Le régional, 18 avril 2001, En route... Printemps 2001

» » • ' « ?:# / ^•HEBDGS ranscontinental Printemps 2001 965, boul.St-Joseph, Hull Votre Concessionnaire qui vous tient à cœur» a là.^ ' - &Ê V sHauMiL *• t WHb JSiftjd 'W| «iiv 170301 H06603 A 2- LES HEBDOS TRANSCONTINENTAL - www.info07.com - Avril 2001 1997 ASTRO VAN 2000 Chevrolet Tracker 4x4 Convertible 38 500 km ^ Ssk SPÉCIAL V-6 Automatique SPÉCIAL VLADIMIR TOLSTOY PRÉSIDENT JEAN GAUTHIER DIRECTEUR DES VENTES 13 800’ 16 800 1999 FORD F l 50 SPORT 4X4 ; fLKlÉr*» V-8 automatique , 38000 km Jgt IS SPÉCIAL 1999 CHRYSLER INTREPID V-6 *56 000 km.Avoir.SPÉCIAL 6 900* 25 500* #2 020* 1997 OMC SIERRA SL DIESEL 3/4 tonne, auto.' ^ Bas kilométrage &3MÊ& SPÉCIAL 1997 TOYOTA TERCEL CE • 4 portes.iugj^HR^.Bon km ImÊÊÊSÊÈ^ SPÉCIAL !^W10 400» O15JAR0INS LAPlANTl UkCHAHCl 6 900* 1998 GMC SLE CLUB CAB 2000 FORD TAURUS SE 4 portes, auto., V6, tout équipé SPÉCIAL .218 900* cjÆuvffia Tout équipé.A voir.SPÉCIAL #M»22 1997 FORD F-150 4X4 LARIAT : Automatique, V-8 ^ulr 4 volr ¦ spécial 2000 SUNFIRE GT SPORT S vitesses.Wowllf i ^ _ SPÉCIAL .ft T:: 16 900* Venez rencontrer une équipe dynan courtoise et professionnelle !! #71 M3 1997 FORD F-l 50 4X4 Automatique, V-6 - WÊÊ- SPÉCIAL 2000 CHEVROLET CAVALIER automatique, air dim._ SPÉCIAL IMBATTABLE À OUI LA CHANCE ?13 900* LANOX SX NEUVE 2000 HYUNDAI TtBURON SE ysn xmToit ouvrant.2000 DODGE DAKOTA V-6 Magnum.Un bijou Transmission automatique v Air climatisé Moteur 1,61105 ch/va DACT Radio lecteur CD Sony Roues en alliage de 14 po.Volant inclinable Phare antibrouillard Siège ajustable en hauteur Miroir électrique Aileron arrière Essuie glace arrière Tapis de plancher Garde boue aux 4 roues Et plus encore À 12 600 km SPÉCIAL 18 400* 1997 F0RDM50 XU LAJHAT CLUB CAB 4X4 AETBWBit Step side 1998 FORD ESCORT SE •%ÆJSF' Familiale.Très bas km.^— Auto An dim spécial 1997 HONDA CRV 4X4 1997 GMC SIERRA SL SPORT .Automatique.fiyP*" .Très propre.ÿsl ^Êk SPÉCIAL ^11^15 900* Tout équipé.SPÉCIAL Offre spécial frais de transport, préparation, taxes et administration en sus Rabais du manufacturier indus Offre sur modèle Lanos SX HB 2000 en inventaire Disponible jusqu à épuisement des stocks.#fl 7*7* DODGE DURANGO SLT 1998 GRAND CARAVAN $E 1 .^RÉÉHEjrr' 'v V6, tout équipé.56 000 km Cuir.Tout équipé.ALLOCATION AXIMUM CHANGE POUR VOTRE GATINEAU 346, BOUL GREBER, GATINEAU (coin La Gappe et Gréber) daewoogatineau@yahoo "> DAEWOO INTERET 1,8% sur nos modèle NOUS GARANTISSONS 1000 $ POUR VOTRE VIEILLE VOITURE 5 6 1 -6 6 69 26 300 $‘à l'achat SYSTÈME KULTIM[m A 4 ROUIS MOTRICES ÉQUIPEMENT DE SERIE sur! é‘V, i BALANCEMENT | jJBROUE! DE 2 PNEUS DE RABAIS I.du prix régulier DE 4 PNEUS DE RABAIS SUR LES JAMBES Ord.69,95$ I l DU PRIX RESINIER DE FORCE (MIX « ROUES) sur vérification MCPHERSON de 300 points de cette I vi—— \ JUSQU’A MO BTraiHiM-rwr-%iT-%'iii LaLLIER HONDA, VOTRE CONCESSIONNAIRE DEPUIS 25 ANS *riS4x4 (Modèle LE représenté) $** par mois, location 48 mois TRANSPORT ét PRÉPARATION INCLUS Option 0 S comptant également disponible Taux de location de 5.8 0//° jusqu 'à 4S mois 338 POSSESSION IMMÉDIATE chez La Hier À VOTRE - Un service de qualité et personnalisé - Une équipe