Le nouvelliste, 16 avril 1932, samedi 16 avril 1932

[" f Lh SLUL IOUKNAL QUOIIUILN KUBI.lt UANh UK PLUS IMPOKfAN Ft KtUION MANUFACIUKItRE UE PAPIER AU MONDE.DOUZIEME ANNEE.\u2014No.141 Tiraf* moT*r payé, \u2022\u2022\u2022ermrnté arlon le» règUment* d« l'Autfii Bureau uf Clrcalation, pour la perloéa a* \u2022Il moi# Urrriaé# U tO arprembra 1931 I O H I 4 \u2022I augmentant eontlnuellement.\tI tPfll ¦ ^ Tirage total .14,200 TROIS-RIVIERES.SAMEDI 16 AVRIL 1932 2 SOUS LE NUMER wm Les provinces maritimes veulent une réduction des taux pour le transport du blé à leurs ports députés libéraux entreprennent une bataille afin ^\t.d\u2019obtenir des taux plus avantageux.\u2014 Ils pré- tnquete sur tendent que le port de Québec* est plus favorisé ('argent versé que ceux de Saint-lean et de Halifax sur ce rapport.\u2014 On commence l\u2019étude des crédits de dif- à !M.John Aircl férents ministères.\u2014 La diminution de salaire des fonctionnaires.Les délégués canadiens à cette conférence (Par Edmond CHASSE) Ottawa, 16.\u2014 Lu Chambre des Communes a suspendu, hier, pour une journée, le début sur la budget Afin de voter de l'argent aux dif» férants minuteras du gouvernemenv.Im discussion sur la budget sera reprise lundi et se terminera mard5 par troia votea sur le soua-amende-ment Gardinar, l'amendement Kala-ton et la motion da l\u2019hon.M.Ed^ar Rhodes (Finances).On attend avec mpatienca le vote sur la motion Gardiner, dirigée contre les banques puisque le chef dee fermiers»uris propose l\u2019étatisation de nos institutions financières.Des libéraux seraient tentés de voter avec le \u201cgm-eer-group\u201d, paralt-il, mais on verra cela mardi soir.La première discuaaion de la aéan-ce d\u2019hier a roulé aur la réduction de 10 pour cent de« salaires des fonctionnaires.Le Chef de l'Oppoeition s demandé si un ordre-en-conaeil avait né paaeé pour autoriser la coupure qui apparaissait daa* le* chèques remis hier matin aux fonctionnaires, vui porta des provinces maritimes, car la commission des chemina de fer, après un long procèa a réduits les { taux de Fort William à Québec do 34 cents à 1* cents par minot de blé.On ae souvient que le port de Québec remporta cette victoire grh- [ ce à la lutte entreprise par notre éminent concitoyen M.G.Scott, «le ^ regrettée mémoire.M.Scott était | alors président de la Chambre de , Commet ce.Il batailla pendant des années et réussit enfin à obtenir le taux de IR cent».I*s taux Grands Lacs à St-Jenn et Hali sont encore de 3Ô cents et demi par minot.A l\u2019ouverture de la séance, le chef de l\u2019Opposition prend la parole.M.KING\u2014\u201cLe gouvernement a-t* il passé un ordre en consail pour réduire de 10 pour cent les salaires des fonctionnaires qui ont reçu leurs chèques ca matin?L\u2019hon.E.N.RHODES (Finances).\u2014\u201cNon aucun ordre en conseil u'n été passé.Bien que la loi n\u2019ait nous avons fait Toronto, 16 (P.C.) \u2014 L\u2019honorable W.-H.Price, procureur - général de l\u2019Ontario, a annoncé hier soir qu'une commission royale conduira une enquête autour du paiement a.- $125,000 à M.John Aird, Jr.t par la compagnie Beauharnois Power Corporation.,u« I.bill qui y pourvoit B'.t pa.! P»» été v0,ée 'ns députés libéraux des provin-guerre contre le gouvernement parée que !*# taifx pour le transport du blé entre les grande lacs et les ports de St-Jean et Halifax n\u2019ont pas été réduits.Il» appelèrent que le port de Québec est plus favorisé que les employés auraient plus soufferts ni leurs prochains chèques avaient été réduits de 20 pour cent c\u2019est à dire des 2 coupure# à la fois.Les estimés ont été préparés en anticipation de la réduction.M.KING\u2014\u201cAlors il n'y a aucune autorité légale pour justifier cette réduction ?L\u2019hon.M.RHODES\u2014\u201cNon.M.GINK\u2014\u201cAlors pourquoi ce bill qui est sur l\u2019ordre du jour, si le gouvernement réduit les salaires sans autorité légale.L'hon.M.RHODES\u2014\u201dLe procédé que nous avons adopté n'eat pa# sans précédent.En 1897, la gouvernement a suspendu les augmentations statuaires sang ordre en conseil.Si le bill n'est pgs adopté il faut reconnaître que les subsida# intérimaires votés par la Chambre comportaient une réduction de 10 pour cent dans les salaires.M.KING\u2014 \u201cLes subsides tntéri-| maires sont pour deux i.iois.Le fait devant nous est que le gouvernement a pris sur lui de réduire les* salaires avant l\u2019adoption de la loi à cette fin.Le cabinet s'est encore substitué au Parlement.(Suite à la page 3) 125,000 hommes au service du premier ministre J.Lang L\u2019employé de la Corporation qui comptait le plus d'années de servie» est décédé ce matin à l\u2019hôpital en | la personne de M.Thomas Cooke Le défunt était âgé de 04 ans et travaillait à l\u2019Hotel-de-Ville depuis 49 an* comme comptable en chef du département .io l\u2019aqueduc.ii éu t | e L\u2019omiHonwealth d\u2019Australie refuse de confirmer titré au service de la municipa.ité\t.\t.ou de nier cette nouvelle qu une armee rouge se porterait au secours du premier ministre Lang des Galles du Sud, dans sa prétention de ne pas payer les intérêts dus sur les obligations flottées en dehors.Trois associés de président du Corn.Exécut Kreuger sous arrêt Les chômeurs d\u2019Aukland se sont battus avec des marins a l'âge d» quinze ans, aussitôt apres si.sorti* de l\u2019école et il y est demeu ré jusqu'à sa mort.Ses compagnons de travail se préparaient à fêter son cinquantenaire de travail à l'Hôtel» de-Ville mais il y a huit joui* la maladie l\u2019atteignait et finit par le terra*$er.Le défunt était célibatu:-i«.\th M.Cooke laisse pour pleurer sa perte deux frères, MM.Auguste Cpok, gérant de iaSun Life et Henri I\tonk.gérant de la Sdfl TJfwtt Heuri St-Paulin.heu M.Thomas Cook* avait un caractère jovial qui le rendait populaire parmi son entourage II était un sportsman erfthousiaste, et on pouvait encore le voir chausser la raquette régulièrement l'hiver dernier.Sa charité, bien que discrète et déguisée, était connu* de ceux qu observaient ses habitudes et était fort étendue.Avec lui disparait une figure du Trois-Rivières d'autrefois.II\ta'était en quelque aort* identifié avec l\u2019administrktion des services intérieurs de la corporation.Le service funèbre du défunt sera chanté lundi matin à 9 heures à la Cathédrale.Le Nouvelliste offre ses plus respectueuse* sympathies à la famiiie en deuil.Melbourne.Australie, 1 gouvernement du Commonwealth a refueé de confirmer ou Je mer la nouvelle que les autorités dirigean tes du Com**n du travail et ,-000 vétérans et do 100,000 volontaires ouvriers afin de supporter le premier ministre J.T.Lang.Celui-ri s\u2019efforce de faire échec à la tentative du Commonwealth de mettre la main sur le* revenus de l\u2019état et L* ?villes-Galles du Sud Ce projet des unions ouvrières c e*t pas vu d'un bon oetl.Le» ob-sirvateuri creiant au danger d un conflit «Mee- cette futur* armée rouge et 'a \u201cNouvelle Gard*\u201d, Institution créée récemment dans le but de combattre le communisme.On se souvient que la Nouvelle Garde a à plusieurs reprises fait des menaces ou premier minietre Lang et que lors Je la récente ouverture du pont du navre de Sydney, elle chercha a \u2022\u2019emparer du premier ministre pour le jeter a l'eau.Aujourd\u2019hui le premier ministre Joseph Lyons se trouve en face d'une proposition du premier miniatre Lang que le Commonwealth refuae de payer l\u2019intérét sur les obligations émises outremer.Il dit que de tels J.s>n wrvir pour r.mhour,.r 1«\tp.uvMt qu» \"n.r.sommes dépensée* par le trésor fédéral quand il eut à rencontrer les intérêt* non payé# sur les obi.galions flottées à \u2019/extérieur des N ou- Un juge et sa fille condamnés au pénitencier Le juge Harwood fera 12 mois pour Itvoir protégé sa fille qui avait détourné $4,823.Kaleifh, Caroline du Nord, 16 \u2022 P C.)\u2014ta juge H Harwood, de la Cour Supérieure, de Bryaon City, a été condamné hier à 12 moi« de prison, et sa fille Mia* Lola Harwood, 2$ an*, et «on unique enfant, à pas-ter deux ans dans la prison de l\u2019état | rétabli, les émeutiera avaient per iu 130 des émeuliers ont été blessés plus ou moins gravement et 300 autres ont été arrêtés.\u2014 Les dommages s\u2019élèvent à la somme de $500,000.\u2014 1200 volontaires s\u2019offrent pour faire la police.Auckland^ N.-Z , 16.\u2014 Pendant troia heures, hier soir, le trouble a été à #on comble dan# le* rues d'Auk'and lorsque les chômeur* ont bataillé avec ]* police, la police volontaire et les pelotons de marina débarqué# par le croiseur anglais Philomel.Lorsqu'un semblant d'ordre fut Tardieu et Stimson ont conféré sur des sujets importants hier pour avoir tenté d» sauver sa fiila de l\u2019emprisonnement.Miss Harwood plaida coupable ô'a voir détourné $4,623 de* fonds do l\u2019etat alors qu'elle occupait une po ait.on d» commis au département a trois Jour» un autre candie enlevait la vie a Mme t lia Sander» et à aee cinq enfan Bureau national pour le marché Ottawa, 16.