La presse, 7 juillet 1906, samedi 7 juillet 1906
[" v rt râ \\ \u2022 ¦ i N \u2022 th m PREMIERE SECTION PAGES 1 à 4 CIRCULATION IA.OK IsA SKMAIIVB 621.313 ?\u2018>K:E ANNEE\u2014N° 207 MONTREAL.SAMEDI 7 JUILLET 1906 UN CENTIN c nabiutrmmb z.i h V-~v 7^ / v ¦W FvR N r ^ y lrÿ» \u2022 ¦ - / /< J celui de l'eau bouillante.Les relation^ qui existent entre les températures indiquées par ces différents thermomètres, sont : Centigrade\u20145/4 tveaumur.Centigrade\u20145/9 (Fahrenheit\u201432).Réaumur \u20144/5 Centigrade.Réaumur \u20144/9 (Fahrenheit\u201432).Fahrenheit\u20149/5 Centiprade + 32.Fahrenheit\u20149 4 Reaumur + 32.A l\u2019aide de ces formules, on peut aisément faire les calculs nécessaires à la conversion des degrés centigrades en degrés Reaumur et Fahrenheit, et réciproquement.On trouvera, dans la figure circulaire ci-contre le moyen bien simple d\u2019opérer ces conversions.Les indications d\u2019un thermomètre sont d\u2019autant plus précises que la boule de l\u2019instrument est plus grosse et le diamètre du tube plus petit.En effet, I étendue de chaque division sur le tube étant plus grande, l\u2019oeil apprécie mieux les petites fractions de degré.Cependant, en donnant une grande capacité à la boule,\u2019 on rend le thermomètre moms sensible, c\u2019est-à-dire moins promptement obéissant aux va-riat'ons de température ; il est évident, en effet, que, plus la masse de mercure est grande, plus il faut de temps pour que la chaleur la pénètre.Il y a un autre thermomètre, le thermomètre Delisle, dont on se sert j en Russie.Cet appaiei! n\u2019a de point fixe que celui de l\u2019eau boji lante ; | c est à ce point que se trouve le zéro ; I les degrés au-dessoua sont des dix-millièmes de la capacité de la boule et du tube.Le zéro du thermomè're ci:ss WMMM 0k' mmm 'wi\u2019ï rrrrz /JE M AC CROCHE i ME yd 5t!l5 ^ 1 ARRIVE PREMIER.OUCH ! VW7;/ \u2022 /'//\t// '¦xmT'è 4***\\ l| -i.rHni C ^ i UN BON TOUS^ Causerie de Grand-Papa $ LE SACRE DES ROIS > /LJ LES VASES QUI SERVENT A LEUR COURONNEMENT.Le 22 juin dernier, alors que nous nous préparions à célébrer notre fête nationale, les Norvégiens couronnaient solennellement Haakon VII, le nouveau Roi de leur vaillant petit royaume.J\u2019ai cru vous intéresse), mes enfants, en vous disant quelques mots au sujet du sacre, du couronnement des Rois, et en vous mettant sous les yeux, à la fin de ma causerie, l\u2019ampoule \u2014 la plus vieille d'Europe depuis la destruction de celle servant au sacre des Rois de France, par les vandales de la Révolution \u2014 l\u2019ampoule, dis-je, qui a servi au couronnement du Roi-Empereur Edouard VII, notre souverain.Cette coutume aussi vénérable que pieuse de sacrer, de couronner les Rois existe depuis longtemps.Nous voyons en effet le prophète Samuel, qui oint Saül, fils de Sis, et le sacre Roi, ce qui fut fait aussi pour David et leurs successeurs.Les Rois de France à partir de Clovis se firent tous sacrer.Pépin-le-B ef le fut à Soissons, Charlemagne à Rome, et Louis 1er le fut par le pape Etienne V venu en France pour cette cérémonie.Hugues Capet fut couronné à Noyon et sacré à Reims par l\u2019archevêque Adalbéron, et c\u2019est à partir de cette époque que la ville de Reims fut choisie peur lieu du sacre et du couronnement des Rois de France.Tous y furen! sacrés à l\u2019exception de Louis XVIII ; Charles X, son frère, usurpateur au même titre que lui eut l audace de se faire sacrer le 29 mai 1825, au grand scandale des libéraux d\u2019alors.Napoléon lui-même se fit sacrer à Notre-Dame de Paris, le 4 décembre 1804, par le Pape Pic VII venu en France pour ia circonstance.Cette cérémonie du sacre était toujours imposante.Au jour déterminé, le Roi se rendait à l\u2019église cathédrale accompagné des princes du sang, des offi ciers de la cour et du peuple qui, ce jour-lâ, acclamait son souverain.Arrivé à la porte de l\u2019église métropolitaine, le Roi était reçu par l\u2019arche ?êque-duc de Reims à la tête du Chapitre de son église, dont tous les chanoines étaient revêtus de chapes de drap d\u2019or, il était habituellement assisté par les évêques de Soissons, de Chiions, de Laon, de Senlis, de Noyon, de Beauvais et d\u2019Amiens.\t.Après avoir fait une prière et baisé le livre des Evangiles, le Roi entrait dans l\u2019église au son de l\u2019orgue qui jouait le répons \u201c Ecce ego mitto,\u201d et allait se mettre à genoux devant l\u2019autel sur un prie-Dieu recouvert de draperies fleur-delysées.\t* Après la cérémonie, le \u201c Fe Deum \u201d était chanté par les musiciens du Roi et ceux de la métropole.Ce chant fini, le Roi se retirait au palais archiépiscopal, où il recevait les hommages des membres du chapitre de la cathédrale et ceux des différents corps de la ville.Ces cérémonies avaient lieu les jours précédant celui du sacre et n\u2019étaient que le prélude des solennités qui devaient avoir lieu les jours suivants, solennités incomparables qui se renouvelèrent au sacre de tous les souverains montant sur le trône fleurdelysé dfe France.Le Samt-Chrème, l\u2019huile bénite, qui sert à oindre la tête de l\u2019élu, est renfermé dans des ampoules spéciales.Celle qui servait au sacre des Rois de France et se trouvait au trésor de la cathédrale de Reims, fut détruite, comme je l\u2019ai fait remarquer précédemment, par les sans-culottes de la Révolution française.Celle qui a servi au couronnement du roi Edouard VII a été fabriquée en I 399, ell» représente une colombe archaïque.L\u2019huile s\u2019écoule goutte à goutte par le bec du pigeon, symbole du Saint-Esprit.La coupe du sacre en Russie a Je mérite, dit-on.d\u2019avoir été façonnée par la mam de Pierre-le-Grand, c\u2019est un vase d\u2019argent de grandes dimensions.En Italie, le vase contenant l\u2019huile du sacre fait partie du trésor de la cathédrale de Mon/a.Il est en or et a la forme d\u2019une colombe.Le fameux roi Humbert ne voulut pas s\u2019en servir, peut-être pensait-il qu\u2019il ne méritait pas cet honneur-là ! Voici, mes enfants, un aperçu bien succinct des cérémonies si imposantes et si so'emîües qui rehaussent celle du sacre des Rois.GRAND-PAPA.Dieu a voulu que les petiis, enfants eussent un charme qui les fit aimer.ÏA FAMILLE^ GRANDPAPA PAUL LE DROIT CHEMIN ! LE CONTEUR DU ROI Paul accourt tout joyeux vers sa maman et lui moatre triomphalement es six bons point* qu\u2019il a nitrites peu- I .ant sa 'eçon.Sa mère l\u2019embrasso ten-iremmit \u2022~\u2019et pour le récompenser, elle ir.permet d\u2019aller faire une petite promenade avec sa bonne ; puis, comme c\u2019est l\u2019heure du g'oflter.elle lui donne deux sons pour acheter un de ces ps-tits pains de gruau qui sont pour lui nn véritable régal.,11 remercie sa mère, et, d'un pas pressé, il se dirige vers le boulanger qui a ses préférences_____Son choix est vite fait, et déjft il a mordu dans soin petit pain doré : \u201cDélicieux!\u201d dit-il.Paul voiw semble peut-être un gourmand, chers lecteurs, mais, je vous en prie, soyez indfl gent* ; il a tr.Nt faim.11 était encore sur le seuil de 'h boulangerie quand un petit mendiant déguenillé, 1 air souffreteux, s'approche de lui et lui dit : \u2014Un petit sou, j'ai faim.\u2014Tu as foim.pauvre petit ! J\u2019ai pas d'argent ; mais tiens, voila mon petit p.-.in, je t\u2019assure qu\u2019il est tnV bon.I/a- figure si triste du petit mendiant s\u2019illumine aussitôt, *t ses yeux brillants de bonheur s'attachant avec re connaissance sur son jeune bienfaiteur Merci, dit-il humblement.Mais Paul, lui dit sa 'bunne.vo-us allez avoir faim pondant toute la promenade.\t\"\" \u2014Va, ce pauvre petit avait bien plu* fa im que moi ; tu n'as pas vu comme i était pille T Ht pu.ë, en reutnint.t » me serviras il dîner ; c lui.'il aurait peut-être été obligé d'aller se coucher sans manger.D\u2019ailleurs, je suis bien trop content pour sentir ma faim : j» l'ai rendu si heureux ! il m'a regari^ d\u2019un air si reconnui>snnt ! Paul a le coeur s! joyeux, que tout, autour de lui.lui semble plu» beau qu'j i\u2019ordfhaire.Jamais le cha.ut des oiseaux ne lui a paru ai mélodieux, les fleur» aussi fraîche», le e\u2019Ci d'un bleu plu» pur.il ne se rappelle pas d\u2019nvo.r jamais fait une aussi agréable promenade.Tl re i t-5 chez lui, p'ns heureux en ore qu'il n\u2019en est sorti.'Oh! bien loin de In voie Où marche le pécheur,* Chemine où Dieu t'enéoiel Enfant, garde ia joie ! Lys, garde ta blancheur.Pois humble! que t'importe Le riche et le puissant ?Un souffle les emporte, La force In plus forte.C\u2019est un coeur innocent ! ri en souvent Dieu repousse Du pied les baihes tours J Mais dans le nid de mousse, Où hhant \u2022 une voix douce, 11 regarde toujours 1 Reste il la solitude ! Reste il la pauvreté 1 Vis sans inquiétude, Et ne te fais étude Que de l\u2019éternité ! v.hugo.Un roi avait un conteur dh fabliaux qui l'amusait beoqcoup ; aussi, peut-être mettait-il trop souvent son esprit et sa complaisance il l\u2019épreuve.Le prin ce.tourmenté par une longue iilsom-nie, foit venir son conteur et le prft l« l\u2019égayer par quelque récit ; celui-ci était accablé de sommeil et ne se sentait nullement disposé il forger un conta ; mais il s\u2019excusa vainement, il fal-; lut obéir.Il prend sevn parti en brave 1 et commence ainsi : NI BETE NI FOU Tu es vraiment trop bête, Joseph, s\u2019écrie le, professeur, on ne peut cependant pas additionner ensemble un che val et une bvouetf^ T \u2014-Et pourquoi ça, monsieur, s\u2019il vous plaît.\tI \u2014Pourquoi qa î mais je l\u2019ai répété plus de vingt fois: on ne\u2019peut additionner inble que des oj^ets de.même espèce.i -\tSire, un homme possédait cent sous d'or ; avec cette somme il voulut acheter des moutoiLs, et chaque mouton lui coûta six deniers ; il en eut deux cents et M>n revint «u village avec «es deux rents moutons, qit\u2019il chassait devant lui.Mais en approchant de sa demeure, il trouva que la rivière avait débordé, car !1 avait beaucoup plu, et les eaux avaient envohi la campagne, et il ne savait comment passer avec ses mou ton».Enfin, à force de s\u2019agiter et de cher cher, il trouve un bateau; mais ce ba teau était «i petit, sipetit, qu\u2019il-n'y oouvait passer que deux* moutons à la fqis.Alors le conteur se tut., \u2014Eh bien ! quand il eut passé ce» deux-lù.dit le roi, que fit il 1 -\tSire, voua savez que la- rivière oit large, le bateau fort petit, et qu\u2019il y a deux cents mouton» ; il faut du temps, dormons quclqfteg heures pendant quVs passeront, demain, je vous conterai le reste.\u2014 Ah! monsieur .ie peux cependant vous prouver le contraire moi, et ce n'est pu » difficile, allez! \u2014Es ta yiu ?\tt \u2014Ai bête, ni feu, monsieur; chaque malin.A la maison on aditionne nos cinq gallons de lait de cinq gallons d'eau ! Et puis après ! \u2022\u2014Et pus?et puis ça fait que tons les jours nous avons A vendredi* ga lons de lait! 11 ANERIE Un journal avait inséré l\u2019annonce suivante: Un enfant sourd-muet d \u2022 naissance, Agé de quatorze ans a disparu de !n maison paternelle depuis trois jours.Lss personnes qui U ren-cintieraicnt sont miêes de 1^ conduire chez ses parent», telle rue te! numéro.Tl répond nunt/rti de Jean.Saisepaielite de Hood redonne santé et force sprès «ne grave maladie.\t(S) la.Pet 5 te TV j CscJ/i* ' ns i lârîèapSSiiMtQe ï ROBE RT- LE-DI ABL K.- Il paraît que tu es paresseux,- mon bon.Vraiment ce n\u2019est pas bien, je ne veux pute féliciter.Ta bonne lettre m\u2019a réjoui, car je me demandais ce que lu devenais.On s\u2019est informé de ta petite personne plusieurs fois, j\u2019espère que ta réapparition dans ma famille Tera plaisir A ceux qui s\u2019intéressent tant A toi.Au revoir, donc !\t_ PAUL [NETTE.\u2014 Mats sans doute, et tu es la bienvenue encore, ee qu\u2019il y a de mieux.Ta calligraphie est très bien, ne t\u2019inquiète-pas de cette affaire qui en somme est secondaire, dès lors que tu écris bien lisiblement c\u2019est l\u2019important ; en écrivant, tu arriveras A mieux écrire, c\u2019est évident.COR1 NETTE.\u2014 Ma foi.j\u2019ai une excellente santé pour le moment ; j\u2019espère bien que le bon Dieu continuera 9 u*e protéger de ia manière toute paternelle dont 11 le fait depuis déjA longtemps.Tu sais, ce n\u2019est pas drôle quand on est si vieux et qu\u2019il faut être malade : on risque de devenir A charge et dame! ce n\u2019est.pas gai, tu sais! Merci pour ta jolie carte.ROSE-ALBA.\u2014 Ta bonne lettre m\u2019arrive juste au dernier moment.Ma bonne enfant, je voudrais mériter ¦ confiance que tu mets en n\\on humble vieille personne.Je te conseillerai de mon mieux.Confie ta cause, certes bien importante, A la Sainte Vierge.Elle t\u2019aidera.je te le répète.De mon côté, je t\u2019aiderai.Au revoir et bon courage, mon amie.PETITE JEANNE.\u2014 Chère petite, ta gentille lettre m\u2019a ému.Avec toi je suie bien* heureux des belles récompenses que tu as reçues A la fin de ton année scolaire ; voilA qui doit t\u2019eneou-rager.Tu as ma toute paternelle if-:tron.feet PETFT OUPIEUX.\u2014 Je me ferai un grand plaisir de répondre è ta ques tion.par Tune de mes futures causeries.j\u2019espère que le sujet intéressera tous mes petits enfants.Tu as beaucoup de plaisir pendant les vacanoes-me dis-tu.c\u2019est bien tant mieux, il y en a qui ne sont pas si heureux que toi.Pais-tu, mon petit ami, que la réflexion que tu me fais nu sujet de l\u2019orgueil, n\u2019est pas celle d\u2019un petit garçon, mais bien celle d un homme mflr.ANTOINETTE iv - Moi aussi, je fuis enchanté de voir que les choses ont ainsi tourné, le contraire eût été si malheureux ; Il faut voir IA le doigt de la Providence et penser qu\u2019Elle nous accorde parfois des faveurs que nous Sommes loin de mériter ! Je sais-que tu n\u2019aura» pas l\u2019ingratitude de ne pas la remercier bien pieusement ,n\u2019est-ce pas ma bonne en tant I\t, JUSTIN.\u2014Tl y a en effet longtemps que je n\u2019avais eu de tes nouvelles-eelles que tu me donnes sont excellentes absolument de nature ù me faire plu rsir.Heureux enfant, va ! j en -a plusieurs qui voudraient avoir le m nie bonheur que toi et.qui ne Toi pas.loin de P ! CECILE.- Ma bonne, jx tite fill ja ne te cAeherai point que tu us ni IA.lui', grosse b.\"Lise.Tu as fait un gros oubli, car je ne puis t i veux croire qu\u2019A un ouh i invoiontaii Il serait hier, inutile de te casser téte.cela ne changerait pas la situ tion.Il y a des manières dignes ( 'faire comprendre que Ton s\u2019est troir] et que l\u2019on en a un i egret profond c\u2019est ce que tu as A faire, et IVffeiiK serait joliment sans esprit si elle n'a ceptnit pas l'explication et l\u2019humih tion de ta pyt.L'AMI- ilK \u2014 Je \" suis en char.' d'apprendre ton succès, il n\u2019y a rie de tel qu'une bonne dose de patienc le comprends tu maintenant ?Mes f licitations bien sincères, mon pot ami.Je suis d\u2019autant plus heu:eu de t'encourager que ton succès me to, che.PETITE RIEUSE.- Mais eertam ment ! Il faut toujours être poli.! on ne le fait pas par amitié, il faut a | moins le faire par bienséance.La pi l tite farce que tu me racontes est d u drôle achevé, je n\u2019ai pu m'empêchcf d rire de Inm coeur en la lisant.Ta pi tite amie sera la bienvenue dans m famille, dis-le lui.ERA-ANGELICD \u2014 Toujours sêricu mon petit ami.cela me fait bien pin sir.L idée d\u2019aller passer les vacanci dans la Gaspésie est charmante, on d ee pays si joli ! Il n\u2019y a pas A dire, t es né pour faire un peintre.Sois cour: geiix, ne te rebute pas.avec de la p; tienee on vient A bout de tout, surtoi quand on est doué comme tu Tes.So toujours un bon enfant.FROU-FROU\u2014Je me demandais tu étais bien encore vivant, malhei roux Frou-Frou, tout dernièrement, o s\u2019informait de toi, et je n\u2019ai pu donm de tes nouvelles.C\u2019est très bien de s\u2019: muser'comiiie tu le fais, mais ce n\u2019c pas gentil d\u2019ètre si longtemps sar écrire.A l\u2019avenir tu seras moins pare seux, n'est-ce pas mon petit Froi Frou î\t- i ARTHURETTE \u2014 Je serai très hei renx de faire connaissance avec ton p< fit ami.Ma famille est ouverte A toi le» enfant» intelligent», par eonséquei A ton ami.Je ferai mon possible poi lui être agréable.Que puis-je faire d plus 1 Je suis heureux d\u2019apprendre qn tu a» bien réussi dans tes classes, t mérites des félicitations bien sincères.J te souhaite de bonnes vacances.CANADIENNE\u2014Tu es la bienvenu GRANT» PAPA.\u2022o o o o é O O O O VLxWVe* LA Lit HNS K SAMEDI 7 JtMLLhTT !»(?« 3 inni^î^ïï VOILÀ ÇNCOFVE CË^s SATANE CHIEN AVÇC SA CASSCACLE À LA.'-G.UEUE < f^TlENSjX (/-AON MAÎTR V ADOPTIF-, POIGNE.Lf CHIEN F\\ ^POIROT>l\\\\ C.TÉ.conr'iE.rlr.1 Vous H\u2019 Ê.TE.S TR s MORT T J\\YVoxy ywO-j v (ài çaova, (WJ- CA/ 'VOL üüJUtAvJr .ALLE1-Y QEriEREÜl Se.riEriT, ils orir le DROIT D Eli f^t/OlR \"POUR *l0.oo.mLHZURÜ I WO'CI SES \\ Habits ! j LOrtCLE JOSON Vient de se riOVER! U I DEUXIEME SECTION PAGES 6 A 28 CIRCULATION «OTAI, oa UA ¦BMAIKM 621.313 22>CE ANNEE-N0 207 MONTREAL, SAMEDI 7 JUILLET 1ÎMK» LA LIGUE NATIONALE CONTRE L'ALCOOLISME f 18 Juin 1908.Tandis le Docteur Triboulet, délégué officiel du gouvernement français Edêléguf de la \u201c Ligue Nationale coo-s l'Alcoolisme\u201d, gagne les Trois-vièrea, pour assister au congrès médi- {ial durant lequel l\u2019on s\u2019entretiendra onguement de l\u2019alcool et des progrès fle la Tuberculose dont il est un des tolus puissants facteurs, pour la \u201cPresse,\u201d je suie allé rencontrer les officier» de 1* \"Ligue Nationale contre l\u2019Alcoolisme\u201d a leur siège social, 50 rue des Ecoles, en face du Collège de Prance, en plein Quartier Latin.IA, au milieu des archives de 1860 sections et non loin du bureau de vente des brochures et cartes postales de propagande, tout près du restaurant de tempérance oû Von eemblait fort s\u2019amuser, j\u2019ai rencontré l\u2019un des secrétaires de la ligue.Sans hésitation, je fus installé au milieu des papiers, des journaux, des cartes postales, des affiches \u2014 je vous en adresse uni qui figurera aux vitrines de la \"Presse\u2019\u2019 avec - beaucoup d\u2019éloquence \u2014 et dans r\u201cEtoileibleue\u201d je pus apprendre ft connaître la \u201c Ligne Nationale contre l\u2019Alcoolisme\u201d et son fonctionnement.XXX Dans «on dernier bulletin mensuel, la \u201c Ligue Nationale contre l\u2019Alcoolisme\u201d (T\u2019nion Française anti-alcoolique et Société Française de tempérance réunies) recnnniu* d\u2019utilité publique, je découpe les lippes suivantes qui concernent la anti-alcoolique au Canada.\u201c Au Canada, la lutte est, surtout menée par les catholiques, clergé on tète.La Société d'Economie sociale, qni réunit l\u2019élite du pays, a décidé de demander : la réduction du nombre des licences de cabaretiejs, l\u2019interdiction do vendre des liqueurs dans les réunions publiques, la restriction des heures d\u2019ouverture de buvettes de 8 heures du matin ft 7 heures du soirseulement .Toutes mesures excellentes, comme on le voit.\u201c D\u2019autre part, l\u2019Archevêque de Montréal, Mgr Bruchési, a entrepris une véritable croisade contre l\u2019alcool (c'est \u2019e nom même dont il appelle son action).Il a publié un mandement, ott il demande au clergé, aux familles chrétiennes.de donner l\u2019exemple de la tempérance, de renoncer absolument aux apéritifs et petits verres ; et il ordonne que dans toutes les paroisses, on établisse des ligues antialcooliques de catéchistes, de jeunes gens, de pères de famille.Dêjft des résultats excellents sont notés par les curés.Les épiciers licenciés (ayant le droit de tenir un débit de boissons), ont refusé de vendre des spiritueux ; des centaines de pères de.famille se sont groupés.Les membres de la Chambre du Commerce de Montréal, réunis pour désigner des candidats au Conseil de Ville, et ne voulant pas rester ft l'arrière du clergé, ont réclamé des futurs conseillers de sérieuses mesures contre l\u2019alcoolisme.\u201c Ah ! quand notre clergé catholique montrera-t-il dans cette cause si éminemment morale et sociale, l\u2019ardeur que dépense le clergé canadien?Mais faut-il que toujours l\u2019étranger nous dicte notre conduite.Nous gommes Français, que diable ! Et on disait jadis qu\u2019un Français valait deux hommes.\u201c Aux antialcooliques de redire, ou de refaire, cette vérité ! \u201d La \u201cLigue Nationale contre l'Alcoolisme,\u201d dont le président est M.Emile Cheysson, membre de l'Institut, avec son organe \u201cL'Etoile Bleue,\u201d poursuit en France une noble campagne.Oeuvre essentiellement étrangère il toute questions religieuses ou politiques elle combat le fléau de l\u2019alcoolisme, qui depuis quelques années, a pris de telles proportions qu'il apparaît manifeste aux plus sceptiques.\" Il ne faut pas enten-Ire, dit son manifeste, en effet, par ce mot d'alcoolisme l'ivrognerie grossière \"et repoussante, dont les excès restent Une visite au siège de cette société française reconnue d\u2019utilité publique.De notre correspondant particulier à Parie 1 f t n m.Vi ftsa&as m heureusement exceptionnels.Le mal est sommations répétées du toxique plus profond et plus général.Des cen taines de mille Français sont des ai cooli^ues sans le savoir, victimes inconscientes de l\u2019empoisonnement lent Pour lutter courageusement et avec chance de succès elle a décidé de ne pas attendre l\u2019Etat et de faire avec les dévouements nombreux venus ft Elle une \"Il n\u2019y a qu'un moyen de sauver le | une campagne méthodique de conféren-1 \u201cvillages\u201d, les \"faubourgs\u201d.lo« \"ports\", pays, c\u2019est de s\u2019adresser au pays lui-| ces, répandre ft profusion des broehu-j 11 faut a'lcr chercher l\u2019a\u2019eool jusque même et de lui dénoncer le péril.Il j res, recruter les bonnes volontés.I! faut dans les \u201ctaudis\u201d et dans es \u201cbouges\u201d, faut commencer, autour de cette qnes- pénétrer dans toutes les \u201cécoles\u201d, dans [partout oil il \u201cempoisonne, paralyse et causé dans leur organisme par des cor.- (lutte énergique.\u2018 tion, i gale\u2019\u2019 une \u201cagitation permanente et lé- tous les \u201clycées\u201d, dans les \u201cateliers\u201d et I tue Il faut organiser V poursuivre | dans les \u201ccasernes\u201d.Il faut visiter les 1 Telle est la tftehe que ta \u201cLigue Na- tionale contre l\u2019alcoolisme\u201d s'est donnée.La \u201cLigue Naticnr'e contre l'alcoolisme\u201d a créé une foule d\u2019institutions, une multitude de sections, dans lesquelles les 70,000 membres de la ligue se répartissent.Divisée en sections adultes; sections cadettes, vraies forces de la ligue et la plus grande conquête qu\u2019elle est faite, cellules Tirantes de son organisme, composées d é-lêves et d\u2019écoliers dirigés par les instituteurs; sections des lycées; sections dans l\u2019armée, la \u201cLigue Nationale contre l\u2019alcoolisme\u201d poursuit sa tftohe sans arrêt, multiplie les conférences avec projections; distribue brochures et livres de propagande; pace partout des affiches et des tableaux anti-alcooliques.Un exemple pourra donner la force d\u2019action do la \u201cLigue Nationale contre l\u2019alcoolisme\u201d; je le trouve dans une brochure distribuée fl des milliers d'exemplaires par les dévoués collaborateurs de MM.Georges Barbey, avocat, et Frédéric Riemani, docteur en droit, secrétaires généraux de l'oeuvre \u201cAu Havre, où notre fédération locale est des plus actives, et où ont été ouverts successivement 8 restaurants de tempérance, fi cantines, 2 salles pont les soldats, 8 roulottes, etc., la \u201cconsommation d\u2019alcool a \u201cbaissé\u201d depuis 1899 de \u201c11,789 hectolitres, (\u201cun million\u201d, \u201c178\u201d milles, \u201c9.00\" pintes), et il s'est \u201cfermé 470 débits\u201d de boissons! Qu'on ne dise plus que les lignes anti-a'cooliques sont inutiles.