Le nouvelliste, 29 décembre 1945, samedi 29 décembre 1945

[" ratUFEM BEAU PArt COURTOISH Dt LA (HARBONNERIE ST LAURENT im ftlk 4âU> ICI.Uiê Üi »%CL VC\t| CL «n leÆuvelliste 26e ANNEE.- No.50 Le total des victimes de la guerre fut de 104,925 Ottawa.2* tP.C.) - Le total des 022; Asie 2 4*6 en Aate et S 417 dans victime- canadienne au cours de l hemisphire occidental TROIS-RIVIERES, SAfelH 29 DEC EMBRE 1915 Des Anglaises bien emmitoufflées S SOUS LE NUMERO sas?QUANTITÉ tmi Foui noise \u201cWARM MORNING\u201d *54.50 La *«ul« du g«nra Dutnbuteurk.COMBUSTION 14.RUE BELL - TêL 1004 LIMITEE 1» jecoiide Grande Guerre\tà i04.025 dont 41,371 tués, à comparer à 190.092 dont 68,217 morts dans les quaTe années de la première Grande Guerre, révèlent les statistiques publiées par le quartier-gené-rai de ia Défense Nationale.Cfs chiffres couvrant la période Par catégories le total se decompose ainsi 41,371 tués ou décédés.*3.178 bleséô 10.044 prisonniers (au-de morts avec 22,712.C'est ensuite jouidhui libérés) et 332 disparus L armée a le plus grand nombre 1 aviation avec 16,694 et la marine avec 1965.L^s membres de la marine mar- se terminant le 30 novembre der chande portés manquant et présu nler rnontrent_ que les victime de mes mon* à la suite de l'action de la guerre se sont ainsi réparties /ennemi s'élèvent pour la deuxième pour les divers fronts.Europe 97,-.Grande Guerre a 1,062.Les pourparlers au sujet d'un prêt sont retardés r, 4Parood 0T,Donn,ïll) , icejs- Le comité de coordination se Ottawa 29 'PC.)\u2014Les pourparlers réunira pour la troisième fois de-entre le Canada et le Royaume-Uni puis la convocation de la conîéren-au sujet du prêt sollicité par ce ce en août dernier, dernier pourraient bien ne pas commencer avant la fin des sessions!\tautorités britanniques sont du comité de coordination de la con- attendues à Ottawa pour les entre-ference fédérale-provinciale qui se tiens concernant le prêt au cours réunira de nouveau le 28 Janvier desquels il est fort probable que l\u2019on prochain.\tdiscute du commerce et des préfé- ! rences impériales.Les fonctionnaires du ministère des Finances ne chômeront pas du- ^ Canada et la Grande-Breta-! rant les réunions du comité qui ont été invités à assister à une tente de mettre au point de nou- j conférence commerciale aux Etats-: veaux accords financiers entre le:Unis.le printemps prochain et il est 3 jeunes gens arrêtés pour meurtre à Toronto Toronto, 29 PC > \u2014 La pour-sui- eerie sur 1 avenue Ea.st-Cen*ral Dente la plus élaborée qui se soit ja- forth, dans la nuit du 20 décembre, mais vue daii> l'histoire de Toron- Le- c :.\\i en chef DC.Dr\"per to a pris fin avec 1 arrestation hier ai: i que d autr* policiers haut soir\tde\tsix\tJeunes gens\tdont\ttrois\tprad sent joints aux détective* sont\taccuses\td avoir assassiné\tMyer\tpour qui t nner les suspect*.Tobias, un bouquetier juif de 54 La j>oiice a dit quelle n'émettrait \u2022ns.\tpas de declaration sur ce cas, tant Donald Warner, 16 ans.arrêté (jUe penqueto ne sera pas complé-dans une salle de billard.Harold ^ Norman Urquhart, 13\t¦ Cette épique chas-,, a l\u2019h omme é.chez lui, » t Edward Jarm .Martin, ,.ut alcul:i .nnoe par la prom ue appréhende dans un- biblKahequ* (i UIU.r,.>mpens- de $2.000.00 en publique, .-ont le1- tro.- .t vi.es apour .& cap'urc ci*» raaftaasln de Tobias.La communauté juive .\t.u ,\t.\tde la ville a donne $1.000 00 et le ^ïhi\t\\H\t^\tdépartement de la police y est allé uss.ui e s.Q-un montant égal.du meurti Thomas William Ward.18 ar.'i et William Si'.u.ev vlaishal Scarboro, furent a sont accu-cx de vol a mi n arm .est accusé pour sa part d\u2019avoir eu en sa possession une arme a leu ; La police a déclaré qu< Mit hell a i donne un revolve, a l'un s j- ua , ! gens.La police a dit croire que Ward L'assassinat a bout portant de Tnb: i.^ dan* - an magasin du nord de la ville de To- ntié a soulevé 1 indrrn.aMon populaire et a suscité de d tnandee pour que l'autorité k» mjv definitivement du mépria est l'un des hommes qui on: fan iv de, loi qui s'est sans cesse mten-hoid up dans deux magasins vl mer-lsifié d-puis 1 été dernier.Les femmes forment leur parti politique au Japon gouvernement central et les provin- 9 mineurs retrouvés vivants entendu que le Canada désire discuter la question des préférences commerciales impériales avec le Royaume-Uni avant la tenue de!______________________________ cette conférence.La conférence aura pour but de1 Rencontre des De gauche à droite.Mlles Kitty Watson de Glasgow, Jane MacLean de Shetland, Jane McCaskill de Roshire, Janet Treble de Londres et Frances Hay d'Irelande.du \"Grand Cinq r/ Traitement trop généreux des industriels allemands discuter de la possibilité de réduire les tarifs commerciaux et de don- If\t\u2022 ner de 1 expansion au commerce rhptÇ\tmillTAirPC mondial.Ce serait une phase pré- vllUlj\tIIIHIlUlIGj liminaire à la conférence mondiale I sur le commerce et l\u2019embauchage Pineville, Kentucky.29 'P_A.) \u2014 Les Etats-Unis ont fortement insisté Us membres d une équipe de se- Pour qu'une conférence mondiale de i Mp».vnrk 90 a t « cours ont rapporté, tard hier soir, ce genre soit convoquée pour l\u2019été\t^\u2022 i New-j Berlin.29 urs et six heures.C'est te plus gros contingent de ombattants canadiens à arriver a! ncw-York.Il se compose de 10.617 nembres de l\u2019armée de 1,409 mem-1\ta\tJ\t^ es du C A R C .h-mmes et tem- sOni\t(10IPni]S nés.et rès de 12,000 Canadien* lors de -sa traversée avait été phénoménale ' York comme point d'arrivée, le 7 léeembre dernier.Le commodore sir James Bissett, occuper de* positions sur 1e sol allemand, le 12 novembre 1944 II releva alors une formation américaine dan* le secteur de la forêt de j Dewy 1er.au noru-est de Nimègue.Av*c l'arrivee de ce fort contingent le nombre des combattants rapatriés est maintenant de 175.000.2,000 suspects Jérusalem, 2» 'PC *\tL«?police cherchait à découvrir, parmi un groupe de 2.000 personne* arrêtée au cours de la plus grande rafle apitain* du paquebot, a dit que la opérée dans l'histolrr de la Pahs-traversée avait été phénominale\u2019\u2019 Une.les terroristes responssb;'1 Le navire fut obligé de filer à me des explosion* et des coups de fcu vitesse réduite durant soixante- qui ont entraîné la mort de iüx douEf» heures consécutives.\tpersonnes, à Jérusalem et à Tel \"La mer était si démontée qu'à Aviv.un certain moment, notre vitesse fut réduite à huit noeud*\", dit-il.Les suspects logés dan* des ca-Malgré les émotion* et les péri- semes de détention, ont été ra-pétiea de la traversée, ce* Cana- massés au cours de la Journée dien* rapatriés, qui forment te gros d\u2019hier.Tous tes hommes âgés de t de la 3ieme division qui envahit la moins de 80 ans, y compris tous Durant tes derniers jours de la guerre les patriotes italiens en exécutant le premier ministre Mussolini et aon amie Clara Petacci ®nt a^mpli run de* faits saillant* de l'année 1945 On reconnaît \u2018tes bien le ducé et son amie.Uvt« collision fait M mpn^a *eTrj^#*^P^A * \u2014 Tren-\tNormandie le Jour-J.\tétaient d ex-\tles pensionnaire* de\tl'hôtel Eden ; te-huit personnes ont été tuées\trellrrte humeur et conten* d être j ont été arrêtés dan*\tcette partie dan* un accident d autobus entre\tde retour enfin.\tde Jérusalem, appelée\tBezalel Tepenene et Matmoros Ifucar.à Les unités de l armée à bord du Un communiqué britannique re-aix mille* à louent de Puebla Queen Elizabeth comprennent les jette sur tes Juifs le blâme pour Vingt-sept autres personnes sont Royal Winnipeg Rifle*, le* Regina 11 attaque contre le camp militaire et gravement bleues.Deux autobus\tRifle* ft le Canadian\tScottish Re-, ajoute que les assaillant* porta mt voyagent en direction opposée scigiment.de Victoria\tle régiment\tj des \"casque* d acier,\tdes unifor- sont coUiiionnig.\tde La Chaudièret de Lac Mogantic, mes anglais et de» chemise* kaki.I>e prince Bernard de Hollande, à gauche, cause avec le général Guy Granville 8im< nds, c >n»rnan-dant des forces canadiennes en Hollande, au dîner d adieu donné en l'honneur du général canadien, à Hilversum, Hollande, par le gouvcrnemtui holiandah Ln f >!crs canadiennes furent officie.irment rrm .i *s p-':r tes ef; r s héroïque* d< .a Hollande. XtJVouvelliste Pu.iü* \u2022\u2022 .»«* J9U*U*I\tpwo.t* «a* iro.s \u2022\tÿât LS Ci* \u2022 1*1.\t\u2022 ¦ ¦ 0u H\tI \u2022 (M Mâ fttt fAlN-I* MAKOl*f«ni T«.»\t'''¦*\u2022 t* *t^|* un*** - n* iMt Cm::Jl jcan ü./«cMwf ^êr%m* \u2022CMVICU US Mk le plu' rke trésor de sn^ta condeilA politiguf , -\ti .< Né en pays neuf et dune famille pauvre li ar liiaiva au premier rang par Aon amour du travail « claire intelligence, son bon iena pr* »*rblal e\u2019 v-n honnêteté foncière.I>e de-'m i ct île va trop ?^t A .;A patrie qui ne fut pluft fâMlement n \u2022 vee de .m O ,* r*- Civ, ?miua w»n é-g.-le que .a » »rjiit demeure» d une étonnante actuaire e' non seulement aux EtaU-UnU rnaiA nié-me au Canada um 11 y a (P* Aünilltude dana les condlUor.s d» x.erwe d*x d*\u2019'ix pay», on en peut tirer profit et même y trouver une ligne de conduite très avantageux* Ainsi ce pro pot qu\u2019il tenait à une délégation de travailleur».Alors comme au-jou:d hui 1.existait de» conflit» aociaux, les ouvrier* trouvaient a redire contre leura employeur» li Aucun» \\ l ignent tout régler par in violence et par la deatiuction de la propriété a leurs yeux i était la seule solution Le sage Lincoln leur en offrit une autre, saine et fécondé, qui apréi trois quarte d** siée le n'a i:*-n perdu de ^>n actualité et se vérifie quotidiennement dan» la pratique.\u2018 Ix* plu» pulAAant lien de svmpathie humaine, ai-rè» le» relatloris familla.t- dUait-11, devrait être ***lul qui un:\u2019 \u2019 .le» tr.iva.leur» île tout genre, de toute» le» langurs et nation* e* cria ne devrait paa nvener à une guerre contre la propriété ou le» propriétaire» La propriété eat le fruit du U avail; elle «At, déair able.rile *\u2022«[ un bienfait dans le monde î/e fait qu\u2019il v a îles riche*, signifie que d autres peuvent le devenir et donc, r est un Juste en-courafemen a lindu»\u2019:,#- et a l'entreprise Que celui qui est *«na denture, ne démoiUae (>«» telle de» autre* mai» travaille ave» diligence pour a en < \u2022 \u2022 .» ¦ \u2022 r que ta ftlrnne seia A 1 abri de la violence quand elle sera terminer Lincoln croyait poaeible 1 aooord entre le travailleur et 1 employeur, il estimait existej- entre eux une communauté d intérêt».8ou» une forme pliu élaborée 11 rai»}»plaH aux ouvrier! qu'il ne faut pas tuer la poule aux oeuf» dor C\u2019eat conseil toujours vrai et dont il imixirte plu» que J am ai» aurtout à notre époque de démagogie de tenir compte.Qu'est-ce qui ne va pas ?lee relatkNm n* sont plu» auxal cordiale* eidre le peuple de France et le# soldat* amérlcaina A Pari» particuliérement on s« plaint du aans-géne et de 1 impolit**x»« d un grand nombre d Américain» wi conge D un autre ôte ceux-ci peatent contre l'inflation et le fait que le* Français n\u2019héAltent i*a» à leur presenter de» note» fort saleee 8oua le titre Qu>*t-ce qui ne marche jm» entre noua e la Franc*- Janet Flanner aborde le problème larve Oversea* Woman .A bien examiner la questi m, conclut-elle.les Américain» »e piaigTvent d un été de ch*'>* dont U* » avons nous tous ftp prt» an «tudlaat i* p«til cattoftchiftim* tior «Ift partout.