Le nouvelliste, 2 septembre 1944, samedi 2 septembre 1944

[" rH/WBONNFRlE ST LAURENT LIM1TLE JèÆvvelliste n fast ec flllM Tit 43Î M Htb0V T£l 33)1 2I«* AWKK - No .'»*> TK01S-1(I\\ IKKKS, SAMKDI, .» SKI'TKMliKK 1944 CHARBON N«ti«*w \u2022« fair* \u2022\u2022»»\u2022*** m /\u2022\u2022r\u2014tm\t\u2022 \u2022* «\u2022 #!\u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022 l* Téléphonez 437 3 SOLS LE NUMERO QUANTITE iffP L\u2019INVASION DE LA BELGIQOE VA DEBUTER Giurgiu a éto libéré par les forces Course à la Yougoslavie Vers l'Allemagne Les Parisiens GREAT BRITAIN INGl SH -\u2022oviOONi ChANNII H I Nà.ai GERMANY L< deux flèches noires sur la carte ci-dessus montrent la direction *'! -raie de deux attaques vers le territoire allemand.Les Ueche^ ;.»(.: tent dans les champs de bataille de la première grande guerre ou le' pères des soldats actuel* ont écrit une belle page d'histoire nu'\u2019aire.On croit que la colonne qui s avance de Troyes 'll .se f.::i?e vers le Luxembourg.La pousse® qui partie de la Seine «2» a vers la Mante, peut bien causer un»- surprise et prendre de flanc te de* bombes allées «3» d où les Allemands lancent leurs robots UN RECIT DE DESJARDINS L'entrée triomphale des Américains en Bretagne \u2022Par W-W.Hercher * Londres, 2.«PAU \u2014 Les troupes motorisées de Russie, courant a vive allure vers l'ouest a travers la Roumanie pour effectuer une jonction a\\ec larmee partisane du maréchal Tito, se sont portées hier à moins de 150 milles de la frontière \\ougasla\\e et ont atteint le Danube à l'endroit ou celui-ci constitue 1k frontière bulgare avec la prise du grand port fluvial de Giurgiu.3^ milles au sud-ouest de Bucarest, c éja occupé.La deuxieme année d'Ukraine du général Rodion-Y.Malinovsky est entiee dans 100 villes et villages, en sc déployant a louest et au sud de Pioeshti, aussi au sud de la capitale roumaine Darmanesti, 12 milles a louest de Ploesti.compte oarnu les 60 villages pris dans cecte région On rapporte que les Russes ne sont plus qua 130 milles de la frontière yo-\u2019 gosla ve.Dautres unités soviétiques, qui donnent en direction ries passe* de Predeal et de Buzau, seraient a moins de 20 milles de Brasov, ville rie Transylvanie sise de l'autre cbté des Carpe thés.penchent ¦ \" 1 1 ^ ru c c P e'Bcuxelles est menacée -\u2014 admettent les Boches Quand de Gaulle est arrivé a Paris des canar-deurs, postes sur les toits, ont commence a faire feu sur la foule Cette saisissante photographie a etc pn.se au moment ou la foule pc p; trait pour Des dépêches expédiées du champ de bataille nous apprennent eue les j Allemands retraitent en désordre I .vers l'ouest a travers la vallée du Par Maurice Desjardins.\ti\"Un anglais, un anglais\u201d Ce fut Danube et en direction de la passe rrespondant outre-mer des\t.une ruee vers notre Jeep.Malheu- de la \"Poite de Fer\u2019 qui mène en journaux de langue française.' reusement nous n\u2019avions pas de Hongrie et dans le sud de l Allema-Avec les troupes canadiennes sur \u2022chawing gum a distribuer\tgne.\u2022uîe de Bretagne, le 8 aoûL\u2014 Une femme vit ma brisqu?de-CP \u2014'Retardée \u2014 Cette\tfois paule \u201cCanada , et remarcria.\tDonnant au sud-ouest de Buca- ces la libération, la vraie, sans \"mais c'est un Canadien!\"\t^s Russes ont pris Chimpati.j.iff rance et sans amertume.\t\u201cOui.chère Madame, un Cane- ^ milles au-delà de la capitale, et A Pontorson.devant la mairie dien en chair et en os.et qui (St 50nt entrés dans Giurgiu.quartier-la foule Joyeuse était là qui ac- bien content de vous voir!\"\t(Suite à la page 14* r.-r ait chaque véhicule américain Une clameur generale s'ensuivit r ique Américain Les mains îe-jMUn Canadien-français! Le premier taisaient le signe du \"V ' On que nous voyons!\u201d Je faillis D**rtirf Vive\tl'Amérique\" \u201cVive d«\tun bras.\tOn voulait\tme tirer de Ga ;.,e '\tLes\tenfants attrapaient au\tforce de\tmon siege.\tChacun vou- i?\t\u201e\u2022»'\tla\t\u201cchewing gum lan-\tlait me servir de guide Mais un e- r.\tpar\tles\tYankis souriants One\tvénement\timprévu\tm'épargna la * fille avait épinglé sur sa ro- dislocation d un membre, b*-\t?brillants insignes multicoio- J'apercius soudain un group® d\u2019u- r* rticuliers aux divisions done dizaine de Sénégalais et de Ne-! r ?* m.\tgrès de la Côte d\u2019ivoire et de la Guinée française, oui avaient été I\" .s coup comme nous ;>top- prisonniers des Boches à R®nne .pions devant la mairie, cette fou- pendant quatre ans.Ils s avanie aperçut mon uniforme britamn- çaient en formation de peloton, ad-ciue.Un cri généra! se fit entendre.\t«Suite à la page 7) LE SAINT -PERE PA RLE A L'UNIVERS Le Pape déjnonce les abus du capital et défend1 le droit à la propriété Deuxième conférence à Québec «Par George Bna>\tfin ue la guerre en Europe \u201c L'Vu.s- Il » prévenu, cependant, Unicité du Vatican.2.PA> \u2014 Si\tonne maintenant.\u201d dii-Eile manne contre 1< pki.\td Sainteté le Pape Pic XII a fait au-\tune heure en même temp> plu.-ür irs hommes d Lut co\t!e l>el au monde, hier, dans un d; \u2022 grave et décisive pour tout* l'huma-.nombreux plans et proposition ,cours radiodiffusé II a réclamé un - nit»\td experts et de spécialiste?qui ont 4VOii paix fondée sur les principes chre ! tiens, reconnu qut l\u2019usage de la force pouvait être nécessaire pou: prévenir une guerre future en toir \u2018en defeixiant le droit des individu , a la propriété prisée, il a coi.damné un \u201ccapitalisme * qui sarroc Ides droits Illimités sur la propriété nite 4 1 cpèe peut et.paifois.cil< ü jU ouvrir la roule de la h c ütiniié le Saint-Père \u2022\u2018L ombre de 1 épee peut Quartier-aenéial suprême allié 2\t\u2014L'occupatîon Dieppe pai les forces canadiennes, la prise d Arras par les troupes britanniques et la libération de Verdun par les forces américaines, ont ete confirmees la nuit dernière par le quartier général allie.Quartier-general suprême allie 2 PC *\u2014La bataille de France semblait tiret a sa fin, hier soir.Les forces britanniques étant entrees dans la ville ferroviaire d Arras, les tioupes canadiennes ayant pris Dieppe sans coup férir et les formations américaines étant rendues près de ou au delà des frontières de la Belgique.Au cinquième anniversaire de la declaration de la guerre.les colonnes alliées defer lent vers la ligne Siegfried, qu elles tentent d'atteindre avant un ennemi desorganise qui pourrait F utiliser pour l'ulUme defense de T Allemagne.En ameie de ces colonnes, qui vont présentement deux fois plus vite que la blitzkrieg allemande de 1940.se trouvent les forteresses iiberees de Verdun, de Sedan et de Samt-Mihiel, et une ligne Maginot ebreohee (Les forces alliées étant rendues a ou près de la frontière de la Belgique.les Nazis ont admis, hier, a Radio-Bruxelles que la capitale de la Belgique pounait tomber sous peu.La speaker a ajoute d une voix menaçante: Mais, un jour, nous reviendrons, \"j Les Canadiens Uiomphant ont oc- c.deux mille* du H.» ve giarni p vi !cup* Dieppe poui venger leur he- liança.a« M- < ie, q i» le* Ai-\u2018roique mars sanglant debarquement l'.inand.s ont deseite au total, moins !de 192.tandis que d autres colonnes jh gamin n au suicide On s attrn-icanadiennes se portaient quuize dan a ce que le port ne fut libéré niilles plus au nord-est sur la côte quapres un rude engagement.I>oiii s'empaler de la ville de touns- De* aviateurs a.n.- ont rapporte \u2019me du Trêport.\tjquüs avaient perçu des explosions La secotide arme* britannique a au Havre, indice de demolitions par pris Aras, dont le nom a ete ti en les Allemands.vue durant la premièrt grande D Arias, les blindés britanniques guerre et elle a continue son che- n'étaient plus que 53 milles au sud-min vers le nord.D'Arras, les forces est de Dunkerque, scène de leva-britanniques ne se trouvaient plus : cation désastreuse de 1*40 Des cohier que cinq milles environ a r sua km ne* britanniques ont paicouru de la colline de Vimy.qui fut prise 33 milles en 24 heures pour setr.pa-pai les Canadiens en avril 1917 et ici de cette ville, qui ne se trouve qua 27 milles de On estime que les armées alliées la frontière belge.\tont déjà dispose du tiers ou d* la \u2019jh premiere armé* américaine moitié de* rampes pour bombes vo-n eiait pas éloignée de la Belgique Unt» d u ies Allemands pilonnent dt plus de 19 milles, hier soir Elle .Angietene est entre* dans Montcornet après Le* Canadiens.Britannique* et paicouru dix-huit milles vers Américain* vent\tdans la U* hélas\tdonné aux victimes des désordres\tle ih*rd-est depuis Laon\tderation de i» France sur leur front mux.\".voeiaux *4 espérance illusoire d u- Les forces britanniques et\tcana-\tccniinu de 200 milles qu'on est por- ne renaissance complète de l\u2019uni-\tdiennes marchaient ensemble sur\tt< a croire que les Allemands on* aussi\tvers et l\u2019attente super-enthousiaste\tAbeville.dans l'estuair de U\tSom-\t\u2022*< ide d abandonner au plu* tôt éviter kv ballex qui sifflaient autour delle.I* combat de rue a suivi l appaiiuon en public du général de Gaulle.Tout est rentre dans lordre depuis La R.A.F.collabore avec les troupes sur la côte Dans ce discours, prononce r I < «Par Alex Singleton)\tcaslon du cinquième anniver?:: Londres.2 'PA \u2022 \u2014 Le president declaration de la guerre «\tour ]t maintien d® la sécuir ricane d Europe, ou la victoire est ^ vainciIS doivenî partager ¦ «n vil pour un avenir rapproché, kg vainqueurs \u201cnon s< ilei aLt** au-les us de a «ta rnation dun aiu eti.ure d* Ixuihcm uuivtr- :«e.36 iniUea au nord-est de Dieppe,unit le pays jtée .a ces.su.ion des hostirité- et h «;ej\t!f, 25 milles eu nord-ouest d\u2019Amiens Le general Heir.h Hans Rer- ronclu&ion formelle de la paix\tni\t.\t, ,,\t.\t, On a rapporte que des formations bach qu; a .ssumé le commande- II s dr: que de telles idées of- J K\t,\t.\t.\t:\t.\"L» menace rie ! epee peut pa- f.airM\tierr.u,, 1er,lie pour la cmadlennea n eu.ent phi» q,.a trma u,em rie la a-p leme armée aile- r*ttw inevitable même apre» U cou- prop^ande la plut radical, dlapo- n\"lle* d' crnr dF m*mt q'\"' 'na\"dr\tlc colon'1-,éB6r*1 elusion de la paix rie façon a sau- salent les hommes a une impatien- t»egarder dans le ment néce^aires limites h gai \u2018t moralvmf ce très comprehensible, mais Irrai-onrauje et ir.!u*tifiee.imp.'tienr fustlfiées l\u2019observance d\u2019obligations qui ne vi e - ¦\u2014 .« vew.»\t,4m iIC e pas aux réformes orga ç justes et la prevention de nouveaux niques autant qu aux soulèvement conflits.\tet à la violence.\u201d certaines unîtes britannique.*'\tPaul Hau*ser eut été blesse, a été Au flanc gauche du front de la fait prisonnier en prenant son dé-premlere armée canadienne, des jeûner et sept officiers de son enforces beiges combattaient a moins major sont captifs avec lui.\u2022\u2022c Grâce a 1 autorisation Le Pa|>e a affirmé que \u201cla cons-pécia\u2019^ cience chrétienne ne peut admettre au Pacifique ou il y aura effort drolu ft devolrs mals aus.,| il.h,' obtenue des Alll* ; électricité \u2022 rite omme ordrr -~i:,l y.;.:, I ordre qui \u2014 j-j_a.- .,\tfournie\t~t- * \u2014 - ajout Les troupes canadiennes sont rentrées à Dieppe en triomphe pour venger les héros d'août 1942 conjoint pour abattre le Japon.nef,ce» d'une vraie civilisa \u201e La ^7'on ,'ura( Probablement dans une ,rp no,Iveile, a lien a Quribec ce mois-cl.«-t-on re-\tronU(t.vêlé il y n quelques heures.Elle peut être suivie, après la capitula- ^ a *a:t 11,1 aPPc^ H>^cial a : tlon finale de l\u2019Allemagne, d\u2019une ^e I Italie \u2014 qui combat contre autre réunion du Pacifique aussi , misère.famine, le chôme L\t- 2 'PC.»\u2014 Les Halifax\tBelgique et la Hollande et pilonner\tbien que dans 1 avenir de l'Euroi**\t1 incertitude\téconomique\tft P A.F.s en som pris aux dé-\tde* objectifs, immédiatement en\tMM Roosevelt et Churchill se\t( !arp QU on\tavait besoin,\ten\tvi.-\tde bombes-robot* dans le\tavant des années alliées Ils n\u2019ont\tsont rencontrés a Quebec en août\tl\u2019hiver \u2019 de\tremèdes prompts * r.n:-d\tr la France hier.pt>ur ou-\trencontré aucune opposition et un\tde Tannée dernière pour approuver\tf ica ces \u201d.'Tir la voie aux armées britanni- petif feu anti-avion.\tle plan magistral de Tlnvasion du Dans tout son discours.Sh Sa que et canadiennes qui attaquent Les bombardiers moyens de la continent.\tteté a souligné 1 imminence de riar.s ia région principale des bom- R.A.F appuyant de très près les brs-robots.Les bombardiers qua- troupes terrestres ont bombarde -moteurs n ont subi aucune per- et mitraillé une concentration de te.\tforces allemandes dans une forêt située au nord d\u2019Abbeville près de Entre-temps les bombardiers la côte de la Manche.Ils ont at-P -~.-rs américains ont atteint taqué par vagues successives jus-directement les emplacements d* qu\u2019à ce que les Allemands furent car.n allemands de Brest peu de nettoyés ou dispersés.>n., s après que les troupes terrestres Les attaques diurnes ont suivi \"r* :râmes eurent déclenché un les attaques de jeudi soir, au «V'.at.t total sur le précieux port, cours desquelles les Mosquito de la > pl 750 bombardiers lourds a- r a F ont falt pleuvoir des bom-inéricains ont décollé de bases lia- bes à éclatement sur Dusseldorf, l^nne.s pour attaquer les artères ville commerciale importante de \"mande* de retraite et d\u2019appro-1 y Allemagne occidentale ' npment en Hongrie et en administratif de l\u2019importante ré-Yougoslavie.\tgion industrielle Rhin-Ruhr.j Les Chasseurs de la 151ème for-P\u2019 f; ant dune temperature cr aerienne américaine ont quitté ^aucoup plus clémente des cen- pitalie pour attaquer un aéroport \u2019nnn «r chasseurs sont partis de allemand a Debrecen, a 120 mille-r»rinde-Bretagne pour survoler la a Test de Budapest, détruisant __________________ ___ plusieurs autres avions au sol.On jn\u2019a rencontré que quatre chasseurs ennemis, et tous ont été abattus Les pilotes ont rapporte que la Iplus grande partie du ennemi dans les Pays de Test à l ouest \u2014 ce que dire que les Allemands ou voyaient des renforts ou de, bi(.n déterminées a aisoose ne 1; H08 blessés et 2 066 manquants \u2022 >j provisionnements à leurs an .» » -\taurmande de Dieppe Mais prisonniers \u2014 se sont promènes déchiquetées dans le France.a Rome, de façon à re que nie en principe ou rend impossibl» 'r, los Romains pussent ecouter le dis-.ou negatoire en pratique le droit, cours du Saint-Père Les Allie* naturel a la propriété et li a ajou-avaient de même installé des haut- :e quelie m pouvait accepter non parleurs dans plusieurs quanier* plus \u201cle droit illimité a la proprie-Souverain-Pontife a consacre té \u201d, droit qui pcnnrt a de.s riches quelques phrases d» son rir*cour* considérable-, de dominer la vue\t1 Par Noland Norgaard.\tl Dan* les Alpe* le long rie la fron- \u2022 J\tJ*/ «près la fin de la 'errtblr tra-\tLe Pape a dit que TEtat devrait\tRome.2 «PA \u2022 - Les trou|ie* a-\tAlliées ont occupé le\tvillage de Congédié en disant oue les hommes\tavoir le droit rie régulariser ou mê-\tntericaines.qui.parties de la Rlvie-\tdanune-Chàtelard\tque les Alle- \u2022speraient en une amélioration pro.