Le nouvelliste, 23 octobre 1945, mardi 23 octobre 1945

[" C EST LE TEMPS JQUll FERA BEAU PA ^ COURIOlSIl 01 LA CHARBONHIRIt ST LAURENT ni! BUS MILOT TEL MU OU FLEUVE TEL UV ***^~*-.m~w _» \u2014 \u2014» » - ~ ~ - LA SURVIVANCE DU RÉGIME IMPÉRIAL JAPONAIS EST EN JEU /èÆuvelliste 25e ANNEE \u2014 No 298 i TROIS-RIVIERES, MARDI.23 OCTOBRE 1945 3 SOI S LE NUMERO oüWî?QUANTITÉ ^RVKt du NETTOYAUE et It MISF au point de ço en NAUàt PrU 0*i«vU CIIAKbONNKttlt \u2022TLALIU-NT Uiulu# J.N.Godin\ta versé $12,000.au 9e emprunt Lt première «ouscription individuelle importante de la campagne du 9e emprunt de 1a Victoire dan* la ville des Trois-Rivières fut celle de la Maison j s Godin Liée, au monunt de $12.000.La souscription fut faite il y â déjà une diiaine de Jours au bureau du comité des finances de guerre par les proprié-Uires de cet établissement tri-fluvien.Les tas de bois de la Brompton Pulp incendiés Sherbrooke.22\t(P.C.) \u2014 Avec laide d'un détachement de pompiers de Montréal, muni d\u2019appareils spéciaux et grâce à un changement du vent survenu de bonne heure hier soir, les pompiers de quinze villes et villages du sud de Québec entretenaient l'espoir déteindre un gros incendie qui fait rage dans environ 60.000 cordes de bois de pulpe survenu à l'usine de la Bremp-ton Pulp and Paper Co., de East Angus.\t| * L incendie a commencé dimanche e' en dépit du travail acharné des pompiers, environ la moitié de cette quantité de bois, évaluée à $1.500.000 a été détruite.Mais le vent a tourné hier soir et les pompiers ont maintenant l'espoir de sauver le reste.Les autorités de la compagnie ne croient pas que le moulin soit en danger.Des étincelles transportées par un vent violent ont allumé plusieurs petits feux à East Angus, mais il furent rapidement mis sous contrôle et 11 y a eu très peu de dommages.Des centaines de soldats du centre d\u2019entrainement de Lord Sherbrooke sont venus prêter main-forte aux pompiers.Garson pourra compter sur 43 députés Winnipeg.22

ouvoir le mikado L at ion mou.' trie par du !pon a ete debandee faite par le ministre des Fil vicomte Keizo Sli.' usaua représentants du Zaibatsu j ! consenti a la liquidation d< monopoles.Asahi.le puissant journal kio.a attaque san retard la deef j lotion annonçant la liquidation il monopoles, en déclarant que c I projets de dissolution des puissa: j tes corporations Mitsui.Sumon f Mitsubishi, nétaient qu in ecr; derrière lequel Ils cherchaient a fi * les responsabilités de la guerre et Ipiotéger leurs intérêts pulssar\u2019s Entre temps ie système déduc Mon du Japon est soumis a i 'changement radical Le quartic général allié, dans ses directive- Ja- .To- -1 cabinet » au ordonne l'abolition du militarisme féodal dans les école et j «on remplacement par des cours sur 'les moyens de conserver la paix.Taxe nuisible à l'expansion Québec.22.P.C.)\u2014 Gordon A.Ross, président de la filiale québécoise, de l\u2019Association des manufacturiers canadiens, et président de la Parisien Corset Manufacturing Co.a dit hier soir que \u201cles hommes d\u2019affaires canadiens s\u2019attendaient à ce que la taxe sur les surplus de profits serait abolie par le gouvernement\", parce que cette taxe a tendance à retarder le placement des capitaux et nuit à l\u2019expansion de l\u2019embauchage.\u2019 M Ross pariait à une réunion conjointe des Chambres de Commerce de Québec.Il a déclaré qu période de reconstruction qui vient de commencer \u201couvre devan nous un nouveau monde où le barème de vie pour chaque citoyen augmentera, et le chemin qu»» nou; devront parcourir sera difficile \u201d L* reconstruction ne peut ^ faire en un Jour.H faut absolument compter sur la coopération d° tous les travailleurs canadiens La période de transition pourra être longue ou courte.Elle sera courte, si les travailleurs coopèrent.8 ils refusent de coopérer et s\u2019ils compliquent la situation avec des grèves, la période d\u2019inactivité aéra indl-7utablement plus longue.L'orateur a déclaré que seule entreprise privée avec son esprit initiative et sa vigueur peut as-imer la tâche d* conduire l'éco->mie canadienne à la victoire ns cette période de reconstruc- Paris, 23.(P.A.)\u2014 Trois puis-j sants partis politiques, qui sont de la gauche et du centre, surgissent aujourd\u2019hui de l'élection nationale française comme facteurs dominants de la nouvelle Assemblée! constituante, à laquelle le corp« électoral a confié un mandat pourj la rédaction d une constitution.nouvelle.L addition presque complete des bulletins de vote démontre que le peuple de France a appuyé de tout coeur le général de Gaulle dans ses plans pour la fondation d'une TVe République et a confié cette tâche aux socialistes, aux communistes et à un nouveau parti né de la resistance.le Mouvement républicain populaire.Ces trois partis, qui réclament pareillement des réformes dans la | constitution de 1875 \u2014 celle de la i IHe République \u2014 sont arrivés! presque nez à nez dans la course | électorale Ensemble, ils ont obtenu au moins 425 des 591 sièges de j l'Assemblée constituante.L\u2019addition non officielle mais presque complète des bulletins de vote déposés en France métropolitaine donne la distribution suivan-1 , te des partis à l\u2019Assemblée: Communistes: 152 sièges; aocla-« listes: 12.Mouvement républicain! i populaire: 141; modérés de droite: j 67; radicaux-socialistes 25; partis, mineurs: 18; indécis 41.\u2019Les six sièges d Indo-Chine seront occupes plus tard.Les communistes, bien qu'ils aient tenu tête aux socialistes, on» raté leur premier test de puissance contre le général de Gaulle qui a proposé la limitation des pouvoirs de l'Assemblée constituante et «a formation d'un gouvernement d\u2019intérim.En dépit de l'opposition communiste, les plans de de Gaulle ont reçu un appui fantastique, de la part du peuple de France j On connaît maintenant l'opinion d'environ dix-huit des vingt-quatre i millions de votants français: Pour une assemblée qui rédigera1 la constitution d'une IVe République: oui.15.6566 283: non.596,743 Pour la limitation des pouvoirs de ; l'Assemblée et la formation d\u2019un, gouvernement Intérimaire qui servira Jusqu à l\u2019adoption de la constitution nouvelle: oui, 10.847.226: non.5.281.106 Le générai de Gaulle avait de-nandé au corps électoral de répondre \u201coui - oui \u2019\u2019 à ces questions.La! 'nonte affirmative a été de 96% la première question et de 66% a deuxième L'opposition des partis n'était pas ~rte.touchant la première ques-\u2022ion.Les comnvunlstes ont, cepen-| Nouveau système Judiciaira allemand Londres.23 \u2018Reuters' \u2014 Le* prin-j ripes du nouveau système Judiciaire Allemand, assurent tous les Aile-! mands de l'équité devant la loi.Ces principes furent tracés dans une proclamation du conseil de contrôle allié et publié* hier soir Telle que transmise au cours d u- j ne émission à la radio de Berlin, la déclaration dit: \u201cle système de terreur d^r cours de Justice nazies est! maintenant terminé On doit lei remplacer par un administration Judiciaire basée sur la démocratie, la at Ta tiictira ** dant.bataillé ferme dans la négative pour ce qui concerne la deuxième Is*s radicaux-socialistes, iqui formaient le parti fort de \u2019.a France d'avant-guerre.ont réclamé vigoureusement une réponse négative Le géné-ral de Gaulle n'était pas candidat lui-méme à l'élection.Mais tous sont d'avis qu i! sort de cet appel au peuple plus fort que Jamais.Ajoutons, pour illustrer son succès.que.de ses seize ministres candidats à l\u2019élection, un seul a été défait.La réussite la plus spectaculaire de cette élection est celle du Mouvement républicain populaire \u2014 le MRP \u2014 qui combattra à l'Assemblée les vieilles lignes communistes et socialistes.Le fait que les trois grands partis ont des vues bien divergentes, bien qu'ils se réclament pareillement de la gauche, pourra provoquer des difficultés lors de l'inauguration de l'Assemblée constituante, le 6 novembre.Les socialistes ont déjà rejeté l of* fre de coalition des communistes.Le M R P ne semble vouloir donner ni du côté communiste, ni du côté socialiste.Présentation du budget en Grande-Bretagne Londres.23.«PC » \u2014 Les Britanniques auront aujourd\u2019hui tout probablement leur premier aperçu de* taxes qu'ils auront a paver durant l'après-guerre.En effet.Hugh Dalton.le chancelier de l'Echiquier, lira aujourd hui son message sur le budget intérimaire, à la Chambre des Communes Ce message sera donné six mois avant la présentation du budget régulier.qui est soumis ordinairement en avril.Il ne contiendra pas.croit-on.de revue détaillée de la structure financière du pays en grné-ral On croit, toutefois, que le chancelier Dalton 4* commandera certaines réductions de taxes; cette opinion s'est réflétéc dans les milieux financiers.Indurtriels et miniers, qui profiteraient le plus d'une réduction de la taxe sur les surplus de profits.BT effet, leur position s\u2019est affichée meilleure à la bourse hier L ancien premier ministre Churchill peut fort bien, à titre de chef de lopposition, commencé le débat sur le budget Intérimaire immédiatement après la lecture flu message du chancelier de 1 Echiquier.Hier.M Churchill a recommandé la démobilisation plus rapide des forcen armées britanniques, dans un discours prononcé aux Communes .et il a émis l\u2019opinion que des effectifs d'un million et demi d hommes \u201c devraient suffire pour les besoins immédiats \u2019\u2019.en autant que la puissance armée d après-guerre est concernée M Churchill a déclaré qu'il avait compris que trois m.liions huit cent quarante-deux mille hommes seraient encore sous les drapeaux, à la Le résultat dès élections est victoire personnelle pour de une Gaulle Lattitude de la Russie reste encore indéfinie «Par Clyde R Blackburn*\tMM Mikolajczyk Csu * : ^ Thor Quebec.23 «PC* L'mcertitupe Thon* pour l'Islande f\u2019 Anders au sujet de lattitude de la Russie Fjelstad pour la Norvège ont pris continue a ombrager, aujourd hui a parole durant U session plénie-\\a conference de 1 organisme des vt- re et promirent 1 entier support de vre* et de 1 agriculture des Na\u2019 ions leurs pays.Unies, mais il y a des indices que\t, , *rr\t\u2022 .a- zstnrz.£¦:: s Hier soir.jeemonie au cours de laque, r qua-i tre nouvelles nations s ajoutèrent faire face M Pearson a annonce que des aux trente premieres qui signèrent me.s>ages ont été envoyés par 1E-¦ au début la constitution dés le dé-\t^ ja Bolivie, demandant but\tde la conférence, mais la d^-.j^j.admission.Ces deux\tpays n'ont L on dre*.\t23 «Reutere» \u2014\tLi*\tnéral de Gaulle\tet ajouta;\t\u201cce-'i.\tet dominée par les éléments\tde\tgau-\tlégation Russe se tint en place du-\tpu envoyer\tde délégué^\tUr.rtc- journaux de Londres décrivent au-[petit fort bien prouver que ce soit die.\trant\tVa jourd\u2019hui les résultats des élection.^ là le vote décisif qui fera naître un Llectorat en votant \"oui.oui ^ee\\, chef de la delegation ru^se c<, denarr pavs demandait au générales\tfrançaises comme\tun\tIgouvernement\tstable pendant\taux deux questions du referendum.Ipas présent, mais es ocoly-\trisatlon de\tsigner ;a\tCharte a triomphe\tpersonnel du général\td«\t,qu\u2019une nouvelle\tconstitution\tsera\ta décidé que la constitution\tde\t1875\ttps\toccupaient les sièges réservée a\tWashington\tun ne ; o'u.s\t-arr devrait être mise de côté et qu\u2019une DRV8 * ia table de la confèrrn- Gaulle, chef du gouvernement pr »- conçue vlsaire de la France.\"Entre les deux guerres, la Fran-1 nouvelle constitution devrait être ce pr^R Etats-Unis\tU n'y a pas encore eu de icm- ce fut gravement affaiblie par les préparée au cours des prochains\trnunicaMon a leffet qu'une ae- Le Times dit que cett* victo.rc\tdefauts de sa constitution\tSi ces\t« Pt mois par\trassemblée consti-\tOn apprit, toutefois, que M\tSer-\tmandr aurait été\tfaite soit par s pour de Gaulle est Jointe avec un\tfftifetaitti de la constitution peu\ttumnti qui aura\tdes pouvoirs lirai-\tgeev était encore a l'hôtel\tavec\tRusMr Blanche, soit 1 Ukraine p r forte inclinaison de la par*\têtre rrlBée la Prance cm i\t1 dune nouvelle J d'autres membres de la nombreuse ctre admises comme membrei <>- peuple vers des changements \u2022> -\talors fait un grond pas sur\tla \\ < i : constitution\tdélégation, et qu il s'attend,\td a;ir'\tperatifs et leurs\tdelegations sont ciaux, politiques et économique.*\tde la saine politique et tout\tles au-\tLe résultat du\treferendum de di-\tminute à l'autre de reo vol:\tl'au-\tprMentes comme\tsimples observ.i- \u201cCe sera une source de réjouis- pays de l\u2019Europe pourront peu; manche tenu en même temps que ,torlsation de Mosc i de .signri lac- teurs san ces pour les amis de la France ^trc fn nrer profit\u201d.\t1 election est interprété comme une cor(j S0UA condition.\tLa Svrle et le Lytoan ont donné dans le monde entier, parce juc\t, grande victoire personnelle pour le'\tun t*l avis et on est davis a\u2018 les François ont clairement, expri- Le Daily Worker Journal corn- général de Gaulle chef du gou ver - ; Entre temps !e* délégué sovu.\tm ausMtôt leur* obVu- mé leur Intention d'être dirigés par munlste.deplore le fait que les ; n.ment provisoire français qu, de- reçoivent tou es es ^l tevses b ^ (manclfr\u201e ^\tmrmbtr, un gouvernement stable, deux pnn- claJistes et oommuntste* français manda de voter oui aux deux ont la permission <« assister au*\t, ripes fondamentaux 4» la démo- alaot failli à former un parti uni.questions Le vote été une preuve reunions des comitéi f, de pren-\tA , JL V' rratie\u201d1 aloute le Times\treprésenta,,, la classe ouvrière.que son prestige n'a p.,- rimnm.- ai dre part a la dlscusst .n et même cratie , ajoute le Times.\trésuluu de5 elections et du Fiance et la conclusion loriqu, est s'ils n on, pa.- encore présente leurs f™\"1*» d* >» conférence continuent \u201cLes Idées sociales de la gauche référendum furent largement corn- qu'il sera invité à former un nou- lettres de créances, il ont retenu \u2018 * avaux inun-11% pour mettre veau gouvernement provisoire qui leur place avec les dc.egues à la sur\t* programme de lorga- devra être approuvé par rassemblée table de la conférence alors que nlsauon permanent* constituante\t! d'autres, qui ne sont pas membres Bien que le général de Gaulle ue originaires de l'organisation, on* été fusse partie d'aucun parti politique, placés en arriére de la table entre H a 1 appui du parti socialiste de -es délégués et les spectateurs.catholique , mouvement républicain mentés dans les journaux de lundi, populaire* fourniront à l'assemblée:\t(Par Ross Munro) ses principales causes de division^ paris.23 \u2014 «PC.-Câble) \u2014 La sur les questions politiques internes France, affaiblie pendant des glné-et le désaccord entre les soclalis rations par les changements répé-et lec communistes au sujet de j tés de gouvernement, a décidé de l'importance relative de la France j ciîercher ia stabilité politique flans i I-éon Bîum.et du Mouvement Ré- Le plaident L B Pra-s >n a en Europe occidentale et orientale une nouvelle constitution qui sera j publicaln JPopulaire^ de^ Georges Bi~ i près!** à la réuslon plenler*» d'hier m.* ~~1*\"\t|solr, lorsque les derniers venus jnt signé la charte de l'organisation aj (cours dune brillante cérémonie.Le chef de la délégation polonaise, le vice premier ministre\tni.si as I MikolaJczyk.fut l'objet d'une ma-| gnlfique ovation lorsqu'il signa la charte au nom de son pays Il reçut encore dp nombreux applaudissement lorsque Howard R divisera l\u2019assemblée sur les ques- élaborée par la nouvelle assemblée \u2018 dault et Mauri Schumann lions internationales\u201d.\t, constituant* élue dimanche dernier\t(Suite à la page 14 Le News Chronicle, journal libé-rai, dit que le référendum fai\u2019 un éclatant vote de confiance au ge3[ Gros conflit à la General Motors Corp.Le Sâ Quartier latin a perdu poésie d'avant-guerre (Par Fred Backhouse)\t,ce»t pourquoi le ministre de 1 é- Note de l'éditeur Frek Backhou- duration fut obligé- rte réquisition- Précautions prises en Angleterre «Par James McCook* Londres, 23.«Un ancien combattant.qui décide de se faire cultivateur au Royaume-Uni.se voit aviser par le gouvernement q./il Tolley, délégué ries\u2019Etats-Unis, an- vaut mlrux du ^ demande n ** nonça que le comité rie* nomlna- Temirw» d abord et qu il comprenne lions avait unanimement recom- hlpn due ce n est pas un moyen fa-mai dé la Pologne pour occuper le riTè de gagner sa vie siege vacant du comité de In con- i nera ses impressions New-York.23.«PA.)\u2014 Tout sera mU en oeuvre aujourd h ut pourj éviter l\u2019un des pires conflits ouvriers d'après-guerre, mettant aux prises la plus grosse union ouvrière et la plus grande usine d'automobile.à la veille de la tenue d'un vote de grève, chez plus de 300 000 ouvriers, au sujet d\u2019une question de salaire et d'heures de travail.Le conflit entre les United Au- ifajm tomoblle Workers du CIO.et la Le boulevard St-Michel, rue prin se de la Presse Canadienne vient, ner les hôtels et même les barra-, forenre Le très honorable Phillip Sl 1 *P°U*P consentante et si Justement de visiter Paris pour U ques.\tj Boel BaKf>r chpf dp la délégation le mmrl crolt \u2022Licerement que cVst premiere fois depuis 1939 L** pié- piusieur- d entre elles sont iises! anglaise, seconda cette proposition IK)Ur lui véritable moyen de \\i-sent article est le premier d une æ-j\tm d i>ndrol* dans les rt le fit avec enthousiasme Les vre heureux, non seulement l rie de quatre dans lesquels il don\u2019|faubo Russes furent indirectement remt gouvernement l\u2019encourage à retourner à la terre, mais il l'aide.En vertu d'un plan de formation professionnelle, le ministère du sur Les librairies sont pratiquement >n scène lorsque M Tolley annon -\t'sans livres sur les rayons\t17* W* la vacance à la vice-prési Paris.23 PC) \u2014 Le Quartier \\ cause de la pénurie de papier 1denpf\u2019 du comité dire:leur de 1 Latin\tde\tParis, qui\test\tla\tMecque\t,in texte de livre ordinaire\tse vend l\tu\tTravail a\tpublié\tune brochure des\tétudiants\tde toutes\tles\tpartie.\tA des prix fabuleux sur le\tmarchélmeW\tdaM le^méme bu que la pré-\t)(> tr,vai;\tdf ,R\t(<.rme r.con.du monde, est aujourd hul un en-, noir aim.comme exemple, uni \u201c\t'\t^\tdltions de vie des cultivateurs, droit triste et ou les personne., ont ; dtctionnxtre Utln de seconde-matn : \u2022\tencore r yciki\tI rwnir\tun\tr^rtatn\tro\tavantages\tet k*s inconvénients\tde Le renommé Caf Dupont\tsis toutjpuur\tun\tcertstn\ttemps re p,sste\t^ professlon\tpour CPUX qul\ton; l'intention de «établir à la campagne au retour de la guerre.General Motors Corporation doml- |rin»l/'d7\"ce \"centre bohémien qui.I au fond du boulevard qui était au-ran* \u2018Mulâtre dans le^pon- que ne le front ouvrier aujourd\u2019hui ]^Pflnt .Buprre ^tajt rempli de Jo- refols, Jour et nuit, rempli à era-j Qurlciu^ a\u201dtres nations signeront Le nombre des travailleurs enj®\tbruyants étudiants est quer de Jeunes Français parlant en i ^oU5 Peu M Jearson est preslden chômage forcé par suite des grèvesparcouru par de Jeunes une douzaine de différents dialectes M\u2018m,f s'élèvent aujourd'hui à environ\tc herche dr cham- ne compte maintenant que quelques 200,000 hommes.Le retour au tra-r\t1\taVec 1 approche de clients.v»tl de plu, de 200000 mineur» de\tl'ntver.lté »u dé- J' Pf«né moml charbon mou après une grève d un » ouverture ue but de novembre Des milliers d étudiants qui *e mois a contribué largement à réduire 1\" nombre des grévistes aux Etats-Unis.La situation ouvrière à Détroit reste bien sombre toutefois.Ailleurs sur le front ouvrier une grève a pris fin.et on a pris des mesures pour mettre fin à la grève de 15.800 ouvriers du verre dans les usines de dix villes Une troisième grève en quatre mois a débuté hier soir à la Cros-ley Corporation, â Cincinnati 1200 électriciens ont quitté l'ourage.A Hollywood, les studios de cinéma ont de nouveau fait appel aux tribunaux pour tenter de mettre fin au piquetage en maa?-e -rcé per les travailleurs en grè-vt.ur\".de dire le garçon de table Jean, \"nous n a-vons pa» a :tre chose que de «a o:e-re et des ju* de fruit1 Du * n?Un .pérlUT\u2019 A non.\u2019 Vous pt-** \u2022i pio-ba, jemtn- a ce qui se ; .« ra:\u2019 «.vaut 1.guerre' Fi i me î 1 P<*;ti quatre fois 1»?prix rte po-'i :;n \u2018.\u2019erre de bière de méchant goût.On me dit aux bureaux de l\u2019université que chaque semaine de* milliers de lettres leur parviennent d f-es livres sont très rares, et la nour- tU(jianu étrangers qui veulent aller tend bien à re que U Yougoslavie riture est insuffisante pour P*r-!^tudjpr a cet endroit, au nombre signe On rapporte qu'un télégram- sont inscrit* cette année à la Sorbonne.font actuellement face à des problèmes inconnus de nos étudiants canadiens.Nombreux sont ceux qui reprennent leurs études apres avoir passo plusieurs années dans les camps de concentration allemands, de plus du comité Celte dernierc attitude veut bien dire que les Nations U.ont encore 1 espoir que la Russie fera partie j de la conférence et la vlce-pré«i-1 dence d« ce comité est le seul poste important qui reste dans lorga-nisme de cette conférence Quelques observateurs Ici Interprètent que l'abstention Yougoslavie de signer la \"La culture de la terre n'est pas un moyen facile de gagner sa vie\", dit la brochure.Le cultivateur doit connaître son affaire et doit être courir le risque de subir des revers et des pertes par sa propre faute, le mauvais temps, les maladies Inde ia|évitables et les accidents que subi-charte r* son troupeau.Il doit être prêt a hier.Indique clairement que ce| travailler durant de longues heu-p*yg attend que la Ru-sir se pro-.res.même en fin de BentAine Et il H0IIM f*lle-méme Au une \u2022zpllca- M Ml pas\t1\t« Mon ne fut donnée, mais on s\u2019at- riche mettre une étude soutenue duran plusieurs heures Les modestes hôtels étudiants qui s'alignent le long des rue» étroites du Quartier Latin ont découvert desquels, se trouvent quelques cana- me ^n provenance de Belgrade fu d;ens Tous sont aver is «< 1 m»nv cause du délai Ceux qui signèren* s ils obtiennent l'autorisation de hier soir, sont Stanislas Miko* quitter leur pays, le coù \u2014 cinq fois ce Qu1l éta Politique approuvée Tokyo.23 «AP Les quartiers-généraux alliés annoncent ia vie iajczyd pour la Pologne Henrique avant la | Perez Caineros pour Cuba.Louri- qu'll y avait plus d'argent à faire! ^frre rend presqu impossible val Fontes pour le Brésil, et Gutl-en louant leurs chambres h la Jour-1 l'existence dans Parh même dans lejlcrmo Ellseo Suarez pour la né« aux etrangers qu aux etudiants, I Quartler-Latin.\tlomble.aujourd'hui que lapprobation de la suppression du militaiisme japonais fut exprimé dans 28 de cent Co-\u2022 lettres adressera au general Mac-Arthur par des clvila japonaU. LT NOUVELLISTE.MARDI « OCTORRE IMS /èJVouvellistc 9u<>I.>N U.fM\u2019eur \u2022\u2022reiM HI H V K CB OB N1 >\\JVk.é LM9 l* *'*' \u2022\tr *\t%\u2022*.«tée B-V ; Corre«i#ou<]«¦ \u2022« aeu* tu*.« m« cecrr«« lu dt»4' ci le CeaediBS Pte*a eat aetile euu *\t[* Le «lellcr ICABbOMi RBPKtflBN I AJCTti \u2022 Toronto St.Toronto C A H A O « A ii Toppin \u2022 T A i 0 UNIS N n.% R tr.rneii Oao tort Cbl< ege.H .!r ./ a L>e(ro t ai Han Pran ece fiumee Sneton ABOLCI CHKt Cioig ai Corpoietloo.u*elte« tAOdldO ^,il\tL>*raiao» t dominia a a Tveie Rtaieioa ta r^i par ar r,»* i .raiaor, car *ra \u2022 au Canada as 00 k.ai ti.nca a.» r \u2022.-\u2022 ( r.ta |\".00 per annea ewirae oeva MM Troia Ki\\irrr% merdi.23 o< (ohra 1S45 Un éclatant triomphe du général Charles de Gaulle Willaon Wuüdside é rlv»lt dant ]« \u2018'Saturday Ni^tu du 13 octobre dernier que le Rendrai Charle* da Gaulle demeurait la figure dominante de la po-lltlque française et qu'à la vérité perar>nne ne commandait autant d emprUe que lui aur la nation fran-çaUe Vt'lîà qui contred.vait singulièrement maintes ©-pinions anti-cie-gaulllistei formulées da;# la pre^se américaines Qui disait vrai?Le scrutin de dimanche dernier nous a donné la \u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022\tgsl ; ¦ les de Gaulle n Vf ait ni candidat ni affilié a aucun psrtl iM>iitique 11 a cependant participe a la campagne mais toujours sur un plan élevé a savoir la Flaire doit-ell» mettre fin au régime de la Trois lé-nu République et lui en - ibstltuer un nouveau qui s appelle ait U Quatrième République?Pour la première fols peut-être dans 1 histoire de Frame un < h» f de 1 aimée osait exercer dans *a plé-jiltude aon dre it de citoyen II se refusait a admi tlre que son devoir consistait en autre chose qu a mourir héroïquement au front et que pour 1 accomplir pi in rru; * il re d« vait de consacrer son talent et s n énergie a la chose publique A la veille du referendum qui devait confirmer de façon si relent s ante ! appel du général Cl va ries de f-nulle en faveur de rétablissement d une Quatrième République le chef de l\u2019Etat français fit un mémorable appel au peuple français On peut dire que fout la réa> tion française se traduit dans les com-mnitaire* des journaux français Ainsi le Pays\" Commentant ce discours écrivait Au ton de la voix, au choix de* termes, a 1 enchaînement des idées, les Français reconnurent hier v 1 que !<\u2022 General de Gaulle leur parlait avec une ainoéiité toute simple et d'autant plu* convaincante, ils purent comprendre que le sens de la vraie gian-df'i.i se confond tou jour»* avec le bon sens et avec 1 m&Unct national, t est à-dire, comme on le veut P1 n qc ïamais députa cinq ans I instinct populaire De 1 ppe: du 1H utn A «ette exhortation au courage, à la confiance et a la bonne voie il y a le désinté-M -' inenf li même ld* .il uni a une claire perception «les réalités et a U ne?fe définition de nos devoirs comme de nos infejé's Par sa profonde compréhension de Is Nation Française et les dons qu il reçut du génie même de notre peuple, le Général de Gaulle e*.»if marqué poui in amer le destin fie *a patrie, ivNolue a »iu:ir de ab.m» âpre, un naufrage unique dans notre histoire.C est ainsi qu'on le veuille ou non Lea miraclea ne «e discutent pas plus que les vocations et le* évident e* Il s'est trouve un homme, qui maigre lui dirait-on.et malgré les difficultés en apparence insurmontable#, est devenu su moment ou nous sombrions dépositaire du patnmutne matériel et moral de la Prance II l'a delendu contre nos ennemi - Il ls défendu contre nos amis avec la meme intransigeante Pourquoi?Pane qu il n en était fias propriétaire dans tous les domaine* de politique étrangère, de politique intérieure, de politique coloniale il m 1 .\u2022iisiderait seulement comme le gardien dur- treaor O trésor, il fallait le rendre intact a notre peuple u s »< ojnpllt ce Brand dessein avec laide de .réMManoe métropolitaine et de la r.*us-tance ext« : leure I t maintenant il dit aux citoyens \u2022¦Le depot qui vous est rendu, il vous appartient de le Conter ver en prenant librement le* dispositions né-cesaaire* la France Libre disait de son cote \"Ijt Général d * Gaulle s» t adresse hier aoir au peuple français, il le fit avec ce style net direct et franc qui lui est ns pas a he la profondeur de labime essayons de remonter II condamna levait les traîtres qui vendirent et exploitèrent not »¦ patrie 11 salua la vaillance des aol-da:* qui libérèrent la territoire.Il rendit un hommage vivant a tou* ceux qui, a ton* le* echelons, ont depuis la I iherstlon mit tout oeuvre pour le redressement de la France tl répondit aux critiques inté-jfAsee* peipétuels mécontents qui pour compensa leur impuissance a ;«gu e» a travalllet se lancent à corps i>erdu et avec la Joie aadtquc des démolisseurs dans une critique svstématlque et un sabotage pervvetuel de toute action et de tout effort I! demanda aux Français de choisir leurs représentant* en fonction dr leur* qualité* e* de leur droiture et non pa« d après leur promesse.* ou leurs flatteries II expliqua loyalement 1 expoaé de sa position sur lé leleieiuium.U dit nettement que républicain, U § inclinerait de bonne voi.-nté devant le verxlict populaire et qu'il remettrait ses pouvoirs à 1 Assemblée car \u2022U entend que ce soit le peuple qui décide comment et par qut il entend être conduit II demanda de voter oui s ;x deux questions en exposant sa position Il fit un discours de chef certes, mal* aussi un diA ours de démocrate f t non pas de dêtnagivgue lue Oervéral ne vu pa* a petite vemalne vers l avenir de la France pi>ur lui gouverner ce n est ;va« assurer la douce quiétude et le bien-être relatif dune generation au détriment des suivantes rest construire pour laver!- une Fr suce îrbrr forte et heureuse dans la grandeur et la dignité ftmt limier I duquel mur t omrne il .L Europe est affamée L hiver prochain va être pus dur pour »a popuia-tugr européenne que uhis las autre# quelle a endure* aou* .a domiivation de« Nans, si Ion ne vole pas à aécours D après les renseignenirr.U fournit par *¦ F wxl For Freedom Inc la production a.imen* taire d avant-guerre a dimin.té de quatorze millions de tonnes, f.nmportatinn d al.ments nécassaires est de beaucoup au-dessous de ls nonuAie Ce qui dorne pm;r résultat general défK» de vingt-tTv li NulNiBis de^x oéir mille umnea d AlUnents tur 1# production et 1 impôt lation de temp* d svant-guerre Dr plus, les ondi'lon» dans leaqui l-*e« *e fa.t ls d s t rtbntion éens ont suffisamment d'aliment*.ma:i tel n'.st pas le ca* dans les vrilles, ou les gens ne peuvent consommer que la demie ou le tiers de la quantité d aliments que mangent les Américain*, et.dan* la majorité des cas.cette quantité se constitue surtout de pain En Hollande personne, à 1 heure actuel*, n absorbe plus que mille huit cents calorie* par Jour dans ses aliments, tandis que la moyenne américaine est de trois mille cent calories par Jour.La France la Belgique et ia Norvège se trouvent dana une situation A peu près analogue II se trouve des région* dan* l Europe centrale, qui sont dan* une situation pire encore En attendant que 2 agriculture européenne reprenne son e^/»or.de# importation* d aliments considérables y sont absolument nécessaire#, si l'on ne veut pas lai ver mounr d inanition le* Européens Des expert estiment que la production européenne ne pourra redevenir norma.** avant l\u2019année 1947 et peut-être riyree En Hollande, par exemple, il va falloir beaucoup de temps pour arriver à assécher les terres inondée# Et.même me fois asséchées, ces ten «s «aturee* de sel, ne seront pas immédiatement dune grande fécondité On estime que J Europe continentale a louent de la Russie devra importer, durant les douze nxus qui vont suivre, au moins quinze millions cie tonnes d aliments soit environ soixante-trois pour cent de pius quelle imi>orult avant la guerre e* peut-être quatre fois p.us quelle n'a importé au cours de 1 année drrniere Cette quantité d\u2019importations ne rep é.ente point celle que le confinent consommait avant la guerre, mais elle va empêcher les gens de mourir de faim Environ soixante-cinq pour cent de cette impor\u2019a-ti i peut être en biê en farine ou autres produits analogues Mais 1 importation doit comporter au-de*a de cinq million.