Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
samedi 8 juillet 1905
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1905-07-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" m s JOURNAL A NOUVELLES 21*1S ANNEE\u2014N° 209 MONTRE-AL.SA31EDI 8 JUIULET 1905 CIRCULATION i'86.801 24 PAGI S^IUN CENTO : s I 3 o '¦ Cr X r'.'f y-yi-'s L m w.y: iP tek X V J rx #!l ¦ÿ- ¦'sy mjÊÊ .VI A v \\ \\ iA-vi \\â3& ?l9f wm ¦ -i*# ¦.>\u2022 > VV^ A mr* M r.t*- Æ tète iM mmmz t ' > / i'A***\"^ k \\ C5«* I K*/TTTl«fW' SÉ y?â ÿv'- r 5 s« \\ // k m V/y i\u2018^/ % i.' « L-W I if ' 1 # P1 MiS mw, '/ X ¦/¦?J 7' 7 \u2022vtf , I: ?i ?/ Wi \u2019li< m- I \"¦>« \u2022''At j^i ^#r: '; - ' ill ' W%- VrV ¦ * - \u2022 t\\\u2018 i ' WM^ ri!»f >&} ,-W Te->4 mMmmi V5+' &M'l ÎX .:\u2022*'; \u2022 M®| sfll I-is- A\" Ji ¦H > /¦> * 7;:^ ¦ ¦.C.\u2019 m.J.a Patentes qui Protègent FtTHtftS TONH&UGH A CO.KRKD.B.FETHEHhTONtîAOOH, B.L.M.B CHARLB» W.TAYLOR, B.So.Ancien Examinateur du Bureau Canadien de Brevets.Canada Life Building,MONTREAL mja-n 000\t\u2019\t000 00\tFEUILLETON DE \u201cLA PRESSE\"\t00 1\tLA\tTIGRESSE | GRAND ROMAN INEDIT\t00< 000\t000 0000000000000000000000000 13 PREMIERE PARTIE (Suite) Et el\u2019e avait constaté avec orgueil qu'elle restait la plus forte.Non seulement il ne lui ouvrait pas, mai; il la repoussait comme la dernière des étrangères, il ne voulait même pas l\u2019entendre.Puis, tout fi coup, sans qu\u2019elle *e rendit bien compte du reste de ce qui venait de se passer, elle avait, elle a ts-\u2022i, entendu glisser l\u2019échelle, elle s'était penchée viveme it, avait vu sur la terre are forme sombre que ne bougeait plus.Et cette fois, sons la moindre hê»ita-tion,elle fut sûre que Robert allait desfendre.\u2014Il va croire que son devoir l\u2019appelle près d\u2019eüe, i! la fera mettre ici.Ktignor ici et lorsqu'elle sera rentrée, \u2022ui sait, cette foia, quand elle sortira.Koa, non, cela ne se peut pas, il \u2018\u2019ut (ne je veille fi cela, que j\u2019empêche cela.Et elle «\u2019était pressée, elle était ar rfvêe fi la chambre de Claudine juste «rmune il en sortait., Elle murmur''.: \u2014C\u2019est bien cela, je l\u2019avais deviné ; teureusefnent, j'arrive fi temue- Sanli en avoir l'air, elle repoussait Robert ; elle fermait tranquillement la porte et, très calme, elle lui demandait, : \u2014Quel est ce bruit et où donc courais-tu ainsi t I essaya de passer : \u2014Laisse-moi descendre, busse-moi, Laurence j tu ne sais pas j elle est là.\u2014Qui donc t H dit très bas comme s\u2019il avait bonté de prononcer son nom : \u2014Josette.\u2014Ah ! et tu vas la chercher, la supplier d'entrer chez toi, «\u2019est très généreux.\u2014Je te dis que tu ne sais pas, ehe voulait entrer dans cette chambre, je suis arrivé et je suis moins généreux que tu dis puisqus je l\u2019ai repoussée.et c'est moi qui cuis cause de ce qui est arrivé-.oui, certainement, c\u2019est moi.l\u2019échelle a glissé, elle est tombée, elle est lit fi terre, je ne sots dans quel triete état et je ne suis pas -.Hès d'elle, je ne m\u2019inquiète pas d\u2019elle.et tu sais, îaturence, le courage poussé fi cc point, c'eat Ce la lâcheté.de l\u2019êgoisme outré et je me fat» honte vraiment.Allons, ne me retiens plus, laisse moi passer.\u2014Non.\t.\u2014Comment, non : ah çfi, mais tu déraisonnes et tu n'as pas la préten-I tier de me retenir par force.\u2014Calme-toi, je t'en prie : ma seule j prétention est de t'empêcher de com-: mettre un: grossière bêtise.\u2014Il n\u2019y a pas de Uftise qui tienne.C'est une iniquité, une infamie de re* ter ici, insensibles, quand une malheu-I re^se agonise peut-être sous mes fenêtres et je n< perdrai pas une minute de plus fi t'écouter.Elle sourit ironiquement.\u2014îtassure-boi, personne n\u2019est en danger de mort, tu peux me croire.\u2014Tu n'en sais rien, du reste ; si elle est seulement blessée, cela suffit.\u2014Sois tranquille, sa chute a été bien |C'\u2022'« Mine merci, Ludla que cee dernier.ne purent compter «ue T n u pur lee bailee de Snint-P erre.Noms dee yeicqueure : Cnrle, Se lui Pierre.L»n«evln A Chnebouneeu, E Chnrbon-neeu.Hurteeu.Benurecerd.Trude, et A Uuneeu.Le olub St Vlnleur * remport* use brll-luite victoire eur lee St Violeur d Outremont.per un ecore de 7 h K.Nome dee Joueuse \u2014 Léo Lepierre.A ; SCORE DETAILLE DE LA PAR-El STÏ: EÎWî ¦ \u2022 H E.Seuvegeeu, r.f.; R.Beeudoln.e.f.; L.LA FOBTUNA TIE DE 20 JUILLET.INNINGS DU 4 SobIVT MONTREAL GARDERA SA FRANCHISE DANS LA LIGUE DE L\u2019EST.EXCURSION DU CHEKRIEU CLUB DE BASEBALL A VALLEY FI ELU HARRY TRIHEY SERA REFEREE CETTE APRES-MIDI Il a finalement été décidé hier eolr que tlarry Trihey sera referee pour la partie Montreal-Cornwall, qui aura lieu cette après-midi, k Weatmount.Le club local aura une puisaante équipe & opposer & celle «es viaiteura, et il a d'excellente» chance* 4« gacner.DEFI DU NATIONAL D\u2019OTTAWA Le National d\u2019Ottawa, que nous avons eu le plaisir de voir à l\u2019oeuvre l\u2019an dernier, à Montréal, avec le National II, désirerait se mesurer de nouveau avec quelque club intermédiaire de cette ville, le National II de préférence.Nos amis d\u2019Ottawa voudraient louer le dimanche.Us espèrent que leur défi sera accepté.Le National d\u2019Ottawa est composé entièrement de Joueurs Canadiens-français.U a fait de grands progrès depuis l\u2019an dernier ayant acquis plusieurs autres Joueurs très forts.Il a pratiqué plusieurs fois avec les Capitals et ceux-ci disent que le National est le plus fort club intermédiaire qu\u2019ils aient rencontré.Pour informations, s'adresser à.Ed.Ouellette, 9 rue Nicolas, Ottawa.Li cluo de baseball Cberrier.celui qui a pria à Montréal la plaça dea Mascotte», partira domain matin pour Valleyfleld.Le départ »6 fera de la gare Windsor, à 8 heurea 45.No» amis voyageront par le New-York Central, et noua croyons qj\u2019l.a auront pour le» accompagner, un nombreux contingent d amateurs de baaeball de i ette ville.Certes, ai un club mérite l'encouragement du public, c'est le Cherrier.Il a graduellement monté, e\u2018.aujourd'hui, il est au sommet.Il occupe la première place parmi les clubs do la provin'e 11 veut remporter le championnat, l'amei.er & Montréal.C'est une très louable ambition et les membres du club Cberrier méritent tout l\u2019encouragement possible.La Joute de demain est très importants, et le club aura besoin de tou» ses amis.Le prix du passage est de 80 cents pour les adultes, et de 40 cents pour les enfanta.La batterie du Cher, rter se composera de Anctil, Rivet et St Pierre ; celle de Valleyfleld, de Rocheford et Dearochers.LAVAL vs VILLE-MARIE Une grande partie de crosse sera Jouée dimanche, autres selon .e jeu français.2.\t\u2014 Le® parties se joueront sur ies cases noires, au deux jeux , 3.\t\u2014 Le temps sera de 5 minutes ce limite par coup ; il sera Joué au mo-ns une partie par Jour, et i on tirera au sort afin de savoir qui Jouera le premier ; 4.\t\u2014 Le match devra avoir lieu â Parla ; 6.\t\u2014 Une fois le match commencé, si l\u2019un des joueurs tombait malade, deux jours d® repos seront accordés.SI aiprè» ce temps, le Joueur ne se présentait pas, l\u2019adversaire réclamerait une partie gagnée pour chaque Jour d\u2019absence dudit Joueur malade.0.\u2014 Le montant de mille éol.ars, et plus deux cents dollars pour les frai» de déplacement de M.Maillé, devront être déposés entre les mains du commissaire canadien à Paris, M.Hector Fabre, lequel cous enverra un reçu comme garantie que lesdlta montants ont été mis entre ses mains.Et, sur telle réception, M.Maillé s embarquera vers le 17 août prochain, et versera la somme de mill® dollars entre les mains de M.Fabre, dès ®on arrivée à Paris.7.\t\u2014 M.Maillé aura le droit de toucher les 200 dollars mis à son crédit, chçz M.Fabre, pour ses frais de voyage, dès qu i! l\u2019exigera.8.\t\u2014 M.Maillé se réserv» ]» droit de prendre quelques jours de repos lors de son arrivée à Paris.A une assemblée des intére«*éa, tenue chez M.L.O.Maillé, il a été décidé que notre champion irait Jusqu\u2019à Paris relancer M.Weiss, qui se proclame le champion du monde.M.Maillé partira aussitôt que l\u2019argent sera déposé par les seconds de M Welas; il sera accompagné d\u2019un ami, M.Blank, qui le représentera en France.Les amateurs qui ont confiance en M Maillé peuvent mettre de l\u2019argent eur sa main, en s\u2019adressant au Dr J.P, Gadbols L\u2019enjeu sera divisé en 100 parte de dix dollars.No 1607 _ PROBLEME CANADIEN Par M.A.Payette, Montréal Noirs 12 pièce» Fabriquée et embouteillée A ta Braeaerle KubIk, Hamilton, Canada, par la Hamilton Brewln* Association, ï.td.GEORGE SORGIUS, Agent, 35 Rue Rivard, Montréal.Solution No 852.par M.A.Payett».42\u2014&__37\t29\u2014à\u201423 49\u20143\u201444 24\u201411\u201419\t20\u2014k\u201414 16\u2014à\u201424 44\u2014A\u201440\t60\u2014à - 8 jagnent.par M.O.Ouimet.84-1-28 44-A\u201487 72\u2014*\u201485 Blanc» Solution flu No 1801, 53\u20144\u201429 filai.47-4\u201441 vaguent.41- Foîutlon du No 1002.par M.O.Ou1m«t.Blanc» : 69\u2014ft- 02\t44\u2014ft\u201457 87\u2014A\u201413 47\u2014ft\u201440 1\u2014ft\u2014 7 gagnent.29\u2014à\u201424 40\u2014A\u2014 1 Solution du No 1003.par M.dreau.A.J.Oau- Blauca : 38\u20146\u201427 70\u2014ft\u201404 50\u2014ft\u201450 gagnent.40 -ft\u201485 60\u20144\u201445 46\u2014ft\u2014 8 233\u2014M.a.a Solution du No 1804, par M.R.Ortlgé.Blanc» & ® m y y m \u2022 ta 59 *8} SB fl 63 fl*E9*B H\u2022 fl fl B»fl fl fl ¦ fl 9 ¦ B fl ¦ fl.Bofl @*ia a m fl E8°B ES*B fl* \u2022fl floQ B*flofl fl fl ° Q ' f) fl fl \u2022B ¦ fl°fl ¦ ¦ fl o Q flofloflofl flofl fl flofl fl Blancs \u2014 13 plècee Le» blanc» Jouent et pajpient.No 1008 Problème Canadian, p*r M.Pnradi», Montréal.Nolra \u2014 14 p èeen.L.fl fl fl P B* fl ¦*0*3*gl*fl a fl ¦ m® \u2022 ¦ b * s ¦\t¦\t¦ flo ¦\u2022¦\u2022fl flofl fl ¦\tfl fl flefloflo fl B ¦ floflofl ¦\tofl fl m rofl ¦ fl ¦¦$¦ ¦ ¦\tflofl m c a es «ou b r, non 52\u201411-47 45\u2014*\u201489 22\u201411\u201415 69\u2014ft 03 19\u2014\tt\u201413 20\u2014\tA\u201441 gagnent.50-*\u201447 84\u2014* -27 54\u2014A\u201448 81\u2014\tft\u201425 82\u2014\tft-20 00\u2014ft\u2014 3 Solutions des problème» du 24 Juin.Far M.T.Brunet.Blanc».\tNoir».25\u2014A\u201421\t15\u2014*\t79 70\u2014ft\u2014«8\t88\u20144\u201469 65\u20144\u201440\t09-4\u201448 21\u2014A\u201422\t10\u2014»-27 84\u20144\u201432\t87-4\u201428 btt\u2014ft\u201482\t43\u20144\u201489 48\u2014â\u2014a\t09\u20144\u201430 40\u2014A -35\t29\u2014ft\u201440 42\u2014ft- 1\t19\u20144\u2014 8 1\u20144\u201429\tgagnent.Par\tm' Paradfa Blanc».\tNotre.89\u20144-38\t15\u2014ft\u201424 84\u20144\u201430\t24 4\u201485 44-4-39\t85\u2014ft\u2014»4 28\u2014&\u201422\t17\u20144\u201437 88\u2014à\u201432\t89-4\u201428 El\u2014ft\u2014 2\t44\u20144\u201433 -29 gagnent.Far M.A.Planto Blancs.\tNoir».19-4-18\t8-4\u201412 82\u20144\u201427\t12-4\u201419 26-4\u201423\t19\u20144-20 80\u20144\u201414\t21\u2014A\u201430 14\u201411-21\t80\u20144\u201420 21\u20144\u201417\t20\u20144\u201431 27\u20144\u201423\t20\u20144\u201424 23\u2014ft\u201419\t24-4\u201428 17\u2014ft-14\t81 \u2014ft\u201420 14\u2014ft\u2014 9\t28\u20144\u201432 9\u2014ft\u2014 6\t20\u2014ft\u201422 6\u2014ft\u2014 2\tgagnent.t\u2019 Ls Simplicité du Control® est unetUs caractéristiques d* La Célèbre Ford Son efficacité a été obtenue sans un système compliqué de leviers et d\u2019appareils pour le contrôle.Le chauffeur peut »e servir du plein pouvoir du moteur K 10 C.V.de cette automobile, qui est léjrer et de minime proportion lui imprimant toute la vitesse désirée, de 6 fl 30 milles fl Hieure.Pas de secousses ou de vibrations dan» \u201c l'automobile de satisfaction \u201d.Prix $1.100, 1.».b.Walhmrvllle, Ont.MulomobllB-Tourltte, 20 C.V., $2.700.Aebetea d\u2019une raanafaotnr» Canadienne peur éviter lee délaie de la deuane- II V a cacere du terrltelre dtepenlble paur agents eutrprenanta.The Ford Meter Co.of Canada, Ltd.«j Walkcrville, Ont.|[K JEU PECKECSjll PETITES NOTES « bas l'un® \u2019nternutlonal en c® moment C est un® prl- 5* Cigare de l\u2019Union Nos lecteurs trouveront pli des parties Jouée® au tournoi do Belgique, qui tout le monde intéreso» échiquéen.meur pour nos lecteurs canadiens, que aous leur offrons aujourd\u2019hui.Revenant à la correspondance échangée récemment au sujet de l'observation ou de la non observation du sileno® pendant les partie® d\u2019échec®, peut-être cet extrait d un omiecule.publié par 1» Chess Club de New-York avant le match Zukertertort-btelmt*.en IftSG.intéressera nos lecteurs : \"En Perse, il a quelques trois ou quatre \u201ccents ans.Ton se rendait compte des aptitude® d'un homme à remplir l«s fonctions \"de ministre d\u2019Etat, en faisnnt devant lui \"jouer deux personnes aux écfcecs.s il regardait.sans dire un mot, il insplraU con-\"flance ; mais s\u2019il ae laissait aller à faire la \"moindre remarque eur le jeu.11 était con-\"sidéré comme incapable d occuper cette \u2019Hélas1\u2019!' bien pèu â« Joueurs 4 érbeos «le temps auraient pu devenir ministres nos persans.LE TOURNOI INTERNATIONAL TENDE D'OS- Malgré que le» rapports concernant ce tournoi soient des plus Incomplets, nous savon» toujours que le champion f;»ncaU.Janowskl.est bon premier, suivi du brillant Joueur Marnczy.Marshall, qui a si mal débuté, reprend peu 4 peu le temps perdu \u2022 eon Jeu s'améliore bien., et bientôt nous l'espérons.Il prendra la place qu il doit occuper parmi cette classe de fameux maîtres La rencontre entre Marshall et Janowskl.si impatiemment attendue s est terminée psr une partie nulle.\t^sT\u2019nr\u2018 téroesante Quant au maître allemand Tar-raseh il 'em, passé ft la troisième place, avant été battu, dans la séane» ds Jeudi, par ^Leif\u2019concurrents en sont fl la douslètn# et dernière séance qui s\u2019annonce comme devint être trè.bien contestée, vu le peu 0e différence qu'il v a entre les quatre premier».\t_______ FrOMèrme No «26.\u2014 Far M.Max Fagto Noir» \u2014 7 pièce» » m 4 139- N© «27.\u2014 F>tud« d® M.H®nrl Rlnck.Noir» \u2014 6 pièce» Blancs \u2014 5 plèc®a La» blAB«a jouent «t font nu!)».Holuttan» des problèmes qui ont pa \u2022 * 1© \"La Press®\u201d du Juillet.dans \tNo 624 Blow.\tNalra F 8 C P 4 C ma» D pr T me* F wr T mat\t1 T pr D ou D pr T 1 F Jeu» 1 T 0 T N7ë25 C T F\t1 R pr C * R S D 1 R 2 R D 8 T D 8 F mto\t D T éeh D 7 D mat\t2 R 2 D 1 F 4 C D 4 T D 4 D mat\t2 R pr 0 2\tD 4 T 3\tC pr P mat 1 P « T 1 F 6 D TOURNOI INTERNATIONAL D\u2019OSTENDB Parti® Joué® ]© 12 Juin dernier, au tournoi actuel des maître».Partie Lcnei B Tança\tNoire\t M Mjtroo\tM Wolf 1 P 4 R\t1 P 4 R 2 C 3 FR\t2 C 3 FD 3 F 5 CD\t3 P 3 TD 4 F 4 TD\t4 C 3 FR 5 C 3 FD\t55 P 3 D 0 P 4 D\t6 P 4 CD 7 P pr P\t7 P pr P 8 I) pr D éoh\t8 C pr D 9 F 3 CD\t9 F 2 CD 10 Roquent\t10 F 3 D 11 T 1 R\t11 Roquent 12 F 5 CR\t12 C 2 D 13 C 5 D\tIS C 4 FD 14 F 7 R\t14 F pr F 15 C pr F éoh\t15 R 1 T 16 TD 1 D\t10 P 3 FR 17 C 5 D\t17 C I D ft 3 R 18 C 3 FD\t18 C pr F 19 PT pr 0\tlo td i n 20 P 4 CD\t20 P 4 FD 21 P pr P\t21 C pr P 22 T pr T\tM T pr T 23 P 4 CD\t28 C 8 R 24 C 1 CD\t24 C 5 D 25 0 3 TD\t25 P 3 TR 26 P »3 FD\t20 C 3 R 27 C 1 CD\t27 T 8 D 28 C 8 F à 31 D\t28 R 1 C 29 P 3 FR\t29 C 1 D Partie déclarée\tB .11» A \\êl »4anr® ère de cette facon-lâ.Oui, m\\ petite fille en question est bien inte.ligcpte, elle est adorablement intelligente et joi.e.'Tes oonsdla au sujet de ma page tootr les bienvenu».Sol» toujours boime.nion odorante fleurette l»\u2019à.\\1I-TIE \u2014 Mon bon ami, merci de te bonne lettre, elle est la bienvenue.Oui.l'amitié ennoblit notre existence, c est une pure inspiration de l\u2019âme.Sache que l'amitié dans les coeurs bien fai.s, tient lieu des plus grande plaisirs, que rien n a tant de poids sur le coeur humain que la voix de l\u2019amitié bl»n reconnue et que ; Pour lee coeure corrompus, l'amitié n'eet point faits.Sais-tu bien, mon bon, que J aimerais â ce que tu m\u2019écrives souvent de si belles choee», elle» me touchent, tellement que J\u2019avais presque envie de publier ta lettre.A bientôt done, mon Asal-Tié.PETIT CURIEUX \u2014 Quand on envoie une carte pos*aie illustrée à quelqu\u2019un et que ce quelqu\u2019un ne répond pas.dame, e\u2019e»t clair qu'il ne veut pas correspondre avec nous, il faut te le tenir pour dit.Quand c\u2019eet une connaissance qui écrit, c est tout à fait mauvais genre do ne pas répondre.Que veux-tu, il y en e qui sont si peu ferrés\u2019\u2019 gur lee \u2022 m v* œ quTi faut bien pardonner quelquefois, c est même un moyen de passer pour être psil Es-fu content, enfant curieux ?CATHOLIQUE CANADIENNE \u2014 Ta \u2022nrto étant arrivée Juste A la dernière minute, la aemaine dernière, Je n ai pu y ré- pendre.comme J'aurais v»ulu.Sais-tu que Je me demando ce qui a tant pu t'tnirL guer que cela dans ma dernière page.Peut-être que si tu me posais une simple question.que tu ne serais plus en peine.Et le doux plaisir que cela me ferait do te rendre service, de te faire plaisir ! Je m\u2019attendais à une longue lettre de toi cetto semaine, ce sera pour la prochaine, j espère.Et ta santé revient-elle, eu moins ?Les beaux Jours de l'été vont-ils te donner ce que tu cherches : un peu, beaucoup Je vie ?C\u2019est là le désir le plus ardent ds Grand-papa.CHOUETTON \u2014 Tu es bien toujours le même, mon bon Chouetton, pour mol un ; bon ami et un bon enfant.Passes-tu agréa-Tblement les vacances Est-ce que \u2018T Aurore\" du bonheur t apparaît toujours bi< n j loin ?Tu es un amour de petit garçon d a .voir pensé à mol.comme cela, au milieu des fêtes auxquelles tu as eu le plaisir d assister.A quand ton tour pour une semblable» fête\u2019 M\u2019y inviteras-tu au moins?J\u2019ose i \"espérer.Tiens.! autre Jour.J\u2019ai eu une j douce émotion, l\u2019un de mes petits enfants ; me pariait de la Sainte Vierge avec amour, avec confiance, avec ardeur ; Puis il me prononçait le beau nom de Marie, Nom que J'aJme d enfance avec idolâtiie, Le plus doux qui, tombé des montagnes du L\t[ciel, \u2022 fuir une lèvre humaine ait répandu »ou miel; Nom céleste crée du sourire des anges, |Pour en parer un Jour, la f.eur de leurs 1A\tI phalanges ; Marie ! 