Le nouvelliste, 19 août 1922, samedi 19 août 1922

[" REDACTION et admimsikation RUE DU PLATON.TROIS-RIVIERES luuhMRm* Héducliun 6W XLLbPHU.Nbb.Admini«U«ition 573 LE NOUVELLISTE DERNIERE EDITION DEUXIEME ANNEE-No 243 TROIS-RIVIERES SAMEDI 19 AOUT 1922 DEUX SOUS LE NUMERO UNE \u201c COUR D\u2019AMOUR \u201d Elle tient sa première séance hier à Hamnwnton, dans le New-Jersey UNE COOPERATIVE D\u2019AMOUREUX Le tribunal adjuge les \u201ctendres moitiés\u2019\u2019 an mérite des candidats Dépêche spKial?Hammonton.N.-J., 19.\u2014La cour et amour » t«nu sa première aéancc hirr dans la salle de cinéma d\u2019Hara montoo.Hommes et femmes se près MjpDt dans la aalle pour écouler la lecture des lettres des aspirants au ma rw*'\t,\t.\t« # \u2022 ¦\t.I.h cour s réunie pour decider si jouante couples choisis par M.M.Tho-pa, H.Delbrer et I-ewis Connelly, fondateurs matin il avouait j que c\u2019était la première fois que cela j lui arrivait.Bien, dit le recorder, t vous ne faites pas les chose* a moitié I pour une première fois! Trois accusations i\\res*ct tapage, et blasphème, j Comme salutaire leçon vous paierea j u'Cf#'n l>\u2018»ntife s\u2019en servira «uu/ 9rf*niener dans les jardins du Liul/\tntainlenant deux -f* ir.\t,0»f une distance q\"Rr' ' I» P\" mr.hiu\tf,,, ,,n\tpossède un auto L\u2019AFFAIRE JOY Service de la Presse (.anadunne Hillcrest.Albeita\t19.\u2014 ÎSick Jo> s» femme Marv et ,**nm Wills ont été \u2022 ondaniné» à aubir leur procès sou* La» cusation d\u2019avoir assassiné Sam.Jo>.frère de Nick, le 26 juillet dernier Mme Joy s\u2019est livrée d elle-même A la police et a avoué avoir tué Son beau-frère Sam, parce que ce dernier l'avait assaillir.File a prétendu avoir tué I \u2022 V\t1 un v ice-présïdem a ne.es- «ité un ai \u2022 ndement aux reglements de ! a|soci.1 \u2018«n tc« amendement a ete adopt** .1 nammité ^ .la recommandation de >ir lames \\ik'n*.président.chouc.Vous ire/ en prison pour deux 1 Dublin\tI n engagement qui a ( e\u20189 ¦ ¦ *\t¦\t« ., * ia .rea'ion de \u2022 e mois et vous paierez vos frais ou xou» duré au moins deux heures s\u2019est produit.|\t^\tfM\t'\tp profiterait énormément terez un autre mois.Quand h l\u2019accusa- 1 h»#\u2018r matin, entre les troupes national» > non de vol.vous irez comparaître de-' et lea rebelles aux casernes mi'itain** vant le magistrat Marrhildon et s\u2019il se i de lt»»ggars Bush, dans le» envir«*n« «le rappelle de vos antécédents il vous en- Dublin verra au pénitencier pour un assez long ! I/C« rebelles «e sont postés sur le terme.1e qui débarrassera la ville de (toit d«-« éd)fi«es x «»isin« pour déi'lanrher votre indésirable présence.\u201d\t: leur attaque l,e« L ree Staters «>rit Delphi» Beaudry arrêté par le répondu de-* «asernes.mais à p«rt eonstable Gamin, |»our ivresse et | l\u2019alarme semée parmi les habitants.«»n tapage, est une c«mnaifc*ance par tron ne rpp|K»rte rien «ie grave 11 h été intime à la cour.Il a été condamné a impossible de grainme étabh \u2022 eiù I irrmtrv en cinq ->»««nro< s devront être rap.des «r listes, es sentemes justes e* un*-formes «r - hatjue juge devra être un «p»\t.0 «*» éminemment entrsîn''* « r le9 questions - rinunelles au une italien.Vu\tCanadienne ^ -v.în 'l* Bordeaux \u2022nnée.'I être meilleur que jamais (Service de la Presse Canadienne Ottawa, 19.- Dfu\\ rent rl un\tIm ,ro\u2019* 'xrupant, ont ét* me« tir.Dragont Rovaux !-(Mi vter chez.M leefrançoiv où le feu venait de se déclarer sous le plan* her d'un hangar Le chef Varhon et res h*»mme» ont dû travailler une demi-havre.j»our l«H »liM*r le« flamme* Le» dommage* à la hâtisse *ont assez.\u20224«véa pour rette raison.La cause du Am restée inconnu#.CADEAU A L'HON.BELA ND (Presse t anadienne.Ottawa.19.L\u2019hon.H.-S Béland.ministre d\u2019Hygièn** et du Bétahtisse ment Civil des Soldats, qui est revenu «Lun voyage dans les prince» de l'Ouest, avec son épouse, a été honor* par les «ollègues après la réunion du r«>n«eil du cabinet hier Immédiatement après (a réunion du cabinet, le premier ministre et les autres membres du g«wiv ernement qui «e trouvent à Ottawa *»«' son» rendus au bureau de l\u2019hon.M Béland ou le memier ministre lui présenta ainsi qu à Mme Béland un joli service en argent de la part de ses collèguea.LA RUSSIE ET L\u2019EXIL (Servi«*e de la Presse < ann«iiennei Moscou.1 /exil, qui était l'une des principales punitions A laquelle I* gouvernement «les tsars eut recour*.semble redevenir en faveur en Russie, car le comité exécutif central des .Soviets vient «le décréter l\u2019exil de plusieurs personnages Le decret limite la durée de l\u2019exil à trois ans EXEMPT D\u2019IMPOTS Service de la Presse t anadienne Otta* 1 Le « fimmiss «ire a«>*ee -enr du » anada a finalement «Iri id* »l exempter d impAi «elle partie du salaire des employés fédéraux qui est reienue par le gouvernement pour le foods de retraita- Dublin.19 Deux membres de la | < roix Bouge ont été tués dans le district i de Killarnry.mande une dépêche de Tralee Ils étaient à s** promener «ur le lac leoiigh lorsqu ils furent atteint* par des balle* Belfast.19 fe gouvernement du nord a défendu la « ir«'ulation «lu journal \u201cIrish Gath«»!i«' l nion\u201d dans I I l«ter pendant un mois, à cause de %ev atta-ques contre les juges du nord ON DEMANDE DES IMMIGRANTS ( vnadiennt avoir du que GREVE A BUDAPEST Servit e de la Presse t anadtenne Budapest 1\t1 reni** nulle Ouvriers en métallurgie ont déclaré la gVève La rai«1» ayen\u2014u' i*ri '\u2022in 'ir ¦\t1« \u2022 \"M(iNorte une at ten j o* ¦\u2022 tintwm\tH mi «l'fUityM*\t* tion spé« iale A la portée et à la qualité *¦' r*t' »i*iu*®r«» Lr» vui*4M>i* Ml.\t>OJX\tmême qu\u2019à I habileté de* j \u2022\u2022 nerU o«t reuforn» rt U* .i'«»\t^ «hanter à première vue de la' tiif^ .t.#\u2022»' r».|)d\"i* n«*rfn«te « rtnjmn ' «wf cria tien' \u2022 roman, hrUs! un i ^\t\\« ti F.île hérita -\tPourtant, m remettant , papiers, voici que j .« ur px«iir t\t« »; .! nue j'si lOnfté «r dt'j»-\tr:table, tlengers qui mont mens » \u2022«\u2022!.n« ront contre toi ( «v \u2022 qui deviendra c*>mm« et t un enfer, nan* jamai' *iv\ttt sans une minute «fe rei * Y demande si t'ai le droit de \u2022\t.à un pared supplier \u2014 Je te remerrie d'avoii i« Tu le de vau» I u me l\u2019av n» i : fcn t adre**ant à un autre i .« .a manqué à notre amour -\tOui, «>u et pourtant, i .« de t avoir entraîne a des catastn ; Elle soufHrd.Il la rassura \u2014 Il csf un posai hle qu on pm-se »« douter que «e document e*t entre me** main* Mais *i les gen* dont tu j'atl«-en ««queraienr au contraire la .ertitude i en »erai* heureuv Rolande, car ainsi les «langer* s\u2019éloigneraient d< toi I t moi je 'U1# de îadle i I»' r fair*- fa' O.it ?dit-e Me he \u2014 Qui M t ?* reusemenr \u2014 Pourquoi ras*fu p««x «Aaéwhr pro tection j re* d« mon père ?>ou» uuel prétexte 1 Qu aurait-ie «lit f Tallnit-il Ft aj>iè* un ailenie.lasse I\u2019u!*.à qu«»* Inm t ela n eût rien empêché! I «ouïe, chèic aimée, ce château »\u2022 lit « re t'expose trop fat ilciucnt \\ toute* les aventure» Et je ne vois que deux >olut'on*.Ou aller vivre aux M !m>-Neufs.m»u» trouv«*ron* bien un raison pour cela .ou n\u2019as-tu pa» j « n>é t*»i-mêmet Rolande, â la j ao i r tion que tu trouverais auprès de moi tu venais partagei ma vie?.I lie l'étreignit passionnément A l« rêve.*i près d\u2019être vrai, e rêve «!< notre enfance et de notre «enr» ss.rêve impossible Rolande' Chère Rolande' ! «\"ouvrait de baiser» m.» cheveux, » >n front.»r* veux, il reni-ontra *c* Irvrrs lourde* de son i de san.\u2019ots qui ecla Lil«- rcp» '.a en pleur.mt \u2014 Maigre tout Et se «aimant.e*f»u«an: se* v*ux \u2014Je sut v r a« du moms ton cortse.I I*' quitterai Clairefontaine.t irai vivre iiip» » de lean-l.oL'*\tSou* trouverons , n«- explication p«iur «vittstaire sa «\u2022ur,r'-J sj t * .pout c\\ tei «elle de* autres, de «non tieie surtout Et peut-être que la.re pourrai enfin, dormir ' \u2014 Kh bien, i! est inutile d attendre, tu m « suivra* dès ce soir .- Ou», uni, de* ce soir, emmène-moi.ami « iv-r , n« m'abandonne plus, ne me laisse ria> in ou »! y a partout, toute* j les nuit*, des «eux qui m'observent.j de* ma ts qui me cherchent, de* haines qt ne « i csa r nie ront pa» ) a» trop peur, je te dev lens folle Biusquement elle se détacha de se« biav e* ?