\u201d Et si l\u2019on songe qu'en 1830 les statistiques officielles de consommation d\u2019alcool était de 1 lit;* 12 centilitres\u2019 (ui> peu plus d\u2019une pinte) par tête; qu'en 1898 la consommation d'alcool atteignait 5 litres .08 centilitres (un peu plus de 5 pintes), par tête et qu'aujourd\u2019hui, grflee aux efforts de la \u201cLigue Nationale contre l\u2019alcoolisme\u201d, la consommation n\u2019atteint pas 4 pintes d\u2019alcool par tête, l\u2019on doit applaudir sans restriction els généreux efforts des hygiénistes et tics membres de cette ligue.Récemment elle lançait une pétition contre l\u2019absinthe, pétition qui se lisait comme suit: \u201cLes soussignés, attendu que l\u2019absinthe rend \u201cfou\u201d et \u201ccriminel\u201d, qu\u2019elle provoque r\u201cépi'epsie\u201d et la \u201ctuberculose\u201d, et quelle tue chaque année des milliers de Français, \u201cAttendu qu\u2019elle fait de l\u2019homme une \u201cbête féroce\u201d, .le la femme une \u201cmartyre\u201d, de l\u2019enfant un \u201cdégénéré\u201d, qu'elle désorganise et \u201cruine la famille\u201d et \u201cmenace ainsi l\u2019avenir du pays\u201d, \u201cAttendu que des mesur s de défense spéciales s\u2019imposent impériensem nt fl la France, \u201cqui boit ft el'p scn'e plus d\u2019absinthe que 1\" reste du monde\u201d, \u201cInvitent le Parlement ft voter 'a pf'position de loi suivante; \u201cLa fabrication, la circulation et a vente de l'absinthe sont interdites sur toute l\u2019étendue dn territoire françeis, sons peine d'nno amende de ft ft 10.0T0 francs t$1.000 ft $2,000) et d* n omi' ;-sonnement de nn ft trois mois, ou de l'une de ees deux peines seulement et qui fui signée par des milliers de Français sentant que \"alcoolisme est un féau qui coûte annuellement ft la France plus de $400,000.000.qu'il dimin \u2019e notée force de production, grève lourdement l'industrie et le travail natio-nn'; que i\u2019alcqpl iniftme dissout la famille.engendre la misère et la dépopulation.qim l\u2019a'eool augmente la criminalité et \u2019a folie, peuple les prisons et.les péniteneiers, es hôpitaux et pro-| dnit des générations île déments, d'ê-I pilcptiques.de dégénérés et de déhi'es, | qu'en un met, l'aleonl prépare la ruins matérielle et mora'e du pays.PARISIEN *>E PARTS.Coup© Gratuit L.A PRESSE Q ü sflL TTCD ÎFg ïï Ef: IVE (D'APRES LE SYSTEME J.R.VIA TJ, BREVETE LE 16 AVRIL 1904, PAR L\u2019ENTREMISE DE MM.MARION & MARION, MONTREAL).Adresse de M.J.R.Viau, pour les équerres : 103 rue Saint-Hubert, Montréal.MANCHE MOUSQUETAIRE NOTES PRELIMINAIRES Avant de commencer la quatorzième leçon, disons, en réponse il plusieurs demandes d\u2019informations, que l\u2019Equerre Viau se vend au prix de $5, et qu\u2019on peut se la procurer en s\u2019adressant fl M.J R.Viau, No 108 rue Saint-Hubert, Montréal.Pour tracer le dessin de la manche mousquetaire en deux morceaux il faut se servir des petites échelles graduées par demis pouces et par quarts de pouces qui se trouvent sur la face des lettre-, A.D.F.de l\u2019équerre, et dont nous avons parlé déjfl.(Voir notes préliminaires de la 5ème leçon).LA LEÇON Comme pour le dessin du patron de la manche \u201cgigot\u201d (onzième leçon), tracez d'abord une ligne de construction »u moyen de laquelle veus pourrez faire le dessin de votre manche, et ft son extrémité de gauche répétez le chiffre 1 du modèle.La longueur de cette ligne est variable ; dans le cas actuel elle pourra avoir 2ô pouces.De 1 fl 2, mesure variable d\u2019après la largeur de la manche ; dons le cas actuel 3 pouces.De 2 fl 3, longueur de la manche sous l\u2019aisselle, fl la couture du devant, sui vont mesure; dans le cas actuel, 18 pouces.Etablissez le milieu entre 2 et 3.3 ft 5, trois pouces.\t* Duh point 3, êquerrez e.n plaçant le système la face des lettres A.D.F., tournéi' vers vous ,et tracez sur e grond ftêté de l'équerre une ligne qui représen'era la mesure du tour du bras que vous devrez indiquer, suivant mesure, au moyen de la petite échelle du bras qui s-e trouve sur la face de l\u2019équerre et dont nous avons parlé phi» liant.Dan-s le cas actuel la mesure du tour du bras au biceps est de 14 pouces ; par conséquent vous devrez faire votre marque yis-â vi» du chiffre 14 de l\u2019échelle du Ijras que vous ne devrez pas confondre afvec le chiffre 14 qui appartient & i\u2019échélle qui sert fl la mesure du coude ,et vous répéterez le chiffre fl du modèle.Fu4 de pouce fixe.De 22 il 23, mesure variable d\u2019après la hauteur au sommet de la manche ; dans le cas actuel, % de pouce.Prenez ensuite un compas au crayon, placez l\u2019une des jambes du compas nu { point 23.et écartant l\u2019autre jambe du compas jusqu\u2019au point 16, tracez le j demi-cercle.Appliquez la lettre A du système au point 15.et tracez une petite courbe venant rencontrer la courbe que vous venez de tracer au compas.La cotirbe pointülée sous la manche représente un surplus pour faire les remplis plus profonds, dans le cas où la mode l\u2019exigerait.Pour tracer cette courbe pointillêe, il faut procéder comme suit.De 2 il la lettre J.mesure variable ; dans le cas actuel.1 j pouce.Appliquez la lettre B du système nu point 17, et tracez en pointillé jusqu\u2019il J.De .T prolongez le pointillé en ligne droite jusqu\u2019à K.Le pointillé de 11 fl 3 représente la mesure exacte de la manche, sans le surplus.POUR SEPARER LES DEUX MORCEAUX Vous remarquerez que dans e* de« sin les patrons des deux morceaux de la manche sont superposés.I,e tracé compris entre les point» 12.0, 7.13.14.fl.8 et 10, représente le patron de la partie du dessous de la manche.Le tracé compris entre les points 18, 2, 17, 20, 16, 15, 8, 10.12, il.jusqu'il 18, c'est-fl-dire toute la grandeur du dessin, représente le dessus de la manche.Four détacher les deux patron».vous procéderez comme *uit;Aprês avoir découpé tout le tour du dessin que vous venez de faire, vous en retracerez le contour sur une autre feuille d* papier, obtenant ainsi le patron du dessus ae la manche.Vous n'aurez ensuite qu\u2019à découper le dessous de la manche du premier dessin que voua avas fait.Le pointillé dans le dessin de 13 il fl indique l\u2019endroit où doit passer la couture il cette section de la manche.LE COLLET Le dessin du collet-tailleur que nous avons publié dans la onzième leçon pourra servir comme collet ft donner au long manteau ajusté ou de sept coutures.Il en est de même pour tout autre collet-tailleur.Cependant unns la onzième leçon relative nu collet on devra corriger l'erreur suivante; Au lieu de dire : \u201cDe fl il 8 sur la courbe, etc.\u201d il faudra dire : \u201dPe 7 il 8 sur la courbe, etc.\u201d \u2014 (Le 9ème paragraphe de la fin de la onzième leçon.) Dans le collet tailleur (onzième leçon) la distance entre 7 et 8 est variable.Pour la connaître, dans le cas où on voudrait appliquer ce ebliet nu long manteau ajusté, il faudrait mesurer les distances qu'il y n entre 94 et 52, % ae pouce, et entre 51 et -Itf, 1% pouce, soit en tout 2>4 pouces, sut le patron du devant du manteau «.pisté, (treizième leçon).Cette longueur de 2>4 pouces représentera la longueur de la courbe du collet entre 7 et 8.(onzième leçon).I/e dessin du reste du collet ne change pas ; excepté toutefois que Ion peut faire le collet plus large si on le désire.Ndus avons déjft donné, d'au-leurs, ees explications dans la onzième leçon.Pau» tons les cas la hnngueur de la ligne de construction pour le eollet ta;\u2019-leur doit être égale il la somme des d s tances qu\u2019il y a e.ntre 3 et 2 du dos, t 46 et 52, et 51 et 49 du devant.REMARQUES Quelques erreurs s'étant glissée* dans la treizième leçon, concernant le devant du long manteau ajusté, on voudra bien en faire la correction comme suit; Dans la troisième colonne, 4ème pa.rngraphe, au lieu de lire: \u201cDe 62 il 64, etc.,\u201d il faudra lire: \u201cDe A3 ft A4, etc.Dans la quatrième colonne, à la fit du 7ème paragraphe au lieu de lirei \u201c21V, pouce»\u201d, lisez: \u201c201/, pouces\u201d.Dans la même colonne, Bème para-graphe, au lieu de \u201cV, de pouce entre 18 et 83\", Use* \"% de pouce entre 19 et 33.\u201d Dans la 7ême colonne, dernier paragraphe, au lieu de \u201c67 et 49\", lise* \u201cM et 49.\u201d\t£.c LA PRESSE SAMEDI 7 JUILLET 190fl T\u2019 A \"13 T3 L'O Ci \"T^^, pluweur» année» la eha/ga d« oontail-J ^\t-*\u2022 J-V\tfer municipal dan» »a paroi»»* natal».\u2022li\t,\t________ \u201e r#t» SalBt.l.ankert, MoetrépJi Catida.awo*3ieiM/:*Ti eniTIOM\t»d7'0\tU»r\t«nu»*.«tlOTIUllSXStS «S-Oi\t,««r\t» mut*.\u2022 1O0\tpnu>\t« moU.CDITir-V\t*100 par\taax.Ce.HUüllCl'^naTK t 50- pour « mola.>*u>ub:a J\u2019ivaaoc.La PRESSE cal liup.lmCe et publICc au Ko SI rue Salnt-Jarauea, anale 4a la rate Sa lai-la h-ben.Montréal, par La Compaxale 4e Publication d* LA PRESSE (limitée).\t_ H.OODIJI, Préaldeut et Uérunt-l.énérnl.U épousa, en 1891, Mil» Philomén» Dû-carie, d» Kotra-Dawo de QrÛce.*1 Chronique LA QUESTION DES SEBVANTES Toute correspondance doit être adressée comme suit: LA PRKSSE.^0 Kl rue Snlnt»Jacquest Moutréal» Ca-nuda.Circulation de La Presse TOTAL DE LA SEMAINE 30 JUIN LUNDI\t.\t-\t91,388 MARDI\t-\t91,392 MERCREDI\t-\t91,387 JEUDI\t.\t-\t91,406 VENDREDI\t\u2022\t91,421 FAMEDI\t.\t-\t114,895 TOTAL\t\u2022\t571,889 TEBDOMA DAIRE -\t\t49,424 \t\t621,313 MOYENNE PAP JOUR DE L\u2019EDITION QUOTIDIENNE MS CANADIENS eg,314 M.ISRAEL L.LAFLETJR t, Monsieur Israël L.Lafleur, marchand quincailler de la rue Notre-Dame Ouest, est fils de Michel Lafleur et de Philomône Parent, de Notre-Dame de Grace.II est né dans cette paroisse, en 18r>9.Il lit ses études a l'Académie Commerciale Catholique de Montréal et, en 1889, après avoir appris le commerce de quincaillerie, s\u2019établit 9 son compte, rue Notre-Dame, où se trouve actuellement son établissement.Très connu dans le monde «portique, M.Lafleur fut l\u2019un des fondateurs du vélodrome de Queen's Park.11 introduisit aussi, il Montréal, les courses de yacht h glace, qui eurent du retentissement dans l\u2019univers entier depuis 1900.Il fut aussi l\u2019introducteur, dans le district de Montréal, et il vrai dire dans la province de Québec, des yachts ft gasoline, dont il connaît ft fond tous les secrets.Il est considéré comme expert en construction de cette aorte d\u2019embarcations.L\u2019un des fondateurs de la Compagnie d'Assurances \u201cLa Sauvegarde\u201d, M.Lnf'eur est le deuxième vice-président de la Compagnie Hydraulique du Saint-François, dont le siège est il Thetford Mines.H est directeur de la Chambre de Commerce de Montréal.Actuellement juge de paix ft Notre-Dame de Grflce.il a rempli pendant La Scrofule Pou en sont entièrement exempta.Elle peut .-e développer ai lentement qu\u2019elle ne causera que bien peu.ou point de trouble durant l\u2019enfance.Elle peut aiors euxendrer la dyspepsie, le catarrhe, et une tendance marquée à la consomption, avant de se manifester en éruptions, plaies ou inflammation.Pour en être absolument exempt prenez lo grand purificateur du sang.Hood's Sarsaparilla N\u2019acrepiez pas de substitution, mais insis.tez pour avoir rpile de Hood et achetez-en aujourd'hui.100 doses, $1.00.\t(284) wB Les moeun ont bien changé depuis un siècle, si j\u2019en crois le» tradition».Les servantes, considérées autrefois comme faisant nartie de la famille, ne sont plus aujourd\u2019hui que des fléaux de la famille, \u2014 ft ce que disent, du moins, un grand nombre de ceux qui ont des servantes.Mais ft qui la faute t A la vie nouvelle, qui a transformé les sentiments.Ce qui s\u2019est passé dans la classe ouvrière proprement dite, relativement aux rapports entre patrons et travailleurs, a peu ft peu gagné les sphères bourgeoises et aristocratiques, et l\u2019évolution s\u2019est produite dans les ménages comme dans les établissements industriels; un souffle dTnift pendance et de fierté, assez mal compris, a servi plutôt ft séparer qu\u2019à rapprocher les intérêts et les sentiments.En réalité, les opinions et les exigences des \u201cantagonistes\u201d se sont heurtés assez vivement.De sorte qu\u2019aujourd'hu;, Ift où autrefois il y avait eutente cordiale, il n\u2019v a plus que des questions d\u2019intérét matériel.Il ne servirait ft rien de dissimule.\" que des changements ont été opérés dans les relations sociales et familiales, au cours du XIXe siècle.Mais il ne faut pas oublier oue ces idées sont nées au XVIHe siècle, et > e.ltngton.\t2Cfr_2 TETTNE HOMME sobre et honnête, pos-» ence pouvant fournir de bonnes références, demande à voyager.Salaire ou commission.Ecrire Cam.4n« \"La Presse.\"\t203\u2014là ArOYAGEUR \u2014 Homme avec expérience * dans un bon magssln de marchandises en gros demande une position comme voyageur pour la campagne, pour même ligne, garantissant un succès, vu es connaissance avec la plus grande partie des marrhaode détsllleurs de le campagne.Ecrire è E 731 \"T-s Presse \"\t706 -3 ELEVES DEMANDES__________ ALLEMAND \u2014 D^molsella allemande, Bavière, donnerait .©çoos d'ai.emand Ecrire 30© Drummond.205\u20148 J^LKVKS DEMANDES \u2014 M.Ai©xit Del-J-J court, 738 Salnt-Denii, professeur de violon, continuera à Notre-Dame Ouest.________________________ 200\u2014n [FERBLANTIER COUVREUR \u2014 On -T demande des ferblantiers couvreur®.A.T.State et Co, 55C rue Metcalfe.\t207\u20141 lee I ES fermiers qui ont des loisirs, ^ agents de machines agricoles, agents d\u2019assurance sur la vie et le feu, devraient nous écrire maintenant pour renseignements touchant nos agences.Nous avons besoin de la meilleure classe d\u2019agents, vu nos beaux contrats, et notre assortiment pépinier garanti de première classe Ecrivez maintenant.Pelham Nursery Co., Toronto, Ont.__________________ 175\u2014lMs\u2014m MENUISIERS demandés, connaissant le tournage, ouvrage â.l\u2019année.S'adresser 50 Sainte-Elisabeth.Saint-Henri.________________________207\u20141 OUVRIERS demandé* pour une fabrique de laine et worsted.Bons gages et travail permanent.Avantages spéciaux aux familles.Aaressez-vous ft la Paton Manu-fqcturlng Co.Sherbrooke.P.Q.\t196\u2014l?REPRESENTANT spécial dans chaque province du Canada demandé par une maison de gros dp Chicago.faisant affaires par la poste; salaire $20.00 et dépenses par semaine, argent pour dé \u2022'¦«s avancé.\tS\u2019a- dresser au Gérant, 134 Lake Street, Chicago.___________ 207\u20141 ^J'AILLEUR \u2014 On demande un bon tail-A leur d'expérience dans les corsets.S'adresser â M.Probst, The French Lady Corset Mfg.Co.Québec._\t205\u20145 TENEUR DE LIVRES \u2014 On demande un teneur de livres ayant DlualeurA années d\u2019exnérienco.S'adresser 615 Notre-Dame Ouest.203\u20145 Tailleurs de Fourrure \u201c Trimmers, \u201d bloqueurs et finisseurs demandés.S adresser à The Redmond Co, Ltd., 4 rue Sainte-Hélène.\t207\u20142 F J7UNISSEUSÇS et bîoqueuses de four-T rures demandées.Gross et Feldman.Nouveau numéro 838 Boulevard Saint-Laurent.\t206\u20142 [ WaV rTJTRIOE \u2014 On demande une 1ns-tltutrlce avec diplôme modèle, et uno autre avec diplôme élémentaire, pour lea écoles de l\u2019église, à Saint-Octave.Pour références.S'adresser A Jules G.Martin, secrétaire-trésorier, Saint Octave de Métis^ Co.Matane.P.Q._________203\u20146 JNSTITUTRICE demandée, diplômée, ^machines ¦- munie de bonnes références.sachant la musique pour enseigner ft l\u2019école du village.S\u2019adresser immé dlatement au Révérend O.Ferron, eu ré, Saint-Rémi d Amherst, comté La-belle.P.Q.\t206\u20142 T>EPAS8EUSES \u2014 Des bonnes, XV)\tmandées pour 1 demandées pour ouvrage de fantaisie.Elles font de $7.00 à $12.00 che* nous.Toilet Laundry Co., 290 rue Guy.\t203\u2014 TNSTITUTRICB \u2014 On demande une X Institutrice A l\u2019école, village La Conception.S\u2019adresser Moïse Labro*-se, secrétaire-trésorier, La Conception, P.Q.\t206\u20142 Repasseuses d© vêtements de dames demandées ; pas de travail le soir.New-York Laundry rue Sainte-Catherine, angle Saint-urbain.204\u20140 REPASSEUSES de lings de fantaisie demandées, aussi des filles, pour les fl repasser les chemlsea et la angles, Imperial Laundry, 5 Berthelet, Ernest Mlreau.\t207-1 INSTITUTRICE \u2014 On demande une personne distinguée, âgée de plu» de vingt ans, pour de l'enseignement particu lier.Devra connatre surtout les histoires et la géographie moderne.Une institutrice parlant l'anglais sera préférée.Ecrire ft.L M.865 \u201cLa Presse\".«\t207-1 [\"EUNE FILLE demandée comme sollici-teuee pour une entreprise honnête.Elle devra parler anglais et français.S\u2019adresser 173 rue des Communes, ©ngle N^a-reth.\t5.7 On demande immédiatement des f.lleb fortes pour travailler dans le département de la buanderie.Gages, de $5.00 ft $6.00 par semaine S'adresser & M.Williams, The Standara Shirt Manuf.Co.Ltd.¦ioa\u2014a f f MLLES, deux, demandée», pour laver les planchers.S'adresser ft l\u2019entrée des dames, hôtel Windsor.rilRACEURS \u2014 On demande Immédiate-X ment un bon traceur pour manufacture de portes et chftssls.S'adresser 1234 Boulevard St Laurent.\t207-1 [FERBLANTIER couvreur demandé.d« X campagne, homme sebre, marié préféré, payé à la semaine.S'adresser A.il, marchand, Lancaster.Ont., près Saurlo des chars, Lancaster.Ont., 53 milles de Montréal.207\u2014d [FERBLANTIERS \u2014 Cinq feib\u2019.antiers et $ plombiers demandés, avec bons gages.S'adresser ft E.Faquin, Côte des Neiges.207-4 J^ORCERON demandé pour le» chevaux ©I X^ de» hommes pour travailler le bols, dan© le» voitures S'adresser 3425 Notre-Dame.Saint-Henri.M.Napoléon Guy.0.7 J^ORGERONS \u2014 On demande quatre for-X gérons terreurs deux homme# de feu et deux poseurs de première classe S'adres.ser C.A.Lamothe.026 Saint-Paul 204\u20146 ¦pEHBDANTIBn \u2014 TAILLEUR demandé X pour faim des corniche».Se présenter 2836 Suint-Laurent, ville balnt-LouJs.____________________________ 205\u20143 [FINISSEURS de première cl«s*e et cou-A seurs de boutons, pour pnntalon* de haut© qualité, travail à la nemaine.g adresser au contremaître, série No 5, John W Peck and Co.Ltd., 2275 rue Falnt-Lau-rent.___________________________200-2 fJARCONS demandé© pour sali© de tre filage, bons gage»; emploi permanent S'adresser ft Pillow et H#rsev Mfg.Company, 94 rue Mill, Immédiatement.\t207\u20142 J^ARCON \u2014 Une magnifique occa-slon pour un garçon Intelligent, dans 1© bureau d une grande mnnufactur©.Devra comprendre les deux langues parfaitement et être bon en chiffres.Ecrire ft L.738\t'* I#a Presse.\u201d\t207\u20143 C^ÀRCON v!f demandé pour un bureau, de.* vra psr'er le» deux langue».£'\u2022*\u2019¦©»- »©r ft A.B., 354 \"La Press#*.\\TENDEURS demandés, pour »' \u201cAuto-spray \u2019.Le meilleur arrosoir il la main qui soit fait.Se vend ft vue.Un article absolument nécessaire «ur la ferme et A la maison.Conditions libérales.Machine échantillon gratia ft tout agent accepté.Cavers Bros., Galt.\t184\u2014n \u2019\\7\u2019ENDEUR de machines demandé, doit > connaître parfaitement les chaudières, les moteurs, les scierie» et autres machines pour le bois.Un homme capable et bien connu, aurait un bel avenir.Devra parler les deux langues.Ecrire ft H.I., 361 \u201cLa Presse.\"\t206\u20142 ONNE SERVANTE trouvera bonne p.a-ce, 542 rue St Denis.Venez voir avant d aller ailleurs Pas do lavage ni repassage.Bona gages Essayez, vous ne changerez plus.________________________ 207\u20141 SERVANTE générale demandée, bons g&-ges.S\u2019adresser 10 Laval.205\u2014G SERVANTE \u2014 On demande une servante ^ générale Référence© exigées, au No 884 Saint-Denis.\t205\u20143 SERVANTE générale demandée pour p.ain-^ pied.Pas de cuisine.Références nécessaires.789 rue Saint-Denis.\tlt)6\u20142 ^SERVANTE DEMANDEE \u2014 Dame ^ assez âgée, désirant se faire bon chez-sol, petite famille, près de l\u2019église, pour aider aux travaux du ménage, trouvera de l\u2019emploi en s\u2019adressant de suite, A.LeBlanc, 88 McGill.\t206\u20143 ANTE \u2014 On demande une servante ASSOCIE demandé, avec $5.000 fl $10.000 pour augmenter indUBtrie.Ca-pOal seul manque.Occasion exceptionnelle pour réali .Caplt * ser une fortune.Gros bénéfice rantl.Ecrira J.736 \u201cLa Presse\u2019\u2019 al ga 207\u20142 ACCORDEURS DE PIANOS VCCORDEUR DE PIANOS \u2014 Votre piano accordé, réglé et nettoyé pour $1.50, par John Crosè.accordeur pratique, réparateur, etc., ci-devant accordeur en chef pour la Karn Piano Co.Téléphone Bel! Est s™; S\u2019adresser au No 137 Sherbrooke Est.206\u20142 SERVANTE demandée, pour une petite famille.S\u2019adresser immédiatement au No 140 rue Visitation.\t206\u20142 SERVANTE \u2014 On demande une bonne servante générale, gage $12 par mois.S\u2019adresser au No 45 avenue Esplanade, en face de Tascen-sour de la montagne.____________201\u2014n SERVANTE demandée avec bonnes références, bon saialre.S\u2019adresser 157 Désery.Hochelaga.204-6 SERVANTE \u2014 On demande une servan te au No 473 Notre-Dame-Ouest, porte ft droite en montant.\t207\u20141 SERVANTE \u2014 On demande une Jeujie fil le, comme servants.Pas de lavage ni repassage.S'adresser 12 St Denis.____207\u20141 QBRVANTE \u2014 On demande une fillette ou femme ftgéo pour prendre eoiti de deux Jeune» enfants et aider au ménage.404 Saint-André.\t207\u20141 SERVANTE \u2014 Bonne servante générale demandé» pas de lavage ni repassage.Gages $10 ft $15 par mois.S\u2019adresser 75 avenue du Porc.Saint-Henri.\t207-2 SERVANTE générale, ras de lavage ni de repassage.S\u2019adresser J.H.Nault, SOI Notre-Dame Ouest.\t207 1 CJERVANTE générale demandée immédiatement.Bons gage* S'adresser ft 207\u20141 MODISTES \u2014 On demand© une première modiste et des préfjareuse*.au No 1184 Saint-Jarque©\t207\u20141 AfODISTE On 0em»nde un© bonne mo A\"1 di»t©.S\u2019âdreezer à 236ft Ville.me HAf»i d* 207 -1 ATODISTE \u2014 On demande une mod dan» le* chapeaux, #t un commis d>xpéri*Dce sachant le* deux langues.S'adresser 787 3alnt.e-Catherlne-H©t.ehex Mme Saint-Pierre.\t207\u20141 Mc OÏ6RTE9 \u2014 On demand* Imrhfdlatn-.m#nt ôn, modlFtMi d* robn*.S\u2019adri'n-nnr No 441 ru* DnMontljny Est, #07-1 /\"VPERATKICKS demandée, dan» tou» le*\tdépartements.\tftndresser Immédiatement (k John P.Blnrk and Co.I,tû .\t188 rue Vitré.\t8Bt\u2014n r^PEUATRICBS \u2014 On deenaade de» op«-mtrleee d'e*p#rlenre dan* le* blouse* d* sole Paauett* et Cl*.706 Sulnt-D*-nl*\t206\u20148 Mme^Palnt-Onee.106 Queenel.Cl ER VA NT K \u2014 On demande une servan-^ te.dan» une petit, famille, pas de lavage, peu d'ouvrage Salaires $12 par mol» C * T\" n 0 c a i*\tN* a 4 ma V\"'» _ -, .\tm \u2014* S\u2019adreaser 2022 Notre-Dame.20T\u20141 CHAMBRES q UQUEB V LOUER, chambre simple très confortable, sur l\u2019étage du bain, lumière Auer, eau chaude, famille privée.a-dresser 303 Saint-Denis._______ *t>4\u2014î> V LOUER \u2014 Belles grandes chambres avec toutes les améliorations modernes.Prix, $1.OUDOIR avec balcon sur le devant, lu-X* nilôi e Auer.314 Dorchester Est.près de la rue Saint-Denis.\t207\u20141 f'HAMBRE A LOUER.' très confortable, v.' ft l'étage du bain, rue St Laurent.En-~\t\u2019\t\u2019\t207\u20141 trée 1 Ouest Dorchester.\t___ C1HAMBRE ft louer à 323 Dorchester, avec J usage de la cuisine, dans une famille privée.\t207-1 riHAMBRES à louer, en avant, gaz et bain, $4.00 et $5.00 par mois, famille privée san© enfants.484 St Laurent.\t____ 206\u20142 /«HAMBRE \u2014 A louer, 1 magnifique chambre.S'adresser ft 28 Boideieau, Longueull, Qué.\t!A)7\u20141 /CHAMBRE à louer dans une famille vy respectable canadienne, maison privée, pas d\u2019enfant, messieurs seulement.8 Dorchester Ouest.206\u20143 /^IHAMBRE A LOUER \u2014 Chambr* y* meublée, bain, poêle ft gas si demandé, téléphone.S'adresser 473 Ontario Est, coin Saint-André.207\u2014$ / QIAMBRE ft coucher très bleu meublée, ^ sur le devant, ft louer pour couple marié.Es présenter au No 91D rus Sainte-Elisabeth.\t207\u20141 /CHAMBRE A LOUER moderne, confort du ^ chez soi, sans enfants.Messieurs seuls A louer & bon marché.Posuesslon Immédiate, 30A Saugulnet.\t207\u20141 l'~*HAMBRE A LOUER \u2014 Grande chambrs double en avant, garde-robe, famille privée, avec pension si désiré, 224 Ste Catherine, entre St Denis et Sanguinet.\t207\u20141 /CHAMBRE simple, maison tranquil-^ le, pas d\u2019qnfants, eau dans la chambre.Deux minutes de la gare Viger, premier plancher, messieurs seulement, possession immédiate.127 Berri.\t207\u20142 GRANDE chambre meublée sur H devant, étagç du bain, garde-robe, lavabo, eau chaud®, lumière Auer, etc.S\u2019adresser 236 Saint-Denis, en hauL_______________________20 *\u20148 /CHAMBRE simple ou double, meublée oi non, dans une famille Prlv6®»Pa4 d\u2019enfant*.S\u2019adresser 852 Bangulnet.207-1 (HAMBRE meublée ft louer, une belle chambre avec garde-robe, eur l\u2019étagî du bain, lumière Auer.famille privée, pas d\u2019enfant, 131 Cherrler._________207\u20141 CHAJJBRE MEUBLEE A LOUER \u2014 Magnifiques grandes chambres nouvellement meublées sur le devant 1er étage, bain, lumière Auer, confort du chez-soi, possession immédiate, prix modéré.No 42 Saint-Denis.206\u20148 CHAMBRES garnies ou non, sur l\u2019é* tage du bain, dans une famille privée pas de pension.S\u2019adresser 246 Dorchester Est.près 8aint-De-nls.