La presse, 13 août 1894, lundi 13 août 1894

[" DERNIERE EDITION CIRCULATION MOYI - ?: PAR JOUR 3fl 785 DIXIEME ANNEE\u2014N° \u2018>38 MONTREAL.U N DI 13 AOUT 181)4 I N CENTIN EMPLOI DEMANDE SITUATION DEMANDEE Deux insiiiu *\t» iri> eë «liploiucc> pour t'colc modelé et l\tmuni eii^e.rfiur le franvaië et lan^laia, u*'ireut avoir une p lit ce d f cole «laiia un vil-V4.*»\u20190- f'iwlroënor par lettre a 1.L.Taillefer, ^loutebello.____ j.m !.1\t.il! NK HOMME instruit »v< \\ > bonnes reférciu e» et deux uiinee> U experience dans ) ooiyerieet lu boucherie demande un emploi, riaaresmu s i*.M.iiarcuu de 1-a *\t£S-15 LE BUREAU DL TRAYAlLde La Phes-iL est ouvert de neuf heures du matin aune ^\u2022ure de 1 apres midi, ir.clusiveinent.SITUATIONS VACANTES ON DEMANDE un Jeun»* homme pour aider dan- un rc»laurunU au No Lf-4 1 rue » .ule MANDE u\ti Nu 111 8t < liai U a 1 loi rom» e.\t3 i N DEMANDE une servante bien rct-.ïi:an.N.H.Circulaires et autres informat'.on*envoyées gratis.On demando des amonts partout 8U9 86 A 140UTB.U K DE HAltBl R do premiere > c.as-o ii vendre bien bon inaixho.si Antoine\t2747\u20143 _ 1>OL8 SEC POUR ALLUMER la FUELS.> Gros voyage.S2.00 Roanucos.-\t$1.50 UhJfiDEUM» MU ULn 7444 Williauii.Tek 8211 U\u2014mo 1>ROFRlETE A VENDRE, coin de* rues st Urbain et Dorchester, magasin* et lo-gcmen\u2019 s loués $S20 a de bon- locataire*, prix $GU0o.s adresser C.J.Grenier.Outretnont.237-3 PERDU 8>ERDU \u2014Un lorgnon avec chaîne, épingle et loquet en or.sur le rues Laval.Rachel ou st Laurent, \u2022'aniedi soit.Prière do le faire parvenirau No 458 rue Laval.238-1 I)EKDU \u2014 Dimanche matin, sur la rue Mignonne, entre Amhcrstet^t Huhert, une* mont « en argent pour dame avec chaîne en or.Recompense en retcur.au No 316 rue Amh rst\t238 i DIVERS 4 VIS\u2014Toute* personnes désirant vendre leurs places d\u2019ailaires.soit hôtel*, restaurant* licencies, etc., devront s'adresser imnn-uialcnient 4 G.Le Bel ou Jos.F.Vt /.ina, i Notre Dama.\t233 8 4 BELtElL Terre i\\ louer.niagnifl«iuo terre de cent (juatre vingt* acre* sur le mud de la rivière Rii liciicu.ancienn»* propriété «le feu le d»>.reur J.B.Allard.Située « proximitede l\u2019cgliso.a vingt mille*do Mont* r» al pm le chemin «i»' fer du Grand Tronc, a un mille de la gare de Beheil.et a un quart do mille de la gare de St-llilaire.S adre**er a M«»nsieur J.O.Joseph.av«>eat, a Montreal, ou a Mme A nard, au presbytère.Sillet' Love.P- Q.\t________\u2018^37 6 VVIS AUX DAMES\u2014un a toujours de* servante*.S'adresser au bureau d'enre-gi*trement.entre 19 hem es a.ni.ctâheures p.in.1*7.» rue S te i^atherine.\t233\u2014G Ci A i < i ; : - r.P GARNI rURKS DE BUGGIES Je fai* « t ie repare toute* sortes do eupotes.pour c arro*!-e.exprès.! et buggy, aussi garniture* do toutes sorte* en cuir.cn dentelle et en caoutchouc.Réparations de toute* sorte* faites proinptonu nt et a bon marche.D.Dowell.624 rue st l'uni.235 5 (T NE MAISON DR COMMERCE en podi soir.A h«>r«l du \u201cUui-tivateur\u201d, durant l\u2019exeiiraion de la U.M.B.A A l\u2019nrrivée du st.ainer dan** ce |M»rt.!«\u2022 blesoé n été tr:insp««rté ô l\u2019hôpital Notre-1 hune.Un ouvrier «le* ateliers d\u2019él.»ctri« i-té de la COUipOgllh* de* tia ilIt.Shaw, a été Victime d\u2019un pénible lllr.ver* 7 heure*.Tr«)l* jeulica gen*.étant sous I\u2019indueii-ce de la boisson, sont entré* «lans rh«*»te| Venais et ont d«\u2018m:uidé 5 boire.(\u2019«*.1 leur a été refusé.Il* ont al«*r* demandé «lu ginger-ale.L\u2019un de* étranger* sortit nl«»r* «le sa poche, une bouteille do whiskey et traita ses compagnon*.Une dispute s\u2019étant élevée, les trois ami* couimen«*érent 5 se battre entre eux.Autré par le bruit.M.Venais voulut b** pacifier, mal* re*.ut p«nir toute réponse un violent coup «b* bouteille sir lu tête.(\u201d«*st alors que l\u2019on dut avoir recours A la force pour mettre lea tapageur* A la porte.Arrivé* «l ins la rue.lu bu taille recommença de plu* belle.Dette fols cependant la partie était plu* sérieuse.Plusieurs personne* s«» trouvaient sur la verandah.Une ou deux «l\u2019entre elles se sentant Insultée* de certaluéfe remarque* A leur adresse, se mirent aussi «le lu partie et bientôt la bagarre devint générale.Un Jeune houiine «lu nom «le Lacoste a été terriblement battu, il «luit la vie sauve A l\u2019arrivée fortuite de deux « bars «lu chemin «b* fer du pan* et «b* l\u2019ile, «pii ont forcé les combattants A se séparer pendant «piehpies Instant*.Pendant ce temps-lA.le* mill* de Lacoste ont réussi A le retirer de la mêlée, et «le le ramener A la ville en voiture.Il y avait environ une cinquantaine de passager* A bord des chars, et tous s\u2019accordent à «lire «pie la bagarre était de* plu* sérieuses, et qu\u2019il «l«»lt y avoir eu plusieurs personne* de blessée*.lieureuscuieiit que les rumeurs, qui circulaient pendant la soirée hier, allant A dire qu\u2019il y avait eu meurtre, sont sans f«tn«teuieut.ACVIDEN T Québec, i:t t ti ouvrier du port a eu h erfine fra«'turé par un m«»ri*eau de chariMM é« bappé «1e lu \u2022\u2022pelle\u201d d\u2019uu vaUf>« au eu * déchargement samedi matin, au bassin \\ I-oui se.VOL El ARRESTATION Mardi dernier, un uu«lu> ieux voleur a ! dévalisé nu voyageur A la gare fci-Tho- ! ma* «««* M»>;itiuaguy.Aprè* a'oir alFgé | *'»n hoiume d'une somme \u2022!\u2022* 8G4 et de s«»u sac «le v««yage.1« voleur prit un billet de pas-age ih»iii Boston.Par l\u2019euiremtse «le I agent d«* la gare, in police a réussi A le pim ,.r sur le Québec (\u2019entrai et l\u2019a em ineue A lu prison «le Sherbrooke eu atteu-dani sou protés.INT\u2019KNDIi: A MAI/EUETS Hier après inhll.un lu«*endle a é«*Uté ; A Maizeret*.ferme appartenant au séml- , nairc «le Qué!»« e.laquelle a été brûlée, j I in* ville de ré» réut hui p«»ur les élèves «lu séminahv et une arung«* couteuuni des Inatruiiienta d'agrlenlttire ont été brûlés.Le* dégftts s\u2019élèvent A plusieurs centaines «b* plastr«*s et sont couverts par une as- ! *uranee.K.\\ (ilîKVE Les employés de la compagnie Générale Transatlantique demandent des réformes Havre, 13\u2014I7e* employés de toute oit-t«'g.»ri«* «le la compagnie tîénérale Tran-*atlaiitmu»*, cuisinier*, maîtres - d\u2019hôtel, gar«:orfs «le *:^!l«\u2022* et autre*, s«* sont mis en grève samedi.Une «\u2018entaille d'entre « ux ont «|uitté U» vapeur \u2019\u2019Touraine.\u2019* La compagnie le* a remplacés immé-diatem«»nt et le paquebot n\u2019a pas subi d«* retain!.Le* gréviates protestent con-| tre 1 usage de servir leur* repas dan* la ! «'Antine «le 1 entrcp«*»t «le la compagnie, I (|dan«l il* *«»nt dans le port.L«»* gar«;oua j de salle et les maître* d'hôtel demau-d«*nt que leur paie soient égaliaée, «»t leur service de garde aboli, quand il* *«mt dan* 1«* port.La compagnie est dis-posée A faire droit ü cette dernière dénia n«le.On achètent le* Billards et Pool*d'occasion 70\u2014Imv\u2014Jno Le Calé Fluide de Lvman \\VENDRE\u2014Uno bonne mai*onà3 étages, donnant un revenu de 12 p.c.