de vente dynamique - Un personnel courtois et professionnel - Venez chercher votre HONDA maintenant AIR CLIMATISÉ SANS CFC FREINS ANTIILOCAGE (ABS) MOTEUR DE 2 LITRES.146 CHEVAUX ENSEMBLE ÉLECTRIQUE (VITRES, SERRURES ET RÉTROVISEURS) RÉGULATEUR DE VITESSE BOÎTE MANUELLE A 5 VITESSES RADIO AM/FM AVEC LECTEUR CASSETTE ET 4 HAUT-PARLEURS COLONNE DE DIRECTION AJUSTABLE COUSSINS GONFLABLES SUSPENSION INDÉPENDANTE A 2 LEVIERS TRIANGULÊS AUX 4 ROUES APPUIE-TÉTES RÉGLABLES AUX SIÈGES ARRIÉRES ROUES STYLISÉES DE 15 POUCES ET PLUS ENCORE».PO S F du CR-V LX 2001 (modèle RD 1741E) neuf Transport et préparation (8501), ainsi que taxes, immatriculation et assurance en sus Les concessionnaires peuvent vendre à prix moindre "Location-bail offerte exclusivement par Honda Canada Finance Inc portant sur le CR VIX 2001 (modèle ROI 741EI neuf Echange ou comptant de 3 000 S (CR V).la pre mière mensualité et un dépôt de sécurité de 400 S (CR-V) sont exigibles •"Taux de location de 5,8 % offert sur tout modèle CR-V 4x4 2001 neuf en inventaire pour des termes de 24.38, ou 48 mois Taxes, assurance, immatriculation et frais d administration en sus Limite de 96 000 km frais de 0.10 S le kilomètre excédentaire Sujet è l approbation du crédit Un versement initial pourrait être exigé Offre d'une durée limitée Photos è titre indicatif Tous les détails chez votre concessionnaire Laitier Honda CIVIC 2001 SEULEMENT À PARTIR DE 15 800* ‘MODÈLE CIVIC DX 2001 - ES152PX ET DU COUPÉ CIVIC DX 2001-EM2111P, TRANSPORT ET PRÉP.(850$).AINSI QUE TAXES.IMMATRICULATION ET ASS.EN SUS.TOUS LES DÉTAILS CHEZ LALLIER HONDA Plus de 300 véhicules neufs et d’occasion en inventaire ?A CHEZ LALLIER ÆUMTOMOBILL __ lomer 981, BOUL ST-JOSEPH, HULL - 778-1444 ?Site Web: www.lallierhull.com St-Joseph Autoroute 5 II r Sortie St-Joseph Nord 11 Pont Caitier-MacDonald Ht H,»' rânscontinental Honda a redessiné sa populaire Civic Pur Eric Descarries Grâce à sa petite Civic, Honda est devenue une des compagnies les plus populaires au Canada.En fait, il y a même une usine d’assemblage en Ontario où plusieurs véhicules sont montés, dont la Civic.Celle-ci a été entièrement redessinée pour 2001 mais, dans l’opération, on perd le modèle hatchback.Il ne reste plus que le coupé et la berline.La Civic demeure une traction avant mue par un quatre cylindres 1.7 litre très vivant.Autre voiture populaire chez nous, l’Accord, une berline intermediaire, n’aura eu que quelques modifications extérieures légères pour 2001.Elle est toujours disponible en berline ou en coupé avec un quatre cylindres ou un V6.Parmi les autres produits Honda, on retrouve la super économique sous-compacte Insight, une petite voiture à deux places qui utilise un moteur à trois cylindres combiné à un moteur électrique pour en arriver à une consommation d’essence insignifiante.