élança vers la fenêtre.la fenêtre était restée ouverte et l\u2019on percevait tous les bruits de U nuit, queh'iie* hululements de chouette*, des rr * aigu* de «owrlis dan* le lointain, le 50c la boîte, 6 pour $2.50.Botte d'essai 26c.\tp \u2022\u2022 > Cher les marchands ou expédié sans fr vs par la poste par Fi un a-lieef Limitée.Ottawa.^ - * LA CLOTURE DU GRAND CIRCUIT ^niïadelphie, 18.\u2014Ce que l'on a dit f les i ourses de harnais les mieux ?uoics du Grand Circuit doit se terminer, cet après-midi, ici, avec quatre tourst.' au programme.La brigade des \u201csulbiet\u201d ae rendra r «uL.e a i\u2019oughkcepsie.Ln total de $6,000 est donné en Bourses pour les courses de la journée r Belmont Driving Club.La première course au programme r le Ridgeway Stake, avec une bourse r>\touverte aux trotteurs de la « .is*' 2:13, avec dix chevaux d\u2019entrés, jarmi lesquels on remarque Baron Ktawah, î.ord Frisco, Dewev the Great tr Tallahatchie.Six chevaux sont inscrits pour îc 5on, promoteur du boxeur local.Lynch a eonnenti d\u2019entrer dans le fr'ntf a ver Levy pour une bataille Mn1* dérision.COURRIER DE ST-VALERE BULSTRODE COURRIER DE ST-CELESTIN Mlle étonne Bergeron est partie Monsieur ^tonneeti Bourke de Mon-, pour un Viyageà Lewiston, Maine.\u2022 tréal, passe quelques jours chex ne* \u2014Mlle* Annette et Ernestine Bay parent* mond sont d«* retour d\u2019un voyage À j - -Mlle liermaine l^tiecq de Ste Ku Suis rt'igoire, depuis quelques jours.\tUlie, est en visite « he/ M.Tburibe j \u2014Mlles Eva Marianne et Emelda Hébert Hébert, qui étaient en visite depuis un, \u2014Mlle Yvonne Bélanger de Shawi-mois chez leur frère, sont reparties j nigan est cher M lx>uis Guillemetle.j pour les Etats I ni«, il y a quelque! \u2014M.et Mme t^vnrad Tourigny d- PANTALONS BREECHES, CHAUSSURES et COUVERTES MILITAIRES A DES PRIX SPECIAUX DURANT L\u2019EXPOSITION.Notra assorti man t do bijouterie et d\u2019argenterie est des plu» complet et se distinguo par la bon goût.Noua faisons une spécialité de réparations de tou genre et notre travail eet garanti.N.-B \u2014Noua recevons loua les midis, l'heure de F observatoire du McGill.L.T.LAFLAMME Bijoutier et Horloger Téléphone 390\t40, rue Dos Forges Trois-Rivières temp*.\u2014 M.et Mme Ovide Jacque* \\ ict/>na\\illi*.étaient chez madane B ainsi I Pépin ces jour s-ci.que M.et Mme Henri Hérnon.de l>ewistnn furent les invité* de M et M me Merrill Bergeron, ces jour* dernier* NI Thomas I hiU ault est allé à Montréal, il y a quelque temps.\u2014 M.Merrill Bergeron seat infligé une douloureuse blessure à I oeil gauche, eu sciant du boi* à sou moulin.Un éclat de bois lui est tombé dan* la paupière \u2014 M.J.B.Poirier et M t/arde Po» rier sont à St-Léonard, pour quelque temp* \u2014 Mlle Marie \\nne Pénard de Ste-Monique e«t en \\i«ite chez son frère M.Onil Pénard.M I abbé ('.W .Roux, 'des* est allé à N icolet )\u2014Mlle M.üirard, est revenu* cM ainachiche \u2014 Mlle Angèle Dovre».>a de |\u20196ter avec _\t.\t.ses doigt* Un lit mander le Dr G.I Bivière» e^t venue passer ^quelque* C.Até, da V ictoriaville, qui fit conduire\tr , z '*on\tP^re 1 Arsenault.Mlle Thérèse Girard, est allée pa« ,\t.\t\u2022 r\t- -\t- ensuite en Italie.Chaliapin»-, Fartist** Trotskv lui-uiéme avait fait ronnai**- le IJessé A 1 h* pit ni d\u2019Arthnba*kR.-Oh jour* derniers eurent lieu les funérailles de Mme Diana Fortin, épouse de Anastase Hébert décédé* à l âge de 37 ans.Les funérailles eurent lieu à l\u2019église paroissiale et le service fut chanté par M.Fabbé Armand Champoux, qui fit aussi la levée du corps.Les porteurs furent MM Théodore Savoie.Alphonse \\ igne.ault, Alfred \\ igneault, Joseph Poirier Conduisaient le deuil le mari de la défunte.M.Anastuse Hébert, avec son petit-fils F.dmour Hébert; 1 abl>é Alfred Fortin, frère de la défunte, que l\u2019on remarquait au choeur; Henri Fortin.Willie Fortin, se* autres frères; Joseph Hébert, Octave Hébert, des Trois-Rivières, oncle; Clo-domir Hébert, de St-Rosaire, beau-frère: Calixte Hébert, du même endroit ; | Edem Hébert, beau frère; Evariste St-Laurent, beau-frère; Sem Bahmeau, Iveau frère; Pierre Camden, de Victo-riaville, oncle; M Gédéon Coté.Noé Déharnais, de St-Bosaire; Alfred Démets.Albert Brunelle, Ludger Beau chemin.A.Marcotte, de Richmond; Ernest Houde.Lvanste Poirier, Thomas Thibeault, Théodore Savoie.Edouard Morinville, Henri Yigneault.Alfred Piché, \\méd«'e Lavallée, Oliva Raymond et plusieurs autre*.- Mlles Yvonne et Hose Anna Desbaies.de Victoriaville, étaient en promenade, il y a quelque temps chez M.Joseph Smith, de I)a velu y ville, leur parent.\u2014 M.et Mme Henri Constant, de Victoriaville.étaient en promenade chez leurs parent*, il y a quelque temps.\u2014 M.et Mme L.Marchand.a#*s Etats-Unis, étaient en promenade ces jours-ci.chez M.Dolphis Sicard ser quelque* jours à SMiregoire.Est décédée dernièrement à Fhos-pice Ste-Anne d\u2019Annaville, Aime Karine, dont le service et l inhumation eurent lieu à St-l.éonard d\u2019Aston.Mlle Yvonne Prince, sa soeur Aille Eva Prince, sont parties pour le* Etats-I ni«.\u2014 M.Joaeph Pi« her, de Montréal, autrefois de St-Célestin, est venu passer quelques jours chez de* parents et amis.Il est retourné à Montréal enchanté de ses vacances.COURRIER DE St-Maurice de Champlain M.El/éar Ivrique russe, a décide d»* te liter aux Ktals-l nis ave sa famille i > s»»nt lû quelques-unes de* grandes nouvelle* de notre confrère.I«e Canada Musical e*t en vente au prix de Ki sous le numéro.Pour les abonnements.$.1.par année, on doit s adresser à ( asier postal 1509.Montréal.SA PLUS BELLE GAFFE Se sou vient-on que 1 illustre Tchit-diérine, qui festoie à la table du roi d Italie s»»us Fubil paternel de M.David Lloyd George, fut naguère bel et bien i coffré par le même M.David, comme étant un révolutionnaire dangereux.1 capable de troubler la sécurité de l\u2019empire britannique r* (.était en 1916, alors que Tchit-rhérine, qui habitait I^ndres deouis plusieurs mois, envoyait au journal de 'De notre correspondant) Liaient de passage dans notre paroisse, dimanche dernier, chez M.I -O.Michaud.M.et Mme H.Jeannette, avocat, M.Honoré Jeannette, F.L.I)., de St-Laurenr, M.et Mme Hertel Jeannette, Mlle Claire Jeannette.Mlle Anna Pruneau, de Shawinigan-Falls était en promenade chez des parents.\u2014 Mlle Marie-Blanche Rheault, de Grand\u2019Mcre, était en promenade chez M.W.Caron.\u2014 M.et Mme Arthur Pruneau, de Montréal, étaient de passage chez leur ¦ mère.\u2014 Dimanche prochain, le 20, à hj salle Morin, il y aura un concert-récital par les rhétoriciens de Joliette, avec j le gracieux concours du professeur R Boisvert, de Grandes Piles.LE CANADA MUSICAL Tofsky des articles incendiaire* qu\u2019il signait \u201cOrnaUky\u201d.ïx>rsque Trotsky arriva au pouvoir, il exigea la inine en lilierté de son bon ami.menaçant d\u2019incarcérer tou» les sujets britanniques résidant à Moscou si satisfaction immédiate ne lui était pas donnée M.Lloyd George céda sans sourciller devant le premier chantage de ses amis soviétiques.same avec les geôle» espagnole* Il avait été tugnalé.a son arrivée en Espagne au gouvernement de Madrid présidé alors par I*» comte de Borna none*, comme un anarchiste dangereux.On » rut donc prudent de l«* mettre à l\u2019ombre.Au bout il*» quelque* semai-nes, le gouvernement espagnol la fit expulser.Trotsky gagna los EtaU-Cuis.Chaque foi* qu\u2019on fait allusion, devant le comte de Ronianone».à* l'expulsion 1 irrtr»JfJ» MH** oij* et, Lucien Talhot, Kvnile Houle Cratien Boucher, Modoiphe (faillardet/.A.La*harité./éoon S* orage est passé au-dessus du village ainsi qu à Fortierville.La foudre est toml>éo sur une grange et la réduite en cendres.M.le curé de la paroisse est de retour d'un voyage à Québec.-M.Fmile Fournier, marchand, est parti d\u2019ici pour aller demeurer à Ste-Anne du Sauit.Il doit prendre charge de la banque et du bureau de j>o%te à cet endroit.\u2014 M.Eugène Brisaon, de St-Jepn Deschaillons, était en promenade St-Jacque» chez M.Arthur Brista^n, ton frère.\u2014ï.a récolte de foin est terminée ** a été très abondante cette année.I e grain a lielle apparence.COURRIER DE BECANCOURT 1 >nimei Etaient de Dassag*' '* B* < «in* dle N.R Messteqra Hens enirnffeniefit r\u201d obli|ra\u2019»on aucune de ma par», veuille/ .il *ou» platt me faire parvenir votre brochure greluite sur le ¦ hauffare ' Enter prisa ' sans tuyeur.ainsi que la carte me permettant de desxinei un href croquis de ma maison Nom\t.