Le nouvelliste, 12 décembre 1945, mercredi 12 décembre 1945

[" IL FERA BEAU ET FROID PA^ COURIOISIL DL LA (KARBONNfRIE ST LAURENT LMI Jill.01 (EL.SUS Di ILELVr TEL «S?Kl * lèÆuvellis te 26e ANNEE \u2014 No 36 TROIS-RIVIERES, MERCREDI 12 DECEMBRE 1915 3 SOUS LE NUMERO PREVENEZ LA TUBERCULOSE Achetez den Timbren rte NOEL CH A K BOV STRIE gT-LAI KENT.Limita 1945 bO*«i SAMf Quatre millions d'ouvriers mis en esclavage en Allemagne C est ce que révèle la poursuite à Nuremberg Manoeuvre de Londres Londres.12.(Reuters» \u2014 Le* milieux officiels anglais ont dit, hier que le projet ctprre de suggérer à la Russie de discuter dans un avenir rapproché > retrait des forces alliées de ITran.est* mis de l\u2019avant dans le but de permettre la conclusion d arrangeront s pratiques pour l\u2019évacuation de Départ pour Moscou du secrétaire d état Byrnes Collision en Ontario (Par John M.Hightower) |\t2\u2014Le Japon \u2014 Certaines autori- W ashing ton, 12 (P.A >\u2014Le secré-1 tes diplomatiques considèrent les taire d état Byrnes part pour Mos- ! divei-gences persistantes entre les cou aujourd'hui avec des proposi-1 Soviets et lea Américains, sur la tiens et des plans pour régler une question du contrôle allié pour le| demi-douzaine de questions crlti-! Japon, comme l'un ces points les ques, sur lesquelles le \"grand trois plus sombres des relations des trois | ce payi par Ie* deux puissances en!n a pas réussi jusqu\u2019à maintenant grandes puissances.M.Bymes se question, avant le 2 mars 1946 à faire l\u2019unanimité.Parmi ces ques- fait accompagner du principal con-; Cette manoeuvre britannique a tions, mentionnons l\u2019énergie atoml- seiller de son département sui les J été révélée, hier soir, par le secré-1 que et la tenue d'une conférence Affaires d Extrême-Orient, M.J< hn uve tftat Byrnes A une confié-; de paix en Europe, rence de presse tenue à Washing- M.Bymes arrivera dans la capi-ton\ttaie russe samedi Juste à temps!ment d\u2019Etat.I Angleterre ne pouvait pas reti- pour tenir une première reunion1 3\u2014La conférence de paix \u2014 M.rer ses troupes en Iran, le 1er Jan-javec le commissaire aux Affaires Byrnes a l'intention de senouvelar vier.comme suggérait de le faire Etrangères Molotov et le secrétaire, sa proposition de compromis, sou-une rerente note américaine, et ce.lies Affaires Etrangères Bevin.\timise pour la première fois lors de \u2022 1 Cette nouvelle conference des mi- ha conférence du Conseil des minis-mstres des Affaires Etrangères a ! très des Affaires Etrangères, à pour principal but de mettre M Londres, au mois le septembre der- Carter Vincent, chef de la division d Extrême-Orient, dans le departe- par suite de la décision de la Russie de maintenir des troupes en ce pays jusqu\u2019au mois de mars prochain.La situation reste le même en Australie Molotov parfaitement au courant des plans anglo-canado-américains pour remettre les problèmes de l'énergie atomique entre les mains de 1 organisme des nations unies, en | janvier prochain.\tI Si les Etats-Unis et la Grande-! 4\u2014Les Balkans \u2014 In rapport Bretagne se présentent à la confé- préparé par l\u2019éditeur Mark Eth-\u2022ence .avec des propositions accep-' ridge, sur l\u2019étendu de la domination tables sur la bombe atomique, dit une soviétique sur les gouvernements nier.Ce plan présuppose que le ; \"grand trois\u201d fasse une étude pré- j liminaire des traités de paix pour, l\u2019Europe \u2014 avant la tenue d\u2019une grande conférence de paix.(Par Wes Gallagher*\ti captifs, à raison de dix mille par Nuremberg.12 PA» - Plus d< jour, quatre millions d ouvriers conquis j Le représentant personnel de Bt été réduite A\tA lemagne.par le meurtre, la famine ve avertissement que \u2019 cette chass# l incendiat et l\u2019enlèvement Cest ce 1 homme sans pitié et sauvage, que les procureurs de la poursuite poursuivie partout dans te' vi.les Allié* nnt rr-vélé\tet les campagnes, dans les rues, les parcs, les gares, et même dans les ecli.ses et dans les domiciles la nuit alliée ont révélé, aujourd'hui, au procès des vingt-et-un chefs nazis accusés de crimes de guerre Voici une photo saisissante de la scène qu\u2019offraient les débris éparpillés, le long des voies ferrées, après que le rapide transcontinental du Canadien National entra en collision avec un autre convoi qui était à faire son plein d'eau, près d'Armstrong.Ont.Au cours de ce grave accident, deux personnes furent tuées alors que trente-trois furent blessées.dépêche de Moscou en s\u2019inspirant de sources bien informés, plus de 50 Sydney AustraJie !2( PU J 1^.pour cent des difficultés confron- trois\", trouveront leur ne semble pas devoir se régler bien- solution.M.Bymes a bien spécifié, au de Roumanie et de Bulgarie, sera soumis à la conférence de Moscou.5\u2014L\u2019Iran \u2014 M.Byrnes a donné instruction au second secrétaire de l\u2019ambassade américaine à Téhéran, John D.Jernegan, de se rendre à tôt aujourdhui.alors que Ion an\" cours d\u2019une conférence de presse.Moscou, pour le conseiller sur la Mussert.leader nazi hollandais a nonce 1 echec des ^égocl®^Jl* en\" que les sujets qui serviront de thè-i situation iranienne actuelle.Fort été condamné à mort aujourd hui tre k premier ministre Whifl y e\tnouroarlers.ne seront pas probablement le secrétaire Bymes'par un tribunal spécial de HoLan- I _ / * est la preuve s'accumule au con amne a ^ procès du gen.Kurt Meyer Le système d\u2019esclavage savamment conçu, pour fournir des ouvriers aux usines de guerre allemandes.a été décrit comme une \u201cchasse à 1 homme auvage et sanc pitié\", menée à bonne fin partout, d\u2019après les propres .paroles dus commissaire nazi, soumises comme preuve de la poursuite, devant le tribunal militaire international.Tentant de prouver les accusations de \u201ccrimes contre l\u2019humanité \", portées contre les principaux lieutenants d Hitler, à l\u2019aide des propres dossiers allemands, on a révélé que plus de quatre millions d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfant de quatorze nationalités différen- avait fortement ébranlé le sentiment de sérurité un peu partout\", I Ce commentaire envoyé a Hans Frank, gouverneur nazi de la Pologne, a été depose en preuve, devant la Cour D autres documents impliquent Albert Speer, ministre allemand des Munitions, comme ayant aide Ro-senberg.Sauckel et Frank dans ! I exécution du programme d\u2019esclave cuvrie» allemand.Sauc kel.qui prête bien rarement \u2022 l\u2019oreille a la preuve soumise au I cours du procè* a suivi avec grande iptuntion la lecture de ce» docu-ment .i nt une traduction allemande lui arrivait par le truchement de se» écouteurs Rosi nberg * tnble a voie prévu La Haye.12.(Reuters)\u2014 Anton les chefs d\u2019unions.On calcule que paj» ie bàfyOOO\tI prémlere'Téunion de Moiotov, de .que suggérant Te retrait des troupes ÜT™:' ! Bevtn et de lul-méme\t! britanniques et russes de l'Iran, On peut toutefois, déduire de ses alL5gftôt que possible.arrêtés, avant une appuiera une proposition britanm- de.Mussert, toc «a*a .\t^\t.\t, QU\u2019Ü aurait un Jour a rendre comp- tes.avaient été transporté dans le te du traitement inhumain imposé ch tout comme s il s* ait agi de aux travailleurs esclave- Dans une est i aux.pour alimenter la machine jeître a Sauckel, le 21 décembre de guerre nazie, depuis les débuts 1942.il protesta contre les mesures jusqu au mois de Janvier 1945.\t\"extraordinaires et dures\u201d et il ex- prime la crainte qu un jour la res-Des documents officiel allemands ; por.sabiüté de ces a-tes \"retombe-déposés devant le tribunal mi.iîai- ralt sur lui et sur ses collabora-re International mentionnent les teurs\".aoduséa Alfred Ftos^r berg, * ?phl- officiel nazi et Fritz Sai^- \u201c°n a PU recours à l incendiat en qui était accusé de Je nombre des sans-travail augmen- te toi; ours.\t«fforant I propres commentaires et de la corn- fait cette proposition Cettf série de grèvw qui affecUn1! ^ j du Rroupe de ses aviseurs.\tnn* 1* icrpmiin «mineurs de charbon.travaU- P\tcon{erenre suivra à leurs de lacier et les marins côtiers, ^ ont à leur origine divers griefs ou-! près 1 agenda suivant, vmr Les difficultés ont commen-! cé en septembre dernier, quand on voulut forcer un ouvrier d\u2019une usi-j®1^ arVfrminn*«i Arromntuz i* M ¦«'-i r,.,.».