À l’opposé, on retrouve la grande minifourgonnette Odyssey de Honda, également construite au Canada.C’est une traction avant à moteur V6.Si c’est une sportive que vous recherchez, il y a le roadster S2000 qui, grâce à son incroyable quatre cylindres à haut régime, peut même battre des V8 plus puissants.Pour ceux qui sont plus réservés, Honda propose le coupé Prelude, une voiture plus discrète mais très évoluée.Finalement, la CR-V représente ce que Honda peut faire avec un utilitaire compact.Son moteur à quatre cylindres propulse un système à traction intégrale.Un plus gros véhicule est présentement à l’étude et il pourrait ressembler à l’Acura MDX.Acura est la marque de luxe de Honda.Cette Civic 2002 est la plus nouvelle voiture de Honda.GIGANTESQUE VENTE OttlDBESmne firestone ni IsH RABAIS DE 15M$ IAVANT OU ARRIÉRE) mm N! mis mm « a mm mCIMKIARB» mm n mm 1 tcammi «te CHANGEMENT |P HUILE ET DE FILTRE Pneus CENTRE D'AUTO 0UTA0UAIS 0.C, i«< Ti .170 Varennes, Gatineau Expert (si.) 56i*i 102 LES HEBDOS TRANSCONTINENTAL - www.info07.com - Avril 2001 -A3 359376 A 4- LES HEBDOS TRANSCONTINENTAL - www.info07.com - Avril 2001 ¦rânsçontineiital1 ¦¦' Printemps 2001 Mazda continue sa belle carrière L’année 2001 verra certes Ma/da continuer de prendre son envol sur le marché.Si ses modèles de base ne changent pour ainsi dire pas pour la prochaine année, cette marque japonaise alliée de Ford aura plusieurs nouveautés intéressantes à proposer à ses clients pour l’année qui vient.Mais d’abord, mentionnons que Mazda réussit très bien sur le marché avec sa petite berline Protégé récemment redessinée.Cette auto populaire remplit les exigences de plus d'un consommateur.Quant à la berline intermédiaire 626 retouchée l’année dernière, elle continuera sa carrière bien entamée sans changements pour l’année qui vient.Et pour ce qui est de la grande Millenia de luxe, elle a reçu un tout nouveau devant pour 2(X)1.Évidemment, Mazda ne touchera pas à la belle sportive Miata à deux places récemment révisée, elle qui connaît une si grande popularité.Quant aux camionnettes pick-up de la Série B, elles devraient recevoir les memes améliorations que leurs cousines les Ford Ranger, soit un V6 4,0 litres à simple arbre à cames en tête de plus de 200 chevaux.Mais ce qui retiendra notre attention, ce sera l’utilitaire sportif Tribute, la version Mazda de la Ford Escape avec laquelle elle partage plusieurs éléments mécaniques.Mais contrairement à l’Escape, la Tribute sera destinée à des conducteurs plus sportifs alors que l’Escape s’adressera aux amateurs de camionnettes.I.a Tribute sera la i>rande vedette de Mazda en 2001.(Photo Eric Descarries) I Q U E GENERALE Volkswagen mmmS MECANIQUE LUC DESJARDINS 3, rue St-Jean-Bosco, Hull 778.2799 Évitez les conducteurs enragés Le phénomène n’est pas nouveau, mais il semble plus répandu et plus évident que jamais.Il s’agit de la violence au volant.En effet, de nos jours, il semble qu’il y a plus de conducteurs que jamais qui succombent à ce fâcheux comportement sans même réfléchir aux conséquences.Et dans bien des cas, il s’agit même de gens qui, autrement, sont généralement très calmes et gentils! Mais que faire pour éviter ce genre de conducteur?D’abord, pensez à vous et évitez de tomber dans le panneau.Pensez à votre sécurité et à celle de vos passagers, surtout de vos enfants.Ne soyez pas orgueilleux au point de mettre votre vie et celle des autres en danger.Si vous devez faire face à un conducteur enragé, cédez-lui le passage en toute humilité.Ne le confrontez pas.Surtout, évitez le