\t207\u20142 /^HAMBRE ft louer, quatr© chambre» pour couple ou monsieur.Viauville, près Parc Dominion.Déjeuner si désiré.25 avenue ÀirJ.____________________________207\u20141 / CHAMBRE A LOUER sur le devant, meu.v biée, gaz, garde-robs, bain, faml.le privée, 255 Est St» Catherine, près Saint-Denis._____________________________207-4 /CHAMBRES A LOUER \u2014 Trois grande» chambres double», nouvellement garnies.pour des couples mariés.Conditions faciles, près fiainte-Cotherine.192 Saint-Timothée.\t___________207\u20141 Q54 RUE SAINT-DENIS \u2014 Superbe cham-bre double et chambr© simple ft louer.Améliorations modernes.Famille privée, sans enfant Uaag* de la cuisine si désiré.207\u20143 /\"1HAMBRE garnie ft louer, avec pension de première classe.Prix modéré.172 Saint-DetUs.\t207\u20141 f'tELAMBRBS meublées ou non à louer, v-\u2019 S\u2019adresser 634 Saint-Denis.304\u20148 /CHAMBRES meublées ou non meublées, X ^ ou 2, munies de toutes les commodités, ft louer, dans famille strictement privée.Conditions des plus raisonnables.56 rue Drolet.\t204\u20146 OHAMBRES \u2014 A louer, une chambr© ^ double, un boudoir meublé, belle localité ; lumière électrique, étage du bain, famille privée.Loyer modéré.533A Saint-Denis.\t205\u20148 JOLI chambre meublé# a louer, lumière Auer, téléphone h l\u2019étage du bain.S\u2019adresser ft 405 Saint-Denis.___\t_____ ____________ 207\u20141 [CHAMBRE meublée ft louer.Magnl* ^ fique grande chambre meublé* et peinturée ft neuf, lumière Auer bell# garde-robe, confort du chez-sol, prix modéré, bonne chambre pour une personne tranquille, vis-à-vis l\u2019église St Jacques.8 adresser au No 125 rue Bernadette.\t4,6,7 [CHAMBRES garnies ft louer avec ou sans Vy pension, bonne localité, maison privée de première classe.Madame Bertrand, 415 Saint-André, un peu plus bas que 1© rue Ontario.\t2u6\u20142 GRANDES et petites chambres meublées, bas prix pour l\u2019été, bain, gaz, garde-robe, usage cuisine, lava- bo dans chambre.36 Saint-Denis.207\u20142 [GRANDE chambre très bien meublée, ea XX avant, éiage du bain.Aussi une simple, famille privée, lumièr© Auer et téléphone.138 Saint-Denis.\t207\u20141 I \"CHAMBRE meublée à louer, sur Pétag© ^ du bain, lumière Auer, eau chi S\u2019adresser 111A Saint-Denis.chaude, 205\u20148 i^HAMBRES ft louer, 475 Dorchester Est, un étage, trois chambres et grenier, avec usage des bains et galerie-plateforme.Loyer.$9.00._______________________200\u20148 [CHAMBRE non meublée ^ louer, sur éta-ge du bain, avec évier et garde robe, ï.S\u2019adresser 263 Saint-Urbain.206\u20146 f «HAMBRE ft louer, en avant, au premier plancher, belle place, bien confortable.maison tranquille.S\u2019adresser 34S rue Sainte-Catherine Est.\t207\u20141 i 'tHAMBRE meublée ft louer, dans une famille privée et sans enfants, avea le confort du chez-sol.S\u2019adresser 3GO ât Hubert.\t206\u20148 DEUnXor chambre* non, balcon.1818 Dorlon.à louer meublées ou (a*, bain.S\u2019adresser 205\u20146 OERVANTH demandées pour petite famll-.\tI«.P»* ôa lavages ni repassages, avec références.S\u2019adresser n.-,7 St Jacques.207-1 SERVANTR-demandée pour une pente famille, aussi Jeune fille pour aider au ménape.On passe, l\u2019été â la campagne.S\u2019adresser m st Christophe.\t207\u20141 CJERVANTE \u2014 On demande une ?J générale un peu ég-ée pr?au No 92 Saint-Earjent.fille éféré, 207\u20141 demandée pour une pe-^ ELLBS GRANDES CHAMBRES ave* AJ pension.Prix modérés, 781 rus St Denis Possession Immédiate.207_________2 r«HAMBRE et pension dans une famille NJ privée.S\u2019adresser 1W7 Sanguinet.20*_J f D$90B LA PRESSE SAMEDI 7 JUILLET lyira 9 CHAMBRES ET PENSION ^RAMPRES ET PENSION \u2014 A louer.chambres doubles et eimpleg.meublée* à neuf, avec toutes les améiloratlou* modernes et pension de première classe.Nous recevons leg étrangers.71 rue Sber-èroof# Est.cola Cad leux.__3ü&\u20146^ fXHAMBREâ ET PENSION \u2014 A louer KJ avec pension, deux chambres double» spacieuses, bien meublées, propres, confortables pour couples mariés ou deux amis, (une avec deux lits).Aussi une simple pvec évier, balcon.Localité choisie.Pension âe tabU de premier ordre.200a St Hubert.__\t__________________jo?-* CHAMBRE et pension.Vous trouverei.^ au No 415 rue Saint-André, belle chambre meublée et pension de table de première claeee.\t2U7\u20143 | CHAMBRE et pension pour couple ma-^ lié ou mesHleura.le tout de première liasse et aueai pecelonnairea de table S a-dreuser 483C Salnt-Dente.piès du carré Saint-Louis.Téléphone Est 1063.\t207-1 /^HAMBRPR DOUBLES h louer avec pen ^ slon de première classe, ainsi que Ihambre et pension pour voyageurs 124 lerri.\t207\u20141 Y R ES IDENCES D'ETE A LOUER RESIDENCE D'ETE A LOUER \u2014- A louer & Ahuntelc.(8ault au Ré-collet), une résidence d\u2019été prés de la rivière et dee chare électrique», réparée à neuf, avec améliorations mo dernes tel que fournaise A ®au chaude.bain, w.c-, et service d\u2019aqueduc.Sadreueer à M- J.-A Christin.à Ahuntelc.Téléphone Eet 7tt0 ou au bureau de J.Christin et Clé.14» San-«rulnet.Tél.Est 16»4.\t1*»\u2014 RESIDENCE b ETS A LOUER, à «1Ü Boucherville, en plein champ, à trois minutes du bateau 8 adr'»ser C.Duluav.Boucherville, rue de la Gheyshe \u2022* técé.ds la chapelle.\t$\t_______20B\u201445 #féA LONOUEUIL, à vendre ou à louer.«Üii beau cottage, co'.n Saint-Jean et aie Elisabeth, nouvellement peluturé.Ohm w.c., terrain pour Jardin, arbres T™11**™' Brulé, 151 Saint-Denis.^_____\u20141 tft» RESIDENCE d'été à lou«r.pré» du aîlil ffeuve, très Jolie maison de 8 pièce» et grande véranda.S'adresser Leepérance, Peinte aux Tit-uibies.près des usines du Terminal, 1 mille en deçà du\t^ A VENDRE CHEVAUX, VOITURES.HARNAIS'BILLARDS ET ACCESSOIRES ^IHAMBRE ET PENSION \u2014 Vous trou-^ veroz chambre et pension de première classe.|3.50 par semaine.Aussi, pen-lion de table, $2.50 par semaine.61 Caïeux.______________ ____________5,7 T\\EUX grandes chambres à louer, e«u|]*été, bord du lac -L/ chaude et eau froide, lumière Auer.étage du bain, pension de première classe, 148 Barri.\t206\u20143 RESIDENCE D ETE \u2014 Maison k louer EÜh & Sainte-Anne des PlalneB-J[>or*e.sine de l\u2019égl'se S'adresser A F.ir°r^i Avenue du Parc.\t___________\u20141 , RESIDENCE D'ETE \u2014 A louer, mal-1 lüil son neuve.7 pièces, place Idéale pour L\u2019Achlgan.près de ê- QN TROUVERA chambre double ou simple sur le devant, étage du bain, avec pension, première classe.925B Berrl.207-1 PENSION \u2014 Vous trouverex une bonne maison de pension au parc Terminal, A 2 minutes des usines de locomotives S\u2019a dresser Mme Miller, 1ère avenue.\t205\u20143 BALON double à louer avec pension de premiè»** classe.RRO FU AnrtrX 207-1 Vous trouverez une bonne maison de 7 pension de table, famille privée.Prix modéré, 210A Sanguine!, près Sainte-Catherine\t207\u20141 CHAMBRES DEMANDEES /\"^fHAMBRE DEMANDE \u2014 Une dame avec v-/ sa Jeune fille demande une chambre dans une famille privée dans le quartier Saint-Laurent, non meublée.Adressez 272 Champlain\t207-1 PENSION D\u2019ETE PENSION D\u2019ETE \u2014 Belles chambres A l0»er avec pension de première classé.' S'adresser hôtel Bellevue, Pointe aux Trembles.Chs.O.Galipeau, prop.\t204\u201412 PENSION D\u2019ETE \u2014 Chambres meublées ou non meublées ft louer, ft la ae-jnaine ou pour la saison, avec privilège, sur l\u2019île Perry ; bonne pèche, bateaux, etc.S\u2019adresser ft B.A Boisvert.Bordeaux.204\u20146 PENSION D\u2019ETE \u2014 On trouvera une bonne maison d* pension privée.rue Labelle, Saint-Jérome, sur les bords de In Rivière du Nord.S\u2019adresser Mme H.Râtelle, Saint-Jérome.206\u20142 PENSION D'ETE \u2014 Maison de trois chambres meublées et pension.S\u2019adresser : Mademoleelle Stanton.Saint-Vincent de Paul.P.Q\t206\u20143 PENSION D\u2019ETE \u2014 Cottage du Lac St Joseph à 8 milles de Ste Agathe, $6.00 par semaine.Pêche excellente, bateaux gratuits, bonne pension substantielle.Adrieu Corbeil, St Adolphe de Howard.201-lms gllse.beaux arbres.S\u2019adresAér ou-£crl*?' Auguste Morin 9alnt-Hippolyte, Oo.Terrebonne MAGASIN A LOUER mA LOUER \u2014 Magasin ayant été établi pour bonbons et cigares, rafralchis-8«uients ; bon centre d\u2019affaires ; loyer ?l-par mois, avec logement.S\u2019adresser Pu.Gougeon.166 Richelieu.____^6\u20142 ¦£» A LOUER, magasin, 25 X 60 plein pue m Sainte-Catherine, près Dufresne, $25 par mois, ceqtre très commercial.S adresser ft Mme Lcfrançols, 1344 Salnte-Catherl-ne-E&t.\t__________ 207\u20141 e*»A LOUER \u2014 Grand magasin neuf, 17SS BIIJ ^aint-Hubert.Boulevard Saint-Denla, devanture \u201cDlate ïrlaea.\u201d Aussi louement au-dessus, 7 pièces.S adresser No 260 Saint-Jacques chambre 16.______________________________207\u20141 MAGASIN à louer, convenable pour ___ boutique de barbier ou restaurant, prix.J10 par mois, aux cfttés de 105 Vitré, s\u2019adresser & 105 Vitré Est.__________._^T\u2014^_ Magasin a louer \u2014 situé a st Henri très bonne localité, 2 belles vitrines, magasin très profond, loyer $40.00 par mois.S\u2019adresser à M.Marchand, 305 Notre-Dame Ouest.Bell Tél.Main 6303 ou Tél.des Marchands, 602.\t207-1 A VENDRE bon marché un lot da - v portée a* masaaln».d'occasions, cadres, chassis, cloisons vitrées, sic.B adresser A la cour, loi rus Versatile*.entre 7 et t a.m., ou 1 et I p-m._____________________ *07\u20141 A MEUBLERENT t vendre, avec condl-lloue faulee.prlvLèae de continuai.ou du bell S adresser OVb rue Letouineua.Maisonneuve.\t\u2018M6\u2014S UOUT1QCB \u2014 A vendre, uns boutique de 1 -* barbier, trois chaises, uue turte clicn-télt.très bonne place d'affalies, abaudou* nant pour cause de sauté.B adresser Jlue Baint-Laurent.\t1106\u20146 T»OULA.\\UKRIE A VENDRE \u2014 Premlè-re classe.$Ï.3Ü0, 4.400 uaht» par semaine; profit annuel $3,500, la>yer $30 ou $4.000 pour la propriété.Conditions faciles.Ecrire à O.733 'La Prene.\" ____206-0 /'CHEVRE laitière & vendre, auasi deux chien uee irieb terrier, une 18 mois, une 3 mois.Ecrire à F.G.3ôô \"La hres-se.\u201d\t206\u20142 l.^XPHESB \u2014 A vendre, un expreae un A-e sie.sb et un berna., , mple en bon ordre.radreeeer Cbe.X.Trudeau, *11 Beaudry.___________ 206\u20142 TU MENT \u2014 A vendre, magclflqu.Jument \u2022J ambleuse ; euesi.boxhel Concord Gladetone.charrette de poney ueuve et seconde main, humais.I adresser Br aseau, 85 Saint-Maurice.\t206\u20142 VOITURES D\u2019OCCASION _ A vendre.' Rockaway A.Rideau, Surrey avec avant-train, deux bogbs;s avec alèse haut, wesonnette doubla et elmp e.petite victoria privée, euasl piano bcx neuf.Toutes cee voitures ont des caoutchoucs excepté la Rockaway et la waifocueue.La Cle A C.Lartvlêre.71 Saint-Antoine.203\u20146 VOITURE s vendre, i bon marché, vottu-\u201d re à divisions \u2014 comoarriments ________ spécialement faite pour marchands de tabac ou confiserie en gros.S'adres-tr 311 Saint-Peul.\t205-6 CHIROPODISTE PERDU 48 sas S^écixiiSts pour Iss ______\t_____ touts* rnslsélss As» tUâ« Heu*«» Au Almaacbs t sraaAsurs.allées As «ulUss flslurss Est de la rue Sainte-Catherine.S'adresser ft A.Lamarche, bâtisse de Tassurance Royale, No 2 Place d\u2019Armes.Vr»n*r4^1\tS - ON DEMANDE A LOUER PENSION D\u2019ETE \u2014 A Châteauguay Bassin.Chambre, salle ft dîner et cuisine meublées S'adresser A W.Lapl^nte, 176 rue Saint-Jacques\t207\u20143 PENSION PENSION \u2014 Voua trouverez une bonne pension privée, avec confort du chez-soi, prix modéré.S'adresser Zotique Cadette, Rose, comté Laval, Qué.\t207\u20141 A LOUER LOUER, une belle épicerie et un étal de boucher, avec fournitures et ac-ssoirss ; angle Sainte-Catherine et Tower, lest.Thos.Collins, 20 rue Chomedy.206\u2014'J BOUTIQUE de forge à louer, toute garnie et eu parfait ordre, ft bonnes ccn-fltlons et tiôs avantageux pour un bon fer- gr de chevaux.Bonne clientèle.Trot-\u2022 et Adam, commercants de chevaux, rue Richmond.Téléphone Main 2825.206\u20146 TTANGAR \u2014 On demande à louer hangar Al ou une cartte, pour emmagasiner du ménago pour deux ou trois mois, dans les environs du No 002 rue Sainte-Catherine Eet S'adresser 002 Sainte-Catherine Est, 207\u20141 A VENDRE OU A LOUER * LOUER OU A VENDRE \u2014 Etal v ,je boucher, comprenant glacière et tout le nécessaire, peut servir pour autre utilité, rue Notre-Dame Ouest.S\u2019adresser 3962 Notre-Dame, Saint-Henri.\t207\u20141 A VENDRE OU A ECHANGER 4(* A VENDRE ou ft.échanger, con-Hiiil tre propriété de ville, terre située près de Lonfrueull.contenant 108 arpents de terre, cultivables, bien bâtie.S\u2019adresser â 376 Panet.207\u20141 ESPACE ft louer, convenable pour un barbier de premier ordre, dans un magasin de cigares.S\u2019adresser ft 7 et 9 Côte Place d\u2019Armes.\t207\u20141 MAISONS A LOUER ÎA LOUER, cottage superbe, 94 avenue du Parc \u2014 Bleury \u2014 coin Prince Ar-ir.11 chambres, en parfait état.M.Pa-iielo.97 Saim-Jacques.Main, 279.Est, 10 206\u20146 $ A LOUER, maison de 7 pièces, bain et 1\tw.c., ft bon marché S\u2019adresser 9 rue .moral.\t207\u20141 ÎLOGEMENT â louer, au No 134 Berrl.8 pièces, chambre de bain, plomberie derne.réparé ft neuf Loyer $30.S a-wser H Demers.47 Labelle.\t203\u20146 PLAIN-PIEDS ft louer, rue Saint-De-ÏM nis.1530.1532.1542.1546.S\u2019adresser F.Tremblay et Cie, 400 William.Tél.Main 2012.__________________204\u20146 PLAIN-PIED ft louer.738 Sherbrooke ÏÜa Est.8 chambres, bien éclairées, fournaise.uaz.eau chaude, plus beau slt« de \u2019.a fille.368 Dorchester Ouest.Uptown.4301.207\u20141 ^1%MAISON MODERNE A LOUER, pos-«loi session Immédiate.Aussi à vendre, maison rapportant 45 pour cent sur l ar- Îent payé comptant.S\u2019adresser 39 rue St acques, ou 604 DeLorlmier Av.207\u20141 fl* A LOUER 1793-7.1893 \u2014 hauts \u2014 rue Saint-Urbain.6 pièces, b.w.c., situés en vue de la montagne, aérés, salubres, service de chars urbains fréquent, $15.73 rue Marie-Anne.7 pièces, b.w.c.fournaise ft eau chaude .$18.60 Marie-\\nne, bas, 5 piétés.w.c.$12.1782 Saint-Hubert, bas.5 bières w.c.$12 ; 17îS4 Saint-Hubert, haut, D pièces, w.c., $13 Trois minutes de marche du Parc Lafontaine Localité saine et agréable S\u2019adresser chembre 16, No 260 rue Saint-Jacques.\t267\u20141 a LOGEMENT ft louer.7 pièces, bain et w.c.ménage fait.$14 par mois.833 Bal nt-Laurent.S\u2019adresser 5 carré Saint- ____________________ 207\u20141 LOGEMENT à louer.$12 rar mois G w«üiô«es- 424 Saint-Timothée S\u2019ndres-jér 526 Sainte-Catherine Eet.207\u20141 MAISON A LOUER, avec ménage ft ^.wVeS?rae\u2019 t2uteB, sacrifices.cSU8t, de départ.S adresser immédiatement No 531 Bt Denis.\t207__1 MATSON À LOUER, rue St André, près i Mont-Royal No 1304.6 appartements loyer $12 par mois.Possession îmméd\u2019a*e Voir notaire Meunier.74 St Jacques.207\u2014f Tl FAISON A LOUER, ameublement à ven-dre y romprle meuble en acajou, fause mortalité.S'adresser 512 8t Hubert.207-1 ^MAISON A LOUER.1069 Cadieux.9 \u2022lüa chambres.4 nlaces d\u2019érurie.Don mar-ehé Pour information immédiate, s'adre**er 647 Csdlsux\t207__1 ON DEMANDE A ACHETER /^OFFRE DE SURETE \u2014 On demande ft ^ acheter un coffre de sûreté dimensions intérieures environ 28 x 32 x 18 pouces.Ecrire à X.X.351 \u201cLa Presse\u2019\u2019.5.7 ^ 'HATS \u2014 On demande A acheter.\u2014 Ma ^ manufacture étant infectée de rats, j\u2019achèterais à un bon prix de bons chats pour les exterminer.Ecrire à P.P .467 \u201cLa Presse.\u2019\u2019\t205\u20143 ?PROPRIETE On demande ft acheter une propriété, rue Saint-Denla.entro les rues Craig er Sherbrooke.Envoyer réponse ft M.475 \u201cLa Presse.\u201d 207\u20148 TJONDE DE LAIT \u2014 On demande à ache-l ty ter une ronde de lait dans les 40 à 50 gallons, au Boulevard fit Denis, ou dans les environs.S'adresser de suite 1899 Paint-Hubert.\t207\u20141 DEUX soufflets de forge A vendre, à bon marché.S'adresser ft J.Décarie.Fils, rue Saint-Ambroise.Téléphone Bell.West-mount, 80\t_________________ 207\u20141 ENGIN ft gaz et gazoline à vendre, de une force, en parfaite condition.et â très bon marché.S\u2019adres-sér 579 Saint-Laurent.\t202\u2014S pr\\GIN ft gazoline ft vendre, 2V, forces de chevaux, pour bateau.Cet engin est neuf et très bien fini.Prix $95.17 rue Saint-Georges\t206\u20146 Xj^CURIE de pension st louage A vendre, avec clientèle et pensionnaires.235 Lagauchetière Est.\t207\u20146 T^TAL de boucher ft vendre, très bonne place d\u2019affaires.Vend pour cause Je maladie.S\u2019adresser eur les lieux.52A Villeneuve.ville Saint-Louis.1112 Saint Dominique.\t___ 206\u20142 (GLACIERE \u2014 TAPIS \u2014 A vendre, une magnifique glacière et un tapis de $100 ft vendre pour *25 Aussi sofa en fer.65 Hôtel de Ville.Tél.Est 2568.\t205-6 /^UILLOTINE A v?ndrc.marque Furnival, de 30 pouces, avec deux couteaux ; très convenable pour atelier d'imprimerie ou manufacture.Bon marché.Wilcox, 25 rue des Communes.\t207 1 OLACIERE \u2014 A vendre, bonne gla-elère à br-urre.ayant servi seulement que deux mois, bon marché.S\u2019adresser Auguste Lachapelle, avenue Victoria ou 1900 Saint-Jacques, Saint-Henri.\t\u201c\t7,io TtfACHINE A COUDRE Singer, en parfait ordre, ft vendre.$5.00, un harnais pour chien, parfaitement neuf.Mon marché oeut être vu le dimanche.1133 Saint-Hubert.207\u20141 ^TOTEUR \u2014 A vendro.ft sacrifice, un J-\u2019A moteur électrique.2^ forces, très peu d\u2019usure Aussi 1 million briques communes ft $8.25 le mills.Tél.Est 1797.W.Duquette.Mile-End.\t206\u20146 ]\\TAISON de pension à vendre, couypre-Jd-L nant 11 pièces meublées, chambres toutes louées.Conditions faciles.S\u2019adresser 126 Mansfield.\t3.7 \\TA1SON de pension avec tout son ameu-biement pouvant tenir pensionnaires, vendra ft sacrifice Cause de maladie.171 rue Saint-Paul, ancien hôtel Québec 205\u20146 PIANOS ET ORGUES A VENDRE A VENDRE, pour $165 comptant, un piano, 7 1-3 octaves, caisse acajou, n'a servi que onze mois.Prix coûtant.$35o.VE.rire O^; 82J La Pres#eT______\t208\u20146 A VENDRE \u2014 Magnifique piano.7 1-3 octave», marque américaine.S adresesr ft 400 Saint-Denis._______________________________ 207\u20141_ A VENDRE.$166 comptant un beau piano ¦l*- droit ayant servi quelques mois.La Cie de Pianos Leach.560 rue Sainte-Catherine Ouest, près Drummond.Voyez les nouveaux pianos Mason et Risch.\t205\u20146 A VENDRE, un beau piano carré Chicks -t*- ring.$145, payable $5 par mois La Cie de Pianos Leach, 560 Sainte-Catherine ouest, près Drummond.Aussi piano carré Marshall, $55 comptant.\t205__6 PIANOS \u2014 A vendre, nouveaux pianos droits A $7.00 par mots.Leach Piano Cp., succursale de l\u2019Est.266 rue Sainte-Catherine.magasin de musique Yon.Aussi phinos Mason et Risch.\t205\u20146 POUR $150 comptant, un piano Gerhard-Héintiman droit, en parfait état.8 pédales, caisse acajou.Ecrire ft C C.93 \u201cLa Presse.\u201d\t203\u20146 PIANO \u2014 Un petit piano pour pratiquer ft vendre, convenable pou* des commençants.Prix.$43.00, payable $3 comptant et $2 par mois.Layton Bros., 144 rue PeoL_______________________________7,10 PIANO ft vendre.Un très beau piano de Yayton Bros., modèle de l\u2019an dernier, boîte en noyer.3 pédales et appareil ft pratique, gamme complète, riche tonalité.Très nouveau, mais II faut le vendre pour faire de «\u2019espace peur du nouveau stock.Prix de l'an dernier, $350, aujourd\u2019hui $265.Ecrivez ou venez si vous désirez plus de déta'la.Layton Bros., 144 rue Peel.\t5.7 PIANO droit, de $350 presque neuf.3 pédales.à vendre $175 comptant.Cle de Pianos Leach, succursale de la partie Est.266 Sainte-Catherine Est.magasin de musique Yon.Ouvert le soir.\t205\u20146 nPABLBS de pool st d» bafatslls k xsn-*¦ dre à Je» conditions facllss.B\u2019adros- I ser 8 Malouln.L Assomption, Qué.207\u2014X KODAKS ELECTRICIEN R.MONCEL.«ntreprenaur éiaotrtclan.\u2014 tout* cooaisaade exécutée prompte-meet e: »*tl«f»ct:oo uermuli».Adreeee : 140 Saint-Pierre, édifice du \"Wunwe.\u2019 Tel.Maie 2989 Téléphone du aolr.Eet.104# 202-24 SERRURIERS 1/ UBAKS de R.r.«mltn «t «me aecaaaal-AV r*g a* camera.1756 Noirs-Dams \u2014 ou 116 Notre-Dame ou est \u2014 Uptown.148 rus Pssl.Demandez la nouvel!» liste d\u2019oc-< as'on»\t1 *4 24 Ubér»l»|ai£fc^ré£olr»^Oi^^roDtsns^ ST TROUVE rPiiOUVK.un chs>al, pourra éir* réclamé **\u2022 A rendus cubl&c de M.Déasry.MoCheiaga Jarr>.181 rué 206\u20148 AYEZ UNE BELLE PEAU {*LEFS.serrurea.spécialité: découpage d ^ clefs Yale.Corbin.Sergent et Greeu Leaf ; pour toutes vos réparations de clefs, serrures, allez A 182 rue S&ngulnet.207\u20146 TX>UR OBTENIR un» belle peau st un beau A teint, aervez-vous du Lait des Dames Romaines, surnommé nourriture de la peau ; il en.ève infailliblement Iss rousseurs, le masque st Iss boutons à têtes uol-; ree Demandez-la chez Coopar and Co.425 t 8alnt-Paul.Montréal Prix, 50 c»*nts \u201e NbouLsHi».307-4- ARTICLES DE PECHE ARTICLES DE PECHE, cannas, dé-vldolrs.lignes hameçons, panier», et tout ce qu\u2019il faut pour la pêche.10 pour cent d\u2019escoiMyie an présentant cette annonce.T.Costen Co, 48 Notre-Dame Oueat.\t200\u201424 ARTICLES DE PECHE \u2014 Un as«orti-ment complet pour toutes sortes de pèches aux prix les olus avantageux.Àche-tez-en dès maintenant.Wightman Sporting Goods Co.39 rue Saint-Frauçoia-Xavier.207\u20141 VINS CKALOUPES.YATfctiS,PATEAUX V^ACHT à gazoline ft vendre, 28 x 5Vï, avec un superbe pouvoir Buffalo tout neuf, le tout en premier ordre.Pour toute Information s\u2019adresser ft L.Durocher.222 avenue Atwater.\t205 6 \\TAGNIFIQUE yacht couvert, £ gazoline, 18t4 pieds de long par 52 pou» es ae large, en chêne et cèdre de première qualité, forces.4 cylindres, vitesse garantie, SV* milles ft l\u2019heure, bâti en septembre dernier N a servi que quatre mois, en parfait état.Vendrait pour $230.S\u2019adresser ft H Goudron.Berthierville\t207 1* T7TN8 \u201cFRANCO-CANADIENS \u201d, L.Bour-^ get.propriétaire-manufacturier,331 Mont-Royal.Bell Est 240.Importateur : Sherry.Porto, Sauternes, Claret.Vin -le Mease .en calse* et en quarts.Garantis première qualité.bonne conservation.En vents dans toutes les bonnï- épiceries st hôtel*.201\u201426 PORTRAITS 1>ORTRAITS ! Portraits i Portraits ! \u2014 D\u2019ici au 1er aeptembre vous aurez 6 bons cabinets oour lu somme de 99.\t12 jolies cartes postales à ll.ÛO la douzaine, chez Such and Co.251 rue Sainte-Catherine Est.près de la rue Saint-Denis.Magnifiques cabinets de $3.U0 la douzaine, réduit à éi.oo.Cabinets de prem.ére c.ass^.de $^> la douzaine, réduit â $3.00 aeuiemetit.Carbone.valant $12.réduit A $8.0»> la douzaine.Ouvert le dimanche.Les commuut&nta en apportant ce .oupon auront droit ft 6 cartes postales ave?leur douzaine\t27-l 'T'KOUVL'E.Jeudi après-midi, dans rus -A Bleury.un* éplngistte en or ornéa de perlas Ecrire, donnant description, ft H H.621 \u201cLa Presse\t5.7 TROUVE un» Jument r.mJt, 1.060 livres avec collier, bride et licence S'adresser 462 Parc Lafontalns, Ü.Khéaume.mHOUVE.un chevel noir, on pourra 1» \u2022A réclamer ft l'enclos public de la Côte Visitation.Roesmount.\t207-1 ON DEMANDE A EMPRUNTER 'I«'M1'RUNT \u2014 On demande ft emprunter -» ^\t$9.CAA), peur trois ou cinq sas.av* l Intérêt de 5 pour cent, eur uns ^ioprléié centrais de vlhe, de premiers Ctasse, b eu louée, première hypothèque.Ecrire a L.735 \u201cLa Prséss.\u201d\t296\u2014^ ARGENT A PRETER MARCHANDS-TAILLEURS lyTARCHAXD TAILLBl\u2019R.allex st profi-tez deg occasions du mois de juillet dans les tweeds A habillements, chez Nap.Cadieux.1236 Saint-Jacques, coin Dominion.Agents demandés.\t206\u20146 MODES ET CONFECTION LE MAGASIN DE MODES et confection des * Quatre Saisons.'* 708 rue Saint-Denis, offre comme vente de deml-saleon.un choix considérable de chapeaux garnis et non garnis ; plumes, rubans.Leurs.Ju-pep de robes, blouces.ft des prix excessivement avantageux.\u2014 40 pour cent plus bas que les prix du gros.\u2014 Avis aux modistes et aux personnes qui suivent les progrès de la mode.A la confection des \u201cQuatre Saisons,\u2019\u2019 708 rue Saint-Denis.199\u201412 _____PANAMAS NETTOYES____________ /-HAPEAUX de patiie et Panamas reblan-^ chie ai reformée.Nouveaux bloc*.Procédé à sV M K Desueorge et Cle, 131 rue Salnt-L»urent.Btll Est 4064.207\u20148 MARCHANDS DE PUPITRES PUPITRES \u2014 Une certains quantité de neufs et d\u2019occasion : dessus a enroulant ou plats ; tout ce dont on a besoin dans un bureau, bon marché, pour faire de la place Wm.P.Staaton, 25 Saint-François-Xavier\t2^7\u20141 ARGENT A PRETER sur billeu nrom.s-soirss, reconnaissance», \u201cpawn-lic-kt-ts\u2019V etc.Taux bas Transactions confidentielles.J.A.Denault.17 Côte Place d\u2019Arms.Tél.Main 1133.