0 nom divin ! étoile du pêcheur.[Rose du paradis, baume plein de fraîcheur, .Qui parfume le monde et qui révèle aux ;\t.\t[âmes La femme la plus belle entre toutes le* i _\t.\t[femmes ! Bonjour mon bon ami et à bientôt.Et la ; visite ?! LILIANE \u2014 Tu e» toute pardonnée et Je te permet» de venir toi-même constater \"ae visu\" ce que tu semblés ne pas croire encore bien fort.J'aime â croire que tes examens seront brillants.Ton programme do vacances est excellent.Je souhaite que tu le suives régulièrement.Il pourrait se faire, en effet, qu© 1© Grand-papa irait daus la capitale fédérale cet été.J\u2019ai bien hâte de recevoir tes petites amies parmi mes pe-tits eiuants.Elles seront lee bienvenues-pois îidê.e à m'écrire, ma bonne enfant, tes lettres me font plaisir.Au revoir ETTENIOTNA \u2014 C'est un nom* effrayant et de plus qui ne me plaît pas du tout Je vais t\u2019en proposer un Joli, c'est : \"Blonde des blés.\u2019 L\u2019aimes-tu ?61 oui, tu me le uiras dans ta prochaine lettre.Voyons, es-tu sincère quand tu dis que !as hommes ont beaucoup de coquetterie ?Je leur en concède bien un petit brin parfois, mais tout de même, qu'eat-ce cela â comparer avec celle des femmes et.des Jeunes filles .J espère que tu m\u2019enverra* souvent de tes.nouvelles, blonde enfaat.nrJJÜFÎ*B\u2014 11 Paraît Qu« tu ea Joliment fifere de tes yeux ?SI Je veux te recevoir dan» ma famille ?mais ou!, et à bras ouvert».Dame, que veux-tu.le Grand-pa-pa n est pas insensible aux jolis yeux de ses petits enfant», U leg aime lui au»?!, rien de Plus naturel, n\u2019est-ce pas ?Donc, bienvenue dan» ma famille, brave enfant et bon courage.MIGNON\u2014.Je reçois Ote\u2019ement le M!(fnon avec plaisir, pourvu qu\u2019il reste toujours mignon.Tu me dis que la nature ne t'a pas donné le plaisir de connaître tes grands-papas.- J aimerais beaucoup mieux que tu .11-rai» le bon Dieu, \u2018\u2018ça rimerait mieux.\u2019\u2019 vn s tu Tu n'es ras trop exigeant.Je répondrai toujours, aussi bien que poasibie ko pourra à tes questions, ne crain?pas d» m'imp-irti-ner.Fort de cette maxime: \"Qui aine; bien châtie bien.\u2019\u2019 Je te reprendre lo.n-ou n le faudra, c est même mon devoir Bot-Jour mon Mignon.C ARAM IA.\u2014 Ma bonne petite amia Je dois ?e dire, d\u2019abord, que Je te reçois avec mevur dans ma famille et ensuite que Je dès.re que tu gardes ton nom.Quant à ta pet te composition, cela nie fait bien de la peine, mais, mon Dieu, il faut que Je te aise que ce n\u2019est pas littéraire du tout En tena t compte des petites remarquai que tu fais au sujet de l\u2019acrostiche.Je t'assure qu\u2019il y » beaucoup de fautes, de français et ds versificat'on.Un conseil, il te faut étudier encore un peu avant de faire de la poésie.Ne soi» pas froissée de ma remarque.J'ai voulu être sincère et «ar conséquent vrai.FEUILLE D'ERABLE.\u2014 Ne sols pas al craintive que cela, je rs fais pas peur aux enfants, au contraire, Je les aime beaucoup Tu es la bienvenue dans ma famille.J\u2019espère que tu y trouvera» le bonheur.Sols-nou» bien fidèle, petite feuille canadienne.L OMBRA.\u2014 Je suis bien heureux de fe recevoir dans ma famille, sois la bienvenue.Ce que Je demande â mes petits enfants, c'est d'être bien simples, ft dans le style et dan» leur* manières.Tiens.Je n'aime pas ces Jeunes qui prennent parfois des airs d\u2019omnipotence : le roi n\u2019eat pas leur cousin.Je ne veux pas dire que tu sois de ceux, là.c\u2019est un défaut que Je signale tout \u2022implement en \"passant\".PASSANTE.\u2014 J'ai presque envie de rire en lisant ta lettre, ma foi.on rirait à moins, pourtant Je n\u2019en ai pas grand envie ce matin.je t'assure.Tout de même tu e» une bonne enfant, va.Protite bien du conseil tort \u2019'aternel que Je te donnais la sema ns dernière.1] est d\u2019une grande actualité encore cette semaine.Alien*, toujour* san-j rancune ! SAPHIR DU CIEL.\u2014 A la dernière minute, Je reçois ta lettré, elle est Intéressante.merci.Bien le bonjour, ma bonne enfant.NIGRA SUM \u2014.A la toute dernière minute.je reçois ta lettre ; réponse la semai ne prochaine.CAUSER! Grand-Papa Il y â longtemps déjà que plueieum de mes petits enfants me demandent de leur dire ce que Je pense de la manière qu'ont certains jeunes gens de saluer dan» les rues.Ma fol, Je croia nue cela vaut en effet la peine de dire quelques mots à ce sujet et sur la civilité tu général.!>\u20ac législateur de Lacédémone, Licurgue, prit deux petits chiens de même race qu\u2019il éleva chez lui d'une manière bien différente.Il nourrit l'un avec délicatesse et forma l\u2019autre aux exercice* de la chasse.Quand l\u2019âge eût fortifié le corp* et le* habitude* de ses élèves, il le* amena sur la place publique, fit placer devant eux de* mets friands et ensuite, lâcha un lièvre.Aussitôt, l'un de ces chiens courut vers le mets dont il avait coutume d'être nourri ; l\u2019*u-tre se mit à poursuivre le lièvre avec ardeur.En vain, l'animal timide veut éviter l\u2019ennemi ;.le chien le presse et l\u2019attrape.Tout le monde applaudit à son agilité.Alors.Llcurgue.s\u2019adressant à l'assemblée : \"Ces deux chien*, dit-il, «ont de même rac» : voye* cependant la difflérênes que l\u2019éducation a mise entre eux.\u2019\u2019 Me» bons p*tiî» enfant», c\u2019est la même chose pour les hommes, les uns ont de l\u2019éducation, le» autre* en ont moins.Ces derniers ne sont pas pour cela exempts de certaines règle» générales de la civilité.Ainsi, personne ne pourra pe d'epenser de rendre le sslut.do céder le pas â une dame ou â un homme âgé.de ne pas trop élever la voix dan* une réunion, de ne pas chuchoter I l\u2019oreille de «on voisin, de ne pas Interrompre son Interlocuteur, de ne pas ae laisser emnorter par l\u2019ardeur dan* une discussion, etc.ce sont là des règle* auxquelles tout le monde est astreint.La civilité petit être définie, la pratique de toua :\u2022* égards soit en parole*, soit en actions, que les hommes doivent à leur* semblables dans la société.11 e*t évident que l'on n» peut poser des, règles invariable* à 1» civilité, car le» usage» différent selon les paya Ainsi, chez noua, on ôte «on chapeau quand on salue, et dans un salon, et cet acte est un de» plus simples de notre civilité ; chez les orientaux, ce serait une grossièreté, car c est manquer de respect envers quelqu\u2019un que se découvrir devant lui.La civilité n est .pas la politesse : on peut être civil et ne pas être poli du tout et vice versa.Le célèbre Bentley noua en offre une preuve.Dans un voyage qu\u2019il fit en FTance.i] alla cnez la comtesse de Ferrera.Il trouva chez cette dame une compagnie nombreuse au milieu de laquelle il fut si embarrasaé qu\u2019il ne savait quelle contenance tenir.Las de cette situation pénible qu\u2019il sentait lui-même, il so retira.Dès qu\u2019il fut sorti on demanda à la comtesse quel était cet homme qu on trouvait si ridicule et sur lequel chacun disait son mot : \"C\u2019est un homme »i gavant, répond la comtesse, qu\u2019il peut vous dire en grec et en hébreu le nom d\u2019une chaise, mais qui ne sait pas s\u2019en servir.\" Et Bentley était un homme très poli.C'est ce qui a fait que l édu-cation anglaise était comme noyée dan» le» classiques, c est d'ailleurs un reproche qu\u2019on lui fait depui» long.emps.Tenons-nous-en donc dans la pratique de la civilité à une observation exacte des règles de la bienséance et que la crainte de paraître incivils ne nous fasse pas tomber précisément par excès de civilité dans de» travers bien d.sgracieux parfois.Et c est pourtant ce qui arrive tant de Jeunes gen» qui veulent poser dan» les rues.Rencontrent-ils une Jeune fille ?Oh ! alors, on les volt préclpRêmnient prendre leur* chapeaux.et iCa lever à bout de bras, F*x\" pression est Juste, \u2014 comme s\u2019ils voulaient les agiter, et, ce qui plus est, fairs ce geste singulier lorsqu» la jeune fille est quelque-lois deux ou trois pas déjà derrière eux.Et ce ne sont pas des jeunes gens sans éducation, '¦\u2022ui font cela, nenni point, ce sont cju* que l\u2019on appelle dan» le monde, lee élégants.Quand on veut un tant aoit peu re-tléchir, ne s\u2019aperçoit-on pas tout de suite du ridicule de ces démarches et geste* 7 Un peu de Jugement suffit pour faire fotn-prendre le manque de goût que de telles manières d'agir dénotent chez un Jsu»« homme N'est-ce pas beaucoup plus é.é-gant, plus gracieux, et partant plus bienséant, de lever délicatement son chapeau, sans forfanterie, et ne le remettre dlacrè- ^Ceux à qui on en fait quelquefois la remarque vous répondent souvent Mais les Anglais font comme ce:a.De grace, laisses donc les Anglais manquer de roût s'ils le veulent, c'est leur affaire ; saluer de la sorte, c\u2019est incoavenant, c est manquer de goût.Où sont donc les bonnes vieilles manières française» et avec 1© bon-ton ?\t* \u2022 ?L» bon goût, voilà c» qui ruanqu», »t c »st peut-êtr» parc» au» l\u2019on ne sait p»» c» que c'est ?Le bon f-oût, c\u2019est une sensation de notre âme par laquelle elle se port» vers la véritable \u201cbonu ê (Td chaque chose et la distingue des faut f ttraits que l'imagination lui prête r en n eat plus propre à 1» conserver dans toute sa pureté que de faire Benllï\u2019 naître quelquefois à la Jeunesse la BARBARIE de certains exemples.On me demande aussi qui d»it saluer ie premier ou du Jeune homme ou de la jeune fille.L\u2019usage ici veut que ce soit la Jeune fille, poür moi, U me semble beaucoup plu» respectueux que ce soit le Jeune homme.Vonjs en ferez ce que vou* voudrez, mol, je pense comme cela et Je base mon assertion aur le fait que c'est le Jeune homme qui doit le respect à la Jeune fille \u2014 comme elle le lui doit aussi d ailleurs, \u2014 mai» c'est au Jeune homme de le lui montrer le premier en ia saluant : le salut est une marque de i*»-pect.Surtout que l\u2019on soit bien discret dane les ealuts ; mais A part certaines occasions, U faut toujours les rendro.Le roi Louis XV étant enfant, \u2022ortalt de Versailles avec son gouverneur ; à la porte du palais se trouvait un décrottcur qui se découvrit devant le Jeune roi.Le gouverneur, quittant la main de son élève, sa.ua le décrotteur.\u2014Comment, monsieur, vous salues un domestique ?demande le roi.\u2014Sire, J\u2019aime mieux saluer un domestique que d'entendre dir» qu\u2019un domestique est plus civil que mol.Il ne faut pas non plu» se froisser d'un ealut qui ne nous est pas rendu.Socrate ayant salué un citoyen, cplul-ci ne lui remit point le sslut et passa fièrement.Le phho-sophe n'en montra aucun ressentiment, et comme se» amis s'»c étonnaient : \"31 Je voyais passer quelqu\u2019un, leur dlt-Il, qui fut plus laid et plus mal fait que moi, devrais-je me fâcher ?Pourquoi voulez-vous que Je me fâche contre cet homme parce que je suis plus civil que lui ?Et c\u2019est assez causé, pour aujourd'hui, n\u2019est-ce pas ?Une autre fois, nous parlerons de la politesse al le coeur vous eu dit, mes bons petit» enfant».DIX-HUIT ANS! Dlx-hult ane !.Quel bel âge ! Que d\u2019émotions ! que de souvenirs !.F suce 1 enfance dont la pourpre s efface à l\u2019horizon.avec le miroitement de ae* hoch -u et la rosée de ses allégresses lointaines \u2019 Est-ce 1 adolescence qui s enfuit, aube »îrelne qui présage un Jour sans* brume et sans orage, rafraîchissante matinée d\u2019une rie où (tiaque Jour est un poème et chaque lendemain la perspective d\u2019un bonheur inconnu ?Ou bien est-ce ia jeunesse dont la sève exubérante, vigoureuse, fait verdir et fleurir la plante, qui donne des tressaillements d'espérance et de riches promesses d'avenir ?Pourquoi ce saisissement profond ci cette soudaine commotion qui font saluer d un sourire épanoui I suror» de cet anniversaire ?Ah ! c'est que l'on est heureuse à dix-huit ans ! Dix-huit ans!.C'est l\u2019ftge d\u2018\u2019or.lâgc du rêve, do l'illusion, de l\u2019espclr ! Pour-nuoi pas aussi l'âge de la réflegion et du devoir ?La jeune Agnès meurt martyre à treize ans ! L\u2019héroïque Venant à quinze, 1 angélique Stanislas à dix-huit, ont déjà conquis la plus glorieuse des couronnes ! Oh ! Quell# carrière, si tôt enrichie, si tôt récompensée au sein de la glolr# et de Iq béatitude ! Sur terre, quel honneur aussi et quels exemples ! Dix huit ans!.Alors la Jeune**» est dan* toute sa floraison.C'est le rhgs» de la vie, de la beauté, de tous l»s dm s.apanage d\u2019un heureux printemps.Alo'rs, tout sourit : le firmament est plus bleu et plus limpide ; les arbros sont plus verts le ga r.on est plus moëlleux ; les fleurs p us odo-rsntes semblent ee revêtir d\u2019une p ut brillante parure, comme pour solliciter une carcase de la main, un baiser des livres ou des yeux.Les oiseaux gazouillent d\u2019une voix si fraîche que l\u2019on croirait entendre l\u2019écho répéter dans !»s vallon* et sur les cûteaux : \"Dix huit ans ! Je te ulue, beau printemps de la vie !\u2019* Mais quelle magie évoque soudain 1c \"passé,\u2019\u2019 comme §\u20191] était a\u2019h\u2019^e ! La mémoire et le coeur rappellent à la vie le* fugitives impressions et lee sensations Innocentes des bu.êes d\u2019enfance.Tout renaît au foyer, et aux alentours.Voici les pre-, miêres émotions : c\u2019est un Jouet, une poupée.un berceau : quelle Joie de faire 1s petite maman ; comme on sait bien gronder alors ! C'est un livre â transes dorées, le premier cadeau d\u2019un papa «oudeux de fol n* lire les premières page* bientôt, délaissées.le* ennuyeuse» pages: les Image», oui ! elles sont b»11es et ont nn langage que l\u2019on comprend mieux.Puis arrive le souvenir de» premières visites coneclentes A Téfllse.la première Inreuve de* sept ans.la première confession.Que le coeur b»t vite fort.! C\u2019est fini : la terreur s\u2019»st évanouie, ainsi que la curiosité naïv».devant les bonnes parole» du confesseur et dss bonbon» d» 1» maman, en guise de pénitence.Et tous les mille petits rien, qui composent la trame des Jours et des semaines.semblent alors bien Importants : un» promenad», un voyag».un jlner.un» contrariété.une blessure, une punition quoi encore ?tout prend la proport'on d\u2019un événement.Ces riens ne forment-ils pas.pour l àme, la longue chaîne des souvenir» qui ressuscitent ce qui n\u2019est plus ?Avec l'adolescence vient le plus grand acte de la vie chrétienne, la première communion.Comment retracer la physionomie de c» grand Jour ?L'on est impuissant à ressaisir l\u2019influence qu» l'on a subie : l'air sentait 1» ciel, les lumières enveloppaient d» leur éclat, les cantiques de leurs échos, Ica fleurs de leur arôme, la piété de ses exhalaisons parfumées.L\u2019on revoit l'entourage, la place occupée, les vêtements qu» l\u2019on portait.Oh ! elle est bien enracinée dans i» coeur, cette émotion divine qui Jette un tel épanouissement A travers l'amas des sensation» qu entassent las années, sans 1» flétrir ! C'est enfin la doue» et simple succession des dimanches et des 'êtes, ramenant les mêmes impressions de joie sereine, au pied des saints autels.Puis il a fallu prendre le vol vers le pensionnat.Quel.» secrète angoisse, quelle agitation de terreur, en entrant dans les murs du vieux monastère ! Ce* grands murs blanchis, ces vilaines grilles qui s\u2019interposent entre l\u2019enfant et les baisers maternels, ces religieuses à l\u2019air austère, ces visages de compagnes inconnue», tout glace d effroi, tout semble paralyser les battement» du Jeune petit coeur.Est-il étonnant qu» les premier» jours ee passent à essuyer des larmes, à étouffer des sanglots ! Peu à peu, le voile tombe, l'oeli dilate sa pupille, les lèvres dessinent un sourire : l\u2019on s apprivoise.1 on e acclimate ; la prière et l\u2019étude rassénèrent l'horizon, d'où s\u2019effacent les nuage* de l\u2019enuul.Le \"présent\u2019\u2019 console ainsi du passé.Les semaines et les mois roulent comme le» char» sur Tacier de ia *voie bien plane .L'esprit ee nourrit de connaissances, la volonté se plie au niveau dq règlement commun, le coeur vibre à l\u2019unisson de coeurs amis, et bientôt Tannée touche à sa fin : le» vacances reconduisent au foyer !.Le désir du nouveau ramène au pensionnat, et les années ont poussé les années, comme les vagues se pressent vers le rivage, où elles se meurent.Arrivé au terme du cours d\u2019étude», 11 semble que l'on vient de l\u2019inaugurer.Si \"tout n\u2019est pas rese,\u2019\u2019 que tout a passé vite !.Après le présent \u2018T'avenir.