contact visuel avec ce conducteur (ou même cette conductrice!).Si vous êtes arrêtés à un feu de circulation, ne le regardez pas.Au pire aller, feignez d’être occupé à chercher un poste de radio ou à lire une indication.D’autre part, si vous ne conduisez pas vite sur une autoroute, utilisez donc la voie de droite la moins rapide pour ne pas provoquer les «fous du volant».Et si vous roulez déjà à bon train dans la voie rapide et qu’un véhicule s’approche de vous à une plus grande vitesse, cédez-lui immédiatement le passage.>—rr~- ' / RlUtOS alarme* Clifford agentant moto Kx press w Ontr^Timwllation Àttdiocdïn gfcpjg f Ml \ itrrVrT«icssoimaautos W Pas de surprises chez Audiocom mMms BLAUPUNKT 30tt» AUDIO SYSTEMS ALARME MARKSMAN 475, Alexandre-Taché, Hull 770*8888 961, boul.St-Joseph, Hull 776-6700 mazoa umm Lauréate du GUIDE DE L'AUTO 2001 de sa catégorie pour une deuxième année consécutive Mazda Protégé SE 2001 Q Louez à partir de par mois, pour as mois" Transport et préparation indus comptant mal» 2X0 Caractéristiques de sérié : • Banquette arriére à dossier 60/40 rabattabie et venouillable • Radio AM/FM stéréo avec lecteur CD et 4 haut-parleurs • Volant inclinable • essuie-glace à balayage intermittent • Deux coussins de securité avant a action atténuée • Console centrale • Bouches de chauffage aux places amères • Banes stabilisatrices avant et amère • Roues de 14 po avec enjoliveurs Intégraux • Et plus de 60 autres caractéristiques de série Mazda Protégé LX 2001 ^ Louez à partir de m par mots, pour 48 mois' Transport et preparation Mus Comptant initial de 21W PLUS PUISSANTE QUE JAMAIS • Nouveau moteur de 2 L et 150 ch • Roues de 15 po • et toutes les caractéristiques de série de la Protégé SE GARANTIE LEADERSHIP MAZDA Garantie complete de 3 ans ou80 000hmetde5ansoul00 000kmsurle groupe motpropuiseur ASSISTANCE ROUTIÈRE 24 HEURES MAZDA Renseignez vous sur le programme d'assistance roudere Mazda offert gratuitement avec toutes nouveles Mazda f mt I ftn ému lecews» Offre réservées au» particulière el portant sur les Mazda Protégé SE 2001 neuves, modèle D4XM51AAQ0 et les Mazda Protégé LX 2001 neuves, modèle D4LS51AA00 ’Financement consenti par l’entremise de la Banque de Nouvelle-Écosse Sur approbation du crédit ’Taux de location personnalisé Mazda offres portant uniquement sur la location-bail au détail pour une période de 40 mois sur les Mazda Protégé SE 2001 neuves et les Mazda LX 2001 neuves.Comptant initial ou échange équivalent, premier versement mensuel et dépôt de sécurité de 250$ exigé.Offres soumises à l’approbation de Crédit Mazda Canada inc Limite de 80 000 km Frais de 8é additionnel Immatriculation, assurances et taxes en sus.Voir ARGUS MAZDA pour les détails Aucune combinaison d’offres possible obtenez âém Im—iriiMn—#¦ ne rinancemem i l'achat jusqu'à 16 mois rànscontinental Printemps 2001 IjUL2LJLJUI C’est le bon temps de vous trouver un mécano \ /'v vous pourrez alors juger de son travail et de son approche envers ses clients.Ne vous gênez pas pour amener avec vous un ami connaisseur en mécanique qui, lui, pourra aussi vous aider dans votre évaluation.Et si ce garagiste ou ce mécano ne semble pas à votre goût, prenez