUIT A DOMICILE F»«fP* venir vot»»* conseiller il n# vous #n coûtera rien, nous avons un chou d* magnifiques échantillons nous sommes a votre service pour la decoration de residences places commerciales et ms titillions ÀiÀkÀ 35,000 VERGES DE POMPONS GUIRLANDES \"Tie Back\" etc .Le plus gros choix rie la region.TISSUS BOUSSAC DE PARIS A MOITIE PRIX Flanelle blanche 27\" de large Ratine Imprimée 36\" de large ASSORTIMENT d'horloges coucou Valeur r«guli«r» jusqu a $59 95 SPECIAL $1C98e dernier rapport soumis par la direction generale (tes écoles a la Commission scolaire régionale Can-gnan souligne que au cours de i\u2019année scol; ire 19»>8-I9 commissaires d'écoles et les membres de la direction générale des écoles ont toujours accepté de participer avec plaisir Tous (es responsables de l'éducation demeurent ri ailleurs constam- ment a la disposition de tous les groupe* intéresses associations parents-maitres, ateliers pedagogiques.clubs sociaux, associations diverses amicales, elc gai au ministère de l'Educa- provoque par la signature dune queue octroie chaque arme# Importante conference de presse Un renouveau au domaine des loisirs à Nicolet Reprises des examens SOREL 'L B.l \u2014 I>es reprises des examens officiels du minis tore de l'Education a débuté lundi le 4 août a l'école secondaire Didace-Pellcticr.95 Chemin Sainte-Anne a Sorel C'est ce que rappelle la commission scolaire régionale Can-gnan aux étudiants de lleme annee des écoles secondaire Martel.Saint-Pierre, des Métiers de Sorel et de l'école commerciale Menard, rie même que ceux du secondaire V, qui ont eu des echecs.I>es personnes qui n ont pu s'inscrire a temps aux examens de reprises peuvent se présenter aux sessions Pour l'horaire des examens de reprises, veuillez.communiquer avec le secretariat de la Commission .scolaire régionale a 742-2781 NICOLET 'RL.) - Une importante conference de presse sur les loisirs, a Nicolet.est prevue pour lundi, le 18 août prochain Cette convocation des médias d information locaux ei régionaux et des principaux dirigeants de Nicolet aura heu au sous-sol de la Cathédrale a 8 heures l^e but de cette conference de presse est d'informer la population sur le renouveau serieux qui sera biemét apporté a l'organisme.Lun des phis importants de la localité l-es principaux dirigeants de l'Oeuvre des Loisirs profiteront de L occasion qui leur sera offerte pour élaborer leurs politique* nouv» lies concernant les divers genres de loisirs qui existent a Nicolet Cette conference de presse permettra egalement aux joui nahstes de même qua tous ceux qui détiennent des pouvoirs publics (te prendre connaissance d'un organigramme 1res bien agence et aussi de se familiariser avec les nouvel! s structures que l'organisme entend mettre sur pied I! s'agit de la premiere confr rente de presse du genre pour l'Oeuvre des Loisirs de Nicolet De phis, les iètes dirigeantes des mouvements locaux ainsi que des clubs de service seront aussi invites a y assister Comme 1 affirmait M Jacques Dumoulin, cette rencontre permettra a plusieurs dirigeants te s informer des intentions d# l'oeuvre des l-oisirs et a l'occasion ri apporter leur point te vue sur tel et tel sujet en pati-ciilier \"Cristalliser tes politique# nouvelles mises de l'avant' rie précisai M Jacques Dumoulin, direclrur du Centre sportif, tel es» 1 un des premiers objectif* de la conference de presse que I organisme tiendra, mercredi, le 20 août prochain Un autre appui au projet de l'autoroute Quatre personnes