\t197\u201424 ARGENT a prêter par gros et petit* montants ; intérêts 3 et 6 pour cent.S a-! dresser immédiatement.74 Saint-Gabriel J.IA.Théoret.Té:.Bell Main 424.\t179-24 AitGL.M A FRETER ft 5 pour cent, ville ou emnpagne, sur fermas» j inaLons, lots, assurances, billet» et autres garanties.Osw.Chahut Cle, ; édifice \u2022 Frease.\u2022\u2022____________202\u201430 ARGENT \u2014 Argent prêté aux gêna aa »-rie# marchands de détail, charretiers jet aux personnes qui tiennent maison de { pension, sans garantie, aux gens demeurant daca la ville et le» environs aeulement.paiements faciles.Les plus grosses aftaires dau» 60 des principales cités, Tolman, 617 441-! fies New-Yorx Life, Place o'Armes.261)\u2014s\u2014n ^ 4 RGENT A PRETER par différents mon-tants, sur première ou seconde hypo-l thèque.et avances sur loyer, avec intérêt aqx taux ordinaires.Voir M.Meunier.74 I Saint-Jacques.\t__\t203\u20144 4 RGENT A PRETER par sommes de $500 en montant, sur première hypothèque, propriétés à Montréal ; taux modérés ; conditions faciles.S\u2019adn^ser Nap.Théoret, notaire.61 Salnt-Gabnlel.\t207\u20141 CARTES RCS.ILLUSTREES /PARTES POSTALES ARTISTIQUES.\u2014 Musées architecture, sculpture, vues ' de France.Liquidation oour cause de san-Jté.Rabais 2 pour cent.Léon Huard, 14 Notre-Dame Ouest.Magasin à vendre.\t207\u20141 GARNITURES PE VOITURES GARNITURES et bourrures de voitures ; couvertures imperméables pour chevaux et voitures ; harnais faits sur commande et rénarés.D.Doweil et Cie.102 Saint-Henri coin Saint-Maurice.194\u201424 RESTAURANT Quick Lunch, A vendre.avec salon crème à la glace.Entrée séparée pour dames, cigare».fruits, fontaine, etc., il faut vendre Immédiatement.1408 Saint-Laurent.\t203\u20146 A VENDRE A VENDUE A TOUT LE MONDE \u2014 Bols pour allumer le poêle, $2.00; érable scié, $3.00; blocs d\u2019Opi-nette, $2.00; blocs de moulin.$1,75 le voyage; charbon anthracite, livrés dans toute la ville.J.C.McD/armid.coin Guy et William.Main 452.124\u2014n 4 VENDRE, à crédit ou au comptant, prix très bas, toutes sortes d\u2019ameubiements de maison, poêles, glacières, voitures d\u2019en-fauts, tapis, prélarr», rideaux, portières, ©tc# Universal Furniture Co, 53 Craig Uuest.94\u2014n A VENDRE, édifice et machinerie d une usine à scie circulaire, actuellement en exploitation.Pour être déménagé ft la fln de la présente saison d\u2019affaires.Pouvoir : vapeur et eau ; capacité, de 15.000 ft X),000 p.eds Aus «cle ft bardeaux, complè.e ; ft vendre ft l>ou marché Pour r')us de détail*, s'adresser ft 207-8 édifice du Board of Trade.\t________________201\u2014n A VENDRE, excellente maison de pension, 20 chambres meublées, donnant 100 repas par jour, centre manufacturier.Prix $15 00.Ecrire J K., 541 \u201cLa Presse.' 207\u20146 PLAIN-PIKT) A louer.W chambres, gt.5./Küil électricité, bain émaillé Prix modéré Possession Immédiate 1985 FafVe-Ca-therlne.près couvent Hochelaga S\u2019adre^or â L A.Cadieux.62 Salnt-Jarnoee Va\u2019n 7.10.1214 MAISONS MEUBLEES A LOUER MAISON de 12 appartembents garni* ft ¦Wiii louer ft la Pointe aux Trembles, 8 milles de Montréal.S\u2019adresser 192 Berrl.207\u20141 RESIDENCES D'ETE A LOUER MAGNIFIQUE résidence d'été â louer, MÜH près de l égllse et des chars.Pour toute Information s\u2019adresser par lettre à R Hétu.Sainte-Julienne, comté Montcalm.205\u20146 RESIDENCE d'été A louer, située un lil peu en bas de la Pointe eux Trembler meublée ou non.A proximité des charr et du bord de l'eau.S adresser A 1395 Notre-Kame Est ou ft Villa Archambault, Points MM T'emblea.\t207-1 4 UX PHOTOGRAPHES \u2014 A vendre, un bon atelier photographique, dans le centre de la ville S'adresser L.D Howick, 51 Saint-Vlflcetit._\t207\u20141 A PPAREIL3 électrique» de toutes sortes /»- réparés.Une attention spéciale aux ascenseurs électriques.Installation de gé nérateurs et pouvoirs électriques.Con*u ta tiems.ajustement et estimations Pose de fils électriques Système d\u2019éclairnge.de c o ches et de pendules d'alarme* pour gar-diens.Moteurs et générateur» neufs si d\u2019occasion achetés et offerts en vente.Electric Repair Contracting Co.617 et 619 rue Lagauchetière, Montréal.Tél.Bell Main 21*7.\t_______119\u2014a-n A VENDRE \u2014 Eczéma du cuir chevelu, éruptions, boutons, la teigne, les pellicules, guéries par l\u2019emploi de la nourriture chimique pour les cheveux de Claire.Elle fait les lavages \"02\u201426 PR ETS SUR HYPOTH EQUE A RGENT A PRETER sur hypothè-que, Rfttiss* s en construction.Corporations Municipales et Religieuses.4^, 5, 5*4 et o pour cent \u2014 suivant les garanties.\u2014 Isidore Crépeau, 4 Rfttiss»; \u201c New-York Life.\u2019\u2019 ________________ 198\u201430 A RGENT A prêter sur hypothèque, gros et petits montants, intérêt b a» ; conditions faciles.S'adresser immédiatement ft M.Viau.74 Saint-Gabriel Résidence.135 Drolet.Tél.Main 424.\t192\u201412 4 RGENT A prêter sur hypothèques, taux -*1*- co iront.J.A.H.Hébert, notaire, 3151 Notre-Dame, bureau.Banque Prov.n-ciale.Tél.Bell Main 3862.Main 539.121\u2014n ARGENT a PRETER, première hypothè-que, par gros et p tits montant», sur propriété, ville de Montreal et banlieues environnantes.Romulus Lavallée, notaire.17 Côte Place d Armes.24 -8 4 RGENT à prêter sur hypothèque, gros et »- petits montants, intérêt bas ; conditions faciles.S'adresser immédiatement ft M.Viau.74 Saint-Gabriel Résidence 135 Drolet.Tél.Ma n 424\t204\u201424 1>RETS nux corporations municipale?et * scolaires, sur hypothèques, dêben-turen : intérêt relativemnet bas et à des conditions avantageuses.Oscar Hébert, notaire.806.Bâtisse New-York Life Montréal\t187\u201424 -n F QLABS sciées.$1.00 le voyage ; bols franc, ^\t$1.00 demi-corde ; blocs, $1.50 le voyage.P.Payette Fils.1338 de Montigny Est.Tél- Est 1286.\t138\u2014144 MATER]A U X de CONSTRUCTION ATATER1AUX DE CONSTRUCTION A IfJL VENDRE \u2014 Bois 1 pied carré, 30 pieds et 18 pieds long, ai pruebe ©t cèdre.S'adresser A S Bissonnette, 1944 Saint-Hubert.Boulevard Saint-Denis, ou 225 Ontario.Maisonneuve.\t206\u20146 TORIQUES \u2014 Avis aux entrepreneurs de X_> bâtisse».B.W.Gauthier, Warwick.Qué., ont l'honneur d'informer le public au'lls auront ft vendre A compter du moi e Juin prochain, de la belle brique pressée, A bonnes conditions.Prière aux entrepreneurs de profiter de l\u2019occasion et de leur réserver quelque» bonnes commandes.125\u2014n\u2014s liTATERIAUX \u2014 A vendre, un lot de vtell-le» porte», cbftss s, Jalousies brique, pierre de maçonne.S\u2019adres.-er Immédiatement Q.Gagnon, 476 rus Drolet, entre Rachel et Maris-Anne.\t207\u20141 AÎATERIACX de construction A vendre.Solives, soliveaux planches, planchers, escaliers, portes, châps s w.c.colombages, pierre, briques, A sacrifice S'adresser * J.A.Major, 710 Notre-Dame Est.Tél West-mount 1193.\t207__6 \\rIEUX MATERIAUX DE CONSTRUC-f TION seront vrndu» au No 80 rue Os-borne, pierre de taille, brique, ouvertures, bois de charpente, planches.Leclalre et McDonald.\t207 1 POELES-FOURNAISES_____ (¦ÏENT POELES D'ETE pour la cam-pairne avec eacompte de 15 pour cent durant ce mois aua*l -axoline de première qualité.P.Gadboig et Cle.1 Fatnte Catherine Eet 202 fi MARCHANDISES SECHES Ttr ARCH ANUSES SECHES \u2014 A 1VL vendre Jobs, un lot de tweed 7 rents la verge, toile, laine, chaussures et quantité d autres articles à sacrifice.Louis Cholette, 174 Dufferln, près Mont-Royal.\t200\u201424 \u2014 INFORMATIONS DEMANDEES \u2014 *- Edouard Soubre dit St Jean, ftgé de 50 ans, boucher, est nrié d\u2019envoyer de ses nouvelles à ses enfants.Toute information sera reçue avec reconnaissance chez Antonio Policino, 155 Dorchester Ouest, Montréal.203\u20146 INFORMATIONS DEMANDEES _ Josejib Paquette, fils de Napoléon Paquette et de Sophie Bouvin \u2014 décédée \u2014 est A la recherche de son père Les personnes pouvant lui donner d#s renseignement» eomt priées décrire A M Joseph Vaillant, épicier, 17 rue Notre-Dame, village Turcot, Montréal\t4.7 REPARATIONS REPARATION D\u2019AUTOMOBILES REPARATIONS D'AUTOMOBILES \u2014 Rénarations d\u2019automobile faites avec les meilleures garantis et promptement; ft bas prix; nous réparons la peinture, le bois mécanique, etc., seule maison compétente pour ce genre de réparage S\u2019adresser 9.Gagnon, électricien.1928 Saint-Laurent, ville Saint-Louis.Bell Est 2872 200\u201424 REPARATIONS \u2014 La meilleurs place A Montréal pour faire réparer vos moulins A laver et tordeurs, est A la manufacture Godln, 1146 Saint-Laurent Tél.Est 1114.\t 31 \\ ¦ 1 4.2 1 PERDU EAU DE JAVELLE I\u2019EAU DE JAVELLE de Cormond, fabrl-quée par J Paquin.915 Berri.©«: reconnue rour la meilleur»* eau des ménagères.Dem»ndez-la toujours A votre épicier.TéT des Marchands 2015\t206 -6 _ CAD PIS ET MIROIRS TMAGES A vendre.A grande réduction.A Vente spéciale d'été.G.W.Wllaon and Son.7 square Phillips,\t185\u20142$ ENTREPRENEURS T^NTREPRENEUR Charpentier menuisier, J.Tremblay.2287 Labelle, entreprend ft contrat ou à la Journée, ouvrars -arantl et exécuté avec *o.n st promntement Tél.Bell Est 3400\t197\u201424 Entrepreneur \u2014 zotique samt- Amour.cou/reur en grivois et réparations.24* avenue Atwater.Pointe Saint-Charles.quartier Salnt-Gabreil Tél March.1223.\t_______201-7 T ENTREPRENEUR menuisier, contraeteur général.De'phis Morel, 106 avenue Viger.ou TA Robin ; ouvrage ft la Journée, par contrats.Prix sur plan, ouvragp soigné.exécuté promptement.\t20n\u20146 VENTE A REDUCTIONS durant Jd\u2019lleti Escomptes considérables eur toutes les marchandises d'été, au grand magasin, rue Notre-Dam*.coin Saint-Martin Louis Robuv\taoS_2é FRUITS ET L-GUMES T'OUJOURS MAINS : fruit» »c lêgu-! *\u2022 mm lie prcmltr choix Au*»l, nom f»l,on« un» ,péERDU, le 2 Juillet ft Rockfield.un X chien a poil blanc hérissé, tête et taches brune».Toute personne le retenant après cet avis sera poursuivie.Récompense généreuse.60 rut 207\u20141 UERDU.^ un chien \u201cbull dog'V blanc.ave \u201c tache noire mut l'oeil, ré- | pondant »u uum de \u201cPoule\u2019'.Toute p~r-s on ne qui e retiendra après cet avis, sera ! poursuiv e.S'adresser 1084 Cadieux.207\u20141 1 IJERDUE.œfrcr»dl.4 juin*», IflOO.mon-X tre en or de dame .boite Hunting- .ton.gravée ft l'Intérieur : Edward to Maud.) déc 25\t1905, Belle récompeoee.J.L.; Koch, 122 rue Saint-André.\t906-3 1>ORTEFEUILLE \u2014 Il a été perdu vers le 16 de Juin, sur le train du Rutland, de Worcester.Mass .au Mile-End.un porte-feuille contenant une forte somme en billets de banque Le P?o©riétaire offre vingt-cinq piastre» \u2014 $25.00 \u2014 de récompense A celui qui l\u2019a trouvé Ecrire ft Cam.463 \u201cLa Presse.\u201d en doroant renseignsmonta.204\u20146 DIVERS \\ LCOOLISME \u2014 Le meilleur traitera.ment pour les personnes abonnées aux liqueurs, fail rlispau altrô dan'- l\u2019espace de trois Jours, tout désir de boire.Dr Thérien.1313 Saint-Denis.Tél.Est 4094.HOpital privé.279\u2014mjs\u2014n___ Divers \u2014plissage accordéon, plissage soleil, plis plats pour costumes, robes de toilette, 382 Craig Est.côté, est, gare Viger.202\u201412_ DIVERS \u2014 Mlle Agnès Saurioi, de Lan-c.t tei.Ont., a iet:u, du couver da la Pointe-Claire, le pri m er prix d excellence, et a été la seule couronnée.20V 1 nIVERS \u2014 Mme Poulin, sage-femme di-plômée.sera de retour le K) septembre.S'adresser par lettre.512 Waverly, Mile-End.\t207\u20141 nIVERS \u2014 LE PLUS EFFICACE PE9 REMEDES _ Il n'existe pas de remède plus efficace que la Poudre Louis Legras, pour calmer instantanément les plu» violents accès d asthme, catarrhe, essoufflement.toux de vieilles bronchttes, suited d'influenza et de pleurésie.Les rhume» négligés guérissent de même rapidement par remploi de cette Poudre merveilleuse qui a encore obtenu la plus haute récompense & l\u2019Exposition Universelle de 19ü0 Botte.00 cents.Pharmacie Lscours, rue Craig; pharmacie Décary.1680 Sainte-Catherin» Montréal.\t207\u20141 I>ERRY\"S ISLAND.Bact River.Ca fameux endroit ft pique-nique en face des rapid»», fermé pendant plusieurs années, est de nouveau ouvert au public.Magnifiques point» de vue, vastes salles de danae, et autres endroits d'amuaements.Boisson* de tempérance de toutes sortes aux prix de la ville.Arrangements spéciaux pour excursion» privées, grandes ou petites; excursions d\u2019école du dimanche, etc.Prenez les trains du C.P.Jusqu\u2019à la gare de Bordeau (10 billets pour $1.00) Adressez-vous ft B A.Boisvert.Bordeau, pour plul amples renseignements.Chambrei garnies ou non.\t204\u20146 Plissage Accordéon fait sur command*.Livraison faite dam 24 heurta Dam» J.Lain ou r eux.t04 .Sainte-Catherin» Est.\tiss n F POUDRE A MOUCHES.«Je J.B.Choul-*- nard, le seul artiç'.e qui les tus toutes en 15 minutes, et d'une seuls appl en tion.25 cents, avec un souffle A piudrs boîte de f>oudre seule.20 cents.J B Choulnard.Fraserviîle.P.Q\t6 pOUR 10c.nous vous expédierons par F ma fie.lf>» gravures religieuses, pay sages, fruits, animaux, etc., en catalogue» Cette offre pour oueîquep Jours iseulement Lu d ger Séguin.390 ru# Saints-Catherine.Est, Montréal.\t207\u2014-t YTOlTLEZ-VOrs gagne** beaucoup d'argent * avec 25 cents ?SI oui.envoyé» ïm-mêd ateroeot carte postale *vec votre «dresse A M Gnyot Gent\u2019s 39 rus du Fnuboure Saint-Martin.Paris France.\t136\u2014an Y«tîX\u2014ORFIM.F!*,\tFÎT, pORTEFEUTLLE ~ Perdu, un portefeu 4 le en ouïr noir, contenant des bll>is » été perdu A i\u2019îJftHM \\Vnti«or pond'-Vt Or FRIPE SUES PREVOST \"YSÏÎW* récent incendie Une récompense libéras sera donné* A qui retournera ce portefeuille s roc les papers qu i] contient.S'adresser j au gérant du Wlndaor\t207\u20141 1 Maladies des yen*, oreilles, nez, gorge, commit».Mon*: l ft 4.%'on'nltatton* gratuites pour .ndigecta mardi.vsodflC?io S midi.2S2 *u«»t1>r®okeRst.204-1A - . » \u2019 10 LA PRESSE SAMEDI 7 JUILLET 1908 COLONNES D\u2019IMMEUBLES ET D\u2019OCCASIONS D\u2019AFFAIRES PROPRIETES A VENDRE H.K.GAHEAU 4'liu,f00 00.\u2014 ?vendre, rue S&LaLUih&in.Annexe de Montréal, ooitags en pler- r+t brique eollde, deux étages, contenant pièces et passage, fournaise à eau chaude, cave cimentée, le tout en parfait ordre.Grandeur du terrain, 2T> x 86.avec ruelle.Conditions.fS.l\u2019uu comptant.B.K.Ga~ reau.Bâtisse Alliance.107 rue 8atat-Jacques, chumhie de 8 adresser de 9 heures \\ midi.PROPRIETES A VENDRE 4m PROPRIETES A VENDRE PAR L Si A CALIEL\u2019X.12 rue St Jaoquea, Tél.Bell Main, nRUE MONT-ROYAL, près Dufferln Maison façade pierre, 1 logements et l magasin Loyer environ 9*00.Prix 95,900.PROPRIETES A VENDRE MONTREAL REAL ESTATE CO.Ameuta d\u2019A if aires, 6S Notre-Dame K»1-Tél.Bell ^laln 1269.m PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE 000 00.\u2014 A vendre, rue Bainte-Ce-iherlue.propr.été contenant p.ueleura $7 logements, loyer 9018 par année ; grandeur du terrain.41 x ll3, aven rueile.Oon-dltlons, 94. comptant.E G.Gai eau, Bàtiaeo A-llauce.lui rue Baint-Jecques, chambre t>8.S'adresser de 9 heures à midi.lii* J.8Ü0.00.\u2014 A rendre, rue Saint André, entre L>emontlgny et Ontario, maison k quatre êiages, contenant deux logement* de 7 p.ècoa chacun, dont un chauffé avec fournaise à eau chaude grandeur du terrain, 20 x 160, faisant front en arrière sur la rue Baint-Chrletophe.Propriété en bon ordre.E.R Gareau.107 rue Saiat-Jacques.chambre 6t».\t8 adresser de 9 heures 4 midi.rv.OOO.èO.\u2014 A vendre, près du Pare *DLv/ Lafontaine, bloc de maisons en pierre et bilque solide, construites à trois étages, contenant six logements de 0 et 7 pièces , grandeur de la bâtisse.49 x 40, arec rallonge de 82 pieds, à trois étages, grandeur du terrain.49 x 100, avec rue ie.Loyer tl.OOO par\trondltions.$6.000 congnaut E.R.Gareau.107 rue Saint-Jaoques, chambre 06.\t8 adresser de 9 heu- re* è midi.fm RLE 8T ANDRE, près Rachel.Mal- aÜii son brique avec rallonge, 1 logements, écurie et hangar Loyer actuel 9270.Prix 92,400.Conditions faciles.rRl'E ST URBAIN, près Rachel.Maison pierre et brique avec rallonge, 8 logements, fournaise à eau chaude, bain, gaz.etc.Hypothèque 99.000, à 6 p.c.Pria 97,000.PROPRIETE rur Villeneuve, con«-tructlon neuve «t moderne, en pierre et brique.Prix 914,000 Une mtrè rU® Esplanade, en pierre et briqua Pr x RUE ESPLANADE, construction uoj; ¦iiiil ve, pierre \"«t brique.Prix 94.uW.Une autre, construction neuve, plerrè et brique.Prix $9,600.enta.fm RESIDENCB D\u2019ETE à vendre à Bain- 1 PROPRIETES A VENDRE \u2014 «alnt-Dè-JLai te Agathe des MuuU.en face du lac.A.nls.8 plaln-plèdi, arec fournaiee.de» sables, ma.son de première classe, amé i 97,000.Moratlons modernèa.sites des plu» enchan- I Beaudry, prêt ®olnte-Ca*her.ne.\u2022 plain-leurs, quatre arpents de terrain, garnis de ! Pieds, 910,000.beaux arbrae, et 176 arpents de terre ; ven- ; Obambord, près Rachel, S plaln-plede, enbemble ou séparément.Mme veuve ! 97,600.Champlain, 8 logementa, louée 1760, dra __ _\t______ : Ouimet.88 Saint-Chrletophe.Montré».207\u20146 RUE LETOURNEUX.14 logei pierre et brique, prix 914,000.4m RUE PARTHENAI8.près Mont Royal, Mü*I DeLorimier.Maison brique avec rallonge.6 logements, bains émaùiés, g*** «t cabinets.Loyer 9875.Prix 98.900.Conditions facllvs.44tRUE 8ANQUINET, près Carré Balnt-lilii inouïs.Terrain vacant.Vendra bon marché.GRUE DARLING, près Sts Catherine.Hoohelsga Maison brique.6 logements.Loyer $580.Prix 95.900.RUE Maison brique, près Marie-Anne , 2 logements.Prix dICLOOO.OO.\u2014 A vendre, orée de i érllse de 1 Immaculée Conception, irai son avèc façade en pierre, contenant quatre logements de 5 et 8 pièces.Loyer $600.Grandeur du terrain.40 x 100, avec ruelle E R Gareau Bâtisse Alliance, 107 rue SainU Jacques enambre 08.S\u2019adresser de 9 heures à midi._____________ dj-l /YOOO.OO.\u2014 A vendre ou & échanger.vpjLl/ contre propriété de ville belle terre située à Longueull, contenant une superficie de 140 arpenta dont arpents font face au fleuve.É.R.Gareau, Bâtisse Alliance, 1(7 rue Saint-Jacques, chambre 88.S\u2019adresser de 9 heures à midi.q?4 ,800.00.\u2014 A vendra, rue Sa.nt-Hubert.environ c-nq minutes de marche de J'ég.iee de* Pères du Saint-Sac rement, maison neuve, contenant quatre logements de 6 et 7 pièces.Intérieur Imité.Bain, w.c.loyer 9504.00 par année.Conditions, 91.-60») comptant, balance remboursable $400 par année.Cette propriété est en bon ordre et ocupée par de bons locataires.E.R Gareau, Bâtisse Alliance, 107 rue Saint-Jacques.chambre 08.S\u2019adresser de 9 heures à midi.$ ,000.00.\u2014 A vendre, près du Parc La-fontaine, maison en pierre et brique aolide.trois étages, contenant trois logements itur piain pieds de 6 et 7 pièce» ; {grandeur de la bâtisse.26 x 40, s\u2019ec ral-lontce de 32 pieds, û trois étages ; grandeur du terrain.26 x 1»r mole, G.W.Badgley, 124 rue Saint-Pierre.7 4 VENDRE \u2014 RUE PANEJT, $175.$10 comptant et $1.83 par mots, G.w.Badgley, 124 me Saint-Pierre.A VENDRE \u2014AVE.SHERfeROOKB.$176.$10 comptant.$1.83 par mole.G.W.Badgley, 124 me Saint-Pierre.\\ VENDRE \u2014 RUE CH AM PLAIN ^00.910 comptant, $2.12 par mole.G.W.Badgley, 124 rue Saint-Pierre.7,11,14 PROPRIETES A VENDRE \u2014 Coin *24 rues Duluth et Berri.Noe 183., 183, 185.187 me Duluth, et 821 Berri.Magasin et trois logementa.Loyer $504.Prix $5,000.S\u2019adreeeer No 187 Duluth.4** COTN me» Saint-Hubert et Ma rie-E2J| Anne.Nos 977.979 Saint-Hubert Magasin et logement», pierre et brique solide.$5.300.S\u2019adreeeer No 977 Saint-Hubert.BOl Avenue Mount Pleaeant, gur le penchant de Ig côte ; 9 pièce».48 Ave.Chesterville semi-détachée» ; 9 pièces.Une occasion.Ave.Roe'.yn, au delà du chemin de la Côte Saint-Antoine, deux maisons nouvelles, semi-détachées sur lot de 100 x 111 ; comprenant dix pièces ; charmante localité ; construite» par John St»wart, ce qui est une garantie de construction.Prète-s nour septembre, James Baille, B12 Board of Tra.*\u2022.\t207-t ¦gfïfjj NOS 12tW 1267 me Cadleux.deux 1»-gement» Aussi lot vacant, 42 x 97.Le tout pour $2.700 S\u2019adre«#«r No 1207 rue C adieux.\t2C4\u20140 'WESTMOUNT nVENDRE Lopin d« terre situ* h l\u2019angle Sud-Ouest de l\u2019Avenue Westmount et rue Victoria.Environ 17,000 pieds.MAINWARING, HOULE & CIE,| f46 RUE ST JACQUES.£05\u2014S FF\tPhone Main 2488.E.eon en année Conditions, R.Gareau.BAtisee Alliance.107 rue flalnt Jacques, chambre 68.S\u2019adresser de 9 heu rcs à midi.$0.800.00.\u2014 A vendre oa â échanger eon-¦*\" tre propriété de ville, deux maisons situées à Sainte-Anne de Bellevue, près de l\u2019église et du courent, loyer actuel.$2*>0 par année.E.R.Gareau, Bâtisse Alliance.107 rue Saint-Jacques, chambre 68.S'adresser de 9 heures à midi.1 ,600.00.\u2014 A vendra, à Boucherville.\u2022PL joli cottage, de 7 plèct-s.à proximité de la rlvlôreL et cinq minutes de marche du quai.Conditions de paiements pour convenir ft l\u2019acheteur.E K.Gareau.Bâtisse Alliance, 107 rue Saint-Jacques, chambre 08.S'adresser de 9 heures à midi.A ECHANGER contre propriété rapportant dee revenus, terrain vacant, situé me Ontario, entre les rues Dorion ©t Delo- Smler.Grandeur.100 x 80.avec ruelle.R.Gareau, Bâtisse Alliance.107 rue Saint-Jacques, chambre 68.S'adresser de 9 heur»'» ft m dl.\t207\u20141 25c, 50e, 75c, $1.00 PAR SEMAINE SANS INTERET Pendant 10 ANS vous mettront propriétaire de lot» de 25 x 84 au PARC TERMINAL Au Nord des Usines des Locomotives Longue Pointe oit vous .conduisent .LE TERMiNAL, pour 2i ceats malin et aolr LE STREET RAILWAY, 3 cents Les deux vous laissent à la poue du terrain.THE ST.LAWRENCE CONSTRUCTION CO.Limited, 59 Saint-Sulpice HENRI AUDETTE.Sec-Gérant.P.S,\u2014n y a toujours un agent sur le terrain.\tlB?,n COUSINEAU, RAYMOND & HALL COURTIERS D\u2019IMMEUBLES ET D\u2019ASSURANCES Téléphone Bell, Main 4117.Téléphone Marchands 008.HOTELS HOTEL dans Joli» ville du Nord, au centre d*a affairée ; belle bâtiaee au plaire et brique, 8 étages, avec ge.\u2019»rie et balcons ; à la cils d u*\t* filant la ville à la oampagne, et contrôle toute cette clientèle.Le propriétaire y a fait fortune «a peu d'&nnéee et se retire dee affaires.Prix, 913,000.R.S-OBTT1D6 $260 per semaine.HOTKL PRES MOQfTKQAJL.place d\u2019été très recherchée ; accès facile par bateau ou chemin de fer.Avantagea sérieux pour acheteur désirant tout le confort de la ville et la vie paisible de la oampagne.Bâtisse en brique, 8 étages, pourvue de toutes le» améliorations moderne» et richement meublée.Prix #18 000 RDCBTTF» $180 à 9200 par semaine.®OTWL DANS L® COMTE DŒ PRDSCOTT, Ontario, bien bâti, lambrissé en brique ; salon, salle à manger, etc.14 chambres à coucher, très bien meublées.Bar et deux salles ; 2 salles d'échantillons, belles dépendtnees.Autre place d'affaires faisant partie d» la propriété sous-louée $100 par an.RECETTE®.$7,000 par année.Prix, 9S.&00.C\u2019est un Son marché.Ven ©a vous informer.HOTEL me Notre-Dame, Sainte-Cunégon-de, 91.600 comptant, balance à termes faciles.HOTEL A MAISONNETTV® avec bail de 9 an» , grenus galle à dîner ; logement privé de 18 appartements au-dessus du bar ; installation moderns.RECETTES DU BAR SEUL, $175 par semaine st augmenteront considérablement d\u2019ici I quelques çtoIs.Prix, fin» tlOO ; comptant.91.500.pour un homme sérieux et actif.Prifite* de ce bargain.PEUX AUTRES HOTELS i Maisonneuve, dont l'un rus Notre-Pâme, à vendre ft grand sacrifice, pour cause de maladie, vene* vous convainc^» yoie-méme.de ces occasions rares SPECIAL { Propriétés, Ville et Campagne, Maisons de Pension et Restaurants, Restaurants L/cenolés et Hôte/e.CHANCES D\u2019AFFAIRES CHARCUTERIE RUB SAINTE-CATHBRI-NE Ouest, voisin d\u2019une épicerie, meilleur oeutre possiole pour lalre de bonne» affaircà au comptant.Installation de première claase, comptoira et tables de marbre, outillage de première classe, gi&olérjs séparées pour viandes et poissons Toutes lea facilités pour y entretenir la plus atricte propreté.Voitures, cheval, harn&la, etc.Prix, $1,000.MAGASIN DE QUINCAILLERIE, rue Mont-Royal; dans la partie la plus commerciale; belle installation et bonne clientèle.Stock nouveau.Vendu pour cause de départ.Très bas rrlx â $3,000.BOUTIQUE ET MAGASIN DE CONFISEUR, à vendre ensemble, ou séparé-mont, rue Centre.Beau commerce et bonne clientèle.Installation, fixtures de première ciasse : chaise», tablet, garnitures de tables, fontaine ft soda, $400, etc.; four à pâtisserie, 9260.cheval, harnais, voitures de livraison, cto., le tout ft $2.000.MAISON DE PENSION, rue Centre, loyer de $16 par mole, logement de 11 pièces, ban, etc.Tout l'ameublement, literie, etc., compris dans la vent*',\tâ $400.MAISON MEUBLEE, rue Saint-Denis «en tre.11 pièces richement meublées, 2 étages, bain à chaque étage, eau chaude et froide et lavabo dans chaque chambre Double salon avec tapis de velours, ameublement de 9160 ; 8 oham bres louées, donnant |12 par mois.Prix $1,800 conditions très avantageuses.MAGASIN DE CHAPEAUX ET FOURRU-RKfl, rue Notre-Dame Ouest, 1 uh des mieux connus de la ville.Belle installation.Stock neuf.Revenus considérables.Prix $3.000.bonnes eon ditions.MAGASIN DE MEUBLES, faisant pour $30.000 ft $3.