La presse, 10 septembre 1896, jeudi 10 septembre 1896

[" DERNIERE EDITION HUIT PAGES CIRCULATION .MOYENNE.PARJOUK 62,083 DOUZIEME ANNEE\u2014N ° !>G3 MONTREAL JEUDI 10 SEPTEMBRE 1890 UN CENTIN «i-.* UNE FUGITIVE Jeune héritière retracée à Montréal ELLE FUIT LA DEMEURE DE SES PARENTS Pour ne pas épouser un homme qu'elle n\u2019aime pas Martha Ann Thompson, une jeune fille de 19 ans, qui s\u2019est enfuie de la résidence de son père, à New-York, et est venue à Montréal, a été retrouvée hier par un détective que le père avait mis à la recherche.Martha Ann est fille unique et ses parents sont riches.Il y a deux ans, il lui vint ù l\u2019esprit de se faire actrice, et elle prit secrètement un engagement dans la troupe de \u201cRob Roy\u201d qui donnait alors des représentations au théâtre de la place du Heraid, â New-York.Comme elle s\u2019absentait chaque aoir.son père conçut des soupçons et la fit suivre.Son escapade ayant été découverte, Martha Ann fut enfermée pendant un mois dans une pièce de la maison de son père, jusqu\u2019à ce que définitivement, elle promit de renoncer au théâtre.Elle raconte qu\u2019il y a deux semaines, ses parents voulurent lui faire épouser un jeune homme du nom de Fred Rutherford, qui était son compagnon d\u2019enfanee, et, malgré «on refus obstiné, ils fixèrent la date du mariage.Deux jours avant le temps fixé, elle se rendit â New-York où elle rencontra des anciennes connaissances de théâtre et elle .emprunta la somme nécessaire pour venir â Montréal.Le détective Kranss la suivit, mais, è son arrivée en cette ville, il perdit la trace de la jeune fugitive.Après d\u2019incessantes recherches, il l\u2019a retrouvée, hier, dans une maison suspecte de la rue St-Charles Borromée.Martha nia d\u2019abord son identité, mais comme le détective menaçait de la faire arrêter, elle avoua tout et consentit à le suivre.Au moment où elle allait prendre le train pour retourner â New-York, hier aoir, elle a déclaré au détective Kranss qu\u2019elle prendrait encore la fuite â la première occasion plutAt que de consentir au mariage projeté par son père.\u201cSi je puis me jeter par la fenêtre du wagon, lorsque nous passerons sur un pont, dit-elle, je le ferai certainement.\u201d CHRONIQUE DE LA BANLIEUE Réunion do conseils municipaux \u2014 La prise d'eau de la Montreal Power and Water Company \u2014 Une action de $50,000 de la part des sœurs de la congrégation Notre-Dame \u2014 La \u201c La-chine Rapids Hydraulic and Land Company \u201d \u2014 Un nouveau poste de police \u2014 Une maison qui nuit au commerce de la rue St-Jacques, à Saint-Henri \u2014 La compagnie des tramways et les chemins \u2014 Le* reclamations des propriétaires de la rue Bourget\u2014 Pauvres toutous \u2014 Un emprunt de $5,000 \u2014 Accidents \u2014 L'homme disparu.sc propose d\u2019ériger à Lachine, pour y B.etire ses wat'hineiie*.Cette invitation a été acceptée.Un comité spécial composé des éche-vins Scnécal.Meloche, La fleur et Tail-let* r, a été uoimné pour étudier les réclamations de certains propriétaires de la rue Bourget, qui se plaignent d\u2019avoir subi des dommages par suite du changement de niveau de cette rue.Le chef de police reçoit l\u2019ordre de faire périr les malheureux toutous dont les maîtres n\u2019ont pas payé la licence.Les exécutions seront nombreuses, car beaucoup de propriétaires de chiens n'ont pas payé la taxe imposée sur cgs anima ux.Le maire et le greffier de la cité reçoivent l\u2019autorisation de faire, au nom de la municipalité, un emprunt temporaire de cinq mille dollars.Puis le conseil s'ajourne à jeudi prochain.\u2014Il est arrivé un grave accident de voiture, fctir la rue St Jacques,â l\u2019ouest de l'hùtel municipal.Un nommé Alfred Lachance, charretier à l\u2019emploi de M.Camille Larivière, est tombé sous un camion qu\u2019il conduisait.Les roues de ce pesant véhicule lui ont passé sur le milieu du corps.Lachance s\u2019est également fait une profonde blessure â la tête.\u2014»M.Fleury qui est disparu de son domicile depuis 'mercredi de la semaine dernière, n\u2019a encor** donné signe de vie et sa famille est au désespoir.Rien ne peut expliquer cette étrange disparition, car Fleury vivait en parfait accord avec sa femme et toute sa famille.Les personnes qui pourraient fournir quelques informations sur cet homme, voudront bien les envoyer â sa famille, qui demeure au No 100 do la rue Tur-goon ou au chef de police Massy, de St-Henri.\u2014tM.J.A.M adore, le nouveau député d\u2019Hochelaga, a visité le basar de l\u2019orphelinat de St-Honri et u\u2019a pas oublié de verser le contenu de sa bourse pour les pauvres petits qui n\u2019ont d'autres soutien que la charité publique.Durant la visite du député, Mlle Anna 1.a rivière, âgée de 7 ans, a déclamé \u201cL\u2019oreiller de l\u2019enfant\u201d qui a été admiré par l\u2019auditoire.\u2014Il est arrivé, hier soir, un pénible accident â iM.Orner Label le, commerçant d'animaux bien connu dans la municipalité.IM.Labelle était â dompter un jeune cheval dans un champ, vis-â-vis chez lui, rue Delinelle.lorsque la bête s\u2019emporta et alla se jeter sur un tombereau qui avait été laissé au milieu du champ.Le véhicule de M.Labelle a été renversé sans dessus dessous et celui-ci a reçu plusieurs blessures â la tête, aux bras et aux jambes.Il souffre surtout de blessures internes très graves, paraît-il.Ifl \"PHME PUTNAM\" Les réceptions d\u2019hier STE-CUNEGONDE.- Il y a eu téunion générale du conseil municipal, hier soir, sous la présidence du maire Hénault.Les échevins présents étaient MM.Luttrel, Lymburner, Fabien, Morin, Léonard et Fauteux.Le greffier informe le conseil qu\u2019il a reçu le rapport du Bureau d\u2019hygiène provincial au sujet de la prise d'eau de l\u2019aqueduc de la Montreal Power and Water Co.Comme ce rapport est très volumineux, la lecture en a été renvoyée â un*' séance ultérieure.Les soeurs de la congrégation Noire-Dame ont actionné la municipalité concurremment avec la ville de Montréal, Saint-Henri, la Côte Saint-Paul et la Côte St-Antoine, pour cinquante mille dollars de dommages.Les soeurs se plaignent que les canaux d\u2019égouts de ces municipalités ont contaminé les eaux de leur aqueduc privé.L\u2019avocat de la municipalité est chargé de débrouiller cette affaire.Le conseil accepte une invitation de la \u201cLachine Rapids Hydraulic and Land Company\u201d de se faire représenter â la pose de In première pierre de la construction qu\u2019elle se propose «l\u2019ériger pour y installer ses machines.Cette cérémonie aura lieu samedi, â deux heures et demie de l\u2019après-midi.Le maire et le président du comité des finances sont autorisés â étudier un projet ayant pour but l\u2019érection d'un poste de police et de pompiers.Le président du comité du feu est autorisé A faire élever les cheminées qui causent «les nuisances par la fumée.Puis le conseil s\u2019ajourne à mercredi prochain.ST HENRI.\u2014 Il y a eu réunion du conseil municipal, hier soir, sous la préaidem'e du maire Aquin.Etaient présents les échevins Guay.Leclerc, S«'né-cal, Meloche, La Heur, Taillefer et Bernard.Après les affaires de routine, le sous greffier, M.Sénécnl.lit une requête des «\u2022itoyens de la rue St-Jacques demandant que le conseil fasse l\u2019expropriation d»1 In maison O\u2019Neil qui fait saillie sur cette rue et nuit au commerce.Référée u comité d\u2019expropriation.M.Célestin Mantba demande A être employé pour chauffer les fournaises «le l\u2019hôtel munic ipal, emploi qu\u2019il avait l\u2019hiver dernier.L\u2019échcvln Lafleur est d\u2019opinion que le travail que désire obtenir M.Miin-thn peut être fait par les homines «b» police et les pompiers.Référé nu comité d«* police.Le greffier reçoit instruction de no-tificr In compagnie des tramways d\u2019avoir A entretenir mieux qu\u2019elle l\u2019a fait jusqu\u2019à présent, In chatiasée, le long de -es rails.Lecture est faite d\u2019un rapport «le j l\u2019Ingénieur Vannier, recommandant le j paiement de certains comptes pour tra Taux exécutés dans les rues.