Le nouvelliste, 7 janvier 1941, mardi 7 janvier 1941

[" V'c'nts» modérer Beau et fiu.d t-AÛ COuOT0.5«f Dt LA CHARBONNERIE ST LAURENT LIHIllE JbJVouvclliste BOIS 1ÂWHU.LE DÛ rLlUVt TEL 437\t.ftu£ HllOÎ TÇl 33Si |\t^ 1 e \\ N N K F _____\\o \u201ciH O* «uaMt \u2022\u2022 *\u2022 ar IA l ouest et attendent des ordre- Bardia.Libye, 7.(PA.) \u2014 Le- le chiffre des prisonniers faits tioupes anglaises ont trouve, dan?a Bardia.dépasse 30.000.k- nés de Ba d h de\t\u2022\t.f ; ta d\u2019ui ordre du joiu du géné- Italiens en Afrique du Nord, a ral Annibale Bergonzoli.le corn- donc pendu a l\u2019heure actuelle, le pturé.Cel\t,\t.dre se lisait, comme suit\ttue- et blesses et -a base la plus \u201cDebout, au sommet de la passe de l\u2019enfer, je salue l'armée ita- surpns si sir Archibald ordon-(Suite à la page 10) Amy Johnson se noie dans la Tamise La fameuse aviatrice a péri au cours de la journée dimanche.Londres, 7.P.C-) \u2014Amy John n Molison.la plus grande av:a-impo tante dans l\u2019est.Bardia tricc de la Grande-Bretagne, s cs.Les observateurs sont d\u2019avis que - owe dimanche dan?les ca .Une vue de la rue O\u2019Connell, à Dublin, alors taiisant le grand héros de la marine anglaise que celte rue portait le nom de Sack ville Le mo- faubourgs de Dublin et plusieur- autres endr t-nument au premic: plan fut elevé a la mémoire pré de la capitale ont ete bombarde - c- jour?de Daniel O\u2019Connell surnommé \u201cle libérateur\u2019\u2019 derniers.Plusieurs personnes f .rent tue* ' et ble4-pour a\\ou gagné la liberté de religion a l\u2019Irlande, sée Ces b- mbc- ont etc idc \u2019itiée- par la -uite \\ 1 arriéré plan se dresse la colonne Nelson immor- comme étant de fabrication allemande Les derniers événements d'Afrique, des Balkans et des Etats-Unis vont forcer la main aux chefs allemands La prise de Bardia, qui accentue la demoralisation italienne, met fin à la menace contre Suez et pour ressusciter cette menace les Nazis devront courir le risque d'une guerre éclair dans les Balkans.iicnne victorieuse, qui a fou!* a \\_____ pied.-' l\u2019etendard de l\u2019ennemi tentant d\u2019arrêter votre marche vit to veu^r dans la vallée du Nil JV K.ke L.Simpson, de 1.Pie?»* A.sociée) > qui se t>a?c, en Afriqu dv (Cet ordre du jour fut probable ment émis vers le 14 septembre lorsque les Italiens traversèrent 1.fiontière d\u2019Egypte.) Prédiction d\u2019un assaut sur N.-York Ln médecin prétend que le Reich \\a déclarer la guerre._ glacées de la Tamise aprè- qu elle eut été forcée de se jeter a bas de i*».Balkans et aux Etats-Uni l'avion qu\u2019elle pilotait pour Ir cela >e combine pour forcer la service du tran>pori aérien auxi- main aux Allemands, liai- P\tLe- Nazis sont en train de per- Des marins tentèrent de sauvei dre leur principal atout, l\u2019initia-l\u2019aivatrice célébré pour ses envo* tive.Ils ne peuvent plus attendre liées de Grande-Bretagne en Aus* et ils devront, nécessairement iie, aux Etats-Unis, au Canaua frapper a l'est ou à l\u2019ouest, pou jau Japon, en Chine et sa traver- enrayer la marée grandissante q.sep de l\u2019Afrique.\tse dresse contre l'axe Rome-Bc:- Entre autre?un marin se lança lin.I es Vllem uwU nnf âù I A .\\ I 1* III «UMI )M l U U ge Contenter d'un\tte de U page 5)\tnditions d Réactions au discours de M.Roosevelt quelles la Tcto.e a rtc rempo: -\t* tee montrc.it un fl oc h.- ement du\u2019t moral italien, chez le?v:\\ il?com- B.ne cliez le?militaires II faudrait d* que l'Allemagne trouve un moyen G de remédier a la chose La capture de dizair*^ de m.! s de prisonniers est la repeti-i de ce qui &'e?t passe a Sidi ram.Lille fait - uite a l\u2019échec 1 \u2018 a P ' c l\u2019armée d\u2019in\\ a?ion italienne en cer Grève et qui lutte, maintenant avec* de?espoir pour éviter un plus grand desastre en Albanie AU t jour résumé de 200 mots.Londres.7 (P\u2014Les milieux of-fflciels de Londres ont déclaré.-% ' dent RfMisevelt au Congrès é-tait une brève et maîtresse présentation de la situation mondia- le.Ce discours d\u2019un interet extreme doit être étudié avec la plus grande attention possible.New-York, 7 (P.A ) lx* D Charles F.Bovc.cx-chirurgien en\t, chef de l'hôpital américain a Fa- Ottawa.7 T Le premier mi-n a dit hier, qu'il croyait que ni tr.King .* cl« v lar*- hic; ?orts d\u2019 a que l on fas.se plus que jamais d ligence sur le front domestique le Pour ré- premier ministre Churrchill a an-genéraîc nonce hier la création de tioi - ________ nouveaux organismes qui auro;,* à s\u2019occuper de la production, de.importations et de la reconstruction dap ès erre.M.Churcnill a donné des pouvoirs très élaborés aux trois membres de son gouvernement chargés de diriger res organismes e* qui auront toute autorité sur le.-hommes et les femmes qui co ' posent la puissance industriel * de la nation.Ces hommes sont le ministre du Travail, Ernest Bovin, qui sera charge d'une nouvelle organisation de la produi tion; le mini?tre du Ravitaillement.sir Andrew Rue Duncan, ministre de , Air.dan- une ie- q,,j diri'rera la section de- im-A?sociee\tne ôe?d'minage- inflige?a a porta t ion.?.et le mini tir ?.n?(P.A » Une se- machine de guerre italienne\t*\t(Suite a la page 10t tes explorions, ac-\t(Suite à la page 5) de la Raids destructeurs de la RAF contre les ports d\u2019invasion |)t* puissantes explosions se sont produites sur les côtes françaises.\u2014 En Italie.Turin et Milan ont subi des dégâts.Londres.7 (P.C.)\u2014 De- borr bardiers de combat allemand modèles légers, ont attaqué Lon dres trois fois au cours de la jour née d\u2019hier\u2014 c\u2019est la premiere fois depuis des semaines que la capitale est soumise a plus d\u2019une .derte durant une même journée et ont jete des bombes sur East Anglia ainsi que sur d'autre?points du sud-est.Le crépitement des initi ai lieu- p .ses au-dessus de Londres indiquait que les avions de la R.A y.livraient combat aux appareils allemands.I^a premiere alerte résonna à l\u2019heure où les rues étaient encombrée?de monde et au milieu de l'apres-midi les sirènes -'étaient fait entendre trois fois Jusqu\u2019à dimanche, alors qu\u2019une alerte résonna au cours de la journée, Londres n'avait pas connu d\u2019alerte de jour depuis deux semaines\tL\u2019arrivée ici d\u2019un personnage :>a_;r 5) _________________________\u2014-de.?Aff .> Etrangère d * penser que la nouvelle, provenant (Par Richard L Turner, de la Presse Associée Washington, 7 (P.A.)