-1.000 d\u2019affaires annuelles.Bîtuô dans l\u2019Est.Magnifique Installation, atock neuf et choisi.Long bail, lover modéré prix $* ooo.IMPRIMERIE des plus importante*, située sur rue commerciale et dnna le plus grand centre d\u2019affaire* Très belle clientèle et outillage de première classe Vendue pour cause de maladie, sur inventaire.ft bonnes conditions HOTELS RESTAURANT LICENCIE, nie 8alnt-L»n-rent, installation des plus modernes terminée demlèr&ment, piano automatique.Logement privé de 9 aî^artements ; bail de trois an», à $55.00 nar moi».RECETTES, $225 par stmalné.Prix, $12 OOO ; eomplant $8,600 ; balance facile.RESTAURANT LICENCIE, avenue Mont-Royal, centre des affairée.Place d\u2019avenir et très avantageuse pour spéculation.RECETTES de $176 par semaine, pouvant être considérablement augmentées.Prix, $7,500.Cqnditiene facile».RESTAURANT LICENCIE dans le centre de la villie.avec eaLe â dîner \"à la carte\u201d.Installation de première classe, long bail.RECETTES, $660 par semaine.Prix, $20,000 ; comptart, $8,OU0.Balancé facile.RESTAURANT LICENCIE, centre de la ville, bail de 7 ans, à $50.00 par mois, avec logement privé de 10 appartement».RECETTES au-deasus de $200 par semaine.Prix, $12,000.RESTAURANT LICENCIE, rue Centre.Pte Saint-Charles, avec long bail.RECETTES, $325 par semaine.Prix, $12,500 Conditions facile».RESTAURANT LICENCIE, coin de me 8t Jacques Ouest ; Installation et fixtures de première classe.Magnifique logement privé de 10 piècee.RECETTES $200 et plus par semaine.Prix $8,r»O0.Conditions faciles.Echangerait contre propriété de ville.RESTAURANT LICENCIE, ©entre de la ville, avec salle ft dîner moderne; in» tallation de première classe.Bail de sept ans RECETTES au-deasus de $7tiO par semaine.Conditions des plu» faciles.Pris $23 000 Plusieurs BONS RESTAURANTS à échanger pour propriété» de vile.La spéculation sur la piopriété e* continue #«*rme.malgré les haine* n'eet pas à craindre de longtemps, nj dan» les revenus, ni dan» la valeur ar Lee raisons qui militent en faveur de cette préférence pour les placements 1m erragès.l* peroentsge élevé qu\u2019ila rapportwlt.la facilité d\u2019en disposer qu\u2019offre la g PROPRIETES IMMOBILIERES.Nou» disons BONNES PROPRIETES.et en ef!*t.le vendeur heureux eat fou bl* en bon état de réparation, sait demander Un prix concordant nvec les revenus que peints gagnés, il v s peu de difficultés ensuite pour trouver l\u2019acquéreur al vous «avez Noua avons un grand nombre de cl#nts.parmi lesquels de grands propriétaire et 1» continuité de leur patronage est la mnileure garanti*» que nous puissions donner l\u2019effiecc'té de notre travail et de notre entente dans ces transactions.81 no» rieux client» pou» restent, pourquoi ne pourrions nous vous donner la m personne intcpéreseee dl*a le commerre d\u2019immeubles de venir nous conauPer «ar ce tisfalt de l\u2019arcuefl qu\u2019il» receviost, #*oTnme du Msèfîca »}U\u2019iie m retireront.Nous croyons nue l\u2019échanga d\u2019idées bénéflHable ^ toua et noue continuerons vent nuire eu tucoée de nlu» d\u2019une traneictlon et â en donner un résumé.Venin»* » préd'etion* de certains optimist** et D tuelle.mobilière, sont la sécurité dee rapltaux ainsi rande demanda du publie pour de BONNES jours celui qui aprè* avoir mie son immeu-peut rapporter tel immeuble.Ce# deut choisir avec soin l intarmédlalre néc*s*alra s.pour qui nous travaillons réguliêremant au public des vendeurs nu acheteur», de t ém* siusfaotion ?Nous invitons donc toute sujet, et nous répondons qu\u2019lie seront sa- â fsGe l\u2019étude des diver##» causse qu! peu-uirra nos annonces du samedi Il n\u2019est pas de TERRAINS PLUS SUS CEPTIBLES D\u2019AUGMENTER DE VALEUR cl plu» avantageusement situés, à proximité de la ville, que ceux de OUTREMONT Que la classe la plus choisie de la population achète.Cette localité a toutes les améliorations désirables et offre des facilités extraordinaires.Au centre se trouve ROSEDALE Où se trouvent des terrains dans une SITUATION IDEALE, à des PRIX ABSOLUMENT BAS.HATEZ-VOUS d\u2019y VENIR FAIRE VOTRE CHOIX.VOYEZ IMMEDIATEMENT.Edouard Gohier & Cio., 71 Rue St Jacques TELEPHONE BELL MAIN 3220 Succursale sur le Terrain.\tTél.Bell Est 1509 ANNEXE Directement vr.i«in de TF.TRF.AULT-VILLE.situé sur le fleuve, dans U.Longue-Pointe.LOTS H VENDRE Sur 525 terrains mis en vente au mois de novembre dernier, ils nous restent encore 140 terrains à vendre aux anciennes conditions :\t:\t: i :\t:\t! 25c\t50c PAR SEMAINE, SANS INTERETS, SANS TAXES POUR CINQ ANS.Grandeurs des lots : 25 pieds x 100.Largeur des rues : 70 pieds; les ruelles 15 pieds.Les chars du Terminal aux prix de la ville pour les résidents.La ligne des chars de la rue Notre-Dame est complétée jusqu\u2019à Tétreault-Ville Annexe et sera mise en opération dans quelques jours.EGLISE ET ECOLE .TITRES CLAIRS EN CAS DE DECES Bureau ouvert tous les jours, de 1 heure à 5 heures.Le dimanche, de 9 heures à 5 heures.G.WILLEMS, Agent.COUSINEAU.RAYMOND & HALL, 68 '\"«J»#««\"« N\u2019ATTENDEZ PAS A LA DERNIERE HEURE pour RETENIR UN TERRAIN US LOTS OC CHOIX S\u2019ENLCVENT RAPIDEMENT.Vous regretterez de ne pas avoir acheté à temps.Nnne Pnnoûillnne Enrtomûnt O quiconque n\u2019a pas visité cette incomparable localité de s\u2019y \"UUu ÜUlluuUiUüu rUiluillu!!! fl rendre et de tenir compte de ses avantages.Nos Prix $343, en Montant\u2014Conditions Faciles.Succursale» sur les terrains ouvertes tous les jours, dimanche Inclus.»\u2022\u2022\u201d Toi.Main 43918.Le prix des lots est actuellement très bas étant donnée leur valeur.Hâtez- Propriété Beaubien Représente un PLACEMENT de PREMIERE Classe.Sachez en profiter.vous.\u2022VN* 45 VN; Gv ^ v Est dans une SITUATION IDEALE L'air y est des plus salubres.Les terrains sont élevés et d'une valeur toujours croissante.La classe de gens qui les achètent est des plus choisies.A1 POUR PLUS AMPLES INFORMATiONS VENEZ VOIR \u2014 En descendant de* ehar» de la me SâinvDrni», au coin de le rue Beaubien, et tournant k gauche, en apercevra U bureau au coin da la rue Sanguteet Bureau i Ouvert le» dimaneha» \u2022euUnent, da 10 a.m.k S p.ai.-V S, HURTEAU, \u2018 BSdweriimi-iii-Wi TKU BEL,!» EBT W».J » 94 LA PRESSE SAMEDI 7 JUILLET 1906 11 COLONNES D\u2019IMMEUBLES ET D\u2019OCCASIONS D\u2019AFFAIRES PROPRIETES A VENDRE^ RUE NOTRE-DAME.St H«»rl prft.rte la rue St Ellambi-th, maUon lambrU-¦ée de brique, eonetrulte depuis deux ane.Revenu: 9«&4.prix |6,§00.Charruau Sc Daoust, 6 à 10 «dlflee \u201cLa Preuee\", T41.Main.4^18.RUE HARBOUR, près de la rue Ontario, 8 maleona, 12 logemeuia.Revenu.91.371, prix 9H.000.Charruau A Daoust, 6 à 10 édifice \u201cLa Presse\", Tél.Main 4918.R UE FRONTENAC, Hochelaca.près de la rue Forsyth, maison lambrissée de brique.Revenu 3108, prix 31.*00.Charruau & Daoust, Z k 10 édifice \u201cLa Presse Tél.Main.4918.RUE HUNTLY.près de la rue 8t Zotl-que.maison lambrissée de brique.Revenu 3288.brix 33,200.Charruau A Daouet.8 à 10 édifice Le Presse\", Tél.Main.4918.R UE CLARK.MUo End, nrnlBon lambris-I séo de brique, façade de pierre.Revenu\tprix *11.600.\t.Charruau A Daoust, 6 & 10 *dlfloe « Presse\".Tél.Main.4918.K UE PA NET.prés de la rue SU Catherine.maison pierre et brique.Re\\e pu 11,140.prix 811.000\t.- Charruau A Daoust, « à 10 PreaBe\".Tél.Main, 491*^_____________101.PROPRIETES à vendre, par Végm ot 1ÜÜ Cie.587 Temple Bldï\t, Rue Saint-Domtaique.MÜe-E»d.2 m aons de deux logement».Revenu» .\u2022>, dra séparément pour *2,800\tnug Rue Saiat-Denis.plain-pteds.revenu» «flOO.orix *6 800 Rue Richmond.5 logement», lefôûuo aucun prix raisonnable refuaé.Rue Joliette.2 logements, revenue *17U, Prix.*1.400 Condition» faciles.Avenue Hôtel de Ville, près Lerauche-tière, deux malscns, rapportant bons revenu», faut vendre.Rue Marie-Anne, 2 logements, avec magasin général, revenu» ?38B, prix *LOOO, Hue Moreau, un logement, loué $114, *200 \u2022orng>tant, balance au gré de l\u2019acheteur.Rue Saint-André, un coin, 4 logement», avec épicerie, revenu» *760.prix *7,500, 2 hôtels, rues Saint-Jacques, Notre-Dame et un magnifique coin, rue Sainte-Catherine.Excellente place pour saloon, magasin de gros et détail de tout genre.Auesl terrains dan» toutes le» parties de la ville et de la banlieue, offrant de trè» bon* avantages pour s\u2019établir, à condition» faciles.Par Léger et Ci»\t207__1 PROPRIETES A VENDRE ^ PROPRIETE à vendre: une mai-«iUi son à un seul logement, de 7 Pièce» bien meublées et en bon ordre; terrain 7î> par 114- Sadre»»\u20acr 234 rue Boyer.Parc Arr.herst passé la rue Bélanger.\t207\u2014tr gfj PROPRIETES A VENDRE \u2014 Pour £j| régler une succession, un» Jolie propriété.No» 1112-1114 rue Barri.vU-à-vi* église Sa nt-Sacrement, façade en pierre, deux logement» Aucune offre raisonnable refusée.W.Ernest lîuUoa.141 Notr»-Da-m» Ouest.Téléphone Main 32.\t205\u20146 PROPRIETES A VENDRE * frani gui sacrifice, d\u2019ici & Luit Jour».No» 376, 375.377, 879 Saint-Christophe, quatre logements.Pour plus bas prix et condition», s'adresser au proprlétiire.No 377^ Saint Christophe.______________________ 200 VALLEYFIELD \u2014 A vendre, une EÜil belle propriété.trola petit» cottages à Vallf^fleld.le lonar du canal.beau site pour villégiature, belle terrasse, le tout pour *2.500 ft un prompt acheteur, le propriétaire part pour la Californie.S'adresser 22 Bon-socours, Montréal.J.A.Lavoie.206\u2014I» PROPRIETES DtMANDEES^ PROPRIETE \u2014 On demande à acheter une propriété de quatre ft six logements Valeur de $6,000 ft $10,000, devra payer 10 pour cent et en bon ordre.Inutile de rc-pondre à moins de donner l'adresse de la propriété.Ecrire M.739 \u201c La Presse.\u201c 207\u20141 ^OCCASIONS D'AFFAIRES JOHNSON & GRACE Agent» 4\u2019lu*ut*ablca «t de chance» d\u2019affalr»», dg ru» St Jacque».Tél.Main 1404.JOHNSON SON et GRACE\u201462 rue S»:nt-Jacques Dé»lr»r vous acheter ou ven-dre votre place d\u2019affaires, stock de mar-chandises écrives ou venea consu^Ur JOHN.î gkACE.agent» d\u2019immeubles, Ü2 rue balnt-Jacques.A VENDRE \u2014 Belle propriété.8 étages.de la ville, y < dm pris, licence d hôtel, fixtures, stock de boiseon et cigare., ie toui pour éid.UUU.Lecteurs de \"La Fretse ceci est vraiment un bargain ex ceptlonnel.Pour toutes autres information» consultes JOHNSON et GRACE.A VENDRE RESTAURANTS LICENCIES.dt L»u**ent.Prix, *12,0ÿ0 Recettes.S,i60.0U par semaine.RESTAURANT LICENCIE, prè» de la gare du Grand Tronc.Recettes.$400 par semaine, une de* meilleures places de la vll-1®.Prix, 116,000.Echangerait contre propriété.RESTAURANT LICENCIE, rue Ste Ca- aiswwvt\tPftr semaine.Prix, *10,000.PROPRIETE DEMANDEE \u2014 Une de 2 A logements située dans le haut du Ml-le-End.Boulevard St Denis, rue St Hubert, etc.Ecrire M.M., 58 \"La Presse\u2019\u2019.207\u20141 éffiî PROPRIETES A VENDRE par A.Ro-berge, 41 rue Saint-Jacques.\u2014 Rue Dee-Seigneurs.345, près St Antoine.Terrain 85 x 113 pieds avec vieille bâtisse.Bas prix.RUE ST ANDRE \u2014 Magnifique mal-JLùl son façade pierre de taille, quatre étages, deux logements.Prix satisfaisant.RUE DROLET, près Roy.\u2014 Bonne «lui maison à deux ou trois logements.Prix 33,500.00.Placement & 10 p.c.net.yéfeRUE ST CHRISTOPHE, près Ste Ca-ÛÜil the-ine \u2014 Deux maisons en brique.Prix, 95,600.00.eftfe 20,000 pied» de terrain rue Sherbrooke, fl:Ül coin Landsdowne Avenue, Westmount, voisinage immédiat du Parc.A.Roberge, 41 St Jacques.\t207-1 4** A VENDRE \u2014 Maison Idéale Hlül combinant la vie de ville et de la campagne, 20 minute» de la rue Saint-Jacques.Un ,?.o!n de rue, maison en pierre solide, dix pièces, fini *n bol» dyr, murs en couleurs, passage avec colonnade, salie à manger, vieux style \u201c Dutch \u201d, plomberie moderne, poêle ft gax, étectrollqrs, 2 bay windows et 3 grands balcons, laf-c\"'» galerie sur les 2 rues, cave fini avec cuves, fournaises, etc.Maison fini en bardeaux pour automobile ou étable.Lot 60 x 100, magnifique salon, arbres.Valant $10,000, vendra $8,500, ou échangera pour maison de rapport.Je considérerai» une offre raisonnable.806 rue Hutchison, coin avenue Bernard.Té\u2019êphone Est, 744.28,30,3,6,7 ^PROPRIETES A VENDRE \u2014 Beau Jfciâi cottage en brique, au Boulevard Baint-Denls.rue Huntly Prix *1,800.Joit cottage.1 étage, rue Labelle, Boulevard Saint-Denis.Prix, *1,460.Cottage, rue Drolet.2 étage», prèa de la rue Rachel.Prix, $1,200.Cottage avenue Mont-Royal, pierre et brique solide, moderne, en face du Parc Mont-Royal Prix 16,200.Maieon eu brique et déoendances.rue Saint-Denis, ang»e avenue Laurier Bon» revenu*.$0,500.Maison Nos 663-605 rue Centre.3 logement», eu brique Prix *2.400 M&ieon, 3 logements, rue Balat-André, pierre et brique solide, très bien bfttle Prix *4.500.S\u2019adreeaer ft Malnwarîng.Houlé et Cle, 146 rue Salnt-Jacque» Phone Main 2488\t205\u20143 #fj|A VENDRE à Ste Anne de Bellevue, Aiu.une maison de commerce, située sur la rue principale.Conditions faciles.Add 1142 St André.Montréal.\t207 j 0A VENDRE, maison, No» 1076 à 1082 Sanguinet, bois, brique, fondations pn pierre, grande cave.4 logements, gaz.rioset, grande cour et grand Jardin avec irhrcs fruitier», écurie, terrain, 48 nar 156.sonvenable pour charretier ou entrepreneur.S\u2019adresser 1076 Sanguinet.\t207\u20141 MAISON à vendr».boi» et brique, deux MJJÜ étages, toute neuve, 1760 piastre*.Conditions facile» cause de départ.S\u2019adresser 581A Chambord\t'204__6 MAISON à vendre, lambrissée en brl-¦11111 que.fondations en pierre.4 pièce».Pour autres Information», s\u2019adresser sur les Heur 42 avenue Grant.Ville Saint-Louis.\t204\u20140 -0* MAISON de deux logement» A ren- Æül dro, 16 avenue Sherbrooke.Parc Amherst.Revenu annuel $170.00.Prix $1,800.00.S\u2019adresser «ur les lieux ________________________________203\u2014-6 ^?MAISON A VENDRE, à 8t Henri, coin Rail Avenue du Parc et Ste Anne, six logements, rapportant 90 piastre» par mois» belle localité.Condition» libérales.S\u2019adresser 2006 St Jacques.\t207\u20142 4»» TERRAIN A VENDRE, coin Ma-lilil rle-Anne et Marquette, 51 par 100 à vendre ou à.échanger contre une propriété.S\u2019adresser 65 Marquette.________________________________207\u20141 fpf» PROPRIETE A vendre, 2 mai iüii sons, avec terrain da*.;s le plus bel endroit de Montfort.comté d\u2019Ar-genteuil, en face du lac.commodité moderne, eau dans les maisons, bien fini.S\u2019adresser Pierre Forgette, Montfort, comte d\u2019Argenteull.202\u20146 PROPRIETF DEMANDEE \u2014 On de-\u2022aim mande ft acheter une bonne maison, un cottage de préférence, ft conditions faciles.Ecrire en donnant tou» le» détail», ft holtp IPS» B P MontrénJ.\t203 \" ^OCCASIONS D\u2019AFFAIRES /CHANCE D'AEFAIRE \u2014 A vendre vy cour cause de décès, stock com plet d\u2019horlogerie et bijouterie, avec outillage au complet.Place avantageuse.bonne clientèle; seul bijoutier de la place.Bonne» conditions.S\u2019adresser Immédiatement B.P.48 St Chrysostonfe.comté Chateauguay.207\u20142 T'\\EUX magnifique» restaurants situés rutu A-* Centre et Shearer, véritables Klon-dyk» pour hommes compétents.Vendra ft grand sacrifice pour cause de départ.Adreseez-voua immédiatement Montres! Real Estate Co.56 Notre-Dame Es- 205\u2014fl (OCCASION D\u2019AFFAIRES \u2014 Industrie bien payante, avec magnifique propriété, est offerte ft toute personne oui aurait quelques millier» de piastres à disposer pour 8\u2019établir dans une ville.Chance exceptionnelle.Ecrire Cam., 7PO \u201cLa Presse 204\u20146 /CHANCES D\u2019AFFAIRES \u2014 Boutique de ^ barbier.$25 par semaine de profits nets.Très bien située, clientèle choisie.Cause de mortalité.Massicotte et Brunette, 76 Salnt-Jacques, The Grocers\u2019 Exchange.TkLUSIBURS EPICERIES licenciée» et non A licenciées, de $300 ft $8000, ealles à dîner.Quick Lunch, magasin de chaussures, hôtels, ville et campagne, petits restaurants, maisons de pension, magasins de fer.etc., etc., 76 St Jacques, The Grocers\u2019 Exchange.M«=slcottft et Brunette, Téléphone Main, 1314.\t< SI VOUS AVEZ SANS INTERET.vous pouvez vous acheter un terrain de ville dans ROSEMOUNT Pour plans etc,, s'adresser à U.H.DANDURAND 48 et 50 R>ie Saint-Jacques.BOULEVARD SAINT-DENIS \u2014 Deux lot» ft vendre, prix coûtant, situés rue Huntlev.entre Comte et Be*ubien.Conditions facile».S\u2019adrenaer à Z., 3853 \u201cLa Presse.\u201d\t5.7 ^JÀINTE-CUNEGONDE \u2014 Coin.Recette».*-/\t$200 par «semaine Prix, $6,000.Condi- tions faciles.SAINT-HENRI, coin.Recette» *200 par semaine.Prix.*6 000.RUE ONTARIO, coin central.Recettes, *250 par semaine.Prix, *8.000.Conditions faciles.RUE NOTRE-DAME Maisonneuve.Recettes $200 par semaine.Prix, $6,500 RUE NOTRE-DAME Recette» $800 par iôuialnê.Fi U.18.000.$4,000 comptant.(QUEBEC, urês dé la station C P.R., ^ Loyer $30 par mois, long bail Recettes, *237 par semaine.Prix, *3 000.Chance exceptionnelle.A NOMININGUE.nrè» de la station, y compris la propriété, écurie, chevaux, voiture».Recette».*300 par semaine.Prix.«J,L rants de $175, en montant.TkROPRIETES qui paye 10 pour cent A en montant À condition» facile».AfAGNIFIQUEfi terre» à vendre, de-mande* notre \u201cJournal d*s Terre»\u2019\u2019 \u201cgratuitement\" pour reru ¦elgnement»\t/ PROPRIETES $25,000, avenue des Pins, 6 logements loué* *2,200.$23,000.rue Cad leux, 9 pltln-pleds modernes, loués $2,300.$17,u8of rue Selby, 6 logements modernes loués fl.OOu.118,000, rue Villeneuve, Montréal Annexe, 6 logements, modernes, loué» $1,800.$10,500, , 1 magasin, 7 logements loués $1,100.Rue Roule.$9,000, rue DarliP*' *6 ln»*mente Inné» *1.0(10.$11,000, rue Saint-Edouard.8 logements | *1.128.*8.000, me Boucher.1 magasin, 5 logements louée *828.00.\t$1,000 comptant $9,000.rue Atwater, 6 logements loués 1962.$4,000, rue Rivard, 1 magasin.4 log»- I ment s $468.$3.800, rue Sanguinet, 1 magasin, 2 loge- | ments loués $396.$2.300, rue Rlvard.2 logements loués $230.I24X) comptant.$5,500, VCHETEURS, Vendeur», consultez toujours D&ffenals et Cie.pour une bonne affaire et pour avoir satisfaction.3 CraiK Est.coin Boulevard Saint-Laurent, dont la réputation n\u2019est plus ft faire, établis depuis 14 ans.$40,000 ft prêter.\t207\u2014J1 ('OCCASION D'AFFAIRES \u2014 On demande x 7 A emprunter $600 pour 6 mois et vous rotourneron» *1.000 Argent parfaltemen* garanti Ecrire immédiatement K.L., 542 \"La Presse.\u2019\u2019\t207\u20141 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES OCCAMON» D AFFAIRES _ ¦ploerl» II-^ cvnclée bon centre, cri* $1.2^0 Une autre, centre extra, ventee *600 ft *700 par eemaine sans contredit Prix 18.000.T>OUTIQUE de barbier.8 cUalsee.vrai bi-Jou.bon centre, recettes environ *60 bar semaine Prix lôuu.Autre, rue Balnt-Hubert.oestre extra cola de rus.loyer *6 par mol».Prix $500, RESTAURANTS situé» rue» Centre et Shearer places pour une personne qui veut Caire de 1 argent vite.Aucune offre raisonnable refusée.Cause de départ Immè 41tt' _____________ A TANT toujours en main» un grend nom f*- bre d\u2019hôtele, restaurant» licencié», I épiceries, magasin» de tabac, cigares, cio» de bols, propirété».lot», eufln, »t voue | voulez avoir une chance d\u2019acheter A bon marché, venez nous consulter Montreal Real Estate Co.60 Notre-Dame Est 207\u20141 OCCASION D\u2019AFFAIRES \u2014 A vm-dre.Immédiatement.$150.loyer $25, Restaurant Oxford Condition facile», No 2300 Notre-Dame, coin Ver-aallle».Tél.Up S192.J B Perrault.74 St Jacque»\t207\u20141 MAGASINS A VENDRE '\\TAGASIN \u2014 A vecuie.un beau magasin de crème à la glace, bonbon», carte» posta:»», ft vendre ft sacrifice.S'adresser dimanche aprô»-mldl.F L.Oreely, 1238 rue Saint-Laurent 207-1 EPICERIES A VENDRE 4 VENDRE, èph eri# et reetauraut laiaeol ûf L>oune« iuialree.Vend 2o douxftlnei petite bière par «eOiitue.Vendra en bmi ou l aprè» Inventaire, ft\u2019adreeeer à 70 BaliP te-Caiherlur Est.\t207\u20141 I^PICERIK ft vendre, très bien située, buu- *\tne occasion pour poreoane désh ani \u2022\tétablir.Keia vendue à bonnes condition», i adrtrsser 220 Iberville.\t2Ü6 -J L^PICERIE à vendre, non licenciée, etoch ¦4-^ frai», caucc de vente : départ de la ville.S adresser 902 Berri\t20B\u20144J 'PPICFRIB à vendre ft eacrlfioe avec lo-^ xemect, bonne place d'affaire», établie depute longtemps *;o k frai», le propriétaire Uéetr» abanfoncer le Lommer o, Loyer b*s.315 Montcalm.\t207\u20141 EPICERIE A vendre, sur une grande ru» commerciale.Loyer 50 pour cer: \u2022 de a valeur, trois ans ft i-ourir.S\u2019adresser ;-ttr lettre.B., 601 \u201cLa Pra 206\u20142 Ij^PICBUIE \u2014 A vendre, mou épicerie ^ établie depuis IO ans Pour un aciie-teur sérieux mr^ livres seront visibles.Roulant en parfait état Stock frai» enivron *2.500.Peut »e diminuer Grand magasin.lAOcement d^ 15 pièces ('our et écuri * sc .-les Cause de vente, dérart pour lojes Ecrire J.K.363 \u201cLa Presse.*' ____________ ____________ 207-4 \u2022PPICERI'ES A VENDRE \u2014 Les meilleurs \u201cetands\u201d de la ville, de *800 ft S*vo> .avec ou sans licences.Acheteurs Aérien x.venez nous voir.Maseicotte et Brunette.76 St Jacques.\t207\u20141 A enivre sur la page 12 avenue Delorimler, pn .$552 ______\t_______ ___________|__ ès Sher-I brocke, 8 plain-pleds loués $552.\t$1,000\tj comptant, balance $200 par année.*12,500, ôième avenue.Viauville, 10 logements loués $1,200.$70o, magnifique emplacement* Sainte-Agathe, bonne maison, g:and terrain, *200 comptant, balance $50 par année.$000, bel emplacement, fourche de quatre chemins, Sxint-Canut, 3 milles de Sainte Scholastique, propice pour tout commerce, j $300 comptant, balance *50 par année.Voir GILBERT MARTIN.39 Saint-Jac-ques,______________________________207-1 TTNB OCCASION pour un homme ayant j ^1\t$1,000 de falro «ans peine *300 par année .S\u2019adresser ft Chance, boîte 107, Sherbrooke.Qué.\t206\u20146 A VENDRE \u2014 Restaurant et ealle à dîner 11 avec logement.Loyer $15 par mois.S\u2019adresser D Legrls.8118 Notre-Dame.207 -1 LOTS A BATIR, Notre-Dams de Grace PRES DE LA VILLE DE WESTMOUNT.*\tH\tt Tn?\t\"TP\t 5\t£ \u2022\tW V ' Ji.\t\t K\t'H 5\t \t0* «\t £\t*9* $\t \u2022»\t/»» fe\t s.\t/m.k\t 8.\tIK t\t C\t/» a\t \t\u2019\u2022f y\t u* u\t/At k\t (S.\tny fa»\t 8.\tau\t 8\ta* £\t \t/At 2\t w\tn» u\t < * 5 \t\tTTT 8|\tH 9\t*1 fife 5 1«(\t#»\u2019 1 »i*L\tH i il l K\tnt\t\u2022**' 90 \t*\u20229\t9r & IS,\t*4\t.s s\t\t#» & t.\tMX\t«1 * s.\t*st\t9/\t& i.\t1*9\t99\t2 W «**.\t99\t?» a s\t99\t99 Î?a\t97\t97 h! (*\u2022 u*\t9L\tw TC ** a.\t\u2022T\trr s.\t99\tn a s.\t91\t>* a u i**_\t9A\tm a t.\t9/\trr fe fat \u2022M\t90\t».s fa* fa».\t9*\t»* s u*\t09\t*» J* fa.t».\ttr\ttr S to l\tw r *1\tI tri n Ur JJi 1-ffj\tmLuI\t3| r\t«* fa\tA , très bien\t\tsitués, ft V O R > < * C S ! w\t-r**-' 04\t fat\tr§\t¦A Ï.\t9X\ta u\tti\t« s\tT9\ta (« fa\tto\t!S fat\tto\t is\t97\tu \u2022 fa*\t99\ta Ut\tff\tU.vt- S\tto\t4 Cfa\tto\te fat\t4X\tQ> (to\tfr\tto u\tto\tfa fa Ou\tJT\t«« u fa.\t00\tfat fa»\t07\tfc (8 «to\tI*\tfa» «to fat fat\t09\t V c w 0 Claremont.Les avenues sont ouvertes et les lots sont concédas.Taxes tr*s minimes et service d\u2019eau excellent.Nous les éehanKerlons pour des proprK-tés ds la ville.Pour prix et renseignements s\u2019adresser The Cradock Simpson Company, 205 RI E SAINT-JACQUES.PROPRIETE NEUVE ft vendre, bols et lllü Vique.2 étages.5 et 6 pièces.65 et f7 Gilford, près Dufferln.Prix.*1.050 Con-Itions faciles.S\u2019adresser, 137 Dufferln.____2tV\u2014mjs\u2014ft TEHHE à vendre, de 180 arpent*.Aüii sur ITle de MoiUiéal.près de» char» 8'adruAber au gardien du pa-iui» de juaiictt de Montréal.208\u20148 TERRE A VENDRE, 100 arpeut».»i-fteli tuée à Rivière à Ltuudette, beau tu s.sucrer.