«lU pftrmftl aux gros Cftt:« uAlvftraaltlft c'ftftt la Christ mangor pfttits.lui mftmft ftoa dlvia iondatftur, qui J \u2022 prftftcrtlft.toraqu U a dit a \u2022\u2022\u2022 apd En con»ftquftncft 11 laut orlsniar \\\u2014 trftft *'Alite.snftftlgnftB tout** na- pftupl*» var» I adoption d un* conaii ttona .ift ftuift «vac vous Jusqu a tutlon gouvarnomontaU mondlalft qui la fin dftft ftiaclte.\u201d\tftxna «upprimar 1m gouvftrnftmftnts I nationaux, dftvra mattrs un frain aux En conftaquftncft d« cfttt* univftrfta- ambitionft trop agratsIvM.Autromant ' liié.1 Egllftft ftftt rftprftftftntft*.au motna u 9%l chlmarlqua d* crolr* A la paix moraUrnant.un p«u dans tou* Ut pays.1 «t a la sacurlté.L« mod* la plu» apparent ftt 1« plu* i complftl d« cfttt.r.pr.ftftntatlon.c ftftt ! L Egllftft.d.n.son dftvftloppftm.n! à j u prftftftSCft d un ou pluftiftur» cardl-! *»\u2022»\u2022«\t\u2022UcI#\u20ac'\t\u2022 aufflftamniftn» I naux dan.un# raglon du globft.Mêm.ftouflftrt d» 1 omnipoUnc.dft.prlnca.! .ux yftux d».non c.thollquft.U rft- autoctSlte da* gouvftrn.mftnt* lot.ll-prftftftntatton d un conllnant, d un\t\u2022*\td* cftrtalnft» répuhll- î pays ou d un# provint* au Bscrft Col- qu*.ftftcMiraft pour accftptftr d* bon la*, .al con.idftrftft comma un tr*.n.grâc.1 éUbliMamftnt d un ordr.! grand honn.ur\tlnl.rn.rton.l tout nouveau.ou la.x x x\tambition* dot puissant* s« hfturtftront 1 t U Pap.Pi* Xll vtanf d* r«»\t» un.certain# norms dft luftlic.ftt dft pllr tout».I*.vacancte du plu.au r.l^)n d.i.rmlné.par un.\u2022.\u2022mblft.gust.d*.aftnats.«n nommant trftWlft »ondlftl.Intérftftte* A ftauvftg.rd.r la dftux nouvteux cardinaux.L.nom P»** \u2022* d m.lntanlr U raçn.dft la ju.| br» dft* princft* da I Egllftft ftft trouv* *4c# donc porta A »on maximum: ftolxftPtft- ,\tXXX accftptft «vac un* spontanatt* mani-fteift la rfteant triou gh* da U Dftmo-cratlft sur to Tolalttariansa.En attftndant tos dafinittoaa at Isa dlrftctlvftft qui vtondront a» tompa opportun 11 \u2022\u2022! bi*n p*rmlft aux ca tholtquftft da voir ftn catta attitude dft i Eglise beaucoup da clairveyasca.beaucoup da prudanc* polltiquft al u-na grands aptltuda A évoluer ftftlon 1m poftalbilitfts du moment al ite Bs-\u2022oinft d* 1 Humanltft La nouvellft compoftltion du Bacra Collage apport* aux cathollquM un# autre preu* qu* cftttft Egllftft pr»»-qu« vingt fol» ftéculairft.toujour* admlrabtomant dft »on temps.Voila pourquoi 1 inlslllt\u2014te, autant qua to foi.nous commanda d'avoir conliancft an alla.MONSIEUR BREGER iPsr Dave Breger) 12 2*?* NECROLOGE Aux TroU-Rivieres, le 2* décembre 1945, est décédé a 1 âge de 70 ans, M Edouard Lamothe, époux de Alexandrine Laroche.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, ses fils- Charles-Arthur, de St-Loui» de France, et Hervé de Drummond ville; sse filles: Mme Justin Dtasureault (Blanche), de* Trois-Rivières et Mme René Laçasse (Georgette», de Mariervllle; une belle-soeur.Mime Ubald Lamothe.La dépouille mortelle est exposée aux Salons Funéraire* Rousseau et Frère.460, rue Des Forges.» Off- 1*4).Ebf .**» Sr*-Um Histoire sans parole.dix.Il ftxiftto sur cftttft tftrr» dftux »o- ,ur «il.Il.l.d.nour.u* «,dl- ^(|,t\t\u201eu ,,n, philowphi n.u.fl9ur.nl dl.n.ul p.,., dont 1.^ du mot): ,.Efllu# 1EU, c.\u201e, Canada, par la nom d.S E«c.M«r ,,, ^ rondïl#ur qu> |XSllao a ata J.ma.Ch.rla.McGul,.n.rch.»»qu.\t\u201e débul dic,\u201eé# uni variai la : constitution divinement auaorttalrft fût ainsi.C «st probabtomant !\u2022 triompha dft da Toronto Si notre information\texact* ^ ^jg^Yt qu'il notre mémoire fldai*.Mgr McGuigan ; as! l'un d* cftft ftftprltft généraux qui \u2022\u2022vftnt traltftr avec Juftticft.totorance ]a Dftmocrfttto dans 1« monda qui *n- J \u2022t charité tos homme* d un* autre trainsra une certain* universalité d« ne* quft la ftienna, fut-ftllft mlnorltai- ia seconda société parfait# \u2014 l'Eta! r« Pour c« motif et *n raison dft \u2014 «n atténuant Ite rivalités «thnlqucft.1 Importance attribuft* d* la sort* A politiques, économiques ftt mllilalrfti notre Pays par 1# Souverain Ponlifft.qui sont la caus* d* tant d« carnagas I élévation d* Mgr McGuigan au car- #t d« crlmte contra la civilisation ftt dinalat nous réjouit grandament.\t1 ordre provldftntiftl.Voici la repartition dot trente dftux nouveaux cardinaux a irmvrt to mon Or s« souvUnl qu« 1 Egllftft a con-d.Canada 1 Etats Uni.4.Amèriquft d»\"'\"* »\u2022 r.ci.mft ftt to totolitorlftm.du Sud S lull# 4 Franc# 3: Altoma-; mèm« *u ,#mPi 0\u201c 1*s Plr#» \u2018«P1®»-gn* 3 E.psgn.3 Armani.1: Au.tr.-\traci.mft ftt \u2022 »ulourdh»L .n llunl !.ditcour.ronl t n minor.I.d.n, 1.S.cré Col \u201c\u2022 pl* XI1\t1 E«\u201c« \u2022*\t* \"c- 1.9.c.qui n.I p.vu d.pul.\t*\u2022 ,ou* \u2022n ll\u201cn' lM quair.ti.rl.Il, n.,onl.n cff.t, \u2018\t.qu# vingt hui! sur ftolxantft-dix.Aux Trois-Rivières, le 28 décembre 1945, est décédée à 1 Age de 63 ans, Mme Vve Faida Morissette.née Ernestine Barabé Elle laisse pour pleurer sa perte, ses fils: Vic-torin.Armand.Roario et Gérard ses filles: Mme Henri Laroche et Mie Simone; ses frères: Wilfrid.Ludger, Rodolphe et Joseph; ses soeurs Mme Arthur Patry et Mme Henri Larivière: une belle-soeur: Mme Alphée Barabé La dépouille mortelle est exposée à sa demeure A la Banlieue, Trois-Rivieres.A Montréal, le 28 décembre 1945 est décédée à l'Age de 23 ans, Mlle Immuabla dana \u2022\u2022\u2022 doqmftft par ftul-t« d* tour origin* divin».L Egllftft tel par conîr*.de tous gouvarnftmftntt torrattr** cftlui qui » adapta la mieux a toute* to* circonfttancft* gftographi-qufti \u2022! historique*.fl ftftt farlto d» voir qu* 1 Egliftft ftn complétant to Sacr* Coitog*.a tftnu compta d* 1 Importance grandissante d* l Amérique dans le monda et dftft progrès réalisés par tot missions ca-thollquftft *n certaine* région* Pour ce qui ««t de noire pays, la nomination d un dftuxto no cardinal indique \u2022 la fois to prettig» nouveau qua to Canada politiq ja vient d acquérir parmi to» nations ftt la hftulft \u2022\u2022Um* dont Jouit.ft ift Cité VaUcane.i* Canada cftîhollqu*.Dft ix nouveaux titrft* d# flftrté.par con»ftquftnl pour nous tous.XXX Il n ftftt probablement pas pré*omp tuftux de ftuppoftftr que cftt ftlargieva-mftnt dft» cadres rftpréftftntatifs du Sacra Coltog* «st un set* inspire par rintanaification manilftftl* d* la vto Intornationalft dans 1# monda.L Egllftft laissa tos gouvernants civils gérer S tour guis* to« Interdis mstértoto «n vu* d# la prosparilft d«a nations.Mais elto n* to céda * paraon-, n» *n clalrvoyancft at *n prudenca.| Or.to clalrvoyancft *t to prudence po-littquft ortentftnf torcftmftnt aujour d hui tous tos «sprit constructits vers un idftal dft politlqu* International» plus comprfthftnatvft *1 pluft positive qu* iamats dans to passa CORPORATION DK LA CITE DES TROIS-RIVIERES - AVIS - RE : - DECHETS lv\u20ac Jour de l\u2019An étant, cette année, un mardi, les déchets qui sont habituellement enlevés cette journée, seront ramassés la veilla, c\u2019est-à-dire lundi, le 31 décembre.(Signé) Paul-Ed.DUFRESNE, I.C., A.G., Ingénieur de la cité.Hôtel-de-Ville, 27 déc.1915, Trois-Rivières.MINISTERE DU TRAVAIL Office du personnel technique avis aux employeurs et aux techniciens En vigueur immédiatement le mode de permis de l'Office du Placement des Techniciens en Temps de Guerre et les régies connexes sort discontinués on leur substitue un mode de rapports.Les exigences minimum suivantes demeurent en vigueur après la revocation des régies antérieures de la main d'oeuvre qui atteignaient le placement des Techniciens:\u2014 (1)\tLes Employeurs doivent aviser l'Office de toutes les vacances de Techniciens dans leur établissements.(2)\tLes Employeurs doivent aviser l'Office dans les trois jours de l'Engagement d\u2019un Technicien des Formules d'avis d'Engagement seront disponibles au bon plaisir de l'Employeur dans l'intervalle on pourra se servir des formules existantes T.P.I.(3)\tL'Employeur et l'Employé doivent aussi avisé l'Office de la cessation de l'emploi à cette fin on devra se servir des formules T.P.3 et T.P.4.On exhorte les Employeurs et les Techniciens qu'intéressent les questions de Placement de se servir des facilités de l'Office qui a des Bureaux à Vancouver, Winnipeg, Hamilton, Toronto, Ottawa, Montréal et Halifax.HUMPHREY MITCHELL Ministre du Travail MacNAMARA Sous-Ministre du Travail OTTAWA CANADA le 28 décembre 1945 !*\u2019\u20ac*«* y l'Bonne et Jieurease ~Année 1946 y - r ¥ las directeurs et le personnel de la Compagnie X g\tde Transport Saint-Maurice, désirent offrir au V V public voyageur des Cités des Trois-Rivières et V du Cap-de-la-Madeleine, leurs meilleurs voeux ¥ % de bonheur à l'occasion du Xouvel An.9 v / y 9 ¥ \\ La Compagnie de Transport St-Maurice \\ \\ /t.r ' -v r .nadien françai1.et dansons en collectivité française contins r de Canadien français N ouf nous a-marcher sur la route du progrès et | moindrissons en singeant les mamè-du rayonnement, route quelle a pe- res de nos voisins du Sud.coutumes niblement, mais hardiment parcou- i et manières qui ne méritent pas rue depuis un quart de siècle.En l'apport de notre originalité et de dépit de tous les préjuges il faut notre b el au monde entier, qu® une amende de $1000 et aux fia ^ ja délégation canadienne apporte ou a 8 jours de prison hier par l avec elle en se rendant à Londres ju Edouard Langlois, de la Com pOUr ja première assemblée géné- Fütii, Nobert stipulait que Bou- san Francisco le 26 Juin dernier, ra.a, 10 décembre, a TroL-Ri- i \u2022 , , ceMc même pensée qui ins-vières et a Ste-Angele de Laval » ; pire les voeux que Je formule ici fait du transport routier de mar- p0ur t u mes concitoyens à la chandiscf.pour autrui, sans avoir veille de mon départ.Puisse-t-il se préalablement obtenu une autori- trouver assez d'hommes de bonne sation de la Regie des Transports volonté pnrrm le* représentants des \u2019 Un autre camionneur.M Dosi- cette charte pour que nous méri-Bour&ssa, egalement de T - tions que la paix promise lors du a été condamné pour sa premier Noè! règne sur la terre.Comme on le verra ailleurs le conseil a passé quelques autres resolutions dont une pour nommer *hée M.l'échevin Devost, pro-maire; Rivières \u201c\u201c T!£e .1?our ,fa're ,éclaire' Ia i)3rt a una anipude dp $2500 r: Avec pile nou pouvon, romptpr p\"nt f* la\tlUX «»' a «n moi- do prison, que tout le reste nous son.donné certaine aisance: ce contentement mack, et une dernière pour ,,ut.pour avoir fait du cam:.m:.1Ke au par securité et que les voeux de général susciterait une émulation ! le maire et le trésorier à si- Cap c à Ste-Anaéle.le 15 decem- t,.une - heureuse année que nous de *300 00 corn- bre.sar* autorisation de la R'.:\t,rh.o.' i.av- tant de cordialité au Timbre de Mt François Nobert occupait pour ^ traauiront la poursuite.