\u2014 Du ne voix grave et posee le pre Congres étaient divises P sident Roosevelt a declare h.er dant que les sénateur Alben au Congres américain que Barkley aem.de Kentuckv l'augmentation rapide de no- qualifier 1 allocution de \u2018 ma tre production d armements gmfique le sénateur Warren représentait le besoin imme Austin rep du Vermont 'e diat d\u2019une période critique II louait egalement mais le demanda a la nation de faire démocrate Ellender de la Lou de plus grands sacrifices per- siane affirmait de son côte que sonnels afin de défaire les le president couvrait trop pu.ssances de l\u2019Axe avant leur grand de territoire en voulant victoire de l\u2019autre côte des donner au monde le genre de mers et avant quelles ne vien- vie que nous menons dans ce nent attaquer les Amériques.pays.\" Enfin le républicain Tin \"Il faut dire aux démocraties kham.du Mass s ecria que le que nous.Américains nous president voulait déclarer la sommes concernes de façon vi- guerre au monde entier, taie dans la defense de leur li- .berte Nous mettons nos ener- Le pies.cent déclara dans gies.nos ressources et nos sJon dl8cours ^ demanderait puissances organisées pou:\tnouveaux credits accrus leur donner la force de recon P°ur se]v\u2019r a la defense et pour quérir et de maintenir un mon- Preter -es armes c: .a Grande de libre.Il faut leur dire que re^aPne \u201c su99era une haus-nous leur enverrons en quan- fe des taxes P°yr defrayer les tites toujours croissai navires, des avions des tanks ga*de contre ceux qui pré-des canons C est notre but et chent doctrine de l\u2019apcise ment et comme moyen de fortifier la fibre morale du peuple américain en face du péril é-tranqer il fit quatre recommandations a appliquer sur le plan domestique.Le president dit que l\u2019on devrait répandre davantage les pensions de vieillesse et l\u2019assu-rance-chômaqe, qu\u2019il faudrait donner plus de soins médicaux appropriés; fournir les moyens de trouver de l\u2019emploi a ceux qui le méritent; empêcher les gens de s'enrichir a même le proaramme de la defense Apres quelques lignes préliminaires le chef du gouverne ment entra dans le plein de son texte quand il dit que les agresseuis étaient encore en }e route qu\u2019ils avaient, au cours , .des 16 mois de guerre fait dis->u paraitre la démocratie dans l~ une foule de nations indepen-f dantes grandes et oetites.\u201cDonc dit-il, je constate qu'il est malheureusement inutile de signaler que l'avenir et la sécurité de notre pays et de notre démocratie dependent énormément des événements qui se déroulent bien loin de nos frontières.\u201cUne victoire de 1 Axe dit il.signifierait la domination de 1 Axe sur quatre continents plus riches en populations et en ressources aue les Etats-Unis.Il ne faut pas attendre de aenerosite dans une paix de dictateur et dans le cas d une victoire des dictateurs il fau L\u2019Italie se console a sa manière La chute de Bardia n'est qu'un échec temporaire, y dit-on.Rome mandement i perte d\u2019autre feme -ur le f PA Le 1 i a ¦rient ic B.la ut c irde de ne pas annon-* même de Bardia.re que cte et !* bri-base?ans la Le grand expert des questions balkanique^ Mihaicovitch est arrivé soudainement à Sofia .\t, , avec le titre de premier conseiller de legation.ntie les Amériques Auss parler d immunité contre une ont qu'à impressionner le?neu- telle attaque c\u2019est perdre son 5 )\ttemps en paroles inutiles.(Suite à la page 5)\ti\t(Suite a la page 3) (Par Robert St.Jor es?e A' -ocier < Sofia, Bulgarie.7, (PA.) \u2014 Hier soir le?cercles diplomatiques disaient qu\u2019i! y avait toujours possibilité que les Russes interviennent en faveur de?Bulgares, dans le cas d\u2019une avance allemande dans leur pays, et cela maigre la pretention allemande que la le Reich prendre territoire bulgare possession du Ouverture aujourd\u2019hui de la session provinciale de Quebec Envoyé spécial Edw n St o Pic -c A?mi dr de lueurs fuiguran-ite française, entendue?l\u2019autre côte du détroit .en dépit d\u2019une grosse neiee.indiquait, hier Royal Air Force était un raid destructeur sur nvasion.I>es bombardiers nazis ne ?e montrèrent pas au-des.su?de la Grande-Bretagne, durant la nuit, ent à d< C' >ndition?atmosphériques qu ?é\\ issnient sur le nord de France, mais ceci n\u2019empêcha !rv bombardiers de la Royal Fort Des bombardiers angla mile ou -érieusement endomma- La cour martiale de France acquitte le capitaine Robert accusé d\u2019avoir de la sympathie pour la Gde-Bretagne Cannai.France.7.«PA.)\t\u2014pour juger les cas de \u201ccrimes et Gaston Robert, capitaine de cava- de manoeuvres contre l\u2019unité et lerie de la legion étrangère, jugf la sécurité de l\u2019Etat \u201d.\u2014 en d\u2019au-on cour martiale sur une accus« tre?termes, pour expédier les ca; |a tion d activité pro-nazie, a été ac- d\u2019allégeance au gén.de Gaulle pas quitté hier au palais de justice chef des Français libres combat \\ii- Un communiqué officiel dit qu^ tant encore c« .tre les puissance e de continuer leur?activité?on acquittement est dû en par- de l\u2019Axe aux côtés de l\u2019Angleter onj tie a son reco'd de guerre dans te.T,e capitaine Robert avait et rmellement accusé de eri ir u armée français*', record qui in lut df' blc*.-i;rev rt huit cita *rtain nombre de sous- talion?à Bor deaux, en\ta»\u2019 F q\u2018»r t ont bombarde la p ; tie Qu\u2019il fut accusé, il sr liv ra le du nord de ITtalie.m autorité?de lui-me ne icnt.qu\u2019on a décidé dr C était la p cmière r sion de la rin franç \u2022 t a da' ion?qui et nent *»jx i *>e.-.ville 15 mille?a l est de la ' api- e ' en F mt rndrr>;t, a déciare.hier #oir.*1a!r Vichy.Cette es»; ; fut civec.m ie* Franc' :ndu?t effect i di\u2019in» n lors- ne aux de i.ner et a ecruter ck «de l\u2019equii en es a mih« comr nat.o XI alte an\u2019 f' an-ma-dar> Reich i .?officiels simplement nands.désir?( Yttc session durera de fi a peut-être moin>.\u2014 \\ cause ceremonies d'ouxerture seront s semaines, de la guerre le très simple^ dit q * 'monts les R, Quebe jslaturr uin dn 7 (F de Q Puissants contre-assauts italiens repoussés par les troupes grecques dans la section côtière de Valona tes Eu g* de d\\ ¦t en T HARRY HOPKINS, confident di i\trr idc t R*rf»?e\\ elt.e?t part\u2019 i> «ir Londrr?.hic ou il c?t dt légué pai le président comme envoyé spécial au pre?di rie- ii\t* mu t; o V n>iMiî Athènes.7.P A » \u2014 Avançant en Albanie dans la sectmu côtic-re en direction de l'important port de mer de Valona, le.?soldats grecs ont revinsse dimanchf de unîtes de \u2019 obéra ns italien» \u201cchemises noires \u201d, tandis qu« d'autres force grecques enregistraient d* nouveaux gsms dam eg ion do K isura.a rapp* hier soil- un porte»parole du g r ncmrnt O : rapporte que V Grecs vapturé plus de 200 priaonn dura\u2019t le?engagemer't» de la cote.