\t.Adreaae.No .Rue .N «Ile\t.\t.Comté .Noir* marchand-représentant dans votre localité te chargera de rinstallation pour vout.Æ 4 '.\"Six iO&, \", RENDEZ plu» agréable à vos enfants la vie de collège, en leur donnant tou?» \u2019es jours des nouvelles de \u201cCHEZ-EUX\u201d.^v' Payez-leur sans délai un abonnement a\u2019 \u201c NOUVELLISTE \u2019 v LIGUE DE HOCKEY EST UNE CHOSE SURE, DECLARE ROSE RENIER SE FAIT FRAPPER POUR 18 HITS es joueurs de la ville voisine sont tombés à bras raccourci sur les balles du gros Paddy et ont gagné par 5 à 1 ROSE LANCE BIEN UNE JOURNEE SPORTIVE DES CHEVALIERS a FAUT LA CONSTRUCTION D\u2019UN ARENA Le c.ub îroit-Rivières n e pes «».reux M première partie rontrf Itfjw-pr \u2022-* Lap île U Madeleine 1 a été be*tu par le \u2022core de .S à I « homme* île M.Wark ont frapoe ].cb balle* du froa Paodv f -qu'ils ont accumulé î* a- - lie partie.Ifs !r - fuient cependan* les pre-> 4 pardre l a'sntage et il» comp-Irur seul point de U journée ,> i deux à me marche sur ir hit I K !ev au deusième but suivi du , et deux buts de Lafontaine1 |P.a î\"1 d du champ de droite.V .' de ce moment, Lbald Rose, f - étant com mita en arriére de lut tap do 1a Madeleine égalisa à la ir \u2022 nfc sur trois hits dont un coup ir s buts par l bald Rose.[! - ¦siteu\u2019s errefis!rèrenr un poinr in- s reprises sept et hui*, et deux !a neuvième.|0 \u2022\u2022fnvaquatt un nouveau jouru \u2022 i cn^uent du Cap en la personne R aornette, l\u2019ancien lanceur du tsport r qui occupe maintenant la it on dt oueur de 1er but pour nos ième manche Cap.Rose, fly dans le rentre Major, hit dan» le centre Cutter force Major au deuxième et *e fait ful.même retirer au 1er.R point 1 hit.0 erreur Trots-Rivières.Barker frappe au deuxième\t(»renter, hit dans U franche.Reid force .0 point.2 hits.0 erreur >nf^ Bénard frap C\u2019aat demain qua las Chavaliars de Colomb do cotto villo roco* vvant la sdaito do loura frèroa do Ouébee ot do L4sda- Arrivéo du botaau à un# houro PARTIE DE BASEBALL I n fi and nombre de Chevaliers de < .olomb des conseils de l>v ie «t de Québec doivent venir aux Trois* Rivières, demain apt èo> midi rendre vWite à leurs frères du *ons**i| local No 100! ^Ce sera plutAt, une \\ ia>te récréative qu une visite ofScxeUe et les jeux et amusements divers dorent être à I ordre du jour L'événement intéressant de la journée de demain sera sans «ontredit.la partie de baseball qui doit avoir beu entre une equ*f>e des Chevaliers 1 de Colomb de Qiiébf* t au-M uè* bien comporté dans dump.o-o-o-o l^uèrd no» joueurs sont pa* us sur U* i\"P ' , lU.portaient tou*» a : bras ¦ a -11 ' d noir en signe de ilcuil pour rt d* Frédéric Langlois, décédé ; eue ment ces jours fiernier».spectateurs n'onr pas remarqué i -m:! sans émotion.O-0-0-0 i vu *ur le terrain la nou-a qui»it;on de Harry Poulos.V Itneeur de Port-llenry qui \u2022i .> .« Itssai aujourd\u2019hui ou ram.1 est un joueur qui paraît et semble avoir beaucoup de pcp.o-o-o-o on\u2018 I ancien voltigeur des Sena- 0 hit.0 erreur Sèma manche Cap.Lamothe, fly dan* le centre.Roee.coup de trois but* dans la dmite.Msjor frappe s Renard qui retire Rose su marbre Cutter, hit dan« la gauche.Sanvage.but sur balle* Rissonnette hit dan* le centra et Major compte.Rissonnotte *e fait retirer au deuxième sur lancer de Kihbee à Bei ker à Rénard, i point 3 hits, 0 erem Trois-Rivièras.Lafontaine, fly dans le centre Savant, flv è Major Barker, flv au 1er but.0 point.0 hit.0 erreur 6ème manch Cap.S went or.hit.dans i# rentre ^ mgo force Swenlor au deuxième Lyon», hit dans le eentre Lamothe force Lyons au deuxième.Ro*e frappe au deuxième 0 point.2 hits.0 erreur Trois-Rivières.Cren»er hit dam le contre Reid.pop fly è Swentoc qui retire Grenier au 1er Bénard, hit dans le eentre Bénard se fait retirer vou lant voler le deuxième 7ème rancho Cap.\u2014 Major, flv é Rilev.Cutter, but sur balles.Sauvage s\u2019évente.est maintenant sur ! équipe Bissonnette.hit au 1er.Swentor.hit v àp.Il a toué une grande partie don»lo centra et Cutter compte.W 'mgn s 'e champ et au bâton, acceptant fly dans le contre chances difficile*, frappant trois 1 point.2 hits.0 erreur.hit* et scoraat un point.\t' Trois-Rivièros.Kibbee.fly dans o-o-o-o\tj le centre.Riley, fly dans la droite, (.e qu » !?* e*t compo*ée.1 agglo- Farrand.flv dans la gauche, nation d tbald Rose est l une de* ,\t0 point.0 hit, 0 erreur » redoutable* de la ligue de 1 Est i\t8èmo manche pourrait bien causer une série de | Cap.\u2014I.von*, hit dans le rentre '^es ^.'prives au* clubs prétendants ' Lamothe au bâton.Lyons vole deu- arrn.onnat de 1W2.\ti xième; Lamothe se sacrifie R Divers jeux suivront U cérémonie de réception.1 n tournoi de tennis aura Ueu sur les «ourla du Three Hiver* Club qui ont été gracieusement prêté» à cette fin rar les directeurs du club.Le conseil local prie ceux de ses membre» qui ont des automobiles de vouloir bien les mettre à la disposition du Conseil Local afin d'étre en mesure de faire visiter la ville à ceux des Chevaliers de Colomb de Quéher et de Lévis qui en manifesteront le désir.Aprè» I#* deux partie* de baseball qui doivent avoir lieu, sur le terrain de L Exposition, entre les clubs Trois-Rivières et Cap de la Madeleine, de la Ligue professionnelle de l\u2019Est du ( anada.une partie sera jouée enlre le» Chevaliers de Colomb de Québec et des TroivBiv 1ère*.Cette partie promet d\u2019être amusante au possible et on comote que les Chevaliers de Colomb de la v ille aillent encourager leurs \u2018frères pour que reu.\\-ci défendent avec honneur la Chevalerie trifhrvienne du baseball ! MONTREAL GAGNE HIER oui pêxhcr Trois-Rivières d entrer dans U ligue de hockey de 1 Est du ( snada.l\u2019hiver pro< ham.est Labser e d ue aréna couvert, mai* nous sommes »0r» qu il sr trouver* ici des sportsmen asae* fervents pour former une compagnie et construire ctt aien# C\u2019est ce que nous déclarait, hier soir.M L bald Rose, gérant du club de baseball du Cap d# la Madeleine, qui a ajoute : \u2018 Qimmr à cette ligue elfe-mênv dont vous parliez hier, eh bien, < en une affaire entendue et ai compile.On aura une ligue de horkev.! an prochain et Troi»-Rivières en fera name si elle W veut.Tour dépend d\u2019elle.Cel* confirme entièrement ce qu* nous disions, hier, au sujet de ia ligu»* de hockey pour l\u2019hiver prorhaiu et dans laquelle entreraient six club* oui rom prendra tent tout probablement les ville» de Montréal, yuébet.Toronto, Ottawa.Sherbrooke et Troi»-Ri\\lère* Maintenant, on pou* apprend que le projet de « on-»rruction d'un arena rouvert se parle plus que j*nu n en ville et dans les endroits où lee divers sport» font le sujet ordinaire des cou .er»ai ton* Dans les milieux non officie!».r>n dit qu\u2019un ou plusieurs promoteur* locaux verraient à la formation d'une compagnie pour ce proiet de construction.\"De telles constructions rapportent un gro« pourcentage aux picq»nét.aire» rie l\u2019édifice, nous apprend >t.Lbald Kose A Montréal, à l'Anéna Mont Royal ou au Shamrock, les propriétaires refirent 20.23 et jusqu\u2019à ôO pour cent de* recette» de* partie» des rlub» de hockey qui viennent jouer dans «es patinoire».Le» professionnels pavent un pourcentage moins élevé que le» amateitrs.ma;» la recette e«t »oujours belle et cela side beaucoup le propriétaire à se rembourser des Ira » rju\u2019il a faits pour construire et entretenir son aréna BASEBALL LIGUE AMERICAINE A New 3 ork Chicago .\t.7\tR\t0 New \\otk.R 2 Blankenship.Davenport #t Stbalk.Hoyt, Jones.Bush et Seb»ng.A B asbingtoo Cleveland.7\t13\t0 Weshington\tû\t7\t2 Morton et I SewreH.O N^dl.Erickson Brillheart et Picinich.Gharritv, A Boston Detroit.0\t5\t1 Boston.8\t12\t1 Oison et Basale r IA.Cotti n* *t Chaplin.A Philadelphie: St-Louis\u2014.4\t1$\t4 TROIS PARTIES DEMAIN Aujourd\u2019hui, la parti» »ntr» !\u2022 C»p »t Troia-Rivièr»» com-osonc»ra à S h.15 »t demain, il y aura un doubJo-h»ador.la pramtèr» parti# commandant à 1 h.30 nouvoll» houro .L»» Chevalier* de Colomb de Québoc cl Troia-Rivièr»» joueront après c»a deux partie* ' Philadelphie\t^\t1;»\t0 ^ snedder Ko|p #1 s#x#reid.N a'lor ' et P»*rkin« >»'iarl.Mont-gomory et \\eihera»ll t \"arl* e» < Isrk POSITION DES CLUBS Baltimore Rochester Bu flalo 1.¦« ' Toronto.Hendinjr .^vracijve.