\tréalisations\u201d.qui Jf tterait de par le morde une : *ner un choque note de franche gaieté et de saine mp souscription harmonie qui aiderait sûrement à Noël.rendre la vie plus humaine que |______________ celle dont nous venons d'étre les témoins.C'est le voeu que Je formule pour tous.en ae magnifiques Pro-maire Charles Rocheteau échevin au siege No.1 /Quartier Saint-Louis) J.-Alh^rt Durand échevin au liège No.1 (Quartier St-Philippe) Albert PaQuin échevin au siège No.1 (Quartier Ste l igule) Emmett Boland échevin au siège No.(Quartier Notre-Dame t Frédéric Poliquin echevin au siège No.2 (Quartier St-Louis) Arthur («uimont échevin au siège No.2 (Quartier Saint-Philippe» Médéric Dufresne échevin ou siège No.2 (Quartier 8te-Ursule) Amédée Desruisseaux échevin ou siège No.1 (Quartier Notre-Dame» y:\tLes marchands de CHARBON désirent informer leurs clients qu'ils seront fermés le m «caret «cs'f r'CTcvccsrct î'C'fvc'î\u2019C'acg t L\u2019HONORABLE WILFRID GARIEPY, up M député fédéral du comté de# * Trois-Rivières - St-Maurice LENDEMAIN DU JOUR DE L\u2019AN et en consequence feront U ne Pas de livraison I _______________ J J de* %ans ret On voudra hirn prévo; heroins et placer lev comma i retard.j Cap-dc-la-Madeleine.29 «D N C.) 3 \u2014 M l'éfhevin Alphonse Devost.j représentant du quartier numéro 2 trois, a été élu pro-maire de la Cl-A te pour le prochain terme Lélec-J tion de M Devost À ia charge de I té H maire suppliant a été proposée par S A l\u2019échevin Georges Bouffard et se- & jS condéc par l\u2019échevin Ludovic Prc*- X 2 rott.La resolution a été adopté*» a C j lunsnimité lors de la seance da- t 2 Journv ment de Jeudi aoir.\tX J M Devost rvt en à son clnquiè- V \u201c me terme d\u2019office comme représen- X tant du quartier numéro trois E avant été élu pour la première foi* 6 en Juillet 1936 U fut reélu par la suite en 1938.y 1940.1942 et 1941 souhaite à tous ses commettants UNI! ET BÜNHNII SAINT HiUlÜEUSi ANNÉE » HENRI MARIEN C HAU S S U RE S ?S.Mr I »rf »H*V\\IM furent temporairement aménajr synthétiquea.hôtel de dan* i*t bâtisae du poste no 1 et du\t\u2014o\u2014 l ut d i\tmar hé de !a Se rue La demolition.Dan* le domaine du transport, la le taxe\tde la bô \u201c e débu a en «eptembr*\"\tCie Carrier et Frere a obtenu en iyer rit\tdura qutlque» semaines Puis corn-\tnovembre, une franchiae pour aer- men, i i \u2022.-jcî.on de la n \u2022 vire d'autou'u» entre Grand'Mere e» * > bà\u2019 »\u2022 L* tructure en be M m?real ton armé couvre déjà troU élager !\t\u2014o\u2014 \u2022 tt il reste encore a faire les deux Dans le domaine ouvrier, citons etagee de la tour.\tlaformatlon du .Syndicat National des employés manuel de la c:'e r.i hu\u2019î»- événement imp'; m* de Shawinifan.en novembre, a Shawfini^an.fut, en septembre |\t\u2014o\u2014 devant dix mille personne*, le de-1 Dans le domaine artistique.1 U-» t d-i\t¦\t¦.\u2022.* ir d* ni on Musicale a e»é Invitée au Cia- nos combattants des deux guerre ne! Paul Trlquet.3 blessés dans l'explosion d'un haut-fourneau au Carbure Shawlnigan.29 \u2014 Nelson Lea&ard.25 ans.célibataire, qui passa 5 ans en service outre-mer, et récemment revenu à Shawimgan Chemicals, division du Carbure, a été cruellement brûlé, hier matin, vers six heures, par une explosion due au gaz.au haut-fourneau no 6.Deux de ses compagnons ont aussi été atteint, mais légèrement, tandis que l'état de Leasard est grave.Nelson Lessard est le fils d*- M.Antoni Lessard, de Montréal Il demeurait chez sa soeur, Mme Georges Cantin.38 Gignac, Sha-wlnigan.Il travaillait autour du haut-fourneau, lors de l'explosion.S s habits prirent feu.et 11 fut brûlé par tout le corps.L\u2019ambulance Bouvette le transporta au Joyce Memorial Hospital.Ses deux compagnons, du nom de Milot et Bégin ont pu sortir de l'hôphal après avoir été panses.Ils pourront retravailler dans quelques jours.r lancés da Noël hawmigan, 29 - a l'~-\t\u201e Nt de la Montagne, en Juillet dernier, et s est mt»e en vedette.\u2014o\u2014 Dans le domaine sportif.Shawi-Ig.n a obtenu une franchise dan.t ligue Senior de hockey de la rovlnce de Quebec et le club lo-»1 * devenu club-ferme du Froide nre Sn.AiMgan 29 Derniereme: ' un groupe d étudiants de i Ecole Tec hnique de Shswinigan, accompagnes d un professeur M F*.Lockwe.ont visité 1 imprimerie Guertin At Oignac A 1 extrême gauche on distingue M Lucien GUERTIN, M LOCKWHLL, et, au centre M Jacques GIGNAC.Le comité de récupération local a cessé d'exister de BCG.la distribution de njU , de foie de morue dans nos eco* et l\u2019entretien de la hutte ] L à la Tortue, sont des service* d- \u2022 le coût est défraye par les a! e-provenant du Timbre de Noe.Durant le mois de décembre firmière-visiteuse a distribué Grand Mère.29. \u2014 La fête de N *1 a don-\tÀ CrAnfl MpFP né lieu St-Bonlfwe de Shawlnlgan alle,nl 3 a des cérémonies fort Imposantes La fouie débordait 1 église, qui a-\\ait revêtu pour la circonstance ses plus belles parures.La messe de minuit a été chantée par M le curé Napoléon St-Pierre, Assisté, comme diacre, du Révérend Père P Chicoyne.om i., et comme sous-diacre, de M vicaire Athanase Mélançon.\t|-~*-\u2014 \u2014.Markus Hanna\tAt.\tRnn« La chorale mixte, sous la direc- au comité en grand nombre.\tDans\t* Tardif\t^\t^ tion de Mlle Antoinette Boucher, le courrier du 27 décembre, il\ty a- vait 36 lettres retours dont 33 avec ar*tiA.Grand\u2019Mère.l\u2019on nous informe que 1 objectif de $2 000.de la Campagne du Timbre de Noël seôi atteint d\u2019ici quelques Jours.En effet en date du 27 courant les souscriptions atteignaient $1.-le 1774 88 soit 90rfl de l'objectif et les 1 réponses continuent de parvenir été de 547.La Campagne du Timbre de N0r a Grand Mère se terminera > ; janvier.Voici une liste de nom! spéciaux qui ont souscrit $5 r plus: Carrier St Frere larry Cummings ist de retour Les souhaits des autorités de La Tuque Robert Oarignan Es an S.Goodacre A Rhr-ault Enrg.La population s\u2019est encore une Dr Gilles Ricard Ht H (D N C profeav B -H n de'rr , ue M J( [imini rr fa La rare i'aul Omr \"i A en Ai Br Ui Tuque 29 nte rellgieu-e.H H le maire Veillette.représen ¦ municipale, et Me shiiw.:,igan, 29\t\u2014 Fondé\ten\tgnifiquement, de 1 arge: t dont\ta exécuté un magnifique program- __\t«\tp\t- mbr«\t1941,\tle\tcomité local\tde\tdisposait encore le comité La liqui-\tme de chant religieux Avant la .¦ at\ta a\tété dissous Jeud:\tdation de ret argent était conforme\tmesse je cpoeur a chanté \u201cDans a;.,.\t,\tun peu plu*\t«\t* U loi felérale réglant des «*-\t!e silence de la nuit\" avec M.Yvan fo,s mo\u201etrée des plus généreuse et Xnhur'DÛgré quatre années dune grande activi sociation» telles que les comités de Aucoin comme soliste.Durant la\th *\tt 1\t* te.\trécupération, et le secrétaire-tré-.messe on a chanté le Kyrie, de »ricr du comité M Jack Walsh.'Bols5iere a 2 x égalés avec M 1 \u2019\t'\t'\t^\t1 .\t^!nC.V0' aolt maintenant envoyer un rap- origene St-Pierre comme soliste M h A I>\u2019 ' r's r*urA- ^ port financier final au r^L^traire Le Gloria de Conconne, a 4 voix.1\t^ -œrvSir \"\"\u2022iru™ ^prononcée™'m D R \u201cwa\u2019on01»^'^ ^lle \u2018hu^uc^' Rl-ard\u2019I^M\" I '\t\u2018 dévoué prési- Camllle Laperriére, Mlle Antoinette ie comité local pourra encore cette\u2018Raymond Allard année continuer le travail de pre- Armand Richard vention contre 1* tuberculose.Tous H B Cressman les argents souscrits à Grand'Mère.Jos.Goodacre servent en entier au bien-être de chevalier ger\tGiguère et \t\t\t\t\t\tEmlhi\t\ten Oc\tM\tUe\tEstelle Cil* Conference\t\t\t\t\t\tM\tifTC, lifM rd.\tM Mlret\tJc.m-.M, ile Riva\ta rie »d.\tCo niveau.Simone RI* \t\t\t\t\t\t\\A\t\tM J \u2022\tn*ph Olg\tuèrt\tMlle» Lan- Si Sé\\\t\t.D N C\t\tM 1 .ih\t\u2022bé\t\tt te.\tSîmoi\tie et M\tarie\t-Jeanne Ol- !\t\tM « .«on.;l\ttint\tômer\tde\t\t1ère,\t.Clau\t! let te Ci\trenter, M et\t YV C (\u2019\t\tir 1 di.vé>\te c\tles Tro\t\tM\t\tHi m\t0 O rem\ter.\tM Edmond Rivière»\ta\tdonné aux\t\tiltivatei\t\t\trem\ter.\t\t\t ri«.St s,\t\te une co\tnfiv\trence ?\tur\t\tDuratit li\t\t« soirée\tur\ti goûter fut i a.yvumi\tvre-\tvie.IViasur\tAlla\t\u2022e-tt U\tet\t\trvi\tIl >\teut ch\tant\tet musique.le* fc*rn\t\t» k rempli\t\t?our l un-\t\t\tce\tn est\tqu A uns associations, à tous les organ!*- Jean-Paul Morel); Gloire au Ciel mes qui ont aide à la récupération (soliste, Mlle Antoinette Boucher);} durant les quatre années que le co- Bergers, entendez-vous (soliste mité a existé.\t}MIel Huguette Ricard).i La messe du jour fut chantée .AU nom de la Croix-Rouge.Mme par le Révérend Père Chicoyne.i Swift a remercié le comité de l'ai* u.m i., et le sermon de circonstance fut donné par le vicaire Athanase une bel!»- a même le* recettes de la récupé-jM^ançonf qui prlt p^j.texte: * *\t,n'\u2022 '*'1\t imu.t u:^ mais oh dltonuni municipal, alors que le Gibba remercia, au nom des Fille*!de Gieu est *onnee i ->urage cn-|(jafr Oanadirn en viendra aux pri-\u2018\tI'1' ;î\u2018 a; \u2022- a - le,.Comman d' d Alma- de l Empire.Le comité avait tenu sa premiè- .Mie hejh i e s.ii.'te tnnee jev ,j,-.ux t ub* hi'ail - ront certai- ,e ,T'in*on 30 s^ern^rc 1941 les u-ux -\td-\u2018 an.from ccr.-ai comtt^ SUivant avait été élu M Il MAI K» OMI K \\ I II I t III Durant l'après-mldi.M le cure1 St-Piene officia aux Vêpres et au' Salut du Très Saint-Sacrement, a-| P Chicoyne comme dlà* ' cre et M.le vicaire Mélahcon.comme sous-diacre.La quête, à la mease de Minuit, SALON D\u2019OPTIQUE M.TEEPANIER spécialiste de la vue BUREAU 9h.A.M.à 9 h.P.M.Sauf les lundis et mercredis «oirs Hemkipthivc .\t.Robert Dorion.président MDR la\tet affnmer leur .uppré- wnson> yl\tsldfm M Jïck malle\tWlli,h «crUire.trf!,r,r;er Le coml.fut falt* P*r M11' MlrellIe Rlv,rd L année qui se termine a mis fin au plus grand conflit jamais enregistré, et maintenant que la paix est revenue nous noua trou-voni en face des problèmes épi- ^ i eux d apre mere Pour l Anm-e lP£ \u2022r.à deux heure.'** comprenait, comme dlreCeur»' ^5^^ MneVtel^Œiu?// .ait muduer Mm*s AV.Therrlen, Rose Swift.i '*u- ct de MUe Estelle Olguère.an pa- marquer ^\tRmt(h M Q^_ »ccompa«nee de M Emillen Géll- rarri Garceau.Au début de 1942 nft*' M Dorion résigna, e* M Delisle lui} La Joute débuter demie.O.: ne devrait pas manq rc ¦ c rencontre du circuit Gauthier- Alice Glbbs, Louise Smith, M Gé-Ab ud Elle sera des plus captivan succéda.Nouvelle qui sen vient, Je puts' voua assurer que mon entière attention sera donnée k la solution la plus adequate possible des pxo-blnm s qui pourront surgir m nou e ville, mtfi.-.p»jur y parvenir, il nous faudra laide et la coopération de tous le> citoyens de La Tuque En vous souhaitant du plus profond de mon cccur que le Nouvel An apporte a chacune de no* famille* ,i port d< vante, d aisance de Joie et de bonheur quelles sont en droit d attendre, dans les circons-j tantes.Je compte sur la bonne volonté de chacune d éliés pour que .ous puissions continuer a vivre en Décès de Mme Vve Olivier Normandin C\u2019est M Delisle qui organisa presque Immédiatement le sous-comité Durant ces quatre années, on a récupéré et vendu 574.529 livres de lebuts.pour une somme de $2 083 -69 Les argents furent partagés entre la Croix-Rouge et les Filles de Co.of Canada a fourni des réjouis-^ lEmpire.pour leur' oeuvres devance* traditionnelles aux enfant* Le Noël des enfants des employés locaux de ( Aluminum Co.Shawinifan, 29 I.Aluminum Ajustement Ceintures herniaires Pharmade TREPAN 1ER 25.Se Ru# SHAWINIGAN Tel.2797 Grand Mère 29, (D.N C ,\t,\t,\t.\t.ave.- un pr.!,.ud re- «u*rre\u2019 «\t*\">'«* Catholique» de M.employes de Shawinigan.at : 1.- ri .Mtrvenu .mt-hier.à (>ul \u201c chargèrent du travail d, la PIux de dix huit cents enfants ont récupération ei en firent un vrai,a«is^ jeudi a trois representations Onvnd'Men d** Daine M.t- - Ntar- succès \u2022\u2022.H iete le plu» heureusement pes- chand rp< i c de feu Olivier Nor-imandin, à ràge de 73 ans.\t\u2014o\u2014 La dépouille mortelle est exposée n i numéro 1553.6e avenue, et le Le comité local de récupération a t-rv: «\u2022 sera chante lundi matin, le magnifiquement contribué a lef-31 décembre a 9 heures, en lé- fort de guerre.Il fut un organls- gliae St-Je*n-Baptiste de Mere données au gymnase de l'Ecole Su-j périeur# Immaculée - Conception, 'ous la présidence du Père Noël, qui a procédé, en personne A la distribution des Jouets et présidé jim concours d'amateurs entre les enfants.141 r**vsai rua r '*>'11 II M U qui ne s'effacera pas de bientôt.1-a Jubilaire a reçu de mmibreux et magnifiques cadeaux Orner Vuilettr maire de 'le i K l>u< h.trmr.Grand-, me très »cüf.grice 4 1 Impulsion ! Wre No#I #tait a0comp«gné ;de son président et de tout le co- d'une troupe de bouffons, de fées >* FB'B 5 3 5 3 3 8 8 35353 P'8 3'TB Bï : PAUL LEMAY 3 Al ai W M 45 A.Mercier Tel.794 SHAWINIGAN « ut a fl_a.a ajuuajR 4 «juuulia a c.Collision d'automohil#s Shawinigan 29 Mercredi le 26 au coin des rue* l.ambett et St-in une colHalon d automobllea a lieu entre ie véhieult de M E-em Laccrte.qui était arrêté, et il conduit par M André Thif-lt Les dommage» aont peu ele- La défunte laisse dans le deuil mite II a accompli sa riche Elle ^animaux (fc toutes sortes, et Us depute de I.«violette | « I uoue \u2014 m e dcmi-sf-cir Mme Alfred Go- Mt maintenant finie, le comité est on^ t0U3 f(,rt divertlî les Petlts U me ta:* plaisir de prof; rr h VPt>*\tMiette, de St-Geor-: dLvou,\tenfin U.loua heureux de se sentir e Chimplal! quatre flU Lu-\ten ausi joyeuse compagnie M ' v f\u2019 - - _____________________________________________________________________________________ Vl.'orhv dr Witerburv Conn.Jo- rne» souhait.s au* électeurs et éle îriv * du Corn e de Laviotette et seph' Orand\u2019Mère quatre fille spécialement de la ville de La Tu- Mme .T,k.seph Lavoie, nce Eva.de OFFRE\tD\u2019EMPLOI Noua a von# besoin immédiatanmfi d un homme av#c de\t 1 initiative et une aulomobU# vie preteience pour faire col\t lection a Show nigan\tet au dehors* Il faut avoir le sens de# re#pcn#ab;hît's e!\tette de bonne fam lie Chance ex ceptionnelle d avenu\tBon salaire plus comnu##ion.Re ference# exiqee#\t MAGASIN\tKASTNER LIMITEE S0 5# Rue\tShawinigan\tTel.3671 que.et d l occasion la paix.1 proapérltè dan» tou?ner 1946 t, sincèrement droit, h 1 au née > dr t Ma ;ri du Jour b< mheur régnent le» fovei de l'An Que la santé et la an» encombtes i foyer» durant Lan-' 1 aort lev» voeux que e formule à votre en->e vie !a Nouvelle An- GranoMe:e.Mme Jérôme Dubois rire Vice de Grand Mere.Mlle Jeannette Normandin, de Grand -' Mer Mme Marcel LK- chénes, ner Germaine, de Shawl: igan.Le > obsèques .vont sous la direc- -n de*> As'iirann Funeraixta Rousseau e* Frère ae Grand Mere Noua offrons A la famille en deuil no» «incères condoléances.C R mu.D.icharme.CR M AL -t -v ' ' Lavallé#, Bédard Ly#nnaV# M###l#rv Qatc#n t \u2022«\u2022«\u2022«*\u2022\u2022 Afrea» li l»t r»# Haiet Jarqeee - i«i \u2022«\t1 DOULEURS RHUMATISMALES «\u2022\u2022\u2022r 4*\tp I* * ** ' \u201cLA CAPSCLE CNA* r» »»!\u2022«» rn a»«« 'n r n«A *\u2022 9?M tt 15 oe tant !«ni»» lr« hnnn«« ph»r*«iaf*»« nf* .rK*t\tfatriAMAnl l»f »4) Aha«>|«|gg \u2022\t| » If» AUTOMOBILISTES! Demain, dimanche pour vo» besoins d huile ou gazoline Le po»te d\u2019eesenee ouvert de 9 h.a m à 7 h.p.m.e*t René CLAVET 138.5# Ru# Shawinigan T#l.3004 « e a^^etwewr r sww * «ccww't « «exceww'e'ieei\tt\u2022#**\u2019\u20ac*# \u20acwww* DrH.FAUTEUX^ Bois de chauffage à vendre rhirunricn \u2022at d# retour d un eoyage d etude de perfectionnement \u2022n CHIRURGIE et sera désormais a »\u2022\u2022 bureaux au ænric# de ta clientele.Le DR GEORGES SMITH dem#ur# #on atwoci# avec burtNiux à 9 ru# Champlain\tShawinigan\tT#.; 4510 Bonne et Heureuse Annee a tous Clients et Amis Croùtew d# bol# mou d# 4 e#c a vendre hvre## a Shctwi nigan Fall# #t Grand Mere ainsi qu a ÀlmavÜl# #t St-Georgea.Prix livre à Shawinigan #t le# environ# S6.75 la corde.Grand Mer# #t le* environa $6 50 pour des voyage# complet# comprenant 3 corde# BR0NSARD & FRERE i *mmcrcant« At Nm ar Chic Young y /\tX.Cy I vO,\tI» \u2022» * yla\tr*rr»e4^ v HENRI [.'\u201cJSi\t\tK ' N \ti l \t Non, mon cher, nout n aven* pas d- foie ni d'oignon* doit être i her le «oitln Oh ' )r dcie«te l'odeur du foie et lea rUgnnn* q-iand ça «lent d«* rhei le voliifti Par Cari Anderson n les billet» nd* rie pou» lea fa ml» de mon pere ANDERIE ¦4 L* MOOTELLIiT».SAMTDI M DECEMBRE 1»4» Le Père Noël chez les Raquetteurs T :r*.A t Cap affronte dimanche à Caniron l'arena Quand les Facteurs sen mêlent C est demain après-midi que le* que Boisvert ait a**ei d emprise clubs Cap-de-la-Madeleire et Ca- .sur «e; ?ars pour leur éviter üe* nada Iron croiseront le ter dans u- vieites trop frequentes au pc-tt*u, ne autre séance régulière de la 11- la partie sera conteatee et enthou-gue Induatrlei\u2019e Des reman 1 «men's aiasmante.Bois ver* a > us .» d:-ayant été effer» ié* ce* Joura-cl rection une équipe de gros gaii-dane l'alignement du Cap, on peut lard, c\u2019eat le club le plus lourd de s'attendre a ce que cette toute la ligue de McCarthy.L addition prenne des proportions fort lu- de Robert, Trudel sur les avants tèreaaantea.\tI a eu pour effet de donner plut de Il n eat point besoin d\u2019inaiater sur brillant à l\u2019offensive, le travail extraordinaire dont Mar- Joe St-Onge ne se fait pas de e! loifft a ffttt preuve aepuis bile avec lej commentaires de que le Cap figure dana la ligue lo* Boisvert.H roule sa \"bosse' cornea > Le.s Tranapontina n\u2019ont pas me à l'ordinaire, /vl trop vite, ni gagné une seule partie, maU ils trop lentement.Joe espere bien a-or.t sur s'attirer la sympathie po- ligner I^andry et Gagné pour pulaire et la considération dea » l'importante Joute de dimanche et, mateurs, deux points et deux fac- si son club est au complet, le Cap leurs essentiels.\taura fort à faire pour batailler d'e- Le Cap a une bonne équipe a gai avec Canada Iron, opposer au Canada Iron et pourvu Le bal commencera à 2 00 pm.Lele plus I* Pore Noel te rend, chaque annet, au chalet des raque*leur* vpn« .e» e funts des membres du CiUb 1+ L^vioietta II fait des ne-ureux et ae créé daa amitié* durahlet a»p'«a de tou* cas pe-tiou qui 1 ent/juran' Ah f i# Pere Nr*».»\u2022\u2022 i\tJoa.PUm m.Rvan.Jrsr.-Ctkar.e» Bcaidl»er, 3 vüevki /^bert lAirand, etc, etc.La C.A.H.A.a fixé les dates des finales du hockey amateur â Id Parties Baie, Nicolet «et Pierreville Antonio Blanchette gagne le titre de champion provincial Toronto.28 (PC » \u2014 ï«a Cana- et le* champion* du district d'Ot dlar.Amateur H -key Association tawa.2 dans 3 le\tet 288 mars a inonce aujourd hui qu§ la finale 30 ou le 1 avrl., pour la Coupe Memorial en\t^ ai Maple Lest Garden rips* Le va nque sr de la ié-\tchargé pour la fin de ltlf au rie B et le* champion» du Quebec\t_ ,.,vU T,arfll Coupe 3 darw 5\t3\t10\t12 *vrU Allan\t\u2022 Vt ui le* dates den series élimlna- toi: e-» iKiur le championnat de !'*>?.,,r ^ e du OH A Dan* la fl- kt.ligue de la Rive-Sud aura un amme chargé pour la fin de semaine avec trou partie* dont un Finale d.Toronto.Hi.n e 1 3 6 n et ld *>,u' double entre Pierreville et la Baie \u2014 :\t>\u2022,\t:'.e\t\u2022 H \u2022 \u2019 re entze ¦ Pew ;l«Ma d*\ti ¦\t| Il am ou4« h Otuwa et laa autraa rroia-Rlvlér«g a\tCIUD Kllllbâll Antonio Blanchette, de notre ville, n\u2019a pa* été lent à reconquérir le Utre de champion provlnc.al aux dames, perdu par M.Arthur D'Argy aux main» de Roland Blais, de Sorel, il y a quelque* semaine* M Blanchette a vengé l'honneur de son concitoyen, en allant vaincre, à Sorel même, M.Blais en quatre matches consécutifs L# titre e«t revenu aux Trois-Rlvleres, grâce à M.Blanchette, qui m» réclame d\u2019avoir vaincu M Chaput, un de* meilleurs damistes que .on connaisse.En 1 occurrence, le nouveau champion a été vivement félicité par le notaire J -H -Napoléon Deeaulniers.de Sha-wlnlgan, pour avoir gagné le titre provincial et surtout de lavoir ramené dan* la Vallée du Saint-Maurice.Noa féilcitatioru à M.Blanchette.Les facteurs nont pas toujour* le* loisli* de jouer aux quilles.De temp* a autres, ils profitent d un moment de détente pour s\u2019adonner aux sports Dernièrement, il* perdaient une partit contestée contre les Taverniers de l\u2019Hôtel St-Re-gis.Sur cette photo, on distingue, assis, de gauche a droite.Raymond Bourgon, Yv¦.ii»*r me deux .me par \u2022 et » n-o- la '**¦%(\u2022! .\t8\tmlm\tite» Red liaroae du Penn-\t\tMa vs\trou- d iit le bal avec 8 min\tUtr\t¦.» tr\tirent.A e\u2019 Monde du t\t>1\tsuive\tnt a - \\ec 6 minute»\t\t\t («ardirna de\thut»\t\t PI c.\t\tB\tM\" Oauron.Castor,\t1\t0\t1\t0000 Gauthier, I a R*ie 1\t4\tl\t1 33 Dewcheaneaux Pier 3\t10\t0\t3 33 Durand.Luc si»r 1\t4\t0\t4 Xi *\t17\t0\t425 Charland L 8:ar 2\t9\to\t4 .SU licier» Castor\t2\t11\t0\t5 50 Bonneau I star 1\t8\t0\t8 00 Massicot te l s\tl\t11\to\tU 00 poaition* de»\trltib»\t\t ! , K .\tIl\t0\t0 17\t4 8 Pierreville\t3\t3\t0\t0 21\t10 8 Penn - Ma m\t4 2\t2\t0 20\t17 4 Castor (Nu )\t3\t1\t2\t0 2\t11 2 1\t4\t0 10 24 0\t h ,i » G \u2022 int dr la *erfa B contre les champions de roll A sur !*\u2022 ten du de ce dernier î?1er avril puis continuant le 3 à Ottawa ou dan* Québec et alternant home and home Le (i 8 et 10 avril entre 1 ron:.Ottawa ou Montréal.4 dan.7 pour la Coupe Memorial æra Joué le 13 15.17.20.22.24 rt le 27 avril »\t.T/^lIfpra «on \u2014\u2014\ttemps : v eux de:t.« :*\\s joutes pour \u2022 e ^aron* de Cleveland avertit la N.m>»ntee en u :e de la section E>t pilote par »eia *1*\ta.030 Dimanche le 30 décembre.:eur junior a s être le plus \u2022 h L que la ligue Améric aine e* .t de la h^ue Américaine avant Noël., ouverture demain apr s-\tj Genevieve se rend jouer a B-r \u2022 ceue «Uon a date Toupta .