Le nouvelliste, 27 octobre 1931, mardi 27 octobre 1931

[" rnc' « i H.\u2022 t, I ' M Th«>r« I i* mor.df >a i| M I h ^ rr 1 t.I IVRE |Lfh nro.| |non o.Vu pr*»qn*i I » F* ^ ni bc,.414 rn.>nt déc ».|\u2019 ^rci ae »t ; réteii I \u2022 m !« P0!«% I Niekat '¦\u2022ré qa\u2019u \u2019« iro.it \u2019\u2019iér« d, 'un« du m:nièrf» qua IV.iraditnctt «\u2018vmtytl r \u2022 y.'iction ri in» la c».|4* rw, 4mv frsae* MV Ea a at Th.pa Pa«)j ^ # H ta a.ila.a« \u2022.* a . Gabriaîla Baaaliaa.Sta* f ra.MT\u2019a R «a R ^hart, M Roméo Guay, Tmit-Rirléraa, Mlla Gartmda % SanaatW»n parias* nant» 4a fatigua F.aaoufflainrnt au motadr» affart VI if raina Troublas d astomsc Irrég ularitéa Une femme ANEMIQUE aat un# faaama an dangar Kafas rout qua TA Ni MIE a*t ootra annam a la plua radouUbla.dé-t ru i tant *©\u2022 rharrna* partonnala.fa * aat da voua un# famma înaoa-ant*.'n an quant d'antrain d\u2019énargia voua apposant à da *râV** tu* 'A# tr\u201di' *# narvaa», tartif»*.défatlianraa.hyatéria.atc.L\u2019ANE* VIIK a»t f* \u2022 anrayar au début at b** I* iu!«a KOLGLH.apéctala-mrr»t uréparèr* pour la* Krmma*.donnant, loua ira Joira dapui* 40 ana, da* prauv*.da W rf' a té m paraM ra- Fa'trt-an 'Mai at voijn ' I^ura farraa at matfttaftir .aur aanté- l'alrur faiMa**a Manqua d'appétit\tPàrW»daa dnalnureaaaa Iktulaara da dnt dr raina Trouhlra Internra roaaéa par l'anémia \"J\u2019étaia anémiqua dapu * pluaitur* annéa*.par ronaéquant v ta f*.-\t».>ura f*t jrin» tt à\ti \u2018 i na apréa avoir marrhé un pa uoii apr*1* avo.r tt' \u2019Pta un aa^aliar M >n appétit a'éta t aaê Ran ban.mon ta nt était pâ a, J avaUi «ouvant da« palp\u2019tat -n* at lomqun )a falsain un pau d ouvragn, tous la* \u2022nainbraa ma fana rnt mal.On ma ronaailui i«*i Pilulaa B ap*é* qnalmiaa b«it*a.ja ma #aT,ta'* plua fort#.Encouragé, Ja \u2022MAIM* plu été \u2022 lou!»*a a da ta mai la i ra aânié at 1# pouvali facilamant vaquar a t»** o-« jpa» *n« ^ Mma L.Lamiaiii, autrafaia 94, R aila.M < tiNSl I.TATIONM MKIKI4 Al Es PIRAONNBLLES ou par forma-p*n4anr» au No IS7S, rua Saint\u2022 IVania, Montréal Pilulaa ROUGES : partout nm par la p**ala : 50 ranta la boita o« 1.| PROTEGEZ vois KFH SF/ Ira P! HSTITI TIONS EXIGEZ laa V ER IT V HI EH Pllalaa ROUGES pt>ur |at Eammrs Pàlra at Faihlaa.Pilules ROUGES Pour Ira t rmrnr* Pèlaa at Fatblaa.< to < bimiqur I r*n*!.Mlla Lléar ra g .-anal.M.«t Mma Erad-dy Géiinas, Mma N ap Carla M.ot Mma A*b4 Mattaau.M.et Ma.a J.t) Mattaau, M Adéard Mattaau.d« Grant.Méra.M at Mma Eufana Lan-drovlîla, da Sbaw n'fan Ea!la M et Mma B 1b B»au!iou, Mma 8 méon Hrauliaj.Et Etionna 4aa Gréa, M.al Mm# Cbarlos Laerafs, Mm Mma Robart Pinard.M »t Mma Jui tin ra Bou'-hard Mma P erra Flafao-la M at Mma Damaaa Landry, M -t Mrra Dan at Elafa©la, M.at Mma Mé-lér.a Garcaau, Mma Pierra t.arrrau, st a Ka-r bédaro, Dr J < A Rirard M Milüam Gar.épy, Ma Ralla Ganépy, M.at Mma Méator Hou lord, M Paal Haland.M at Mme Gémérè Lm^maiba, M D.Bmaalla, Mme Jr* Locoura, M.r Orma na Lacour*.M.Lucian Boierert, M.Lucien Bla.s, M.Eardinand Ayotta, M la Tb4r#s« Lord.MU* Garmainr Lamarre, M la Yratta Gél naa M.Charles Champagne, M.Arthur BsuaLeu, Mlla Emma Ma.lWtt*.Mlla Marfarrita R ojjT, M Gao.Emila Simard, M.et Mme J.-Bta Bouivart.M.GM Ii.*h,r, M.J.W Grondin, Mme Georges Engon, M.W lia Dupont, da Grand\u2019Mera, M Alfred V.Mafllette, Shawinigan Falla, Mlla Bernadette Boucher, des Troia-Rlv èraa, Docteur J E.Guibord, M la Simana Rabouin, Mma Vra !# ka bouin, Mma IlenH Coulomb#, Mme Phi H pp* Crochet ère, Mrr.a Onéaima Daacataeu*.M.G Boyd M Hercule Rouvert.M ai Mme Achill* Martel, M «t Mma Thœ.Melançon, M.A j-réle Bernier, M Hector Landry, M < raydon K rhardeon, MM.Léon Ju* MfBf Paul Maura:», I4o Daeebampe, Mme Era Bouchar, Mi Ira Flora et Laura Boucher, M Ph:lia« râleur, M.Adolphe Allard, M et Mme Victor Boucher, Mlle Gitela Boucher, Mlle Germaine Domaine, M Charlra Du-domainr.M.Philippa Ihidomaine, M J A.Carlpnan, M Wilbrod Garceeu, M et Mm# Victor, M.lot, M.Elséar Dêllaira, M.Alphonee DaJIafra, M.E* variât# gueen«l, M.René gueanel, Mme Hormiedee Lampron, M.Jac-quaa Ricard, Mlle Lucienne Ricard, Mme Alfred Gtfuère, Mma Aifr*'l Gl-gjére, Mme Octave Flageole, M.et Mme Alfrd Iiuis George» Lecoura, M Jo# Dupont, M Llguoii Dupont.M Thàode Camirand, Mlle Annette Pagé, Mme >rrd;aand Gingra», de Grand* Merr, Mma 0.Grégoire et M Antoni Grégoire, de Shawinigan Falla, M.et Mmr J.C halné, Cap de la Madeleine, M et Mme J T.A.Mélançoti, M.et Mme Arthur Bisaon, MM Ale*, \u2022quel, Fernando Géllna#, Charles Flageole.MU# Cécil* Landry et Rachelle le Idplne, M Fiaudiaa I.avaîlée.Mme J.A Robert.M et Mme Rodolphe Mi-result, M.Jamaa Philibert, M.Joa.Gagnon, de Grand\u2019Mère, M Wilfrid Grenier, Shawinigan Falla, M.Arthur Houle, M Lucien Neault, Mlle» Yve* te Trottier, Gabriel!# Dontigny, Gi-#\u2022\u2022!# Poudrier, Mme R'*a re Géllnaa, MM.Albert Le Brie, Oml Villermirt, Albert r>enoncourtt Laurier Nobert, Hector Boucher, M.rt Mme Edouard Coulomb#.Mlla Alma Ayotte, M.N'a-«aire Tremblay, Mme Eugène Grenier, etc., eu.La famille reçut un grand nombre da témoignage# de aympathiea, offrande* de meeer*.fUun, bouqueté apirltjelt, des personnes tuivantaa: M et Mme Lou.a Paquin, de* Trola-Rivlèree, M.Léo Gremar, M.at Mm» Rodolok* M reault, Grand\u2019Mère, fi- ai 11* Eu#* ne Landreville Bhawin g# .Fa e Wa Révérandea Ho*«re da la Pr .J#nce.la l\u2019Hôpital St-E usât»* de îab* tte.MM.Jtbnnp Lavigae, Ray-¦eo* 1 L*Bvwr, M.at Mm* C.liera-p#nt.g >y, ML# Berth* D«r«peot.g y.MM Hw*t*r et Léo I>e«apent.gng, Dr et Mm R.février, MM.Frunçole \u2022« Andra ' Soener.M.et Ma»* A b ma sard.M a Lauret*# Hébert.MH* Y-veaa* Croula, 4a Hall, l'.Q .M Lou s v* »- pi ,.», M Ro méo Vaive, Mlle A Martin, Mil* Car meta* Pépia, MU* JuiieM* Dieaire.d Ottawa.M et Mma F.I>eelo(*a, M.*t Mme A Mart n.M et Mm# A Marui, M.Joa.Maltaia.Kaaa.f» Tremblay, Orand\u2019Mare, M.et Mai* Alb.ni Barrett*.Montréal, la Coir pagn;a Mortimer P re»# Co., d'Ottawa, In# fair, .le* Chabot «t Guay, Grand'Mère, familîa A V.Maillotte.Shawm gan Falla, famlll* Alph.Fa-qu n.Troia k v.eraa, M et Mm# Alfred \\ilbrr.ure.Grand\u2019Mere.MM R oui, famlll* Joa.Robert, Troie-Rieiè-re», famille Raphael Beaulieu, Ste-Flore, famille Alfred Bellomare, Bt-Eti*nna doe (De#, famille Vict.Larlo-letta, M et Mme A!b4 Mattaau, famille Elséar Corrivaau, famille Dame Vve Rat*euia, M.Jacquea Dubé, famille Victor Tétreault, Dr Hervé L*-may, M et Mme Charle# l^crom, f e-rr.lie Armand Trueeart.Grand\u2019Mère, M.Aldega Bellemare, Treia-Rtv ère», M et Mme Willie Dupont, famille George* Frlgon, famille Donat Matteau.M.et Mma Généré Lacombe, Grand\u2019Mère, Mm# Georges Teaeier, Troi» Ririèrea, M.et Mme F.Ladner», Shaw.nigan Fall*, Mlle 0*r-maine Drolet, Shawinigan Falia, fa-n.lle Joa.Ii#c'urs, famille Joa.Le-couru, famlll* Victor Boucher, M.at Mma Ejfèn» Grer.er, Mlle* Ma real le Bégin, Adehaca Gervais, Germaine, Thérèse Lord.Yvette Géiinas, Cécilia Neville, Méliia Girard, I^auréa Géii-r.a*.da Grand\u2019Mère, etc^ etc.A la famille en deuil noua offron# nos sincere# condoléances.M e Alpboasine Genest.Nos simpath ee.EK H RE < HEZ LU FERMl&REfc Jeudi dernier aprea-mldl a ta Les à .Hétel de Ville an Euchre privé ergaaiaé pat la Cercla dea Fermière*.L\u2019on jeu# avec entrain cinq partiaj de eartee.La 1er pris fut gagné par M e Cérsrd Merc.er, 2a prit gagné par M Hippeiyte Daarocbare, Pria da censeiaLon, Mlle Léa Vaiiée.Cette réunion de Fermières Suit dans !*lnt*rtion de distribuât let chèques gagnés à la récaata Cxpoaitiaa On vwii iiurtont lox bas Kaysebl \u2014 \u2014 wï L\\ \\ I t Au Csnsda comme 4 Cannes \u2022\t\u2022 \u2022 a Londres ou au Caire \u2022\t.de Naples à New-York ; i \u2022 la veritable elegante cosmopolite exige le chic et le confort soyeux du Bas Kayser .toujours correct \u2022\t\u2022.étonamment durable .\u2022 et de prix si raisonnable! \\! te X y Ka llnrablllte» Nous né vont jamais prtientt un bai SentK«en# de qualité aum fin# \u2022 un prx tutsi mod'Oue.Ck*^fon tfinspa^ent, bord r)»cot, modtlt 160 X.Pris \u20221*M »\\aavaaa >ladèle Bat de fine soie\tmoyen, bord p*cot.Ea-fti le No 103-X Keysor.Pris \u2022l*AO Qaallla Kapârlear^ Bas Santheen*.\u2014merveilleuse trans-perenoe\u2014-fout soie, nuances mode, bord double picot.Demande! le 140X.Pr.*: Fabrication canadienne Pleêêiêville HONVFL\u2019R AU MERITE Noua appranons avec plaisir que Mlle Mar e-Louiae Vignaault institu-tri a à l\u2019Ecole St-Louis vient de recevoir par l'entremise de notre dé voué In*p*ctcur d'Ecolae la somme de vingt piastres, du département de ITnstruct.on Publique.Nos félicita lions.80IRJDE Nous avoni eu ces jours dernier! une jolie séance dramatique at \u2022musicale donné* par quelques amateurs de notre ville.Voici le programme.L* Coffre-Fort, comédie Bouffe er troia actes.Voie! les personnages: Théophile, oncl#: M.Jacques Hébert.Baptiste, domestique: P.E.Boulan ger; M Verdon, officier, E.J.Cha-rest; M.Bouline, peintre, J.N.Tardif; Gustave, profeseur d'anglais Lauréat Lahrecque, Le Juf% de Psi* Roland Bourke, Opéretts: \u2014 Une minute trop tard Arsène,\tZoel Gaies Antenor\tRodolphe Jutra» Agent de chemin de Fer, Rémi Palnchaud Entre actes par M.et Mma Danie I DE PASSAGE Mm* Francis Boulé sa fille Geor gianna, se* fils Philippe, Wilfrid *' Mme W\u2019.Boclé sont allés à Garnir E.U- assister au* funéraillea é'ur.parent.M.Alphon»* Demers, agent au C N.R.est parti pour un# qulnsaine en vacance* dana l\u2019Ouest et à Newark y visiter des parents.M.Boisvert le r*m place.Mme Alphonse Provencher des T-Rivières s visité des parents et a-mis.Mma L Heuraux da Québec étal; l'hôtesse des familles Carrier et Da pont.M.Oscar Roy.opérateur du C.N R- est résidai t avec \u2022# famille P remplace M.Charlebois.Mlles Octavia et Marie-Anna ne-berge.M.G.Roberge de Lewiston Maine étaient les invité* de Mlle Lucienne Vallée, ils ont aussi visité Québec.Warwick et Trois-Rivière* M Oscar Roy, opérateur du C.N H.est résident avec sa fsmilîe, il remplaça M.« harlebois.Mlles Octav e et Msrl*-Anna Roberge, M.G.Roberge de Lewiston é talent les invités de M le Lucienne Vallée M et Mme Léo Mercier de I/ewls-ton Maine.Mme Marois, Mme Albert Pichette «es trois filles de Victoria-villa étalent dimanche les hôtes de U famille EnH# Mercier leurs parents M.et Mme Yvon Boulanger leur bébé sont retournés à Montrés! s près quelques jour* en visite cher son père M.Jos Boulanger.Mme Albert Blondeau ses deu* en fsnts de Trois Rivières est actuellement en prorrenede ches son père J W.Hamel.Mlle Germsfne Fslardesu de Vie tariavüle a passé quelque* jours an promenade che* M Fmil# Mercier.M.et Mme Henry Deigle de Dan-ville étalent dimanche les hôtes d* la famiile Rcméo Audet.Mma Pa*! Prattq est allée pa*«*i quelque* jour* sus Trois-Rivière» ches des parents.M.J S.Picard est allée à Victoria ville au* funérailles de Mma Lauxiè r* Mlle Lucienne Vallée est allée pour un* qu.nsa r* aux Tro s-Rivières en visite ches des parents.MM.Dr K J.Jutrsa, Eudore.Adé ard.Antonio Jutras sont ailés eus funérailles d\u2019un parent à Si-Charle» de Beüechai*#.M.et Mme Edouard Gamache, M et Mm# Gosselin, ferblantier, ion* allés dimanche à Weedon.M.Gaston Brochu de Québec état* \u2018h -«e des familles Carrier et Dupont M Alfred Raymond, an fille Jean a.M le Ria a de Danvilla, Mlle Ir* ne Garireau de M»t i.