\u2014(P.C.) Le département fédéral de l\u2019Agriculture étudie la possibilité d\u2019instituer un bureau natio nal pour le marché.Ce bureau, dit-on stimulerait le* prix des produ t* a gricoîes et aurait pour effet d\u2019aug menter lea exportation* e* Grands Bretagne.On voudrait par \u2022 formation de ce corps activer, entre autre*, .e* vente* du bison, du hoeiaf, de* produit* laitiers et du grain.LA BOURSE W W \u2022 de Lavigueur à R.B.Bennett Hull, Québec.16 (P.C.)\u2014- M Aimé G«artin, débuté du comté de Hull a ( i a**emblée législative, « nié hier que M.Camillen Ifoude a.t offert sa dé-i mission comme chef de l\u2019Op»peaition 1 provinciale.M.Guertin rencontrera M.Houde à Montréal aujourd\u2019hu.vernement est prêt à fair# face à toute éventualité\u201d et qa\u2019il ne perdra pas la contrôle.Aristide Briand et dit que le pacte K*Mogg-Br:»od restera pour le* deux nation*.\u201c?i cela continua\u2019 fit savoir !\u2022 maire, \u201cje serai forcé da proc a- dans leur# travaux Les candidats of- j mfr jt;0j j.» éa« VtMl Ntl s |gg ficiels da c*tt« élection parttells ' saurages forent commis jusqu'au n\u2019ent pas encore été nommés bien moment oà les forcua réunies de la qua l\u2019un sache que N.Harry L.Pri- p*;ie*, dea velontaire# et de» marins re, viee-prétident de lu Commission i purent prendre lu dessus.Athlétique d\u2019Ontarie parlera les cou Des agents qui a\u2019apprétaiant à leun eonaervatrices.et M.Gilbedt arrêter an individu qui venait d\u2019en-Dtan, bailli du cemté da York se | foncer ont vitrine furent ac uei » prêtante -ait comme indépendant eon | par lea émeatier# a coups de ng eervateur travailliate.Aucun libéral | et avec des insg Les fem .# \u2022 h est, encore sur les rang*\tmr'icipé aux mam.citations.Lute Une initiative fort heureuse prise par la Chambre de Commerce La Chambre de Commerce de notre ville vient de prendre l'initiative d'un mouvement dont il convient de la féliciter.H a pour but d\u2019enrayer, dan* la plug large mesure possible, le chômage, en assurant du travail, autant que faire se peut, à nos ouvriers.Une série d'annonces dans les journaux mettra devant les yeux du public certaines vérités trop facilement oubliées, des suggestions d\u2019ordre pratique, enfin des idées propres k ranvener la confiance parmi notre population.Certp initiative aura sans doute les plus heureux résultats.Québec.16\u2014- Bon Honneur 1* mai re de Québec.M.H.E.L*vigu*uG un symbole ] a'eat rendu r^emment à Ottawa en rapport avec l'axtenaion dan* la délai accordé pour l'exécution de* travaux da chômage, envoyait hier un télégramme à l\u2019honorable R.B Ben-n«tt, premier ministre du Canada lui demandant qu elle est la déciaion du gouvernement fédéral à ce aujet.Le message du maire \u2022\u2022 lisait comme nuit: \u201cToutes la# municipalité# de la province qui ont reçu de* octrois pour travaux da chômage aont anxieu-era de connaître votre réponse définitive au aujet de 1* prolongation du délai pour leur exé*ution.J wpprôcie-r»i* beaucoup votre conduit» ai voua me faisiez connaître cette décision \" fBar Keating et McRae) Le marché de New-York #e main-I tient.Am.Can.gagne 1 8 de point !» 51 7-8; Bethlehem Steel gagne 1-4 de point à 14 1-8; New York Gen-; irai gagne 1 8 Je point à 20 1-2; Radio gagna 18 de point a 5 3 4; ! Yanadian Steel ouvre à 9 pour f*i re 9 1-8; Westinghouse ouvra à 24 ! pour fair# 23; U.S.Steel ouvre à i 34 1-2 pour faire 34 3-8.Le Marché de Montréal est ouvert \u2019 tranquille et #e maintient.Nickel ! 7.BraaHiun 10.Steel of Canada 16 14.Can.Car 4 7 8.Bell Telephone 93.Imperial Oil 8 18, Koranda Ifi ,12.Siscos F9.Beauharnois 65 cenuts.New York, 16.(PC ) \u2014 Le» oé-burdeura au service dea compagnie» maritime» qui desservent le» côt.'a, a# aont mia an grève hier pour protester contre une réduction dee r»- On forme un comité de dames patronnesses de l'oeuvre scoute hier Un nombreux groupe de Dames de» Trois Rivières étaient hier après midi les invités du Comité Directeur des Scouts ( a tholiques.à leur local de la rue Volontaire, pour y jater les bases de la formation d\u2019un Comité de Dames Patronesses de l\u2019oeuvre acoute.\t.Les directrices suivantes ont été choisies par les Dames: Pré sidente.Madame François-Xavier Lacoursière; vice présidente.Madame Jean-Marie Bureau secrétaire.Mademoiselle Annette Radeaux; trésorière.Madame Maurice Langlois.Un bridge aura lieu au local des Scouts mercredi prochain, à deux heures et demie de l après-midi.Les Dames Patronnesses profiteront de cette circonstance pour compléter l\u2019orga \u2022nisation de leur Comité* ^ \u2022 Louis Marin est T incarnation d l\u2019école Lorrai Ce vieux chef fr«n« aern encore une personnalité» des é tion» française».Pari*, 16.\u2014 f Par George i bleton, corre/pondant de la Pi Canadienne).\u2014Le* cheveux touj en désordre, la moustache en ba le, la cravate au vent, Louie M député de Nancy et chef de la 1 ration républicaine, «et i'una dee aonnalité* le# p'ua pittoresque* la campagne électoral* française *# termina le 1er mai par l'appe peupla.Dan* l\u2019atmosphère confort d'un banquet donné par la fédén républicaine, et présidé par lui, Marin reçu, une lettre de M.P I,aval, ex premier ministre, m\u2019est agréable\u201d, disait M.lava profiter de cette occasion pour dire combien j'apprécie la fidélit la constance de la coopération me fut toujour* aecofdée depdi jour où j'aeeumai le* lourde* ponsabilité* de ma charge\".L\u2019tablée ér'ata en applaudissement-A la Chambre, le groupe qui coi pond à la fédération républicaine l\u2019union démocrate-républicaine.e»t généralement considérée co la groupe principal de la droite lettre de M.laval a donc mia f dea rumeur*.Quelque désireux puisse être M.Laval d\u2019avoir la pératlon radicale-socialiste, il%n\u2019a detnment pa», d'aprè# ]\u2022 ton d* Itttra, l\u2019intention de rompre 1 ses amlk dr la droite A la Chambre.M Mann «et re nu pour a.i facilité de parole e fertililté de »e# idée# Il fut min dee région# libérée# dan» la gou nement Poincaré, et il e#t part:*»-suffrage féminin et de la réform* sénat.Il est également en faveu l'entente avec les groupe* du ce contre le socialisme.\u201cLa bonne entent# ne suffit j »im*-t-il à dire.\u201cI** groupe* vent s\u2019unir.\u201d Rien que citoyen de Paria de longtemps, il représente la divl de Nancy, dan# le département Meurthe et Moselle.Cette parti» \u201cmarvhee de la Lerrainq\u201d aait cq sont l\u2019Invasion étrangère et leu I bardement*.et elle inciste aur i* ne réalisation de la politique d# curité prônée par Tardieu, avan songer au désarmement.Depuis que la maladie a forcé Poincaré à quitter l\u2019arèna politf M.Marin est devenu 1s pr.ncipale carnation de *Técole lorraine.** Impétueux, intègre et franc, i puble de diaelmu'er longtemps cr» vlcUon*.Il est l\u2019un des oiseaux f-tempétca de la via publique franc1 Température Vent# du nord, beau et plutôt é aujourd'hui «t diniaj^a» y « f I I K MM U.I.U-TK.1 KOIS MH IKItKS.SAMKIM Hi A\\ Kll, AU QUARTIER LATIN DANS \"IL EST CHARMANT Tn Néo-Erofinaifi dont TOpinion Est Arretée ChaMex le Rhumatisme avec Fruit-a-tives, dit-il JT \\WA, Ont \u2014 !unrt*îiip« un rh: J.B Douleur, f pris rmit-s à l'ouvrir» T>r»9, \"i «JS n« t«i brai rat.on tvro 01 ir« piraquo.Knfin, j\u2019si tiveo et auia retourné \" Kru t a t:v«« rha«AO lant lo fonctionnement naturel dee fine ' rjan»a v taux eatomae, rt T.», fo r.inte»t na et poree de la peau.Votre ear* ac purifie.La \u2022ante et la bien-être reviennent.2éc et bOr.(.bec toua lee pharma-eiena.oMirrr hrantm tient enlever Henri t.arat a aea turbulenta «amaradr* d etede p«iar en faire un notaire en la peiaibl* pente ville de Kiont Mai* ou volt uu\u2019ll > a de la réalatame Kn An de rompte, tout le monde Hiona .aver cea Jo>eui ii|u«a au \"Rialto'* à partir de dimanrhe.partira p* ur Rlun Dos CoiiRRiens Saint-Justin )e rn ie rement nt dana la a eourte mala Adem J rar nu dana aire è 0«il f (îuigrar Montréa' Vertefet uil fut \u2022 de St Justin, induit par M Ed e pat» lev*e i [\u2022ai H*e I \u2022a fi yen men ara envi-écho d*u dea aiena te par M rirai re de r M l'a b Oil i du d*f rte MM Joaeph er Cardinal de M Franc neuf laiaae pour pieu rer va perte outre ton épouan née So-{hi** Berferon, quatre garçona: A-délaravid le F'rovidence RI F fj.et Fr-neat de (duebee; nnq Allea la Rév '¦ r Maria Sophie d\u2019Ancone dea SS.tei Saint* N n n : ( dn Jévua et Marie.Mm* Xavier Faquin (Anéiie , Mme fie* vt Bergeron tAMea) de Saint- (»fi aea\t^ j Léon.Mr'« Joaa\t'h BéianH (Laura)\tloiiara Vi]\t\u2014\t*\tr 11 m v G eneyrr,\tAr \t\tMaHame Francoeur\toauva, J.