*, etc., bien \u2022ions et autres sport».Leblanc, Cornwall, Ont.re puu.' excur-adreaber Stephen -U7 1 HOTELS A VENDRE C XX ARLES LESE AU Agent dTmmeublce et Courtier d'kû-led a.Bftilaac ne ** Lu Frceee, H chambre 1U.Têl.Bell Mnlu, IftlO.Têl.Murehnuâa, Atü.IJOTEL à vendre rue Xotre-DAint.pria A 1\t17,000.82.000 comptant.HOTEL & vendre à Maiaonncuvc.Prix.|7,dot».81,500 comptant.HOTEL A vendre rue SU Catherine.Prix $10,000.$3,ooo comptant.A HOTELS A VENDRE VENDUE \u2014 Rcbtaurant licencié, établi depuis 30 ane et tenu pur le même t-opridanc centre de» o*.ii.ie.v Cihueie choisie.Ecrire Y.Y.352 \u201cLa Presse.\u201d 205\u20143 A U8SI HOTTEL, $160 par semalnr Prix f*\"\t18,000.Conditions, $:t,Ooo «omptant.7 au re- dans d.fférentes rues.J'a un des bons hôiels de cairipaKue.16 milles de Mont, réal, 28 pièces, richement meublée, vüla de 16,4)00 de population.Prix.$12.000.('ond tlons.$3.000 comptant.J.Castelli.87 Notre-Dame-Est.\t207\u20141 1TOTELS \u2014 J\u2019ai un dt» meilleurs rea-1 taurants licen' ié« du centre de la ville A un homme d'expérience, je vendrai A de très bonnes renditions ou j'échangerai < outre des propriétés Ecrire O.J.862 \u201cLa Presse\t' 207\u20141 TTOTEL \u2014 A vendre, le meilleur restau.1 *- rant, licence payée, un coin, rue prln-r pa*», depuis 20 ans les recettes ont été en royenne de $250 par semaine.Prix.$16.000.Conditions $5.000 comptant.Clientèle assurée S'adresser Je»n Castelli, 37 Notre-.ame-Eat.coin St Gabriel.\t207\u20141 IJOTEL à vendre rue St Laurent.Prix, 4 4\t$16,000 ÿS.OOO comptant.HOTEL $ vendre rue Craig.Prix, *12,0^0.$3,000 comptant.HOTEL ù Sa ut-Henri, rue St Jacque».Pr.x, $8,000.$3.000 comptant.I\tTOTEL $ vendre, à huit milles de la vll- II\te de Montréal.Prix.$1.600.$1,000 comptant.Revenus garantis.$125 par semaine.HOTEL à vendre A Québec Prix.$3,000.Revenus.$200 par semaine Faut vendre.HOTEL ft vendre à trente-cinq milles de la ville de Montréal compris la propriété, bftt'.e en bois.Revenus garantis $100 par semaine, 38 appariements.IJOTEL à vendre, trente-huit milles de 11 * 4 vdie de Montréal, compris ia propriété bâtie en bois.20 appartement*.Revenus ga-irnit;s $100 par sema n-*.HOTEL de touriste à vendre, près de Québec.compris la propriété bâtie en bo\u2018s 65 chambres.150 pensionnaires.Revenus ga rantis par mois, $6,750.Service Financier à l'Etranger VAR MARCOTTE FRERE TU.Boll.r,.e 11M *t 10M.LEQiANO CAFE P RI'IFN HOTEL 18«7-ltO0 ftfte Catherine.Entrée* privées.\tMONTREAL CAN 79 St Dominique\tOuvert 1887 Sto Catherin* tou.olanult.Repas 4 la carta.Prix modérés Chef de Cuisine Frangals.Dîners servie aux résidences privées dans 15 minutas d\u2019avis.JOS ORAVBL.Prop.HT\u2014msn $10.00 COMPTANT ET $5.00 PAR MOIS | achèteront un lot dans le Ces lots sont situés près de la Glen et dans le voisinage des nouvelles usines du Grand Tronc.Si vous désirer posséder une maison et si vous désirer construire dans Ven-droit qui progresse le plus rapidement sur Tile, nos lots vous offrent non seulement une chance d\u2019acheter un endroit de construction de choix, mais vous donnent un profit assuré sur votre placement.Les conditions de paiement sont les plus libérales qui n\u2019aient jamais été offertes.Tous les lots smt payables en 10 ans.Les agents sont sur la propriété les après-midi et les dimanche, au No 3991 rue Notre-Dame.T TOTEL & vendre à goixacte et quinze mil-14 h s de !a ville de Montréal, compris la propriété bâtie en brique, 28 appartement».Revenu» garantis, $100 par semaine.TTN GRAND nombre d'autres hôtels ft ven 1 dre dans toutes les parties de la ville de Montréal, et dans toutes les parties de la Province de Québec./\"AN PRETERA une parti* de l\u2019argent si ^ c\u2019est nécessaire pour acheter aucun de nos hôtels./\"\\N DEMANDE ft échanger huit de» prin ' ' cipaux hôtel* L.ÜHijqiia ij j; pal* fol* r*iin«« A toutis las Sucoursalat TPltffrQfihiquMt si per C\\àbl* û lovs les payé de tnondê, Leilret de Crédit êrni*éi, et Mondai* papobie* partout* Lettre» A» Change émises, et eallectionê/nUei aum tonditivnê les plus/ueUoe» Cave des x&i«ux pour-n«Ul< Culelu» Xxaa^si\u2014.\t________ vue* Dinar à fti'o, vlfts compris.L« mwlRrur à Montréal.Coin Oalnt-Juuqees et «alut f.Mm)>«r$.\t$û4 198 Sainte-Catherine Ouest.OUVERT TOUT L\u2019ETE ÇAZA^E^Jj>ORD^^lrecteurs.201\u2014ns MEUBLES Meubles de première «lasse et de qualité moindre à vendre, poêles, tapis.prélarts aux prix les plus bas; argent comptant ou à crédit Lea eomuifLndea par la poste et le téléphone sont exécutées soignctiBe-meoit et promptement» LANDE BROS 234 \u2018 ' St Laurent 135\u2014rajenFF PRES DORCHESTER.Noua Prêtons de P Urgent aux taux les plus bas de la Ville A Vendre Bon Marché Terrain Vague dans le Centra de la .Ville Le coin des rues Cadieux et Charlotte, _ près de la rue Sainte-Catherine._ conte- nant 18.000 p eds en superficie : convenable pou-\u2019 l\u2019érection d'une maison de rapport ou pour une manufacture, des écuries ou maison de commerce.\u202282 pieds de front sur la rue Cadieux.126 pieds de front sur la rue Charlotte.J\u2019ai été autorisé de procéder ft la venté de cette propriété à bas prix.Conditions faciles de paiement si on le désire.Pour plans prix et tout détail.S'adresser A W.ERNEST BOLTON, 141 rue Notre-Dame-Ouest.Tél.Main 32.\t7.9.11 PRETS faits sur immeubles, pour un certain nombre d\u2019années, si on l\u2019exige, avec _\t_ __ _ _ le droit de payer une cer- j taine somme chaque année, réduisant aln-«ri l'intérêt annuel.MONTREAL LOAN A MORTGAGE CO.141 Notre-Dame Ouest, coin St Jean.304-Mvsn FF Vous pouves emprunter de $10.00 à $1,000.00 sur meublee d* ménage, pianos, chevaux, carrosses et voitures ou sur toute autre sécurité de valeur, sans avoir à craindre d'être dérangés dans ia possession de votre bien.Vous aurez l\u2019argent le Jour que vous nous le demanderez et cela sans publicité.Les prêts peuvent être remis par petits versements faciles ft la convenance de l\u2019emprunteur.Nous ne réclamons rien d\u2019avance.Vous recevrez le plein montant du prêt en argent sonnant.MONTREAL LOAN AND BROKERAGE CO., Chambres 206 - 207, New-York Life Building Angle de la rue Baint-Jacques et du carré de la Place-d\u2019Armes.Tél.Main 3361 ou Up.1612 après 7 heures p.m.B.H.LEBEAU, Gérant, Départ.Français.CHAS.E.CAMPBELL» Gérant.64\u2014n t The Sovereign Bank of Canada Bureau principalt 232-236 rue 8t Jac-quea.Succursale dé l'Ouemt i 2608 rue 8te Catherine, coin Cuy.\tza LOCOMOTIVES ELECTRIQUES Canadian Westinghouse Co.L.lmlted.HAMILTON, ONTARIO.MONTRE AL, TORONTO, WINNIPEG, VANCOUVER.HALIFAX Adressez-vous au Bureau le plus Pro oui.\ta VENTE su COMMERCE Mercredi, 11 Juillet, a Oli Heures Ba^aee 4 ua fends 4e bsaqueruteie aeWveauté».étoffe» 4 rubes, grande quantité d# toiles, barde» de oonfectleu, chapeaux 4e feutre, chemises, lingerie, articles 4e fantaisie, essulemalna, toile ft nappe.mou-nholre.cravates, bas.faux pois, gants, braid\", boutons fil», etc, Balance du stock Parisian Waist and Rk'rt Co.Dlousea, Jupes de robes, gilet» et tnan-taatit, étoffes pour la eonfeetlon de eostii-mes, manteaux, etc, Bans réserve et en iota pour le romroer- .ni grai '.irres, etc, 7.10 MAROOTT* FRBRES.Rnrsnteure.Avis de Vente UN RICHE FILON Pour le compte de# Intéressés, 4 nos salles me Salnt-Jacquea.MERCREDI, le 11 JUILLET A DIX HEURES Une caisse No F 1286.contenant des tissus 6e coton pour le» plastrons de chemises de fantaisie, avec étoffe* de même nuance pour la confection des chemise».En lots pour le commerce et sans réserve.MARCOTTE FRERES.2G7\u20148\tEncanteurs.Avis de Faillite Dan* l'affaire de ZENOPHILE POLOOEAU Commercant de St Constant, FaUli.Les soussignés vendront ft l\u2019encan public sur les lieux, ft St Constant.LUNDI, LE 16 JUILLET 1906 A 11 H.A.M.L\u2019actif du dit failli consistant en chevaux, vache», voitures, instrument» agricole» foin et paille pressés, etc., etc.Conditions, 4 mois de crédit par billets endossés.Pour autres informations, «\u2019adresser à NAPOLEON ST AMOUR, Curateur, 11 Place ô\u2019Armea, Montréal.MARCOTTE FRERES.Encanteurs.\t7,14 DANS LA LES EXAMENS A HULL\u2014ACHAT! DE VERROUS POUR LE GOU-j VERNEMENT \u2014 LA GAZETTE OFFICIELLE ET LES COMPAGNIES DE MONTREAL\u2014ELECTIONS.ARGENT A PRETER A1Ujaî,N a ibi vous avez besom U ai geai et AKGLN! que vous ayez des ARTICLES DE ARGEN'i LM EN AGE, des pianos, des orgue», des bicycle», des cnevaux ou des voitures venez nou» voir, et noua vous avancerons n'importe quel montant depuis $iû-00 sans pour cela vous départir de oea articles.Toutes transaction» faites prlvément, et argent remboursable par petite paiements mensuels ou hebdomadaires au gré de l\u2019emprunteur.Voua pouves obtenir l\u2019argent aussitôt que vous le demandes.Venez vous enquérir de nos conditions.Téléphone Main 4876.Dominion Loan ft Brokerage Co., Chambre 8Ô, Edifice Ailianee, 107 flt Jnrqmes.54-n\tJ.J.GAUDIN, Gérant.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal.Cour de Circuit, No 2892\u2014 Standard Coal Co., demandeur, vs L.Lighs-tone, défendeur.\u2014 Le 16e Jour de juillet 1906 â dix heures de l\u2019avant-midl, au domicile du dit défendeur, au No 46 rue Vitré Ouest, sn la Cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les biens et effets du dit Défendeur, saisis sn cette cause, consistant en un coffre-fort et meubles de ménage, etc.Conditions : Argent comptant.J.A.Bissonnette, H.C.9.Montréal.6 juillet 1006.207\u20141 E.L Baugh, 107 RUE ST JACQUES Etablis en 1896.Tel.Bel : Main 4417 BEAUOOIN & FRERE Comptables Collections, Assurances.Administration d« I j Successions, Prêts d\u2019Argent sur Hypothê-, que».I 61, RUE SAINT - GABRIEL, MONTREAL.I j Bureau dn soir: De 6 4 8 heures, 545, Aevenue Mont-Royal.\t99-lJsn FF % UN T>ROVINCH: DK QITKBEC \u2014 District d» .1 Montréal \u2014 Cour d« Circuit \u2014 No 7836 \u2014 John P.Terrel, demandeur, ve Wil.frld Lalumlère, Défendeur.Le seizième Jour de Juillet 1306, il dix heures de l'avant-mldl, a la place d\u2019affaire du dit défendeur, au No 301 rue Beaudry, en la Cité de Montréal, seront venduee par authorlté de Justice le* biens et effets du dit Défendeur .niai* en cette cause, consistant en chnlsea de barbier, mlrolrse, stand, etc.Conditions: Argent comptant, Pierre Blenjocette, H.C.S.Montréal.7 Juillet, ISOlh IïliOVINCE DE QUEBEC, District de Montréal, Cour de Circuit, No 7221 \u2014 Standard Coal Co., demandeur, vs.J.Hagan, défendeur.\u2014Le 16e Jour de Juillet 1906, à onze heures de l'avant-midt, & la place d'affaires du dit défendeur, au No 163 rue St Antoine, en la Cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit défendeur saisis en cette cause consistant en effets d\u2019épiceries, glac'è-res et fixtures, etc.Conditions : Argent comptant, J A.Bissonnette, H.C.S.Montréal 6 tutllet.1906.\t20T-1 T>ROVI1n\u2019CB DE QUEBEC.District de i Montréal \u2014 Cour de Circuit No ;658, \u2014 c.Perreault vs Mme J.I>e-lanc et vtr.Le 16éme Jour de Juillet 1906, ft dix heures de l'avant-ml-11, au domicile dudit défendeur, au No 4 rue Durochar, en la Cité de Montréal, seront vendus car autorité le Justice les biens et effets de ladite léfenderesse saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage, etc.\"ondulons: Argent Comctant.Ed.Desroches, H.C.S.Montréal 6 Juillet 1906.\t207\u20141 (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Ottawa.7 \u2014 L'examen des mesureurs de bois pour le district d'Ottawa aura lieu tL Hull, ail bureau des Terres de la Oouronne, lundi et mardi de la «emaine prochaine.Le gouvernement a, paraît-i], corn ! mencé à faire l\u2019acquisition des proprié- | tés environnantes de l\u2019HOtel des Mon- I unies.Les agents d\u2019immeubles intéres | sfs dans ces transactions refusent de \\ $ I parier.\u2014Lundi a Hull aura lieu l\u2019élection ; j des deux commissaire* d\u2019écoles en j J remplacement de MM.Baziie Carrière i et Moï-se La verdure dont le terme d\u2019of j fice est expiré.Ce* deux commissaires | qui portent do nouveau leurs Candida- | tures auront de l\u2019opposition dans les | personnes de MM.Joseph Caron, mar-chaud, J.A.Bergeron et Félix Parent.[ \u2014Le convoi du Pacifique Canadien, venant de Toronto est arrivé ft Ottawa deux heures *n retord hier, ceci étant dü au déraiHefnent d\u2019un convoi de fret entre Carieton Place et Ashton.L\u2019accident a été causé par la fracture d'un essieux d\u2019un des wagons.\u2014Un train de bois flottant comprenant quarante-deux mililes billots de pin est arrivé ft Aylmer hier par voie de la rivière Ottawa.Ce bois qui ap partient ft la Hawkesbury Lumber Company, était en charge de M.Alexander Morin, d\u2019Aylmer.Ce bois sera lancé dans les glis*oirs la semaine prochaine.La \u201cGazette Officielle\u201d du jour contient les avis de i\u2019octroi de lettres patentes aux compagnies suivantes : \u201cThe Clark Automatic Nut Luck Company\u201d, Limitée, au capital de cinq cent mille piastres.Cette compagnie s\u2019occupera de la fabrication de quincaillerie et aura son bureau-chef ft Montréal.\"The .Toilette Chemical Company, capital dix mille piastres, pour la fabrication de produits chimiques, bureau-chef à .Toliette.\u201cBérard et Major\", Limitée.Capital,\u2019 deux cent mille piastres, bureau-chef ft Montréal.Cette nouvelle compagnie s\u2019occupera de constructions de voitures.\"The Gatineau Drive Company\u201d pour faire la descente du bois sur la Rivière Gatineau, capital, vingt mille piastres.Le bureau-chef sera ft Hull.La \"Canadian Consolidated Rubber Company\u201d, pour la fabrication de toutes espèces d\u2019articles en caoutchouc.Capital, cinq millions de piastres.Place d\u2019affaires ft Montréal.Les principaux actionnaires de cette compagnie sont F F.Surveiller, Chase Casnrain, J.W.Weldon, S.J.Lehuray et E.M.McDougall.\"Para docks Limited\u201d, capital, dix-sept millions de piastres, divisé en soixante-quinze mille actions de cent piastres chacune.Cette compagnie s\u2019occupe de 1a fabrication et de la vente de rails d\u2019acier et autres.Le bureau-chef de la compagnie sera établi ft Toronto.CESSAIRE DI GROS CAPITAL POUR VOUS PROCURER UN LOT OU UNE MAISON CONSTRUITE AU PARC MONT LASALLE NOS PRIX et CONDITIONS SONT A LA PORTEE DE TOUTES LES BOURSES.Hâtez-vous de vous choisir un emplacement qui vous convienne.Nous sommes actuellement à construire des maisons que nous vendrons $800 à $ 1.000 à des conditions très faciles.Si vous vous bâtissez vous-même NOUS VOUS FOURNIRONS GRATUITEMENT le SABLE et la PIERRE pour votre SOLAGE.6 à 10 Edifice \u2018\u2018La Presse\u201d Tél.Main 4918.CHARRUAU & DAQUST TRUST & LOAN CO.OF CANADA 2G RUE SAINT-JACQUES MONTREAL.Prêts sur Hypothèques Polices d'Assurances Attention apéoléale donné* aux demandes venant de la Banlieue.\tMan M.«ON ESI HIIIE (Du corresoondant régulier d» LA PRESSE) Saint-Hyacinthe.7.\u2014 Comme nous le laissions entendre la cour criminel\u2019e s\u2019est terminée hier après-midi.I>a dernière cause sur le rOle était celle d'Euclide Goudron, accuse de parjure.La couronne a fait entendre trois témoins qui ont juré oue le prévenu avait faussé ia véritié dans son témoigna- *e' La défense, conduite par Mtrcs Gen-dron et Boürgault, a fait entendre plusieurs témoins pour prouver un alibi.I,es avocats n\u2019ont pas fait de plaidoyer.Le iuge dans son adresse aux jurés a dit que si l\u2019alibi n\u2019était pa« parfaitement prouvé il créait Cependant un doute très fort dont on devait donner le bénéfice ft l'accusé.Il se peut dit le juge que les témoins de la couronne aient confondu M.Euciide Gendron avec ann frère qui lui ressemble as-e/.Le« jurés ont rendu immédiatement un verdict de non coupable et l\u2019aocutft Gendron a été libéré.Le juge a ensuite remercié les jurés d\u2019avoir mis autant >\u2019.e bon vouloir dans la lourde tflche que la Justice leur imposait puis, il les a libérés et la cour du banc du Roi a été ajournée au 10 juin 100\".LA QUESTION COLONIALE ALLEMANDE Berlin, 7 \u2014 La \u201cGazette de l\u2019Allemagne du Nord\u201d cause une profonde impression avec se-s révélation*.Les journaux sont unanimes A réciamer i» complète révvrgauiéation de la section des colonies.\u201cIl semble, écrit le \u201cCourrier de Hanovre\u201d, que no* conseillers secret* dca colonies passent leur temps ft se donner des crocs-en-jambe et ne se réconcilient que pour reaidre la vie dure à leurs directeurs\u201d.Le \"Rcichsbote\u201d attribue en partie le* échecs de la politique coloniale allemande au désordre qui règne dans le service central et conclut : \u201cQue l\u2019An giais ou le diable emporte nos colonies, ai le gouvernement est impuissant ft remettre l\u2019ordie dazis ce chaos\u201d.Le \u201cBerliner Tageblatt\u201d et la \u201cGermania\u201d demandent surtout que Ton ne fasse pa* payer seulement aux petits le* fautes des grands.En somme, un mouvement important est né d\u2019un incident de mince importance, puisqu\u2019il s\u2019agit de la communication à la presse d\u2019un rapport sans grand intérêt concernant une enquête contre le gouverneur du Cameroun, M.Puttkamer, auquel on ne reproche que des v tille*.Toute l'amertume causée par trois années de guerrî africaine y est cnn centrée.C\u2019est lé l\u2019enseignement qu'il \u2022n faut tirer.Avis de Faillite Dans l\u2019affaire de CARMICHAEL BROS-, Machinistes de 1s Cité de Montréal.Faillis.sam s.me»» n cis Dessus W Manteaux de Cheminée Nous avens reçu ordre d.vendre, HAN! RESERVE, peur le eonipte des Intéreesis, 40 Dessus dm Manteaux dm Chomlnmm Anglais.Csdfee eu Durer et en Sot.de rose, tua-renables uour résidences parti-ulfèreR, A NOS SALEES TI.M J'oK.WUEé DE VENTES NOS «60 BT «SU H BIC SAINT-JACQUES.Mardi après-midi, ro Juillet, à 2.30 heures.M.ftlCKS and Co.OT7- 2\tEncanteurs.PAH F&ASXB F&ESXS Vente Importante d\u2019Epiceries de choix Garnitures de Magasin, Vitrines d'étalage, Chevaux, Express, Harnais, etc.Noua avon» reçu Instruction do M.W.L Box.d» vendre 4 l'encan, au magasin.No 4167 RUE STE CATHERINE, Prèe avenue Greene.Weetmount Mardi Matin, le W Juillet Un assortiment considérable d'épiceries choisies, etc., en lots.*an» réserve, com-Drenaut : des thés, bel absortiment de conserve».céréales, saton de toilette et d« blaach.stage, épices, café, sucre, riz, em-)o:s.raisin, noix, corinthe, biscuits, bon-ions chocolat, marinades, sauces, confitures.huile d\u2019olive, sirop, figues, etc., le stock complet d\u2019un épicier de premier ordre ; aussi, tous les magnifiques grani-turee.comptoirs.,tablettes, vitrines d étalage.balances, mesures, glacière ; deux bons chevaux, deux voitures express presque neuves, harnais, etc Vente à 10 a m.FHASER FRERES.Encanteurs.| Lo soussigné vendra ft l\u2019encan public aux salles d\u2019encan de Marcotte Frères, No 69 j rue Saint-Jacques, en la cité de Montréal, , mardi, le 31 juillet 1906, à onze heures de l\u2019avant-midi : Deux lot» de terre étant les subdivisions { Nos 192 et 193 du lot No 489.du cadastre ' de la paroisse du Sault au Récollet, ayant front sur la rue Labelle, mesurant ensera-| ble 50 pieds de front par 104^i pieds de profondeur, plu® ou moins, sans bâtisse.Termes : argent comptant.Pour toutes autre» informations s\u2019adresser à F.X.BILODEAU.Curateur, 15 rue Saint-Jacques.Montréal.I MARCOTTE FRERES.Encanteurs.30.4,7,11.14,18.21.28 MINE WHITE BEAR Pour décails et lettre Whit* Bear écrivez ou venez FOX & ROSS Membres du Standard Stock and Mining Phone M.276:.\tExchange, TORONTO.6,7 a Essayez les marques de plumes suivantes Pour écriture courante commerciale, la Grand Tronc No 80 \u2014 0.50c la grosse.Pour en-têtes et écriture de fantaisie, la plume Conical Point No 206\u2014 $1.00 la grosse.Ecriture gothique la plume Letellier No 4.\u2014 0.75e la grosse.JOSEPH FORTIER Fabricant-Papetier 210 RUE NOTRE-DAME OUEST.MONTREAL\t30r.-niJ»n Avis de Faillite IX RE : C.P.RIENDEAU & AL Marchand de mercerie», 131 rue Centre, Montréal.Lee soussignés vendront & l\u2019encan public, au No 69 rue Saint-Jacques, Montréal, MERCREDI, le 11 Juillet 1906, 4 11 heure» a m.Le fonds de commerce d\u2019après Inventaire .$354 32 Fixtures.68.80 AUSSI\t/ Les dette» de livres de O.PRUD\u2019HOMME et CIE, marchands-tailleur.se montant d\u2019après liste 8.$464.25 Le magasin sera ouvert pour Inspection *» lu du courant.Pour autre» informatiou», s'adresser à ALEXANDRE DESMARTEAU, Cessionnaire, No 60 rue Notre-Dame Est, Montréal.MARCOTTE FRERES.Encanteurs.\t4,7 la commission des finances ACCORDE $600 A LA COMMISSION DES INCENDIES QUI A DEJA $1,100 POUR SES REPARATIONS GENERALES.AVIS DE FAILLITE Dans l\u2019affaire de HUET ft CIE 594 avenue Papineau, Montréal.Insolvable.Des soumissions cachetée» seront reçues à mon bureau.No 99 Saint-Jacques, Montréal.Jusqu'au Mardi, le lOième Jour de juillet ,à 3 heures p.m., pour Tâchât du tout ou partie des biens de ia faillite.A défaut de soumissions suffisantes, les sous signés vendront à l\u2019encan public, à tant dans la piastre.MERCREDI, le il juillet, 1906.â 11 heures a.m., à leurs salles d\u2019encan.No 69 Saint-Jacques.Montréal, les biens do la faillite, comme siîlt : lo.Ferronnerie, peinture, tapisserie et roulant.477.83 2o.Dettes de livres : a.\tcomptes\t.\t824.18 b.\tcomptes prescrits.\t.\t.\t310.91 3.Loyer du magasin du 13 juillet 1906.au 1er mai 1907.\t93.00 Conditions de vente : Argent comptant.Le magasin sera ouvert à l'inspection, le 9 juillet.Pour plus amples Informations, s'adresser au soussigné.H.LAMARRE Cessionnaire.MARCOTTE FRERES.Encanteurs., Montréal.28 Juin 1906.\t30.7 Les question des réparations ft l\u2019échelle Collerette endommagée la nuit du 6 au 7 juillet a été discutée hier par la commission des finances sur un rapport de la commission des incendies demandant $1,800.Le président des finances a fait remarquer que ces répa-,\t,,,\t., rations étaient absolument urgentes et $1'143' \"\u201cf unf reclamation de $1, 06 qu\u2019il a dit ft la commission des incen- P?uî, u.?* inondation dans la cour d\u2019un dies de s informer du roOt des répara- M «uilbault, rue Saint-Denis.Le juge lieu ft Halifax, les 14, 15 et 16 août.Les dépenses de la délégation seront payées par fa ville.Mtre Ethier a fait rapport qu\u2019un jugement a été rendu contre la ville pour lions et de faire rapport.Il explique qu\u2019il n'y a Ift qu'une nouvelle demande de crédit.La commission a $1,400 ft sa disposition.K.le voudrait avoir un crédit suplémentaire.Lorsqu\u2019elle aura ce qu\u2019il lui faut elle demandera des soumissions.Cependant l\u2019éehevin L.A.Lapointe a peur de la disqualification possible et ne veut pas en courir le danger.L\u2019é chevin DfsSerres trouve, que ces réparerions ne sont pas pressées et que la brigade a assez des 3 autres échelles pour protéger la ville.L\u2019échevin Lavallée propose que la commission des finances vote $600 et qu\u2019avec les $2.000 qu\u2019aura la commission des incendies, elle demande des soumissions selon les prévisions de la charte, Accordé.La commission des parcs demande ur.e somme de $1,840 pour faire des réparations au square de la Place d\u2019Ar-mes qui est en fort mauvais état.Accordé.Une nombreuse délégation, conduite par M W.Morin, a demandé qu\u2019une réception officielle fut faite au Congrès Fraternelle des Sociétés Mutuelles qui tiendra sa convention ft Montréal au milieu d\u2019anftf.Soixante société# comptant ensemble, 6,000.000 de membres seront représentés.Cette question sera discutée par la sous commission des réceptions.\ts H a été décidé de recommander au Conseil de se faire représenter par les échevins L.A.Lapointe et Lavallée, et le maire, ainsi que par les autres éche-vini que ces messieurs voudront s\u2019adjoindre ft la convention de l\u2019Union de» Municipalités Canadiennes, qui sura VENTE IMPORTANTE de MEUBLES Tous 1rs meubles modernes,.presque neufs, neufs, de qualité supérieure, tapis, poêl* d\u2019acier de prix, etc., etc.Au IVJnce Rupert House, 106 me Notre-Dame Est, en face du Covet House.Nous avons reçu ordre de M.A.BELASCO, do vendre à l\u2019encan, sans réserve, JEUDI MATIN, 12 JUILLET Tous les magnifiques effsts du susdit hôtel, n\u2019ayant servi qu\u2019environ un mois, comprenant: Jolis mobiliers de chambre A coucher, couchettes en fer et en cuivre émaillées de blanc.Jolis bureaux et lavabos désassortis, bons matelas et oreillers de plume, sommiers, service» de toilette, tables, chaises et berceuses de toilette, tables, chaises et berceuses, eplendldes Bruxelles neufs et autres tapis, tapis d\u2019escaliers, très belie horloge américaine en cuivre ayant coûté $25.00, carpettes de diverses grandeurs, nouveaux gazeilera et gazeliers en cuivre, tables ovales do salle A manger, chaises de salle A manger, 36 verges de linoléum tout d\u2019nn morceau, réservoir A eau A la glace américain, en noyer massif, 2 services A diner, porcelaine, verrerie et argenterie, gravures, bons rideaux et portières.très beau poêle \"Bull Dog\" Gurney en acier, pour hôtel, calorifères en cuivre pour eau chaude, ayant coûté $150.00, poêle Cle Jewel, petit poêle A gaz américain, fourneau de po*le A gaz, belle grande glacière neuve, fourneau de poêle A pétrole, ustensiles de cuisine émaillé», tables et chaises de cuivre, etc., etc.Vente à dix heures.