étaient é» .'#«»»¦\u2022 ches M et Mme Antonio Bourque, Mlle Blais a aussi via:té U famille Dr J.O.Ror*' ELECTION* DE LA LIGUE DU R -C.Pré» dent M.France Tard:f, Vieu-pré» dent».Thomas Cloutier at P.1 Magnan.Secrétaire: P.H.Paincbaud Secrétaire Trésorier, Théode Fortier Déléguée: Patrick Kelly, Dénié Vi-f»*au.t, Cjrias Gamarhe, Louie Cos \u2022\u2022lin.Eudora Jutras, C.E Gossalin Alp.M haud Porte drapeaux: Louis D*eroches.DECES Est décodé à rHôp:tal du Sacré Coeur.Mme Joseph fiouffe.née Bel-1* Goulet, à .Age i* 72 ans et 1C mêla.Son service et sa sépultnre earan* Usa ici Aussi M.Alfred Genest.époei de Mr*e Emma Beaud*t.décédé h Salem Ma»».L* corps a été exposé ches so beau-frère M.Gustav# Beaedet.L** fnaéra.Uee auront lien ici jeu di à iioof heure# et demie m milieu d*une foule de parente et amla- Il était la père de M.Alphonse 0*-teet, dé Xmé AébéUé \\arret, \u2022% M Ste-Geneviève de Batiscan MARIAGE MASSICOTTE-PRONOVOST Lundi lo 19 octobna M l\u2019abbé Char- \u2022 igné L Ht ureux, vu# r* da la pa- ro *#o bénlaaait la manag* da M Donatien MsM\u2019cotte, avec Mlle Fabienne Pronovoet.M.Joa«ph 0.Ma#e;cotîe, eerva t de témoin à eon fila et M Yvanho* Pronovoet, du Cap de la Madeleine, è aa soeur.Durant la m*ase nuptiale les de* moiaellaa du Choeur Bte-Cécil* exécutèrent les cantiques Suivants: Salut è l'épouae nouvelle\u201d par Mlle Cécile Gervaie, \"Parla Baigneur* en choeur.Cantate Domino en t partita par la choeur.\"Veld 1# pain des Ang«*M, \u201dLy» éclatant de pureté\" en choeur.La mariée portait un manteau \"bleu nuit\u201d, garni de rat musqué, ehapc&u de môme teinte.Bouliern, bas et gant# brun.Son bouquet se composait de ro#e«.de muguet et de verdure.Après la cérémonie il y eût réception ches M.Joseph O.Maasicotte Parmi l«a nombreux invité# on remarquait: M.et Mme Donatien Mas-sicotte, M.et Mme Joseph 0.Maasicotte, M.et Mme Yvanhoe Pronovoet Mlle Marguerite Maaaicotta, M.Bernardin Pronovoet, Mlla Julienne Fro-novoot, M.Marc Meaaicotte, Mlle Si-mono Pronovoet, M.Iréné Veilleux, Mlle Anna Veilleuxf M.Jean-Baptiste Pronovoet, M.CharDmagne Pro-novost, Mil* Levaa#eur, M.Jean Mas-sieotte, Mlle Véronique Maasicotte, Félix Pronovost, Réjan# Pronovoet, Jacques Pronovost, Denise, Anicette, Jeanne Mance, Colette Maaeicotte, Liane Pronovoet, M.et Mme David L*v*»teur de St-Msurlce, M.1* député et Mme Jean-Louis Baribeau, M.et Mme Achille Beaudoin, Mma Emile Rucl, M.et Mme Pierre Pronovost, M.et Mme Charles Pronovost, M.et Mme Raymond Maasicotte, M.Théotime Vagny, er .M.et Mme Théotime Ma-gny, jr., Mma PhMIppe P.Masaicot-te, Mile Claire Masaicotte, M Arnaud Rt-Amaud, Mlle Liliane Landry, Mlle» Albert* et Susanne L\u2019Heureux, MM.Laurentien Gervaie, Rosaire Broulllette Julien Hamelln, Marguerite Trudel, Marcelle Maaai-cotte, Hélène Maasicotte, Cécil* Ger-vaia, Suzanne Trud.I, Julienne Mas * cotte, George* Trépanier, Joachim Brousacau.I rénée Daviau.Daniel Gervai#.M.Jean-Baptiete L'Heureux M Roch Masaicotte, etc.A pré» la réception les nouveaux é-poux partirent pour un voyage à St-?Grégoire de Montmorency, Québec et plusieurs autre* villes.M.*t Mme Maseicott* ont reçu de nombreux et riche* cadeaux.Que nœ meilleur» voeux de santé et bonheur lee accompagnent.FUNERAILLES Ce* jour# dernier* en l'églisa de Ste-Genevie-e avaient lieu les funé-raill s de Mme Vve Raphael St-Ar-naud, née Adeline Th.beault, l'une de no* plus vieilles citoyennes décédée à l'âge de *4 an#, après plusieurs mois de maladie.Elle laisse dan* le deu I une fille, Mlle Ernestine St-Ar-naud, un fils, M.Martial-Arthur St-Amaud, tou# deux de Ste-Geneviève.I* service fat chanté par M.l'abbé Charlemagne L\u2019Heureux, vlcaira de la paro:*#e.Le* porteurs étaient MM Joseph O.Mamicotte, Joseph Bronaard, Jo-eaphat Trudel et George* P.Mastl-cotte.Une foule considérable d'amis sont venus rendre un dernier hommage d'eetime à la défunte; parmi lesquels on remarquait: M.et Mme P.Ma«-eicotte, M Jo«eph Trudel, M.Alfred Trudel, M.tt Mme George» Masaicotte, M et Mme Jo*.Bronaard, M.et Mme Iréréc Bronaard, M.Emile Bélanger, M.Philippe Masaicotte, Mme Arthur P Maasicotte, M.et Mme Raymond Maasicotte.Mlles Albert* et Susanne L'Heureux, Mile Marcelle Mas* cotte, Mlle Yvette Houde, M.et Mme Wilfrid Hmde.M.et Mme Al-frvd Frigon, M.Joseph St-Mam, Mile Simone Rt Man», Ml\u2019* Lucienne I/eBlanc, Mme Florent LeBlanc, Mme Henri Langlois, Mlle Juliette Ma*-s-eotte, Mlle Marguerite Maasicotte, M.rt M r Théotime Marchand, Mme R wa re BrouilU tte.Mlle* Lucette et C.enev:evr Trudel.M Wilfrid Trudel.Mme F.ugrn* Trudel.Mme Maurice St-Cyr, Mlle Mar c-Anne St-Amaud, V.Benoît Gervai», M.Augustin Pa viau.M Alfred Sinscartier.M.lo M i-rielle Sanacartier dt St-Stamalas, M DRAPERIES RENOVEES Bane M aaeicotte, Mit* Eugéai* Bernier, M Robert Bernier.Mm# J\u2022*Arthur Maaa cotte.Mm* Cléophne L*n-gioia, Mme George# Trépan»\u2022?, Mlle Adrenqe Trépanier, M.Grègotw Ke-bert, Mi e Anne-Mari* Blvard, M.et Mma Lqdger Frigon, Mlin Frgon, M l'abbé Fmery FHgen, M.Arthur Rivard.MM.Léopolé Marchand, Arthqr Marchand, Narcwae Kouaean, Hor-miad»# P.ché d* St-Narcisae.Ml.aa Cérila at Marguerite Gorvais.M.et Mme Emila Àyottc, M.et Mme Weî-La St Arnaud, MU* Uear.ttt* Bar.-bau, Mma Donat Baribeau, Mlle» Franço \u2022\u2022 Paquette Mlle S.Arcand, Mlles Coriraa et Gras.aUa Bronaard, Mil* Hélène MaasIcotU, Mil* Louise-Hélène Vérins.Uraul* Rlvard.Geneviève Gênais, Marguerite St-Cyr, etc, etc.Sympathies M Mme Jos.St-Cyr, M Arthur P Maasicotte, M.et Mme Emile Jacob, famille Cléophaa Langlois, M.et Mme Henri Maeelcot-te, Mme Geo.B-onsard, Mlle# Cornue et GrasiéUê Bronaard, M.et Mme Alfred Moreau, famille Ephrem Bay-ette, famille Xavier Bronaard, M.et Mme Emile Bélanger, famille Donat Bsr.beau, M.et Mme J.-L.Baribeau, M.Liboire Bélanger, M.et Mme Iré-née Bron#ar4, L\u2019Union Nationale Cs-tholique.Bouquets »pfrituels* famille Ludger Frigon, M.et Mm# Alfred Frigon, M et Mme Albert Véc na, famille Alfred Banacart.er, famille Léopold Marchand, famille Joseph St-Cart, famille Philippe P.Masaicotte A la famille nos sincères sympathies.La Baie Shawinigan IMPOSANTES FUNERAILLES DE M ARMAND ST-ONGE Ces jours derniers en notre église paroissiale eurent lieu au milieu d'un grand nombre de parents tt d'amie les funérailles de M.Armand St-Onge décédé à l'âge de 27 ans.T service fut chanté par M.le curé J.Rinfret.Les porteurs étalant MM.Ernest Rélanger, Roland Rt-Onge, Arthur St ^nge, Georges St-Onge, Henry Drolet, Wilfrid Drolet.lui quête fut faite par MM Erneat P< langer et Arthur St-Onge.La chorale dea hommes sous la direction de M.G.A.Yeîla maître de chapelle rendit pieusement 1a mease de» morts et avait comme soliste»; MM.Arthur Drolet, Adhel-mar Landry, Z.Paquin, C.Laroche, D.Spoonar, G.A.Yelle.M.Papillon était à l\u2019orgue.Accompagnaient la dépouille mortelle son père et sa mère M.et Mme Ferdinand St-Onge; ion frère M.Alfred, aa soeur Mlle Simone, son grand-père M.Hélie Bélanger de Ste-Flore; ses oncles et tantes MM.et Mme* Hormisdaa St-Onge, Edmond St-Onge, Wilfrid St-Onge, Jo».F.St-Onge, Mme Ad.Lamy, MM.et Mmes Narcisse Lampron, Wilfrid La-certe de St-Sévère, Nasaire Duhaime de Rt-Bamahé.Arthur Bélanger de Ste-Flore, Hector Bélanger, Edouani Bellemare de Ste-Flore.M.et Mme Pierre Pellerin de Troie-Rivière»; Mme Urb.St-Onge; ae» cousins et cousine* MM, et Mme» Origène St-Onge, Alphonse St-Onge.Jos.Eug.St-Onge.Mlle Lucille St Onge, Anne\" \u2022 Eva et Germaine St-Onge.MM et Mme* Erneat Belanger, Albert Bélanger, Mllee Antoinette.Jeanne et Yvonne T langer, MM.Léo.Lucien Donat, Alphonse.Alfred, Philippe et Wilfrid Be!aag« r, Miles Lucille, Fleure# «t Blandine Bé\u2019anger, Rita Vil-!eir.ure.Léo Pellerin, Philippe Pelle-rl~ des Troi»-Aivières, Mîea Cécile et M.Rote Pellerin dee Troie-Rivtè-rea, M.Isaïe Ville mure de Ste-Flore, MM.et Mmes Antonio Lacarte, Walt Matteau, VIA.Lampron, Jos.St-Onge de Shawinigan Falls, Mlle Gertrude Duhaime de Ft-Barrabé.M.Antoine St-Onge, Mllee Lucile Lamy et Germaine Lampron, MM.Gabriel et Gérard Lampron, M.et Mme Philins Lamber*.M.et Mme Eugène Géiinas ?f.et Mme Joe.Duhaime de 8t-Bar-nabé; son beau-père, aa belle-mère M.et Mme Téleephore Drolet; se» beaux-frères MM.Emile, Léo, Hervé et Eugène Drolet; aes oncle» et tantes M.et Mme Octave Simon, M.Arthur Drolet, M Milton Nadeau de Victorlavllle; ses cousins et cousines M.et Mme Arthur Vallée, Lucien et Emiiien Simon, Rosaire Drolet, Alma, Régina et Germaine Drolet, Dorllla Landry, M et Mme Ademard Landry, M.Alcide Landry.Remarqués dans l'assistance M.et Mme J.G.Géiinas de St Marc de Shawinigan, MM.Lucien Milette, R Poirier, Fer.Bourassa.Thomas Dupont, J.Auger, Donat Yeillette, Louis Lamy de Trois-Rivières.Sympathie.M et Mtda-r.u Matteau, M et Mme A r'»» fa\u2018 * deati.Mme Adolphe Lamy, v e £ u che Labiasenikèra.M.O.St-0:.*, 4' Villa Bte-Thérèse.Mlle Art*,,.Belanger.Mme Uldoric St Or*.* et Mme Walter Matteau M -, Vallée, MM Julien et Jac .b, f».J Simon, famille Arthur br , 4.41 Le défunt laisse pour r »Brt* perte son épouse Yvonne Dr cl* un fils Yvon; son per# et »» \u201e\\ i M.et Mme Ferdinand St Oae» J frère M Alfred et urt » , ! y'1 Simone da St-Marc da Sh»* r A Mma Armand St-Or.ge, » u \u2022 mille, noue offrons nos t er »j res condoléancss.Mme Armand 8t Onge », rc mercier sincèrement t .\t./ \u2022onnea qui ont bien vou j .j I moigner de la sym; ath ^\ti constance soit par visite s tl I ou assistance aux funéra Une convention des Chevaliers Québec, 27\u2014La division de \\i-bee des Chevaliers de Col\" b t , nu une convention.L* » nion était sou» la préaiden *\tj!1 Ludger Fa gu y.député de d.stnctl y asaietaient MM.F Ffi u j réal, directeur suprême et A r*l Bertrand, Montréul, d.,\t.r \" SIROP III UN PRODUIT PUR Digne des meilleures tablet, cet excellent sirop doré fera lea déliceg dec plue dtfficilci, En pente dart ouf es les bonne» épieeoec.26- : ¦ ¦?m \"Lorsque noue réprimé» maison 11 y a un mo ».je m aperçu» que les drapera» e\u2019étaient toute* froiaeé^s d*n» l\u2019empaquetage.Je lee étendi# \u2022 ir le aéchotr, espérant ou* ce» plia d sparaitrairnt.Puis je les oubliai.Avec le ré*u!tat qu\u2019elles déteignirent au soleil.\u201cJe ne savais que faîne jueou\u2019à c* au# me vint l\u2019idée de les teindre.Je ire teignis d\u2019un vert foncé et m\u2019étant »enn de# te nture* Diamond.ellea devinrent toute» comma de# neuve*.Je n\u2019ai jamais vu de teintures plu* facile» à employer que lee te*nture» Diamond.Elle» donnent le» plu* belle* couleur*\u2014 l«r*qu on »>n sert pour teindr#\u2014 et jams \u2022 elle» ne br&lent I* linge comme la font lea autres Ulntu-roé \" Mme J F.Montréal.liscujeSale/ Votre vnsefe «*t d tenu par L salné?Persnooe ne wut avoir une praa grusaruar et «La.Eokvea leu im rurveéu avec L crème pour maaeagr Pwcpeaaa\u2019* A meeurr que voue voue masure L aakté sort.Maintenant votre vwafe est vrument propre.Acbroet 3é» srHourd'bui on bocal de crème pour maaaege \"Pompvun\".Serve: voua en réful^rwwot.6fk arukmrm.^MP\u20acIAN PftOOUITS OK WBAUTK \"Vous devez rester jeune! dit Lew Ayres M l.EW ATRBR Etoile l'nlvaraal \u201cQuel est le type que j\u2019admire le plus?\u201d demande Lew Ayres.\"Le type importe peu \u2014 si elle possède ce charme exquis auquel je ne puis résister\u2014la jeunesse.