\tf.Lemjrrr, \tj M a r ie \u2022 He St .J u*\ttu.;\tgendres et\tAidés Ijorr\tyr# Adélard a H\t\tXavier Paquin et\t«*( Mme Ju\tLemyrc, \t\tle St Mon.Joseph\t\tbftrt, M « \u2022 \t\t*ule, AHélarH Glé\tl\u2019ai! «\u2022, Jea\tmette rt \t! -nent dr .St Juatl\tMa«ln«ne AHélani\tl^uis Cién\ttent# David \t.F\u2019raf oeur, M rne\t!H« Francoeur de\t*rd Morin,\tM.la maire \tJustin, Mma f\t>avid Francoeur «le\tPaquin.M\tle notaire J \t\tL 1 : se* sorurs\t.- : \u2022 \u2022\tt Gagnon, V.i tr.nt MM n.Kdoui V Elol \u2022 M » V R ; r rthur Haati * Sévann L aea frère Fdmc-nd d» ¦ \\ de Maakinon-n»y de St Bar-Auguitin, OH Eta ta-U ni a.A.- BE NE PROFITE PIS?VOYEZ I SI DlüESTION lie Kr Végl forte a rlé aux funérailles M ei coeur, M et Mme A incoeur.René, Paul Fran-¦>1 Juatm.I>avid Franroeur \u2022 nen F.t Erneat Fran-Québe>-, la Rév.Sr Marie-ln« ne, Sr Mail# Adelphe >rna do Jéoua et Marie, M irthur Baatien de Maski* et Mme p.dauaril Bergeron ville, M et Mme Albert \u2022\tmi, Maxime Pi-bee, M et Mme Kug*.Asaria Picotte de Kta- lierre I .e m i r e de Mas-a J O Vanaaso, M.et ¦\u2022'ire.M et Mme Onnat ong*.M et Mme St Barthelemi, ( aniinal.Joseph \u2022\tal.F y gène («a ère*.Adrien Pi- T'rbain I-a*»ard Sto-f'rauU, MM Clément de Mta-ment de St Rar-iagnen, J.p.L.Baatien, C harlea Oéairé Paquin, Jo-\u2022eph J/emire, Louis et Honoré Maa ¦on, Théophilo Baatien, M.et Mme honat Clément, Marie Maason, Na i déon Philibert, Théophile Lemire.M et Mme F.X.Philibert, Simone Philibert, M.et Mme Rosario Clément, Clément Clément, Lévia Cs-rufel, Albertina Clout er, Cabrlalle ' outiar.M et Mme Irénéa Clémant, < éeila Clément.Adélard Clémant,.I héotima Alarie, David Dubé.M et Mme Odilon I»emire.M.at Mma J- aaph Ma ¦\u2022on, Viateur at Corona Maiaon.Adélard Morin, Augu-te A-«eie.Alica et Simona Alarie, U bald A ane.Louis et Liguori Alarie, Ré g'na Alarie, Jules at Edouard Val-lerand, Marie I^iure Vallerand, M Horm.Comtois.Germaine Comtois, On Mongrain, A.Alarie, O.Pirhette.Angeîbert et Fernande Alarie.\u2019 \u2022*n Uurent, Joaeph Vi >neuve, A et AHca jyilenauv.\\f.#t Mme nette Vüle- M Thérèsa Lomyre, M M.et Mme Mme Wi bred Auréa Paillé, Morin, A fé-et Mm* J L \u2022 E L Un-M.et Mme Georgee Marchand.Marie-Ange et Béatrice Marchand.Calixta Umbcr'.Lsfri\tI, L .\t.Mme Phi or irn Gag .n^ Marie I.ou et Ua Gagnon, Joseph (îagnon, Lu* :enna Gagnon.André Lafran.ere, Mlle» Ufreniere, A.< arufe', Ar-thur fiagnon, We.lie ' arufel Emi* \u2022 en ' aboury, M.et Mme Napoléon (.a ».ourv> U o n a et Noa a Ciaboury.Adélard Carufe!.M et Mma Joaeph Planta, Jcvaeph Varmstte, F.Tru tel.2a St Ju'Gn, M.et Mme Stanie a».'\u2022* iry, de Ma*k:no-g#, Françoif Gagnon.Onia* Plante, Plan-he I\u2019 ante> Eddy Vermetta, Uuia St-Antoiaa de St-Juatin, Lueien B4-\u2018 2 et Mme Eucharista Hé!arJ, te Ste l\u2019rau.e, Rolland et.Lucie , e Dauphinan, F.;uj>hane Dauphinait te Maakmongé, Mme Gagnon» V e F eury, M et Mme Ovi n Duchra-nay, Adrien Bastien Mma Arthui Lucien Marchand, Mma Pierrs Ca .aubon, Irena Léona Caaaubon et un grand nombra d sutrta.SYMPATHIES Famille Ephrem Houde de St-Léo nard da Nicoîet, famllls J.0.Va navse de Maakmongé, famill»» Alfigd Gurnard, Montréal, famille Edouard Hergtron de Lou.»eville, famille M Pierre Lemire de Maikinongé, Mme Joseph Erancoeur de St-Grégoirs de Nicoîet.M.et Mme David Francoeur da Kt-Alban E U.Aiarie Picotte de Ste-Ursule, famille Arthur Bas-tien de Maskinongé.M.et Mme Eugène (.agnofi des Troii-Rivieres, M le notaire et Mme Richard Lexaard de Ste-Ursule, famille Adélard Itau-phinais de Maakinongé.M.et Mme Léo Bergeron de Montréal, famille Edmond Lajoie, M.et Mme Honoré Clément fila de St Justin, M.et Madame Albert Buasièrea de Ste-Ur-¦ ule, M* at Mme Albert Clément de St Justin, M.et Mme J.E.Maureau de Montréal, famille Eugene Lebeau de St Justin, M.et Mme Adrien Pi-cotte de Ste Ursule, M et Mme O-mer Gagnon de Louiieville, W.H.Gagné de St-Justin, M.et Mme J.O.Le » » a r < ! de Ste-Ursule, famille Jo.¦\u2022ph Villeneuve de St-Justin, M.et Mme Wilfrid Bergeron de Mnskinon-gé, Mme Vve Edouard Paquin de Ste Ursule, famille Louis Masson de St-Juitjn, M Henry, I^ouia Lambert de Ste Ur-ule.M.et Mme Pierre R u » « « re de St-Juatin, M.et Mme Joseph Pionne do Montréal, M.et Mme Irénée Lambert de St-Léon, famille Pau! Baril, Dr C.J.Coulom-be.M.le maire et Mme J.L.Paquin de Se Justin.M.et Mma F.X.Gravel de Maskinongé, M.et Mme Joseph Yertefeuill» de St-Juatin, M.et Mme Hector Dupuis des Trois* J Rivières, M et Mme Alfred Dugré de St Justin, M et Mme Donat Mar-hand de Maskin' rig* , M.et Mma Edouard Vallerand.M.et Mme Oné-sîme Alarie de St-Justin, M.et Mme Epiphane Pauphinaia de Maakinon* cé.M.et Mme J.A Voullgny, M.et Mme (» Lemire de St- Justin, M.et Mme Wilfrid I^afrenièr# de St-A!e ^ d.i M \u2022 \u2022 .Ma \u2022 \u2022 ¦ y Harr < Cé Montréal, famille Adélard je St-Juatin, Le Kév.Père I^joie Jé«uite au séminaire é.M et Mme Gabriel Lajoie réal.Mlle Claire Pichette de liem .Famille Donat Bergeren de St ILeon.familla Théotime Alaria de St Juatm, Rev.Sr Mari# Sophia a An ceae de* SS.N'oma da Jésus et Ma rie, famille Xavier Philibert de St Juatia.M.et Mme Peul Borduaa de Montréal, l«e élèves et lee Institu trice* de 'école du rang.No 2 du St Juat n, M.et Mme Denis Daaphinais de Trou-Rivières, Julienne et Guy Cété de Montréal, M.et Mme Adt ard Clément de St-Juatin, M.et Mme Xavier Paquin de St-Léon, M et Mn # J.A.Béland de Ste-Ursule.OFFRANDES DE MESSES Mme Adam Francoeur un trentain, M.et Mme Adélard Francoeur, M et Mme Ide Francoeur de St-Juatin, M.et Mme Xavier Paquin da St Léon, M.et Mme David Francoeur de St Alban, Providence E U.Mme Donat Bergeron de St-Léon.Erneat Francoeur de Québec, M.et Mma Joaeph Beiand de Ste-Uraule, M.et (Mme Adélard Clément da St-Justin, Frank Francoeur de Amsterdam N V.E U.Léonard Francoeur de Amsterdam N.Y.E U.M.et Mme Oacar ( ;jie de Montréal, M.et Mme Augu ¦tin Giguére de Maakinongé, M.et Madame Edouard Bernier de Montréal, le personnel de la Ban que Canadienne Nationale de Qué-bei, S messes.BOUQUETS SPIRJTUELS Rév.Sr Marie du Carmel et de ITncarnation de Waterville, Me.FLEURS La famille Francoeur de St-Juatin, famille Oscar Guinard de Montréal, M.et Mme Adélard Clément de St-Justin, M.et Mme Epiphane Dau-pkinaia de Maakinongé.TELEGRAMMES DE SYMPATHIES Le peraonnel de la Banqua Canadienne Nationale da Qnébec.A la famille cruellement éprouvée noa aincère* sympathies.Palpitation du Coeur Pouvait à Peine Sortir Laf renlère,\tM\t.et Mma Léonar\td La frrnière, K\tléar S.«le Carufe!,\t\tM n loi Inuraur,\tM\tet Mme Joseph\tLeu \u2022 gén\t».\tirrnt.M et Mme\tFer \t\ttte.Béatr r%\t\tlèment K u gène\t.\u2022 V frim lebeau.\t\tTaetta T^beau.\tM r M e Aimé\tn\tu ; lis.Mar «\u2022 R os\te e Utd d Morin i r;Uf ien He Gas j de Mo Quel rc BOUQUETS SPIRITUELS Famille J.A.Borduaa d« Montréal famille I*zare Villeneuve, famille Honoré Clément de St-Juatln.Mme Vve Severin Lebeau da St- Barthe- i du coeur; \u2022* ne et jetât* ai faib# » a p A: ## M pour le \u2022 \u2018U ager Prix 50c la boîte dues .de St-Mnurice, en promenade ch-/ M Alide Bellemare.\u2014M * Florette Boura«ea de retour lee Trou-Rivière*, où elle a été fa;re une retraite formée.\u2014 Mlle Simone Dé*aulniers de St-Ben ace de ShHwin:gan en visite chex Id* parents, MM.Adem et Hercule H uraes*.\u2014 M.'e Ht'.tn» Turcotte, iaa* .en promenade cher M et Mme Will am Sauvageau, dea Tro»-R;vières.\u2014M et Mma Leperr.cre des Tr a- Rivièrce chex M.Aiid# Be .emere, d -manche dernier.\u2014A reecaalon dea fêtes de Fàquee.étaient de paaeefe cbes leur* x>arente, M.Georgen-Etlenne Bouraiea, étudiant e i Acauctii \u2022 Ste-Anna d Varna* chiche, chex aon père, M Alfred Bou- rasae.\u2014Mlle Anne Bouraaea, étudiante à rEeole Normale des Troe-Rivieres, chex aon p< r*.M Herculè Beurasaa.\u2014 Mlles Marie et Rosanna Bellena-re de St-Barnabé.auasi étudiantes à l\u2019Ecole Normale, chex leur oncle, M.Albert Domaine.\u2014Mme Pierre Paquette d\u2019Yamaoh!-che, chex M.Alfred Bourassa et chex aa f:i!e, Mort St-Antoine de Pndoue,1 aux Umulines daa Troîa Rivières \u2014M.Arthur Bellaraart de St-Et:ea-ne, chex MM Adem et Hercule Boj-raaae.\u2014 M Arthur Bouraasa.de St-Barnabé.en Y laite chex MM.Adem et Hercule Bourassa.\u2014M.J.Carbonneau, marchand, eet de retour d'une retraite fermée, au Cap de la Medslciae.\u2014 M.J.Allard, en promenade ehcx saa parents a Montréal.