comparaissent en cour Un alambic sur une ferme à St-Louis-de Richelieu SOREL fL 81 Quatre personnes, soit deux boulanger* de Lontfueuil ainsi qu'un troisième boulanger et son épousé de Jacques-Cartier, ont comparu vendredi dernier devant un juge de paix au Palais de Justice de Sorel.Me Albert Joyal.a la suite d'une saisie d'un alambic, sur une ferme de Saint-I/nns de Richelieu Ils ont été libérés sous des cautionnements variant de $100 a $100, en attendant leur comparution devant la cour, fixée a jeudi, le 7 août Ce sont les membres de la Gendarmerie Royale, détachement de Saint-Hyacinthe, qui ont procédé a l'arrestation des quatre personnes.qu'ils soupçonnent de se livrer à la fabrication d alcool frelate l.a police a egalement saisi un important matériel servant à distiller cet alcool I^s qua ire individus se trouvaiet sur les lieux lorsque 1 opération fut déclenchée l/es policiers découvrirent un alambic semi-professionnel pouvant distiller 7,î gallons d'alcool par jour, et 15 réservoirs pouvant contenir cha cun 100 galions Ils devaienl egalement mettre a jour 3.000 gallons de moult et 270 gallons d\u2019alcool frelaté, d une valeur de $20 chacun.Ives policiers ont également saisi un camion servant probablement aux livraisons SAINT-JOSEPH DE SOREL iL.B.i \u2014 Lx1 conseil municipal te Saint-Joseph te Sorel.a Lins tar des villes de Sorel et de Tracy.demande dans une résolution adople?a cet effet lors de la derniere assemblée régulière au ministère de la Voirie du Québec de completer les travaux te construction de ! autoroute 30 entre Sorel et Varen-nes On sait que tes travaux te eons miction de eette roule sont an murs aux deux extrémité* WW Vf\u2019* C y kyy''?V1 >«\u2022«# On le saura dimanche Possibilité de retour au travail de la part de nos enseignants par Claude VAILLANCOURT JOLIETTE \u2014 \u201cLe règlement de la convention est intimement lié au protocole du retour au travail'\u2019 a répondu M Guy Chevrette, secretaire exécutif de l\u2019Association des enseignants de Lanaudiere a une question que nous lui posions lors d'une importante conférence de presse qui se tenait au local de l'Association cette semaine.M Chevrette signifiait par ces mots que le vent était favorable a un retour au travail, du moins pour notre secteur.Il a tenu a spécifier que l'opinion qu'il émettait était strictement d'envergure locale et non pas a rayon provincial.Il a convoqué cette conference de presse pour expliquer la situation ac tuelle dans le conflit des enseignants Ainsi, il a déclare que de nouvelles offres avaient été faites lundi dernier, offres qualifiées d'ultimes par le ministre d'état a la fonction publique M Marcel Mas.-e Les propositions de la partie patronale semblent intéresser la partie s>i>dicale puisque la condition qu elle exigeait pour une reprise des négociations était une offre 'erieuse avec des points nouveaux.Photo Leon Sovord) IA DEUXIEME AQUACADE SE DEPOULE encore oujour- de se foire valoir Quelques nageurs effectuent ici une d hui o la plage de Bosco Organisée par le service de la course recréation de la cite de Joliette, elle permet aux jeunes De nombreux enfants ont participe à la deuxième aquacade de Bosco \u2022JOLIETTE T C, ) - 1,3 deuxieme Aquacade des te ira, ns de jeux de la cité de .lohetie s'est brusquemerv arrêtée avec une tempête hier après-midi eï les differentes competitions se con-tmucror» ee ma'in même au terram Bosco Cette Aquacade fut declarer officiellement ouverte par ie ti-recteur du service de la recreation de fa cite de I^aviolette.M.Pauf Gendron a loh lë a m et les diverses competitions se sont déroulées sans arrêt i is-qu'a l'heure du midi Voici les résultats des dife-rentes competitions Garçons ratesone A 2\tReine Patenaudc 3\tMonique Charboni* 2 tours ! .Joanne Rouleau, ( o ni hats de coq f illes ( alêçorir \" ' Claire H élu 1 ' on p m a l'arrivée des auto-bus l>cx nouveaux qui aimera en: tenter leur chance sont pi s de prendre l'autobus eï de iMm mm-sm mmw .y .or.