î,n compagnie des pouvoirs hydrauli- I ques «les rapblrs «le Lachine invite le conseil A assister, samedi après midi, â deux heures et demie.A la pose de 1» première pierre de l\u2019édifice gu'cilc Hier après-midi, acceptant la gracieuse invitation qui lui avait été faite par M.W.D.Light hall, de la société des antiquaires et numismates, la phalange Putnam a visité le musée histo-rique du ChAteau de Rainezay.Les visiteurs ont paru apprécier beaucoup cette faveur.s«» rappelant sans doute «lue cet édifice est plein de souvenirs de personnages importants de l\u2019histoire américaine, tels que Bemnlict, Arnold, le général Montgomery, Benjamin Franklin, Chs.Carroll, l\u2019un des signataires de la déclaration de l\u2019indépendance.Dans la soirée, il y a eu réception, en leur honneur, â la salle d\u2019exercices.Les cadets Ecossais qui ont douué une parade pour la circonstance ont été fort admirés, car jamais peut-être, ils n\u2019ont évolué avec plus de précision et d\u2019ensemble.La salle était bondée de spectateurs.Ce matin, la Phalange est parti par le train Boston and Maine, avec les mêmes honneurs qu\u2019on lui a faits, à sou arrivée.BOARD OF TRADE L\u2019élargissement du chenal Le conseil du Board of Trade s'est réuni pour la première fois, depuis les vacances, hier après-midi.Ix* presid»*!!!.M.R.Bickerdike, était au fauieiul : fl dit aux membres présents qu\u2019il a >!i-mis nu premier ministre la résolution du bureau d«*man«lant avec instance l\u2019élargiaement et le creusage du chenal.I^e conseil approuve l\u2019action de son président *'t se propose de renouveler ces instances auprès «lu gouvernement.On donne lecture du rapport de sir Donald Smith, délégué au congrès «les chambres de commerce do l\u2019Empire.Do chaleureux remerciements sont offerts au délégué.On annonce une exposition A Bruxelles pour l\u2019année prochaine.Ix* Canada comme tous les autres pays est invité A y premlro part.Ou parle ensuit»' sur la nécessité d\u2019n-grandir la cale-sèche de Lévis.(>n s\u2019était d\u2019abord proposé «le la faire de Ont pieds de long .mais il est arrivé qu\u2019on ne l\u2019a construite «iu«* de 480 pieds : plusieurs vaisseaux no peuvent de la sorte y entrer.Comme «'ette « a!e-s«V*he peut facilement être allongée, ou de-mandera au gouvernement d\u2019y pourvoir.M.RIBOT M.Ribot, ex-premier ministre de France, et M.Demongeot, son beau-fils.qui sont «lescendus nu Windsor, mardi soir, sont partis, hier s«*ir.par le train «h 8 lunires du Grand Tronc eu destination de Portland.Ces messieurs ont passé la journée bien tranquillement.on visitant les principaux points d\u2019attrait de Montréal.En apprenant la nouvelle de l\u2019arrivée de M.Ribot.M.!.D.de Montrouge, le consul français suppléant, s\u2019est rendu au Windsor, mais n\u2019a pas pu rencontrer notre visiteur distingué, celui-ci étant absent â ce moment.M.Louis Fréchette s\u2019est aussi rendu au Windsor et a présenté ses respects â rex-pr«»mier ministre de la République française.LES PROPRIETES DE L\u2019EX-ECHE-VIN NOLAN Les immeubles et meubles appartenant A la succession de feu l\u2019rx-éche-vin Nolan ont été vendus, hier, â l\u2019encan.La résidence en brique située au No 25 rue Ottawa, a été adjugée A ma dame A.O\u2019Reilly au montant de $2.150 comptant.Les hauts et bas de maisons portant les Nos 141 A 147 rue Naxnreth ont été achetés par M.James Memory, pour $2.500 coipptanU ________A\u2014 * UN BUFF Pris par la Compagnie Bell LA VILLE SUSPEND SES TRAVAUX A MIDI Une conférence à ce sujet ce matin UNE AUTRE COMPAGNIE VEUT ENVAHIR La *' Lachine Rapids Hydraulic Company M De nouveaux troubles en perspective La difficulté survenue outre la cité et la compagnie de téléphone Bell, «au sujet de la pose illicite de ses conduits souterrains, n\u2019est pas finie, mais elle est entrée dans une nouvelle phase.C\u2019est sur le terrain de la justice, «levant les tribunaux que va maintenant se vider le différend.Comme le conseil lui en avait intimé l\u2019ordre, M.St-Goorge avait engagé, hier une équipe d\u2019hommes, chargés d\u2019enlever de soqs terre, sur les rues Notre-Dame, Gos-ford et la Place Jacques-Cartier, les tuyaux que la compagnie avait posés, sans autorisation.Or, dans le cours de l\u2019après-midi, le juge Tait, à la demande \t65\t.43 » B* [«nuis\t36\t*4\t.300 Louisville.\t\t20\t87\t.250 BLFULTAT DEF PARTIES DE LEAST-\t\t TERN LEAGUE\t\t \tn.\tH E.A Buffalo\t\t Toronto\t\t2\tft 7 Buffalo\t\tA\tft\t0 Fattgrio#\u2014Moran »t Boy!© .««annon\t\tet Ur- Qarhar\u2019.T'mpir».Fwartwood.A Rochtsttr\t\t Bvracu#»\t\t, 5\t8 2 Bcxcih»»®»\t\t4\t11\t4 Bat tories\u2014D»-'.ati#y »' Wh t®h«i'® McFarland »t Boyd.Ump.r®, «Jaffney\t\tRyan, A Scranton\t\t Scranton\t\t, *\t« 1 Providence.\t.\t.«\tft * Batt»ri#s\u2014-.T.>hnj«\u2018n at Gunson\tLew m et\t C'xigan.t*mp r®.«'urry.A Wilke»b*rre :\u2014\t\t ^VWkeflb arc®\t\t\t.1\t«\t7 8pr'ngfl»:d\t4\t13\t3 Batten»»\u2014B»ttj »t Went# .M\tcDouga.ll e*\t Duncn.Umpire, K»»f».\t\t POSITION DES CLUBS\t\t Clubs\tGag.\tF»rd\t\u2022 Gag.Pr Wall, A Taneey A Tucker, pour de la toucher le h-it.I.'oeil !\u2022 p'\u2019i» exepré a peina à suivra ce* mouvemen*», tel ament I1» «^nt rapide».I>a dWerw»* rèser\\\u2018e toute- faveur» pour lao 1oue*Jirw du home, l^e redoutable Dw-yer tme attention to*ite parti»s lions Adgi.I/Ps plus redoutables do tous les animaux féroces.Très inté-re»»auts dans leurs exercice».Une dans»' basque avec !«\u2019 magnifique lion Egyptien.d\u2019Adgi.Demain nous publierons la suite des attractions de l\u2019Exposition.BELLE INVENTION Perfectionnement du telephone AVIS A LA TURQUIE Les Arméniens Londres, 10 Voi«u le texte «le la Note envoyé»* au Sultan, par les «mbas-*a»leur» «les puissances réunies, le 27 août : * Nous regrettons les derniers événements.lis devraient «'psser immédia-j toment ; autrement, ils pourraient fai .re tort A la Turquie et A votre dynas-! lie.Athènes.Rt On annonce officiellement iim une quantité de réfugié* arméniens qui passaient par Scutari, en Alhajjie, ont été attaqués par les Turcs «*t qu«* vingt d'entre eux ont été tués.Londres.10\tL#> correspondant du \u201c runes\u201d.A Constantinople.annonce M\u2019t un grand uomlire dv* prisonniers arméniens out été mis on liberté et que \u2022'eux qui s'étalent réfugiés A boni de navires dan» le port ont eu le droit de débarquer.Le gouvernement s»\u2019 mon-j tre disposé A ac«\u2019order l'amnistie A ! '\u2022eux «mi ont pris part aux récente* émeutes.MORT TRAGIQUE D\u2019UN MONTREALAIS Grand Rapids.Mich.10 Charles Lépine, commis de \u201cbar\u201d nu Northern i Hotel, partait, hier, en compagnie d\u2019un ami pour une petite excursion de chasse.En t,Vversant un chemin, le fusil que Lépine avait mis entre ses jam-( b«*s, partit lout A coup ; le malheureux re«;ut la « hjlrgc dan» le corps et mourut instantanément.Le défunt était ut quand ils pourr«>n*.s en procurer à de# prix si bav Joli parapluie en soin gloria, aveo inanriie p«)!i «-n bois do Ro^e et bout, en ivoire, valant Çl.25.Vendredi 7ftc.l\u2019arapliiic eu soie gloria, avec manche croche, ct baleines en a« ior.pour messieurs, nous do« rions le» vendre a $1.50.Vendredi.ft8c.Vf rrerles et Vaisselle AU PREMIER PLANCHER Non* ne tenon* pa« de seconde# dans < \u2022 dé 2>artmn#nl.nous avoua « c qu il y a de mieux.No# prix sont de» plu# ba*.200 dose, de verre# a l'eau jn verrd souttle, valant dan* le gros 75c.Vendredi 19c.Magnifi«]ue# sets en iniitaMon de verre cou pé.« ooiprennnt I sucrier.I beurrier.1 porto cniilors et un pot pour la c\u2019-rme.valant ailleurs 75c le set.Vendredi 3fto le sel.3«t# >» lhe anglais, ire# bien décoré», valant $4.50.Vendredi $2 Ift le sel.:«0») A-siettes eu pierre blanche, marquée# partout, a 7c ; osimir.o nous voulons éoouier le lot vendredi, nous le« avons marquee* a le.loiirts f! railler.'» PREMIER PLANCHER 300 paniers u ouvrage do tantaisie 15c.Ven dredi 8i 2uo panier# à jouet# valant S.10 et 12c.Ven dredi 5c.Mercerie» PLANCHER D ENTREE.Nous nous faisons un devoir de tous procu rer ce qu'il y a de nécessaire aux metsieur* et surtout nous portons la plus grande atten lion a nous procurer les meilleures valeur*.50 do/.»le crnvat« s en soie, pour messieurs ; ce# cravate* se détaillent partout u 25a Ici, vendredi.2 pour 25c.25 doz de bonne» .jaquettes pesante*, pour messieurs, les gran«leurs'»ont trè# bonnes, et sont garnies en braid blanc, notre prix régulier e»t de $1.Vendredi lifte.limits PLANCHER D ENTREE.Nou* placerons I commis a ce déonr tement.Voici poui quoi ; Nous venons de recevoir 100 douzaine* de paires de Gants no Idd, dan» le* couleurs les plua nouvelles do cette anoce.i grands boutons en ccaillc.piqûres on fil de couleur, chaque pairo est très souple et de bonno valeur ; le prix est do $1.26.Vendro dl 59c.Collet» dt* Dames PLANCHER D ENTREE.Pondant no» Journée# do Bargain*, le# dor-nicres nouveautés ici subissent la même re «1 notion que los autre* maivhnmll-.es.Quelque chose de très nouveau dnn* Collet# d«i Dames, collerette# en ruban.Nous nous cil sommes procuré 50 «louzaino* que nous vendons 26« .Vendredi De.50 «ion/nine# de Tour* de cou en plume*, valant 50c.Vendredi 15c.25 douzaines do Tour* de cou faits de bouta de plumes, valant lifte.Domain 25 .PLANCHER Mouchoirs P ENTREE Nous avons des valeur# extraordinaires en fait de Mouchoirs.» des prix extraordinaire ment ba-.Mouchoir* avec bord* do couleur pour mes sieur#.UK*.Vendredi 4c.75 doz de joli# Mouchoirs brodé# ou avec la dentelle, pour dames ; loorix régulier est do 25c.Vendredi »0c.