Le Prix courant : journal du commerce, 29 mai 1908, vendredi 29 mai 1908

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT 3 9 Votre Profit C’est pour votre profit que vous êtes dans les affaires et non pour échanger simplement votre argent.Par conséquent, votre intérêt Est de Vendre les marchandises éprouvées par le temps et approuvées par la clientèle.Ces marchandises là n’ont jamais besoin d’être sacrifiées.Le Sirop de Table MARQUE “CROWN” est clair, limpide, d’une belle couleur; dorée, d’une saveur exquise.C’est l’Extrait le plus pur du Blé d’Inde choisi le plus délicat.C’est pour cela que la clientèle a confiance dans la Marque “Crown” et la préfère à toute autre.C’st pour cela que le marchand, sûr de son profit, la tient en magasin.Faites votre Approvisionnement.Tous les Marchands de Gros la vendent.Voyez les Prix dans la Liste des Prix.Edwardsburgh Starch Co LIMITED Bureau : 164, rue St-Jacques, MONTREAL.Manufacture: CARDINAL, Ont.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT" 4 LE PRIX COIJRANT AU SUJET DES POIS Les POIS DE CONSERVE se vendent en 4 qualités : Qualité No.1 — Connue comme Pois “ Extra Fine Sifted ” ou Petits Pois (très fins).Qualité No.2 — Pois “Extrâ-Sifted,” connus sous le nom de “Sweet Wrinkle”.Qualité No.3—Pois “Double Sifted,” connus sous le nom de “Early June”.Qualité No 4—Pois “Sifted,” connus-sous le nom de “Standards” ou “Marrowfats”.Les prix de ces pois varient suivant la qualité.La tnarque n'est pas un* indication de la qualité ; assurez-vous que vous obtenez la qualité pour laquelle vous payez., Vous ne pouvez pas faire d’erreur avec les Pois Aylmer Faultless, car ils ont une Etiquette>En* veloppe.Ce sont les Pois les plus fins sur le marché pour le prix.Ils procurent une MARGE SPLENDIDE DE PROFITS.Tout ce que vous avez à faire est d’attirer l’attention de vos clients sur eux, pour faire des VENTES RAPIDES.Canadian Ganners Limited IN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ “LE PRIX COURANT» LE PRIX COURANT 5 LA MARQUE OLD HOMESTEAD Est l'Aimant qui attire les Dollars dans votre Tiroir-Caisse.Une haute qualité et une saveur naturelle nou diminuée forment le pouvoir d’attraction.Une boite de la MARQUE OLD HOMESTEAD fait vendre beaucoup d’autres boîtes.Quand vous vendez à une cliente des conserves de la MARQUE OLD HOMES TEAD, vous pouvez être sûr qu elle spécifiera OLD HOMESTEAD comme marque qu elle désire la prochaîne fois.Etes vous satisfait de la marque que vous tenez maintenant ?Possède-t-elle un mérite positif, créant des ventes ?L’épicier avisé cherche les Meilleures lignes—non pas simplement les lignes Assez Bonnes ! Les produits de la MARQUE OLD HOMESTEAD sont les meilleurs, ne contenant que des fruits et des légumes choisis avec soin et empaquetés d’une manière experte.Old Homestead Canning Co.P1CT0N, Ontario.The EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS.CITEZ "LE PRIX COURANT” 6 LE ruIX COURANT 3;mi Les Commis-Epiciers devraient recommander les produits alimentaires des fabriques recommandables.jSjgrS-THÿ POUDRE A PATE “MAGIC.” CREME DE TARTRE DE GILLET.PAINS DE LEVURE “ROYAL.” LESSIVE PARFUMEE DE GILLETT.Se vendent sur leurs mérites.ôO ans de bonne réputation.Si vous ne pouvez pas vous procurer nos marchandises chez votre Marchand de Gros, envoyez-nous un ordre et nous vous expédierons directement de notre magasin de Montréal.Ces produits de Gillett sont les meilleurs.QUCTTSf «îamTXbt*’ lw- *w>vrtw W»* - bfCUITTSS | .Jnm.ro.t»!; ^GAZETTE MUNICIPALE' DE MONTREAL.(J'I VOUS VOL"LICZ SAVOIR CK QUI SE PASSE A L HOTEL-DE-VILLE, LISEZ LES Délibérations du Conseil, les Rapporta des Commissions, Etc., Etc., Etc.DANS La Gazette Municipale de Montreal.a même maison a fait expédier directement un autre char de la même bière à Québec, afin de .pouvoir en fournir plus facilement aux marchands de cette ville et de ses environs.LA SEMAINE A QUEBEC Québec.2t.a .Il règne beaucoup danmi.ii , notre port.Chaque jour i , paquebots portant nombre .1 .¦ venant d'Europe et une qiiani, râble dé goê'ettes et de liai;;.lages échelonnés le^Iîmg du !.i i; ce qui concerne l'Immlgrain.i.marque ^qu'elle a quelque peu 1 u .par rapport aux années am.D'autre part, les nouveaux \ ¦ blent être d'une bonne classe , i miu.i, riches, du moins à l'aise.Aussi ;.avouer qu'au bureau d'ImigraiK.ii .montre sévère et tous les mnu.gtements sont mis en vigneut en sommes contents, car pen I u certain temps nous n'avons eu q , ai.classe fort suspecte d'immigratii-Manquant totalement d'argent u\.i ne dépensaient rien dans nom .• contraire, cette am née.certain- -ehands faisant affaires avec (.- -¦ sent qu'ils ne se privent de m achètent sans marchander * * * I>es élections provinciales o< t u-" t certain nombre de nos eoncitovi - l*.les cercles com men-i aux elles ' sujet des discussions parfois as-./ n» lentes.Et.il est évident qu'1 : 1 " ; ' au petit commerce de charnu xl ' loti aime ces luttes et ça ('•• • ' versité pour les gens plongé- é • calculs.Cependant, on nenro i peu de candidatures de gens 1 livrés au commerce.Est-ce p"-' Les opinions sont partagées l’on part, nous croyons qu'il devra:' 1 .r LE NORD-OUEST CANADIEN.Règlements ooneernant les Homesteads Toute section de nombre pair-des terres du Dominion, dans l’Ouest du Canada, excepte - X non réservée pour les homesteads ou réservée pour fournir des lots à bois pour les colons «m d.»n* tout autre but, pourra être prise comme homestead par tout chef de famille ou par tout iru- ' mâle âgé de plut de dix-huic ans, jusqu’à une étendue de un quart de section de 160 acres, pi'*' '• • moins.Entrée : L'entrée doit être faite personnellement, au bureau local des Terres, pour le dis!: où se trouve le terrain â prendre.$10.00 seront chargés pour cette eatrée.Devoirs dn Colon : Un colon auquel on aocorde une entrée pour un homestead, est ob.g*r Sar 1 Acte des Tsrres du Dominion et ses amendements, de remplir les conditions s y rapport*»:* .e l’une des manières suivantes : (1) Résider au moins six mois sur le homestead et la mise en culture de celui-ci.chaque am • fitendant trois ans.La coutume est d’exiger qu'un colon mette quinze acres en culture ; nu.i e préfère, il peut remplacer cela par dubétall.Vingt tètes de bétail étant sa propriété r».• ave?o?cS Ç008^1110^0118 pour les aoriter, seront acceptées au lieu de la culture.(2) Si le père fou la mère, au cas où le père serait mort) ou toute personne oui est éligioi' i 1 faire une entrée de homestead, d'après la teneur de cet acte, réside sur une forme dans !•* ' •' nage du terrain pris comme homestead par la dite personne, les conditions de cet acte, qua: lieu de résidence avant d’obtenir la patente, peuvent être satisfaites par toute personne re*.'i » avec le père on lâ mère.t .(3) Si le colon a sa résidence permanente sur la ferme qu’il possède dans le voisinage , r * homestead, lee conditions de cet Acte, quant à la résidence, peuvent être satisfaites par personne résidant avec le père ou la mère.(3) 8i le colon a sa résidence permanente sur la ferme qu’il possède dans le voisinage ¦>' homestead, lee conditions de cet Acte, quant à la résidence, peuvent être satisfaites par le f • ” résidence sur la dite ferme.La Demande de Lettres Patentes devra être faite au bout de trois ans â l’agsnt lo» sous-agent ou à l'inspecteur des homesteads.Avant de demander des lettres patentes.le devra donner un avis de six mois, par écrit, au Commissaire des Terres du Dominion, â U • ' de son intention de ce faire.Renseignements : Lee immigrants nouvellement arrivés recevront au bureau de » l ^ BTrafcion, à Winnipeg, ou dans tout Bureau des Terres du Dominion, dans l’Ouest du Cana renseignements concernant les terres libres ou, des officiers en charge, avis et assistance gr* pour obtenir les terres qui leur conviennent.W.W.CORY, Député Ministre de l'Inter • EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ “LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT 11 TALBOT FRERES BORDEAUX, FRANCE Sans leur supériorité sur d’autres lignes et sans leur excellence incomparable, ces marchandises ne seraient pas en faveur, comme elles le sont maintenant, auprès du public canadien.La forte demande qui existe pour elles est la meilleure garantie de qualité pour l’épicier.POIS VERTS.—Disponibles pour livrai- PATES ALIMENTAIRES FRANÇAISES son immédiate.Boites 25 lbs.Caisse, 100 boite s de 1 11).Paquets 1 11).— Sur—Extra-Fins .S 17.00 Assorties «e Extra-Fins .15.00 Lettres et Chiffres.He Fins .13.00 Nouilles V .Spaghetti He .11.00 He Mi-Tins Macaroni He POIS VERTS.—Nouvel empaquetage, li Vermicelle Alphabets He He vraison en juin—juillet.Caisse, 100 boiti s de 1 11» En Vrac (Loose) Sur— Extra-Fi ns Macaroni 74c* Extra-Fins .14.OU Nouilles ’à1' 7 «c \ ermieclie Fins .12.00 Spaghetti 7ic Mi-Fins .10.00 Coudes 7 Ac Empaqueteurs de — Asperges, entières Artichauts ( Fonds) Asperges, pointes Fève s de Lima (Flageolets Fins) Haricots Verts ( 'houx de Bruxelles ( 'hampignons Légumes Mélangés ( Macédoines) CONDITIONS: —Net 30 jours.HUDON, HEBERT & CIE.* LIMITEE AGENTS CANADIENS .MONTREAL EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT 12 LE PRIX GOURANT fie bons négociants pour représenter no lit- marché du fromage ne s'est pas sensiblement modifié dans le courant des derniers huit jours el les coles en sont demeurées station nain s.A la suite d'arrivages assez eon sidéra blés, les oeufs frais sont de non veau tombés et se vendent présentement de 17 1-2 à 18 l-2c.la douzaine Une nouvelle diminution de un sou par livre est enregistrée pour le beurre.On dit que le marché de ce produit laitier es; faible.Aussi, i'1 est à peu près certain que les cotes actuelles subiront des mo difications vu qu elles ont une tendance ft la baisse ft l'heure présente.Ix-s dernifi- tes cote-s sont les suivantes: Beurre— Frais de laiterie .II.2U 0.21 Crémerie, choix, lb U.21 i 0.23 Fromage— Coloré, vieux 0.13 0.11 Blanc, vieux 0.124 0.13 J Coloré, nouveau o.l H 0.1 U Blanc, nouveau 0.11 0.114 Divers— Oeufs frais .U.17* 0.181 ~~ * • » Fruits et légumes.—D'état présent des affaires dans le commerce des fruits et légumes est très satisfaisant.Des chaleurs qui se sont fait sentir, dans le cours de la semaine, lui ont donné un nouveau regain d'activité.Plusieurs fortes corn mandes sont enregistrées.Aussi, de fo.-tes consignations, particulièrement de citrons et d'oranges venant des côtes d > la Méditerranée ont été reçues par no-principaux marchands de fruits.En c-> qui regarde les légumes, ceux-ci sont en- core quelque peu rares sur le marché Pour cette raison les fermes et l'on rote: prix en sont très Ananas .bte 0 00 5 09 Céleri, la doz.1.00 1.25 Choux, la doz.0.60 0.90 Choux de Siam, la doz.0.00 0.16 Rhubarbe .0.00 0.00 Batnanes, au régime .2.00 2.50 Dattes, btes, 70 lbs.0.00 0.05} Pruneaux .2.76 3.00 Oignons Valence, crate .0.00 2.60 Oranges de Jamaïque.qrt.0.00 4.00 Oranges de Valence, qrt.5.00 6.00 Oranges de Californie 3.25 3.50 Oignons rouges .le qrt.0.00 S.60 Oignons d’Egypte, en sac, lb.0.00 0.03 Pommes Baldwin, No 1 .0.00 4.50 Pommes Baldwin, No 2 .0.00 3.76 Pommes Spy, No 1 .4.60 5.00 Pomme® Spy, No 2 .o.oo 4.60 Pommes Russet, No 1 0.00 4.25 Pommes Russet, Nq 2 0.00 3.76 Salade, doz.0.00 0.60 Tomates .bte 0.00 4.25 Grains et farines—Des négociants de grains et farines en gros respirent plus à leur aise.Ms ont rempli la plupart des commandes pressantes et chargé les nombreuses goé ettes venues dans notre port depuis quelques semaines et qui se sont remises en route pour les campagnes échelonnées le long du fleuve.Ce pendant, les affaires sont encore très animées et tous les jours on reçoiJ.d'excellentes commandes de grains de semence.Quelques modifications dans les cotes ont affecté les prix cetle semaine.Ainsi, le blé-d'Inde, que l'on payait 88c.est monté à 9 i>otits.abattus .9.25 9.50 I’>¦mines de terre, ,par sac .0.00 1.00 Fèves, blanches triées, 60 Ibs 1.85 2.00 Fèves, vellow eye 0.00 3.00 Fèves .Prov.de Québec .0.00 3.00 Fnin pressé No 1 .tonne 13.00 13.50 Paille pressée, tonne .10.00 10.00 ('.misses, chaudières, 3 Ibs.0.00 0.10} 1 baisses, chaudières, 5 Ibs.0.00 0.10g Omisses, chaudières, 10 Ibs.0.00 0.10} Saindoux canadien, lb.2.50 2.60 Saindoux composé, seaai.0.00 2.00 Petits jambons 0.12J 0.13} Gros Jambons 0.12 0.12} Epaules roulées 0.00 0.11 Racon 0.00 0.12 I.Y-picier peut s'attendrie pendant a '.n'oit chaude à une forte demande pour rter anglais non ailoooliqttes de Ko;», de Ixmdres, Angleterre.i^a mai '"it I,.t’haput, Fils et Cie vient d’en re .une forte expédition.LE PRIX COURANT 8 EDOUARD VII, CHAPITRE 19 Ul amendant la loi des licences de Québec.(Sanctionnée le 25 avril 1903) t Suite.) "loin.Toute personne non porteur d'une licence d'omboulellleur qui va de ville en ville on de maison en maison emportant avec elle de la liqueur eni liante transportée dans une voiture ou par tout autre mode de transport, dans le luit de vendre cette liqueur sir le grand chemin, ou sur un terrain privé Ligne Montréal-Toronto-Hamilton (via le9 Mille Iles et Bay of Quintet—Le steamer Belleville part le Vendredi à 7.30 p.m.Taux bas spéciaux sur celte ligne.Ligne Montréal-Québec.