-.\u2022 p 1\ttour 1\tPierre Rover 2\tAndré Chretien 3\tGe.main Beauiieei 2\ttours 1\tPierre Ryper.2\tAndré Chrétien.3\tGermain Reairiieti ( atecorie \"A\u201d tilles 1 tour 1\tDtane Trotta ¦ 2\tCiairé Hêtu.3\tMonique t barbonneau 2 tours 1.Claire Hetu, 2\tMonique Charbonneau.3\tDiant' Trottier.Catégorie \"R'1 carrons I tour 1\tSylvain Fisri'r 2\t.1 .1 St-Georges, 3\tClaude Lafon st 2 Tours 1.Bernard Laforest 2\tSitvam Fusette, 3\tMichel \\e\\eti SOUS LA SURVEILLANCE DE MONITEURS, quelques nageurs se préparent a effee tuer l'une des nombreuses courses pro- Photo Leon Sovard qrommées pour la journee d hier Les spectateurs surveillent attentivement.?Monique Charbonneau, 3 Rome Patenaude ( ategorie \"( \" garçons I tour 1 es competitions reprend nut donc des ce matin a la plage de Bosco et les participants qiu \u2022 a ent présents hier M>n; pries de retourner a cet endroit des s m : ir< i srmee aux mom-leurs de natation qui seront au chalet des instructeurs a la plage de Bosco M Chevrette a mentionné que ces offres s'étaient faites en premier lieu d'une façon verbale entre les deux chels négociateurs.soit MM.Robert Davidson et .Jean Cournoyer On se rappelle que le chef de ! opposition a l'Assemblee nationale M.Jean Lesage, avait exige.il y a un mois, a l\u2019avant-derniere réunion du comité parlementaire.que des offres nouvelles soient faites Or.on a attendu a la veille de la derniere reunion du comité parlementai re.soit le 28 juillet, pour formuler res nouvelles offres et c'est pourquoi, elle se sont faites verbalement.Au cours de la reunion qui suivit, on ne dévoila pas la nature de ces offres du au fait que le ministre Masse les avait qualifiées d'ultimes Ce n'est que le lendemain et le jour suivant que les deux parties se sont rencontrées de nouveau pour discuter de ces propositions Les 13 points Le secrétaire executif de I Association a alors rappelé les 13 points d'accrochage des derniers mois.Advenant une solution a ces points, le conflit qui oppose les enseignants aux commissions scolaires serait alors regie Sur la question de l'embauchage a temps plein, la partie syndicale semble fortement intéressée a la proposition patronale On indique que l'on devra attendre au 31 juillet avant de commencer a engager des professeurs a temps partiel.F.n ce qui a trait a la consultation relativement aux directi- M.R.LaÜberté sera a Joliette dimanche prochain JOLIETTE s enfants sont admis gratuitement A la piscine.R on A il no p m ham public et familial >0 3.3 FSPI \\NADF 7 00 A 10 no p m \u2014 \u201cLi.rue aux trésors' Exposition de travaux faits par les entants sur les terrains de jeux STADE DE RASER M J.7 nn p m Ligue commerciale de halle lenle TERRAIN R XRTIIEl.E.MT -JOLIETTE fi 30 Ligue de balle-molle PAKE ST-JF \\N BAPTIST! fi 30 p m \u2014 Ligue de halle-molle TERRAIN BOSCO 9 00 A 4 nn p m Ce terrain est réservé uniquement aux enfants qui fréquentent les terrains de jeux 4 on à 7.00 p m l,o publie y est admis gratuitement et des mjXructeurs de natation surveillent la