«*oin «les rues Dclorimicr et lAfoniaim-.Prix $1.500.( .S'a«ircsser A.Dupont, sur les lieux.238 6 \\ VENDRE 5 petits restaurant*, la licence payée, bas prix.4 hôtels, tncubiee* ou non.G magasins fruits cigare*, 3 epiccnc*.2 maisons meublée* a voudra ou A louer.Ache-1 teura, empressr/ vous «le venir nous voir.S\tadresser Ch-t«'lii e» llolduc, 1572 rue N« tro- t Dame, en face\tPalais Justice.\t2748\u20141 A VENDRE Une terre de 100 acre* ave; iiinK«ui et bâtiment»- située à 8te Agatli© des Mont*».S adresser Xo26rue du Palais, quartier $t Denis.\t27t8\u20143 V VENDRE-\u2014Doux lots à bâtir do choix, au Montreal Annex.Condition* facile*.Adn sser par lettre u O.N.J., bureau de La ^ Pnr.ssK.\t838-3 VV1 NDRE OU a U M ER A bon no condition, pour omise do depart, un Halde boucher.S'adresser 113 rue Loqan.236 G ' \\V1S\u2014Défense d'avancer en mon nom 4 me* dis.Jules et Armand, sou* quelque prétexté que ce soit, Mme P.A.Ü.Archambault.\t238-6 Avis aux Barbiers et au public en general Ciseaux.Rasoirs et tou* autre* instrumenta tranchant* de ouolque nature ou il- -oient.aigu:i« u ! il n\u2019y a pas «le lumière dan* la cabane ! IjuVst-oo qui est donc arrivé ?Et un siipuv«»r seul.Il fré ta vivement une allumette sr.r sa «Mil«»tt«* «h* velours noir et grA Pack Co., 9 hrs a.m.Jeudi, par le \u201cEtruria,\u201c ligna Cunard, ! 6.15 p.m.« Vendredi, par le \u201cEtruria,\u201d supplémentaire, 9 hrs a.m.Samedi, par le \u201cSanllnlan,\" ?hrs p.m.Dimanche, idem, supp., 6.30 a.m.Le* malles eu dentinatlon de la France, | l'Allemagne, etc., par \u201cLa Champagne.\" 1 ligne Générale Transatlantique.6.15 p.m., I Jeudi.BOULANGERIE NATIONALE INCORPORATION La charte incorporant la Cie \u201c Ia Boulangerie Nationale \u201d limitée, vient d\u2019être sanctionnée par le gouvernement d\u2019Ottawa.Nous félicitons les organi-: sateurs de cette entreprise, que la Presse a toujours appuyée, dans Tinté-; rêt des citoyens.Le public et la presse en Angleterre l«oudr«*f>.13\u2014Le* j«>urnaux anglais commuent A publier d«** article» \\i«>leuU eoutre U* J.iptiu.iTia«}ue échee subi i«ir l«*a JajK»nai* en U«*r««* «»u «taus h*** «aux «oréi tine* »*i r**«;u av*c autant «le pl.ii-»*ir par le* journaux que !«¦ *«*rait une vietoir© anglais*, et «\u2022haqii»* av.intcg** r«*uiporté par le* euueuiis «le -a Ubine nnilève une tem|»ête «1«* prot* *tati%»ua et «rap|H*U ft la loi Internationale.L'«tpinioii «le la pr«*-*«* n\u2019«-*t pa* par-tag«\u2018«* par '.«\u2022 publi«*.iVlui «à.en général.«\u2022*1 ou in*liff«'rent *»u anxieux «le v«»ir le J.ip«»n ab;ii*»ter r«»rg\u2019.i«il de la l\u2019hine «liin* le présent conflit.\\*éauni«»»n*.«lau* le* c* i\u2018« leM «liploiiiatiqut** et parmi \u2019.*** lH*r*oun«** «jui p uveut parler avec aut**-rité sur le* afTairea «l\u2019Orient, il existe un *\u2022 miment d\u2019hostilité envers le Jap«ui, A peu dVx«vptiou* près.t«mt eu n\u2019aimant pas la Uhine, l«*s hoinnn** «p»! ont vé«*u huigteuip* auprès d«** «\u2018our* oriental.-* ou «pii ont beaucoup voyagé eu A*i«*, «lisent que, A leur avis, si .«\u2022 Japon «i*t victorieux dans la pr«'-« me lut-t«\u2018.sou suet'ès amènera Infailliblement «!«\u2022* «liffiréjudiciable aux intérêts des citoyens et au moment où elles militent le plus contre les tentatives de réforme faites par les contribuables.Ainsi ' « * au moment même où les citoyens i ont qu\u2019une réforme financière doit j ment sortir de l\u2019imbroglio actuel que le Stqf donne à un jugement du Conseil Privé Tïiie interprétation ab-¦lument erronée et pouvant faire croire au public que le Conseil Privé a recon-! u au Conseil do Ville le droit d\u2019outro-pa.sser les limites dxées par la charte aa\\ d i c uses des divers départements-Lo SI\" r publiait, en etfet, dans son .iiiuiide amedi, le compte rendu du 1/ ment du Conseil Privé, renvoyant 1 tpel de Dechène vs Montréal, en le f saut précéder des titres suivants : Ve chine rs Montréal Le L 1.iiiseil Privé donne jugement en faveur de Montréal 'penses faites par la ville pendant l ipidémie de la petite vérole approuvées sur tous les points Suit le jugement, et on so demande en lisant lu texte de ce document comment le Sto r on est arrivé à une conclusion pouvant justifier la dernière partie de son titre.Do deux choses l une, où il n\u2019a pas compris le jugement du Conseil Privé ou l\u2019ayant compris il en a volontairement altéré le sens et la portée, car rien dans ce jugement ne permet de dire que le Conseil Privé approuve les irrégularités financières commises à propos des dépenses de l\u2019épidémie.Rappelons les tails en quelques mots.La ville dans l\u2019opinion d\u2019un grand nombre de citoyens avait en 1886 accordé aux divers départements civiques des appropriations dont l\u2019ensemble s\u2019élevait ii $136,000 au-dessus désappropriations légales fixées par la charte.C\u2019est pour faire annuler le vote autorisant ces appropriations et rendre les échevins personnellement responsables de cette somme de £130,000 illégalement appropriée que M.Déchène intenta l\u2019action qui a été portée jusqu\u2019en Angleterre.Malheureusement cette action fut intentée un peu tard.Le terme du délai accordé par la charte d\u2019alors tombait le \u2018JO juin, jour «le la fête de Saint Pierre et Saint Paul et l\u2019action ne fut inscrite que le 30 juin ; les avocats de M.Dechène estimant que la procédure qui n\u2019avait pu être fait au jour fixé pouvait être faite le lendemain.I^a corporation par contre plaida prescription.Ici, nous citerons le texte même du document publié par le Star, citation qui seule sutiira à prouver l\u2019er- ur volontaire,ou involontaire,commise r h; Star, du Mur pour atténuer l\u2019effet délétère qu elle ne peut manquer d\u2019avoir »ur 1 o-pinion publique.Si le N/nr avait raison, si le Conseil Privé avait ratifié lea appropriations illégales de 1886, il s\u2019en suivrait que les échevins de 1814, aurait le droit de dépenser toute somme qu\u2019il leur plairait en dehors des limites fixées par la charte.Kit-ce pour arriver à cette coiiclu-aion que le Star veut faire croire que le Conseil Privé a approuvé les dépenses de l\u2019épidémie alors qu\u2019il ne s\u2019en est même j>as occupé t on serait tenté de le supposer en constatant la conduit© do certains des éehevine si bruyamment soutenus par U) Star.CJuant à La Prusse elle ne s\u2019étonne nullement de l\u2019erreur commise par son confrère.Kilo qu'il n\u2019entend rien aux affaires munici-, pales, qu'il ne parle qu\u2019en temps d\u2019élec-I lion pour injurier, calomnier, vilipender tous ceux qui osent ne pas être de son avis, mais qu'entre deux luttes élec-I torales il ne s\u2019occupe des atiaires municipales que pour les embrouiller et j satisfaire ses animosités ou ses amitiés personnelles.Ce qu\u2019il veut c\u2019est avoir un conseil de ville docile, prêt