\\hw nrk \t 87\t\t707 \t51\t580 \u2014\u2022»\t5*\t582 \tb*\t57\t\u2022M 4 \t b»\t85\t4*4 .M\t70\t435 .47\t78\t378 \t 38\t87\t304 nmng d\u2019\tune p\tartie LE WONTCALM CANADIEN I ** Mont- dm t arndu-n v» rencontrara pour la preniii re toi- »w 1«» « lub d»* bull de le Pointe-du-Ld* oiman-ehe prochain el l on e«père que ce »er* une de» parties le» plu» intéressante qui soient Le club local n confiam e d*1 rerapcirtcr la \\ i« toire et de irnrder «insi »on titre Lnvoyez-nou» le score par inning de» parti»» d» b»»»-b»l! qu» d» ba»»-ball »n dit plu» long qu un vou» jouez.Nou* I» publierons rapport d'un» colonn» POSITION DES CLUBS av»c plaisir.G.\tP\tP « fi*\t47\t501 \t47\t501 A0\t55\t522 .57\t57\t500 .V»\tA\t500 \tfi')\t474 .4fi\tM\t420 45\t\t308 CU B St Louis New ^ ork Detroit < hit sgo Cleveland Vt a*hinctnn Philadelphie Boston LIGUE NATIONALE A Ch i< âne , New Y*rk .17 12 4 Chicago.11\t20\t3 N Rarnc».R v»n Jonoard.J Bar-ne* Scott et Smith, \\ldridgr Cbeeve», ' Oiboroe.Morris et < » Farrell VA »rt/.4 Pittsburg Boston\t.5\t110 Pittshurs\t2\t7\t2 Millet er Cowdv < .o«»per #t Gooch 4 St-Louis Philadelpbu\t2^2 St Louis\t3\tî«\t1 Ring et Henline North Ninsmith.Brooklvn à Cincinnati pluie PEG TOP POSITION DES CLUBS N#*r 4 ork M Lout* 1 f'bicago fi*\t45\tfi02 ts\t40\t.570 hi\t.50\t5fl2 St\t52\t432 «i\t.54\t530 \u2018 -i\tSfi\t491 30\t07\t383 3*>\t73\t330 Pittsburg .Cincinnat 1\t.RrookUn .Philadelphie Boston .3tv LIGUE INTERNATIONALE 4 Baltimore Rochester.8\tij\t2 Baltimore\t.5\t13\t3 Meenan.\\IIen et Lake Frank Parnhan et MeAvoy.A Beethng Syracuse .0\t4\t1 Reading .\t 7\t10\t1 I_____\t___________________________ LE BON VIEUX CTBARE Qualité Strictement CIGARE 25 Cioarettes lO loge.piom o-o-o-o '\u2022c\te?.« Ub* du Cap de is Made- r froi»-Rivière» joueron leur \" - «t ! neure ordinaire, à *i\\ heures quar:.d** l\u2019heur» nouvelle.La ^ e Irv aux »e comprwrr^ tout :bal'!emtnt de Kihbee et Becker.Iwr» manch» Msjor.kit dans la gauche 'âcrifie.Sauvage fly au meme Rxv>nn«tte.flv dans le re peint.1 Kit,.0 erreur [Troi»-Rivièr»s.Raid foui « Bénard.R y dans le centre léN* frspji» «ta troisième point, (l bit, 0 erreur .2èm» manche «P\t^wentor s\u2019évente\tWing ^\tLyons, hit dans la gauche imnihc flv dans le centre.j1'P^int.1 hif.0 erreur Troii-Rivièrea.\u2014 Rilev, hit au i Ir r«ntre Bénard, fly dans la gauche farrand se sacrifie.Lafon ?hibbee s évente.lnf ,fMiP 'ur de deux Imts dans la j ^ point.0 hit.0 errent L','> ft Riley compte Lafontaine -\tMadeleine fait r«»tjrfr au troisième voulaht!\t**{?r ^2 trtir *on coup sûr en un de trois Major, c h\t5 1 3 3 \u2019'avaria frappe au court arrêt | Cutter.2e but\t3\t1 1 riomi.J hits.0 frappe à Grenier Major, hit dans le centre et Lyon» compte.Cutter, hit dans le centre Sauvage flv dans la gauche 1 point.3 bits.0 errent Troie-Rivière».\tLafontaine 3 Major.Savaria.flv dans la gauche Berker, hit au troisième.Grenier s\u2019é-\\ ente.0 point, 1 hit.0 erreur i\tMme manch» Cap.Bissonnette.hit au 1er Swrn I tor au bâton.Bissonnette prend deu-! xième «ur manque de Savaria.Swenlor jfly au 1er.\\4 ingo.hit dans le centre et Bissonnette compte sur manque de Kihbee.Lvons.fly dans le centre La root be.hit dans la gauche et Wingo compte tamothe, se fait retirer au | deuxième sur lancer de I^fontaine è j I ('«renier à Savaria.\ti j 2 points.3 bits.2 erreur» Trois-Rivières.\u2014 Reid.flv dan* 1 jaauva^f r (Service de U Presse t anad.enne Ottawa.1ù.\u2014 Montréal a battu O»-\u2019 tawa, hier après-tmdi, par le score de 1 3 à 1.Les Royaux n'ont (ait qu'une bonne inning et c\u2019est celle-là qui a suffi à leur donner U victoire.En effet, dans la sixième, les visiteurs entassèrent quatre hits sur le* halles de Parkes et volèrent un but.Tout cela, combiné avec une rapidité remarquable à courir les but», contribua à donner 3 points au Montréal Martin et Park** furent frappés pour le même nombre de hits.Score par mninc Montréal.000 003 000\u20143 7 1 Ottawa .000 000 100\u20141 7 2 Martin et Dupieest*.Parkes et Finch.Cette page du sport est consacrée à l'encouragement du vrai spart , local.Envoyas les résultats de vos partita.Bissonnette.1er b .5 Swenlor, 3e b.\tA Wingo, rec.5 Lyons, c.o.5 ^ Lamothe, « g.\t4 ' Rose, lam.4 er reur.40 5 18 27 11\t1 T roia-Rivières GAIETE VENDREDI et samedi 8 et 19 août 1922 CHARLES RAY c.an* II K.S.V.P.\u201d L un.d», m.ill.ur.produi \u2022¦on.U e,tt,\tqu>.|t CHARLES RAY 2uotJ et des ronces La Banque Provinciale Le Lanadicn-tïançais à qui l\u2019on a déjà souvent fait le repr«x:hc peut-être un peu mérité dans le temps, de se laisser devancer par es compatriotes de langues étrangères dans ce qu on est convenu d appeler le c ôté matériel de lexistence.r est-à-dire les moyens de gagner sa vie et de s'assurer l aisance par un travail honnête, laborieux et surtout en prenant Finittative de fonder des entreprises importantes, s Hirme aujourd\u2019hui avec un succès remarquable dans les différents domaines de l\u2019activité économique, dans I industrie, le commerce, et non c voyons aujourd\u2019hui se créer une position enviable* dans noire* système bancaire.Lt il nous fait surtout plaisir de constater que les institutions canadiennes-françaises commerciales, industrielles ou bancaires se font remarquer par leur solidité à toute épreuve, ce qui n est pas peu dire en cette époque de bouleversement économique que nous traversons.Nous trouvons une nouvelle preuve de cet avancé datis le rapjfbrt annuel de la Banque Provinciale du t '.anada qui a été soumis aux actionnaires de cette institution réunis «à Montréal |e q courant, sous la présidence de Sir Hormidas Laporte Malgré a quelque* année'» M.Bruneau est parvenu à cette position en gravissant tous les degrés intermédiaires, aoutenii par U legitime ambition de réussir, et grâce à un travail constant île tous les jours M.Bruneau a douze ans de service dans celte institution.soil aux Trois-Biv ières.Québec.Ottawa et Montréal Vvant d\u2019accepter le jM>ste de géran de la succursale locale, il était attaché an bureau-chef a Montréal comme inspecteur et vérificateur Vais ne doutons aucunement que les qualités qui I ont fait distinguei par ses chefs lui mériteront également la confiance et l\u2019amitié du public trifiuv tell Le bouquet de notre langue Loiiiuu b s Unis vins, la langue de chaque pavs garde, pour ceux qui en re< hen hent et connaissent le génie, une saveur et un bouquet délicieux Nous trouvons dans notre langue française des locutions Il T.1022.*m .«s de mauvais temps.\tjour r?» Fête Publiour à l'occasion de la 24»èm*» Imposition de U N aller du St-Gaurcnl.cné Is.Ph.NORMAND Maire.Trois-Rivières, lé tout, 1922.La maison J.B.Lorsnger possède deux magasins dont l\u2019un en cette ville et l\u2019autre au Cap de la Madeleine.Depuis de nombreuses années M.Loranger a été reconnu comme le marchand de ferronneries de confiance de la ville et sa clientèle qui s\u2019est accrue considérablement depuis est là pour le prouver.LA MAISON J.B.LORANGER 48-RUE DES FORGES-48 Trois-Rivières. le seul JOURNAL DE LA VALLEE ou SI-MAURICE DON! LE TIRAGE LSI ASSERMENTE SELON LES RE-CLEMENTS DE UAUDIT BUREAU Of- CIRCULATION.LUSTE NOS LIVRES SONT OUVERTS A TOUT ANNONCEUR DE BONNE FOI QUI DESIRERAIT VERIFIER LA CIRCULATION DE NOTRE JOURN AL DANS LA REGION.DEUXIEME ANNEE\u2014No 243 TROIS-RIVIERES, SAMEDI 19 AOUT 1922 DEUX SOUS LE NUMERO LES ECHEVINS LAMY ET ROBICHON SE CONTENT FLEURETTE AU CONSEIL L\u2019échevin Robichon soulève un débat 3U sujet d\u2019une arrestation faite au quai du \u201c Progrès \u201d M.LAPOINTE A PASSE ICI CETTE NUIT Comma U \u201cLady Cray\u2019*, qui trans* portait la minUtr# de la marina, est arrivé tard dans la soirée.Thon.M.Lapointe a couché à bord at est reparti, ca matin, à S heuras A MONTREAL, SOREL ET QUEBEC LA VILLE PAIERA LES FRAIS La\txlaniation au montant d* 51 J.', faite par M.A.Deshaies contre M B.I hibault, du \"Progrès\u2019\u2019 à la »! une arrestation et d un acquit-loim\" »n Cour du recorder a encore l.i t\tbiet d\u2019une discussion intércs- ^ autant que vive entre l\u2019échevin K< chon et l\u2019échevin Lamy, au comité d'tuile1 Hier soir.l i< définitive, le rapport de l'avocat de la ' ité recommandant à la ville de n, ' t \u2022 les frais auxquels avait etc , \u2022 'amné M.Thibault et de prendre \u2022 i ¦ n.h?pour cc dernier été adopté, Kolc* hoi» étant dissident, i é révélé, au cours de la dis-,\tn\tque l\u2019échevin\ti.am>-\tavait de p>!rtietion à Thibault d\u2019appeler ; c jx*ur empêcher la répétition s .omme teux dont Deshaies se .