La presse, 12 janvier 2015, Cahier A

[" Montréal lundi 12 janvier 2015 Le plus grand quotidien français d'Amérique 131® année No 69 44 pages, 4 cahiers 1,10$ taxes en sus - Édition provinciale 1,20$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées LA PRESSE EN HAÏTI IL Y A CINQ ANS AUJOURD\u2019HUI, LE SÉISME paGesa8eta9 LA PRESSE A PARIS Kmt'S» PAGES A2 ET A3 » PRESSE Une véritable marée humaine a déferlé hier sur la capitale française à la mémoire des innocentes victimes des attentats de la semaine dernière.VINCENT MARISSAL/ Jj NOUS SOMMES EN GUERRE (ET EN CAMPAGNE) PAGE A4 ANDRE PRATTEp CHARLIE, VRAIMENT?DÉBATS PAGE A14 Michèle ouimet* LA PUISSANCEDELA RUE PAGE A2 PHOTO CHARLES PLATIAU, REUTERS ï;,: »* P \u2022¦r \u2019 :%?¦\u2019\u2022* '/y>'C* **V» .s?.r#,*: a-* k v* ?pw II1 5A *V< ¦* ' v .-i 4 W l / 3- *?*v' 4 'î \\jM P.*?-»! i?i v.-: ' *>V- a j»- - < Pi X» v «ta r- 3 \u2022 \u2022 * ~A ai\tai fi \u20ac\til! ¦ Il 1\t¦ Il\t\t1 lill ' \tM' M '\"r\ttw\tTir m M\ti\trtrr» ili\tJ 1 PHOTO PETER DEJONG, ASSOCIATED PRESS On estime à un million et demi le nombre de personnes qui se sont rassemblées dans les rues de Paris, de la place de la République (notre photo) à la place de la Nation.MARÉE HUMAINE À PARIS Jamais Paris n\u2019aura vécu aussi grand rassemblement populaire.Pendant plusieurs heures, hier, la capitale française aura été figée, dans un ultime hommage aux victimes des attaques des derniers jours.Récit de notre envoyée spéciale, Malorie Beauchemin.UN MILLION ET DEMI DE MANIFESTANTS__________________ Une marée humaine a littéralement déferlé sur Paris, au milieu de l\u2019après-midi, hier.Répondant à l\u2019appel du président François Hollande, plus de 1 million de personnes sont venues rendre hommage aux victimes des attentats terroristes qui ont secoué la région parisienne de mercredi à vendredi dernier.En fin de journée, bien que la préfecture de police jugeait difficile d\u2019estimer le nombre de personnes descendues dans les rues, les différents bilans parlaient de un million à un million et demi de manifestants dans la capitale.LES RUES DE PARIS ENVAHIES Pendant plusieurs heures, la place de la République (point de départ de la marche), la place de la Nation (point d'arrivée), le boulevard Voltaire, qui les relie, et les rues perpendiculaires ont été simultanément envahis par les marcheurs, qui n\u2019avaient dautre choix que davancer à pas de tortue, étant donné la densité de la foule.Le cortège faisait plus de 3 km de long, sans compter les rues avoisinantes où refoulaient les badauds.Trois heures après le départ officiel de la marche, vers 18 h, des manifestants continuaient d\u2019affluer lentement, boulevard Voltaire, vers la place de la Nation.LES FAMILLES DE VICTIMES ENTÊTE_________________ Le front couvert d\u2019un bandeau blanc, les proches des victimes des tueries des derniers jours ont ouvert le cortège officiel.Le président français, François Hollande, les a personnellement salués avant le départ.Lattaque contre le journal satirique Charlie Hebdo, mercredi, a coûté la vie à 12 personnes, dont sept journalistes et deux policiers.Le lendemain, un forcené tuait une policière municipale à Montrouge, en banlieue parisienne, avant de faire quatre autres victimes, vendredi, dans une prise d\u2019otages dans une épicerie casher du 20e arrondissement.40 CHEFS D\u2019ÉTAT DE PARTOUT DANS LE MONDE___________________________ La deuxième ligne du cortège avait par ailleurs des airs de sommet international diplomatique.Des chefs d\u2019État et de gouvernements européens, de la chancelière allemande, Angela Merkel, au premier ministre britannique, David Cameron, côtoyaient des dirigeants africains, comme le président du Mali, Ibrahim Boubacar, Keïta, le premier ministre israélien, Benyamin Netanyahou, le président de lAutorité palestinienne, Mahmoud Abbas, le roi et la reine de Jordanie, le président ukrainien, et bien dautres.Le Canada était pour sa part représenté par son ministre fédéral de la Sécurité publique, Steven Blaney.DES POLICIERS À TOUS LES COINS DE RUE Les imposantes mesures de sécurité déployées pour l\u2019occasion étaient bien visibles.Outre les tireurs d\u2019élite et les agents en civil escortant les politiciens, des policiers sécurisaient un large périmètre, présents à tous les coins de rue, bloquant le passage, détournant autant les passants souhaitant rentrer chez eux que les manifestants qui cherchaient à rejoindre le cortège.A plusieurs reprises, les marcheurs ont applaudi et chaudement remercié les agents, qui ont perdu trois de leurs collègues policiers dans les attaques.DES MESSAGES D\u2019ESPOIR___________________________ Aux maintenant habituelles affiches arborant «Je suis Charlie» s\u2019ajoutaient hier «Je suis flic.Je suis Juif.Je suis la France», en hommage aux victimes diverses.C\u2019est ce qu\u2019on pouvait lire notamment sur le carton que brandissait Josiane Fitoussi, Parisienne.«C\u2019est important d\u2019être ici, a-t-elle souligné.Pour la liberté d\u2019expression.Et pour dire non à la barbarie.» «Je manifeste contre l\u2019obscurantisme, l\u2019ignorance et le fanatisme, a renchéri Martine, 57 ans, fonctionnaire habitant elle aussi la capitale.Je suis heureuse qu\u2019il y ait autant de monde.Je trouve ça émouvant.» DES FRANÇAIS FIERS________________________________________________ À plusieurs reprises, dans différentes parties du cortège, les marcheurs se sont mis spontanément à entonner l\u2019hymne national français, La Marseillaise.Des milliers de personnes chantant d\u2019une même voix, à travers les drapeaux français et européens qui flottaient dans le ciel nuageux du mois de janvier.«Je suis fier d\u2019être Français, a dit Romain Jugé, 17 ans, voyant toute cette foule réunie.C\u2019est important de montrer qu\u2019on ne se laissera pas marcher dessus par quelques individus extrémistes endoctrinés par une doctrine qui n\u2019est pas la nôtre.» \u2014 En collaboration avec Michèle Ouimet et l'AFP V .7 4 ï l IP ' Jf'c JMPr a*.Wr\t\t\t\t ' ftmli\t\t\t\t PHOTO YVESHERMAN, REUTERS Les proches des 17 victimes des attentats de Paris, portant des bandeaux blancs, étaient rassemblés au départ de la marche de solidarité sur la place de la République, à Paris.On pouvait reconnaître, entre autres, le dessinateur Luz (deuxième à gauche) et le chroniqueur Patrick Pelloux (quatrième).Lutte contre le terrorisme Paris annonce de nouvelles offensives coordonnées PARIS \u2014 A l\u2019issue d\u2019une rencontre avec ses homologues européens et nord-américains, le ministre français de l\u2019Intérieur, Bernard Cazeneuve, a annoncé la mise en place d\u2019un front commun pour lutter contre le terrorisme et tenter de prévenir des tragédies comme celles qui ont touché la France la semaine dernière.«Le phénomène du terrorisme nous concerne tous.Et ne fait pas de distinction entre les nations et les gouvernements, a dit M.Cazeneuve à la sortie de la rencontre.Nous sommes résolus à lutter ensemble contre le terrorisme et nous avons réaffirmé notre solidarité sans faille et notre détermination pour y parvenir.» Deux secteurs ont été identifiés: «Les moyens destinés à contrecarrer les déplacements des combattants étrangers, et la lutte contre les facteurs et les vecteurs de radicalisation, notamment sur internet», a ajouté le ministre.Le partage d\u2019informations entre gouvernements, notamment sur les déplacements de voyageurs à l\u2019intérieur même de l\u2019Europe, devra être étudié.Paris s\u2019attaquera en outre à la prévention de la radicalisation chez les jeunes, particulièrement ciblés par les organisations terroristes.\u2014 Malorie Beauchemin A4 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ATTENTATS À PARIS Nous sommes en guerre (et en campagne électorale) 1 ^ A VINCENT MARISSAL CHRONIQUE Sir (SJoSn SS.SSPti r8rs - 2or$ PHOTO FRED CHARTRAND, LAPRESSE CANADIENNE Pendant que plusieurs chefs d\u2019Etat étaient hier à Paris, le premier ministre du Canada, Stephen Harper, était à Kingston, en Ontario, pour le dévoilement d\u2019un timbre soulignant le 200e anniversaire de sir John A.MacDonald.La chose n'a probablement jamais été dite aussi clairement par un premier ministre canadien depuis le 11 septembre 2001: nous sommes en guerre.« La réalité mondiale, et je ne dis pas ça de gaieté de cœur, est que le mouvement djihadiste international a déclaré la guerre », a affirmé la semaine dernière M.Harper en Colombie-Britannique.«Ils ont déclaré la guerre contre quiconque ne pense pas ou n'agit pas exactement de la même manière qu'ils le veulent.» Depuis une douzaine d'années, d'abord sous un gouvernement libéral, puis sous les conservateurs, Ottawa se contentait de dire que nous sommes en « guerre contre le terrorisme » ou que nous «participons à l'effort contre le terrorisme».En 2006, par exemple, l'exministre des Affaires étrangères, Peter MacKay, avait fait des circonvolutions très inspirées pour ne pas dire que nous étions en guerre en Afghanistan lors d'une audience devant un comité du Sénat.Cette fois, le contexte est différent.Le Canada n'est plus seulement impliqué dans une coalition menant une opération à des milliers de kilomètres, il a été pris pour cible, et les autorités craignent que d'autres extrémistes musulmans radi-calisés ne veuillent « punir» le pays pour sa participation aux frappes contre le groupe État islamique (EI).La semaine dernière, Stephen Harper a rapidement condamné l'attentat contre Charlie Hebdo et il s'est empressé d'appeler le président français pour l'assurer du soutien indéfectible du Canada.Dans les circonstances, on aurait pu s'attendre à voir Stephen Harper dans les rues de Paris, hier, aux côtés de François Hollande, Angela Merkel, Benyamin Nétanyahou et plusieurs autres dirigeants.M.Harper était plutôt à Kingston, hier, dans le cadre des cérémonies du 200e anniversaire de John A.Macdonald, et il a dépêché son ministre de la Sécurité publique, Steven Blaney, dans la Ville Lumière.Question de priorité.Le 200e de sir John A.durera toute l'année.Une marche comme celle de Paris, après des événements aussi tragiques, représente un moment historique dont il faut saisir l'importance.Remarquez, priorité pour priorité, le chef libéral Justin Trudeau a tweeté hier, pendant les manifs de Paris et de Montréal, une photo de lui et de son fils en moto-neige dans les Territoires du Nord-Ouest.Le premier ministre Harper aurait pu inviter les leaders des partis de l'opposition à se joindre à lui dans une délégation non partisane à Paris, mais le Canada n'est pas seulement en guerre contre les djihadistes, il est aussi en campagne électorale en vue du scrutin du 19 octobre (ou peut-être même avant, craignent les partis de l'opposition).Il y a la guerre contre un ennemi furtif et insaisissable, mais il y a d'abord une campagne électorale, dont l'objectif et les adversaires sont clairement identifiés.C'est particulièrement visible du côté des conservateurs et de leur chef, Stephen Harper, très actif depuis le début de l'année.Prenez la semaine dernière, notamment, lorsque M.Harper et plusieurs de ses ministres se sont déployés à travers le pays pour lancer le « prêt canadien pour les apprentis ».Cette initiative avait été annoncée l'an dernier, mais ses premiers bénéficiaires toucheront vraisemblablement leur chèque (pour de la formation professionnelle pour des métiers ciblés) à la rentrée de septem- bre, soit quelques semaines avant les élections.Vaut mieux s'y faire: tout ce que le gouvernement conservateur fera d'ici au jour J sera forcément pensé en fonction d'impératifs électoraux.Y compris la récupération de certains événements pour mobiliser les militants et récolter des dons pour la cagnotte électorale.Dans les heures qui ont suivi les attentats à Paris, le Parti conservateur a mis en ligne une page sur son site internet où on peut voir des combattants armés de mitraillettes, une citation de Stephen Harper s'engageant à lutter contre le terrorisme et.une pastille bien en vue en haut de page invitant les militants à donner de l'argent à leur parti.Ce n'est pas la première fois : les conservateurs avaient fait de même au printemps dernier en juxtaposant les drapeaux canadien et israélien, et plus tard à l'automne lors de la refonte de la Loi sur les armes à feu.Le Parti libéral aussi a publié une page internet en lien avec les attentats de Paris, avec un onglet pour faire un don, mais la manœuvre était un peu plus subtile.La nouvelle guerre contre le terrorisme, ici, mais aussi en Irak contre le groupe État islamique, ne servira vraisemblablement pas qu'à garnir les coffres des partis, elle pourrait s'inviter dans la bataille électorale.En octobre dernier, le gouvernement Harper a engagé le Canada, contre la volonté du NPD et du PLC, dans la coalition contre le groupe État islamique pour six mois, ce qui nous mènera à un inévitable débat sur la suite des choses au printemps.Stephen Harper et ses troupes ne se priveront pas de rappeler que le NPD de Thomas Mulcair s'opposait aux frappes contre l'EI et plaidait pour un rôle humanitaire, et que les libéraux de Justin Trudeau ont eux aussi voté contre l'envoi d'avions de chasse canadiens dans le ciel irakien.aPour joindre notre chroniqueur: vincent.marissal@lapresse.ca Stephen Harper aurait pu inviter les leaders des partis de l\u2019opposition à se joindre à lui dans une délégation non partisane à Paris, mais le Canada n\u2019est pas seulement en guerre contre les djihadistes, il est aussi en campagne électorale en vue du scrutin du 19 octobre.4MATIC pour le Canada.Profitez d\u2019un contrôle exceptionnel, d\u2019excellentes offres et d\u2019un crédit de 750 $ sur nos produits de protection1.LA 2015 C 300 4MATIC PRIX TOTAL : 45 415 $* Taux à la location Paiements mensuels ** 4,9% 498 Bail de 39 mois 'Taxes en sus.Versement initial 3 945 $* De plus, recevez un crédit de 750 $ sur nos produits de protection Renseignez-vous sur notre service d\u2019entretien prépayé au Mercedes-Benz.ca/EPP Pour plus de détails, visitez votre concessionnaire Mercedes-Benz de la région de Montréal ou mbmontreal.ca.Mercedes-Benz AUTOMOBILES SILVER STAR INC.\tMERCEDES-BENZ LAVAL\tMERCEDES-BENZ RIVE-SUD\tMERCEDES-BENZ WEST ISLAND\tDUVAL MERCEDES-BENZ\tMERCEDES-BENZ BLAINVILLE 7800, boul.Décarie, Montréal 3131, Autoroute 440 Ouest, Laval 4844, boul.Taschereau, Greenfield Park 4525, boul.St-Jean, Dollard-des-Ormeaux 1530, rue Ampère, Boucherville 10000, rue du Plein-Air, Mirabel 514 735-1199\t450 681-2500\t450 672-2720\t514 620-5900\t450 449-0222\t450 435-1313 silverstar.mercedes-benz.ca\tmercedes-benzlaval.com\tmercedesbenzrivesud.com\twestisland.mercedes-benz.ca\tduvalmercedesbenz.ca\tmercedes-benzblainville.com © Mercedes-Benz Canada Inc., 2015.Véhicule illustré : C 400 4MATIC 2015 avec l\u2019ensemble Sport et lumières active LED.Prix total : 57 814 $.Offres de location et financement basées sur la berline de C 300 4MATIC 2015 proposées uniquement par l\u2019intermédiaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.Le prixtotal de 45 415 $ comprend les frais de transport et de préparation de 2 245 $, la taxe sur la climatisation de 100 $, les droits de manutention écologique sur les pneus de 15 $, et les frais du RDPRM de 54,49 $.*Exemple de location basé sur 498 $ par mois pendant 39 mois.Versement initial de 3 945 $ ou reprise équivalente, plus dépôt de sécurité de 500 $ et taxes applicables payables à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.PDSF de 43 000 $.Taux annuel de location de 4,9%.Obligation totale : $23,867.Kilométrage limité à 18,000 km par an (0,20 $ km supplémentaire).Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement, d\u2019assurance et taxes en sus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du financement à prix moindre.**Recevez jusqu\u2019à 750 $ de crédit sur les produits de protection de Services financiers Mercedes-Benz, disponibles uniquement par l\u2019intermédiaire de Services financiers Mercedes-Benz.Les produits de protection ne sont pas tous offerts dans toutes les provinces, ni pour tous les véhicules ou chez tous les concessionnaires.Tous les produits et services de Services financiers Mercedes-Benz et de ses sociétés affiliées sont assujettis aux conditions et modalités des ententes en vigueur applicables.Veuillez contacter votre concessionnaire Mercedes-Benz de la région de Montréal agréé pour obtenir la liste complète des limitations et exclusions.Le crédit ne s\u2019applique qu\u2019à la location ou au financement à l\u2019achat d\u2019un modèle B/C/CLA/GLA/GLK 2015 neufet doit être appliqué au moment de la vente.L\u2019offre peut changer sans préavis et ne peut êtrejumelée à aucune autre offre.Aucunevaleuren espèces.Les offres se terminent le 31 janvier 2015. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 A5 A TABLE AVEC GUY NANTEL Le rire, pas le silence MARIE-CLAUDE LORTIE CHRONIQUE Guy Nantel aime l'humour politique et l'humour qui grince, qui provoque.La religion fait partie de ses sujets de prédilection et n'a rien d'intouchable, selon lui.«Une joke, c'est une joke, va falloir que tout le monde apprenne à vivre avec.» On est vendredi et je suis en retard au rendez-vous parce que j'ai suivi la toute fin des prises d'otages en France et de la traque des assassins de Charlie Hebdo.Mais l'humoriste m'attend quand même à la pizzeria Gema avec un grand sourire.Le Montréalais de 46 ans est affable, généreux.Et dans la foulée de l'attaque contre les caricaturistes de l'hebdomadaire français, il a envie de parler de liberté.De liberté de dire, de faire rire, d'aborder tous les sujets.Il tient à répéter que la religion n'est pas un thème sacré.On peut se moquer de tout, croit-il fermement, que ce soit le nationalisme, la religion musulmane ou Israël, en passant par la religion catholique et toutes ses institutions.«Il n'y a pas juste les États-Unis qu'on peut basher dans la vie ! », lance-t-il.« Parce que si on ne rit pas de tout, on ne rira plus de rien», poursuit Nantel.Les mécanismes fondamentaux de l'humour veulent que ce qui heurte l'un fasse rire l'autre.« Si tu veux que je sois mordant sur toutes sortes de sujets, prépare-toi à te faire mordre aussi.» Presque chaque jour, il reçoit, sur Facebook notamment, des messages de citoyens mécontents de son humour.Il se fait interpeller, insulter, sur toutes sortes de sujets.«Ce n'est pas un fan-club», dit-il.Quand il a le temps, il répond à tout le monde.« J'aime vraiment les gens», dit-il.Il rit de nous, mais il nous adore quand même.« Et cet amour que j'ai pour le public inclut même ceux qui ne m'aiment pas.» « Si on ne rit pas de tout, on ne rira plus de rien.» \u2014 Guy Nantel, humoriste Né dans les années 60 dans le nord de Montréal, « entre les cheminées de la carrière Miron et la Métropolitaine», Nantel a grandi dans un milieu pas très riche.Son père était chauffeur de taxi, sa mère était occupée à temps plein à élever cinq enfants, dont un fils handicapé intellectuel.Rien ne le prédestinait à obtenir un diplôme de l'École nationale de l'humour et à finir brillamment une année de voyages et de reportages pour La course destination monde, en 1994.Cela l'a amené à parcourir la planète.À visiter des pays de toutes les religions.À bâtir une connaissance du monde entier pour mieux comprendre ce qui se passe ici.« À La course, c'est moi qui ai gagné le prix Ouverture sur le monde, cette année-là!» Pourtant, c'est lui aussi que des militants du Front national ont déjà cité sur leur site web, disant qu'il avait tout compris.Ils prenaient les provocations de son personnage sur scène au premier degré, comme s'il s'agissait de ses idées à lui, le citoyen, alors que ce sont deux entités bien distinctes.