rendez-vous ailleurs, et répétez l’expérience.Par conséquent, lorsque les temps froids arriveront, vous saurez alors où aller pour la préparation hivernale.Et le garagiste ne saura vous refuser, même s’il a beaucoup d’ouvrage, car vous serez devenus un «client régulier».C’est à ce moment que vous pouvez en profiter pour prendre rendez-vous pour un simple entretien et, en même temps, faire connaissance avec le garagiste local.Vous pourrez alors converser en toute tranquillité avec celui-ci ou son mécano, et C’est le bon temps Je vous trouver un garagiste fiable.(Photo Eric Descarries) Vous êtes fort possiblement en vacances et vous n’avez pas nécessairement projeté de partir bien loin.En fait, vous avez surtout planifié de faire un peu de bricolage.sauf pour l’auto, car vous n’y connaissez rien ou presque en mécanique.De toute façon, votre véhicule n'est pas si vieux et il ne nécessite pas encore de réparations.Mais il y a l’entretien! Alors, pourquoi ne pas en profiter pour vous trouver un bon garagiste ou un bon mécanicien qui saura répondre à vos attentes quand vous en aurez besoin?Au cours de la période estivale, la plupart des clients réguliers des garagistes sont partis en vacances et ceux-ci ont, en général, un peu plus de temps libre.Attention aux voleurs Il ne faut pas se leurrer, nous vivons dans une société où le moindre objet peut devenir une convoitise.Malheureusement, la dimension de l’objet importe peu et on vole de tout, d’une paire de gants à un camion poids lourd.Les automobilistes devraient être toujours prudents et voir à protéger leurs objets personnels.Évidemment, avec l’arrivée des journées les plus chaudes, bien des gens ont tendance à laisser une glace de véhicule légèrement ouverte, question d’aérer l’ha- bitacle.Si le système est bon.il n’en reste pas moins que c’est là une invitation au vol.Naturellement, ce premier conseil demeure le meilleur, verrouillez la voiture ou la camionnette au complet.De plus, ne laissez absolument rien à la vue dans l’habitacle.Évidemment, si vous verrouillez le véhicule, assurez-vous de ne pas y laisser les clés, ce que malheureusement trop d’automobilistes font encore.fa v^.t mti /'3 V.- ts Special 10e anniversaire Vidange d'huile (Valvoline max.5 litres) Filtre, graissage 24.95$ + vérification direction, suspension et freins Faites remplacer vos pneus d'hiver, pour 10 $/pneu installé et balancé ' A pj ÉRIC THÉRIEN GARAGE Mécanique générale / remorquage / déneigement 746 ch.Aylmer 682-1795 Sur présentation de cette annonce Valide jusqu'au 30 juin 2001 Ensemble SONY Auto son, radio AM/FM cassette avec chargeur de 10 disques (modèle peut différer de l'illustration) Radio PIONEER AM/FM et CD Radio SONY AM/FM et CD à partir de 101, bout.Maloney Ouest; Gatineau 568-2266 400 chemin McConnell, Aylmer 685-0282 Y’a rien de trop beau 'T's ¦ • b *{ VM»- à j '.*'./r •> ^ j ( pour votre auto LES HEBDOS TRANSCONTINENTAL - www.info07.com - Avril 2001 - A 5 A 6- LES HEBDOS TRANSCONTINENTAL • www.mfo07.com - Avril 2001 RECHERCHE un véhicule spécifique?Mous vous le procurerons! * Autos ., , (récents IcIltlIOllS ou Fourgonnettes "c"^ «Toutes les marques» MICHEL 2S ans d’expérience et service professionnel Pas de crédit ?Pas de problème ! h* üiiiiüüi?mi crédit Autos - Camions - Fourgonnettes Appelez-nous : usti-imis • 720-0000 • 1-2001 Venez nous voir chez : MICHEL AUTO 2001 ti'Wli, eh. !]'