\t: \u2022 mid't «oupable, saNoir de sauter i! ! * ProRfè*'\u2019 au quai, alors que le }¦ r.îu\test en mouvement, et\tque *j h .vj\t»i.ira\u2022 r compris\tdevoir\tfaire i- .r | >eshaies.l T '»h iion ne voulait pas admettre en \u2022 .\u2022 de responsabilité de la ville, i> \u2022\u2022 Fr venir M Méthot pour d\u2019scuter on, ainsi cjue\tle constable en substance la di^ussion r -\u2022 tenue entre les cehevin*, et i 4f «le la cité ri1 \\é«- de M.Méthot, M.Robi-r demande d\u2019abord.Robichon :\u2014Comment se fait-il r - nom de Thibault apparaît dans le ax ait de?frais à faire r '\t\u2022 .tprait dû être Bouffard à «ondamne.R«>bichon:-Pouver vous nous s \u2019 «pie Thibault n a pas fait de pl, u,?e ' dit que M.Lam\\ axait donné ordre J Mc Méthot:\u2014Non.M.Lamv:\u2014J\u2019ai eu connaissance de l\u2019affaire.J\u2019avais déjà dit à Thibault d\u2019empêcher les ^ens de sauter du quai au bateau, par tous les moyens possibles.Quand Thibault eut dit à Deshaies de ne pas sauter, j'ai dit à Thibault d\u2019appeler la jx>l»ce pour empêcher ces choscs-la Je n'ai iamais donné ordre à Thibault d arrêter Deshaies ou un autre, absolument pas.M.Dubé:\u2014Dans les circonstances, au devrait aider Thibault.NC Robichon:\u2014Pourquoi la xille serait-elle responsable?M.Dubé:\u2014Parce que Thibault a certainement compris de faire arrêter Deshaie-.M.Robichon :\u2014Par qui' M.Ihibé: - Par M.Lamy.M.Robichon.Qu» autorisait M.Lamy ?M.Dubé 1.honorable Ernest Lapointe, ministre de la Marine, est arrivé très tard, hier soir, au havre de* Trois-Ri vièrea, à bord du \u201cLady Grev\u201d.j Le ministre coucha à bord et est reparti, ce matin, pour Quebec, h cinq heures, de sorte que I on n'eut pas l\u2019occasion de voir et visiter notre port en plein jour.M.Lapointe est arrixé à Québec dans l'axant-midi et il a xisité le port de la capitale.Hier, dons l'après-midi, le Lady Gre>\u201d s\u2019est arrêté à Sorel afin d\u2019v inspecter le port et r*n lui fit là une récention très enthousiaste.M.Lapointe, comme nous le disions hier, était ai-compairné de Mme Lajpom-te.de son secrétaire particulier M.timer Lamrloi* et de plusieurs députés et.de plus, de MM.Alexander Johnson, s«ms-miniMre du departement de la marine, V.\\S .Kornexet.surintendant du service .du chenal du St-Laurent Mie»-, dans l'axant-midi.le ministre était LbAte de la «ommission du port de Montréal à un banquet donné à bord du \"Sir Hugh Allan \\ lequel banquet lui fut offert à l'occasion de ABONDANCE DE PRODUITS AU MARCHE LOCAL Le marché de cette aemaine a été l'un det plus considérables de la saison, mais les prix n'ont pas fléchi LE REGIME VEGETARIEN Le marché local des vivres de celte semaine était l\u2019un des plus « onsidéra-bles de la saison.Les vendeur* étaient installés partout aux abords de la place du marché et obstruaient même les rues adjacentes.Les tables et les étalages débordaient des produits des fermes.On admirait surtout les produits des jardins qui par leur bonne qualité, faisaient croire au temps de 1 exposition.Les x landes exposées en xente étaient de bonne qualité.Le bétail engraissé A U ferme a gramiement bénéficié des conditions favorables des pâturages Les prix tant pour le lard que pour le bœuf sont demeurés absolument les mêmes pour le détail.Vhe- SAISIE DE SEPT AU CONGRES BIDONS D\u2019ALCOOL MEDICAL DE ET D\u2019UNE AUTO.ST-CASIMIR D«xjx Montréalais sont arrêtés A Shawinigan.at l'un d'eux est amené devant le megistrat Mar-childon aous l\u2019accusation d'avoir transporté illégalement de la boisson.ADMIS A CAUTION Un# trentaine Port neuf et discutent de la profession de médecins de des Trois-Rivières choses intéressant mécicale UNE REUNION ICI ' La Société Médicale de* Troi* Rivié i re* a rencontré la Société Médicale d«- 1 Deux Montréalais, Alfred Salxail, | Portneuf.à St-Casimir.«es jour* der 91.rue Cbambly, et Lionel I««chapelle, j nier*.Plu* de trente médecin* étaient i ont été arrêtés, jeudi après-midi, à présent Shawinigau p«r le < hcf Longs»!, et I au de St-Casimir.M.tîingra* prononcé à 3h .dans la salle Publique, servit tomobile qui le* portail ainsi qu une forte quantité de boisson qu'ils axaient rn leur po«e.»ion ont ** h«iW\t}\t,, d entr^ ,a r*union ,, c r.t U grand copnH»ble Wph Rpî?\" | |,.rforter .1 Dwro.h,r.de >1 Rav en «a qual.U-d officier de la Comra.Mion ( a(MH\t; fu, , ba \u2022 ()e remfrfifr ,e des I.Klueur, SCSI rendu «\t, irf.\t%>n h jtBli^ ,ou, aimable *an a.gnif!er le mandai eu* prfvemis\tdorteilr ^,u5,e Panneton.de et faire la saisie^ M.lva.1 et I^eliapeUe l t| ^ ni(){ dc t,-|p rapI-,rt Trou-Ri vibres.\tromparawaa.l | nla|ad,ps H\u201e veuv d\u201e oreilles et de le lendemain «levant M le magistrat té au gros le prix du lard a fléchi d\u2019un Ma^clSldon et a plaidé non coupable à j ,a .\u2022 r f * rst *aTu.\u201df *Vtrc ^U^f'i*«»n départ pour l\u2019Europe, à bord d non Ln tout cas.Thibault agi de !\t___lr _________i -L: j-»:.i___ bonne foi M.Robichon -Mais M.Thilpault a déjà reçu ordre de ne jamais faire quoi que ce soit san* ! autorisation du conseil.M.Lamy:\u2014C\u2019est le capitaine qui a reçu les ordres.M.Robichon \u2014En tout cas, M.Lamy, vous axer pris sur nous de faire quelque choae, sans passer q>ar le conseil.M.Lamy:\u2014Je suis piésident du comité de la traverse, je dois avoir à dire autan» que vous.M.Robichon \u2014Je ne pa* que le president du comité de la traverse passe par dessus la tête dui conseil réuni en comité.Vous aver i ordonné l\u2019arrestation d\u2019un homme sansl^*c,,,\u2022,\t,\t, , besoins de leur* comte» respectifs en ce autorisation.\t_______, ____\u2022 \u2022\t» w %.\ti,\t,\t, qui «*oncerne le ministère «le a Marine M.Lamv;\u2014Il y a beaucoup de 1\t____ ,\t.\t.\t, ,\tJ _____ J\t.au cour* meme d«» I inspection de* choses qui se sont passées dan* votre ,\t.\t.u JT \u2022 e ¦ .*\t«.ill i\t, .I diuerenta trax aux «« tucllement fmts ou comité par exemple le clerc du marché | qui fait des plainte*, lui Aussi, Vous1 êtes le président du comité des marchés ?j r\"Empress of Scotland qui doit lever l\u2019ancre à Québec , mardi avant-midi M Lapointe, venant d\u2019Ottawa, est arrixé à la gare Bonaxenture de Montréal, à 11 heures et il a été salué dè* son arrivée par le docteur \\\\.L M acDougald, président de la Commission du port de Montréal.C était la première visite de* bureaux de la Commission et la première inspection des travaux du fleuve entre ; Montréal et Québec de M.I.a pointe.¦ depuis son entrée dan» le cabinet King Le ministre de la manne axait eu soin, non* dit-on, d\u2019inviter tou» le* f i J I député* de* comtés riverain.» du Saint-I«aurent à l\u2019accompagner à bord du \"Lady Gre>\u2019\u2019 et cela afin que ce* dernier» puissent mieux lui suggérer sou, ce qui n affecte pas le prix du détail.Quant aux \u201ci unies, l\u2019abondance a fait varier le* prix de certains vendeurs.mais la baisse comme la hausse sont si minimes qu\u2019elles ne sauraient changer l\u2019échelle des pnx de la semaine dernière.Les fruits n\u2019ont pas chance de prix et sont restés stationnaire*.Les cerise» étaient en grande quantité «ur le marche Celles venant de Maskinongé semblaient avoir la préférence de» acheteurs.Les pomme* son» aussi en grande quantité et se vendent de 35c la mesure à 80< suivant la qualité.Cette année, disait un marchand de fruits, la consommation des truits en ville a beaucoup augmenté r nsi que celle de* végétaux.Serait-ce un pas vers le régi me végétarien f Viande* a plaidé non coupable à , ment de la lmi*son.Il a été rcmi» en j L accusation d avoir transporté illégale- j ^eur j, dlcteur P C Daigneault.Le* deux conférencier» ont donné la preuve que la profession médicale «'\u2022 nadicnne-françai^\u2018 compte dan* son 1 sein dorté le dossier e» il n\u2019y axait j , ente.Il était impossiEib.d'avoir r '1 r> * h r in« omplet.1 Robichon:\u2014Je derrandetai* à 'f lb *.»u de démontrer à la Cour d rerornt le Nn d'enregistrement est 25577 On a saisi en plus quatre bidon* de cognac, trois bidon* de whiskey, et cinq bidon» v ides l^e?deux prévenu» étaient venus de Montréal, et s apprêtaient à y retour ner lorsqu\u2019il» furent arrêté» Lachapelle.lui a été seulement détenu et au | cune accusation spécifique n a été nor fée contre lui 11 a été relâché, hier après-midi J Saïvail est un employé du C.P R., et Lachapelle e>t un jockex La cause de ^alvail » été remise au 29 courant.LORD FERA CINQ MILLES DEMAIN MATIN \\fin de continuer son entrainement pour le grand marathon de vingt milles qui doit avoir lieu, à Montreal le 24 septembre, auquel le» «oureur* à pied de tout le continent doivent prendre .part, entre autre* Edouard Fabre, pour ne mentionner que **e fameux coureur, de marathon àdolphe Lord, de cette} ville qui a déjà fait «lix mille*, ce* jours dernier* en l\u2019espace de 54 minutes.