plage TERRAIN MARIA GORETTÎ: 9 00 A 4 nn Ce terrain sert pour b athlétisme pom le football et le handball et les locaux des adolescents des adolescentes et des pre-adolescentes sont situes a eet en droit arc, rte pet a nque et de football dans le radi e dos Jeux L.iurentiens qui doivent avoir lieu a Joliette ont etc reportées au 1.3 septembre après entente entre les din géants de ces jeux Aucune equip»' de football A part celle de Juliette n otait prête a faire la competition immr-d\u2019atement et c'est la raison pour laquelle cette discipline aura ses rencontres au mois d?septembre au lieu du nuis d'août En ee qui rnnccrnp le tu a bare et la pétanque, il fut décide de remettre ces compcl.itlors au 13 septembre afin de p: < fit* \u2022 d une plus grande publicité qui permettra a un plus grand nombre de |>articip«nts d s'ns erire La Confederation des spot s amateurs du Quebec a fait s.voir qu'un octroi a cm aeio ae aux dirigeants de ces jeux afin de les aider a récompenser le-par tic pant s de ces jeux et c'est ainsi que (mites le» médailles pour les lore.2ièmc et 3iemo positions dans chacune des d s eiphnes sportiv es seron ,!» n nees par la CSAQ En e missionnaire est necessaire, c'est - a - dire 1 homme envoyé par l'autorité apostolique de l'Eglise, afin que le message divin parvienne a destination, au coeur des hommes'.Dieu a besoin des hommes a dit encore le pape, et ce devoir missionnaire \u201cce devoir premier, est urgent aujourd'hui comme hier et comme aux premiers temps du chn-tia n -me Sur ce point Pau! V I a fortement critique ITrérasme.\u201cI n irenistne indifferent a ces nécessités, fonde sur l'impossibilité pratique détendre au monde entier des actions missionnaires et sur la miséricorde divinp a laquelle on ne peut mettre aucune hmite.est inadmissible, selon les exigences mêmes du pian de Dieu révéle au monde'' PEINTURE\tBOULONS CORDE A LINGE en polyethylene\tTONDEUSES à gazon NETTOYEUR et CIRE pour autos\tENDUIT a couvertures TUYAU DE PLASTIQUE pour aqueduc\tCHAISES BERCEUSES pliantes HUILE A MOTEUR Prix de quantité.4 pintes scellees.Caisse de 24 pintes\t FIL ELECTRIQUE Loomex 14-2 avec ground\tMONTRES Timex OUTILS de mécaniciens\tEVIERS en acier inoxydable AMPOULES ELECTRIQUES de toutes sortes\tRATEAUX et outils de jardin BALAYEUSES et polisseuses\tCHAUFFERETTES electuques Foucher Inc.\t \t539-5433 \t1053, St-Sacrement Shawinigan J »RWAN0 éOUCHER PfAtPlAnt V t-t-il aneer* de* nutomobiti»*#* qui n* xavnnt n*» qu» »*n* FOUCHER tne.\u2022* gizolm» »# vtndrau 10t plu» ch»r dan* la region d* Shawinigan »t Louitevill»\u2019 **¦ ¦ \t\t\t\t\"\t \u2014\u2014»\t une jeune secretaire de Washington.DC Mlle Mary Jn Kopecbn» l ne noyade I^t jeune fille se trouvait dans; l'automobile de Kennedy I.a voiture a plonge du haut d'un vieux pont étroit et branlant, sur l'ile de Chappaqiriddick.et s'esi immobilisée, les roues en I air.dans un étang Kennedy réussit a sortir fie* l'automobile sans être blesse gravement.mats Mlle Kopechne est restee coincée a Tintérieur -l'n médecin avait attribue sa mort a une noyade accidentelle Dinis a demandé a Boyle d'accorder la permission d'où vnr une enquête, mais ce der mer.dans une lettre recomman dee envoyée mercredi a Dims a son bureau de New Bedford Mass , a déclaré que la requête du procureur de district n était pas claire.Irf* juge BoyTe disait également qu'il n'avait pas l'autorité nécessaire pour assigner un juge pour présider l'enquête 1! ajoutait que Dinis avait demandé spécifiquement qu'un mge