* de tonnes d'autres aliments tels que la viande, un mil.Ion de tonnes ; Je* laitages.un million de tonne*; de.s graisses et des huiles comestible-, un million; ainsi pue trois-auart* de mil don de tonnes de pots et de haricot* .sec* huit cent mille tonnes de poisson; quatre cent cinquante mille tonne» de sucre, quatre cent cinquante mille tonne* de comestibles divers, dont calé et cacao Tout ces a invents sont absolument necessaire* pour enrayer le fléau de la tuberculose qui exerce #es ravages en Europe et auprès des populations prédisposées a c ntracter cette maladie, avant souffert de la faim durant de.* année* Au nombie de* pas» qui ont un pressant besoin d'aliments 11 y en a qui peuvent payer le* aliment* qu ils demandent, mais, quant a la Pologne, la Tchécoslovaquie.2a Yougoslavie, ia Grèce.1 Albanie et J Italie, c est la United Nations R* lie f and Rehabilitation Administration qut volt à leur* importations car ce t la tâche de cette UNRRA de fournir des aliments aux pays dévasté* par la guerre et qui ne sont point en mesure de payer On peut voir, parce qui vient détre dit dans le present article, que l Europe est affamee.L Amérique et d\u2019autres pays se feront un devoir de porte: secours A cette Europe en détresse se souvenant de U forte parole du général Elsenhower \u2018Without food there wi.l be no peace selon le président Truman, dans une récente declaration Bur cette question de portei secours à lEurope affamee la question de l'alimentation aux Etats-Unis n est i>a.* inquiétante II n'y a que le sucre, les graisse* et le* huiles qui soient vraiment rares ('e qui importe surtout, dit M Truman, c est d assurer le paiement par les gouvernements européens et d augmenter le* fonds de la UNRRA.Mais 1 exportation d aliments.aJouta-t-L.peut entraîner des privation* de U part de la nation américaine, en ce sens que le rationnement sur certain* produit* pourra être prolonge Mais ce sacrifice est acceptable quand on songe aux privations, aux misères aux haines aux vengeances et aux futures guerres que la faim peut provoquer et entraîner dan* 1 avenir CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Di (MU ra\u2014rve\u2014 Jrançois Quirouet (?1844 ; ment utilnablea, au cour* du premier semestre 1946 e«t d environ 130 000 tonnes.On a pu distribuer de.s ration* de 2&0 a 300 g ranimes su cours des trois premier» mois de 1945 et au cour» des trois prochain* mois des ration* de l oi dre c\u2018e 600 grammes Donc sur ce cha-pitre du ravitaillement.U y a ou un effort certain; a.tuehement le M Fianoçis Quirouet était un imr artont marchand de la Min^tre du Ravitaillement e»t ar-viiie de Québec.Doué d un goût ; :cfond pour la milice corn- rl^f * Kubler la ration.me les jeunes gens de cette epcqut il était lieutenant au 2e sani étre â j abn d\u20ac difficulté* bataillon de la ville et de la banlieue de Québec lors de la notamment a lepoque de la soudu-guerre de 1812.Il fit partie de h garnison, du 24 novembre re orts pre^ seil Legislatif, ou il siégea jusqu en J9J8, alors que la constitution fut suspendue.Il assistait a la seance du Conseil Législatif, comme spec- -sibiiités de frét Quoi qu'il en| fafeur, en 1822, lorsque M.Fichardson y prononça un Téqui-\\*?il\u2019U>{**t ,\u2018f5 r-\u2018*;,rts .,\t4\t.\t.a i, ,, A\t\\ du Ravitaillement tendent évidem- 5ifOire violent contre la Chambre d Assemblée.Il traitait les ment au mainrien de la ration a députés de révolutionnaires et de sans-culottes.M.Quirouef soo gr et a son amélioration Le fit rapport de ces propos devant ses colh jues.La Chambre w poursuivi e*t le rétablissement d'Assembles nomma aussitôt un compte charge d enquêter y^J?r^!ti0nS alunenuirfS da'ant sur les propos du bouillant const .lier legislatif.Ce raof>orf %fpVuf paraître ose de parler de présente, le chef réfc -\tAqes fit adopter une ravitaillement en beurre si l'on résolution demandant la suspen ion du conseille: Jeqjsiah/j\u2019-lent compte de.< faibles quantité» Fichardson.Lord Dalhousie refusa d'accéder a cette demon- '^^urre distribu*es a - heure ac-de a cause de la violence de langage de la résolution.Cet E:, 1Wg ia prarce produisait* incident eut pour effet de gâter davantage les relations entre 240,000 tonnes de bturre.Elle nvnj les deux Chambres.\t.produit plus aujourd'hui que 12u.L honorable François Quircue, tu, l'un des prinapau, s, ™\tur^' gnataires de la requete adressée au roi pour protester contre et gagnait sans difficultés le mar-;\u2019 le projet d'union de 1822.Ce projet ne fut pas adopte par les che de consommation, notamment | veioppes i ceJui de Paris.C'était un I- m VI IT! JP23 zz./y/// (opt 1V4) kK % - Nous comprenons.docteur, qu\u2019il veuiLe rester au lit plus tard, depuis son licenciement mais onze jours de suite, est-ce raisonnable ?'\u2022 Communes anglaises.M.Quirouef mourut a Quebec, le 27 septembre 1844.Ressources et consommation de la France en corps gras En li\\(ifit les jounidiix Notr« aviation militalro d'aprèa-guorra I\te lirait.Otîaa ( S imaginer que le couver arment ranadien pu v*e déterminer de façon definitive retendue de notre aviation militaire d»\u2019prr«-g'.oire à l'heure p ésente.ps\\ méconnaître la sl-tuatton telle quelle est Ia guerre vient A peine de *é termuier Ia rév»r-Ranisatian du monde e* peu avancer On a bien #I>prouvé !a char»# d# la nouvelle société de*, a-tion*.à qui la sécurité Intern.# t tonale sera confier Mais quelle# obligation.* miUtair-a en résulteront pour le Canada ?I.e gouvernement 1 ignore en ce moment Ia raison est simple \\ nouvelle *ocle*é dea nation# na encore rien decide a ce sujet II\treste aussi à de\u2019ermlner les exigence# de notre propre défense terri'o.'ale Ce* exigence# dépendront de noa entente# avec le# EtAts-Unis pour la piotrc-tion de 1 Amérique du nord et de a situation Internationale qui demeure plus compliquée que jam .is CoûUuftNt \u2022rr#ur» Free Preaa.Winning II > # m qu »rt de un.le lFuto^>e ne débattait dan* les diflicultt* me* de la g.ieirt Au centre se trouvait a Frame saigné» à blanc e< partiellement détruite et remplie de cran.te, que le# événement# n'ont que trop justifiée, qu une Allemagne non bn#er «e rele\\er.ilt * l'heurf propice txHir savourer sa vengeance La France demandait î# rive gau» he du Rhin pour #r protéger contre un ennemi iradttlr ne: On eieta cette demande la France demanda aior* et on lui promit une garantie anglo-américaine contre une nouvelle agre.sjüor allemande la promeeee a fondu da * 1 air aoluble La France demanda que Ion oubliât ses dette.* et qu\u2019on lut donnât des reparations adequate# Cela : e lui fut pa* a.'»,'ordé A partir d* ce moment on multiplia le» erreur» L« lournallttg do profotolon de Canada Montréal» - Lue journaliste de profession on ne parle ;a* de ceux qui prennent un journal p»>ur une salle d attente* sont généralement des esprit* tré# a ver» la de toute choae touchant un peu a toute# e#\tsans se lier à aucune, e* ne subUMant par conaéquent aucune déformation profea^tonne > sauf peut-être celle du journalisme learepUrRm# m i^eu cynique Le journaliste avale diît-» iemer.» e# bobards C est qui en a tant \\u#' Et de fa user* g.>:e Et d outres gonflée.* ' Et de faux >rt\u2018'n* \u2022 U faut lui pardonner a! lé specticlsme le m i par oi# Injuste c est !a rançon de son objectiva#.duction du saindoux qui constituait une part relativement importante du budget de* corps gra* a presque disparu.Les apports de l\u2019Empire ont cessé à partir de novembre 1942.En même temps que baissait lai production on France et que bai*- notamment du savon» Les chiffres qui sappliquent a l\u2019un et à l\u2019autre de ces chapitre Lorsque l\u2019on fait etude\td\u2019une production on examine en général ! presque toujours sa situation au I cours des année* d\u2019avnnt-guerre; j pendant l\u2019occupation et a 1 heure actuelle, puis son\tavenir.\tCette rm*th(de ; applique au marché de* j rorp.s gras en France, dont la majeure partie des resource* pro- .'aient ;\u2022 importations, s» mani-vient de l\u2019importation.Son êvoiu* i testaient h\\-.prélèvements aile-tion.au cours des mx dernière* ! mands, chaque innée plus accen-annee- a ét* intimement liée aux tues, en ce qui concerne le* matle-évenemerts militaire*.\tres grasps et le bétail.L< presta- ! tiOiia de beurre >: » passées de 300 \\\\anl I* xuerrr Avant la guerre 1«» consomma (qUj oepa' \u2022 40.000 toi ,c.s pour tion de corp* gra.', en France.sejjes quatre année* Le» quantités divisait <'n deux chapiti >> eséen- d'huile exigées représentaient 60.tiels alimentation humaine et ( poo tornes eir ;r n.Ces chiffre* production » notamment du savon peuvent paraître relativemen» i ble.s.H faut y ajouter les achats i individuels dans les campagnes sont pour 1 alimentation d enuron\t, use*, sur lesquels on ne pos- 6000.000 tonne* et pour le Sectem -t-dp p.^.s mi chiffre exact, production industrielle légèrement | ces ra,f -ns expliquent pourquoi supérieur a 800.000 ; »nne.s Un to-\te, 1944 a des rations tal de 9001)00 tonne* de corps gra.\tde\t1\tn e de 100\tgrammes par mois était nécessaire Un tiers\tde ces\tdan*\ta-r*ain.s d.\tparlements fran- re.^ourccs pro venait de la\tprori 1-\tck» constitués aux m ls de mai.passé le dixième de celle* qui e* tien chaussures, contre des en- juin et juillet Or.les stoks, cons- (suite a la page 5) 1 % Beurre 220 a .\u201940.000 Saindoux; 25 000 tonnes Suif premier ju.\u2018 10 000 tonnes.Colza: 5 000 tonnes.Huile d\u2019olive 20.000 tonne* environ.Huile de noix 7.000 tonnes environ; Margarine 35.000 to; -Graisse végétale 15.000\t1 \u2019 1e»; Huile d\u2019ara- hide 254 ooo nés » Quelle* sont le» carae\u2019en.»tiquos | de cette consomma\u2019ion?Dune façon générale, on pense que la con-j sommation française de corps gras! est surtout représente»' par le l beurre» on consommait par habi-.tant et par an cinq kilos de beurre Con ommati >n faible >inparce a1 celle des pays etranger» Grande-Bretagne 10 kg* de beurre.Belgique 11 kgs.Nouvelle-Zélande 17 k*.Etats-Unis 7 a 8 k.lue surplus de la consommation était de l\u2019ordre de 15 kg» par per-1 sonne f.; par an II était représenté par 1 huile, la margarine la graisse végétale et le -aindoux Dans ces chiffres, il y a u \u2022 parfj d'imprécision, les statistiqu* »>!'.: | legerement inexacte»?Elles igno- | rein les éléments constitues } *aj consommation familiale dans le 1 campagnes Touteiols le chillre global de 600.000 toi nas est raisonnable IVndaut la tuerri* Quelles ont été les \u2022 qo e de la guerre par rapport à cette situation normale?Le monde entier «ouffre actuellement d'une pénurie de - 'tps gras Cette pénurie tient » <\u2022\t'1- lement sources.ment r; activité f^puis Le t :n de reprendre leur liheratio de.s res urces réelle- iA PROTECTION .sans frais VV- à la dispai it\tion\t qui provena\tent\tExtr#- \\ nt Elle* étalé\tnt rii\t1 ordre; ooo a 2 milli»\tn* d\t dfox fois les\tbrsoî\t Cette produc\ttion\t\u2022'T\t! rie 1.7N plus rie France encore repris ni destin v male d avant-guerre En cr concerne les autrfvt p#\\s.on taie au surplus, soit aux Ir * tait de Tordre de 500 000 \\ r.n: Elle est aujourd hui t> mb- *\u2019 a de 175 000 à 200 (X» tomu ( dome un aperçu du défi \u2022 souffre le budget alimentaire d» France La France a subi d'au*;» coups pendant l'occupât i«n cvillfctes de beurre îraduvaer.» tuellemem I\u2019etat d an chep I minue.arraign ma! n >a; \u2022 POUR ENTORSES FOULURES ET MUSCLES DOULOUREUX OlYMPENE LE UNIMENT ANTISEPTIQUE Les lames Bleues Gillette vous rasent déplus près et vous épargnent de l'argent.Faites dur.acier assez dur pour tailler le verre, ^elles gardent kui fil plus longtemps! Dana des annonces qui ont paru précédemment, nous vous avons donné quelques renseignements sur certains Plans mis sur pied par la C-I-L dans le but de venir en aide à scs employés et d'entretenir avec eux de meilleures relations.vu/ - OVTt' thyj demander /^Lames Bleues Gillette Il existe encore un Plan C-I-L très avantageux, qui a pour fin d'alléger le fardeau que doit porter la famille d\u2019un employé lorsque celui-ci vient à mourir.Ce genre d\u2019assurance, connu sous l\u2019appellation de \u201cEmploxee\u2019s Benefit Plan\u201d, n\u2019est offert qu'aux emplo\\és d\u2019avant-guerre, y compris les pensionnés, ainsi qu\u2019à ceux qui ont pris du service dans les forces armées.Fn \\ertu de ce Plan, la famille d'un employé qui trasaille pour la compagnie depuis axant 1# guerre, ou d\u2019un employé à sa retraite, reçoit i la mort de celui-ci une allocation de $1,000 après six mois de service et jusqu\u2019à $1,500 après cinq ans de service.L\u2019employé dont la famille est ainsi faxorisée, ne verse aucune contribution pour bénéficier de cette allocation; le coût entier est défrayé par la Canadian Industries Limited.Voici un cas concret qui explique bien de quelle manière fonctionne ce Plan ainsi que quelques autres: Jean-Baptiste Dumoulin, âgé de 50 ans, marié et père de 4 enfants, tomba malade.Il passa 33 jours à l'hôpital, dont les frais, se totalisant à $153, furent acquittés par le Plan Cooperatif d\u2019assurance-Santé.Dumoulin ne travailla pas durant 6 mois, mais grâce au Plan de Salaire en cas d\u2019incapacité, il toucha 1 3 semaines de salaire, soit $561.60.Mais le pauvre J.-B.Dumoulin ne put se remettre de sa maladie et, à sa mort, par l\u2019intermédiaire du Plan de Bénéfice aux Employés» sa veuve reçut encore $1,500.Nous avons essaxé, clans cette série d\u2019annonces, de vous expliquer un peu le fonctionnement des plans de bienfaisance de la C-I-L en faveur de ses employés.C\u2019est parce que nous voulons que la population de Shawinigan Falls soit mieux renseignée sur notre compagnie.Shawinigan Falls est une ville qui nous touche de près; ses citoyens sont nos voisins et plusieurs d\u2019entre eux, même, travaillent dans nos usines.Nous avons des responsabilités envers notre localité et nous les connaissons .nous comptons bien continuer à lui être utile, ainsi qu\u2019au Canada, pendant encore de nombreuses années.CANADIAN INDUSTRIES LIMITED (UC (M Ut LA (ut MD ARM ERIE ROYALE \\:::z' .^ I k:;:,:' «i*»,\ta»*:i arrr \u2022 dr m«rt an pdnri *M itan* Ira mart 4» la propreté 4* L«rtf tlamplire* \u2019 vÙ X ?-'» /Zïtmmm 4 hp en ¦ «frardr.Ring «a ferUvr r#llv umtn*u«* vt U bertt *\u2022 tonnât loinbvr .! fü* \"VN hr ^ CHAUSSURES EXCLUSIVES 1472.me Notre-Dame Trois Rivieiee Téléphoné 31S /cÆuvdliste TROIS-RIVIERES, 23 OCTOBRE 1913 CKLA PAIE DE MAGASINEE CUES ZELLER'S D^UilUnU aux C Ansdiens éronomet 16,500 tonnes de blé pour l'Angleterre Trois-Rivières verse 30% de son objectif Dernier hommage au chanoine Denoncourt A la fin de la première journée .De.sroberts et Plu Enrg , 103 2'- a-de la campagne du 9ieme Emprunt j vec 16500.de la Victoire, l unite des Trois- De plusieurs autres sources par-Rivières avait déjà versé la somme viennent les rapports les plus op-^\trUiutiPurs1 $73»,700 soit 30 pour cent d** tunistes et rien ne permet de dou- ^t des^oiï-RiviTr^1 ^ obje:tif de $2,400.000.pour la ter que l'objectif de l\u2019unitA des T.- ioanû une fin de stmame très active Us arrivages et expeditions ont abondé en plusieurs domaines vente générale et l\u2019épargne sur le Rivières ne sera pas dépasse dans salaire.\t! une très large proportion, maigre Les Industries trifluviennes, corn- les nouvelles fausses que l\u2019on fait lc« *\tve rd a le- Park èTËmDire !i-oUs le dls°ns dans une autre ' circuler un peu partout.Les SS.Rive\t^ i nouvelle, ont pu annoncer des nou- Hier, il nous a fallu répondre a Chamois s P cVtKalc()ns dt ! velle« tr^s encourageantes des la ! plusieurs objections et nous en cl-yaume-um a\t\" fynn\t! fin de cette Journée.Mais ce ne tons deux en particulier.Il est faux que le présent emprunt ne sera pas négociable avant l\u2019echeance.Les obligations pourront être négociées Le système de groupe, pour les en aUcun temps, comme ce fut tou- ble respectives\t5^1 sont pas les seules à avoir obtenu 7 230 tonnes, «oit en tout io^>üoi Chamoi» a ajouté a 6ak»^> bor.» résultats.porte d\u2019excellentes souscriptions.La compagnie Christie of Cana- ?onne*.Le tigaiaon principale 65 tonnes de *>>1* et 12 tonne« de sacs.Trois charbonniers ont apporte je 6 396 tonnes de bitumineux.Ce son\u2019 le Rode loud .2,958 tonnes dc| charbon .le Keyvive <807 tonnes» K le Kin mount ,2.631 tonnes».I>s cabotiers barges et chalands ont apporté de leur c6té 4.015 tonnes de bois de pulpe.Deux barges, la Blue-River et la N-P Clement, sont arrivées avec une cargaison totale de 5.548 tonnes de blé.Deux cabotiers sont arrivés de New-York avec des cargaisons de sable à moulage pour la Canada Iron Foundries.Ce sont le cabotier ODD.(«argaison: 217 tonnes» et le cabotier A.C.D.(221 tonnes».Le cabotier A.-H.-L.Transport est arrivé de Samt-Sunéon avec cent tonnes de bois de construction.\t| La barge Sioux a quitté le port ^ campagne locale du IXe Em- La Canada Iran a déjà dépassé son objectif La campagne du 9leni<» emprunt de la Victoire s est ouverte a ée les nouvelles plus encourageantes et dès hier soir, le quartier-general de lUnitè des Trois-Rivières pouvait annoncer que la souscription a la Canada Iron Foundries sélevait a $258 000 voit 124 pour cent de 1 objectif de $208 000 fixe à cette industrie trifluvienne La Canada Iron Foundries est la première usine de notre ville a at-# \u2022 .t ,m-.' i \u2022\u2022b-.\t( \u2022 :n humeur quelle a i emporté a plusieurs reprises déjà dans le passé M.Paul O.de Tonnancour.qui est en charge de la aous'rlption dans les industries en vertu du système d épargne sur le salaire nou» remettait en même temps le résultat de la campagne à date dans plusieurs autres industries Le tableau suivant illustrera mieux la situation que tous les com- maiaons d affaires et les industries jours le cas dans le passé qui n\u2019ont pas cent employés, rap- II est aussi faux que le taux d intérêt est de seulement 1** pour cent.Il est en réalité de 3 com- da a déjà verse $4.300 soit 156 4 me ce fut le cas pour tous les au-pour cent de son objectif de $2750 ; très emprunts précédents.Ceux Parmi les autres maisons d\u2019affaires que des nouvelles de cette nature n* * Vs dont l\u2019objectif est déjà dépassé, citons: le Federal Store.129.3*7 avec $2.650 ; Béliveau Mfg Limited, 123 8*: avec $2400: le magasin Wool worth, 109', avec $2300; et ont pu ébranler, nom pas a s\u2019inquiéter.Les obligations du 9ieme Emprunt présentent les mêmes a-! vantages et offrent le même taux ; d\u2019intérêt que dans le passé.S.H.le maire hisse le drapeau de la Victoire men tairez\t\t\t Compagnie\tObjectif\tMontant souscrit\tPC Canada Iron\t$208.000\t$258.000\t124 Shawlnigan W A.P\t6 J 000\t49 700\t80 Canadian International\t1R7.800\t130.000\t70 Cons.Paper 'Div.Wayagamark)\t181.000\t105.000\t.58 Tebbutt Shoe\t.\t5.000\t51 Girard et Godin\t20.600\t10.000\t50 Germain et Frere\t12.150\t4.800\t40 St-Lawrence Paper\t131 050\t47 400\t38 W a basso Cotton\t157.700\t50 000\t32 Ces premiers requitals établissent qu a la fin de la premiere Journet les industries des Trois-Rivlêre* ont déjà atteint 61 pour cent de leur objectif.Translation des restes %, du chanoine Denoncourt de pour Chicago, Illinois, avec\tde la Victoire a été inaugu- tonnes de papier à Journal de la | rçe officiellement hier avant-midi l.sur la Place Pierre-Boucher en présence des représentante de l'autorité religieuse et civile.Son Honneur le maire Arthur Rousseau a hissé le drapeau de l\u2019emprunt, on a entonné l\u2019hymne national \u2018O Canada\u2019\u2019 et quelques discours ont été prononcés.tonnes ae papier St-Lawrence Paper Mills.Le cabotier Pere-Toussaint laissé ici vingt-cinq tonnes marchandises générales.Ouverture des conférences du mercredi L'abbé Henri-Paul Carignan.professeur au séminaire des Trois-Rivières.ouvrira demain après-midi à trois heures et demie, au couvent des religieuses de Marie-Réparatrice, la série des conférences du mercredi.L'abbé Carignan sera le conférencier pour les cinq premières causeries qui seront données, les 24 et 31 octobre, les 14 et 28 novembre ainsi que le 12 décembre.Voici les sujets dont 11 traitera: 1) Problèmes de la Jeunesse d'aujourd\u2019hui.Le rôle que les meres de famille* pourraient jouer dans ces problèmes: influence du milieu.2» Comment organiser au foyer une vie liturgique Intéressante: fêtes, musique, images, livres à lire.3)\tLes loisirs en famille.Terrains de Jeux, bibliothèques privées et publiques, centres civiques.4)\tet 5) Economie sociale.Coopératives, Caisses Populaires, etc.Les autres causeries seront données au cours des premiers mois de 1946.La série est de douze coure.Le prix de l\u2019Inscription pour la série est de deux dollars.Les dames ou demoiselles qui désirent s\u2019y inscrire pourront se procurer leur carte de membre, soit au couvent des religieuses de Marie-Réparatrice ou encore en s\u2019adressant à I Mme Hudon Normand, 1200 Royale ou à Madame J-A.Denoncourt, 322 boulevard Laviclette.Le temps fait et $100.d'amende à Joseph Gauthier Joseph Gauthier.21 ans.de St-Narcisse, a été condamné hier au temps fait en prison ainsi qu\u2019à une amende de $100 00 ou à 15 jours additionnels par Son Honneur le juge Edouard Langlois, de la Cour des Sessions de la Paix, devant qui il s est avoué coupable d'emploi dde faux documents.Le 18 mais dernier, il avait été accusé d'avoir faussement signé un chèque de $750 00 et d'avoir ainsi obtenu $500 00 à la Caisse Populaire de Grand'Mère, le 19 décembre 1344 Quelques Jouurs après, d'après l'acte d'accusation.11 tentait d obtenir une somme de $1.200 00 de la Banque Canadienne Nationale d Amos.Lors de son enquête préliminaire, tenue le 1er juin, il avait été condamné à subir son procès aux Assises criminelle» d'octobre.Il » opté pour un procès expéditif voici quelques jours.Il a plaidé coupable et a reçu sa sentence hier.Me Lucien Comeau, c.r., occupait pour la Couronne et Me Jacques Lacoursière pour l'accusé.cien commandant du Régiment des Trois-Rivières outre-mer.Les presidents-conjoints de l'emprunt.MM.Provencher et Cross, ont remercié les autorités religieu- i ses et civiles de l'appui précieux qu elles ont toujours accordé à l'organisation des emprunts de la Victoire.A l'invitation de M.Provencher.la foule a gardé une minute de silence pour honorer la mémoire du regretté Mgr A.-O.Comtois, no-Cette brève manifestation a eu trp évêque, qui était président lieu sous la présidence de Me Raoul d'honneur des emprunts de la Vic-Provencher et de M.le Dr C.-E.^ire précédents.Cross, présidents-conjoints du comité local de l\u2019Emprunt.\tL'objectif du IXe emprunt aux Le brigadier Jean Allard, D.S.O Trois-Rivières est de $4 650.000 avec agrafe, qui fut en Italie, corn- C'est un \u201cdéfi\u2019 que les Tdfluviens mandant du Royal 22e Régiment et relèveront avec honneur comme en Hollande, commandant de la toujours, a dit le Dr Cross.Vie brigade d'infanterie, a illustre Le brigacfler Jean Allard a cité dans une vibrante allocution le l'exemple des gars du *\u201822'\u2019 qui ont rôle joué par nos soldats d\u2019outre- acheté en moyenne des obligations mer dans le* emprunts précédents au montant de $200.000.La Vie brigade d'infanterie, dont il fut M.le chanoine Joseph Duval, de plus tard le commandant, a.au l'Evêché, représentait Mgr Hormis- dernier emprunt, acheté pour sa das Trudel, curé de la Cathédrale part des obligations au montant de et vicaire capitulaire.Les dissidents $250.000.Si l\u2019on considère, ajouta étaient représentés par des Rêvé- le brigadier Allard que nos militai-rends A.-E.-E.Legge et W.-G.Je- re«s gagnent en moyenne $1.75 par nés.\tJour, voilà certes un résultat ma- Les solliciteurs de l\u2019emprunt en- gnifique.touraient tous ces invités d\u2019hon- ; Notre concitoyen\tJean Allard neur.\tInvita en terminant les souscrip- Le brigadier Allard fut présente teurs canadiens à faire du Canada à la foule en même temps que le i \u201cun pays grand dans la paix com-liemenant-colonel J.-G.Vining, an- me il l'a été dans la guerre.' A Plus de 20,000 livres de vêtements pour l'Europe Ces photos ont été prises, hier ap:e -midi, A La cérémonie de translation des rest* du chanoine Louis Denoncourt.curé de Sai: '-Philippe Les deux photos du haut sont celU > du clergé, qui précédait le corps Monseigneur Ilormisdas TRUDEL.vicaire capitulaire, préside .usté de M.le chanoine Joseph DESILICTS.supérieur du sémi- S.(PHOTO I.E NOU Y ELL18TE '» naire et de M 1 abbé Albert DESSUREAULT.curé de Saint-Odilon.Troisième photo, le deuil est conduit par MM Edmond et Ernest DFNON-COURT, frères du défunt, suivis d autres parents.Piio;o du bas: Soi Honneur le maire Arthur ROUSSSEAU, quelques citoyens de Saint-Philippe, kl la tombe.Les reste» de M le chanoine Louis Denoncourt.cure-fondateur de la paroisse Saint-Philippe, ont été transportés hier après-midi d.i presbytère à 1 église paroissiale et présence d\u2019une foule nombreuse et recueillie Cette brève cérémonie u jrté présidée par Mgr Hormixdss Trudel.curé de la cathédrale et vicaire capitulaire.Toute la nuit et jusqu à l\u2019heure du service, à 9 h .ce matin, le vénéré chanoine Denoncourt a reposé en chapelle ardente dans son e-glise Des groupes de paroissle: s y sont relevés à toutes les heure-pour monter la garde autour du cercueil.A la translation des restes.Mgr (Trudel avait comme assistants M le chanoine Joseph Désilets.supérieur du Séminaire, et M l\u2019abb* Albert Dessureault.ancien vicaire à Saint-Philippe et maintenant curé de Saint-Odllon.La cérémonie s\u2019est déroulée au presbytère et à 1 église en presence de son honneur le maire Arthur Rousseau, d\u2019autres représentants de l\u2019autorité civile dur» nombreux clergé et de la parenté du défunt.[Elle s\u2019est terminée par la récitation le l\u2019office de* mort».Parmi les membres du clergé, on j remarquait M.l\u2019abbé Eugene De-Inoncourt, f.ère du défunt et curé rie Sainte-Anne de la Perade MM , les chanoine» Emile Gélinas.procureur de .évéche Henri Pellerm.chancelier du diocese; le R P Sylvain, o p .curé de Sainte-Catherine de Sienne; le R P Stanislas, o.f m gardien du monastère Saint-Antoine; MM les abbé* Georges Caron, administrateur de la parots-se Saint-Philippe, J G Turcotte, du Séminaire Louis Arthur Bour-beau.neveu du défunt et curé de Saint-Alexis des Monts Philippe Normand, chapelain de l'Académ e D* l a Salle Edmond Dubé.du Séminaire Léonide Joinville, vicaire à La Perade, Jean-Baptiste Levasseur.vicaire à Saint-Sacrement, André Levasseur, du Séminaire, Robert Caron, vicaire à Salnt-Phi-! lippe.Emliien Girard, curé de S*-Gérard.Claude Roy.vicaire à Mont-Laurier et ne\\eu du défunt.Le deuil était conduit par le» frères du défunt M.Edmond Denoncourt agent manufacturier de Québec et Ernest Denoncourt, architecte de notre ville Parmi les autres parents, on remarquait Me Philippe Btgué.avocat.beau-frère.Mme Philippe Bi-gué.soeur: Mme Emest Denoncourt.belle-soeur et.parmi les neveux.MM Léon Radeaux, Maurlc» Denoncourt.Georges Denoncourt Marcel Roy Edouard et Rosahg Prunelle Marie Denoncourt.celle-ci de Quebec.Me Maurice Bour-beau.avocat, etc M Maurice Bellemare.député provincial de Champlain, prenait place dans le cortege.La part de la ville des Trois-Rivières à la campagne nationale du vêtement destinée à venir en aide aux populations libérées d\u2019Europe s'élève x plus de 20,000 déjà et la campagne se poursuivra jusqu'à la fin du présent mois.Hier après-midi, un camion de la compagnie Baillargeon est parti avec une charge de plus de 5.000 livres de vieux vêtements qui s'étalent entassés depuis quelques jours dans la salle des Pas perdus au bureau do Poste des Trois-Rivières.On avait recueilli pas moins de 15.000 livres de vêtements usagés au cours des tournées dans les quartiers et des Journées organisées pour les industries et les écoles.D\u2019ici la fin du mois, on pourra venir en aide aux populations libérées d\u2019Europe en déposant ses colis dans la salle des Pas perdus au Bureau de Poste.Les colis devront être bien ficelés et contenir des vêtements usagés.mais pouvant encore être utilisés.Objectif dépassé |_e conseil achète un camion-pompe Thibeauit M.R.Deblois au congrès de sécurité industrielle a St-Regis et Appui de Mme F.Gaudet-Smet au projet d exposition artisanale A l'issue de la causerie qu\u2019il venait de donner à LouisevlUe, dimanche M.Léon Trépanier.commissaire» industriel, en compagnie de M.Marcel Lajoie, président du Jeune Commerce, se rendaient a St-Sylvère.comté de Nicolet, au superbe domaine de M.et Mme Gaudet-Smet où un groupe de représentants de la presse de la Province se trouvaient réunis.\u201cIn m«moriam\u201d Jeudi.25 octobre, à 7 heures, une messe de Requiem, recommandée par les Membres de l'Ouvrolr dec Missions, sera chantée dans la Chapelle de Ma rie-Répara trier, pour le repos de l âme de Madame Thomas Aubry, ex-présidente de l'Ouvrolr.Tous, parente et amies, sont invités à y assister.MM.Trepanier et Lajoie eurent ainsi l\u2019occasion de faire part à la directrice de Paysanna, la grande apôtre de l'artLsannat dans notre province et aux journalistes venus de partout du projet d\u2019une grande exposition artisanale aux Trois-Rivières l\u2019an prochain.Madame Gaudet-Smet promit son plus entier concours pour la réussite du projet et MM Trépanier et Lajoie la remercièrent vivement pour son geste généreux.La Chambre de Commerce des Jeunes qui entreprend cette exposition artisanale approchera bien-;tôt nas autorités municipale» pour i obtenir l'usage d'une ou deux bâtisses aux fins de- cette exposition Dans ce but les membres du Jeune Commerce visiteront demain après-midi le Parc de l'Exposition, après quoi.Us auront une entrevue avec le Conseil.à la Béliveau Mfg Cap-de-la-Madeleine, 23 (DNC \u2014Deux industries locales ont n »¦-si à faire souscrire, dès la premiere journée de la campagne du : \u2022 - ( vième emprunt, l'objectif fixé pou: leurs employés.Ce sont la St-Regis Paper (Canada) Limited et la Béliveau MU A la St-Regis l'objectif était de $33.650.00 et au cours de 1 apr- -midi d\u2019hier on Mrit atteint 250 00 soit 104 7 .de l\u2019objectif ' v A la Béliveau ICfg., Tobjec 11 vait été établi à $7.10000 pour le personnel de cette industrie H.*' soir on pouvait annoncer que *b jectif était dépassé de 9 pour cent les souscriptions s\u2019élevant a $7 Dans les autres industries de tre ville la sollicitation est commencée et elle se poursuivra -qu'à ce que tous les employés .«:\u2022 été sollicités.On est confiant que l'objectif de chaque usine sera r teint et même largement dépev < Le Cercle St-Maurice au travail Photo prise, hier avant-midi, lors de la \u201céunion du Cercle régional Sa Int-Maurice, de 1 Asjv dation Forestière, à l Ecole de Papeterie Assis, de gauche à droite MM.Clément LEMTRE du Ch; H COURNOYER.de Saint-Roch-de-Mékinoc: T-F BOIVIN.de Yamachlchr Ernest DENONCOURT, Elzéar ROY et Féijcien RIVARD, des Troi.