\tMe-aA avarr»; peu- 1\u2014L\u2019énergie atomique \u2014 Le Dr j.B.Conant.président de Tuniver- nieture d une usine de guerre.Les \u2019 tout premier plan^ comme travailleur, exigèrent les droits de|ne» le laL^ étendre lui-meme.séniorité pour les employés mis à pied, à la suite de la cancellation des contrats de guerre.Dans l\u2019intervalle il s\u2019est déclaré un pléthore de grèves dans les mines de charbon des Nouvelle* Gal-l^s du Sud.haute trahison, a reçu sa sentence Londres a avec calme sans afficher la moin-à Moscou, a-1 cire surprise.Son procès a débuté près que le Kremlin eut rrxm*.!a à La Haye le 27 novembre et a du-.suggestion des Etats-Unis d\u2019orbe- ré deux jours.La promulgation du ner le départ de troupes pour le verdict a été retardée d\u2019une quin-premîer Janvier prochain.\tjzaine.Agé de quarante-neuf ans et an-6\u2014La Chine \u2014 M Vincent agira cien ingénieur de travaux d\u2019aque-comme avLseur sur le» problèmes de duc et de drainage.Mussert a for-)Eu , ÿUr la ,éte de ,\tde Caen.| centratlô l'Asie orientale comme sur ceux|mé le parti nationaliste socialiste, ,\t% n.Dudka qui fut c,p.| TancUs du Japon.Le grand problème pour hollandais en 1931 et a collabore les puissances est d en venir à une avec les Allemands quand ceux-ci entente qui donnera l'unité natio- ont envahi la Hollande en mai ' 1940.Par Ross Munro\tjsé là durant vingt minutes environ Aurich, Allemagne.12 (PC., par jet il est retourné ensuite près de \u2022 losophe\t__ câble ' \u2014 D'autres détails sur l as- Metcalfe.Celui-ci a bougé.Le gar-1 kel.général des troupes d élite S S Ukrame pour appliquer .a cons-sa.\"de prisonniers canadiens1 de a alors vidé dans Metcalfe le et commissaire du travail nazi, com- cnptu'n travai\u2019 \u2022 a déc.aré .a nale à la Chine.l'incendie d\u2019un hôpital «use 7 morts Maple Creek.Saskatchewan, 12 (PC \u2014 Une enquête se poursuit aujourd\u2019hui sur les circonstances qui ont entouré l'incendie de l\u2019hôpital général ici et causé la mort de sept personnes.I.incendie qui débuta dans un peut ascenseur servant au transport des repas se répandit rapide-m< : \u2022 à toute la bâtisse construi- Le travail de la Chambre des Communes progresse Hitler lui a conféré le titre de \"Fuehrer du peuple de Hollande\u201d en 1942.Par Jack Williams Ottawa, 12.(PjC.) \u2014 Le bill de l\u2019entente monétaire de Bretton-Woods a franchi hier une nouvelle étape et les députés ont continué à travailler ferme pour terminer la session êette semaine, si possible.Hier, les Communes ont discuté d'une grande variété de problème* y compris les affaires des vétérans le commerce étranger et l'ordre du Jour a été vidé de plus sieurs sujets non controversés.La ratification de l'entente de Bretton-Woods, qui occupe les Communes depuis Jeudi dernier, a été soumise au comité bancaire.Nos députés ont abattu et entendent abattre encore aujour-travail dans te en 1908.L(s pertes sont évaluées à $50.000 j d\u2019hui beaucoup de Maple Creek est situé à 270 milles d'autres domaines, a .ouest de Regina et à 55 milles j Lorsque la Chambre s'est ajour à l\u2019est de Medecine Hat.\tI née hier soir, les estimés du minis tère du Commerce avaient été racht r aux flammes furent sauvés ; par des infirmières et transportés à ; Ihôpital militaire.L'état de Patton demeure grave (Par James-F.King) Heidelberg.Allemagne.12 ?he de Metcalfe, i précisé le Isa ceinture, malgré la déclaration argent Dudka.L\u2019Allemand a a- faite en ce sens par le major Lesr-rs lâché prise.Metcalfe a trébu- mont, j hé et le garde a fait feu environ Dudka a dit que le traitement des^ | quatre fois sur Metcalfe.\t'prisonniers à Buron s'est amélioré Metcalfe est tombe à dix pieds après l\u2019arrivée d\u2019un officier aile-1 du garde.Il avait été atteint deuximand.Il a alors raconté comment' fols au côté droit.Le garde l'a lais-\t(Suite à la page 10) Politique de relèvement rapide de l'Allemagne By me* comprend qua ira L'Angleterre demanderait un prêt de 500 millions Les médecins disent qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019amélioration de son état paralytique.Il est dit dans un bulle- Par R.K.Carnegie Ottawa.12 (PC.» \u2014 Les experts financiers disent ici aujourd\u2019hui 750000.000.aux Etats-Unis n\u2019au- \u2022 Par Graham Hovey)\tI dire M.Si les Etats-Unis obtiennent ce'raisons qu ils demandent, quoique battue.1 1 -prévenir la famine en AUe-1 Allemagne sera d ici deux ans en 1 magpie \u2014 quand cela sera nécesai-position financière pour payer corn- re en augmentant les importations me elle l\u2019entend et pour élever le de* Etats-Unis; standard de vie de son peuple\t2 Augmenter \u201cle plus possible'* C'est là l'objectif de la politique les exportations de charbon a J -des Etats-Unis a 1 égard du Reich, mand aux pays qui ont été détruits politique qui a été tracée par le département d'Etat.Elle est le moyen terme entre les propositions de paix dures et douces.beaucoup de joie à l\u2019arrivée de Mme qUe probablement le Royaume-Uni tin que le général Patton.a manifesté Les neufs patients quon pu ar\u201cldoptés et on a vait commencé à é- tudier les dépenses prévues du mi nistère de la Justice.Le Sénat a approuvé le bill du L\u2019incendie fut découvert par des ¦ gouvernement pour 1 extension de.\u2018 infirmières qui sentirent l'odeur de (pouvoirs d'urgence, bien que plu-la fumée.Il fallut plus de trois j sieurs orateurs eussent été très peu heures pour le mettre sous conlrô- enthousiastes de perpétuer dan* la !\u2022\t! paix des contrôles nécessaires du- J rant la guerre.La Chambre haute Cet incendie porte a 35 le total ja aus6i ad0pté un bill pour amendes morts causées par les Incendies.der lp bU1 de ia reconstruction.Ce \u2022 i Canada depuis le 30 novembre.Techniciens allemands aux Etats-Unis New-York.12.(PC.)\u2014 Le New-Y::k Herald Tribune a dit que 1500 savants et techniciens allemands sont entrés aux Etats-Uni*-, depuis les cinq derniers mois pour ftider l\u2019industrie américaine à uti-'*^er des processus, des inventions f dr secrets de fabrication découverts par les agents alliés après *4 reddition de l'Allemagne.I* Journal continue: \u201cSi au dé-ils sont venus sur l'invitation «presse du département de la Ku^rre pour communiquer à marin Piments de la production de guer r* a mande, plusieurs autres a-du gouvernement ont d^-1 trouvé moyen de les faire Parti- et de leur trouver des pos-dans diverses sections de l'industrie.bill a subi des changements d\u2019importance au comité du Sénat et il sera retourné à la Chambre des Communes.Le ministre du Commerce.Mac Kinnon.a fait une revue optimiste des possibilités de commerce avec l\u2019Amérique latine.M MacKinnon croit que ce commerce, qui a atteint $24.000.000 dans les neuf premiers mois de l\u2019année, atteindra $200.000.000.annuellement.La navigation directe entre le Canada et i Amérique du Sud devrait facilitez notre commerce dans cette direction.\u201cNous croyons que le Canada est destiné à un commerce montant a-vec ces pays, a dit M.MacKinnon On peut n être pas trop optimiste en croyant que notre commerce d'ex portation en Amérique latine pourra atteindre $200.000.000 par année dans un avenir immédiat, pourvu, Le prince Nashimoto se livre aux Américains exigera des prêts du Canada pour couvrir la différence entre les im- Toutefois pour quelle soit mise raient pas grand effet, si toutefois ^ vigueur, les Etats-Unis et les il y en avait, quant a la levée de autres Alliés auront à verser des restrictions sur le* produits cana-| jond* \u2014 peut-être cent millions \u2014 dlens.\taftn de permettre à l'Allemagne Pendant que les représentants du d'importer les nécessités durant les porta tions et les vivres et services trésor britannique exposent les be- deux prochaines années.