\u2014 Petite soirée récréative, à T ocra-a on du lundi de Pâques, chtz M.Arthur Bellemare.Etaient présente: !I.Art.BeLemare, Mlle Marguerite Bel-leinare, M.Allard, M.rt Mme Rol-land% Bellemare, Mme P.crre Paquet te d\u2019Yamachich».M.et Mme Alfred Bourawa.Mlle Hélène Turcotte, inst., M.Léo Beüemare.M.( laude Lamy, MM.Marcel, Gc rgaa Etienne et Ed- ward Pou rasai, fl y #ut partis cartee et de croquignole.[% boa .r train régna et ehacun .'en donnait 4 coeur Joie.Un goûter fut eem UN IUTRE DESSIN \u2019.DE JAMES FRISE Les dessina amusants qui parais, sent chaque aamaine dans notrs jour nal comme réclame da la Brassens* Boswell, sont créée par le fameux caricaturiste canadien, James FT,.L'habileté de monsieur krisa ** bien connue par le Canada et iJ Etats-Unia, et il est compté ss-« contredit l\u2019un de.caricaturiatei ]e.mieux connut dana noir# pay8t Les lecteurs seront amuser de vo r le destin de cette etmaine qu n.ralt n la page 9 de notre jviurna \u2022\u2022'\u2022'M.,, Lundi, le 18 Avril Grande Soirée de Gala FAUST L\u2019immortel chef-d'oeuvre de Gounod Chanté Entièrement en Français Par les artistes de la \u201c French-ltalian Grand Opera Co.\u201d La distribution comprend : te tu tAdûf# Lucie Monroe, soprano\tu Marguerite^ Tandy MacKenzie, ténor,\t\u201cFaust\u201d Henri Scolt, basse.\t\u201cMephisto* Joseph Royer, baryton,\t\u201cValentin\u201d Choeur, Orchestre et Figuration Comme pour représentation de Montréal.Prix des billets : $2.00, Billets m vente: 1.30 à 4.00 heures.$1.50, 1.00, 75c.De 6.30 à 11 heures 9-18-11 Lendurance de certains athlètes nous laisse parfois songeurs.C\u2019est le résultat d\u2019un entrainement a fond, mais avant tout d\u2019une Bonne Santé.L'endurance est essentielle au succès dans les , affaires, dans le travail comme dans les sports; et un homme faible n\u2019a pas d\u2019endurance.Pour i \\aincre cette faiblesse qui l\u2019empéche de réussir, il \u2022 lui faut recourir aux Pilules MORO spécialement ! préparées pour les Hommes, par la Cio Medicale Moro, lû6f> rue Saint-Denis, Montréal, pour leur donner la force et leur éviter les malaises suivants: Les Maux 4e Dos \u2022cmt l\u2019indioe d« troylUc* rénaux.1^* | Gin Pilla iwwurent un «oulagenirnt rapide et permanent parc* qu'elka agissent dirrrtgmmt, mai* arec dr»i> mit, «ttr Ira rrina,\u2014Ira calmant.Ica \u2022rmlngCAnt, Ira fortifiant.èfe la bâii#«h#a toua 1«« phartnaclena.eus FILLS .Mauvaise digc>tion Caz X^soupi^Aements Débilité Maux de reins KhiimatiMnc* après les repas Impureté du san* Mancjiie d'appétit.\tNervosité.Partout ou par la poste: 50e la boite ou 8.$1.25 mK c»j0* ê* m»n wr^apataéfanta r# #t 4u p#u é>a#rr a qvt ja fr#*a a.ir## frrcaa \u2022 am»i*érr#*t.ira d\u2019faOan a# ralcrtit at \u2022\u2022 rractmaa d# \u2014w rama \u2022\u2022 iroab'éra»» J ava*\tH#\t1 r.d»« axatlfa.maw l \u2022 mt f \u2019tat rlua é# mal qj- é« bwn J éta a éme é# ^ an flaa façon.madé rar J»# faeflaartata.J#a maux tfc tér*.é«a *ot é#\tl n rnw!»¦*\u2022''»«\tn»# co\"*' ' a\td#»\tPi'a\u2019#* MORO Pendait r «\u2022\u2022rrra »»\u2022\u2019\u2022 * ai pra ca raméé# qat m'a Irai *\u2022 ai*# fa t da b #\u2022 et je me \u2022 j \u2022 l*vré \u2022 *lHuc, Honoré J ÎjiHoureur, Eva Ltéuicaur, Joseph j N Bellemare, Ghar!»* Clément, F.H- J (¦r Clément, Hormiadti Thibodeau, J HorvuitHas Dauphinaia, f^omulua Ta.frenière.Laurette et.Jeannette La- j frtniére.Dénia Pauphinaia, M tl Mme Clément Philibert.Jules La-ras«t.J >tefh Dauphlnaia.Charles Baril, Mme Adélard Gagnon.Mme i harle* Francoeur, Herv^ F'rancoeur, Germain# F rancoeur.M et Mme Pierre Bussière.Paul Puaaière, M.et Mme Joseph Toupin.Florette et Claire îtha Toupm.Léotard Toupin, O* néalme Alarie.Juatin Alarie, M.et Mm# Edmond luijoie, Marie Rose Lajoie.M.et Mme Juatin Drain- ''« >.1«.(D.N.C )- L\u2019hon.M.J.-L.RALSTON.\u2014 \u201cLa I L\u2019usine de filtration de la cité de Commission de# Chemin# de Fer a ré- | Shawinigan Falls e*t un® de# plu» luit le* taux de transport de Fort | mo\u2019deme# qu* nou# avons dan# la L\u2019usine de filtration de Shawinigan Falls est une des plus modernes de la province Jour réparti# entre quatre 1 1* fil trants ayant chacun un rendement quotidien d® 750,000 gallons.\"L® ba»#in do coagulation a un Le» Directeur* de l\u2019Hôpital Joyce Memorial, propriété de no# compo* gnies industr e ie#, ont adre#>é uni requête au conseil de ville 1® prian\u2019 d'octroyer à leur institution un* somme de $1500.00 en donnant com me motif de cette demande le fa t qu® durant 1® c.^r# d® l'année particuliérement avant l'ouvertur» de l'hôpital Ste Thérèse 1!» ont dû recavoir un certain nombre de per \u2022 onnes qui n\u2019étaient pa# en état di solder les frai# de leur hospital! sation.M.le maire a fait remarquer qu« le conseil préparerait bientôt le budget pour î® prochain exercice 1932 1933 et qu'il prendrait aior.une décision relativement à cettr demande d# l'hôpital Joyce rial.St\tPaul\tn .\t(D.N.C.>-\tFer- n : ère ment\t\ta'ouvraient au c.^u\tvent les\tpieux\texercice* de* Quar\txntc Heu\tre».I\t« chapelle avait revêtu\t»ea plu.»\tbelli\tr*# parure* pour ].l\tcir- cons\ttance\tElle étincelait coi*\tun flot\t\tumière* et de# fleur#\tai tisti\tquemc\tnt disposée* par no#\tbon - ne»\trelit.\trieuse»,\tajoutaient\tune note\tdélit\tate a l'ensemble.\t Quelque# paroissien# «'unirent au\\ élèves pour suive les exercice# qui avaient lieu le matin à 6 heurt* .le «oir à 7 heures.La messe solennelle d ouvertu notre M e m 0 Causerie du R.P.Castonguay L'A/S.dation d## Voyageurs de Commerce a tenu une assemblée générale à l'occasion du retour dr# EtaU* Uni* d® son aumônier, 'e révérend Fera Castonguay, O.M.T.Apre# avoir épuisé l'ordre du jour qui comprenait une résolution pour la campagne contre lo blae-phè me et la bénédiction do* automobile», le* membres eurent le plaisir d'entendre leur aum&nier leur parler d® la crise économique, mondiale.L* conférencier fut présenté par le pré# dent du cercle, M.Hervé Gagnon.Le révérend Père Csstmgnay, mettant a profit toute la documentation qu'il a rapporté de son voyage, donna une intéressante causerie que tous le# membres goûtèrent et dont chacun tira de profitables levons.Décès à Pointe du Lac de Mme Vve F*.Mongrain Nous av n# 1* regret d'annoncet la mort d® Mm» Veuve Dosith* Mongrain, né® Bla.s, décédée à la Point» du Iac h l\u2019âge d® 80 an# et 6 mois, aprè# une courte maladie df 1 huit jour#.Elle laisse un fils M.t i Armand Mongrain, les enfant# de son mari dont ell* était l'épouse sa ' «econdc# noce#; MM Orner «t A* vica ro M délard Mongrain, Mme Onéslmé\" Hou* (Hosanna) et Mm» Henri Gélinae (Clara) et de nombr*uf petit# enfant# et arrière# petit» enfant*; un frère, M.N a zaire Bai» deux eoeurs: Mme Treff é Godin et Gédéon Crête.Se* funérailles auront lieu lundi matin en l'église de la Pointe du Lac -il*.!* rend.,.1.dernier.«p.,».' Wim.rnà Wu*ber de 3.àl.c.p.r P^inc.t «n\t^\t'\u201c'\"\u2018.T.ÎL/'lt Le nivemi «lu fleuve baisse , fut chantée par I l'abbé Arthur Rousseau.Le j chant était #ous la direction de* j religieuse* du couvent et de leurs élève* qui «\u2019acquittèrent parfaite ! ment de leur tâche.Révérende Soeur Théreee de l'Enfant Jean* présidait le choeur de chant.Le# prière* fervente* montées i ver* le Trône de Jésus Host e te- » 9 heure#.I>« départ se fera da U tomberont «an# doute en faveurs | maison mortuaire à 8.45.«pirituelles et temporelle# kur ! couvent et toute la population.le No# sympathies à la famille- Iifax et Saint-Jean et mettrait ai ri le Canada indépendant des Etats-Unis au p^nt dé vue économique.Aujourd'hui le ministre du Commerce avoue qu\u2019il n a rien fait pour ces *** St-Jean et Halifax ports.Je n'ose dire ce qu'il faut en penser, M.l\u2019Orateur, car vous me rappelleriez à l'ordre (rires).Où «ont les promesses du Premier Mi-! v\u2018n^w\t_ nistre que le.port, de Saint-Je.n Llion M P VENIOT.-ct Halifax seraient remplis de grain.Où sont les déclaration» des conservateur» que le» provinces maritime» la population de heure# et demie et 1® réeervoir d'eau filtréo a une capacité d'environ un qu\u2019il encouragerait les port» de Ha-! minot.J'svai* l\u2019honneur de représen-j cacité apurera a n.lier la Chambre de Commerce de Ha- Shawinigan un® eau de toute pre lifax devant la Commission.J\u2019ai ap- , mière qualité et c® en tout temp# | demi million de gallon*, payé la réclamation du port de Qué; j de \"année.bec maia j\u2019ai demandé que le# port# j C'eet en ce» terme# que M.Th e ¦ur J.Lafreflière, ingénieur #anitair« un pied d'égalité avec Québec.On a du Servie® provincial ^ d'hygièns refusé.1^# taux reetent à 35 #oo# et i termine un rapport qu'il adressait demi du minot pour le» port# de* pro- i «u Directeur de ce Service, M.le droits.Le gouvernement libéral a essayé de rendre justice aux port» canadiens de l'Atlantique en réduisant le taux de transport d'un »ou îtf Chambre en comité de» »ub»!