\tnie d'exproprier la propriété ouand\tra sont entrees dan?Grenoble, la\tmands ont incendie\tpar mesure de Les Nazis veulent à tout prix fuir en Allemagne ¦ fonde et définithe de* f economiques et sociales conditions celle-ci r*t contre le bien-être public.semaine dernière ont avance de représailles contre ies patriotes.Iplus de quinze milles au-delà de moins de cinquante-cinq milles rie I* quartier-general de la septie-cette ville et se sont portées a nie armee rapporte que le général la frontière suisse, a-t-on révélé Otto Richter, commandant de la officiellement Le secret, qui a voile l&8e division d infanterie alleman-le.s opérations de cette force, est en\t\u2022 Ta 19e armée tent* de partie dévoilé.\tsortir du sud-est rie la France par tous les moyens passibles.\" ! On a anoncé que la même colonne opérait au nord de Voiron, quin- (Ratio-Ankara, entendue par la z.e milles au nord-ouest de Oreno- N B C a dit que les troupes alliées ble et à quarante-quatre milles à avaient franchi la frontière italien- s »*-£«-«\u2014« .»,< L,h.ri; ttSiT.'ür.rs: srÆ\u201cr;r.ssrs i zjzïïzss,rss se 'Srr.r.rr T - - u .\u2022\u2014\t*.- ans plus tôt.leurs camarades ont ,on ete abattus comme d« mouch* Ia ville, sise dan* une vallée a T embouchure de la nvieu Ar, «\u2022- et flanquée de hautes falaise* ne- tte a rapport* plus tôt.cette semai- respondants suisses ont aussi rap-ne, que des avant-gardes de la for- porté que des troupe* alliées avaient ce de Grenoble avaient atteint la franchi la frontière > Aucun empereur romain n a été frontière suisse près rie Genève ce objet dune bienvenue pareille a que n\u2019ont pas confirme les sources 'die que ta population de la région alliées c Dieppe a souhaitée aux troupes anauienneo.De Rouen a la mer.** presence de cette colonne au U population s est tenue mer, en bor- Américains et Roumains libérés par les Rouges de 1 Armer B'icarcxt, 2.\u2014 Les 1.100 *\u2019dateurs américains qui étaient T.tx dans le royaume bnlkani- pue Une liste partielle a >' Ituerrifrs du mi MIchM J\u201d0mntuT \u2019dtns 1« Journre an 1* \"wVTmrtlnNM'AUemYndf'fu! ' avec les Allemands à plU5 df, wagons de fret et des pe.hier matin, les Ail ma s s **ir.Rd ont f*té la libération de barges et 109 véhicules divers Les\t-\u2014 * r*p:fale de la Roumanie\técluses au nord-ouest de Elndho- i3\tv/n Pologne ont reçu des explo- Tl'tmrS Z « \"Oji™ .r.*»* d une ^mlere.troupe, mtM* d»n, 1» atta\u2018lu' à baa** >ltltudf \u2022\t^ manifesté sa Joie par une, '\tS\u2019S.'.-Hv™.' Titulaire du Mérite roumains de Stalingrad\t\u2022 a agricole pour Dieppe, mais ce sont .Tro.s des regiments, qui ont subi quôn ait rencontre depui la pous-Les troupe^ ne la deuxieme aiu- ^es pertes considérabk s lors de > sée ae Rouen Jusqu a ia côt< sion ont parcouru cette distance, \u2022exercice d\u2019invasion\" \u2014 710 tués,\t\u2014_____ des ap-\tdeterminers a disposer de \\\\ leurs ai m« es garnison allemande de Dieppe Mais prisonniers nor e a i>nnemi a fui.\tdans la ville sans tirer un seul coup L'ennemi a fait sauter des depot* dp feu Ce yEsaex Scottish ,1e montr* que de munition* des canons immobi- Windsor.Ont., le Royal Hamilu clrmoli 81 les ^ ouvrages du port.\tLight Infantry 'Wentworth Régi sud-est de Lyon menace de flanc les troupes nazies qu il livrent des combats d arriere-garde contre le* A-méric&ins entre Valence et Lyon I e corps allemand principal tente dé-sespercment de fuir en Allemagne qui re Khôn «Par Ross Munro.correspondant yaient vers le nord-est sur la c6\u2018* de guerre)\tLa réception que les gens de Dieppe 3 «PC par câble) \u2014 Ca Dieppe ont faite aux Canadiens et^centre s\u2019est passé comme ça devait se pas- était plus chaleureuse encore q«ic ser.\tcelle de la population de Rouen La deuxieme division canadienne\t\u2014.est rentrée a Dieppe hier a Diep- «Par Charles Lynch, correspon-pe dont le* rues et les plages ont dant de guerre de Reuter * été témoins des neuf heure* ton - Avec la première armée cana- tait pas très endommagée, bien que blés où elle a combattu lors du raid dienne en France, 2 -PC Reuter» les Allemands, qui semblem an,, sanglant d il y a exactement deux Les Canadiens sont rentres, hier transport* leurs pénates ailleurs ans et 13 jours\ta Dieppe, en s'emparant sans opp- dans la nuit precedente aient pro- Elle est revenue en triomphe, sillon de ceît* ville de la Manche cède a des travaux dr demolition ot ,,l,rf ,,nj:r faiborant dos dra-Elle est revenue sans perdre un seul ou la deuxième division a perdu aient rendu les services public* «*v«- pc*ux- applaudissant ft ovation-soldat, tué ou blessé dans sa mar- 3 384 hommes lors de la \"recon tiliaable*.\tnant.Si un véhicule transport chr\tquarante milles depuis naissance en force\" d\u2019il y a à Bas roulait Rouen.\tI Dfteppi veu\\\t.\t.\t.Tro.s des regiments, qui ont, subi quon ait rencontre depui* la pour»- Nous sommes si heureux cie \\ous I^cs tsoupes françaises \u201en\ttroupes de la deuxieme v - des pertes considérables lors de r ¦ .sée ae Rouen Jusqu à la côte\tvoir, a dit un restaurateur do Dieu- montent la rive ou* t du '\te\\ta ?\tfr'/M 1 Fl I\tPPtt#*\tfi 1\tt fl TlCf\u2019.\t^\t\u2014\t-a ot ^.\u2014\t_a-»\u2022\tm \u2022 ^\t.\u2014 ¦¦\tlïe.que je souhaiterais pouvoir pa- ont pris St-Agrève.25 mûres a lou Bill Down, dt Radio-Carada ccompngnait les conquérante ippoité que les mêmes unités valent pris part au raid d*» 1942.valent ete choisies pour prendre la ment) et le Royal Regiment of ville on leur a confié la tâche de Canada, de Toronto.\tvenger k* camarades tombes en 1942.Ven.lent \u2022prt.fux dru* «u-rr.Ce flJt\tU1)\td, r formations rir Duppr lr South\tde .engeancr.;u qn il Saskatchewan Regiment, de \\Aey- ,\t, burn.Sask .Ir Bla.k W.lrh .Roû.l > a'a1' »,as drii\"' \" Highland Rrglmrntr d.Montreal fn^faPour drfrnrirr la rillr.a et le Toronto Scottish.\t0111 P°\u2019*n\t, .u ,, Tes autres régiments, qui ont A'rc la Pn^ or\tT Armée adr,,,e pris part au raid de Dieppe sont le canadienne a réalise l\u2019un des grands Queens Own Cameron Highla buts stiateglques de cette campa l a Marine a annoncé que la gar-r.i.vn i.azie des iles de Ratronneau et de P^mergui* au large de Marseille * était rendue au capitaine d\u2019un croiseur américain Je 29 août et que ta) fusiliers marins amérl- .111.\" .n .tient pris les deux lie* dont les gros canons ont été pour beaucoup dans la longue résistance *n-nemie de Marseille.yer un n.ee * a - qui repas gratuit à toute lAi- est et un peu au nord de Valent et elles ont délogé Tennemi Jusqu a ________________ un point sis en face de Valence.',rrlvée fut annonce* en gros - a.*\tchacun des six quoti- Bucarest, puis les anciens ^\u2022nr.iers ont paradé en unifor-.\u2018f* tifV»nt la multitude assemblée u ^ntre de la ville.tC* ^fleain* ont été libérés le >\t\u2018 ^ roi Proclamait la ruptu- nf\tRoumanie avec TAllema- ^ Dautres arrivent dans la vtî-\u2022\u201c»Anu Camp* prisonniers avolsi- U communiqué a déclaré que le ruLTT prisonniers allemands £*r l\u2019ftrTnéé roumaine at-\u2019Cfroo y compris neuf gé-# une quantité considéra-materiel de guerre 1944 \u2019ùmai d* Québec.2\t- PC Plhlipp * l^aberge de La Malbaie.a remporte les honneurs du concours de merit* agricole de Queux pour 1944.en totalisant 912 5 points sur 1.000 C'est ce qu le ministre de T Agriculture Barré a annoncé hier Environ 90 fermiers ont participe au concours 14iberge a gagne la médaille dôr.un diplôme et le titre > \u2022 commandant du mérite agricole\u201d.Dana le groupe de ceux qui on« obtenu la médaillé d'argon* '-a premiere pla< c revient à iki \u2022-re Gauthier de Rivier* -du-Moulm.comte de Chicoutimi Des as canadiens au front birman A ce le C A R C dans 1 Inde.2 PC.» \u2014 Pl.ia de 5») Cftnadi**nh a-yant a leui tête le commandant a a-Mt.tion Douglas Macpherson.fiLs du n^alie de Saskatoon, font p*»/tie rie Liberator qui se tait un jeu des barges japonaises et des* buts Mi a lexiques de cette campa- ^ajnpana transportant des approvl-tlerc belge 1er «PA»- Dans une der de Winnipeg, les Fusilier* »\u2022\" Elle est la première a tUelndre Mr,nlî\u2018'IT»r,*ts MU* petite école de ce village, quefor Mont-Royal, de Montreal et le 14e « Manche au nord de la Seine Elic ,,r lr Tront de Birm.nie ( est c zc citoyens français, assassinés par bataillon de tanks de Calgary.)\t* pris déjà un grand nombre de TJé le C A R C a annoncé hier soi , reposaient hier soir La population de Dieppe est s».r- rampe* pour bombes volantes dam L escadrille qui en est maintenant tir des demeure» pour souhaiter ntt* région de Dieppe De plus, les à deuxième année d opération* a jeffectué des patrouilles anti-sous- Six correspondants suspendus à Paris 14 Français ont été assassinés Dautres troupe» françaises, qui longent ia côte méditerranéen!)* *c Quai tir r-gene.a! .ucm» allié.2 s nt portées à moins de soixante i p A » \u2014 Les noms de six corre*-milles de la frontière espagnole pondants suspendus sous Ta ecus h -après avoir occupe Montpellier.rtoN d avoir violé les reglements de BéEieis et Narbonne !' n y a plus ja censure, à Pari* ont été rend\u2019ti aucun Allemand dan:, cette region pubUrs hier soir par le qusrtitr-de France.\tgénéral suprême.Crîui-ci a dit que 1 enauétr continuait dans leur cas «Par William Smith White, correspondant de guerre Plomin«>.France, près de la fron les Allemands, et composait une suite terrlflan e Je viens Justement de voir les cadavres qui ont été grossieremrn* mutilés Les bras et les Jambes ont xté arraché* et les têtes fendues a coupa de hache I>es parents des victimes \u2014 !* tuerie a eu lieu avant-hier apres -1 midi avant le depart d\u2019une garrison allemande de 200 hommes pour la Belgique \u2014 se tenaient en fare «P T école et pleuraient à chaudes larmes la ville s été a moitié incendiée par les Allemands.\tJ Helsinki romprait avec Berlin Stockholm 2 PA» \u2014 la Finlande étudie la possibilité de rompre se» relations avec TAllema an* comme préliminaire à des négociation* d armistice avec la R isaie.a-t-on appris, hier soir de sources informe*» On croit que cette rupture se produira en fin de semaine \u2022 *n a ».»pri» au»»! que la légation allemande à Ptork) ** préparait à accueillir le* diplomates nazis qui séjournent à Helsinki, capitale de la Finlande , ; marines, et au cours d\u2019une chasse aux sous-marins en mars dernier.1 équipage a tenu 1 air presque sans ; arrêt durant plusieurs jours I^es Liberator géants atterrissaient et é-* aient ruvitAiDéa en 4.?minute* Un '\u2018qmpage a volé durant 38 heure» sur 48 Les Canadiens !a*us de pratique-ment toutes le» provinces décollent n un aérodrome que i#** rjilote» ont inopelé \u201c1* po*fe le plus chaud de il In.ir * A Dieppe, on appelait les robots casseroles Dieppe.2 «PC-Câble» \u2014 Le» Allemand* »e août servi\" des u-tc» de bombes volantes situes a Tlnterieur de Dieppe pour attaquer le sud de 1 Angleterre et le* gens de Dieppe ont baptisé les robots du nom de casser' »-les.taisant allusion au bruit fall par une marmite de ragoût.I^e» Allemand» sen sont formalisés Le commandant de Dieppe a émis un ordre demandant qu on les appelle par leur propre nom V-I Le* bombes-robots ont cesse de survoler Dieppe le il août et les citoyens à cause des avances alliées.Ce »oij* Paul Manning de In M i tuai Broadcasting Corpora ton; 8eagham M.nnr- de Reuter* Ja-rnr* F McCllncj de la Pnitfd (Près» Larry Le.sueur.du Columbia Broadcasting System Robin Duff et Howard Marshall, de la BBC le soir du 25 août ils an-|i aient donné de» émissions rad! i-|phoniques à la radio nationale de 'France san: avoir au préalable soumis leur texte à la censure.\"Ces corr* »p a ant * s l!t un \"fficier des relation» exterleutes.pat le Ueutenunt-cclonel John M R d-iding.officier senior du service sous le contrôle duquel sont entré» dan* Pari* 'e» correspondant» qui accompagnaient le» forces armée*.\u2019\u2019 T -\t-\tn Ion?été conduit» à l on dre.» ou T en* quête sera terminée.4 /èÆuvellistc rooâé tt M octoer# iIM Jouir.*»\tp\tlui Treu-R\tp*i L* O* *\u2022 Pue \u2022ti*B 4.N ->\u2022\t» « L.ir.'*\u2022 MS R Cl HAIKT» MARGL'lXriB T*>*P^on# E'-r.erft pr BtREâl A HUWIJflOAR FAUJI M Av*ru* D* L* Pt*t.on\tT*UpbOB« IMt 1M!L1 JEAN Dir*eUur-v*r*Bt AIR VICU DE NOUV1U11: L* Prw»« C*o»4 \u2019Hitt i*\tA «'xl** I -O » C*rrMpoodect4 den* u».t le* c*etrea du dUtilcL »tro » *i Aen Prencleco.AJWLITIRRI C'.ougi**r C-rporeti-e l Tilted, bond re* ARORNIMINIA Ueroie^.n A dor.,.-i:# e ¦ Trou RI*lér*t 14 00 : m \u2022\t.1\t\u2022 r en;.'*\t»-\u2022 f e e t\u2019;.:» I - per \u2022\t\" e .trr* pey» 18')0 Troie Rivière*, **medi ?eeplembre 1944 £n marge de la Fête du Travail Cinq année* rtr guerre ont créé .ne «ituatlon difficile au monde de travailleur.* I.appel «ou» le* draiieaux en a arraché dry» centaines de nulle A leur travail et à leur famille pour le« Jeter dan* larmée, la marine, i aviation, tandl* que des centaine* de millier» d autre* doivent *e soumettre é toutea les exigence» du travail de guerre Plu» ac prolonge 1a guerre et plu» » intensifie notre effort plua noua nous rendons compte que personne n\u2019échappe au sacrifier.I^e» deux première* années de guerre n ont pra'i'piement pas afferté notre pays Elles permirent plutôt de retrouver I é-qulllbre tt A notre Industrie de guerre de résorber le chAniagA Nous hvoi s vr.tl 1» veritable poids de 1» guerre W Jour ou Ion décréta 1* service militaire obligatoire au pav.H et le Jour aussi où le fisc enfonça se» deux mains avides dims notre gousset pour y puiser avec frénésie Et comme se» exigence» sont très prononcée» 11 nous met en mesure d y satisfaire en nous Imposant force restriction et en nous obligeant a réduire notre train de vie.la guerre coûte cher A tous Ceux qui croyaient qi* lin.'