— Départs de steamers tous les jours, excepté le dimai elle, à 7 p.m.Ligne Québec-Sagfuenay.— Départs de Québec par steamers les Mardis et Samedis à 8 a.m.13 ou dans une bfttlsse, enronrt ,)>our chaque offense, une pénalité de cinquante piastres et la confiscation desdites liqueurs et des vaisseaux, ainsi que du cheval et du véhicule, s'il y en a un.I/e iiercejiteur du revenu do la province |Kiur le district dans lequel l'offense est commise, ou toute |K>rsonne A ce autorisée par lui par écrit peut saisir et détenir ladite liqueur ainsi que le cheval et la voiture, sans mandat, en attendant b- Jugement de la cour A ce sujet.l/e jugement Infligeant la pénalité ordonne la confiscation des effets ainsi saisis, q il sont vendus ainsi qu'il y est pourvu par le deuxième alinéa de l’artl-de 101.Le fait de trouver de la liqueur enivrante dans les circonstances mentionnées dans le premier alinéa do cet article, constitue une présomption que cette liqueur est transportée pour être vendue.et la preuve de faits antérieurs peut être faite au procès A l’appui de cette présomption." 17- L'article suivant est ajouté après l'article 109 tie ladite loi: "lofla A l'exception îles restaurants, où II est servi quotidiennement "liona fidc" plus de cinquante re|ias et que les commissaires des licences ou le conseil de la cité ou de la ville, selon le cas.Jugent A propos de soustraire aux dispositions du présent article, aucun restau- UNE SPÉCIALITÉ DK JEUX “DI/\BI)L(r pour être détaillés de 10c chaque à $5.00 Nous avons aussi un choix d’articles pour l’été, tels tjue : Balles Grises, de Couleur et Solides de toute grosseur.Ainsi que Marbles, Allées, Moines, Osselets, Sets de jardin, Voitures pour enfants, etc, etc.Granger Freres MAISON DK GROS •590 rue St-Paul, - Montreal.IL N’Y A QU’UN SEUL BOVRIL Celui qui est manufacturé j>ar Ilovril Ltd., et que cette comjiagnic a l'honneur de fournir à : S.M.le Roi Edouard VII Le Gouvernement Canadien S.M.le Roi d’Espagne S.M.le Roi des Belges Ne vous laissez pas persuader d'accepter des imitations inférieures.Veillez au commerce d'été.Ilovril est très en demande dans les places 'le villégiature, les cnm[>s, les pique-niques, les parties de pêche et autres.~ EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT 14 rant ne doit avoir de porte communiquant avec la rue ou le chemin public, si cette porte n'ouvre pas directement sur la buvette." lx.L'article 121 de ladite loi, tel que remplacé par la loi 1 Edouard VII, chapitre 11, section 7, et aniendé par la loi f.Edouard VII, chapitre 13, section 37, est île nouveau amendé en y ajoutant Hiprè s le mot: "dimanche", dans la septième iigno du premier alinéa, les mots: " et du Jour de Noël, du premier jour de l'An et du Vendredi Saint".lit L'art Id e 122 de ladite loi.tel que t cm placé par la loi 1 Bdouaul VII.cihapi tiv 11, section 8, est aniendé en y ajou tant après le mol: "dimanche ', dans la sixième ligne, les mots: "et du jour il.' Noël, du premier jour de l'An et du Ven diN-di Saiint".20.L'article suivant est Inséré dans ladite loi après l'article 13G: "13Ga.Tout porteur muni d'une licence qui habituellement fait usage de liqueurs enivrantes au point d'attirer l’attention du public, ou qui est vu fréquemment en public dans un état d’ivresse, encourt, pour une telle offense, la îrerte de sa licence".21.L'article 137 de ladite loi, tel qu'a- mendé par les lois 5 Edouard VII, chapitre 13.section to, et G Edouard VII, chapitre 9, section 28, est de nouveau amendé en y ajoutant à la fin du premier alinéa les mots suivants: "Mais sur conviction d'une troisième offense de tout porteur d'une licence de restaurant, sa licence est immédiatement annulée".22.L'article suivant est ajouté après l’article 1591> de ladite loi.tel qu'édicté par la loi G Edouard VII, chapitre 9, section 33: "139c.Nul emboutellleur licencié comme tel en vertu de la présente loi ne peut transporter, dans son véhicule, des liqueurs enivrantes autres que celles que lui permet sa licence, et tout embouteil-leur agissant ainsi encourt, pour chaque offense, une pénalité de cinquante piastres et la confiscation de sa marchandise en entier avec le cheval et le véhicule, lesquels peuvent tous être saisis, sans mandat, par tout percepteur du revenu de la province, ou toute autre ]iersonne à ce autorisée i»ar écrit par un percepteur du revenu de la province.Ijes effets ainsi saisis doivent être confiés aux soins et mis en la possession du percepteur du revenu de la province pour le district dans lequel la saisie a été opérée, en attendant le jugement de la cour au sujet de ces effets.I^es effets ainsi confisqués doivent être vendus en la manière prescrite par l'article 101”.23.L'article 1G9 de ladite loi est amendé en y ajoutant l'alinéa suivant: "Pour les fins du présent article, toute chose nécessaire pour l’exécution des dispositions de la présente loi au sujet des LE PRIX COURANT poursuites contre les contrevenants, y compris la signature des assignations et mandats d'arrestations et les ajournements accordés peut être faite par un seul juge de paix, sauf ce qui a trait à l'audition et au jugement qui sont régis par les dispositions des articles 198 à 202b, tous deux inclusivement”.’ 24.L’article 171 de ladite loi est amendé en y ajoutant l’alinéa suivant: "Mais, dans le cas où le défendeur se soustrait à la signification de l’assignation, et aussi dans les cas d’occupants de bâtisses situées sur la ligne frontière entre cette province et les Etats-Unis d’Amérique, le juge, magistrat ou juge de l>alx peut, sur procès-verbal à cet effet, prescrire un mode quelconque de signification qu'il juge convenable.” 25.^L'article suivant est ajouté après l'article 182 de ladite loi: "182a.Chaque fois qu'une personne est poursuivie et condamnée à une amende ou à l'emprisonenment pour une infraction aux dispositions de la première partie de la présente loi, si, dans le cours de oette poursuite.Il est reconnu comme certain que la liqueur vendue par cette personne est de mauvaise qualité et impropre à la consommation, le montant de l'amende ou la longueur du terme d'emprisonnement .auquel cette personne aurait été autrement condamnée pour cette infraction, doit être doublé.” 2G.I^es articles suivants sont ajoutés après l'article 202 de ladite loi: "2»i2a.Chaque fois qu'un juge, un magistrat, un recorder ou un juge de paix, qui a entendu une cause, est incapable, par suite de maladie, d aüsence ou pour une autre raison, de prononcer jugement en personne, il peut en transmettre la minute, par lui certifiée, au greffe de la cour ou du magistrat, du recorder, du juge ou des juges de paix, qu’il appartient avec instruction d'enregistrer ce jugement et de le lire ou de le communiquer sur demande aux parties ou à leurs procureurs, le jour qu’il fixe à cet effet.\æ greffier, sur réception de la minute du jugement et des instructions qui l’accompagnent, est tenu de se conformer à ces instructions; et le jugement ainsi enregistré a le même effet que s’il avait été pronomé par le juge, le magistrat, le recorder ou le juge de paix, séance tenante."202b.Toute condamnation prononcée en vertu de la présente loi doit, dans les quinze jours qui suivent la date du jugement, être portée à la connaissance du trésorier de la province par le greffier de la cour devant laquelle l'action a été prise, sous peine d'une amende de vingt piastres”.27.L'article 203 de lad'ite loi est amendé en y remplaçant la dernière ligne du paragraphe c par la suivante: "Lorsque des témoins sont examinés, $10.00.” 28.L'article suivant est , ., l'article 205 de ladite loi "205a.Le lieutenant gm: ,., conseil peut modifier, de ie,u .selon quij le Juge à proi >os .,»r tenu dans les artic’es 2u:t ,.i .présente loi.” 29.L’article 297 de ladite ’> .dé en y insérant, après le nue vention," dans la sixième liam- ."et le jugement infligeant cet-, .doit ordonner la confiscation ¦!.- " , ce ainsi prêtée ou avec laque!v , trafiqué, laquelle licence doit jlt.,-, ment être annulée par le peu.p.revenu de la province." 30.L'article 341k de lndr- •• qu'édicté par la loi G Edmi.it d Vu .!,.pitre 9, section 5 ! remplaçant les mots: "pour ch iq t.traventlon, la pénalité décrétée ,t tide 341 f", ans les quatrième .* ;.(, i .¦ me lignes, par les mots: "ym- p." de pas plus de mille piastre- • r,.moins cinq cents piastres pin 1 |.contravention.” 31.L'article 341 1 de la Hic ¦ dicté par la loi G Sdouard VII.h .i-r.9, section 50, est remplacé p:n !¦¦ -ai vant: "3411.1.Tout courtier ét- iug.montrer sa licence à tout pen-rpv,.p; revenu de la province on à vu'¦¦ sonne à ce autorisée-par écrit ¦¦ r l>ercepteur du revenu de la pnnPi*-fi défaut de ce faire, ce cotirtiei .sidéré n’avoir aucune licence et i’.• -¦ .nissable en conséquence "2.Nul courtier étranger lic-n.me susdit ne peut prêter sa liccti.- • • autre personne, sons peine d'une ¦-•••• de trois cents piastres pour i h et • fense.” 32.La division III de l'artid.: '• ladite loi.telle qu'amendée pur '¦ 1 Edouard VII.chapitre 9.sect ion ' remplacée par la suivante "III.— LICENCES DE COLPOIMT Pour chaque licence de cnlpot quante piastres ; mais vnt .prenant une licence pou r les di>" revenu, soit de Québec soit de M"' qui désire colporter dans les iiml la cité de Québec ou de la cité I - v ' réal, suivant le cas.doit pajer "f additionnel de cent cinquante pi Pour les vé'hieles de < «)!]>t '¦ : un véhicule, cinquante piastre» chaque véhicule additionnel.IL très.” 33.La présente loi entrera en le premier jour de mai 19'iS.La maiso-n L.Chaptit, Fil.* • ' ' tend la semaine prochaine pat ¦ ~ hia1'.un chargement de nié a*-, nouvelle récolte venant direct, u .la Ba.rbade, Ecoutez attentivement, répondez Pru detriment, décidez-vous promptement. LE PRIX COURANT 16 AVIS AUX Soeiétés d’Agrieoltiipe, Cercles Agricoles, Etc.Assortiment complet de grains et graines de semence choisis Mils, trèfles, blés, avoines, orge, pois, sarrasin, Etc.Blé d'inde a Silos, Luzerne, Dactyle Pelotonné.Engrais chimiques Scories de Thomas— Sulphate de Potasse, Nitrate de Soude, Plâtre à TeiTe.-: EXPORTATEURS DE - - BEURRE, PROMAGE, SUCRE D’ERABLE J.B.Renaud & Cie ENREGISTRES.FARINE, PROVISIONS, Etc.118-150 Rue St-Paul, QUEBEC.“3e désire du $el de Cable qui ne se coagule pas ou ne durcisse pas.” « • • .HTCNTIO-' Cela veut dire : SEL WINDSOR.Donne/, à vos clients ce qu’ils demandent.Cette marque de commerce garantit la qualité.The Canadian Sali Co., Limited Windsor, Onl.Derrière la publicité loyale, honnête" et digne de confiance en faveur du SODA A PÂTE “ COW BRAND ” il » DWIGHTS se trouve le fait important que ce soda est absolument le plus pur, le plus fort et le plus parfait qui puisse être produit.Titra pas d’égal et ne peut pas avoir de supérieur.Chaque paquet est garanti.Demandez “ Cow Brand, ” quand vous commandez du Soda à Pâte.CHURCH & DWIGHT MANUFACTURIERS M OHTTRXI AL Demandez mes Pris et mes Conditions - ¦ Avant d’Acheter.Mon assortiment est très considérable et très complet.FARINES: Patenta Hongroise, Forte* à Levain, Fortes à Boulanger, Fortee A l’usage des Famille*.Choix pour le* Pâtl***rle*.CRAINS: Avoine* de toutes sorte*, Blé-d’lnd* Jaune et Blanc, Pois cuisant*, Fèv** Blanch**, “Pot Barley " (os** mondé) et “ Pearl Barley" (orge perlé).Moulé* d’Avoln*, Moulé* d’org*.VENUS Hora* F**d *t Qaudrl*!* P**d un* *péelallté._ PROVISIONS do toute* aortes.ROI S S O N S - - FOI N - - C.A.PARADIS 81, rue Dalhousio, QUEBEC.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT" 16 LE PRIX COURANT d « €picerie$, Provisions, Uins et Liqueurs.« ) REVUE DES MARCHES COMMERCE l.a semaine sous revue a été coupée par un jour de fête, néanmoins on est assez satisfait, dans le commerce de gros du chiffre d'affaires.Le commerce de détail bénéficie généralement des fêtes qui, par leur apparat, obligent à un peu de toilette et.sous ce rapport, la journée de lundi a été favorisée par une température idéale.Mais ce n'est lias seulement pour les fêtes que nous avons besoin d'être favorisés par la température; les pâturages, les récoltes en terre demandent plus impérieusement encore que le ciel nous soit propice et.de ce côté, il y a amélioration.bien que les pluies soient encore trop abondantes pour les sols bas.Dans les pâturages bien situés les pluies chaudes de ces jours derniers ont été bienfaisantes; partout l'herbe est haute et drue, ce qui se traduira pour l'industrie laitière par une forte production de beurre et de fromage.FINANCES Les banques annonçant un dividende prochain, sont: la Banque du Nouveau-Mrunswick.dividende trimestriel de 3 p.c.payable le" 2 juillet et la Traders Bank, dividende trimestriel de 1 3-4 p.c.payable également le 2 juillet.