( doit faire une autre course demain ! avant-midi. a quclqijt-| ibtt» «1 Ht»» r# raiaofinrnirnt J#* n»- di* |»a» «onlrMrr \\l»i» Iiou i Ifi» fait» .J mi de1' poinm*» *!?* I^rr»* d#^ bancoI1* de» |de* aiti |i haut- de» tomate', il**» romaine», de» laitue» de» chicorée» de» »« arole» rt tou» le» fruit» du monde en quantité e \\ ( « - h , i - ja>ur mon ueaftf peraonnel et »nf! '.mti janir «-n donner au\\ f.irniHe* nombreuM' et en envoyer à rtio»pM e ht «i ff v eu» mander un peu de finit ; \u2022 e|«.il faut que t laudme aille » en a|qir\\ i^ionaer au inan:hé I Ile ne - \\ Tefu>«' pa» Oli! |K»nr i.m non\tK Ile préfère aller ju»qu mu village et en revenir plu tôt que de manquer à *?\u2022> prineipe' J ajoute que ryuaod Tboina» il e>t toujour» r»rét à pari une eue/ Mine M^uun ei.ie inur la\t, r , n I .T\t.\t,\ten ' «piKirler tmil «e qu il faut II le deiauner avait et* oarti* \u2022iner'nient det lare qu une coiuplaiham e ea ne »e refune jamais, à condition que va re*qà-î le »e» attribution».Kt reimir T\ti » »\t,\tqne/ mon leur l abbe que ye pa>e a et !a qualité de» legume» de U » iad* , / .\t,\t/ t\tï i .V .\t\u2019Tbon.il' la journée de quinze Iran.' ®t de* fnn U\ti._J\t1 \u2014C.aat vraiment agréable ajouta t il ^1 d avoir tout I ber noi dan» 'on potager , »\t.\t, pagne, me parait liberal ou dan» »on verger I »» produi»' de , '\t.\t.1 .f .\t.\t.,\t.\t,\t*\tJ ».\t1\t(,h: tout a fait niadaine: ta terre quand i!» vienriMit d être\t.\t, /\tHesuitat je i»a\\e et je ne mu» pa> .\t.| n qinVem^ wvo«»-n.M,,! r**\tk* ',llCT\tl.n un t.mr\u201e, maHamn.«a «urti.- Mme Azalm poua»a un Imig soupir >odit maieur le .uré ie n ef-t pas du tout comme vous rrojez! Vie,» légumes, mes *alade' me- fruit» pour entent sur place 4 r»t lomme je ' Ou» le di» \\ ou* aver p un t»ori jardt nier, obaerva l abbe \u2014Oh! Tbomaa rcnnait «mu» inetie.\u2022 om me pa* un Seulament il pi \u2022 tend qua m «*?métier eonsinte ,i faite p< ummu la# fruiU le» salade» et le- légume' d ne r la « hère était t -uj- ur-arfaile cher Mme Knilm et « e jour la déjeuner avait été parte uUér* ment wiègné per la cmaimcre f .lau»line.evj.crt rordon bien L'abbé » e»ta aâait *ur la frai* beur $500.DE RECOMPENSE Seront payé» à quiconqua fournira la prauvo nécoaaairaà l'arreu tatioi» at amènera à la condamnation do tout* paraonnoe coupable d'avoir cambriolé un magaain da la Commiaaion daaLiquaura UNE SOMME ADDITIONNELLE DE $200.»ara payée à tout citoyen ou tout agent de pofice appréhendant un cambrioleur sur le fait.Lea renaeignementa communiqué» et l'identité de» personne» ne eeront pa» dévoélé».S\u2019adretser au Brigadier-Général E.de B.PANET 3, rue Notre-Dame Est.Montréal COURRIER DE La Visitatio h»nm- d*u* cent' fran« » pm < laudme » e qui pour Ih » am- et répeu Ab un * >[»rit de rc volte lontraire a la loi divine, o.: Ii resignation est non plu» ie fait des ci-de va ni pauvre* grn».ma est devenu»* le loi des prétendus heureux de rr monde Mu* lette resignation ne doit point aller juaqu'i supporter une injustice qui n a rien d une épreuve voulue par Dieu Et ie me demande nourquo* vous ne .nngédiez pas de tel» orgueilleux \\h' monsieiir l abbe, c'est facile à due' Mais pense/.-vou» qu\u2019un bon Midini*! »?\u2022 trouve »i aisément!*.On a plus de facilite», pour remplace*-une cuisinière .K.r peut-être en »i .viraist une q-; consentit à récob '\t.iég uni» v le* salade* rr les fruits .Mai- ! i dé.sion m est dure a prendre I» n rtime jm» renvover le» perwmnee »n i \u2019 a; autour de mot.\tRnbo.ie vais encore réfléchir à cette désagréable; \u2022flaire Quelques jour» plu» tard, U lionne i Mme Azalm, âpre» avoir mûren nt pt le pour et le contre, convoqua sa Cuisinière et son jardinier dans son1 petit salon Claudine et Thomas comparurent devant elle, non sans s être jeté réciproquement un mauvai' regard Alors ! excellente femme entre-1 prit un» suprême tentative de cnnciba-tion Kilt représenta à se* deux servile, rs combien i! était affligeant pour eux et pour elle-même qu'ils n\u2019v missent pas chacun un peu du sien, de manière a faciliter toutes ihose* et a réaliser une harmonie quelle désirait de tout son corur.Elle les conjura d^ »e taire quelque» cofuesoion» réetpro-ques et très compatibles ave* leur d gmt» L laudme et Thomas protes-tèrent de leur respect ci de leur attachement à Madame, mais ils de» lareren\u2019 que rien au monde ne les obligerait a rien sacrifier d«* ce qu i » considéraient comme leur droi».Alors Mme Aaabn.d un air attriste et d une voix qui hésitait et tremblait en peu.dit a la cuisinière ] ai fait tout ce qui était en mon pouvoir pour vous gaider tous le» deux, et ie n'v ai pas réussi .I>an* ezou* pa* tou» le» deux \u2014 Parce qu'il me semble qu\u2019un seul de vous deux aufra.\u2014Alors, madame, pourquoi nlpsi-cc pa- moi que vou» renvoyez T.C'est moi qui at refuse de donner un coup de mon à votre cuisinière.\u2014 Pardon ' «\u2019écria Claudine avec impé-1 tuosnc.c\u2019est moi qui ai refusé ch* faire le travail de votre jardinier!.C'est à moi de m'en aller' .Des larmes lui montrent aux veux, tandi» que Thomas, d'un geste violent, jetait à terre la casquette qu\u2019il tenait à la main \u2014Cela vous fait donr de la peine d** me quitter, Claudine ! fi\u2019 la bonne Mme Azaltn, tout émue \u2014 Oh! oui, madame' .Car Madame est bien bonne et bien douce.Elle éclata en sanglot** et.avec »a figure couverte de pleur», elle était tout a fait jolie.Elle reprit -Mais je ne peux pourtant pas a vojr d* la complaisance pour un homm* qui Thomas î interromp * avec véhémence \u2014Qu\u2019est-ce que vous dites>.I n homme qui' .«'es' moi, mademoiselle, qui ne veux^pas ni abaisser devant une femme que \u2014 Qu est-ce que » si ?Non.mais achevez'.Achevez donc\u2019 .Ils se regardaient avec des yeux fla mboyant* \u2014 Si vous croyez \u2022«prif Thcvmas, que! ie n ai pas remarque vos air» méprisants! de grande princesse On est homme .Il y a des choses qu o*i ne peut pas supporter * \u2014 Et moi.si vou» croyez que je n ai pas vu comme vous vou» détournez exprès par impolitesse et meichanceté.dès que je suis pre« de vousL .Et il M.et Mme lean-Baptiste Proulx, de Montréal, ont passé quelque» jours ir; en \\!*ifc chez M.Ernest Proulx, Bruno Proulx et Mme veuve Noel Senneville \u2014 Mlle K ta Cervai» a été passer une semaine aux Tro -R;\\u-res che von on« !e M.t t*cr\\ i s, n*: que M.Antonio Cervai».Mî\u2019e Hr\u2019ène Des-oins a pa >é U semaine dernière a ï*f Cyrille chez se» parents.Mme H Tourignv est revenue de \\ictoriaville \u2014 NI.1 abhc E.J.Janelle.curé de 1j fiaroisse, a p.vssé une semaine à Nico et, lors (*e la retraite des prêtre» d.i dioces»e.\u2014 M.et Mme Alfred Pinard, de 'Mc-Perpétue, étaienr è I a \\\u2019i»itation l\u2019autre dimanche, ain»i que M.et Mme Antonio Pinard.l'arôme embaumé de thé de Ceflmn \u201cpoussé très haut\u2019' tu superbe et particulier.\t1 SALADA constitue le surcheiz de ce thé et son parfum »«» unique.La plus forte vente ea Amérique.Sur réception d\u2019une carte postale aous vous ea en verroas des échaatilloaa.Salaba.MontmaC COURRIER DE ST-ZEPHlRlNdeCOURVAL Ce» jours derniers M.le curé de U narcisse ben ssait le mariage de Mll< ! imelda Boisvtrt, hile de M.Edouard Boisvert, «le St-Zéphirin, avec M.Joseph Boisvert, fils de M.Théophile 1 Boisvert, de* Etats-l7nis.Après la ! messe nuptiale, le déjeûner fut servi | che* Te père de la mariée.\u2014 Mlle Yvonne Fleurent, de Gardner ; est en promenade chez son frère M Albert Fleurent.\u2014 M.Gonsafue Rousseau, de Nre Perpétue de NTcolet était de passage a St-Zéphinn.ces jours-ci.- M et Mme Dentel Levasseur e* Mlle Gahrielle hubrv sont revenu5 d\u2019un voxare à Ste Agathe LA PHARMACIE NORMAND Prix spéciaux pour l\u2019ouverture des classes.Une brosse à cheveux d\u2019une valeur de 50 cents et un peigne d\u2019une valeur de 25 cents.Les deux pour .SAVON CITRON régulier 25c le morceau oj» cette semaine, deux morceaux pour mOC La Pharmacie Normand Coin Notre-Dame et Dee Forgee.Téléphone 18 34c.P\" dot v h q/V VI f » t} v y.y y1' 4 < V tv/Aw J i ^ .'Vx \u2022V v ^ b ^ \u2022 o'\\ '\"Cl ^ inl iv',j vy .SV ,1 ¦ A - X* I 'rt M Uû*, i laudrait.sans doute, vous remercier et sourire\u2019 Allez, allez, vous pouvez kbien vou* j en aller Ce n \u2019est pas moivqui vous regretterai \u2019.