à exécuter toutes ses volontés quelles qu\u2019elles soient.Comment expliquer autrement sa mansuétude, son silence pour ceux des échevins qui lui doivent leur élection, et qui loin d\u2019essayer de réformer le moindre abus prêtent leur appui à tous les compromis, à toutes les illégalités et changent leurs votes ru moindre commandement do ceux que le Star a si violemment dénoncés et combattus ?Kntin le public a remarqué que la plupart des échevins soutenus par le Star sont en faveur des taxes qui pèsent surtout sur les petits contribuables.La Presse et la Patrie La Presse et la Patrie publiaient, samedi dernier, des études sur la situation financière, qui, pour traiter le sujet différemment, n\u2019en arrivaient pas moins à des conclusions à peu près identiques.L\u2019union est parfaite sur un point : l'inutilité des taxes nouvelles.La Patrie disait de plus : les services municipaux ne peuvent être suspendus et ne doivent pus l\u2019être ; les recettes de l\u2019année courante donneront un excé- j dent assez considérable pour laisser une somme suffisante aux besoins de l'exercise de 1895, tout en permettant d\u2019em- 1 ployer, en 1894, une somme de $1200,- | U00 en avance sur les appropriations de j 1895.Tout en proposant cette solution no- ' tre voisine en recon naît la parfaite illégalité.La Presse, elle, est disposée à ne pas faire trop d\u2019opposition à l'emprunt temporaire proposé par l\u2019échevin Hur-teau, pourvu qu\u2019en échange on accorde aux contribuables une enquête sur l\u2019administration municipale.Le moyen qu\u2019on emploiera pour trouver les $200,000 nécessaires au fonctionnement des sendees municipaux nous est indifférent pourvu que les contribuables aient leur enquête et puissent découvrir par quels vices d\u2019administration la ville a pu être conduite dans l\u2019impasse où elle se trouve aujourd\u2019hui.Pas d\u2019enquête, pas d\u2019argent ; on verra alors ce que nos échevins feront, car il leur sera impossible de trouver un cen-tin soit par le moyen recommandé par la Patrie ou celui accepté par La Presse si un seul citoyen en appelle aux tribunaux.Par contre, il est permis de croire que pas un citoyen refusera de laisser trouver, même illégalement, les fonds nécessaires, si on accorde l\u2019enquête que la population demande depuis si longtemps.chante harmonie avec les sentiments I decin a été empoisonné.Grâce aux soins des pieux voyageurs.Sainte et pure image Domine les eaux ; Radieux vidage Apaise les flots.Ave, Ave, Ave Ma.Veille sur ma voile.Regard maternel ; Lumineuse étoile.Montre lui le ciel.Ave.Ave, etc.I Après ce cantique il y a récitation du cha|»elet et euauite lecture spirituelle par le chapelain du pelennage, M.)U-cicot.H lit des passages du livre de Henri l-Asserre sur Notre-Dame de Lourdes, contenant un précis historique des visions de Hernadette Soubi-rous, lecture très instructive et avidement écoutée par les pèlerins.A huit heures M.L.K.Dermaruia qui depuis longtemps accepte les fonctions de sacrisain du bord parcourt le |K>nt en agitant une sonnette appelant les fidèles a la prière du soir.Les pèlerins se réunissent de nouveau dans le salon des dames qui leur servira de chapelle pendant le voyage.Us prières sont récitées par MM.Kacicot et Dupraa.Après la récitation attentifs de son confrere.il est remis sur pied le lendemain matin.Le docteur dit que la drogue qu'avait prise sa patiente lui a causé le mal de mer.lx>r*qu un dogteur est pris de cette dernière maladie, c\u2019est le cas de lui dire: Medice, cura te ipsum, médecin, guéris-toi toi-même.Jeudi, 26\u2014Depuis hier il se dit quatre basses messes par jour.U premiere à quatre heures du matin et la dernière à sept heures et demie.C est aujourd'hui la fête de Sainte-Anne.11 y a eu 23 communions.Nous Homines tu plein Atlantique.Vent frais de l\u2019eM, mer calme.11 ne reste qu\u2019un pèleifi atteint du mal.c\u2019est '1 L.fetafti M.Michel fie de Montréal.pèlerins et ont pris part aux exercices religieux à bord ainsi que plusieurs des officiers du steamer.Ma prochaine lettre sera datée de H.Rkrthelot.LE SACRISTAIN D\u2019OCCASION Vendredi, 27\u2014 l\u2019n épais brouillard s\u2019abat sur l\u2019océan.Le tympan des passagers à chaque instant est lacéré par les cris étourdissants de la sirène.Vers midi et demi une épaisse fumée envahit les corridors en arrière du salon où se trouvent la plupuit des i cabines des pèlerins.Elle se déroule en sombres spirales dans l\u2019escalier et la grande salle du vapeur.Ia-s passagers se précipitent dans l\u2019escalier et se rendent sur le pont supérieur pour échapper à l\u2019asphyxie.Mlle Sénécal était couchée et déshabillée daus ca cabine, un steward la réveille et la conduit vers le gaillard d'avant, la seule issue où la fumée n\u2019était pas trop dense.M.Mer-cile, de St-Lambert, occupait une cabine au-dessus de la chauffe.H s\u2019échappe à moitié suffoqué.11 n\u2019a pas le temps d\u2019emporter son chapeau.Tout le monde est sur le pont.Le capitaine et les otticiers rassurent les passagers pour empêcher une panique.Le feu est dans le caisson à la oase de la cheminée,remplie d\u2019amiante et de flanelle qui servent a isoler la chaleur.Ces substances étaient en combustion depuis neuf heures du matin et jusqu\u2019à midi les efforts des mécaniciens pour localiser le feu étaient restés infructueux.Les officiers interrogés sur l\u2019origine du feu restent dans le mutisme le plus absolu.L\u2019olli-cier de service à la timonnerie quitte son poste pour aider le capitaine à combattre le commencement d\u2019incendie.Les pompes à vapeur sont mises en activité, les boyaux s\u2019allongent sur le pont et un puissant jet d'eau est lancé dans une des manches d'air conduisant à la chauffe.L\u2019effet ne tarde pas à se produire et en moins de dix minutes l\u2019équipage s\u2019est rendu maître du feu.Toutes les figures se rassénèrent et les pèlerins descendent à la salle à manger où les attend le lunch.Cet incident du voyage s\u2019est produit dans la latitude 56.12 m.Longitude 30.49.N.81.E.Rien de notable dans le reste de la journée.Samedi, le 29\u2014La mer est calme.Elle est à peine ridée par une brise do l\u2019est.A deux heures la course du steamer est \u2014Ia véritable économie, le mérite particulier et des ]>ouvoirs médeeinaux merveilleux *«>nt combinés dans ibnai s Sarsaparilla.Essayez-la.Hood s guérit._ \u2014Essayez les Clarets de la Compagnie des Vins de Bordeaux, à £3 et $4 la caisse.30 rue Hôpital.Télléphone 1394.\t216\u20141 m s \u2014Lo drame do 1 hôtel Warongotf est un des plus beaux romans qui n'a pas encore été publié un Canada.En vente partout pour 10c.Lf.prohon et Lerrohon, Editeurs, 25 rue St-Gabnel, 236\u20142\tMontréal.COLOSSEUM lôlï 1549 ru© Saintc-la-Ihorlite-Kst Etoffes éi robes ét bon marché\u2019 Itaffes à robes à bon marche Etoffes Ci robes à bon marché Nun's veiling tout laine.7c.Serge tout laine, üe.Serge tout laine double largeur, 2âc.Marchandises noires à bon marc hé Marchandises noires ù bon marché Marchandises noires 3 hou marché Cachemire noir tout laine.25c.Nun's veiling noir tout laine.24c.