• • • Au jour (mercredi) où nous écrivons, une asemblée des créanciers de la Banque de St-Jean (en liquidation) est convoquée à la Cour de St-Jean, ainsi qu’une assemblée des actionnaires de la dite banque.Le but de ces deux assemblées QUEBEC STEAMSHIP CO.LIMITÉE.New-York, Bermudes et Indes Oooldentales.Lignes de la Malle Royale.Partant de la Jetée 47, North River, New-York.De New-York au Bermudes.Le BBRMUDIAN, 5530 tonnes, h 11 hrs a.m.2, 16, 30 Juin.De New-York eux Indes Occidentales.St-Thomas, Ste-Oroix, St-Kitts, Antigua, la Guadeloupe, St-Domingue, la Martinique, Ste-Lucte, la Barbade et üomerara.Steamer Korona, à midi, 2 Juin.La Ligne du St Laurent Le steamer en fer à douille hélice, le CAH-PANA, de 1,700tonnes, doitpartlrdo Montréal, Lundi les 1.15, 29 Juin 0 4 p.m.pour le Bassin de Oaspé, Malbaie, Percé, Grnndo Rivière, Summerslde, Charlottetown et Pictou.On peut se procurer des tickets dans tous les prlnoipaux bureaux de tickets.Pour fret, paeeago et assurance, s'adresser à A.E.Outerbrldge & Co., 29 Broadway, New-York.Arthur Ahern, Secrétaire, Qnébeo.J.G.BROCK A CO., Aqcnts, 211, Rue des Commissaires, Montréal.La publicité, c'est la multiplication de* ventes.Lake of the Woods Milling Co., Ltd Fabricants dk Farine “FIVE ROSES’* Meunerie à Keewatin, Capacité 4000 barils par Jour.Meunerie à Portage-Laprairie Capacité 1600 barils par Jour.Capacité Totale 6500 BARILS PARJ0Uq MONTREAL, TORONTO, WINNIPEG.KEEWATIN, PORTAGE-LAPRAIRIE.est d'obtenir l'avis des créann.i ,(.actionnaires pour la nominal,un ,i ,i.n quidateur et d'inspecteurs.• • « l>e Comité de la Bourse ai an •!• • ,.|.jeudi dernier qu'à l'occasion du \ w i.-i i.i Day" la Bourse de Montréal .i u-.ia ni le samedi ni le lundi suivant t'.-t donc une petite semaine de tran-.e'unique nous avons à passer en revu.j'iimui d'hui, d’autant plus petite que .!,i raccourcissons d'un jour encore la K> '• de l'Ascension nous obligeant a , n\.>,.r notre copie à l’impression 24 Ih-iit.— |dn-tôt que d’habitude.Mais, pour courte que soit itI1, ¦ ,.e ne financière, elle a vu la fin niinm m.i née de la hausse, car la plupart • '.i leurs sont maintenant cotées * n lui-comme on le verra plus loin C’est toujours le marché de NV» Yutk qui donne le ton au nôtre et il était a i" voir d'après ce que nous avons dû >l.uv une précédente revue qu'une réaction pouvait tarder.La situation coinin' n i.*'-aiux Etats Vnis n'est |ms telle qii •• ¦ •fie le mouvement ascensionnel 'p.•• coup d'esprits conservateurs ju-n .• jà depuis Conglemirs Dop ace usé L- - ¦ mins de fer ont encore un trop p n i nombre de wagons sans emploi et b'-" ' nufaetures trop peu de command' • justifier la hausse des valeur- d." deux compartiments.Grâce aux taux excesivenn ni lu • prêts à demande sur le marché d- v York la spéculation a pu opérer r diesse; mais, maintenant que l'or : '¦ à grands frais retourne en Kni"i- ¦' dizaines de millions de dollars .Ine, -• malne, on commence à comprend!' a un peu trop escompté l'avenir >THER°§ ©M©D' Composé D’HUILE D’QLIVE et de QLYCERINE.©RP Y7 Le plus DELICa I pour LES BAINS DUS ENFANTS.G G ^ La Compagnie des Savons Français.Corestine Building, Montre.I.J EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT Vinci 1rs différences survenues depuis mur.- dernière revue: Gams.—Can.Pac.Ry (ancien), 5-8; (.ni l’ac.Ry.(nouveau), 1-2; Havana i;., i : h- Ry.(corn), 38; Illinois Trac-Hun i préf.).1-4; Mackay (préf.), 1-8; Rio du hiut'iro L.& P., 1 1-4.Pertes.—Soo (com.), 2; Detroit Uni-I, d .v; Montreal Street Ry., 2; Toledo IP- I l.Toronto Ry., 1; Twin City Rapid Transit, 12; Mexican L.& P.(com.), ! Montreal L.H.& P., 3-4; Montreal !.uah a Mortgage.1; Richelieu & Ontario l Pom.Coal (com.), 1; Dorn.Iron Stool iront.), 1-2; Dont.Iron & Steel 'prof i.3-4: International Coal (com ), l If.Lake of the Woods (préf.), 1 1-4; Latirontide Pulp (préf.), 1; Montreal Stool iront.I, 5; Montreal gteel (préf.), Nina Scotia Steel (com.), 1 3-4: Penmans Iront.), 1.Nous donnons la cote de la dernière transaction pour chacune des valeurs ci- après: Chemins de fer l'an l’ac.Ry.158% i an l’ai Ry.(nouveau) .155 Duluth S.S.& A.Ry.(corn.) .15% Duluth S.S.fl A.Ry (préf.).24% 'linn S.Paul & Soo (corn.) .111'.Ml un St.Paul & Soo (préf.) .136 T ramways I•• ‘:'*»:• l'niteid Ry.35% Halifax Electric Transit.98 Hamilton Ejeetric Railway .92 H.nan;.' Electric Ry.(corn.) .24% Havana Electric (préf.).70 l u:- Traction (préf.) .87% .al Street Ry.185 Ohio Traction.’18 San Paulo (com.).128% 8ao Paulo (préf.).137 Si lutin Railway.100 H"-lu Railways.10% -1'0.oi(| Railways.99 Trl-rity (com.).80 Tri Cm (préf.).80 Trinldnl Railway.76% ri,v Rapid Transit (corn.) .90% l"lii city Rapid Transit ipréf.) 80 M ost India Electric (oom.).59 peg Electric Street Railway Electric Ry.(préf.x .116 Télégraphes, etc.H T.lophone.132 'l:i‘L' (rom.).65 i!' ' ’préf.).66 "i-L-rl Telegraph.135 Divers de 5 et 10 lbs., la lb.- 0." baril, de 75 lbs., la lb.- O.fl fl II" 2 9" 3.3" 3 5" 3.20 3 4" 3.4" 3 5" 3.55 3 >12) (l.flii 3 75 4 15 1 25 l 4" 4 5" 4 3o 4 4" 4.55' 4.75 4.8" 4 fl" 4 9" r entaires C 3" • ?)'.» 3.25 ?.4*' ii,"" 1 v» ur les saindoux purs cl les saindoux ((imposé.-, un peu nieilleiiic |>eut-êiir s riBiuqut par JOHN P.MOTT & CO., HALIFAX, N.8.J.A.TAYLOR, Agent, MONTREAL.LA FARINE PRÉPARÉE (SelMl&lslng Flour) DE BR0DIE & HARVIE eatauiourd’hui la farine préférée des ménagères.KUe donne une excellente patisserie, légère, agréable et recherchée Par les amateurs.Pour réussir la pâtisserie avec la faxino préparée de HrodieS tlarvlo, U suffit de suivre les directions Imprimées sur ohaque paquet.10 et 12 Rua Blaury.MONTREAL PLUMES 6LANZY- POURE & CIE.Afin de mieux faire connaître la qualité supérieure de ces Plnmes fabriquées avec le meilleur acier français, nous avons fait préparer un carton contenant douze boites de six douzaines chacune et de douze variétés différentes, depuis lu plume pour écrire appliquée A la plume grise No 742 que l'encre n'oxyde pas.Prix du Carton $2.16.Franco par la poste $2.26 La Gie J.-B.Rolland & Fils, 6 a 14 Rue St-VInoent, Montreal, P.Q.Robinaon'ô ^Barley Servez-vous du Robinson’s Barley.Le meilleur aliment pour les Enfants et les Invalides.Spécialité pour la chaleur d’été.Gros échan tilJon gratissurdemande de FRANK MAG0R& CO.403 Rue St-P«ul MONTREAL- I Altona aurait proovqtié une hausse Immédiate même avec de forts arrivages, tandis qu'avec le marché terne que nous avons la nouvelle n'a eu aucune Influence sur les prix.' On pale le homage de Québec in 3-4e à la campagne et lie la marchandise rendue 5 .Montréal, l’oir le fromage d'Qn-lario on cote sin place II I le pour le blanc el 11 1 Ne le coloré.__ l.es arrivages .-.ont assez sensiblement les mêmes que l'année dernière, mais on peut voir par les chiffres cl-dessous combien lieu le ma relié anglais a pris d'intérêt celle année à notre fromage puisque nous avons expédié plus de :!6,uiio bottes de moins que la» dentier et |mill' alitai dire ,it> pc.en moins qu'on 1906 pendant un même nombre de semaines.la-s exportations pour la somn4iic finissant le 23 mal ont été comme suit: 190S - 2".7m; boites 1907— 34.721 boites 1906— 4S.N2U boites.Ibt 1er au 23 niai .elles ont été: 19U.N— 7" I 17 bulles I9U7 |m;.5)9 Imites 19116—139.511; boites BEURRE Marché anglais MM Marples, .loues & Co nous écrl-\etit de Livcipiol a la date du 15 mai 1908.Is- malilié du I» imv danois a baissé be;,* tctaip it b - pr.x sont de 6 u il X o plus lia- life .- mail i I.a Mile offii telle esl plus liasse de I huiin r; ma s ce a a pet di lapisiit iWi-t- la baisse sur mitre mai"-1 d ‘ 11 -oi i loi - 11 i» , m i allermir I - man hé.Ia¦ - a.m s espéi , s sont sans i ba igi -nn-ni il .I I-I le leu rareté, bleo b1" K' beu::, ! Silfiie ait baissé -n sympathie avec I beurre danois Le.-1(11,1.îles i n t a" 1111 - ont une vente ma ilocre.Nous cotons: • I ailles des Etals .Iteliiivated, choix Si lié t il-, et è In i I ie I lieix Irlande.rrèmrr'o.r holx Canada, crémerie, choix.\ n y i ’:i lie.i hoix Nouvelle-Zélande, choix .Aigi-ntine.i hoix Danois, crémerie en barils i hoix ci sim luiix 80 b il 85.0 90 II il 95/0 l"6 " ,1 lus m IPS 'Il il 1 in 'Il Imnnqup) lux o ,n •] m/o I 13 o il 1 15 0 lus o |) i p| ,l 11" » A 112/:i Marchés de Québec Huntingdon.22 mal—Offert 119 paquets de beurre salé.Vendu XK paquets à 21 l-4c.361 paquets il 31 3 8c.Cowansville.23 mai.-Offert et vendu 1300 boites il 21 3 le.21 5-Xe et 21 l-2c, dont la plus grande partie à 21 3 4c.St Hyacinthe.23' mai —Offert 434 boîtes.Vendu 90 boites il 21 3-4c et 222 à 21 7 8c.Kiirnbam.25 mai.-Offert 350 paquets.Vendu 33 paquets à 21 3 4c.109 à 21 7-Xc, 199 à 22c.Marché de Montréal \jo marché a pan vouloir s'améliorer ver- la fîn de la semaine lernièie, mais il a de nouveau faibli.On a payé Jeudi jusqu'à 22c, niais aujourd’hui on ne paie plus au product eut- (pie 21 1-3r la marchandise rendue il Montréal et on trouve que pour la qualité—les lots contiennent généralement du beurre d'étable et de pâturage mélangé—c'est un prix élevé.L'opinion générale est quo pour que nous puissions e-xporter du lieurre,il faïut que les EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX COURANT” 26 LE PRIX COURANT prix baissent et que la qualité s'améliore.Avec de bons pâturages comme on en volt cette année, on prévoit une forte production de lait quand les animaux seront bien remis d'un mauvais hivernage; dans ce ras, il faudra exporter du beurre pour dégager le marché.On vend aux épiciers; Crémeries.0.00 0.23 Walry et rouleaux.0.20 0.21 OEUFS Marché anglais MM.Marples, Jones & Co.nous écrivent de Uverpool, à la date du 15 mal 1008.•« ; Bons approvisionnements il prix sams changement.Nous cotons: Oeufs d'Irlande.7/oà 7/9 Oeufs du Continent .fi 'll à fi/9 Marché de Montréal La demande est passable, les arrivages ont augmenté et le marché est plus faible.On vend à la caisse par douzaine: Oeufs choisis .o.2o 0.21 Oeufs No 1 .0 18 0.181 Oeufs No 2 .O.lfi 0.17 Persil .la doz.0.00 0.25 Piment .le panier 0.75 0.90 Poireaux la doz.pqt.0.00 0.75 Pois verts .le panier 0.00 3.50 Radis .la doz.0.00 0.15 Raifort .lai bte 0.00 0.00 Rhubarbe .la doz.pqt.0.25 0.30 Salade d?Boston, doz.pqts.0.00 0.90 Salade de Waterloo, la bte 0.00 2.00 Salsifis .la doz.de pqts.0.00 0.00 Tomates de Floride, le crate 4.00 4.50 Topinambours.le quart 0.00 4.00 FRUITS VERTS Ananas .le crate 3.00 3,25 Bananes .le régime 1.75 2.00 Citrons Païenne .la caisse 2.25 2.50 Fraises le caseau 0.12 0.18 Oranges Mexicaines .la bte 2.25 2.60 Oranges Messine, ovales et sanguines .la bte 1.76 2.00 Oranges Navel .la bte 3.75 4 50 Oranges Valence, la caisse de 420 .0.00 4.00 Oranges Va’ence, la caisse de 714 .4.00 4.50 Oranges Valence Jumbo.420 4.50 6.00 Oranges de Valence, 1-2 bte 2.30 3.00 Pamplemousse .la botte 0.00 6.00 Pommes .2.00 5.00 LEGUMES Asperges .la doz.3.00 6.00 Aubergines .la doz.0.00 3.50 Baume .II.IM) 0.50 Betteraves .le sac 0.60 0 75 Betteraves nouvelles, la doz.n.no 1.25 Carottes .le sac 0.60 0.60 Carottes nouvelles .la doz 0.00 1.00 Céleri de C’a: ifornie.la doz.U.80 1.50 Champignons .1b.0.00 0.75 Choux-fleurs .la doz.II.IM) 4.oo Choux .le quart 0.00 1.75 Choux nouv aux .le crate 0.110 1.50 Concombres .le panier 2.50 2.75 Cresson .doz.paquet 0.00 0.75 Echalottes .la doz.pqt 0.00 0.10 Epinards .le quart 0.0(1 2.50 Fèves vertes et jaunes le panier 0.00 3.5't Navets .le -sac 0.60 0.75 Navets nouveaux .doz.1.00 1.25 Oignon des Herm-udes, crate 0.00 2.50 Oignons d'Egypte .le sac 0.00 0.o2i Oignons d'Espagne.1-2 botte 0.00 1.00 Oignons rouges .le sac 0 00 2.50 Panais .le sac 0.00 1.00 Patates (au détail), le 6ac 90 Ibs.0.110 1.10 Patates (en gros), le 6ac 90 lbs.0.95 î.oo Patates sucrées .le panier 0.00 0.00 Patates nouvelles .le qrt.(l.(H) 5.00 POMMES MM.J.C.Houghton & Co.nous écrivent de Liverpool, à la dette du 14 mal 1908.Un petit nombre de bonnes Baldwin de l'Ouest, de l'état de New-York se sont bien vendues, mais les Beu Davis du Maine ont donné des résultats désappoin tants.I>es pommes de Tasmanie obtiennent des prix plutôt meilleurs.PRIX A L'ENCAN Pommes Vendredi Lundi Merer.di 8 Mal li Mai 13 Mai a.d.s.d «.d.s.d.r.d.§.d.A merlcalnev- baril Baldwin " 110 18 6 10 0 19 0 Ben Davies." 7 0 10 n 8 0 13 6 Stark " 9 0 116 Itnssett " 9 0 110 11 6 Tasmanian .bte 7 6 11 6 6 0 12 6 FOIN PRESSE ET FOURRAGES-"" Marché de Montréal Peu de demande; les rapports de partout; Canada; Etats-Unis, Europe indi quent une excellente récolte en perspective; les marchés sont à "a baisse.Nous cotons sur rails à Montréail par tonne, en Jots de char: Foin pressé No 1 .00.00 15.00 Foin pressé No 2 extra .13.00 13.50 Foin pressé No 2 .11.00 11.50 Foin mélangé de trèfle.10.00 10.25 Foin pttr trèfle.Paille d'avoine.t PEAUX VERTES Demande nulle.Les commerçants de Montre:/ .i j.tl-aux bouchers : Boeufs No 1, 7c.; Ne ; 6c.; No 3, 5c.Veau No 1, 13c .N.: 11c.; moutons, à 95c.; agneaux s-, a 85c.; cheval.