(' i ¦) ( ! ! I/\M( î ' ! A V1 ) ' ?’ I ' I :1J ' ; 00$ Cette offre se termine le 31 mai 2001 sur présentation de cette annonce ¦ .\i !¦, î- '.î-:, i r -Art rîîTnmTrr : ¦ 1 «^rf Garage nenis Dumont _ : i • î ) ' it¦; I :> I j 111 ; > l î * ir\ 1.1 m 11 («!¦;) r !|.i (-W)) ( ( ( ' ' )')']¦•) : iViI: (A I )) / T\ ’ - i ) suspension injection ¦ N ETilQjYA'G Et DUISiYSI E M E iDEflREF.RQI DISSEME NtU Il NC tUÂNTfANTIGEL! surIrrésentationI ¦ CGGMDZECEnŒ .~ EXPIRATION : 31 MAI 2001 ATTENTION ON DÉMÉNAGE ! À PARTIR DU Ie" MAI 2001 NOUS SERONS SITUÉS AU : GARAGE DENIS DUMONT 92, RUE ST-RÉDEMPTEUR, HULL, J8Y 6R3 radiateurs DE mao 0UTAOUAIS / i Daewoo est à se bâtir une belle réputation Par Eric Descarries Malgré certaines nouvelles parfois contradictoires.Daewoo commence à mieux se faire connaître au pays.Il y aura même d'importants changements au sein de sa gamme durant les mois à venir.Sa voiture de base, la Lanos, a été légèrement modifiée.Pour 2001, cette petite voiture sera toujours proposée dans sa version à traction avant avec un moteur quatre cylindres de 1,6 litre en hatchback à trois portes ou en berline à quatre portes.Pour ceux qui veulent une plus grande voiture, Daewoo propose la Nubira, une compacte disponible en berline ou en fa- miliale, toujours à traction avant.La Nubira, retouchée l’année dernière, fait appel à un quatre cylindres 2,0 litres.C’est une voiture très abordable.La plus importante voiture de Daewoo est la grande berline Leganza, une voiture intermédiaire à traction avant, mue par un moteur quatre cylindres de 2,2 litres.Une version révisée a été présentée au récent Salon de l’auto de Détroit.En même temps, on pouvait y voir une sorte de petit utili-taire sportif combiné à une fourgonnette, la Rezza.Etes-vous les longs C’est en plein le temps de l’année où plusieurs considèrent voyager vers le sud parce qu’ils sont tout simplement fatigués de l’hiver et que leur patience est à bout.Ils sont donc prêts à prendre la route plutôt que l’avion parce que c’est moins cher et que le véhicule leur donnera un peu plus de mobilité.Ils auront donc fait consciencieusement révisé leur véhicule qui n’attend plus que le signal du départ.Mais le conducteur et ses passagers sont-ils prêts pour un long voyage d’une vingtaine, voire même une trentaine d'heures?Bien des gens partent déjà fatigués pour le sud.Pire encore, ils rouleront le plus longtemps possible le premier jour, question de s’approcher de la chaleur le plus vite possible.La nouvelle version de la Leganza a été dévoilée au Salon de Détroit.prêts pour voyages?Mais souvenez-vous que le corps humain a des limites et que trop de gens le surestiment.Il est donc conseillé de se reposer avant de prendre le départ et de manger très légèrement.11 faut aussi éviter la tentation de trop gros repas en cours de route.Les repas «fast food» riches en gras et en sucre auront une influence néfaste sur le conducteur et même sur les passagers! Des collations légères avec fruits et légumes sont plutôt indiquées.Aussi, en cours de route, prévoyez des arrêts fréquents et réguliers afin de pouvoir sortir du véhicule et faire un peu d’exercice.Profitez-en pour visiter! ! ranscontinental Printemps 2001 Toyota ne manque pas de nouveautés Le RAV4 de Toyota a été complètement redessiné.