(Par Russell Brines) Tokio.12 «P.A.» \u2014 Tout un groupe de pseudo-criminels de guerre, ayant à sa tête le prince imperial Monmas Nashimoto, s\u2019est livre à la prison de Sup .mb aujourd'hui \u2014 dernier jour de gràc?accordé par Mac Arthur, qui a oi donné l'arres-\u2019.ation de ces Nippons.Neuf d'entre eux sont arrivés à 10 h.30 a.m.Les autres apparaissant sur la liste de 59 personnages japonaif, ayant tu quelque chose à faire avec la guerre et le militarisme.et lient larre dation a été oiûonnée oa» MacA^hur.il y a une dizaine d?Jours, continuent à se livrer à la prison de Sugamo, à environ cinq minutes d intervalle.Nashimoto fut le premier à se L\u2019agence des nouvelles Kyodo rapporte qu'au moins trente membres de la Chambre des Pairs, désignés par le général McArthur comme suspect*, avaient conclu un accord secret pour conserver leurs sieges Kyodo signale que l'entent» s'*>t faite principalement parmi les Pairs ayant des titres.Ceux-ci ont déclare que leur résignation affecterait r organisation de la Chambre Haute qu\u2019il prendra au Canada sur une période de trois ans.I Jusqu'à ce que la mission financière britannique au Canada, dont on attend l'arrivée au début de Tannée, a déjà parlé de la situation financière avec les officiers canadiens.Les experts ont refusé de divulguer qu\u2019elle serait le mon- par les Allemands; 3 -Compléter l'accord des q£atra puissances quant aux réparations de guerre avant le 2 février 1946, et commencer à faire fonctionner le mécanisme de l'organisme pour que cet accord soit satisfaisant.é - Etablir les agence* administratives financières, de transport, de communications, de commerc# etranger et d\u2019industrie en Allemagne.Au cours du deuxième stage, qui soins de credit de Angleterre aux officiers d'Ottawa, le misistre du! le département d Etat a rendu Commerce MacKinnon et le minis-, publique la politique des Etats-tre de l'Agriculture Gardiner en-1 Unis en enlevant la censure sur une quêteront la situation dans le déclaration préparée à la demande couvrira la période comprise entre Royaume-Uni, avec toujours à l\u2019e*- du departement de la guerre pour le printemps de 1946 et le 2 février prit les revendications et des pro- guider le* autorités de l'occupation 1948 on envisage une prise de producteurs de matières première* et j Le plan des Etats-Unis est base e.ssion graduelle de ses affaire* des manufacturiers du Canada sur la préoccupation que 1 Allema-1 pour l\u2019Allemagne, pour avoir accès au marché de gne conservera ses frontières pré tant du prêt exigé.Ils disent que , Grande-Bretagne dont ils ont tou- sentes, y inclue la Ruhr industriel- $500.000.000 pourraient bien être la somme demandée pour la première année.Le fonds monétaire prévu en vertu des accords de Bretton Woods pourrait être utilisé pour combler les différences dans les échanges comme entre la livre sterling et le dollar canadien.Tou- jours été le* pourvoyeurs.le et la région du Rhin, aioutent les officiels des Etats-Unis.Les négociateurs pour obtenir des | crédits canadiens pourront décider Ce plan bien entendu sera com-ce que sera le prêt dont la Gran- battu par la France, qui a insls-de - Bretagne aura besoin pour té pour que ce IAA M i K \"I IkAlNTl MAKULIM rv T« *t \u2022\tlit:\t- ^A iM( \u2022ACLB JLA-» L);iM«\u2022 IB \u2022 » L - f-té\tâauA i\t¦\t»\u2022 can'ra* da «.éi' cL f«\tf arad aa *a\t«at a*\t\u2022 a\t\u2019 r.a#a\t* ra\u2019?a air;, ol\tp««f r»\tus allez régulièrement chaque matin, diminuez, prenez deux pilule*.Anrèa quelques jour* essayez une pilule.Pu s essayez de prendre les Pilule» Carter t < * les deux jours.Vou* pouce- Mut-étr» mi m» continuer à a.er régulièrement sain* laxatif.Les Pilules Carter sont si petite» qu\u2019il est po.v .\u2019 le de d u .ruer fa dos» de trois à une selon les besoin» de votre propre organisme Sans colique Sans désappointement.I.e* Piliilev Carter netto rnt l appa* red digestif non pas m demi mai* coni'element Elles sont doublement ef-1 .races pane quelles se comp< «mt de deux herbes végétale* spéciale* - pic te Des millier» oe nuer le dosage ce\".»» ri' \" \"de C.n ter Lx ,,*r \u2022 le» v» -Tilah\u2019e* P î i île*.C'.-rter < .rs ton's 1» * pharmacies 2.V.Commencez, la me-th > ie Carter de do n» \u2022\u2022»#» r»« Ms i\tjr ne *«¦« ferai ps< Se ira a: Tre* S SmstiMt* \u2014 en* s es! éesenale \u2014\t, II k h*»».MS J*n* prinrr««r Par Lee Falk et Phil.Davis \u2022 A / LL- 8 \u2022 CHAUSSURES EXCLUSIVES 1472.ni« Notr^Dam# Trou Rivières Téléphona 315 JèÆwelliste Le taux de la mortalité a baissé légèrement durant l eté 1945 les statistiques démographiques[ \u201cLe taux de la mortalité générale .\u2022npareeô P0111, ^es m\"ls de Juin, s'établissait pour ces quatre mois a \u2019 let.août et septembre 1944 et [l! 66 par mille de population en \u2022mois correspondants de 1946.de- 1944 et ils est légèrement Inférieur montrent que la situation est tout pour les mois correspondants cette fait satisfaisante à Trois-Rivié- année avec 1106.nous déclarait hier le docteur [ \u201cOn constate en plus de cette di-'c.\\ Gauthier, m.h., inspecteur re-jminution dans la mortalité gf na' des unités sanitaires et di raie une légère augmentation de la di îicteur intérimaire de l\u2019Unité Sanitaire école de notre ville.Les mutations immobilières en novembre mortalité infantile et une régression dans les affections pulmonaires tandis que la mortalité attn i buable au cancer e-t aux affections du coeur accuse une augmentation.\u201d En nous remettant le tableau que nous publions plus bas et qui donne les causes principales de décès de l\u2019été 1944 comparé à 1945.le docteur Gauthier nous a dit que l'ensemble de l\u2019année 1945 démontré rait que les statistiques démographiques pour Trois-Rivières seraient sensiblement les mêmes que pour l'année dernière, la tuberculose accusant une légère régression, contrebalancée par une augmentation proportionnelle des cas de cancer Voici la 11*1* des «lutations immobilières pour le mois de novembre Vve Israel Dauplatse à Lucas Boisvert, 336 rue St-Paul, rétroces- joon; Jimmy Fugère â Caisse Po-jet de maladies du coeur, nuiaire Notre-Dame des 7 Allègres- Voici maintenant le tableau < ses 1054 St-Martin, vente; Dame ! question: Romeo Martel à Chas Ed.Borue-1 MORTALITE GENERALE ieau.rue J.B.Lajoie, vacant, ven-1 Juin, juillet, août et septembre le Caisse Populaire Notre-Dame j\t1944\t19 ces Sept Allégresses à J.Bte Blan-jCancent un me:\u2019.-.f*™*'\tCi.°M J*\t?Ua^ ^ U,étalt àt em;!leur service d iri une dizaine do1 Les délégué» qui représenteront à instituer une politique qui assu-\tJ iï 'it < 0ÏÎ\tplGl de la Canad,an International I jours U n est pas exagéré d* dire P®*' Unions affiliées à la présenta- ajou er à a Paper.\t(qU\u20acl jp sorvlce d'avant-guerre est sur Uon du mémoire de la Fédération le point de réap virarre aux êta- Provinciale au gouvernement pro-nomique.\t\u2018C,°nriU ,aaxla K'|blissemont* de la rue St-Antoine, jvinciaî.1« 18 décembre prochain.\u2022J'espère, a-t-il Hit.que noas ces- se^utA ^r «axophone n avait dé- monde musical de la province corn-\tsont pour le Conseil de» Métiers gaie que celle dont il fit preuve me cornettiste ayant appa «ni ; | Ce v >ya«e d\u2019une semaine dans la et du Travail, de» Trois-Rivières et t\u201dTV,° clarinettiste, et.dans les l\u2019Union Musicale des Trois-Rivières vill»-Reine apporte aux Trifluvien- du district.MM.J-B plu nalement M\t.\t1 ït' .\u2018\t.à instituer une politique qui assu- ^ ^ UUIK1^ °*™1 que son comité! ^^'R^res; le capitrtne D.J.rera au canada un système de ré^rtBoirf n a ion des membres, e^erm\u2019 oe\t\u2018 ' ' transport à la fois efficace et éco- st avéré un artiste l'Harmonie de Sherbrooke et Jacques de Trois-Riv.ères; le sol- ^ orK,nlMt|o^P de transp,,rt accompli, connaissant à fond le, sieurs autres On,ares Hat F I.pmvrp Hp \\laclcinmiiyé\u2022\t.\t.\tnnrtlnilnHtA H- ! programme II chantera en fran- ^Unis le qualifiait pour servir dans çais ,eii anglais, et en italien.Les les force* américainas.s'il la dési-auleurs au pp/gramme sont Ba^h ralt.Le jeune Beaulac étudia auj Caccini Durante, Martini, Majk*e- collège Immaculée-Conception, auj net.Klemm.Hammond, Aubert flhawinigan High School, et il, K'ie^ hJln, LaGourgue,\tManney fréquentait depuis quelques mois i Burleigh.Mana-Zuoca.\t'un collège de Kingston, quand U Antonio Lora pianist#, aocompa- entra dans les services armés.Les Scouts ont fait leur part slves le» Indes Orientales Hollandaises.tout en se préparant à l\u2019invasion des Philippines.De Guadalcanal aux Philippines, s est é-coulé un intervalle de dix-huit mois.Les forces d\u2019invasion établirent d'abord une tète dde plage à Leyte, et c'est là que l\u2019unité reçut sa citation présidentielle, pour avoir détruit un convoi japonais venant: renforcer les unités défensives Ja-1 ponaises.La tête de plage suivante fut celle de Lang aven, une < Suite à la page B> Bûcherons et Charretiers demandés Pour 1m opération* forMÜèrM do \u201cPARENT\u201d S\u2019ADRESSER A MARCIL & L\u2019HEUREUX ST-TITE\tm*1 r?OU A PARENT STiawtnlfan.12\u2014 Les Scout» catholiques sous la direction de MM Aimé Trudel et Michel Cierck.ont .nerg Hilln au piano.Il interpret II fit un entrainement de 7 mois la Hommes demandés PO! R LES Opérations Forestières Mottowin et\tRlvier# à Pi#ir# lions salaires Transport p*r chars privés avancée h Adresser a CORONA TAXI Enrg.I4-0 < oie et I anren/o (filbert, props.Prix ap#cloux pour voyagea longue distance 122 ST MARC SHAWINIGAN TEL.2237 3612 ?