£ergo noire louko tout laine.3Uc.du chapelet les pèlerins entonnent quelques chants pieux et laissent le salon aux dames qui s\u2019y récréent pendant le reste de la soirée en chantant des romances et conversant avec leurs amis.Voilà le bilan de notre première journée à bord.^ Lundi, 23 juillet.\u2014La température continue d\u2019être propice au voyage.En vertu d une permission spéciale de Mgr ralentie à cause d\u2019un brouillard qui ne Fabre six prêtres ont le droit de dure qu\u2019une vingtaine de minutes, dire la messe à bord.Ce sont MM.Ra- 1 Dans la soirée, concert à bord au bé- Indlennrs à bon marché Indiennes d bon marché Indiennes à bon marché Indiennes de couleurs non changeantes, 4Jc.Donnes indiennes qui se lavent.6}c.Indiennes anglaises qui se lavent.Sic.Au Colosseum Propriétaire f: S.( AUSLEÏ CARRE PHILIPPE DEPARTEMENT DE LIVRES LA MESSE A BORD DU Dupras, Laramée, VANCOUVER \u2022\tLa défen \u2022\tui ; contenues dans la pétition, plai-q i il y avait prescription.Les parties ^vinrent, que le jugement de la Cour .ait être obtenu sur cette prétention :it us-cription pour le monument qui doit être érigé A Québec.Cette souscription a été organisée sous les auspices «lo la Société des Archives historiques d** îa Saintonge.Le président.M.Louis Au-diat.avait tramais nu comité de Québec.par l'entremise de M.Fabre, une première somme de I.OoO frs, au lendemain même des fêtes.Ce noble exemple avait été bientôt suivi par la ville de La Rochelle, dont le conseil municipal avait voté une souscription de 200 francs, et par l\u2019Académie les Belle* Lettres.S« H*noes et Arts «U* La Rochelle, «pii avait envoyé une pareille somme.M.Louis Audiat vient d'envoyer A M.Fabre, pour être transmis A Québec.un nouveau chèque de 1.Ô00 frs.\u201cC\u2019est, écrit-il, le produit de notre fête eu l'honneur de Champlain.A laquelle nous avons été si heureux de vous voir premltv part, .l\u2019avais espéré pouvoir vous porter eette somme moi-même.Les circonstances ne m'ont pas permis que j'aie cet avantage.«*t «le vous voir et de vous remercier de nouveau.Mais ce retanl a fait que nous avons pu un peu augmenter le chiffre et arriver A 1,500 francs.\u201d Ceci porte la souscription de la Saintonge A la somme de 2,900 francs pour le monument Champlain.¦* M.* LA DROITE ET LE PANAMA Voici un passage d'un article de la \u201cLibre Parole\u2019\u2019, où M.Drumond, en guiae de représailles contre les votes d'une partie des conservateur» en faveur de ht loi sur les menées anarchistes, accuse une partie de la Droite d\u2019avoir pris part aux tripotages du Pana ma.M.Drumond s'exprime ainsi : \u201cNous assistons aujourd'hui A la revanche du Panama, et ce «jue Jaurès «lisait hier A ce sujet dans son superbe discours est absolument vrai.\u201cJ\u2019en ni eu une preuve convaincante.\u201cJ'ai eu, par les bureaux de la rue Caumartin.cette fameuse liste «le* HH qui, eu réalité, est la liste «les 127.et je l'ai collationnée avec soin avec la liste d'Audrieux.Il m\u2019a donné une «li-zaine de noms que je n'avais pas et je lui ai donné les noms de la Droite qui ne figuraient pas sur sa liste.\u201cCette différence entre les listes s\u2019explique.La couipngnh» s\u2019y prenait pour le percement «lu Parlement, comme elle aurait dû s\"y premlre pour le percement de la Culebra : elle procédait par la division du travail : elle avait scs chefs de chantier, s«\u2018s eh«*fs «l\u2019attaque.comme dans les choeurs, «pii se chargeaient d\u2019opérer sur leur groupe.Comme les mineurs qui travaillent Fans se voir, les Chèquards ne s'eu-tendaient pas A toucher.Il est donc compréhensible (jue certains noms de la Droite aient échappé A Andricux.Ce sont ces députés IA qui, hier, après le discours de M.Jourdan, ont fait un demi-succès A Routier.\u201cJ\u2019ajoute que ce filon est assez peu considérable, mais il est bien certain que la Droite était représentée lA-de-dans.en très minime proportion.Je le répète.Le chèque anonyme de cent mille francs qui a été touché par Arthur Meyer n'était évidemment pas destiné au compagnon Francis et chacun en connaît la destination.\u201cPour en revenir A ce que je vous disais tout A l\u2019heure, j\u2019ai eu la pensée de consulter cette liste et j'ai vu avec satisfaction que, sur les Panninistes revenus A la Chambre\u2014ils sont revenus presque tous\u2014onze seulement n'ont pas voté h» passage A la discussion des articles.Tou s les autres ont voté comme un seul homme ou plutôt comme un seul chèque.\u201d 33 ELECTIONS CONTESTEES REi.LtMilNrS LT COMPENSATION» l e tableau *uu«ni iiul.que le montant des r*glern-*nu ci cotnp< nnttiou* aux comptoirs dv liquidation dan» le* ville» ci apu » nommées : V AoUt t Août «\u2022.d\tfi-r.u-t *.« \u2022!»!-.r Toronto .4 ¦*< i.* 2\t4 s*m d lUHIax\t1.240.T»»\tl.luUlN \\'imiLeg.W&agt\tTOULS Hmia u u\t ôiC'X\u2019t\tUni.(LS Total .gi7.:yi.4io\t$iostf.:uî BANQFF.l> ANGLETERRE I.\" rapport bebdotnü'laire do la lian«;ue d Angleterre moi.tre « haugi-ment» *ui* % .'tu-dan- la situât!.mi de la Banque compara'ivi ment a la «m.ii < o.deute : Réserve t >t .«lu.auKin.nt.u.1 ; aw r.- « uicur-.«muinutUMi.t_l.ii,UU0 ; 1 dépôt* di\\.uugmenlut.on.l'.d&uüu ;dep«V* pubib - ri ruination.«\"\u2022Ü; r -«rvo«*u bil-lets.augmentation.JùXbl.oO) ; obligations du g«»u\\oii.e icnt\tI^i ni' ]>oition de la reserve aux eMigatijn* c*»t de p.«% L EXPORTATION !>U MELRRi: ET DU FROMAGE !a -i*maint* demi* re.Montreal a exporte la quantile de frjnmgc -u.\\ ante , A l.herpool\tMeule* Par le \u201cJ.aurentiaii .2.243 i\t.\t.Parle\u2018Sarnia\t 2.44A Par le \u2018 L«!:c \\\\ .nmp-g .2,uiCt Par lu \u201cilai iOA iiio.-x '\t 23 A Glasgow \u2014 î'ur !«\u2022 -Pu.no* Ayrcon'.Pur lo \"Trttuma '.A lion rires \u2014 Pur le \u2018 G r«»na \u2019.Chacun dit que le Tea Est le meilleur Et le plus délicieux.©an PAQUCTcn plomb sculcmcnt 1-2 Le.CT 1 Le Aa t NT \u2022 POwN Lk ' MuOON MKNf PT © CH «.No»\t( C»*tP** ii\t4 co.2.207 3.S1U EtA6 A BrHtol - Parle M» tnphls\".0.537 Total.33,508 Semaine correspondanto do lanuée deruicro .00.4^2 Exportation\ttotale, depuis louvcrture do la navigation jusqu'à ce jour : BEURRE vp Pur le *' Bueno Ayrean \".22» Par le ** Brislo.1-ü Total.314 Semaine correspondante de 1 année dcriii* rc.3240 LxporUUioiwiepuis I ou voiture do la navigation jusqu a ce Jour : PIM.2.917 1893 .\t.23,60*3 MARCHES AU FROMAGE London, ]¦' Au marché aux fromage.20 fabrique.*- out otlen 4115 meule» et dc> pomme< «le terre est \\-, ou rouse et rapide, A loxeeption de la varie.e do Tubercules nommée *' o.irly rose \", chez i.\u2019quelle 11 y a «le* sign.