< hativüiirfft AU PREMIER PLANCHER N'achetez don»' pa* ce# chaussuies «l'ancienne modo, a de# prix tr«'* élove*.Kuidont quand vous pouvez avoir le* meilleures valeur* dans le* forme# le# plu# nouvelle#, et «\u2022«\u2022la a meilleur man hé quo ce* vieillerie* qu'on vouh offre ail\u2019eurs.Hoit iuc# en kld indien ou on chèvre a 1 hui le.ave«' talon# ha#, ce qu\u2019il > a de mieux pour le couvent, le prix régulier est de $1.50.Ven dredi 88c.Bottines en bon cuir solide pnur garçons, valant 51.35.Vendredi ft8«- la paire.Hotline# d'automne pour dame», nous !\u2022* avions marquée»# $1 75.Vendredi $1.25.Ruban* PLANCHER D\u2019ENTREE.Le# personne* qui cherchent le* meilleure# valeur# ont I habit u«ic de comparer le* prix et le* annonce*, e; viennent ensuite choisir ici.Pour demain nous avons acheta un job de Ruban* do mode#.nin*l que du ruban de cou.Il n'j en a pas une seule verge dan# tout le loi valant mo.n# nire«ii.16 vents.Satct\u2019cls pu «ulr frappé a v(*nt de 25 à 511 n.e.plus bas que n'imporle quelle aulre maison.Grand balayage, demain, de (oui ee qui nous reste «le « lianeauv de paille ainsi que quelques-uns des chapeaux de rentre qui nous étaient restes l\u2019Iiiicr dernier.Nous mettrons « es chapeaux dans la paierie de la rue Peel, près de la porte.Il rant qu\u2019ils se vendent tous Vendredi.Tous nos chapeaux ce Paille que nous avons vendus 4P«*.«5c «\u2018t SI.vendredi tous au même prix l!»e.Chapeaux de feutre dont les prix étalent « e 75e.$1 et S 1.25.Vendredi 15c.FLEURS tes Fleurs vont être hlen portées cette année, aussi nous en somines-nonM procurées en «iiianlilé telle que nous pouvons les donner à meilleur marché que n'importe qui.Roses et autres Fleurs françaises qui seraient bon marche de 35c à 50c, leudretli 10e te paquet.Nous pouious donner ee «iii\u2019ll y a de pins nouveau dans les Oiseaux, Plumeaux, Aisrelles, ete, valant le moins Mc.Vendredi 2 pour 5c.Qin* la ma jorif.é «le* Dame» HtüfitUSEIIItllT HIBITUEES Uoniiai«sent nn* mar«*handi*c# et qu elle# «ont.A * en «servir.Refusez tou» le» Mihetitut# quand voit» corumau dez la Pmidro h V*Afl«»eré« The Cook\u2019s Friend q» « « 0 0 0 0 0 « 0 .UN TEINT CLAIR.f.e «Ignér rlour de In «nntf Inférieure L\u2019EXPLORATEUR NANSEN ê Ohristiarvr».Norvège, 10 I-e Dr Nnnaen, l\u2019exiilorateur «relique.e#i arrivé ici hier i»prè*-mi«ll A bord «le #on vat»»cfiii, le \u201cFrain\u201d, et on lui a fait une grande réception.Une petite e»ca-«Jr«* navale et 70 «tcanicrs «-««t allée att-devont du \u201cFratii**.Tout le long du rivage l«*s bàtUac» étaient ornée* «le drapeaux «\u2019t de bami^roic* et comme le navire de l\u2019explorateur pa*»ait prè* d\u2019eux le» vaina^aUX de guerre tirèrent «le# eoup* de canon tan«lis que la foule applaudi»»ait.l/e T>r Nansen «\u2019est rendu nu Palais Royal oft il a été re«;u par le roi ftacar et le prinee héritier.Hier soir *.n grand banquet officiel a été donoé en *on lion neur.-BELLES FIGURES- J%\t« «m %.ET VIH 4M RI.4» I,r«l44 4l FR ER %KKt \\IQ| RI Rr 4 4 RI\u2019RE LL.Kl R F.K pour le IEIKT I.F.K 4 4 «> 4 RME\\ Mfl\u2019E i »\u2022\t\\ k re sf i » i «»« r.Ri;o«)| F RFRK 41.F R17 Ef»l |.R \u2022MM II I.K TEIftlT \u2014 4 on# donneront f«»ui relu.\u2014 H Vous avez 4 la figuré de# boulon# à tête» noire# ou nutrex, «!?\u2022* ta» he* r « N M Ul\u2019-h.l.L.nn pain du.SAVON AlîHKN.IüUK part unie do quol-«pie drogue m.dirai o de FOULD.In# seule# veritable* p:.parât ion# de l'uni ver# oour em bfdllr la pe*u f.ntifr *.par I.» PoNlr, fil.flO.6 grande# h«»lte# $5.06.H*vnn.50r.Adressez lotîtes le» commande'* parle Poste, a LY MAN M tNS A* < o.3K4.rue Ht Patti, .Montreal.Kn vente eh#z le> pbarmarlrn».partout I>e# lettre# demandant de# r«n*elgn«'nvnnt# d« vralent être a«lre##ee» » H S.FOULD.seul proprietnlre, 214.Orne Avenue, New York.26«-mja~a P.-ipeterle PLANCHER DENTREE Nous n\u2019oublion# p\u2019# même les petit» g#r con» et le# petite» filles d ecole dans no# ven t««.100 grosse# de Crayons de mine Cedars avee efface# en eaout«'houe, que nous donneron®.x endredi.à ft-\u2019 la doz.500 F\u2019apier#-Buvard* montes sur métnl pour étancher l\u2019oncrr*.15c.Vondrodi 5c.1000 Cahier# «le mémoire pour écoUer»,~l5c.Vendredi 9c.2000 Cahier# brouillon.200 pige chacun, valant 5c.Vendredi 3e.Coutellerie GALERIE.1er PLANCHER.Cuillers argentée# pour le thé.6 rents.Vendredi.2 rents.«\u2019israux MiKonté* pour «Sanies, 26 cents.Vendredi.eenfs.50 douzaines d® couteau* et fourchettes d*- table, valant $1.25.Vend-edi, 8ft cent# la douzaine.Objet» de Fantaisie GAT/EBTE.1er PLANCHER.Psaiix de rhamols, moyenne grandeur.Vendredi, f cents.Pets de boutons pour matinées, valant 25 ren».»- le s®».Vendredi.121» cents le *«t.Brosses pour le# ongles, 10 vents.Vendredi 4 cents.Frimeurs en acier, pour le* cheveu*.10 cents.Vendredi, 6 cents la douzaine.Menu* article* SECOND PLANCHER 12 paquets d'éplnsr\u2019.es ê cheveu* valant 12 cents.Vendredi, ô \u2022-\u2022nts.kirtn de br«v'he» ;« tricoter dons une botte ».o|«.If» cent-.Vendredi.3>» »'ents Lain\" A rer>rts«r.\u2019t csrtr; pour cents.Laine A tricoter, f doubler.1» «\u2022n«,e* à la livre.Vendredi, 5ft «.enta la Ih rc.BoublNrr* SECOND PLANCHER.Nous vendon» nos doublures meilleur marche même «jii\" dan- le *ro que nous #'»»ns de plus attrayant, ee sont no-; salins de Paris, 44 pourra de largeur.tout Mine, que nous dex-rlons vendre A 90 rent#.Notre prix de demain, 4ft ccnta.Solo* rt \\flonr* PE«4DND PLANCHER.Venez voir ces m»r«\u2019ban«ll>-r» que nous annonçons.autrement, voua i-mirrcz croire que nous exagérons.1200 verges de Klsh Net, 64 pouce# de largeur, valant 75 rents la verge.Demain.10 cents.Pas plus de 10 \\ erge;« à chaque pratique.Environ 25 pl*c«uleur drab seulement.Vendredi, 25 «ent».Habillpmciits d«* Unrçons pour l'érole : TROISIEME PLANCHER !>\u2022 meilleur signe qu\u2019un habiiie-ment est 1 bon.e»t quand 1! f» \u2022 une bonne durée.« ' »»f i JiMtemen-t ce que noua axons.l-',n»'ore un autre loi d» 2fMi paires d» pantalon» doublé*, que nous «Unnotons encor# , demain A 22-\\ 60 habiilemenL gi-l».2 morceaux, pour gar-I «;on.# que noua vendrons demain A 5ft« .Mpnblp* QUATRIEME PLANCHER «\"est Ici qu» voit# pouxer, a« hefer xo?nteu Me.» b«ui tnatxi'hé Magnifl*|iie.» »»ta -1» « hambr»» en orme, fini antique.mon eaur av«- bli» pa-tron».$2.75.\\ endr»dl $2 25 la pa«r* .lolis rldea«tx en cdienille.rou)»ut# i»- r* Ho», axec frange nattée, «t dado* au haut et ba.».3 verge* «le long, $4 00.xepdrell.(3 35 Abat lo\u2019tr.35 » 73 p-».sur rouleau A «\u2022«\u2022 sort, »\u2022 frangé.45c.vendredi.3A- chacun.Rôle» A Rideaux.1 VJr poire » garnitu' »» en culx r».x endredi Net 4 rideau».1».ven«lred1.5 r.ed« a en l«c chacune.IfV 1» verge Tapi* QUATRIEME PLANCHER l'ne tréis heRe ligne de \u2019#plt«pe»tn*.couleurs nouvtllei «léc.vendredi.46e la vierge.Beau tapi» Hrux- ' -v\".n\\*c bordure» pour appareiller.95c.vendredi.75-\u2019 1s x-er*e Tapis union, j-alron -1» tnpertvy revers hl».38 ponce# «le lf«rge.30c.x endredi.20e la verge Tapi» «*arré» de» Inde», palmn» a»'-ofti», 3 X 3«3 verge», valant $2.25.'endredi.$1 fi5 Tapis tape^lrv pour e«e»l|er».27 pou« » de largeur.5r Karel, en ré-examen, dit : \u201cJe ne croyais pan lu Mcssure mortelle, et il n\u2019y avait rien qui put nie le faire supposer.Je suis fermentent convaincu que la mort n'a pas été causée pur la compression du cerveau, mais bien par complication\u2019*.Le l>r J.W.La vergue, du Sault aux Récolleta, ayant été assermenté, a rendu le témoignage suivant : \u201cJ\u2019ai bien connu le défunt Alfred {.agacé.J\u2019ai été appeïé le 8 mai auprès de lui.Il était tombé d\u2019épilepsie la veille.En me voyant, il m\u2019a dit : \u201cJe frois avoir reçu mon coup de mort\u2019\u2019.Comme la blessure çiu\u2019il portait à la fête suppurait, je l\u2019f.i lavée avec du mercure.Je n'ai pas 'voulu examiner la plaie A ce moment, prirce qu\u2019il commençait A faire nuit et la lumière de la Inm-pe ne me suffisait pus pour faire l\u2019exa-jnen d\u2019une blessure a ussi grave.A deux peures du matin, le blessé me fit demander une seconde fois.Il souffrait horriblement, et je lui ni donné 14 de grain de morphine \u2022pour calmer sa douleur.D'après les sj mptêmes, j\u2019ai compris qu\u2019il y avait compression ou inflammation du cerveau.Il avait la langue, une jambe et un bras plus ou moins paralysés.Le lendemain de ma première visite au blessé, le il mai, j\u2019ai enlevé le pansement et exploré la bles-*ure.J\u2019ai constaté nu\u2019il y avait fracture du crâne et enfoncement de la boite crânienne.J\u2019ni enlevé quelques morceaux gangrené?-, autour de la piaie.Le soir précédent, je lui ai fait mettre un snc de glace sous la tête pour empêcher l\u2019inflammation.J\u2019ai dit A Isaïe Lagncé que la blessure était mortelle et qu\u2019il fallait faire subir une opération chirurgical#* pour sauver le mala- de.Le dimanc he suivant, à une heure de l\u2019après-midi, bien que la famille du blessé ue fut pna consentante à iatsoer faire l\u2019opération du cerveau, j\u2019ai demandé au Dr Fouc her et au Dr Mercier de venir faire l'opération.J\u2019ai dit A lu mère du malade : \u201cL\u2019opération eut dangereuse : il u\u2019y a qu'une chance de salut sur «eut.Mais il est de votre devoir cie le laisser opérer.