*-Rivière», le Dr H-R.OOBE1L, directeur-gérant de (PHOTO LE NOUVELLISTE » 1 Association Foreat 1ère; M L-O LESAGE de La Tuque: M Paul DUFRESNE, des Trols-Rivieres Debout, en arrl re MM R DUBE les Trois-R -vières M PELI ERIN, de Shawlnigan .M OAR-CEAU.des Trois-Rivières, f PE I LETT .R de Shawlnigan: le major Jacques DESCOTEAU Y.des Trois-Rivières.M Alfred MI LUT et M Gaston FRANCOEUR.Une terne séance de routine au Cap Les membres du conseil de la cité du Cap-de-la-Madeleine.ai cours d'une séance assez terne, ont ! étudié hier diverses questions de routine et d administration coumn-j te, après avoir siégé durant plu1-1 d'une heure en eomijé privé pour discuter apparemment' avec le représentants d'une industrie qui s é-| tablirait au Cap.Les conseillers municipaux é-tadent tons présents à 1 assemblée régulière présidée par Son Honneur le maire J.Irénée Rochefort En l'absence du greffier, l'as, is-tant-greffier M Arthur B' uidom donna lecture du procès-verbal d* la séance précédente ainsi que des comptes payables puis d un courrier assez volumineux se rapportant presqu'exclnsivement a des questions de routine.On a autorisé par résolution le paiement de comptes courante au mo tant da I i ni 32 < >.\u2022 onvenu.à la requête de M Emery Massicot te.d aménager temp- rai-De» Era rue I/oranger et le boulevard Ste-Madeleine en attendant de la paver de façon permanente au printemps prochain.Sur proposition de l'échevln De-vost, les conseillers municipaux ont, par résolution autorisé le notaire Paul Boucher à préparer un contrat prévoyait droi* de passage : qu'accorderait la Cie de Bols 8t-Laurent à la Cité du Cap pour un contrat d'aqueduc.Il s agit en l'oc-'curren e de la p se d'un tuyau qui j alimentera d'eau les résidents de nie de la Potherle Oe projet avait été accepte par l'ancien conseil, puis le contrat avait été auspendu ! au cours du mois de Juillet et U i s'-mble maintenant que les travaux seront entrepris.Le conseil de ville a autorise le gérant de la cité.M.J H Vali-quette, i c .à faire l'achat de M Pierre Thibeauit de Pierreville d un camion de marque International, modelé K-8.ave moteur du modèle K-11 muni d'une pompe pouvant délivrer 600 gallons a la minute, à 120 livres de pression, pour le prix de $9300.Ce montant sera payé à même les fonds généraux de la municipalité ou par le fonds de roulement, lequel sera remboursé en dix versements annuels e-gaux et consécutifs un montant devant être prévu à chaque année à cet effet.Cette résolution a été préparée par l\u2019échevin J.Arthur Guimor.t et secondée par l'e-chevin J.Albert Durand.Le gérant rie la cité a expliqué que le conseil veut par l'achat de ce camion-pompe, pour équiper le deuxième poste, poursuivre sa politique de tout tenter pour obtenir une réduction des taux d'assurances.Le maire Rousseau h ajouté que c'était une mesure de protection pour les citoyens Un seul incendie enrayé à temps paye cette pompe, a dit le maire.L'échevin Frédéric Poliquin a demandé au gerant décrire de nouveau à la Canadian .Underwriters Association pour savoir quand elle pourra entreprendre dans notre ville la grande enquête promise, il y a déjà plusieurs mois Cest sur le rapport de cette enquête que se basera la réduction possible du taux commercial d assurance.DEUX VIREMENTS I>E FONDS En adoptant une résolution des echrvins Emmett Boland e: J.A-médée Desruisseaux, le conseil a de-jcidé de payer le coût du parachèvement des conduites d'égout et d'aqueduc des coopératives.Le Centre Mauricien, et la Cooperative ; ci'Habitation Laflèche.à même la ' réserve prévue au budget de l'année 1945.Ces travaux coûteront $22,025.dont $10.800 pour la çon-iduite principale de l'aqueduc et de $11,225 pour la conduite principale des égouts.En vertu d'une résolution des é-Uhevins Albert Paquin et M doiic Dufresne, un montant do $1.600.i sera pris à même la réserve pour v ; au coût de $800 chacune, l'une au parc St-Paul et l\u2019autre dans le parc Guilmour.(suite à la page 10) Le gérant municipal chargé de négocier avec des industriels Le conseil de ville, siégeant en Commission permanente hier soir, a autorisé le gérant municipal à né-j gocier avec quelques industriels qui veulent s'établir dans notre ville, dans des bâtisses non-permanentes du parc de l'exposition que la ville se chargerait elle-même de transporter sur des terrains qui lui appartient.Ces industriels paieraient un loyer à la ville durant quelques années avant de devenir propriétaires.Le conseil veut ainsi encourager la venue de petites industries D'après un o'ime de lingénlcm de la cité.M Paul Ed Dufresne, il en coûterait à la ville environ $4.000 pour défaire, et transporter une bè-| tisse temporaire La cité peut disposer de deux bâtisse» pour ce» fins Actuellement trois ou quatre projets de petites industries étrangères sont à l'étude.Certains de ces projets ont été soumis par le commissariat industriel et la Chambre de Commerce.L\u2019échevin Charles Rorheleau a fait part au conseil de l'offre d une indu \u2019rie désireuse de venir chez-nous et prête a donner du travail a 200 employe II n'a pas donné le nom de l'Industriel en question.Les échevins J Arthur Ouimont et J Albert Durand ont aussi soumis le projet d'une autre petite industrie en perspective M.Rodolphe DeBlois, le nouveau président de la Commission des Accidente du Travail, profitera pour prendre son premier contact officiel avec les employeurs de la province ae Québec des congrès régionaux de securité Industrielle d automne organisés par l'Association du Quebec pour la prevention dee.Acidenta du Travail.Cost aux Trois-Rivière* qu'il fera.ce soir, sa première apparition publique, lors du dîner d\u2019ouverture du congrès régional de sécurité industrielle de la région de» Trols-Rivlèrea.Il sera présenté aux quelques 300 convives réunis au Château de Blois par M J Santley McGee, president du comité consultatif de sécurité du district des Trois-Rivières.A Québec le 8 novembre prochain.M Gerard Tremblay, sous-ministre du Travail, le présentera au vaste auditoire réuni dans la ¦grande salle du Château Frontenac Il sera à Montréal, le 13 novembre, jet sera présenté à un millier dem-j ploy eu rs par M.Edouard Simard.I président de l\u2019Association du Quê-, bec pour la prévention d*s accidents du Travail.I Monsieur DeBlols adrr»s»era la parole à ces trois occasions et félicitera les employeur* et employés des progrès faite au coure de ces 'dernières année* dais la prévention des accidents du travail \u2014\u2019La prévention des acridents est en réalité un bienfait tandis que la compensation nest qu'un faible palliatif, car.ajoute-t-il rares sont ceux parmi les accidentés auxquels il ne reste pas quelque infirmité permanente et incite 1 Association à persévérer dans aon travail humanitaire jusqu'ici si tenace et si persévérant.De nombreuses présentation» se-îr-mt faites aux firmes dont le record d'ar Idcnt pour l'année écoulée a été des plus remarquables.! I* congrès trlfluvle-n comprendra deux séances principales La premiere s adressera tout particulièrement aux patrons et contremai-;îres de la région des Trola-Rlvlères Elle aura lieu au Château de Blois, te soir; déminent» orateurs adresseront 1» parole et entretiendront leurs auditeurs de la plus récenlè initiative de 1 Association, le* sug* gestions pratiques de securité En effet l'Association vient de lancer par l'intermédiaire de son bulletin \u2022 Nouvellette*' une campagne destinée à engager les ouvriers à présenter des suggestions pratique# pour améliorer la sécurité à rusine.Demain soir, à 8 houre* les orateurs de r Association «adresseront aux ouvriers de Trois-Rivières et des environs à l'Académie de te Salle.Tous les travailleur Industriels de la région sont cordialement Invités à assister à ce ralliement organisé spécialement pour eux Outre de brefs discoure, il y aura une séance de vues animée».Un tirage de prix de présence terminera cette agréable soirée.L\u2019ENTREE EST LIBRE.WHIST Organisé par l'Amicale Saint-Foals Pensionnat Pointe-du-Lac Mercredi, le 24 Oct* 8.00 heure» Il y S autobu» Priere d apporter vo* rartea.REFLETS\" au Séminaire, Ce Soir à 8 hre* précise# Raoul Blanchard présenté par M.l'Abbé Albert Te#ai#f Le conférencier icra remercie par M Hervé Biron.e i Nos abonnes sont pues de prendre note J que Je recital de REMERCIEMENTS Mme Joseph Paquin et ses enfante désirent remercier bien sincèrement toute» le* pe mnes qui leur ont témoigné des sympathies à l\u2019occasion du dé< ev de M.Jo##ph Paquin aolt par offrandes de mesaes ou de fleurs bouquets spirituels, télégrammes de ayrroa'hies vbite sympathies services rendus ou aaalstance aux funémill' - CLEMENT Q.WILLIAMS Aura lieu à l Auditorluip d# la Sallg CE SOIR A H h.30 précises LES RENDEZ VOUS ARTISTIQUES HENRI MARIEN CHAUSS URtS LA Mac DC Grand\u2019Mère S H  WINIGÂN La Tuque \u2022S Mr firr tell 41% I N H«AN !\u2022» WAJ MARDI.23 OCTOBRE 1945 53.DE LA STATION, TEL.: 2500 m MATTEAU 133-136.SI Marc SHAH\u2019IMGAN Tétrpboue 1#77 \\ 68% de et 104% l'objectif è La Tuque ^ule.,t\" ttJI ^ L'unité à la Brown La Tuqu**.23 « I> N C ) br £:npi uiil \u2022 .*up ;* journée de la aouacription.La Bro*n Corprjranoïi hier muii $1.^6ou l'>4 aa part avait rapp< : té un 622.*>,000 I»ii.a da\u2019r IjU I .jijr j f».(1 .000 »ui un obj«*ctlf cî»* I37S.00U j B ipérieure Imma» ulée-Concept 1 aura Heu une ifrat.de itiaée par 1 Asan^lation Cathollquea de la villa de Rhawi il «an.en h<«mm.«Rr au t I^e Reverend Père Pi r> m 1, *er* le conféren heur.I* pere Jureau a été quatre annéeii prU -un mande II racontera ^ fanip 8»\u201elaif XV1IIA art Autr-ti» I; parlera de, m f\t, captif K let \u2022'-Uférenre du Per» J La vente des billets de saison est finie vente de» bill 1945-4« de M 1 Ar Shawinufan.rminée, nous Théo Racet-ua de Sha- Ki^aii.iifan, 23 ShawinifAn j ouvre tva «alaon chez lui dunan 11 jouera vlnfi parues sur et 20 parties a l'étranger, cédule de la ligue, en ce qui con-eme le* 40 par.iea que Jouera Bna-wlnlgan.OCTOBRE Dimanche.2ü Valley field a Shawinigan.NOVEMBRE Sa/nedi.3 Royaa a Bhawinigan.Dimanche.4 Bhawinigan à Rodais Mercredi 7: Bhavttmgan à Hull Jeudi.8 Quet>e/ à Bhawinigan Samedi.10 Bhawinigan à Ottawa Dimanche, 11: Hull a BhawLn^an Merrred! 14 Sliaw;n,gan à Québe< de H1: déjà 24% Voici .s f Shawinigan a de son objectif Shawinigan.23 \u2014 L Emprunt de la Victoire a bien débuté à Bhawinigan.Mercredi *üi: dernier, la cite de Shawinigan, faisant la premiere contribution, plusieurs jours avant le commencement de ia campagne, a souscrit $400.000 A date.1 objectif total, de trois mi sons et quart, est soua-M-dans une proportion de 24'; Oci réprimé un montant de $783 700 Hier après-midi, à quatre heures demie, on nous a rapporte que 2a vente générale, dont 1 objectif es*.$1.200.000.avait rapporte $2252)00 ou 18^ de son objectif; que le .ne .ur les salaires dont 1 objec\u2019lf est de $800 000 avait déjà produit $157.900.ou 19 8''2 de l\u2019objectif et que les noms spéciaux, dont 1 objectif est de $1,250.000.en avaient déjà réalisé 32'; ou $400.000 La Shawinigan Chemicals a aousent, hier.$123,700 ou 56^ de \u2022on objectif.Deux sections de cette Industrie, la Canadian Resina A Chernies\u2019*.et la Stainless Steel avalent des n.e matin, dépassé leur objectif e\u2019 .a souscription a i 9e Emprunt se continuait fermement.1 L'inspecteur de la commission des pensions \u2022Par Ulrtc Caron, inspecteur en chef.District de Montreal* Afin de pouvoir définir quelles sont les fonctions de 1 Inspecteur des Pensions de Vieillesse, nous croyons qu\u2019il serait à propos d ex-püqtier comment une demande de pension est faite.Sur demande de la personne qui désire recevoir la pension, le bJ-! reau chef à Québec ou le bureau | de 1 Inspecteur en chef du district 176% à Empire Shirt.-Gr-Mère a déjà 50.3% de son objectif Grand Mère.23 \u2014 L Empire Shirt bat la marche à ürand Mère.et.en quelques heures elle a atteint un splendide résultat, au début de la campagne du 9e Emprunt de la Victoire, sou*-crivant $25.550 alors que son objectif était de $14.400 Ceci est 176^ de l\u2019objectif.La vente generale, a date, a déjà rapporté $427.800 sur $625.000 L\u2019épargne sur les salaires a produit $25.550.sur $275,000.Donc, à date, un total de $453.300.sur un objectif de $900.000.et un pourcentage de 50 3'v .A l\u2019item des noms spéciaux, il invporte de raopedar la souscription de ia cité de Grand Mere, au montant de $50.000.Cett* souscription date rte la semaine dernière, ce qui veut dire qu\u2019elle a été fa:*\u2018 avant le debut de la campagne.ire»» orga-\tw nigan Un\tnouveau record a\t'Jeudi, 15 w Oeuvres\te e établi es\tr on a vendu cinq\tRoyals à Bhawinigan Rhaw inl-\tfniA plu* dr t\tulelv de saison que\tj Dimanche.18 liiat-Ro)\tlamée demi\tirre C r\\' un ma-\tOttawa à Shawinigan il Juneau \u2018\tgrufique jt-\trs e< qui augure\tJeudi.22 rr d\u2019hon-\tbien pour h\t% première aaison\tShawinigan à Vaileyfield L,e durant;\tqu entreprend\tl Bhawinigan dan*\tDimanche 25 d^ aj>\tla ligue Ben\tlor C\" e.st auxal un\tHull à Shawinigan ptlvlté a i\tmagnifique e\treoursgement pour\tMercredi 28 Wolfcfurg\tle club, avan\tt même qu i! oom-\t, Shawinigan à Hull.as misères\tmen^e sa sa>\t\tDECEMflRK iduréj.li*s\t\t\u20141 ¦ \u2014\tDimanche.2 où la personne réside, remet à la personne requérante une série de j formules sur lesquelles il y a on certain nombre de questions, avec I instruction de bien vouloir remplir ! le» dites formules en répondant j aux questions qui y sont inscrites i Ces formule* doivent être signées [et assermentées par la personne M E A\tSaucier, de Montreal, - trésorerie puis permuta au service .requérante qui doit y ajouter\tson\tvient d être\tnomme gerant du té-; commercial, le 1er nomnbre 1934 baptistaire.\tlephone Bell pour Shawinigan Le 1er octobre 1943.on le nomm.* i\t.Falls et Grand Mere en remplace- gerant du bureau d\u2019affaires à 1>- Bhawir.igan 23 \u2014 Jacques Tou-,Joueurs peut être une étoile Jac-1 .Ce5 *®rmule* c°rts \u2019ttfht T* ment de P L.Poissant, qui quitte diflce Beaver Hall, siège social de pin.le pilote\tdu Shawinigan.s corn-j que s Toupln, aussi bon\tjoueur dossler du reQ^am doivent\tetre\tle service de\tla Compagnie pour e- la compagnie a Montréal.Il occurrence son\ttravail\td\u2019élimination,\tqu\u2019excelelnt\tpilote,\tsignera\tnaturel- re^ourn^es.au ° ou e**f\u2018s\tont\ttablir ur.magasin general au Lac pait ce poste au moment de sa no- parmi les joueurs a\tl\u2019entrainement,\tlement une\tcarte\tCeci\tfait dix expédiées C est alors que\tce\ta :a Tortue,\tannonce-t-on aujour- mination en notre ville.Shawinigan a 10 joueurs qui impressionnent sous contrat Nouveau gérant du Bell Telephone à Shawinigan i e# d vr \u2022\ta accompagnée\tde film.» r\t de phot\t'«rMphie» pria >\tur le»\tdlf- fêrenr*\tthéâtre» de .a\tguerre\tde* Internés\tCe distingué\tJeune\trelî- g leux n<\t>U» parlera de*\tmoyen\t» d4 torture\t¦\t*h g air\tlien tia/.l*\t\t\t i\tw.il y auim un\tcourt\tpro- gramme\tde chant et c\tie mu.'\t\u2022iq ur j>.h r i o*\tmeilleur» artist#\t« local\tiX.I,entree\tgrut\u2019 u\u2019e\t\tOn (\ttom - mencera\tsamedi après-midi la\t\t te d'un\ttag-day qui an\tIrra X\tde- Administrateur frsver 1rs frais de l.i « rr*- \u2022 run à l\u2019hommag** au Cht 1 puisque rere manifestation la veille dr U fête du Chn R», Souper a la Ch.des Jeunes jeudi Bhawinigan.23 La Chambn de Commerce des Jeune rie Bha w'Inigan présentera un soupe t causerie Jeudi soir, le 25 octobre à sept heures 15, X I hôtel Shawini gan l«c conférencier sera une Jeu ne religieux de notre régit 11.qu, été prisonnier durant quatre an nées dans un camp nszi en An triche, le Révérend Pere Pa 1! j ne» n O M I M Mi Lim de a M n!.gerant df ting (tmi|>any idminu?r ateur * \u2022rs de l uasem -itréal en fin d» rtnai iides 1^* Perr Juneau « : St-Paulin et a fait m \u2022\u2022Qtieit au Séminaire de* Trois-Ri were* U compte a Bhawinigan rt nombreux confrères, erimpagnuit d études et amis II parlera de m-quatre année.»; de r.iptlvite Ce - i I>e: eauserif i,rr,i ,*.oun la pré'-lci ce de M Jac(jues Chignon, e président de la Chambre Le role social de I hospice pour les vieillards e e e \\ l «0 \\ i B L itreal utemp.' nçait Proc pas R >vals à Bhawinigan.Dimanche 9 Ottawa à Shawinigan Mercredi.12 Shawinigan à Quebec D.manche, 16 Vaileyfield à Shawinigan.Mardi.18 Shawinigan a Ottawa.Jeudi.20 sh.iwinigan a Valley fie id Dimanche, 23 .ShawinQan a Royals.Samedi.29 Vaileyfield à Shawinigan Dimanche 30 Shawinigan à Valiryfieîd JANVIER Samedi.5 Shawinigan à Ottawa Dimanche 6 Québec à Shawinigan Jeudi.10.shawinigan a Vaileyfield Samedi.12 Shawl, igan À Hull.)iman he.13 Hull à Shawinigan Dimanche.20 Ottawa a Shawinigan Jeudi, 24 Shawinigan à Royal.* Dimanche 27: Shawinigan a Quebec Jeudi, 31 Royals à Shiwlnigan.FEVRIER Samedi.2 Shawinigan a HulL Dimanche.3 Vi rvfield a âhuwungan.Jeudi.7; Quebec » Shawinigan.Dimanche.10 Hull A Shawinigan Jeudi.14 Québec a Shawinigan D.marche.17 Ottawa à Shawinigan Jeudi, 21 Shawinigan a Royals :\u2022 Dimarn he.24 )h Shawinigan à Québec.- Mercredi 27 Un bon nombre, qui .définitivement,Joueurs.Or, le* reglements de la dossler es'\ta 1 inspecteur e d\u2019hui jne faisaient pas l\u2019affaire, sont par- j ligue autorisent chaque équipe a a- celui-ci doit procéder dans ie plus jtii.Toupm, pejur le moment, garde,voir un maximum de 15 Joueun».I! court délai passible à l\u2019enquête.!a-quatre lignes d avants, trois duos ne reste donc que cinq cartes a of- Qu<, \u2019e consiste pour 1 inspecteur a défensifs, et deux\tgardiens\tde buts frir aux excellents joueurs qui sont\t^ rendre\tau domicile d*\tla peril l\u2019entrainement.\tD autres\tJouexirs a le\u2019ntrainement ou qui se rappor-\tnt impatiemment attendus.\tjteront encore, ces prochains Jours ^icr l\u2019exactitude de toutes les ré- ! si nombreux soient-ils.Pourquoi\tponse -s qui\tont\tété données\tpar é- Cer ta ins amateurs ae plaignent rer tains critiquent-ils et cherchent-\tcrit.à corriger\tces réponses\ts\u2019il y a que tous *es cadre* ne sont pas en- sans raison, a Inquiéter les a- Heu et à assermenter de nouveau core\tC'c sont toujours .es mateurs?\tles déclarations faites.\t1 mêmes qui critiquent.Us voudraient voir le club au complet des L equipe est formée aux deux-^ Au cours de cette enquête, il y a maintenan* Puis si un Joueur était tiers Qu\u2019on cherche un seul joueur quelque items qui demandent à é-ihbere par les clubs professionnels [médiocre parmi les Joueurs -lignes tre bien définis qui en ont encore a l\u2019entrainement a date ou dont la presence sur l e- 1 La preuve de 1 âge du requé-o* si le club n avait pas de carte a quipe est certaine Qu\u2019on se rassu- rant.ii offrir, ces gens protesteraient jre ies joueurs qui vont constituer! en disant que le club h été\ttrop vi-\t!a balance\tde l\u2019équipe\tdevront a-\t2 1^\tquestion de sa\tnationalité.1 te Pourtant le noyau de\tjoueurs\tvoir f^it leurs preuves, et pouvoir\t3 La\tquestion de sa\trésidence au ignés par le .Shawinigan\timpres-\tdonner un\trendement\tcomplet Et\tcours des derniers 20 ans ou depuis sienne Nul, dans les buts,\tne peut\tdimanche,\tShawinigan\taura une\t-a date\ta laquelle il a\tatteint l\u2019àsc faire mieux que Lessard.Conteste- solide équipe lorsque commencera de 50 an^ jta-t-on aus^i la valeur de Nadeau, la partie d\u2019ouverture de la ligue, a-! qui s\u2019entraîne avec le club?Berge- vec Vaileyfield.iron était une étoile à Providence\t- Son état financier.Arcand eet actuellement le meilleur 1 a a 1/\t.\t.; joueur amateur produit par Shawl- y AI H II AA âlltn pt i igan ces dernieres années, si on V V/l U UI IL/ UUIU wl\t_\t___ ^ _______ ________ üergeron éûift ê-j y\t¦ \u2022\t1.\t! detail, document, mémoixv OU au-s,esAét,uT<?es à\tde m profusion f\\ 11A A hirvr PtlP\tlUncieUe pouvant\te.à 1 Université de Mont- m et Mme OwrggS Ruel.et Ml inel reforme.Théberge a été rechtc- U UIIC UILyUCllC permettre a la Cjmmission de de- r<\u2018ai Facu]te de Commerce.M.Georgette Ruel.de St-Charles-dee U he par Providence, mais SVS\t'\t! terminer lâl.P dp 1- r*T&onne re- Saucier fut au sendee de diverses Bellechesse.M.et Mme Charles-E promis a Toupm de Jouer pour lui Shawinigan.23\t\u2014 M Robert\tôuoia e ne soit nas ehtreprised a Montréal avant de Ruel.e\u2019 M.Gaétan Ruel de St-Jé- iCabanna a rejeté les offres de pro- P' - ^ n a signalé dimanche *»ir.,rA«\td^btiter avec la Compagnie de Té> rôme.en promenade en fin de se l^a question de la preuve dàae jest résolue par la production du certificat de naissance et en l\u2019absence d\u2019une telle preuve, l\u2019inspec-| leur doit s'efforcer d obtenir tout ; détail, document, mémoire ou au-jtre preuve circonstancielle pouvant j permettre a la Commission de determiner 1 âge de la personne r?- M.Poissant, qui fut le premier gérant du téléphone en résidence à Shawinigan Falls, prit la direction des affaires du téléphone dans ce.-deux villes, le 15 mal.1939.Comme M.Saucier, il était origtnalrem*.de Montréal.Soirée à Sto-Floro Ste-Flore 23 \u2014 Samedi soir, en la salle paroissiale Ste-Flu-re.aura lieu une partie de cartes rganlsée par 1$ Cercle des I Fermières.Plusieurs beaux pr.x seront distribués.H y aura chant, musique.Ceux que cette soirée intéresse devront apporter leur Jeu de carte?Bienvenue à tous Carnet Social A.Saucier Shawinigan.23 \u2014 M Gordon Holme, du departement des Relation?Extérieures de la Shawinigan Water & Power Co.est passé par Shawinigan, ces jours derniers.très fréquent, 1 absence d un certi-est cause de vidence Carthv était le 2e scoreur vers six heures, a la police, le voi f.d_M = \u2019 de la ligue Senior, l\u2019an passé, et de son automobile, près d» chez lui ^\td\u2018 aifficlJjtps ei rinsDêC.nen n indique qu\u2019il soit moins bon bnuirvard Gigaire.M Pellerin a teur doU aldpr\t;a mesure^iw icetu^ année Calhoun a fait ses cependant eu la chance de rftrou- \u2018\t,\t.preuves dans le passe.Il e«t à l\u2019àge ver *< n véhiculé, le même soir k\t' 1 '\t'\t^ (où un joueur est à son meilleur j)eu de distance de chez lui ot au- 5011 ag ¦M 1 chouse joue depuis quatre ans cunement avarié.\t, jI«» d'un ,nu»ur O'ailteun.' v*,e*r\td«-$ \u2018 X <*« certifie^: de naturalisation et Vf.rehouse impress.onne de piua .n '^.en arr-lre de ci^' tui .ur U -»\tde l un ou de 1 autre.\u2018phone, le 2 mars.1929\tmaine chez M et Mme Oscar Rue! Il fut attaché au service de la de Shawinigan.\\ \u2022HED-AKE\u2022 «oiilafp |e* tftatii dr |eie »hu \u2022né», grippe névralgie dou leur* rhum»ll*m,ile« e| dou leur» mrn«truelle* «n v+nte dam toutes tes pharmacies ei hanilllon gralvli a I» Pharmacie FAFARD Coin Tamarac «t 4c ru# Shawinigan Livre vif ux ite famille N.Y.Ice Fantasy \u2022\tpas df Bhawinigan a Ottawa \u2022mine lorsqu'on confie _________ «ravf M'(Trt d Fiat\t-\u2014 i bien fie ni 1 ont précédé dans U tombe et qu\u2019il «\t'-i finir «« retrouve .seul, désaxe desemparé ï \u2022 : grand Que fera donc alor» le pauvre ¦ vieux ©A-euié au milieu de cette vie />ct HAA fût/IIA v\ti;disante pour ses $0 ou 90 ans?Çjl UIIC ICYUC .,v n:i.nzz\u2019sss: 100% transformée (1 *\t\u2019«\t1 offrent à 1 automobiliste com- a me une victime facile! Dangers Bhawinigan.23 un1 joueurnque *ïe^Canadl^en^a^cfm- rue.;*,J cours de 1 après-midi du T inspecteur doit s efforcer d\u2019obte-voaJ^à l\u2019eiRrainem^nt et q i u s ^\t^ La p .Ire a une bonne nir toute autre preuve circonstan- game le pms longtemps.\t;tuellement eiquéte\t-cet item ne présente pas de gran- D'ailleurs tous les clubs de ia 11-'\t-\t- des difficultés (-\tn \\\t( #urtoUt ia W**0* dr 'à îftwa.étaïf t k ses trouas» et Sha- Drpc Hp < 000\t^11105\t\u2018:LS 1 1 '\t|\tavise le plus de difficultés et au Pm m de\ti*eM » ^Aint-Ip^n-BAnii^tp\tBea médiocre Ohaoun d** cei neuf J® \u2022/ami jean\tcoup de vieillards, malgré leur b c;.- M\tdonté ne peuvent donner les M le curé H rmisdas Deschênes adresses de leurs endroits de rési-ide la paroisse St-Jear-Baptiste de dence depuis 20 ans, surtout ceux.: Grand Mtre, a donné dimanche assez nombreux, qui n ont presque dernier au prône, le recensement jamais eu de résidence stable, qui REMERCIEMENTS Le Docteur et Madame Derom# désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des sympathies à l'occasion du décès de M.Emile Gerbe au soit par offrande* de messes ou de fleurs, bouquets spirhueli, télégrammes de sympa hies visiter, svmoathies, services rendus ou assistance aux funérailles.Ide la population.Il y a dans la paroisse 468 familles catholiques, groupant 18U6 'communiants et 476 non-commu- ont demeuré en chambre ici et là ou qui ont travaillé dans le chant er i et ne se rappellent pas le nom de lers employeurs Cest surtout dans niants, pour un grand total de 2281 OUV( qui oirre de facülR fins demie e î e v ivii demm urité m é DOULEURS RHUMATISMALES »\u2022«* S* ton* r#«aMal« *LA CAP5U1 E i n \\ ' * « «fut* rn tlrc« f ! 56 rt $5 AO »\u2022\u2022\u2022 l«utr« lr« *«MHr pharm«, lrmptueux,i,11^IT est dt> familles et de 187 nada et du retour au pays; dans de ses < uv-étre demander quelquefois sa plus riche, plus éclectique qu il ne Personnes.\tquelque* cas isolés 1 inspecteur ne ut d chaleur par ces Jour* ou la ra jamais été.Qu on songe seule-!\t- peut réussir.,'¦ * b e pincer* ses cha.:\t\u2022 \u2022 et me: t que la revue a poui $25.0M\t-\t___^ .frémisM tea aoua des vêtements de cœtunus accsasoires u .:iira- F*»®**,irPr>»® *\tLa question de rétat financier de .(Maurice Paquin ¦\t-\t*\t; périlleux compagnonage d- musique etc.\tobligés en loi demande beaucoup Pr^* toutes « es épaves faisant queue aux\tBhawinigan.23 \u2014 Une féte-sur-1 dâttention de la part de Tinspec-j ï.k pèle- portes des Soupes publiques ou des Bobby MvLean.une des vedet- prLse a eu lieu samedi soir, à l\u2019hô- teur.Il doit user de doigté, de dortoirs a 10c\t\u2018es de la troupe rst un ancien tel Shawinigan en l\u2019honneur de M patience, obtenir toutes les Infor-1 champion patineur mondial II est Maurtrp Faquin à\tpar ¦*\t\u2022\"«*' A U K n.i!'.ge:s e* a mille ft connu sur plusieurs contments.prochain manage avec Mlle Gf-r- sans brusquerie, être très attentif À T , un a^rr 1 hospice parera comme le Von Blrtelen est un autre atiilête.gette Machabee.g m .de Montréal tout detail donné et enfin pren-1 , mde \u2022 noeiie efficace, comme 1 ac- extraordiraire par son patinage sur Un groupe nombreux d\u2019ami» a dr* le temps de bien faire son rap-.ri! bercail ou les brebis trou- cchaase et .ses sauts vertigineux A- rendu hommage à M Pai; :\tU e nfin un bienfaisant repos et liane LeVaillant sera en grande ne adresse lui a ete lue \u2022* ions n- doue# sécurité En plus de ce forme Elle s\u2019éntraine pluoieur\u2022 offert plusieurs sijuvenirs.\t^on q i.i- ma relèvement moral, de ce bien-être heure» par jour et sera en grande\t* i le vieux i hysique rt intellectuel dont Jouir à forme samedi soir Elle des-ine cl-, Cette »o;:ee s\u2019est déroulée dans ^\tdo.t prendre en up ur le vieux pensionnait# dr ie-même ses costumes qui son» nnr atmosphère de franche csma- considération que les personnes à 1 h.Pire rette institution par son dune grande beau te Ariane dé- radenr grâce au bon tra\\ail dM Qu» h » Adresse «gec».souvent uvre a des répercussions avanta- ;cm d«s trophées innombrables-J or8ani-areur et cérémonialre.Tho- ,rnailde^ pa*s habitu^ a CP5 fior\" g ruses auprès des autres groupe- pour ses succè en Suisse son pays\tDarfis\tîr5 d a* f aires et que souvent, elle* men's de la Société\td origine, comme dans le reste de, T\t, ,\tmanquent de mémoire.Peut-être l'Kui >f* « e An.\t\u2022*% .l*r un*|«lu*au«0U m«nqu«nt-( .d* bon- Na a 1 hospice que de lits d hô- vedette que bien des tr upes m-\taux hultrw\tnGt p.O^ por* en donnent toutes Ve expîi ! \u2019-i a Huons pouvant éclairer la situa-' R en d'étonnont qu'oprès des onnées de ménoge un# momon m sente déprimée surtout si elle o eu des maternités fréquentes, de, malod.es longues et deb.I.tantes si elle a été ossujett.e o dm \u2022fferts constants don* l'occompl.ssement de son travail et qu'op-pora.ssent la fa.blesse, la pâleur, «e manque d'appétit, la fat.gu# les douleurs de dos ou de re.ns, les pér.odes douloureuses ou irrégulières, les troubles -nternes essenî.ellement fém.n.ns (symptômes ou conséquences de l'ANEMIE).\u2022s.ia i expérience que des mMI,#rS et des m.ll.en s et de mères font de la vie ation esi .?v n\u2019 Kinpliraient de vie.hards HOMMES DEMANDÉS 1*01 K Les opérations forestières de Parent \u2022 Bûcherons \u2022 charretiers \u2022\tforgerons # cuisiniers \u2022\tchauffeurs de camions et tracteuis S adr<\u201c*st r Mardi & L Heureux Parent ou Sl-TiteTel 77 Le mariage a ete célébré ce ma- malgré tout, elle» ont besoin dr Ta mal» relativement» sains1 Cli\"*on wt un drs metlYWtT.^ ro_ \u201dn.à la cathédrale St-Jacquea.de pension.CV>t là que l\u2019inspecteur r\tr'\t*u grand détri-\t(\t, t .\t(\tm MJntr\\al\tit travailler, même dav antage à ment de> véritables malade» tecla- {êgi%usis!e hors-pair Arti,t# hors Ua nouveaux epoux a leur re- essayer de conserver ou d obtenir yy ar' \",ln* urgenu ,t U»dU; .-n de ,, gU,\u201e f ,M un !X.m.rr rfm,r.'«ur,.,d,.\t1« bonne volonté lu coopérât!, n que de mêles de\tb:uc» Clark î ^ ire m f*n\t1 a Shawinigan\tdu reqUerant a;in que 1 enquête se de bnu.de be\tduo ,vff Ant; e \u201e dor.:i,.\tNo.men.eur.v «OMI M nouveau (mm eordtatemmt et que '.a Com- b.igec» de partager leur» attention» .\t.______ .\t.couple Ment a N-Y Ice Fame .\t4l.\t.\t, en solo, un numéro de precision mi n.e_.eu.s_pettt, et lai.u! n^.ae.Ar\t,., p,.>XAnt : aient forcément let un» et les au- \u2022e» ne dormant qu'une demi-forma- on à leurs Jeunes Et les familles royales de Grc t tic Hollande et de Nor\\eg« Ken Willock est un amateur tuteur du Montré»\u2019, que la troupe vtrn* <* \u2022':d\t\u2022« P** et g(Nlri jj , ,pp.*udl rtn- .m*rr Unite ,a l«tU,Ktr d»MrM- -, p,Vv M ,\tun n ,m| 'r .lr: à la parfait» Mucatjon «ncalcutabl» d» \u2022 ¦if U decotvgrstionne Ihôpi- niedailles C'est et lui permet d admettre satw» de délai le blesse, le gratul ma qui ne peut attendre sc constituant Uj>es.trophée, \u2019est urr de» plus tx acquisitions de 2s troupe nous M Chai fan \u2022 g .v » dgff» .New-York I e Fan Ta» v c, »\u2022 a .a munitipalltf 1m .orlrtenu .at.ran.qui vltm d#ir» Hcr.nur» roùtfux qui mcblUwnt fout qul , ,,rvt h^r ,.mr r f p» Il ftcf 1.» ,1arj, piiuitur?au rports de Tout \u2022nnel d ambuianciet d enquêteur* de cour.d< ou autres :1 prévient le consequervce» d epioennes James Berrv vedet> de êrea née* de* manquements de 2a radio et du théâtre éne.etc .