*' «le maladie.Pouniuoi les eu.tivatcurs s «\u2022b-tinent-ila a les planter, apres les pauvre* résultats obtenus le» annv e» preeed \u2022ntc*> La i > ol; ** «le l'avoine dans «*o ( o ai te sera autle; »«us delà moyen-no : 1.*.mouche no lui u pas nui autant qu'on 10\tcraignait d abord, mal* la paille est courte et clair sem«*e.Lo sarrazin, m cette année en plu* jri.in.il* quantité qu a l ordinaire.* annonce bien.Les fruits d'aiiloninie et d Silver ne i rom t ient pus autant qu on le pensait au commencement «le la saison ; il est lumôc une grande «luuntite de fruits a peine loimc*; mais les pommes sont plus exeinptos «le rouille et de t ichcs quelles no l\u2019ont été les années tu- \u2022 \u2022 «lente*.Dan* la N ou voile-Ecosse, la recolle du foin et «U* 1.\u2019.veine sera dune bonne moyenne ; «\u2022«\u2022lie de* p mm es «le terre.nud«*s»ous de la moyenne et « clic «les fruit*, un peu audessus.DIVERS Dans l'opinion de* faorieant* anglais, la d.mande* des velours reprendra cet automne bur une grande échelle.A Paris, cuand un marchand annonce une marchandise a prix contant, lo gouvernement 1 oblige a tenir sa parole ou ti dire pourquoi.11\t> a encore de bonnes choses ehc* ces Parisiens.TOUS LEO MALADES Apprendront avec plaisir que notre célèbre hei l>or:*te J.K.P.Ku« .eot.qui a etc si long temps parmi nou* ici a Montr.al et a q>u.bc>.apivs un voyage uu& Ktats-Unit, il n«*u* re vient avec «le nombreux certilicats.ce qui p: ou « e «tue tou: k* monde a reconnu son un-rite.Allez a son ancienne place d'utfalte* 1414 rue N.uro Dame, Montreal.226 ino \u2014Comment trouvez-vous le cigare LA FLORA (Especial) ?Il est bon, n est-ce pas ?ACADEMIE STEMARIE «5TO OTE CAT H E NI NE 1570 Entre les rues St Andre ©t Of Christoph© Réouverture de* l U>©cs.LUNDI.)\u2022 S 8 h P-TKMBKL prochain.Matière» enseignées : Court complot ©o Krau.a.» et en AnglaU.s\t« D me-.Méthouc Ta elle «\u2022; sure pov.r !a con\\ er-attim anglaise.L\u2019oulure unie et l< no-graphu* : m* iho h* fi aiK-»t»** «In Dup'.ovt : ms ihodc augla.-ed© iVruiu ; » .v\\ Lrsp ne .T> |>e \\%rD>«/iet iVkgraphh-.Dessin it Peinture.Mu-.uU' : l'ouï cou p.ttde Solftgv.Hsruio me.i bunt.Piano et Jklantiolin^i'our* d exer-rlee* e.!lNth«-i*l u.ur jeunes tille» la haute du\\ \u2022 Ucvn .te Mite liarnmm.Leçons pri%ees.d'unit-©»dsi «tt ilvieute* brsncbos.Application» venues «le pu is U- 2«» Ao«u.Di.i.k.IDA LABKLLL.234 ino\tIHreeirtoe.H] M.UîVSlN t*^i le faiorl üf* t iares el\ta cat; e de no! re tu an le re de le* se n I r.GLACES DE MIROIRS Vorr© Dtscauto ©t Poli, Miroir© reparc©, cher itoisiwViw* -v b'Uhzitt: t20.522 RUE hT-PAUL Au-si 1\t» rie fournitures ris m« uoler.telle» qu « Br«*4'ateile, Damas.I*«»tgi:é«'S eu cuivre.Roulettes, Drap >!s crin.Mousse de mer.Crtu animal st végétal.etc., dans plusieurs qualités.Manufacturier! (en gros seulement) de toutes sortes de meubles remlxMirré*.aussi Matelas.Lits à ressorts st Couchettes en fer.AliLILIl, Pib rl 321 rue de* t uiumlssairaa.RW\u2014U*\u2014Jno PRIX CONVENABLES A TOUTES LES BOURSES Pour toute* !«** u .iri h.iu.i -4 e nou* vtn doii' ©o n importe qu> l\tuuj g u I Mi-éte, quau«f les prix on \u2022 r% «lu\t,, 1 tout > \u2022 - m«*u» .:»¦*.«'nregi*rv«* !«' lu iiilliei IB'.'t Trmanrier.h s \\on«» » p«cl«r.lA>r*«|Uo \\«»u* co-' mi «m! ?« »>* éiù» erie » eli»'* Fm*» Viq» r.rue st .iseqn»'*.I».C.I>r< ** au, rue Not r»' l*.«in©.I un lu ^nt'nu.Dm'l.« sn«\u2018au et t ic.293 ru»- '\u2022 \u2019 Paul, ou I .Robert.l.\u2018»l ruo Dor» î» -t i.n onblie- pa«un«' b«.ttr rida nuTVcillen-o tvt«» ©t fait«\u2022«'ou-mémo rie» fm i o .8i vntr»* t nii irr n en a i»a*.«ate* lui «lo *\u2019i*n «le Mim» Muilho.52 ru© 4«n to procurer ^ liilillillllllllllllllll llllilllllllllllllillill ÜMI liilillillllllllllllllll lllilillllilllllllllllll liilillillllllllllllllll 237-4 liilillillllllllllllllll 332418 ^0649132 6 7 459999 999991 445292 7003 115429 999999 4839 4 LA PRESSE, LUNDI 13 AOUT 1894 IX VOTE SERRE CÜI.MI.MtL DE 3 La motion Hill défaite par le vote du vice-président LA SITI ATIOX TOUOIKS LA MKME Wa*hiDyton.13\u2014La motion Hill, de-maiiAlaut de* retirer du comité de eon-fi'remv le bill Wlluon imur le remettre levant le aéuat, a ^té lAoumise saint\u2018di.[j\\ di*eu«*iou a «'*té trt'a animée.La** sénateur* d^moATate*.eouiprA'iiant que a* but de M.11 .1 triait d'eiuia-^her la -hambre ile* représentant* d\u2019ailopter le* :i!iu*n lenient* proposé* par le sénat, vo jui aurait été le reiiVA»! du bill ü la pro-liaim* s.ssien.AprA** deux heure* de diseiissiAin, M.UoeUndl, d4*uioerate, a prA*jK»sé .i AM»nsi«lérati*»n aIa** iue*urA** d i ; »uverneinetit.M.Hill a Aleuiaudé le \\ Ait .«\u2022**i:- lérant «-ettA* motion eouime h- 'ti\u2019.e à e«.!e qn*H avait prt»po*ée.Au milieu de la plu* grande ?*x«*itati«»n, le vote a été prAN'latué 3Ô oui.3Ô non ; le vice présidA-nt a «lonnA iiiiiinViiateiueiit son vote pr«'pA*ndérant en faveur Ale la motion U4*A*krell et la motion Hill a été renvoyé.*.11 sénateur* avaient pairé, un seul.M.Stewart, populiste.Nevada, «lui était pourtant présent, a refusé île voter.Les trois autres populistes.Alien, Kyle et IVfl'er, et MM.Hill et Murphy, démocrates, out voté avec le* répub! ii*ai us.A une réunion de sénateurs démi>cra-tes.apn^s rajournetiieut du sénat, on a «liseuté fond toute la ipiestiou et Tou en est venu ù la i\u2018A>nchiaiou quA* la eham-hre pouvait adoptA*r le hill Wilsou eu neeeptaut b*s amendemeut* proposés par le SA^nut.autrement le bill serait renvoyé ft une autre sessi«»n.On attend avee iui|»atienoe le résultat du caucus «pie les députés de la «-h iniVe tiendront aujourd\u2019hui.Si la motion Hid revient do nouveau devant la «\u2022hambre.elle s«*ra adoptée «\u2018ette fois.Al »r* le sénat cousi«lérera K* bill comme étant devant lui et dans ce cas.aucune législation ne sera décidée.La «\u2022h.mbre pourrait bien, dans ce cas, ad«»pter 1a* biü dont la légalité serait décidée par les cours civiles.Le président permettra mais ne signera pas la mise en force du bill qui serait ainsi adopté.Mais on espère que cette éventualité ne se présentera pas, car on croit encore ft la possibilité d\u2019une entente entre les deux chambres aIu congrès.New-York.11 -Parmi le* prisonniers traduit* Alun* la Journée ilevunt le tribunal d«* Yorkvlle.ae trouvait un enfant Ale trois au*, d'orlglue Italienne.u« \u2022 usé Je tentative uue aI'iiii enfant «le alx ans, nommé U rank Waters.I'letro a l'honneur d'étre Jusqu à pré-\u2022ein h» plu* jeune criminel «pii ait été induit Alevaut h** tribunaux «b* New York *«>u* mie aecus-itlon aussi grave, et.eu attendant que l'aflalre fftt api^eUV, on le montrait, puralr-ll, aIu doigt «lau* la salle «l'autllenee comme un prodige «le pré«*o«*lté «lau* le crime.Le père «le IMetru a*si ét t- I bll l»arbler dau* la 2N** rue K*t, et avIuI | «le Frank, la vicilme.A*»t le «,«»n«*l«*rgc de i la inalimii.Frie querelle s'est élevée, pa-ralt-ll, dan* la Imuthpie même «lu barbier, entre la feumm «le e« lul-(*l A*t «vile «lu c«>ti- 1 cl«*rge.Or.on afllnuc «pie p«*ntlant que sa mère «e «inerellnlt avee la com\u2019lerge.le préctxv Pl«*tro se serait emparé d'un d«*s ra*«ilr* «le H«in père et en aurait frappé le Jeune Frank au cou, lui Intligeaut une légère blessure.Itref.sur la plainte «le la mère «le Frank, le Jeune Pletro a été assigné «levant le tribunal «le p«ill« e «le York ville pour répondre :1 l'accusai Ion «le tentative de meurtre.Mais les déposition* «les témoin* entendus étaient si «'\u2022\u2022ütrn|.Hutchinson, ayant découvert la chose, est allé chercher sa femme qui a quitté le cloître.T«Q9 annonces de Hood\u2019s Sa.ipaiilia, sont toujours suivant les limites de la raison parce quelles sont vraie 3 ; elles attirent toujours 1 attention des personnes de bon sens et bien pensantes parce qu\u2019elles sont vraies ; elles sont complètement appuyées par des endossements qui dans le monde financier seraient acceptés sans un moment d\u2019hésitation.