\u201d Je vins à .Montréal chercher le Dr Mercier et le Dr Foycher et nous avons opéré vers quatre heures.I** blessé était alors clans un très mauvais état.La température de son corps était très forte.C\u2019est moi qui lui ni administré le chloroforme.L\u2019o|>ératiou u parfaitement réussi, car le malade a éprouvé aussitôt un grand soulagement.En faisant l\u2019opération du crftne nous avons constaté qu\u2019il y avait |*erforation des méninges.X\u2019ne esquille (petit fragment d\u2019os fracturé) avait traversé les méninges et atteignait lu substance cérébrale.Le Dr Mercier a dit que la substance cérébrale sortait par un trou A travers les méninges et que le cerveau étant r.t-taqué il y avait danger.Je suis retourné pour voir le patient le lendemain de l'opération et il était mort.Le corps fut transporté A l\u2019hôpital général, oû les docteurs Wyatt, Johnston, Villeneuve et Foucher ont fait l\u2019autopsie du cadavre.Je les ai assistés\u201d Examinant en suite la brique qui avait causé la ble&sure, le docteur dit qu'aucun dos angles de cette brique peut causer pareille blessure.Eu réexamen par M.Desmnrais : \u201cJe suis médecin depuis trois ans.Quand j\u2019ai été appelé auprès de la victime, c\u2019était la première fois que j\u2019avais A examiner pareil cas.J\u2019avais été appelé souvent pour examiner des blessures au cuir chevelu.Le lendemain cie ma première visite, les signes de paralysie étaient plus accentués.\u201d Le Dr Mercier, chirurgien de l\u2019hôpital Notre-Dame, est ensuite appelé dans la boite aux témoins.Il dit : \u201cAprès avoir examiné la victime pour voir quelles chances de salut lui réservait l\u2019opération nous avons décidé cie l\u2019opérer.Aidé du Dr Foucher et du Dr Lavergne, j\u2019ai procédé.J\u2019ai constaté une fracture du crâne, 2 tissures et une ouverture causée par l\u2019esquille qui pénétrait dans la membrane cérébrale.Il y avait aussi enfoncement de deux pans de la voflte cérébrale.Après l\u2019opération, la victime a éprouvé du soulagement, mais pas autant que d\u2019ordinaire on en éprouve en pareil cas.La blessure Les Cigares de Couleurs Pales «tSM* f*AM SONT EXCEPTIONNELLEMENT DOUX Et de la MEME VINE QUALITE \u2022m Ma Couleurs Foncées «\u2022\u2022\u2022tt.Fameuse Marque \u2022O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O- O Hatez=Vous Plus de Portraits après Le 30 Septembre De toutes les primes ofiertes par La Presse il n\u2019y en a jamais eues qui aient obtenu un succès aussi grand que les portraits au crayon.Nous avons fait des milliers de portraits et nous avons reçu et recevons, chaque jour, des centaines de lettres de félicitations.Toute bonne chose doit avoir une fin\u2014nous avons donc décidé de ne plus recevoir de coupons après le 30 septembre prochain.Ces portraits valent cinq fois le prix de la prime ($1.00), ils sont finis avec le plus grand soin et faits par des artistes.Lisez ces extraits de lettres d\u2019abonnés reconnaissants.\u201c Les portraits sont très bien faits et d\u2019une ressemblance par faite.Merci.\u201d L.R.GAUVREAU, N.P , Bic, Qué.\u201c Mes félicitations ; mon portrait est admirablement bien fait.Je vous en commanderai d'autres bientôt.\u201d HUBERT M A LO, Laprairie, Qué.\u201c Beaucoup de 1 amendments pour l\u2019envoi do mon portrait au crayon ; il m\u2019a donné entière satisfaction.\u201d Dame LS.MARTIN, St-Dommique de Bagot.\u201c J\u2019ai bien reçu le portrait que vous voulez bien donner en prime.J\u2019en suis très satisfait.\u201d J.L.RAVENELLE, \u2022 Naahua, N.-H.\u201c Il est si bien fait que je vous en ordonnerai un autre prochainement.\u201d Delle B.VILLENEUVE, St-Charlea do Lachohaie, Qué.NOTRE OFFRE \u201c Ces portraits sont d\u2019un fini ,re.Mille remercîments.\u201d Madame FAGUY, Lowell, Mass.\u201c Mille remercîments.Le portrait que vous m\u2019avez tait a été très admiré.\u201d Mme CHS LANGLOIS, Rue St-Hubert, Montréal, Qué.\u201cJe viens de recevoir mes deux portraits ; ils sont faits absolument à mon goût, c\u2019est-à-dire\u2014parfaits.Dame GEO.PARISEAULT, Collinsville, Conn.\u201cJe suis si satisfaite de mon portrait que je me propose de vous en envoyer encore un autre prochainement.\u201d Melle Fedora Bordeleau, Institutrice, St-Sevorin.\u201cMerci pour l\u2019envoi des deux portraits, j\u2019en suis des plus satisfait.Je vous félicite de votre travail.F.X.LEMIEUX, Bâtisse du Parlement, Ottawa, Ont.D\u2019ici au 30 Septembre, 1896 Envoyez*nous 10 coupons do LA PRESSE, une bonne photographie et $1.00 ($1.20 si vous demeurez en dehors de Montréal), et vous rece* vrez un magnifique portrait au crayon, buste J grandeur naturelle.La photographie vous sera rendue intacte.était en suppuration, avant l\u2019opéra-tlon.Un petit fragment d\u2019os a déchi-rélam emhrane du cerveau.Je ne dis pas que l\u2019os a pénétré dans le cerveau mais cela est probable.Dans des cas comme celui-lû, ce sont les complications qu\u2019il faut le plus craindre.L'opération aurait prcsJuit meilleur effet si elle eut été faite plus tôt mais les symptômes n\u2019indiquaient peut être pas la nécessité de faire cette opération plus tôt.La mort a été causée par un abcès du cerveau.\u201d En réponse A M, Desmarais : \u201cJe veux dire en effet, que l\u2019opération faite quelques jours plus tôt, pouvait sauver le blessé.C\u2019est l\u2019esquille qui, ayant déchiré la membrane cérébrale, a produit la suppuration.\u201d L** Dr A.A.Foucher, professeur A l\u2019Université Laval, a rendu son témoignage comme suit : \u201cJ\u2019ai examiné la victime avant l\u2019opération et constaté qu\u2019il y avait paralysie de l\u2019oeil.C\u2019est, en pareil cas, un symptôme de compression cérébrale, et j'ai jugé l\u2019opération néressaire J\u2019ai trouvé d\u2019autres symptômes de compression cérébrale.Je n\u2019ai aucun doute que la mort a été causée par un abcès du cerveau.\u201d Le Dr Foucher a carroboré eu entier le témoignage du Dr Mercier.Le Dr Wyatt Johnston, spécialement chargé par le gouvernement provincial, courant.Ont été élus : Président honoraire, Révd P.Jodoin, O.M.L : président, M.Alp.Fournier ; vice président.Roeh Desormiers : secrétaire, P.Deziel : assistant secrétaire, J.Riel ; trésorier.Abner Rice ; assistant trésorier, G.1 hibeault : bibliothécaire, L.O.Ga-riepy ; assistant bibliothécaire, P.Do-, minique ; sergent d\u2019armes, Gasp.Bê-! lisle.Comité, MM.A.Beaudoin, P.La-moureux.A.Clément.F.Lamontagne.A.La franco, F.Bergeron.Directeur.M.Art.Pépin.Los répétitions ont commencé la semaine dernière, et se continueront tous les mercredis et vendredis de chaque semaine.PELERINAGES Un pèlerinage de In paroisse de la Pointe St-Chnrles.organisé par M.l\u2019abbé Bonin, et auquel doivent prendre part tîOO pèlerins, se rendra A St-Bnsile, par le chemin de fer du Grand Tronc.Un autre pèlerinage, organisé sous le patronage des RR.PP.du T.S.Sacrement, se rendra A St-Hyacinthe le 21 courant.PARC\u2019 SOMMER Adresflez LA PRESSE, Hontreal PORTRAIT AU CRAYON COUPON DB \"LA PBESSE* 2KTo- 2\t10 Septembre 1898.Cette semaine\u2014Après-midi 3 heures, soir 8 heures.La célébré Virginia Aragon.In reine du fil de fer.une merveille.Monsieur et Madame Sa-vans, acrobates et équilibristos.Magee et Crimins.comédiens irlandais, boxe comique.Devans sisters, équili-bristes sur échelle.Duroc et Harvey, duettistes excentriques, etc.Samedi prochain, un numéro unique : Les éléphants de Ixrckhart.\t8,10 \u2014 Ouverture des modes d\u2019automne le 12 septembre et les jours suivants, chapeaux importés et autres nouveautés parisiennes, chez Dmo H.Poitraa, 1989 nie Notre-Dame, coin de In rue St-David.\t102\u2014n \u2014Noua ne pouvons trop coneeWler de faire prendre aux enfant» le \u201cSirop Calmant du Dr F.J.Demers, qui est réellement merveiilleux pour produire un sommeil calme, naturel, et rendre U dentition facile.En vente partout Dépôt 1167 St Laurent,\ttn.i » u\\ VOLAILLES EMPOISONNEES Baltimore, 10 \u2014 J.F.Buttler et Robert Smith, deux nègres, ont été arrêtés aotta l'accusation d\u2019avoir empoisonné trois mille faisans anglais et 300 volailles : cutà&rdé, oies, poulets et din-! des.appartenant au Bowleya Quarter j Ducking Club.A Benjies.Md.La perte est de $3,000.Butler était à l\u2019emploi du club.On nt voit aucun motif A ce crime.