\u2019\u2019 Comme ou hésite sur le seuil du monde, Ton a peur ! Combien, A dix-huit ans, ont vu échouer leur esquif «ur les écueils de cette mer inconnue ! La perspective, belle aux têtes légères et avides de plaisir, provoque le sourire impatient ; moine rlan e aux esprits réfléchi», elle suggère la défiance et la circonspection prudente.Tremblante, on voudrait se rattacher au port, et c\u2019est avec regret maintenant qu» Ton qultt» ses môles \u2022t ses phares.Dix-huit ans ! L\u2019heur» a donc »onné Ta-dieu aux maîtresses, l\u2019adieu aux compagnes plus Jeunes.Les pleurs des premier» jours furent moins amères» que les larmes de ia suprême séparation ; maie si le corps s\u2019éloigne, le coeur emporte la précieuse liquoUr des souvenirs, l'Ame se eent retenue captive des biens de la gratitude, de l\u2019affection, de l\u2019amitié.En dépit des siècles qui rongent tout, la cire garde Temprolnt» des effigies qu\u2019elle sauve de Toubli : malgré le tamps et la distance, la vie entière coneervera la mémoire embaumée du pensionnât dans un coeur de dix-huit ans î M.T.F.69ème Concours DE \u201cLA PRESSE\u201d i \u2014 II s\u2019agit de découper le carré ci-dessous et de le plier adroitement, de façon à raconst.tuer deux têtes de bébés.Il n\u2019y a aucun découpage à faire, le pliage est très simple, surtout très connu, mais encore faut-il le trouver.a \u2014 Ayes soin de détacher complètement le coupon sur lequel vous devet écrire votre adresse \u2014c\u2019eet obligatoire \u2014 et laissez-le libre dans l\u2019enveloppe.3 \u2014 Adressez très exactement à 6ge Concours, \u201c La Presse \u201d, Montréal.AVIS \u2014 Les envetoppes qui ne porteront pas 6ge Concours ne seront point considérées, non plus les coupons qui n\u2019auront pas été détachés.F W M Liste des Prix 1er PRIX \u2014 LOmJUB CHAINE f>K MONTRE poor dames, riche couleur J»un* or, Justement plaquée *nr métal, faahlona-bl* et commode.8e détnflle fl.50.*ème et Sème PRIX \u2014 DE en argent pur dans une Jolie botte en pelnche.Prix fi.oo 4èm© PRIX \u2022\u2014> COUTEAU |>E POCHE deux lames d'acier, no »e détaille Jamais à moins de *1.00.Mme PRIX \u2014 LITRE «JE MESSE, cuit de Rnsflte.Prix 91 00 Oftm» PRIX \u2014 CAME-lfOIX nroe «Iz mi-gqille* argent plaqué, 79e.7êm» et ftèroe PRIX \u2014 CHAPKLKT CRISTAL POLI, chaîne urgent plaqué, 75c.Dème PRIX \u2014 POIVRIERE et SALIERE argent plaqné.lOème et Même PRIX \u2014 BOUTEILLE de parfum oriental.12*m» et lâème PRIX \u2014 PIPE, racine bruyère, forme bonledogne, bout en vulcanite, vlrol» en ntakal, B Oc.1 «èane et 15em» PRIX \u2014 FO U \"r* H F** TPS A CORNICHONS en argent, dans une Jolie botte.Coupon du 69e Concours DE \u201cU fRESSE\" Nom dn concurrent.\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022 \u2022##\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022 \u2022 e \u2022 e Adreeoe \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022# \u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 /i La Surdite Peut Etre Guerie M.Geo.P.Way Raconte comment sa Merveilleuse Invention Fait Entendre les Sourds.MOme s'ils n'ont pas perçu un son pendant plus d'un quart de siècle.L« «urdité est due A une variétA d» causes, maw 1m ntuf-dixiêmes d.e deux énn-nte médecins ne purent même soula-r se» souffrances atroces.Un jour fi fêtais profondément découragée Pétai de ma fille, on me recomman-l*Onguent du Dr Chase, et il ma toande surprise, dès la première boite itony fat soulagée, et elle a été complètement guérie paj- la suite au moyen 3e ce traitement.\u201cSa figure est maintenant aussi douce que celle d\u2019uu enfant et elle jouit llU\u2019iaie santé splendide.Le mérite de ostte guérison est entièrement dû & l\u2019Onguent du Dr Chase, et je vous per mets de grand cœur de citer le cas de ma fille, espérant qu\u2019il procurera ft plusieurs autres les mêmes bons résul- plnelei L'Onguent du Dr Chaae cat renom ¦asodé et vendu cher tous les droguis- tss ft OOo ba botte ou envoyé par la poe éa sur réaeptiop du prix par fedmanson, T, Toronto.aux autorités judiciaires.Il y va de la sécurité ds contrats ; |l y va même du prestige du sacrement ds mariage dans notre société moderne oû les alliances se nouent si fréquemment il la rencontre de personnes venant de tons les points de l\u2019horizon ou qui du moins ne se connaissaient guère.Dans son encyclique de 1880, sur le mariage chrétien, Léon XIII écrivait : C\u2019est un fait important que l\u2019Eglise ait frappé de nullité des mariages entre certains parents et alliés, a'in que l'amour des époux se répandit dans un plus vaste champ ; qu\u2019elle ait veillé il écarter autant qu elle le pouvait l\u2019erreur, le dol et la violence : et ft assurer le fidélité des serine nts.Quel meilleur moyen pour réaliser cet idéal peut-on employer que l\u2019organisation d\u2019une preuve écrite préconstituée de l\u2019absence de mariage pour la constatation del \u2019état de liberté et encore de la situation des rapports de parenté des fiancés pour éviter des risques de nullité de mariage.Dans les causes matrimoniales reconnues les plus graves de toutes, il n'y a aucune source de renseignements ft laquelle il ne soit sage de recourir.C'est une doctrine bien établie en droit canon que les sentences de ce genre ne passent jamais en force de chose jugée, au point qu\u2019on ne puisse en appeler il cause de fait nouveau.Et qu\u2019on ne console pas en invoquant le tempérament de la théorie du mariage putatif qui accorde le» effets civils au mariage contracté de bonne foi ; ce tempérament couvre bien d'un manteau protecteur tout le temps qu\u2019a duré cette bonne foi ; mais ce mariage cesse de produire tous ses effets pour l\u2019avenir ft partir du jour oû il a fallu prononcer une sentence de nullité.Dès lors, par exemple, le mari est exempt de l\u2019obligation de pourvoir aux besoins de celle qui était sa compagne.S\u2019il est juste d'édicter une peine pour regard de chaque acte de célébration de mariage.Le parlement français en 1897 a refusé d\u2019accéder ft une demande de ce genre de M.le député Chassaing.QUESTION'S INTERNATIONALES Sans doute, les personnes nées dans notre province n\u2019ont pas toutes leur acte de mariage ou de sépulture enregistré chez nous ; c\u2019est ici que se présente la nécessité de conventions diploma-tiquea ayant pour objet de nous assurer la communication.De plus, comme nous faisons beaucoup d\u2019affaires avec les personnes domiciliées au dehors, notamment avec les provinces maritimes, celle d\u2019Ontaro et lee Etats-Unis de la Nouvelle-Angleterre, noua sommes vivement intéressés il ce que ces divers pays complètent leurs lois sur i\u2019êtat civil, de manière il les adapter comme noua y tendons, aux moeurs actuelles si caractérisées \u201e la fois par la mobilité des domiciles d\u2019un pays à d\u2019autre® et de plus par l\u2019extension du réle du crédit commercial, sans distinction de nationalités:, et sans aucune restriction de frontières.C\u2019est la loi du pays du domicile de chacun, que ce soit une personne résidant dans notre province ou il l'étranger qui règle sa capacité de contracter, en vertu de notre droit international privé.En vain allèguerait-on qu\u2019il nous était impassible de vérifier son état civil : cette règle ne souffre pas d'exception en faveur de la bonne foi d\u2019un co-eontractant, même diligent.En ce qui concerne les provinces du Dominion dont le même Code Criminel de 1892 punit sévèrement le crime de bigamie, la généralisation de bureaux provinciaux de naissances, mariages et décès, complété» par des conventions d\u2019échange® rendraient moins illusoire le respect de ce principe fondamental de cette loi pénale de la Confédération.Ce n\u2019est pas tout.L\u2019intérét social des Etats-Unis re-^\ttirerait lui-méme de grands avantage® une infraction, disait M.le député Hen d\u2019une pareille organisation au Canada.ri Michelin, dans son rapport sur loi française du -7 août 1897, ordonnant la mention du mariage en marge de l'acte de naissance de chacun des époux, il est infiniment préférable do la prévenir.Léon XIII donne le même conseil aux législateurs en traitant la question sociale dans sa lettre sur la condition des ouvriers.C\u2019était ft propos des séditions et des actes de violence souvent occasionnés par les grèves.Mais loi, disait le Pontife Romain, \u201cil \u201cest plus efficace et plus salutaire que \u201cl\u2019autorités des lois prévienne le mal et \u201cl\u2019empêobe de se produire, en écartant \u201cavec sagesse les causes qui paraissent \u201cde nature ft exciter des conflits entre \u201couvriers et patrons.\u201d Sans rien démolir dans nos lois sur l\u2019état civil, n\u2019est il pas urgent d'y apporter quelques additions d\u2019ailleurs très modestes pour faire rayonner sur la page de l\u2019acte de naissance de chacun, au moins dans celui des doubles qui est remis de temps ft autre par les ministres du culte aux greffiers la publicité des actes de mariage et de sépulture.Il suffirait que les comparants fussent interpelées sur l\u2019indication du lieu de l\u2019acte de naissance, comme la chose se fait dans nomlire de pays européens, I sans pousser le formalisme jusqu\u2019il en | traver la liberté des mariages et des ! funérailles, par une exigence outrée de production d\u2019aucuns certificats officiels.H faut façonner le» moeurs à l\u2019habitude de conserver et produire en temps op- | portun des livrets de famille qui sont pour ainsi dire un résumé des régistre» d\u2019état civil, confié celui IA il la garde de» intéressé» eux-mêmes.Isa pratique de tel* livret® pourrait suppléer en grand® partie il la tftche d'organiser des tableaux ds filiation en Il y avait lors du dernier recensement de 1900 plus d'un million de personne» domiciliées dans !.t république voisine, qui avaient leur lieu de naissance au Canada.LTn bon nombre de ees personne® s'étant mariées au Canada si nous avions ùn l\u2019application de la théorie dite du casier civil, il suffirait aux autorités catholiques des Etats-Uni®, de connaître leur province d\u2019origine pour retracer l'existence d'un mariage non dissous que de.® recherches ft traver» tout'' la filière des diocèse® traversé» par ee» personnes pourraient laisser irv fruotupu.se».Toutes ees modification® ne sont rien autre chose qu\u2019une pure adaptation d\u2019anciens principes de publicité ft un état de moeurs dont les générations an cietmes ne pouvaient prévoir les complications.C\u2019est en vain que le clergé continuerait ft appliquer parfaitement 1* loi actuelle de» regl»tre«.l\u2019in.stituton est devenue insuffisante par *uite de change- ments survenu» extérieurement dans nos populations.La loi doit les suivre dan® leur évolution en faisant écho ft un mot d\u2019ordre lancé notamment en 1860 dans le congrès scientifique de France tenu II Aix en Provence, dan» un discours prononcé par Ibevocat Thou-rel \u201cTout il l\u2019acte de naissance\u201d.C\u2019est un excellent moyen indiqué par la prudence humaine pour contribuer il sauver dans la législation civile l\u2019éclat de l\u2019institution divine du mariage, altéré par la plaie du divorce.Le mariage, disait Léon XIII en 1880, a.dès l\u2019origine de l\u2019humanité, porté au front comme un sceau et une empreinte, deux très nobles qualités; l\u2019unité et la per pétuité.\u201d FORTUNAT BOURBONNIERE.EXQUISE MIKADO! C\u2019est ainei qu\u2019on nomme cette eplen dide boisosn rafraîchissante.Demandez-la.\tt> 1 lot de zéphyr, dans le® plus nouveaux patrons et les meilleures qualités, valant de 10c à 12y\u201ec.Pour cette vente.1 Lot de Plaid pour robes, nouveaux dessins, A\u2019,if» excellente qualité.A seulement.' 1 Lot d\u2019indien ne,non veaux dessins, couleurs AYtp solides, ft seulement, la verge û.^ v' 1 autre lot, 25 pièces, fonds pftlee, couleurs lavable», 36 pes de large, bon marché fi 10c.Pour cette Af> occasion, seulement.1 Lot de Coton Plaid, en Coupons, pour ro- A%f> bes, ft seulement.Sx 25 PIECES de Mousseline® ft robes, fond blanc, nouveaux dessi ns, ft seulement, la verge 41/i0 1 grand lot de Coton il chemises, par coupons, par grandes longueurs, bonne qualité, couleurs ga- ?7f» ranties, offert pour cette vente, ft, la verge .1 I>ot de superbe coton il tablier, 36 pouces de large Un seul patron, carreauté bleu et blanc.Va- QV.n leur 12y8c.Pour.o V 1 grand lot de toile Oxford, pour chemise», d\u2019importation directe, réduite pour cette vente A «c 10c et 12'4c la verge.1 Lot de Cretonne endommagée.A, seule- Ap ment, la verge.1 grand Lot de Sateen, en Coupons de bonne longueur, excellente qualité, dans les couleur» les l flp plus nouvelles, valant de 15c â 20c,pour, la verge Sateen noir, bonne qualité.Valant 15c, pour, \"1 flp la verge.-LUI- Valant 20c, pour 15c la verge.1 Grand Lot de Toile 8 rouleaux, par coupons A MOITIE PRIX.10 PIECES de Satin endommagé par l\u2019eau, 1 flp différente* couleurs, ft seulement, la verge .Soies croisées magnifiques, pour robes, dans le» nouvelles nuances en vogue, brun, etc.Valant au \u201cVJVtp moins 90c.Pour, la verge.01\t^ 1 autre lot de soie taffeta®, nuanoée (shot).Valeur de $1.00.Pour, seuler ent, la verge qqC 75 Boléros, (couvre épaules) en soie, cachemire et dentelle, provenant d\u2019encan.Valant $5.00 QQ Valant $8.00 pour $1.50 AVIS AUX GENS en VILLEGIATURE 1 I»t de 8ateen de fantaisie, pour robei, ce qu'il y a de phis beau et de plue nouveau.Bon marché à 25c.K^duit, pourkcette vente, à le VOirge\u2018U)C 3 Grands Lots de Broderie, provenant d\u2019une manufacture directement [imparfaite] Premier Lot à ly^c la verge Second Lot Sc la verge Troisième Lot à 10c la verge.1 lot do collet» rabats, pour dames, en brode- Pif» rie, â seulement, chaque.20 douz., de gan s de soie, assortis de couleurs et qualité.Valeur 30c et 40c.Pour, seulement T5C 1\tlot de Corsets, valant de 60c ft $1.00.Ré- 2^40 duits, pour cette ver.-e, 9.1 Lot de Linon noir, pour mouches, ft, seule- Qr» ment, la verge.c,v' 5 PIECES DE SERGE, provenant du naufrage du \u2019Parisian \u201d, mais sains dommage.Valeur $1.26.Pour, la verge .\t.* lO PIECES DE VIEN A A COSTUMES, pour dames, provenant de la même source.Pour, la TKn verge.* Nous avons «usai un lot de Tweed,de valeur supérieure, que nous vend» nj aux prix réduits de 25f et 30c la verge 2\tLots de Bretelles s L'un il.10c L'autre ft.JQc VALANT LE DOUBLE 1 Lot de corps et caleçons.A, chaque mor- ^ 00 1 Lot de chemises de couleurs, magnifiques pa trons, demi-négligées, bon marché ft 50c.Pour 300 1 lot de Coupons d*Etoffes à Robes, pour cettte vente à SOc dans la SI.OO.J|3 ET\" I A I ¦\tITranc* lot d'étoffes à robes, de tous genres, O I IZLOIML.i de qualité valant de 25c à 40c au bas I Cn mot.Réduites prur cette grande vente à.| J u Un autre lot, aussi considérable, choisi parmi des marchandises O C®» valant de 40 à 60c.Au prix très réduit de.^DG Pour cette grande vente, un escompte spécial de 10 pour cent sera accordé sur toutes marchandises régulières, non mentionnées dans cette annonce.Comme on le voit, ce sont des OCCASIONS UNIQUES, qui intéresseront tous les gens économes et qui ont le souci d\u2019acheter de bonnes marchandises.ETVT DOIVG A LA MAISON G.MARSOLAIS, 1513-1515 rue Notre-Dame, nouveaux humeros 193.195 rue Notre-Dame Est.TRAVAUX D'INVENTEURS No* lecteur» trouveront plus bas une liste de brevets Canadien® récemment obtenu® par l\u2019entremise de MM.Marion et Marion, solliciteur® de brevets.Montréal, Canada, et Washington.E.U.Tout renseignement ft ce sujet sera fourni gratis en s\u2019adressant au bureau d\u2019affaires plu» haut mentionné.No®.92,708 \u2014 Joseph Charie» Rot, Poiné.e Saint-Charles, Quê.Arrache-rais.93,892 \u2014 Emile Guillaume, Paris, France.Appareil et procédé pour distiller et rectifier le» liquides.93,916 \u2014 Louis Côté, Swint-Hyaciu-the.Quê.Diviseur proportionnel.93.965 \u2014 Patrick J.O\u2019Brien, Mobile, Terreneuve.Appareil pour empêcher le remplissage des bouteille®.93.976 \u2014- Théophile Taillefer, Montréal, Quê.Machine (1 couper et mesurer le beurre.93,984 \u2014 Louis N.Beauchemin, Montréal.Quê.Fer A cheval (sans clous).94.023 \u2014 James P.McEwing, Drayton.Ont.Roue II traction.94,057\u2014 Joseph S.N.Guindon.Montréal, Qué.Appareil avertisseur d'incendie.LA MODE DU JOUR F O NOURRITURE bonne pour le CERVEAU Grape-Nuts wincr y a *f i» ralmon.La blancheur du linge est due tant à l'empois qu\u2019au lava» ge- lTempois \u201cCOLMAN blanchit le linge.