\u2014Les pilules de Hood guérissent les maladie du foie, la constipation, la bi-liosité, la jaunisse, les violents maux de tète et l\u2019indigestion.\t(1) \u2014La compagnie des Vins de Bordeaux embouteille 150 douzaines par iour.Ces vins garantis purs et vendus S3 et 84 la caisse valent les vins de Sfi et $8, bien souvent vendus sur l\u2019étiquette.30 rue Hôpital.Téléphone 1394.\t216\u20141 m s Bon Conseil Si votre femme est faible, nerveuse, sans appétit et de mauvaise humeur, achetez-lui une bouteille de Anchor Weakness Cure, et vous serez émerveillé du changement.\t236\u20144 CINQ FORÇATS EVADES Mayville, N.Y., 11\u2014Cinq malfai* teurs détenus dans la prison du comté de Chantaoqua, à Mayville, sc sont évadés pendant la nuit par un trou qu\u2019ils avaient pratiqué dans le mur.Trois des fugitifs ont été repris depuis ; mais, en dépit des plus actives recherches, il n\u2019a pas été possible de retrouver les traces des deux autres.nT\t( Ans aux Afeubliers\u2014Frange, Damas, Pelu- LU I\tIche, Velours,Miret, Hugs d'ameublement.Toi- EXTRA j les et Enveloppes de Matelas, endommagés par U® f®u et l\u2019eau.Prix excessivement bas.- \u2022 \u2022 Lot pour (45 pièces Etotfe à Robe\tfantaisie\t/\t/ lu Semaine ( ancien prix 25c.-Att\tplu Lot pour (25 pièces CHEVIOT CREME, an-la Semaine\\ cien prix 75c.ulu Lot pour (18 pièces CHEVIOT NOIR, an- QCh ojç la Semaine 1 cien prix 65c.*-*\u2022» LIS Lot pour ( 75 pièces Etoffe à Robe\tfantaisie\tpfo la Semaine ( anciens prix, 45, 50, 60c.LLo Lot pour ( 75 douzaines Serviettes de bain, an- O pjo la Semaine ( cien prix 15c.97 Lot pour (25 pièces Damassé rouge pour ta- & t) pfo la Semaine \\ ble, ancien prix 35c.& & Ltu Lot pour (65 douzaines Serviettes en toile très\tp{c la Semaine\\ large, ancien prix25c.uto Lot pour f Une table de Chapeaux garnis, / Çi(l la Semaine l anciens prix de 84 et au-dessus.LOT |\tS25 paires de couvertes de toutes qualités, KYTtt 1 I 8a^CH l>ar poussière et que pour cette raison (.nous vendrons à bas prix.éVestes pour dames, 1 lot d échantil- Lot pour f Ions en g&ze, eu mérinos, en laine la Semaine I line et en soie, anciens prix, 60, O-T pfo l 75c, $1.00, 81.50.: Lot pour ( Coton à drap, 8-4, très bonne quali- /Q p*e la Semaine ^ té, ancien prix 30c.^ Lot pour | 40 douzaines Ceintures pour dames 7-T pfe la Semaine l ancien prix 60c.JA* Gtd Lot pour (Collets et Poignets pour dames, an- / ^ nfo la Semaine\\ cien prix 40c.JU blô Lot pour | 75 doz.Bas tmir et tan, grandeurs //A p(q la Semaine (\t8À, 9, 9i, ancien prix 22c.Lot pour | Rideaux point Irlandais, ancien ia Semaine L prix $7.50.Lot pour (Rideaux Madros, ancien prix, lt£ ia Semaine\\ $4.75.Lot pour (Tapis de Bruxelles, ancien prix GQ pfç la Semaine\\ $1.40.tlo Lot pour | Tapis Tapestry.Î?'T la Semaine l\tAncien prix 40.1/10 Lot pour | Une table de Chapeaux garnis, an- Kf) p(c la Semaine ^ ciens prix de $1.50 à $3.75.t/W T.Tn \"R A A ~R.(P) ?LA PESTE Coin des Rues St Laurent.Sle-Catherinc et St-Charles-Borromée \u2014Les trainspour New-York.Albany, Utica.Syracuse.Ro\u2018 hester.Buffalo et tous les endroit* de l Uuest partent de la gars Bona-venture a6.45 a.ni.ét 4.50 p.m.via Coteau et le chemin de fer New-York Central.Four renseignement* et billets s adresser au No îr\".'lue .'¦St Jacques, édifice du St-Lawrence Hall.\t224\u2014jno Hong-Kong, 10\u2014Un rapport officiel montre «pie 2,504 personnes sont mortes de la peste à Ht>ng-Kong, pendant la dernière épidémie.ALSACE-LORRAINE On écrit de Mulhouse que la police de Mulhouse a refusé à une sage-femme de cette ville l\u2019autorisation de placer une enseigne où son nom était précédé du mot français \u201cMadame'\u2019 en abrégé.La sage-femme en question s\u2019adressa au ministère à Strasbourg, faisant ressortir que son enseigne, gravée avant l\u2019époque où il était défendu d\u2019exhiber des inscriptions françaises, ornait depuis des années son ancien logement, et qu'il ne s\u2019agissait que de l\u2019autorisation de la placer ù son nouveau domicile.Mais le ministère s\u2019est montré tout aussi intransigeant que la police de Mulhouse qui a eu gain de cause.C\u2019est la même police de Mulhouse qui a forcé un libraire de cette ville à faire disparaître de sa vitrine 1 inscription \u201cVient de paraître,\u201d placé sur un livre nouveau.VOICI L\u2019ETE -ET AVEC LUI- SOX (0RTEUE DE MALADIES Rappelez-vous que le Remède anticholérique du Dr Starr est sans égal pour guérir les crampes, les coliques, la dyssenterie, la diarrhée et les maladies d'été de toutes sortes.50c LA BOUTEILLE \u2022 \u2022 \u2022 Chez tous les l\u2019hannaclens.WALLACE DAWSON MONTREAL 177-jno Nouvelle de Canso James Embree.qui conduit le bateau traversier entre Mulgrave et Hawkes-bury, sur le détroit de Canso, a été parfaitement guéri de la dyspepsie par le tonique de Hawker pour les nerfs et l\u2019estomac.Aucun autre remède ne lui avait fait de bien.Le cigare LA FLORA (Especial) le roi de toutes les marques de 10c chacun.231\u20141m* tites -omim:?.I.ARONSON & CIE ont reouvert un Mont de pietc au No 3121 rue Not ro 1 lame.pre*Vinet.Argent prêté «ur toutes sorte* d article* de valeur en grands» et po-ARONSON & OIE\tI m POUR LA 'Fl\t\tCl\tr 1\t \td\tà\tü\ty.\t Guérison de ITvrognerie, de la Morphine et de l\u2019Opium 69 RUE OSBORNE, MONTREAL Cet Institut est le seul en Canada qui possède le droit d administrer les vrais remèdes du célèbre Docteur Keeley pour la guérison de ITvrognerie, de la Morphine, de l\u2019Opium.Nos médecins sont compétents et ont fait une étude spéciale sous la direction du grand itiaître lui-même.Il faut se défier des charlatans qui annoncent qu\u2019ils ont les remèdes du célèbre Docteur.Nous avons payé ($50,000) cinquante mille dollars pour le droit ex«\u2018lusif de ses remèdes en Canada.1.H meilleure preuve de l\u2019etficacité des remèdes du Dr Keeley, est le nombre d imitateurs «pii se servent du nom du Dr Keeley pour avoir quelques patients.Toute corrcsjtondanee confidentielle.236-15 Téléphone No 4X44 MU M4U4 0TTE à EUKKE* GRANDE VENTE MEUBLES ENDOMMACES Par le Feu et l\u2019Eau MK FKAMtt FKKKF.S VENTE IMPORTANTE Tout le Siock ne mm.fi.R.Lsddc s Cle a etc tran-i\u2019orte* no* «allô*.69rue St Jaïque* il -era v« udu aux ench'-ru* EN DK F AIL Mardi, le 14 courant A DIX HEURES Magnifiques Meubles do Ménage en noyer noir, cnene frêne, etc.50 &i«leboard4 de* plu* beaux patron*.Sb Ameublement* «b* chambre» u cum ber.3u Table* de xullc* a manger DUO i'haise- assortie*.Pupitre* de tuute* sorte-.Fauteuil*.Rcr> eaux, Porte-tnu-hiue.Portc-chapcaux.Kiagerc*.Gardcro*K-*.Bi-bli«»the.