$1,76.I.ies produits portant la niarqu.r, sont ii' 1 mets appétissants et nourris-:.r- i sandwich au "Bovril" a beaucoup '• -¦ et est très nourrissant, et quand >¦¦ ¦ rhauffer des viandes de coiis.r.peu de "Bovril" rend la viande p - -> voureuse, plus digestible et au- • nourrissante.Les personnes an goût 2 .78.7 76.4 76.1 77 •' r.M'i .91.7 94.1 87.8 88.3 r."'» .81.1 88.9 82.7 80 8 1 V.l'.l .77.9 76.2 67.3 65 6 1"'.IS .86.7 86.5 90.8 85 7 1 V'T 81.4 80.2 78.5 81.2 i o.u; .77.1 82.7 77.9 75 6 1 VL .81.4 82.9 71.1 65.8 tin sait qu’en décembre dernier la su |h rtii-ie essemencée en blé d'hlvtr avait intimée à 31,069,000 acres; aujour ¦Ihui le Bureau d'Agriculture réduit ce • hitfr- 5 29 millions 761,000, contre 28.1 .en 1906 et 2-9,723,000 en 1905.En séola] Cuvée .pts 32.00 Champagne Duc de Montlouis.La cse Cuvée Réservée .qts 10.00 (buée Réservée .pts 11.00 Carte Noire .qts 12.50 Carte Noire .pts 13.50 Carte D'or .qts 14.00 Carte D'or .pts 15 00 Cognac Boulestin & Cie.1 cse La esc 5 cses 3 Diamonds .qts 10.50 10.25 * .pts 12 00 11.75 Fluted .qts 12.00 11.75 ?.pts 13 00 12.75 * 21 flaisks 13.00 12.75 .qts 15.00 14.75 V S.O.!>.qts 20.00 19.50 V V S.O.1> .qts 28.00 27.50 1S 40 .qts 45.00 00.00 Cognac Dervos & Cie.1 cse La cse 5 cses ?.qts 8.00 7 75 ?.pts 9.00 8.75 ?flasks 9.00 8.75 Cognac M.Durand & Cie.La cse ?.qts .6.50 .pts 6.60 1 b flasks.6 50 24 flasks.6.00 32 flasks.6.76 48 flasks.7 go \ bouteilles.7.00 Cognac Gonzales, Staub & Cie.La cee QlliWU.ooo •’inis.10.00 21 flasks.10.00 f'asks.lo.oo *.qts 11.60 *** ¦ • • •.qts 14.00 v s 0.qts 15.50 v- S O.P.qts 13 26 Cognac V.Plnot & Cie.La os« ***.qts 6.25 ***.pts 7.26 16 flasks.7.25 24 flasks.7.25 32 flasks.7,50 48 flasks.7.75 } bouteille.7.75 VO.qts 7.26 VO.pts 8.26 Rhums.Lion.qts 9.00 Lion.pts 10.00 Tom & Topsy.qts*7.50 Tom & Topsy.pts 8.5'J Sambo.qts 7.50 Sambo.pts 8.25 Sambo, } boutllles.9.25 Sardines ALhuilejSP Quality sardines in oil MCKEO BY Black’s Harbour, .Nü.marque Brunswick SANS RIVALE Les épiciers ont trouvé par expérience que les meilleures Conserves de Poisson provenaient du siège de l’industrie, dans le Nouveau Brunswick.Us ont trouvé aussiquela^.Marque Brunswick • ut toujours la première— qu’on pouvait toujours j - ^er* -Cette Marque renommée vous rend sûr ûtenir ce qu’il y a de meilleur en fait de : Harengs Sauce Tomates, Clama" Coquilles St-Jaeques (Soallopn,Sardines mnan Haddies et Harengs ‘’Kippered.'’ peut se procurer maintenant le Nouvel Empaquetage de 'tngs Sauce Tomates et de Sardines.Toutes le9 sortes de -serves de cette Marque sont incontestablement les meil CONNORS BROS., LIMITED BLACK'S HARBOUR, N.B.-_____________ Satisfaites vos Clients et ils reviennent.Quand ils demandent des Fèves Cuites au Four, donnez-leur la sorte qui est réellement cuite au four.Les ÎHciii3 ffiakeb ffieans .(Dans les Boites en Fer-Blanc Perfectionnées Heinz) sont cuites dans un four, sèches et farineuses—comme l’espèce Boston préparée à la maison.C’est pourquoi il se vend plus de Fèves Heinz Cuites au Four que de fèves de -toute autre sorte.Tout co put porto lo nom do ‘1 Heinz " ost d’uno Vonto suro.H.J.HEINZ COMPANY New York Pittsburg Chicago London EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ "LE PRIX COURANT” V 30 LE PRIX COURANT Tiger .Tiger .Thé Noir Ceylan ‘‘Owl" No 5.1 lb.30 lbs.par pqt.No.6.Vfe lb.30 'l'bs.par pqt.No 10.1 lb et J lb.30 lba par No 16.1 lb et 1 lb.30 lba par No 30.1 lb et J lb.30 lba par Thé Vert Ceylon "Owl" No 6.1 lb.50 lbs.par cae .No 10.1 lb.30 lba.par cse .Thé Mélangé “Owl" No 6.1 lb.30 lbs.par cse .No 5.Vs lb.30 Obs.par cse .Vin Tonique Dubonnet.,12 litres.cae cse cse qts 8.00 pta 9.60 La tb .24c .24c 27c 82c 40c La Id 24c 26c La lb 24c 26c La cse 10.06 Whisky écossais J.Alnslle A Co.La cse 1 cse 6 cse8 7.00 6.75 Ogilvie Ogilvie Ogilvie Alnslle .qts .24 flasks .Itbp.qts.Yellow label Alnslle.Ord.flaak Amalie.Imp.qta.Alnslle .White label Alnslle.Spécial Alnslle .Extra Spécial Alnslle .Clynell8h (smoky) Alnslle Liqueur.Alnslle Spécial Liqueur .Alnslle Ail Malt Liqueur .Blg Ben.qts.7.76 9.60 9.00 10.26 13.60 9.76 10.60 12.60 13.00 13.00 16.00 16.00 11.00 60 10 ”6 WILLIAM CLARK Conserves Montréal Compressed Corned Beef.Compressed Corned Beef.Compressed Corned Beef.Compressed Corned Beef.Ready Lunch Beef .Geneva Sausage .Cambridge Sausage .English Brawn .BoneJesa Pigs Feet .Sliced Smoked Beef .Roast Beef.Pork amd Beans, sauce Pork and Beans, sauce Pork and Beans, sauce Pork and Beans Plain .Pork and Beans Plain .Beans Plain .Beans, Chill Beans, Chill Beans.Chill Ham pâtés .(whole) .(whole) .Is 31.60 2a Is 1.76 29 1.60 2s 1.46 2e 1.46 2a 1.60 la 1.60 2s tomate Is tomate 2s tomate 3s la Pork and Pork and Pork and Pork and Veal and Ox Tongue Ox Tongue sauce sauce sauce .La do: Is 1.60 2s 3.00 60 9.00 149 21.00 3.00 3.10 2.80 2.60 2.60 2.60 3.00 0.60 0.80 1.00 0.60 0.80 1.00 O.bO 0.83 1.00 1.10 7.50 8.00 0.00 6.60 2.76 2.75 Ox Tongue (whole) .Lunch Tongue.Is 3.30 Tongue Lunch .l Jellied Veal.Is 1.50 2 Potted Meats Ham, Tongue, Beef and Veal, *9 0.60 4« 1.00 Tongue, Ham and Veal .4s 1.00 2s 3a Is 2s 3s is lis 2 6 2£s 2 e s s La doz.8ouPe* '-a dox Mulllgatawney, Chicken Oxtail Kidney, Tomato.Vegetable Julienne, Mock Turtle, Con sommé, Pea, Bean, Purée, pin'- i no Mince Meat Ditto quart' 2 mo (Tins fermées hermétiquement ) La doz.Is 11.00 2a 1.95 3s 2.90 4s 3.90 5s 4 90 THE COWAN CHOCOLATE CO Cacaos.Toronto La doz Perfection, tins 6 lbs .la lb o 37 Perfection, tins ft lb., per doz 2 4" Perfection, tins J lb., per doz.: 3'J Perfection, petit.u.90 La .b Cacao Soluble, boites 5, 10, 2n lb-Suivant qualité.No 1.iii s.b.0.10] Caisses, 5 lbs.b O.lOj Caisses, 10 lbs.lb.0.10J E.W.GILLETT CO., LTD.Toronto, Ont Levain Royal.Boites 36 paquets ft mW!» 6c .la boite 110 * ” Glllet’s Cream Yeast Bottes 36 paquets ft 6c La boite.1.10 Poudre ft Pâte “Magie” La doz 6 doz de Bc.40 ^o>omo.ç#';.J 4 doz de 4 oz.40 4 doz de 6 oz.76 4 doz de 8 oz.95 4 doz de 12 oz .1.10 [•«nui — — 2 doz de 12 oz.1.45 4 doz de 16 oz.1.63 2 doz de 16 oz.1.70 1 doz de 2} lbs.4.10 1 doz de 5 lbs .7.30 1 doz de 16 oz.> La cse 1 doz de 12 oz.j|.4.55 2 doz de 6 oz.11 .Lessive en Poudre.•" La cse v , - 1 5 caisses .• No 5 caisse 100 pqts de 10 nz ; vs 6 caisses : y, THE B.HOUDE CO Québec Ijes plus grands manufacture :.i baies coupé s en- Canada Manuf.n • i ,.'• de tabac coupés pour fumer.¦ ' i • - .1 cigarettes, ainsi que tabacs à I’ -• Prix et Informations sur 0 Quarte tape liai .9.50 24 flasks *** 7.50 48 V& flasks .S.bO 8cotch “R.H.Thomson & Co".Beo Crusch&n.qts.9.00 Ben Cruachan.24 pts 10.00 Poudre 6 Pâte “Prince Arhtur” La doi.Bottes de 1 Ih.2 dos.à la caisse.1.5b Bottes de % lb.4 dot.à la caisse.0.85 Bottes de % lb.4 dot.à la caisse.0.50 Tins de 6 Vbe.010 BALADA TEA CO.TÎIKS DE CEYL4N - SALADA." Gros.Détail.Etiquette Brune, l’s et 4's .$0.26 $0.30 Etiquette Verte, l’s et è’s .0.27 0.35 Etiquette Bleue, l’s, à's i's et è’s 0.30 0.40 Etiquette Rouge, l's et è's .0.36 0.50 Etiquette Dorée, è’s 0.44 0.60 LA CIE DE8 SAVONS FRANCAI8 Montréal Savons La Grosse Savons des Anges, 3 à la boite .$8.00 Mother’s Delight, 3 à la boîte .8.00 Sweet Clover, 3 a la botte .3.f>0 White Rose, 3 couleurs, 3 à la bte 3.00 White Rose, 3 couleurs, 3 & la bte 8.00 White Rose, 1 grosse, & la botte .2.60 White Rose, 1 doz., & la botte .2.60 Olive & Cucumber, 12 à la botte .3.60 Olive & Cucumber, small, 12 à la bte 3.00 Stanley (Hotel Site), 12 à la bte 210 Alma Mater, 12 & la boite : p Castll Red & Red Motttled, l?ia boite 2oo Castll Blanc, 12 à la botte 2.00 Castll Marbré, 12 à la boite 2oo Fedora, 100 à la boîte .4 8' White Rose Glycerine, 3 à la tv.he 3™ Glycerine, 12 à la boite .2 r> Glycerine, Oval cake, 12 & la boit?210 Glycerine, red "large”, 12 & la bte 6 in Carbolic Transparent, 12 & la hic 4P Carbolic Transparent, 12 à la boite 6 4" Surgeons Carbolic, 36'à la botte so" Brown Windsor, 1 Gro h la boite 1 Brown Windsor, 1 Gro.à la boite 1 Brown Windsor, 1 Gro.a la boltp 1 fit Cold Cream, 12 & la botte .111,1 Cold Cream, 12 a la botte .2 40 Magnums, 3 & la boite .3 fié Blue Mottled Castll, 3 à la boite 3 fi' 4 in 1, 4 & la boîte.3'", White Rose ( large).12 à la boite 5" Old Brown Windsor, 36 à la boite ! Tammany, -100 au panier .3 5n SODA Cow Brand WIgRT’fi AKINGSODA Caisse.60 paqn, ’ lb., $3 00 Caisse.120 paqii* 1-2 lb., $3.ihi Caisse, 30 pqts 1 60 pqts.1-2 Iti Caisse de paquets de 5c., contenant paquets, $3.00.Magic Brand.I‘"rr< No 1, caisses 60 ,pqts.de 1 lb i- ' No 2, caisses 120 pqts.de 12 lb - ‘ Thés, Vins ET______ — Liqueurs en Gros Recommandable i.tous les les points de vue, le Brandy F.Geoffroy & Fils COGNAC est le favori des médeoins qui le prescrivent dans leur pratique journalière.Marques: ?V.0.-V.S.0.P, en Bouteille», daml-BontoUlea, Flasks et deml-Flaak».Ce Brandy est le produit de la distillation des meilleurs Crus de Cognac: il a obtenu le 1er Prix k l’exposition universelle de Paris en 1900.Nous avons l’agence pour le Canada.Demandez noi Prix et Echantillons.D.C.BR0SSEAU & GIE, LIMITEE Eplolere en Gros et Importateurs 842 à 346 Poe Notre-Dame Est, ” ’ ’ ' • V CAFE condensé REINDEER £offe& UNE TASSE DE CAFÉ.Un Splendide Article de Vente.Nécessaire pour Eau'chaude TRURO CONDENSED MILK C0., LIMITED , rarao”.*,.J EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ “LE PRIX COURANT" 0079 le prix courant 8T SV :: i alsses 30 pqts.de 1 lb.2.76 ,.ii?ses 60 pqts de 1-2 lb.2.75 N,.'.Magic Soda, cses 100 pqts.de 10 oz I 2.85 5 , .iissos.0.75 ARTHUR P.TIPPET & CO., Montréal Lime Juice “Stower*" La ose Mme Juice Cordial, 2 doz.pts.4.J0 Lnne Juice Cordial, 1 doz.qta.3.60 Doable Refl.lime Juice.3.a0 Lemon syrup.4.00 JOHN TAYLOR & CO-, Toronto.Vivon Eclipse.Savon EclLpse.4.00 3.85 3.75 1 cae 5 cses 10 cses T.UPTON & CO, Hamilton, Ont.* Confitures garanties pures Framboises, Fraises, Cassia, verrez de 1 lb.2 doz.par cse .doz.32 00 PMi-s.Prunes, Gadeliles Rouges, (irosellles, verres de 1 Ib„ 2 doz.par caisse.doz.1.60 Assorties I Verres de 1 lb., 2 doz.à la cse, doz.1 80 En seaux de 6, 7, 14 et 30 lbs.Fraises.Cassis.lb.0.15 Framboises.lb 0.12 ' Pèches.Prunes, Gadefllee Rouges, Groseilles.ob.0.09 Empaquetées en caisses, assorties ou m crates el désiré.Pure Marmelade d’oranges Garantie pure.terri*.12 oz., 2 doz.à la cse, doz.1.00 V- rres.îfi oz., 2 doz.à la cse, doz.1.40 V i s 2 lbs.2 doz.à la cse, lb 0.07} Kraut en bols, 7 lbs., 6 seaux par rra,°.lb.0.07 Seaux en fer-blanc, 8 seaux par cr!U,e.lb 0 07 Seaux en fer-blanc, 7 lbs., 9 seaux Par cnite.|b.0.07 Seaux en bois, 30 lbs.flb.0.06} Pure Marmelade de Grape—Fruit Garantie pure.Verres, 16 oz, 2 doz.à la cse.doz.1.60 Pure sauce d'Atocas Gajumtle pure.Verres, 10 oz., 2 doz par cse, doz 1.60 l'-u seaux de 6, 7, H et 30 lbs., lb 0.09 Pur miel clarifié Verres.12 oz., 2 doz.par cse, doz 1.40 Confitures composées Framboises rouges.Fraises, Pêcbes, Prunes, Gadelles rouged, Cassis, Groseilles, Figues, Bluets, Abricots.verres, 12 oz., 2 doz.par caisse .doz 1.00 Tins.2 lbs., 2 doz par cse .lb 0 07| Seaux en fer blanc.5 lbs., 8 seaux paT crate .fl b.0 07 Seaux en fer blanc, 7 lbs.9 seaux par crate .lb 0.07 Seaux en bols.7 lbs.6 seaux par crate .lb.0.07 Seaux en bois.14 lbs.lb 0 07 Seaux en bols.30 lbs .lb 0.06; Bmpaxjuetées en caisses assorties in crates st désiré Gelées composées Framboises, Fraises.Cassis, Ga- déliés rouges.Ananas, verres.12 oz.2 doz.à la ese .doz.1.00 Tins.2 lbs.2 doz.à la cse .fl b.0.07} Seaux en bols, 7 lbs , six seaux par crate .lb.0.07 Seaux en bols, 14 lbs .lb.0-.07 Seaux en bols.30 lbs .lb.0.06} Empaquetées en caisses assorties ou crates si désiré Apple butter Seaux en bols, 7 lbs., 6 seaux par crate.lb.0.07 Seaux en bols, 14 lira.Jb.0.07 Seaux on bots.30 lbs .lb.0.06J Fret payé d'avance sur 6 caisses ou davantage expédiées directement de la ma-nufaietiire A Windsor, Owon Sound.CoMIngwood, Gravenhurst, Ottawa, Montréal, et A tous les points Intermédiaires on Ontario.Pour tous los antres endroits, une allocation de fret de 25 cents par cwt.sera faite.Tormes: 30 Jours net, escompte de 1 p.c.10 Jours.ARCHDALE WILSON, Hamilton, Ont.Alâ g POISON éV-SÜ; mm Wilson's Fly Pads.$3 la boite ou 3 boites, 88 40.W.F.YOUNG Absnrblne.per doz.18 00 Ahsorblne, Jr.per doz.9.00 POUDRE A PATE “QUAKER.” Marque de Commerce BOITES EN FER-BLANC DE ET 1 LB.La meilleure poudre à pâte et le plus beau paquetage.Prix /aisouuables cotés ici, à Montréal ; pas de droits à payer.° N S Chaaue paquet garanti par la maison la plus ancienne clans ce commerce.ETABLIS KN 1831.M t M ft I r Successeurs de J.A.MATHEWSON & CO.Mathewson’s Sons 33023 McGill, a EPICIERS EN GROS J MONTREAL.VERRET, STEWHRT St CO., LIMITED MONTREAL EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS", CITEZ "LE PRIX COURANT" 38 LE PRIX COURANT >, Peintures, « Constructions et Immeubles 2 1-2 .n -v “ • 3 1-2 .4 .24.00 -**31.00 *39.00 45.00 Fer-blanc I.* marché anglais est très ferme.Bonne demande et-prix fermes.Nous cotons: .FERRONNERIE Dans la quincaillerie, les affaires sont toujours bonnes et les commandes arrivent nombreuses ( hez les marc hands de gros.Du demand.-*-est -bonne'et les piix.fermes en généia'l, demeurent sans changement.Sur le marché des métaux, les affaires sont assez sai («faisantes, sans être aussi bonnes qu" l'année dernière à pare.lle époque, la* seul changemenr à nfuer est une diminution du prix du plomb en lingots.I>es paiements sont passables.PLOMBERIE Au Charbon—Allaways ou égal 1C.14 x 20, base .bte 4.50 4.75 Fer-blanc en feuilles X.Extra par X et par ese.0.75 1.00 suivant qualité.[Caisse de 112 feuilles, 108 lbs.net] Au Coke—Lydbrook ou égal IC, 14 x 20, base.bte 4.25 4.50 [Caisse de 112 feuilles, 108 lbs.net] Au Charbon—Terne-Dean ou égal 1C, 20 x 28.bte 7.25 7.75 [Caisse de 112 feuilles, 216 lbs.net] Plaques d’acier Prix fermes.- 1-8 pouce.100 liw.3-1G pouce." ." 1-4 pouce et plus épaisses.“ : t.‘, Zinc en feuilles Nous cotons: $6.50 à $G.75 1rs u™ II- Tuyaux de poêle Nous cotons par 100 feuilles: 5. .11-sement de la neige était assure.•., ,|.sons, par un tablier de cuir tr> 4- et sur les côtés et la partie .par une capote en grosse toile .¦ ¦.¦ n-démontable pour la visite ou la i- .ira tlon.Ce groupe moteur étau i\- trois points sur le châssis de .t.a voir, pas à souffrir des déformai 4-celui-ci, et pour l'en retirer il suf'i ' 4-dévisser trois vis.Cette facilité 4 4.montage est absolument néce-.io .,,r eomme nous l'avons dit plus haut n ua vail dans la neige est fort pénild.Nous arrivons maintenant à '.n -principale de notre appareil ' ¦ • • nous l'avons expliqué au comme.tu de cet article, il fallait créer un i-i•¦¦-ni seur qui puisse à la fois inan In t -ut la glace ou neige dure et sur la nejg.- " Le système de propulseur â pal.n.- t.conlsé par différentes personne- m •1,1 donner de bons résultats que >ur ou neige dure, et à la condition u ¦ " ¦ ait â la surface de celle-ci aucun- ' • fraîchement tombée, car cette n* i- ¦' collante s'introduit entre les pa!- "¦ •' transforme bientôt la roue en 1 ¦¦ neige.Après essais, nous a'onde chercher un dispositif de 1'" et, sur les conseils du docteur * ’ nous avons créé la roue dite a m d'un type absolument nouveau —Ce type, qui est la propriété • • de la maison de Dion-Bouton.de roues parallèles montées sur 1 moyeu, par conséquent tournant ble et placées à une distance .1 • 12 pouces l’un de 1 autre t dune largeur de 1 3-5 pouce nies de jantes métalliques arn • grappins en acier disposés d me spéciale qui assureront la mur-glace ou neige très dure.< ''s d'une hauteur de 1 3-5 pouce tés en hélicoïde de telle façon ' .ait pas entre eux de solution d.té.Ils sont légèrement tram ! montés en sens inverse sur cluei ' condition essentielle pour assur- t titude de la marche —11 était n>-que ces grappins soient mont.-coide et non parallèlement, cai neige qui aurait pu se trouver >"• faces dures serait restée dans l> -et aurait compromis la bonne Avec le montage hélicoïde an >•¦ la tranche de neige qui peut s m entre les palettes se brise d el simplement par le roulement sut Des expériences faites para 11 • LE PRIX COURANT 46 PRÊTS ET OBLIGATIONS HYPOTHECAIRES Mai Pondant lft semaine terminée le 23 mai 190H.BUREAU DE MONTREAL EST 1 tate Montant 1 Taux Id’intérét i Nom du Préteur Nom de I Kniprunteur A doutant un ou doH lote d'un quartier de Montreal ou autre» villes Nature de l'acte Mai 19 19 19 ' 19 19 19 a « 3037 6870 2000 1100' 1129 1400 2000 8 6 6 6 5 0 6 Alph.Richer .Nap.Planto .Crédit Fonclor F C.Chs Bourgeois Eddie Yon ot al Dame Eracst Brandie Crédit Foncier F.C.Emile et Camille J ulras .Mendoza Langlois .Jos.Marsolnis I.s Nap.Arth.Dorais .JérOme 1).Gauthier .J.Arth.Lapierrc.Ilcrnms Doslauriora 8t Louis Papineau do .St-Louis .Lafon laine do Papineau Obligation.Prêt.Obligat lun.Prêt.BUKKAl' DE MONTREAL OUEST Mai 19 yiwon M ¦20 10000 5 20 1000 20 1900 5 20 300 7 20 12000 20 100 6 22 500 5 22 1500 7 22 .33000 5 22 2500 6 23 3200 5 London & Lancashire Life As».( o The Standard Life Ass.('o Peoples Mutual Bldg Sy .Martha M.A.Bancroft The Trust & Loan Co.Tho Northern Bank .The Montreal Loan & Mortgage ('o.Hon.F.E.Oilman.Dame F.X U.Dtquoy .The Standard Life Ass.Cn .Vve La Tranchemontagne Alex.Findley.Tho Crescont TurkiBh Italli Co.Herbert M.Mnrler.Jos.Daniel Phelan.V\ e dis H.Minks.Itichard Lynch.Donald Fraser .Ed.Adel.Cardinal.Vve Win T.Thomas .James P.Larkin ot al .Jnmes Walker.Jos.Desjardins.Thos Carry.Ud.BUREAU D'HOCH KLAtiA ET JACQUKS-CXKTIKR 18 f 1800 18 1700 18 450 18 1450 18 4000 18 500 18 2400 18 1071 18 1500 18 1300 19 600 19 1000 19 1800 19 270# 19 4000 19 500 19 1000 19 2000 19 1200 19 1250 19 .2000 19 2500 19 2000 19 1500 19 2000 19 1000 19 1000 19 1300 19 6000 19 2500 19 8000 19 .1000 19 600 19 2000 19 - 100 19 3166 19 1200 19 1000 20 .2625 20 RT8 -90— 1800 20 2500 20.5000 20 1500 20 7500 21 700 21 40000 21 2000 21 800 21 2000 21 400 21 600 21 1000 22 1500 22 2100 22 5000 22 700 22 1000 22 2000 22 3100 22 700 22 700 22 1000 22 590 '22 900 22 3500 22 1269 22 1700 22 7.500 22 650 23 8000 23 1000 23 2500 23 700 23 600 23.1500 23.1316 Stn La bonté.Ferd.Dagenais.Agnès Payotte.Ind.Order of Foresters .Suce.ChsLacaille .Jos.Henri Olivier _ Crédit Foncier F C.La Cie Mutuelle d'immeubles.Liée.Aiph.Décary.Jules A.Chopin pamélia Beaudoin et al F.X.Déom.Jos.Richard Crédit Foncier F C.Vve J.E.Cardinal.do .Euclide Sénécal et al.Jos.Legault, dis de Jos Isidore Boileau.Vve Alf.Dagenais .Nap.Cardinal F.X.Ladouceur.Abr.Théorct., Arsène Théorct Jos.D.do Odilon Beaulieu Arth.Amos_____ .Dame Avila Gaul hier .Eugène Ladenr The Montreal Iyonn & Mortgage Co.L'Alliance Nationale.Jos.Beaulieu.Phllias Vanier Dame Jos.Edm.Renaud Magloire Sicotte The Charlemagne & Lac Ouarcnu Lumber Co.Florine Bonthillier.Crédit Foncier F C.Roya} Mutual Bldg Sy.• • Emery Lebrun, dis Rartel A.Cayer .Henri A.Ladeur.Frk R.England.Vve Florin I.Lebianc.Crédit Foncier F.-C.Frk Archibald .Communauté des Sœurs delà Charité de l'HOpital Générale de Montréal Avila Marcille Uéd.Dagenais .ArlhurGoyette Jos.Rollin.Nérée Pigeon et al N'ich.Tamasso A R.Granito.Phil.Miller & Abr Setz.Jos.Alex.Brlschois Clarenco E.Clark Simeon Gilbert.Patrick Scott.Amable Raymond.Dame Samuel Désy et vir [Phil.David .[Jos.Hamelin .Géd.Melochc iQédeon Legault csqual Félix l’aquin.Thos Brunet et ux .ThosGoyar .Rruno Pilon.Mich.Belanger.Vitaliro Theoret \arc.Is'gault.Jos.Cardinal.John R.H.Rcdburn .,A lb.L.et Ed.A.Ghvsens .Oeo.Kdw.Blackwell Orille L.Renault.Ant.Lnurrnce.Jos.Farron.Sam.M.Fridmann.|Jos.Phillhcrt Morin [Joh Oscar Authier.Igtuis Beaudry — Hernias Corbeil.Théop.Onay .Nich.K.McMahon.Frs Villcncuvo.élf.Larouche.Dame Heginalda Carter Deo.T.Merwin.Wilf Raimond.Eugène Themcns .James Baker.Alf.Lacroix et Arth.1/éger Alf.Cardinal.L.Alph Taillefer.Elzéar Pélus .Rév.J A.Berthiaume.Gustave Vinet Vve A.B.Longpré.Stephen Vallée.Vve Pierre Cloutier et al.The Trust & Loan Co .Dame Macaire Laurier .Dame Jos.Azilda Valois.Jean Greenshields.Suce.Paul Blouin .André Monarque.Léon Poiriau oit Beljefeuille.The Trust & lstan Co.Médério Dufault.Crédit Foncier F.-C.Chs Le Fortin.Léger St-Jean.Crédit Foncier F.-C.Ferd.Tremblay & Cie .The Protestant Houso of Industry & Refuge .Arth.Léonard .John Beatty Fphraim Dansereait Vve John Rowlands.Marius Raymond .• , ¦¦¦¦ Flore W.Blache épse de J.A.Labranche.Congrégation des Religieux du Très Saint Sacrement.Damase Lcclair.Ant Cousineau.Nap.Grégoire.Chs Vocel.¦ Patrick SI Denis.Dame Angus Mongeau .Jos.Martial.J.Ed.Michaud ot J.T.Morin.Domina Cusson .Cyp.Martin.Jos.C.Choquette .Wilf.E.Ranger .Fred Oeo.Donaldson .Honoré Paquln.Damase Larose .Orner Poiriau dit Bellefeuille .Gustof E.Gylling.David S.irois .Add.Chs.Miller .Jos.Lesicur Desaulnlcrs .>.Jos.Eligée I.alonde.Horace A.Hutchins .Eug.Beaulieu.Wm T.Rod'den .Gordien Ménard.Alf.E.Rosevear.Vve Jos H odeur.James Douherty .Arth.Trudeau .J.Adam Labranehe.rmt: St-tîuorge.Si Amin* St-Joneph St George, j do St c-Anno .do St Andre 8te-Anne.OuchI.8te-A nne.iSt-Andn* DcLorimlor.do .St Denis.Mont I toy al.Outremont.Ville St IsOiite St-Jean-Bte.Sault au-Kérollet West mount Plateau Mabionneuvo.Stc-Mario.Ville St lx)iiis .DeLorimier .St-llenn.Verdon.do .Pte-Clairo.do .Ile Bizard Pte-(’lair« .do .Stc Genevie ve do Ile Bizard.Ste*Oenevieve.do .Lachine.Duvernay.West mount.Verdun.Outremont.St-I)eniH Ville St-Louis .Hoehelaga.Ste Mario.Pte aux Trembles Ville St-Louis >inl>r< d'usines; elles ont toutes dome d.- ré sultats satisfaisants.Des chaude r.-neuves ont été maintenues liLr.- u d.pôt écailleux et les vieilles chu.s'en débarrassent peu à peu La quantité nécessaire de grade- d - l e est d'environ une demi-livre par .vaux-vapeur.Prenons trente lui- - d.vapeur comme l'équivalent d un .h-.u vapeur, la quantité est .demi-livre de graine de lin par JT" vu! ions d'eau d'alimentation.L'appareil étant simplement un o-t voir divisé en cuivre, relié à la > lui nb -a l'avantage d'être d'une graisl-cité de construction.Il a raren • n-soin d’autre réparation qu'un n-des tamis de temps à autre, et u ’¦ -se du fonctionnement est très lu.: .Les marchandises soutenue-garantie sont celles que h - u u ont avantage à tenir, l u.t.-tic vous est donnée avec le- n.• - - r'sées de la marque faim ' 11 son.Ces deux noms,—Coin.son—-doivent vous donner .ou", ils vous garantissent la qua'.io (handis.s quils couvrent Don i tôles à votre fournisseur, ou -M.Alex.Gibh, 12 rue St Jean M le seul représentant des nia:, r LETTRES I , I J w [ :r*ji NUMEROS Lettres et Numéros Emaillés Blancs, Laiton Massif et “ Brillant ’’ Boston.Enssionhs en Per Emaillé.Ecrivez jKmr les prix.J.E.RICHARDSON & CO.,8 Rue Vlctür,a TORONTO.TÉLÉPHONE, MAIN 7868.EN ECRIVANT AUX ANN0NCEUR8, CITEZ “LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT 47 POUR FERMER IMaror «Implement le couver rlo «ur la jarre et presser doucement en place.C'EST TOUT.POUR OUVRIR lu-ierer la lame d’un couteau et soulever le bord.C’EST TOUT.Vos Clients N’Achèteront Pas d autre Jarre à fruits, lorsqu'ils entendront parler de la FERMETURE AUTOMATIQUE SCHRAM Une Jarre à fruits, Facile à .Sceller — Facile à Ouvrir—et offrant en tout temps une fermeture hermétique parfaite.Ces-jeçjfes sont mieux faites que d'autres.Yerre clair — pas de bords coupants.Chaque jarre parfaite.8,200,000 jarres Scliram vendues en 1907.Detnandez-les à votre marchand de gros.S’il ne peut vous en fournir, écrivez nous.“ LES PRIX SONT CORRECTS.” Schram Automatic Sealer Co.OF CANADA, LIMITED WATERLOO, Ont.La Qualité des ALLUMETTES “PRINCESS” et “TOGO” A été éprouvée par le grand Public.Ces Allumettes sont universellement reconnues comme les meilleures.Noua pouvons vous coter des prix très avantageux.E rive*-nous avant de commander ailleurs ne Improved Match Company, LIMITED Bureaux: 324 Edifice Board of Trade, MONTREAL.'' ***1" Manufactura: Drummondrllla, Qua.Notre Fameux Empaquetage (Fini Argent) Forme Banque à 5 cents.(Fini Or) Empaquetage très populaire.Donne à votre commerce de broquettes un grand essor.Empaquetées en boîtes de demi-grosse et de grosse.Broquettes pour Tapis * Chaussures Toutes nos broquettes sont Coupées Nettes et Uniformes.On peut Compter sur Elles.Toujours les mêmes.Prix et échantillons fournis avec plaisir aux marchands de gros.The Bazin Mfg.Co.94, rue Arago, QUEBEC.E.W.HICKSON, 77, rue York, Toronto, Agent Vendeur pour Ontario.EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR*, CITEZ “ LE PRIX COURANT ’ 48 LE PRIX COURANT VENTES ENREGISTRÉES PENDANT LA SEMAINE TERMINEE LE 23 MAI 1908.MONTREAL-EST Quartier Lafontaine Une Amherst, Nos 3G9 et 371.I/d 974 14.avec maison en brique; terrain.21 \ fi3.supr.1323.Pascal N.Pourville 5 Théodu.le Bergeron; $3,250 (72020.) Quartier Papineau Rue 'Champlain.Nos 596 h H02.l/d 11 •> 1 40, avec maison en brique; terrain, 38 x 113, supr 4294.Jos.Quintln t.19-09 à 71, avec maison en pierre et lui que; terrain.24 x 07, supr.1008.Thomas Smith à Elizabeth Hendry; $4.50n (72.(114.) Rue Oullbault, Nos 22 et 24 I/ds pr.19-09 il 71, avec maison en pierre et lui que; terrain.24 x 07.supr.10o8.Eliza beth Hendry à (îeorgina S Black, épse de (Ksi.Jeffrey; $3,non et autres Ixinne-.et valables considérations 172c maison en hois; terrain, 50 x SR.supr.4400; l do, 32.5 de front, 15 en arrière x 95.5, supr.17on.John M.C Muir A Jas.Fyfe; $4.717.5m (145585.) Quartier St-Georgeg Rue Metcalfe.No 154.l/d 1 160-28.a v.c maison en pierre et brique ; ter tain.28 x 116.supr.3248.Suce.John L.Morris A Henry D.Bayne ; $8,5oo l bordereau).Quartier Saint Joseph Rue Notre-Dame Ouest, l/d 12 S.O.777; terrain, 16 x 75, supr.12on vacant J B.Martin dit Versailles A E.Douai I.i ti t rust ; $2,oou (145570.) HOCHELAGA ET JACQUES CARTIER Quartier Duvernay Rue Dufferin, No 142a Lot 7 13,>.avec maison en bois; terrain.25 x 8t pt S.K.433.avec maison en pierre et brique; terrain 33 x 82, supr.2073.Israel Weinfield à Saul Ganelin; $9,200(145343.) Ave Laval.Nos 402 et 402a.Ix>t 151179, avec maison en bols et brique; terrain.20 x 70.supr.1400.Wolsey & Flne-berg il Brama TV’i'o'-ler, Apse de Jos.De nis; $2.000 (145371.) ' Rue Drolet.Nos 590 et 600.Lot 15-707, avec maison en bols et brique; terrain 20 x 72.supr.1440.Abraham Rosenberg et I (’apelovlci il Kdward C.Holt; $3.800 ( 145487.) Quartier Ste-Marle Rue Holt.Lot 172-2125; terrain.24 x 90.supr.2100 vacant.The Rosemount Land & Improvement Co.il Louis Adol.Ouimet; $225 (145253.) Rue Frontenac.Lot 100-292; terrain.22 x fl3.8 d'un côté.114 0 de l'autre, sup*.-510.vacant.J F.Smard il Patrick Scott; $400 (145209.) 7ièmc avenue.I-ot 172-1890; terrain.25 x 78, supr.1950 vacant.The Rose mount Land & Improvement Co.à Jos.Oscar Authler; $175 (145322.) 3ième avenue.lx)t 1721305; terrain.25 x 78.supr 1950 vacant.The Rosemount Land & Improvement Co.ft Xavier Alarie; $104.85 (145452.) Rue Lafontaine, Nos 150 ft 150.Frontenac.No 190.Is)t 100-501 et 502.avec maison en hrinue: terrain 45 x 80.supr 3.000.Wolf Goldsman et al à Samuel L.Kolber; $0.625 ( 145480.) Ville St-Louis Ave du Pair Lots 12-12-11.12 12 10.12-13 42.43; 2 terrains.50 x 80 chacun vacant.Elizabeth Ja'ive Weeks épou=o de John T Hagar à Jos Alf.et Portunat Morin; *4 000 (145239.) Rue VT'leneuve.Ixits pt.11-55 à r,«.avec maison en pierre et brique; ter rain.59 \- 73.Odf 12 20-45; terrain 25 x 80 vacant.Désiré Cantin à Herment Gagné; $300 (145332.) Rue Waverlv.Ixd 11-794- terrain 50 \-88 vacant Clément Holden à Geo.Ixmls Lebean: $000 (145334.) Rue Mance.Lot 12 19-29-3.avec maison en brique; terrain, 20 x 100, Alexand Nelson il Geo.Herbert Baker ; $3,150 (1 45344.) Rue St-Ma liront.Ixrt 1-2 N.O.11-114'; t< rrain.25 x 84 vacant.Jos Cusson il Raoul Beaulieu ; $000 (145352.) Rue Esplanade.Ix>t 11-S05; terrain, 50 x 88 vacant Christina Burton, veuve de Jacob Merrill il Dieudonné Maircil ; $ 1 105 (145359.) Rue Mance.Ijots 041-2-32 et 33; 1er raln, 25 x 95 chacun vacant.Henry Evoy il Adolphe Krels'er; $320 (145300.) Rue Waverlev.Ix>ts 11-051 et 795 ; 2 terrains, 50 x 88 chacun vacant.Farqu har Robertson il Wm.Thos.Henev; $1 700 (145396 ) Ave du Parc l>ot 1-2 N.12-14 4; terrain.25 x 110.supr.2750 vacant.The Montreal Investment & Frehold Co.à André Ethler.dit Lama-lice; $50'5 (145, 435.) Rue Hutchison.Ix>t 1 2 S.12-8-31; terrain, 25 x 110.6 vacant La Succession Duncan McMillan à Amédée et Viateur Lemire; $050 , 145473.) Rue Mance.Nos 789 et 789a.Ixits 10 16-1.pt.O.12 13-15.avec maison en pierre et brique; terrain.25 x 93.Geo.W.Good-body ft David Barton; $5,600 (145499.) Westmount Rue Côte StAntlne.Ix>t pt.230a 20 ; terrain.38.0 de front.30 en arrière x 110 2 d'un côté et 132.10 de l autre, supr.3045 vacant.Geo.Allen Ross à Rtbel V.Eveleigh.épouse de Alf.A.Eaves ; $2.290 35 (145340.) Ave Arlington.No 120.Ix>ts 229-3.230n 3.pt.S E 229-4.230a 4, avec maison en pierre et brique: terrain.43 x 119 .un côté et 122.7 de l'autre.Olivia Jane Ross, épopée de A C.Matthews ft Sarah C.Hamilton ou Baker, énouse de Geo.H.narrower; $12.000 (145304 ) Ave Grosvenor.Ijot pt S E.218-103.avec maison en pierre et brique: terrain.20 4 de front.20.5 en arrière x 111.Robert King ft Horatio A’bert Nelson; $7.500 (145425.) Ave Grosvenor.No 337 Tx>t 1-2 N O 219-44.avec maison en pierre et brique, terrain.25 x 111.supr.2775.John Munr) Thompson à Art.McNa'b Thompson ; $3.000 et autres bonnes et valables considé ration: $1 45420.) Ave Redfern.1x>ts 275-26.270-4; ter rain, 28 3-10 x 119 3 10.supr.3341 vacant, .las.Baillie ft John W Smith; $1.503 40 ( 1 45427.) Rue Ste-Catherine.1/Ot pt.N.E.1421.avec maison en brique; terrain, 41 dn front.40.8 en arrière x 172 d'un côté et 56.3 de l'autre, de là 1149.Chas.E.T.Woodlev ft Fred.Geo.Donaldson; $0,000 ( 1 45444.) Ave Mount Stenhen.Tx>ts 1-2 S.E.236a-14.pt.N O.230a 15.avec maison eu hrinue; terrain.20 x 125.Wm.Hv.Creed ft Thos.Brophv; $8.750 (145480.) Ave Mount Pleasant.Nos 447 et 449 Ixrt 374-1-81.avec maison en pierre d hrinue: terrain.25 x 105,6 d’un côté et 105.7 de l'autre, supr 2042.Hon.F.E.Gilman ft Frk M.Gilman; pas de prix donné (1 45482.) Rue Ste Catherine, Nos 4504 et 4500.Ixit 1434-22.avec maison en pierre >r brique: terrain.25 x 100.Hon.F.E.Gilman à Ernest W.y.Gilman; pas de prix donné ( 145483.1 Ave Montrose.Ixits 287-3 2.287-4-1.avec maison en hrinue; terrain.30 x 132 John W.Tatlev il Fannie Bulling: $7.250 (145488.) Ave E’m.Ix>t 374-1-44.avec maison en brique pressée: terrain.25 x 105.Wm H.Creed à Alf.E Rosevear; $8.350 (145, 489.) ¦ DeLorlmler Ave De IiOrtmler.Ixits IJ , i 2 terrains, 24 x 94, supr.225'; ., cant.Alfred Lion&is et Henri .Henri Ijemay ; $1,550 ( 145252 i Rue Parthenais.Ix>ts pt, il ¦ .terrain, 50 x 06 vacant.La f.n i • Clavel et al.il Aimé Handfh .{ (145208.) Ave Mont Royal.Ixit 12 S n • • avec maison en bois, pierre .- , .terrain, 23 0 x 80.Samuel Dé" \ 1 mise Pethel, veuve de Frs Lain- < : 000 (145389.) Maisonneuve Rue William-David.4 b " r-23.4 x 80 vacant.Ixi Cle des 'L : Montréal Est.Liée à A.Ho - !>•>.pes; $350 (145242.) Rue Bourbonnière.Ix>t 18 21'.i - 23 x 98, supr! 2254 vacant Isa.r taine à Simon Gilbert: $4o ( 11.:• j ¦ Rue Bourbonnière.Ix>ts bl'O 199;, 3 terrains, 22.6 x 98.supr 22 ' ¦ V cun vacant.Isaie Préfontaim a .Durant: $1.200 (145277.) Rue Notre-Dame.Lot 8 15a a\- m .i son en pierre et brique; terrain J \ v ' d'un côté et 81.4 de l'autre • ' L'Heureux à Jérôme David G .'i • $9,500 (145313.) Ave Pie IX Lots 14-350 et .r.: .••• raln.50 x 115 chacun vacant La ' • :>a pnle de Jésus à Jas B.Campb.:' ¦ Un Pratt; $4.025 (145401 .) Ave Pie IX.Ix>t 14-355: tcn.i ¦ '•• ' 115 vacant.Marie-lxiuise A V h • dins, épouse de W E.Mount à J >¦ I’-Campbell et Wm.Pratt; $2"12‘." • ’ 1‘ 402.) Ave Pie IX Ixds 14 358 .35'' .• 1 terrain.50 x 115 chacun varan1 I.1 des Terrains de Maisonneuve l.i Jas.B.Campbell et Wm.Pra'' 1 ' Can Works); $3.020 (145403 i Aves Jeanne d'Arc e( Pic IN l - ': 312a.312b, 312d, 312e.14 313 ft L" ' 300, avec manufactures; terrait 115: 1 do.290 x 100.Jas.B C.'i Wm.Pratt ft American Can C» * 282.50 (145404.) Rue I>afontaine Ixit 17 717 ' 21 x 81.7 d'un côté et 79 2 d-supr.1929 vacant.Wilfrid B" Pierre Gascon dit Ixilongé; $ 4 ! 5.) __ Rue Lafontaine.Ix>t 17718 24 x 79.2 d’un côté et 70 1" d supr.1872 vacant.Wilfrid B"' Frédéric Frenière: $550 11 4Mb 1 Rue Bourbonnière Ix>t 18 57 ' 25 x 110.supr.2750 vacant.Mr Gaudry dit Bourbonnière et a < Welsh: $800 (145434.) Rue Bourbonnière.Ix>t DIO'1 23 x 98, supr.2254 vacant Isah '' (aine il Domina Cusson: $1"" ' Rue Bourbonnière.Ixit DJL rain.23 x 98, supr.2254 vncaf Prèfoivtailne à Jos.Toussaint —) cher; $400 ( 145479.) Outremont Chemin Ste-Catherine L" ' maison en bois; terrain, su \ JJ Thomas Lane à Marguerite V veuve de Silas S.Tabb: $1 "" Ville St-Paul Rue I^asalle.Txit 4001 -7; t*"" 108, supr.2592 vacant.La C'a rains Suburbains de Montréal .i ' Rissonnette, épouse de Chas.D (145393.) Rue Lasalle Lot 4001 7.a\ en bois et brique; terrain.21 x 2592.Cléophée Rissonnette.(¦ - .Chas.Dubé à Onésime Coulont'-(145394.) le prix courant 61 A.PRUD'HOMME t pt.3602; terrain, supr 476-1000 d’acre vacant La Cité de Montréal à The Brand Trunk Ry Co; $2.488.11 (145428.) Rue Sl-Charles.Lot 52-59, avec maison en bois et brique; terrain 5(1 x 131.5 d'un côté et 132 de l'autre, supr.6585.Le Shérif de Montréal à Ed.('haussé; $2 850 1 145450.1 Westmount Plateau Ave Plateau.Lot 179-223 et 224; terrain, 25 x 90, chacun vacant.Dandurand, Brodeur & Boyer à lienrv W.Ashton $7oo (145430.) Montréal-Ouest Ave Crescent.Lots 138-185 et 186; tTriain fin x 165.9 d un côté et 173.9 d' l'autre; 1 do, 60 x- 173J) d'un côté et 179.3 de l'autre chacun vacant.David S.Leach et al ft Nathan Howard Stephens; $481.65 (145351.1 Ave Westminster.Lot 139 366; terrain 50 x 93 vacant.James Armstrong & J.J, Cook ft Joseph Rutherford Colby; $161.57 et autres considérations ( 145397.) Sault-aux-Récolleta 1-ot 301-90.Jos.Eustaehe C.lobensky ft Chris.H.Goulden; $60 (145241.) l.ot pt 325.Jos.Bleignier dit Jarrv ft Georges Coutlée; $1.350 (145306.) Lot 301-213, avec maison en bois.The Colonial Investment & Loan Co ft Virgile Plajnondon : $900 (145446.) Saint Lauren; - Rue St-Germain.Lot 454-123.124 et 12.i; terrain 25 x 121 chacun vacant.Pierre Arsène Beaudoin ft Amanda I.etang, épse de Arthur Toupln; $100 (145414.) Courroies ‘Maple Leaf’ -cn-, Toiler Coton Piqué Dominion Belti^gCoLtd.^Hamilton,Canada^ AMIANTE aux prix les plus bas du Marché.BRIQUES de toutes sortes.DEGflRIE & LEPAGE 7la rue St-Jacques, - Montreal Tel.Main 1362 Ip AIN POUK OIHXAUX Bat le “Cot tarn * 'Seed," fabriqué d'après six brevêt* Marchandise de confiance ; rien ne peut l'appro-oher oomme valeur et oomme populamé.Chez tous lee fournisseurs de gros.Illl|.l.|.!«j|ill Le plus Simple Le plus Sur Le plus Digue de Confiance te^TRITON” Moteur à Gazollne pour Embarcation» ChaloupM Complètes.Demandez le Catalog Hamilton Motor Work, Ltd.HAMILTON, CANADA McApthnr, Corneille & & Importateurs et Fabricants de Peintures, Huiles, Vernis, Vitres, Pro-ults Chimiques et Matières Colorantes de tous genres.Spéolallté de Oolles-fortes et d’Hulles à Machineries Demandez nos prix.' $10, 112, $14, 116 rue St-Paul Lachlne Rue des Erables.Un |.i ., rain, 54 x 70.Benjamin , Joseph Gardner; $300 Lot 746-4; terrain 45 x 1"" , moud Trahan ft Alph.S p.( 145410.) Lot pt.894.Sadie John N.Fulton ft The Montre: ¦ I ,-h Island Ry Co; $2.mm 1145421 12ième avenue.Lot 5su |„ 1 , tlon de Lachlne ft Uni is .-» .i, Boyer; pas de prix donné ill ; Longue-Pointe Rue St-Pierre.Lus 4"11 l: .423; 3 terrains 25 x 9») elia.n», „ .,1,1 Elias llleff ft Augustin Km -' - ll7 et IIS; terrain 40 x su; l du - \ l do.39 x 70.6; l do.40 x 7n G .I,.,.m i;i cant.Gustave Vinet ft Delphine v-t m din, épse de Auguste Mongcau ¦ le < 145412.) 1ère avenue.I.ot 21-896.t.ri un : \ 84.1a Cie de Construction St I .un • ni I.tée à Omphre Brlère; $13" ¦ 11 P’ 1ère avenue.lx>t 21-896.t.-n.n .\ 84, vacant.O.Brière à .Ins ¦ ¦»»¦ $300 (145492.) Pointe-aux-Tremble» I.ot pt 1X0-4; terrain 51.3 \ 31 \< I» 1 i • Dubreuil.à .aclide Desnx-liei- i'"" (145388.) I.ots 82-3 et 4; terrain 5n x 11" • h.» mu vacant.J.B.Versailles à .In- li.i \li chaud et Jos.Tancrède Mono -C (145437.) • lx)t pt 209.Télesphore Lnl'rnii »-"'-• ' Albert Hudon; $2,5iut (145117 < Pointe-Claire Ixjt pt 29.Wilfrid Dagetini- .' 1 '¦ Pilon; $600 (145282.1 I.ot pt 29.Wilfrid Dagenai- ' Legault; $6110 (145283.) I.ot 42-138.Otto F.Lilly a M " Goldney; $3i)(t (145494.» Sainte-Geneviève I.ot pt 16.J.-Bte Claude à Pt'1»'• 1 .de $5.( 145278.) Lot pt 265.Joseph Cardinal I.egault; $2,50u (14528" » Lot 78.Télesphore Bertlnaiiii ¦ 1 '¦ siré Ladouceur; $8(»(i 11452'."' » Lot 78.Désiré Ladouceur à Lu-i.gault; $700 (145297 » l.ot 33.Narcisse Legault a L- ' Cliauret; $6.00(» ( 1453(ii».i Ile Bizard I.ot pt 132.Abraham Tl""»' ' lice Théoret.fils de Arsène 2y "" anciens cours (145294.) I,ot pt -132.Vilaine Ttiéorei Théoret 28JHHI livres ami." (145295.) Voici les totaux des prix de vente pv quartiers Lafontaine.j Papineau.St-I.aurent.¦ St- i.ouis.-' Ste Marie.-' ' St-André.1,1 Ste-Anne.- St-Georges.' St-Joseph.- " Duvernav.1 Horhelaga.1 Mont-Royal .EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS.CITEZ “LE PRIX COURANT Si Denis .7,559.34 Si Gabriel .5,725.00 Si Henri .19,000.00 s: .b an llaptiste .15.600.00 Si.- Mario.7.529.85 \ 11 la- St laOUiS.30.850.00 u ¦¦simoun!.f»6,649.7f» i '.•Lnrimler .4.650.00 Maisonneuve.158,4.89.00 ( (utremont .1.000.00 \ il b* St-Paul .2.924.00 üonievanl St-Paul.1.904.84 \ •¦nlun .10.(100.00 Ven-Dame lwin, quartier St-Denis, 12c.le U • Fnrsvth.quartier St-Denis, lilje ¦ !.I I! ' Ontario, quartier Hoehelagn.20e • I )'¦ ('lu stophe Colomb, quartii r St I' ' - 3\r le pied.Un Marquette, quartier St-Denis.IXe ;•!¦ I li i St Hubert, quartier St-Denis, IS-le.• ; • •! \ • lu l’are.Ville St Louis.f>nr.et -' : V pifsl.I! •'ointe.Ville St-Louis, 21 3-4e le l( St l'rliain.Ville St-Louis.15e.le Waveiley.Ville St-l>ouis.13 2 3e.VENTES ENREGISTREES DANS LE COMTE DE CHAMBLY ll:' IVV'I' LA S KM AINE FINISSANT LE 23 MAI mus.Ville de Longueull 3ux et jit.31 fi, avec deux mai • "setnents.Stanislas Labomé 1 l'u lean .t L.I.Emilien lirais • ' H132 t Boucherville (Village) t.u.maison et dépendances, 77 •l">i ph Thottin il Alphonse (1er •D.Juu i 34428 ) Paroisse de Boucherville et 269, une terre avee les bft-’’ ' rre Gauthier à Louis D sro-î *7333.33 (34429.) PROVINCE DE QUEBEC ‘ Cessions dlu Comtois, J.Edouard, tail- ¦d —Forrest.I).& \V„ libraires.' Aliraham, bijoutier, etc.' ,ni- -I-, épieier.'• i'hilias, manuiaeturier de .t-Hires, etc.LE PRIX COURANT Montréal (Verdun)—Honelier.Dr Napo léon.drogues.Stratloril Centre Itruneau.() soar II tnag gén Curateurs Sliauinignii-A Lamarche à .Iules Leduc, tailleur Décès t oalteook—Thomas.N \V .liols de pulpe etc Montréal- Martin.A .1.épicier, etc.Ituss.1 \V coiffeur tjueliec- Marier.Victor, talmconiste Saint .lean Cousins.C It .farine en gros etc.Dissolutions de Sociétés D Israeli -ITIsraeli Itrick Co Montreal Canada Dressed Meat Co Daragon A- l’ieard.boulangers.Gravel & Dllll.'llnel, selliers en gros etc Lefbte Ac I laonst.provisions en gros.Marble l’alaee Co.Iiotel, Eflm Trem Idav continue Siiinnick Al- Rochon, hôtel.The Itenallaek Litlio fi l’tg.Co.53 .I Ira u 11 A) Co .Jos.épiciers.The German Canadian Import Ai Export.Art Laurin A- Cte.peintres, etc.En Difficultés Montreal—Filth Avenue M tilery l’arlor.Meldnmt .lolin.Grain A Produce Co.Ltd The Star Skirl Ml'g Co The Itrand l.eghorn Kg g Co.Mile I Cardin nouveautés.Dmleiualne Frères, vins et sirops.Si liliofer.F .i liarbon.etc.En Liquidation Montréal et Trois Itlv lères —The Natural Gas Supplies Go Fonds à Vendre l’ont de M as K nu mge Saileier, L G.A., nouveautés, chaussures, etc.Fonds Vendus Montréal—llernard fi Laporte, liqueurs il commission Larente.A., tailleur, l’rtnl'homme fi Co.G., tailleurs.fl! !Sli!! i'iiiiiiiiiiiiiiiii tiiii itltljljjiijjjj: Clôtures Blanches de Page Achetez les meilleurs Rtyles pour pelouses, fermes, ranches.Faites de broche à haut fcarbono, galvanisées et ensuite peinturées on blanc.Hrocho plus tenace que celle des autres clôtures.Obtenez les prix' de l'jox cl brochure illustrée.THE PAGE WIRE FENCE CO., Limited PL» gru» fair liant» d» ciAluff» fl tiafnfrr» au (.anada.WALKEBVILLE TOBONTO MONTBEAL ST.JEAN WINNIPEO 21X F mmmamamÊ !!!! !!!!!!!ü!!l!!!!!ii! NEWEST AND STRONGEST FENCE I)epu is des années les fermiers souhaitaient une rloturu d un tr lissage r.» dlemenl pirfait — une clôture oui résistât aux atlaque* du taureau le plus terrible ou au peu» liant A fouiller le soi de U l mie la plus vulgaire — mut clôture qui rehisfat 0 a i climat Canadien.Kr lin, il.« sont récompensa par la London Woven Fence — la clôt un- lu plus nouv« lie et la plus forte.( ulibre No 9, pour bro» lien et i «eud.s.(Motur** un for influent etendue, avec la trempe et h b mailles exact* s \ oui se prêt « r a la .dilatai'on en été pour real er droite et solide a toutes les temperatures.I’n mend iinmenHeinent perfectionné—tient les broches aussi solidement que ai elle, étaient boulonnées, l'as de broches latérales écrasées ou Cehancré'îs la ou ce no*ud est applique (Iliaque broche con-primitive.1 -••• tou b?sa fore»; primitive, fous les torons de mémo ingueiir.Chaque rouleau garanti de première classe.A 0 K NTS UIOM ANUKSdans lesdistriets nonlre présentés.LONDON FENCE MACHINE CO., Limited LONDON .ONTARIO EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR», CITEZ “LE PRIX COURANT LE PRIX COURANT 64 Incendie* North Hay—Brlssette, F., chaussures.Harston, N., billard.Johnston, K.L., épicier, etc.Stewart, H.F., bijoutier, etc.Nouveaux Etablissements Arthauaska—Spénard & Michel, charretiers.VVlllie Spénard et Ovide Michel.Hroinpton—Côté & Frère, hôtel.Wilfrid Côté et Arcade Côté.Chicoutimi—Le Syndicat des Impressions "(JüTSàguenaÿ" Côte dès Neiges—Boileau & Paquette bols, etc.Montréal—lloa, John S., épicier.John S.Boa.The Canadian Provision Co.John Wooton, M.E.Nagle et E.Gruber.Chadwick & Lundberg, manufacturiers de savon.Matthew Chadwick et Julius Lunaberg.Chartrand et Laplerre, plâtriers.Hor-misdas Chartrand et Mathias La-plerre.La Compagnie des Terrains de St-Pierre.¦ Deniers & Gauthier, meubles.William Gauthier et bouts Joseph Demers.Detlefs & Co., confiseurs.Mde Gustave Henwick Detlefs.Dominion Grocery Co.Isaac Roalin, Nathan Salklnd et Abraham Slotsky.The Household Specialty Mfg.Co., manufacturiers de pâtes à polir, etc.John W.Hall et George Haysey.barivlère Jean, nouveautés, etc.Martineau, Mde George, modes, etc.Mde Geo.Martineau.Michaels Bros.Co., cigares en gros.Chas.F.Sprelser, prés.Morency, Mde G.A., confiseries.Mde George A.Morency.Munro, W.& Co., maltres-charretlers.Mde William McMillan.Parkinson Si Co., J.H., commerçants.James H.Parkinson.Féloquln, Oscar, tabacs.Oscar Pélo-quln.Provost & Fils, bois, etc.Mde Ildège Provost et Rodolphe Provost.The Rays Bazaar Co.F.Ship, prés.Rochon, G., hôtel.Grégoire Rochon.Roch, Z.Si M., épiciers.Urgel Roch et Zénopbile Roch.Rosenthal & Harris, fruits, etc.Samuel Harris et Samuel Rosenthal.Société des Grands Produits de France.Mde M.Thaun.Gaston de Werthe-mer, agent.The Toronto Dressed Beef Co.M.Pris-nar, prés.' Aqueduct Stables, écuries, etc.Thos.Girale, George Ambrose Wildig et Benj.Pack Wildig.The Benallack bith.& Print.Co.btd.Wm.J.Benallack, prés.Brault, Jos., épicier, Jos.Brault.Cockels, Petrakos & Co, confiseurs.Demers, Raclcot, bemay Si Roy, immeubles, etc.baforest & Co., bonbons, etc.Mde Via-teur baforest.bespérance, J.A., chaussures, etc.Edmond Gfavel.binder Dora, nouveautés.Mde Isaac Rosenberg.bindsay & Co., J.C., entrepreneurs.Mde Wesley Benjamin bindsay.Scott & Co, Ernest J., agents de manufactures.Ward Bros, bouchers.John Ward et Hugh Ward.Montréal (Maisonneuve) — Prud’homme & Co., marchands tailleurs.Marie Antoinette Prud’homme.Cabinet en Chêne.Donné GRATUITEMENT avec un ordre do huit demi-douzaines do Canifs, tel que représenté cl-dessus.Peut être commandé par 1 intermédiaire de toutes les Principales Maisons do Quincaillerie.60 YEARS' EXPERIENCE Patents Anyone sen dîna a sketch and description nu quickly ascertain onr opinion free whether i Invention Is probably patentable.Communie TRADE MARKS Designs Copyrights Ac.may __________._____________er an _______i Is probably patentable, Communication! strictly confidential.HANDBOOK on Patents sent free.Oldest agency for securtngpatenta.Patents taken through llonn * Go.receive ipectal nottos, without charge, In this Scientific JUncrican.A handsomely 111 nitrated weekly.Largest circulation of any scientlflo Journal.Terms foi Canadajki.75 a year, postage prepaid.Bold by HORMISDAS CONTANT, Entrepreneur-Plfttrier, 609 Berri.Phone Bell Est-1177.T5he LEPER Un nom bien connn des fa* b ri cants d e Be nr re qui emploient la BARATTE d e première qualité.Cadre eu acier dur avec accessoires en for malléable.Combinaison de levier cintré et d'actionnement au moyen d'une pédale.Coussinets à bille Bicycle.Tourillons boulonnés.Diviseursde Crème.Baril asséché facilement et détachable commodément pour le nettoyage.MaROHAKDS : Quand vous tenez cette ligne, vous tenez quelque chose qui a de la qualité.The Dowswell Manuf'gCo., Limited, HAMILTON, Ontario.SIMPLE, DURABLE DGNE DE CONFIANCE.MODELE“F" inüa.M: • tri- PTinag- CiECflCf' SEfiBS-î, :±'£T.ri‘ Montréal (St-Louis)—Bernier ,v Clément manufacturiers de boites • i, |., Stan.Bernier et Daniel ( .M Montréal (Westmount) — Tl, st.-rlm* .Press Imprimeurs, etr it i.n k,| ward Hinds & Sidney Clark Stiii|,*jn Québec—Iæ Compagnie J N si la,,pi.-, et Fils, btée, cuirs, harnai- , i, gros.The Abel Co., marchands généraux St-Jean et Iberville—Blssonm-ti.\ KiU boulangers.Joseph Hissom,,tie ,i béopold Blssonnette.Sherbrooke—befebvre & Claiss.,-mre preneurs.Frank Lefebvre .i ive carpe Clalsse.Sutton—The O.Safford Co., mat, hand-de sucre et sirop.Clifton N Km igbt et Frank G.Safford.PROVINCE D’ONTARIO Cessations de Commerce Toronto—Turner Si Co, manufii< nirier* d'amers, sauces, etc.G.O \b-r-on continue.Cessions Toronto—Purvis, J.M., manufai-tnrn-r de coton, etc.Concordats Deux Rivières—Beauchamp, Henri mas gén.Décès Collingwood—Guilfoyle Bros.é|,irene nouveautés, etc.Thos.Giiiiii>>le décédé.En Difficultés Galt—Canadian Brass Mfg.Co.l.id Harrlston—Henry & Co., R.J .nmneau tés.Toronto — McFarland, Wm., .1 .iSuu , épicerie et fruits.Fonds à Vendre Hamilton—The W.A.Gibb Co .pomme* évaporées.Harrow—E.S.Townsend & Co.1 t-rrnri nerie.Ottawa—American Pants & Overall < >, Canada Stove Co., btd.Fonds Vendus Hamilton—E.A.Taylor, thés.Ridg'etown—Jackson, A., bois et «lu Toronto—Davey, A.G.& Co.é|,i« •• i -Marshall, Mde G.N., épicière.Incendies Bridgeburg—Buffalo Specialty Co band, R.A., drogues.Nouveaux Etablissements Galt—The Beaver Manufacturing C" , |J Hamilton—Ajax Plastic Ltd.Ottawa—The Imperial Concrete 1 "ns tructlon Co.Oakland Tp.—Scotland Box & Mi- 1 " btd.Peterboro—Ontario Bldg & Read 1 " Ltd.St.Catharines—The Traders Bank , 1 1 nada (succursale).Toronto—Dominion Agencies Ltd The Industrial Publishing Co 1.The Rice Knight Mfg.Co.btd.Roswell Silver Mining Co.Ltd The Swiss Lace & Embroider) i 1 Nouvelle* Incorporations Port-Arthur—The Western Fane;.“1-Co.Ltd.EN ECRIVANT AUX ANN0NCEUR8, CITEZ “LE PRIX COURANT” Le prix courant MANITOBA, ALBÈRTÀ ÊÎ 8AÔKAT CHEWAN Cessations de Commerce c.itn.-ford (Sask.)—Hodgins, T.O., forgeron.Hodgins et Zinger continuent.i ,iinar> lAlb.)—Perrin Biscuit Co.S.G.Adams continue.Km ativlllc (Sask.)—Thurston & Co., mag.gén.Thurston & Creary contl MU' III \.i million (Alb.)—Eason Brick Co.Ltd.K Buckle continue.Fonds Vendus lion HI (Alb.) VVooIvren, Mde F.C., tnag.g eu.llaiile) (Sask.) — Prestholdt Mercantile 4 M 'not.Chas.Edm.P Ouimet 164 Compton *' ¦I P.Lamontagne, Ltd.18" Lachlne • uham.Geo.S.Zigmond F’iieherg.21"1 La Tuque l: 'im ile, Edouard .CieCaudon, .22".Little Bonaventure ' Nap.et al.Rock City •banco Co., Ltd.281 Louiseville 1 ' LP.Cle Claudon, Ltée ' 102 Maisonneuve -los.A.Brenner 206 Montréal ' nison, A.A.L.Kent et al.4e ni ' -li- C.M.Beatty & Sons, .1.529 Molle Julia .De Thais IjoI- ¦ m Crathern 166 ¦¦'banll, Nap.Montreal 6 & Island Co 4U'i K G.411 •Dllp.J.R .Chiés.Lafçn- 1: ?|(- (>vide .Cle 203 de Laiiterie St 1'- ¦relit '.1.F.G.A.G.Paradis 143 l’ial., 780 1- Lyderle .Jos.F.Payette 339 > l.1.G.A.Joannis 331 W.LAMARRE & CIE lt»roh»L.d de BOIS HT CHARBON Foin, Paille, Avoine, tto 242 AVENUE ATWATER Corrcipondance sollicitée.Près St Jaoquee.Mt/I Têl.Mount 609 MT Heaii Uarchanda^324.Queen’s Hotel THETFORD MINES, Què.Nouvellement installe avec tout le confort de-Rirô.Hellet salles d cchant illons.Voilures A tous les trains.Service irréprochable.Auc.Simoneau, Prop.j.e.Lessard, Cerast, HOTEL CENTRAL, Slc-Martlne, Que.(’onfort moderne.Vastes Salles d'KchanUllons.Voiture»*.U c pas a toulrn heure* lai Sorvico tie laisse rien A désirer.Prix modérés.ARSENE VINETTE, Propriétaire.HOTEL DU NORD L'Hôlcl le mieux situe pour los voyageur*.Salles d'echant illons.Voitures confortables.Repos a toutes heures.Ser\ice irréprochable fait avec politesse.Prix modères.EUOENE OANIS, Prop., L'Anonclatlon, Quo.HOTEL DES VOYAGEURS Confort moderne.V’iist^ssallesdeebantillons.Voilures A la disposition des voyageurs.Repas a toutes heures.Le service ne laisse rien a désirer.Prix modérés.ISIDORE PRUD’HOMME, Prop., Labolla, Qua.HOTEL COMMERCIAL L Hôtel le plus central et le mieux situé pour les voyageurs.Salles d'échantillons.Repas A toutes heures.Service parfait et poliment fait.Prix modérés.Voitures pour voyageurs.Lamouraux A Laplarro, Props, Nomlningua, Qua.HOTEL UNION, Magog, Que.I,K Fairvikw Hotel de Magog est maintenant la propriété de Mr.O.Archambault, ancien pro-priétnre de i.'Hotki.Kkvkkk do Karnham.De grandes améliorations ont été faites.Sallea d'é chantillons Voitures.Service parfait.ta Fair-view s'apelle maintenant Hotkl Union.O.Archambault, Prop.Maisoc Fondée «n 1870.Angnate Ooulllard Importateur de FERRONNERIE ET QUINCAILLERIE VF.RRBS A VITRE», PEINTURES.ETC.Npéclallté r Poêle» de toute* »orte».Ho».833 « 8 39 ru» St-P»ul Voûtes 11 »t 14 St-Amabl», MONTREAL.La maison n'a pal de commis .ojegeur» et fait béné-deier ses client» de celte dépense.Attention tout* spéciale aux commande* par la malle, Meeeleura le* marchande de la camp*pie seroot toujouri servis aui plu» bsa prix du marche- 65 Cité de Montréal Do S Déon 392 Copland, Pat FurLos Do A.Mo Ktown .2e cl.Carlo.,|.K ot al.IL.Normandln 262 fars.ui.1 ,.| A (j p R(VSS le ri.fou n.si I y, H V Automobile Im l>orl Co.Ltd.le o! l 1 n n if.John f.fhas W.Sohiupro 1266 Don kl n.f K oi al .|, j Dosixisiois.206 Higuard, Liée Ours laifonlnlne 607 Domeis, flous .A.Forgo! dit Di'pnll'' H al.1 oui» II.Similes.Su.o.1.II.et al.L •I A Hi.hard.Dm Dominion Pat U fo f.la'ganli 17,'.v V I- ' Vndré de l'Epouvante—L?lot 1"> • • liât Uses.' ' ii'le 3 juin, à 11 heures a.m n i •¦•'il 'l'enregistrement à Héhe.rtville.I II iliassard vs Jus.et Adélard Cas- J i I V 1 •' l'on .lonquières—Les lots 29 et 30.\ • ''• le 3 juin, à 11 heures a.ni.ri • d enregistrement à Chicoutimi.' i à id Itou t vs Armand Disgagnés.1 "iitimi — U-s ots 89U-19.2U et 21.•al Uses.' '' '• 3 juin.A lu heures a.ni au • lu shérif l'i nsi & I»an Co.vs P.tre Pot vin Par ordre du Conseil de Direction, M.J.A.PRKXDERGAST, Gérant-Général.Une sorte de brouillard plane sur les phrases longues, embrouillées.Employez les mots comme s'ils étalent de l’argent —suffisamment, mais pas plus.Chaque mot a sa valeur spécifique.• t'icur de Marie—Les lots 4o m bâtisses.• b- -i juin, à 11 heures a.m.à lu l 1 église paroissiale.District d’Iberville l usse vs Théodul ¦ Dexiraze.un—La partie du lot 029.avec bâ ¦ b' 2 juin, à 11 heures a.m.au lu shérif.District de Jollette Intgeon vs .1.H.Beauchamp, fils.• iiiiptioii—Les lots 4ii7 et 4ui; •'•iss S » I' 3 juin, à lu heures a.ni.â la •*' 1 église pamissia e.District de Québec ’b : "''ton vs Jus.Paradis.-.1 pit— La partie du lot 2iU.avec '' u juin, à in heures a.m.à lu I église paroissiale.District de Terrebonne Marie Prévost et ai., ès-qual.vs '"ion Alf.Ant.Laviolette.min iye lot 318, avec bâtisses.' 3 juin, à 11 heures a.m.à la ' ; église paroissiale.LA BANQUE NATIONALE FONDEE EN I860 Capital Versé -Réserve et Surplus $1,800,000 $ 814,000 I no Snooarsale sera ouverte a PARIS, Francr, 7 PLACE DE L'OPERA, le 1er septembre 1907.Achats de traites, paiements télégraphiques.encaiasemenls.crédits commerciaux' etteclués au plus hss taux du change.Information- fournie» aux industriel» e! commerçants relativement aux marches et dfb nichés propice»aux produiL»canadiens.Nous avons I honneur de vous informer que noire Ktabliascment possédé un service spécial, pour la reception des voyageurs et porteurs de lettres de crédit.Nous •émettons des lettres de crédit circulaires payables dans les principale» villes (In monde.Nous avons établi un service de cheques ot billet.», payable»chez noscorrcHpondanta.et n exigeant que d'etre contres Ignés pour en recevoir le paiement.Nou» sollicitons la visite de» C anadiens à nos bureaux de Paris, lisseront reçusavec cordialité et empressement.Notre salon d'attente, lecture et correspondance est aménagé avec tout le confort désirable et est muni de» principaux.journaux politiques et financier»du Canada.Nous recevrons, chaque jour, los cote» des Bourses esna dienneset américaines.Système de banque Canadien.Pas de délais ni retards dans l'en-péditlons des transactions.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX L'ESCALIER MOBILE HOCQUART Pu ri s devient plus que jamais le rou lit /, vous 1I1 s éiiang rs ci des habltntUs de la Proxi.ne I, s ans \ vi niu'iit pour 'ins plaisii- lis .nines pour leurs affaires Dun boni de l'année â l'autre, les Bains ilcpos, m dai s nos gaies un fini ib viiv agciii s -ans 1 .s.-c i-rolssnnl : 1er sim .siiqucs -mu nés affirmaiIvos â n* ?njci Kl I arrivée au malin, d'un train de I anlieue dan- les principales ga'l'es pari-sii mu s.1I1 >11 n 1 - .spécial le d'une cohue qu ou Ile n-liuiive qil'â l.onill'es el il New Vol U.Nos grand- inagasdi».sans pareils au mon le.régula-m de visiteurs; aux jours d exposition la 1 in illation y d vient plesque i 111 |» is.-i Ide.malgré b' grand IH >111 lu e di iuuPs ,|e si n I i i • el la largeur i1*m I 11 II II I i i s Pour favililei 1 éi oub nient d1 celle futile 1-1 les er ni nul II ira I il Ul s entre le lez* ! * * -i lia usséi t i U s éiage-.on Pislal a d'n I mrd de- a.-e i -• m - h y diaullqm s el éb"'-n iques, mai- • * u\ i i furent loin ¦! répondre aux -ci vais qu'eu en allen.lai'.I, U-I I liseur i,.P'elil qu'une d'/.ui.le d' pits.Ultes à a fois i l -i son d ' pbli cnicllt I si lapide.Il pel I IIP temps pr.T'ieUX l'rnlii'e ai i -i qu'â la .-ortie les voyageurs.,1 !il foule, qui allelid aux diffél eut -iluge- |)MII t !-¦ plia Ile.obstrue lonjilUI-]i - l'inilois iiaialv.-am la i II i u al ion l u inventeur.h appé de l'es ir.iolivé-ldi ut-, imagina lis lalnp - niidiili s.elb't li ildiliiltl In au oup*de sel vil e- ,| ulitin-ii nt i 111111 ô * 11.11 < un ut la fiiveui d'une mai.de p.an i.lu pulilii .Mai.- on sa p n.ul biolllôl quo, loul "P riant p’us pl.lliq.r- qui les a si r ||si U| r s.(' s latllpes dl s-arll ilMll.r lleam Ollp à desin-r.une p.uli.du public lie l'utilisait p,o.-an- ma n- I r in |uiétudr il faut, rp rfl'i i.une i n i allie ha bitii'le pour so s.i vil libnnnnl b - larupi- niuliib¦», rl nr s |m to'ijimis lo- finîmes ri los on la nt s oui u: i 'i -1 ;itit d'ind '•• “Richelieu à Ont.Nav.Coy' ; Monsieur G M.B08WORTH, Vice-Président (.anadi»» Pacific Railway Co.” Monsieur ALPHONSE RACINE, de la Maison A K.mu»*-A Cte, Marchands en gros, Montréal.TANCREDE BIENVENU, Directeur I :.-rant A.S.HAMELIN, Auditeur-Général ; .1 ", I.FORGET, Inspecteur ; ALEX.BOY Kl.’.ri-taire.Censeurs : Président: Hon.Sir ALEX.LACOSTE.Ei-Juge en Chef de la Cour d'Api» I Vie#-Président : Docteur B.P.LACHAPKLLF.Administrateur du Crédit Foncier Franco-Canadien Hon.LOMER OOUIN, Premier Ministre Provin >1" LA BANQUE MOLSON Incorporée en 1855 Bureau Principal.MONTÜKM.Capital payé - - - $3,373 900 Fonds de Réserve, - $3,373.903 James Elliot, Gérant Général.A.D.DuRNFORD, Inspecteur en Chef et -ur intendant des Succursales.Succursales dans la Province de Qué*« ¦ Arthabaska Chicoutimi Drcmmondville Fraserville et Ritiere du Lot ‘ Knowlton l'i*"11* Lachink Locks Montreal-Rue St-Jacques-Rue Ste-Catherink— Maisonneuve-Market and Harbour-St-Henri— Québec Richmond Sore.St»-Flavie Station St-Ours, Que.STE.THERESE DE BLAINVILLK Waterloo Victoria ville 65 Succursales dans tout le Canada , Agences A Londres, Paris, Berlin i ¦ toutes les principales villes du moDde.Emission de Lettres de Crédit pour 1 merce et lettres circulaires pour voyag- ' EN ECRIVANT AUX ANNONCEUR8, CITEZ “LE PRIX COURANT" LE PRIX COURANT 59 mobiles sont inutilisables, celles, i.iii'iinont même un danger; au coni , .en cas de panique, l'escalier Hoc ¦ .irrité est un escalier ordinaire el nil'll rail il la foule de s'écouler rapid-e-.ir par ces passages supplémentaires.Voilà plus de trois ans que le premier .0.1 or de ce genre a été mis en service .n Grands Magasins du Bon Marché : l, ,u.» huit mois, il y en a un à la gare ,|in-,i\ qui est pris d'assaut le matin ,\ .n , i\ oc des trains de banlieue.Il débar le quai deux à trois fois plus vite .cet escalier, qui a5 pieds, a ¦! iii'i jusqu'à 0,000 personnes à l'heure.• i .hose curieuse, l'amclen escalier fixe .complètement délaissé par les voya p Ills N i loan.1U activeraient le rc i plissage •!• i -aile A la sortie ou en c^s de 6i • ils serviraient de sorties supplé :i • "'.iirrs.Yves Guédon.le lu 01 on Bouton).ANTISEPSIE DES MURS D'UNE FROMAGERIE M Tisserand, ancien directeur de I A 'me au Ministère de l'Agriculture.1er maître à la Cour des Comptes .c’é.f! y a quelque temps, lecture à *'¦ été Nationale d'Agriculture d'une mPressante communication de Mlle i; i;n, -professeur à l'Ecole de laiterie ' "-Ilogon (Finistère) sur l'antisep - murs d'une fromagerie ' la note de Mlle J.Bodin: - nous permettons de signaler, au ¦mi, une méthode simple et efflca ¦ n obtenir l'antisepsie des murs in '" flans les locaux de fromagerie : 'dé nous ayant donné d'excellents :,s à l Ecole de laiterie de Coëtlo ¦ms croyons faire oeuvre utile en lant.inurs blanchis à la chaux de notre -••rie, salle d'égouttage, construits < t en usage depuis l'année sui -étaient au bout de quelques am '•couverts d'une culture très abon b1 moisissures ne paraissant nulle • ppartenlr à la flore que nécessite des fromages.Ce développe tait favorisé d’une pairt par Ta tem 1 de 59 à €4 maintenue dans le 1 autre part, par la présence d’un ¦ au chaude produisant une buée de GEO.GONTHIER EXPERT COMPTABLE ET AUDITEUR Chambres 206 à 209 EDIFICE WILSON 11 et 17 Csls de la Placed’Armes, ¦ MONTREAL.Tbes_ Bau.Main 2701 BANQUE DE MONTREAL (FONI)EB EN 1K171 CONSTITUEE PAH ACTE DU PARLEMENT Capital tout paye Tonds de Kâssrve.Profits non Partagea 114,400,000 00 11,000,000 00 699,969.88 SI Kl » K SOCIAI,.MONTRÉAL BUREAU DES DIRECTEURS Le l'Kifi lion lx>ni Strathcona and Moant Royal, Q.C.M.Q., Président Honoraire Hon.Sir G#or*e A.Promoiond, K.C.M O , Président K S.Cloiifilon.Vu o-Pr«-Kicieni J al Poa*.Ecr.A.T.Paterson, Ber.non.Robt.Mackay R.U.Angua, Kcr.8ir W.C- Macdonald K'Iward B.Greeneblelda.Bor., Sir R 0 Reid.bir T «1.Bhaughii(*a*y.K.C V O , David Ifli-rric K.S.Olonston—Gérant Général, A.Macnlder.Inap.chef et Surlnt.dei Socçursalea.H V.Meredith, Arju Gvranl-G^n^ral ei Géiant à Montreal C.Sweeny.Sur.nlendant dea aoccuraales dt la Oolomble Aorlalae.W.E.Starert, Surintendant dea anccursalea dea Provlncea Maritimes.F.J.Hunter.Inspecteur N.0.et Succursales G.B.E.P.WinnJow, Inspecteur, Buccuraaiea Ontario Ü.R.Clarke.Impecteur Succursale» Province* Maritimes et Terre-Neu*e SITCTKSALES : 130 Succursale* au Canada.I/ondrea, An*.— 47 Threadneedle St.E.C., T.W.Taylor, Gérant.New York-31 Pine St.R.Y.Heltden, W A Bog et J.T.Molineux, A-gent*.Chicago J.M.Gréa ta.Gérant, pokane, Waab-Bank of Montreal , Terre-Neuve Ht.John h et Rirchy Cove, (Raie de» I»1«;h).' Mexico, D K T.S.C.Saunders, Gérant.BANQUE DE SAINT-HYACINTHE Bureau Principal : Bt-Hyactnthe, P.Q.CAPITAL PAYE.1819,816.00 RESERVE -.78,000.00 DIRECTEURS: Honorable 0.C.DKSSAÜLLES.Présidant.j R BRILLON, .• Vice-Président.109.MORIN, L P.MORIN, E.OSTIOtTY, y b.SICOTTE, MICHEL ARCHAMBAULT, L F P1ULIE, Caissier.B- L HOMME, Inspecteur.Buoourtales: DrummnndriUe, P.Q , ¦ ¦ .1.W Ht Orna Oérant.ulrnham P O.H.8t Amant, Oérant, O.rrmT' M - ¦ • - - .1.F.Moreau.Gérant, [/Assomption, P.Q., • • • H.V.Jarr,, Gérant, 8t-Céeaire, Ils V • CSt«"M»| 0.L.Mercure, Pro-Gérant rkrrreeoondant* : - Canada: Baetern To am ships Rank st ses eoocursslee.BUt»-ünii: New-Yorik] National Bank, Ladsnburf, Tbalmee h Co.ftostoa: Marchants NatSonsJ Bank.EN ECRIVANT AUX ANNONCEURS, CITEZ “LE PRIX vapeur pend.ml :i ou I heures rhit>.|tit' malin: (Vite \0pour si- onndonsuit |ieu à poil sur les parois do ' la pièce ol los nialnio-nnil constamment humides.ls-s premières années un simple bail! geonnngo à la (baux délrulsali les muré dinées, mais dans ctir pro.'luire un tlé\elnp|ieimenl de moisissures si nlionduut que les murs devenaient corn plèlemonl grlsiltivs.A plusieurs reprises, d'aulres enduits que la chaux «ml élé utilisés, entre au tri-s ceux olilemis avec des peintures la vailles, sans am un résultat efficace.Pour lutter eoiilre eel envahissement nuisible, nous avons essayé los méthodes suivantes: lo Gavage des murs avec une solution de soude avant le blanchiment à la chaux.Comme résultat, c développement des mue-édinéos a élé un peu plus lent à se produire.l!o Nous axons prviiqué une pulvérisation sur tous les murs avec une solution antisoptisée, soit par du fluorure de sodium.soil par du laiiréno! ill était im-[Hissihle d'employer en fromagerie des anlisvpliques odorants coniine U* lysol, b- irésyl) Nous avons éga'emeni rejeté le sublimé, d'un maniement délient, en raison d çaises de la Méditerranée, i d , sic fournissent à beaucoup p-.belles éponges.— (A Travers .Dans une autre partie de (,• j, .trouvera l'annonce de la llmu .• facturing Co„ Limited, de üm> , .terre.Cette compagnie a pkn.• tre marché un nouveau papier à i, qu'on appelle en anglais: Brown s Fi mous “Catch ’em All ' Fly Coil , est (onir.i en français sous I.-"Le Père Lachaise des Mouches nom du célèbre cimetière de I’.> nouveau papier à mouches i -me d'une bande de papier gi.nri .de 1-2 pouce el longue d'environ .enroulée dans une petite liniti u rou1 e celte bande et on snspen ! dans un endroit commode où «-K.t.pas, jusqu'à ce que le papic: -plèlement couvert des molli h.|.-¦ venues en contact avec lui Ain brûle et on en emploie un niitr.Ive-s manufacturiers prétende! • i papier attrape plus de ntouchi s jm carré que tout autre système à a i • les- mou( hes existant.Ses avantages sur l'ancien >> a-sont évidents, les plus Important' ¦ L’arrangement compact et propre L'absence de choses désagréables dans ta manupulation.Suspendu au plafond ou dans tout en droit convenable, le papier ne gêne au cunement.Le poids de la boite l'empèche d etc; balancé par les courants d'air.Ce- papier n'est pas empoisonné, d est inodore et hautement hygiénique.Le ruban de papier attire immédiate ment et retient les mouches ainsi que les germes dangereux qu’elles transpo" tent.Le tout est facilement détruit par > feu.Les meilleurs résultats simt •> -là où l'espace le permet, eu b'-m : ‘ougiieur totale de 3 pic Is.Là mi ¦ sire moins de longueur, il n' si u-cessaire de couper le ruba'ii: n'i !• ¦ de nouvelles portions à nic*suit pi"' • besoin jusqu'à ce qu'on soit au rouleau.Si le temps est froid ¦ nécessaire de chauffer légèreitu rouleau avant de dérouler le ru loi Ix*s rouleaux sont nettement «-tui* tés en boites de 1-4 grosse et un.• (hure est envoyée avec chaque b"i Tous les marehan-ds-détai lattis i-gués, épiceries, quincaillerie- et - ' chands généraux devraient tetii: * Compagnie Indépendante (lnoendle) Bureaux : 1720 rue Notre>Dame Coin Si-François-Xavier, MONTREAL Rodolphe Forget, Président.J.E.Clément, Jr„ Gérant-Général.-Assurance-— ¦ = CONTRE 1 VOLEURS BRIS de GLACES Commercial Burglary & Plate Class Insurance Co.Métisse New York Lifo, Phono, Main 2367 ISJDORB CRBPBAU, Gérant.Sun Cifc Assurance Company of Canada Bureau Principal, - MONTRÉAL L'homme habllo & prendre des assurances et nui veut conduire son affaire d’une manière strictement honnête et honorable, a une excellente occasion de le aire dans cette Compagnie " Prospère et Progressive." Ecrivez au Surin tendant dos Agenoes & Montréal.CAPITAL AUTORISÉ • $500 000 La Compagnie Equitable (l'Assurance Mutuelle Contre le Feu.IM REAL': 160 rue 8t.Jacques.S.T.WILLETT.Président.K.GAUTHIER, Gérant.LA CANADA LIFE A PAYÉ en 1905, aux détenteurs de polices ou ¦' leurs représentants :::::: $3.272,000 ' l!tre des paiements similaires de $4,954,000 ' » par les vingt-et-une autres com l ?nies Canadiennesr - (Etablie iss» TrePhenixInsopanee Company OP BROOKLYN T AL DE L'ACTIF - - $7,112,413.30 obert Hampeon fie Son, Agent*, - 89 I*u* at-flUNQSDt, Montréal jfctfupançef SURVEILLANCE DE L'ASSURANCE PAR LETAT Discours prononcé par l'Hon.E.E.Ritten house, commissaire d'assurance du Colorado, au banquet de la " Life Underwriters' Association ", à Lin coin, Na., 14 février 1908.I Suilr.I Il rM linin' iniiiiri'l ¦ |ii«- iinliv gianilc association.r.•( ir