(Photo Eric Descarries) Si c’est la marque Toyota qui vous intéresse, alors vous aurez l’embarras du choix en ce qui concerne les nouveautés de ce constructeur en 2001.Mais d’abord, signalons que la petite Echo qui a connu un énorme succès sur le marché est de retour en même temps que la populaire Corolla, cette dernière ayant été légèrement retouchée pour l'année qui vient.Les berlines Camry et Avalon redessinées l’année dernière sont reconduites ainsi que les sportives Celica, mais il faut signaler la version cabriolet de la Camry Solora maintenant chez les concessionnaires.Du côté des nouveautés, on devrait voir apparaître l’hybride Prius sur notre marché, alors que le mini-utilitaire RAV4 nous revient complè- tement redessiné avec un moteur plus puissant.Dans le créneau des utilitaires, il faut aussi souligner l’arrivée de la Highlander, un véhicule intermédiaire basé sur une plateforme d’automobile.Il est un peu de la lignée des Lexus RX300.Il pourra être mû par un quatre cylindres 2,2 litres ou par un V6 3,0 litres.Et toujours dans le même domaine, Toyota nous proposera le Sequoia, un gros utilitaire sportif de la même dimension que les Ford Expedition et les Chevrolet Tahoe.Naturellement, il sera basé sur la récente grande camionnette Tundra.Et parlant de camionnettes, la plus petite Tacoma sera éventuellement livrable avec la cabine à quatre portes Double Cab qui accueillera cinq personnes à son bord.La Sienna nous reviendra avec peu de changements.Est-ce assez?N’attendez pas plus tard, faites la vidange immédiatement La plupart des automobilistes attendent aux beaux jours du printemps, et bien souvent aux premiers jours de l’été, pour faire la vidange d’huile de leur véhicule.L’intention est bonne en soi, mais le moment peut être mal choisi.En fait, il serait trop tard.En général, les manuels d’instruction des constructeurs indiquent une vidange d’huile régulière autour des 5000 km ou à tous les trois mois.Mais, cette notion est pour les conditions idéales.Dans un climat comme le nôtre, les conditions sont plus extrêmes.Par exemple, le démarrage à des températures sous zéro fait qu’il y a de l’essence qui se mêle à l’huile parce que les segments de piston ne se sont pas détendus assez rapidement pour sceller les chambres de combustion.L’huile devient donc contaminée plus rapidement.Qui plus est, si elle est mêlée de carburant, elle perd beaucoup de son efficacité.Par exemple, si votre véhicule a servi à une majorité de déplacements de moins de 6 à 8 kilomètres ou s’il a très souvent couvert moins d’une quinzaine de kilomètres à des températures sous zéro ou, plus encore, s’il a servi à du remorquage, il est vivement recommandé de changer d’huile plus fréquemment.En même temps, n’hésitez pas à changer également de filtre.* * Sk :iî •j* o & • « Votre Concessionnaire qui oous tient à coeur» or à k 9@Sy boui, SfrJoëepfr, Hull - 771-0077