\u201cLes belles étoiles de l\u2019écran apprécient l\u2019importance de la jeunesse, et savent comment la con-\u2022erver! Toutes les femmes devraient connaître le secret de leur beau teint.\u201d Les actrices paraissent toujours jeunes et attrayantes, peu importe la durée de leurs succès.Elles vous diront qu un«| peau impeccable est tout leur secret.Conservez la beauté de votre teint comme le font 9 étoiles sur 10 Elles emploient le Savon de Toi\u2019.?*\u201d| Lux! A leur demande, cet exquis savon blanc est partout dans les théâtres^j il est officiel dans fous les studios, pc^' l\u2019innombrables vedettes de Hollywood] du Broadway, d\u2019Europe.Achetez du Savon de Toilette Lux-aujourd\u2019hui ! Lever Brother» Savon de Toilette Lux 10e |\tLe velouté d'un savon français à $1 le morceau *, L,\t» \u201e\u2014.\tJ\t- - > \"utl : tous Le gn Sainte-Mi paroisiia! foule m pressée pour coi Isient fa| oeuvre» Cham be rl| nement.La toi» ne série tion de» Gélina», ont ten j| loîennelb \u2022énateur Norman est rcn| coutumièi \u2022 hsmbexl besucoup] loirée di ! paroisse le fera cette senj I* fou) 1 7 heure» vertu re s| était re8t rendue avec sa bonne grace coutumière à l'invitation de l\u2019abbé Cbambexland et a contribué pour beaucoup au succès de la première loirée de la grande tombola de la ntroissc Sainte-Marguerite, ce qu'el > fera d\u2019ailleurs tous les soirs de cette semaine l.a foule commença à arriver dès 7 heures et 30 et bien avant l'ouverture solennelle du bazar la salle était remplie à sa capacité.L\u2019Unior Musicale fit bientôt ton entrée suivie des invités, qui allèrent sié ger sur l'estrade érigée dans la *al-îe.M.l'abbé Chamberland prit bientôt la paroi# pour souhaiter la bien venue à tous les distingués invités qu: étaient à ses côtés.Il remercia tout d\u2019abord Mgr Dionis Géîinaf d'avoir accepté l'invitation de venir bénir les kiosques.Ses remerciements vont particulièrement à Thon Sénateur Jacques Bureau, dont i\u2019 » déjà été à même d\u2019apprécier lr charité- C\u2019est une autre dette de re connaissance qu'il se crée» envers lui dit-il, c\u2019est pourquoi il demande qu'il soit comblé des bénédictions du ciel.Il remercie aussi M.Norman Labelle, qui s\u2019est toujours em pressé d'ètre de toutes nos fêtes.L\u2019abbé Chamberland tient tout particulièrement à rendre un témoignage de gratitude à ses paroisaien qui \u2022\u2022 font tous mis à l'oeuvre de coeur et d\u2019âme pour obtenir un succès éclatant.Il dit qu'il ne peut s\u2019empêcher de les féliciter et de leur dire qu'ila ont donné ainsi ur bon exemple.M.Chamberland termine en re merciant la Maison J.L.Fortin, qu permet à ses employés de venir ai der la paroisse en servant aux di vers comptoirs.Une mention d\u2019honneur est décernée a l\u2019Union Musica le, qui a\u2019eat toujours prêtée de bonne grâce à toutes les demandes fai te* pour aider la paroisse Sainte-Marguerite.Mgr Dionis Gélinas dit en que! ques mots tout le bonheur qu'il res sent d'assister à cette ouverture *o Itnneîie du bazar Sainte-Marguerite et félicite les paroissiens d'avoir , an si bon curé.Il ajoute qu'il assiste avec d'au ! tant plus de plaisir qu'il comporte Jne bénédiction spéciale de Mgr I\u2018E vêque, qui s'occupe avec soin de | tente* les oeuvres du diocèse, mair Plus particulièrement de celles d* Sain te-Marguerite.Le Sénateur Jacques Bureau, quelques mots bien sentis, tire 1er \u2022ton* qui te dégagent de cette fête ] paroissiale, apres avoir remercié M le curé Chamberland de l'avoir in vité, et avoir souhaité aux organi sateurs un succès aussi complet pour tous les jours de la semaine.L\u2019hon.Jacques Bureau dit que l'or a exagéré le chômage, dont la gran de cause est le manque de confian ce.C\u2019est par la coopération ce que l'on obtient le succès.Il faut donc avoir confiance dans son voisin, s\u2019ai der les uns les autres.Il termine en disant aux paroissiens de Sainte Marguerite d'avoir confiance dan» celui qui les dirige.On remarquait sur l'estrade outr< les personnes déjà mentionnées, MM les abbés Albert Tessier, Maurice Patry, MM.Normand libelle, Prin ceville de B*'aujour, Ernest Tousi gnant etc.Tous ceux qui ont visité la salle de l\u2019école Sainte-Marguerite sont revenus enchantés ce qui les a surtout frappé c\u2019est le bon goût qui marque chacun des kiosques.Çn ne saurait avoir plus de choix.Jouets, dentelles, soieries, articles de pure fantaisie et bibelots ou pbjets décoratifs.Tout ce qui e*t fait pour plaire se trouve réuni sur des centaines de rayons placés dans un décor féérique et que caresse une lumière multicolore.Un a le sentiment d'être dans un de ces grands magasins à rayons où règne la fantaisie et où préside l'art des choses jolies et à la portée de toutes les bourses, voire même des plus modestes.Lorque vous pénétrez dans c«*« salles d'exposition, car c\u2019est une véritable exposition d'art que le bazar Ste-Marguerite\u2014 il ne vous rests vous en éprouves le sentiment bien net, que l'embarras du choix.Parlez-nous de ces bazars où s\u2019en tassent à profusion mais dans un ordre parfait, tout ce que art fe minin a crée pour plaire.Rien d'i nutile, chaque article une raisor d\u2019être et vous pouvez l'utiliser au jourd'hui ou demain.Que ce soit un bibelot, un objet de parure ou un article de simple fsntelsie, songe-en l'admira que vous aurez de?cadeaux à faire à Noel, au jour d< I l'an.AUX MAMANS La pouponnière, voilà le clou du bazar.La voir c\u2019est l'aimer.La gamme des tons s'harmonisent ici avec : les accessoires, meubles de tou?genres, broderies, soieries et jouet« qu'une douce lumière baigne de fraîcheur.La pouponnière, vérita ble paradis des enfants, attira t hier soir, les mères de famille dont quelques unes, au début de la soi rée, se présentèrent avec leurs mio ches dans leurs bras.C\u2019était plaisir que de les voir empressés autour de cet immense kios ' que, les yeux agrandis par la joie.Ce sont des lits, d# tout petits lit?'émaillés de couleurs douces et a gréables o ùl\u2019on voit jeter ça et là comme de* note» claire* et gaies, de jolis dessins.Là ce sont des bretons qui courent en sabot, là une j bretonne filant de la laine.N\u2019y a-t-il pas jusqu\u2019aux jouets f qui viennent ajouter à ce décor charmant et susciter la convoitise des enfant?i tout en leur rappelant les fêtes d Jour de l\u2019An.On a pris 100 hommes pour ces travaux Le Bureau du Chômage qui siège en permanence à l'Hôtel d« Ville sous la gérance immédiate de M.J B.Poliquin, assistant trésorier de la Cité, a fourni 100 hommes hier pour les travaux de drainage qui *mnl, «dditlonn.l d, pav.,\u201e j.parfaite\tqu!a allia\tbt.n\tà\t!orlf;ni!i\t| fïire\tc.t\t> froid te\t4,\t\u2022¦JM\ttraite.\tUHjrl.,\tpou ri ,\ts \u201e\t>snt\trrau 4\tun de,d.or ir na! et audacteua quil put.ae P.; ,0(.k ,ur ,, rood, ake\u2019* lorsqu'il le po»sé«la, mais ce nom n'a jamai» été connu couramment ni n'a jamais été mentionné sur la carte géographique.vW-5 I /es/oornen/x visionner en blés importes.Le report de blé »u C*nada.le 1er septembre, était / n récolte de (Uusetiq supérieur d\u2019environ 28 millions de1\t\u2014 boisseaux aux stocks accumulés à pareille date en 1930.Mai» cet excédent sera compensé quatre fois et demie par U diminution de la moisson d\u2019une année à l\u2019autre, qu'on évalue à 126 millions de boisseaux.Les statistiques officiel-, ,\t.\t, .\t.,\t£\tcolte a cultivée dans le voisinage de lt.fixent a quelque 2,0 mtll.on* ^ Waterford.Ont.Il y a quelque vingt boisseaux l\u2019excédent disponible de blés, producteurs de ginseng dans ce dis-canadient au cours de la présente cam-' trict.et leurs jardins couvrent une éten- au Canada, Il s\u2019est produit au Canada l\u2019année dernière quelque 45,000 livres de gin-se ig.représentant, aux prix de vente pour l\u2019exportation, une valeur de $370.-000, et la presque totalité de cette ré- du rariiodif- pagne, soit 88 millions de moins que pendant la campagne précédente.Comme nous avons exporté, en blé et en farine, l\u2019équivalent de 259 millions de boisseaux du 1er août 1930 au 31 juillet 1931, et que ce volume est inferieur à la SITUATION ECONOMIQUE j .\t______ \u2022 Ce qu 'elle signifie L état general des affaire» au Canada.au debut de I année, est encore loin d\u2019être satisfaisant.La dépréciation de U «ivre sterling et du dollar canadien, qui provoque quelque confusion dans no» relation» extêrttures.n est pas sans\tvaleur du sucre d\u2019érable et du si- rop d\u2019erable produits au Canada au printemps de 1931 était estimée à $3.- moyenne des quelques dernières *nn*e* , \u201e\t.tl .\t.\t.\t,\tn ftt flue cinq ou six ans apres la plan- .1 à Peu prè» certain que le rapport j tatjon qUf u racine sera considérablement réduit au mo- voulue pour pouvoir être vendue.La ment de la moisson de I93f.\tChine est à peu près le *eul débouché pour Ir gmseng.Le nom de la plante vient du chinois ; il signifie \"forme d homme et il décrit la forme de la racine fourchue.Elle est très estimée par les Chinois pour ses prétendues qualités médicinales.Production du sucre d'erable exercer momentanément sur notre pays une influence matérielle et morale déprimante La situation intérieure n\u2019est cependant pas dépourvue d\u2019elément» favorables, et Hiomon n\u2019est pas sans éclaircir.Si l'avilissement des prix de presque tous les minéraux a fait fléchir l\u2019activité de l\u2019exploitation du sous-sol, on n\u2019en signale pas moins des augmentations dans l\u2019extraction de l\u2019argent, du 537.700\tdont $930,800 pour le sucre et $7.606,900 pour le sirop.Il s\u2019est produit 5,484.100 livres de sucre d\u2019érable et 1.- 314.700\tgallons de sirop d'érable.Sur cette production totale de sucre d'erable.la Province de Quebec a contribué 4.726,000 livres et 737,000 gallons de sirop d\u2019érable.L\u2019Ontario vient deuxième avec 636.000 livres de sucre et 572,-400 gallons de sirop.Le reste des deux xinc, du feldspath, du gag naturel etr produits provenait de la Nouvelle-Eco» turtout de Tor.La production de ce #t rt du Nouveau-Brunswick.Le sucre «étal précieux, .timulée par la baux»» « obtenu un pn* moyen de 17 cent, par .\t, .\t.\t.\tlivre et le sirop de $1 98 par gallon.- de.cour*, a été plu.importante pen- Eatrtit de l\u2019Economi.te agricole.LA RADIO AU TRIBUNAL I41 Patrie.\u2014 Le conseil du Barreau de Californie a protesté puree que le président d'un tribunal, à Lo» Angele», n\\ait toléré h Iran» mission radiophonique d\u2019un procè* qui fait beaucoup de bruit, en ce moment, «lan» le sud de* Etata-Tnia, surtout dan» la presse.Il y a de quoi.Le» personnage* en cans# sont: un assistant-procureur, accusé d\u2019assassinat et le rédacteur en chef d'un ma-gaxine, U victime.Le préaident a déclaré qu'il n\u2019avait pas permis cette é- mission .rnp< .r cent, ce qui est passablement élevé.Et sartout, le» formalités à remplir, les garanties exigées sont telles qu i! n*y » A pouvoir era-prn»t-f que le* fermier» qui sont à raise.\u201cComme réauitat pratique, faisait remarquer ce» jour» drrmera le \u201cProgrès du Golfe'*, r eat vue bien faible portion dea demand?