$07-4 FRASER FRERES, Enoanteur*.Soumissions Demandées Des soumissions sont demandées par la ville Saint-Laurent, comté Jacques-Cartier, pour le prolongement de son aqueduc.Ces soumièsions devront être entrées le ou avant le 16 du courant, et le conseil ne sera tenu d\u2019accepter aucune de ces soumissions.Pour informations s\u2019adresser 4 C.fl.Tassé.N.P., ville Saint-Laurent, comté Jacques-Cartier.\t20ft -3 VENTE PAR AUTORITE DE JUSTICE Mardi, le dix septième jour du mois de juillet prochain, ft onze heures de \u2019avant-midi, dans le bureau Numéro 214 rue St Jacques, chambre No 3, seront vendus, par autorité de justice, sous la surveillance du notaire soussigné par encan public, au plus haut et dernier enchérisseur, les immeubles suivants, dépendant* de la succession de défunt P.O.Trudel, savoir : les lots Nos 732, 733, 734, 735, 730, 737, 738, 739, 740, 741, 1092, 1093, 1094, 1095, 1096, 1097, 1097, 1098, 1099, 1100, 1101, 1102, 1103, 1104, 1105, 1106, 1055, 1056, 1057,\t1058,\t1059,\t1060,\t1061, 1062,\t1063,\t1064,\t1065,\t1068, des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé d\u2019Hochelaga, situés dans la ville de Maisonneuve.Pour conditions et informations, sa-dresser fl C.K.Germain, notaire, 422 Avenue Laurier, ville de St Louis.Montréal, ce 30 juin 1906.L.E.GERMAIN, Notaire.SO.4.7.Il ment déclare que l\u2019inondation a été causée par des tuyaux dé*fectueux.La Commission autorise le paiement.La commission devait ouvrir cet après-midi les soumissions pour l\u2019emprunt de $300,000, mais comme il n\u2019y en avait pas, le temps pour les recevoir a été prolongé.Un grand nombre de rapports de commissions demandant de l\u2019argent pour divers travaux, ont été renvoyé ft Uau-tomne faute de fonds et ces travaux n\u2019étant pas urgents.La résolution adoptée par le comité spécial des heures de travail et des salaires a été déposée sur la table et après une courte discussion il a été décidé d\u2019attendre ft la fin de l\u2019année.\u201cCar, dit l\u2019éehevin Payette, la Commission s\u2019apercevra qu\u2019elle n\u2019a peut-être pas assez demandé et il faut fui donner une chance de se reprendre.\u201d L\u2019autre raison et sérieuse celle-là, c\u2019est que la ville n\u2019a pas assez d\u2019argent.La Commission des incendies a demandé $10.000 pour terminer la caserne No 5, mais les finances attendront que le trésor soit plus riche avant d\u2019accorder cette somme.VENTE DE JTTIIX2T A BON MARCHE Escompte de 26 à 50 pour cent sur ameublements de Salon, Salle ft dîner, Chambre à coucher.Boudoir.Librairie; aussi : Tapis, Prélarts, R deaux, Portières, Cadres, Miroirs, Glacières, Voiture# d\u2019enfants.Couchettes en fer et en cuivre, Sommiers, Matelas, Ore.liera, etc., etc.F.Lapointe, ( *i Sainte-Cnlhe-rine Est, ang\u2019e Monta(Hm.\t205-3 C\u2019est l\u2019imprévu qui Arrive toujours.Nos nouvelles polices accordent des avantages jamais offerts par des Compagnie d'Assuiit être ét'J-liée : lo dans le» pays qui ont le français pour langue naturelle ; 2o dans teux ofl un» série de circon*tanees ont UH du français la grande langue ju Bna des grandes langues de commun!-«ntion avec le dehors ; 3o dans les paye ?fl le développement de la civilisation l fait considérer la langue française tomme an instrument de culture et lui ) valu un rang privilégié dans le* programmes d\u2019éducation.En Alsace et dans la partie de la Lorraine devenue allemande, sur un million et demi d\u2019annexés, 600,000 au moins avaient comme langue naturelle le français ; mais le système de ger mamsation en vigueur lui a enlevé par-tout la Quation de langue officielle.Il faut souhatter eux anenxés un régime analogue fl celui dont bénéficient lo Relique, la Puisse et les fies anglo-normande».Kn matière de langues, la .ibeité est la seule solution définitive.L'Angleterre l\u2019a adoptée au Canada.\u201cI* nombre des Franco Cana-diens\u201d, dit M.A.Métier, \u201capproche (le 3 millions, dont 1 million 730,(RK) environ sont établis dans les provinces dites \u201cfrançaises'' du Dominion.Ix>s autres sont répartis très inégalement dans les Etats voisins, la plus grande partie ayant émigré dans les territoi res de l\u2019Union limitrophes et contribuant fl leur prospérité agricole.En réalité, l'ensemble des Canadiens fran çais forme un petit peuple.M.André Siegfried, dans un livre récent nous a montré avec quelle fierté et quelle ténacité, sous une domination étrangère loyalement acceptée, il soutient ses traditions, sa religion et sa langue.\u201d Une étude complète des p».y» oi le français est Inngue naturelle devrait a'étendre fl Maurice, aux Seychelles, fl ia Hépuhlique d'Hafti, fl quelquesunes des petite» Antilles définitivement oé dées â l\u2019Angleterre en 1815, et enfin â la N'nuvclie Orléans, le petit groupe français, de toutes parts enveloppé d'étrangers en nombre croissant, ne reorutant plus d'éniigrants français, devient bilingue et peu à peu son ancienne langue fait plaoe, dane l'usage courant, fl la langue étrangère dominant*.\u201cMal* ce* paye, même quand leur* habitent* cessent d» parier couramment 1» français, restent fl cauae des traditions, des prints d» la langue et de la littérature françaises.\u201d Offre génàreuM d'un livre gratuit à toutes lee personnes sour* des qui veulent entendre Ajoutons qua l'Etat indépendant du Congo doit être classé parmi les possessions européennes où le français est la langue du gouvernement.A côté des possessions et colonies se placent les pays où la France exerce le protectorat des Missions catholiques, et où elle exerce ou a exercé une influence économique prépondérante, é es pays sont tout d'abord les poasea-sions ottomanes et l\u2019Extrême-Orient.En Egypte Je français est resté jusqu\u2019à la fin du XIXe siècle la grande langue de communication internationale' et la aeule langue étrangère des fonctionnaires, Aujourd\u2019hui encore il y est parlé plus que l\u2019Anglais.Au Maroc, le français dispute A l\u2019es pagnol le rang de première langue étrangère ; en Perse il se répand de plus en plus ; depiés dix ans le nombre des écoles persanes a quadrup\u2019é ; il sen ouvre à chaque instant de nouvelles et dans toutes le français est enseigné.Pour compléter cette revue forcément trop rapide, il nous faudrait maintenant parler de tous les pays civilisés, sans exception.Tous considèrent la langue française, à cause de la variété et de la richesse de littérature, comme la plus importante des langues étrangères pour l\u2019éducation intellectuelle et artistique.Les nations latines ont tou- I tes maintenu et développé l\u2019étude du français dans leurs établissement» officiels.En Russie, en Roumanie et dans les Etats orientaux de l'Europe, la classe supérieure fait au moins une partie de l\u2019éducation de ses enfants en 1 le epécia.lete perfectionné .Lee eourde de partout »ê réjouiront de tout coeur au eujet du xnervoilieux nouveau remède contre la surdité, remède qui rea-taure l'ouïe dane des ce» que Ton considérait comme Incurable* Afin que tout le monde connalaee ce remède \u2014 le meilleur connu\taujourd'hui contre ia surdité \u2014 qui a ^____________ cotte nouvelle méthode efficace.a écrit un 11- ___^\tvre très Intéressant.très utile, qu'il enverra eneoïument gratis à toute personne afiilgée de surdité II explique de la manière la plus claire, les causes de la eurdlt et deo bruits dans la têt*, et Indique le moyen de se guérir sûroment et pour toujours.Des dessins soignés de l'oreille et de ses conduit* compliqués, oeuvres des meilleure artistes.illustrent l\u2019ouvrage.Le spécialiste gproule, contre ia surdité, auteur de ce livre désirable a fait pendant v.ngt et un ans les recherches lee plue minutieuses sur les causes de la surdité et des truite dans la tête, et son nouveau remède si merveilleusement efficace contre la surdité, eJt la récoqjpense de ses patientes études.Maintenant, 11 désire que tous ceux qui sont atteints de surdité à un degré quelconque sachent comment le science a enfin vaincu cetta terrible affliction.Ne soyez *'»'\u2022 sourd plus longtemps ! Demandez ce livre aujourd\u2019hui, et apprenez comment roule neut vous être rendue, promptement et pour toujours.Le bonheur d entendre sera votre partage si vous suivez les bons conseils donnés dans ses nages.Ecrivez votre nom et votre adresse lisiblement sur les lignes nointlïîées.découpez le coupon de Ivre gratuit, et ex~/'/H*»z-le Immédiatement par la poste, au spécialiste Fprou.le contre la surdité.11 à Trahie Building Boston.T>> livre est Imprimé en français.ECRIVEZ-LUI EX FRAXCAIS OU EX ANGLAIS.Pniirxnn\tSpécialiste Sproule contre la LOUpOn\tsurdité, veuillez m'envoyer dt Livre\tcofcc nouveau livre gratuit ^\tpour guérir la surdité et les Gratuit\tbruits dans la tête.NOM.m.ADRESSE.Un Tonique de Malt Per STOUT GUINNESS BURKE Stout Guinness de Burke est plus qu\u2019un breuvage délicieux.C\u2019est un tonique sain, nutritif, fortifiant, d\u2019une valeur médicinale reconnue.Les médecins prescrivent Stout Guinness de Burke parce qu\u2019ils savent qu\u2019il ne contient pas d\u2019ingrédients préservatifs et est absolument pur.Dans les cas d\u2019amaigrissement et de perte de force.Stout de Burke est sans égal :: :: :: En Vente chez tous les Principaux Marchands de Vin.français.L'Angleterre considère l'étude du français comme le complément d'une bonne éducation.Aujourd\u2019hui les Etats-Unis commencent, en sa faveur, il se départir de leurs préventions contre les langues européennes.Enfin parmi les nations où l\u2019élite estime et connaît In langue et la littérature françaises, il convient de n\u2019oublier ni les Pays-Bas, ni les Pays Scandinave».Si incomplète qu'elle soit, cette esquisse nous permet cependant de nous former une idée favorable de la situation que ia langue et la littérature françaises occupent dans le monde.CHOSES ET AUTRES Aux dernières courses en Angleterre Edouard VII était coiffé d\u2019un haut de forme gris clair avec ruban noir.Le lendemain, û Londres, les chapeaux haut de forme gris taisaient fureur.On peut s'attendre fl les voir \u2019 entôt triompher dans tout !e monde anglo-saxon, XXX Il parait que le (Gouvernement français étudie, en ee moment, un projet de conférence internationale ayant pour objet la répression mutuelle de la fraude dans tous les pays où existent sous une forme ou sous une autre, l\u2019impôt sur le revenu et l\u2019impôt sur les successions.XXV Les peintres américains commencent fl se plaindre de l'invasion de leurs confrères français, qui.prétendent-ils, vont chez eux, rflfler toutes les bonnes commandes.Le directeur de la Société artistique de Baltimore voulait pour une décoration murale, faire venir de Fiance, quelques artistes renommés, mais les artistes américains viennent de réela mer.\u201c11 y a parmi nous, disent-ils.beaucoup de peintres de talent.\u201d Et les peintres français n'iront pas à Baltimore.La décoration murale de la Société artistique de Baltimore sera peut-être ratée, mais elle sera ratée par des peintres américains.Et cela suffira pour satisfaire l'amour-propre des compatriotes de M.Roosevelt ! xxx Un savant italien, le professeur Oravori, a trouvé le moyen de conserver la viande fl l'état frais pendant des semaines et des mois.Son procédé.vérifié dernièrement fl Turin par une commission spéciale, est fort simple et consiste fl laisser saigner l\u2019animal abattu et fl lui injecter ensuite dans les veines une solution contenant du sel de cuisine et de l\u2019acide acétique.Un veau et un mouton traités par ce procédé fiurent gardés dans une cave fl la température de 10 degrés centigrades, pendant, soixante quinze jours.Au Iront de ee temps, comme l'a constaté la commission, la chair de ees animaux avait conservé son aspect normal, ne dégageait aucune odeur et ne contenait pas un seul mi crobe.lyt bouillon préparé avec cette viande avait un goflt exquis, et il en a été de même du rôti, qui était plus tendre et plus savoureux qu'une viande ordinaire.ST HUBERT A une session générale, du Conseil, il fut proposé: \u201cAttendu que depuis la dernière session de ce conseil la mort a enlevé fl l\u2019affection de sa famille, Marie-Aglaé fvonne, fille cadette de notre dévoué maire.M.Aimé Guertin.et que les membre* do ce conseil désirant offrir fl la famille éplorée de notre respecté maire leur» sympathie».Qu'il aoit résolu qu'un vote de condoléances aoit offert A Son Honneur Aimé Guertin, maire, ainsi qu\u2019a »a famille pour la perte douloureuse qu\u2019elle vienne de subir dan» la personne de leur fille bien-nimée.Que Copie de la présente lui aoit transmise, et publiée dans les journaux \u201cLa Presse\u201d \u2018T* Patrie\", le \"Canada\u201d.Adopté.r\tRt Hubert, 3 juillet H>0«.Cigarettes Egyptienne» \"ROYAL\u201d, 15, 25 et 30c la bo1t».,,>\t1 rw NOS BOGHEIS DONNENT CETTE EPREUVE 7UJTO Dry Cell \u2022 WI GUARAKTÏB \u2019 Tto caillot» HTBtf THU BPrmDC xk \u2018Je ne crains pas de dire, c\u2019est aux Pilules Moro que je dois ma guérison et c\u2019est encore aux Pilules Moro que je demande la force et l\u2019énergie quand j\u2019ai un gros travail à fairs.LETTRE DE M.DELPHIS BEAUDRY, L\u2019ANGE GARDIEN, Co.ROUVILLE, QUE.Lorsque vous souffrez beaucoup, lorsque la maladie vous poursuit sans trêve, il n\u2019y a rien de plus désolant que de vous entendre constamment répéter qu\u2019il vaut mieux en prendre votre parti, que votre cas est incurable, qu\u2019il n\u2019y a rien à y faire et que si vous devez vous guérir, vous vous guérirez bien tout seul.C\u2019est pourtant ainsi que, trop souvent, les malades sont traités par les gens auxquels ifs demandent secours.Autrefois il n\u2019y avait que deux espèces de praticiens, ceux que l\u2019on appelait le docteur \u201c Tant mieux,\u201d disant que tout allait bien, et le docteur \u201c Tant pis,\u201d disant que tout allait mal.Maintenant il y a le docteur qui ne dit rien du tout et qui laisse le malade se débrouiller tout seul et se guérir s\u2019il peut.C\u2019est aux victimes de tels procédés que nous ne saurions trop conseiller de le rendre compte pat eux-mêmes de ce qui leur convient ; de regarder ce qui se passe autour d\u2019eux, de raisonner un peu.de se baser sur l\u2019expérience de leurs amis et de leurs voisins et de se régler un petit régime par eux-mêmes.A cet égard, les témoignages que nous publions sont et doivent être d un grand secours pour les malades que délaissent les médecins et c\u2019est à ceux-là que nous nous adressons.Il nous fait peine de voir les gens souffrir et notre ambition est de les assister, de leur porter secours.Y a-t-il quelque chose de plus commun que les maux d\u2019estomac, et pourtant rien n\u2019est plus douloureux ni aussi accablant, affaiblissant?C\u2019est un de ces malaises qui ne sont pas une maladie, que la science dédaigne, mais auxquels nous avons apporté une attention particulière et que nous avons réussi à guérir avec ûn succès presque constant.L\u2019effet des Pilules Moro sur l\u2019estomac est merveilleux, des milliers de témoignages comme celui de M.Delphi* Beaudry, de l\u2019Ange Gardien, joint à cet article, sont là pour montrer son efficacité absolue.Les maux d\u2019estomac ont presque tous une origine commune : le surménage, surménage nerveux, surménage de l\u2019estomac dans un souci erronné de suralimentation.On charge outre mesure l\u2019estomac et bientôt celui-ci digère en souffrant, puis il ne digère t plus.Les vomissements et les diarrhées i S M.DELPHIS BEAUDRY, L\u2019Ange Gardien, Qué.rendent la nutrition impossible, ou bien les aliments s\u2019éternisent dans l\u2019estomac, y séjournent, y deviennent poisons, empoisonnent l\u2019organisme entier et la tuberculose se généralisant, enlève rapidement la victime.Tout le problème est là : trouver un aliment parfait qui, sans fatiguer l\u2019estomac et l\u2019intestin, passe tout entier sans résidu dans les tissus, apportant directement des éléments de réparation et de renfort.Les Pilules Moro sont cet aliment idéal qui suralimente sans peine.Si vous voulez vous rendre compte de leurs merveilleux effets pour les maux d\u2019estomac, lisez la lettre qui suit : L\u2019Ange Gardien, 5 Avril 1906.Mes chers docteurs.J\u2019ai tardé beaucoup à vous écrire parce que je ne voulais pas vous annoncer ma guérison et vous envoyer un certificat qui pourrait être publié avant d\u2019être parfaitement sûr que j\u2019étais tout à fait bien.Je suis bien connu et respecté dans ma paroisse et tout ce que je vais .vous dire, je puis le certifier sur mon honneur.Je suis charpentier de maison de mon état et je souffrais depuis dix-huit mois quand je vous ai écrit.Je souffrais de maux terribles d\u2019estomac et de douleurs dans la poitrine, comme un vrai serrement.Je ne pouvais pas supporter des vêtements ajustés tant je souffrais au creux de l\u2019estomac.Ma respiration était gênée comme si la poitrine se bouchait et je manquais de force pour respirer, au point que je ne pouvais plus parler.Mes bras, mes jambes s'engourdissaient de temps à autres, la tête me tournait et je manquais de mémoire.La nuit je dormais très mal, je me roulais dans mon lit et j avais des cauchemars.J\u2019étais maigre et m endormais debemt quelquefois aussitôt que j\u2019arrêtais mon travail.J\u2019étais fatigué de travailler les bras en l\u2019air, le moindre effort m\u2019épuisait.J\u2019étais, avant de tomber malade, de force moyenne avec une bonne santé, mais je sentais fort bien que de ce train-là je n'avais plus beaucoup d\u2019années à vivre.Le médecin, ou plutôt les deux médecins que j\u2019avais consultés avaient renoncé à me soigner, ils disaient que j\u2019avais un dérangement d\u2019estomac et que cela se passerait.Pendant ce temps-là c\u2019était moi qui allais y passer si je ne vous avais pas consultés et si je n\u2019avais pas suivi vos bons conseils.Je dois bien vous remercier de tout ce que vous avez fait pour moi.Vous m\u2019avez rendu la force et la santé et je ne crains pas de le dire tout haut.J\u2019ai pris les Pilules Moro pendant un an continuellement et depuis un an, c\u2019est-à-dire depuis que je suis guéri complètement, je n\u2019en prends que lorsque j\u2019ai un surcroît de travail, comme précaution et pour me renforcir, car i\u2019ai la foi la plus absolue dans leur efficacité.Je ne crains pas de le dire, c\u2019est aux Pilules Moro aue je dois ma guérison et c\u2019est aux Pilules Moro que je demande encore la force et l\u2019énergie quand j\u2019ai un gros travail à faire.Excusez-moi si j\u2019ai retardé à vous écrire pour m\u2019assurer que ma guérison était p.i faite.Recevez mes salutations.DELPHIS BEAUDRY.L'Anse Gardien, Co.Rouville, Qué.CONSULTATIONS GRATUITES : Adressez-vous par lettre on personnellement, su No 272 rue Saint-Denis, si vous désirez avoir des conseds.T,es Médecins de la Compagnie Médicale Moro vous donneront, tout ft fait gratuitement, les informations nécessaires pour l\u2019emploi des Pilules Moro et vous indiqueront aussi un autre traitement si votre maladie le requiert.Les Pilule» Moro sont en vente chez tou» le» marchands de remèdes.Nous les envoyons ainsi, par la malle, soit nu Canada an aux Etats-Unis, sur réception du prix, 59e une botte, $2.50 »ix bottes.Toutes le» lettres doivent être adressées : COMPAGNIE MF.DICAT.E MORO, 272 Saint-Denis, Montréal.fent mftle, a notifié le médecin en charge de l\u2019hôoital de faire inhumer le cadavre dans le chnetière Hope.La jeune femme a dit avant sa mort être \"épouse \"\u2019un nommé James Atwood, commis voyageur, mai» la police n\u2019a nu trouver aucune trace de oot homme.Une grot.« ft l\u2019hospice St François L\u2019hospice St-François de la rue B'.ec-ker, aura sous neu une grotte de Notre-Dame de Lourdes.Il y a quelques mois, une des patronne-ses de l\u2019hospice offrit une statue de Notre-Dame de Lourdes, si l\u2019on pouvait construire une grotte.Des ouvriers de la paroisse St Joseph offrirent leurs services et maintenant dans une retraite ombragée d\u2019adbres, la grotte est érigée.T - statue est de erandeur naturelle et faite en bronze.Elle représente Bernadette, la bergère, ft qui apparut la Sainte-Vierge, avec sa houlette et dans l\u2019attitude de la prière.FITCHBURG, '1A3S.La Cour Montcalm Fitchburgh.7.\u2014 La Cour Montcalm, des Forestiers d\u2019Amérique a donné son pique-nique nu Inc Wachuset et la fête a été un grand succès sur touto la ligne.Les pique-niqueurs ont, fait ics frais de la musique pour la danse et les amusements n\u2019onl pas manqué durant toute la journée.Le théâtre a donné sa représentation régulière et les autre» attractions nombreuses du lac ont oconfrihué fl faire passer la journée le plus agréablement possible.Augmentation de salaires A une assemblée des directeurs de la compagnie de tramwav Fitchburg A Leominster, une nouvelle échelle de gages pour les gardes -moteurs et les conducteurs fut adoptée.Les employés, au nombre de 100 n\u2019attendaient pas une augmentation ce salaire, mais cependant l\u2019neeeptercnt de ¦bon coeur.L gages varieront entre 20 et 25 cents de l\u2019heure, selon le temps de service.La compagnie a demandé aux employés de lui aider dan» ses entreprises nouvelles et leur/assufe qu\u2019il y aura tout fl y gagner.WEBSTER.MASS.Des amoureux qui ne m découragent pas Webster, 7.\u2014 Une scène assez cocasse s\u2019est passée en cette ville, lorsque Ad*I«rd Knord et Lumjua M&rtei vinrent ici pour se marier, ft l\u2019insu des parents.La première pensée fut de trouver un ministre qui les unit et ils se rendirent en toute hftte Chez le Rév.A.Campbell, rue Church.Quelques minutes plus tard, ils en sortaient, la mine toute déconfite et se mirent ft la recherche d'un magasin de bijouterie oû ils pourraient se procurer un anneau de mariage.Us finirent par en trouver un.Maig le plu» difficile n'était pas fait, il leur fallait un permis.U» ne *e dé couragèrent pas.Après a'être consultés pendant quelque temp» fia pri-re,nt le chemin du bureau du greffier, ce dernier leur donna la licence désirée après leur avoir posé les questions d\u2019usage.Une heure plus tard, ils Ai .genient de nouveau de cbez le Rév.Campbell, mais cette foi», unie pour la vie.Les deux jeunes gens venaient d* North Village.\t*\u201c IL SAUVE LEUR VIE I Les patients du Dr Mackay sont reconnaissants Lisez les rapports chaleureux de ceux qui ont été guéris d\u2019une façon permanente, sans le moindre désagrément ni la moindre souffrance.\" Je vous remercie mille Tôle Montréal.28 mars 1WU.Dr J.M.Mackay, Monsieur, Il y a déjà |)rès d\u2019un &n que J\u2019at auiT votre traitement contre l\u2019alcoolisme et je nt DUls manquer de voua exprimer \u2019-\" \u2019lié naissance pour le grand bien que vous m a vez fait Depuis le Jour que j\u2019ai terminé votre traitement, je n\u2019al pas bu une seule goutte de boisson ; j'ai perdu tout goût pour cela et Je ne voudrais pas y goûter pour tout l\u2019or du monde.En vous remerciant mille foie, cher Dr Mackay.Je demeure.Votre reconnaissant serviteur.JOSEPH BA.RRY \u2018Toute envie delboire disparue' Montréal.27 avril 1006.Dr J.M.Mackay.Monsieur, Il me fait plaisir de certifier que J'ai fini de suivre votre traitement contre l\u2019alcoolisme le 12 octobre ISéM, et que depuis cetis date, je n\u2019at pas pris une seule goutte de liqueurs spiritueuses.Votre traitement m'a enlevé tout goût et tout désir pour aucune forme de boisson alcoolique.Je vous remercie du fond du coeur pour ce grand bienfait et dans l'Intérêt du public.Je vous autorise ^ publier c«.tte lettre.Votre bien neconnalssant.etc.NAPOLEON PELLETIER, 18 rue Barsalou.Montréal Le Traitement Mackay contre la passion de l'alcool et des drogues est le résultat de 26 ans de recherches scientifiques.C\u2019est le traitement le plus efficace, le plus sûr et à l\u2019effet le plus permanent qui ait jamais été offert à l\u2019humanité souffrante.Gardez-vous des médecines trompeuses.Notre traitement a l\u2019approbation du gouvernement.Toutes les correspondances sont strictement confidentielles.Dr John M.Mackay Treatment Go., Ltd, BOULEVARD SAINT-LAURENT, Bâtisse Deeming Mlle» MONTREAL.Adresse privée : Dr J.M.MACKAY, 500 rue St Urbain, Montréal.Tél.Est: 3768.