\u201cQuand on veut faire rouler une conversation *ur un sujet q-ueAconque.le premier son doit être d'arrondir ees phrases.Annonce de John Murphy & Cie Ouverture de la.Saison d\u2019Automne TRES SATISFAISANTE Nous recevons tous les jours, dans tous les departements, les dernières nouveautés de notre immense importation de l\u2019automne.Comme il serait trop long d\u2019énumérer les nombreux département et U grande variété des articles qu'ils renferment, NOU8 SOLLICITONS DE TOUS UNE VISITE, et nous sommes convaincus que vous trouvâtes de votre avantage do faira vos achats où se trouve le plus grand choix de marchandises à des prix defiant toute compétition.Nous achetons directement des marchés Européens, et nous nous efforcerons d\u2019offrir les plus hautes nouveautés, aux plus bas prix, tout en maintenant une marchandise de haute qualité.Femmes Maladives Celle» dont !\u2022 «yptéme «»t délabré, oui se fatiguent f&cilament.pèles et in souriantes, devraient essayer le Paume Indien pour les femmes.Il enrichit et purilie le sang, chasse les maux de tête, les maux de dos.le battement de cœur, la constipation et toutes les autres maladies auxquelles les femmes sont sujettes.C'est le plus grnnd bienfait de 1 humanité souffrante.11 a guéri des milliers de personnes.Pourquoi ne vous guérlrait-il pae 1 En vente à Montréal cbes B F.McOsls, 2123 rue Notrc-Dcm*', et à la pharmacie 4e l'Htoel Falmora\t(6) magasin ne Bijooierle w y\tdu bas do la rlllo Le Bon Marché de la Saison In anneau orné d'une perle solitaire entière, de qualité supérieure.les plus récents dessins, pour $5.00 seulement.Travail de réparation des montres et des bijoux exécuté promptement et garanti.Prix modique.R.A.DICKSON & CO 1791 RUE NOTRE DAME.207-mjs-n\tA côté ds chez Cartlsy.Département Effets de Soubassement des Hanteaux Des milliers de nouveaux manteaux que nous détaillons au pn* du gros.Très jolis (filets pour dames, forme Reefer, en drap Cheviot, étoffe pesante, couleurs noir, bleu marin, vert foncé et noir melange et gris, seulement 91.75.Collerettes Golf en étoffes réversibles, jolis gris et drab, nouveaux patrous, seulement $6.5(i.60 Gilets de dames, pour être écoulés à $1.50.Ces gilets sont de la saison dernière et étaient marqués de $5.50 è f 13.50.Votre choix è $1.50.l'n lot de manteaux en caoutchouc pour ésmes, nouveaux stylo*, grandes collerettes.valant $5.50, pour$2.9£.50 Manteaux pour enfant*, forme* ulster et circulaire.nouveaux style*, a moi tiéprix.*0.50 pour $3.25, $7.50 pour $3.75.$'.* pour $1.50.75 Manteaux en caoutchouc pour en fants, a n\u2019imnorte quel prix.$2 pour $1.$2.5 \u2022 pour $1.25.$2.W) pour $1.(0.ChAles broche*.» moitié prix, $8,50 pour $4.25.$12 pour $0.$14 pour $7.Chélos tricotés, tous réduits.Bon* châles depuis 50c.COGNAC Cinq marques différentes de qualité supérieure 5 ruüis.Si.SSiauout.1\tcouronne.\t.\t.\t.\ti.eo\t\u2014 2\tcouronnes\t.\t.\t.\t1.75\t\u2014 3\tcouronnes\t.\t.\t.\t2.00\t\u2014 Finecnainp8gnei862 3.00 \u2014 Demandez-Ies à votre Epicier N.B.\u2014Sur chaque bouteille est adaptée l\u2019analyse du laboratoire municipal de Paris signée par son chef chimiste A.GIRARD.250\u2014mj* n k LE CORSET No.210 \u2014 SI.OO.\u201c 235 \u2014\t1.25.\u201c Z.Z.-\t1.50.(3) UNE NOUVELLE mCTION Département des Parfums PARFUMS GRATIS-Toute personne visitant notre établissement, pourra fairo parfumer son mouchoir avec l'odeur de «on choix.célébré* fabricant* do parfum*.MM.Louis R.Harrison & Co., voulant introduire leur* fammix parfums au commerce, ont réduit lour prix de moitié.La maison est représentée par Mlle Jennie M.A.McGee, qui donnera i» plus grande attention aux pratique* et vielleurs.Département des Costumes li nous reste encore plusieurs costumes en tweed de laine, et fait* par tailleur, seule-ment $4.î)5.valant $14.50.Une autre ligne très spéciale, prix de vente $6.60.Jupe* de robes séparément.Nous vendons une jolie jupe en alpaca brillant, très bien finie et durable et de forme très nouvelle, seulement $3.50, bonne valeur $4 75.MATINEES\u2014Matinées en étoffe Plaid, valeur spéciale $1.Matinee* en cachemire, couleur noir, bleu marin et cardinal, $2,J.\\ valant $3.95.Jersey Golf, dan* toutes les nuances et dans tous les prix.Ce jersey est très convenable pour la saison de l'automne et surtout pour costume de bicycle, prix depuis $1.85.flablllêmcnts pour Garçons Bon* costumes pour la classe, une grande variété de patrons, fabrique* de bons tweed* et aussi bien finis que ceux faits sur comman de.Il nous reste encore 60 habillements de la sahon derniere.ldun* les grandeurs de 22 a 26 pa.marqués $4.50 et $5, notro prix pour demain $2 et $2.40 Nouveautés dans nos Bous-vêtemeuts en coton.pour dames.Pantalons \u201c Knickerbokere \u201d pour dames.$1.35.20 doz do corsets, grandeur 18 à 20 po., pour être vendus demain, a 39c.Trois lignes spéciales clans notre Département des Soles Valeurs extraordinaires 50 pièces (3,500 verge*) de Soies do fantaisie, couleurs assorties, entr autres noir et blanc, bleu et blanc, ainsi qu'une ouamité d'autres couleurs récentes.Toute cette ligne est ga rantie pures soies et valant 70c la verge.Non* les offrons seulement a 50c la verge pour la von to de vendredi.Vingt differentes couleurs de Soie* bro chées.grand choix dan* les couleurs et dessins de* plus nouveaux, valeur régulière $1.85.Pour le jour de la vente $1.30 la verge seulement.Soies brochées pAlea pour soirées, dans les nuance* nouvelles, valant régulièrement $1.25 la x\u2019ergo.Pour la vente de vendredi.85c la verge.Quantité de coupons de Soies, votre choix A moitié prix.3 LIGNES SPECIALES Département d'Etoffes A Robes 1,000 verge* Etoffe» à Robe*, achetées dtrec ment do* manufactures pour bon marche.Co lot ooneiste on ua choix de qualités : Cheviot-te Ecossaise.Satin Diagonal.Plaid de fantaisie, etc.prix régulier üOc.$1.00, $1.15.Votre choix pour le jour de vente A bon marché, A seulement 50c la verge.15 différente* couleurs, belle qualité, d'Etof-fes n Robes Diagonals, tout laine, valant $1 la verge.Votre choix pour le jour do vente a bon marche.47Je la verge.Un lot do Tweed* k Costume*, mélange de couleurs; cotte ligne est double largeur; A choisir, le jour de vente a bon marché, pour seulement 25c In verge.200 coupon* d\u2019EtofTe* * Robes, toute* qualité}.et toujours voire choix, pour le jour de vente a bon marche, a moitié prix.Département des Toiles, Flanelles,etc 500 paire* do Couverte* binnehea en laine, faite* speclilenient pour notre commerce.Prix apeqiaux durant r.otro journée «le Bar gain».Une bonne gramlo Couverte blanche eu laine pour $1.75 la paire.3 Nappe* en toile d'Irlande.Io«siv6os et damn-see*.légèrement salie*, dans tonte* les grandeur* de 6-i a 16 4.Votre choix durant notre journée de Bargains A 33.4 par cent moin* que le prix tnarq Exemple*\u2014Nappes de $1.50 pour $1.00.Nappe» Je $3.00 pour $2.00, NapiKîs de 50 pour $3. éloges qu\u2019il décerne il l\u2019honorable M.1* lyuu ne sont que des précautions oratoires pour continuer l\u2019oeuvre de dénigrement qu\u2019il poursuit depuis quelque temp-contre notre système scolaire.Aussi longtemps qu\u2019il restera un vestige d enseignement religieux dans nos écoles, elles seront eu butte a ses critiques hostiles.Le \u201cHerald\u201d trouve les déclarations de l\u2019honorable M.Flynn vagues, et indéterminées ; il ne lui suffit pas que le gouvernement reconnaisse que nos octrois scolaires sont insuffisants, que les municipalités pauvres ont besoin d\u2019une aide additionnelle et déclare qu\u2019une mesure ministérielle portant réforme il cet état de chose sera soumise au parlement; il faudrait, pour contenter notre confrère, qu on lui soumît un programme d\u2019études complet et une réponso détaillée à chacune des critiques que les inspecteurs d écoles out formulée*; dans lo concours de déclamation qu\u2019ils ont tenu l\u2019au dernier, à St Hyacinthe.Il y a lieu de s\u2019étonner de trouver de semblables exigences chez un journal qui trouvait le programme éeonor.i-que de M.Laurier aussi clair que du cristal ; qui a expliqué pendant deux mois il ses lecteurs ébahis, que son chef allait réduire les impôts sans diminuer le revenu, alléger les charges qui pèsent sur l\u2019agriculture tout en conservant il nos industries uno protection efficace; qui mettrait fin aux monopoles sans léser aucun droit, et qui ferait renaître l\u2019flgc d\u2019or dans notre pays.CHE3NIQUE DU JOUR Les mendiants l'epuis quelque temps, il s\u2019est abattu sur Montréal une collection de hideuses créatures couvertes de baillons et de vermine.t\u2019e sont deg femmes, paraît-il.D'où riennent-elles V Où Tont-elle# ?\u2014Il semble que personne n\u2019uit encore songé *1 le leur demander.Kont-ee des immigrantes qu\u2019un revers fortuit a fait éehnuer il Montréal V (.