\u2014 Et vous, vous pouvez bieg reater.| Je me passerai facilement de votre compagnie .\u2014Ca vou» sera facile, avec votre nez | retroussé N ous ne manquent* pa* de i jardiniers ou de domestiques qui leront j ie» jolis corur» avei vou»\u2019 Mo» je ne' donne pa* dans ce ine»ier-là'.\u2014 Pensez-vous, avec votre sir avan-| tageux' Je cède la place à ma remplaçante Et ravie d être debarrassée d un tel malappris \u2014M oi.enchante de ne pins voir une telle prétentieuse Adieu, mademoiselle' \u2014Adieu, monsieur' La bonne Mme Azalin.qui avait suivi non sans intierêt ce colloque intervint avec un sourire de douce malice \u2014 A re que je compnends.vous vous délestez tous les deux \\0 J Claudine, de rout* quelle était, devint toute pAle.er Tnorr»asiramaj»sA *» ra-squette.qu\u2019il balança gjauchemen* d\u2019une main dans Vautre Je ne croie donc, pas poursuivit Mme Nzalin en souriant toujours, j qu'il faille voue demander de vous } embrasser avan» de vota» séparer Claudine et TKomas soma usèrent à! ! cette hypothèse et flrdnt rhacun uni i tout petit p.« en arriére \u2014 Maintenant, reprit Mme Az*hn.vous pourriez peMt-ésre ne pas voit# séparer du tout .Il me semble que vous vous déteste* assez pour faire un rnénage assorti Et je sais un certain ibbé Hubert qui » entend diablement i appeler le- >>énédf\u2019otions rélestes sur 0W ces unions \u2014 Pen se?ous proteata Ttvrunas que mademoi»-< Préaidaai \"I** l*r^>u*auts du < auada pr Aud««it vicit-U Ontrnla daa Wavaura da la Province de\t\" Ni\tEMII.IEN DAOU8Tv Vtre-urAaelerit 'Tihraine lUvaut henun imiitée, préaideo' Feole ilrAel\u2019 .roruriiis* nr*-du IVel de Montréal.H«u tu htud« < omnurcialaa de M«a r 8 -J- BUREAU DE CONTROLE POI Vf-wiouir 8 J -B.ROIJ-AND.Pnaident \"Cornimimie de ISijuer Holland limitée - .H LÉ k PARTE MENT D'EPARGNES r«K»cial a^imiaUtf \u2022eur \u201cMontreal Lij|bL Heat A Powar Conaoladateil M -ieur J-AUG RICHARD Préaidefit \u201cFaeliKui t raft Mmiifv i'irer» limded .ednuawtriiMHi/ -i r.Mero'e de Montreal .B CREAI < H KF Dire, leur Générai TA NC R EDI' HIF N V E NI Nî (AROSE.Surlafandaat Général.J K TLRCOT ^THnir* t'HS-A BON Chef de Bureau Crédita.TROIS CENT DEUX SUCCURSALES ET SOUS-AGENCES DANS LES 0VINCES E\t- BRUNSWIG PROVINCES DE QUEBEC, D'ONTARIO, DI \u2018NOUVEAU.K ET DE L\u2019ILE DU-PRINCE EDOUARD N iriFl-deuAi^me **spmb!*4» générale annuplle d^s Actioonairea tenue le 9 aoAl A rn^di.Liaient présenta: Honorable air Hormiàdas Laporte, C.P .Honorable N.F demeurer.En raison de la haute position qu\u2019il occupait dans le monde des affaires en Canada, et aussi de sa grande rompttence et sa longue expérience, il nous apporta toujours un très utile con-¦ ur et a largement contribué aux succès de notre Institution.Nous avons appelé à le remplacer M.S.-J.-B.Rolland, grand industriel bien connu, il est le Président de rim|>ortante Compagnie Bapier Rolland.AI.J.-Auguste Richard, de cette ville, l'un des Administrateurs de I I niver-» ré r}, Montréal, et aussi Lun de nos grands industriels, a été nommé pour rem placer M.Rolland dans notre.Bureau des Commissaires-Censeurs.Notre Banque aura donc désormais l'avantage de bénéficier du concours de ce« | mmei d\u2019affaires distingués, et nous ne doutons pas que vous approuve/ cev heureuses nominations.Le* résultats obtenus pour l\u2019exercice, malgré la situation troublée a laquelle nous ;nons lait allusion, vous permettront de vous rendre compte que la Banque a pu traverser avec un succès marquant cette période de crise.En effet, nous ^>mm< * particulièrement fiers de vrais informer qu après évaluation de 1 Actif, vivant les règles de prudence auxquelles votre Conseil s est toujours atta* hé, les pertes < onstatées dans nos prêts au commerce ont été insignifiantes et ont clé «oroj tement amorties; toutes les créances douteuses ont été amortie* par des réserve* considérées beaucoup plus que suffisantes par les Auditeurs des Actionnaire.aussi finir certificat dont copie fait partie de notre présent rapport, en fail fai, I Actif global de votre Banque s\u2019élevait au 30 juin dernier au «biffie d au-d* , QUARANTE MILLIONS DE DOLL A HS $R).«35.0ML00 , et de «e \u201d \u2022niai t une somme de Vingt-Deux Million* $'22.3.78,497.00 représente des \" q- \u2022 'bilité« immédiates: au-delà de $9.400.000, en caisse et en banque.$7.402.-\u201c cri obligations des Gouvernements, ( orporaiions municipales, scolaire* et »tr»., et.aussi $6,429,282, de prêts remboursables n demande et garantie par nsnl ' ement de titres.I Actif liquide représente au-delà de s«»i\\ante-troi* pour «ent »»3', sur le nv>n' irjt, dû H(i public, dépôt», etc , s'élevant à la somme de $30.387,780.I - > bénéfices nets réalisés, soit la somme de $415,201.s élèvent à près de qiiHt r/e pour cent (14%) sur le capital payé de $5,000,009.contre uu chiffre de U- 17, Lan dernier et de $335,882, 1 année précédente.Les résultats démontrent bien, quel profit la Direction a su tirer de nos ope:ations malgré l\u2019année troublée que le pays a traversée, et elle lient à remercier notre clientèle, et spécialement nos déposants, de la confiance dont ils 1 ont honorée.Un ajoutant encore cette année la somme de $100,000, au fonds de réserve, \u2022 *' .aintenant à 60 pour cent du capital versé de $3,000,000., soit de $1,500,000.N croyons de notre devoir de vous luire jurt que le montant global des td\\*- pavées aux diverse» administrations fédérale, provinciales ou municipales, d -rs de l'exercice écoulé, s\u2019élève à la somme relativement importante de \\Li .représentant près de $5,800, pour chaque mois d'opération.L'inspection ordinaire de tous nos bureaux a été faite avec soin par des offi-1 't# ïmpétents.avant cette assemblée.Toutes les dépenses relatives aux cons-,r\u201cc\u20181 r.s, coffres-forts et mobiliers s amortissent graduellement, et une somme L :\trte plus que suffisante, savoir celle de $29,746., a été encore réservée cette innée à cette fin., Notre organisation compte maintenant 302 succursale.?et sous-agences dans ^ ' s et villages des provinces de Québec, Ontario, Nouveau-Brunswick et - Prince-Edouard.t ^Us avons ouvert trois succursales depuis votre dernière assemblée à VILLE hM.ARD et à VERDUN, aussi une seconde succursale dans la cité de Ht LL, ri*'! '¦ donner plus d\u2019accommodation à notre clientèle de cette localité toujours lissante.Durant l\u2019année, sur les demandes réitérées d\u2019un grand nombre de nos artion-f l r' le Conseil\tpratiquement décidé de faire une nouvelle émission de f \u2019puai de $2,000,000.00, portant celui-i.à $5,000,000.00.Prenant en consideration cependant les affaires du paçs à rette époque, il i \u2022 gé opportun de retarder cette émission de nouveau capital.Du resie, le impôt de 1^7 sur les billets de banque en < imitation, qui a été mi» en vi-* L^rpuis par le Gouvernenienr Fédéral, a justifié notre oernière décision.Joui comme l\u2019année dernière, lorsque nous concourions à I émission de \" l\u2018lOO.OO d\u2019obligation» de l\u2019Emprunt Canadien de la Ville de Pari», rette nous avons flotté un emprunt d- $6,000,000.00 pour la Ville de boissons, ran f, (^rs obligations ont été \u2019 \u2019X 1 V MI3 XJII»\tl' illlf\tIIIX II »» et !f produit, a été déposé à notre Banque < \u2019uci on de la V ille de Soisaons qui, comme on le m I, ________ immédiatement vendues sur le niai» hé d*- New es fonds servent à la rerons »aif.a été presque entièrement a''ée durant la guerre.' ^s fonds provenant, de ces émissions on» augmente noiii une large part de leurs travaux consciencieux et de U grande confiant e qu'ils inspirent à juste titre dan» le public, aussi nous désirons leur adresser nos remerciements bien mérités.Nous avons été heureux de constater, et nous désirons vous faire paît que notre Personnel n\u2019a cessé de nous manifester son attachement, aussi votre 1 om>ed a cru devoir voter encore cette année une somme de $25,000 po !*\u2022 \"I omis H LAPORTE, Président.L A N ( R E D E BIENVENU, Vice-Président et Directeur général.R APPORT DF MESSIEURS LES COMMISSAIRES CENSEl RS Pir.