« Ça, ça m'a valu pas mal de courrier.» Une de ses blagues controversées?Lorsque son personnage, sur scène, explique qu'au Québec, « quand on dit \"faites comme chez vous\", c'est juste une expression».Nantel refuse l'autocensure.Nous encourage à la fuir.« Et que ceux qui n'aiment pas ce que je fais changent de poste.Ou me poursuivent.Mais toucher la religion avec une blague, ce n'est pas pire que toucher un roux ou un nain.» Il faut être « intégriste avec les intégristes ».Ne rien laisser passer, surtout pas en matière de liberté d'expression.Il ne faut pas hésiter à publier les caricatures de Charlie Hebdo.Le silence est un cautionnement, affirme Nantel.« Il faut que la presse soit Charlie tous les jours maintenant, pas juste pendant une période de deuil.» Et il faut aussi, insiste-t-il, laisser les gens libres de se tromper.Eh oui, lui-même « se sent un peu cheap parfois », en sortant de scène, quand une blague improvisée, peu importe le sujet, n'a pas été à la hauteur.Nantel, qui était pour le projet de Charte de la laïcité du Parti québécois, croit lui-même en Dieu.« Et je me dis que Dieu doit regarder le monde et se dire: \"Quelle bande de fous a pris la relève.\" » LAMISEAJOUR DU MATIN Toutes les nouvelles de dernière heure RDI matin En semaine dès 5h 24160 En semaine 19h ICI 4M> RDI LA MISE AU POINT DE LA SOIRÉE Pour faire le tour de la question importante du jour A 6 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim MONTRÉAL PLUS Rapport final de la commission Charbonneau DES PRÉAVIS Des reproches à l\u2019horizon pour l\u2019administration Tremblay PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Gérald Tremblay a fait savoir à La Presse qu\u2019il ne ferait pas de commentaires pour l\u2019instant.Il n\u2019a pas été possible de savoir quels reproches pourraient être adressés à l\u2019ex-maire.' ¦ ¦ ISÉS ¦ IÉÉI jgpilgjWM EXCLUSIF KATHLEEN LÉVESQUE ET DAPHNÉ CAMERON La commission Charbonneau a prévenu des acteurs de premier plan de l'ancienne administration montréalaise qu'elle pourrait les blâmer dans son rapport final.Il s'agit entre autres de l'ancien maire Gérald Tremblay, de son bras droit, Frank Zampino, du directeur général Robert Abdallah, de son successeur, Claude Léger, ainsi que du collecteur de fonds du parti Union Montréal, Bernard Trépanier, alias « monsieur 3 % ».Il pourrait être reproché à ce dernier d'avoir amassé de l'argent qui se serait retrouvé dans les mains de la mafia, a appris La Presse.Chacune de ces personnes ayant exercé le pouvoir à l'hôtel de ville de Montréal ou en périphérie, au cours de la dernière décennie, a reçu par huissier un avis confidentiel qui précise la nature exacte des griefs que la Commission d'enquête sur l'octroi et la gestion des contrats publics dans l'industrie de la construction pourrait lui imputer dans ses conclusions, qui devraient être connues en avril prochain.Ces possibles blâmes sont liés à la preuve amassée par la Commission.C'est justement ce qui a fait sursauter l'avocat Daniel Rock lorsqu'il a pris connaissance du préavis de blâme envoyé à Bernard Trépanier.«Mon client n'a rien à voir avec la mafia.Il aurait collecté de l'argent qui se serait retrouvé entre les mains de la mafia?Je ne comprends pas que l'on associe M.Trépanier à ça.Rien ne le démontre dans les audiences de la Commission», a soutenu à La Presse Me Rock.Faisant référence à une expression utilisée par son client lors de son témoignage, qui marquait sa loyauté en amitié, Me Rock a ajouté: « Un chum, c'est un chum, mais c'est pas l'omerta.» Daniel Rock a demandé et obtenu un délai jusqu'au 23 janvier pour répliquer à la Commission sur ce point précis du préavis.Vendredi, Me Rock a eu une discussion sur cette question avec la Commission.L'avocat fera ses remarques par écrit au cours des prochains jours.Témoignage en dents de scie Collecteur de fonds pour Union Montréal à compter de 2004, Bernard Trépanier a livré un témoignage en dents de scie devant la Commission.Il a reconnu avoir voulu partager à parts égales les contrats entre les firmes de génie qui faisaient des contributions politiques.Il a toutefois nié avoir participé à la coordination du système de collusion ainsi qu'avoir agi sous les ordres de son ami et président du comité exécutif de la Ville de Montréal, Frank Zampino.La commission Charbonneau a déposé des documents prouvant que Bernard Trépanier était en contact régulier (81 appels téléphoniques) avec Nicolo Milioto, de Mivella Construction.Cet entrepreneur, surnommé «M.Trottoir», a été décrit par les enquêteurs de la commission Charbonneau comme l'intermédiaire entre le monde de la construction et la mafia.Des vidéos l'ont montré en train d'accepter des liasses d'argent comptant et de les distribuer.Lors de son témoignage, M.Milioto a admis avoir côtoyé Vito Rizzuto, le parrain de la mafia mort l'année dernière.«Avis défavorable» pour Gérald Tremblay Outre Bernard Trépanier, l'ancien maire Gérald Tremblay (2001-2012) a également reçu un « avis de conclusion défavorable » de la part de la commission Charbonneau.M.Tremblay a fait savoir à La Presse qu'il ne ferait pas de commentaires pour l'instant.Il n'a pas été possible de savoir quels reproches pourraient être adressés à l'ex-maire Tremblay.Amer, M.Tremblay s'était défendu devant la Commission d'avoir fait preuve d'aveuglement volontaire et d'être une personne naïve.Il a dit avoir été trahi par son entourage, qu'il avait choisi.En septembre dernier, en entrevue avec La Presse, Gérald Tremblay avait réitéré avoir « tout fait ce qui était possible» et avoir «la conscience en paix».Pour ce qui est de Frank Zampino, son avocate, Isabel J.Schurman, n'a pas voulu commenter les informations obtenues par La Presse.Par la voix de son porte-parole, Robert Abdallah (directeur général de 2003 à 2006) a quant à lui confirmé avoir reçu un préavis de blâme, mais n'a pas voulu en révéler le contenu.M.Abdallah n'a pas témoigné lors des audiences de la commission Charbonneau.Il a toutefois réagi sur la place publique lorsque l'ex-entrepreneur Lino Zambito a dit sous serment qu'il avait accepté un pot-de-vin de 300 000$.M.Abdallah a tout nié.En septembre dernier, M.Abdallah a dit à La Presse être « convaincu» que Gérald Tremblay était au courant de la collusion à la Ville.Lorsqu'ils étaient en fonction, MM.Zampino et Abdallah fréquentaient des entrepreneurs et des dirigeants de firmes de génie qui brassaient des affaires avec la Ville de Montréal.La Commission a déposé des preuves documentaires à cet effet, notamment des photos de voyage où l'on aperçoit les deux hommes avec Tony Accurso.La lettre à Claude Léger Joint par La Presse, l'ancien directeur général Claude Léger «Mon client n\u2019a rien à voir avec la mafia.Il aurait collecté de l\u2019argent qui se serait retrouvé entre les mains de la mafia?Je ne comprends pas que l\u2019on associe [Bernard] Trépanier à ça.Rien ne le démontre dans les audiences de la Commission.» \u2014 Me Daniel Rock, avocat En vertu de ses règles de procédure, la commission Charbonneau doit prévenir les personnes qui sont susceptibles de faire l\u2019objet de conclusions défavorables dans son rapport final.La Presse a révélé au cours des dernières semaines que le Parti libéral du Québec et le Parti québécois ont aussi reçu de tels avis.Une fois le préavis reçu, la personne, le groupe ou l\u2019organisme visé dispose de 30 jours pour prévenir la Commission de son désir de répliquer.Jusqu\u2019ici, la preuve a uniquement été présentée par les procureurs de la Commission.Les gens qui ont reçu un préavis ont maintenant l\u2019occasion de présenter des documents, de témoigner eux-mêmes ou de faire témoigner des témoins lors d\u2019audiences publiques spéciales afin de faire valoir leur position.Ils peuvent aussi présenter leurs observations par écrit.Ce mécanisme est d\u2019autant plus important que certains des acteurs qui pourraient être identifiés dans le rapport n\u2019ont pas nécessairement témoigné lors des audiences publiques de la Commission, qui se sont terminées l\u2019automne dernier.\u2014 Sara Champagne (2006-2009) a reconnu avoir en main une lettre l'avisant qu'il pourrait être blâmé par la Commission.« Je ne pense pas avoir fermé les yeux, s'est-il toutefois défendu.J'étais pris dans l'action.En tout respect pour le travail de la Commission, j'ai décidé de ne pas ajouter quoi que ce soit puisque j'ai déjà dit la vérité», a indiqué M.Léger.À la barre des témoins, M.Léger s'était dépeint comme un fonctionnaire « impuissant».Il avait admis devant la Commission avoir ignoré les signaux d'alarme quant aux problèmes de collusion.En 2006, un rapport de Pricewaterhouse, sous la supervision d'un vérificateur interne, avait conclu que le marché public à Montréal était, règle générale, propice à la formation de cartels.M.Léger n'a jamais transmis ce rapport au maire Tremblay, mais en a discuté avec M.Zampino.M.Léger avait précisé qu'il s'était concentré sur les priorités politiques de l'administration Tremblay-Zampino : les compteurs d'eau et le Faubourg Contrecœur.Le premier dossier fait l'objet d'une enquête de l'Unité permanente anticorruption et le deuxième a entraîné des accusations criminelles, notamment à l'égard de Frank Zampino et Bernard Trépanier.En date de vendredi dernier, la Ville de Montréal n'avait reçu aucun avis de blâme de la commission Charbonneau.\u2014 Avec Sara Champagne Toutes les routes.Toutes les conditions.\t ISH\t Profitez dès maintenant de nos rabais du Salon de l'Auto allant jusqu Le rabais de 2000$ est offert sur la RLX 2015.§ QUTOS , V6 AWD PRIX DE VENTE À PARTIR DE 43 785$* PRIX DE VENTE À PARTIR DE 37085$* VOiTURE iNTERMEDiAiRE DE LUXE DE L'ANNÉE 2015 O/ /O TAUX DE LOCATION DE LA TLX SUR 36 MOIS LOUEZ LA TLX À PARTIR DE I OU LOUEZ LE RDX V6 AWD À PARTIR DE 198* Ou 428$* 1500$\t228$' J 494$ * 1750 $° VERSEMENT\tVERSEMENT AUX 2 SEMAiNES\tPAR MOiS LOCATiON 36 MOiS - COMPTANT DE 1728 < CRÉDiT A LA LiVRAiSON iNCLUS VERSEMENT AUX 2 SEMAiNES VERSEMENT PAR MOiS CRÉDiT À LA LiVRAiSON iNCLUS LOCATiON 36 MOiS - COMPTANT DE 1 728 $ ACURA acuraaueoec.ca acuradelaval\tacuragabriel\tacuraplus\tacurabrossard\tlucianiacura\tacurametropolitain\tacurasainte-julie 2500, boul.Chomedey, Laval 4636, boul.Saint-Jean, Dollard-des-Ormeaux 255, boul.de la Seigneurie, Blainville 9100, boul.Taschereau, Brossard 4040, rue Jean-Talon O., Montréal 5625, boul.Métropolitain, Saint-Léonard 1933, boul.Armand-Frappier, Sainte-Julie 450 682-4050\t514696-7777\t450435-4455\t450659-1616\t514340-1344\t514362-2872\t450922-1222 de Services Financiers Acura sur approbation de crédit.Exemples de location pour une période de 36 mois équivaut à 78 paiements acompte initial de 1 728 $ et des frais d'inscription au RDPRM de 35,28 $ et des frais d'agent pour l'inscription de 5,25 $.Taux de location de 1,9% sur 36 mois pour la TLX.Le paiement du premier mois, les frais d'inscription au RDPRM et ulementd'u modèl ;uf Acura TLX 2015 (UB1F3FJ)/Acura RDX V6 AWD 2015 (TB4H3FJN) parle bia * Offre d'une durée limitée du 5 janvier au 2 février 2015 applicable à la location pour usage personnel aux deux semaines de 198 $/228 $ (ou 36 paiements mensuels de 428 $/494 $), moyennant les frais d'agent et un acompte de 0 $ sont payables dès l'entrée en vigueur du contrat de location.Les frais de transport, de préparation ainsi que la surcharge sur le climatiseur sont inclus.Les taxes, frais d'immatriculation et d'assurance, et droits spécifiques sur les pneus neufs de 15 $ sont en sus.Le locataire est responsable de l'excédent d< kilométrage après 48 000 pour 36 mois au taux de 0,15 $/ km.Les offres se terminent le 2 février 2015 et sont sujettes à changement ou annulation sans préavis.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Le concessionnaire peut avoir à commander ou à échanger un véhicule.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Québec.Certaines conditions s'appliquent.Jusqu'à épuisement des stocks.Photo à titre d'illustration uniquement.Visitez acura.ca ou votre concessionnaire Acura pour tous les détails.t Prix de vente à partir de 37 085 $/43 785 $ pour un modèle neuf de base Acura TLX 2015 (UB1F3FJ)/Acura RDX V6 AWD 2015 (TB4H3FJN), incluant les frais de transport et d'inspection prélivraison et la surcharge sur le climatiseur.L'immatriculation, permis, assurances, droits spécifiques sur les pneus neufs de 15 $ et taxes sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à plus bas prix.©2015 Acura, une division de Honda Canada.?Le rabais est inclus dans le paiement en location.Le rabais de 500 $ est disponible aux clients au détail admissibles à la location ou à l'achat d'un modèle neuf Acura TLX 2015.Le rabais de 750 $ est disponible aux clients au détail admissibles à la location ou à l'achat d'un modèle neuf Acura RDX 2015.L'offre prend fin le 2 février 2015.Certaines conditions s'appliquent.Visitez votre concessionnaire Acura pour les détails.© 2015 Acura, une division de Honda Canada. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 A 7 .ACTUALITÉS Début de l\u2019enquête publique sur la mort d\u2019Alain Magloire La famille du sans-abri veut des réponses PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Alain Magloire, 41 ans, a perdu la vie le 3 février 2014 alors qu\u2019il était vraisemblablement en pleine détresse psychologique.ANNABELLE BLAIS Près d'un an après la mort d'Alain Magloire, un homme qui souffrait de problèmes mentaux et qui est mort lors d'une intervention policière, l'enquête publique chargée de faire la lumière sur les événements s'ouvre ce matin.Pierre Magloire, le frère de la victime, espère encore beaucoup de réponses.Comment un homme qui se présente lui-même à l'hôpital pour recevoir de l'aide peut-il être laissé seul?Pourquoi les policiers n'ont-ils pas attendu l'arrivée d'un collègue avec un pistolet électrique plutôt que de l'abattre de quatre balles ?Le 3 février 2014, Alain Magloire, un sans-abri qui était vraisemblablement en pleine détresse psychologique, a été pris en chasse par les policiers après qu'il eut fracassé une vitre à la réception d'un hôtel, au centre-ville de Montréal, avec un marteau.L'intervention policière qui a suivi près de la gare d'autobus de Montréal s'est rapidement conclue par la mort d'Alain Magloire, 41 ans.L'enquête publique ordonnée quelques jours plus tard avait d'abord été confiée à Me Catherine Rudel-Tessier.Comme cette dernière a depuis été nommée coroner en chef par intérim, c'est Me Jean-Luc Malouin qui a hérité du dossier.On peut s'attendre à ce que les témoins et les policiers impliqués dans l'intervention policière soient entendus.Le coroner révélera le nom des premiers témoins ce matin.«Il faut qu'on se questionne sur les interventions policières auprès de ces gens-là, plaide Pierre Magloire.Ce n'est pas normal qu'on utilise une automobile comme arme ou qu'un policier menace un individu, qui, visiblement, a des troubles mentaux, de l'attacher à un poteau par temps froid [événement impliquant un autre sans-abri l'hiver dernier] », soupire-t-il.Depuis 2011, quatre personnes aux prises avec un problème de santé mentale ont été abattues par la police.M.Magloire espère que le coroner recommandera aux policiers des formations approfondies sur les interventions auprès des personnes souffrant de problèmes de santé mentale.L'enquête du coroner s'intéressera autant à l'intervention policière qu'au contexte l'ayant précédée, à savoir s'il aurait pu recevoir davantage d'aide pour ses problèmes psychologiques.Le rapport médical d'Alain Magloire, obtenu par Radio-Canada, démontre qu'il avait cherché de l'aide à l'hôpital à plusieurs reprises en 2013, en vain.« Comment se fait-il que le système de santé puisse échapper la balle si facilement?», s'insurge Pierre Magloire.«Un problème de société» Le coroner pourra contraindre à comparaître tous les témoins qu'il souhaite.L'application des recommandations qui pourraient être faites au terme de l'enquête n'est toutefois pas obligatoire.« Rien de ce que le coroner fera ne me ramènera mon frère, alors il faut tout faire pour qu'il ne soit pas mort en vain, conclut M.Magloire.C'est un problème de société qui est récurrent et on doit le régler, tout le monde peut se retrouver dans la même situation qu'Alain.» Alain Magloire avait une conjointe ainsi que deux fillettes et il travaillait comme chercheur en biochimie lorsque sa vie a basculé en raison de ses problèmes de santé mentale.Les audiences se tiendront jusqu'à jeudi au Centre de services judiciaires Gouin à Montréal, puis elles se poursuivront du 19 au 22 janvier.Le coroner pourra ajouter de nouvelles dates au besoin.ici RaDio-canaDa TeLe -«ga ce soir 19 h de retour ce soir 21 h A 8 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 HAÏTI CINQ ANS APRÈS LA MAISON SUR LA COLLINE Le tremblement de terre qui a dévasté Haïti le 12 janvier 2010 a jeté 1,5 million de personnes à la rue.Cinq ans plus tard, la majorité d\u2019entre elles ont réussi à se reloger.Les vastes camps de tentes ont presque tous disparu du paysage.Mais la plupart des rescapés du séisme vivent dans des conditions d\u2019une grande précarité.Et les promesses de reconstruction restent toujours.des promesses.AGNÈS GRUDA ENVOYÉE SPÉCIALE PORT-AU- PRINCE Il y a 11 jours, Rose-Marthe Descat a fait un affreux cauchemar.Dans son rêve, ses parents l'avaient chassée de la maison familiale surpeuplée et elle se voyait marcher dans la rue avec des enfants, quand la terre a tremblé.Elle s'est mise à courir à toute vitesse, à la recherche d'un abri.Rose-Marthe a 22 ans.Elle en avait 17 quand un séisme de 7 sur l'échelle de Richter a frappé Haïti, tuant plus de 200 000 personnes et jetant 1,5 million de rescapés à la rue.La jeune femme se trouvait alors chez une voisine.Dehors, c'était la fin du monde.Cinq ans plus tard, Rose-Marthe a encore le souvenir du « goudougoudou » inscrit dans son corps.Il suffit qu'un mouvement de chaise fasse frémir le sol pour que tous ses muscles se tendent, dans l'appréhension de la secousse qui pourrait suivre.Quand elle en parle, ses yeux se remplissent d'eau : « Ça ne sortira jamais de ma tête.» Pourtant, Rose-Marthe a eu une chance incroyable : même si sa propre maison a été emportée par le séisme, ses parents et ses sept frères et sœurs ont tous survécu.Un de ses frères, Samson, se trouvait près de l'hôtel Villa Créole quand le sol s'est mis à valser.Ivanoh Demers, photographe de La Presse, était là lui aussi, avec la journaliste Chantal Guy.Parmi les dizaines de clichés qu'il a pris cette nuit-là, il a croqué l'image d'un gamin de PHOTO ÉTIENNE CÔTÉ-PALUCK, COLLABORATION SPÉCIALE Samson Descat, avec son petit frère Gaspard, sa mère Nadine, sa nièce Sarah et sa sœur Stéphanie.11 ans soigné à la lumière des torches électriques.La photo a fait le tour du monde.Le garçon, c'était Samson Descat.Un an plus tard, nous avons réussi à le retracer, presque miraculeusement.Sa famille vivait alors dans un des camps de tentes qui avaient essaimé parmi les décombres.Les Descat avaient tout perdu: leurs biens, leurs petits boulots, tout.Émus par leur sort, des lecteurs de La Presse ont voulu leur donner un coup de main.Leurs dons ont permis aux Descat de quitter l'abject camp où ils s'entassaient dans une baraque de tôle, à quelques mètres d'une rangée de latrines puantes.L'argent qui restait leur a permis de payer les deux tiers du prix de ce terrain avec vue plongeante sur la capitale.Et d'acheter les matériaux de construction pour la maison où ils vivent aujourd'hui.Deux parents, huit enfants, un gendre, trois petits-enfants: quatorze personnes cohabitent dans cette maison qui compte trois chambres en enfilade, un salon et une minuscule cuisine.Cette exiguïté ne les dérange pas trop.Mais ils aimeraient remplacer leurs murs de contreplaqué par une construction « en dur».Ils voudraient surtout obtenir leurs titres de À l'entrée du Royal Oasis, nous sommes accueillis par une immense affiche publicitaire qui vante les charmes des BMW.Dans la cour intérieure, une terrasse a été aménagée autour d'un bassin d'eau.Une aile de l'hôtel abrite une allée de boutiques de luxe.Tous les matins, Nadine Descat marche pendant 90 minutes pour se rendre au boulot.Le retour est encore plus long, puisqu'elle doit remonter vers les hauteurs de Métiviers.Salaire: 220$ par mois.Osman, lui, travaillait comme homme à tout faire dans un autre hôtel, avant le séisme.Depuis, il n'arrive pas à trouver Deux parents, huit enfants, un gendre, trois petits-enfants: quatorze personnes cohabitent dans une maison qui compte trois chambres en enfilade, un salon et une minuscule cuisine.En Haïti, le loyer est payable un an à l'avance.Les Descat ont utilisé une partie de leur magot pour louer un appartement pour 12 mois.Mais ils ne voulaient pas dilapider tout leur argent en loyer.Pour eux, une maison, c'est le seul rempart contre l'extrême insécurité.Et comme une vaste majorité de Haïtiens, Osman et Nadine Descat, les parents de Samson, voulaient construire leur propre maison.Mais après le séisme, les prix de l'immobilier ont explosé dans la capitale.Les Descat ont fini par dénicher un terrain à Métiviers, à trois quarts d'heure de route cahoteuse de Port-au-Prince.propriété.Mais pour ça, il faut finir de payer le terrain.Qu'arrivera-t-il si jamais l'homme qui leur a vendu le terrain fait pression pour clore la transaction?En Haïti, le crédit n'existe pas.Et mettre de côté l'argent qu'ils lui doivent relève d'une mission impossible.Petits boulots Nadine Descat a bien retrouvé son emploi de buan-dière au Royal Oasis, un hôtel de 127 chambres qui était en construction avant le séisme.C'est l'un des nombreux établissements de luxe qui ont poussé à Port-au-Prince depuis trois ans.d'emploi stable.On le sent honteux de laisser sa femme subvenir aux besoins du ménage.« Mais papa, tu n'as pas de métier», soupire Rose-Marthe, quand nous sommes réunis autour d'un repas de poulet, de riz et de jus de chadèque frais.Osman décroche parfois de petites «jobines».Tout comme Mackenzie, le plus vieux des garçons, un apprenti ébéniste qui a fabriqué les deux armoires du salon.Le mari de Rose-Marthe, Chaperon, travaille ici et là.Tout le monde met la main à la pâte.Mais faire vivre 14 personnes, ça mobilise toutes les ressources des Descat.Ils sont incapables de mettre un sou de côté.Presque tous leurs enfants vont à l'école.Sur le mur de contreplaqué à côté de la porte d'entrée, Philippe, 18 ans, a inscrit à la craie ses formules de géométrie.Samson, un grand garçon de 16 ans au sourire timide, n'a pas encore terminé son primaire.Ses parents espèrent l'inscrire dans une école professionnelle.Rose-Marthe, elle, prévoit suivre une formation d'infirmière quand elle aura fini son secondaire, l'an prochain.Si ces projets se réalisent, les Descat pourront peut-être améliorer graduellement leur sort.Mais il y a toujours cette précarité, comme une épée de Damoclès suspendue au-dessus de leur tête.La famille Descat est unique.Mais elle est aussi représentative de la situation dans laquelle se trouve la majorité de ses compatriotes, cinq ans après le séisme.Ils ne vivent plus dans des camps, ce n'est plus la misère noire.Mais ils n'ont pas encore retrouvé leur niveau de vie d'avant.Ils sont nombreux à s'être exilés dans une lointaine banlieue de la capitale, où ils ne trouvent pas de travail.Pour gagner leur vie, ils marchent des kilomètres et des kilomètres.Souvent pour rien.Car ce qui manque surtout en Haïti, en plus de logements adéquats, ce sont les emplois.C'était le cas avant le 12 janvier 2010.Et ça l'est tout autant aujourd'hui.PERFORMANCE INSPIREE I 1 Modèle Q502015 Hybride Sportà TI illustré Devenez détenteur d\u2019une maîtrise en hiver.Maîtrisez la route avec une Infiniti, à moindre prix.Avec des offres exceptionnelles sur nos véhicules haute performance de luxe équipés de la performance 6 cylindres de séries et de la traction intégrale intelligente livrable, maîtriser la route dans toutes les conditions hivernales n\u2019a jamais été si bon marché.Passez chez votre concessionnaire Infiniti ou visitez offresinfiniti.ca pour les détails.?m offresinfiniti.ca INFINITI Q50 2015 Berline sport à traction intégrale 588 0$ 10$ Acompte\tDe Dépôt de sécurité par mois pendant 48 mois.% * Taux à la location de 2,9 ParkAvenue Infiniti\tInfiniti Laval\tParkAvenue Infiniti Boucherville\tLuciani Infiniti\tSpinelli Infiniti 8805, boul.Taschereau Ouest\t1950, boul.Chomedey\t1551-1 rue Ampère\t4000, rue Jean-Talon Ouest\t345, boul.Brunswick Brossard (Québec)\tLaval (Québec)\tBoucherville (Québec)\tMontréal (Québec)\tPointe-Claire (Québec) 450 445-5799\t514 666-2710\t450 449-5005\t514 731-7977\t514 697-5222 Albi Infiniti de Mascouche 3600, avenue de la Gare Mascouche (Québec) 450 474-9000 Q Les trois (3) premiers paiements de location/financement (y compris toutes les taxes) seront retirés pour les clients au détail admissibles, jusqu\u2019à un maximum de1 500 $ (taxes incluses).Le consommateur est responsable detous les montants au-delà de 1 500 $ (taxes incluses).Après les trois (3) premiers mois, le consommateur devra effectuer tous les paiements réguliers prévus pour le reste de la durée du contrat.Cette offervis les modèle Q50 2015.Offre disponible sur approbation de crédit uniquement auprès de Services financiers Infiniti pour unedurée limitée.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Infiniti ou consultez infiniti.ca pour tous les détails.*Offre d\u2019une durée limitée proposée par Infiniti Financial Services, sur approbation de crédit.Offre valable jusqu\u2019au 2 février 2015 chez les détaillants québécois participants.Basé sur un modèle neuf de Q50 2015 (Q4XG75 AA00) avec un taux annuel à la location de 2,9 % sur 48 mois.48 mensualités au montant de 588 $ chacun (qui comprend les frais de transport et de préparation de 1995 $, droits spécifiques sur les pneus neufs de 30 $, surcharge sur le climatiseur de 100$, et autres frais applicables) avec 0 $ acompte et échange équivalent, 0$ de dépôt de sécurité et première mensualité requis à la signature du contrat.Obligation totale de location de 28 224 $.Les offres pour les modèle illustrés Q50 2015 de Infiniti (Q4XH75 CT00) sont : taux à la location de2,9 % pour un terme de 48 mois.48 mensualités au montant de 688 $ chacun (qui comprend les frais de transport et de préparation de 1995 $, droits spécifiques sur les pneus neufs de 30 $, surcharge sur le climatiseur de 100 $, et autres frais applicables) avec 0$ acompte et échange équivalent, 0 $ de dépôt de sécurité et première mensualité requis à la signature du contrat.Obligation totale de location de38 211$.Les taxes, assurances, immatriculations et permis sont en sus.Location basées ur une allocation annuelle de 16 000 km avec kilométrage additionnel de 0,15 $lekm.Le détaillant peut louer àmoindre prix.Peut nécessiter une commande de concessionnaire, ou un échange.Les offres sont sujettes à changements ouannulation sans préavis.Certainesconditions peuvent s\u2019appliquer.Voyezvotre concessionnaireInfiniti participant ouvisitez infiniti.ca pourtous les détails.Les véhicules et les roues peuvent différer de ceux qui sont illustrés.® Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de INFINITI sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co.Ltd.ou à ses filiales nord-américaines. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 A 9 HAITI CINQ ANS APRES V 0,^0 * >.:£r 'O ' ja ¦*'' mmm ' V- PHOTO FOURNIE PAR HAITI CULTURAL EXCHANGE Le parc Martissant a ouvert en janvier 2012.Il offre aux habitants de Port-au-Prince un havre de paix inespéré.Reste à voir si le succès du projet pourra en inspirer d\u2019autres.LE PAYS RÊVÉ Des dizaines de chantiers annoncent la reconstruction de Port-au-Prince.Mais derrière les barrières de tôle rouge qui les entourent, il ne se passe pas grand-chose.Pourtant, il est possible de changer les choses en Haïti.À preuve: le parc Martissant, une oasis au cœur de la capitale.AGNÈS GRUDA ENVOYÉE SPÉCIALE PORT-AU-PRINCE \u2014 Prenez le parc La Fontaine, retranchez le tiers de sa superficie, plantez-y des bougainvilliers, des acacias et des calebassiers, et placez le tout sur un terrain escarpé qui pique vers la mer.Vous obtiendrez le parc Martissant, une oasis de verdure en plein cœur de l'un des quartiers les plus durs de Port-au-Prince.Aménagé sur trois anciennes propriétés privées, cet unique boisé de la capitale haïtienne est ouvert au public depuis trois ans.Il comprend un jardin de plantes médicinales, un centre culturel, des sentiers ombragés et des bancs pour se reposer.Bientôt, il y aura aussi un institut des métiers d'environnement, un jardin botanique, un restaurant, une pépinière.Le jour de notre visite, deux étudiants, Aurélien et Gentil, se préparaient pour un examen d'économie.Gentil lisait ses notes sous un arbre.Aurélien récitait sa matière en marchant.À la maison, ils n'arrivent pas à se concentrer.«Ici, il y a de l'air.J'y étais hier, et j'y serai demain », assure Aurélien.Des couples d'amoureux et des familles flânent aussi dans le parc.Il n'y a pas l'ombre d'un détritus sur le sol.Il faut se pincer pour se rappeler que nous sommes bel et bien à Port-au-Prince.Il n'y a pas longtemps, cette forêt n'était qu'un terrain abandonné qui servait de base arrière aux gangs du quartier.C'est là qu'ils séquestraient les victimes d'enlèvements.Aucun résidant du coin n'aurait songé à s'y aventurer pour le plaisir.«Jamais je n'aurais imaginé que ce terrain qui était un lieu de banditisme deviendrait un synonyme de paix», s'étonne encore Lucie Pierre-Louis, notre guide au jardin des plantes qui accueillera ses premiers visiteurs la semaine prochaine.« Martissant, c'est la preuve que les projets ambitieux sont possibles en Haïti», fait valoir Pascale Monnin, une artiste que nous croisons alors qu'elle suspend des moulages de plâtre aux branches d'un bombax, en préparation pour le 5e anniversaire du tremblement de terre de janvier 2010.L'esplanade où trône l'arbre recouvert de fleurs rouges abrite le principal mémorial dédié aux victimes du séisme.La victoire du rêve Porté par l'ancienne première ministre Michèle Pierre-Louis, présidente de la fondation Fokal qui gère le projet financé par le philanthrope américain George Soros, ce parc, c'est un peu la victoire du rêve sur l'impitoyable réalité d'Haïti.Il a fallu plusieurs années de rencontres hebdomadaires avec les habitants de Martissant pour en arriver à ouvrir la première section du parc, en janvier 2012.«Au début les gens n'y croyaient pas et se méfiaient de nous», dit Michèle Pierre-Louis.Mais peu à peu, le dialogue, qui incluait aussi les membres des gangs du coin, a fini par porter ses fruits.Et toute une série de projets parallèles a vu le jour dans les rues voisines: canaux d'écoulement, ramassage des déchets, ravalement de façades, petits ponts ou escaliers publics.Des emplois locaux sont nés dans le sillage de ces projets.Martissant ne s'est pas transformé du jour au lendemain en Pétionville, le quartier huppé de la capitale haïtienne.«Les gangs et leurs armes n'ont pas disparu, mais aujourd'hui, ils nous respectent», souligne Mme Pierre-Louis.Et les gens du quartier ont accès à un havre de paix dont ils n'osaient même pas rêver.«Champ d\u2019opportunités» Quelles leçons peut-on tirer du succès unanimement reconnu de ce projet de parc?« Qu'il y a des choses possibles dans ce pays, et que ce n'est pas parce qu'on est pauvres qu'on n'a pas le droit à la beauté», résume Michèle Pierre-Louis.Mais le parc Martissant reste l'exception plutôt que la règle.Cinq ans après le séisme qui a rasé le centre-ville de Port-au-Prince, la ville est passée à côté du « champ d'opportunités » qui s'était alors ouvert devant elle, déplore l'ancienne première ministre.Plusieurs avaient espéré faire naître une nouvelle ville dans les décombres.Mais aujourd'hui, « ce qu'on nous présente comme un plan d'urbanisme, n'est en fait qu'une série de projets de construction », critique l'économiste Kesner Pharel.Projets qui se heurtent au manque d'argent et aux blocages politiques.Tout le centre-ville de la capitale est aujourd'hui quadrillé de clôtures en tôle rouge.Elles délimitent les dizaines de chantiers de reconstruction.Des affiches annoncent l'arrivée prochaine de bâtiments, leur superficie, le nombre de places de stationnement qu'ils offriront.Mais derrière ces barrières métalliques, il ne se passe pas grand-chose.Deux édifices publics reconstruits, qui abriteront la Cour de cassation et le ministère du Commerce, doivent ouvrir leurs portes bientôt.Le Champ-de-Mars, qui avait accueilli l'un des plus gros camps de déplacés après le séisme, a retrouvé ses airs de place publique, grâce à des fonds canadiens.D'autres anciens camps de déplacés ont aussi été réaménagés en petits parcs.Mais la vaste majorité des grands chantiers semblent figés dans le coma.« Les gangs et leurs armes n\u2019ont pas disparu, mais aujourd\u2019hui, ils nous respectent.» \u2014 Michèle Pierre-Louis, ancienne première ministre d\u2019Haïti La plupart des projets de reconstruction sont financés par l'État haïtien, grâce à des prêts vénézuéliens.Mais avec la baisse du prix du brut, l'argent de Petro Caribe se raréfie.Et avec son budget de 3 milliards, le gouvernement haïtien n'a pas une grande marge de manœuvre pour investir.La crise politique dans laquelle est empêtré le pays n'aide pas non plus à aller de l'avant.Mais à supposer qu'ils puissent se réaliser, les plans actuels vont-ils dans la bonne direction?Les Champs-Elysées Dans le hall de l'UCLBP, l'Unité de construction de logements et de bâtiments publics qui gère la reconstruction, à Port-au-Prince, un écran de télé fait tourner en boucle une vidéo montrant le plan de la future « cité administrative» où seront reconstruits une vingtaine de bâtiments publics détruits pendant le séisme.On y voit des immeubles à l'architecture léchée alignés le long de larges allées bordées de palmiers.Les vendeurs de rue omniprésents à Port-au-Prince ont disparu comme par enchantement.Les rares autos roulent de façon ordonnée sur les boulevards.Ce projet ambitieux est l'œuvre d'une firme québécoise, Lemay+DAA, qui a conçu les plans d'aménagement d'une vingtaine d'autres villes haïtiennes.Et il soulève beaucoup de scepticisme.«Regardez ça, on dirait les Champs-Élysées, ce n'est pas Port-au-Prince», ironise Frantz Duval, rédacteur en chef du quotidien Le Nouvelliste.« Ce plan est pharaonique, surdimensionné, c'est un rêve de mauvais urbaniste ! » «Nous avons voulu faire rentrer un peu de modernité dans ce pays », réplique René Hubert, représentant de Lemay+DAA en Haïti.« Les gens ici ne croient plus à rien, le scepticisme est total, moi, je ne m'arrête plus aux critiques.» « Il faut savoir rêver», opine le directeur de la division logement de l'UCLBP, Odnell David.Mais qu'on l'aime ou pas, ce rêve de cité administrative risque de rester longtemps à l'état de maquette, faute d'argent et de stabilité politique.Croissance économique sous les 3 %, bien en deçà de ce qu'on espérait, faiblesse des institutions et crises politiques à répétition: pour l'économiste Kesner Pharel, ces maux sont en train de miner la reconstruction du pays.« Sans stabilité politique, il n'y aura ni développement ni investissements.L'année 2015 sera perdue.» - Avec la collaboration d\u2019Étienne Côté-Palluck Élections Accord politique in extremis entre Martelly et l\u2019opposition Le président haïtien Michel Martelly et une vingtaine de dirigeants politiques ont signé hier soir un accord prévoyant la tenue d\u2019élections en Haïti avant la fin de l\u2019année 2015, a constaté l\u2019AFP.L« Accord pour une sortie durable de la crise» est intervenu quelques heures avant la fin du mandat du Parlement haïtien et à la veille de la commémoration du séisme dévastateur du 12 janvier 2010.L\u2019absence de Parlement (99 députés et 20 sénateurs), qui n\u2019a pas été renouvelé car il n\u2019y a pas eu d\u2019élections, laisserait le président Michel Martelly, contesté dans la rue par des manifestations quasi quotidiennes, diriger le pays par décrets à partir du 13 janvier.Selon l\u2019un des points de l\u2019accord, les parties signataires «décident de tout mettre en oeuvre pour rétablir la confiance dans les institutions et parvenir à réaliser des élections législatives pour les deux tiers du Sénat et les députés, pour les collectivités territoriales et l\u2019élection présidentielle avant la fin de l\u2019année 2015».Dans le cadre de cet accord, il est prévu la formation d\u2019un nouveau Conseil électoral de neuf membres choisis par des institutions comme les églises catholique, protestante et la religion populaire vaudou, le secteur paysan, les organisations de femmes et patronales ainsi que les syndicats, la presse et l\u2019université.Le gouvernement et les partis politiques ne devraient pas être représentés au sein de l\u2019organisme électoral.\u2014 AFP Des séries telequebec.tv facebook.com/TeleQc ©telequebec dès 16h En semaine Télé-Québec L\u2019AUTRE TÉLÉ qui font du bruit ! A10 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS Clubs de motoneige au Québec Ottawa a versé une aide de plus de 20 millions depuis 2006 # Aï PHOTO ROCKET LAVOIE, LE QUOTIDIEN L\u2019Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec estime que les retombées économiques de l\u2019industrie de la motoneige s\u2019élèvent à 2 milliards de dollars par année et les retombées fiscales, à 250 millions pour les gouvernements du Québec et du Canada.HUGO DE GRANDPRÉ OTTAWA \u2014 Le gouvernement Harper a dépassé la barre des 20 millions de dollars en subventions accordées à des clubs de motoneige au Québec depuis qu'il a pris le pouvoir en 2006.C'est ce qu'a révélé l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec (DEC) en réponse à une question de La Presse.DEC annonce sur une base régulière ces subventions accordées par tranche de 30 000, 100 000, voire 300 000$ à des organisations comme le Club de motoneige du Fjord et celui des Bons Copains du Grand Gaspé.En tout, ces subventions s'élèvent maintenant à 21,2 millions de dollars pour 167 projets comme l'achat de surfaceuses et la réfection ou l'amélioration de sentiers.Gaspillage de fonds publics ou investissement judicieux?Les opinions divergent parmi les groupes d'intérêts, les partis de l'opposition et les membres de l'industrie que La Presse a pu joindre.« Gaspillage de fonds publics » Aux yeux de la Fédération canadienne des contribuables (FCC), il s'agit d'une dépense injustifiée qui ne sert qu'à acheter des votes en région.« Ce sont de parfaits exemples de gaspillage de fonds publics, a lancé le directeur fédéral de l'organisme, Aaron Wudrick.C'est aggravé encore par le fait que le gouvernement fédéral est toujours en déficit.Pourquoi les gouvernements devraient-ils subventionner un passe-temps hivernal qui forme déjà une industrie viable ?« Cet argent pourrait être remis aux contribuables, utilisé pour rembourser notre énorme dette fédérale ou consacré à quelque chose de beaucoup plus important », a ajouté M.Wudrick.«Un investissement» Mais le ministre responsable de l'Agence, Denis Lebel, défend cette aide fédérale accordée au secteur de la motoneige.« En appuyant les clubs de motoneige, DEC contribue à positionner le Québec comme une destination incontournable du tourisme récréatif, tout en soutenant le dynamisme économique de nos régions.La réfection, l'amélioration et l'entretien des sentiers de motoneige sont un levier de développement important pour ces régions, notamment en termes d'attractivité des touristes étrangers », a-t-il fait valoir par l'entremise d'une porte-parole, Michèle Jamali-Paquette.L'Agence de développement estime que les retombées économiques de l'industrie de la motoneige s'élèvent à 2 milliards de dollars par année et les retombées fiscales, à 250 millions pour les gouvernements du Québec et du Canada.L'apport touristique annuel serait d'environ 30 000 visiteurs, principalement de l'Ontario, des États-Unis et de la France.Pour une rare fois, d'ailleurs, l'opposition officielle et le gouvernement sont sur la même longueur d'onde: «C'est un investissement qui en vaut la peine », a déclaré la députée du NPD d'Abitibi-Témisca-mingue, Christine Moore.Mme Moore estime que ces investissements sont nécessaires tant sur les plans économique et touristique qu'en matière de sécurité.« C'est sûr qu'il y a toujours un aspect un peu électoraliste, a ajouté Mme Moore.Mais les gens sont capables de faire la part des choses.Même si on donne une subvention pour la motoneige, je ne pense pas qu'ils vont se mettre à tomber amoureux des conservateurs.» Un partage plus équitable demandé Dans l'industrie de la motoneige, on se réjouit de ces subventions, mais on souligne que des améliorations pourraient être apportées à la manière dont ces sommes sont réparties, notamment.« Pourquoi les gouvernements devraient-ils subventionner un passe-temps hivernal qui forme déjà une industrie viable?» \u2014 Aaron Wudrick, directeur de la Fédération canadienne des contribuables « C'est quand même beaucoup d'argent!, a lancé Marc Larouche, de l'Association des motoneigistes du Québec.C'est sûr qu'ils ont les fonds.Mais il y a peut-être des clubs qui n'en avaient pas besoin.» Selon lui, un partage plus équitable et prévisible de l'aide gouvernementale devrait tenir compte de divers facteurs, dont la taille du club, la région dans laquelle il se trouve et même les aléas de l'environnement.« Il va falloir en arriver à ça un jour, a-t-il dit.Parce qu'au Québec, on vit un changement climatique aussi.Il n'y a pas deux saisons qui se ressemblent.» LES VOLONTAIRES DOXFAM-OUÉBEC SÈMENT L'ESPOIR DE FAÇON DURABLE! ¦0! m/ i PARCE QU'ENSEMBLE, NOUS FAISONS LA DIFFÉRENCE : 1 844OXFAMQC OXFAM.QC.CA Photo : ©Éric St-Pierre/Oxfam-Québec Notre programme d'engagement du public est financé par Affaires étrangères,Commerce et Développement Canada.ANDRE SAUVE Porte-parole bénévole O OXFAM Québec i+i Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada Foreign Affaire, Trade and Development Canada \"Wvÿ,;- PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE La Couronne avait accusé Guy Lafleur d\u2019avoir livré un témoignage contradictoire dans le but de tromper la cour lors de la comparution en 2007 de son fils Mark, qui était notamment accusé d\u2019agression sexuelle et de voies de fait sur une mineure.On le voit ici au cours de son procès en 2009.En 2010, la Cour d\u2019appel l\u2019a acquitté.Poursuite de Guy Lafleur contre le SPVM et le Procureur général du Québec Les audiences débutent CLAUDE FOURNIER LA PRESSE CANADIENNE Une poursuite intentée par l'ancien hockeyeur Guy Lafleur contre le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) et le Procureur général du Québec doit être entendue à compter d'aujourd'hui en Cour supérieure.M.Lafleur a intenté en 2008 une poursuite civile pour des dommages qu'il aurait subis quand un mandat d'arrêt a été lancé contre lui.Il estimait que ce mandat était exagéré et injustifié.La cause sera entendue par le juge André Wery au palais de justice de Montréal.À moins d'un revirement, les audiences pourraient durer jusqu'à trois semaines.Guy Lafleur sera représenté par Me Jacques Jeansonne.Témoignage au procès de son fils La Couronne avait accusé l'exvedette du Canadien de Montréal d'avoir livré un témoignage contradictoire dans le but de tromper la cour lors de la comparution en 2007 de son fils Mark, qui était notamment accusé d'agression sexuelle et de voies de fait sur une mineure.Guy Lafleur s'était présenté aux policiers à la suite du mandat le concernant.En 2009, la Cour du Québec l'avait reconnu coupable d'avoir volontairement induit le tribunal en erreur et lui avait imposé une condamnation avec sursis de un an, en plus d'exiger de sa part un don de 10 000 $ à un centre de lutte contre la toxicomanie et de le condamner à une amende de 100 $.Puis, en 2010, la Cour d'appel du Québec l'a finalement acquitté de l'accusation d'avoir livré des témoignages contradictoires.Lors de son témoignage à l'enquête sur remise en liberté de Mark Lafleur, en 2007, Guy Lafleur avait omis de déclarer que son fils avait passé la nuit à l'hôtel avec sa copine lors d'une sortie autorisée par le centre de désintoxication où il séjournait.Par la suite, il avait admis qu'il était allé reconduire son fils dans un hôtel de Pointe-Claire afin qu'il puisse passer des moments intimes avec sa copine. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 A11 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS Urgel Bourgie se lance dans l\u2019immobilier résidentiel EXCLUSIF SARACHAMPAGNE , -j\t\t \tf\t PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE Le projet d\u2019Urgel Bourgie a été déposé auprès du service d\u2019urbanisme de la Ville de Longueuil juste avant les Fêtes, mais il n\u2019a pas encore été rendu public.L'un des fleurons de l'industrie funéraire du Québec, Urgel Bourgie, étend son champ d'activités à l'immobilier résidentiel.Le site visé est l'énorme stationnement de son complexe funéraire du Vieux-Longueuil, situé au 1025, rue Saint-Laurent Ouest.Urgel Bourgie planifie d'y ériger une tour d'habitation multifamiliale de 12 étages, avec commerces au rez-de-chaussée, a-t-on appris.Le mandat d'entamer des discussions avec la Ville de Longueuil a été confié à un urbaniste du Groupe BC2, Bertrand Goutorbe, qui a déjà un rôle majeur dans la révision du schéma d'aménagement de la MRC de Laval.La tâche de ce chargé de projet, dûment inscrit au Registre des lobbyistes, sera délicate puisque le stationnement est situé dans une zone à usage commercial, où la hauteur des immeubles ne doit pas dépasser six étages.Le projet d'Urgel Bourgie a été déposé auprès du service d'urbanisme de la Ville juste avant les Fêtes, mais il n'a pas encore été rendu public.Le secteur visé ne fait pas partie de la zone patrimoniale du Vieux-Longueuil, et ne relève donc pas du gouvernement du Québec.Cela qui pourrait jouer en faveur au promoteur.L'un des actionnaires d'Urgel Bourgie, Pierre Martin, aussi architecte chez Gerpatec, estime que le stationnement du complexe du Vieux-Longueuil a un bon potentiel de développement puisqu'il est situé à quelques minutes de marche de la station de métro et du Campus de Longueuil de l'Université de Sherbrooke.« On ne vise pas nécessairement une clientèle âgée, a précisé M.Martin.Il n'y a pas de lien entre le projet et le salon funéraire, sinon qu'ils sont situés l'un à côté de l'autre.» Un secteur en difficultés Au Québec, les dernières années ont été plus difficiles pour les salons funéraires en raison de la chute des ventes de cercueils au profit de la crémation, et de la longévité accrue de la population.Urgel Bourgie a été vendu à des intérêts canadiens, puis américains, avant d'être racheté par le Groupe Athos, en 2012, aussi propriétaire de Lépine Cloutier, à Québec.En quelques années, le nombre de complexes, salons et cimetières-jardins d'Urgel Bourgie a dégringolé de 61 à 19.Yvan Rodrigue, président et chef des opérations chez Urgel Bourgie, ajoute que ce projet permettrait de rentabiliser environ 150 places de stationnement qui « sont en trop ».«On regarde à maximiser nos affaires, a-t-il précisé.Plus de 1 million de dollars ont été investis dans la construction du complexe de Longueuil dans les années 90.Aujourd'hui, ça prend des chapelles, des installations sophistiquées.Mais je ne voudrais surtout pas qu'on laisse à penser que le complexe va fermer, il n'en est pas question, au contraire.» « On ne vise pas nécessairement une clientèle âgée.Il n\u2019y a pas de lien entre le projet et le salon funéraire, sinon qu\u2019ils sont situés l\u2019un à côté de l\u2019autre.» \u2014 Pierre Martin, actionnaire d\u2019Urgel Bourgie À la Ville de Longueuil, on juge qu'il est encore trop tôt pour commenter le projet,encore à l'étape embryonnaire.Urgel Bourgie prévoit pouvoir présenter des plans architecturaux plus complets d'ici quatre ou cinq mois.Si les élus municipaux donnent leur aval au plan de construction, la tour pourrait sortir de terre d'ici deux à trois ans.Dans le Vieux-Longueuil, le prix moyen d'une unité résidentielle peut facilement atteindre 195 000$, soit une augmentation d'environ 199% depuis 10 ans.Pour l'instant, Urgel Bourgie n'a pas de visée immobilière ailleurs dans d'autres villes.LUPAC s\u2019intéresse à l\u2019UQTR MARIE-MICHÈLE SIOUI L'Unité permanente anticorruption (UPAC) aurait lancé une enquête sur l'Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), trois ans après le début du rectorat controversé de Nadia Ghazzali.Après avoir interrogé certains employés de l'université pendant l'été, l'UPAC serait de nouveau entrée en contact, au mois de décembre, avec des personnes au fait de certains dossiers concernant l'UQTR.L'Unité serait intéressée par diverses affaires, notamment celle de la mutation de la rectrice Ghazzali d'une chaire de recherche de l'Université Laval vers l'UQTR.« L UPAC m\u2019a approché pour discuter de tout ce qui fait l\u2019actualité depuis deux, trois ans.» \u2014 Yves Tousignant, président du conseil d\u2019administration de l\u2019UQTR On a notamment reproché à la rectrice d'avoir outrepassé ses pouvoirs afin de transférer la chaire de recherche pour les femmes en sciences et en génie.Nadia Ghazzali a également été soupçonnée d'avoir falsifié des documents pour obtenir du financement.« L'UPAC m'a approché pour discuter de tout ce qui fait l'actualité depuis deux, trois ans », a confirmé le président du conseil d'administration de l'UQTR, Yves Tousignant.Il a rapporté que deux enquêteurs l'ont interrogé, en juin, « sur la chaire de recherche et d'autres contrats».« Tous nos projets respectent les normes si on se fie aux cadres supérieurs de l'UQTR, a cependant souligné M.Tousignant.Rien ne m'indique qu'il y aurait quelque chose d'irrégulier.» D'autres sources ont révélé avoir été contactés, tant en été qu'au mois de décembre.À l'UPAC, la porte-parole Anne-Frédérick Laurence n'a pas voulu confirmer la tenue d'une enquête.« Nous pouvons être là pour diverses raisons », a-t-elle affirmé.ESI\tI I 5i|\tIBsl ill\"1\u2019 .< - Wj AVEC LA TRACTION INTEGRALE, ON OUBLIE QUE C'EST L'HIVER.IMPREZA 2015 5 PORTES À l'achat à partir de 22 605$* Transport et préparation inclus, taxes en sus.Modèle 4 portes offert.Confiance et evolution \u2022 Traction intégrale symétrique à prise constante » Moteur BOXER® SUBARU à quatre cylindres, 2,0 litres et 148 chevaux de puissance » Technologie PZEV (véhicule à émissions quasi nulles) de série » Transmission manuelle à cinq rapports ou CVT Lineartronic® (transmission à variation continue) en option » Système de contrôle de la dynamique du véhicule (VDC) et système de contrôle de traction (TCS) » Système d'aide à la conduite EyeSight® en option Association des concessionnaires Subaru du Québec | quebecsubaru.ca SUBARU SAINTE-AGATHE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS SUBARU REPENTIGNY REPENTIGNY SUBARU RIVE-NORD BOISBRIAND SUBARU SAINTE-JULIE SAINTE-JULIE SUBARU GRANBY GRANBY SUBARU-MONTREAL MONTRÉAL SUBARU BROSSARD BROSSARD SUBARU SAINT-HYACINTHE\tSUBARU\tDES SOURCES JOLIETTE SUBARU LACHUTE SUBARU\tJOHN SCOTTI SUBARU\tSUBARU\tDE LAVAL SAINT-HYACINTHE\tDORVAL\tJOLIETTE\tLACHUTE\tANJOU\tLAVAL LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 A12 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ATTENTATS À PARIS ÉTATS-UNIS Même les républicains sont Charlie RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK \u2014 Un peu plus et Ted Cruz demandait la nationalité française, ce qui n'est pas peu dire de la part d'un politicien américain qui a renoncé l'an dernier à sa citoyenneté canadienne.« Cette attaque récente contre Charlie Hebdo est une attaque contre nous tous», a écrit sur sa page Facebook le sénateur républicain du Texas et candidat pressenti à la présidence, né à Calgary d'une mère américaine et d'un père cubain.«La liberté de la presse est au cœur de toutes les sociétés libres », a-t-il ajouté, moins d'une heure après l'attentat qui a fait 12 morts.Les Américains ont été secoués par le carnage à Charlie Hebdo et les autres attaques meurtrières de la semaine dernière à Paris.Mais Ted Cruz et ses collègues les plus conservateurs ont retenu l'attention en se retrouvant parmi les premiers élus américains à exprimer leur sympathie et leur solidarité à l'égard des Français.«Aujourd'hui, les États-Unis doivent faire front commun avec le peuple de France en cette période difficile», a renchéri le sénateur de Floride, Marco Rubio, un autre candidat potentiel à la présidence.« Ils ne haïssent pas les caricatures, ils haïssent la liberté », a-t-il ajouté.Dénigrement Ces témoignages de sympathie et de solidarité tranchent avec le dénigrement de la France auquel se livrent souvent les conservateurs américains.Dénigrement qui a sans doute atteint son apogée en 2003, à la veille de l'invasion de l'Irak, mais qui continue à alimenter les critiques républicaines à l'égard de Barack PHOTOS REUTERS ET ASSOCIATED PRESS Les sénateurs républicains Ted Cruz et Marco Rubio, tous deux candidats potentiels à la présidence, ont été parmi les premiers élus américains à réagir aux attentats en France.Le Parti républicain n\u2019a pourtant pas l\u2019habitude d\u2019être tendre envers l\u2019Hexagone.Obama, accusé depuis le début de sa présidence de vouloir transformer les États-Unis en un État providence semblable à la France.Les déclarations de Ted Cruz, Marco Rubio et compagnie font également ressortir le silence des candidats potentiels plus modérés à la Maison-Blanche.Ni Jeb Bush chez les républicains ni Hillary Clinton chez les démocrates n'ont réagi publiquement aux attentats de Paris.Mais que se cache-t-il derrière la sollicitude de ces républicains conservateurs, dont plusieurs dénonçaient la France il n'y a pas longtemps?Au-delà de la douleur sincère de voir des innocents massacrés, il y a d'abord la volonté de ramener au cœur des débats politiques américains la question de la lutte contre l'islam radical et les divers mouvements et individus qui s'en réclament, dont le groupe État islamique (EI) et Al-Qaïda dans la péninsule arabique.Ainsi, dès le lendemain de l'attentat contre Charlie Hebdo, le sénateur d'Arizona, John McCain, a évoqué la nécessité de revoir la stratégie des États-Unis contre l'EI.« Tant que l'EI aura du succès, [ses sympathisants] se rendront en Syrie, en Irak, pour combattre, et ils reviendront dans leur pays d'origine, non seulement radicalisés, mais bien entraînés », a déclaré l'ancien candidat présidentiel lors d'une conférence de presse au cours de laquelle il a reproché au président Obama de ne pas consacrer « l'effort suffisant pour détruire l'EI».D'autres républicains ont affirmé que les attentats de Paris illustraient l'importance de conserver les programmes de surveillance de l'Agence nationale de la sécurité (NSA), qui ont été mis en cause après les révélations de l'ancien analyste Edward Snowden.« Il est important que le Congrès puisse superviser ces programmes, mais ce qui est encore plus important à mes yeux est de ne pas nuire à la capacité de la NSA de collecter les renseignements susceptibles de stopper ce genre d'attentats», a déclaré le sénateur du Tennessee, Bob Corker, nouveau président de la Commission des affaires étrangères au Sénat.Surveillance des musulmans Selon le représentant de New York, Peter King, l'attentat perpétré par les frères Kouachi démontre également la nécessité de rétablir l'unité de la police de New York consacrée à la surveillance des musulmans de la région.En avril dernier, devant les polémiques suscitées par la révélation de l'existence de cette unité, le NYPD a mis fin à ses activités, qui violaient les libertés civiques, selon ses critiques.Peter King, Bob Corker et compagnie tiennent un discours qui peut sembler contradictoire.Ils défendent aujourd'hui la liberté d'expression, tout en préconisant des politiques susceptibles de bafouer d'autres droits constitutionnels.Mais le représentant de New York n'a pas d'états d'âme.«Nous devons ignorer le New York Times [.] et les tenants de la rectitude politique qui disent que nous ne pouvons pas cibler une communauté en particulier», a déclaré Peter King en appelant à une plus grande surveillance des «endroits» d'où émane la menace terroriste.Si Ted Cruz, John McCain et Peter King sont Charlie, ce n'est peut-être pas comme d'autres qui défilaient hier à Paris ou à Montréal.LES AMÉRICAINS REPRÉSENTÉS SIMPLEMENT PAR LEUR AMBASSADRICE Paris \u2014 Le ministre américain de la Justice Eric Holder, venu à Paris pour participer à une réunion internationale contre le terrorisme, n\u2019a pas pris part hier à la manifestation au côté de la quarantaine de chefs d\u2019État et de gouvernement présents.Les États-Unis étaient représentés par leur nouvelle ambassadrice à Paris, Jane Hartley, a précisé lambassade américaine, confirmant que M.Holder, dont la présence à la marche contre le terrorisme avait été annoncée à Washington, n\u2019y avait pas participé.- AFP Au-delà de la douleur sincère de voir des innocents massacrés, il y a d\u2019abord la volonté de ramener au cœur des débats politiques américains la question de la lutte contre l\u2019islam radical.PHOTO PHILIPPE WOJAZER, AGENCE FRANCE-PRESSE Le président français François Hollande a réconforté le Dr Patrick Pelloux, hier lors du grand rassemblement à Paris.L\u2019urgentiste et chroniqueur de Charlie Hebdo a été un des premiers arrivés sur la scène de l\u2019attaque.?/ \u2022:V i PHOTO NICHOLAS KAMM, AGENCE FRANCE-PRESSE Plusieurs milliers de personnes ont pris part à Washington à une marche silencieuse menée notamment par la directrice du FMI, Christine Lagarde.-\t~»r WE ARE >:htt Résultats des tirages du : 2015-01-11 2 lots de 5 000 000 $ 7 chiffres 5 000\t000 $ 6 derniers\t5\t000 $ 5 derniers\t100\t$ 4 derniers\t75\t$ 3 derniers\t50\t$ 2 derniers\t25\t$ Consultez les résultats complets à lotoquebec.com, avec l'application mobile ou chez votre détaillant, 1069293\t3446950 (décomposables - dans l'ordre) 01 03 06 0Z 08 10 14 15 16 20 21 23 0629181 m m a m ni in m m ongE) \t3\t7\tV\tR\tA \t9\t\t\t*\t* 10 21 29 34 39 Jour - Mois - Année - Signe .05 MAI 16 SAGITTAIRE 532\t5433 franco 010Z09161Z 1821323841 43 44 45 54 58 61 64 65 66 69 x 3 Gros lot de 1 MILLION $ à la maison comme à la télé.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité PHOTO THOMAS COEX, AGENCE FRANCE-PRESSE Ces jeunes Palestiniens ont affiché leur solidarité à la suite de l\u2019attaque de Charlie Hebdo, hier à Ramallah. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 A13 .MONDE Intenses combats en Ukraine 331 mineurs bloqués temporairement par les bombardements à l\u2019aéroport de Donetsk PHOTO MSTYSLAV CHERNOV, ASSOCIATED PRESS Un rebelle prorusse près de l\u2019aéroport de Donetsk.Les attaques ont fait un mort et 10 blessés dans les 24 dernières heures, selon un porte-parole ukrainien.AGENCE FRANCE-PRESSE DONETSK \u2014 D'intenses bombardements ont eu lieu hier dans l'est séparatiste prorusse de l'Ukraine, et particulièrement dans la zone de l'aéroport de Donetsk, que se disputent l'armée ukrainienne et les rebelles, selon une correspondante de l'AFP sur place.Dans l'après-midi, 331 mineurs sont restés bloqués plusieurs heures au fond de la mine de charbon de Zasyadko, une des plus importantes de la région, après une coupure d'électricité provoquée par ces bombardements soutenus.Ils sont tous ressortis sains et saufs en début de soirée, a annoncé un responsable du syndicat indépendant des mineurs ukrainiens, Mikhailo Volynets.Les tirs soutenus d'artillerie, essentiellement de roquettes Grad et de mortiers, venant des deux camps ont rythmé la journée d'hier et de puissantes détonations étaient toujours entendues en fin de journée à Donetsk, bastion des rebelles prorusses, a constaté la correspondante de l'AFP.Selon l'armée ukrainienne, « les groupes armés illégaux [séparatistes] augmentent le nombre et l'intensité de leurs attaques », dont « la Attentat à Tripoli Le Liban croit à un acte de l\u2019EI ASSOCIATED PRESS BEYROUTH \u2014 Le ministre libanais de l'Intérieur a déclaré hier que le groupe armé État islamique (EI) était peut-être derrière l'attentat suicide qui a fait neuf morts la veille à Tripoli, dans le nord du Liban.Les médias locaux ont cité Nouhad Machnouk, qui a déclaré à des journalistes après une rencontre sur la sécurité que « les informations préliminaires indiquent que [l'État islamique] était derrière l'explosion».L'attentat suicide à la bombe a eu lieu samedi soir dans un café de Tripoli, au cœur du secteur principalement alaouite de Jabal Mohsen, tuant 9 personnes et faisant 30 blessés.Des violences ont déjà éclaté à Tripoli entre des partisans du président syrien, qui est alaouite, et la majorité sunnite, qui appuie les rebelles souhaitant renverser le régime au pouvoir en Syrie.Le Front Al-Nosra, un groupe syrien lié à Al-Qaïda, a revendiqué l'attaque de samedi par l'entremise de son compte Twitter.Cependant, les partisans du groupe État islamique tentent depuis quelques mois d'augmenter leur présence au sein des cercles djihadistes au Liban.Irak Une frappe de l\u2019EI tue 30 soldats kurdes BAGDAD \u2014 Au moins 30 soldats kurdes ont été tués à la suite d\u2019une offensive du groupe armé Etat islamique (EI) pour reprendre le contrôle de la ville de Gwer, dans le nord de l\u2019Irak.La bataille sanglante démontre que le groupe extrémiste peut encore mener des attaques malgré les frappes aériennes de la coalition internationale dirigée par les Etats-Unis.Bien que l\u2019alliance entre les différentes troupes en Irak -l\u2019armée locale, les soldats kurdes, ainsi que les milices sunnites et chiites - ait fait certains gains, leur progression demeure pour le moins très fragile.\u2014 Associated Press principale cible reste l'aéroport de Donetsk».« La situation reste tendue dans les zones de Marioupol, Donetsk et Lougansk», a également estimé le porte-parole militaire ukrainien Andriï Lyssenko, qui a fait état d'un soldat tué et de 10 autres blessés au cours des 24 dernières heures.Après plusieurs semaines d'une trêve plutôt respectée, les combats, qui ont fait plus de 4700 morts depuis avril, ont redoublé d'intensité depuis jeudi, alors que Kiev, Moscou, Berlin et Paris s'activent pour trouver une solution politique au conflit.Les discussions se sont poursuivies hier avant un possible sommet sur l'avenir de la région le 15 janvier à Astana, au Kazakhstan, entre les présidents ukrainien, Petro Porochenko, et russe, Vladimir Poutine, sous l'égide du président français, François Hollande, et de la chancelière allemande, Angela Merkel.MM.Porochenko et Hollande ainsi que Mme Merkel se sont entretenus sur le sujet pendant un quart d'heure à Paris en marge de la « marche républicaine» contre le terrorisme, a indiqué la présidence française en précisant que le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, également présent pour l'hommage aux victimes des attentats commis ces derniers jours à Paris, n'avait pas participé à cette rencontre.La date de ces prochains pourparlers n'est toutefois pas confirmée, les dirigeants français et allemand ayant en effet lié leur tenue à la possibilité de progrès substantiels dans la résolution du conflit.Une réunion des ministres des affaires étrangères ukrainien, russe, français et allemand est prévue ce soir à Berlin.& H* ' PATRICE L'ECUYER | MARIO JEAN | MARIO TESSIER JOSÉE BOUDREAULT | FRANÇOIS BELLEFEUILLE ANNECASABONNE CESOIRTOUTESTPERMIS ##TOUTESTPERMIS A14 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 DEBATS André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint Mario Girard et Alexandre Pratt > Directeurs principaux de l\u2019information André Pratte > Éditorialiste en chef ÉDITORIAL Charlie, vraiment ?ANDRÉPRATTE apratte@lapresse.ca Il était très émouvant de voir plus d'un million de Français rassemblés hier, à Paris, pour manifester contre le terrorisme et pour la liberté d'expression.Tout comme a fait chaud au cœur l'immense mouvement de solidarité auquel on a assisté au cours des derniers jours autour du slogan « Je suis Charlie ».Aux terroristes, le monde, de la France au Mali en passant par la Palestine et Israël, a répondu par une immense vague de solidarité.Le plus difficile reste à faire, toutefois.D'abord pour les États concernés, au premier plan la France, confrontés à d'énormes défis de sécurité et, surtout, d'intégration.Et aussi pour nous tous, journalistes, intellectuels et citoyens, qui avons affirmé haut et fort notre foi dans la liberté d'opinion.Car, en France comme ailleurs, le principe est plus facile à défendre en théorie que dans la réalité.Le premier test viendra lorsqu'un chroniqueur, un artiste ou un conférencier dira des choses qui choquent la majorité de la population, plutôt qu'une minorité.À cet égard, la France n'est pas le paradis de la liberté d'opinion qu'on a décrit depuis les attentats.À cet égard, les tribunaux français se sont fait taper sur les doigts à plusieurs reprises par la Cour européenne des droits de l'homme.Celle-ci a notamment donné raison à un homme condamné pour « offense au président de la République » après avoir brandi, au passage de Nicolas Sarkozy, une pancarte sur laquelle on pouvait lire «Casse-toi pov'con.» « Sanctionner pénalement des comportements comme celui-là est susceptible d'avoir un effet dissuasif sur des interventions satiriques qui peuvent contribuer au débat sur des questions d'intérêt général», concluait la cour, en mars 2013.Il y a un an, Manuel Valls, alors ministre de l'Intérieur, a demandé aux municipalités, puis aux tribunaux d'interdire un spectacle de l'antisémite Dieudonné.Lorsque le Conseil d'État lui a donné raison, M.Valls a déclaré: «C'est une victoire pour la République ! » Paradoxalement, c'est la même République qu'il invoque aujourd'hui pour défendre la campagne satirique de Charlie Hebdo contre les religions.Le bilan du Québec en la matière n'est pas sans taches.Si on a le droit de dénoncer et de ridiculiser les religions, pourquoi serait-il interdit aux croyants d'exprimer leur foi en public, par exemple en portant un signe religieux?C'est pourtant ce que réclamaient un grand nombre de Québécois au cours du débat sur la « charte des valeurs».« Oui mais, ce n'est pas la même chose », répondront les partisans de la «charte».Les violations de la liberté d'expression commencent toujours par un «oui mais.».De ces «oui mais.» il faudra désormais se méfier, du moins si nous restons vraiment «Charlie».En 2013, le gouvernement du Québec a demandé à Ottawa d'interdire l'entrée d'imams connus pour leurs propos sexistes.« Ces prédicateurs véhiculent des valeurs qui vont totalement à l'encontre des principes d'égalité entre les hommes et les femmes défendus au Québec», expliquait la ministre de la Condition féminine, Agnès Maltais.Ainsi, telle que comprise au Québec, la liberté d'expression protège les dessins qui heurtent les musulmans mais pas les déclarations offensantes sur les femmes.Selon quelle logique?Croire en la liberté d'expression, c'est faire confiance au jugement des citoyens, qui sont parfaitement capables de distinguer ce qui est sensé de ce qui ne l'est pas, ce qui correspond à leurs valeurs et ce qui s'y oppose.Sauf en cas d'incitation à la haine ou à la violence, la censure des opinions, quelles qu'elles soient, va à l'encontre de l'essence de la démocratie.OPINION Quelque chose de plus grand que soi SÉBASTIEN GAUDETTE L\u2019auteur est de retour d\u2019une mission avec Médecins sans frontières au Soudan du Sud, et blogueur Il y a un an, j'ai décidé de mettre ma vie québécoise sur pause et d'offrir mon temps, mon énergie et mes compétences à Médecins sans frontières (MSF).Et, par le fait même, de réaliser mon rêve de travailler pour une cause, pour quelque chose de plus grand que moi.Des compromis, j'ai dû en faire: céder mon bail et entreposer mes biens, démissionner d'un travail stable et sécuritaire que j'aimais et laisser derrière moi mes proches.Mais qui a dit que réaliser ses rêves était facile?Je ne suis pas médecin ni infirmier et encore moins employé dans le domaine de la santé.Je travaillais en ressources humaines dans une grande firme de génie-conseil à Montréal.MSF évalue chaque candidature afin de voir si, et comment, celle-ci pourrait être utile dans ses projets à travers le monde.Bien sûr, quelques préalables sont exigés, comme une expérience de voyage indépendant dans des pays en développement, une grande capacité d'adaptation, un minimum de deux ans d'expérience professionnelle et une tolérance au risque.Mais jamais MSF ne m'a mis de pression pour m'expatrier dans un contexte où je n'aurais pas été à l'aise.Au contraire, tout au long du parcours, il est conseillé de parler avec les responsables si l'on se sent mal à l'aise dans notre environnement.C'est ainsi que j'ai passé neuf mois à Djouba, la capitale du Soudan du Sud, plus jeune pays au monde depuis son indépendance du Soudan, en 2011, à aider au mieux de mes compétences la gestion d'une centaine d'expatriés présents dans le pays.Les défis furent certes nombreux, que ce soit au niveau professionnel (quantité de travail, environnement désorganisé, peu de moments de répit) ou personnel (vie en communauté, peu d'activités sociales et sentiment d'isolement).Mais qu'est-ce que cela représente à côté de l'aide que MSF offre aux millions de Sud-Soudanais?De retour à Montréal, l'heure est au bilan - et à la réadaptation au froid québécois ! Les neuf mois ont passé si rapidement que je suis étonné d'être déjà assis ici.Il y a eu des moments d'ennui, d'anxiété et même de tristesse, seul dans ma petite chambre de Djouba.Mais tout cela est déjà loin derrière.Très loin derrière.Il ne m'en reste que les bons souvenirs, les rires entre amis de partout autour de la planète, les pleurs face à la misère des Sud-Soudanais, mais surtout la fierté d'avoir, le temps de quelques mois, fait partie de quelque chose de plus grand que moi.Aide sociale, Québec serre la vis Avez-vous DE LARGENT DANS DES ABRIS FISCAUX ?U-OHS DROITS RÉSERVÉS/apcote@lesoleil.com OPINION Télé-Québec a fait son temps Le contexte de ce début de siècle commande de nouvelles priorités et une allocation différente des fonds publics YVES BOULET Québec L'État québécois consacre un budget d'environ 55 millions par année à Télé-Québec.En cette période de réévaluation des programmes, il convient de considérer trois arguments qui remettent plutôt en question son existence.Télé-Québec a été créée en 1968.Sa pertinence était évidente alors que l'offre télévisuelle en français se limitait à Radio-Canada et Télé-Métropole (aujourd'hui TVA).Son contenu était très original notamment avec la diffusion de séries dans les écoles (Les Oraliens, par exemple).Cinquante ans plus tard, la situation est très différente.L'offre est abondante.Un nouveau réseau généraliste a pris sa place (V-Télé, autrefois TQS) et le nombre de chaînes a explosé.Les chaînes de nouvelles en continu (RDI, LCN, Euro News, etc.) rivalisent avec les canaux spécialisés (RDS, Canal Vie, Explora, etc.) pour accrocher les téléspectateurs.Le CRTC peine à étudier les nouvelles demandes.Dans ce contexte, la valeur marginale de Télé-Québec s'amenuise.Les cotes d'écoute ne dépassent pas 3 %.Ses contenus sont-ils à ce point distincts et nécessaires à l'épanouissement culturel des Québécois?Pas vraiment.Et il ne faut pas craindre pour l'avenir des bonnes émissions de TQ.Elles sont souvent produites par des maisons de production indépendantes et, advenant sa disparition, elles trouveront leur chemin vers d'autres chaînes.L'utilité d'une télévision publique de qualité est cependant évidente pour un peuple de huit millions de francophones sur un continent anglophone.Il n'y a pas à en douter.Le problème, c'est que le contribuable québécois ne paye pas pour un, mais pour deux réseaux publics de télévision: Télé-Québec et Radio-Canada.Il y eut un temps où le nationalisme québécois s'exprimait toujours en opposition à ce qui était fédéral.Il fallait se payer notre propre télévision.Nous n'en sommes plus là aujourd'hui.C'est un luxe qu'il faut reconsidérer vu l'état de nos finances publiques.En plus, chacun de nos deux réseaux doit composer avec des compressions budgétaires.S'il est vrai, par exemple, que la couverture régionale en souffre, n'y aurait-il pas lieu d'unir les forces?L'État québécois pourrait par exemple prendre entente avec Radio-Canada pour financer une meilleure couverture médiatique de ses régions.Il serait possible d'arriver à de bien meilleurs résultats pour une fraction du budget actuel.Une nouvelle ère Enfin, l'ère numérique transforme notre culture.Posez quelques questions à vos enfants, neveux et nièces.Ils consacrent beaucoup de temps à des discussions en réseau (textos, Facebook) au détriment de la télévision.Ils passent aussi beaucoup de temps à la navigation sur l'internet, en particulier sur des jeux en réseau (dont la plupart sont en anglais) et des émissions en flux continu.Mon fils consacre moins de deux heures par semaine à la télévision.J'y consacre moi-même moins de temps au profit de la navigation web.L'importance de la télévision dans la création et la diffusion culturelle tend à diminuer.Les médias numériques gagnent du terrain et des besoins nouveaux surgissent qui appellent aussi une intervention plus grande de l'État (l'hégémonie de l'anglais, la sécurité web, la qualité du contenu).Il faut faire des choix.L'abondante offre télévisuelle, l'existence de deux chaînes publiques et la montée des nouveaux médias militent en faveur d'une sérieuse remise en question.Non pas que Télé-Québec ait échoué à la tâche, bien au contraire.Elle s'est bien acquittée de son mandat.Mais le contexte de ce début de siècle commande de nouvelles priorités et une allocation différente des fonds publics.Télé-Québec a fait son temps.Le problème, c\u2019est que le contribuable québécois ne paye pas pour un, mais pour deux réseaux publics de télévision.PHOTO WIKIMEDIA COMMONS « Les contenus de Télé-Québec sont-ils à ce point distincts et nécessaires à l\u2019épanouissement culturel des Québécois?Pas vraiment», juge Yves Boulet.rAe Quebec POURNOUSJOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 VOUS AVEZUNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?\tVOUS VOULEZ EXPRIMERVOTRE OPINION?Écrivez-nous à nouveNes@lapresse.ca\tÉcrivez-nous à debats@lapresse.ca RÉDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca\tABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement\t\tPUBLICITÉ 514.285.6931 PETITESANNONCES 514.987.8363ou1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca\t\tDÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca\tCARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la PresseAssociée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est impriméàTranscontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles,division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.GuyCrevier.Président et éditeur.\t\t\t LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 A15 À BIEN Y PENSER Il faudrait que tous les produits de la SAQ soient vendus dans les supermarchés.Cela représenterait une grosse économie, autant pour le gouvernement que pour les clients.Nous n\u2019aurions plus besoin de payer pour les infrastructures de la SAQ.En cette période d\u2019austérité, faisons d\u2019une pierre deux coups! \u2014 Alain Pelletier DEBATS PHOTO JUSTIN TALLIS, AGENCE FRANCE-PRESSE De nombreux participants aux vigiles en hommage aux victimes de l\u2019attentat dans les bureaux de Charlie Hebdo brandissaient des crayons.Transmettre la faculté de s\u2019indigner Nous ne devons jamais permettre que nos enfants vivent dans la peur, qu\u2019ils se taisent par peur de représailles et s\u2019isolent dans l\u2019indifférence et l\u2019impuissance.KEYSTONE XL Un fiasco signé Harper * T\t ri: \\\t % w\t Pour leur premier affrontement avec la Maison-Blanche, les républicains, maintenant majoritaires au Sénat et à la Chambre des représentants, ont choisi d'appuyer le projet de pipeline Keystone XL, ce qui forcera le président Obama à bloquer leur initiative en apposant son veto.Cela ne clôt pas ce dossier qui connaîtra certainement d'autres rebondissements.Mais il n'en reste pas moins que tout ça est très nuisible au Canada.D'abord, en pourrissant les relations entre les gouvernements des deux pays, ensuite en menant à une alliance de facto entre le gouvernement conservateur et les républicains américains, ce qui n'a rien de réjouissant.Ce cul-de-sac, le premier ministre Harper en est responsable.Keystone XL est devenu un symbole pour les envi-ronnementalistes, et pour le président Obama qui cherche à imprimer sa marque dans les deux dernières années de sa présidence.C'est un symbole assez fumeux, en ce sens qu'il repose sur la prémisse fausse qu'un oléoduc engendre des GES, et sur la stigmatisation des sables bitumineux quand le pétrole de schiste est tout aussi dommageable.Mais le premier ministre Harper aurait dû tenir compte de ces sensibilités et de ces contraintes politiques.Il aurait pu trouver des façons de rendre le pétrole canadien issu des sables bitumineux plus acceptable aux Américains, et donc au président Obama, notamment en posant des gestes pour réduire leur empreinte.Non seulement le Canada est-il devenu un mouton noir dans la lutte mondiale contre les émissions de GES, mais l\u2019approche de M.Harper finit par engendrer des effets négatifs sur l\u2019industrie pétrolière canadienne.Il a plutôt choisi la voie de l'entêtement primaire.Sa stratégie - le refus de tenir compte des considérations environnementales, l'appui indéfectible aux sables bitumineux, la logique de croissance de la production à tout prix, le pari que de bonnes campagnes de lobbying et de relations publiques suffiraient à atténuer les résistances - , s'avère un échec.Non seulement le Canada est-il devenu un mouton noir dans la lutte mondiale contre les émissions de gaz à effets de serre, mais l'approche de M.Harper finit par engendrer des effets négatifs sur l'industrie pétrolière canadienne.On le voit à cette opposition au pipeline Keystone XL, mais aussi au Québec, en Ontario, en Colombie-Britannique, aux très fortes résistances à l'arrivée de ce pétrole.Si Stephen Harper, têtu et obtus, risque peu d'être ému par l'indignation des écolos, il devrait peut-être être ébranlé par les prises de position de Preston Manning, le fondateur du Reform Party et donc celui sans qui il ne serait pas premier ministre aujourd'hui.M.Manning est maintenant membre de la Commission de l'écofiscalité du Canada, un organisme indépendant, qui réunit des économistes, d'anciens commis de l'État, des universitaires et d'ex-politiciens de tous les horizons, et qui prône l'instauration d'une taxe sur le carbone.C'est comme si Jacques Parizeau voulait donner une dernière chance au fédéralisme.« La bonne idée que la commission veut faire progresser - et que j'appuie totalement -, a écrit Preston Manning, est que, pour toute activité économique, particulièrement dans la production d'énergie, nous devrions identifier ses impacts environnementaux négatifs, mettre au point des mesures pour éviter, réduire, ou s'adapter à ces impacts, et inclure les coûts de ces mesures dans le prix du produit.C'est l'idée derrière l'utilisation d'un prix sur le carbone pour réduire les émissions des gaz à effet de serre, d'un tarif sur l'eau pour économiser, d'un prix sur les déchets pour réduire le gaspillage, de tarifs sur les routes pour réduire la congestion.» Cela ne suffira hélas pas à convaincre M.Harper, dont les déclarations sur le sujet sont un véritable sottisier, notamment sa façon de décrire cet outil fiscal qui fait l'objet d'un large consensus de «job killing carbon tax».Sa façon de refuser de tenir compte des considérations environnementales, au nom des intérêts économiques, est en train d'avoir un effet boomerang et de nuire à l'industrie qu'il voulait tant défendre.MÉLANIE DUGRÉ Avocate, elle collabore régulièrement à La Presse Débats.Jouant les grands explorateurs chez leurs grands-parents pendant la période des Fêtes, mes enfants ont mis la main sur un vieux téléphone à roulette, sur mon baladeur à cassette jaune moutarde avec lequel j'écoutais la musique de Bon Jovi à tue-tête, avec mes cheveux gaufrés et mes chandails fluo, et sur le tourne-disque ayant égratigné les 45 tours de Fernand Gignac, Ginette Reno et Nana Mouskouri.Complètement mystifiés, mes marsouins regardaient avec des yeux curieux et intrigués ces objets venus d'une autre époque.Avec la sagesse de ceux qui ont vu neiger, les grands-parents ont souligné que l'être humain arrive toujours à s'adapter à l'univers qui est le sien.Celui de mes enfants est meublé d'iPad, d'iPod, d'iPhone et autres bidules électroniques dont l'apparition sur Terre remonte au temps de Cro-Magnon, si l'on en croit mes rejetons.J'ai repensé à cette petite tranche de vie devant les tragiques événements survenus à Paris la semaine dernière, en me demandant si, au même titre que les appareils de communication et de divertissement modernes, les actes de terrorisme et les tueries de masse n'ont pas, pour les générations montantes, un certain caractère de normalité; des tragédies incontournables, les fruits de violence JEAN-PIERRE HÉBERT Médecin, Centre médical de Huntingdon Le 2 2 décembre dernier, La Presse publiait « Les oubliés de Huntingdon», un article faisant un triste portrait de la ville 10 ans après la fermeture d'importantes usines de textile.En lisant ce texte, je n'ai toutefois pas reconnu la ville où je suis pourtant médecin de famille depuis près de 40 ans ; le ton misérabiliste et légèrement sensationnaliste ne correspondant pas à la réalité que je côtoie quotidiennement.Certes, comme le montrent les statistiques citées dans l'article, la région compte sa part de pauvreté.Par contre, y vivre n'est pas synonyme de misère pour une majorité de résidants.La vocation de la MRC est bien sûr agricole et nous avons - ma foi - nombre d'agriculteurs plutôt prospères.À la suite de la fermeture des usines, la plupart des gens qui ont perdu leur emploi ont retrouvé du travail dans les entreprises environnantes.La ville jouit toujours d'un bon nombre de services, notamment d'un centre de ressources familiales et d'une maison des jeunes, tous deux présentés dans le reportage, d'un centre hospitalier de soins de longue durée (CHSLD), ainsi que d'un centre médical.Celui qu'un collègue et moi avons fondé.En région, il va sans dire que la profession de médecin de famille a ses particularités.Je pourrais mentionner à seul titre d'exemple que le maintien à domicile tout comme les visites à domicile ne sont pas ici une vue de l'esprit, mais bien une réalité quotidienne.Le Centre médical de Huntingdon inclut également dans ses pratiques une fondamentaliste et de radicalisation religieuse sur lesquels personne ne détient contrôle ni pouvoir et devant lesquels il faut simplement se résigner.Il faut admettre que ces actes de violence inouïe sont partout, tout le temps, alors que les médias sociaux et les nouvelles en continu nous les servent en boucle 24 heures par jour.Que ce soit les barbaries commises par les disciples de l'État islamique, les massacres d'enfants en Syrie, les tueries de masse aux États-Unis, les histoires d'horreur se multiplient et affluent de partout.Même à proximité de nous, deux événements marquants, à Ottawa et à Saint-Jean, sont survenus l'automne dernier et ont détruit la fragile et utopique illusion que nous étions à l'abri.Les enfants ont vu les images tournées au parlement et entendu les coups de feu et les cris apeurés des gens qui fuyaient les lieux.Que dire?Certes, comme parents, on tente d'encadrer et de limiter leur exposition à ce trop-plein d'effroi, mais arrive tôt ou tard le jour où les enfants s'extraient légitimement de cette bulle aseptisée.Et ce jour venu, on leur dit quoi?Évidemment, on répond à leurs questions et on leur explique dans un langage simple, clair et adapté les clinique sans rendez-vous - la seule de la région! - ouverte six jours par semaine, et ce, malgré le peu d'effectifs.Notre centre, qui est l'un des premiers - et le plus petit - GMF de la province, peut également se vanter d'assurer la prise en charge de toute la population environnante.Ici, rares sont ceux qui n'ont pas de médecin de famille et l'accès à ce dernier n'est jamais problématique.Aussi, il m'apparaît important de mentionner que le ratio de patients par médecin de famille dépasse ici largement le nombre proposé par la réforme du ministre Barrette.Or, tout cela pourrait prendre fin d'ici quelques années si aucun médecin ne vient prendre la relève.Et ce dont les habitants de la région ont pu bénéficier au cours des 40 dernières années pourrait bien connaître le même sort que les usines de textile.Ainsi, une population déjà fragilisée se verrait de surcroît amputée d'un service essentiel.L'article du 22 décembre dernier, où l'intervenant Claude Théorêt présentait Huntingdon comme le tiers-monde du Québec ( !), m'a d'autant plus ébranlé qu'il a été publié alors que mes collègues et moi sommes grandement préoccupés par l'avenir du centre médical et, conséquemment, de la santé de la région.Depuis plusieurs années, nos tentatives de recrutement de jeunes médecins se sont avérées infructueuses, et j'ai bien peur que des articles comme celui paru dernièrement ne nous viennent pas en aide.Huntingdon n'est pas une région du tiers-monde, mais elle est certainement une région où il y a beaucoup à accomplir.Les jeunes médecins qui viendraient s'y installer ne sauraient le regretter.événements, tout en restant franc et honnête quant à la gravité et à la signification des gestes posés.Mais surtout, surtout, on leur enseigne qu'on ne doit jamais s'imperméabiliser à l'horreur, reconnaître une inévitabilité à ces tragédies et céder à la peur et aux menaces.Il s'agit pourtant d'un exercice difficile puisqu'ils sont encore tout à la candeur et à l'innocence de l'enfance, le cœur et l'esprit encore vierges, remplis d'ouverture à l'égard de l'autre, enclins au partage des coutumes, des valeurs et des traditions qui habitent l'univers diversifié dans lequel ils sont nés.Si cette authenticité doit être préservée, nous ne devons jamais permettre, en revanche, que nos enfants vivent dans la peur, qu'ils se tai- sent par peur de représailles et s'isolent dans l'indifférence et l'impuissance.Ils doivent se tenir debout, avoir le courage de défendre leurs opinions et de dénoncer l'inacceptable.À travers l'évolution des civilisations, l'être humain a su s'adapter, par survie ou résilience, à la modernisation et à l'apparition de nouveaux phénomènes sociaux.En ces temps troubles, toutefois, l'adaptation doit céder sa place à une puissante indignation collective.Et cette faculté de s'indigner, nous avons aujourd'hui le devoir de la transmettre à nos enfants.Réponse d\u2019Ariane Lacoursière Dr Hébert, Selon ce que je comprends, le portrait que nous avons fait de la région de Huntingdon ne correspond pas à votre réalité.Pourtant, pendant près de deux mois, nous avons rencontré plusieurs résidants et intervenants de la région qui étaient unanimes : les difficultés vécues depuis la fermeture des usines de textile il y a 10 ans sont nombreuses.Vous mentionnez que le territoire compte plusieurs agriculteurs très prospères.C'est bien vrai.Mais malgré la présence de familles plus fortunées, ce qui fait grimper les statistiques, le revenu moyen par habitant dans le Haut-Saint-Laurent est d'à peine 20 622$.C'est donc dire que les plus pauvres de la région le sont vraiment.Vous reprochez le ton misérabiliste et légèrement sensationnaliste de l'article.Or, tous les propos rapportés provenaient d'intervenants crédibles et impliqués dans le milieu et non pas d'une impression personnelle.Je comprends votre crainte de ne pouvoir recruter de médecins pour votre clinique.Mais en tout respect pour votre travail, La Presse n'a pas pour mission de peindre un portrait favorable de la région uniquement pour assurer la survie de votre établissement.Le reportage que nous avons fait ne se voulait pas un extrait de La petite séduction, mais un portait crédible et représentatif d'une des régions les plus pauvres du Québec.Plusieurs des intervenants cités dans l'article nous ont d'ailleurs contactés à la suite de notre reportage pour nous remercier d'avoir exposé au grand public la situation de leur région, trop souvent oubliée.Merci de nous lire.\u2014 Ariane Lacoursière, La Presse mr* RÉPLIQUE Médecins recherchés pour région délaissée On ne doit jamais s\u2019imperméabiliser à l\u2019horreur, reconnaître une inévitabilité à ces tragédies et céder à la peur et aux menaces. A16 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn MONDE LE TOUR DU GLOBE AT 20i [Hub T Global Sumi PHOTO REUTERS PHOTO AP PHOTO AP PHOTO ARCHIVES, AP ?\u2022 » ¦ s* a Croatie La candidate conservatrice est élue Nigeria Attentat dans un marché public ZAGREB \u2014 L\u2019ancienne ministre des Affaires étrangères, la conservatrice Kolinda Grabar Kitarovic, a été élue présidente de la Croatie, à l\u2019issue du second tour de scrutin de l\u2019élection présidentielle, hier, devant le président sortant, selon des résultats officiels.Mme Grabar Kitarovic, 46 ans, a obtenu 50,44 % des voix, contre 49,56 % pour le social-démocrate Ivo Josipovic, selon des résultats portant sur 80 % des suffrages dépouillés présentés par la Commission électorale centrale.\u2014 AFP KANO \u2014 Deux femmes kamikazes se sont fait exploser hier, tuant quatre personnes, dans un marché bondé de Potiskum, dans le nord-est du Nigeria, une ville déjà touchée samedi par un attentat à la voiture piégée.Les explosions ont eu lieu au marché Kasuwar Jagwal, spécialisé dans la téléphonie mobile, à 15 h 10 locales, un moment de la journée où le marché est très fréquenté dans la capitale économique de l\u2019Etat de Yobe.Samedi, un policier a été tué par l\u2019explosion d\u2019une voiture piégée à l\u2019entrée d\u2019un poste de police.\u2014AFP Bouthan Rencontre historique GANDHINAGAR \u2014 Le chef de la diplomatie américaine John Kerry est devenu hier le premier secrétaire d\u2019Etat américain à rencontrer un premier ministre bhoutanais, alors que le petit Etat himalayen est longtemps resté l\u2019un plus fermés au monde.M.Kerry a rencontré le premier ministre Tshering Tobgay, un Bhoutanais diplômé de l\u2019Université de Pittsburgh.Niché entre la Chine et l\u2019Inde, le Bhoutan s\u2019est privé pendant des décennies des moyens de communication modernes afin de sauvegarder sa culture.\u2014 AFP Mozambique Une bière fait 56 morts MAPUTO \u2014 Au moins 56 personnes sont mortes samedi à Chitima, dans le nord-ouest du Mozambique, après avoir bu une bière traditionnelle, localement appelée «phombe».Les victimes - parmi lesquelles un enfant de 2 ans - avaient toutes assisté vendredi à un enterrement, au cours duquel elles auraient ingéré la boisson incriminée, une bière artisanale fabriquée à partir de son de mil.La cause précise de l\u2019intoxication n\u2019avait pas été déterminée, hier.Parmi les victimes figurent la femme qui a brassé cette bière traditionnelle.\u2014 AFP SRI LANKA Accusation de tentative de coup d\u2019Etat PHOTO ISHARA S.KODIKARA, AGENCE FRANCE-PRESSE Maithripala Sirisena, nouveau président élu du Sri Lanka, accuse son prédécesseur Mahinda Rajapakse d\u2019avoir projeté un coup d\u2019Etat pour se maintenir au pouvoir.h.-4 AGENCE FRANCE-PRESSE COLOMBO \u2014 Le nouveau gouvernement sri-lankais a accusé hier l'ex-président Mahinda Rajapakse, battu à la présidentielle du 8 janvier, d'avoir projeté un « coup d'État » pour rester au pouvoir.Candidat à un troisième mandat, Mahinda Rajapakse, 69 ans, avait reconnu sa défaite au matin du 9 janvier avant même les résultats définitifs, promettant d'assurer une transition en douceur au profit de son rival, Maithripala Sirisena.Mahinda Rajapakse avait solennellement dit s'incliner « devant la volonté du peuple », et son geste avait été salué par le secrétaire d'État américain John Kerry et Sirisena lui-même.Mais selon la nouvelle majorité, il avait auparavant tenté de s'assurer du soutien des chefs de l'armée et de la police, en vue d'une suspension du processus démocratique.« Les gens pensent que la transition s'est faite pacifiquement.Ça n'est absolument pas le cas», a déclaré à la presse le porte-parole du nouveau gouvernement, Mangala Samaraweera.« La première chose que le nouveau cabinet va examiner est le projet de coup d'État (fomenté par) le président Rajapakse» qui n'a jeté l'éponge, selon lui, que lorsque le chef de l'armée, Daya Ratnayake, et l'inspecteur général de la police, N.K.Illangakoon, « ont refusé de le suivre».D'après le porte-parole du gouvernement, ce dernier a été « très véhément et a refusé de participer à ce coup d'État », le chef de l'armée lui opposant également une fin de non-recevoir.Des pressions diplomatiques auraient fini de convaincre Rajapakse qu'il était désormais totalement isolé.Le chef de l'armée n'a pas fait de commentaire dans l'immédiat, mais un porte-parole Ruwan Wanigasooriya a dit ne pas avoir eu « connaissance d'une tentative de coup d'État».Lorsqu'il avait annoncé en novembre un scrutin anticipé, M.Rajapakse semblait assuré de l'emporter mais la défection de Maithripala Sirisena, son ministre de la Santé, avait donné lieu à une campagne acharnée et sans concession.M.Rajapakse a subi un nouveau revers hier lorsqu'une partie du comité central de son parti le Sri Lanka Freedom Party (SLFP) a fait sécession et s'est engagé à soutenir le camp de M.Sirisena.Union nationale Lors d'une adresse à la nation, ce dernier a appelé à la formation d'un gouvernement d'union nationale pour mener les réformes économiques et politiques promises pendant la campagne.Son équipe devrait être constituée d'ici au 19 janvier.Selon un responsable du camp du nouveau président, il s'est déjà assuré le soutien de plus de 40 députés jusqu'ici fidèles au président sortant, ce qui lui assure a priori de pouvoir faire passer ses réformes.« Nous avons plus que ce qu'il nous faut au Parlement», a déclaré à l'AFP Rajitha Senaratne.Sirisena entend notamment établir un organisme de contrôle indépendant pour les affaires de police, le service public et la justice, et transférer une partie des pouvoirs exécutifs au Parlement.ASTROLOGIE DU JOUR .BELIER.DU 21 MARS AU 19 AVRIL Avec la Lune de passage en Balance, face au Bélier, un malentendu pourrait enfin être éclairci pour de bon.Vous constaterez que les circonstances qui minaient votre paix d'esprit ont disparu, ou encore, que vous êtes enfin en mesure de composer avec.Voici un début de semaine qui vous offrira de multiples possibilités.Procédez par ordre de priorité.HM.DU 23 JUILLET AU 22 AOUT Avec Jupiter actuellement en Lion, vous pourriez avoir de la difficulté à vous faire diriger.Surtout quand vous estimez que les personnes en charge font mal leur travail.C'est le temps de mettre un terme à l'incompétence et de prendre une affaire en charge.La Lune en Balance devrait vous aider à convaincre les autres de l'efficacité de votre méthode de travail.H\tTAUREAU\tDU 20 AVRIL AU 20 MAI\tE\t\tVIERGE\tDU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE\t \tS'effectuant au carré de Pluton et face à Uranus, la Lune en Balance\t\t\tL'apitoiement se rattache au problème et non à la solution.Il serait\t pourrait vous inciter à adopter une attitude défaitiste alors que rien n'est pourtant perdu d'avance.Il est recommandé d'entretenir une perception réaliste de ce que souhaitent les autres et de ne pas tenter l'impossible pour essayer de les amener à vouloir les mêmes choses que vous.DU 21 MAI AU 21 JUIN GEMEAUX bénéfique de chasser tout sentiment défaitiste et de vous concentrer sur les gestes concrets que vous êtes en mesure de poser pour qu'un inconvénient se transforme en avantage.Ne sous-évaluez pas l'influence du Soleil actuellement en Capricorne et qui aspecte favorablement votre Signe.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE La Lune en Balance, mais surtout le clin d'oeil de Saturne vous rendent plus pédagogue.Si les aptitudes de quelqu'un ne sont pas à la hauteur de vos attentes, il n'en tiendra qu'à vous de leur enseigner quoi faire.Ainsi, vous pouvez facilement servir de guide aux autres et leur transmettre votre savoir, tout en éveillant leur goût pour les belles choses.BALANCE Un minimum d'empathie profitera à tout le monde aujourd'hui.Vous jugerez probablement les agissements d'autrui moins sévèrement si vous prenez la peine de vous mettre à leur place.Et avec la Lune en Balance, vous tomberez plus facilement dans les bonnes grâces d'une personne qui se montrait froide ou carrément intransigeante à votre endroit.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Le passage de la Lune en Balance exercera un effet stimulant dans le domaine de vos réalisations! Le résultat des projets que vous entreprendrez devrait dépasser vos attentes.N'hésitez pas à émettre des propositions et à lancer des invitations.Car malgré Saturne en Sagittaire, les autres seront probablement plus réceptifs que vous ne l'aviez supposé.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Avec l'appui du Soleil et de Pluton en Capricorne, vous vous trouvez dans une période de planification et de préparation.La saison hivernale n'est pas sans présenter de défis.Cependant, si vous faites appel à votre bonne volonté et que vous les relevez, vous pourrez mettre en place de nouvelles fondations sur lesquelles bâtir un avenir meilleur.VERSEAU____________ DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Hélas, certaines personnes anticiperont toujours sur la bonne volonté des autres.Il y a une limite à ce que l'on peut exiger de vous et c'est votre devoir de leur laisser savoir où elle se situe.Vu que le Mercure et Vénus exercent une influence cordiale sur vos relations interpersonnelles, vous ne devriez pas appréhender l'issue d'un entretien.D'autant plus avec Jupiter en Lion.\tCANCER\tDU 22 JUIN AU 22 JUILLET\t\tSCORPION\tDU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE\t \tAvec l'actuel clin d'oell du Soleil en Capricorne, une personne pourrait\t\tTandis que la Lune se trouve en Balance avant son entrée en Scorpion,\t être amenée à occuper plus de place dans votre vie.Prenez le temps d'évaluer vos options avant de sauter à pieds joints dans une nouvelle situation.Si on vous propose de modifier votre situation actuelle, essayez d'obtenir un aperçu complet avant de consentir à un changement permanent.mieux vaudra ne rien laisser à la dernière minute.Il serait préférable de prévoir un minimum de flexibilité horaire au cas où un contretemps survienne pour vous retarder.Vérifiez bien l'heure d'un rendez-vous ou l'horaire d'un bureau avant de vous déplacer.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS Une chose qui peut s'effectuer facilement aujourd'hui pourrait devenir une tâche plus délicate si vous la laisser traîner.Alors avec l'arrivée de Mars en Poissons, vous possèderez tous les moyens qui vous permettront de corriger une problématique avant que celle-ci ne s'envenime.Lorsqu'une situation ne convient plus, mieux vaut songer à la modifier ou à s'en extraire.astrologue@astro-communications.com MÉTÉO TOUTE LA MÉTÉO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO Météo Média MONTREAL ET LA REGION\t\t\t\tAUJOURD\u2019HUI\t\tJOUR > début7h32 / fin 16h34 / durée 9h02\t\t\t\t\t\t©MétéoMéd\t\ta 2015 AUJOURD\u2019HUI\tNuageux avec faible neige\tDEMAIN\tEnsoleillé.\tPRÉVISIONS\t\tAU PAYS\t\t\tLE MONDE\t\t\tAU SOLEIL\t\t \ten matinée, quelques flo-\t\tProbabilité de précipita-\tRÉGIONALES\t\tCalqary\tEnsoleillé\t4 -11\tBruxelles\tNuaqeux\tS 7\tAcapulco\tEnsoleillé\t31 21 .w\tcons en après-midi.Vents du sud-ouest à 10 km/h tournant de l'ouest à 20 km/h.Probabilité de précipitations: 60 %.\tg\ttions: 0 %.\tBale-Comeau\tAveneiqe 10 24\tCharlottetown\t510cm\t-3 -16\tLisbonne\tEnsoleillé\t13 6\tCuba\tOraqes\t28 20 \t\t\t\tGatineau\tAveneîqe -4 -24\tEdmonton\tBeau\t-8 -13\tLondres\tAverses\t12 8\tKev West\tOraqes\t26 22 MAXIMUM\t\tMAX / MIN\t\tLa Tuque\tFaibneiqe -7 -28\tFredericton\t3-5cm\t-3 -21\tLos Anqeles\tBeau\t20 11\tMartinique\tOraqes\t29 23 -3\t\t-17/-21\t\tManiwaki\tAve neiqe -6 -27\tHalifax\tPlu et nei\t2 -14\tMadrid\tSoleil\t12 -3\tMiami\tOraqes\t27 21 \t\t\t\tMont-Tremblant\tAveneiqe -8 -28\tOttawa\tAve neiqe\t4 -23\tMexico\tBeau\t18 7\tOrlando\tOraqes\t26 19 \t\t\t\tQuébec\tFaibneiqe -4 -25\tReqina\tSoleil\t-17-18\tMoscou\tAve neiqe\t\tRép.dominicaine\tAverses\t30 21 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CETTE NUIT\tCiel variable en soirée, ciel\tMERCREDI O'\tEnsoleillé.\tRimouski\tAveneîqe -7 -21\tSaint-Jean\tAve neiqe\t-3 -12\tParis\tNuaqeux\t8 6\tRiviera Maya\tBeau\t29 20 O\tdégagé au cours de la nuit.\t\tProbabilité de précipita-\tSaquenay\tAveneiqe -10-26\tSaskatoon\tEnsoleillé\t-15-21\tPékin\tVariable\t5 -5\t\t\t \tVents du nord de 20 km/h à\t\ttions: 0 %.\tSainte-Aqathe\tAve neiqe -5 -27\tToronto\tAve neiqe\t-3 -17\tPort-au-Prince\tSoleil\t32 22\tAFFAIRES\t\t \t15 km/h.\t\t\t5herbrooke\t3-5cm\t-3 -23\tVancouver\tÉclaircies\t8 4\tRio de Janeiro\tBeau\t33 26\tBoston\tPlu et nei\t3 -5 MINIMUM\tProbabilité de précipitations: 30 %.\tMAX / MIN\t\tThetford Mines\tFaibneiqe -4 -25\tWhitehorse\tNuaqeux\t-6 -7\tRome\tEnsoleillé\t13 4\tChicaqo\tBeau\t-8 -K -21\t\t-14/-18\t\tTrois-Rivières\tFaibneiqe -4 -23\tWinnipeq\tSoleil\t-21 -22\tTokyo\tSoleil\t10 4\tNew York\tPluie\t2 -3 \t\t\t\tVal-d'Or\tVariable -17-30\tYellowknife\tNuaqeux\t-21-27\tWashington\tPluie\t4 0\tSan Francisco\tVariable\t14 9 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 LA PRESSE A17 iiiiiiiiiiiiiiiin ARTS PHOTO PAUL DRINKWATER, REUTERS ïxï -sm 'V'- v -, i' v p v;.v-':\\ au* /«s?-* p» Av vA»v v.- ¦ ¦¦ Les animatrices de la soirée, Tina Fey et Amy Poehler Nos meilleures amies P\u2014' t\" Z9 S?\t wit A* .\t À\t Julia Louis-Dreyfus l'a dit sur le tapis rouge et il ne faut jamais contredire Julia Louis-Dreyfus : « Tina et Amy devraient animer les Golden Globes jusqu'à la fin des temps.Elles sont géniales.» Hélas ! le contrat liant Tina Fey et Amy Poehler à ce gala hollywoodien a pris fin hier soir, après trois années quasi parfaites.Les deux brillantes humoristes - et meilleures amies depuis plus de 20 ans - ont une fois de plus volé la vedette avec leur sens de répartie inégalé et leur humour vif, juste assez acide.Rien n'a échappé à Tina et Amy: Bill Cosby, la Corée du Nord et leur cible préférée, le nouveau marié George Clooney.Leur monologue d'ouverture de 10 minutes a été bourré de gags juste assez méchants pour ne pas provoquer de gros malaises au parterre de l'hôtel Beverly Hilton, seulement des rires.Ces deux humoristes chevronnées ont redonné, en trois ans, beaucoup de crédibilité et de prestige à ces Golden Globes souvent jugés mineurs en comparaison aux Oscars ou aux Emmys.Et grâce à elles, la fête de la télévision et du cinéma de l'an dernier a été la plus regardée en 10 ans.C'est fou à quel point ce travail de maîtresses de cérémonie leur semble facile.Comme si elles commentaient le gala en direct de leur salon, mais dans des robes valant le prix d'une maison du Plateau Mont-Royal.On les voudrait comme meilleures amies.On aurait aimé les voir plus souvent pendant le gala.On sent chez Tina et Amy qu'elles aiment vraiment les stars dont elles se moquent.Elles ont leurs chouchous et ne jouent jamais aux filles blasées.C'est très rafraîchissant comme approche, qui tranche avec le cynisme de certains de leurs collègues.Complicité La recette du succès de Tina et Amy?Leur complicité impossible à recréer.Leurs textes bien ciselés.Leur charme craquant.Leur vivacité d'esprit.Et leurs sourires ironiques quand elles balancent une bonne vanne.La personne qui leur succédera en 2016 aura de grands escarpins à chausser.Ce fut hier la soirée de tous les décolletés vertigineux.Ce fut également une soirée remplie de discours émouvants et intelligents.Ça faisait changement du chapelet de banalités récité à l'ADISQ.Droits des transsexuels, appui aux victimes de viol, représentation ethnique à la télévision, meilleurs rôles pour les femmes, liberté d'expression ou importance de se souvenir de ceux qui ont été touchés par le sida: les gagnants, visiblement peu influencés par le tout le champagne ingurgité, ont habilement utilisé leur temps au micro pour livrer des messages pertinents.Artisans du showbiz québécois, on prend des notes, merci.Quelques stars ont souligné les attentats en France, dont George Clooney, qui a arboré un macaron sur le tapis rouge et qui a répété «Je suis Charlie» en cueillant sa statuette, de même qu'Helen Mirren, qui portait un stylo en guise de broche.En français, Jared Leto a également lancé sur la scène: «On vous aime, je suis Charlie.» Parmi les vainqueurs de ce 72e gala, la série The Affair de la chaîne Showtime a raflé la prestigieuse statuette de meilleure série dramatique, envoyant au plancher des poids lourds tels Game of Thrones, Downton Abbey, House of Cards et The Good Wife.Petite surprise ici, car The Good Wife a connu une de ses meilleures saisons jusqu'à présent.Et House of Cards crée toujours le buzz.Sans aucun étonnement, Transparent du géant Amazon, a été sacrée meilleure comédie.Et son acteur principal, l'excellent Jeffrey Tambor, a aussi triomphé grâce à son rôle de professeur retraité qui annonce à ses trois enfants d'âge adulte qu'il deviendra une femme.Malheureusement, la comédie douce-amère Transparent n'est pas encore offerte au Canada.Amazon, réveillez-vous! Le succès de Fargo Inspirée de l'univers des frères Coen, Fargo n'a pas volé son titre de meilleure minisérie.C'est une des meilleures productions que j'ai vues à la télé américaine en 2014.Super Écran la rediffusera à partir du 22 janvier.Préparez vos enregistreurs.L'acteur principal de Fargo, Billy Bob Thornton, a aussi été remarqué hier soir.Il y incarne un tueur à gages complètement désaxé.Une performance remarquable.Trophée cendrillon du gala?Celui récolté par Gina Rodriguez, qui est adorable dans Jane the Virgin, l'adaptation américaine d'une telenovela vénézuélienne.Si vous avez aimé Ugly Betty, vous allez adorer Jane the Virgin, dont les épisodes sont offerts sur iTunes.La talentueuse Gina Rodriguez, une quasi-inconnue, a réussi à battre des stars de la télévision comme Julia Louis-Dreyfus (Veep), Edie Falco (Nurse Jackie) et Lena Dunham (Girls).Il n'y a rien d'impossible aux Golden Globes.C'est pourquoi ce gala est toujours divertissant.Tina et Amy, on s'ennuiera et on se consolera en allant voir votre film Sisters à Noël 2015.C'est un rendez-vous.LE TAPIS ROUGE VÉRONIQUE LAUZON Beaucoup des tendances fortes du printemps ont été aperçues sur le tapis rouge des Golden Globes.Hier soir à Los Angeles, les actrices hollywoodiennes étaient nombreuses à avoir jeté leur dévolu sur des tenues aux couleurs métalliques.Quelques artistes ont aussi montré leur solidarité avec Charlie Hebdo.SOLDE) 3LOB OLDEE jLOBE rtARDS PHOTO JOHN SHEARER, INVISION/AP Les nouveaux mariés George Clooney et Amal Alamuddin portaient des macarons «Je suis Charlie».L\u2019avocate a d\u2019ailleurs une robe d\u2019une maison de haute couture française, Dior.f\t\t1\t l\t4\t1\tIJ WWLUDN ¦gjfj&i-, PHOTO JORDAN STRAUSS, INVISION/AP Jennifer Lopez n\u2019a pas déçu ! Elle a encore été une des reines de ce tapis rouge avec cette robe sexy et glamour, signée Zuhair Murad.JE SU*.PHOTO MARIO ANZUONI, REUTERS Pour montrer sa solidarité avec la France, Helen Mirren avait épinglé sur sa robe une broche représentant un crayon.Devant les photographes, elle a aussi pris la pose avec une pancarte «Je suis Charlie». A18 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS GOLDEN GLOBES rir^oc-n A w a 5^5% BE DS 1 1 I A PHOTO MARIO ANZUONI, REUTERS PHOTO FREDERIC J BROWN, AGENCE FRANCE-PRESSE \\ Bl\t:\tm\tkL.\u2014 PHOTO MIKE BLAKE, REUTERS\tPHOTO PAUL DRINKWATER, ASSOCIATED PRESS ^ J HOLLYWOOD FOREIGN PRESS ASSOCIATION^ O Billy Bob Thornton a remporté le prix du meilleur acteur pour son rôle dans la série Fargo.© Maggie Gyllenhaal a remporté son premier prix pour son rôle de Nessa Stein dans la série The Honorable Women.On la voit ici sur le tapis rouge avec son frère Jake.© S ur scène, Jared Leto a lancé, en français : «Je vous aime.Je suis Charlie.» © Dans la catégorie des comédies ou films musicaux, le long métrage Boyhood de Richard Linhlater a remporté son premier trophée de la soirée avec celui de la meilleure actrice de soutien à Patricia Arquette.Chacun son prix ANDRÉ DUCHESNE À mi-chemin du 72e gala des Golden Globes tenu hier soir, huit films et six séries télévisées avaient déjà remporté un ou deux prix.Jusque-là, aucune tendance lourde ne s'annonçait.Très attendu en raison de ses sept nominations dans la section drame, Birdman a remporté son premier trophée de la soirée pour le meilleur scénario, qu'Alejadro G.Inarritu a signé avec trois autres collègues.Nous en étions alors à la 13e des 25 catégories du gala.Dans la catégorie des comédies ou films musicaux, le long métrage Boyhood de Richard Linhlater a de son côté remporté son premier trophée de la soirée avec celui de la meilleure actrice de soutien à Patricia Arquette.Un verre à la main, le comédien Ricky Gervais a présenté le prix dans la catégorie de la meilleure actrice dans une comédie ou un film musical.Le prix est allé à Amy Adams pour son interprétation de la peintre Margaret Keane dans le film Big Eyes de Tim Burton.Comme plusieurs l'avaient prédit, le comédien J.K.Simmons a remporté le trophée du meilleur acteur de soutien pour son rôle de professeur de musique autoritaire et cassant dans le film Whiplash.Le compositeur islandais Johann Johannsson a remporté le prix de la meilleure trame sonore originale pour le film The Theory of Everything consacré à l'histoire du physicien Stephen Hawking.La pièce Glory du compositeur, pianiste et chanteur John Legend a remporté le prix de la meilleure pièce pour le film Selma, consacré à l'histoire de Martin Luther King.How to Train Your Dargon 2 a remporté le titre du meilleur film d'animation, alors que le long métrage russe Leviathan a remporté celui du meilleur film étranger.Au chapitre de la télévision, c'est la série The Affair, une histoire d'adultère campée dans le monde huppé de la ville de Montauk, à Long Island, qui a remporté le prix de la meilleure série dramatique.Fargo a remporté deux prix coup sur coup : meilleure minisérie ou téléfilm et meilleur acteur à Billy Bob Thornton.Les deux vedettes de True Detective, Matthew McConaughey et Woody Harrelson, étaient en nomination dans cette catégorie.Transparent, une œuvre centrée sur l'histoire d'une famille dont le paternel est transgenre, a remporté le prix de la meilleure série musicale ou comique.Jeffrey Tambor, qui incarne Maura Pfefferman, ce professeur à la retraite et père de famille qui fait cette révélation fracassante, a d'ailleurs remporté le prix du meilleur acteur dans une série comique ou musicale.À sa troisième nomination aux Golden Globes, Maggie Gyllenhaal a remporté son premier prix (meilleure actrice dans une minisérie ou un téléfilm) avec son rôle de Nessa Stein dans The Honorable Women, femme d'affaire anglo-israélienne dont la nomination à la Chambre des Lords est émaillée d'une série d'intrigues.Tina Fey et Amy Poehler, qui animaient le gala pour la troisième année de suite, n'y reviendront pas l'an prochain.« Nous sommes heureuses d'animer ce 72e et tout dernier gala des Golden Globes », a lancé Amy Poehler à la blague.Sa coanimatrice a ensuite bien fait rire la salle en annonçant que le gala célébrait tous les films non condamnés par la Corée du Nord.Je suis Charlie À leur arrivée sur le tapis rouge, le récipiendaire du prix Cecil B.DeMille, George Clooney, et sa femme Amal Alamuddin portaient tous deux un macaron «Je suis Charlie », en hommage aux victimes de l'attentat terroriste de Charlie Hebdo perpétré mercredi à Paris.Clooney et Alamuddin n'étaient pas les seuls à manifester leur solidarité.En nomination pour le prix de la meilleure actrice (comédie ou film musical) dans Le voyage de cent pas, film gastronomique campé au cœur de la France, Helen Mirren portait à la boutonnière le stylo-feutre des caricaturistes.D'autres artistes, comme Kathy Bates et Diane Kruger, ont également manifesté leur appui.Venu présenter le prix de la meilleure actrice de soutien (comédie ou film musical), Jared Leto est allé plus loin et a lancé, en français : « Je vous aime.Je suis Charlie.» Sur scène, le président de l'Association de la presse étrangère d'Hollywood, qui organise l'événement, Theo Kingma, a lui aussi dit un mot sur l'importance de la liberté d'expression, que ce soit en Corée du Nord ou à Paris.Parlant de George Clooney, les animatrices Amy Poehler et Tina Fey se sont payé sa tête en ouverture du gala.Mais contrairement à l'an dernier, où elles se moquaient de ses (jeunes) conquêtes féminines, elles ont souligné le fait que c'est à lui qu'on rendait hommage, alors que sa femme cumulait de nombreuses causes célèbres à titre d'avocate dans le domaine des droits de l'homme.«Ah! Hollywood, Hollywood», a soupiré Amy Poehler.Cette 72e édition des Golden Globes étant maintenant chose du passé, il reste maintenant à voir jusqu'à quel point les films nommés et gagnants d'hier soir feront leur chemin jusqu'à la soirée des Oscars.La réponse tombera jeudi matin alors que seront annoncés les finalistes du grand gala du 7e art, qui aura lieu le 22 février.Pour tous les résultats et un résumé complet de la soirée, rendez-vous dans La Presse+ Tina Fey et Amy Poehler, qui animaient le gala pour la troisième année de suite, n\u2019y reviendront pas l\u2019an prochain.LA PRESSE f LE TAPIS ROUGE (suite) VÉRONIQUE LAUZON BEI Gl DS AW PHOTO DANNY MOLOSHOK, REUTERS Reese Witherspoon a aussi préféré une tenue métallique.Sur son compte Instagram, l\u2019actrice a écrit qu\u2019il a fallu plus de 80 heures pour confectionner cette robe par la maison de couture Calvin Klein.PHOTO MARK RALSTON, AFP Le pastel a la cote cette année.Amy Adams a adopté cette tendance avec cette robe Versace, assortie à des bijoux Tiffany.WARD PHOTO MARIO ANZUONI, REUTERS Jessica Chastain était sexy à souhait dans cette robe bron ize signée DBE sRDS LOBE < onfuw PHOTO JOHN SHEARER, INVISION/AP Les plumes et les franges étaient de plusieurs défilés des collections printemps-été 2015.Il n\u2019est donc pas étonnant devoir Julianne Moore embrasser cette tendance avec cette superbe tenue signée Givenchy. ARTS THÉÂTRE / Le dénominateur commun Autopsie de la vie La Licorne commence l\u2019année avec une pièce existentialiste truculente écrite par François Archambault et Emmanuelle Jimenez.À partir de leurs échanges avec des scientifiques et une théologienne, les auteurs ont tenté de répondre à trois petites questions.Qui sommes-nous?D\u2019où venons-nous?Où allons-nous?JEAN SIAG C'est le comédien et metteur en scène Geoffrey Gaquère qui a lancé l'idée d'organiser ces rencontres entre auteurs de théâtre, scientifiques et autres penseurs, pour voir ce que donnerait ce frottement de têtes.« Je voulais faire sortir les auteurs de la solitude de leur bureau », a expliqué Geoffrey Gaquère, qui est aussi directeur artistique d'Espace libre.Je voulais leur faire rencontrer des personnes qui s'intéressent aussi à l'âme humaine et au mystère de notre présence dans l'univers, mais qui ne font pas le même métier qu'eux.» C'est ainsi que François Archambault (Tu te souviendras de moi, La société des loisirs) et Emmanuelle Jimenez (Jusqu'où te mènera ta langue) ont rencontré un a été suivie d'une discussion « aussi longue que la lecture », dit Geoffrey Gaquère, alors convaincu qu'il tenait en main la matière d'un spectacle.Rencontres déterminantes Les rencontres les plus « troublantes», selon François Archambault, ont été celles qu'il a eues avec le physicien des particules et le généticien.« Avec les deux scientifiques, on a été placés devant des concepts vertigineux que certaines personnes doivent savoir, mais qui nous ont jetés par terre, comme le fait que l'homme est fait à 99% de vide ou le fait que le corps humain est un véhicule au service des bactéries qui nous gardent en vie et vont jusqu'à influencer nos humeurs.Le fait, aussi, que l'univers est à la fois infini et en expansion ! » «J\u2019ai voulu renouer avec l\u2019esprit des Lumières, éclairant, afin de permettre à l\u2019art et à d\u2019autres disciplines savantes de se rencontrer et de dialoguer.» \u2014 Geoffrey Gaquère, metteur en scène et comédien physicien des particules, un généticien, une psychologue et une théologienne.Le dénominateur commun est le résultat de ces rencontres.« J'ai voulu renouer avec l'esprit des Lumières, éclairant, afin de permettre à l'art et à d'autres disciplines savantes de se rencontrer et de dialoguer, dit Geoffrey Gaquère.À l'époque, on disait d'ailleurs \"les sciences\", et l'art en faisait partie.L'art était une des façons d'appréhender le mystère dans lequel on est.» « Chacun des spécialistes explore une facette de la vie, du sens qu'on peut donner à la vie, du mystère aussi », estime quant à lui l'auteur François Archambault.La première lecture a été faite en 2013 au festival Jamais lu, en présence des quatre «personnes-ressources».Elle Fort bien.Mais comment transformer ces observations scientifiques éparses en matière dramatique sans tomber dans le piège du cours de vulgarisation?« On ne savait pas trop ce qu'on allait faire avec tout ce qu'on avait recueilli comme information, indique François Archambault.J'ai essayé de trouver des personnages qui pouvaient porter ces réflexions-là dans des situations dramatiques concrètes.De passer du choix abstrait de ces idées-là à une matière concrète que les gens pourraient s'approprier.» Par exemple, pour aborder la question de la sélection naturelle et de l'adaptabilité de l'espèce humaine, François Archambault a créé le personnage d'une femme qui, dans un wagon de métro, s'amuse à choisir l'homme .V- '> V nÉSl PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Pour écrire Le dénominateur commun, François Archambault et Emmanuelle Jimenez (absente de la photo) ont rencontré des scientifiques et une théologienne.L\u2019idée de ces rencontres a été lancée par le comédien et metteur en scène Geoffrey Gaquère.avec qui elle s'accouplerait si les passagers de son train étaient les derniers humains sur Terre.pour, justement, améliorer le sort de son espèce ! Un contenu morcelé Avec son contenu morcelé, Le dénominateur commun ne pouvait être conçu autrement qu'en saynètes.« Il n'y avait pas de courbe dramatique, explique Geoffrey Gaquère.J'ai donc essayé de tracer une tension à partir de ces observations.Est-ce qu'il y a des textes qui s'opposent?Qui s'annulent?Qui se contredisent?Qui font cheminer une pensée ?Je me suis imposé un cadre.Mais le but est de cheminer de question en question, de vertige en vertige.» Partager ces connaissances avec humour, passer d'un univers à l'autre et se rappeler qu'il y a quelque chose de plus grand que nous, voilà l'objectif de l'équipe de création.« On a voulu donner une dimension poétique à ces connaissances, ajoute le metteur en scène.Vu la complexité et le hasard de notre existence, les scientifiques nous disent qu'il y a peut-être une intelligence suprême, mais elle ressemble peut-être plus à l'œil dans Le seigneur des anneaux qu'à quelqu'un avec une longue barbe ! » « C'est la capacité d'évocation des acteurs qui nous mènera d'un univers à un autre », souligne Geoffrey Gaquère.Benoît Dagenais, Muriel Dutil, Maxim Gaudette et Johanne Haberlin sont les quatre interprètes qui se prêteront au jeu de ces «stand-up métaphysiques».« Ce qui fonctionne, c'est de voir des acteurs qui se questionnent réellement et qui font en sorte que le public se questionne, précise Geoffrey Gaquère.On veut voir des gens qui cherchent.Ce sont des portes qu'on ouvre pour penser à la vie d'une façon différente.Parce que tout ça nous ramène à notre propre univers, intime et insondable.» La mise en scène est à l'image de ces saynètes morcelées: «Nous naissons, nous évoluons et nous disparaissons.Chaque thème que nous abordons suit ce tracé.On lance des idées, on les présente et on les détruit.C'est une façon de stimuler l'imaginaire du spectateur.» À La Licorne du 13 au 31 janvier VINCENT BOUCHER Entre les chiffres et la musique PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE L\u2019organiste Vincent Boucher est aussi conseiller en placements chez Financière Banque Nationale.PHOTO FOURNIE PAR LES FILMS SÉVILLE Mommy Anne Dorval récompensée à Palm Springs Lactrice québécoise Anne Dorval a remporté un prix d\u2019interprétation en Californie, samedi, pour son rôle dans le film Mommy de Xavier Dolan.Le jury de critiques du 26e Festival international du film de Palm Springs a salué sa force d\u2019expression «pure», et souligné quelle figurait dans « pratiquement tous les plans» du film.Anne Dorval se voit ainsi décerner prix de la «meilleure actrice de l\u2019année dans un film en langue étrangère».\u2014 La Presse Canadienne PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Cinéma Lactrice Anita Ekberg s\u2019éteint La «bombe suédoise», lactrice Anita Ekberg, immortalisée par Federico Fellini dans La dolce vita, est morte hier en Italie à l\u2019âge de 83 ans.Selon les médias, elle s\u2019est éteinte dans une clinique où elle était hospitalisée depuis Noël.Kerstin Anita Marianne Ekberg est née le 29 septembre 1931 à Malmoe, dans le sud de la Suède.D\u2019abord intéressée par le mannequinat, elle se tourne rapidement vers le cinéma.Après cinq années à Hollywood, elle reçoit, en 1955, le Golden Globe du meilleur espoir féminin pour son rôle dans Blood Alley de William A.Wellman.En 1960, la plantureuse Anita crève l\u2019écran dans La dolce vita, où son bain en longue robe noire bustier dans la fontaine de Trevi fait chavirer Marcello Mastroianni.Elle tient son dernier rôle en 2002, dans la série télévisée Il Bello Delle Donne.\u2014 Ag ence France-Presse CAROLINE RODGERS Quand il était petit, Vincent Boucher jouait avec une vieille calculatrice que son père, organiste, lui prêtait pour s'amuser pendant que son paternel répétait à l'orgue dans le sous-sol familial.Cette scène résume bien la vie de ce surdoué qui détient sept diplômes universitaires et qui a toujours mené une double carrière en musique et en finances.Et c'est du sérieux.En 2016, il donnera même un récital à la cathédrale Notre-Dame de Paris.À 37 ans, l'organiste montréalais, qui est aussi conseiller en placements chez Financière Banque Nationale depuis 15 ans, vient de lancer son 11e album.Ce dernier, consacré au Livre de Noëls de Louis-Claude Daquin, a été enregistré à l'oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal par la maison ATMA Classique.M.Boucher est également organiste consultant à l'oratoire et organiste adjoint à l'église Saint-Jean-Baptiste, où son père, Jacques Boucher, est organiste titulaire.« Pour jouer de l\u2019orgue, il faut être multitâches.Nos quatre membres et notre tête sont sollicités en même temps.» \u2014 Vincent Boucher, organiste Lors d'une visite à l'oratoire en sa compagnie, nous avons eu l'occasion de découvrir l'imposant orgue Beckerath du lieu de culte, que le musicien a appris à connaître en jouant des messes et en enregistrant plusieurs disques.Il en parle d'ailleurs avec enthousiasme.« Mes tâches à l'oratoire consistent aussi à développer les concerts gratuits du dimanche, une tradition qui existe depuis 1960, dit-il.C'est vraiment un instrument merveilleux, que l'on met en valeur avec des programmes variés.Il compte 5811 tuyaux et 78 jeux.» Le parcours scolaire de Vincent Boucher est étourdissant.Comme bien des enfants, il a commencé par le piano, mais a aussi étudié la contrebasse et le clavecin.À 16 ans, il se mettait à l'orgue.et découvrait la Bourse ! « J'ai développé très jeune une passion pour la musique, et plus tard pour l'orgue.Mais j'ai toujours aimé les chiffres.À 16 ans, en 5e secondaire, j'ai participé à une simulation boursière aux HEC et j'ai adoré ça.J'ai tout de suite su que je voulais aller là pour étudier en finances.» Pendant qu'il faisait son DEC au cégep Bois-de-Boulogne en administration, il complétait en parallèle l'équivalent du cégep au Conservatoire de musique de Montréal.Sa double vie s'est poursuivie à l'université.Il a obtenu un baccalauréat en finances et un DESS en commerce électronique à HEC Montréal tout en continuant le Conservatoire, puis deux doctorats: le premier en orgue à McGill sous la direction de John Grew, le second en finances à HEC Montréal.Il a aussi suivi des cours particuliers avec Bernard Lagacé et effectué des séjours d'études en Europe.Sans oublier un MBA de l'Université d'Oxford, en Angleterre.«Pour jouer de l'orgue, il faut être multitâches, dit Vincent Boucher.Nos quatre membres et notre tête sont sollicités en même temps.Nos mains jouent sur des claviers différents, on joue la partie de basse sur le pédalier, on utilise les pédales d'expression avec le pied droit.Sans oublier qu'on doit tourner nos pages! Disons que je n'ai pas de misère à conduire une auto manuelle ! » Double vie Il a commencé à la Banque Nationale au bas de l'échelle, au centre d'appels Telnat, pendant l'été.Pendant toutes ces années, il a toujours été clair qu'il ne voulait pas choisir l'une de ses passions au détriment de l'autre.«À travers mes choix de carrière, il n'y a jamais eu de considérations financières.Même en finances, il y a beaucoup d'instabilité, par exemple quand on traverse des crises comme celle de 2008.Je fais vraiment les deux par passion.J'ai toujours réussi à concilier mon travail avec mes activités musicales en étant très organisé, et j'ai eu des patrons compréhensifs.Dans le milieu, on voit la musique comme un enrichissement.J'essaie de faire au moins deux heures de pratique par jour, et ça devient plus intensif dans les périodes d'enregistrement.» La conciliation de deux carrières a même ses bons côtés : elle lui a permis de rencontrer des personnalités qui lui auraient été difficiles d'accès autrement.« La musique m'a permis de connaître le grand prêtre de la finance, Stephen Jarislowsky, qui est un mélomane averti.On se rencontre de temps à autre et on discute plus de musique que de finances.» Un point commun unit ces deux carrières à première vue incompatibles : l'envie de partager ses connaissances et de faire connaître au commun des mortels autant l'orgue que la finance.«Pour moi, c'est très important de rendre ces deux domaines accessibles à tous.Je fais souvent des démonstrations pour expliquer l'orgue aux gens.Je fais la même chose en finances en donnant des conférences et en expliquant où s'en va l'économie et comment s'y retrouver à travers tout cela.» Peu de temps après notre rencontre avec lui, Vincent Boucher recevait une belle invitation : celle de donner un récital, son deuxième en carrière, à la cathédrale Notre-Dame de Paris, dans le cadre des concerts du samedi soir, en juillet 2016. A 20 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 12 JANVIER 2015 ACTUALITÉS LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE LA PRESS m Manuvie.ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT Stéphane Aquin Après 16 ans au Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM), Stéphane Aquin est maintenant le conservateur en chef du Hirshhorn Museum and Sculpture Garden de Washington.r 4» ES- Les Montréalais adorent le musée, mais ce qu\u2019ils savent moins, c\u2019est qu\u2019il est également très reconnu, et ce, partout sur la planète.\u2014 Nathalie Bondil, directrice et conservatrice en chef du MBAM Stéphane Aquin, fils de l\u2019auteur Hubert Aquin, a organisé plus de 40 expositions au Musée des beaux-arts de Montréal.PHOTO FOURNIE PAR SPG LE PIGEON MARTIN BEAUSÉJOUR COLLABORATION SPÉCIALE A compter du 9 février prochain, le conservateur québécois sera officiellement responsable de la programmation et de la conservation des 12 000 œuvres d'art contemporain et moderne du musée Hirshhorn.L'institution fait partie de l'imposant complexe Smithsonian, qui regroupe 19 musées, dont 17 sur le National Mall, dans la capitale américaine.Approché par Melissa Chiu, la nouvelle directrice du Hirshhorn, Stéphane Aquin s'est empressé de soumettre sa candidature.Sans la moindre hésitation.ou presque.« Quand Melissa m'a dit que la décision du conseil d'administration était unanime et que j'avais obtenu le poste, c'est là que j'ai hésité, avoue Stéphane Aquin.Parce que j'ai une excellente relation avec [la directrice et conservatrice du MBAM] Nathalie Bondil, qui est aussi devenue une très grande amie.Et aussi parce que je suis Montréalais et que l'équipe du MBAM est extraordinaire.Mais j'ai pris un avion vers Washington et Melissa a su répondre à toutes mes interrogations avec aplomb.» À 55 ans, le fils de l'écrivain Hubert Aquin prendra la tête d'un musée en pleine mutation après une vague de départs.L'établissement, qui vient de souligner ses 40 ans d'existence, vient tout juste de sortir d'une période trouble.Un projet de structure gonflable - jamais réalisé - a divisé tant le conseil d'administration que les employés.«J'arrive à un très bon moment.On repart avec une nouvelle vision.Et ma relation avec Melissa est excellente.J'aurai aussi avec moi cinq conservatrices extraordinaires qui possèdent toutes des champs d'expertise différents.» Après 16 ans comme conservateur de l'art contemporain, et plus de 40 expositions organisées au MBAM, Stéphane Aquin quitte un musée qui rayonne aujourd'hui à travers le monde.Et c'est en grande partie grâce à son travail et à celui de Nathalie Bondil.« Les Montréalais adorent le musée, mais ce qu'ils savent moins, c'est qu'il est également très reconnu, et ce, partout sur la planète.Deux influents conservateurs américains m'ont avoué, cet été, que le MBAM était maintenant considéré comme un modèle.Au Québec, on apporte un dynamisme et un côté inventif à nos expositions.Toujours avec une clarté dans le propos.Je dirais qu'on maîtrise l'art de mettre en scène le contenu de nos expositions.» Le western Celui qui a grandi à San Francisco retourne s'installer aux États-Unis avec beaucoup de plaisir.Stéphane Aquin a d'ailleurs passé tout l'automne à parcourir le pays, grâce à une bourse de la Terra Foundation for American Art.Le conservateur québécois s'intéresse « au western comme genre artistique », des pistolets Remington aux « westerns-spaghettis » du réalisateur Sergio Leone.Après Denver, le fruit de ses recherches sera présenté à Montréal quelque part en 2017.Mais pour l'instant, le Québécois s'accorde quelques jours de vacances chez des amis à San Diego.Ensuite, ce sera Montréal, les caisses, le déménagement, puis Washington et la découverte de son nouveau terrain de jeu.Plus de 12 000 œuvres d'art qui n'attendent que d'être découvertes, rassemblées, exposées et, surtout, racontées.VOILA! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\tOn mange souper?| Union fait la force\t\tLeTéléjournal 18 h\t\t30 vies\tLes Parent\tL'auberge du chien noir / Mirifique!\t\tNouvelle adresse\t\tLe Téléjournal\t\tPour le plaisir\t TVA\tI6h55 TVA nouvelles\t\t17h55 Nouvelles\tLe Tricheur\tLes Gags\tSpécial Bloopers\tYamaska\t\tLanceet compte\t\tTVA nouvelles\t122h35 Denis Lévesque\t\t23h35 Signé M H V\tLes Simpson\tLa guerre des clans\tAtomes crochus\tUn souper parfait\tL'arbitre\tRire et délire\tTout est permis /Patrice L'Écuyer\t\tLES 12 PLAIES DE L'APOCALYPSE (2012\t\t) avec Magda Apanowicz, Ed Quinn.\t\tDuo\tInstant Gagnant H TQc\tLaPat'PatrouiNe\tToctoctoc\tLes Argonautes\tSubito texto\tÇa vaut le coût\tDis-moi tout\tNational Geographic\t\tÉcoles àl'examen\t\tMad Men/Joyeusesfêtes\t\tUne pilule, une petite granule\t CBC\t| CBC News: Montreal\t\t\tMurdoch Mysteries\t\tCoronation Street\tMurdoch Mysteries\t\tStrange Empire/The Cage\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Mont.\tRick Mercer Report CTV-M\tThe Dr.Oz Show\t\tCTV News Montreal\t\teTalk\tBig Bang Theory\tGotham\t\tForever / Diamonds Are Forever\t\tCastle/P.I.\t\tCIV National News\tNews Montreal H GBL-Q\t16h30 i Young & R.| Property Virgins\t\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tThe Celebrity Apprentice / A Family Affair\t\t\t\tState of Affairs / Ghosts / Derek Ray\t\tNews Final\tE.T.Canada ABC\tThe People's Court\t\tLocal 22 News\tABCWorld News\tLocal 22 News\tInside Edition\tThe Bachelor\t\t\t\tCastle/P.I.\t\tLocal 22 News\t23h35J.Kimmel H CBS\tChannel 3 News\tThe :30\t| Channel 3 News at6p.m.\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\tBig Bang Theory | Mike & Molly\t\tNCIS: Los Angeles / Inelegant Heart\t\tScorpion/Talismans\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman H FOX\tThe Simpsons\tTwoand Half Men\tModern Family\tModern Family\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\tEmpire/Pilot\t\tSleepy Hollow\t\tLocal 44 News\t144 News at 10:30\tTwoand Half Men\tFamily Guy NBC\tFirst at Five\t5:30 Now!\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel ofFortune\t| The Celebrity Apprentice / A Family Affair\t\t\t\tState of Affairs / Ghosts / Derek Ray\t\tNews 5 Nightcast\tJimmyFallon H PBS-P\tWild Kratts\tWild Kratts\tBBC NewsAmerica\tNightly Business\tPBS NewsHour\t\t| Antiques Roadshow\t\t| The Great British Baking Show / Bread\t\tIndependent Lens/Evolution of a Criminal\t\t\tCharlie Rose H ARTV\tI Cormoran / Conseil de famille\t\tLa petite Patrie\tPérusse cité\tVisite libre\tCatherine\t| Les belles soeurs\t\t\t\tFleming, James Bond\t\tLire\tARTVStudio CD\t| Enchères: NY\t| Enchères: Texas\tGuerre enchères\tGuerre enchères\tDouanes: Canada\tDouanes: Canada\t| Produit inc.\tProduit inc.\t| Construire une planète\t\tFortcommeunroc\t| Fortcommeunroc\tEnchères: NY\tEnchères: Texas Cinépop\t| LES ANGES DE LA NUIT (1990) avec Ed Harris, Gary Oldman, Sean Penn.\t\t\t\t19h15 JACK PARADISE (2003) avec Geneviève Rioux, Roy Dupuis.\t\t\t\t| IRMA LA DOUCE (1963) avec Jack Lemmon, Herschel Bernardi, Shirley MacLaine.\t\t\t\t\tLE PROJET.\tH Evasion\t| Bagages enchères\t| Bagages enchères\tGuide restos VOIR / Myriam LeBlanc\t\tVoyage luxe\t| Bagages enchères\t| Ultimate Airport Dubai\t\tTamy @ Royaume-Uni / Londres\t\t50 façons de tuer sa /Maroc\t\tHôtels et restos d'exception\t HI\tLes enquêtes du NCIS / Le témoin\t\tPawn Stars cajuns\tFous des bolides\tNos ancêtres les extraterrestres\t\t| Les rois de la scrap\tL'encan des géants\tLesenquêtes du NCIS/Le témoin\t\tFièvre encans\tLes récupérateurs\tCash Cowboys/ Les durs à cuire\t MMAX\tMillionnaires àtout prix\t\tCliptographie/Marie-Chantal Toupin\t\tAujourd'hui en musique\t\tLesannées/Écolo\t\tLe bachelor Canada\t\tLes exdu rock\tLes exdu rock\tMillionnaires à tout prix\t MP\tMaîtres tatoueurs\t\t17ansetmaman\t\tBuzz\t\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tLessoeurs Kardashian à Miami\t\tMaîtres tatoueurs\t\tCliptoman\tJay niouzes RDI\tLe Téléjournal RDI\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tNaufragés des villes\t\tLeTéléjournal\t\tRDI économie\t| Le National\t24/60\t S+\tC.S.I: Miami/Six ans trop tôt\t\tC.S.I: Les experts / La grande illusion\t\tDre Hunt/Vieille rancune\t\tC.S.I: Miami /Un moins que rien\t\tCastle / Sport de rue\t\tC.S.I: Les experts/ Liaison virtuelle\t\tZoe Hart/Blocage\t SE\t| I6h55 L'ÉNIGME (2014) avec Karine Dion, Elisabeth Rohm.\t\t\t18h25 LA TRAHISONDEMON MARI (2013)\t\t\t| LA CITÉ DES TÉNÈBRES: LA COUPE MORTELLE (2013) Lily Collins.\t\t\t\t22h10 Mike Tyson: La vérité incontestée\t\t\tL'EMMER.\tH TFO\tLesDoozers\t| Zack et Quack\tLeRanch\tWendy\tm\t| Boum, c'est canon!\t| Subito texto\t[247\tBestiaire\t\t22h10 CinéTFO\t\tFlip\tBoum, c'est canon! TV5\tPrendre sa place\t117h50 Questions pour un champion\t\tJournal France 2\tOn passe à l'histoire / Gandhi\t\tLa légende de Versailles\t\t\t21h45 Spectacle\tLes deux guerres d'Alan Turing\t\tTV5 lejournal\t23h40 Reportage H VIE\t| Propriétaire, prosp./ Michael et Karen\t\tBye-Bye Maison\tIdées de grandeur\tMaigrir pour gagner/Québec\t\tPropriétaire et prospère / Matt et Sarah\t\tPas le choix de rénover!\t\tJ'airaté mes rénos!| Quel âge donnez\t\tMaigrir pour gagner / Québec\t Zeste\t| Recettes à l'essai\t| Recettes à l'essai\tCombat de chefs / Super Bowl culinaire\t\tCombat de chefs / Le Bernardin\t\tCombat de chefs / La Cène\t\tLes pires cuisiniers / Griller en beauté\t\tLe goût / Ma vie sur un plateau\t\tAliments sur ordonnance\t Ztélé\t| The Tomorrow People / Le projet final\t\tLes pires chauffards canadiens\t\tDynamo\t\tGrimm / La clé du mystère\t\tMorsure/Prisonnier\t\tArrow / Le calme avant la tempête\t\tPresqu'humains/Vous êtes ici\t RDS\t| Le 5à7\t\t| Hockey 360°\t\tHors-jeu 2.0\t[Blitz\t\tLes documentaires de la NFL\t\tL'antichambre (D)\t\t| Sports 30\tFIA Rallycross\tH SPN\t| NHL Classics/1997: Stars vs.Oilers\t\tSportsnet Central\t\tLNH Hockey / Lightning de Tampa Bay c.Flyers de Philadelphie (D)\t\t\t\t\tSportsnet Central | Sportsnet Central\t\t\tNHL Classics\t TSN\tOff the Record\tInterruption (D)\tSportsCentre\t\tThat's Hockey (D)\tSportsCentre\t| NCAA Football / Ohio State c.Oregon - CFP National Championship Game (D)\t\t\t\t\t\t\t Disney\tMaison de Mickey\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tPrincesseSofia\tShérif Callie\tHenry Câlimonstre\tJustin rêve\tJustin rêve\tLes petits Einstein\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tAgent spécial Oso\tAgent spécial Oso TTF\tDerrière perd tête\tJohnny Test\tLes Simpson\tAdventureTime\tLa Retenue\tJohnnyTest\tAmerican Dad\tFaut pasrêver!\tLes Simpson\tFamily Guy\tSouth Park\tFaut pasrêver!\tLes Simpson\tRobotChicken VRAK\tDans le trouble\tiCarly\tVRAK la vie\tL'appart du 5e\tLes menteuses / Mords-toi la langue\t\t| Les 100 / Retirez vos bracelets!\t\tMed\tVie de banlieue\tNew Girl\t2 filles fauchées\tAwkward.\tDegrassi, nouvelle "]