soit assigne Pour ces raisons ajoutait le juge, il refusait de se prononcer sur la requête de Dims NOUVEAU SALON DE BARBIER (Télephoto PA) Armstrong ièle ses 39 ans.LE COMMANDANT DE IA MISSION APOLLO 1 1 Ned Armstrong o célébré son 39iéme anniversaire de noix sance hier.Une réception intime o ete organisée par in NASA alors que les astronautes sont présentement en quarantaine Le gâteau de fête ne possédait cependant que 26 chandelles CLAUDE BINET M Claude Bmet desire in former se nombreuse clien tele qu il est maintenant proprietaire d un Salon de Barbier au 1991 de la Rue Chamberland II invite ses clients et amis a lui ran dre visite e cette nouvel le adressa CLAUDE BINET 1991 rut CMmfcftfiflnri Trftl* RlYtftfM IAM H d un nouveau sommet arabe ainsi que dune plu* grande contribution a Faction commune '.Selon les premieres infirmations recueillie* au Faire, le roi Hussein s'entretiendraii au cours de son voyage avec le president Nasser el les souverains du Koweït de F Arabie Seoudite et de la Libye, qui depuis le sommet de Khartoum en août 1967, accordent une a>-sistance financière a la Jordanie et a la République Arabe I nie.la* souverain hachemite a invite ensuite les nations arabes a satisfaire les besoins des pays directement menace' par le danger israélien, afin qu'ils puissent passer de l'etape de la resistance a telle de Faction positive visant a récupérer les territoires occupes .Autodétermination !.a tenue d'un sommet a déjà trop tarde, a ajoute le roi Hussein l ne telle eonfé\u2019-ence aurait dû avoir lieu des le début de F impasse dans les consultations internationales '.Lp sommet doit, selon le .souverain.mettre au point un nouveau style d'action II s'est pi ononce pour l'elab issement dune coordination entre les commando* palestiniens et iet armées arah\u2022 un maire La aussi plusieurs candidats briguaient lev m;-''*,-,.ges.Il y a eu rampagne électorale discours cabale ' et il paraît même que des \"pots-devin\" ont etê distribués Des observateurs soulignent que es jeunes ont voulu imiter en tout point des grandes personnes dans cette campagne électorale Vn vote par scrutin secret a eu lieu pour mettre fin a la campagne La jeune Josée Mail-hot a été < lue mairesse avec M voix de majorité sur sa plus proche concurrente Quant au maire, le garçon René Dubois l'a emporté par trois voix seulement sur son plus proche adver- PLESSISY1LLE «G A B > -I>es amateurs de courses d>> stock car\" pourront assister a leur spectacle favori a pru tr du dimanche, 10 aoù! à Plessisville.I-e programme débutera a M heures, ce jour-la sur la piste Mustang Speedway,\" près du stade municipal, au nord de la saire Miss Astronaute\" ainsi que la jeune mairesse et le jeune maire des terrains rie jeux de Pies-sisville nour 1969 seront les botes d'honneur pour les manifestations spéciales au programme d ici la clôture des activités de la presente saison estivale ville Trois classes de coureurs seronl au programme l'une de res classes est composée de conducteurs qui font leurs débuts dans les rourses de \"stork car\".Le programme de courses de sotek car\" qui sera inauguré le dimanche après-midi, le 10 août, a Princeville est le premier d'une série qui sera a la disposition ries intéressés a ce sport En effet, des courses du même genre auront lieu tous les gnon, a assisté a une journée d etude a Quebec et fera proLtrr ses rollegues ries connaissances acquises a cetie occasion et qui aideront a organiser rte- activités intéressantes pour le* membres rie la