La presse, 18 novembre 1891, mercredi 18 novembre 1891

[" HUITIÈME ANNÉE No 15 MONTREAL.MERCREDI 18 NOVEMBRE 18©1 UN CENTIN PREMIERE EDITION Ut CRISE DE QUEBEC PM d ATTMtAtlMM \u2022BCor« l*m\trwco uBifcndut 1« or %u clerc* Lee peursaitee 4e M Mer cier Les dé.ê< lies de Qaébec noue sp-firennen! ce mstin -,uo le baiAilloo d\u2019huissiers q i doit envahir U pro* ?inc*- pour arrêter le* journaliste* conservateurs n*a pas encore ooéré de sortie des mure de (Québec.On dit que M.Amyot, qui a, d'une la* Îon si magistr.ile, un jour, organisé a garde d* a provieiona, dirigea les évolutions dea oüi 1er» de Sa àla* Al.Mercier n'a pas encore dit ^ourqnoi il avait abandonné la poursuite criminelle contre l'Fw-pire il y a trois ans.On sait que ce journal plaidait justiflcat.on.Les organes ministérielle de Qué* bec annonçaient hier soir qne le cabinet Mercier devait être renvoyé aujourd'hui.On croit cependant, dans les cercles bien renseignée.que le lieutenant-gouverneur attendra le rapport de la C ommission.\u2014 Cn sentiment naturel cbe* l\u2019homme est de se recommander à la Ljvinité dans les moments de gra^d danger, l 'est ce que font les ministres.Ils s'apprêtent à gagner les bonnes grftues du clergé en agitant la question de subventions à distribuer aux institutions üe charité.\u2014Le procès de Whelan vs Pacaud pour le recouvrement du montant d\u2019nn billet promissoire, a été appelé devant la Cour Supérieure, hier.L\u2019hon.M.Flynn, avocat du demandeur, s demandé les particularités du plu ht» yer du défendeur.\u2014OftClique M.Whelan a résolu de i\tre l\u2019f-\u2019.cctcur eu libelle pour COMITE OE L\u2019EAU L echsvla Grenier veut reinstaller _ Faquin Le comité de l\u2019eau a siégé, hier après-midi, sous la présidence de l\u2019échevin Conroy.Etaient présents, les échevins bavignac, Martineau, Grenier et Thompson.M.O'Neil, employé an St-Law-rence Hall, revient devant le comité au sujet de sa réclamation dont nous avons déjà parlé.On sait que la maison de M.ONeil a été endommagée par l\u2019eau ; de là réclamation.M.Lagacé, un des contre-maftrea du département, est appelé et donne des explications au sujet dp cette afidire.Malheurei sement le rapport de M.Lagacé c\u2019était pas conforme à la version de M.O'Neil et de son témoin.M.Martin, ce qui jeta le comité dans un grand embarras.La discussion entre M.O\u2019Neil et M.Lagacé se continua pendant près d\u2019une heure; le comité jugeant que c\u2019était perdre beaucoup de temps pour une affaire insigniflante, après tout, pria ces messieurs de se retirer.L\u2019échevin Grenier dit que rapport de M.Lagacé paraissait très juste, et d\u2019après ce rapport, il est facile de voir que si M.O'Neil a éprouvé des dommages, ce n\u2019est fias la faute du département de \u2019eau.Nous devons ajouter que M.O\u2019Neil réclamait $300 de la corporation.Le règlement de cette question a été remis à la première séance.M.Viau, de Maisonneuve, demande la permission de prendre l\u2019eau de l\u2019aqueduc de Montréal.On sait qne notre aqneduc fournit l\u2019eau à a maison de refuge de la Longue-Pointe, et le tuyau passe sur la propriété de M.Viau.Celui-ci désire donc uuir un tuyau à celui de l\u2019a-^ueduc de Montréal.Or, il y a une objection.Montréal fournit à Maisonneuve, au moyen d\u2019un compteur, et cette dernière mun cipalité fournit l\u2019eau aux citoyens.Or, Maisonneuve pourrait s\u2019objecter à un arrangement entre la ville de Montréal et M.Viau.Le comité conseille donc à M.Viau de s\u2019a* dresser au conseil de sa municipalité.M.McConnell fait rapport que les revenus des taxes de l\u2019eau pour 1889 ont été de $637,386 et en 1890 de $541,350, \u201d soit une diminution de $96.036.Par quelques questions faites à M.Laforest, on constata qu\u2019il y a neuf inspecteurs de l\u2019eau et qu\u2019il faut sept ou huit mois pour faire l\u2019inspection complète de la ville.L\u2019échev in Grenier recommanda que l\u2019un d'eux fdt nommé chef des inspecteurs.11 demanda que cette inspection fut faite tous les deux mois et que trois autres inspecteurs fussent nommé.M.Connell déclara qu'il avait assez d'inspecteurs.L\u2019écbevin Grenier demanda la réinstallation de Faquin qui a été renvoyé de ses fonctions sous le prétexte qu\u2019il avait voulu corrompre un échevin.L\u2019échevin Savignac qualifie d\u2019enfantillage les démarches de l'éche-?in Grenier.Après avoir fait chasse cet homme, M.Grenier veut le réinstaller.La motion fut retirée.Il a été décidé de convoquer une assemblée de délégués de 8t Henri, 0te Cunégonde et de la i ôte St Antoine au sujet de la rue Atwater.Ajourne ment.Cour d Assleoe En cour criminelle hier après-midi, on a disposé des causes qui étaient sur le rôle depuis assez longtemps.Un jury a été assermenté, et à la demande de M.E.N.St-Jean, représentant la Couronne, un verdict de non coupable a été rendu en faveur des personnes suivantes: Edouard Rodnen.Hector Berthelot, Edmund E.Sheppard, Lewis P.Kribs el J.B.de Lorde, libelle; James W.Morgan, faux prétextes; Marguerite Bel.sle et Joseph Beaupré, même oflfenae ; John W.Graham et Robert Ford, même offense: Félix Lanners, même offense; William Johnson et Fre nr*« parla Faculté de Médecine de l'aris.Prix, 26 et» .-je trouve chu* tou* le* phansacien* 297\u2014jno L.LECLAIR Ferblantier.Plombier et Couvreur.Poaeur * rlne.Montréal.Prix trée modérée.Téléphone Bell 7174\t15UM \u2022 NS 90ST 90MT in i/iéd !caiiiont fi'urgeUf.ihhà» Lien uno n.aa si\t.>ugé, répéta M.4l'T 4 % ulë,\t\t \u2014Mots il\ty a une\tu»ru un muytn, till lu liiiam\tIVr, d'un\tqu'cliur quu Ai.lu Cui u lu uu\tu \\ uiu ».\ta Im ru.\u2014i.l Icq(14*\tl '\t \u20141 *«Sl du\tpré* ipuer lu mariage.\t Mooau .r it\t' 4'OUllU\tpari avi'c ma fii.c.f\u2019cat\t.\t¦.i\tilurci, il i'4-u- 4laul 4\u20184\u2019 UMiipe.\t\t DÉPARTEMENT DKâ MEUBLES Nous venons de recevoir un autre euvoi tie oes Tables Artistiques et Fashionables pour Five O Oclock Tea, etc.Aussi une belle ligne de petite* hthllotliè-quos bien finies, et quelques pupiti»^ nou veaux natrons, en Acajou.Frlmever** b rahlo piqué.Mci isiei undé ei Uhéno.louloa furmoa.TABOURETS POUR PIANOS KN ACAJOU KUNCK.it i'.a « a I«meut r* »\u2022« \u2022«** is par le.«\u2022decme uitter Jiamjl.4 rn-da lies d ter.Toni -eusdlgei if et \u2022up -r*.u .U>u««m Mtt^re cosuUS.la ,u#ur« 1 xrra !i «n-de .»\ta»- \u2022o , Qravet uMilio«a at C e, 14 medatF Ixi et dipl^n* d\u2019aonaaar JiJUmJê OiitOUX Seul s4«ni gsoenU.M il( nient chauler qu\u2019il était dam une position plus coiialilérablo.i/l uumre) \u2014 Lotion orientale il vondrechc* tous les pliariuacions.\t10 -Ü Lo Bitume Uhunml est reconnu comme étant le meilleur rcinèdo quo l\u2019on puisse donner dans tous le* can de rhume, bronchite, grippe, lie.Kit croup, etc.25c la boutellJ vuuLo partout.\tü*jn App*» aux Donnés famlilés Non* In i ho n* un appel aux bonncH familieH qui ont besoin de moubloH à venir viaitur notre élubliNsotneut oui «*Hl sans contredit 1«* plosgrand île Moiitréal.Notre choix do nota de salon depiilH $20 fl 1250, u'eat pas HiirpHHHé pour la beauté cl la qualité, aiiHsi nous avons un nsnorti-mcnl de H4?th de cliambro variant dupuls $12 à *200 qui cht «lu 20 à 30 pourcent à tncllh tir marché que p trio ut uiilenrH.Une visite vous convaincra.Ouvert tous les soirs jusqu'à ü lira.F.I.AJ'OINTR, 295 jno 1651 rue Hte -\t\u2022 - MOIfTRÉAUll NOVKMBRK 1^1 e\u2014 ^\t- Nombre frAllemandu établi* en R(«\u2022»u» sommes inspiré» pour écrlrt» cet nmcle.Un a reproché au goûternemen d'av ir causé au pays un# dépens?