\u2019\u2019est peu probable, niais eUfin c\u2019est possible, et, dans « \u2022* cas elles auraient droit il un peu de sollicitude.Sont-ce au contraire des industrielles mendiantes, des professionnelle* de la paresse, des grimacières, des faiseuses de dupes V - Que l\u2019on s\u2019en occupe encore, mais pour les renvoyer d*où elles viennent oil pour débarrasser no* nies déshonorées par la présence permanente de ees êtres repoussants.Tout le monde comprend qu\u2019il s'agit ici de la tribu étrange qui est apparue il y a deux mois enriron, et qui vogue dans les principales rues do la ville, tendant la main avec uu geste dégradant.Et (V que je dis de ees femmes étrangères.de ccs èvryptiaqncs de cauchemar, je le dis également des mendiants autochtones, de tous ceux qui vivent habituellement et exclusivement de l\u2019aumône arrachée au dégoût ou il lu pitié.Tout pays où la mendicité devient une profession e>t un pays mal gouverné, a dit un philosophe du siècle dernier.< \u2018et aphorisme est de plus en plus frappant de vérité.Le manque de travail, la maladie.les ravages de la mort, un coup* imprévu du sort peuvent conduire un excellent ouvrier ù la mendicité, mais rien do tottt cela ne saurait en faire un mendiant A perpétuité.Que l\u2019on cesse'Ini* si nous sommes en proie ft cette calamité, il nous appartient pourtant d\u2019en atténuer le mal et de le circonscrire an* seuls mendiants ft qui nous ne pouvons échapper.Alors, n\u2019oncourageons pas les sorcières bronzées qui nous sont venues on ne sait d\u2019où.A chaque sollicitation qu\u2019elles feront, répondons par l\u2019offre d'une corvée que nous paierons selon sa valeur, ni plus, ni moins.Elles nous tourneront le dos et s'en iront ailleurs, ft moins que les autorités ne nous fassent la grâce de hâter leur départ.Ce oui.après tout, n'est pas humainement impossible.Vienne so dispose A célébrer le ccn-j tenalre d'un de scs plus illustres enfants.lo compositeur Schubert, né dans ! la capitale de l'Autriche, ie 31 janvier 1797.et mort à Vienne même en 1.828.Schubert est aussi populaire en Fran-( ce qu\u2019en Allemagne, malgré le caractère eNMenticlleinont germa nique de son i génie.Quelle sensible Française n'a p.s j senti su paupière sc mouiller en chantant \u2019TAdleu\u201d ou le \u201cRoi des aulnes !\u201d J A vrai dire si nous adorons Schubert j lioir le connaissons mal et nous avons i U* tort do ne voir en lui qu\u2019un composi-I leur de romances.Il s'est essayé dans tous les genre», opéra, oratorio, sympho-i nie.musique de chambre.C'était un ' improvisateur extraordinaire qui produisait des mél'Mlics «snnnie un arbre produit des fruits.Assez bohème du reste!.et mémo j fort ami ci** la dive bouteille.Il lui arrivait souvent de payer sa note chez l'aubergiste par une romance crayon-j née sur le mur ou tracé* sur du pn \u2022 pier A musique.En Allemagne on trou-| ce.dit-on.des aubergiste* oui ncccp-| tent ccttç raotmalcdà* Les Américains, toujours impatients et amusés d'étonner la vieille Europe, viennent de faire une découverte qui les inonde de joie\u2014 et d\u2019orgueil.Us partent d\u2019une hypothèse tragique : \u201cSupposez, disent-ils, le trépas prématuré du duc d\u2019York et de ses enfants, de la duchesse de Fife et de scs enfanta ; qui serait appelé au trône d\u2019Angleterre ?\u201cMais lu princesse Victoria de Galles\u2019\u2019.Mais eet avènement en entraînerait uu autre ; celui d\u2019un prince consort.américain, William W aldorf As-tor\".Comment ! Y aurait-il donc promesse de mariage entre cette princesse et ce roi du milliard?Peut-être.ou du moins, lo bruit en court.Voici comment on raisonne : Depuis la mort de sa femme, survenue il y n environ deux ans.W.W.Aster a transféré son domicile en Angleterre, où il a acheté le château de Cliveden.Il y a donné récemment, en Vhonneur du prince de Galles, une fête féerique, qui n'etait pas pour nuire, ft la réalisation d\u2019un désir rrès vif, celui d'être créé baronnet, ni pour desserrer de secrètes et plus liantes aspirations.Mais le fait significatif par excellence est.dit-on.celui-ci\u2014qui sait ?\u2014 la princesse Maud, lors de son mariage, aurait été autorisée à accepter de lui.un merveilleux diamant.La famille royale «\u2019accepte pas les présents de toutes les mains et les refuse si ses relations avec 1«* donateur ne comportent pas cette marque de courtoisie ou d\u2019iutimité.Douc W .W.Astor est un intime.Il est intime aussi par d\u2019autres preuves et selon les indices d'un autre ordre.On sait en effet que le prince de Galles ne jouit que d\u2019un revenu de deux millions cinq cent mille francs : mince situation si on la compare A «elle de certains sujets de la Reine qui possèdent des revenus s'élevant jusqu'à vingt millions et dépassent parfois e chiffre.Ce n'est donc un secret j our personne qu'à diverses reprises le prince dut avoir recours aux emprunts, et que son plus fort créancier fut sir James Mackensie.Lorsque ce dernier mourut, il y a huit ans, le prince se trouvait\u2014dit-on \u2014lui devoir vingt-cinq millions de francs que lui réclama le fils du dé-f nnt.Faut-il rappeler aussi telle fameuse partie de baccara, où l\u2019on prétendit que les Wilson avaient été amenés ft avancer nu prince cinq millions de francs,\tque\tle\tbaron Hirsch aurait pris ft sa charge avec le surplus de la dette contractée eu la même circonstance ?Ce fut Ift le principe des relations qui valurent au prince mille ennuis et maintes injures.Far surcroît de malchance, le baron Hirsch\tvint\tft\tmourir.Ses\théritiers réclamèrent,\tet\tl'on suppose\tque le prince,\tmenacé\td\u2019un procès\tscancfa- leux, fut trop heureux de rencontrer un sauveur qui ne serait autre que TT.W\\ Astor.Relie occasion pour celui-ci de s\u2019attacher le futur roi d\u2019Angleterre par les liens de la reconnaissance.De là, visite du prince ft Cliveden, suivie de visites d\u2019autres membres A la famille royale, invitations fréquentes ft Sandringham ; de là.suppositions que si W.W\u2019.Astor demandait la main de la princesse Victoria, il y aurait ries chances qu\u2019on ne la lui refusât point.La naissance ?Cet obstacle n\u2019a pas arrêté la famille royale quand elle accueillit parmi ses membres le marquis do Lome et le duc de Fife.C\u2019est par pure courtoisie que John Campbell, esq., esi appelé marquis de Lome, et dans tous les actes publies, le mari de la princesse Louise n\u2019est pas désigné autrement que comme \u201cJohn Campbell, communément appelé marquis de Lorne.\u201d Le duc de Fife no doit son titre qu\u2019à la gracieuseté de la Heine, qui le lui conféra le jour de son mariage avec la princesse Louise-Victoria, fille aînée du prince et de la princesse de Galles.Le fondateur de sa famille est Adam Duff, un colporteur écossais, qui virait au commencement du dix-huitième siècle.Que William Waldorf Astor, petit-fils de John Jacob Astor.colporteur allemand, soit plus incapable que le duc de Fife de faire bonne figure ft la Four, îiveo un titre de duc de Cliveden octroyé par Sa Gracieuse Majesté le jour de k«mi mariage avec sa petite-fille, c\u2019cst ce qui ne saurait entrer dan» la tête de l\u2019Onele Sara.Et, entre ces deux descendant» de colporteurs, il penche naturellement vers son arehi-millionnaire de neveu, qui aura nu moins !o mérite, A ses yeux, de redorer le blason d\u2019une des princesses do la famille royale d'Angleterre.L\u2019aristocratie anglaise partage, dit-on.les idées de l\u2019Oncle Sam ft ce sujet.Voici, par exemple, la duchesse de Buecleueh, grande maîtresse de la mni^ii de la Reine, jadis très hostile A l\u2019invasion américaine, qui a accept** plusieurs invitations A Cliveden ; voici la * oint esse Cowjer.la marquise de Londonderry, et tant d\u2019autres grandes dames, dont la haute influence n contribué ft introduire le millionnaire américain, dans l\u2019intimité du prince et.de la princesse de Galles, et qui ont fini par le considérer comme un prétendant possible ft la main de la princesse Victoria.Mais qu\u2019eu pense lady Randolph Churchill, qu'on disait ne pas être indifférente aux attentions de W.W.Astor ?I n fils de la démocratique Amérique sur les marches du trône d\u2019Angleterre, peut-être un jour assis comme prince-consort aux côtés de la reine de In Grande Bretagne et d'Irlande, Impératrice des Inde», rien ne paraît plus \u201cexciting\u201d aux Américains, en même temps que rien ne leur semble plus naturel.Et puis, c\u2019est une nouveauté.Jusqu'ici, les princesses, les duchesse» américaines ont abondé ; on va donc avoir un prince américain, le prince Astor.due d** Cliveden ! Tl devra, il est vrai, se faire naturaliser Anglais, si ee n\u2019est déjà fait, car la constitution américaine interdit les titres, mai» il est d\u2019origine américaine et restera Américain de coeur et d\u2019intérêts, cela suffit.On parle déjà du voyage de noces qui se ferait naturellement en Amérique.Le prince Astor ne manquera pas.croit-on, de faire vi»iter ft la jeune princesse, une maison, située au Snult Ste Marie, lac Ontario, d\u2019une construction singulière, le premier étage en encorbellement surplombant le rez-de-chaussée, et tout en \u201clogs\" ou bille* de bois posée* le» unes sur le» antres, espèce de forteresse avec meur-trièr* * qui ont dû