* \u2022 Voyez «I le Nom de Caïman et la Téta du Tauraan \u2022ont aur ohaqua boita.L\u2019EMPOIS \u201cCOLMAN\u201d Gros éehanailon gratia chai votre éaider on de Frank Magot A Ole, 40» rua Bt-Psul, Montréal- wml.R 11 N Cette blouse en »ole indienne, blanche, peut, être facilement copiée à la maison tu la simplicité du modèle et de s» garniture.Elle m porte avec une Jupe en voile noire et une ceinture d\u2019argent français sortie d\u2019imitation de diamants.VOLEUR D'OUTILS CONDAMNE! NOUVEAUX COMMISSAIRES Frederick Rose, dont \u201cLa Presse\u201d a déjft raconté l\u2019arrestation pour de nom-ibreux vols d\u2019outils, coin des rues Notre-Dame et Guy, a été condamné fl six mois de prison hier après-midi par le j juge Desnoyers en cour de police.Plu-j sieurs outils volés psr le eondamnî ! sont encore il la sûreté attendant leurs j propriétaires.Cigarette» Egyptiennes 15 cents 1s botte.\u2019ROTAI,\u201d, r L\u2019élection des commissaires des Ecoles du Boulevard Saint-Paul, a eu lieu hier.Ont été élus : MM.Charles Migneault et M.Odilon Perrault, du Boulevard Saint-Paul.Ces deux nominations ont reçu l\u2019approbation -inanimé du publie.OTRE assortiment est immense et comprend toutes les meilleures qualités.Nous vendons des marchandises confectionnées ou faites sur commande.Nous a c c o r -dons la plus grande attention aux commandes par la poste ainsi qu'aux réparations et altérations de vieilles fourrrures.Rmtrenm df Automne maintenant vUIblem.SPECIALITE : Manteaux en Mouton de Perse Nées emmagasinons les fourrures à très bon marché.Sécurité absolue.T.A.Durand M a nu fac t a rt er, 309 rue St Paul, Montréal.Tél.Bell Main 1192.Uns bonne salade est toujours préparé» avec l\u2019huile d\u2019olive \u2018\u2019Adolphs Pu-*et\u201d.?RIM0TT8KI Mils Bugénl» Maillé, naaaarm Sauz mola ft R Sa la rua DralaC tsaouakl. « LA PRESSE SAMEDI 8 JUlLi.1005 Pttiles Annonces de LA PRESSE .DE.LA PRE55E Les \u201cPetites Annonces\u201d de La Presse seront reçues à nos Succursales aux mêmes prix qu'au Bureau principal Hors de \u201c Si Succursales TARIF (Invariablement payable d\u2019avance.) pour Annonces Classifiées de \u201cLA PRESSE\u201d homsuui kt uameose ukmasum -5 mou ; ^0 ceuu ; 1 oui par mol utra / 'OCHEH \u2014 Oa 4*maaa* ua cocher arec ;\trctérencee, au So 15a caata pour te aat par mol ex- UOMMKe KT OAKIOM ütilAM)t> 25 mou : 25 canu ; 1 caut par mol titra T)LOMBlEM8 al 1 couvreurs demanda», T chas K- Joa Laurier, 1411 Oalario.m-i ( 'OUPKUR exp4iimaaM de eciflttiu «xpérioaco- *i *oi*iro, à U», \"L.* l*re*oo.\u2019'\tti BOaN'S Journalier* demandé*, bon* g» I ï*ROI' ita «\u2022- s E2 rm « rmin vaummt \u201c>\u2022' -*\t.25 mot* ou molDM, et I c*ut P*r mol °- msirtfszz ~ bOLtULlttlLLÊ \u2014 Ai.Amie Ostlguy.\t®* 1 e*',t \u2022>\" mot eItm< CORN U ALL, Out.\u2014R.M.Pltt».COTli DES NEIGES \u2014 P.DrMtiarchala.\u2022U éClil» pour\t«iaw«.m\t-¦\t._ n ! I V IC iTr'it-ÎtÉ A^vî^DRE,*1^» eenU peur I D gea payés.S adreaear à McReuwu.en -* arriére d Lxchaago Hôtel.\t^ ^\u2014r lion.J^BENIÜXHB demandé*.W.W.U Jit et -i Co.Bernard et Baint-Laurent p 4)11\u20142 COTIb S.\\INT-FALL \u2014 Aille Houdria*.COTKA t XANDINO, gué.\u2014 Alex.Méthet.£U1< Ot Tl.Ml, Qué.\u2014 M.V.Circuler.ÇTCHKMIN, gué.\u2014 A.Martel.PARMI AAI, Qué.\u2014 Mute R.Swboaiim.liRAMi\\, \u20141 (iARCON demandé comme meshager, Do-^ .minleu Corset Co ,1802 rue Notre-Dame.Ci ARCON demandé, d\u2019un* quinzaine d an-* nées, pour ouvrage dan» un magasin de gro*.S\u2019adresser samedi, de 1 heure à Ü h*-ures so.r, 1236 Notre-Dame.Lartvlère Frèrs.200\u20141 îjroMMES demandés partout, bon salaire, -* JL pour distribuer des circulaire», des an nonces, poser des enseiguos, etc.Pa» de eulilcltations.Adressez National Advertising Co loo Oakland Bank Building, Chicago, 111.\t2UB J I IOMME8 demandés partout, pour dlstrl-IX puer de» échantillon», poser des enseignes, $3.00 par jour.Pas de sol 11 citation.Continental Distxibutlug Service, 2trJ\u20141 HO.ME3 demandés, payés partie par aa-laiie.partie par commission.No» hommes prennent commandes, emploient «.us-aqjeni» et nomment d\u2019autre* agent*.Des hommes recommandables peuvent obtenir un stock de marchandise* pour commen-& Cooper, tiroir cer.si désiré S'adresser 331.London.Ont.296- HOMME demandé pour travailler dans les caisses de pianos, aussi un accordeur et un polisseur.S'adresser à Lesage et Fils, Sainte-TbéPèae, Qué.\t1.4,45,8 Emploi demande \u2014 uo* couturière demande emploi dans famille nrivée.S\u2019adresser 142 Fullum.207\u20143 EMPLOI DEMANDE \u2014 Un Jeune homme de dlx-sept ans.habile clavlgraphls-te, accepterait du travail dans un bureau.Excellentes référence*.A.Wawanolett, Plerreville, P Q.\t207\u20143 L'EMPLOI DEMANDE \u2014 Un Jeune homme A4 ayant beaucoup d\u2019aptitudes dans l'é-iectrldté, désirerait entrer dans une bonne maison.S'adresser H.C., 608 Sherbrooke.Tél.Est 1902.\t6.7,8 KLKVK8 DEMANDE* 20 meta : 10 cent* ; i* cent par mot extra.rXHJRfl DH M, DE KERMBNO.1525 rue Ontario, l^l.Bell Est 1720.Préparation aux examen*.Le cours de vacance», pour le* examen* d\u2019automne, commencera mardi, 1er août, k 9 heures du matin.205\u2014mjs\u2014* ei T^LEVE3 DEMANDES \u2014 Une dame an-glaise connaissant parfaitement le français, donne des leçon* d\u2019anglais.Progrès rapide et prononciation correcte garanti» Ba* prix.109A avenue de l\u2019Hôtel de Ville.\t4.0.8 TT'LBTVES DEMANDES \u2014 Sténographie, -\t^ clavlgraphie, angiai», tenue des livres, -\t-«f 296-\u20142 JEUNE HOMME demandé pour ouvrage de bureau.Devra être vif au calcul.Ecrire, spécifiant salaire et expérience, à boite B.P.69.\t208\u20142 JEUNES GENS, comme chaufieurs et ser-*A refreina sur les chemin» de fer canadiens et autres.Expérience pas nécessaire.Chauffeurs, $75, deviennent mécanicien» et gagnent $180.Serrefreins, $60, deviennent v onducteurs et gagnent $140.Mentionnez ia poB.tlou préférée.Timbres pour renseignement».Railway Association, chambre 146-227 rue,\u2019 Monroe, Brooklyn.N.Y.203\u2014Ms n JEUNE commis demandé avec expérience dan» l\u2019épicerie, sachant l\u2019anglais et ayant de bonnes référence*.Ecrire à W.X., 287 \u201cLa Presse.\u2019\u2019 »\t269\u20141 NE HOMME fort demandé à l\u2019Instant pour conduire ascenseur A marchan-.$5 par sema.ne.S\u2019adresser 10 St Pier-208\u20142 JEUNE homme demandé.\u2014 Une maison de gros demande un Jeune homme connaissant très bien l\u2019anglais, le français et la clavlgraphie.Ecrire G.H., 278 \u201cLa Presse.\"\t269\u20141 JEUNE homme demandé, désirant apprendre le commerce, un qui aurait un peu d'expérience, préféré, bonne chance pour apprendre anglais.S adresser V.Trudeau.marchand général.Ville 8t Lambert.209-1 JEUNES gens demandée, désirant se qualifier comme télégraphistes, pour occuper des positions sur les chemins de fer.Clagsea ouvertes jour et soir pendant l'été.Pour Information», chambre No 10, Monument National.Montréal.\t8,11 TE7UNE homme demandé avec expérience, comme teneur de livres, avec référencée.Ecrire A A., 290 \u201cLa Prcase \u201d 299\u20141 IATTEUR8 demandés pour entreprendre J une maiaon de 3 logement».S'adresser Immédiatement A Jo*.Brièr#, Terre-bonn#.\t298\u20142 | ES fermiers qui ont de* loisir», le» agents de machines agricoles, les agents d\u2019as surance sur la vie et le feu, devraient nous écrire maintenant pour renscignem«us touchant non agqpcos.Nous avons besoin de '.a meillesre classe d'agents, vu nos beaux contrat», et notre assortiment péplnier ga-iantl de première classe.Ecrivez maintenant Pelham Nursery Co, Toronto, Onu 175\u2014IMsn Af ACON8 demandé* au No 714 rue Berrl.AV*\t299\u20141 / OPERATEUR demandé pour la ma< hlne Linotype, un pouvant composer en français et «i angiai*.Devra é:re de premier ordre.S\u2019adresser à 1\u2019Ottawa Printing Co.ru* Muagrove, Ottawa.\t5,0,8 DE\tE un bon vendeur de thé d expérience, pour l\u2019Est d\u2019Ontario et les cantons, par une maison de gros de thé.Demande doit être accompagné® de référence?.Ecrire B.C.273 \u201cLa Presse\u201d.208\u20142 / JN demande un teneur de livres actif, ua * ' Jeun® homme bien recommandé.S'adresser A M.Doyle, chez H.A.Wilder et Co, 252 ruo Saiut-Jacque».\t295\u20146 / ORGANISATEURS demandés pour la vil.\u201d i® si campagne, pour société bien connue.La plus haute commission payée.S'adresser par lettre A H.Morrissette, 49 aGr-nler, Montréal.\t-\u2019MG 2 POSEURS finisseurs forgerons demandés dans le» voitures, aussi un homme de cour pour ouvrage général, honnête et stable, en#» Bérard et Major, 1947 8alnte-Ca-therln®.\t»\t266\u20144 IAOSEUR d appareil & eau chaud® demandé étant capable d® travailler la tôle sera préféré.S'adresser 899 Lasa\u2019le.Maisonneuve.\t209\u2014J JJUATRE bons Canadien» demandé» pour XT travailler A la campagne, oour nettoyer et couper le bols, gage» $1.25 par Jour, bon emploi permanent A des hommes c#m pét#nt» S\u2019adreaser A M Lauzon.No 399 chemin Papineau, d mar h#, entre 2 tt fl heure®\t209\u20141 J^ILLES expérimentée*, deux, demandées.a à l\u2019Instant, pour repaaser les chemise».S\u2019adresser A la Crescent Mfg Co .ltd.2 rue des Inspecteurs.\t208\u20142 * TAILLES demandées, des fille* d'expérience pour rouler et faire les buncha de cigare» S\u2019adresser au No 21 rue Saint-Pierre 208\u20148 J^ILLES demandée» pour servir la table.^ S'adresser Hôtel Rlendeau, 58, 69, Place Jacques-Cartier.\t268\u20142 TULLE intelligente demandée, pour em paqueter le thé.6e présenter au N .iS rue Saint Maurice.\t\u2014 * No 208-2 AILLES DE TABLE de première classe demaiidée* pour aller en dehors ce la ville, bona gages et emploi permanent A de» compétentes S\u2019adresser après 6 p.m., 616 Plessis.209-2 1 AILLES demandées, une pour la cuisine et une autre pour servir la table.S\u2019adresser au No 93 S.aint-Laurent.\t209\u20141 J^XPERATRICE d'expérienc» nour bouton-*J nièras, demandé:; pour cLemises mui-les pour hommes De l\u2019ouvrage en quantité et bons gages.S'adresser G.H.Harrower Coy.6 Côte du Beaver Hall.\t297\u20143 l^IXISSEUSES \u2014 On demande des finls-senses dan» le* Jupes de robes pour dames.S\u2019adresser au département du tailleur, chez Dupuis Frère*, rue Sainte-Catherin#.\t208\u20142 J^EMMES demandées, voulant laver leur X linge A la perfection, sans l\u2019abîmer, sans »e servir de planches à laver.Victorino est ce qu\u2019il y a de mieux le jour du lavage.Ecrivez, demandant un morctau-échan-tiiion.A \u201cVictorms Ltd., rue Saint-Henri, Montréal.\t209\u20141 J^ILLE demandée, parlant l\u2019anglais et le 4- français, pour aerv r la table à l'hôtel Fort.n, coin Saint-Gabriel et Saint-Jacques.\t209\u20141 J^ILLE demandée pour aider aux travaux du mfoage dans une petite famille, capable de parier un peu l angiais.S\u2019adresser tout de suite 116 Université.\t209-1 J^EMMES canadienne», deux Jeune#, de-mandée», pour laver le plancher d\u2019un \"PLUSIEURS FILLES forte» et ae-4- lives demandées pour apprendre A alimenter des machines à, clous, ouvrage léger, emploi régulier si on donne satisfaction.S'adresser ù M.Nettleton à The Canada Hors# Nstl Company, 129 rue Mill, Cité.(Prenex les tramways de la rue Wellington ou de la rue Centre par la rue Saint-Etienne, et demandez une correspondance pour la rue Mill).\t209-1 ON DKMANDB 25 mou : 25 c*nt« : 1 cant par mot «xtra fJUVRAGE DEMANDE.\u2014 Répara-^ tion d'habita d\u2019hommes et de femmes.nettoyage de* cuira défraîchis, ganta, ceinture» ; tout morceau en cuir ; aussi gnnts de kld noirs, crêpe neuf.981A De Montlgny.\t209-1 ( JUVRAGU DEMANDE \u2014 Les 4«*mea dé-straut s© faire tailler d®* toll*4t*a «t ajueter.devront sc présenter 382 CralfEsL Coupe parfait*.Prix modérés\t209\u20146 Joupe parfaits./ \u2019xiAMBRE A louer, garni* #u non dans ^ famiite de deux personne*.b*il* localité.loue £ami-Urbain, Montréal Annex*.2Û9\u20143 ( CHAMBRE A louer, ou boudoir, dans au» famiiie privée, aussi, une boutique ou remise, g adrem#r lam SalnuLaureiÿ.^ ( AHAMBKE double A touer, ainsi que bon* v-/ do.r, eau chaud®, tapis ds vsioui* gassiiers, miroir et cheminé®, dlapeuiülé naue le moment.Téléphone, famille prive®, 95 8alnt-Hub«rL\t2J9\u20141 J tHAMLRK A louer, sur M devant, à l é ^ tag® du bain, garde-robe, pour monsieur e® u tement.94A Saiat-Domlulqu# ihL-1 ( ELLE grande chambre meublée, sur le \u2014 uuui !«.»\t.^ devant, grande garde-robe, avec uaa- artlflclclles.Position stable.S'adresser 033\t1» cui,l\u201c«- 2«3 Salnt-Charles-Borro- rue Dorchoster.295\u20145 PERSONNE demandée, pi vant bien l'anglais et le français.Don- nera léger salaire, chambre jmeublée et pen- 200\u20141 §er______________ 7.2ième Avenue.ViauvllleK 209\u20141 niée, prè® Sherbrooke.|>EAU salon et chambres A louer dan» un# \" famille parisienne.S\u2019adresser 128 avenue Laval» près du carré Saint-Louis.299\u20141 1>ERSONNES demandée» pour assortir les X retailles.Bon salaire A des ouvrière® expérimentées.S\u2019adreaser J.Diamond, 695 rue Saint-Paul.\t21®\u20141 |REPASSEUSES de première classe demandées.Salaire, $6.00 A $8 oo par semaine.Toilet Laundry Co.290 rue Guy.\t209-1 1>EPÀSSEUSE ou ort'sserus© demandée.AX S\u2019adresser A la Modern# Dye Work», 85A Bieury.\t209\u20141 STENOGRAPHE demandée, une Jeune fille connaissant parfaitement la sténographie dans les deux langue#.S\u2019adresser par lettre mentionnant l\u2019expérience acquise et le salaire demandé, & E.T., boîte 2417 Mont- .Ip M- \u2014 .réal.Inutile de faire application si on n efat immédiate.36A Sauguinet.JJHLLES grandes chambras confortables, \" sur le devant, en face du cairé Vlger, \u2022Ah0privée.Prix modéré».At Dubord\t209 1 ( HAMBRES à louer.Une demoiselle ^ trouvera une charpbr# confortable dans une famile t-anquillo de deux personnes, avec accès au piano.S\u2019adresser 16 Saint-Christophe.207\u20143 /^JHAMBRE.\u2014Belle grande chambre A ^ louer, meublée A neuf, à.de bonnes conditions.No 380* Hôtel de Ville.209-1 SERVANTE* DEMANDEE* 25 mot* : 26 cant* ; 1 c#nt uar mot extra IJONNE servante demandée, bous gages, XJ bou che»-*ol.342 rue Berrl, près u* ia rue Outario.\t299\u20141 WER VANTE demandée, famille de la ville, kl demeurant A la Pointe aux Tremble» pour un ou deux mois, demande servante, bonne Situation, bou» gages.iôoO Ontario.297\u20143 (SERVANTE demandé*, pas de lavage et ^ pas d escalier, au No 96 rue Aguô» Saint-Henri.\t208\u20142 SERVANTE Agée demandée, pas de la-vage ni repaeoage.S'adresser chez Pierre Chicolue, 1981 uaint-Jacquea, Saint-Henri.\t209\u20141 SERVANTE demandée, pas d\u2019enfant*, ni k-J lavaae.ni cuisine, bons gages.lavage, ni cuisine, Dorchester.- .\t383 -69\u20141 SERVANTE demandée, paa de repassage k^ ni lavage, au No 256 Push LatontaLue, 299\u20141 y 1HAMBRE bien meublée A louer, dans f&-mille privée, sans enfants, garde-robe, bain.gaz.messieurs seulement, possession I1®La MAX AAnviiin«t\t269-\u20141 J^HAMBRE meublé®, une grande, à louer, ^ convenable peur deux messieurs, A 1 é-tage du bain, aans famille particulière.S\u2019adresser 286 rue Amherst.\t207\u20143 y^HAMBRE A LOUER.\u2014Dès maint^-^ nant on peut se procurer une très belle chambre aur le devant, étage du bain, munie des améliorations le» plus modernes, pour messieurs seulement, lumière Auer, garde-robe, usage du téléphone.Téléphono 1908.S'adresser 126 Berrl.Accommodations pour touristes.\t209-1 sur ie BftDce, 2 I e Cbam-269\u20142 y^JRANDES chambres A louer, une avant, VX meublé®» ou non.étage du bain, gnr-de-robe, lumière Auer 426 Dorchester, près Sa nt-Denls.^ALON non meublé, chambre double et ^ s mr>:®.lumière Auer, ©au cbaudt, au No 140 Saint-Denis.\t200\u20141 T'bois »lei CHAMBRES à louer peur messieurs ou demoiselles, ou couple marié ; maison très re*pe-table.Prix par moia.75c.$1.25, $1.75.S'adresser 68s D.-montlgny.\t200\u20141 rPROIS magnifiques chambres A louer.X avec tout le confort, deux chambre» doubles et une petite, A $4.00.19'! Salnt-Hubert.\t208\u20142 CHAMBRES DEMANDEES 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra y^HAMBRE DEMANDEE \u2014 Une jeuuo de-^ moiselle demande chambre dan» uua maison privée respectable, quartier Snint-Jacquea.Eerir# F.G., 277 \u201cLa Pre.-ae 200\u20141 CHAMBRES ET PENSIONS 20 mot* ; 19 cent* ; v» cent par mui extra.BONNE chambre et ^pension, au No 210 Amherst, deux oemoaellea préférée* Amherst, deux Paa d'autres pensionnaire*.299\u20141 y *HAMBRES et pansion, chambre aimpl* Xs ®t double, pensiou de table, ma soc privée.S'adres:>er 664 Saint-Denis, 200\u20143 y^HAMBRE et pension, et aussi pension d« ^ table.930 Salnt-Deni*.