\u2022ra aussi quelques pièces en solo\u2018aux EtaU-UnU puia alla aux lies Hardy, président de k campagne magnifiquement contribué\t___ campagne du Timbre de Noel, à gav,;jr Rachmaninoff, I>bua.sy et Figl.dans le Pacifique, compléter nous a déclaré hier M.Gaston L^nlonm\ttaon entrainement, par un stage !** concert commencera exacte- de trois mois.Il fit partie, durant ment à huit heures ddemle.jquelque temps de l'équipe de l\u2019air -I mais presque tout son service s\u2019ef- \u2018fectua dans les équipages de terre ¦ Le temps qu\u2019il vola, le Jeune Bcau-|lae était ingénieur en mécanique Shawinlgan, 12\t\u2014 H existe à sur un avion de transport.Quand Iai campagne de souscription, a- Shawinigan un règlement munici- il cessa de faire partie du service |out# M.I\tml 1 overture des res- volant, il devint chef d'equipage a\tles industries pc* #\u2022- \u2022aurant.-.le dimanche, avant midi.A Guadalcanal, le jtmne Beaulac .\t1 chef\te avait surpris a fait partie de ta 13eforced\u2019avla- s-\tla recette j-osul* 1 r- plusieurs resta-irateurs en faute et tion.Il a ensuite paxticipé a l'invasion Soirée pour les ingénieurs et les chimistes Ce sont eux.en effet qui ont procédé à la préparation e» a Tt*- pédltion des Timbres de N el en Restaurataur pris voves par la poste à plus de tro; en f|a^rant délit mille dwlnatalres.tous pnKluit un bon resu.-a* Mai .j avait ajourne sa plainte, mais il de la Nouvelle-Géorgie, dans les lies :» campagne n est pas fin \u2022 e en est.un qui a recommencé et Salomon.De là, on s est prepare a it I* chef Long val a lo.ndre la 5e force d'aviation, en i porfc plaint# contre lui.Il s'en Nouvelle-Guinée Hollandaise, avec U cette lois, avec .\t-\tn.:ne base.On s'est HHMfc\t\u2019c \"coupé de rendre inoffen- A vendre Magasin de Coupons DANS ST-MAAC S ADRESSER Au bureau du Nouvelliste 5.1, STATION\tSH A WINIO \\N TEI: 2.110 SALON D\u2019OPTIQUE M.TREPANIER spécialiste de la vue BUREAU 9h.A.M.à 9 h.P.M.Sauf le* lundis et mercredis soirs Ajustement d# Ceinture# herniaire# Enquêteur du fédéral à Shawinigan Pharmacie TREPANIER 25.5e Rue SHAWINIGAN TéL 2797 [ \u2022re *\u20ac«\u20ac«\u2022«» ««\u2022\u2022ewwemiv'ewevs\u2019e \u2022«ni'» «c'fwwe\u2019c'cvcwc» l'rrrwpgiccwwwe***' -\t\"\u2022 - \u2014\u2022\u2022cvwew'C'c\u2019e' LA MAISON ABOUD rnnsKMt; 11 des ROBES pour de joyeuses et heureuses Fêtes! Soyez vêtue* à votie mieux pour Noel et le Jour de l'An.Donnez voua un cadeau et achetez une ou deux jolie* robe* que nou* venons de recevoir pour le commerce de» fêtes Teintes coco, brun, vert olive, vert mousse, noir, jaune bleu aviateur, rouge mauve et une variété d'autre* Toute* les tailles pour dame* et jeunes hile*.Suggestions pour Cadeaux Donner vous la peine de faire le tour de nos comptoir* de *ugqe*îH':i* pour cadeaux de Noel et du Joui de i An.Donnez de* cadeaux pratiques a voe amies a vo* parents vous leur faites plaisir et vous leur donnez du necessaire Voyez no* vitrines \u2022\tLingerie \u2022\tSoiis-vêtemcntu \u2022\tBourses et gants Robes de chambre Mouchoir* ('onturnes de sport ét Pour vous Messieurs : \u2022\tFoulards \u2022\tCants \u2022\t( hem i Ne* \u2022\t(ra>ates \u2022\tChapeaux \u2022\tCostumes de ski Messieurs, n\u2019oublie/ pas que nous avons toujours en magasin la confection complète pour hommes et jeunes gens.Nous vondom paletots d\u2019hiver, chapeaux, habits, chemises, sou^-vètenicnts, en somme imite la toilette de l\u2019homme bien mis.Visit#» notr# *ou* *ol d #cono«ni## Magasine: à bonne heure.Frite: la foule Visitez notre magasin Voyez nos vitrines i.\\ \\ \\ Shawinigan.12 \u2014 Les autorités du ministère de la reconstruction à Ottawa font actuellement une enquête économique sur la situa- | tion dans les principales zones in-] dustrielle* et demandent la coopération des Chambres de Commerce Une étude de base sur notre région a déjà été préparée, et pour discuter de la situation le département a délégué M L.Bergeron, qui est arrivé à Shawinigan hier.On désire se renseigner davantage sur les conditions de l\u2019habitation.le déplacement de populations les facteurs du déplacement de la main d'oeuvre, les personnes qui se retirent du marché du travail, la composition de 1 élément sans travail et les perspectives de développement industriel.M.Bergeron doit rencontrer les : autorités municipales et de la Chambre de Commerce Senior qui a délégué à cette fin MM.J.-A.Richard, notaire Desaulniers, H.Brabant.Shawinigan \u2014 Une conférence conjointe *era présentée jeudi soir aux membres de 1 Engineering Institute of Canada et de the Chemical Institute of Canada.î>ar M.J B Knox.de la compagnie R.C.A Victor Ltd.qui parlera des usage* industriels de lintensité de la fréquence des onddes radiophoniques.M Knox est ingénieur en chef du département de?produits de genie de la compagnie R.C.A.Victor.Il a étudié le génie électrique à l\u2019Université du Manitoba, et s\u2019est taillé par la suite une précieuse expérience dans le domaine radiophonique en Chine et en Angleterre.Il est revenu au Canada en 1937.et est entré à l'emploi de la division de la radio, au ministère fédéral du Transport.En 1931 Knox est entré au service de C A.Victor Co.Ltd.Knox illustera sa causerie de projections lumineuses.La réunion aura lieu jeudi au Cascade Inn, à huit heures.M M Nous recevrons demain UN SECOND PLEIN CHAR DE PATAÏÏS venant directement du Nouveau-Brunswick.Livraison partout en ville pour toute quantité d\u2019une poche ou pim prix conforme à U Commission de* Prix Noue offrons la plu* grande spécialité d'épicerie en ville Viandes, Poissons, Fruits, Légumes de qualité COM R A D r*\" __ A J O I t TNTRflL CASH STORE E_picie.r-f3oucher BE -/\tL ! x de Bo«- qui à Ras\u2019 t> il En .en lanceur étoile de la ligue mtt-jeure âgé de 29 an», lea Reo 8- donnèrent Vie Johnaon.un grar d lanceur gaucher et un xnontan\u2019 1 argent de |5 000 Avant cette tranaactlon, le* deux plus important» échanges de* 11-guea mae ire* furent faite# alors 'jue lea Phillies de Philadelphie a-c he té rent > premier but F aTik Hucki MrCormick des Rel* d* Cincinnati er du lanceur dr.*r Johnny Humphries de* White 8ox de Chicago.LA DIFFERENCE! Les nouvelles Lames PAL sont CONCAVC5 l*rry Raymond et George* Cagney 1945 et que le spectacle >ort des ca-Ceat un tag-team match, au cours dres de 1 ordinaire 11 y aura affluen-: uuuei lea lutteurs ae relèvent péno- ce ce soir, au manège militaire L* diquement.\tbal commencera à huit heures et La troisième finale mettra aux demie.prises Sam Chuck et Tiger Délisle\t- contre S:an Robl et Ben Jackson ^ A I HCTTyCB IP C.le retour de certaines figures po- On luttera deux contre deux II ne\tI I ;iu.aires aura un bon rffet sur la faudra pa* confondre ce genre de faille Jean Puaie, que le* amateurs balai \u2022»*a \u2022 n agne a* \u2022\tet ur»\tmr.i.«\tv.- de fa paroisse »St-Philippt c p< .t )atroni 4,.no deux Importante?McCarthy signale égal# être ai.-, un de.ixréme ourtè 11 \\oui u'éies pa» aauilaiu ¦\ttout pour la | qui sera tenu au début de la se-! maln^ prochaine.Tous les gérants sont priés de j préparer la franchise, l'alignement des Joueur* etc pour ce ' meeting\" j qui .sera certain ement le dernier ¦\tavant les Joutes d'ouverture Tous h-s intéressés qui aimeraient Il\ts'a- dresser a Armand Martel, 783 Ra-j uiason.Tü Jib-K ou au Nouvei-: liste.Tél 3000.Montréal.11 \u2014 Tony Grabow^ki j pratiqué avec les Habitants de g a ligue.C'est un?J nouveaux arbitres.Intéressés à diri- Montréal, hie:\\ mettant les patins années p é-!ger les parties locales sont invités pour la première fois en deux ans.» :edent(5, Cap a été bien repré- a s'inscrire et à faire demande\tOrabowski s'occupera de son ou- y 1 vrage comme dentiste et n a aucune J de Z F.Abran compte le but décisif Victoriaville bat Cornwall 6-5 < ft pi* \u2022f.»m d« wali.Au début de la troisième re-«\t^ v «r A y< «t heurté j>rl#e Bourdon et P Hébert comp- rudement un g.