donner plus d'une fois à réfléchir aux Indiens.Gelui qui b* bâtit était un pn vivre émigrant allemand qui vint A New-York en 1783.Il en fit un comptoir pour le eomn;* ree de* fourrures avec les Indiens.En 1812, lors de In guerre entre le» Etats-Unis et l\u2019Ang rre.l'exportation dans ce dernier pays devenant, impossible, il réalisa son petit avoir et trouva qu\u2019il avait gagné deux million» de dollars.Alors, il acheta dims New-York des terrain* vagues.Son nom était John Jacob Astor.Les terrains vagues sont aujourd'hui traversés par Broadway et la Cinquième Avenue.Telle est l\u2019origine de la fortune de deux cent trente millions de dollars, dont une part de 18D millions est échue à William Waldorf, prince Astor.Après les visites obligées aux palais, \u201cmansions\u201d, villas et autres monuments qui imitent aux nues le nom des Astor, la princesse demandera d\u2019elle-même ft faire une dernière visite, nu cimetière de Trinity Church, dans Broadway, sur la tomlie de la première femme de son mari.Il y a deux au*, le cercueil de la défunte fut couvert de 3,8»K A N TI SK P-TIQtTK DÜ Or R \\ Ml; .U Cett« pré- LE RIFLE PHiation eut a» *o-lunient Inoffensive, .is esMiDmHin* en toil* huckaback, bord» rouges, bouta frangé» que nous venoi h de recevoir et que noua ar on» achetés h beaucoup au-dersou» d* la valeur négjlière, vu Nnt I.V.demain, lOVfco chacun.25 douzaine» de grand» su h main» en pure toi N huckaback, de qualité manches courte», pour dames.valeur régulière 33c.Demain IS.c chacune.Un autre lot do 50 douzaines de ha» de cachemire noir de b -lie qualité, semblable» a ceux que nous avons vendus en si grand nombre Vendredi dornbT.en pesanteurs convenables pour l'automne, dans b** derniers go fit.» et bien finis, valeur régulière 25c.Demain 18c la paire.Pots en Verre THOMAS LIGGET 1884 Rae Notre-Dame Edifice Glenora M Le rieilLeur Gin.¦ST LE_\tim GIN WiLKENS de Rotterc'am, Hollande.En dépôt chez les .principaux épiciers et eàea Bfifl.Prissef S Fils, lüonîréal (t'i Seulement pe 25 cts la bouteille V E QUEEN\u2019S HAIR HELI ER est une préparation 1 i oui rend aux cheveux Ueur beauté et leur couleur primitives.arrête la chute des cheveux, fait diaparultre les dartres farineuses et fait suss! p lasse- les cheveux, te n\u2019est c:»s une teinture.Lee parties claires de la choveàêro deviennent reluisantes.1.11e est ugalo ù.n'm^port* quelle autre préparation de bue eu PI.lût vente chea tout Les pharniacleua.\tmjs\u2014s LOE FUSSESS POUR LE HAVRE Le SS.SARNIA doit «faire voile pour lo Hàvro, Samedi, le 12 septembre.Ce navire a toutes las accommodations voulues pour passagers do premières et secondes cabines eft d\u2019entrepont.Pour fret ou passage, s'adresser à DAVID T0RRAATE & 10., Agente.[isr him Club NATIONAL EXCURSION A OTTAWA Par les train* do 9.10 hrs a.m.et 4.65 p.m.# 12 septembre.$2.25.billets bons pour revenir jusqu au U septembre.EXPOSITIONS.Toronto et Retour BILLETS BONS POUR PARTIR: Sept.10 et 11\t-\t\u2022\t.\t$10 M Tou» 1»» hiiiots bon» pour la retour Jusqu\u2019au 14 septembre 1898.Ot taira et Retour BILLETS BONS POUR ALLER: Sept.18.19.20.21, 23.25 - - $3.50 Sept.£2.24\t.2.55 Toux le* billots bon» pour revenir jusqu\u2019au 28 de Septembre.RAPIDES DU ST- LAURENT EXCURSIONS HEBDOMADAIRES Pépart de Montréal (Gare Eonav^nture) chaq t» dimanche à 9.15 a.m.; arrive à Cornwall h 11.47 ¦ ni., départ de Cornwall, bateau do la Compagnie P.- er Im; ne» coulent » pour hommes valant $1.50.Dciufin 99c la paire.Plais et Rppaieüs Pouf cuire à la vapeur 300 plat» et, appareil» pour cuir?à la v apeur.do la meilleure qualité.fond en coppr solide.ho ront vendu» à 62c chacun.m EXP0S1TI0\\ IXDUSTRIELLE MTOlfcOINTO Du 31 Août au 12 Septembre IRDff De» billeted alleretrelour seront vendu! comme suit : SEPT.IO.Il, -\t-\t$10.00 Tous les billets sont bon» pour revenir pa» plus tard quo lo 14 septembre 1896.Exposition Centrale (in Canada OTTAWA.Billets bons pour aller Sept.18.19, 20, 21, 23, 25,\t-\t-\t83.30 Sept.22.24\t.2.55 Tou» 1»» billet» sont bon» pour revenir jusqu'au 28 isptaMbra.Exposition dans la Vaiiéa du Sî-Laurent TROIS-RIVIERES 14 au 19 SEPTEMBRE De- billet» aller *' ret-jui* seront vendu» comme suit : 15, 16.17 ot 18 Sept.$1.75 Bon» pour revenir jusqu'au 21 sept.IS96.EXCURSIOH (i OTTilWfi eî RETOOR.S2.2Ï Blllst» bon» pour partir le I.\u2019 ««pt-mbro et bon» pour revenir ja»q«'su 14 septembre.Service des trains Dimanche lundi \u2014 Montreal ot Borthier l.pfl train» «péciaux p»rf»nt de Montréal le dt-rn»n< h« k 9 hrs a.m , «t pour revenir pu rt a ni de B- rthier » b.\u2019Jfi hre p.m le dimanche et h 5.30 h n n.m.le lundi.rOnt dl»rn \u2022tluif Leftratn «lu ai-m «m lie pHrtaut «le ç»u l>*»o m 1.*25 hr» p.m.et arrf -?a Mmlrésl à 7.40 hrs p m., cont.nue k taire le service.Burran de« billet» de 1» ville ef du Télégraphe.129 RUE ST-JACQUES.Vo Alo du Bureau dfl Toit» T Lawrence & Adirondack R.R la Oie S.CARSLEY limites Nos 17R5 à 1783 rue Notre-Dame.- Montréal I*» eonvnl» quittant la if»r» Wind i or 4 : -.\u2022Oit.m (Excepté k 4lW%nche)-Rtprenii d» I\t\u2022.Vsl* leyfleld.Hunt n.doii.Mjlotm et le» principaux eu-droit» sud.|.«a p.m.(Except\" le dimanche» Tr.iln local p ù- 1 ii oeauMuay.Bt anbarnol .»t runo h \u2022«.Val leyfleld, Huntington et Malone, «erreepoiutant av.-o le ir Un pour UH a rl fou» le* endroits int-imédlal rende* Ment \u2022tenefl Adirondack.0.00 t» ni.iTous le» Jour»)\u2014Fxpre».de nuit pour N w-Yo k nrrètant a ( ha\u2019ea (Uujv.B a ihar-nol».Va dey field, Huntingdon, MaloM et les prlool-peux eudro t* du fend.I ra tiaiifl d\" N w York, par rette r-ut\" mut jo irvu» d* - tiara vestibule* qui »« icndent d reote-ment («vatlnaton letr .m de «\u2022.\u2022\u2022o h e.t> aut 1» seul train de nuit qui transpnriS tons If» p .*ssfcrs Sans chanaement Bunau des billets de ta vil IS.I 37 ru»* - .1* «t te», ffpotréal.»».s r** * ' s V 00 LA PKKSSE, JF.rm 10 8F.PTEBIBKE 18S0 BULLETIN POLITIQUE Débat sur la destitution du major général Cameron, commandant fa l\u2019école militaire de Kingston UN MILLION PE DEPENSES SUPPLEMENTAIRES Pour réparations urgentes au mi* nistère des travaux publics LA QUESTION CHINOISE Sir Henri Joly se fait le défenseur des fils du céleste empire LE TRAVAIL ETRANGER Le traité de réciprocité avec les Etats-Unis menacé par un bill de M.Taylor Ottntva, 10\u2014l\u2019nr» grandi» partie do U \u2022éaure pnrlomeutuiro d'hier aprrs-uïidi, u consorrrfV aux iuterpellntions.Hicn peu sont (J\u2019intCK-t public, hormis celles que nous allons reproduire iunuse la seeoude lecture de son bill pour 1s protection des employés des compaguies de chemins de fer et autres, et fait quelques remarques |*our l'appuyer.M.Du vin dit que c\u2019est là une nouvelle qu«stiou soumise au gouvernement.M.Laurier dit qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019inten lion de faire du bill une mesure du gouvernement, mais que le mieu* ft faire est de soumettre le bill au comité den chemins de fer.Le «ol.Tisdale s\u2019oppose 11 la mesure et M.8proule Is supporte.MM.Lister et Oliver continuent le débat, puis le hill est renvoyé au comité.L\u2019EMPLOI DES ETRANGERS M.Ta voir propose In seeoude lecture de son bill, contre l\u2019emploi des étran-gers par contrat.M.Laurier reconnaît l\u2019importance du bill qui tend ft protéger le travailleur canadien.Mais il dit que le principe en est discutable.Il admet le mécontentement créé dans les villes de la frontière par les loi» sméricsines sur le travail, lesquelles sont dans la même note que le bill de M.Taylor.Ces lois sont, une tache dans la législature des Etats-Unis, et le bill Taylor serait également une tache dans nos statuts.Il admet que pour protéger uoa travailleurs.il faudrait en venir ft prendre les mêmes moyens, mais il demande ft l\u2019auteur du bill de ne pas aller plus loin pour le présent, vu que des pourparlers ont été entamé» entre les deux gouvernements ft ce sujet et il voudrait avoir le temps d\u2019y voir.Il propose l'ajournement du débat.8ir Chs Tupper est d\u2019accord avec M.Laurier pour reconnaîtrs l\u2019importance de la mesure proposée : mais il n\u2019admet pas qu\u2019elle serait une tache dans nos statuts, ruisqu\u2019elle tend ft rendre ce qu\u2019on nous fait.Dans les circonstances cependant, il approuve la politique du premier ministre.Tl espère que le propoaeur retirera son bill.tAppl.) M.Clarke Wallace prétend que le peuple canadien ne sera pas disposé ft attendre plus longtemps justice.L\u2019expérience du passé lui a appris que plus il patiente plu» il est maltraité dans les négociations avec !et> Etats-Unis.Il croit que les négociations avec nos voisins seraient plu» efficaces si nos statuts contenaient déjà une loi contre le travail étranger.IMM.Davin, Tisdale, Wood, McCleary de Welland.Prior.Dyment et Ga-nong continuent le débat.Ce dernier espère que le bill sera immédiatement retiré, car