.tar de la précédente elle apporterait le pactole sans les lourcn impôt* de tous genres que i\tsubissons (comprennent maintenant qu Us »e trompés du tout au tout Impôt*, restriction».» et dictions, etc tout cela contribue à rendre ner-.s et mécontent On sent son mal et Ion se rebiffe sans se de- ii\t* chiffre* de 194.1 représentent un* augmentation considérable sur le» chiffres dt I année »e terminant en septembre 19.19 la dernière de* année» d avant-guerre les chiffres suivant* en font foi: Augmentation de» comparution* 2* s pour cet t Augmentation de» accusation» pour délit» graves Tî pour cent.Augmentation de» accusation* pour délit» simple» S3 pour cent.Augmentation du total de» condamnation* 35 3 pour cent Augmentation de» condamnation» pour délit* gra-er» 32 pour cent Augmentation de* condamnations pour délit» »lm-fle* 47 pour cent.De 1322 à 1941, t! n'y eut ;amais plu* de 1X41 ré-ddix 1st*» A j cours de larr.ee »e terminant le 30 \u2022epteirbre 1943 U y eu* 20^2 récidivistes, soit 43 |vur cent de tous les délit* grave» Si donc U y fut diminution du nombre d enfant* qui ont comparu devant le» tribunaux sou» 1 accusation de délit* grave» et simple* U reste que le nombre de récidivistes a augmente de \u2022\u20ac à 100 pour cent, si on le compare aux chiffre» de» dernière» vingt année»; neuf de» #.eise diverses catégorie» de délits grave» de 1943 ré-velent une augmentation sur les chiffre» de 1942; 1» nombre de fille* trouvée* coupable» de délit» grave» est le plu» élevé depuis 1925.On peut »e demander si la raison de ce déclin apparent ne résiderait pas dan» le fait que le nombre limité de nos agent» de surveillance a dû concentrer ses effort» sur le nombre croissant de ré-cidlvi.vtes \u2014 fruit de la négligence des années de guerre \u2014 pour ne donner que peu d attention aux délinquant* de moindre Importance qu! ordinairement liraient comparu devant le» tribunaux en temp» normal Quelle que soit U réponse à cette question, nous avons encore un long chemin à parcourir avant que le problème d* la délinquance Juvenile ne retourne à son cour* normal de tempe de paix.En temp» d* paix comme en temp* de guerre, la famille a besoin de sécurité économique; mal* la poaaeaslon des bien* materiel» ne peut, elle seule diminuer 1» délinquance et le crime, mai* peut bien être cause de la négligence des parent» et de l'oubli de* besoin» fondamentaux de* enfant» et de la Jeunesse Probation\" avril 1944 Progrès Dintérex.'ant» detail* *ur 1 avancement économique de l Etat de Ram pour viennent d'être rendu» publics Ce petit Etat, situé pré* de» frontière* de Napai a une superficie d environ 900 milles carrés, et une population d A peu près un demi-million d habitant» Grâce A des méthode* éclairée», 1 agriculture a donné de* récolte* beaucoup plu* encou-ragesnte» I>e colonel britannique qui.A titre de conseiller commande le* force* de l'Etat, a tenté une expérience en coopérative agricole, dans 1 Intention d établir de» soldats du Rampour après la guerre Avec de nouveaux villages et de* écoles modèle* .il en coûtera 440 000 pour établir 72 hommes i < oOO acres attendent d être défrichée* de cette façon.g-g En lisant les journaux é-?Priaonniar* volontalrgg 1* Soleil, Québec - Le document écrit de sa main que le maréchal Pétain a laissé en quittant Vichy pour suivre le* policiers allemands ne laisse aucun doute quant A se* disposition» personnelle*.Ne voulant ou ne pouvant fuir.11 préfère se laisser prendre par 1 ennemi de sa patrie que de tomber aux main* d* ses adversaire* politiques Peut-être vaut-il mieux qu 11 en aoit ainsi En tout cas.le maréchal a eu la franchise d admettre qu'U prévoyait son arrestation et qu ll ne tenterait pas de *'y dfrober Pierre Laval n a pas agi aussi proprement Pour lui, 11 le sait bien, l'exil vaut cent fols mieux que le sort qu'un tribunal français lui aurait fait Mais il n'a pas eu l'honnêteté den convenir Hitler se rend h son plua vif désir en le mettant A l'abri, pour l'instant, d'un châtiment fatal C'*st un fuyard que ses amis boches n avalent aucune raison d appréhender.*i ce n'était pour le soustraire A la guillotine.Cependant, pour masquer sa démarche, il a pris le moyen de faire enlever Edouard Herrlot, le républicain sincère.en même temp» qu'il partait lui-même pour une destination qu'on ne connaît pas au Juste.Il se donne Pair d'un ôta^e.rôle qui ne convient aucunement a un lAche QuiMing Personne ne se laisser» tromper par cette comédie Pierre I^ival est un criminel qui n (*e affronter ses Juges.C est l'unique raison de m fuite.\u201cEt t\u2019M en rgfttg un »gul, je aérai celui-là .\u2022 \u201d 1* Canada.Montréal Tout n'est pas perdu pour Hitler II est vrai que Paris est libéré la 7e armée est kapout la 15e est en liquéfaction.Rommel a reçu une tulle sur U tête, les Junker* se dénariflcnt, laval est caché dan» un sac de charbon, le Maréchal s évanouit, le Maquis flambe, les Américains fauchent tout Montgomery prédit la fin toute proche 1» Finlande »e défile, la Roumanie tourne capot la Turquie cherche le bon bord, la Bulgarie flanche la Hongrie hésite, la Grèce se soulève.Eta-Une rit dan* sa moustache, le* villes allemande» s «croulent.Goerlng se dégonfle Goebbella bave des rond* de chapeau.Hitler réunit les demi-dieux a Berchteagaden.mais mal* le Devoir tient bon.Pas plu» tard que le 19 août.11 avait même un bel article sur les manifestations émouvantes d'amour et de fidélité que le* Parisiens firent A Pétain lorsqu 11 vint assister A Notre-Dame au service funèbre en mémoire des victimes des bombardements aillés.\u2014 de ces même* Parisiens qui viennent de se soulever en masse contre les Allemand.'' la Gestapo -t la milice du Maréchal \u201cL\u2019Ngurg du Canada\" Nr*»* t brunit Ir I \u2022 \u2022 El .\te» nouvelle* de Normandie, tins pensées vont tout spécialement aux Can.vdirn* du général Crerar qui ae \u2022ont frayé» un passage a travers les positions-clefs de l'ennemi.I-ex Canadien* ont attendu longtemps ce Jour de triomphe Un grand nombre de leur» unité* étalent hou* le* armes depuis de* années; elles s étalent durcie* en Angleterre I^s Canadiens avaient subi le choc de la sanglante êchauffourêe de Dieppe leurs perte» y avalent été lourde», mal* leur sacrifice fut le prix d Inestimables leçon» dont profitent aujourd'hui le* Allies Beaucoup de Canadiens, citoyen» de la province de Quebec v»nt de descendance normande et bretonne la grande part qui!» prennent A 1a libération de ce» territoire* le* comblera de Joi».Ch#z tot torigg le Droll.Ottaa » D après M John Brn ken la politique d après-gueere du parti conservateur progressiste repose sur une réforme du capitalisme mettant la production au premier rang et le* profit» au dernier.Le* discours que l'on a entendu*.A la c hambre de* Commune*, sur le projet d allocation* familiale» du gouvernement canadien, de la part de maint* députés conservateur» progressistes, mm* indiquent que M Brrcken.avant de convaincre le peuple de l excellence de sa politique, devra commencer par la faire adopter, non seulement en parole» mal* en acte» par la lie tory qui représente # parti conservateur profr**ai*te a la Chambre des Commune» Cm coûfg bign cher le Befell.Québec \u2014 Au delà de tous le* records précédents le trésor amène»in seat gonflé de» revenu* de 40 113 rndllon* durant la dernière année fiscale terminée »u 30 Juin: c'est presque le double de I année précédente qui avait donné déjà la somme imposante de 22 371 millions Les contribuable» américains ont acquitte de lourds Impôts de guerre sans broncher le seul chapitre de l'impôt sur le revenu » enregistré le chiffre sans précédent de 113 357 million* Quand 1 Américain f»it la guerre.U la fait à fond Durant l'année fiscale de 1943-44 11 a dépensé pour 1» guerre une moyenne de 1223 millions par jour F» l» dette nationale atteint la hauteur stratoaphenqur de $209 002 million»! !#- « LC MOUVCLLISTE.SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1M4 -T.Catr» Caaodiaa» 4e boaae jkgt» Place à la charité ! par Eugen» L Grand*» \u2022« comb*!.U» Malien* Uni** n* devront p«* l èlr* moins 4*ns U victoire *1 la p*ix- Il »\u2022 taut pa» qu* leur \u2022\u2022néroslt* pr*na* fin » 1 b*u r* du r*nv*r**m*nl d** \u2022iiuetlon* sur 1** champ* d* b* 1*111*.L** million* *t 1** mllUon» d homme» gui appuient l*ur cous*, depuis lltt.*a Mr*l*ni ) profondément déçu».St 1*\" Opinion Libre \u201c \u2022 r黫l d» tou Ut see modeste» forces contre un» cor tein* démagogie qui lenieit de rendre notre peuple indifférent sinon hostile é te cause de* Mations Unie* \u2014 parmi lesquelles se trouveit noir* Pairie te Canada \u2014, elle reclame qu* te su pertortte morals des Mations Unies sur les Axiales s* manifest* aux Jours d» la victotr* et de paix comme durant les combats.Auirsment.te plus «ran de guerre de tous les siècles aureii été complètement Inutile.Et cost per te pratique d» te cha rit» qu* le* Neiione Unies attesteront dans te victoire et te paix, leur supé rlorlté moral* sur les Etals agresseurs.Espérons que 1 esprit d* charité pre vaudra jusqu à te fin contre 1 Instinct de vengeance, à te conference de Dum barton Oaks, Washington, organise* en vue d organiser te eécurtlé collect! vc du monde.xxx Voici quelques passages d'un travail publié, é Parts.quelques semaines avant 1e guerre, per 1» Rév.Pér» Th Deman, op.theologian dune auto rllé universellement admise.XXX ' On n est pas en paix avec un hom ma ou une nation pour le* «voir réduits e 1 impuissance.La paix est btsn un* tranquillité, mais non call* de 1 oppression meurtrière non plus qu» celle d» r Isolement: elle est te Iran qulllllé d* 1 ordre.'* XXX *' Etrange paix, cslle qu'on n* sou tient que grâce su déplolsmsnt des ar mes ! Guerre muette plutôt qu* paix Nous n* disons pas qu *11* soit tou Jours évitable.Il y a des vaincus récalcitrants qui n» restent en paix que % ils sentent 1 aiguillon dans leur flanc.Mels qu on no prenne pas cette situation pour la paix véritable et qu on sache en reconnoitre 1 imper faction.¦' xxx '' On n* peut assurément dicter un* paix qui fasse plaisir au vaincu; mais on peu! ménager tels d* ses intérêts ou le disposer dans 1* sens des engage menîs qu on lui fait prendre: l art des négociateurs consiste dans ces choses, xxx \" C* n est pas nécessairement parc* qu* les pétroles et les mines sont mal partages tel bas qu» les nations s* font la guerre, mais parcs qu elles ont mis leur bien suprême en le posset slon des petrolet et des mines.Tous les techniciens du monde et les com missions d» delimitation da territoires perdront leur peine qui mesurent avec exactitude le part d* chacun tant qu» le convoliise demeure elle-même déréglé».\" xxx N y aurait-il pas moins d* rumeurs guerrières dans un monde ou 1 attention privilégie* des hommes porterait sur leur âme et son perfsetionne-1 n ent ?\" xxx \u2019 La gloire d* la cité antique est devoir dépasse 1 egolsme et Inscrit eu fronton d* ses portes 1* mot \" Justice '.Mais celle-ci même est dépassa* et nous Usons désormais au fronton d* la-cité chrétienne le mot charité .xxx ' La Justice a épuisa son discours et son oeuvre, quand elle a prononcé: Plut rltn n est dû '.La Justice n a pas d entrailles Seul 1 amour s* pen ch* sur la misera et comprend qua plus rien n étant dû.fout cependant peut demeurer * faire.Le monde n» serait il pas bientôt horrible S voir ou dans une irréprochable Justice, 11 n y aurait plus de mtséricode ?'* xxx ' Des politiques ont révé d un» vaste société universelle qui dépassât les frontières des Etats, mais tonde» sur un savant balancement d intérêts divers elle s est jusuq ici révélé» fragile Des internationales ont et» cons tltuées mais fondées sur un* réalité restreinte \u2014 la classe elles n ont pu qu inirodulr* un nouveau princl.pe d» division en ce monde que tant d% conflits travaillent.L amour du genre humain n est qu une pense* généreuse ou il n y a pas la charité.Nous n aimons pou tout da bon les hemmea dont tout nous sépare qu en les aimant comme entants da Dieu Il eet si facile d aigrir le* rapports internationaux.La bienveillance dont nous parlons s pris forme dans ces usa U»e et ces égards qui sont la polltasa* des chancelleries et dont les diploma tea.aux heures les plus critiques, n ont garde de se départir.Mais U serait alarmant que 1e bienveillance International* n* fut plus pratique» que per les diplomates Les Journalistes notamment auraient grand besoin d* cett* disposition.* xxx j M L obstacle typique s opposant * { 1 expansion do la charité d* par 1* monda constate bien an cette inflation d* 1 Etat ou les hommes perdent leur humanité pour être réduits * un* na tlonallté Ni Us ne peuvent aimer le* autres hommes, ni on ns leur permet plus d en êlr» aimés.xxx * U demeuré acquis que tout accroissement d» la charité dans le monde signifie un* diminution proportionnelle de* possibilités de guerre et la r* ductlen de cett* dramatique dualité qu* représente un» personne humain» engage* dan» I organism* d un* société temporelle.xxx II est tmpoeeibl* au cours d une longue hletolre.que de* offenses n aient pas été commises d un peuple è 1 autre et improbable que le Justice al* été rétabli» entre eux avec une tr.reprocheble moderation Se eouvien dre t on éternellement d* ce* often «es?Entretiendra t on systématique iront ches les Jeune* generations un esprit da revanche qui risque fort d être en même temps un esprit d» haine leu»! qn» perd rien de se mall- | gnlte poqur s adresser à un objet plus vast* ?Four un* netlen auesl.U est noble d* pardonner.On n* eoit pas qu* le patriotism» n» puise* s affirmer \u2022 qu » te condition d être rancun.er.Il ecrelt étrange qu un» patrie dét étre^ a'mée nécessairement contre quelque autre, et non pas tout bonnement pour IE SOLDAT BREGER OUTRE MER (Far Da%e ftreser) 4?9 £ Vè i ; m ¦ >\u2022 ¦44.VIN'.F» kTl M> Il prétend que ces flèche* le tiennent en forme, iponsleur I Let heures de service au Bureau de Poste La salle d attente sera ouverte au public de 8.00 heures du matin a 6 00 heures du soir.Tous les guichets seront ouverts de 8 00 heures à 10.00 heure* de 1 avant-midi.Nombreux prévenus chez le recorder du Cap Madeleine Cap-de-la-Madeleine 2 «DN.C.) La cour du Recorder a connu Il n\u2019y aura aucune livraison par avec le mois d'août un des mois les les facteurs.\tplus actifs de Tannée.te- levées des boites aux lettres Au cours de ce mois plusieurs ac-seront faites aux heures régulières cusés ont été amenés devant le trl-Toutes les correspondances mises bunal pour répondre aux aecusa-à la poste seront expédiées comme lions les plus diverses, d'ordinaire._________ \u2014\u2014\t| Six accusés furent reconnus coupables d'avoir été trouvés en état Sgrvlcg pour !\u2022\tid'iVresse et d avoir nul a la paix repos de Pâmg du\tpublique Dans quelques cas lacté T.m.m\t'd accusation comportait aussi le soldat Vaillancourt Un service aura lieu, mardi le j septembre, à neuf heures et demie Quatre autres accusés, deux Jeu-à T église Ste-Marguerlte pour le nés hommes et deux filles, furent repos de Tâme.du soldat Joseph arrêtés pour vagabondage.Il ne se Alexandre Vaillancourt.fils de Mme présentèrent pas devant la Cour et té Vaillancourt, tué en servie» leur cautionnement fut forfait.CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS\t; Droit» réaery^j Charles Le Moyne de Longueil U 656 1729) t L aine d'une famille de quatorze enfants, le premier baron de Lonqueuil était le fila de Charles Le Moyne et de Catherine Thierry, fille adoptive d'Antoine Primat et de Mar fine Mes-sjer.Cette demoiselle avait été amenée enfant à Montrée.en 1642.Ne le 10 décembre 1656.Charles fut envoyé en France, en qualité de paqe du maréchal d'Humiéres et de cadet.C'est c si qu'ii prit part à la campaqne de Flandre.11 obtint le grade de lieutenant en 1680.L'année suivante, au château de Ver-sailles.il siqna un contrat de mariaqe avec Claude-Ehr fille d'Armand Souart.apothicaire de Madame, et de y loubart.De retour au pays, il prit part a l'expédition de M.de La Barre et en tut hautement loué.A la mort de son pere, en 1685.il prit possession de la seiqneurie de Lonqueuil et y c truisit.durant les cinq années suivantes, un maqnifique noir en forme de château-fort.En 1698.sa seiqneurie s'aug.menfa d'une concession de trois lieues et demie sur le bc.ileuve.Deux ans plus tord.Je roi éleva ce domaine au rang de baronnie.A plusieurs reprises, le premier baron de Lm queuil remplit des missions diplomatiques auprès des f* indiennes et il y remporta des succès marques, nofammem en 1704.quand M.de Vaudreuil l'envoya chez les OnnoTagues pour obtenir leur neutralité.Les Indiens refusèrent les appels du gouverneur d'Albany.Successivement, M ce Lonqueuil occupa les charqes suivantes: major de Mon ren en 1706; lieutenant de roi.en 1710; gouverneur des Tr d vières, en 1720; gouverneur de Montréal, en 1724; gouverneur intérimaire de la colonie, en 1725.Lorsque la Hotte de Yamiral Walker fit courir un crave danqer sur la colonie, le baron de Lonqueuil leva des trocrç', dans la rèqion de Montréal, afin de parer à toutes les éventualités.Il fit arkprer à la tête de ses troupes un étendard ce la Vierqe brodé par sa cousine, la recluse-artisane fear.ne Le Ber.A la mort du qouverneur Vaudreuil, il tenta vainerr.