\u201cNos troupe- dj .^e ont continué leur offe logé l'ennemi d^ po?:' s\u2019était retranché same te ce |>orte-parole.Une hataille engag dmite des troupe?en' la c«x*s ye termina pa l.i te 10 hommes et d\u2019un ° i-.di?que 3R soldats f ;?< lau nord de Kli-ira ntl Ou rappoiie due le^ i » rienetre plus av ant ri la tour de Kli*t a et ' n sitions que tes It; 'ic datent a er a» ha, nom de Quebe* ment en i une garde procédera a du trône dc\\ 1 ' .;blee Législat La nouvel ve* une opf Parlement, c datif ei M ^6154795 /èÆiivelliste \\ J.C.lOUVCI/ISlC Ht,', ru* sainte M4rtutriie Jrlephtinr t < hjitgr pri\\r -No 3#G# Bu/«aux a Showinigan Falls : 68a.Scitiû Hu©\tTelephone 1400 Pour mieux connaître votre histoire QUESTIONS .4 I) / vient I répression.'faux comme le , diamants du Canada?H \u2014On sait que Mgr lJlessis exerça ton zèle a fonder des oeuvres d'éducation.Ne dut-il pas ainsi travailler à détruire des en-trepr ^ .néfastes dans le même domaine?C Ile quelle année date le mouvement de réciprocité entre le Canada et les Etats- REPONSE.' \\K< »N M \\H M Dernier hommage Touri?ny, M r* Mme Hem Mlle Marie-Anne f;a ¦ Pii » .M et Mme H Nos unites sanitaires et nos enfants -{)uet est le Canadien qu on peut considé-mime le premier ambassadeur du C anada * ( >n naisse r vous des prêtres qui furent ;efe .en prison, lors des troubles île 1837 ^ -tvr\tibht* de4-\tsix comtes.\tde \u2022 *\t¦me\tge.'te de ici: lorsque n* .> \u2022\tde l\u2019un\te de« batail\tIles < r s.].Gof\titrc*\tl\u2019afliimatne, Blai\toti » * nohet éc\tri vit à k>rd\t\tord\tou ce> gc.'te-ou ces mesui U\tr expose i et réclai\t\u2022 »¦> griefs d, mer le redi\tes {.,\u2022\t\tses par les h\tes injus\ttiees.Il fui\t\t\tres, Le tüHa.de j\t¦némo qi\te le curé d(\tf* Suir\t: te-\tpilai, n a ehe Rosi\t-de-L«v\t\tTuito\t\tsituation dar D\u2019ai\titrcs, l a\tbtx* L Ho;r\t\tHo\tsomme« \u2019\u2019 l* n ^ a pas un c n ont pub etc pos< >iSanitations ouvri » Pas plus que le c.vhe a profiter de s laquelle n,*.< es epoux et ces pères se trouvent soulagés d un lourd fardeau.Ils savent que quoi qu il advienne le dénuement ne viendra pâs aggraver le c hagrin de leur veuve, et que l\u2019éducation et le bien-être de leurs enfants sont assures.Ils savent aussi que s\u2019ils survivent, ce qu'ils espèrent bien d\u2019ailleurs, ils profiteront eux aussi d un placement sans pareil et infaillible.Cette veuve avec 3 petits enfants a un revenu assuré pour la vie Décidez-vous à prendre cette décision si facile et si importante, qui garantit la sécurité financière des vôtres, advienne que pourra! i '« ntre :r< ^ cr a K KPONSKS 1er avait compris l'importance royaume va juste part dans \u2018our, et l'abL* Ric.u ¦\t\"t.failliront si; b: ¦\t* P »>nt dans 1E de w tage d\tles terres lointa\t; nés.\tdont on\tc om ait a >\t'oup^onner 1 ex\tistenc\te I.e I\t'ortu- en fre\t\" s*'a !.\u2019E spagrii\t* y vit une a\t\tttein \t' er.nnetf Le .\t17 j a n\tvier 15\t41.le ué d\u2019î\tpagne, comm\tand eu\tir d\u2019AL\t:anta- \tles apprehens\tions\tde son\tpavs.e dec\t\u2022aier la guerre'\tdemanda le mo-\t\t LA VIE OUVRIERE Consultez le représentant de ITmperial Lite aujourd hui numel (J and Monsieur M.mourus en il laissa une veuve avec .4 enfants en bas âxe.Rien que le coup fut rude pour Mme.M .ton m*ri ¦ vau prévu *ux besoins des siens et lui épargna ainsi les angoisses de la pénurie.Il avait une Police d\u2019Assu-rance-Vie Imperial de $20,000.Depuis la mort de son mari, Mme.M.a reçu un cheque d'au moins $10(5 par mois.Elle recevra ces payements bienvenus pour le reste de ses jours.En plus, Mme.M.sait que si elle menait à être enlevée à ses enfants, ils seront à I abri du besoin jusqu'à ce qu ils sont grands.LISEZ LES IMMCES I \u2022ouv eHea du yc*\\st ( ON \\ ()( M ION IMPERIAL tend FERMI ME/.N OIS DI VOLS ENVOYER CE LIVRE S>n titre est: ( , que permet L issuranee-tie' V\u201e\u201ei u \u201e tris utile et il s'obtient gratis.Demande/ le a I'I m pen aï LHc Assurance Co.20 Victoria Street.Toronr^^.1 e F j.ic : envoyer, là bas, mes navires-' e i luit pour moi comme pour les au-(' voudrais bien voir la clause du te.sta-d A dam qui m\u2019exclut du partage du î ambassadeur ne la lui montra pas* A la suite vie \u2019alerte de 1660.où la lv*it dii sacrifier 1rs meil-s soldats pour tenir tète aux mistrateurs de la colonie se p clUf celle-ci ne pourrait \u2019ns recevoir, sans délai, e de la mère-patrie Pierre ;ur a a cour de Louis XIV eu septembre 1661.et expo es besoi s pressants du Ca ,n 'r montra fort impres-^e et promit d envoyer, cfu ihv o00 hommes II tint pa-i colonie accueillit le régi ^ Cor ?nan rt qurîqur.autre* corp» '\u2022 presence au pays assagit Len-m une magnifique classe de s °fnciers de ces régiment» eigneurs et constituèrent une \u201cf canadienne.troubles de 1 W.plusieurs t se séparer de leurs ouailles plus ou moins ouvertement, en grande partie :ustiftee e ces pie Blanche?, tntres de n dt * a».le i et < \\ ((uf/iipp VfNf eONQ Ma % .\t- -\t-\t¦\ti ictona Street.Torooto, Ont.liur.-,.Wal.a» ImmcuMe de la Haiume .I,-(\t\u201c,i,\u201d viér A , ,,\t.eI , k,n \u2018«mpIJhlr .ittrr., rrs N ^ ,v '»YE' O.O.D.optométriste et opti I» ' uc 226 rue Des Forge cicn IM Hd e et.en GAGENT SECRET X-9 X (\t' v ©fnieMiunnei* rt aux hommet d iff;* ifs n'ir an rrstiMat ''r»'taln annonce» dan» le qnolZr 4-en Tel 3000.Srrvlre de la mbîldlé.PI *\t¦*.\tm«i« \\rtn i.\t1\t* r,\t1\t( r y\tI\t:\tS'.'\t; **«\u2022\u2022\u2022 « t»lr# df i* -nu I\t*\u2022 *«\" f*l*t J« I J I N\tr»« rtla }\t/ e plus ardent ibbé Mag \u2022 les.1 un des 4vait e:e tem t Ml tè»a I* num* *\u2022 t'»*e x t « mi \">I*«1 Ar lu r iraeàlfr Uet rfr *\u2022, i» 1 m «»r«tr ir r h » il >1 # M > n - K C* ;v gnt Ldgar b.rrr .gTa Luc) FPT^ODF.?Par Charles F'imrlpr* f HI T Toot rr, \u2022\u2022tram U radia X-f* (alt mnnor^ J *rr» \\r 'am*ra rarh^ à I Inténrar du ka»U j earlavr., 4 3 î al lit dt sa en ne \u2022 \\ e de d< pa Pr an lai mi te la G. Notre departement D APPAREILS CHIRURGICAUX cV/i',u\" \u2022:*\u201d*\tb .».i.\u201eUrl,,.i.c.tur«» C o ri 11 u > uf p i.'i HENRI HENAULT 1435 NUI K» h \\ Ml Aiu»tao» « H tr« »«loo «y a iom,f,|.P'rttripti .«i r%n> pli«t â**r »«ia 1*1 52 rl 3?54 /èÆuvelliste TKOIS-KIVIKKKS.7 .1 \\N\\ IKK l'Mi IO\"r a .Vl' e |)K KKDI TTION »ur l4éon Girard:\t1.1 je les Chevaliers de Colomb co\u2019* tongttmpa\tem\t.i* .