* qui ont accordées .Et ce qui est vrai pour les régions agricoles de la province de Québec doit l\u2019être dan» «ne égaie mesure dan» noa comtés d* Nouveau-Brunswick.I e Crédit hypothécaire à long» termes tel qu'actuelle-ment constitué rend «an» doute de* *ereioe« et de* service» important*.Uw-nr.M, I), L.r Norm.nd .r.n '\t*'\tP»« M* « » q.i » Il\ti.\u2014a ,\t-\t1 ** semble que ce soit uniquement o.u,.- Il\ta.\t>nt 1rrmirn tmf dri français due totale d\u2019environ 45 à 50 acre».Un bon rendement moyen pour le ginsenr est de 2,000 livres par acre, et dans der conditions normales, le prix d'exportation est en moyenne de $12.50 la livr soit $25,000 par acre.La culture du gin seng n\u2019e*t pas sans risque»; ses ennemis sont la rouille et la pourriture.Ce n\u2019est DU \"NOUVELLISTE' // y a ans Brtaftd ohtieat an rots de confiance de la ( hamhre française.Il Ira aasister à la confère see de 1» ashlncton.1 Allemagne refnae d'accepter la dérisiow da Conseil de !a Mgve dea Nationa aa aajet 4a partage de la Naate SMéala.Périssante» et qui sont en mesure d\u2019offrir de* garanties durées sur tranches.Le nombre de cea dernier» #»î asae* restreint et r» n'eat paa ceux qui ont le piaa besoin d\u2019éirt encouragé» et d être aidé».Dr LS-GEO DE CHAKETTE Ci laurat S« i Bs Aie*» ort'.Robert Bellefeuille, Raoul Boudreau.Hervé Roy, etc.Tous se retirèrent très enchantés de leur après-midi.DIVERS M Alfred Mailhot est retourné è York après avoir passé quelque temps chez son père M.Edouard Msi.hot.M et Mme Lucien Roy à Ste-Ger-trude par affaires.M > Marie-Roae Dubois de Drum \u2022 Lille de pasage à Ste-Marie-M Annette et M.Henri Trottier de Lemieux#de passage par ici diman che dernier.MM.Arthur Gervais et Elphege Ar ^\u2022au't de Monfréal en promenade rhe?leurs parents à Ste-Marie.M.Oscar Baril de Gentilly en v- age d'affaires à Ste Marie.M Fortanat Leblanc de Ste-Gertru de r»* «tfo * Ste-Marie en route pour Ste-Sophie.\t1 M rt Mme Turcotte de Trois-Riviè->it* che\u2019.M.Pierre Auger.>1 \\'phonse B Horloge* d'Aulo (Fabrtcatloa l*nadl«aM)t \u2014M.Jean Jacques Rousseau est allé paster una huitaine chez M.la Notaire Philippe Germain, de 8t T.te.\u2014Etaient de passage aux Troie Riviaraa, samedi dernier, M.Gérard Lafontaine, Mila B andine i* fontaine.Ml.» Layseur Côté.M.Napoléon Dupont «t Mme Od>l*n Ha malin.\u2014-Mlle Layseur Côté ast aLéa an voyaga a Lennaxvilla pour quelque» jaurt.\u2014M.Ferdinand Trudal, étudiant à Oka.a obtenu un* bourse du Gouvernement, pour continuer ses étude* à Cornell, Ithaca, état de New-York.Nos félicitations a cet heureux baurtiar.~M.Napoléon Dupont, des Trois-Rivieres, de passage à St-Stanit!aa, cas jours derniers, chez ton frère M.Valèrt Dupont.\u2014M.Jean Louis Bellisle, étudiant au Séminaire Jet Troi»-Rivières, l\u2019hôte de Dama Eddy Bellisle, mardi damier.\u2014M et Mme Ghaly» Jacob ainsi qua M et Mme Jean Jacob, en voyage aux Trois-Rivières, lundi dernier.\u2014M.Rolland Jacob est allé en voyaga d\u2019affaires à La Tuque cea jours derniers an compagnie da M.Rotano Trudel de St-Adelphe.\u2014 M.(Jiarles Jacob est allé ea voyage d\u2019affaires a Louisevilée la semaine dernière.\u2014M et Mme Alexandre L\u2019Heureux à Ste-Genevièv* dimanche dernier.\u2014M.et Mme Bruno D.Cossette à St-Karcisse dimanche dernier, chez Wilfrid Pronovost.\u2014M.et Mme Fernando Jacob du Lac à La Tortue, ainsi que leur» enfants les hôtes de M# Gédéon Jacob, ces jour» derniers.» \u2014Mme Psul Lafontaine est allée à Québec pour assister aux funérailles de son frère M.Thomas Baker.\u2014JM.et Mme Lorenzo Trottier, de Grand\u2019Mere, de passage ici la semaine demire les hôtes de Dame Vve Joseph Gagnon.\u2014M# J A.Lescarbeau e*t allé en voyage a T^urel et Montreal, pour quelques jours.\u2014 M# Joachim Mongrain, notaira, est alîé à Shawinlgan, en voyage d\u2019affaires, la semaine dernière.\u2014Dame Vve Roger Godin *st allée passer quelques jours à Ste-Thècle, la semaine dernire, l\u2019hôte de M, le notaire et Mme Albert Go4in.\u2014 M.et Mme Albert Godin, notaire.de Ste-Thècle, de passage ici lundi dernier, che* M.Richard Godin et Pâme Vve Roger Godin.\u2014M.Françoia Godin est parti lundi dernier pour Sanmaur pour y occuper un emploi comme cuisinier.Saint Grégoire ECHOS M.Antonio Leblanc, sa filla Mil» Annie et ton fils le constable Emi le Leblanc et son épouse en visiti chez M Joseph Leblanc la aemaine dernière.MM.et Mmes Hyppolit* Rheault et Luc Bergeron, Alfred Bourque de Précieux Sang ainsi que M.ei Mme Arthur Comeau de Troia-Ri-vières de paseage à St-Grégoira pour assister au servies de Mme Adélard Bourque.En viait# chez M.Orner Beauches ne dimanche M.et Mma Louis Ber geron, MUa Yvette Bergeron, MM Léger et Ena Bergeron.A.et Mme Joseph Leblanc ain* s Mme Antoni Godin, et M Angèle ch*t des parents.M.et Mme Adélard René leur fila Rodolphe et Maurice étaient d passage à St-Grégoira dimanch soir.M.et Mme Arthur Poirier de Etats-Unia las hôtea de Mlle An toinette Poirier et de Mme Vve J Leblanc Itur tante.MM.et Mmes Sosthène Leblanc ( Ubald Pellerin ainsi que M.Léon: das Leblanc étaient de passas-Ste-Monique et .St-Léonard diman che.M.et Mme Wilfrid Robichaud d Ste-Gertrude en promenade che MM.Joseph et Arthur Richard.M.et Mma Arthur Richard son* allés dernièrement visiter des pa rents à Sbawinigan et Batiscan.M.et Mme J.Auréus Bergeron d-Trois-Rixières de passage à St-Gré goire lundi M.et Mme Arthur Comeau d Troia-Rivièret ehez M.Adélar-Bourque.MM.et Mme» Soethène Leblan et Ubald Pellerin.sont allés à Pr* c eux Sang chez M.Philippe Leblan M.et Mm# Donat Grondin, leur enfants de Ste-Angèle chez M.Gé déon Leblanc récemment.M et Mma Freddy Labarra d Précieux Sang chez des parents le dimanche.M.at Mme Henri Doucet de Gen tilly sont arrivé» peur demeure parmi noua.M.et Mme Henri Leblanc à Pré deux Sang ches M.Adtlpha Rheau et Benoit Déailet» Mme Jean Déailet» est da retou de Montréal à l\u2019occaaion da la mon d\u2019une parante.Mm# Déailet» a aussi dalté ober son beau frère M.Charlas Désiletf à St-Hyacinthe et autres parant».M Areadius Rheault de passa** I Troia-Rivière» la semaine dernière M.J- Joyal agronom# da Nicolet de passage à St-Grégoira pour af faire nam edi M Malo de Victoriavlll# de passa ge à St-Grégoira M.et Mme Albert Leblanc d* St-W\u2019enceslae chez M Philippe H'O Mma Napoléon Tourigny et so-fila de Précieux Sang de passage i St-Grégoire.Mma Clovia Hébert est allée vi «\u2022ter des parent» à Ste-Monique darnièremant- MM.Rolland Richard et Françoi.» Leblanc de passage à St-L4onard chez des amis.M.et Mme W'elly Richard et îeun enfants de Batiscan chez M Arsè ne Richard dimanche aussi.M- Donat Richard du Cap de li Madeleine \u2022 NOS MALADES Nous apprenons avec piatslr qu-Mme Gédéon Leblanc qui a été fraV pée par une automobile dernièrement dana 1# village de St-Grégoire e la \u2022e remet de cat accilent.Ml!# Antoinette Lamy est parti» cea jour» dernier» pour aller suivre un traitement à l\u2019Hôpital Cooke de Trois-Rivières.Noua souhaitons à cas malades «r prompt retour à la santé Maskinongé REUNION INTIME Dernièrement sa réunis»» ent cher M.J .T.Lemire, un groupe d'amie Etaient presents; M e Simonne Le-uiyra, M Alcide Lessard, M le Mai guérit* Lemyre.M.Paul Tournoyer Mlle Julietta Gurnard, M.Martia Hubert d* Louiseviiie, Mlle Tharese Be and M Armand Philibert de Ft Justin, Mlle Marie-Ange Guinard.M Ar \u2022 ^nd Gagron, de M-Ju*t.r M t Thérèse, Cécile Guinard, M Em#«t Dupuis.MM.Israel Lacomba.Géra J Lamyra, Joseph Cournoyer, Mauric* Lajo.e, Gérard Livarnorhc, Jérôme Guinard.Freddy Beland.Il y eut chants et musique et tous se retire-rent a una heure assez avances de la nuit.MDe GabrialU Lagloina de Montrés était en promenade chez sa grand\u2019mè re, Mme Pallarin, et son cousin M J.T.Lamyra.dimanche dernier.M Jérôvne Baril e»t venu passer line semaine chez se» parents à Maski nongé U est retourné travailler ; Drummondville.MM.Rodolphe Généreux et l.-ign» !>*\u2022 am ainsi que M es Mouardin» et Ida Généreux de Trois-Rivières d.passage chez M.J.T.Lemyre.di manche dernier.Mlles Simowe et Marguerite myre retournèrent avec eux faire i ne courte promenade aux Trois-Ri vières et Sbawinigan Fails M 1* Aiphonsu.e Lessard en pro menade à Shawinigan et Drummond v .le che* de» parents et ami».M !a Corona Renaud, copiste d« Maskinongé en promenade a Montréal pour une semaine chez son am < M!> Albertine Charbonneau.M et Mme Henri Paul GonnevlH» de Montréal a Maskinongé au chevet de leur pere mourant la seenaine der niére.M.Elzéar C de Carufeî, curé d» Yamachirhe en visite à Maskinongé chez son frère Napoléon et sa belle «oeur, Mme Vve Alex.Carufel.M.et Mme Edouard Ménard, fils de St-Jcan d\u2019Iberville en visite a Mai kinongé chez leur père M.et Mm* Ed Ménard, embouteilleur, pour quelques jours.M et Mme Adélard Grenier des E tatx-Unis «ont arrivés a Maikinongf pour passer l\u2019hiver chez leur fille Mme Vve Alexandre Carufel.M.Romuald Grenier, ses deux fiî les, Thérèse et Yvette ainsi que sa nièce Mlle Rolande Grenier de Mas kinongé sont allés à Ste-Anne de Beaupré dimanche darnienr Mme Jérémie Trudel de Shawinl gan en v *>?* a Mask:nongé chez se eur» Mme Arthur Baril «t Augus lin Clout er, ses gendres.Aima Le ayru et Alphonse Dupuis M.et Mme Louis Lebrun de Montréal ainsi qua M et Mme Treff.e Lebrun, constable de Montreal, en pro menade che» leurs parents à Matki-nonge.M Joseph Lebrun at M.A lexandre Doucet.Mm# Vv# F Xavier Morin, de» T«-Riv.eres en visita à Maskinongé cher son oncle M.F.X.Desjarlai» dernièrement.Mme Vve Louis Brousseau de Mai kinongé de passage a Loui»*v:!le la swrraine dernière chez det parent» *' ami».M Orner Gaboury, vicaire a Bte-Fiore en visite a Maskinongé chez son per# M.David Gaboury et autre» parents pour quelques jours.Mlle Olivette Lebrun, institutrice de Maskinongé à St-Gabricl de Brandon la semaine dermere pour a»»iv ter a une conférence et aussi pour rendre visite a ses oncle et tante M et Vlm« Irerér Lebrun.M.Armand Varmatta, beurr «r d* St Justin de pa»»age à Maskinongé par affaires.M et Mme Albertino Lacomba d» Ste-Angeie en visite a Maskinongé chez M.et Mme Antoine Lupien, di manche dtrn.er.Mme Vve Augustin Cloutier de Maskinongé en promenade à Terr* bonne pour uf>* quinzaine chez sa fille Mme Emile Demers.M Léopo d Bastien ainsi que Mlle Laurina, Louise et Aline Lambert 1< passage à Montréal dernièrement chez leurs frère» Léonard et Joseph Lamber; ils se sont aussi rendu voir leur soeur postulante à la mai son mère do Rev.Soeurs de Jéau Marie a Outremont.BAPTEME La famille Antomn Bastien r l'honneur de faire part a leurs pa rents et am s de la naissance d une fille qui reçut au baptême le» pré noms de Marie, Claire, Thérèse.Parrain et marraine M.Théophile et Mile Rose Bastien.Mansion Mme Vve Aifred l\u2019ratte df» Trou Rivière» chez sa fille Mme Gatier Trempe M.Georges L.M.Auger, de St AVxis des Monta M Philippe A.Plourde de St-Léon chez M Antomc Paillé M.et Mme Catien Trempa à St Rosaire.M.Antonio Paillé a Laurier, Dos qjet, St-Flavien, Lvster.Ste-Jw'.e et Pie»m*ville an compagnie de MM George» L.M Auger, d* St-Alex!» des Morts et Philippe A.Piourdr\t de £t Léon.