\tprincipal *c4i»te de 2s trou une riche voix de bsrvton m >:tt en mau Vente de débarras Vendredi.2H octobre A L ÉGLISE ST-JEAN L EVANGELISTE AVENI I m S I R \\R1 | > TAKAA1N mission reçoive im dossier bien complet et bien explicatif L inspecteur au cours de son enquête ne doit pas perdre de vue que Messieurs les commissnires qui reçoivent le dossier n'ont pas eu 1 avantage du contact personnel, ni de \u2019 ambiance du milieu tel que i inspecteur l a.et par conscquen*, il doit plutôt être prodigue de détails concernant les peints principaux Il doit être pol: n# passer aucune remarque désobligeante et sefforcer de toujours laisser un requérant satisfait.Le village hostile Mo; bo\u20221r\u2019<\u2022' B|-L\"-£:S KOüOti oyont pour .ff.t exilé .n voudrait s .ir*giner en cer-n .eux le vtruv pen\\ionr.a.rc heure» de »ori*c> se» m m > rente ou il lu -v-t penaw dsi-r retrtmpé dans la douce sm-e de «a famille U roç à - et à jours fixes *e* proche# \u2022i amis.11 n leur* autres revue» on* qui* #e* service» IX n Juiehe.brUah.t iew-yorkals.e*t le di:r Ica] de la troutx C>*t t qui excelle avuuu da angeme:iu II a dirige \u2022reux spec tac le s.et beau heatre» de grande claa» i p** #cul dan# ;>re«f ntartor.s .>nt heu » 4 près-midi et samedi v Plu- s'ien mu- «\u2022\u2022«\t4#*r«f pai.^r \u2022¦r !*<\u2022' »«a«tl af rtr»« aiara Tarfan J- Pfr^ f>al irai éit I» }*«nr fill» J* m» tait \u2022>«»*» »t éf A»rè« «n» agréa M# Ri«n.Tartaa ratait Sa Cal# ¦a hra» rhrval nr «srhant pat aUra rom SioR rt rkttal lai «trait alllt H arrao était poaraal Vl par Ira trtfand« i *r4rr «« t lr, rv*l tartan ' tr« 1r rarren rat».\u2019vao-.fr*.ri ! rn -t'*' - .I« fit * 4r '\u2022»*a I -¦ *rq #r-n , *«t »r tnt rsftter \u2022» l rur ar «ri rr;art-Roi, le Comité d organisation a invite le R P Paul Juneau.OMI ex-prisonnier d Autriche* a donne par les religieuses de la communauté.les parents et les amis, ont été distribués aux héroïnes de la fête.Voici la llate des graduées et le pourcentage conservé par chacune iux examens qui ont couronné, cette dernière année d\u2019études Mlle ; OUèle Germain, M%; Prances | Johnson, «7.4% ; Charlotte Simard ' 35 Marthe Oodin, 82',; Made-, leine Rocheleau, 77.7%; Jacqueline Pelland, 75.2%.Sincères félicita-, lions.\tI POURQUOI PAYER PLUS Invitation aux électriciens et apprentis Uns Invitation mt lancés à tous les électriciens st apprsntis électriciens d\u2019assister à une réunion j qui aura pour but de promouvoir, l\u2019étude de l\u2019électricité.Un de nos compatriotes M Roi.Pagé, vient; de mettre à la portée de tous un cours d\u2019électricité pratique tout en français.Ce cour* donne un crédit d\u2019ap-1 prentissage à tous ceux qui auront! obtenu le diplôme après avoir sui-, vl le cours.Cette décision a été a-doptée par le Bureau de#» Exami-| nateura électriciens de la Province i Plusieurs ont suivi ce cours et tous sont unanimes à reconnaître qu\u2019il leur a rendu de grands services.La réunion aura lieu mercredi à k 8.30 p m., à 983.rue Royale, salle j no 15.2970 1070.grandeurs, 12 à 48 ans.Adressez toute commande comme suit: Service des Patrons Le Nouvelliste, Trois-Rivières Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron et la grandeur désirée.Ne pas demander des mesures autres que celles qui sont spécifiées Le prix du patron est de 20c plus le de taxe Le Nouvelliste ne se tient pas responsable des lettres non reçues.Ces patrons ne sont pa5 échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux Ils sont livrés dans un intervalle de huit Jours.A Autobus de la Victoire AJlum ÜÉ , PHOTO *\u2022 LC MOÜVBLLHITB La Compagnie de Transport Saint-Maurice, qui fait le transport en commun aux Trous-Rivieres et au Oap-de-la-Madeleine, a fait peinturer une de ses voitures aux couleurs du IXr Emprunt de la Victoire C\u2019est une exceLentr méthode de publicité, dont il convient de féliciter les officiers de la compagnie.fr Voici (.tsar t Cap >*4V H+m «arc\u2014a >Q ZO Je ne cherche pas d or mai* mon dentier.k.PEUVENT ETRE.PARFAITS À PRESENT/ # MALGRÉ Jes rationnements et les rarfictions, vous pouvez faire des gâteaux \u2014 et des gâteaux parfaits! \u2014 si tous employez de la Swans Down.Même si vous avez peu de shortening.de sucre.ou d\u2019oeufs, vous trouverez les gâteaux Swans Down tendres, légers et délicieux.Pour vous permettre de réussir d\u2019une façon exceptionnelle les gâteaux que vous faites, la Swans Down est faite avec les meilleures portions intérieures d\u2019un blé de choix contenant peu de gluten, et tamisée et retamisée à travers de la soie jusqu'à ce qu elle soit 27 fois plus fine que la farine ordinaire.Vos gâteaux ont une consistance plus uniforme et te gardent mieux.Excellentes recettes sur b boite.¦ mi gétoov vowf la pAifiA é'itr* toit, il vau* la puma d'êtra fait avae éa la FARINE À GÂTEAUX SWANS DOWN Un Produit do Oonorol Modi m \"Oh, \u201er ftATEAU tS* merv**0*- NÈCROLOGB Aux Trois-Rivières le 22 octobre.1945, est dé.'édée a l'âge de 77 ans.Mme Vve Louis Marchand, née A-manda Houle.Elle laisse pour pleurer sa perte ses fils Antonio K C B.; ses filles: Mme Raymond Drainville et Mlle Anne-Marie; ses frères: Oscar et Achille; une soeur: Mme Jos.Ducharme La dépouille mortelle est exposée a sa demeure à la Banlieue Aux Trois-Rivieres.le 22 octobre 1945.est décède à 1 âge de 50 ans \\L Fidèle Richard, epoux de Flori-la Deshaies.Il laisse pour pleurer >a perte, outre son épousé, un fils: Roger; ses filles: Mme Alfred Bou-rassa.Mariette, Denise et Thérèse; ses soeurs: Mme Emile Lacharite, Mme Nestor Deshaies.Mme Flo-rient Faucher.La dépouille mortelle est exposée aux Salons Funéraires Rousseau et Frère, 460, rue Des Forges.Aux Trois-Rivières, le 22 octobre 1945, est déeàdee à l âge de 12 ans et 7 mois, Muguette De Lafontaine fille de Delphé De Lafontaine et de Yvonne Sinotte.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre ses parents, ses frères.Aurélien, Gilles.Réa; et Guy; se* soeurs; Rèjeanne et Raymonde.La dépouille mortelle est exposée à sa demeure, au no 1016, rue Wolfe.A Montréal, le 21 octobre 1945.est décédé à l âge de 66 ans, M Théophile Bérard, époux de feu Cordélia Thibault.Il laisse pour pleurer sa perte scs deux fils: Philippe, des Trois-Rivières Albert, de Montréal; ses filles Blandine et ; Jeanne: une belle-fille: Mme Phi-, lippe Bérard « Berthe Rochefort);: quatre petits-enfants: Jean-Paul.j Thérèse.Andrée et Cécile.La dépouille mortelle est exposée' aux Salons Funéraires de la Coo-| pérative des Frais Funéraires.302 rue Ste-Catherines est, Montréal.Sympathies des çantisrs Le Syndicat des Gantiers et Gan-ieres des Trois-Rivières Inc.a a-iopté une résolution de sympathie \\ l\u2019égard des familles Julien et forin â l\u2019orcasion du décès de Mme os.Morin.Le R.P.Jun tau une conférence Sa conférence sera intitulée: \u2018Mes quatre ans de captivité au Stalag XVIII Cette conférence pourrait très bien s\u2019intituler Le quadruple baptême du Père Paul\u201d.Cette conférence se fera aussi avec projection lumineuse.Cette conférence sera donnée au Séminaire, le dimanche, 28 octobre, à 8 30 p.m.Les artistes invités sont les \u201cChevaliers du Guet\u2019\u2019 et les \u2018 Petits Marchands de Bonheur\u201d, j L\u2019entrée est gratuite; cependant j il faudra une carte d\u2019admission.Ce-s cartes sont déposées à 983 Ro yale.Une section du Centre catholique à Saint-Georges l apostolat laïque.Les résultats de ces causerie* furent des plus consolants dès le lendemain Le Centre Diocésain tient a remercier sincèrement M le Curé et ses genereux paroissiens qui ont bien voulu faire un succès de cette nouvelle section du Centre.Ressources Ces Jours derniers, les propagan-; dlstes du Centre Catholique étaient reçus dans la belle paroisse Saint-1 Georges par M le Curé, qui leur témoigna une sympathie et un dé-, vouement très apostoliques, et par plusieurs de ses paroissiens, dont nous nous devçns de signaler deux familles: celle de Mlle Carmen Dessureault et celle de M.Wilfrid Gervais.Le dimanche soir, une soiree fut organisée dans le but de donner u-ne saine recréation.Les propagandistes en profitèrent pour expliquer les principes de laction catholique, pour enthousiasmer lauditoire bienveillant â la grande cause de «Suite de la page 2» talent commercialisées cans les \u2022niées nonnales.On comprend donc que depuis la liberation on assiste à une pénurie grave de beurre.l*erspeotivei» d'avenir Les perspectives d'avenir sont l>.o\t- La production a repris, depuis le mois de mars.Les quantités de beurre, acheminées vers les centres de consommation, notamment vers Pans, sont en augmentation constante.Elles seraient plus importantes, s\u2019il n'etaît pas indispensable de constituer, des maintenant, des stocks pour l\u2019hiver prochain, afin dèviter que ne se renouvelle dans l'hiver 45-4C.la situation de l\u2019hiver dernier D\u2019autre part, les importations de corp.> gras ont permis de relever à 500 grammes la ration des consommateurs ordinaires.Elles donneront la possibilité, aussitôt que l'on pourra acheminer de l\u2019huile dans los régions de production de beurre.de déplacer les matières grasses vers les centre* de consommation De* quantité* plus importantes de beurre seront disponibles et l'or évlterm les gaspillages nombreux.A ces gaspillages constatés à l\u2019echellon fermier.Il e«t Impossible pratiquement de remédier.Un autre élément de progrès dans le ravitaillement en beurre parait être la réorganisation de* organismes de collecte et de répartition du beurre.Cette repartition cette collecte, incombaient avant la libération au Comité central des groupements laitiers et aux comités de gestion, organismes interprofessionnels qui sont à l'heure actuelle pratiquement disparus.Ils ont été dissous, et ce sont les services du ravitaillement qui din-rent la collecte.Une ordonnance doit paraître prochainement, qui prévoit des modalités d imposition precise* en vue de déterminer les quantités de produits laitiers à livrer par chaque producteur au ravitaillement.le Moyen LOGIQUE de soulager les lURS PÉRIODIQUES \u2022va< narfi Hnint, ftHf ét; folWatta, humaor aalra ; 11 I-a femme nerveuse, déprimée, triste et irritable lor* de aes époques ne devrait pas tarder, pour soulager cet symptômes à eamyet le Composé Végèttl dt LytÜA E.Pinkham.Voici pourquoi: 1.Le Composé Pinkham est un remède liquide et l\u2019un d« s plus efficaces qu\u2019on puisse offrir aux femme» et jeunes filles, jour ces symptômes particuliers.g.i\tsédmtil utérin parce qu elle exerce un effet calmant sur l'un dea principaux organes féminins.3.\t!\t>\tI extrait d'herbes et racine» salutaires (avec vitamine Bi).4,\t! *\tPinkham aim la nature\u2019 \\chetez-en une bouteille aujourd\u2019hui.Toutes pharmacies.Suivez le» instruction» sur l'étiquette.COMPOSÉ VÉGÉTAL jG/ctia £.(PûtÂÀa*fù PEPT0NINE Nourrftur* pour bébé Du froment très pur enrichi 4# vitamine B1 et de lactose A fSOM* de qualités digestier* et nutritive*.PFPTONINE un* nourriture speriaiement recommandée pour les behes H ies estemae* délirât* Si votre marchand ne vfmâ pas rt FTONINE MA* vr-u* en envev-rt»«iA une boite «ontre A» cents.PEPTONINE 1590 a», de I Hôtel-de-Ville, Montréal (18) Le Pétrole peut vous Sauver la Vie! L'ON a vraiment plaisir à enfoncer I les dents dans une grosse part de gâteau blanc léger, et si tendre qu\u2019il vous fond dans la bouchel Et ie gâteau qui est fait avec de la Farine Regai possède une \u2022aveur alléchante et délicieuse, de sorte qu\u2019il n'exige aucun glaçage pour le rendre plus appétissant! La Farine Regai donne £*) gâteaux si bons, si uniformes et si fins e tout le monde se réjouit en les voyant.CA**#* te Tmi tutt* wiw\"* \u2019\u2022 Il est â la fois facile et économique d\u2019employer de la Fanne Regai pour toute la pâtisserie.La Farine Regai a constamment la qualité supérieure requise pour faire du bon pain, et la légèreté et l\u2019uniformité nécessaires pour avoir des gâteaux parfaits.Une farine pour usage général épargne du temps, de l\u2019ennui et de l\u2019argent.GÂTEAU BLANC SIMPLE 1 i t«Me de lait ] *.4 ta»*e de Farine Recal tamie*« 2 , c à thé de poudie à p*»e *4 c.è th# d eatrait d or ente H c.à thé de vanille 94 taaec de beurra 1 taxe de eucre grenutf 1 oeuf* H cuillerée à thé da wl C rémer amembl* la beurre et le *ucre.Ajoute* le* jeune* d'oeuf» bien battus.Tamiser ensemble les ingrédient* *ec* et ajouter lee au premier mélange, alternativement avec le lait.Battes bien.Incorpore* soigneusement le* blancs d\u2019oeuf* battu* en neiga, ainsi que le* parfums.Verse* la pâte dan* un moule à pain ot faite* cuire quarante-cinq minute* dan* un four è 350\u2019F., ou dan* de* moule* à gâteau étagé ou dea moule* à muffins et faite* cuira trente minute* à 370*F.FIII-V0US TOUJOURS À U FARINE REGAL i F JOUR vous, le* produit» pétrolier» rrpré*rntrnt probablement 1 buile rt IVfthenrc qui sont nrrr^airo* pour faire rouler votre automobile.Mai* pour le Service «le Recherche» Shell, le» Produit» Pvtroliert aignifient beaucoup plut ., .signifient même de» vies sauvées! Le Cyrlopropane-un anealhéaique qui constitue un perfrrqionnrment important par rapport a l e!hcr.Valcool isopropylique, employé en chirurgie, pour \u201cpreparer la voir\u201d et pour *térili*er le* inMrument*.IjCS Phénols alkxli-tfurs, utiliaée comme ba*e d'anti»eptique* puiaaant».Valcool allylique, l'un dea ingrédient» d'un sédatif parmi le» moin» nocif» qui soient.L'Oxyde de mésityle, l'un de* produit» le» plu» efficace» pour se protéger contre les insectes porteur» de germe».Le commerce doit tous ces pnxluits tirés du pétrole aux Recherchât Shell VOUS POUVEZ ÊTRE SÛR DE IA SHELL la Porfoa Hagal ta vend \u2022» ton da 96.49 at 24 Bvrm a* a* toc pratique da 7 Inrrat ara* paignéa 911 JY IA EARIMt tlOAl 1ST MOUIUI PAS IA ST.IAWMHC1 HOUR *âlll> COWPAWY!itâMîiaL MQWT««Al^ SHELL F**péron» que voua n\u2019a tire* pa» besoin d'avoir recours aux effet* hirnfai«ant* do ce» produit» médnaux Shell.\\J.ii» vo.i» aurez besoin de tous le» avantairct «pie l'expérience et l'habileté «le* recherche» Shell mettront à votre disposition dan* les produite pétroliers d'après-guerre pour votre auto .«Sana d» * e*«enees et «le» huile» à moteur «le meilleure qualité.I î t 1 pn P 4 « * LB BOUWXltTB.MABPI.Il OCTOBBB IMS Au manège demain * i Blake et \u201c ont signé hier \u2019la campagne de recrutement du club de ski assurée du succès p»r 1a Prew« CanBdieon#) Pour It club de ski Un rommui.Kjué <1m quArtUrt-len voit â létraoftr.« .ti'i t.n.i\u2019 rM*.rut«mAnt\u2019Avoir tout Ç* *t p\u20acAJ Ils aouhâiten* Un* os txi* dans le genou gauche ge;*«raux du conuU d« rccnjUrirsentlavoir tout ça et beaucoup autre* ga: a* ra terrtbie Pa\u2019.E«an en de- actionnairea du Troia-Rlvlèraa choatd à condition qu on viennent a nom du jej pour au moins du )ouift bki Club.Inc.mande que la cam- leur aide.\t, w ^ -w* ma a-t-ü ^te annonce par le.Bruln, de ;,agne de recruUunent en faveur de, La d^tl^mdnU B'- 'nn hier son Les Bruins ont notre seul club de ski va bon train Jp*:.** aana compter pour le réorgli^ tenu leur premiere pratique au)our-d\u2019hui depuis leur dépoi: de Quebec pour iPjston il notre seul club de ski va bon train Ipense sans compter pour se reorga- Les hommes d affaire de notre ville r.uer aur des bases nouveLes et des c et même plusieurs firmes de la ré-jMte* nouveaux Le terrain l*ion noua font parvenir leur appui tient maintenant au club de aki Et > ?¦\t._\t'\ts* a A t \\ 'a erâir ri n oral d abord et nous Invitent â'ioraqu* I on parle d\u2019aménager de B .1 Durnan.détenteur du trophée pesaer les voir aussitôt que poasl- tels si\u2019es ou d effectuer quelque Ve/.ria et gardien de buta de» Ce»jLie Ceet ce que nous déclare le ^H-n0AmenU oour améliorer las nadn-ni de Montrée, qui dit a qui président du club Robert Miller, vt-ul bien 1 entendre qu 11 «et piutôt| En effet 11 n est que logique que joueur de balle molle s signé son contr 11K5-46 Hector ( ioe* maac, cmp*-jrement i\tuu c*»*»/, changemenU pour améliorer render-vous des skieurs locaux les travaux æ font sur son nolle que de hockey, les- compagnies et particuliers de la terrain et on ne craint plut d ^tre trat pour la saison region en mesure d'aider financlé-j forcé une journée ou ^fulle ° â' \u2022 Toc\u2022 Blake, capl-!rement 1 organisation locale du club voir à laisser les lieux.C est ce qui laine de i équipé temps.a signé en même Ile gauche 4 droite.Bob LORT1C et U PANTHERE NOIRE, que le* amateurs de lutte verront a 1 oeuvre, demain snlr.a .uuverture de» séances de lutte au manege militaire Lorru* retuor.tre Ali Baba en finale et la Panthère Noi/e at'aq iera i Al T .»cer en vmi- finass Lester Patrick croit que vétérans rendront grand ses service Winnipeg, IS 'P.C ) \u2014 plus que coude «et q je les nouveaux jou toute autre équipe de la ligue Na- ears de.v Rüiig'-rs .vjnt généralement lion ale de htjckey, lea RanK^rs de plus vieux q > leurs advtrtairt* et New-York ont lotit a gagner cette prendront plus > temps A se met-aauégi et rien a perdre Apre* avoir tr» en parfa te condition, terminé dans la cave au cours des En plusieurs point* leur aligne-deux dernières saisons, ce (ju^* le ment a une re .emblahce avec lé-gérant lester Patrick a décrit qulpe dts Rangei qu.remporta comme \"les plies équipes A porter coupe Stanley en 1X19-40.Ils ont lea chandails de» Rang*] i s\tenant uni\tdousaine de porta*-couleurs d a jjourd hui r* ont membres de c< t*e équipé en Mu// qu'une direction A envisager et cent Patrick.Phil Watikui Brian Hex-i le weninet\ttall, Alex tihib.< kl, Nell Colville et Quand le Renard d a gen a dit OU Heller.Kn pi i> Patrick attend! de ski consentent A souscrire iar- explique les élans des recruteurs du gagnent au relèvement du fameux club de ski.saut de* champions skieurs de l\u2019es^ Des actionnaires qui ont ajoute du pays La plupart d entr enx étu- leur nom au cours de la Journée dient les plans du club de ski.que d hier manifestaient le désir de voir r ous avons publié» au cours de la les nôtres briller à 1 étranger com-fin de semaine.Ces projeta sont ba 11* le firent au cours de* *nn*e* séh sur vos Inscription* qui ne ces- passées.Il est certain qu ils iront côtés de nouveau porter le nom de notre, [ville en évidence à l'étranger, mais (pour le moment ce qui Importe c est lai population trifluviennt frt de leur donner quelque chose pour t* garant Jack Adam* d#*s Red au courant du travail giganteaque pratiquer.Dana les projets de rè-Wmgg d« Détroit a annoncé hier qu'o«àt entrepiii le* Jeunee du club soir que Archie Wilder, 21 an*, vé- de ski.Ceux-ci ont comme objectif teian ailier gauche qui a récem-.de donner à leurs compagnons, le# ment complété un terme de quatre Jeunes, un endroit où lia pourront an* dans la R C A F a reçu sa 11- prciidre leurs ébâta tout mx bénéll- beration.Wilder a compté trois buta'ciant d un air pur et vlviflcateur.\t_\t_\t.den* une Joute d exhibition dlman- Ils veulent doter 1m pli*\t^| aux nOTbr^ supporteura éUl club che.B.il Exiincki, qui a passé deux mois au courg de la dernière saison avec les Maple Leaf* de Toronto.«est rapporté au camp d entrainement de» Leafs a Omen Sound.,Oti! du camp Shllo.Man E/lnicki Mnt de parvenir de loua 1 fit : euh le des Generals d Oshawa g toi».dans les rangs Juniors.R( fee lion, on prévoit un fort Joli montant pour l'érection d une nouvelle tour, plu* élevée celle-là et capable de développer de* sauteurs hardis et j audacieux.Ils sauront lorsque le**, conditions le permettront donner! Trois autres personnalité* du monde de» affaires d, notre ville viennent de «mM-r.re à la csmpe-gne de recrutement en faveur du club de II , «glt de donner au club de ski un nombre llmiif d actionnaire, prêta à \u2022 mtêpaaaer au akl chai noua Paul DESILFTB, Louis MA1LHOT \u2022t Richard BEROLRON.toua trou bien counu dana le monda de* affaire», ont rependu à 1 appel d« directeur, du club d.akl.en faisant parvenir leur cheque de cent dollar, aux quartiers-généraux du comité dea actioxmalrea.Toua trou ont connu le club de ski à »ès première* heures et l'ont vu grandir.Louis Mallhot est le vioc-preaidem di club de ski.Il* désirent voir continer ce trtv*ii gigantesque et n'ont pa» hésité à signer leur c«r.tifioat de membre actionnaire du club de ski d<* Trois-Rivières.Il* sont tous en faveur de garder leur ville, Trois-Rivières, bien en évidence « le monde du ski.Vous aussi, n'est-ce pas?Vcqg \u2022eres appelés à fairs connaitaw vows aRiiwé* .©e sujet prochainement.D.L.S.i St-Pats conditions excellentes favorisant de ski le» sensations des années pas-une pratique du ski mir des pente* sées.douces A l'abri de tout denger.! M.Trottier.de la Cie de cons-Ils veulent dé» cette Année, pour- t ruction La violette de notre ville, é-voir la Jeunesse trlfluvlenne d'un tait content et fier de pouvoir, une centre des sport* d'hiver tel qu\u2019on foi* de plus QUILLES |Rien de positif la réunion D L 8 a fait d une pierre deux coupi en fin de semaine.Alors que ;\u2022 s Senior» triomphaient facilement' du 8t -Pat* senior de Québec par \u2022'lis valent «m mil*- i» A rompu er ,» retour sou- peu de Mar ColV.ur 5 i- n r fi ir battait 8t-Pat» * .0.deux demi .équipé.U lh- et «père *v«rtr Lym» Pxtnck K Alf\t\u201e_<, J\u201eur Jf Sémlnaiie.Trottier a bien voulu au cours de Roland Lefebvre qui accumula 362 1 automne dernier, et ceci à un prix\tMareuerl- xurprenant, aménager de.pente, où Chez le* enfant* et le., vôtre, peuvent te Couteau aujourd\u2019hui évoluer »,n.crainte Partie .unple »9 «unie de P^par d accident.Et c eat encore avec le.Oi.berte Jean avec\téchoit LA*,.oitlon provinciale de baw-\treflection, que d autre» hom- leur total P°ur_ trois partie.^ ecn.t.i ' annt\"comporté*115®11\t* rMu rn\tî*\u2019 mes d\u2019affaire de notre ville ont ac- ecalement perdre trot.\t.\u2022 \u2022 .\t.bon que Jam ,.s ,n vuc d\u2019un, belle victoire MT ^ S^IuïlêfirêÏÏSL0^» iwJS \",',m ^ memb\"s d' la direction;avec 273 adversaire» de la Vieille Capitale Gauthier étoile»\tapporté une améliora- de la saison lion.Combien, cependant, c est une Os joueur autre question Après avoir vu le» Cheml»ea bleue» L et la pred ' ami>;ement pr<'i- ç r un jgpectacle différent d\u2018a-\u2018 ve leur calibro d étoile de la N H vw, jt>s ^niors, mal* le* homme» de Roland Ha mois M.M.Gauthier est réélu 1er vice-président L1GUY DU NOUVELLISTE \\ Les Fressiers et le Bureau ont \u2022 lier ue\t-\tvictokres contre une O .»\t^- :d Hame| hjer Rien de positif n a été défini Ipour ravancement dti ski chez-nous.\u2014\ttxoos et les Son entrée dan, le» cadre» de no» wires\tà ul skieur, comme actionnaire du club Jo^alUt^.wmedl dernier à ia| prouve tout de suite son Intérêt et\tiJThcimines a\u201dé-lia*reunion tenue par Henri Haanel Jack Dempsey se compare à Joe Louis La plus haute nous montre qu\u2019il a foi dans l ave-\t^^Beraer^m*^ul rou-jhler soir au Chateau de Bloi».Une! NeW\u2019Y°|r^J?.

_____4\t^2 nis Henri Hamel a harangué son Louis affrontera Billy Conn en j ,u auditoire durant près de cinquan-(prochain la situation sera la mé.,e te minutes On a donné à la ligue tPour le Noir quelle le fu po;.r ul le nom de ligue \u2022\u2022Inter-Cité\".:il y a 1» ans.lorsquü lut ba t Il a été proposé de rencontrer les par Gens Tunney.directeur* de l arena.pour établir| Bn\tDempsey ne s\u2019était des conditions acceptables II y a-\tdepuis trois ans lorsq .p on de Patrick à Marguerita Dubol* ont brillé pour DLS.d un vif premier quart, w, du baquet.M CHuthlér ^été vtv.- Unrtnl ^ mutuelle- men, .cclame lo,,que ML^ld Ro- lêbntre les Black Hawk^ de Chicago, quand 1U .sej »nt en condition, »e Ici, dans une aérle d exhibition, p » realise.New-York aura un club plus optimist** étalent dé^appoin-,QUI pourra certainement rivaliser té* M*is il a deux (hose- A consi- avec 1**» memuis de la ligue, dérer avant de passer un jugement 1^ re*te cie 1 équipé e*: un mé-l.*une d'elle» e»r que le* Ranger» l*11*** veternri-s qui étaient de» Durant le «.ni commencé leur entrainement P;u* brllUnt .s ,r !\t:!;»e ch* «n J#1UX c^g ^ Ujir«Jlv muwuriic-, .\t4 vatt^ntlon einéral^ oue deux semaini-* après le» porte-cou- dernier n.q'*elq «\u2022» ive 1 ix-ve- mant fn échec' Vers la fin.cepen- ^ rauthler était nré»entement le leur» ce 1» «lea vents et la .e \u2022 n 1* Trou Ixm» cen-\u201e prépare (Unl ^ DL8 prenaient l'a vanta-\tw'v î.tulf V ^A«^iation root le Jeu en A.Demei Edgai ,, A., quelque* minutés de Jsulj^j4* \u2018 'xKulït 'e r»n,r - Laprade et Phil.Watson.\tdan» le deuxième quart.Emlîlen L'allier gau he Hank Goldup est Gauthier réu i.ssalt un magnifique da rétro ir « a cb riné un bon ren- toucher 'touch down).A peine a Irtnent de lui-mème er < 'tnp'ant val\u2019-on réparti le ballon que Clé < uruu le» iiiriuuir» ur m uncx-nw».\t- x .i, de* actionnaires du club de ski.La Voici **s résultats?Comeau;vait de« représentants du\tet dit à Tunney.Jack croit que \u2019a de plusieurs firmes de notre ville.mé|Tle expérl\u20acnce peut arr;ver t Ta constitution na pas e.é a t**,Louis et pour un.il sera de ceux vice-president.Cette marque de con- rampâ(rif en faVeur du club de Ski Typo* .fiance lui a été renouvelée pour ^ poursuit et vous aurez la visite,L Laîerté fCiailtou* les nombreux services rendus d(V|S recruteurg au COurs de la se-;Dummy a l\u2019Association.De plug au cours malne ^ ^ront des plus heureux M.Robert I -m .% * m\t«.é l% 4 A.* * éLe JL\t\u2022\ta._ 'w m « $J a iquée pour It moment | D'autres développement» suivront, let Hamel se propose de faire un* i autre assemblée prochainement.de pouvoir vous Inscrire sur leur ta- bleau d\u2019honneur.GAGNEZ $10 aie.RADISSON L.Plouf#e Bergeron E Grenier 552 508 474\t1610 qui surveilleront la bataille.\u2022\u2022Jot Louis effectue un retour *-pré* quatre ans d'absence.Il ne se*t réellement pas battu depu.qu'il triompha facilement d .V* Simon en 1942.Cette inactive a | Deux jo Rnon du quatre |ne.vient \u2022 conflit urd'hi liberté Rép Sous soi a s'était 1870-71 t vaste E dv ances pu erre, re ne en nié lordre tni .1 enseignei i de bonnei chacun di crovances.très large que dans v avait d'i g-dire c« aértux et liberté.Jui p.V et san a* 'able, r v lais il ^ urquoi f nctionn< tvt guéri* I.nl par 1 a une sort tout à coi mes périls monde Ici les recoin dans les l ^équilibre caractère beaucoup autorité, fini par 1 manent d Période cU h la gra .lécaniqui différents vernemen' gommes c ux la va qui ne t Urim 1 It U *««*\u2022 fMM * C«t f*l *« vmm\ty* cmpUr«i imn\u2014\t1 *4 VW VMM «n coaKouti OUVIiT A TOU* * C I- REGI F.s *' e* » 'im» <1 \u2022\t.r c » ¦\t\u2019 gfti*.\thi T».\t*' ÎO rontô » «infil q i un eaiLnu tl* Ctf « \u2022\tR*»rr R*pl«1« f lf*t# Chaque m s.<1l« pr-mierM rl'B»** qui *vrnnl tl-r*\u2022\u2022\u2022 parmi tout#! < vil#* qui \u2022eroot t*- çu#« »»*irff f t thtrunv II* \u2022»\t9*9*- prrmm ' N c¦ f .»¦ pat qn« plue *\u2022»«\u2022 rn-«\u2022*»\u2022 <1* rlmr* plu*\t¦ *e» dv \u2022\thanrv* 4e \u2022\u2022gnrr Pvinandv» * tnu» .n<\u2022\u2022 mi»fd» votr* f»iniUv d'*nvof*r nom* île» «**n*nt« \u2022\u2022 IA MOUS II COLOATI A MTITIS kUlLII wv* p*fm*« 4* v«v* kAllk A RllUi DI PIAU SAN» IRRITATION L*« arasa** hull** U»\t>*fll pM»l|* IKl-r r» Li.ê à l*ur Iwm, I* >*1 I* rt« Mt U c ;\u2022 dur* 1 \u2022 rtMp* Ml d-m: *»irvu» *» il rMl* 1m pnêi* dur» ' ft.** »*tlt*« bull** d* \u2022 rrviM à r***r ( pvuVireut \u2022\t<}m a ¦1* » pa* i\tu» .Mrut t *a*w« om! I V urê ruKnr g m* »M*rn.»nL «an* l*r*r ma* im»*r V m.« »»j* r«**a »»rr i mAvI «t < i* \u2022 \u2019 M U«* h*/1« pro|euvent faire Imre .:» d.ui» a entèrent vainement de compter, a-N H I.x- \u2022 -\t.n - <:\u2022 Ran- lors qu'ils n avaient que quelque» g or\trn.is la ,\t< i' Pan k rrges a franchir pour traverser la cette *ah\"n est de c nn» \u2022 h .x ügnp séro de de l\u2019adversaire Fina-aux Joueur» rie m : ur d* for s lenient.Fmilirn Gauthier intercepta arm* «'a une chance de *e fan va- Uur pHa.se destinée a Oilmour et loir avant d apporter de nouveaux compta son deuxième touchdown, le Joueur\ttroisième de la partie, portant ainsi Lun de* poi> prometteur», e.st i,.compte h 15-0.Dans le quatrlè-Pcée Lay( e qui agira comme me quart, une erreur empêcha Clé-toueur- oach du club ferme d* - ment do traverser le quatrième Ranger.s.les Rovers de New-York touchdown.Jumi à ce qu\u2019il y ait une place pour lui »ur 1 autre étiuliH1\tJcuneg DI»N.causèrent par .rt rftetotrt une agréable surprise combien une blessure à un gar- aux organisateur» de leur club et dieu de bu** au moment le plus ceux-ci ont tout lieu de croire que tnotn*.rtun peut influencer sur le* ces commençant* deviendront plus h ,\t.d une équii* w derA pro- ^ard de* éUdles du rugby, qui s\u2019tm- \u2022 f I# onmmodore Emile Boum 1 val Pressiers nous réserve une surprise pour de- M.Comeau main soir, mercredi, au Radlsson J Ouellette Nous n'aurons pa* de représenta- F Girardeau tion cinématographique, à la suite J- Bergeron de certain* changement» survenu* R- Fleury à la dernière heur* On la rempla- Dummy cera par une soirée nouveau genre' mettant en vedettes certains talentsi radlssonnien* Plusieurs se deman-, 96 90 79 77 76 50 66 94 97 113 111 90 118 106 100 74 «8 66 BOXE »!^ »\t- g-*» Germantown Pa a teockouté^ Qu» j aille un Billy Conn a été di > .» i Peil) Mell, 137 1-2.\t\u2019 même cas.mais 11 est plus jeun* Providence, R- 1 ; Ralph J^*5\u2019ique Joe et sa gauche est plus ra-neili.145 3-1 ^widence aJ\u201c**\"|pkie.A tout événement.Je crou qu* kouté Nava Espana, 145, Mexico Loul* passera par une dure épreuve.\" (4).645 553 493\t1591 bablnnent m d,-ux gardiens d.piaiue progressivement dan* notre dent.Le* autre» officiers «ont ies\tHamois.qui ne cesse de se b.i'.s s ,t: i r Jun 11-\t\u2022- Chumétrt»t*-o|»tlct*a SIS Dm Tory** TéL US- le St- Biographie de Ni! Tremblay des As de Québec NU e»t né A La Malbaie, Qué surprise de la soirée Pour le savoir et avoir la réponse à von question!, il n'est pas nécessaire de vous donner tant de mal: rendez-vous au.Pavillon du Chemin des Chenaux ; demain soir, et vous le saurez.Tout, ce dont nous pouvons vous assurer, c'est que vous ne perdrez pas votre temps Dans quelques Jours, la direction du RadLsaon mettra de nouveaux Jeux dans la salle du rez-de-chaussée On demande à tous les membres d* ne pas les prendre d assaut, afin de ne pas trop congestion- 1 | ner i espace restreint.Ces divers ( Ernest Comte a été réélu présl-l jeux sont de« découverte» du gerant' __________ RAQUETTEURS Vrrmrtt, de Montrai, re^is traire., Ijtt ,\tJ'\"1\"*\tdernier» remporté un éclatant Directeur.Léo Burn,.K.T>ler._Vlc| core ^ \u201e ,apt,\t^\tZ^ùZeT.Bureau F Bergeron\t73\t52\t66\t191 Mde Hèroux\t60\t104\t70\t234 B.Jean\t119\t87\t96\t302 A.Duboi*\t78\t57\t85\t220 R.Lemire\t74\t100\t117\t291 R.Lefebvre\t137\t104\t121\t362 \t541\t504\t555\t1600 foamaHate O.Jean\t98\t69\t70\t237 Dummy\t60\t52\t66\t178 A Laurence\t97\t75\t126\t297 P.Thibeault\t136\t89\t60\t285 P P\u2019ouffe\t89\t102\t70\t261 M.Hèroux\t117\t112\t136\t355 \t597\t499\t517\t1613 I Toledo, O\u2014 Oane Bpenetr.135.ChicRgo a knockouté Emi« Pétrone, f 141.New-York (5) i Pittsburgh \u2014Gent Burton.140.] New-York a défait Doll Rafferty, 1136 1-2, Milwaukee <10».va a Buffalo Une Meilleure Lame pour de Meilleures Barbes Sccfie d'elle meme sans Rouiller AIN' vête teinter \u2022 SET PO' /«ei7*mi rr*nt to Nylon, U un prod u en teintu: pouves t Sunset I .que vous ] Buffalo.18.«PC»\u2014 Art Chapman, gérant du club Buffalo de la ligue Américaine, a annoncé hier \u2018qu il avait acheté le Joueur de défense Wilfrid Field du club Canadies de la ligue Nationale pour une somme non dévoile*?.Field s\u2019alignera avec le* Bison* demain soir.\ti pmc/L 25 < DiEtribniewr excluait it Blade* (CanAo*) Ltd.\u2022u Canac» Sherbrooke P g quel.e sera du cjia\u2019e^ dan* leur plus beaux a- Fcntaine.L.Baril, tous de Montréal.! i\u20acnt\tt\tquetteurs ~\t\u2022 Au poste de directeur» sont élus\tnou.\tF>n effet 1ÎS0 m\u20acrnbre# *\u2022 MM M»urlce Mén*rd de Montré*!.!^ mal, u\t0,.t|\tdan, u !\u201c'lle de réceptions L O.\td« TroU-HMér-.R\tdl> .açor ,\tà lAperrlére.d Ottawa et D.Pelchat d en de Tetford Mine».\tI _________l réuni 260 oonvî- ) Bourque au son d'une H y\u2018 Le banquet a ¦ \u2014*\tWabasso élimine Oodbout.Le district des xante-clnq ______ ________________t f pied* sept pouce» C e«t un Joueur f1*\t1 no^- *\t.ilHon.A.Oodl v.oL<> a T i i»i Hii-iiMewi Mil* a\t«ahal la-uMrall, I* O\t«I* *.* ; a aiaU, Ouél.r, r w \u2022I»'*\"' t l>r«ma tau la T\u2022*\u2022\u2022 r g »l« Mit* D ftlM.n ASKISi, CO\tflrt(M\tMil» H Véatna.»iar*i»«al PQ.Ut \u2022\u2019»<\t» M O .a Th*tfar4 Mia»a PW H* **l Ci D»« earraant,\tPq.U* «*® \" \" \u2022tï'\u2014'iSÊSw «ras Trois-Rivières Gauthier.Oecvrgea Pérusse L.O.Pé-, ruaae.R.Pronovoat, Antonio Benoît, | Le club Wabasso a éliminé Oénti#rs lmi*1tours, et évoluaient musique entraînante.Ldrchesîre sous la direction de M Henri Paul Verrette récolta bon 'nombre d applaudissement de la part des invité» pour *on auperbe \u2019rendement musical.Ce même orchestra sera au programme du club des raquetteurs 1 mercredi soir de la semaine proie chaîne, lors de la grande soirée de M'IXIITf AUCUN AUTRI TAB] IXACTIMINT Tll OUI II LD CHU i* Tab*< Sa Qualité a»AC À RIM ORléIMAft âlgMATIOUI RU ÉAMARA l Té»é*l Dr Gaston Blondin 615: Cklrargl»* D*aHaé# rwa ël-Cie«rge* tMla *t T.-m.ommence pour harleebourg.en 1937-38 :! En 1938-39.11 Joua T^nir le Belle- dAm lR Juvénile q 0arand P oauthler.R Dlonne,;Trois-Rivières dimanche dernier, de l\u2019Halloween u/e WU >\"\t'respectivement du Cap.de *h/wl-,la course au championnat de la 11- Des détails vous parviendront En 193» 40.il figura avec le* As^nlkan et Trois-Rivières De» coupes gue de croquet de la Vallée du St- dan* les page* du Nouvelliste dans Junior, qui »e rendirent en finale Ju- ^uren' praéentée» au club du Cap.Maurice.Le Wabaaso remporte ie courant de la semaine.' ni<»r contre ie Vrwdun Junior, de Shawlnlgan et Shawinigan ^unior donc la série par le compte de 5-1.]i Montréal\tPlusieurs nouvelle* motion* furent et aura maintenant le privilège de- <| pn 1940-41.il fit partie du club\tadoptée* à l'as*emb.ee géné- rencontrer le Shawinigan Falls dans ligue SOIRS de Arena de PATINAGE Shawinigan DIMANCHE ?MERCREDI * VENDREDI Invitation à tous los amatours de* Employé* Civil*, dan* 1 Intermédiaire de Québec En 1941-42.D Joua pour lea A» a\tII »\t1^ I V Morton intermédiaire* qui rem- ASS6H1DI66 0\u20ac la ;K»rtèrent le championnat Intermediaire du Canada En 1HB-4\t| p\t«à de\t| kl ' I i Mhrton «cnlor.fciu* le direction ue te soir a Nicolct ! Ce «oir.à 8 00 hrea à K ' 1943-44.il aida le* Aa Q té- ligue de hockey de la Rive-Sud «ou» bec » remporter la Coupe Aliaq.la présidence de M Marcel Bornai» Fn 1944*45.U ctait a\\-ec lea A* tient un# importante a**emblée la ligue Rive-Sud une aérle finale de huit Joutes.1^ Cette série sera un home and home, quatre partie* seront dispu-! te* à Shawinigan Falls et le» qu»-; tre autre* au club Wabaaso.Dimanche prochain, les Trifluvten* Iront rencontré le» as de la Vtllr-Lumière.Nou» donnerons demain i plu* de détail en marge de la sc-Nicolet la qUj vient de »e terminer.COMMODE A nom J, IA MLLE AVEC UN CUa-ttlTAlMANV M IOMMM M*X*MANOEIAUI Vo SI 1 MA(M| G»0i POUk 14 PIPf \u2022 HA( Ht FIN POUR US (104*11111 OUI VOUi BOWRZ VOUS QIMI «e Québec, champion» de la ligue troUièmt depui* le début Cette 11-Senior de Québca 17 termina la gue qui compte à date cinq club* Milton en tête de* acoreur* il parti- aolt deux à Nicole!.PierreviHe.ipa a;uwl à quelque* Jouta* avec lea Baie-du-Febvre.La ligue e*t appelé Canadien*, de la Une Nationale é connaître de beaux succès f N\u2019EST-CEPASLA VÉRITÉ ?TXrW-t/os No 86 à connaître de beaux succès\t' m\t-\t¦\t¦\t.| Le secrétaire Alphonse Dauphi- f j'Al UN PAQUET À DEPOSER Il est sur la liste de reserve du nala assistera à la reunion de ce Canadien Fui plus d être un bon »otr de même que deux rrprésen-unieur de hockey.11 est a usât un tant* de chaque club M Bornai* bon Joueur de ten ni*.New-York Ice Fantasy Aréna de Shawinigan Samedi 27 octobre.Matinée 2.20, soir S h.ll% hri rm de palinAfe de fantAiwie p.*r enermhte de 5é paftlne»»r^ et pallnrywex repute» avec lea étoile» A»I%NI I KV4H I %NT BRI « I tIVKK BOB t %llltt>l I \u2014 BOBB5 MH » %N et de» camedien» Admission soirée SI.Res.SI.50 Enfants 50c Rtllet* en vente che» BM \\ %(*r %! ghawinigaa i M 4Mrot \\ 1 ne*^ Rtoeree Motel IROMIXM* 4,r«nd Vftere Connaissez-vous Eddie Emberg ?travaille beaucoup de ce tempa-cl pour donner à »a ligue 1 essentiel \\>>ulu pour obtenir le «uccès Fddv e*.* né à VI ntréal en 1923 | U pc*e 163 livres et mesure 5 9 C>*t un ailler gauche Un très bon manieur de béton et est très rapide U est auaal marie Il fit son cour» au college Loyola de Montréal II Joua avec le club du collège en 1937-18 et 1938-59 Fi 1939-40.tl Joua pour le Verdun Junior En 1940-41 .1 était encor* aiec le Verdun Junior.Fn 1942-43 U Joua arec le R C A F de la '«ue senior août la dl-raction de Don Pennlaton Kn 1943-44 il Joua pour le même club dans 1* l*n* de la Defenae Nationale de Montréal En 1944-45.U figura *tir l\u2019alignement des A» de Québec »ou* !a dl- i rectkm de Don Pennlaton qui ^em-portèrent le championnat aenlor de la ligne aenlor de Quebec II eut «u*al i .évasion de jouer quelque» ute» avec les Canadien* de la U-tue N* ; uiale El voici que Eddy portera de no - \\(*u l uiillotm* dea As oe Queoec pour una autre saison.Après un petit coup Chaser arrange tout \u2018\t9 I haleine devient pore grâce aa AU MAGASIN DU COIN VEUX-TU AR.RÊTER., EUGÈNE ?^ \"pourquoi ?CE MAGASIN-LÀ EST FERMÉ MAINTENANT ! C'EST DÉPÔT DU QUARTIER.POUR.LA COLLECTE NATIONALE DE VÊTEMENTS QU'EST-CE QUE C'EST?JE N'EN Al JAMAIS ENTENDU PARLER, l MAIS SI,TU EN AS ENTENDU PARLER! ON Y RAMASSE DES VÊTEMENTS POUR LES GENS DES PAYS LIBERES VRAIMENT SPLENDIDE A10RS.QUE VEUX-TU FAIRE DE TON VIEUX PALETOT DE VELOURS CÔTELÉ 7 TU NE LE PORTES JAMAIS NON, MAIS J\u2019Y TIENS 5N0RMÉMENT! CHASERS [*\u2022« fi i ha«*cn| I odeur de 1 Alt aol.é« Tabac de roignen (RC *<4:1 F BAH ! APRES TOUT, JE N'EN A! PAS ABSOLUMENT BESOIN ET ILYA BEAUCOUP DE GENS LÀ-BAS QUI POURRAIENT LE PORTER PRENDS-Lf DONC! 2^ POUR US VICTIMS D! 6UCIRII Aux pauvret gent d\u2019Furopa tt de Chine, la paix n\u2019a apporté qu'un soulagement partiel.Les vêtements que vous ne portez plus pourraient repré»enter pour eux du confort et de l\u2019espoir .peut-être même la vie.Ramassez donc tout ce dont vous n\u2019avez pas absolument besoin et mette/-vous immédiatement en rapport avec 1a Collecte Nationale de Vêtement*.JOHN USAIT IIMITID !\u2022»*\u2022«\tCmnmé* Serv Solll SE l J 3 LC MOVYCLLISTE.MARDI, tt OCTOBRE IMS *7 La Quatriime République Itemps m le moyen de l'exercer tout!fer marchant, nos usines repartent entière - ont formé 45 ministères nos ports .se rouvrent, nos champs sans compter les remaniements.Et sc labourent, nos ruines se déblaient cela dans le temps même ou nous Nos absents sont rentrés presque i avions à faire vivre une paix cruel-! tous Nous retrouvons notre Empire lement précaire, où la menace d\u2018un Nous sommes installes sur le Rhin conflit nouveau ne cessait paa de nous reprenons notre place dans le grandir.\t] monde Au point de vue de notre Le générale de Gaulle rappelle j vie d'homme» et de femmes, nous vincial d un ingénieur *n conflit1 de la terre nous célébrons lourd hui dans la victoire et dans liberté 1 anniversaire de la Troi-République.Isous son régne de 70 ans la Pram sétait relevée après *es desastres 1870-71.elle avait crée un nouvel ?7 vaste Empire tendu dans les cinq ce le retour à la République serait immédiatement assuré, mais qu'u devrait s agir \u201cd\u2019une République renouvelée- la Quatrième République\u201d La France, poursuit le général de Gaulle, eat aujourd\u2019hui à pied d'oeuvre.Le premier dans toute 1 Europe continentale, le peuple ties du monde, renoué des al- français va élire ses représentants ces puissantes, gagné la grande et décider de son destin.En même l-r.repris l'Alsace et la Lorrai- temps par l'innovation capitale qui erre, k\t\u2014\t\u2018 \" 1 -*- referendum il va.tout .u»\tww» M»»- beM- mfiU* d,n, la ville des Trol*-RI-Ichiehe mais on ne doute pu qu'il 'u«tl^.TJr^'u'iî l à tmu.fomeî de uïvad a v\u2018ere\u2022,\u2022 Ces villes et paroisses iltkm , d intelligence, d initiative.\t^\th.«.wre* d:; distrtrt\tlu^n \u2022 au pare de l exp<*itlon pour en;\t_\t.\ta \u2022!\t\u2018à 8Ulu, d ur^\tconduit* faire une forêt commemoraUve\tH» WA| Il\tpar 1 agent Robert Gilbert La Les forêts commémoratives, maigre\t*\t.plainte, déposée par le sergeiit E- ! le titre uq on leur donna peuvent nlRinP IMMI fOIIMDIF r M ffet.de la permanence être des parts cm des bocage*, ame-\tnon iUU|l«ÜIC trtfluvlenne ue la sûreté provlncia- nages dans les villes ou encore de Rolland Girard 24 ans.de notre\tt .\t4 jul\u2019.- * a St-O- ventables foréta destinés a perpe*\tville, a comparu hier devant Son\tc\ti:.t ;>\u2022'\tS\u2019e-Mar\u2019.he tuer le aouvenir des soldat* mort.»\tHon eur le Juge Edouard Langlois,\tdu\tCap Girard aurait\tvolé 3 billots au cours de la dernière guerre Ce\tde la Oour des Seasioiu de la Paix\tde\tb- is valant environ\t$40 00 et ap- Le Cercle régional St-Maurioe dj tudiera » p,v»ib:lite* de develop- pr(lJ<.t a rrça un accu^i: favorable\t>ar une accusation deo\\; Il a pte\tpartenant a Ferdinand Binette ^\t4 11 dm* Dotre ré-\ttous les milieux et on a de- pour un procès «ommair# tt ai rt gl°n A .heure actuelle la region man(j^ a ^ Garcesu.surintendant gistré un plaidoyer de non culpa-\t, du Baint-Maurice ne p«»sède qu'un\trcë\tla vllu, 6t.s\tbllltè 8a cause a été ajournée au P*rl* d un vol qui aurait e.ï?*id.e celle n»lurf * Yama; Rivière* de s'occcuper de cette » octobre,\tmis » m#*nie lUu\u2018 n\u2018r \u2018 Le Cercle Saint-Maurice continuera ses démarches d accusation com- on a îv i ack Den .p-lorsque J o* >nn en j.ii» ra la nié.r,e ut pour il fut ba.i s\u2019était \u2019*at \u2022rsquil p oit que la arriver a ra de ceux Mlle.ne en même temps évité tout dé- s appelle le ¦ordre intérieur grave, développe en nommant dans le cadre du dé-linseignement mis en viguer par parlement les représentants de son bonnes loi* aociales.assuré à choix, marquer directement sa vo-fhJun dans sa pensée, dans ses lonté quant au sens qu\u2019il veut voir de nouvelles et affreuse» cata»tro-enacuu\t_\tdonner à ses propres institutions Phes.L oeuvre grandiose qui .\u2022\u2022ffre coup de d\u2019autre» fournir de courage à déployer, de réformes politiques, économiques, sociale* ad-\tM £ ministratlves.démographiques, im- mettra la demande a\t^\t_\t_____ _____________________ _______________ pénales, morale* a accomplir.Au f* Üupleasis, premier ministre de jetés par .a cite des Trois-Rivières tlpr qUl e,ait ^ lemploi de la St-point de vue de l'univers, nous avons province et député des Trois-,\t'\tLawrence Paj>ar avant de se join- Riviere* et l\u2019on a confiance que mais on n'a pas obtenu de succès, du district Le nouveau president du Cercle 6t- AM Maurice Garreau sou- laisse le soin d\u2019étudier le» #\tmoyen» C^0|X 8>st arrêté sur le major Jac-\ttn.l'hon Maurl- de profiter des ameliorations nro-\t.\tdation forestière Im Pro\u201c ques L)e»coteaux.ingénieur fores- le rang St-Felix a Mont-Carmel.U du pure de re*po- Almé D^Ie/de 1» poUcê Judiciaire.\u2018a7an\u201c\u2018'envm^ \u2019»7Sw'et \"apparte- ___ nant a Clément T*-v»ier l asso- La Couronne est rep , entée pal M** Lucien Comeeu, cr.On a aussi décidé de nommer un \u2014- \u2014 publiciste p»mr le cercle local U-\tdlr«,teur-geram de à participer en tenant notre rang aux difficiles réglementa de la paix, à l'organisation du monde, à la coopération internationale, faute de laquelle la race des hommes irait a tlon est celle-ci crovance*.dans aon activité une donner à ses propres rès large somme de liberté C\u2019est oue dans la Troisième République il v avait d'abord la République, c'est-à-dire ces principes puissant*, généreux et fécond* qui s\u2019appellent: liberté, justice, aouveralneté du peu-et sans lesquels il n'y a ni force * able, ni solidité, ni lumière.^ lais il y avait aussi, comment et avant la guerre j urquoi le nier, certains vices de ?nctionnement qui faute d'avoir guéris dés les origines avaient l ni par aboutir avant cette guerre a une sorte de paralysie et parurent ?out à coup mortels lors des extrêmes périls de 1940.Ces vices tout le monde les connaît et presque tous entend dès le départ que ses affai-les reconnaissent.C\u2019était d abord res soient organisées, et qu elles ne dans les pouvoirs une sorte de dé- soient pas livrées aux crises conti-fcécuilibre marquant l\u2019exécutif d'un nuelles, c\u2019est-à-dire aux aventures aractére d\u2019instabilité, lui ôtant Je suis tout à fait convaincu qu\u2019a Deux questions lui seront en effet \u2022 nous est par avance tracée Cer-posées.La première est celle-ci: te* pour la réussir U ne suffirait Voulez-vous que l Assemblé* que P»* de bâtir des institutions *1 bon-vous élisez aujourd\u2019hui soit une As- hes quelles soient théoriquement, semblée Constituante?En répon-!Car les grande* choses se font par dant oui.le peuple français signl-Ua valeur des hommes bien plutôt ,1er» qu'il veut un ,y.*me nouvemu iue par des textes.\tle cadre\tSaint-Maurice de par rapport à celui qu on pratiquait » de ou contrarie le travail des ou- ^L.Ce «nt autam de ques- ^1.\u201ccond* du«; vrl\"1-\tfaire un travail encore plus consi si lAssemoiee est français.Françaises, vous allez!lions qui ont été laissées à la déci a grâce à son intervention notrt ville verra exaucer sa demande.Cette question a été l'une des nombreuses débattue* lors de la réunion du Cercle régional de l\u2019association forestière, hier avant-midi, à l'ecole de Pap< BleHt.tr* dont U fut lof ^ Ohembre de Gommer.* de* uefUâeieur en\t\u2019S40\t.\t,\t.\t__\t_.Jeunes rVunls à 1 hdtej CanaOe di-\tvam-midi préeident du Cercle re- Trou Klvirre* M J-H mea-tte ont aoullcrA de \\ Jf^ureu* ^ Invita la Chambre de Com mer-\tSel rît-Maurice ce , A^accia- ta, de* Trola-Hlviere*: M applaunuaemenu un exp«jee frar.c\tJeune* de LouUeville à en- et énervujue de n« *re aitueüon \u2022- couraear celle qui ae tieralra aux de de* M Cm est Denoni» irt aichitecte»T>juq^ M Emcr> Pellet:^, de j.'#tre vi.le, a été élu.h*er a- fthawinisan M Alfred MUot, ValiRuet- e, ces 'iToit-Kiweren: m J Alain, qui :rs TTo: -Rivieres M Georsee Mi-an- lot.de 8amt-A>xle cfe* Monta M Uon fore*:>ere québec<\/iae Inc triait son asacmbiee generale Par Prançoiae Marchand Directnce-adjomte Bureau d'A^eiatance Sociale eux FamlUet.Montrée!.1 attention.U empathie et plus, cvife è un haut degré la faculté Is comprehension dont Us ont be- de percevoir leeeence propre ioln C eet comme cela qu on le* chaque dire humain Parmi connaît !\tdons naturels de tout travailleur social spécialisé dans k service des Ils viennent demander du secure cas individuels.doK figurer une pour le loyer la nourriture les déférence instinctive pour la per-; Nioolet.23.»DN.C.) \u2014 Dé> frais d\u2019entretien de toutes sortes.\t*onnalite\tet surtout pour lee per-\tverture de la campagne du\t# le transport auprès de leurs en-\t«onnalites\tqui lui\tsont les plue é-\tEmprunt de la Victoire, la pan\te 1 fants quelquefou c\u2019est de 1 arient\ttranceres\tEtablir\tun modèle d ex-\tSu-Gertrude avait *ursouscrit\t.v 'pour acheter des vêtements propres\toeilence et exifer\tqu'on s\u2019y oonfor-\tobjectif dans une proportion te ' * Ste-Gertrude s déjà dépassé son objectif pour la messe du dimanche ou pour ^ n**'\t\"*> but c>r iU coh-|ll«% Ce magnifique !*e présenter devant un nouvel em- traire son prlvlléfe de ; ploytur dont Us esperent beaucoup de libérer ce qu il y a\t.\t^ jte'ourable qui iea rapprochera de et d unique dans chaque individu.Deehaies.de ,\tsuccès er découvrir et tout à l\u2019honneur de*, parole: j de meUleur ainsi que du eolhciteur.M Anna.-^ couomiqtie par M le -a Trépan 1er.\t>.i an pr^ftain - .» \u2022 if\u2018-^ * \u2022 L< \u2022 df Papeterie\tI François C»»gnon.de Saint-Justin ct^mmn^ aire industriel et ch»é du ,rê suspi cm de la Chanibre cadette retnP*IM:e M L.sear Hfjy.qui\tu- M Ciement Lemire, du Cap-de-ia Be» ré taris t de la Chambre de Com- TroU-Riviéree La reunion é-merre de* Trois-Rivière*\t\u2019-uit présidée par M Gaston F*eu- Apre* avoir fait une comparai- r^\u2018 P^^ident de la Chambre de ¦on entre Queu.et Onuri/, nu C»int industrie, et fourni de- pré-^ Chamtjr** de Commerce cadet-ctsions sur la nature de#» indus-1** ** Mauricle.!9ri'£\u2018r?-\u201e£ir >»\u201c \u2014 \u2022 V\tlaré que la petite indus- conférencier qui fut reriierrie par M Rea* Deroslars.vlce-preai- pait cette charge depuis .a fonda- M ide>.ne M Maurica Oarceau iussi des ylelllards ?Mais pour- sistance requis tion du Cercle regional Sa^ .-Mau- des TY -is-RiVieres le major Jac- Quoi apres tout, a leur Age ces domaine d>tne oeuvre fimllfM net.\tques Dea.oteaux des Troia-Rivie- pauvres vieux doivent s'entendre et res Vf Tancrede De^iauriers, de leur I ngue expérience de la vie leur leurs enfant* s\u2019ils en ont qui leur d aimer profondément 1s dessin in-.Une oeuvre familiale qui s\u2019occupe donners i encouragement et l as- Junment varié de Ihumanlbé ti de dâiu l\u2018unite\"îe* rai.Mr du * efforcer.av#c une âme d\u2019artiste ;uee dan* * unite de Nieoiet ev: de développer la profondeur et i* éga.ement en masure d\u2019annor.^ richesse dea» tons dont ce dessin est Çh\u2019éMe avait dépassé son ote; XXX revêtu' trie tait bec Il m ensuite dit Tait r*irganis#*r, en en.urafter le deve.ppemer* r\u2019 empêcher a»0*- ville l ex'Hle «le notre main d\u2019oeuvre vers Vrert a Les autre* of fi 1< es du s-mt MM Eî/éar Roy, de kivier*- Etienne C-rbell.de Or-Mère Maurice Pc.ler.n.de Sha^i nigan.Oaston Franooeur e-f heii-ciei.Rlvard.d« Trois-Rivieres Orcle 'hierviile, Trois- bien ceganUée.bien dirige# e notre aeuvegarde dans Que- Jj#nt VL.râleur le chanoine esnment on pou- ru cururge-ji, des r>,na* Ba- Trois Riv'.ère^ Me Roxnulu Du-S^>n Hon- harme MPP.de La Tuqu# M Thomas-Eugène Boivin, d Yama- et M le* centre» créateurs de Chômage ,\tdry Club, aJOU* chiche M Orner Milot., de L u>.- ieurs commentaire* ékigleux vii;e M Pau! Dufresne, des Trc s-adrMse du coiJerencler\t^\t.T» r.,\t.Le confarme 1er\ta exalte Parti- Parmi ceux qui avalent pris\tpla-|R\té M H\tC um y de 8t' sannat du Québec U en a décrit le te à la table d*honnMjr.mention- biu,lfi rt.rz i dévM.jppernent surtout depuis IWo n.;4* M Marcel Laj' .e, pi^; ie;.t\t.\t\u2022** et * parlé 1 uruement de* deux du Jeune Commerce de* \u201c gra.de* exp^ai'ions de 1 artlaannat vieres.R#Kh de Mék.nac M M.:r* R< Madelen^e \u2014 Ward, de Shawinigar.M Ttol*- RI-^Raymond Dubé, de* rroi*-Rivie-res.M Grégoire Frig on, de La v\\ S <?\\ o 'i Madame FinemoucHe, une brav' ménagère.Se mettait, quelquefois, vraiment fort en colere.Surtout si ell voyait, Sur un mur tout frais peint Ou bien sur un plancher un tache .nom dun chien! Nais maimenant jamais ptos de colère aucune Car elt cannait KLffN-ZlI .quelle bonne fortune/ Dunbar boit» 1*7 l«.rM,mê tm l0t Maiaa Kl (In UT «an ttomt 4u »«*\u2022« *«r «t *M bu#r ba«a»« 4a \u2022\u2022u4« vaat »<»«(*\u2022 i I wmeioyt ty, a'Impar»» «u«M« \u2022\u2022Ha<# 441,«at« H n« fai* l«(ar«» KLIlN flT la* Mura, ntawb.at\t,t »iancbrri.#maH.a'uMinlaM a***- «eSHaa.\u2022 * KlEEN-In «TM .GAGNEZ $25 de, KLttN /ij lo$n Sfuort Toron hj ,,m*\u2018 0 Propo, d.^ \u2022\"*or.l I,, à 7 Duk, Sf 7oign#i v un# ' «»-*«\u2022 ^ KLE/N Zlj V *\" ,?5«> - M^ce,\t^ posée» bo» XV Groaa» M» AfTtlf*T OIRECrEKfNI Les hommes nécessaire à ( agriculture L\u2019honorable Humphrey Michel! | ministre du Travail, dit que les ro-! mités d enquête sur !* main d oeu-i '.Te agricole qui ont été organise* * l\u2019hiver dernier dans chacune des t reine di visio-.« de mobilisation du Dominion, sous la direction de la : Division de l\u2019emploi agricole de son j ministère, ont fait un travail utile »*n assurant a libération rapide des hommes fie* (forefts Aimées pour j qu Ils puissent rt-\u2019oumer aux travaux de a ferme I^s comités maintiennent rie* rela\u2019ions intimes avilie* forces arnié* * et ont pu réussir a obtenir la libération rie* hommes Depui* le 1er Juillet rie cette année oîu* rie V000 demandes de libéra-:ion de travailleurs agricoles ont (té prise» en considération.Les comité* se composent des directeurs provinciaux rie la maln-d\u2019oeuvre agricole des conseider* ! emploiement régional, de* repréentants de* bureaux de rnobllisa-tion et ri»** représentant* des for es armées et ils sont aussi aidés par les hommes qui connaUsent tous > problèmes de Isgricuiture.y compris ceux de la main-d oeuvre agricole.I^s comités s occupant prtncipsle-ment de* travailleurs agricoles, mai* ils aident également dan* certa.; districts A la libération de* hommes pour les Industries de la coupe du bon et de la fabrication de.s produit» alimentaires.Us renseignent egalement les cultivateurs et les autre» intéressés dans les industries fondamentales, »ur ce qu\u2019il faut faire pour we procurer de* homme* qui désirent se mettre su travail dan* 1 une ou l\u2019autre de ce* industries » sûrement appris ce qu\u2019ils doivent, faire ou éviter pour gagner le ciel?Quant au domaine pécuniaire, ont >urs rentes ou des enfants se chargent de les faire vivre! Voilé probablement les réflexions qui vous passeront dans le tête en voyant le sujet de cet article dès l\u2019ouverture de la campagne c« i\tdeux magnifiques résultats font au.Le succès, dans l'entreprise spe- (Mary Richmond Les Méthodes gurer que !* campagne conn : cuùe qui est connue sous le nom Nouvelles d Assistance, Paris 1926.dans toute l\u2019unité un succo* de service social de* cas indivldueis.;p.160).\tj précédent, qui r» \u2022wru Eh bien.oui.le» vieux ont besoin de» services dune oeuvre familiale tant au point de vue social que moral et pécuniaire Nos gens ont tant de difficulté* pour gagner leur vie et atteindre la vieillesae qu ils s\u2019isolent san* trop s'en rendre compté: 11* se font peu d ami.* leurs enfant* s'éloignent pour s\u2019établir et fonder leur famille, et le* vieux, devenus Incapables de se tirer d affaire.s\u2019ennuient, n\u2019osent piri^r de leur* difficultés; quelques-un* se sentent même complètement perdus dan* le tourbillon de la vie moderne dont il* sont tout A coup devenus le* spectateurs.Us ne connaissent pas leur voisin de gauche, sont A 1s gène avec celui de droite; U* s'enfoncent dans la solitude et deviennent morose* et pessimistes II* *e sentent inutiles oubliés de 1s *o-|ciété et par conséquent en devien-reunion d hier, présidée per nent les membres mort* alors que M Elsear Roy, président sortant leur vieillesse pourrait si bien être de hirg*», assistait aussi le Dr H employée A des travaux appropriés R Cr ix-i: diri:-eur-gérant de la*- A leur force et qui leur permet-tocution forestière.\tj traient en même temps de profiter d\u2019un repos bien gagné Plusieurs fi-inteaent par se croire persécutés, a-llnrs qu ü* sont simplement Ignorés et san* intérêt pour la majorité des gens.Il* se présentent aux oeuvres familiales ordinairement pour assistance ne sachant pas que IA.on est aussi préparé pour leur donner M.Ernest Ilmonconrt A la MAMAN A RAISON! La* momon» sa trocovient souvent, et ovec toison, ds voir leur bis sa fatiguer ou moindre travail.Lives! \"Men faMM gerçon a grandi fri* vita.Il sa plaignait sauvent ée éauleur» nus rains at au «oindra petit ouvrnge, M était tou leur» fatigué.Jo Fai fait saignor durant guolguo tamp» of ooa état éo santé ne s'nméliarnit pas.Son toint devo.ioit do plu» on plus mnuvnia.J'ai fmalomonf taut abandonné ot jo lui ni fnit prandro los PILULES MOftO.Do» lo cammoncemont du traitomont, 2 s'aot operçu d'un changement paur le mieux.Il caatinuo ce troitemant at vo do mieux on mieux .(Signé) \u2014 Mme EPHRiM H II EUT, St-Joon, P.Q.Témoin (Signé) \u2014 Y.P.Vos grands garçons, madame, de 15, 16 et 17 ons sa croient défà des hommes.Ils en sont peut-être par la taille, mais non par l'endurance .Ils se livrent ardemment aux sports, ils dépensant beaucoup d'énergie ou travail, mais ils ne tardent pas à s'apercevoir qu\u2019ils en font trop .Ils se fatiguent facilement.Faites-leur prendre tout simplement les PILULES MORO, ds auront de l oppétit et leur organism# se renforciro.Les PILULES MORO sont d'une gronde efficacité dons le traitement des malaises tels que: manque de force, perte d'appétit, fatigue, douleurs de dos, de rein» (conséquence» de l'épuisement).Par la poste: 50d la boit# ou 3, $1.25.PILULES MORO Cm Cbm»**#» FRANCO AmérNem» Dé».ISM.m» St-Dm b, MmNréal 11 n.DUS AU Rhume Voici un moyen facile, éprouvé, de vous soulager Combattez ccs pénible* crise* de t<»ux et soulagez le* souffrance* du rhume, a la manière Vick*.Faite» bouillir de i eau.Versez-la dans un bol AJoutex-yune bonne cuillerée de Vick* VapoRub.Pui* respirez l**s vapeur* médicamente» -, qui m d^agent.Achaqueres-piratiun.l action médicatrice du VapoRub calme l'irritation, apai-.la toux, aide à dégager la et lee voles respirstoina .POl\u2019R AUGMENTER I.E 80U-LAGEMENT.au coucher frictionnez-vous la gorge, la poitrine et le do* avec du Vick» VapoRub.Son action cataplaame-vapcun travaille a voua apporter le b'ext-étre pendant que voua dormea^^y m WÊgM mr- ' , ¦ -MUS OUHEUF VIEUK '\u2022¦t > - \u2018 » , >*, \u2022 *&*:***£ A* textiles seront rores ou Conado durant plusieurs mots i venir.Cette déclaration n\u2019est pas plaisante mais elle repose sur les faits.Le seul remède à cet état de choses est la conservation de tous les tissus.Plus jamais.Il faut prendra soin do ce que nous repriser, refaire et utiliser.Des milliers de Canadiennes économes mais élégantes ont déjà découvert la grande satisfaction que donne I art de faire du neuf dans du vieux.Cet automne, des milliers d'autres femmes étudieront cet art.Voici quatre façons pratiques et éprouvées de confectionner des vêtements neufs et à la mode dans un manteau féminin démodé ou trop petit.Ces patrons peuvent être obtenus dans les magasins.que avons.J .* JR PLACEZ VOTRE ARGENT dans les OBLIGATIONS du NEUVIÈME EMPRUNT de la VICTOIRE.LE MEILLEUR ET LE PLUS SÛR PUCEMENT au MONDE The Imperial Life Assurance Co.r : Oal1 .V :0m* «b mm tto* 60 MP*** - 6f \\e» C©ec Se^ \\e» a* t»* 6*' SUGGESTIONS PRATIQUES <)\u2022' S® 6* -, erc* ^ ce*- é'* .rtO- me* co9'm o^° é« 9e*3' ob*of\"T du \\a * ,.eo' Ou Slun# bovW.èr* *lt\t^ #ffî tochée.enlevez soigneusement I», f.i, bnsés.son, étendr.dovontog» lo bou-^uére.Refoites un pomt de boutonn,èr# onc.en en p^nonf ^ duumul^ r, m* la réparation.St la boutonnière doit être complètement refaite, entourez Couverture de plusieurs fil, cirés et enroulé, avant de '\u2022couvrir du point de boutonnière.CBT-vr StHVICE DIS CONSOMMATEURS a LA COMMISSION DCS PR,* et du COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE -MENACEZ les textiles >1 A.* ï A LB IVOUVELLfSTS.MABDI.tt OCTOBnr lt«S ?- Vn \u2022Ai**\" & dépite 4 lâi ïmuS**X*.: l* plut gruuJ moment Jmui la t arriéra J um flat pint famaaux cbafi wultt airat amglait: la falJ-maracbal Momtgomary sur.veilla la general Keitel ugnaut la reddt-tiom sut maint des armées b'itanui.fuu et sanadiennei, da plut d'un million de tnidats, da martms et d'atieteurs allemand X\t:4 -¦ i i 1?/rtt/srJifitiA nsbienm à & Vidôihe œw* I Aux vaillantes armées canadiennes revient pour une bonne part l\u2019honneur de la défaite allemande, consommée par la signature de la reddition sans conditions.Si le front de l\u2019arrière a participé à l\u2019action par une collaboration sans réserve et un ravitaillement continu, sa dette envers ses marins, ses soldats et ses aviateurs n\u2019en reste pas moins grande.Nous ne serons entièrement libérés, que lorsque chaque combattant aura repris sa place dans un Canada ouvert a de meilleures perspectives qu\u2019autrefois.Le rétablissement de la paix mondiale fait surgir de graves problèmes.Nous devons les attaquer de face.Combattons l\u2019inflation en achetant plus d\u2019Obligations de la Victoire! Dans un grand esprit de reconnaissance, unissons nos efforts pour assurer un héritage de prospérité à ceux qui ont tout donné pour la défense du Canada et de la liberté.Chaque Obligation que chacun de nous achète est un gage de collaboration à la cause commune.ENSEMBLE, GAGNONS LA PAIX ACHETEZ du9e EMPRUNT Accueille} PENSEZ À VOTRE AVENIR bien te HenAeut du 9e Cntprun t mm COTTON COMPANY UNITED TROIS-RIVIERES ill.Conférence sur la prévention des incendies dans les écoles La fcemAiiif dr- prévention des In- rent U vie.dont 11« enianU cendien a *,n pr iungiment daiu m Caron aeat dé« lare hautement notre VHlr a< tuellement.Cn effet, ^ati^fait et enu hante du travail ac-a la dmunde du dUeMeur Allde cr-mpa par le directeur Allde Bel-Beliemare.M £nn t Caron, pro- kmare.daiu le domaine de la pré-pafandi-Me du Commiaearlat de* vention de^ incendier incendie* de la province, a donné -J apprécié a- plu*, dit-il au oeu* lntére.aantev eau*, rie» devant nom du CommU^ire de* incendie* |i a élévea de l\u2019Afademle de 1« *al- 1 eicellenU collaboraUon fournie le nier api^* -midi et devant le* par le N ivellute a la cauae de 1» Jeune» orphelin* de 1 huilai St- Prévention de* incend.e»\u2019*.J Saint-Philippe ment provin :a.projeu dlntcrea- Au coura de cette tournee de nrn.| aanu film* educatif* et amusanta.pagande.le ^ «nferencler.M Emile ^ M Emile Car ui demanda a loua Caron, r.aura pa.s ternp* de vl- P°ur le* élèves de faire de tout le» Jour» niter toutes le» ecole*.Il reviendra quartier» une journée de prevent ion de» in- a la demande r* directeur A.ide cendia* Kuerre mondiale a prl» Bellernare.dar » quelque* semaines fin.maU la guerre contre 1 incendie\t.d .lt continuer LB ¦OUTKLLISTf.MARDI.M OCTOBER ISM Vérification de» licences de radio Au cours de la sema.ne.le* Inape leur* du RklrJstére de» ITanaprirU pr,ur le service de ia radio vlaltcront Trou-Riviere» le Cap-de-i*-Madeleine et le comté de Champlain Ils vérifieront le» licences de rsdio No» gen» sont invite» a avoir leur licence en main à lorxa.*ion de cette visite A l'inauguration du IXe emprunt o%JW4.650,000- f9*% Wi ¦¦î4 \u2022 A' Am i\\ K A a-t-ll déclaré IJ » rappelé que les perte» causée» par le feu dan» la province de Wuébec.\u2022 élevaaient h $14 000.000 1 an dernier il y eut 5» pertes de vie dont 24 enfanta A j Canada, les perte» par le feu ont été d*- 140.000.000 l an dernier 307 pens mne» perd!- Le conseil achète (Sure de la page 3 VENTE !>E TERRAIN Son honneur le maire à été au-toiisé à signer un acte de vente jd un terrain a M Roland De.sma-I mu pour le prix de $300.pa>able comptant.Il » agit d un emplacement de 300 pied» de largeur par 100 pied» de profondeur*, sur le cogérant nord-est du boulevard Normand.petit* chalets en »»o.* ».««\u2022\u201e **¦ '¦\tmt >, «M »*« .\u2022, Venez.Commandos de Cuisine! r /**- ciTvv.construire deux fâlMnt\tdu lot P-2« Iji r黩- bl.rf de ciment luWon ful Pr^nt^« par le5 éche-vin» J Arthur Oulmont et J.Albert Durand M Ho and De.vrnarai* y construira une bàtlaae pour loger son indua-irn.VENTE A M M I.APEKKIERE Par une résolution proposé» par ; l échevin Emet Bolanu et secondée par 1 échevln J Amedee Desruls- j seüux, le maire Rousseau a été au- ! torisé a signer un acte de vente.uar laquelle la cité vend a M M.don?une somme de $25, comptant.\u2019marché est garantie par Coût de l'occupation La commission du coût de l\u2019occupation allemande en France publie un bilan de guerre et d occupation sur lequel se baaent les revendication» française» contre l'Allemagne en matière de réparation».Le» spoliations des ennemi» par conlrioutions imposées en e> .»\t.* m montent à 2 432 milliards de franc» en 1945 Les destruction» directes par l\u2019ennemi lui-méme soit indirecte» par les bombardements alliés ou l'action de la Resls*ance.représentent 1.832 milliards de francs toujours chiffrés en franc» 1945 Les valeur.Oes travaux sont actuellement entre les main» des Juges qui ont la tâche difficile de déterminer les lauréat» de» differentes section» Le» résultat» seront communiqués au public le 13 novembre dans la salle du Gesu où se tiendra le couronnement du concours.L'exposition générale de tous les travaux se tiendra du 9 au 16 novembre chez Dupuis et Frères.Le public est cordialement Invité.autre» dommages, notamment lu, sure anormale de l\u2019outillage J montent a 25* milliard», le* fa* mage» aux personnes non comam le travail forcé sont évalue» % milliards Enfin les charge» .es imposées à l\u2019Etat Français le regime d\u2019occupation et le» up/ rations de guerre »ur son terntoü re ont absorbe 102 milliard» Leni semble de» dommages chiffrab eî en argent atteint 4.893 milliard» n convient d'ajouter ce qu\u2019on ne **.chiffrer en argent: déportations .e drapeau de l emprunt sur la Place Pierre-Boucher.les représentant» de 1 autorité civile, re-llgieive et militaire se sont rassembles, hier midi, au pied du tableau de 1 emprunt pour cette pho-tographie On y voit M Arthur ROUSS8EAU et madame la mairesse; M le chanoine Joseph DU-VAL.représentant de l'évêché.le» révérend» LIK/GE et JONES, ministre» dissident»; le briga- dier Jean ALLARD.D S O.avec agrafe, et le colonel J O VINING Me Raoul PRO VE N CHER et M le docteur C E.CROSS président* conjoint» du comité local; M.l échevin Médéric DUFRESNE MM Raymond MARCHAND et Arthur 6PE-NARD, organisateurs unitaire» conjoint»: M.Paui-G.de TONNANCOURT.en charge de la souscription dans les industrie», et le» soiliciteura du IXe emprunt.et Le, acquéreur, k «ont engagés\toffitiers du 4 °tM* ^ Jeune Commerce Alphonse Laptrriére et Paul-E La balance de $1455, sera payable doaseur solvable.: Derrière une bâtisse ayant la forme par versement» mensuels 1 un H située sur le terrain de consécutif- de $25 chacun, .exposition désignée par le* nos qu a parfait paiement, le tout sar* terrains'qu'ils acquerront, dans un W-5 et Q-7 pour le prix de $1480, sans intérêt.L\u2019exécution de te délai de trois mois.- \u2014________________________________________________________ Ils s\u2019en serviront pour une industrie de meubles.r * 1 \"Grâce à vous.Grand-pèrm Krvsehen « tf parc de l'exposition Je suis prête j>oiir n importe quel raid j\u2019ai toujours du Fromage Chateau Borden\u2019s sous la main.Ayant une saveur exquise de Cheddar à point, le Chateau constitue d\u2019appétissantes collations après l\u2019école ou à l\u2019heure du couc her.Crémeux et doré, il satisfera le meilleur appétit.Donc, je suis toujours prête.Quand j\u2019entend» dire Nous avons faim.Maman*, je prends simplement du pain et du fromage Chateau Borden\u2019s.#T1* Bordé»»» Cn.LM.ér»m«*o CBorU«n(* Il \u2022 étale! lioetramhef Pa«teun*é pour votre protection.firL.\tc'#»f do ft %\tBorda#»\u2019», ^,awtqw# Aw\tS>cm tort bon!.Le* officiers du Jeune Gommer-Paiement de comptes\tce des Trois-Rivières, accompagnés Les échevins Frédéric Poliquin et de M Léon Trépanier, commissaire Charles Rocheleau ont fait adop- industriel, et de M.P -E.Dufresne ter une résolution pour autoriser ingénieur de la cité, se rendront le paiement des bordereaux de demain après-midi, â trois heure*, compte*, listes de paye, etc., pour fa*re un* visite du terrain de l ex-le mois de septembre au montant position pour se rendre compte de de $361 172 82.et des comptes des 1,etat de* bâtisses en vue d« la fournisseurs au montant de $i6 -\u2018*rande exposition d artisanat qui 038 74.pour le mois de septembre.aura lieu- erJ Juin prochain, sou» les Resolution de condoléances\tsuspices de la Chambre des Jeune* Le* échevln» J.Arthur GuimontJ ___________________ et J Albert Durand ont respectivement proposé et secondé une résolution d* condoléances à l\u2019adresse de la famille Denoncourt et du| Les directeurs du concours sont clergé et de la paroisse Saint - Phi - ( très satisfaits du résultat du con-lippe, pour la mort du curé de cours.En effet, noue avons reçu cette paroisse, le chanoina Denon- de toutes les parties de la province, court*\t(plus de 200 travaux d'une grande Concours Mes douleurs rhumatismales m\u2019ont pour ainsi dire quittée\u201d Ce traitement salin pour le soulagement des douleurs rhumatismales a fait tant de bien à cette femme de Liverpool m'alla a écrit lette lettia?de remerciements : \u2018Tendant des années, j\u2019ai souffert .# douleurs rhumatismales.Ma aanté devenait de moins en moins bonne, lorsqu\u2019un jour quelqu\u2019un me conseilla d\u2019essayer les Sels Kruschen.J\u2019en achetai un petit flacon et après en avoir pris pendant environ une semaine, la douleur, qui me tenait aouvent éveillée la nuit, disparut petit à petit.Maintenant\u2014j'en suis a mon second flacon \u2014 ma santé s\u2019est amélioré# ai je ressens à peine de douleurs rhumatismales.\u201d \u2014Mme H.H.\u2014Liverpool Anrèa avoir obtanu du soulage- | ment avec le premier flacon do Kruschen, vous pouvez vous imagi.ner avec quel espoir Mme H.R commença le second.Suivez donc son exemple, si vous avez des douleurs rhumatismales.Commencez mmé-diatement à prendre le traitement salin et continuez jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait le temps de vous faire du bien.Ainsi que Mme H.H., vous devrez sentir vite une amélioration, parc# que Kruschen est une combinaison de plusieurs sels minéraux qui aident les organes éliminatoires, et peut donc ainsi améliorer la santé et calmer les douleurs rhumatismales.Des milliers de gens ont bénéficié des avantages de Kruschen.Essayez-le vous-même.Kruschen coûte 25c.et 75.dan» * toutes les pharmacies.I-aver les aasiettes pour mon dîner?Voyons votre menu d abord.mm V & *Tj ^ PREPAREZ-VOUS DE BONNE HENNE POHB L'HIVER VS P«pt assvrtr pratGctwi confrg U froid, il voos foot m I.V.èlovè \u2014 fluidité par temps froid I Au moment du démarrage, le moteur et l\u2019huile de graissage de votre auto peuvent être glaces \u2014 cependant, après avoir roulé pendant quelques milles leur» tempetature* pourraient être de 200 ou plus! D\u2019où rimportance de l\u2019I-V ( Indice de Viscosité), ce oui indique le degré de résistance au changement que la Viscosité peut subir tous I\u2019eflet d*un© variation de température.Avant un 1 V trè* élevé, la Peerless donne des démarrages faciles lorsque le moteur es.t froid et, en^/ita.une protection sûre quand il est chaud la Fluidité est importante aussi! les huiles dont la cir» n\u2019a pas été eitraite aussi rffkaiement qu» la Peerless B A ae Agent aux basset températures I es démarrages sont diffu îles et il y a des surface» métalliques qui restent sans protection tant que l\u2019huile n\u2019eat pas réchauffée.Et, avec !a Peerlesa, vous atonies moins dhuxie entre chaque vuiençef Voici que > a été l\u2019expérience de» automobilistes conduisant dans toute s^rfr* de condamna .*'Elle dure plus longtemps, vous épargné de l\u2019argent !\u201d Cette année, faites votre vidange d'automne au plus t6t et adopte* l\u2019Huile à Moteur Peer >»*.t « tient ouem 1* coup et plut lory temps parce qu'elle est produite par \u2022\u2019Ai.iâge\"! EU R j - , .*- ~\t- VV Obligations k u Victoire Cette (où-ci.DOUBLEZ V * *\u2022>>, ^'^yîïc^r U** JOHN DE KUYPER and sÔÎ^TTT 1945 { cefle ta«aa c»caa i \u2022««\tl\u2019.-r I I a«ia« sa ! Nul* » I \u2022 \u2022 » La »r»a 4e«\t»iA olaa, 4e »r«a»« cha^aateat* 4* tMB»*ra tw \u2022 »aa« la »e«a«i Aeae 4a lliaila Paaileaa 4'Biear daaa la cafta* 4a eatr# aato.eva* pvueat étra eAr 4 aa# aie De «te peaCacfaaa et 4a 4*a*aiT»*aa piaa tawlaa.CHAUD OU *010 JC BAIS MOU TtAUAJl ! LTiaüa Paarleaa 4bM:aa la parca *a aDe raata fl aida aaaaia 4*Xnn*t Taavent.naac pa««er è traver* e» mnr ?I i Nsa* \u2022ammea Srla au piere.¦\u2022\u2022at\t\u2022\t* a aa*; TniTftrMlilli «¦\u2014i\t^ \u20184k.M* v i Funérailles de M.Henri-Paul Richard _________________________________________________________________________\u2014\tLC HOÜVCLLI1TC.MAKDI 2) OCTOBRE IMS IPatrick Richard, Ocrmain Richard.iwieU.M et Mme Joseph Leduc.M.Jeannine Oervaia.Les Révérende*i .evi:\u2019* et cia itre^ ^11 Yamachiche M AniMé.' DeXle* M rolr Cturtr.y.Mllr D«.ü« JuUen Le S-uvage.u a lorgue\t^\tH\t*'U\u201c 4\t\u2018 ¦e ' ,r' '\t\u2018 7 ™ rT .\tvju.\ti\tMlle Yvon-\tnet.n.fille de M et Mme J Arthur .at.\u201e r * ___ Les porteurs étaient ses six frè- quin.Mme Nap 8évi«ny.Mme Bur\u2019^«v\u2014 -\t.réeliae res Mîw* Laurier, Marcel, Patrxk Hélie, Mlle Rose Bourgeois.M.Ces jour» derniers,\t, Germain, Roger et Jacques R:- dnen Mailhot.M David Lord.paroissiale ont *u u , D,_h_rH #.i.chard, son beau-frere M Philippe et Mme Ch> -Eci Dureau.Mme J les\tHenri-Paul R c ; p^e portait la croix\tSr-Ours.Mme Jos.Would, Mme F de M et\t, p._r_.â La levée du corps fut faite par Pepin, M Gaston Painchaud.M Mme ixooen i recédé à 1 lfJôplla* <>n\t' aorèi M l'abbé Henri Martin, cure qui Alphonse Poirier.Mme Faida Mail- Jules Poliquin.Nicolet, à IM* ^\t** chanta aussi le service assisté par hot.M Jos 8t-Germain.M Her- Pépin M Roll « leloues )oun de maiadie Q Le défunt laisse dans le deuil deuil autre wn père et u mere i û*2;r.et 4 beaux-frères.M et vime Philips P*** des Trois-Ri-M et Mme Rosaire St-Ours m et* Mme Charles Lavigne.M et Mme Duchesneau, 7 frères MM Uurier Richard.Marcel Richard.La lamidt* a reçu un grand nom- Panneton et de M Achille Belli ma- |Roger Richard.Jacques Richard, et Mme Henri Rheault.Mnie Jos.SS de l'Assomption ei leurs elève i La .!d.« de la paroî e sous la ses belles-soeurs: Mme Launer Ri- Ouilbert, M.ie Madeleine Proven- Mlle Jeannine La flamme Mlle Lu conduite de M Paul Üc.'ilets.mai chard, Mme Marcel Richard\tcher, Mme Henri Tourigny.Mme > Ule Saaaeville Mlle Céi'ile L^vas-1 tre de diapelle exei uta la messe des Le défunt appartenait à la Ligue Alcide \\ du Sacré-Cœur et eut les hon- Hebert._____________________________ neurs de la Ugue\tOnésiphore Leblanc.Mlle O Poli- Mlle Hollande Jacques.Mlle Yvon B.i , Lacharité M\t^^.^Ibre dofîrar.a^ de n.-.-.offran- :«\u2022 fils de M et Mme On*ene H* *ro\tA \u2014 En le- \\5 Antom * Carbonneiu N! J ^;>h Récent mariage M J Arthur P.*:-.!ieî; gnait sa fille er M J\"-*1] mare était le témoin de v no»! la* benediction nuptiale leur fut donne par M le chanoine Elz S VACHES beaux-frère»: MM Charles Lavi- cet.M Charles Doucet.M «\tJf-Grèudre* Mh^CUlre Com- gne et Philippe Page\tMme Arthur Servals, Mme Alex.,olf st-Orégolre Mlle Hollande Un cortège accompagna la dé- Pépin.Mme Chs-Edouard St-Ours, Comtol.st-Orégolre M Emillen poullle mortelle Jusqu'à l'èglUe et Mme Honoré Lévesque, Mme U>ul« Rji0f Mnlp Arthu,.pfpln M cha-au cimetière endroit de la sèpul- Allard.Mme Rodolphe Lévesque Fd Bouvetté M Henri-Paul Bouture.\tAlbert Allard Mlle Rachel Levas- veUp M Kdmond pépln Mlle Thé- Y assistaient: M et Mme Ar-.seur Mme Irénee Pépim M et Mme rPM,\tM\tRun.rd, M mand Richard, M et Mme Philip- Donat Grondin.M Edmond Roy, j.|pllr, ma,lchette M et Mme Lau-et Mme Rosaire 3t- M Roméo Denoncourt.M Borro- npr A1I|ird M Pt Mmf Albfrt Roy, « QU.Vto.UMJU q>ÔÀAJU.jUTiti Une recette au jus de .jtron met rapidement fin aux douleurs rhumatismales a.voua aouffrea da doulaura rhumstta- pe Page.___\t_____________.m «i sUiRUa»* ®\u201c\t',\"jr|0ur«.M ét Mme Charles Lavigne, méeljirlvièr^ MUe Ro.se Levaa,eur M Jpan.paul Roy M Raoui R0y, * * \u2022SSy'ÏU^TSSlCL \u2022 M \u2022» Mme Duchesneau.M.R i- M.Maurice Pepm.M et Mme Sa- M Mmp ljOU\u201e A1;ard MuP Ga-d.\tMéisof.,-1.svec un, bert Richard, M.Joseph Leblanc.muf>1 RVchard M.le Blanche Du- brjfllp Ai;ardi Mlle Jeai nlne Dou- .SU, Sloutw U lu.d.auatra «l- oncle de victorlavllle.M.Er- mon1.Mme Ollva Dumont Mme uon* ''\u201c'\u2022ZX,,'*;:'.S^plstn- neat Blanchette, Mme Eucharute,C\u201ctrmd Levasseur Mlle Solange Pé- rf, M Camille Allard.M.et Mme » u*lTdV«ia «la PS, lour «ou- Levaweur.sa tante des Trols-Rt- Pln M''1' burette Pépin, Mme A- Rodolphe Lévesque, M.Claude Don IHni dsn.« a\tP*;'\" * vlères, Mlles Suzanne et Loulselle drien Dumont.M.Raymond Dou- re, M Camille Carbonneau.M \u2019\u2019T.*:.Lu\u2018.^fn^«u7ï^^»^ï Levasseur, M Aimé Beaudoin.deIe**.M Jacques Carbonneau, M.Lu- PhiUppe Levasseur.M.André St-ment »oui*fé««.etit vouxn# \\ou»»entMpM i ouest Mme Thomas Demontigny,\t°urs M rhoma> DemooUgny, M »,et.x l» pfdddfiption BU-EX n* vou» toû-\tPhiiir>ne Désilets M «\u2022 botwetu.M.Gérard Richard.Mlle Lucien Doucet.M.Jos Allard.Mlle \"i.rien pour eet\twm®\tTounenv M Alexan-\tCarbonneau.M Maurice Pauline Carbonneau.Mlle Pierette EA^eeren *«niVet qre^Boudreau^JÜberT^l^my Roof- M\tRichard Mme ^ucet M Claude Alarie.Mlle recommandée per u pharmacie.\tLevisseur Mme Paul Dé-iEdoUârd Levasseur, Mlle Lucette Jeannette Allard.Mlle RiU Guil- iiDEMAND H autre, phamecien.unpor-iMlle Eva Levasseur.Mme Paul Dé ,\tMUe\tLev^que.Mile bert, Mlle Rose BourKeoia.M.Hen- Iri Guilbert, M.Ernest Bouvette, M Jean-Marie Cyrenne, Mlle Colombe Grenier, Mlle Marcelle Cyrenne.! Mlle Denise Cyrenne, Nflle Pauline ! Cyrenne, Mlle Raymonde Pépin.Mlle Denise Bertrand.Mlle Aline Bealimier, Mlle Raymonde Deahales, Mlle Cécile Comeau, Mlle Suzanne Gervais, Mlle Marie-Paule Lannevllle.Mlle Denise Thellend.Mlle François**.Gagnon.Mlle Jocelyne Poirier.Mlle Gisèle St-Ours, Mile Gisèle Lannevllle, Mlle Louisette Roy.Mlle Pierrette Beauchesne Mlle Marie-Paul Bourgeois.Mme Arthur Gervais, M.Benoit Pépin Mlle Carmen Benoit, M Paul-Emile Pépin.M.et Mme Albert Allard.Mlle Monique Désileta, Mlle Denise iDemontigny, Mlle Suzanne Bourgeois.M.Gaston Poliquin, M.Gaston Bergeron.M.J -Paul, M.Jules Poliquin, M.Antonio Doucet, Mlle Eva Doucet.Mlle Hélène Levasseur.Mlle Marguerite Pepin, Mlle Lucien-jne Pépin.Mlle Réjeanne Pépin.Mile Odette Poliquin.Mlle Lorraine Pépin.Mlle Angèle Désilets.Mlle \u2019 Aline Désilets, Mme Benoit Car-ibonneau Mlle Jeanne Carbonneau Mlle Gisèle Carbonneau.Mlle Loui-Iselle Levasseur.Mlle Suzanne Levasseur, Mme Rosaire St-Ours.M i Louis-Georges Richard.Mme J.E Levasseur.M.Albert Pépin, M.Paul i Guilbert Mlle Jeannine Thibodeau Mlle Hélène Thibodeau, M Roger, Doucet.M.Jean-Claude Richard M.Arthur Carbonneau.Mme Jo£ Guilbert Mlle R.Ouilbert.M Lacroix.Mlle Rejeanne Bourdon, Mlle Gisèle St-Onge, Nicolet, Mlle Hu- guette St-Ours.M.Charles Lavi-gne.M.Régis Lévesque, M Jean-Noël Roy, M.Jean Guy Doucet.M Yvon AUard.M.Paul Doucet, M RQflfrm Doucet.MUe Carmen 8f-Ours, M Gaétan St-Ours.Mlle Ca-herine St-Ours.Mlle Juliette Ri-hard.Mlle Mariana Richard, Mile Pierrette Allai d.M.Marcel Richard M Roger Richard M Alphonse Poirier, M Julien Duhaime.Mlle Jeannine Duhaime.M.André Bouvette.M.Réjean Pépin.M Gilk-Richard, M.Jean Maurice Bouvet-te.M.Norman Pépin.Mlle Pierre! te Blanchette, Mlle AngeUne La: - 7 y CHEVAUX à vendre Tni toujours on mains, des chevaux de HtM* à 1800 Ibs.bien domptés, pour atteler double ou simple.a rendre .l\u2019ai reçu un troisième char de ibelle* vaches Holstein dont quelques-unes sont enregistrées et ont subi les deux tests.RAOUL DUPONT Rue Des Forces En fa*c ür I«arivec et I>*l«rme Le marite portait une robe tunique bleu turquoise, avec un bou-quel de corsage, elle tenait un livre d heures recouvert de lu et doeilleU.Elle portait un feutre noir orné de paillette*, accessoires noirs MM Marcel Duchesne et Bruno Lamy plaçaient le* inyite* A riî-sue de la ceremonie il y eut reception chez le* parents de la mariée.On remarquait au nombre de* invités venu* de l\u2019extérieur M et Mme A Courteau de Québec M et Mme et Mlle Gosselin de Manchester, N H .M et Mme JA Caron.M et Mme Laurier Caron M Ladislas Caron de Cornu all.M et Mme R \u2019.and Ayotte d'Ottawa.M et Mme Harvey L&roque de Tr os-Rivière\\ M et Mme Nap'ieon de Carufel de Maskinongé.M Roger Panneton de Québec.M Emilien Alarie de Troll-Rivieres M A'.< ;de Panneton M Dominique De Carufel de Montréal M et Mme Napoléon Caron, M f?Mme Alcide Caron.Mlle There * Ca- :.M le Madeleine Caron.de\u201es Trois-Rivières Mlle Marguerite De Carufel.M Roméo de Carufel de Maskinongé.M Lucien Car n de Trou-Riv;* r.Mlle Deni.se Courteau de Quebec.Mlle Claire Germain de M mtréal On remarquait aussi plusieurs parents et amis de la paroisse Les mariés partirent ensuite pour voyage.M et Mme Bellemare M.sitcr* nt , tats-Unis.Ils reçurent de nombreux et ri-'ches cadeaux Ils demeureront à Yamachiche Nos meilleurs \\ >« ux de bonheur.-s# JIANPARKtR 1 Uun* \u2022* Popvla ArrlW d; PO», fur n '\u2022» Ko«h» ood d e C#,» Enfin.,* Crème Désodorisante muiaut, \u2019>am danger, à Enrayer la Transpiration 1.\t*\tlia prau.N'aMme ri le* r :>t ri lr» uhenu* è d'hoomi*».2,\t1\t1-* «iiv-.'-s h.-\\tinn H» l'Ainrrican I.\u2019.üUilc of l^àunderir.ii.car il r ' ,::.r pat let Uotua.Employé* Ar:id réguli^rera ni.on(,(A.sUdr.rmdH \u2018 07 d«15c«tSSr) ARRID LE DESODORISANT OUI SE VINO U PLUS * N^OllS ossote \\e su' en àM>'° e, »uyQul R» IGISlW1 Ly \\e vt k0'° pHO et ton* lit* 1 i_i \u2022' f Les patrons du Nouvelliste CEST PROUVE \u2014 LE LUX-LAVAGE DOUBLE LA DURÉE DES BAS Pourquoi des \u201cchanceuses\u201d n ont presque jamais d\u2019échelles?Elles Lux-lavent leurs bas après chaque usage.Des expériences l\u2019ont démotitré: Lux réduit les échelles dans la rayonne, le nylon, le coton.Les bas Lux-lavés durent deux fois plus longtemps, vous obtenez donc d\u2019une paire la durée de deux paires.I \\ ous jvouvrz clî*s maintenant songer à une vie plus gaie.Dans un avenir rapproché, \\c radio-phonographe le plus distinctif au monde .le célèbre RC \\ \\ ictrola : : .sera prêt pour votre fover.D'une tonalité supérieure .de lignes plus élégantes : : s d\u2019opération plus facile .votre RCA \\ ictrola vous assurera le meilleur rendement et vous procurera 1** double agrément de musique par radio et sur disques.\\ oyez dès maintenant à posséder cet appareil en vedette.Choisisse/ un RCA \\ ictrola authentique, fabriqi exclusivement par RCA \\ ictor.JMfAimS REFUTES D UNE FAMILLE CELEBRE J # UI S SI Z DIS CONCIRTS AU POYIt Un Ré.\\ VictroU\t.Célèbre par tonalité.Rrnilernent radlopin inique tir premier ordre.Brillante reproduction de mu»ique enregistrée sur diaquea.Vous appirte la \u2019 musique que vous aimez quand vous la désirez\" en plus d» représentations radiophoniques.INTINDIZ VOS RROGRAMMIS FAVORIS ( .e R( ! A \\ n tor, modèle table, fait écouler agréablement vos loisirs avec des représenta lions radiophoniques et les nouvelles mondiales.I)e ru be tonalité Puissant.Réception sur oiide« loiicue* et courtes.Sensible.Très sélectif.LV> A: y N H H' Lé] M V, DI LA MUSIQUI POUR LIS INFANTS Procurant à vos enfants la jouissance de !>c||e musique, ce Hepr«*ducteur de Disques RCA V ictor |»ermet d\u2019entendre des disques par l\u2019entremise de votre radio.Compacte.Ile construction précise.Double l'agrément de vos moments de loisirs moyennant un tuuume déboursé.FOUR LI Mil LU U R RADIO IT ¦ ADIO-FHONOOR AFH I v\\ V RCA VICTOR COMPANY LIMITID HALIFAX .MONTREAL è OTTAWA \u2022 TORONTO \u2022 WINNISfG \u2022 CALGARY \u2022 VANCOUVER ifpmtft \"Im Voi v d* Vittor\"\tl\u2014di è tk.JO p.m.r«*»a* Trmnt (mnoém SYMBOLE DE QUALITE RiCHERCHEZ-U AVANT D'ACHETER Avant démontre pendant |»îus d» VH ans s«'n art d» pr.»» urer de l'aarèment aux lovera canadien», en plu# d avoir a #a di»po»ition la facilité de rrcher-rhes par sen n<-nibf eu*es re«sourres, |{t A \\ i< ti^- or« upe le premier rang et est de\\ enu le < boit des cotintussear».t tn tr«Hn » plus de radi'*« H* k \\ irtor dans les lover» canadiens que « eut de t.mte autre marque.Pour obtenir et la qualité et entière *ati«fa> tion, vovem a I S3 OCTOSIIC IMS les Mots croisés du Nouvelliste\" 1\t2\t3\t45\t<7 S 9 10 11 9.30 à 10.30 A.M.Mesdames Routei loua les Jours La banque féminine avec Francine qui vous donne la chance de gagner 3 pn* magnifi-quev tTn manteau de seal de $226 Un mobilier à dîner de 95 morceau* et une montre-bracelet -**** \u2014 2.00 hres Les Demandes Spéciales de chanaons.mélodies, presentees loua les Jours Cerj pour repondre I a demande générale et permettre j à tous ceux qui noua écrivent d entendre le disque demandé.- ?w \u2014 \u2014 3 h.à t h.p.m.Ecoutes tous les Joure L'heure féminine Ua caisse de N'*el de ce pr^>gramme vou« permettra de gagner des prix de $50 00, $25 00.$10 00 -* * * *- 8.30 à 9.00 La mine d'or d<\u2018 l\u2019or, de Tardent, de la gaieté Ferblantlne et Unlmltable cocitre-maltre, Gérard Delâge - ¥¥¥¥ - 9 h.à 9 h.30 p.m.( \u2019est l\u2019appel au Voyage musical Aujourd'hui Demain \u2014 Bulletin de atio mus.si.7\t50-Ou v ect ure nouvelles.$ 00- lus prier* du $ 15\u2014Reveuie-mstin 8\t30 f.a déjeunant ft OO Radio-Jcjuriial I ft 15- Nouveautés.ft 30 La banque feminuié 12 55 Builetln de nouvel!\u2022\u2022 1\t00 lui Fart de la Terre 130 Les rêveries musicale» 145 Les plus belles voix du mon-de 2\t00 l«e» demande» spectates.3\t00 L Heure feminine.«00 Vf» 1.01)11 s IM HOI VE- MH Reminiscence des pièces 10 30 Le eiub des échangés.(es qui ->nt eu une popularité 1100- Sien»»- emissi«»n de U sérié; bien connue au cours de» dej- Du neuf dans du vieux, niereg années\t11 10\u2014Intermède musical 4\t30 GARD»/ L'ECOUTE.car 11 15 La Vfétairie KaneoarL au cours de cette émission on 11.30- Les variétés lyriques.Radio l'.umai II menus déAtrab;'*s e*.désirés sur 12 00- Musique du dîner le* programme* que voua de- 12 30-Rleste musicale ve* écouter au cour» de la soi- 12 55- Bulletin de nouvelle*.rée 5 00 LC Ql 4RT D HEI RE ANGLAIS qui offre a nos auditeur* de langue anglaise un ré-| s urne des dernière* nouvelle*; du jour et un bref intermède musical.5 15 A LA ION HOLE de, grandes orgues Quinze minute* de musique populaire interpretee à l'orgue par les plus grand* organiste* américain* et anglais.5 30 COQUETEL MUSICAL.Un pot-pourri des meilleures pièces américaines extrait** des film* musicaux 5 45 RADIO-JOURNAL III.Pour être au courant de» dernières nouvelles Internationales, na-'î Uonales, locales.\u20181 faut écouter tous les Jours le* bulletins de nouvelle* de CHLN et particulier le bulletin de 5 45 hrs qui apporte un résumé des dernièr* developpcmenui survenus depuis le début de la Journée «fX» lilOC NOTE CHIN Cette émls-Mon renferme une quantité 10 00 considérable de noms et d'a- 1100 1 '*> Us Fart de la Terre 1 30- Les rêveries musicales.1\t45 Les plus belles voix du mon- dr 2\t00 Les demandes apeciales 2\t55 I NE VISITE C HEZ BEN- Kl l i 3\t00 L Heure feminine.4\t00 Mélodie* du souvenir.4\t30 Gardes Cecoute.5\t00\u2014Le quart d\u2019heure anglais.5 15 A la console de« grande» orgue».5 30 Coquetel musical 5\t45 Radio-Journal III.6,00 Bloc note CHLN 8 15 Dan» nos rinrmas.8\t30- Musique du semper.6\t55 Frogrammr *pécial en mar- ge du fte Emprunt de la Vlctoi- 7\t00 I^e tango du soir.7 15 La Friere.7 30 Propagande catholique.7 45 Sous la lampe.turc 9\t00\u2014Chansons d'Hollywood.9 30\u2014Evocation au piano.ft 45 Radio-Journal IV.Ici l'on danse.(Canada Eln des émis- 10 il \t\til\tm\t\tn\t\tn-\ti \t\t»\tU!\t\t\t\t|\t ?r\t\til\t¦\tr\tir\t\ti\ti l\ti\t¦\t\t\ti\t¦\t\tI \t\t\t\t\t¦\t\t\t \t\tl\tl\t\t\t\t\t¦.\t \t|\ti\t¦\t\t\t\ti\tm \ti\t¦\t!\t\ti\t¦\t\t \t\ti\t1\tj\t¦\t\t\t \t\ti\tm\t\t\t\t\t \t\tj\tuu\t\t\t\t\t ¦ OHIXO\\TAI.BHK*r ¦ \u2014 U appar\tma mfiatar»*.t\u2014y p« odor» d«t i* raclna d iria - - Doubla g ouata $\u2014<,¦ r.\u2018*at paa cu tr.\u2014 Devient blême.4\u2014Cr », «n perte t du r*rf.\u2014 Epo-»ju* \u2014 Fêmmt du file.*\t- l - \u2022\t\u2022 \u2022 e\tberar *.4\u2014Kafr.t labrfv) - Fruit di de\u2019 r.ti \u2014 ( ,i>m d A»nrj' he.\u2014 Tête d une » *\u2022 d«- 1»\u2019^.*\tlit e u i \u2022 - dance \u2014 v , i» 1(S\u2014Pa;a <3* .encieruse A \u2022> »» M.neu t* K »*on f' r-r,entée.B - Kr t blaser, * adre*.V RRTI« Al F %f BA T *.9\u2014Train, mer *r*- d'aMer.\u2014 Oâ-\u2019-JU préparé ave.des amard»* i\t, * {>* imea - I : ur !«\u2022 aum^nea, dan* ]»% égi.sea, SOUTIOV DU PROBLEME TBECEDENT 4\u2014Zo.pid*\tPetit p^Ama lfl$J I que - r'nnf s $\u2014 Fi verra.\u2014 l\u2019.o d la n».H.\u2014 Paa-»Sdée«.t\u2014L>* a Br»>agre 7\u2014f.***', 'atalog\u2019je.\u2014¦ Ca< Deux foi# , i-.ÿ |\t\u2014 8jnon y ma d< (\u2022 gron d un od*ur tr#* fort*.I I f * aat r que aur un ton acar-j b* \u2014 Fonte natureila de le \u2022 .i 10\u2014) \u2022 dr# a fonger.\u2014 Ceüul gel a un on piueleura arfant*.I- !\u2022 ¦ am s un étranger i*« droite d-v * jouiaernt les naturela de p* r*.\tj rnrhaa.*4 I* abéa.b M é f .» \u2022 .fment aux animaux achetés à la las animaux provenant de la région vente aux animaux\td engrais\tde\tprescrite, achetés à\tun parc à bes- Mxiee Jaw ou à celle\tde Saskatoon\triaux, expédiés sur\tdéclaration dl- Le remboursement sera accordé recte d expédition, et détournée i sur les agneaux d engrais nés en pour une destination ou un consi-j 1945.expédiés à l\u2019un ou l'autre des gnstaire different de ceux qui sont points de campagne, à l'est de la indiques sur le connais-sement ori-: frontière entre l Alberta et la Co-~!ns! Un '* icon acheté conjolnte-iombie-Britannique.\tet sur\tles\tment par deux ou\tplusieurs cultl- boeufs dengrai* nés\taprès le\t1er\tvaleur* ou sur leur\tordre doit leur janvier 1943.et expédié à l\u2019un des être expédié conjointement.point* de campagne à lest de la _______ __ province du Manitoba.\t~\t________*___ Les agneaux expédiés sur HM ÛÊ Canada doivent être wiarges dans \u201c des wagons a deux ponts et U ne doit pas y avoir moins de 275 a-gneaux par wagon.Les agneaux ex-jpediés sur des points des Prairies j peuvent étrt charges, soit dans des wagons a deux ponts, à raison d\u2019au j moins 275 agneaux par wagon soit dans des wagons à un seul pont, à raison d'au moins 140 agneaux par i wagon.| Le remboursement est payable [lorsque le demandeur est en mesu-! re de certifier qu'il a eu les bestial'x en sa possession pendant une période de trois mois à partir de la date d expédition, pour ce qui est des boeufs, et pour une période de jdeux mots, en ce qui concerne les ! agneaux.Le remboursement ne \u2022 couvre pas le* fourrages fournis en | route, le sablage le pontage, le net-itoyage des wagons, ou les autres ! frais dont l'expédition eat grevée.! Otte offre ne s\u2019applique pas aux expéditions obtenue* par des voles de spéculation, en cours de route, ou à l'arrivee à destination, ni sur L'acid# du rein voleur de repot mm 4m IMS mmklnÊ m ismsu Uttlrel.e CINCMA^PARIS -tout 4.TfRiuim HtNUl ROLlAN MAURKt\t4l CHEVAUfR fe\u2019W lent muvmI suite.Si e**T.éss berne pomma Ua Md Ismr» éepma plus d\u2019y 4\u2014i lièri».Pllutes Dodd pote !\u2022 Rte TI Û i: IÜ: DERNIER JOUR Ê DERNIER JOUR Offre d'aide au transport des agneaux dresses de maisons d affaire* fions.île dont v .Ls pouvez\tDOUfSG 06 Mofltréol 9 '0 // be^^/ln.6 15 Dana noa rinemaa.6 30 Musique du souper.6\t55 Programm*» apenal en mar- ge du fte Emprunt de la Victoire.7\t00 MOSAÏQUE.Pendant cette HahI 25 Arm# (ilov# Works 14 10 Aluminum Llmhed 12« 5o Am*: F-^rtrlc Corp.15T, 4 10 Aai^-Moe Corp LU! 27'^ 250 Ar»f1l» 8\u2019if*r priv.A 19 , \u202250 H-thuret I* * P A 19 .\t.\t.\t.\tw ,\t*4 Bell Trlfphoa# Co 171 émission Ion passe d un chef Br .'ir*r*.»on 2, , 75 Br li C<, Poster A 2t «\u2022 t rtnt Chaque mardi A neuf heure» Une balade en Amérique du Sud un coup d'oeil géogr aph'.quc sur les ré-publiques de» nation* unies + + + + Evocations au piano avec une artiste mélomanes, bien connue de* ¥ ¥ * d oeuvre de, grand* maîtres de la musique a un autre On y Interprète des extrait*, de* opérettes le* plus coin us, c'est l'é-mi skjn du mélomane 7 15 La Friere 7\t30 Causerie de la ligue de sé- curité.8\t30 I % MINE D'OR.9\t00 Voyage musical 9 30 Evocation» au piano.ft 45 Kadio Journal l\\ 10 00 Ici l'on danse 1100 O Canada Fin de* émis-aions Curb de Montréal SYNTONtSEZ 1 4 <5 «5 KILOCYCLES Gélinas au C-Roi Mariage Fournier Sh.iwtnlKan.23, DNC- Ces Jours derniers, le H P Lanèvlére.* **., a bénit en l'église du Christ Roi le.ni.; \u2022 de M R.»ym nd Fournier, fi!* de M Arthur Fournier, décédé et ci Mme Arthur Fournier .de B \u2022 M dR9 Fikéé a M lé m$R O» \u2019 na> fille de M rt Mme 00-nia* Gélinas \u2022 restaurattur Christ-Roi.à Rhawlnlgau fi* #t 4Sc) Abitibi P A P.Co 4S 425 do prlv « pc #« 5# H*thur»t P At P 14 .* 2» Br#« At Dut Van il 40 UiltUh Am OU Co 24 10 Brtttah Col.Packer* J* 10i-: Brown Co l td\t4'% J00 C#n Wr* t Lumber 3 05\t: 5d Cdn Dr#ds# ¥ Dock.2*i^ 57»» Cdn Marconi Co 25 Cdn VI.k««r* U.l %>4 1000 Claud# Nron O A 45 150 Comm#rrl#l Airobol# 5'a 39S.1 Con* Paper Corp.127, X) Dom Kn» Work* 41 40 Dom oilcloth Lin.40 75 Dom Aquar# Corp la «50 Donnacon# Paper 1S\\ 105 Fa:rrMid Aircraft\t4 , 2rduyn Aviation \\2 4 H>»2 Hoiithmounl Invt.2.1 25 United H«*.urlti#*\t« I #\u2022 min#» SOUé Aulcrmac Copper 3000 Arno Mme* Ltd 100d Ai|{#r Min#* Md.IOOO Beau for Oold M %* r* ¦\t,\t\u2022\t,1\t,\t7000 A ,b#li*> Mine# ltd M (.r,.,.\t.rv dr t«i.111 à m ;\tv.41M \u201e f M .F » ph I* irnier SC* <>miNI- J24(M> Central C#di:.:.r gna son frère\tI 1*04 Century Mlnlnc c.I AUX) Dcatriic Mine* Um giRiuie réception eut lieu h- J000 *fnvlii* ,\t».\t,\t2000\t( entrrmaqu# M \u2022 mai\t- wo Parmi\tle» pers.).-\trjoo\tr,.:\t,,r Ooid\tm ne* h\u2019 \u2018td« s on remaniait Mme m«é ommor Mme-Arthur Fournlér, mère du marie, uos *#»» Buiitv»n m M e* Mme I>>11 las Oéliim*\tpa- !!îî0.r:,,on! Mjlî'r'.,.1!1 1 rent , de la mat u-v M et\tMme O\t1500\tj m\tcuoi.i\to» V.tugi 'h.M et Mme M\tVaugeois,\t200\tJ -\tqu»b#« m\t?o M\tet Mm**\tR\tFouriiîer.\tM\tet Mme\tbos*\tOoidor* temea 1\ttd\t15 R\tOéltns*\tM\tft Mme\tY\tGéhim.v\t^\tf0okM\t^ , H Mm»* ^ Mongram Mme\t» Dubc\t\u201e0\tH(.v>t\t< )4dlli(IP\tst M e\u2018 Mme 0onat NâUd.Mlle\t«no\tLabrador Vu.#»\t\u2022 05 Jean, e Tcwtier de MoiltnNftl, Mlle l*Vr Shore Min#* 2: î\"\tis re*.MM Eugène Fourmor.iv :wc ,\tVe « mr» ts Oelinas.Orner De.*au:m<*r*, Roger 1:300 ean.t r* cadi \u2022\t4* Oélln\tAK le Oclii .is Antoine\tv* '¦ * Ltd 4*» Pauin.I> ntt Oéiints Hem Fsu h* sulieu.Mlh \u2022 Cam , t Oeh; h Rose PU'hette.There#» Caron, Corinne He tulie : Klore-tme Fillon Oeorgfte (reiltias.Odette Fournier.M « * Mme H F uirnler, M et Mme R Khi.ri.Mlles Jeannine et Lu'Ule Oéllnss.MM.Fernand Claude et CAmc (iflinas.M Yvon Poirier M et Mme Herve Prêpa nier M r\u2018 Mme Ongène Beland.M ri Mme K CasAboii M e' Mme F Oélln a.' Mme Dnnat.Alcide et Vu t.>r Ge i VIî 1rs Gisèle Gagne An Marie Caron.Llllai.ne Fillon Liliane Oéllna* Monique Hewuîieu.Pauline Beaulieu, Lyse II.manger MM André Brousse au Jacques K ;r ' *\t« p\u2019 .Meut v » trrs i>er ¦\t\u2022'.m d m- les : .*nu» n.*u> échappent Aux nouveaux époux no* mel leurs v \u2022 .* .h- n nheur de long sr vie et de pustertte 13 ns 44 34 10 7» \u2022 l 41 32 55 «5 4 75 10 M 4 40 22 54 M «4 4 «0 1 1» 1 11 70 12 l 73 55 4 05 23 4 1\t31 2\t50 3t 4 .5# «4 1700 British Cul Power B 3«1 25 Brurk Bilk* Mills 1«M 175 Building Products 21 190 Canada Cement Co 15 545 Can North Power ID, 227 C#n 8t#am*hip corn.17\\, «5 do privU#»!\t45 .\u202272 Cdn Breweries Ltd.19^ 270 do privllAiié 2S5 Cdn Car Ac Pdry 175 do privll#|lé 15 Cdn Celanene Ltd 50 Cdn Foreign Invt \u2022<>'- Cdn Ind AUohul A 50 do cl*»*# B 55 Cdn Locomotive Co.57 Cdn Pacific Rail too Cockahutt Plo* Co.23* ('-\u2018n Mining A H 1«0 Dl#t C Hragram* J»5 l>om B:idge C > 250 Dom Coal prlv, I 100 Dom Pdrlca A Hteel 29 -4 aa\tFerm\tI>om ( , HM Cu\ti7ü 4N\t«S\t19l«\tf>- rn Pteel V C >al\tB lh 4 ' 795 Dom Textile 1 td 79'4 .'SO Dryden Paper Co.12 2 K.ectrolux Corp\t17'^ 100 Enamel Ac He*t Prod \u2022\u2019, so Foundation C Can 31 4 1205 (ieneral Pteel Ware* 21 4 255 Ovj \u2022 m Lim# A A 14 10 Hamilton Bridge Co.S-^ 1400 Homn*»r Oold M 15 \\ 15 Hnw Smith Paper 21 20u\tHudson Hay M A 8\t34 \\ 11«1\tImperial Oil '.td\t14', 5*30\tImperial Tobacco\tn1» 100 Ind Acceptance A JP* KM) Int Nickel of Can 39\\ \u202225 International Paper t»', \u2022 Int.Utllttl## Corp 37 \u202275 Int.Petroleum Co 22 100 Labbatts John Ltd 23 50 Laura Hecord Candy 20 9> M.viaona Brewery 2tT « 770 Maaaey Harris Co \\'\\ MI Mi Gé 1370 Montreal Power Co 221, 2.35 Montreal Tramway* 33 375 National Brewene* 4., 555 National 8t«el Car 21 1*5 Noranda Mines Ltd 57'* 300 Ogilvie Flour Mill- 29 .3 Ottawa Car Ai Air, 7 50 Ottawa Electric Rv 45 IM PoweU Kl ver Co.24 5, 25 Penman* Limited 61 100 Power Corp.of Can 11»* 41 20 que bec Power Co 17', 1'3 Standard Chemical U 4 i 23*5\td<» prlv cla*»e A 33 25 S- Law Flour M t« \u20225 8t Law Paper prlv.77 71 Shawmigan WAP 20 ^ 10» Southern Can Power 14 V) Mterl i nf Canada 7*».viriiT i\\i\\s 6 \\ j V1 /\u2019 \u20227 I 11 34 .3« «a I *\\ 91 « 45 13N 41 40 I« 15 41 « 3a1 ¦ 4* S'.\u2022 \\ 12 Ta 55 «'9 J* \u2022N 13» 14\u2019 13 \\ 43 \u20227 5 U 24', 3« « .2* \u2019 i .5 »'4 45 511 .41 40 16 15 s 2« , 41 S 4 * \\ 13 55 2i i t.s 14> .12 , 33 fl 11 o* 42 L'honorable James G.Gardiner a annoncé le 3 octobre que le ministère fédéral de l\u2019Agriculture encouragera le transport des agneaux et des boeufs d'engrais provenant des régions desséchées des provinces de 1 Alberta et de la Saskatchewan, en accordant une aide au transport pendant le reste de l\u2019année 1945 Afin d\u2019évite** l\u2019encombrement | dans les parcs à bestiaux et de pré-[venir l'abatage d'animaux point, cette aide n'est offerte que ¦ur let egpédtelans achtiét» à des points de campagne des autres parties du Canada qui ont suffisamment de fourrages Un remboursement de 50 pour cent du prix du transport sera ac-29*, cordé sur les expéditions par char-1 ' ^ ge de wagons partant d'un point quelconque de campagne dans la partie des provinces de l Alberta et de la Saskatchewan qui se trouve A l'ouest de la ligne des chemins de fer Pacifique Canadien \u2014 North Portal a Moose Jaw Moose Jaw à Regina; Regina À Warman et aui .sud de la ligne des chemins de fer' Nationaux Canadiens \u2014 Warmenj a Ja-sper.L'aide s\u2019appliquera égale-] Remerciements Lex Famille* Guillem©tlé \u2022t Lefebvre désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des .sympathies à 1 occasion du décès de Madame Paul Lefebvre soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, télégrammes de sympathies, visites, sympathies, service rendus ou assistance aux funérailles.\u201cPHANTOM OF THE PLAINS\u201d en vedette WILD BILL FLLIOTT HANGOVER square MieMUKRAV M® i ~ DIANA W## ^ And The Angels Sing' 2ième Film VENTE PAR SOUMISSIONS 4 «0 2 20 1 11 oé 70 32 13 1 73 55 \u2022 05 .13' 1 Jfl 3 55 45 45 41 \u2022 4 50 Took# Bro* Ltd 100 Twin Cit» Limited 150 United Steel Corp 45 Viau Limited 25 WabaMo Cotton Co 245 We*ton Oeorge 235 do prvtiegié 130 Zeller * Linilted ( e» )iai>(|ur« 330 M 17.5 N'\tK' ¦\u2022»»# 395 Royal ?¦nte* Artlona induatrlelle* Action* minières 54 «oo ; Hr') Les patrons du Nouvelliste X IABFIS Df OUAUTl PROPaRIETE GOUVERNEMENT DU Terrain/ bâtisses.CANADA clôture \u2022 KoUGH, TOUGH and READY\u201d avec CHESTER MORRIS VICTOR McLAGLEN et JEAN ROGER à Saint-Maurice (Que.) (Emplacement de l'ancienne piste d'atterrissage forcé de l'ecole élémentaire d'aviation No 11, Cap-de-la-Msdelei-ne.Que.).Le C orporation de» bien* de guerre recevra de» offres pour l\u2019achat de» biens de 1a Couronne décrit* cl - dessous - Piste d\u2019atterrissage forcé, sise à Saint-Maurice .Que.i.à environ on*e milles au nord de* Trois-Rivières, comprenant; partie des lot* 629 à 636 inclusivement, partie des lot» 735 738 et 739.lot 740 et partie des lots 741 à 745 inclusivement, soit 272 arpent* ou près, ainsi que des bâtisses et une clôture, le tout dans la paroisse de Saint-Maurice, comté de Champlain.province de Québec.rn CHEQUE VISE aa an# TRAITE DE BANQUE aa monUst 4e !\u2022% de te \u2022oumiasian pour re* M-n».payable à te Corporation de* bien* de guerre, deyr» être envoyé »?ar I» *ouniis*ton *ea* pii caeheté.«tw.au bas.à gauche: Soumission No.D-l-16 Re: Biens à Saint-Maurice (Que.) et adresse au Secrétaire.Corporation des biens de guerre, *09.1 oue»t, rua Sainte-Catherine Montréal, « (Qué.l, La* soumissions seront reçues jusqu'à heure normale de l\u2019eat.le MERCREDI, 7 NOVEMBRE, 1945 La plus haute soumission, ni aucune autre, ne sera nécessairement «cceptée.Les cheques ou traites de banque seront renvoyés aux soumissionnaires dont les offre# n auront paa été acceptées.La vente de ces biens, quel que aolt 1 acheteur Gouverneur en conseil.devra être ratifiée par le CORPORATION DES BIENS DE GUERRE Siège social; 4095 oue»L ruft Sainte-Catherine.Montreal.6 (Que.)\tTéléphone: BElair 3771 .»¦\tW Us U l .\tm lied\t22\tV 100\tWinnipeg\tBlactrlo\tU\ts 11' 1500\t81*coa Oold Mine*\t\t\u20225\t\u2022 59 21900 Su.ID an i\t\tCon# M\t3 30\t.1 25 1«00\t8tan<1ard\tOold M\t45\t44 1 \tle» huile*\t\t\t Î40O\tAnglo Cdn\tOU Co.\t1 05\t1 05 200\t¦\tm t >.\t\u2022<>\t\u20220 «500\tHomestead\tOïl (tes\t12\t10V H» 3 25 45 v Patron No 2982.grandeurs 12 à 44 Adressez toute commande comme suit Service de* Patrons.Nouvelliste.Trois-Rivières.Ecrire lisiblement votre nom et votre adressé et mentionner correctement le numéro du patron et la grandeur de-sliée Ne pas demander des mesures autres que celles qui son spécifiées Le prix du patron est dp 20c plus le de taxe Le Nouvelliste ne »e tient pa* responsable des lettres non reçues Ces patrons r,e »ont pas échangeables et ne aon: pas en surhomme rAII#*.oi#s rhêr#a dantrt.rholsii à votrt g#«t DERNIER JOUR COLUMBIA PICTURES presents SV jufttty Adman Mv<ùtâim r! ruette IV Lafontaine fille de Deiphê De Lmtontatne et de Fronne ftinott* yisnenu le 22 octobre 1P4S â l dçe de 13 ans et 7 mou Venir éfrt rest>ecf»b-e cbi *e*a célébré d 8 00 heure» en ïtçlue St-Sacre-ment.mertrmU, le 24 ca tob^e.Le coatxyt 2u.tte*a la residence morfuatre.1016.rue U oire a 7 45 Heure* pour »e rendre à teçltse e: de ié eu heu de lu mpmltvre.T'om Knié^e* 23 octobre 1045 \u2018 ( 'est précisément e# que Jr fai*, mon ami isse descendre mon gosier : C est bien' Puisque vont tenet tant aat rérémanies ! Moi.j'ai faim ! Voleur ' laissez a pâtisserie î ÎST Quelle rltrine ! Henri Par Cari Anderson I t >\u2022( au lourd Nui la fete de ten Were %rh«te lui des articles de \u2022éehe BLONDINKTTt La vie è l\u2019envers L r C 1 E N ' ( M a*-tu appe-V *é.ehere ? LE NOUVELLISTE.MARDI tS OCTOBRE IMS *1S Patins, skis, raquettes, costumes seront vite vendus par une annonce.Téléphone 3000 Comment calculer le coût d*une Annonce Classée NO de trois ?0 si 22 U 24 25 2t> 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ?7 48 48 tu *anc«.fiançailles, mariage, décès par telephone.Il en est de même pour les sms de non-responsabilités Telles an* ronces doivent être apportées A nos bureau*.Les annonces provenant du dehors de la ville sont strictement payables à l'avance Les prix mentionnés ci-dessus ?ont pour insertions consécutives.Pour loyer d un casier, ajouter dix sous chaque commande.Les erreurs sont promptement rectl-tiees On doit, cependant, les signaler, a, ant la seconde Insertion Autrement, nous ne saurions accorder de remise, r, une nouvelle insertion gratuite ne pouvons garantir la publication d\u2018une annonce A une date speoi-f'ce Notre responsabilité pour une erreur ou une omission ne peut excé-o» r le montant débourse pour 1 annonce.Tous Ica jours, de 8 h.30 u.m.à ft h.30 p.m.et le samedi, jusqu'à midi.Téléphone: 3000 i:t nous ferons le reste 1\tS\t\u2022\t12\tun fuis\tfois\tfoi»\tfoi»\tmots 40\t1 00\t1 50\t300\t5 00 42\tl.Oâ\t1 39\t2 15\t525 44\t1 10\t1 M\t330\t550 46\tM»\t207\t345\t5 75 48\t1 20\tSIC\t360\t600 50\t1 25\t225\t373\t525 52\t1 30\t234\t350\t6 50 54\t1.35\t2 43\t405\t575 56\t140\t2 52\t4.20\t700 56\t1 a\t2.51\t435\t725 60\t1 50\t270\t450\t750 62\t1 55\t279\t455\t7 75 64\t1 60\tSSA\t4J§\t800 66\t1 65\t2.97\t495\t825 66\t1 70\t305\t310\t850 70\t1 75\t3 15\t525\t875 72\t1 «0\t3 24\t5 40\t9 00 74\t1 55\t3.33\t3 55\t925 76\t1.90\t342\t570\t950 78\t1.95\t351\t555\t9 75 \u20220\t2.00\t350\tC00\t10 00 U\t205\t365\tC 15\t10 25 A4\t2.10\t375\t6 30\t10 50 as\t2.15\t3J7\tC45\t10 75 as\t230\t3 96\t«60\t11 00 90\t325\t405\t575\t11 25 92\t230\t4.14\t590\t11 50 94\t235\t423\t705\t11 75 96\t2 40\t4 32\t7.30\tIt 00 96\t2 45\t4.41\t735\t1225 100\t2.30\t450\t7 50\t12 50 \u2014\tREGLEMENTS -\t\t\t n acceptons\t\taucun\tavis de\tnais- I Propriété» à vendre A.COUETTE, agent d immeubles Maison 4 logements.54200 A Baie-Jolit.propriété moderne bon s>stè * de chauffage, b^au parterre.Maison seule, brique, planchers bols franc, i aulfage eau chaude.*4 200 Centit Mlle 218.des Forges, fvl 3532 (X T POUR ACHETER OU VENDRE pro piietés.terres, terrains Aussi admi lustration de propriétés, consultez Agence d'Immeulbes Carillon.1154 rue St-Olivier.Trois-Rivières.Tel 2997-\u2018Wr\t374*299 A VENDRE: la propriété suivante: No Ju38 rue St-Maurice, Trois-Rivières, i des conditions faciles de paiement ^ adresser CREDIT FONCIER FRAN CO-CANADIEN.73 Côte de la Mon tagne.Québec\tTiè-< MAIftON 3 logements très propres, cave ciment.Fournaise air chaud.Bon revenu annuel Terrain A côté 40 x 80 pi., centre du Cap.S'adresser: J.N GROSLEAU.34 St-Laurent.Cap-Madeleine\t292-17 PROPRIETE 3 logements, située sur rue McDougall.Deux TERRAINS situés Rlvd St-Laurent.Cap-de-la-Madeleme S adresse: 552.McDougall.Trois-Ri-vièrea\t292-17 17 Logi» demandé LOGEMENT DEMANDE.5 ou 4 pieies.aux Trois-Rivières ou au Cap-Madeleine S adressei par Tr i.a 1HH8 M 296-298 20 Entrepéd» a lomr 43 Chambre» et pen»ion CHAMBRE ET PENSION > sieurs Usage telephone S'adresser 875 rue M s* \\e « Tiois rtivicie».1 l i h.J 29.1 '.98 f Silhouettes\tpar Ken Reynolds 46 Radio et acce»»oire» BATISSE A louer, pouvant servir pour petite industrie ou entrepôt pour menage Aussi GARAGE a louer S adresser 456 Benjamin-Suite.Tel 154«-V\\ 296-300 A vendre diver» ATTENTION ! Fèves au lard cuites au four.Rots individuels.Livraison assurée si commandées avant jeudi Livrons samedi pour dimanchr L P Laventure, 57J.St-Ge»rges Tel 1586 \t294-19 BOUCHERS: comptoirs réfngeiateuis spécialement pour vous Compresseurs et serpentins Moulins a viande Trancneurs Voyer.Alphonse Rousseau.696 rue Bona venture.Trois-Hi-vièrea.Tél 1197\t274-299 A VENDRE; \u2022 outardes de chasae, bien dressées S'adresser a Thomas Gar-ceau.1642.St-Olivier.Tél.3679-W 296-298 REPARATION RADIOS - ACCEtftOI REf Bouchard Radio Service Ouvrage garanti par Expert diplômé en radio S adresser: 157 Brunelle.''ap Madeleine Tel 1273 J\t28*-?li Horloger» BAGUES de fiançailles.JONCS de mariage.DIAMANTS toutes sortes Choix varie de montres Spécialité repara tion garantie montre!» américaines et su seas, iioi loges, bijoux ACHETONS vieil oi.payons plus haut prix J A PHOULX Edifice Cordonnerie Lacom-be J46 Radisson Tél 4697\t281 6 CONFIEZ REPARATION montie» horloges A un bijoutier de 35 annee* d experience Ouvrage fait avec pre cision garantie Chez Albénc Garceau anciennement coin caire Champlain maintenant 1062 St-Prosper tel 3019-w\t274-29w HABIT bleu-marine, gr.40.non usai:* Balançoire.Canot de 14 pi.Repasseuse électrique, marque Beatty.S'adresser 1093 Ste-Julie, 10 A midi.6 8 8 heures PM.\t296 00 LOT DE BRULEURS A 1 huile A vendre.Livraison immediate.Installation faite par Expert S adressei .1027 Ste-Angèle.Noel Beaudet.\t296 LüO PILEUSES de patates, coupe-patates Coffres-forts, balances Tranche-jambon.Caisae enregistreuse Système McCaakay, Hache-viande P H Gau thier.1039 St-Maunce.Trois-Rivierev Tél 731\t274-299 Service aome»tique FILLE D EXPERIENCE demandée Pau de lavage.Soirees llbiev 2 giandes personnes S adresser.708 Bonaventu-re 2e etage.\t298 SERVANTE DEMANDEE dans lamille sans enfant Soirees libres.Bon chez-soi Bon salaire.Pas de lavage.S'adresser immédiatement.1017 St-Prosper.\t298-300 Hommes demandes PROJECTEURS PARLANT.Nous avons reçu quatre projecteurs parlant.\u201cBed and Howell*', la meilleure marque en Amérique.Livraison immédiate Prix réduit.Château Camera Shop, au Château de Blois.Tél 3420\t296 7 PATINS FANTAISIE \u201cDaoust\" pour fille, pointure 7,\t$7 00 Aussi skis \u2022 Daoust\u201d point 7, pour fille.$7 00 Le tout en parfaite condition.S adresser après 5 heares.par tél 4720\t298 AGENTS.Voyageurs, Marchands et Grossistes, nous vous oltrons le plu> bel assortiment de menus articles ipetites marchandises) sur cartes Prix déliant competition Maison essentiellement canadienne-française Se présenter en personne au bureau (pour voyageurs BEAULIEU A TREMBLAY Enrg .\t101 rue Commerciale.St-Ro muald Lévis.\t296-2 \u201c Ma femme ;>'est procuré cela par le moyen d'une annonce classée du Nouvelliste.Elle a cru que c'était une fontaine d eau.: 59 Occasion d'affaires 91 Objet» perdu» A VENDRE shop a bois machiner e pratiquement neuve, \\endia au com-.4209 ou 20U2\tS293 299 A VENDRE aussi maisons terrains et terres en culture.2 terrains sur it Bvd Saint-Maurice Raoul Bruneau.*genl d immeubles.94.2tme, Tel 4017 S 280 305 SPECIAL.Grand choix de broadcloth imprimé, duck, et broadcloth urns toutes couleurs.chinchilla assorti.Grand choix boutons plastic.<*ssoi' s.Mlle Pelland.953 Champflour.296 298 29 On demande à acheter ACHËTËRÂls PIANOS ordinaires ou automatiques.Aussi bureau secretaire Signalez Tél 2897-M\tOct.ON DEMANDE A ACHETER BICYCLES de tous genres, usages spéciale ment S adresser OMER SANTERRE.83J.Ste-Cécile.Tél.4355-W.290-15 SI VOUS AVEZ des tapis crochetés, nous les achetons en quantités Illimitées.Les meilleurs prix payés comptant Ecrivez à La Compagnie Lafayette Enrg .B P 1404.Place d Armes.Montréal, P Q.SPECIAL \u2014 Magnifique bague de fiançailles en or solide, diamant 10 karats Montres de poche et de poignet, en or.17 pierres ajustées, marque Illinois.garantie 25 ans Bon marché à prompt acheteur.Tél 2658-W 298 3 TRAPPEURS: J'Ml verrai ttCff oou: capturer les renards aux collets.15 foi> plus chanceux qu aux oiege* Garanti ou argent remis M ANTONIO CORMIER Ste-Angéie.Co Nlcolet PQ\t278-3 GILET EN LAINE, pour dame, perdu samedi soir dans paroisse Notre-Dame.Prière de rapporter au Restaurant C P.K.\t298 PARDESSUS GABARDINE.~pour homme.perdu dans veillée de noces, au Club St-Louis, samedi 20 octobre i\u2019.é-compense *i rapporte.2044 St-Ohvi«î 29r, JU0 62 Elève» demandés DACTYLOGRAPHIE, sur \u2018Typewriters neufs cours du jour et du soir F»! ofesseur Lenghan.1666 St-Olivier Tél 3301 -M\t278-4 ROULEAU CORD FABRIC perdu S V P le rapporter A Dehsle Auto Accessoires.1.rue Du Platon.Troi^ Rivières.\t297-299 fi Personnel 63 Cours prive» 37 Plomberie-Chauffage A VENDRE: Poêles neufs avec tètes.Avons maintenant poêles avec haut réchaud ou tablette et poêles usages en ordre LA FONDERIE L'ISLET LTEE.1692 St-Phihppe.Trois-Rivières Tél 2907\t290-15 W Articles de ménage 3 Terres a vendre TERRE.140 arpents superficie, toute en culture.En très bon ordre Situee sur route Montréal-Québec à l'j nulle du village S'adresser: Hector Liverno-rhe.R R.No 3.Louiseville.Co.Mas-kinongé.______ 298-300 o Terre» demandée» AVIS - On demande a ACHETER pi meurt terrea de 1 A 300 Acres On paiera comptant Adresser-vous A AL BINT SAMSON.8-A rue King Est Aot 1 SHERBROOKE Casier P«.t»l 627 Tél 1657-M.\t282 7 5C FERMES DEMANDEES de prèfïT rence avec roulant.Details, prix, conditions.écrire: BRUNELLE A PRO-VENCHER.Agronomes.4587 rue St-Denis, suite 1.Montréal\t298 * Terrain» û vendre ST ODILON\u2014Dix flO) lots a vendre situés rue de l'église, près ecole, sur p»emière rue.S'adresser: Madame E HALIN 990 St-Maurtce Tèl 2669 267-292 iofURL CITE-JARDIN du Cap-Ma leme Magnifique site résidentiel ou Industnel au Cap-Madeleine dans pa roisse des Pères Oblets.sur les rum Du Sanctuaire St-Maunce St-Josepn DeBlois et Boulevard Ste Madeleine Prix modérés Conditions faciles Grandeur varient 46 x 73.50 xt7 50 » loo 40 x 102 etc Toutes le* rues ont 50 pieds large générale moindre qu ailleurs Informez-vous A.CHARLES DEBLOIS aux Trois-Rivières, tél 3420 ou C N ,,indmont \u2022u Cao Madeleine ______________________________MI* IL NOUS RESTZ quelques terrains si tues sui les Blvds Ste-cathertne et des Dominicains, dans parolsae Ste-Cathe rme de Sienne.Banlieue des Trois-Sadresaer JEAN LA MO NT A GNE.1524 Royale.\t289-14 9 Cnmni*rce à vendre RESTAURANT et logement 5 pièce* A vendre.A St-Tlte.Co Laviolette.en f*< e de 1 église.Bon poste bien central fause départ.Ecrire: Casier 1162 Le f \u2019'uvelliste.Trois-Rivières.\t298-3 IP Commerce» demandés ACHETERAIS COMMERCE: Epicene-îestaurant.ou restaurant Quirk Lunch ° *»He A manger.Communiquer os telephone a 33B9-M\t298-300 BEAU CHOIX de meubles modernes, poêles chesterfield.Mobiliers de cuisine.Mobiliers de chambre Carosses Bassinnettes, Lampes, etc.GEORGES LAFLEUR.1127 Ste-Angèle.Trois-Rivières.\t 589-14 BASSINETTE.Parc avec couasm.siège Balançoire bleu-pàle pour bébé.Manteau lapin gris.2-5 ans Peau ;our-rure bleu-pâle Coussin carrosse S a-1 dresser 570 Ste-Cécile\t 296-298\tj BEAU POELE ( lectnque ' Hot Point '.* en parfaite condition, piatiqucmcnt neuf, ainsi que Canneuse automatique presque neuve.S'adresser: 601 Des Forges Tel.3785 APPRENEZ l'anglais Classe du jour et du soir S'adresser Profesyeur LENGHAN 1666.rue St-Olivier Tel 3301M\t287-12 NOUVELLE METHODE.Anglais car correspondance garantie oa: écrit Ml 2 mois Pour détails sans aucune obligation.adressez-vous à S A F' F'or-tier.St-Ubald.Co Portneuf 277-3 64 Salons de coiffure M.LAFRANCE de retour d'un voyage d'études à New-York.Spécialiste diplômé en coupe de cheveux Pitter-burg ou Hollywood pour hommes garçon* et coiffure Nouveaux messages à l'huile Dernières nouveautés de permanentes.1009 St-Maurice.Tél.1113 280-5 71 Médicaments DOULEURS D ESTOMAC.Dyspepsie ! nerveuse, gaz.etc.sont vit*' dispa | rue par l\u2019emploi de l'excellent reme-\u201ei(ie STENOSOL Prix $125 Pharmacie 298 , HEBERT.665 Bonaventure\t276-2 PHANPHLET GRATUIT\tTOUT HOMME qui a eu une maladie de voies urinaires, si légèrement qu il ait été atteint, si bien guéri qu\u2019il paraisse, xi lointaine qu'en soit 1 origine doit taire l'expérience recommandée dans le traite exphcatit du DR PREVOST, intitule \"CE QUE TOUT HOMME DOIT SAVOIR /WANT ET PENDANT LE MARIAGE envoyé gratuitement sou» enve.oppe fertnee Ecrire: INSTITUT DF PROPHYLAXIE 3440 rue Hutchisson.MONTREAL.\t297-22 u t# f ABLETTES SLENDOR :oni ci ficaces tiditement de 2 semaine» $1 Pour 12 semaines $5 00 Aux Pharma e* HFNAULT ROYALE ST ONGE el MODERNE\tOct LES COMPRIMES SLENDOR »cnl d u- ne efficacité rapide Traitement de 2 semaines $100.12 semaines $5 00 En vente aux pharmacies Aubin Normand et St-Maunce\t279-j.nt ATTENTION .FOURRURE .Venez vou le bel assortiment de manteaux de lomr ne de qualité que nous re- ! cevons Tous des modèles 1946, gian-i deu:' variées.No* dépensés minimes | J ad :\t:: tration nous permettent de, von- * Mur la même qualité A des prix* exi * \u2022 \u2022-r.nellement bav Fj-argne?d*.i vim \u2022 a tiente pour cent Une ' l'-ite vou- i >n\\dincia.Madame Y Ded.o-bot- Blanchard, 881, St-Sévcrc 1*1 2440-J\tS96-2Î 120 f oupons-Tissu» CHEZ Mme E ROUETTE 1557 St Oli-vie; Tt :y>ll-J vous trouverez beau choix y iepe a robe.Sheer, Pique brodé blar * fu a robe de couleur Broadcloth n ; urne.Alpine Spun 290-15 MLLE GUIMOND ' ces avec banc de xcie et courroie de 31 pieds 438, Lambert\tS2î*> 299 A VENDRE diess« r a M Lionel AyotU.58 Si Jt'rot-jttr\tS296-293 A VENDRE chambre à coucher 1 mois d sedan 1938 bien propie et bien chav:»** u -dresser 1185.3ème avenue.AlmaviiU-en-haut, U A VENDRE ou tablette L'ISLET, entièrement \u2022 maiües Venez les voir au Magasin Fonderie de ITslet, 150 Station, tel ______ BONNE DEMANDEE\t, néral de maison.Sadies^cr 96, 4éme.tél: 4071 ACHETERAIS\t.> Shawinigan A VENDRE Nash 1938 r* dan sen® 83526.en ordre.> id:»s>» 332B.rue Lambert.\tS\t298-300 AUBAINE 1 studio $50 00, glacière dàciei $39 00.machine a coudre $35 00\t1 bassinette $5 00 PE Belanger, 61 Champlain tél 3757.________ S-298 AUGER AUTO ACCESSOIRE get tous les modèle* Spécialité vitre.120 4ème rue.tel 820\tS-296-23 AGENT\tDISTRIBUTEUR\tdemam!.pour SHA WINIGAN Rencontre du Gerant mardi le 2J.de 10 hies à midi, a l'Hôtel\tShawinigan, iRacia*\t* __________________________\tS-297-298 ATTENTION: grande vente :.in.Flanelle Corduroy Matériel .« -\u2022 \u2019ii pour manteaux, costu-mts M « PELLAND.953 Champflour 389-14 i etc ment» n tendre BEAU MANTEAU VERT collet 1 gi 15 2 petits lits, fer brun.48 et 60 pou*.\u2022\t>.adresser 761 St-Paul.Tél 1711 - M.\t298, MESDAMES.Poils et duvets disgracieux enlèves rapidement et pour toujours par \u201c GYPSIA Ecrivez pour notice giatuite avec attestations.a GYPSIA PRODUCTS CO.Box 93 Times Square Station.New-ork.293-18 Oh Rembourrage BRULEURS a l\u2019huile sans mèche r>our fournaise*.10.11 et 12 pouce*, a vendre S'adresser 938 Bonaventure Tel.4161-R\t298-299 72 Machines a coudre FOURNAISE genre Radio, tics peu U-sagee et en très bonne condition, à vendre S adresser: 1152 St-Olivier.298 MACHINE A COUDRE Singer ' Carrosse chromé pour bébé.Le tout en parfait ordre.S adresser: 725.Laurier 296-298 VENTE et REPARATION machines a coudre SINGER et auties marques Remettons a neuf toutes marque» de machines et avons nièces de rechange et aiguilles.Téléphone 3675-M SERVICE Dr.MACHINES A COUDHF ENRG Walter Bibeau, propriétaiff importateur.\t289-14 REMBOURRAGE Ne tetez pa vos vieux chesterfield diran* chaises, fauteuils et matelav Spécialité reparation de matelas à ressorts Armand Prouix.1109.St-Prosper, Trois-Rivic les.Tél.2495-W.\t294-19 DEUX\tMANTEAUX,\tun\tavec collet\tI renard\tblanc, l'autre\ten\trat musqui brui, en lies bonne condition\t,i- Ui::i Ste Angcle\t296-2981 |deux\tCOLLETS de\trena*d argente.' et rr.ar.u .< .en renard argenté à ven-dre S ad * -m 603 Ste-Catherine 298 JOLI*:\tPARURE LAPIN\thian, fil \u2022 ' \u2022 u« 4 a 5 ans S adresser: 1050' iu< ^te-Geneviève.\t298 | MANTEAU SEAL F i çs RotM co- .es.g: 14 an- S adresset\t.l2*< ru.laviolette Tél 1216\t298-300 MANTEAU mouton pesé noil gl 49») jâ endre.S adresser 360 : ue Laurier 298 300 99 Correspondance FEUILLET GRATIS .Comment se faire des amis Bulletin de*- Cotre pondants Ecrivez: CLUB DES MIL LIONNAIHE, Case 95 St-Roch.Qu.bec.P Q\t285-10 \"ix.gr 16 am S'adresser 1932 St er.\t29 ROBES ET MANTEAUX | 19 osaer; 767 Des Commissaire- Tel ! 207.\t298-300 FOURRURES réparation».« :\u2022\t.\u2022.nettoyage, travail fait localrmen» une expeMe.ouvrage ga arr e~*r .» gratuits Magasin G Gigue, e 47 4* Ru< LOGEMENT .salon, 264 rang de- Hêtres T< iL\u2019 S296 298 LOYER A LOUER \u2022 |2iK16 Bivd Royal Sadte-se: \"R 3e rue, 14 LOGEMENT ,\t;\t.|par mois, pièt pour 1er novembr» S adresser 667 St Marc\tS-298-300 ON DEMANDE 2 pièces, meuble ou non.avec \u2022 pour couple sans enfant, soit dans le bas de la ville OU a Almavilic T* 1.phoner 2488\tS-298 ON DEMANDE ou â Shawinigan S'adresser jiar téle-p] on« :iay:\ts \u2022 \u2022 ON DEMANDE avec un enfant.S adre) tel 3425.REPARATIONS général* accessoires électriques icpaiation- de freins de bicycle: etc.sondute au gaz et électrique, ouvrage gai ant i ,t Morais.19.Boisvert.\tS294-299 REPARATIONS â un machiniste comjïétent.12 an d'expenence.diplôme ^cole tecim\u2019eu.ouvrage garanti JOANFTTE.116 4en e rue.tel 4059 REPARATIONS que*, aussi d'agitateur* dp )a\\ rouleaux de re*.n*drurs remis .Voyez Magasin Beauchemin, 4') St tion.tél 541 34 lié S 298-; S 298 A VENDRE Mai \u2022 n 13 x 3u pi Bat -m- ttt* x 30 pi.couvertuie *n tôle.:i-tu<*e â Grand Mere Sadrc*.er par li-!» phone 102 14 Herouvills G M 298 300 Obsèques de Mme Alidd Descôteaux | | St-Severe. M Camille La-I Il Doi Trahan M irard Lamy.M Eugène Arvusais.M ; Henri Ai vi-a : - M Adem Ouille-mette.Mme Arsène Lamy M e' ' Mme Louis Lamy, M Emilien Du-, p.nt M Armisidas Dupont.M ^ ! Boisvert.M Isaac Oéllnas.Mme | ,\t\u2022 |\tN! ! Philippe Trahan.M Paul Trahan j M.Rea! Heroux.Ml.e Jeanninne j 1 Lamy.Mlles Georg-'te Trahan Ri- ! I u Chaîné.Marie-Paule Geliuas.I Pauline Deôau.niers, Marie-Marthe J Laurel | Descôteaux.MM Virtorln Heroux j f: u hariAte Lampion.Mlle Alir.e La- j I rr.v M et Mme Camille Grimas, i Mtv * Vve Evarl.*''e Boirclalr.M et j I Mme Di liât Lams Mlles Hollande I I Georges Boisvert M rt Mme Léo j Chaîne, M Hlsée Heroux.M.le M - j Ange Descôteaux MM Joseph! : Chaîné Philiope Desaulnters.M.le I ! Celine Chaine.MM et Mm< s Ernest hat Mme Philippe Desaulniers.M \u2019 ! Ernes\u2019 Trahar Mlle Madeleine îa- j ' my MM et Mmes Gerard Lamv.\u2019 Roland Robert Ernest Robert.MM.! Philippe Chaîné Phillppe-E Oéli- J i na- M t Mme Henri Desaulniers.j M Victor Lacerte.M et Mme Ar-\u2022hur luif-crt* Mlle Marguerite Ge-1 î ;ina> M et Mme Onésune Gélüias.l V es Georgette \u201d>roux Rita Mllot.I M Joseph La c rte.MM et Mmes| Romain Lemay Euerne De.saulnirrs, Mme Vve Hormiadas Guillemette.M ,e Ai u* .Lavergnf M rt Mme 1 An\u2019 : io Ge inas M I>opold Ge.i-MU< I re Lamp * t Mme Lamy et un grand nombre d autre*.Ijès funèraillex étalent *ou& la direction de M Severe-A Oeilntf, de Saint-Banut be.Im famille a reçu un grand nombre de téni ignages de sympathie-bouque\u2019* spirituels, offrandes de meases.A la famille en deuil, nous offrons nos aincè e« condoléances.RADIO SERVICE < nnfl»» »»\u2022 ré|*tAtloD» a ¦¦ rn radiw It «i.a 4 G DROMT R MHO RFRVICE K(6 K|-laurrnl EatèprioB* *4f J ( si ne i a «lAnv i ti.M 2 Manteaux FOURRURE NEUFS 1 ( hat Sauvage et 1 Lapin lirun CHACUN $150.00 S adresser a Madame Maurice Duchesneau 730 Sie-Lrsule, Tel: 2974-J 150 Manteaux A VENDRE »*ec collrl» 4r fourrure renard.» i -aon.chai «auvagr mout*>p de Pt r -ar ttppt.Mum ««uronil.(.randrur* * $8.00 \u2022 $12.00 - $15.00 Offre pour lr*'U Jour» aeulement au Magasin LA LIBERTÉ Angle Duplessis-M -Maurice f™ Ier DECEMBER le .faites f^irr vos REPARATIONS DE * BIJOUX Apret r e H - d«te noua ne pourrons garantir In II raLon Nous %CC 0 F-TIRONS «ep'fidant les ieps:allon* de MONTEEI Mme A.VEILLETTE Bijoutier - Tél.4404 1360 Hart - Troia-Rivièree -298 23 AntomeCe Béland.Clai-on.M Bruno Gc.ma.v M Joseph Arvisais.M Laie NT let te MM et Mmes AJ^horioP > Paillé Ar\u2019htir Boisvert.Mlles Flore I arm Jeannine Arvlsjls MM et ' 'Mme T* .* plio-e Lsmy Théophile j ! Descôteuux.Mlle Simone CFellna^.' MM Jacques Trahan.Joseph Tra- ! J lian.Emile Laccrte.Aimé Descô-1 M » t Mme Lionel Lacerte PIANOS GARANTIS pour 20 ans E crivez pour recevoir le catalogue des derniers modèles Les Pianos Quidoz Manufacturiers de pianos de Luxe.St-Thérèse.Québec\t274-299 J.-A.ALAIN.1251.Laviolette.Trots-Rivières a tous les meubles a votre usage, pelles, chesterfields, studios, mobiliers \\ déjeuner, mobiliers chambre A cou -her.lits, sommiers, matelas, tapis, prélarts.Morceaux pour tous genres prêles Appelez 544 Vous aurez service courtois.\t294-19 / 4 Autos fi vendre CHEVROLET 1*40.Série 01211Û8Ü50 Moteur 2789496 Batterie.5 bons pneus Aussi Bicyclette double pour homme.S'adresser apres 4 heures: 665 Ste-Ca-therine.\t298-300 DODGE SEDAN 1M7.Parfaite condition 5 pneus neufs.5 tubes Licence 160218 Sérié 4473831.Moteur P 4302476 S'adresse!.972 Ste-Cécile 2e étage, a-pres 6 heures.Tel: 3114-J.\t298-300 MACHINE A LAVER électrique, cuve en bois Machine a iavei a bru Manteau noir d'hiver, pour dame, gr 16 S adresser: 500.Gingra.s.\t296-298 MOBILIER chambre ainsi que Divin Studio.Lampe sur pied.Pot*- rie conserves Quelques jouets Diverses autres choses b adresser 658 St-Geo 298-299 PIANO en bon ordre A vendre S'a-dresser a 1544 rue Stc-Julie Tel 4515-J\t398-300 PETIT POELE bois et charbon, n très bon ordre, bon marché, à vendre S adresser 451 Hertel\t298 300 POELE a gaz McClary, 4 ronds et fourneau, presque neuf, quelques mois d usage Aussi table cuisine.S adresser 867 Haut-Boc.__________________ 198-300 SHOW CASE 4 x 3 pi Caisse enregis treuse 5 cts A $2 00 4 chaises et buffet A déjeuner S'adresser: 1518 Notre-Da-m r-\t298 LINCOLN ZEPHYR 1936 Licence 41 \u2022\tx 52 Sérié et mon ur CH-62 Batterie \u2022\t3 pneus 716 Chaufferette Radio, ven-'diais ou échangerais pour plus petit ' S adres.s* i 30 St-Her.ri.Cap-Madelei-; ne ou Garage Gélinas.St-Maunce Trois Rivieres\t296-300 PACKARD SEDAN 120 modèle 1946.i en bon ordre.A échanger pour 1 char Coupc de bonne qualiti Téléphoner a 4188\t298-300 NJ Bicycleties-Motocycl.ON DEMANDE A acheter, boucherje-êpicerir A Trois-Rivières, ou campa* «n: ^ adresser A Caaler \u2019 A '.Le Nouvelliste.Troia-Ri vièrea.\t297-299 41 Chambre à louer BOUDOIR MEUBLE.Usage ea \u2022 t au de et téléphone.Convenable pour 2 jeunes filles ou Messieurs.Possession immediate S adresser: 857 Laviolette Tél.767-J.___________________*?CHAMBRE BOUDOIR meubler, dans famille sans enfant Usage telephone chambre de bain.S adresser: Royale.A VENDRE.BICYCLETTE C C M a vec licence, pour homme S'adresser 736 Des Volontaires.Tél 3256 J 2«8 T00 100 Machinerie à vendre MASSEY HARRIS ENTREPOT Pom pes électriques Trayeuses mécanique-Réfrigérateurs A lait Prêts A êti* vrés.S'adresser 1623 St-Philippe Trois-Rivières Tél: 3246\t289-14 320 Champlain, tel 2115 PETIT ENGIN a gazoline.Ma - Harris.4 forces.3 mois d usage.Plan che a repasser.Manteau vert, gr 12 ans $2 25.Sadiesser 1032 Wolfe 2! 8 ROBES.MANTEAUX costume, gr SPECIAL CETTE SEMAINE I?M ans.S'adresser 1146 rue Ste-Ur-jd* ut.laine et coton $4 60 !a suit.\t_____ 298 300 i Lits pliants avec matelas $14 95 TROIS-MÀMTCÀÙX.I *n fourrurt.|ïï'*\u201d J.v\u201c oV'u\tV 15 an.«.1 drap rouge-vm.14 un drap noir, 15.S adresser 732 Des For _______________________________298 j VENTE, achau\tréparations RES BEAU MANTEAU .chat sau-!enregistreuaes.dactylograj ig« a vendn\t* tionneuseï ux intéressés S adresser 1718 St- chèques, duplicateurs, dictaphone, ru-François Xavier\t298 300 I han>, papiers de toute sortes R* trig.\u2014.\"¦¦¦ ¦\t-f ratrurs.balances, évantails électriques de commerce Notre garanti e-t P»\u2019*'\thnas.erlTït\tméo imiter.\tdolpl S 298-4\tna.-.\"\tLacei Câiss*-'\ttranc addi-\t va tie par niions generates BALAYEUSE électrique Louage parafions Echange.Service Foin: lure Cristaux Desinfectant de toutes! sortes Nettoyeur pour tapis, etc A' i thur Fournier.1204.rue Ste-Marie Tél 3763.\t; BRULEURS A L'HUILE installe, net toyés et réparé» Aussi brûle») a l\u2019huil** sans mèche A vendre Sadre-ser: 936.Bonaventure.Tel 4161 H 296-29F Chevaux- * oUtires CHEVAL 8 ans.pesant ! 5f«0 livres bobsleigh, quatre roues double.à vendre S'adresser M St-Onge.2e rang de* Forges.Tel 4211-W\t296 298 BON.CHEVAL Quatre roues a vendre.S adresser 876 rue Dénoué.M.Thomas Raymond 29f> 298 H9 Oeufs et \\ olailles GRANDE CHAMBRE en avant i.,age eau chaude et téléphone S adresse* 669 Bonaventure.Tél 3070-M\t298 MONKTON POULTRY FARM pai *on Agent, vous invite encore * ette annee à ele\\er des poussins de lèie qualité.300 poulette, 7 mois, en ponte $2 25 chacune Agent LU( IF.N CARIGNAN.1579 Laviolette Tel 364 Au^si Radio pour auto.Marque Ford , parfait ordre.A vendre.\t298-300 MATELAS réparés pai ouvrier» ex i>ert* S.\u2019F.ClALiTL Réparation» de i matelas \u2022 RESSORTS ainsi que tou genres TROIS RIVIERES M ATF LAS ENRG 2 Notre Dame Cap M.t teleme l'él 2597 ou Rétodenca 557 f),.Forges Tél.1299\t286-11\tj REPARATION DE LAVEUSES Servi- j ce \"Beatty\" autorise Réparât\"-.' de laveuses, repasseuses, balayeuse* de toutes marques SATISFACTION GARANTIE E Hudon.1522 Notre Dai < ; Trois-Rivières.Tél 1316\t293 18 | SERVICE DE REPARATICNS veuses electnques de toutes n.vqurs Spécialités parties d Euie\\a , \u2022 teurs électrique*.Antonio Bc-loi t Bellefeuille.Tel.2545-J\t294-19 105 Fourrures \u2022 Réparation BEAU CHOIX MANTEAUX mouton perse, rat musqué, lapin Collets renard Peaux toutes sortes poui » nitures.Jolis manteaux pour enfants NAP.A GELINAS.1521 Notre D* e T rois-Ri vièrea CAP-de-la-MADELEINE Telephone: 4656 W AVEZ VOU* BESOIN D ARGENT\" Nous prêtons sans endosseur Stricte-ent confidentiel Marcel HAMFL 26 St-Henn, Cap-Madeleine.Tel 3«>40 v, F'ntreprends cla^^es d'a'-suiances suivantes feu.accidenta, maladie auto mobile, etc\tCap-269-294 FOURNAISES a air chaud, grand» :r moyenne.1 an d u* h'>6.tue Thlbeau, St-Odilon.Cap 296 298 MENAGE A VENDRE mobilier de divanette.studio chroi e etc.S'adresser 19.ru* Beauchern.n.\u2022 ap-Madeleme.Tél 4223 W Cap295 297 SHAWINIGAN FAILS Téléphoné*: 2500 A VENDRE: croûte* bol* non 4 pieds $7 00 la corde.1 pied $2 75 la corde ^adresser; 130 avenue de» Hétrr tel S 274 299 AUBAINES\t* paletots et habits pour detaue.Habits.: mtalon* et chemises de travail ha-Mfa-neige et coupe-vent pour enfants: \u2019\u2022a» de lain» de soldats.fObM ntuvea rt au<*sl pour défaire Au plu» bas piix SYNDICAT LAURENTIEN In« 319 Lambert.\tS 290-15 lea A!oh o Desaulnierc MI> Lucienne Dovie M f Mme Elphègé Oé-MM Raymond Gélinas.Ro-Oé!i::u.s Fiorrmont Mileîte.Ro-* Lampran.Tliéophane Géii-Aicide Guillemette, Jacques \u2022rte.Clovis I nvergne.MM Beret Alide Chaîné.Jacques Hé-r -ux.Ff ma- 1 B *isvprt.M et Mme :\t\u2018 '\tA sais Jule.s Boisclair.Gerard De.xrô-îraux.Aujrle Chaim*.Chs-Ephrem Iats PRETS sur AUTOS SK FONT VITE chez campbf:ll If * ¦ »u««i la arntarti- n Ar I aMuranr»* via Ban* «ou» ¦dtfiOonorl, *ar les (\u2018a m phr M I n prêt *or «nta a*l la plu* i « -pide dp* Irolt mndp« d\u2019emprunt « hp* i ( amphpll % ou* poavpa.«ar vntra «impla signature, obtrnir dr\ti II «00 en un seul Jour.Conditions eonformes aui rpgl«mei 11*1, Gra MAISON tuét N\temei ment vide dans quelque* io»irs .h* .acheteur seulement Ecrire Casier 1159 Le Nouvelliste.Trois-Rivières G M 298 OrrRF D EMPLOI vendeur demandes immédiatement Les dames devront êtie d age moyen ri\" pirf<*enre et même manée» Nous avons besoin de personnes avec le sens des responsabilité».Nou* «dirons des positions avantageuses av«'« bon salade pour des année* S venir Re-feiences exigées.S'adresse! cite/ Soh-mer s 391.6e avenue, Grand'Mere Tel 423\tGM 293-299 Emprunter peut être une bonne affaire.Desirez-vous acheter plu» d assurance-vie?C'est une bonne affaire.Voyez le gerant ou le comptable de notre succursale de U B de M proche de chez vous.Vous apprécierez ia considération qu\u2019ils apporteront à solutionner vos prt'blemes.PRÊTS PERSONNELS pour tout motif roisonnoble Si » ou» pouvez effectuer le rem hour »e ment, la banque rxut effectuer le pr£t.pour le paiemcntdespoliiesd assurance,desuxes, des honoraires de médecin et de dertiue, de* frais\t\u2022 funéraires ou légaua.'Ud DUIfll|' 4^ \u20229^4 PAS MOIS POU* IN IMPPUNT DI SJ00 rtff.bourtibl» »n 1?rrumr'tt ( \u2022enrôlant a yr intérêt annuél dm 6\u2018, I PSITS 81 US CONSlDIRâllfS AU COÛT FRCPORTIONNf Banque de Montréal a* \\eri iit fin lamuittn' i/rtm toute* /« ¦ */»Acr« < «/« /./ //( ile/iiii* /*>/*¦\t* b m Feuilleton du Nouvelliste Le casseur de pierre Par Ch.DbbIyb.s Le médecin entra, et fit entrer derrière lui la chevrière et la chèvre.Sur lindication du domestique qui venait d ouvrir la trille, il sf dirigea vers un frand berceau df cl^matitea et de roaiere grimpant qui se trouvait tout au fond du Jardin \u2014Attenda un inatant, dit le médecin à la Jeune fille.Et il pénétra seul soua TarcAdf fluor le.Bientôt t en éleva une diacuaaion où la voix du docteur ae mêlait à celle de deux femmes.A peine Denise eut-elle le loiah d écouter les premiem parole E.i* avait un b.eu autre souci maiL- tenant, par ma foi! elle avait à re-trtiir Follette, qui voyant de belle* fleurs inconnues et les trouvant sans doute à &a guise, voulait sen ^égaler à bouche que veux-tu.Au moment ou elle agrippait u-ne ombrelle de rhododiMdmm, malgré lw èfforts désespéré» de sa mai-trease qui ae suspendait énergiquement A aon collier, le docteur reparut à rentrée du berceau Dans aea bras, il aoutenait une jeune fille de 1 âge à peu près de Denise, mala ai frêle, ai débile, si >Ale et cependant \u2022! gracieuse, a.Jolie dans sa robe blanche quon ult dit une Ame prête à reprendre on vol vers \\v ciel.De l'autre côté s'avançait une femme qu* pleurait, prubafakarat la mère.A l'aspect de ces trous personnage*.Denise était redevenue droite, immobile et dans une attitude qui tenait tout à la foie du respect et de la curiosité.Follette était curieuse aussi, mais elle n'avait nullement le sentiment des convenances; si elle venait de cesser ses déprédations à l'approche du docteur et des deux dames, elle les regardait maintenant avec de grands yeux effrontés \u2014 Berthe, dit le médecin a la Jeune fille, al vous voulez reprendre des forces, si vous voulez rendre votre mere bien heureuse.Il faut consentir A boire le lait de :ette chèvre.La jeune malade eut un geste de dégoût et de refus.\u2014Je ten prie! murmura la mère, qui Joignit les mains et se mit presque à genoux.Berthe la releva vivement.Le médecin a'empreaaa de faire un signe au domestique qui regardait à quelque distance cette acè-i g.et qui ne tarda pas à reparal-:e avec un bol de porcelaine à la nain.Demae était accroupie déjà auprès de Follette.Le do teur lui Amassa ia vase, dans lequel montl rapidement la blanche mousse du lait chaud.Berthe essaya de boire, mais e;> ne put parvenir à vaincre son e-Lrange répugnance.\u2014Je n'en veux pas bonne mere! s ecna-t-elle avec un accent desespéré, les chevres me degou-lent; c'est plus fort que moi, v is-tu, je ne peux pas.Je ne peux pas .Et âpre* une dernière tentative pour triompher de sa bizarre repulsion.elle laissa tomber la tasse qui se brisa a ses pieds L esperance de Denise aussi se brisait.Pauvre enfant' .elle avait cru trouver une cliente quotidienne elle avait déjà bâti «ur cette espérance\tde beaux\tchâteaux\ten Espagne,\tcelait\tpresque l'hiatoire de Perrctte et de son pot au lait \u2014 Follette est cependant bien a-venante.\tdit-elle\ten\tcaressant\tsa belle chèvre, qui crut devoir pro-teater aussi par un fief bêlement.Berthe\tse prit\tà regarder\tce groupe, qu encadraient de toutes parts de la verdure et des fleurs.\u2014Alons.vient.Follette' soupira Denise, viens, on ne veut pas de noua ici.Et elle fit un pas pour s'éloigner.Mais a\\an'.quéJo détournât ia jtéte.une larme avait roulé sur sa joue.Cette larme Berthe lavait ue.\u2014Petite! s ecna-t-elle.tu tiers donc beaucoup à vendre ton lait?\u2014Si J'y tiens! oh! oui.mon père et ma mère sont si pauvres' ! Ils ont été riche.» autrefois, a ce qu'il parai?aussi riche» que vous, mademoiselle! Quelques sons de plu?maintenant par jour seraient pour eux un grand soulagement, et j étais bien heureuse tout à r heure J'avais espéré J'avais cru La pauvre petite éclata en san-! ?lots \u2014Donne-moi du lait, dit soudainement Berthe Denise sourit a travers ces larme*.essuya vivement avec le coin de son tablier la .\u2018«eblle en bois qui pendait a sa ceinture, et.tombant à genoux tout d\u2019une pièce, elle se prit à traire une seconde fois sa ! chèvre Quand le vase fut plein, olle le présenta à la Jeune malade, mais en tremblant.Berthe étendit le bras, ferma les veux, porta bravement la aébile A j ses lèvres et la vida d un trait.I Denise jeta un cri de joie j \u2014Reviens loua les noirs, lui dit Bcrthe, a demain! Puis se retournant vers sa mere Es-tu contente?lui demanda t-elle en se laissant tomber dan ses bras.Sur un signe alfectueux du docteur, Denise s'éloigna.Jamais la côte de Grâce ne fu* remontée par plus Joyeuse fillette Elel riait, elle chantait, elle gambadait, comme au temps de sa folle enfance.Et tout à l'entour d\u2019elle la chèvre qui semblait comprends la situation, célébrait par le* plu excentriques ebats la victoire de sa Jeune maîtresse.Le lendemain soir, Denise ae garda bien de manquer au rendez- vous.Berthe était un véritable enfant gâté, elle ne larda pas a trouvei le lait de la châtre délicieux, et surtout à raffoler de la chevnere Bien que les jeunes filles fusser* de conditions touted différente! bien que Berthe eût quelque dlx-huit moi* de plus que Denise, on prit l\u2019habitude de babiller au fond du Jardin; on se familiarisa, on se fit de mutuelles confidence*.Le père de Berth#* se nommait M Duvemay C était le meilleur des homme*, c était le p.us actif de fabricants du canton II passait la plus grai.de partie du temp- dans | ! usine contiguë à la maison 11 a-) i >rait sa fille et tremblait de la i erdre car la pauvre enfant avait lété déclarée phthisique par toutes s notabilités medicalce de la Nor-! mandie Aussi etalt-elle entourée de tous iüa soins, de toutes les tendresses imaginables, tant par M que Mme Duvcrnay.la plus aimante de tou-, tes les mères.Berthe de plus avait un frère, un i jeune homme de vingt ans.qui vo-1 vageait en re moment pour la fa-! brique, et qui ne serait de retoui jj a la fin de l'automne Denise le verrait alors Lionel était le plu jarcompli des frere?Denise.A son tour, raconta sa \\ ie.c'eat-â-dire se* misères.Bcrthf ! en aima davantage encore Le lait de Follette, pendant ce temps-là.faisait merveille, et paraissait vouloir donner tort aux si-' nlstres prédiction de la science.La| i prétendue poitrinaire reprenait de* forces, des couleurs, et aourtout recouvrait aa gaieté.Elle voulut ae faire ITnstutrtCf ! de Déniât, et plaça une leçon entr»! j Us deux ta.>.se.s de lait quelle prenait ( haqur soir.Ijs reconnaissance agit sur la, chevnere comme chez.Berthe la pitié Une sincère et touchante a-mitié a'établit entre les deux jeunes filles M.et Mme Duvemay n'y apportèrent aucune entrave.Ils étaient tellement ravis de *a résurrection de leur fille, qu'lis ne pouvaient s empêcher d'aimer aussi Denise, qui en était un peu ia cauae.Au bout d un mois a peine.Be -the put sortir, souvent alors dans les beaux soirs d été, elle gravissait.au bras de Mme Duvemay.a ôte de Grèce et s es.se> ait sous les rrands arbres qui la couronnent, jour attendre ses deux bonnes a-mrs.a savoir: la chevrière et sa lièvre, car Follette aussi était raitee comme une égalé II y avait même des momenta où on lui parlait, ou elle répondait, ou l'on se trouvait pour ainsi dire trois fillettes.Il y en avait d autre» ou Berthe et Denise se mettant à folk trer ni plus ni moins que Folle*-te, on se trouvait véritablement troia chèvres.Mme Duvernay assistait à ces Joyeux ebats, et.tout bas.remerciait !'* ciel, qui semblait lui avuir défirHivernent rendu sa fille.Aprè* que Bertha avait bu.tptè* que Denise avait étudié, on pailait (à suivre! 14* It NOUVtLJLIVTt MAUDI 11 OCTOIRt IMS On vote aujourdkui en Nouvelle-Ecosse Hfthfax 2J sae Québec barrage construira un au lac Dozois Reconnaissance recherchée par le gouvernement du Vénézuéla iValmore a accuse reception aujour-d hul par la Junte révolutionnaire d une note du secretariat d'Etat a- Au séminaire, ce soir pour la premiere elr< tion Oepui.,fau\td* nouveau ;>alH d« des ho*tiluea en Nuuvelie- D«ins cotte f.tctlon, il y i candldau f*i liste Le* elua formeront le couvtrremont vront exécuter le pri^ramme reconversion d apre.s-guerre.i t) qui de- de Lea liberaux s at diriget ^.r le premier Angua L Via dona.d L* prufroasiatoa-conAervatetm, le w/nt par L W Fraser Ce* dernier' tentent de pre; dre le p<^uvoir des libéraux qui ont conduit le» d« , tlnee» de la provin e dei/ui» son entree dsns la confédérati t ac jf n euf Ci :r>»ut à deux courte* repris- soit di: crumple IITX a 1M2 et de l»2« a 1WJ3 ^ CCP qui on* 20 candidat* si rs que les d«tu partis ma leurs eu ont chacun 30 e*perent retirer a.saex Montréal 21 Lhon Maur.e Ce tau* de 19J« a 19W fu» Dupleasia.de pansage hier a Mm bu- g quarante, pula a aoixanta-cinq dollars.et toutes covnpagt les ir.*é-re*.séea le païen*, ce qui ngnilie que lea échanges de concessions entre > compagne fir mer e* McLaren effectues vaudront a U province trois cent soixante-huit fois *ot-xante-cmq oo.lar* l : VI Du-pl**a*la confirme incidemment que 1 entente survenue entre le» deux compagnie en cause et que connaît le publie a été faite a ! amiable Tribunal d arbitrate a\u2014re d impartialité L'hcn M Duplessis nou> a conflr-n.< qv.»- 1 an r.e comp.ur.ie M< \u2022 t-rea! Light.Heat Ac Power aéra représentée.>.ur la Commisuior d'ar-bit age chargée de determiner le montant de l'Indemnité a laquelle eHe a droit par Me Janie, Vf Stewart.c.r., de a Nf.uvelle-Ecos.se alors que M L -F Potvln repre»,en-lera l\u2019Hydro-Qikbec.Comme on le .sait, la nomination d'un troisième Jus\u2019ice.a Montieal.a annonce qv son gouvernement vient de de.ider de construire un barrage au lac Do-*01».com\u2019e de 1 fini»- anungue aui»i qu une ligne de transmission qui appartiendra a I hydro io aie et li berera .Etat des contrata octroyés l>ar le gouvernement Godboul II a xaliment révélé qu un arrête ministériel a é*e signe en vue de 1 entree en vigueur le 7 novembre prochain de la loi adoptée ve;s la fin de son prem.'-r régime en vue de la réorganisation et des amelioration* a apporter au bureau de cenaure des rues animée*, loi dont le gouveine-na tenu aucun Kedirnhes effet tu \u2022*« et plan* drrs«e% de* 1<»44 Invrxiuant notamment, que ie* comté» du Témlscamingue et de 1 A-bltlbl.dont \"le développement minier, Industriel et agi role aussi bien qu au point de vue colonisation eat étabiifc.pour leur incalculable \u2019 l hon M Dupl* *l» a la presiden e de la rappel que Thon M Bourque, ml- ar un mouvement révolutionnaire qui.à la faveur d un soulévemen* de quatre Jour* a délogé le gouverne.m*nit r! j prcsluent I.ala* Medina Y Angarita, tente aujourd'hui d ob tenir la reconnaU>ance étrangère.M Carlo* Morale», ministre intérimaire de* Affaires étrangère?a annoncé que la Junte révolutionnaire avait avisé le* missions diplomatiques de foui le* paya qe .a for-m.i D du gouvernement et de \u2022b ectifs.Morales a préc-lsé q ae sa politique au minu»ere des Affares étrange-ras consisterait à remplir toutes les * \u2022ee» par le gouvernement précédent t y.le n :\u2022.ea\u2019t (ouverne men sera reconnu ;iar le* autre mencaln, mais il n» pax révélé lai nature de cette note II croit que sera favorable, la reaction de ITié-j mixphere au nouveau gouvernement.I ;.i pa v /Uii se p ononcer au u a coupe court aux rumeurs vou- lant que le nouveau gouvernement j ?\u2022 \u2022c rmen' évec le gouvernem< nt constituât un plongeon profond du .(lu gé*iera.!-sime Fran.co cédé gauche et il a ajoute que \"la! Pi .aver le gouvernement ao- revolution était un grand coup con-m\u2022\t\u2022' H tfae.\tTr.i.l«.et avec\ttre le» commuinstes.\treconnus et rev\t.ïi' actuel de\t4 Argentine II a\tsoutenus par\tMedina \u201d t/ (pe;.\u2019.au' q je le peuple vené- l^es communistes ont combattu les : fai: p*.en fa * .r d< ,a- révolutionnai.aux cétég de Medi relis regimes\tna.affîrma-t-il -Toutefois, li Le nouveau souvernemeni de gau- Junte g decide de leur peimettie de h- a\tai nonce que\ttout^ opp-xsit: n\tcontinuer a\topérer\touvertement a\ta revolution avait ete écrasé-' et\tcomme parti\tvu que\tleur attitude - ¦'* ¦\t' tait re'ab.i gra .ueHe- est maintenant plus amicale envers mem dans tout le pays\tle nouveau gouvernement.\" Lias Valmore Y Rodriguez qua-\t\u2014 O \u2014 rante-clnq an*, ancien sergent de i a:rnee iméncalne sera a*.* rmente A bord du Pa(3uebot Magallanes' irtihul au M*g#* no 2 du gôu- au larg<' du Vénexuéla, 23 'PA \u2022 -1 p ornent révoluüo.maire\t^ MaKallan«».parti voici dix jours Valmore, qui occupera 1 imposant dcs Canariea a 1 ancr* aujour->*< e de ministre de iTmérteu- sous d hul dans la b.r* *™ vote TrL ,¦ '\t*ur >, retoUon, du 'T*\"*, dC S,0.r.pO\u201cY4 ,CUt.riï: secret '.'MVf \u2022»-.pour 1 élection A la presi- g0JVernemenl *vec les compagnies denci\td\u20ac Pétrole aux main* des Bri\u2019annl- On a demandé a Morale» si J Ar te q ' fle* An,f\u2018ricain* «t d autres ca- commis*.*lre sera faite par le juge\t.p.-oe ne p-évovait na* * \u2019\u2019^steg étrangers.fr ' En procédant atn.i n dit de vfito» dans la* conilés ou le.-, mineur* sont en majorité et .-u les IndustrVe* v.nt donner droit à Chambre et leur donner l'opportu- i.iatre des ter.»-, et ff.ré»- * tenu a nité de prendre les renne* du k »u- faire fare de» 1944 de r\u201c h» ; h-' ernrfnent S'il en est ain*l ce era « t étude* en vu* du dé.c)^»ppement la ie sero; d gouvernement s » ixli - rie I hydro pu vu a faire dr- '*\u2022\u2022 .li \u2018 te d»n* ITiisUtlre du f'anada Le plans ne-?1 air* ( \u2018 f\t.par Don» U Oi Mar-Donald f>an* ]» dernlere le pi * internent\t(«mpléter iev.tra- firtataw\t\u2022\t: »i* siégea vaux requis a cette fin d\u2019abord alors que le» progreasistes-conaer- vue d augmenter r' iiMderabiement valeurs en avaient quatre.\tie pouvoir de Hivdro au m en de .a construction d un barrage au lac gérait Yves Gabifts AVOf AT MON.Hart Toi.1059 Tou» le» part»* espèrent obtenir Dozou.auquel il e\u2018r fa:» allus: -n le plu» grand nombre de vote».plug haut, puis de fournir 1 e *\u2022 \u2022 \u2014\t____ trlrlté à de» taux raisonnable*, aux | compagnie* minières qui en ont absolument besoin, électricité qui ser-.,,v1ra également a ! électrification \" rurale de 1A région, et aussi aux coopérative* d électricité déjà formées ou en voie d'organisation Bref, de même que de 1936 a 1939.continue lhon M DupU\tmr \u2022 politique est de voir aux moyen* a prendre ! pour que les ressf»urces hydraulique*.là comme ailleurs, servent au bien iêtre de la population cependant que sans injustice pour personne\".Frime purtee de S»0 a Parian* dt nouv'iies industries que Je gouvernement de l'U N encourage a venir * établir dans Qué-b* .lhon M Duplessis a l.usiYé sur les prochain* travaux de la compagnie Singer, de Saint-Jean, appelée A fabriquer des produit* non encore manufactures non seulement dans notre province mais au Canada, travaux dont le coût s'établira a environ six millions de dollars Le pre-1 mlrr ministre a rappelé, en pasaant.quautrefois.le taux de la prime de transfert des concessions forestières liait de vingt dollar* du mille \"et on ne le® percevait pas toujours \" dit-il.lhon.M Duplessis nous avons voulu poser deux principe* a savoir celui de l'Importance a accorder A nos tribunaux organisés en vertu des droits de la province, et en second lieu, celui de l impartialité du tribunal d'arbitrage, dont la decision sera a la majorité des voix ' Interrogé au «uje» de la rumeur que le gouvernement provincial son-a la construction d une nou- u«r ies navs «ouvertement» ét.h:,- le\tdant \u201c e roxiDf dé*at Tl .r* 1 le leader* valmore a souvent at-e f >ipp détat.Il a ré- taqué danft ^ )ournal ]es lnteréts etrangers des petrole.s du pays.Il a reconnaissance étrangers de A la faveur de ¦ \u2022 a te | # ¦ ¦ Zl£lr0l*Sv(lU* lw r' \u2022\u2014\t\u201c volonté OO- pu .\u2019aire.mis de tlonnaire.s étrangers.velle prison A Saint-Hubert, le procureur-general a dit que la ques tion des pénitenciers et école* d réforme, aux fins d'y apporter le améliorations Jugées nécessaires, est Le programme du concert de Clement Q.Williams ce soir Voici le *\u2022 \u2019 k .trrjne des pièce La \u2022' ; * T lde- r* q i ii r+ .u » r.u \u2022 m* qu \u2022\u2019.! .-prêtera, ce s ur.Clement g moment de nouvelle cons- William le célèbre baryton austra-lien qui inaugurera la saison art: \u2022 tique avec un récital, devant CHAPEAUX Four l\u2014 Slogan lot trlfluvton *»\u2022.uno vorloto Sa Jolis cha P*au» dans las ¦ Iflas laa plus «ouvaau* $1.50 a Madame I.KHI.ANC 1040.RUE CHAMPELOUR En face tl» la garr dvi (\u2019 t* H en la MIlFl pour ie tructicn Maint., n pi»»dhle de L bétteraverir dr Kt-lfilaire\timnio es Interrogé également au sutet de ques.à 1 a-.enlr de la betteraverle de Saint-Hilaire l hon M Duplevsi* a répondu que l'on tentera tout ce qui est humainement possible pour la conserver Il souligne que c'est IA une Industries qui fut construite illégalement et dans des conditions abso- \"\ti quelle ** a coûté à dat- a la province quatre mil.icm e* demi, soit deux fois plus que sa valeur icelle , et que 1 on y installa d** la machinerie datant de quarante an*, alors que telle machinerie, apres cinq ans devient pratiquement desuête L hon M Duple, sis a tenu à faire observer que non gouvernement avait gardé l'ancien personnel de la b-1 ter a verte en question, y com-pri» les ex{>erts.- Ch an par Ar dec H - ndez-Voua Artistl-luditonum de la Salie.Lev portes ouvriront A 8 heures et concert débutera A huit lieuie- Targo 'Provençal» ¦ sons française* arrangées \u2022,ncld Bax.Mc suis mise en danse « Bas Queries cy) C.HOI Pt; 5 ÜPWIN IO65.Sr-(>R0SPII» v T ROIS - RI VI tR! S, QU f.REMERCIEMENTS LA FAMILLE BRUNEAU de» TroU-Rivière» désire remercier bien sincèrement toutes les peraonnes qui lui ont témoigné de» sympathie» A l o« < axion du décés de MadamoisalU ARMANDA BRUNEAU iwut par offrandes de me ses ou de fleurs, bouquet» spinttie-v té-légiammnv de sympathie* visite*, sympathie», service* rendu ou axalstanre aux funérailles Le résultat iSuite de la 1ère page) Ce* deux partis sont arrivée nrr à nez avec lr« communistes et une coalition des Socialistes et des Républicains Populaires est chose vraisemblable.Une telle coalition pourrait dominer la Chambre, avec les communistes comme principale op-fvosltion.L» plus grande surprise dr l'élee- plnen\u2018 hon fut le succès remporté car fr M< uvement Répubdcain p.publie Ce parti né des groupes de la résls-r.tnce fut forme il y a seulement II mois rt il est au premier rang de* partis politiques français.et demie précisés.LRorpi: i Tu lo Sai 1 Well tliou knowest) - Coaî« OuLeppe Torelli «1610-17U8 r>»n/( !!(\u2022 fuggite Oh.hasten, ye maidensz\tFrancesco Cavalli 1599-1676 Amarllli fAmarylltsi \u2014 Oiulio Caccini <1546-1614 P: esto presto io m innamora \u2014 1 Swift my heart .surrenders» (> >vamu Ma >a ferra ta (16-1858) ( 'ROI PE 2 The Cloth* of heaven \u2014 Thomas Dunhiil v^hen I look upon the maidens \u2014 Michael Head Rondel.\u2014\tolive Carev L\"bel\t\u2014\tFrank Bridge Lord Randal \u2014 V.' ille balade écossaise arrangée Par\tCyril Scott Sighs \u2014 Margare* Drynan.Doctor Foster \u2014 Arrangement de Herbert Hughes Tales of Ireland \u2014 Erie Think on me \u2014 Lady John Scott Waiata Poi «Folk-Lore Néo-Zélandais» \u2014 Alfred Hill.ernement révolutionnaire qu :1 lu* de gauche o \u2022 de droite.Louis Groce Jeune commandant de\tbase navale vénézuélienne, est monté A bord du \u201c Magallanes \u201d av\u2019ec Ramon Pardo, gouverneur civil de Puerto-Cabello.*' Nous avons hâte de voir le monde étranger comprendre que les Jeunes officiers n\u2019ont pas 1 intention d établir un regime militariste.\u2019 a affirmé Groce Seuls, deux membres de la junte révolutionnaire de Caracas sont des soldats.Cinq sont des civils.\" Nous sommes résolus A donner en avril, au Vénézuéla sa première election libre en 1 espace de cin-Iqualité ans.\u201d Le gouverneur du district fédéra! de Caraca- a ordonné aujourd\u2019hui la libération de centaines de pri-i- s cimier s de la capitale, la plupart r- des policier., oui ont appuyé Medina dans le bref « ouJevement.«quel a fait environ cent vingt-cinq morts et trois cent cinquante blesses.Bien qu un semblant d ordre règne présentement, un état de siege de facto demeure en force.Des milliers de jeunes hommes en uniforme de l\u2019armée et coiffés de casques d acier patrouillent les rue* Ils sent copieusement armés Quelque cent mille personnes ont envahi les places publiques hier soir, arborant le drapeau blanc de la révolution.C\u2019est ce soir présentera a français Raoul Blan.hard.a huit heures, que la société de conférences Reileta la population des Trois-Rivières lemlnent géograpne Tous les membres de a S é Reflets rent invités à ce.te confe en-ce qui ne manquera pas d intérêt, car M.Blanchard, un ami du Canada et de la region des Trois-Rivières, ou il a fait plusieurs visites dans le passé, vient d'arriver au Canada.Il a vécu en France l\u2019horreur des années d occupation.Les membres qui n'auraient pas encore reçu leur carte pourront être admis à la causerie en présentant leur reçu.Les cartes de membres seront toutes distribuées d'ici la fin de la semaine Le conférencier sera présente par l'abbé Albert Tessier, e* remercie par M.Hervé Biron, auteur trifluvien.q d vient de publier \"Poudre d'Or\", un roman qui évoqué la ruée de l\u2019or de la Californie.LROl PF 3 Zueignuny «Dévotion) \u2014 Richard )° Strauss.\t£ M Y II * Demain) \u2014 Richa:.! £ Strauss.\tio Anmutig* Vertrac 'Marchanda- ^ fus en our- '\t- Yrjo Kllpinen.£> Humât ' Maisom Yrjo Kilpi- ° nen.\t£ Dir Nacht «La nuit» Yrjo Kii- r cyyrroxr®wirsTTryT5~jnr5~5i3~c'5'5' irsTyrnnnnj MERCREDI MATIN SEULEMENT REMERCIEMENTS La famille Antonio Lanclrv deairo remoiciei ainai qu bien aincèrement toutes lea personnes e» employée de la ST REGIS PAPER CO .du Capde la Madeleine qui lui ont témoigné de» sympathie» a l'occasion du décèi de HA .MK Al,K K I.ANDHV-RKI.ANfiKR \u2022ott pai ottrande» de meaxes ou de fleura, bouquets spirituels télégramme» de sympathies visites sympathies, service» rendue ou assistance aux tuneraitlei H a l\u2019appui de* Jeune* et funmes de France et est d»riKe >)ar de j, .mes h! mmes afrresait- qui om in.-.uffp \\ \"r nuivene \\1e m la vie publique française la** experts politiques de Paris prévoyaient avant les élections que le parti ferait bonne figure, mais *e* résultats ont été bien meilleuri qu.le* chefs ne l'avait nt jamais esperé.f^e Mcuv ment Kepubltcain Populaire est sod.'L^e II demande la national .ulon ne l'assurance et des principales industrie a II demande un pacte entre la PTance et I Angleterre pour compléter le pacte frtnco-ii.sse II demande la de en-tralisation olit.qu^ dr l'Allerrarne.veu que les troupe^ françaises occu-p»':\u2019.les rlv s du Rhin et le retour à la Fiance du bassin de la Sarre.Sa seule différence avec le parti socialiste e*t qu il demande de* subside* d état pour lés écoles L\u2019assemblée constituante se réunl-i» au début de novembre dans l'ancienne Chambre des députes qui n a pas servi depuis 1940 Tandis que I on preparer* la nouvelle constitution les pouvoirs de 1 Assemblée seront limités en ce sen* surtoût quon ne pourra renverser le gouvernement que sur un vote de censure L'n vote négatif ne sera pas suffisant.INTERMISSION GROI PI.4 Lakmé.ton doux regard *e voile \u2014- Iico Delibes.Bcr.eu.se de ma chatte Vieille chanson française Arrangée par le australien Frank Hut- compositeur des chen* L\u2019Heure Hahn.exquise\tReynaldo o Les patrons du Nouvelliste 2977\t.«X*.J.A.E.BARIL lUcomm.nd.la polie.^0JtKUêméeÜSmOt/»UtêS\u2019 \" IDÉALl POUR LES JEUNES de 1S et 20 an».2^ 13,00000 EN ARGENT payable à votr» famille acivenant votre aècé».ty PRIMES PAYABLES PENDANT 20 ANS SEULEMENT ^13,000^ EN ARGENT, PAYABLE A VOUS MEME A L AGE DE 65 ANS, si vous vive*\u2014pour vous assurer r indépendance sur vos vieux jours .2^ PRIMES MODIQUES toutes le» polices comportent aujourd\u2019hui la clauM interestante vte la prime» flexible Excelsior Lite *\tpolice s'obtient SANS EXAMEN MEDICAL pour h 'mm#» en \u2022ont» d» 15 4 45 an» r e UN LOT LIMITÉ PALETOTS Styles : \u201cSlip-on\u201d ou Collet tempête avec ceinture Devant simple OU double Tailles: 33 à 44 $14.50 Valeurs jusqu'à $30.oo dflns le lot \u201cUlster l \u2019n# /x' .* rnteresf'jRfe p- .r Wt pérvt itKjlaat atturer à leurs ///« une base de sécurité pour Favenir.i j Patron No 2977.grandeur s Adrcsæx toute commande .suit Service des Patron*.Le |velliste.TriTis-Rivières.Ecrire jblement votre nom et votre * et mentionner correctement : mero du patron et la gra I sirée Ne pa* demand?\u201d i j re» autres que celles qui cifiees L^ prix du patron est d le de taxe Le Nouvf .üai tient pa* responsable de* * bon reçue* Ce* pa trôna ne ] pas échangeable* ft ne *o vente à ntvs bureaux Ils .« dan* un intervalle de huit I.P.DUBOIS ^~NIER.r »nt de filiAl A4 Notre Pxim* Oae«t intendant n edtfi« e %me*u Trou Ri> ere« COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE EXCELSIOB UNE PUISSANTE COMPAGNIE CANADIENNE f .ne de Verchèrr lèr, r-R ont la dot*.\u2018sur de t\\ms atr \u2022 parf du dec/s de leut xoeiit çuide Miuruette f ontaine « / \u2022« ur dé achats du mercredi \u2022ont son toujours avantageux de én V* *\t\u2022 V* t\tkg* 4* |f .M« ++T**r* a R\t**\t|>fM« J.L.fCCTIN E<»ltlll8 8XIUXRRnt8Ma8Rd8 8ti.iLiUUUiLtJLiJUJUUX r.9.s ASS AAA i B Q fi.8XflXfl-fl.A-fl i 8.a.fi.aJUA Si fi 9 fl.Q.fl.fl fl ajfl I AX>' "]