\t1.\toit.d'abi\t\u2022 ortanl an but et je travaille.Vous nez Les chômeurs du Cap ont .eçu $8,269.90 en décembre Sur ce montant Sl.dlP.représentent la prime de travail.\u2014 On compte 7S nécessiteux de plus qu\u2019au cours de novembre.On demande son exclusion du conseil pour cinq ans Le demandeur Paul Olivier l\u2019accuse de corruption municipale.\u2014 Positions vendue*?\u2014 Exploitation dan* un but d\u2019enrichssement.D N i oui pensez que ce sera eumme Vannée derniere, ma s cette fois je lut* iériMu Nous wi:s souhai- p(>ur {P nio;s de novembre, la desservir tons .a santé, ce précieux capital vi|>\tur.v .,-nrnt* dVnv- X inaror- r ¦.iru.tc- sur qui n est :arf.:s.apprécié q-'.e t%)n $2,000 en p: ime aux hôme.c- ! r S\t'\t1 ; n:,rd ,,u lor lon ^ P- \u2022 î»ur que fiui ont fa.IK -r .v.r de leur rd St(-Madeleine, la cit« de Prolongement de l\u2019égouî et de l'aqueduc au Cap Rue St-Ehilippe au boni.St e-Madeleine.Boni de $2.000 pour les chômeurs durant novembre siH r n t< 100 Cap-de-la-Madeleine C.)~ Afin de pou vou J\u2019ai hâte de voir combien d- 1 s d temps durera f «r la\tJean Gelinas.Wilfrid Louthood, fards.En 194 .~ ju'il com prend plusieurs see- Qn remarquait dans le cortège\tcomportait 3120 âmt , d \u2019 - ur brave famil- funèbre, son honneur le maire des un total de 622 famille\" t Rivièn I> \u2022 1er de Mont-Carmel.\tM Robert Ryan, député fédéiai - familles sur l'année précédé .des Trois-Rivières.M Em.R0- On note 2530 communiant .e oe et- cine.ste' \u2022 iandt L.-A Hétiert.échevin *r,99 non-communiants.Trois-Rivières.M.Georges >n.comme celle de pîu-i^^, 'ÏS\tBouffard\u2019 échevin du Cap-de-Ta- gne régionaliste con- Madcdeme.M le magistrat Alfred .° r\\ nnm'v: Marchildon, Me J.Marchildon, le \u2022e p b ite e\\cei- not,ijre [^blanr, M.lean Bé-P°ur notre district.\tjland.Mlles Pauline et Fernande Cloutier, Mlles Andrée et Raymonde Beland, Mlles Denise et mois de novembre taine.M et Mme Ovide Bornas-j a.Roland Bourassa, Mme Oscar Julien, M.Edmond Ringuet.M x\u2019 .cl Ringuet.Mme Du iis Huot.Mme Vve Philippe R.heault, M fsuite a la page 5) chorales de la paroisse Ste-Madeleine du Cap D N -de-b-Madeleine, On organise, pour demain, ne grande fete, en l'honneur; 'mbres des diverses chorales paroisse Ste-Madeleine Cet-U siégera ce soir 2 pouces 68 de pluie ici au F.t 1 pouce 2.» de nei^e.\u2014 Le bulletin météorologique.t\t\tTravailler\t\tpour\tMontrai'' | nt K3\t\tl\u2019union et 1\t\tl\u2019entr\u2019aide\to d; -trie \tj\tde*\tnôtres\t.\tM 936: F et\tNT\tRoi\tand Lero\tun.\tprê-ider\t$730; R.?$ 1 ^\t¦\tf**'»* \tgenet\t\t.\u2019.i Sociét\té S!-Jean-Baj\tRim* u.-k: 40\ttiste\tdes\tFrois-Rivi\tictes.adressé1\td St-Hvaci /.St-Jo n ( n-\t,1a po\tpillai\t;ion triflu\tvienne le me?\t \tsage\tSUlVr\tint:\t\tgan Fall t-\t\u201cA\tLi dé\tbut de 1\u2019\tanné-e, c\u2019est 1\tccsmte de ct\tcoutu\tmp 1\td'echange\t\u2022 des souhait\t,s de Tcnv la ie\tAu\tle t\t*onseil de\tla Société Si\t\u2018 et le dist \tJean*\t¦Bapt\t;i>te vc.; t ¦\t\u2022il continuer I\t \ttra dit\tbon i\t\ticétres.comrr\t,r c\u2019us, $1.et\td de\t\tlait récen\tment de fan\t \tde N\toél n\tme fête r\tcligic .se et d\tu bonne-nr \tJour\tde 1\t\u2019An\tfête de famil\trebonne- \toù la\tcore\tiialité n e\txclut pas\t,e\t?,nri \trespe\tet dc\t\u2018s lois di\\\tdnes\t.le diMric \t\u201cA\ttous\tses merr\tibres la sociél\tt° dreuil-S< \tnatioi\tnale\tdes \u2018T ¦\t-Rivières soi\t»- loo et le \thaite\tune\tbonne e\tt heureuse ar\t>- Wolfe.$ e* p,,« \u2022s du C Ma \u2022rd lér F qu Le conseil de ville précipitation de la pla 'novembre, dans la région d de t: aide de.-, C.es de notre Scions leur appui préhension de is poursuivons Sympathies de l'Union Musicale ! \u2019egl i>e.\t.vec l'Enf\tant-Jesus, sui- vie d\u2018un année ¦\t'allocution jeune gar\tfut prononcée çon, Guy Le- ma; ie;, * h \u2019\u2022e-Ci\télève d«*\t.Academie du durant i\t\u2022* ur.i.pa me quinzai\tj .a ou en1 '(*ur ne de minutes.Dt ix\tpères Oh\t>lats passe ent ensuite\tdans les .\tailées pour la venerati\ton d'une\tminiature de : Enfant\tde la Crlore 1\ta pert\tc d'un fils, mort\tces dernier».30 photos de Tavi illustreront un recueil de poemes Une trentaine de photos de Tavi illustreront le prochain volume de la jeune poétesse îtina Lasnier.de Saint-Jean, province de Québec.Mlle Lasnier.qui se révèle une poétesse extraordinaire a déjà publie dans le pi-'C la \u201cFéérie indienne de Ka-ter: Tetakwita\u201d .Son prochain volume sera une présentation de luxe et paraîtra au C*urs du mo s dm janvier.t-Picrre: maximum.61: mi\u2019 moins 3.Des contrats de guerre Ottawa.7.(P.C ) Dan la longue \u2019iste de contr«its accordes p«ii le ministère de- Munitions et 1* i Approvisionne n.ents.dans la semaine du 27 décembre, la crenpa-gn.e Sterling Shirt and Ovr >11 [Co., Limited, du Cap-de-la-Mad» -Heine, figure pour m montant dc $5.750.sous l\u2019itenv vêtements Soi;* la rubrique ma hinerie la Fonderie de P!«\t- i !( appa- raît pour un montant de $13 631 Dar ¦ tout le pay-.1 448 contrat \u2018ont < b* accorde po r une v aleur de $7.121,103, durant cette ihii »-, de.t>ar une Reprise des activités au manege militaire murs d \u2022 * cts au- \tqi\t;* contribuera le Bureau de\t ft artille-\tn*\t-construct a\ton Economique de gan sous\tQ\taébec, de\tsorte que la rnunici- ueut H\t\til;té n\u2019étar\tit plus dans l'obliga- a .a prés le 3.-Dé taillants, succursale de 1;.17.\u2014 Ce matin s\u2019ouvre ie du poste no 1, sous la nce de M J H.Tétreau, congrès provincial de l\u2019As-n des Mart hands-Detail- M l( haite ! sistes ( dent a -, \u2022 à Lauren rent.ûe (Xillgl t comme l\u2019A .\u2022 t Mere l\u2019heure sainte Jour de l\u2019An au Christ-Roi du et Ur> fdc l\u2019insouciance de tant de chré-\u2019Jean.tiens Pendant la seconde partie, Mbes Anne-Marie n distribut la sainte communion, Vandal, de Québec, cependant que la chorale\tdu ^1*le l!?la\tde Québec ,('iirist-Roi rendait avec âme les t r|ez â0n fiere-\tCharles Delà- plus beaux airs et cantiques de *e; Noel, ainsi que d autres ciiants I appropries M et Mme Maurice Ladouce.tr de Montréal, chez M.et Mme J.H Ladouceur.Us fidèles s'approchèrent nom- Mlle Jeannette Desrosiers i \u2022 bre x de la table sainte\tretournée à l\u2019hôpital Notre-Dame de Montréal ou elle suit un c* > s< cm1*-!le du ,jr ^jrde-malade, après avoir p.,s- .\u2019.M.maire J.A Bilodeau sou a bienvenue aux congres- iui vers une heure se ren- Shavvinigan, (Saint^Marc) Grand\u2019Mère où ils sont re-\t(.N.