|uoo.Foucheit*»*.Miroir*.Canapé*.Sofu*.Sofa;- Mt*.et une grande quantité de meuble» de premiure classe.MARCOTTE FRERES.237\u20142\tFncautcur*.CR«vaux de route et £\u2022 trait j bar na \u2022* etc., a noa entrepôts Noe 320 et 322 rue St Jpcquee Pluaieur- chevaux de route et de trail | un magnifique phaeUm 6i.iuhopc.un« tri* jolie voiture ire - bien finie.uuw>i de» bi.ggies avec «ie«*us.tlup*.ainsi qunu cabriolet \u2022\u2022Québec.** Voiture «te famille, binaries \" t oncord \" et autre*.Itockewa) «le famille.Pi n ton excellence toiture «t expresse miné « ura-leur aux biens du «lit failli, qui en a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de -es Oivun* iers.Ix^* reclamations doivent être produit«'s â mou bureau sou* un moi*.JOHN KOSENVIMiF.Curateur.97 rue St Jacques.Montréal.238-1 GUHTAV JO LKMIl^tJX CHIRURGIEN DENTISTE 1592 RUE STE-CATHKItINK, porte voisine de 1a pharmacie Lachance.Extraction d«* dont - sans douleur* par lelecirh ité « t par anesthésie locale, lient* posées sans pal.«is.Dentiers faits d apres les procédés les plu-* nomeutix.obturation* en or.argent ou plati ne sans aucune douleur.\t170\u2014Jno Département des Chemins DES SOUMISSIONS cachetées adressées au soussigné et portant la mention ** soumis* sion pour 1 enh vetnent et rineinérafIon «le* vidanges, seront roques au bureau du Or« f-tier «le la Cité, â l'IIotol de Ville 224.rue lii* chclicu.jusqu'à MARDI, le 15 août prochain, a MIDI, pour Icnh \\ornent et l'incinération «les vidanges, etc., d\u2019après les spccifloatlons déposée- au bur \u2022:ui du soussigné.La cité ne s'oblige pas d'accepter la plus busse ni aucune des soumissions.CHS.F.PORLIKR, Greffier do la Cité, Bureau du Greffier do la Cité 1 Ste-Cunegonde de Montréal.IKMel «le ville, 26 Juillet 1: 91./\t236\u20143 FEUILLETON DE LA PRESSE AMOUR ET HAINE (97;\t- QUATRIÈME PARTIE (Mofe) De la fortune «!*\u2022* Yillcgente, il ne rea-l t |ms un r«»tig.* liard ; de la rav \u2022, il ne 'tb- ' .i guère plus, le seul héritier du 1 ' tum qu\u2019un i»auvre hère, tombé Lru- j.ict i nt «laits la plu* horrible ué- >' \u2022\u2022\u2022\u2022¦«* matérielle et morale anéanti pour jamais.La |M»i;.-e i»« ramassa deux fois *n cinq J >11-.«*«\u2022\u2022 1 u111 sur la v«»ie publique, en j .\"o; \u2022 aux att«\u2018ifit«*s de son affreuse ru 1-'\u2022\u2022l'iie.L«- médecin «le la préfecture «'é-\u2022 ma «ju\u2019il avait besoin «J\u2019nu traitement «huis une maison «le santé ou dan* un n-ile spécial.M.Hautecln ir.informé «le cette situation.eut un inouvetinmt «le générosité.L.fit «bunamler très di*crétem«>nt il Fabien par une ti«*r«\u2019«' personne s'il voulait se r»*n«lre soit «lans une maison par-tieulièpe.-oit «lans l\u2019asile «b* l'haronton.- -Que me proposiez vous 1ft V «lit 1«* ma la «le avec ti.'rté.H faut «le l'argent pour se faire traiter dan* «\u2022\u2022\u2022s «-mlroits-liE .L* sui* complètement dénué «le r«*s-s«»ur«*.\u2018*.\u2014N»* vous inquiétez pas «le cela.Votre pension sera payée, quel que s«»it l'endroit «pie vou* ch«>iMi**i«>z.\u2014Oui done paiera ma p«-n*ion ?\u2014Que vous importe qui la paiera pour-ru qu'elle le soit î \u2014Je veux savoir qui.\u2014Il ne m'est pas permis de Tous le dire.J* refuse alors.Du reste, je n\u2019ai 1m* so in du ««-cours d»* personne.J\u2019ai choisi ma inaisou.celle qui convient aux malheureux de mou espèce, celle «lui l«\u2018ttr donne gratuitement l'hospitalité.J\u2019irai ft Ricêtre.Fabien avait deviné la main mystérieuse «pii lui offrait une aide.Il la n-potissa.sans hésiter.Et puis, en choisissant l\u2019asile de Bi-«'êtr«*.il suivait une idée fixe, une impulsion fatale ft laquelle il ne pouvait ni ne voulait résister.L\u2019autre fils du «ointe Hodolpln* avait subi de s«»n «*«\u201c»té le contre coup de l'arrestation «!«\u2022 IVrrine.I/itnp«issibilité «1«» s'évader jointe ft l'ennui qu'il éprouvait «le n'avoir plus de visites «-t «le savoir sa fianc«'*e ft St Lazare, avait r«*mp!i son cerveau «Lune î mélancolie noire.?*ntre«,oiipét* par intervalles d'accès «lélirants.Enfin, un «liiiiauchc d'avr!.Paul R 1 noir, qui r«*gar«lait avec une Apre tri* tesse s«*s coiii|>agnon* d'Li'«triune s«* rendre au parloir, entendit tom ft coup l'apiM\u20181 1«* son nom.Il tr«\u2018ssauta «le surprise et «le joie, n\u2019en croyant pas *?\u2022* oreille*.Il coût ut.suivi ave«* [wine pur le ganlien.jipepi'au pn'au «lécouvert servant de parloir «l\u2019été.IVrrine l\u2019y att«*n«lait.Après une clintnlc ctnbrasst«b* «\u2018t 1« * pn-mières questions sur le passé, l*ex blancliiss.u*e lui «lit : Je t\u2019ap|M»rte une nouvelle «pii va te faire plaisir.L.i«pte.l«».bon Dieu ?Est-ce qu'on t\u2019a promis ma lilnTté ?Non, «\u2022«* n\u2019« st pas «\u2022«\u2022la.Mais jVntre «lans deux j«»tirs au serfice «le Mme IJ-m«tznn.P is possible ! eornm* at t'y es ta prise ?J\u2019ai battu le quartier «b* la Trinité, « heri\u2019hant d*** figure* «le «*onu:iiss.inco.Je me suis adr«*ss«'-«> en iii«\u2018'tu - temps aux blanehisseus«'s pour av«iir «l«* l\u2019ouvrage.Dans un atelier «le la rue Blam-lic j'ai ! r«*n«»ontré une an i une catnarale avec qui j\u2019ai causé.La patronne, Mme San terne, est lu blanchisseuse de la Limo-zan.J\u2019avais trouvé ma balle.Je me suis présentée auprès de la Limozan «le la part «le Mme Santerue, pour prendre l'emploi de bonne «pii était vacant.\u2014Il n\u2019y en avait pas d\u2019emploi de bonne ?Naturellement, «\u2019\u2019était une entrée en matière.Lu Limozan m'a bien exami-n«V.Nous avons causé.Je lui ai convenu.Elle m'a «lit de rev«*nir «lans cinq jours, «pi\u2019il y aurait une place |H>ur moi dans la maison.\u2014Tu connais la consigne, «le l'oeil et du flair.Ah î } r>:.o*j 37.06 3«*.o«* 23.00 Bétail\tMoutons 150\t1200 26\t338 258\t047 \u2018éùô\t030 59U\t 433\t m\t'soi 2349\t3206 Bétail\tMoutons 21830\t427 42029\t39013 Rapport do Beerbohm Chargements sur mer: blé.tranquille, mais soutenu : maïs, ignore.De passage en vole d ex Dudit ion : ble et maïs, tranouillc, ruais sont t nu.Dans Mark Lane : blé anglais, soutenu : blé etranger, tranquille : mais américain, fort, et au port de déchargement, 51s Gd ; mais danubien.ferme : farine de olô anglaise et américaine.tranquille mais soutenue.Liverpool : blé sur place, soutenu : maïs sur place, ferme ; bl de Cal.