\ti6o-k»n Or JOHN M.MACKAY TREATMENT CO.Ltd 4 BOULEVARD ST LAURENT, Bai Inné Leemlns?Mlles MONTREAL Veuillez m'envoyer votre livre gratuit avec conditions, etc.NOM.ADRESSE.CENTRAL FALLS, R.t.Augmentation de gagea Centrals Falls, 7.\u2014 1* Samoset Company, possédant des fabriques û Central Falls et Valley Falls, employant environ 400 ouvriers, a décidé d'augmenter le salaire de scs employés il partir de lundi prochain.Le aurin-tendant Chaee a déclaré, que le montant de l\u2019augmentation n\u2019était pas en core décidé.L\u2019agent de la United States Cotton Company fl Central Falls, quand on lui a demandé ee qu\u2019il pensait de la question d'augmentation de salaire, a refusé de répondre, mais on a appris d\u2019autre source que le» ouvriers employés dans la fabrique de cette corn pagnie s'attendent ft recevoir le même traitement que les employés des fa briques oû une augmentation de salaire sera miae en vigueur lundi prochain.A la fabrique de la Naushon Company ft Valley Falls, on dit que lea étoffes qui y sont fabriquées sont dif férentes des' produit» de» fabriques qui ont augmenté les salaires des ouvriers.Il n'y n que quelq uetemps qu'une aug mentation de salaire a été accordée dans cette fabrique et la décision prise par lea fabricants de Fall River et d\u2019autres endroits n'affectera pas l'é chelle de salaire en vigueur ici.MANVILLE DANGER DES ONGUENTS POUR LES CORS Ut contiennent ordinairement de l'acide et brûlent le» chair».Le seul remède liquide sûr.c'est l'Extracteur de Cor», sans douleur, de Putnam, qui eat purement végétal, ne cause pas de douleur et guérit en un jour.N'oubliez pas le nom- \u201cPutnam\u2019\u2019.(13) w L\u2019éclairage à meilleur marché Manville, 7.\u2014 Une asesmblée spéciale du conseil municipal a eu lieu ft Lonsdale.Il s\u2019agissait de signer le contrat avec la compagnie du gaz de Pawtucket.Cette compagnie obtient une franchise de 15 ans et accorde en retour une diminution dans le prix du gaz.Le contrat a été signé tel que soumis au conseil avec plusieurs clauses suggérées par le conseil L'une de ces clauses exempte la municipalité de tous les dommages qui pourraient être causés par la compagnie ou ses employés en installant les tuyaux dans les voies publiques.your les écoles Le conseil convoque une assemblée des contribuable» pour le 15 Juillet fl 2 heures de Taprès midi, dan* le but de voter un crédit de $3.500 pour remodeler l'école d\u2019Albion et un autre de $3,000 pour l'école de Prospect D Si ces crédits sont voté», un impôt spécial sera prélevé sur chacun des sontri-buable» pour assurer 1s paiement de la dette.BOSTON.La chaise électrique Boston, 7.\u2014 John Schidlosfski, qui doit mourir sur la chaise électrique dan» la semaine du 8 juillet, est très abattu.B ne reçoit que la visite du Rév.Robert Walker, chapelain da 1* prison de East Cambridge.Le condamné ft mort est dans une grande prostration.Il ne rit que de lait et d\u2019oeufs.KBML'MJC OKS un-, KM» STh CONC1.H-NANT Je» HausevteaU» du Nord - C»e»t Canadien.r|'Ou,^ c-.iou uo uuuiuire t-.i ue» i e.-* ram» a» 1s i*uU»aiu;e au ataniioo* uü dans lea |>revince» du Nurd-Oueai, eatey., lea lot» b et 26 non réservés, pourra Str, prt&ç comme iiomceiead par toute peraonuc se irouvoci le aeul eût* d uue laxulUt, ou par tout individu maie de plus de dix-huit aue.eur un espace d un uuart.de feection df iou acres, plus ou motus.L\u2019entrée devra être faite personnellement au bureau local de» terrain», dan» le dierrici 0ttr^.£0.'i.Ve lc terrain A prendre.D&YOiKS DU COLON\u2014Un coion auquel on a accordé une entrée pour un Uome&teaJ nevra remplir lee conditions a y rapportant suivante* : (X) Au molli* un séjour de six mole sui ie terrain et la mise en culture d icelul cha-ie au cour» au terme de trois an».al.Taaa J6 Pèr0\u2014ou la mère, al le père e»; nîi.t0 .\u2022ou»tex\tlui est éiitfibu T» U.»nin V entréB d 1111 boraeatead d\u2019après * l®P*ur de cet act*, demeure sur une fer-ÏÏSui\t6 vol*iii»ll» (*u terrain euiré pur jPer*00ne comu» hometi'ead, les coudi-avîiî^êw ac,te' ,l)Uant au beu de réaideuea avant d obtenir la patente, pourront éir« reiapliea par le fait ciue cette personne ba-bUera avec le père ou la mère ni.'.'ï7 Jv.c*.Leu »ur ia terme ède dS\u201c,\u2018i le\u201c ta ' iro;-s de aon borne. pour ceni collectés rur la T'roduct?on dès '\"\u2019U'cM** ^ de* $10000f* W W CORY Sous-minlatre do l\u2019Intérieur N.B.\u2014 Aucune publication non autori!«é< de rette annonce *ie sera payée.l»\">0-rt t \u2014 Dr g.O.A.GENDREAU, chine-en - dentiste, 22 nie Saint - Laurent, ntrêal, Tél.Bell* Mein 281$.n 25 p.c.d\u2019Escompte sur ies Hamacs Pourquoi ne psis âcKçtcr vos hamacs maintenant, pendant que les prix en sont réduits?Nous sommes à l\u2019époque où tout le monde apprécie le bien-être que donne un hamac.Rendez votre famille heureuse en lui en envoyant un pendant qu\u2019elle est à la campagne.Mais ne retardez pas, en-voyez-le maintenant \u2014 aujourd\u2019hui.Un hamac est réellement une chose nécessaire pendant les mois de chaleur de l\u2019été.On peut le suspendre presque partout \u2014 sur votre pelouse, votre balcon ou votre veranda.Nos Hamacs sont solidement faits, patrons et jolies couleurs orientales.Garnis d\u2019un coussin souple, bien rembourré, confortable qui forme un support pour votre tête.Prix, $2.50 à $6.25, moins 25 p.c.De plus nous avons un hamac suspendu à un support et couvert d\u2019une banne.On peut le placer partout, et l\u2019on peut s\u2019en servir soit comme chaise ou hamac.Prix : complet avec support et banne, $21.25, moins 25%.Renaud, King & Patterson, Angle des rues C,y et Ste Catherine.LA BROSSE A t\u2019HETEl X Engondr* Un» pellicule» qui rangent L chute et finalement amène la calvitie.Le professeur Unna.Hambourg.AUema.gno, une autorité européenne pour le» male* die* de la peau, dit que les pellicule» sm| aussi contagieuses que toute autre maladif maligne et qu'une source très commune de propagation des pellicules est dan* l'usage, par plualeur* personne» de a même brosse k cheveux.Le moyen d éviter cette conta* glon ou de prévenir toute autre maladie paf I\tuBag» de la bros*e d'un autre, est d'employer Herpic de de Newbro.Non «eulemenl II\ttue le germe de* pellicule», mal* r eel aueti nn eBtieeptlque contre toute raaledit par contagion en se eervant de la bro**t d'un autre.Vendu nar le* principaux pbtin macien*.Envoyé* In cent* en timbre* poui un échantillon.A The Herpiclde Oo .trolt Mich.; John Lewi*.2208 rue Sainte».Oetherlne : Quenneville et Guérin.700 rue Sainte-Catherine Est «01 rue Salnte-Oa.therln# .1398 me Ontario ; 397 rue Saint-An to ne 701 rue Notre-Dame oueet ; lO.'H rue 8»1nt-Laurent, et auccuranle A HuU.Québec, agente spéciaux.\tk IA PRESSE SAMEDI 7 JUILLET 1906 PITTM ET REÏNBLDS SEBiT LES ARBITRES Culture pMqüe MONTKEAL EST UNE D'ETE IDEAXE PLACE X\u2019enviez pas i'*« riches ttirigent leur ennui vers les places d cau ô.la mode, a vous que le jabeur et les néccs SIU'S de l\u2019existence netiennent à Mont réai.Nous habites une place d'eau .déale, une place de santé remarquable, une place d'été amusante et gaie à l\u2019égal de nulle autre.1 est vrai que les grands journaux ne publiront pas votre nom ou celui de votre feurme dans les colonnes où la \u201cfashion\u201d s'étale; mais ce mince plaisir sera jnille fois compensé par des avantages que ne trouvent jamais ceux qui vo_vi.*)ent.D\u2019abord vou- â-viter les ennuis et 'es tracas des préparatifs du voyage, la fatigue de la rente, la dépense de ces déplacements et de ces séjours où 1 on paie d'autant plus cher que l\u2019on s'ennuie plus ferma Vous resterez avee vos amis au milieu rie votre famille, dans votre \u2018boni'\u2019 infiniment plus confortable que l'iiotel le plus fashionable.Vous trouverez de l\u2019air pur, des distractions, de l\u2019exercice plus qu aucune place d'eau ne .pourra jamais vous en fournir.La montagne et l\u2019fle Ste Héléne vous appartiennent, la* f'euve vous invite ft e-aver votre force ft la rame, ou votre habileté ft la nage.Les champs et les bois des alentours sont remplis d'agréments.Si vous aimez les sports, vous en trouvez tous les jouir», et des plus fameux: tantôt c\u2019est une partie de crosse, tantôt une partie de base-hall; ailleurs, c\u2019est une course ft la nage ou une course en ehaloupe.Si vous aimez les distractions plus tranquilles, vous flflnez sur lîle toute la journée, vous écoutez un orchestre délicieux le soir au pare Sohmer ou ailleurs, et vous passez des jours de vacance qui vous laissent heureux et vraiment reposés.Bornez vos voyages aux bornes de Vile: les voyages les plus courts sont les plus heureux.Visitez le Lac Saint-Lmiis, le St-Laurent, la Rivière des Prairies, la Rivière des Mille-Iles, et toutes les Iles baignées par ces cours d\u2019eau; parcourez en touristes, ce coin intéressant de la géographie, ces nappes d\u2019eau limpide, ces rapides impétueux.ces baies discrètes, ces lies pittoresques, ces villages intéressants, celte cité industrieuse, et ce fleuve mi.jestueux qui porte notre commerce Il l'Océan.La Province de Québec remplie de coins délicieux, d\u2019endroits pittoresques qm attirent le touriste, mais ft tout prendre.Montréal possède des attraits variés qui en font une place d\u2019été ^déa\u2019e.Dr J.P.GADBOIS.'MONTREAL BAT BUFFALO HIER AVEC LEROY GOMME PITCHER Charlie Murray remporte le champion-uat ouvert de Golf à Ottawa PITTAWAÏ ET REYNOLDS ARBITRES M.NV ni Foran a nommé hier soir HH A U.l'UUway et Dave Reynolds, comme aitoitres pour la Jouta de cet après-midi entre leu c^uba Montréal et Shamrock.Les doux clubs sont trè» confiant*.La joutk.\u2019 principale sera précédée d Un® T artie intnrttédlalre entre le Montréal II e*.s Shamrocks 11.Le Tecumseh et le Toronto Jouent aujourd'hui ensemble.COMBAT DE 2ô ASSAUTS Détroit, 7.\u2014 William Spracklln, pugiliste de Windsor, et Frank Carrey, de Cleveland, se sont battus pendant vingt-cinq aesauU, hier soir eou« une tente, près de la *\t\u2022 juste eu dehors de la juridiction de.a J tontes du comté de Wayne.Le combat a été arrêté il la Ln de» ^ »'sa\u201ct*\u2019n,c*rrarreÿ ¦ Hissait devoir durer indéfiniment.Larrey aurait gagné facilement et la victoire avait éïTdémdfe par le.pointe.Sprackbn £ eut une mauvaise raclée.La rencont e était pour ua part de |500 et le» receive .LE GOL.BV CHARLIE MURÏ^REMTORTE LE TITRE DE CHAMRIDPt Victoria, et George, i\tarrivés fesBionnel de Toronto KARAKANOF SUR LE SENTIER DE LA GUERRE PEUT-IL TOMBER TREMBLAY PLUSIEURS FOIS EN UNE HEURE ?Bien que la saison des grande* luttes au l\u2019arc Sohmer soit close pendant l®9 m°ls d été.les lutteurs cependant sont loin de dire adieu au mateias Qui a lutté, luttera.Celui qui a goûté il ce sport passionnant jxq peut passer une saison entière sans essayer sa force de temps en temps .et celui qui se croit champion est toujours prêt «i entrer dans le sentier de la guerre.Que vouiez-vous ?La lutte est si naturel!- à l\u2019homme, puisqu\u2019il faut lutter meme contre l'existence, que l\u2019on a toujours lutte définis le commencement des mondes, et Ton luttera toujours jusqu û la îin Ue» temps.\t.\t.Aussi, 11 ne faut pas être surpris de voir la jeunesse de la orovince tou e entière enthousiasmée qour le sport de la lutte.On lutte en toute saison, «t la lutte sur l\u2019herbe ce: été a une vogue extraordiniare.Karakanof a lutté dernièrement sur la pelouse d\u2019un terrain de courses, sur l©s frontières d\u2019Ontario, et il en est revenu en jurant qu\u2019il ne lutterait plus autrement que sur le gazon.Ses pieds nus s\u2019arc-boutent sur le terrain, et il lui semble que sa force est doublée Sa confiance est telle qu\u2019il se vantait ces jours derniers de pouvoir terrasser Trem-nlay ü son plaisir, si la lutte avait lieu sur le gazon\t_\t.t omme no- lecteurs le savent, ixarakâuoi et Tremblay ont depuis longtemps un petit différend A régler De?amis trop empressés aura'ent rajinorté A Karakanof après en lutte avec Gotrh.des remarques désagréables qu#» Tremblay aurait prononcées sur son compte II paraît que Tremblay ne s\u2019étalt pas gêné de dire sa façon de penser Karakanof offrit d»ns le temps de rencontrer Tremblay sur le tnoîs promettant de S\u2019étouffer par la même o'-caslon.Tremblay était prêt A accepter, mais sur le conseil de ses meilleurs amis, il tourna le dos à Karakano* et le défi tomba A l\u2019eau.NOUVEAU DEFI Mais aujourd'hui, le Turc revient A la charge, et affirme ou\u2019il s\u2019en tient A ce qu\u2019il a dit 11 v a deux mois passés.Il offre de tomber le champion canadien Plusieurs fols en une heure, et il alouie même la raillerie en disant qu\u2019il lui est indifférent que re soit trois, quatre, ou 10 fols en une heure QUE DIRA TREMBLAY ?Nous avons cherché A voir Tremblay pour lui demander re qu\u2019il avait à répondre au ini-k 319 _! *> els sans se faire mil n est bon d'avoir tombé sur un tapis de lutte quand on eit Dompte*\tlune Gotch est sur sa terme, dans ITowa ________ sont pour la deuxième place.Le club d* fTÔrmer'^u^ûébutsnt par tinuué dimanche dOTO1®* V Wo, de 1» PoUtTsimt'chwlea, Par utt ®oore ll® 4 à 1 \"L'abeence de asu*^IJ\u2019*ta faire plu-joueurs força la Saint .t co ^ dé-sieurs chanKemjnta.ur lêqulp^ce ^ ^ ^ tpend^t\tleajempècvh^ de trionw l\u2019avantage Jusqu A 1* *ln.Noms des vainqueurs :\tTuwmier E T Ménard.A.Dumont, X.Vincent, r.noi duc, M.Ouimet.* L^Pclu\u2018b6'sihwLoule eet \u201cp^u^'it/ISpjrinforma'tlooTcidresaer A D Ouimat, 1710 Saint-Hubert.Le rapport que noue avons reçu déjà course de dimanche dernier entre Napoléon Saint-Clair et Nancy contenait une erre\u201cf' Napoléon Saint-Clair n'eet pas prêt ft courir contre n\u2019importe quel cheval pour n importe quelle km tueur.mais 11 est prêt a courir avec Nancy pour n\u2019importe queue Ion tueur et n'importe quand.ARLINGTON va CRESCENT Demain après-midi, l'excellente petite équipe Van Horne dolt se meimf61' à «ne heure, avec l\u2019équipe Intermédiaire de 1 As- eociation Arlington.A Bordeaux Cette par tie sera le laver de rideau de la joute PrilJ' cipale de l'après-midi qui doit être^ jouée entre l'équipe fameuse des Crescent ©t les rapides athlète» de l'A.A.A.Arlington sénior.A troi» heures.C'est IA la double attraction que i Association offre A ses fervents demain après-midi sur se* magnifiques terrains, au bout de 1* rue Roy.A Bordeaux, en arrière de l\u2019église.M l échevin L.V Perry lancera la première balle de la Joute principale.L équipe du Crescent est la seule de la Ligue Junior de Montréal que l\u2019Arlington n\u2019a pas encore vaincue et l'on peut s\u2019attendre à une joute excellente.Le gérant Peoples dit qu'il va gagner.Sasseville lancera probablement avec Les-Stéravicê, ccô deux vainqueurs se divisant la cartie en deux.Les train?partent de Montréal A neuf heures et à deux heures vingt.L échevin Perry oet en bonne forme pour ouvrir la partie Labelle veut gagner un nouveau chapeau avec un home run, comme d\u2019habitude.Picard e*t revenu sur l\u2019équipe et en promet de chaudes A Fitzpatrick.STARS A 3HAWINTGÀN Les Stars, qui ont fait fureur à Grand\u2019-Mère.la jour de la Conlédératlou, vont Jouer aux Chutes Sbawimgan.le dimau-clie 15 du courant, contre l\u2019excellent club de Shawinigan.Les Stars «.eront une excursion monstre A la gare du Grand Nord, coin des rues Sainte-Catherine et Moreau.Les Stars A.A.A.ont de la besogne devant eux pour le mois de juillet.Le 22 Ils feronr face au club Saint-Denis, de la Ligue Canadienne de l\u2019Eat.Des parties sont au programme avec les Saint-Jean, les Jo-liette, les Valleyfield II eut probab.e que les Stars se rencontreront avec les Arlington avant longtemps.MONTREAL GAGNE Buffalo, 7.\u2014 Montréal a gagné un» belle Pèitie hier, sur le Buffalo, les deux équipes frappant ferme.Leroy donna traite coups aux Bisons.Hueisman fut mis A la clôture pour avoir insulté l\u2019arbitre, il rut remplacé par George Banuon.Weiden-saul a rudement frappé la balle, à chaque fois qu\u2019il est venu au b&lon.BUFFALO A.B.R.IB.P.O.A.E ,\u2022,421210 .\t6\t1110\t0 .\t3\t18\t8\t10 .\t4\t0\t4\t0\t1\t0 .4\t0\t0\t2\t3\t0 .\t4\t0\t1\t3\t7\t1 .\t4\t2\t2\t14\t0\t0 .\t4\t0\t0\t2\t0\t0 .\t4\tu\t1\t0\t4\t1 Natress, ».s.# Gettmau.c.f.Murray, r.f, .Milligan, l.f., Smith.2b.Hill.3 b., McConnell.1 b.McAllister, o.Brokett, p.Totaux.8Ô « 13 27 17\t2 MONTREAL A.B.R.IB.P.O.Ae E.Joyce, i.f.J.Darmon, c.f.Wagner.3 b.Connor, 1 b.Hueisman.r.f.G.Bannon, r.f.WeldensauL.2 b.Hartman, s.s.Rauf».c., ^ Leroy.%>.\u201e ^ .0 0 2 2 0 O 8 0 0 0 1 0 0 16 2 0 1 5 8 0 Totaux.80 T 10 27 19\t8 Score par Inning : Buffalo .21011010\u2018>\u20146 Montréal.000800130-7 SOMMAIRE : Points mérités, Buffalo.2 ; Montréal, 2.Premier but sur quatre balles, par Brockett, 1; Weldensaul ; par Leroy 1, Nattress.Struck nut.par Brocken.1 Leroy.2k Coups Dons pour trois but», Weideü»aui, B roc k et t.Coup bon pour deux but», McConnell.Sacrifice hit, Murray Bute sur ©r-reurs.par Buffalo, 6 ; Montréal, 8.Buts volés.Raub.1.Laissé» sur les buts, Buffalo.4 ; Montréal, 6.Double Jeu, Hartman, Weldensaul A Connor.Frappé par le pitcher, par Brocket!.8.Wild pitch.Leroy, 2.Passed bail», par McAllister, 1.Umpire», Kerin ©t Flnneran.Assistance, 1,706, ¦ftINT-JEAN v, MAirCTT*.DEMAIN, AV PARU AA1NT-DBNI» Cut ftMuktb.AU Paps (AlsfOMU, qu, \u2022\u2022 'léuidwA laquai «a oaa daux aluba aura plue d» uhanoe de rmnportsr lé entai pion- \u201cL'un at ratura «ut pratiqué avas arAaur tou ta la aamalaa at 1* vauwaaur Ua cat.a partie ne 1 aura pas volée\t.\t.Profitant de l\u2019ébeem.» d» no» profeesloa-nel», «e» amateur» \u2022\u2022 rendront en foui» eu Pars ëeint-DsCie.demein, et verront là 1» fameux pitch\u2022r ji&ynard â l\u2019œuvre pour 3a Int-Jean.G site fole-ei.Im Mascotte» \u2022ouhaltent \u201cben du plaisir4* â M Maynard ; Ua vont lui montrer de quel bois il» \u2022\u2022 chauffent.Le vainqueur de oeéît\tverra le championnat lui sourire De fortes somme» sont engagées eur le résultat de cette partie ; il faut espérer que le \u201cp'tlt changpe\u2019* restera à Montréal Encore une foie, allons demain au coin de la rue Saint-Urbain et du Boulavard Lauren*** cii*4r» ^ le ru# Saint- FARNIiAM A VALLEYFIELD DEMAIN o»* C«» deux club» Joueront leur première parti, de ligue., deU)t club, »om en forma parfaite ayant pratiqué asaiüumant tout, la aouiai- ?.'*Ltalt\tValleyfield compte eur uue If\talil1* peteonma au Parc Salnt-Jean-Baptlete.demain.levfi.!?a *vflr 4u \u2019¦o\u2019tit change'1 t Val-iCyfield, demain, à \u201cc\u2019qui parait.** ohe*proobaln* ^^rJork ^ de la maie»\t,\u2018v'\" >® Balmoral, NattoSi lS I^monu^ue.eur 1, terrain du ^ Partie commencera ft i heure Bordeaux* pour*Tue/\"un 89\t^ U ^bJavln^\" «'- i b8aAudUerte' 3 b.BeauA1 et Mme F D Anthony, Montreal , M.\u2022I Mme K F.'Wilson.Ottawa .M »auarti v-cat , John F.Lamble, Northampton, Mass.; R.F.Derrick.Noyan.Qué.; J.Do Saim-Loan et famille.France ; W.C.Norman, Montréal.Qué.; J A.Hardeety et famine, Montréal ; Mlle Lena Campbell, Montréal; Rév.A.Freticii, Philllpeburg.Qué.; B.French.Phllllpsburjjr.Qu4 ?BLACK LAKE Mme Jasmin, de Thetford, était ers Jours-ci l'hôtesse de Mmes Hudon et Roberge.BLck Lake veut avancer dons la vole du progrès : on parle de construire des trottoir.s un aqueduc, etc.M.et Mme G.Lafontaine étaient en visite & Black Lake, dimanche, les hôtes de leur fila.Josenh Lafontaine.Mile Lucette Bertrand vient de nous quitter pour Plesalavilla ; elle laisse ici de nombreux amis.M.Emll Lessard, de Dhôtel Coujiuhv lût est rctrurné A Thetford pour y demeurer M.J.A.Larochelle.gérant du Bon Mar '¦hé, est allé ft D'Israéli, cette semaine.BERTHIERVILLE M.et Mme Riddle, de Montréal, sont ft 1.maison Lord, pour une quinzaine de jours.Mlle Koscmoride Desjardins, de Hull, et bfz sa soeur.Mme Adrleu Gervals, de i ue Clara.Plusieurs de nos jeunes gens sont av.Sorel.jeudi dernier, entendre a trou] >rtlnel, M.Albert Goudron ayant m's so .\u2019gnifique yacht ft gazoiine A leur disp ition.Le Rév.M.Arrhlba\u2019d Mousseau, du g ran éminaire de Montréal est en /acance che on frère.Jean-Baptiste, de la Petite R; ière.Mme M.Gadbois, de Montréal, est en va \u2022anee chez son pète.M H.Liucourt, prolétaire du Manoir Llncourt.M.et Mme Dottaler, de Montréal, sont pour quelques jours à la Grande Côte de Berthier, chez M.Merland.Mlle Angél.ne Benoit, de Montréal, est maintenait arrivée ft 'a maison de M.Gau nier, de la Petite Rivière.M Joseph Caagralu.sténographe officiel, de Montréal, doit venir ici, le 1 du courant prendre ses vacances ft la maison Gauthier Los vapeurs \u201cBerthier\u201d et \u201cMouche A Feu\u201d, de !a Cle du Richelieu, étaient rem plis d\u2019étrangers de Montréal et de Sorel.Mlles Soiph'e et Gertrude Gagnon, du Sault Sainte-Mario, sont attendues ici vers e 20 du courant.CHENEVILLE Sont de passage parmi noua : MM.Maurel, de Ripon.et son frère, de Montréal ; Twedle et F.Major, fils de l\u2019ex-député du comte d\u2019Ottawa ; Crevier, do la maison Sherwin-Wllliam ; Lalonde.de la maison Hudon et Hébert, A l\u2019hôtel Strasbourg.CHATEAUGUAY Mme veuve J.B.L.Laplante de Montréal.est en villégiature ft Chftteaugua-chez son fils.Wilfrid-Joseph Lep ante.Mme Joseph Archambault, de Va.leyfield.est en villégiature avec son fils, à Chftteau-guay.chez M.B.Bouthlllier.MM.Edouard Auger, Alphonse Contan», Louis Villemaire et ses fils, et M.et Mme Foucraut, de Montréal, sont en villégiature chez M.Joachim Bouroler.M.E.A.Cardlna\u2019.Mme Cardinal et leur famille, sont en villégiature pour quaf/o mois ft Châteauguay.Chs.Au**\" Raymond.O.«t A.Bélisle, O Perreault.Th*rla.ult, de Trois-Rivières.André Frenette, Pierre Gautier et son f-èr'N Em.Gauthier de Ste Anne de la Pérade; Philippe Lord, du Collège de Lévis, etc.LA BAIE DU FEBVRE -\tMM.Alphonse Elle, de La Baie, et Henri Vimeni.de Sulnt-Célestin, tou* deux é»è-?es de second»' année de philosophie, soit \u2022le re:our Je Montréal, délégués par l\u2019Académie du collège ne Nicolet, ai congrès de Association Catholique de la Jeunesae Ca-uadlenne-fraucaise.\u2014M.Henri Vi.cent a passé quelques jours hez son ami Alphonse Elle, parmi des camarade* de collège.De pacage A I'hfttel Rousseau : \u2014 W.\\Vhiteford.Montréal ; J.Nadeau, T.Couil-ard.Louis Denis.Gustave Richer, V.Brassard.L.G.Dion.Vlctorlavl.le, E.Boivtn, Naplerville.L.Gignac.Sorel, D.Chassé, Salnt-Zéphlrin : Joseph Camirand.Nicolet; E Blondin.Nicolet ; M et Mme P.A*y, lerreviüe ; M et Mme W.Lasa.le.M.et 'me E.Roy.M Henri et Mlle Isabelle La-renière : O.(K Beaulac, H.Rouillard, N.ortln.Mme R.B.beau.Mme E Salnt-¦ ermaln.M.A Raymond.La Visitation; W.Hamel.Saint-Elphège : E Vandal, L\u2019Avenir ; J.T.Fournier.Saint-Hyacinthe ; Hector Bélisle.Kaint-Hilaire \u2014M et Mlle O\u2019Bready.de Wotton.chez MM William et François Bélisle et chez M.Ferdinand Martel -\tMlles Comiré.de Manchester, sont en orornenade chez M.Zoël Comité, ainsi que M.M Comîrô.de Saint-Zéphlrln \u2014Mlle G.Truiei, de Saint-Prosper, et M.H.Bellehumeur de Saint-Hyacinthe sont Ici.\u2014A l'occasion de ses visites, une soirée a eu lieu dimanche, chez M.Ferdinand Martel.Les Invités étalent au nombre de f>0 Tl v eut chant, musioue et déclamations Lias-al.il y eut planeé-nioue au La»'.\u2014Madame Alex Faucher de Yamachiche est en visite chez Mme veuve J Genry -\tM.et Mme Jo«.Trudel.de Sain\u2019é-Mo-nloue^ sont chez M.Jos.Eizéar Lefebvre et\tGustave Courchesno .de Danville, et M et Mme G Dubuc.de Sher- mlreke' S°nt en Vislt® chez M- Norbert L«- \u2014Madame J.Arthur Deauchemln.de Montréal, est en promenado chez non père, M.J N Ducuay.\u2014M- Mlle I.arose, de Montréal, sont rhez M.Léon Bélisle Ar^Enrr n![?meD.ade rh
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.