(\u2019.)___ Comme par les\tannées .;\tvin d\u2019honneur au Club\tpassées,\til y eut a l\u2019église du La bénédiction et n u\ta .Lau- Or^t-Hoi de Shawimga:\u2019.de on-\tS\u2018,lnt baciement clôtura cet- se \\s fêtes chez ses parent.* Du i loirée les ze heures et demie à minuit et te belle cérémonie.\ti t Mme R Desrosiers tes visitent l\u2019exposition\tdemie.dans la nuit du 31\tdécem- industrielle a\tbre au\t1er janvier, une\theure ale et de apporter a elle seule 1t.du chômage verra su ci-'l-^t \u2019améliorer sen \u2022rra sa si-iblement.tienne | cours verses -Je u ! de v il!*- pour y rencontrer M u un mum ipal.\t>amte so en ne lie, qui fut prêchée re ii, 18\tU-s Marchands- Par le Rév- Père Albert Loubier, \u2022 ts réunis en congres ici '>s 4u Christ-Roi.d matin une seance au Le nombreux fidèles venant de \u2022 ei i.e .e lunch au Lac-des ont assisté a cette heure sainte.(ai su Venu \\ sAINT M \\K( de 1.-n Ro- Deputé P Beaulac et les mem- Eile * d\u2019j coroeil afin de savoir quel ^ de la séance de l\u2019a- Shawmigan, 7.(D.N.C.)\u2014 M Mme Syivio Thibodeau et M lins-Charles Thibodeau sont ai-i ' â Quebec en fin de semaine M.et Mme Emile Gagné de Do- mi.Mile Flore, G.M E, do M c t-real, et M Elisée Dufresne, éga-lement de Montréal, ont pa > i-ies jours en visite chez Mme d C A F r»rt\t'*\te t ré'er;é maintenant\tI pré-\t! élisent comme prè- ue\tle Gouvernement de Québec\tsident\tle leur association, M.H (J tM\t:adé «le ne pli!-» contribuer aux\tRen a .\t\u2022 t, M.P P., pour la Beau- i?C< » l\tn>.directs à Shawinigan\tce\t M\tBeaulac explique la situa-\tU .\tvongiès est clôturé dans la on\t! \\ < u - * \u2022 - ii se re\u2019irent\tsoiree\tpar un grand banquet qui nsu\tite paisiblement.\tgr ».; *\ta Mme Adolphe Rompre, M et par ce fait ont dignement ter- Mme H.Paul Roy, M Roch Rom miné \u2019.\u2019année 1940.et inaugure pré, Mlles Denise et Ghislaine j.d Germain.* tte année nouvelle.\tMas*icotte, des Trois-Rivières, e- taient en visite chez M et Mme Ml.e Marthe St-Pierre, de Qué* Normand de bcc, en visite en fin de sen.\u2022 e * z a soeur Mme L.P.Lec'.e.c, ici, me f de t' Corn M Deuil pour M, et Mme Alphonse Garceau He Samed 7\t\\a- lance-caporal A 1\t.u* l.mg.do la 66-81**rne Bat- ma ne d\u2019Artillerie, fils d*- M et la au- Alex Lang, d*» cette ville, et t tué daas ,;n accident d\u2019auto- p \u2018\u2022bile survenu ce soir, près du n militaire de Petavvawa.( ai Samedi, 7\tTa's quatre chô- \u2018\u2018-num Municipal et qui ie également la clôture de ¦ve K\\p ition commerciale iustriel.e de la S*> iété déx-on de la Mauricie Enrg.-eud;, 19 La Chambre de ommeice des Je*»n#>.- h igan annor I,.,du Christ-Roi était 1»*-charw.Aul!U.e T\u201cl1 \" \u2022;\"t rempli* P\u2018,ur oe,,e Shavvinigan ix,ur la fète de N , oieuse et impressionnante ceiemo- me.premiere partie de l\u2019heure employée à remercier Dieu de tous les bienfaits de toutes les grâces qu'il a répandus si largement au cours de l'an qui vient de s\u2019écouler.Shawinigan, 7.(D.N.C \u2014 En visite a Shavvinigan en fin de semaine: M et Mme Wilfrid Déry, de St- rie la V* i x T HIX p ier L an et* ?tien d'1 û qui i*' J 1! do Ii MM tous MIT en nche.8 e gérai a-febvM \u2022s en \\ mer* i, me* m cours de la ma- notion t aprè-'-midi, cornant !e recorder Jos * condamna au 000.00.ii m.\tM.E M.Norbert Du-! du magasin loca! Liée, et l\u2019un des ie de la Chambre wi n i fl tin.a sa maison de ûgc de 37 ans.des Jeune* de Sha-l subitement ce m.- pension, M j ,\toques.piesi\t1 x II-\t' *1 .*1 *1 D D \\V\t\td F.V : '(Id 1)\t7 .'\t.' \"\"!X M.rd \u2022 r. \u2022 ient\t.k ;\t! Duernen,\t\tu a: ¦ s >on J\t, , ,\t-\t,\t> ri Comme vers * (M) heures ce\trte ne.Jeunes lance i\t \ti* * a ¦1 e e i 1.\tA\tlas en\\ pt\t\t\tt .u .\t*\tgrande \u202211 (¦ i pl v** de ,aïs ;¦ e\tcampagne de souscrip*\tn et*\tMardi, 13\t1\t[.r.Tn\ton Mus.vah\t* de 1\t\t'\t: C (\te\" m (\t?imiter\tShawin\t*r d'un club de hockey igan-\tà \t'-R.veres\t\ttee «1e la I 'e soir, un c\tfai -\u2022on -\tJ\tM J SEPTEMBRE\tcinq an\tP.Du lac, gerant dep - a la succu-ale de\t \ti *\t.i* .p.\t.A la suite «i\tSt - Mi\tï».i! ice\t\tD mam , ,v i n igan i reil.grftce A pochent la guerre de s etendre ront besoin.Il esquissa son la générosité de confrères fortu- ^ar cet appui nous expri- projet de prêter des armes à la nés.ont entrepris par la radio, u- merons notre détermination a Grande-Bretagne\", ne cam; \u2018«ne contre\tin tempe- foire prévaloir la démocratie et Sur la fin de son discours \u2019e .nr,, Hnr ,endrrns pluB 'o,,es von> nous rappeler er >re pu: - ^f^ense eI la sécurité de notre tions devraient envisager un de qu\u2019à chaque assemblée, un con- nation.\tmonde futur fondé sur quatre 'rèiv tenace et dé ne fait circu- Troisièmement, pour notre libertés essentielles de l'hu icr une ca svtu rie f \u2022 n (\\ propre sécurité nous ne de manite.m.\u2018s :que rti\u2019-tinee a reçue, hr les vrons jamais accepter une pciix La première c'es! la liberté dictee par des agresseurs et de parler et d'expression par patronnée par des pacifistes tout dans le monde.Nous savons qu'une paix du- La seconde c'est la hbette rable ne peut s'acheter au coût pour chaque personne de prier de la liberté des autres peu- Dieu a sa façon, partout dans P^es-\tle monde.La production en vue de la La troisième c'est la liberté defense a montre des signes appuyee sur des Personnalités bien connues disparues durant 1940 prenons que plus que jamais, d faire appel aux lai« ter main-forte, dan vements entrepris dan, campagnes et les lutt.pour assurer le bien-et phvsique de ses adeptes C\u2019est ce qui explique que les Chevaliers de Colomb de ce cn-'\u2022eil, soucieux de remplir leurs de-bons chevaliers et de bons se sont efforcés, dans de réaliser le but pro-immédiat de l\u2019Action ca-en secondant en tout et mf oins d< h rétiens, pa 'sé, r Bonkhrad t^âlter ('hr\\s|»*r la»ugl^A t sirhank* I .< ¦ t Mii n H*tist4ir fk»rW) ocr\u2018Su dam er\\co^ea^ mais\u2018 dlt le Pre* economiques qui donnera a adoption et leur interpréta- Sldent' no.u?ne sommes pas chaque nation une longue paix encore satisfaits et nous ne a tous ses habitants, partout ___________________________________dans le monde.l ipoque dos Croisades, celle des ^.^ième c'est la liberté Grands Chevalier Mai' je 1.ou ll£)eratlon de la crainte par ¦» u des livres d\u2019actualité I^a une reduction générale des ar-Choix Payenne nous met en pré- mements faite de telle façon once de deux chevalerie.L'.