étalon No 1.4s 9d : W alla Walla, 4s 5}d ; bit» roux do l'Ouest am.4s id : ble du printemps No i, Am., 4s 8jd : blé do Bombay, No 1.4s 9d.Semaine dernière\u2014 De passage vers lo Kayaurne-l'ni.2,752 000 qrts de blé et farine de blé et 3&S,UUU qrts de ma s.De passage vers le Continent : blé, 1,226,000 urlfl ; mais.133,000 qrts.L'aini X.emprunte volontiers, aux un» et aux autres, des mouchoirs qu'il oublie ensuite de rendre.11 a\u2019en est fait ainsi une douzaine qu'il appelle la légion étrangère.Hearn & 1640-2 Rue leux artificiels pour les humains, animaux, oiseaux* __ Poissons, hm itc.Harrison Notre-Dam* Ce que tout le monde dit doit être vrai.Le cigare LA FLORA (Especial) n\u2019a pas d\u2019égal.10c chacun.L\u2019ILE AU HERON Aux Rapide* de Ltnft,tir Four un beau voage sur T euu et une belle jounu e de campagne, aucune pln< c no }> a _h ex; a a ¦.> ; o et 11.30 a.m.et *2.30 i» ni.4 / No manquez pas do visiter « cm nou\\oilo place d eau Frenez io# tramw.ij- \\ i.i la ru© vn ©liington qui so rendent direct, ment au bates u.«3d 4 I IK DK MUMTION DK VERDI VK.NTÏS l>£ 1 AVANT MIDI Can.pRc\\-3*à67*.25 A67J.25ft6S.« < m.Cable\u2014\u201e\\'i a 14J-.loUSliJ*.25 à 142, 5n a léJ.25 h 142,.25 a 142*.L h de Mi.niivai v» a 15v*è.Rich.A O.26* 744.sir.Hy 2 Ma 153.350 A 131.40 a 153).13 è 163j.2.10 a UT.tlaz\u2014.'* le thermomètre de H« am A Harrison.1G4U et 1642 rue Notre I>amc.Aii'ou^d'hui maximum.67 Même Unie l\u2019un dernier.76 Aujourd'hui niiniiitum.ÔU Meme date l\u2019an den.ier.48 P ai»r« - lu i>arom« trcau .ourd IniiS hr* a.m.12 h\"-* a.ui.29!rtuné est irn \\é tlebouf sur le trott«»ir.«*t le «*h«K* lui a dishujué l«*s deux pieds.11 a été trims porté A l\u2019hôpital Notre-Dame.SAINTE-CI NEG0NDE Arrestations \u2014 Menaces d\u2019accident\u2014 Frasques de l\u2019électricité et de la vapeur.Six accusés, ce matin, devant la c*«»ur du recorder : n.Liaus l\u2019eau 11 Se heurta violemment contre une e«»rde : néanmoins, il réussit â remonter A la surfa»** du fleuve et monta sur un radeau où se trouvaient ses amis.Quelques Instant après ce* derniers «'onstatèreiit la «lisparlthm de tiriegg.On suppose qu\u2019il a glissé entre «leux pièces «le bois et «\u2019est noyé.Le défunt, natif «le Chippewa, était Agé de 28 ans.Il était arrivé en «\u2018eîte ville il y n deux ans et travaillait â la brasserie Dow.Célibataire, il «lemouruit «\u2022h**/, sa soeur.Mme Ford.No 19 rue Elconor.Son cadavre» ifavatt pas enc«»re été repêché ce matin.CADAVRE DE NOYE L'identité n\u2019est pas établis Le lieutenant Hill a trouvé, hier matin.dan* le canal, près du pont Wellington.le cadavre d\u2019un homme paraissant Agé de 3f» ans environ.icn réussi.La iropulation «le Sherbrooke s'« st fait un «Icvoir «l\u2019assister au miigiiiti«ine drame.L\u2019autre partie «le li (Je.a donné égnb*ment une repr黫-ntation A T«»rrcliuiin»*.Il y n eu chants, musique, «iévlauuitioiis.etc.TRAMWAY EX FEl Vers «leux hautes et demie, le feu s\u2019est déclaré dans un tramway, a la Cote St-Ijumbert.Los passagers en ont été «juittes |H.ur la peur.On a éteint les tiamtnes a laide «le «picbf ues seaux d eau.D» mmittgea insignifiant*.LA CONVENTION Lo chef Benoit croit que jkis moins de quinze cents ingénieurs jM.nipiers amérionins visiteront Montréal cette seitirMlie.Lfi \u201cMONTREAL ET SOREL\u201d lia \u201c Montréal et .S*»rel \u201d a fait, hier, une de meilleures journées.convois n ont pas ti«n.*p«»rt** in«*ina de *7#) passageI < Le trafic angniente t««us ies jour» I.»*-* trams H«»nt rapide* et les employé* d\u2019un« uiunde courtoisie.LE TZAR DAVIS Diib scène au comité de l\u2019apeduc 1>E rOMrE e«luc u été convoqué «rurgeu**»*, ce matin.|M»ur âii et attirer rutteiiti«»n «lu «*«*ii-s«*il sur la comiitioii aetnelb» «b* î\u2019ap-pr«ivi»ioiiii«\u2018iiifnt d«* IVnu.La m'*:iii«*«* n\u2019a pas «lun* longtemps mais clb* a été a»«*x pimentée.I*> aiiriiitt-iitiaut n«* IH*ut plu* souffrir la «»Utt eu «It-puU d** i«»ugu**» uuuê**« ; «autre* b** f*»r«v» mllltair*-* orfil-uutr**» uuu* aurnii* uu gr«a«l u«*iubre fi'««u-taricii* t*t uiouîrèalaU.iMit* »«>u artb*le «le rê«tm*th»u ce uu-tln ie \u2022*M'«riilng «'hreob le\u2019' esprloie l*«»| l-nl.»u «pril e*t grau«leiiM*ut teuip» que r**n «*eM»«\u2018 «Je «.'«H-euiM-r th* riU4*i«l«*Ut fit* Ht-It'M*U |H»ur la bu une ral>«»u q.i'il < .t ex«*«*e-ifiveuu'iit peu pr«.baM«* «pie lu cb««»e pui**«» J.tiuai* «m* reutiuveler.Il ajoute «|ii«* le» J«»uriiaux fit*vraleut uiaiutenaiit «\u2018«M'ruper fie l\u2019expoalttoo car il u7 \\ «t\t«3\tc X\t_\tJ»\t-V-\t£ e Zi b ^ fi î -r v -f Iff* A- « ^ U ïu*ri.« firiaanur.00 1C IMG 0 U IG MG ?0| J n 4 lui Uteri, parrao.e (\u2019lit qm » ?ur i'uri*.long let me .A.ICI Chi«iUe« «u:- Paris, courte échéance.Allé A New York :\tC«»«irant Actuel Sterling a du «mrs.1.874\t4.8ti-, M 7 Merlinga deui;«ndc Ifikty.1.S7 4 ut | gp»\t\u2022 .\t.\t1.^ t ^terline com mere *iaL.4.SG & Herl.fiocumeutuir» .\t.4-8G é Cin-qtu «sur Parialoug lermo .Chiques sur Pari».courte échéance.Argent a Londres, $.New York, 0.Taux de la banque d Au» gleterre 2.t 4 Mi 5.1 G O t Argent { ,m m; BOURSE DE NEW YORK Reçut» imr cablo prive pour La PftKSSt M.(\u2019hurle- II.Monk, agent de change.IG fct renient.OU VEKTURK ET FEItSIBTURB P»t ru» Ster'e dom'd.A.T.C., .C.B.& Q.Can.Pa«^___ N.Y.C.C.C.C'.Can.Hou th.De».l!i;d.Instil.Cat.F.ii.L.& weal.Krlo.t .(îas .NY.AN.Kn.N.J.Cen___ l/CUfi .Louis A N a.-«h.L.\tH h ore.M.\tC.Silver.\t\tU.S.Corelago\t221\t 5\t*',l\tM.O.PaC.\t27\t-'i 71*\t.\tN*»r.Phur avoir essayé d'assimiler le» prêcheurs et les théoristes aux voleurs ordinaires.RATIFICATION Lo traité entre le» Ktats-Unis et la Uhine WashINoTON, 13 -Le traité avec la Chine a été ratifié par le Sénat.Le nombre des voix a été de 47 pour et 20 contre.FIAAUE !.r COMMERCE A LA BOURSE Le march*'* «le Montréal a été f«*rme et actif, â rouv«»rture, et toutes les priiuripules valeurs s«* sont bien vendues.Il n y a [>lu.» «le «loute : on eommenco A ««\u2022heter ur «picltpie chose dans ce Isur nu»uv«*inent.mais.c«»iume notre marché est f«»rt limité, il y a plus d'acheteurs «pte de vemleur*.Rien «tue notre* tnare*hé tende ein*ore A uiontt r.nous opinons «tue cette hausse est trop soudaine : «iuel«|ue» «létentciirs vont essayer «I en pr«*iiter et il se pourrait qn«* «inantlté d'actions soient mise* en vente.Le Bacltlque « anadlen a haussé «b* nouveau A Lomlres et il est actuelleiii«*iit A iï» v4 s«dt une hausse de Û p.e.depuis 1a semaine dernière.Vois oroy«*n* i\u2018(»iN>ndant «I*.».' cette valeur est basse : elle paie un dlvl«leu«le «le f» p.e.e«* qui la pla* «» â un taux plus bas «pie les ch-unlns «le fer amé-rlcalus et la «llinliiutbui fie S«*s r«*«*ettes est tmfiiidre «tu** b-s leurs.Meredith et U'Rrleii.eourriers.Arrivages A Montreal Produits.\tlï.T.R.\tC.P.R Farine fie ble.barils\t\u2018.KG\t3»-.\u2019 Potasse\t.2\tKl « Kufs.« aisées\t«17\t316 Beurre, nqt-*\t26\t4«*3 ?i«»mag«- nieules\t.TP.'iO\ttou: