La presse, 26 septembre 2014, Cahier A

[" Montréal vendredi 26 septembre 2014 Le plus grand quotidien français d'Amérique 130e année No270 40pages, 3 cahiers 1,00$ taxes en sus - Édition provinciale 1,10$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées EXCLUSIF QUÉBEC PRÉPARE UNE RÉFORME MAJEURE Fusion ou abolition des commissions scolaires, baisse du financement des écoles privées, transfert de pouvoirs aux municipalités, ordre professionnel des enseignants, changements à la taxation scolaire.ces scénarios sont suffisamment avancés pour être pris au sérieux.PAGE A5 NOTRE ENVOYEE SPECIALE EN IRAK LA PRESSE Amsha Ali a été enlevée par des combattants de l\u2019EI et envoyée au marché des femmes de Mossoul.?.mm DANS LES GRIFFES DES FOUS D\u2019ALLAH Les djihadistes du groupe État islamique ont envahi le nord de l'Irak au cours des derniers mois.Ils ont semé la terreur, la mort et la désolation.Notre journaliste est allée à la rencontre de leurs victimes, des hommes et des femmes qui ont littéralement tout perdu.UN DOSSIER D\u2019ISABELLE HACHEY EN PAGES A2 ET A3 PHOTO ANDREW W.NUNN, COLLABORATION SPECIALE Des œuvres de street art à découvrir dans Griffintown JOURNÉES DE LA CULTURE NOS SUGGESTIONS COUPS DE CŒUR ARTS PHOTO FOURNIE PAR JOËL CARON PHOTO TIRÉE D'UNE VIDÉO BÉNÉDICTE MILLAUD, LA PRESSE EXCLUSIF DES BRACELETS Electroniques POUR «PROTEGER LA SOCIETE YVES BOISVERT LA FOLIE DE LAFFAIRE MAILLOUX PAGE A6 FRANCIS VAILLES LE SUCCÈS SCOLAIRE FINLANDAIS AFFAIRES PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE LES AMBITIONS DE PATRICK ROY «SI ON A UN CLUB EN SANTE.» SPORTS PAGE A20 L\u2019objectif de l\u2019entraîneur de l\u2019Avalanche du Colorado est de participer aux séries.MON CLIN D\u2019ŒIL STÉPHANE LAPORTE «Je voudrais remercier le ministre Heurtel pour sa solidarité.Je ne suis plus le seul à gaffer.» \u2014 Le ministre Bolduc QBt Venez voir mon blogue! www.lapresse.ca/laporte L-V 621924 98765 1 RBC Banque Roy LE VOYAGEUR\u2019 MARTIN A LE DROIT DE VOYAGER A NEW YORK POUR EMMENER SA MAMIE ÀSON PREMIER SPECTACLE SUR BROADWAY S Voyages »)) fSl*f 123'i 5bl8 123^ 5 RAYKÛRt Ù1\u201dD VISA RBC.COM/VOYAGES ®/BCMarque(s) déposée(s) de la Banque Royale du Canada.RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada.tToutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.621924987651 A 2 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LA PRESSE AU KURDISTAN IRAKIEN DANS LES GRIFFES -JP*** L \u2022MWg.mSSmÊ WF: Les djihadistes du groupe Etat islamique ont pris le monde au dépourvu, au cours des derniers mois, en déboulant à une vitesse fulgurante dans le nord de l\u2019Irak.Ils ont semé la terreur, la mort et la désolation sur leur passage.Notre journaliste est allée à la rencontre de leurs victimes.Voici l\u2019histoire déchirante d\u2019hommes et de femmes qui ont absolument tout perdu.PHOTOS ANDREW W.NUNN, COLLABORATION SPÉCIALE Amsha Ali, 19 ans, a été enlevée par des combattants de l\u2019EI puis expédiée à Mossoul, dans une maison appelée le marché des femmes.Les gens pouvaient y acheter une femme pour 14$ chacune.Après 25 jours de captivité, elle a réussi à fuir en pleine nuit.ossou BAGDAD Mont Sin Villes où La Presse a rencontré les rescapés du groupe État islamique Endroits contrôlés par le groupe État Kurdistan autonome irakien CAR TIER CALIBRE DE CARTIER CHRONOGRAPHE I904-CH MC Cartier CHATEAU D\u2019IVOIRE MONTRÉAL \u2022 2020 RUE DE LA MONTAGNE, 514 845 4651 SANS-FRAIS I 888 883 8283 WWW.CHATEAUDIVOIRE.COM Au marché des femmes ISABELLE HACHEY ENVOYÉE SPÉCIALE KURDISTAN SHARIA \u2014 Dix minutes.C'est tout ce qu'il aurait fallu pour éviter l'horreur.Dix minutes de plus pour atteindre le mont Sinjar.Dix minutes de plus pour fuir le délire sanglant des djihadistes qui avaient entrepris de « nettoyer » les villages yézidis, une petite et très ancienne minorité religieuse établie au nord de l'Irak, à coups de massacres et d'enlèvements.C'était le 3 août.Amsha Ali, son mari et sa belle-famille marchaient depuis plus d'une heure.Ils avaient tout largué dans l'espoir d'augmenter la cadence; le pain, l'eau, même le lait pour le bébé.Mais il était trop tard.Avant qu'ils n'aient pu atteindre la montagne, les combattants du groupe État islamique (EI) ont fondu sur eux à bord de leurs VUS.« Ils criaient Allah Akbar en tirant des coups de feu, raconte Amsha.Ils ont forcé mon mari à s'étendre face contre terre et l'ont tué.» Il s'appelait Khalil Khalaf Rasho.Il avait 22 ans.Les combattants ont aussi tué les parents de Khalil, mais ont épargné sa femme Amsha et sa petite fille de 21 mois, Moayed.Ils avaient d'autres projets pour la jeune yézidie.« Ils m'ont embarquée dans une voiture et m'ont dit: si tu bouges, nous tuerons aussi ta fille.Alors, je suis restée.» Les combattants ont amené Amsha et sa fille à Mossoul.La deuxième ville en importance d'Irak est tombée le 10 juin aux mains de l'EI, en grande partie grâce au soutien de la population sunnite locale.« Ils nous ont enfermées dans une grande salle de réunion.Il y avait au moins 1000 femmes là-dedans, beaucoup avec leurs enfants.Ils nous ont demandé nos papiers d'identité.Une femme était chiite ; ils l'ont tuée sur-le-champ.» Un sort que d'autres femmes captives, au fil des jours, en sont venues à envier.Pour elles, il aurait été plus facile de mourir que d'être violées sans arrêt.Amsha, 19 ans, enceinte de trois mois, n'a pas été épargnée.«Nous avons toutes été violées.Toutes», dit-elle d'une voix blanche, les yeux fixés au sol.Parler malgré la honte Autour d'elle, des hommes l'écoutent en silence.Son père, qui l'a recueillie dans sa maison de Sharia, au Kurdistan irakien.Ses frères, ses cousins.Le malaise est palpable.En général, ces choses-là ne se disent pas.Surtout pas devant les hommes de la famille.Mais cette fois, malgré la honte, il faut parler.Dénoncer.Pour toutes les femmes qui sont restées derrière.« Un jour, les combattants nous ont demandé d'enlever nos foulards et de sourire pour prendre des photos.Celles qui ne souriaient pas étaient battues.» Ces photos, c'était pour fabriquer un catalogue.Un catalogue de femmes à vendre.« Peu après, ils nous ont emmenées en minibus dans une maison appelée le marché des femmes.Les gens pouvaient y acheter une femme pour 15 000 dinars (14$) chacune.Les acheteurs étaient surtout des Arabes de Mossoul, mais d'autres venaient de la Syrie.Certains les revendaient à leurs amis.» Un combattant de l'EI, Zeid, a voulu épouser Amsha.Elle a refusé.« Il s'est fâché et m'a dit qu'il allait me vendre à un Syrien.Il m'a enfermée dans une maison de Mossoul.J'ai attendu que la nuit tombe, et j'ai réussi à forcer la porte.Les gardes dormaient.J'ai pris ma fille et je me suis enfuie.» Pendant des heures, Amsha a erré dans les rues désertes.Un vieil Arabe l'a trouvée.« Que fais-tu là en pleine nuit, sans hidjab ?», lui a-t-il demandé.« J'avais peur, mais je lui ai tout raconté et il a eu pitié de moi.Il m'a cachée dans sa maison.Au bout de trois jours, il m'a donné le hidjab et les papiers d'identité de sa propre fille pour tromper les djihadistes et m'aider à quitter la ville.» Amsha a été prisonnière de l'EI pendant 25 jours.Elle a réussi à fuir, mais des centaines, voire des milliers d'autres femmes et enfants sont toujours entre les griffes de l'organisation.Violées à répétition.Mariées de force.Vendues au marché, comme des esclaves.Cela ne se passe pas au Moyen-Âge.Ça se passe aujourd'hui.Et ça se passera encore demain.À Mossoul, les forces de l'IE semblent pour le moment indélogeables.« Nous avons toutes été violées.Toutes.» \u2014 Amsha, 19 ans VOUSAVEZUNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca SOMMAIRE Amusez-vous !\tAFFAIRES 6 Astrologie du jour\tARTS 12 Débats\tA16-17 Décès\tARTS 10 à 12 Horaire télévision\tARTS 6 Météo Loteries\tARTS 14 Monde\tA14,15 et 18 Petites annonces\tARTS 9 AFFAIRES 4\t Sudoku\tAFFAIRES 4 Brumeux le matin, ensoleillé en après-midi, maximum 23, minimum 15.ARTS 9 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 A3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim LA PRESSE AU KURDISTAN IRAKIEN DES FOUS D\u2019ALLAH Le massacre de Kocho ISABELLE HACHEY SHARIA \u2014 Les djihadistes avaient promis de les laisser partir.Ils avaient assuré aux habitants du petit village de Kocho qui refusaient de se convertir à l'islam qu'ils les escorteraient au mont Sinjar, où s'étaient déjà réfugiés en panique des dizaines de milliers de yézidis.Mais ils n'ont pas tenu leur promesse.Il y avait déjà deux semaines que l'organisation État islamique (EI) avait pris le contrôle du village de Kocho, à une centaine de kilomètres à l'ouest de Mossoul.En ce matin du 15 août, les djihadistes ont réuni les 1200 habitants à l'école.Ils ont séparé les hommes des femmes et des enfants.Puis, ils ont entassé les hommes à l'arrière de camionnettes, comme du bétail.« On pensait qu'ils nous amèneraient à la montagne.Mais ils nous ont conduits à la sortie du village.Là-bas, ils nous ont fait nous étendre sur le ventre.Et ils ont tiré.» Étendu sur un mince matelas, le bras en écharpe, Khaled Mrad Psi raconte son histoire d'une voix lasse.Il a été recueilli par des amis à Sharia.Ce soir, la lumière est blafarde dans la grande pièce nue.Sur sa petite table de chevet, un paquet de cigarettes, un vieux cendrier et des pilules antidouleur.Chacun de ses gestes semble le faire souffrir.Mais c'est sans doute le souvenir de ce qu'il a vu qui reste le plus intolérable.« Ils ont tiré et tiré, sans arrêt.J'ai reçu deux balles dans le bras, qui ont cassé mon os, et une dans la cuisse.J'ai fait semblant d'être mort.J'avais peur de me relever.Je .'r- ' .'A .'¦.\u2022¦V .v *\u2022*-*».mm ¦ ~*y& Khaled Mrad Psi récupère de ses blessures après avoir été laissé pour mort par le groupe Etat islamique, le 15 août dernier, lors d\u2019un massacre perpétré contre des yézidis dans un village du nord de l\u2019Irak.400 hommes et garçons ont péri cette journée-là.Depuis, Khaled n\u2019a eu aucune nouvelle de ses 11 frères, probablement tous morts.suis resté immobile.» Au bout de 10 minutes, les combattants sont partis chercher une autre cargaison d'hommes à abattre.« Je me suis levé.Tout le monde était mort.Les garçons de 15 ans, les vieillards.Tous morts.Je me suis caché dans une ferme voisine et j'ai attendu la nuit.Puis, j'ai fui à la montagne.» Un véritable massacre Ce matin-là, les djihadistes de l'EI ont massacré 400 hommes et garçons de Kocho.Une véritable boucherie.Plusieurs d'entre eux, blessés par la pluie de balles, ont agonisé pendant des heures.D'autres ont été enterrés vivants à l'aide d'un bulldozer.Le yézidisme est une religion qui plonge ses racines dans la Perse antique, plus ancienne encore que l'islam et le christianisme.Mais les djihadistes considèrent ceux qui la pratiquent comme des adorateurs du diable.Comme au temps des croisades, ces guerriers se sentent investis d'une sainte mission: forcer une minorité religieuse à se plier à leur Dieu.Ou mourir.Amnistie internationale, qui a enquêté auprès des survivants, dénonce un « nettoyage ethnique à une échelle historique dans le nord de l'Irak».Dans un rap- port publié le 2 septembre, l'organisation conclut que « l'EI a systématiquement ciblé les communautés non arabes et non musulmanes, tuant ou kidnappant des centaines, possiblement des «Ils ont tiré et tiré, sans arrêt.J\u2019ai reçu deux balles dans le bras, qui ont cassé mon os, et une dans la cuisse.J\u2019ai fait semblant d\u2019être mort.» \u2014 Khaled Mrad Psi milliers de gens, et forçant plus de 830 000 autres à fuir les régions qu'il a envahies depuis le 19 juin 2014».Une marée humaine Les vagues d'exodes se succèdent.Ces derniers jours encore, 130 000 Kurdes ont été forcés de fuir l'avancée de l'EI dans la région de Kobani, en Syrie.Pour bien faire comprendre aux minorités religieuses qu'il n'y a pas de place pour elles en Irak, l'EI a systématiquement détruit leurs lieux de culte et leur héritage culturel, selon Amnistie.L'EI a fait exploser les mosquées chiites et les temples yézidis.À Mossoul, il a retiré la statue de la Vierge de l'église et a même dynamité l'antique tombeau du prophète Jonas.Pendant des siècles, d'innombrables religions se sont côtoyées dans la vallée de l'Euphrate.Une inestimable richesse culturelle aujourd'hui menacée par le fanatisme génocidaire des fous d'Allah.Depuis le massacre, Khaled Mrad Psi n'a eu aucune nouvelle de ses 11 frères, probablement tous morts.Ses quatre sœurs et sa femme sont retenues prisonnières à Mossoul et à Tal Afar.« La dernière fois que j'ai parlé à ma femme au téléphone, c'était il y a 20 jours.Elle avait très peur.Elle ne savait pas si on allait la tuer ou l'envoyer en Syrie.Elle ne savait pas ce qui allait lui arriver.Depuis, je n'ai plus réussi à la contacter.» Pour Khaled, comme pour les réfugiés qui s'entassent par centaines de milliers sous les toiles blanches des camps établis aux environs de Dohuk, il n'y a déjà plus de passé, plus d'Irak.Mais de grâce, supplient-ils, n'oubliez pas nos filles, restées derrière.b U N HCR sass rat ïïms V* 'Vi- ggttgfg PHOTOS ARCHIVES ASSOCIATED PRESS / REUTERS Ci-dessus, défilé de sympathisants de l\u2019EI dans les rues de Mossoul, le 23 juin dernier.À droite, des habitants de la ville qui ont fui et qui vivent maintenant dans un camp de réfugiés près d\u2019Erbil.Une ombre sur Mossou ISABELLE HACHEY ERBIL \u2014 Le 13 juin, après la prière du vendredi, les nouveaux maîtres de Mossoul ont distribué un communiqué annonçant la mise en vigueur immédiate de 16 règles strictes.Désormais, il était interdit de fumer ou de boire de l'alcool.Les femmes non accompagnées devaient s'abstenir de quitter leur maison à moins d'absolue nécessité.Une chape de plomb s'est abattue sur Mossoul.« Le 18 juillet, un imam a déclaré à la mosquée que les chrétiens devaient quitter la ville sinon, ils seraient tués le lendemain à midi.Mon voisin, musulman, est venu me prévenir.Il m'a dit que je devais partir.Qu'il ne pouvait pas me défendre, parce qu'ils tueraient son propre fils », raconte Amer Yaquob Ashao, 53 ans.Comme des dizaines de milliers d'autres chrétiens, Amer a fui à Erbil, capitale du Kurdistan irakien, à 100 km à l'est de Mossoul.Il a trouvé refuge dans la carcasse d'un immeuble en construction, en face de l'église Saint-Joseph.Ici, faute de mieux, les réfugiés tentent de recréer un semblant de vie normale.On a aménagé une petite cuisine.On a dressé des cloisons pour donner un peu d'intimité aux familles qui ont tout perdu.Amer est resté en contact avec son voisin.« Je l'ai appelé hier.Il m'a raconté que, pour sortir, les femmes doivent se couvrir entièrement de noir, y compris le visage.Alors, quand il perd la sienne de vue, au marché, il n'arrive plus à la reconnaître parmi toutes les autres.Il doit l'appeler sur son cellulaire pour lui demander: laquelle de ces femmes es-tu?» Amer rigole pour ne pas pleurer.Sa ville n'est plus que l'ombre d'elle-même.Les rues sont patrouillées par des dji-hadistes afghans, tchétchènes, américains, européens.Les femmes n'ont pas le droit de travailler.Il n'y a plus d'eau chaude, plus de kérosène.Les pannes fréquentes paralysent la cité.La peur, aussi.De la répression, des frappes aériennes, de l'avenir.« L'État islamique n'est certainement pas un État, a dit Barack Obama, le 10 septembre.C'est une organisation terroriste, pure et simple.Elle n'a aucune autre vision que de massacrer ceux qui se trouvent sur son chemin.» Pourtant, sans être un État, l'EI contrôle désormais un large territoire en Irak.Ses combattants ont déboulé la vallée de l'Euphrate à une vitesse fulgurante, forçant l'armée irakienne à battre en retraite.À Mossoul, l'EI gouverne, prélève des taxes, assure la sécurité à la manière d'un État.Un État policier.Trahison Habib Ayoub Tomas, 72 ans, a été trahi par son propre voisin.Il habite Karakosh, la plus grande ville chrétienne d'Irak.Le 6 août, sa fille Rita est venue de Turquie dans l'espoir de le ramener avec elle, en sécurité.Hélas, c'est ce jour-là que les islamistes ont choisi pour conquérir la ville.« Mon voisin lui a fait croire qu'il était chrétien pour la piéger.Il l'a livrée aux gens de l'EI », raconte le vieil homme, désespéré.Presque aveugle, s'appuyant sur sa canne, il a trouvé refuge dans l'immeuble en construction d'Erbil.« Il paraît qu'ils ont habillé ma fille en musulmane et qu'ils ont changé son nom.Il paraît qu'elle travaille maintenant pour l'EI, qu'elle fouille les femmes aux points de contrôle.Mais ce sont des rumeurs.Elle est peut-être morte.» Habib ne peut qu'attendre.Comme des milliers d'autres, qui espèrent chaque jour des nouvelles de leurs filles, de leurs sœurs, de leurs mères.Ils en ont rarement.Parfois, ils reçoivent un appel.Elles leur annoncent qu'elles se sont mariées et leur font leurs adieux: elles partent vivre à Raqqa, fief du groupe terroriste en Syrie.Si Habib a été trahi, Amer doit tout, lui, à son voisin musulman.« C'est un homme bon.Il surveille ma maison et arrose mon jardin tous les jours.Il m'a envoyé mes documents par taxi jusqu'à Erbil, ça lui a coûté 50 000 dinars (47$).Les chrétiens et les musulmans ont toujours vécu comme des frères à Mossoul.Mais si l'EI s'incruste, s'il s'empare des écoles, j'ai peur pour la prochaine génération.» « Le 18 juillet, un imam a déclaré à la mosquée que les chrétiens devaient quitter la ville sinon, ils seraient tués le lendemain à midi.Mon voisin, musulman, est venu me prévenir.Il m\u2019a dit que je devais partir.Qu\u2019il ne pouvait pas me défendre, parce qu\u2019ils tueraient son propre fils.» \u2014 Amer Yaquob Ashao, 53 ans A4 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn POLITIQUE SONDAGE CROP-LA PRESSE L\u2019étoile du gouvernement Couillard ne pâlit pas malgré la morosité -11- PHOTO JACQUES BOISSINOT, LA PRESSE CANADIENNE Selon un sondage CROP-La Presse, 28% des gens voient toujours en Philippe Couillard le meilleur premier ministre.DENIS LESSARD QUEBEC \u2014 Les rumeurs de coupes de dépenses et de réduction de services se multiplient dans les médias.Qu\u2019à cela ne tienne, l\u2019étoile du gouvernement Couillard n\u2019a pas pâli, selon la plus récente enquête de la maison CROP.Réalisé auprès de 1000 internautes, du 17 au 22 septembre, le sondage omnibus indique que la satisfaction à l'endroit du gouvernement n'a pas fléchi: on trouve 43 % de citoyens satisfaits, un recul d'un point sur le mois précédent.Avant l'été, le gouvernement était plutôt à 47 % de satisfaction.Les «insatisfaits» étaient 52% en septembre, une augmentation de 2 % sur août.Pour le vice-président de CROP, Youri Rivest, le gouvernement libéral peut se rassurer devant ce chiffre, «il n'a pas perdu sa base électorale ».Le climat général est morose, les reportages sur les coupes à venir se multiplient, « mais cela n'a pas percolé encore dans la population, ça ne génère pas encore de l'insatisfaction », selon lui.Un constat vient appuyer cette interprétation, relève-t-il.L'étoile de Philippe Couillard n'a pas pâli, 28% des gens voient toujours en lui le meilleur premier ministre contre 22% pour François Legault et un prévisible 7 % pour Stéphane Bédard, chef JOEL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Alors que le compte à rebours électoral est commencé, le NPD reprend la tête dans les intentions de vote au Québec.Mais la prochaine campagne s'annonce comme une lutte à deux dans la province entre les néodémocrates de Thomas Mulcair et les libéraux de Justin Trudeau.Si des élections avaient lieu aujourd'hui, le NPD obtiendrait 36% des voix contre 34% au Parti libéral, intérimaire du PQ.« Les bourdes de certains ministres ont pu atteindre le gouvernement, ils vont au front, ils annoncent les mauvaises nouvelles, mais de son côté, les choses se maintiennent », résume M.Rivest.Intentions de vote Sur l'intention de vote, le PLQ chute de 6 points, de 41 à 35%.«Les révèle un sondage réalisé par la firme CROP pour le compte de La Presse.Le Bloc québécois et le Parti conservateur arrivent loin derrière avec chacun 13 % des appuis seulement.Dans le cas du NPD, il s'agit d'un bond de quatre points de pourcentage en un mois.Le Parti libéral encaisse une diminution de quatre points de ses appuis comparativement au dernier coup de sonde.Chez les électeurs francophones, qui déterminent le candidat vainqueur annonces impopulaires se traduisent en intentions de vote, mais c'est un indicateur moins solide, selon moi, que la satisfaction», observe-t-il.Il y a là un signal, « cela se fragilise, cela peu bouger», mais cela n'est pas encore arrivé.Le PQ de Stéphane Bédard prend 3 points, à 21 %, et la Coalition avenir Québec de François Legault grimpe d'autant, à 30 %.dans la majorité des circonscriptions au Québec, le NPD est nettement en avance avec 38%.Le Parti libéral est deuxième avec 28% tandis que le Bloc québécois ne récolte que 16%.Le Parti conservateur est bon dernier avec 13 %.Le Parti libéral fait le plein de ses appuis chez les anglophones et les allophones puisque 57% d'entre eux affirment qu'ils voteraient pour les troupes de Justin Trudeau si des élections avaient lieu aujourd'hui.Le NPD récolte l'appui de 29 % de ces électeurs.EN CHIFFRES 41% La couverture abondante du référendum écossais aura suscité une effervescence chez les Québécois.En septembre, 41 % des électeurs auraient voté Oui à la souveraineté, un bond de 7 points par rapport à août.Ces résultats rejoignent ceux de décembre 2013 et de février 2014.36% La CAQ est devenue clairement le parti dominant chez les francophones, avec 36% d\u2019appuis contre 26 au PQ et 24 au PLQ.Pour Youri Rivest, vice-président de CROP, il faut toutefois prendre ce constat avec des pincettes; les interviewers mentionnent le nom de Stéphane Bédard comme chef du PQ alors qu\u2019il est acquis qu\u2019il ne fait que l\u2019intérim avant que le parti ne choisisse un successeur à Pauline Marois.36% Les intentions de vote qu\u2019obtient le NPD au Québec.C\u2019est son meilleur score au cours des 12 derniers mois.Chez les électeurs francophones, ses appuis s\u2019élèvent à 38%.13% L\u2019appui que récolte le Bloc québécois, soit le même creux historique que le mois dernier.Ebranlé par la démission de deux de ses quatre députés au cours des dernières semaines, le chef bloquiste Mario Beaulieu a manifestement du pain sur la planche pour freiner l\u2019érosion des appuis de son parti.10% Seulement un Québécois sur 10 estime que Stephen Harper est le meilleur leader pour occuper les fonctions de premier ministre.Dans cette catégorie, 31 % des Québécois optent pour le chef du NPD Thomas Mulcair et 25 % jettent leur dévolu sur le chef libéral Justin Trudeau.67% La proportion des Québécois qui se disent insatisfaits du gouvernement Harper.Seulement 29% des répondants affirment être satisfaits de la gestion des affaires de l\u2019Etat par le gouvernement conservateur.\u2014 Denis Lessard et Joël-Denis Bellavance Le NPD reprend la tête dans les intentions de vote SETTLER\u2019S COVE IsEmilloh H I CHARDON N AY J c 07 SEPTEMBRE UM1TE DE 3 BOUCLES 14,95$ 17,95$ AROMATIQUE ET SOUPLE CARNiyOR CALIFORNIA Miras sou.PINOT NOIR RABAIS DE 3,80$ AROMATIQUE ET SOUPLE FRUITÉ ET GÉNÉREUX , \u2018«T*, FRUITÉ ET 1 GÉNÉREUX i RICARDO RABAIS DE 2,30$ RABAIS DE 2,50$ RABAIS DE 2,50$ RABAIS DE 2,65$ RICARDO La modération a bien meilleur goût.OFFRE ÉGALEMENT DISPONIBLE JUSQU'À MINUIT DANS SAQ.C0m PRENEZ GOÛT À NOS CONSEILS Cctacvalcool SAQ Exclus de cette offre: titulaires de permis, SAQ Dépôt, SAQ Signature, agences de la SAQ et comptoirs Vin en vrac.L'offre Économisez jusqu\u2019à 20 % sur ces 6 produits est en vigueur le samedi 27 septembre 2014 seulement, jusqu'à la fermeture de la succursale ou l'épuisement des stocks, selon la première éventualité.Limite de 3 bouteilles par produit, par client, par transaction, pour chacun des produits suivants: Settler's Cove, sémillon/chardonnay, south-eastern-australia (code SAQ: 11833518); Ricardo Larrivée vins du monde, sauvignon blanc, durbanville w.o.(code SAQ: 12231658); Ricardo Larrivée vins du monde, shiraz, durbanville w.o.(code SAQ: 12231682); Carnivor, cabernet-sauvignon, california (code SAQ: 11975090); Mirassou, pinot noir, california (code SAQ: 10845681); Settler's Cove, shiraz/cabernet-sauvignon, south-eastern-australia (code SAQ: 00598623).Les rabais affichés des produits Carnivor (code SAQ: 11975090) et Settler's Cove (code SAQ: 00598623) incluent les rabais de la circulaire en cours et ceux de l'événement «Super samedi ».Quantités limitées à 19 800 caisses pourtout le réseau.Aucune mise de côté n'est acceptée.18 ans ou plus.10,95$ 13,25$ L 14,45$ 16,95$ LARRIVEE VINS DU MONDE LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 A 5 .POLITIQUE Réforme tous azimuts en éducation Au menu: fusion ou abolition des commissions scolaires et financement réduit des écoles privées PHOTO JACQUES BOISSINOT, LA PRESSE CANADIENNE Le ministre de l\u2019Education, Yves Bolduc, annoncera bientôt que les commissions scolaires jouent leur avenir avec les élections du 2 novembre.Le taux de participation sera déterminant sur l\u2019ampleur des changements qui seront apportés.EXCLUSIF TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 Fusion, voire abolition des commissions scolaires, baisse d\u2019au moins 50% du financement des écoles privées, transfert de pouvoirs en éducation aux municipalités, création d\u2019un ordre professionnel des enseignants, réduction du nombre d\u2019épreuves ministérielles, changements à la taxation scolaire.Québec prépare une réforme majeure du réseau de l\u2019éducation qui tire tous azimuts, a appris La Presse.Le gouvernement Couillard a élaboré des scénarios afin de réduire les coûts au ministère de l'Éducation.Il n'a pas encore tranché, mais ces scénarios sont suffisamment avancés pour être pris au sérieux, a-t-on indiqué à La Presse.Ainsi, l'abolition pure et simple des commissions scolaires est dans les cartons.La seule autre option étudiée est de faire passer leur nombre de 72 à 46.Québec a déjà préparé des cartes délimitant les nouvelles frontières.Le gouvernement Marois, qui avait les mêmes intentions que les libéraux, calculait que la fusion de commissions scolaires pourrait générer des économies de 125 millions de dollars.Leur avenir en jeu Le ministre de l'Éducation, Yves Bolduc, annoncera d'ailleurs bientôt que les commissions scolaires jouent leur avenir avec les élections du 2 novembre.Le taux de participation sera déterminant sur l'ampleur des changements qui seront apportés, a-t-on indiqué à La Presse.Il a été de seulement 7,9 % aux dernières élections, en 2007.Le ministre lancera son signal probablement le 3 octobre, lors d'une conférence de presse que tiendra la Fédération des commissions scolaires du Québec (FCSQ) sur les élections.Québec envisage également de transférer certains pouvoirs des commissions scolaires aux municipalités et aux MRC.Il s'agit du transport scolaire et de la gestion des infrastructures, par exemple.La Fédération québécoise des municipalités (FQM) réclame d'ailleurs ces pouvoirs dans un document sur la décentralisation qu'elle vient de transmettre au gouvernement.« Cela permettrait une meilleure utilisation des locaux et des équipements.À cet élément indissociable de l'occupation dynamique du territoire s'ajoutent des arguments d'équité et de maximisation des ressources», peut-on lire dans Un gouvernement de proximité.Selon elle, «certains territoires seraient prêts à faire l'expérience de l'exercice de cette compétence et il apparaît pertinent de pousser la réflexion plus loin en s'inspirant des modèles existants ailleurs dans le monde, notamment en France».Dans ce pays, les communes, les départements et les régions ont obtenu des responsabilités dans la gestion du réseau scolaire à la suite d'une décentralisation.Le printemps dernier, les maires de Montréal et de Québec, Denis Coderre et Régis Labeaume, ont rendu public un document dans lequel ils demandent au gouvernement d'avoir des compétences en éducation, entre autres.Ils se retrouveront d'ailleurs aux côtés du président de la FQM, Richard Lehoux, aujourd'hui, pour une conférence de presse portant sur leur demande de transfert de pouvoirs.Denis Coderre et Régis Labeaume réclament non seulement d'obtenir la gestion des immeubles mais aussi celle de la taxe scolaire.«Un débat existe sur le rôle des commissions scolaires que certains voudraient voir éliminées.Une solution difficile à appliquer si on ne confie pas à d'autres les activités centrales que les écoles ne peuvent pas assumer, comme le bâtiment ou la gestion fiscale.La toile de fond de ce débat est l'échec de la démocratie scolaire, qui fait que les dirigeants de la plupart des commissions scolaires ont une légitimité fragile.Assez pour croire que les élus municipaux, qui incarnent la seule démocratie locale fonctionnelle, pourraient prendre le relais», peut-on lire dans Un nouveau pacte pour les grandes villes.En juin, un comité de travail a recommandé au gouvernement de fixer un taux unique de taxe scolaire pour l'ensemble du Québec.Le gouvernement Couillard privilégie plutôt un taux unique pour chaque région, selon ce qu'a appris La Presse.Les écoles privées écoperont Québec entend revoir à la baisse les subventions versées aux écoles privées.La coupe serait au minimum de 50 %.Ces écoles sont financées à 60% par l'État, croyait-on, mais un comité de travail a plutôt conclu le printemps dernier qu'elles le sont à hauteur de 75 %.Ce comité, présidé par Pauline Champoux-Lesage - ancienne sous-ministre à l'Éducation et ex-protectrice du citoyen - a recommandé au gouvernement de revoir les règles de financement.Toujours selon les informations obtenues par La Presse, le gouvernement Couillard prépare la création d'un ordre professionnel des enseignants, un dossier qui fait l'objet d'un débat.Autre mesure susceptible de soulever la controverse: il envisage de réduire le nombre d'épreuves ministérielles, ces tests obligatoires en français et en mathématiques par exemple.2£ i \"% Le plaisir de conduire.MD AYEZ 55 LONGUEURS D\u2019AVANCE SUR L\u2019HIVER.Service BMW bmw.ca/servicebmw \" \u2014\u2022\u2022\u2022 v.¦ Assurez-vous que votre BMW est prête pour l'hiver avec une une inspection pré-hivernale en 55 points pour seulement 29,95 $* Les techniciens certifiés BMW inspecteront votre BMW tant à l'intérieur qu'à l'extérieur en utilisant des système de diagnostic de pointe et des compétences spécialisées pour veiller à ce que vous soyez prêt pour la saison hivernale.De plus, recevez gratuitement une carte d\u2019économies sur l\u2019essence super Petro-Canada,MC valeur de 20 $** pour vous aider à maximiser la performance et l'accélération de votre BMW avec des essences de qualité supérieure comme l'essence superde Petro-Canada.SERVICE BMW.LA QUALITÉ À LAQUELLE VOUS VOUS ATTENDEZ, À UN PRIX INESPÉRÉ.INSPECTION PRÉ-HIVERNALE DE BMW EN 55 POINTS 2995 $* En prime : Recevez une carte d'économies sur l'essence super Petro-Canada,MC d'une valeur de 20$.** (Économisez 10 cents par litre sur 200 litres d'essence super 91 et 94) PfTTOOUUi» SAVE ON FUEL KWutre DC MOINS SUR l! CARBURANT Offrevalable du 15 septembre au15 novembre 2014.*Taxes applicables en sus.Des coûts additionnels peuvent être requis pour des pièces de remplacement et des services connexes.Offrevalable du 15 septembre au 15 novembre 2014.Jusqu'à épuisement des stocks, seulement chez les concessionnaires BMW participants au Canada.Aucune substitution de l'offre ni remise.Les concessionnaires fixent eux-mêmes leurs prix et ne sont pas assujettis aux prix du Programme, qui sont fournis à titre de suggestion seulement.** Valable jusqu'au 30 novembre 2016.© 2014 BMW Canada Inc.« BMW », le logo BMW, les désignations de modèles BMW et tous les autres symboles, marques et images afférents à BMW sont la propriété exclusive et/ou des marques déposées de BMW AG, utilisées sous licence.Petro-Canada est une entreprise de Suncor Énergie.MC Marque de commerce de Suncor Énergie Inc., utilisée sous licence.Aucune association ni affiliation avec ce tiers n'est intentionnelle. A 6 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS La folie de l'affaire Mailloux YVES BOISVERT CHRONIQUE Cette histoire du psy Mailloux, déjà franchement comique, touche presque au délire.A-t-on affaire à un cas de « folie à deux »?À un cas d'hystérie collective?Il faudrait étendre le Collège des médecins sur un divan pour quelques séances.\u2014 Parlez-moi de vos parents, Collège.Considérez que depuis 10 ans, le Collège des médecins poursuit et pourchasse le «Doc Mailloux», sans jamais réussir à s'en débarrasser.Et en se faisant régulièrement dire par les tribunaux qu'il charrie.Mais ça continue! Et allez, une autre poursuite, et qu'on nous le radie encore un peu! Et qu'on annule tout ça! Et au diable la dépense! Cette histoire a coûté au bas mot 1 million, plus probablement 1,5 million, peut-être 2 millions en dépenses et honoraires.Hier, plus récent épisode: le Tribunal des professions annule une radiation de cinq ans (5, je dis bien 5) infligée au psychiatre récalcitrant.On y substitue une radiation de.trois mois ! Dans cette affaire, Mailloux avait été déclaré coupable de manquements à l'honneur de la profession pour ses propos pseudo-scientifiques sur le quotient intellectuel des Noirs et pour une participation jugée dégradante à l'émission Les Bougons (il simulait une fellation).Le syndic du Collège, la police déontologique de la profession médicale, recommandait une suspension de licence de trois mois.Mais le Conseil, s'autorisant des autres « affaires Mailloux», a décidé qu'il était temps de sévir face à ce récidiviste impénitent.Bang ! Cinq ans ! Cinq ans, quand les agresseurs de patientes et les incompétents s'en tirent avec quelques mois ?De là à dire que le Conseil de discipline des médecins a déliré, il n'y a qu'un pas que je n'oserais franchir, au risque d'être accusé d'exercice illégal et intempestif de la psychiatrie.Pierre Mailloux en a appelé.Étonnamment, le même syndic qui réclamait trois mois de radiation est allé dire au Tribunal des professions que cinq ans, finalement, « ça colle aux faits».Une « incongruité », dit pudiquement le Tribunal des professions.Docteur, suis-je normal de trouver que ce n'est pas normal?C'est peut-être moi qui devrais m'étendre.Les trois juges du Tribunal des professions viennent donc de ramener la radiation à trois mois.Remarquez bien, la condamnation de Mailloux tient toujours.Il n'a pas obtenu l'acquittement qu'il recherchait.Il n'est nullement «blanchi».C'est l'acharnement hystérique du Collège qui est ici illustré.Et arrêté.Le Tribunal des professions, qui est la cour d'appel de tous les conseils de discipline, aurait \u2018rjfjtfâm PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE Hier, plus récent épisode: le Tribunal des professions annule une radiation de cinq ans (5, je dis bien 5) infligée au psychiatre Mailloux récalcitrant.On y substitue une radiation de.trois mois ! été bien mal venu de ne pas réduire la sanction de Mailloux.Pourquoi ?Parce que plusieurs fois l'an dernier, il a annulé des décisions du Conseil de discipline des médecins dans des dossiers autrement plus graves.Dans l'affaire Claude Gauthier, le Tribunal a annulé une radiation de trois ans pour un médecin qui avait agressé sexuellement une patiente dépressive dans son bureau, et qui avait eu des relations sexuelles avec au moins deux autres.Le Conseil de discipline, faisant une revue des sanctions en matière d'inconduite sexuelle au Québec, en venait à la conclusion qu'un coup de barre s'imposait.Généralement, un règlement à l'amiable entre le syndic et le médecin permettait au professionnel délinquant de s'en tirer avec quelques mois.En Ontario, la sanction minimale est de.cinq ans.Le Tribunal des professions a jugé que le Conseil avait manqué aux règles de l'équité en s'écartant de la recommandation commune du syndic et de l'avocat du médecin.Il avait ramené la radiation à neuf petits mois.Le problème de ces dossiers est évidemment que personne ne plaide la sévérité en appel: le syndic ET l'avocat du médecin sont du même avis, et veulent faire casser la sanction «trop sévère».Dans le cas du docteur Kenneth Chan, qui avait négligé de se rendre au chevet d'une patiente venant d'accoucher, malgré des signes critiques, le tribunal a aussi réduit la sanction d'un an infligée par le Conseil.On y a substitué les quatre mois proposés d'un commun accord par le syndic et l'avocat du médecin négligent.J'ai oublié de dire, léger détail, que la patiente est morte du fait de cette négligence.Bref, ce Tribunal des professions a refusé au Conseil de se montrer minimalement sévère dans des cas très graves.Il n'était pas pour laisser passer une sanction de cinq ans pour de simples propos, aussi mal avisés fussent-ils.Il n'a tué personne, lui.Le président du Collège, le docteur Charles Bernard, est lui-même très en colère contre son propre syndic, qu'il trouve trop complaisant envers les médecins délinquants.En particulier dans les cas d'agression sexuelle.Il m'avait même dit qu'il ne laisserait pas sa fille se faire accoucher par le Dr Chan.Mais le Tribunal des professions ne l'entend pas ainsi.Rien ne doit changer, dirait-on.Vous comprenez qu'avec une jurisprudence aussi « cool » pour les délinquants, cinq ans pour Mailloux, c'était très, très, très malade.Vous voyez aussi que l'affaire Mailloux est un pur divertissement, comparée aux vrais et graves cas d'incompétence et de déviance.C'est fou, non?LE TEMPS DES JEUX PANAMÉRICAINS APPROCHE! FAITES PARTIE DE L\u2019ACTION ET ASSISTEZ À UN MOMENT HISTORIQUE.Du 10 ou 26 juillet 2015 OBTENEZ UN ACCES EN PRIMEUR AUX MEILLEURS BILLETS, ET CE, JUSQU\u2019AU 6 OCTOBRE TORONTO2015.org/fr/biNets s BILLETS À PARTIR DE 20$ Pon Am TORONTO 2015 ffig © Canada Ontario Brault & Martineau Pour le meilleur et pour le prix ¦s ÊLÊI Faites le plein d\u2019économies ! Obtenez jusqu\u2019à en cartes 'essence à l'achat de meublesn, matelastt, accessoires de décorationff, électroménagersn et appareils électroniques^ Marques et modèles sélectionnés./36 mois 2mcx Sofa chaise longue De style moderne Aussi disponible en configuration inversée et/ou en noir Livraison gratuite \u2022\tPouf.9,69 $*/mois ou 349 $ OBTENEZ 50$ EN CARTES D'ESSENCE \u2022\tEns .de 2 tables gigognes 8,58$*/mois ou 309$ \u2022\tCommode 19,42 $*/mois ou 699 $ 200^ encartes d'essence à l'achat de ce modulaire Obtenez en cartes d'essence à l'achat de ce mobilier Comprend : bureau double, miroir, 2 tables de nuit, tête, pied et côtés de li Mobilier de chambre /36 mois ou.Grand lit De stylecontemPorain.\u2022 Commode 5 tiroirs.12,47 $*/mois ou 449 $ Aussi disponible en format très grand lit OBTENEZ 25 $ EN CARTES D'ESSENCE Voir prix en magasin\t\u2022 Armoire.15,25 $*/mois ou 549 $ Livraison gratuite ^\t^ OBTENEZ 50 $ EN CARTES D'ESSENCE Mobilier de cuisine De stylemoderne, dessus vitré,table de 102x 102 cm _ ! mm Livraison gratuite JMT Fl U Obtenez Comprend : 1 table et 4 chaises en cartes d'essence ààachatde ce mobilier (/36 mois Obtenez encartes d'essence ààachatde ce mobilier /36 mois Comprend: et 4 chaises Mobilier de cuisine 5,25$*/moisou 189$ OBTENEZ 25$ EN CARTES D'ESSENCE De style contemporain, table de 100 x 140 cm (39,5 x 55 po) avec panneau de rallonge de 38 cm (15 po) Livraison gratuite :o O O L' Obtenez en cartes d'essence deœt ensemble L'ensemble Obtenez en cartes d'essence àl 'achatdece réfrigérateur 736 mois Réfrigérateur 97$* /36 mois 899$ 100$ en cartes d'essence Réfrigérateur de18,5pi3 Porte réversible, congélateur à tiroir dans le bas, éclairage DEL, 4\ttablettes en verre, 2 bacs à fruits et légumes à humidité contrôlée, 5\tbalconnets de porte, poignées en acier inoxydable, Energy Star® Livraison, ramassage et service gratuits Cuisinière avec four autonettoyant Four de 6,2 pi3, technologie d'autonettoyage AquaLift®, très grand hublot, élément de cuisson dissimulé, poignée en acier inoxydable Livraison, ramassage et service gratuits Laveuse de4,3pi3C.EL 12 programmes, 4 niveaux d'eau, 3 réglages de température, agitateur à double action À l'achat de cet ensemble 3mcx, obtenez 100$ de plus en cartes d'essence remisetotalede 375$ Sécheusede6pi 6 programmes, 4 réglages de température Livraison, ramassage et service gratuits MAYTAG 64 $* /36 mois .ou.599$ Lave-vaisselle Capacité de 12 couverts, 5 programmes, broyeur d'aliments, intérieur en acier inoxydable, paniers en nylon, cycle PowerBlast®, modèle silencieux (50 dB), Energy Star® Livraison, ramassage et service gratuits en cartes d'essence 40po DEL Obtenez en cartes d'essence àl 'achat de ce téléviseur TOSHIBA Téléviseur à écran DELde40po 1080p/60 Hz/Mode jeu Livraison gratuite ' » ifone >86$* >/36 mois ou.Obtenez en cartes d\u2019essence àtachaadeeet ordinateur portable TOSHIBA Ordinateur\t\u201d portable de 15,6po AMD E-Series E1-6010/4 Go de mémoire vive DDR3L/Disque dur de 500 Go 94$* /18 mois ou.Obtenez en cartes d\u2019essence àl 'achatde cetensemble matelas 2 PLACES sommier /36 mois ou.Obtenez en cartes d\u2019essence àl 'achatde cetensemble matelas 2 PLACES sommier 1/36 mois Payez jusqu'à versements sans intérêt sur les meublesn, matelasn, accessoires de décorationn, électroménagersn et appareils électroniquesn.Marques et modèles sélectionnés.r)/_\u201e rynjïï\tService de livraison flexible et gratuit\"' ?Plage horaire de 4 heures Plan BM ** Ensemble matelas etsommierBOCA Matelas avec coussinet intégré/7 po de mousse Sommier rigide de 9 po Sommier rigide de 5 po aussi disponible Livraison gratuite Ens.matelas et sommier 1 place.12,19 $*/mois ou 439$ OBTENEZ 50 $ EN CARTES D'ESSENCE Ens.matelas et sommier grand lit.16,64$*/mois ou 599 $ OBTENEZ 100$ EN CARTES D'ESSENCE du sQmmeil Çleautyrest Brault & Martineau Ensemble matelas jours d'essai sur TOUS nos matelas Si vous rïêtes pas satisfait, nous vous l'échangerons contre un modèle de valeur égale ou supérieure.Détails en magasin.La garantie confort, UNE EXCLUSIVITÉ des Galeries du sommeil Brault&Martineau etsommier STUDIO LOFT LL Matelas avec coussinet intégré Ressorts ensachés sans rotation Evolution® Coffret de mousse 360°/Sommier rigide de 9 po Sommier rigide de 5,5 po aussi disponible Livraison gratuite \u2022 Ens .matelas et sommier 1 place.18,03$*/mois oi OBTENEZ 75$ EN CARTES D'ESSENCE 1 Ens .matelas et sommier grand lit.22,19 $*/mois ou 799$ OBTENEZ 100$ EN CARTES D'ESSENCE 1 Ens .matelas et sommiertrès grand lit.31,92$*/moisou 1149$ OBTENEZ 200 $ EN CARTES D'ESSENCE HEURES D'OUVERTURE: LUNDI AU VENDREDI 10HÀ21 H www.braultetmartineau.com SAMEDI 9HÀ 17H \u2022 DIMANCHE 10HÀ 17H Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau Suivez-nous sur facebook BROSSARD\t450 619-6777\tGATINEAU\t819 561-5007 \u2022\t1 877 755-2555\tKIRKLAND\t514 697-9228\tLASALLE\t514 364-6110\tSAINT-LÉONARD\t514 254-9455 >- Z O P Z LU Q.LU O'\t450 470-0815\tSHERBROOKE\t819 562-4242 \u2022\t1 800 267-4240\tSAINT-HUBERT\t450 676-1911\tSAINTE-THÉRÈSE\t450 430-0555\tLAVAL\t450 682-2516 Martineau HEURES D'OUVERTURE: LUNDI AU MERCREDI 10HÀ18H JEUDI ET VENDREDI 10HÀ21 H SAMEDI 9HÀ17H \u2022 DIMANCHE 10HÀ17H GRANBY 450 372-5656 ST-HYACINTHE 450 774-6116 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 450 349-1609 MASCOUCHE 450474-8531 ST-JÉRÔME 450431-9338 VAUDREUIL-DORION 450424-2651 A 8 LA PRESSE MONTRÉAL 26 SEPTEMBRE 2014 Fortifie les tendons et les os.Le bois de velours contient de la glucosamine, de la chondroïtine, du collagène, des minéraux, des acides gras essentiels et des hormones de croissance.Le bois de velours Méga-Flex, dont la popularité grandit sans cesse chez nous, soulage les symptômes reliés aux étour- E de wapiti memjmLËers ^8U mS Par capsule 30 CAPSULES NpN 80036216 MÉGA-Flex dissements, l\u2019acouphène, les douleurs lombaires accompagnées de sensation de froid, permet de reconstituer l\u2019essence vitale et le sang, FORTIFIE LES TENDONS ET LES OS*, bref, il agit sur la santé en général.Vous aurez toujours cette certitude avec le bois de velours Méga-Flex.Ça ne se passe pas?Vous avez un atout en main.Méga-Flex : marque déposée de Laboratoire Méga-Flex inc.* Ces allégations font partie intégrante de la licence.Produit de santé naturel homologué NPN 80036216 ACHETEZ-EN UN ET OBTENEZ-EN UN DEUXIÈME GRATUITEMENT En vigueur du samedi 27 septembre au 2 octobre 2014* *Jusquà épuisement de l\u2019inventaire \t\t Espace Santé Beauté Johanne Verdon 1278, rue Jean-Talon Est, Montréal\tNéo-Santé 495, rue St-Georges, St-Jérôme 450-436-5548\t 514 279-3709\tBoutique Luc Mathieu\t Espace Santé Beauté Johanne Verdon 1600, Le Corbusier\t227, rue Principale ouest, Magog 819 868-3368\t (Centre Laval) 450 688-5455\tBoutique Luc Mathieu 104, route du Président-Kennedy,\t Espace Santé Beauté Johanne Verdon\tSuite 100, Lévis 418 833-5933\t 127-A, boul.Des Promenades, (Promenades St-Bruno) St-Bruno 450 653-6009\tVitavie au naturel 3333, du Carrefour Promenade, Beauport 418-667-0070\t Espace Santé Beauté Johanne Verdon 2750, Chemin Ste-Foy, (Plaza Laval) bur.109, QC, Ste-Foy 418 656-1266\tSANTÉ EN DIRECT Lignes ouvertes avec Johanne Verdon sur les ondes de CIRA 91,3 FM le samedi\t Espace Santé Beauté Johanne Verdon 341-A, boul.St-Joseph, Gatineau 819 770-3645\tde 8h à 1üh et le lundi de 14h30à16h30.450 951-8006 ou\t Espace Santé Beauté Johanne Verdon\t1 855 951-8006\t Galeries Rive-Nord 100, boulevard Brien, Repentigny 450 657-2032\tCommandes postales Tél.: 514 272-1365\t Vitavie au naturel 5455, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 378-7777\tLigne extérieure : 1 800 272-1365 1-877-511-3368 1-877-833-5933\t Boutique Luc Mathieu\t\t 2622, rue King Ouest À l\u2019arrière de l\u2019édifice 2630\tàà ^ Sherbrooke\trr» | 819 823-3322\tF Iv f f f .COTTI\t\t mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimm ACTUALITÉS B ** PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE Pour lutter contre l\u2019itinérance, la Ville de Montréal compte créer un tout nouveau poste de protecteur des personnes itinérantes.Viiie de Montréai Plan d'action contre l'itinérance Un dénombrement et 1000 logements KATIA GAGNON Pour lutter contre l\u2019itinérance, la Ville de Montréal va subventionner la création de 1000 logements sociaux situés dans les maisons de chambres de la métropole.Montréal se lancera également dans une opération de dénombrement des sans-abri et créera un tout nouveau poste de protecteur des personnes itinérantes.Ce sont là les grandes lignes du plan d'action dévoilé hier par le maire Denis Coderre.Les maisons de chambres, qui constituent souvent une première étape pour sortir de la rue, ont connu un « déclin dramatique » dans les dernières décennies, déplore M.Coderre.Il ne reste plus que 3000 chambres à Montréal.Montréal va donc soutenir la création de logements dans ces maisons de chambres en subventionnant l'achat et la rénovation de celles-ci.À plus long terme, à l'issue de discussions avec le gouvernement du Québec sur le statut de métropole que pourrait obtenir Montréal, le maire compte rapatrier tout le secteur du logement social.« En matière de logement, on veut contrôler tout le portefeuille », dit-il.Le maire s'est aussi dit en faveur d'une approche variée en matière de logement et a demandé au gouvernement fédéral de « reconsidérer son point de vue » sur le logement social.«Le \"one size fits all\", ça ne marche pas ! », dit-il.Un portrait clair Mais avant toute chose, le maire désire avoir un portrait clair de la situation.Il fera donc réaliser le premier véritable dénombrement des sans-abri de l'histoire de Montréal, qui se tiendra à l'hiver prochain, ainsi qu'à l'été suivant.Les résultats de cette opération devraient être publiés à l'automne 2015.L'exercice, promet M.Coderre, sera répété à intervalles réguliers afin de percevoir l'évolution de la situation des sans-abri.« Nous n'avons pas de portrait global de l'itinérance.Ce manque de données fiables nuit à la planification.Il n'y a pas 56 solutions.Il faut documenter la chose, dit M.Coderre.On ne peut plus continuer à utiliser des chiffres de 1998 parce que les choses ont changé.» Autre nouveauté: la Ville va créer un tout nouveau poste de Protecteur des personnes itinérantes.Le poste, qui reste à être pourvu, est calqué sur le modèle adopté par la Ville de Vancouver.Le maire a d'ailleurs décidé de créer un tel poste après sa rencontre avec Judy Graves, qui a occupé cette fonction à Vancouver pendant 10 ans.Accueil positif Le plan du maire Coderre a été accueilli positivement par les groupes qui luttent contre l'itinérance.«C'est un plan intéressant, mais on a hâte de voir ce qui va être livré.Le statut de métropole de Montréal, on ne l'a pas encore», observe Marjolaine Despars, du Réseau d'aide aux personnes seules et itinérantes.«L'annonce sur les maisons de chambre est une très bonne nouvelle.On a toujours dit que les maisons de chambres étaient un rempart contre la rue ou un tremplin pour s'en sortir.» « Je pense beaucoup de bien de ce plan parce que je crois que M.Coderre est capable de le faire avancer.La lutte à l'itinérance a besoin d'un champion et c'est le sentiment qu'il nous donne », dit France Desjardins, directrice de la Maison du père, l'un des trois grands refuges montréalais.« Avoir un maire engagé, c'est un bon point de départ.Sa volonté semble être sincère », renchérit Matthew Pearce, directeur de la Mission Old Brewery.CENTRES D\u2019INJECTIONS SUPERVISÉES: CODERRE PERSISTE ET SIGNE Denis Coderre n\u2019en démord pas: s\u2019ii n\u2019en tient qu\u2019à iui, quatre centres d\u2019injections supervisées, trois permanents et un mobiie, verront ie jour à Montréai.Et ie pius vite possibie.« Qu\u2019on ne vienne pas me parier du gouvernement fédérai.La Cour suprême a dit que ie gouvernement fédérai devait renouveier ia iicence des centres sembiabies qui opèrent à Vancouver.S\u2019ii y en a à Vancouver, je ne vois pas pourquoi ii n\u2019y en aurait pas à Montréai.» Le maire a reconnu que ia Viiie devrait probabiement gérer des citoyens mécontents de voir ce type d\u2019organisme s\u2019étabiir près de chez eux.«Oui, ii y a une réaiité dacceptabiiité sociaie, mais on n\u2019a pas ie choix, c\u2019est une question de santé pubiique.» Avant d\u2019ouvrir ies centres proprement dits, ia Viiie de Montréai doit obtenir i\u2019avai du gouvernement du Québec, qui financera ie projet, ainsi que iaccord du fédérai, qui doit donner aux quatre centres une exemption à ia ioi sur ies drogues.\u2014 Katia Gagnon BoyiiQue S* f Jfe.' 7ZocÆ Hall.Participants du marathon de Montréal 5 km \u2022 10 km \u2022 21,1 km \u2022 42,2 km Faites graver GRATUITEMENT votre temps de course sur votre médaille chez Boutique Courir Montréal Lundi le 29 septembre de 15 h à 17 h 30 Déposez votre médaille à la boutique Le dimanche 28 septembre jusqu'à 17 h et le lundi 29 septembre de 9 h 30 à 17 h Venez la récupérer au cours de la semaine durant les heures d'ouverture de la boutique 4452, rue Saint-Denis, Montréal\tI Une invitation de Métro Mont-Royal boutiquecourir.com BROOKS http://www.bio-actif.com LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 A 9 .ACTUALITÉS Coup dur pour le baseball à Montréal Deux terrains au parc Jarry sont menacés de disparaître PIERRE-ANDRÉ NORMANDIN Alors que le maire Denis Coderre s'apprête à appareiller pour la Californie afin de vendre Montréal au baseball majeur, les terrains réservés à ce sport continuent à disparaître de la métropole.Coup dur pour les amateurs de balle, ils viennent d'apprendre qu'ils risquent de perdre deux terrains au parc Jarry, là où les Expos ont fait leurs premiers pas.« On détruit tout et il n'y a pas de vision.Si les Expos reviennent à Montréal comme le souhaitent plusieurs personnes, dont le maire Coderre, qu'est-ce qu'on va faire?On va détruire les terrains de soccer et refaire des terrains de baseball?» s'indigne Pierre Limoges, président de l'Association de baseball amateur Jarry.L'homme est particulièrement inquiet pour son sport depuis qu'il a appris que la Ville de Montréal planifie sacrifier deux terrains de baseball au parc Jarry.La métropole prévoit remplacer ceux-ci par 150 arbres afin d'aménager une nouvelle entrée à cet espace vert, selon un plan consulté par La Presse.Vrai, malgré la disparition planifiée de ces deux terrains, situés à l'angle du boulevard Saint-Laurent et de la rue Jarry, le parc Jarry en comptera encore six.Pierre Limoges souligne toutefois que seulement trois sont fonctionnels pour accueillir les 180 jeunes de son association locale, les autres étant souvent inondés des jours entiers après des averses.Coderre en mission Ce projet survient alors que le maire s'envolera sous peu vers la Californie, notamment pour faire la promotion de Montréal comme une ville de baseball.Lors de son séjour, il doit rencontrer les dirigeants de l'équipe des Dodgers de Los Angeles « afin de mousser l'arrivée d'une équipe de baseball professionnelle à Montréal ».«Les Montréalais ont démontré leur attachement pour le baseball le printemps dernier alors qu'ils étaient plus de 100 000 à s'être rassemblés au Stade olympique pour assister aux matchs préparatoires entre les Blue Jays de Toronto et les Mets de New York.J'appuie sans réserve les démarches visant à ramener une équipe professionnelle à Montréal », a-t-il récemment déclaré.Pierre Limoges en vient à se demander si le maire a été informé que, pendant qu'il fait la promotion du retour du baseball majeur, les terrains où les futurs jeunes peuvent s'exercer continuent à disparaître.La Ville de Montréal reconnaît qu'un projet de réaménagement du parc Jarry a été présenté à l'association locale de baseball, mais indique que la décision finale n'a pas encore été prise.Le dossier, qui n'a pas encore été présenté aux élus, devra obtenir l'aval de l'administration Coderre avant d'aller de l'avant.Plus de la moitié des terrains ont disparu La perte de deux nouveaux terrains au parc Jarry a touché une corde sensible chez les amateurs de ce sport.«C'est un symbole pour nous autres, c'est là que les Expos sont nés et c'est là où l'élite d'aujourd'hui joue», explique Serge Trépanier, directeur général de l'Association des sports de balle de Montréal.La défunte équipe montréalaise y a évolué de 1969 à 1976 avant d'emménager au Stade olympique.Les amateurs de la balle sont pourtant habitués à voir disparaître les espaces réservés à leur sport pour faire place au soccer, au football ou à des parcs à chiens.Plus de la moitié des 220 terrains de baseball que comptait Montréal dans les années 90 ont aujourd'hui disparu: il n'en resterait plus que 93.La pression pour la conversion des terrains de baseball est forte, disent certains arrondissements.Saint-Laurent, où la pratique du soccer est en pleine explosion, dit recevoir fréquemment des demandes pour offrir au ballon rond l'un ou l'autre des neuf terrains de baseball restants sur son territoire.« Mais on n'en transformera pas parce qu'on a observé une récente augmentation de 10 % du nombre de joueurs », dit Pierre Lanctôt, porte-parole de l'arrondissement.Le sport vit en effet une renaissance depuis quelques années, insiste Baseball Québec.Après une chute vertigineuse de 1994 à 2008, le nombre de joueurs a recommencé à augmenter d'année en année depuis.Près de 25 000 joueurs se sont inscrits cet été.« C'est sûr qu'on a l'impression qu'il y a moins de monde qui en pratique : on n'a plus d'espaces pour jouer», déplore Serge Trépanier, qui gère la distribution des terrains sur l'île.Confronté à une pénurie d'espaces où faire jouer les jeunes, il a dû se résoudre à réduire de 563 à 538 le nombre d'équipes cette année malgré une hausse d'inscriptions.NOMBRE DE JOUEURS AU QUÉBEC >1994: 58 0 00 >2004: 28 000 >2008:18 000 >2014: 25 000 Source : Baseball Québec « C\u2019est un symbole pour nous autres, c\u2019est là que les Expos sont nés et c\u2019est là où l\u2019élite d\u2019aujourd\u2019hui joue.» \u2014 Serge Trépanier, DG de l\u2019Association des sports de balle de Montréal Aide publique au retour des Nordiques Couillard modère les ardeurs de Hamad Après «l\u2019enthousiasme» du ministre du Travail, Sam Hamad, pour une participation financière du gouvernement qui permettrait de ramener une équipe de hockey professionnel à Québec, le premier ministre Philippe Couillard s\u2019est montré plus prudent, hier, sans toutefois écarter totalement ce scénario.M.Hamad a affirmé hier matin qu\u2019une telle participation serait possible si une occasion valable se présente.Dans une entrevue radio accordée mercredi, M.Hamad avait plus précisément évoqué l\u2019hypothèse d\u2019un «prêt garanti».En marge d\u2019une rencontre avec des élus municipaux, M.Couillard a rappelé que les libéraux ont déjà beaucoup donné en versant 200 millions pour la construction d\u2019un amphithéâtre dont la gestion a été confiée au conglomérat Québecor, qui veut obtenir une concession de la LNH.«On a été aux côtés de la Ville de Québec pour faire l\u2019amphithéâtre, après qu\u2019un partenaire financier se soit manifesté, a-t-il dit.Moi je souhaite comme Québécois qu\u2019une équipe de hockey un jour s\u2019y installe.Mais ce n\u2019est pas vrai que les contribuables, dans l\u2019état actuel des finances publiques, vont être au bâton là-dessus.» Même s\u2019il est demeuré réservé à la perspective que le gouvernement accorde une garantie de prêt, M.Couillard n\u2019a pas complètement fermé la porte à cette option.« Dans une dernière analyse, après que bien d\u2019autre monde s\u2019est mouillé avant le contribuable du Québec», a-t-il dit.M.Couillard, qui visitera aujourd\u2019hui le chantier de l\u2019amphithéâtre de Québec, a affirmé que le ministre du Travail avait diminué la portée de ses déclarations initiales.« M.Hamad a clarifié ses propos, il a parlé d\u2019un examen de différents scénarios dans le cadre où un partenaire privé serait présent de façon importante et je crois qu\u2019il a un peu diminué la portée de son commentaire de ce matin », a-t-il dit.\u2014 La Presse Canadienne L\u2019ÉVÉNEMENT FIN D\u2019ÉTÉ VOUS RÉSERVE CE QU'ON A DE MIEUX VOYEZ NOTRE GAMME 2014 AVANT QU'ELLE NE S'ENVOLE.JUSQU'À 2 000 $ DE RABAIS DE LA RENTRÉE SUR UNE NOUVELLE CADILLAC AUX PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES1.DU 19 AU 29 SEPTEMBRE OBTENEZ UN RABAIS ADDITIONNEL DE 500$ SUR L'ATS Bo^t! ATS2014 Traction intégrale en option Moteur turbo de 2,0 L et 272 ch en option Suspension magnétique en option COMPACTE ATS 2014 LOUEZ À $2 /MOIS PENDANT 3 6 MOIS À 0,9% PRIX À L'ACHAT DE 33645$ 2275* DE COMPTANT MODÈLE ATS 2014 COLLECTION DE BASE ILLUSTRÉ COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION PROGRAMME D\u2019ENTRETIEN DE 4 ANS/80 000 KM SANS FRAIS3 AVANTAGES DE LA PROTECTION CADILLAC VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CADILLAC DÈS AUJOURD'HUI.\tcontactercadillac.ca BROSSARD CADILLAC\tCADILLAC\tCHALUT\tDESCHAMPS\tGRAVEL\tGRAVEL\tÎLE-PERROT\tLE RELAIS\tWEST ISLAND 2555,BOULEVARD MATTE\tDE LAVAL\tJOLIETTE\tSAINTE-JULIE\tDÉCARIE\tÎLE-DES-SŒURS\t2000, BOULEVARD\tMONTRÉAL\t3650, BOULEVARD SUITE100\t2800, BOULEVARD\t250,BOULEVARD\t333, BOULEVARD\t6100, BOULEVARD\t1007, BOULEVARD\tDU TRAVERSIER\t9411, AVENUE\tDESSOURCES 450 619-6669\tCHOMEDEY\tANTONIO-BARRETTE\tARMAND-FRAPPIER\tDÉCARIE\tRENÉ-LÉVESQUE\t514 425-4567\tPAPINEAU\t514 683-6555 \t450 681-0028\t514 861-4859\t450 649-9333\t514 342-2222\t514 769-5353\t\t514 384-6380\t L'Association desconcessionnaires Cadillac du Québec suggère aux consommateurs delirecequi SUit.Offresd'unedurée limitée, réservéesauxparticuliersets'appliquantauxmodèles2014neufssuivants: ATS 2,5 Làpropulsion (6AB69/1SA).LesmodèlesiMustréspeuventcomprendre certaines caractéristiques offertes en optionàun coûtadditionnel.Transport (1700 $) et taxe declimatisation (100 $, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l'inscription au RDPRM ettaxesapplicablesen sus.* Cette offre s'adresse uniquement aux clients au détail au Canada.Le rabais de 500 $ s'appliqueàtous les véhicules 2014 neufs Cadillac ATS l ivrés entre le 19 et 29 septembre2014.Le rabais de 500 $ comprend lestaxesapplicables (TPS,TVH,TVQ ouTVP),selon laprovince.Leprix comprend lesfraisde transport et d'IPL, mais exclut lesf rais d'immatriculation et d'assurance, lesf rais liés àl'inscription au RDPRM, lesdroitsetles taxes.Le concessionnairepeut établir un prix moindre.Un échange entreconcessionnaires peut être requis.Cette offre nepeut être combinée avec certaines autres offres incitatives.La GMCLse réserve ledroitdemodifier,deprolongerou de supprimer cette offre, en toutou en partie, à tout moment et sans préavis.Détails chezvotreconcessionnaire.1.Offreenvigueurdu 3 au 30 septembre2014 seulement (la «durée du programme»).Lesparticuliersqui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhicule 1999 ou plus récent ayant été immatriculéetassuréau Canada àleur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de la rentrée de 1 000 $ applicableàla location, à l'achatou au financement à l'achat de tout véhicule Cadillac 2013 ou 2014 neuf admissible livrépendant la durée du programme.Les particulier qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhicule Cadillac 1999 ou plus récent ayant été immatriculéetassuréau Canada àleur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de la rentrée de 1 000 $ applicable à la location, à l'achatou au financement à l'achat de tout véhicule Cadillac 2013 ou 2014 livrépendant la durée du programme.Lesparticuliersqui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhiculedemarque BMW, Mercedes Benz, Audi, Lexus, Acura, Infiniti, Lincoln, Jaguar, Porsche, LandRoverouVolvo1999ouplusrécentayantétéimmatriculéetassuréauCanadaàleurnomaucoursdessix(6)derniersmoisconsécutifsobtiendrontunrabaisdelarentréede1500$applicableàlalocation,àl'achatouaufinancementàl'achatdetoutvéhiculeCadillac2013ou2014livrépendantladuréeduprogramme.LesparticuliersquirésidentauCanadaetquisontpropriétairesouactuellement locataires d'unvéhicule de marque Pontiac, Saturn, Saab, Hummer, O ldsmobile, Cobalt ou HHR 1999 ou plus récent ayant été immatriculéetassuré au Canada àleur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de la rentrée de2 000 $ applicableà la location, à l'achatou au financement àl'achat de tout véhicule Cadillac 2013 ou 2014 admissible livré pendant la durée du programme.Limite d'un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu.Cette offreesttransférableàun membrede lafamille immédiate habitantà la même adresse (preuve exigée).Cette offre n'est pas monnayable.Le rabais de 1 000 $, 1 500 $ou 2 000 $ comprend lestaxesapplicables, selon la province.Dans le cadrede latransaction, leconcessionnaire demandera des preuves d'immatriculation ou d'assurance, lors des six derniers mois consécutifs, des véhicules dont le client est propriétairedepuis lessix derniers mois.Nul là où la loi l'interdit.D'autres conditions et restrictions s'appliquent.2.Location basée sur un prix à l'achat de 33 645 $.Paiementsmensuels basés sur une location de36moisàun taux de 0,90 %avec versement initial de 2275 $.Sur approbation decréditde la Financière GM.Limiteannuellede20000 km ; 0,20 $ par kilomètre excédentaire.Certaines conditions s'appliquent.3.Garantie de 4 ans ou 80 000 km, selon lapremièreéventualité.Consultez votreconcessionnaire pour plus de détails.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre n i aucun autreprogramme incitatifd'achat,àl'exceptiondesprogrammesdeLaCarteGM,deprimepourétudiantsetdeGMMobilité.LaGMCLseréserveledroitdemodifier,deprolongeroudesupprimercesoffresetcesprogrammespourquelqueraisonquecesoit,entoutouenpartie,àtoutmomentetsanspréavis.Leconcessionnairepeutvendreouloueràunprixmoindre.Unecommandeouunéchangeentreconcessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1888446-2000 ou visitez cadillac.ca. A10 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS Les prisons québécoises écoperont Des compressions «sans précédent» de l\u2019ordre de 40 millions inquiètent les agents de la paix ANNABELLE BLAIS Les mesures d\u2019austérité n\u2019épargneront pas les centres de détention du Québec.En dépit des deux récentes évasions en hélicoptère qui ont soulevé plusieurs doutes quant à leurs mesures de sécurité, les services correctionnels devront se soumettre à des compressions qui pourraient atteindre 40 millions de dollars sur deux ans, a appris La Presse.« On parle de coupures majeures, c'est sans précédent, souligne Mathieu Lavoie, président du Syndicat des agents de la paix en services correctionnels du Québec (SAPSCQ).On a des problèmes de sécurité dans nos établissements et pourtant, on nous annonce des compressions.On a un problème.» Le syndicat dit que le ministère de la Sécurité publique l'a informé dans les derniers jours que des compressions de 20 millions de dollars seraient exigées des services correctionnels cette année.Pour l'an prochain, une autre cible de 20 millions a été évoquée.Le ministère de la Sécurité publique n'a pas voulu confirmer le total global des compressions.«Tous les scénarios sont sur la table et le ministère de la Sécurité publique devra contribuer à l'effort budgétaire comme tous les autres ministères », affirme Jean-Philippe Guay, porte-parole de la ministre Lise Thériault.Il a toutefois affirmé que ces compressions n'auront pas d'effet sur la sécurité des citoyens.« La sécurité reste la première préoccupation de la ministre», souligne-t-il.Le syndicat est particulièrement inquiet de ne pas avoir encore été consulté au sujet de la façon dont le ministère compte s'y prendre pour atteindre sa cible.« Je trouve que c'est déplorable de ne pas nous avoir présenté le plan pour qu'on puisse faire des propositions de coupures qui ne touchent pas à la sécurité», dit M.Lavoie.«On est rendus dans la moelle» Le syndicat craint des gels d'effectifs ou des abolitions de formations aux agents correctionnels.« On ne pourra pas accepter que ces coupures se fassent sur le dos de la sécurité de la population et des agents », avertit son président.Selon l'étude des crédits 2014-2015, le budget des services correctionnels du Québec est de 311 millions.« Je ne sais pas comment ils vont opérer avec des compressions de la sorte.Avec les coupures ces dernières années, on était rendus sur l'os.Maintenant, on est rendus dans la moelle», affirme Patrick Altimas, directeur général de l'Association des services de réhabilitation sociale du Québec.« La ministre devra nous donner des garanties que ces coupures ne compromettront en rien la sécurité du personnel carcéral et des populations vivant à proximité.Il faudra également qu'elle fasse la démonstration que cela n'augmentera en rien le risque d'évasion des détenus, prévient Antonine Yaccarini, attachée de presse cabinet du chef de l'opposition officielle, Stéphane Bédard.Footballeur des Redmen de McGill arrêté Guimont-Mota dit être la victime et non l\u2019agresseur CHRISTIANE DESJARDINS ET MARIE-MICHÈLE SIOUI Le joueur de football des Redmen de McGill arrêté mercredi pour une affaire de violence conjugale se considère comme la victime et non comme l'agresseur dans une histoire qui a pris de grandes proportions «pour rien», selon lui.«Les accusations ne représentent pas ce qui s'est passé vraiment », a-t-il confié à La Presse après sa comparution au palais de justice de Montréal, hier après-midi.POSSEDEZ VOTRE PROPRE ENTREPRISE SALON NATIONAL de la FRANCHISE et des OCCASIONS D'AFFAIRES 27 ET 28 SEPTEMBRE Palais des congrès Rencontrez les meilleures franchises et les nouvelles occasions d'affaires les plus populaires.Apprenez grâce aux séminaires gratuits comment vous lancer en affaires.Découvrez les opportunités a temps plein et partiel disponibles dès maintenant.Vous y trouverez des occasions formidables! AKTLM' boomerang kds\t] .AA MISES I\tW - MICROTEC Samedi et dimanche 11 h à 17 h 201, avenue Viger Ouest | Admission : 10 $ Pour information : 1 -800-891-4859 poste 301 Épargnez! achetez vos billets en ligne.www.salondelafranchise.ca i SL v -S^i.i 4 % Vivez la grande AVENTURE À DE RABAIS OUVERT LE SAMEDI ET DIMANCHE Jusqu\u2019au 13 octobre inclusivement ¦\t4.3 km dans Ig Safari Aventure ¦\tUnique au Québec : 9 guépards ¦\tDes passerelles et des tunnels de verre îim HEMMIIMGFORD À 30 minutes de Montréal (450) 247-2727 parcsafari.com « C'était juste un argument [une dispute], il n'y a rien eu de physique.C'est moi qui ai encaissé un coup.et c'est moi qui me fais accuser de ces affaires-là», a soutenu le demi défensif de 22 ans.Guimont-Mota est accusé de voies de fait sur sa conjointe, Stéphanie Faucher, les 23 et 24 septembre, et de lui avoir fait des menaces.« Ce qui est particulier, c'est que mon client est victime et non l'agresseur, contrairement à ce qui est arrivé aux États-Unis», a dit l'avocat du jeune joueur, Steve Hanafi.La conjointe de son client aurait, selon lui, fait des aveux à sa belle-mère.« Je ne comprends pas pourquoi il aurait eu le cou rouge, puisque c'est dans le visage que je l'ai frappé», aurait-elle dit.Guimont-Mota n'en est à pas à son premier rendez-vous avec la justice.En 2013, il a écopé de 90 jours de prison discontinue pour avoir battu un jeune homme à la sortie d'un bar de Québec.Le jeune athlète est-il un homme violent?«Non», a-t-il répondu deux fois plutôt qu'une quand La Presse lui a posé la question.La présumée victime « bien entourée» « Notre fille est très bien entourée, toute la famille l'appuie dans sa démarche », a déclaré le père de Stéphanie Faucher, qui s'est rendu à son chevet.Au sujet de la version des faits de son gendre, il est demeuré discret.« Nous allons laisser la justice suivre son cours», a-t-il dit.Le couple a vécu des moments difficiles ces derniers temps, a reconnu Guimont-Mota.Si bien que les conjoints songent à divorcer, a indiqué Me Hanafi.Guimont-Mota a été libéré moyennant un dépôt de 300$, un engagement de 750$ de la part de son père et la promesse de respecter des conditions.Le joueur numéro 5 des Redmen de McGill a été suspendu.Quand La Presse l'a rencontré, Guimont-Mota a lancé un message à son équipe.« Je suis vraiment désolé d'attirer l'attention pour une situation comme ça, qui est vraiment unfortunate [malheureuse], parce que je n'ai absolument rien fait», a-t-il affirmé.Problèmes de digestion?Voici la solution par excellence! ACTI-BILE Peut jouer un premier rôle pour vous; ACTI-BILE Un produit pleines plantes; ACTI-BILE Oui, tirez profit d\u2019Acti-Bile aux plantes vertes jumelées aux multi-effets; ACTI-BILE Oui, stimule la sécrétion biliaire du foie, c\u2019est pour ça qu\u2019il a été conçu.pas par nous.par la nature, par la force qui est souvent oubliée; ACTI-BILE Respecte Dame Nature par ses ingrédients qui reflètent le rôle que cette alliée peut jouer pour nous.AIDE À LA DIGESTION DES GRAISSES ET FAVORISE L\u2019ÉVACUATION DE LA BILE 3 BOITES POUR LE PRIX D\u2019UNE SEULE ACTI-BILE Produit de santé homologué : NPN: 00810398 ACTl iCBlOJ.'W PROMOTION SPECIALE TOUT DOIT ÊTRE VENDU avant la date de péremption très rapprochée (octobre 2014) acti-bile.com Disponible aux endroits suivants : Espace Santé Beauté Johanne Verdon 1278, rue Jean-Talon Est, Montréal 514 279-3709__________________________ Espace Santé Beauté Johanne Verdon 2750, Chemin Ste-Foy, bur.109, QC 418 656-1266 Vitavie au naturel 5455, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 378-7777__________________________ Espace Santé Beauté Johanne Verdon 1600, Le Corbusier(Centre Laval) 450 688-5455 Boutique Luc Mathieu 2622, rue King Ouest À l\u2019arrière de l\u2019édifice 2630 Sherbrooke 819 823-3322__________________________ Espace Santé Beauté Johanne Verdon 341-A, boul.St-Joseph, Gatineau 819 770-3645 Néo-Santé 495, rue St-Georges, St-Jérôme 450-436-5548__________________________ Espace Santé Beauté Johanne Verdon 127-A, boul.Des Promenades, St-Bruno 450 653-6009 Boutique Luc Mathieu 227, rue Principale ouest, Magog 819 868-3368______________________________ Espace Santé Beauté Johanne Verdon Galeries Rive-Nord 100, boulevard Brien, Repentigny 450 657-2032______________________________ Boutique Luc Mathieu 104, route du Président-Kennedy, Lévis suite 100 418 833-5933 Vitavie au naturel 3333, du Carrefour Promenade, Beauport 418-667-0070______________________________ Santé en direct Lignes ouvertes avec Johanne Verdon sur les ondes de CIRA 91,3 FM le samedi de 8h à 10h et le lundi de 14h30à16h30.450 951-8006 ou 1 855 951-8006 Commandes postales Tél.: 514 272-1365 Ligne extérieure : 1 800 272-1365 1-877-511-3368 1-877-833-5933 * En vigueur jusqu\u2019à épuisement des stocks http://www.bio-actif.com LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 A11 POLITIQUE RÉFORME DU SYSTÈME DE SANTÉ Barrette propose d\u2019abolir 18 agences régionales DENIS LESSARD Un « changement de culture » plutôt qu'une simple opération budgétaire, le ministre de la Santé Gaétan Barrette obtiendra un contrôle total de tout le réseau une fois adopté le projet de loi 10, déposé hier à l'Assemblée nationale.Le volumineux projet propose l'abolition pure et simple des 18 agences régionales.Dans les régions, les nombreux établissements seront regroupés sous une entité unique, le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS).Des 128 conseils d'administration de CSSS et d'établissements actuels, on passera à 28 conseils, dont les membres, en majorité indépendants, seront nommés ultimement par le ministre de la Santé.Les CISSS seront responsables de tous les services offerts par les établissements, des soins de santé jusqu'aux services de santé publique en passant par les services de protection de la jeunesse.Pour Montréal, on prévoit cinq CISSS.Par exemple, pour l'est de l'île, Maisonneuve-Rosemont sera le centre responsable.On y regroupera les responsabilités qui relèvent actuellement de neuf conseils d'administration qui dirigent actuellement autant d'hôpitaux, de Pinel à Santa Cabrini.Le nombre de points de service restera inchangé.Quatre établissements, tous à Montréal, resteront autonomes à cause de leur vocation, le CHUM, le CUSM, Sainte-Justine et l'Institut de cardiologie.En simplifiant le processus de décisions, les orientations du Ministère seront plus fidèlement mises en place - le ministre de la Santé sera omnipuissant -, et lui permettront de décider des orientations, mais aussi des nominations et des niveaux de rétribution des dirigeants.Le Dr Barrette cite le cas d'un hôpital régional qui avait décidé de se doter d'un service de chirurgie thoracique au mépris des règles - ces interventions doivent être concentrées dans des établissements qui en font régulièrement.Faire tomber la «tour de Babel» Le patient aussi y gagnera, selon lui, puisqu'il ne se trouvera plus devant « une tour de Babel » où les querelles de clocher viennent entraver le cheminement entre l'admission, le traitement et la convalescence.Les Québécois «n'en ont pas pour leur argent actuellement» avec le réseau de santé, a insisté hier le Dr Barrette.« Les CISSS auront un seul objectif, la satisfaction des patients», promet-il.D'une seule voix, les organisations syndicales ont critiqué ce projet hier.« Je m'attends à des poches de résistance», a lancé le ministre Barrette.Des infirmières aux technologues en passant par les préposés, « personne ne verra sa situation changer», promet-il.Au plan administratif toutefois ce sera une tout autre histoire.Québec prévoit 8000 mises à la retraite par année en Santé, ce qui facilitera le départ attendu de 1300 cadres d'ici deux ans, soit environ 10 % des 12 500 cadres du réseau.La réforme n'est pas une pièce dans l'atteinte du déficit zéro, insiste le ministre Barrette.Mais il y aura des économies à la clé.Québec épargne 93 millions avec l'abolition des agences de la santé.Aussi la réorganisation du volet de la santé publique permettra une économie du tiers du budget de 72 millions de cette mission.Restent 140 millions pour atteindre la cible de 220 millions d'économies annuelles, ils viendront de l'élimination de postes associés à l'administration.Les employés jouissent d'une permanence absolue, mais les cadres ont eux la « stabilité » d'emploi, on les garde pendant trois ans sur la liste de paye, où on leur donne une année de salaire pour acheter leur démission.Réactions prudentes Du côté du Parti québécois comme de la Coalition avenir Québec, on a commenté avec circonspection les visées du ministre Barrette.« Il y a un risque clair de centralisation.Les décisions seront prises loin des patients, il y a beaucoup de pouvoirs concentrés entre les mains du ministre » observe Diane Lamarre, députée péquiste de Taillon.Les économies sont bien théoriques, « le personnel ne pourra être congédié, les cadres non plus, on était pour une plus grande rationalisation, mais basée sur les résultats pour les patients», a expliqué la critique de l'opposition en matière de santé.Pour l'heure, les informations manquent sur les conséquences précises d'une telle concentration de pouvoirs entre les mains d'un seul homme.«On craint qu'on mette désormais l'accent sur les soins spécialisés.À Montréal, il était certain qu'un regroupement était souhaitable, mais en région, les gens fonctionnent avec leurs agences, et les résultats sont bons», soutient Mme Lamarre.Pour la Coalition avenir Québec, Éric Caire se dit d'abord heureux que le ministre Barrette ait conservé l'objectif de réduction de l'administration, qu'il avait déjà comme candidat de la CAQ, aux élections de 2012.LES RÉACTIONS AU PROJET DE LO110 Le chaos Le vice-président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), Jean Lacharité, estime que la réforme du réseau de la santé va «créer le chaos».«On crée des structures mammouth [.] ce n\u2019est pas par des structurites qu\u2019on va régler les problèmes d\u2019accès du réseau», croit M.Lacharité.Mainmise totale du ministre Barrette LAssociation québécoise des établissements de santé et de services sociaux (AQESSS) se dit «profondément inquiète» pour l\u2019avenir du réseau.«On s\u2019attendait à une réforme basée sur les patients.On a une réforme centrée autour du ministre.Il aura une mainmise totale sur les conseils d\u2019administration des nouveaux établissements, ce qui bafoue toutes les règles de bonne gestion», estime la directrice générale de l\u2019AQESSS, Diane Lavallée.Pas plus de services à la population La directrice générale de l\u2019Association du personnel d\u2019encadrement du réseau santé et services sociaux (APER), Franceen Alovisi, s\u2019est dite «surprise par l\u2019ampleur des fusions».«Ça donne beaucoup de pouvoir au ministre de la Santé.On craint le micromanagement.Et surtout, on croit que cette réforme ne donnera pas plus de services à la population», estime-t-elle.Gaspillage d\u2019énergie «C\u2019est comme recevoir une tonne de briques sur la tête.Une autre réforme de structure, c\u2019est la dernière chose dont le réseau a besoin.Au lieu de donner au réseau plus de moyens pour donner plus de soins, on va gaspiller encore nos énergies à refaire les structures», affirme pour sa part la présidente de l\u2019Association du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux (APTS), Carole Dubé.\u2014 Ariane Lacoursière CLASSEE AU i \u2014 j v - RANG PASSION POUR CUISINER À VOTRE PASSION POUR ÉCONOMISE UN DEUX GRATUIT\" PASSEZ DU REVE A LA REALITE POUR EN SAVOIR PLUS, LISEZ LE CODE OU VISITEZ LE WWW.THERMADOR.CA RABAIS POUVANT ATTEINDRE 6647$ OBTENEZ UN LAVE-VAISSELLE EMERALDMC GRATUIT Lorsque vous achetez une cuisinière Professional de 36 ou 48 po OU un four mural double et une table de cuisson de 36 po OBTENEZ UN LAVE-VAISSELLE EMERALDMC POUR Lorsque vous achetez une cuisinière Professional de 30 po OU un four mural simple et une table de cuisson de 30 po ou plus OBTENEZ UN SYSTÈME DE VENTILATION À l'achat d'une des options de cuisson précédentes ET d'un réfrigérateur classique de 42 ou 48 po OU d'un réfrigérateur de 36 poà 2 ou 3 portes OU de 2 colonnes FreedomMD AJOUTEZ UN FOUR MURAL À VAPEUR À n'importe quelle combinaison de produits de cuisson et passez d'un lave-vaisselle EmeraldMC à un TopazMC VENEZ NOUS VOIR A L'OEUVRE L'ATELIER Appelez le 514 353-3232 pour prendre rendez-vous La promotion ne s'applique qu'aux modèles Thermador sélectionnés.Afin de pouvoir recevoir les électroménagers offerts gratuitement dans le cadre de cette promotion, le client doit acheter les autres électroménagers à prix régulier, dans la même commande, et au même moment.Les produits doivent être achetés pendant la période de la promotion, soit entre le 1erjanvier et le 31 decembre 2014.Offre disponible uniquement au Canada Aucune substitution n'est permise.Consultez un représentant pour obtenir tous les détails.Jusqu'à épuisement des stocks.Le détaillant peut remplacer le lave-vaisselle gratuit par un modèle de valeur égale ou supérieure.14TCAN012-24-113461-4 Thermador* DE VRAIES INNOVATIONS POUR LES VRAIS CUISINIERS Ameublements Tanguay Québec Corbeil Électroménagers 30 succursales Germain Larivière Brossard \u2022 Laval St-Hyacinthe JC Perreault Joliette \u2022 Kirkland \u2022 Saint-Hubert St-Roch-de-l'Achigan \u2022 Laval Les Spécialistes 7 succursales Maison Éthier Saint-Basile-le-Grand Saint-Jean-sur-Richelieu LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 A12 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS Ottawa veut étendre l\u2019usage du bracelet électronique Jusqu\u2019à 15 % des détenus pourraient le porter à leur sortie du pénitencier EXCLUSIF MARC THIBODEAU Le gouvernement conservateur compte propager l\u2019usage du bracelet électronique à grande échelle au pays pour surveiller les délinquants «à haut risque» à leur sortie de prison.Une mesure qu\u2019il entend mettre en place avant les prochaines élections fédérales.En entrevue à La Presse cette semaine, le sénateur Pierre-Hugues Boisvenu a déclaré que cette approche pourrait toucher à terme de «10 à 15 % » des quelque 15 000 personnes détenues dans les pénitenciers fédéraux.Son estimation, a-t-il précisé, correspond au pourcentage de ces délinquants qui ont commis un crime grave et qui présentent, en théorie, un haut risque de récidive.«On poursuit un objectif de protection de la société.On ne peut pas arriver avec un projet qui va toucher seulement cinq ou six individus», a relevé hier M.Boisvenu, qui se présente comme porte-parole du gouvernement dans ce dossier.La surveillance électronique pourrait notamment être utilisée pour les détenus qui profitent d'une libération conditionnelle ou qui font l'objet d'une ordonnance de surveillance de longue durée.Le sénateur a précisé qu'Ot-tawa espérait procéder rapidement pour que l'initiative figure au bilan du Parti conservateur avant le prochain scrutin.Un système de surveillance électronique constituerait un « outil de contrôle » de plus mais non une panacée, note M.Boisvenu.Ottawa avait déjà introduit dans la loi omnibus C-10 un article permettant au Service correctionnel du Canada (SCC) d'imposer un « dispositif de surveillance » à des détenus soumis PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE L\u2019objectif du gouvernement Harper est de mieux surveiller les délinquants «à haut risque» à leur sortie de prison.Ci-dessus, le bracelet électronique porté par Mohammed Harkat, qui fait l\u2019objet d\u2019un certificat de sécurité.À j;\u201c' .~.:= ¦vf , V'-f ' % - ' ^ ' If »! '4t .: Pi'ÙÎ\u2019ÿ mm .: vv- SS «AV à leur libération à des restrictions géographiques.Le règlement d'application définissant à quel « type de crime» et en fonction de quels critères la surveillance électronique doit être retenue est en voie d'être élaboré par le ministère de la Sécurité publique et le ministère de la Justice, a précisé M.Boisvenu.Ce sera ensuite au SCC de l'appliquer « au cas par cas ».Aucun délinquant sous l'autorité du gouvernement fédéral n'est soumis pour l'heure à une telle surveillance.L'approche est cependant utilisée par une demi-douzaine de provinces pour la gestion des peines, généralement à petite échelle et sur des détenus à faible risque.Le sénateur a affirmé que le recours au bracelet électronique devrait permettre de réduire à la fois le taux de récidive et le taux d'incarcération, générant suffisamment d'économies pour « autofinancer» l'infrastructure de surveillance électronique.Projet-pilote La décision du gouvernement fédéral survient alors même que le SCC s'apprête à lancer en 2015 un projet-pilote visant à évaluer l'efficacité et la rentabilité de cette approche.Une porte-parole du SCC, Véronique Rioux, a précisé par courriel que « les résultats de recherche du projet-pilote ainsi que les meilleures pratiques et les leçons apprises aideront à prendre les décisions relatives à la prestation future de services de surveillance électronique».L'étude à venir fait écho à un rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale.Ses auteurs relevaient en 2012 que «les travaux de recherche effectués au sujet de la surveillance électronique dans le domaine correctionnel ne permettent pas de confirmer ou d'infirmer l'efficacité de cette méthode de surveillance».Un premier projet-pilote mené par le SCC en 2008 et 2009 n'avait relevé «aucune diminution du taux de récidive chez les délinquants».Selon le comité parlementaire, il portait cependant sur des délinquants à faible risque de récidive qui étaient donc, par définition, peu susceptibles de commettre un nouveau crime.«On poursuit un objectif de protection de la société.On ne peut pas arriver avec un projet qui va toucher seulement cinq ou six individus.» \u2014 Pierre-Hugues Boisvenu Registre public de pédophiles Le sénateur a précisé les intentions du gouvernement relativement à la surveillance électronique alors qu'il réagissait à un dossier de La Presse sur le traitement des délinquants sexuels en Floride et au Canada.M.Boisvenu a rappelé que le gouvernement fédéral entendait aller de l'avant avec l'adoption d'un registre public pour les délinquants sexuels ayant ciblé des enfants qui présentent un haut risque de récidive.Il précisera leur ville de résidence ainsi que leur « arrondissement » sans aller jusqu'à révéler leur adresse comme le font les registres en place aux États-Unis.Plusieurs provinces canadiennes ont adopté l'approche retenue par Ottawa depuis longtemps sans susciter de controverse, souligne M.Boisvenu, qui insiste sur la nécessité de trouver un équilibre entre « le droit du détenu à la réhabilitation» et « le droit du public à la protection».Le sénateur - qui juge le modèle américain trop « extrême » - a précisé par ailleurs que le gouvernement n'entendait pas imposer de restrictions résidentielles générales aux délinquants sexuels comme le fait la Floride.Plusieurs municipalités de l'État américain empêchent les délinquants sexuels de se loger à moins de 750 m d'écoles, de services de garde ou de parcs fréquentés par des enfants, rendant leur établissement en milieu urbain très difficile.SURVEILLANCE À DISTANCE Le bracelet électronique, qui se porte à la cheville, permet de relever à distance la position de la personne surveillée.Il peut envoyer un signal dalarme lorsqu\u2019elle se trouve dans une zone qui lui est interdite par ses conditions de probation.Le système peut fonctionner avec un émetteur GPS, qui utilise un réseau satellitaire, ou un émetteur de fréquence radio.Une surveillance à distance peut aussi être effectuée avec un appareil biométrique qui permet de vérifier que la personne ciblée se trouve à l\u2019endroit requis à une heure donnée.Centres d\u2019action populaire Québec se fait rassurant Alors qu\u2019ils s\u2019inquiètent pour leur survie, les six centres daction populaire de Montréal, qui risquent de se retrouver sans logis et sans le sou dans quelques mois, ont rencontré la semaine dernière le ministre de l\u2019Education, Yves Bolduc.Le ministre « les a assurés de son soutien et de sa volonté de les accompagner, dans le respect de la capacité de payer des Québécois, a fait savoir hier Yasmine Abdelfadel, attachée de presse du ministre.On leur a confirmé qu\u2019on va trouver une solution.» Les six centres d\u2019éducation populaire, qui œuvrent dans les quartiers pauvres de Montréal en aidant notamment à l\u2019alphabétisation et à l\u2019intégration sociale, ont perdu laide que leur apportait la commission scolaire de Montréal.La CSDM a proposé en février de céder les six immeubles où logent les centres d\u2019éducation populaire à la Société québécoise des infrastructures.Les baux des centres daction populaire viennent à échéance le 31 mai.\u2014 Louise Leduc Éducatrices écorchées La ministre s\u2019excuse Pressée par le Parti québécois et par le syndicat des éducatrices en milieu familial, la ministre de la Famille, Francine Charbonneau, a présenté ses excuses hier à l\u2019Assemblée nationale pour les propos tenus cette semaine à La Presse par son attachée de presse.Evoquant les conditions de travail enviables de ces éducatrices aux yeux du Ministère, Lindsay Jacques-Dubé avait déclaré qu\u2019en plus du reste, «ces femmes n\u2019ont pas à partir le matin, elles n\u2019ont pas à se déplacer, elles peuvent par exemple lancer une petite brassée de lavage».La citation avait déplu, la ministre Charbonneau en a pris acte.Elle a présenté ses excuses hier, elle a salué le professionnalisme de ces éducatrices et elle a dit tout le respect quelle avait pour ces gens «qui travaillent au quotidien auprès de nos enfants».Faute d\u2019entente entre le gouvernement Couillard et ces travailleuses syndiquées, deux journées de grève sont prévues en octobre.\u2014 Louise Leduc PARTENAIRE DU SUCCÈS DE SES ANNONCEURS Tournoi de golf bénéfice de l\u2019ACSQ 50 000 bonnes raisons de se réjouir 1 AOÛT £014 $I.CS9,_OP^_004 T\" ' \u201c spéciaux QUEBEC 3L9NPIQUEj PAYEZ À L'ORDRE DE 4>LUcU ftfi © Mélissa Vincelli Tout un succès, ce tournoi ! Richard Fabien SÉDITION UKTOORNQI DE GOLF BENEFICE DE L\u2019ACSQ 5-ÉDITION DU TOURNOIDE GOE.F BÉNÉriCE DE L\u2019ACSQ SUBARU Dans l'ordre habituel, Nicole Beaulieu, directrice générale, Olympiques spéciaux Québec, Shiro Ohta, PDG, Subaru Canada, Alex Martineau, filsd'un concessionnaire Subaru et aussi athlètedes OSQ, Maurice Rinaldi, PDG, Agence Rinaldi, Richard Fabien, directeur, région du Québec et des Maritimes, Subaru Canada, Don Durst, vice-président principal, Subaru Canada et Miori Hénault, athlète des OSQ.Confiance et évolution ^PORTAGE PUri irimn-,.- PRESSE La 5e édition du tournoi de golf bénéfice de l'Association des concessionnaires Subaru du Québec a eu lieu récemment au prestigieux club Fontainebleau à Blainville.Cette année encore, la générosité des participants et des commanditaires était au rendez-vous.Placé sous le thème « Un geste qui a de l'impact», l'événement a permis de ramasser 50 000 $ que Subaru remettra à l'organisme Olympiques spéciaux Québec.Cet argent permettra d'enrichir, par le biais du sport, la vie de personnes vivant avec des déficiences intellectuelles.© Mélissa Vincelli S7EEZ Systèmes audio portable STZ-D10SL \u2022 Boîtier portable robust \u2022 4Go de mémoire interne __ et fonctionne aussi a batterie.pDSf.349 STZD10TG\tÉÊÊk4^0% \u2022\tPuissance de sortie: 5W\t^^10 \u2022\tSupports MP3, WMA, AAC, %M 9k(J LPCM «StationiPod/\téco \u2022Mémoire interne 4G\tinc « 129\" | cofrais inclus PEUT ÊTRE DÉMO OU BOÎTE OUVERTE PENTAX EN STOCK 3 BATTERIES mm® VHBRVEV& ejNICH Panasonic FULL, PENTAX Appareil numérique de 16 MP PDSF: cofrais inclus \u2022 Écran LCD inclinable » Video HD 1080p avec audio X-5 DENON Casque d\u2019écoute Over-Ear Pioneer sf: 899\" sf: 34S99 PDSF PDSF écofrai Urban Raver inclus inclus AHD400 Panasonic Caméscope HD 1080p \u2022 Enregistrement sur carte SD \u2022 Système à 3 capteurs MOS \u2022 Objectif Dicomar de Leica \u2022 Écran tactile de 3,0\" HDCSD800 588 PEUT ÊTRE DÉMO OU BOÎTE OUVERTE Hisense Tablette 7\u201d Android 4.4 ma \u2022\tCaméra avant *\tMémoire 4Go ¦ Connexion USB * Applications intégrées PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 1er OCTOBRE SEULEMENT CENTRE HI-FI \u2022 SERVICE INCOMPARABLE \u2022 GRAND CHOIX \u2022 MEILLEUR PRIX! StWJlCt t } LIFESTYLE V25\te cinéma maison Système intelligent d'i ntégrati on Unify™ \u2022 Système de calibrage audio \u2022 Bose® Link \u2022 Console de contrôle \u2022 Station d'accueil pouri Pod \u2022 Télécommande Bose incluse \u2022 Module Acoustimass \u2022 Technologie d'enceinte Direct/Reflecting® \u2022 Videostage® 5 4X PLUS PUISSANT ^ilMco ENREGISTREUR HD MULTITÉLÉ X8 8 ENREGISTREMENTS SIMULTANÉS ! Conservez jusqu\u2019à 230 heures en format HD de vos émissions préférées, soit 2 téraoctets 39999 à DIFFUSEZ EN CONTINU A PARTIR DES MEILLEURS SERVICES DE STREAMING MUSICAL EN LIGNE AU MONDE NOUVEAU ! DENON HEOS : Système audio sans fil multipièces Diffusez de la musique en continu depuis les sources du Cloud en vogue telles que Spotify Deezer, TuneIn, Napster, etc.Écoutez en plus des morceaux directement depuis votre smartphone, votre tablette ou vos disques durs et clés USB et l'unité de stockage en réseau.«ijh HEOS Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint Mario Girard et Alexandre Pratt > Directeurs principaux de l\u2019information André Pratte > Éditorialiste en chef ÉDITORIAL Passeport pour la terreur PAULJOURNET paul.joumet@lapresse.ca Les annonces du gouvernement conservateur doivent être décapées.Sous l'épais vernis de partisanerie et de stratégie électorale, on peut y trouver des choses pertinentes.C'est le cas du recours à la révocation d'un passeport quand cela est « nécessaire pour la sécurité nationale ».Mais pas de la révocation de la citoyenneté canadienne pour ceux qui sont aussi citoyens d'un autre pays.Protégerait-on mieux le Canada en expulsant un terroriste au lieu de l\u2019emprisonner ?Ces deux mesures serviraient à empêcher un djiha-diste de partir combattre à l'étranger ou de revenir au pays par après.Ottawa évalue à environ 130 ces illuminés qui ont quitté le pays pour faire couler le sang au nom d'Allah.Il y en aurait près de 30 liés au groupe armé État islamique (EI).La révocation des passeports existait avant l'arrivée au pouvoir des conservateurs.Elle est néanmoins encore dénoncée par des avocats de l'immigration et les partisans d'une interprétation maximaliste des libertés civiles.Ils s'appuient d'abord sur la Charte canadienne des droits et libertés, qui stipule que « tout citoyen canadien a le droit de demeurer au Canada, d'y entrer ou d'en sortir ».Or, ce n'est pas un droit absolu.Il peut être limité pour un motif « raisonnable ».D'autres craignent qu'on ostracise la communauté musulmane.Mais c'est un argument pour utiliser la mesure avec tact.Pas pour y renoncer.L'objectif de cette mesure devrait faire consensus.Une nouvelle résolution du Conseil de sécurité de l'ONU presse d'ailleurs les pays de se doter de telles protections, ce qu'ont déjà fait, notamment, l'Australie et la France.D'autres s'inquiètent de l'application de celle-ci.Elle n'a pourtant pas soulevé de vagues dans les dernières années.Et le cas des certificats de sécurité démontre qu'un équilibre peut être trouvé entre sécurité et liberté.Ces certificats permettent d'expulser un non-citoyen qui menace la sécurité nationale.La première mouture du projet contrevenait à la Charte.Ottawa l'a ajustée après 2007.Elle passe désormais le test constitutionnel.La révocation de la citoyenneté est plus difficile à défendre.A priori, le processus semble mieux encadré.Contrairement aux passeports, il ne s'agit pas d'une décision administrative.C'est une décision d'un tribunal.Une personne doit avoir été reconnue coupable de terrorisme (acte ou complot).Or, le projet pose trois problèmes.D'abord, la condamnation peut être faite par un tribunal canadien ou étranger.Or, certains pays ont une définition élastique du terrorisme.Les dissidents politiques sont parfois ainsi ciblés.Ensuite, le projet créerait deux catégories de citoyens : le Canadien et le Canadien qui détient aussi une deuxième citoyenneté.On pourrait plaider que la menace terroriste justifie cette exception.Mais ce serait éviter de répondre à une autre question.Protégerait-on mieux le Canada en expulsant un terroriste au lieu de l'emprisonner ?Il est possible qu'une poignée de ces détenus pourraient fournir des renseignements précieux à nos autorités.Quant à ceux qui s'opposent à la révocation des passeports, ils devraient méditer ce célèbre rappel du juge américain Robert Jackson, déjà repris par notre plus haut tribunal : « La Constitution n'est pas un pacte de suicide.» OPINION Le mensonge fiscal PIERRE SORMANY Journaliste Au Québec, on a d'abord attaqué les retraités du monde municipal.Les gens se sont réjouis parce qu'ils sont privilégiés, nous dit-on.Qu'importe si beaucoup d'entre eux auront, à la retraite, des revenus de crève-faim.Puis ils ont attaqué les médecins.Les gens s'en sont réjouis parce que les médecins sont privilégiés.Puis ils attaquent les parents qui bénéficient de places subventionnées en garderie.Privilégiés eux aussi.Puis les congés parentaux.Des privilèges encore.Puis on ferme les conservatoires en région, on réduit les budgets des commissions scolaires, les services régionaux de santé, les programmes de soutien aux artistes (sans parler des services postaux et de Radio-Canada, coupés par Ottawa).Chaque fois, certains protestent, mais la majorité ne se sent pas concernée.Mais quand c'est vous qui serez touchés, il ne restera plus personne pour protester ! Des mensonges Si nous ne voulons pas assister passivement au démantèlement de nos acquis sociaux, il faut cesser de prendre chaque mesure isolément et voir ce qui est vraiment en train de se passer.Le gouvernement Couillard nous dit que le poids de la dette est trop lourd et que nous n'avons pas les moyens de nous payer ces services.C'est faux.Mais tous les journaux emboîtent le pas et répètent le mensonge.et les politiciens espèrent que le mantra finira par effacer la réalité.La réalité, c'est qu'il y a 10 ans, l'impôt marginal sur le revenu payé par les plus riches dépassait légèrement les 50%, impôts fédéral et provincial pris en compte.Grâce aux réductions mises de l'avant à Ottawa comme à Québec, il est aujourd'hui d'environ 46%, et Ottawa annonce qu'il baissera encore ses impôts une fois l'équilibre budgétaire atteint.Nous avons donc une marge de manœuvre pour aller chercher plus de revenus et retrouver l'équilibre budgétaire sans détruire les services publics.La théorie de la droite (libérale ou caquiste), c'est qu'une baisse des impôts remet de l'argent dans les mains des ménages et favorise ainsi la croissance.Ça aussi, c'est faux.Les allègements fiscaux encouragent la consommation à court terme et non les investissements qui apportent des bénéfices à long terme; ils ont un effet dilué dans l'économie, alors que chaque dollar remis aux particuliers n'engendre que 80cents dans l'économie, contre en moyenne 1,70$ pour un investissement en infrastructure.Même The Economist (qu'on ne peut accuser d'être gauchiste) a démontré que cela n'a jamais fonctionné aux États-Unis et que les réductions d'impôts ont au contraire toujours entraîné un ralentissement économique.Début des réformes Les agences de santé ET SERVICES SOCIAUX DANS LE COIN GAUCHE ! DROITS RÉSERVÉS/apcote@lesoleil.com OPINION Repenser la fédération Le vacarme constitutionnel s\u2019étant atténué, c\u2019est précisément l\u2019occasion de repenser les ententes et les institutions fédérales GRAHAM FOX Président de l\u2019Institut de recherche en politiques publiques (IRPP) La dynamique de la dernière ligne droite de la campagne a sans doute paru étrangement familière à de nombreux observateurs canadiens.À voir ainsi les leaders du Non improviser une contre-offensive face à la montée du camp du Oui, qui a réagi à chaud de façon tout aussi improvisée, on ne pouvait faire autrement que de songer à 1995.Mais si l'on évitera de tirer des conclusions hâtives sur le sens du vote écossais pour le Canada, une leçon s'impose.On a observé, en Écosse, l'absence d'études fiables et indépendantes qui auraient fait contrepoids à certaines affirmations des chefs des deux camps sur des questions-clés: coûts de la séparation, incidence sur la croissance économique, relations entre une Écosse indépendante et le reste du Royaume-Uni, sans même parler de l'adhésion à l'Union européenne.Rappelons à quel point chaque camp, ici, en 1995, était mal préparé à quelque éventualité que ce soit.Comme le confirme éloquemment la journaliste Chantal Hébert dans son plus récent ouvrage, Confessions post-référendaires, aucun des chefs du Oui ou du Non n'avait la moindre idée de ce qu'il aurait fait en ce soir fatidique si 25 000 électeurs avaient voté différemment.Près de 20 ans après ce quasi-choc, ceux d'entre nous qui misent sur un Canada uni auraient sans doute autant de mal à définir une approche face à un nouveau référendum.On a bien vu en février dernier une certaine panique gagner les leaders d'opinion fédéralistes, au Québec et ailleurs, soudain persuadés que la première ministre Pauline Marois se dirigeait vers une majorité et déconcertés par leur propre impréparation.Mais au lendemain de la défaite historique du Parti québécois, nous avons été trop nombreux à nous féliciter de voir notre « adversaire » au tapis et de pouvoir enfin revenir aux «vraies priorités».Or voici ma question: y a-t-il priorité plus grande et plus «vraie» pour un pays que de chercher à mieux se comprendre?Y a-t-il priorité plus grande et plus «vraie» pour un pays que de chercher à mieux se comprendre?Le Canada ne cesse d'évoluer.Sur presque tous les plans, nous ne vivons plus dans le pays d'il y a quelques décennies.Notre économie s'est ouverte sur le monde et tire sa force de l'ensemble de nos régions et secteurs.Notre population est plus âgée, diversifiée et urbaine.Les relations fédérales-provincia-les et interprovinciales se sont transformées.Mais plusieurs de nos défis-clés demeurent les mêmes.L'un des partenaires fondateurs de la Confédération n'a toujours pas adhéré à la loi fondamentale du pays, nous restons confrontés aux aspirations des régions et tardons à régler les problèmes majeurs des peuples autochtones.Le vacarme constitutionnel s'étant atténué au point de sembler inaudible, c'est précisément l'occasion de repenser les ententes et les institutions fédérales, et de mieux comprendre l'attitude de la population à l'égard de la fédération.Pour répondre aux attentes des Canadiens qui désirent réformer le Sénat, améliorer la situation des Autochtones, supprimer les barrières commerciales intérieures, définir une stratégie pancanadienne concernant l'énergie et les changements climatiques, reconnaître la spécificité de la nation québécoise au sein du Canada ou remédier à tout déséquilibre fiscal, nous devons relancer les recherches fondamentales interrompues il y a 20 ans, faute de budgets et de volonté politique.Pour obtenir des résultats, tous les gouvernements du pays doivent en faire une priorité et se mobiliser en conséquence.Il ne s'agit pas ici de «rouvrir» ou non la Constitution, mais d'en apprendre suffisamment sur nous-mêmes et notre pays pour trouver de véritables réponses aux épineuses questions que nous réserve l'avenir.En deux mots: «Fini l'improvisation!» PHOTO SEAN KILPATRICK, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE WW F i A, , -m s.r **.¦4#.v PRÉCISION FORMATION DE LA MAIN-D\u2019ŒUVRE Dans l\u2019éditorial d\u2019Ariane Krol « 1 % de quoi ?», publié hier, nous avons écrit que 16 000 employeurs représentant près de 100 millions de dollars de masse salariale étaient soumis à l\u2019obligation d\u2019investir dans la formation de leurs employés.En réalité, il est plutôt question de 100 milliards.Nos excuses.POURNOUSJOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québe VOUS AVEZUNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca\t\t\tc) H2Y1K9 VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?Écrivez-nous à debats@lapresse.ca\t RÉDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca\tABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement\t\t\tPUBLICITÉ 514.285.6931 PETITESANNONCES 514.987.8363ou1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca\t\tDÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca\t\tCARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la PresseAssociée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est impriméàTranscontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles,division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.GuyCrevier.Président et éditeur.\t\t\t\t LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllnnnnnnnnnlnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn\t À BIEN Y PENSER On critique le peu de représentants du Québec dans le gouvernement Harper.Mais à qui la faute?La grande région de Montréal n\u2019a pas élu un seul conservateur depuis 2006.Il y a eu de bons candidats.Permettez de nommer Michael Fortier, par exemple.Il y a toujours 75 députés du Québec à Ottawa.\u2014 Jean-Marc D\u2019Anjou\t Le bull-docteur m\tt\t 7 -\t t >\t \t Pas mal de gens se demandaient comment le Dr Gaétan Barrette, auparavant président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec (FMSQ), réussirait son passage en politique.On a eu deux réponses à ces questions cette semaine.Tout d'abord, le ministre de la Santé et des Services sociaux est arrivé à une entente avec les deux fédérations de médecins, les omnipraticiens et les spécialistes, où il a réussi à convaincre ses anciens collègues de reculer sur des gains qu'il avait lui-même contribué à arracher au gouvernement.Mais surtout, il a déclenché une réforme majeure du système de santé en déposant hier le projet de loi 10, qui repense de fond en comble la gouvernance et les structures administratives du réseau.À ce chapitre, le ministre fait preuve de cohérence interne.Lorsqu'il était président de la FMSQ, il a dénoncé à plusieurs reprises l'hypertrophie administrative du réseau de la santé, la lourdeur de ses structures, le nombre de ses cadres.Et il a mis au service de l'État un des traits de sa personnalité, celui du bulldozer.Il est difficile de ne pas être sceptique devant cet énième effort.Le réseau de la santé est en effet passé d'une Le projet de loi semble annoncer une centralisation plus grande et un déplacement du pouvoir vers le Ministère, avec la lourdeur et l\u2019arbitraire qui vient avec.réorganisation à l'autre sans que l'on réussisse vraiment à le rendre efficace.Cette nouvelle réforme consiste d'ailleurs, du moins en partie, à corriger celle qu'avait lancée il y a 10 ans Philippe Couillard quand il était ministre de la Santé.Celui-ci avait aboli les régies régionales de la santé pour les remplacer par des agences régionales et créé les centres de santé et de services sociaux, les C3S dans le jargon du milieu, qui regroupaient sous un même chapeau des établissements d'un territoire: CLSC, centres d'hébergement, etc.Cela a permis de réduire le nombre de conseils d'administration et de directions, ainsi que de forcer une fusion des syndicats.Cette réforme a toutefois eu un effet pervers en donnant naissance à un nouveau niveau administratif: les 95 C3S, qui ont transformé le monstre à deux têtes, un réseau tiraillé entre le Ministère et ses 18 agences régionales, en un monstre à trois têtes.Assez pour qu'il soit devenu difficile de savoir qui faisait quoi.La réforme proposée par le Dr Barrette, du moins sur papier, a l'avantage de la simplicité.Elle fusionne tous les établissements d'une même région, avec une administration commune, pour former des Centres intégrés de santé et de services sociaux.Un seul par région, un total de 14, sauf pour Montréal qui en aura cinq.Pour la première fois, on tient compte de la spécificité montréalaise en excluant en outre des nouvelles structures de quatre institutions montréalaises qualifiées de supra-régionales: le CHUM, le CUSM, Sainte-Justine et l'Institut de cardiologie.Mais il manque beaucoup de pièces au puzzle pour pouvoir mesurer ses bienfaits.Il n'est pas évident qu'elle permettra d'importantes économies, notamment en raison de la sécurité d'emploi, mais aussi parce que les besoins administratifs ne disparaissent pas par décret.En principe, les gains proviendront davantage d'une plus grande cohérence des décisions, d'une meilleure allocation des ressources.Cela dépendra toutefois de ce qu'on fait de ces nouvelles structures.Comment se prendront les décisions.Qui décidera?Le Ministère?Les nouveaux centres ?Le projet de loi semble annoncer une centralisation plus grande et un déplacement du pouvoir vers le Ministère, avec la lourdeur et l'arbitraire qui vient avec, ce qui va à l'encontre de toutes les tendances dans le monde industrialisé.Enfin, n'oublions pas que la finalité de cette initiative est d'améliorer les soins à la population.Mais il y a un risque, avec une réorganisation de cette ampleur, que toutes les énergies créatrices du réseau soient absorbées par la gestion de cette réforme et par les débats de structures.PHOTO ALTAF QADRI, ASSOCIATED PRESS « Des solutions peuvent être déployées pour augmenter l\u2019efficacité des systèmes de transport, des bâtiments et des industries», soutient l\u2019auteur.Couper pour s\u2019enrichir PIERRE-OLIVIER PINEAU Professeur à HEC Montréal et titulaire de la Chaire de gestion du secteur de l\u2019énergie, il collabore régulièrement à La Presse Débats L'humanité devrait réduire ses émissions de gaz à effet de serre (GES) d'environ 50% d'ici 2050 pour espérer limiter le réchauffement climatique à 2°C d'ici 2100.Cela limiterait les changements du climat, mais ne nous épargnerait pas d'importants bouleversements.Des événements climatiques extrêmes continueront d'être plus fréquents : pluies diluviennes, froids et chaleurs records, sécheresses.C'est donc pour limiter l'ampleur des changements climatiques qu'il faut réduire les émissions de GES.En période de coupes budgétaires, n'y aurait-il pas lieu de voir s'il y a des convergences dans ces différents objectifs de réduction?Et si réduire nos émissions nous rendait plus riches?On présente souvent les efforts de réduction de GES comme étant chers: acheter une voiture électrique, construire une maison «écologique», installer des panneaux solaires.la liste des dépenses importantes que nous pourrions faire est en effet longue.Il existe cependant une autre approche: repenser la manière dont nous organisons quelques éléments de notre quotidien, sans pour autant compromettre notre qualité de vie.Au Québec, plus de 40% de nos émissions de GES viennent du transport.C'est par ailleurs un secteur qui pose un grand nombre de problèmes: congestion, coût des infrastructures, accidents de la route.Alors que les gouvernements cherchent à moins dépenser, que les ménages doivent aussi réduire leur endettement, ne serait-il pas logique - indépendamment de la lutte contre les changements climatiques - de revoir notre approche au transport?Une petite voiture qui coûte 15 000$ et qui consomme 7 litres/100 km ne ferait-elle pas économiser, comparativement à sa cousine plus lourde de 25 000$, qui consomme 10 litres/100 km?Rendre accessible à un deuxième ou un troisième passager quelques-uns des sièges vides qui circulent sur les routes, cela diminuerait la congestion routière.sans augmenter les coûts de transport.À l'heure où l'on loue son domicile sur l'internet à des inconnus pour les vacances, difficile de penser qu'il serait impossible de développer le «covoiturage 2.0».Au-delà des efforts individuels, des solutions d'entreprises peuvent aussi être déployées pour augmenter l'efficacité des systèmes de transport, des bâtiments et des industries.Les véhicules roulant au gaz naturel sont plus performants, sur le plan tant économique qu'environnemental, la gestion active de la température dans les bâtiments permet de réduire leur consommation, et les solutions technologiques rendent les industries moins énergivores et plus productives.Réduire les émissions ne coûte pas plus cher.Cela demande cependant de changer les habitudes et d'innover dans nos pratiques.Dans ce contexte, les coupes de 20 % des émissions de GES que le Québec vise pour 2020 et le marché du carbone, dont la deuxième phase entrera en place en 2015 (avec un impact de 2 à 3 cents de plus le litre d'essence), pourraient être des catalyseurs d'augmentation de la productivité du Québec.Loin de miner notre compétitivité, nos efforts climatiques pourraient nous rendre plus performants sur le plan économique, grâce à l'innovation et aux changements.S'il est donc souhaitable pour le climat mondial que tous les pays réduisent leurs GES, l'ambition du Québec, qui dépasse celle de nos voisins immédiats, n'est pas un problème.C'est au contraire une initiative stratégique pour rendre notre économie plus performante.En envoyant un signal de prix aux consommateurs de combustibles fossiles et en réinjectant ces sommes dans les meilleures solutions individuelles et collectives - ce que le Fonds vert doit faire -, nous pourrions transformer notre économie pour le mieux, tout en atteignant nos cibles climatiques.Évidemment, pour que cela fonctionne, il faut que la transition s'opère: le gouvernement doit soutenir les initiatives structurantes, les entreprises doivent innover, et les citoyens doivent embrasser les changements - essentiellement en transport et en bâtiment.Ainsi, même si les négociations climatiques mondiales échouaient, ce qui n'est évidemment aucunement désirable, le Québec s'assurerait d'être en meilleure position que maintenant.S\u2019il est souhaitable que tous les pays réduisent leurs GES, l\u2019ambition du Québec, qui dépasse celle de nos voisins immédiats, n\u2019est pas un problème.C\u2019est au contraire une initiative pour rendre notre économie plus performante.MARCHÉ DU CARBONE Le Québec peut aller plus loin La liste des signataires suit le texte Alors que la Banque mondiale, 73 pays et 1000 entreprises - une coalition qui représente plus de la moitié des émissions de gaz à effet de serre (GES) de la planète - font valoir la nécessité et la pertinence de mettre un prix sur les émissions, le Québec en est déjà à donner le coup d'envoi de la deuxième phase de son marché du carbone.Depuis 2012, cet outil, même imparfait, incite nos grands émetteurs à réduire leurs émissions de GES.Dès le 1er janvier 2015, les distributeurs de carburants et de combustibles devront eux aussi acheter des droits pour compenser leurs émissions et celles de leurs clients.Il s'agit d'une façon concrète de transmettre un signal de prix aux émetteurs, les incitant à réduire leurs émissions réelles.Il s'agit également d'une occasion à saisir pour stimuler l'innovation au Québec, tout en combinant la création de la richesse et la sauvegarde de l'environnement.Encore faut-il prendre de bonnes décisions rapidement.Dans ce contexte, le Québec a tout intérêt à réussir sa démarche autant pour les entreprises québécoises impliquées que pour amener d'autres juridictions à se joindre au marché et le rendre ainsi plus performant.C'est dans cet esprit que nous formulons les propositions d'amélioration qui suivent.Outiller les entreprises Pour y arriver, il faut continuer d'outiller les entreprises du Québec afin qu'elles puissent opérer le virage vers une économie faible en carbone et mettre en place des mesures d'efficacité énergétique tout en se tournant vers des sources d'énergie plus vertes.Au Québec, plusieurs programmes en efficacité énergétique du ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles vont en ce sens.Alors que le gouvernement du Québec révise ses programmes, il est impératif que le soutien aux entreprises pour leur passage à une économie plus verte soit maintenu comme priorité.Pour des crédits compensatoires made in Quebec Pour ne pas manquer le bateau, il faut aussi que l'on permette à des entreprises innovantes d'ici de générer des diminutions d'émissions de GES, de les valoriser sous la forme de crédits compensatoires et de les vendre sur le marché réglementé du carbone.À l'heure actuelle, notre partenaire californien, avec lequel notre marché est lié, génère des crédits en plus grande quantité qu'au Québec, notamment parce que déjà cinq protocoles de crédits compensatoires développés sur mesure pour les projets d'innovation des entreprises californiennes y sont en place.Au Québec, de nombreux entrepreneurs d'ici ont saisi tout le potentiel économique que représente la lutte contre les changements climatiques et attendent sur la ligne de départ.Tout est en place pour démarrer des projets de réduction de GES 100% québécois, notamment dans les secteurs de l'agriculture ou des halocarbures.Malgré de bonnes intentions, le gouvernement du Québec tarde à adopter les modifications règlementaires - notamment sous la forme de nouveaux protocoles de crédits compensatoires ou de protocoles améliorés - ou encore à appuyer concrètement le démarrage de ces initiatives.Le temps est compté pour éviter que seule la Californie en tire profit.Voir au-delà de 2020 Finalement, pour les entreprises, opérer un tel changement de cap exige investissements, efforts et prévisibilité sur le long terme.Le gouvernement du Québec a déjà indiqué clairement le chemin qu'il entend suivre - réduire les émissions de GES - et l'outil qu'il privilégie - le marché du carbone, dont le chemin est bien balisé d'ici 2020.Québec doit confirmer la poursuite du marché du carbone au-delà de 2020.Sans quoi, les investisseurs et les institutions financières hésiteront à financer des projets ayant un horizon économique d'à peine 5 ans.Nous avons tout en main pour tirer profit du marché du carbone et du passage à une économie verte.À nous de jouer, dès maintenant ! \u2014 Jean Simard, président et chef de la direction, Association de l'aluminium du Canada; Denis Leclerc, président et chef de la direction, Ecotech Québec; Stéphanie Trudeau, vice-présidente, Stratégie, communication et développement durable, Gaz Métro; Yves-Thomas Dorval, président-directeur général du Conseil du patronat du Québec; Andrée-Lise Méthot, fondatrice et associée directeure, Cycle Capital Management; Marie-Hélène Labrie, première vice-présidente, affaires gouvernementales et communications, Enerkem; Karel Mayrand, directeur général pour le Québec, Fondation David Suzuki; Steven Guilbeault, cofondateur et directeur principal, Équiterre; Jean Nolet, directeur général, Coop Carbone A18 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn MONDE Les périls de la guerre & AGNÈS rGRUDA CHRONIQUE SJ adressant à des militants conservateurs réunis à l'occasion de la rentrée parlementaire, la semaine dernière, le premier ministre Stephen Harper a exposé sa vision de la menace terroriste incarnée par le groupe armé État islamique (EI).Selon lui, l'idéologie à laquelle adhèrent les djiha-distes qui ont accaparé de grands pans de l'Irak et de la Syrie « n'est pas le résultat de l'exclusion sociale ni de quelque autre cause profonde ».Il s'agit simplement d'un « mal abominable qui doit être combattu sans la moindre ambivalence ».Ces fanatiques qui décapitent leurs otages, terrorisent les femmes et menacent d'exporter leurs attaques chez tous les « mécréants » appartiennent à la branche islamiste la plus dangereuse et radicale.Impossible de les laisser prospérer sans réagir.Mais l'EI ne tombe pas du ciel pour autant.Et ici comme ailleurs, refuser de comprendre les racines du mal, c'est se condamner à le répéter.N'oublions pas que cette nouvelle créature sur la carte de la terreur n'est que le sous-produit d'une guerre qui prétendait éradiquer un autre avatar de la même idéologie: Al-Qaïda.Contrairement à ce que clamait George W.Bush, l'organisation de Ben Laden n'était pas présente à Bagdad en 2003.Mais elle a pu y prendre racine dans le chaos qui a suivi la chute du dictateur.Comme des milliers d'autres jeunes Irakiens, Abou Bakr Al-Baghdadi, le chef de l'EI, avait pris les armes après l'intervention américaine.D'attentat en attentat, il s'est retrouvé à la tête de la branche irakienne d'Al-Qaïda, avant de rompre avec le mouvement, qui voulait confiner son action à l'Irak.Abou Bakr Al-Baghdadi avait plus d'ambition que ça.Et la guerre civile syrienne lui a donné un nouveau champ de bataille, où il a d'abord combattu aux côtés d'un groupe rebelle affilié à Al-Qaïda, le Front Al-Nosra - avant de confronter ce dernier dans une guerre sans merci.Le succès de l'EI repose sur deux grands facteurs, résume Francesco Cavatorta, spécialiste du Moyen-Orient à l'Université Laval.D'abord, « l'effondrement de deux États, le premier, l'Irak, à cause de l'intervention armée américaine, le deuxième, la Syrie, à cause de la guerre civile ».L'autre facteur, c'est la politique sectaire que l'on a laissé s'implanter en Irak après la chute de Saddam Hussein, et qui a concentré le pouvoir entre les mains de la majorité chiite, laissant les sunnites complètement marginalisés.Leur sentiment de frustration a nourri une première guerre civile, en 2007.Pour y répondre, Washington a intensifié son intervention militaire, ce qui a permis d'apaiser le pays.Mais pas d'éliminer les tensions.Celles-ci viennent d'éclater une nouvelle fois, avec une violence inouïe.Et dans le contexte explosif de la guerre syrienne.Si l'on peut tirer une leçon de cette décennie de bavures, c'est que les armes peuvent temporairement colmater une brèche.Elles ne réparent pas les cassures.Si on ne règle pas les problèmes politiques qui alimentent une crise, le « monstre » finit par resurgir, tôt ou tard.Autre leçon, plus large : il ne suffit pas d'abattre « le mal».Encore faut-il savoir ce qu'on veut faire après.Allons-nous vers une fragmentation de l'Irak, entre Kurdes, sunnites et chiites?Sinon, comment faire pour restaurer la confiance des sunnites envers un État central qui les a négligés pendant 10 ans ?«Les tribus sunnites échaudées à l'époque sont actuellement en attente », dit le politologue Sami Aoun, de la Chaire Raoul-Dandurand de l'UQAM.Or, le succès de l'EI repose en bonne partie sur le soutien d'une partie des leaders locaux.En Syrie, la question est encore plus complexe.Les experts s'entendent pour dire qu'à court terme, les frappes aériennes avantageront le régime de Bachar al-Assad.Mais à moyen terme, il est difficile d'envisager redonner le pays au dictateur qui a massacré son peuple pour se maintenir au pouvoir.C'est d'ailleurs pour cette raison que la France, qui appuie les frappes en Irak, refuse de participer aux bombardements contre les positions de l'EI en Syrie.Le maintien en place du régime Assad, ça pourrait être le prix à payer pour la guerre contre l'EI, croit Houchang Hassan-Yari, du Collège royal militaire de Kingston.À moins que l'on ne veuille profiter de cette campagne aérienne pour écorcher Assad au passage.Et pour soutenir les rebelles syriens modérés, du moins ce qui en reste ?Qu'est-ce qu'on veut au juste?Le pari derrière la campagne de frappes, c'est qu'en affaiblissant l'EI et en lui infligeant des défaites militaires, on réduira son pouvoir d'attraction.Pari périlleux, car une position de victime peut aussi être un excellent atout de recrutement.Autre effet boomerang appréhendé : si les bombes tuent des civils, ce qui finira forcément par se produire, les populations locales risquent de se retourner contre ceux qui les pilonnent.La guerre contre l'EI, à laquelle le Canada pourrait participer, c'est une guerre beaucoup plus légitime que celle de 2003.Ne serait-ce que parce qu'elle repose sur une alliance beaucoup plus large, incluant d'importants acteurs arabes.Mais c'est aussi la guerre de toutes les incertitudes.En réglant le débat par une lecture binaire, en écartant du revers de la main les raisons qui nous ont menés là où nous sommes aujourd'hui, Stephen Harper ne fait qu'ouvrir la voie vers une nouvelle décennie d'erreurs.LA SUPERGRILLEE DU MOIS Didier ., van , Lauwelaert Le principe de Pauline Albin Michel ¦ LA PRESSI Albin Michel EN SEPTEMBRE Cinquante personnes gagneront le livre « Le principe de Pauline » et un sac réutilisable.À NE PAS MANQUER SAMEDI Vingt Canadiens assassinés à l\u2019étranger en 2014 EXCLUSIF JEAN-THOMAS LÉVEILLÉ Alors que les enlèvements et les décapitations d\u2019Occidentaux par des groupes islamistes font la manchette, La Presse a appris que 20 Canadiens ont été tués à l\u2019étranger depuis le début de l\u2019année et que 6 autres ont été enlevés.Ces données, obtenues en vertu de la Loi sur l'accès à l'information, recensent les événements rapportés aux autorités consulaires canadiennes entre le 1er janvier et le 4 août 2014.Depuis 10 ans, le nombre d'enlèvements de Canadiens à l'étranger oscille annuellement autour de 20.C'est Haïti qui trône au sommet de ce sinistre palmarès.Pas moins de 46 enlèvements de Canadiens y sont survenus depuis 2004.Suivent le Mexique (28), le Pakistan (13), l'Irak (8), l'Afghanistan (7) et la Chine (7).Les Canadiens ne sont toutefois pas la cible des mouvements islamistes.« La vaste majorité des enlèvements sont commis par le crime organisé, qui y voit une façon rapide de se faire des sous, estime Michel Juneau-Katsuya, ancien cadre et agent de renseignement du Service canadien du renseignement de sécurité.Au Mexique, il y a un enlèvement toutes les 15 minutes.» L'expert donne l'exemple des « flash kidnappings», qui consistent à amener quelqu'un de force dans un guichet automatique pour lui faire vider ses comptes bancaires.« Depuis une vingtaine d'années, les enlèvements sont devenus un sport national à certains endroits », dit-il.L'industrie minière canadienne, très présente sur la scène internationale, est aussi souvent prise pour cible.« C'est tellement rendu ordinaire pour [ces] entreprises qu'elles ne prennent parfois même pas le temps d'aviser le gouvernement canadien, explique M.Juneau-Katsuya.Elles font affaire avec des compagnies spécialisées dans la négociation de rançons».Payer une rançon ou pas?Si certaines entreprises le font discrètement, bon nombre de gouvernements disent refuser de céder au chantage.Le ministère des Affaires étrangères du Canada a refusé notre demande d'entrevue, mais a indiqué par courriel que « l'approche du Canada en matière d'enlèvements respecte des principes fermes : pas de changement de politique, pas d'échanges de prisonniers, pas d'immunité aux poursuites et aucun paiement de rançons».Il ne faut toutefois pas se leurrer, si des otages ont été libérés, « il y a sûrement quelqu'un qui a fini par payer», croit Michel Juneau-Katsuya.Toutefois, les Canadiens pourraient à l'avenir être davantage victimes d'enlèvements à caractère politique depuis que le groupe État islamique a appelé à punir le Canada pour sa participation à la coalition qui veut l'éradiquer.«C'est un avertissement sérieux qu'il faut prendre au sérieux», affirme-t-il.Meurtres: États-Unis et Mexique au sommet Une trentaine de citoyens canadiens sont assassinés à l'étranger chaque année depuis 10 ans.C'est en Amérique du Nord que le nombre est le plus élevé, avec un total de 54 homicides aux États-Unis et 42 au Mexique.Les Philippines suivent avec 23.L'Amérique centrale et les Antilles ne sont pas en reste, avec un total de 62 Canadiens tués depuis 2004.- Avec William Leclerc & m VENEZ RENCONTRER L\u2019EQUIPE DE LA PRESSE+ PRES DE CHEZ VOUS COUREZ LA CHANCE DE GAGNER LUNE DES 10 TABLETTES*.Ce samedi et dimanche de 10 hà 16 h, l\u2019équipe vous attend aux succursales suivantes : Best Buy Près des Galeries d\u2019Anjou 7200, boul.des Roseraies Anjou Best Buy Promenades St-Bruno 1235, boul.des Promenades St-Bruno Best Buy Galeries de la Capitale 5401, boul.des Galeries Québec Pour connaître le calendrier complet de nos sorties, visitez LaPressePlus.ca/calendrier.*Règlement disponible à La Presse.La valeur totale des prix est de 5 200 $.Il y aura un tirage tous les lundis jusqu\u2019au 20 octobre aux bureaux de La Presse.Knmtm Google play asilsP!3y1so!gi!iç,,OJS JBUV LA PRESSE f LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 LA PRESSE A19 iiiiiiiiiiiiiiiiii SPORTS Nikita Scherbak a célébré avec Alex Galchenyuk qui a marqué le but vainqueur en prolongation.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE GALCHENYUK MET LE POINT FINAL GUILLAUME LEFRANÇOIS Alex Galchenyuk a inscrit le but gagnant en prolongation et a aidé le Canadien à vaincre l'Avalanche du Colorado 3-2, hier soir, au Centre Bell.Galchenyuk a battu le gardien Reto Berra au terme d'une jolie manœuvre individuelle entre les joueurs en blanc et mauve.Les deux équipes se retrouveront dès ce soir à Québec.Mais cette fois, on devine que l'allégeance de la foule sera un peu plus partagée, avec la présence d'un certain entraîneur-chef qui a fait beaucoup pour les Remparts de Québec.Des vétérans prêts L'an dernier, l'attaque du Canadien a carburé aux buts de Max Pacioretty et aux tirs de P.K.Subban.Dans les deux cas, on semble être au point.On a eu droit à un premier engagement plutôt tranquille, du moins jusqu'à ce que Nathan MacKinnon démontre l'étendue de son talent.Le jeune prodige s'est fait matraquer sans arrêt le long de la rampe, à coups de bâton d'Alexei Emelin.Le jeune homme de 19 ans a néanmoins gardé la rondelle, avant de la refiler à Tyson Barrie pour le premier but de la soirée.L'indiscipline de l'Avalanche a ressuscité l'attaque montréalaise en période médiane.Pendant une première pénalité, Pacioretty a touché la cible sur un tir des poignets comme seul un marqueur de 39 buts peut en décocher.Gabriel Landeskog a redonné l'avance aux visiteurs, avant de voir ses coéquipiers Matt Duchene et Maxime Talbot écoper de deux pénalités de suite.Pendant le 5 contre 3, Subban a battu Berra d'un foudroyant tir de la pointe, sur réception.Le but de Landeskog a marqué la fin de la soirée de travail de Carey Price.Pacioretty et ses compagnons de trio, David Desharnais et Pierre-Alexandre Parenteau, ont maintenu leur cadence des derniers jours.Sans être aussi dominants qu'en matchs intraéquipe (l'Avalanche comptait tout de même sur Duchene et MacKinnon pour piloter les deux premiers trios), les trois attaquants ont obtenu leur part de chances de marquer.Ils ont totalisé 11 tirs au but.Peter Budaj est un autre vétéran qui a prouvé qu'il était prêt à affronter de la vraie compétition.L'adjoint de Price, envoyé dans la mêlée en deuxième moitié de match, a bloqué tout ce que l'Avalanche envoyait vers lui.Il s'est au passage permis un beau geste de la mitaine aux dépens de MacKinnon.Si Budaj voulait cimenter sa place de numéro 2, jusqu'ici, c'est plutôt réussi.D'autant plus que Dustin Tokarski connaît un début de camp plutôt timide.Une autre chance pour Thomas Christian Thomas s'était démarqué dans le premier match préparatoire du Canadien, mardi, et il a eu une nouvelle chance de se faire valoir.Le petit attaquant a pris la place de Dale Weise dans la formation du Canadien, et ce, même si Weise a participé à l'échauffement et patinait avec ses compagnons de trio habituels, Brandon Prust et Manny Malhotra.Thomas a formé un trio avec Charles Hudon et le vétéran Travis Moen, mais a ensuite eu droit à des présences avec Prust et Malhotra.Le fils de Steve Thomas s'est une fois de plus signalé et a même vu un de ses tirs aboutir sur le poteau, en troisième période.Il a été récompensé en obtenant une aide sur le but victorieux.À l'inverse, Nikita Scherbak, qui a lui aussi eu droit à un deuxième match de suite, a été nettement plus effacé.En fait, on l'a principalement remarqué quand il a été atteint par une rondelle près de l'oreille et qu'il est retourné au vestiaire quelques minutes.AUTRES TEXTES EN PAGE A20 chroniqueur Lefranç°lS TOUT EQUIPE AVEC LA SECTION AUTO Répertoire pour autos neuves et usagées \u2022 Essais routiers Outils de comparaison \u2022 Fiches techniques LA PRESSE .CA lapresse.ca/auto A 20\tLA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SPORTS Laprès-Jack-Adams Patrick Roy: « L\u2019objectif sera le même, soit participer aux séries» MOTOROLA S LUTIONS H ¦' i PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Patrick Roy est toujours enflammé derrière le banc, même pendant un match préparatoire.Plus tôt, il a rencontré les médias et rappelé que le titre d\u2019entraîneur-chef par excellence dans la LNH en 2013-2014 ne veut plus rien dire cet automne.Tout est à recommencer pour l\u2019Avalanche dans l\u2019Association de l\u2019Ouest, très compétitive.GUILLAUME LEFRANÇOIS « Le pire dans tout ça, c\u2019est que je deviendrai probablement un meilleur entraîneur, mais je ne gagnerai plus jamais le Jack-Adams!» C'est avec cette pointe d'ironie que Patrick Roy a déridé son auditoire, hier matin au Centre Bell, dans ce qui était possiblement l'entraînement matinal avec la plus grande couverture médiatique dans l'histoire des matchs préparatoires.Car Patrick Roy à Montréal, c'est spécial, d'abord pour les évidentes raisons historiques.Mais aussi parce que c'est à titre de meilleur entraîneur de la saison dernière qu'il s'amène au Québec, pour une série de deux matchs, l'un à Montréal, l'autre à Québec, ce soir.Cela dit, Roy le sait trop bien, son trophée Jack-Adams ne veut plus dire grand-chose cet automne.Tout est à recommencer, et l'expression est encore plus vraie quand vous jouez dans une division Centrale qui s'apparente à un groupe de la mort.Quand des équipes déjà puissantes ajoutent des joueurs tels que Jason Spezza, Brad Richards et Paul Stastny, le niveau de jeu ne peut que s'élever.« On est dans une conférence qui nous permet facilement de rester humbles, car participer aux séries ne sera pas facile.Plusieurs facteurs peuvent jouer.L'an passé, on n'a pratiquement pas eu de blessures, sauf à la fin.Si on a un club en santé, peut-être qu'on n'aura pas 112 points (au classement], mais l'objectif sera le même, soit participer aux séries.» Une défense à améliorer L'Avalanche de l'an dernier, c'était une équipe dynamique, propulsée par possiblement le meilleur groupe de jeunes attaquants de la Ligue nationale, Nathan MacKinnon et Gabriel Landeskog en tête.Mais c'était aussi une unité défensive méconnue, qui passait peut-être trop de temps dans son territoire.L'Avalanche présentait les pires statistiques de possession de rondelle parmi les équipes de l'Association de l'Ouest en séries éliminatoires et accordait en moyenne 32,7 tirs par match, le 25e total dans la LNH.« L'arrivée de Brad Stuart va aider énormément, a estimé Roy.On adore [Erik] Johnson, [Tyson] Barrie, [Nick] Holden.Ces trois joueurs sont importants et sont bien entourés avec [Ryan] Wilson, [Nate] Guenin.On pense avoir amélioré notre défense.Mais maintenant, le hockey, ce n'est pas juste les défenseurs, c'est une unité de cinq et tout le monde doit apporter sa contribution, autant offensivement que défensivement.» Avec 13 buts et 2 5 aides en 64 matchs, Barrie était la bougie d'allumage offensive de ce groupe d'arrières.Il ne s'attend toutefois pas à devoir sacrifier sa contribution offensive pour limiter les chances de marquer.L'Avalanche restera toujours l'Avalanche.« La ligne est mince entre créer de l'attaque et ne pas courir de risques inutiles, explique le jeune défenseur.Si je peux continuer à limiter les chances et à appuyer l'attaque, je vais le faire.Je ne veux pas trop changer mon style, car c'est mon identité.» « Patrick ne nous limitera jamais dans notre créativité, ajoute Barrie.Si tu fais une erreur, il va te pardonner.Peut-être qu'en tant qu'ancien gardien, il s'attend à ce que le gardien fasse l'arrêt si on fait une erreur ! » Besoin de vétérans Stuart n'est pas l'unique vétéran à s'être greffé à l'équipe de Denver cet été.L'inépuisable Jarome Iginla de même qu'un certain Daniel Brière se sont aussi ajoutés à l'équipe.L'idée étant évidemment d'éviter le scénario de la saison dernière, soit une élimination dès le premier tour des séries.C'est notamment ce besoin d'expérience qui a amené l'Avalanche à céder Pierre-Alexandre Parenteau au Canadien pour obtenir Brière.Et, du même coup, Roy s'évitait de composer avec un joueur malheureux.« On voulait permettre à P.-A.de jouer dans les deux premiers trios, ce qu'il n'aurait pas pu faire chez nous.Il n'aurait pas été heureux dans ces conditions.Et on amenait un joueur à l'aise dans cette troisième unité, qui a de l'expérience.À part Iginla, on ne cherchait pas des joueurs pour les deux premiers trios, mais on cherchait des gars d'expérience.» Souvenirs, saison de rêve et soucis défensifs MARC ANTOINE GODIN Patrick Roy fait plaisir à ses partisans de Québec en sortant l'artillerie lourde, ce soir au Colisée Pepsi.L'Avalanche du Colorado pourra compter sur la présence en uniforme de Matt Duchene, Jarome Iginla, Gabriel Landeskog, Daniel Brière, Alex Tanguay et Ryan O'Reilly à l'occasion du match retour contre le Canadien.Nathan MacKinnon aussi sera là et il sera bien heureux de revenir dans la Vieille Capitale, où il a vécu dans le junior quelques-uns de ses meilleurs moments avec les Mooseheads de Halifax.« Je me souviens qu'à ma première saison, on était en déficit 0-3 en deuxième ronde contre les Remparts et qu'on était revenus de l'arrière pour l'emporter à Québec en sept matchs », s'est souvenu avec le sourire la merveille de 19 ans.Cette remontée, dans l'esprit de MacKinnon, demeure un plus beau souvenir encore que la soirée de cinq buts qu'il s'était payée contre la formation jadis menée par.Patrick Roy.Mais ces jours-ci, l'explosif attaquant de Cole Harbour n'a pas besoin de ressasser ses exploits chez les juniors pour trouver de l'inspiration en vue de la prochaine saison.Ce qu'il a réussi lors de sa saison de recrue dans la LNH suffit amplement! Durant une campagne qui lui a valu de remporter sans suspense le trophée Calder, MacKinnon a d'abord démontré qu'il était capable de jouer au centre dans la LNH, puis qu'il est déjà apte à connaître du succès au sein d'un des deux premiers trios de l'Avalanche.Cette saison, Roy lui demandera l'un et l'autre, car MacKinnon sera appelé à pivoter le deuxième trio entre Gabriel Landeskog et un vétéran qui pourrait bien être Jarome Iginla ou encore Alex Tanguay.« On l'a repêché en tant que joueur de centre et, la saison dernière, on s'attendait à ce qu'il passe l'année au centre du troisième trio, a indiqué Roy.Il a très bien fait.Mais quand Alex Tanguay a subi sa blessure, il a tellement bien joué à l'aile aux côtés de Paul Stastny et Gabe [Landeskog] que c'était facile pour nous de le laisser là.« Cette saison, la perte de Paul sur le marché des joueurs autonomes nous a permis de le ramener au centre.» Un impact dès maintenant Alors que de nombreuses recrues frappent un mur au cours de leur première année dans la LNH, MacKinnon, lui, a trouvé une nouvelle vitesse en deuxième moitié de campagne.À compter du 18 janvier, donc lors des 42 derniers matchs de la saison, il a récolté 11 buts et 44 points.Ce qu'il a constaté en cours de route, c'est que le statut de recrue n'était qu'un détail et qu'il n'en voulait pas vraiment.« Je suis encore jeune, mais j'ai les atouts pour être un joueur d'impact et je ne veux pas attendre d'avoir 22 ou 23 ans pour le devenir», a lancé le puissant attaquant, qui a cherché à se renforcer durant l'été sans sacrifier sa rapidité.De se retrouver de nouveau au poste de centre exigera toutefois de lui qu'il poursuive son apprentissage des tâches défensives.« Je veux en faire tellement, défensivement, alors qu'en faire un peu moins est parfois plus payant.Je veux aider mes coéquipiers et parfois, ça fait en sorte que je perds le joueur que je devrais couvrir.« Dans le junior, j'avais la rondelle durant toute la partie.C'est différent pour moi de devoir travailler en territoire défensif.Je travaille là-dessus.» MacKinnon veut être de ceux qui font la différence, sans égard à son âge.Mais ce qui trahit ses 19 ans, c'est qu'il habite toujours chez un coéquipier.Après avoir été hébergé par le gardien Jean-Sébastien Giguère, nouvellement retraité, il vit désormais chez Maxime Talbot qui est devenu père il y a six mois, son épouse, l'ancienne patineuse artistique Cynthia Phaneuf, ayant accouché.« J'adore Jiggy et je m'ennuie déjà de lui, mais Max est génial lui aussi, raconte MacKinnon.Disons que c'est très différent de passer de l'un à l'autre.» «J\u2019ai les atouts pour être un joueur d\u2019impact et je ne veux pas attendre d\u2019avoir 22 ou 23 ans pour le devenir.» \u2014 Nathan MacKinnon, âgé de 19 ans LAvalanche offre un spectacle en attaque MARC ANTOINE GODIN L'Avalanche a enregistré l'an passé ses meilleures assistances en six ans au Pepsi Center.Aux yeux de Matt Duchene, qui a entamé sa carrière au Colorado dans les années les plus sombres de l'organisation, l'explication est simple.« On a commencé à présenter un meilleur produit sur la glace et un spectacle plus intéressant», résume le centre de 23 ans.L'Avalanche a regagné ses amateurs en leur redonnant ce qui les avait captivés après l'arrivée des Nordiques: une équipe avec une impressionnante force de frappe et de belles prestations devant le filet.« Nos fans sont très importants pour nous et nos fans savent que l'Avalanche est une équipe offensive», a martelé Patrick Roy hier, empruntant un discours qui diffère de ce qu'on entend de la majorité des entraîneurs-chefs obsédés par la défense.« On prend la défense au sérieux.C'est juste qu'on veut passer le moins de temps possible dans cette situation-là, explique Duchene.C'est le genre de joueur que j'ai été toute ma vie, et c'est la même chose pour [Nathan] MacKinnon, [Gabriel] Landeskog et [Ryan] O'Reilly.Pourquoi une équipe voudrait-elle nous changer à notre arrivée dans la LNH?Je n'ai jamais été d'accord avec cette façon de faire.« Or, Patrick a entièrement endossé le genre d'équipe qu'on était et le genre de joueurs qu'il avait sous la main.On a profité de hauts choix au repêchage et c'est là que sont choisis les meilleurs joueurs offensifs.C'est le genre d'équipe qu'on a construit.» MacKinnon est lui aussi d'avis que la meilleure défense, c'est l'attaque.Et avec tous les effectifs que compte désormais l'Avalanche, il n'y a aucune raison que l'équipe ne poursuive pas sa progression.« La reconstruction est terminée, avertit MacKinnon.On cherche à gagner.» DANS LE VESTIAIRE McCarron: absence de six semaines Le Canadien a annoncé, hier soir avant le match contre l'Avalanche, que l'attaquant Michael McCarron sera absent du jeu pour une période de six semaines en raison de la blessure à l'épaule gauche qu'il a subie lors de la rencontre de mardi.McCarron, premier choix de l'équipe en 2013, s'est blessé vers la fin de la deuxième période du match contre les Bruins de Boston en heurtant le filet adverse après avoir décoché un tir.- La Presse Canadienne Brière bien soutenu Daniel Brière affrontera le Canadien à Québec ce soir, mais devra attendre un mois avant de renouer avec la foule montréalaise, puisqu'il n'était pas du match d'hier.C'est qu'il venait tout juste de retrouver ses coéquipiers, après s'être absenté du camp pendant deux jours.Son fils, Caelen, a subi une fracture du fémur en jouant au hockey.« Il s'est fait opérer d'urgence, a expliqué le numéro 48, après l'entraînement matinal d'hier de l'Avalanche.Ce n'est jamais le fun quand ça arrive à ton garçon, mais l'organisation de l'Avalanche a été super et m'a donné quelques jours pour aller le visiter.Autant pour lui que pour moi, ça a fait du bien de se voir.» - Guillaume Lefrançois Talbot jouait blessé Le Denver Post écrivait hier matin que Maxime Talbot a disputé les dernières séries éliminatoires avec une épaule dans une attelle.L'attaquant de l'Avalanche est passé sous le bistouri quand la saison a pris fin et assure avoir retrouvé la pleine forme.« Ce n'était rien de bien grave, estime-t-il.On était trois dans l'équipe dans cette situation.Je ne pouvais pas trop lever mon épaule, mais comme je ne compte pas souvent, ce n'était pas si pire ! » Talbot a amassé 27 points en 81 matchs la saison dernière, mais n'a pas marqué à ses 20 derniers matchs, en calculant la série de premier tour contre le Wild du Minnesota.- Guillaume Lefrançois GOLF PHOTO MATT DUNHAM, AP Phil Mickelson PHOTO PHIL NOBLE, REUTERS Bubba Watson PHOTO GLYN KIRK, AFP Tom Watson (à gauche) est le capitaine de l\u2019équipe américaine et Paul McGinley, celui de la formation européenne.-35S - ¦ 3 * PHOTO BEN STANSALL, AFP Rory Mcllroy «f£» PHOTO BEN STANSALL, AFP Sergio Garcia Coupe Ryder: avantage Europe! A., MICHEL MAROIS Pour les amateurs de golf, la Coupe Ryder est un peu l'équivalent d'une finale de la Coupe Stanley.L'un des sports les plus individualistes devient alors une affaire d'équipes, et la compétition est acharnée entre les Américains et les Européens.Il a pourtant fallu patienter longtemps avant que la supériorité des Américains soit contestée.Pendant 50 ans, entre 1935 et 1985, leurs adversaires n'ont obtenu qu'une victoire (en 1957) et un match nul (en 1969).L'inclusion des joueurs d'Europe continentale, en 1979, a toutefois équilibré la compétition, et les Américains n'ont remporté que 7 des 17 dernières éditions.Et c'est encore pire depuis 1995, les Européens ayant raflé la Coupe 7 fois en 9 occasions, dont les deux dernières.Il y a 21 ans que les Américains n'ont pas gagné en Europe; c'est Tom Watson, le capitaine de l'équipe actuelle, qui l'était aussi en 1993 quand les visiteurs se sont imposés au club The Belfry en Angleterre.Cette fois, la 40e compétition est présentée au club Gleneagles, en Écosse, là où avait été présenté l'événement qui préfigurait la Coupe Ryder, en 1921.Aujourd'hui site d'un hôtel de luxe, avec plusieurs parcours réputés, Gleneagles semblait fait pour accueillir le tournoi.Curieusement, c'est l'Américain Jack Nicklaus qui a conçu le parcours pGa Centenary où seront jouées les parties.«C'est peut-être le plus \"américain\" de tous les parcours du Royaume-Uni, a estimé Watson.Avec des allées étroites, de l'herbe longue très dense et des verts très roulants.Nos joueurs ne sont pas dépaysés et ils ont eu amplement de temps pour s'entraîner et bien reconnaître chacun des trous.» L\u2019appui de la foule Les Européens ne tireront donc pas avantage du parcours, mais ils auront l'appui de la foule, un atout souvent déterminant.Et le capitaine Paul McGinley peut miser -en plus du no 1 mondial Rory McIlroy - sur le meilleur joueur de l'histoire récente de la Coupe Ryder: l'Anglais Ian Poulter.Ce dernier présente une fiche de 12 victoires et 3 défaites, pour une moyenne de 80 %.Il y a deux ans, à Medinah, son intensité avait intimidé plusieurs joueurs américains.En face, Tom Watson sait qu'il peut compter sur un groupe plus homogène, mais il aura lui aussi besoin d'une étincelle pour galvaniser son équipe.Elle pourrait venir du duo formé par Keegan Bradley et Phil Mickelson.Ces deux joueurs avaient remporté leurs 3 matchs à Medinah et se sont imposés comme les meneurs des Américains cette semaine.Le vétéran Mickelson y est même allé d'une déclaration controversée, faisant référence aux démêlés judiciaires qui ont impliqué McIlroy et son compatriote nord-irlandais Graeme McDowell il y a quelques mois dans une cause impliquant aussi leur ancien agent.Quand on lui a demandé si les Américains pouvaient vraiment former une « équipe », il a répondu : « Non seulement sommes-nous capables de jouer ensemble, mais encore nous ne nous poursuivons pas l'un l'autre.C'est vraiment un point positif pour nous.» Accueillie avec humour par les Européens, la blague a surtout détourné l'attention des jeunes joueurs américains qui ont ainsi pu préparer la compétition dans le calme.Mickelson disputera sa 10e Coupe Ryder, un record pour les Américains.Seul l'Anglais Nick Faldo a joué plus souvent (11 participations) et c'est d'ailleurs lui qui détient les records pour le plus grand nombre de matchs (46), de points (25) et de victoires (23).On parlait de Jack Nicklaus plus haut et le grand champion américain est tout aussi populaire en Grande-Bretagne qu'aux États-Unis.L'une des grandes raisons de cette admiration vient d'un geste « chevaleresque » que Nicklaus a accompli à la Coupe Ryder de 1969.L'Américain, qui faisait ses débuts dans cette compétition, était opposé à l'Anglais Tony Jacklin - le meilleur joueur britannique - dans le dernier match de la compétition.Contre toute attente, il lui concéda un long coup roulé au 18e trou, permettant aux hôtes d'arracher le premier match nul de l'histoire.Les Américains et leurs partisans n'ont pas toujours été aussi élégants, les Européens aussi d'ailleurs, mais l'esprit de la Coupe Ryder est tout entier dans la « concession» de Nicklaus.L\u2019HORAIRE D\u2019AUJOURD\u2019HUI LA COUPE RYDER EN BREF SESSION 1 - QUATRE BALLES À compter de 7h35 (2h35 HE) Bubba Watson / Webb Simpson, É.-U.c.Justin Rose / Henrik Stenson, Eur.Rickie Fowler / Jimmy Walker, É.-U.c.Thomas Bjorn / Martin Kaymer, Eur.Patrick Reed / Jordan Spieth, É.-U.c.Stephan Gallagher / Ian Poulter, Eur.Keegan Bradley / Phil Mickelson, É.-U.c.Sergio Garcia / Rory McIlroy, Eur.SESSION 2 - COUPS ALTERNÉS À compter de 13 h 15 (Équipes à déterminer) La Coupe Ryder est une compétition disputée tous les deux ans entre des équipes américaines et européennes, alternativement aux Etats-Unis et en Europe.Cette année, la 40e présentation a lieu au club Gleneagles, en Ecosse.La compétition est disputée sur trois jours entre deux équipes de 12 joueurs.Il y a un total de 28 matchs, chacun valant un point.Tous les matchs sont disputés en match-play, c\u2019est-à-dire que le pointage s\u2019établit trou par trou.La partie prend fin quand un joueur ou un duo a une avance insurmontable ou qu\u2019il remporte le dernier trou.Il n\u2019y a pas de prolongation, chaque joueur ou duo obtenant un demi-point en cas d\u2019égalité après le 18e trou.Les deux premières journées (aujourd\u2019hui et demain) sont réservées aux matchs en duos avec 4 matchs le matin et 4 laprès-midi.Les capitaines désignent leurs duos et ne sont pas obligés de faire jouer tous leurs joueurs.Chaque jour, 4 matchs sont disputés selon la formule du jeu alternatif (foursomes), les joueurs frappant la même balle à tour de rôle et alternant pour le coup de départ.Quatre matchs sont aussi disputés avec la formule 4 balles, meilleure balle (fourball), où chaque joueur joue sa propre balle et le meilleur pointage remporte le point pour son équipe.La dernière journée (dimanche) est réservée aux simples, qui opposent un joueur de chaque équipe.Tous les joueurs sont alors en action, même s\u2019ils n\u2019ont joué aucun match jusque-là.Une équipe doit obtenir 14 points pour remporter la Coupe.En cas d\u2019égalité 14-14, c\u2019est le tenant du titre, l\u2019Europe cette année, qui conserve le précieux trophée! - Michel Marois SAGUENAY QUÉBEC £ TROIS-RIVIÈRES AUJOURD\u2019HUI SHERBROOKE GATINEAU GRA ND E NE LE MAGAZINE 25 ANS D\u2019INNOVATIONS 16h LA TOURNÉE RDS 25 ANS EN DIRECT DE QUÉBEC 17h HOCKEY 360 18h30 ÂC L\u2019ANTICHAMBRE LE HOCKEY DES CANADIENS CANADIENS vs AVALANCHE 19h30 L\u2019ANTICHAMBRE 22h 25 ANS D\u2019ÉMOTIONS GAGNER EN FRANÇAIS - LE ROUGE ET OR 23h A 22 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 SEPTEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn SPORTS LIGUE DES CHAMPIONS L'Impact est en quarts de finale.sansjouer PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Armando Lozano (5) et les Red Bulls de New York s\u2019étaient inclinés 1-0 devant l\u2019Impact, la semaine dernière, au stade Saputo.ALOUETTES-ROUGE ET NOIR, CE SOIR, À TD PLACE Le travail avant le congé PASCAL MILANO Après avoir reçu les félicitations de Frank Klopas pour la qualification en quarts de finale de la Ligue des champions, les joueurs de l'Impact se sont dirigés vers le terrain d'entraînement par petits groupes.Dans la bonne humeur, ils ont ensuite effectué un échauffement comprenant une rarissime partie de ballon-chasseur avant d'enchaîner avec des exercices plus spécifiques.Le portrait avait des allures de lendemain de victoire.Mais au contentement que les trois points procurent habituellement se mêlait ici un certain soulagement de ne pas jouer sa saison sur le seul match du 22 octobre, au New Jersey.Avec le match nul concédé par les Red Bulls de New York au Salvador, mercredi (0 à 0), l'Impact s'est donc vu enlever une énorme épine du pied.« C'est un accomplissement important.Tout le monde a mis énormément d'efforts dans la Ligue des champions et se qualifier avant même le dernier match du groupe le montre bien», a résumé Jack McInerney.Cette qualification ne rachète certes pas l'année compliquée, mais elle est dans la continuité des dernières semaines.L'Impact a notamment retrouvé ses bonnes habitudes au stade Saputo par le biais des acquisitions estivales qui ont tiré le groupe vers le haut.Avec des jeunes qui poussent, Jérémy Gagnon-Laparé en tête, Klopas ose croire que la siason 2015 sera placée sous les mêmes horizons.En commençant par les quarts de finale de la Ligue des champions, le 24 ou 25 février, puis le 3 ou 4 mars.« Dans une saison difficile, c'est important de finir sur une bonne note car cela contribue à donner un certain élan à l'équipe en vue de la prochaine saison, a avancé l'entraîneur-chef.Nous sommes une équipe différente par rapport au début, et ce sera important de finir l'année de façon positive, en restant concentré.Il y a beaucoup de positif qui va arriver [en 2015] avec non seulement la Ligue des champions, mais aussi le nouveau centre d'entraînement et l'équipe de USL Pro.» Le siège du conducteur L'Impact n'a guère apprécié les commentaires de l'entraîneur-chef Mike Petke lorsqu'il a indiqué, après la défaite à Montréal, que son équipe était « dans le siège du conducteur».C'était toutefois faire abstraction des conditions qui peuvent entourer les matchs disputés en Amérique centrale.« Cela a été quelque peu surprenant qu'il dise ça alors qu'il devait se rendre là-bas en étant obligé de gagner un match, a estimé McInerney.Tout le monde sait que ce n'est jamais facile.» À choisir, les joueurs montréalais n'aimeraient d'ailleurs pas retourner dans cette partie du continent en quarts de finale.Si, pour le grand public, une confrontation contre un club mexicain apporterait une perspective différente, 6 ans après l'épisode Santos Laguna, les joueurs ont une préférence pour un duel fratricide.« On serait plus confortables avec ce que l'on connaît et on n'aimerait pas un adversaire mexicain car ce sont des très bonnes équipes, a répondu Maxim Tissot, spectateur lors du match aller contre Santos Laguna, en 2009.On serait tous contents d'affronter une équipe de la MLS, mais on sera prêts peu importe le défi.» Ce défi, en quarts de finale, ne sera pas déterminé par un tirage au sort, mais par les performances des 8 équipes lors de la phase de groupe.En terminant à l'une des 4 premières places, l'Impact serait déjà certain de disputer le match retour à domicile.D'où l'importance du match au New Jersey, même s'il n'est plus la finale tant attendue et redoutée.« Ce serait un gros avantage de recevoir lors du 2e match.Même si on est déjà qualifiés, il y a encore beaucoup de choses en jeu dans ce dernier match, a rappelé Klopas.On le sait tous et on en a parlé avec les joueurs [hier].Tout en les félicitant, j'ai rappelé que nous devions finir la saison en force.» À l'heure actuelle, Pachuca (Mexique), Herediano (Costa Rica) et D.C.United sont les autres équipes officiellement qualifiées pour les quarts de finale.JEAN-PHILIPPE ARCAND Le match de ce soir (19 h) contre le Rouge et Noir d'Ottawa sera le dernier des Alouettes avant leur deuxième semaine de congé de la saison.Parions que ceux-ci souhaitent éviter de revivre ce qui s'était passé lors du match précédant leur premier congé.Souvenez-vous, c'était ce massacre de 41-5 en Colombie-Britannique contre les Lions, le 19 juillet.Les Moineaux (4-8) avaient été dominés du début à la fin par leurs hôtes, incapables d'inscrire un seul touché.Ils allaient d'ailleurs perdre leurs 4 matchs suivants.L'entraîneur-chef Tom Higgins se dit toutefois convaincu qu'un tel scénario ne risque pas de se reproduire ce soir, à TD Place.« Tout le monde a des plans pour se reposer, aller quelque part ou retourner à la maison.Nous en avons parlé, mais parfois, vous ignorez à quel point le message a été retenu.Je crois cependant que nous avons eu notre leçon et je ne crois pas qu'il faudra se soucier d'un manque de concentration de la part des joueurs», a-t-il fait valoir cette semaine.Les probabilités sont en effet favorables aux Oiseaux, qui se mesurent à une équipe qui n'a remporté qu'un seul de ses 11 matchs cette saison.Et c'est justement en l'emportant contre le Rouge et Noir, le 29 août au stade Percival-Molson, que les Als avaient mis un terme à leur séquence noire de 6 défaites consécutives.Garder le momentum Higgins est également d'avis que le gain signé dimanche dernier face à la meilleure équipe de la ligue, les Stampeders de Calgary, aura été suffisant pour donner l'énergie nécessaire à ses troupes pour vaincre leurs adversaires.« Nous sommes encore à un sommet émotif, a-t-il indiqué.C'était un match bien joué.Les trois unités ont extrêmement bien performé.C'est facile de poursuivre avec ce momentum et de diriger quand vous venez de connaître une victoire.» Ce duel est d'autant plus important pour les Alouettes qu'ils se trouvent au beau milieu d'une course à 3 équipes pour les séries éliminatoires.Une victoire des Als, combinée à une défaite des Tiger-Cats de Hamilton demain contre Winnipeg, pourrait permettre aux Montréalais de s'emparer du premier rang de la division Est de la LCF.Si Hamilton l'emporte et que les Moineaux l'emportent, ces derniers s'empareraient tout de même du deuxième rang aux dépens des Argonauts de Toronto, qui ne sont pas en action cette semaine.Dans un autre ordre d'idées, il sera intéressant de voir si le nom de Troy Smith, qui vient de quitter la liste des blessés pour 6 matchs, sera inscrit dans l'alignement.Mais même si c'est le cas, pas question pour les Als de déloger Jonathan Crompton de son poste de quart no 1 pour le moment.Crompton présente une fiche de 3-1 depuis qu'il est devenu le partant du club et il est l'un des principaux artisans du regain de vie offensif des Als.Soulignons enfin que le secondeur Kyries Hebert ne sera pas de la rencontre, lui qui est ennuyé par une blessure au muscle ischio-jambier.EN RAFALE HOCKEY Les Hurricanes perdent Jordan Staal Les Hurricanes de la Caroline ont annoncé que l\u2019attaquant Jordan Staal allait être opéré en raison d\u2019une fracture de la jambe droite et qu\u2019il allait donc rater de 3 à 4 mois d\u2019action.Staal s\u2019est fracturé le péroné de la jambe droite, mardi, dans un match préparatoire contre les Sabres de Buffalo.Il est entré en contact avec le défenseur Josh Gorges.Le directeur général des Hurricanes, Ron Francis, a annoncé que Staal allait être opéré aujourd\u2019hui, à Raleigh.Âgé de 26 ans et originaire de Thunder Bay, en Ontario, Staal n\u2019avait pas raté un seul match lors de ses 2 premières saisons avec les Hurricanes.L\u2019ancien des Penguins de Pittsburgh compte 25 buts et 46 aides en 130 matchs depuis son arrivée avec les Hurricanes.- La Presse Canadienne Ellis et les Predators s\u2019entendent Les Predators de Nashville se sont entendus sur un nouveau contrat avec le défenseur Ryan Ellis.L\u2019équipe a prévu annoncer les détails de l\u2019entente quand Ellis arrivera à Nashville aujourd\u2019hui.Selon plusieurs médias, il s\u2019agirait d\u2019un contrat de 5 saisons d\u2019une valeur moyenne annuelle de 2,5 millions.Âgé de 23 ans, Ellis était joueur autonome avec compensation.Il a disputé 80 matchs avec les Predators la saison dernière, totalisant 27 points et maintenant un différentiel de + 9.Il a participé au Championnat mondial de hockey en mai dernier, dominant les défenseurs canadiens avec une récolte de 5 points.- Associated Press PHOTO GREGBAKER.AFP Eugenie Bouchard a atteint, hier, les demi-finales du tournoi de Wuhan.Elle affrontera Caroline Wozniacki.TENNIS FOOTBALL/NFL__________________________________________ Fusco sera opéré lundi Le garde à droite Brandon Fusco, des Vikings du Minnesota, aura besoin d'environ 4 mois pour se remettre de l'intervention chirurgicale qu'il subira lundi en raison d\u2019une déchirure du muscle pectoral.Fusco a déclaré qu\u2019un spécialiste de New York effectuera cette opération.Il a été blessé en effectuant un bloc, dimanche dernier, contre les Saints de La Nouvelle-Orléans.Il a ajouté qu\u2019il s\u2019agit de sa première blessure importante en carrière et de la première intervention chirurgicale de sa vie.Vladimir Ducasse le remplacera dans la formation, dimanche, contre les Falcons d\u2019Atlanta.Les soigneurs et médecins de l\u2019équipe en ont eu plein les bras cette semaine.Lailier rapproché Kyle Rudolph a été opéré mardi pour une hernie sportive, tandis que le quart Matt Cassel doit rencontrer un spécialiste à la suite d\u2019une fracture au pied gauche.- Associated Press Eugenie Bouchard est satisfaite de son jeu à Wuhan La Québécoise Eugenie Bouchard a atteint, hier, les demi-finales de l\u2019Omnium de Wuhan, en Chine, en disposant de la Française Alizé Cornet, 21e raquette mondiale, 6-3 et 7-5.Bouchard, 9e raquette mondiale, a mis 1 h 30 min à se défaire de son adversaire.Elle n\u2019a réussi qu\u2019un as dans ce match, tout comme Cornet.Les deux joueuses ont d\u2019ailleurs eu bien du mal à conserver leur service: Cornet a accordé 6 bris à son adversaire, tout en en réussisant elle-même 4.Malgré tout, l\u2019athlète de 20 ans était satisfaite de son match.«Je pense que j\u2019ai offert du jeu solide, a indiqué Bouchard.Au niveau de l\u2019agressivité, je pense que c\u2019est mon meilleur match jusqu\u2019à présent cette semaine.» Actuellement 8e au classement de la Course aux Finales de la WTA, qui seront présentée à Singapour, Bouchard pourrait se qualifier pour le prestigieux tournoi de fin de saison si elle l\u2019emporte à Wuhan.«Je sens que mon jeu est de retour à un niveau qui me satisfait.Ça été difficile cet été, car j\u2019ai souffert de quelques blessures.Maintenant, après avoir travaillé fort à l\u2019entraînement, je sens que mon jeu est revenu au même niveau qu\u2019il était à Wimbledon, peut-être même supérieur, puisque j\u2019estime avoir amélioré certains aspects.» Bouchard sera confrontée à la Danois Caroline Wozniacki en demi-finales, elle qui a vaincu la Suissesse Timea Bacsinszky, 4-6, 6-2 et 6-3.Il s\u2019agira du premier duel entre les deux femmes.- La Presse Canadienne "]