¦ i.a « pr rique t^rf.nt pour le* Stars, puis Bnin-' -\t1\tur\trung y alla de son deuxième but-1 \u2018 ' \u2022 i! M-\t^ ipm comp- pour redonner un peu de Joie aux '« -Sl'\u2022\t.«\u2022;>'* 1-dr:iiTA un ren {«rtisan* du Con:fall et mettre le\tst-Louis.12 1P.C.) \u2014 Les Flyers 11 m '\t: !\u2018'\t('f solT- Pu: j eompte cinq à troia en faveur du de St-Louis ont patiné à toute allu- me \\ : ire con- Vlctoriaville Abran reçul une paa-jre.hier soir pour battre le* Bears ; \u2018 TJsni leurs dernières Joli- *e de Savard pour comp:» r le .sixiè- dlifierahey n \\ p- -::.\u2019aüe d»* ox à \u2022e s.c'.effr«\t« - Cataracte» c-nr me but do* Stars Patinant comme) quatre, dans une Joute de la ligue ' *\tî;\u2018 r J'\t» 3 a 0\tdéfait les-\tforcenés, les Cougars ne purent1 Américaine Sénateurs d Ottawa 5 a 4\tfaire mieux que de compter deux Cette victoire des Flyers sur les r upîn c r.mhmt que son é- autrrs buts par l'intermediaire de-meneurs de la section est.les Bears 'pr.pe va faire bonne Uu i'r ce soir Crardlner et de Savard et la Joute d\u2019Hershev.dntine à ce club un troi-,n 1 \u2019r''\t; ' ' 1-4P\tQuête- ^ termina avec une victoire pour1 sieme triomphe consécutif et lui \u2022s !i' ofu«.em.nt des plus j\u20ac Vlctoriaville et un triomphe bien permet de passer sur un pied d'é-,x * ' \u2018A \u2022 ah'\u2018)lunit,Xît, mérité, car le* Stars ont eu le meil- galité avec le Cleveland, pour la , -\t.«'f.t «e Smon jeur jeu durant tou^e 1* partie, trofcfcème |v»ittor?de La section ' ' -\u2022*«- tÊê f Ashttras Prinot et Ménard, me pour les Royaux.La tâche sera dure mais les îo-i\tSommaire eaux n\u2019en sont pus moins confiants.! Le reste de 1 équipe est en condl-ion parfaite Marcotte, entre au-| ires, reviendra au J ou.par GUTTA PERCHA Honneur à Maurice Richard du Canadien Montreal.11 Maurice \u2019 Rocket\u201d Richard qui a établi un record chex les compteurs de la ligue de hockey Nationale 1 an dernier.* ete choisi la plus grande étoile du ho.'key de 1945 par un comité des rédacteurs sportifs du \"Times de Uw Angeles.lere période: 1- - Vlctoriaville «Petit» 2 Vlctoriaville ¦ Bourdon-P S\u2014 Vlctoriaviî e « Bourdon) 4\u2014Cornwall : B running < Gardiner > Aucune punition.Mallette F Bouchard H ebert » Roberge 0 53 2 46 3 55 12 58 EXACTEMENT CHUM Le Tabac de Qualité m u \u2019S.VS.VW la plaque 0 Neill à James Walker Vu York 12 PC- - James J Walker ancien maire de New-York, a e\u2019e choisi par les rédacteurs portifs de New-York hier comme le gagnant de la plaque mémorable d Edouard J Noil pour la saison 1945 donnée annuellement pour la perosnne qui * le plus fait pour la boxe durant Tannée Nomme en honneur du redecteur' sportif de la Pre»* Asexuée et correspondant tué pendant la guerre civile de ! Espagne 11 y a huit an*, le trophée sera officiellement présenté au banquet annuel de» rédacteurs sportifs de la boxe le 23 Janvier prochain.C est le huitième gagnant de ce trophée qui fut décerné avant à Jack Dempaey.Billy Conn.Henry Armstrong Joe Louis.Barney Ross, t us des boxeur?en service, et enfui à Benny Leonard Tan dernier.ouest Rimstad a été la vedette du St-Lousl en participant a quatre points de son équipe Pozzo ae distingua i aussi pour le* Flyers.Du côté de* Bear.'.Rozzini continua son beau travail autour des buts ennemis et compta un but.en plus de fournir une assistance 1ère période: 1\u2014Hershey Drummond\t0 41 3\u2014fit-Louis: Pozzo «McReavy-Rimstad)\t15.25 Puns- Shewchuk et Pozso Ile période: J\u201481-Louis: Rimstad < Poxso-Her gert )\t.\t151 v\u2014St -Louis Blake «Purpur-Kowcinak)\t6\t59 5\u2014\tHershey: Smith (Shewchuk-Manon \u2022\t19\t09 Puns: lake et Purpur.Ille période: 6\u2014\tHershey Borzini « Oaudreault *\t.M\t^\t^\t3\t10 7\u2014\tSt-Ix)uis Ailum (Rimstad)\t.».8 26 8\u2014\tHershey: O\u2019Neil (GaudreauK-Rouini)\t9\t32 9\u2014\tSt-Louis Hergert (Kowcinak-Purpur*\t.\t.\t13\t51 10\u2014St-Louis Rimstad « Po*zo-M< Reavy )\t.18 07 Puns: McNeil et Dvte UN PNEU D\u2019AUTOCAMION ADAPTE A LA BOUE et, A LA NEIGE Qui Dépassera, Comme y ^ MORDANT DUREE yCU PERFORMANCE 7\u2014'f Tous les Modèles ' /|^0 Antérieurs VOICI POURQUOI IL ROULE DOUX Lt barre de roulemenc donne.*ur U grand-route.la toupletie d un cou^ainet à billes \u2019; élimine les secousses sur la rouie et la %ibration.VOICI M POURQUOI IL ORD ra UNI MIIIKURI IAMI OUI SÉCHI DILK-MÉMI SANS KOUIllIR L'angle aigu sur le c5té traction de la semelle mord comme la «lent d'un engrenage.L\u2019eva-sement sur le côté intérieur genere une action de nettoyage automatique dans la boue ou I» neige.VOICI POURQUOI II NE GLISSERA PAS nC fV^TE lt%\t^ barre ^ I E °lJ'CMe ,,\u2019n, 8 \"rr de côte, la barre de roulement Ci T met fin au glissement lateral \u2014fait rouler le pneu en ligne droite.259 7 4* t s» Après un petit coup Chaser arrange tout - I haleine devient trie» a« pwr* GUTTA PERCHA AND RUBBER, LIMITED Detnandw* à voir le pneu \"ROADGRIP\" Gutta Percha che* J* pomt 254 f > etiaent C.XAIIKAI Distributeur «te tuait au Canada IteKt B'adM Canada > Ltd .Sherbr kf P Q United Auto Parts Trois-Rivières Liée 15, rue St-Antoine, Tél.4300\tTrois-Rivière^ MING DE LA GENDARMERIE ROYALE CHASERS HH%\\ 6 ( ha««rnt Codeur do l'Alcool.du Tabac, d* (Oignon.K U HA (Ht GftOS POU* IA PIPI \u2022 HACHf FIN POUR OUI OUI ROUttNT fUX MtMtS IRitS OGARfTTB COWCAMKMNMdW-idHM rTVART %*M fareo %\u2014 Med l»fer »e«l ld«»-tlflef Jeba i» barbe.Ring eaeb# le tare** \u2022 al \u2022aartteea tdaéfaav Veat ta aa rlga ra, Rlnc * Me femme me laa a \u2022\u2022-eerde de la narmaa \u2022 -e- a » v\tm - U dit *¦ U «1 faire r«o« »«Jr an sujet d» Med l>fer ! *\"-i LI L T- i» a# reniRrendfl pa* eamment II a ¦a gae j'aeal* treav# Med léter \u2014 r mm' De vraie a eare*' Je me 4 mande .Male ¦an.je ae delà W -E NOUVELLISTE.MENCIIEDI.12 DECCMBRr IMS U vie reprend NECROLOGE ituation.nous dit: \u201cvon boches aei plaignent du froid?C est dommage ! Dites-leur que noua attendons de.- j stocks de rtntendance allemande Au* Trois-Rivières, te 10 dècem-(suite de U oa«t ai\t.récupérés en Alsace.Dites-leur bre\tdecède à \u2019.âge de i\u20182 Les prisonniers sont nourris ^jaufta| qU'jis M préparent à geler eet ans- ^ Holsnd blanc hard épou: pommes de\thiver, car ü y a de grande* clian- de Yvonne Itewoberta.Il lais « catt dorge wois.qumnu o* ^ \u2018|ces pour que ces stocks servent a Pour pleurer s* pt-rte outre son è b:e2; travaile.Mn.e haies l ur i htWller lfts Françi4U rapatriés P°UM frère*- Lorenao.Lucien jre une point* de camenoeri.»««-|d AllenuMçne ou\ten Nor.Jean e: Edgar.Seft soemrs: Mme M >ment.iis sont en hau.ons.e.n mandiejM\tA Ampleman, Mme Eugène Hertu- le cours de 1 après-midi jal accom-\tibi^ Mme\tDag»fiais, Mme pa-ne la directrice a un camp de Nous avoni ensuite pris place Sarto Oaulin pnst)nnier«.tout près de Fleury- pres de Ciaron.nous avons croise ^ dépouille mortelle est expo-« ir-Orn*.Il s agissait d a*.er de-, dans la chcnard de Mme Sales ^ salons mortuaire- 4d0 Des mandeff au commandant du camp ses quatre prisonniers, qui mar- Forgp5.XXX A Champlain le 11 décembre 11945.es décédée a l'âge de 51 ans Mmo Ubald Man hand née Delorèi i Marchand.Elle laisse pour pleure! \u2022sa perte, outre son époux, ses fils IGeorges, Jean-Guy.Armand.Oas-jton, Robert.Antonio et André.St.1 I filles Mme Paul-Maurice de la Chevrotière, Mlles Marcelle Yvette.Carmen c: Ja cqueline Ses frè- Mariage Philibert-Rocheleau Y\u2018\u2014'\tf en*** i quelques vieilles hardes pour ca- chalent à la file indieime _ i».fccH#»»» nruconmers ffre- Crt>n'1v on i_a couffw.t^t à^ cher les f^ses des prisonniers gre lottants.Une sentinelle nous introduisit Atns le baraquement principal, où \u2022 ufficier.mis au courant de la si- Creuüy en se soufflant énergique-ment sur les doigts .Vï Conférence Suite de la page 3) w à Champlain.x x \\ \\ Au sujet de l\u2019avenir du trans-port ferrovlâirt en Amérique et au ^ Re,.é et Jean-Ü,ut*.8e* soeur?Gan»da particulièrement, le con- Mme Joseph Peliasier, Mme Ro-lérencler a declaié que nos chemins land P .,!é Mlle Bernadette de fer «organisent pour améliorer u dep(.utile m rtelle est expo-leurs services, moderniser leur jna- M.e a sa de: téiel, accélérer la circulation des traits et servir en un mot le pu- Au Cap-o -la-Madeleine le 10 bile avec autant et même plus o eî- de< est décédé M David Pelletier ficacité qu ils 1 ont fait durant les de r# ans je COrps est expose année s de guerre.