il ne voudrait en aucune façon causer des embarras au gouvernement libéral qui a promis d\u2019amener de meilleure» relations de réciprocité entre les deux pays.11 cite les paroles de Blaine ft Calais en 1888 : Il n\u2019y a pas de moyen terme pour les Canadiens, ils devront décider s\u2019ils veulent être traités en frères ou en étrangers par les Etats-Unis.Ha u\u2019obt iendrout le marché américain qu\u2019en devenant Américains.Pour le moment, M.Ganong donnera toute liberté au gouvernement dans les négociations qu\u2019il a promises.Ce discours de début de M.Ganong a été vivement applaudi.Après que MM.Clancy, MoGregor, Bennett et Henderson eurent successivement parlé, «M.Laurier demanda de nouveau ft la Chambre d'abandonner le bill pour le moment, afin de permettre au gouvernement d\u2019épuiser toutes les ressources diplomatiques avant de recourir ft d'autres moyens.Sir Charles Tupper concourt dans ces vues et le débat est ajourné.NOUVEAUX BILLS A l'ouverture de la séance du soir les bills suivant ont subi leur première lecture.AI.Gibson \u2014 Bill pour approuver un arrangement entre la compagnie du Grand Tronc et le Canada and the Canadian Pacific Railway Company.M.Tisdale.Bill pour amender et reviser leg actes relatifs ft la St Clair and Erie Ship Canal Company.M.Géoffrion.Bill relatif ft la Hamilton Powder Company.M.Lount.Bill pour incorporer la Mather Bridge and Powder Company.M.Belcourt.Bill pour unir la Ottawa, Arnprior and Parry Sound Company ft In Parry Sound Colonisation Railway Company et les désigner teuton deux sous le nom de \u201cOttawa, Arnprior and Parry Sound Railway Company.TOUJOURS LES FONCTIONNAIRES Dans un récent discours, M.Méli-ne, premier ministre de la République française, s\u2019est exprimé comme suit au sujet des fonctionnaires : Nulle part, les fonctionnaires n\u2019ont la vie plus heureuse que chez nous ; nous ne leur demandons qu'une chose.c\u2019est de servir fidèlement le gouvernement qui les prend à sou service, mais nous nous gardons bien de descendre dans leurs consciences et.de scruter leurs intentions.(Applaudissements) Ce que nous leur demandons avant tout, c\u2019est de bien administrer, de bien traiter les populations, pour augmenter sans cesse le nombre des amis de la République.M.BEAUSOLEIL A ETE INVITE M.Beausoleil écrit au \u201cTemps\u2019\u2019 que contrairement ft ce qui a été annor.cé.il a été invité au dernier \u201ccaucus\u201d libéral, mais qu\u2019il n\u2019s pu y assister, ayant ft rencontrer, ft la même heure, M.le ministre des postes, |K>ur des affaire» importantes qui concernent le comté de Bert hier.MARTIN ET SUTTON On dit que M.Jos.Martin a été appelé ft Ottawa par M.le premier ministre et qu\u2019il sera ici sous peu.M.Laurier ferait venir M.Martin afin de s\u2019entendre avec lui au sujet de l\u2019élection de M.Sifton ft Brandon.L'on sait que 1rs amis do M.Martin sont fort mécontents de M.Sifton qui.disent-ils.s\u2019est imposé ft M.Laurier comme minière de l\u2019intérieur alors que le portefeuille, d\u2019après eux, appartiendrait ft M.Mnrtiu.LE JUGE ROUTHIER Winnipeg, 10 \u2014 L\u2019honorable juge Rout hier est revenu la semaine dernière de Pincher-Creck.ort iî est allé visiter son tüs.11 sera A Winnipeg, cher, sa tille, Mme Sutton* jusqu\u2019au l.\"» du courant.L\u2019ELECTION DE NORTH GREY L\u2019élection de North Grey, dit le \u201cManitoba\u201d.est une nouvelle preuve de l'impuissance du fanatisme en politique, et ne fait pas honneur A M.Clarke Wallace qui avait entrepris île l'emporter sur l\u2019honorable M.Pater-son.NOTES \u2014L\u2019élection de Brandon surs lieu d\u2019ici ft un moi», dit-on.\u2014 M.I.oreitt.de Yarmouth.N.E.Discours prononcé par M.Ber* nier, sénateur* le 31 aoutl896 sur ( adresse en réponse au discours du Trône (Suite) En décrétant que la mmorité.d\u2019sprèc le» tenu*» même» de la titutioii, sxait de» gri« f» uuxquel» le parlement pouvait et dotait porter remède, le comité judieiair* du Conseil Privé décrétait par là même que U législature du Manitoba avait oiiirep*»sé le» limite» de »ou pouvoir législatif ; eu d\u2019autres terme», il déclarait que la constitution avait été violée.Or, le» carholi-qiien ne pouvaient avoir aucun droit à l\u2019encontre de la constitution ; ils n\u2019ont pu obtenir un jugement en leur faveur que parce que la législature ne s\u2019était ps» conformée à la constitution.Or.tu pas se conformer à la cinstitution, c\u2019est la violer.Les mots eux-mêmes viennent ici à l\u2019aide de Is pensée et de la loi.et rendent frappante cette vérité.< 'est donc une erreur de dire que la législation de 1890 est en tous pours constitutionnelle : c\u2019est une erreur de prétendre que eette tégislaMon e*r ft l'abri de toute intervention de la part du parlement, pourvu d'ailleurs que ce-lui-ei n\u2019aille pa» plu» loin dan» son action que les circonstance* et la justice ne l\u2019exigent.On ne peut s\u2019appuyer sur le jugement rendu dan* la cause* d* Barrett vs la cité de Winnipeg pour soutenir ces fausse» opinion».Il u'est pas un obstacle ft l\u2019action du parlement.Je m\u2019étonne vraiment de cette persistance cbex quelques-uns de no» collègues ft prétendre le contraire.On n\u2019aurait pourtant qu\u2019à lire le jugement rendu sur le dernier appel des catholiques pour découvrir que le point ^nir lequel on veut équivoquer.a été expressément soumis au tribunal, lequel a répondu en affirmant la parfaite liberté du parlement d'user de ses pouvoirs s\u2019il le juge à propos.Ue jugement dans la eau*e de Barrett rs la cité de Winnipeg est radicalement entaché d'erreur.Il est infiniment regrettable qu\u2019on n'ait pas mieux compris cette cause.Cependant, le jugement est là : il faut s\u2019y sou mettre.Mais il n\u2019y a pas lieu de perdre la tête pour tout celn.Dan» cette cause, comme dans toute autre cause, on a lié contestation sur le point soulevé, et avec les pièces au dossier.Or quel était le point soulevé ?Ecoutons les nobles lords, eux-mêmes vont nous répondre^ \u201c Dans la cause d\u2019e Barrett, la seule \u201cquestion que le tribunal avait ft dé-\u201ccider était celle-ci : la loi des écoles \u201cpubliques de 1890> causait-elle un pré-\u201cjudice aux droits ou privilèges possédés par les catholiques, dans la pro-\u201cvince, LORS DE L\u2019UNION, en vertu \u201cde In loi ou de la coutume.\u201d Cette question fut décidée négativement.11 fut donc décidé par Ift même que la législation de 1890 n\u2019était pas en contravention de la première sous-section de la section 22 de l\u2019Acte du Manitoba, et qu\u2019elle était \u201cintra-vires\", en autant que le point soulevé se trouvait concerné.Mais, ft cela seulement se bornait la portée du décret, leqûol ne pouvait aller plus loin.Il ne décidait point que la législation de 1890 ne venait pas en contravention de quelque autre disposition de la constitution.Il ne fermait aucunement la porte aux autres recours que les catholiques pouvaient juger ft propos d\u2019exercer, pour contester la constitutionalfté de cette législation sur d'autres points.Et ils se sont prévalus de la latitude qui leur était ainsi laissée.Je l\u2019ai déjà dit.la première question portée par eux devant les tribunaux, se rapportait aux droits qu\u2019ils réclamaient en vertu de la loi ou \u201cde la coutume\u201d existant \u201cavant\u201d l\u2019entrée do la province dans la Confédération.Leurs prétentions sur ce point ayant été déboutées, ils soulevèrent une seconde question, basant maintenant leurs réclamation» sur les droits acquis par eux en vertu de la législation provinciale même, \u201caprès\u201d l'union, et citant ft l'appui de ces dernières prétentions la sous-section 2 de la section 22 de l'Acte du Manitoba, laquelle sous-section se lit comme suit : \u201cIl pourra être interjeté appel au gouverneur général en conseil de tout acte \u201cgénéral ou décision d*' la législature \u201cde la province ou de toute autorité provinciale affectant quelqu'un des droits \u201cnu privilèges de la minorité protestnn \u201cte ou catholique romaine des sujets de \u201cSa Majesté relativement ft l\u2019éduca-\u201ction\u201d.La décision rendue en faveur de la minorité catholique sur ce dernier point est précise.L\u2019attention du Conseil Privé a été expressément dirigée sur les conséquences que pouvait avoir sur le dernier appel des catholiques, le jugement dans la cause de Barrett.A la question précise et clairement exprimée qui lui a été posée à cet égard, il a répondu : \u201c(8l En réponse ft la troisième ques-\u201ction : \u201cQue la décision du comité judiciaire du Conseil Privé dan» les cau-\u201csos de \u201cBarrett vs la cité de Winni-\u201cpeg\u201d et «le \u201cLogan vs la cité de Win-\u201cnipeg\u2019\u2019.est sans effet sur la demande \u201cen redressement de griefs fondée sur \u201cla prétention que les droits d