* inutile en instituant cette eomm «* sion.Nous somme*d'op*ni n o ui-traire, croyant que si juin us leg >u-veraeoient a fait quelq *\u2022 cnose de LA PRESSE, MERCREDI 18 NOVEMBRE 189 UM MM FOURRURES méritoire en laveur dvs clanane ou-vrière*, e« fui bien celt fotw-tè.Que e«*x d# nos législateur* q*l *ont bien disposé* eafem 1m travailleur» ouvrent ce rapport A ¦*\u2022 p*g* q^elcoaq m *t ils tronvoront matière A réformer 1m loi* en faveur «!«*\u2022 ouvriers.Nous nous prupo»on* nous-même* d'y recotrtr eoovsnr, afin de m si ire sous h s y« ux ne nos Iscts rs les maux oômbre >x dont s ^offrent 1m < Iamm ouvrière*, su ioM*#Eït IK If.I.EIMIUX Coin dss ru* Windsor *t St Antoin*.Montreal publie à venir x.iixoïvwr 1596 Ro* Ste-Carher«ns Ceéa Ae le rue * CttnetepM IA\u2014Jm \u2014 Aux ex ; oeii ion» d« 1891 K.maiM D.a I s obtenu t.ns médaille d\u2019argent et c*nq diplôme* les plus grandes ré-C\"mpen!9«e qoi aient jams.s été ae-cor«1é#*t pour une médecine qoel- ( contjue.\t15 - M \u2022 On peut vaincre une pâsemu, on , ne triomphe pas d'uue rn.tnl*.Mme DM OiftAKDIN.\u2014 Le mon «le devenu fou.Non» ! voulons qus le monde r* i fn*S Tusaus do la raison et les dysoMp-liq.-es celui de leurs «;uton»ac4 su se servant du K.D.C.\t15- M a insicTim sms prueseh Plus de 2 Millions distribué! [* L.S LCTERIE (te l'ÉTAT de U LOÏÏTSIil! Mr la tari' %* > non-4 e«M \u2022\t\u2022 irvpMr»ft ; n-cuaa K8 \\ll 1.1 i'A1 KKS Mai«aMs0s«sai J ¦ \u2022 \u2022 «*\u2022 l«oc ri ta* Mrsc» % NOMBRE *UfPLlC *Aa*.La Rer.ooi ot tmtrr* lomd U momtU : tt non* autoruutuM la i ampaqn it a *t nrrtir d* ce cm tiMat ante '* «o* tiutMt ét notre dan* »w Orleari* Nt l JR Prwi.Lnit>n Natisoal UaA Tin AGE MONST ^E àl Acod m.ou Muaiqaj.Nouratta-OrUoa* Mardi.It DcCcm.re last PRIX CAPITAL $500,003 LISTE PiUX I PRIX DK * *.u j.to i _ RI von* voulez un bon pain Ta mrlltoura rtlenr po'ir vota* argent, achotrx < oiript.irt «1« Htu«rt et Herbert, ot XFAII-CHXZ 2 5 p.c, ' ar nou*«ormu -« huBlan trer* mui on /ont ai/airtr* \u2022tn«*t«iiient!« la vUtat Toiéphone Dr 11 71».BT U A UT & HFPBKRT.KK13 et lOOSb ruo Rivard, 2«-\tCôte .»LLouia.iw».ms 1 MStCDi .-Mi* é>.u * H'.S*# 1-Ü,nc dire ave ! « onfisnes qoe, suivant mol, c\u2019e* le msilletir remêd© sur 1s marché po r g érfr les toux, rhume», maux «le orgo et maladies des poumons.BON CHOIX PRCPlimS FONCEES A V KTNDIŒ L.U.DESCHAMPS CÔMPTAMLK \\e% ft UK ®TB.TAOQf \u2019K» 13 \u20144 kk THERMIDOR \u201d Lorsque vous viendrez dan** ! l\u2019ouest pour iwwialor aux représentations données iV l'Académie de Musique n\u2019oubliez pas de visiter \u201d Tue Kensington Millinery Rooms,\u201d 2252 rue fil te Catharine, afin de voir toutes les dernières nouveauté» de l'nris, qui se rendent à des prix très modérés.Dessin» artistiques et riches marchandises aux prix les plus bas.Remarquez Padre^Aê : \u201c The Kensing on Millinery Room*.v 2552 rue Ste Catherine, vis-à-vis la rue Victoria.GEof MORRIS PROPRIETAIRE 14.16J* Avantages Extraordinaires à l\u2019occasion de notre chaîne Dissolution de Société.pro- LE T3UT DEVANT ETR-.VENDU D\u2019^C AU MOIS LE JANY ER Outre les avantages sans nombre que nous vous offrions au com men cement de notre g aude vente, nous venons de faire l'acquisition dn Stock de Banqueroute de Fin lay son Bros., de Hamilton.Ouf., au montant de $25,001), acheté ù 40e dans la piastre,consistant en Tweeds, Serges.Beavers.Meltons, etc.etc., aussi deux caisses de Pardessus pour hommes, Jeunes gens et enfants que nous vendrons à 50c dans ia piastre.Hâtez-vous d\u2019y venir faire vos achats si Tons voulez sauver 40 pour eeut.Notre département de commandes est des plus complet.N\u2019OUBLIEZ PAS LA PLACE DUPUIS, LANOIX&,CIE >048.RUE NOTRE-DAME, 2048 Près du Carré Chaboillez 14 18 1 KBiX l)K ZüQLOOU.Mil.1 1-KIX l»r.k U.S0S.Mie.1 BU!a i*K é .'jua Mil.i } Ki A pÜ iS.v'M *0.1.6 PRIX Di£ ih.OOu, «oit.I» r i.IX DK 6'4 partu .u Agent c d» IMPORTANT\u2014hr*v©f«» u*i: nrgen- tnr i E'xiHa-)-a no»* f .;-a.pour u.m»r ¦ \\\t;.j jt , Df in* iu.Lu\tajan; «ierri\u2019 -frm - * adofrf-v \u2022if»a ki uroh.ituni it-mp»o dt?U\ta rot-Ti.» it Lotari«M, mm oo.m « \u2022 .»n« «iv \u2022 otiii«a-gni.*fl d Kxr»r.«« oour r-po dr.a nui «drr * poêlants et poui en'ojc oj >i*%r < \u2022-pi.noria a et?nue ©>« »r: ni».»nv a - ; d n- do U cucsiion «.«: NOS l\u2019itoi is vOM'.JE ISntl TU HON DK 1 KT.VT.U-a.i g it v .Im, \u2022 r-TH-ndank co tin .** rcni adt-l vrir UiuL.;*\t\u2022 iisom OiioIXAl- 1» ai!reoH ts » i'« i .unrad.mai* oou ut iotlreb.CHAiUiKE-J a l;ll udlMk-ci.IiO«\tofUdellflt «ira prix ovron* ojp TOTt-o.- xur , S uaa éle 1 ion sut «ara lieu eu JLJJ, * toondumrni Aeetiné à prolonger la chan»» da .u Corapa-SBle do la Lctcric de ) Alt at fin la boai ¦lane hih.j': en l'ariaoe Mit! non! ecat dis-neuf.C eet 1 opinion Kentrala que lo vata pouuiu'ro aéra on laveur do a otens Xk L Marchandises de Deuil AGENCE ÜIEECTE Béchard, Duluy & Cie ] Londrill, Wulff & Cie A.rr.< i\ti :>lrr Fabricant, r/vox, FreANeE et Teinturiers de Fines Maires de Laine, Etoffes InséntSar CIvU «t Arpenteur Oeons^tre.an- tien tMèv- d'Ain protaaat*ur\t30 ruo St Krau^oi' X.ivior.buroaQ de John D.sard.ifiSihuruo et lr>c>.-niear dc> min#».Talo-phoneihé.PICOT, Paris, Sêul Propwetaire Mérinos Françuii Merinos à Soutanes Cachemires tout Laine Cachemires Laine et Soie Cachemires Foulés Draps c'a Paris Dr&cs de Roubaix Serges en La ne naturelle H en r sttas.Chaîne de Sole W ousseline ds Laine, Nuns' Veilings, etc Lain* BRADFORD.ANGLETERRE Manufacturiers de Tissus Noire de et * Union ** Cachemires \u201c Union \" Draps \u201c Diagonals Draps d'impératrice Draps Italiens Draps Sicilien Draps Crêpés Cordés de Perse Alpacas Brillantines Serges.Etc Remplace , le Savon i dans tous ses emplois mus f^\u2019TFÜSE nus , \u2022 H .\t'\t/ .é que tous les ariicîes connus pour lavage et nettoya; a Er ntn't W^cat cNv* * f-'i ** frtjv'ltr».Usih*\" A MOhTntAW.Ev:::srDs:::s,çrtist:r;;Ts.Ln noti\u2019e qualiti! d aunts directs de cos deux maisons, nous détaillons les marchandises ci-dessus énumérées à :30 pour cent nieilleu\u201d marché qu'aucun de nos concuiTents.XTXST SES'EJX.n fl W y : ai y u J C.o P 4^ H c z*  _ J ~N r-n* \u2022\u2014> J \u2022.v j y 'KS t ü u j j y UJDl S Parllloo Manreoqne h la villa de Mcxio* dans lequel ont lieu ica tirage*.MEXICAINE - DK LA - BENEFICENCIA PUBUCA 1CHARITK PUBLIQUE) Fondée en *S7S dans la VILLE DS MEXICO et la ocnlo Loterie prs-tégee par le Gonverneraont Nat-onal Mexicain Ktajant absolument ries ie comui'in ares aucune autre C«>mpagnie sc aervaut ___________du même tilre.__ Le prochain Tiragre meneuelaura lieu dans le Pavillon Mauraeque A MEXICO JEUDI, LE 10 DECEMBRE U91 Grand tirag*» aemi-annu i eviraorduaura prix capitai cer.t * «Bgt mille piastre.«0,000.00 Parler conditions do contrat, ta cGmpa?nie doit ùvposer ie plein monta .1 de tone 1»*> prit compris dane le tirage, avast ae pouvoir vemlre an seul bili» fc.et recevoir le permit \u2022tticiel suivant: GEBrincaT\u2014Ja par ie* présentes.certifie que ta Banque de Londres et Mexico a en dap«* lee /omis necessaire* pour garantir le paiement de tons lee prix oui seront it-u.nee au tirage do ia loterie de ta B> nedoeacia Pubiica Apounar Ca.»t txo.Int r ant.De p*«A 1» compagnie est requise «lietr-bner 4ù p.c.de la valeur de tou* ie» b.iteis ta prix\u2014une proportion plu* élevée que celle de u .mpor;e quelle autre loterie./¦rie i * hi fn*, en arornt omérieirm Billets entiers S î, demi Si Do ta i 4.uotarts de SiLsts.f .i*ui.i -me *1 Prix doui «afC.at ion.use va eur de $ià eu bilieta pour LISTE DES PRIX 1 prix capital de fl ' \u2018Wl.Mt $:nOM I Plix capital -le\t4U.'X».fait\t40.000 1 pnx cr.p-tal de\tîS.tm.fiiit\t2S.S09 1 grand prix de\tà,«J0.,\u2014 fait\t5.000 x prix de *.*\u2022.font éurixde ito\tfaut\té,0» ® prix de\t font\tIv.(Ml 100 prix de\t.\u2014.\u2014\u2022 font f#.'*# trtrtxd» I*.-.foot J ,«* é.* prix «le 40 .fout Zl.iM mix a:TROX»«aTtrs 150 prix de |1 0.apurux.atif- in prix def aa.p«> 140 prix de f.O.anproxic-aûi - au pnx d < ASM .15.'SI 150 prix de AA approximatif* ai» prix de 9fryfk.' 7 % prix turrainaux de $*\u2022 *ïrci .«\u2022 par ie pr x de fi QyttA/.ZLI IV* .s .Idas oiB-Ca-.\u2019iofiij et S.-Anarj i E» prit W montant à\t.?:5T 1 I f Tou* H*» Wilete gagnante vendue aux B ats i Unie «ont pajrve eu monnaw araat coure eus : Ktate-l nia I Le oouiore de* MOSKs est limité à FIOM \u2022*.!#»\u2022 moi»* qee ceux vendu* par le* autre* , tatertas :ui suivent le m* me «r>4*-i.ie «ruser p.%r Ic-treeominaitu* l'arg\u2019 ta de nœ e on tra-t-u qui 'Oal tae Maadat* «c nœ e -tar tentes wees Sew-Yurk Üx «user tra qui .Vev L argent en v* Marnnmnt U.BÀ6SSTI.594463 Z88 la PRE^ai- Mmurumi is novembre iaei DEUXIEME EDITION La Htrt+v \u2022/ H> toncéo \u2022( dir.rfé#\tl'ABciMi di- fct*ur de U Poll MmU G***r*.M.Mead, prépara le »u»èro de Noel qui promet d être curieux : ce numéro contiendra nneeérie infinie d\u2019hietoiree de revenant*, de récit* d'Ap^AritioiÀ*, d*averiiaacmenu aur-naturel*, etc.; *-*\u2022 aree nette ear* tick.iarité autheal.quee et dûment contrôlée*.Cfcac e eet pne de commaniueer à la fUriem lee (aiU aarneturel* dont il a pa être le témoin : on comité jugera le* communication* et ne publiera que celle# qui lui paraîtront abaolument eé-rieueee et dignes de foi.C\u2019eet, comme on Toit, une heure se modernisation de comte de feue et du yieox genre fanUuiiqae.RESUME TELEGRAPHIQUE Froid Tlfoursa* an Nord Ooset Jujcement* de 1* ©onr Supreme sur eeeteetatlMU d elecOee Le divorce d au Boneparte Fumisteries télégraphi-'\u2014En jus- LA GUERRE Q*4 sa était outre le* peUts marrhands taiHour», lee mearhaede do tnea et la ^ Workutaa\u2019s Mammoth Ooilnec lioe*o o«l termiuae dopu*» qu U a oie conelat* quo la guerre n o«c pas l=siii5M=|^i ^\t^\ta ^ 5 ^ ÛL 3 3 d : H Âï Gouverneur Général a corn- j mué en un emprisonnement pour j Suinze ans, la condanii.ation à mort u meurtrier PaïUuden.du Manitoba.\u2014Le chef de police Vohl, de Québec, qui part demain pour l\u2019Europe coudmra prt»b \u2022blement en buèd*-, le banqueroutier E'U-1 caisson,dont l'extrsditiun vient d éire ordonnée par le Gouverneur.-Mgr Henri Tê\u2019U, proenreur et aumônier de l\u2019Àrchevâ- hé de Québec, a obtenn de -on Eminence le cardinal Taecherem du congé de six mois, et partira prochainement pour l'Europe et la Terre-àaiute.\u2014L\u2019élection de M.Mulr député de North Bruce a été maintenue.\u2014La conr sup'eienre d renvopé les appels dan» lee contestati- ns d\u2019élections de Queen\u2019* Prince.iilen-gnrry, Antigonish, Annspoli# et Pictou.Elle a accordé l\u2019appel de M, Rvdger (Se Stannead et rei.Voyé la conte*tation de eon élection.L\u2019élection de J.A.McDonald, de Victoria, a été annulée.\u20141 ont* 0.f onapart* a présenté à l\u2019honorable juge Jeune une re-rlM«ie.Le » 1 tV le plu- metVetll- n .qa n t eu ?ig t*ul s quai peet r».r*.:« e* le rrst *il qu il p ei (mer a menaevre.Lm Lew « « fréter *ix ect-toie'eûtes 4*ne-.nr la c'ioatrürUon d u* égags*ln Vo ftlAt rue Ki* ('i«|herlnr.Ir» artlolee suivante: Miroir cadre m vei ia tables, \u2022 itat-ea cru-cbe» ut plateaus a bis* uns.x at-s» ils.p*>élr A abai tmn.ii#lanc*s, nrélarti*.guaehere et lus lie*, comptoir», tablrltem « t»* .rtc.Il A K & IMiNN KLLY.Kiu-anteura.J Mol».Il AIN K8,1 Curateur./\t1I.17.U t 11 A k PkbV4.vl.TKAl\u2019.> \u2018uratear.I.Ubî rue Notre Ik»lue.MAKt'Ol'fK IRKKKK kaoaniettna\tftkli.tA-l Avis de Faillite liane l'affaire de Napoleon Morin Kpi< ter.Ill rue M Msurtoe.Moutreal.failli Lra Mxasetgaea x radeont |xar ou.aa pxtbhc.è U ulacc d attk-r.*» du f «dii lundi le .\u2019.t \u2022»-' .s h heart » d.i a¦ aat mtrfl te*l ia*4if d âpre* insaulaire, « outm* *ult t t \u2018trulaal et s« *'«as»tii*s dr tnagMalu.t*-« ncr |s»«r U venir de* 1 queurs talaucc du lo>#r d»* puni»**.* «u Sü avril l#»t pelis-dc Itxrvs et billet- re*-«val |M per liste eorout tendue srpare-lueal au BiuitLaut do .ÎlVrtUuè.Rm#i «4uat»> s AP» au» \u2018a*.Un.ax tr»**# l'kiaape, ab NA te p-na u-Uartu.m l\u2019uni.MtnuuapuU#\u2014N litl «UMb M Jean.'kartreoke «AüO #.at.4t Je» .V R.etc reTlé ix » De In ¦exre Dninene»# pour Ouébee mKM *.m.«e A99 p m.sl*M l'KKK AN 1- Jollaantcubk'iiiéut* «le « bainltro A oom bi'r rn etiéne et no)ér,ameuWmnrnt» d»' sallf h man gttrrnt'hén nt noyer.c4»n-lat.«nt rn hulfeta, (*bai»»e.tsblns à ralhMige.sofaa pal»'r«w élé gnnir-.« ul.incts, aiiti'tii.lrini'nle «te sttloit su sole.brO' abdlr.peluclic.etc., faotnulls et chapes (('Sortius.ntipilrn».blb'bttbeques.gai toute-* s«irte» lits nrmoints.cntiiijote, nilmirs.arlicles en jone et en rotln.nnrtlcrne, ûipl* do tablo* «le fantaisie un < henillu et ta» Ïissrrle, rieigtiat|on de chaises en boit, loi tout «levant être ven«Ju sens reserve.Vendredi, 20 Nov.à 2.30 hpsp.m.liât r ¦EfiftM le tout sera vendu p«'ur a rirent oompBanl le mneiMia sera ouxarl cour inspection sam «ait le 21 naxentbrv tSW», Liste èvi oré 4lt««*u x ue A tu>» bureaux.Pour Unîtes informât Uhm » a*lr«'escr A ItlDHXCAU A R EN AlTP, Curateurs, IA rue Ht Jacques, MuttlrvaL MARC* HT K KH KH KH, k«.' i - i\u2019dr D.U et U .II.h'U 4 S E K VRNTM régulière hehiloma é i t ¦ daire |»ar encan d» ni*ut 1rs aento si d occa-ioti.tapis, pl»ao*s lltsrl'H p*N>u.wiii»:i^a.^ Marcbêné in ten *1 é# Cbarbaa COtN DC* Ru** AMHCRtr *V CRAia J*nc gord* que è» bedé du kaut C'aead# A.HURTEAÜ&FRERE MARCHAND* D* BOIS de SCIAGE 92 \u2014 Kue Han juillet \u201499 MON TR KA L ^*1 roHl de* mes \u2022eniruine* et Der eHeeter: I éîeôT.ons No MW.F Baveeta W«»tttngton, en fa e dm J bureau x du (J.T.TéUpboa.: ItW travée it (îÜillJKÜN GDTOT Bxiuetir conciuitréf, qu\u2019onl été UiUit la* rKpt*ri*no** tlcim «put CbikIk hûpiUuil'i* P ins ftinfilM uxelle», Vieniir, Liebomie.«Ukv oontru h'« riiumvH, hnuit'hUee.IMlli rot**, ectan lit** (ioN hroncb#* el dm la veMle, alTttcliüDv d* 1* peae, darirt*», (\u2018rzènia».lx* Goudron Guyot, par ee oompoMitiuti, particiii* de* pre- SruMi*s ti# i'Kau tlt* V\u2019i hy loin #¦ Untplii«totiiait rt* Montréal « lta«)uo .)ottr(dlma**#» sx» roi tétA «t# bsaiea aeree l.»»» tiire*'««taMeS \u2022»k|u 4 ilixlltax Nana trao^fi-n.su vingt bull lifuioai't Oéiiqiiaut\" « «\"«j ininutea.g.trains «uitic M»>nti>a».uallfav « t 8| Jc«v , s*> ri'iitlsnt à «lastI* «tiniaio hs.I>éS wiignns «lu cnamia Us fer lat4*roole#l#l \u2022nlr«« M«mtiéAl «'b Halifax e>nS *clair«xa paa (alsutm ue *( «baulléa per b» vapeur del# |p*omot(%# Is» tralae « Irculaab d apre» le Umpc mnx én «té l K*t.Tour le» bUieLa de |>a*aago rt loqkes les I» Rnmaüon* en rapport avec I# |»r1x «la» px« ¦agi ».I* tsux du frai st l#s err.xMg«ai«uis le* iraina sir.¦ adrue».« 4 II.W.ROIUNHON.Krr.iBd rus Ht .U«-o *»«.MitoiiuaL I), IH)TTI NO Bit.Aim Intsndaui ait bsf, Rtirnau d* pfiemla de 1er.» Moncton.N.IL.IfiOUl U9L t \u2018-U Elixir Résineux Pectoral Votilaa-vott» ns pluNtoiiassr?Faits» tlxag» dn rr.llalg NosAnsaa I*i£iri i Lices eeol ettentivement \\ Noua e»rtlflou* nu» nous guérlaaon» d* rhutnatlame, et ft rappul de notre a»»*r< tion, nou» publions cl d««»ou» une Mat# partUHn aeulcmeiit.dé» uorn» ainsi qu* d«?« adroaas» de» rmr»onn*« qui ont été guéri*» par noa trailemant», âpre» avoir été l«n)t.«-H condftmut'*» par le» médecine.Comme preuve de notre Urn ne fol.nou» offrons d» parl»r la \u2022oixmii» d» fifiOÜqu* nou» somme» réellement capable d» guérir c*tt« maladlo : Aldérlr ilacln», Haulfe au Hérollet.F.Q.\u2022 Md* VleUir JoUtte.No :4n ru* Pan*t, Montréal : Md* David Dourgeol».No Sln ru» Lafontaine, Montréal .Martin I^blauc.SJ ) an» d» rhuma» tisme, Ht Martin, F.Q.; Magioire Thé-rien, No 1U0 rue Maisonneuve, Montréal ; Joscpli Himard, No 17 rue Halnl igMA'\u201d, Montréal ; Alphonse Montplai- slr, No 147 rue Duvcrnay.8te Cunégon-d«* ; OeoryM McIiL ma.Ifrj rue Mlgnonas, Coin de le rue 8t» CHaubeüi HonUêmL ÿp-èae ÜMHreecraie li'Alsinsiit al'ivi q>ie i au'-raie, bjs dsbiiiPo rsaA rais*.Is« rns a M*i ds la tc-s't «\u2022« rosiedi*' n«rve*> s«».les maiadi** ssoréèse l^s m»l*'1)«v«'iv U vasal*.1rs \u2022rsnilnns d «innsa 1m p*r s Maeenes, ins aem*a, eo Uce èe «e étouee ee potuy% ftleaUéeL McLeod J ehetiér#, Mmitréal ; Melle (\u2019yr.Bernard, No 1U7 rue Sangtilnet, Montre#!, et on grand nombr* d'autre» qui formeraient un* liste trop longue a énumérer ici.f erlaiiK » peraonne» \u2022'Imaginent pouvoir \u2022«?guérir dan» deux moi», «piaud lien faudrait quebiuefol» alx pour ehaaaar In maladie nu\u2019ellea ont sur elles, et s\u2019arrêtent ainsi A ml chemin dan» leur» traitement».préférant ae lainasr mourir et nuisant dans un* certaine mesura # not r* réputation.Mai» ee n\u2019est p#» k elles que noua pou von» garantir J# gué* rison complète ; c'est plutôt ft cell#» qui suivent no» traitements avec courag# Jusqu'au l>ont.»ans s\u2019occuper sérieuse* ruent de» inconvénient» «ju'elJe* rencontrent ft nne certain» phase de nos tralts-menU.Nou» garontisaonx donc qu# nou» guérieeon» les sept espèce* d* rhumatisme».pourvu, Lien entendu, qu# Ion suive no» traitement* ft la lettre.Nous avons un remède special pour cha-ou* maladie, que nou» dlaon» ft vu# dVHI et en énumérons tou» les symptômes.Nous Invitons 1# publie à venir noua voir.Dmt Vv« R.Detmaraii et Lacroix Fila No 12Ba KUJE MIONONNB Coin de U rue BU klisebeth.Montréal.Nous recevons la çlisnUle de 9 bra a.ui M 1 hrs u.to.Aucua débit Je dimanche.Notre hmbiiatloii 4 la r*»seniblanc# frappants de eet le du sauvage, et aos traUemeuts \u2022ont les mémer que oelubcL Nous avons coaetaniment toutee *»péoe» dé r»'lus», herbs* st feuilles sauvage» que noua dAlellloas à prix modérée, Noux nrtonelss psr««nessu allerslaroruM* de venir nous voir, afin é être plue *#.Usfal^\tSédéO-Mé AVIS PUBLIC -\t- J#UC\u2019/vts Xt Aab\t____ à U législature de la Province de Québec, à U ville de la Cote Ht Antoine, s\u2019adi - _ rinc* de Quétx \u2022 s («rochsins ssesJo .pour f»ir«« passer une -\t^ \u2022 mmmww*' pt mmm B «/ m sas#»» loi uKrlifUat la charte 4* la ville en ce qui concerne )>« expropriations.amélleraUoaa \u2022I» « laie*, le préléx cinent et la perceptloa dee Uve».Iouverture, rempienrameot.le pavage e» J entretien d«M mes et carres, la > onetrue* anm et Ientretien de* ponte et pour toute* autre» Ans.Montreal.10 nov.1*01.DUNUJP.LYMAN A MACPHERffON, lf~JÙ\tProcureurs des requérante ^017 LA PRESSE, MERCREDI 18 NOVEMBRE 18Ë1 EXTRA AVIS AUX ANNONCEURS Les annonces pour le numéro du samedi seront reçues jusqu\u2019à 0 heures p.m.le vendredi.Nous ne pouvons garantir l\u2019insertion, dans ce numéro, des annonces qui seront apportées le samedi matin.Températor* Fretiahilltfe pour le* prochain** *4 hMtPM.Tohowto.18.11 hr«.a.m.\u2014V«>nUi modérl* du nord*ou«j*t 4 l'oueat ; tttiups beau et plue froid.CETTE DÉCLARATION ! De Whelan en juillet 1690 Explication compléta \u2022 ~ Pourquoi et comment elle a été faite L'hletolre d'un hillet de $15.000 $9,000 payées pour rien à l'associé d'un ministre Peceud apparait avant le vote des $155,000 Menaces à Whelen 11 L'arrangement avec un certain ami de Montréal \" Quel est ce mystérieux ami ?Un de nos reporter» a en ce matin une entrevue avec AI.J.P.Whelan.\u2014Monsieur Whclan le» journaux à la dévotion de M.Mercier ont publié une déclaration faite par voua en 1890, qui contredit tout ce que vou» avez dit 4 VEmpiré ; le public est i mieux de «avoir ce que ?ou» avez 4 aire »ur la que»tlon, evez-you» aucune objection à donner votre version à la I\u2019rkhhr?\u2022\u2014Nullement, et vou» verrez quand Je vou» aurai raconté le» fait» que cette fameuae déclaration n\u2019a ni le sens, ni la valeur qu'on lui a donné».\u201cAu cour de l\u2019été 18S9,M.Uaymond Préfontaine, qui était mon avocat et Ituquel Je devais de l\u2019argent,déairant faire un voyage en Europe me demanda de l\u2019urgent en acompte.Je loi répondis que ne pouvant me faire payer du gouvernement, Je ne pouvais le payer.Il me demanda alors monbiilet,ie le lui donnai pour la somme de $16,000.J'étais le faiseur du billet et MM.K.Préfontai-ne et J.O.Dupuis les endosseurs.M.J.O.Dupuis n\u2019a agi dans cette affaire que purement par amitié.Le billet fut escompté et j\u2019eus moi-mémo $8,000 sur le montant obtenu ; le reste fut gardé par M.Pré-fontaine comme convenu.En garantie du paiement du billet, je transferal ma réclamation contre le gouvernement de Québec jusqu\u2019au montant du billet, et la laissai entre les mains des endosseurs pour en opérer l\u2019encaissement.A mon grand étonnement et malgré l\u2019autorisation spéciale que j\u2019avais donnée au gouvernement, ce dernier refusa de payer la note en anestlon lorsqu\u2019elle devint due, onnant pour raison que je no recevrais rien tant que les réclamations prisenlées au département contre moi ne seraient pas payées.Je me refusai 4 reconnaître ces réclamations qui étalent ridiculeuse-ment exagérées ; malgré cela le gouvernement, pour des raisons qui seront expliquées plus tard, refusait de me payer, quoioue ma réclamation fut due.la banque menaçait de poursuivre, ce qui nous occupait peu, Préfontaine et moi, mais ce qui était très grave pour Dupuis oui aurait eu l\u2019air ci»ètre insolvable, pour une affaire ft laquelle il n\u2019était mêlé que par amitié.Dupuis vint souvent me voir a propos de cette aff aire et eut de nombreuses entrevues avec le Premier Ministre et plusieurs amis du parti ft Montréal.Enfin après deux ou trois mois, M.Dupuis vint me voir et me oit : \u2014\u201c Pouvez-vous faire une déclaration solennelle que les $10,000 et les $6,000 dont on parle, n\u2019ont pas été payées pour influencer directement ou indirectement un ou plusieurs membres do la législature do Québec ?\u201d \u2014\u201cCertainement, répondis-je, et pour deux raisons: lo Parce que c\u2019est la vérité; 2o Parce que vous me dites que le gouvernement me Salera immédiatement après cette éclaration, ce qui vous debarrassera de toute responsabilité.'\u2019 Je parlais ainsi parce que je désirais toucher mou argent et obliger un ami.Quelque tempq après cette con-?ersatiou, on juillet 1890, AI.Dupuis me soumit une déclaration préparée en français.N\u2019étant pas très fort en français et ne le lisant que très imparfaitement, je dis ft Al.Dupuis: \u2014\u201c Qu\u2019est-ce que c\u2019est que cola?H me répondit en anglais.\u2014\u201c Cela veut dire que vous n\u2019avez jamais donné un cent ft aucun membre de la Législature de Québec, directement ou indirectement pour l\u2019influencer et lui faire voter le montant d\u2019argent qui a été placé dans le budget ft votre nom.\u2014Je consentirai ft cela, dis-je, car C\u2019est la vérité : c\u2019est ce qiiej\u2019aijuré et ce oue je suis prêt ft jurer au-jourd\u2019nui.Le fait que le gouvernement avait accepté le rapport des arbitres et avait mis le mont sut reconnu par l\u2019abitrage dans le budeet faisait de cette question une question gouvernementale, et il eut été parfaitement stupide de ma part d\u2019intervenir dans cette affaire ; de fait je n\u2019ai pas été une fois 4 Québec pendant toute cette session.Je \u2022avais du reste, par mes amis, oue lorsque la question était venue ue-?ant le comité des Comptes Publics, l'honorable M.Taillon avait demandé ft M.Mer ier.si l\u2019arbitrage avait été fait légalement, et \u2022ila somme accordée était correcte, ou s\u2019il était possiMe de contester la décision des arbitres.M.Mer.ier répondit non.et .M.Taillon lui aurait dit: Alors, payez, et qu\u2019on eu finisse.L\u2019item fbt voté 4 l'unanimité par le comité d< ¦ comptes publn set par la Législature.La ton e accordée ne convenait à personne, tuais comme l\u2019appel\twmmI- ble poor aucune cause que ce fut, je devais l\u2019accepter et le gouverne-mein aueei I Mais avant que l\u2019item ne fut voté par la chambre, je reçut indirectement la dépêche suivante, envoyée par M.Pacaud : \u201c A moins que Whelan n\u2019arrange les affaires d\u2019une manière satisfaisante avec un < ertain ami de Montréal, Litem sera rayé du budget.,\u2019 (\u2019e certain atnt, dont J\u2019ai refusé de donner le nom à la ('ommisaion Loyale et que je refuserai de livrer tant oue je n\u2019y H^rai pas obligé par la loi, télégraphia 4 Québec : \u201c Tout est arrangé avec satisfaction ; tout est bien.\u201d J\u2019avais arrangé la chose en donnant $10,000 et $6,000.C\u2019est alors que l\u2019item fut voté par le Parlement.- Ainsi, M.Whelan, voua n\u2019avez pas donné $16.000 pour faire voter la somme qui vous était allouée, mais vous ne les avez payées que iors-qu\u2019on vous a menacé de rayer cet item «lu budget et parce que vous ¦aviez que la menace était faite par une personne qui avait le pouvoir de la mettre à exécution ?\u2014Justement, et c\u2019est parce que Je ¦avais cela et oue la dédaruticn Îiue m\u2019a lue AI.Dupuis était conorme 4 la vérité que je l\u2019ai signée, croyant sincèrement que la dét la-ration ne contenait pas autre chose que ce que m\u2019avait dit AI.Dupuis.\u2014 N\u2019avez-vous pavé que ces $16.000 pour cette affaire ?\u2014On a essayé de me faire chanter sur un plus haut ton, et on m\u2019a demandé un autre $16,00') ; mai» l\u2019ami dont j\u2019ai refusé de donner le nom et mon avocat m\u2019ont avisé de ne rien payer Jusqu\u2019à ce qi e le gouvernement eut ténu sa parole et m\u2019eût pavé.\u2022\u2014Alaiutenant M.Whelan dois-je comprendra que lorsque vous avez fait cette déclaration vous aviez été nettement informé par M.Dupuis, qui l\u2019avait fait préparer, qu\u2019elle avait été dressée pour satisfaire M.Mercier d\u2019une part et pour en finir avec votre réclamation qui aurait été Immédiatement pavée.Que de plus elle ne référait qu\u2019aux $16,000 reçue» par Al.Pacaud et sur le paiement desquelles une enquête était tenue ?\u2014Oui pour cela et rien que pour cela, autrement je ne l\u2019aurais pas signée.Je irai aucune copie de cette déclaration ; ils ont refusé de m\u2019en donner une, quoi qu\u2019il me l\u2019ait promise.Je ne puis dire si la version publiée par les Journaux est correcte ou non.8i elle l\u2019est ils m\u2019ont simplement trompé et ont exploité mon ignorance du français.\u2014N\u2019avez-voua pris aucune note sur cette affaire, M.Whelan ?\u2014HI, j\u2019en prend» sur toutes mes affaires, Je ne me fie jamais 4 ma mémoire, et voici ce quej\u2019al trouvé dans mes carnets comme étant la version tombée de» lèvres mémos do M.Dupuis.Ici M.Whelan, sortit un carnet oon\u2019enant ce qui suit : M Avoir donné une déclaration 4 J.O.Dupuis, Kcr., lo 18 juillet 1890, dans le parloir, en arrière, du Saint-Lawrence Hall.Dette déclaration dit : Que je n\u2019ai jamais directement ou indirectement donné un seul centiuà aucune ptrooaâe.c\u2019est-à-dire 4 aucun membre du gouvernement do Québec ou de la Législature pour l\u2019in-fluencer et lui faire voter ma réclamation telle qu\u2019elle apparaît dans le budget, dont j\u2019al une copie officielle, certifiée par l\u2019honoratde M.Shehyn lui-même.Il a été clairement entendu quand j\u2019ai donné cette réclamation que le gouvernement paierait le billet avec les intérêt!*,s\u2019élevant ensemble4 $16,488.26.\u201d Le gouvernement a payé cette note, mais en ce qui me concernait c\u2019était toujours la même histoire : déception cl fausses promesses.Vous avez maintenant toute l\u2019histoire vraie de cette fameuse déclaration et comment elle fut faite.\u2014lUalmenant, Al.Whelan, que Ïiouvcz vou» dire 4 propos de cette ettre 4 l\u2019honorable Al.Kobidoux Y \u2014De qu'elle dit est exact.Je ne lui jamais donné un centin, et il ne m\u2019a jamais rien demandé ; mais je suis fortement d\u2019opinion que s\u2019il n\u2019avalt pas été en société avec Al.Préfontaine, le gouvernement ne m\u2019aurait jamais forcé 4 lui donner les dernidrog $9,000 que je lui ai versées, ostensiblement pour services professionnels, alors que je ne lui devais absolument rien.\u2014Voulez-vous dire que le gouvernement a été mis en cause et qu\u2019il vous a informé qu\u2019à moins que vous ne payiez ces $9,000 4 AI.Pré-fontaine il ne paierait pas votre réclamation ?\u2014Dec! est prouvé par les documenta officiels, et ce n\u2019est qu\u2019un cas parmi un grand nombre de cas similaires, dans lesquels le gouvernement m\u2019a forcé 4 payer des comp es que je ne devais pas.\u2014Est-il vrai M, Whelan que M.Mercier vous a menacé un jour de ne jamais vous payer ?\u2014l\u2019as absolument; mais un jour que nous descendions du Parlement, par l\u2019élévateur, il me dit d\u2019un ton de menace : \u201c Whelan vous n\u2019ètes p »» encore payé.\u201d C\u2019était en 188S ou 89.En finissant M.Whelan déclara qu\u2019il pousserait jusqu\u2019au bo t^on action de $60,900 contre le Herald, qu\u2019il va en prendre une contre l\u2019fc\u2019-lecteur.po- r son article du 16 oct.et qu\u2019il a l\u2019in eiition de poursuivre tous les journaux qui, sortant delà question, l\u2019ait quant personnellement, comme Pout fait ces deux or-& aue*._____________________ Phelan vs U *\u2019 Herald \" demandeur 4 pris son b**ef de su.(nation au greffe pour $50,000 de dommages.Personnel \u2014 M.J.Bédard, gérant de la «« Winnipeg Barb Wire.Company,\u201d est parti ce matin pour le Nord-Ouest.Action de $40.000 M.A.T.üault a pris une action pour le montant ci-dessus contre 11 manufacture de sucre de betterave de Farnham, par suite de .n-trats.Mort de M.De* ma raie J.B.Desmarris, père de M.O.Dssmarais, M.P.P., est décédé 4 Joliette, 4 l'Age de 81 ans.Il c ait inspecteur tie la ville de Joheite ei le olus ancien citoyen de cette localité.Rcqu- t - au ccasatl ds rtUo Une requête signée par 25 contribuables, propriét lires d\u2019immeubles sur lu rue Ht Antoine, repr sen aut en valeur la majon é des cMoyens qui seront expropriés pour l'élur-gitrieii ent de lu rue, ont logé au-(Ourd'hui une requête an bureau du .foffirr de la cité demui d nt que i \u2022 largeur de la rue n'excède pus 60 pieds, l'élargissemeu de la rue dv vaut se f «ire de la rue Dr «U ir.tmi'Aiiv liait tea\tla Vole.PROCES DCS CONNOLLY tT CIE., Larkin sat.min n«al a Anms ssnanatlnns 'HIAW4, l* M.H.H.Blake,coin-paraissait ce matin comme avocat deM, Lnrktft.A l\u2019ouverture de la cour M.Osler s demandé qce le nom de M.Larkin soit rayé de la poursuite conjointe contre i^arkin les lonnolJy et Mc* Oreevy parce qu\u2019il veut faire une cause séparée du cas de M.Larkin.Dette demande a été accordée et M.Osier a immédiatement entré so i our deux accusations contre AL Larkin seul,libellées dans 1* s mêmes ternies nue celles contre les Connolly et MeOreevy.Il est probable oue chaque accusé sera mis eur le même pied que M.Lutrkin et s**ra Jugé s parément contrairement 4 l\u2019opinion qui prévaut dans le public.L\u2019accusation de conspiration peut être portée contre un seul individ »4parérnent pourvu oue la conspiration soit bien établie.AI.Eiupatrlck a ensuite repris l\u2019Interrogutoire de M.Verret qui n\u2019a apporté aucun fait nouveau.M.Osler a ensuite demandé aux Connolly de produire leur» livre».Deux-ci, par leur avocat, M.McIntyre, ont refusé, ils ue disent prêt» 4 remettre tout ce qui.dans les bottes saisie» 4 i/uébec, appartiendra t au gouvernement fédéral, mais refusent de donner nosst ssion de leurs livres.Ai, Osler dit que la question est plus série.se que les accusés ne semblent le croire et consent 4 ieur donner jusqu\u2019à mardi ftro< hain pour se décider d\u2019o éir 4 \u2019ordre qui leur a été donné de produire leur» livres.En conséquence, la cause est ajournée 4 mardi prochain.Le maire et Chlnlquy Le maire McHhane a déclaré ce matin aux reporter» de l\u2019hfitel de ville qu\u2019il déclinait l\u2019invitation de ( biniquy 4 être présent 4 une des conférences de ce monsie r.Une alarme an bureau 4liyglène Hier, il est arrivé au bureau d\u2019hygiène un rapport disant qu\u2019un cas de picote venait d\u2019éclater 4 Haint-Henri.La variole »e serait attaquée 4 un enfant et l\u2019ai «rme était répandue dans la ville.L\u2019officier de santé «\u2019est transporté au domicile de l\u2019enfant et a constaté simplement un cas ue variocêle ; vutyo, uu cas de picote volante.L Affaire des bouchers Los causes des bouchers qui devaient être entendues hier en Cour du recorder ont été ajournées 4 mardi prochain, 4 11 heures a.m.Les plaidoiries ne pourront pas se faire dan» l\u2019aprês-midi, attendu que tous le» mardis et tous les mercredi», 4 2 heure» p.m., le recorder doit siéger comme commissaires des licence».Cour tf Asslsss Un nommé Hormisdas Larché a été mi» en accusation ce matin pour le crime d\u2019incendie.11 paraîtrait qur «tans la soirée du lu OCtobn dernier, l\u2019accusé est entré dans l\u2019iiAtel tenu par William Irvine, 4 Notre-Dame de Grâces, et 4 la suite d\u2019une altercation avoo une des nervantea, mit le feu 4 un baril d\u2019huile qui occasionna la destruction totale des écuries.L\u2019accusé est défendu par M.H.D.Ht i\u2019ierre.8a femme ne voalAit nae Il y a quelques semaine», le chef Benoit a promis 4 un Individu aux formes athlétique» une place de pompier dans sa brigade.Il devait en'rer dans le corps 4 la première vacance.Grande a été la stupéfaction du chef lorsqu\u2019il a reçu, ce matin, une lettre de l\u2019aspirant pompier lui disant qu\u2019il ne pouvait pus entrer dans la brigade parce que sa femme »\u2019y opposait de la manière la plu» formelle.Madame ne veut pas que son mari sorte le soir sans l\u2019accompagner.Le neul feu oue Monsieur devra éteindre sera celui de l\u2019amour conjugal.Améliorations an marché Bonssoours L\u2019échevin Cunningham, président du comité des marché», en compagnie d\u2019un reporter de la I\u2019rbkse a fait ce matin une tournée d\u2019inspection au marché Bonsecours.Des amélioration» considérables ont été faites du côté de la rue Ht-Puul.Les vieilles baraques et les cabanons érigées le long du mur de l\u2019édifice ont disparu pour faire place 4 des boutiques d\u2019une architecture élégante et uniforme.L\u2019intérieur du marché est entretenu dans la plus grande propreté.Tous les étaux de oou< bers sont en location et les loyers Sv-nt payés avec régularité.Hi un boucher lâche un hano il est remplacé immédiatement par un autre qui offre une prime \\ ariant de $50 4 $800 4 la municipalité.i e nouveau président des marchés paraît jouir d\u2019une grande popularité parmi les bouchers 4 cause du zèle incessant qu\u2019il déploie daus l\u2019exercice de ses fouc-tlons.7r buLatlons d amants Il s\u2019est passé une scène entre six et sept heures hier soir, au coin de» rues Saint-Laurent et Sainte-Catherine, qui a attiré une foule considérable, et qui a fini par être la cause de l\u2019arrestation de deux personnes.U s\u2019agissait d\u2019une qi erelle entre vieux amoureux.Le héros de l\u2019a-vent r« est un type bien connu de L» ville qui exerce lo méiier de charlat .n, tandis q e l\u2019heioL eesr une femme mariée séparée de sou mari.U paraîtrait que depuis q clque lemp» le Bornéo avait été délaissé pour une raison ou une autre pai l\u2019objet de son amour.Il en eut du ressentiment.Hier soir ie couple s\u2019eat rencontré 4 l\u2019endroit mentionné plus haut et l'esclandre a eu lieu.L\u2019amant était armé, dit-on, et a menacé sa maîtresse d\u2019un revolver.Celle-ci le lui enleva de-» mains et le mit dans sa poche.C\u2019est 4 ce moment que les constables Gaudry et Hiopel, voyant lo rassemblement, le» mirent tous deux en état d\u2019arrestation.Arrivés au poste on n logé une plainte contre la femme pour port illégal d'arme 4 feu et contre l\u2019in-dividu pour menaces et conduite désordonnée.Madame avait $20 daus son porte-monnaie, mais monsieur n\u2019avait pas le sou et a dû se résigner 4 passer la nuit dans les celiules.Le revolver en question est du calibre 32 et contenait une balle dans chacune des six chambre».i os deux accusés ont comparu en coït du recorder ce matin.1 e tri-buii.d s'est montré >é ère et a exigé des eau ions -ierie .ses avant de>i-ijner lYL»rgi*»e*nent .lu prisonnier, l u cause qui prou et des révélations piq âmes.e».lus r e pour le 2.* courant 4 dei.x heures de Lapiè'-midi.\u2014l e cigare le plus délicieux: Le 1 Relüute* NOUVELLES DE QUEBEC SasbAjras Aas «siststr\u2014 ossajsf As La rapport As la Csi Québec, U.Les commissaires royaux sont 4 préparer Isur rapport dans leurs appartements ds l\u2019hôtsl Ht Louis.On croit grk, au s jet d\u2019échange de fausse monnaie pour de la bonne.Le chef dit qu\u2019il arrive presque chaque jour que des communications semblables lui parviennent.\u2014lTn nommé Octave f.escarbeaa * été condamné en cour de police, ce matin, 4 six mois aux travaux forcés pour le vol d\u2019un pardessus, U propriété de son beau-frère.L\u2019accusé avait déjà une sentence peudante pour refus de pourvoir aux besoins de saf.vmille.Duel d'un nouveau genre Une femme du nom de Bridget Ryan, se croyant insultée, en entrant au Théâtre Royal hier après-mid , par i n uommé Joseph Wynne, lui allongea une taloche des mieux conditionnées.Ceci lui valut une poussée oui lui fit passer la tête au travers d\u2019une des vitres de la porte d\u2019entrée.Bridget créa un émoi c* nsidérable en entrant dans la salle criant \u201c au meurtre \u201d.l e constable Desjardins s\u2019élança 4 la poursui e de Wynne et l\u2019arruia sur la rue Lraig.La femme Ryan a été envoyée 4 l\u2019hô^tal Général et Wynne a été loge au poste.Ce matin en cour du Recorder ce dernier h été mis en acc Ration pour dommage 4 la propriété tandis qu\u2019une autre poursuite pour blessures corporelles grives a été intentée contre lui en cour de police.Le procès aura lieu uemain.La misère «n Russie ST-PÉTkRSBoi\u2019KG, 18\u2014On nnnonce de» érae tes surven ies par suite de la famine, 4 Charkoffet Ekaterino-say.\t______ La dernière tumpète Chicago, 18 \u2014La dernière tempête a é.é i\u2019uiie des pires dont on «e rappelle avoir été témoin sur les lacs.Lundi soir, six g-»ëiettes pariaient do Muskegon pour Chicago et, iusqu\u2019hier soir, on n\u2019avait pas eu de nouvelles de Li \u201c Rouse,\u201d la \u201c Simmons \u201d et la \u201c Alary Uollins \u201d La \u201c Cape Horn \u201d est entrée en rade hier après-midi ver» 4 heures.Elle f isaii eau et avait dû jeter 4 l\u2019eau la cargaison du pont.La *'George U Wren \u201d est arrivée quelques minutes après.Elle .^vait aussi perdu une oart;e de sa cargaison.a *\u2022 i\u2019enohscot \u201d a pu se rendre 4 Felton.Bukme, 18\u2014Le steamer \u201cEider,\u201d de la ligne North German Lloyd, parti d»1 >ew-York le 7 novembre, po ir re port, n\u2019est p is encore arrivé ft Southampton et son retard cause beaucoup d\u2019inquiétude.Le» \u2022mploy t » de la compagnie croient néau itoins le \u201c Eider \u201d « n sûre é et ils disent que le mauvais temps seul a pu retarder sa marche.Mort d» U r vge Ottawa, 18\u201411 y a une semaine, le fils de William Doley, âgé de 14 ans, d .ns le c*n on 'Maloney, en haut de la Gatineau,a été mord .par un chien, qui était enragé.L\u2019enfant fut aussitôt attaqué des symn-lômes de la rage et expira.Le chien a été tué après une longue chasse 4 travers les cami agnes.q e tout les autre» ont la i ttaui.Un pao et envoyé gratuite eut par la m'.lle à une adresse quel* ot.que.K.D.D.Company, NeW-Ul»'.w * Morts Carlo lé \u2014 Le duc de Dino a p«rdu $260.uuu hier au jeu.C\u2019eet U Al» du marquis Talleyrand Périgord ; divorcé d\u2019une riche héritière américaine il en a épousé une outre d «oe ot-aei grande fortune qui! est en tram de diaeiper follement.Wbbeliro, Xm.O., lé \u2014 George Zoeckler, un dee hommes d\u2019affairee les plus riches et les plue en vue de Wheeling, s\u2019eet brûlé U cervelle, hier, dans un moment de déco« rs-gement.U avait, depuis aaeez longtemps, une très mauvaise santé.Ea Allemagne Beklir, 1k -L\u2019empereur Guillaume et l\u2019impératrice ont a»sisté hier, à Hanovre, 4 une représentation de la pièce de Lubliuer, \u201c Le jour prochain \u201d, au théâtre de la cour.La pièce avait été acceptée 4 la demande de l\u2019empereur.Elle a trait aux question» socialistes et on y di mande l\u2019élablisaenient d\u2019é oies publiques pour les classes ouvrières.ia pièce manq e d\u2019intérêt dramatique et l\u2019auditoire a manifesté beaucoup de mé onteutement.Néanmoins, après le troisième acte, l\u2019empereur a reçu l\u2019auteur dan» sa loge et s\u2019est longuement entretenu avec lui.Pas besoin uus, un UU.Kn cette v.lls le 17 coarftnr.au No 374 rus St Dsuii, 1 sp\u2018mit»- de A.L duc, un Ülis M.et Mme Olivier Jolt ont l\u2019honnenr ds faire part à leurs ami» de la naiMMnt'eae .e.r fille Marie Laure Emilia, arrivée 1»* 17 « ourunL.Parrain et marraine M.et Mme Octave Parent.Kn cette ville, le 16 courant, au No 1.13 rue ^aiitfuinet.repuuse «1» M.L.P.Auber un, un (lis.Mariage J'RKVosT.LaNTiKB- Hier matin, à ï église St Jacques chapelle du riacré Cceur.M.Hector PrevoHi, marchand, conduirait a 1 au ie! Mo.; émoi .elle Albertinc L&nticr \u201eL*6.néjtction nuptiale a etc donnée par le USvd M.Montr nai».L'heur* ux couple est parti immédiatement l«our voyage.Non meiiieurw souhait* 1«« accompagnent.Décès Caron\u2014En cette ville, le 17 courant, à l'Ape de 1 on ot 2 mois, Emilie Caron, enfant de P.C.Car >n, conducteur eur le G.T.K.Le» funérailles auront lieu jeudi, le lül à KM hrs a.ui.Le \u2022 onvoi funèbre partira de la demeure de »on uere No 74 rue du Grand Tronc.Pointe Ht Charles pour ae rendre au cimcltère de la C«Me de» Neigea, lieu de la «Spu ture.Parents et *mts sont priés d'y -Nwisterean» autre invitation.\tt Dkixihmr\u2014En cette ville, 'o 17 courant, à 1 âire de 15 ans et onse insu.Elizabeth De-lorm*-.Ulle de fen Hyacinthe Delorme.Les funérailles auront liou vendredi, le 30 à 74 hrn a.ni.Le convoi funèbre partira de la demeure de son l>sau-pére M.Joseph Pepin.No 4SI rue du Gr.tna I ron p mr e rendre au cimetière de la C«He de» Neigos, lieu de la sepulture.Parent * et amis «ont pnSs d'y assister sans autre invitation.\t2 Barustte\u2014En cette ville le 17 courant, à 1 âge de 27 ans et 6 mois.Victor barrette, marchand t ai i leur.1-ch funérailles auront lieu vendredi le SOS 7 hr-.a.m.1* convoi funèbre partira de la demeure de son beau-tiSre.No 1251 f io Ontario, pour se reudru a l église du Hoc ré l'ceur.et de L au cimetière du la Cote des Neiges, lieu de la sépulture.Pur* nt* et amis sont prié» d\u2019y oosister sans autre invitation.Hamel\u2014Kn * ette ville, le 16 courant, à l'Age de 30 «ia-* et 4 moi».Albiua Tuoma», épousé bien Aon e de M.Pierre Hamel Les funérailles auront lieu jeudi le Kl A 7 heures a nu Le convoi funèbre partira de la demeure de la «iefunic.No 423 rue Visitation, pour se rendre a l\u2019érlise du Sacré-Cœur et de la au cimetière de la Côte de» Neiges, lieu de la sépulture.¦ a rent» et amis sont priéa d'y assister sans autre invitât on.Nouvelles Annonces Arrivée» trop tard pour Cire classe-fiée».A VENDRE, un étal de hou* her.dan* la meilleure (a Le delà ville, bon commerce.cheval, voitu e-» d été ot d\u2019hiver, gree-ment complet A tre» bas prix.S'adresser a Henry Ward & Cie.20U rue Ht Jacque».15-4 \\ VENDUES bon marché, une mai*on en Ikuo.sola£' n pi* m», 4 «\u2018luges, 156 rue Ga-reau.Joseph Tremblay.\t1.5\u20146 A LOU Kit, trois ma^nidques chambres avec ou ^ans pension au No 66 rue Co-th*.irais.\t15-2 VVIS\u2014Nous demandons A la corporation la permission de cha *er Tuange d un ! en.'in a vapeur mut la propriété No 12Ô rue Ht Hypolita, A.Lour* Ac Cio.\t15\u20141 ON DK MA ND K un assistant teneur do livru», *\\ e< un an d expérience.Léfe-renoe-* exiges* H adresser a Koxsy Frères, 70 rue Hi Lui.ont.\tIA\u2014t (vN DEMANDE deux hoime» servantes r au No A » rue Ht Denis.\t15\u20142 ON DEMANDE\u2014Une puissante comp.g**le das-unnee *«\u2019ir la vie.a b* oin de collecteurs et d' 1 itcuo ; pu ier « a sala re ou e commU-oon .position perms rente.s*adre*w»r A Kd K;-nullard, bureau 512 buUse- New-York Lifo, boires de bureau de 9 hr» à midi et 4 à 5.30 p.m;_15-4 ON DEMANDE une au ne tille pour prendre sain des enfants au No SD ruent Hubert-________________________15-1 \u2019adrvs»er a K.F.K.Iiaiibe.burea .*1.'*.imtise* de la New-York ' LUS lus.Co, entre ZX)oi midi, et d.2 heure» a 5 heures p.uw Place d Armsa.Montreal.I________________________________?*=!_ ON DEMANDE dre bons couturiers et «ie?banae* conturièrss inuurdiauMoent I su N.« Atvi rue St* Catherine.\t15\u20141 ON DEMANDE une 611e sachant faire la euUine.pas d\u2019enfants.Le Isvag- en de h r*.S adressât ten hauU au No 92 rue Ht-l»ema\tfi\t15\u20141 IMA'Sm o o N DEMA'^E une fem ne pr*nr travailler daus uu restaurant.No 121 rus Vitre.15\u2014t ON DEMANDE m ga*Ç n de 12 A 15 on?an* pour aider s mener le pain.379 J ac-gu\u2014-CortiiT.\t15\u20141 ON DEMANDE une ieune «errante, pas lie lavage, au No « rue Notre-Dame de Lourd**»\t15\u20143 N DEMANDE un?\u2022ervan'.e au No lllè me H4 Anto ne.______________IA- 3 1>KRI'UK dimanche apre?onldi.une petits l*la k and Tan répondant an nom d* N'e\u2019ii»*.Ce^ui qni la ramènera au No An rue Si Andrv sera libéralement reoum-pia-e._____ IA\u2014l I^NK JEUNE f'mme demande de rem-pio*.*1 fnirem\\ate on, femme de r> ambre don- une fa Ue sans enfant*.R a div-*-«*r I5t> me i\u2018*»maru\tIA\u20143 ïfO rKL A T^î ër LHOPtCL Dl B d LK\\ «RH.s.'ùem corn nn dm visiteur^ s lerreb .ne.nitxtê ssr la r v et U» place nu b mua.« «eru;*** ioo au te ma .S\u2019odrvx* r an buman d# U sucre?s.o i A.a«s«*o.U rue àt J».*'M«a\t15\u2014» iisoics umtaite John Murphy & Cie ETOFFES A ROBES Notre departssseb t d Xteffee 5 Rots» qui est O iSMl rr onumm stoat 1s pins cao-idsca- hic a Mus usai visât détrs ooapMé par l'un part*tioa d autumns, or qni vmiI dire ans loa trouve a dons om déporte meat les i-l us be i,*» «t< iff «m pour \u2022 «Mtuma» de umts* suru» qu.puismst êtes russe MontrsaL kioüfc» a robes ni-iss carreentea vendus* Ur 1* vrrgs.Ltort »» e robe*, tweeds, vend as* Uc la vg.Etoffe» a rob«# barrée*, rendnes lie la vg K\u2019offt* a rows carmnatsss vendue* 9üc U versa Etoffes s robes Neigeuse», rarmautèca etc, vendu** 35e.«üc.4A rt ôOi U vergr.T wends a roc*-» tout lain*.\u2022 arn-aut* s et tmrrw.«sodas 5üe.®*.tfâc.75c.85u ll-UU.L.5.1.35 et $1.5*\u20191* verge.Etoffes s robe* Poil de Pbemean.carreau-té*-*, vend ne* 00a 05c.75e, (Au.90c.fl.UP.Lia LIA 1.26 st fl la Patron* de Kobe* Importe*, Twead et Poil A; Chamesa, vrbda» *9.00.9*1.Ut 10 50.11.ILâd >1 12-50.IX 1X54 .4.14.50.IX 1X50.IX 1X50.17 si 17.50 choqua E offe- a Robes Amazorea lÿ verge ds largeur.tenu» les Minces, vendue» 55c.75a SI.10 et fl.âo a v erge Etoffé* a Lobe* Cordés Bedford Jane tontes Iss nunavaa vendu js 75a f LUC ot fl.25 in verge.Cachemires Français, grands valeur.4 50c, 75c st fLU) la verge.Berges Françaises Esramine et Cheviot, toutes nuance», vendues toc st fl.uO la verge.Nos Boss en Plumes Un second envoi vient de nous arriver st rassortiment œt complet.Prix.fLUU, fLZ5, I1.7X f2.5U.1X50.etc.a féO choqua **US£KENT?ACADEMIE DE MUSIQUE Henry Thaïs sa .es faire st gvr«mX QUEEN S - THEATRE 1» drame eennroiu.g uc iris niais ElXT.ExenUeate troupe, toits décora.Pr x le mtMt »i 7X.et 4Ur ; gul\u20144*.tS* Matinee* 5ua 35c et Mc.Billets es renie aux saie* de mmaque de Fheppard st a la MMtn.c OS p.ai u* « btsoioro : La Ci* d Opera Duff.12 Sac THEATRE-RO Y A Is *\tSPâSRO* 4 JACOB5 Pr»#.Beats:»* commençant !»adL le M Kov.cou rssx apres tn.d ot sutreo.Kng^en eut de Pat Roaney k Or-SUv rwmedirn .riandaia | d*n* la fameuse comtJi* intAulé.- LOSQ SOON AV Excelei:* « mpagma etc.Prix d'adaiisaioiJ ; Ma a» et As.ge» reserve* Wf citra.Piac au îfee*'*e»aOa.ia A 10 p.m.8sma*as saivaat* : Gray A Hte- 15-4 JOHN MURPHY A CIE 1781 ©t 1783 rue NOTRE-DAME Coin do lo rue St-Piorrs «b COMSlANf CT A UN SEUL Pd.4 F odes téléphonés J Efl^îx** H OMMES sages de l'Est, venez a l'Ouest et achetez vos Meubles, Tapis et Garnitures de Lits du plus grand et du mieux assorti des Stocks en Canada.FEE & MARTIN Meubles, Tapis, Garnitures de Lits 357 à 361 f rue Saint-Jacques 15\u20142 LA \u201c KEY INDEMNITY CO?DC CAMAba H.H.DATE, A iront No 654 Rue Craig, Montréal Le but de la ** Key Indemnity * est de faire retrouver les rlef# perdue*.Et comme elle amene autant que possible un résultat ai desirable, avec peu ou point de derange ment ou de dépen*) pour la personne qui a perdu a les promoteurs de l'entre prise espèrent que son utilité lui vaudra un patronage générât Elle empêche aussi celui qui a trouvé de connaître le nom de celui qui a perdu.Choque membre recevra une médaille de métal portant l'inscription suivante : \u201c La prrtonne qui Us trouvera est priée de Us remettre a Us \u201cKey indemnity Co.\", CM rue Craiff, Montreal.LIU recevra uns récompense.Cotisation dos membre».50c par an.m a\u20141 on Lyceum Théâtre Com St«-Cat*enne et St-OoaiuuQus CETTE SEMAINE -LA- Grande Cie de Variétés de Hart E>E BOSTON CHAQUE APRES MIDI ET SOIR, U lorris\u2019 ftaiety Theatre ani Muses-.Cola des rme» Vitré et 6t Lauréat Semaine commençant lundi, le lé novembre.SHE.par Kidtr Haggard OOKFEY.* \u2022iude squelette et »on épousé: aiasieuni autres mervs.llea ffur l\u2019estrade, 1s» KKKKKS HANTINJ.Grande reprssentouon.lu «moi» d\u2019entrée poor le tout.U\u2014» Lapins grande Attraction du Stac la.Positivement la derniaro sa»-son du Qrand CYCLORAMA -DU- Crucifiement, Jerusalem at de la Terra Sainto Admission réduite s 25c.Condition» *pA doles offerts* aux é* oies st aux inalttutionA Conférsn srs conutamment occupés.Ouvert tous le» joun.de 9 hrs am.oaqa » ICJt p.m.Duuonchea de 1 a lu.SU hr» um-Csiti des russ SU-tatherin* «iSt-Urea ii AWC\u2019est la meilleure occasion de voue via Ne manques pas d\u2019y nadster,_____ V A DAN SC\u2014Nouvelle classe four com J à menants le» LundD et Jeudis.le soir venez maintenant.A»«emblee le Hame*!i soir.Academie du ProL DUKKEK, 2&)U rue S te Catherine.\t6 ocL Par McDonald & limoges McDonald & limoges 135 run St Paul, Encsvntnuro AUX MEDECINS VACCnOC NON HUMANISER Non» en recevons de nouveaux envols chaque Bernai ne de la ferme de vaecme de U New-England Vacoine Company.»oua la direction du célèbre spécialiste vaccinateur le Dr Cutler.\u20221,00 par boita do 10 pointoo.HEIVRY R.ORAY Pharmacien Chimiste 122 rue St Laurent, Montréal 9-12 LA HANQUC JAOQUCS-CARTIER Otvidendo No 52 AVIS eet par le préoent donné qu'un dividende de trois et demi (3D pour cent sur le capital payé de cette institution, a *-té déclaré pour le »emeetre courant, et sera payable au bureau de la Banque, s MontreaUe et apres le deux décembre prochain.Le» livre» de transfert seront f»nn< s du 16 au 3