* ,\t^ ^^.\t.M.R,B.Hanson .u f.utou, > , P« m-not.U luo.t.on .été référée * 1.bnd.rt d.i'kon.M H.Jl.l* *» Comn.ion de.Chemin, de Et Qué-bec n\u2019est pa# un port d\u2019hiver.\u201d L*hon.M.RALSTON.\u2014 \u201cExacte-ment.Le» taux pour St-Jcan et Halifax re*tent à 35 «ou# «t demi p#V minot et ils sont réduit* à 18 sou# pour Québec.Nou# corB?ntirions à payer un sou et demi de plu# que Québec mai# pa# plus.\u201d U Colonel T CANTLEY (Pictou) \u2014\u201cJe dof» dire qu\u2019il y a deux jours Dr Alp.L**#ard, âpre# avoir fait î'e*#ai de notre nouvel!# u#;ne de filtration.Noua croyons intéressant de donner ci-aprè# la teneur du rapport d* M î«afr*nière dont M.le Dr I^>Mard a fait tenir une copie au greffier d-cette villa qui en donna lecture l la dernièra séance du conseil de ville.L\u2019eeeai de la nouvelle usine d< filtration de la cité d* Shawmigar Fall#, dit M.Lafrenière, a été fait L\u2019eau et-t puisé® dans la rivière Fhawinigan, au dessus d# tou» led déversement# de sewage de la ville même.La rivière Shawinigan, au dc*«u# de la prise d'eau, travers! une région exclusivement rurale e son degré de pollution est peu éievé Isa sénateurs et les député» conser- '*», ministre du Commerce, I\t\u2022 décidé que le gouverne-\t(]M provinces maritime* ont le 9 du mol# courant (mars) et la# I 4 l'étude est > suivant: rnoni devrait adopter ëa^ la légi.'a , jrrai,é au g\tré# 1 \u2022*?# obtenus ont été !\u2022r« r- satisfaisants.L'efficacité ce moment.\u201d L\u2019hon.M VF.NIOT.\u2014\u201cîji pétition aurait peut être eu plus de force si on avait demandé aux représentant» libéraux dr# provinces m»r.times de la signer.\" L'usine d® filtration de la cité df Shawinigan Fails est uns de» plu/ moderne qu® nous ayons dans 1* province et son haut degré d'effica cité assurera à la population dr Shawinigan une eau de toute pre m ère qualité et ca en tout temps dr l'année.\" Ce rapport d* M.Théo- J.îaifre nière est.en outre d\u2019étre intéressant ao«*f for* é oquent et se passa d' commenta res.L# niveau du fleuve bai#»e de-pui# avant-hier.Alor.» que mercredi H atteignait son maximum à marée haa»e en touchant 41 3 l| était de 41 pied» Jeudi à 1 heure et de 40 pied» hier a 2.15.Nou» Mavon# que la marée varie de troU quart d'heure# ton» le» jour».Il n\u2019y a plu# d\u2019eau aur no» quai» et l'on peut voir à rertaina endroits en face du boulevard Turcotte de» souvenir# de la crue dr# eaux sons forme# de bloc» de glace reatéa aur Ira quala.Pas de palient à l\u2019hôpital hier Pa# un seul malade ne s'est ins crit comme patient a l\u2019hôpital du rant le cour# de la journée d\u2019hier ; Ce fait rare n'arrive que troi# 01 quatre foi# durant toute une an née.C'est le troisième jour de 193.où la chose arrive.I#*# doux pre ; mier» «t deuxlèm# jour de janvier JOS [\u2019OPTIMISTE FILS 0 /r tat *n.entretien et matériel 1 «*».\t'\u2022 Premier Ministre ac- é évateurr.$2,400,6t9.\ttu«1 ¦ 0}àbhé \u2022** promesses.Tout M Jean-François POULIOT.\u2014 ' 0 d'amende et le# frai# ou «ix autres moi# additionne'*, par Sor Honneur la Magistnat F.X.I«arouraière, pour avoir eu un a lambic en «a p AV RIL 19:12 La Russie voit déjà la faillite avouée de son industrie-automobile * (zaJ/swi^ f yes'/oürnaux Trois mois après son ou* \\erturc, la plus grande de ses usines,\u2014 celle qui devait enlever son titre de reine de l\u2019auto à Détroit,\u2014 est paralysée.\u2014 Manque «le chets et absence de discipline.\u2014 La «lirec-ti«>n par en bas.-ques aveux de grands journaux soviétiques.Inutilité «le vouloir brûler les étapes.Une des ambition du plan quinquennal e»t d*as#urer \u2022 !\u2022 Ruaaie la maîtrise industrielle et de mettre un terme a la domination de l'industrie par les Américains.Disposant d'un inépuisable reservoir humain et de prodigieuse» ressources naturelles, les Soviets ont cru qu'ils pourraient a coup de décrets improviser un vaste développement industriel de leur pays.Il suffisait pour cela, croyaient-ils, d\u2019avoir recours aux techniciens d\u2019Allemagne et des Etsts-Unis.Avec leur concours ils ont fait surgir en sol ru*se de gigantesques usines.Mais construire des usines et les outiller n\u2019est pas tout.Il faut aussi les faire fonctionner et produire.Ce sera l\u2019heure de l\u2019écho, disaient les adversaires du plrn quinquennal.Or chaque nouvelle qui nous vient de Russie,\u2014même par l\u2019entremise des Soviets,\u2014leur donne rrison.Nous a* vons déjà parle du fiasco de l'industrie des charbonnages, de la métallurgie et des transports.Le sort de l'industrie automobile n'est plus enviable.Ainsi l\u2019immense usine d'automobiles, construite au coup de 117 millions et qui devait dans le programme soviétique, ravir ion titre de reine de l\u2019industrie rutomobile à Détroit, souffre de paralysie trois m«»is après son ouverture.Les deux causes fondamentales du succès industriel des Américains ont été que leurs usines ont des chefs et qu'une rigoureuse discipline y régné.Ces deux conditions font essentielle-m nt defaut dan* l\u2019industrie russe.Les ouvriers de l\u2019industrie russe ignorent la discipline.Ils ont la manie de se reunir en assemblée délibérants et décider par vote s\u2019ils exécuteront ou non le» ordres des chef».C\u2019est devenu un mal si generalise et si chronique que la («axette Industrielle de Moscou n'hésite pas à y voir la principale cause de tous les echecs de l'industue rur r e.Maladministration dans toutes les industries, tel est le grand bobo au dire de la Pravda, organe officiel du communisme russe.S\u2019en prendre su manque de discipline des ouvriers constitue une excuse.C'est un moyen facile d\u2019expliquer la faillite du plan quinquennal.Mais la vente semble bien etre que les auteurs du plan ont ouhlis épaulés dr quelques mois, l\u2019honorable Thomas répondait à une requête analogue que son gouvernement ne pouvait pas intervenir, que ces Anglais avaient émigre de leur plein gré et qu\u2019ils ont simplement pris un risque en quittant leur pays natal pour l\u2019Australie.Comme la situation du chômage est aussi mauvaise en Grande-Bretagne qu\u2019en Australie, le gouvernement anglais ne voit pas pourquoi il prendrait à sa charge ces immigrés.Les intellectuels en Russie soviétique.(.INDUSTRIE AUTOMOBILE L\u2019Etofl# du Nord, Joliette.\u2014 L\u2019in du*trU #U*-inèm* m trouv» «Uns ii UjfUiCUrc pOBJtiUB\tpouf u r*r \u2022»aRttf* foute reprise 4e* affaires.Instruite par U triste et e* mère expérience du passé, les fabricant» d'automobile» ont proportionné, < e» anuéca-ci, U production e iâ consommation, ont réduit eu onu^ mum possible >» fret» de fabricetion et leurs organisation» de vente» sont établie» »ur une ba»e plus solide et plu» ttable.ITeut-U ajouter que les tüef* de l'iAdu«tne-automob*le espe rent fermement que U campagne de production ét de tente qu\u2019lia maugu rent en ce moment marquera le point de départ d'une plus grande activité, et peut-être le point tournant défi UiUt, n1 m seulement daua leur industrie, muta aussi dan» toutes les autre» ils espèrent que le mouvement qu'U» s\u2019efforce nt de lui imprimer contribuera à accélérer terni du rouage économique de tout le paje.L\u2019on » déjà tu ei \u2022\u2022«»# Dr BENOIT JACOB, M.D- Et sa» stent i la eUnlcroe nationale opbtsmo.\u2019ogl-que de* Quinze-Vlr.gt Parla ex-élève de l\u2019bOpHa) Beauclcant \u2014Heures de bnreao de 10 ft 12 eun qui le» leur» descendant» un fardeau écrasera Le» remède* aux maux dont touffre la société, ne sont pas nombreux, il y c~ a un bon.c\u2019est celui qu\u2019il faut emp Enlever aux militant* du commu me les proies Lui es qu'ils ont dan» les Un témoignage fort intéressant vient d'être publié sous le titre \"Le régin,e du servage\" par le Dr Goubine.L'a«l-teur est un médecin Russe qui a terminé «es etudes après la révolution et qui a travaillé plusieurs années dans les hôpitaux soviétiques.Il s\u2019agit donc d\u2019un représentant de la jeune génération, dont les impression» méritent d\u2019autant plus d\u2019attention.Le Dr Goubine n'ayant pu supporter le régime de servage institué par Staline, est parvenu, après de grandes difficultés à fuir à l\u2019étranger.Le Dr Goubine raconte que dès 1929.l\u2019annee de la liquidation de la NKP.le situation des intellectuels empira brusquement.Le plan quinquennal et la collectivisation forcée enleva aux intellectuels les derniers vestiges de liberté les ruina complètement et détruisit brutalement leur travail parmi le peu-ple.Actuelleritnt chaque personne avant une certaine instruction est en URSS propriété de l\u2019Etat communiste qui s'en sert selon son bon plaisir.Aucun intellectuel n\u2019a le droit