- qu\u2019aucune nation ne pourra ne \\ it toujours de la mvstioue\t.\t,,\t^ '¦hretienne du .M, ,en-AK.[.au- c°mme,,re u» acte d agression tre a aussi sa my'tique, le r.icis- Physique contre son voisin par- en vertu veulent le grand tout dans le monde.Triple alerte me.l\u2019égoïsme national, duquel les Allemands fondre l\u2019individu dans tout national.A tout point de vue, la chev lene médiévale est infiniment s., périeure et plus ii«*ble.car elle a- (Su to H*» \u2019 i; gît pour une fin éternelle, surna- r) r-nt le»; raint t «relie, tandis que l\u2019autre ré est fiiu A mue que par un but temporel.io,\tU\" hammr Les Chevaliers de Colomb s ins- c pirent de la chevalerie médiévale.Ils respirent un air de charité, et non seulement ils aiment Dieu ca en lui-même, mais ils l\u2019aiment r prochain.(Suite de la l« re L&ge) s hôp'taux devraient être truüs a 35 ou 40 pied?sous .dit-il, les médecins de l\u2019ar-* à bonne distance de Newel de la vie civile devraient endre la nouvelle technique ssaire pour le traitement des mes de la guerre éclair, et caves devraient être renfor-de manière a servir d\u2019abri.' \u2022raids.Dr Bove a révélé que dès uheu du mois, en coopération l'hôpital Gotham, il entre-drait de donner une série de s pour enseigner aux méde- Henri ( d** ce p* L\u2019hon.toire dii taire de bre derr tre sit g g ivem Megan tr I^abbe r: .i.x ver la le >que deux bom \u2022ur un édifice ( bombes furent lanc ville d\u2019East Anglia, e page) de jour, une furent tués e*' tombèrent Londres; 20 es près d\u2019une mais elles ne és dar nouvelle ;:e de guerre ée avec la u d\u2019entrainer vie civile en auxquels ils ice.min- service techniqu qui s\u2019es guerre-éclai les médecir vrue dc*s pr( aient à du grour Aucune te quant dt main: '?n Na de 19^ de T Mines di- ce da- le- au on & e d p rodai Chamt de 1« çaise ttend féde a ce que les ont Ouverture aujourd'hui la qu elle prési pose une sanctification personnelle- En effet, si nous voulons que U*'* autres soient sobres, justes.charitables, pieux, commençons par l'être ribus-mè-.m'es, commençons par donner l\u2019ex-emp e.Nous avons tous été vivement impressionnés par le message Sa Sainteté le Pape Pie XII dans leur proef Beaucoup sont chrétiens parence.mais aucune cause noble fait agir, et ils ne cher-vant tout qu\u2019à sauver la et ils n\u2019ont pas vérita-l\u2019esprit chrétien.Les Tais enfants de Dieu sont mus >ar l\u2019esprit chrétien.Suivant la mais parole du Christ, ils cherchent à penvtrer autrui de la vérité.Mgr Comtois félicite les Chevaliers de Colomb de posséder cet esprit.Ils aident ainsi l\u2019Eglise par la pratique et la propagation de ce magnifique esprit de charité.Puis Son Excellente parle de la jYôp campagne de tempérance entre- j de prise dans le diocèse, et cite à s a- nropos le discours prononcé dans ent aucune perte de vie ni dommage; des bombes sont aussi .\t1 'notes aux ah- ds sud-est de d al?\" Londres.\tau On faisait remarquer auprès * r.i dc> autorités britanniques que les real bombardier- de combat, tels que tant ceux employés au cours des raids into d\u2019hier opèrent de bases beaucoup s êti plus rapprochées de la Grande- loi Bretagne que les lourds bombât- M diei s qui servent aux raids de mot nuit.On ajouta que leur inactivité \u2019 au-dessus de Londres peut bien m nt s\u2019expliquer par la mauvaise tem- nior perature qui sévit dans le nord de dani anglaise fié\u2019\u2019 (suite de la page 1) s d B.bats de la Chambre ours de la dernière sessi absent L\u2019ex-maire de Mo Camillien Houde.repress de Montréal-St-Henri, ne le 6 août dernier p< 'enregistrement national.Houde avait seconde t >n présentée à la de par René Chaloul nt de L la On s\u2019at changes d au sujet de 1< ne Ile préconi ministre Godt pagne éleeb drrnier.M I ti-ans qualifi éducati n.nel> aux éducatcu particulier a.neni irni de ic-fr M \u2022t de l\u2019opp orme edu< par le Duran de la non :on- nier im- ian.le nés d\u2019 de dej nd* p] l \u2022 \u2022 'nagés.grand» de id PP de ' raidi Ded»- a France, où 1 aviation qui détenait ces champ; la vard, M.Gustave Laurin.M.P-Emile Chaîné.M.Victor Aubry M Eugène Laroche, M Edmond Decelles.M.A.-.T Comtois, M.A m *dce Delâge, M.Donat Gélinas M Irénée Tellior, M.Adam Tel-lier.M* L.Arcand.M Maurice Caior», M Alphonse Caron, M R«>bt»rt Rivard, M.Hormisdas Chabot.M.Léon Radeaux, M Ls Badcaux.M Paul Projean, M- J.Louis Parent, le capitaine R s \u2019«* chef de police Alide Bellemare M J -T.R.isseau M C-J Bo i \u2022 M Fréd M Sévère Descôtraux.M Aiphon-© P Roland Paillé., Oui .les Mornsset* te Lou ent Létourneau G.-H H mel.R.Héroux, Dr Gratien Landry, Charles-Arthur T.nndrv.Mlle Muria Leblanc.Mlle G.Ber-t and, Mlle Laura Poliquin, Mlle Eva Béland.Mme Paul Boisve*: M Parent.Mme Donat Chêne vert François Lacroix.Emile Lacroix François Bellefeuille.Roland Letourneau.Philippe Bellefeuille, M et Mme B Piché, notai c* J.A Lemire.Me Pierre Lemire.Yves Trudel, Ovila Gagné.MM E He dressé à l\u2019Univers, la veille d\u20ac grande Fête de Noel.Dans et message opportun.Sa Saintet» Pie XII a justement résume maux qui affligent le monde et \u2022 uggere les iremèdes que seule pourra apporter une paix juste et durable.Les victoires qui s\u2019imposent pour assurer un ordre nouveau, .ont.d\u2019après le Saint Père, les suivantes: Victoire sur la haine qui divi-.'C le monde, Victoire sur le manque de piété.Victoire sur l\u2019égoïsme, Victoire sur le principe de la force primant le droit.Victoire sur le malaise économique.\t.tf ¦ ./ trouve écho dans le coeur des hommes.Puisse l\u2019année qui commence nous apporter la paix si ardemment désirée par le rogne l\u2019amour de Dieu et du prochain.par le règne de la Charité, de la Justice, de la Piété et par l\u2019avènement de conditions économiques plus favorables dont les hommes sauront bénéficier pour la plus grande gloire de Dieu.l\u2019hiver dernier fut inactivité durant des suite de la neige et de Le gouvernement a que plusieurs édifices ai d avia- bat s forcée a dicaU mere ses-Chaloult, repré-inière pour l\u2019U-Nationale, motion deman-un effort de guerre \u201cmodi-Plus tard, au cours du dé-ur un bill qui changeait rament la charte de la ville T* al, le : aire Houde avait Amy Johnson de ces le début me.