\t207 \u20143 / MIAMBRES ET PENSION* \u2014 Chambre* Xs q® premier ordre cuisine eoignée.Maison Parisienne, 81 et 83 avenue Union.Madame Corbugy.prop.\t205\u20145 yiHAMBRES KT PENSION \u2014 Magnifi vy ques chambres double», étage du bain.gaz.eau chaude, avec excel.ente pun-sir,n.pour couples mariés ou deux messieurs.81 Saint-Urbain.4,6,8 CHAMBRES et pension.Oc trouvera, au No 171 Saint-Paul, ancien hôtel Québec, de magnifique» chambres meublée» avec pension de première classe.Peu£lounah'e< de table demandes.Prix moderé.Jo opt Lagacé.\t209\u20143 \\^OUS trouverez chambre et pension d* * première clause A $3.25 par semaine et belle grande chambre pour couple marié, 83 Saint-Urbain.\t268\u20142 CHAMBKEà ET FEN8IONS DEMAN De.-S 20 uiLii* : 19 conta ; 9, cent par mot exa'S./ MiAMBRE A louer, meublée ou non, Xv devant ; bain et cabinet d ais» minute* du Parc Lafontaine.47A rue y^HAMBRE ET PENSION DEMANDE»» ^\t\u2014 Chambre avec boutie pension de- .nandées, située au centre de la ville Spécifiez prix.Ecrire à J.K., 279 ' La Presse.\u201d 299\u20141 bord.Famille privée.J CHAMBRES A louer.On trouvera gran-^ des et petite» chambres A louer, eu face de T U ni ver», té Laval, No 168 rue Saint-Denis.\t295\u20146 SERVANTE générale demandée immédiatement.568 Frontenac.\t209\u20141 magasin, deux foi» par mois.S adress Saint-P.erre, »sçr 31 209\u20141 LM L LE S demandée* pour repasuer le» corps x\tde chemises 4 la machin*.S adresser Troy Laundry Co., Ltd., 8 rue de* Inspecteurs.\t^\t208\u20143 I.\u2019EMME do Journée demandée Immédlatc-1\tment.80 Salnte-Elisabth,\t26.1\u20141 L^ITTEUSES il\u2019enxpeignea demandées chex x-\tDaoust, Lalonde ot Oie, 261 Salnt- Paul.\t209\u20141 TAILLES de chambres demandé®*, deux.bien recommandées.6 adresser vapeur \u201cBrockville,\u201d quai du vapeur \u201cQuébec, \u2019 À 6.39 samedi soir.\t2u9 1 J^EMME \u2014 Jeune femme demandée pour A\ttravail général d* ménage.Pa» de lavage S adresser dan* la mâtiné®, à 693 rue Cadleux.\t209\u20141 rXSTITUTRICE DEMANDEE \u2014 Ou dc-A mande une Institutrice.8 adresser avoc références, au sccrétair»-tréeorler de Saint-Hubert, comté Chambly,\t7,8.15,22 INSTITUTRICES DEMANDEES \u2014 Plu-1\tsieurs Institutrice» brevetées pour la ville et la campagne.S'Adresser 872 rue Iferri, Montréal.\t209\u20141 INSTITUTRICE diplômé® français ®t an* .&lais demandô*.quatorze piastre» par mol».S adresser 0.Chamberot, secrêfairo-trésorier, Brookdai#, bureau de poste, comté Label le, P.Q.\t298\t2 JEUNE FILLE demandée pour ouvris© général d® petit® famille, bon» za.'®».\u2022T.C.Laurent.S\u2019adresser 766 Berrl, Vlcnt-réal.\t1 JEUNE fille demandé®, sachant travailler les cheveux ; devra parler français ©t\tDons gage».Immédiatement, au No 199G Notre-Dame.\t2if.ii i JEUNE fille demandé# pour aider aux ?\ttravaux légers du ménage et pren- df® soin de< enfant».Une bonne maison 592A rue Saint-Denis.*\t2fR\u20142 \u2018 VrODISTFS._ Premières modistes dans l»s robo*.demandées tmmé-distoment.S'adresser au No 64 Drolet.VrODISTE DEMANDEE.\u2014Inutile de -\u2019A se présenter sans expérience.S'adresser No 6â6 Saint-André.\t209-1 ( YPEltATKlCES demandées pour toutes les \u201d partie* de* chemise».Les plu» haut* gage» pavés.Emploi régulier garanti.S a-dr®a*®r A M.Poolty.troisième étage.10 rue Saint-Pierre\tîî02f\u20148 yjPER ATRIGES d\u2019expérience demandée» \u201d tout de suite, pour chemises mollr* pour hommes.De l\u2019ouvrage en quantité, avec bon» gagé».S'adresser The G.H.Harrower Coy.8 Côte du Beaver Hall.297\u20146 /'OPERATRICES sachant faire dès blouses demandées pour aller il Toronto.Position stable, 38 ét (10 par eémalne.Paaaage payé.Ecrire A 0.202 \"La PretSe\", 207 -3 \\fODI9TES \u2014 On demande de» modlat®» ivl pour la confection dea jup«« à domicil#.d'adret^er immédiatement A M.Noél.gérant du département pour dam#-*, American Outfitter*.246 &aint-Laut#y.^LEVANTE rénérale demandée, bon» g&-^ ges.pas de lavage.S'adresser Immédiatement 3647 Notre-Dame Ouest.__________________ 209\u20141 CERVANTB générale demandée.S'adresser ^ avec rétérences, au No 4H31 avenue Wester, Weatmount.Salaire $12.\t209-1 SERVANTE générale demandée, paa de ^ lavage ni de repassage, famille 1a C.ro#e#L Wla-\t200\u2014a' y^HAMBRES meublées dans logement* pri-^ véa, pour raeaaieurs ou famillea, avec service d hôtel.S'adresser A Bellveau\u2019* Thornton Park Turcot.Téléphone de ville e?campagne, Westmount 1313.\t187\u2014mj*n i UIAMBRES A louer, très confortable, ^ beau site, avoc ou sans pension, 27 Iberville, près rue Notre-Dame.2o9-l ytRAMBRE de devant nouvellement Xs blèa avec crande aarde-robe.meublée avec grande garde-robe, dans famille privée, paa d enfant.Be.le lova.lté.Prix modéré.S'adresser 461 rue Berrl.299\u20141 f «HAMBRES A louer dan* une famille ^ privée, bien meubfée, chauffée A l'eau chaude, lumière Auer, téléphone, 495 Saint-Denis.\t299\u20141 / CHAMBRE A louer dans une famille prl ^ vée, $5 par mois.S\u2019adresser 180 rue Saint-Dominique, 3e porte rue S&inte-Cathe rine.\t299\u20141 y 'HAMBRES A louer, magnifiquement ^ meub.ée*.Prix modjqu#*.Excellente localité.495 Dorcheater,\t299\u20141 y CHAMBRES A louer, double et simple, ^ dan* une maison privée.Messieurs seulement.175 Hôtel de Ville.\t209-1 y^HAMBRES.\u2014 Belles chambres gar-^ nies ou non, beau site, maison paisible, pa» d\u2019enfant ni d\u2019étudiant», améliorations modernes.Téléphone.Arrangements faciles pour des gens de bonne classe, 29B Dubord.\t209-6 (CHAMBRES.\u2014A louer, deux belles ^ grandes chambres meublées.Aus si magnifique grand salon en avant.Tout le ménage fait du printemps.786 Saint-Denis.\t209-1 C «H AMBRE non meublée A louer, copnec-^ tion poêle A gaz, garde-robe, bain chaude, émaillé, chauffage eau françaiae, 1529a rue Ontario.famille 209\u20141 y *HAMBRE enruple A louer, garnie, gaz, garde-robe, dans petite famille de deux.S'adresser le aoir, 61 rue Saint-Christophe.\t203\u20141 y MIAMBRE ft louer, sur le devant meu-^ blée, pour messleur» ou damé» famille privée, pas d\u2019enfant, 981a rue de Montlgny, prè* Visitation.\t209\u20141 yMlAMBRES garnie* ft louer, double et ^ simple.S'adresser No 351 Dorchester 299-2 * y *H AM BRE A louer su** :» devant a*** ^ «u bain g.*, «t «arfla-robi 1678 rïî - e-Catbcrine, prè» de Saint-Denl» __________________ __________ 209\u20141 * CHAMBRE ET PENSION DEMANDEE^ \u2014 Une jeune fille demande chambre double avec ou sans pension, de premier» classe, dans famille distinguée Entourage du carré Saint-Louis prér^ré.Ecrire i C.C., 293 \u201cLa Presje.\u201d\t2 tî)\u20141 y?HAMBRK ET .PENSION DEMANDEES \u2014 On demande chambre ou ebamLr* et penKioa préféré pour monsieur, étage d» bain, avec garde-robe, lumière Auer, etc, S\u2019adresser par lettre, G., 1594 Sainte-Cathe-rtne-\t209\u20141 20 mots PENSION 10 cent» ; y, cent par nu r mo^extra.AJAISON de pension.On trouvera une bon-XTJ- ne maison de pension dan» une famille pri.vée, au No 369 Rivard.\t209\u20141 y>ENSI0N de table de premier ordre *#r-¦- vice prompt, $12 par mo », $3.09 par semaine.Billet» de six repas pour 81.Téléphone.Sussex House, 43 rue Metcalfe.P£0£riétairej FTed Kew.\t204-6 PENSIONS DEMANDEES 1>ENSI0N D ETE demandée chez un fer mter non loin de la ville, pension pour dam# et quatre enfant*, âgé* de 7 à 12 au.Ecrira h Y.Z.2SÙ -ta Priagi '¦ U MAXSOXs A 1.0 L h.K 2b mots : 2ô ccuu , 1 caut par mot extta.I OULMENT à louer, baau millau da 7 pièce», situé rue Waverley.Sa-dreMer ürosaeau et cia, ôa samt-ja^ue._____________________________au»\u2014i T OQEMENT A louar, 0 pièces, arac mé-,,\tet ameublement de bureau da médecin A vendre.S\u2019adresser de y à 11 a.m., et 2 - 4 p.m., LMo Satut-LenU.balut-CeuU.2U0\u20141.j^OGEMENT i Jouer, avec magasin ; bonne condition; pour cause de départ.Possession immédiate.S\u2019adresser sur les lieux, dimanche après un* heure et les jours suivants.Wo 624 Papineau.\t209-1 1 OGEA1KNTS A louer, rua Parthamsla, f-* près Mont-Royal, U beaux ioxemenu.i chambre# chacun, èiü.00 par moia aetoat prêts ie lû Juillet.S adresser Joa, Mercure, 1214 Delorimler.\tRHk Vf AISI )N' \\ LOUER \u2014 Qeau loxemeoll 8 , x 0ltr.JPRIETE à vendre, rue Sanguinet.3 plain-pied*.Rue Saint-André, 2 et 3 piain-pied*.Rue Frontenac, G logement*.Avenue Laval.2 logement*.Rue Salnt-De-n s.3 et fl p'ain-pleds.Cottage*, Sherbrooke et avenue Laval, rue Cherrier, rue Saint-Hubert.M.Rochon et Fils.70 Saint-Jacques.M.2311) Résidence Est 4091.209\u20141 moritlKTKS ?VENDRE R0PR1BTK à vendre.97-99 Boyer, près A rue Marie-Anna, brique sol de, pour e prix o-'\t.b.i» .\u20228A rue baint-Jacque*.|>UB DORCHBRTLR Oueet, grande mal-son double, finie dü première clasbe, avec toute* ie* ameiioratious modernes.Une chance exceptionnelle.M.T, Lexebvre, l*>8a bamt-Jacquea.\t\u2018AM\u20141 PROPRIETES â vendre par L.A.Uadieux, 82 rua Saint-Jacquea.Tél.Main 4oo0.\u2014 Rue Kivard, pré* itacuel, propriété, o logement».loyer $408.Prix $8.buu.|>UL WAVEELBY, prè» avenue Bernard, ¦*-*' Ville Saint-Louis, propriété.G loge-monts.loyer $24u.Vendra pour payer 20 pour cent.RUB, CADIEUX, prè* Marie-Anne, grande propriété.Vendra â sacrifice.PROPRIETE fl vendre, rue Fabre, 13 â JL 17, maison brique, 6 logements, 50 pieds par 103, écurie en brique, bien louée, $3,500.C.Turgeon, 308 Parc Lafontaine.RUE Clark, 295, 297, maison brique, deux logements, très bien bâtie.Conditions facile*.C.Turgeon, 308 Parc Lâiomtain*.K UE S.anguinet, i»6(), belle maison bols, 2 logements, terrain 20 par 1G5, rapporte $16 par mois, $1,800.C.Turgeon, 808 Parc Lafontaine.U UE Papineau, 656, 658, maison façade en pierre, coin d'une rue, trois logement*, rè* église.Conditions faci.es, $3,< 00.C.urgeon, 308 Parc Lafontaine.L1 T T>UB Dufferln, 136, 138, maison facade en *4 pierre, un grand magasin et un logement.A louer $2/» par mois.Vendra $2,500 â un prompt acheteur.C.Turgeon, 80S Parc Lafontaine./ VUANTIE de maisons à vendre ou à échanger contre terrains, lots rue Chambord, pour $250, canaux payés.Ar-ent A prêter.C.Turgeon, 308 Parc La outaine.\t209\u20141 l rpiSRRAIN & vendre â Rosemount, 7e ave-A nuo, 25 p.eds x 78, ruelle en arrière, valant $300, pour $195, d'ici â trois jours, Wm Laverdure, 415 Beaudry.\t209\u2014l 1>UK MITCHE8CN près Duluth, propriété At, y plain-pied*, loyer $1,500.HypoUie-qu» $7,000 a 5 pour ceut.Prix $14,uoo.IJ UE CADIEUX.près Rachel, propriété, a logemeuu.loyer $2tàO.Pnx $2,300.4 VENUE LABELLE, prô# Rachel, pro-prlètô 4 logement*, loyer $«ÎG.prix $2,300.Condition* faciles IJ UE WOLFE, \u2014 coin de rues, \u2014 proprlé-té.8 logements, 1 magasin, loyer environ $1,100.Prix $10,500.1 4 5U0 \u2014 A vendre, jolie propriété eltuée au carré Saint-Louis.Loyer $&5 par mois.Granaeur du terra.u 25 x 100, ierme» de paiement $3,500 comptant.E.R.Gareau.chambre 68.bâtisse Alliance.107 rue Saint-Jacque*.S'adresser u# y heure* à midi.0.000 \u2014 A vendre à Sainte-Ann# de Belle-° vue, maison construite eu pierre, contenant cinq pièce*.Grandeur du terrain 35 X 94, formant un coin de rue*, avec écurie de trois places, remise à voiture et grenier à rfoin.Autre maisou en très bou état, con-touaut huit plécos.Grandeur du tercain 4o x 94, avec plantation d arbres fruitiers, aussi écurie, remise à voiture et greuler â foin.Ce» deux maisons sont louées $175 par aitnée.Prix pour le tout.$3,000.E.U.Ga-ruau, chambre 68.bâtisse Alliance, R/7 rue Salnt-Jacquee.S'adresser de 9 heures â midi.Y'WO \u2014 A vendre, rue Saint-Laurent, pro-1 priété mesurant 32 pied* de large *ur profondeur de 73 pieds, avec magasin et logement.Condition» $3,(»oo comptant E K.Gareau, chambre 68, bâtisse Alliance, * 107 rue Saint-Jacques.S'adreasor de 9 heures â midi.1 ,100 \u2014 A vendre ,A Longueull, maison do sept pièce», taisant front au fleuve.Grandeur du terrain 275 pieds de front par llo pieds de profondeur.Conditions de paiement très facl.ee.E.K.Gareau, chambre 68, bâiisse Alliance, 107 rue Sa.m-Jacques, b adresser de 9 heure* â mull.prèe de* chare et du caaal.S'adresser chez Pierre Chicolne.1981 Samt-Jacquea, iod-i ¦ 4ROPRIKTE 4 »eBdiî.krlqu».f»ç»4« »n E pl»rr».«la ru, Cuvllll»,.prè» d» I» ru» Outarlo, 'i état«»\u201e .et c,t en P»\"f»lt état.B.1t.r,?» l«i,n,CHambre °0' uâLtoè Alliance.107 midi ^ J QU\u201c- au\u2018eMar da \u201c Usurea 4 1,300 \u2014 A vendre, rue Orléans, Maison-^ neuve, maison lambrissée en brique contenant quaire logement* de 4 et 5 pièces, rirîn'Ju.f1!.®0 Pesage, intérieur imité, w.c.bâti see, 44 x 88.*ur bonnes rondation» en pierre.Grandeur du terrain 44 x 78.avec ruelle.Loyer $432 par apnée Termes de paiement $1,8U0 comptant.E R.' l?*in*C^îmbr* °?\u2019 j>Aüasé Alliance, 107 midibftl t JaCARC LAFONTAINE, i A propriété, 3 plain-piec $600.Vendra â aacrilice.rès Chambord, «.loyer environ 13 UE CHAUSSE, près Marie-Anne, pro-A4, priété, ruelle en arrière et *ur côté, 3_ plain-pied*.Loyers environ $520.Prix AVENUE MONT-ROŸÂL, près St Doml-nique, propriété.3 magasins, 5 logement*.loyer environ $1.000.Prix $8,500.1>UE DULUTH.\u2014 coin de me, \u2014 8 ma-1 ^ ga*ins.4 logements, loyer au-delà de $9o0.Prix $8.350.Condition* faciles.1>UE SAINT-DENIS.\u2014 coin de rues, \u2014 AL propriété de grande Importance.Vendra $6.300.RU* SAINT-ANDRE, prè# Cherrler.\u2014 Endroit recherché pour résidence privée.\u2014 3 plaln-piedu.pierre et fcrîTue solide.loyer environ $600.Vendra «6,300.SAINT-ANTOINE, â l\u2019ouest de l\u2019avenue Atwater, propriété moderne, 6 RUK, plaln-pleda, loyer environ $1..Hypo*iîô-que $3.000 â 5 pour cent.Vendra $9,300.\\fÀGNIFIQUE résidence rue Salnt-Hu-o.vA bert, près Dubord.fournaise, amélioration» modernes.Vendra à sacrifice Occupation immédiate.PROPRIETE à vendre, facade en pierre, cinq logements, un magasin, établi depuis bien longtemps, bons profits.Cause I de santé.Adressez vous No 271 Visitation, i 209-1\t, TERRAINS à vendre, ensemble ou »épa-A rément, rue Chaussé, belle localité, ^'adresser 233 TVifferin.\t209\u20141 ¦PLUSIEURS propriété* à rendre à sacrifi-A ce.Ville Saint-Louis, avec hypothèque.à 4 et 4% pour cent d\u2019intérêt.L.A.t'adioux, 62 Salnt-Jacque*.Tél.Main 40-80.200\u20141 rT,ERRAINS, «leux, à rendre, devant et A derrière d\u2019une rue, environ 5,000 pieds de iuperflcie, maison de cinq pièces sur un terra n.grandeur 28 x 30, sur fondation* en pierre.La meilleure partie du Boulevard Ralnt-Denia.S'adresser 270 rue Coleraine, Pointe Saint-Charles.\t209\u20141 LOTS A BATIR A VENDRE NOTRESMIHE DE GRACES.ATTENANT A LA VILLE DE WESTMOUNT.VIVE PARTIE DE LA PROPRIETE APPARTENANT A LA SUCCESSION DK FEU FELIX DECARIE A ét6 suVlivis'e et des lot» & bâtir magnifiquement situés sur le numéro 1°0 du cadastre oificiel, de l'avenue Western a la rue Sherbrooke, sont maintenant offerts en vente.Notre Dame de Grâces se trouve dans la florissante partie ouest de Montréal et cette propriét' particulière (maintenant er verger) est la première subdivision à l\u2019ouest de Westmount.Le» taxes municipales sont légères et tout porte â croire qu\u2019on y établiera très prochainement un bon service d\u2019aqueduc.Les plans peuvent être vu» et de plu» ample» détails obtenu» â notre bureau.THE CRADOCK SIMPSON COMPANY, 206 RUE SAINT-JACQUES l\u2019100\u201eTTLA Tendre, dan» la centre d» la , vi\td affaires pour le com- ?\u2022*\u2022 a* charbon élablle depuis vingt au*.Le terrain fan uu coin de rues et contient un# superficie de huit mille pieds *vee maison en pierre contenant uc moga»in et logement chauffé avec fournaise à eau chaude, cave cimentée de 8 pied» de hauteur Ecu-ch.nK°\u201eUr yri°Kt chavauL *r»nd hangar pour Saînt-Jacqu»»9 ^ biU\u201c° AI,1\u201cC#\u2019' ^ ru* ^,000\u2014A yendr», 4 Montrètl, «tock de tan-m, Tn.St1\u201d,1* »u montant de *1.000.avec bail du magasin et logement de 3 plè.es Jusau'au premier de mal loOO, 4 raisSa de Jib ^r af\u2019u pieds.Grandeur du terrain, 50 x ICO avec ruelle.Loyer *700 par année.Termes de paiement *3.000 comptant.B R.Gareau, chambre 68.bètlaae Alliance, 107 rue Salnt-Jacque».S'adressa» d» 9 hauraa 4 midi aoR-li rpBRRAINS 4 vendra.Bureau d\u2019agent 4\t_ immeubles du tolr, T 4 9 p m.Fare Ambcril «t Dufferln.terrains » vendre, *7,00 compta#!.*1 S3 rar moi» et plus.Bureau principal.O.W.Badxley.121 ¦ \u2014\t-.«.T.f rue Saint-Pierre.80 4.3, rPERRAIN'8 4 vendre bon marché.Deux 4 beaux terrains rua Saint-André, près Duluth, 48 par 94 plsds, avec ruall» de vingt-cinq pfada.Rensalguament», 300 rua Saiot-Denla.\t-jm\u20141 OCCASIONS D\u2019AFI AIKE» 25 mots : 25 conta ; 1 c»nt par mot extra ÏÏBAUCOUP D'A RG SNT \u2014 *10 achètant 44 des offre» ou appela sur lO.OoO boisseaux de blé.pas plus de risque».Una variation de 5 cents vous donne *500.Bcnvex.Département B., Standard Grain Go.Ci»* veland, ühlo.