\tau talon mortuaire de la maison J Parlant de la concurrence du d Garneau 512 Notre-Dame gouvernement dans le domaine du\tXXX transport.M Coleman a dit qu\u2019il Le 11 déc est décédé Raymond ne prétendait pa.s que 1 Etat de- Boisvert âgé de cinq ans enfant dt ivrait s'abstenir de le faire, mais René Boisvert et de Suzanne Per-]qu'une industrie aussi vitale que reault.Il laisse outre son père et 'celle du transport devrait sa mere, une soeur Loui-* deux au moins rapporter un rendement frères Jean-Claude et Marcel Le raisonnable sur les capitaux inves- corps est exposé à 535a Notre-Da-tis.Dans un pays vraiment pros- me.Cap-de-la-Madeleine.père, un tel service ne doit pas ê- Les funérailles sont sons la di-tre à la merci du bon vouloir de rection de la Maison J.D.Garneau.l\u2019Etat et c'est pourquoi il doit lui_________________________________ être permis d\u2019exiger des taux qui1 soient proportionnés aux services ne X \u2022 » ' l Mlle R.Philibert 3 épousé hier M.Camille Rocheleau Shavinigan.12 \u2014 Hier matin, er.: église St-Pierre de Shavinigan, a été bénit le mariage de Mlle Rita ! üe Sh .aimgan.file de M et Mme ¦\tPhila !*«\u2022:.i.vlvame.Etats-Unis a M Camille Rocheleau, fils de M et Mme Edouard Rocheleau, de la parole Ste-Catherine de Sienne, TroU-Rivièrc-s M Wilbrod Philibert servit de -\u2022m\u2019in à sa niéoe.el M Lionel La-vi.iL-îie accompagna M Rocheleau à 1 autel.La bénédiction nuptiale a été donne* par M le vicaire Leblanc qui a egalement célébré la mesM Un j »'i programme d >* \"V* tut M\te Lamy, organiste paroissial.A ia suite oe :a ceremonie religieuse.une réception intime a : upé rhM M et Mme Conrad Cloutier, oncle et tante de la mariée les membres de la parente et es amis des familles Philibert et Rocheleau.Hier aoir.une veillée a eu Heu en l\u2019honneur des nouveaux mariés chez les parents de M Rochelt i et Mme Edouard Rucheieau, a D Banlieue des Trois-Rivières M et Mme Carr.ille P - h* Ici u : ront en voyage de noce» a Ottawa Les nouveaux époux ont reçu dt nombreux et très beaux cadeaux.Nas meilleurs voeux de bonheur les accompagnent.Hamvl défait le club Rivard 7-2 Hier soir, par un froid Intense, la ligue des classes a repris ses activités.La partie fut très contesté pendant les deux premiere* pen - y ta H ¦\t\u2022 \u2022 forts dans la troisième pour remporter une belle victoire.Voici l'alignement et 1* sommaire Buts:\tHamel, déf Rousseau.Blondeau.Dugrè.Doucet Avant-Gauthier.R.Julien Pauhn, Blon-din, O.Valin et I^fleur.Buts, Rivard, déf, Lauaer.La-pointe.Cassette; Avants.Caron, St-Pierre C Jac b.J *M Bou-dreault, Deshaies Gauthier C.Premiere période it.\t: - .\u2022 -\t1\t' 2\u2014Julien, Doucet\t11.24 3\u2014\tDoucet Punition, aucune.Deuxieme période 4\u2014\tfii-Pierre 5\u2014\tGauthier Punition, aucune.Troisième période 6\u2014\tJulien, Doucet 7\u2014\tJuii n g\u2014Julien, Blondin g - Blondin.Dtiucet \u2022 -e.des voyageurs par train S*ul«m«nt £ âo He «te 1 moi PAYER PLUS ) rendus.\tquadruplé.M Coleman a ensuite parlé des M.Coleman a rendu hommage à magnifiques accomplissements des l'intelligence et à la compréhen-| chemins d* fer du continent nord- sion des Canadiens, alors que du-iaméricain durant la guerre.\trant la guerre ils durent voyager En 1939, les chemins de fer a-,.souvent dans des conditions par-, méricalns ont transporté 22 K mil- fois difficiles llards de voyageurs-milles, tandis II a fait remarquer que l\u2019effort queai 194 ces chiffres ont atteint de guerre des chemins de fer ca-jle total formidable de 95\u2018a mil- nadiens n'avait pas uniquement ^ liardg.Au cours de la mime ;>e- consisté dam le mouvemen d*-f.node, le transport de- marchand!» trains et dan l'entretien des votes |f es a double et la quantité moyen- et du matériel roulant.-j pariant de sa propre compagnie.il a dit que toute la flotte océani-, que du Pacifique Canadien avait ,'été cotifiée à la direction de l'A-j mirauté britannique du debut de , la guerre.Ces navires ont parcouru une distance de 2\\ millions de milles, dont deux millions pour le | transport des troupes, ont transporté trois quarts de million de militaires et de civils et 31.mil- Shawlnigan.12 \u2014- Hier matin, en 1 « .is-' Saint-Pierre de Shawini-gan, a e.é béni le mariage de mademo:\tRita PHILIBERT f.le de M.et madame Oscar Philibert et membre du personnel du Nouvelliste à Shawinlg&n.à M.Camille RCX'HELF.AU, fils d* M et madame Edouard Rocheleau.de la Ba.eue des T is-Rivnres.Cette photo a été prise à la réception intime qui a suivi la cérémonie religieuse.On y voit la mariée er tram de couper le traditionnel gâteau de noces, en compagnie de son epoux.souffert du verglas II faudra faire de la greffe en tête sur ces arbres Les arbres d ornement ont aussi e- té affectés.L« s coureur» de bois disent que Y dommage-s sont aussi considéra-B\t!\u2022 trembles, de peupliers et d'arbres a bois dur ont été cassés.\u201cr OCtWlt Dégâts étendus à St-Mathieu , St-Mathieu.12 DNC \u2014 La tempête de la dernière fin de semaine a causé des dommages de plusieurs milliers de dollars à St-Mathleu (Lac Belîemare', paroisse â quel- jques milles de Shawinigan.Cette localité et Shawinigan n\u2019ont eu aucune communication téléphonique depuis la nuit de Jeudi à vendredi den ier, et on nous as-vure qu'il faudra encore a\u2019trndre plusieu: \u2022 jou: a*, tu* la reprise de ces corn-munica\u2019i ns De nombmix po-tr:i x \u2022 ephoniques du Shawinigan Valley ont été cassés, pour des I dommages de $3 000 déclare le proprietaire.M Edouard Hill.Les ver jgers ont été malmenés.Pommiers let j : Miners surtout ont beaucoup w\"huU .A# DU DR.THOMAS \\ I fit** eu» Ot LUMBAGO MAUX \u2022t DOULEURS JEUNES ou VIEUX qui RESPIREZ PÉNIBLEMENT obtenez un prompt soulagement et un sommeil paisible de la Buckley's Stainless White Rub.Une bonne friction de la poitrine, de la qoige et du dos avec cett* pommade très pc-netrante produit une chaleur qui soulage I ang.ne, adoucit la respiration, détaché le phleqme Achetez un pot de Buckley\u2019s Stainless Wh-te Rub au-lourd hui PROMPTE, satisfaction ou argent remis.T+'% 3qc soev WHITE RUB 50 Arrêtez cette Toux Un rhume ou une toux »é-rleuse peuvent amener de dangereuaee complication» Nap» ast le airop recomman de.\u2014 N attendez pa» faite» -n usage immédiatement.Vaps soulage rapidement PASTILLES NAPS POUR LA GORGE Démangeaison Rectale ¦Dite à soulager rapidement.(ealaon e» la douleur dm hemormid- n à I aid* de fy*tte prfparaUnn trtmri/lqvrmsn rr>ri1u-hrn«*rit»f ONGUENT CUTICURA , lions de tonnes de fournitures de guerre et d'approvisionnements et ont servi un total de 40 millions de repas aux troupes et aux membres du personnel des forces ar-.mées.Il a ensuite ^iit mention de la contribution des chemins de fer dans la fabrication d armement-, alors qu'ils durent effectuer leurs travaux réguliers; de l\u2019efficacité des services de communications, si lourdement surchargés durant la | guerre; de la contribution des ser-vices aeriens de la compagnie, qui ! ont lait leur part dans la pour-j suite efficace des opération* xnili-! ta ires.\u201cDe la guerre, nous passon.maintenant â ia paix, a dit ref( reneequand il vous demandent un logement.Ils ont beaucoup sacrifié pour protéger nos foyers et le pays que nous habitons.C\u2019est a notre tour maintenant.Ces jeunes Canadiens typiques avaient leur propre foyer quand ils se sont enrôlés.11 y a eu des defacements massifs de population pendant la guerre.Un grand nombre de nos anciens combattant se sont maries après leur enrôlement et ils doivent maintenant affronter le problème de trouver un foyer dans des conditions nouvelles et difficiles.Ils souhaitent reprendre une vie normale et fonder un foyer.DONNEZ-LEUR LA PREFERENCE! L\u2019on ne vous demande pas de leur donner le logement mais de le leur louer à des taux conformes à ceux établis par la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre.FABRIQUEES PAR O-CEDAR OF CANADA LIMITED SAUCE R P L\u2019AGENT SECRET X-9 Par Charles Flanders 2 MME IA MAITRESSE DE MAISON! Vous aussi vous pousez aider, en louant l'espace que sous ave* de disponible dans votre maison ! \u2019ne ou «leux piet «rs, et trois si possible, aideraient grandement Tant iencombartant dans son rétablissement et sa reintegration a I* etc civil*.CECI VOUS A ETE EPARGNEI ( ela aurai! pu être votre maison, mais les membres héroïques de no» fortes armees sous protégeaient l.i bas.Maintenant qu\u2019ils retournent du front, prouvez - leur \\otre reconnaissance Accordci-leur, ainsi «ju a leur famille, première consideration.Louez une partie de votre foyer Donnez la priorité aux veteran»! Id I VA -r y 'H Ci l) François, ta n'ttai» pa« à la ¦ alaon quand U gutrrr a été Brrlaréf «n t'ra-ta rnrcfitlré -?t Rourqaoi t ont lia rrfaaé?A y Qaquo reU -un* tnlinTf* |1< m ont rr^uaF T»«»»r troubles de «oeur f Vonler-Toaa savoir autr* rhoar?