\t, (\t.\t: Dl \u2022\ta.\ttréi -\t'\tPaUno\u2018re \u201cJ1\tCBn et St-Stanislas se rend J01 rier du\tdit que > Joueurs m\"\t\u2018u \u2022Ar5cf'r?r-»a r4>' * ;a Champlain.if i»1»'\t' »\"'Ut M \u2022* d#>vraU at\u2018 l*-' joueurs Abran.Met hot.Mat-\tavant la fin de la .saison.1! ont vote eux-même* a Cleveland du Ptf-du-Lac d Adélard ^«gre.\t-.I surveilk (e près\t.iutb psi plus «:\tà la\tme qui Le Pte-du-Lac na pet fie ensn- Pmi \\frt-u -Itip'e dan: m-s rangs main George» Dionne a donné ue- joueurs avec la ligue Nationale au * deux meiU-Mr* v -reur.s de la conseil» à ses joueurs de prendré prlntemps de J946\tNationale de la paralysie infantile agné une partie en trois rencon- poursuivait\tmSTtuttoS O.U.>om de leux\tUj SOuHaitS de - ralvsie infantile dp :a salson (\u2018n Perüanl au aeorer** WUIIOIIi UC 9 a 4 contre le ^v.le\t|j\t.\t.\u2022 Pa» (»eorves avec dos hommes comme Jack He-[la liyUC\tUC\tDallC Pierre Gauthier, les frères j .\u2022 *\u2022\u2022»* *\u2022 W-.'.- -t Mon u\tpire* qj U;.,,, '.f\t,.'.':i;crr.\u2019«.T1î.s'\u201cÙc\"ïâ\u201d:!guV RouHtf.1*» Houle.0«rreau.Uuay molle CHdlDplam *'»\ts*ppro* *'0U» y yoyon, ch* *IX a «rpt mille.* pourraient wner plus d'argent i, pen t ,>tstance.Pourquoi qu aux Tro:.'\tnon-professionnels, soi: ju.\\ -ig» U parti, de la ligue de la Rue- Rlv*r\u201d nous aurions pa» le même QU.a $4.500 ^ une saison.I Un* K.-d\trt m de ¦ r» trois vedette* du Kim- , Unf rttu,tl,w décourageante Je va;- batau.er O.:ir|\t.u _( asm._qu.a b,n lu, ligue Junior manque d e:.c' AT WaticleH »1 nreltlr^ rendantlf» Rraee-letv | ptaftev 4 hapelel*.etc.MONTRES ROAMt H et M» R( I RV poor 4smr« et m^*»ieor# J.A.Proulx HORIOGE* - MJOt TtlR 341 Radisson\tTel: 4097 cMn Paie < hanpiala T -Mlvteree \\lif nrment» Lachine But*.Ltwsard: défenses MacFvr.ant et Hamel centre Mun-i dey; aile» Dearoclie» et Burr, aub»-teuts.Boilewa B Monti ThenauP.Armand.Ranvay, Pen on.Manr Mc Curry Champagne Cornws.Buts tHeffard.défe: -l)4ir.>k; et Pantalon centre Brunning ahc .Wyrot.Proulx s.ib*tuut*.Wade iXipuis.Web>ter MacDouga M;.rv>n C e.ghtor.5a-vard Planche Aîbitrea Barrette et Prince Sommaire lere période Aucun point Pun* Oim*kt.Burr.Ramsay.Armand Ile période 1 Oornwa.Wyrot Cap k Caniron ( ham plain St-Stanislas k Champlain 8te-Oeneviève à Batiscan Rive ^ud Pierreville a ta Baie 2 h pmh la Baie A Pierreville 8 h p mh Pen-Ma» à Castor (2h pm.* Rurale Ste-Catherl'e a louiseville ¦\t\u2022 î Tiifluvienne Jr K mball à Cap A Grand Mère, dans la ligue Commerciale «Brunning * 2 Cornerai Ma.Tkwigail Cornwa.Mar Douk *11 «S*\\ ard \u2022 Pu: * Armand.Savait!, rgi et iviinski.llle période 4\t-Corna* Pro !x Brun-i\u2019ig \u2019\t.\u2022 .5\t-Com a v W v rot \u2022 Proulx-Oimsk: >\t.« .g\u2014Cornwail.Bavard « MacDoucal Grand Mere 28 (DCN »\t\u2014 G *ve# Grenier du club Restau-ram Chef Girard\" est actuellement en tête d.qui sont des\t^\tindustrie* minières du Canada au raffinage de minerais est action- jusqu\u2019a concurrence de son con- émissions de gaz a travers les cre-\temploient beaucoup d\u2019électricité II né par 1er.rgie h> drex-hn uique pro- gie secondaire n\u2019est ni régulier ni vasars du sol.ont été employees\tV\t*\t™\tune\taugmentation\tpresque duite par\tdes\tcentrales, et\tla plupart garanti.I>e septembre 1939 à sep- récemment pour produire de gran-\tcontinuelle\tdans\t1\tapplication\tde\tlé-\t(Suite\ta\tla\tpage\t9> tembre 1943.la production d\u2019nergie des quantités de vapeur.L\u2019Italie a _\t______ primaire pour consommation ca- quatre usines centrales de ce gen- \"l nadienne a augmenté de 84 pour re qui produisent 25.000 chevnux-cent, tandis que celle d'énergie sc- vapeur d\u2019energie et desservent F.o-\tA co.idaire a diminué de 67 pour rence.Rise et d\u2019autres villes, et\t\" cent et ne représente plus que 5 4 quatre des puits creusés dans des pour cent de la production totale champs de fumerolles en Ca.for-\ta des usines centrales au lieu de 25 nie donnent parait-il, une moyen-\tf pour cent comme auparavant.ne de 1300 chevaux-vapeur chacun Grâce à 1 abondance de se* for- pias de 90 pour cent de l énergte A ces hydrauliques, > Ctinada n'a hydraulique du Canada est produi- \" pas à se préoccujîer beaucoup de la te dans dea usines centrales, ce qui .rivalité entre î\u2019energle hydraulique comprend les usines privées, les u- A et l\u2019énergie thermique.Plus de sines cic:.gouvernements municipaux ?91'2 pour cent de toute l\u2019énergie et provinciaux, et celles qui vendent produite pour la vente au Cana- ou distribuent l'energie qu\u2019elles pro- * da ou pour l'exportation est de l*é- duisent elles-mêmes ou qu elles a- jj nergie hydraulique.On a dit qu\u2019une chètent jx)iir revendre En 1900 les tonne d'eau doit tomber d'un mille installations pour tout le Canada de haut pour produire le montant tandis quelles en représentent 90 d\u2019énergie contenue dans une livre pour cent aujourd'hui.L'augmenta-de charbon entièrement consumé tation pour les 18 années jusqu\u2019en i mais quand on a le charbon et l'eau temps de guerre a ete de 43 pour fl ! à sa disposition, le choix réside en- cent.Elles avaient en 1942 près de ™ tre une usine hydro-électrique qui 20.000 employés et 2 126.000 consom- ) VALEUR DE $12,000.construite cru choix du proprietaire dans la paroisse St-Fidèle à Quebec Conseil 13 Fleurie Laval 2721 QUEBEC ! \u2022 coûte cher à installer mais très peu mateurs.nombre de consomma-une installa- teurs a augmenté toutes les année; H pour.\tle\ttemps\tde\tpaix,\ttandis que\tAphone\tfut\tinventé au\tCV.iada.\tde\tftour cent de la ^ B ^\tx - x s.w .v t.i .\tune lut construite ^prd pour aménager une source d'é- draulique servit à éclair r une M ie Sain*-Nantisse et Ntl\t\" \u2018\t\u2018\t~ au Nvw\u2019.e.; »t-St a rus'.as en 70 minui is une jot du comté nd sur u compte p tmière pe: mais d >t-Stan 'Que U : local sur rès 11 ;'û f a ete t ie a été 1* dies vt ss temps lécembre.^ ouer a Bat se rend jo\u2019 en 1897 entre hydroélectriques .\t.\u2014 Trois-Rivières une capacité de 1.700,000 chevaux g i0t«ta\u2019\tI ?n °ttawa P0^1,\tfois\tQuébec C\u2019était\tla premiere\tlipne\tvapeur, a la fin de 1939.c\u2019est-à-\tNouvelle-Ecosse sont les deux seu-\tconsommation totale.w Laniénagement prendre cinq\tau Canada.Sr Catharin-s a\tI bon-\tde transmission\tà haute tension\tdire au début dr la deuxième guer-\tiPg provinces employant de kt-m hns.coûtw-a deux cents millions et\tneur d avoir eu le premier\ttram-\tdans l\u2019empire\tbritannique.\tCinq\tre- leur capacité était de 8.289.000\tdes qUantitv*s de charbon nour la\tL *\u2018ner8ie hydraulique\test\tla\tforce\t.- donnera du travail à qumse mille\tway électrique du pays en 1387.Peu\tans plus tard la\tligne de 85\tmilles\tchevaux-vapeur 4 fois \\ la capa-\tproduction dr l\u2019énerg-'e Vier trio ur\tmotrice des machines employées\tdans\tA cité de 1914.et en Janvier 1945 eel-,^ Nouveau-Brunswick possède des >s lnduMrles manufarturlères et mile des turbines hydrauliques était: m!ns dp charbon'situéerà d^s en nierPS qui rmpruntaient déjà plus ou $10,000 remis en argent u PRIX DE CONSOLATION Un de $500\t- dix de $100 iteur*.Inst ¦es et sup; balle mole je tiens à Heureuse ipoir que pour les «nplain q temps que tion de ce d\u2019effectuer a certaine!! pour le ! ¦t de leurs la distrac aux et je c molle du c >ué un rôle ie tous ieb p dans tous -t particuu N ell DUif.M 0 it d'un si ï année prosj ve.» a de 10^83.763 chevaux-vapeur.C\u2019e&t l\u2019immense quantité d'eau douce du Canada, dont les lacs couvrent une superficie de 228.307 milles carrés, beaucoup plus grande TUe celle de tout autre pays qui a de la moitié de leur pouvoir à l\u2019é- A r»* /wi i i> « ivr tricite en 1923 et auiourd\u2019hui ?V*»\"\" Id I\tI Chaque prix r*t converti en Obligations de la Victoire wTnUa\tJntlA\t^* kTtriclté pn 1923 et aujourd\u2019hui Tt l\tg ! An ?\tmoteurs électriques font les qua- hnn eHi.g r'\ta du char- trp cinquièmes du travail de ces in- a \u2019 n i gaKi nature et du Pétrole; du.stries.Dans les 17 ans antérieurs § /»vio»*Krv^ ^'mbie-Britanmque\ta du ^ 1942, l\u2019augmentation dans la ca-*: .\t.\t)n\u2019\t^ans )es localités qui pacité totale des machines électri- .\u2022\u2022nnis cette expansion.Dans son.011.pas a'ssez d^ ressources hy- qUPS d, s deUx industries a été de 189 trajet vers l'océan, cette eau, oui araUilques, le combustible conti- pour cent, et dans les dix années descend parfois de très hautes alti- I?u a l-il pas de plume» ?\tde 1,260 milles et s\u2019allonge tou- jours.2\u2014\\ l'ouest de l\u2019Afrique cen-Qucl est relui dont on dit \u201cLa traie.3\u2014L ocean Indien.\t?\u2014L'or.« < V CXXMWWtrCMMMKM«me>rvTXWK' -re~v- J x' -ni-» >2iê Essayez de mélanger votre sirop pour la tout à la maison, Résultat immédiat I co nom le d «rgent \\u(unr cu»sson Qii\tlr ce q«i«- vou- r\t/ t*ou voua debairaaaer d'ttne U»us causée pat un '\u2022hume vous tort t plu» que suipii* U'tKjue vous aurer «a.t ce n.tante «avon et lame/ rssa> « Vou* U * * * * -\t¦ I a vire* pas emp \u2022%# «\\»nt\t11 «gît sû- rement rapidement Faites un \u2022 on en n C sogeant J t**st»s de «n.» ¦ e fanulè avec une t*s»e u eau et tn»«-*\u2022« quelque* minute» |vi»-qu à di**> Eii\u2019-m\tnlê\u2019r Am'ina C IISSSM» Iequ»e.aucun tiv'ut'kp Vou* (H>u\\a» e\tdu sirop de mai» ou «lu \u2022 al '.iq .»i h x a M:e« .\t#* pu» lu» pouf VO* - erva ft a mont a usât is «i»nt * *r-t Irutat on flagma.rn- Hoiic Cspltsir# Ward#*.\u2019 Vtwdei v^>«is v-wj* ntfKlr» Pl*oUU J Al conservé m* n pouvoir de p«.;4r*T .p!è à quel Ire argent « a tirop bon goût Le» anfant* 1 * Tant qu'aux reaulUt» 1 prenant* «a «trop adouc de» memb'tne* déhe le \u2022 e *\tr «\t\u2022\t.\t- \u2022t vchi* pr n:et da n\\ieux dormir Fines e»t compote d ungrèdMania e-prouvéa, *0 i» fotn e essncentree reewo-nu* pour -eur aotton 'tptda »ur la f^ffe et contra rtmtation de» bronche* ?*.*e« en 1 ea*»; #\u2019 sou» n é:e» pas «a-.\u2022'»,ta rotia aif-mt Vou» »eia ranbouraé GÉOMÉTRIE Découpez avec soin les neuf morceaux formant le carré et assemblez les sections pour faire une copie plus la'ge de la silhouette d\u2019oiseau montrée plus haut.Z X Solution djns cette pige».», JEUX D'ESPRIT \u2014Pourquoi une poule noire es4-r.le pli* puissante qu\u2019une poule blanche ?Réponse \u2014- Parce qu\u2019une poule noire peut pondre un oeuf blanc, tandis qu'une poule blanche ne peut pas pondre un oeuf noir.\u2014Quelles sont les trois lettres de l'alphabet dont la reunion donne une impression dr' puissance ?Réponse \u2014 N R J.\u2014Qu'ost-ce qui lie deux personnes mais n'en touche qu'une ?Réponse \u2014 Une alliance (Jonc de mariage).-Quel est mimai qui devrait faire 500 pas pour avancer c un, seul ?Réponse \u2014 Le mille-pattes.\u2014Qu'est-ce que le soleil n'a Ja- ' mai» éclairé ?\u2014L'ombre.\u2014 A quoi sert la peau du porc \u2019 R« pon.se \u2014 \\ tenir a chair dn animal aur les os.r*rci 'ox»r*w»* SOLUTIONS l^» mot» Initiation \u2014 Iphigénie \u2014 IndrfecUbihte \u2014 Ininuiabia __________ Illimité, j=C \u2014© Legon de drwin P««r le» petit», laite» on M* cycle, un bateau et une auto en copiant ce» o* me» «nr mn AStrt P»* des p de 1er nés s< cas d par D que minen les ne autre motcui l'indua 159 po anterii L UK pier e 1015 '«.»» *.ka I B( 1 - LC NOUVELLISTE.SAMEDI 29 DECEMBRE IMS L'électricité joue un rôle de plus en plus grand au Canada lectricit* sufment* couUnuellt-mentj \u2022t la CommuMon Hydroélectrique de l\u2019Ontario dit que depul» 30 am la consommation mensuelle moyenne de kilowatt-heure* a augmente de 21 à 185, tandis que le coût en On- K\u2019jrsÆgr- stass tsV* rs s r ^TAWtSA-s\t=ssasrrui \u2022 zz pie.e.le plus gr s acheteur dej La consommation ménagère de l é- entre 1030 et 1941V la moyenne de .\u2019omommation ménagère a augmente de 400 kilowatt-heures, et le prix moyen par kilofatt-heure a diminué de 0 43 cents.L augmentation dans le nombre des magers varie de 20 pour cent au Manitoba h 64 pour cent en Nouvelle-Ecoase entre 1834 et 1943.Une fête à la Buanderie Austin au cour» de* deux dernières an nombre d'usines et le bon marche *# n% m base du courant industriel sert à d ba ftîtxkatch*** an Vberta Colombie Britannique L'emploi de* accessoires que* est exceasivement bon marche marché De prr»duits nouveaux ap-p.»ur le c» nsommateur ménager et paraîtront et le conditions d exis-leur coût p«*r heure est estimé per tence .n seront améliorées.En un f-xpert d un huitième a un dlxi*- temps de jjhix, l élettrlciW- a fourme de cent pour une lamp* de 60 n! à plus de 60 pour c :it de la po-watta: à moins d'un demi cent pour pulailon cai adienne l'éclairage, le une lampe de no watts A moins confort e* de* machines qui erono-d'un demi ^ ent pour un réfrigéra- misent le travail et rendent la vie leur électrique ft d'un cent a un plus agréable Toutes les provinces rent et un tiers pour un fer à re- s accordent pour mettre rapidement passer Oe bon marché est un 1m- cette avantage à la portée du plus portant facteur dans la popularité rrand n >mbre possible du reste de d'*s aocee.soires électriques qui f'jur- la population nlawnt du travail h un si grand La Banque Royale du Canada *\u2022*% K.MM.Cette photographie a été prise au cours d une fête organisée par le personnel de la Buanderie Austin, du Cap-de-la-Madelelne pour célébrer une année de progrès.M.Normand Fontaine, ge- \u2022 Photo Le Nouvelliste» nant, quon reconnaît dans ce groupe a offert des cadeaux aux employes marquant par la la reconnaissance de la compagnie pour leur travail efficace et leur excellente collaboration.£r' L'electriflcatlon de* Termes, dont on prie tant aujourd hul.ne paierait pas à tous les inconvénients de l a-griculture.mais ce serait une grande melioration.L'électricité aiderait les cultivateurs à produire davantage, a économiser la main-d\u2019œuvre, et à mener une meilleure existence à peu de frais.Il est facile de produire davantage sans payer beaucoup plus_________________ - ________________________________________________________ ________ _________________________________ir Cher grâce à l'électricité dns la plu-|\tC part des occupations agricoles et les manQue de matériaux, d'après un non nette était\tde\t$34 millions ^\tpeut\tavoir des taux plus élevés\t& nouveaux procédés de lumière so- raPPort ali mois de novembre, a par an.\txmr\t:» consommation ménagère et\tt lalre artificielle, de congélation ra- rrtardé l'électrification que se pro-; Il n\u2019existe pas\tde\tchiffre exac*\tplus\tbas pour le courant industriel,\tt pide des fruits et légumes et de dès- Posait d'entreprendre le Manitoba donnant le coût \u201cmoyen\u201d de l'élec- t .dis que dan> d'autre* régions I hydratation ouvrent d'excellentes et le service ne sera installé que tricité parce que ce coût varie selon c est le contraire 3i I on tient ! 'perspectives de nouveaux revenus ûaiu la moitié des fermes qui s at- l'usage, la quantité et le service c d.* ces diffe .incev.\\es ne peuvent être exactes si ©l i s cite pour la c unmati.n mena- y» le domaine de l\u2019électricité sera le valeur* enterreront une lanterne essayent de compter le coût de lé- ^ere en 1943 présenten* un certain J moyen d'électrifier les fermes de sur l'emplacement de*s nouvelles lectricité p»;ur l\u2019ensemble de tous intérêt bien qu\u2019il y ait eu des £ mnière à leur faire produire deux installation» électriques pour *ym- les services, attendu qu'une région changement, dans quelques provin.et même trois récoltes par an.Nous boliser leur sortie de l\u2019âge des té- - \u2014 LES OFFICIERS DU LOCAL 222 des Papetiers Division Wayagamack sont heureux de souhaiter à tous ses membres une 'Bonne et heureuse année ! V- £¦4^' \u2022> ¦ ï-ÿï.v?' e m a toute notre clientèle des Trois-Rivières et de la région H.BLANCHARD et M.LAWRENCE ro-propriétaires des ateliers KO il H \u201c ZORIC \" Les seul* \\KTTOVI I RS dans la region Les Teinturiers - Nettoyeurs 1015.rue Champflour Trois-Rivières Tél.1005 s.\tcoup améliorée sous ce rapport :,\u20ac»\u20ac«\u20ac'\u20acWC*C3C«W««C'\u20actCWC«f»fee«\u20ac*CC»ffC«Wr«\u20184»C*g*'«»r-rcur»«'« BONNE ET HEUREUSE ANNÉE! n en sommes pas encore là, mai* nèbres.Le recensement indique 1 emploi de l'électriclte sui que 19 8 pour cent des ferme* ont la ferme augmentera les revenu» été électrifiées en 1941.y compris agricoles, et les progrès de l\u2019élec- celles qui avaient de* appareils trification rurale indiquent que les fabriquant\tde\tl'électricité\tau\tmo- cultivateurs la considèrent prati- yen d'essence et\tde\tmoulina à\tvent que\tElle\tsupprime les grosses be-\tLes pourcentage*\tprovinciaux sui- sogne* et\tles inconvénients du tra-\tvants établissent\tla comparaison vail et de la vie à la campagne; |entre 1931 et 1941.elle réduira les heures de travail! du cultivateur, de sa femme et de Province\t1931\t1941 ses enfants; elle aidera à retenir\tIlc du Prince-Edouard\t3.5\t5\t4 les jeunes à la campagne.Il exia-\tNouvelle-Ecosse\t8 3\t26 0 te plus de 300 usages pour rélec-\tNouveau-Brunswick\t8 6\t18 5 tricité sur la ferme, d\u2019après la U-\tQuébec\t13.2\t23\t3 A nited States Rural Electrification °ntario\t:28\t370 Administration, car, contrairement Manitoba\t2.3\t73 2 à la maison de ville, la ferme est\tSaskatchewan\t14\t4\t7 g une usine en miniature en même\tAlberta\t17\t5\t4 2 temps qu\u2019une résidence.L'eau frai- Colombie-Britannique 21 8 35 8 1\tche en abondance pour les vacher °n a falt remarquer que lea gros 2\tleur fait donner plus de lait et du Pourcentages dans certaines pro- A\tlait\tplus\triche, mais pour cela il|vln K A 946 ; 5 « ri VOUS RÉSERVE UNE ¦V' m % ori Æ \\ |v w 'W - ' t les mixte* $700 ^ L'électricité n\u2019eet pas seulement j un bienfait pour la maison et la ferme mais aussi pour b^nueoup d'industries et leur* employés.* Tout en employant de grandes A quantités d acier et de cuivre, l\u2019in-j dustrie électrique s#»rt à fabriquer i de* centaines d* produite qui ont procuré beaucoup de travail aux i manufacturiers II est difficile d ob-' tenir des chiffres précis à cet é-gard.mais on estime que pour chaque centaine d\u2019heure* employée* à la construction de lignes les manu, facturiers ont eu à fabriquer un outillage exigeant environ 300 heures de travail.Uns étude â ce sujet aux Etats-Unis estime qu\u2019il faut $400 d\u2019outillage pour donner le service à chaque nouvel usager et qu\u2019en outre 35 pour cent des nouveaux usagers installent des appareils r des tuyaux qui leur coûtent $225 L\u2019Ontario estime que son plan d'électrification rurale de 5 an* prendra 26.230 années-homme, c\u2019est-â-dirc quèn moyenne il donnera du travail à 3.000 hommes par nn pendant 5 ans Le travail sur les lieux prendra 2000 années-homme et le reste du temp« sera employé â fabriquer et installer le matériel nécessaire.En 1941 il y avait 211 J établissements fabriquant des appa-^ relis et des fournitures électriques au Canada et $128 317.208 engagés dans cette industrie qui employait 24.000 homme* et 9 000 femmes et dont la valeur brute des produit* était de $178 million* par an II y a 25 ans cette industrie comptait 100 établissement dont la produc- e r L'An Nouveau, chargé de promesses et d\u2019espoir, s'annonce dans toute sa splendeur.Remercions la Providence d'avoir accordé la Victoire aux armes de la Démocratie, ramenant ainsi la paix et la tranquilite dans no> foyers, trouble» par la guerre.Nous en profitons pour dire MERCI à nos clients pour le magnifique encouragement qu'ils nous ont accorde, au cour» de l\u2019annce qui se termine Nous sollicitons de nouveau leur encouragement pour l'an nouveau Le* conditions dans l\u2019industrie de l'automobile s\u2019étant améliorées, nous comptons maintenant être en mesure de tous donner pleine et entière satisfaction.\u2018t «««««\u2019«'\u20ac«« x * ««'c**'*'* ««« \u2022* B KIMBALL, president AUTOMOBILE, LTEE Distributeur des Automobile* Ford *t Monarch \u2014 Camions Ford 1946 Bonne, Heureuse et Prospère NOV V ELLE ANNEE! ROY ; Automobile Ângl* Fuse y et Notre Dame Cap-d *-la M ad* l*ln* TEL.3160 VOTRE CALENDRIER DE RATIONNEMENT OSUSPENDEZ-LE DANS LA \"CUISINE 0^ JANVIER DIM.LUN.MAR.MER.ÏEU.VEN.SAM.TOUS LES COUPONS DE CONSESVE EXPIRENT LE 11 JANVIER.A partir du 17 ianvler.le* consenr** ot !\u2022 tuer* s'obtiendront qtoc Us coupons \u201cS\u2019'.Jour d* l'An )«ur sans riand* pour tout «ndroil ssrvant a monqsr au public leur sans viande pour tout endroit eervant a manqer au public lour sans viande pour tout endroit eervant a manqer au public Jour sans viande pour lout «ndroit servant a manqer au public Coupon viand# Il est valable Coupons viande 1§ ef beurre 136 sont valables Coupons viande 20.beurre 137; sucre 68.64.sont valables Coupons viande 21 el beurre 138 sont valables VALEUR DES COUPONS DE VIANDE Groupe A .Groupe B- Groupe C _ Un coupon Mb (16 m)________ Mb >1(24 0*)_____ 2 Ib* (32 oi) _ Un ;*fon .2 once* 3\tonce* 4\tonces Un coupon\tUn jtton Groupe D\u2014 2 tbs > j (40 o*)__S onces Groupe E\t3 ib* (48 os)___tances Voyes che» vofre msrchtnd Je dettil dea groupes Coupon viande 22 est valable lour «an* viande pour tout endroit servant a manqer au public Jour sans viande pour tout endroit servant a manqer au public leur sans viande pour tout endroit servant a manqer au public Jour sans viande pour tout endroit servant o manqer au public Le calendrier de rationnement We*ton pour février paraîtra 1* \u2022amedi 2 février.NOUVELLES VALEURS DES COUPONS DE SUCRE I lb de sucre; ou 24 onces liq, de confitures, qelées.marmelades, beurre de miel, fruits en sirops sauce aux cor.neberqes.ou 4 Ibs de miel entrall, miel en rayons subdivises ou sucre d érable; ou 30 eûtes hq.4e sirop 4e mais, canne eu de sucre mélanqé; eu tO onces liq de mêlasse; ou 40 enœe hq de fruits en boites, eu 41 on es liq.de sirop d érable.BISCUITS \"SODA et biscuits bt qualité anglaisé ^RPCtC'f'IiK'ft'C'i'g'C'C'CWPC\u2019gtl\u2019t'C'C'r^g'C'gn'C'C ^'4CXnf,C*C\t'SfifCtg gr\u20ac,cig»f»«,\u20ac,g, Umï* a %\u201912\\ Yjo r.