çr* d'obtenir le poste de gouverneur de la colonie.Il mourut le 7 juin 1729.Il avait épousé en secondes noces Marqueri:e Le Gardeur de Tilly, veuve de Pierre de St-Ours.actif outre-mer.| Il n\u2019y eut qu\u2019un seul ras de vol ! pendant le mois.Le père de Ten-îant accusé paya l'amende pour son fiston et celui-ci put conserver sa liberté.Contrat accordé à Ragé Equipement Le rentrât pour la réparation du rjuai 1p la traverse a etc accordé Une Jeune homme de 23 ans.ve-à F\u2019.i.' Equipement par la Régie d*'s\td'imp ville des cantons de Test.p< nationaux.Les travaux sont a été condamné à $40 00 d'amende rie à entrepris.Il s'agit de renou- rt aux frais, ou à deux mois de ve>r le débarcadère et de l'asseoir prison, plus un mois additionnel A SE VOIT QU'IL N'EST PAS DE NOTRE MONDE.' PENSE PAS QU'IL N'EST PAS GENANT AVEC SES AAANIÈRES RECHERCHEES ET SES SOTT1NES POLIES AU \u201cNUGGET\" sur un quai plus solide.pour non paiement des frais.Il «\u2022tait accusé d'indécence par une fen mg .8t-Odilon.Corning il n'a-\u2022lle même S! d homme * homme.1* valt pas d argent U fut conduit a pardon eat n*ce*»air*.pourquoi i Even la prison où il restera pendant 90 çii* n* trouverait-il plus ds peuple 'ours à moins qu il ne trouve mo'-à peuple son sppiicstion ?'*\trri d acquitter son amende et les frais.xxx Un autre fut condamné à Tamen-Votlà de* pensées *v*c l**qu*n** de- de et aux frais pour refus de pour-rmit \u2022* familiariser 1a génération voir.L accusation avait été portée d\u2019hunvùnt qui a pris la resolution ds par 1 époUM?de i ACCUsé.mettre un terme S 1er* de* grande* _\t.\t.,\t>\u2022 a.,_______ Pendant le mois d août, quatorze guerre* mon >*.*».\tpersonnes ont été prises à enfrein- Prochain nrtlcl»\u2019 mercredi prochain\tIioil'enU règlement de CÎICU- Cuébec, 30 soui 1944.\t: 1\t\u2022- son caution- nement de $2 00 forfait.Eugene L HEUREUX.j La Cour du recorder a aussi per-(Les srticlp* X \\u M?) r ; ; Jv clj Sb ?* ' £>: r L'EMPLOI DU POLI NUCCET TOUS MàRqUE COMME ETIIIT TRES Si 'IE CHAUSSURES NUGGET Célébration de la FETE du TRAVAIL AUX TROIS-RIVIERES Lundi le 4 septembre FORMIDABLE PROGRAMME (/ni saura plaire à tous Les plus puissants HAUT-PARLEURS d« la orovince aeront inatallés gur le terrain v- L'AVANT-MIDI: Parade des Chars Allégoriques i FANFARES LA FANFARE DU CAP LA FANFARE DTAMACH1CHE L UNION MUSICALE DES TROIS-RIVIERES L'après-midi et le soir: Au Terrain de l\u2019Exposition sur la piste et devant l'estrade COURSES de BICYCLES A GAZOLINE BOUFFONS ET AUTRES Attractions Admissions sur le terrain: ENFANTS: 20c\tADULTES: 50e U* \u2022rcani.auan n, vrnnt rr.pnnubln d am-an «wtdMit poor»nt »e produire darsnt U parade oa s«r le terrain.Estrade : Gratis CHAUSSURES EXCLUSIVES TROIS HJ V1EALS tT SHAW1N1GAN t ALLS Célébration de la Fête du Travail ici lundi membre6 des Unions Inier-1 Voici l'ordre du ciefile uonaie* et tous les ouvriers de1 1\u2014Officiers du traîne municipaux 1 .il,, h es Trois-Rivières célébré- 2 Geiidarmerie Royale.JèÆuvelliste TKOIS.RIVIKKES.2 SKITKMKKK lîlll Message du président de a C.T.C.C.Les Cadets-Marins quittent l ile St-Ûuentin aujourd'hui Brave devant l'ennemi mais timide ailleurs 111% rm Ui>.%:.%cii%siN».K chez Des permis de construire pour $123,525 en août Police Provinciale.La Lemon Canadienne et Jeeps trans|)oriant des vétérans des deux grandes guerres.ville des Trois ont avec éclat lundi la fete du 3 manifestations débuteront une messe a huit heures et de-\t\u201e\t.a 1 église Saint-François d As- 5\u2014Drapc'aux des Nations Unies.6- Fanfare du C.A.R C.Immédiatement après la messe j 7 ELscadnlle du C.A.R\tC.ura lieu une grande parade dans, 8\u2014Char Allégorique du local 136 * rues de notre ville.Le rassem- '\tP.et Sulfite et ouvriers des blement aura lieu dans la voisinage\tmoulins de papier.i ?g lise Le depart de la parade 9\u2014Officiers et membres du local ara lieu a neuf heures et 45.\t136 «Saint-Lawrence» â l a parade passera par les rues 10\u2014Officiers et membres du local ivanto St- François-Xavier.De 234 «Papetiers» Saint-Lawren-Foix La violette.St-Maurice.Ste-\tce.Ceciif St-Oeneviève.Lavioiette.Il\u2014Union Musicale des Trois-Ri-Rovalé, St-Georges.Radeaux Des\tvieres.f el Notre-Dame jusqu au 12\u2014Les Cadets de la Marine Flambeau.13\u2014Les Cadets de 1 Air Trois-Ri congres à Nicolet Au Flambeau aura lieu la prise vieres*.une photographie de tous les 14\u2014Les Cadets de l'Air «Cap-de-la-roupes et\tdes\tchars\tallégoriques.\tMadeleine*, pes discours seront ensuite pronon- 15\u2014La Philharmonie d'Vamachiche ces par les maires d®* Tiois-Ri- jg_ctlar Allégorique du Local 101 vieres et du\tCap,\tMM.\tArthur\t«Canada Iron*.Rousseau et Romeo Mornssette et i7__offlclers el membres du local 4e< invités d honneur amsi que les 101 chefs du mouvement ouvrier dans \u2014officiers et membres du local notre ville.\t409 «Electric\tSteels».L hon Maurice Duplessis, premier\t^\t^ ir\u2019nistre de la province, a ete invi-\t2J6 'RdlP^ ^ Sulfite et em- Te » participer à cette célébration.\t^**^a^0Ulln5 dc pap,er U parade aéra irratl.ee par le ^^\u2018«\u201cle du Cap-de-la-P06^\t*\tMadeleine.-\u2014 21\u2014Boys Scouts 22\u2014\tChar allégorique du local 163.«pulpe et sulfite» Canadian International Paper.23\u2014\tOf liciers et membres du local 163 «pulpe et sulfite*.(24\u2014Char allégorique du local 163 «Panetiers* Canada International Paper.Nicolet.2 «D.N.C.» \u2014 Le congrès 25\u2014officiers et membres du local d'histoire religieuse canadienne qui 253 tpapetiers* Canadian In-a lieu chaque année dans une ville temational Paper, du Canada sera tenu, cette année.26\u2014Garde Sainte-Therese.en la ville de Nicolet.Les congres- 27\u2014Garde Notre-Dame, sistes seront les hôtes des autorités 23\u2014Char allégorique du Conseil des du séminaire de cette ville, les 3 et Metiers et du Travail des Trois-4 octobre prochain.Son Exc Mgr Rivieres.Albini Lafortune.évêque de Nico- 29\u2014Le Conseil des Metiers et du >* honorera de sa présence ces as-\tTravail des Trois-Rivieres avec uses Lan dernier ce Congrès avait\tjes délégués des Unions affiliées heu en la ville d'Ottawa.\tet leurs invité?.\t, .M - Le comité d\u2019organisation deman- V comité dorganisauon ét de\t1Union Musicale de se pla- .\t,\tnon\tsera\tb\u2018«\u2018^\t\u2018°\"£-\tVe\tcer\tsur la rue\tSte-Cathenne au -\tgramme\tde\tce\tCongés\tsera an-\t^\tdp la rU(,\tSaml.François; a la Philharmonie d\u2019Yamachiche de ,se placer sur la rue Ste-Cathenne au coin de la rue St-François d Assise\tet l'Union\tMusicale du Cap- de-la-Madeleine\tde se placer sur la rue Ste-Catherine juste en arrière de la Philharmonie d Yama- j jchiche.«Voici le message du President Cet après-midi même, le dernier Ce fut le corps des Cade U-Ma- Rédigé iiour la Privée Canadien-general de la Confederation ues groupe de Cadets-Marins doit quit- rins d* Queb tj.anadiennes -n \u201cIl est inhumain d user de\t1 Hom-\tla Marine\tRoyale du Canada.\trt i t\tensuite leur\tplace a ceux de\tFrance, le 2 a«nit « P C.-retarde* ,01e comme d un vil instrument de Ces derniers, au nombre de 25 Montréal dont les trois Corps se Le caporal Jean-Paul Dubreuil, d»-lucre ' proclama Leon XIII, U y a demeureront encore une dizaine ue succédèrent durant un mois et de- Montreal, n a pu> peur des h h* plus d'un demi-siècle.\tJours au camp pour soccuper du\tmi.\tmais lorsque le maître de cérémo- Le slogan amérimain :\"Le Tra-\tmateriel consnderable dont se sont\tLes cadets de Trols-Rivieres ont\tnies, le capitaine Paul Les.ard.de vail n\u2019est pas une marchandise.'\tservis les\tquelque 800 cadets\tqui\tparticipé au camp\tau nombre de 80.\tQuebec, lui demanda de monter proclame la même pensee\tdepuis\tcampèrent\tsur l ile St-Quentin\tde-\tleur\tnombre était\tlégèrement infe-\tsur la scène et de chanter \u201cC e \u2022 vingt-cinq ans.\tpuis le 24 Juin.\t\u201e rieur à celui de rété dernier et cela un mauvais garçon\u2019\u2019 Dubreuil de- t\u2019explique par k J.»it qu*ui mei vint Umi L Organisation Internationale\tdu\tCinq corps dc cadets de la Mari-\tgrand nombre\tont\ttravaille\tdurant\tsolides gaillards\tl'empoignent\t»¦\u2019 Travail a reaffirmé le slogan\tde\tne ^ gont succèdes a l'ile cette an-\ttout l'ete.\tle transi>ortent\tsur les plant lies bumuel Compers dans sa charte\tdu\tnee el ion nf saurait mieux Indi-\tChacun de* cinq\tcorps de\tcade -\tCette soirée\tu amateur iravail adoptee a Philadelphie,\telle\tq,Jer jusqu'à quel point le site et\tmarins qui se\tsuccédèrent sui Pile\tpremiere ix»rtee\ta ma connaiss.m- a allume que la dignité du travail-\tj|.s avantages multiples du camp de\tbt-Quentin\treçut une collaboration\tce en Normandie, avait lieu dan leur lui donnait le droit de recher-\tTrois-Rivières furent apprécier,\tmagnifique\tde la Marine Canadien-\tun verger el avail pour artist* cher le plein développement de ses\tqUen rappelant qu'un très grand\tne et tous\tles dirigeanls retourne-\tles vaillants soldats du regiment besoins spimuels et économiques, nombre de campeurs Insistèrent rent entièrement satisfaits de l'en-de La Chaudière.un de -la liberation de la laim parmi gp-mentaire d instruction, les quatre grandes libertés démocratiques que doit nous reconquérir la plus cruelle guerre de tous les temps, a donné aux travailleurs du monde 1 Immense espoir des temps nouveaux l'immense espoir des temps nouveaux ou ils ne seront plus \"usés comme d un vil instrument de lucre \", ou la sécurité de leur emploi et la sécurité de leur Fusion des services et provincial au Cap Madeleine?La Charte de 1 Atlantique, en poUr demeurer une ou deux semai- traînement dont les jeunes cadets La scene?un enorrne camion proclamaiit au monde le principe nes au camp Hpres leur période re- pure.\u2019 bénéficier au cours de leur allemand dont on avait fai' '\u2022a.période d instruction.\tter un panneau et qu'on avait dé- coré de drapeaux et de fleurs.La musique?un vieux piano emprunté a une châtelaine et que faisait vibrer le lieutenant Marcel Lamarche, de Montréal, un spécialiste de \"Jazz Hot.\" j Les fantassins étaient étendus sur l'herbe et dans 1 auditoire on Cap-de-la-Madelcine, 2.«DNC\tLe 1er septembre 1944 remarquait plusieurs petits Fran- Dans une lettrt qu'il transmettait M.Maurice Bellemare, M P P , çais qui s amusaient follement d* revenu permet*.! om a leur dignité aU depute de Champlain.M 25 ru* Fuse y.\tboutades et des chansons de n humaine de s épanouir dans leui ^jaurjCP Bellemarre, et dont nous Cap-de-la-Madeleine.P Q\tcompatriotes plus grand développement spin- rppr^lltBong ]e texte ci-apres.Son M u cher depute.\tDans 1 auditoire on remarquait tuel et economique.\tHonneur le maire Morrissette de- Li s rumeurs d après elections aussi le soldat-mécanicien Char- a la vente un espir nouveau mande a notre député d'étudtor le\tqui plane sur le monde Le glaive de\tpossibilité de réunir dans un même\t¦ wrnememaux localisés\tau Cap-celui qui avait\ttrouve le\tgi-*s c* la souffrance ou de la privation ne\timmeuble tous les services du guu-\tde-la-Madeleine pour les demandes\tmion allemand\tmû par\tun put ^ est pas abatiü sur 1 univers en- vernement provincial et ceux de la\t«lu cmte de Champlain, telles que\tsant moteur Diesel\tet chargé\td u- tier sans fruit.La voix du chri-sna- municipalité.\t,\t1 l'mtr Sanitaire, la Voirie et c .ete .\tne centaine de gros\tobus nisme social n aura pas été enten- 0,1 comprend qu'il s agit du pro- ser.dent déménagés dans d autres Les beuglements dune vache due en vain Presque U>us les Etats Jet d\u2019un vaste edifice\tdevant ser-\t1« .ux que ceux qu ils occupent au-caille interrompirent un instant la orientent leur polit mue sociale en vir d'hôtel de ville, de\tcentre civi-:\tJ\u2018urd hui Je ne sais trop si c'est\tchanson du sergent\tJ .x mm\tTvn- vue d assurer l'application d une\tQue et daliS l^tiel on pourrait lo-\t1-\t\u2022 i*' mais si tel était le cas.je\tgeon.\tde Neuville, comte de\tP«rt- rneilleure justice distributive telle\t8er lt,s bureaux de la voirie provin-\t'«\t\u2022 demanderais votre coopération\tneuf\tqui mettait toute s-.n\tan les allocations familiales Dans\ttiale K l'Unité Sanitaire du comte\tP - Les Dames locaux devront se rendre sur la rue du Comité de 1\u2018Amicale des Ancien- rue Gingras.¦ s el* ' es du Pensionnat de la Mai- 7>ans 1 après-midi et la soiree de : Mère des Rèv.Srs de^l Assomp- iundi lPS manifestations se conti-\u2022 >n de la Ste-Vierge de Nlco*et iÎUeront au parc de l\u2019exposition en \u2018-\u2018¦r.! heureuses d informer les mem-\tgrancje estrade ou se de- ores de 1 Amicale de cette Inst it u- roujera un intéressant programme non que leur conventum annuel de d amusements 1944 ira heu a leur Alma Mater ___________________*________________ \u2022 Ni let dimanche, le 10 septembre prochain.L'invitation est cordiale et toutes les Anciennes élèves de cette institution sont invitées à assister nombreuses à cette fête de famille qui promet d être l'une des plus Intéressantes depuis la fondation de cette Amicale.Aucune ne doute 1 accueil tout maternel que chacune recevra de Nicolet.2 «D.NC.i \u2014 Lors de la ¦a part des bonnes religieuses de dernière seance du Conseil, tenue roue Institution.D'autre part tou-le 21 août courant.M 1 echevin J.'ps doivent être assurées que les or- Bpte Met mer a avise le Conseil \".uusatnee» feront tout en leur pou- qu'il avait vendu sa propriété et ir pour que leur soient agréables n\u2019était plus propriétaire en cette utiles Ds quelques heures passées ville II a donc donne sa démission a l'Alma Mater.\tcomme échevin.fonction qu'il oc- Le pr ogramme de la Journée sera cupait depuis plus de 15 ans.reparri comme suit: 8 30 a.m.arri Lee sont désormais \u201e_____________ admis, primauté du salaire sur le sons en contient dividende, salaire égal a travail succint.égal, paiement du juste salaire_______________________ «plus élevé que le salaire minimum legal ou que le salaire vital même si la capacité financière d* 1 ployeur le permet, droit a un conge annuel payé au travailleur manuel comme a tout autre employé, a cela s ajoute une nouvelle revendication qui commence à sélever du rang du monde du travail: garantie d'un salaire minimum annuel dans les industries fondamen- Quelque part en Ecosse taies; a signaler aussi les innova- le décor sauvage des montagnes e* lions dans la grande industrie du des forêts écossaises, la deuxiènv \"service social , du service des re- tregate canadienne de la cia \"t lations ouvrières\tloch '.la LOCH ACHANALT, 3 !éte mise officiellement en arme-Ce sont là autant de faits e» d in- men^ jcj on remarquait, pir.se:;»?dices nouveeux qui marquent la a ]a cérémonie, l'olflcler-comma i-grande considération accordée en ce dant du nouveau navire, le lieu\"*-emps ÜC gUnie a «a personnalité nam Rlchard Hart.RCN VR i num .