\\r voua rnan ft pat?J# vais dinvr or hors T 4:' r Si vou* avez de l'espace de disponible, in*crivez-vou* au Comité de* Citoyens qui s'occupe du Rétablissement des Vétérans ou à la Légion Canadienne de votre région; mettex une annonce dan* le» journaux ou in*crivex-vou* chei un agent d'immeuble*.Adressez-vous ou Bureau de Location le plus proche de la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre, pour avoir des renseignements concernant les baux de cinq mois ou moine.Ces baux ne sont pas assujettis aux réglemente ordinaires de la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre en ce qui concerne la clause de non-expulsion et, pour un grand nombre de vétérans, un bail de cinq mois sera une aide précieuse cet hiver.CHAMBRE DE COMMERCE.KG RUE BON A VENTURE (MAISON MARTEL) Président du ( «mité de Rehabilitation dra Troi 12\t12 n La principale opération de tou- blement Mais c est un homme p*us ^ sont\t4 se j Go * 40\t«0\t40\t^ cette campagne.n L heure feminine.4\tüO Mélodies du souvenir.4\t3i> t.ardr* l'eruute.l e quart d ht urr anglai*.A la % orgues.5\t30 Coquetel mu laçai 5\t45 Kadio-Journal III.6\t00 B.oc note CHLN.6 1.5 Dan» nu* cinema*.6\t30 Miwqu.du souper.7\t00 Le tango du soir.7 30 Propagande cath< lique.7\t4 >\t< hant d**s corde* 8\t00-Concert miniature 0 fX> < Hanson* d llullyaood.9\t3h Evocation au piano.94 > K.tdlo journal I\\.10\t00 Ici l\u2019on danse.11\t00 O Car tda Fin des émissions.*«00 A derma' Oopper\t10\u2018^ 4MO Arno Mires r.ir.Ued 1*00 Aatorl* Queoec M\t40 \u2022 OOO AubelJ Mme* l ld.\t*5 «S00 B«SUi« Gold M\t3i 1000 Athona Mln-a Md\t34 100 Can Ma art.e Ci.1 10 1000 Cartier Ma>artic\t11 26*00 Central Cadillac\t33\u2018i 1* 0 Century litninf C.\t31 , 1ü0 Bon»ilia M.ne« Ltd\t30 ,3*00 Colnrnac Minet 1 2* 4000 Cour no r Mlnaa 4.00 Eldona Mine» Ltd.1 31 i *00 Ilder Minet L a 1 35 1071 J M Corn Mine *00 Joliet Q.ebf' M\t*4 1000 Foremaque Minet\tV0 *000 Kirkland Gold R.\t1* Mo- ¥ ¥ ¥ ¥ f> h.15 à 6 h.30 p.m.Dans nos cinémas L\u2019émission qui apporte a tous les llnéphllea le* ren-i-ignemenL» sur le» films à i affiche cit ir>a théâtres locaux \u2014 \" 1\t?W \u2014 \u201c Le Centre Catholique vou* offre ma pie mercredi son quart d'heure de variétés.causerie 7 h.30 - ¥ ¥ ¥ ¥ - Le chant Bourse de Montréal coia* ni n nntMHM» i»4» H till B*» *er»n * 1 .\u2022 .' » 1127 Bau.uMt papa :o\tl*% 19', *41 A-tiet'o* < '.) Ltd U , U\t'i\\ S7 Bail Telephont 1«1 704 Bran lan Traction 27 3*0 Brltlah Col Po*er B 4 12 30\u2014Intermède musical.12 V> l.e moulin de la thansoi».1 00\u2014 I.* part de la 4 erre.1\t30 Les plus belles voix du mon I de.2\t00 Le* demandes spéciales.2\t30 l.e» demande» spéciales xart\u2019*.3\t00 L*MeUre feminine.4\t00- Mél\u2018*dieA du souvenir.4\t30\u2014Oardez rérouté.5\t00 Le quart d\u2019heure anglais.5 15 A la roa le des grandes or- 2000 Bocett* m : net gUfs\t1000 Bherrltt Gordon 5\t30 -C oquetel musical.( 5 45 Radio-Journal III ! 6 00 Bloc note CHLN.6\t15 Man* no* cinéma*.6\t30 Musique du souper.7\t00 Mosaïque.7 15 La priere.7 30 On * eut savoir.7\t45 Chant des cordes 8\t00 Le ;eillee du l>>n vieux temps.9\t00 Leu roulant.9 45 Kadio-journal IV.10\t00\u2014 Ici l\u2019on danse.1100 O Canada Fin de» émissions Curb fie Montréal «0^0 Fonun* Mine» »00 Little Long Lac \u2022 7400 Lirifman Late M.S6*0 Mardonail Mme* 2100 O Br en Gold M 2600 Pandora Cadillac lotrt Nid Tellowimle 4* 0 Fa to Tom Gold 7*00 FUI M ne» l td 1*00 Red Crete C.md M *j7S H:- e » iold M.r.e» 212* »- : van Coms M 4\u2019» ¦\" Standard « \u2022' d M.1000 Villbona M:nea *00 Wrlfht Hargreaves Le* huile*.1*00 Homettead Oïl C»aa 04 c, 1\t10\t\t10 \t\u20227\t\t07 \t74\t\t00 \t*4\t\t*4 \t31\t\t31 \t34\t\t34 1\t10\t1\t10 \t11\t\tU i\t33\t\t331 \u2022 \t31\t\t31 \t3d\t\t34 \t30 W\t\t34.\t40\t\t40 \t30\t\t30 1\t34\t]\t24 \t47\t\t57 1\t34\t1\t21 1\t2*\t1\t2* \t07:.\t\t\u2022 N \t«4\t\t64 \t45\t\t90 \t13\t\t15 2\t14\t2\t14 \t42\t\t47 2\t79\t3\t40 \t33\t\t33 1\t27\t1\t30 3\t40\t3 $0\t 3\t*0\t3\t50 \t39\t\t34 \t32\t\t32 7\t*0\t7\t75 \t33'.*\t\t34 \t14\t\t14 \t27\t\t27 \t79\t\t79 \t9*\t\t9* 2\t70\t2\t70 \t40\t\t40 \t4\t\t33 &\t40\t5\t40 \t04'a\t\t04'i Philippine*.\theures de travail par jour sont le Le jeune Beaulac nous a déclaré plus qu\u2019il puisse accomplir.La vie que sa santé avait toujours été aux Philippines ne s imagine pas bonne, durant son service.Lw II faut voir le* gens, le pays, pour conditions de vie étaient fort sa- comprendre quelque chose.Et le tisfaisantes.On pouvait se distrai- jeune Beau lac juge que ce fut pour ro.car on dispensait de tous les lui une experience profitable que terrains de jeux nécessaires On d© voir du pays, tout en accomplis-pratiquait surtout le baseball.On sant son devoir militaire.Il est avait aussi les bains de mer.Le maintenant revenu a la vie civile climat, tropical, fait un violent au milieu de ses parent* et de ses contraste avec notre climat, et le deux frères, plus Jeunes que hii.Jeune Beaulac nous ajoute qu\u2019il a II est heureux de se trouver parmi toujours froid, quand il sort, depuis eux.et désire saluer tous ses pa-MH arrivée Apres les fêtes, il se rents et amis, propose d\u2019aller passer le reste de rhiver dans le sud des Etats-Unis Aux Philippines, nous disait-il, amn Commençant aujourd'hui FOTO - NITE $395.MERCREDI JEUDI en nous confiant ses impressions on pouvait se mêler à la population, qui recommença à s'organiser On notera que 1© pere du sergent Beaulac.l\u2019officier d\u2019aviation J -WelUe BBeaulao.est lui-même un vétéran de la première grande guerre.Claude Beaulac (Suite de ia peg© 4) ville de l'ile de Luzon, la plus importante de quelque sept mille il* - 'instituant les Philippines.Les Japonais qiH* le J*1 me Beaulac a vu.» durant re* expéditions, étaient tou* de» prhonniers.VOYEZ SANS RETARD NOS Cadeaux de bijouterie une variété complete en magasin.Bagues à diamants Joncs Lido \u2022 Blue Diamond Boucles d\u2019oreille», Pendantifs, Bracelets, Epingles, Chapelets, etc.yfUITDCC \u201cRoamerm et ni un I nco\t\u2022 merci ry- pour dames et messieurs J.A.Proulx HORLOGER - BIJOt TIER 346 Radisson Tel: 4697 coin Parc Champlain T.-Rivieres POUR VOS REPARATIONS DE RADIOS Appelai 2 9 2 5 A.CLOUTIER RADIO 1500.ROYALE CINCMA^PAPU iPiERfit BlâNOlAR A VfflA KOftENf 3foÏÏtllt*} dt u Voie A Ma*lque choisie pour voii.* au répert«.lre du concert L emission met rn \u2019.ede te» le* orchestre.» de Wladlmlr ficlinsky et Gérard A! sire 2010 fin l»7 Gorki 21* Con 7S Con*' 37» rv>m 230 Dom »7§ r»om 100 ISifTj Fdr!»\u2022 Ar Hteet \u2019-2 20 I>om rilBM Co 170 4 *v- Ix.m Str#! A- Co»l B 1* * lv>m «tore» l td 22 1\"* Dom T*r Al Chem 22 210 I>oni re*tlle Ltd »0 * 17» Drtden Paper Co.13'» *0 F.erfrolu* Corp\t1S\\ S»» Knsmel \\ Heat Prod !« *0 Fnili*h f'-riric A 2» 10 0»tlne»u Power Co 1 2SA Oenerâl «teej \\*'are* 1S\\ *60\t, \u2022 im lime A/ A 14 « S!0 Hhmiilit'ifi Brlrtre C !0\\ &\u2022# M r,*rr Hold M 14 22* H -w m- h t*.»i»er 2* \u20ac Vo H * Ha M A « 39 1 f)40 Irriteriwl OU 1 td l*Ta 17S Imperia! Tobarco 13*» IDO In» Bror.»* Powder» IS !kî tn* NM kel of Can 43 *4 11», 1*0 Lahatt» John Lld 24 , »0 l.an* .% «\u2022\u2022n* J A ifl1» 30 {.aura «er.ird Candy U*'» 24* Maaaev Harrla Co 1» 113* MrCoU Fr r.tenac 14 3» Muehell Robert Co 26 I to Montreal Iramaa^s 30 lin Molaon * Breaerv 30* National BreweUea 4*1 * 4»«» National «teel Car 24 1*0\tCdn O Ai InvrM\t15 N 12\tCdn Int InvrM T\t3'* 10\tCdn Light V Pr'W.\t12 1980\tCdn Marconi Co\t6 >4 24*\tCdn Vlckrr» Lu».\t! : 4*\tCassldv * Ltd corn\t11 400\tr » ; 1r Nron Cl A\t64 100\tFi**f S'f-1 Prod\t51 .3**\tFMrrhlld Aircraft\t4 a \u2022 -\u2019*\tFleet Aircraft Ltd.\t6 270\tMorand» Min-a 1 td\t41\u2019» 330\tOgilvie K: r Mill'*\t31 '» 9 .