*ne u du pnx deV nu- Henry Bï0wn\u2018 11 SUIVlt\u2018 leune encore> ses parents a Montreal M ^ Mm avoir tenté vainement de soulever les campagnes contre les Mme^Laurier t m.^\t.10 000 prr nnur- d#* guerre bri- troupes de Gore, Brown prit le chemin des Etats-Unis.De\tAinJ£ n uîier M* Maurice ?eues et au Jeune monde qui s'élev e n .é- -^urs du défunt, neveux et nièces, 4\t1 fh'\tmar:* lines du Ca \u2018er combien nous sommes fiers des A*.Benoit St-Arnaud de St-Luc.Bonne et heureuse annee ! A fous nos CLIENTS des Trois-Rivières Cap-de-la Ma feieme ef de la région.A \u2022 N *' 4l à Priu e Ruper 20 iXH) empî 'ves qui sc sont enrôlés M et Mme Hector Neault de St -4\tdu: »: \u2022 i guene.\t\u2022 n du s > >\u2022 \u2022 \\ :oe actif et l'ai l.i ui Maurice.Mme Gérard Le 1ère de è îr ;\t1 i a y* ifs de nnr.es et des leur de redire que plusieurs ont Shawinigan.Mme Raoul Trcpanicr.\\ T \"\tNations\t.\tO >nsln - \u2019 cousim Mme O U % « !\u2019\u2022*\u2022 \u2022' \u2022 M .\t; I* i a M ur sincères .nd- .uves\tDSMureaiüt.Mme Alfred Germain.2\t» rempli les Mens au cours de Notre programme de réadapta- Mme Patrick Germain MM Lcr.ferm-.j tion des anciens comba\t' |\t'\tmu\tHenri K Mlle Thérèse G A \u2018\t\u2018 -x service an Canada .\\ accueilli dans nos h\t\u2019 \u2022\t^\tq ue 10.000 de nos anciens employes Amedée Brouillette rie St e-Anne rie 1\t8\tenrôlé*.I\t,\t' A 1\t4 \u2022 .\ts i î tte d I- a:-.S un c-»n.e avait ete ! rmé ;'rd eT Mme Aîfred Tru' mdiM\tque *e Canadien Na- ce M Real L rang : 1 C: la-Madeleine.M e* Mmi Massicotte de shawir.: m, ^ *\t''.« «l.n.n\t\\\t***** Ira M * I\tIl »» r» V\t^ Jk\tmettra »ntr« T -I - T-jJ 1«« m «Ina *a v\tr » i : foar«aol raa» Int» m*»»-«\u2022oa tant à mal.Juh« ?Par Charles Flanders -v- Parra «a» )a bail «air «a jrana ho mm» gâter raa-pletamrnt «on aeentr .pourquoi aa paa arraptar entra «antanra paar aealr ra- , Il a'y \u2022¦r* plaa \u201c4 anaal-ta\u201d aprêt la ran4amna-tUa 4an» fé-raparal l f: ides dt-cnandes de 1C K' VCLLltTC.SAMEDI St DCCCMBAE ^ 11 Savants :a P**e 5) esl- soude.soufre en renseignements ukI: chlorure d\u2019ammonium hv-po-de firmes étrangères su sujet de sulfite de soude, sulfate de cui-leurs nécessaires de chimie et es- vre, carbonate ae -dium, b^ulfate perent se tailler bientôt une place de sodium, hypochlorite de ne 60 experiences *Urt le# ,marché* du Commonwealth cium.cendre de cas et de 224 dans ^AnnkiUC et de Amérique U-.poudre, sulfite acide de .sodium \u2018\u2022jSTutrf compagnie dp Toron-1 Ld\u201e néceu.lre.,t\t'^rirners decrlle.,n vmr Ruler -ni AdvertUln* u redaction drs Instruction» sont , W «nantis -1 instrucnonc r'moJy Limited, a er.rteprU cet- confiée» a des chimistes licencie» ?*w 4 ln':ru\u2018rf' \u201c\u2022ut«s »\u2018m* te année l\u2019assemblage de» néees-Les boites et article» d, verre »out .inT'maJ\u2019, \u201c\u2022\u201c'rUr P;UMf,rl-1 de chimie, dont elle offre acheté m grande- quantité- Le» î ° ^ J* mtTlf Lf\" manuels pc- Lun c ntient des 1ns- éprouvettes et ré ipienhs sont or- \"V tbondamn|îent , lustres dt mTction^ pour 125 expérience* et clivés dans des sup\u2019wwu de \u2014 dewin* d \u2022W»re^ utilises pour des J.ulrf p.Dur 300.a\\ec 14 produite ton ou de metal.La ch iniques différents.\tproduits chimiqun sont mariage stiffs deux types i ~mt\\ e* w iie* i ir-1 iif * r i n i nximm n t* ^ m**.» \u2022.\u2014 \u2014 - c*r* experiences detfcmmees.telles que plupar des !a gravure au CUiVre la prépara- O ^ coffi^nteS 0nt rfVU par '*\tIndustrie» Llm.^ sufré\"'a'^nüét^u'chéré bon.la détermination tir : alcalinité du sol.la preparation d\u2019un ignifuge chimique, dune fumée chimique inoffensive, limpuniaa-tion d'un masque a guz.le clichage l\u2019obtent-ion du phenol avec du sali y la te de soude.Les nécessaires de chimie procurent aux jeunes étudiants la chance de se fami.iarlscr avec l'aspect pratique d- la science d une façon à la fols captivante et inoffensive.(Tiré de L\u2019Ovale revue de G I L ) Remerciements Les famines Dumont, L\u2019Heureux et Germain i*»lr*n! remercier bien sincèrement tou-*e» personnes qui leur ont temolgn* des sympathie* a 1 occasion du décos de Madame Norbert Dumont soit pé* offrendes de messes ou de Meurs bouquets spirituels, télégrammes J* sympathies, visites, sympathies, ser vices rendus ou assistance aux funérail- La 21 dacembre ms BONNE et HEUREUSE ANNEE 1946 Joie \u2014 Santé \u2014 Bonheur et Prospérité Je desire remercier mes client* et ami* pour l'em ouracrment reçu au cour* de l\u2019an 1945.J.-Albert Goulet, prop.Spécialité: Nourritures pour serins, chiens, poussins, volailles, poissons.233, Des Forges \u2022 Tel.990 - \u2022 r - - ?eec ntt e* r ea maladie et du danger d\u2019infection auquel est exposé son entourage qu\u2019on lui enseigne a faire sa cure de repos à domicile, à prendre tou-te* les précautions voulues, alors on pourra enrayer dans une certaine mesure 1 éclosion des cas d\u2019infection.C\u2019est cette protection que le ministère de la Santé et du Hien-Etre social dirige par l\u2019honorable Dr J -H -A Paquette .s\u2019emploi à apurer a notre population.Au cours d\u2019octobre, les cliniciens du ministère ont egalement accompli un excellent travail chez le.* ccolic-rs: 4 348 ont, en effet, subi 1 lepreuve a la tuberculine.'''SaSIPiSB D ORDONNANCES DE LA PRO/NéCE DE QUEBEC tots \u2022wST-WO*hSV'TK>IS-»I VI tBis.au C ««*« '>< vision pour remercier ceux qui ont bien voulu nous em ou-rayer au cours de 194:> et nous sollicitons leur patro-naye pour l avenu Félix Villemure HIJOI TIER Optu len-d'ordonnances 1398 Ht E LAVIOLETTi: Tel 4499 Photo prise au recent mariage de M Jean Heroux, fils de M Hector Héroux et de Mme Heroux.avec Mlle Pierrette Hubert, fille de M J B.Hubert et de Mme Hubert.La bénédiction nuptiale leur fut donnée à l'église Saint-Philippe.Les autres membres élus sur -e comité de direction du chapitre 1 pour la prochaine année sont les suivants: I M Lucien Gauthier, premier vl-: ce-président ; M P Dufresne, deux- ieme vice-president: M W.Simple, secrétai- Une messe de minuit des pauvres a été dite La traditionnelle messe de minuit des pauvres a été célébrée cette année au local Notre-Dame des Ange* du Séminaire Saint-Joseph.Une soixantaine de personne.s y assistaient.I-a messe a ete célébrée par M.labbe Antonio Magnan, é-conome du Séminaire.Un plantureux réveillon de Noël a été servi ensuite aux fideles présents.C'est là une très édifiante initiative qui atteste que les plus pauvres parmi les Triflu-viens ne sont Jamais abandonnés.Voeux de M.Emile Simard Souhaits de M.J.B.Arseneault i Noua transmettons ci-dessous les souhaits de M.J II Ar se nos ult.I On sait que, dan*- cette provin- ; ce, les taux de mortalité par tuberculose ont baissé.Une compara im»u entre les périodM qitfnqugn-nalcft 1922-26, 1927-31, 1932-36 et 1937-41 indique une certaine regression.De 1252 par cent mille, les taux sont graduellement tomb i a 110.5, à 92 2 puis à 80 6.On la déjà fait observer, cette chute ra-ipide.régulière, révélé une lutte j»artlculierement active et efficace La science et le dévouement qui i contribuent A la diminution de la j mortalité par tuberculose dans no- ce e*f« t f c*c c\ti i Cf ft c « f : c ; BONNE ANNÉE 1946 tre province nous permettront de y ! vaincre le terrible fléau.Que le j public et la profession médicale, toujours si dévouée, collaborent donc avec le ministère de la Sanie et du Bien-Etre social en vue de la victoire définitive.Bull«tin ctos Relations industriallas de Lavai Le quatrième bulletin des Relations industrielles de Laval vient de paraître.Voici le* principales h .\t.\t.\tétudes du numéro de décembre au cours de laquelle les ouvriers et .,lr\u201e.HiB\t1 tm \u2022 nortlr.nlnv crrn-irvio C^****® df maintien d affiliation I président du Conseil des Métiers et ]du Travail, a l\u2019aurore de la Nou-^ velle Année : 1 Le Travail organisé voit se ter-iminer une autre annee fructueuse.Qu'on nie permette en l'occurence de cette nouvelle annee 19\u2018J de présenter a ma nombreuse clientele, a mes amis ainsi qu'au oublie en général mes souhaits les plus sincères pour une annee prospéré et heureuse.Je remercie de tout coeur ceux qui m\u2019ont favorise au cours de l'annee 1945 et je sollicite de nouveau pour 1946 leur qenereux patronage.jtout particulièrement ceux groupés so* la bannière de l\u2019Union Internationale ont vu leur situation s améliorer et leur cause triompher, apres de vaillantes luttes.ALBERT GARNEAU embaumeur licencie Téléphone 2560 MAISON J.Service jour et nuit D.GARNEAU DIRECTEURS DE FUNERAILLES Mme J.-D.GARNEAU, Prop.L.ARE AND, gérant 512, Notre-Dame\tCap-de-la-Madeleine trésorier: Frank O\u2019Grady re.\t! Nous publions ci-dessous les M Rea! Descôteaux a ete élu au voeux formules par M.Emile Si-comité des membres; M.Pierre mard, président, aux officiers et Morrissette.auditeur, M.Arthur mpmbres du Chapitre Canipco, à Levasseur au comité des amuse-1 l\u2019occasion de la nouvelle annee: ments: M Philippe Morin, au co- Aux officiers et membres de l'As-mité d\u2019éduration M.Alex Fex.au sociation mutuelle Canipco.comité de securité et M N.Lèves- aux Officiers et membres de 1 A- au comité de règlements.uni i«JT| - JS CE SOIR BIEN DEMAIN LAXATIF Tout VKGKTAl [l*et Sü' - A reab'e i sociation athlétique, I Cost un agréable plaisir a l\u2019oc-l casion du Nouvel An de souhaiter a tous et chacun de vous une annee heureuse, joyeuse et prospère Que le bonheur et la prospérité rè-j gnent dans vos foyers et que le syndicale \u2014 la médecine industriel- g le \u2014 pas de grève de sympathie \u2014 jJ structure du ministère provincial & du Travail \u2014 progrès de l\u2019organi- g sation professionnelle \u2014 des notes & L année qui s'achève a marqué i d'actualité et une bibliographic P le triomphe final des forces du complètent le quatrième bulletin.S bien sur les puissances du mal et L'abonnement est de $1.50 la se- w la.membres des union.* internatio- r^f de 10 numéros.Faire parvenir S nale* ont contribué par leur* ef- un chèque au pair ou un bon de v forts soutenus, pour ure très large'P0'** au secrétaire du Départe- J part dans cette éclatante victoire.mpnt des Relations industrielles de y Lis travailleurs sont heureux de la Faculté des Sciences sociales dr J voir ce terrible conflit enfin ter- ! Laval, Québec.\t> miné.Ouvriers et fil* d'ouvriers j-\u2014-\u2014- ont vaillamment combattu sur tou»s ÿ les front* Le* unions Internationa- £ le comptent beaucoup de membre*» ï i qui sont ailes livrer la grande ba- * taille en Europe.Aussi est-ce avec un grand sen- Adélard Sévigny MANUFACTURIER DE PORTES ET 1)1 CHASSIS ENTREPRENEUR GENERAL 775 ST-ROCH 811 ST-ROCH RI REAI Tel 3038-J RESID.Tel 3038-VV «\u20ac-«\u2018\u20ac'«Nt,g,C C«\u2019erie*r*CT»P*e-e*\u20ac\t«,«f\u2019S\u2019C'f tMHCNI timent d'admiration que nous vou- îîàtiïü&àmd tous nos Sociétaires, Rentiers et Assures 1 Æ Nos meilleurs voeux Bonne et Heureuse Année 1946 Merci Votre précieuse coope ration a été une magnifique contribution au dé-vc oppament économ que 4e* nôtre* en 1945.1405 Feel Snrcnrtalr nous, pour qu\u2019il puisse enfin jouir de la liberté et du bonheur de la vie en temps de paix.Avec eux les ouvriers du grand mouvement unioniste internatio-.