de refuser un emploi.Toute personne qui a quitté volontairement sa place est traitée de déserteur du front des travailleurs.Parfois on les arrête, d\u2019autres fois on les bannit ou on les envoie aux travaux forcés.Mais cela n\u2019est pas encore ie plus grand mal.L\u2019impossibilité de travailler uniquement dans sa spécialité.voilà ce qui rend la situation des intellectuels intolerable.Un médecin, un professeur, un agronome.après avoir travaillé à l\u2019hôpital, à \u2019\u2019école ou dans une station agronomique.doit chaque jour faire un supplément de travail, ce qu\u2019on appelle la \"charge publique\u201d.Il s'agit d\u2019une multitude d\u2019obligations qu\u2019on est obligé de remplir sur un simple ordre du secrétaire.souvent presqu'illettré.de l'organisation communiste locale.De fait le* médecin» 1#*«\ta*»™i\t\u2019e 1\t,r* ,ua tio da 11 à II nraa «\u2022¦>\u2022>\u2022 lit » flnna\tII à 11 A M S.ie SS f 10 S 8 SC (Vite année H en retirera onte millions de dollar*.Même à cinq dollar» rçar année ,1e poste «le radio aérait comparativement moine lourdement taxé que l\u2019auto, aurtout «i le» émission» venaient ft être l'objet d'un contrôle rationel.Une pareille taxe aerrnt assurément plua justifiable et moins cruel.e que l'Impôt dont le gouvernement de Québec rient de frapper le fr:ga* repas des petits »a lariés.LE SECRET DE LA RUSSIE M W.Norten Fullerton, dan» \"Figaro\", Paris.\u2014 Et toujours Staline atfenil! Hrallne ne «e but p»».Au contraire, Staline bat en retraite I C'e*t qu'il se t «le» chose» amlau.LA SITUATION A TLRHE NEUVE mmuntsme seront d\u2019autant plus fa | ciîe* à surveiller qu'ils auront moin* I d'adepte*: à leur tour, ils pourront du LA MENACE COMMUNISTE \u2018\u2022*'*-**> | re ; \"A : ' Où aHons-nou' ou mieux encore Mille pon n A îons nou* en\u2019 Une piastre en secours direct tppa \u2022 vrit moins que dix piastre» dépenaee en travaux inutiles.J\u2019accortl éventuel arec le Je-permettre plus eut nffb iele de cette orfaniaation de faire hru ^animent état de eu«N*èa obtenu*.Or, DU \u2022 NOUVELLISTE\u201d ; \u2022'* i» -\u2014- -\t< ! le bruit autonr de« xricteirœ dea 5j \u201clati«*ee rouge»** vaut parfois plue que r ans\troreupatlon «l'une ville.Qi'el e*t donc le «e- rff de :* Itne»ie, ce «ecret qui U\t4,\t.r.rni,4*.?»\tl' .\u201e .a *»\t, ,\t,\t.\t! ,in* e»t d donc laaver»eTe de tonte » .ârê-i -m 4\t.i I, ir,i(4 r>M-«llM»4 , \u201err,* X,turrtl»ir»m\u2019 S!.:-.\u201elt drmeere.Les Atlléa «ont en a«ieer Allemand» et trê» hien que \u2014 tôt ru tard il \u2019 t !« Iftrher l\u2019armée rouge.// v a di Kna«e«.Daprèa an rapport reçu é Londres le» Tare» raaaaerent la p«>palaiioii chrétienne de Sem-\u2022 *e».en \\ale Mmenre Où allons-nous?\"Ou ailons-nous ?**, »e demandé \"La\t__________ Terre de Chez Nous\", en marge dt iaj crise actuelle.Cette revue Agricole ne! Tout tapi* devrait être battu lente- ,\u2022 fait point d'iUus.on ,ur la poutoe m*\"\u2019-\tun **P«rf , , .\t.\tJ D accord, répond le mari invité par sa grandiitame du commu ai «ne d.n, no, douce molUé à \u201e#rctT bicept iur villes.Ll!e constate que le-«hôrnage enl un tapi».favorise les progrès et estime que le!\t¦ -\t¦ \u2014 meilleur moyen prayque est d\u2019assurer U\tparti conservateur reprise de, acttritH africole.dan, no- Bntann.que a déc.dé de ne pa, faire\t- d e«ectiont cette année Dan» i état des\t1 tempêta ravage iTiiin««ia Un«ac per- «re province et d en venir à une polit.- finj|nce, ^ cttt, province.U vaut cert»,\t» e-4*.t u .h 4«\tm\u201e.a\u201de ouf cardera no» fils sur la terre et mipii* atttndre.\t«ér*.l.\u2019Kvengéi.ne, Moncion.\u2014 Pu* plua ft Terre-Neuve qu'au Canada, le» é-lecteura aobt-Us an.nus d uu civtame «ueei farouche l L'émeute, ou l'insurrection «lu début de cette artnai-ne a «lea raient plua grave», plue mqu.éta» *\u2022 \u2022\u2022\t\u2022 e eat l>xpre»M< n tactiqlie de« communiatc».t tIjca,c oomique.Car la vague de dépresaion qui a frappé («ma le» paya n'a pa» épargné Terre-Neu«e.En fait ce Dominion »emb!e avoir été frap|>é plu* durement que le Canada et la p'upart de »«*» provln-ce».U suffit pour »\u2018en rendre compte de fixer dan» m mémoire un tait ne fut-ce que p«.ur «îerner aatUfac-jet quelque» «hiffree U fait c'eat qu# le Maeitoh» ar prépare néralee dont la date aéra fii en Colombie- prem-er miaiatre Nerria.à de» élection» gé-e après le rvto«r 'ion à tou» rca imMtartate* abarre, et David Lavesseur, Ovide Bettex, Orner Béliveau, Wilfrid Olivier Blais, M.Langevin, Lévis Babin, Jos.Lambert Fidèle Désilets, Rosaire A\u2019eillette, ' Louis Philippe, Suzor Cariste, Rc land, Fernand et Jean-Paul Babi-\"\u2022au, Roland Morin, M.Lafontaine, .Ouellette, Clément Bonneville, et Gaston Babineau et quelques autres dont les nous nous échappent.De jolia cadeaux furent offerts à Madame I^abrecque.Il y eut chant, musique, dnase.Partie de sucre Dimanche dernier eut lieu à la Sucrerie de M.Weilie Pruneau de Grandee P.lee une partie de eucre qui réunissait un bon nombre demis On remarquait: M.et Mme Weilie Pruneau, M.et Mme Ernest Lufien.MM.et Mme A.St-Oure, M.et Mme Alfred Boievert, M et Mme Jacques Bastarache, Mme Henri Veiliette et Mme Joe Boievert de Grande* Pi\u2019re M Sam F'ageol, M.Normand Fla-geol, Mlle* Corona, Noella < t Fabiola Flageol du Cap de la Madeleine.Jeannette Leneuviîl* de Shawinigan, Yvonne Lupien, Lucienne Boievert Maria et Imelde Pruneau, Yvette Lu pian, Jacqueline Baetaracha «t Fio reft* Boievert, MM.Arthur et Al* phone# Boievert, Paul Veillette.Roland Lipien, Conrad, Adrien et Jacques Pruneau, Côma et Léo Boievert.Albert Réernière, Catien Ayotte, Jos Pruneau, Françoie Crête.Le* dame* dr*seèrent le* table* pour le diner tandie qua Mlle Yvonna Lupien faiaait cuire le* o^uf* et le jambon.M.Alfred Boisvert t'occupa de 1* tire.Joequ\u2019â l'heure du dîner, jeune* et vieux se livrèrent une bataille de neige en règle- Quand la tire fut cuite chacun alla tremper «* paiette dans 1* grand chaudron et pendant que nou* mangion* la bonne tire d éra4».e on noos chantait de* ehsneone eo-miques.Chacun a\u2019en retourna enchanté de cette journée qui e\u2019rn éta t allée F' j vite vers le pæeé St'Léon Mlle Cécile Foucher Normalienne des Troia-Rivièrea est d# retour d'un voyage de quelque» jour» passé rh« parent» M.Jean Bte Foucher.Mlle Yvette Rivard d# Ste-Ursule l\u2019invitée de se soeur Mme Fpiphan* Rahouin au cour» d# la semaine.M.l\u2019abbé Georges Fleury de Verdun.Montréal.Hiôte d* M.et Madame Joseph Flaury.M et Mme Adélard Ferron aux Trois Rivières au début de la semaine pour visiter leurs parent».M.Eugène Déxiel de Ste-Ursule de t assage â St-Léon cea Jour» dernier».M.et Mme Henri Béland de Loui-sevill* actuellement ehex M.et Mme Joa.Deachesnes.Mademoiselle Antoinette Bourasta de Grand\u2019Mère l\u2019invitée de Mlle Fernande Marineau M Thomas Ferro» dTamaehlche présentement Ici en fin de semaine.M.Jean-Paul Lesage séminariste des Trois Rivière* est actuellement ASSOCIATION DES Chirurgiens- Dentistes Trois-Rivière® et Cap de la Madeleine Les bureaux de tous les dentistes des cités ci-dessus nommées seront fermés Les mardi, mercredi et jeudi soirs ainsi que le samedi à midi pour jusqu'au lundi matin A compter du 23 Avril au 1er Novembre.Mussolini Votre Oiseau Veut Que Vous Fassiez Venir Ce Livre Voici votre chance de vous pr* urrr un exemplaire de la nouvelle 19e éditin* augmentér et revhée du livre de Br*k aur In oiseau*\u2014une aut vite reconnu* mit le auia, IslimenUtioa.Ié>\\aj(r et le traitement des oiseaux ea café.J4:\tprés de SO i]!u*tratiua enverront JOc et le i \u2022u;*» ci dnaoua, n u* eaverrwi» ua earn.pUire de ce bvre.un généreux écha-* \" t de graine Bruck pour Oiseaux, tri qu'ann75\t1470 1455\t120\t1335\tSEDAN\t1845\t275\t1570 1495\t130\t1365\tSEDAN CUSTOM\t2060\t190\t1870 derniers modèles, métallique»)\tpour\trouea â\t($30 de plu* sur les deux rayons\tpremier» modèle*, pour roue* â métallique*)\t ROUTIERE \u2022 COUPE (4 place*) COUPE VICTORIA SEDAN f$30 de plu» eur le* troij rayon» ROULEMENT LIBRE AMELIORE COMME EQUIPEMENT STANDARD SUR TOUS MODELES.LIVRAISON A TROIS-RIVIERES \u2014 avec équipement complet (LICENCE EN PLI S) SUR MODELES 1932 Avec le* remarquable» réduction* de prix qui entrent en vigueur aujourd\u2019hui, la Cie Willy*-Overland établit positivement de nouveaux standards de valeur dans l'industrie automobile.Ces réductions, qui s'élèvent jusqu'à $375., mettent plus que jamais dans la catégorie des bas prix les Six et Huit Cylindres Willys-Overland et les Six Cylindres Willys-Knight de 1932.La Willys-Overland vous invite cordialement à visiter les malles d'exposition de votre plus proche dépositaire, afin de voir et exsminer les superbes voitures qui y sont à l\u2019étalage.Faites-en même l\u2019essai\u2014 conduisez-les \u2014 apprenez à en apprécier la remarquable performance.PUIS COMPAREZ LES VALEURS QUI VOUS SONT OFFERTES AVEC LES AUTRES SUR LE MARCHE.Nous avons la ferme conviction que vous admettez avec nous que ces divers modèles Willys-Overland, à leurs nouveaux bas prix, sont les meilleures valeurs procurables à l'heure actuelle.Gutipare/j- Lei VtiletirjL WILLYS-OVERLAND GARAGE BRUNO QUESSY 729 RUE SAINT-MAURICE\tTROIS RIVIERES Joseph Gauthier, Saint-Jérôme\t*\t.9942 LE NOUVELLISTE.TROIS-RIVIERES.SAMEDI 16 AVRIL 1932 Tournoi de badminton pour ie championnat la Vallée du St-Maurice samedi le 23 Le tournoi d\u2019échecs du \u201cNouvelliste\u201d p«r\u2019 \u2022\u2022 dVfctri d f ru d«U ran 'ira .a pr \"uajra q-\u2022 !'