\t300\u20141 rkCGASION D'AFFAIRBS \u2014 Maison d'uf-.'sires, manufacturière, bien établie veut augmenter son capital de *31100, pour nu meter ses affaires.Pas da passif.Bons bénéfice» eertain».Ecrire X V\u201e 288 ' ' Presse \".283 -La 200\u20141 PROPRIÉTÉS A VENDRE Propriétés commerciales de première classe, situées dans les rues Ste Catherine, St Laurent, St Denis, Bleury,»Dorchester, avenue du Parc, Windsor, St Jacques (près St Laurent), Ontario, etc., comprenant d» très beaux coins de rues, â vendre â bon marché.Nous offrons aux capitalistes qui ont du flair, une chance rare de faire d\u2019excellents placements.La propriété, dans ces rues, augmente en valeur tous les jours.Nous avons aussi & rendre, à bonnes conditions, un grand nombre d\u2019excellentes propriétés & revenus, dont la liste serait trop longue â donner ici.Prière de s\u2019adresser aux soussignés.DAVID & DUBREUIL No 8 rue Craig Est, T\tCoin Rn» Saint-Lanrent 23 OCCASION D'AJTAIKJtS ! 23 eanta I 1 o»nt par mol extxs / \\OCASION d'affaires.\u2014 La BiOllIaur ras \" lauréat da Montréal 4 vaudra pour Ü.V».A titra 4 *200.Chance axcaplloiiusl.e.Caua» mortalité.P.A.Dvaautai».8 Cra g Kat.\tKUO\u20141 OCCASION* D AFFAIRES \u2014 A vendra par J Castelli.1613 Note»-Dame, co n Saint-Gabriel.H.tel »u centre, occupé da pu a 7 ana par la même locataire, beau !u-gement.recettes par aamalua.*175 4 *2tM Prix *0,000, condUloBa *4.v comptant, raison da vanta : départ «n Kurop» 1 VENDRE, par ].C»»t#.l, 1«1* Netr» \u2018A Dame.12 autre» restaurants, licence Payée, au centra.Aussi.M.le-End, Maisonneuve, Samt-Hanrl.Sainte Cunégunda.Daux patlla bétel» da campagne, un 4 5 milles, rautra 10 milles communication «n petit» cbara, recettes *30 4 *35 par semaine de profit, prix *.000.$2.000 comptant, l\u2019autre *1.600.|2,0u0 comptant.Acheteur», avant d* voua établir, 11 y va d# voir» Intérêt de vaplr voua rendra rompt» eu bureau le plu» ancien dans cette ligne établi depuis 16 an«.J» ne charge aucune commis alon ni aucun fraie 4 débourser peur voue faire visiter me» place» J.Caetaill, 1613 Notre-Dame.Tdl.Main 1519 A VENDRE, par J.Castelli.1618 Notve-* x- Dam», coin Saint-Gabriel 6 magasins da cigares, bonbons, etc., un apéria: valant *2.000, pour *1 200.Autre», *200, *300.*500.Trois épiceries, *330.*1.000.*3,000.5 maisons de pension une rapportent *150 par mois.Salle de billard.Mlle 4 manger et autre» commerce».4 VIS \u2014 Lea peraonnea qui désirent ven-x dre leurs commerces, eolt botel de ville ou rompegne, magasin cigare», bon-bore.épiceries, maisons meublée#, etc , etc., adressex-voui en toute confiance, J.Castelli.1013 Notre-Dame.Je n» charge aucun» cnmmles'on ai la venta n'a pas lien.Tél, Main 1810.\t209-1 Restaurant \u2014 a vendra, i» café Bci- lerlve.consistant dans restaurant, salle 4 dîner et maison ds -~neion établie depuis 12 ana *7.000 4 «t.lOO d'affaires par année.8\u2019adraaaar O.Lueelar 6S9 Notre-Dame.\t208\u20142 Propriétés à Vendre Véritable* occaelons dans le centre de la Ville.$3,200, RUE SAINT-ANDRE, près rue Sherbrooke \u2014 Un cottage confortable en brique, deux étapes et eous-sol, plomberie â Jour, chambre de bain.etc.10 pièces.Loyer $300.$4.700, RUE SAINT-DOMINIQUE, bloc en brique solide de quatre logement*.Lot 44 x 75.Loyer annuel $426.Bonne cour et hangars.$5.000, RUE CHAUSSE, Delorlmier.\u2014 Trois plain-pieds neufs à façade en pierre, plomberie à Jour, bouilloire# à l\u2019eau chaude, etc.Loyer $564 par année.$5.000.RUE SÀNGUINET.prè# rue Sherbrooke.\u2014 Un bloc en brique Dice construit, contenant quatre logement*.Loyer annuel $540.$10.500, RUB DE MONTIGNY, aide rue Champlain.\u2014 Grand bloc de coin en brique so.ide, comprenant magaein au coin et dix logement*.Donne cour de pension et belle* écurie* et hang&ra.Loyer annuel $1,-007.Tél.Mala 82.W.ERNEST BOLTON, 1708 rue Notre-Dame.\t208\u20142 F PARC CENTRAL PROPRIETE 4 vendre, terrain, superticlo j 2!V, arpents, côté de l'église, nvièi» I des Prairies, et emplacement en avant, avec I maison en bols, pruniers, pommier», rcri.siei-a.S adresser 257 William, Ma n -h;*) \t208\u2014an PROPRIETES _ Pluale, ra beii\u201e p.-Qpr,S-.\u201cI?\u2019 ,,n ,.\u2014 B»t-c» ua UOtel.re»-tauraat licaacie.OOtel de campagne, épicerie.magasin» de cigare*, vauselle, etc., que vou» clTercbe* ?hou» avon» actuellemeul de* mouveii»» obanc»* Incroyable».Couoiü-Ujé-BOUS.I \\AOENAIS BT OIB \u2014 Avem-vous él.OOÜ.$l.ôuu/ Nous avons ô bètsls ^our »ou* uiaoér avaoUigwui»eic»an.» Aancs unique.Profit©» en.1 ropnéié acceptés.14 bonne» piacM au centré.I V4.GHNAia BT Cl» ~ 10 bôtalé 4s cam-I f pagne, avec propriété, U seul# coanoteuit, haianoé faciia, $2,fiCo, $d,40u, bô^Uü.$ô.7ôo $7.JOU etc.Na perdas pas votre tm»pa.Coasuitex-aou».BT cTb, ôOo Craig.\u2014 » 4*1' JlT certea.12 xaagaslns de cigaraa, ohaus-auraa, valsaelia.taplseaiia, jaaata, cadra» et Ubralna, etc.MaKésân» da campagna.T>AOBNALS BT Cl K -1 Msgalfkiua Mailer I * photographique moderne, rue balnte-Cacharinc.Départ pour 1 Buropa.TXAOBNA18 BT CIE \u2014 Nous svmm 4ca J ^ hôtala.épicerie», terre», propriétés, a éohagifer contre l un ou l'auira.Vendra bou-tlqua de forge, roltuiier, »ailé A dinar, pool, c.oa, aie.T^AGBNAIS at CÏS \u2014 Rood© da lait, 80 -I./ gaUoua, cheval, voiture, 16 canlatre» neirrea, etc, tout pour $276.TVAjOBNAIS BT CIE \u2014 Bon aqueduc au -L' bonae condition.$12.0UU; revenu $1.-104\\ augmentsjit toujoura, propriétaire étant ügè.sa reura des affaires.Condltioas laci- 4 VENT>RE.Hôtel, un coin au centré ^ * occupé depuis sept ans par le même propriétaire, recettes.$171 A $200 par semaine, prix, $6,600.conditions, $4,000 comptant.S'adresser : J.Castelli, 1616 Notre-Dame, coin Saint-Gabriel.\t206 -6 V VENDRE, Hôtel de campagne, b milles de Montréal, fait bonnes affaires Prix: $6.uuü.Conditions.$2.000 comptant.Auasi épicerie en ville, pas de licence, prix, $400; autre.61,000,\t4 magasins de cigares bonbons, maison de pension, stc., s'adresser: J.Castelli, 1613 Notre-Dame aucuns commission A payer.206\u2014$ HOTEL \u2014 Magnifique hôtel tout prés de Montréal.14 chambres meublée», belle propriété entourée d'arbre» et de fleur», verger, dépendance», etc, llcerve payée.Valeur $7.UUO, vendra 9&0U0 *\\ «\u2019\u2022UU comptant, balance facile.Piustvum autre» dans toutes le» partie» de la province, variant de 62.UOU A $ld,uuu.Auger »t Hamilton.19 Go»ford.Main 2286.\t2U9\u20141 ITOTEL3 A VENDRE \u2014 Cha».Lebeau.A agent d immeubi©».88 Salnt-Jacque».Tél de» Marchanda 515.Tél.Bell Main 145.MOTBL A vendre, sur la ru» Oralg.pour le prix de 67.0UÛ.64.000 comptant.Un beau coin de rue».1» loyer ©»t gratte, un» chance exceptionnelle.fmAS LEBEAir \u2014^ Hôtel A rendre, ^ sur la rue Saint-Laurent, pour 1« prix de $8,600, dan» le haut Un autre hôtel à vendre »ur la me Mont-Royal, pour le prix de 64.20»*.Le» acheteur» sérieux ont besoin de se bâter, ce» place» n» resteront pas longtemps à vendre.T^AOTNAIS ET CLE \u2014 Bonne boulangerie JL-f\tcampagne, 800 pain» par aemalna Beurrerle, 7.5UU livres de lait par jour.$1,000, balancé facile.JOHNSON A DUCLOS.«ï ree Satnt-Jaoqueé.\u2014 A vendre : hôtel à T6 mille» d» Montréal, comprenant Immeuble ameublement 20 chambre», garniture» da bar, licence payée, tout pour $4.000.A DUCLOS, «2 ru# Saint- i.\u2014 Acheteur» d\u2019hôtels, oher-cheB-vou» un hôtel payant de gros bénéfice», dan» 1» province d'Ontario ?81 oui nous avons plusieurs bons marché» & vout offrir A de» prix relativement bas.Af ANUPACTURE florissante, cadre*, por-L les, châssis, tinette», boite» assorti»*, proximité de tout, chauffée eau chaude, ou-iiliage modern», pouvoir d\u2019eau Intarissable, 2U0 forcés.7 arpent», beau terrain, bocage, tout pour $16,000.Condition» raisonnables.Cetié manufacturé est bien connue, \u2022faisant affaire» par té ut le Canada, employant 45 hommes à * année.Qui en profitera 7 Cause : maladie.Autre à North Bay, $6,000.Cause Jambe coupée accidentellement, $10.000 profit* en 2 an», tt adroe-ser Dagenajs et Cle, 506 Craig.TAAGENAI8 ET CIB \u2014 Pourquoi ne pa* vou» mettre ch ex vou» ?$225 »©u lament pour un logis meublé ayant huit pièce», rue Mainte-Catherin*.Loyer $12 »«ulament.Pos»e*8lox Immédiat*.TOHNSON Jaoque JOHNSON A DUCLOS.41 rue Saint-Jacques \u2014 A vendre : Hôtel â 68 mille# de Montréal, province d'Ontario, eem-prenant immeuble, licence, garnitures de bar, ameublement, etc., terrain considérable, propriété en pierre 30 x 67, recettes $45 par jour, vendra $7,000, $6.500 comptant.A qui la chance.m-i JOHNSON A DUCLOS, «2 ru# Saint-Jacques.\u2014 A vendre : Magasin de cigares, prés du bureau de* poste», commerce au comptant, vendra â sacrifice Pour détails.S\u2019adresser A no» bureaux.Autre magasin cigare», rue SaInte-Cath*r!n« ouest, localité anglaise, excellentes afalres, valant $1.500, pour $1.000.Johnson a duclos.«i m# B»tnt- JacqUea \u2014A vendre : Maison de pension et d\u2019habitation, nie Ba.lnt-I^aurent, loyer bas.pe\\;.i retirer $150 profit» nets par mois, a s&crIfW pour cause de maladie.Trot» autres mnlsons de pension h vendre, centre de la ville.De» bons marchés pour prompts acquéreur».DUCLOS, 62 rue Saint-¦ A vendre \u2022 Magasin général à 45 mtMea de Montréal, comprenant propriété.$3.70o, sous-loué $355 par année.et stork de marchandises, éplrerlea, etc., à 86 cents dans la piastre.Contrat de malle rapportant $210 par année Un bon marché sans précédent.Hâtex-vou*.JOHNSON A DUCLOS.62 rue Sslnt-~~ Jacques.\u2014 a vendre : Magnifique épicerie.Saint-Henri, coin central, fixtures neuve», stock frais, cheval et voitures, valant.fS.Oftft* pour $1,100.00 Consultez-nous pour autres détails.Nous recommandons tout spécialement ce bon marché aux ache teurs sérieux.ACHETEURS ! VENDEURS I \u2014 Pour \u2022e*- avoir axtlèrement satte.'action, consulta* toujoura Dageoais et Cia» dout la réputation n est plus A faire, établis depute 12 an*.5U6 Craig, coin Sain t-Laur*nL Téléphoné Est JÜJjU.Marchanda, 215.Résidence, Est 4180.$42,000 A prêter.\t\t X m»\tHOTEL* A b» : 25 céixt» ; 1\tVEND RH c*at par mot «xtra OHANCB RARE \u2014 L'axa dea buvatte» ^\t1*» plu* p*yaatea, avec fixtures, li- queurs, cigare» et licence payée, aéra vendue pour $0,000.00, A terme* faciles pour un prompt acquéreur.L.HarrU, 25 Saint-Laurent.\t30,1,3,6,8,10 HOTELS \u2014 20 de» meUleur» hôtel» de Montréal A de» ooaditlonfl très avantageuses.Au**; éplcertea licenciées, manufactures de ginger aie, ©te.P.A.Desautels, 8 Craig Est.\t209\u20141 L> E SA U RANT A vendr*, cauae de maladie.xA bonne place d affaire*, condltiou» la-cllea S adresser 2101 Bain t-Jacques.Saint- Henri.\t209\u20141 jLJOTEJL, \u2014 OHCAR LAFERRIKRE.\u2014 * A 10t>4 Notre-Dam*.Main 482J.\u2014 Le plu» chic restaurant licencié du Mile End, fixtures valant $2,ôU0, $8n0 bolseon».Prix $6.500, $3,000 comptant.On échangera contre épicerie.TOHNSON A Jacques \u2014 \u2019TOHNBON\u2019 a DUCLOB.6t me Bsint-^\t~ A V,\u2018n'1r^ Salle â dîner rue Bainte-Catherine Hst.très achalandée \u2014 repas A la carte \u2014 loyer bas.bail 3 ans.recettes ftfô p»r eemalne.valant $1.2ôô vendra pour $750.JJOTEL.\u2014 080AR L AF ER R 1ER H, * *- Hôtel centre da la ville, 22 pièce» meublées avec salle de réunion, rapportent $40 par mol».$500 boisson».Condition» $5,000 comptant, balance $ÔO par moi».Le propriétaire se retire des affaire».Cette place est la plus avantageuse que l\u2019on puteae acheter.TrOTEL» \u2014 OSCAR LÀFBRRIHRB.\u2014 -4 ¦- Restaurant encié, coin d» rues prè*.plusieura manurfa.rea.Recettee $150 par semaine.Prix $4,$00, $2,000 comptant.JJOTEL, \u2014 OSCAR LAFERRIERE.\u2014 J 4- Le meilleur -es tau rant licencié de Maisonneuve.Prix ©6,000, $3,000 comptent.Lu autre, $4,500, $1.500 comptant- Restaurant près \u2019\u2019Riveraide Park Prix $3,500, avec $500 boisson*.yowTwo\u2019» » nmrr»*.«, ra.J ___Jacqu*».\u2014 A vrnflr.: Marnlflqn.ni*\u201c\"n P'Ti,lan.nnartl.r fn,hlnabl« pr», «¦nr» vtrrr.\tftnrt par r.**: TTI'\u201c\u201dI1* pr-rr.l?.elM>M, lor».ha* \\>U»ar r#ell» JJ.Ilnn.vrnflra\th prompt ecquêrwir.La mMllaure chnnee qu\u2019il v ait sur le marché des occasions d'affaires.- - \u2014\t\u2014 DT7CLOB.6f rue Baint- ___J*c ru» Saint-Jacques, Montréal.\t156\u2014mJs\u2014a J^ERME A vendre, contenant 162V4 acr©« de terre, plus ou moins, étant la moitié eet de la mpitié ouest et la moitié ouest de la moitié e*t de la première conceesion de Hanmer, Ont-, district d Algoma, à 1}4 mille de l\u2019égltee et de l\u2019écolo.Biezard Valley.S adresser à M.J.Tyne, Chelmsford, Ont.Prix $1,600.\tg,** TJ7ERME.\u2014 Une belle ferme à ven-dre, une de» plus belle» des Canton» de l'Est, très agréable, dominant le magnifique lac et le village de Waterloo ; un excellent endroit de villégiature.Ceux qui désirent acheter une superbe résidence feraient bien d\u2019écrire et de demander des renseignements au propriétaire.Qeo.E.William», Village Fro»e, Shefford.Québec.\t209-4 'T\u2019ETIRES A VENDRE \u2014 S'adresser au -a- Crédit Foncier Franco - Canadien 30 rue Saint-Jacques.\t258__a rJ,BRRE valable A vendre dans le 7iôme rang d Arundel, qui contient au-dessus d© 100 acre», et autour de 4U acres en déaert et le reste en forêt; terre forte et terre jaune, bonne eau.une bonne remise, le tout ee vendra à $1,000 comptant.Pour meilleures références, s'adresser à J.C.McGrandell.Chryatal Faite, P.Q.204-6 rÏ^ERRE A vendre, A Batnt-Sauveur de J Terrebonne, township Morin, avec maison et grange, prix $500 00.$200.00 comptant.S'adresser Edmi\u2014¦* *'-**-' r \u2022 Sauveur.nond Mathé.Salnu 200\u20141 T^ERRES \u2014 180 terres, depuis $500, près Montréal et Can tone de l\u2019Est, toutes grandeurs, avec roulant, stock si l'on dé-s re.Notre spécialité.Demandez notre Journal des Terre* pour renseignements, et profitez des chances exceptionnelles que nous avons actuellement L>agena.s et Cle.50ô Craig.Téléphone Est 1818.Résidence, Est 4130.Marchands, 215.\t200-1 'J'ERRE \u2014 600 arpenta.6 mille» de West A Wickam et Durham, comté Drummond.Grand Tronc Ry., 70 faits.250 éboû-chés.150 arpents beau gros boi» de com-merce, terre franche \u2014 sous-sol glaise \u2014 plane \u2014 2 maison».3 granges, fi autres grands bâtiments, 3 arpent» d'une fromagerie.moulin à scie.Grand Tronc Ry., 3 milles.clôturée en broche, rivière longeant la terre.Prix $6,000 seulement, conditions faciles.Vendra stock et roulant si désiré.S'adresser Dagenala et Cle, 505 Craig Les seuls au Canada faisant une spécialité de vendre des terres.\t209\u20141 'J'ERRE A vendre cm A échanger, avec a stock considérable d\u2019animaux, ainsi que roulant, 180 arpenta, située sur ITle de Montréal, près des chars.S'adresser gardien en chef du p&lals de justice, Montréal 2U5\u20146 JOHNSON A *J Jac ITOTBL.\u2014 060 A R LAFERRIERE.\u2014 Restaurant licencié, coin de me*, beu les fixtures, regtetre, $1,000 boissons, ftteamt $2»*) par semaine d affairée.Prix $6,uuu, $3,000 comptant.Ï JOTEL.\u2014 OSOAR LAFBRRIKRB.\u2014 ¦* *- Hôtels et restaurante licencié», dans toute» le» rue» commerciale» de la ville, aussi A Salnte-Cunégonde, Saint-Henri.Mlle-End.Maisonneuve.J\u2019en ai de tou» prix pour satisfaire toute demande.IJOTBL.\u2014 OSCAR LAFERRIERE.\u2014 Huit hôtel* dan» des ville* environnant Montréal, Jollette, Borel, Saint-Hyacinthe.aussi sur le bord rivière Richelieu, dans le comté Prescott et Soulange».Ces place» sont de diffère « prix »t dlnérentes conditions.JOHNSON A nUfLOS.Ht ni» Sslnt-V Jaaqu»» \u2014 A vendre : Manufacture d» ohalrce eltu4e fl en mille d» Montreal comprenant Immeuble», machine», etcck.tout pour 17.000, valant réellement $9.000.é conditions facile».JOHNSON A ntTI.OS.«f rue Saint-tf .lacque» A vendre Un de» meilleure» hotel» de t» province, «e mille» de \u2019*rT,lln'', do\" char», population de .oon Sme».seule lieenoe dan» l\u2019endroit.Immeuble ».roflt» $15.000.terra|n $9.000, Bmeublement $9.000.Oourle $3.000.hOtl».,e de» Plu» moderne, eontenant 03 pléee» tresout 1(0 000 d nffatre» fnu Oernler Tro-prlêtalre »e netlr- d\u2019afalre».vendra tout ^vr.M.,?eee\tbalance .Tee\u201d bar^n f*\u2019 '\"'n\u201c\t«\u2018'\"\u2022« vou.JOHNSON a nrri.OS.«»\tn,.,,atnt.I' Jarqu*e \u2014 a vandr# Taf'bt A va-peur, perfeit ordre.3» x «>* «min.rbeure.volant »«oo.pour $300 7-ohoî rn\";;:\u2018\u201e7J\"-d,na,r.P« prr\u201emp; \u201eu,\u201ener.b1J7 t veteoTV.»\tbon ordre, 30 a Propriété \" é Vendre RUE ST LAURENT lA7tXrK:r' froBf \"ar Deux magnslns très grands et très rofonds.aven quatre logement» mo-ernes au-dessus, plombage A Jour alns émailléa.etc.Bons hangars et écuries on arrièro.Lot environ 47 x 175 pieds.Evaluation de la corporation.ID.OdO.Le propriétaire vendra 1x partie non expropriée pour $6.000.Informe* voua.Une véritable occasion.Téléphone Main 32.W.KflNEST BAIW\u2019OT, 1783 me Ne-tre-Dain*-\t5.7.4 F I lOTEL._ 060AR LAFERRIERE.\u2014 J 4- Magasin tabac avec boutique barbier, prè* bureau de poste, fixture* première classe, pas d* loyer A payer.Recette» $15U par semaine.Prix $2.0U0, $l,0UO comptent, ou on vendra au prix facture *1 désiré.IJOTBL.