^a ses de li te de la 1- Il y a des indices t f ( - dommages et un certain r.: bre de personnes tuées\u201d lors raid de feu exécuté sur Londi dimanche soir.L\u2019Italie se console 1 après-midi par le président Roosevelt, pour dire que les Etats-Unis approvisionneront la Gran-les de-Bretagne jusqu\u2019à la victoire.De même, dans la lutte de la tempérance, nous lutterons jusqu\u2019à la victoire.En tout, l\u2019esprit doit être modéré.sobre, tempérant.La boisson, créée par Dieu n e t pas un mal en soi, et seul l'abus est condamnable.mais pour la plupart l\u2019usa-1 (suite de la 1ère page) ce entraîne infailliblement l\u2019abus, même situation que les Itali Les cercles Lacordaire prêchent Sidi Barrani, ce port de l\u2019E l\u2019abstinence totale.Ce n'est pas occidentale qui fut l\u2019un des sous peine de péché, mais sur miers objectifs britanniques, son honneur, que l\u2019on s\u2019engage à Dans une emission radiophe ne pas prendre de liqueur forte que en langue anglaise et s Dans une telle lutte, il importe puyant sur des renseignemc d\u2019intéresser un corps véritable, et venus de Turquie et d'Allema Son Excellence compte sur les on y disait que les troupes Chevaliers de Colomb pour ap- bennes dans le désert étaient puyer le mouvement.\tgrande infériorité numérique n En terminant, il souhaite aux qu'elles se sont très bien comp Chevaliers de Colomb la prospé- tées.nté matérielle et surtout spiri- Le journal Lavoro Fascista tuelle II leur souhaite aussi la déclaré que la prise de Bar fécondité, toujours plus grande, ne pourrait qu\u2019amoindrir tem dans leurs bonnes oeuvres, afin rairement la pression italienne de toujours être plus utiles à l'E- direction du canal de Suez, glise et à l\u2019Etat.\t^ Quiconque penserait autrem Quel est le secret de sa SANTE et de son CHARME?yeu* b*illantj# son teint charmant et sc bonne santé sont ravissants\u2014et son secret est bien Simple-\u2014les pilules B le Beans ou coucher Les p>lulet B\u2018le Beans aident la digestion, purifient le sang et assurent I elimination q UOt i d i enne si essentielle a la fonte.50c la boite Je termine, les Chevaliers sont anxieux de recevoir de votre Excellence, les sages conseil*, les directives appropriées, les encouragements que vous voulez b en leur prodiguer chaque année.En reconnaissance du réconfort que vous nous apportez, des encouragements que vous nous donnez sans cesse, nous vous assurons à nouveau de notre respectueuse et filiale soumission, de notre loyal et religieux attachement et nous vous prions bien humblement de bien vouloir daigner nous accorder votre bénédiction.Puis Son Excellence remercia les Chevaliers de leurs voeux, en leur disant qu'il y avait encore plus de bonheur a donner qu'à recevoir, et qu'il était probable- , ment encore plus heureux de ve-beit.Georges Bellefeuille.Raoui nir jeiir faire cette traditionnelle Landry.P A.Bellehumeur, M.et Mme Edouard Bellefeuille.M ' .v Eméie et Marie-Louise Saralsin Mie Berthe Larivière.Mlle Cari-gnan, Mlle I/> .se Mercier.Mlle l'Histoire Veilleux M.P il Bi f»n.du Regiment des Troi -Riv ère'.Mlle Eva TV land.MM Germa n Lamy visite du nouvel an.Il fait bon.dit-il, en ce siècle d'égoïsme, de respirer un peu d'esprit chevaleresque.Dans mes loisirs, j» li, de l\u2019Eglise.J en suis à Maurice Garcen i, Ma ,rice nas, Ovila Thibeault, Dr Cl ma de Blois.Jean-BapLst* 1 ger, Frédéric Poliquin, not U.Grégoire.Lucien Duc! J -Baptiste Poliquin, Eme» nonoourt.J.Fat ley, P-J.Géli-is Nu joran-» i re J larme t Dr J.Farley, P.-J.Géli* nas.Armand Aucoin.Jean-Baptis te Aucoin.Edmond Aucoin.I.Napoléon Jourdain.J»>s.Caron, M le commandeur Adélard Proven-cher, protonotai*e.Me Fortunat Ix>rd.MM J.Lamy.Ch ir Gé linas, Charles-Edouard Lamothe Paul-Z.Boisvert.Me Jcan-Maru Aime Dion, Jos.Camirand.Ro vain Tentant.Dionis Hébert.J-\\ Hamel, notaire Victor Abran Maurice Fortin.Léonce (h linas et une foule d\u2019autres personne: dont les noms nous échappent.Et q .étf* f ;t fa v par M U ' \u2022 \u2022 \u2022 A.Hebert* pro-maire*\ti ne la lè n uieux dip! manques 1 ar dt \u2022 vig ecours 'T'a chambres tem eru cours croit \u2022 eau Cftmmei blement ii edi nermett mer autres cabinet Don** la força d» rctuttr *ua TROUBLES FONCTIONNE! S FEMININS V.rifètat ! Parc* Qu'aii* prand dai joi.rs en connu ASSURANCES FUNERAIRES Rousseau & Frere ASSURANCES FUNERAIRES Rousseau & Frere TROIS-RIVIERES TROIS RIVIERES ES FAMILLES DUFRESNE ET CAMIRAND ont J9 douleur de vous faire part du décès de M.J Arthur Dufresne époux d'EDWIDGE CAMIRAND, survenu, le 4 janvier 1Q4I, à Tige de 60 ans.Vous êtes respectueusement invités à assister au service funèbre, qui sera célébré, à 9 heures, mercredi, en Téglise-cathédrale, Le convoi quittera la résidence mortuaire.No 1143, rue Champlain, à N heures 45.pour se rendre à l'église et, de là.au lieu de la sépulture.Troit-Rivièret, 7 Jan.1941 LES FAMILLES LACROIX ET A LA RIE ont la douleur de vous faire part du décès de Madame Craziella Alarie '\t*\tépouse de JOSEPH LACROIX, survenu le S janvier 19411 à T âge de 53 ans et 7 mois.Vous très respectueusement Invités à assister au service funèbre sera célébré, a fi heures 30, jeudi, en l'eglisr-cathédrale.Le convoi quitter la residence mortuaire.No 1153, rue Saint Olivier, à fi heures 15, pour se rendre è Téglise et.de là, au heu de la sépulture.Troij-Rinérci.1941 SIXIEME PACK £L\\bu\\dUstc MARDI, 7 JANVIER 1941 SHAWINIGAN TRIOMPHE DES CYCLONES DE JOLIETTE AU SCORE DE 8 A 6 HIER Goulet, Vaillancourt et les freres 34 punitions distribuées aux joueurs de la ligue Industrielle dimanche Filion se signalent a I offensive st-Lawrence vs Canipco - Canada St-Philippe écrase St-Lawrence Lachine vs les Cataractes jeudi ' .Iron vs St-Philippe demain soir 11-4 et International gagne 3-2 lieh locaux s\u2019affirment dans la premiere période.\u2014 Ralliement menaçant des visiteurs dans la troisième.\u2014 l)alKleikrh blessé.Dans la li^ue Industrielle.\u2014 St-Philippe promet des surprises à Rellefeuille et ( ie.\u2014 Les arbitres de plus en plus >é\\ères.Deiut* autre» parties sont au programme dan» la ligue In dustrielle pour demain soir St-Lawience rencontrera Camp-co dan* la joute initiale tandis que Canada Iron affrontera les surprenants midget* du St Philippe dans la deuxieme rencon ^ tre.On prévoit dans les circonstances présentes, une lutte , t acharnée de part et d'autre*.\tvi La joute entre Canada Iron et St-Philippe fait l'objet de ce nombreux commentaires On se demande si St Philippe ne fera pas mordre la gla e aux gladiateurs du president Johnny Pringle.Tout confiant que soit Pierre Beiiefeuille, il devra sermonner ses joueurs sur l exces de confiance contre des équi- ^ pes présumées de deuxieme ordre.Les gars de la Commune r forment la troupe *urpr.se de la ligue.Rien ne peut arrêter ,1 leur elan fantastique sur la glace.Lorsque Canipco sautera sur la glace il sera affaibli par ; absence de Jean Paul Proulx dont la conduite de dimanche dernier entraîna une suspension automatique.Vainci par St-Philippe 11 a 4 St Lawrence essaiera de venger son honneur contre les hommes de Rosaire Toupin et du bouillant capitai- > conséquefiltres sur la glace.Il* doi- ces de leur acte par l'arbitre Veil-t* soumettre de bonne grâ- iette et le président McCarthy.décisions de ce* chevaliers Canipco re\\ int en scene une mi-f.et quelles que soient la nute après leur sortie.de leurs arguments et la C'est durant l'absence du Cade .eurs ressentiments.nipco que Canada Iron enfila son ;>-x»gramme de dimanche premier point de la matinée par a fourni un spectacle in< - l\u2019entremise de Campeau donné lieu à des scenes dis- de a li- * a vace n\u2019a Pas avantage îe^ deux équipes et les chutes furent assez fréquentes.L\u2019état de la pa- 1a*s Flyeru de Cornwall iront jouer une partie d\u2019exhibition à Shawinisan le 12.Le* Rapide* de lachine lieront le» hôte* du «luh Shau ill if an jeudi soir dan* une joute résuliere de la lisue Wontresl.C elle joule e*t attendue avec an\\iete par les amateurs de hot key de la Ville-Lumière et des environ*.lachine est sans contredit l\u2019une des meilleure» equities de la ligue.I>es Kat-ides ont la particularité d aligner le meilleur compteur de la ligue en Maurice Bastien.l«t direction du shawinigan nous annonçait hier soir la venue d*a ll>« rs de ( ornuall dimanche prochain.Ils joueront une partie d exhibition avec le* < aUractes.C ornwall aligne pratiquement le («roupe senior, la meme équipé qui fit partie de la défunte ligue Provinciale, les années passées.On verra a l'oeuvre , Shibicky x Rangers >uveau égali-rnure p»*no->ur de.-, pas-I >emers.i*-e d\u2019une ba-l en vinrent ¦ nière *Ud-Demers it egalement tance de la cette partie ;ent t< de la joute logeait le disque dans un filet sans gardien alors que Canipc venait de quitter la glace.Vers 7,64u personnes la fin de cet engagement, Gau- assistance de la thier donnait l'avantage à son 14e victoire des Sénateurs' cette ri» Vw-, v*>\tri a.,\tclub Bur un COUp chanceux\tqui saison.La joute fut assez rude et .\tpassa ^ travers les defenses du 14 punitions dont deux majeures lu 'c.an'wTi Iron l Ir, Jn«:Ci\u2019n/da,IT '\u2022'*\t^ la f ^ « H,.fernan et Grant furent dis- j la\timor\ta décida dans la dernière pério- tnbuées au cours du match.St- , n! ,1 h1\u201ev H\tdu de.Olivier porta le pointage 3 a 1 Uems dans la cage des locaux dans la deuxieme perio* en faveur du Canipco apres 11.51 du retour en de jeu.Trois minutes plus tard.ir la glace de la même é- Fernand Abran déjouait Campeau\t1t ~\t,\t,,,\t.la batai\u2019.e entre l\u2019arb.tre sur une passe de Hendrickson\tL< \u2022 deux clubs ont joué du 11\t^ arro*1 ette\tet\tBert Robinson\tA\tl\u2019is-\tCanada Iron força la note de\tplus supplémentaire et c\u2019est au cours (Helhumeur) de\tcette\tjoute, du\trecours\tà\ten plus avec six minutes de\tjeu.de cette periixie que Tony Lemay * ice pour\tfaire sortir\tun\tmais\tCampeau\tdans les filets\tdu\tct Greene ont compté\tpour les d partisan\tqui aurait dit\tdes\tCanipco faisait\tbonne garde et\tsc^\tSénateurs sur des passes de Poi- lire cette L6S Collégiens Ont .sc conduite pour la joute Canada Iron alignait hier un *\u2022 à Jean-Paul Proulx du nouveau joueur de défense en la Arbitres: Shouldice et Peterkin.ne de G\t1ère pi H ode\t^^crp-f^OPlir S ift 3 Oder v^ueur ^ d ^ fi programme double de di- ^r,t John Pringle Canada Iron\tPur., Janke 2.Anton, 2.Pe- r.rand'Mere 7 (Siytcalt\u2014 l\u2019re e dernier\tà irréna au cours\t't\tprive de«\tservice-, dr Bo\tr-\trow ne.Pratt, Wilkinson,\tGrant.ami fôrm7ê de' élèves du Se ' «t\t- tribu*.84\tm\t- ¦\t-,\t^ -entière partie a de nou- Voici le sommaire de cette jou- Pim! Heffeman (majeure.) Sacré-Coeur'\ta ! (majeure) Perowne et score 5 a 3.Quay et Bilodeau Punitmi Bouchard ioma'tv V 15:4^ 17:2g iliui .vaincu le collège !k Stub \u2022 \u2022 Aur-.r xle: (D 16 48 19 26 en relief le club St-Phi- te; Irre période; à 4 sur le St-Lawrence Aucun point, fut d'autant plus rer.-.er-\tGaulin.Desbiens.St-L \u2022 venait de :: ,K'\u2018 n- Olivier 2.Trudcl antérieurement une période: Street ¦ ont changé Superbe» à 7 t an\u2018 \u2019n' ,T Intemator.a! Pun oes solides sur La défen- ^ înternat!ora!.Gauthier 18.00 Ottawa.Greene s du président Cu- , Street (mauv- cond.) Tit- (Powers) combe, proulx (pun.de rr.auv.Pun.: aucune, cond pour la joute) Bellemare.Montréal, 7.\u2014 3e période;\t7500 perse 4\u2014\tInternational.Olivier il 51 les Senate 5\u2014\tCanada !.F Abran ( Hendrickson ) Pun.: J.-P.Camneau 2\tTit-.L,,*»*\t»\u201d'T *'*^7\u201c* */* v7\u201d Bourassa *\tcombe 2, De.biens\tCartier\tHen- q , J 1* la dcuxiem* P«-\tHoule ennemies et\tdnckson \u2019\t'\t0 :K>cje donna la victoire au Royal.\tLefebv - '.cernent\tle gardien du\tArhi.r.Gariépy\tet Boy\tVeil- Ottawa ^aConno'\"' ^ur\t' Grant Pratt.3e période: Hen- Aucun but.Pun Davies.Powers Période Supplémentaire: 6 04 Ottawa, T.Lemay P.Campeau 9.50\t(A.Lemav-Poirier> 3 05 ont été les vedettes des Sémina-istes en figurant dans la plupa: des points de leur équipe.Duga et Matteau dans les buts ont jou* une grosse partie.Voici le sommaire cky, Mi l i Ul de 4 2 .f.aque et sr.e.es joi radeau n'or : ; St-Law r .rai, se dér .\u2022nolle et h ur les colosses du St-l^wren-.St-Philippe prof.ta de ce han-« ¦ t travers les défenses déjr St-I*L»wrence alignements fait qu'une bouchée i -ila sur une glace \u2022nee.désavantageuse Sacre-Coeur R 4< Collins , Grenier G prè erce de yennes J J le Royal a vaincu champagr-3 a 2 au .\u2014 En rs d'Ottawa 14 48 Forum dimanche après-midi point compté par Pete Morin près-Tlt-'fl\u2019l\u2019a 1*1 CCI IC ri» la n ¦ I v .A w.N » A Géllnas ^ n G renie\u2019- C S.T F.J Mattea Bellemare Duga Gua.Sansfaçtv Bi .odea Demerc \" M.Gélinas Venne J.F.Arbitres: lotte.»n, mu'*' 'bush, m re ,¦* je de Le Canadi St-Philippe compta trois but» _________________ dans la em 1ère période, tro i- b\"de-' ;\tufSe JackDempsey nommé 6 a 1 {iK.)Ur St-Phil npe au début de la dernière période.St-Law vert Desroches Ri card pour Royal.\tBergeron Dans la 2e joute.Concordia a\tPrer vaincu Canadien 6 à 5.I*afram- i\u2014S T.R : Guay, Vennes.Dugaî ère période .\tise.B» rd.Jotku* ont été xi ! rédacteur des sports\t^ v v,t>»t Red ) tni.mi MM A y Moi ^\u2019\u2022ngs k Ad; en t :