\u2022) aa etuMr d« «Atant '.M m#r « j i Voici .a réaU'tat t U olaasafrant a fftaynaa hat P na^nnaault Raa r hat Parant P Jf*l\tj* .r»î« n \u2022 u.mont bat P.N^rmand tât Raymond V#rr«4tf Eat po.rar Boy.ay bât J' urda n POSITION % Nomund\t3\t1 .ayrrond\t2\t1 \u2022¦tanont\t2\t1 o«rda n\t2\t2 *ar»nt\t1\t1 1\to lélêtr léaaautt\t1\tI >r Normand\tI\t1 'inaannaauit\t1\t2 Milay \u2022oinar\t0\t3 peur « tour* a et !a cba^t-vu \\ arrrtla i.tuin at da# : plutôt (al* \u2022 irpr»e« an \u2022a (avorta \u2022art.ta d'h ar I 0 1 0 10 10 ( \u2019eNt samedi prochain que aéra tenu le tournoi annuel de Hadmington pour le championnat de la \\ allée du St-Maurice, auquel participeront les meilleurs joueurs de Shawinigan, Grand\u2019Mère et La Tuque ainsi que la crème des joueurs locaux.\u2014 Il sera sûrement intéressant de voir la lutte que se livreront les joueurs des différentes villes.Il fia reata plua qu una «entama a I vatnquaura dea differente tournoi* »ant |e grand tournoi, de badmintoo qui comprendront lea almplea pour p« » fu* -# K\u2019ave» i S a 2, a* \u2022raatraa.s KJ ara » \u2022 tèrsaaa\u2019 i autre on* a me - r gara tanl.a varasirae k huit pramil \\\\ HI a » urs a a laptièm a 1 at * \u2022 »\u2022 \u2022 Zachary a* t un dual d< P igara cor^ i catta m* litres à leur \u2022an* poove üur Frankhot et Tony Cu atior âa p.u.* tptèran\u2022 a k ta' »a Pod sa* a 1 1*na !a/ recrue au une la guorre par V à 7.f olil'-a avec un coup d# circuit et trois deux buta a mené Carde S l'attaque Los Pi rat o* «t mieux grouper leurs h.te et purent ainsi triompher.Jonnxon ouvrit U ta'aille dam la bo te mais dut céder ta p'ac« à I.nd \u2022ey at Stout.Dean et Teachout le a ramp!a èrant Le# Pirata* ga/nC-rent 'a part e a la quatr;ama avec aopt pointa.MGt.\u2019F.NATIONALE Philadelphia 020 000 140\u20147 7\t1 New York\t02i 000 201\u2014« 12 2 Batteries EÜiott, Hnlley, Gra-\u2022 waki.et V- Pavia ; H u b bail, Mooney, Wa.iaer et O'Farre !.q o Brooklyn\t000 002*\u20142\t0\t2 rie*\tFrankhou»#, Zarhary jsa, Hargrave ; Clark et Pat C'r \u2022pas.iicago Og Je It Le Patterle a Johnaon, Li en yut at W 020 *00 111\u2014i II 0 011 000 000\u20142\t3\t2 Warneke et Hemxlay, Wyoaong et Mânion.\u2022 \u2022 4\t: 020 040 001\u20147 15 3 Prams et Gra*e, dxay, .^tout, Dean.Tra Une erreur de Pipgrass donne la victoire aux Athletics à la neuvième hicago\t\t\t\u2022\tà 2\tCub* c »mp- it tshu rg h\t\t\tI tèraat tr « f\ti s s q i » * r 1 è n s trooklyn\t\t\t\t\u2022 rub» y a i de deux iost on\t1 1\t\thuts et Grlmn\trt Jorgca de chacun \u2022 w York\t\t\ton\tHem» le y,\tBsh« Herman et Mor- LIG U LC AMI Kl\tà INC\t\t1 rl»»»y rég»».r«\tni chacun un troi#- V ashington\t\t1 fW>n\tI oui*\t hicago\t1 I\t\tBien que r-\ti« fort» que Isa Dira étfwit\ti 1\t\u2022*7\tI l«*» su bâton 1\te» < aH» ont subi leur Jew York\t1 1\t.too\tI datailèm# «tef\tm'a C'iniér u il va\taux '.ifla lelphi*\t! 1\t\t\u2022 «\u2022\tsur» da F ttshqrgk i*v* \u2019 and\t\t\tIls ont su r#\t' ire à cinq Unceur» t-Loui»\t\t\t| mai* an ve n\tcar le» F rs e» réu»- loaton\t0 S\t\tsir«nt à »# np\to-tar ev hennsura d» \u2014-\u2019 a De SO 975 PI.l é.fa b l us nt.U nda< ma, y rompra aqa pa.uent rSf .#r da la 'naoufeiMurq vfret at ta*a« an plus\u2019.J.Chnndonnet signe pour le \u201cFournier\u201d î » elub ''Fournier'* a common-.key.Walberg, Grove, Mahaffey, Ca:n et Cochrane.Clm\u2019eîand\tOIOIOOOOA Détroit\t000100011 Batteries: Brown et Sewel kill et Ruai, Hayworth.Waahingt n\tf)2900rtO(KV\u20142\t«\t0 !\tg\t4\t1 Bv »' r* Weaver et Spencer; Li- se r.1 St L Chic.Ba H ad oui*\t0003000000000- *g>\t1001000100001- t te ries: Blaeholder et R.ey et Gruha.Reed.rg.Jd.\u2014 Aprea deux défal tas lew Rayai* ont remporté laur premiere victoire da II aa.aon pour eommanear a entrer dans li coure» au championnat di U ligua interna tionala.Il fallut cinq lanceur* du Reading peur que iaa homme* du gérant Holly remportent la victoire désirée.Le» Royal* ont retrouvé leur pur.cn a g kâlèl «t .\u2022* MVilVMl * vainqueur» d une lutte longue de troi* heure* par lo score da 16 à 11.Char loy Sullivan fut crédité d\u2019un# vie toire b en qu'il dut céder sa piece à Summer Collingwood pour terminer la partit, au milieu d'un ral'.icmin* dt* Keys, qui comptèrent neuf fois dan» lea trois dernière* manche*.Un alignement réorganisé SJ bâton, avec Jacks Conlan à la place d» GuMey.a bombardé cinq lanceurs d«** Keys pour 12 coup* aura.Jimmy Ripp.o figurait comme la quatrième frappeur et a prouvé qu'il méritait c# posta da circuit, un simple «t ur doux-buts, pour conduira le» Royal* a l'attaque.Tout le* joueurs sauf Gautrau et Shivar ont frappé en liè'J sur.La partie d'hier ait une de era par-tie* d'ouverture dan* laquelle as pro dull tout ce qui pout arriver dan.* une paftia da baiaball.Lea Kaya qu na furent jamai* raconnu comme un club fort sur la défensive n moment* importance dan* le» qua tra premiere* marche*.Cas erreur» furent commiat* loroquo las but* t taiont peuplée* de joueur* d*w Royaîi Mai» sur la fln ce! dernier» démontrèrent qu\u2019il» n'avaient pa» besoin d'aida pour gagner.La générosité de la part de» lanceur» »e manifesta par huit passe» de «ortt qu'avec seulement 12 co'ups aûr» les Royale eurent a»»ex de point» pour a\u2019aaurar la victoire.Les fortes manchas du Montréal furent la troisième et la sixième qui comptèrent chacune pour quatre points et la huitième avec cinq point».A la première et à la septième les Royal» se servirent de la péda e douce pour compter en tout trois points.Pour avoir un eo:n» maire complet il aurait fallu qu'il sa fit un triple-jau.Le* wild-pitche*.Isa halles passées, une quantité d\u2019erreur» et da hit», et toute» 1e» sortes da stratégie trouvèrent pis-*e dans la partie.Rowland n'employa pa» moins da 16 joueurs.Cinq doubles-jeux furent Impuissants à -ouper I# total de» points Partridge I en plus d'avoir été 1* plua faible joueur sur la défensive avec é erreurs fut quand même i# héros do après-midi avec aea deux coup» da circuit ot un iimp.a pour faire compter cinq points.Montréal 204 004\t150\u201416 12 1 Reading\t000 002 450\u20141! 10 6 Sullivan.Collingwood et Grabowe-ki; Andrew», Zumbro, Witsia, Beckman, Kirsch et Legett.Edmond Bouchard est de retour parmi les siens Edmond Bouchard, le vétéran joueur de hockey de outra ville, qui débuta cette année, avec le St-Louis de la ligue américaine, pour passer aux Hornets de Puluth aprèa U faillite de s\"n ancien club, est revenu dans notre ville depuis une coupla de joura et U est enchanté de ae retrouver parmi aea amii trifluriens et j dans sa vieille bonne ville de Troia-Hivières, qu\u2019il n'oublie pas même au plus fort de le ba raille.Edmond a de \"C'est un plaisir.Ils se lavent bien car ce sont Des Bas pour Hommes %jinia nouveau connu cette année une de aea bonnes eaiaona.IL a eu le mérite d\u2019entrer dans la finale de la ligue américaine contre les Hhsmrocka de Chicago, les nouveaux champions de ce populaire circuit du centre américain.II n\u2019eat pas renté inactif ,car il a réussi à compter une couple de points dans le» parties de détail dont un è la troisième partie pour commencer le ralliement qui devait donner l'unique victoire de son club dans la finale .Comme nous lui demandions ae» projet» sur la prochaine saison, il noua a déclaré qu'il retournerait dans l'association américaine, qui dit-il, doit probablement agrandir «es ea dres l\u2019an prochain et même compter un club canadien, qui représenterait ! la ville de Winnipeg.Il n'est pas \u2022 Edmond Bouchard \u2022ûr qu\u2019il retournera à Duluth, peut-être è Saint-Paul, qui obtienHmit uns franchise dan» le circuit, robe:!» | ,» N.H.L.Une chose certaine, c\u2019est que Ké-die u\u2019accrochera pas encore »*» p».tins au clou, et qu\u2019il sera de nouveau à l\u2019oeuvre l'an prochain.C\u2019en n>»t paa sans étonner bien de» amateur» et surtout la plupart «le» joueur» »t de* gérants, far il ne faut oublier qu\u2019il a déjà atteint la quarantaine ou qu'il l'atteindm «ou» peu.Il wt actuellement un de» p.js vieux et je crois même le plu* veux joueur de hockey de toute* .es 1 gue# pro-fesaionnalle*.car il eet rare de vo r un joueur d\u2019avant avoir a »on actif un si long état de service.Car *\u2019« pliqué du fait que Edmond a t'-ujoar» un dea joueur» .e* fin* a conserver en forme et que pour e » il a toujours surveillé «on entr»!ne-ment avec soin et évité tou» le» écarts qui ruinent souvent le joueur de hockey avant l'âge.Noua lu: souhaitons donc da récolter encore longtempi 1m fruits da cetta ligne de conduite qu'il a toujours cru sage de tenir et ds pouvoir figufer pendant p\u2019.ueieun saison» dan* le» rang» profewonne'i.Giroux et Rioux gagnent h Montréal poid» lourd» la» plu» en vedette de la hn»e canadienne a rapporté u\" knockout technique «ur Frankie Woods, le vétéran d« Boston, qui pesait lé livra» de plu» que laL Le» \u2022eoond» de Wood» Jatèrent la \u2022te-vietta dan» I arène g la quatrième lertque leur homme était cemplète FLAT ?pourquoi NE CHANGES-TU PAS À ' nitlT niiT IliMffll*- * M\t*'\t- .r-ï-MT fil' .V R\t\u2022* P n t h « \" ¦ Montreal 15 tPC ) Arthur Glroux Léo Salva» a battu Battling Traey AliAnAIIAàin n Jflf'\tn ' il ^ Montréal l ancien champion paid»- en six rende» en ebtenant la decl- W inl M Ü HÉ1 1 («r^rifl *prp NlIP 11\tP*n*da a triomphé de Geor- slon Wilfrid carufei de Montreal a * mniAUnnmj, UlullUmulC, UUU» IH Peanut Molme».de Lvnn Ma»» défait Yeung Beaupré de Montréal .\t.¦\t\u2014 ¦ B aprè» un dur combat de d«x rende» tua point» en »ix ronde» - J.1.\t*\t1 '\t.\t-owJV au stub International de kport\tEddie Beaurlvage de Montreal a En terni finale, Elièar Rioux fut pendant un certain temps un qui 1 enregistré use mita hors de combat dea i technique en cinq rqnde».t^ÏE TEMPS DE CHANGER POUR DE LA amm Export o4/e A4 A Nos Abonnés fa ras d# déménagement, noua voua \u2022\u2022non» him ohliges d« »«m-glir la formute qui a« ATI* c3c aa famille à qui flü rnnHa lm plupart d* «c» doute# #t dt ne# craint*»#.\u201cfNsurquoi n* rra-i'r-vrnia paa Tur #t ne ârwnnRi.roua paa de# nôtre \u2019 in Mme Brandi.\u2022VUia M&nc )\u2022 D'Aim# paa\trépondît l-c*uia# aécùemcnt Ixwüa# jeu ur Tgard «tir la ru# pruvlpaJo du vLlagp que non père avait fondé et perpétué De-, ait# agen de bœufs panuüer.t et repayaient Tout cela lui appanena:\u2022 et cependant elle m «entait fbroa devant 1a menaça d# La main Invt- « H Pua loin, IXAüae rencontra un nilafaolâ.homme qui avau ru d# meilleurs jour».Vtnea tra* val er che* noua arec rotre famille ' lui ioa ,1 rlâr, ALFRED HEVEY ^eoicune Di^LOMt \u2022^fClALI*r|TDES PIXD9' vaoia «ivii tas *wSx*mo*s COIS* «\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022MS tc».\u2022¦cl «ao Boucher.C «*t une tre# belle bis toira, à la fois tre# ga.a tt d'ur aena dramatique profond- Venez en tendra chanter Boucher dans ee.chansons intitulée» \"A quoi bon\u2019' \"Pour un mot d'amour\u201d, * Pourquo et \"La douceur d'aimer\u201d.Il y sur* I aussi sur la cène \"La banda à Tl Pi* un spectacle rempli da variété a de* plu# amusant#.Dimanche programme spécial.Pou: I une journée seulement: un film d> l'ouest trè# émouvant, \"The Nevadi | Buckaroo\u201d avec Bob Steel# et au tr«# artiste# d« premier ordre- Le amateure de sensation# et d\u2019actior vont être servi# à «ouhaita.Sur 1s .scène un vaudeville \"Spot-light' ® par la troup* au eomplat.Dimanch» i> en mâtiné# 15 magnifique# et riche* > ° cadeaux seront distribués gratuite | fo ment.Dimancht soir, un radu Stewart-Warner\u201d aéra donné gra tuitement par la maison L- Madon et Fila, de la rua St-Mauricf, en i face de notre théâtre.Le tirage aurr lieu à 8 80.Attention! Lundi, mardi et mercredi: pro gramme extraordinaire eur l'écran Venex entendre chanter l\u2019étoile dt Vagabond King et la délicieuse Grace Moor# dans \"New Moon\u201d.A dolphe Menjou joue auaai dans cettr I pièce- Sur la scène \"Poléon mari# er fill»\u201d, la comédie la plus drê!> de l\u2019année.Voua verres Ti-Pit dan un rêle de femme.Paula Carmen cita, seconder fifine Paulo «t Po ' léon lui-même.Ne pas oubluier lundi aprè'-midi la matinée des dama# a lors que des cadeaux qui aurpaasen l\u2019imagination feront donnés.Re-I gardez no# annonce# dan# d'autres r coloneé pour nos passe# à prix ré I \u2022 B;et.enue à tous La diractior r Alex Siivio.AU RIALTO DIMANCHE \u2014 MARDI MERCREDI \u2014 JEUDI Ll XDt, Grand Opéra \"FAUST\u201d en français Tous les hommes désiraient cette mystérieuse \"Shanghai Lily\u2019\u2019 E 1 *vrti-1 mois |THEATRE| IMPERIAL VENDREDI ET SAMEDI A la demande populaire noue répétons le grand film français français, avec comme vedette .R A I M U AVEC JANIE MARESE MAM\u2019ZELLE NITOUCHE 3 THEATRE| iMPERIAl BACH DIMANCHE, LUNDI .ET MARDI le roi d«s comi qoes pari aie n* dans_une désopilante cemt die La direction du Théâtre R.alto \u2022 la plaisir d* voua présenter pou les quatre premier# jour# de la te maine commençant dimanche, i p!u# grand succès d» l\u2019année un film qui a battu les record# d'as aiatanc* à l'impérial de Montrés pendant deux semaine#, \"Il e*t charmant\u201d, une production Para- | mount réalisée par Louis Mercar ton aux studios da Saint-Mauricr près de Paris, et qu\u2019il voua sera donné d# voir pour la première fols et d'entendre auaei, car e'eet une opérette aux motifs charmants, dont la musique est de Raoul Moretti a' .le livret du spiritual Albert Wills metx.C'est bien entendu le pereonnsgt de rhistoire, Jacque# Dombreva (Henri Carat)' qui «#t charmant mai» on peut an dire tout autan* du film, qui est plaisant et gai au plu# haut point- Commant l'étudiant en droit Jac que» Dombreva!, qui n'a jam*.a mit les pied# à la Faculté, **t honteu \u2022ornent \"recalé\u201d à «es examens malgré I'a\u2019d* que lui apportent la gentille Jacqueline (Meg Lemon nier) et ses ami#; comment, néan moin«, il eat appelé, sur l'ordre dt son oncle, et sous la conduite de l'ineffable Rarbarin (Dranem) i diriger une étude de notaire a Riom (nom pradeetina) comment il com prend ia# devoirs de sa charge après avoir engagé Jacqueline comme premier clerc et ses compagnon# d; Quartier latin comma clercs d'unr fantaisie déconcertante; voilà c# qu'il faudra voir dans \"Il e#t Charmant\".On trouva «ncora dans la dietri bution, aux côté# de ce# joyeux meneur* de jeu.Maron fila, Caasiv# Marthe Merminy, Moues!» Suzette O\u2019Nil et Jean Mercanton.On verra en plus d'amusants aujet# courts, une comédie françai se intitulée \"La brigade de Bruits\" AUBAINE POUR AMATEURS DE PHOTOGRAPHIE Dursot a»r!1.nous d^nne^'os -h*-que semaine pour U >i:«\\lleure nhn* to emateur pdne.et flote par noue durant la semaine uo pdf de Sl.o* en argent et un agrandissement T i 11 de cette pt t #r»rhle primée Le Boni du gagnant ainsi que 1s photo seront exposés dans Uo» vUriree.Tout «rh*t d* Il 06 à la pharmacie Rénault donnera droit fc un coupon valable en paiement sur le dévelopage d'un film ce qui ronetltue une économie eppré n m VUES PARLANTES S Bienvenue à toui.AUDEVILLE Admission: 10 sous, taxe 2 sous ALEX.SILVIO.pOOOOOOCOOOOOOOSOOOCOOOCOSCOCCOCOGOOeOCO»SOCOGO^ PALACE 957 RUE ST-MAURICE Aux Troia-Rivièrea Tel.3254 M.Alex Silvio présente derniere foit aujourd\u2019hui .4 TT R ACTION EXTRA OR DI N A IRE COMMENÇANT DIMANCHE le RIALTO présente le film-opérette le mieux réussi à date V3t\\e0l?CÏ veaelie ot» ** \\.C càvûsa Me U ce \\cbrc COt^ \\^e A L Et RAN U DOUCEUR D'AIMER Chantée, parlé# Toute en français AVEC UIPTHD CmiPUCD Vvnez l'entendre chanter lea f lui Un CUUunCn *\t\u201cLA BANDE A TI-PIF Vod-O-Vil de» plu» Comique par la Troupe A L'ECRAN Une vue d'action de l\u2019Ouest A LA SCENE Venes vous amuser avec PROGRAMME SPECIAL UNE JOUR nm SEULEMENT 99 DIMANCHE \"THE NAVADA BOB STEEL VAUDEVILLE Ziï TI-PIT FIFINE, POLEON Dimanche en matinée \u2014 15 cadeaux gratis DIMANCHE - SOIR et fa troupe RADIO Baron fils Jean Mercanton, Moussia, Nicole Roy, Surette O\u2019Nil, Jean Granier Musique de Raoul Moretti GRANDS nEFII-ES \u2014 DANSES \u2014 CHANSONS NOUVELLES \u2014 LUXUEUX DECORS TOILETTES DE TARIS STEWART WARNER GRATIS ! Fournis par la Maiion L.MADORE & FILS APPORTEZ VOS COUPONS.TIRAGE A 8.30 HRES LUNDI MflRll)ï MERCREDI flur l'écran \u2022CtACi MOC«E LAWaCMCE FbôETT èe'NkU MOON1 SUR L\u2019ECRAN Lawrence Tibbett L'émule du fameuz Caruso Dans \"NEW MOON\u201d Supporté de GRACE MOORE l'n vue que vous aimere;.du commencement à la An Sur la ecène: \"POLEON MARIE SA FILLE\u201d Ti-Pit dans le rél* de Paula FiAne, Paulo, Blanche N'OUBLIEZ PAS LUNDI MATINEE DES DAMES 15 Montres bracelets pour Dames GRATIS 15 ocooqooqccA FU MANCHU Episode Ne 219 Par SAX ROHMER pierre Weber André Heure ci \u2019flpre»