Jeune Chambre dimanehes après-midi, durant le reste de la saison sur la \"Mustang speedway\" de Plessisville L'organisation de ces courses de \"stock car\" est une initiative rie quatre sportifs de la région qui ont de l'expérience dans ce genre d\u2019organisation publie sera mis au courant des résultats de ces courses auxquelles sont déjà inscrits les meilleurs conducteurs de \"stock car \" de la région des Bois-Franes et même rie l'extérieur.A ne pas manquer ce soir Ouverture des courses de stock-cars à Plessisville A L'EXPOSITION DE VICTORIAVILLE Ti-Gus Ti-Mousse Les Scouts rendent un dernier hommage à un de leurs confrères DANS UN FORMIDABLE SPECTACLE SPECTACLE SEULEMENT Adm.: Adultes: $1 00 Enfants: 50c PRINCEVILLE (G A B Juillet a été marque par une manifestation organisée pour 1* premiere lois dans l'histoire du scoutisme de Princeville C est avec emotion et le cœur un peu \"serré\u201d que les membres des trois sections scoutes ont rendu un dernier hommage a l'un de leurs compagnons Il s agit de Normand, fils de M et Mme J -Roger Perreault, qui a perdu la vie de façon tragique alors qu'il travaillait a la fenaison sur la ferme de M Fernand Rivard Agé de 15 ans.Normand prenait ^ine part im- portante aux activités scoute* de Princeville.L'ne garde d'honneur a été placée en sentinelle près ries restes de Normand aux salons funéraires ou il était exposé Aux funérailles, les Scouts-Pmn-niers.les Scouts-Eclaireurs, les Scouts-l/Ouveteaux se sont formes en escorte pour la cérémonie religieuse, à l\u2019église paroissiale lit corps du jeune Normand Perreault avait été revêtu de ('uniforme scout et e est sous cet insigne du mouvement dont il faisait partie que le disparu a été conduit a *on dernier repos (Photo Le Nouvelliste) Jour de détente chez les Chevaliers de Colomb UNE MANIFESTATION CHAMPETRE a reuni les Chevaliers de Colomb de Princeville et leurs familles a la residence d etc de AA.Roger Laroche.Quelque 200 personnes ont profite de ce qui leur était offert sur le domaine enchan leur de leur hôte Les manifestants ont largement profite des ieux, rafraîchissements mis à la disposition de tou*.La piscine o ete particulièrement achalandée et certain* y ont même fait de* descentes surprise Un souper communautaire o et® servi sur place.- les autorités reli- gieuses étaient représentées a ce repas pris en plein air sur les vastes terrains du domaine.Dans I ordre habituel sur la photo: M Rene Sevigny, intendant du conseil des Chevaliers de Colomb de Princeville et responsable de 'a manifestation, M Gerard Lecomte, principal collaborateur de I intendant.M leo Meunier, grand-chevalier du conseil et M Roger Laroche, un e*-respon*able de* Che vaher* de Colomb de Princeville, qi a reçu se* confreres et leurs famille*.¦ mm ¦ ''.G: mmm | - ¦&$&>; '*WaÈÊÈ \u2018i/ôy/y.mm ¦* V (Photo Le Nouvelliste) Un passe-temps pour certains rentiers LE JEU DE CARTES est le passe-temps favori d\u2019un petit groupe de rentiers de Plessisville.De \"chaudes\" parties sont disputées et les points calculés avec un soin minutieux, gare à celui qui tenterait de tricher.De vigoureux coups de poing sont parfois donnés .sur les tables pour souligner les cartes \"atout'' que le joueur ch*^ceux a entre les moins les rentiers intéresses 6 ce loisir qui leur est cher en été comme en hiver, se réunissent dans un local mis a leur disposition a l'hôtel de ville La photo donne une idee de I ardeur que les participants donnent ou jeu et de l'enthousiasme manifesté par chacun."]