\u2014 OSCAR LAFERRIERE.\u2014 J Magasin* cigare*, bonbon», rue Sainte-Catherin^ prix $350.Un autre, $1.*»0.Magasin» prés d\u2019une gare, prix $450, $250 comptant, huit autre* de différent» prix, logement compris.IJOTEL.\u2014 OSCAR LAFERRIERE.\u2014 1 A Salle à dîner, centre, rue Sainte-Catherine.clientèle première classe.Profit net $40 par semaine garanti.Condition» $t*po comptani.balance a termes.Autre rue Sainte-Catherine Eet.Prix $700.Deux autres partie ouest.Prix $40o, $ôaurent, P.Q 208\u20142 4 LOUER \u2014 Boutique et écurie de trois places, ruelle Providence, prèe rue Ontario.S'adresser A Alex.Desmarteau, ! 508 rue Notre-Dame.Tél.Boll 12.57.186\u20149 /^OTTAGE \u2014 A louer, à la Pointe-Claire, ' ' un grand cottage, situé en face d-l ie, sur un do* plus charmants sites de rite d!) Montréal.S'adresser Trust and Loan Co , 26 Paint-Jacques.\t154\u2014J»\u2014n '14JAJDBON de pension meublée A louer, 18 pensionnaire» régulier» et plusieurs pensionnaires de table, principalement le midi.S\u2019adresser 1909 Saint-Laurent.208\u20142 4 T ELI ER de photographie â vendre, ei-rV tué dans les Canton» de l'Lat, à sacrifice pour cause de luaiedle, Ecnre a A., 123 \"La Freaee.''\t207\u20143 A VENDRE, deux voiture» couverte» doubles.% usai un boghei Corning couvert.bon msrené.140^* Saint-Urbain.200\u20141 4 M EU ELEMENT â vendre, bel ameuble-ment de salon, couverture de sole, miroir, tableaux, iampe.tapi», bon marché, 1416 Aaint Dente, de 10 a.m.A 8 p.ui.209\u20141 4 MEUBLEMENT â vendre, comptant ou A crédit, meuble», poêle», tapi», pré-larta, go-caris, tout pour meubler la maison.Nou» donnons plu» pour moins d argent.J.Albert, 131 Craig Eet, vis-â-vla de l\u2019hôtel de vlLe.\t1404\u20146 4 MEUBLEMENT de maison de pension A vendre, chambre» remplie», avec privilège de louer la maison, tout A grand eaermee.S\u2019adresser 903 rue du Palai*.200\u20141 A VENDRE, boa marohé, planer, sticker, tour pour 1» bol», poêle peur chautfe-rle, deux série» de carde» neuve» d» première qualité, le tout â très bas prix.S'adresser â Alfred Perreault, Sainte-Julienne, QuA\t24,1.8 VENTURE, trois oolllea, une glacière, une couchette d'enfant.843 Amherst.200\u20141 4 VENDRE\u2014Marque de commerce et recette» avec brevets enregistrés pour Café-Santé Fortier, ainsi quô Poudre de Condition du Dr Nelson, avec étiquettes, boîtes d\u2019emballage, etc.Le tout à bon marché.Ecrire R R.213 \u201cLa Presse.\u201d\t206\u20146 A VENDRE, bon petit piano carré, en bon état, ferait trè» bieo pour > pratique ou pour maison de campagne, $35, 860 Saint-André.\t209\u20141 A VENDRE, $150,000 de fontaine* en onyï et marbre, seconde main, T.Burdett, J UNETTE8.lorgnon», nouveau job saisi AJ »n douane, or.$1.00 : allemande».25 cent*.Voyez avec satisfaction.Cangrain.opticien.218 Saint-Laure^u Appointements par téléphon* Main 4577.\t10 a m.A 5p m.Découpes ceci.\t207\u2014o JALOUSIES A vandr*.Un lot de Jalou-ale* »t d'auvent» d* différentes grandeur».*t porte» et chAegl».Toujours en main» S\u2019adresser A A Leroux.4P8 9aljH- \\f AGNIFIQUE carroose double A vendr*.¦*-\u20194.aVec bandage» en caoutchouc.S'adresser au No 1572 Salnt-Jacque».\t206 6 VfOULIN A coudre Singer A vendre, neuf, ^\u201c4- ayant coûté $40.00.pour $20.00.S a-dreaaer 2-O Poupart, Mme Leclalr.209-1 STAR DINING ROOM Hep&s à 15 cta Servie* de 6 hr* «.m.à 8 hr* p.m.N.Presaault.prop.Tél.Bell, Main 1768, 24 Craig Oue*t.84-n LOGUE\u2019S CAFE ché Saint-Antoin».L» meilleur pour le* repas A 25c.Un» fol» que voua l'aore* ca&ayé, vou» continuer»» toujoura s.t.ié,lf CAFE DUPERE £27^,\u201c ÎT- Table d\u2019Hôte fiOo eu à U» carte, vin» eé cigare» de choix.\t174-1 Mrs-a AJAISON COMMERCIALE A vendre, avec écurie, hangars, rémi»#», rue Saint-Laurent: chance exceptionnelle pour épicier et boucher.Conditions facile».C.Archambault, notaire.260 Amherst.209-1 A1EÜBLES A VEriDRS \u2014 Conditions fa-\u2022^A elle» ; prix défiant toute compétition: tepis, prélarts, rideaux, miroirs, gravure* go-cart», glacières, poêle*, meuble* de bureau.â prix réduite.La Ci* Prince.33 rue Saint-Lauréat.\t148\u2014o Ï4JATERIEL d\u2019imprlmena» â vendre, con-11M- stetaut en 2 cyliadree, 2 Gordon», couteau à papier, 200 fontes de caractère» A Jobs, moteur électrique de 5 forces.449 No-»dit MADAME LEONARD Cuisine de première classe.Epargnes du temps ! Dtnes A la ville! Venez essayer notre menu, tout est de premier ordre.Service rapide et bien fait.6 repa» pour $1.00.Essaye*.MONTREAL CASH BAKERY»^; non.\u2014 Nous servonn dans toute* les parties de la ville \\e meilleur pain au plus bas prix.Téléphonez Main 307, Montreal Cash Bakery.\t190-28 tre-Dame Est.Conditions facile».6.6.8 290 Saint-Paul, Montréal.123\u2014a CJALLE SAINT-LOUIS, 588 Plessis, K ^ louer pour bals, noces, réunions d\u2019amis ; installations avec piano, pour sociétés de toutes sortes, décors pour séances dramatiques.Louis P.Saint-Lottl*, 682 Plessis.\t209-1 4 VENDRE \u2014 Fournaise» neuves, depute -t*-\t$2.50 ; poêles de cuisine, depute $4 Meubles neufs et d\u2019occasion, réparations générales.Morceaux pour poêle* d* tous ge*> res.M.G.Lambert, 245 Craig, près Amherst.\t27\u2014n 4 VENDRE, papier â couverture, coal tar, goudron, ciment, asphalte, vernis A bardeaux, papier 2 et 3 plia, préparé.N\u2019étant ;>a» combiné, nou» vendons meilleur mar\u2019lie qu\u2019aitieurs.Th* National Coal Tar Co, 21 Wellington.Tél.Ma a 2902.106\u201427 RESIDENCES D'ETE A LOUER 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra J>ESIDBNCK d\u2019été â louer A l\u2019Abord ù A4, Plouffe, maison de 4 pièce* et cuisine d étét Pour autres Informations, a adresser 171 Saint-Paul.Joseph Lagaeé,209-2 A VENDRE \u2014 Magnifique étalon pur bang descendant de Lécntiitee, Agé de 4 ans.bien sain, A vendre à très bas prix.S adreaeer 1584 Saint-Laurent.\t2'.\"5\u20142 MAGASINS A LOUER 25 mots : 25 cents ; 1 oent par mot extra.BICYCLE A vendre, tout neuf mc.'èle Eagle, 1906, avec \u201ccoasted bra»ie.' S\u2019adresser à 40 Charrier.\tAJ9\u20141 J30N CHEVAL de 6 an* â vendre.e*in et 43 «ans défait, avec bon harnate et express.S\u2019adresser 1024 Demontigny.^ Y JAGASIN â louer A Saint-Henri, sur la -i44- ru» Notre-Dame, prè» de la atatlon de police de Salnte>Eil»abeth, un grand magasin.écurie, belle nlace pour un magasin de fer ou autre.S\u2019adresser 2110 Balnt-Jac-ques, chez O.Décarie.\t209\u2014J BRMî 4UES â vendre.S'adresser â Saint-John Brick Oo, fkteab-Jean, Qu A 27,1,8,10 14 J AGASI N A LOUER \u2014 Grande chacre -34.d\u2019affaires, magnifique magasin, centre commerctel, treize manufacture» en opération, population du village, 5,000, vendra balance stock A bonne condition.Vtelte sollicitée.Louis Paré.Granby.\t200\u20141 '\\TAGASIN A louer, situé nie Balnte-Ca-3J.tberlne.S\u2019adresser A 1000 ou 986 lue Sainte-Catherine,\t208\u20142 ON DEMANDES A LOUER Ï5 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra.JJOTEL \u2014 On demande A louer pour 3 -¦-4- an» un hôtel meublé avec privilège d\u2019achat ou non.S'adresser par lettre A Cam.267 \u201cLa Presse.\u201d\t2o9_1 JJOGHEI phaéton A rejKlre, en bon état, JJ bon marché.S'adresser A 798 Saint-André, ou 225 Rachel.\t207\u20143 JJICYCLE \u2014 A vendre, un bon bicycle en -43 parfaite condition, et A bon marché.S'adresser, le jour, A 1626 Notre-Dame ; ie soir.47 rue Kent.209\u20141 JMJREAU A vendre.Chance excep-tionnelle.Bureau d\u2019agent d\u2019affaire bien établi, clientèle de première classe.Prix: $350.Cause: départ Ecrire à M.2Ü0 \u201cLa Presse.\u201d 207\u20148 T OGEMENT DEMANDE \u2014 On demande -4^ A louer un petit logement de sept ou huit piastres par mois, pour le mois d\u2019août.J.E Beauchamp, 1842 Salnte-Catherlno 209\u20143.T OGEMENT DEMANDE \u2014 Or demande A louer, pour septembre ou octobre, logement, pas moins de sept pièces, fournaise.gaz.près du centre de la ville.Ecri-re A E, E,.202 \u201cLa Presse.\u201d 204\u20146 J3BURRERIE, fromagerie â vendre, dans 13 je comté de Shefford.outillage de première classe.10,500 livres de lait reçues par Jour.S'adresser Zéphirin Blain, South Durham.Qué.\t200\u2014U BELLE salle A dîner avec comptoir pour lunch A vendre, pas de loyer A payer pour deux moi*.1570 Notre-Dame./30 R tell LARD en bon état â vendre, cause ^ y de mortalité, quelques années en ge.Toute offre sera prise en consideration par la succession.S'adresser Ed.tiemyre, Maakinongé.\t8,15,22,29 CtHEVAL.\u2014 Bon gro» cheval A vendre, > sain et sans défaut, pesant 1,400 Ibs.S\u2019adresser & M.Ij&fortune, 485 Champl&in./CHEVAL d# tmvatU «ou» poll brun pe-sant 1,200 Ibs â vendre, au No 1 ruelle Couture.\t209-1 EMPRUNT 25 mots : 26 cent* ; 1 cent mr mot extra JT MP R U NT \u2014 On demande à emprunter raauJ^r' u;e'Upronbc1i\u2018Ta^^UdXa tt\t,o°?000.00, et payant G pour cent d'intérêt.Sa-\tmanutacture, avec engin_de_ 1.for- dresser par lettre.J.O.S.577 Clark.Mile K-d.209\u20141 ces, aussi un engin Upright, de 5 force.-.S'adresser 65 Sain LA ra bruise.Tél Bell Westm.1433.\t2Cfc)\u20141 YJAISON de pension meublée â neuf A -3A vendre, belle mateon neuve, fournaise A eau chaude, gas, bain en porcelaine, belle localité, A vendre c >ur cause de ma-ladle, 277 Bleury.\t209\u20141 14TAISON de pension A vendre, rue Notre-^\u20194.Dame, quartier E«t, comprenant 37 pièce» meublées.Revenus $75.00 par semaine environ, loyer par mol» seulement $35.Prix $1.200.Cause de vente : la maladie.Chance exceptionnelle.David et Dubreuli, 8 rue Craig Est.coin Saint-Laurent.209\u20141 *|l JOTEUR et ascenseur à vendre û i-VL courant alternatif, 5 forces, ainsi qu\u2019une machine d\u2019asrenseur.Adressez Rock City 6\u201c rue Bhaw.Lévis.6,8,13,15 \\JA1SON de pension, me Saint-Hubert, IVl.meublée de première classe, pensionnaires appartenant A la haute.Revenu de $400.Prix $1,600.Autre, même rue, recettes de $250 par mots, $8ü0.Autre», rues Mansfield, Torrance.Sa Int-Laurent, etc.Toutes A terme» faciles.Auger et Hamilton, 19 Gosford.Main, 2286.\t209-1 AfAISON DE PENSION à vendre.Ire ^\u20194- classe, bien meublée, améliorations modernes ; prix modéré au prompt acheteur.Chance exceptionnelle.Bonne localité.Pour informations, s\u2019adresseï 1143 Ontario.209-6 PIANO Karn droit A vendre, caisse en superbe noyer clrcassien, gamme complète, monture métallique, son riche.Prix 4225, payab ea $10 comptant et $6 par mois.Prix comptant $180.Ecrire ou venez chez Layton Bros.144 rue Peel,208\u20143 JX)NY \u2014 Magnifique pony Shetland, bar-x Dais et voitures d\u2019été et d\u2019hiver, le ont en bon ordre.S\u2019adresser 92 Saint-Denis, entre 7 et 9 heures p.m.209\u20141 J>IANO Lindsay droit.$175 ; piano Bell 4T droit, $215 \u2022 piano Heiatzman et Co, droit, $295, à vendre.Condition» $10 comptant et $5 et $10 par mois.Troi» occasions pour ceux qui achètent immédiatement.S\u2019adresser ou écrire A C.W.Lindsay, Limited, 2366 rue Sainte-Catherine.\t206\u20142 J>IANOS A VENDRE \u2014 Beaux piano» cot-JL tage, presque neuf», facture américains »t canadienne.Pas d'offre raisonnable refusée.Villeneuv» Frère*.1814 rue Sainte-Catherine.\tmj»\u2014a $3HTITS canote d'écorce A vendre, pouvant A «n faire 450 A 500 douzaines chaque année.Ouvrage de première classe, 23 ans d expérience.Pitr» Lafrenièr», Perreville, P.Q.\t206\u20144 J>HAETON de la fabrique Bérard et Ba-J- J or .ayant coûté $250, pour $150, visible au No 72 Saint-Louis.S adresser chambrq 1, 1598 Notre-Dame.\t207\u20143 J3HARMACIE A vendre, dans l\u2019Est d\u2019On-4- tario.profit» nets par année, $2,000.A quinze milles de la pharmacie la plus proche.Bonne occasion pour pharmacien parlant \u201canglais et le français.Ecrire A Cam.274 \u201cLa Presse\u201d.\t209\u20141 PIANO \u2014 A vendre, piano droit de grandeur medium, par R.S.Williams, 7 octaves, caisse ébénée.En parfait ordre et garanti.Prix $160, payables en deux an*.venez immédiatement.Layton Bros.144 rue Peel.\t8.12 PIANO.\u2014 Bon piano carré, ayant été pris,pour dette ; aussi machine à coudre pour tailleur et une pour famille.Bon marché.S\u2019adresser A l\u2019épicier, 2050 Saint-Jacques.\t209-1 PIANOS A vendre, comptant.Occasions 2 pianos cottage.$25 et $30.Heintz-man carré.$89.Featherstone droit.$99.Williams droit, $114 Gilbert droit, $119.Leach droit, $169.Morris droit, $189 : aux gaJles de piano* de Leach.2440 rue Sainte-Catherine, eutre Stanley et Drummond.Ouvert le soir.\t208\u20143 Cl ALLE à dîner A vendre A grand sacrifice.S a\tIBÉ \u201c\t\u2018 * LVUU30HS^ COURS D'ETE AU nTÏêi 46 RUE UNIVERSITE, angle Ste Catherine Enseignement court, précis, parfait des sujets commerciaux pratiques ; Clavigraphie et Sténographie en Anglais et en Français, d\u2019après le même système.OUVERT TOUT I/KTB Tél.Uptown 151\tJ.0.DAVIS *1ï-n Après dix années d\u2019un «uccôs san* cessa grandissant, A la Place d\u2019Armes, cette institution vient de déménager au No.2084 Ste Catherine, près de la rue Bleury.Le nouveau local est absolument magnifique sous tous les rapports.Iieg Cours se continueront pendant Vout l\u2019été- Les visiteur» soûl les bienvenus.Tél.Main 309.Prospectus sur demande.CAZA et LORD, Directeur*.\t207-:.m.J.v.s.n HOTEL ET PENSION Hotel Jacques - Cartier, 23, 25 27 Place Jacques-Cartier, MONTREAL.A.BF.NOIT, Propriétaire i Ancien propriétaire de l\u2019Hôtel Dalhouste], Cet hôtel vient d\u2019étre complètement renais A neuf par le présent propriétaire et il espère que, par une stricte attention portée â «on administration, 11 méritera votre patronage.\t156-sn w GRATIS Un flirv , trA* » A \u2019 rioux »uf le» malar die» des nerf» et une bet* toille échantillon denotr» remède »ont enroyé* gro.tultement k ceux qui eu ka»\t1\tfont la demande, aux peu.*^\trrc» surtout.KOENIG MED.C0., IÛ0 Rue Lake, CHICAGO.En vente chez les ph&rm* élan» s $1.00 U bouteille \u2022 pour $S.0Û.SS9-3-* S'adresser 254 Rachel.2U9\u20141 ARGENT A PRETER 25 mots : 25 cents ; 1 cenv par mot extra 4 RGENT A PRETER, sur billets promte-soires, reconnaissances, etc.A des taux très bas.Toute transaction strictement confWentiellle.J.A Deuauit, 17 Côte de la Place d\u2019Armes.Bell Tél Main 1155.\t20i\u2014ÜB C 4HIKN fox terrier à vendre, pure race, Age.1 an.S\u2019adresaer 719 Demontigny./ CHAUDIERE de la force de 60 c.v.A ^/ vendre.Aussi bonne »iu'une neuve et A 127 \u201cLa Presse.\u201d bon marché.Ecrire E., 2UU\u20141 QJ ALLE A dîner A vendre pour cause de départ, au centre de 1* ville.Ecrire A 8., 266 \u201cLa Presse.\u201d\t2l>8\u20142 Q ALLE A manger et restaurant à vendre, *3 à bon marché, pour cause de maladie.254 Rachel.\t209\u20141 MAGASINS A VRNDRJi 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra |>ON r Uaurant cigare».Ubac, bonbon* et 43 crème A la giace, bien b.tué, coin rues Atwater et Cour»oi, bonne place d affaires, à vendre pour cause ae départ.S'adresser 266 Coursol.\t20\u20141 MAGASIN d# cigares A vendra, bonbon» et effets divers, situé rue Ontari >, prè» ru»* Saint-Denis, cause de départ.8 a-dresser 1439 ru» Ontario.209-1 \\f AGASIN de fruits, cigares, tabac, A ven-34- dre.et aussi, salle A manger, établis depuis longtemps, pour oause ds santé ios Shearer\t209\u20141 RESTAURANT \u2014 A vendre, un magnifique restaurant, fruits, bonbons, cigares.huîtres, crème à i» glace, et ., une des plus belles place* d\u2019atfaire» un des plus beaux site» du village Saint-Jenn-Bap iiste.S adresser 641 rue Salnt-Htppolyte.2U8~2 A VENDRE OC ai ECHANGER JH mots : 25 cent» : 1 cent par mot extr» A VENDRE on â échanger.Bon» lots de coin A vendre, dan» Montréal Annexe, on éch»ng#r» contre nlain-pied» S\u2019adresser A l\u2019homme de l\u2019aecenaeur, 8.Qusrterman.164 rue Sslnt-J*rque*\t1,8,4.5.7,8 4 RGENT A prêter eur propriété» A la vîl-le ou la banlieue, ictérèts, 5, 6 pour cent» Prêts effectués promptement.Isidore Crépeau, agent d\u2019assurance, cham-* bre 4.bâtisse New-York Life.\t209\u20141 ARGENT A prêter, eur hypothèque, par gros et petit» montants.B.E.Pel-laud, notaire, 1598 rue Notre-Dam\u2019o.Le soir, 356 Mont-Royal.\t2u0\u20141 4 RGENT \u2014 Argent prêté aux gens sala-r*- riés, marchands de détail, charretiers et aux personnes qui tiennent maison de pension, sans garantie aux gens demeurant dans la ville et le* env rons seulement, paiements faciles.Le§ plus grosses affaires dans 50 des principales cités.TOLMAN, 517 édifice New York Life, Place d\u2019Armes.260\u2014e\u2014* JsfHEVAL A vendre, au No 21 rue Huron, ^ prè» du clos de la corporation de la rue Delorimier.Bonnes conditions Pesanteur 1000 A 1100 livres.\t209 1 J^HEVAL A vendre, commode pour le ser-vice de la livraison d\u2019épiceries.Aussi balances d\u2019épicier.S\u2019adresser au No 192 Visitation.\t209 1 / NHICHETTE A vendro, une couchette dou-^ ble avec sommier et matelas, pour six dollar».S'adresser 484 rue Lagauchct\u2019ô-re-\t209\u20141 J'OMBEREAU et harnais à vendre A .ton -4- marché.S'adresser 1107 rue Saint-André.