^ntf A I «wsrrnMift frénfral** annuell» da« \u2022< Uonnairas, l« n»«rt»eHi il softt 19Üi< Mssmcut* Fn notr* nu.üite d« cooiuummum {cn**«âf .i de cette Panque.i»o««s as on# I huoneu/ «le von* prffteatrr \u2022e rapi.o, t d«« nue traraui duraiU l anoee fivralr «te vr»tr^ InatHiition.ternunér le 30 juin derin**» N«n Hn-^rnhlAM mciinitelle* «*»»» été t*a u»-* tr«**\tement et à cbaruru- d'eüe* tou* l»-> d'« ume- \u2022 ' el pi*-* \u2022-»\tnt^-eeeuires à i>i«r« m e on« nmnK\u2019ipaus et autre*, ajoulàa* mus »ir jrert» en calage ei en tMUM|ue.* élevaient en tout teaupa au delà de la aornme preacrita pur vo* rèplemeri» po«u ré pondre an» eugencea ple* d«« dcpoaunU u Fermetter nous eu tenuioan «le nrm« nsv* 1er à M VI.Ie« \\d(numtrateur« pour >«>«\u2022\u2022 eiprimer notre t(Tan«le hM(t- far(«on dee nrogrèM rHi»tde« et «-onslanta qu'm fiuta v«»tre Institution IHM H MKSSIKIRS LFS t ONfMlSSAlRKS-CENSELBS.^trné> A.LACOSTK t*r«aident LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA COMPTE DES PROFITS ET PERTES 30 juin 1922 CREDIT Balance au rréd'» de Profit» et Perte* le 30 juin 1$21 .Profits de I exercice hmssam le 30 juin 1922 M2 mois d\u2019opérations., déduction laite des frais d\u2019administration, intérêts sur dépôts, ré-se«\\e pour intérêt» perçu», sur billets non éehu» ($97,594.47 et provision pour pertes et dettes douteuse» .40,976.85 UN GRAND PORTRAIT CONTE - Maître dit cette dainr relativement jeune je vous suis adressée par Mme Bliitel, dont vou* ave/ fnit fi- portrait, elle m\u2019a « « rtifié (fue vous étiez le por traitUte à la mode, et je n\u2019ai plus hé.-uté Je vien».en c'onaéquence, demander au Prime du Portrait la faveur de poser devant lui, et J u< < epte toutes ses run ditions.Je suis Mme LU ire Debord! I^eon Mallet s\u2019inclina, comme un qui sait à qui il parle.Il exerçait* peinere coassé mai* désabusé, le métuT remuné-, râleur de portraitiste pour dames.II aurait pu avoir du géme, il s\u2019était ré»i ( gué à ne manifester que du savoir-refaire.Il était le photographe coiV teux qui enlève sur fond de parc anglais «les Gainsborough, de» Hommey et des Li»v»ren«e de commerce.Il n'avait pas son pareil pour conférer une élégance du ayellesque à de» dames épaia-*i**a.Tout le dégoûtait, le monde et lui-même le premier, mais d entendait survivre au précieux artiste qu\u2019il avait tué en lui.et il en vendait chèrement 1»** débruilles.Il était sinistrement distingué, trop intelligent pour un peintre, courtois à vomir et n«* recevait «a clientèle dan* un atelier truqué «omme un salon de couturier.On vend son PRIMUS L* thé par \u2022 scailanca ['s+JP^ est le plus fin, le plus aromatique et le plus recherché des thés.L.CHAPUT, FILS A CIE.Limitée Noir ou vert Montréal, -y ¦ -\u2014- et bouffon at - I - On m\u2019a dit que vous faisiez v- «le la f*«; i'M*rc de couleurs Elvire II reprit en le démarquant un additionné d\u2019eau g rmuée! Est-ce vrai 2 Ame à u* D7M file du nioins.j ^Oatagême «pii a beau.oup servi dan- Mallat comprit qu\u2019il eût été indé r les atelier \u2014o- - Gomme Me Debord recontant son rendez-vous de 1 après midi, réot agi i'-erit d \u2022¦« later d*; rire.Et puis il au-' rait fallu entreprendre tout un cour* , sur le f^astel.Il se < omposa un »#a neux solennel, étendit la main droite nienté de mille précisions superflues, | et articula ces mot» Milage l\u2019interrompît Votre Mallat ?I n jolie coco! S i i M * ?\u2019l ?\u2018 '\t4.Ah.22R prix au u vous en propose Mallet eut vite fins la mesure de l'ae-corte aombrette déguisée qui »e présentait è lui.il fallait jouer le grand jeu.¦\u2014Madame dit il je dois vous dire que je n ai demandé à votre «mie Mme B!utel que 30.000 francs pour reprodui-1 j ant tout un homme Mmé 2 janvier 1922.67,500 00 Pavé 1er avril 1922\t.67,500 00 Payable 2 juillet 1922 .67,500.00 Taxe de guerre sur le Papiei-monnaie (circulation de cette Banque .Versements sur so1 script ions à l\u2019Université de Montréal et à l\u2019Univeraité Laval .Porté au Fond* d*\u2018 Pension pour officiers et employés de la Banque «Total à date ; $150,000 00 L .Porté au Fonds de Reserve.$100.000.00 Balance au credit de Profit» et Pertes, le 30 juin 1922.FONDS DE RESERVE: Balance au « rédit, 30 juin 1921.Montant porté au 31 décembre 1921\t$1001000TV) 270 000 00 29.329 79 6,000 00 25,000.00 100,000.00 $\t430,329.79 2.',$9P.33 $1,400,000.00 100.000.00 -f - $\t456,2^.12 j'irai jusqu'à «inquanle villets\u2019 Mallat.sur « e* mot», intégra la eitua-ti«»n.et restifin \u2014 Pnrdon! S il t'agit d'un portrait grandeur nature, ce \u2022«\u2022ra le double! \u2014 Va pour tent nulle! je ne regarde pa.» au prix, «lit gaiment la victime, mai* vous me fer**/, quelque chose d'historique et qui aille plus tard dans un Musée.Nous sommes dan* le commerce et nous toutefois, nou notre argent.Je ne vou* cat que je «ni* une nouvelle riche et qu cela m\u2019oblige à tenir mon rang, nous autres, non» sommes ridicule* Si.si! !>*» < ari< atiiri*tes se moquent de non» d»* mérite \\ous lut de^ez de vous ex pliquer.Je vous ordonne de parler! \u2014Soit! feignit de concéder Milage.V ou* non» avez parlé de ce* pastels que 1*' sieur Mallat vous a montré* et dont vous avez acquis quelques numéros?\u2014 En effet! avoua Mm» Debord.II» i sont admirable»! Eh bien! Je n'hésiterai pa» plu* is n'en rougissons pas.longtemps à vous révéler un secret «lui < vou Ion* en avoir pour I m\u2019étouffe Devinez aver qu.«i >ont fa lierai pas I LGques ces pas p et que «ière de coulcui tel»?\u201cAvec de la pou eurs.additionnée d\u2019un peu d\u2019eau gomniée! ' \u2014< \u2019est faux, s'indigna Mme Fil vire M.Mallat **«t un horn mêle honn** vidu» qui ra ont attaqu* \u2014Parbleu! s\u2019écria Mme Elvire.soulagée.J en état» bien sûre! V ous êtes trop correct pour tromper sur la marchandise! \u2014o\u2014- Parce qu elle avait douté dr son pein* i tre.elle »e punit en ajoutant vingt mille ¦ fran« * au chèque promis.L)u reste, son portrait v audra peut éire la somme dan» « inqiiante an» Pnuisqu*il faut qur la fourbern* »' it châtiée, apprenez que I* sieur Milage rerut une lettre sêrfie |e priant d* n* plu» reparaître avenu» Mozart Pierre \\ *ber.Et pourtant, on devrait uous savoir ! uicapable d une frauda pareille! Dut gr\ti M I *R«»SK\t(Went TANCREDE BlfcNUM Hurintandsni fr^néral.\tVlos-Prériêent «t Dirsct^ur G^nér il CERTIFICAT DE.S AUDITEURS NOMMES PAR LES ACTIONNAIRES Aui artionnnir** W* LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA Conformément «i«» x pre*4Tipti««nii dos nous-s^cUous 19 M «le la section de T Acte de* Banqii> « nous avuur 1 honneur de soumettre mix a«'li«mnaire* 1«* rnnport suivant Non* avons eismmf le hilnn n-rleaaus axec leu livres «lu Hureoi, (^l»ef elle» r «pports ccrLIi** des dtP rentes succursale# 1 Ou* le^ r*n*eifm*m*«i1» et expln ation* q«ie non* avon* i«*q\"i* rio* ont été doniM - \u2022 notre entière **ti»fsrtion et nos* «oromes d «ipéfiion «jue le» pévatH>«i» «te 1« txuKjue «|ui sont vernit outre coDnstassiM e r «gavent de* j.«i > oir* de I* Hanque Kn outre«te la vérifteation **n dutedu JO juis 10 2V noo* avons dan*le cours de I année rontrAI»- L «' xiise du Ruresu Principal et vérifié le# «ftieur* «lu Ruresti-Chef et de* * «ht w real es principale#, et #*¦\u2022« trou» é r|u el!*** rorre#pdnient aver lee livre* de le lianijo*- I.état n haut dont il a*t f|xj\"*,,«m dans le rapport des Admioi«tr*tmr« e*t t»ien ràdif* da façon » dr*nn«^ un aperçu vrai et e»i»c« de* npriati'm* de Ta Banque du rsa t I e»er *mp«er le fond* de réserva *périal pour «sire face A I impré-v u tout *«n.in* le# meilleur# renaerenement« et le» eipUrntions qui n«ej* FAM\\RTé4L I I C Montr*sl Sirn^) J * L*R1 I * * «Mlwr.I.e» memhies du « .on«e,i d »d«nim*t'sunn cwit t.ma Até réélue n runammit» K une a*eer\\J.)V d.« t on veil d tdmin««tr ition de la HvnqxtS tenue «ntm^diM tement nprée I av-emhlée de» artioQU\u2019tire# | hor i r able air llormiarin» l.aporie lu» Hu |>rA*ident et M W Ft aralév e* M TancrMe Rievtvenn liaiv de«n vice préaidet.t# de la Hniajue »i\tne | K une assemhl^ du Bureau dea « o(ntmJSaire*-« ensetir».Is«ima>Mia«emeuf apr \u2022 I vaseiahMa de» actionnaire» «ir VJmandm |>sro*te a atg Alu préandent e* l'honorable N' perodeau, v ire de ns bureau de contrôle pour 1s dfpariement d épargné Ffrnii»*T* Généreux, maintenant! \u2014 Marianie.ce» m rupules vous bo-nr»r