\tj / r Autre fregate canadienne mise en armement ration provinciale depuis de- pression des plus sérieuses, le ca pitaine Roch Lamoureux, té no montréalais, dans son répertoire et une suptrbe danse à claquer-par le dévoue Pierre-Henri Ga vard.directeur des services de régimentaire sur l air de Tippera ray avec paroles en français.\u2014 Dan ja quelques mois Je dois confesser tque je n ai pas eu grand succès i D* s plans ont été préparés par un ! ircnitecie de chez nous, pourvovant 'n.- seulement à l llsR*e fe \"ne Chevaliers de Colomb auprès des bai isse pour tou, les «rvdces pu-\tdp La chRud,Pr, DU,- mate en meme\t* >>1 0n chanta Alouette et le chant centre civique:\u2014bains publics, ai-es de quilles, réfectoire etc etc Je \\ iis transmet sous pli séparé ces \u2022ai.s De plus nous aurions tel «iuc iyans quelques Jours le\" solda'\" \\ous pouvez le juger, un audito- ap;)iaudiront une troupe française rium imposant, l'un des plus spa- qui a accepté, sur invitation de jeux du district qui attireraient plprre_Henri Gavard, de domv chez nous, en certaines occasions.un sp^tacle artistique et music:*! des visiteur* distnlgués et nous per-\tKros cami0n boche servira d« mettrait des recevoir avec orgueil,\t^ \\e% Kars ont hâte d ap- ulaudir Jackv Renaud danseuse L,- gouvernement, encore, va p«- P thMt \u201c de Caen.t Lan-.;, er a des Individus des sommes m-\t^ chanMn> ,wlnt ,.S d\u2019argent en loyei _A cha_\tdu\tca, nain.humaine du travailleur, a ses res- Bpi1cvi1Ip pt Brantford.Ontario pensa bill tes familiales, aux txigen- vjCP.amjrai pPrcv \\V.Nelle\" Démission de lahevin J.-B.Métivier de la famille chrétienne.du Christ dans toutes les de la terre.de la mission navale canadiei.; chambardement, qui en fin f compte est préjudiciable à la com* munautê.C«>mpUnt sur votre col- l)rei esprit d a guc élection il se'pro^ùn'tout un\tdpUa\tdr Qu,.bec.pianiste classique, se tenait à prêter main-forte au lieu- Puissent ces grands espoirs se\toutre-mer.plusieurs represent.,:,;-\tlaboration «« *ur votre ^',rlT ° »;\tîa\"*urs La'm'îéresses.\t\u2018T* capthUn.' réaliser par le triomphe de 1 esprit\tde la\tcompagnie rie constr.i.\tvan,f^*7it\u2022JL-rtîtee?cette idw de\tPierre Taschereau\tde\tSte-Mar,.- nations navale, et un bon nombre d it res arrivée de concretise! celte me .\t^\tlieutenants Alfred officiers supérieurs de la M.,, ;-.!lui donner une f;rm; r°n':,nadb^ o ^our.de Ville LaSalle.Je.,,, anadienne et de la Marine brit.m- toas les partis en eau.\t.\t_ c.Closson.d Ottawa.Rom* «> H n- Puisse la paix universelle que ces nique\tréaliser pour 1 avenir e\tP )an dr St-Joseph de B« auce dernières signeront bientôt, en être Le révérend E.G.B Foote au- Ppment normal de no re\tLarose, de Montréal avant le la promesse certaine.Cette promes-'mûnier senior de la Marine cam.- Lrg aniames publics qui don-concert, le lieutenant Henri Co'-se.les Nations la donneront si.pru'idjPnne\toutre-mer.assisté d'un «!.\u2022\tnt dp jeur8 sviggesiiuns.rie leurs\tdes services medicaux\tde l'armée, des accords politiques et economi-\tpPiain\tdP ia Marine britannique.*\tldpps Pt dp leurs désirs pour avoir\trendait visite au Cette démission fut accepter avec vee et inscription; 930 h.messe\t,\t.\t^ ArrrianH basse a ia grotte: 12 h .diner dc\t01 e Kre L* .\t.\u2018 \u2018 «anu:!,' 3 heures, conférence suivie Prou1*- ^ «hslnictlon de lu, a- om-pom s quatre canons e» un ca non de 4 7 pouces a l avai.t En France | Le nouveau navire a été b.«pM \u2018 par Mm*» A V Alexander -pou e du premier lord de 1 Amirauté, lp vice-amiral Percv Nelles v 'it \u2018continue à connaître et A vivre la sf*s amis du café \u201ctrois couleur\" belle réputation que nous nous don- c\u2019est-à-dire d une tasse de cafe nons lentement, mais sûrement, et rPnforcie de calvados, de rhum et qui noua guidera vers une prospé- dP cognac I* soldat Lionel Ha-rlté stable et prometteuse.Agréez monsieur le député.Thom* mage de ma vive reconnaissance Escomptent en votre esprit civique.Votre tout dévoué.Ron.eo M>rrussrtte 1C Le Maire Aux Cadets de Tair chey.de Québec, récemment promu cai>oral à cause de son beau travail à Carpiquet.Jure que le hommes de sa section n ont pas pris un seul repas froid en Normandie même dans les moments H moyen d allumer un feu quelconque.9MR Antonio Lamontagne, lie Témiscamlngue STN P Q sait Les cadets de Tair participeront appliquer la discipline avec tant à la parade de la Fête du Travail df, r^arnie qu'il est devenu un oi-lundi matin Ils sont priés en con- «^u rRrr ]P SMR aime des séquence, de se rendre au Flam- seau rare data! , .}'¦.quelques mots\ten uite aux honin '\tbeau pour 9 heures\tDe la ils parti-\tplupart de ceux qui se fracturent déquipage et\taux ouvrir: rru .\tront pour se rendre\tà Teglise Saint-\tia rpPvHle en plongeant dans\tun* sur la jetée **\tLa Marine canadien-\tprançois d'Assise ou le depart du\ttranchée sont des citadins\tUs ne.\" dit-il.\u201c ne fait que commen-\td^fij^ aura lieu à 9\thres 45\tn'ont pas l'adresse des gars de\tla cer à se mesurer à l'adversaire na-\t.ramnagne à se laisser choir dans Le recrutement se fera durant e moi* de septembre seulement.Tous les parents, qui désirent faire b*-Votre navire ' continua-t-il néflcier leurs enfants de Tenseigne- tement.* Votre navire conunuM-i - nericier leurs émanes ne j fii\"»-jkij» - _\ta f'-* le phn aouftau\tment théorique ** prmttqiM tfea\tI anrnnnil nPTIint ;;t Marine canadienne et h\tdns.sont invités à envoyer leur* L III^WlIHU \\lvlUIIE identifié grâce aux empreintes Ee srrgrnt »l \\ (.in*ras Le sergent Gingras a e?e blessé le 15 août derniei Il souffrirait d une double fracture dees ïambes et de nombreuses autres meurtris- Son épouse *Uaf.ie Vienna Gin-gras* demeure au No 982 de la rue Ste-Marguerite Il s'est enrôle en novembre 1939 et traversa outre-mer peu de temps après.En 1942.il fit un séjour de six mois au Canada.au cours duquel il fut instructeur au rentre d instruction militaire du parc de l'exposition.Son père M A Gingras a fait la dernière guerre et il sert dans la présente guerre avec le grade de capitaine Le comité de la Fete du Irevail Un comité de plusieurs membres recrutés dans les diverses Unions Internationales de noir* ville, et présidé par M J I Arsenault, est en tête de Torgani.ation de la Fête du Travail dans notre ville Voici la liste des divers membres de ce comité et des sous-co-mités Comité de la Fête du Travail.President M J I Arsenault.Secrétaire-tresorier M.Emile Lajoie Voici la liste des autres membres du comité d'organisation qui dans les nombreux sous-comités responsables du succès de cette fête.Comité de la mess*1 M .1 B Arsenault, president e* M Emile Simard Comité rie la parade M Alwyn :\tIM f: Ou et Victor Vallée Comité des amusements M J L.Ar-enault.pré ident.et MM J B Arsenault, Emile Simard.E-millo Samson et R Boucher.Comité de surveillance M Emile Lajoie président.MM H P Pérusse et R Richard Comité des Insignes M.I Sau-vageau.president, M.E Richard Comité de reception M.J B.Arsenault pr* ident; MM Emile Simard et Fmllio Samson.louiseville observera la fêle du Travail Louise ville\t2 Special l* Chambre de Commerce des Jeunes de Louiseville.qui a obtenu 1 observance de la Fete du Travail, nous a fait parvenir par T intermédiaire guère, la declaration suivante; F*our la deuxieme annee consecutive la Fete du Travail est chômer a LouLseville.grâce, à l'Initiative de .i Chambre de Commerce des Jeu-n« s.a 1 approbation de son Honneur le maire H Adams et son Conseil et aussi a la générosité des principales Industries de notre ville.\"N est-il pas juste qu'une Journet toute entière soit consacrée * honorer le travailleur: En lui procurant le loisir de pouvoir remer-i 1er la Providence pour tous ses bienfaits passes et lui demander de nous continuer sa sollicitude en nous observant toujours un travail sain et énumerateur.En fournissant à tous Toccaslon de se reposer et de se re jouir afin de faire oublier les dures jour-ne* s de labeur que tous et chacun accomplissent avec une ardeur qui se compose avantageusement aux plus grands sacrifices et cela pour\tle plus grand bien de notre societee si éprouve# durant ces années de guerre.Ce re-jx.s et ces réjouissances infiltrant a chacun le courage nécessaire pour \u2022nnnuer a bien remplir la tâcht qui lui est dévolue.'Le travail accompli consci*»n-\u2022cieusement est une source de sa-iti'.i.jcUon incomparable.Donc n\u201cU-blions pas cette vérité et servons-nous en comme bouclier contre le* heures mauvaises qui se présenteront et tenteront d affaiblir notre volonté Cette volonté qui fait de tous les artisans d une Victoire complète et prochaine espérons-le.\"La Chambre de Commerce des Jeunes est heureuse de rendre ur hommage tout particulier en ce tour a tous les ouvriers et ouvrières de l oui rville et a tous les membre* de leur famille.* Notre but principal est le hien-etre social et economique de notre ville et permettez-moi de vous apurer que tous nos efforts sont et seront diriges vers 1 accomplissement de cet ideal qui m'est si cher qu'à tous 1rs membres de notre mouvement.\"Que cette Fête du Travail np-porte a tous Joie Bonheur, ostis-faction.Geo A Giguere President Chambn rie Commerce inbiue ^r*« reronimandation*, vnaa feront pargner sur \\ntir installation de plomberie ou de rhauffage.'1 I udger Martineau p«**sêde une longue experience dans ce genre d>nlrepri*e.Il ouvre un nouvel atelier à son rnmpte, Ibmandrt des eslimes.=1 II Ludger Martineau I NTRF.PKI M 1 R IN Fl dMBERIt FT (Il A IFF AGE 1160 RUE NEPEE DUPLESSIS\tTelephon# 4293 ^ 2994 CRANDMÈRE SAMEDI.2 SEPTEMBRE 1941 la pace de S !HI A W i NI 0 G A N-les-chutes BUREAUX DU NOUVEEUSTE À SHAWIN^GAN 53 HUE DE LA STATION LA TUQUE TELEPHONE, woo Shawinigan va célébrer avec éclat lundi la Fête du Travail Soliste au concert de lundi soir m»\tilgan \u2014 2\t\tCe\tux qui ¦amn \u2019\tau purr f\t\t4 a U\tlire lu pr(¥\t\t\tt U\tne veil \tnie Un m;\t»gni\ttf Ifl\tie ro* «le fanfa\tre, par l'Ui\tiior\ti M\tusicale diawinu\t(an Fall*.\tle*\tchf\t»nw>ns kblrr f«»l\tklore par 1\t> : | :\ti.ste\tbien et ;U A!U\trt Vlau.la\tPt\t¦èseï\tnce de IfcW* n»;\tlire J A \\\tBlin\t\u2019dru\tU et NUdaine\tla maires\to* e\t\t» démo OIU ; ]\tpopulaire e\tn 1\thor\tineur îlr ra\tble Dr M;\t\tTr\tudel ' i*4l (1\trtat prem\tJer\tdt\t\u2022pute (\u2022csûV.y\tjt - Mauru e\ta t\tktr*\tapî>i U faire par\tUe , tour du monde Plan-( queue ex: de I^s Cloches de Cornoville\".j d Dana tous les Can-1 tons, folklore, e Ma Donalda.'à la demande générale >.Soliste Albert Vlau.baryton O Canada Dieu Sauve le Rof.S'il y avait pluie, le concert et In démonstration auront lieu a l Au ditorlum Municipal.La séance de Le Café élimine Grand Mère et reçoit demain Girard & Godin Shawinigan \u2014 J \u2014 En 1 espace de Cotnoir rec\t4\t4\t2 cinq manches, les Joueurs du Peut Bellemare ac.\t4\t*J\t2 Cafe des Chutes ont cumule un to- Giroux 3b\t4\t2\t1 ta! de 14 coups sûrs et de 19 point* Grenier 1b pour battre le Grand Mère Sho* Boulanger ce.19 à 3.et l'éliminer en deux Joutes Henderson lane.\t3\t2\t1 de suite, dans le détail provincial de la balle molle Tous les Joueurs Total\t31\t19\t14 des vainqueurs ont cogne au moins une fois en lieu sûr, et aucun na x-remplace Boisvert 4ième.réussi plus de deux coups sûrs du- Grand Mere\t2 0 0 0 1\u2014 3 rant cette joute.\tCafé des Chutes 2 7 9 1 x\u201419 Le Cafe des Chutes a eu des man- Erreurs: Desiel, Laforme.Bronches de 2.7, 9 et 1 point*, la Joute chaud 4.Boisvert, Richard, Robert, étant arrêtée à la fin de 1a S* Giroux manche.\t2 buts Robert.Grenier, Cette victoire assure au Petit' 3 buts Bellemare.Laforme.Cafe des Chutes le droit de rencon- Buta voles: Pellerin.Cotnoir 2.trer le Girard et Oodln.des Trois- Grenier.Bronchaud.Heroux.Rivieres, et la premiere Joute ne Doubles jeux: Pellerin à Olroux cette nouvelle sene sera dispute.* But* sur balles Boisvert 2.llen-a Shawinigan Falls, au terrain de derson 1.1 Ancien Arena, dimanche apres- Lanceur gagnant Henderson.Bhawinlgan.2 \u2014 M Albert VIAU.baryton bien connu de ^ or t ré al, et qui \u2022*; specialise dans 1 interpretation des pieces de notre .>Iklo-re \u2022 a, oour la deuxieme fois cette saison, 1 artiste Invité d un concert de l\u2019Uni -n Musicale.Ce concert a lieu au parc Saint-Maurice, lu:\t.soir, à 1 occasion de la Fête du Travail En cas de pluie, le con- cert aura lieu a i auditorium municipal.midi, w 1 heure demie.Voici maintenant le détail de la joute d'hier soir: (¦rand'Mere bhoe\tAb\tPts\tC's Desiel 2b.\t3\t12 Laforme ac.\t3\t2\t2 Heroux 2b.\t3\t0\t0 x-Bronchaud 3b.lanc 2\t0\tü Boisvert lanc., 3b.\t3\t0\t0 M.Demers 1b.\t2\t0\t0 P Demers cd\tD\to\t1 Richard cg.\t2\t0\t0 Mongraln c.c.\t2\t0\t1 Lanceur perdant: Boisvert.Assistance.1200.Elèverons-nous un monument à nos combattants?Shawinigan.2 \u2014 H est qu* tion depuis quelques mo^ Shawinigan.de l'érection oat* un avenir rapproché dun m0.nument commémoratif lux morts de la premiere grande guerre et du conflit actuel.Mardi prochain le 5 .septembre à 1 hôtel de ville, j* tiendra une réunion de toutes les associations locales pour discuter de l\u2019opportunité de faire une $ou.v.cnption en vue de réfection de ce monument à l\u2019honneur d* ceux qui se sont battus pour notre liberté de 1914 à lyig ainsi que depuis le début du conflit actuel.Cette assemblée commencera à huit heurts mardi soir prochain, et des .cisions importantes y berort certainement prises, qui préciseront le projet actuel.boxe de mardi r .i> - i .r j sera intéressante Semaine o aide à la - rance du Total Café des Chutes Isabelle cg.Pellerin 3b.Robert cd.22 Service de Réparation* pour autos et camion* de toute* marque* BEARINGS Roulements à billes de toute* sorte* SHAWINIGAN AUTOMOBILE^™, 11, Sème RTE SHAWINIGAN Tel: 2850 24 septembre au 1er octobre Shawinigan.2 \u2014 Le comité de l'Aide à la France a tenu, Jeudi soir dernier, a l\u2019hôte! de ville, une \u2022eance a laquelle avaient été invi- Invitation aux dames Notre rholx de fourrure* e*t au grand complet.c ent le temp* Ideal pour rholxir à votre gi ut.en prenant Men votre temps.I.r* prix « her l»l MD^Nf sont modéré* et avantageux \\ener vous en convaincre.RAT MUSQUE\t$265.à\t$395.CHAT SAUVAGE\t$180.à\t$375.SEAL FRANÇAIS\t$135.à\t$200.(lapin teint! LAPIN long poil\t$115 à\t$150.(Teint rat musqué) Hervé Dufresne 84 90 ST MARC Telephone: 2885 SHAWINIGAN Termes *1 désirés conformes aux règle mint* Shawinigan, 2 \u2014 Il a fallu 15 Jour* de fxmrparlcrs pour organiser la rencontre Duchesne-Bourgon, qui \u2022\u2022 ra la f.\\ de mardi .sou.à 1 A-réna.sou» les auspices de l\u2019Assoit?Jon Athlétique de la Mauricie.Nous avons vu.Jusqu\u2019à présent.Bourgon.en préliminaire.Mais il frappe fort des 2 mains, a un jeu\t, , .\t, , .de tête rapide, et ambitionne les ^es plaident» et présidentes de?meilleurs ccxmbat».Duchesne vient associations locales.On remarquait de subir deux défaites, une contre a 1 assembler, outre le presn nt, le Rlvest, une autre contre Perron II P -E- Juden, Mhe Alice Frigon a besoin de gagner, et fera 1 Impos- mesdames A -N Lareau.et M.Jo-slble pour reléguer Bourgon au 2e Hvct niademoLseiie Rita Gravel rang Chaque boxeur a son dan, et président** ne 1 Amicale Saint-Be?-le* paris sont nombreux.\tnard, et maciemoisell'* Juliette Thif- fault, conseillère.mademoiselle J-P Bellemare vient de battre le Louise Puni, r.régent* des Filles Montréalais Clermont et ambition- q libelle.M Robert Dorion.M ne une autre victoire, mais Paul Jacques Gagnon, M le notaire La-Robert, qui a trois mises hors de flouCPUrf président de la Chambre rombat a da,p ambitionne aussi la de Commerce senior, le Dr L.-P w< ïdn ef era difficile à battre ^cour^re.Me René Hamel.M K)d Albert veut venger s.n frere Prançois RoVi\tchevalier des VK\u2018: i)ilV:lJmr Ir «ran:1 0 au 1er octobre prochain.La semaine débutera par un concert po-: Ipulaire par l\u2019Union Musicale, avec! j artiste invité.Un délégué f rançais, (probablement le commandant Bon-j \u2022\tnrau.d'Ottawa, viendra, pour lai I circonstance, dire les besoins des Français par suite de la guerre de (devastation dont ils souffrent de-1 puis plu* de quatre ans.Ce concert aura lieu, au parc Saint-Mau-' \u2022\trice et.s\u2019il faisait trop froid à i'a-l rena.Durant la semaine, il y aura ides attraction*, à l\u2019arena, organ!-! sées par le* corps publics, dont le* (Chevalier* de Colomb.On piésen-i itéra un concert avec des artistes! j de réputation, dont nous relève-1 irons les noms, d'ici quelque temps.! Enfin, on organisera une souscrip-j |tion populaire à domicile, sous la haute direction du Dr L.-P.Lacour-siére.qui a accepté de la diriger et de la mener a bonne fin.Un local sera aménagé dan* loi 'bas de la ville et à Saint-Marc, pour recevoir des dons de toutes sortes pour les enfants de France.! tant des vêtements que dons en es-j péce ou en nature, car les besoins de* enfants de France sont immen* Souper de la I0C dimanche Shawinigan, 2 \u2014 Dimanche soir, le 3 septembre, la Jeunesse Ouvrière Catholique présentera un souper aux fves aux parents des membre* de ce mouvement Ce souper sera suivi d\u2019une soirée récréative au collège du Sacré-Coeur, paroisse de S*-Marc l'entrée à cette soiree récréative est gratuite, et le public y est cordialement Invité On compte sur une nombreuse assistance, car le programme y sera des plus Intéressants et permettra à tous de mieux connaître tous les aspect* de la vie J oc 1st*.Fête lundi soir > Madame A -N.Lareau aura chnrge des locaux et ^ cc-'-a avec enthousiasme tout ce quoh voudra bien aller lui porter.Nous donnerons les adresses des locaux, un peu plus tard , I,e comité d'Alde à la France a b< uin de toutes les bonnes volontés pour mener à bien la tâche qu i! entreprend le trouver ai moins cinq mille tollars à ohawinigan 'pour les «niants de France.Tou* \u2022 eux et toutes celles qui pourraient r de quelque maniéré peuvent unmuniquer avec mademoiselle A Frigon, le Dr P-E.Julien or le Dr L.-P.Lacoursiêre ou encore avec k* secrétaire du comité, M Jacques-J.Gagnon.La semaine prochain* a rtlnité Sanitaire du comté de St-Maurice L-'îuiwinigan.2.\u2014 Le Dr Georges Smith, officier médical de l\u2019Unité S u \u2022 dre du comté de St-Maurice.nous communique le programme des activités de l'Unité, pour la semaine commençant le 4 septembre U: Fête légale (bureau fermé).ill Pas de rlinique dentaire: à la Baie Shawinigan: clinique de puériculture de 2 à 4 heures (salle paroissiale).Mercredi Au bureau: clinique de puériculture d, 10 à 111* heures tion* d* 2 à 4 heures p m.pour le* consultations.Jeudi à l\u2019hôpital Ste-Thérèse: c linique de bébes de 2 à 4 heures.Vendredi Almavllle: clinique de bébés, dan* 1 avant-midi de 10 à 11\u2019 pour Almavllle en Bas, de 2 à 4 heures p m.pour Almavllle en Haut.École Commerciale Indépendante jT OiftcM'umt\u2019/,,.fr AV p^cpal\t1U sHAWINIGAn (Business Ccillcuc 38,\tTel.2153 Shawini^ n Falls .(Jut.REOUVERTURE UES COURS du JOUR et du SOIR Mercredi le 6 Septembre Inscriptions tous les jours Heures de\t10.00 a.m.à J1 30 hres de 2.30 p.m.à 5.30 hre* bureau:\tde 7.00 pjn.à 9.00 hres Enseignement de matières commerciales \u2022\tAnglais \u2022\tComptabilité \u2022\tSténographie \u2022\tCorrespondance \u2022\tClavigraphie \u2022\tCalcul rapide Cours spéciaux de religion et de coopération GAETANK GAGNON PKOKCSSIJI R ni PIANO f nsnsnrm-nl a domicile o« an studio I.YT Te rur âlmavillr Ra* T>l I?# Studio, .1.îe rue Shawinigan è Remèdes, médicaments RHUMATISME LA CAPSULE UNA \u2019 ST IN RI MFDK pr mpt et efflCSC* qui aoûtage rapidement Je* douleurs rhums-trrm.! c \u2022.i>rr-ip* Fn terre che* «on \u2022sbnttt: t f lu H lit K *l».l IIESCHK-NFS if Kl I SIIXWINH.XN PALLS S fi: *0 la boite üe 50 capsules m i:\\ m: i \\ \\ i k M.TREPANIER Bachelier en optometne BUREAU TOUS LES IOURS srK( ! \\i 1stk m: i \\ m k * (HJ hrp* s m è ° hrr* p m.excepté te* land! et mercredi soir*.Salon d ajustement l*»ur ceinture* hernijlre* et abdominale* l-r* t itc net *f x 'nt fait* par M.K ni:S( MKNF.S Spéciali*!^ diplôme Pharmacie TREPANIER \\chetef Ici x am timbre* d é'psffne de fPèrre Telrohon?»: 2797 SHAWINIGAN 25 Semw RUF Shawinigan.2\t\u2014 L\u2019honorable Dr Marc Trudel.député du comté de 8t-Maurice et le premier représentant de cette circonscription à faire partie d un cabinet provincial, sera honoré, lundi soir, à l'occasion d une grande manlfes-tatitm qui aura lieu au parc St-Maurlce.b l\u2019occasion de la Fête du Traxail.Le nouveau ministre serr accompagne de son épouse, la SAùree sera mus la présidence de Saui Honeur le maire et de Mme J -A Bilinlcau.et un con-.?rt sera présente |xar IXnion Musicale avec M Albert Visu, comme artiste Invité.L# Docteur HENRI Melançon sera absent de tes bureaux de consultation.It.( bamplaln.Shswinigsn Jusqu cru lundi 11 sept.Théâtre AUDITORIUM SHAWINIGAN Dimanche - Lundi - Mardi - Mercredi 3 Sent.4 Sent.5 Sent.6 Sent.HOME IN INDIANA Superbe film en couleur* avec une feerie de decor* de la nature.Avec WALTER BRENNAN LON McCALLISTEP JEANNE CHAIN\tCHARLOTTE GREENWOOD La clinique des donneurs de sang de la Mauricie (Croix Rouge) d( mande plus de volontaires En donnant votre »ang vous sauvr rez peut-être la vie d\u2019un *oldat.d un matelot ou d'un aviateur.ENROLEZ-VOUS MAINTENANT A 99 Avenue de* Erable* Tel.853 Ecole Technique de Shawinigan Reprise des cours du jour 1941-1945 Mardi le 12 septembre On peut s\u2019inscrire tou* les jour* au bureau de l\u2019école.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Personne! enseignant C.N.CRUTCHFIELD, B.A.L.L.D., Principal J.-A.LANDRY Ajustage tnéraniuue A.E.BARTLKTT Anglais et civisme ROM KO (JEUN \\S M.lOLIVET Assistant principal Sciences fî.DUMONTIER Menuiserie E.LOCKWEI.L Dessin V.SOKOL Y K Sciences et français LIONEL THIBAULT Mathématiques ROMEO VINCENT Ajustage mécanique H.HAAKONSEN Electricité et mécanique Ajustage mécanique .IEAN-M.MH.ETTE Instructeur des cadets JACQUES HEROUX Assistant au dessin MAURICE BARIL Ajustage mécanique FLORENT GILBERT Assistant à la menuiserie ABBE PANNETON ABBE COSSET I K Morale PRIX DES COURS POUR DIX MOIS S7.50 payable le lot lévrier 1945\t$7.50 payable de 1er lévrier 19*5 \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Classes pré-techniques Cew cours pre-technique* sont donnés par le* Révérends Frères de l\u2019Instruction < hretienne.On s enregistre au < ollege Immaculée Conception.\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 L'ECOLE TECHNIQUE OFFRE LA QUATRIEME ANNEE TECHNIQUE POUR LA SENIOR MATRICULA TION'1 ET L'ENTREE A McGILL.\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Le* etudiants doivent apporter un certificat de i'ecole qu'il* ont fréquenté attestant c« claMe» qu U* ont suivies de même qu un c ertrficai de vaccination réussie.Les dames qui désirent suivre des cours de couture Dolvtnt \u2022 enreqistrtr à par tix du 6 s^Dtembre à 7 heure* Lee cour* æront donné* dot Mme Albert Landry, le coût e*t de $10.00 les uni »vec let 1ère *rt Ch (Cha \\dn ¦ e « *\u2022 ml 'nic« hollandaises combattent maintenant , k Irurs camarades d armes du Canada dans la jfrf armee canadienne en France.On voit ici, le prince BERNHARD passant en revue une garde d honneur en compagnie du capitaine W.GAüER, de Winnipeg.| Shavum Il eg lise St ete chanti Shawinigan - 2\u2014 Quarante «quatre |oomea u donneurs de sang se sont présentes, à l âc»* d» ! cette semaine, a la clinique de lai Outre Mauricie.M Earl Fraser a subi son le dpliqué la tor- une fosse ouverte de cent pieds de che.,a7aeUf*> j 4* a* »\tEt c* fut l\u2019inévitable \u201c pot * de la tr^i r^r ide?é r® îe puUs ^n- libération.droguiste revint de ries tunnel^ l tunr?els- ^ 1 intérieur .la cave avec un champagne d'une îtrl L V,?r°b0t* V 2 devalent vingtaine d'années.Pendant que rw ?\u201e\u201ceimbiléS U emmagasinas noua vidions nos coupes, il noua \\ *s ^b0*Ld:ra*e,\u2018t ér- ?»«»dp >» ^ éci&l entre les che\\aux qi Dumont de Sorel et P.erre \\ de Louiseville avec ei > .pour trois épreuve?Ur.e avec poneys prend aussi ; a** Cett matinée ne manquer* d intéresser les sportifs de La \u2019 ville et des environs Pour ir.: ^ lions s adreaser au rond G .Louiseville.Vernon STEPHENS, assis, et.à droite.Al ZARILLA deux piliers de« Browns de Saint-Louis, qui se signalent tant à l'offensive que sur la défensive chez les Browns de Saint-Louis.abe Dalhgren a les buts et un Oustine ont ap-¦t la victoire aux rgh contre les devant 11,000 leller a rempor-Les Pirates ont points a la ^ ont été lier Wal-»\u2022 vie tollé crédité gagne ^a deuxieme tnt de Joutes Her-que quatre coups de Mel Ott et un >ardi apportèrent le (liants Jf»e Med-int d un lancer au i deuxième manche pour la balance de Boston ont gagné » 1rs Phillies aux 3-2 ues-uns oes rnem form» de demol/ei Elles feront p W1MMCR, à di l^AHAM, arrêt-c âpre J.WEL.'iE -molle Royal de a vanter ITiabilet Jouera au parc *.A gauche, le la tolly MORRK.reo ÆY.premier-but.Saint» Le détail de la ligue Rurale débute à St-Léon et St-Barnabé L équipe féminine.Royal de Montréal, ici demain Le d éléments féminins, le Royal de Montréal, sera de paasage en notre ville dimanche pour y Jouer un programme double contre deux clubs de la ligue Industrielle.Il \\ aura programme dans l'apres-midl a 2 30 p m et le soir a 8 30 p rn ui sous le» réflecteurs Dans la mati» qt nre.Royal affrontera Restaurant to Alice et dans la soiree, Girard-Go-dm.champion de la ligue Indus- ia trielle.\tCl Les quatre lanceurs des Com-A la fermeture des entrées pour mandos: Terry*, La violette.Young .excursion en canot de la fin de et Fine seront par conséquent au .rnaine et de la Fête du Travail poate en l occurence.Quant au club ; ii c mptait plus de 66 palet leurs Acton Vale, il ne considéré pas la e.paletteuxes de notre ville qui se série gagnée contre les represen-rendront en Haute-Ma uric le.nous t an des Trois-Rivières D ailleurs a déclaré le secrétaire, Paul Ber- il la appris a ses dépens au cours rand.\tne la présente série et ce serait pré- On a retenu les services de qua- sumer de leur part que de se croire re camionneurs qui s\u2019occuperor» gagner avant d avoir Joué la troi-de transporter les excurslonnlstf ^\u2022\u2022ieme partie.» t leur équipement au point de depart.la rivière Mattawln, et de les ! nt?«Mible*0 la PlU* gra,\u2018U'\tj Couillard.No* gâr» de la rive-BUd club* qui »e sont qualifies pour la joutes | ambitionnent le championnat.\tronde semi-finale.Tel qu annoncé 18 avironneurs formeront le pre- La partie au stade aura lieu àiantérieurement la st^ni-finale est inner contingent trifluvien à se ren- fi 30 pm.! dre à la rivière Mattawln.Roland - H' ii*nais.capitaine du Radisson, oc - up» ra le poste de guide pour cette course a travers les lacs.H aura : » il sur la boussole et sur la cart de la region Le départ de notre vil- R.C A.F.1 Girard-Godin 5 Dans une Joute d'exhibition putée au terrain St-Pau* hier le club Girard-Godin % delà;- ci A.F au score de 5-1.Let- vainqm comptèrent tous leurs point* o les deux premières manc : \u2022 \u2022 des Aviateurs accorda cinq ^ sûrs et retira sept frappeurs a~ ton.Aucun point ne fut mérité soir, tous ayant été comptes iyj erreurs.Girard-Godin envova ses lanceurs sur le monticule ^ ,lard.arrêt-court des gagnant , hissé deux doubles en quatre !ges au bâton.Voici le sommaire.\u2022R C A F : Girard-Godin 000 010 0-14 320 000 x Les éliminatoires de la ligue Ru-, Des arbitres neutres prendront Arton Val* «est renforcl depuis rHe commencent dimanche.Elle* charge de ces \u2022\u201d \u2022 la'plug gr'ande ^écu-, quelques semaine, avec le.Malfara.mettront aux prise* le» quatre II* ne .eront connus qu a 1 heure des Batteries: Reeger et Marie rinville.Robinson, Fortin, Duj et Charest.¦Les séries de Id ligue Trifl.Des invitations spéciales ont été -\t«*\"¦ o- j tifs.I L'honorable Dr.Marc Trudel doit disputée en deux dimanches consécutifs.Yamachlche ira Pour dimanche.\t\u2014 lancer la première balle à St-Bar- rendre visite à St-Barnabe tandis\t^____.r.^ M .C T.rca babé et Me Germain Caron, depute que Pte-du-Lac visitera 8t-Leon Les deux parties sont cedulees pour 2.00 p.m.précises.ne de Maskinongé, doit lancer la première balle à St-Leon.A Forest Hills Ici lundi b de balle molle, composé la besf>g!ïe dans la soirée On dit beaucoup de bien d qulpe\tu\tHiles\t.sont\trapides\ti,» aura lieu a 2\t00 cet après-midi t 1-s\ti .\t!\t!r/ n Qnt slm lement dLs.¦ le tous lorsqu il s agira de vous mukUfSÂ\t\u2014 question et semi-finale tous les arguments entou- qualiflé le Joueur en ordonné que la série Mlle Jeannine Richer, d uClub Les deux adversaires ayant cha-Bellevue.s est révélée\tune étoile\tcune un\tset à son crédit st déclan- d une grande classe\tet\tl\u2019une des\tchèrent\tmutuellement une attaque meilleures raquettes féminines de la a fond Mauricie en remportant brillam- set qui de\\ ment hier soir le championnat de tre.Des le début.U était visible que la ville.Elle triompha\ten\tfinale de\tles deux\tfinalistes était décidées de Mlle Huguette Parent\ten\ttrois sets\tmettre tout leur talent à concours, très contestés 6-2.4-6.8-6.Jeanni-l ne Richer mena le bal durant toute L attaque alternait de c ôté et d aula rencontre avec une maîtrise et hi une sûreté admirables Apres avoir hauteur dr 1 offensive De nombreux littéralement ébranlé son adversai- échanges palpitants de balles arra-rr des le début par 1 agressivité de chèrent les applaudissements de son attaque.Jeannine Richer rem- la i ! \u2018uce l.issue de ce troisième porta haut la main le premier set vrt fut longtemps imprécise tant les en s assurant le contrôle absolu de adversaires mettaient ci acharne-¦on adversaire.\tment â prendre lavantage.'conseiller quant à la manière de demandev\u2018en\"^\"Sùrün'^ ^'üqiïie V Nouvem^éult \u201cfu, de:à vu\t^ ?en canot »«n* portage.Ce serait\tdïux un voyage dépourvu de tout charnie 1\t\u2018 ^orilre uo« et de tout attrait.N avez crainte\tCes deux club8 reviendront donc ,1'\t,!'\t{n'lMème vous en aurez plein votre saoul et 4U Programme, demain après-midi, * ¦.\t\u2022\t*.! :» r d.la rencon-\tlus_ Vouf ie constaterez d4ns Ia d«u*^me partie d\u2019un pro-; gramme double.un peu plus.quand l\u2019heure des repas viendra.^\t! Quant au nombre de canots qui L)ans la première.Regent Shirt passeront sur les lacs du St-Maurice rendra visite au Girard-Godin.à .'ii nous laisse entendre qu\u2019une \u2018ine heure et demie, au terrain \u2019\t\u2019\t^\ta\u201e.!* trentaine d'embarcations représen- Ouhmour.Ce sera ia quatrième | > Radin Cl iqu» année KHIte rie leur série, et les chanc le nombre grossit et le plaisir gran- %ori* maintenant 2-1 pour Girard- -lit.Les lunchea ne suffisent Ja-j0odim II ne faut plus qu\u2019une vie- ! mais puisque le grand air aiguise toire aux protégés de Jean-Marie l\u2019appétit.Il sera donc Intéressant Girard pour passer en finale pour de voir les canotiers se lancer à les honneurs du championnat.Girard-Godin vs Petit Café des Chûtes dimanche après-midi Le championnat de la région à la balle molle sera dispute entre Girard-Godin.champion des Trois-Rivieres et Petit Café de» Chutes, champion de Shawinigan.et vainqueur de la récente sérié contre Grand'Mère Shoe.La première joute aura lieu à Shawinigan dimanche aprè»-midi, à 1.30 p.m.sur le terrain du vieil aréna.Anderson lancera pour l'équipe de Shawinigan contre Dufour ou Wesley Robinson du Girard-Godin.La deuxième partie aura lieu aux Trois-Rivières, mardi soir.Si une troisième est necessaire, elle se jouera le-même soir.Parc St-Pau DIMANCHE Programme double Matinée: 2.30 h.Soirée: 8.30 h.Balle-molle Royal de Montréal (Equipe de tilles) VS Girard-Godin Admissions: Enfants.^ Adultes .^ I \u2022* fameux ni îocrrllxt*.Ovide Paz-*1 qua 1rs Trifluvien* auront le privilege de voir â l'oeuvre lundi, le 4 septembre au «tarie de course* d uterraln de l'exposition A cette occasion, le* Unions Internationales de notre ville organt-*i« nt une grande fête sportive, qui promet de faire fpnque dans nos annales totales Outre les courtes en motocyclette».U y aura une foule d attractions supplémentai- Courses A Louiseville DIMANCHE 2.0C hret p.m.:i classe* 2 24 trot et amble 2.28 trot et amble Free for ail Match .dans l] avec enjeu de $100.00 entre RHEA Dumor *LE f* H êt R K GRATTAN de Pierre Milot.:e T r*, -.Seville Coursee de poneys Prix populaires Foer Information*.«*adre«*ef ROND r.41 nui R l.na»*c* illc Dans le deuxième set.les deux finalistes se livrèrent un combat sans merci, prenant pour â tour l'avantage après des points chaudement dispute?Mlle Parent fit preuve 1 d'une énergie peu commune, riposta avec acharnement pour prendre finalement un avantage durement mérité.La finale de la ligue Laviolette Dimanche avant-midi, 3 septembre.a 10 00 heures am au terrain \u2022'\u2022-Paul débutera la série finale de 3 dans 5 de la Ligue de Balle-Molle l aviolette Ind .entre le* Kimball Auto et le St-Maun e Valley Chro-i '.« le.qui ont élimine le St-Mauflca i reneral Store et le* Employés Civils et qui ont respectivement terminé la saison en première tt 2ème I position l4*s deux clubs en présence se sont livre de beaux duels durant la saison régulière et la finale promet detre très contestée et piquante d intérêt Les lanceurs seront probablement Jacques Tourlgnv pour Kimball Auto, et Gaston Belli! pour Gérard Dufour lancg un défi a Aurai* Thomas Gérard Dufour, nageur professionnel et champion de ia Vallée St-Maurue.lance un deft a Aurèle Tl »mav champion du Canada Thomas a vaincu Dufour le 20 août à St-Jean par trois secondes seule- lassant des petits sandwiches que le* demoiselles auront bien voulu préparer.N ty Nul doute que les manufacturiers de cercueil* Joueront le tout pour le tout, et par ce fait éliminer leurs adversaires.Par contre, Amédee Fortin ne se compte pas pour battu, et est convaincu que ses hommes égaliseront les chances, demain.De toute façon, la lutte s\u2019annonce très1 VS n*! Ce soir, la population trifluvien-I ne aura l'opportunité d assister â une autre sortie musicale du mae«-?ro Jean-Yves Landry.Ce Jeune i Trifluvien a sélectionné un Pro\"ichaude I gramme de premier ordre et nous is.vure que les habitués df-s rendez- Immédiatement après la Joute \\ us musicaux du samedi soir au h.A.Poissant rendra visite au haîct du Chemin des Chenaux, en Nouvelliste dans la premiere parie auront pour se réjouir toute la veil- de i*Ur série semi-finale de trois ce durant II est maintenant eta- dans cinq ^ Kérint Robert crolt bit que i endroit par excellence pour pouvoir figurer plus avantageu^e-,o di\\( rtir est le club rie canotage ment qu i! n'avait pu le faire dans Rarity, m ou Ion trouve une ath- i ftUtre série et éliminer H A.Pois-movphère agréable et reposante.j8ânt pn trols parUt# consécuUves Mais les teinturiers d'Adrien Thl-(beault ont prouvé qu'ils pouvaient vaincre le* Journalistes et nous assurent qu\u2019lis gagneront la série îdans le minimum de Joutes.Les séries semi-finales de la li-,gue Trlfluvienne présentent des Spécial) \u2014 Le Joutes très corsées, comme on a pu recevra diman- le constater par les score* de.s par-club St-Maurice ties déjà Jouées, et les quatre clubs \u2019v p) *0*s Mlle de Champlain.Cette Joute ne man- sont très bien balances.On est donc , quera pas d mtérr^er les sportifs assuré de voir deux belles Joutes de \u2022 \u2022\til n.- Maskiponge puisque 8t-Maurtce balle-molle.\u2022\th'-\tr \u2022 .n re- -i tend faire partie de la ligue Ru- ! '\tv\u2019.sl- app.M .\t**n *nts de l\u2019as- trurx.Tounln et René Matteau se- ront 1rs % rurs en office avec Clément lurlbeau comme receveur.Maskinongé opposera la batterie I cbc.i u - Su .ird-Bélanger-Lebeau.La | oute commencera à 2 00 p m.Jp4nninr Richer St-Maurice Maskinongé dimanche Maskinongé.2 club Maskinongé che la visite du ni not mi M I 1 MIMN t après-midi .Club >e* Mlle Pa- \u2022rtier-Aboud.Russell à l'arena mardi soir 5 septembre - 8.30 p.m.Finale: Bob Russell vs Semi-finale: Panthère Noir* Mr-,' BOB RUSSELL L\u2019AGENT SECRET X t ont distinguées Tournoi dou- Mlle Flrurv- M mi Dufour lance un défi Thomas ie Reach, \u2022ptembre Lac Dimanche au stade-baseball 8.30 hre* p.m.Semi fln*lr.Acton Vale Commandos vs Admissions: 50c\t35c\t25c\t10c Départ de la course 3-Rivières-La Tuque C\u2019est dimanche avant-midi à 11 00 am.que s effectuera le depart de la course en bicyclette* Trois-! Riviere* via La Tuque en deux eta-t>rs La première se terminera à S'-Roch de Méklnsc et la finale a La Tuque En chemin, le* cyclistes se reposeront a divers endroits.j A ;x Trols-Rivière* le depart * effectuera chez M Armand Legendre, marchand de bicycles, rue St-Oeor- KING DE LA GENDARMERIE ROYALE .\u2014 \u2014 V.Delamarre vs Art.Legrand Autres combats: Spécial: Jackie Nichols vs Monte LaDui Ben Jackson vs Al Tucktf Coca-Cola Dufresne vs J.Bright Pour réservations: Taverne J.Toupin.téléphone- 4444 -11 30 a.m.à 1 30 - 5 00 à 11.00 - Mardi 1130 a 5 00 pm.a 6.00 p.m.Par Charles F land Comment !\t: t* portièr* nf VMt l'noTrlr\u2014 1^ f®l\" {*r\" m# atr«4*l*«*»'»* i »ut« : 'X Club Radisson DANSE DES PAGAYEURS A 4 h res SS ce mRt OR4HISTREJ Y.LANDRY l>e« elonrhot 4#tarhoo« < >\u2022« là qoe C hni m r»cui«o ¦i^nt ! Kinf Ci tro«Té LE NOUVELLISTE.SAMEDI, t SEPTEMBRE 1144 Lundi soir, au terrain de F Ex position des Trois-Rivières T Un désastre majeur se prépare pour le Boche * - |v {' 3 II i|| x (Par Kirke L.Simpson, analyste de guerre) Les colonnes alliées sur les talons.ce qui reste des armées allemandes décimées en Prance fuit confusément vers lest entre la côte de la Manche et la frontière suisse et 1 allure de lennen.: si rapide quelle 1 empêche d\u2019établir aucune défense avant le Reich lui-même.Ce dont Berlin a dit que c\u2019était une manoeuvre de \u201cdétachement,\u2019\u2019 a perdu toute ressemblance avec un mouvement militaire ordonne Des armées autrefois pulss^t** sont actuellement réduites à l\u2019impuissance par les années alliées.Tout donne à croire que la frontière de la BelKique a été franc:.i' par les troupes américaines près de Sedan et que les Alliés atteindront bientôt les frontières allemandes qui mènent au Rhin supérieur.faisant subir un test à \u201cla muraille ouest\u201d avant même que les armées ennemies en fuite en France n\u2019aient le temps de l\u2019atteindre.Des témoins oculaires de la presse ont décrit les scènes de confusion qui se déroulent parmi les Allemands, lesquels ne pensent qu\u2019à fuir devant l\u2019avalanche alliée Il n\u2019y a aucun spectacle allemand, allié ou russe de desastre militaire total comparable à celui là dans toute l\u2019histoire de cette guerre ou dans celle des batailles d\u2019il y a un quart de siècle qui se sont déroulées sur le même terrain.» poussée alliée est si rapide qu\u2019il est impossible de dresser de carte de la bataille.En autant qu\u2019on a pu le constater, les troupes canado-brltanmques.que commande le feld maréchal Montgomery, au flanc gauche, s\u2019occupaient a prendre l\u2019ennemi au piège près de la mer et à nettoyer la région côtière depuis Le Havre jusqu a la Somme, tout en prenant de flanc la côte des bombes volantes de Calais.De leur côté, les troupes amé-ricainet marchaient sur la Belgique à travers les Ardennes et allaient ouvrir le saillant de Sar-rebrouck.en Allemagne, en passant par des places fortes libérées comme Verdun.St-Mlchel et Com- Les Alliés menaçaient déjà hier soir des forteresses nazies comme Mons.Charleroi et Bruxelles qui voisinent la Sambre dans le nord-ouest des Ardennes, lesquelles mènent aux plaines de la Belgique centrale.Au sud, la septième armée fran-! co-américaine de Patch remontaient bien vite la vallée du Rhône Elle est pratiquement en vue de la ville de Lyon, métropole du Midi, et pratiquement en mesure déffectuer une Jonction avec la troisième armée de Patton peur un assaut commun contre le saillant de Sarrebrouck-Belfort.Cet assaut commun semble être le but majeur des Alliés dans leur rapide action.Ouvriers invités è la coopération par M.Mitchell Ottawa.2.PC) \u2014 Le ministre du Travail, l\u2019honorable Mitchell dans un message transmis a l\u2019occasion de la cinquantième célébration de la fête du Travail au Canada a rendu hommage hier à la par» Joué* par les unions ouvrières dans la legislation progressive sociale **t ouvrière et a fait appel a la cooperation du travail pour les années d après-guerre.\u201c Il sied tout particulièrement que la population du Canada rende hommage a ce moment aux ouvriers engagés dans nos manufacture'; nos chantiers maritimes, nos mines et dans plusieurs autres Industries qui ont fourni les tendonr, de la guerre dont nos Jeunes soldats des forces armées se servent si victorieusement, partout ou s\u2019engage la bataille pour la liberté.\u201d a dit M.Mitchell.\u201c Le travail canadien a joué un grand rôle dans cette lutte gigantesque et la fin qui ne tardera pas a se montrer suivra dans une reelle mesure les efforts soutenus que ces braves ont portés depuis 1939.M.Mitchell a rappelé que c\u2019était à la suite des efforts des mouvements ouvriers que le parlement, en 1894, avait établi la fête du Travail.\u201c Le travail a certainement fait sa part en temps de guerre Je sens que nous pouvons compter avec la plus grande confiance sur le travail \u2014et.évidemment, je fais allu- sion aux mouvements ouvriers \u2014 qui fera sa part oans la construction d un nouveau et meilleur Canada.au cours des années qui suivront la victoire si près de nous.N 5b annlv*rftalr« d« dauil pour la Pologno Montreal.2.PC \u2014 Le ôième anniversaire de loccupation alle- mande de la Pologne a été marqt hier au sein de la Loiuiue po*ona se de Montreal par une messe m lennelle célébrée dans la ctthédri le St-Jacques.1 Mgr Joseph Charbonneau.a cheveque de Montréal, a chant* grand messe, tandis que le I Tadeusz Brzezlnski et des repn sentante officiels de l\u2019armee et c 1 aviation assistaient a la cérém' me.Préparez vous maintenant à \u2022v\"\t'* \u2022 i épargner du charbon l\u2019hiver prochain ¦i O Si vous recelez du charbon dur « du charbon mou séparément, prtparez l\u2019espace pour chaque sorte.Le loreur sera surcharge de travail\u2014faites tout ce que vous pouvez pour l\u2019aider.MINISTÈRE DES MUNITIONS ET APPROVUIONNEMEN\" Non.C.D.Howe \u2022 Ministre Ao do/.°nod.ceci concerne vos achats du temps de guer Otf off, e'd< °, le C°Oiidi *int ero6/s es prOc/i prod( ucf, u,fs A Pr0 V\t¦ x,v^.* < ', w.v ,.Les FLYING MARINEAU constituent une attraction qui sera sans contredit le clou de la grande soirée qui aura lieu sur le terrain de l expo-sition, lundi soir prochain, le 4 septembre, lors de la célébration de la Fête du Travail.Ces artistes évolueront sur leur trapeze d\u2019une hauteur de ua les Uasu-s Urne >le ou rayonne Void: Prepare un Irm bavin d>*u «ivonneu.-.re- ez le souK-bras dans votre main aurhe et ramassez le reste de la ,be mais votre bras gauche.Li^ez lors la partie malodorante dans \u2022lutlon savonneuse.Jusqu\u2019à sortit ils I.élégante accorde *f.- pré/flle Pour preuve «elle qu'elle eiidcv le fantaisie vient d'une épingle présentée ci-dessus !*\u2022« arc*.-, ¦ aiuiurent un air de dis letton.peau M IKON! leauroup plus accessible praire, la surface du fi li« des sourcils.LA enc et les muscles ont une Cart de procéder au nassage, est important Tous les détails du massage sont mportant* Vol< i un -xemple qui \u2019ous Intéresserera sans doute pe< lallste termine le massage du nenton par un mouvement clrcu-alre aut«»ur de la bouche pour maser le i»etit mus/le apja !/\u2022 \u2018 orbicu aire des levres\u201d, qui empêche les oins de la boil* he de se marquer le plis tombants et qui relève le ourlre I t > Ml 1 » s lit ^ JOI F.H Elle se place ensuite fare a sa liante pour masser les muscles ma.vseter ' et zygomathique\", « »\u2018Rt-i-dlre la surface des Joues comprise \u2022ntre le menton et la pommette ?>st là tout partlculién-mcnt qute e massagf* doit être très bien «tulle.1res anatomique, car cette rédon est formée de muscles plats (élu ata, de fibres et de teguments ouples.diversement orientes, très irompia a la déformation et à lu contract ure Une erreur de mouvement risquerait de fatiguer le visage a U Heu de le rajeunir, de le restaurer.M AMI Kl III l*RO( f.Df.K La masseuse ne se sert que du p«>ure pour masser les Joues, les autres doigts ne lu servent que comme point mort de Laurier.\teisions du gouvernement, ou faire On tccorda généralement pour place à d\u2019autres qui sont disposés ror.!>:do:-pr King comme son héritier à s'y soumettre Telle fut la thé- \u2022\t; tique.\t|orie d'après laquelle, à son retour de la grève.King rédigea la \u201cLoi sur les enquêtes dans les conflits ouvriers.\u201d Que de tels principes, aujour-d hui des lieux communs, soient sortis des livres des théoriciens pour devenir des réalités vivantes il y Lt sK ret de cette amitié se trouve doute dans la différence de j caractère, de leur origine et .similitude de vues et de Laurier.Canadien fran-dait par son physique r.rr.e îans toute sa personnalité *\t\u2022 King exprimait rie façon si \u2022 caractère chevaleresque de pose au point de vue humain, ce peuple venant en contact trop étroit,gue*.et apres maintes additions, sont le» intérêts de lindu.tn** q.: ^vec les puissance*» de 1 argent on; réimprimé sous une forme réduite faut sacrifier .La Justice sociale tnhi la cause sociale !\t.-n 1926 Dans ce livre, on trouve de reconnaît que lintérét de 1*1.ta t dé- _\tbonnes definitions: \u201cLa personna- Les grèves commençaient à devenir un danger national.Km* mit 'passe celui de 1 industrie, mais elle\t\u2022**.\t.- llte est plus sacree que la proprlé- reeonnalt aussi que l intérét de rhu- ' \" ^ c \"\t\u2019\t\u2018 te principe qui domine tout 1# manlté dépasse celui de l'Etat\u2019 a ter\t1,11\ttia dsu.r^v rest^ \u2022* L Industrie n existe que pour C\u2019est aln'i que nous passons d un»* ^3rlSr Ka\u2022 1 ) \u2022 > Dominicaines du Rosaire, Î70 rue St-François-Xavier.Parents et amis sont cordialement invités à y assister.a quarante ans, voilà qui est d'une;,____________________________ _________________________________________________ Importance historique.Le succès' .\t.\t4 tervalle, n avaient nas été payées les heurts, pour consolider les as- de ce jeune homme dans une telle ,\t*\t.* i\t\u2022 j * i * i # .s, intégralement.\tlises de l'Etat qu'ils gouvernent entreprise est dû à trois faits: U ^\t.\tn © .\t,\t.\t.\t_\t.Cette volonté d'apaiser les con- n a jamais favorisé le Capital flits aigus de Juste façon, conflits mais a toujours su rester un arbi-i^ ,\t,\tde classes ou conflits de races e terrain: il » est mesuré avant lull tre intègre entre les deux parties: il .J\tde nations, cet art d éviter de re-\tes problèmes vitaux, non pas possédait cette education scientifl-\t.,\t\u201e que qui lui permetUit d\u2019appuyer ses' \" la ^0^Ce, Cette h°rreur de seuhment parce qu 11 est plus &une Part et une ri^mocratie poli- C\u2019est une collection d\u2019accords que arguments de faits de chiffres de\tla gUe^^e\u2022 t*uytnX étre *V**léB les\tdc 5ept ^ el depuia\tPlus lon«-\t«que\tde\t1 autre.Si les capitalistes\tKing a réalisés entre\tpatrons et statistiques\tau lieu de se contenter\tfacUurs dominams de la conception\ttemps dans les rouages\tdu gou ver-\tne s\tt\tpas asset avisés pour voir\temployés pour prévenir des grèves de discours\tdémagogiques trolsiè-\tdU gouvernement de King.\u2018\u2018Dans\tnement.mais parce que\tsa naissan-\tcela.\tIL\tauront lieu de s\u2019en repen-\tou y mettre fin Tous\tportent la mement 11\tétait qualifié ' grâce à\tma Vle publl préltTer ct Ilvre A T0l.mieux rmulé encore: \u201cOn ne peut sjns mieux reliés sur le même rayon avoir une autocratie industrielle QUe peut-11 bien contenir ?C\u2019EST DE LUI QUE LES GENS DISAIENT! borieuses, grâce aussi au souvenir des difficultés familiales, pour écouter avec une vive sympathie les do- recteurs\".\tIchercher, poussé par son ardent dé-j]es grèves en donnant un nouveau aux Etats-Unis.Dans les discussions sur les sa- fi,r d aid«r »«* compatriotes moins régime au corps de l\u2019Etat.\ti Le succè8 de ses démarches était Vos ENFANTS sont-ils prêts pour l\u2019école?Faites-nous NETTOYER Irurs setrments! j\t,\t.\ti-\tntirvictro TVovao\tfortunés.Les mots \u201celimination del\tdevnu si éclatant que la Roekfel- lf*ancps et comnrendre\tles\tdroits\t\u2018^tres, le\tJeune ministre\tdu Travail\t.i ances e c p\t.\tia crainte\u201d qui redeviennent si sou- U reprenait avec des méthode?1er Foundation, instituée pour l\u2019a- de, opprimé, qui.«début du\trZTul ZlZ dan,\tdu New Deal, 1,1 ¦' ' l'en,reprise de «,n grand Avancement du bien-être .^clel, re- cle, avalent moins de protection ^\t^ d'humanité Ce réa Kinfî en av»lt fftlt sa maxlme 11\tdec.8\t(SI Fantaisie du r> t h me minutes de musiqu» enlevante particulièrement dédier aux fervents de la danse moderne.P 00 Musique semi-classique.11.55 Ouverture Horaire des programmes.12 00 Variétés instrumentales 12 30 Radio - Journal I.12 l Retransmisalon de«» diMour* prononcés Jeudi dernier, par S h Mgr Comtois.Hon.Premier Ministre Maurice Duplessis et H H le maire Arthur Rousseau.a Tissue du Banquet annuel des Chevaliers de Colomb 2 oo I.c- echos de la discotheque 2 30 l^*.s chansons de Paris.-*i\t\\ »-rs U Victoire Programme mm irai venant de CKCV a Québec et retransmis par CH I.N en hommage aux auditeurs.4\tI III I Kl 111 I OIT R V A I III I i; I RBPACàNOLI ,v te de Maurice Ravel, livret «le Franc-Nohaln IjP' interprètes sont Raoul Gilles, tenor J Aubert, baryton.L.Ar-noult.ténor.H.Dufranne.basse et J Kileger.soprano LOr-chestre est sous la direction de Georges True 5\t00 IxniiK Erwin et son orches- tre.5\t30 Les chansons de .\u2022 4.» I r% produits \u2018 Blue Ribbon\" \\\t,\t}))> entent II liirnRIIR ELIT RI BBON mission de 15 minutes au cours de laquelle il vous tiendra au, courant des plus récentes nouvelles.?too Musique tsigane 6\t15 Moment musical.7\t55 Ouverture.Horaire des pro- grammes 8\t00 La Priere du matin.8 15-Réveille-matin harmonieux.8\t3b- Fantaisie matinale.9\t00-Piano populaire.9 15\u201c Radio-Journal I.9 30 Nou\\eaute*.\t»\u2022«>( it NOl S Ml 411%M1 S 10 00 L'Heure de la Mauricie.10\t30\u2014Dans le Bon Vieux Temps, jll 00\u2014Mélodies du souvenir 11\t15 l.a Metairie Rancourt.,11.30\u2014Les Variétés lyriques.jll 45- Radio-Journal II.12\t00 Musique du diner.12 15\u2014Sous la tonnelle.12 30- Sieste musicale.12 55 Bulletin d Information.I 1 Ob l^i Part de la Terre.A Toc-casion de la Fête du Travail, vous entendrez un court message par le directeur de la Part de la Terre en rapport avec cette célébration civique De plus, le bulletin coutumier prépare par M François Fleu-rv et M Elzéar Ray.1 3b Rêveries musicales.1\t45 lies plus belles voix du mon- de.2\t0b lies échos de la discothèque.2\t30 Melodies rythmées.3\t00\u2014L\u2019Heure féminine.4(H) C HLN a votre service.4\t15 Programme des malades du Sanatorium Cookc.4 30 Airs d'Opéra.4 45- Melodies du souvenir.>1)0- Canadian Press News.5.05\u2014Musique de danse.5.15\u2014Musique d'orgue.5.30- Jerry Sears présente .\"HAIL THE CONQUERING HERO\", realisation Paramoun* Une comédie nouveau genre mettant en vedettes Eddie BRACKEN, Ella RAINES William DEMAItEST Franklin PANGBORN et autres.Ce film -iera a 1 affiche du Capitol durant quatre Jours.Appartenons à la seule et unique famille ouvrière Chez les Fermières de Victoriavilfe jblee précédente.Ensuite ce fut au tour du dépouillement de la correspondence par Mme la présidente.! Mme Z.Gagnon expliqua a soeurs fermieres comment préparer la chambre d un malade qui veut recevoir le Saint-Viatique et Mme J.U.Houle, lere conseillère, la maniéré de disposer la chambre d un mourant qui doit être adminitrê.Puis pendant que la présidente cntertenait les fermieres.M le maire Champagne, lit son entree lire entree imposante, suivi des membres de son conseil.Ces MM.venaient pour quelques minutes, se consulter pour une hose importante, sans doute La vue d'une telle reunion feminine les désarma et M le maire apres avoir invité la présidente à prendre place sur la tribune avec lui.se lança dans une envolée oratoire, sur le mérité des femmes canadiennes félicita les Fermieres de leur initiative et eut la délicatesse de laisser la salle du Conseil aux dames fermieres pour la soirée.Ou Ton voit, qu'une fois de plus les femmes eurent le dernier mot, même avec M le Maire.Pour ce soir-là.les daines fermie-\u2022 res avaient été invitées à apporter chacune une salade de leur confection ainsi que quelques ouvrages manuels dont voici les trois pre-¦ miers prix pour chaque catégorie: Salade- 1er prix.Mme Jos Hubert: 2e prix.Mme Wilfrid Girard; 3e prix, Mme Pierre Brision.Piece de tweed tissée: 1er prix.UN FILM D\u2019AMOUR AU CINEMA DE 1\\\\R|S Lu* VIALA la célébré chanteuse à T Accordéon, et Rene DARY ( r.v le film \"CAFE DU PORT ' qui prend Difficile nuir - : Cinema de Paris Le deuxieme film est: \"LE FILS DU SCHEIK .avec Jean SERVAIS.j VictoriaviUé «DNC.) \u2014 Recem-|ment eut lieu en la salle du Conseil de 1 Hôtel-de-Ville, rassemblée men- Mme picrre Brisson.Ix*s ouvriers bien pensants n\u2019ont suelle du Cercle des Fermières de qu'un désir: appartenir à l\u2019union notre ville.\tj Mouchoir de lainage tisse: 1er En dépit de la chaude temperatu- prix.Mme Jos.Hubert; 2e prix.Mme Pierre Brisson.Sac à ouvrage: 1er prix: Mme J.ouvrière de leur métier et à u union ouvrière solide.\tre 75 vaillantes dames fermieres Quoiqu'il y ait des ouvriers qui t talent présentes à la suite de la soient indécis, ne sachant où don- priere et quelques paroles de bien- rJ Houle ner de la tête, et partant, ne pou- venu1rni«nd^ S'adreitfctr M Geîtna« 'Jîftâ le coût d\u2019une lsu'Céc\u201c' T*\u2018 innonce Claeeée iJa ! iL ' «ü l « Silhouettes Par Ken Reynolds ON DEMANDE logement de 3 ou 4 \u2022 I purlerrent-s peur jeune nu-nage Soit' aux 7roi» hivières ou au Cap Sa-i dresser par ttl.3648\t254 254 27 A vendre dirtre J ot A VENDRE: Comptoirs.Frigidaire» \u2022\t» pour boucher compresseurs et aerpen r ZT tir* moulin à viande: tranctieurs \u2022\t2 ALPHONSE ROUSSEAU.395 Bons J JJ venture.TéL 2197\t231 262 \u2022\tA VFNDRE Trailer ' 2 roues, chaus- \u2022\t*» 2o p , pneu» neufs Radio portatif Victor ' A batterie» et électricité J £J S adresser 1730.St-Phihppe\t256 l JJ ARRACHEUR DE PATATES \u2018 A drill à \\ entire, en bon ordre S «dresser R J JJ Kt < yr Chan plain T.1 19-W 256 \u2022\tM SAW \" électrique 14 MP Aven a as c re h\u2018,n\ts adresser \u2022 Pauli JJÎTrcm|)e, 1884.Notre Dame, Trois Ri llT \\ ' \u2022\t255 ÎJJT MASSEY HARRIS ENTREPOT reste .0^!* heure a vendre pompes électriques.in 7» trallleuses à lait, poêle émaillé blanc îi J S adresær.18S3 St-Philippe.Tel 2845 J S40-SS8 JJ *J MOULIN A farine A vendre cause de 'ante.Bon revenu.S'adresser.Delphi» 13 04 12 34 1344 Leboeuf.Stc-Gertrude.Nicolet ou 753 Radi&son.254 256 \u2014REGLEMENTS\u2014 POELE a gaz avec 2 fourneaux A ven.dre coffre-tort.balance.tranche-\u2022s»\"» \u2022,l*\taT'.bon.caisse enregistreuse, con ptoir- fnli*« ¦*rt»c».tléee».psr\tfrigiuane.porcelaine comptoir-epice- , «t\t4#\trie système MacCasky Moulin café.Telle» \u2022¦aaneea éeieeai 4Ue électrique, hael.e viande P H Gau-,HrKf.\u2022 \u2014\tthler.1ÛSS S:-Maurlce Tel 731 253 278 *»»»aeM pr»»e»*«» 4e 4»h*r» 4» IS \u2014\t___________________ ;,V :::::::::\t29 On demande ù acheter -ri*»* rniM»#*»ii»e».Peur legee 4 ae e*- \u2014¦\t- - staler di» \u2022\u2022\u2022¦ »*ee «b»»»» e»»»- DESIRERAIS acheter machine à la-1,\tIver et glacière en parfait ordre et à pnx raisonnable S adresser 1030.St \u2022rreara ««ni 4r»»»pt»Bi»«i reet*ft4e».J'rosper.Tel.705-M, Mme Abran.\t*\t\u2022 - - 254 C 0 ! * /' I 120 Couponn-TiêBU» t A VENDRE balance A charge, pesant _________ J .-i-i a r i««j livres s \u2022dresj.r: I.ut rn wartSMr - -\t} MADAME ROUETTE vient de rece- , ^n\ts 256 25m voir coupon» worsted, au si couvre- -\u2014\t- pieos a ia l:vre.îeisey cr#|>e coton- A LOUER maison de chambres occu-n.a-, ,mPrl,T\u2019^ Cap IM 256 CHALET A VENDRE Lac Bellemare ,\tI x 248 Prix S40 A VLNLHL I.ot (le pantaloni d en- le?Gi .ina'.45 3érne rue Tél 3846 tant* de 4 a 10 ans.S adresser A J E\tS-26«>-256 j Cloutu-1\t*6« St Maurice\t255 256 - j\t.CHAMBRES j louer non meublées JA VENDRE .tr t».j d'hiver et 1 r;.an- P *ur couple sans enfant Oc* upation [teau Ca\t.\t: eur 14 an-^ s a- >hiinédiate.S'adrerser 325 Blvd Notre 'diesser 887, Ste-Cécilc\t256 257 Uame.\tS-255-257 1 y / PT* DEUX un.fcM.rs complets du Sc-mi\tf^VES: ouverture dea classes re f, * 5nrrfn*:?ent d\u20acAan ser 15«j1 i., .v tel 1 .8\t2 >4 ¦*>', fU*' fiança:^, mathématiques, sténo \"\t^ 1 \u2018\t^\t^\tdactyl .graph.e, comptai»! \u2022- DEUX\t.\t, ettes a ven- l'\u2019< Par-tlf*« ™ travail de bureau In» \u2022 de 7 A 9 , culee ( oik « ption 8 a 10 ans S adresser 1072 Sic-Ursule\t255 25 Ri.ici.e route nationale, corn Z rue.Almaville-haut Tél 2515 1 berne S 254 ' Mon chien est gonflé par la publicité qu'il a eue la semaine dernière.dans Le Nouvelliste, sous la rubrique \u201c Chiens perdus \u201d ! ** «\u2022il \u2022rs'-ndsat.les slgaslsr.a»aat Dd» i*»erPoa.Astremsnt.asas ¦» \u2014- FILLE dsmandae pour aider aux soins 7 7 «n»>* »**»«rdrr 4» reotlse.al sas\tON DEMANDE â acheter deux brû- (tu nu-nage Pas de cuisine 2 grand*-> * ** =: .*»«! o« gratalU.Neva ma\tleurs A 1 hui e de \u2022 pouces.S adresser ptrsonnes et 2 entants 56.Ste-( ceil*- nstir i» pMbUeailsn 4 aes aeasacs 4|973 Ste-Ursule.\t255-256 Sais sv'rlfl*»-\tresp#B»ab»Hts Camions à vendre H * mT \u2022\t^\t^ LOGEMENT dsmand* 5 appartements ?\"s dre.badi -*\t.u LKRONS LE RESTE Propriétés à vendre 36 Matériaux pour bâtir 25b 258 CAMION à vendre DIAMOND T\" 154-256 MANTEAU de fourrure usag< pour ________ dame, a vendre S adresser 95 7éme rue.\" Joee-ph était tellfment fatigué, qu il .\u2018 est servi du gAtcau-éponge qu 11 a reçu de sa fiancée comme oreiller ! \" S 254 IMITATION rie \"brick\" en rouleau vec join blanc ou noir A vendre.Imi- \u2014 tntion Brick 5*.Aussi bardeau d'As- Z7 pfalte.S adresser A L GONNXVIL LE.Charettc.Tél 23\t254-267 JEUNE FILLE demandée pour ouvra- aes.moteur reconditionné, parfait or-_ p léger dans 1 avant-midi S adresser dre S adresser M Alfred Bochu, a.871 Richard.\t285-287 Pont St-Gcorges.La Tuue.\t256 \u2014 \u2014.\t.-iSH A WINIC A N collet de fourrure à vendre S adres .M\u2019r 124, rue Lambert, Shawimgan Telephone: 2500\ts 256 258 39 Charbon - Bois - Huile A VENDRE: Bois franc mélangé 12 pouces $3 «5 la corde, hyn£_*y_* _* ^ol£-ï tifs «ux prix populaires: vente facile I Rivie\u2014 \u201c*\t\u201c\u201c\t\u201c \u201c\t\u201c La mariée portait une longue robe blanche avec voile et diadème.Le marié portait un habit bleu .h a peau et gants grtv MESDAMES: voulez-vous un manteau d»* fourrure au plus bas prix et de\tw \u2022 wj w i w « ¦\tja rfrPp.1( ,n t.j» IRu chez M Jo- NDRE: maisons, terrains terres\twVoyeI ^iERVK St-Paulin St Paulin.C arier et Frère, man- chant.Roch Autre maison «ai-|-\u2014 - \u2014\t*ion Catalogue Illustre GRATIS Ecri- pied.S'adresser Alex Moreau, bar- x VENDHF\t,n n.>n \u2022** i ài \u2018aurants.35 ans d expérlen- \\cndre.En parlaite condition.S adre*-i immeuble Téléphonez-moi ser 1121 Ste-Loulse.\t255-257 j IONSE COSSETTE.218 rue DEUX îa(,,()S SU[ taNe à Vrnr1ie.l DETECTIVES! AGENTS SECRETS ! HénaulL Pharmacie Royale et £73 Personnel ipe 532 Sème avenue Almavllle-S 253-255 _________________S 255 257 __________________________________ PIANO TABLE (grand piano) A ven- '\"la VENDRE: Graham Paire icaval «r !\tl\u2019ndroaaei Frank CULTIVATEURS: SI vous voulez ass\u2019U- d»\tboni.idltior Boi rer avantageusement vos propriétés pneus |4 o S adresser 35 Hemlock *»u-vane>\tS 254 254 - feu.nous ,von, de.taux,\ti, 251-256 REPARATIONS' contre le spéciaux pour risque de ferme aussi, si vous désirez vous pourrez paver 2 car annuellement.Compagnie EQUITABLE 42 Ca d Assurance Contie le Feu J A Vin-! cent, agent gén Edifice Banque Can 1 Nationale.Trois-Rivieres.Tél 1934 ___________________________ Confiez vos laveuses S adresser 42 de.Cèdres 1 nem^* HmiA^ tInl, 12 ,anr 01 * v S'adresser 42 des Cèdres V» ________' _.^ e.^co*e ^technique S 254 256 Ouvr age garanti Joanette.Enrg 48 R -vme rue.tel 4059.S 254 279 1*84.A VENDRE glacirre Thermo» \"( on servantt\t,\t~7 .\tImmédtâtro-Bt ef- ___ ___________________ n Claire offert A personne compr lines! u vnannr\tlova .\t, .1 w., 1 .^\t^ \u2022 *\t\u2022 > : Di A i'a: ad LES TABLETTES \"Slendor\u201d sont î\\-cer Traitement de 2 semaines, a VENDRE Ford 1938 spécial deluxe.2, * rue'*T.T -sî\" f! 00.!2 semaines *5.00.Aux Pharma-;bien\tet propre Sadresse.t.1 2ime ru Garanti pour 1 an: 1 radio d'auto-1 demandés partout au < anada pout do\tvirsnAMr«^\td ms Au-m administration\tm