\t M et Mme\tArthur Bernier â Ste Croix et les\tTrois Rivières.MM.Orner\tLemay et Antonie Pail- lé a Sta-Cacil\tla de Levrard.M Antoui\tMil©» de bt Leon.M et Mme A-bc\trt Milot, da Lou.Seville Mme Ernest\tBeliemare, d\u2019Yamachi ch».M et M\t[me Joseph Trempe d< Ste-Philomene tous chez M et M u\t Gat en Trem;\t«.M et M ue\tPaul Pratte dea Troi Rivieres M.\tet Mme Albert Pratte 1\thez M.Gat en Trcmp* M.et Mme\tCatien Trempe\te» leur» enfant»\tainsi que M Arman'1 Gaudreault à\tSte Philomene.M Wellie :\tM Yve» à Richmor.d et St-( yritle de\t1 ¦ et Mme\tMaurice Save e à Et Flavian.\t Mlle Marquent* Par * à Nieolel\t et le Cap de\tla Madeleine.M.A bert\tDaigle à Montréal pa affaire»\t M et Mme\tLucien Rouleau\tdr Montrés.M\tet M ne Demass* Champagne d\te Vietoriaville chez M Leu s Rouleau- Mme Sapo.éen k rouée a Drum* aondvill* M.et M ne Rode phe Beliemare de \"haw r gan et leur» enfanta chat M Umar Lemay.Mme f Prou-'z da W'arnar.Ont ici sa aeeur Mme Lemaire après i# absence da vingt ans.M François Savoie a Québec par M Phi.pp* Bergaroa a Drum- ondvillt.M.H.Champagne da St-Léonard de passage Mme Donat Leblanc de Victor.» villa chez M A bert Daig ».M et Mma A!b*rt Da g.» à Lév.e et Qofti M et Mme Antonio Paillé et leurs fillettes Huguette, Hubert# et L.*a a St Léon chez M.et Mi e Antoine Paillé et chez M et Mme Arthur L.M Auger ainsi qu'a St-Norbvrt chez M et Mme Philippe Paillé, i!» \u2022 e sont au»M arrêtés à Yamacaicbs chez M.et Mm# fine Paillé.ils ont aussi vis.te d\u2019autres parents en compagnie de M et Mme Orner Le comte de notre paroisse.Ces derniers se sont rendus a Montréal.La Mauvaise Digestion quelle quo soit sa forme.* accompagne toujours d'un appauvrissement du sang et d'une déperdition\tde\tforce».Il est important\ten pareil cw»\tle\tfortif er l'organisme\ttout\t«n- t.tr e\u2019 n'y a r \u2022 tj qu y réuaait mieux que »\t1\u2019lu \u2022> MOR, *péc-element préparées >ir Ici II !\tr.*:\t.Cie Med'csle Moro, IM56, rue Saint-Denis, Montréal; ellee renou-'client d'abord le# forces puw éloignent lee ma-lauKH suivants: Mauvais*\tdigestion\tDébilité Gaz\tMaux de reins Manque\td\u2019appétit\tRhumatismes Partout ou par la poste: r>0< la hoitr na .1.91 Té \"J'ava - perdu beaucoup de force#, je aouffrais de mau' a »r gej-, je mangeais par nécessité et dis g«z, de* gonflement# »* fa >» ent sentir apres chaque repas.J'éprouvai s aussi de« maux de tète.Je tra-\\ail que je faieaia »ur le# tet'o#» m'était devenu pén'ble.fn de me# ami» ¦na r*\u2018«'^nimanda le> Pilulei Moro De» que j eu* commence a I*** prendre, je m\u2019aperçu* 'te leurs Pons effet*: mes forces augmentaient, j ava\u2019» plu* au lïl des Huîtres d# Joa amis du club de-j M *\t« présentèrent une hour»-\t1 r quantaine de personne?-\t^ sentes.Ils y eut quelques « ¦ M.Duchesne eut en term** f- dans les deux dreonsta dtr ses camarades de tr vi,; rt samis.Fumez \\£eCiéan 0 \\ C ^ f \u2022 ^ V.K:.> , f.ALTMAM, Prop.1452.14M RUE NOTRE-DAME NOTRE GRANDE VENTE MT SON PLEIN Achetez votre PALETOT et votre COMPLET chez P.ALTMAN SPECIAUX DURANT CETTE VENTE PARDESSUS, ré* *28.00.Spécial .\t J,37! .*H-T! .JI«71 PARDESSUS, ré».*28.00.Spécial .COMPLETS, ré*.$27.50.Spécial .O l.E N\u2019OirVELMSTE, TROIS-RIVIERES.MARDI 27 OCTOBRE IM! 7 FCarnciScou y K.W ZiégUr, ?érifeato ir ¦oar 1» Mutual Ufa ÀMuranca Co aê Witarloa.Ont., éUit de passage âlii Trois-Rivièrej.samaji r# enwnent.a été béni par M j-abbé A:«rie, dan» la ehapelia privée de l'Evéché.la mariage de mademoiselle Rlancha Lafontaina, fille de feu M.Majorlque Ufontaina et de madame Lafontaine, et de M.Arthur Lemieux fila de M et madame l^miaux décédés.U mariée portait un manteau K«u, chapeau français bleu et une parure de renard.Après la cérémonie religieuse, M tt msdame Lemieux sont partis en voyage.Medemoieelle Marie-Jeanne Godin éta t à Québec dimanche dernier.y rt madame Jean Lamontagne de« Vieilles Forges,# étaient aux Tr©;s-R|Viè^«, récemment, les hétes de M.«t madame Maurice Thiffeeult y Simard, de Québec, est de pas sage aux Trois-Uieières.Madama G.E.Trottisr est pré petitement à Québec Madame Hamon, mademoiaeile A V Beaulieu ainsi que M.Bouliane Jje M ntréaî »nt passé la fin de se xr.s.ne eux Trois-Rieières les hôtes de M.et madama J.E.Raymond.Des ministres qui confèrent Québec, 27 (P C.)\u2014Poursiuvan: sa tactique de conférer avec le» ministre provinciaux de l\u2019agriculture a-fln de se renseigner, l'honorable Robert Weirf ministre fédéral de l\u2019agriculture, a eu une conférence, samedi avec l'honorable Adélard God-bout, ministre de l\u2019agriculture pour Québec.Aucune déclaration n\u2019a été faite à l\u2019issue de la conférence.Traitez ÉduSAM Pilules Oodd pour le Rein THEATRE PALACE Rue St-Maurice Tel.3254 M.Alex.Silvlo présente LUNDI, MARDI, MERCREDI Sur l\u2019écran \u201cDRACULA\u201d La vue la plun mystérieuse de l\u2019année avec SIGNOR BELA LUGOSI et loue des étoiles Sur la scène \u201cLE FILS ARTIFICIEL\u201d Comédie bouffe par la troupe TIT-PHONSE, TIT-PIT DEL IM A BIENTOT \u201cLES VACANCES DU DIABLE\u2019\u2019 AVEC M V RC ELLE CHANTAL ¦THEATRE| IMPERIAL DERNIER JOUR ~GRACE MOORE Etoile du Metropolitan Opera té DANS JENNY LIND\" Grand mélodrame tout en français Il n\u2019y a pas de chaussures plus élégantes et de magasin plus moderne en ville Que rhex Cee/ifg Strvxcê ?Cesrrfe.tfe Ba» pnx J A GOSSELIN Chaussures pour toute la famille.H B rua Hart\tTél.537 IMUTEIMEEIIPUIIII EEIWIF Slll POUSSE EESIN9IEKS tOELIS IEIIIIE CE PEIEHISE De temps en temps l\u2019an rencontre encore aujourd'hui déambulant dans lea rues de le capitale de le République Argentine, aeula ou per petits groupes de deux, trois ou quatre, des hommes au typa étrange qui attirent l'attention des passants.Ces individus, des Indiens pur sang, des McoUes\u201d comme on les appelle, eont de race aymara, descendants authentiquas de» anciens Péruviens et pour la plupart originaires de le vallée bolivienne de lungat.Cette derni.re qui possède une luxuriante végétation, est située à environ 2,000 mètres d'altitude Elle regarde vers l'ouest et ses eaux, nées au pied de aommata couverts de neiges étemelles, gagnent le Ueuve Béni, affluent de l\u2019Amazone.C'est quelquefois déjà vers \u2019.\u2019âge de douze ans, généralement quelques années plus tard, mais toujours avant de se marier, ou le soir même d* la cérémonie du mariage, que le colla entreprend le premier de »ea grands voyages circulaires.La durée de ceux-ci est de trois, quatre ou cinq ans.Quel ert le motif qui le pousse à accomplir une telle performance! Impossible de itpondre a cette question- Très vraisemblablement, il obéit à une tradition orale, transmise de géné-intion en génération.Il doit a\u2019agir d une sorte de rite expiatoire, analogue à ceux qui poussent les fidèles des diverse* religions à entreprendre de longs pèlerinages.Ce qui est certain, c\u2019est qu'un beau jour, aans que rien n\u2019ait pu faire prévoir une telle résolution, aans prendre même eongi des sien*, corn nie sous l\u2019empire d'une impulsion subite et irrésistible, le colla abandonne le toit paternel.Pareil au Juif errant, il a\u2019en v», taciturne et ailencieux, le haut du corps penché en avant, comme courbé sous le poids du pa*sé.Que! but se propo-Ee-t-il?Nul ne peut le dire.Le colla pari* peu, même dans eon idiome natal, qui est la langue \u201caymara*, colle des anciens maîtres du pays, les Incaa.Quittant sa riante vallée, Il gravit des cols situés entre 4500 et 1000 mètre» d'altitude, traverse tout le haut plateau bolivien, puis, a-vançont toujours dan* la direction du sud, U descendit dans la plaine argentine, pour arriver enfin à Bu-inos-Ayres.Là Î1 se rend chez le cEMisul de Bolivie et sollicite son aide pour obtenir un passage jusquâ Montevideo.C\u2019e*t la seule fois au cours de son long voyage qu\u2019il aura ;ecours à ce moyen de locomotion et cela dans des pays où même les plus pauvres vont à cheval ou à dos de mulet.De la capitale de l\u2019Uruguay, il traverse ce dernier pays, pu*s le* divers Etats brésiliens.Arrivé à \u2019\u2019embouchure du fleuve A-rr.azone.Il remonta l\u2019une des rives du grand fleuve puis , aprèa bien de» mois, il parvient au versant oriental de la république do l'Equateur escalade de nouveau la cordillère des Andes, passe au Pérou et de là regagne «% vallée, où il retrouve ses parents, sa fiancée ou sa jeune é-pouse qu\u2019il a abandonné le jour du mariage.Ayant bouclé sa grande boucle de dix à treize kilomètre», il rentre pauvre comme il était parti, pauvre de dix à treize kilomètres, il rentre pauvre comme il était parti, pauvre comme le sont tous ces pauvre» Indiens depuia la conquête de l\u2019empire inemeique par les Espagnol».Et quelquefois, au bout de peu de jours on le voit repartir pour un nouveau voyage, et suivre des années durant les même» «ente», le même itinéraire.L\u2019on a connu de» collas sexagénaires qui ont accompli ainei jusqu'à aept et même huit fois cette interminabla randonnée- 11 serait intéressant de aavoir ai dans sa traversée du Pérou, le coïta passe et s\u2019arrête aux ruine» de Pachacamac (le Dieu créateur de lXTnivera) qui aont située* à 110 ki lomctrcs de Lima.C'était déjà bien avant l\u2019arrivéa des Incas le sanctuaire le plu» visité de l\u2019Amérique du Sud, un# aorte de La Mecque.Si tel était le cas, cela pourrait peut-être éclaicir \u2019e troublant mystère du voyage du colla.L accoutrement de ce marcheur in fatigable est des plus aommaire*: un pantalon et une chemise de toile gross;ère, un popeho de laine d\u2019agneau.fabriqué par lui-mème.et aux pieds, des sandales.Scs longs cheveux noir* mal soignés sont quel quefjis divisés en petites tresses.Comme tout bagage, une double sacoche de lame bigarrée qui contient ses provisions de bûche ainsi que sa pactilla d'herbriste-guérisaeur et de sorcier Le» provisions do boucho du colla consistent en un peu de \u201ccharque\u201d ou viande «échée et de mais grillé.Mais m plu», afin do pouvoir aoa-\u2022 enir ses forces durant la traversée des cols, du haut plateeu et des déserts arides, II emporte avec lai, renfermée soigneusement dans un sachet de laine, une provision de feuiPes desséchées do coca qu\u2019il mastique chemin faisant, en même temps qu\u2019il croque des morceaux de \u2019jrista\u201d.On donne ce nom à un mélange de cendres de divers arbU-seaux que l\u2019on pétrit avec de la purée de pommes de terre cuites et additionne quelque fois d\u2019un peu de sel On obtient ainsi une subitan-ro de couleur grise très dure, qui par son alcalinité diseout certair.as combinaisons organiques de la coca en même temps qu'elle produit une abondante salivation.La voyageur emporte encoro avec loi l'indispensable petite bouilloire qui lui permettra toujours d\u2019obtenir rapidement de l\u2019eau chaude, pais une certaine provision de maté.L en croit rêver loraqu\u2019en pleine rue de Buenoe-Ayret, au milieu de la foule grouillante, l\u2019on aperçoit cet être à la figure basanée, au cos tum# bizarre, en extase dev.^.t quel qua riche devanture ou se faufi\u2019ant au milieu de la cohue dea équipages et des automobiles.L\u2019on dirait un revenant évoquant l\u2019Amérique d'a-vaat la conquête! EN E'HONNEUR DE M.MME fl.TflEPINIER Mme Js'ea Trépan cr et Mlle Mar guérit* Trepanier, d# la rue Al*i andre, ont reçu à diner récemmen en l\u2019honneur de M.et Mm* Rolaac* Trépanler, d« Dalhousie, Nouveau Brunswick Ca repas eet liea à L campagne et s# termina par un< partie de bridge dans ua décor qu rappelle les vieilles ma^ona d'autrefois uà le confort et l\u2019atreosphèr ont Inspiré plus d\u2019un poète ou chan \u2022onnier.Parmi les nombreux convives qu ont participé a ce repas champètn où le mono d une cuisine vraimen canadienne fut à l\u2019honneur, nous re marquions, M et Mm# Roland Tré panier, Mme Trépanier et Mlle Mar guer te Trépanier, M.et Mm# Fran çois Lajoie, M.et Mme Léon Métho' M.et Mm# Geo.Gouin, M et M«m Henry Parent M et Mm# Albert Tré panier, M.et Mme Albéric Pinard M.et Mm# Dr A.J.Bar'.ow Héber Mmes Jules Trépanier et J H.Du val; Mlles Fernande Genert.Ga tt Marcelle Métho* ; MM.le Dr Wilfrid N.Godin, Char les Durand, En é Palmer, de New York et M.Philippe La Ferrière.Une réunion de l\u2019A.C.J.C.à Québec Québec 27\t(P.C.)\u2014 lui sect.on québécoise de l\u2019A.C.J.C.s\u2019est réunie ici.Une grand\u2019meeee solena«lV a été célébrée ce matin avant la réunion du jour.Le Dr L.P.Roy a été réélu président du district de Québec.Des discours ont été prononcés par M.Pau! Leblanc de Montréal et le Dr Miville Deschesnes.DERNIER.JOUR TALLULAH B A N K H E A D La nouvelle sensation de l\u2019écran AVEC FREDRIC MARCH PANS \u201cMY SIN\u201d Le pardon en amour existe sur la terre, \u2014 mais «eul l\u2019homme sait bien pardonner.Comédie et Revue FETE DE CHARITE AU CAPITOL LE 17 U 17 novembre prochain la sec tion locale des Filles de l'Empin donnera au théâtre Capitol une fétt de charité.Un excellent programm* sera offert dans l\u2019après-midi et L soir à 7 heures et 9 heures Les prlr d\u2019entrée sont à la portée des bour ses les plus modestes car il n\u2019er coûtera que 30 sous dans l\u2019après midi et 30 et 40 sous le soir.Le principal film a l\u2019affiche sen \u201cLa garde du milieu\u201d.Il y aura er plus une agréable comédie filmée Enfin les séances se termineron par une parade de modèles vivant' de l'une de nos meilleures maisonr de modes.Un appel spécial est fait en faveu de cette fête de charité \u201cLes Fille de l\u2019Empire\u201d section des Trois-Ri vières ont de nombreux pauvres i soutenir et elles comptent sur l\u2019ai de du public trifluvien.Mussolini veut l\u2019abolition des dettes de guerre N\u2019sp\u2019rs 27\u2014La premier m.ni»*\u201de Mussolini d\u2019ItaUe, parlant devant un demi million de personnes réunie» sur l\u2019immense place Le! Plebieristo, hier et à un autre demi million d\u2019auditeurs qui encombraient les rue» a-voisinante», a déclaré que le monde doit désarmer, que le» nations doivent être justes, et que la tragique ro^ntabilltd de» dettes et des répa rations do.t prendre fin si l'on veut qu* le monde se relève de son affaissement économique.L* Duce a célébré avant hier l\u2019anniversaire de son ordre d* mobilisa-t qui | \u2019 -éda sa marche sur Rome.Ce fut a cette époque que le» fasciste» l\u2019appelèrent \u201d11 Duce\".Char eüe tte, Elsdar Marcouiller, l\u2019.ern La crise et le christianisme Toronto 27\u2014M- Henri Bouru*as représentant le comté d** Labella aux communes fédérales, s'adressant à u ne assemblée de la Catholic Truth Society of Canada, ici samedi, a dé fini ce qu\u2019il appelle le besoin de christianisme dans la vie politique e économique canadienne.La dépression cessera de nous me nacer seulement le jour où les Cana diens accepteront le» présentes con ditions en esprit de chrétienne humilité et où ils se détermineront à rebâtir sur une nouvelle base danf laquelle ils tiendront compte de Dieu Il a aussi prédit que l\u2019Amérique dr Nord ne se relèvera d» la présente crise économique qu'après l\u2019Allemagne et l\u2019Angleterre.Si 1# catholicisme contient l'amen de de la foi divine, les catholiques en faisant preuve qu\u2019ils possèdent cette foi non seulement dans leur esprit mais dans la v;e économique et politique du pays, peuvent et doivent faire plus que le» autres pour le Canada- 21 octobre 1 mois \u2014FOURRURES- Jolie manteenx de fourraree offerte au prix de» manteau s 4e drap.Se.lFr.nç.1, gfQQ ET PLUS L*fnbf K an far o u Rat Musqué C ha pa|f Beaver $50 _________ AT PLUS Aaeeetwaeat de t'oum pour çarnitmr*ê oToCHEEEUU & FILS * Recheleao C P Rocheleau ra# Hart\tTroie-Rivlèrte Pi** de 10 anaére d\u2019erpêriewre T OcW\u2014i *§ nrTnnmnnrr^^ CE N\u2019EST PAS UN FILM LA PASSION \u2022 (dt Fribourg, All*mngn«) J Sous les auspices DE L'UNION MUSICALE ET DE LA CHORALE NOTRE-DAME DE Trois-Rivières Les billets: seront mis en vente b partir du 2 novembre dans divers endroits de la ville aux prix suivants: Novembre 9, 10, 11, 12 Soirs à 8.00 heures Siégea réservés .\u2022.$1.50 Autre siégea: 85c é $1.25 Novembre 10 et 12 Matinées é 2.00 hres £ Sièges réservés .$1.10 Autres sièges: 35c à 85c 0\tTaxe# eomprlæa iüUUUÜUUUüUÜUUUUUUUt AiJUU C\u2019est votre dernière chance au jourd'h^i de voir MAURICE C H E V A LIE R L'artiste qui rend heureux l'univers entier DANS VALSE D DEMAIN HEI.EN TVVEI.A ETREES DANS \u201cA WOMAN OF EXPERIENCE\u201d Le Pape prie pour l\u2019Espagne Cité Vatican# 27\u2014Sa *ainte?r !* Tape Pie XI a offert de* prières publique dans la cathédrale St-Pierre, pour demander les se* cours divins dans les troubles du inonde el pour l'a%enir de la religion catholique en Espagne.Il a célébré la messe en présence de millier» de personne* parmi lesquelle» ko rencontraient beaucoup d\u2019Eapagnols qu\u2019il a bénit alora qu\u2019il était por e à l\u2019autel où tons les cardinaux de Rome et des centaines de prélats l'attendaient.Parmi le» personnages ecclésiastiques présents on remarquait son Excellence Mgr J.T.McNally, arohévêque d\u2019Hamilton, Ontario.La messe était l\u2019accomplissement de la promesse du Pope au peuple espagnol il y a dix jours, l\u2019encourageant à travailler pour l'Eglise et lui demandant de joindre ses prières pour la paix religieuse.La messe é-tait dite à l\u2019intention spéciale «lu peuple espagnol dont la religion evt affligé* de toutes sortes de tribulations.M.Henderson tombe malade subitement Bumley, Ang., 27 (P.C.)\u2014 Le très honorable Arthur Henderson, ex»e-crétaire du Foreign Office, dans > gouvernement travailliste, ert tombé bitemeni malade ici, dimanche et n médecin lui a défendu de quitter n hôtel.M.HAnderson souffre d'un groa rhume.Il se plaignit d'un malaise au nmer,cernent de l\u2019aprèa-midi, hier, mai* i! cont:nua d» travailler dane l\u2019intérêt du parti travailliflte qu\u2019il dirige depua la formation du gouvernement national MacDonald.Quelques heures plus tard, il ressentit des douleurs d'estomac et il fut prie d\u2019un frisson.Sur le conseil de Mme Henderson il s'alita.« Sir M.Bissctt est décédé hier Salisbury, Rhodesie, Afrique - Sud, ¦ (P.C.)\u2014Sir Murray Bissett juge n chef d* la Rhodésie Sud et gou-erneur intérimaire en l\u2019absence de i Cecil Rodwell est décédé ici à l'âge de 65 ans.Il avait été autrefois l'un des plus forts joueurs de criquet de l'Empire.M.et Mme Philippe Ricard.M.et Mm# Adp.D# Càaretta, Robert.S» mon* et Juliette De Charctte, M.L» Bouraival, Florence et Anéda Hour nival, M.et Mma Albert Bourmval, M.Adjutor et Henri Paul Villemure George» Ftieune Matteau.< .audio Rivard, K zéar Lacerte sont a'iés aux Trois Kit.\u2022re» pour aesister aux funéraires de M Th Bruno Gélinas, Bernard et Léonard D .mond et Emile Bamton sont allé» à Shawinigan.M.Robert De Charette, Simon* et Juliette, Brigitte De Charette, Mme Sarschagrm, M Lucien et Lucien Sanschagrin.M.et Mme Otia» I.a-fortaine, MM.Viat.me et Roger Céline», Mm* Zacharie Villemure sont allé» aux fîte» de M.le curé Lafle-che de St Paulin.Ml! < Anita Céline» Simone Sans rvnfrin, Germaine Céline» étudiantes au pensionnat de St-Paulin sont venues passer uve journée de congé ches leurs parents.Mlles A\u2019 Dupont.Lucie Sanschagrin, f:mone, Germaine et Alma De Charette.MM.Clément D* Charette.Isidore Géiinas de passage à Joliette dimanche.M.et Mme Armand Ricard leurs enfant» Gisèle et Paul Emile de Shawinigan de passage à Charette chez des parents dimanche.M.et Mme Arthur Petit, Madame Ci \u2022 Héroux, sa Aile Marie Blanche de passage à Pt-Sévère.Mlle Thérèse Lessard en promenade chez des parent» à St-Barnabé.M.Joseph Géiinas à St-Barnabé la semaine dernière.Mme Frnest Sanschagrin ton Al» Lucien de passage a Montréal par affaire».M.et M\" e Henri Dupont de Shawinigan en visite chez M.et Mme Alp.De Charette.MM.Adjutor Villemure, Alp.De MATUftl S él iltOV \u2014 et raaforctr le» .r»»»ne* \u2022unrtlErj U tr»a»f m.»i iïï£r ~ (Laids Comédons M et Mme Jo»epb Boulanger aux I Tr s-Rivière* pour vieiter son gar-I çea étudiant au sémminaire.| M.Adem Boisvert, »a Aile Marie-I Ange aux Trois-Rivière» par affei-I res.Mu 'ame Dr Ferron de Pt Barnabé en visite che» M et Mme Arthur I *te»u.J Mil# An Dupont de St Pévèr* en I visite chez \u201d.Ovüa Marcouiller son J onde.y.'e» Simone et Juliette De Charette, Lucie Sanschagrin en promenade e Joliette chez de» amie».i\th L» UflMtlf T»dt v»e*t»i Fortierville NOTES SOCL\\LES M et Mme Orius Char,an à Que bec jeudi dernier.L* 17 courant M et Mme J.A F Milot, leur file Victor, de Louiae- M A'\tv ¦ Mme Ernest B#!!#mare d\u2019Yamachich* étaient en visite chez M J.A Trem P*.Il se aont aussi rendus chez M Catien Trempe de Manseau- M.Jean-Guy Char an des Trois Rivières paase quelques jours cher \u2022on grand\u2019père M.Oréus Charlan.M.le curé J K.Giroux s passé deux jours à Québec cette semaine M.E.Gingras de Montréal et M J.Dallaire de Québec voyageur de ( v>mmerc* de passage- M et Mm# J A.Trempe arcompa gnés de leur fils Léonard et de leur# fille» M.Flore et I me Ida sont allé?rendre visite à leur jeune fils Jo seph, étudiant au Séminaire de Nicole! dernièren er*.M.et Mme Alcide Castonguay Mme Vve Rémi Castonguay et se-deux fille* à St-Edouard et à Ste Croix dimanche dernier.NOUVEAUX ARRIVES Mme Vve J.Faucher et sa famlle de Manchester sont arr.vés pour de meurer dans notre localité.M.et Mme Zéphirin Mercier leur-quatre enfants des Trois-R.vièrei demeurent aussi par ici depuia quel que temps.M.Mercier a fait l\u2019i; quisition d\u2019un lot dans le rang 9 dr même que M.Alphonse Lemay de-Trois Rivières.Nous souhaitons la bienvenue i ces nouveaux colona.M.J.A.Trempe est a!!é passer CE SOIR DEMAIU Btf* Fait»» I \u2022»»\u2022! c» s»ir quelques jours chez ses fils Cam:! le et Alphonse à Bergervili* M.et Mme Roméo Laquerrc »» leurs enfants, M.et Mme Léondr Laquerre en visite chez M Julien Beaudet dea Trois-Rivières diman ch* dern er.Mme Leud» I.sjuem prolongera sa promenade chez »» file Mme Beaudet durant quelque-jours M Ronald Beaudet de» Trois-R vières passe quelque temps che »on oncle M.^\"méo Laquerre.M.et Mme Edouard Héroux.Mlle Irène et Jeanne Gagnon sont a!\u2018é.-chez M Louis Gagnon de» Troi»-Ri v.ère» samedi dernier.M.|#( g g T-et '-erté a pa*s< quelques sema ne» chez M Emi'r Laquerre de Pt Edouard pour d^f fénents travaux de menuiserie.Mlle Laura Marcoux de Beaupon a passé une qu.nzaine rn visite ai presbytère Mlle Anne-Marie Charlan à Des châtiions dernièrement.M.J.Pagé Inspecteur d\u2019écoles i fait la visite des différentes classe* tte semaine donnera «a conférence pédagogique a léeo\u2019.e du village le 23 cohrant M\t\u2022 M t Mme J V Gamache.Mlles Pophie Dobé e* Françoise Gamache sont allés en pè \u2022erinage au M: dimanche dernier j Mme J.B Gamache ses deux I >s.Mlles Yvette et Françoise Québec samedi derrîer.Meurtre affreux im L'équipage n\u2019a pas péri Helsingvford, Finlande 27 ff.C ) \u2014Le poste de radio finlandais de Viipuri a fait savoir que trot l'équipage d\u2019un sous-marin rus >s, coulé dans une eollieion avec on fréteur allemand dans le golf de Fir.ande, a été sauvé.L# poste fit de* effort* répété» mai» inutiles pour rétablir la enm-munication avec le fréteur Grstie, «lin» la suite.On croit cependant savoir que 1* Gratis est rendu à Kronstadt, avec une proue éventret | e* ra cale d'avant remplie d\u2019eau \u2022d* r fil! M f- 12 pour 15c 20 pour 25c et en boites plates métalliques de 50 pour 60c QUAND LE GUIDE BRULE LE BACON \u201cEst-ce que ça sent le bacon?.Ou si c\u2019est mon odorat qui me trompe?.Le bacon avec l\u2019odeur des pins .Quelle combinaison pour tenter au suprême l\u2019appétit! .Holà, Jos!.Le bacon est-il cuit?.Quoi?.Que dis-tu?.Le guide a laissé brûler le bacon! BIEN, BIEN! Passez-moi donc une Winchester, quelqu\u2019un !\u2019\u2019 CIGARETTES Winchester D'un Mélange Parfait! FU MANCHU Par SAX ROHMER Copyright Bell Syndicate O» soir-là alorg que nous tous étions assis sur la véranda, chacun se demandait en lui-même à quel Instant allait s'abattre le coup porté par les forrsa mystérieuses qui se cachaient peut-être tout près de nous .Et, tout-à-coup et sans avertissement, nous nous trouvâmes de nouveau aux prises arec uns des mystérieuse* horreurs éê Pu Maochu.Je vis Oreba Kltham frissonner en entendant soudain César, qui avait été calme toute la journée, recommencer à hurler de plus belle.Au même instant, Ve mon Denby, dont le regard ne quittait presque Jamais le buisson, bondit sur pieds.\u2022\u2022 *Avet-vous w cela ?\u201d sécrta Denby, pendant qu il s élançait de la véranda pour traverser la pelouse en courant et tout en tirant son revolver de JUS pocht.» Comme il parvenait au buisson, nous vlm lueur dunf\u2018 detonation .Denby vena t de pour disparaître ensuite à l\u2019intérieur du bu .ame séance dépasse à peine 6,200 parts.\t\t\tVents»\t\tOuv\tHaut\tHas\tPerm Montrée\t\tdo# réali- \u2022 miers.On dit aussi que le titra eat\t\tAbitibi F.A F.Co.Ltd Abitibi Pfd\t2 '* 9\t24 94\t2S \u2022\t$4 6 lions de\tprofita surven\txes dana le» I acheté par les placeurs.Il a touch*\t30\tB L.Power A\t26\t26\t26\t26 \trnt* aur lea\tmarches in 3 hier pour fermer a 2 12 avec un\t4J\tBell Telephone Co.\t121\t121\t121\t121 rnatione\tux, lo ton a et\té ferme sur g» n de $0 rents.\t1737\tBrazilian\tlt%\t124\t12\t12 Bourse\tde Montréal\t,** spécula I «t I.awrence ( orporatlun a réali\t470\t< an.Car A Found < 0.\t6*4\t64\t\u2022 *w\ti% \tcontinué à a \u2018in\térevsor aux I w# un ga n de 3 4 point au cours dc\t1175\t< an.( ar Ji Found Co- pfd\tléfis\t15\t114\t15 \tae vendent a\tr»on marché | 1 1 4 svec un virement de 150 actions\t150\t( an.!r,d.Aicohool ( 0.\"A\tIS\t14\t14\t14 rxtilian\tTra**t,on a roc.\tjlé do 1 Lt J ( ansdian Industrial Alcohol a égs\t417\tCanad an Pacific Railway\t164\t164\t264\t16 Vj \tour» «le 12 lara\tque le# opé i lement haussé de 1 3-1 Nickel a re\t360\tCan Cement\t5 '*\t5S\t54\t64 leurs or\tt enlevé la ci\teme «lo l\u2019a 1 culé do 3d point au cour» da 11 par\t210\tCockshutt Plow\t4\t4\t4\t4 ne# résl\tlaér par le titri\tdepuis une sympathie pour la mouvement da ra\t\tf an Mining A Smelting\t65\t6.j\tg.'v\t65 mame.\t¦e etork fut le recul enregj*-*ré dana lea prix de* grains co .ici dait avec Je flérbiaaement dea stocka de Ilourte de même qu\u2019avec le* ré-alisafittna de bénéfice, pour le ble.I# demande européenne pour le blé américain du nord était molna forte i tu estime que l'Amérique du Nord a vendu aeulement ftOO.OOO boiaaeaux de blé au continent européen en fin de acmaine On rapportait un manque d'humidité dan* le, région* américaine* ou croit |# blé domeatlque d'hiver et le aoua-a.>| des région* agricoles du Canada manquait aussi d'hu-midifé.Le blé a reculé de 3-4 à 1 I ** \u2022si La mai# g fléebi du R-R 4 1 I < ent, |e* avoinea ont reculé de 1-4 à 1-2 cent ef Ica provision* ont reculé de A à 30 centa.MARCHES DIVERS Montréal.27.\u2014 Le* pria du beu: re du fromage »t d*a oeuf* ont hau* *é hier A Montréal tandi* que cenv lee pomme* de terra n'ont paa bou ré.I-e beurre a hau**é de 1-4 cent l« livre à 20 et 20 1-4 centa.Le* expo* ta| ont en Grand* Bretagne sont peu Importantes parce qu* l'on at tend !\u2022 réaultat dea élection* brita1 niqu#«.Le* prix n'ont paa varié pou \u2019# commerça d# détail i^ea arrivag.1# beurra ont été de 257 boites, l/e fromage de l\u2019Ontario a haussé de 1 ' A 3 A cent la livre à 12 1-4 at 12 1 ^ cent*.I/# fromage du Québec a hau* *é de 14 cent A 12 centa la livre.Le arrivages ont été de 1.394 boite*.Le oeuf* extra* at premiere ont hausi.de S rente à 4ft et 3R cents respect! vement la douxaine.Les oeufs d\u2019en IrapM de pram êra qualité ont haue«e d'une cent A 24 25 cents a douxaine Le* prix dea oeufs ae vendant au détail ont été haussés da 2 A 5 cents ta douxaine comma il avait été annoncé samedi la* arrivage* ont été de 70r catatea.I,# New-York, New Haven and Hartford RR a rapporté an surplus da $271,502 pour septembre, c* qui représente un* dim nutlou de $49',.105, sur lea profita de septembre 1980.ROUSSEAU & LUPIEN £otrtprtneurs de Pompes Funèbres, MIRCHE DES BESTIAUX Montréal.27 Arrivage* de bête* i cornea hier matin, 1505.Lea peu-lot vente* qui ont été faite* au début ont cnnaiMé en cinq wagon* de bon» bouvillon* de l'ouest qui ont rapporté de $6.50 a $:» *o Una couple le petit» Iota de bouvillon* ordinales ou médium ont rapporté de $2 50 \\ $4 et une varhe désassortie $3.75.Arrivage.* de veaux 1783.Le mar-rhé des veaux a\u2019eat à peu prea maintenu.Le* veaux d'herbe ont été pe-aéa avec 25 centa de hausse environ Le* veaux d'abattage ont rapporté de *6.a $9.50 et lea veaux en Iota mé-angéa, d\u2019une asaex bonne qualité moyenne ont été vendu* autour di $8.tandis qua les commun* et lea medium* bon pour l'abattage rapportaient de $5.a $7.75.I#t plupart de* bon* veaux d'*b,tt*ge ont rapporté de $9.50 a $9.I-e* veaux d\u2019herbe ont rapporté de $2.à $3.avec la majorité le* ventes entre $2.60 A $2.75.Cotation*.\u2014Veaux d'abattage bon* et choii $8.50 Commun* et médium juaqu'A $* Veaux d\u2019herbe $2.à $3.Arrivage* de moutons 0434.A cause de la diminution dana lea arrivage*.le marché dea mouton* a été «table et même 25 cents plu* ferme comparé aux cotations de lundi dernier.A la fin de la semaine, lea bonne* brebis rapportaient de $0.25 à $4 5n et b er matin, le même prix a été payé.I^a bélier» et les rebuts ont rapporté surtout de $4.25 à $4.60 et lea mouton* de $1.A $3.avec une moyenne de $2 A $2 50.Cotation*.- Hrebi* $1.à $7 a o,ut bon* $0.25 à $6.50; commun* H à $6.Arrivage» de porc* 620$.Ce chiffre étant le plus fort arrivage enré-7'»tré depuis le commencement de 'a saison, le marché a baissé de 25 t 50 cent».Pour le bacon et la bou-,'herle on a payé $5.25 de même que pe- r le» légers.Le* lot» mélangés ont rapporté autour de $5.On cotait Je $4.50 à $4 75 pour lea pesant» et le $4 à $4 50 pour les truies qui ont surtout passé aur la balance à $4 25.r » porc» de choix vendu» d'aprêa la classification ont rapporté $1.de prime.lea pesants $2.de moins et le* iv tra pesants $3.de moins par tête.UN PLAN ORIGINAL New-York, 27.\u2014 Cinq chemin* de ?*r qui opèrent d*n* l\u2019est dea Et*ta-l nia viennent d'adopter un nouveau plan adn de rencontrer la compétition de» camions-automobllea pour la transport dea produits et des marehandiae*.Le plan consiste à transporter des camions par chemin» de fer qui auront été chargés nar le* expéditeur».Rendus A destination, ces camions seront descendus du train au moyen de grue» et la vraiaen du fret sera faite per les ruea de» ville».I^ea chemtn» de fer vont charger on montant poar le transport dea camions qui corroa-pondra à \u2019a pesanteur du camion at non pas aux marchandise» qui auront été chargée» à bord.Il eat probable que ITnteratata Commerce Commis* on va suspendra temporairement re plan en attendant da l\u2019a voir mieux étudié, rapport# la nu méro coarant de \"Tho Business Week.LES RESTRICTIONS Financial Bulletla rapporte que de nouveaux efforts sont feita actuellement r*r pluaieura membre# de la Bourse de Montréal afin de faire modifier un réglement de la Buuruu qui a été adopté 11 n'y a paa très long temp* et qui défend aux cour fiera qui sont membre* du marché local d\u2019acbeter dee at«rka pour leurs client# sur Ica autres marchés de H ourse à dea cour* inférieur* aux prig minima fixés à Montréal, l'n comité influent travaille actuellement à réaourdre re problème et lea conférence* qui ont dé>A eu lieu lai* \u2022ent eatmvoir dea chances de ancré#.UN PRET DE FRANCE Visnao.17.\u2014 L# Banque de Fran-e« a eonaeati un prêt d« 98 millions da ahl\u2019unfs ou da 9.44T.OOO.à la Banque Nat onalo d Autriche par ' r tor médiat re da la Banque des Rèflomanta Internationaux da Bà'e.Ro.ianca Manafactur ng a gagné durant ïe trimestre de aeptembre 1931 des profits nets da 9185,12$.comparât eement à ane porta de $67,047.l\u2019an dernier.La compagnie a gagné $498.005 durant le» nenf premiers aaeis de 1931 aa lie# de 8198.728 dnraai 1950, UN APERÇU SUR LE !li PRODUCTION MARCHE CANADIEN1 Les prix sont à la baisse à New-York New York.27.\t(Par Jokn-L.Cooley, réducteur financier da la Presse Associée).Les stocks et Us commodités ont racolé hiar durant un, séanca monotone.Les stocks qui n\u2019avaiant pas de raison suffi-santo pour les faire avancer ont fléchi lontoment Le marché dts obligations a suivi !\u2019exomp!« à certaines exceptions près.Le mais et la coton ont cédé uno partit da leurs gains de la semaine dernière et le caoutchouc a touché un nouveau bas.Wall Street a re CHANGEMENT M.E.Hinae a pria la direction d\u2019une épicerie et d\u2019un restaurant au No.796 Ste-Angèle et invite le public à lui rendre vi«ite.Satisfaction garantie.Livraison gratuits.Birnvsnue à tous Tél.661.8\t(11388-Oct.23-6ffe) ON DEMANDE immédiatement un auprenti-barb.er S'adresser a Oiampflour.Un barbier de 16 ans d'expérience sera à votre service.Satisfaction garantie.M.J.R.Beau-cheant, tél.1005.U\t(11419-OctJ7-lis) 40 VENDEURS \" D EXPERIENCE da- mandéa pour brûleur à 1 huila **Silent Glow\", pour Trois-Rivières.Bonne commiaeton.Inutile d» sa présenter sans être qualifié.S'adresser le aa r entra 7 et 8.30 heures à Brûleur Daaro Star Fnrg., 811 ru» St-Georgr s.18\tai413'OctZ7-80-31'8fa) HOMMES AMBITIEUX DEMANDES > ds Si~Maur.ce maintenant dis pombla.Clientèle établie.Ligns d* réesssités bien connut.Equipement nécessaire, mais aucun capital requis par personnes qualifiées.Adressa?vous aujourd'hui à R.Deenoycra, 749 Craig Ouest, Montréal.18\t(11346-Oct.21-23-27-30-4fa) JEUNE HOMME PARLANT les deux langues avec expér« nce dans la aol-lection à domicile.Toute application devra inclure expérience, référençât, honnêteté Toute» anpl cation ?era confidentielle.Ecrira à Caaiar 1116, Le Nouvelliste.18\t(11408-Oct^6-2fa) Laviolette REPRESENTANTS DEMANDES dans Villas, villages, pour la vents des appareils Giona Gaa à faire la gai pour usage domestique, absolument automatique silencieux, produisant chaleur intense, rapide, indispensable pour hôtels, restaurant, laboratoires, industries, communautés, campa, maisons privées, pour l'alimentation des poêles da cuisine, pour eau chaude Conditions de paiements faciles, commission libérale.S\u2019adresser à Giona G as Corporstion, 1127 Fleury, Montrés!.18\t(11345-Oct-21-0fa) 19^\t^cn^re BELLE PROPRIETE à 4 logements »ur 1s ru© Laviolette, k sacrifier à un prompt acheteur pour $3,500.Bien bâtie, très peu da comptant, ai; la balance par terme» facile».Voir J.L.Rousseau, Courtier an Immeubles, 1251 laviolette, Trois-Rivièr***.19\t(11420-Oct.27-3fs) MAISON A VENDRE Boulevsrd La-violette, entra R yale et Ste-Geneviè-ve, 6.600 pieds de terrain.S'adresser 71 Avt Laviolette, tél.1270.19\t(1132«-Oct.l 7-20-22-24 27-29-31 Nov.3-5-7-10-12-14-l7-19-15fs) PROPRIETE MODERNE.3 logements, située rue Bonaventure, bonne cave, système de chauffage air chaud, garages.grand terrain et grande cour, hangar, à vendre à prix réduit et eonditions faciles à prompt acheteur.Cause de vente: départ de la ville.Ecrire Casier 125, La Nouvelliste.19\t(11394-Oct.24-3fs) 20 Perdu TROUSSEAU DE CLEFS perdu, samedi aux alentours du Club da la Wabasso.Récompense à qui retournera à M.R.Harris, 484a, Laviolette, té!.224T-M.20\t(11417-OcL27-8fs) MONTRE-BRACELET de dame, an or vert, a été perdue lundi matin, i partir da U rue Ste-Cécile, rue St*-Geeievièva à Laviolette, Récompense à qui rapportra à 264 Stes Rita ot M* \u2022 guenta Crète.M lee Conne et Cé d'a Dugré Su Marguerite.M.Paul Dupont.MM K'Jiiy ot Leonard gré, M- Lou s Henri Buidue, Mlié Mane-Bo»e Bolduc.M11m Adnenr s c.Lauretta Rouette, M et Mme Hc-M J \u2019> br *»nxer, il.s rbereta Dufresne, Mlle Madeleine Montour, M Bernard Montour.Y.Bernard Montour, Mile* R-U \u2022» Mariette Dugré, M Ferdinand Gu* ncau, Mlle# Alice et Yvonne G'* .eau, Mme Alide Guilbert, M.e l»!me J B Fortier, M Eugene ia tuin, MM Léo Crête, Paul Hérojt, W frî.l Rouette, M Paul Girart, M G roux.Mi e Edith Côté M et Mme Thomas Benoit.M Charie* benoît, Mme L P Gauthier, M le# \\ vette et Irène Guay, Mlla Ma.» Louise Comeau, Mme lauréat Crète V.J L Houle, Mlle Jeannette Vinrent, M Thoma* éîoule, M.Ar.m«nd Benoît.Mlles AÜnt et AmM Beat#, M e Mane-Jeann# Biron, M et Mlle Ephémus Bouchard, MLe Annette et Yvonne Guilbert, M.st Mme Arthur Charland, M Thooiae t'arceau.père, M Napoléon Girard \u2018r Ste-Margueritc, M et Mme l>-n Dugré, M et Mme Georges Ber-.hiaume, M et Mme Thomas K»\u2019 e*te, M et Mm# Alphonse Hélis, M et Mma Trefflé Rouette, Mma Noé Dufresne.Mme Kphrem Duplessii.M Joseph Fortin, M et Mme /» ?eph Fortin, Kl et Mrr.a Jo leph Mift.n, Mil# Maria Rouette, Garda Dugre, M et Mme Emile Le-men*e.M et Mme Théode Garceu M Adolpne Montour, M Jul-t Montour, M Jean I^ouis Montour M Philippe Rouette.M Pierre '«\u2022> videur, Ste-Marguerite.M et Mme 'I borna* F Rouette, M et Mme C-.;\\a Dugré.Mme Gérard des Troit K.vières, M et Mme Arthur Clou 1.eurent Pothier, Mlle Marcelle Roth rr, Mme Max Rouette, M.Napoléon Duval, M Jean Maria Mor cure, M 0.Guilbert.M Gaston i iron, M.Albert Schiltt, Mme A Dubé, M George* Yeillette, Tiois Rivières, M et Mme Arthlur Clo-i t.*r.Troi* Rivières, M et Mo.# N*rri**# Cloutier Trols-RIvUre», M tt Mme Elphègft Bolduc, Trois-Ki vières, M et Mlle Comeau de* I t.rgnm, M Rosario Crête, Mma Jo* Milot, Mlle Constance Bétlse.MM René et George* Rouatte, M Loger Bédard, Mlles Simona at Ga M ngrain.Adolnhj Lerthiauma et Edmond Dupon ai un grand nombre d# petit* «nfant.#\u2019 plusieurs neveux et nièce».Saint-Pierre les B coquet s H*m4«| f.Rtftchfe Agent» Je tent et * I «J , UMt* r.\tToronto M et Mm* Elphège Germain «n promenada dernièrement ches M.Alphonse Laquerre de Ste-Cécile da Lé- vrard.Mil# Léonie Dem#rs est allé# à Ste- RACNITISME e !\" ^rêrd vntar sa aoear Mme Alphonse Briason.êF .M lo Luci# Haauchesna en voyage ( et M-f Alphonta Brlsson, M a\u2018 MERES.Vos Enfants ont besoin de la VITAMINE-D DU SOLEIL Le Pain Vitos la leur donnera La soenca a découvert qua la vitamine D.la vitamin# du soleil, est non seulement la plus rare des vitamines connues, ma s qu\u2019elle est essentielle à la bonne santé, une forte ossature, une croissance naturelle et de saines dents.Maintenant, la science a mis cette vitamine du soleil à le portée de tous et sans coûter plus cher dans l\u2019aliment que presque tout le monde mange tous les jours \u2014 le pain.Le Pain Vîtes fournira, toute l'année, à votre famille, la même vitamine de santé que !e SOLEIL lui donne durant Tété Une ou deux tranches de ce pain à chaque repas donneront, à vos enfants, ia vitamme-D du soleil doné leur organisme a tant besom ' 77^ Le Pain Vitos est fait avec le permission et le garantit de l\u2019Institut de Recherches Ped*# triques.Cette institution déclare \u2022\u2018.Voué exmmow ia rrapon-àe en nslmmm^rU a nu-ly*rr r* nrmiuil afin (fa*- tartr H ar faranlir que tout ifi pain feurrura le tusdit élhneni niai dans la /vw pari tri que nos rarherchet ani de term inee etvnme suffisante H qffkcaat.\u201d JAMES MI, RLE DES FORGES ViToS LE hum °3Bjîjl£.0 A SOI Kl FORTE \\ \\ OI Kl MAGASIN.Ot FAR XULFHONB STRACHAN, LIMITEE Mort affreuse d\u2019un jeune homme à La Tuque La Tuqua f7\u2014 Arthur Caa*-land, 12 aas, travaillant aux estara-«le* da la compagnie St-Maur.ce R.-v#r.a trouvé la asort trag-.qu#.Il était sur un piliar, à 20 pieds du sol, lorsqu'il échappa la crochet dont >1 »\u2022 serve.t pour son ouvrage Perdant l'équilibre.Il fut précipité dans le vida et sa fractura le crâne aur le ciment.S* mort fut instantanée.Mm* Edmond Briason.M.Freddy Tousignant d* Stc-Cécüe d# Lévrard sont v*dus assister au servir# anniversaire da M et Mma Léopold Br.a aen.Mma Omar Btauchasna ast allé# passer qualquas jours a Sta-Cécila de Lévrard «ha* sas parants, M.at Mme Alphonse Pérussa.M las Dasne vas at Lucienne Bien chat da passage a St-Picrra.Ste-Famille\tCour WHWT-EUCHXE Darnlèramant au lieu an la saerla-lia de FégMte Sla-Familla, une par ta de Whist Euchra qui rapporta $7*.!! y eut do nombreux et jolis cadeaux.Il y eut grande rafle: un «rrvic# à déjeuner en fut l'objet, l'heureux gagnant fut M.Jérôme Rochefort, M Emile Talbot, gagna la prix da présence: rabarat avec verra*, don de Mme Edouard Dufresne L*s gagnants de 4 partit» furent gratifiés d\u2019un prix chacun.M Marcel Boisvert, gagna un p!» \u2022 eau, dn d\u2019une paroissienne; M.E mile Talbot gagna une statua de St Joseph, don d« Mme Eva Courteau; M.Lucien Bouchard, gagna un plateau an argrnt, don de la fabriqua; Mma Arthur Beaumier, gagna un pla taau, don da la fabriqua, M.Aimé Sajvageau, gagna un plateau don da !a fabriqua, Mrre Alfred Côté, gagne une rob# de bébé, don de la fabri que; Mlle Rose-Emma Sauvageau, un giiat d# bébé, don d\u2019un# paroissienne.M, Gilbert Sergery, un set en \u2019.aine, don de 3a fabriqua; Mma Arthur Doucat, un plateau, don de la fabriqua; Mlla Liliane Lévaillé, un sac da fèves, don d\u2019un paroissien, M Alcide Reaurhemin, un tapis crocheté don de Mme Lyonnais, Mme Ch» Roy, un plateau, don de Mme Dauphine s; M.Rosaire Sauvageau, un cendrier, don de M.André Sauvageau Mlle Marthe Bourbeau, un sac de fa rine, don de M.Larivièrt; TROIS PARTIES Marie Jeanne Paré, gagna 1 boîte de fantaisie, don de Mm# 0.Beau-det, M.me Alphonse Bléraau, 5 boita?de conserve, don d^ la fabrique, Mm Albert Beauchesne, un panier de raisin, don «!ê M Arthur Héon; M.Fer-nard Brière, un cendrier, don de la fabriqua, M.Aimé Dargis, un sac de fleur, don da Mme H.Brousseau MU# Marthe Lemay, un sac d\u2019écolier don de Mme O.Beaudet; M.Georges Boisvert, un sac de fleur, don de Mme H Brousseau.DEUX PARTIES M.Lionel Brière, une boite de tomates.don d\u2019un paroissien, M Pierre Rochefort, image du Christ, don da la fabrique; Mlle Noella Rcaumier, ur Plateau, don da la fabriqua.Mlle St-Perre, Plateau, don de la fabriqua; M.Emilien Rou*seau.Pot da moutarde, don d\u2019un paroissien.UNE PARTIE Mme A.E- Kana, gagna un cen drier, don d'un paroissien; M ie Loui *e Chr atopherson, u\"* rob# da bébé don de la fabriqua; M.Donat Bélan ger bavette de bébé, don de la fabrique; A.Harnoit, savon, don d\u2019un paroissien, Marguerite Levesque, bol tes de blé d'inde.don d\u2019un paroissien Pour faire suite h cette partie, T y eut petite saynète intitulée: Dr Perllmpimpin.Personnages: \u2014 Dr Perllmpimpin: MU# S Boisvert Mlle Lambine Mlle R.Brousseau Mi'« Saint Soin Mlle J.Leblanc Mil# Muaard\tJeanne Lemire Miles Roy : Mariette Prince et J.Mongrein Mlle Parlette Simonne Tousignant Mlle Susunne Boisvert, jaune étu diante, réunit la jolie somme de $4.'» pour vente de billets de rafle, elle reçut un joli chapelet perles satin Rifle organisée par Mme O.Beaudet et Lucienne Beaudet.Cette raf\u2019e dont de magnifique» ouvrage» à îa peintura, faisaient l\u2019objet, fut orga nlséa pour lea Missions d'Afriquo Les gagnant» furent M Alexandre Héroux, M Frédéric Boulurd, M-ve Duchesne, Mme Clarmont.Nils Christopharson, Mlle Moreau Autre concert de la Manécanterie le 5 novembre Kea .acteurs seront sons douta très heureux d apprendre que la Maaécau- tarie donnera une nouvelle uuditian dana notre villa jeudi lu cinq novembre prochain, à la sullu Notre Dam* Tous les amateurs da la bail# po.y-phon a classique pourront entendre do nouveau cet \u2019\u2019orgua vivant\u201d; ces voix dont la précision rnppella calls des instruments da physique'* comme 1# d sait un da no# musicians lea plus eonaus, M.l'abbé J.G- Turcotte, do Séminaire.Quant à eaux qui n\u2019on* pu }\u2022¦ entendre pour quelque raison, ils auront là un# dernière oc casion.Les billets peuvent êtr# retenu! à la salit Notre-Dame et la# pr.s sort plus populaires, los billets lu plus chers ns dépassent pas 1 dollar Les Petite Chanteur# à la Crois de Bois sont allés à Ottawa, Niagara Falls; ils reviennent passer une se ma ne à Québec at entreprendront ensuit# une tourné# aux Etats-Unis principalement dans lu Nouvelle An gletarre et New York.Vol d\u2019auto rue Bonaventure M.Jos.Massicotte, de Champlain, a été victime d'un vol, hier soir.Son auto, un# superbe Chrysler Sedan, qui stationnait rue Bonaventure, a disparu hier soir, à 11.00 heures.M.Maoeicotte a porté plainte au poste de police de la rua Champlain.La Baie Shawinigan NAISSANCES M Arthur Gélinas est actuelîe-Matteau font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie Yolande Lurile.Parrain et marraine M.et Mme Henry Matteau.M.et Mme Jos.R.Gélinas née E-va Samson une fille baptisée sous les prénoms de Marie Madeleine Rolande.Parrain M.Adélard Blais, mar-P.ivieres où il a subi une opération.Madame Coasette de Saint-Tite de Champlain chez ses filles Mesdames Arthur Gélinas et Alcide Lajoie.Madame J.Beauchesne des Troia-Rivières en visite chez MM.Théodore et Josaphat Lapointe dernièrement.M.Régis St-Louis des Trois Rivières chez son frère M.Wellie la semaine dernière.M.et Mme Alfred Blaist née Aidée ment à l\u2019hôpital St-Joseph des Trois-raine M.Ludovic# Samson.Nos meilleur* voeux pour un prompt i-'tablissement.Nous offrons nos bien sincères condoléances à Madame Joseph Grenier dans le deuil qui l\u2019a frappé par la mort de son frère M.Ls Georges Bournival à St Elle de Caxton.Suggestion du Japon Taàia IT