\te>fce 6464 [4HWf»\u20ac'«.r4«'«*,rt»\u20ac«*,\u20ac«C4'\u20ac»\u20ac>C*if-\u20ac,4«ez-vous 3 S A.F FORTIER, St-Ubald, Co.Portneuf 30-55 fi 4 Salons de coiffure PAIRE MITAINES bleu-aviateur, perdue.vendredi partir 1 ue Kie-Juli«.a l'ecole Ste-C telle.Si retrouvée, app* lez 2323 J\t36 4L Personnel AYEZ UNE ADRESSE permanent# ici Confidentiel Merchandising Club, Im meuble Confédération, Montréal 2 P Q_____________ 20-4.MESDAMES POliTs ET DUVET1 di gracieux enlevés rapidement et pour toujours par \"GYPSIA\" Ecrivez pour notice gratuite avec attestations.\u2022 GYPSIA PRODUCTS Co .Box 93 Times Square Station, New-York 30-55 î/6 flembtpurrage BONNE PROPRIETE en brique.3 logements.située à 971 rue Ste-Ursule, Trois Rivières.Téléphoner a 3640-J-l ______________________________35-37 POUR ACHETEh OU VENDRE pr '.:cs.terres, terrains Aussi rdmi 1\t' ation de propriétés, consultez A e< nce\td 'immeulbes\tCarillon,\ti 1j4 ' -Olivier\tTroîs-ftivieres.\tTel 29S7-W.\t26-51 29 On demande a acheter ACHETERAIS PIANOS ordinaires oui automatiques\tAu-i bu\u2019eau.secrétaire I Signalez T( !\t2897-M\tNov\ti ACHETERAIS paire i itins de fantai * sic blancs, pointuie 6'^ à 7.S adresser par Té!\ta 1137-M\t36 ACHETERAIS bonne condition.S'adresser a 684 St (,< 01 g< ¦ Tél 4427 W ACHETERAIS un fo\\er en i>*\u2018 Sa dresser Madame Omei Morel, Wenceslas.Co\tNicolet.\t35-37 VOULEZ VOUS ECONOMISER sur Rembourrage cfiesterfields.divans, fauteuils Appelez 2658-W A.LEMAY 896 Ste-Marguerite Satisfaction garan tie Service rapide.Meilleurs pnx en ville\t20-45 M.LAFRANCE de retour d'un voyage deludes a New-York.Spécialiste diplôme en coupe d# rue veux Fitter-burg ou Holl> wood pour hommes REMBOURRAGE.Na Jetez pas vos N\tchastcri\t* geb à l'huile.Dernières nouveautés j fauteuils et matelas Spécialité répa-de permanentes.1009 St-Maunce 1 ation de matelas a ressorts Armand Tél 1113\t29-54 Proulx HOB, St Prosper, Trois-Rivir res.Tel 2495-W\t20-45 SALON CECILE: PERMANENTES à la creme à l'huile, avec ou sans machine Aussi papiers.Tous genres rie coiffure Pour appointements, appelez 2965-w 16-41 122 Vêtements à vendre PALETOT gr.«-fer 36, Habit bleu-marine 34.Manteau fillette, brun coco, Tel 39 adresser: 1356 Bicbeuf.A OUI LA CHANCE?Belle robe de caino.*'.oella fourrure, bonne doublu ».'Mi* u- 86 x 72.Manteau dam» *' mure iat musqué.Seal Conets :r toute sorte Couvertes laine \u2018 \u2022\u2022P ' ' quis Tapis tresse* Bottines t« jtr.Pantoufles feutre.Vendu â {m\\ d aubaine.Une visite vous con-%.i \u2022 \u2019 Visitez notre maga.'in.If» plus p.agasm seconde-main aux Trois H ,* .Lingerie.Chaussures Fourrure l ensiles.Habits.Paletots Mon-etc etc Suggestions-cadeaux vous aidera.iXB .> XX» X>.\t>\t2 ^.^\t».N Dégagez-vous la tète .KB»>.».BABAJAB.B.>B.J.3sB>Bfc SHAWINIGAN FALLS Tél»phon»: 2500 IMOTEURI 2 «HP premier I S adn i plain Tel Bêla:.g.Rose 3300 r ___\t__ _\tPERDUE ATTENTION chez P E Belanger J\"1™ \u2019 *?' vous trouverez des articles raies, tels \u2022\u201darc* _r in»éc qpi#v u loi 9* u IcTMfnt.Bonne travailleuse payant anglais de préférence voir Mme H ¦\u2022 -vcv.48 ries Erables Tel 35719 S36 38 J B.BERTRAND Auto Acc*»»otr«« partir* gl accessoires automobile tout modèle Spécialité outillage general '.> Bvd St-Maunce, AlmaviUeB.i-Tel.749\tS38-S1 MILLIONNAIRES.St-Roch, Québec.Casier postal ll-3(.100 Machinerie à rendre MASSEY HARRIS Entrepot I -.Comptoir* réfrigérateur- RefngraV à lait.Sadiesser.1623\tSt-i\u2019:.Tél :g?46\ti R VENDONS MACHINERIE Atl Tours à bois.Engins -tationnair* à 6 forces Moteurs Ford V-ft ( roie«.Poulie».Shaft*, etc LAI CETTE ELECTRIC REPAIR & CKSSORIES.209 rue St-Hoch.T Rivieres Tél.1272 a» ROBES 11-14 81 t rès Montra trouvée sur ruo Dot Commissaires Réclamer a 526 Ste-Ur ! suie, en payant cette annonce ;i, CAP-de-la-MADELEINE Téléphone: 4656-W REMBOURRAGE MODERNE meub* et automobiles, réparations de meubles en general Demander no» prix.17 6eme Rue arriére théâtie Aurii-toi iun pres Shaw imgan Automobile Tel.4108.______________ S-16-41 REPARATIONS; confiez vn* laveuse- ' a un machinifte compétent.12 ans pénence.diplômé école technique, ouvrage garanti Joanctte.118.4e a'.e nue Tél 4059.\tS24 49 M J F.McConnell .ïr vint ¦ r* élu Vue-Président de ! Agent e de McConnell.Eastman N Co Limited.et établiera ses bureaux a Montréal.M McConnell était directeur de cette Compagnie depuis 1938 et était également associé aux bureaux de Toronto e* London, depuis plus de 10 ans La Compagnie qui fut établie en 1903 opère des bureaux a Montreal.Toronto.London, Winnipeg et Vancouver.Comment Combattre les DOULEURS RHUMATISMALES L«» douleur» rhumatismale* peuvent \u2022ouvent être rauaées par i exrèa d acide unque\u2014une impureté du s«n| qui devrait être hltree par les reins.Si les reins fonctionnent mal.et que l'excès d a* tde urique reste, le malsise et ia douleur s ensuivent.Soignez les douleurs rhumatismales «*n gardant voa rems en bon état.Achetez des Pilules flodd's pour les Rems et prenez-les.Mies aident les reins à chasser les toxines \u2014vous aident à vous sentir mieux.1J7-F ¦¦Si % L Nous rerrplaçon» la FOURRURE d» vos couvre-ehaussures pendant que vou» attend*! Cordonnerie LAC0MBE 3 Radis^nn Trois- Kivicré» REPARATIONS; laveuses toutes mar-; ¦ a usai d\u2019afitateura *le lavauaes; rouleaux de retoideur» remi* à neuf Voyez Magasin Beauchemin 49 Station.Tél.541.\tS24-49 ST MARC RADIO ELECTRIC~8ERVI CE.Réparation de radios, accessoire* électriques par des experts.R Gauthier et A Montreuil propriétaire*.! 61 rue Montcalm, te! 2596\tS-29-54 LF Mf II I M K ! \\DROIT Ol AC III Tl R DF S Mcublt \u2022\tModernes \u2022\tVariés \u2022\tDe Qualité roi r DF I >1 11 > \\ O I R f I } > PUT FS M VISON A.LAURIN (S COMPAGNIE t.u*ta\\r I Hurin.prnp^ 8.0 68 Dentiers T^lepIsaM.ISA1 B Rue Du riatnn TEL 249 Dr Gaston Blondin 665 Clrirvrgtra D«ett*te me 8l-Georgea «roi» Ht-Dénia) T.-l 105 Fourrures - Reparation 91 Objets /hi dus ton entre 9 PM____________________ REFRIGERATEUR dre.S'adresser dans l ap rue Bureau.T* I, I659-W TAPIS NEUF cou-.-in rie de*«ou- 6\u2019 \u2022 \\ 9 Aussi Divan Studio S'adiesser 282 rue Ra-disson, apt.4\t34-36 h ven-ii a 589 35-37 POELE ELECTRIQUE ¦\t* F ne et gris.General Electric Ilot Point, avec fourneau En bon *tat dusage.Sari res se r 435 Des Forges CHAPELET NOIR ntc itigcnf nerriu soit dans rgh-r St-Philtppe ou dans la rue Réc M.prrv-** si rapporte à 2063 36 MONTRE BP AC M ' f\t* \u2022 or pour homme* iv due dimanche entre Ste^Ursule.St Mauiue.Des Chéneaux ou nouvelle rue de la Paix Recompense gen* reu \u2022 Trh\u2019piione 894 ou rapportez à 770 Ste-F i suie\t34 MONTRE OR JAUNE Cv ' i a ¦ hia- celet.perdue dans autobus du Cap-Madcleine au théâtre « apito! Recompense si rapportée a 63B, Notre-Dame.Cap\t36 i BEAU CHOIX MANTEAUX perse, rat musqué, lapin.Coll* ' nard Peaux toutes sortes pour g tures.Jolis manteaux pour enj Radio.TRAPPEURS F \u2018 a ri payés pour fournir* \u2022 brutes Grimas, 1521 Notre-Dame T»1! K POELE rnre Le tout en parfait Broadcloth.Cotonnade assortie.*'( Aussi patron* \u2018Simplicity ' a vend r Mme Rouette, 155< St-Ohvier.1*1 -»ill .1 MLLE GUIMOND déménagée A Royale, possède beau choix marchandises sèche» A !a verge Aussi comptoir des FERMIERES.Bienvenue i tous.Tél.4157-w.\t11-40 A VENDRE A ST ODILON 2 le: .n > | chacun.Sa-i Cap Madelci-1 Cap 36-3B J \u2014J pres eg i isr école s dresser à 82 St-Vale ne Tél 3225J Le camion du Canadian Part-Mc partir d» Dominion Eolla Canada Ltd a la qar* du C P R Trois Rivieres « perdu un GRAND LIVRE Document pr* deux SVP rapporter au Bureau d* Canadian Pacific Exprès* Co.Recompena* promis* SPECIALISTE J.S.FONTAINE EXAMEN DE LA VUE t» optomatriât* optician Dm Forges T*l.120 Ste.*'«*«** TC «C tfifif EXTENSION I av ec 85 St-lienee t ap-Madeleme MAISON FINIE i .; «\t* gêments.7 p ece* criai un.nu chaud Situ* e Blv d tap Auvsl COMMERCE SariresHer âpre» 7 heure* St-Laurent Cap-Madeleine Cap-35 37 g i » iq- r 2 lo \u2019 a ( îa rifag*- j fi St-Lauient.\u2022 fi a vendre ; fi PM a 135 j 6 ( a p 33 38 I» Tirage CE SOIR de 100 dindes t «*CCf f f Ctf C»C¦entrer.e A i A * o *5 À PORTE MONNAIE .contenant a -gmt.l.icence.cart* *i em egi>-trement.etc.perdu partir théâtre Capitol, rue Ime De1- Forgf-, Badcaux Recompense »i I* rapport* Prchette Nettoyeur, 140 Her-36; tel.Tel.4595 .\t35-36 REMARQUEZ BIEN: L*