\tnal travailleront à bâtir un monde PA '\t.1\t.\td\u2019après-guerre où il fera bon de Aux membres de ies deux asso-\t.,\tvi\\re, grace a la coopération de dations, je souha.'e.de plus que t\u201e.le u\t^ .nu.\t.\tt°U8 les hommes de bonne volonté, a collaboration déjà exUtan e en- A tou, ,,s mPmbres c|p* unlon3 tre la compa?nle et nos associations, lntornaUonate e[ a tou_s les (ra_ soit maintenue,\tvailleurs.Je souhaite une bonne et Je me propose de faire tou en heureUse année.\t,j mon possible afin que les souhaits\t.R Ar .u que je formule a l\u2019occasion de ce\tn é id t nouvel an se réalisent pleinement_______________________________pr s eiu 1 1 1946\tCauseries Victoriaville.iD.NC.) \u2014 Récem \u2019 ment M.l\u2019abbé Romeo Gagnon, directeur du séminaire de Nlcolet.et directeur diocésain de l\u2019Oeuvre de l\u2019Adoration Nocturne *u Foyer a donné une intéressante causerie à la salle paroiasile de* SS Martyrs Canadiens.M eureuâe n Emile Simard, président La coopérative de la Tuque La Tuque.28 «D.N.C.) \u2014 La Cooj>érative de La Tuque vient de tenir se* élections annuelles M Edmond Gauthier a ét^ Jules Charland.Wlfrid Lortie.trand.vice-president.M.Henri Fillon, secrétaire-archiviste.M Gabriel Charland .secrétaire-financier.M.Georges Duches-neau, assistant-secrétaire financer.Les directeurs sont MM Jules Charland.Wilfrid Loortic, Léo Laforce.Les surveillants sont MM.Edmond Renaud.Michel Tremblay, Louis Lessard, Nos félicitations à ces officiers.Prise d'habit Madame M A Cantin, de notre ville * est rendue assiste: a une cérémonie de vêt ure chez les Apôtres 4c Marie Médiatrice 8 Villa du Rosaln U Ni P\tla- quelle sa jeune fille .Marie-Paule a revêtu le saint Habit en compagnie de cinq autres aspirantes a-pôtres.Nos meilleur* voeux de bonheur et persévérance.y Au-delà d un million d assu- nnee ouve tances vendues en moins de quatre ans.MEMBRE DU QUART DE MILLION BOXE Hier soir Portland Me PC* Coley Welch.! 162 4.Portland.K O Freddie Flores.161 12, New-York, en six ronde* Fall River.Mass \u2014 Socar 8\u2019-Pierre.148 Fall River, defai?Archie Gibbons 140.Albany.N.Y en dix ronde* Bal\u2019imorc Nate Bolden.175 Chicago, défait Billy Grant, 176 1 Orange.N.J.fnf* général une -Bonn* et Heureuse de .a Mauricie.Année.\tsouhaite enfin que 1M6 s.» Que ce Nouvel An soit une an- JPPele 1 année de la Chambre de a® \"econd.d, réaU-tlon de vos i projets économiques et sociaux tant aPP°r-oo Arno Mine» Ltd OS >0 Aumaque Oo:d M 1 1 7000Beattie Ool dMsne» 32 1000 Bouacadillac Gold 17 600 Centrernaque Mine» 46 L'administrateur régional des Chambres du Jeune Commerce pour la Mauricie.M.Gaston Fleury, de Louisevllle, nou.transmet dans un message se» scu halts à l'adresse de tous les membres du Jeune Commerce de la Mauricie.Voici le texte de son message: ! A l\u2019occasion de la Nouvelle Année.Je souhaite à tous les Prési-' dents.Secrétaires, Officiers des i Conseils aux Membres de toutes les Chambres de Commerce des Jeu- La belle EDWIGE FEUILLERE et PIERRE RICHARD-WILLM.dans le film \u2019 STRADIVARIUS aujourd\u2019hui à l'affiche du Cinéma de Paris.IMPERIAL Commençant aujourd\u2019hui pour 4 jours BONNE ET HEV REUSE ANNEE à tous nos clients et amis Elle patine ! Elle danse ! Elle aime ! chez vou ou ch?/, votre amie, dans je décor en paix d'un dimanche après-midi.\u2014- ¥ ¥ ¥ ¥ \u2014 1 hmanuhe : r>h.M) à Mi Les demandes spéciales.le* «lemaitdr» specialr» Vlo/arl \" I * s ih.in.innettes françai- Les musiciens de demain Mélodie* du souvenir.Garde* l\u2019eeoute.la» quart d\u2019heure anglais A !a cnn.-ole d«e grandi Mi 15 Coquetel musical Radio lournal III Bloc Note CHl.N Dan* n.C Sous la gérance de MONSIEUR J.ARTHUR CYR :«*»i***i»i»»»*r**>;*«ï*.**.;*i»ii**3»w**s&^**4.A*** *»\u2022*%+¦**\".* U/* \\ Salle de dépêches\u2014Cotes fournies par service de \"Ticker\u201d et de \"Trant-Lux\" sur les Bourses de Montréal et Toronto.CINÉMA^PAPIS ASSURANCES FUNÉRAIRES ROUSSEAU L FRÈRE L.irv'l'TK C TROIS RIVIÈRES Communications télégraphiques rapides avec New-York \u2014 Service complet de placement.\u2014 (\u2019ommençant aujourd\u2019hui pour une» semaine 3 Jiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiimniuiti'iiÎHiiinmimiiminimml, SAVARD & HART MFMBIfS DE IA BOURSE ET DU CURB DE MONTREAL auenta I emission Wilbrod Belleville 276 ouest, rue St-Jocques - - Montréal la t< ie Aubin, ranime de - du h a let* d Gagné, marchand lx\u2018s familles Lamothe et Laroche Mlle ix- livre de an vie »g symphonique ranime snuheRa u Radio-Service .gramme souhi de R* - Lt* de - + + + + - Dimanche, T h *.0 à S h.le progranitne d«»nl on parle Sérénades aux Etoiles 30 I nr entendu le dirnan< lie a 7 h u %n or si \\i mi lis et »on rnirrnblr rtute Invitee au programme.Kcoule/ Guh«\tLs de Con- ra\t1 Latra\tmbo\tut eilleur.!» 4 S\tItailio Inurnal\tIV\t \tMusiqup de\tdans\t- pu\tr »S> - trine Ta\txi.\t 10 .10\tProgramme st\t>uha\tits du ma- Il on\t¦ ! 1 ¦ O Canada -\tFin\tdes émis- ont la douleur de vous faire part du décès de KIM M A KD LAMOTHK époux de Alexandrine Laroche survenu le 28 décembre 1945.à ià(/e de 70 ans.Vous êtes respet tueusement im ites à assister au service funèbre qui sera célébré à 8.30 heures, en Véglise St-Philip-pe lundi le 31 décembre.Le convoi quittera les Salons Mortuaires 460, rue Des Forges, à 8 15 heures, pour se rendre a l'église et de la au lieu de la sepulture.Trois-Rivières, le 29 décembre 1945 RK RKUARDwffl Dernieres fois Aujourd\u2019hui (31310 JAMES WARREN dans WANDERERS OF WASTELANDS \u201d TOM NEAL BARBARA HALE \u2018 FIRST YANK INTO TOKYO \u201d En plus, 8c épisode ZOKKO S BLACK WHIP\u201d Dimanche \u2014 Lundi CHIN - ¥ ¥ ¥ I limanchc : sh.0 **h.p.m Les Chevaliers du Guet r SVNTONIStZ 1 4 \tl'I-Davl! S£ictcuc&Ui0umMiA M/NU/ ACHETEZ VOS M LL ETS SAHS TARDER n'**\u20ac'CWW\u20ac*'* CTCXI*^7\u20acX^W««\u2018***9Mk*c Z , v s 3\t» :v ?.v y.*» LE SURHOMME i SI A w A I 4 y 4 y UN NOUVEAU FILM FRANÇAIS, VAUDEVILLE ORCHESTRE.CADEAUX.ETC.3 Heures de Plaisir ! Tous les sieqes reserves.Admission: 55c Puisqu* *\"¦« mr d.lf» qur i ^1» prrndr» rte* que -i» prr\u201e\u201e.r-\tH un morresa i '\tPt* «a U«t.I > pre*.1| tenant ponver ton* le\t»> \u2022emaine* a me pr»»u- \\ de rh.rhon \u2022 I «(An produite par la terre J monter rt*n» un anneau /\\ rer un rtiamant de la J *h 1 -«leur, I *nr le* mine* d.- rharhnn 'l de fiançaillr* pour I heure \u2014J grn*«eur que )e le / «nH* r«u.I prndult la rroàte qui e*l\t' du lunrh 7\tHT «eu*, te *al« Mre\tpare* ma t#te J ettraite et dans laquelle e*t Ntl f«rce de men la»ri-\tM t»|||d* |, rt mant Donc ai J*\t- JM L lui\t«abir une preaaion .; i IfcÆaæliB r Pa« 4a tuât.al un diamant' Main- T Haute pression.Il JUSQU'A LUNDI SOIR au*^i au mentr programme \u2022 Ml KKNN5 ( A IS \" .*»* urt* rit « »ul< tir* Noutrllr* r.»n.tdtrnnr* Un© revu© musiexiî© aussi spectaculau© qu© chacun© d© ces ©toiles r KJ\u201d / J 1 'i/ /\t> ' 1 Horloger» BAGUES de fiançailles, JONCS de ma suisses, horloges, bijoux ACHETONS vieil or.payons plus haut prix J A PROULX Edifice Cordonnerie Lacom-be.346 Radisson Tél 4697\t30-55 CONFIEZ REPARATION montres horloges A un bijoutier de 35 annéei d'expenence Ouvrage fait avec précision garantie.Chez Aibéric Garceau anciennement coin carré Champlain maintenant 1062 St-Prosper tél 3019-W.\t26-01 VOYAGEUR à commission der pour une ligne se vendant aux facturiers et aux marchand.^ partiel S'adresser DOMINION CALCOMANIA Co , 1100 Beavei Hill, Montréal.\t5( DE Service domestique BONNE DEMANDEE pour ouvrage général Bon salaire.Bon chez-sol Soirées libres.S adresser 1565 Blvd St-Louis.\t50-63 Logis demandé COUPLE SANS ENFANT demande logement 4 ou 5 pièces, bas préférence, po;: 1er mai.Centre ville.Ecrire Cane 2»K)9 Le Nouvelliste.\t50-62 26 A vendre ou à louer A LOUER: Garage 20 x 10 pi A VENDRE: patins CCM, pointure 7 homme.S'adresser: 684 Radis-wn Tél.316-M.\t50 A vendre divers ON DEMANDE une servante dans famille sans enfant S\u2019adresser: 1883 rue Plouffe\t41-j.n.o SERVANTE DEMANDEE pour ouvra ge général.Bon salaire.Références exigées S'adresser: Madame Montcalm.2425 , 5e Avenue.Tél.2411-W.49-j.no >\u2022# Hommes demandes BOUCHERS; comptoirs réfrigérateurs spécialement pour vous Compresseurs et serpentins Moulina A viande Trancheurs Voyez Alphonse Rous seau, 695 rue Ronaventure Trois-Ri 26-61 ATTENTION! Fèves au lard cuites au! lour Pots individuels.Livraison as-s- \u2022 e si commandées avant jeudi.Li-vront samedi pour dimanche.L -P.LA VENTURE, 573 St-Georges.Tél.™____________________________^_____47-72 BRULEURS A L\u2019HUILE à prix d\u2019oc-ca>.'ur achat 100 poussins, accordé a toute commande placée avant le 1er ma\t\u2022 te race est en par le gouvernement et a subi lé-o:cuve du sang Ecrivez pour notre îistf» de prix 1946 et pour le catalogue français GRATIS MONKTON POULTRY FARMS.Moncton Ontario.Agent Lucien Carignan.1579 Blvd Laviolette, Trois-Rivières.Tél 364 .\t50 VENDONS: MACHINERIE Allas.\u2014 Tours A bois.Engins stationnaires l'a à 6 forces Moteurs Ford V-8 Courroie?.Poulies.Shaft*, etc LALAN-CETTE ELECTRIC REPAIR & ACCESSORIES.209 rue St-Roch.Trois-Rivières Tél.1272.\t32-57 V< Reparations générales BALAYEUSE électrique Louage, réparations Echange Service Fourniture Cristaux Désinfectant de toutes sortes Nettoyeur pour tapis, etc Arthur Fournier.120i, rue Ste-Marie Tél 3763.\t47-72 MATELAS REPARES par ouvriers experts.SPECIALITE: Réparations de matelas à ressorts ainsi que tous genres TROIS-RIVIERES MATELAS Enr 2 Notre-Dame.Cap-Madeleine, Tel 2597 ou residence 557 Des Forges Tél 1299 A VENDRE: Poches de jute, sacs de coton, boites de bois sec vides.S a-dresscr.Marché Shawmigan, 29.5e rue.\tS 36-61 A VENDRE: Cadillac 1937 JB.7 passagers Hudson 1935.\t5 passagers Prix établis suivant la commission des prix.Aucune offre raisonnable ne sera refuxee.S adresser: Léo Côte.LM\tj.A VENDRE: poêle neuf avec réchaud ou tablette l lslet.entièrement émaillé.Venez les voir au Magasin Fonderie de Mslet, 150 Station.Tel.2251 S50-75 A VENDRE: L un à llluUl complet, avec mèches.Livraison immédiat* S'adresser Bernard Limoges, marchand d* meubles, coin Frigon St-M\ts 50-56 b ûleuri A VENDRE 33^3! pied, cruche de métal aussi tournai \u20141 j .\t\u2022 'Z\t.v.Une I 1779 St-Philippe.Tél 3115-R.31-57 janvict I94o.Bernaid Limoge:, mar-ehand de meubles, coin Frigon et S 50-53 SERVICE DE REPARATIONS de la- ' ^ Marc \u2022 euses électriques de toutes marques _________ __ Spécialités: parties d'Eureka.aussi mo- .COMMERCE DE COUP^rlS .» vendre eurs électriques Antonio Boldui UL-3\t-plus de dctail> ê^r.re Casier 174 Bellefeuille Tél.2545-J.\t47-72 1