\t209\u20141 \\rOITURES A vendre, 1 exprès*, et chariot * à nain, 1 charette de boucher.S\u2019adresser 886 Rachel, ou 88 avenue Labelle.Tôl.Marchands 2088.\t208\u20141 VOTRE crédit est boïi mes F.Lapoînte.?marchand de meubles, 1449 rue Sainte-Catherine, s'igle Montcalm 76\u2014a / CLIENTELE \u2014 Un laitier demande A ^ vendre une bonne clientèle, stock complet, cheval, harnais, voiture.S\u2019adresser à A.Messier, 292 rue Delisle, Sainte-Cunégonde.\t207\u20143 J ES GENS A SALAIRE peuvent t>» pro-4^ curer de l'argent en leur nom, cans endosseur.AUSSI PRETS SUR MEUBLES, paiements pour convenir à l'emprunteur.Toute affaire confidentielle.Moutreal Credit Co., 104 Temple Build ny 185 Salnt-Jacque*.,\t___ SA\u2014\u2022* 20- a 4 RGENT à prêter A 5 pour cent, ville ou campagne, sur fermes, maisons, lot-, assurances, billets et autres garanties.Osw.Cbaput et Cle.Edifice La Presse.ON DEMANDA A ACHETER 25 mots : 25 cent» ; 1 '-©nt par mot extra A VIS \u2014 On demande A acheter de bonnes ~ propriétés payante*.S'adresser par lettre, X., 244 \u201cL* Presse.\u201d\t3,5.6,8 / ?LOS \u2014 On demand» A acheter un clos de bois et charbon.A Montréal.P.Edouard Beaudry.66 rue Saint-Jacques.T ES PLUS HAUTS PRIX PAYES pour \"tri pes non nettoyée* de mouton c i de cochon Ecrire à Bernard Kleker.fournisseur des charcutiers ©t de* bouchers.1855 et 1857 Papineau.\t8.15.22,29 J'HAUDIERES et machine* d'occasion à vendre.3 chaudières Lancashire.7 pieds par 30 rveda.1 tuyau A l'eau \u201cKingsley\u2019', avec ferrements, presque neuf.55 C.V.1 tuyau A l\u2019eau \u201cKingeley\u201d, avec ferrements, 25 C.V.; 1 chaudière de locomotive de 60 C.V., complète, avec souche et ferrement, neuve, \u2014 construite par la Erie City Boiler Works.\u2014 (i chaudières réservoir.2 pieds et.0 pouces par 22 pied» ; 1 maè'h'^\" A perforer avec moyeu de poulie ; 1 grande machine anglaise pesante A modeler ; 1 machine A perforer Radial, 4 pieds ; 1 barre et tête A perforer.10 pouces par 15 pieds : soupape* de porte Jud-son Governor 4 pouces.A 8 pouces.1,000 poulies en fer.neuves et d\u2019occasion, de 7 pouce» par 4V| pouces à 64 pouces par 13 poir \u2022 Boîtes plates, suspensoir», arbre» de couche et couplets ; 3.01J0 pieds de tuyau noii e 3 pouces \u2014 neuf \u2014 1 pompe A incendie des assureur» d\u2019occasion.14 par '7Vi par 12 H.R W.2 pompes Conoidal Worthington\", de 6 pouces : 1 pompe de 5V4 nar par 5.3 pompes de 4^ par 2% par 4.B.F.1 pompe de 3 par 2 par 3 B.F.Une pompe de 2 par 1 1-8 par 2% B.B.S\u2019adresser John McDougall, Caledonian Iron Works.Ltd.\t1.8 J IVRETS DE TIMBRES \u2014 On demande à 4 4 arhet.er tout de suite livrets de timbres Wilder, incomplets S'adresser le noir seulement, de 5 à 7 heures.415A Dorchester.\t____________________ 209\u20141 ON demande à acheter un clavigraphe «ai bon état S\u2019adresser par lettre A 8 T.286 \u201cLa Presse.\u201d\t2»»\u2014n ON DEMANDE A ACHETER un canot ou un esquif A bon marché.Edgar S.Young.2807 Sainte-Catherine.209 1 /JN DEMANDE A ACHETER une petit» v3 ferme ou maison suburbaine, avec accès facile A la vlll*.Doit être convenable nour habitation d'hiver.Ecrire R.264 \u201cLa Presse\u201d.\t209\u20141 JJN demande A acheter quelques lynx en \u201d vie.aussi quelques hiboux tout blanc.»emi oê* / 'HASSIS \u2014 A vendre.A bon marché.12 V.' châssis anglais, 4 x 6.en bon ordre, convenables pour manufacture.S adresser 374B Papineau.\t207-»3 Devront être seas défaut Adresse R.c! Wills, 109 Bleury.____________ 207- 3 POOL \u2014 On demand* A acheter table de pool et aussi on offre A vendre un billard anglais, grandeur 6 par 12, en bon état.S\u2019adresser Ed.Beauchamp.1842 ruo Salst*-Catherin a.\t206-A TT'XPRESS et chevaux â vendre.S\u2019adresser 4-^\t293 Maisonneuve.\t209\u20141 IESQUIF léger A vendre, verni, en excel-J lente condition.15 pieds longueur.3 sièges, deux paires rames, dossier, etc., pour $20 comptant.S'adresser 862 Saint-Hubert.UARNAIS de voitures, simples et doubles.A vendre, tout neuf, garniture argent neuf, beau modèle, A vendre au tiers du prix, 857 rue Saint-Denis.\t209-2 Peaux de Mouton de Perse A VIE ND D F \u2014 Un immen## a*eorttm©nt \u2022n malna Occasions spéciales pour acheteur» immédiats, J.E.McComber, Rie ni» Batnt Paul.\ttOt\u2014ro-J-* n F.ACHT A gazollne A vendre, en parfait 1 état engin facile A faire marcher, visible tous les lours A Laehlne.S\u2019adresser à Alfred Salnt-Onge, Lorhine, P Q 5,7,8,11,13.15 VACHT A vapeur A vendre, \u201cR.P.Flo-4- wer,\u201d longueur 57 pieds, largeur 10.Engin de 10 forces Vitesse 10 milles à l\u2019heure.Place pour 75 personnes.Pour autres information», s'adresser 43 Visitation.\t1.6.8.13.15.20 PERDvr 25 mots : 25 cent» : 1 cent nar mot txtra.i fHIEN \u2014 Perdu, petit chien fox terrier, ^ de 5 mois, blanc et Jaune, avec ore.l les Jaunes, disparu depuis vendredi dernier.Récompense libérale A toute personne qui le ramènera 4 Balnte-Ellsabeth.\t200\u20141 C'IHEVAL .\u2014 Perdu, un cheval, blond, J hauteur 52 pouces, ramener.Frontenac, No 408, Adélard Moreau.Récompense.209-1 C CHEVRES perdues, depuis le 26 Juin, 2 / chèvres Récompense au No 392 St Laurent.A.Sévigny.\t209\u20141 PETIT logement tout garni A louer Conditions facile».S adresser le soir, de T A 9 heure».420 ru* Saint Timothée 2UÔ\u20141 TKSRDUS, un© chienne fox hound, poil A noir, Jaune et bl*nc.Récompense A quiconque en Informera L.H.Painchaud, No 107 Salnt-Jacque».Téléphone Main 342._________________________ 209\u20141 JJORTE-MONNAIE \u2014 Perdu, dans un char a d© la rue Saint-Denis, un porte monnaie contenant 1 billet de $5.00.Prière de le rapporter chez 1» détective Guérin.858 Hl!b',r,^.>\u20141 VILUCUIATCRE T>ENSION d'été #1 la \u201cOrchard Farrr J- Heure,\" agréablement située sur le bord du lac Memphramagog, prés du quai, du bureau de poste, à trois milles des sources sulfureuses de Bol-ton, belle grève sablonneuse, maisonnette & bain, piano.Ccnditioos: (5 et $6 par semaine.Recommandations requises.Photographie envoyée sur demande.Angus Saint-Martin, Knowl-ton Landing.Qué.\t20Î\u20144 RIVIERB DU LOUP.\"Points.\u2019\u2019 \u2014 Bétel Bellevue, exclusivement un bétel de tourlstee.est ouvert jusqu'au 15 septembre.Service et anpolntement en ordre : cuisine de première clssse, chambres confortables.Prix modérés.Z.S.Aubut.propriétaire\t195\u2014mja n \\ suivra sur la page 9 point SAUVER, UN ENFANT UN BRAVE OUVRIER, A FAELU SE FAIRE TUER.Un accident qui aurait pu avoir de» suites beaucoup plus graves, sinon fatales.s'eat déroulé hier soir, rue des Carrières, prés de la rue Saint-Denis.Un troupeau de vachea laitières, conduites de leur pâturage chez leurs pro-j iétaire* respectifs par un jeune garçon, descendait la rue de» Carrières quand soudain l\u2019une d'elles, devenue furieuse, se précipita tête baissée contre un petit garçon qui traversait dans la direction de la rue Saint-Edouard où demeurent ses parents.M.Aldéric Bertrand, homme de peine pour M.Jules Chevalier, 1280 rue Saint-Denie, sortait à ce moment par ja porte de derrière de l\u2019établissement qui donne sur la rue des Carrières.Le cri d» terreur indicible de l\u2019enfant attira son attention.Sans un moment d'hésitation, il sc précipita entre la vache af-f liée et l'enfant à demi-mort de frayeur.Ce qui suivit dura il peine quelques secondes.Bertrand saisit la bète par lea cornes au risque de sa propre vie et voyant l'enfant hors de danger, il lâcha prise et put se réfugier derrière un# porte, pendant que le conducteur du troupeau parvenait (I maîtriser la vacha dont la crise de rage se trouva tflt passée.M.Bertrand en fut quitta pour uns éraflure a l\u2019avant-bras droit et quelques coups de corne peu sérieux sur le corp*.Il put se rendre ft pied ft son domicile, S2i rue Sanguinot où il reçut tou* le» soins voulus.Le père de l\u2019enfant qu\u2019il a ainsi sauvé d\u2019un sérieux accident, M.Joseph Lalumière, est allé dan» la veillée, accompagné de son fils, pour s\u2019informer de son état et lui offrir se» remerciements.M.Bertrand est bien connu dan» le district nord de la ville, et tou» scs amis seront heureux d\u2019apprendre que son bel acte de dévouement n'a pas eu pour lui de suites funestes.VENTE SANS PERMIS Le lieutenant Holland et le conefa-ble Lauzon, du district centsal de police, ont arrêté L.Petersen, un suédois de la ruelle Sainte-Agathe, sous prévention do vente de spiritueux ssn» permis.Un mandat fut lancé ces jour» derniers contre Petersen, l\u2019accusant de tenir une maison de désordre.Petersen a comparu en cour du Recorder ce matin- 1 « I If k 074 PRESSE SAMEDI H JUILLET 1005 9 i m r % » V ».' Petites \u2018 SUITE DE LA PAGE 8 bouteilles STANDARD BOTTLE EXCHANGE *\u2022\t*60, rue ('adieux.N°u» avoua l'aMortlment la plus consl-dérabla ua boutaillea de lout# aorta da la Pulaaaaca.Satlafactlon donnéa t tous à 16 p.c.meilleur marché qu\u2019allicura Prix spéciaux au char.Informez-vous da no prix ?on.ntBtdvall5r *U1*ura-\t8.\u2014Nous ache- au char.\t20é-üi AUX BOtenEHJ *(LKKER\u2019 iL^ptioat Bd' \u201eV.C*\" pou> bou,:her*.o-iaufactu-rieni *t tmb».ieur» de tmuc.*»#.Mauh.ud fabricant «t mpcirtateur d« tripe* a .aucla-, V\u2019 de m*cbtne» «t d\u2019outil» de toutes a^te».Nmis employons le» meilleure» «pim et faison.uue spécialité de tripes & esuns.e.iBoo a 1M7 avenu» Papineau.MontriLl.BILLARDS ET ACCESSOIRES 25 mots : ^5 cents ; 1 cent par mot extra B m pe ffiuii' I LL A RD à veodra & bon marché pour armant comptant Un paUt billard et pool en bon étai, tl l usage des familles./,ra8ser au No 1131 rue Saint-Denis.ai*\u20141 qui! 1# VOUS faisons .% \u2014^boules, etc., aussi Jeux de quillaa, , .tables de ulliaru at poo», at fixtures de bar.Cataloguen «a-yoyés gratis pai la poste sur demande.Chas Passow et Son, Chicago.T.Burdett.2\\*j rua balnt-Paul, agent pour le Canada ________________________170\u2014n rpABUES \u2014 2 tables de pool ft vendre ft ^ bon marché.S adresser ft Oct.Petit.k11 ru* Saint-Timothée.\t2U9\u2014-1 MEAHOPOLIXAN HUE CT Rl c WORKS A VENDRE, les meilleures lampes à élec-A tricité.18 cents ; fil méta.lique et garnitures pour électricité.Demandez nos prix.Metropolitan Electric Works, 104 rua des Inspecteurs.T61.Bell Main 4009.¦- nCRSONNRL \"OE1RSONNEL \u2014 Cette croissance dlsgra-cieuae de poils follets peut être eule-?ée pour toujours par notre méthode d E-lectrolysls.laches, verrues, marques de naissance, etc., déracinées, maux de peau, cuir chevelu, cheveux et teint traités.Strictement confidentiel.Saéisfaction garant a Diplôme.Dominion Dermatological Instltu-te, 13u rua Peel.Montréal\t2t>9 \u20141 ASSURANCE CONTRE L'INCENDIE A TTENTION \u2014 Pour une bonne police d\u2019assurance contre l\u2019incendie, voyez, écrive» ou téléphoné» ft ISIDORE CRE-PKAU, agent et courtier en assurances.4 New-,r-^â | ¦*\t- b Sun sa 2501.-York Life.Téléphone Main 209\u20141 DIVERS A LCOOLISME \u2014 Le meilleur traitement pour les personnes adonnées aux liqueurs, fait disparaître dans l\u2019espace de trois Jours, tout désir de boire.Dr Thé* r.en, 1313 Saint-Denis.TéL Est 1094.27W\u2014mj*\u2014a /CLAIRVOYANCE \u2014 Toute personne désl-reuse de connaître quelque chose de aa dest.née, ayant des inquiétudes, désjrant certaines informations sur des choses secrètes.ayant perdu quelque objet ou ayant été volée, enfin sur tout ce que voua désirez Bavoii'.Ecrivez-moi pour plus de détails.Confidentiel.Ecrivez et Incluez enveloppe adresscé.timbrée, Csuthar.n, P.O., Lévis._ _________________________200\u20141 TAIVERS.\u2014 Allé* voir le Père Ladé-bauche, arrivant de Sainte-Madeleine, qui va vous raconter ses aventures de chasse, en fumant ses fameux cigares Ladébauche, 6c ; Santa Rimo, 10c, chez Jos.Leblanc, hôtelier, 3341 Saint-Jacques, samedi et lundi.209-1 D IVERS \u2014 Madame Armand dit la bonne aventure, à 4.ZO Saiut-Jacoues, de 9 heures du matin û 0 heures du soir, excepté lo dimanche.Vous dira le nom si I ftae de votre futur mari ou femme.20îC-2 DIVERS \u2014 Si M.Dlnelle.entrepreneur de couvertures en gravols, n\u2019est pa% rendu lundi matin, ft 9 Leures.pour commencer la couverture qu\u2019il a entrepr.se l\u2019Eloi Mathieu, 58 rue Adam, elle sera donnée ft un autre, sans autre avis.209\u20141 DIVERS \u2014 Alex.J.Proulx.Clochers d é-glises, réservoirs, peintre de pont et de toit, souches de cheminée, moulina & vent.Ecluses Lachine, Qué.\t207\u20143 DIVER* OLI8SAGE accordéon, ouvrage garanti fait A sous le plus court délai.Préparation du matériel gratis.382 Craig, eu fsea du carré Viger.\t209\u2014G iJEMKRCTEMENTfl ft Mgr Lartigue et saint Père Léon XIII, pour faveur PbUnue avec procue*»# de publier.\u2014 U.L 208\u20142 REMERCIEMENTS ft la sainte Vierge, à A*' eaint Benoit, pour guérison obtenue avec promesse de publier.Mme G.B 209-1 OEMEFCIEMENTS ft saint Antoine de At Padoue et à saint Expéaii, pour laveur obtenue avec promesse de publier \u2014 T.\t203\u20141 WICÀRD PHILIBERT, marié A tUesae VaL ^ lée.héritière, eet prié d\u2019envoyer son adresse imméd.a'emeai ft boîte postale No G2.Itigaud, comté Vaudreull, P Q.\t2UK\u2014g DIVERS \u2014 SI la personne qui a laissé sa valise au No iî>44 Notre-Dame ne la réclame pa« d\u2019ici ft 8 Jours, elle sera vendue.\t209\u20141 I JOROSCOPE \u2014 Célèbre astrologue fran-AA çais.dévouant le présent, le passé et 1 avenir.Envoyez votre date de naissance, avec 10c.Prcf.MUloy, boîte 34 B.P.Saint-Henri, Montréal.\t209\u20141 TT °PITAL PRIVE.\u2014 Mm© Poulin AA sage-femme diplômée, licenciée; pension spéciale pour dames ; soins des meilleurs médecins ; strictement privée ; conditions faciles ; termes modérés.171 Montcalm.\t209-1 INSTALLATIONS DE LUMIERE ELEC-¦ TRIQUE \u2014 Installations complètes de toutes descriptions.Nos générateurs sont les meilleure et les moins chers au Canada.Electric enair and Contracting Co., 617 Lagauchetlère.T61.Main 2177.168\u2014mjs\u2014n L- PLUS EFFICACE DES REMEDES \u2014 Il n\u2019existe pas de remède plus efficace que la Ptgidre Louis Legras pour calmer instantanément les plus violenta accès d\u2019asthme, catarrhe, eaKOufflement, toux da v cilles bronchites, suites d\u2019influenza et de pleurésie.Les rhumes négligés guérissent de même rapidement par l\u2019emploi de cette Poudre merveilleuse, qui a encore obtenu la plus haute récompense à l\u2019Exposition Universelle de 1900.Poudre Louis Legras, boîte.GO cents.Pharmacie Lecoura.rue Craig ; pharmacie Décary, 1080 rue Sainte-Cathe-rne.Montréal.\t209\u20141 Mme LÀNTERNIER, sage-femme diplômée, Ira ft domicile comme médecin, peut fournir garde-malade, pension privée pour damea.Téléphone Bell Est 4083.353 Mont-Royal.\t209\u20141 iJLISSAGE accordéon, ouvrage garant! fait A aou© le plua court délai.Préparation du matériel gratia.382 Craig, en face du carré Viger.\t204\u20146 PREPARATION RTAN POUR TEINT \u2014 Ce n\u2019est ni une poudre pour la figure, ni tin cosmétique, ne contient ni huile, ni graisse, ni ingrédients chimiques, une préparation qui blanchit le teint.Inoffensive, enlèvera in u*e semaine hftle, taches rousseurs, taches, cloua, boutons, vers, crevasses, rugosités, défectuosités de peau.A vendre à notre bureau, 109 rue Bank.Envoyée n\u2019importe où sur reception du prix.50 cents la bouteille.Adresses toutes commandes : Jaa.Ryan, 100% Bank St., Ottawa, Ont.\t133\u2014a\u2014n TPROVINCH DE QUEBEC, Dlatrtct de A Montréal.Cour de Circuit, No 10178 \u2014 A.Braesard.demandeur, ve J.Stoot, défendeur.Le dlx-eeptlême Jour de Juillet 1005, à dix heures de l avant-mldt, au domicile du dit défendeur, au No 28 ruelle Rolland, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice lee biens et effets du dit défendeur, saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage.Conditiona : argent comptant.R.Dralnvllle.H C.8.Montréal.\t209-1 Courroies en Cuir NOTRE *> \u201cExtra Oak\u201d tke j.c.McLaren Belting Co DEPUIS 1850) 292 rue St Jacques, MONTREAL IBJ DIX CEN TINS KV-C011*1»\tt0ii6\u2019 toutes >4 au/l, grandeurs et tous les styles Garantis quatre plis.Commande par malle, attention spéciale.\u2014J.\\V.Mo-Ql IN.210S rue Notre-Dame.190-26 PROVINCE de Québec, district de Mont-A réM, Cour Supérieure, No 1137.\u2014 G W.Dorion et al, demandeurs, vs S.C.Durand, défendeur.\u2014 Le 17e Jour de Jui.let 1905, ft dix heures de l\u2019avant-midl.au No 37 rue Common, en la cité de Montréal, seront vendu» par autorité de justice, lee biens et eûfets dudit défendeur, saisis en cette cause, cons slant en thés, cafés, etc.Conditions : Argent comptant.G.A.Lafontaine, H.C.S.Montréal, 7 Juillet 19n5.\t209\u20141 Nous vous Prêterons ml\u2019l Sur vo» meubles de ménage, pianos, orgues, chevaux, voitures, carrosses ou tout autre bonne garantie, sans déménagement, aux taux les plu» bas de Montréal.SI roue devez des comptes ft d\u2019autres compagnies
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.